Koti-Karjala 22.08.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Honkarakenteen harmaat hirsirakennukset istuvat kuin nakutettu kauniiseen järvimaisemaan. Esimerkiksi Ranskasta tulleet eivät ymmärrä, että jään alla voi kalastaa, Arvekari selittää nauraen, miten ai- nutlaatuinen kokemus talvinuotta on ulkomaalaisille. Toinen erikoinen kokemus kenelle tahansa on varmasti Puruvedellä sijaitseva Mantsin matalikko, jossa voi seistä keskellä järveä. Tulevaisuudessa lomakylässä on tarkoitus järjestää hyvinvointi- sekä urheiluviikonloppuja. Nyt ensimmäiseksi valmistuneessa huvilassa ovat vierailleet jo ensimmäiset asukkaat. Kehuja uudesta, tyylikkäästi hirsirakennuksen perusideaa kunnioittaen rakennetusta, majoitustilasta on DeLux-huviloiden sisätiloissa nautitaan isoista ikkunoista ja tyylikkäästä sisustuksesta. tullut paljon. Venäläiset ovat kui- Isoimpaan huvilaan on rakennettu myös omalla uloskäynnillä niin sanottu anopin huone. tenkin edelleen yksi tärkeimmistä lomakylän vierailijaryhmistä. Lomakylä tarjoaakin vierailijoilleen myös mahdollisuuden kokea Suomen eksoottisempaa puolta. Vierailijoita lomakylään saapuu muun muassa Italiasta, Espanjasta ja Ranskasta asti. Karelia Country Cottagesin alueelle ei aiota rakentaa ravintoloita tai minigolfrataa, vaan lomakylä halutaan pitää mahdollisimman luonnollisena. . Mökkien lisäksi rannalta löytyy kaksi rantasaunaa, laavu, grillikatos sekä kota. Puhdas luonto ja järvi kuuluvatkin lomakylän tärkeimpiin arvoihin. Monet lomalaiset lähtevät lomakylästä ämpärit täynnä marjoja ja sieniä, toiset taas viettävät päivänsä kalastaen Saimaalla tai vain vaellellen jylhissä mäntymetsissä. Lomakylä koostuu kymmenestä asuinrakennuksesta, joihin yhteensä pystytään majoittamaan jopa 50 henkeä. Periaate on, että tarjotaan asiakkaille luonnonläheistä palvelua, Arvekari painottaa hymyillen. Luonnon lisäksi toinen Karelia Country Cottagen valttikorteista on puhdas lähiruoka, jota lomalaiset voivat käydä ostamassa läheiseltä maatilalta tai paikalliselta kalastajalta. Varsinkin ulkomaalaisia vierailijoita tämä mahdollisuus viehättää paljon. Ainutlaatuisia kokemuksia Karelia Country Cottages on ulkomaalaisten suosiossa. Siksi nimikin on englanninkielinen. Lomakylä kasvaa pienin harppauksin. Tänä kesänä Kesälahdella sijaitsevaan lomakylään rakennetaan kolme uutta DeLu- Karelia Coutry Cottagesin tärkeimpiä arvoja ovat puhdas järvi ja luonto. xe -huvilaa, joissa kelpaa lomailla isommallakin joukolla. Euroopan Unionin rahoittamalla investointi avustuksella uusien mökkien rakennus alkoi jo talvella. Tutustuminen huude aviin tuo eisiin kello 10 alkaen. Huude avana henkilöautoja, moo oripyöriä, skoo ereita, mopoja, veneitä, rekiä, latuhöyliä ym. vuosikerta Pohjois-Karjala Kiviainesmyynti maakunnassa: Juha Salin, puh. Tervetuloa! KIAT KONEVEIJAREILLA! Delta Auton Kia-malliston myyn näy ely maanantaina 24.8.2015 klo 10-16 osoi eessa Sumppu e 3, Kitee. Jatkossa Delta Auton Kia- ja Mitsubishi-mallisto nähtävillä Koneveijareilla kuukausi ain kuukauden ensimmäisenä torstaina alkaen 3.9.2015. Kahvitarjoilu ja makkaranpaistoa koko päivän. Tervetuloa! KESÄLAHTI Roosa Sallinen Martelan 1980-luvulla virkistyskäyttöön valmistama lomakylä kukoistaa Puruveden rannalla. Tutustu tarkemmin www.koneveijarit.?. Kolme uutta DeLuxe-huvilaa kohoaa Kesälahden Karelia Coutry Cottages -lomakylän rannalle. Koko ajan löydän uusia ihania juttuja täältä, Arvekari kertoo innoissaan. Arvekari pitää Karelia Country Cottagesin vahvuutena rauhallista ympäristöä kauniin järvimaiseman ja metsän keskellä. Ensimmäiset asukkaat viihtyivät DeLuxe -huvilassa kolme viikkoa, ja varasivat itselleen samaisen majoituksen myös ensi kesää varten kuukaudeksi. Lomakylä lähellä luontoa Projektipäällikkönä hankkeessa toimii Kirkkonummelta kotoisin oleva Taina Arvekari, joka päätti 25 vuoden toimistotyön jälkeen heittää hyvästit toimistossa istumiselle ja vaihtaa alaa. . Nykyisin yksityisessä omistuksessa oleva lomakylä kulkee Karelia Country Cottages nimellä. Talvisin majoittujien on mahdollista osallistua järven jäällä nuotanvetoon, mikä aamun hämärässä on ulkomaalaisille varsin hämmästyttävä kokemus. . ELOKUUSSA LAUANTAISIN LIIKKEEMME SULJETTU. Palvelemme ma?pe 8.30?17.00, la suljettu. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 N:o 67 Irtonumero 1,40 ? 56. Hankkeen projektipäällikkö Taina Arvekari pitää järvimaisemaa ja jylhiä metsiä lomakylän valttikortteina. Upeita mökkejä kauniissa järvimaisemassa Puruveden rannalle Karelia Country Cottages -lomakylään valmistuu kesän aikana kolme uutta DeLuxe-huvilaa. Lomakylä herättää kiinnostusta erityisesti ulkomaalaisissa lomalaisissa. Kahvitarjoilu ja makkaranpaistoa. 0500 190 481 HUUTOKAUPPA KONEVEIJAREILLA! Huutokauppa maanantaina 24.8.2015 klo 12 osoi eessa Sumppu e 3, Kitee. Aikeissa on ehkä kerätä jopa joukkue osallistumaan Puruveden Lohikuningas soutu-uistelukilpailuun. Kaikkia suunnitelmia ei kuitenkaan vielä paljasteta.
Aadolf Kiiveri piti sittemmin sekatavarakauppaa Kiteen Närsäkkälässä 36 vuotta. Vanhan asiapaperin toimittivat lehteemme kauppiaan tytär Annikki Waschko (os. Siitä voisivat nykyviisaat vastuunkantajat ja voimissaan olevat lähteä rakentamaan hyvinvointia ja vipinää Keski-Karjalan alueella, liki Suomen ja Venäjän rajaa. Lippulaivaksi ehdotan Koti-Karjala -lehteä, ainakin keskustelufoorumiksi. Tuolissa tavoitettavuuspalveluihin tottunut ihminen voi kokeilla, miltä tuntuu olla ulkona kaikesta edes hetki. Pohjoiskarjalainen vaaramaisema tarjoaa kaikenkattavaan matkaviestinverkkoon tottuneelle katvealueita, joissa tuon amerikkalaisen tuolin tarjoamaa tunnelmaa pääsee kokeilemaan ihan ilmaiseksi. Offline-laakso voisi olla oiva tuotemerkki markkinoitaessa alueemme tarjoamaa luonnonrauhaa. Kari Sarkkinen kari.sarkkinen@kotikarjala.fi Kiitos Kesälahden terveyskeskukselle Olin 17.8. Yhteistyö sujui ?kuin elokuvissa?. Olisipa muuallakin terve- yskeskuksissa yhtä hyvä organisaatio. ei raukoilla rajoilla, Jumalan selän takana, vaan mahdollisuuksien maisemissa. Tällaista ajattelee mies, joka asuu paluumuuttajana isiensä maisemissa Keski-Karjalan Tohmajärven kunnassa, Värtsilän pitäjän Kaustajärven kylässä ja samalla ns. Keski- Karjala on kokonsa puolesta sopiva alue. yhteinen sääntö pysyi mielessä. Amerikoissa ovat kuulema keksineet offline -tuolin. Siihen, kun istuu ja laittaa kännykän tuolin taskuun on ulkona mobiilimaailman tietotulvasta. Pirinen). Pari viimeistä Koti-Karjala -lehden numeroa on osoittanut, että oma lehti KeskiKarjalan alueella on todella tarpeellinen. Koti-Karjala 2 Kuusi vai kaksitoista? Neljän henkilön otanta Kiteelle suuntautuneella valamarssilla olleista alokkaista antaisi ymmärtää, että seuraavien varusmiesikäluokkien johtajina toimivat naiset. Kysymys kuului kuusi vai kaksitoista kuukautta ja miksi? Joroisista tuleva Petra Sutinen toivoo 12 kuukauden palvelusaikaa. . Aletaan etsiä keinoja, näkyjä, ideoita, yhdessä, miten nostamme elämisen ilmettä ja sen seurauksena elintasoa täällä itärajalla . Missään muualla en ole saanut niin hyvää hoitoa ja palvelua. Henkilökuntaa oli vähän ja silti aikaa oli potilaalle. Tasku on vuorattu niin, että kännykkä menettää yhteytensä tukiasemiin. On hyvä opiskelujen välillä olla intissä. Ei olisi kuuden kuukauden jonoja. Kiittäen koko henkilökuntaa hyvästä huolenpidosta ja hoidosta, SEIJA MATIKAINEN kesäasukas Tarpeellinen Koti-Karjala Tämän työtodistuksen kirjoitti Jaakkiman kauppias Aadolf Kiiveri kaupanmyyjä Toivo Piriselle vuonna 1930. Kun tänne nyt tulee, niin otetaan kaikki irti, minkä voi, Stiina naurahtaa. Lauantai 22.8.2015 Toimittajan kynästä Vievätkö yhteydet yhteisen aikasi? Tavoitettavuuspalvelu oli vuosituhannen vaihteessa kova markkinavaltti. Mielenkiintoista olisi ollut tietää, miten ?kunnon niin sanotusti kohotessa. Yleistyvät matkaviestimet toivat mahdollisuuden olla aina tavoitettavissa, ja jos ei sattunut vastaamaan, niin vastaaja otti viestin talteen. Olemme entistä paremmin tavoitettavissa ja yhteytemme kanssaihmisiin ovat vain tiivistyneet. Yhä useammin tuntuu kuitenkin siltä, yhteydessä oleminen syö yhdessä olemisen aikaa. Sain iltana muutamana seurata erään kaveriporukan toimintaa, kun he aloittivat illanviettoaan ravintolassa. Työt odottaa. Täällä saatavasta johtajakoulutuksesta voi olla hyötyä myös työssä, Petra sanoo. Stiina Kaarineva tulee Tampereelta ja haluaa myös käydä 12 kuukauden palveluksen. . Yhteisesti sovittu sääntö oli, että hän, joka ottaa älyhärpäkkeensä ensimmäisenä käteen tarjoaa koko porukalle kierroksen. Kesälahden terveyskeskuksessa. Hävityn kierroksen jälkeen ajanlasku alkoi tietysti alusta ja seuraava älylaitteeseensa tarttuva sai pulittaa koko porukan kierroksen laskun. Hieno ajatus oli tällä porukalla. Ärsyttävässä määrin ovat lisääntyneet ne kaveritapaamiset ja perhetilanteetkin, jossa yhdessäolo on oman älylaitteen hipsuttelua eikä vieressä istuvaa lajitoveria huomioida ollenkaan. Olemme saaneet lukea monipuolisesti valituista asioista. Mukana on ollut myös ajankohtaisia teemoja, esimerkiksi koulujen uskonnon ja et-opetuksen sisällöistä ja tarpeista. Esimerkkinä mainittakoon, että juuri täällä on idänportti! Keski-Karjalan nykyisyyden pohjalla on Nils Ludvig Arppe, jonka työn huippu on Oyj Wärtsilä Abp, maailmanlaaja teollinen konserni. Tätä toivon KotiKarjalankin toteuttavan. ERKKI LINTUNEN. Mutta sen rinnalla tarvitaan suppeamman alueen omaa tiedotusvälinettä. kolmannella sektorilla, joka ei aina kysele, mitä ensimmäinen sektori eli lakeja, asetuksia ja ohjeistuksia valvova viranomainen valvoo. Summa summarum: uudistumisen tie on yhdistysten ja vapaan kansalaistoiminnan tie, jossa lähdetään liikkeelle ruohonjuuritasolta ja omatoimisuudesta. Tämä lähtäkohta, menneisyys, historia, primus motor, voisi olla lähtökohta, ideoinnin inspiraatio, isompi taso kuin kyläpolitikoinnin käytäntö. Kiiveri) ja myyjän Toivo Pirisen tytär Raili Pirinen (os. Ensimmäinen operaatio kyseisellä kuuden hengen joukolla oli kerätä kaikkien kännykät ym. Ruppovaarasta, Kankkusen mäestä, löytyi kotelossa olevat silmälasit. älylaitteet yhteen läjään pöydän keskelle näytöt alaspäin. Mietin, mikähän peli tuo on. Kun porukassa sattui muutama tuttava olemaan, päätin kysyä, mikä on homman nimi. Kävi ilmi, että härpäkkeet oli lisäksi joko sammutettu tai vähintäänkin hiljennetty. Eiköhän se kuusi kuukautta riitä hyvin täällä olla ja saa velvollisuutensa suoritettua, on Miikan kommentti. kaisuuteen eikä ehditä tarinoimaan kaverin kanssa kasvotusten. En jäänyt seuraamaan miten kyseisen porukan ilta eteni. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? Löydetty silmälasit Maanantaiaamuna 17.8. Samaan syssyyn eräs nimeltä mainitsematon kotimainen matkapuhelinvalmistaja keksi iskulauseen ...Connecting People. Tekniikka on parin kymmenen vuoden mittaan ottanut pitkiä loikkia eteen päin. Yhteydenpitomme kanssaihmisiin on saanut uusia ulottuvuuksia. Armeijan jälkeen lähden lukemaan ammattia sairaanhoitajaksi, Ville on suunnitellut. Kontiolahdelta kotoisin oleva Miika Ikonen tähtää myös kuuden kuukauden palvelusaikaan. . Täällä on myös omintakeisuutta, mitä ei ole muualla maakunnassa. Lasit voi lunastaa Koti-Karjalan toimituksesta tuntomerkkejä vastaan. Joensuulaiselle Ville Ikoselle riittää kuuden kuukauden palvelus. . Ei ole ihan yhdentekevää, että tästä kysymyksestä löytyy asiantuntemusta ihan omasta takaa. Keski-Karjala on osa Pohjois-Karjalaa, jolla on oma maakuntalehtensä, Karjalainen. Ei kilpailumielessä, vaan tarpeen vuoksi. Koti-Karjala voi toteuttaa nimensä mukaisesti kotiseutuhenkistä tarjontaa. Siinähän se yhdessäolon hetki kuluu, kun ollaan yhteydessä jonnekin kau- Pokentie 8, 82500 KITEE Puh
Reilun kuukauden kokemuksella jokainen sanoo odotusten myös toteutuneen. Jarkko kertoo lisäksi jatka- vansa suvun perinteitä, sillä hänen molemmat ukit ovat olleet sissejä. . Pyörä kuntoon illalla ja join paljon vettä, koska tiesin, että on tulossa lämmin päivä, Salla kertoo. . on KITEE Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan rajavartioston Rajajääkärikomppanian valajuhla pidettiin perjantaina Kiteellä. Silti voin sanoa, että meillä aines on hyvää ja motivoitunutta, Olli Lampinen toteaa. Kuraattori kuuntelee huolia Miten sitten varusmiesten pää on kestänyt. Sotilasvalan vastaanotti rajavartioston komentaja, eversti Olli Lampinen ja valakaavan esilukijana toimi kunta- ja uudistusministeri Anu Vehviläinen. Jumalanpalveluksen toimitti kappalainen Ville Hiltunen, ortodoksisen valahetkipalveluksen isä Mikko Sidoroff ja sotilaspastori Anssi Törmälä saarnan. Valaan liittyvistä musiikkiosuuksista vastasi rakuunasoittokunta. Kehotussanoissaan Olli Lampinen muistutti valakaavan ajatuksesta, että yhteisön etu menee aina oli yksilön edun. . Jokainen heistä varautui reissuun omalla tavallaan. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Ollos huoleton, poikas valveil. Lisäksi meillä on tiukemmat kriteerit esimerkiksi ihoallergioiden suhteen, sillä olemme paljon maastossa, ja ne saattavat aiheuttaa ongelmia, Lampinen valaisee valintaperusteita. Nykyaikasenkin varusmiehen kenttäkelpoisuuteen kuuluvat vaatimukset, että jaksaa marssit ja kantaa kantamuksensa ja, että pää kestää. . Armeijan rytmiin ja kuriin sopeutumisen ongelmat ovat hieman ehkä lisääntyneet, muuten ei ole ollut muutosta, Kaisa Kajo sanoo kymmenen vuoden komennuksel- laan kuraattorityöstä. Ei rankka matka Tutjunniemen taukopaikalla oli perjantaina vielä hyväkuntoista ja -tuulista väkeä. Yhdestä pyörästä oli matkalla rengas rikkoontunut, jonka tilalle vaihdettiin toinen pyörä ja yksi taistelija oli kapteeni Janne Laukkasen kertoman mukaan joutunut nousemaan autokyytiin matkan varrella. Onttolan alokkaiden joukossa olivat kotikulmilleen valalle polkemassa Salla Kuittinen Rääkkylästä sekä kiteeläiset Jarkko Lappalainen ja Jussi Toropainen. Kaikki kolme olivat hakeutuneet Onttolaan tietoisina, että siellä palvelus on jonkin verran fyysisesti vaativampaa. Joka päivä on tullut jotain uutta ja se on hyvä asia, Salla Kuittinen sanoo. Jarkolla on tavoite edetä sotilasalalla. . Sosiaalikuraattorina toimiva Kaisa Kajo sa- Keittojonossa jututettu kiteeläinen Jussi Toropainen totesi, että ei tällainen pyörämarssi nyt niin erityisen rankka ole. Koko valamarssille osallistunut alokasryhmä esimiehineen mahtui Arvinsalmen lossille. Rääkkyläläinen Salla Kuittinen varautui pyörämarssiin edellisiltana juomalla vettä, kiteeläinen Jarkko Lappalainen oli todennut suklaan ja karkin hyväksi latautumisevääksi. noo täkäläisten varusmiesten voivan suhteellisen hyvin. Valtakunnallisesti asepalvelustaan käyvien murheissa nousevat esille seurustelusuhteet, talousongelmat sekä motivaatio ja sopeutumisongelmat. . Valakaavan sisältö on kunnioitettava ja velvoittava, että kehotan teitä kaikkia myöhemmässä elämässänne palaamaan tekstin äärelle, muistelemaan ja pohdiskelemaan sitä, Lampinen lausui kehotussanoissaan. Valan tehneet rajajääkärit muistivat seppeleenlaskulla sotiemme veteraaneja. Rajan alokkaat polkupyörämarssilla Kiteelle Sata kilometriä valalle Pohjois-Karjalan rajavartioston Rajajääkärikomppania alokkaat etenivät hyväkuntoisina pyöräillen torstaipäivän aikaan Onttolasta Liperin ja Rääkkylän kautta Kiteelle. Pohjois-Karjalan Rajajääkärikomppania on palvelukseen kutsuttujen varusmiesten ja vapaaehtoisena tulevien naisten suosiossa. Rajajääkäreiksi nimitettiin 132 alokasta, heistä kymmenen naisia. Pohjois-karjalan rajavartioston komentaja, eversti Olli Lampinen kertoo, että kaikki halukkaat eivät pääse Onttolaan. . Ei tähän nyt niin erityisesti tarvinnut varautua, Jussi vastasi.. Sotilasura kiinnostaa puolustusvoimien tai rajan puolella, hän kertoo. Valamarssia ei yksikään haastatelluista pitänyt rankkana. Söin suklaata ja karkkia ja katsoin komppanian TVtuvassa elokuvia, Jarkko naurahtaa. . Mahdollisimman korkeaarvoisena lähden siviiliin. Nuorten ihmisten kyky käydä välillä epämukavuusalueella on jonkin verran heikentynyt
Ke 26.8. Tyko, Siiri, Sirkka, Kosma. Tiistaina: Loviisa, ort. 4-v. Siinä missä vanha käännös puhui hukkumisesta, nykyinen käännös puhuu kadotuksesta. vuonna 2010 syntyneet keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9?12. Perhekerho Romolassa Kiteentie 15 perjantaisin klo 9.30? 11 alkaen 4.9.2015. klo 10.00 Messu kirkossa, Mikkonen, Kostamo, kolehti Luterilaisten kirkkojen viestintään Aasiassa, Intiassa ja Afrikassa Medialähetys Sanansaattajat ry:n kautta. Sen sijaan kuluvan vuoden osalta tilastot näyttävät ihan hyvältä. . Jumala on rakastanut maailmaa ja meitä ihmisiä niin paljon, että hän antoi ainoan Poikansa, jotta häneen uskomalla saisimme osaksemme iankaikkisen elämän. La klo 11?19.30 luennoivat Rukoilevaisuudesta professori, pastori Erkki Sutinen ja fysiatrian erik.lääk., tri Päivi Sutinen. Tästä syystä kadotusta sanotaan Raamatussa myös kuolemaksi (esim. Room.6:23 ja Joh.8:24). Pienoisevankeliumissa ja sen välittömässä jatkossa Jeesus kuitenkin vakuuttaa, ettei häneen uskovan tarvitse pelätä. Toimenpiteiltä ei todennäköisesti välty yksikään toimipiste. Niina Koukku Päätöksen perusteena on Opetus- ja kulttuuriministeriön järjestämislupapäätös, jonka mukaan Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän ammatillisen peruskoulutuksen järjestämislupa vuonna 2016 on 4 840 opiskelijaa. Hukkuminen on asia, jonka valitettavasti kaikki ymmärrämme. Kansanopistolla. Ihmiset voivat antaa haluamansa summan seurakuntatalon urkujen korjausrahastoon. Yt-neuvottelut PKKY:ssä Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän hallitus päätti kokouksessaan 19. klo 8 aamurukous- Mirjam Toropaisen omaiset PAIKKAKUNNAN PUOLESTA. Jatka lukemista. SANA SINULLE Kadottaa vai hukkua vai ei kumpaakaan? Raamatun ehkä tunnetuin ja lainatuin jae löytyy Johanneksen evankeliumin kolmannesta luvusta. Klo 13 Laulutilaisuus Väärämäen kirkossa, Kostamo. Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin ja torstaisin klo 9-11. Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Neuvotteluissa yritetään päästä mahdollisimman nopeasti liikkeelle.. Gröhn-Dimov. Klo 13 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srk.keskuksessa. Ma 31.8. Meidän tulee suostua autettaviksi ja pelastettaviksi, ettemme hukkuisi (Ap.t.2:40). Nykyinen raamatunkäännös puhuu kadotuksesta. klo 18 lauluilta Heinoniemessä Hiekkakaarteen Rantapirtillä, Gröhn-Dimov. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ma-to klo 9-14, perjantaisin suljettu. Luvut ovat kuitenkin sen verran isoja, että on vaikea kuvitella minkään toimipisteen toiminnan jatkuvan ennallaan. Tulevilla toimenpiteillä Pirskanen selvittää varauduttavan tulevaan vuoteen. Gröhn-Dimov. Uutinen esimerkiksi siitä, kuinka perheen pieni lapsi hukkui kotipihalla olevaan paljuun, järkyttää ja pysäyttää. 3-v. Kadotuksella tarkoitetaan ikuista eroa Jumalasta, elämän lähteestä. Mahdollisuus tavata kirkkoneuvoston jäseniä. Sitä, joka uskoo häneen, ei tuomita.. Kun joku on veden varassa ja hukkumaisillaan, niin tilanteesta ei selviä yksin. alkaen avoinna ti ja pe klo 9?12. , 1.9. vuonna 2011 syntyneet maanantaisin ja torstaisin klo 9?11. 0400-185710 ma?pe (ei 10.?28.8.) on suljettu 10.8. - 28.8. Siksi Jumala antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä. Tarvitaan ulkopuolista apua, nimittäin pelastajaa, joka tarttuu hädässä olevaan kiinni ja vetää tämän ylös. Olemmeko me hukkumisvaarassa. Ake, Laila. Sunnuntaina: Signe, Varma, ort. Tarvitsemme ulkopuolista apua, pelastajaa. Kurkola, kantt. Luennoitsijana Suomen liikemiesten lähetysliitto ry:n toim. Tätä kohtaa kutsutaan Pienoisevankeliumiksi ja erityisesti luterilaisessa perinteessä tämän jakeen on katsottu olevan koko Jumalan ilmoitus tiivistettynä. Vanhempi väki saattaa muistaa tämän kohdan paremmin edellisen raamatunkäännöksen mukaan: ?Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä.? Käännökset eroavat oikeastaan vain yhdessä kohdassa. Tästä syystä sitä voi olla hieman vaikea ymmärtää. Pirskasen mukaan vasta sitten, kun päästään yhdessä istumaan neuvottelupöydän ääreen, ryhdytään katsomaan, mihin tilanne johtaa. . Sana voi tarkoittaa hukkumista tai joutumista kadotuk- seen. 013684 8511 tai 045-1119555, avoinna ma?to 9?14. Päiväkerho Enkelinpesässä, Taipaleentie 3, keskiviikkoisin klo 9?11 alkaen 2.9.2015 vuonna 2010?2012 syntyneille. Molemmissa tapauksissa kohta on siis käännetty oikein, mutta olisiko jompikumpi vaihtoehto parempi vai puhuvatko molemmat sittenkin samasta asiasta? Vanha raamatunkäännös puhui hukkumisesta. Eron taustalla on pieni kreikankielen sana ?apoleetai?. Valtiovarainministeriön inflaatioennuste vuodelle 2016 puolestaan on 1,4 %. (Joh.3:17-18) Paavali saattaa roomalaiskirjeessään luottavaisesti todeta: ?Mikään kadotustuomio ei siis kohtaa niitä, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa.. Nykyisessä raamatunkäännöksessä se kuuluu: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän? (Joh.3:16). Su Jumalanpalveluksen jälkeen klo 11?13.30 jatkuu lauantain teema ja lisäksi sunnuntaina Hyvän tekemisestä elämän sisältöä. Jumalanpalveluksen jälkeen Kiteen kirkkoneuvoston järjestämät kirkkokahvit kirkonmäellä. Atro, Natalia. Osmo kiittää merkkipäiväänsä muistaneita. Kiitos Puhoksen Siwalle kesäkauppapäivän lahjoituksesta Puhoksen Vesan nuortenkerholle! Kerhonvetäjät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Heinoniemen kirkossa 8.8.2015. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos Kiteen kotipalvelun, kotisairaanhoidon, Marilan ja terveyskeskuksen henkilökunnalle Mirjamin hyvästä hoidosta sekä monille läheisille ystäville, jotka autoitte äitiä ja olitte tukena kotona asumisessa. Kitee Su 23.8. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040-739 1886. Avioliittoon vihitty: Esa Heikki Väkeväinen ja Riikka Aino Margareetta Kakkonen. Kesälahden kappeliseurakunta Su 23.8. Toimiston ollessa suljettuna toimitusten varaukset, virkatodistustilaukset ja neuvonta: Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, Kitee, puh. vuonna 2012 syntyneet tiistaisin klo 9?10.30. Mitä kadotus oikein tarkoittaa. elokuuta 2015 Aurinko nousi tänään klo 5.20 ja laskee klo 20.42. Hyvää kesäpäivän jatkoa! o.s. (Room.8:1) Ville Hiltunen Kiteen seurakunta piiri srk-keskuksessa. To 27.8. Latvala kertoo iltamusiikkitapahtuman olevan seurakunnan musiikkitoimikunnan ideoima. . ?Ei Jumala lähettänyt Poikaansa maailmaan sitä tuomitsemaan, vaan pelastamaan sen. Jeesukseen uskomalla ja hänen kanssaan, ei ole mitään hätää. Perttu, Tiitus, Tito. Keskiviikkona: Ilmi, Ilma, Ilmatar, ort. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa ja lit. Hiltunen, kantt. Kustannusten arvioidaan siten nousevan yhteensä noin 410 000 euroa vuodesta 2015. Opiskelijamäärän pienentyminen, yksikköhintojen alentuminen ja kustannusten nousu aiheuttavat kuntayhtymälle yhteensä noin 5 100 000 euron tehostamistarpeen. Kiteellä työntekijöitä noin 40 Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteellä koulutuskuntayhtymän palveluksessa työskentelee noin 40 henkilöä Savikon ja Koivikon toimipisteissä. Kuntayhtymän johtaja Ilkka Pirskanen ei tässä vaiheessa pysty arvioimaan, kuinka säästöt tulevat kohdentumaan. Kyllä, nimittäin olemme vaarassa hukkua synteihimme. Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän yksikköhintojen alentuminen on noin 4,0 %. Opiskelijamäärän pienentyminen ja investointien takuusumman poistuminen yksikköhinnasta aiheuttavat yhdessä kuntayhtymän tulojen pienentymisen noin 4 690 000 eurolla. Samaan aikaan valtakunnallisten virka- ja työehtosopimusten mukaisten päätösten perusteella palkkakustannusten arvioidaan kasvavan 0,4 % vuodesta 2015. Nousiainen PÄIVÄN SANA Hän jätti tuvan tutun, polut rakkaat ja pihamaan. Pois riisui arkinutun, puvun uuden ylleen sai. Kodin helmasta poistui hiljaa luo rakkaan Jumalan. G 1.7.1920 Rääkkylä 19.7.2015 Kitee Hyvä on sen osa, joka pitää huolta avuttomasta. Sitä ihmistä Herra auttaa hädän päivänä. Ps. Määrä vähenee vuoteen 2015 verrattuna 220 opiskelijalla. Lisäksi 14.8. 41:1. Kaivaten Esko, Merike ja Matias Suvi muut sukulaiset ja ystävät NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Iivari, Iivo, ort. klo 13 Peltolan kerhossa seurakuntavierailu, Rouvinen. Raamattuviikonloppu 29.-30 .8.2015 Kiteen Ev. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Jaakonsaari, lit. Koti-Karjala 4 Lauantai 22.8.2015 Rakkaamme Toini Mirjam TOROPAINEN 22. Ratkaisuja etsitään nyt vuodelle 2016. elokuuta käynnistää yhteistoimintaneuvottelut, jotka koskevat koko kuntayhtymän henkilöstöä. Suunnilleen joka toinen kappale on pianomusiikkia ja joka toinen laulumusiikkia, Latvala kuvailee. Musiikin esittämisen lisäksi Latvala mainitsee puhuvansa tapahtumassa lyhyesti kaikkien tuntemasta säveltäjästä. poikkeuksellisesti avoinna klo 12-14. www.facebook.com/kiteenseurakunta Päiväkerhotyö: Päiväkerhot alkavat viikolla 36 alkaen 31.8.2015 seurakuntakeskuksessa Kappelintie 4. joht. Erkki Haarala. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040 739 1886. Kuollut: Osmo Ensio Astikainen, 77 v., Hilkka Liisa Naukkarinen, 71 v. Sibeliuksen musiikkia urkujen hyväksi Tohmajärven seurakuntatalolla järjestetään sunnuntaina Teuvo Latvalan iltamusiikki, jossa kuullaan Sibeliuksen musiikkia juhlavuoden kunniaksi. 5-v. Reino. Maanantaina: Perttu, ort. Soitan Sibeliuksen pianosävellyksiä ja laulan. Sibeliuksen syntymästä 150 vuotta -iltamusiikissa kerätään myös kolehti seurakunnan urkuremontin hyväksi. . Klo 15 lähetyksen mökkiseurat Aune Jumppasen mökillä, Vilniementie 19 A, Hiltunen, Kekäle. Ma 24.8. julkaistun valtiovarainministeriön talousarvioesityksen mukaan ammatillisen koulutuksen keskimääräiset yksikköhinnat alentuvat määräaikaisesti yksikköhintoihin sisältyneen investointien takuusumman verran. Kadotus on näis- tä kahdesta vaihtoehdosta teologisempi. Tervetuloa! Su 30.8. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Ville Hiltunen, Veijo Komulainen, kolehti EteläSudanin luterilaisen kirkon ja sen paikallisseurakuntien toiminnan tukemiseen Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta. Su 30.8. Kolehti Etelä-Sudanin luterilaisen kirkon ja sen paikallisseurakuntien toiminnan tukemiseen Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta
Kaatajalle kuuluu talja, kallo ja siitinluu. . Ensimmäisenä karhun kaatoi rääkkyläläinen Petri Pykäläinen. KESKI-KARJALA Riitta Makkonen Rääkkylän eteläisistä metsästysseuroista Erämateista, Pötsönlahden Erästä ja Salonkävijöistä koottu seurue lähti liikkeelle neljän jälkeen. Uroskarhun iäksi Pykäläinen arvioi kolme vuotta. Lihaa karhusta lähtee noin puolet elopainosta. Lakiteksti on äärimmäisen tulkinnanvarainen. Heitä ja heidän kokemuksiaan on nyt kuunneltava, hän sanoi. Nippeliasioiden säätelystä päästävä eroon Metsästäjäliiton puheenjohtaja Lauri Kontro yhtyy Mattilan ajatuksiin. . Keskeisessä roolissa lakitekstin muutoksessa ovat metsästäjät. Viimeiset päivät ovat sen vuoksi enemmänkin sellaista odottelua. Tahvanainen arvioi jahdin kestävän viikonlopun yli. Useina vuosina on kulunut viikko. Erityisen tyytyväinen pitää olla siitä, että Petri sai ammuttua karhun omien koirien haukusta. Haukku oli paljon harvempaa kuin muille eläimille. Ampumaetäisyydelle Pykäläinen pääsi Mäensalossa Penkkisuolla, josta hän ampui yhdellä laukauksella siirtyvästä haukusta torstaiaamuna klo 6.34. . Sen ikäiset karhut ovat vielä varomattomia ja jäävät helpommin saaliiksi kuin vanhemmat yksilöt, Tahvanainen arvioi. Hänen mukaansa on tavallista, että jahtipäivän aamuna kaatuu useita karhuja muutaman tunnin sisällä, sillä metsässä on paljon seurueita ja koiria. Keski-Karjalassa karhujahdissa on 50 lupaosakasta ja kaikkiaan arviolta 500 metsästäjää. . Tienvarsia langoitetaan, teitä lanataan, koiria treenataan ja karhuja tarkkaillaan jo pitkin kesää. . Jäljitystyötä tekivät Petri Pykäläisen nuoret norjanharmaat hirvikoirat Uuno ja Sanni. . Jo haukusta kuuli, että nyt on karhu ajossa. pykälän soveltamisohjeen. Tahti hidastuu, kun viimeiset luvat ovat käsissä, sillä silloin pitää olla tarkkana, ettei lupamäärää ylitetä. Se on hieno juttu, Pakkanen onnitteli tuoretta karhunkaatajaa. Karhun ruhosta leikattiin paloja tutkimusta ja trikiininäytteitä varten. erinomainen. Kaikki ammutut karhut ovat olleet nuoria 3-4-vuotiaita ja painoltaan sadan kilon tuntumassa. . Karhun metsästys vaatii kohtalaisen paljon valmistelutyötä. pykälä, johon on kirjattu määräykset karhujahdista riistapeltojen ja ravintohoukuttumien läheisyydessä. Uudet määräykset ovat jääneet epäselviksi. Rääkkylässä karhuja kaadettiin torstaina kaksi, Tohmajärvellä kaksi ja Kiteellä yksi. Keski-Karjalan karhujahdin koordinaattori, Kiteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Hannu Tahvanainen pitää karhulupien määrää alueella riittävänä. . Sen tulee olla niin selvä, että tulkinnanvaraa ei jää ja kaikki ymmärtävät sen samalla tavalla. Kontron mielestä lain valmistelussa kaikkinensa pitäisi päästä eroon nippeliasioihin puuttumisesta. Koirien eteen tehdään paljon työtä ja nyt se sitten palkittiin. Ensiyrittämällä korpien kuningas ei kuitenkaan tullut yllätetyksi. Eduskunnan Eräkerhon onnistuneen karhujahdin järjestelyistä vastasi Salo-Kytät yhdessä kunnan kanssa. Lakia ei ole kirjoitettu pahassa tarkoituksessa, mutta virhe on tapahtunut. . Kuva: Miika Huovinen. Kunnanjohtaja Tuula Luukkonen seurasi kansanedustaja Kari Kulmalan seurassa karhujahdin edistymistä. liittyy tulkintaongelma. Nyt pitää yrittää vaikuttaa mielestään kannanhoidollista susien metsästystä pitää jatkaa ja ilveksien pyyntilupia pitäisi olla nykyistä enemmän. tävä. . Muualla tehtyjen tulkintojen mukaan rangaistavuuden raja vaihtelee 50 metristä 500 metriin. Rääkkylän jahtia seuraamassa ollut hallintovaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Pirkko Mattila myöntää, että 33. Helteinen sää ei hänen mukaansa haittaa, sillä yöt ovat olleet kylmiä, jahtiaamuna neljältä oli vain neljä astetta lämmintä. . Ei jokaista yksityiskohtaa tarvitse erikseen säätää. Mallia kannattaisi ottaa Ruotsista ja antaa metsästäjille lisää valtaa ja vastuuta. Metsästäjät ovat vastuuntuntoista porukkaa ja heihin pitää voida luottaa, hän kiteytti. Kontro otti Rääkkylässä kantaa myös muiden suurpetojen metsästykseen. Hänen Metsästäjäliiton puheenjohtaja Lauri Kontro pääsi ensimmäistä kertaa elämässään osallistumaan karhun kaatoon. RÄÄKKYLÄ Jouko Väistö Kaato oli lähellä jo aamulla ensimmäisessä jahdissa. pykälään Petri Pykäläinen kaatoi ensimmäisen karhun Keski-Karjalan karhunjahti alkoi vauhdikkaasti; torstaiaamuna ammuttiin neljä kontiota. Lainsäätäjien lisäksi jahtiin osallistuivat myös Metsästäjäliiton puheenjohtaja Lauri Kontro ja PohjoisKarjalan piirin kippari Antti Kuivalainen. Lainsäätäjälle tuli virhe Karhujahdin lomassa käytiin luonnollisesti vilkasta keskustelua myös karhun metsästykseen liittyvästä lainsää- dännöstä. Erityisen paljon karhujahtiin osallistuvia keskusteluttaa metsästyslain uusi 33. Karhun kaatamisesta on haaveillut koko ikänsä ja nyt se on tuossa. Viljapeltojen osalta määräykset ovat selvät, mutta riistapeltojen osalta erittäin tulkinnanvaraiset. Karhujahtiin osallistuvat kokevat olevansa lainsuojattomia, kun lakia voi tulkita mo- nella tavalla. Itä-Suomen poliisi on jo ehtinyt laatimaan 33. Rytysuon Diivalla ja Rytysuon Sakolalla oli jahdissa tärkeä rooli. Tuolloin karhu käväisi useammankin passimiehen lähellä, mutta vainusi ketjun, eikä suostunut ampumahollille tulemaan. Iltajahdissa mesikämmenen vainu kutenkin petti ja historiallinen kaato pääsi tapahtumaan. Entisistä ja istuvista kansanedustajista sekä eduskunnan virkamiehistä koostuva eräkerho yritti ensimmäisen kerran kaataa karhua vuonna 2012, jolloin jahtimatka suuntautui kansanedustaja Lauri Kähkösen kutsusta Lieksaan. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 Rääkkylässä karhujahdin avauspäivänä vieraillut Eduskunnan eräkerho ei ole tähän syksyyn mennessä onnistunut karhua kaatamaan. Torstai-iltana historian lehti kääntyi, kun Rääkkylän Salo-Kyttien jahtimailla iltapassissa ollut seurue onnistui kellistämään Tuohtaansuon maisemissa asustaneen mesikämmenen. 5 Rääkkylässä tehtiin eduskunnan erähistoriaa asiaan niin, että laki olisi selkeästi luettavissa. Sen mukaan karhun ampuminen on rangaistava teko, jos kaato tapahtuu 200 metriä lähempänä riistapeltoa. Pallo on nyt ministerillä. Koirat saavat kuivalla kelillä hyvin vainun ja metsästys onnistuu paremmin kuin sateella. Yleensä jahti keskittyy varhaiseen aamuun ja illan tunteihin. Karhulupia riittävä määrä Keski-Karjalan alueella karhulupia on tälle jahtikaudelle kahdeksan, joista viisi käytettiin ensimmäisenä jahtipäivänä. Karhukanta on vahva, kuten pentuhavainnot ovat osoittaneet. Karhuilla on nyt myös metsissä paljon syötävää, kun mustikkasato on. Kuva: Harri Karttunen. Rääkkylässä oltiin koolla kunnan ja Metsästäjäliiton kutsusta. Perjantaiaamuun mennessä Keski-Karjalassa oli kaadettu viisi kontiota. Melkein paremmalta tuntuu se, että sain ammuttua omien koirien haukusta, 24-vuotias Pykäläinen pohti tuoreeltaan tuntojaan ensimmäisen karhun kaadettuaan. Otsolla oli painoa 110 kiloa ja kämmenen leveys oli 13 senttiä. Eiköhän sitä jonkinlaiset peijaiset pidetä syksymmällä, metsästyksen johtaja Kimmo Pakkanen lupaili. Pakkasen mielestä karhukanta on Rääkkylässä ja muualla Keski-Karjalassa vahva ja metsästyskelpoinen ja lupamäärä kantaan nähden riitPetri Pykäläisen toive karhun kaatamisesta täyttyi torstaiaamuna. Karhua ampumaan pääsivät Metsästäjäliiton puheenjohtaja Lauri Kontro, toinen kantaja vasemmalta, sekä edessä kunnanjohtaja Tuula Luukkosen vierellä olevat Juho Niemelä ja Rauno Kovero
Niiralan rajatarkastusasemalla. Poliisi oli ottanut miehen kiinni pahoinpitelystä epäiltynä. . Poliisi kaipaa havaintoja tapahtuneesta poliisipäivystyksen numerossa 029 415 320 klo 8-16.15 välisenä aikana. . Sankollisen puolukoita survoo vajaaseen puoleen tuntiin.. Kiteeläisen 50-vuotiaan miehen epäillään syyllistyneen pahoinpitelyyn Kiteen keskustassa huoltoaseman pihalla 14.8. Uudempaa tuotekehitystä on roskasankon biojäteastian valjastaminen marjanpoimintaan. Mies oli repinyt hiuksista ja potkinut 51-vuotiasta tohmajärveläistä naista. perjantaina hieman ennen puolta yötä. Haku-merkkisellä vanerista valmistetulla poimurilla Sallinen kertoo saavansa liki yhtä puhdasta marjaa kuin käsin keräten. Sanko puolukkasurvosta puolessa tunnissa Erkki Lassilan vanhempi ja uudempi sovellus marjanpuhdistuslaudasta. Aira Karhun marjakantele. . Tätä kanteletta on käytetty sekä mustikan että puolukan puhdistamiseen. Suurin saamamme kala 30 vuoteen, kertoo kuvan lähettänyt Sirpa Pakarinen. MUSTALISTA . Mies saapui Venäjältä Suomeen keskiviikkoaamuna kuljettamallaan puutavara-autolla, johon oli kytketty perävaunu. klo 8 välisenä aikana. Lakanan alla olevat rimat ohjasivat marjojen kulkua alla olevaan sankoon ja roskat tarttuivat hieman karheaan pellavalakanaan. Terttu Hakulisen marjarumpu soveltuu sekä mustikan että puolukan puhdistamiseen. jasaaliin painosta. Kiteeläinen Heikki Sallinen kehuu appiukoltaan perimiä poimureita. Kiteen Tolosenmäessä maatilan farmisäiliöstä oli anastettu noin tuhat litraa moottoripolttoöljyä lauantain 15.8. Marjoja saa pudistettua nopeaan tahtiin, kun laudan molemmin puolin asettuu kaksi puhdistajaa. Laudan kaltevuutta muuttamalla voi säädellä marjojen virtausta alla olevaan sankoon. Tohmajärveläinen Elina Martiskin kertoo ukkinsa puhdistaneen lähinnä puolukoita pellavalakanan ja irrotettavan pöydänkannen avulla. Koti-Karjala 6 Vonkalehauki Onkamon Hasonselältä mökkiläisten Rapala-vetouistimeen tarttui heinäkuussa vonkalehauki, joka painoi 7,5 kiloa. Hauen virvelöi Veli Pakarinen, joka sai Sirpa Pakarisen avustamana hauen haavilla veneeseen. Ulkomaalaisen 34-vuotiaan mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen 19.8. Lisäksi häneltä evättiin maahantulo ja hänet asetettiin vuodeksi maahantulokieltoon Schengen-alueelle. Toiset tykkäävät säilyttää keruussa näppituntuman ja toiset luottavat varrellisiin tai varrettomiin poimureihin. Tohmajärveläinen Auli Kempas kertoo ottaneensa tavaksi kerätä mustikat ja vadelmat suoraan puhtaina pakasterasioihin. Puhalluskokeen tuloksen perusteella henkilö määrättiin tarkkuusalkometrikokeeseen. Tarkkuusalkometrikoe antoi tulokseksi 0,22 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa joka vastaa 0,50 promillea. Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon Suomessa. Appiukko paikkaili tämän vanerisen poimurin katkenneita metallisia varpoja aikanaan kynillä, mutta minä olen korvannut ne uusilla metallisilla varvoilla, Heikki Sallinen kertoo. Monta tapaa puhdistaa marjat Tohmajärveläinen Aira Karhu kertoo poikansa Jarin valmistaneen -80-luvulla koulussa marjanpuhdistusvälineen, Erkki Lassila esittelee viime vuonna käyttöön otettua kehittämäänsä puolukkapuristinta, joka on helpottanut ja nopeuttanut puolukoiden survomista. Viime kesänä puristimella survottiin 117 litraa puolukoita. Puukehikon sisään on asennettu viemäriputki, jonka pohjalla oleva ritilä on tehty metallirenkaaseen juotetuista katkotuista rautanauloista. Mäntänä toimii katuharjan varteen kiinnitetty sopivaan kokoon sorvattu kaulin. Lassila kertoo, että puristimella saa kerta painaisulla survottua kolmesta neljään desiä puolukoita. Rasian täytyttyä hän sulkee sen kannella ja sujauttaa vyössä roikkuvaan muovipussiin. Sokeroinnin hän tekee jälkikäteen kotona. . Ajoneuvoyhdistelmä oli puutavaralastissa. Rajavartiomies puhallutti kuljettajan maahantulotarkastuksen yhteydessä. Koti-Karjala kyseli keskikarjalaisten marjankerääjien marjastusvälineistä ja menetelmistä saada metsän satoa säilöön. Lauantai 22.8.2015 Marjastajan monet välineet KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen Erkki Lassilan puolukanpuristimelle voisi harkita vaikka patenttia. Mustikan ja metsävadelman satokausi on parhaimmillaan ja täksi syksyksi odotellaan myös runsaasti puolukoita kypsyväksi. Parhaimmaksi marjapuhdistusvälineeksi Aira Karhu kehuu kuitenkin nykyisin kaupoista saatavilla olevaa muovista pyöreää ritilää. Kiteeläinen Terttu Hakulinen kertoo hyödyntävänsä tuulisen sään puolukan puhdistamiseen. PohjoisKarjalan rajavartiosto suorittaa tapauksen esitutkinnan. Keruli, poimuri vai rohmu - marjakantele, puhdistusrumpu vai -lauta. Sopivalla tuulella hän kaataa sankosta korkealta puolukoita suureen korvoon, jolloin enimmät roskat lentävät tuulen mukana korvon alla olevalle lakanalle. Mustikan ja puolukan puhdistamiseen Hakulinen käyttää kammella pyöritettävää marjarumpua, jonka tuttavan tuttava valmisti hänelle yli 30 vuotta sitten. Erkki Lassila siivoaa mustikat ja puolukat itse nikkaroimillaan reunallisilla vanerisilla laudoilla. Hartioilla ja vyötäröllä kulkevat valjaat estävät niskaa rasittumasta mar- jonka hän itse nimesi muodon perusteella marjakanteleeksi. klo 18 ja sunnuntain 16.8. Marjojen keräämiseen käytetään monia eri menetelmiä. Viime vuonna tällä menetelmällä talteen tuli 115 litraa vadelmaa. Tohmajärveläinen Erkki Lassila on jo vuosikymmeniä kerännyt lakkoja ja vadelmia kaulaan narulla ripustettuun puhdistettuun maitotölkkiin. Molemmat kädet vapautuvat tällöin marjasaaliin keruuseen
Toimintapajoissa ohjaamiseen osallistui viitisentoista klubin jäsentä. Kiteen Rotaryklubi kuuluu Rotarypiiriin 1430 ja klubi oli saanut piiriltä apurahaa pajapäivän toteuttamiseen. . Rotaryklubin jäsenet osallistuivat myös toimintapajoihin ohjaten ja auttaen osallistujia. Kesälahtelainen Sirpa Pellikka osallistui aamupäivästä Ahti Pitkäsen vetämään kuvataideryhmään ja maalasi kesäisen järvimaiseman. Meillä on joka vuosi isompia ja pienempiä paikallisia projekteja, joilla haluamme tehdä hyvää, kertoi klubin presidentti Ellen Turunen. . Riäkkyteatteri sai alkunsa vuonna 1993, kun liperiläinen Olavi Pötsönen tarjoutui vetämään lastenteatteria Rääkkylässä. Mietimme viime keväänä, mille ryhmälle voisimme tuottaa iloa. ja 6. luokkalaisiin, kertoo Kirsi Koskelo. . Osallistumisen mahdollisuuksia helpotetaan kokoontumisaikoja muuttamalla. . Kuva: Heikki Nuutinen. salaisopiston ryhmänä, kertoo Riäkkyteatterin kantavana voimana alusta lähtien toiminut Tellervo Halonen. Pötsösen jälkeen Riäkkyteatterin pääohjaajana toimi Tellervo Halonen vuosina 1995-2004. Pääasiassa tämä tapahtuisi sponsoreita hankkimalla ja erilaisia kulttuuriapurahoja anomalla. . Harrastajateatteriryhmä on tullut tunnetuksi laadukkaista ja haastetta antavista näytelmistä. Kaikki eivät ole estradien kukkasia, vaan pienimuotoisempi tunnenäytteleminen voisi kiinnostaa uusia tekijöitä. Tämä on ollut antoisa päivä meille kaikille, Ellen Turunen totesi. Mari Lievonen tutustuu kuvakansion käyttöön puhevammaisten tulkin Kati Nevalaisen kanssa. toivoi jumpparyhmien jatkuvan edelleen toimintakeskuksessa. Petri Frimanin vetämässä musiikkityöpajassa laulettiin monille tuttuja kappaleita. Vammaispalvelulaissa on säädetty, että kommunikointitukea tarvitseva on oikeutettu vuodessa 180 tuntiin puhevammaistulkkipalveluita. Elokuvien tekeminen on vilkastunut Pohjois-Karjalassa ja meiltä on puuttunut vielä elokuvan valmistaminen. ja tällä tapahtumalla halu- amme antaa lahjan tälle ryhmälle. Kevari-päivää Kiteen Rotaryt toteutti yhdessä Kiteen kaupungin ja toimintakeskus Palokin kanssa. Ihmisillä voi olla eri syistä johtuen vaikeuksia tuottaa tai ymmärtää puhetta. Näytelmät ryhmässä on valittu aina yhdessä. Mutta ohjaajalla on merkittävä rooli esitellä eri vaihtoehtoja. Toivekappaleita sai esittää kuvallisen laulukansion avulla. Kuvista apua kommunikointiin Neljännessä työpajassa esiteltiin kuvakommunikoinnin erilaisia mahdollisuuksia. Kuitenkin kommunikointi kuuluu meille kaikille, totesi Erkki Piiroinen. . Kuvien käytöstä olivat puhumassa Honkalampi Säätiön Etsivä puhevammaistyö -hankkeen vetäjä Erkki Piiroinen sekä puhevammaisten tulkit Johanna Immonen ja Kati Nevalainen. . Esillä oli myös tiettyihin tilanteisiin liittyvä kuvallisia toimintatauluja, aakkostauluja, teknisiä apuvälineitä ja monin tavoin hyödynnettäviä kuvakansioita. Ryhmän alaikärajaa laajennetaan 5. Tämä porukka on todella aktiivista ja innokasta väkeä, totesi Asikainen, joka Kevari-toimintapäivän kehitysvammaisille tarjosi ja järjesti Kiteen Rotaryklubi. . Kun kommunikointitukea tarvitsevalle on löydetty sopiva menetelmä, voidaan käyttää tulkin palveluita. Päädyimme kehitysvammaisiin, sillä heille ei järjestetä kovin paljon tapahtumia. . Viime vuonna saimme Suomen kulttuurirahaston Pohjois-Karjalan rahastolta apurahan, jolla toteutimme lapsille ja nuorille suunnatun poikkitaiteellisen esityksen. Esitystä työstettiin syksyllä ja keväällä järjestetyissä toimintapäivissä, joissa harjoiteltiin näyttelemistä, lavastusta, valaistusta, musiikintekoa ja kuvaamista, Sylvi Lampinen kertoo. Riäkkyteatterin toimintaan on osallistunut sen historian aikana sata teatterintekijää. Rääkkylässä teatteriesitysten näytäntöpaikkana on toiminut koulun auditorio. Meillä Rasivaarassa oli jo lasten näytelmäryhmä, joten ehdotin hänelle aikuisteatterin käynnistämistä kan- 7 Riäkkyteatterin Lumikuningatar-esitys keräsi viime keväänä hyvin katsojia. Kuvien käytöstä hyötyvät niin kehitysvammaiset, aivohalvauspotilaat kuin ikäihmisetkin. . Itse olen aina ajatellut, että tämä on opiskeluryhmä, jossa pitää olla myös haasteita ja taidoille mahdollisuus kehittyä, toteaa näyttelijänäkin toimintaan aktiivisesti osallistunut Tellervo Halonen. . Vierailunäytöksiä on tehty vuosien varrella lähikuntiin, harrastajateatteripäiville eri puolille Suomea ja teatterifestivaaleil- le Liettuaan ja Viroon. Rääkkylässä järjestettiin vuonna 2000 Riekkuu-teatterifestivaali, johon osallistui harrastajateatteriryhmiä kuudesta maasta. Elokuvan tekoon nuorten kanssa Rääkkylässä on toiminut Riäkkyteatterin lisäksi lapsille suunnattu Sekamelskaryhmä ja nuorisoteatteri Rääpäleet. Yhdistys on järjestänyt myös kirjaston kanssa yhteistyössä kirjavinkkausta kouluille. Viime keväänä yhdistyksen puheenjohtajaksi valittu Sylvi Lampinen kertoo, että hänen tavoitteensa on puheenjohtajana saada lisättyä teatteritoiminnan mahdollisuuksia tehostamalla varainkeruuta. Nuorisoteatteri pyritään saamaan uudelleen toimintaan kokeilemalla elokuvanäyttelemistä. RÄÄKKYLÄ Riitta Hakulinen Riäkkyteatteri vietti kaksi vuotta sitten 20-vuotisjuhlajuhlia. Osallistujat saivat myös kokeilla tehdä ostoslistaa kuvien avulla. Se on yllätys. Kaikkien pitäisi olla myös tietoisia, millaisia apuvälineitä on käytettävissä, Piiroinen jatkoi. Työpajassa pystyi tutustumaan tietokone-esityksen avulla tilanteisiin, joissa esiteltiin eri tavoin kommunikoivia ihmisiä. Nuorisoteatteri ei ole ollut toiminnassa pariin vuoteen ja nyt olisi toiveissa saada se käynnistettyä uudelleen. Riäkkyteatterin ohjaajana toimiva Kirsi Koskelo toivoo, että tuleva kausi houkuttelisi uusia harrastajia joka ryhmään. Lisätunteja voi anoa tarpeen mukaan Kelasta, puhevammaisten tulkki Kati Nevalainen kertoi. Viikon yhdistys Riäkkyteatteri suuntaa elokuvanäyttelemiseen Riäkkyteatteriyhdistyksen toiminnan pääpaino on tänä vuonna lapsissa ja nuorissa. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 Kiteen Rotaryklubi järjesti kehitysvammaisille suunnatun Kevaripajapäivän Kiteen lukion tiloissa. Järjestön teema on tänä vuonna ?Ole lahja maailmalle. Siksi ajattelimme, että varsinkin nuorille tarjoaisimme mahdollisuuden kokeilla elokuvanäyttelemistä. . Yhdistys on luonut käytännön mahdollisuuksia toteuttaa kansalaisopiston ai- Rotaryklubin presidentti Ellen Turunen ihastelee Sirpa Pellikan vedosta. kuisten, nuorten ja lasten näytelmäryhmien esityksiä. Yhdistyksen tehtävänä on ollut myös toimia yhdyslinkkinä ja sopivien vierailuesitysten suosittelijana kulttuuritoimen, koulujen ja päivähoidon suuntaan. Me raportoimme piiriin ja järjestössä kansainvälisestikin tämän Kevari-päivän toteutumisesta. Näyttämöllä on nähty Maria Jotunia, Minna Canthia, Sisko Istanmäkeä, Topeliusta, Beckettiä ja Dario Fo?ta. . Päivän alku keppijumppineen ja taiteiluineen oli ollut Sirpalle mieluisaa ja hän odotti innokkaana päivän tulevaa antia. . Ei tiedä vielä, mitä tulee, Sirpa tuumaili. Kuvataidetyöpajassa tehtiin japanilaistyylisiä monotypioita, joissa laattoja maalattiin vesiväri-liisteriseoksella ja laatasta otettiin kuitukankaalla vedoksia. Paavo Asikaisen keppijumppatyöpajassa tehtiin venytyksiä ja lihashuoltoa ja parannettiin lihastasapainoa. . Hienoa olisi, että tämän avulla saisimme nuorisoteatterin taas toimimaan, Kirsi Koskelo toteaa.. Jokaisella tulisi olla välineitä, joilla voi ilmaista itseään. On hyvä, että harrastajateatteriryhmässä opitaan tuntemaan monipuolisesti eri näytelmiä. Yhdistys edistää teatterinteon mahdollisuuksista Rääkkyläläistä teatteritoimintaa tukemaan perustettiin Riäkkyteatteriyhdistys vuonna 2002. Hänen jälkeensä ryhmää ovat ohjanneet Tarja Jänis ja Kirsi Koskelo. . Yli kolmekymmentä kiteeläistä kehitysvammaista ohjaajineen osallistui Kiteen Rotaryklubin järjestämään pajapäivään, jossa neljään ryhmään jakautunut porukka kiersi vuorotellen neljässä toimintapajassa, joissa tehtiin kuvataidetta, jumpattiin kepin kanssa, musisoitiin ja tutustuttiin kuvakommunikoinnin menetelmiin. Toiminnallinen päivä tarjosi osallistujille virkistävän ja toisenlaisen päivän normaaliarkeen. Kevari-pajapäivässä tietoa ja osallistumisen riemua Ole lahja maailmalle KITEE Riitta Hakulinen Viikkoa ennen koulujen alkamista Kiteen lukion tiloissa raikui laulu ja nauru
On kirjoja, joista kukaan ei pidä. On kirjoja, joista mielipiteet hajoavat täysin. Lukupiirissä keskustellaan kirjasta, kirjailijasta, kirjan herättämistä ajatuksista, mukaan voi tulla vain kuuntelemaan. . Ensimmäisessä tapaamisessa 9.9. 040 684 8424. Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Tilaisuus oli hankkeen ensimmäinen yhteinen kansainvälisen markkinoinnin koulutustilaisuus matkailutoimijoille. KeskiKarjalasta mukana tilaisuudessa olivat Taina Arvekari (Karelia Country Cottages) Kesälahdelta, Pasi Immonen (Karjalan Helmi) Kiteeltä ja Katri Vuorjoki (Karelia Cottages) Rääkkylästä. Kiinnostus Pohjoismaita, tai ylipäätään Skandinaviaa kohtaan on kasvussa. Kuvien tarkoituksena on kertoa aktiviteeteista ja ihmisistä, emme siis varsinaisesti kuvaa rakennuksia tai huoneita, vaan tekemistä, näkemistä ja kokemista. Kasvuohjelma tarjoaa matkailutoimijoille myös mahdollisuuden osallistua mm. Laatutonni-koulutukseen, eri messuille ja opintomatkoille. Lisäksi alueen tuotetarjontaa aletaan koota samoihin kirjoihin ja kansiin tuotekatalogin merkeissä nyt syksyllä. Anna Jetsu Lukupiirit käynnistyvät Kiteen ja Kesälahden kirjastoissa ?On kirjoja, joista kaikki pitävät. KeskiKarjalassa ensimmäiset kuvauspäivät ammattikuvaajan johdolla ovat nyt elokuussa, seuraavat todennäköisesti maaliskuussa 2016 ja vielä kesäkuussa 2016. Koti-Karjala 8 Lauantai 22.8.2015 Saksan matkailumarkkinoita kohti Visit Finland ja Pohjois-Karjalan matkailun kasvuohjelma 2015-2017 järjestivät What?s Up in Germany ?tilaisuuden 10.8.2015 Kolilla. Saksalaisten matkailijoiden rekisteröityjä majoitusvuorokausia oli Suomessa viime vuonna noin 500 Syksy saapuu ja opiskelut alkavat! Keskiviikkona 2.9.2015 Koti-Karjalan ALUEJAKELUSSA Keski-Karjalan Kansalaisopiston OPINTO-OHJELMA Ilmoittaja HUOM! Lehti jaetaan joka talouteen KOKO KESKI-KARJALASSA (Kesälahdella, Kiteellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä.) MAINOSMATERIAALIT perjantaihin 28.8.2015 klo 14.00 mennessä. Ota yhteyttä p. Mukana kasvuohjelmassa on seutukuntamme alueelta jo parikymmentä eri toimijaa. Tapaamisissa yhteinen keskustelu, toisten tapaaminen ja ajatuksien jakaminen virkistää ja antaa vipinää, toteaa Panttila.. Luetaan yhdessä -hankkeessa tavoitellaan lukuharrastuksen edistämistä. . Tämä johtuu muun muassa siitä, että Skandinaviaan on turvallista matkustaa ja kesämme eivät ole liian kuumia, jos niitä vertaa esimerkiksi Keski-Euroopan helteisiin. Päämarkkina-alueita ovat Saksan ja Benelux-maiden lisäksi Venäjä. Osallistuminen on kaikille ilmaista, ja kirjoja voit kysyä kirjastosta, lisää Sinikka Panttila. Kiteen kaupunginkirjasto ja Kesälahden kirjasto tarjoavat lukupiirin syys- ja kevätkaudelle. Valtakunnallisten kirjamessujen anti antaa aiheen kattaa pöytä marraskuussa venäläiselle kirjallisuudelle. Ulkomailta pyritään samaan alueellemme matkanjärjestäjien lisäksi myös mediavierailuja. Keski-Karjalaan ja Pohjois-Karjalaan tutustui elokuun alussa esimerkiksi Nordic Magazine ?lehden toimittaja ja maakunnasta kertovat neljä matkailuartikkelia tulevat ulos Hollannissa ja flaaminkielisen Belgian alueella kesäkausilla 2016 ja 2017. Ulkomaisia vieraita on tulossa matkanjärjestäjien ja perinteisen printtimedian lisäksi myös bloggareiden muodossa. Kansainvälisessä markki- noinnissa hyvä kuvamateriaali on erityisen tärkeää. Yhte- nä kasvuohjelman tavoitteena on etsiä ulkomaisia matkanjärjestäjiä, jotka ovat kiinnostuneita tuomaan matkailijoita seutukunnallemme ja Pohjois-Karjalaan. Saksalai- set tekivät vuonna 2014 noin 60 miljoonaa ulkomaanmatkaa, joista 89 % suuntautui Eurooppaan. juhlistetaan kirjailija Simo Puuppos- ta, jonka syntymästä tulee tänä vuonna 100 vuotta. . Suunnitelmissa on myös kutsua kirjailijavieraita kirjastoihin. Lukupiiri kokoontuu aina kuukauden toinen keskiviikko kirjastossa. 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.? Keski-Karjalasta mukana toimijoita Matkailun kasvuohjelman Keski-Karjalan osatoteutuksesta vastaa KETI. Jotakin hyötyä viileästä kesäsäästä siis on! Saksalaiset ja ylipäätään Keski-Eurooppalaiset ovat monen matkailuyrityksen näkökulmasta mieluisia matkailijoita, sillä heidän viipymänsä ovat kohtuullisen pitkiä. Saksalaiset olivat maassamme keskimäärin 5,5 yötä ja he ovat erityisen kiinnostuneita Järvi-Suomesta, johon Pohjois-Karjalakin matkailuluo- Matkailutoimijat verkostoitumassa Kolin Luontokeskus Ukossa. 000, joista Pohjois-Karjalan osuus on hieman alle 9000. Rekisteröidyistä majoitusvuorokausista puuttuvat kuitenkin pienten majoitusyritysten majoitusluvut, sillä tilastointi koskee yli 20 vuodepaikkaa käsittäviä majoitusyrityksiä. Visit Finlandin edustajina ja kouluttajiana Kolin tilaisuudessa toimivat Saksan, Itävallan, Sveitsin ja Beneluxmaiden asiantuntija, Jyrki Oksanen, tutkimusanalyytikko Katarina Wakonen ja kehityspäällikkö Terhi Hook. Taina Arvekari (vas.), Katri Vuorjoki ja Pasi Immonen aurinkoisella Kolilla. kituksen mukaan kuuluu. Kasvupotentiaalia Saksan matkailumarkkinoilta löytyy vielä, vaikka saksalaiset ovat jo nyt neljänneksi suurin matkailijaryhmä Venäjän, Ruotsin ja Viron jälkeen. Kiteen kirjasto haki idealle rahoitusta, jota saimme keväällä opetus- ja kulttuuriministeriöltä, kertoo kirjastonjohtaja Sinikka Panttila. Syksyn aikana lukupiireissä luetaan toimittaja Maija Ala-Nikkolan vetämänä suomalaisia kirjailijoita, kuten Sirpa Kähköstä ja Heikki Turusta. . Toivon lukupiirin innostavan ihmisiä sukeltamaan kirjojen maailmaan. Huonoksi koetustakin kirjastakin voi syntyä loistava keskustelu.? Kiteen kaupunginkirjasto ja Kesälahden kirjasto tarjoavat lukupiirin syys- ja kevätkaudelle. Yhdessä lukiessa kirja saa lisäsivuja ja avartaa omia näkemyksiä, lupaa Maija AlaNikkola.
Saleille kokoonnutaan n. Evgeny Tarasenkon instrumentti on näyttävän kokoinen ja näköinen balalaika-kontrabasso. Domra on kehittynyt mahdollisesti keskiaasialaisesta tanburista. Mainintoja siitä on löydetty jo 1500-luvulta. Hanke sai tukea 1 500 euroa. Kaiken kansan jumppa Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry:n Kaiken kansan jumppa -hankkeen kohderyhmänä ovat vähän liikkuvat, keskiikäiset ja varttuneet kaupunkilaiset. Kullervo Rau- Kunnossa kaiken ikää -ohjelmalta tukea Tuen saajina Kiteen Urheilijat sekä Keski-Karjalan Reuma ja Tules Kunnossa kaiken ikää -ohjelma myönsi taloudellista tukea neljälle terveysliikuntahankkeelle Pohjois-Karjalaan. Hankkeista kaksi toimii Keski-Karjalan alueella. Kunnossa kaiken ikää -ohjelma myöntää kaksi kertaa vuodessa taloudellista tukea terveysliikuntaa työikäisille järjestäville hankkeille. Vuoden 2015 toisella hakukierroksella tukea sai 102 hanketta. Saksassa, Sveitsissä, Ranskassa, Italiassa, Tanskassa, Norjassa ja Suomessa. Se on toiminut jopa Deep Purplen entisen kitaristin Ritchie Blackmoren taustasoittajanakin kahdessa konsertissa Saksassa. Kvartetin musiikillinen matka kulki halki Euroopan. Se alkoi Venäjältä laulelmalla Nadja-tyttönen, jatkui Suomeen Katri Helenankin tunnetuksi tekemällä teoksella Polkkis ja pyörähteli sitten Keski-Euroopassa valssin, tangon ja Ikävöivän Kanarialinnun tunnelmissa. Jouko Hakulinen ilman aikaa. B-rata: 1) Oskari Pirinen 0.54.54, 2) Voitto Valtanen 0.57.26, 3) Tuula Matikainen 1.02.27, 4) Auli Hirvonen 1.04.41, 5) Janne Lipponen 1.07.11, 6) Juha Lipponen 1.09.41, 7) Pentti Torni 1.19.34, 8) Kari Pennanen 1.19.51, 9) Martti Matikainen 1.21.47, 10) Kirsi Hukka 1.21.55, 11) Veijo Karttunen 1.26.57, 12) Päivi Pennanen 2.03.54. Syksyllä aloitetaan saliliikunta. Kvartetti on voittanut useita kansainvälisiä palkintoja. Arvioitu osallistujamäärä on n. 30 hlöä. Tulokset: A-rata: 1) Juha Ilvonen 0.43.08, 2) Pekka Kinnunen 0.47.22, 3) Jouko Vasarainen 0.48.42, 4) Jyri Vuorinen 0.53.59, 5) Emmi Kaalimaa 0.57.47, 6) Toni Hakulinen 0.58.47, 7) Juha Vornanen 0.59.42, 8) Tommi Torni 1.00.44, 9) Jussi Vauhkonen 1.00.52, 10) Timo Ojen 1.02.00, 11) Arto Salminen 1.07.02, 12) Sauli Tuomisto 1.07.12, 13) Risto Möttönen 1.09.12, 14) Timo Hynninen 1.11.31. Hakemuksia tuli 239 kappaletta eri puolilta Suomea. Myönnettyjen tukien keskiarvo oli noin 1 460 euroa. Pohjois-Karjalan tuen saajat Joensuun seudun monikulttuurisuusyhdistys ry sai maahanmuuttajataustaisten miesten jalkapalloryhmän ohjaukseen 1 000 euron tuen. Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry:n hankkeen tavoitteena on saada liian vähän liikkuvia keski-ikäisiä kokeilemaan erilaisia jumppamuotoja. Lopuksi hänen esitti nimikkolaulunsa Satakieli. 20 kertaa ja lisäksi harrastetaan ulkoliikuntaa. Hanke käynnistyy kesällä ilmaisella yleisurheiluosiolla ja palloilulajeilla. Vierailevat muusikotkin soittivat vielä tanssimusiikkia, tosin Marina Zharkevichin tangotulkintoja jäätiin kuuntelemaan paikoilleen kuin konsertissa ikään. nan ja venyttelyn avulla sekä käytetään apuna rentoutus- ja mielikuvaharjoituksia. Ämmät ja Äijät 3 Kiteen Urheilijat ry:n Ämmät ja Äijät 3 -hankkeen kohderyhmänä ovat vähemmän liikuntaa harrastavat yli 35-v naiset ja miehet. Tavoitteena on saada mahdollisimman monta kohderyhmäläistä mukaan matalan kynnyksen ryhmäliikuntaan. Seura järjestää omien lajiensa (mm. Se oli suosittu tsaarien hovissa 1600luvulle asti ja on otettu uudelleen käyttöön 1800-luvulla. Romanssien ruusutarha Petroskoin musiikkiteatterissa laulava sopraano Marina Zharkevich jatkoi illan konserttisarjaa monipuolisella, eri tyylilajeista koostuvalla ohjelmallaan. Sää suosi 55 suunnistajan suorituksia. sekä 1.-30.9. KKI-tukea voi hakea seuraavan kerran syyskuussa 2015.. Samalla Suomi-Venäjä-Seuran Kiteen osasto juhlisti 70-vuotista toimintaansa. Tavoitteena on saada kohderyhmää kokeilemaan erilaisia, uusia jumppamuotoja. Hanke sisältää kaksi liikuntaryhmää: Kaiken kansan jumppa ja Avaava liikunta. Molemmat ryhmät kokoontuvat 10 krt syksyllä ja 10 krt keväällä. Kaiken kansan jumpassa tutustutaan erilaisiin jumppamuotoihin, jotka soveltuvat myös varttuneelle väelle ja erilaisia tule-sairauksia sairastaville (asahi, jooga, tuolijumppa, pallojumppa, rentoutuminen. Avaavassa liikunnassa opitaan tuntemaan omaa kehoa ja aistimaan kehon jännitykset sekä tullaan niistä fyysisesti ja henkisesti tietoiseksi. Kuunnellaan omaa kehoa, aistitaan omaa olemusta liikun- hala luki juonnossaan laulun sanat suomeksi, joten yleisö pystyi eläytymään teoksen surumieliseen sanomaan täysipainoisesti. Väliajalla Larissa ja Elena Matvejevan esittivät kaksi tanssiesitystä. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 9 Musiikki kulkee yli rajojen Suomi-Venäjä-seuran Kiteen osasto, SVS:n ItäSuomen piiri ja Kiteen kulttuuritoimi tarjosivat upean musiikillisen ja tanssillisen tapahtuman keskiviikkona 12.8. Lopuksi musiikkimatkalta palattiin takaisin Venäjälle Pjotr Tsaikovskin Joutsenlammen ja Aram Hatsaturjanin Sapelitanssin sävelin. hiihto, uinti, jalkapallo, lentopallo ja yleisurheilu) puitteissa lajikohtaista liikuntaa sovellettuna vähemmän liikkuneille. Säestäjänä Maria Zajtseva. täjät kuten Rahmaninov, Tsaikovski ja Glinka ovat säveltäneet romansseja. Yhtyeen jäsenten solistiset osuudet olivat uskomattoman taiturimaisia. Kvartetin venäläisittäin esittämä maailmanmusiikki on yleisöön menevää ja aikaansai monella vipatusta tanssijalassa heti ensi kuulemalla. Kvartetin soittaman musiikin ?venäläisyys. Ratamestarina olivat Pasi Hirvonen ja Petri Leskinen. Exprompt kvartetti Puhoksen maisemissa. Larissa Matvejeva on tehnyt koreografian tansseihinsa. KITEE Kirsti Rautiainen Illan aloitti mukaansa tempaavalla soitannallaan Exprompt kvartetti, joka koostuu Petroskoin valtiollisessa konservatoriossa valmistuneista ammattimuusikoista. Tukea myönnettiin 700 euroa. Kiteen Urheilijat ry sai yli 35-vuotiaiden matalan kyn- Sää suosi Tolosenmäen iltarasteja nyksen ryhmäliikuntaan 500 euroa. Liperin Ratsastajat ry järjestää monipuolista hevosharrastustoimintaa ylipainoisille mielenterveyskuntoutujille. Henriikka Simonen sekä Heidi Karjalainen ja Pertti ilman aikaa. C-rata: 1) Heimo Ketolainen 0.39.13, 2) Martti Hynninen 0.44.03, 3) Elli Pelkonen 0.48.08, 4) Pertti Nyberg 0.48.59, 5) Matti Perälä 0.51.13, 6) Aulis Sinkkonen 0.51.35, 7) Pentti Pelkonen 0.57.13, 8) Päivi Pelkonen 0.57.25, 9) Satu Kainulainen 0.59.16, 10) Pentti Hyttinen 1.00.01, 11) Taija Kostamo 1.00.11, 12) Veikko Kolu 1.00.39, 13) Sanna Kaartinen 1.00.45, 14) Raili Sormunen ja Eija Nuutinen 1.10.06, 15) Maija Hyttinen 1.10.30, 16) Mirja Kinnunen ja Ritva Taskinen 1.33.47. Seppo Leppänen, Inkeri Toropainen, Marja Päivinen, Ella Hirvonen ja Mikko Kaartinen ilman aikaa. D-rata: 1) Oona Pirinen 0.29.27, 2) Vilma Toivanen 0.29.27. Seuraava haku syyskuussa Vuodesta 1995 toiminutta KKI-ohjelmaa ovat rahoittaneet opetus- ja kulttuuriministeriö sekä sosiaali- ja terveysministeriö / Raha-automaattiyhdistys. Monet klassiset sävel- Marina Zharkevichin tulkinnassa on tunnetta. Hyväntuulisen rytmikkäänä soi Swing mollissa. Alexey Dedyurinin soitin on bajan, itä- eurooppalainen kromaattinen näppäinharmonikka, joka on kehitetty 1800-luvun loppupuolella. Yhtyeen ohjelmisto koostuu monen eri tyylilajin musiikista kansanlaulusta klassiseen. Tolosenmäessä. Hänen säestäjänään toimi Maria Zajtseva. Marina Zharkevich tunnelmoi venäläisten kansanlaulujen, romanssien ja tangon sävelin. Romanssi on saksalaisen Liedin venäläinen serkku. Alexey Kleshchenko soittaa balalaikkaa, tunnetuinta venäläisen sielun haikeiden ja tunnelmallisten tuntojen ilmaisijaa. 1995 ja ovat sen jälkeen esiintyneet kotimaansa Venäjän lisäksi mm. syntyy ennen kaikkea kansansoittimista. Tukisumma oli yhteensä 149 400 euroa. Hankkeiden saama tuki vaihteli 300 eurosta 4 500 euroon. Erityisen koskettava oli Laulu virran rannalla. Ohjelman toteutuksesta vastaa Liikunnan ja kansanterveyden edistämissäätiö LIKES. Hanketukea haetaan täyttämällä sähköinen hanketukilomake. He perustivat kvartetin v. Lopuksi yleisö pääsi tanssimaan Timo Hacklinin ja Jarmo Tuurin tahdittamana. Suomalaisillekin tuttu Päivi Paunun laulama Oi niitä aikoja on Boris Fominin säveltämä romanssi ja se kuultiin nyt alkuperäiskielellä. Marina Zharkevichin lauluissa oli vuoroin reipasta rytmiä ja menoa, vuoroin slaavilaista kaihoa, joka nostatti kyyneleen kuulijan silmäkulmaan. Hanketukihaku on auki 1.-31.3. Se kehittyi 1800-luvulla suosituksi laulutaiteen muodoksi, kukoisti 1900-luvun alkupuolella ja joutui sen jälkeen taka-alalle vuosikymmeniksi. Nyt sen suosio on taas nousussa. Olga Kleshchenko soittaa kolmikielistä domraa, balalaikan edeltäjää. Tapahtumassa yleisö sai vastinetta rahoilleen yli sataprosenttisesti. Ohjelmassa oli kaksi täysipainoista konserttia, kaksi tanssiesitystä ja illan päätteeksi yleisö pääsi vielä pyörähtämään parketille. Keski-Karjalan viikkorastit suunnistettiin 12.8. Ohjelmassa ovat mukana myös liikenneja viestintäministeriö, ympäristöministeriö, työ- ja elinkeinoministeriö sekä Metsähallitus. KKI-ohjelman tavoitteena on arkisen liikkumisen, liikunnan harrastamisen ja terveellisten ruokailutottumusten sekä arkiliikkumista suosivan ympäristön avulla lisätä työikäisten terveyttä ja hyvinvointia
Ne pitävät jalat lämpiminä ja terveinä, siksi ei ole pikku juttu, millaiset kengät valitsee. . Ne ovat olennainen osa diabeetikon hoidon seurantaa, sillä diabeteksen infektioalttiutta lisää heikentynyt verenkierto, joka kuuluu diabeteksen oireisiin. Jalkojen verenkierto on erittäin tärkeä elementti monessa muussa hoitomuodossa. Jopa televisiota katsellessaan voi harrastaa jalkojen verenkiertoa vahvistavaa liikuntaajalkajumppaa. . Erityisesti haluamme saada mukaan maahanmuuttajat, joille diabetesyhdistykset järjestävät kansalaistoimintaa. Keski-Karjalan diabetesyhdistyksen koulutus-ja tietoiskutilaisuus on hyvä avaus, joille jatkoa varmasti seuraa. Tilaisuus toimii esimerkkinä muiden paikkakuntien diabetesyhdistyksille ja kunnille. Palvelu suunnataan sekä suomen-, että venäjänkielisille potilaille. . Vaaka ei juurikaan värähdellyt, kun onkijoita yritettiin punnituspaikalla laittaa paremmuusjärjestykseen. Onkikilpailun tulokset: Lapset: 1) Anni Sormunen 40 g, 2) Roni Hirvonen 30 g, 3) Lauri Laamanen ja Eero Laamanen nykyjä. Naiset: 1) Tuula Ikonen 220 g, 2) Maarit Juvonen 100 g, 3) Liisa Purmonen 70 g, 4) Kirsi Väistö 35 g, 5) Soile Sormunen 30 g, 6) Tiina Laamanen ja Aira Vatanen 25 g, 8) Taina Vaaranto ja Tuula Pelkonen nykyjä. Miehet: 1) Esa Sinkkonen 460 g, 2) Juha Mononen 325 g, 3) Jouko Väistö 230 g, 4) Jukka Saukkonen 220 g, 5) Esa Valo 165 g, 6) Erkki Juvonen ja Hannu Väistö 160 g, 8) Veijo Sormunen 155 g, 9) Ossi Valo 100 g, 10) Erkki Hakulinen 90 g, 11) Matti Voutilainen ja Seppo Väistö 80 g, 13) Matti Pennanen 50 g, 14) Aulis Sinkkonen 45 g, 15) Ilkka Sormunen ja Reijo Väistö 40 g, 17) Toni Väistö 35 g, 18) Timo Saukkonen 25 g, 19) Pertti Purmonen 20 g, 20) Tarmo Häkkinen, Matti Pelkonen ja Terho Rantanen nykyjä. Uistelukilpailun tulokset: 1) Reijo ja Jouko Väistö 8045 g, 2) Tuula Ikonen ja Juha Mononen 5445 g, 3) Toni Väistö ja Teemu Sormunen 4430 g, 4) Taina Vaaranto ja Jukka Saukkonen 2990 g, 5) Kirsi ja Seppo Väistö 2200 g, 6) Helena Könönen ja Timo Saukkonen 1440 g, 7) Esa ja Ossi Valo 1385 g, 8) Anssi ja Tarmo Häkkinen 1070 g, 9) Esko Juvonen ja Hannu Väistö 1040 g. Lauantai 22.8.2015 Venäläisille maahanmuuttajille kattava terveysinfo Riihivalkeassa Keski-Karjalassa asuville venäläisille maahanmuuttajille järjesti Keski-Karjalan Diabetesyhdistys kattavan terveysinfon Kiteen Riihivalkeassa. Viestintä ja vuorovaikutus, yhteys terveyskeskuksiin ja erikoissairaanhoitoon ovat liiton ja yhdistysten ohjelmissa seuraavan neljän vuoden aikana, totesi Mikkonen. Diabetesliitto kuntouttaa diabeetikkoja ja kouluttaa alan ammattilaisia, levittää diabetestietoa ja on luomassa uusia keinoja diabeteksen hoitoon ja hoidonohjaukseen. . Erityisesti hän paneutui jalkojen hoitoon ja jalat pitääkin laittaa päivittäiseen seurantaan. Tutkimukset, joiden perusteella jalkojen riskiluokka määräytyy, on suositeltavaa tehdä diabeetikoille vuosittain. Joslinin lausetta ?Koulutuksen puute on yhtä vaarallinen kuin insuliinin puute?. . Varpaat haralleen, näin jalkalihakset oppivat pikku hiljaa löytämään toisensa. Erityisen hyvin pitää kuivata varpaiden välit, koska ne ovat alttiita hautumiselle. Pesun jälkeen tulee iho vaikka ystävän avulla tarkistaa, neuvoi Tuula. Tuula Hirvonen neuvoi myös jalkapohjien tarkkailuun pitkävartisen peilin avulla. Tilaisuuden tarkoituksena oli välittää maahanmuuttajille tietoa suomalaisesta terveydenhoitojärjestelmästä ja erityisesti diabeteksen hoidosta niin, että myöskin he osaisivat hakeutua asianmukaiseen hoitoon ennen kalliiden ja elämänlaatua heikentävien liitännäissairauksien puhkeamista. KITEE Olavi Lautamäki Tiivistelmänä päivän ansiokkaista luento-osuuksista voi todeta, että diabeteksen hoidon ensimmäinen vaihe on terveellisten ravinto-ja liikuntatottumusten opetteleminen. Päivä alkoi kauniissa säässä ja tapahtuman avasi Keski-Karjalan Diabetesyhdistyksen puheenjohtaja Teuvo Hukka. Kuvassamme oikealla lääkäri Luiza Slobodina, Matti Mikkonen, Keski-Karjalan Diabetesyhdistyksen puheenjohtaja Teuvo Hukka, Tuula Hirvonen, tulkki Hilja Suvorova ja lääkäri Elena Lehvonen. lee myös rasvata kuivuuden välttämiseksi. Kesäkuussa pidetyn verkkopyyntikisan jatkoksi Kantosyrjän Osakaskunta järjesti viime kuun lopulla uistelukilpailun ja viime torstaina Kantosyrjän EräVeikot pisti pystyyn leppoisan rantaonkikisan. Uistelukisassa saalista kertyi liki 30 kiloa, mutta rantaonkikisassa ei kukaan päässyt kalapussinsa painolla kehumaan. Toiminnan painopisteitä ovat diabeetikoiden tukeminen, diabetesosaamisen edistäminen ja yhteiskunnallinen vaikuttaminen. . Koehenkilönä tällä kertaa Riihivalkean edustaja Sergei Rehxhin. Ansiokkaita luentoja oli pitkin päivää. Kävelyreitin valinta on myös tärkeä, sillä reitillä saattaa piillä lasinpaloja tai muuta, joka aiheuttaa ongelmia. Terveydenhoitaja Tuula Hirvonen pitää erittäin tärkeänä oikeatyyppisen kengän valintaa. On oikein, että kysyy asiantuntijalta neuvoa valinnassa myös kengän materiaalin suhteen. Tehokkaan diabeteshoidon perusteena koko maailmassa on potilaiden neuvonta. Suomessa Diabetesliiton diabeteskeskus on Tampereella, jossa opiskelevat sekä potilaat, että lääkärit ja hoitajat. Keskus antaa korkeatasoista koulutusta, mutta läheskään kaikki koulutusta tarvitsevat eivät pääse sinne. . Hyvät kengät eivät hierrä eivätkä purista, ja niillä on huoletonta liikkua. Pohjois-Karjalassa vain pieni osa lapsidiabeetikoista pääsee KELA:n kursseille Tampereelle. Ihoa tu- Päivän aikana sairaanhoitaja Maarit Hämäläinen mittasi yleisön verenpaineita ja veren sokeripitoisuuksia. Ennen varsinaista ohjelmaosuutta pidettiin lyhyt jumppatuokio Kari Leinosen johdolla. Pitäkää huolta itsestänne ja jaloistanne Terveydenhoitaja Tuula Hirvonen Rääkkylästä luennoi diabeetikolle niin tärkeästä asiasta kuin itsestään huolehtimisesta. Pitäkää myös ihonne kunnosta huolta jatkoi Tuula luentoaan ja jakoi ohjereseptejä kuulijoille. Hoitakaa kynnet, joiden kunto vaatii tarkkailua, etteivät kynnen ulkoreunat kasva lihan sisään. Vaikka erikoisruokaa ei tarvitakaan, diabeetikon kannattaa kuitenkin valita syötävänsä harkiten. Tärkeintä on syödä mieleistä ruokaa yksilöllisesti sopiva määrä kulutuksen ja painotavoitteen mukaan. Koulutuksessa opiskellaan viisi päivää, sen jälkeen olemme yhteydessä ja puhumme avoimesti Lääkäri Luiza Slobodina luennoi diabeetikon ruokavalinnoista. Hänen johtamansa yhdistys alueella on aktiivinen ja harrastaa monimuotoista toimintaa, joka liittyy diabetespotilaan hyvinvointiin ja elämään. Tästäkin tapahtumasta yhdistys sai kiitosta. Suomen Diabetesliiton liittokokous toukokuussa 2015 Tampereella vahvisti tavoiteohjelman, jossa korostetaan diabetesyhdistysten tärkeiksi kokemien asioiden tekemistä. Palossa tuhoutui aluskasvillisuutta sekä puuston alaosia. Kantosyrjässä leppoisaa kilpakalastusta Pienellä Heinäjärvellä on tänä kesänä järjestetty kolme kalastuskilpailua. Ongelmien ilmaantuessa on syytä ottaa heti asiantuntijaan yhteyttä. Keski-Karjalan tilaisuus hyvä avaus Suomen Diabetesliiton toiminnasta luennoi Joensuun Diabetesyhdistyksen edustaja Matti Mikkonen. Pyörittele samalla nilkkaa molempiin suuntiin. Koska maahanmuuttajilla on kotimaan diabetestiedon ja suomalaisen mallin välisiä eroja, niin omien kotimaiden yhteiset tilaisuudet ovat oivallinen tapa saattaa yhteen toimijat, kiitti Mikkonen. Perusteena potilaiden neuvonta Lääkäri Elena Lehvonen kertoi luento-osuudessaan, että tehokkaan diabeteshoidon perusteena koko maailmassa on potilaiden neuvonta diabeteskoulutuksessa. Kovettumia ei pidä itse käsitellä, vaan tulee ottaa yhteyttä hoitopaikkaan. Tarjolle ei kannata laittaa erityisiä diabetestuotteita, koska ne ovat useimmiten erittäin kaloripitoisia, vaikka sokeria olisikin vähennetty. Ennen päivätapahtuman alkua johdatteli Kari Leinonen vasemmalla yleisön liikunnan pariin.. Hän siteerasi vuonna 1925 ensimmäisen diabeteskoulun maailmassa vuonna 1925 perustaneen tohtori Elliot P. Terveystoivon koulutuksen tavoitteina ovat hyvinvointi ja hyvä elämän laatu jokaisena päivänä, diabeteksen komplikaation ennaltaehkäisy, mahdollisuus hoitaa diabetesta itsenäisesti kotioloissa. Jakamansa ohjeen mukaan diabeetikolle suositeltava ruoka on samaa, joka on eduksi kaikkien terveydelle. Alle 16-vuotias ykköstyypin diabetespotilas opastetaan henkilökohtaiseen hoitoon P-K:n sairaanhoito-ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymässä toimivalle diabetespoliklinikalle Joensuussa. Kakkostyypin diabeetikot opastetaan kotikunnassa tai vaikeimmat potilaat PKSSK:ssa. Nyt Pohjois-Karjalassa on perustettu diabeteskoulutusta järjestävä yritys ?Terveystoivo?, jonka yrittäjänä on lääkäri-endokrinologi Elena Lehvonen, jolla on pitkä ja laaja kokemus diabeteksen hoidosta ja koulutuksesta. Jalat olisi myös hyvä pestä päivittäin ja pesun jälkeen kuivata huolellisesti. Diabetesliitto ry on perustettu vuonna 1955. Koti-Karjala 10 Maastoa paloi Kesälahdella Keskiviikkona noin klo 17.30 metsäpalojen valvontakone havaitsi maastopalon Puruveden ja Nuottilammen väliselle alueelle Väärämäentien läheisyydessä, Kesälahdella. Sammutustehtävää suorittamaan läksivät sammutus- ja säiliöyksiköt Kiteen ja Kesälahden paloasemilta. Lähimmältä tieltä matkaa palopaikalle tuli useamman sadan metrin verran. Itse paloalue oli kooltaan noin 30 x 30 metriä. Joskus havaitaan, että kynnet on leikattu liian lyhyeksi
Lopulta 11 voitolla Kiteen poikien superpesisjoukkue nappasi ottelusta voiton 2-0 sekä puolivälierästä otteluvoitot lukemin 2-1. Ottelun parhaina kotijoukkueelta palkittiin ulkokentällä sekä mailanvarressa loistanut Pekkinen sekä neljä juoksua lyönyt Mikko Kosonen. Vastassa Seinäjoki Koskenkorvan lukkarin Juho Hakomäen ja Kiteen etenijäjokeri Jani Hakkaraisen syöksykilpa päättyi Hakkaraisen voittoon. Rantakentällä pelataan siis vasta finaalin toinen ottelu keskiviikkona 26.8. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 Poikien superpesisjoukkue mitalipeleihin A-pojat selvittivät kevyesti tiensä mitalipeleihin voittamalla Koskenkorvan Urheilijat kolmannessa peräkkäisessä kamppailussa 2-0 (4-1, 11-1). KITEE Roosa Sallinen A-poikien viimeinen puolivälierä kamppailu keräsi Rantakentälle reilun 300 katsojan ennätysyleisön. Lopulta Pesari sai tie- Juoksukoululaiset kokoontuvat edelleen kerran kuussa nauttimaan yhdessä juoksemisesta. Jännitys tiivistyi Savonlinnassa puolimaratonin alkuhetkille. Monella muulla maratonin juokseminen jää ensi vuoteen, mutta moni haluaa toteuttaa kyseisen unelman tulevaisuudessa. Ehkäpä ensi vuonna Mikon juoksukoululaiset lähtevät yhdessä selättämään kokonaisen maratonin. Mikon juoksukoulun jäsenet kantavat edelleen ylpeästi ryhmänsä paitoja.. Maraton on aina ollut haaveissa. Alustavien tietojen mukaan pelin piti olla lauantaina Rantakentällä, mutta ensimmäinen finaali siirtyykin sunnuntaille Kajaaniin. Kotijoukkue puolestaan oli hurmoksen vallassa, ja takoi taululle häikäilemättä lukemat 11-1. Osa juoksukoululaisista jätti vielä puolimaratonin hautumaan, mutta juoksivat samaisena päivänä järjestettyyn Pyhän Olavin -maratoniin, joka oli kymmenen kilometriä pitkä. . Kuva: Niilo Hirvonen. kotijoukkue löi taululle voittolukemat 4-1. Armotonta tykitystä Toiselle jaksolle Koskenkorva yritti sekoittaa pakkaansa, mutta tämäkään ei joukkuetta auttanut. Mukana kokoonpanossa on viidestä kuuteen miesten superpesiksen pelaajaa. Jakson Poikien superpesisjoukkueen pelinjohtaja Sami Partanen on tyytyväinen joukkueen puolivälierä kamppailuun. . Kovassa paikassa kova suoritus, Partanen kehuu. Seuraavaksi vastassa on Seinäjoki. Tarvittaessa, jos voitot ovat otteluparilla tasan, kolmas finaaliottelu pelataan Rantakentällä sunnuntaina 30.8. Kahdella voitolla KiPa 2 maakuntasarjan miesten joukkue saa paikan suomensarjassa. Unelmat toteen juoksukoulun avulla Heinäkuun lopulla rikottiin rajoja sekä saavutettiin unelmia juoksun merkeissä. Vierasjoukkueen ensimmäisellä sisävuorollaan tekemä hienoinen johto haihtuikin lopulta taivaan tuuleen. Kotijoukkue tasoitti tilanteen Hannes Pekkisen vaarallisella kopparit ylittäneellä lyönnillä. Luovuin jo toivosta, etten voisi juosta ollenkaan. Olin aina halunnut juosta, mutta se oli niin raskasta, Kostamo kertoo miksi päätti osallistua alkeiskurssille. Juoksu innostus syttyi syksyn aikana, ja Kostamo päättikin osallistua myös keväällä alkaneeseen puolimaratoniin valmistautumiseen. Mikko osasi hommansa, Pesari iloitsee. Mikon juoksutekniikan perusvinkkien jälkeen Pesaria ei ole enää polvi vaivannut, vaan heinäkuussa puolimaraton taittui kevyesti pari minuuttia yli kahden tunnin. Pelit eivät tästä siis ainakaan helpommaksi muutu. Muutos KiPa 2:n finaalipäiviin Keskiviikkona julkaistussa Tähtäimessä voitto -jutussa oli virheellinen maakuntasarjan miesten nousukarsinnan finaalin pelipäivä. Sekin vähän kismittää, että jäi niin vähän yli kahden tunnin, että jospa sitä vielä kokeilisi, Pesari pohtii. Itsensä voittamista Vuokko Kostamo osallistui juoksukouluun jo viime syksynä, kun Löppönen piti kurssia juoksun alkeista. . Maanantaisen ottelun voitto oli joukkueelle erittäin tärkeä. . Kuva: Jatta Leinonen tää, että polven kipeytyminen saattoi johtua vääränlaisesta juoksutekniikasta. Juoksukoulussa vallinnut hyvä yhteishenki sekä Löppösen kannustus motivoivat Kostamoa jatkamaan juoksun parissa. Puolimaratonia ennen jännitys oli päätä huimaava, mutta alkulämmittelyssä jännitys hävisi. Lyönnistä olisi saattanut tulla enemmänkin juoksuja, ellei pallo olisi osunut kentän takaiseen mäntyyn. Yleisö saikin nauttia pelihurmoksesta täysin mitoin kotijoukkueen siivittäessä itsensä mitalipeleihin reiluin lukemin. Ratkaisevan pelin jännitys oli selvästi aistittavissa molempien joukkueiden otteista. Pallo tuntui polttelevan erityisesti vierasjoukkueen räpylöissä. Heti ensimmäisessä vuoroparissa vierasjoukkue oli helisemässä kotijoukkueen tykittäessä ulkokentästä viisi juoksua. Vierasjoukkueen ensimmäisellä sisävuorolla Juu- so Keski-Koukkari onnistui saamaan joukkueelleen yhden kavennusjuoksun, mutta sekään ei aukaissut Koskenkorvan peliä. Kaikki kuitenkin selvisivät taipaleistaan kunnialla. Tuntui erittäin hyvältä. Meni yläkanttiin mitä osas odottaa, Löppönen kuvaili miltä juoksukoululaisten onnistumiset tuntuivat valmentajasta. Juoksukoulu pelasti maraton haaveet Kiteeläisen Esa Pesarin juoksuharrastuksen pelasti Löppösen järjestämä juoksukoulu. Pesarin toinen polvi kipeytyi vuosien varrella juostessa, joten harrastus oli vaakalaudalla. Kun Pesari kuuli Mikon juoksukoulusta, hän ilmoittautui joukkoon heti. . Hyvän pelin pojat pelasivat. Yksi juoksukoululainen juoksikin jo elokuun alussa täyspitkän maratonin. Nyt haaveissa siintää uusien maratonien juokseminen. . Juoksun aikana Kos- tamo sai tsemppausta toiselta juoksukoululaiselta, ja tämä pääsikin kunnialla maaliin asti. . Puolimaraton haaveenaan reilu kymmenen juoksijaa ilmoittautui liikunnanohjaaja, personal trainer Mikko Löppösen asiantuntevaan oppiin ja ahkeraan harjoitteluun. Huhtikuusta lähtenyt treenaus päättyi heinäkuun lopulla järjestettyyn puolimaratoniin Savonlinnassa. Nyt on jo kymppi ja puolikas takana, Kostamo iloitsee saavutuksistaan. Osa juoksukoululaisista saikin puolimaratonista itselleen maratonkärpäsen pureman. Kymmenen Mikko Löppösen juoksukoululaista juoksi Savonlinnassa järjestetyn puolimaratonin, ja loput juoksivat kymmenen kilometriä pitkän Pyhän Olavin -maratonin. KITEE Roosa Sallinen Keväällä innokkaat juoksijat alkoivat harjoitella tavoitteenaan suoriutua puolimaratonista. Näinhän sen nyt oli tavallaan tarkoituskin mennä, Partanen toteaa hymyillen. Toinen voitto Koskenkorvasta johdattaa poikia kohti mitalipelejä. Partanen kertoo, että kyseessä on erittäin laadukas joukkue
Kauden parhaan aikansa 50,35 Teemu juoksi Helsingissä heinäkuun loppupuoliskolla. Se on yhdessä tekemistä ja sosiaalisia kontakteja. ?Ja harjoitukset ovat sen verran intensiivisiä, että kyllä siellä arkiset murheet unohtuvat, Hanna-Kaisa Laakkonen kannustaa kuoroharrastusta harkitsevia.. Syksyn laululeiri, joka sisältää muun muassa yksinlauluopetusta antaa tulokkaille mahdollisuuden kokeilla miten kuorolaulu sopii itselle. . Kala ei ollut oikein syönnillään, mutta kuitenkin hyvin meni kesän perinteen kunniaksi ongella. Kahden tunnin kisan päätteeksi nautittiin nokipannukahvin tuoksusta ja kahvittelusta sekä kesän kivoista rupatteluhetkistä. Tulokset: Naiset:1) Salme Karttunen 332 g, 2) Lea Kerminen 284 g, 3) Paula Laamanen 58 g, 4) Elsa Haapasalo 43 g, 5) Rauni Heikkinen 1 - putosi. Nuoret/lapset: 1) Lauri Suikkanen 146 g, 2) Pirjoliina Suikkanen 69 g, 3) Roope Rouvinen -. Miehet: 1) Viljo Ruovinen Kuvassa sarjojen voittajat vasemmalta Lauri Suikkanen, Salme Karttunen ja Viljo Ruovinen. 534 g, 2) Vesa Laamanen 130 g, 3) Erkki Laurikainen 98 g, Rääkkylän maastojuoksucup Rääkkylän maastojuoksucupin neljäs osakilpailu juostiin Rasivaarassa torstaina 20.8. Tulokset: T6 350 m 1) Maija Karttunen 1.47 P6 350 m 1) Sami Kinnunen 2.34 T8 700 m 1) Ella Tyynelä 3.05, 2) Suvi-Tuuli Kinnunen 3.20, 3) Laila Korkeakoski 3.25, 4) Vilja Hirvonen 3.31, 5) Lotta Lievonen 3.42. P8 700 m 1) Leevi Multanen 3.15, 2) Topias Juntunen 3.17, 3) Veeti Multanen 3.23, 4) Riku Hännikäinen 4.54. T10 1 km 1) Liisa Korkeakoski 4.42, 2) Anni Vänskä 4.56, 3) Juulia Tolvanen 5.20. P10 1 km 1) Toni Juntunen 4.16, 2) Veeti Hirvonen 4.17, 3) Viljo Nykänen 4.19, 4) Risto Immonen 94 g, 5) Pekka Juvonen. 4) Kaapo Karttunen 4.21, 5) Elijas Lievonen 5.57, 6) Arttu Uusitupa 6.01, 7) Jimi Tolvanen 6.06. T12 1,7 km 1) Oona Tyynelä 8.12, 2) Iina Tyynelä 8.21, 3) Siiri Uusitalo 8.39, 4) Tiina Korkeakoski 9.15, 5) Aino Vänskä 16.56. P12 1,7 km 1) Ville Multanen 8.19, 2) Anssi Laasonen 9.12. N 3,4 km 1) Outi Hännikäinen 19.21, 2) Anu Mikkonen 21.54. N60 3,4 km 1) Anneli Makkonen 17.55. M75 3,4 km 1) Veijo Lievonen 24.26. Sonetic-kuorolle uusi johtaja ja ohjelmisto Viidettä toimintavuottaan tulevalla viikolla aloitteleva Sonetic-kuoro lähtee uuden johtajansa myötä harjoittelemaan myös täysin uutta ohjelmistoa. Ensimmäinen konsertti uusin kuvioin on luvassa jo lokakuun lopulla. Nykyään Hanna-Kaisa tekee kuorotyötä itsenäisenä ammatinharjoittajana. Tehdään tasokasta musiikkia, mutta ei ryppyotsaisesti, hän sanoo. Aulis Tiainen laskee Soneticin laulajatilanteen olevan melko hyvä. Kolmisenkymmentä kuorolaista eri puolilta KeskiKarjalaa ja joku uusikin on tulossa. Tiainen ja Laakkonen kannustavat tulokkaita mukaan juuri nyt, sillä uuden ohjelmiston myötä uudetkin tulijat ovat samalla viivalla konkareiden kanssa. Kuoroon saa tulla tutustumaan ja kuuntelemaan harjoituksia. ?Kirkosta kapakkaan?, Hanna-Kaisa kiteyttää suunnittelemaansa Sone- ticin genreä. . Koko kolmikko oli edustamassa Suomea myös 22-vuotiaiden Euroopan Mestaruuskisoissa, joten tänä vuonna taso nuorten SM-kisojen 200 metrillä oli rautainen. Teemu on kesän aikana parannellut satasen ennätyksen lukemiin 11,29. Ennätys kirjataan lukemin 13.15. Lahdessa Roopen loikat kantoivat parhaimmillaan lukemiin 12.79. Hopeaa voitti Vantaan Tuomas Kaukolahti (15.29) ja SM-pronssille pomppi ennätyksellään 14.56 Espoon Kaius Huoponen. Oravisalon Urheilijoiden Teemu Keronen aloitti urakoinnin lauantaina 400 metrin kisalla. Suunnitelmissa on, että Sonetic aloittaa HannaKaisan myötä yhteistyön Joensuun Laulun kanssa. Ilomatsista lähtöisin oleva Hanna-Kaisa Laakkonen on Pielisen-Karjalan musiikkiopiston kasvatteja. Joukossa pitää olla kevyen lisäksi raskaampaakin musiikkia, että kuoron taso säilyy. Koti-Karjala 12 Roope loikki pistesijalle Alle 23-vuotiaiden yleisurheilun Suomenmestaruudet ratkottiin Lahdessa 15.-16.8.2015. Paikalla oli edustus myös Keski-Karjalasta. Kirkkokonsertin ohjelmisto on suomalaisen musiikin ja pyhäinpäivän teemaa, Hanna-Kaisa Laakkonen valaisee. Kun Laakkonen ja Tiainen puhuvat suomalaisesta musiikista ja niminä vilahtelevat Sibelius, Olavi Virta ja Toivo Kärki, on ennakoitavissa, että kuoro tulee harjoittelemaan hyvin monen tyylistä Kuoron uutena johtajana aloittava Hanna-Kaisa Laakkonen on laaja-alainen musiikkitoimija. Kultaa juoksi Kalevan kisatkin voittanut Ikaalisten Samuli Samuelsson (20,90), hopeaa nappasi Espoon Roope Saarinen (21,30) ja pronssille juoksi Tampereen Jani Koskela (21,37). Kolme kertaa voi käydä maksutta, Saila Kinnunen valaisee musiikkiopiston sääntöjä. Kuorotoiminta on Kinnusen mukaan tärkeä osa Musiikkiopiston toimintaa. Minun ajatus on, että kuoro ei jumitu yhteen tiettyyn musiikkityyliin, vaan siinä on jotakin jokaiselle laulajalle ja kuulijalle. Kuoro on muutakin kuin laulamista. Loppukesän aikana on tavoitteena kisata vielä muutama kisa eri matkoilla ja päivittää ennätyksiä uusille lukemille ennen siirtymistä uudelle harjoituskaudelle. Teemu Kejonen Lauantai 22.8.2015 Kesäinen onkikisa Kantolammen laavulla Niinikummun Kalaveden osakaskunnan onkikisa Kantoniemen laavulla käytiin viime lauantaina Kesäisen sään helliessä. Sijoituksena oli komea pistesija: kuudes seitsemän osallistujan joukossa. Kilpailu oli kovatasoinen, sillä kärki loikki reilut kolme metriä Roopea pidemmälle. Voiton vei miestenkin Suomen mestaruuden vienyt Lappeenrannan Simo Lipsanen, joka ylitti 16 metrin rajan kahdella sentillä. Eikä me ihan kevyellä lähdetäkään liikkeelle, kun mietitään että ensimmäisessä konsertissa laulamme Sibe- liusta, Aulis Tiainen jatkaa. Hanna Kaisa korostaa, että kuoron harjoituksista jokainen saa lähteä hyvätuulisena. . Nykyään Joensuun Katajaa edustava nuori mies on tänä kesänä hypännyt kolmiloikkaa jo viidessä kilpailussa. Kun näitä kuoroja alkoi siunaantumaan, niin päätin opiskella kuoronjohtajan perusopinnot, Hanna-Kaisa kertoo. Nyt on hyvä aloittaa harrastus Harjoitukset käyntiin keskiviikkona Keski-Karjalan kamarimusiikkiyhdistyksen puheenjohtaja Aulis Tiainen, musiikkiopiston vs. rehtori Saila Kinnunen ja Sonetic -kuoron uusi johtaja Hanna-Kaisa Laakkonen innostavat ihmisiä kuorolaulun pariin. musiikkia. . Juoksu sujui hyvin loppusuoran puoleen väliin, Teemu Keronen talven halli SM-kisoissa. jonka jälkeen maitohapot alkoivat painaa sen verran jaloissa, että aika painui lukemiin 50,46. Monipuolisuutta lisää meneillään olevat musiikkiterapeuttiopinnot. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Sonetic aloittaa harjoituskautensa tulevalla viikolla keskiviikkoiltana Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. Hanna-Kaisa Laakkonen ja kuoron taustayhteisö Keski-Karjalan Kamarimusiikkiyhdistys ry:n puheenjohtaja Aulis Tiainen sekä KeskiKarjalan musiikkiopiston vs. rehtori Saila Kinnunen tutkailivat syyskauden suunnitelmia, missä esimerkiksi yhteistyö Joensuun Laulun kanssa konkretisoituu yhteisenä kuoroleirinä lokakuun lopulla ja yhteiskonserttina pyhäinpäivänä Liperin kirkossa. . Sen suojissa toimii Soneticin lisäksi myös naiskuoro Feminetti. . Finaalissakin Teemu alitti ennätyksensä ajalla 22,52 mutta jälleen selän takana puhalteli myötätuuli (+2,5). Teemu Keronen juoksi kisoissa 200 ja 400 metriä ja Roope Reponen osallistui kolmiloikkaan. Kiteen Urheilijoista lähtöisin oleva Roope Reponen on aiemmin tullut tutuksi lähinnä kestävyysjuoksuista ja hiihdosta. Juoksulla irtosi tavoitteena ollut paikka SM-finaaliin. Finaalissa Teemu joutui tiukkakaarteiselle ykkösradalle ja hiukan painoivat jo aiemmat kovat juoksutkin jaloissa. Hänen musiikilliseen työhönsä kuuluu lisäksi musiikin perusteiden opettaminen. Finaalijuoksulla irtosi komea seitsemäs sija Suomen valioiden joukossa. Ura eteni Joensuun konservatorioon, josta hänellä on orkesterimusiikin tutkinto. Ammattikorkeakoulussa hän opiskeli musiikkipedagogiksi ja viulunsoitonopettajaksi. . Aika 50,46 riitti kovassa kilpailussa sijaan 12. Voittoon tiukassa kamppailussa juoksi Espoon Oskari Mörö (47,69), SM-ho- peaa voitti Laitilan Jani Vainio-Kaila (47,72) ja pronssille jätettiin miesten Suomen mestaruuden voittanut Tampereen Jani Koskela (47,74). Ajallisesti kilpailu oli kesän kovin Suomessa, sillä koko kärkikolmikko alitti Koskelan nimissä olleen aiemmin kotimaisen kaudenkärkituloksen. Sunnuntain 200 metrillä Teemu juoksi alkuerissä komeasti ajan 22,35, joka alittaa reilusti oman ennätyksen 22,60 mutta myötätuulta oli hiven liikaa (+2,6), että aika olisi ollut tilastokelpoisesti miehen ennätys. Kuorojen osalta hänellä on johdettavanaan puolenkymmentä kuoroa, muun muassa Joensuun Laulu ja Joensuun Laulupelimannit
Pepper`s Lonely Hearts Club Band 15.10 Amelia (S) 17.25 Kesäkuski 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.00 Pomo piilossa 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 MTV Sport: CHL Extra 23.55 Americans (12) 0.55 Kohde (12) 1.55 Voittostudio 7.25 Mohvelit (S) 7.32 Tommin kiertävä sirkus (S) 7.42 Jari ja Kari (S) 7.51 Oktonautit (S) 8.05 Kaapo (S) 8.29 Viidakkojytä (7) 8.35 Hillitön hotelli: Kuolettavan trendikäs (7) 9.00 Glomtunturin salaisuudet 9.50 Mistä rakkaus alkaa? 10.50 Tekijänä: Simo Rajamäki 11.20 Yleisurheilun MM 13.20 Yleisurheilun MM 16.20 Yleisurheilun MM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun MM 20.00 Uusi päivä (S) 20.26 Uusi päivä (S) 21.00 Rauhassa . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 23.00 Poliisit (S) 23.30 Temptation Island Suomi (S) 0.30 Temptation Island Suomi (7) 1.30 Castle (12) 2.30 NCIS Rikostutkijat (12) 3.30 Frasier (S) 4.00 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24h Jerusalem tunneittain 18.00 Titanic . verta ja terästä (12) 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.55 Maalaislääkäri (S) 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.05 Simon Reeve kahvin jäljillä 22.00 Kino: Niittymarien taivaalliset vaimot (12) 23.45 Marja-Sisko (S) 0.05 Teematieto. kotihälytys (12) 0.05 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 0.35 Poliisit (S) 1.05 NCIS Rikostutkijat (12) 2.05 Vegas (12) 3.05 Frasier (S) 3.35 Kylmäverisesti sinun (12) 4.40 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24h Jerusalem tunneittain 18.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.55 Marja-Sisko (S) 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Ontto kruunu: Henrik IV. Jenni Vartiainen 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 23.15 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 0.05 Bates Motel (16) 0.50 The Wedding Band (7) siin? 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Mira ja miljoonakodit 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Bones (12) 23.40 Glades (12) 0.40 Kohde (12) 1.40 Voittostudio talviuni (S) Kotkaperhe Lulu kilpikonna (S) Maapallottelua Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo autiolla saarella 7.38 Neppajymykerho 7.43 Saara ja Sorsa (S) 7.53 Harri ja dinot (S) 8.15 Puu Fu Tom (S) 8.37 Tero hoitaa (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Vaikea rakkaus 10.00 Mistä rakkaus alkaa? 10.40 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 11.55 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.25 Uusi päivä (S) 12.51 Uusi päivä (S) 13.20 Yleisurheilun MM 16.10 Luontoretkellä: Kalastajien paratiisi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun MM 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kak- konen 21.35 Jalkapallon Mestarien liiga syksy 2015 23.50 Ihmebantu (12) 0.20 Jalkapallon Mestarien liiga syksy 2015 6.00 Voittostudio 8.30 Chuggington (S) 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelas- tajat 12.00 Villiä menoa eläintarhassa (7) 12.40 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 13.10 Maaginen Criss Angel (7) 14.10 Frasier (S) 14.45 Frasier (S) 15.15 Frasier (S) 15.45 Frasier (S) 16.15 Frasier (S) 16.45 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.45 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S) 17.50 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Loirinuotiolla 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Haywire (16) 22.55 SM-liigan viikkomakasiini 23.25 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.55 Elokuva: Lainkuuliainen kansalainen (16) 2.20 Kylmäverisesti sinun (12) 3.25 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 13.35 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa 14.35 Komisario Nardone (12) 15.33 Komisario Nardone (12) 16.22 Komisario Nardone (12) 17.15 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Nyrkkeilysankari Kid Galahad (12) 19.35 Lintu toiselta taivaalta 20.00 Art nouveau aikansa peilinä 21.00 Video Killed the Radio Star 21.25 Soul Power! 22.20 Yle Live: Public Enemy Lontoossa 23.15 Sade: Bring Me Home Live 2011 0.15 Teematieto Maanantai 24.8. TV 1 5.55 Metsäpalon jälkeen 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Paska juttu: Paha tuotos, hyvä tuotos 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 11.55 Taskurapu merrassa 12.20 Vielä virtaa (S) 12.50 Vielä virtaa (S) 13.20 Varjoja Kannaksella (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Itämeren rannoilla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Historia: Hiroshiman painajainen 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Nuoret nettiaddiktit 22.25 Rakkauden nälkä 23.20 Yle Uutiset 23.25 Maailma vailla loppua (16) TV 2 4.15 Yleisurheilun MM 7.00 Pikku Kakkonen 7.01 Nimipäiväonnittelu: 24.8. 7.02 Oiva-nallen oivallukset (S) 7.09 Taitoset 7.15 Pingu (S): Poissa kotoa 7.20 Sohvatiikerit 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.10 Lääkärit 12.05 Formula 1: osakilpailu 14.25 Mitä tänään syötäisiin? 14.30 Millerit (S) 14.55 Esittelyssä: Antti Holma Show 15.00 Manitbois (S) 15.30 Kesäkuski 16.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 16.30 Pientä pintaremonttia 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Mitä tänään syötäi- 5.00 Ennustaja-TV 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 Lazy Town (S) 7.50 Faces 8.50 Britannian paras leipomo 9.50 Huvila & Huussi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.20 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Hauskat eläinvideot 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Tiikerinsilmä . kotihälytys (12) 23.00 Elokuva: Hellbound ? pirullinen ajojahti (18) 1.00 Poliisit (S) 1.30 NCIS Rikostutkijat (12) 2.30 Frasier (S) 3.00 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24h Jerusalem tunneittain 18.00 Simon Reeve Kuubassa 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.55 Elämän tarkoitus (S) 20.15 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Maanalaiset taistelijat (16) 21.55 Elävä arkisto: ATK 21.57 ATK . mielen sopukoissa (S) 9.46 Chaplin (S) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs ? unelma-asunnot 11.00 Mahdoton taloprojekti 12.00 Teknavi 12.30 Pomo piilossa 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.00 Piilokamera 14.30 Benjamin: Young and Restless 14.35 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 14.40 Rajaton . Rocky III (16) 23.05 Poliisit . Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 23.8. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Arkistokuvia (S) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Afrikka valitsi minut 11.45 Huume-Suomen historia 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 Hotellin vuosi 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Isien sota 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Historia: Argentiinan varastetut vauvat 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Anjan matkassa 19.30 Stolberg (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Silta (16) 22.05 Silta (16) 23.05 Viimeistä päivää (12) 23.31 Viimeistä päivää (12) 0.00 SARS-hoidon kipeät seuraukset TV 2 4.00 Yleisurheilun MM 8.00 Pikku Kakkonen 8.01 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 8.02 Niksi-Nella (S) 8.10 Pusse (S) 8.22 Ritari Mikke (S) 8.35 Anniina Ballerina (S) 9.02 Babar ja Badun seikkailut (S) 9.15 Galaxi 9.16 Karvinen (7) 9.33 Late Lammas (S) 9.40 Late Lammas (S) 9.50 Tenavat (7) 9.58 Vasikantanssi (7) 10.15 Löytöretkiä maailmaan 10.30 Street Food 11.00 Yleisurheilun MM 12.55 Yleisurheilun MM 16.35 Ratsastuksen EM 18.10 Koripalloa: Suomi ? Ukraina 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Koripalloa: Suomi ? Ukraina 20.05 Ratsastuksen EM 21.00 Fleming (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper (16) 22.50 Naurun tasapaino 23.40 Deception (12) 0.20 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 1.15 Siskonpeti (7) 1.40 Ihmebantu (12) 8.45 Tuomas Veturi (S) 8.55 Maija Mehiläinen (S) 9.10 Tom & Jerry Kids Show (S) 9.35 Chaplin (S) 9.45 Esittelyssä elokuva Inside Out . Toinen osa (16) 23.00 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen 0.00 Uusi Kino: Hietsu (S) 0.06 Uusi Kino: Kaaskerin Lundström (S) 0.35 Teematieto Tiistai 25.8. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Salainen ase (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Hotellin vuosi 20.00 Isien sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Susipalatsi (12) 22.05 Siska (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.8. 6.52 Lauran tähti: Siilin 7.04 7.10 7.23 7.28 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.05 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Luovat hullut (12) 15.00 Luovat hullut (S) 15.30 Maajussille morsian 16.30 Pientä pintaremonttia 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Emmerdale (S) 20.00 Suomen surkein kuski 21.00 NCIS: New Orleans (12) 21.50 Esittelyssä: Antti Holma Show 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Syyllisyys (12) 23.35 Rysän päällä 0.35 Kohde (12) 1.35 Astral TV 5.00 Ennustaja-TV 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.25 Lazy Town (S) 7.50 Faces 8.50 Neljät häät Amerikassa 9.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Deittikamera 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Hauskat eläinvideot 17.20 Frasier (S) 17.50 Suomen kaunein mökki 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S) 19.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit (S) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds (16) 22.00 Poliisit . The Beatlesin jalanjäljillä, Sgt. naisen ystävä vai vihollinen? 22.36 ATK on osa elämäämme 22.50 Kaikkialla ATK ? ammattina ATK 23.20 Food Inc. 0.50 Teematieto Keskiviikko 26.8. TV 1 5.55 Isien sota 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.50 Vielä virtaa (S) 13.25 Hiipivä vaara (S) 14.40 Luonnon yrttiapteekki 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 13.15 Yleisurheilun MM 14.35 Moderni perhe (S) 7.25 Lazy Town (S) 15.10 Yle Oddasat TV 2 16.15 Yleisurheilun MM 15.00 Moderni perhe (S) 7.50 Faces 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 17.00 Pikku Kakkonen 15.30 Anthony Bourdain ? 8.50 Neljät häät Amerikassa otsikoissa 4.15 Yleisurheilun MM 9.50 Australian Junior 18.00 Yleisurheilun MM kohti tuntematonta 15.55 Huume-Suomen 7.10 Pikku Kakkonen Masterchef 20.00 Uusi päivä (S) 16.30 Pientä pintaremonttia historia 7.11 Nimipäiväonnittelu: 26.8. 10.50 Onnenarpa 20.28 Uusi päivä (S) 17.25 Salatut elämät (S) 16.25 Luontohetki: 7.13 Hertan maailma (S) 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 21.00 Deception (12) 17.55 Mitä tänään syötäiAttenborough?n 7.16 Ennin Intia 13.50 Deittikamera 21.50 Yle Uutiset siin? erikoiset 7.21 Mitä ihmettä. (S) 14.20 Deittikamera 21.55 Urheiluruutu 18.00 Salatut elämät (S) 16.50 Novosti Yle 7.29 Max ja Meeri (S) 14.50 Joan Rivers laittaa 22.00 Reggie Yates 18.30 Salatut elämät (S) 16.55 Yle Uutiset viittoma7.37 Kaapo ja Late (S) tuulemaan (S) 23.00 Luck (16) 19.00 Seitsemän Uutiset kielellä 7.43 Pikku hirviötyttö (S) 15.50 Australian Junior 0.00 The Act of Killing (12) 19.20 Päivän sää 17.00 Yle Uutiset 7.48 Ota koppi! Masterchef 19.30 Emmerdale (S) 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 7.55 Noksu (S) 16.50 Hauskat eläinvideot 20.00 Suomen kaunein piha 17.10 Bomb Girls (12) 8.02 Taavi-tiikerin naapu17.20 Frasier (S) 21.00 NCIS: New Orleans 18.00 Yle Uutiset rissa (S) 17.50 Hotellit kuntoon, 5.30 Aamusää (12) 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 8.17 Touhukkaat (S) Jyrki Sukula! 6.00 Studio55.fi 22.00 Kymmenen Uutiset 18.30 Hurjia suomalaisia 8.40 Martine (7) 18.50 Tulossa: Toisenlaiset 6.25 Huomenta Suomi 22.20 Päivän sää 19.00 Prisma: Nykyajan 8.53 Joraavat juurikkaat äidit (S) 9.05 Studio55.fi 22.25 Viking Lotto ja Jokeri allergiat (S) 18.55 HS-uutiset 9.30 Huomenta Suomen 22.30 MTV Sport Uutiset 20.00 Tanskan aarteenmet8.55 Kesäleiri (7) 18.58 HS-sää Uutiset 22.40 Myytinmurtajat sästäjät 9.10 Moottoritien jyräämät 19.00 Poliisit (7) 9.35 Mitä tänään syötäi23.45 Mentalist (12) 20.30 Yle Uutiset 10.10 Näin Norjassa 19.30 Poliisit (S) siin? 0.45 Voittostudio 20.55 Urheiluruutu 10.40 Ajankohtainen kak20.00 Suomen kaunein 9.40 Emmerdale (S) 21.05 A-studio konen mökki 10.10 Pientä pintaremonttia 22.00 Äitini, vakooja 11.00 Yleisurheilun MM 20.58 Keno 11.05 Lääkärit (16) 13.00 Yleisurheilun MM: 21.00 Poliisit . kotihälytys 13.30 Amazing Race 5.00 Ennustaja-TV 23.30 Yle Uutiset Keihään kunnian(12) 14.30 Mitä tänään syötäi7.00 My Little Pony: Ystä23.35 Ulkolinja: Etulinjassa hetket 22.00 NCIS Rikostutkijat (12) siin? vyyden taikaa (S) Ebolaa vastaan Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
Kiteentie 4 (käynti sisäpihalta). Jumalanpalveluksen jälkeen klo 11.00?13.30 jatkuu lauantain teema ja lisäksi sunnuntaina Hyvän tekemisestä elämän sisältöä, luennoitsijana Suomen liikemiesten lähetysliitto ry:n toimitusjohtaja Erkki Haarala. Tervetuloa! Kiteen Evankelinen KANSANOPISTO Opistontie 7, KITEE, puh. Kurjen Puutarhan ihka ensimmäinen SADONKORJUUJUHLA Rääkkylän Niemisessä la 29. ja su 30.8 klo 12?16. Näytteilleasettajia, musiikkia, kasvihuonejoogaa, luentoja ym. Luvassa lettujenpaistoa ja notskailua ja toiminnallista ohjelmaa! . Tavoitteenamme on laajentaa asiakaskuntaa, Pasi Mikkonen sanoo. ILTALENTO KITTEELLE -tapahtuma 25.9.2015 Kiteen torilla LIIKUNTAIKKUNA Pesäpalloa Kiteen Rantakentällä . Partiolippukunta KITEEN RAJASAMOOJIEN SYYSKAUDEN AVAUSTAPAHTUMA kansanopiston kodalla ma 24.8 klo 18.00?21.00. KIRJALLISUUSTAPAHTUMA MARUKNAT . Kesägalleriassa Marjo-Riina Alhaisen lasimosaiikkitöitä, maalauksia, lyhtyjä, lasienkeleitä, koruja sekä kierrätystaidetta sekä paikallisia käsitöitä. . MAARIT JA SAMI HURMERINTA KONSERTOIVAT Kiteesalissa la 29.8. klo 19.00. Avoinna 13.6.?31.8. ma?pe klo 9?15. . Leo Karppasen SAIHOATELJEE Heinoniemessä avoinna tilauksesta (miel. klo 12 jälkeen). . 0500 210 362. www.tohmajarvi.?/musiikkiopisto Raamattuviikonloput alkavat 29.?30.8.2015 Joensuun Delta Auton päällikkö Pertti Nylund ja Koneveijarit Oy:n yrittäjä Pasi Mikkonen ovat sopineet yhteistyöstä, joka tuo Mitsubishi- ja Kia-autoja esille kerran kuukaudessa Koneveijareiden pihaan. Kiteellä tehdään jälleen myös uusien autojen kauppaa, kun Delta Auton merkkejä nähdään kerran kuussa Koneveijareiden pihassa. KITEE Kari Sarkkinen Merkkiliikemenetyksiä kokenut Kiteeläinen autokauppa saa uutta piristystä, kun autoliike Delta Auto aloittaa yhteistyön kaksipyöräisiin, kelkkoihin, veneisiin ja mönkijöihin keskittyneen Koneveijarit Oy:n kanssa. Ensimmäinen näyttö Delta Auton rantautumisesta Kiteelle on itse asiassa jo TengTools rallissa, kun liikkeen merkit näkyvät toimitsija- ja nolla-autoissa. KESÄGALLERIA & PAIKALLISIA KÄSITÖITÄ 6.6.?30.8. Autot kulkevat Kitee-Joensuu välin silloin Ylämyllyltä käsin töissä käyvän Pasi Mikkosen kuljettamina. Kiteellä myydyt autot saavat huollon Delta Auton monimerkkihuollossa Joensuussa. NIGHTWISH ART TAIDENÄYTTELY 6.7.?1.9. Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen aula. . Toimintaa 7-vuotiaista ylöspäin. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.? www.kiteenkansanopisto.? Kitee . 040 105 4053 Sonetic: Hanna-Kaisa Laakkonen p. Autokauppaan kuuluu Nylundin mukaan se, että asi- akkaasta ja hänen autostaan pidetään huolta myös kaupanteon jälkeen. Pertti Nylund on nähnyt vuoden lopussa päättyvän romutuspalkkiokokeilun tuoneen piristystä uusien autojen kauppaan. AITTANÄYTTELYSSÄ, Suorannantie 5, huovutuksia ja keramiikkaa. klo 11.00?19.30 luennoivat Rukoilevaisuudesta professori, pastori Erkki Sutinen ja fysiatrian erikoislääkäri, tri Päivi Sutinen. Su 30.8. Martva ry, vapaa pääsy. . Joma2 14.00 IPV . Lauantaina 22.8.15 klo 16.00 La 29.8. Riippumaton Kahvila ja Rokkimamman Mesta myymälä. TOHMAJÄRVI . KUKKIA, KAHVIA JA KURTTUMUSIIKKIA la 22.8 klo 9?18 ja su 23.8. klo 11?18 Puutarhati- la Halonen Haapasalmi, Kukkapellon, kuivakukkien ja Kalle-Kukon kanatarhan lisäksi haitarimusiikkia ja Pohjois-Karjalan sieniseuran lajinäyttely, jonne voi tuoda sienensä tunnistettavaksi. Yrttineuvontaa. . Uutta potkua alan kauppaan Koneveijarit hakee myynti/ostoautolla, joka vierailee joka toinen perjantai Savonlinnassa ja joka toinen perjantai Joensuussa. . 050 323 9434 tai Aulis Tiainen p. FT Irma Tapanisen esitelmä ?Karnevalistinen henki. Maanantaina Koneveijareiden pihassa nähdään ensimmäiset Kia -autot. Jatkossa ovat myös Mitsubishit mukana. Jatkossa Delta Auton mallistoa nähdään Kiteellä säännöllisesti joka kuukauden ensimmäisenä torstaina. KITEE . KiPa2 . Keskiviikkona 26.8.15 klo 17.30 Kitee2 . KPK/ JymyJun Miesten maakuntasarja, nousukarsintapeli KULTTUURI-IKKUNA Kiteesalissa la 29.8. Vapaa pääsy. Koti-Karjala 14 Koneveijarit ja Delta Auto yhteistyöhön Lauantai 22.8.2015 Naiskuoro Feminetti, Ostamme tuoreena joka päivä päivän hinnoin herkkutattia (I, II, III), kantarelleja, mustatorvisieniä, haapa- ja kangasrouskuja, puhdistettua sekä PUHDISTAMATONTA MUSTIKKAA. Ostamme myös KEITETTYÄ/ SUOLATTUA HAAPAJA KANGASROUSKUA. Ostopisteemme palvelevat ja automme kiertävät! Lisätiedot www.dallavalle.? puh. Romutuspalkkiota pitäisi jatkaa, sillä Suomen autokantaa tulee saada uudemmaksi ja vähäpäästöisemmäksi Pertti Nylund painottaa. Konevejareiden omalla toimialueella on Pasi Mikkosen mukaan kysyntää riittänyt mönkkäreiden sekä käytettyjen veneiden ja moottoripyörien puolella. Toinen kauppaa piristävä asia on autoveropäätös, jossa autojen myyntihinnan verotusta asteittain alennetaan. . PUUN SIELU - NÄYTTELY Onkamossa on avoinna joka päivä klo 12 ?18, nyt esillä mm. JoMa2 12.00 IPV . Saamme yhteistyön myötä uutta asiakasvirtaa liikkeellemme, valaisee puolestaan Koneveijarit Oy:n yrittäjä Pasi Mikkonen, kertoen, että hän on vahvasti mukana automyyntiyhteistyössä. Nylund kertoo Kiteelle tuotavia autoja valittavan myös asiakkaiden toivomusten mukaisesti. Tämä on nyt pilottihanke ja uusi toimintamalli Koneveijareille. Kosolan luontopolku, Kantatie 32, Puhos, Kitee. kirjailija Algot Untolasta alias Maiju Lassilasta. Jouko Kinnusen upeita taideteoksia, sunnuntaisin veisto-, sorvaus- ja intarsiatyönäytöksiä. Sudoku-tehtävän 366 ratkaisu. Tehtävä numero 367. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. TAIDENÄYTTELY Koivikon Kievarilla Irene Ursinin akvarelli-, akryyli- ja öljyvärimaalauksia 12.6.? 31.10. . Sunnuntaina 23.8.15 D-poikien pelisarjan turnaus Tehtävä nro 367, helppo Taso: Helppo 10.00 KiPa2 . Järj. klo 12.00. Navettagalleria avoinna muinaistulien aikana. . Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat partiolaiset! Tule tapaamaan johtajistoa ja ilmoittautumaan ikäkausiryhmiin. Navettagalleriassa: tekstiiliinstallaatio ?sadetanssi?vesiputouksineen avoinna su 23.8 klo 14.00?18.00. Muinaistulet ja musiikkia su 30.8 klo 21.00 Navetan kivijalassa. ROCKIN´ IN THE FREE WORLD Iris Mäen valokuvanäyttely Montun nuorista Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolas- sa. Järj. Haluamme tuoda palveluamme lähelle asiakasta, kiteyttää liikkeen periaatteiden mukaisesti Joensuun Delta Auton päällikkö Pertti Nylund. Kiteelle tulee Joensuusta liikkeen valitsemia tai asiakkaiden toivomia koeajomalleja sekä Deltan omat myyjät. . Mukana kirjailijavieraat Jyrki Vainonen ja Kristiina Wallin. Martva ry, liput ennakkoon Kiteen Kirja-Info. . 0500 297 811. johtajana Tiina Peltonen aloittaa syyskauden to 27.8.2015 klo 19.00 Sivistyspalvelukeskus Ilmarisen musiikkiluokassa. Sonetic-kuoro, johtajana Hanna-Kaisa Laakkonen aloittaa ke 26.8.2015 klo 18.30 Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. Tervetuloa kaikki entiset ja uudet laulajat! Lisätiedot ja ilmoittautumiset Feminetti: Tiina Peltonen p. Juontajana näyttelijä Hannu Virolainen. Järj. Puhoksen koulu. RÄÄKKYLÄ . Kuopio Naisten maakuntasarja . Jos asiakas haluaa auton koeajoon muuna kuin varsinaisena markkinapäivänä, sekin onnistuu. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved.. ?ASUN METSÄSSÄ? LASTEN YMPÄRISTÖTAIDEPOLKU 2015 21.5. ?30.8
Karelian Keräysmetalli oy, p. klo 10?15 . Iltarastit Vatalassa ke 26.8.15 klo 16.00. Omavastuu 20 ?/vrk täysihoidolla. 050 5359743. Tohmajärven seurakunnan arpaluettelo nähtävänä Kaivolla,Talluksentie 5. 4.80, lev. kukkapellolla . alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. 11.00?12.00 Pe 4.9.?18.12. Muut ehdot ilmoitetaan huutokaupan alussa. Pertti Paajanen asianajaja, Joensuu Asianajotoimisto Teräskulma Oy Siltakatu 14 B 22, 80100 Joensuu Puh. Varsinainen 25-vuotisjuhlaottelu pelataan sunnuntaina 24. Lupanumero on 5740/0016/15 ja lupa on myönnetty ajalle 11.4.?30.9.2015. Koponen 050 3727483 tai 050 9130206 OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU KONTIOLAHTI LEHMO LIPERI OUTOKUMPU s+)4%%s+%3¯,!(4)s*/%.355s+/.4)/,!(4) ,%(-/ LIEKSA KESKUSTA KITEE KESÄLAHTI s,)0%2)s/54/+5-05s,)%+3!+%3+534! 0601 10100 Taksin tilaus 1,24 /puh. +25 c/10 sek Kesägalleria & paikallisia käsitöitä KIITTÄÄ KESÄKAUDESTA! Palvelemme vielä viikon. TERVETULOA! Kiteentie 4, käynti sisäpihalta. KAHVITARJOILU la 29.8. P. Kaikki kivet ja kannot on käännettävä, jotta seuran talous ja kilpailukyky pysyisivät kunnossa ja toiminta saataisiin turvattua vähintäänkin nykyisellä tasolla. Taloustalkoisiin tarvitaan yrityksiä, kaupunkia, muita yhteisöjä, yksityishenkilöitä. P. P. 1.67 ? Kuolinilmoitukset 1.22 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus, rivi 3,05 ?, sis. kaikkia, jotka kokevat pesäpallon kuuluvan oleellisena osana Keski-Karjalan kesään. Näissä merkeissä, juhlavuoden kunniaksi, Kiteen Pallo on yhteistyössä Koti-Karjalan kanssa päättänyt käynnistää haastekampanjan seuran toiminnan tukemiseksi. Kiteen Pallo -90 ry on saanut keräykselle luvan Itä-Suomen poliisilaitokselta. 10 %. Kesto 93,00 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 102,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Kaikki huomioidaan pikaisesti. alv. Tilaushinnat, sis. Juhlallisuudet ajoittuvat toukokuun neljänteen viikonloppuun. Aku-traileri 750. Ks. Tilit 2014. Hoitokunta Puunkuorintakone Kuori-Juho, kaikenkuntoiset. P. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,65 ?, sis. 19.30?20.15 Kt-kaksio edullisesti Kiteen kesk. 0400 277514. Autot, maatalous-, työkoneromut. klo 13.00 osoitteessa Kivisalmentie 6, Puhos. ym. 0200 71400 klo 6.00?12.00. Tied. Vapaa alk. 1.9. Koti-Karjala Lauantai 22.8.2015 myytävänä MYYTÄVÄNÄ Pieni kaksio Rääkkylän kesk. Viikonloppuna vieraille tarjotaan kahvit + talonmehut + karjalanpiirakka munavoilla . alv. 185 + 50 hv. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna: 1.6.?28.8.2015 Ma?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman (vuorotteluvapaalla 24.9.2015 saakka) Niina Koukku 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2015 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.44 . ym. P. Hakemukset palautettava 30.11.2015 mennessä Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry:lle. 0500 578921. Tervetuloa! SAK:n Keski-Karjalan paikallisjärjestö ry. Elomenoa 22.?23.8. 1.82 ? Takasivu 1.22 . Huudosta on maksettava käteisellä heti 10.000 euroa ja loput viikon kuluessa huutokauppapäivästä lukien. Vanhan navetan ylisillä sykähdyttävä ?kukkataivas? . 0400 177079. KANSANTALON TAPAHTUMAPÄIVÄ la 29.8.2015 klo 10.00 . 0400 246111. PIHAPUUN POISTOT JA KANTOJYRSINTÄ Metsätyö T. Pelti- ja Metallityö Oy, Kylätie 37, Rääkkylä. 0400 500824. Rt 2h+kk+s Kytänniemi. P. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. 1.89 ? Etusivu 1.37 . P. 0400 671812. Saunallinen kt-kaksio Kiteen keskustassa. Vapautuu 1.10. Pohjois-Karjalan Sieniseuran lajinäyttely . 0500 578921. Soppatykistä kasviskeittoa 3 ?/annos (sisältää leivän), myytävänä myös grillimakkaraa. Tarjolla on kahvia, musiikkia sekä keskustelua ajankohtaisista asioista. VESIJUMPPAA Ti 1.9.?15.12. P. 050 3207557 tai Liisalta puh. 14.00, Leipurintie 3 a, Kitee Kansantalon avoimien ovien päivänä voi tutustua kansantaloon ja sen toimintaan. Piha-alueella on mahdollisuus pitää kirpputoripöytää. MV Marinin pulpettivene, pit. Runsaskukkaisin aika alkamassa . Mercury, tuore voitelu, startti + rimmi. P. Sieni- ja yrttineuvontaa Kukkapelto avoinna syyskuun loppuun päivittäin ma?la klo 9?18 ja su 11?18. Lämpimästi tervetuloa! Karjalanruusu M. tarkemmin Etuovi.com, kohde nro b74343. Kohteen esittely lauantaina 22.8. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. Tervetuloa! Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry järjestää Raha-automaattiyhdistyksen tuella yhdessä Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry:n kanssa tuetun loman (Voimaa vertaisuudesta -loma omatoimisille aikuisille) ajalle 14.?19.3.2016 Kruunupuistossa, Punkaharjulla. 0400 778908. HUUTOKAUPPA Kaikki jumpat 48 ?/kausi (15 kertaa) tai 4 ?/kerta (+ uintimaksu). Tasaperävene + 9,9 hv. moottori. 040 730 2067 Markku, www.karjalanruusu.? myytävänä OSTETAAN Puutarhamarjoja, suolasieniä, kantarelleja, puolukkaa. 0500 579354. Kaksio 60 m2 Tohmajärven taajamassa. Yllätyksiä ja alennettuja tuotteita KiPan haastekampanja Kiteen Pallo täyttää tänä vuonna 25 vuotta. 045 8614004. myytävänä VUOKRATTAVANA Henkilönostimia vuokrataan. 1.67 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.22 . P. toukokuuta, jolloin vastaan Rantakentällä asettuu Kouvolan Pallonlyöjät. Pääsarjatason miehistön ja lukuisten juniorijoukkueiden pyörittäminen ei ole halpaa huvia. 050 5054233. Aika: Tiistai, 25.8.2015 klo 13.00 Paikka: Asianajotoimisto Teräskulma Oy:n toimitilat osoitteessa Siltakatu 14 B 22, Joensuu Yhteisomistussuhteen purkamiseksi myydään Kiteen Puhoksessa Oriveden rannalla sijaitseva korkeatasoinen talviasuttava vapaa-ajan asunto. Tied. p. 050 5383156. Yksiö Olkontiellä, 1. P. Syksyn satoa myynnissä . Opastus Tenka?Vatala välillä, noin 5 km Tengasta Kiihtelysvaaran suuntaan. Hakemukset voi tehdä myös netin kautta ja lisätietoja sekä lomakkeita saa Eijalta puh. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. 11.00?12.00 Pe 4.9.?18.12. alv. alv. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. 013 223 111, fax 013 223 113 Sähköposti: asianajotoimisto@teraskulma.com Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. Haitari soi klo 11?15 kumpanakin päivänä . (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. Keräyksellä saatavat varat käytetään seuratoiminnan rahoittamiseen. Ole mukana ja vastaa haasteeseen! Kampanjaan osallistuminen käy kätevästi. Saatuasi haasteen toimi näin: Maksa 20, 50 tai 100 euron suuruinen haastemaksu tilille Kiteen Pallo -90/johtokunta, Kiteen Seudun Op FI81 5153 0420 0270 74 ja kirjoita oma nimesi sekä kahden haastamasi henkilön nimet viestiosioon. Haasteet julkaistaan viikottain lauantain Koti-Karjalassa. Haastetut vastaavat haasteeseen ja haastavat: myytävänä SEKALAISIA Bingo työttömille Tohmajärven Nurkkalassa keskiviikkoisin klo 13.00 alkaen. 15 www.taksiitasuomi.? s Kari Pesonen haastaa Reino Varosen ja Jorma Pesosen (Joensuu) s Timo Pekkinen haastaa Jarno Kaksosen ja Mika Pirisen (Imatra) s Anu ja Timo Halttunen haastavat Toivo Musikan (Muljula) sekä Sointu ja Toivo Halttusen (Ojamäki) s Kirsti Nousiainen haastaa Merike Harkmannin ja Satu Vuorikarin s Ismo Björn haastaa Mikko Varosen ja Tuomas Vaittisen Joensuusta s Kari Ahlbom vastaa haasteeseen s Alli ja Taisto Hakulinen haastaa Marjatta ja Aarne Pennasen s Juha Salminen haastaa Arto Salmisen ja Jaakko Kämäräisen s Tuomo Halttunen haastaa Pekka Käyhkön ja Tapio Leinosen s Antti Lehkonen vastaa haasteeseen s Rauno Suomalainen haastaa Raimo Oksmanin ja Esa Suomalaisen s Juha Laasonen haastaa Mirja ja Jussi Isoviidan (Jyväskylä) s Raimo Hirvonen vastaa haasteeseen s Ulla Kinnunen haastaa Esko Huhtilaisen ja Erkki Juvosen s Raili Ketolainen haastaa Eija Pirisen ja Aila Turusen s Kyösti Värri haastaa Pauli Alhaisen ja Mikko Hartikaisen s Ari Immonen haastaa Mika Leinosen ja Pasi Immosen s Kaija ja Terho Parkkonen haastaa Ritva Wetterstrandin sekä Aila ja Toivo Parkkosen s Eero Tuunanen haastaa Terho Toivasen ja Tarmo Martiskinin s Jari Hirvonen haastaa Sami Tikan (Espoo) ja Toni Tikan (Jyväskylä) s Merja Kostamo vastaa haasteeseen s Matti Kostamo vastaa haasteeseen s Jukka Timonen haastaa Jaakko Hämäläisen (Lahti) ja Seppo Timosen (Palo-oja) s Jukka-Pekka Raatikainen vastaa haasteeseen Haastamisiin!. 0400 222928. Saunallinen rt-yksiö Kytänniemessä. P. krs. P. Myös voitot Kaivolla. 050 348 8392/Tiina. Niinikummun kalaveden osakaskunnan YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS 30.8.2015 klo 18.00 Niinikummun kyläsaunalla. 0500 320015. KESKI-KARJALA KeKaRa. Halonen Haapasalmentie 923, Rääkkylä p. 040 8431352. Vene saareen
Valoteho 650 lm. Laadukas led-valonheitin pienellä energiankulutuksella. 050 555 7443 Järj. K-KUA Tervetuloa! 14,95 FI-hyväksytty. IP44. Liitosjohdon Lisätiedot: pituus 0,8 m. www.kesko.?/ Ympäristö ja Runko mustaa yhteiskunta muovia. Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua TENGTOOLS-RALLI Kitee Asta, Elina, Piia La 22.8.2015 Kiteentie 5, Kitee P. 3 vuoden takuu. 040 833 0661 www.rautia.fi Karkaistu lasi. www.plussa.com Palvelemme: Ma?Pe 8.00?17.00 La 9.00?14.00 Kyläpari muisti vauvaperheitä ja talkoolaisia . Värilämpötila 4000 kelviniä, polttoikä 30 000 h