ERÄ 77 99 99 KG KG Norm. Irtonumero 2,00 63. Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. ELLEI TOISIN MAINITA. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista MEILTÄ LAAJA VALIKOIMA PAKASTEJOULUKINKKUJA RED DELICIOUS RED DELICIOUS OMENA Italia MAITOMAA MAITOMAA NORMAALINORMAALISUOLAINEN SUOLAINEN VOI 500 G (5,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous. 5 to 24.–su 27.11. Tarjous voimassa TO–LA 24.–26.11. vuosikerta Keskiviikko 23.11.2022 N:o 77 -17% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 24.–27.11. pantit 0,40 (1,06/l) -6% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,79/kpl (13,35/kg) OMASTA LEIPOMOSTA FAZER LUUMUTÄHTITORTTU 58 G (17,00/kg) RUISLIMPPU 500 G (5,90/kg) -10% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA ATRIA ATRIA PORSAAN PEHMEÄN PIPPPURINEN SISÄFILEE Suomi MARABOU MARABOU SYMPHONY SUKLAAKONVEHTI 400 G (11,25/kg) Yksittäin ja ilman Plussakorttia 4,79/rs (11,98/kg) 22 69 69 PKT PKT 22 80 80 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,69 /kpl (5,63/kg) DRONNINGHOLM DRONNINGHOLM TÄHTITORTTU MARMELADIT 300 G (4,67/kg) Maistatuksessa: ATRIA MESTARI TO 24.11. klo 10–17 -44% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 88 95 95 KG KG Ilman Plussa-korttia 15,95 /kg 77 99 99 RS RS -28% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 11,15 /rs 55 95 95 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 6,99 /kpl (23,30–25,42/kg) 99 00 00 2 RS 11 99 99 PLO PLO C0 M100 Y76 K13 C89 M0 Y96 K30 VALIO VALIO MAUSTETUT RAHKAT MAUSTETUT RAHKAT JA JA KREEMIT KREEMIT 200 G (9,50/kg) 33 80 80 2 KPL -9% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,09 /kpl (10,45/kg) VALIO TUOTE-ESITTELY Maistatuksessa: PE 25.11. 9,45/kpl (6,75/kg) Norm. MYLLYN PARAS MYLLYN PARAS TORTTUTAIKINA 1 KG 22 95 95 KPL KPL 00 99 99 KPL KPL 11 99 99 KG KG ATRIA ATRIA GOUTER MAKKARATANKO 1400 G (4,25/kg) BANAANI Costa Rica 11 00 00 KG KG ATRIA ATRIA KANAN KANAN HUNAJAMARINOITU HUNAJAMARINOITU FILEESUIKALE FILEESUIKALE 1 KG 22 99 99 PKT PKT VALIO VALIO JUUSTOMESTARIN JUUSTOMESTARIN KOLMIOPALAT 275–300 G (16,63–18,15/kg) 44 99 99 KPL KPL PEPSI MAX PEPSI MAX VIRVOITUSJUOMA 1,5 L sis. 4,35/pkt (8,70/kg). Ei laktoositon. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. klo 10–17 HERKKUTORILTA Ohjelma ja käyttötavaratarjoukset s. K-Supermarket Kupiaisen Joulunavaus ETUSI 37% ETUSI 31% -28% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PANDA ENKELI, TONTTU JA JOULUPUKKI PANDA ENKELI, TONTTU JA JOULUPUKKI SUKLAAPATUKKAPUSSIT 209 G (11,96/kg) 55 00 00 2 PS ANNAS ORIGINAL ANNAS ORIGINAL PIPARKAKKU 300 G (7,63/kg) 22 29 29 RS RS KOKONAINEN LOHI Norja Rajoitus 2 kalaa/talous
Usein työhaaveet karahtavat kuitenkin kiville viimeistään sen jälkeen, kun eläkeläinen ottaa yhteyttä verottajaan tai kun hän saa ensimmäisen tilinsä. Pelastusalan keskusjärjestö haastaa kaikki suomalaiset testaamaan palovaroittimensa Palovaroitinpäivänä 1.12. Tänä vuonna Paloturvallisuusviikon teemana on palovaroittimet. klo 18.00. Tämä maailma tarvitsee rakkautta. LC Kitee Keisarinnat ja ViaDia Kitee järjestelevät yhdessä perinteet yhdistävää jouluista tapahtumaa paikkakunnalla asuville ukrainalaisille. Henna Salminen perusteli kirjoituksessaan hyvin apteekkien palveluita silloin, kun tulee ongelmia esimerkiksi reseptiasioissa. Kohta alkoi puittelu, jolloin taivutettiin omalla painolla puuta ja mentiin toiseen puuhun, kohta siellä oli kuin apinalauma 3-5 metrin korkeudessa. Eläkeläiset ovat palkkatyönsä aikana maksaneet veronsa kiltisti, eikä miltään kantilta tarkasteltuna ole reilua se, että valtio haukkaa pienistä eläkkeistä yhä vain enemmän. Miksi ihmeessä tehdä työtä, jos siitä ei jää käteen juuri mitään. Sinähän tempun teit kuukaan muu ei moista uskalla, olinhan joukon pienin ja nuorin. Koulun leirikoulut ja kerhot jäädytettiin. noin 380 paloasemalla eri puolilla Suomea. KOKO perheen tapahtumissa viihdytään ja opitaan elämyksellisesti paloturvallisuustaitoja jo viidettätoista kertaa. Aiheellinen kysymys ja tilanne pitää korjata nopeasti. Ukrainakeskus on ollut hieno osoitus paikallisten vapaaehtoisten pyyteettömästä yhteistyöstä. Tapahtumapaikat löytyvät netistä osoitteesta paloturvallisuusviikko.fi. Mielestäni eläkeläisten verotussysteemi kaipaa pikaista uudistamista. Sitten muistin, että LC Kitee on kerännyt varoja kuusien myynnillä. Moni eläkeläinen pohtii vaikkapa vain osittaista työhön paluuta tai jaksoluontoista työtä, mikä helpottaisi esimerkiksi hoitoalan tilannetta merkittävästi. Samanlaista yhteen hiileen puhaltamista tarvitsemme enemmän, kun taloustilanne on ajamassa monia yksin eläviä, vanhuksia ja perheitä ahtaalle. Samoin on harrastamani vanhusten vapaaehtoinen auttamistyö opettanut tuntemaan apteekkien kiitettävän roolin lääkeasioissa. Hauskaa oli, kunnes erään kaverin puu ei kallistunutkaan, kun hetken riuhtoi sitä latvaa. Kaksi vuotta sitten joulun alla ilmestyi Suvi Teräsniskan esittämänä Lauri Tähkän sanoittama joululaulu, jonka sanat kouraisevat syvältä. Mutta ensin tulivat OPH:n ohjeet retkirahastoista ja sitten korona. Laulun kertosäkeessä kiteytyy mielestäni joulun merkitys – ja tällaisen joulun toivoisi olevan vuoden jokaisena päivänä. LAUANTAINA alkavaa Paloturvallisuusviikkoa vietetään 26.11.–1.12. Joulukuusten katselussa ei tuntunut olevan mitään tolkkua, mutta siitä huolimatta niitä tuli silmäiltyä. Vuosi toisensa perään joulukuusia etsittiin ja kaupattiin eteenpäin, että saatiin varoja luokkaretkirahastoihin ja koulun kerhoille. Niin kuin pimeys pimeyden alla tarvitsee valoa. Eläkeläisten veroastetta on pystyttävä laskemaan alaspäin lainsäädännön keinoin. Niiden etsiskely on minulle mieluinen harrastus. Onko hyvä tahto ihmisten kesken, onko haaveemme toteutuneet. Päivä Paloasemalla -tapahtumat ovat olleet tauolla koronan aikana, ja tänä vuonna mukana on ennätysmäärä paloasemia ympäri Suomen. Kokemusta on itselläni tästäkin asiasta. Mirja Hurskainen Tämä maailma tarvitsee rakkautta Toimittajan kynästä Lukijan porinat ” Koko perheen tapahtumissa viihdytään ja opitaan elämyksellisesti paloturvallisuustaitoja jo viidettätoista kertaa.. Kuusihommani sai taas tärkeän ja mieleisen kohteen. JORMA KINNUNEN Ei itsehoitolääkkeitä ruokakauppoihin Moni eläkkeelle jäävä kokee varmasti yllätyksen, kun uuden verokortin ennakonpidätysprosentti ei juurikaan laske verrattuna palkkatyön verotukseen, vaikka bruttoeläkkeen määrä on vain keskimäärin 60 prosenttia työtulosta. Muutoksen lähtökohtana tulee olla veroasteen laskemisen lisäksi se, että eläkeläisenä tehdystä työstä saatua bruttotuloa verotetaan eläkkeestä erillisenä eränä. Latva katkesi ja poika putosi selälleen maahan eikä hengittänyt. Pelkään, että lääkkeiden väärinkäyttö lisääntyy, jos niitä saa kaupan hyllyltä. Kauhuissani sain oksasta kiinni ja käännyin oikein päin ja siitäkös tuli kehuja. Karjalainen), oli hyvä ja tosiasioihin perustuva. Mehän pelästyttiin alle 10-vuotiaat kakarat ja oltiin lähdössä jokainen pois, kun poika sai he henkeä ja alkoi kiljua. Palovaroittimet on nostettu viikon teemaksi, koska pelastustoimen havainnot ja tutkimukset osoittavat, että palovaroittimia on kodeissa liian vähän. Olennaisia kohtia siinä oli lääkkeiden käyttäjän kannalta useita. Pienten paikkakuntien apteekkipalvelut ovat myös entistä enemmän vaarassa. Tarvitaan paikallista toimintaa. Ruokakauppojen henkilökunnalla ei ole tosiaankaan oikeutta antaa minkäänlaista lääkeneuvontaa. Olen myös samaa mieltä kirjoittajan kanssa siitä, että apteekkien antama neuvontatyö vähentää osaltaan terveydenhuollon ja päivystyksen kuormitusta ja kustannuksia. Tapahtuman pääsee kokemaan myös virtuaalisesti 20.11.-3.12. Kaiken lisäksi tilannetta hämmentää se, jos eläkeläinen tekee vaikkapa osa-aikaista palkkatyötä. Meillä ei ole varaa pitää ammattitaitoista työreserviä työelämän ulkopuolella liian kireän verotuksen takia. Toinen harrastus oli se, että kiivettiin liki ison sopivan kuusen latvaan ja laskettiin oksia myöten mäkeä alas! Siinä meinasi tulla minulle elämän loppu, kun oksa liu-ussa kovassa vauhdissa käännyin pää alaspäin. Mutta tottumus on toinen luonto. Kyllä helpotti meitä, ei kerrottu kellekään, mutta hieno harrastus loppui siihen. Tehtävärasteilla opitaan tärkeitä paloturvallisuustaitoja, kuten opetellaan palovaroittimien huolenpitoa ja sähkökatkon varalle varautumista sekä harjoitellaan alkusammutusta, kertoo kampanjakoordinaattori Marjo Rinne Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä. Niin se tekee tänäkin vuonna. Ruoka-avun kautta kulkevien elintarvikkeiden määrän väheneminen on tosiasia samoin kuin elinkustannusten nousu. Turha väittää muuta, turha vastaan sanoa, tämä maailma tarvitsee rakkautta. Työstä saatu palkkatulo lasketaan yhteen eläketulon kanssa ja näin eläkkeestä perittävä vero nousee vielä entisestään, eikä palkkatyöstä jää käteen juuri mitään. auki olevalla virtuaalipaloasemalla, jonne pääsee osoitteessa https://paloturvallisuusviikko.fi/paiva-paloasemalla/. Kun kelit syksyllä viilenevät, alan koiralenkeillä tarkkailla peltojemme reunoja ja viljelysteiden varsia sillä silmällä, että löytyisikö sieltä joulukuusiksi sopivia yksilöitä, vaikka en muutamiin vuosiin ole tarvinnutkaan niitä enää kuin yhden tai kaksi. Siihen päättyi sekin harrastus. Me tiedämme, että niin ei todellakaan ole. Ei tarvitse olla jouluverhoja ja joulumattoja. – Tapahtumissa kävijät pääsevät tutustumaan palokuntien toimintaan sekä palokalustoon. Siinä kysellään, että onko kaikilla lapsilla ruokaa, onko aseet jo vaienneet. Mutta joulukuuset ovat minulle tärkeitä. Myös vuoden vaihteessa eläkkeisiin tuleva korotus jää monelta eläkkeensaajalta mitättömäksi, sillä veroaste nousee samassa suhteessa. Itse en ole juurikaan tarvinnut lääkkeitä eläissäni, mutta omaiseni lääkeasioiden hoitaminen kymmenien vuosien aikana on tuonut esille apteekkien hyvät palvelut. Päivä Paloasemalla -tapahtumaa vietetään lauantaina Olin itsekin ihan huima penska, niin kuin muutkin jotka oli himpun vanhempia! Ruppovaaran metsikössä oli leppä ja koivu riukuja kasvamassa ja alettiin kiivetä niiden latvaan. Apteekista saa tosiaankin lääkeneuvontaa, vaikka ei ostaisi mitään. Apteekista ollaan yhteydessä lääkäriin aina tarvittaessa. 2 Keskiviikko 23.11.2022 Mervi Venäläinen Päivä Paloasemalla -tapahtumaa vietetään lauantaina 26.11. Tänä päivänä monella alalla koetaan työvoimapulaa. Varat menevät ostoseteleinä seurakunnan diakoniatyön kautta lähialueen vähävaraisille lapsiperheille. KARI KULMALA, Rääkkylä eduskuntavaaliehdokas, kok Eläkeläisten verotus kaipaa pikaista uudistamista En enää ole intohimoinen jouluihminen, joka valmistelisi näkyvää joulua. Keski-Karjalassa mukana tapahtumissa ovat Kiteen, Kesälahden ja Tohmajärven paloasemat. RUPPOVAARAN POIKA Tuli mieleen kuinka 1943-45 urheiltiin Farmaseutti Henna Salmisen mielipidekirjoitus, ”Apteekki palvelee -lääkkeet turvallisesti apteekista jatkossakin (28.10. Teeman ympärille on rakennettu #palovaroitintanssi-haaste, joka kannustaa tanssin kautta testaamaan palovaroittimien toiminnan kotona. Nenäpäivä-tempauksella ja muilla kansainväliseen toimintaan keskittyvillä keräyksillä on paikkansa maailmalaajuisen hädän helpottajina, mutta myös lähellä on ihmisiä, jotka ovat avun tarpeessa
Rääkkylän kappeliseurakunnasta uusia valtuutettuja tulee kolme, kun Halosen lisäksi myös Mari Lappalainen ja Jarmo Räty nousevat valtuustoon uusina. Arkistokuva: Aladar Bayer.. Kiteellä 70,7 prosenttia kaikista äänestäneistä hyödynsi ennakkoäänestysmahdollisuutta. Uusia valtuutettuja Kiteelle tulee kymmenen. Kiteen seurakunnan äänestysprosentti oli 12,7 prosenttia. Tohmajärvellä eniten ääniä sai viime valtuustokaudella uutena tullut ja edelliskerrallakin seurakuntansa ääniharavana ollut ja kirkkovaltuuston puheenjohtajana toimiva Marja Multanen, joka sai tälle kertaa 54 ääntä, mikä on 12 ääntä enemmän kuin vuonna 2018. Koko maan seurakuntien valituksi tulleiden valtuutettujen keski-ikä on 57 vuotta, ja uusia luottamushenkilöitä on 48,8 prosenttia. Kesälahden kappeliseurakunnasta jatkavat edelliskaudelta Matti Kammonen, Ari Kapanen, Raimo Oksman ja Arja Rahunen. Seurakuntavaaleissa naisehdokkaat olivat äänikuningattaria Marjatta Kurki Kiteeltä sai eniten ääniä koko Keski-Karjalan alueelta. Kolmanneksi suurin äänisaalis oli kirkkovaltuuston nykyisellä puheenjohtajalla Merja Kostamolle 61 äänellä. Tohmajärvellä toiseksi eniten ääniä kerrytti Jussi Raerinne 35 äänellä ja kolmanneksi tuli Teuvo Karjalainen 34 äänellä. Kaikkiaan 7825 äänioikeutetusta valintansa kertoi 990 äänestäjää. Valtaosa äänioikeutetuista kävi vaaliuurnalla ennen virallista vaalipäivää, sillä ennakkoon kantansa kertoi 66,3 prosenttia äänestäjistä. Edellisissä seurakuntavaaleissa vuonna 2018 Kiteen seurakunnassa äänestysprosentti oli 13,8 prosenttia eli tällä kertaa äänestäneiden määrässä oli pudotusta. Uutena kesälahtelaisena kirkkovaltuustoon mukaan tulee Marja Malinen. 16-17-vuotiaita Kiteellä oli 177 nuorta, joista äänestämässä kävi 23 seurakuntalaista, joten heidän äänestysprosenttinsa oli peräti 13,0 prosenttia. Valtakunnallinen ennakkoäänestysprosentti oli 12,7 prosenttia, joista ennakkoon äänesti 61,8 prosenttia. 3 3 Keskiviikko 23.11.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Alustavien tulosten mukaan seurakuntavaalien äänestysprosentti laski vuoden 2018 vaaleista. Tohmajärvelle uusia kirkkovaltuutettuja tulee kuusi. Kiteen ja koko KeskiKarjalan äänikuningatar oli uutena kirkkovaltuustoon nouseva kiteeläinen Marjatta Kurki 93 äänen saalillaan. TOHMAJÄRVEN seurakunnan äänestysprosentti oli 14,3 prosenttia kun äänestämässä kävi 368 seurakuntalaista kaikkiaan 2578 äänioikeutetusta. Edelliselläkin valtuustokaudella mukana ollut Sari Vänskä jatkaa myös luottamustoimessaan. 16-17-vuotiaita äänioikeutettuja Tohmajärvellä on 77, joista äänestäneitä oli neljä. Toiseksi eniten ääniä sai myös uutena valtuustoon nouseva rääkkyläläinen Kaisa Halonen 75 äänellään. Edellisissä seurakuntavaaleissa vuonna 2018 Tohmajärven seurakunnassa äänestysprosentti oli 13,0 prosenttia. KITEEN seurakunnan kirkkovaltuutetut (uudet valtuutetut kursivoitu) Demarit: Muukkonen Birgitta, toimistotyöntekijä, Kitee, 53 ääntä Kiteen Keskusta: Halonen Kaisa, diakonissa, terveystieteiden maisteri, Rääkkylä (sit.), 75 ääntä Kammonen Matti, eläkeläinen, opettaja, Kesälahti, 45 ääntä Kapanen Ari, pehtoori, Kesälahti, 6 ääntä Karkkulainen Marjatta, yhteiskuntatieteiden maisteri, terveydenhoitaja, Kitee (sit.), 21 ääntä Kostamo Merja, sosiaalisihteeri, eläkkeellä, Kitee, 61 ääntä Kurki Marjatta, sijoitusneuvoja, eläkkeellä, Kitee, 93 ääntä Lappalainen Mari, koulunkäynninohjaaja, Rääkkylä, 34 ääntä Leinonen Minna, lähihoitaja, Kitee, 37 ääntä Oksman Raimo, eläkeläinen, Kesälahti, 52 ääntä Perttula Tatu, maanviljelijä, Kitee, 51 ääntä Rahunen Arja, fysioterapeutti, opettaja, Kesälahti, 26 ääntä Räty Jarmo, myyjä, eläkkeellä, Rääkkylä (sit.), 17 ääntä Saari Susanna, kirjanpitäjä, Kitee, 43 ääntä Timonen Maija, yrittäjä, Kitee, 21 ääntä Timonen Terho, pianonvirittäjä, Kitee (sit.), 24 ääntä Väistö-Honkanen MarjaRiitta, eläkeläinen, Kitee, 32 ääntä Vänskä Sari, eläkeläinen, Rääkkylä, 26 ääntä Kiteen Perussuomalaiset Ry Kiiskinen Kaisu, agrologi , Kitee, 39 ääntä Sie ja mie yhessä! Heikkinen Hannu, eläkeläinen, Kitee, 48 ääntä Ahonen Joona, talonrakentaja, Kitee, 32 ääntä Koivuniemi Suvi, terveydenhoitaja, Kitee, 36 ääntä Malinen Marja, sairaanhoitaja, Kesälahti, 42 ääntä Varavaltuutetut: Kannas Ninni, au pair, Kitee, 21 ääntä, Heikkinen Tuija, opiskelija, Kitee 10 ääntä, Juvonen Katja, luokanopettaja, Kitee, 7 ääntä, Kosonen Pekka, eläkeläinen, Kesälahti, 9 ääntä, Turunen Sabrina, maatalouslomittaja, Rääkkylä, 8 ääntä, Uuksulainen Jaakko , autoilija, eläkeläinen, Kesälahti, 8 ääntä, Lampinen Jarkko, lvi-asentaja, Kesälahti 7 ääntä, Matikainen Asko, yritysasiamies, Kitee, 2 ääntä, Kiiskinen Petri, autoilija, Kitee, ääntä TOHMAJÄRVEN seurakunnan kirkkovaltuutetut Haaranen Martti, putkiasentaja, eläkeläinen, 18 ääntä Ikonen Jari, kiinteistönhoitaja, 17 ääntä Ikonen Satu, eläkeläinen, 21 ääntä Karjalainen Teuvo, ylirajavartija evp, eläkeläinen, 34 ääntä Kauppinen Eila, terveydenhoitaja, eläkeläinen, 15 ääntä Laakkonen Markku, kiinteistönhoitaja, 13 ääntä Lehikoinen Pirkko, eläkeläinen, 12 ääntä Mikkonen Vilho, taksinkuljettaja, 11 ääntä Multanen Marja, laatupäällikkö, teol.opiskelija, 54 ääntä Pakarinen Tuulikki, eläkeläinen, 22 ääntä Pakarinen Helena, VTM, poliittinen asiantuntija, 15 ääntä Pitkänen Niilo, eläkeläinen, 16 ääntä Raerinne Jussi, maaseutuyrittäjä, 35 ääntä Väistö Elina, varaosamyyjä, kulttuurituottaja, 26 ääntä Åby Anne, koulunkäynninohjaaja, 20 ääntä Varavaltuutetut: Hiltunen Suvi, myyjä, 10 ääntä, Lassila Ritva, kurssisihteeri, eläkeläinen 8 ääntä, Silventoinen Päivi, lehtori, teologian maisteri, 7 ääntä, Simonen Ritva, lähihoitaja, kirjailija, 5 ääntä, Koponen Marja-Terttu, lehtori, eläkeläinen, 5 ääntä
Lauletaan yhdessä tuttuja joululauluja. Rääkkylä päivä pe 25.11. Konsertin tarjoaa 30 -vuotias Kiteen kaupunki. Seppeltenlaskut Tikkalan hautausmaalla ja Värtsilän kirkolla klo 9. KESÄLAHTI l. Tervetuloa juhlimaan Kesälahden omaa Katri Tirkkosta lauantaina 26.11.2022 klo 15.00 Sovintolan galleriaan! Juhlakonsertissa kuullaan paikallisia esiintyjiä, ja tunnelma on taatusti rento ja lupsakka. klo 10 liturgia. Siellä he jossain planeetalla, puutarhakeinussa vaahteran alla viipyvät ääneti nuoruuden muistoissa. Joulupostia ikäihmisille. – Houkuttelevien alennusten keskellä on hyvä miettiä, ovatko alennukset todellisia ja kannattaako niiden perässä juosta, Forsman muistuttaa. Tohmajärvi Ke 23.11. To 24.11. Laasonen Kulje mummi lähellämme, muistoissamme mukanamme. Rannalta rannoille -Katri Tirkkosen 80 -konsertti la 26.11. Ohjelmassa mm. KITEE l. Vapaa pääsy. Messu Kemien srktalolla klo 10, Lappalainen, Moilanen. Eläkeläisten iltapäivä srk-talolla klo 12. Älä osta mitään -päivä kannustaa kulutuskriittisyyteen KITEE Mervi Venäläinen Liperiläinen aviopari Mika Vanhanen ja Sanna Rissanen saapuvat Kiteen Evankeliselle Kansanopistolle tämän viikon sunnuntaina laulattamaan tuttuja joululauluja. Tohmajärven kirkossa klo 18, Lappalainen, Moilanen, Roosat. Kulutustottumusten muuttaminen on ratkaisevassa roolissa ilmastonmuutoksen hillinnässä ja luonnon monimuotoisuuden säilyttämisessä. Älä osta mitään -päivää vietetään perjantaina 25.11.2022. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. Pohjois-Karjalan rajavartioston nykyinen apulaiskomentaja, everstiluutnantti Tero Hirvonen siirtyy samalla päivämäärällä Rajavartiolaitoksen esikuntaan Helsinkiin. l. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.fi Kuolleita: Veli Johannes Kärkkäinen 84 v, Pauli Reino Juhani Väisänen 70 v. Tutkimusten mukaan uuden esineen tuoma onnellisuus on kuitenkin lyhytaikainen, ja turha tavara alkaa nopeasti aiheuttaa ahdistusta. Kakkua tarjolla! Samalla pääsee tutustumaan Katrin juhlanäyttelyyn, joka jää konsertin jälkeen tauolle l. Raimo Oksman ja Matti Kammonen Rakkaamme Veli Johannes KÄRKKÄINEN g 28.12.1937 Tohmajärvi = 2.11.2022 Outokumpu Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Luonto-Liiton kampanja haluaa muistuttaa vastuullisesta kuluttamisesta. Grigori, Reijo, Reko, Riiko, Riku, Aleksanteri, Santeri, Ale. – Jokainen valmistautuu jouluun omalla tavallaan. Kirjapiiri to 1.12. Liimo, Pekka, Petri. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Vastaa minulle, Herra! Vastaa pian, kauan en enää jaksa! Älä kätke minulta kasvojasi, muutoin olen haudan partaalla. klo 19. Läheisensä menettäneiden aamukahvit srk-talolla klo 9.30. klo 15 Sovintolassa. Ilja Teppo & Band Kiteesalissa pe 25.11. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 4.12. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Moilanen. Klo 18 Koulun auditoriossa Riäkkyteatterin Vanja -eno teatteriesitys ja Rääkkylä päivän palkinnon jako. Kultaiset joululaulut -yhteislaulutilaisuus Kiteen Evankelisella Kansanopistolla su 27.11. Tuoreen levyn biisit livenä tarjolla. Jp:n jälkeen perinteinen seppeltenlasku sankarihaudoille. Lämmin kiitos kotihoito ja Annalakodit äidin hyvästä hoidosta. Kiteen kirjastossa klo 13. Älä osta mitään -kampanjalla halutaan muistuttaa kulutuskriittisyydestä ympäri vuoden, ei vain yhtenä päivänä ennen joulun ostohysteriaa. Kultaiset joululaulut -yhteislaulutapahtumassa lauletaan yhdessä tuttuja joululauluja sekä joitakin Mika Vanhasen kynästä syntyneitä perinteisen tyylin joululauluja. adventtisunnuntai. Perjantaina: Katja, Kaija, Kaisa, Katri, Kati, Riina, Katariina, Kaisu, Kaarina, Katriina , ort. 4 Keskiviikko 23.11.2022 Seurakunnat Päivyri 23. Sävelinä sieluissamme, enkelinä elämämme. Vanhanen ja Rissanen kertovat olevansa koulutukseltaan kansankynttilöitä ja pukeutuvat yhteislaulutilaisuuteen menneiden aikojen kansakoulun opettajiksi. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä Auralanrannassa klo 13.30. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Ismo, ort. 143:7. Katariina, Katja. Me kierrämme ennen joulua Pohjois-Karjalaa, laulamalla yhdessä, muistelemalla ja tuomalla joulumieltä yleisölle ja itsellemme, aviopari kertoo. klo 12-17 l. Lauluyhtye Simnot (UKR) – Maailman joulu Kiteesalissa ke 30.11. Ruokailu 5 €, hartaus, ohjelmallinen hetki ja kahvit. Su 27.11. Su 4.12. Rajavartiolaitoksen päällikkö on määrännyt majuri Samuli Murtosen Pohjois-Karjalan rajavartioston apulaiskomentajaksi 1.12.2022 lukien. – Elämme keskellä ilmastokriisiä ja luontokatoa. Kiiltokuvia 1930 -luvun alusta Sovintolan olotilassa lauantaisin klo 10-13. 70–80-vuotiaiden syntymäpäiväjuhla ilmoittautuneille srk-talolla messun jälkeen. l. Kaiuttarien kuoroharjoitus srk-talolla klo 17, Hakulinen. Kiitos kaikille osanotosta. koululla, Lappalainen, Hakulinen, Kaiuttaret. l. Lastenlapset perheineen o.s. 1. Moniääninen a cappella konsesrtti joka sisältää joululauluja joita entisaikoina kierrettiin laulamassa taloissa joulun ja uuden vuoden aikaan. Lämmin kiitos osanotosta. Torstaina: Lempi, Sivi, Lemmikki, ort. Jokaisella kulutusvalinnalla on merkitystä, sanoo Luonto-Liiton viestintäpäällikkö Merja Forsman. Klo 12 Hyvinvointialue esittäytyy kunnantalolla Marttakahviossa, Kirjastolla Klo 12 Päivikin Satu -videoesitys, klo 13 Rääkkylä elokuvan valmistelua, klo 14 ”Kotialbumien aarteet” vanhojen valokuvien keräämistä. Ti 6.12. klo 18. marraskuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 8.33 ja laskee klo 14.58. Rääkkylä Nyt! -valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa ma 9.1.2023 saakka. RÄÄKKYLÄ l. TOHMAJÄRVI l. valokuvanäyttely, Keppihevosten askartelupaja, piparien koristelupaja elokuvanäytöksiä klo 18 alkaen. Ohjelma: Hymni (Olli Riikonen, trumpetti), seppelten laskeminen, puhe (Jussi Raerinne), virsi 577:1-3. Perhekahvila Perhonen srk-talolla, päiväkerhotiloissa klo 9.30. Kiteen joulunavaus su 27.11. Lumimuutoksen joulutapahtuma pe 2.12. l. Kauneimmat joululaulut (50 v) yhteislaulutilaisuudet: ke 14.12. Jälleen yhdessä Äiti ja Isä. Itsenäisyyspäivä. Todellinen onnellisuus syntyy jostain aivan muusta kuin materiasta. Kultaiset joululaulut – koulunostalgiaa ja -perinnettä Kansanopistolla Parhaimmat kiitokset äänestäjillemme saamastamme luottamuksesta seurakuntavaaleissa! Kiteen Keskustan ryhmä. klo 13-20 vanhalla Tietäväisen koululla, Asemantie 35b. Su 18.12. Ps. klo 14-15. Tule tekemään joulukortti Kiteen kirjastossa 5.12. mennessä. 30 vuotta sitten Kulttuuri-ikkuna Lämmin kiitos meitä äänestäneille Kiteen seurakuntavaaleissa. Rajavartioston apulaiskomentaja vaihtuu Luonto-Liiton kampanjapäivän tarkoitus on herätellä pohtimaan, mitä me todella tarvitsemme. l. Filiapiiri Maija Kukkosella Purtovaarassa klo 18. Virsi 517 Kaivaten sisarukset perheineen ystävät Rakkaamme Helvi Maire Inkeri MUUKKONEN g 14.5.1937 Kitee = 22.10.2022 Kitee Siunattu läheisten läsnä ollessa. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. Vapaa pääsy. Vaalit 2022: Vaalien tulokset voi käydä katsomassa osoitteesta https://www.seurakuntavaalit.fi/tulokset Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9–12 Maiju Lassilan tie 16, p. klo 18 Värtsilän ent. Liput ennakkoon noudettavissa Vespelistä sekä Kiteen ja Kesälahden yhteispalvelupisteistä. Lämmöllä kaivaten sisko sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaudella muistaen Virva ja Pertti Merja ja Sulo Tarja ja Veikko Pekka Siellä he kulkevat kirkasta vanaa, äiti ja isä, peräkanaa. Reserviläisten kirkkopyhä
K-Supermarket Kupiaisen Joulunavaus • ATRIA-MESTARI klo 10–17 • RIIKOSEN LEIPOMO klo 10–17 • ALPRO MAISTATUS klo 10–17 • FRIENDS alusvaate/sukka tuote-esittely klo 10–17 • PIKA-ARVONNAT klo 10.00, 13.00, 15.00 Jokaisessa pika-arvonnassa palkintona 3 tuotelahjakassia. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. klo 10–17 MIESTEN SUKAT • 3 PR/PKT • Koot: 39–42, 43–46 • Musta, harmaa 34 34 99 99 KPL -50% Plussa-kortilla ERÄ -33% Plussa-kortilla VALO VALO BB-VOIDE BB-VOIDE • 30 ml • Suojakerroin 20 • Sävy light/medium 99 50 50 KPL KPL -40% Plussa-kortilla Ilman Plussa korttia 15,90/kpl LÄHDE LÄHDE TEHOKOSTEUTTAVA TEHOKOSTEUTTAVA SEERUMI SEERUMI • 30 ml -40% Plussa-kortilla 15 15 00 00 KPL KPL Ilman Plussakorttia 24,90/kpl LÄHDE LÄHDE TEHOKOSTEUSTEHOKOSTEUSVOITEET VOITEET • 50 ml -40% Plussa-kortilla 12 12 50 50 KPL KPL Ilman Plussakorttia 20,90/kpl Yhteistyössä: ALENNUSKUPONKI 7% . info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista KUOMA PALLAS TOPPASAAPPAAT • Aikuisille mustat, koot 37–47 OPA MARI HAUDEKATTILA • Käy kaikille liesityypeille • Haudeosa non-stick pinnoitettu, haudeosaa voi käyttää uunipatana • Osat ovat konepesun kestäviä • Kätevä ja helppo valmistaa puuroja kastikkeita, ei pala pohjaan • Kolmikerrospohja • Mustat • Kuviolliset 44 44 99 99 PR 49 49 99 99 PR KENWOOD HMP30 SÄHKÖVATKAIN • Teho 450 W • 5 nopeutta • Sisältää vispilät ja taikinakoukut -28% Plussa-kortilla NANSO NAISTEN YÖPAITA • Koot: S–XXXL • 50% modaalia, 50% puuvilla Ilman Plussa-korttia 49,99/kpl erilaisia OPA VALU OPA VALU PAISTINPANNUT PAISTINPANNUT • Sopii kaikille liesityypeille • Sopii kaikille liesityypeille • Laadukas 3-kerroksinen • Laadukas 3-kerroksinen tarttumaton Quantanium tarttumaton Quantanium sisäpinnoite sisäpinnoite • Paksu pohja jakaa • Paksu pohja jakaa lämmön tasaisesti lämmön tasaisesti 29 29 95 95 KPL KUOMA RICKY TALVISAAPPAAT • Koot 38–46 89 89 95 95 PR MYWEAR NAISTEN JA MIESTEN FLANELLIHOUSUT • Koot: S–XXL • Värit vaihtelevat koottain STIGA LASKUMATTO • 100 cm • Värit: vihreä, punainen 29 29 99 99 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 29,90/kpl B.C.F MIESTEN PUUVILLAISET ALUSVAATTEET • Koot: M–XXXL •100% puuvilla, t.sininen 19 19 90 90 -30% Plussa-kortilla KAIKKI KYNTTELIKÖT Yksittäin ja ilman Plussakorttia 10,90/kpl PITKÄT ALUSHOUSUT -30% Plussa-kortilla -50% Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl ERÄ -35% Plussa-kortilla 88 00 00 2 KPL MYWEAR BURGAY NASTAKENGÄT • Koot 37–46 • Vedenpitävät 59 59 99 99 PR -40% Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 99,99/pr LAPSILLE: KUOMA PUTKIVARSI TOPPASAAPPAAT • Koot 25–38 69 69 99 99 PR 99 99 99 KPL KPL -40% Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 49,95/kpl -40% Plussa-kortilla • 24 cm • 24 cm • 26 cm • 26 cm 23 23 90 90 KPL KPL 26 26 90 90 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 39,90/kpl Ilman Plussa-korttia 44,90/kpl Ilman Plussa-korttia 44,90/kpl KERRASTO 14 14 00 00 2 KPL NOVITA HYGGE WOOL • 100 G • 100% villa -27% Plussa-kortilla Yksittäin ja ilman Plussakorttia 5,49/kpl NOVITA 7-VELJESTÄ • 150 G • 75% villa, 25% polyamidi -10% Plussa-kortilla 10 10 00 00 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussakorttia 5,55/kpl -25% Plussa-kortilla Ilman Plussakorttia 39,99/kpl TAIKA TUOTTEITA ASTIOITA • Värit sininen ja musta • MUKI 0,4 L • MUKI 0,4 L • LAUTANEN 22 CM • LAUTANEN 22 CM • KULHO 0,6 L • KULHO 0,6 L 12 12 49 49 KPL KPL 14 14 99 99 KPL KPL 15 15 99 99 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 24,99/kpl Ilman Plussa-korttia 29,99/kpl Ilman Plussa-korttia 31,99/kpl PYYHKEET JA PUSSILAKANASETIT • Värit sininen ja harmaa •• KÄSIPYYHE KÄSIPYYHE 50x70 cm 50x70 cm • KYLPYPYYHE • KYLPYPYYHE 70x140 cm 70x140 cm • PUSSILAKANASETTI • PUSSILAKANASETTI 150x210 cm 150x210 cm Ilman Plussa-korttia 17,99/kpl Ilman Plussa-korttia 34,99/kpl Ilman Plussa-korttia 89,99/kpl 88 99 99 KPL KPL 17 17 49 49 KPL KPL 44 44 99 99 KPL KPL to 24.–su 27.11. Keskiviikko 23.11.2022 5 Käyttötavaratarjoukset voimassa TO–SU 24.–27.11. TALVEN TALVEN VAATE VAATE & & KENKÄ KENKÄ ALE ON ALKANUT! ALE ON ALKANUT! -30 -30 % % -50 -50 % % --20 20 % % NAISTEN ALUSHOUSUT • Luomupuuvillaa • Midi-malli, koot: 38/40–46/48 • Maxi-malli, koot: 42/44–54/56 66 20 20 KPL Ilman Plussa-korttia 8,90/kpl 66 90 90 KPL Ilman Plussa-korttia 9,90/kpl -30% Plussa-kortilla LISÄÄ FRIENDS ALUSVAATEJA SUKKATARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME TUOTE-ESITTELIJÄ TO 24.11. Kuponki voimassa to 29.10.– su 1.11.2020 Tarjous ei koske Legoja, lumileluja eikä Plussa-tarjouksia. YHDESTÄ normaalihintaisesta LELUSTA LELUSTA -40 -40 %% ALENNUSTA TÄLLÄ KUPONGILLA JA PLUSSA-KORTILLA LEIKKAA IRTI TÄSTÄ KUPONKI MUKAAN Kuponki voimassa 24.–27.11.2022 -33% Plussa-kortilla 55 90 90 PKT Ilman Plussakorttia 8 ,90/pkt MIESTEN PITKÄT ALUSHOUSUT • 95% puuvilla, 5% elastaani • Koot: S–XXL 14 14 90 90 KPL Ilman Plussakorttia 24,90/kpl -40% Plussa-kortilla 49 49 90 90 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 69,90/kpl Ilman Plussa-korttia 69,90/kpl • • Kattila 3,0 l, haudeosa 2,1 l Kattila 3,0 l, haudeosa 2,1 l -29% Plussa-kortilla 59 59 90 90 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 84,90/kpl Ilman Plussa-korttia 84,90/kpl • • Kattila 5,0 l, haudeosa 3,4 l Kattila 5,0 l, haudeosa 3,4 l. Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. • Olemme mukana Kiteen kaupungin joulunavauksessa. ELLEI TOISIN MAINITA,tai niin kauan kun tavaraa riittää. Tule valokuvaan Joulupukin kanssa veloituksetta. • PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA LAMBI ASTIASTO PERJANTAI 25.11 TORSTAI 24.11 • VALIO MAISTATUS klo 10–17 • GLÖGITARJOILU klo 10–15 • PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA MARABOU JÄTTISUKLAALEVY LAUANTAI 26.11 • Jaamme 1200 kappaletta 7% ALENNUSKUPONKEJA • PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA PULKKA, JÄTTIPEHMO JA PAPERI -SETTI SUNNUNTAI 27.11 • JOULUPUKKI VIERAILEE klo 13–16
Sen sijaan hän sai itse suuresti arvostamansa perheen, joka on laajentunut jo viidenteen polveen saakka. Niin jäi koulut kesken sulla, piti mun myös mukaan tulla, mut vanhempain käskystä mä kotirantaan jäin. ”NÄÄN vanhan Viking Linen yhä vielä mielessäin, kun sillä silloin matkaan lähdit lapsuusystäväin. Kokoustilaan mahtuu kolmisenkymmentä osallistujaa. Kuva otettu Vardössä, Pohjois-Norjassa Elinan tädin haudalla (v.2019). Kansalaisoikeutensa isiensä maahan Elina sai avioituessaan Eero-puolisonsa kanssa vuonna 1950. KÄVIJÄMÄÄRÄT ovat seurakunnan tapahtumissa palautuneet koronarajoitusten jälkeen normaaliksi, joissakin kerhoissa osallistujia on jopa aiempaa enemmän. Äänisniemi evakuoitiin saman vuoden syksyllä. Kiinteistölle on teetetty kuntokartoitustutkimuksia, ja rakenteissa on todettu sisäilman laatua heikentäviä ongelmia, jotka painottuvat keväällä käytöstä poistettuun taloushallinnon osaan. Sun lähtöäsi seurasin mä päässä Skattan laiturin, me nuoria oltiin kumpikin, sinä pidit oman pääsi, säädit itse elämääsi, koit nuorena sen kaiken mistä turhaan uneksin.” ”Sain kuulla että Suomiyhteisö Södertäljessä jo romutettu on, mä itse tunsin kokeneeni saman kohtalon, ei ollut mulla virkaa enää, tumma puna peitti nenää, mut Albatrossi joka lepäämättä liitää, se sun sielusi on kukaties, kerran lailla sen saan vapaana myös liitää, jos teen työni kuten vanha kirvesmies, lapsuusystäväni taitava kirvesmies.” (Juha ”Watt” Vainio Albatrossi) SAKARI Partinen Sipoo Aarre (Ake) Hirvonen 1944–2018 Kuvassa kirjoittaja lapsuusystävän viimeisellä lepopaikalla Virserumin muistolehdossa. Väistötiloista palataan seurakuntatalolle tammikuun puoliväliin mennessä. Kahviossa on tilaa järjestää vaikka hautajaisten muistotilaisuus noin 60 henkilölle, ja aulaan saa sivuseinän avaamalla lisätilaa noin 20 henkilölle, Pennanen esittelee. heinäkuuta 2022 kotonaan Värtsilässä, Pohjois-Karjalassa. Papiston siiven remontoinnin lisäksi seurakuntakeskuksella on tehty urheilusalin kattorakenteiden korjaustöitä. Luukkainen Kirjoittaja on Elina Luukkaisen poika. Erään muurmanninsuomalaisen elämäkerta Elina Luukkainen. Isä Magnus oli kalastaja-aluksen kapteeni ja äiti Maria hoiti taloutta. Myös liikuntasali on poistettu käytöstä, mutta muutoin tiloissa toimitaan normaaliin tapaan. Karkotusajan alussa Luukkainen pyrki ja pääsi Petroskoin opettajaopiston kansainvälisen osaston toiselle vuosikurssille. Opiston sulkemisen jälkeen, vuonna 1941, hän palasi äitinsä luo Sunguun, josta hänet komennettiin linnoitustöihin Karhumäkeen. – Juhlin ja kokouksiin vuokrataan kokoushuonetta ja kahviotiloja. Hän oli 97-vuotias, syntynyt Neuvostoliitossa Kuolan niemimaalla, Roslyakovossa, Murmanskin alueella, 27. Kirkkoherra, pappi, kanttori ja taloustoimisto siirtyvät talon takaosaan, jossa työskentelevät myös nuorisotyönohjaajat ja lastenohjaajat, talouspäällikkö Rauni Pennanen selventää. Elinasta julkaistiin tiukasti dokumenttilähteisiin perustuva elämäkerta Jäämeren myrskylintu vuonna 2014, salassapitosäännösten umpeuduttua. Paikka löytyi itärajalta Värtsilästä, jossa hän aloitti ja päätti aikanaan 40-vuotisen opettajauransa. – Tilojen käyttö on suunniteltu uudelleen niin, että kirkkoherran huoneesta tulee kirkkoherranvirasto ja pappien ja kanttorien huone muuttuu diakonien huoneeksi. Muuttaessamme vuonna 1965 Helsingin Hakaniemeen, asuitte yhdessä serkkuni Kauko Partisen, sekä Kiiverin veljesten Arvin ja Matin kanssa Rööperissä, mutta yli 320 000 suomalaisen lähinnä nuorten tavoin muutitte kaikki Ruotsiin, jossa päädyit ensin autotehtaaseen töihin. Takkinen) kuoli 18. syyskuuta 1924. Vierailimme poikiemme ja heidän perheiden kanssa Astrid Lindgrenin maailmassa Ruotsin Vimmerbyssä ja kävin samalla matkalla sytyttämässä kynttilän ja laskemassa kukat Hultsfredin Virserumin hautausmaan muistolehtoon, lepää rauhassa ”vieraalla maalla” lapsuusystäväin. Tilaisuuksiin osallistujia on viikkotasolla noin 200 kävijää, jonka lisäksi on vaihteleva määrä tiloissa järjestettävien juhlien osallistujia. 6 Keskiviikko 23.11.2022 KITEE Päivi Lievonen Kiteen seurakuntakeskuksen tilojen käyttöä on suunniteltu uudelleen. Molempien vanhempien suvut olivat muuttaneet Muurmannille Suomesta Norjan kautta jo 1800-luvun puolivälissä. Luukkaisen matka jatkui yhdelle Petroskoin vankileireistä, josta leirien johtaja, everstiluutnantti Kustaa Levälahti pestasi täydellisesti suomea ja venäjää puhuneen Luukkaisen tulkikseen. Luukkainen valmistui lopulta Rauman seminaarista kesäkuussa 1945. Taloushallinto, seurakuntasihteeri ja diakonit työskentelevät tällä hetkellä vielä väistötiloissa Olkontiellä, mutta heille remontoidaan parhaillaan toimitiloja seurakuntakeskukseen. Elina ei elämänsä aikana löytänyt monista yrityksistään huolimatta ketään perheensä tai suuren sukunsa jäsenistä elossa. Isä Magnus vangittiin helmikuussa 1938 ja teloitettiin kansanvihollisena saman vuoden heinäkuussa Bolšoi Domissa, Leningradissa. Kun vuonna 2007 Aken pitkäaikainen elämänkumppani menehtyi sairaskohtaukseen ja suomalaiset ystävät olivat muuttaneet takaisin Suomeen tai toisaalle Ruotsiin, jo silloin hänen yksinäisyytensä oli käsin kosketeltavissa. Tytär karkotettiin äitinsä kanssa Karjalaan, Karhumäen piirin Sungun kylään, kesällä 1940. Kovin kauan ei käsistään kätevän miehen tarvinnut liukuhihnan vierellä seisoskella, vaan töitä löytyi talonrakennusalalta. Luukkainen vietti onnellisen lapsuutensa Uurassa, kahdeksanlapsisen kalastajaperheen kuopuksena. Keittiö-, kokousja kahviotilojen käyttöön muutoksilla ei ole vaikutusta, ja esimerkiksi perhejuhlia varten tiloja vuokrataan tavanomaiseen tapaan. Keväällä 2012 kävin muuttamassa Aken takaisin Suomeen, hänen 42:n Ruotsissa vietetyn vuoden jälkeen uusi koti ja ystävät löytyivät Kuusjoelta. Perheen elämä muuttui Stalinin vainojen myötä. Aken elämänmittainen matka alkoi Kiteen Närsäkkälästä 20.4.1944 ja päättyi 6.9.2018 Hultsfredin Virserumiin Ruotsiin, hänen tuhkat on ripoteltu Virserumin seurakunnan hautausmaan muistolehtoon ja muistotilaisuuden pidimme etänä Suomessa ja Ruotsissa. Hauta löytyi sukututkimuksen avulla.. Seurakuntakeskuksella uudistettu tilojen käyttöä Talouspäällikkö Rauni Pennanen esittelee diakonin huonetta varten tehtyä oviaukkoa. Suomessa toimineen valvontakomission tiukkojen toimien vuoksi Luukkaisen oli löydettävä suojapaikka välttyäkseen palautukselta Neuvostoliittoon. Viimeisinä elinkuukausinaan Elina seurasi Ukrainan tapahtumia suruissaan todeten, ettei ihmiskunta näytä lopulta oppivan menneestä mitään, vaan toistaa virheitään yhä uudelleen, synnyttäen miljoonia uusia pakolaisia. Äiti-Maria hukkui evakuoinnin yhteydessä ilmapommituksessa, tytär puolestaan jäi suomalaisten vangiksi Uunitsan aseman taistelussa. ESA A. Leiriltä päästyään hän toimi alue-esikunnassa, josta siirtyi Levälahden suosituksesta jatkamaan opettajaopintojaan sittemmin professori Matti Koskenniemen johtamalle Itä-Karjalan sotilasesikunnan opettajaleirille Jämsään. Opettaja Elina Luukkainen (o.s. Aken tuttavalla Tauno Nybergillä oli Hultsfredin Virserumissa hirsialan yritys ja usein kesäisin hän kävi auttamassa Taunoa, tällä matkalla Ake oli myös syyskuussa 2018, kun sairaskohtaus päätti hänen matkansa Taunon kotona. Ake syntyi pientilallisen monilapsiseen perheeseen ja koulut käytyään alkoi matka ensin Etelä-Karjalaan ja sieltä myöhemmin Helsinkiin. Vuonna 2014 ilmestynyt ja samana vuonna loppuunmyyty Elina Luukkaisen elämäkerta Jäämeren Myrskylintu on nyt saatavilla sähköisessä muodossa e-kirjana. Esimerkiksi kerhotoiminta, kuoroharjoitukset ja rukouspiirit toimivat koko ajan normaalisti seurakuntakeskuksessa
Tervetuloa juhlakahveille kanssamme! STORA ENSON TOIMISTOILLA PERJANTAINA 25.11.2022. Kansainvälisiä markkinoita tavoitellaan jo muutaman vuoden kuluessa. Uuden pakastekuivauslaitoksen investoinnit käynnistyvät Kiteeläinen NordicMeal Oy käyttää pakastekuivausta retkiruokatuotteissaan. Aloitamme tuotannon kotimaisilla marjoilla ja luonnontuotteilla, mutta jatkossa asiakkaina voivat olla esimerkiksi lääkeja kosmetiikkateollisuus, uskoo Jokisalo. Tuotannon käynnistyessä palkkaamme 5-6 työntekijää, jotka koulutamme tehtäviinsä. – Tavoitteenamme on, että laitoksen toiminta käynnistyy ensi vuoden loppupuolella Puhoshallissa, jonne Kiteen kaupunki remontoi tilat elintarvikkeiden jalostukseen sopiviksi. Kuva: NordicMeal Oy Riveriasta valmistui lokakuussa 115 tutkinnon suorittajaa. Erityisesti panostamme tuotteiden laatuun, josta tulee yksi kilpailutekijöistämme. – Nyt pääsemme käytännön toimiin perusteellisen esiselvitysvaiheen jälkeen, iloitsee tiedotteeseen haastateltu yrityksen toimitusjohtaja Nikolas Jokisalo. – Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETIn PAKU-esiselvityshanke vahvisti uskoa pakastekuivauksen menestykseen ja innovatiivisuuteen elintarvikemarkkinoilla, sanovat yrittäjät. – Aluksi toimimme niin sanotusti rahtikuivaajana eli kuivaamme ja jatkokäsittelemme asiakkaiden omia raaka-aineita toiveiden mukaisesti. Piimälahdelta myydään metsämaata KITEE Kari Sarkkinen Uusi kiteeläinen pakastekuivausyritys Nordic Freeze Dry Oy on saanut rahoituspäätöksen ensimmäisen vaiheen investointeihin Pohjois-Karjalan ELY-keskukselta. Suomalaista metsäosaamista 150 vuotta. Projektin kokonaiskustannukset ovat yhteensä 14 420 euroa. TUOTTEEN säilyvyys on pakastekuivauksen perustavoite. Kahden miljoonan investointihanke sai tukea 35 prosenttia eli 700 000 euroa, tiedottaa Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI. Keskiviikko 23.11.2022 7 TILAA KELAKYYTI 1.1.2022 ALKAEN 0800 101000 Pohjois-Karjalan alueen Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumero. Pohjatyöt on tehty hyvin. Kiteen Puhoksessa toimintansa aloittavan yrityksen taustalla on neljä kokenutta yrittäjää: Nikolas Jokisalo, Timo Väänänen, Hannu Tamminen ja Teijo Lyytinen. Onnittelut valmistuneille! Koneja tuotantotekniikan perustutkinto: Heikkinen Leevi Rafael, Tohmajärvi Luontoalan ammattitutkinto: Mikkonen Johanna, Tohmajärvi Lähiesimiestyön ammattitutkinto: Hjerppe Pia Katriina, Kitee Maatalousalan perustutkinto: Kupiainen Katariina Maria, Kitee, Laukkanen Ilmari Mikael, Rääkkylä Media-alan ammattitutkinto: Makkonen Teo Herman, Tohmajärvi Sosiaalija terveysalan perustutkinto: Siitonen Tuula Hely Sinikka, Kitee Sähköja automaatioalan perustutkinto: Akhmetov Amir, Kitee Ympäristöalan ammattitutkinto: Pääkkönen Harri Juhani, Kitee, Solonen Olli Mika Aleksi, Kitee Riveriasta valmistuneita. Aikataulu riippuu paljolti laitetoimittajista, nyt kun erilaisten materiaalien saatavuudessa on ollut haasteita. KLO 12–15 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnanhallitus sinetöi 461 330 euron metsämaakaupat Piimälahden Rapaharjulta. Kauppaan liittyvät lohkomiskustannukset jäävät kunnan maksettaviksi. Tavoitteenamme on olla tulevina vuosina suomalaisen elintarvikeviennin lippulaiva, Jokisalo visioi KETIn tiedotteessa. Toisen investointivaiheen suunnitelmat ovat jo valmiina, joten kuivauskapasiteettia rakennetaan lähivuosina lisää. Valmistuneiden joukossaan kymmenen keskikarjalaista uutta ammattilaista. Tuotteen painosta katoaa pakastekuivauksessa parhaimmillaan 90 prosenttia, mikä vaikuttaa edullisesti logistiikkakustannuksiin. – Kasvua haetaan, sillä kysyntä kasvaa ja alalla on potentiaalia. Rapaharjun läheisyydessä sijaitsee muun muassa Patrikanlahden uimaranta. Samalla ravintoarvot säilyvät perinteistä kuivausta paremmin. Prosessissa elintarvikkeesta tai luonnontuotteesta poistetaan vesi, jolloin tuotteen säilyvyysaika pitenee niin, että se voi säilyä jopa kymmeniä vuosia. Myös tuotteen maku, väri, muoto ja aromi pysyvät, kun tuote käsitellään laadukkaalla menetelmällä. Pohjois-Karjalan Ely-keskus on myöntänyt hankkeelle rahoitusta 10 815 euroa. – Olemme laskeneet, että pystymme vastaamaan kansainvälisten toimijoiden hintatasoon. Kuluvan vuoden huhtikuun alussa alkaneen uusimishankkeen on määrä valmistua ensi vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Kunta pidätti alueesta itselleen kaksi uimarantaja venevalkama-aluetta, joiden pinta-alat yhteensä ovat noin 10 900 neliömetriä. Pakastekuivattujen tuotteiden kysyntään uskotaan, sillä kansainvälisissä markkinatutkimuksissa kasvua odotetaan vuosittain jopa 8,5 prosenttia. – Ensimmäisessä vaiheessa investoidaan pakastekuivausyksikköön, esija jälkikäsittelytiloihin sekä pakkausosastoon, kertoo Jokisalo. RÄÄKKYLÄN kunnanhallitus myönsi 10 800 euron puskurilainan Jaaman seudun kyläyhdistykselle jätevesijärjestelmän uusimishankkeeseen Jaaman tuvalle. Puhelu on maksuton. Yhdistys aikoo maksaa lainan takaisin kunnalle, kun Ely-keskus on maksanut tukensa yhdistykselle. Kyläyhdistyksen vastikkeettoman työn osuus on 2 400 euroa. Ilahduttavasti markkinat ovat viime vuosina kasvaneet jopa odotuksia nopeammin. Noin 54 hehtaarin suuruinen määräala myydään Erikoissijoitusrahasto UB Metsälle. – Rahoituksen varmistuttua pääsemme nopeasti etenemään laitehankinnoissa. Avustus maksetaan yhdistykselle työt on tehty ja niistä aiheutuneet laskut on maksettu. Nordic Freeze Dry Oy on Suomen ensimmäinen teollisen mittakaavan pakastekuivauslaitos
SYNTYMÄPÄIVÄÄNSÄ tulevana lauantaina Tirkkonen juhlii Sovintolassa järjestettävässä Rannalta rannoille-juhlakonsertissa. 40-luvulla ei ollut kuin puotipaperia, mutta olin sikäli onnekkaampi kuin sisareni; hänen piti piirtää hiekkaan paperin puuttuessa. – Olen Kallaveden rannalta kotoisin, ja asunut Pyhäjärven ja Puruveden rannoilla. Uusi yhteys palvelisi valtakunnan verkon tarpeita sekä Itä-Suomen teollisuuden investointihankkeita ja vihreän energian hyödyntämistä. klo 10.00 PULLA/PIPARIPULLA/PIPARIKAHVIT KAHVIT pe 25.11. Investointeja on suunnitteilla mm. . Välillä oli monta vuotta, etten saanut mitään aikaiseksi, mutta nyt tämä näyttely loi sellaisen pakotteen. MAALAAMINEN on yhä harrastuksista rakkain. Nyt olen opetellut akryyliväreillä maalaamista. -20 -20 %% Naisten/ miesten PUSEROT, HOUSUT, FARKUT ERÄ Miesten COLLEGETAKKEJA 10 10 00 00 (29,95) Naisten/ miesten FLEECEVÄLIASUT 19 19 90 90 (25,95) Tarjous Tarjous -30 -30 %% OVH OVH Naisten bambu PITKISALUSHOUSUT M–2XL (19,95) Lasten THERMOLEGGINSIT 90–120 cm (4,95) 15 15 95 95 33 00 00 Säästömestan Säästömestan ostoskuittia vastaan ostoskuittia vastaan 1 MAKKARA 1 MAKKARA ilmaiseksi! ilmaiseksi! 2 kpl Loppuviikon tarjous Loppuviikon tarjous OVH OVH JOULUNAVAUS ja BLACK FRIDAY -TARJOUKSET KOKO LOPPUVIIKON. Yritystoiminnan Tirkkonen lopetti vuonna 2019, nyt maalaaminen on harrastus. JATKETTU AUKIOLOAIKA PERJANTAINA klo 9–18! kerä kerä 9 9 00 00 Tarjous voimassa 26.11. . Aurinkopuistoja varten on tehty myös ostotarjouksia kasvavista metsäalueista. Sittemmin oma yritys KitiKati tuli tunnetuksi luontoa ja maalaistunnelmaa huokuvista tyynyliinoistaan ja muista painotekstiileistään. – Taiteellisena ihmisenä ei ole aina ollut helppoa. 49 49 90 90 (99,90) Miesten Alaska FLANELLIPAITA paksu laatu 19 19 95 95 -25 -25 %% JOULUKORTIT 10 kpl 99 00 00 ALE Muotoonommeltu ALUSLAKANAT • eri kokoja ja värejä PUSSILAKANAT Naisten, Naisten, miesten, lasten FROTEEKYLPYTAKIT 19 19 90 90 (29,90–39,90) Tarjous Tarjous OVH -30 -30 %% OVH OVH 39 39 90 90 (119,90) (119,90) ShokkiShokkitarjous tarjous to–la to–la Miesten BOOTSIT waterproof, nahkaa, liukumaton pohja, lyhytvartisena ja turvakärjellä . Myös uusista tauluista Ruusukuningatar on merkittävä; se on syntynyt erään unen perusteella. . Suojamuuriksi keksin hymyn silloin kun pilkattiin. Mielikuvituksella ei ole liikuntarajoitteita. – Kirjoittaminenkin alkoi täällä Kesälahdella. Lystiä on ollut elää Kesälahdella, on tapahtunut aivan ihania asioita, mutta toki elämään on mahtunut surujakin. Elämälle Tirkkosella on toiveena saada vielä lisää maalausvuosia. . . . – Itäsuomalainen kanantaluttaja-nimi tulee siitä, kun Arja Koriseva käytti eräässä televisio-ohjelmassa matalasta ihmisestä nimeä kanantaluttaja, sehän sopii minuunkin, ja eräällä taksimatkalla nimi vielä jalostui. . 045 236 9986, 013 621 114 www TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Päivänsankarikin aikoo itse lavalle, ja Tirkkonen ennakoi tunnelman olevan rento ja lupsakka. . Selvityksessä haetaan myös aurinkoenergian tuotantoon soveltuvia alueita. . . Nuorena mieli olisi palanut Ateneumiin tai teatterikorkeakouluun, mutta kotoa ei tullut kannustusta taiteelliselle uralle. ÖLJYKYNTTILÄ paloaika 55 h 6 kpl/pkt 6,95 2 pkt 10 10 00 00 • Joulupukki vierailee! . Jo pentuna tunsin olevani erilainen, ja joskus syntyi tunne, ettei hyväksytä. klo 9–18 ARPAJAISIA Arvomme marraskuussa kävijöiden kesken 3 Säästömestan TUOTEKASSIA /arvo 50€ . . Tämä vuosi on mennyt harjoitellessa uuteen väriin tutustuen. ” Maalaaminen on kuin tauti, jota on pakko tehdä. Ompelijan ura alkoi ompelukoneliikkeestä, jatkuen erävaatteiden ompeluun. – Se on kuin tauti, jota on vaan pakko tehdä. . Ensimmäisen mansikkalaulun tein vuonna 2019 City-mahattoman yhteydessä järjestettyyn kisaan. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää.. . Lapsille PAKETTIEN ETSINTÄKILPAILU klo 16 alkaen, paketit piilotettu myymäläämme 10 kpl. LUOVASTA alasta tuli sittemmin ammatti. 9,95 24 24 95 95 10 10 00 00 Lasten TOPPAHAALARIT –40 –40 %% OVH OVH Lasten Lasten TOPPATAKKEJA ja TOPPAPUKUJA -30 -30 %% ERÄ -40 -40 %% OVH OVH (29,95) MAKKARAN MYYNTIÄ Säästömestan pihassa alk. Maalaamista aion jatkaa niin kauan kuin pensseli kädessä pysyy. Tulevana lauantaina 80-vuotta täyttävä Tirkkonen on ehtinyt elämänsä aikana toimia muun muassa käsityöalan yrittäjänä, säveltää lauluja ja kirjoittaa runoja. . Maakuntahallitus: aurinkopuistot rakennettava puuttomille alueille KESÄLAHTI Päivi Lievonen Lapsena Katri Tirkkonen oli kertonut naapurin rouvalle aikovansa kirjailijaksi, mutta omien sanojensa mukaan hänestä tulikin kirjoittaja. TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Olenko entisessä elämässäni asunut täällä, mutta paikka tuntui heti kodilta. En myy sitä ikinä, että muistaisin sen innostuksen, joka oli sitä tehdessä. Kirjoittamisen Tirkkonen aloitti vuonna 1989, ja hän on työskennellyt toimittajana muun muassa Itä-Savoon ja Koti-Karjalaan. . En tiedä, olisiko sitä ollut onnellisempi, jos olisi ollut ammattitaiteilija. . – Vuonna 1978 tehty Heinämäkeläiset on teos, jonka pidän itselläni muistuttamassa siitä, kun kuvat alkoivat puhumaan. 045 236 9986, 013 621 114 Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 JOULUNAVAUS SÄÄSTÖMESTASSA perjantaina 25.11.2022 JOULUNAVAUS SÄÄSTÖMESTASSA perjantaina 25.11.2022 Tarjous Tarjous Pierre Robert naisten/miesten MERINOVILLAVÄLIASUT housu ja paita erikseen Lettlopi Islannin VILLALANKA 50 g, 100% villaa, paljon värejä 44 95 95 Novita 7 Veljestä VILLASEKOITELANGAT 100 g 3 kerää (3,49/kerä) Naisten TOPPATAKKEJA koot: 38–54 ERÄ Naisten/ miesten YÖASUJA Black Horse (to–la 24.–26.11.) Miesten KERRASTO 100% luomupuuvillaa Naisten FLEECEVUORITHERMOLEGGINSIT yksit. Siltikin taide on rikastuttanut elämää paljon; se on antanut taidon nauttia luonnosta, nähdä vaikkapa sateenkaaren heijastuksen hiekanjyvässä, Tirkkonen taustoittaa. Maakuntahallituksen kannanotossa esitetään myös, että Fingrid aloittaisi tarkemmat keskustelut ja suunnittelutyön uuden itäisen kantaverkkoyhteyden luomiseksi Kainuusta PohjoisKarjalaan ja edelleen Etelä-Karjalaan. Tirkkosen piirroksia ja maalauksia on parhaillaan esillä Sovintolan näyttelyssä, joka kantaa persoonallista nimeä. . . 8 Keskiviikko 23.11.2022 Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan maakuntahallitus linjasi kokouksessaan, että maakunnan metsäisiä alueita ei tulisi muuttaa aurinkopuistoiksi, vaan aurinkopuistot tulisi sijoittaa ensisijaisesti jo rakennettujen alueiden yhteyteen puuttomille alueille tai joutomaille lähelle olemassa olevia energiansiirtoverkkoja. Kesälahdelle tulin työn perässä vuonna 1985, ja jo sitä ennen oli kerran tullut Kousanlammen kohdalla sellainen tunne, että Kesälahdella minulle vielä tapahtuu jotain ihanaa. Joensuuhun ja Tohmajärvelle. . Katri Tirkkonen Hyvän huumorin viljelijä niin maalauksissa kuin runoissakin 80 vuotta täyttävä Katri Tirkkonen maalaa edelleen niin tekstiilejä kuin taulujakin. . Maakuntaliitossa ollaan käynnistämässä asiantuntijaselvitystä aurinkopuistojen vaikutuksesta hiilitaseeseen ja -talouteen sekä luonnon monimuotoisuuteen. Ainakin oma sanoitukseni Mansikoita ja samppanjaa pitää laulaa konsertissa. Niin kauan kuin jaksan, koitan jotain tehdä. – Kouluaikaan olin ompelijalla kesätöissä, somistajakurssilla opettelin silkkipainotekniikan. Esíintymässä ovat muun muassa Kesälahden yksinlaulajat, Kesälahden Pikkupelimannit, Puruveden laulu ja Leila Luukkainen. Jos vielä oikeaa taidetta ehtisi tehdä ennen kuolemaa, vaikken kyllä vielä tiedäkään, mitä se oikea taide on. Valoisan elämänasenteen omaavana hän näkee kauneutta sielläkin, missä muut eivät. Kuvat pitäisi tehdä silloin kun on aika, nyt näön huononeminen jo haittaa. Sovintolan näyttelyssä on mukana teoksia useilta eri vuosikymmeniltä, myös tekijälle itselleen merkitykselliset teokset. Siinä tuli sellainen samanlainen sisäinen käsky kuin yksinlaulun aloittamisessakin. . Joka vuosi olen luvannut tehdä uuden mansikkalaulun Astikkalan Maijalle. JOULUNAVAUS ja BLACK FRIDAY -TARJOUKSET KOKO LOPPUVIIKON.. Näyttämöllekin on päässyt. . – Onhan tuota saanut sittemmin taiteilla, ja oppiakin siihen saanut. – Mieleni teki aina tehdä kuvia ihmisistä, ja ajattelin, että eläkkeellä sitten. Maakuntahallituksen kannanoton taustalla on aurinkoenergian herättämä kiinnostus maakunnassa
Joulun odotukseen monenlaisin tapahtumin Joulupukkikin saattaa vilahtaa tulevina päivinä jossain päin Keski-Karjalaa. – Halusin varmistaa, että voin keskittyä kirjoitettaviin aineisiin kunnolla, kun jalkapalloharrastus Joensuussa vei paljon vapaa-aikaa. KITEELLÄ pääkatu muuttuu joulunavauksen kunniaksi torialueeksi. Ihmiset voivat kulkea ja piipahtaa missä heitä kiinnostaa. Onneksi tässä on vielä aikaa ennen yhteishakua maaliskuussa, AnttiOskari pohtii. – Lukio-opintojen kesto vaihtelee yksilöllisten valintojen, elämäntilanteiden ja tavoitteiden mukaisesti. TOHMAJÄRVEN joulunavaus toteutuu tällä kertaa Kemien keskustan yrittäjien omissa tiloissa järjestämin tapahtumin. – Yhteiskunnalliset asiat ja vaikuttaminen kiinnostaa. Anna kirjoitti teknisen alan opintoja silmällä pitäen pitkän matematiikan ja fysiikan. Sittemmin tulevaisuuden ammattihaaveet ovat kirkastuneet uusiksi ja nyt tavoitteena on lääkärin ammatti. Antti-Oskari halusi oppia asioita laaja-alaisesti, eikä hänellä vielä peruskoulun jälkeen ollut tiettyä mieluista alaa. Kirjoitusten hajauttaminen antaa lisäjoustoa opintoihin Anna Shcherbakova ja Antti-Oskari Pennanen fiilistelivät vielä viimeisen kerran lukion pulpetissa istumista. – Tämä hetki on kauan odotettu, joten hyvältä tuntuu, Anna hymyilee. – Opintoja ajatellen voi olla monenlaisia suunnitelmia, mutta lopulta tärkeintä on tekeminen, sitä kautta ne tulokset syntyvät, Antti-Oskari tiivistää. Molemmat myöntävät, että lukio-opinnot teettävät töitä. – Toivomme, että paikallisia yrityksiä käytetään jouluostoksiin. Työmarkkinoilla tilanne näyttää hyvältä ja Kiteen lukiosta on saanut reppuun hyvät eväät jatko-opintoja ja elämää varten. Isoveli opiskelee Aalto-yliopistossa ja osaksi sitä kautta olen oppilaitoksesta kiinnostunut. Arkistokuva KITEE Mervi Venäläinen Anna Shcherbakova ja Antti-Oskari Pennanen valmistautuvat joulukuun alussa järjestettäviin ylioppilasjuhliin. Esillä on taidetta ja jouluinen puutarha. Tunnelmallisessa vanhassa kyläkoulussa Lions Club tarjoaa riisipuuroa ja he myyvät lyhteitä ja jätkänkynttilöitä. Rääkkylä-Seura järjestää vanhojen valokuvien keräyksen, jolla on tarkoitus koota Rääkkylän arjesta ja pitäjäläisten toiminnasta kertovia, Rääkkylässä otettuja kuvia. TULEVAISUUTEEN nuoret katsovat positiivisesti. Joulupuuroa on tarjolla soppatykillisen verran, kaupat ovat avoinna tapahtuman ajan. Lavalla on päivän mittaan esiintyjiä. Anna ja Antti-Oskari suhtautuivat opintoihinsa tosissaan ja tavoitteet olivat korkealla. Yhteiskunnallisista asioista kiinnostunut Antti-Oskari harkitsee vielä lopullista hakukohdetta, mutta tällä hetkellä vahvana ehdokkaana on kauppatieteiden opinnot Aalto-yliopistossa Espoossa. JOULUNAVAUSTEN sarja jatkuu seuraavan viikon perjantaina Kesälahden Sovintolassa. – Tule päivän tapahtumiin ja ota mukaan kaverisi, naapurisi, sukulaisesi tai muu tuttavasi, joka ei ehkä muuten pääsisi lähtemään tapahtumaan, kannustaa tapahtumaa kokoava Rääkkylän kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari. MONET ovet ovat auki Annalle ja Antti-Oskarille. Minulle palkkaa tärkeämpää on työn merkityksellisyys, Anna sanoo. Keräämistä jatketaan elokuun 2023 loppuun saakka. Keski-Karjala palvelee paremmin palkintojen jako on perinteisesti kuulunut ohjelmaan, niin tälläkin kertaa. Ensimmäiset aineet niin Antti-Oskari kuin Annakin kirjoittivat syksyllä 2021. – Tuntuu, että lukion jälkeen on eri ihminen, kun on kasvanut niin paljon, Anna lisää. – Lääkärin työ kiinnostaa, koska haluan auttaa ihmisiä. LUKIO-OPINNOT olivat selkeä valinta kummallekin. Hänelle työstä saatu palkka ja työn merkityksellisyys painavat vaakakupissa yhtä paljon. Lääketieteelliseen pääsyn mahdollisuuksia parantaakseen Anna täydentää tutkintoaan tulevana keväänä vielä kemialla ja biologialla. Keskustasta löytyy valotai tonttupolku, joka on hieman samantyyppinen kuin Iltalento Kitteelle tapahtumasta tunnettu Pöllörata. Kriittisen ajattelun taidot kehittyvät lukion aikana ja maailmaa katsoo opintojen jälkeen aika eri tavalla, Antti-Oskari toteaa. – Meillä on monenlaista ohjelmaa iltaan asti. He kokevat saaneensa Kiteen lukiosta hyvät valmiudet tuleviin opintoihinsa.. – Olihan se aikamoinen rutistus, mutta nyt on hyvä olo, Antti-Oskari toteaa. Kiteellä joulunavaus syntyy yrittäjäyhdistyksen kokoamana yhteistyötahojen kanssa. Keskiviikko 23.11.2022 9 KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Rääkkylä aloittaa KeskiKarjalan joulunavaustapahtumien sarjan Rääkkylä-päivällään. Tapahtuman päätteeksi syttyvät jouluvalot. Päivän ohjelma huipentuu Riäkkyteatterin Vanjaeno esitykseen, jonne pääsee kaksi yhden hinnalla. Kaikki eivät hae jatko-opintoihin keväällä, vaan on sellaisia hakukohteita, joihin haetaan syksyllä tai vaikka vain joka toinen vuosi. Anna ja Antti-Oskari suosittelevat lukio-opintoja nuorille, jotka eivät vielä ole löytäneet ammattiopintojen puolelta omaa kiinnostuksen kohdettaan. Toivomme myös, että joulun aika tuo positiivista piristystä tähänkin maailmanaikaan, Kiteen Yrittäjäyhdistyksen varapuheenjohtaja Matti Laukkanen kertoo. Kirjoitukset jatkuivat viime keväänä ja viimeiset aineet olivat vuorossa tänä syksynä. – Alkuun suomen kielellä opiskelu tuntui vaikealta, mutta pikku hiljaa kielitaito parantui, toteaa Anna, joka valmistui jopa suunniteltua aiemmin, sillä hän oli varannut lukio-opintojen suorittamiseen neljä vuotta. Kyseessä on myös Välittämisen päivä; vuosittain järjestettävä teemapäivä, jonka tarkoituksena on kannustaa kaikenikäisiä ihmisiä välittämään toisistaan ja etenkin ikäihmisistä. Anna kirjoitti viisi ainetta, joista kolmesta korkeimman arvosanan. Suosittelen harkitsemaan kirjoitusten hajauttamista varsinkin, jos on tavoitteellinen harrastus, itseään kunnianhimoiseksi kuvaileva AnttiOskari sanoo. Rääkkylä-päivänä alkaa myös Kotialbumien aarteet vanhojen valokuvien kerääminen. Tapahtumat keskittyvät perjantaihin. Antti-Oskari valmistui suunnitelmiensa mukaisesti 3,5 vuodessa. Tarinatuvassa voi laulaa karaokea karjalaisittain ja on myös Rääkkylä nyt valokuvanäyttely. Esimerkiksi hyvinvointialueen kuntakierros on käymässä kunnantalon aulassa. Tohmajärven nuorisotoimi järjestää perjantaina Stopille joulunavauksen avoimin ovin. Samalla on myös Rääkkylä päivän palkinnon jako. Kirjoitusten hajauttaminen sopi hyvin kummallekin. Tunnelmaa kohottavat musiikki ja lauluesitykset, myymälät ja paikalliset herkkujen tekijät myyvät omia tuotteitaan. Molemmat ovat tyytyväisiä ylioppilaskirjoitusten tuloksiin. Kyseessä on messutyyppinen tapahtuma, johon voi käydä kulkiessaan tutustumassa ja nauttia sitten vaikka glögitarjoilusta. Antti-Oskarin saaliina on kaksi laudaturia, eivätkä huonosti menneet muutkaan seitsemästä kirjoitetusta aineesta. Annalle lukio-opinnot Kiteellä tarkoittivat myös muuttoa Venäjältä uuteen maahan. Tarjolla on glögiä, kahvia ja torttuja sekä jouluista askartelua. – Lukio tarjoaa yleissivistävät ja monipuoliset opinnot ja aikaa kasvaa. Kiteen lukion rehtori Sirpa Kostamo muistuttaa, että lukion voi suorittaa joustavasti 2,5-4 vuodessa. Työpajan myymälässä on avoimet ovet, on valokuvanäyttelyä, videoesityksiä ja Rääkkylä-elokuvaakin pääsee suunnittelemaan
Arppen yläkoulu kansainvälisen Erasmus-vaihdon isäntänä Vaihdossa mukana ovat Alberto Ulla (vas.), Alfonso Hernández Espanjasta ja keskellä englannin opettaja Mervi Pirinen Arppen koulusta. Oppilaiden kyynelehtiminen jäähyväisten hetkellä on mukaan lähteneille opettajille palkinto. Hankkeen tehtävänä on digitaalisen osaamisen lisääminen. Monialaista ammatillista koulutusta Pohjois-Karjalan alueella tarjoava Riveria oli matkan järjestelyissä vahvasti mukana. Niistä olivat hakkuutyömaalla kertoilemassa Kesälahden Konesavotan palveluksessa olevat Kari Pennanen ja Juha Haverinen. Robottien ohjelmoimista opiskelemme myös, mutta omien puhelimien tuominen kouluun on kiellettyä, Nina kertoo kouluja vertaillessaan. Näpit joutuu likaamaan vain silloin tällöin pieniä korjaushommia tehdessä. Se oli ainutlaatuinen tapa sisäistää kulttuurianne. Maiju Lassilan koulun kasiluokkalaiset saivat retkellään nähdä ja kuulla, millaisia mahdollisuuksia metsäala voisi heille tarjota. Opettajat tutustuivat Joensuun normaalikouluun ja sieltä etäyhteydellä Arppen kouluun pelattiin Minecraft-peliversiota. Riveriasta retkellä olivat opettajat Mikko Stranden ja Kirsi-Mari Kokkonen. Ninan koulu Prežihovega Voranca Bistrica on alakoulu, ja se sijaitsee Slovenian itäosassa. Oppilaita on siten mukana 13-vuotiaista 18-vuotiaisiin. Samaa mieltä on Alberto Ulla, toinen vaihdon espanjalaisista opettajista: – Vaihto antaa oppilaille todellisen mahdollisuuden harjoitella englannin kieltä kansainvälisen kommunikaation työkaluna. – Uskomme ystävyyden jatkuvan tämän jälkeenkin, he toteavat yhteen ääneen. Työt saa tehdä omaan tahtiin, kunhan ne tulevat kunnolla hoidetuiksi. Koulussamme käytämme paljon tietokoneita ja tabletteja opiskelussa. Kaikki isommat korjausja huoltotyöt tehdään ulkopuolisin voimin. Kaikkien intresseissä on, että maatiloille saadaan jatkajia ja metsäalalle uusia toimijoita. – Henkilökohtaisesti saunominen oli kuitenkin parasta. Kiteen tapaaminen on neljäs, ja tämän lukuvuoden aikana on edessä vielä hanketapaamiset Espanjassa ja Virossa. Mukana olevat oppilaitokset ovat hyvin erilaisia, koska osa edustaa perusopetusta ja osa ammatillista koulutusta. Kun ajatellaan kansainvälistä tilannetta, niin nyt jos koskaan on tärkeää, että ollaan tekemisissä erilaisten ihmisten kanssa eri kulttuureista ja luodaan siten yhteisyyttä. Kummallakin on vankka, vuosikymmenien kokemus siitä, millaista työ metsäkoneen ohjaamossa on. Molempien puheenvuoroissa tuli korostetusti esiin sekä vapaus että vastuu. Suomen luonto syksyn väreissä, metsät ja järvet viehättävät kauneudellaan. – Syötte aina ruoan kanssa leipää ja juotte maitoa, se on hämmentävää. Tutustumiskohteina olivat Ari Lajusen maatila Akkalassa ja UPM:n hakkuutyömaa Kiteenlahdessa. STRANDENIN mukaan Riverian yhtenä keskeisenä tavoitteena on saada nuoret kiinnostumaan maaja metsätaloudesta ja niiden tarjoamista mahdollisuuksista. Toisaalta he myönsivät samaan aikaan olevansa puun ja kuoren välissä. Vierailu oli osa kansainvälistä Erasmus-vaihtoa, jossa on mukana kuusi oppilaitosta kuudesta Euroopan maasta. Tämän viikon teemaa Making Culture Alive – Digital Escape Room lähestyttiin eri tavoin. Hänen viestinsä retkeläisille oli selkeä. Suomen vierailun huippukohtia hän luettelee useita. KITEE/TOHMAJÄRVI Jouko Väistö Tohmajärveläisen Maiju Lassilan koulun kasiluokkalaisilla oli maanantaina erilainen koulupäivä. Siinä samalla tuli tärkeää tietoa metsänhoidosta ja -uudistamisesta, hakkuiden toteutuksesta sekä metsästä sijoituskohteena. KOULULAISET saivat hyvän kuvan myös hakkuuja ajokoneen kuljettajan työtehtävistä. Kaiken kaikkiaan, jo tutuksi tulleiden yhteistyökumppaneiden tapaaminen on elämys. Mikäpä on tykätessä, kun työ ohjaamossa on nykyään verrattavissa sisätiloissa tehtävään työhön. 10 Keskiviikko 23.11.2022 KITEE Mirja Hurskainen Viikolla 40 Arppen koulun vieraaksi saapui 12 opettajaa ja 10 oppilasta. 13-V U O T I A S Nina Ozbeti. Mukana Arppen koulun lisäksi ovat koulut Virosta, Unkarista, Tsekistä, Slovenista ja Espanjasta. Myös suomalaisen koulun joustavuus opetuksen järjestämisessä oli todella mielenkiintoista. Perinteisten oppituntien sijasta he lähtivät hakemaan käytännönläheistä oppia maaja metsätaloudesta. Tällainen yhteistyö rikastuttaa elämää ja avaa maailmakatsomusta niin kuin Erasmus-ohjelman tavoitteisiin kuuluu. – Koulussamme on 135 oppilasta, joten teidän koulunne hämmästyttää minua koollaan ja sillä, että täällä on oppilaita ensimmäisestä yhdeksänteen luokkaan. Ammatillisesti vaihto kehittää ja päivittää tietoteknisiä ja didaktisia taitoja. Metsäalalla riittää töitä niin yrittäjille kuin heidän työntekijöilleenkin monissa eri ammateissa. Suomalainen luonto ja maisema muistuttaa melko paljon kotoista, mutta ruokatottumuksissamme kaksi asiaa yllätti Ninan. KANSAINVÄLISEN toiminnan koordinaattori ja Arppen koulun biologia opettaja Jouni Ahlholm kertoo kulttuurillisen vaihdon merkityksestä: – Jo kielitaidon kannalta vaihdolla voi olla yksilötasolla iso merkitys, kun huomaa että pärjää omalla kielitaidollaan vieraassa kulttuurissa. Hommat pitää hoitaa niin, että kaikki läheiset sidosryhmät metsänomistajasta, puun ostajasta ja työnantajasta lähtien ovat tyytyväisiä. Hankkeessa järjestetään viikon hanketapaamiset vuorollaan jokaisessa maassa. Käytännönläheistä oppia maaja metsätaloudesta Taneli Lindeman pistäytyi kurkkaamassa, millaisissa työtiloissa hakkuukoneen kuljettaja nykyään tienestinsä hankkii. Kumpikin sanoi tykkäävän työstään. Työtä saa tehdä aamusta iltaan lämpimässä ”toimistossa” oman tietokoneen ääressä näköalapaikalla. Opit muun muassa työskentelemään ryhmissä ja hyvin erilaisten ihmisten kanssa. Kansainvälisellä yhteistyöllä on hänen mielestään tärkeä merkitys myös siinä mukana oleville opettajille: – Opettajat hyötyvät paitsi henkilökohtaisesti niin myös ammatillisesti. Hakkuutyömaalla metsäalan näkymiä esitteli Rajaforestin toimitusjohtaja Heikki Uuksulainen. Sloveniasta saapui Kiteelle tutun isäntäoppilaan Emma Nenosen luo. Selväksi tuli, että työtä metsissä riittää.. Tytöt kertovat ystävystyneensä Emman Slovenian vierailun aikana ja olleensa yhteydessä myös vaihtojen välissä
TOHMAJÄRVELLÄ perheensä kanssa asuva Lea Partanen valmistui sairaanhoitajaksi Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulusta joulukuussa 2006. Meillä on hyvä yhteishenki ja kynnys pohtia kenen tahansa työkaverin kanssa ratkaisua asiakkaan ongelmaan on matala. – Päivittäinen yhteistyö työkavereiden kanssa on ehdottomasti yksi työn parhaita puolia. Lisäksi Lea kannustaa kaikkia ja tukee uusien asioiden äärellä. LEA Partanen on nähnyt, että sairaanhoitajana hän on potilaan asianajaja ja vierellä kulkija. – Palkitsevaa on, jos saan asiakkaan huomaamaan, mitä hän voi itse tehdä terveytensä eteen, kukin omien voimavarojensa mukaan. Digimentorointi on käytännössä tietokoneisiin, puhelimiin ynnä muihin digitaalisiin asioihin perehtymistä ja työtovereiden opastamista ja auttamista. Vuoden 2022 alueellinen sairaanhoitaja Pohjois-Karjalassa on sairaanhoitaja Lea Partanen (39) Siun soten Tohmajärven terveysasemalta. 040 684 8411 Tarjous voimassa 30.11.2022 asti ja se koskee vain kotimaan tilauksia. Lea Partaselle Vuoden 2022 alueellinen sairaanhoitaja -tunnustus Muun muassa positiivinen asenne ja oman ammatin arvostus luettiin Vuoden 2022 alueelliseksi sairaanhoitajaksi PohjoisKarjalassa nimetyn Lea Partasen ansioksi. TOHMAJÄRVELLÄ Partanen työskentelee tiimimallissa. Lea kuvataan myös sairaanhoitajaksi, joka arvostaa omaa ammattiaan ja hän on kollegoiden pitämä. – Tänä syksynä lähdin mukaan Siun soten uuteen somelähettiläs toimintaan, joka tarkoittaa terveysaseman toiminnan esille tuomista sosiaalisessa mediassa esimerkiksi Instagramissa. Työni on pitkälti asiakkaan voinnin ja tilanteen arviointia puhelimessa sekä vastaanotolla, neuvojen antamista ja ohjaamista. Saamastaan tunnustuksesta Lea Partanen on hyvin ilahtunut. Muutoksen kaipuu ja elämäntilanne ajoi Lean kokeilemaan hieman toisenlaista hoitotyötä. Mukavia lukuhetkiä. Lean ura eteni sisätautien vuodeosastolle, joka oli tullut hänelle tutuksi jo opiskeluaikana. Yksi ystävätarjous/kestotilaaja. PUOLEEN HINTAAN YSTÄVÄTARJOUS: Koti-Karjalan kestotilaajana Sinulla on mahdollisuus tilata ystävällesi lehti 9,95 m (Norm. – Heti valmistumiseni jälkeen tein sijaisuuksia eri osastoilla Pohjois-Karjalan keskussairaalassa. Hyppääminen erikoissairaanhoidosta perusterveydenhuoltoon oli yllätyksiä ja kantapään kautta oppimista täynnä, mutta alun järkytyksen jälkeen huomasin löytäneeni oman paikkani ja viihdyn työssäni erinomaisesti. Lea myös kehittää omaa osaamistaan ja jakaa sitä muille. Hän on myös kollegoita arvostava, kaikkia positiivisella asenteellaan motivoiva ja kaikkien vahvuuksia esille tuova ihan omalla persoonallaan, hänestä huokuvalla lämmöllä sekä vankalla osaamisellaan. 19,90 € ) 8,10 m (Norm. Keskiviikko 23.11.2022 11 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Suomen Sairaanhoitajat (entinen Sairaanhoitajaliitto) valitsee vuosittain alueellisen sairaanhoitajan. – Se on hieno ja merkittävä asia ja arvostan sitä suuresti. Lealle on tärkeää kohdata asiakas yksilönä, häntä arvostelematta tai tuomitsematta. Kuva: Mervi Venäläinen BLACK FRIDAY YSTÄVÄTARJOUS Tilauksen voi tehdä • internetissä osoitteessa kotikarjala.fi • sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.fi • soittamalla p. Hän käväisi vuoden verran toisella puolella Suomea, mutta Pohjois-Karjalaan paluun jälkeen palasi työskentelemään keskussairaalassa. Eri osastoilta karttui monenlaista kokemusta, runsaasti oppia ja näkökulmaa mukaan omaan sairaanhoitajuuteen, hän kertoo. – Etenkin nykyisessä työssäni olen enemmänkin opastaja kuin hoivaaja. 16,20 € ) 2 kk paperilehti 2 kk digilehti. – Tehokkaassa tiimissämme on viisi sairaanhoitajaa ja useita muita ammattilaisia, muun muassa lääkäri, fysioterapeutteja ja sosionomi. Ansioissa mainitaan muun muassa, että Lea hoitaa jokaista asiakasta yksilöllisesti, kiireettömästi, sekä aidosti kuunnellen ja heidän tarpeitaan ratkoen. Olen innoissani siitä millaisia mahdollisuuksia tiedon välittämiseen asiakkaille se tarjoaa, Lea Paranen hymyilee. Hän päätyi vuonna 2018 töihin terveysaseman vastaanotolle ensin Ilomantsiin, ja muutaman vuoden kuluttua nykyiseen työpaikkaan. – Työ pienellä terveysasemalla ei ehkä ole niin hektistä kuin sisätautiosastolla tai isommalla terveysasemalla, mutta hyvin monipuolista ja ajoittain yllättävän vaativaakin. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. Sairaanhoidollisten tehtävien lisäksi Partasen vastuualueisiin kuuluu tartuntataudit ja hän on myös tiimin digimentori. – Yritän pitää mielessä, että jokainen kohtaaminen on asiakkaalle ainutkertainen, ja siksi pyrin keskittymään puhelimessa tai vastaanotolla sillä hetkellä olevaan asiakkaaseen ja hänen ongelmaansa aina yhtä empaattisesti ja ystävällisesti. EHDOTUKSESSA Vuoden 2022 alueelliseksi sairaanhoitajaksi kuvataan Lea hoitotyön konkariksi, rautaiseksi ammattilaiseksi, jonka osaamisalaa on ollut niin erikoissairaanhoito kuin myös viimevuosina perusterveydenhuollon työ terveysasemalla sairaanhoitajana
Ryhmän konkareista Juhani Leskisellä on vuosikymmenten kokemus keittiöhommista. UUDEN oppiminen on tärkeää sosiaalisuuden lisäksi. Uutena tilaaja voit tilata itsellesi lehden BLACK FRIDAYTARJOUSHINTAAN 15,00 m (Norm. Niitä uskaltaa sitten kotonakin kokeilla, Nyholm tuumaa. – Kotona laitan ruokaa päivittäin, ja puu-uunia hyödynnän paljon. Pihlajanmarjasiirappi on jo tekeytymässä, tumma riistakastike porisee kattilassa. Mukavia lukuhetkiä. – Jos jotain jää yli, viedään kotiin maistiaisiksi. BLACK FRIDAY TARJOUS UUDELLE TILAAJALLE Tilauksen voi tehdä • internetissä osoitteessa kotikarjala.fi • sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.fi • soittamalla p. Muhonen ja Ilpo Jorasmaa intoutuvat aiheesta ohje kun lukeutuu heidänkin suosikkeihinsa. KEITTIÖ on kotona Leskisen vastuulla, sillä hän kokkailee kaikki ateriat vaimolleen. Perinneruokien kokkailu kiinnostaa miehiä Bjarne Nyholm ja Timo Muhonen ovat syksyn aikana opiskelleet satokauden hyödyntämistä ruoanlaitossa. – Kurssi sai alkunsa venäjänkielen ryhmästä, johon kuului yksi kokkauskerta. – Se resepti on niin hyvä! Kuori on raikas, ja ohjeessa on vaahterasiirappia. Vaniljajäätelön tai kastikkeen kanssa se on niin hyvää, miehet tunnelmoivat. Hernekeitonkin teen uunissa; laitan kattilan rautaritilän päälle, niin se ei pala pohjaan, Leskinen vinkkaa. 16,20 € ) 2 kk paperilehti 2 kk digilehti. 12 Keskiviikko 23.11.2022 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Keski-Karjalan kansalaisopiston Rääkkylässä järjestämä Miehet keittiössä, suomalainen perinneruoka-kurssi oli niin suosittu, että kaikki innokkaat eivät mahtuneet mukaan. Teen sellaisia perinteisiä kotiruokia; hernekeittoa, ohrapuuroa, uunipaistia. Viimeksi punajuuripyreen kanssa tarjottu karitsanviulu kyllä suorastaan loppui kesken, Nyholm tarinoi. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. 19,90 € ) 11,00 m (Norm. HYVIKSI havaittuja reseptejä on otettu käyttöön kotonakin. Samalla tulee sosiaalistakin puolta kun jutellaan ja syödään yhdessä. Ryhmällä on jo useamman vuoden perinne kokoontua Vaida Laasosen ohjaamalle kurssille opettelemaan ruoanlaiton saloja eri teemojen ympärillä. Hapankaalipurkit odottavat ulkona; edelliskerralla kun oli paneuduttu hapattamalla säilömisen saloihin. – Leipomishommia teen kotona vähemmän. Bjarne Nyholm on jo mukana kolmatta kautta. Taikinan pyörittelyä on tiedossa vielä syksyn viimeisellä kokoontumiskerralla; Laasonen tutustuttaa miehet perinteisen juurella tehtävän ruisleivän valmistukseen ja jokainen saa kotiin viemisiksi oman taikinajuurensa, jolla jatkaa harjoittelua. Luukkaisen Orvokin kurssilla opeteltiin joskus syömään etanoitakin, Leskinen muistelee. – Olen ollut mukana näillä ukkokursseilla varmaan neljä vuosikymmentä sitten ensimmäisen kerran. Nyholmin mukaan keittiössä viihdytään. – Kurssilla olen oppinut uusia mausteita ja niille käyttötarkoituksia. – Täällä on aina hirmu hauskaa, kahden ja puolen tunnin aika ei ikinä riitä kun on ruokailu ja jäljetkin siivottava. Tyttäret puolestaan tekevät jälkiruoat, he kun tykkäävät kokeilla uusia reseptejä, Nyholm jatkaa. Kotonakin on mukavaa laittaa ruokaa porukalla; yleensä lihat ja kalat ovat minun vastuulla. Lueskelen ruokien reseptejä, jotain niistä jää aina mieleen, sovellan niitä sitten omatoimisesti. Aina oppii jotakin uutta. Vieressä Timo Muhonen käärii folioon hirven ulkofilettä. Sen jälkeen tuli slaavilainen ruokakurssi ja nyt opetellaan näitä sadonkorjuun ruokia, Nyholm toteaa värikkäitä juureskuutioita paistinpannulla sekoitellessaan. Puolukkarönttösten teko käy Leskiseltä tottuneesti, vaikka kotona leipominen ei kuulu arkeen. 040 684 8411 Tarjous voimassa 30.11.2022 asti ja se koskee vain kotimaan tilauksia. – Kolmesti tein tältä kurssilla opitulla reseptillä luumupiirakkaa tänä syksynä, Nyholm summaa. Käytän myös hävikkiä hyödyksi, Leskinen kertoo
Perjantai 25.11. 6.52 Minimuksut 7.10 Pipsa Possu 7.15 Piikki ja Siiri 7.20 Tipo 7.28 Fluugalaiset 7.39 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.59 Dinofarmi 8.11 Kaarle 8.23 Ässäluokka 8.45 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Kulman kunkut 9.11 Kun olin ikäisesi 9.23 Lassie 9.46 Athleticus 9.48 Kotikadun jengi ja vihreä valo 10.00 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 11.00 Gogin kantabaari 11.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 11.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: TUN – AUS 14.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 14.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: POL – KSA 17.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 17.30 Alppihiihdon MC, N suurpujottelu 1. Torstai 24.11. Lauantai 26.11. Keskiviikko 23.11. Nicholson 13.00 Luomakunnan vartijat 14.15 Kasvis-tv 14.30 Arkistojen salat 15.00 Kuninkaalliset korut 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Eläimet vauhdissa 18.45 Agnes Waaden arvoitus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Isä Matteon tutkimuksia 20.53 Ennen elokuvaa: Lola 21.00 Junamatka Eurooppaan 22.00 Ilta Iranille – nainen, elämä, vapaus 23.25 Rodeo. kierros 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 20.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: ARG – MEX 23.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 0.15 Ivalo MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Mimmit musapatti 9.15 Monchhichi 9.30 Alvin ja pikkuoravat 9.45 Alvin ja pikkuoravat 10.30 Lukaalit laajemmaksi 11.30 Jamie Oliver’s Christmas Cookbook 12.35 Elokuva: Gamba – Sankarihiiren seikkailut 14.30 Penn & Teller: Naruta meitä 15.30 Suurmestari 16.30 Hockey Night Live 17.00 Teknavi 17.30 MM-jalkapallostudio 17.50 FIFAn jalkapallon MM: Ranska – Tanska 20.00 MM-jalkapallostudio 20.30 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Pilvilinna 0.30 True crime: Takapihalle haudatut 1.35 Poliisit UK: Ajojahti 2.35 Karalahti 3.35 Schitt’s Creek 4.05 Schitt’s Creek 4.35 Paras vuosi ikinä 5.05 Paras vuosi ikinä Nelonen 6.00 My Little Pony: Pony Life 6.15 My Little Pony: Pony Life 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Sunny Bunnies 7.25 Sunny Bunnies 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 K3 8.15 LEGO City Adventures 8.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset 11.05 Hauskat kotivideot 12.05 Hauskat kotivideot 13.05 Annan herkulliset leivonnaiset 13.35 Remppa vai muutto UK 14.40 100 Places to Be 14.45 Elokuva: Space Dogs 2 16.25 Suomen huutokauppakeisari 17.25 Selviytyjät Suomi 18.55 Vain elämää: Pelastakaa lapset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Syke 23.05 Syke 23.35 Elokuva: Indiana Jones ja tuomion temppeli 2.00 Elokuva: Kourallinen dollareita Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Superapulaiset 8.30 Kohti ammattilaiskenttiä 9.00 Kylmää ja märkää 9.30 Talot huokuvat historiaa 10.30 Taivaallista menoa: Maria bloggaa äitinsä päihdeongelmasta 11.00 Luontomatkalla 12.00 YLE TEEMA 12.00 Isä Matteon tutkimuksia 12.56 Isä Matteon tutkimuksia 13.46 Isä Matteon tutkimuksia 14.38 Isä Matteon tutkimuksia 15.35 Uusi Kino: Keppi 15.45 Arkistojen salat 16.15 Junamatka Eurooppaan 17.15 Ennen elokuvaa: Lola 17.25 YLE FEM 17.25 Ötökkätalli 17.30 Muumilaakso 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Adampourin perhe 18.50 Adampourin perhe 19.10 Uudista minut 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 21.00 Ennen elokuvaa: Lola 21.05 Kino Klassikko: Lola 22.30 Enemmän elokuvasta: Lola 22.50 Uusi Kino: Pavlenski: Alaston elämä 23.45 Yle Live: Biffy Clyro Yle TV1 5.55 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murhia ja kantrimusiikkia 10.47 Urheilustudio 10.55 Hiihdon MC, sprinttikarsinnat 12.05 Urheilustudio 12.10 Yhdistetyn MC, mäki HS 142 13.15 Urheilustudio 13.25 Hiihdon MC, sprinttifinaalit 15.20 Urheilustudio, Jatkoerä 15.45 Urheilustudio 15.55 Yhdistetyn MC, hiihto 5 km 16.20 Urheilustudio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.05 Murha paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Ylipainoisten kansa 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Dublin Murders – Tappaja Dublinissa 22.55 Oddasat 23.10 Paha ui paratiisiin 0.10 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.11. TV-ohjelma keskiviikko 23.11. kierros 18.30 Hiihdon MC, kooste 19.55 Alppihiihdon MC, N suurpujottelu 2. Keskiviikko 23.11.2022 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.52 Kim ja Kai 7.00 Isot koneet 7.07 Remi ja Ubu 7.20 Simo 7.25 Pikin eläimet 7.32 Tie tähtiin 7.47 Martta puhuu 8.10 Emmi ja Kuru 8.24 Galaxi 8.25 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina 8.50 Jumppahetki: Venyttely ja rentoutus 9.00 Arctic Air – rakkautta ilmassa 9.45 Uusi päivä : Uusi päivä 10.13 Uusi päivä 10.40 Syke 11.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 11.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: WAL – IRN 14.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 14.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: QAT – SEN 17.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 17.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 17.30 Urheilustudio 17.40 Mäkihypyn MC, karsinta HS 142 18.50 Urheilustudio 19.15 Hiihdon MC, sprinttikooste 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 20.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: ENG – USA 23.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 0.15 Gogin kantabaari MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 15.30 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 17.00 Emmerdale 17.30 MM-jalkapallostudio 17.50 FIFAn jalkapallon MM: Hollanti – Ecuador 20.00 MM-jalkapallostudio 20.30 Salatut elämät 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Beck: Itkevä poliisi 0.25 Poliisit UK: Ajojahti 1.30 Forensic Files 2.00 Forensic Files 2.30 Britannian parhaat pienoismallit 3.35 Schitt’s Creek 4.05 Schitt’s Creek 4.35 Schitt’s Creek Nelonen 6.00 CoComelon 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous 7.55 LEGO Friends 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Tobot Galaxy Detectives 9.00 Korkeasaari 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Korkeasaari 14.55 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Superkauppiaat 18.00 Hauskat kotivideot 19.00 Syke 19.30 Syke 20.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Big Brother Suomi 23.40 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät 2.05 Elokuva: Hyvästi, Emmanuelle Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Muumilaakso 8.45 Egenland 9.15 Valitut lapset 10.15 Riistametsällä 11.00 På spåret 12.00 YLE TEEMA 12.00 Body and Soul 13.30 Arkistojen salat 14.00 Kylä nimeltä Bragino 15.00 Historia: Kauneudenhoito kautta aikojen 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Doobidoo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Isä Matteon tutkimuksia 21.00 Kino: Viimeinen herrasmies 22.30 Ennen elokuvaa: Lola 22.35 Alma de Sant Pere Yle TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murhia ja kantrimusiikkia 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murha paratiisissa 13.25 Vodkaa, komisario Palmu 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Murha paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Ilmakuvien Suomi 20.00 Rakkaat lapset 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Qatarin kisojen lehmänkaupat 22.55 Oddasat 23.10 Hiljainen todistaja 0.05 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.11 6.52 Killi ja Kiki 6.58 Pauli 7.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.37 Kari Kiituri 7.52 Enni ja Roi 8.06 Q Putti 5 8.20 Galaxi 8.21 Late Lammas 8.28 Taruvaeltajat 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Jumppahetki: Voimaa reisiin 9.00 Arctic Air – rakkautta ilmassa 9.45 Uusi päivä 10.15 Alina idässä 10.45 McLeodin tyttäret 11.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 11.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: SUI – CMR 14.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 14.30 Peltsin Lappi 14.57 Peltsin Lappi 15.24 Peltsin Lappi 15.55 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 16.10 Uusi päivä 16.40 Luontosinfonia 17.55 Syke 18.45 Harvoin tarjolla 19.37 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 20.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 20.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: BRA – SRB 23.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 23.15 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Salatut elämät 13.00 Kauniit ja rohkeat 13.30 Emmerdale 14.00 MTV Uutiset Live 14.30 MM-jalkapallostudio 14.50 FIFAn jalkapallon MM: Uruguay – Etelä-Korea 17.00 MM-jalkapallostudio 17.50 FIFAn jalkapallon MM: Portugali – Ghana 20.00 MM-jalkapallostudio 20.30 Salatut elämät 21.00 Kaaoksen kesyttäjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hamilton 23.35 ESPN urheiludokumentti: Catholics vs. lauantai 26.11.2022 Yle TV1 7.00 Antiikkikaksintaistelu 7.28 Antiikkikaksintaistelu 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Tsunami hetki hetkeltä 8.55 Pisara 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ykkösaamu 9.45 Oddasat 10.00 Yle Uutiset 10.05 Mäkihypyn MC, HS 142 10.55 Urheilustudio 11.10 Mäkihypyn MC, HS 142 11.45 Urheilustudio 11.55 Hiihdon MC, N 10 km (p) 13.15 Urheilustudio 13.25 Yhdistetyn MC, mäkiosuus HS 142 14.20 Urheilustudio 14.25 Hiihdon MC, M 10 km (p) 16.00 Urheilustudio 16.15 Yhdistetyn MC, hiihto 10 km 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Villeiksi syntyneet 19.40 Chelsean etsivä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 SuomiLOVE 22.30 Rakkaat lapset 22.50 Peaky Blinders – gangsteriklaani 23.50 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.11. 6.52 Stella ja Sami 7.04 Kasper ja Liisa 7.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.42 Rossi ja Rymy 7.54 Rytmimunashow 7.58 Minirekat 8.04 Kallen keittiö 8.17 Galaxi 8.18 Hullabalooba 8.23 Mimun maailma 8.36 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Arctic Air – rakkautta ilmassa 9.45 Uusi päivä 10.15 Alina idässä 10.45 McLeodin tyttäret 11.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 11.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: MAR – CRO 14.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 14.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 14.30 Syke 15.20 Harvoin tarjolla 16.15 Uusi päivä 16.45 Metsän elämää 17.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 17.50 FIFAn jalkapallon MM 2022: ESP – CRC 20.00 FIFAn jalkapallon MM 2022 studio 20.10 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste 20.30 Siskonpeti 21.00 Ivalo 21.40 Some Deep Story – miesten ulkonäköpaineet 22.00 Pasila 22.25 Our Girl 23.30 FIFAn jalkapallon MM 2022 kooste MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Masked Singer Suomi 13.30 Salatut elämät 14.00 Kauniit ja rohkeat 14.30 MM-jalkapallostudio 14.50 FIFAn jalkapallon MM: Saksa – Japani 17.00 MM-jalkapallostudio 17.30 Sukuni salat: Jukka Jalonen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Vuoroin vieraissa Maria Veitola 20.30 MM-jalkapallostudio 20.50 FIFAn jalkapallon MM: Belgia – Kanada 23.00 MM-jalkapallostudio 23.30 ESPN urheiludokumentti: Rikkurien vuosi 1.10 Joonas Nordman Show 2.10 Kotoisa 3.10 Britannian parhaat pienoismallit 4.10 Aarrepaja Nelonen 6.00 CoComelon 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Tobot Galaxy Detectives 9.00 Koti koiralle 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Superkauppiaat 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Big Brother Suomi 23.40 Suomen huutokauppakeisari 0.40 Madventures Suomi 1.40 Alaskan jäälentokenttä Yle Teema & Fem 8.25 YLE FEM 8.25 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.45 Retkiruokaa islantilaisittain 9.00 Erämaan armoilla 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Pelastuskoirat 11.00 Strömsö 11.30 Kylmää ja märkää 12.00 YLE TEEMA 12.00 Tohtori Jack ja Mr. Convicts 1.45 Kirppiksen Kingi 2.45 Poliisit UK: Ajojahti 3.50 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 4.50 Aarrepaja Nelonen 6.00 CoComelon 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Tobot Galaxy Detectives 9.00 Koti koiralle 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Superkauppiaat 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Tulossa: Syke 22.40 Arman ja viidenkympin kriisi 23.40 4D: Haluan näyttää julkkikselta 0.40 El Chapo 1.40 Alaskan jäälentokenttä Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 Nuorten matkassa 8.35 Kuin kaikki muut 9.05 Riistametsällä 9.50 Kätilöt 10.18 Porukan parhaat 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Silkkitie 30 päivässä 12.45 Kasvis-tv 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Historia: Münchenin verilöyly 1972 15.00 Historia: Kauneudenhoito kautta aikojen 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Isä Matteon tutkimuksia 21.00 The Band: The Last Waltz 22.55 Once Were Brothers: The Band Yle TV1 5.55 Akuutti: Liiku – älä jää selkäkivun vangiksi 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murhia ja kantrimusiikkia 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murha paratiisissa 13.20 Paimen, piika ja emäntä 14.50 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.05 Murha paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Ensimmäiset mustat diplomaatit 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Murhat maalaistalossa 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.11
Pääosissa ovat Bhavin Rabari, Richa Meena ja Bhavesh Shrimali. klo 11.00 mennessä • Itsenäisyyspäivänä tiistaina • Itsenäisyyspäivänä tiistaina 6.12.2022 6.12.2022 toimistomme on suljettu. Kaupunki palkitsi Power Cupin mitalistit Hallintopäällikkö Pasi Lamminluoto ojensi Power Cupin mitalisteille elokuvaliput. Karjalanruusun Joulupuodit Hyvää Joulunalusaikaa kaikille! Pokentie 8, Kitee, puh. Moraisin ohi tuli myös David Datzer nousten kakkoseksi. Arkistokuva: Merja Maukonen ke 23.11. Hän nosti itsensä nopeasti kahdella ohituksella kakkoseksi. Se järjesti viime viikon perjantaina pelaajille ja heidän vanhemmilleen kahvitilaisuuden. Kakkukahvien juonnin lomassa hallintopäällikkö Pasi Lamminluoto ojensi jokaiselle pelaajalle kaksi elokuvalippua ja niiden kylkiäisinä vielä liput naposteltavien ostoon. ti 29.11. Tänä vuonna siihen osallistui liki 700 joukkuetta. alkaen KESÄLAHDELLA Osuuspankin talossa, os. Kostamon selkä oli murtunut ja miehen keuhkoista löytyi repeämä. Viimeinen näytös on tunteikas ja kiehtova rakkaudentunnustus elokuvalle. Tyttöjen hopeajoukkue pelasi koko turnauksen kolmen pelaajan voimin. Kari Sarkkinen Joensuulainen, kiteeläislähtöinen Erno Kostamo teki historiaa ajamalla erittäin arvostetun Macaon GP:n voittoon aikaisin sunnuntaiaamuna. Koko maassa vastaava luku oli 8,8 prosenttia. Mitalisteja ja heidän taustajoukkojaan kiittäessään Lamminluoto painotti seuratyön merkitystä. Erno Kostamo teki siinäkin mielessä historiaa, että hän katkaisi vuodesta 1998 jatkuneen brittikuljettajien yhtenäisen voittoputken. klo 12–16 ja jouluaattona klo 8–12 (6.12. 040 730 2067. Hänen nimiinsä kellotettiin myös kilpailun nopein kierros 2.27. klo 11.00 mennessä Perjantain 9.12. kiinni). Koti-Karjalaan torstaina 1.12. Koti-Karjalaan keskiviikkona 7.12. Kinnulantie 2. Hän loukkaantui kolme vuotta sitten samalla radalla vakavasti joukkokolarissa jouduttuaan usean pyörän yliajamaksi. Hän oli kahden muun kilpailijan kanssa eturivissä, mutta Bemari ei irronnut viivalta aivan muiden kärkikuskien tahtiin, ja Kostamo löysi itsensä neljänneltä sijalta. Kesälahdentie 30 A. Viimeinen näytös KinoHovissa sunnuntaina 27.11. Puotivastaava Markku Halonen, p. toimistomme on suljettu. 8 456 työtöntä. Lomautettuja oli 364 henkilöä. Mitalitrioon kuuluivat Ella Heiskanen, Hanna Kostamo ja Peppi Leinonen. Erno Kostamo teki historiaa erittäin arvostetussa Macaon GP:ssä Kesällä Imatran ajojen menestyksen jälkeisessä haastattelussa Erno Kostamo kertoi aloittavansa valmistautumisen ensi kauden Mansaaren TT-ajoihin. Vuoden takaiseen verrattuna työttömien määrä oli laskenut 6 prosenttia. KIU:N tyttöjen ja poikien upeat saavutukset noteerasi myös Kiteen kaupunki. Kahdeksan kierroksen kilpailussa Erno Kostamo oli lopulta ylivoimainen. Macaon voitto kruunasi kuitenkin tämän kauden. Menestys Power Cupissa ei tule vahingossa. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 11,8 prosenttia. Kuva: Kauppapuutarhaliitto Kuva: Kauppapuutarhaliitto Pohjois-Karjalassa oli lokakuun lopussa 8 456 työtöntä työnhakijaa. Sen eteen on tehty paljon oikeita asioita ja pitkäjänteistä työtä, hän painotti ja jatkoi: – Samalla kun te edustatte Kiteen Urheilijoita, te edustatte myös Kiteen kaupunkia. 040 684 8411 Avoinna ma–ke 8.30–15.30, pe ajanvarauksella ilmoitukset@kotikarjala.fi, markkinointi@kotikarjala.fi, Itsenäisyyspäivän vuoksi Itsenäisyyspäivän vuoksi ilmoitusten jättöajat Koti-Karjalaan: ilmoitusten jättöajat Koti-Karjalaan: Keskiviikon 7.12. alkaen RÄÄKKYLÄN KESKUSTASSA os. eteispalvelun) Kino-Hovin syksyn matineasarjan päättää draamaelokuva Viimeinen näytös. Se tuntuu hyvältä. Kostamo on myös ensimmäinen pohjoismaalainen Macaon GP:n voittaja moottoripyöräluokassa. klo 16.30. Macaon katuradalla ajetulla voitollaan Kostamo nousee listalle, jolla ovat kovimmat katuratojen ja moottoriratojen tähdet. Pian Samay ymmärtää, että tarinoista syntyy valoa, valosta elokuvia ja elokuvista unelmia. klo 11.00 mennessä keskiviikkona 7.12. Epojilla oli kotiin tuomisina Supersarjan mestaruus ja Dtytöillä Tsemppisarjan hopeasija. Power Cup on maailman suurin lasten ja nuorten lentopalloturnaus. Elokuvan on ohjannut Pan Nalin, jonka ohjaustyö loihtii valkokankaalle Gujaratin alueen värit ja elämän. Kisan ratkaisu tapahtui oikealle kääntyvän neulansilmän jarrutuksessa, jossa Kostamo otti sisälinjan ja ohitti siinä vaiheessa johtaneen Sheridan Moraisin. Mies kuitenkin toipui nopeasti ja macaolaisessa sairaalassa puhuttiin pienestä ihmeparantumisesta. Matineasarjan päättää Viimeinen näytös KITEE Jouko Väistö Kiteen Urheilijat ylsi kesäkuussa Alahärmässä pelatussa lentopallon Power Cupissa huippumenestykseen. klo 11.00 mennessä torstaina 1.12. Kuvassamme D-tyttöjen hopeajoukkue, jossa pelasivat Peppi Leinonen, Hanna Kostamo ja Ella Heiskanen. KILPAILUN startti ei Kostamolla mennyt ihan nappiin. Koti-Karjalaan Keskiviikon 7.12. Isäänsä uhmaten hän palaa katsomaan aina vain uusia elokuvia ja tutustuu koneenkäyttäjään, joka antaa pojan katsoa elokuvia ilmaiseksi vastineeksi eväsrasiasta. KOSTAMON aikaisemmat kokemukset Macaon radalta eivät ole niin hyviä. Puotivastaava Leena Sysmäläinen, p. Samay näkee ensimmäistä kertaa elokuvan teatterissa ja lumoutuu sen voimasta. Kultajoukkueessa pelasivat Juhani ja Johanna Heiskanen, Vertti Hirvonen, Erno Immonen ja Ville Nenonen. ja 18.12. Puodit avoinna ma–pe klo 9–17, la klo 10–15, su 11.12. Se edustaa kotimaisilla valkokankailla harvoin nähtyä intialaista elokuvaa ja kertoo 9-vuotiaasta Samay-pojasta, joka elää perheensä kanssa syrjäisessä kylässä Intiassa. 14 Keskiviikko 23.11.2022 MYYDÄÄN RAVINTOLAT Liput 10 € (sis. Koti-Karjalaan Perjantain 9.12. 040 527 0826. Kostamon kotimatka alkaa maanantaina
alv. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt. TERVETULOA! Kotimaista omenaa, karpaloa, suolasieniä, mehuja ja lyhteitä Kuuselan Puutarha to 24.11. Ohjelmassa: • Hanhipeltosuunnittelu hankkeen esittely • Lintupeltojen ehdot 2023 ja sijoittuminen • Hanhituhojen ennaltaehkäisy ja korvaukset Ilmoittautuminen 1.12 mennessä: proagria.fi/keskukset/proagria-ita-suomi/proagria-ita-suomi-tapahtumat. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. klo 9.30–13.00 Tohmajärvi, Tohmajärven valtuustosali, Järnefeltintie 1 To 8.12. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. alv. 8,90€) – voimassa 28.11. 12 kk 119,50 € . ) P. Hirvijoen Erä ry Tervetuloa! Muljulan Maamiesseura ry:n VUOSIKOKOUS su 27.11.2022 klo 18.00 Ritva ja Toimi Vauhkosella, Särkijärventie 10. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. VASTUULLISEN UUTISMEDIAN TUNNISTAT TÄSTÄ NIMESTÄ facebook.com/ Koti-Karjala TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Black Friday -tarjous: MaMaateria 9,50 € (norm. MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. (23,25 € /julkaisukerta+alv. Hankkeen rahoittajana on Pohjois-Karjalan maaseutupalvelut, ProAgria Itä-Suomi ja osarahoittajana Ympäristöministeriö. Tilaushinnat (sis. klo 9.00–13.00 mastuotanto.fi 0500 170 827 villavaatteita, sisähuopatossuja, mattoja kotiin HIRVIPAISTILLE Ravintola Kotipirttiin su 27.11.2022 klo 12.00. Kiteentie 10, KITEE puh. Cyber Monday -tarjous: Juustoateria 7,50 € (norm. 050 341 8520. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Ilmoittautuminen tapahtuu maksamalla osallistumismaksu 22 € Sydänyhdistyksen tilille FI23 5153 6650 0953 27 viitteellä 2299 viimeistään 27.11. alv. toreilla Kitee 9.30–11.30 Tohmajärvi 12.30–14.00 Tohmajärvi-Värtsilän Sydänyhdistys ry PIKKUJOULUUN toivottaa jäsenensä tervetulleiksi 2.12.2022 klo 18.00 Ravintola Kotipirttiin perinteiselle jouluaterialle ja joululaulujen pariin. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. Tilaisuuden järjestäjä/lisätiedot: Hanhipeltosuunnittelu -hanke, Sini Mustonen p. 040 684 8424 • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. Laskutuslisä 3,20 € , sis. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Hometalopuhelin 0400 198 891 Perintöpuhelin 0400 806 644 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 www.hinauspalvelukuittinen.fi Kitee, p. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Ari Mononen laulattaa. Kiteen Maatalousseuran ja Maaja Kotitalousnaisten SYYSKOKOUS Tervetuloa! Johtokunta Tohmajärven Nurkka ry SYYSKOKOUS keskiviikkona 30.11.2022 klo 15.00 Nurkkalassa. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. 050 536 7892. Tervetuloa! Hallitus Ota yhteyttä! Palveluksessanne Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 93,00 € +alv. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. LATAA ROLLSIN APPI Lataa Rollsin sovellus ja saat kaikki edut käyttöösi! Löydät sovelluksen nimellä Rolls App Storesta ja Google Playsta.. Lisätietoja sihteeriltä puh. Tervetuloa! Johtokunta ke 7.12.2022 klo 12.30 Hotelli Kiteenhovissa. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. alv. Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet, kyläläiset ja naapuriseurojen edustajat perheineen HIRVIPAISTILLE Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalolle lauantaina 26.11.2022 klo 12.00–14.00. Maksun jälkeen ei tarvita muuta ilmoittautumista. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. 12 kk 97 € . Keskiviikko 23.11.2022 15 TAPAHTUMAT PALVELUJA TARJOTAAN MYYDÄÄN KOKOUKSIA KOKOUKSIA TAPAHTUMAT Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Tervetuloa! Johtokunta sääntömääräinen SYYSKOKOUS HANHITUHOT HALTUUN -keskustelutilaisuudet Ke 7.12. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, LA 9 – 13 MYYDÄÄN Tohmajärven tori to 24.11. 33 v. 11,50€) – voimassa 25.–27.11. klo 9.30–13.00 Liperi, Penttiläsali, Koulukuja 1 Tilaisuuksissa etäosallistumismahdollisuus. Kutsumme metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat, sekä naapuriseurojen edustajat Kaurilan Erä ry Martva ry:n ke 30.11.2022 klo 18.00 Kiteen kaupungintalo, kahvio. 040 170 8344. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). alv. TILAISUUDESSA KAHVITARJOILU maakaista.fi Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). alv. 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. 2x30 pmm 51,50 € , sis. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. 029 566 0901 ELOKUVAT PAJUNIEMEN LIHA-AUTO Kiteen torilla TORSTAINA 24.11. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. Hankkeen toiminta-aika on 1.11.2022–30.6.2023. klo 9–14. Puh
Hallitus on esittänyt pilottiin kuuden miljoonan euron budjettia. Aukko on leveydeltään noin 10 metriä. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Hänen isänsä kuplettimestari Jaakko Teppo viihdytti suomalaisia 80ja 90-luvuilla, ja nyt on pojan vuoro. Ilmaiset ennakkoliput voi noutaa Vespelistä sekä Kiteen ja Kesälahden yhteispalvelupisteistä. – Itärajan esteaita tuottaa valmistuttuaan merkittävää lisäarvoa rajojen valvontaan ja on tilanteiden hallinnan ja operatiivisen toiminnan tehokkuuden kannalta erittäin tärkeä. Ja Ilja tekee sen omalla tavallaan. Hän on laulaja-lauluntekijä, kulttuurinja teatterintuottaja ja ennen kaikkea loistava esiintyjä. Hän on aito, ja se tekee hänestä yhden ja ainoan Ilja Tepon. Nopeasti alkoi syntyä kortteja, jotka menevät Siskot ja Simot ry:n kautta joulupostiksi ikäihmisille. Osan piiristä veti tänään Lauri Ralli, 12. Aidan viereen raivataan aukko teknisen valvonnan mahdollistamiseksi ja puiden kaatumisvahinkojen minimoimiseksi. 013 415 010 . Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). TÄRKEIMMILLE kohdealuille asennetaan valaistus ja kaiuttimet. Vanhemman lapsen tulo ryhmään tuntui olevan pienemmille mieleistä. PÄIVÄKOTI Käenpesän 3–4-vuotiaiden Kiurut-ryhmässä kokoonnuttiin aamupiiriin. Kaupunki tarjoaa Ilja Tepon konsertin Ilja Teppo esiintyi Kiteellä Iltalento Kitteelle -tapahtumassa syyskuussa. Perinteet Iljan perheessä on kunnossa. Ilja Teppo on todellinen viihteen moniottelija. Lapset mukana töissä Tohmajärvellä Sakari, Hilla, Helmiina ja Aada antautuivat täysillä joulukorttien tekoon. Kiteentie 10, Kitee, puh. Avoinna ma-pe 9–17, la 9–13. Tästä Kaakkois-Suomeen tulisi 52 kilometriä, Pohjois-Karjalaan kahdeksan kilometriä sekä Kainuuseen ja Lappiin molempiin viisi kilometriä. tavallisuudesta poikkeavaa työpäivää, kun he olivat tulleet vanhempiensa Mikko Löppösen, Jenni IsoviitaParikan, Petri Pasasen ja Sari Vesasen kanssa näiden työpaikalle Tohmajärven kunnantalolle. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE K-Raudassa K-Raudassa BLACK WEEK Tarjouksia ja huippulöytöjä Vain nopeimmille! Vain nopeimmille!. Ilja on yhä nuoresta iästään huolimatta kokenut kehäkettu mitä tulee esiintymiseen. Aidan viereen rakennettavan tien avulla pystymme vaikuttamaan nykyistä nopeammin kohdealueelle, sanoo Kaakkois-Suomen rajavartioston komentaja, eversti Vesa Blomqvist. Maarit Svensk oli varannut paljon erilaisia tarvikkeita, joita korttiaskartelijat tuntuivat arvostavan. Mainostaja, 28 prosenttia lukijoista aikoo tehdä lähiaikoina remonttia tai sisustaa kotiaan. Lauri Ralli ohjaili lasten päivää alkuun päiväkoti Käenpesässä. Itärajan esteaidan pilotti rakennetaan Imatralle ” Tärkeimmille kohdealuille asennetaan valaistus ja kaiuttimet. Mervi Venäläinen Suomen hallituksen esityksen mukainen itärajan esteaidan pilotti rakennetaan Imatralle. RAJAVARTIOLAITOS arvioi, että esitetyllä 139 miljoonalla eurolla saadaan rakennettua noin 70 kilometriä esteaitaa. 050 464 9973 • info@ita-suomenilmalampo.fi Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI Tarjoukset voimassa 29.11.2022 asti. Hän oli tullut äitinsä Lea Rallin mukana tämän työpaikalle. Henkilöstösihteeri Arja Kuosmanen kertoi, että lapsia on yhteensä 10 viidellä eri työpaikalla. Aloituksessa oli hieman ylimääräistäkin jännitystä, kun sähkökatkon takia aluksi istuttiin hämärässä portaikossa taskulamppujen valossa. Pilottivaiheessa keväällä 2023 rakennetaan noin kolmen kilometrin mittainen esteaita Pelkolaan, Imatran rajanylityspaikan molemmin puolin. Tämän lisäksi rakennetaan noin 200 metrin mittainen esteaita Immolan varuskunnan alueelle osaksi Rajaja merivartiokoulun koulutusympäristöä. Laurilla on kotona 10ja 8-vuotiaat sisarukset, joten porukassa toimiminen ei häntä jännittänyt. Mainostaja, 28 prosenttia lukijoista aikoo tehdä lähiaikoina remonttia tai sisustaa kotiaan. Mies kiertää Suomen teitä sekä yksin, että yhtyeensä kanssa, esiintyen niin firmojen juhlissa, kyläjuhlissa, gaalatilaisuuksissa, festivaaleilla kuin syntymäpäivilläkin. Tarkempi suunnittelu tehdään pilottivaiheen aikana ja rakentaminen ajoittuu vuosille 2023-2024. Rajavartiolaitos on käynnistänyt pilotoinnin hankinnan sekä seuraavan vaiheen suunnittelun. Suunnitellun esteaidan rakentaminen kestää 3–4 vuotta. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi Kuukauden tarjouksen LISÄKSI Kuukauden tarjouksen LISÄKSI (toinen linssi veloituksetta, pinnoitteet veloitamme erikseen) (toinen linssi veloituksetta, pinnoitteet veloitamme erikseen) KE–LA TARJOUS KE–LA TARJOUS!! LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. TOHMAJÄRVEN kunta järjesti toimipisteillään Lapset mukaan töihin -päivän, joka on osa lapsen oikeuksien viikon tapahtumia. Koulusta oli pyydetty lupa poissaoloon. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. – Päivä mennään nyt lasten ehdoilla, painottaa Mikko Löppönen. – Koulu loppuisi tänään klo 13, mutta kotiin pääsen tänään varmaan puoli kolmen maissa, kertoo Lauri, jota päivän jatkuminen ei kuitenkaan harmita. Kiteen kaupunki tarjoaa konsertin paikallisille osana Kitee 30 -vuotta kaupunkina tapahtumia. Ostaessasi kehykset ja linssit, ei koske aiemmin tehtyjä tilauksia. Tarjous voimassa 23.–26.11.2022 KAIKKI KEHYKSET -50% BLACK FRIDAY TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Aada Löppönen, 3, Helmiina Parikka, 4, Sakari Pasanen, 4, ja Hilla Vesanen, 9, aloittivat perjantaina 18.11. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). – Kunnantalon lisäksi sivistyskeskus Ahjossa, päiväkoti Käenpesässä, musiikkiopistolla, Tikkalan päiväkodilla ja yhdellä maatalouslomittajista on lapsi mukanaan. Ihmisten liikkumisen paljastamalla sekä liikettä estämällä, hidastamalla ja ohjaamalla aita antaa rajavartioston partioille lisää reagointiaikaa ja mahdollistaa häiriötilanteiden hallinnan. Itse asiassa sellaista tilannetta ja juhlaa ei ole, johon Iljaa ei voisi kutsua. KITEE Kari Sarkkinen Ilja Teppo tuo tulevana perjantaina bändinsä kanssa tuoreet levynjulkistamisterveiset kiteeläisille. Lisäksi vuoden 2023 talousarvioesityksen täydennyksessä esitetään 139 miljoonan euron rahoitusta itärajan esteaidan tärkeimpien kohdealueiden toteuttamiseen. Aitaan on suunniteltu portteja rajanylityspaikkojen lisäksi maastorajalle niin rajapartioiden kuin eläinten liikkumisen mahdollistamiseksi. Sähkökatko osoittautui melko lyhyeksi ja sitten päästiin joulukorttiaskartelun pariin. Mutta miten lasten työpäivä kunnantalolla jatkui. • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle P. Yhteinen lounas oli järjestetty läheiseen pizzeriaan ja sen jälkeen pienimpien kohdalla päiväunet ovatkin ehkä jo tarpeen. Esteen elinkaari olisi noin 50 vuotta. Kun ryhmä alkoi puuhailla ulos lähtöä, pukemisen tiimellyksessä kuului pienempien poikien joukosta kysymys: – Mihin se iso poika meni. Rajavartiolaitoksen mukaan esteaitaa tulisi rakentaa kaikkiaan 130-260 kilometrin matkalle Suomen itärajalle