800
IHA KEITTOL
-54 %
8
Ilman kortt ia 11,95 kg
99
kg
3
-24 %
PERUNA
5 kg (0,20 kg) Suomi
99
rs
-16 %
Ilman korttia 4,79 rs (6,84 kg)
1
rs
00
ps
Atria
Vaasan TaikaRuis 100%
RSA AN VILJAPO UIK ALEET urinen S INKKUkg ), pehmeän pipp K (5,70
700 g
3
Ilman kortt ia 4,99
99
rs
NAUDAN UHELIHA PAISTIJA ) ,48 kg
400 g (7 rs /t alou s 2 rajoitu s
TÄYSJYVÄRUISVIIPALEET
390-550 g (3,44-4,85 kg) myös porkkana
-20 %
) rs (7,13 kg
Tarjoukset voimassa 26.28.3., ellei toisin mainita.
Ilman kortt
2
99
)
-18 %
(9,13 kg ia 3,65 rs
1
Kerää
KAKKUKUPU
89
ps
UUTUUS
KEVÄTUUTTA PUKEUTUMISEEN!
Naisten pitkä NEULETAKKI
:t Uutuus CD
ROBIN koodi
pannut ja kattilat
KERÄILYETU
Keräilyaika 1.3.24.6.2012
11,90 18,99
50
%
39
Lisätietoa kampanjasta saat keräilyvihkosta. UUTUUS
! TUTUSTU
ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166
Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
N:o 24 Irtonumero 1,30 53. 5,957,95
Teräksinen VATKAUSKULHO 4,5 l
5
00
00
Laurin VILLALANKA 150 g
10
Norm. 15,90
Naisten NEULETAKKI
HOUSUT
Tarjoukset voimassa 31.3. 6,50
Nalle KUKKAKETO 100 g
395
www.k-supermarket.fi
Taval l i sta parempi R uok a ka uppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. vuosikerta
NYT PLUSSAT
TUPLANA!
Saat peruspisteet kaksinkertaisina
K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 31.3.2012 saakka.
LIHAVIIKOT
K-supermarketissa
reseptit ulliset liha Katso herk fi permarket. 1, 2 kg rs /t alou s 2 rajoitus :
Atria
0
Ilman kortt ia 2,19 kg
99
kg
A NAUDg N
n. saakka.
5
00
3 kerää
SIIRI 100 g
2
95 Päivänkakkara 810
Norm. Nouda omasi K-supermarketista.
90
Kaikki kolmesta
19,99
JUKKA POIKA
20,90
Naisten NEULEPAITA
29
90
Naisten T-PAITA
17
90
90
19,99
5
-20%
90
Naisten DENIMHOUSUT
Naisten NEULETAKKI
39
90
34
lila
90
Brandtex Naisten bengalin
10 29
36
90
VEERA 50 g
yksittäin 2,20
00
3 kerää
Ilman korttia 4,20 /kerä
TORVIKAKKUVUOKA, IRTOPOHJAVUOKA 24 cm LEIPÄVUOKA 30 cm Norm. www.k-su
HK
LIHAMUREKE
paistovalmis 700 g (5,70 kg)
Atria
OIPI IN REISIK BROILER arinoitu ,m
n. info 0400 133 807
Vapaa-ajankalastajien yhteissaalis on 56 prosenttia kaikesta ravinnoksi käytetystä kotimaisesta kalasta. Elämään ei vaikuta millään lailla, kaikki on samoin kuin ennenkin.
täänkö sitä kalastuksessa vai ollaanko syyllistymättä rikokseen. "Luonnollista poistumaa" tämä näyttää olevan, kuten aina sanotaan. Nyt voin ratsastaa pitempään illalla ja tehdä muita juttuja. Varmasti jää moni muukin kaipaamaan. Pitää muistaa, että samanaikaisesti käytetään rahaa järvien niin sanottuun tehokalastukseen, jon-
Valinnanvara kapenee
Juulia Valo Kiteeltä tykkää kesäajasta. Mutta voisiko kalastuskorttimaksun poisjättämisestä olla hyötyä. Kanslisti ilmoitti, etteivät he voi antaa kortin omistajan tietoja julki, vaikka olimme kertoneet tietojen käyttötarkoituksen. Nyt tehtävät päätökset vaikuttavat kauas tulevaisuuteen, siksi on tärkeää saada nuoria päättämään asioista. Näitä reissuja saa pelkästään 22 euron suuruisen kalastuskortin hinnalla tehdä hyvinkin monta. Ilman silmälaseja emme tule jäämään tulevaisuudessakaan, eikä varmastikaan ilman ruokaa, mutta nyt poistuu lihatiski läheltämme, josta oikeasti saa lihaa. Yksi aika läpi vuoden olisi oikein. Suomen hallitus leikkaa kuntien rahoja ja kiristää toimillaan kuntia kuntaliitoksiin. Tai sitten käy niin kuin usein vastaavissa asioissa; otetaan lisäaikaa ja selvitetään asiaa edelleen, niin eivät ainakaan työt pääse loppumaan.
Tuomo Flinkman
Petri Kupiainen Kiteeltä ei kannata kellonsiirtoja. On mukava jäädä jännittämään. Soitimme kortin takana ilmenevälle kortin lähettäjälle Maa- ja metsätalousministeriöön. Vielä ei ole päätetty, hyödynne-
Toimittajan kynästä
Kalaan kortin kanssa vai ilman?
ka tarkoituksena on vähentää roskakalakantaa. Kotipesän lopun jälkeen ei tulla näillä näkymin normaaliaikoina meillä päin ostamaan enää kuin muoviin pakattua lihaa. Nämä ovat varmasti kohdallaan, mutta minulle on usein tärkeää, että saan nähdä myös kimpaleen toisen puolen enkä halua ostaa aina sitä ylimääräistä kappaletta, joka on tavallisesti pakkauksissa. Varmaan kuuden vuoden pohdinnan jälkeen saamme hyvän kalastuslain, jossa edellä mainitutkin asiat ovat selkeästi esitetty. Parhaiten tohmajärveläisten palvelut turvataan Tohmajärven kunnan toimesta. Ryhdyimme tuumasta toimeen. Laskelmassa on huomioitu ammattikalastajien ja kalankasvattajien saaliit ruokapöydissä. Keskusta on koko Suomen etua ajatteleva puolue. Näyttää siltä, että pienemmät jäävät isojen puristuksessa palkintokorokkeesta syrjään. Molemmat mahdollisuudet ovat olemassa. TOHMAJÄRVEN KESKUSTANUORET. Asialla on vielä kolmaskin puolensa. Ihan hyvä se vain on, voi tehdä kaikkea pitempään, kun on valoisaa. Lisääntyisikö kiinnostus kalastamiseen ja hyötyisivätkö sitä kautta järvien kalakannat. Koska molempien lopetettavien liikkeiden yrittäjät ovat eläkeiässä, niin miksi kirjoitella. Parhaillaan on menossa vuonna 2008 alkanut viimeinen uudistus, jonka ministeri Jari Koskisen TVuutisissa antaman haastattelun mukaan pitäisi valmistua vuoteen 2014 mennessä. Siellä odotti lievästi sanoen yllätys. Irtomyynti auttaa nimittäin myös säästämään ruokamenoista. Edelleen uskon, että hiipuva kalastusharrastajien määrä tulisi kasvamaan ja ympärivuotisissa kalastuskilpailuissakin nähtäisiin myös uusia nuoria kasvoja. Tulipa tässä päivänä muutamana mielenkiintoinen asia eteen. Uskollisesti
kaikki luvat hankittuaan ja muutaman kerran verkkoa pitävän tai uistinta vetävän on edullisempi käydä kalat valmiiksi suolistettuna kalatiskiltä. Enemmän kalastaville korttihinta palautuu takaisin nopeammin, mikäli ei satu verkko- tms. 2
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
Mitä mieltä kellojen siirrosta?
Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kelloa siirretään tunnilla kesää kohti. Keskustan koko Suomi pitää sisällään vahvasti myös maaseudun. Mitä se sitten tuo tullessaan. Haluamme kantaa vastuuta tohmajärve-
Eino Siponen Kiteen Juurikasta ei järkeä kellotouhussa nää. vaurioita. En väitä, että suurmyymälät ja ketjuoptikot palvelisivat huonommin, olen Kiteellä saanut joka paikassa hyvän ja ystävällisen palvelun. Eläkeläismies saapui toimitukseemme ja toi mukanaan pankkiautomaatin vierestä löytämänsä kalastuskortin. Kysymyksessä on niinkin hieno asia kuin kalastuslain kokonaisuudistus. Olen niin tottunut jo, että ei ole valittamista. Voisiko tähän hoitokalastukseen osallistua kaikki ne halukkaat, jotka eivät halua hankkia kalastuskorttia, mutta joilla olisi intoa kalastaa ajankuluksi. Myös jauhelihaa ei tarvita joka reseptiin tasan 400 grammaa. Se on jonnin joutavaa. Kalastamisesta on tehty varsin kallis harrastus. Hän ilmoitti, ettei eläkeläisenä tarvitse sitä. Toisaalta tarvitaan eri ruokiin eri lihaa, halvempi on monesti sopivampi. Molemmat isot päivittäistavarakaupatkin kattavat hienosti kuluttajien tarpeita, kummallakin, kuten optikoilla, on oma profiili ja omat valikoimat, jos vaihtelua hakee. En usko, että siitä olisi ainakaan haittaa. En väitä, että olisin solkenaan ravannut Kotipesässä, mutta silloin, kun tarvitsin, sain sieltä juuri mitä halusin näiden reilun 15 vuoden aikana, kun olen asunut täällä. Mitä mieltä olet vekslaamisesta. Kortissa oli omistajan nimi ja kalastuskortin numero. Hänen toivomuksena oli, että lehden välityksellä tavoittaisimme kortin omistajan ja palauttaisimme kortin hänelle. Surulliseksi tulin, kun luin viime viikkojen lehdissä kahden perinteikkään liikkeen lopettamisilmoitukset: Optikko Rönkkösen ja Kotipesän. Mahdollisuuksia on, ne pitää vain nähdä. Maa- ja metsätalousministeriössä kalastuslakien kanssa on painiskeltu 30 vuotta. Suuruuden tavoittelu kuntakoossa ei ole automaatti parempiin palveluihin, päinvastoin. Yleensä pienistä puroista kasvaa iso joki. Palvelut eivät parane syrjäkylillä, sillä säästöt tulevat palvelujen keskittämisen kautta. Keskustan koko Suomeen kuuluu myös Tohmajärvi ja tohmajärveläiset. Tohmajärven kunnalle ja tohmajärveläisille tärkeät kunnallisvaalit käydään lokakuussa 2012. Keskustan koko Suomi tarkoittaa kuntia ja kuntalaisia. Toteutuessaan hallituksen ajama kuntauudistus johtaa palvelujen häviämiseen, huononemiseen ja välimatkojen pidentymiseen. Kalastamaan pääsee ainakin toistaiseksi ilmaiseksi ilman korttia. Toivotan molemmille yrittäjäpariskunnille lokoisia eläkepäiviä, terveyttä ja pitkää ikää! Kiitoksin, WOLFGANG WIESIOLEK, uuskiteeläinen kotikokki
Keskustan koko Suomi kattaa myös maaseudun
Suomessa vastuu päiväkodin, koulun, terveydenhuollon, vanhuspalvelujen sekä kirjasto- ja kulttuuripalvelujen järjestämisestä on demokraattisesti valituilla, eri poliittisia ryhmiä edustavilla kuntapäättäjillä. Vaihtoehtona hän esitti, että ministeriö lähettää omistajalle uuden kortin postin kautta. Palvelurakenne pitää saada vastaamaan palvelutarvetta kustannustehokkaasti. Onhan se ikävää, kun pitää kaikki kellot läpi käydä ja menee aikataulut sekaisin.
Aili Kontkanen Kesälahdelta ei ole moksiskaan. Ei se mitään vaikuta, kun en ole työelämässä.
läisistä ihmisistä ja ihmisten palveluista. Ei siinä ole mitään järkeä ja se on turhaa. Miten se vaikuttaa elämääsi. Lihamestari, joka osaa neuvoa ja leikata sopivat palat, on aarre ja lihatiski keidas pakatun lihan aavikossa. Tarjosimme korttia löytäjälle. En halua mitenkään kritisoida pakatun lihan laatua, tuoreutta tai hygieenisyyttä. Siispä 22 euron arvoinen kortti jäi toimitukseen. Kala on terveellistä ravintoa. Naisääni ilmoitti, että tiedot ovat suojattuja, eikä ministeriö anna niitä edes poliisin tietoon. Näitä pikkupuroja on kesäisin järviemme rannoilla yllättävän paljon, kun kesälomakausi alkaa
Suomen viennistä keskisuurten yritysten osuus on ainoastaan 12 prosenttia, kun se esimerkiksi Ruotsissa on 20 prosenttia. Veijo Mustonen
Työryhmäselvityksiä
Kim Nikula kertoo, että palomiesten työuria on selvitetty kahdessakin työryhmässä: toimintakyky-työryhmä -hankkeessa sekä valtioneuvoston selvitysmies Pekka Myllyniemen selvityksessä. Toimiva rahoitusjärjestelmä on kansantalouden elinehto. Talouskasvun turvaamiseksi tarvitsemme nyt kasvuhakuisia yrityksiä ja alueellisia, innovatiivisia yrityksiä. Koti-Karjala Koti-Karjala
Palomiehille on kohtuuton vaatimus työskennellä ammatissaan 63- tai 65-vuotiaaksi. Palomiehille on löydettävissä uravaihtoehtoja. Yritämme istuttaa tähän kustannusneutraalia mallia kokonaisuus huomioiden. Aikaisemmin palomiehet pääsivät eläkkeelle 55-vuotiaina, mutta eläkeikä muuttui samaksi kuin yleisesti muillakin. Seutukunnan ja koko maakunnankin edun mukaista on saada voimalaitos Kiteelle. kaikki maksuliike- ja laskujenvälityspalvelut, Palmén paljasti.
Kiteellä se olisi
Kiteen Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Ari Karhapää yhtyy Palménin ajatuksiin. Kuka maksaa kokonaiskustannukset. Pohjois-Karjalan kierroksella oli vuorossa keskiviikkona Kiteen paloasema.
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Nikula sanoo uskovansa, että palomiehet ovat ymmärtäneet tilanteen aika hyvin. Meidän pitää ratkaista palkkakysymykset ja palomiesten koulutusasiat sekä tarjota motivoivia työtehtäviä. Uuteen toimintamalliin siirtymisessä on huomioitava, että kun esimerkiksi sammutusautosta poistuu henkilö, samalle paikalle on saatava tehtävään kykenevä ihminen. olisi tiedossa. Nikula vakuuttaa, että kokonaisuus huomioiden, kustannukset eivät tule yhteiskunnalle nykyistä järjestelmää kalliimmiksi. Palomiesten työkyvyttömyyseläkkeelle jäämisestä aiheutuu yhteiskunnalle rasitetta. Suomen Palomiesliitossa on käynnissä kenttäkierros, jossa käydään paloasemilla, tavataan palomiehiä ja päällystöä sekä keskustellaan ajankohtaisista asioista. Se on Puhoksen ekovoimala. Löydettävissä on paketti, joka tuottaa pidemmällä aikavälillä itsensä takaisin.
Kustannukset eivät nouse
Nikula kertoo, että asiasta on keskusteltu eri osapuolten kesken valtakunnallisen mallin saamiseksi. Viimeisen viiden vuoden aikana Suomi on menettänyt viennin markkinaosuuksia 18,7 prosenttia. Suomessa pankit ovat Palménin mukana vakavaraisia ja hoitaneet asiansa kunnolla. Työ on fyysisesti ja henkisesti erittäin raskasta, sanoo Kiteellä vieraillut Suomen Palomiesliiton puheenjohtaja Kim Nikula.
Nikulan mukaan vain yksi tuhannesta palomiehestä pystyy suoriutumaan vaativasta työtehtävästään yleiseen eläkeikään saakka. Ensi joulukuussa alkava seitsemän vuoden kausi käsittää mm. Teemana on palomiesten eläkeikä. Haluamme jatkossakin erottautua finanssialan turvasatamana ja olla tukemassa yritystoimintaa.
OP valtion maksuliikenteen välittäjäksi
Viime vuonna OP-Pohjolaryhmä teki myös uuden aluevaltauksen, kun se voitti valtion maksuliikenteen kilpailutuksen ja valittiin valtion maksuliikenteen päävälittäjäpankiksi. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Pelastustoimella vielä paljon annettavaa yhteiskunnalle
käisevää työtä. Kiteellä tällainen tulevaisuuden uskoa luova hanke
Riskienhallintajohtaja Erik Palménin mielestä jokaiseen maakuntaan pitäisi saada tulevaisuuden uskoa luova iso hanke.. Näistä tehtävistä kertyy li-
säarvoa kansalaisille, pelastusalan ammattilaisille ja koko yhteiskunnalle.
Palomiehille uravaihtoehtoja
Nikulan sanoin esimerkiksi
pienissä kunnissa on haastetta saada sopimuspalokuntalaisia mukaan toimintaan kuntien muuttotappion vuoksi. Palomiehelle työttömyyseläke on ollut poistumistie ammatista, muuta väylää ei ole oikeastaan ollut. Jokaiseen maakuntaan pitäisi saada tulevaisuuden uskoa luova hanke, hän kiteyttää. Ko-
kenut palomies voisi siirtyä vaikkapa aseman johtajaksi ja sitä kautta pystyisi tuottamaan lisäarvoa kuntaan kouluttamalla sopimuspalokuntalaisia tai valistamalla siellä kansalaisia ja tekemällä paikallisella tasolla ennalta eh-
OP-Pohjolan Erik Palmén:
Keskisuuret yritykset avainasemassa talouskehityksessä
Hiljattain julkaistun selvityksen mukaan yrittäjyys on Suomessa korkeammassa kurssissa kuin yleisesti luullaan. Tultiin siihen lopputulokseen eri vaihtoehtoja pohdittaessa, että pelastustoimella on vielä paljon annettavaa yhteiskunnalle.
Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksella Joensuussa ylipalomiehenä työskentelevä Eero Bogdanoff ja Suomen Palomiesliiton puheenjohtaja Kim Nikula vierailivat Kiteen paloasemalla keskiviikkona.
Kokeneille palomiehille, jotka eivät välttämättä kykene tekemään palomiehen tehtäviä, on erittäin paljon annettavaa ennalta ehkäisevässä työssä, kuten turvallisuuskoulutuksessa ja valistamisessa. Tavoitteeseen tullaan pääsemään ja järjestelmä otetaan aikanaan käyttöön valtakunnallisesti. Paikallistasolla pitää keskustella näistä asioista ja saada toimijat ymmärtämään, että kysymyksessä on kaikkien osapuolten hyöty. Nuoret pyrkivät kouluttautumaan muuanne. Vakavaraisuutemme on kunnossa ja reilusti yli viranomaisvaatimusten. Sen toisi tullessaan myös muuta yritystoimintaa ja investointeja niin tuotannolliselle kuin palvelusektorillekin, hän tiesi kertoa. OP-Pohjola-ryhmän tavoitteena on entistäkin näkyvämpi osuus yritysten rahoituksessa ja yrityksille suunnatuissa palveluissa aina rahoituksesta vakuuttamiseen ja työhyvinvoinnin tukemiseen. Yrittämistä arvostetaan ja uusiakin yrityksiä syntyy, OP-Pohjola-ryhmän riskienhallintajohtaja Erik Palmén sanoo. Viennin ja kansainvälistymisen kannalta keskisuuret yritykset ovat avainasemassa. Viennin kehitys on laantunut ja vientituotteiden kilpailukyky rapautunut. Hän pistäytyi torstaina Kiteellä pidetyssä Pohjois-Karjalan Osuuspankkiliiton kevätkokouksessa.
Talouskasvua rajoittavana tekijänä Palmén näkee viennin hidastumisen
To 29.3. Rippikoulu: Seuraava tapaaminen salilla pe 30.3. klo 10.00 vauvakirkko, (kaikille avoin) koko perheen kirkkohetki, Mikkonen, Naukkarinen, Hannu-Heikki Hakulinen. Onko Sinulla muistikuvia tai omakohtaista kokemusta kansanparantajan toteuttamasta suoneniskennästä eli verenlaskusta. Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Olihan kirkko nyt lähellä ja liikkuminen kylällä mahdollista melkein viimeiseen asti. (kaikille avoin) YHTEISVASTUUPILKKI Karjalan Kalamiesten majalla Sarvisalossa, Pyhäjärventie 59. klo 19.00 messu kyläkirkossa. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen. To 5.4. Tähtien katselemisessa on jotakin kiehtovaa. Yhdessä Helmi-puolison kanssa hoidettiin karjaa ja viljeltiin maata. Klo 18 Raamattupiiri Kyl-
Rääkkylä
SANA SINULLE
likki ja Väinö Gröhnillä, Kekälekuja 6 as 1. klo 1015 Rippikoulu srk-talolla. Ajatella, että jossain valovuosien päässä on valtavasti kiehtovia kohteita tarkasteltaviksi. Sirpa, Ali, Suzan ja Selma
PÄIVÄN SANA NIMIPÄIVÄT
"Joka syö minun lihani ja juo minun vereni, pysyy minussa, ja minä pysyn hänessä." Joh. Oletko kuullut kertomuksia tästä kovakuoriaisesta valmistetusta kotilääkkeestä. klo 10.0012.00 perhekerho srk-salissa. Hartaus klo 11.30, Kotro. naiset, yli 65 v. kilpailuja, arpajaiset, makkaranmyyntiä, kaffeeta kera pullan. klo 12.3014.00. Iän lisääntyessä oli muutettava kirkonkylään Veteraanitaloon yhdessä Helmin kanssa. Missä hän on asunut ja miten elänyt. Sinä olet tehnyt taivaan, taivasten taivaat ja tähtien joukot, maan ja kaiken mitä sen päällä on, meret ja kaiken mitä niissä on. Klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. On riemullista, kun löytää jonkin uuden kohteen, joka ei vielä ole kaukoputken linssiin osunut. Tiedätkö muita keskikarjalaisia suoneniskijöitä eri kyliltä tai kiinnostavia tarinoita heistä. Nehemian kirjan luku 9 jae 6: "Sinä yksin olet Herra. Ke 28.3. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Marian Ilmestymispäivä. Se on turvallinen ajatus kaiken keskellä. Su 1.4. Hänet muistetaan paitsi puhossalolaisena maanviljelijänä, myös monista luottamustehtävistä ja harrastuksista. klo 17.3018.30 srk-salilla. Klo 1920.30 Sählykerho liikuntasali yläkoulu. 050 367 9547, rinne. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 27.3. Ke 4.4. Onko Sinua myös ns. pirjo(at)gmail.com, Piimäjärventie 61, 82380 Tolosenmäki.
hoidettu kassaamalla. Pääelämäntyö ja toimeentulo tapahtui kuitenkin Vaittisten tilalla Puhossalossa. Oletko ollut Nuutisen parannettavana. Ota mukaan helistin ja pehmolelu, lopuksi mehutarjoilu srk-salissa. Gabriel, Kauri, Alli, Larissa, Maisa. Samoin kiinnostaa muisti-
tieto tai oma kokemus henkilöistä, joilla oli verenseisauttamisen kyky tai muu taito parantaa vaivoja maallikkokonstein. Se tuli todeksi rajantakaisen Karjalan avustustoiminnassa ja yhteyksissä Sortavalan luterilaiseen seurakuntaan. Kaikki ovat lisäksi valtavien välimatkojen päässä. Mitä tiedät kertoa hänen toiminnastaan. Eskareitten ja I - II -kerho torstaina 29.3. Tammi- ja helmikuun pakkasissa viihtyminen ulkona on kuitenkin rajallista. Vanha testamentti puhuu monissa kohdissa tähdistä. Kuolleet: Veikko Aulis Ilvonen 76 v.
Lauantaina: Gabriel, Kaapo, Kaapro, Kaappo, ort. Liittyykö Muljulan Kyöpelinvuori jollain tavalla tähän henkilöön. Klo 19 Tarinatuvalla raamattupiiri. Kerhot: I-II kerho Villalassa Kertunpesässä tiistaina 27.3. Maaliskuussa, muutaman asteen pakkasessa tähtikirkkaana iltana voi taivasta jo tähyillä pidemmän aikaa. klo 19.00 Kiirastorstain ehtoollisenvietto kirkossa. Kolehti: nuoriso- ja opiskelijatyöhön Herättäjäyhdistyksen kautta. Klo 13.00 lähetyspiiri Palvelutalolla, Hellaniementie 3, Seija Komulainen. Näin myös tähdet kuvastavat Luojan suuruutta. klo 1012 srk-salilla. klo 18.00 19.00 srk-salilla. Soini säilytti valoisan mielensä huolimatta kuin hiipien tulleesta sairaudesta. Sinä annat kaikelle elämän. Kolehti Nuoriso-opiskelijatyöhön Herättäjä-Yhdistyksen kautta. Nuoret: ISKO riparilaisten kanssa perjantaina 30.3. Muljulan Noidasta. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. 4
Koti-Karjala
Setäni
Lauantai 24.3.2012
24. klo 911 srk-salilla. Onko tiedossasi tällaisia kansanparantajia. Ti 27.3. Kumartaen rukoilevat sinua taivaan tähtien joukot." Ja Jobin kirjassa eräät tähtikuviot on jo tunnistettu ja ne on nimetty. Oletko kuullut vanhoilta ihmisiltä kertomuksia kassaamisesta. Hinnat: aikuiset 10 eur, lapset 1 euro, joukkue 15 eur. Olethan ajoissa paikalla! Viikolla 14 eli HILJAISELLA VIIKOLLA ei kerhotoimintaa. Sakari Takala
Kansanperinnettä muistiin
Kiteeläinen Pirjo Rinne haluaa kerätä talteen kokemuksia ja muistitietoa vielä jäljellä olevista perinteisistä kansanparannustaidon rippeistä Keski-Karjalan alueella. Kuollut: Toivo Tervonen, 89 v. klo 19.00 musiikki-ilta kirkossa. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Helppoa muutos ei ollut, olihan jätettävä taakse jotain elämään aina kuulunutta, hiljaisuutta ja lintujen aamukonserttia. klo 1415.00. Olo Veteraanitalossa alkoi tuntua pian hyvältä, kiitos hyvien naapureitten. klo 15.3016.45 srk-salilla. Klo 14.00 kinkerit
Kesälahti
Kupiaisella Vinosillassa, Kotro, Mikkonen, Hakulinen, Kangas. Onko tiedossasi kassausta harjoittaneita parantajia tai henkilöitä, joita on hoidettu kassaamalla. Hän on ollut kunnanvaltuutettu, puheenjohtaja kirkkovaltuustossa, Maataloustuottajien Kiteen yhdistyksessä sekä Vaittisten sukuseurassa ja varapuheenjohtaja Keskustapuolueen piirijärjestössä. Sen löytää tämän kirjoituksen lopusta. Keskiviikkona: Armas, ort. klo 1011.30 Päiväkerho 3-vuotiaat. Mikä on ihmislapsi! Kuitenkin pidät hänestä huolen." Se, että vaikka me olemme kosmisessa mittakaavassa melko pieniä tekijöitä, myös meistä tämän Telluksen tallaajista pidetään huolta ylhäältäpäin. Su 1.4. Maanantaina: Manu, Manne, Immanuel, Immo, ort. Ilmoittautuminen klo 10.30 alkaen. Millaista hänen toimintansa kansan parissa on ollut. klo 17 18 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Evankelinen liike, Siionin kannellaulukirja ja yhteys Kiteen Evankeliseen Kansanopistoon muodostivat vankan, valoisaa kristillisyyttä edustavan kasvualustan ja pohjan elämälle. Muutamat kohdat ovat vakuuttavia todistuksia siitä, että Raamatun kirjoittajat ovat tiuhaan tähyilleet taivaalle. Profeetta Nehemian kirjassa on katumusrukous, jossa erityisessä roolissa ovat tähdet. Päiväkerho: Tiistaina 27.3. Kastettu: Vinski Vilho Vihtori Räsänen. 6:56.
srk-talolla. Seuraavana tähtikirkkaana yönä katsopa taivaalle ja mieti psalmin 8 sanoin: "Kun minä katselen taivasta, sinun kättesi työtä, kuuta ja tähtiä, jotka olet asettanut paikoilleen - mikä on ihminen! Kuitenkin sinä häntä muistat. klo 10.00 messu kirkossa. klo 7 YV-piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä. Eräs taitava kiteeläinen suoneniskijä on ollut nimeltään Heikki Nuutinen. Tiistaina: Sauli, Saul, ort. Klo 1415 Partio nuorisotiloissa. klo 12 Hartaus Tarinatuvalla. Toinen ilmeisesti jo tyystin kadonnut hoitomuoto oli kassaaminen (kassaus) eli 'väsyneiden jalkojen pahan veren poistaminen', yleisimmin pohkeista. To 29.3. Klo 1215 Yhteisvastuupilkki Koivuniemessä. Ma 26.3. seurakunta
Soini Vaittinen
Maanviljelijä Soini Vaittinen kuoli Kiteellä lähes 84 vuoden ikäisenä. Perhekerho: Torstaina 29.3. Aihe: seurakuntalainen mukana muutoksessa. Ke 28.3. Nykyisin toukohärkälajit ovat kovasti harvinaistuneet Suomessa. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Yhdessä pakattiin auto lähes viikottain ja ajettiin Sortavalan kirkolle, minkä syntyyn ja rakentamiseen Soini sai myös vaikuttaa. Sunnuntaina: Kesäaika alkaa, Aija, ort. MAIJA ILVONEN Ritopää
· Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset
kotikarjala.fi
Su 25.3. Laulaminen kirkkokuorossa ja hengelliset laulut olivat hänelle jotain, joka tiivistyy hyvin Soinin "saarnavirressä": "Mä elän laupeudesta ja armon antimista". Sarjat: Alle 12 v, naiset, miehet, yli 65 v. Tulossa: su 1.4. Klo 1214 Päiväkerho 4-5 vuotiaat. kirkonkylästä.
Tähtiä
Syksy ja kevättalvi ovat tähtiharrastajan parasta aikaa. To 29.3. Mutta mitäpä Raamattu puhuukaan meille tähdistä. klo 1012 Perhekerho srktalolla. Kilpailuaika klo 1214. Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani.
Siunaus Tuusulan Paijalan kappelissa 24.3.2012 klo 11.00.
En juhli
merkkipäivääni.
En tavattavissa. Ma 2.4. Klo 1920.30 Sählykerho liikuntasali yläkoulu. 050-3767091. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Erkki TOROPAINEN
31.5.1928 Rääkkylä 6.3.2012 Tuusula Ei syki enää sydän lämpöinen on poissa rakas, läheinen. klo 11 Tarinatuvalla raamatunlukua, klo 12 jumppa. Koko tapahtuman ajan rannalla mm. Tilaukset Arjalta puh. Job 9:9: "Leijonan tähdistön hän on tehnyt, Orionin ja Seulaset ja eteläisten tähtien tarhat". Isojen kerho kirkolla tiistaina 27.3. Kolehti Retriitinohjaajakoulutuksen järjestämiseen, Pysäkki 2012 Hengellisen Elämän Päivät -tapahtuman toteuttamiseen sekä yhdistyksen kotisivujen ja Hiljaisuuden Ystävät -lehden kehittämiseen. Yhteystiedot: Pirjo Rinne, puh. Se, että Luoja on meitä rakastanut ja rakastaa yhä edelleen on myös tällaisessa suuressa mittakaavassa tärkeä asia. klo 10 Messu kirkossa, Palmusunnuntai. Su 25.3. Kaipaamaan jäävät Helmipuolison lisäksi viisi lasta perheineen, joihin kuuluu kolmetoista lastenlasta ja me muut Soinin ystävät. Jo nuorena hän toimi Kiteen seurakunnassa mm. klo 7.00 alkaen piirakkatalkoot srk-salilla. klo 15.30 16.45. Psalmien kirjassa on eräs kohta, joka sopii tähän teemaan. Klo 13.00 srk-kerho srk-salissa. Tähtikirkkaita kevätiltoja! Antti Happonen seurakuntapastori Tohmajärven ev.lut. La 31.3. Navetan palaminen kahteen kertaan ei lannistanut, se oli vain otettava vastaan. Isojen kerho Villalassa Kertun pesässä tiistaina 27.3. miehet, joukkue (3 jäsentä, kokoonpano vapaa). Niin ikään hän perää muistitietoa tai kokemusta riijenpöppö-nimisen kömpelön kovakuoriaisen (sinitoukohärkä) käytöstä kansanparannuksessa. Klo 19.00 Missiolauluryhmän harjoitus srk-salissa. Onko hänen persoonastaan tai toiminnastaan muistitietoa tai edes kansan suussa kulkeneita tarinoita. Kerhot jatkavat normaalisti viikolla 15. Arto. maaliskuuta 2012
Aurinko nousi tänään klo 5.47 ja laskee klo 18.26. Niiden katsomisessa on jotakin majesteetillista ja mystistä. Hyvin kiinnostavaa olisi saada lisää tietoa ja tarinoita. hartauspuheita pitämällä. Klo 1315 Pyhäkoulu
La 24.3. Matja. On tähtiä, tähtisumuja, galakseja ja planeettoja. TERVETULOA! Klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä
Emännäksi äiti jäi 70-luvulla ja kun karja 80-luvun lopulla pantiin pois, pääsi hän toteuttamaan unelmaansa, tekemään teatteria. Hän oli mukana Tarja Jäniksen ohjaamassa ´Liian paksu perhoseksi´ -näytelmässä - niin kuin itse asiassa melkein kaikissa Riäkkyteatterin kohta 20-vuotisen taipaleen tuotannoissa. Virkistystoiminnan puolella osallistuttiin kesäpäiville ja matkattiin jumppakerhon retkelle Mikkeliin "Mannerheimin jalanjäljille". klo 15.00, pe 30.3. Teatterin lisäksi Tellervo Halonen on innostunut kuvataiteista ja unelmoi kirjoittamisesta. Yhdistyksen talous on vakaalla pohjalla. Vuosiin on mahtunut myös
runoutta, mm. Työpaikankin suhteen kävi samoin, sosionomin koulutusta vastaava työ löytyi Kelan toimistosta. Mutta Riäkkyteatteriahan tehdään työn ohessa. Tellu on yksi teatterin perustajajäsenistä. Kuluja syntyy lähinnä esiintymispalkkioista sekä retki- ja jäsentapahtumista. klo 19.00 ja la 31.3. Jäsenhuollosta yhdistys näyttää esimerkkiä muillekin tarjoamalla jäsenilleen maksuttomia tilaisuuksia, kuten rantakala- ja pikkujoulutapahtumat.
RÄÄKKYLÄ
Riäkkyteatteri: "KUIN ENSIMMÄISTÄ PÄIVÄÄ". Hahmometodin myötä olen oppinut luottamaan, pelko on karissut pois. LASTENKONSERTTI "Pepin ystävät" Kiteesali ti 27.3. Vähitellen Tellu jätti ohjaamisen ja keskittyi näyttelemiseen. Kiersimme ohjaaja Marja Tuomisen kanssa ympäri Suomea, olimme mm. Myös arpajaiset ovat merkittävä tulonlähde, mistä yhdistys kiittää ahkeria käsityökerhoon osallistujia. Ohjaus Tarja Jänis, käsikirjoitus Ilkka Malmi ja Rami Saarijärvi. Perinteinen rantakala nautittiin Vanhassa Puhoksessa. Taustalla vaikutti Rääkkylästä löytynyt elämänkumppani. Elämän ruuhkavuosiin ei teatteri mahtunut. Olo näyttämöllä on huoletonta. PIANISTI & TAIDEMAALARI - Nykymusiikkia ja live-maalausta ke 28.3 klo 19 Kiteesalissa. Äiti, jos olet viisas, niin lopetat, kannustivat lapset. Ongintakilpailut ovat myös perinteisiä. OL. klo 19.00.
Tellervo Halosen teatteriharrastus alkoi yli 50 vuotta sitten. Tellu on hoitanut koko Riäkkyteatterin olemassaolon ajan rahastonhoitajan tehtäviä. Ne ovat jo sitä luokkaa, että yhdistys on pakotettu etsimään edullisempia harrastuspaikkoja. klo 15.00, su 15.4. klo 18.00. Aldo Nicolaj´n ´Suolaa ja tupakkaa´ sai ensi-iltansa Helsingissä, Lallukan taiteilijatalossa. Joskus Tellervo Halonen on kaivannut harrastusta ammattimaisempia mahdollisuuksia, kunnon päiväharjoituksia. Tarjolla on ollut kansantanssia, tanhua, jumppaa, bocciaa, kuntosalia ja askartelua. klo 19.00, pe 13.4. klo 15.00, su 1.4. Ja kun Tellervo Halonen oli antanut harrastukselleen pikkusormen, oli kohta koko käden vuoro; 90-luvun puolivälissä hän pääsi Teatterikorkeakoulun täydennyskoulutukseen. Siellä oli mukana myös ohjaamani Riäkkyteatterin ´Lintu sininen´. Teatteri-ilmaisun pedagogisiin opintoihin. klo 15.00, pe 20.4. Monimuotoisesta opiskelusta kertyi 25 opintoviikkoa, joita alalle antautunut Tellu täydensi vielä pari vuotta myöhemmin 12 opintoviikon hahmometodikurssilla.
Kun Halosen Tellu eduskuntaan pääsi...
Se oli hauskaa. Enää ei ole sellaista paloa, miettii näyttelijä tätä päivää, mutta lupaa kuitenkin olla mukana vielä ainakin Riäkkyteatterin 20-vuotisjutuissa. Vuonna 2000 Tellervo Halonen näytteli Joensuun kaupunginteatterissa, Simpauttajassa. Esityksiä oli kuutisenkymmentä. Lisäksi käytiin muiden eläkeläisjärjestöjen tansseissa ja lähetettiin kutsuja saapua Kiteen tapahtumiin. Kerhot ovat tarjonneet jäsenistölle monipuolista ohjel-
Yhdistyksen toimitsijoiden tehtävät vaihtuivat syyskokouksen jälkeisessä järjestäytymiskokouksessa. Eeva-Liisa Mannerin runoja yhdessä Auli Partion kanssa työstettynä. Matineaelokuva SINÄ PÄIVÄNÄ su 25.3. Kaarina Kainulainen suista ja virkistystapahtumien pääsymaksuista. Nyt hiukan huilataan, mutta katsotaan silti tarmokkaasti eteenpäin, Kiteen Eläkkeensaajien puheenjohtaja Erkki Kinnunen totesi avatessaan johtamansa yhdistyksen kevätkokouksen.
Kokouksessa hyväksytty viime vuoden toimintakertomus osoittaa yhdistyksen jäsenmäärän olevan jatkuvassa nousussa. Kerran ohjasin ja olin mukana kesälahtelaisten kirjoittajien tekstien tulkinnassa. Se sovitettiin tilaan kuin tilaan. Oikealla yhdistyksen toimintaan tyytyväinen puheenjohtaja Erkki Kinnunen.
maa eläkepäivien ratoksi. Maila Poutiainen luovutti sihteerin tehtävät Risto Soiniselle ja aloitti varainhoitajana. Yhdistys osallistui hyvällä menestyksellä EKL:n P-K:n piirin rantaongintakilpailuun Polvijärvellä sekä piirin pilkkikilpailuihin Rääkkylässä. Harrastajia on ollut runsaasti. Tansseja yhdistys järjesti seitsemän kertaa Puhoksen seurantalolla. Ja Eeva Tikkaa, jatkaa hän. Esitykset: la 24.3. Seinäjoen teatteripäivillä ja Liettuan Skapiskisissa. Äiti ei ollut viisas, vaan jatkoi hänelle langennutta osaa, ohjaamista, lasten juttujen kirjoittamista, näyttelemistä. Viikoittaiset harjoitukset ovat sitovia ja ilta pitkä. Olli Mikkonen ja Antti H. Keitelerannassa pidetylle järjestötoiminnan kurssille osallistuttiin seitsemän henkilön voimin. Tellu ei ole koskaan arkaillut tarttua mihinkään teatterissa vastaantulevaan työhön. David Nichollsin kiitettyyn romaaniin perustuva romanttinen draama, jossa seurataan yhden parisuhteen kehitystä 20 vuoden ajan. Hilja Valtosen ´Valitusaika on ohi´ -näytelmässä, muistelee Tellu uransa toista roolia. Näihin aikoihin hän haki oppia Harrastajateatteriliiton kursseilta, ensin näyttelijä-, sitten ohjaajakursseilta. ma, ke, pe 12.19, ti, to 10.15.
Kiteen Eläkkeensaajien jäsenmäärä jatkuvassa kasvussa
Kulunut juhlavuosi oli monelle yhdistyksen jäsenelle ja talkoolaiselle työntäyteinen. Kun lapset olivat pieniä, eivät rahkeet riittäneet kaikkeen. Ja jo seuraavana vuonna hän tuli valituksi eduskuntaan. Taisto Havukainen taustalla aloitti varapuheenjohtajana. Teatterin tekeminen on hurjan hauskaa, vaikka joskus se tympäiseekin. Se on uskaltamista ja itsensä tutkimista. Samuel Beckin ´Askeleet´ sovitettiin siunauskappeliin.
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
Talviteatteri: KUNTAPOLIITTINEN SATIIRI "VIELÄ VÄHÄN VITIKAINEN", Kiteesali la 24.3. Monen mieleen jäänyt ´Elämää, ei sen enempää´ oli Tellervo Halosen ja ryhmän omaa käsialaa. Nyt hän jättää ne nuoremmille. klo 15.00. Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
5
Nuorena tyttönä Tellervo Halonen haaveili teatterikoulusta, vaikka ei ollut koskaan näytellyt. Toki harrastus raskastakin on. Monologia seurasi toinen, kolmas, kokonainen sarja Ro-
sa Liksomia, Sisko Istanmäkeä, Aila Meriluotoa. Nopolan sisarusten ´Mee nyt jo asiaan´ -näytelmän kanssa hän, Anne Salin, Martti Kuronen ja keinutuoli kiersivät Pohjois-Karjalaa. Tulot muodostuvat lähinnä jäsenmak-
Runsaasti kerhoja
Kiteen Eläkkeensaajien toiminta koostuu pääosin erilaisista liikuntaharrastuksista, kerhoista, virkistystoiminnasta, koulutustilaisuuksista, kokouksista ja tiedotuksesta. Mennyt 40-vuotisjuhlavuosi toteutui toimintasuunnitelman mukaisesti ja tekemistä riitti kaikille järjestöaktiiveille. klo 15.00, su 25.3. Puffetti, vapaa pääsy. Hän on puvustanut, lavastanut ja vastannut valoista. Yhden ison menoerän muodostavat kaupungin perimät liikuntapaikkojen vuokrat. Kirsi Koskelon ohjaama, Anna Krogeruksen tekstiin pohjautuva näytelmä kertoo Lepolan hoitokodin tapahtumista. Arppen koulun 9 lk:n musiikkiryhmä. Sen sijaan koko Halosen viisihenkiseksi kasvanut perhe tanhusi. Tuurasin Riitta Piiroista.
TOHMAJÄRVI
AIKAMONTA HEVOSTA - Sari Helinin hevosaiheisten öljyvärimaalausten näyttely Tohmajärven kirjastolla 5.3.-30.3. klo 15.00 Kino-Hovissa. klo 19.00, la 14.4. klo 19.00, su 25.3. Raatikainen.
´Ensimmäistä päivää´ tänään
Riäkkyteatterin tämän kevään, tämän illan ensi-ilta on Anna Krogeruksen kirjoittama ja Kirsi Koskelon ohjaama ´Kuin ensimmäistä päivää´. Siinä Tellu tulkitsee Taimia, vaikka hänen ei alun perin pitänyt olla näytelmässä mukana. Ammatinvalinnan suhteen hän teki kompromissin ja päätyi Tampereelle opiskelemaan nuorisotyötä. Tänään on taas vuorossa yksi ensiilta.
Monologi, läpimurto
Tellervo Halosen läpimurto oli hänen lopputyönsä Teatterikorkeakoulussa. Ikäsuositus 10 vuotta. Toimintavuoden loppu huipentui marraskuun lopulla pikkujoulutapahtumaan. Koulussa ei ollut mahdollisuutta, Höljäkän nuorisoseuraan ja näyttämölle menin vasta 18vuotiaana.
Siitä se alkoi. Nyt olisi aikaa, pohtii kuntoaan jokapäiväisellä lenkkeilyllä ylläpitävä ´rautarouva´. Ohjasin Maila Talvion Elinan häät ja täysin epäammattimaisesti, tilittää hän alkuaikaa
Ketin, Jokesin ja Pikesin. huipussaan. Syrjäseutulisä ja saaristokuntaetuisuus, kertoi kunnanjohtaja. Ja se hoituu jo tällä varustuksella, jatkoi Eronen. Pääkkönen asettui Joensuun kannalle, Luostarinen Kiteen. 6
ILOISTA KARJALAISTA PALVELUA JOKA PÄIVÄ
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
Kiteen Apteekin väki
kiittää
apteekin 100-vuotisjuhlaan osallistuneita.
Ma Pe 920 La 916 Pyhinä 1215 www.kiteenapteekki.fi
TERVETULOA PALVELTAVAKSI!
LOPPUUNMYYNTI
On aika rakentaa on aika purkaa. Sosiaali- ja terveydenhuollon ratkaisut, valtionosuusjärjestelmän uusiminen, kuntien ja valtion välinen tehtäväjako, koko kuntalaki, luetteli kunnanjohtaja Yrjö Eronen. Rääkkylässä väestön ikääntyminen alkaa olla jo
Maarajaa vain 12 km
Jyrkkien ei-vastausten lisäksi Rääkkylällä on valtiovallalle muutamia toivomuksia. Kunnilla on vastattavanaan myös uusia tehtäviä, joissa valtion pitäisi olla mukana kuntien kantokyvyn mukaisessa suhteessa. Niemisessä potkitaan jalkapalloa yhdessä joensuulaisten kanssa. 013-411 636, 040 735 5470
Palvelemme mape 917, muulloin sopimuksen mukaan.
Rääkkylästä jyrkkä EI kuntaliitokselle
Rääkkylän päättäjät ja tiistaina koolla olleet kymmenet kuntalaiset olivat yhtä mieltä kunnan tulevaisuudesta: Rääkkylä haluaa pysyä omana kuntanaan, itsenäisenä. Esimerkiksi tilastokeskuksen laskelmien mukaan Pohjois-Karjalan väkiluku olisi nyt vain noin puolet todellisesta. Moniin valtiovallan esittämiin kysymyksiin kokous vastasi yksiselitteisesti: ei; monia se perusteli tosiseikoin.
Ihmetystä herätti ajankohta. Jäämme eläkkeelle kevään kuluessa.
KAIKKI KEHYKSET
0
euroa
MAKSAT VAIN LINSSIT JA TARKASTUKSEN
Hoidetaan tämä nyt heti, sanoi Tapio Hämäläinen ja todisti, että Rääkkylässä reseptin uusiminen käy päivässä. Rääkkylässä ei nähdä minkäänlaista tarvetta kuntaliitoksiin. Kaarina Kainulainen
Asiakkaat tyytyväisiä
Ilta alkoi kaikkein keskeisimmällä, sosiaali- ja terveydenhuollon kuulumisilla. Hän piti asiaa järjen vastaisena. on peruspalvelujen turvaaminen, muistutti Hämäläinen. Miesvainajani ei suostunut muualla käymäänkään, perusteli Marjatta Pääkkönen. Rääkkylässä reseptit saa samana tai seuraavana päivänä, Joensuussa se kestää kaksikin viikkoa, kertoi hän ja pyörähti hetken kuluttua Marjatta Pääkkösen luona. Meillä on maarajaa vain 12 km ja vesirajaa 127 km. Joensuussa siihen menee kaksikin viikkoa. Perusopetuksen järjestämisessä on 50 oppilaan vuosiluokkavaatimus. Rääkkylässä on maan tyytyväisimmät asiakkaat, kertoi hän ja näytti terveyskeskuksissa tehtyjen kyselyjen tuloksia, jotka kertovat keskimäärin 80 ja 90, jopa 100 prosentin tyytyväisyydestä eri osa-alueilla. Vaihtoehdon pohtiminen ei innostanut juuri muita kuin Marjatta Pääkköstä ja Teuvo Luostarista. Soraääniäkin kuului heti tuoreeltaan. Kunnan tärkein tehtävä
Ei enää kriisikunta
Rääkkylä ei täytä enää kriisikunnan vaatimuksia, muistutti kunnanjohtaja Yrjö Eronen ja mitätöi näin kuntaliitostarpeen. Ja siinä, että pääomatuloista ei jää kuntaan verotu-. Kuntaliitoksia suunnitellaan, vaikka monet keskeiset kysymykset ovat vielä auki. Tällainen on mm. Nyt olisi aika ottaa opiskelijoita Rääkkylään harjoittelemaan, ettei sitten tule työvoimapulaa, kun väestö vanhenee, ehdotti hän. Epäkohtia on myös mm. Rääkkylässä toteutettava Valo piuha -hanke.
TNS Gallup/Tiedotusvälineiden luotettavuus 2008.
Jako kahtia olisi pahinta
Olisiko meillä syytä olla myös toinen vaihtoehto, jos pakko tulee, mietti Reino J. Perusopetus, nuoriso-, vapaa-aika- ja liikuntatoimi, kirjasto, luetteli kunnanjohtaja. Rääkkylästä käydään työssä pääasiassa Joensuussa.
91% suomalaisista luottaa sanomalehteen.
Ja luottamushan pitää ansaita joka päivä.
loja, vaikka kaikki kuitenkin käyttävät kunnan palveluja. Lähipalveluina. Hoidetaan se uusinta nyt. Yhteistyöstä Rääkkylällä on muutenkin hyviä kokemuksia, jatkoi kunnanjohtaja ja nimesi kumppaneiksi mm. Muuten kysyjät vakuuttivat olevansa tyytyväisiä Rääkkylän lääkäripalveluihin. Miksi niemisläisten on uusittava reseptinsä Rääkkylässä, vaikka Hammaslahteen on paljon lyhyempi matka ja luonnollinen kulkusuunta, kysyi Marjatta Pääkkönen Leena Rein kannattamana. Hae silmälääkärikorttisi.
-50%
OPTIKKO RÖNKKÖNEN
Kiteentie 3, Kitee, p. ammattikoulutuksessa, josta vanhusvoittoiset kunnat maksavat suhteessa muita enemmän. Valtionapua ei Rääkkylän päättäjien mielestä pidä käyttää kuntien perusrakenteen muokkaamiseen, vaan kuntalaisten peruspalveluihin. Harinen. Keretään sitä sitten miettiä, kun aika on. Siinä menevät kaikki palvelut. Viimeisin kysely kertoo palvelun vielä parantuneen. Opettaja voi olla pari päivää naapurikaupungin koulussa ja toiset pari Rääkkylässä. Hämäläisellä oli vastaus valmiina. Yhteistyöstä kertoi Osmo Mölsäkin. Marjatta Pääkkönen sai reseptinsä.
Reki ei ole vielä mäellä
PIILOLINSSIT JA AURINKOLASIT
Toimintamme runsain valikoimin jatkuu vappuun saakka. Sekin järjestyy opettajien yhteistyöllä. Koulun tekemä hyvä työ näkyy rippikouluissa. Jos emme olisi ottaneet sitä omiin käsiimme, ei meillä näitä palveluja olisi, muistutti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen. Merja Leskinen piti kaikkein pahimpana vaihtoehtona Marjatta Pääkkösen väläyttämää kunnan jakoa. Uusi vuosikate on miljoona euroa positiivinen, lainaa on keskimääräistä vähemmän. Reki ei ole vielä mäellä, toppuutteli Tuure Hirvonen ja vakuutti kuntaliitosten kohtaavan kaikkialla ankaraa vastustusta. Ennustuksiin ei ole aina luottamista. Päinvastoin, liitokset huonontaisivat palveluja, jotka nyt ovat luontaisissa keskuksissa. Pertti Venäläinen iloitsi Rääkkylän nuorista. Hammaslahdessa asiointihan on ollut ikiaikainen oikeus
5,05 + pantti 2,40)
Hinta voimassa tosu
0
99/kg
4
12
Espanja Mandariini Ortanique, 1 lk.
1
43
Valio Erikoistäysmehut 1l
15
50
/kg
Rainbow Lämminsavukirjolohifilee
1
Ingman Tuuttimoni-pakkaus 8 kpl, 520528 g (7,927,80/kg)
59 123
Vaasan Isoäidin karjalanpiirakat 390 g (4,08/kg)
Rainbow Kivennäisvedet tai Vichy 1,5 l (0,55/l) (sis. Kun ajelukierrokset oli tehty, hän laskeutui nelipyöräkärrystä suu hymyssä. Hevoset loivat tunnelmaa myös niiden keskuudessa, jotka eivät kyytiin kyenneet nousemaan. Hevosten näkeminen nosti mieleen muistoja lapsuudesta ja nuoruudesta, jolloin hevoset kuuluivat monen arkipäivään ja elämään. Yksi innokkaimpia odottajia oli Elinkaaren asukas Hilkka, joka pääsi kyytiin ensimmäisenä. Myös Mira ehti kuulla ajaessaan monet tarinat kyytiläisten hevoskokemuksista.
Hevosen kyytiin pääseminen oli elämys, jonka muistaa pitkään.. Ensin kääntyi pihaan Lahtelan Esa taluttama Kyndillissikka, joka toimi perässä tulevan Lahtelan Miran ohjastaman Lisabet-issikan seurahevosena. Muisteltiin, miten hevosia valjastettiin, miten niillä ajettiin, miten ruokittiin ja hoidettiin. Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
7
S-MARKET KITEE TARJOAA 26.28.3.2012
Edullista ja maistuvaa
069
Espanja Parsakaali 300 g (2,30/kg)
Hinta voimassa tosu
3
Suomalainen
29
Rainbow Sika-nautajauheliha 22 % 600 g (5,48/kg)
8
Suomalainen
99
Kariniemen Hunajamarinoitu kananpojan fileepihvi 6 kpl, 1 kg
7
45
X-tra Virvoitusjuomat 6 x 1,5 l, 9 l (0,56/l) (sis. Hyvä oli kyyti, Hilkka tuumasi hymyillen onnellisena. 0,83 + pantti 0,40)
Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
Hilkka hevosajelusta:
Hyvä oli kyyti
Kesälahden Elinkaaritalon asukkaille järjestettiin tiistaina rattoisa ulkoilutapahtuma hevosajelun merkeissä. Samaa mieltä olivat muutkin, jotka kyytiin uskaltautuivat. Innolla odotettiin kyydin tulemista jo hyvissä ajoin
Mielenkiintoista on, että Myllyteatterissa pyörii kesällä Korpiroju-kesäteatterinäytelmä. Asia päätetään myöhemmin. 850 litrasta rankkia valmistuu aromitislaimessa noin 100 litraa 80-prosenttista pontikkaa. Heimonen huomauttaa, että matkailulliset kuviot käyvät mielessä, mutta Suomessa ei olla siihen vielä valmiita. Näistä asioista juttelen huomattavasti tarkemmin luennollani. 8
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
ti vahvasti mukana. Heimonen tuumaa, että markkinoille on tulossa pontikka, jossa on säilynyt sen alkuperäinen henki, ja jota Valvirakin edellytti. Pullotuslinjalla voidaan pullottaa enimmillään 1 500 pulloa tunnissa. 3,5 vuotta sitten käynnistettiin hanke uudestaan. Tullilta tulee vielä lopputarkastus, kertoo Suomen pontikkakeskus Oy:n hallituksen puheenjohtaja Jouko Heimonen piakkoin Kiteellä alkavasta pontikkatuotannosta.
Ensimmäiset tuotteet on tarkoitus saada markkinoille vappusesonkiin. Mikä on kaikkein parhaiten terveyttä edistävää ja pitkän iän ennustetta lisäävää liikuntaa. Nämä ohjeet Max antoi vuonna 1903 ollessaan hygienian professori Helsingin yliopistossa ja nämä ohjeet pätevät vieläkin, vaikka osa niistä hiukan hymyilyttääkin. Valviran kanssa on neuvoteltu, että pontikka-sanaa voidaan mahdollisesti hyödyntää tuotepulloissa. Aluksi on mahdollisuus saada herukkapohjaista viiniä Nurmijärveltä. Kun olemme kuolleet, meitä liikuttavat sitten muut. On minulla muitakin vinkkejä, mutta ne täytyy tulla kuulemaan paikan päälle.
Rimpuile eroon tupakasta!
Rantsilan entinen kunnanjohtaja Aimo Lehmikangas asetti aikanaan tavoitteekseen, että "rantsilalaiset kuolevat terveempinä". Pontikkaa ryhdytään valmistamaan kiteeläisestä luomurukiista. Hänen erittäin laajan tutkimuksensa perusteella seuraavasta viidestä tekijästä löytyi kaksi tappajaa ylitse muiden. Henkilökohtaisesti todella toivon, että ihmisillä olisi voimia rimpuilla tupakan ikeestä irti - todella toivon. Keuhkoahtaumatauti on tietyn vakavuuden saavutettuaan tappava tauti. Luennon aiheena on: Terve ruumis ei liikuntaa kaipaa!!??
Eikö todellakaan kaipaa. Heimonen sanoo, että yriJouko Heimonen ja Ilpo Parviainen näyttävät miten 850 litraa mäskiä muhii suuressa sammiossa.
Pullotuslinja Nurmijärveltä
Ilomantsin viinikoulun entinen opettaja Heimo Pikkarinen on ollut hedelmäpohjaisten viinien valmistuksen oppi-isänä. Oikea resepti on löytynyt.
euron paikkeilla. Kaikki ovat olleet mukana täysillä, asiaan on uskottu. Viinejä emme valmista myyntiin, vaan teemme viiniä tislattavaksi ja myymme vain tislepohjaisia juomia.
Suomen pontikkakeskukselle toimiluvat
Valmista Kit(t)eeläistä vapuksi
Viime viikolla saatiin Valviralta teollisen toiminnan toimiluvat. Aate Laukkasen kanssa oli neuvoteltu kolme vuotta sitten laitekaupoista, mutta uusi yritys olisi kuitenkin tarvinnut omat lupansa. Tämä rouva oli sellaisessa kunnossa, että hän olisi sijoittunut 30-34-vuotiaiden joukossa kovakuntoisimman 3,5 %:n joukkoon. Esimerkiksi: muista hymyillä! Ympärillä olevat ihmiset ovat peilejä ja toisaalta hymy kertoo, että sydän on kotona. Merkittävimpänä keinona hän piti liikunnan lisäämistä asukkaiden parissa.. Ryhmiä ja muita vierailijoita ei voi tulla tänne tutustumaan, koska valmiille tuotteille ei ole lukittavaa huonetta tai lukittavia suuria teräskaappeja. Yritys sai 160 neliön vuokratilat Arla Ingmanin meijerin kuivamaitotiloista. Vuonna 1993 tapasin 63-vuotiaan naisen, joka oli aloittanut kuntoilun 60-vuotiaana. Se on riittävän vahvaa, eikä hinta karkaa kuluttajan kädestä. Siihen saakka liikuntaa tarvitaan. Kaksoistutkimuksissa tämä on myös tieteellisesti todistettu. Alkuperäinen liikeidea on peräisin jo siltä ajalta. Mukaan ei ole lähdetty harrastusmielessä.
mäkulmassa. Minun on helppo ymmärtää, kun seurasin oman isäni viimeiset elinvuodet hänen sairastuttuaan tupakoinnin aiheuttamaan keuhkoahtaumaan. Rahoitusta on saatu ELY-keskuksesta. Kiteeläisestä pontikasta puhutaan kautta Suomen positiivinen pilke silTuotantojohtaja Ilpo Parviainen sanoo, että tämän aromitislaimen avulla saadaan mäskistä 80-prosenttista pontikkaa.
Kiteeläinen tai Kitteeläinen
Heimonen sanoo, että päätuotteen nimeksi tulee Kiteeläinen yhdellä tai kahdella teellä. Tavoitteena on valmistaa kolmesta seitsemään tuotetta; pontikan lisäksi hedelmäpohjaisia viinejä. Muita tekijöitä, jotka suomalaisten terveyttä rampauttavat, ovat *tupakointi *erittäin runsas alkoholin käyttö *riittämätön uni *ihmissuhdeongelmat On helppo sanoa, että ei kannata polttaa tupakkaa, mutta kuinka se temppu tehdään. Jäljelle jääneet mäskit markkinoidaan rehuksi alueen karjatiloille.
Matkailulliset kuviot kiehtovat
Heimonen kertoo, että aikanaan Kiteellä pyrittiin käyttämään pontikkapitäjän mainetta matkailullisiin tarkoituksiin. Ennakkoluulottomia yrittäjiä oli kymmenen ja nyt heitä on jäljellä kuusi. Tässä lauseessa on oleellista tuo "tupakoinnin aiheuttamaan". Eikä se terve ruumis liikuntaa kaipaa. Valmisteluissa on ollut Ke-
Rehtori Vesa Martikkala heittää raflaavasti
Terve ruumis ei liikuntaa kaipaa!!??
Kiteen ja Tohmajärven rotaryklubit järjestävät ensi keskiviikkona Kiteenhovissa yleisötilaisuuden, johon luennoitsijaksi on kutsuttu Itä-Suomen Liikuntaopiston rehtori Vesa Martikkala. Projekti katsotaan alkaneeksi jo 1990-luvun alussa. Mitä enemmän sitä saadaan, sitä enemmän siitä elimistömme hyötyy sekä fyysisesti että psyykkisesti, Martikkala kiteyttää.
Kitee tunnetaan pontikastaan
Heimosen mielestä Kitee tunnetaan pontikastaan enemmän kuin pesäpallosta. Jos ei tupakoinut ja oli hyvässä kun-
Muista hymyillä!
Ihmissuhdeongelmat eivät nekään ole helppoja. Sen sijaan vakavassa depressiossa vaikutus ei ole läheskään niin selvä.
Mikä tappaa tehokkaimmin?
Steven Blair -niminen tutkija on selvittänyt, mikä tappaa keski-ikäisiä miehiä tehokkaimmin. Kolme minuuttia armeijan marssivauhtia oli tämän työssä käyvän 50-vuotiaan ihmisen suoritushuippu - ja elämää saattaa olla jäljellä 40 vuotta. Veijo Mustonen nossa, ei ylipaino, korkea kolesteroli eikä korkea verenpaine ennustaneet varhaista kuolemaa. Tupakka aiheuttaa erittäin voimakasta riippuvuutta, jopa yhtä voimakasta kuin heroiini. Lehmikangas lienee kuullut erään psykiatrin esitelmän, jossa nostettiin suomalaisen väestön terveyttä eniten kuormittavaksi tekijäksi huono kunto ja vähäinen liikunta. Toisaalta olen törmännyt todella huippukuntoisiin tavallisiin ihmisiin. Kone on hankittu Nurmijärveltä, jossa se on ollut vähäkäyttöisenä paikallisella viinitilalla. Tavoitteena on valmistaa 5 000 litraa valmista pontikkaa vuodessa, mutta tyytyväisiä olemme, vaikka tuota tavoitetta ei heti saavutettaisikaan. Heimonen ja pullojen etikettejä suunnitteleva Arto Liimatta selvittävät, että etiketeissä pitää tulla esille kiteeläisyys. Olen mitannut sellaisen ihmisen kunnon, joka täysillä edetessään jaksaa kävellä viiden kilometrin tuntinopeudella kolme minuuttia ja uupuu siihen. 0,35 litran pullon kauppahinta tulee olemaan 15
Pitkän tähtäimen hanke
Heimosen mukaan pontikkahankkeella on takanaan pitkä historia. Arkielämässä kannattaa kuitenkin muistaa muutama käytännön juttu. Pontikka on tähän saakka ollut kielletty sana Suomessa. Kiteellä voidaan valmistaa syksyllä kotimaisista tuotteista marja- ja hedelmätisleitä. Yritys työllistää kolmen vuoden tähtäimellä viisi henkilöä. Nämä viisi tekijää olivat: huono kunto, korkea verenpaine, korkea kolesteroli, ylipaino ja tupakointi. Kit(t)eeläinen on 50-prosenttista. Tutkimustyössä on ollut todella dramaattista havaita, kuinka valtavia eroja eri ihmisten kunnossa voi olla, ja nämä erot vain lisääntyvät iän myötä. Kaksi parasta tappajaa olivat huono kunto ja tupakointi. Hän muuten juoksi ensimmäisen maratoninsa samana vuonna. Olen tehnyt noin 15 vuoden työuran liikuntalääketieteellisen tutkimus- ja palvelutoiminnan parissa. Tästä syystä ihmisen on todella ymmärrettävä tupakoinnin vaarallisuus. Nykyisissä tutkimuksissa on havaittu, että hyvä kunto ja liikunta suojaavat erittäin hyvin varhaiselta kuolemalta ja erityisesti sydänperäisiltä kuolemilta. Mikä on kunnon ja liikunnan merkitys ihmisen terveydelle ja hyvinvoinnille. Heimonen korostaa, että laitoksen kannattavuus on laskettu tarkkaan, koska raakaaineetkin ovat kalliita. Luennon lopussa esittelen Max Åker-Blomin 14 terveysohjetta suomalisille. Se voidaan suojata tuotemerkiksi. Kestävyystyyppinen liikunta on kaiken terveyttä edistävän liikunnan äiti, lihaskuntoa parantava liikunta sisko ja liikkuvuuden lisääminen veli. Nyt tiedetään, että etiketeissä tulee olemaan Karjalan värit, punainen ja musta sekä valkoinen.
tys olisi otettu muuallakin vastaan, mutta tuote haluttiin kotiuttaa tänne. Tosin se riuduttaa hitaasti verrattuna esimerkiksi keuhkosyöpään, jonka merkittävin aiheuttaja myös on tupakointi. Yhtiön tuotantopäällikkö Ilpo Parviainen on saanut pontikanvalmistukseen oppia vanhoilta mestareilta, ja nimen omaan siihen, kuinka valmistetaan perinteistä pontikkaa rukiista
Runsas lahnakanta rehevöittää vesistöä. Kuhakanta on kasvanut hyvin, sanoi Kiteen-Tohmajoen kalastusalueen puheenjohtaja Ari Iittiläinen. Pelatut rahasummat hyödyttävät myös Keski-Karjalan asukkaita, sillä Raha-automaattiyhdistys käyttää pelitoiminnasta saadun tuoton kokonaisuudessaan sosiaali- ja terveysalan järjestöjen työhön ja sotaveteraanien hyväksi. Särkiä ja ahvenia ei paljonkaan noussut, koska ne ovat jo matalissa rantavesissä kutemassa. Yhdellä kertaa pelaamiseen käytetään keskimäärin viisi euroa. Onkamossa nuotataan todennäköisesti tulevana syksynä. Koekalastusten, muiden kalataloustarkkailujen sekä erilaisten vesistöselvitysten tiedon pohjalta pyritään yhteensovittamaan Kiteenjärven istutuksia ja muita kalastonhoitotoimia osana järven kokonaisvaltaista kunnostusta jatkossa eli vuodesta 2013 lähtien. Noin 750 kuhaa laskettiin takaisin. Yhteistyötä tehdään laajasti niin osakaskuntien kuin kalastusalueenkin kanssa.
Rahaautomaattipelaaminen kasvussa KeskiKarjalassa
RAY:n raha-automaattien pelaaminen on kasvattanut suosiotaan Keski-Karjalassa. Näissä kolmessa laatikossa on yhteensä 1 600 kiloa kalaa. Keskimäärin kertasaalis on noin 4 000-5 000, Turtiainen summasi määriä. Tavallisesti hoidon tarve on syntynyt esim. Osan syövät ihmiset ja loput menevät eläimille ruuaksi ja maanparannusaineeksi. Eniten raha-automaatteja pelaava ihmisryhmä ovat aktiiviset alle nelikymppiset, 18-39-vuotiaat miehet, RAY:n liikepaikkojen johtaja Jari Kivelä kertoo.
Traktorin peräkärryssä oli ensimmäisen rantaan tuodun erän jälkeen 1 600 kg pieniä lahnoja ja pasureita. Jo melkein hävinnyt muikkukin on alkanut lisääntyä. Vedämme täällä vuosittain suunnilleen samalla syvyydellä ja samalla paikalla, 5-9 metrissä, niin voimme verrata vuosisaaliita keskenään paremmin. Myöskään luontaisia vihollisia nuottaan jääneiden kokoisilla pasureilla ja lahnoilla ei enää ole. Nuottausta voi mennä katsomaan ja kannattaa ottaa sanko tai pussi mukaan, jos haluaa kaloja kotiin. kalastusjärjestelyin. Sari Helin
Kalaveden hoidon perusteista: Hoitotoimet sovitetaan tai pyritään sovittamaan aina paikallisten olosuhteiden ja paikallisten tarpeiden mukaisesti niin, että kalastusrasitus ja kalavesien eri hoitotoimet muodostavat kiinteän kokonaisuuden. Nykyään otetaan entistä paremmin huomioon myös valuma-alue- ja muut vesistöolosuhteet. Minun ehdoton kantani
Kiteen-Tohmajoen kalastusalueen päällikkö Ari Iittiläinen esitteli hoitonuottauksen tyypillistä saaliskalaa, pasuria.
on, että hoitokalastusta on jatkettava vuosittain järven tilan parantamiseksi. Kalastuksia on suoritettu kahdeksana vuotena ja nyt hoitokalastus on toistaiseksi ohi. Lisäksi loppuvuodesta 2010 julkaistut RAY:n internetpelit ovat tavoittaneet uusia pelaajia, jotka ovat nettipelejä kokeiltuaan kiinnostuneita myös raha-automaattien pelaamisesta. Lahnaa ja pasuria, imatralainen kalastusyrittäjä Markku Turtiainen kertoi. Muun muassa vuonna 2010 julkaistu Kulta-Jaska on nopeasti noussut yhdeksi RAY:n suosituimmista peleistä perinteisten pokerija hedelmäpelien rinnalle. Ikärajamuutos on paikoitellen lisännyt aikuisväestön pelaamista, sillä osa heistä kokee pelipisteet ikärajan myötä viihtyisämmiksi. passiivisesti kalastukseen mm. Muikku kutee syksyllä ja pienempänä se joutuu väistämään kilpailtaessa samasta ravinnosta. Kaikki nostetut kalat menevät hyötykäyttöön. Nuotalla jäälle vedetyt kalat kuljetetaan rannalle moottorikelkan vetämän, liukuria muistuttavan, kumimaton päällä laatikoissa. Raha-automaattipelaamisen kasvun takaa löytyy uusia peli-ideoita sekä pelipisteiden ikärajan muutos. Havaskokein tutkitaan veden humuspitoisuutta. Hoitokalastustarve voi syntyä myös tiettyjen kalalajien keskinäisten lajisuhteiden muokkaamisesta edullisempaan, kalastuksellisesti arvokkaampaan suuntaan. Ja nuotassa nousi ylös isojakin kaloja, mm. Tapauksissa, joissa jokin toiminta kuormittaa kalavettä, on yleisen kalatalousedun nimissä toiminnan harjoitta-
jalle määrätty vesitalous- tai ympäristöluvassa ns. Lahna ja pasuri kutevat keväällä ja niiden kutu yleensä onnistuu. Tulevana kesänä toteutetaan Vapon Kirkkosuon velvoitteena CEN -standardin mukaisia koekalastuksia ja havaskokeita, joilla on tarkoitus kerätä mahdollisimman kattavaa kalastotietoa. Yhteensä RAY jakaa eri puolille Suomea yhteiskunnallisiin tarkoituksiin 390,3 miljoonaa euroa.
Kaupungin rannassa kissojen taivas
Nuottauspäivänä kaupungin rannassa oli huisketta. Kuhat, hauet ja ahvenet lasketaan takaisin. Näissä tapauksissa särjen, lahnan ja pasurin tilalle halutaan esim. Kun kaikki nuotatut kalat olivat rannassa, oli kärrykin täynnä.
Kalastaja Markku Turtiainen korosti, että hoitokalastus on avointa ja julkista toimintaa, jota seuraamaan voi tulla kuka tahansa.
tu saalis tästä järvestä on ollut 15 000 kiloa. Vuonna 2011 keskivertosuomalainen pelasi raha-automaatteja 122 eurolla, mikä on seitsemän euroa enemmän kuin toissa vuonna. Pohjois-Karjalan alueella tukea saavat tänä vuonna muun muassa Honkalampisäätiö (827 000 euroa) ja Pohjois-Karjalan mielenterveyden tuki ry (338 000 euroa). Pelaaminen Kiteellä on vilkastunut viime vuodesta viisi euroa/asukas. Kalaveden hoitovastuu on kalastuslain mukaisesti kalastusoikeuden haltijoilla, useimmiten siis osakaskunnilla. Keski-Karjalan paikkakunnista ahkerimmin raha-automaatteja taotaan Kiteellä, missä niihin käytettiin viime vuoden aikana 129 euroa jokaista kaupunkilaista kohti. joidenkin kalaston tilaa huonontavien toimenpiteiden seurauksena (jätevedet, turvetuotannon kuormitus) ja kun vesistö on rehevöitynyt/rehevöitymässä. Hoitotoimia kohdistetaan niin kalojen elinympäristöön kuin kalastoonkin, lisäksi ns. yli 11 kilon hauki, Iittiläinen jatkoi. Kirjoittaja: Heli Peura, ELY-keskus, Joensuu. Kiteellä, Tohmajärvellä ja Kesälahdella raha-automaatteja pelattiin viime vuoden aikana enemmän kuin vuonna 2010.
Eniten pelaaminen kasvoi Tohmajärvellä, missä rahaautomaatteihin käytettiin viime vuonna jokaista kunnan asukasta kohti 18 euroa enemmän kuin vuonna 2010. Markku Turtiainen kertoi kuhakannan kasvun olevan osittain istutusten ansiota, sillä emokaloja hän sanoi olevan edelleen aika vähän. Suurin kerralla nuotat-
Kulta-Jaska sai suomalaiset pelaamaan
Muuallakin Suomessa rahaautomaattien pelaaminen on kasvussa. haukea, ahventa, kuhaa, siikaa ja muikkua, jolloin järven kalataloudellinen arvo parantuu ja samalla ehkäistään järven veden laadun heikkenemistä. Tänä vuonna kaloja nousi 4 700 kiloa. Joidenkin kalalajien säilymisen vuoksi hoitokalastus on elinehto.
Kiteenjärven hoitokalastukset ovat tähän saakka toteutuneet enimmäkseen Kiteen Vesikunnan kalatalousmaksuvelvoitteena ja ELY-keskuksen kalastusalueelle myöntämien kalastuksen edistämismäärärahojen turvin. Suosituimpia pelejä ovat perinteiset Tuplapotti ja Jokeripokeri sekä Kulta-Jaska. kalatalousvelvoite, jolla aiheutunutta haittaa pienentäviä hoitotoimia voidaan toteuttaa. Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
9
Kiteenjärven tilaa kohennettiin hoitokalastuksella
Tuhansia kiloja pieniä lahnoja ja pasureita
Kalavesien hoitokalastuksella voidaan tehokkaasti hidastaa rehevöitymistä sekä säädellä kalakantoja. Heinäkuun alusta lähtien pelipisteiden raha-automaatteja ovat saaneet pelata vain yli 18-vuotiaat
Suunnittelutyö on jo käynnissä, Tohmajärven Rajavartioaseman päällikkö Mika Susi kertoi Rajavartiolaitoksen 93-vuotisjuhlan kunniaksi järjestetyssä kahvitilaisuudessa viime keskiviikkona. Mukaan on ujuttautunut pari ammattilaistakin, huomasi Pekka Rouvinen. Rajojen valvonnassa on jo
Laukkasesta paras urheilija
Vuosipäivän yhteydessä palkittiin perinteiseen tapaan rajavartiolaitoksen palveluksessa olevia henkilöitä. RESUPEKKA
Taivasta kyntää kurkien aura, sanat kurjista taivahalle;. Viidentoista minuutin jälkeen työ alkaa yleensä jo sujua, evästi ohjaaja. Ja sitähän pojilla tunnetusti on! Mutta neuvominen ei ole yhtä helppoa kuin itse pipon virkkaaminen.
Kirjastossa maanantaina ja tiistaina pidetyn kurssin nuorin oli kahdeksanvuotias Väinö Nykänen, jolle virkkaus oli uusi asia. Parhaillaan suunnitellaan muutoksen toteutusta.
Korpikoulu
Mies köysineen korpeen kiiruhtaa, kuuluu kukunta käkösen suusta, linnut, kurret oksilla asustaa, hirsipuuksi luotu ei kuusta.
Näin, näyttää Pekka Rouvinen Väinö Nykäselle, jolla on tavoitteenaan omatekemä pipo.
mies, itsellesi joskus naura, niin näänny et taakkasi alle. Operatiivisen kenttätoiminnan johtaminen keskitetään rajavartioston johtokeskukseen Onttolaan ensi vuoden alusta alkaen. Kurssi oli ilmainen, mutta omat langat ja koukut oli oltava. Tänä vuonna heitä arvioidaan olevan jo 1,5 miljoonaa. Nyt niitä tulee tehtyä ja käytettyä. Teksti ja kuvat: Kaarina Kainulainen
Valtion virka-ansiomerkin keskiviikkona Tohmajärven rajavartioasemalla pidetyssä vuosijuhlassa saivat Tarmo Häkkinen, Timo Päivinen, Kyösti Turpeinen ja Seppo Väistö. Rääkkylässä hän on työharjoittelussa. Perusmallia voi muunnella, virkata vaikka leveämmän rastapipon. Silloin viisivuotiaana tein patalappuja. Ensiapupuolella tehtäviä alkaa olla viikottain, Susi jatkoi. Pipo aloitetaan viidestä yhteen virkatusta ketjusilmukasta, mistä sitten edetään ensin pyöreäksi ´patalapuksi´ ja siitä edelleen korville kääntyväksi päähineeksi kunkin virkkuukäsialan mukaan. Rajavartiolaitoksen ansiomitali ojennettiin mm. Keskittyneitä olivat kaikki toisetkin, joista useimmilla oli jo tuntumaa virkkaukseen. Lähivuosina rajavartiosto valmistautuu muutenkin kehittämään toimintaa ja organisaatiota vastaamaan toimintaympäristössä, voimavaroissa ja tehtävissä tapahtuvia muutoksia. Mirjam Oinosellekin virkkaaminen on tuttua, mutta pipoa hänkään ei ole aikaisemmin tehnyt.
Pipoja ja hikipantoja
Pekka Rouvinen itse aloitti harrastuksen ammattikouluaikanaan. Esa Juntuselle ja Tarmo Hurskaiselle rajavartioaseman päällikkö Mika Susi ojensi Rajavartiolaitoksen ansiomitalin.
Rakenteiden kehittäminen jatkuu Niiralassa
Niiralan kansainvälisen rajantarkastusaseman kautta kulki viime vuonna lähes 1,3 miljoonaa rajanylittäjää. Rajavartiolaitoksen päällikön myöntämän Rajavartiolaitoksen pronssisen ansiolevykkeen ja Rajamme Vartijat -säätiön myöntämän stipendin saajien joukkoon kuului mm. Pipot ovat palkitsevia, kysyttyjä kaveripiirissäkin. Kuljettajaksi lähdin, kertoi veli Taisto Tiainen, joka parinkymmenen vuoden tauon jälkeen palasi kurssilla hänkin virkkauksen pariin. divisioonan perinneyhdistyksen puukon. Päätyönään rääkkyläläistaustainen Pekka opiskelee Niittylahden ammattiopistossa nuoriso- ja vapaa-aikaohjaajan perustutkintoa. Tällä saralla rajamiesten apua on tarvittu entistä useammin. Valvontaa toteutetaan riskianalyysiin perustuen hyödyntämällä teknistä valvontaa ja liikkuvuutta aikaisempaa enemmän. Sen ojensi selin oleva Arto Juntunen.
siirrytty uuteen toimintatapamalliin. vanhempi rajavartija Tarmo Häkkinen, ylirajavartija Timo Päivinen, vanhempi rajavartija Kyösti Turpeinen ja ylirajavartija Seppo Väistö. Joutsenet lammelle laskeutuu, lause vanasta pintaan piirtyy; kultasi muista ja hopeinen kuu, niin tuomio tuonnemma siirtyy.
Mies luonnon luotuja tutkaili, sen sanomat sieluunsa kätki, hetkeksi kannolle istahti, pois korvesta lähti ja köyden pätki. Tasavallan presidentin myöntämän valtion virkaansiomerkin saivat mm. Kasvulukemista huolimatta tarkastushenkilöstön määrään ei ole tulossa Niiralassa lisäystä.
Rajatarkastusprosessiin, rajanylityspaikan infrastruktuurin ja käytettävissä olevan rajatarkastustekniikkaan sensijaan on tulossa uudistuksia. Olihan se alkuun aikamoista rämpimistä. Äiti ilmoitti minut, kertoi hän mukaantulostaan. Suusanallisen opetuksen lisäksi kurssilaiset saivat asiasta kertovat monisteet. Päätehtävien mahdollistaessa rajavartiostolla on luonteva rooli osallistua harvaan asutuilla alueilla turvallispalvelujen tuottamiseen päävastuuviranomaisten ohjaukses-
sa. ylirajavartija Tarmo Hurskaiselle, rajavartiomestari Esa Juntuselle, rajavartiomestari Jarmo Kukkoselle, luutnantti Ari Laatikaiselle, luutnantti Eero Mustoselle ja yliluutnantti Juha Vuorjoelle. Nuokalla, missä Tarja Nevalainen pyysi minua pitämään tätä pipokurssia. Rajavartioston komentajan myöntämän "Rajakiikarin" sai tänä vuonna vanhempi rajavartija Kimmo Pakkanen Niiralan rajatarkastusasemalta ja Vuoden 2011 parhaana urheilijana palkittiin vanhempi rajavartija Mika Laukkanen, Niiralan rajatarkastusasemalta hänkin.
Tohmajärven rajavartioaseman päällikkö Mika Susi sai vuosijuhlassa rajakenraali Raappanan johtamien sotajoukkojen perinteitä vaalivan 14. 10
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
Pipo viihtyy laskupäässä
Rääkkylän pipokurssilla selvisi syy poikien pipovillitykseen. vanhempi rajavartija Kari Häsä Niiralan rt-asemalta. Tämä vaatii laskupäätä, kertoi pipontekoa opettava Pekka Rouvinen. Sellaisia olivat ainakin Leena Sumulehto, Sanni Kinnunen, Heli Tiainen ja Joensuusta asti kurssille tullut äiti Sirkka Tiainen. Käytännössä muutokset näkyvät henkilöstön vähenemisenä. Kehittämisen tavoitteena on ylläpitää rajatarkastukset rajanylityspaikoilla, uskottava rajojen valvonta maastorajalla ja korkeatasoinen asevelvollisten koulutus nykyistä niukemmilla voimavaroilla. Sen jälkeen hän on virkannut pari hikipantaa ja parin vuoden tauon jälkeen taas pipoja. Väinö virkkasi pipoa itselleen, keskittyneesti ´kieli keskellä suuta´
Näytelmä on yksi Riäkkyteatterin suurimmista produktioista teatterin kohta 20-vuotisen historian aikana. Mukana on myös kuvataiteilija Antti Raatikainen, joka maalaa livenä samaan aikaan tietokonepäätteelle musiikin tunnelmia ja näin yrittää saada yleisön mielikuvituksen laukkaamaan. Jazz-musiikin puolelta suosikkina nousee esiin Thelonius Monk, amerikkalainen nuotinlukutaidoton pianisti, jonka häkellyttävä improvisointi, herkkyys ja käsien omituinen soittoasento ovat olleet monen sukupolven ihmetyksenaiheena. Se on myös iloa ja välittämistä. Tykkään kuitenkin modernista musiikista, kuten
Mukana kuva
Olli Mikkonen on ottanut ku-
vataiteilijaystävänsä kiertueelle mukaan täydentämään musiikkikokemusta visualisoimalla esitystä. Kässäkilpailussa parhaan eläinhahmon teki Taru Tikkanen. toimintavuotensa näyttävästi palkitsemalla nuoria 4Htoimijoita yhdistyksen vuosikokouksessa viime viikolla. Se on tarkoitettu ysiluokkalaisille. Noora Pellinen, Iida Niemelä, Benjam Partio ja Erno Hirvonen.. Solistius on tietenkin se, mihin pyrin, mutta katsotaan nyt, miten pitkälle päästään, Olli lausuu. Itse epäilen, että pitkälle päästään, eikä se ole kohteliaisuus. Yhdistyksen toiminnanjohtajana on Eeva Mikkonen, puheenjohtajana jatkaa Pasi Laasonen ja varapuheenjohtaja Minna Kirjavainen.
Kuvassa palkitut 4H-kerholaiset Salla Kuittinen, vasemmalla, Mikko Pitkänen, Ismo Luostarinen, Sanna Luostarinen, Minna Pitkänen, Taru Tikkanen ja Matias Makkonen, etualalla vas. Tätä emme ole kokeilleet ennen tätä kolmen konsertin sarjaa, joka on nimeltään Pianisti&Taidemaalari. Aloitamme Outokummusta, toinen konsertti on Kiteellä ja viimeinen Joensuun Taidemuseolla, Olli Mikkonen kertoo lopuksi. Kolmen konsertin sarjan, Pianisti&Taidemaalari, järjestyksessä toinen esitys on osa Mikkosen Joensuun konservatorion opinnäytetyötä.
Koti-Karjala
11
Sivaltava analyysi vanhustenhoidosta
Näytelmä on sivaltava analyysi tämän päivän vanhustenhuollosta, luonnehtii ohjaaja Kirsi Koskelo Riäkkyteatterin uusinta, tänään ensiiltansa saavaa Anna Krogeruksen näytelmää ´Kuin ensimmäistä päivää´. Miksi näin, kyseenalaistaa tilapäistyöntekijä, maahanmuuttaja. Torstaina tarjottu makupala oli nautittavaa tulkintaa, rehevää kieltä ja tunnistamattomia kasvoja - jotka tarkkaan katsoen ja kuunnellen osoittautuivat sittenkin vanhoiksi tutuiksi riäkkyteatterilaisiksi, jopa Rääkkylän ensimmäinen somalikin. Näyttämönä on vanhainkoti, missä talon asukkaat elävät omassa maailmassaan ja itse talo taas omassaan. Siinä on mukana 14 näyttelijää ja koko joukko muuta ´henkilökuntaa´. Näyte reilun parin tunnin ´rypistyksestä´ kertoo näytelmän olevan paljon muutakin kuin ajattelemisen aihetta antavaa ajankohtaista asiaa. Mukana palkintojenjaossa oli myös joukko kerholaisia. Herkullisia gluteenittomiakin, väläyttää leipurimestariksi herennyt puvustaja Helena Paakkinen. Makupaloja on luvassa myös väliajalla. Soittoa täytyy tietenkin hioa, mutta pedagogiaa täytyisi tietenkin myös opiskella. On helppo säveltää roskaa ja kutsua sitä taiteeksi; on helppoa laittaa hiekkaa tehosekoittimeen ja väittää, että tämä nyt sitten on musiikkia. 4H-yritystoiminta aloitetaan ko. Lauantai-illasta on tulossa kaikki aistit täyttävä. Ohjelmassa on mm. Silloinkin, kun soitin jatsia, oli kiva mennä pianon ääreen ja etsiä hauskoja klusterisointuja, sun muita, Olli muistelee.
Klassisenmodernia
Bachin haamu leijuu tietenkin pianistin suosikkitaivaalla omalla määrittämättömällä paikallaan kuin henki vetten yllä, mutta Ollin skaala on laaja. Ihmettelen, kuinka Olli Mikkonen on päätynyt juuri näitten herrojen moderniin tuotantoon. Lauantai 24.3.2012
Kiteeläissyntyinen pianisti Olli Mikkonen konsertoi ensi keskiviikkona kotikaupunkinsa Kiteesalissa. Parhaana kerhona palkittiin Oravisalon kerho, mistä vastaavat Salla Kuittinen ja Mikko Pitkänen. Nieminen-Sintsi alueen aktiiviksi nousi Matias Makkonen ja Rasivaarasta Iida Niemelä. Kyllä tyydyttää, eikä moderni musiikki ole mikään itseisarvo ja siellä on roskaa samalla tavalla kuin missä muussa musiikissa tahansa, Olli vastaa rauhallisennopeaan tyyliinsä - puhe tulee lyhyinä sarjoina kuin konepistoolista. Kustakin kuudesta kerhosta palkittiin yksi aktiivikerholainen. Oravisalon kerholaisista esimerkilliseksi osoittautui Ismo Luostarinen, Varpasalon kerhosta Erno Hirvonen. toimintavuosi
4H-kerho yhdessä tekemisen paikka
Rääkkylän 4H-yhdistys aloitti 81. Kaksikymmenvuotias Mikkonen laittaa kertaheitolla kaikki kortit pöytään ja soittaa konsertissaan sellaisten säveltäjien kappaleita, jotka voisivat olla modernin musiikin näyteikkunasta: György Ligeti, Karlheinz Stockhausen, Pehr-Erik Nordgren.
Silloinkin, kun soitin jatsia, oli kiva mennä pianon ääreen ja etsiä hauskoja klusterisointuja, sun muita, Olli Mikkonen muistelee.
Akatemian ovea kolkutellaan
Olli Mikkonen käy nyt viimeistä vuottaan konservatoriossa ja tie on avoimena lahjakkaalle soittajalle ja mietiskelijälle. Konsertissa soitan pianolla yhden Stockhausenin Klavierstücken, kaksi Nordgrenin Kwaidan-balladia ja Ligetin etydin. Sibelius-akatemiaan hakee reilut 40 soittajaa vuosittain ja sinne pääsee 8 - 13. Viime vuonna kävin kokeilemassa ja kyllä toiselle kierrokselle pääsin, että aika lailla minusta se jono katkaistiin ja sikäli näyttäisi hyvältä, Olli tuumailee.
Modernia musiikkia ei pidä pelätä
Olli Mikkonen konsertoi Kiteesalissa
tämäkin konsertti näyttää: Stockhausen, Ligeti, Nordgren. vuoden aikana, samoin yrityskurssi. Eikö perinteinen harmonia tyydytä. Kirkonkylän päiväkerhosta palkinnon sai Noora Pellinen, iltakerhosta Taru Vartiainen. Esitykset jatkuvat, seuraava näytäntö on jo sunnuntaina.
Olli Mikkosen Keski-Karjalan musiikkiopistossa alkanut pianonsoitto on nopeaan tahtiin kehittynyt huipputekniseksi älymusiikiksi. Kyllä modernissa musiikissakin on esteettiset periaatteensa, eikä sitä pidä pelätä, Olli korostaa.
Jatsia ja modernia
Pianisti aloitti soittamisen Plamen Dimovin bändiporukoissa ja tutustui teininä myös jatsin maailmaan. Ajokortti työelämään -kurssi. Aladár Bayer
Rääkkylän ensimmäinen somali työskentelee vanhainkodissa ja kyseenalaistaa monia asioita.
Rääkkylässä 81. Toiminta jatkuu entiseen tapaan kerhoissa ja koulutuksena. Jazz kuuluu myös monen modernia musiikkia säveltäneen suurnimen töissä
Suurimman saaliin neljän tunnin kisassa veti kesälahtelainen Mikko Kuusimaa. Naiset, yl.: 1) Annikki Silvennoinen 710 g. Taustalla Lari-Ukko sekä Sari ja Arto. Koti-Karjala Pilkki kokosi viime lauantaina Kiteenjärvelle 126 nykyttäjää. Naisten voiton uusi tohmajärveläinen Päivi Purmonen 5 455 gramman tuloksella.
Mikko Kuusimaa kukisti toiseksi suurimman saaneen JO-93:n Voitto Voutilaisen liki kahdella kilolla. Tulokset: Miehet, yl.: 1) Pekka Ronkainen 1 823 g, 2) Markku Volotinen 1 580 g, 3) Matti Ryynänen 1 441 g, 4) Harri Hakulinen 1 408 g, 5) Pasi Ikonen 1 370 g, 6)Veijo Silvennoinen 754 g, 7) Heikki Pirhonen 739 g, 8) Juha Parkkonen 605 g, 9) Janne Toivanen 527 g, 10) Vili Honkanen 371 g, 11) Heimo Siponen 333 g, 12) Pertti Huovinen 319 g, 13) Ari Pitko 298 g, 14) Timo Ainola 104 g. Eipä siitä hiljaista iltaa sittenkään tullut. Naiset,veteraanisarja: 1) Elsa Haapasalo 1 615 g, 2) Eira Sulmio 1 209 g, 3) Elli Heinonen 926 g, 4) Salme Karttunen 744 g, 5) Salme Vatanen 682 g, 6)Marja Laakkonen 309 g, 7) Pirkko Asikainen 281 g. Nuorten sarjojen ykköseksi nykyttelivät kiteeläinen Tara Venäläinen, 1 045 g, KIKAn Saara Silvennoinen, 3 315 g, ja KIKAn Ville Vauhkonen, 5 290 g. 60-vuotiaiden naisten sarjan voiton vei KKP:n Kaisa Huovinen 4 335 gramman tuloksella. Nuoret 18: 1) Ville Vauhkonen KIKA 5 290 g, 2) Eetu Purmonen KKM 3 815, 3) Katri Herranen KIKA 1 190.
Ätäsköllä pilkittiin aurinkoisessa säässä
Niinikummun kalaveden osakaskunnan järjestämään pilkkikisaan sunnuntaina osallistui kolmisenkymmentä kilpailijaa. Jere meni muiden miesten matkassa.
Päivi Purmonen uusi viimevuotisen voittonsa. Nuoret alle 18 v: 1) Saara Silvennoinen 1 816 g, 2) Ville Pitko 263 g.
Sarjavoittajat Annikki Silvennoinen, vasemmalla, Saara Silvennoinen, Pekka Ronkainen, Teuvo Manninen Elsa Haapasalo ja edessä nuorten sarjan kakkonen Ville Pitko. Palkitsimme toinen toisemme jäätelökahvilla ja täytekekseillä. Kiteeläisessä Venäläisten perheessä oli mukana paitsi kilpailua, myös huumoria. Tara päihitti vanhemman
veljensä Lari-Ukon, jolle saalista kertyi 675 g. Tuloksia: Miehet: 1) Mikko Kuusimaa FC-Raiska 9 340 g, 2) Seppo Jyrkinen PKUK 7 485, 3) Anssi Huupponen
FC-Raiska 6 885, 4) Raine Kortet PKUK 6 650, 5) Sami Nousiainen KAI-KM 6 560, 6) Heikki Pirhonen KKVU 6 150, 7) Pasi Malinen FCRaiska 5 185, 8) Olavi Muukkonen FC-Raiska 5 175, 9) Heikki Matikainen PKUK 5 140, 10) Matti Kosonen KKM 4 915, 11) Jouni Manninen Kitee 4 590, 12) Jarno Vatanen PKV 4 500, 13) Juha Parkkonen SHSH 4 325, 14) Urpo Korhonen Lieksa 4 225, 15) Heikki Kosonen KKM 4 115, 16) Heikki Vatanen PKV 4 105, 17) Markku Volotinen PN 4 070, 18) Juha Haverinen KKM 3 785, 19) Pasi Ikonen RKK 3 775, 20) Pekka Ronkainen PN 3 500, 21) Raimo Teppo LKM 3 425, 22) Matti Herranen KIKA 3 280, 23) Hannu Haverinen KKM 3 240, 24) Osmo
Kuronen KKP 2 890, 25) Jani Määttä LKM 2 730, 26) Esa Eskelinen KIKA 2 115, 27) Jyri Jääskeläinen Tohmajärvi 2 030, 28) Anssi Pulkkinen KKM 2 010, 29) Pertti Huovinen KIKA 1 825, 30) Teijo Kinnunen RKK 1 310, 31) Heimo Siponen KIKA 1 070, 32) Jere Venäläinen Kitee 1 030, 33) Erkki Eskelinen JO-93 880, 34) Joonas Käyhkö Kitee 650. Koko porukan saldo oli 22,770 kiloa kalaa, josta valtaosa ahventa. Hänen kalapussinsa painoi peräti 9 340 grammaa. Miehet, veteraanisarja: 1) Teuvo Manninen 1 209 g, 2) Matti Räty 431 g, 3) Väinö Lievonen 394 g, 4) Veikko Pekkinen 271 g, 5) Esko Mustonen 155 g, 6)Veikko Lemmetyinen 83 g. Todelliseksi "saalistajaksi" nousi Mikko Kuusimaa yli 9,3 kilon tuloksella.
Venäläisillä oma perhekisa
Vaikka Koti-Karjala Pilkki on vuosia ollut yksi suosituimmista pilkkitapahtumista osanottajamääränsä perusteella, on se samalla tarkoitettu myös perhetapahtumaksi. M70-sarjan voitto meni järjestävän seuran Karjalan Kalamiesten Kyösti Pulkkiselle. Nuoret 15: 1) Saara Silvennoinen KIKA 3 315 g, 2) Jalmari Väistö KIKA 2 330, 3) Pave Avedeniy Kitee 1 820. Voitto voitti 60-vuotiaiden miesten sarjan 7 525 gramman tuloksella. Ja niin vain kävi, ettei Jeren kalapussi painanut kuin 1 030 grammaa, joten perheen parhaaksi nousi tällä kertaa Tara. Hieman tuulinen, mutta sitäkin aurinkoisempi ja leuto kevättalven sää suosi Kylänrannassa pidettyä tapahtumaa, eikä saaliitta jäänyt kukaan. 12
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
Neljännesvuosisata taittui
Kiteenjärvi antelias Koti-Karjala Pilkissä
25. Kaksi kissaamme olivat myös tyytyväisiä kalasaaliista, josta kissoille riittää purtavaa pitkäksi aikaa, Arto Venäläinen viestitti. Miehet 60: 1) Voitto Voutilainen JO-93 7 525 g, 2) Reijo Viertola LKM 6 005, 3) Kyösti Hartikainen JO-93 5 685, 4) Heimo Toivonen PKUK 5 590, 5) Eero Kantelinen PKUK 5 095, 6) Erkki Kokko RKK 4 350, 7) Veikko Lemmetyinen KIKA 4 270, 8) Arto Huurre LKM 4 210, 9) Esko Keränen KKP 4 000, 10) Otto Huovinen KKP 3 995, 11)
Keijo Rummukainen PKUK 3 925, 12) Antero Käyhkö KIKA 3 860, 13) Eino Berg PKV 3 660, 14) Hannu Loikkanen KKM 3 445, 15) Urho Riikonen KKP 3 370, 16) Arvi Pelkonen SVV 3 350, 17) Matti Räty RKK 3 295, 18) Reijo Vatanen PKV 3 175, 19) Seppo Hyttinen PKUK 3 125, 20) Armas Töppönen KKM 2 880, 21) Sulo Moilanen JO-93 2 845, 22) Toimi Vauhkonen KIKA 2 615, 23) Veikko Pekkinen Kitee 2 315, 24) Erkki Ihanus Tohmajärvi 2 240, 25) Väinö Lievonen KIKA 2 235, 26) Raimo Kokko RKK 2 105, 27) Simo Mustonen PKUK 1 575, 28) Erkki Tuunanen KKP 1 420, 29) Toivo Rouvinen KIKA 810, 30) Viljo Ehrukainen Tohmajärvi 755, 31) Veikko Askolin 335. Parhaiten Ätäskö soi kisassa antejaan Pekalle ja Saaralle, joiden saalismäärissä ei ollut kuin niukka 7 gramman ero.. Tämä näkyi myös Saara Silvennoisen kohdalla, joka olisi sijoittunut naisten sarjassa neljänneksi.
Venäläisten perhekisan voittaja Tara kipaisi jäälle ensimmäisenä, etteivät vain kalat ehdi karkuun. Nyt pitää odottaa vielä pari tuntia, kunnes esikoinen Jere tuo saaliinsa punnitukseen, Arto -isä ja Sari -äiti hymyilivät. Ville Vauhkonen olisi tuloksellaan sijoittunut yleisessä sarjassa seitsemänneksi, joten nuoret antavat kovan vastuksen pitempään lajin parissa toimineille. Miehet 70: 1) Kyösti Pulkkinen KKM 6 370 g, 2) Matti Partanen PKH 4 780, 3) Juhani Virtanen LKM 4 355, 4) Niilo Kuusela RKK 4 180, 5) Esko Hartikainen KKM 3 315, 6) Veikko Kinnunen PKUK 3 180, 7) Niilo Kettunen RKK 2 720, 8) Raimo Haverinen KKM 2 490, 9) Kalle Hartikainen KKM 2 335, 10) Asko Myller TKB 2 250, 11) Martti Grön PKUK 2 015, 12) Seppo Olenius TKB 1 630, 13) Martti Kuronen 1 445, 14) Reino Harinen Rääkkylä 1 385, 15) Onni Pesonen TKB 1 150. Naiset: 1) Päivi Purmonen KKM 5 455 g, 2) Riitta Pietarinen LUK 3 850, 3) Sirpa Penttonen JO-93, 3 480 4) Leila Matikainen PKUK 2 745, 5) Sirpa Kaunisto
PKUK 2 690, 6) Liisa Timonen SVV 1 785, 7) Anu Väistö Kitee 1 355. Kuhat ja hauet eivät kuuluneet kilpailukaloihin. Nuoret 12: 1) Tara Venäläinen Kitee 1 045 g, 2) LariUkko Venäläinen Kitee 675, 3) Waltteri Kainulainen KIKA 615, 4) Nuutti Lehtinen Kitee 440, 5) Sini Asikainen Kitee 435, 6) Sini Hannonen KIKA 155, 7) Henna Immonen Kitee 75. Todellakin nuorten sarjan jälkeen tuntui, että perheessä on tulossa sisarusten kesken hiljainen ilta, jos kuopus Tara vie voiton 1 045 gramman tuloksella. Naiset 60: 1) Kaisa Huovinen KKP 4 335 g, 2) Eini Hartikainen KKM 4 005, 3) Maire Myyry LKM 3 745, 4) Sirpa Tuunanen KKP 3 175, 5) Eila Turunen LKM 3 140, 6) Helmi Vänskä RKK 3 110, 7) Ritva Åman LKM 3 000, 8) Kyllikki Hirvonen KIKA 2 860, 9) Riitta Riikonen KKP 2 680, 10) Sirkka Kinnunen JKV 2 560, 11) Helli Valkeemäki KIKA 2 250, 12) Eeva Tammisuo KKM 2 210, 13) Elli Heinonen KIKA 2 115, 14) Liisa Kuvaja JKV 1 910, 15) Toini Rouvinen KIKA 1 875, 16) Pirjo Vähäniitty PKUK 1 795, 17) Raili Kinnunen KIKA 1 625, 18) Airi Kosonen PKH 1 475, 19) Tuulikki Inkinen KKM 1 465, 20) Ritva Viertola LKM 1 370, 21) Anja Ilvonen KIKA 1 355, 22) Salme Karttunen KIKA 1 205, 23) Annikki Silvennoinen KIKA 845, 24) Ella Harinen Rääkkylä 335
Miami (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Häntä pystyyn 8.25 Jonas (7) 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Maailman lyhyin mies 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Valio juustoklassikkoleivät 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Start! 0.55 Greyn anatomia (12) 1.50 Kylmä rinki (16) 3.00 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Liikenneruuhkat 17.55 Kalevala nyt 18.00 Depardieu 18.55 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Avaruuskansiot 20.00 Muotoilun huiput 20.50 8 mm katse: Marketti 21.00 Historia: Titanicin rakentajat 21.50 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 21.50 Kahdeksan surmanluotia (7) 23.05 Tekijänä: Antto Melasniemi 23.35 Teematieto
13
Sunnuntai 25.3. Yle TV1
6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Luonto herää unestaan 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Hailuoto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Kuningas kulkureitten (7) 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT: Lääkärikoptereiden pesänjakajat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Elämän mahti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Maon henkilökultti 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Mielen lukot (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ulkolinja: Chile, vuosi onnettomuudesta Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Nalle Luppakorva: Kuumetta 7.01 Ariol 7.05 Roope-karhun taikaseikkailut 7.15 Majani 7.18 Samsam: Painajaismainen lapsenvahti 7.27 Maltti ja Valtti 7.37 Pingu: Lahjapaketti 7.42 Neppajymykerho 7.51 Iso maailma 8.20 Galaxi 8.21 Hirveä Henri 8.32 Hemmot 8.34 Karvinen 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset ItäSuomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Kätevä emäntä (7) 13.20 Ensiaskeleita 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Yle Live: Bright Eyes 16.10 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S)
Tiistai 27.3. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Prisoner (2009) 1.10 30 Rock (S) 1.40 Älynväläys 2.40 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Häntä pystyyn 8.25 Jonas (7) 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Valio juustoklassikkoleivät 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 Pelastava siirto 1.15 Kylmä rinki (16) 2.25 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 15.40 Punaista ilmaa 18.40 Ystävät ja krokotiilit (12) 20.30 Arkistojen salat: Punaiset khmerit 21.00 Lähdin Turkkiin 21.45 Kino: 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää (16) 23.35 Teematieto
Keskiviikko 28.3. Yle TV1
6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Oulankajoki 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Etelämeren ulapoilla 12.10 Luontoretkellä: Talvikuvia 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Pekka ja Pätkä mestarimaalareina 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Kurkikuiskaaja 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Suuria odotuksia (12) 21.55 Voimala 22.45 Yle Uutiset 22.50 Prisma: Hirmuliskot pakokauhun vallassa 23.40 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Turilas ja Jäärä: Mikropiiri 7.00 Musavideot: Isä 7.02 Timppa 7.13 Ota banaani! 7.19 Hanna Ankka 7.31 Havumetsän elämää 7.41 Sammakko ja ystävät 7.48 Neppajymykerho 7.55 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Tallitytöt 8.29 Taikaplaneetta 8.42 Viidakkojytä 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset ItäSuomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Huuto tuuleen 12.50 UP: Vihreät valot Kevääksi 12.55 Eläinsairaala
Maanantai 26.3. Yle TV1
6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Kansallismaisemat: Väisälänmäki 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Arto Nyberg 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Anna-Liisa (7) 14.20 Omakuva 14.25 Sydämeen kätketty 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Bob Marleyn kappale 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Hirmuliskot pakokauhun vallassa 20.00 MOT: Lääkärikoptereiden pesänjakajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta 22.25 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 14.05 Amazing Race 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Hännänheiluttajat 14.35 Isän suusta 15.05 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MMkisoja 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Formula 1: Extra 0.45 Formula 1: osakilpailu 2.15 Älynväläys 3.15 MTV3 Chat Nelonen 8.20 Hurja remontti 9.15 Unitupa 9.45 Unelmien talo 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Twilight Houkutus (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Valio juustoklassikkoleivät 23.40 Big Love (12) 0.50 Cleaner (16) 1.50 Täydelliset naiset (12) 2.45 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.00 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 10.00 Kahdeksan surmanluotia (7) 11.25 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.35 Elävä arkisto: Suomirap tulee 13.05 Oopperailta: Kastor ja Pollux 15.20 Erityisiä naisia 16.10 Tiededokumentti: Ihonvärin evoluutio 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Loma Roomassa (S) 20.00 Tekijänä: Antto Melasniemi 20.30 Design-klassikko: Sacco-tuoli 21.00 Muotoilun huiput 21.50 Uusi Kino: Laumassa 21.54 Uusi Kino: Pitkä mies 22.15 Punaista ilmaa 1.15 Teematieto 23.30 Apinatasavalta 23.45 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Muista laulaa 7.12 Pikku Toni 7.17 Sirkus Temppula 7.23 Norsulan perhe 7.35 Kyllä Kasper osaa 7.40 Humps 7.48 Neppajymykerho 7.57 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Wien 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 UMK2012: Finaalin Highlights 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Erätulilla 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.09 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura kesäleirillä 18.56 Pat & Stan 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MMkisoja 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Häntä pystyyn 8.25 Jonas (7) 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Valio juustoklassikkoleivät 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Aavekuiskaaja (12) 1.20 Kylmä rinki (16) 2.30 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Afrikan kadonneet kulttuurit 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.18 Avaruuskansiot 20.30 Arjen historia 21.00 Wild Thing: Wild Thing (16) 22.50 Tervetuloa Mogadishuun (16) 0.35 Teematieto 13.25 Iloa puutarhasta 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Soramonttuprinsessat 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Sisu kohti Lontoota 0.20 Jalkapallon Mestareiden liiga MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1
8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Yle Uutiset 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Villit eläinystävämme 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Unohtamisen taito 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 15.05 Pikaluistelun MM 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Kurkikuiskaaja 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 22.15 Murha mielessä (16) 23.45 Ykkösaamu Yle TV2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.03 Raa Raa, leikkisä leijona 8.14 Lauludiplomi 8.36 Babar ja Badun seikkailut 8.59 Galaxi 9.00 Kapteeni Kari 9.14 Lulu ja lehmä 9.23 Jotain rajaa 9.35 Villi tulevaisuus 10.00 Hiihdon SM : Naisten 30 km 11.20 Muumilaakson tarinoita (S) 11.45 Mr Bean (S) 12.00 UMK2012: Kaisa Vala, Habits of Human Beings 12.05 Bilebändi 2012 : Live! 13.20 Hiihdon SM : Miesten 50 km 16.15 Pikaluistelun MM 17.10 Menestyksen hinta 17.40 Hullu juttu 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Meksiko 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Becky ja Steve (12) 22.40 Yle Live: Lady Gaga presents the Monster Ball Tour MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Tom ja Jerry (S) Formula 1: viikonloppu Paddockilla 9.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 10.00 Pientä pintaremonttia 10.55 Jokakoti.fi 11.25 Hännänheiluttajat 11.55 Hjalliksen kanssa 12.25 Salatut elämät (7) 12.55 Salatut elämät (7) 13.25 Kaikkea sitä näkee 13.30 Mieletön maailma 13.55 Pilanpäiten 14.00 Alicen kolmet kasvot (7) 15.45 Menestyksen takana VR 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 6.00 6.30 7.40 7.55 8.25 8.55 9.20
19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Taitoluistelun MM 21.00 Tehdas 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Taitoluistelun MM 23.35 Boardwalk Empire (16) 0.30 Soramonttuprinsessat MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin
2x30 pmm 48,60 , sis. LAHJAKORTIT! Soita ja varaa aika Arja Haurinen puh. Eniten mieltä lämmittivät rallit, joista kummastakin tuli reilut luokka- ja yleiskilpailuvoitot b-junioreissa.
Suomalaiset arvostavat sanomalehteä.
Lue, niin tiedät miksi.
TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008.
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Rt 3h+k+s 77 m + kampaamoliikehuoneisto 12 m2 Siimatiellä, Kiteellä. Aiemmin talvella Outokummussa ja Pyhäselässä pelattujen turnausten perusteella KiU:n Tiikerit pelasi sijoista 1-4, Leijonat sijoista 5-8 ja Etytöt sijoista 9-13. 0500 604166. alkaen. 040 5057887, 040 7089916. viikko (tope) 29.30.3., 25.26.4., 7.8.5., 24.25.5., 28.29.6., 26.27.7.
LEIKKAA TALTEEN
Tuotteet pääosin pakasteita.
Jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut hoitaja
Koko varaston loppuunmyynti
TAIDEMYYNTINÄYTTELY
Sunnuntaina 25.3.12 klo 1014 Kukkakulmassa, Keisarinkuja 5, KITEE Tervetuloa! Jouko Suomalainen, p. alv. Sprinttikisoista hän voitti yhden, oli kaksi kertaa toinen ja kerran kolmas. 9 %. Distributed by Tribune Media Services. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 050 372 7563
Monosella ottavin morri Heinäjärvellä
Juha Mononen löysi parhaat ottipaikat Potoskan ja Kantosyrjän osakaskuntien pilkkisoissa viime sunnuntaina Isolla Heinäjärvellä. P. Hän tempoi yli kilon saaliin. alv. Matineasarjan järjestävät Kiteen kulttuuritoimi ja Kino-Hovi.
2 7
Tehtävä numero 203.
Sudoku-tehtävän 202 ratkaisu. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Kuluneen talven aikana Jesse osallistui neljään sprinttikisaan ja kahteen ralliin. TILAUSHINNAT, sis. Huonosti eivät pelit menneet muiltakaan kiteeläisjoukkueilta, sillä Leijonat saavutti E-pojissa viidennen ja E-tytöt kymmenennen sijan. All rights reserved.
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Kiteen turnaus oli tämän kevään kolmas ja samalla viimeinen, missä ratkaistiin tiikerisarjan lopulliset sijoitukset. 050 3852214.
2
myytävänä OSTETAAN
Kolmio tai ok-talo Kiteeltä. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. P. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2006 Michael Mepham. Rt 3h+k+s+iso terassi. 050 351 9380, avoinna: Kela 1215
Myytävänä:
Kaikki mitä jalkasi tarvitsevat
Jalkojenhoitopalvelu ARJA
Myös koti- ja laitoskäynnit. alv. alv. Samoin vetopyörästön lukko luisti vieden vauhtia pois. Toyota Corolla 1.4 -00, ajettu 139 tkm, kahdet hyvät renkaat. Nissan Sunny -95, hyvä ja halpa. Haarajärventie 453, Tohmajärvi Puh. Nuoret: 1) Veera Ainola 841 g, 2) Pinja Toivanen 524 g, 3) Minttu Toivanen 3 nykyä. P. alv. Tulokset: Miehet: 1) Juha Mononen 4 225 g, 2) Kyösti Pulkkinen 3 135 g, 3) Niilo Vuorinen 2 655 g, 4) Lasse Järvinen 2 490 g, 5) Jouni Karppi 2 010 g, 6) Esko Holopainen 1 995 g, 7) Jyri Vuorinen 1 980 g, 8) Tenho Pakarinen 1 910 g, 9) Pertti Timonen 1 560 g, 10) Jouko Väistö 1 355 g, 11) Seppo Väistö 1 330 g, 12) Esko Juvonen 1 315 g, 13) Matti Ylhäinen 1 285 g, 14) Taisto Helminen 1 060 g, 15) Ismo Järvinen 960 g, 16) Jukka Timonen 860 g, 17) Aimo Sihvonen 745 g, 18) Pentti Leinonen 670 g, 19) Aulis Sinkkonen 580 g, 20) Toivo Rouvinen 180 g. alv. 14
Koti-Karjala
Lauantai 24.3.2012
Jalkanen pilkki ykköseksi
Kiteen Puutyöntekijät ao. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. 178:n pilkkikisat pidettiin viime lauantaina Kiteenjärvellä. 0400 901622. Jossain vaiheessa vuosien saatossa Dex ja Em huomaavat, että se, mitä he ovat kaikki nämä vuodet etsineet saattaa löytyä lähempää kuin he olisivat arvanneetkaan... Naiset: 1) Toini Rouvinen 1 130 g, 2) Tupu Vuorinen 695 g, 3) Helga Pirhonen 405 g, 4) Tiina Laamanen 135 g, 5) Raili Sormunen 40 g. Tehtävä nro 202:n ratkaisu.
Puh. Feresipuku punaisella hameella, koko 3840. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. Parhaiten ahventen narraamisen hallitsi Timo Jalkanen. 0400 193710.
Pieni kaksio savuttomalle tytölle Kiteeltä. P. Nuoret: 1) Henri Helminen 345 g, 2) Teemu Helminen 90 g, 3) Veikka Helminen 55 g, 4) Lauri Laamanen nyky, 5) Miikka Helminen.
Jesse ajoi luokkavoiton
Keski-Karjalan UA:n Jesse Turunen ajoi tämän talven viimeisen kisansa Rautavaaralla talvisissa oloissa parin kilometrin pituisella radalla. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 040 5085102.
Tiikerit pelasi pronssia
Kiteen Urheilijoiden E-poikien Tiikerit -joukkue näytti kyntensä viime lauantaina Kiteellä pelatussa tiikerisarjan lentopalloturnauksessa. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
1 7 3 5 4 9 8 6 2
5 9 2 8 6 1 3 4 7
4 8 6 2 7 3 5 1 9
3 4 7 1 5 8 2 9 6
6 1 9 3 2 7 4 8 5
2 5 8 4 9 6 7 3 1
9 3 5 6 8 2 1 7 4
8 6 4 7 1 5 9 2 3
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Pojat saavuttivat kotisalissa pronssia. 050 340 1222 2
Lähihoitaja Arja Haurinen
050 340 1222 MARIN ASKELHOIVA
Kiteentie 14 A (torin vieressä)
Arja tavattavissa joka kuukauden 4. Dexter puolestaan on rikas hurmuri, joka pitää koko maailmaa leikkikenttänään. P. 040 1806393.
myytävänä VUOKRATTAVANA
1h+kk Kiteen keskustassa, siisti. alv. E-ikäisten pelit jatkuvat vielä kuluvan kuun lopulla pelattavassa koko Idän alueen tiikeriturnauksessa, johon osallistuu joukkueita Pohjois-Karjalan lisäksi myös Savosta.
Tehtävä nro 203, vaikea
Omakotitalo Tohmajärven keskustassa. Naiset: 1) Leena Nenonen 3 338 g, 2) Pirkko Asikainen 2 572 g, 3) Helvi Kuronen 1 275 g, 4) Salme Vatanen 811 g, 5) Impi Timonen 620 g. P. P. 050 5474994. Miehet yli 55 v.: 1) Esko Mustonen 4 628 g, 2) Erkki Korhonen 2 837 g, 3) Markku Silvennoinen 2 575 g, 4) Mauri Parkkonen 2 250 g, 5) Tapio Nissinen 2 230 g, 6) Arvo Kuokkanen 1 791 g, 7) Hannu Torni 1 600 g, 8) Toivo Kuronen 1 290 g, 9) Aki Nousiainen 1 151 g, 10) Otto Heinonen 942 g, 11) Risto Soininen 780 g, 12) Simo Valkama 755 g, 13) Veikko Mononen 491 g, 14) Valto Nousiainen 394 g. Hän lappoi 3,5 tunnissa jäälle 4 225 gramman saaliin. Yhdessä ja erikseen he kokevat ystävyyttä ja toveruutta, riitoja ja välirikkoja, rakkautta ja särkyneitä sydämiä. P. Vietettyään yhden kokonaisen päivän - valmistujaispäivänsä - yhdessä 15. Tällä kertaa vaihteiston ja voimansiirron kunto aiheutti hieman ylimääräistä huolta; vaihde putosi pari kertaa päältä, mutta kesti kuitenkin molemmat kierrokset loppuun. Laskutuslisä 3,20 , sis. P. Seuraavan kahden vuosikymmenen ajan heidän suhteensa huiput ja karikot koetaan aina tuona samaisena päivänä 15.7. Emma on työväenluokkaisesta perheestä, täynnä periaatteita, kunnianhimoa ja maailmanparannushaaveita. 040 8720167 tai 041 4727143.
9 6 4 5 4
7 2 1 9 3 4 6 5 8
Pokentie 8 82500 Kitee
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
FILMIKIIKARI
Sunnuntaimatineassa romanttinen draama
Kino-Hovin sunnuntaimatineasarjassa nähdään huomenna sunnuntaina sympaattinen ja viihdyttävä, Lone Scherfigin ohjaama romanttinen draama "Sinä päivänä". P. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 .
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 0400 164231.
1 7 9 6 1 4 8 4 7 2 9 6 8 3 5
8 3
3
Purettuja, hyväkuntoisia 3-lasisia ikkunoita Kiteellä. heinäkuuta 1988 Emma Morley (Anne Hathaway) ja Dexter Mayhew (Jim Sturgess) ystävystyvät loppuiäkseen. Vapaa 1.4. Jessen aika riitti kuitenkin luokkavoittoon ja junioreiden yleiskilpailun viidenteen sijaan. Tulokset: Miehet yl.: 1) Timo Jalkanen 5 079 g, 2) Markku Parkkonen 4 190 g, 3) Jouni Asikainen 3 779 g, 4) Harri Hakulinen 3 708 g, 5) Timo Ainola 2 060 g, 6)Matti Ryynänen 1 126 g, 7) Tauno Mantsinen 970 g, 8) Soini Muukkonen 617 g, 9) Jarno Nousiainen 556 g, 10) Jarmo Hukka 332 g, 11) Jussi Haapala 220 g
Aiheena ikäihmisten lääkkeet, asiantuntijana apteekkari. Kahvitarjoilu. klo 15.00 Pe 30.3. Terveyskeskuksessasi tarjotaan tietoa yleisimmistä allergian aiheuttajista ja oireiden hoitamisesta valtakunnallisen allergiaviikon aikana (26.3.-1.4.).
Kuntapoliittinen farssi ja komedia
Vielä vähän, Vitikainen
Kiteesalissa
La 24.3. Kinnulantie 22)
Kiteen kaupunki
Lehtikuusi
Tanssit
Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7, Puhos, sunnuntaina 1.4.2012 klo 13.00.
Terve "ruumis" ei liikuntaa kaipaa!!??
-yleisöluento
Kiteenhovissa ke 28.3.2012 klo 18.0019.30.
Luennoitsijana Itä-Suomen Liikuntaopiston rehtori, liikuntatieteen maisteri Vesa Martikkala. Tervetuloa! Hoitokunta
www.kotkontu. sohvakalustot, tuolit ym. Tervetuloa! Hoitokunta
VUOSIKOKOUS
Tapio Päivisellä, Suoparsaarentie 48 A, su 8.4.2012 klo 13.00. 0500 503 261
www.parkkosenmaatila.net. i
KarelianKotilot Oy
Puhoksen Erä ry, Puhossalon Erä ry ja Heinoniemen Erämiehet ry järjestävät seurojemme maanvuokraajille, alueella asuville ja seurojemme jäsenille Ritopään keittokatoksella la 31.3.2012 klo 912. Huonekalujen puhdistukset myös palveluna.
Löttölön yksityistien
Sisäänpääsymaksu 5 euroa sisältää kahvin ja kahvileivän. Kokouspöytäkirjat nähtävänä puheenjohtajalla 2 viikkoa kokouksen jälkeen. Kurkistus kotiseutukokoelmaan. "Liikunnan puute on merkittävämpi ennenaikaisten kuolemien aiheuttaja kuin esimerkiksi korkea verenpaine tai korkea kolesteroli."
Musiikista vastaa MARKKU LEINONEN.
Liput 10 , sis. Järjestelyvuorossa Annelin ryhmä. klo 19.00
KEVÄTKOKOUS
su 1.4.2012 klo 13.00 Kotipirtillä. tilit ja toimintakertomus vuodelta 2011. TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta
Jääsudet IPK
Tervetuloa!
Halutaan ostaa/ vuokrata
PELTOA
P. Tervetuloa!
tai puhelimella 044 717 8892 mape klo 12.0014.00 Käyntiosoitteet laboratorioon: Kiteen näytteenotto Arppentie 6, Kitee mape klo 7.1011.00 Tohmajärven näytteenotto Takkunurmentie 9, Tohmajärvi mape klo 7.1013.00 Kesälahden näytteenotto Ratsumestarintie 9, Kesälahti ma, ti, to, pe klo 7.3010.00 (ei keskiviikkoisin) Näytteenottoaikoja ei voi varata HELLIN ajanvarauksesta 2.4.2012 alkaen.
Kesälahti-Seuran
Jääsudet PoULi/Ookoo
· Sunnuntaina 25.3.12 klo 12.00
KEVÄTKOKOUS ja TARINATUPA
perjantaina 30.3.2012 klo 18.00 Myllytuvalla.
Kokouksessa käsitellään mm. Tervetuloa!
Itä-Suomen laboratoriokeskuksen liikelaitoskuntayhtymä (ISLAB) Joensuun aluelaboratorio TIEDOTTAA:
PILKKIKISAN
LABORATORION AJANVARAUS MUUTTUU 2.4.2012 alkaen
Kitee Tohmajärvi Kesälahti
Laboratorion ajanvaraus internetissä: www.islab.fi/ajanvaraus
Rääkkylä-Seura ry
KEVÄTKOKOUS
kirjastolla torstaina 29.3.2012 klo 18.00.
Sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Lauantai 24.3.2012
Koti-Karjala
15
NOKKA TUKOSSA?
TEATTERIA
Keski-Karjalan Kansalaisopiston Talviteatteri esittää:
Kiteen kaupunki hakee MATKAILUNEUVOJAA
Yleisin syy tukkoiseen nenään on allerginen nuha. klo 15.00
Tervetuloa!
Rääkkylän terveyskeskus ma 26.3.2012 klo 14 kahvitarjoilu!
(os. Sarjat: miehet, naiset ja lapset. Tervetuloa!
Järjestäjänä Kiteen ja Tohmajärven Rotaryklubit
Kotipalvelu
P. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta
LIIKUNTAIKKUNA
Kiteen Hutsinkaaressa C97 junnut pelaa · Tänään lauantaina 24.3.12 klo 17.00
Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen kerho Osuuspankilla to 29.3.2012 klo 10.00. Esillä vuosikoToimitsijat kousasiat.
Heinoniemen kyläyhdistys ry
PUHOKSEN VESA RY KIITTÄÄ
seuraavia Sulonpyttyhiihtojen sponsoreita:
Kiteesali ke 28.3. Raatikainen
Nykymusiikin ja kuvataiteen fuusio
pidetään ke 11.4.2012 klo 12.00 Hannu Kurjen talossa. Tervetuloa! Kylätoimikunta
Kutsu
Liput 10/ 5 euroa
Kiteen kul ttuuritoimi
Hyvinvointikeskus KotKonnun
esittelyt seuraavilla paikkakunnilla:
RÄÄKKYLÄ, KESÄLAHTI, TOHMAJÄRVI, Kahvitarjoilu! Kiteentie 14 A
Pötsönlahden osakaskunnan
Suoparsaaren kalaveden osakaskunnan
VUOSIKOKOUS
keskiviikkona 28.3.12
hoitokunnan kokous klo 18.00, yleinen kokous klo 19.00 Koskelon lomamökillä. kahvin ja kahvileivän. Osallistumismaksu aikuisilta 5 sisältää mehun ja makkaran. klo 15.00 La 31.3. Kokouksessa käsitellään osakaskunnan säännöissä mainitut vuosikokousasiat. 040 508 7839 kotipalvelu.marleena@luukku.com
Marleena
VUOSIKOKOUS
Pianisti & taidemaalari
Olli Mikkonen Antti H. Varaa tasaraha. Kiteen Eläkkeensaajat ry
Vuokrataan KODIN KEVÄTSIIVOUKSIIN
tekstiilipintaisten huonekalujen puhdistuksiin esim. Tarinatuvan aiheena talkkuna ja muut perinteiset. klo 19.00
Su 25.3. Kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 30.3.13.4.2012 puheenjohtajalla
M 50: 1) Pekka Nenonen PS 176, 2) Rauno Myllys PK 171, 3) Matti Nyyssönen SS 161, 4) Matti Räsänen PS 154, 5) Matti Hassinen PK 145. Savonmualta oli tuomisina peräti 12 mitalia. S 20: 1) Olli Paananen PS 189, 2) Jarno Havukainen PK 185, 3) Tiina Hassinen PK 171, 4) Outi Hassinen PK 164, 5) Juho Riikonen PK 153.
Kevättä kohti!
Koti-Karjalan
ALUEJAKELUSSA 11.4.2012
keskiviikkona
Ilmoittaja huom!
Aluejakelussa lehti jaetaan tilaajien lisäksi joka talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä.
Ota yhteyttä ht Jouko Kaasinen (013) 684 8424, 0400 578 507 Marko Torni (013) 684 8422, 040 546 2057
Mainosaineiston jättö
viimeistään torstaihin 29.3.2012
klo 11.00 mennessä.
Mäkipojille mitalisijoja Siilinjärvellä
Kiteen nuoret mäkihypyn ja yhdistetyn harrastajat saavuttivat koko joukon palkintopallisijoja viime lauantaina Siilinjärvellä pidetyissä Kuilun kisoissa. Tuloksia: Ilmahirvi: Miehet: 1) Aki Nyyssönen SS 189 (19), 2) Markku Jetsonen PS 189 (16), 3) Mikko Markkanen PS 188, 4) Marko Saukkonen PK 176, 5) Ari Poutanen SS 174, 6) Mika Mankinen PS 172, 7) Markus Brandt PS 172, 8) Matti Hokkanen SS 172, 9) Harri Hyvönen PS 165, 10) Mikko Kirjavainen SS 163. 040 833 0661 www.rautia.fi
22,90
LIIKKEEMME SULJETTU 29.31.3.
MUUTON VUOKSI
Avajaiset maanantaina 2.4.2012.
Katso lauantaina 31.3. S 17: 1) Inka Havukainen PK 173, 2) Henna Kareinen PK 170, 3) Aleksi Väkeväinen PK 169, 4) Jesse Hyttinen PK 163, 5) Lassi Vänskä PK 161, 6) Juuso Väätäinen PS 74. Naiset: 1) Minna Suomalainen PK 191, 2) Anu Kunranta PS 184, 3) Tarja Nyyssönen SS 184. S 13: 1) Juho Kaltiainen PK 199, 2) Juuso Parviainen PK 198, 3) Perttu Ruokolainen PK 196, 4) Eveliina Pelkonen PK 195, 5) Matti Väänänen PK 192, 6)Juuso Tenhunen PS 72. (20). Luodikko: M yl.: 1) Pertti Miettinen PS 197, 2) Marko Saukkonen PK 193, 3) Kari Puustinen PS 192, 4) Aki Nyyssönen SS 192, 5) Ville Vänskä PK 189, 6) Kari Rissanen PS 189, 7) Marko Sikanen PS 187, 8) Mika Mankinen PS 185, 9) Ari Hassinen PK 185, 10) Mikko Kirjavainen SS 184. Tuplamestaruuskin oli varsin lähellä, sillä mäessä hän hävisi ykköseksi leiskauttaneelle Puijon Nicolas Niemelälle vain 0,1 pinnaa. 050 555 7443
Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Naiset: 1) Minna Suomalainen PK 182, 2) Tarja Nyyssönen SS 176, 3) Anu Kunranta PS 158. Tämän jälkeen edessä on muutto muualle. Yhteistyö on hänen mukaansa jäänyt yksipuoliseksi. M 70: 1) Jyrki Varis PK 177, 2) Otto Kuosmanen PS 159, 3) Kauko Tolvanen PK 109. Kilpailun voitti järjestävän seuran Roope Räsänen 211,6 pisteellä. Näyttely rakennuksineen ja puulajipuistoineen on ollut laatuaan ainut näyttelykokonaisuus koko Suomessa.
Kiteeläisampujilla oli Mikkelin aluekisoista tuomisina 12 mitalia.
Kiteeläisampujien sihti kunnossa Mikkelissä
Kiteeläisampujilla ei ole tapana tehdä turhia kisareissuja. 0400 150 560 Avoinna: mape 917, la 913.
Puun Sielun lähtöön paljon syitä
Puutuotteiden ja puutaiteen markkinointiin, näyttelytoimintaan, tuotekehitykseen ja koulutukseen erikoistunut Karjalan Puutyökoulu ja Puun Sielu Galleria ovat lähdössä Tohmajärveltä. Yli 12-vuotiaiden sarjassa Aleksi Putkonen voitti yhdistetyn ja erikoismäessä hän ponnisti Mikkelin Kim Pesosen jälkeen kakkoseksi. Tuloksekkaimmin mitaleita metsästi Minna Suomalainen. Tä-
hän kaikkeen on uhrattu äärettömästi omaa työtä ja satojatuhansia euroja rahaa, eikä siihen ole kunnan,valtion tai EU:n tukia käytetty. M 60: 1) Arto Saukkonen PK 188, 2) Hannu Viljakainen SS 178, 3) Martti Kosonen PS 177, 4) Kalle Kakkonen PK 168, 5) Esko Pitkänen PS 166, 6) Pertti Kohvakka SS 81, 9) Martti Väistö PK 76. Andrey Yudenkov oli kymppivuotiaiden yhdistetyssä seitsemäs ja erikoismä-
Koti-Karjala
Puh. Ensimmäisenä Kekkonen nostaa esiin 16 vuotta kestäneet ponnistelut yhteistyöverkoston luomiseksi ja toimintaedellytysten normalisoimiseksi matkailualalla. Lähdön taustalla on monia syitä, toimitusjohtaja Mauri Kekkonen kertoo. 10-vuotiaiden sarjassa tuloksekkaimmin palkintoja jahtasi Toni Putkonen voittamalla yhdistetyn ja sijoittumalla erikoismäessä toiseksi. (22). N 50: 1) Kaija Häyrinen PS 156. Kaksikon eroksi muodostui 21,6 pinnaa.. Koti-Karjala.
www.televirmi.fi
Kiteentie 2, Kitee, puh. Sovittujen ryhmien takia näyttely pidetään avoinna kaikille joka päivä huhtikuun loppuun saakka, jolloin on vielä mahdollisuus nähdä "hirsilinna" sisältä. 12-vuotiaiden sarjassa kilpailevalla Veikka Hakulisella oli kotiintuomisina yhdistetyn kakkossija. Lähelle tuplamestaruutta ylsi myös Rauno Myllys. Kisan voittaneesta Siilinjärven Teemu Myöhäsestä hän jäi 27 sekuntia. S 15: 1) Heikki Jetsonen PS 174, 2) Sami Jetsonen PS 165, 3) Elli Räsänen PS 155. Valmistelimme tontin kolmelle-viidelle maalämpöä käyttävälle omakotitalolle, samoin ekologiselle kasvihuoneelle/kauppapuutarhalle. Päätökseen ovat vaikuttaneet myös tietoliikenneyhteyksien saamiseen liittyvät vaikeudet ja yhteiskunnan nihkeä suhtautuminen kulujen pienentämiseen. Tällöin olisi ollut todellista näkemistä, kokemista, elämyksiä ja kiinnostavaa toimintaa matkailijoille ja työtä tekijöille, Kekkonen harmittelee. Hasse Mustonen sijoittui kummassakin lajissa neljänneksi. Menestyksekkääksi osoittautui myös viime viikon lauantain kilpailumatka SML:n Itä-Suomen mestaruuskilpailuihin Mikkeliin. Yhdistetyssä Hasse hävisi pronssin 23 sekunnilla Puijon Elmo Häikiölle ja mäessä 8,2 pisteellä saman seuran Arttu Huoviselle. M 50: 1) Rauno Myllys PK 187, 2) Matti Hassinen PK 185, 3) Matti Nyyssönen SS 183, 4) Matti Räsänen PS 179, 5) Pekka Nenonen PS 167. Hän voitti luodikkoammunnan ja sijoittui ilmahirvessä toiseksi. Minnan ja Raunon ohella kultakantaan kiteeläistä pääsivät Inka Havukainen, Arto Saukkonen ja Jesse Hyttinen. Yhteistyökumppaneiden hankinta on ollut käynnissä jo vuosien ajan ja tulijoita olisi ollut jo alkuvaiheessa riittävästi. N 50: 1) Kaija Häyrinen PS 149. Ennätimme myös aloittaa kokonaisen ekologisen käsityöläiskylän suunnittelun asuinalueineen. S 17: 1) Jesse Hyttinen PK 189, 2) Inka Havukainen PK 188, 3) Henna Kareinen PK 183, 4) Aleksi Väkeväinen PK 181, 5) Lassi Vänskä PK 178, 6) Juuso Väätäinen PS 84. S 20: 1) Olli Paananen PS 180, 2) Jarno Havukainen PK 174, 3) Juho Riikonen PK 159. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi
Paikallinen aluelehti tehokas mainosväline
essä kahdeksas. M 70: 1) Jyrki Varis PK 150, 2) Otto Kuosmanen PS 127, 3) Erkki Kinnunen PS 126, 4) Kauko Tolvanen PK 119. M 60: 1) Martti Kosonen PS 164, 2) Hannu Viljakainen
SS 162, 3) Matti Valkonen SS 162, 4) Pekka Miettinen PS 161, 5) Pertti Kohvakka SS 153, 6) Kalle Kakkonen PK 151, 8) Arto Saukkonen PK 74, 10) Martti Väistö PK 74. Ne ovat epäonnistuneet. Hän ampui kultaa sekä luodikko- että ilmahirvikisassa. Myös riittävien opasteiden saaminen on osoittautunut hankalaksi, eikä toimintaa ole saatu ympärivuotiseksi kuten on ajateltu. Putki- ja remonttityöt Keski-Karjalassa
Putki- ja remonttityö
putkijaremontti@gmail.com
Tule ja hae hiuksiin uusi ilme!
Tervetuloa!
Varastokoukkulajitelma Prof
Seinä-/kattokiinnitteiset kestävät ja tukevat varastokoukut helpottavat olennaisesti varastojen ja autotallien järjestyksen ylläpitoa.
www.plussa.com
Mustonen 050 322 8176
Kiteentie 26, KITEE
P. S 15: 1) Mika Varjo SS 183, 2) Heikki Jetsonen PS 180, 3) Elli Räsänen PS 170, 4) Sami Jetsonen PS 108. Tavoitteena oli saada alueelle taiteilijoita, käsityöläisiä ja matkailijoita palveleva verkostokokonaisuus. Erikoismäessä Veikka saavutti viidennen sijan 185,9 pisteellä