Koti-Karjala 24.05.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantin 2,40 (0,95/l) -58 % OMENA Palvelemme helatorstaina klo 10.00?18.00 0 69 KG Laaja ja monipuolinen kenkävalikoima koko perheelle Erä BALLERINAT k /MMR. Yksityistieisännöintiin ja työturvallisuuden parantamiseen MAKE SAFE KY Muihin askareisiin TUPAUKOT Marko 0400 927 200 www.makesafe.? Keskiviikko 24.5.2017 Irtonumero 1,50 ? N:o 39 58. vuosikerta Kupiaisesta kaikki kesän juhliin Tuoretta kalaa palvelusta perjantaina ja lauantaina. Erä TUORE LOHIFILEE 13 A-leikattu, vakuumi Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA WURSTIT 3 50 2 PKT 4 99 1 3 kpl/800 g (6,19/kg) LEIPOMOSTA RUISLIMPPU 500 g (3,98/kg) ARLA 4 JÄÄTELÖKAKUT HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJOGURTTI 99 1 5 0 19 1 00 1 95 9 1 kg 00 2 RS TLK BANAANI KG BONAQUA KPL KIVENNÄISVEDET PLUSSA-KORTILLA 0 IDA RED PUOLA 99 100 g (9,90/kg) Suomi 0,33 l, 24-pack sis
" 29 k /MMR
! 95 34 k /MMR
7 <<0 -JK?L IMPRRG? $ $ Erä k /MMR
! k /MMR
1699 BALLERINAT BALLERINAT 19 99 KORKOKENGÄT 1W UC?P KGCQRCL k /MMR
# 39 90 INJ PLUSSA-KORTILLA -33 % -J -JK?L IMPRRG? 69,90?79,90 6 PLUSSA-KORTILLA P -28?37 % 1GCQRCL /%9097 4%-8% 2?GQRCL JUHLAKENKIÄ 3495 39 95 PITSITOPPI R?G PITSIBOLERO k :?JIMGLCL k 0WFWR FGF? k /MMR
$ ! k /MMR
7 <<0 k :?PGR
saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. INJ Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 22 4990 TIT LAHJAKOR MEILTÄ L?FI?? k /MMR. T?JIMGLCL KSQR? 29 2490 90 Lisää käyttötavaratarjouksia löytyy sivulta 5. Käyttötavaratarjoukset voimassa 25.5.?4.6
pantin 3,60 (2,45/l) k /MMR. 1W UC?P L?GQRCL 0,33 l tlk 24-pack sis
8?21, la 8?21, su 10?18 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ KPL. 7 <<0 95 JUHLAPAITA Erilaisia RWRR?HCL OLUT 4,4 % JUHLAMEKKOJA )JGRXG? L?GQRCL 1W UC?P L?GQRCL SAKU Naisille erilaisia 1W UC?P L?GQRCL .?LGL. klo 9?17. KPL NAUTA-SIKA JAUHELIHA 650 ml (1,54/l) Rajoitus 2 kpl/talous JÄÄSALAATTIPUSSI 3 39 89 COSTARICA/ KOLUMBIA VIENNETTA KPL 500 g (6.78/kg) 1,25 kg (3,91/kg) kg)) 500 g (2,98/kg) PKT normaalisuolainen Rajoitus 2pkt/talous RS KULTA KATRIINA KAHVI HYVÄ SUOMALAINEN AINEN N ARKIJUUSTO STO 49 MEIJERIVOI 95 MAATIAISPOSSUN MARINOITU ISO FILEEPIHVI VALIO 95 KG 200?400 g (4,38?8,75/kg) Yksittäin 1,99?2,45 pkt (5,69?12,25/kg) SNELLMAN Pysyvästi edulliseen hintaan Palvelemme: ark. * KPL 99 PUSSI Hinnat voimassa to-su 25.?28.5., ellei toisin mainita. KORKOPISTOKKAAT PKT VALIO 400 g (6,25/kg) yksittäin 2,59/rs (6,48/kg) Ilman korttia 2,39 kpl (3,68/l) Herkkutori palvelee ke 24.5
Pian toimintakautensa aloittava uusi kaupunginvaltuusto voi lähteä uuteen valtuustokauteen kehittämään Kiteetä ilman aiempien valtuustokausien talousrasitteita. Kesä on seudullamme tapahtumien juhla-aikaa ja runsaasta tapahtumatarjonnasta meidän pitää olla ylpeitä. Kesässä on kuitenkin rajallinen määrä viikonloppuja, johon tilaisuudet pitää ajoittaa ja päällekkäisyyksiä voi tulla. Kihaus-viikko on täynnä kulttuuri-, liikuntaja leikkitapahtumia kaikenikäisille. Kiteellä tulisi nyt entistä voimakkaammin panostaa erityisesti paikkakunnan elinvoimaan, lisätä voimavaroja elinkeinojen kehittämiseen ja koettaa saada jarrutettua muuttotappiota. jossain määrin jopa maltillista riskinottovalmiutta harkituissa elinvoimaa kehittävissä asioissa. Puitteet yhteistyön rakentamiselle ja kaupungin kehittämiselle ovat nyt otolliset. Vuosi vuodelta kohenevien talouslukujen olisi voinut ajatella toimivan luottamushenkilöille hyvänä kannusteena, mutta tiukan kulukurin toteuttaminen ja jatkuva toiminnan sopeuttaminen ei ole ollut mutkatonta. Kihauksen kokonaisuus on hyvin etno- ja kansanmusiikkipohjainen. Keski-Karjalan suurimmaksi tapahtumaksi, kävijämäärällä mitattuna, kasvanut Puhoksen Perinnepäivät järjestetään 12. Toimintaympäristöstä tulee luoda sellainen, että se osaltaan mahdollistaa uusien työpaikkojen syntymisen ja tukee nykyisten työpaikkojen säilymistä. Puheenjohtajiston rooli korostuu pian alkavalla valtuustokaudella. Meidän on myös varmistettava riittävillä palveluilla ja monipuolisella tonttitarjonnalla, ettei Kiteellä työssä käyvien tarvitse maksaa verojaan muihin kuntiin. Tarvitsemme uudenlaista seutumarkkinointia ja osaamista . Tästä eteenpäin pelattavien pelien määrään vaikuttaa KiPan menestyminen kauden aikana. Keski-Karjalan kesä tarjoaa luonnollisesti pesäpallon ja urheilun lisäksi muutakin. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 24.5.2017 Pääkirjoitus Lukijan porinat Monipuolista kesäohjelmaa Keski-Karjalassa Uusi valtuusto on vanhoista rasitteista vapaa Toukokuu alkoi varsin koleassa säässä ja säätieteilijöiden mukaan kevät oli useamman viikon myöhässä edellisiin vuosiin verrattuna. Ajatuksenamme oli tehdä lukijaystävällinen lehti kesänviettäjän näkökulmasta. Antoisia lukuhetkiä lehden parissa ja osallistukaahan runsain joukoin kesän tapahtumiin, sillä se on paras kiitos järjestäjille! MT Kulunut valtuustokausi Kiteellä on ollut poikkeuksellinen. Muutokset ovat vaatineet sitoutumista asetettuihin tavoitteisiin, eivätkä kaikki päätökset ole olleet helppoja tai yksimielisiä. Päättäjinä olemme joutuneet punnitsemaan eri vaihtoehtoja ja valitsemaan kokonaisuuden kannalta parhaimman vaihtoehdon, vaikka sekin on voinut kirpaista. Kiteen kaupungin ja Kesälahden kunnan välinen kuntaliitos toteutui valtuustokauden alussa, yli kolmannes valtuutetuista vaihtui, valtuuston poliittiset voimasuhteet muuttuivat, ja viranhaltijajohdossa puhalsivat muutoksen tuulet. Kiteellä toteutettiin vuodesta 2014 alkaen uuden kaupunginjohtajan johdolla poikkeuksellisen määrätietoinen ja tuloksekas talouden tehostamisohjelma, jonka tulokset kestävät minkä tahansa vertailun. kerran. Huomionarvoista on, että varsin mittavat investoinnit pystyttiin rahoittamaan tulorahoituksella. Tulevana perjantaina ilmestyvä 40-sivuinen kesälehti on kategorioitu teemoittain. Tapahtumien pitää uusiutua riittävästi, että kansa lähtee liikkeelle. On hieno, että joka kunnassa ja pitäjässä on jokin meidän mittakaavalla mitattuna ainakin yksi suurtapahtuma. Seutumme tapahtumat ovat pääosin runsaan talkootyön tulosta. Keski-Karjalan suurimmat kesätapahtumat alkavat kesäkuun loppupuolella Tohmajärven Potsipäivillä. Joskus hyvätkään esitykset eivät saa riittävästi kannatusta, mutta silloinkaan ei pidä turhautua eikä varsinkaan luovuttaa. Äänestäjien ääni on kuulunut, ja poliittiset ryhmät ovat saaneet ryhmien välisissä neuvotteluissa omat luottamushenkilöpaikkansa. Lohikuningaskilpailu on järjestyksessään jo 35. Heinäkuun toisella viikolla on vuorossa Kihaus Rääkkylässä ja Puhoksen Perinnepäivät. Tapahtumat menevät osittain päällekkäin. Lisäksi kokonaislainamäärä laski vuoden aikana peräti 4,4 miljoonaa euroa. Useat luottamushenkilöt ovat todenneet kuluneen valtuustokauden olleen varsin intensiivinen ja jossain määrin rankkakin. Kolmen suurimman väliin tai jatkoksi yhdelle kuudesta puheenjohtajan paikasta ei tällä kertaa mahtunut yhtään kokoomuslaista, vaikka tahtoa ja ansaittu mandaattikin olisi ollut. Lehden rungon muodostavat eri aiheet, kuten lähiruoka, kulttuuri, sotahistoria, kesätuottajat ja luonto. Joku laitapuolen kulkija otti sitten paikan omakseen ja alkoi häiriköidä niin, että poliisikin piti kutsua paikalle. Riesanpa sait aikaan. Me mummot haluaisimme sen penkin takaisin, jos mahdollista. SS Minä huudan tuulelle leijun kohti horisonttia joka ei pysy paikallaan Minä hymyilen sinulle kevät illassa hämärtyvässä kun ketään muuta en nää Nuorten toimitus Minä nauran auringolle istun yksin penkillä sateisina päivinä kun kukaan muu ei välitä Minä kuiskin hiljaisuudelle juoksen pimeydessä väsyneenä iltaisin koska mitään muuta ei ole Riikka Hirvonen. Kuitenkin äitienpäivänä superin kausi saatiin startattua ensimmäisellä kotiottelulla, joka päättyi KiPan runsas juoksuiseen voittoon. Kiteellä pelattavia superpesiksen kotiotteluita on tarjolla 14 peliä aina heinäkuun loppuun saakka. Ohjelma pitää sisällään muun muassa toritapahtuman ja liikuntaa erimuodoissa. Vuosi toisensa perään järjestettävät tapahtumat luovat haasteita järjestäjille. Tähän päälle, kun vielä lisätään lukuiset pienemmät tapahtumat, ohjelmatarjonta kesäksi on taattua. Mielestäni olisi kaikkien etu, jos puheenjohtajistossa olisi tulevalla valtuustokaudella mahdollisimman kattava edustus valtuustoryhmiä. Yhteistyö on taitolaji. Toivon muistettavan, että vain yhteistyötä tekemällä ja yhdessä tavoitteisiin sitoutumalla saavutamme tavoitteet elinvoimaisesta, vahvasta ja viihtyisästä Keski-Karjalan keskuksesta. SANNA HALTTUNEN Kaupunginvaltuutettu Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Kokoomuksen ryhmänjohtaja Pojalla mopo, vanhemmat ei valvo Meiltä vietiin penkki Jos lapsi ei usko vanhempiaan, on hyvä keino murtaa uppiniskaisuutta, kun ottaa mopon avaimen ajajalta pois ja kertoo, että se palautuu, kun osaa käyttäytyä siten kuin mopokorttia saadessa on edellytetty sekä yleistä järjestyslakia ja kaupungin järjestyssääntöä noudattaen. Joku isä oli laittanut poikansa käymään Kytänniemestä jalan koulua, kun poika oli ollut häiriöksi viikonvaihteessa vanhempien ollessa poissa kotoa. EMERITUS 2 Me mummot saimme istua koko talven ajan rauhassa mukavalla, suojaisassa paikassa olevalla kauppaliikkeen penkillä Rääkkylässä. Perinnepäivät ovat koko perheelle sopiva kesäinen ulkoilutapahtuma, jossa pääsee tutustumaan muun muassa vanhoihin koneisiin ja työmenetelmiin. Värtsiläpäivät pidetään heinäkuun toiseksi viimeisenä viikonloppuna ja pitäjäjuhla on kaksipäiväinen. Meiltä vietiin penkki pois, vaikka itse olemme asiaan syyttömiä. Viime vuoden tapaan ohjelmaa on suunniteltu koko viikon ajaksi. Tämän vuoden lohikuningas ratkeaa heinäkuun ensimmäisellä viikolla Puruveden Lohikuningas -soutu-uistelukilpailussa Kesälahdella. Uistelukilpailun yhteydessä on myös Muikkumarkkinat, jotka perinteisesti on kerännyt suuren joukon osallistujia. Viileän sään myötä jopa superpesiksen kaudenavaus siirrettiin myöhäisempään ajankohtaan. Puolueiden välisissä neuvotteluissa olisin toivonut laajempaa kokonais- näkemystä. Siihen lajiin eivät kuulu taklaukset, harhautukset tai vastapuolen ajaminen ahtaalle. Kiteellä ovat nyt aivan eri mahdollisuudet satsata kaupungin elinvoimaan kuin vielä joitain vuosia sitten. Voimme ylpeänä todeta, että kolmen edellisen tilikauden reilusti ylijäämäiset tulokset ovat nostaneet Kiteen kaupungin alijäämäisestä kriisikunnasta vahvojen kuntatalouksien kuntien joukkoon. Kiteen kaupungin vuoden 2016 tilikauden tulos, 6,1 miljoonaa euroa, on perätä 4,4 miljoonaa euroa talousarviota parempi. On vain itsestä kiinni lähteekö kesäteattereihin, rokkiin tai kenties Kiteen Havolan kamarimusiikkikonsertteihin. Tämän vuoden kesälahden teimme hieman uudenlaisella konseptilla
Elinvoimaohjelman tavoitteet siirretään vuosittain talousarvioon, jossa määritellään tarvittavat määrärahat ja muut resurssit. Kaupunki tekee elinvoimatyötä yhteistyössä Keti Oy:n, yrittäjäyhdistysten ja paikal- listen yritysten kanssa. Ensimmäisenä vuotena säästöjä tuskin tulee, mutta ei nykyistä suurempia kulujakaan. Myös kesäasukkaat käyttävät samoja teitä. Esa Halttusella on valttikortti ongelmaan. . Käytännössä tämä tarkoittaa murskeainesten levitystä, mikä lopputuloksena on osoittautunut kalliiksi vaihtoehdoksi. . Tärkeintä on, että alalle saadaan lisää ammattitaitoa. Se on niin meidän kuin koko maan etu. Jo maalaisjärjellä ajateltuna se tuottaa plussatulosta. . Parhaaksi vaihtoehdoksi on nähty uuden elinkeinopäällikön toimen perustaminen ja täyttäminen. Elinkeinopäällikön toimi täydentää nykyistä kaupungin ja Keti Oy:n elinvoimatyötä. Klubimme toiminta-ajatuksena on tehdä yhdessä työtä paikallisella ja kansallisella tasolla lasten ja nuorten terveen elämän ja kehityksen turvaamiseksi sekä ikääntyneiden, perheiden, vammaisten ja muiden apua tarvitsevien tukemiseksi. . Presidenttinä palkintokaudella toimi Vesa Mononen. Kuva: Niilo Hirvonen. RÄÄKKYLÄ Tuomo Flinkman Lions Club Rääkkylä valittiin toimintakauden 2016 . Esitin asiani KETI:ssä, jossa niin toimitusjohtaja Risto Hiltunen kuin erityisesti yrityskehittäjä Mika Hyttinen paneutui asiaan. Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer Keskiviikko 24.5.2017 3 Lions Club Rääkkylä vastaanotti Vuoden paras klubi -palkinnon Liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner vastaanotti kiteeläis-ilomantsilaisen delegaation tämän kuun alussa Helsingissä. Kuvassa Bernerin vierellä liikenneviraston ylijohtaja Rami Metsäpelto, yrityskehittäjä Mika Hyttinen ja yrittäjä Esa Halttunen. Kuva: Risto Hiltunen. Hiekkateiden hoitoon pioneerialoite Kiteeltä KITEE Tuomo Flinkman Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI Oy on laatinut Liikenneministeriölle pioneerialoitteen Tiet kuntoon 100?vuotiaalle Suomelle. Kyseisiä tiestöjä tarvitaan niin laajentuvan bioenergia- kuin muunkin puuhankinnan kuljetuksissa. Hankkeen ideoijana on kiteeläinen tiehöyläyrittäjä Esa Halttunen. Halttusen idea on edennyt varsin pitkälle. Tämä ei onnistu pääosin nykyisin käytössä olevalla kalustolla. Elinvoimatehtävän hoitamiseksi on tarvetta lisätä kaupungin henkilöstöresurssia. Asiaa Ketin lisäksi on vienyt eteenpäin Ilomantsin kunnanvaltuuston puheenjohtaja ja samalla kansanedustajana toimiva Hannu Hoskonen. . Ennen Rääkkylään muuttoa toimin Helsingissä parikymmentä vuotta Rotary -toiminnassa. Lyhyesti paketti koostuu kuljettajakoulutuksesta ja itse tärkeimmästä asiasta teiden oikeaoppisesta kunnossa pidosta, Esa Halttunen kertoo. KAHDEN VUODEN koe- aikana, jota esitimme liikenneministeri Anne Bernerille, halutaan korostaa tienhoidossa syntyviä säästöjä, sanoo kansanedustaja Hannu Hoskonen. . Kuva: Kari Sarkkinen. Oy:n kanssa laatinut kaksivuotisen aloitteen, jossa hyödynnetään Kiteellä valmistettavia tiehöyliä. . Samalla asetettiin tavoitteet ohjelman toteuttamiselle. Näin siinä käy uudelle jäsenelle, että heti joutuu vastuullisimpaan tehtävään, kun tulee uutena jäsenenä mukaan, Eronen naurahtaa. Elinkeinopäällikön toimi tulee Kiteelle KITEE Tuomo Flinkman Kunnan tärkeimmät tehtävät ovat alueen elinvoiman ja hyvinvoinnin edistäminen. Siksi tämä ehdotus on elintärkeä hiekkateiden kunnossapitämiseen. Elinkeinopäällikön tehtävänä on hankkia kansainvälisiä kontakteja, sijoittajia ja Kiteelle sijoittuvia yrityksiä. Lisäksi elinkeinopäällikkö markkinoi alueen osaamista, tiloja ja muita resursseja. Elinkeinopäällikön tehtävän hoitaminen edellyttää hyvää kielitaitoa sekä kansallisia ja kansainvälisiä verkostoja.. Neljän kunnan alueella on hiekkateitä noin 800 kilometriä. 2017 parhaaksi klubiksi Lionsien Itä-Suomen piirin (piiri 107 H) 54 klubin joukosta. . Suurelle yleisölle vuosien varrella tutuksi ovat tulleet venearpajaiset, joiden tuotto lyhentämättömänä on käytetty paikalliseen tukitoimintaan. Uusi kausi alkaa heinäkuussa ja tuolloin presidentin tehtäviä tulee hoitamaan Yrjö Eronen, joka jäi eläkkeelle Rääkkylän kunnanjohtajan virasta. . Tulevia visioita ovat sitten muut ulkomaat, kuten itänaapurimme Venäjä, Hoskonen ja Hiltunen yhtyvät Halttusen tiivistelmään. Kansanedustaja Hannu Hoskonen, vasemmalla, yrittäjä Esa Halttunen ja KETI:n toimitusjohtaja Risto Hiltunen näkevät, että hiekkateiden kunnostustarve tulee lisääntymään, kun puukuljetusten määrä kasvaa. LC Rääkkylä varapresidentti Juhani Kettunen, vasemmalla, heinäkuussa alkavan tulevan kauden presidentti Yrjö Eronen ja sihteeri Jouko Tolvanen esittelevät Vuoden paras klubi -palkintoa. Pelkästään murskekulujen sijaan tiehöyläkunnostuksilla pystytään hyödyntämään nykyisin raviojissa olevat kiviainekset uudelleen. Myönteisiä tuloksia liikenne- ja viestintäministeri Anne Berneriltä odotetaan jo ennen eduskunnan kesätauolle lähtöä. kevyemmällä kalustolla. Myös tämä asia liitettiin liikenneministeriölle annettuun aloitteeseen. Kohteena ovat Keski-Karjalan ja Ilomantsin kuntien alueilla olevat valtion soratiet. Hankkeessa toteutetaan syys- ja kevätkunnostus kahteen kertaan. Menettelyä voisi verrata talonrakentamiseen, jossa vertailtavina ovat tasakatto ja harjakatto. Tarvitaan siis kalustoa, joka tekee tiestä kestävän. PIONEERITYÖNÄ KETI Oy on yhteistyössä Veekmas keen hinta ei ole halpa varsinkin, jos se ei palvele tienpitoa, toisin sanoen oikeaa sivukaltevuutta. Valtion omistamia päällystämättömiä kokeilualueella on noin 800 kilometriä. Kuten Esa Halttunen on kertonut, tietä ei saada pysymään tasaisena pelkästään kiviaineksia lisäämällä. . Siitä ovat hyviä esimerkkejä laskiaisen lastenjuhlat, joululaulutervehdykset vanhusten hoitokodeissa, talkootyöt Rääkkylä-Seuran meijerillä, teiden aurausviittojen laittaminen, 9. luokkalaisten vuotuinen luokkaretkiavustus, paikallisten nuorisojärjestöjen esimerkiksi 4H-yhdistyksen tukeminen. . Paikalla oli myös norjalaisia yrittäjiä, joilta sain sellaista palautetta omasta tuotteestamme, etten voinut jättää sitä kuunteluasteelle. . Toinen pilottivuosi näyttää, onko Esan idea tuottanut tulosta. Viime vuosina ne on hoidettu ns. Lisäksi selvisi, ettei koko maassa ole nykyaikaisten tiehöylien kuljettajien koulutusta. Tavoitteena on saada säästöjä oikeaoppisella tienhoidolla. Itse olen varsin uusi jäsen LC-toiminnassa. Saimme luotua selvityksen neljän pioneerikunnan hiekkateiden kilometrimääristä, niiden hoitotarpeesta ja kustannuksista. . Tämä on todella merkittävä idea. Ajatus syntyi messumatkalla Ruotsissa, jossa tiehöyliä käytetään eri tehtävissä varsin paljon. Siihen tarvitaan järeämpää kalustoa, jossa tien sivuun valuneet ainekset nostetaan takaisin tielle ja tiehen tehdään oikeat kallistukset raviojiin päin. Tänä vuonna arpajaistuotto käytetään sankarihautojen kunnostukseen ensi syksynä, Mononen ja Tolvanen jatkavat. LC-RÄÄKKYLÄN toimikausi 2016 . Palkinnon saaminen perustuu klubin toiminta-aktiviteetteihin ja osoittaa, että olemme onnistuneet tavoitteissamme klubin jäsenten aktiivisuuden ansiosta, istuva presidentti Vesa Mononen ja sihteeri Jouko Tolvanen kertovat. . Siksi Kiteen kaupunginhallitus perustaa elinkeinopäällikön toimen. Kaupungin elinvoimaohjelma hyväksyttiin valtuustossa marraskuussa. Työssämme olemme korostaneet paikallisen toiminnan merkitystä. 2017 päättyi perjantaina. Murs- KULJETTAJIEN koulutus on yksi ongelma. Hoskosen saaman tiedon mukaan Suomesta ei löydy niin valtion kuin yksityisenkään alan rintamalta tiehöyläkuljettajien kouluttajia kuin yksi.
Pohtiessa tätä samaa kysymystä mieleeni tuli nopeasti Mallorcan lomasaarella sijaitseva La Seu. Huivi päähän ja pilkettä silmään! Pullakaffet päälle kirkonmäellä. klo 17.00 Kouluun lähtevien siunaaminen kirkossa. To 1.6. Retken hinta 20 ?. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 2.6 mennessä p. Jumalanpalveluksen jälkeen juhlat jatkuvat seurakuntakeskuksessa soppalounaalla ja juhlaseuroilla klo 12.30, Kurkola, Nummela, Makkonen, Kostamo. klo 10.00 sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Stöckell, koleh- Mummoa muistaen lastenlapset perheineen Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme kaikkia äitiä muistaneita ja hänen hoitoonsa osallistuneita. Seurakunnat ti Kaatuneiden omaisten liitto ry:lle. Ti 30.5. klo 8 takkahuone. Veteraanitalojen kerho ma 29.5. klo 11 Veteraanitaloilla, Takala. Vihtavaaran srk-piiri ti 30.5. klo 13 Riita Saurikoskella Puhossalossa, Kurkola. Näkövammaisten kerho ti 30.5. klo 13 srk-keskuksessa. Kehitysvammaisten leiripäivä ke 7.6. 11 (050-3038003), avoin päivystys torstaisin klo 9 . Reformaation 500-vuotisjuhlamessu (osia 1900-luvun alun kaavasta) kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä, Messias-kuoro, Helena Nikkinen (viulu). Hinta 25 euroa. Ilmoittautuminen 29.5. Tähän seurakuntaan meitä kutsutaan erilaisin tavoin. Päiväkerholaiset esiintyvät. Syksyllä 2017 alkaviin päiväkerhoihin ja koululaisten iltapäiväkerhoon otetaan ilmoittautumisia vastaan puh. Omaishoitajien retki Kesälahdelle. Omaishoitajien (Rääkkylä, Kitee, Kesälahti) retki Kesälahdelle. Ilmoitt. 045 1119 555. Lapsityö: Lapsiperheiden keväinen kirkkohetki to 25.5. Ilmoitt. virastoon p. 2012-2014 syntyneet keskiviikkoisin klo 9 . leiri: 1.-3. luokan käyneille 19.?21.6. Syntymäpäiväseurat Kaustajärven Ullukassa klo 18, mukana Pauliina ja Jari Kainulainen. 13.00, puh. 0400-183509 (ma. 14 Vilttikirppis seurakuntasalin alakerrassa ja piha-alueella. 045-1119 555. Omaishoitajien retki to 8.6. klo 10.30 Kesälahdelle. www.kiteenseurakunta.fi. Seurakunnan toimistot on suljettu ke 31.5.2017. Kuollut: Eira Sinikka Pölönen 88 v, Anja Kyllikki Pulkstén 78 v. Kastettu: Armi Kerttuli Päivinen, Nelli Auroora Parviainen. Kesälahden kappeliseurakunta To 25.5. Helatorstai. Muut kirkkoherranvirastoon 30.5. Kolehti Kaatuneiden omaisten liitto ry:lle. Messu, Parikanniemisäätiön Helluntaijuhlat su 4.6. mennessä p. 13.8.2017. Konfirmaatiomessu kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä, Dominantti. Ti 30.5 Hartaus Pysäkillä klo 11, Lappalainen. Su 4.6 Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 10, Lappalainen, Perälä. To 8.6. 6848511 tai kiteen. seurakunta@evl.fi Leirille mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Leirien hinta 20 ?, vapaapaikkoja ja lisätietoja voi kysyä Merviltä p. ma ? to klo 9 . Ps. suljettu, puh. 045-111 9555, Diakonia 040-739 1933. 2. Ilmoittautuminen 16.6. Saarnaa Petri Tiusanen, lit. Messun jälkeen kolmen Toivon puun (tammia) istuttaminen pitäjäntuvan lähelle ja kaikkien lähetyspiirien yhteiset juhlakahvit kesäkahvilassa lähetystyön hyväksi. Su 28.5. Lähtö Kesälahden S-Mar- Äitiä kaivaten ja lämmöllä muistaen lapset perheineen Tule luoksemme illoin, kun ikävä meillä on. Pidä kädestä meitä silloin, kun kaipuu on lohduton. Seurakunnat Tervetuloa tyttäremme Riikan la 3.6.2017 klo 14.00 alkaen Kesälahden kotiseutumuseolle, Kirkkotie 9. 12, huom. Heidi, Luukas. Tiistaina: Pasi, ort. Ilmoittautuminen 29.5. . klo 17.00 Medialähetyspiiri Pirkko ja Esa Kososella. Pe 26.5. klo 9 - 10.30, v. 2013 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 9 . Kiteen seurakuntakeskus (Kappelintie 4): v. klo 10 kirkossa, Kurkola. on useita merkityksiä. Tässä kohtaa Jeesus mainitsee evankeliumissa ensimmäistä kertaa koko kirkkokäsitteen. Evankeliumin sanomassa korostuu myös se, että ylösnoussut Jeesus Kristus on kirkon rakentaja ja sitä eivät edes voita suurimmat tuhovoimat eli kuolema. Mutta mikä on tuon sanan kirkko taustalla. Viljo. Lauantaina: Ritva, ort. Tämän voi huomata matkustellessa ympäri maailmaa. Erjo. Rakkaamme Rakas äitimme ja mummomme Anja Kyllikki PULKSTÉN Eira Sinikka PÖLÖNEN o.s. toukokuuta 2017 Aurinko nousi tänään klo 3.42 ja laskee klo 22.12. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Herra, minun Jumalani, kukaan ei ole sinun vertaisesi! Sinä olet tehnyt suuria tekoja, sinä ajattelet meidän parastamme. On monenlaisia kirkkoja: La Seun kaltaisia valtavia katedraaleja, lähiöissä sijaitsevia betonisia kirkkoja, oman kirkkomme kaltaisia kauniita puukirkkoja, pieniä rukoushuoneita metsän siimeksessä tai Partaharjun ristinkiven kirkon kaltaisia, joissa ei ole kattoa ollenkaan! Kaikkia kuitenkin yhdistää sanoma ylösnousseesta Jeesuksesta Kristuksesta. Katekismus sanoittaa sen parhaiten: Kirkko, kristillinen seurakunta, on armahdettujen syntisten yhteisö, joka luottaa Jumalaan ja jossa Pyhä Henki herättää uskon ja rakkauden. leiri 4.-6. Hakulinen ja tämmääjänä toimii Leena ?Harmonium. 27.8.2017 välisen ajan. Kesäkahvila auki pitäjäntuvalla 29.5. klo 15 kirkossa, Hukka ja Gröhn-Dimov. Päiväkerholaiset esiintyvät. Vanhemman väen ja K-K:n Hengitysyhd. 050 3019959. 045 1119 555. Päiväkerho: Syksyllä 2017 alkavaan päiväkerhoon otetaan ilmoittautumisia vastaan puh.040 7391 886: Kesälahden seurakuntasali, Enkelinpesä (Taipaleentie 9) v. Kukkaraha papinsäkkiin Värtsilän kirkon ulkomaalaukseen. Diakonia: To 1.6. Kurkola. mennessä Satulle, puh. Tyko, Helena, Jelena, Leena. Maanantaina: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi, ort. Iso-Pappila (Savikontie 7): Koululaisten iltapäiväkerho 1. ?Eini-kanttorin virsikoulu. Vapaa pääsy. Ohjelmassa ruokailu Pivangalla klo 11, tämän jälkeen vierailu Sovintolassa, Museoalueella ja kirkossa. Emme siis ole enää vieraita tai muukalaisia, vaan kuulumme Jumalan perheeseen. Antti Happonen Tohmajärven evl. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Su 4.6. mennessä. Parikanniemen ystäväyhdistyksen vuosikokous su 4.6. klo 14.30 srk-keskuksessa. Musiikki: Liedkonsertti su 28.5. klo 10.00 Helatorstain messu kirkossa, Matti Perälä, Annikki Logrén. Su 28.5. Ohjelmassa Leikkimuseo Kotista, ruokailu srk-keskuksella, Rääkkylän kirkon esittely, vierailu Paksuniemeen, jossa voi kahvitella omakustanteisesti. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja ohjelmatuokio srk-keskuksessa, mukana mm. Laulan Ystävät. mennessä p. Hukka, veisuuta johtaa Hannu ?Cantores. 11 (ei 25.5.) Kesälahden seurakuntatoimistossa, Kirkkotie 11. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.fi/kesalahden-kappeliseurakunta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, avoinna pe klo 9.00 . La Seu on kuitenkin vain yksi esimerkki monista kirkoista, joissa on elämän varrella tullut käytyä. Päiväkerhon voi aloittaa 3-vuotiaana. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10 . mennessä diakonissa Tuula Honkoselle 0503019959 Diakoniapäivystys ma-ti klo 9?11, torstaisin ei päivystystä. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959 Tiedoksi: Jumalanpalvelukset ovat pääsääntöisesti kirkossa su 21.5. 11, v. 13. 14, perj. Simeoni, Simana, Simo. Torstaina: Helatorstai, Urpo, ort. 14 puh. 0400-183509. Tohmajärvi To 25.5. Kiteen ja Tohmajärven srk:n diakoniatyö. To 8.6.2017 Omaishoitajien leiripäivä Kesälahdella. 045 1119 555. Diakonian retki Rääkkylään ti 13.6. Ohjelmassa ruokailu Ravintola Pivangassa, tutustuminen Sovintolaan ja museoalueeseen, seurakuntasalilla kahvit ja hartaus. Lähtö klo 10.30 Kiteen srk-keskukselta. Ohjelmassa ruokailu Pivangalla klo 11, tämän jälkeen vierailu Sovintolassa, Museoalueella ja kirkossa. Ohjelma 10 ?. Piirit: Aamurukouspiiri ma 29.5. klo 10.00 Kolmen polven perhekerho Enkelinpesässä. Pe 26.5. ja kyyti 6.5?) Järj. 040-7391885. Yhteystietoja: Virasto av. klo 13.00 kirpputorin muotinäytös Tarinatuvalla. Ma 29.5. klo 13.00 Helatorstain messu Väärämäen kirkossa, Mikkonen, Stöckell, kolehti Hengen uudistus kirkossamme ry:lle. Helatorstaina Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. To 25.5. toimintakeskuksen asiakkailla Palokkiin. klo 10.00 messu kirkossa, Tommola, Stöckell. To 8.6. klo 19.00 Miesten ilta seurakuntasalissa. La 27.5. Kirpputori avoinna ti ja to (ei 25.5.) klo 10?14. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. Omavastuuosuus 15 ?. Puhelinasiointi ma . 11. Diakoniatoimistossa puhelinpäivystys tiistaisin klo 9 . klo 15 kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. . Iisakki. Keskiviikkona: Helka, Helga, ort. Halutessasi voit myös lahjoittaa tavaroita seurakunnan myyntipöydälle nuorisotyön hyväksi. Su 28.5. Koti-Karjala 4 Päivyri 24. Dimov. Saukkonen o.s. Minä haluan kertoa teoistasi . Enkelinpesän myyntipaikat 5 ?/pöytä, varaukset Marilta 050-303800. 12. (ruoka 8.5 . Ilmoittautumiset 30.5 mennessä virastoon p. 050-4670375. Syksyllä alkavaan päiväkerhoon ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle, puh 0504670374. Saarnaa Kirsi ?Lutherus. 2012 -2014 syntyneet, keskiviikkoisin klo 9 . kirkkopyhä su 28.5. pe-päivinä virasto on kiinni. Lähtö Kastehelmikodilta klo 8.15, Palokista klo 8.30, paluu kyyti lähtee Papinniemeltä takaisin klo 15.00. klo 8.15 Papinniemen leirikeskus. kirkkoherravirasto) avoinna tiistaisin klo 9 . -juhlan kunniaksi. sydän täynnä on kyyneleitä. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Äiti, et ole yksin, jo moni läheinen on siellä ja tähtenä loistatte elämämme tiellä. Kaipauksella muistaen lapset perheineen NIMIPÄIVÄT Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos Kiteen Hoivakodin Kesäaitan henkilökunnalle Anjan hyvästä hoidosta. LAKKIAISIIN www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Jumalanpalvelus Kesälahdella. Ti 18 Rukousilta. Ke 13 Päiväpiiri. To 9 Aamurukous. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! To 18 Rukousilta. La 14 Elämä ja Ikuisuus . niitä on enemmän kuin voin luetella. ja keskiviikk. klo 9 . Osallistumismaksu15 ?. Jorma Kuusinen. Su ei tilaisuutta. www.kiteenvapaaseurakunta.? Koti-Karjala Facebookissa Sana sinulle Kirkko Mikä on sinun mielestäsi kaunein kirkkorakennus, jossa olet käynyt. klo 10 kirkossa. 2014 syntyneet perjant. seurakunta Kitee Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus vanhaan tyyliin Reformaatio 500 v. klo 10 . Ilmoittautumiset 29.5. mennessä Timo Tynkkynen 0400 778 439 tai Eeva Tynkkynen 040 724 8229. Keskiviikko 24.5.2017 ketilta klo 8.30, Kiteen srk-kekukselta klo 9.00, Peltolan Turinatuvalta klo 9.05. 14. Tervetuloa! Kolehti Hengen uudistus kirkossamme ry:lle. Lapsiperheiden keväinen kirkkohetki to 25.5. klo 10 kirkossa. Myyntipaikat ulkoa annetaan saapumisjärjestyksessä omille pöydille tai vilteille (säävaraus). to 25.5. Tämä rakennus on meren rannassa sijaitseva jykevä katedraali. 040 739 1886. klo 16 kirkossa, Jere Martikainen tenori, Johannes Karhapää piano. Hinta 15 ?. 0400 967 601.. Kesälahden kirkko (Taipaleentie 3): v. Rahunen G 24.5.1938 20.4.2017 G 25.4.1929 Kitee 28.4.2017 Kitee Me muistamme äitiä siunaten, elit kaikkesi antaen, uhraten, unes olkoon kaunista pyhää. Me näimme voimasi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä vaik. Päivän hinta 15 ?. Jos laskisi yhteen kirkkojen määrän joissa on käynyt, saisi aikaan melkoisen suuren listan. Jeesus sanoi Pietarille Matteuksen evankeliumissa ?Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni.. Yli kymmenen vuotta sitten siellä vierailleena muistan vieläkin sen jylhän ulkomuodon kaikkine valtavine lasimaalauksineen ja taivasta hipovine kattoineen. Johannes, Jussi, Juha, Päivö, Terho. Sunnuntaina: Alma, ort. luokkalaisille. Nuorisotyö: Papinnimen leirit kesällä 2017, 1. Kirpputori ja Tarinatupa suljettu. Su 4.6. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Matti Perälä, Pertti Häkkinen. Su 28.5. Kolehti LähiIdän rauhan ja sovinnon työhön SLS. Johannes, Jussi, Juha. Perjantaina: Minna, Vilma, Miina, Mimmi, Vilhelmiina, ort. (Leiri on täynnä.) 2. klo 10.00 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ti 30.5. klo 10.00 messu kirkossa, Matti Perälä, Annikki Logrén. To 8.6. pe klo 9 . puh. löytyy seurakunnan internetsivuilta, käy tutustumassa! Sieltä löytyvät uudet virsikirjan lisävihkon virret videoina, joita lisätään sinne viikottain. Virasto on auki yleensä ma-to klo 9 . Laajasti ymmärrettynä kirkko on maailmanlaaja kristillinen yhteisö, universaali Kristuksen kirkko, jonka jäseniksi tullaan kasteessa. 2012 syntyneet maanant. pe 9?14). Kuollut: Irja Kyllikki Hämäläinen, 91 v. Rääkkylän kappeliseurakunta To 25.5. 11. 40:6. Keskiviikkona: Tuukka, Touko, ort. Mielenterveysleiripäivä Papinniemessä. Ilmoittautumiset 29.5. Retken hinta 25 ?/hlö (jos omalla kyydillä niin 15 ?). Ilmoittautumiset 30.5 mennessä virastoon p. luokan käyneille 27.?29.6. Kirk- ko sanalla eli kreikaksi: kyriakee, ?Herralle kuuluva, Herran oma. Messussa siunataan tehtäväänsä kaksi seurakunnan uutta työntekijää
Koti-Karjala Keskiviikko 24.5.2017 5 Kupiaisesta kaikki kesän juhliin 1MAA?K?QRCP PLUSSA-KORTILLA -30% TEEMARÄ ASTIAT E k T?PG
T?JIMGLCL KAHVINKEITIN /?PRGM JUOMALASI AJ INJ NIR k :?PGR
SPR:n Rääkkylän osaston järjestämä valokuvanäyttely SPR:n 140-vuotishistoriasta. TOHMAJÄRVI . 040 684 8411, sähköpostilla: tilaajapalvelu@kotikarjala.?, toimitus@kotikarjala.? tai käy toimistollamme Pokentie 8, Kitee. Puh. Esimerkiksi lapsille mieleisiä istutettavia puita ovat hedelmäpuut, joiden satoa on kiva odottaa. Kulttuuri-ikkuna KITEE . $ $ Verbatim MUISTITIKKU : +8 PLUSSA-KORTILLA -40% 14 95 -JK?L IMPRRG. 8?21, la 8?21, su 10?18 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Kuva istutustapahtumasta kannattaa tallettaa esimerkiksi Instagramiin #juhlavuodenpuu -merkinnällä. PUU KANNATTAA aina valita ympäristöönsä sopivaksi. TIETO- JA MATKAKIRJAILIJA MARKUS LEHTIPUU vierailee Kitee kirjastossa ma 29.5. $ Käyttötavaratarjoukset voimassa 25.5.?4.6. Kotimaiset puulajit ovat kaikkein kestävimpiä ja usein myös istuvat parhaiten maisemaan. $ $ -JK?L IMPRRG. "$ $ Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Vapaa pääsy, ohjelmamaksu. . Valtakunnan hupaisin viesti kulkee jälleen! . Juhlapuun kasvun seuraaminen on aina mielenkiintoista ja sen juurelle on mukavaa kokoontua vuosienkin päästä. PUUTARHALIITTO haastaa kaikki suomalaiset istuttamaan juhlan kunniaksi oman puun ja rekisteröimään sen www.puutarhaliitto.fi -sivuille. 54,90 -JK?L IMPRRG. klo 13.00? 14.00, ja kertoo tuoreesta Karjala-opaskirjastaan. Kahvitarjoilu. Juhlan aihe voi olla mikä tahansa 100-vuotiaan Suomen itsenäisyyden kunniaksi. saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 79 PLUSSA-KORTILLA 5-veitsellä Kitchen Smart 90 PLUSSA-KORTILLA -27% 7?TMLG? 24-osainen SETTI -50% 3995 PLUSSA-KORTILLA + kakkulapio T -50% -JK?L IMPRRG. $$ $ 179 90 PLUSSA-KORTILLA -10% ERÄ SUPERHINTAAN Senta KAKKUVADIT k IGPI?Q k AK 3490 3990 k AK 14 95 INJ ERÄ /?QRCFCJKG jalalliset -JK?L IMPRRG. SPR 140 VUOTTA VALOKUVANÄYTTELY kirjastossa 8.?31.5. KESÄLAHTI CITY MAHATON 19.5. Ke 24.5. Tavoitteena on 100 000 juhlapuuta. klo 15.00? 25.5. Ohjelmaa koko päivän ajan! Katso tarkempi ohjelma www.pohjoisensaimaansaaristo.fi . alv.) Olli Oppinut Kiteen lukio Soita teksti puh. Paikallisen kulttuurin päivä: to 25.5. mm. Jere Martikainen, tenori, Johannes Karhapää, piano. Polun varrelta löytyy tietoa Suomesta ja Puhoksen alueesta sekä historiasta 17.5.?31.8. Kosolan luontopolulla Puhoksen koulun, esikoulun ja päiväkodin yhteistyössä tekemä TAIDE-/TIETOPOLKU ?Opin Suomesta metsässä?. saakka. Kiitä onnittelijoitasi Koti-Karjalassa! Ilmoituksen koko 1 x 30 pmm (malli vieressä) Hinta vain 15,00 ? Kiitos muistamisesta. (sis. Muuna aikana näytöstä voi sopia Ritva Solosen kanssa, puh. klo 13.00 ?14.30 KERTAKURSSI, jossa opitaan intialaiseen Sahaja-joogaan perustuvaa meditaatiotekniikkaa. QR-koodien kautta polulla saatavilla tietoa laajemmin. . Pyhän Perheen tsasounan tulo Uukuniemen pitäjän Akkakalliolle IKONINÄYTTELY Kiteen kirjastossa toukokuun ajan. KESÄLAHTI . Mahdollisuus ostaa kirjaa. . AVOIMET KYLÄT -TAPAHTUMA Oravisalossa ja Varpasalossa 10.6. Yritysesittelyjä, järjestötoiminnan esittelyjä, kirppareita, näyttelyjä ja vaellusretkiä. Lakkiaiset, syntymäpäivät, häät tai hyvien ystävien kokoontuminen ansaitsevat kaikki pienen ohjelmanumeron, jossa kokoonnutaan yhdessä istuttamaan puu. " $ 95 PLUSSA-KORTILLA -30% Uutuus! 1SSKG MUKI :?JIMTGGLGJ?QGR $ AJ INJ J 1SSKGJ??IQM 4SL?TGGLGJ?QGR # AJ INJ 2990 Juhlavuoden MUKIT Tefal Talent Pro /SMFSTGGLGJ?QGR AJ INJ 13 1600 1740 90 VEITSITUKKI -JK?L IMPRRG. $ -JK?L IMPRRG. ovat avoinna 31.5. Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa järjestetään valtakunnalliseen SUOMI MEDITOI 2017 -TAPAHTUMAAN liittyen la 27.5. Puu voi olla päivänsankarin valitsema suosikkipuu tai yllä- tyslahja. $ $ -JK?L IMPRRG. klo 10.00?13.00. Kesäsoittajat, pieniä huilisteja, Puruveden Laulu, klo 15.00?16.00 yhteinen päätöskierros. Tarkemmin www.prokesalahti.fi. . Tilaisuus on maksuton ja soveltuu kaikille iästä tai kunnosta riippumatta. . nuorten päivä: klo 16.00 alkaen nuorten bändejä, Hip-hop-musaa klo 20.00 Jones ja klo 20.45 Juju. klo 16.00. Niitä ovat istuttaneet niin tavalliset suomalaiset kuin merkkihenkilöt tärkeiden tapahtumisen kunniaksi ja muistoksi. Keski-Karjalan kansalaisopiston AKVARELLIRYHMÄN NÄYTTELY Sovintolassa la 27.5. 040 684 8411. Tohmajärven kansalaisopiston KÄDENTAITOJEN NÄYTTELYT kirjastolla, kunnanvirastolla, Kaivolla ja Taitotalolla. $ MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Istuta Suomen juhlavuoden puu Juhlapuiden istuttamisella on pitkät perinteet. $ KBG962 A0 19 90 NIR k TSMBCL R?ISS -JK?L IMPRRG. 64,90 PLUSSA-KORTILLA -37% PLUSSA-KORTILLA -38% LASIT PAISTINPANNU 28 cm PLUSSA-KORTILLA -16% k 8?PRRSK?RML LML QRGAI NGLLMGRC k 9SQG 8FCPKM 7NMR J?KN?RSLLGQRGL k /?W I?GIGJJC JGCQGRWWNCGJJC 29 -JK?L IMPRRG. klo 16.00 Kiteen kirkossa. info 0400 133 807 -JK?L IMPRRG. Oiva viisaus, sillä oman puun istuttamisella voimme parantaa sekä ilmastoa että tehdä ympäristöstämme viihtyisämmän. Puun istuttaminen on aina merkittävä teko, jonka sanoma välittyy sukupolvelta toiselle puiden pitkän eliniän myötä. Vanhan kiinalaisen sanonnan mukaan jokaisen meistä tulisi istuttaa puu elinaikanamme. IGPI?Q PLUSSA-KORTILLA -40% -JK?L IMPRRG. 040 717 5916. RÄÄKKYLÄ . Puut tarjoavat suojaa ja elinympäristön myös linnuille ja lukuisille hyönteisille. LIED-KONSERTTI su 28.5. Kyseisen tekniikan voi oppia kuka tahansa ja saada siitä työkalun arkielämän stressin ja kiireen vastalääkkeeksi. F?PK?
Tarran voi liimata auton ikkunaan merkiksi ja muistutukseksi muille, ettei koiraa tule jättää kuumaan autoon. . Tällöin auton ikkunaan on hyvä kiinnittää lappu kertomaan asiasta ohikulkijoille. En jätä koiraa kuumaan autoon -tarrat ovat maksuttomia ja niitä jaetaan SEYn jäsenyhdistysten kesän tapahtumissa. Kuution käyttö on metsänomistajille maksutonta. . Kuutiosta metsänomistaja löytää tarvittavat palveluntarjoajat ja puunostajat sekä saa kuutioilleen oikean hinnan. . Jos koira pystyy juomaan, sille tulee antaa viileää juomavettä. Edellä mainituissa käsittelyissä yhtenevänä päätöksenä on, että ?TikkalaOnkamo -alueen päivähoidon ongelmien ratkaisemiseksi rakennetaan ja muokataan varhaiskasvatukselle tarpeelliset tilat Tikkalan koulun yhteyteen. KUNNANHALLITUS myöntää Onkamon metsästysseura ry:lle hakemuksesta puskurilainaa 15 000 euroa entisen metsäkoulurakennuksen kunnostukseen ja toimintojen kehittämiseen. Tarkoituksena on tehdä vanhasta metsäkoulusta alueen yhdistysten vapaa-ajan toimintojenkeskus. Käyttäjiksi tavoitellaan kaikkia suomalaisia metsänomistajia. Myös pilvisellä säällä auton sisälämpötila voi nousta hengenvaaralliseksi tai vähintäänkin tukalaksi. Kampanja jatkuu jo seitsemättä kesää. Kustannusvertailut osoittavat, että vuokrakuluilla oma rakennus olisi maksettu noin kymmenen vuoden aikana. Kunnanhallitus esittää valtuustolle kustannusarvioltaan 1,55 miljoonan euron paikallerakentamisvaihtoehdon hyväksymistä. Ympäristölautakunta käsitteli hallintosääntöä 17.5. ja tekninen lautakunta 18.5. Maanantain hallituksen kokouksessa esittelijä teki lisäysesityksen hallintosääntöön. ja 27.2. Lisäksi viestintä ja kuntalaisten osallisuus korostuvat entisestään. Kuntalain muuttumisen vuoksi myös Kiteen hallintosääntöä on ollut tarvetta uudistaa 1.6. Kukka on saanut rakkautta, kukan omistaja hymyilee. Tikkalaan nousee uusi päiväkoti TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnanhallitus sai maanantaina pohtia Tikkalan alueen varhaiskasvatuksen tilaratkaisua vuokraus- ja paikallerakentamiskustannusten näkökulmasta. Puulle saadaan aina oikea hinta. . SEY Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liiton En jätä koiraa kuumaan autoon -tarrakampanja muistuttaa, että lyhytkin aika kuumassa autossa voi olla koiralle tuskallinen ja jopa kohtalokas. Parkkipaikalle autoon jätetyt koirat ovat jokakesäinen ongelma. Pöydälle jättämistä esitti Unto Väkeväinen. Häntä kannattivat Kaisa Saari ja Osmo Pirhonen. Uusi kuntalaki astuu kokonaisuudessaan voimaan 1.6.2017 alkaen. Vastaavaa, koko alan yhdistävää, kaikille avointa palvelua ei ole muualla maailmassa. Palvelu parantaa puumarkkinoiden toimintaa ja tehokkuutta, mikä lisää koko suomalaisen metsäalan kilpailukykyä. Tuula Hirvosen lehtikaktus kukkii harvoin mutta runsaasti. RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Tuula Hirvosen lehtikaktus ilahdutti hoitajaansa runsaalla kukinnalla. Uudessa hallintosäännössä on kun- talain mukaisesti painotettu johtamisen ja kuntakonsernin lisäksi määräyksiä kaupunginhallituksen alaisesta elinvoimaja omistajaohjausjaostosta. Hallintosääntöluonnosta on käsitelty valtuuston iltakoulussa 15.5., yhteistyötoimikunnassa 16.5., sivistysja vapaa-aikalautakunnassa 16.5. Esitetty uusi hallintosääntö on valmisteltu Kuntaliiton vuonna 2016 julkaiseman mallihallintosäännön pohjalta. Viimeksi se kukki 14 vuotta sitten, Tuula Hirvonen kertoo. Kukalla on ikää monia kymmeniä vuosia, sillä kaktus kuului Tuulan äidille Linda Hirvoselle. Lehtikaktus viihtyy aurinkoisella ikkunalla amppelissa. Se on saanut vettä ja kesäaikaan varovaista lannoitusta ja suihkuttelua ympäri vuoden. . Teknisen työn luokan käyttöönottaminen esikoululaisten käyttöön v. Edelleen kunnanhallitus esittää kuluvalle vuodelle miljoonan euron lisämäärärahaa rakennushankkeelle sekä miljoonan euron lisälainanottovaltuutta. Kunnanhallitus toteaa perusteluissaan muun muassa, että päiväkodin rakentamista puoltaa Tikkala-Onkamo -alueen painoarvo kunnan strategisesti parhaana asuinalueena Joensuuhun nähden. VAIHTOEHTOJA on selvitetty Arkkitehtitoimisto Esa Piirainen Oy:n sivistyslautakunnan hyväksymän tilaohjelman ja tontin tilankäyttösuunnitelman, Rakennuttajatoimisto Protiimi Oy:n ja Kunnan teknisen johtajan Jorma Bergin selvitysten pohjalta. Huomioitavaa on että tilaohjelman pohjalta tehty kustannuslaskelma kertoo vain lähinnä suuruusluokan missä kustannuksien osalta men- nään. Henkilöstöpäällikön tehtävät on jaettu talous- ja hallintojohtajalle ja henkilöstöhallinnon hallintosihteerille. VALMISTEILLA ollut uusi hallintosääntö jäi äänin 2 . Puukaupan läpinäkyvyys ja luotettavuus paranevat. Esitys oli, että sivistyslautakunnassa on puhe- ja läsnäolo-oikeus kahdella Rääkkylän kunnan valitsemalla edustajalla silloin, kun käsitellään kansalaisopistoa kos- kevia asioita. Keskustelun kuluessa Unto Väkeväinen esitti, että hallintosääntö jätetään pöydälle uudelleen valmistelua varten, jota kannattivat Osmo Pirhonen ja Kaisa Saari. alkaen. ja tarkastuslautakunnassa 16.5. Kaunotar kukkii harvakseltaan. . Hankkeen toteutusaika päättyy 30.6.2018. Keskiviikko 24.5.2017 METSÄNOMISTAJAA palvelu auttaa päättämään metsävarallisuuden hoidosta helposti ja luotettavasti. Koira kannattaa viedä eläinlääkä- rille, vaikka se virkoaisikin. Matkan ajaksi koira kääritään viileään ja märkään pyyhkeeseen. Joissakin uusissa autoissa ilmastoinnin voi jättää päälle, vaikka auto ei ole käynnissä. Aurinkoon jätetyn auton sisälämpötila nousee vaarallisen korkeaksi jo maltillisissa lämpötiloissa, eikä kesähelteellä auton jättäminen varjoonkaan riitä. Siitä tulee Suomen tärkein metsänomistajien ja puunostajien kohtaamispaikka, joka tarjoaa kaikille puukaupan osapuolille mahdollisuuden hyödyntää sähköisiä työkaluja, kertoo Suomen Puukauppa Oy:n toimitusjohtaja Aku Mäkelä. Kuution madaltaa kynnystä tehdä puukauppaa erityisesti niiden osalta, joille metsäomaisuudesta huolehtiminen on tuntunut vaikealta. kannattivat Unto Väkeväisen te ke mää PUHEENJOHTAJA rajasi keskustelun koskemaan vain asian pöydälle jättämistä ja esitti äänestystavan. Kuntalaki korostaa kunnan johtamista ja kuntakonsernin merkitystä. Kuution omistajuus jakautuu tasan metsää omistavien ja puuta ostavien tahojen välillä, mikä takaa toiminnan luotettavuuden ja läpinäkyvyyden. Hankkeen kustannusarvio on 90 653 euroa. Haluamme innostaa metsänomistajat huolehtimaan metsistään. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä JAA äänestivät Esa Lahtela ja Tuula Sarvi. Suomessa on 600 000 metsänomistajaa, joista suu- ri osa ei ole perehtynyt metsäänsä ja kokee sen hoitamisen vieraaksi, vaikeaksi ja etäiseksi. Koti-Karjala 6 Kaktuskaunotar puhkesi kukkaan Kuutio.fi siirtää puukaupan digiaikaan Suomen puukauppa ottaa maailman mitassa ainutlaatuisen digiloikan Kuutio.fi -palvelun ansiosta. Vastaan olivat Ari Asikainen, Kaisa Saari, Kirsi Hirvonen, Osmo Pirhonen, Timo Päivinen, Liisa Ratilainen ja Unto Väkeväinen. Puheenjohtaja totesi, että äänin 2 . Hanke saa Leader-avustusta 75 %:a. 7 asia jätetään pöydälle uutta valmistelua varten. Älä jätä koiraa kuumaan autoon Koiran jättäminen kuumaan autoon voi aiheuttaa koiralle lämpöhalvauksen tai pahimmillaan kuoleman. 2014 alkaen ei ole tuonut tarvittavaa lisätilaa Tikkariin. Tilaratkaisua on käsitelty mm. sivistyslautakunnassa 10.1., kunnanhallituksessa 23.1. Jos huomaa koiran tai muun eläimen yksin autossa lämpimällä säällä, apua on haettava heti. Lopullinen rakennuskustannushinta tarkentuu suunnittelun edetessä ja kilpailutuksen tuloksena. TIKKALAN ja Onkamon alueen päiväkotiryhmät ovat täyttyneet vuoden 2016 loppuun mennessä. Sitoutuminen Kuutioon on laajaa; jo yli 90 prosenttia Suomen puukaupan ostovolyymista on palvelun käyttäjiä, sanoo Aku Mäkelä. Kaupunginhallitus lakkautti henkilöstöpäällikön viran KITEE Tuomo Flinkman Kaupunginhallitus päättää lakkauttaa avoinna olevan henkilöstöpäällikön viran kesäkuun alusta alkaen. Kaupunginhallitus teki periaatepäätöksen jo huhtikuussa, että virkaa ei täytetä, koska Siun sote -kuntayhtymän aloittamisen myötä kaupungilla oli tarve uudistaa organisaatiota. Siun soten aloittamisen myötä Kiteen kaupungin henkilöstöstä yli 50 % siirtyi Siun soten palvelukseen, joten henkilöstöpäällikön erillinen virka ei ole enää tarpeen. Kuutio on metsänomistajille, metsänhoitoyhdistyksille, puunostajille ja muille metsäalan toimijoille tarkoitettu sähköinen kauppapaikka, joka tekee puukaupasta helpompaa kuin koskaan. Kuution kehitystyöstä on vastannut Suomen Puukauppa Oy, jonka perustajaosakkaita ovat kaikki merkittävät metsäalan toimijat. Kuutio tuo digitaalisesti yhteen metsänomistajat, puunostajat ja muut metsäalan palveluntarjoajat. 7 pöydälle uutta valmistelua varten. sekä kunnanvaltuustossa 13.3.2017. Tikkalan päiväkodin tilat on osoitettu puutteellisiksi, muun muassa tilojen ahtauden, turvallisuuden sekä toiminnallisen toimimattomuutensa vuoksi. Esimerkiksi kaupassa voi pyytää kuu- luttamaan auton omistajaa. Tilanne on vakava, jos koira ei enää läähätä ja ole levoton, vaan makaa apaattisena. Jollei auton omistajaa löydy nopeasti, on otettava yhteyttä poliisiin, joka voi tarvittaessa murtautua autoon, SEYn toiminnanjohtaja, eläinlääkäri Kati Pulli neuvoo. Ensiapuna lämpöhalvauksen saanut koira siirretään varjoon ja kastellaan haalealla vedellä. Kuutio tuo kaikki metsätiedot, -palvelut ja -ammattilaiset lähelle helposti ja keskitetysti, Mäkelä jatkaa. KUUTIOSTA hyötyvät kaikki puukaupan osapuolet, kun myyjät ja ostajat löytävät toisensa aiempaa helpommin. Kuutio hyödyntää Metsäkeskuksen metsävaratietoja ja pa- rantaa puumarkkinoiden toimivuutta. . Kuutio tekee puukaupasta aiempaa helpompaa. Tarroja voi myös tilata SEYn toimistolta osoitteesta sey@sey.fi. Kunnanhallitus katsoi edullisimmaksi vaihtoehdoksi paikallerakentamisen
Kyse on kokonaisen sukupolven arvojen ja kollektiivisten kokemusten siirtämisestä nuorisolle heidän omalla kielellään. . Jos nyt perustaisimme sodan ajan puolustusvoimat niin mahdolliseen sotaan lähtijät tulevat kaikilta yhteiskunnan aloilta. . Yhteistyön merkitys eri toimijoiden välillä korostuu nopeasti muuttuvassa maailmassa. Nuorison on myös ymmärrettävä miten hyvinvointimme on syntynyt, ja ettei se säily ilman ponnistuksia. Se vaatii työtä ja osaamista NYKYISESSÄ tilanteessa Suomeen ei eversti Hutkan mukaan kohdistu suoraan välittömiä turvallisuusuhkia, mutta toimintaympäristön ennakoimattomuus ja epävarmuus on aina otettava huomioon. . Veteraanit näyttivät maailmalle ja erityisesti vastustajalle, että luja tahto saa aikaan ihmeitä varsinkin silloin, kun joutuu syyttömänä puolustamaan itseänsä vääryyttä ja ylivoimaa vastaan. Rajamieskilta ja muut tahot ovat näiden muistokivien pystyttäjiä. Tämän lisäksi tulevat kymmenet tuhannet haavoittuneet, invalidit, sodassa kadonneet tai vangiksi joutuneet. . Näitä vastuunoton ja yksituumaisuuden viestejä pidetään yllä puolustusvoimissa. Puolustusvoimat on vastuussa toiminnastaan muulle yhteiskunnalle, ja veteraanisukupolven viestin kuljettaminen on osa armeijan yhteiskunnallista vastuuta, Maanpuolustuskorkeakoulun vararehtorina toimiva Markku Hutka kertoi. NUORTEN AJATTELU, asenteet ja yhteiskunnalliset näkemykset ovat asevelvollisten mukana joka päivä. . Veteraanisukupolvi otti aikanaan vastuun silloisesta nykyhetkestä ja tulevaisuudesta. Vanhimmat olivat jo keski-ikäisiä, monet perheellisiä, mutta suurin osa nuoria miehiä, osa lähes poikia. Talvella heidät siirrettiin oman seurakunnan sankarihautoihin, kertoi valtuuston 2. Suomen kokonaistappiot vuosien 1939-45 sodissa oli noin 90 000 kuollutta. Muutaman vuoden kuluttua meillä on keskuudessamme enää yksittäisiä veteraaneja, heidän puolisoitaan tai leskiään, Hutka mainitsi. PUOLUSTUSVOIMISSA ymmärretään erityisen hyvin, kuinka tärkeää veteraanien perinnön siirtäminen nuoremmille sukupolville on kansalaisten maanpuolustustahdon ja siihen perustuvan puolustuskykymme kannalta. Eversti Markku Hutka kiitti juhlapuheensa jälkeen paikalla olleita veteraanien edustajia Sulo Tiaista ja Iiro Aaltoa tehdyistä ponnistuksista. TUOTEPERHEET Vitriinit, tv-tasot, senkit, lipastot, ruokailuryhmät, sohvapöydät. . varapuheenjohtaja Kari Sutinen tuodessaan kaupungin tervehdyksen. Kaikki eivät kuitenkaan palanneet sodasta. Sotiemme veteraanit, heidän puolisonsa ja lesken- Kaupungin tervehdyksessä Kari Sutinen toivoi kouluilta aktiivisuutta paikallista sotahistoriaa kohtaan. EU:ssa, Naton kumppanuuden piirissä, Pohjoismaiden kesken sekä kahdenvälisenä yhteistyönä. Juhlan musiikista vastasi lappeenrantalainen Ratsuväen perinnesoittokunta, joka on perustettu vaalimaan maanpuolustushenkeä ja ratsuväen sotilasmusiikkiperinnettä. He saivat väliaikaisen hautapaikan kiteen kirkkomaasta. Rivit harvenevat päivittäin. Puolustusvoimien kannalta katsoen perimän siirrossa on ennen kaikkea yhteiskunnallisen vastuunoton viesti. Lisäksi hän lähetti viestiä kouluille, että haudoilla käynti ja niiden mahdollinen kevätkunnostukseen voisivat osallistua oppilaat. Esim. Sara Senkki 165 korkea 449,- (689,-) MATTOTARJOUS Ei kantattavat matot. NYT ?20% 359,- ?25% Alennus norm. hinnoista. 22.?31.5.2017 Kiteentie 31, KITEE, www.hklhurskainen.fi Palvelemme: Ma?Pe 9.00?17.00, la 10.00?13.00 Helatorstaina 25.5. suljettu.. Merkille pantavaa on, että 15?19 -vuotiaille miehille ja naisille suunnattujen tutkimusten tuloksissa ilmenee korkea isänmaallisuus ja maanpuolustustahto, vaikkei- vät he ole suorittaneetkaan varusmiespalvelusta. Nuorisomme kokee maassamme olevan lukuisia puolustamisen arvoisia asioita. . Tiedettiin, että periksi antaminen ja alistuminen olisivat merkinneet varmaa Suomen kansan ja suomalaisuuden tuhoa. Vastuunoton valmiutta ja yksituumaisuutta tarvitaan suomalaisen yhteiskunnan haasteissa niin tänään kuin huomennakin. . Ohjelmisto koostuu perinteisten marssien ohella tanssi- ja taidemusiikista. Ilman tuota vastuunoton valmiutta eläisimme nyt toisenlaisessa maassa. . Veteraanien perinnön välittäminen uusille sukupolville ei ole vain sotatapahtumien ja henkilökohtaisten kertomusten tallentamista. Pohjanmaalaisia kaatui ensimmäisen sotapäivän aikana 500. Vaikka veteraanisukupolven viestin lähtökohdat ovatkin historiassa, on sen jatkamisen kiinnityttävä myös tähän päivään ja tulevaisuuteen, niihin haasteisiin ja vahvuuksiin joita tämän päivän kansalaisilla on. On huolehdittava siitä, että suomalaiset voivat kokea aitoa isänmaallisuutta, ja että suomalaiset voivat aina pitää isänmaataan puolustamisen arvoisena, Hutka korosti. KITEELLE on kaatuneiden muistoksi pystytetty kaksi muistokiveä ja kolmas on tulossa. . itsenäisyytemme säilyi. . 1945 aikana sotiimme osallistui eri vaiheissa noin 700 000 miestä. . Ne ovat herättäneet suurta huomiota mm. pohjanmaalaisten keskuudessa, jotka ovat useana kesänä vierailleet Kiteellä. . Veteraanit, ja koko veteraanisukupolvi, täyttivät tehtävänsä . Puolustusyhteistyötä tehdään jo tällä hetkellä usealla eri foorumilla, mm. Kiteen Rotaryklubin järjestämässä juhlassa oli esillä myös klubin toimintaa, kuten vaihto-oppilaiden tuomia standaareja ympäri maailmaa. LISÄALE jo alennetuista hinnoista ?20% 22.?31.5.2017 ja yksituumaisuutta. Koti-Karjala Keskiviikko 24.5.2017 7 Itsenäisyytemme taustat siirrettävä nykysukupolville KITEE Tuomo Flinkman Kaatuneiden muistopäivää vietetään kaikkien sodissa kaatuneiden suomalaisten muistoksi, mainitsi eversti Markku Hutka muistopäivän juhlassa Kiteellä. Vuosien 1939 . Suomea puolusti tuolloinkin asevelvollisuusarmeija. He olivat suomalaisia kaikista ammateista ja kaikilta yhteiskunnan eri aloilta. Kapellimestarina toimii Antti Hirvikallio. sä ovat Suomen kunniakansalaisia