vuosikerta. Paarivarustus.
Puh. PALVELUTAKSI VEIKKO IHANUS
Esteettömät taksipalvelut. 0400 741078
Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
N:o 49 Irtonumero 1 52
Lupa kokon polttamiseen: Taajama-alueella kokon
Hätäilmoitus
mukaan 10. Taika toimi, sillä tuossahan tuo pysyvä ihmissuhde on, Veijo Tuunanen tuumii viitaten vaimonsa suuntaan.
Joskus silloin nuorena tein juhannustaikoja. Pesän ympärille jätetty, pieni, muokkaamaton alue erottui helposti, joten pesän tarkkailu onnistui nyt jopa mel-
ko kaukaa. Kuovien tarkkailu pesän löytämiseksi piti aloittaa jo pellon reunasta, sillä hautova lintu nousi lentoon välittömästi, kun puolisonsa ihmisestä varoitti. Munan kuori oli puoliksi hajonnut, mutta jostakin syystä poikanen, joka oli täysin kehittynyt, ei ollut päässyt kuoresta ulos. Eniten omaan turvallisuuteensa kuitenkin vaikuttaa ihminen itse omalla toiminnallaan. Kuovinaaraat jättävät lastenhoitovastuun koiraille melko pian poikasten kuoriuduttua. Tuulen suunta ja voimakkuus on huomioitava ennen kokon sytyttämistä. Hukkumisista suuri osa voitaisiin välttää oikealla turvallisuusasenteella. Heittelin vastaa saunan katolle ja tynkä näytti mistä suunnasta morsian löytyy. Joitakin asioita kannattaa tehdä ja pitää mielessä turvallisuuden vuoksi hauskaa pidettäessäkin.
Turvallista juhannusta!
polttaminen on pääsääntöisesti kielletty. Siinä on minulle riittävästi juhannustaikaa, kun on kokko ja keitän rantakalan muikuista.. Onnettomuuksia lisäävät ihmisten yleinen aktiivisuus ja osaltaan myös alkoholin käyttö. Pohjois-Karjalassa hukkumistapauksia oli viime vuonna Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton tilastojen
En ole koskaan tehnyt mitään taikoja, Hannu Pölönen toteaa. Kuovin poikanen on kananpojan tavoin höyhenpeitteinen jo syntymähetkellä. Avun hälyttämistä varten kannattaa kesämökin tai juhannuskokon polttopaikan osoite selvittää etukäteen. Raatokärpäset ja -kuoriaiset olivat siinä vaiheessa vallanneet sen, joten luonto osaa kyllä hyödyntää kaiken. Päivät kuluivat ja kuovit jatkoivat hautomistaan. Keräsin kukkia tyynyn alle. Tänäkin vuonna pelastuslaitoksen tietoon on jo tullut muutama hukkumistapaus. Pesän jälleen löydettyäni merkitsin sen selkeästi, jotta maataloustöiden yhteydessä pesä saisi olla rauhassa. Neljäs muna ei kuoriutunut lainkaan. Seuraavina viikkoina en tarkkaa pesäpaikkaa enää muistanut, joten kiersin alueen riittävän kaukaa. Mahdollisesti alueella oli kolmaskin kuovipariskunta, mutta sekin oli onnistunut valitsemaan pesäpaikaksi peltolohkon, jota ei tänä keväänä muokattu. Peltotyöt sujuivat kuovien pesää ja munia enemmälti häiritsemättä. 2
Koti-Karjala
Perjantai 24.6.2011
Juhannustaiat ovat tuttuja
Erilaisia tulevan puolison löytymiseen liittyviä taikoja on tehty juhannusyönä iät ja ajat, vai onko?
Toimittajan kynästä
Äiti läksi, isä jäi yksinhuoltajaksi
Huhtikuussa pellolle ilmestyi kuovipariskunta selkeänä kevään merkkinä. Joskus televisiossa esitetään julkisuuden henkilöille kysymys: "Jos olisit lintu, mikä lintu olisit?" Kuovi voisi olla hyvä vastaus varsinkin lapsiperheen äidille: naisporukalla juhannuksena lomamatkalle ulkomaille, kun mies jää hoitamaan lapset. Pohjois-Karjalan Pelastuslaitos toivottaa kaikille hauskaa ja turvallista Juhannusta!
Vesillä liikkuminen
Suomessa hukkuu vuosittain lähes 200 ihmistä. Hyvä paikannuspalvelu löytyy Hätäkeskuslaitoksen internet-sivuilta. Sytykkeenä tulee käyttää turvallisia sytykkeitä, ei esimerkiksi bensiiniä. Niin hyvin ne onnistuivat minutkin hämäämään, etten tiennyt kuovien pesän olemassaolosta ennen kuin vappuna, jolloin sattumalta huomasin heinistä valmistetun pesän, jossa oli neljä kookasta munaa. Tulta ja ympäristöä on valvottava koko palamisajan ja vielä kokon sammuttamisen jälkeenkin. Metsäpalovaroituksen aikana avotulen sytyttäminen metsään tai sen välittömään läheisyyteen on kielletty. Kunnes luomuviljelyssä olevalle pellolle oli tulossa traktori ensin muokkaamaan maan, sitten levittämään lannan ja lopuksi kylvämään siemenet. Juhannuksena hukkuu tilastollisesti enemmän ihmisiä keskivertoon kesäviikonloppuun verrattuna. Avotulta ei saa sytyttää toisen maalle ilman maanomistajan lupaa. Suurin hukkumisriski on pikkulapsilla ja päihtyneillä aikuisilla. Munat näyttivät yhä ehjiltä, mutta oletin kuoriutumisen olevan lähellä. Se varmistui muutaman päivän päästä, kun kaikki kolme poikasta ja niiden vanhemmat olivat siirtyneet kokonaan pois siltä peltolohkolta, jossa pesä oli. Palojätteet on lopuksi sammutettava huolellisesti vedellä.
Käytä pelastusliivejä ja muita turvavälineitä AINA vesillä liikuttaessa Huomioi sääolosuhteet järvelle lähtiessä Vältä alkoholia sekä uidessa että veneillessä Huolehdi kaveristasi
Huolehdi kesämökin turvallisuudesta
Ota kesämökille mukaan palovaroittimen paristo ja testaa varoittimen toimivuus. Kevään edetessä kuovien käytös muuttui. Kokon paikka on valittava siten, ettei siitä aiheudu palon leviämisvaaraa maastoon tai rakennuksiin. Hyvää juhannusta kaikille! Tuija Marienberg
Kyllä minä noin 50 vuotta sitten tein juhannustaikoja, kun olin morsiamen puutteessa. Vihreäpohjaiset, mustapilkkuiset munat oli aseteltu symmetrisesti. Normaalista juhannuskokosta ei ilmoitusta pelastusviranomaiselle tarvitse tehdä. Kielto koskee myös veden päälle rakennettuja avotulia, mikäli niistä on leviämisvaara metsään. Huomioi vesiturvallisuuteen liittyen ainakin seuraavat asiat: Valvo lapsia veden lähellä Huolehdi omasta ja lapsesi uimataidosta Jos käry käy tai esimerkiksi sairaskohtaus yllättää, soita apua numerosta 112. (tuulensuunta, kipinät) Paikka, poltettava materiaali ja olosuhteiden huomioiminen: Kokko on rakennettava palamattomalle alustalle eli syttyvä kasvillisuus on poistettava sen alta ja myös riittävän laajalta alalta sen ympäriltä. En kyllä muista enää, mitä unia lie sitten näyttänyt, Asta Käyhkö naurahtaa.
sijaintia ei tarvinnut maastoon merkitä, enkä pesäpaikkaa edes tiennyt. Siementen kylvön jälkeen kävin poistamassa pesän luota merkkikepit. Yksinhuoltajaksi jääneen kuovi-isän tehtävänä on vartioida ja opastaa jälkikasvuaan, suojata sateelta sekä lämmittää poikasia allaan kylminä öinä. Tarkkaavaisesti ne huomioivat muut pellolla liikkujat ja alkoivat jo lentää vastaan, laskeutuen maahan ja esittäen siipirikkoa. Pelastuslaitos lisää tulevana juhannuksena hälytysvalmiudessa olevan henkilöstön määrää vastaamaan oletettuja hälytysmääriä. Toisen kuovipariskunnan pesä oli laidunalueella, joten sen me. Poikaset ovat omatoimisia ja osaavat noukkia hyönteisiä ruoakseen jo muutaman tunnin ikäisenä. Tietysti näin unta miehestäni, Anne nauraa kunnes tunnustaa, ettei oikeasti muista yhtään, millaisia unia näki kyseisenä taikayönä.
Juhannusviikonloppuna Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen hälytysmäärä kasvaa yleensä noin puolitoistakertaiseksi normaaliin kesäviikonloppuun verrattuna. Kunnes eräänä päivänä kuovien käytös oli erittäin poikkeavaa: linnut tekivät valehyökkäyksiä, kun viereisellä pellolla pesän suuntaisesti liikuin. Viereisellä pellolla toinen kuovipari liittyi kaarevanokkaisten lintujen laulukuoroon. Alkusammutusvälineet, sammuttaminen ja jälkivartiointi: Sammutusvälineitä ja vettä on varattava riittävästi tulen sammuttamista varten. Vaihda paristo tarvittaessa. Kaksi päivää myöhemmin, tasan neljä viikkoa munien ensihavainnosta, näin pesän lähistöllä kaksi kuovin poikasta. Nyt juhannuksen aikaan kuoviäidit ovat jo kokoontuneet parviin ja lähteneet muuttomatkalle takaisin etelään. Jos ihminen otti suunnan peltoa kohti, kuovit kohosivat siivilleen ja kajauttivat ilmoille voimakasäänisen huutonsa. Jos kysymyksessä on yleisötilaisuuden yhteydessä oleva kokko, tulee olla yhteydessä paikalliseen pelastusviranomaiseen. Juhannuskokossa saa polttaa vain käsittelemätöntä puutavaraa. Seuraavana päivänä poikasia oli kol-
Kaksosen Anne muistaa joskus keränneensä tarvittavat seitsemän erilaista kukkaa tyynynsä alle juhannusyöksi. Varaa kesämökille kättä pidempää tulipalon varalle (sammutuspeitto, käsisammutin, vesiastia
Juhannuskokon polttaminen
Mikäli säätila juhannuksena sallii, eli metsäpalovaroitus ei ole voimassa, voi juhannuskokon polttaa
Opetuksen järjestämisessä lisätään yhteisiä opetusryhmiä sekä videoneuvotteluna järjestettävää opetusta. Viereisessä huoneessa on Esa Pakarisen juhlakirja, jota kävijät voivat katsoa ja selata. Edellisen kerran seutu- ja maakuntalippujen asiakashintaa nostettiin vuoden 2008 lopussa. Esa Pakarinen syntyi Rääkkylässä 100 vuotta sitten. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Esa Pakarisen museo muutti Rääkkylään
Pakarinen asui Hotelli Tornissa, kertoi Esa Pakarinen junior kirjurina toimivalle Helena Paakkiselle. Selvityksessä ehdotetaan Keski-Karjalan osatta seuraavaa: 1) Lukiokoulutuksen järjestämistä jatketaan nykyistä verkostoyhteistyöhön perustuvaa mallia kehittämällä. Näin juhlavuonna. Itsenäisen opiskelun lisäämisen mahdollisuuksia selvitetään. Museo viipyy Rääkkylässä ainakin vuoden, toista, kertoo kunnanjohtaja ja antaa ymmärtää, että pysyväm-
pikin koti kotokunnassa olisi hyvä asia. Kiertävän kyläsuutarin perheen matka jatkui Rääkkylästä maailmalle, mistä taiteilija palasi synnyinpitäjäänsä ensin muistomerkkinä, nyt kokonaisena elämänkertana, museona. Mikäpä olisi museolle parempi paikka kuin synnyinpitäjän kunnantalo, oli kunnanjohtaja houkutellut. Korotusta suositteli Pohjois-Karjalan alueellinen joukkoliikennetyöryhmä. Järjestämismalliselvityksen tekijänä oli Outokummun kaupungin sivistysjohtaja Jukka Orenius. Tuo tuhkakuppi on sieltä, täsmensi hän.
Rääkkylän kunnantalon alaaulaan ja huoneeseen nousi tiistaina Esa Pakarisen elämästä kertova museo. 2) Kiteen ja Tohmajärven lukiokoulutuksen ja perusopetuksen aineenopettajien (ja kaksoiskelpoisten) osalta tehdään henkilöstösuunnitelma, johon listataan todennäköisten eläköitymisten aiheuttamat henkilöstömuutokset vuoteen 2025 saakka. Siellä on mahdollisuus kuunnella Pakarisen musiikkia, myös cd-levyille kopioi-
Kuuluisa kukkahattu, edessä Pekka Puupäästä ja Pätkästä kertova patsas.
tuja vanhoja nauhoitteita. Kaikki isot kuvat eivät tänne mahtuneet.
Hattu ja hanuri
Isän mukana museon pystytyspuuhissa oli kolmannen polven Esa, pojanpoika Mietti Esaias Harpf, joka osoittautui isoisänsä nuoruuden kuvan ´kopioksi´. Seinillä on valokuvia ja julisteita. Tähän yhdistetään suunnitelma siitä, miten kyseisen aineryhmän opetus Keski-Karjalan lukiokoulutuksessa hoidetaan eläköitymisten jälkeen. Asiakashintaan siirretään koko 8,66 %:n kustannusvaikutus. 3) Keski-Karjalan lukiokoulutuksen toteuttajakuntapari Kitee ja Tohmajärvi muodostavat Joensuun seudun Polvijärven ja Outokummun sekä Pielisen-Karjalan Nurmeksen ja Valtimon kanssa epävirallisen verkoston, jossa kehitetään kuntapariyhteistyönä järjestettävää lukiokoulutusta.
Peijonniemen koulukaupat takkuilevat. Kaikki löysivät paikkansa ala-aulan vitriinistä, missä esillä on tietysti myös Pekka Puupään kukkahattu ja hanuri, useampikin. Koti-Karjala Koti-Karjala
Syntymästä 100 vuotta
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Niinhän sanovat, myhäili Mietti ja mietti, mihin isovanhempien, Elli ja Esa Pakarisen kuva sijoitettaisiin. Tässä huoneessa myös soi. Museo muutti Rääkkylään vähän tiivistettynä Varkaudesta, missä se toimi poika Pakarisen teatterin yhteydessä. Ja nämä, näytti hän pussillista silmälaseja. Kiteen asiakashinnaksi tulee seutulipun osalta 48 ja maakuntalipun osalta 134 . Toinen pussillinen sisälsi taiteilijan tekohampaita. Sivistyslautakunta merkitsi tiedokseen lukiokoulutuksen tulevaisuutta pohtineen ohjausryhmän selvityksen. Aulaa hallitsee
Kolmet kädet, vasemmalla pronssivalussa itse Esa Pakarisen, oikealla poika Pakarisen ja vielä valamattomassa muodossa pojanpojan, Mietti Harpfin.
Suorassa on, tarkistaa Esa Pakarinen junior isäänsä esittävää, Rääkkylän kunnantalon ala-aulaa hallitsevaa muotokuvaa.
taiteilijan muotokuva. Teksti ja kuva: Kaarina Kainulainen
Lukioiden verkostoyhteistyölle jatkoa
Kiteen sivistyslautakunta päätti korottaa seutu- ja maakuntalipun hintaa 1.8.2011 alkaen. Esa Pakarinen -museo on avoinna kunnanviraston aukioloaikoina, sesonkiaikaan tarvittaessa muulloinkin. Esa Pakarisen syntymästä on kulunut 100 vuotta, muistuttivat hankkeen takana olevat Esa Pakarinen ja kunnanjohtaja Yrjö Eronen. Siirtyminen yhden ylläpitäjän kahdessa toimipisteessä toimivaan lukioon sisältäisi riskejä, eikä toisi sellaisia ratkaisevia etuja, joiden vuoksi siihen kannattaisi KeskiKarjalassa siirtyä. Tämän jälkeen matkustuksen hinta on noussut eikä asiakashintoja ole korotettu. Tämän vuoden Kihaus Folk juhlistaa omalla ohjelmistollaan Esa Pakarisen syntymän juhlavuotta
045 671 5267 tai sähköpostilla mauno.stranden@pp.inet.fi Jäsenet ja jäseniksi aikovat tervetuloa!
Kunnalle suuri kiitos
Sirkka on huomannut, miten tärkeänä laulamista pitävät myös hänen asiakkaansa ja varsinkin karaokea rakastavat niin ohjaaja kuin ohjattavatkin.
Tämän 22 vuoden aikana meistä, asiakkaista ja minusta on tullut hyviä ystäviä. Tuntuu, että on lapsen mieli, mutta naama vain rupsahtaa, Sirkka Leminen nauraa.
Strandénin
sukuseura kokoontuu
2.7 Rääkkylässä, Hammaslahdentie 1126, Niemisen Urheilutalolla. Markku Tommola, lit. Klo 12 Tarinatuvan hartaus. Nyt siinä auttaa kolmevuotias koira Lulu, jonka Sirkan mukaan kuorsaa kuin ihminen ikään. Taavi, Taavetti. Hän tykkää laulaa ja laulaakin lähes aina.
Olen himosienestäjä ja laulan myös sienimetsässä, vaikka ei pitäisi rikkoa luonnon rauhaa...pysyypähän karhut etäämpänä. Su 26.6. Hän kouluttautui apuhoitajaksi ja koulut käytyään muutti Helsinkiin työn perästä. Sirkka syntyi Sallassa 24. 4
Koti-Karjala
2011
La 25.6. kesäkuuta vuonna 1951. Sanan ja virkistyksen viikonloppu 20.21.8, hinta 36 . kesäkuuta
Rakas äitimme ja mummomme
Aurinko nousi tänään klo 3.08 ja laskee klo 22.55. Kesälahden kunnalle pitää sanoa suuri kiitos työkodin perustamisesta. klo 18.00 miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus. Pietari, Petri, Pekka, Paavali, Pauli.
Kesälahti
Pe 24.6. Resupekka
"Muut tekee mitä ossaa, äiti mitä haluaa"
Lemiset ehtivät olla naimisissa 28 vuotta ennen Keijon äkillistä kuolemaa. Sirkka on ollut nyt leskenä 15 vuotta. Sarvisaaressa naapuriapu on ollut loistavaa, hän kiittää.
25.6.2011
40-vuotishääpäiväänsä
viettävät Kaija ja Ilmari Makkonen Heitä onnittelevat tytär ja vävy
Rauha
Istukaa hiljaa lehmuksen alla, kuunnelkaa luotujen laulantaa, luotujen laulua kuuntelemalla kuulette henkien kuiskintaa. Pekkinen 23.8.1933 Kitee 6.6.2011 Kitee Kiittäen ja kaivaten Taina, Vesa Jere, Julia ja Aleksi sukulaiset ja ystävät Soita tuuli, kerro ikävämme, uni kaunis anna mummollemme. Tyttäret Tiina ja Piia sekä neljä lastenlasta vierailevat usein. Kuollut: Toivo Heikki Kainulainen, 82 v Kiteeltä. klo 10 Tarinatuvan kirpputori auki 1014. Klo 13.00 alkaa kokous, jossa monta mielenkiintoista asiaa, iltapäivällä kahvit ja tutustutaan suvussamme olleeseen kirkon rakentajaan ja paikkaan, jossa kirkko sijaitsi. Su 26.6. Nikkaroimme, käymme kalassa, sienessä ja teemme kaikenlaista kivaa, Sirkka kertoo. 050 467 0375. Leirimaksu 35 euroa. Olen ulkomailla käydessäni huomannut, että laulu on myös kansainvälinen kieli, vaikka sanoja ei ymmärtäisikään. Työkodin asiakkaat ovat niin aitoja, välittömiä ihmisiä ja he vaistoavat lasten lailla, kuka heistä välittää. Klo 11.0012.30 aloitamme herkullisella lounaalla. Kesti pitkään ennenkuin hän pystyi yksin yöpymään Sarvisaaren kodissa. Olemme vanhenneet yhdessä. Hinta 5 euroa. He ovat olleet tämänkin viikon äitinsä luona synttärijuhlia järjestämässä. Silloin oli juhannusaatto kuten tänäänkin hänen täyttäessään 60 vuotta. Maanantaina: Elviira, Elvi, ort. Minä rakastuin Kesälahteen heti ensimmäisellä kerralla, kun kävimme täällä. Ilmoittautumiset ja lisätietoa Päivi Naukkarinen puh. Keskiviikkona: Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko, ort. Se oli hyvä teko, Sirkka kiittää. klo 18.00 Juhannusjuhla Hellaniemessä: lipunnosto, yhteislaulua, kahvia, makkaran-
paistoa, tuotto lähetykselle. Lämmin kiitos osanotosta.
PÄIVÄN SANA
"Jos te pysytte minussa ja minun sanani pysyvät teissä, voitte pyytää mitä ikinä haluatte ja te saatte sen. Sergei, Herman, Hemmo, Kyrö, Johannes, Juhani, Juha. Luoja yksin säätää mikä on viimeinen päiväni. klo 10 Sanajumalanpalvelus Juhannuspäivä, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles, kolehti kerätään päihteettömään elämään
Rääkkylä
pyrkiville, Rääkkylän seurakunnan diakoniatyön kautta. Hinta 30 euroa. Kastettu: Viivi Mimosa Neuvonen kirkonkylästä.
Perjantai 24.6.2011
24. Laulu antaa iloa elämään. Namibian terveisiä. Lapset ja lastenlapset perheineen
Laulu antaa iloa elämään
Kesälahtelainen Sirkka Leminen on saanut synnyinlahjanaan positiivisen luonteenlaadun. klo 10 Messu 2.sunnuntai Helluntaista, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles, kolehti kerätään Kiinan Raamattutyöhön, Suomen Pipliaseura. välisenä aikana keskiviikosta lauantaihin klo 917 ja sunnuntaisin klo 11.30 15.30. Johanna, Jonna, Sampo, Sampsa. Kolehti: Kiinan raamattutyöhön, Suomen Pipliaseura. LASTEN LEIRIT KESÄLLÄ 2011 HELLANIEMESSÄ: Alle kouluikäisten leiripäivä 37 v. (EPOP 515444-25816) Pyhäselän srk:n järjestämät leirit Hietajärvellä. Täällä on ihana luonto ja kesälahtelaiset ihmiset ovat välittömiä ja vieraanvaraisia. Kesälahti on paras paikka. klo 9 Diakoniavastaanotto klo 911. (=kouluun menevät) ti 26.7. rov. Rauni, Pietari, Petri, Pekka. Johannes, Juhani, Juha, Eero. To 23.6. Hän ohjaa myös työkodilla poikia puutöiden teossa eikä jää sormi suussa seisomaan myöskään naisten käsitöiden kanssa. Pienempien koululaisten leiri ke 27.7.pe 29.7. Mukana Sirkku-Maria ja Markku Tommola, Mikko Rinkinen, Veijo Komulainen.
La 25.6. Henkien helinä kuiskaa meille, ei ole varjoa varjostajalla, siksi mä, ystävät kerron teille, istukaa hiljaa lehmuksen alla. On ollut ihana nähdä, miten he ovat oppineet paljon uusia asioita. Sirkan tuntien hän kyllä keksii jotain muuta hauskaa tilalle. Autioksi kotipiha jää, vuosia sitten isä kutsun sai. 050-3038001. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa. He avioituivat ja. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Jonnalle p. Sirkka on toiminut jo 22 vuoden ajan Kesälahden työkodilla ohjaajana. Kuolleet: Aune Hirvonen 94 v. mennessä, p. Su 3.7. Sirkasta sijainti on hyvä, mutta haikeutta tuottaa se, että ulkotyöt ja grillikatokset jäävät entiseen paikkaan. To 30.6. ja Esteri Könönen 96 v.
Kiitämme lämpimästi
kaikkia Teitä, jotka kunnioititte rakkaamme
Sirkka Leminen 60 vuotta
Maire Murtosen
muistoa ja otitte osaa suruumme. Ei ole ollenkaan epätavallista, että laulan myös kaupassa. Ahkera, pitkä elämäntyösi on muistona meille, matkalle täällä elämän teillä. Kastettu: Alisa Kristiina Anneli Salin. Naisten yö 9. 10.7., hinta 28 , yhdessä Joensuun vapaaseurakunnan kanssa. Veijo Komulainen. Sieltä löytyi kesälahtelainen Keijo Leminen ja se oli menoa se. Perhe kaipaa aviomiestä, isää ja ukkia. Vaikka Keijon poismeno oli traaginen, hänen muistonsa elää lämpimänä meidän keskuudessamme. Lauantaina: Juhannuspäivä, Uuno, ort. Sen avulla hän on jaksanut ylittää elämän synkimmätkin karikot. Kirkon esittelijä Katariina Hirvonen on tavattavissa kirkossa 29.6.17.7. Hyvää kesäpäivän jatkoa!
Helvi Mirjam NAUMANEN
o.s. Olemme tehneet yhdessä retkiä ja saaneet tutustua uusiin ihmisiin. Siihen Piia tytär huikkaa, että mummi on lastenlasten mielestä supersankari: mitä mummi ei osaa tehdä, sitä ei tarvitse osatakaan. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tutut tietävät minun olevan lähellä, kun hyllyjen välistä kuuluu hyrinää. Kolehti: Pohjois-Suomen tunturikappelitoimintaan ja tiekirkkotoimintaan. Su 3.7. Eu-elintarvikkeita saa kirkkoherranvirastosta. Juvonen 11.1.1922 17.5.2011 Halusit itse päättää kotini on linnani. Juhannuspäivänä klo 10.00 messu kirkossa, saarna rov. lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Rakkaamme
Eine HAKULINEN
o.s. klo 1013. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Sirkka Kotro, Veijo Komulainen. Isompien koululaisten leiri: ma 1.8.to 4.8. Ilmoittautumiset Mauno Strandén 26.6. Meidän äidin motto voisi olla myös sama, mitä ukki sanoi ennen. Mikko Rinkinen, kantt. Sunnuntaina: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremius, ort. Yksi hänen motoistaan on: kyllä kaikki järjestyy. Työkoti muuttaa nyt Suu-
restakylästä kirkonkylään Aurinkotaloon. Ti 28.6. Nykyisin hän asustaakin Sarvisaaressa enemmän kuin kirkolla. Piia jatkaa, että Sirkka on kuin Remontti-Reiska, joka rakentaa laiturit ja huussit, mitä vaan tarvitsee. 15:78.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Johannes, Juhani Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana, ort. Aikoinaan Kesälahden sosiaalihuollon helmeksi mainittu työkoti järjestää päivätoimintaa asiakkailleen, kehitysvammaisille ja vajaakuntoisille.
muuttivat Kesälahdelle vuonna 1969. Hän nauraa, että jos sataa, niin kyllä se aurinkokin vielä paistaa. Olen lapsille sekä ukki että mummi. Klo 10 Tarinatupa ja kirpputori auki 1014. Muut tekee mitä ossaa, mutta äiti tekee mitä haluaa, Piia kiteytti.
Ei juhlia.
Olen matkoilla.
ARJA LAPPALAINEN
En juhli
merkkipäivääni.
TUOMAS PULKKINEN
Ei sitä itsekään oikein uskoisi olevansa kuusikymppinen. klo 10 Sanajumalanpalvelus, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles, kolehti kerätään heränneen kansan lähetysrahastolle Virossa ja Venäjällä tehtävää työtä varten. Siinä minun Isäni kirkkaus tulee julki, että te tuotatte runsaasti hedelmää ja niin osoitattte olevanne opetuslapsiani." Joh. Tiistaina: Leo, ort
Minulle henkilökunta ja sen hyvä henki oli aina tärkeä asia. Asukkaita oli 8 000 ja naapurissa Värtsilässä 2 500. Maankäyttöasioita piti miettiä tarkasti.
Kun asiat etenivät, oltiin me edelläkävijöitä katuvalojen sekä vesi- ja viemäriverkoston rakentamisessa. Hän näkee kaiken, salatuimmankin. Työt alkoivat jo toukokuun alussa ja muistan, kuinka rehtori antoi luvan lähteä työmaille kesken kouluvuoden, mutta "vain tämän kerran". Ja on hyvä, ettemme näe. Minun virkakauteni isoimpia asioita olivat kansanterveys- ja peruskoululain voimaantuleminen. Muuttotappiokierre oli vasta alkamassa, mutta elinkenoelämän raju muutos näkyi jo. Onko juhannus on samaa juhlaa kuin juhlinta Ruotsin ja Tallinnan lautoilla tai etelän aurinkorannoilla. Heidän osaamistaan käytettiinkin hyvin paljon ja hyvähän siitä systeemistä tuli, Teuvo muistelee. Kansanterveyslaki pakotti meidät isoon tuntemattomaan. Kuntien välisen yhteistyön helmeksi Teuvo nostaa musiikkiopiston. Vaikuttaa siltä, että ihminen kulkee niiden arvojen ja sen suunnan varassa, joka on hänen sydämessään. Omaa virkakautta muistellessaan Teuvo antaa suurimmat kiitokset työnsä tukemisesta perheelleen. Jos yksi puolue saa yksinkertaisen enemmistön, se on rangaistus. Mihin tuo portti aukeaa, riippuu juuri niistä arvoista, siitä suunnasta, jonka varassa matkaa tehdään. Nykyisessä menossa harmittaa eniten se, että kunnallispoliitikoilla puuttuu keskinäinen luottamus ja he riitelevät keskenään. Liput liehuvat yötä päivää. Veri veti Korpelaisia Leppävirralta takaisin kotiseudulle Karjalaan. Teuvo kaataa kahvit vieraalle ja itselleen, hakeutuu istumaan varjoon ja aloittaa aikamatkan menneeseen. Täällä oli jo silloin ja on edelleen
isot tilakoot ja halua kehittyä. Tarina lähtee liikkeelle lapsuudenmaisemista, Ilomantsin Torkajärven kylästä, vieden nuoruuden puun uitoille, opiskeluihin ja työelämään ja lopulta nykyisiin eläkepäiviin. Kunnansihteerinä Leppävirralla palkkani oli 900 markkaa kuussa, Teuvo vertaa. Yhteistyötä kuntien välillä on tehty paljonkin. Isän nimikekin on vaihtunut ukin arvonimeen. Siitä ei seuraa hyvää ja se on nyt nähty Tohmajärvelläkin. Hänelle ei tarvitse vakuuttaa itsestään ja tarkoitusperistään mitään. Se kulttuuri on nyt tunkeutunut jo hyvin syvälle kunnan elämään. Hän tietää ihmiselle sopivan avun ja sen tien, jota on kuljettava. Joukossa on myös niitä hetkiä, joissa en osannut toimia oikein. Jumala ei ole vain syntien muistaja, vaan hän muistaa liittonsa, laupeutensa ja armonsa. Tiettynä jarruna on kuitenkin aina ollut taustalla muhinut hiljainen pelko kuntaliitospakosta.
Teuvo selvitteli tukkisumat ja kunnalliselämän karikot
Korpelaisen Teuvon muistoihin Tohmajärven kunnanjohtajuuden ajoilta mahtuu tarinoita niin hyvistä kuin vaikeistakin ajoista. Jumala on voiman lähde, silmien aukaisija. Ehkäpä kulttuurin saralla sitten on hedelmällisempi maaperä yhdessä tekemiselle kuin talousasioissa. Monet valittavat, että perhejuhliakaan ei kannata järjestää juhannuksena, koska vieraat eivät ehdi niihin saapua. Johannes Kastaja oli parannuksen saarnaaja. Katsoin, että vesiasiat ovat tärkeitä taajaman lisäksi maaseudulla maatalouden elinvoiman kannalta. Keskisuvessa on hienoa olla suomalainen. Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
5
tossa on ollut aina toimivia ihmisiä, jotka ovat osanneet tehdä työtä porukassa. Mutta kyllä sen eteen tehtiin töitäkin! Se vaati todella suuren ihmisjoukon saumatonta taustatyötä rajan molemmin puolin, kaikissa mahdollisissa päätöksenteon portaissa paikalliselta tasolta valtakuntien korkeimmalle huipulle saakka, Teuvo toteaa. Juhannuksen aikaan lyhyt Suomen kesä on kauneimmillaan: keskikesän juhlinta vuoden valoisimpana aikana tahtoo jättää varjoonsa juhannuksen kristillisen sanoman. Kunnanjohtajan viran Teuvo jätti seitsemän vuotta sitten. Vain juhlan nimike, aika ja paikka muuttuvat. Sen vuoksi se, mistä voima tulee, on elintärkeää. Olin niin paljon poissa kotoa, että katson puolisoni Marjan ansioksi sen, että lapset kuvaavat lapsuuttaan onnelliseksi. Myös juhlat pidetään vain oman perheen kesken.
Mukavia saavutuksia
Teuvo pitää tärkeänä saavutuksena Niiralan avautumista. Ensimmäiset palkat tienasin uitoilta. Jumalan siunausta keskikesän juhlaan. Uskon kuitenkin, että sillä saralla on löydettävissä uutta kehityksen sarkaa maatalouteen.
Juhannuksena 2011
On keskikesän juhla, juhannus, jota vietämme Johannes Kastajan muistopäivänä. Lapsenlapsia on ehtinyt syntyä tiiviinä sarjana kuusi. Kokot syttyvät, saunat lämpiävät. Kunnanjohtajan työ on yksinäistä, sillä hän seisoo aina lopulta paikallaan yksin. Nykyistä johtoa Teuvo ei halua neuvoa. Musiikkiopis-
Muistoja ja visioita
Valinta kunnanjohtajaksi osui aikaan, jolloin Tohmajärven teollisuuden alasajosta oli kulunut kaksi vuotta. Se on ilon ja kiitoksen aihe. Rannalla on niin kaunista, enää näe en silmies katsetta. Hänen kaltaisiaan tarvitaan tämänkin päivän elämässä siitäkin huolimatta, että ihmisen, aivan jokaisen, on vaikea tuollaista sanomaa kuulla. Ja silti tullaan hyvin toimeen, Teuvo vetää asian arjen esimerkin tasolle. Silloin oli helppo rakentaa, tarjota työtä ja antaa kuntalaisille paljon ja monipuolisia palveluja. Politiikan kaikilla tasoilla pitää voida hyväksyä toisenlaiset ajatukset, kuin mitä itse kannattaa. Se oli muuten hyvää tienestiä, 1 200-1 300 markkaa kuukaudessa. Piti vain lähteä tekemään asioita. Mutta Jumala näkee. Aurinko nousee aamulla ja me istumme virran rannalla, sinä toisella, minä toisella. Minun isä ja äiti oli eri puoluetta ja niin me ollaan Marjankin kanssa. Pitkän ja suuren vastuun jälkeen Teuvo seuraa edelleen tarkasti sitä, mitä Tohmajärvelle kuuluu tänään. Ainakaan politiikka ei näyttele suurta roolia silloin, kun puhutaan kulttuurista ja musiikista, Teuvo pohtii. Olen onnellinen siitä, että heistä on tullut kunnon eläjiä, Teuvo toteaa. Tärkeintä on se, että meillä on rakkautta: silloin on niin paljon turvaa, että ei lyö toinen toistaan ja silloin on niin paljon turvaa, että rohkenee kuulla evankeliumin sanan, myös sen, joka on kaikkein vaikeinta. Emme näe toistemme sisimpään. Olihan minunkin kaudella tietysti öljykriisiä ja 1990-luvun alun lama. RESUPEKKA. Me liikumme itse kukin suuntaan, jonka päässä on portti. Perhe on nyt Teuvon elämän keskiössä. Se luo turvan ja rauhan. Kunnalla ei ollut taajamassa maata. Ennen kaikki kuuntelivat toistensa poliittisia näkemyksiä ja oli pakko kuunnella. Kirjanpitäjät ovat kunnanjohtajan tärkein työkaveriporukka. Suuri keskikesän juhla vuoden pitkässä saatossa. Se on pitänyt kunnan elinvoimaa yllä. Työurasta voi todeta, että kunnanjohtajilla on riittävästi valtaa, jos vain Luoja antaa ymmärryksen sitä oikein käyttää, Teuvo Korpelainen kiteyttää ajatuksiaan.
nen Teuvon johtoon astumista tehty rajuja leikkauksia, esimerkkinä päätös lakkauttaa kerralla 13 kyläkoulua. Siltaa ei ole virralla, venhoa ei ole rannalla, virran juoksu on vuolasta, ylitse pääse ei uimalla. Juhannus on meille suomalaisille jonkinlainen toinen itsenäisyyspäivä. Jos yhteys heihin ei pelaa, on kunnanjohtaja auttamattomasti hukassa oman virkansa hoidossa.
Toisia kuunnellen
Nyt eläkkeellä ollessaan Teuvo on edelleen mukana joissakin luottamustoimissa varahenkilön roolista käsin. Jumala antaa armon. Mutta juhannuksen kristillinen sanoma tahtoo jäädä varjoon. Ilman voimia ei voi kuulla, eikä ihminen voi toiseen tuota voimaa antaa. Ne vastasivat tavallaan sitä painetta, jossa kunnissa eletään nyt. Se on vain kasvanut ja laajentunut jo yli seutukuntarajojenkin. Veli oli töissä täällä, joten olimme kyläilleet täällä ja olinhan minä nuorena käynyt Kaurilassa tansseissa ja pesäpalloa pelaamassa paljonkin.
Vaikeita aikoja
Olli (Riikonen) elää kunnanjohtajana vaikeampia aikoja kuin minä. Kunnassa oli juuri en-
Elämän varrelta on jäänyt mieleen paljon mukavia muistoja. Ei siinä voinut muuta kuin luottaa lääkäreiden ja muun ammattihenkilöstön sanaan ja osaamiseen. Pertti Venäläinen Kirkkoherra, Rääkkylä
Toinen toisella
Aurinko laskee illalla, me istumme virran rannalla, sinä toisella, minä toisella. Kaikilla on aikansa kantaa vastuuta omalla tavallaan, mutta vallan tasaisempaa jakoa ja sopua Teuvo kaipaa yhteisten asioiden hoitoon.
Korpelaisten takapihalle porottaa paahtava aurinko. Oli niitä kuntaelämän kulta-aikojankin, jolloin valtio maksoi jopa osan palkoistakin. Jostakin kantautuu haitarin sointuja, joku tapailee tuttua laulua. Kaavoitus oli yksi ensimmäisistä asioista, joihin piti paneutua. Onko toimintamalli sama. Luomuviljely ei valitettavasti ole vielä kehittynyt sillä tavalla kuin olisin toivonut. Tohmajärven kunnanjohtajaksi valinta toi Teuvon perheineen uuteen, mutta kuitenkin ennalta tuttuun kuntaan
Elsa Holopainen oli juhannusjuhlassa mukana toista kertaa. Meillä oli yhdistys Rääkkylässä, Tohmajärvellä ja Kiteellä ja koimme, että yhteistyötä tarvitaan ja halusimme myös tällä kolmannella sektorilla sitä kehittää. Lavalle on kokoontunut joka vuosi satoja kehitysvammaisia kesätapahtumaan, jossa tietenkin tanssi on ollut tärkeässä osassa, mutta niin myös omaisten, huoltajien ja läheisten tapaaminen. Musiikista vastasivat haitaristit Timo Hacklin ja Seppo Hakulinen. Lopputulos oli, että kolmesataa pohjoiskarjalaista tanssinystävää ilmoitti etukäteen tulostaan - ja suurin osa myös tuli! Kivisalmeen iltapäivään kuului makkaraa, tanssia, arpajaisia, jutustelua ja kaiken kohokohtana juhannuskokko. Juhlat järjestetään
kokonaan kyläyhdistyksen ja vapaaehtoisten talkoolaisten voimin. Jokainenhan meistä vanhenee, joten toivottavasti meillekin järjestettäisiin tulevaisuudessa tällaisia retkiä, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Unto Sirainen toivoi. Ikäihmisten juhannusjuhla on pidetty ja odotettu tapahtuma, josta on tullut jo perinne niin talkoolaisille kuin vierailijoillekin. Tästä on muodostunut osaltaan kylän kesänavaus. Nykymaailmassa eivät kunnalliset systeemit pysty aina tarjoamaan samaa, mitä me kolmannella sektorilla pystymme. Naapurikylästä Ruppovaarasta mukana oli Eerikan ja Kanervikkolan asukkaita. Suuri osa talkoo väestä ei kuulu meidän yhdistykseemme, mutta ovat täällä vapaaehtoisina, ja haluankin muistuttaa, että menossa on vapaaehtoistoiminnan vuosi. Yhdistyksen tehtävä on antaa tekemistä ja toimintaa sekä myös toimia tiedotuskanavana, Ritva jatkaa. Juhannusaattona on sitten koko kansan tanssit ja järvellä poltettava kokko, Sirainen kertoi. 6
Koti-Karjala
Perjantai 24.6.2011
Kehitysvammaisten tuki tulikokeessa
Vuoden alussa perustettu Keski-Karjalan kehitysvammaisten tuki ry kokeili siipiään järjestämällä Kivisalmen lavalle suuren, maakunnallisen lavatanssitapahtuman.
Ikärakenteen muuttuessa pienet kehitysvammaisten tukiyhdistykset ovat poteneet jäsenkatoa Pohjois-Karjalassa. Tanssimme ainakin valssia, humppaa, tangoa ja jenkkaakin. Pari, kolme vuotta sitten läksi ajatus yhteisestä yhdistyksestä, jossa ei olisi aina vaan se pieni kourallinen ihmisiä, jotka toimivat. Tukiyhdistyksen tehtäväkenttään kuuluu paljon muutakin kuin juhlien järjestämistä. Sponsoreita löydettiin, tavarapalkintoja saatiin arpajaisiin, soittajat hoidettiin musisoimaan, ilmoittelu tiedotusvälineissä ja muualla tehtiin sekä yhdistykseen
Tällä hetkellä Keski-Karjalan kehitysvammaisten tuki ry:ssä on kolmisenkymmentä rekisteröitynyttä jäsentä, joten lisää ihmisiä kaivataan, Ritva Simonen vetoaa.
Tenhun Ninni halusi välttämättä ottaa valokuvan valokuvaajasta.
Anna-Liisa Räsänen viihdytti väsymätöntä joukkoa Kivisalmen lavalla.
Odotetut juhannusjuhlat Haarajärven rantalavalla
Haarajärven-Huikkolan kyläyhdistys järjesti juhannusviikolla jo kahdeksatta kertaa ikäihmisten juhannusjuhlan Haarajärven lavalla. Tarjolla oli muurinpohjalettuja mansikkahillon kera, grillimakkaraa sekä kahvit. Nuorempana kävimme tanssimassa juhannustanssit Kivisalmenlavalla. Yritämme saada erityislapsien vanhemmille tukea ja myös vertaistukea vanhemmille ja perhepiirille. Juhannustanssitilaisuus on sellainen poikkeama arjesta, tapahtuma, jota vuodesta toiseen odotetaan, Ritva muistuttaa. Kokkoakin poltettiin, Elsa muisteli.
Olga Putkosta tanssitti Hemmo Laukkanen.. Väki ikääntyy yhdistyksissä ja toimijat vähentyvät, Keski-Karjalan kehitysvammaisten tuki ry:n puheenjohtaja Ritva Simonen sanoo. Sateisesta säästä huolimatta kokko saatiin syttymään ja Suomen lippu liehui salossa. Kuntapuolella ei koskaan ymmärretä sitä työn määrää, minkä ihmiset tekevät yhdistyksiensä hyväksi, Ritva napauttaa.
Tärkeä tapahtuma Rääkkylässä
Rääkkylän yhdistykselle ovat tanssit Kivisalmen lavalla olleet tärkeä tapahtuma jo vuosia. Monilla oli myös tapahtuman ikuistamista varten kamera mukana.
Kolmas sektori, vapaaehtoisuus
Kaiken juhlimisen takana on iso joukko vapaaehtoisia ihmisiä, jotka tekevät pyyteetöntä työtä ruohonjuuritasolla. Pieni vesisadekaan ei haitannut, tunnelma oli lämmin.
Yhdessä oleminen ja kyläläisten tapaaminen on tässä parasta. Nyt oli siis uudelle yhdistykselle näytön paikka: ensimmäinen suuri tapahtuma piti järjestää. Viime vuoden loppuun mennessä Rääkkylän, Tohmajärven ja Kiteen yhdistykset lopetettiin ja jo viime vuoden puolella tehtiin perustuskirjat tälle uudelle yhdistykselle, Ritva Simonen kertoo. kuulumattomat vapaaehtoiset etsittiin avuksi. Osallistujia oli tällä kertaa tehostetusta palveluasumisesta Rantapihasta, Harjulasta sekä Tikanpuistosta
Murrekin on säilynyt vahvana. Pyyhi broilerit ylimääräisestä marinadista talouspaperilla. Opiskelu teatterimusiikkilinjalla on hyvin monipuolista. Onhan se toki hyvä taito osata pianostakin perusteet, mutta haitari on niin paljon monisävyisempi soitin, Henna kuvailee. Haitarista, musiikista ja soittamisesta on tulossa Hennalle ammatti. Henna myöntää olevansa niin haitariin orientoitunut, ettei hän ole ollut erityisen innoissaan siitä, että opintoihin kuuluvat pakollisena osana pianotunnit. Grillaa käännellen koivet sen jälkeen kypsiksi ja valele pinnalle välillä glaseerauskastiketta.
1
Rainbow Marinoitu broilerin koipireisi
4
Suomalainen
29
Tamminen Naudan paistisuikale 400 g (10,72/kg)
99
/kg
Suomalainen
Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ
Hinnat voimassa S-market KITEE 27. Mutta mikä on soittajan ensimmäinen mielikuva kappaleesta, joka kuuluu soittaa haitarilla juhannusyössä. Ei minusta tule ikinä pianistia. Neljän ja puolen vuoden opiskelujen jälkeen linjalta valmistutaan muusikko -ammattinimikkeellä. Lempäälän kesäteatterin Viulun soittaja katolla esitykset joka toinen ja välillä joka ilta pitävät huolen siitä, ettei Henna ehdi kovin kauas matkailla. 30.6.2011
Hinta voimassa make
1 1
89
Findus Wokvihannekset, pakaste, 500 g (3,78/kg)
4
79
Kokkikartano Kiusaukset tai Pastat 700 g (6,84/kg)
1
79
Pouttu Pitakebab 185 g (9,68/kg)
1
59
Rypälerasia vihreä 500 g 500 g (3,18/kg) Egypti, 1 lk.
49
Vaasan Ruispalat jälkiuuni 300 g (4,97/kg)
Palvelemme mape 7-21, la 7-18, su 12-18
Mitä kuuluu?
Haitari soi juhannusyössä
Kaksi kertaa Kultaista harmonikkaa tavoitellut Tahvanaisen Henna viettää kesän tiiviisti Tampereen seudulla. Siitä lähti liikkeelle tarina, jonka päätä ei näy. Juhannuksen viettoon Henna matkaa poikaystävänsä perheen mökille Lavialle. Musiikista on nyt ihan oikeasti tulossa minulle ammatti. Lukion jälkeen Hennan tie vei Tampereelle, jossa hän aloittaa syksyllä neljännen vuoden Tampereen ammattikorkeakoulussa teatterimusiikkilinjalla. Murre on asia, joka huomataan. Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
7
Edullisesti grillaten
Tuliset broilerinkoivet (4 annosta)
n. Ennemminkin käy niin, että täällä tarttuu muihin karjalanmurre kuin että minun puheeseen tulisi vivahteita täkäläisestä murteesta. Ala tuntuu omalle ja oikealle. Me soitetaan isän kanssa ja muut olkoot kuorona, Henna nauraa. Se sisältää oman pääaineen eli minulla haitarin lisäksi muun muassa näyttelemistä, kuoron ja orkesterin johtamista, tanssia, pianon soittoa, laulua, musiikin teoriaa ja historiaa, musiikkiimprovisaatiota, vapaasäestystä, yhtyesoittoa, äänentoistoa, studiotekniikkaa ja normaalit yleissivistävät opinnot siihen päälle. Esikypsennä broilereita ensin 200-asteisessa uunissa noin 20 minuuttia. 1,3 kg broilerin marinoituja koipireisiä Glaseeraukseen 2 rkl makeaa chilikastiketta 2 rkl chilikastiketta 1 rkl soijakastiketta 1 rkl punaviinietikkaa Sekoita glaseerauskastikkeen ainekset keskenään. En osaa edes kuvitella mitään muuta alaa, Henna kertoo. Haitari on minun juttuni ja haluan keskittyä siihen. Kyllä se on Kesäillan valssi, Henna vastaa empimättä.
Murre huomataan
Henna kertoo viihtyvänsä Tampereella, mutta kokee olevansa edelleen vahvasti tohmajärveläinen. Meidän perhe tulee Tohmajärveltä myös Lavialle. Haitari lähtee tietysti mukaan. ran kuussa, mutta kesän sydän menee jo toisena vuonna peräkkäin Tampereen ja Lempäälän suunnalla. Henna vierailee normaalisti kotiseudulla vähintään ker-. Lempäälän kesäteatterin orkesterissa jo toista kesää soittava Henna viettää juhannusta yhdessä oman ja poikaystävänsä perheen kanssa.
Tahvanaisen Henna otti ensimmäisen kosketuksensa haitariin 8-vuotiaana. Uskon isän ottavan mukaan kitaran
Se toi haastetta opiskeluun ja piti motivaation korkealla. Kielet eivät olleet vahvuuksiani, mutta matemaattiset aineet kiinnostivat. Meillä kaikilla oli tunne, että meihin satsataan. Vuonna 2003 Elsa kertoo saaneensa samalla vieheellä vieläkin suuremman lahnan, se painoi peräti 6,6 kiloa. Myös Paulilla oli yksi muisto Heikin sanomisista. Pidin myös opettajani Antti Helvelahden opetustyylistä. Lukioon pääsy merkitsi minulle myös isoa elämänmuutosta. Et todellakaan näe harhoja havaitessasi yhden munista olevan sininen. Koulun merkitystä muisteltiin Riihivalkean terassilla pari viikkoa sitten pidetyssä luokkakokouksessa.
Ullamaija toimii nykyisin Varkaudessa Savonia Ammattikorkeakoulun matematiikan opettajana. Kaiken kaikkiaan opiskelupaikkaa ja opettajia osattiin tuohon aikaan arvostaa. Tunsin olevani etuoikeutetussa asemassa moneen muuhun ikätoveriini verrattuna. Niinpä bändi pistettiin perinteitä kunnioittaen vanhasta muistista pystyyn, kuten edellisissäkin luokkakokouksissa.
työrauhaa, joka kouluissa neljä vuosikymmentä sitten oli. rahtaa. Hän oli varma ja innostava ja piti samalla huolen siitä, että järjestys luokassa säilyi. Luokkakokouksen yhteydessä päästiin tutustumaan myös Kiteen nykyisiin lukion tiloihin. Se takasi jokaiselle oppilaalle työrauhan. Siinä päästiin kunnolla opettelemaan itsenäistä elämää, Pauli muistelee. Olihan se haasteellista muuttaa 15-vuotiaana Rääkkylästä Kiteelle pois kotoa kokonaiseksi viikoksi. Luulenpa, että osa pojista muistaa vieläkin, mitä he alakerran pimeillä käytävillä puuhailivat, Ullamaija takaisee. Kyllä minun on Takalan Esaa kiittäminen, että hakeuduin matematiikan opettajaksi. Muistan särkeneeni kengän kannalla ikkunan lasin portaikossa. No, lupahan tuli, mutta samalla Heikki lupasi ilmoittaa asian julkisesti aamunavauksessa. Minä en muista koulukiusaamiseen tai syrjimiseen törmänneeni. Työuraa on takana 36 vuotta. Lisäksi hän kertoi varoittavansa muita oppilaita, etteivät nämä menisi samana päivänä Joensuuhun. Tällä kertaa kokouksessa oli läsnä kolmisenkymmentä entistä oppilasta ja opettajaa. Kyllä ne meidänkin arvosanat olisivat huomattavasti parempia olleet, jos olisimme päässeet opiskelemaan tällaisessa oppimisympäristössä, joku paikalla olleista tuumasi. Hän totesi meidän olevan viisaimmillamme lukion jälkeen.
Olisivat ne arvosanat parempia olleet, jos...
Vuonna 1971 Kiteen lukiosta valkolakin kirjoittaneet pitivät ensimmäisen luokkakokouksensa 20 vuotta sitten. Kunnanjohtajana hän on toiminut piakkoin 31 vuotta, ensin kuusi vuotta Utajärvellä ja viimeiset 25 vuotta Polvijärvellä. Joukkoon kuuluva Jouko Väistö
Et näe harhoja
5,3 kilon lahna Pikkulammesta
Joensuulainen Elsa Laukkanen sai kuluvan kuun alussa Tohmajärven Pikkulammesta ongella lahnan, jota kelpaa esitellä. Ei siitä kuitenkaan laskua tullut, vaikka sitä vähän ounastelin. On toiminut jo pitkään. Se antoi antoi hyvät eväät elämään, he kiteyttävät. Pauli Vaittinen puolestaan hakeutui koulun jälkeen kunnallisiin työtehtäviin. Minäkin pääsin perheestämme ensimmäisenä lukioon. Painoa jigiin iskeneellä kalalla oli 5 324 grammaa. Näin on pakko todeta tätä Lasse Järvisen Heinäjärvellä ikuistamaa kalalokin pesää katsellessa. Ne herättivät monessa ihastusta. Sininen muna on äärimmäisen harvinainen, mutta tiedossa oleva ilmiö juuri kalalokilla, lintuharrastaja Markku Halonen kertoo.. Kyllä pelotti mennä rehtorin (Heikki Pirinen) puheille. Koulussa keskityttiin opiskeluun, eikä hälinöintiin.
Opiskelupaikkaa ja opettajia arvostettiin
Kummankin työura alkoi hahmottua jo kouluaikana. Minä olin jo kouluvuosina innostunut yhteiskunnallisista asioista. Kouluaikana en tosin uskaltanut suunnitelmistani vielä ääneen puhua. Kaikkia kohdeltiin tasapuolisesti taustoista riippumatta, Pauli jatkaa.
Entä ne erityismuistot. Sen
jälkeen koolla on oltu viiden vuoden väleillä. Olihan sitä. Kolmas muisto liittyy ammatinvalinnanohjaukseen.
Siinä Heikki suositteli minulle maatilan tyttönä karjakkokouluun menemistä, Ullamaija kertoili. Miten sitä nyt naisena perinteiseen miesten ammattiin, Ullamaija nau-
Monenlaisia muistoja
Olikos lukiossa tuohon aikaan koulukiusaamista. 8
Koti-Karjala
Perjantai 24.6.2011
Pauli Vaittisen ja Ullamaija Karhun mielestä Kiteen lukio loi vahvan perustan tulevalle työuralle.
Tämänvuotisessa luokkakokouksessa oli läsnä liki kolmekymmentä vuonna 1971 valkolakin kirjoittanutta.
Ullamaija ja Pauli luokkakokouksessa:
Kiteen lukiosta sai hyvät eväät elämään
40 vuotta sitten ylioppilaaksi kirjoittaneilla Ullamaija Karhulla ja Pauli Vaittisella on vastaus valmiina kysymykseen: Mitä Kiteen lukio on teille merkinnyt. Toinen muisto liittyy inssiajoon, johon menin pyytämään Heikiltä lupaa. Luontoäiti osaa järjestää yllätyksiä. Opettajan työn ohessa hänen kontollaan on oppilaitoksen ja yritysten yhteistyön hoitaminen. Lasse vakuuttaa, ettei hän ole sitä siniseksi värjännyt, vaan väri oli munan pinnassa jo silloin, kun lokki sen pesään pyöräytti. Ulla-Maija sanoo Paulin tavoin arvostavansa kovasti sitä
Vuonna 1971 valkolakin kirjoittaneiden joukossa oli paljon muusikkoainesta
Nyt me tehdään paljon omii kappaleita, Pekka hehkuttaa. Yleisö alkaa valua kohden lavaa.
Kiteentie 9, KITEE. Katrihelenamainen
ALE ALE ALE ALE
OVH. Nyt kun me ollaan rocktrio, niin me rakennetaan kolmen miehen rock show. (013) 411 104, MaTo 917, Pe 918, La 914.. Se pakkautui lavan alle hoilaamaan Delilaa yhteen ääneen kuin Manchesterin kannattajat pubi-illan loppupuolella. Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
9
Kymmenes Rajarock ylitti itsensä
Danny villitsi korpikansan
Kenenkään ei tarvinnut pettyä 10. HOUSUT ja -HUPPARIT, FLEECET
-30 % -40 % -40 % -40 %
laulu sai ensimmäiset sylitanssijat herkistymään. Ohjelmistossa ei ole mitään ihme muutosta, Pekka sanoo. Vanha tuttu kävi. Rajarockissa. Pekka Helín ja Hipters oli vedossa kuten ennenkin, mutta varsinainen yllätys oli Dannyn karisma ja sen vaikutus yleisöön.
Kiteen jokakesäinen, odotettu Riihivalkean Rajarock on takana. Tässä välissä epäilen, että kaikki musiikki kolmella soinnulla on jo tehty. Ei sinne päinkään, ei vielä puolikaan!
Keeway
SCOOTTERIT
Takuu 2 vuotta tai 8 tkm. Ja näinhän se olikin. KESÄTEKSTIILIT
ULKOILUPUVUT
Hipstersien Topi jatkaa rummuissa, Ykä Putkinen mestaroi kitarallaan ja Pekka Helín heittää löylyä.
Takit Housut
OVH.
tutumpi kappale kaikui Riihivalkean kesäyössä, ja yleisö villiintyi täysin. Molempien neitojen esitystä haittasi se, että kaikki odottelivat jo Dannyä lavalle.
KESÄKALASTUKSEEN KALASTUSLUVAT
maksu käteisellä.
Meiltä Tohatsu perämoottorit.
PIENKONE- JA PYÖRÄHUOLTO
Dääniii!
Aikuiset naiset alkoivat elämöimään ja monta kotia rikkoutui, kun aina "charmant" herrasmies Ilkka Lipsanen, Danny, nousi mikrofonin taa. Yli viidensadan hengen yleisö sai taas kaksin verroin enemmän kuin, mitä meni hakemaan. Miltähän muuten tuntuu olla kansallisomaisuutta?
TEKSTIILIT OVH.
David
Loput JUMPPA-
COLLARI- OVH. suljettu
KITEE
Tunnelma lämpenee pikku hiljaa. Varpulla hirtti virta päälle ja alkoi aikamoinen menobiisien ryöppy - henkeä tuskin kerkisi vetämään. Hinnat: 998,- 1498,- +tk.
SUMPPUTIE 3, KITEE www.koneveijarit.fi 0400 232 700 veini.haapasalo@koneveijarit.fi
Kysy tarjous!
MUSTALISTA
Hyvää iltaa Kitee! Eräs rouva kertoi nähneensä minut täällä vuonna -66.
·Henkilöauto vaurioitui pohjastaan ja apukuskin puolen molemmat renkaat rikkoontuivat, kun se "kiipesi" kaiteen päälle viime viikon torstaina puolen päivän aikaan Tohmajärvellä.
Auto tekee kaiteen päällä matkaa useita kymmeniä metrejä ja palasi lopulta neljälle pyörälle. Enne me flirttailtiin enempi ton jazzhomman kanssa ja muutenkin soitettiin mustaa musaa, kun meillä oli musta mies (Larry Price) bändissä. Ja katin p...! Miehen kontakti yleisöön oli kuin elokuvasta; Danny jutteli, lauloi, kätteli, hymyili, ja kaikki luulivat vanhan tutun tulleen taas käymään. Poliisi tutkii asiaa ja selvittää kuskin ajokuntoa.
MUUTTOMYYNTI
KESÄ ALE
Katja ja Varpu
Kun Pekka oli heittänyt alkulöylyt ja tunnelma kuumeni, astui lavalle illan iskelmäisin esiintyjä, Katja Lukin, joka veti hyvin perinteistä tanssilavalinjaa. Puh. Muutamaa siideriä myöhemmin lavalle kopisteli koroissaan Varpu Virta. klo 9-12 la 25.6. Delila, Kesäkatu, East Virginia ja moni muu tuttuakin
Palvelemme pe 24.6. Olisi voinut luulla, että lavalle astuu väsynyt, kaiken nähnyt muinaisjäännös. Jäimme odottelemaan pettyneinä lenteleviä rintaliivejä.
Varpu Virta - perinteinen rock-mimmi.
Dannyn käsittämätön karisma yllätti. Jo kymmenettä kertaa Pekka Helín porukoineen pakkasi kamppeet ja tuli Kiteen Riihivalkeaan antamaan jalalle oikean rytmin. Pekan Hipsters-yhtye on kutistunut pesussa kolmeen; jäljelle ovat jääneet Ykä Putkinen kitaraan ja Topi Kurki rumpuihin - ja vieläkin toimii
Rääkkylässäkin kaivataan niin reittejä, karttoja kuin kylttejäkin. Valmista tulee muutamassa kuukaudessa. Sellaisia kuin kirkolla on, tiesi vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläinen. Laffia landelle -hanketta edusti myös kyläkumppani Marjaana Aarnio. Jälkeenpäin mukaan tuleminen on kalliimpaa kuin osuuskuntaan jo sen perustamisvaiheessa liittyminen. Lauantaina on työssä viisi miestä, työpulaa ei ole, vakuutti Vaittinen, jonka monivuotisen kokemuksen mukaan verottaja hyväksyy työn tuomat tulot - mutta ei aina menoja. Itse käyttö ei maksa, ainoastaan yhteyksien rakentaminen.
Kylätalkkarin virkaa hoitavalla Ari Vaittisella oli kyläfoorumissa aikaa ottaa rennosti, kunnes työ taas kutsui, kesken illan.
Lieksa pilottina
Hankevastaava Timo Ryynänen kertoi Lieksassa ja Nurmeksessa työn alla olevasta Pikesin pilottihankkeesta, missä rakennettavan runkoverkon ja sen lähiliittymien ympärille on tarkoitus perustaa osuuskunta. Ne on aika uusia tulevaisuuden suuntaviivoiksi. Osuuskunnan jäsenet maksavat oman osuutensa kerralla, näin osuuskunta pääsee heti maksamaan ottamansa lainan. Sen ympärille syntyvän osuuskunnan jäsenten
oma osuus on näillä näkymin noin 1 500 euron luokkaa. Postitoimipaikka: ..................................................................... Teksti ja kuva: Kaarina Kainulainen
Rääkkylän kyläfoorumi päätyi valokuitukaapeliin
Nykyistä paremmat, valokuitukaapeleissa kulkevat tietoliikenneyhteydet nousivat Rääkkylässä pari viikkoa sitten koolla olleen kyläfoorumin ykköstoiveeksi. Koolla oli kourallinen kuntalaisia. Jollakin kylällä on toivottu kiertävää terveydenhoitajaa, jollakin toisella taas ulkoliikuntalaitteita. Kirkonkylällä laitteet ovat ahkerassa käytössä. Pallo on nyt kylillä. Maakuntaliiton organisoimaan hankkeeseen on varattu leader -rahaa ja ELY-keskuksen tukea. Malli sopii muuallekin.
Asiassa kannatta pitää kiirettä, sillä luvassa olevaa tukea ei riitä kaikille. LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Rääkkylän kunta on valmis rakentamaan runkoverkon. Kyläsuunnitelmat ovat pölyyntyneet. virkaa Jaamalta käsin hoitavan Ari Vaittisen innostumaan. Asioita oli puitu jo kylillä pidetyissä Laiffia landelle -tilaisuuksissa. Läh.os: ........................................................................................ Juuri postitimme 1 000 kirjettä, kertoi tilaisuudessa kuntaa yhdessä kunnanjohtaja Yrjö Erosen ja vapaa-aikasihteerin kanssa edustanut elinkeinosihteeri Raita Joutsensaari. Maksajan osoite: ..................................................................... Myös asunto- ja tonttimarkkinointi koettiin tärkeäksi. Palveluista riitti puhetta.
Koti-Karjala
välittää asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla.
vain 0,73 m/lehti
Tilaan Koti-Karjalan
Kestotilauksena Kesätarjous 4 kk/26,00 m
Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä KotiKarjala maksaa postimaksun.
Tilaajan nimi:............................................................................ Se ottaa kunnan takaa-
man lainan ja rakennuttaa 100 metristä kahteen kilometriin yltävät jatkoyhteydet. Apuna ovat mm. Postinumero: ............................................................................ Tulevaisuutta on videokuvan siirtyminen verkossa vaikkapa vanhuksen kotoa suoraan lääkärin vastaanotolle. Maakuntatason kuulumisista kertoi koulutussuunnittelija Suvi Kaljunen. Keski-Karjalan Jetina ja Pohjois-Karjan kylät. Niin tietoliikenneyhteyksien parantaminen kuin perinteinen kylätoimintakin tarvitsevat toimeenpanijoita. Palvelut loittonevat, siirtyvät nettiin, pohjusti PohjoisKarjalan kylien kyläasiamies Tuomo Eronen. Maksajan nimi:........................................................................ 10
Koti-Karjala
Perjantai 24.6.2011
Epäily kylätalkkaritoiminnan hiipumisesta sai ko. Rakentamisesta on kiinnostunut Telekarelia, joka saa mukaan tulevista samalla ´nipun asiakkaita´.
Laiffia landelle
Toiseksi tärkeäksi asiaksi esille nousi luonto ja siihen nivoutuvat virkistyskohteet. Palvelut karkaavat verkkoon, perusteli foorumi.
Toimivat tietoliikenneyhteydet ovat tarpeen paitsi työelämässä ja viihteessä myös ihmisten ikääntyessä. ......................................................................................................
Koti-Karjala
Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS
m
4 kk
RIVI-ILMOITUS
26,00. Monet toivoivat kesäasukkaita tulemaan entistä enemmän mukaan kylien toimintaan. Näin pystytään näkemään mahdollinen välittömän avun tarve ja tarvittaessa tekemään täsmäkäyntejä
Muninnan aikana emo ei välttämättä ole ollenkaan pesällään kuin muninnan ajan eli kerran päivässä. Harmaasiepon pesä sijaitsee usein räystään alla laudan päällä, mutta västäräkki piilottaa pesänsä mieluusti syvemmälle rakennusten uumeniin. Markku Halonen
Kurkistus pönttöön.
Talitiaiset ovat ahkeria munijoita.
Valmiina lähtöön.
Kolojen ja pönttöjen pesiä
Katostaan avattavissa pöntöissä sijaitsevia pesiä on helppo tarkkailla. Yleensä jatkuvaa liikkumista pesäpaikalla ja näin arkojen emojen säikyttelyä on syytä välttää varsinkin huonolla ilmalla, jolloin munat tai poikaset ovat vaarassa kylmettyä. Nuorten kuusimetsien ja metsänreunojen asukilla rautiaisella on pikkulinnuksi iso ja vahva, monikerroksinen pesä. Naamioimattomat munat ovat vaarassa joutua varisten suihin, joten mahdollinen paljas pesä kannattaa peittää. Asutun pesän tuntee tuoreista lehväsoksista pesän päällä ja mahdollisista pesän liepeillä olevista sulista ja saalisjätteistä. Hautova emolintu ei välttämättä edes poistu pesästä, vaikka sitä tuijottaisi kosketusetäisyydeltä. Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
11
ta rinnan. Joskus, kuten viirupöllön maastopoikasen kohdatessaan, on viisaampaa kääntyä kantapäillään takaisin ja välttää näin emolinnun mahdollinen puolustushyökkäys. Pesäpohjaksi niille riittää syvennys maassa ja muutama heinä ja sulka. Leppälintukoiras on yksi kauneimpia lintujamme, sillä on sointuva ja sinnikäs laulanta
ja lisäksi eloisa liikehdintä, joten se on monen pihapiirin mieluinen vieras. Tiaisilla munat ovat punaruskean pilkukkaat valkealla pohjalla ja pesä on tehty sammalesta ja karvoista. Joskus löytyy poikkeuksellisen munakkaita pesiä, jotka viittaavat useamman naaraan yhteisyritykseen. Näin vanha risulinna on monelle lajille arvokas ja suojelun arvoinen. Tieto pesistä kootaan maakunnan haukanpesärekisteriin, jolloin ne osataan huomioida metsänhoidollisia toimenpiteitä suoritettaessa. Tali- ja sinitiainen ovat pönttöjen peruslintuja, jotka kasvattavat säännöllisesti kaksi poikuetta kesässä aina välillä pönttöä vaihtaen.
Näin alkukesän tyhjä pönttö saattaa saada asukit vielä loppukesästä. Pesinnän aikaan kesäkuussa ja heinäkuun alussa näille lintuluodoille rantautumista tulisi välttää. Nuoressa kuusessa olevan pesän pohja on tehty kuusenrisuista ja yläosa sammalesta ja heinistä. Yleensä kirjosieppo on talitiaista vahvempi pöntönvaltaaja. Yleensä hylkäämistä suurempi riski on jälkien tallautuminen pesän maastoon ja näin merkkien jättäminen erilaisille pesärosvoille. Munaluku voi kuitenkin olla tätä pienempi, varsinkin jos kyseessä on lajiryhmille tyypillinen toinen pesintäyritys. Myös tiaiset ovat ahkeria munijoita. Muutamat arat lajit saattavat munapesänsä hylätäkin, ainakin jos pesällä viivytään usein ja pitkään. Varsinaisen työn teki talitiainen, joka hautoi munat ja kasvatti molempien poikaset. Kärsivällinen seuraaja saattaa lopulta huomata emojen pudottautuvan hetkeksi tiettyyn kohtaan maata ja löytää näin pesän. Keski-Karjalan kolmella selkävedellä on kaikilla arvokkaita lintuluotoja. Lähes kuukauden tiaisia myöhemmin pesinnän aloittava kirjosieppo voi asuttaa useampaa pönttöä yhtä aikaa niin, että koiraalla voi olla haaremi ja naaraat eri pöntöissä. Pesä löytyy näin melko helposti lähtöpaikkaa tutkimalla. Yleensä se sijaitsee 47 metrin korkeudella oksanhangassa ja on siten hankala huomata. Nauru- ja pikkulokkien emot suuntaavat etelään jo heinäkuun loppupuoliskolla ja kalatiirat viimeistään elokuun alkupuolella. Hyvin yleinen ja pajulinnun tavoin kaukomatkoilta saapuva lehtokerttu pesii matalalla pensaassa, kuusentaimessa tai katajassa. Leppälintuja on tänä keväänä varsin paljon, ja ne pesivät väljäsuisissa pöntöissä. Pesien etsiminen ja pesinnän tarkkailu voikin olla mielenkiintoinen kesäharrastus.
Pesillä liikuttaessa on kuitenkin oltava varovainen. Jos emo ei ole silloin paikalla, on se poistunut hetkeksi ruokailemaan. Selkävesillä pesii tavallisempien lokkien ohessa myös vähälukuisempia selkälokkeja sekä muutama pikkulokkien yhdyskunta. Rääkkylässä on aikoinaan tavattu 16 munaa talitiaisella ja tänä kesänä sama määrä myös sinitiaisella.
Lokkiluotojen pesät
Lokit ja tiirat pesivät mieluiten yhdyskunnissa, mikä antaa paremman suojan petoja vastaan. Haukanpoikasten rengastajilla on monta hauskaa sattumusta kerrottavanaan. Kirjosiepon munat ovat vaaleansiniset ja pesä on tehty koivuntuohesta ja karvoista. Harmaasiepot ja västäräkit ovat ihmisten naapuriksi hakeutuvia ja monenlaisissa koloissa ja tasojen päällä pesiviä hyönteissieppareita. Kaikilla lokkilajeilla on kolme munaa, kun taas kahlaajalinnuilla on neljä munaa. Jos pesä on koottu vankkojen oksien päälle, saattaa siihen kertyä uljas koko ja korkeus. Munat ja pesän rakenne kertovat omistajastaan. Vanhoille reviireille rakennetaan tarvittaessa myös tekopesiä. Peipon ohella runsaimpana lintunamme on pidetty vaatimattoman näköistä pajulintua. Normaalitapauksessa eli ruokailemaan lähtiessään vesilintuemo peittää munat itsestään nyppimillään untuvilla tai vesikasveilla. Tunkeilijan tullessa ja emon varoittaessa ne etsiytyvät salamannopeasti vähien ruohomättäiden ja pensaiden alle ja pysyvät liikkumatta paikallaan. Se ajattelee lentoonlähdön aiheuttavan vain lisäpaljastuksia. Rääkkylästä tunnetaan kirjosiepon ja talitiaisen sekapoikue. Sen uunimainen heinäpesä on
aina maassa, metsänpohjalla tai ojanreunalla. Varsinkin vaarantuneen selkälokin pesimäpaikat tulisi kiertää kaukaa. Kesän edetessä elämä lokkiluodoillakin rauhoittuu yllättävän nopeasti. Tiaiset ja kirjosiepot ovat ihmistouhuun tottuneita lintuja, jotka eivät kurkistelusta juuri häiriinny. Suotuisassa metsässä haukat ja pöllöt saattavat asua rin-. Näin suuri ryhmäpesintä on harvinainen koko maassa ja kertoo vesistön otollisuudesta lajin pesintään. Lehtokertun ja monen muun hyönteissyöjälinnun pesistä suuri osa tuhoutuu tuulessa ja petojen suissa, joten uusintapesinnät ovat yleisiä. Kana- ja hiirihaukat pesivät samalla reviirillä vuosikausia rakentaen useita vaihtoehtoisia pesiä. Kirjosieppo muni ensin munansa pönttöön ja sen jälkeen talitiainen. Kuusikossa pesivän sepelkyyhkyn tiedetään hylkäävän munapesänsä jopa kertahäiriöstä. Viimeistään siniset munat paljastavat lajin - sinisiä munia on myös kolopesijöillä leppälinnulla ja kirjosiepolla sekä laulurastaalla. Lajin sielunelämään samaistuminen auttaa löytämistä. Eri haukkalajien välistä pesänvaihtoakin on joskus ilmennyt. Se on mitä taitavin jäkälästä, tuohesta, sammalesta ja karvoista punottu joustava puolipallo. Lämpimällä säällä haukanpesän ohi kulkeminen ja maahan tippuneen sulan poimiminen voi olla jännittävä metsäretken huipennus varsinkin lapsille.
Pilkistys pesään
Kesäluonnossa kulkiessa on suuri mahdollisuus osua linnunpesälle. Pesien ympärille pyritään jättämään suojavyöhyke ja pesäpuu säästämään. Syysmuuton alkaessa vanhat poistuvat ensin, ja tämän kesän toivottavasti menestyksekäs jälkikasvu seurailee omia aikojaan perästä. Peipolla saattaa olla kesän mittaan useita pesimiskertoja ja onhan se maamme runsaimpana lintuna osoittautunut tehokkaaksi lisääntyjäksi. Jos pesä ei löydy puhtaasti sattumalta, varsinkin munapesän löytäminen voi vaatia paljon hakemista ja maastossa samoilua. Poikasaikaan emot saapuvat pesälle yhtä aikaa epäluuloisesti varoitellen. Uuttera naaras jaksaa yksinkin huolehtia jälkikasvusta, jos kiireinen koiras ei paikalle enää myöhemmin ennätä. Haudontaaikana haukanpesällä voi olla hiirenhiljaista, mutta asutusta pesästä lähtee emo lentoon puuta potkaisemalla. Kesäkuun alussa pesästä poistuvat poikaset ovat heinäkuussa
jo kaukana pesästä. Samaan pesään muniminen on tavallista esimerkiksi telkällä ja tukkasotkalla, jolloin munaluku saattaa nousta kymmeniin. Mäntymetsiäkin asuttavana lajina leppälintu joutuu usein käen isäntälinnuksi. Pöntöistä on niissä pesiville lajeille suuri hyöty, sillä suojaisassa ja mahlattomassa pesäkolossa pesintä onnistuu yleensä hyvin. Myöhemmässä eli haudontavaiheessa munat ovat aina lämpimät ja kertovat näin asutusta pesästä. Vastoin yleistä oletusta linnut eivät juuri koskaan hylkää pesäänsä ihmisen satunnaisen vierailun vuoksi. Poikasten aikana pesän alla näkyy ulosteläikkiä. Lokkien ja rantapensaikon suojissa viihtyvät myös vesilinnut. Molemmat lajit saattavat löytää pesäsijan vaikkapa vanhasta traktorista tai autosta.
Pihametsän pieniä pesiä
Peipon pesä on munille ja poikasille mitä lämpimin ja suojaisin. Maapesää etsiessä on myös vaara talloa pesä tai mahdolliset maastopoikaset saappaansa alle. Haukkojen vanhoissa pesissä voi pesiä myös lapin- tai viirupöllöt. Loputtomalta tuntuvan laululurittelun ohessa kerttukoiras kyhäilee heinistä joukon niin sanottuja koiraspesiä, joista naaras sitten valitsee mieluisimman. Maan rajasta pompahtava punakylkirastas saattaa olla pesältä lähtenyt emo, varsinkin jos se varoittelee kärkkäästi. Risulinnasta on ainakin kerran löytynyt näädän isot poikaset ja toisen kerran vielä elävä kyy, jonka emo oli tuonut poikasten ruuaksi. Käärme oli sattunut rengastajan käteen poikasia laidan yli hamutessa. Orivedellä Heinsalmen vesillä on luoto, missä on pesinyt jopa 160 kalatiiraparin kihisevä yhdyskunta. Loppukesän marjannokkijat siis tuskin ovat enää niitä samoja pihametsässä pesiviä rastaita.
Risulinnan valtiaat
Haukanpesän löytäminen on juhlahetki, sillä niitä on varsin harvassa ja ne sijaitsevat yleensä piilossa vanhimmassa puustossa. Munaluvultaan vajaa, kylmämunainen, pesä ei siis suinkaan ole hylätty, vaan muninta on siinä kesken. Esiin ne tulevat vasta emon ilmoittaessa vaaran olevan ohi. Maasta löytyvä, emon pesästä poistama munankuori kertoo puolestaan iloisesta perhetapahtumasta, kuoriutumisesta. Räkättirastaiden yhdyskuntia on joskus vainottu paljonkin, vaikka ne antavat suojan myös muille lintulajeille. Lokkien ja kahlaajien poikaset omaavat hyvän suojavärin ja ne ovat mestaripiiloutujia
Laskutuslisä 3,20 , sis. 040 3559106, 050 4619971.
Summeri kurvaa Kiteelle
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 050 3446403, 040 7689629. markkinointi@kotikarjala.fi klo 15.00 mennessä.
Koti-Karjala
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. (013) 684 8424, 0400 578 507 MAINOSAINEISTOT Puh. Viime vuonna valmistettuja makeisia voi myydä valmisteverotta kesäkuun 2011 loppuun saakka. Lyhyt reitti erittäin helppo, kolme muuta reittiä. tammikuuta 2011 ja se kumosi aiemmin voimassa olleen virvoitusjuomaveron. Emit-leimaus. p. Edullinen 3h+k+(s) Kiteeltä. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2005 Michael Mepham. Pyyhkeet mukaan. krs. Opastus Tolosenmäki-Rasivaara -tieltä Jaaman Kiteen puoleisesta risteyksestä. Jouko Kaasinen puh. All rights reserved.
Ylen nuorten tv-ohjelma Summeri tulee kiertueellaan Kiteen Rantakentälle ensi keskiviikkona. Rt-yksiö Hutsissa. Näytteillä on monenlaista kuppia, minkä lisäksi ohjelmassa on kuppikisoja, -sketsejä, kupletteja ja valitaanpa Kuppimarttakin. Toimistotila Kiteen kesk. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Mukana ovat myös juontajat Minttu Penttinen ja Kalle Lindroth. krs., juuri remontoitu, ilmastoitu. 050 5583120. Virvoitusjuomista vero on 7,5 senttiä yhtä valmista juomalitraa kohden. P. alv. Kahden euron hintaisessa 200 gramman karkkipussissa on veroa 15 senttiä eli 7,5 prosenttia. Tervetuloa!
Tiesitkö, että maksat makeisista ja jäätelöstä veroa 75 senttiä kilogrammalta. Soita p. Makeisveron ja virvoitusjuomaveron korotuksen arvioidaan tuottavan valtiolle 100 miljoonaa euroa. Lehti jaetaan tilaajien lisäksi Soita ja varaa edullinen mainospaikka täyspeittojakeluna joka talouteen Rääkkylän alueella. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Muistathan! Kerhon kesäretki keskiviikkona 29.6.2011. P. Kuvaukset ovat kaikille kiinnostuneille avoimet. Kerpputalkoot to 30.6.2011 klo 17.00 Pellinkanpohjukalla. Toimisto-/työtilaa 30 m² Olkontie 6, Kitee, 2. Kiteen Eräveikot ry. Veronmaksajat
Keski-Karjalan kesässä tapahtuu...
www.kotikarjala.fi
KIHAUS FOLK PERINNEPÄIVÄT
Rääkkylässä
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Pokentie 8 82500 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
ISSN 1236-4495
Kiteen Puhoksessa
Pokentie 8, 82500 Kitee
Puh. Summerin matkassa haastatellaan eri alojen taitajia, tutustutaan outoihin ja tuttuihin lajeihin sekä kilpaillaan hyvässä summerihengessä. 050 5177814. Heinäkuun ratamestarit, noutakaa kartat kaupunginvirastolta kesäkuun aikana. P. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Yrittäjä, käytä kattava ja kiinnostava suurjakelu hyväksesi. He järjestävät ensi keskiviikkona illan vilakalla kylätalolla Kuppiiltamat. Karttasuojus mukaan.Tervetuloa! PS. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Iltamien tuotto käytetään mukavan tekemisen ja kokemisen järjestämiseen kaikenikäisille kyläläisille.
myytävänä VUOKRATTAVANA
Yksiö Kiteellä. alv. ja ke 6.7. alkaen ja jatkuvat elokuun puoliväliin asti.
Eläkeliiton Kiteen yhdistys. 42 m², 2. ilmestyville erikoisFax 414 593 s-posti: sivuille keskiviikkona 29.6. 050 5319265/Aini. Viikkorastit ti 28.6.2011 Hutsin eteläpuolen uudella kartalla, alkaen klo 16.00. viikot. Heti vapaa. 040 5341474. myös näistä kertoo ennakkoon
Koti-Karjalan heinäkuun j
TEEMAJAKELU keskiviikkona 6.7.2011
KONTAKTEJA LÖYTYY...
Kysy myös yhteispakettia ke 29.6. Kolmen euron hintaisessa 200 gramman suklaalevyssä vero on edelleen 15 senttiä, mutta prosenttiosuus
Viikon verovinkki
Tiesitkö makeisverosta, että...
on enää 5. Kiertueella kuvatut jaksot tulevat televisiosta keskiviikosta 13.7. KeKaRa. alv. P. (013) 684 8411 ke 6.7. 14
Koti-Karjala
Perjantai 24.6.2011
Tehtävä nro 165, keskivaikea
Varpasalossa kuppi-iltamat
Kupeista on moneksi...on espressokuppia, kahvikuppia, teekuppia, munakuppia, tuhkakuppia, a-kuppia, b-kuppia, c-kuppia...mitä kaikkea lieneekään. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 .
Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. alv. Veron tavoitteena on lisätä verotuloja, ei parantaa kansanterveyttä. Kiteellä vierailevina tähtinä ovat Nightwishin Tuomas Holopainen, Kiteen Pallon ju-
niorit Mari Mantsinen ja Pilvi Hurri sekä Ilman Partaa yhtyeen Olli Eronen ja Laulava koira. 013-684 8411
Fax 013-414 593
... Ilm. Distributed by Tribune Media Services. 2x30 pmm 48,60 , sis. Kupit ovat saaneet Varpasalon Marttojen mielikuvituksen laukkaamaan. Ja kahviosta saa tietenkin sekä makeita että suolaisia kuppikakkuja muiden herkkujen ohella. Opastus Kitee-Närsäkkälä-Juurikka -tieltä. P. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. Makeisia, jäätelöä ja virvoitusjuomia koskeva valmisteverolaki tuli voimaan 1. 050 3548740. Juomissa vero koskee limsojen ohella kivennäisve-
siä ja maitoa sisältäviä kahvijuomia. Sievä kesämökki Kitee Kytänniemi 24 hlö, heinä-syyskuu vap. ilmoituksista ke 22.6.2011 mennessä!
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Vapaa 31.7. Kuntorastit to 30.6.2011 klo 16.00 alkaen Jaamalla. Summerikiertue kiertää kuvaamassa uusia jaksoja Itä- ja Länsi-Suomessa kahden viikon ajan. alv. alv. 0400 755315.
Tehtävä nro 164:n ratkaisu.
Syksyllä opiskelemaan tuleva tyttö haluaa vuokrata yksiön Kiteen keskustasta. P. Sähköt, vene. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. 0200 71400.. Veroa maksetaan makeisten ja jäätelön ohella myös purukumista, xylitolista ja lakritsista, mutta ei esimerkiksi kekseistä, hilloista ja pullista. Luvassa on kisailua, kiinnosta-
via ihmisiä ja hauskanpitoa yhden päivän ajan. Vero onkin suhteellisesti kovempi kilohinnaltaan halvemmissa tuotteissa kuin kilohinnaltaan kalliimmissa. Tervetuloa! KeKaRa
24,90 Tuulivoimalat ja tarvikkeet tarj.hinnoin AIRAM led aurinkovalaisimet alk. Kiinteistöjen ja vesihuollon päivystäjä puh. 14,90 Langattomat ovikellot TARJ. 54,90 MP/Auton akkulaturit alk. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustauluilla. 0400 615 563
Sähkötarvike J. Vapautuu sop. 31.7.2011 välisen ajan. 24,90 LED-lamput 12V/230 TARJ. 29,90 Aurinkokennot ja tarvikkeet tarj.hinnoin Energiankulutusmittarit TARJ. tarjoushinnoin Ylijännitesuojat alk. Ryhmät yli 10 henkilöä 1,50 m/hlö. Kaikki tervetuloa mukaan!
RANTAKALA
m
m/henkilö
Jonkun täytyy olla tavallisen ihmisen puolella.
Siksi sanomalehti.
TNS Gallup 2010
RAJAVAARAN LAVA
Kesälahti
Hintaan sisältyy: bussikuljetus yllämainitulla reitillä sisäänpääsymaksu Luontokeskus Ukkoon Kolilla lounas seisovasta pöydästä Ukko-Kolin ravintolassa museokierros ja multivideoesitys Outokummun kaivosmuseolla kahvi ja marjapiirakka ravintola Vanha Paja Outokummussa matkan varauskulut Outokummun Kaivosmuseon tunnelissa kosteaa ja lämpötila + 8 astetta, joten otettava huomioon pukeutumisessa.
Ti 28.6. 050 367 1020
Kiteen Rajakilta ry:n 45vuotisjuhlavuoden rantakalatapahtuma Kiteen Puhoksessa Vanhalla navetalla la 2.7.2011 klo 18.00. kesalahtiseura@gmail.com p. Työtupa:
4. alk. Perjantai 24.6.2011
Koti-Karjala
Kitee-Seuran
15
ROMUNKERÄYS
Romun noudot nosturi- ja magneettivarustein sekä vaihtolavapalvelu. Kesälahdella 21.6.2011 RAIMO OKSMAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja
Myymälässämme n. 15.7.2011 (viikot 27 28) rakennustarkastaja Esko Tossavainen puh. P. 9,90 LED-LENSER käsi- ja otsavalaisimet alk. Vapaa-aikatoimi: Urheilukentän vuorot kesäajalle varattava viimeistään 30.6.2011 vapaa-aikatoimesta puh. 31.7.2011 (viikot 27 30) klo 9 12 ja klo 13 15 Tekninen osasto: Viraston kiinnioloaikana töissä: 4. Manninen
Puh. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanviraston hallinto-osastolla pe 1.7.2011 kello 915. klo 18.00 Tervetuloa!
Cafe Rajapysäkki ay
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Orastupa+kirppis, Puhoslahdentie 16, Puhos, toinen juhannuspäivä 26.6. vain 45 tkm. mukaan. 040 105 2120. 1500 tuotetta mm. 31.7.2011 Työtupa-asiat puh. 9,90 Asennus ja maakaapelit tarjoushinnoin
Paulan
Parturi-Kampaamo
Tiittalantie 6, 59800 KESÄLAHTI Puh. klo 2002
Kesälahti-Seura ry. 0400 837310. Oppilasryhmät 0,50 m/hlö.
NÄHTÄVILLÄ mm:. 013 371 300. 3h+k, 71,5 m², keskustan hissi-kt 2. 040 105 2202 vain ajanvarauksella. Hieno! 3500 . alkaen auki joka päivä 1118. 040 7759467 www.kesalahti.net www.facebook.com/kesalahtiseura
Anne Vänskä & Romanssi
Liput 12
Tervetuloa!
www.kareliamix.com puh. Eräiden tehtävien hoito on järjestetty kiinnipitoaikana seuraavasti: Yhteispalvelupiste avoinna: 4. 040 558 1210 www.jmanninen.com
Paljon tuotteita ale -20 % 50 %
TIEDOTE
Kesälahden kunnanvirasto on suljettu 4. Heinäkuussa Tipu Suutarisen emalitöiden näyttely.
Kyllikin piha, Norotie 3, avoinna sopimuksen mukaan.
24.6. 14,90 Langattomat sääasemat TARJ. Käsiteltävien asioiden lista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. (013) 371 109 www.kesalahti.fi
Pääsylippujen hinnat: aik. Ohjelmassa rantakalan lisäksi teol. tri Heikki Pirisen juhlapuhe, rajavartioston tilannekatsaus, musiikkia, arpajaiset, huomionosoituksia ym. TORNI
Karhutie 2, 82500 KITEE
040 523 9189
Työkalu- ja sähkötarvikebussi tulee taas sähkötarvikebussi Tiistaina 28.6. 040 105 2005.
Tule tutustumaan Oriflame-tuotteisiin ke 29.6. neuvonta 040 105 2222 fax. alk. Rääkkylä 21.6.2011 Tapio Hämäläinen, valtuuston puheenjohtaja
JUHANNUSJUHLA
Neulaniemessä
juhannusaattona 24.6.2011 alkaen klo 19.00.
OLEN LOMALLA 1.7.17.7.2011
TERÄ H. Kiteen tori klo 917
TIEDOTAMME 24.6.2011
Kesälahden kunnanvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa ma 27.6.2011 klo 19.00 . klo 20.0000.30
Taikakuu
KesU
ilmoittautumisjärjestyksessä.
TERVETULOA!
Kitee-Seura ry
Rääkkylän kunta tiedottaa
Kunnanvaltuuston kokous pidetään ti 28.6.2011 klo 18.30 valtuustosalissa. Digitaaliset yleismittarit alk. 0500 573119.
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
Opastusta aukioloaikojen ulkopuolella voi kysellä numeroista
KESÄLAHDEN KUNTA
Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. as.kerros. 7,90 AmPro -työkalut tarjoushinnoin Teollisuusloistevalot IP65 alk. 29,90 LED-loisteputket UUTUUS TARJ. 2 m, lapset (612 v.) 1 m. Tervetuloa!
mape 719, lasu 918
Kunnanhallitus
Toyota Corolla XSi -92, aj. P. 19,90 ENSTO sähköasennustarv. Kysy 0400 671 500
TEATTERI PENSAS
William Shakespearen
Kiteen torilla ti 28.6.2011 klo 11.00 Sateella Kiteesalissa Vapaa pääsy !
Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi
Kesälahden kotiseutumuseo ja kesäkahvila
Kesäyön uni on täynnään hullutuksia, lapsekkuutta, iloa, satua, kamaluuden sävyttämää erotiikkaa ja perimmäistä elämänviisautta.
Kesäyön uni
Näköalamatka Kolille ja Outokumpuun keskiviikkona 20.7.2011
Matkareitti: Kitee Kontiolahti Koli Martonvaara Polvijärvi Outokumpu Liperi Oravisalo Rääkkylä Kitee
KESÄRETKI
sekä maisemat
Kivisalmen rantalava
Juhannustanssit ja kokko
Kirkkotie 9, avoinna 27.6.12.8.2011 mape klo 1017 tai sopimuksen mukaan. Pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnanvirastossa 1.7.2011 klo 9.30 11
Vaikutusaika n. Projektin aikana tutustutaan uusiin liikuntamuotoihin ja toimintaa järjestetään iltaisin kaksi kertaa viikossa. Kun vapaaaikasihteeri Anna-Liisa Niemeläinen ehdotti jatkokouluttautumista liikuntaneuvojaksi Eveliina tarttui tilaisuuteen. Eveliina iloitsee, että Kesälahdella on viime vuosina panostettu voimakkaasti liikuntaan. Osa syynä on varmaan sekin, ettei Kesälahdella ole ollut pitkään aikaan omaa liikunnasta vastaavaa henkilöä. Kesäyön uni on näytelmä, jonka William Shakespeare kirjoitti 1500-luvun viimeisellä vuosikymmenellä. Kirkonkylän uimakoulu on jo täynnä, mutta Hummon ryhmään mahtuu vielä. Koulutuksen järjestää Pajulahden urheiluopisto Nastolassa, jossa lähiopetusta on keskimäärin yksi viikko kuukaudessa. Woody-pehmusteilla (598,-) 98,-) Väri: valkoinen alk. Toiveitakin liikuntaneuvojalla olisi. Luontoon sijoittuvana ja luontotarustoa tulvillaan tämä näytelmä soveltuu erityisen hyvin Pensaan kiertue-ajatukseen. Onnittelemme voittajaa ja kiitämme kaikkia osallistujia aktiivisuudesta. Esitykseen on vapaa pääsy ja sen järjestää Kiteen kulttuuritoimi. Ja tietenkin toivon, että kuntalaiset osallistuisivat aktiivisesti järjestettyihin tilaisuuksiin. Toivon saavani yhteydenottoja, jotta osaisimme jatkossa järjestää tapahtumia, jotka ihmisiä kiinnostavat. Ilmoittautumiskehotukset ovat lähinnä siksi, että näkisimme, onko osallistujia ylipäätään tulossa. Jonkin verran sain myös hyväksiluettua aiempia opiskelujani, Eveliina kertoo. Kunnan nettisivuilla on kesäkuun loppuun asti liikuntakysely, jossa kartoitetaan kuntalaisia kiinnostavia liikuntamuotoja, Eveliina kertoo ja toivoo runsaasti vastuksia. Osannotto oli jälleen runsasta. Tänä kesänä he saapuvat Kiteen torille ensi tiistaina esittämään William Shakespearen klassikon "Kesäyön uni". Kannattaa kysellä vapaita paikkoja, vaikka ilmoittautumispäivä olisi jo mennyt.
Tammikuussa Kesälahden liikuntaneuvojana aloittaneelta Eveliina Vermoselta sujuu biljardikin.
KOTI-KARJALAN TOUKOKUUN KISAN
VOITTAJA ja OIKEAT VASTAUKSET
Toukokuun lukijakilpailun oikeat vastaukset:
1) 2) 3) 4) 5) Laki omaishoitajien tuesta tuli voimaan 2006. Näytelmän ensi-esityksen arvellaan tapahtuneen Southamptonin jaarlin häissä Englannissa.
Shakespeare omisti tekstinsä hulluille ja rakastavaisille. Keski-Karjalan liikuntatoimien yhteistyö saa Eveliinal-
ta kiitosta. Lähes kaikki vastasivat aivan oikein, vain 4. Tämä mielenkiintoinen joukko kohtaa toisensa eräänä taiantäyteisenä kesäyönä tammimetsikössä Ateenan ulkopuolella varsin erilaisissa merkeissä kuin minkä varaan se oli tähänastisen elämänsä rakentanut. 8 h/20 m2. Ensimmäiseen puoleen vuoteen Kesälahdella on mahtunut niin liikuntaryhmien ohjausta, ikäihmisten ulkoilutusta, kunnan henkilöstölle järjestettyjä TYHY-päiviä kuin kirjallisia töitä ja tilastoiden vääntämistäkin. No uimahallin kun tänne saisi, hän naurahtaa. Muihinkin ryhmiin mahtuu mukaan. Teatteri Pensas haluaa myös puhdistaa ihmistä naurulla hänen yrittäessään selviytyä läpi elämänsä eri puolilta sinkoilevien eroottisten impulssien ja ankarien moraalisten vaateiden ristipaineessa. Edellinen työni oli juuri loppumassa ja olin ajatellut, että haluaisin kouluttautua lisää. ja 6. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913
299,99
/tlk
Hae kesälookkisi meiltä!
Varaa aikasi nyt! Värjäyksen varanneille
tuote kaupan päälle. Hellin johtavana lääkärinä aloitti Arto Mönttinen. Hajuton.
www.plussa.com
Kiteentie 26, KITEE
P. Alku on mennyt ihmisiin ja tapoihin tutustuessa, mutta pikkuhiljaa liikuntatoiminnan rakentaminen on lähtenyt pyörimään.
Avoinna: mape 818, la 814
Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. Työikäisille on järjestetty heinäkuun ajaksi ilmainen kuntoprojekti. Jokaiselle osallistujalle tehdään oma kuntosaliohjel-
ma ja suoritetaan UKK-kuntotestaukset. Tarkoituksena on antaa osallistujille kunnon potku liikunnan harrastamiseen. Uusien liikuntaryhmien ongelmaksi onkin muodostunut osallistujien vähäisyys. Esityksen kesto on noin 1 h 45 min ja sen on tarkoitettu nuorille ja aikuisille. Tervetuloa!
sähköllä toimiva hyttyskarkoitin. Seuraava kuukausikisamme on ke 29.6.2011. Nyt kannattaa lähteä mukaan, kun tällaista järjestetään, Eveliina kannustaa. Säilytä lehdet!
Heinäkuussa ilmainen kuntoprojekti
Uimakoulut järjestetään heinäkuun helteiden aikaan kirkonkylällä ja Hummovaarassa. Kesäyön uni on täynnään hullutuksia, lapsekkuutta, iloa, satua, kamaluuden sä-
vyttämää erotiikkaa ja perimmäistä elämänviisautta William Shakespearen ja Teatteri Pensaan tapaan. Rakkautensa täyttymystä odottavat niinikään ateenalaiset nuoret: Demetrius, Helena, Hermia ja Lysander. Lasten liikuntakerhot pyörivät parhaillaan Purujärvellä ja Hummovaarassa, ja juhannuksen jälkeen on tarkoitus aloittaa kirkonkylällä. Sen jälkeen tulevaisuus on avoinna. Kesälahti City Mahaton FM Arja Turunen väitteli naisten housujen käytöstä. Erityisesti vähän liikkuvien työikäisten tavoittaminen on ollut haastavaa. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi
Teatteri Pensas kesäkiertueella
Helsinkiläinen Teatteri Pensas on yhdeksännellä koko Suomen kattavalla kesäkiertueellaan. Kysymyksiin oikein vastanneiden kesken arvotut viisi kahvipakettia ja Koti-Karjala -lehden 4 kk:n lahjatilauksen haluamalleen henkilölle voitti Lauri Laiho Tohmajärveltä. Kaikenlaiset toiveet enemmän kuin tervetulleita, lähettää uusi liikuntaneuvoja terveisiä.. Kysymykset koskevat silloin kesäkuun aikana ilmestyneitä lehtiämme. Kesän liikuntakalenteri tarjoaa monenlaista. Kesälomalaisetkin ovat tervetulleita ja vuorotyöläisten kanssa on mahdollista sopia ohjauksesta joustavasti. Woody-pehmusteilla + 50,-
Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. kysymys aiheuttivat pientä päänvaivaa. Purujärven liikuntakerhoon kaivataan lisää osallistujia, sillä muuten ryhmä ei jatka. Luonnollisesti toivon löytäväni paikkakunnalta oman alani töitä. Stemma-keinu u
Värit: t.ruskea Alk. Monesti ihmiset kertovat, etteivät tulleet mukaan, koska ilmoittautumispäivä oli jo mennyt. Sitä odottaa myös ateenalainen näyttelijäseurue sekä keijujen kuningas Oberon puolisoineen. Sateen sattuessa Kesäyön uni esitetään Kiteesalissa.
Kesälahdella liikunnallinen kesä
Kun monesti kuulee valitettavan siitä, ettei Kesälahdella järjestetä mitään, niin ainakaan tänä kesänä nämä valitukset eivät pidä paikkaansa. Rääkkylän 4H-yhdistys juhli 80 vuotista taivaltaan. Juhannuksen jälkeen alkavat yläkouluikäisille suunnatut ohjatut lentopallo- ja kuntosalivuorot. Sen on ohjannut Hannu Raatikainen ja rooleissa ovat Jenni Bergius, Harri Huttunen, Toni Jyvälä, Kati Niemi, Mari Pöllänen, Juhani Valkama ja Esko Varonen. Realistisempana toiveena ovat esimerkiksi ulkopuolisten kouluttajien vierailut ja kurssit. 040 833 0661
RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA make 27.29.6.
3
99
/pkt
0 0 1 0 KOTIPESÄ
79
/kpl
99 50
Liikuntaneuvojaksi oppisopimuksella
Hummovaarasta kotoisin oleva Eveliina Vermonen aloitti tammikuussa Kesälahden kunnan liikuntaneuvojana oppisopimuskoulutuksessa.
Eveliinalla on valmiina nuoriso- ja vapaa-ajanohjaajan pohjakoulutus. Olemme tavanneet säännöllisesti ja ensi vuodelle onkin suunnitteilla kuntien yhteinen isompi liikuntatapahtuma, hän paljastaa.
Töitä ja toiveita
Oppisopimuskoulutus kestää kaksi vuotta. Ateenan herttua Theseus ja amatsoonien kuningatar Hippolyta odottavat hääpäiväänsä. Kitee on kuulunut heidän esitystensä vakiopaikkoihin jo useita vuosia. 050 555 7443
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Kuntosaleja löytyy peräti kolme kappaletta ja uusittu urheilukenttä Horkkanotko on aivan kylän ytimessä. 6) ProYsitie -yhdistyksen jäsenosuus Tohmajärvellä on 40 000 euroa