Koti-Karjala 24.08.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kuiti kassa OIKEIN sta Tarki ykö siitä 6 löyty 0m 00 10 Snellman hjeet Liskäsopermarket.fi -u VAIN TORSTAINA 25.8. NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g (6,23 kg) 2 KAHVI 49 rs ETU Normaalihinta 3,59 rs (8,98 kg) -30% VAIN LAUANTAINA 27.8. Kariniemen kananpojan marinoitu VAIN PERJANTAINA 26.8. Paulig Presidentti (ei Gold Label), 500 g (7,98 kg) rajoitus: 2 pkt/talous KOIPIREISI n. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 1,8 kg FILEEPIHVIT bbq ja kermapippuri 360 g (8,31 kg) NAUDAN PAAHTOPAISTI n. info 0400 133 807. 1,3 kg rajoitus: 2 rs/talous 3 HK viljapossun 99 pkt kg ETU Normaalihinta 5,55 pkt (11,10 kg) -28% HK Rypsiporsas 0 99 rs plo ETU 99 kg Vain K-supermarketeista! HK pippurimarinoitu ETU -60% UUTUUS Normaalihinta 2,49 kg ULKOFILEE n. vuosikerta www. sta, rivi. pantin 0,40 rajoitus: 5 plo/talous TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT säästöpakkaus 36-66 kpl (0,26-0,14 kpl) 1 50 2 ps Yksittäin 0,99-1,75 ps (4,38-1,98 kg) 1 00 -59-68% Normaalihinta 1,89-2,29 plo (0,99-1,26 l) sis. 1,2 kg 5 99 2 Olvi KevytOlo 9 Pampers 95 kg Oolannin uunirapeat RANSKANPERUNAT ja FRENCH FRIES 400-500 g (1,88-1,50 kg) pakaste VIRVOITUSJUOMAT, KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l (0,40 l) sis. Tapetit alk. 3,00 e/rla ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 ARKISIN 8.3017, LAUANTAISIN 913 Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala N:o 66 Irtonumero 1 52. pantin 0,40 9 50 pkt Hinnat voimassa to-su 25.-28.8., ellei toisin mainita. Ta v a l l i s t a p a r e mpi Ruo k ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark
Mitenkäs sitten. Niitä on perustettu jopa lamaaikana ja aikana, jolloin piti vain saada henkilölle töitä. Joskus tuntuu, että asiat etenevät jopa paremmin, kun henkilö ei ole työpaikallaan ja byrokratiaa kehittämässä. Jälleen kerran voidaan kysyä, mitä tekisivät opiston toiminta-alueella nämä ihmiset, ellei opistoa olisi. Aimo-alue on työn alla. Terveen harrastamisen puutteesta kertonee viime aikoina otsikoihin noussut mopo-ongelma, erikoisesti Kiteellä. Keski-Karjalassa harrastamis- mahdollisuuksien osalta voidaan puhtaalla omalla tunnolla kysyä, mitä täällä ei ole. Eikö heidän paikkansa ole työpaikalla, vaikka valitettavasti maamme laki salliikin tällaisen työskentelyn. Jos kaupungin kuluista merkittävin osa on palkkakuluja, lomautuksella saataisiin myös säästöä nopeammin. Meillä Keski-Karjalassa nämä edellä mainitut luontoerot tavallaan puolittuvat. Niiden väliin mahtuvat vielä syksy ja kevät. Mahdollisista havainnoista voi ilmoittaa puhelimitse 050 545 2229.. Perusteluna ovat tuotannolliset ja taloudelliset syyt. Veronmaksajia on hyvä kiristää, mutta ne voivat yksi kaunis päivä muuttaa paremman palvelun kuntiin. Edelleen on mielenkiintoista seurata, kuinka paljon kaupungin henkilökuntaa on päättäjien joukossa. Talvi tarjoaakin Suomessa monia sellaisia harrastamismahdollisuuksia, joista eteläisissä maissa elävät eivät pysty nauttimaan. Eikö tämä keskustelu olisi pitänyt aloittaa jo aikoja sitten, kun tuloskäyrä kääntyi laskuun. Lomautuksista ei saa edes puhua, vaikka se olisi nopein ja jokaiselle vähiten tuskaa tuottava asia. Tuntuu siltä, että kaupungin henkilökunta pelkästään suojelee omia työpaikkojaan, mutta samalla sahaavat omaa oksaansa alta poikki. No, ei ole formularataa tai golfkenttää. RISTO Toivottavasti saha on terävä Kiteelläkin on tullut pää vetävän käteen, kun virkamiestenkin osalta aloitetaan keskustelut henkilöstön lomautuksista ja irtisanomisista. Jokaista mopoilijaa ei pidä syytellä, mutta vastapainoksi ongelmatapauksille pitää olla tarjolla järkevää tekemistä. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Kiitokset Helli-liikelaitokselle Kiitokset Tohmajärven ja Kiteen terveyskeskuksen lääkäreille sekä hoitajille lomalaisen sormivamman todella hyvästä palveluhenkisestä hoidosta. Yksi niistä on KeskiKarjalan kansalaisopisto, jonka toiminta-alueena ovat Kiteen ja Rääkkylän kunnat. Vaikka Keski-Karjalan kansalaisopisto toimii virallisesti vain kahden kunnan opistona, on sillä tarjottavaa lähes jokaiselle vähänkin halukkaalle harrastajalle tai tiedon janoiselle. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 Harrastamiseen riittää vaihtoehtoja Kesälaitumilta työhön ja kouluun palaavat ihmiset haluavat pitkän talvikauden ajaksi mielekästä tekemistä. Syksy ja kevät korostuvat myös eri oppilaitosten kohdalla. Lehtemme liitteenä julkaistavasta Keski-Karjalan kansalaisopiston opinto-ohjelmasta löytyy varmasti paljon sellaista harrastamista, opiskeltavaa ja muuta nautintoa, jota vaikkapa alueelta poismuutto eivät välttämättä tarjoa. Vain yhtenä esimerkkinä. Olkoon esimerkkinä luminen luonto. Vastaus on varmasti sama, jos kysytään, mitä keskikarjalaiset tekisivät Kiteen urheilutalo-uimahallin ovien ollessa suljettuina. Tosin sama ongelma on tiedostettu koko Pohjois-Karjalassa. Harvassa yksityisessä työpaikassa työntekijä ja johtaja istuvat samassa pöydässä siinä katsomuksessa, että työntekijä sanelee johtajalle mitä tehdään. Oikealla tavalla jaksotettuna työtkään eivät kärsi. Harrastusmahdollisuudet tulevat alueen valmistumisen jälkeen lisääntymään merkittävästi. Peruskoulut, lukiot ja ammatilliset oppilaitokset ovat jo aloittaneen työnsä. Ainakin tänne muuttajille on opinto-ohjelmassa jaossa porkkanoita ja vähän muutakin. Uudistuksen alla on muun muassa ampumaharrastus, kun nykyisten ampumaratojen luvat lähestyvät eräpäiväänsä. Ihmiset tarvitsevat tervettä ja jär- kevää harrastamista. Harrastaminen ja ei harrastaminen on jokaisen henkilökohtainen asia. Syys- ja kevätkauteen valmistaudutaan myös eri kansalaisopistoissa. Eri kursseja opistossa on noin 160 ja niissä opiskelee 1 600 henkilöä ikäjakaumasta riippumatta. VIELÄ KITEELÄINEN Onko havaintoa Mantasta Manta -kissa lähti omille teilleen noin kuukausi sitten Kiteellä Heinoniemestä. Siis tuumasta toimeen, harrastamaan, opiskelemaan tai nauttimaan "paikallisen golftauon ajaksi". Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Sitten ainakin paluumuuton kehittämistä on luvassa entistä enemmän. Väriltään Manta on tumman harmaa ja sillä on valkoiset takajalat ja leuanalunen. Sitä ne ovat olleet jo kolme vuosikymmentä. Tämänkin lehden sivuilla on ollut kirjoituksia, jossa on mainittu henkilöstön lomautukset, kuten monessa muussakin talousvaikeuksissa kamppailevassa yrityksessä on jouduttu tekemään. Siellä ei politiikka suojele, kuten kuntatyönteossa. Tietysti vastapainona eteläisempi pallon osa tarjoaa lämpöä. Sitäkin Keski-Karjalassa puuhataan koko ajan. Taitaapa Kiteelläkin olla virkoja, jotka eivät ole edes lakisääteisiä. Näin se on kunta puolella. Onneksi formulan harrastajat pysyvät harrastuksessaan mukana television välityksellä, golffarit oman innostuksensa myötä. Kyllä terveen maalaisjärjen käyttö on sallittu kuntapuolellakin asioiden hoidossa, eikä kaikkeen tarvitse pyytää kokousta selvittämään sitä
Asiakkaat ovat kuitenkin se jotka tämän palvelun pitävät pyörimässä, vaikka valtionosuutta kansalaisopiston ylläpitäjälle maksetaan vapaasta sivistystyöstä 57 % valtionosuuden laskennallisesta perusteesta, toteaa suunnittelijaopettaja Markku Hyvönen. Olemme pyrkineet järjestämään kursseja, jotka tavoittaisivat mahdollisimman laajan osallistujajoukon. Jokainen voi tarkistaa työttömyysetuuden tason omasta työttömyyskassastaan tai Kelalta. Tänä vuonna uutena aluevaltauksena Kiteen keskustassa käynnistyy aikuisille suunnattu talviteatteriryhmä. Ryhmiin ovat tervetulleita kaikki teatterista kiinnostuneet. Suosittu lasten ja nuorten kuvataidekoulu aloittaa syyskuun alussa. Lisäksi tarjo- amme palveluporkkanaa Kiteelle tai Rääkkylään tämän vuoden aikana muuttaneille asukkaille, jotka eivät ole aiemmin olleet kansalaisopiston asiakkaita. Lisäksi tarjolla on luovaa kirjoittamista, runoutta ja puhevalmiuksia edistäviä kursseja. Riittävä määrä ennakkoilmoittautumisia on Kiteen keskustassa kuusi, sivukylillä ja Rääkkylässä viisi opiskelijaa. Marketta Roivas, Jaana Mononen, Markku Hyvönen ja Eija Mujunen tutkailivat kansalaisopiston tulevaa kurssitarjontaa. Kiteen paikannimistöä, vastaava suunnittelijaopettaja Eija Mujunen valottaa. Tänä syksynä kuvataidekoulussa on kuitenkin tarjolla ryhmä myös alle kouluikäisille. Kuvataidekoulun tavoitteena on täydentää ja syventää kuvataiteen opetusta ja tarjota mahdollisuus pitkäjänteiselle taiteen harrastamiselle. Monille ikäihmisille tietotekniikan käyttäminen mahdollistaa yhteydenpidon esimerkiksi kaukana asuviin sukulaisiin. Todennäköisesti hyvä työllisyystilanne on vähentänyt opiskelujen aloittaneiden määrää. Palveluporkkana on ideoitu Kiteen kaupunkistrategian pohjalta, jossa haluttiin korostaa kuntalaisten lukuisia mahdollisuuksia vapaa-ajanviettoon. Uudet asukkaat saavat yhden kansalaisopiston kurssin veloituksetta, Ulla Huhtilainen kertoo. Ilmoittautuminen kansalaisopiston kursseille alkaa elokuun 29. Nyt on erinomainen mahdollisuus työttömien tai työttömyysuhan alla olevien aikuisten opiskella itselleen uusi ammatti tai suorittaa kesken jääneet opinnot loppuun, joka ei tähän asti ole monesti ollut taloudellisesti mahdollista, Siponen toteaa. Monella voi olla myös tarve tai halu vaihtaa alaa. Lyhytkursseja on toivottu ja kierrätysteema on myös huomioitu. Tutustumissetelillä voi käydä tutustumassa yhden ryhmän toimintaan kerran maksuttomasti. Syy voi olla terveydellinen tai sitten vain halu tehdä vielä jotain muuta, kuin jatkaa aiemmassa ammatissaan. Omaehtoisten opintojen tuelle on joitain ehtoja. Kurssien määrä on pysynyt ennallaan, mutta mukana on tänä vuonna paljon uutuuksia. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Viime vuonna Keski-Karjalassa opiskelun aloitti noin sata henkilöä. Tämä on monelle työnhakijalle verraton mahdollisuus käyttää työttömyysaika hyödyksi ja lisätä omaa osaamistaan. Omaehtoinen koulutus on saanut hyvän vastaanoton. Rääkkylässä yhteyshenkilönä toimiva Marketta Roivas kertoo musiikkitarjontaa olevan tänä vuonna entistä enemmän. Lisäetuna tarjoamme kurssille osallistuville yhden liikuntakurssin puoleen hintaan, kertoo kansalaisopiston rehtori Ulla Huhtilainen. Uutta on myös paikannimistöä tutkimassa-kurssi. Ennakkoilmoittautuminen on välttämätöntä, jotta kurssit käynnistyvät. Hakemuksia tulee paljon ja opintosetelin saajat arvotaan, Eija Mujunen kertoo. Päätoimittaja Jouko Väistö. K-K:n kansalaisopiston lukuvuosi käynnistymässä Uutuuksia luvassa monin eri tavoin tynyt säilyttämään monipuolisen kurssitarjonnan, vaikka taloustilanne kiristääkin kuntien kukkaronnyörejä. vittava TE-toimiston kanssa. Myös monet käytännön elämän kannalta välttämättömät asiat kuten laskujen maksaminen menevät yhä enemmän sähköiseen muotoon. Myös tietotekniikan opetusta tarjotaan. Opintosetelin voivat saada työttömät, senioriväestö sekä eläkkeellä olevat. Päätoimiseksi opiskeluksi katsotaan toisella asteella, ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa tapahtuva ammatilliseen tutkintoon tai tutkinnon osien suorittamiseen tähtäävä opiskelu. Nyt taloudellisesti mahdollista TE-toimistoissa on huomattu uuden järjestelmän edut. Myös paikalliseen kertomusperinteeseen päästään paneutumaan, kun Myllyteatteri aloittaa pontikkanäytelmän valmistamisen. Kurssilla keskustellaan ja tarkastellaan kurssilaisten oman kylän ja yleisesti koko Rääkkylässä some-koulutusta Yhteistyösopimuksen mukaisesti Rääkkylässä järjestetään 1/4 opiston kokonaistuntimäärästä. Viime vuoden alusta lähtien on ollut mahdollista opiskella työttömänä, kun opinnot ovat päätoimisia. Myös monitaitoisuutta tarvitaan työelämässä yhä enemmän ja enemmän, ammatinvalintapsykologi Elisa Siponen muistuttaa.. Runoilijoiden tuotoksista voisi järjestää vaikka runomatinean, hän suunnittelee. Lisäksi maksetaan ylläpitokorvausta. Jos tuen ehdot täyttyvät, saa opintojen ajalta työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatukea. Opintoseteli kattaa puolet yhdestä asiakkaan valitsemasta kurssimaksusta. Vaikkei opintoseteliä saisikaan voi kansalaisopiston kursseihin silti käydä tutustumassa. päivä ja syyslukukausi alkaa syyskuun 12 päivä. Roivas kertoo, että myös seniori-ikäiset haluavat oppia käyttämään tietokoneita monipuolisesti. Esimerkiksi "Terveyden työkalupakki" -kurssi tarjoaa välineitä ravinnon laadun parantamiseen ja hyvinvoinnin lisäämiseen. Etuus on tarkoitettu yli 25-vuotiaille. Työelämän muutokset ovat nykyaikana nopeita; ammattitaito vanhenee nopeasti, entinen työ loppuu, eikä entiselle alalle työllistyminen näytä enää todennäköiseltä. Tulevana lukuvuonna kursseja on tarjolla noin 160 kappaletta ja opistoon odotetaan vähintään 1600 opiskelijaa. Kansalaisopisto on pys- Työtä hakeva saa opiskella Työtön työnhakija voi opiskellen parantaa omaa ammattitaitoaan menettämättä työttömyysturvaa. Koulutamme esimerkiksi käyttämään sosiaalista mediaa. Samalla tehdään kansalaisopistoa tutuksi uusille asukkaille. Koti-Karjala Koti-Karjala Keski-Karjalan kansalaisopisto on Kiteen kaupungin ja Rääkkylän kunnan omistama oppilaitos. Työttömyysetuutta voi saada TEtoimistossa asiakkaana oleva työnhakija, jonka työnhaku on voimassa. Käytäntöhän astui voimaan vuoden 2 010 alusta ja Susanna Torni käytti tilaisuuden hyväkseen ja opiskeli työnhakijana ylioppilaaksi jatkaakseen opiskelujaan yliopistossa. Työnhaun oltava voimassa Ennen kuin opiskelun voi aloittaa, on opiskelusta so- ensimmäisenä vuonna tällaisen omaehtoisesti tapahtuvan opiskelun aloitti Keski-Karjalassa 100 aikuista kaikilla koulutusasteilla, 76 % ammatillisessa koulutuksessa, ammatinvalintapsykologi Elisa Siponen Keski-Karjalan TEtoimistosta kertoo. Suosituimmat kurssit jatkavat vuodesta toiseen, mutta uusia kursseja suunnitellaan vuosittain asiakaspalautteen pohjalta. TE-toimiston pitää myös todeta koulutustarve ja arvioida opiskelun parantavan opiskelijan ammattitaitoa ja mahdollisuuksia työmarkkinoilla. Keski-Karjalassakin lukuisat aikuiset ovat ottaneet uuden suunnan elämälleen. Kansalaisopisto on vuosien ajan tarjonnut näyttämötaiteen kursseja lapsista ikäihmisiin. Yksinlaulua ja pianonsoittoa on luvassa. Kyseessä on muutaman viikonlopun kurssi, Eija Mujunen valottaa. Porkkanoita tarjolla Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt Keski-Karjalan kansalaisopistolle opin- tosetelisavusta 7 000 euroa. Kansalaisopistossa taidepuolen uutuutena on kiinalainen pensselimaalaus. Kuvataidekoulu antaa kuvataiteen perusopetusta ja se on tarkoitettu pääasiassa 7-17 -vuotiaille
Pyhäkoulutyö: Syksyn ensimmäinen pyhäkoulu srk-keskuksessa su 11.9. KAURILAN KOULUMUSEO avoinna tilauksesta väh. 0400- Pe 26.8. mennessä Tuija Kosonen, puh. Klo 13.30 Tsemppi-kerho aloittaa kautensa Tikkalassa Sannan luona. PUHALLUKSIA Joensuun kaupunginorkesterin puhaltajien konsertti Kiteen kirkossa pe 9.9. Filia-piiri Maija Kukkosen kesämökillä (Saunaniementie 28) klo 18, Mikko Kaartamo. Verkkopiha, Verkkotie 1 A 1, ma ja to klo 911, 2007 ja 2008 synt. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. Kahvitarjoilu. 10 hengen ryhmille 1.6.31.8. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Keskiviikko 24.8.2011 24. Ma 29.8. Kyläkahvila alkaa klo 18.00. 24, Raff: Sinfonietta, Dvorák: Serenadi. Esillä suomalaista huippupuuosaamista taideteoksista käyttöesineisiin. 917, la 913 Kirkkotie 6, Pertti Syrjänen, p. Tyko, Siiri, Sirkka, Kosma, Kuisma. Suun terveydenhuoltoon ei ole saatu rekrytoitua vastaavaa hammaslääkäriä, joka toimii suun terveydenhuollossa esimiehenä. Kastettu: Tomi Eino Ensio Hakulinen, Tuomas Sulo Antero Hakulinen, Patrik Roni Henrik Sutinen. PÄIVÄN SANA Kun sinun sanasi avautuu, se valaisee, tyhmäkin saa siitä ymmärrystä. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Hannes PARTINEN 27.6.1922 Kitee 2.8.2011 Kitee Kaivaten sisar ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nyt nukut ikiunta, rauhallista, tuskatonta. Virret: 311:1-4; 174:1,4; 285, 260:1-, 311:5,6. Opettajana Äänellä itkijät ry:n pj Pirkko Fihlman, puh. 0400 253 722 tai www.puunsielu.fi. RÄÄKKYLÄ KULTTUURI-IKKUNA 12.00. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh. 11. ITKUVIRSIKURSSI 17. inet.fi KITEEN IKONIPIIRILÄISTEN IKONINÄYTTELY 31.8. Torstaina: Loviisa, ort. Tuotto lähetystyölle oli kesän ajalta yhteensä 1486 . klo 18.00 Kiteen Ev. Su 28.8. Hartaus Pysäkillä klo 10, Lappalainen. Tohmajärvi Ke 7.9. Atro, Natalia. Säänmukainen varustus. 044 085 5878, palvelemme mape 916.30 Meiltä ilmainen hautausasiakansio Päivystämme ja palvelemme 24 h/vrk Keski-Karjalan alueella. Ma 29.8. Ma 29.8. Tarkemmat kerhojen kokoontumispaikat ja -ajat paikallislehden ilmoitussivulla. Mahdollisuus tutustua Facebookiin ja sen käyttöön kylätiedottamisessa klo 17 alkaen. Kaikki kyläläiset tervetuloa! KIRJASTOLAISTEN KISSOJA -kissakuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa syyskuun loppuun asti. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Eronen. klo 9.55 Liturgia (radiointi). "Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan." jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. klo 12. Johtava lääkäri on hoitanut osittain tehtäviä oman työnsä ohella. Kerhoihin voi vielä ilmoittautua, mutta erityisesti 3-vuotiaiden ryhmään mahtuu. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 1219. www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Laila Orvokki Kostamo. Kansakoulun historiaa yli 100 vuoden ajalta. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Sini Ahvensalmi. Kuollut: Hannes Partinen 89 v, Hilja Nenonen 91 v. Tarinatupa aloittaa Värtsilässä toimintansa klo 10, paikka entinen. Su 4.9. Ti 30.8. www.kitee.fi/kansalaisopisto KITEEN MIESKUORON HARJOITUKSET alkavat ma 5.9. Kyläntie 9, Hummovaara. 119:130131. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Perttu, ort. Mummon kammarin ovet ovat sulkeutuneet tältä kesältä. 0400 212 971. Huom aika! Tervetuloa! Kaiken kansan jumpat alkavat ma 12.9. Rauhanyhdistyksen (SRK) raamattuluokka ja pyhäkoulu srktalossa klo 12.45 ja seurat samassa paikassa klo 13.30. Uudet laulajat tervetuloa jo klo 17.30. 18.9. Lapsityön toimisto 013-6848523 aamupäivisin tai 040 739 1886. su helluntaista 28.8. KESKI-KARJALAN KANSALAISOPISTON syyslukukausi alkaa 12.9. 411 293, 0400 272 301 Surussanne palvelemme Keisarinkuja 10, puh. klo 18.00. 11 Ehtoolliskokous ja Olavi Huovisen lähtöjuhla. Lähetystyö: Pitäjäntuvan kesäkahvila sulki ovensa su 14.8. Lauantaina: Rauli, ort. Kesäkahvilan toimintaan osallistuneiden palauteilta pitäjäntuvalla klo 19, tarjoilu. klo 16.45. 11 Jumalanpalvelus, Teuvo Toivanen. 9 Aamurukous. klo KITEE Juhanantuvan aukioloaikoina. Puhoksen koulu 23.8. Klassista ja harrasta musiikkia laulun, viulun ja harmonikan esittämänä. PERHEKERHO, Romola, Kiteentie 15, pe klo 9.3011. Ps. Ma 5.9. www.puhoksenpuutarha.fi LAIFFIA LANDELLA -KYLÄKAHVILAT kutsuu kaikkia Puhoksen, Niinikummun sekä Tasapään ja Varmon kylien asukkaita miettimään yhdessä, mitä kylillä tullaan tulevaisuudessa tekemään. 050-5213985 ja 050-4123656. Ke 31.8. 1.9. Tied. Su 28.8. Tarkemmat kerhopaikat ja -ajat viikolla 34 (24.8.) ilmestyvässä paikallislehdessä. elokuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 5.26 ja laskee klo 20.36. Kastettuja: Silja Soili Alina Ryynänen. Musiikkityö: Seurakunnan kuorotoiminta alkaa! Ensimmäiset kokoontumiset srk-keskuksessa seuraavasti: Ma 29.8. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto kiinni 4.7.24.8.2011 leirien ja vuosiloman takia. 17 Ryhmänohjaajakoulutus Isossa Pappilassa. Johtavan lääkärin työajan käytön kannalta on tarkoituksenmukaista eriyttää esimiestehtäviä hoitotyön osalta. Pysäkki avoinna klo 912. Tied. klo 17 kirkkokuoro. Klo 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat srk.keskuksessa. Kiehisessä (ent. Pimen, Piminä. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 25.8. klo 18.00, Niinikummun kyläranta 24.8. klo 18.00.Asioina mm. (013) 411 145, Kaisu Kiiskinen p. Elsa Villman, sopraano. Taitobussin ja Sydänpiirin Kiertävän Pysäkin toiminnasta, sekä Sadan megan Itä-Suomi (Laajakaista kaikille 2015) hankkeen käynnistymisestä. klo 9.30 raamattupiiri srk-keskuksessa. Su 28.8. Paikka, joka vetää katsojan hiljaiseksi. Aiheena lähiruoka. klo 19.00, johtaa Bence Bogányi. Virasto auki ma pe klo 912 p. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Lämmin kiitos osanotosta. Lehtinen, kantt. Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4 Kitee Su 28.8. 044 253 1250. Lämmin kiitos kaikille kahvilan toimintaa ylläpitäneille seurakuntalaisille, uskollisille asiakkaille ja kahvilan toimintaa tukeneille (mm:ssa Tohmajärven kunnalle ja hautaustoimisto/kukkakauppa Ratilaiselle)! Päiväkerhot: päiväkerhot alkavat viikolla 36. kansanopistolla. klo 13 rukouspiiri Vieno Saarisella Mäyräntie 2 A 7. Kyläillassa on tarjolla kahvia, tietoa koulutus- ja toimintamahdollisuuksista, mainiota yhdessäoloa ja ideoita kylätoimintaan! Kyläkumppani kertoo myös mm. Ilm. Perttu, Tiitus, Tito. Kurssin tavoitteena on tutustua vanhaan karjalaiseen itkuvirsiperinteeseen sekä antaa osallistujille omakohtainen kokemus itkun hoitavasta merkityksestä. klo 9.30 Laulun Ystävät. saakka Juhanantuvalla, os. Koululaisten iltapäiväkerho (iltapäivähoitoa tarvitseville 12 luokkalaisille) Iso pappila, Savikontie 7, ma ja ti klo 1317, ke klo 1217, to klo 1217, pe klo 1216. Opinto-ohjelma ilmestyy ke 24.8. klo 16 nuorten kuoro. keskukselta klo 13.30. Paljon kiitoksia talkooväelle ja osallistujille! Kitee Pyhän Kolminaisuuden ja P. ja Kuvataidekoulu 5.9. Tervetuloa! Klikkaa www.kotikarjala.fi Helli siirsi esimiestehtäviä vastaavalle hammashoitajalle Helli-liikelaitoksen johtokunta päättää siirtää suun terveydenhuollossa esimiestehtävät hammashoitajien ja suuhygienistien osalta vastaavalle hammashoitajalle. Perjantaina: Ilmi, Ilma, Ilmatar, ort. Tiedoksi: Jumalanpalvelukset ovat su 11.9. Vastaavalle hammashoitajalle tehdään tehtävän vaativuuden arviointi ja tehtäväkuvaus. Ma 22.8. Ti 30.8. Avoinna TOHMAJÄRVI KESÄLAHTI. p. klo 18.00, Tasapään kylätalo 25.8. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, saarnaa Kurkola ja lit. 19 Rukousilta. Tervetuloa! Onnea Hanna & Risto 19.8.2011! T. saarten omien kotisivujen julkistaminen (paikalla Maaseudun Sivistysliiton edustajat), reitistöhankkeen yhteisten suunnitelmien käynnistäminen ja kansainvälisen kylämatkailuhankkeen kuulumiset. alkaen. Puhossalon koulu). klo 16 lapsikuoro. Oravisalon ja Varpasalon saarten KYLÄILTA Varpasalon kylätalolla (Varpasalontie 629 b) to 25.8. alkaen pääsääntöisesti Kemien srk-talossa (Maiju Lassilan tie 16). Tornilla, Kultarinnantie 7. Lapsityö: PÄIVÄKERHOT alkavat 5.9.2011: seurakuntakeskus, Kappelintie 4, ma ja to klo 911, 2007 synt., ti klo 910, 2008 synt., ke ja pe klo 912, 2006 synt. ja ilm. Tied. Kurssi sopii aloittelijoille eikä laulutaitoa tarvita. Päiväkerhotyö: Päiväkerhot alkavat viikolla 36, ma 5.9. Reitti noin 3 km. Vastaava hammashoitaja Helena Tapanen on antanut suostumuksensa hoitaa esimiestehtäviä hammashoitajien ja suuhygienistien osalta. KUN HELMIN HEIJASTAAPI - KONSERTTI Heinoniemen kirkossa su 11.9.klo 18.00. Ti 30.8. 0500 907 792, palvelemme ark. Ke 31.8. Minä huohotan suu auki, minä janoan sinun käskyjäsi. 18 Miesten piiri Y. äiti ja sisarukset Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 25.8. Lähtö Pitäjäntuvalta. PERINTEINEN ELOTORI Kiteen torilla la 27.8. klo 18 ja to 15.9. Ke 31.8. ja ilmoittautuminen alkaa 29.8. Liisa Karhu, viulu, Timo Hacklin, harmonikka. Ti 13.9. 040 554 015, tuija.kosonen@pp2. Mendelssohn: Notturno op. Kiitokset kaikille Hanneksen hoitoon osallistuneille. 967 601. "Hiljainen vaellus" klo 18.30 Kirkkoniemen maastossa. Pyhäkoulu klo 12.45. Yhteislähtö srk. 18.30 Rukousilta. Hannu-Heikki Hakulinen. klo 9.3014.00
Se temmataan täältä Jeesusta vastaan, ja niin me saamme aina olla Jeesuksen kanssa. Se on harrastusta ja mitä parhainta terapiaa touhuta puiden kanssa metsässä, Oksman naurahtaa. Tämän jälkeen Lasse Korhonen valitti hallinto-oikeuden päätöksestä Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Kolmas rakas harrastus on musiikki ja kuorolaulu. Kesälahden kohdalla tilanne on tällä hetkellä seisova. Hän on viime vuosina ajanut lankomiehensä, Seppo Haverisen rekkoja, vähän kuin lystikseen ja rentoutuakseen arjesta. Kysymykseen, mitä hän aikoo tehdä sitten eläkkeellä ollessaan, tulee hymyilevä vastaus: Eläkkeellä ollessa varmasti ajan entistä enemmän rekoilla puutavaraa. Yksituumaisuus ja työnteon ilo on puuttunut. Asialle on tehtävä jotakin eikä vain, että pitäisi tehdä, hän pohtii. Unto O. Oksman on ollut valtuustossa kolme kautta aikaisemminkin ja hänestä kuluva kausi on ollut erityisen vaikea, koska siihen on sisältynyt, miten sen nyt kauniisti sanoisi, liian paljon kunnallispolitiikkaan kuulumattomia asioita. synttärijuhlissa, johon Oksman kutsuu lehti-ilmoituksella "kaikki juhlaan mukaan, ettei jäisi pyytämättä kukaan!". Kihlaus, joka on ollut voimassa jo yli 2000 vuotta Hoosea 2: 1920. Korkein hallinto-oikeus on 16.8.2011 antamallaan päätöksellä puolestaan kumonnut hallinto-oikeuden päätöksen ja hylännyt Lauri Käyhkön valituksen Rääkkylän kunnanvaltuuston päätöksestä. Kun vain muistaisi enemmän heitä huomioida, hän sanoo. Korhonen voitti Kunnanvaltuuston 12.1.2009 tekemä päätös ympäristölautakunnan jäsenten ja sen puheenjohtaja Lasse Korhosen osasta on oikea. Muun muassa Etelä-Karjalan malli on hyvä, siinä budjetit pitävät. pitää tehostaa. Selvitysmiehetkin odottavat uuden hallituksen linjauksia eli kaikki eväät ovat levällään valtakunnallisestikin. 136 kiitospsalmissa on 26 jaetta, kaikissa jakeiden lopussa sanotaan: Hänen armonsa pysyy iankaikkisesti. 17. 013 415 010 www.fennooptiikka.fi. Kuopion hallinto-oikeus kumosi 5.6.2009 tekemällään päätöksellä kunnanvaltuuston tekemän valintapäätöksen. "Joku on laulanut ihmetellen, kun mulle, näin mustalle morsiollensa suopi armonsa runsautta. Oksman pohtii, miten suuri merkitys on ollut, että hänellä Harrastuksia riittää Oksman harrastaa rekanajon lisäksi kalastusta sään ja vuodenaikojen mukaan milloin verkoilla, milloin onkien. Hoosea 6: 6. Sitten siinä kihlasormuksessa sanotaan: että Hän kihlaa myöskin armolla, pysyvällä, jatkuvalla armolla. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala Ennakkoilmoitus 5 Raimo Oksman 60 vuotta "Eläkkeellä ajan entistä enemmän rekoilla" Kesälahden kunnanvaltuuston puheenjohtaja Raimo Oksman täyttää viimeinen päivä tätä kuuta 60 vuotta. Se on siis sinettisormus, Hän tuntee omansa. Muun muassa Parashanke ei ole täällä Keski-Karjalassa toteutunut toivotulla tavalla. Viranhaltijoita on jäämässä eläkkeelle, ja on katsottava, mitä viroille tehdään. Herra sanoo: Minä kihlaan sinut itselleni ikiajoiksi, ainiaaksi, sanoo korjattu Raamatun teksti. Etsii niitä, jotka ovat uskollisia Yljälle, joka kärsi ristin kuoleman, minun ja sinun tähden, joka kuuolemallaan maksoi Jumalalle meidän syntivelkamme, ja vuodattamalla verensä maksoi kihlasormuksen kalliin hinnan. Raamatussa, Hoosean kirjan 2: 1920 on sanottu: Ja minä kihlaan sinut itselleni vanhurskaudella, ja tuomiolla, armolla, ja laupeudella, kihlaan sinut itselleni uskollisuudella, ja sinä olet tunteva Herran. Kannattaisi harkita eri malleja. Tällaisina vaikeina aikoina pitäisi olla entistä enemmän positiivisuutta. Raamattu sanoo: Hän vanhurskauttaa sen, jolla on usko Jeesukseen. Jumalan sana, tuo ihana kirje taivaasta ilmoittaa, joka itse itsensä tuomitsee sitä ei enää tuomita. Palvelut on sopeutettava sen mukaan, mitä kunnalla on varaa, Oksman painottaa. Itsenäinen kunta, jos se toimii? Oksman sanoo olevansa itsenäisen kunnan kannalla, mutta jos kunta ei pärjää omillaan, niin kuntaliitos lienee ainoa vaihtoehto. Ensinnäkin siinä sanotaan: kihlaan sinut vanhurskaudella. Sosiaali- ja terveyspuolella Helli-liikelaitosmalli ei ole toiminut niinkuin on haluttu. Ja lopuksi siinä sormuksessa sanotaan: ja sinä olet tunteva Herran. Mutta lähellä se on. Se on siis pysyvää armoa, ja kihlausta siihen saakka kun Jeesus tulee noutamaan puhtaan morsiusseurakunnan ylös. Tulevan budjetin suhteen on Kesälahdellakin otettava hyvin tiukka linja, että pärjättäis jotenkin. On olemassa puhdas neitsyt Herraa Jeesusta varten, josta apostoli Paavali sanoo: ja jonka Herra on asettanut Kristuksen eteen, se on Yljän verellä pesty yksi ruumis, joka on Seurakunta. Ja vaikka häät ei ole vielä tulleet, niin kaikkien aikojen ihanin ja ihmeellisin kihlaus on maan päällä parhaillaan olemassa. Näin ollen kunnanvaltuuston päätös jää voimaan. 1. Tytöt ovat lentäneet jo pesästä ja heistä vanhin on jo perustanut perheenkin. Hän sanoo: laupeutta Minä tahdon enkä uhria, Jumalan tuntemista enemmän, kun polttouhria. Ne eivät sisällä lainkaan nikkeliä, joten ne sopivat erinomaisesti myös nikkeliallergikolle. Siinä on myöskin sellainen merkintä, kun tuomiolla. Ensimmäinen lapsenlapsi on pistänyt ukin ja mummin ihan höppänöiksi, Se on aika kiva juttu, ukki hymyilee. Kuorolaulua kuultaneen lauantaina 27.8. Perheestä on ollut hyvä tuki ja siitä on saanut voimaa ammentaa. Se on pantava suu säkkiä myöten. Herra tuntee omansa, ja heissä on tämä sinetti, luopukoon vääryydestä, joka Herran nimeä mainitsee. Tess. Korhosen valinnasta ympäristölautakuntaan valitti Kuopion hallinto-oikeuteen Lauri Käyhkö, jonka mukaan Korhonen voi mm. Kihlasormukseen on kaiverrettu sana, uskollisuudella: maan uskollisia Minun silmä- ni etsii. Ps. Anna-Marin ja Tompan esikoinen, seitsenkuinen Iida Maria on kietonut isovanhemmat pikkusormensa ympäri. Rekoilla ajamisen rentouttava terapia ei ole ollut kunnanvaltuuston puheenjohtajalle ollenkaan turhaa kuluvalla valtuustokaudella. Ei ole vielä Karitsan häät tulleet. Kihlasormuksessa sanotaan myöskin, että Hän kihlaa myöskin laupeudella. Juntunen Fiksu valitsee TITAN-kehykset! Aidot TITAN-kehykset ovat sekä kevyet, joustavat että kestävät. Hän on vuokrannut peltonsa siskonsa pojalle ja auttaa tätä tarvittaessa peltotöissä. Tilaisuuteen vapaa pääsy Juhlat pidetään Ruokkeen Lomakylässä, Raimo Oksman sanoo. vottelun yhteisymmärrys on hävinnyt. Maanantaina kokoonatunut kunnanhallitus merkitsi Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen tietoonsa. Ukin hommat hoidettava myös Oksmanin perheeseen kuuluu vaimo Marjatta ja tyttäret Anna-Mari, Hennariikka ja Hanna-Maija. Vaihtoehtomalleista on keskusteltu ja vähän ihmettelenkin, mihin kesäkuun neu- Kiteen Seudun Osuuspankki 90 vuotta Pääjuhla ja Katri Helenan tähtikonsertti la 19.11.2011 klo 18.00 Kiteen VesPelissä. hyödyntää luottamuspaikkansa ansiosta omaa yritystoimintaansa. Hän laulaa Puruveden Laulussa ja hänet valittiin kuoron puheenjohtajaksi. Tyhjillään olevien kiinteistöjen myyntiä on hyvä vaimo ja hyvät välit myös tyttöjen kanssa. Hän on lähettänyt kirjeen morsiamelleen, joka on Kristuksen ruumis, koottu kaikista kansoista, kansanheimoista, ja kielistä, ja sukukunnista, ja joka on kalliilla kihlasormuksella kihlattu, Kristuksen kalliilla verellä. Hän uhkaa jäädä eläkkeelle ainakin maanviljelyksestä, mutta työntekoa hän ei aio lopettaa, vaikka viimeiset timoteit puidaankin tällä viikolla. Jos arvostat mukavuutta ja korkeaa laatua, valitse aidot 100% titaniumista valmistetut TITAN-kehykset! www.fennooptiikka.fi LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, 82500 Kitee puh. Siihen kihlasormukseen on kaiverrettu ihmeellisiä tunnusmerkintöjä, joista ylkä tuntee omansa
Kaupunginhallituksen ehdotus kunta- ja palvelurakenneuudistuksesta annetun lain velvoitteiden täyttämiseksi muodostamalla sosiaali- ja terveystoimen yhteistoiminta-alue 1.1.2013 alkaen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien kanssa jäi käsiteltäväksi myöhemmin. Hanke on 75 % ELY-keskuksen rahoittama, jolloin omarahoitusosuudeksi jää 25 %. Samat asiat ja ongelmat puhuttavat ympäri Suomea, Jarmo jatkaa. Vivago-järjestelmän käyttöönotto toteutetaan yhdessä kaupungin kanssa. sen kiekkoleiri tulevat ensimmäisinä mieleen. Puhosrannasta kiinnostuneilla on oivallinen tilaisuus tutustua tonttitarjontaan lähemmin Puhoksen vanhalla navetalla 17.9. Alun perin tulimme Kiteelle katsomaan erästä mökkitonttia. Kaupunki kertoo laajemmin tervehdyttämissuunnitelmistaan viikonlopun lehdessämme. Vuoden 2010 joulukuusta saakka erilaiset säädökset rajoittivat palveluiden myyntiä kilpailun vääristymisen estämiseksi. Kiteen keskustaan ajaa autolla kymmenessä minuutissa. Tuoreet tontinomistajat kertovat tulevien iltojen sujuvan leppoisasti oman ranta- saunan kuistilla istuskellen. Nopeita päätöksiä tarvitaan, koska tasapainottamissuunnitelman ja toimenpideohjelman on oltava valmiina elokuun loppuun mennessä harkinnanvaraisen valtionosuuden korotuksen hakemisesta varten. Lainalla on tarkoitus maksaa Vivago-palvelutalojärjestelmän hankkiminen Harjulan vanhustentaloalueelle asukkaiden turvallisen asumisen takaamiseksi. Palvelut ovat kuitenkin lähellä. Tällä hetkellä tontit ovat vielä luonnon tilassa, mutta katujen ja johtojen rakentaminen alkaa tulevana syksynä, tekninen johtaja Risto Asikainen mainitsee. Hänen vastuullaan säilyvät toistaiseksi käynnissä olevat kaupungin kaksi rakennushanketta: terveyskeskus ja Arppen koulun rakennushanke. Jarmo Havukainen on tyytyväinen tonttiinsa, johon muutaman vuoden kuluessa nousee uusi koti. Kaksi vaihtoehto, Kiteenlahti tai Puhos Separaatille avustusta Vastoin päätösehdotusta kaupunginhallitus päätti myöntää Vesa Parviaisen ehdotuksesta 15 000 euroa avustusta Separaatti 2-hankkeelle. Hankkeista mainittakoon mm. Vaikka Eija ja Jarmo ovat asustaneet Kiteeltä pois jo usean vuoden ajan, yhteys kotipitäjään on säilynyt sukulaisten ja Jarmon metsästysharrastuksen kautta. Tämä on aiheuttanut sen, että nykyinen palveluiden myynti ei ole tuottanut tarvittavaa tuloa projektin toiminnan jatkumiseksi. Puhosrannan ensimmäiset tonttikaupat Havukaisten kanssa Puhosrannan ensimmäinen tontti myytiin Eija ja Jarmo Havukaiselle. Kitee on sellainen tavallinen pikkukaupunki. Ja kauniit vesistöt, joita pitkin pääsee aina Suomenlahdelle saakka, Eija luettelee. Mm. Aiemmin omarahoitusosuus on hankittu tekemällä erilaisia töitä esimerkiksi Kiteen kaupungille ja yksityisille henkilöille. Asikaisen tehtäviin kuu- Jarmo ja Eija Havukainen (vasemmalla), Kiteen kaupungin tekninen johtaja Risto Asikainen ja maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula myhäilevät tyytyväisinä tonttikauppojen jälkeen. Kaupunki takaa Vivagon Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto myöntää takauksen Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistyksen 50 000 euron lainalle 15 vuoden laina-ajalla. Alue on lapsiperheille oikein sopiva. Siinä on hyvä rauhassa pohtia, millainen talo Puhosrantaan rakennetaan. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 Osa kaupunginhallituksen asioista siirtyi maanantain ylimääräiseen kokoukseen Kiteen kaupunginhallitus pui myöhään yöhön kaupungin vaikeita talousasioita. Vesistöt pitäisi saada paremmin näkyville, sillä etenkin keskustassa Kiteenjärvi on näkymättömissä. Kaupungin tasapainottamissuunnitelma ja toimenpideohjelma jätettiin osittain äänestyksen jälkeen pöydälle. Havukaiset ovat paluumuuttajia. Luonnonläheisyys ja järvimaisema tekevät Puhoksesta idyllisen. Pitäisi nähdä olemassa olevat mahdollisuudet ja pystyä hyödyntämään niitä. Puhoksessa on lähellä koulu ja päiväkoti. Avustushakemuksessa kerrotaan, että Separaattihanke on toiminut neljän vuoden ajan Keski-Karjalan alueella työllistäen pitkäaikaistyöttömiä. Tavoite on, että viiden vuoden kuluttua olemme valmiit muuttamaan kokonaan Kiteelle eläkepäiviä viettämään, Jarmo suunnittelee. Paluumuuttajia ja lapsiperheitä Kiteen kaupungin maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula kertoo Havukaisten pariskunnan olevan hyvin tyypillinen puhosrannan tonteista kiinnostunut ostajaehdokas. Olimme huomanneet kaupungin internet-sivuilta, että Puhoksessa on tontteja myynnissä, mutta emme kiinnittäneet niihin sen kummempaa huomiota silloin, Eija kertoo. luisi vastata kaupungissa elinkeinotoimen kehittämiseen tähtäävistä maakunnallisista, Keti Oy:n ja muiden tahojen hallinnoimista hankkeista, joissa kaupunki on mukana. Se, että lopulta päädyimme ostamaan tontin Puhoksesta, on monen sattuman summa. Työ on vienyt kiteeläissyntyistä pariskuntaa ympäri Suomen viimeiset 25 vuotta. Ajatus paluumuutosta Kiteelle on ollut Havukaisten mielissä jo pitemmän aikaa. kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvisen ehdottama sivistysjohtajan ja hallintojohtajan virkojen yhdistämisen käsittely siirtyi ensi maanantaille. Puhos 2013 -hanke, Aimo-hanke ja Energiatehokkaan puurakentamisen -hanke ja hänen vastuulleen siirretään myös kaupungin hallinnoima Meijerinranta -hanke 1.9.2011 lukien. Lisäksi toivoisimme Puhosrantaan ennen kaikkea lapsiperheitä. Teknisen keskuksen ystävällinen henkilökunta sai meidät tuolloin kiinnostumaan Puhosrannasta, ja siitä se sitten lähti. Eikä Kiteellä taloudellisestikaan suju huonommin kuin muualla. Puhoksesta löytyy lähikauppa. Esitys sivistysjohtajan ja hallintojohtajan virkojen yhdistämisestä sekä sosiaali- ja terveystoimen yhteistoiminta-alueen perustamisen käsittely siirtyivät käsiteltäviksi myöhemmin. Kaupunginhallitus siirsi suuria kaupungin talouteen vaikuttavia asioita ensi viikolle. Tontit ovat kiinnostaneet nimenomaan paluumuuttajia. Havukaiset kertovat Puhoksen olevan oivallinen asuinpaikka. Pesäpallo, Nightwish ja Tomek Valto- Risto Asikainen osa-aikaiseen hankevastuuseen Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että perustetaan 1.9.2011 lukien määräaikainen, 50 % osa-aikainen erityisasiantuntijan toimi kaupunginhallituksen alaisuuteen ja samalla siirrettäisiin kaupungin tekninen johtaja Risto Asikainen osa-aikaiseen erityisasiantuntijan toimeen 1.9.2011 lukien sillä ehdolla, että Kunnallinen eläkelaitos myöntää Asikaiselle osa-aikaeläkkeen hakemuksen mukaisesti. järjestettävässä esittelytilaisuudessa.. Alun perin toiveena oli löytää uusi koti Kiteenlahdesta, sillä Jarmon metsästysharrastus ja sukulaissuhteet liittivät pariskunnan alueelle
Julkisen tuen lisäksi hankkeissa on hakijoiden omaa, yksityistä rahoitusta. 8,72 + pantti 1,20) 2 99 Rainbow Kahvi 500 g (5,98/kg) 1 89 Findus Wokvihannekset, pakaste, 500 g (3,78/kg) 1 59 Saarioinen Broilerpyörykät 400 g (3,98/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Keski-Karjalaan esitetään Leader -rahaa 218 000 euroa Pohjois-Karjalan Leader-ryhmien hallitukset ovat tehneet myönteisiä hanke-esityksiä. Radan turvallisuutta parannetaan alueen aitaamisella, alueen käymälä uusitaan ja parkkipaikan rakentamisella lisätään käyttömukavuutta. Murtoin koulu ja Nymanin alue Tohmajärvellä Murtoin Seuratuvan toimin- Lisäksi yhdistys uusii ilmoitus, infotaulut ja rataopasteet. 8,46 + pantti 0,90) 0 Hinta voimassa tosu 99 Nektariisirasia 1 kg Espanja/Italia 1 lk. Carlsberg III 8 x 0,33 l, 2,64 l (3,30/l) (sis. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 7 Grillataan edullista Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. alkaen 936 992 5 Suomalainen 69 Atria Broilerin ohut leikkeet 480600 g (11,859,48/kg) Paprika Punainen, irto Puola 1 lk. Olvi Lonkero 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,27/l) (sis. Walleniuksen vaunuliiteriaitassa oleva pitäjänmuseo, kirjailija Maiju Lassilan kotiaitta, tuulimylly ja pikkuaitta. Ratalaitteet kunnostetaan ja ampumaradan taustavalleihin rakennetaan luotien talteenotto siten, että uutta maaperän kunnostamista ei jatkossa tarvita. Reittien kunnossapidosta sovitaan eri toimijoiden kanssa. Tohmajärven kunta muuttaa Renkituvan vanhan tyyliseksi kesäkahvilaksi ja näyttelytilaksi. Alueella on muun muassa apteekkari Nymanin perheensä kodiksi ja apteekiksi vuonna 1874 valmistunut talo, joka nykyään toimii koti- ja apteekkimuseona sekä kruununvouti G. Reitit käyttöön on koordinointihanke, joka tähtää polkujen ja reittien kunnostamiseen Keski-Karjalassa. Lisäksi yhteensä kahdeksan yrityshanketta on saanut myönteisen toimenpideesityksen. Keski-Karjalan Jetina ry on päättänyt esittää julkista tukea eri hankkeille yhteensä 218 277 euroa. Lisäksi kirkonkylän keskustassa olevan joutoalueen kunnostamisesta kirkkopuistoksi tehdään suunnitelmat. Lisäksi kunta markkinoi aluetta yleisölle. Lisäksi seura viimeistelee pitäjämuseon julkisivukorjauksen, kartoittaa näyttelyaineiston, tuottaa museoesineiden esittelytekstejä ja tekee käännöstyötä sekä hankkii tarvittavat opasteet. Ampumarata kohteena Kesälahdella Salokylän ampumaradan ajanmukaistaminen -hankkeen avulla Kesälahden Riistanhoitoyhdistys kunnostaa ja ajanmukaistaa Salokylän ampumaradan. Reitit tehdään monipuolisesti eri toimijoita palveleviksi. Tämä mahdollistaa esineiden osittaisen vaihtamisen tietyin väliajoin ja esineiden suunnitelmallisen keräämisen. Ryhmien hallitukset ovat päättäneet esittää julkista, Leader-rahoitusta seuraaville hankkeille yhteensä 678 519 euroa. Tervetuloa! Asiakasomistajaksi liittyjälle heti mukaan paikalliset huippuedut! Tule ja kysy lisää! Huippuedut voimassa 30.9. 2,19 + pantti 0,80) Hinta voimassa 1.5. Myös Tohmajärvi-Seura kunnostaa Nymanin aluetta. Lisäksi kaksi yritystä on saanut myönteisen yritystukipäätöksen. Talon vesikatto maalataan, kattovarusteita, rakennetaan kemiallinen WC sekä korjataan piha-alueita. Lisäksi kunta kunnostaa ja maalaa kattoja, vaihtaa rakennusten lahonneita hirsiä, liittää kohteen vesiviemäriverkostoon, tekee sähkötöitä, rakentaa minikeittiön ja invakäymälän, sisustaa kahvilan, kunnostaa piha-alueen ja arboretumalueen sekä tekee ympäristön siistimistyötä ja laajentaa paikoitusaluetta. Nymanin ja kesäteatterialueen kehittämis-hankkeen tavoite on rakentaa Nymanin talon ympäristöstä Tohmajärven perinnekulttuurikeskittymä. Myös vesireitit yhdistetään osaksi uusia reittejä. alkaen Hinta voimassa 1.5. Reitit käyttöön koordinaatiohankkeessa kunnostetaan Tohmajärven keskustan luontopolut, Kesälahden kirkonkylän luonto-ja kulttuurireitit, Saimaan saariston reitit Rääkkylässä ja Saarionkylän Mikonpolku.. Tavoitteena on lisätä alueen viihtyisyyttä ja vetovoimaisuutta. Rääkkylän reitit kuntoon -hankkeen tavoite on kunnostaa kirkonkylän luontopolku ja etsiä sille uusia toimintamuotoja. Tavoitteena on kunnostaa luontopoluista suurin osa ja saada mukaan myös muut kuten kulttuuri-, taide-, ja elämysreitit. JA LLA VEL KAHVI KiteePU liikennemyymälästä n ABC011 Voimassa 30.9.2 SY JA NARIK a) SISÄÄNPÄÄ ILMAINEN tola Kiteen Karhuun (pe-l Ravin 011 Voimassa 30.9.2 KA Hinnat voimassa 25.28.8.11 Hinta voimassa tosu 1 59/kg 299 Pepsi tai Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. saakka! nyt! 2490 Liity tajan as kasomis Uuden asia t liittymisedu /kg IA IINA KAHV LT ULTA KATR 2 KG KULTA n S-marketista Kitee 011 Voimassa 30.9.2 Nimi Kortin nro. TÄLOUNAS . Kyläkoulun julkisivu korjataan. Seura siirtää vanhan rakennuksen museoalueelle varastotilaksi. Kunnostustöiden alkuvaiheessa maaperä tutkitaan asianmukaisesti ennen kuin paikalle tuodaan uusi maa-aines. Ampumaratatoiminnasta ilmoittavat lupaehtojenmukaiset varoitusliput uusitaan ja sijoitetaan paremmin. Koordinaatiohanke Reitit käyttöön. Tavoitteena on antaa uusia mahdollisuuksia luonnossa liikkumiseen ja harrastamiseen. NOUTOPÖY ILMAINEN n ABC-liikennemyymälästä Kitee 011 Voimassa 30.9.2 ET ETELI RO S-ma US 10 EUKiteenN rkettiin 011 Voimassa 30.9.2 Paikalliset huippuedut! Naudan sisäfilee, alkuperämaa Brasilia tai Uruguay TA OITUKSET . nallisuuden parantaminen -hankkeen turvin on Tohmajärvi-Värtsilä metsästysseuralla tarkoitus kunnostaa Murtoin Marttojen ja Murtoin Maamiesseuran omistama vanha hirsirunkoinen kyläkoulu
Jos tällä alalla ei ole tulevaisuutta, niin millä sitten? Keski-Karjalan minkissä on uurastettu, kun uusia häkkejä on laitettu paikoilleen kiireen vilkkaa. misen kuluttajalta tuottajalle asti ja takaa tuotteen laadukkuuden. Myös jalostustyötä tehdään entistä järjestelmällisemmin ja eläinten terveyttä tarkkaillaan päivittäin. Vaikka tarhojen määrä on vähentynyt Pentti Lipsanen ei ole huolissaan alan tulevaisuudesta. Vain hyvinvoiva eläin tuottaa korkealaatuisen nahan. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 omasta kunnasta ja verotulot ovat jääneet alusta asti Kesälahdelle. Turkistarhoille kehitetty oma sertifiointijärjestelmä on vuosien saatossa parantanut tarhojen oloja ja nahan laatua. Salakuvaamisen tarhoilla Lipsanen tuomitsee. Keski-Karjalan minkki työllistää ulkopuolista työvoimaa yhden vakituisen työntekijän verran. Puodissa tapahtuu · Suutarin työnäytöksiä · Vesa sorvaa puuesineitä 89,160x230 119,Tehtaan edustaja paikalla klo 15-20. (149,-) Uutuuksia... Savo-Karjalan alueella toimivia turkistarhoja on jäljellä enää 13, joista Pohjois-Karjalassa neljä. Järjestelmä mahdollistaa nahan alkuperän jäljittä- Turkisalan tulevaisuus Koko maassa turkistiloja toimii noin 1 100, joista suurin osa on perheyrityksiä. Lipsasten tilalla on yritetty aina. Lisäksi tarvittaessa väliaikaisia työntekijöitä on yhdestä kahteen. klo 20 asti. Astu Pihapiiri maailmaan! Muhkea FIO-matto markkinahintaan klo 15 alk. Yritys on luotava niin varmalle pohjalle omassa maailmassaan, että uskaltaa visioida useamman vuoden päähän. Aika vastuuttomalta tuntuu jos tarhalta löytää sairaan eläimen eikä siitä tarvitse edes ilmoittaa, jotta eläin voitaisiin hoitaa kuntoon. Uskoa maaseudun elinkeinoihin Lipsasen mielestä pienet ja keskisuuret yritykset vievät omalla työllään yhteiskuntaa eteenpäin, mutta yrittäminen maaseudulla on tehty lähes kannattamattomaksi. Erityisesti Kiinan ja Venäjän markkinat vetävät. Yllätystarjouksia... Minkkitarhauksen alkuaikoina 1960-luvulla harjoitettiin myös marjanviljelyä ja kalastusta. Polttoaine-, sähkö- ja muut kulut ovat kasvaneet. Nyt kannattaa vaihtaa talosi lämmitysjärjestelmä ekologiseen maalämpöön. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous sinun talosi NIBE lämpöpumppuratkaisusta. Kesän paras tarjous Valtuutettu jälleenmyyjä Ruutu Pocket Kiteentie 31, KITEE. Lipsasten minkkitarhojen rakennusmateriaalit hankitaan Huonekaluliikkeen ja Kyläpuodin · Ajankohtaiset · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset www.kotikarjala.fi ILTAMARKKINAT Kiteentie 31 torstaina 25.8. Pienyrittäjän on uskottava omaan tuotteeseensa ja uskallettava laajentaa toimintaansa, näkee turkistarhaajana 43 vuoden ajan toiminut Pentti Lipsanen. Kaikkiaan suomalaisia turkiksia myytiin 600 miljoonan euron edestä. Noin puolet ostajista on ulkomailta. Pohjois-Karjalan tarhojen tuottamien nahkojen arvo on noin 1,4 miljoonaa euroa. ja hyviä tarjouksia. Osallistu Tervetuloa Iltamarkkinoille! -kesäarvontaan 1000,lahjakortti! Voita itettu Unigold Star Rajo rä! 50x60, pallokuitusisus e tyyny 3,90 NIBE MAALÄMPÖPUMPUT - LUONNOLLISESTI! NIBE maalämpö antaa aivan uuden ulottuvuuden talosi lämmitykseen. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi joustinpatjat sijauspatjalla 368,(488,-) Palvelemme: MaTo 9.0017.00, pe 9.0018.00, la 9.0014.00 Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 /puh + 0,07 /min ja matkapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,17 /min. Soita 050 464 9973. Olisiko jo aika nostaa profiilia ja kannustaa yrittäjiä, jotka ovat pysyneet kunnassa ja kehittäneet toimintaansa, eivätkä kadonneet muutaman vuoden kokeilemisen jälkeen? Varmon minkkitarhalla uskotaan tulevaisuuteen Keski-Karjalan minkki investoi uusiin tarhoihin kuluvan syksyn aikana 100 000 eurolla. Ainutlaatuisen ohjauspaneelin ansiosta lämpöpumppu on sekä helppokäyttöinen että tehokas ja lisäksi se on todella hiljainen. Puh. Yrittäjyys on pitkäjänteistä hommaa eikä kopioimalla pärjää. Suomalaisista turkistiloista noin 97 % sijaitsee Pohjanmaalla. Koululaisryhmiä tai harjoittelijoita ei enää juuri tarhalla vieraile, hän harmittelee. Minkkihäkkien kokoa kasvatetaan ja eläinten määrä lisääntyy noin kymmenellä prosentilla nykyisestä. Yhteensä yrityksen koko vuoden investoinnit kohoavat 200 000 euroon. Lettuja myynnissä (säävarauksella) Mattoedustaja Paljon hyviä tuotteita liikkeessä. Pentti Lipsanen ihmettelee, miksei turkistarhausta nosteta vaihtoehdoksi ammatinvalintaa suunnitteleville nuorille. Nahka on maailman ensimmäinen kauppatavara. Ei tällä alalla pelkällä bisnesvainulla pärjää. Yrittäjähenki tuntuu olevan kateissa ja maaseudusta annetaan tulla reservaatti, josta kaikki tuottavat elinkeinot on päästetty kuihtumaan. Nykyisin tila on keskittynyt pelkästään turkistarhaukseen. Kulunut vuosi oli turkisalalla kaikkien aikojen huippuvuosi. Myös kiinteistöveron muutokset laittavat pienyrittäjät miettimään, missä kannattaa toimia. 140x200 (109,-) KAHVITARJOILU Kyläpuodissa klo 14.00 alkaen. Suurin syy on kuitenkin se, että turkis on kansainvälisten muotitalojen suosiossa, kertoo Turkistuottajien viestintäjohtaja Päivi MononenMikkilä. Pentti Lipsanen lähettää terveisiä niin maakunnan kuin oman kotipitäjänkin päättäjille. Energiakustannukset pienenevät jopa 80 %. Ne jotka arvostelevat turkistarhausta eivät tiedä millaista työ todellisuudessa on ja miten hyvää huolta eläimistä pidetään, Lipsanen sanoo. Investointien takana on paitsi lakimuutos, joka kasvattaa häkkien kokoa, myös yrittäjien usko omaan alaansa
5590,- HINT A 4550 Tuotteita rajoitettu erä!. Kun vuosi sitten kaatoja tuli jo ensimmäisenä jahtipäivänä kymmenkunta, on tänä syksynä tahti ollut huomattavasti verkkaisempaa: kolmen ensimmäisen metsästyspäivän aikana on onnistuttu kellistämään vain kolme nallea. Ensimmäinen kaatoilmoitus Keski-Karjalan alueen yhdyshenkilönä toimivalle Hannu Tahvanaiselle tuli lauantainaamuna Oskolasta, missä paikalliset erämiehet kellistivät 160-kiloisen mesikämmenen. 013-284 275 Avoinna mape 7.0015.00 Olkontie 4 Puh. 013-284 276 Avoinna mape 8.3016.00 Petravaarassa kellistyi maanantaiaamuna komea urosnalle Petteri Uuksulaisen laukauksella. Suurena apuna jahdissa oli Pekka Kunnaksen Lumikallion Romi, joka johdatteli karhun ampumahollille. Karhujahti käynnistyi nihkeästi Keski-Karjalassa vain kolme kaatoa Karhujahti käynnistyi Keski-Karjalassa nihkeästi. 700,- HINT AAN KYLMÄLLÄ LÄMMITTÄÄ JA SÄÄSTÄÄ LÄMMITYSKULUISSA JOPA 55% Turvallista ostamista. Ei ole samantekevää mistä ilmalämpöpumppusi hankit. Metsissä on nyt mesikämmenille syötävää, eikä niiden tarvitse lähteä marjapaikoiltaan kaurahalmeisiin ja ihmisten puutarhoihin ravinnon hankintaan. Petravaarassa kaatui 130-140 ja Huikkolassa runsaan sadan kilon nalle. Tahvanainen osasi jo etukäteen odottaa jahdin luonteen muuttumista. 900,- SYKSYN RAJUT TARJOUKSET HYTTISELTÄ! HINT AAN 699 499 AMMATTIMOOTTORISAHA HUSQVARNA 353 Sh. Seuraavaa ilmoitusta Tahvanainen sai odotella maanantaiaamuun asti. Tuolloin kajahti kaksi kaatolaukausta, toinen Tohmajärvellä lähellä valtakunnan rajaa Petravaarassa ja toinen Kiteellä Huikkolassa. Nyt tarvitaan koiria, joilla on taito löytää nallet suojaisista metsien kätköistä, hän tiivistää. Keski-Karjalan alueella on tänä syksynä lupa kaikkiaan 22 karhun kaatamiseen. VAPAITA SILMÄLÄÄKÄRIAIKOJA. OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT OPTIKKO RÖNKKÖNEN Kiteentie 3, 82500 Kitee, p. Kaikki Keski-Karjalan lupa-alueella kaadetut karhut ovat olleet uroksia ja ne on ammuttu koiran haukusta. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala K Kuuman j työntäyteisen kesän j ja y y jälkeen 9 lomailemme 29.8.-4.9.2011 jolloin myymälämme sekä Niittytiellä että Olkontiellä ovat myös suljettuina! Tapaamme taas ma 5.9.2011. Niittytie 2 A Puh. Katso mitä etuja valtuutettu Scanoffice-jälleenmyyjä Sinulle tarjoaa. ETULEIKKURI HUSQVARNA 16C AWD NELIVETO AN Sh. Tänä syksynä korostuu koirien merkitys. 013-411 636, 040 735 5470 EDULLISTA LÄMPÖÄ MAASTA JA ILMASTA! MARKKINOIDEN HILJAISIN LUOTETTAVA MITSUBISHI -LÄMPÖPUMPPU PUHDISTAA SISÄILMAA JA KESÄKUUMALLA VIILENTÄÄ MIELLYTTÄVÄSTI. Sanomalehti on aktiivisen ihmisen valinta. TNS Gallup 2010 Maalämpö Vuoden 2011 mallit Ylivoimaisesti paras käyttöveden tuotto CTC Ecoheat lämpöpumppu lämpöä maasta, kalliosta tai vesistöstä automatiikka AMMATTIRAIVAUSSAHA HUSQVARNA 345 FX Sh
Kestääkö kone. Hän on sen verran matkailuelinkeinossa kiinni, että pitää paria lomamökkiä. Saarella, lähinnä kelluskasvien niitossa. Ympäristökeskus on haastatellut ranta-asukkaita ja tulokset ovat olleet hyvin myötämieliset järven kunnostushankkeille. Onkamoiden kunnostusta toteutetaan EU-rahoitteisissa hankkeissa sekä kansallisella rahalla Ruovikot hallintaan -, hoitokalastus- sekä logistiikkahankkeissa. Hirmu kovassa tuulessa en lähtisi niittämään. Uuden laitteen hintaa en Elämäntapamuutokseen työkaluja tarjolla Keski-Karjalan kansalaisopistossa aloittaa tänä syksynä kokonaan uusi terveyteen ja hyvinvointiin työkaluja antava kurssi "Terveyden työkalupakki - välineitä ravinnon laadun parantamiseen ja hyvinvoinnin lisäämiseen". Tämä konehan on aikamoinen purje ja tuuli painaa sitä. Kurssin tavoitteena on antaa perusvälineet terveelliseen elämäntapaan. Korkeimmillaan vesi yltä kivien päälle. pieni osa jopa yli 1 000 eurolla. Tavoitteena on saada se oma henkinen moottori pyörimään ja ihmiset oivaltamaan ravinnon ja elämäntapojen merkitys. Jos esimerkiksi paino on noussut muutaman vuoden ajan on selvää ettei se putoa vain parissa viikossa. Selällä puksuttava niittolaite on sen verran harvinainen näky, että kiinnostuksella Mikko Hirvosen niittopuuhia kohtaan ei tunnu olevan loppua ja kylillä kysellään. Siinä on semmoinen mies, että laittaa mitä tahansa koneita kuntoon, ja on paljon hänen ansiotaan, että laite on toiminut tänä vuonna näin hyvin, Mikko hehkuttaa. Kova tuuli esteenä Kylmäpäinen, siltoja työkseen rakentava, Mikko Hirvonen ei joka säähän niittämään lähde. Vain työnantajan valitsema esinelahja voi olla veroton. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 Onkamojärvet vapautuvat vauhdilla Tämän kesän niitot Onkamojärvillä ovat ohi. Ihmiset ovat ilman soraääniä kunnostustöiden kannalla. Kohtuullisena on pidetty esimerkiksi 50-vuotislahjaa, jonka arvo vastaa työntekijän 1-2 viikon bruttopalkkaa. Varsinkin kun peräpää on jo täynnä tavaraa, sitä ei pysty enää kovassa tuulessa ohjaamaan. Verovapaita eivät ole rahalahjat tai helposti rahaksi muutettavat lahjat eikä myöskään työntekijän itsensä valitsemat esinelahjat. Suomen ympäristökeskus, Itä-Suomen yliopisto, Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu, Joensuun tiedepuisto, Joensuun ja Kiteen kaupungit sekä Liperin kunta toteuttavat yhteistyössä Järviruoko energiaksi ja vesien tila paremmaksi kehittämishankkeen, johon myös Onkamot ovat päässeet "vapaamatkustajina". Georg Rosbäck Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi. Suurin osa on valmis osallistumaan toimiin 1 - 500 eurolla, Reijo Koskelo osoittaa vedenpinnan tavallista korkeutta. Kirmanen lupaa kurssin sopivan kaikille, niin nuorille kuin vanhoillekin. Terveellisen elämäntavan omaksumisessa on kyse muutoksesta, joka kestää loppuelämän. Mukavaa hommaahan tämä on, eikä minulle tule muita kustannuksia kuin polttoaine, Reijo sanoo. Ruokoa kaatui Mikko Hirvosen niittokoneen teriin yli 50 hehtaaria, viime vuonna 30. Kurssin vetäjä Elina Kirmanen on osallistunut Paula Heinosen ravintovalmentaja koulutukseen, josta suoritettuna ovat nyt perusopinnot. Maatalousvaltaisilla alueilla maatilalliset hoitavat kosteikkoalueitaan itse. Pahimmissa paikoissa voi ranta olla siirtynyt 50 metriä, Tuovi murehtii. Niittomiehet mökkirannassa Näkyvin osa Onkamoiden kunnostuksesta on ruovikonniitto. Myös miehet ovat tervetulleita, hän vihjaa. Merkkipäivä voi olla esimerkiksi työntekijän hääpäivä tai 50-vuotispäivä. Tekniikka on tänä kesänä kestänyt hyvin, en ole joutunut korjailemaan kerran kertaa, niittomies Mikko Hirvonen sanoo. Näin kurssilaiset ehtivät syventyä oppimaansa. Mikko kertoo, että mikä tahansa kyläseppä ei moista laitetta kykenisi kasaamaan, koska se on täynnä sähköisiä ohjauslaitteita, automatiikkaa ja hydrauliikkaa, jotka vaativat jo hieman insinöörinkin taitoja. Merkkipäivänä voidaan pitää myös työnantajan vuosipäivää, esimerkiksi yhtiön 50-vuotispäivää. Hankkeen varsinaisena kohdealueena ovat Pyhäselkä, Ätäskö ja Heposelkä. Mikko peruuttaa ponttonilauttansa rantaan ja apumiehenä toimiva Veijo Tahvanainen selvittää ruokokuormaa kuljettimelta Reijo Koskelon traktorin kauhaan. Asukkaat myötämielisiä Ympäristökeskus luotasi Onkamojärvien ympäristön asukkaiden mielipiteitä kunnostushankkeista. Minua itseäni eniten kiinnostaa asukkaiden suhtautuminen jatkohankkeisiin, hankkeiden koordinaattori ja puuhanainen Tuovi Vaaranta sanoo. Kun yhdestä loppuu polttoaine, vaihdetaan letku toiseen säiliöön ja kiinnitetään jälleen ilmatiiviisti. Vedenpinta kaipaa vakiinnuttamista Traktorimiehenä toimiva Reijo Koskelo asustaa lahden toisella puolella. Kone niittää maksimissaan kaksi metriä leveän uran. Siten esimerkiksi työnantajan antama lahjakortti verotetaan, vaikka se olisi annettu pitkän työsuhteen perusteella. Minun mielestäni se patohanke olisi ihan hyvä, Reijo Koskelo toteaa lopuksi. Vehje täynnä hienouksia Niittokone on aikaisemmin palvellut mm. Kurssin tahti on maltillinen ja asioita käydään luentokerroilla läpi rauhallisesti. Kurssille osallistuville tarjotaan puoleen hintaan yksi kansalaisopiston liikuntakurssi. Elämäntapojen muutoskaan ei käy hetkessä. Kurssilaisille on luvassa myös muutama porkkana motivoimaan elämäntapojen muutokseen. Mikko peruuttaa ponttonilauttansa rantaan ja apumiehenä toimiva Veijo Tahvanainen selvittää ruokokuormaa kuljettimelta Reijo Koskelon traktorin kauhaan. Varsinkin isäntäihmiset kyselevät usein, minkälaisella vimpaimella se herra niitä ruokoja niittää. Kaatumavaarakin on olemassa ja Mikko muistelee, että joku on koneen jo joskus aikaisemmin kaatanutkin. Verottoman lahjan voi antaa myös pitkäaikaisen työsuhteen (10 vuotta tai enemmän) perusteella tai eläkkeelle siirtymisen johdosta. Alunperin ponttonien päällä kelluva siipiratasvehje rakennettiin nurmijärveläisen Konenikkarit Oy:n pajalla. Vedentason säätelyyn ajatellun Nivajoen padon rakentamista pitää erittäin tärkeänä yli 60 % vastanneista. Kurssia vetää terveydenhoitaja Elina Kirmanen. Omasta terveydestään huolehtimiseen työkaluja tarjoava kurssi kestää syksystä kevääseen ja tapaamisia on kolmen-neljän viikon välein. Ulkoisen kuormituksen vähentäminen, vesikasvillisuuden poistaminen juurineen, pohjalietteen poisto ja jopa maksut on koettu positiivisina asioina. Lahjaa ei veroteta, jos se on arvoltaan kohtuullinen. Kursseilla keskustelemme erityisesti ravinnon merkityksestä mutta myös liikunnan ja unen tarpeellisuudesta, Kirmanen kertoo. Ongelmapaikkoja on kaikkialla Onkamoilla. Nyt on laakerit vaihdettu vahvempiin ja asennettu sivuterät, joita ei viime kesä ollut. Hanke on hyvä kyllä matkailuelinkeinollekin, nyt kun vielä tuota vedenpintaa saataisiin pysymään vakiona, heittoa kun on ollut aika paljon. osaa sanoa, mutta sillä rahalla saisi aika hienon henkilöauton, Hirvonen tuumaa. Ruovikko on kevyempää kerätä kuin kelluskasvit, mutta tässä tarvitaan kaveria, koska ruovikko on parhaimmillaan kolme metriä korkeaa, eikä kone ole kuin kaksi metriä leveä, niin siinä syntyy aikamoista ruuhkaa, kun tulee sellaista tureikkoa matontäydeltä, Mikko tietää. EU, kunnat, valtio Pohjois-Karjalan metsäkeskus kunnostaa omassa hankkeessaan Onkamoiden alueella metsäisten valuma-alueiden ojia ja puroja. Maaperäntutkimuslaitteita valmistava yritys rakensi niittolaitteita ainoastaan kaksi kappaletta. Lisäksi yhteistyötä on viritelty luontaistuotekauppa Retikan kanssa. Viikon verovinkki Merkkipäivälahja yleensä verovapaa Työnantaja voi antaa työntekijöilleen merkkipäivälahjan ilman, että työntekijöitä verotetaan tästä edusta. Tarkoitan lähinnä vedenpinnan vakioittamista ja umpeen kasvaneiden lahtien en- tisöintiä. Moottorina on Kubotan kolmisylinterinen diesel, tyyppiä 950 D. Ruokojen ajaminen ei siis ole ajallisesti maatalouden jättäneelle isännälle ongelma. Mörskyn Jussia Kiesvaarasta haluaa Mikko kiittää erityisesti työpanoksesta. Polttoainetta menee noin kaksi litraa tunnissa ja säiliönä ovat kaksi 20 litran jerrykannua. Suhtautuminen sisäisen kuorman vähentämiseen ja ruovikoiden poistoon oli myönteinen ja rantojen ruoppauskin hyväksytään, joskin varauksellisemmin
Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 11 Kansalaisopisto KESKI-KARJALAN YLEISTÄ sivut 2-3 KITEE Koko lukuvuoden kurssit sivut 4-7 KITEE Lyhytkurssit sivut 8-9 RÄÄKKYLÄ Koko lukuvuoden kurssit sivut 9-10 RÄÄKKYLÄ Lyhytkurssit sivu 10 Opinto-ohjelma 2011-2012 KITEE-RÄÄKKYLÄ
040 105 1149 www.kitee.fi/kansalaisopisto HENKILÖKUNTA Rehtori Ulla Huhtilainen puh. Uutuuksina tarjoamme muun muassa kiinalaista pensselimaalausta, talviteatteria, luovaa kirjoittamista, sukututkimusta, runoratsua ja henkisen kasvun polkua. Opinto-ohjelmassa on huomioitu sosiaali- ja terveysministeriön antamia suosituksia terveyttä edistävän liikunnan ja ravitsemustietouden järjestämisestä. Kurssiohjelman muutoksista, esim. Terveyden työkalupakki -kurssi tarjoaa rautaisannoksen käytännönläheistä tietoa elämäntaparemonttia varten. Toiminnan jatkumiseen voimme kaikki myötävaikuttaa osallistumalla aktiivisesti Keski-Karjalan kansalaisopiston kursseille. 0401051158 TOIMIPAIKKAMME KITEEN KESKUSTASSA ILMARINEN Kiteesali UIMARANNANTIE 3 Opintie Toimisto avoinna pääsääntöisesti lukukausien aikana keskiviikkoisin klo 9-15. 040-1051149 ent ie r. tuntien peruuntumisesta tai siirtymisestä ilmoitetaan opiskelijoille tekstiviestillä. 040-1051148 Suunnittelijaopettaja Markku Hyvönen (atk, puutyö, liikunta) puh. Muina aikoina yhteydenotot sähköpostitse osoitteeseen NDQVDODLVRSLVWR#NLWHHÀ tai jättämällä viesti puhelinvastaajaan. Keski-Karjalan kansalaisopiston opinto-ohjelmassa lukuvuodelle 2011 2012 on tarjolla mielenkiintoisia kursseja. Anna seteli ryhmän ohjaajalle. Tutustumissetelillä voit tutustua haluamaasi kansalaisopiston kurssiin yhden opetuskerran ajan lukuvuonna 2011-2012. Tällä setelillä Ryhmän nimi: ________________________________________ _ 1 Palveluporkkana Keski-Karjalan kansalaisopisto tarjoaa Kiteelle tai Rääkkylään muuttaville uusille asukkaille yhden maksuttoman kurssin/ asukas. Keski-Karjalan kansalaisopisto Koulutie 3, 82500 Kitee puh. tie Toimisto Ilm aris VESPELI Kiteentie Urheilutie 2. Lasten ja nuorten kuvataidekoulu on vakiinnuttanut asemansa Keski-Karjalan kansalaisopistossa. Kuvataiteiden lisäksi opintoohjelmassamme on tarjolla lapsille ja nuorille muitakin itseilmaisuun liittyviä kursseja. Monipuolinen opinto-ohjelmamme on tutustumisen arvoinen! Mielenkiintoista lukuvuotta toivottaen, ULLA HUHTILAINEN Keski-Karjalan kansalaisopiston rehtori 1 1 Tutustumisseteli 1 voit käydä veloituksetta tutustumassa yhden kerran valitsemasi kansalaisopiston ryhmän toimintaan. 040-1051101 Tiedotus Uusista kursseista ja opinto-ohjelman muutoksista ilmoitetaan tarvittaessa opiston kotisivuilla ZZZNLWHHÀNDQVD laisopisto ja Koti-Karjalan sekä Kotiseutu-Uutisten opistopalstoilla. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 N Y T , jos koskaan, on hyvä mahdollisuus aloittaa uusi harrastus tai jatkaa entistä harrastusta. Tarjolla on myös äiti-lapsi huovutuskurssi, jolle isätkin ovat tervetulleita. Toimiston osoite: Koulutie 3, 82500 Kitee. Toivottavasti saamme kursseille runsaasti uusia opiskelijoita. Kansalaisopistotoiminnan järjestäminen on kunnille vapaaehtoista toimintaa. 040-1051119 Suunnittelijaopettaja Kaija Jumppanen (maahanmuuttajakoulutus) 040-1051124 Yhteyshenkilö Rääkkylässä: Marketta Roivas puh. Kuntatalouden haasteista huolimatta Kiteen kaupunki ja Rääkkylän kunta haluavat tarjota kuntalaisilleen tämän palvelun. Tänä syksynä voimme ottaa uusia oppilaita kaikkiin kuvataidekoulussa järjestettäviin ryhmiin. sähköSRVWLRVRLWWHHW HWXQLPLVXNXQLPL#NLWHHÀ RANTALAN KOULU ARPPEN KOULU Kou lu tie Rom olan tie HUVIKESKUS Hovin tie Sav ikon tie Uima Jaana Mononen puh. Tästä syystä on tärkeää ilmoittaa matkapuhelinnumero. Opettajat Vastaava suunnittelijaopettaja Eija Mujunen (musiikki, teatteri, kielet, kuvataide, tekstiilityö) puh. Perinteisten liikuntaryhmien lisäksi tarjolla on CoreBody, Taiji, ASAHI Health -kursseja
Kurssien alettua vapaita paikkoja voi tiedustella opistolta tai suoraan opettajilta. Alle 18-vuotiaan opiskelijan ilmoittautumisessa tulee olla hänen huoltajansa allekirjoitus, täydellinen henkilötunnus ja osoitetiedot laskutusta varten. Kursseille voi ilmoittautua myös KHQNLO|NRKWDLVHVWL opiston toimistossa Kiteellä osoitteessa Koulutie 3, Kitee 29.8. Opisto ei ole vakuuttanut opiskelijoitaan, joten huolehdi itse riittävästä vakuutusturvastasi. 2SLQWRVHWHOL Opetusministeriö on myöntänyt kansalaisopistolle opintoseteliavustuksen.Opintoseteli on käytettävissä tästä opinto-oppaasta valitun kurssin maksamiseen. Joululoma 5.12.-8.1.2012 Talviloma 5.3.-11.3. Opintosetelin saajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 3. syksyllä alkanut kurssi jatkuu koko syksyn, mutta ei enää keväällä). - 2.9. 2011 klo 12.00-17.00 ja 30.8.- 2.9.2011 klo 9.00-15.00 numeroissa (toimisto) (Eija Mujunen) (Markku Hyvönen) ja (Marketta Roivas, Rääkkylä). Kiteen Kuvataidekoululla on oma oppilaspaikkahakemus, joka on saatavilla opiston toimistossa. Opetus alkaa 12.9., jotkut ryhmät saattavat alkaa jo aikaisemmin. Alle 18-vuotiaalle voi varata opiskelupaikan internetissä, mutta kurssin alkaessa tarvitaan hänen huoltajansa omakätinen allekirjoitus, täydellinen henkilötunnus ja osoitetiedot laskutusta varten. Kaikkiin ryhmiin (myös sivukylien) ilmoittaudutaan ennakkoon joko internetin kautta, puhelimitse tai henkilökohtaisesti. Hakulomakkeen voi WXORVWDD P|V RSLVWRQ NRWLVLYXLOWD ZZZNLWHHÀNDQVDODLVRSLVWR Opintosetelin arvo on puolet kurssin hinnasta. Keski-Karjalan kansalaisopiston Kiteen keskustaajaman ryhmien toimipaikoissa käytetään sisäkenkiä yleisen viihtyvyyden vuoksi. Kurssimaksut vaihtelevat aihealueittain, kurssin pituuden ja järjestämiskustannusten mukaan. Mikäli opintoryhmään ilmoittautuu vähintään minimimäärä kurssimaksun maksaneita opiskelijoita, opetus toteutetaan lukukauden loppuun siitä huolimatta, että opiskelijamäärä laskee kesken kauden alle minimimäärän (esim. Setelin myöntäminen tapahtuu arpomalla. 0XLVWD VLLV LOPRLWWDXWXD KHWL QlLQ YDUPLVWDW UKPlQ DONDPLVHQ Monilla kursseilla on myös rajattu ryhmäkoko, joten kannattaa ilmoittautua ajoissa. klo 9-15. HUOM! Opiskeluoikeutta ei voi saada mikäli henkilöllä tai hänen huoltajallaan on maksamattomia kurssimaksuja Keski-Karjalan kansalaisopistolle. Kevätnäyttely Kitee 31.3.-1.4.2012 Rääkkylä 2.-5.4.2012 Lomien aikana ei järjestetä opetusta ellei toisin ole sovittu. Lomakkeen voi myös tulostaa osoitteesta ZZZNLWHHÀNDQVDODLVRSLVWRNXYDWDLGHNRXOX tai pyytää opetuksen alettua opettajalta. .XUVVLPDNVXW Kaikki kurssit laskutetaan (ei käteismaksuja). Laskun voi maksaa myös Kiteen kaupungintalon neuvontapisteessä. Hakulomakkeita on Kiteellä kansalaisopiston toimistossa, kaupungintalon neuvonnassa, sivistyskansliassa, työvoimatoimistossa ja kirjastossa. Rääkkylässä 30.8. Hakemus on palautettava 5.9.2011 mennessä kirjeitse tai henkilökohtaisesti osoitteeseen Keski-Karjalan kansalaisopisto, Koulutie 3, 82500 Kitee. Syysloma 17.10.-23.10. Kurssimaksua ei palauteta, mikäli hyväksyttyä peruutusta ei ole tehty opiston toimistoon ennen kurssin alkamista. Kurssimaksut ovat perintäkelpoisia. OPINNOT Lukuvuosi alkaa 1.8.2011 ja päättyy 31.7.2012. Ilmoittautuminen on sitova. Kiteen kuvataidekoulussa opetus on viikoilla 36-50 ja kevään opetus viikoilla 1-19. Rääkkylässä lomakkeita on kunnantalolla ja kirjastossa. Kurssimaksuista ei myönnetä alennuksia. Ryhmät aloittavat toimintansa vain jos ennakkoilmoittautuneita on ryhmän vähimmäismäärä. Ilmoittautumisen peruutus on tehtävä opiston toimistoon. Joihinkin opintoryhmiin opettaja hankkii keskitetysti oppimateriaalin. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 13 ILMOITTAUTUMINEN Kiteen ja Rääkkylän ryhmiin ilmoittaudutaan ensisijaisesti: Internetissä 29.8. klo 15.00-18.00 yläasteen ruokalassa. Henkilötunnus loppuosineen on opiskelijoille pakollinen laskutustietojen oikeellisuuden varmistamiseksi. Jos opiskelija keskeyttää kurssin ilman hyväksyttyä syytä, kurssimaksua ei palauteta. Keramiikka-, lasinsulatus- ja posliininmaalausryhmissä kurssimaksuun sisältyy kurssilla tehtyjen esineiden poltto. Opintoryhmän toiminnan aloittaminen ja toiminnassa pysyminen vaatii koko lukuvuoden kestävillä kursseilla Kiteen taajaman ryhmissä 6 opiskelijan ja Rääkkylässä 5 opiskelijan läsnäolon. 2011 klo 12.00 alkaen (24t) osoitteessa ZZZNLWHHÀNDQVDODLVRSLVWR PuhHOLPLWVH 29.8. Opiskelija maksaa itse oppikirjat ja muut opiskelu- ja työtarvikkeet. Seteliä voivat hakea työttömät, eläkeläiset ja yli 63-vuotiaat seniorit. Myönnettyjä opintoseteleitä voi tiedustella 8.9.2011 alkaen numerosta 040-1051149. Tätä varten opettaja perii suoraan opiskelijoilta oppimateriaalimaksun. klo 12-17 ja 30.8
Opetellaan internetin käytön perusteita: selaimen käyttö, hakupalvelut, pankkitoiminnot, viihdekäyttötapoja ja sähköposti. 120304 Englantia arkeen ja matkalle Uimarannantie 3, luokka 2 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 18 opiskelijaa to 18.30-20.00 15.9.2011-2.12.2010, 22 oppituntia 5.1.2012-29.3.2012, 24 oppituntia Kurssi soveltuu kaikille kieltä muutaman vuoden harrastaneille. Kertaamme aluksi 340101 Tietotekniikan peruskurssi 120602 Venäjä 3 Uimarannantie 3, luokka 2 Valentina Luigend Kurssimaksu 64,00 e Enintään 16 opiskelijaa ma 18.40-20.10 12.9.2011-28.11.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Kurssi sopii kaikille kieltä muutaman vuoden harrastaneille. Käsitellään tietokoneen hankintaan liittyviä asioita. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa ma 18.00-20.30 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Kurssilainen ei ole aiemmin käyttänyt tietokonetta. Tere tulemast kaikki viron kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet! 219801 Henkisen kasvun poluilla Uimarannantie 3, luokka 3 joka toinen vko Riitta Hakulinen Kurssimaksu 44,00 e Enintään 15 opiskelijaa to 17.00-19.15 29.9.2011-24.11.2011, 15 oppituntia 12.1.2012-29.3.2012, 18 oppituntia Kurssi on tarkoitettu aikuisille ja nuorille (yli 16 v.), jotka pohtivat esim. Alussa kertaamme kirjan keskeisimmät asiat. Pääpaino on suullisessa viestinnässä mutta kertaamme myös kielen keskeisiä rakenteita. Harjoittelemme arkielämän kielenkäyttötilanteita ja rohkaistumme käyttämään kieltä entistä monipuolisemmin. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla sovitaan soittoajat. 120306 Englantia arkeen ja työhön kertauskurssi Uimarannantie 3, luokka 2 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 18 opiskelijaa ke 17.45-19.15 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 4.1.2012-28.3.2012, 24 oppituntia Kertaava englannin kielen kurssi kaikille, jotka ovat joskus opiskelleet englannin kielen perusteet (perus-/keskikoulu, lukion lyhyt kieli) mutta joiden kielitaito kaipaa päivitystä. Rauhalliseen tahtiin etenevä peruskurssi, jolla tutustutaan venäläiseen kulttuuriin ja venäjän kieleen. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän käyttötilanteita. Tarjolla venäläistä kulttuuria ja nykypäivän tietämystä. Seuraavat kokoontumiset sovitaan ryhmässä. keskeiset asiat, joten uudetkin opiskelijat pääsevät hyvin mukaan. Kurssi sopii kieltä noin vuoden opiskelleille. 120302 Englannin alkeita arkeen päiväryhmä 2 Uimarannantie 3, luokka 1 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 10.00-11.30 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 3.1.2012-27.3.2012, 24 oppituntia Englannin kielen alkeis-/peruskurssi, joka on jatkoa viime vuoden alkeiskurssille. Harjoitetaan puhekieltä eri tilanteissa ja laajennetaan sanavarastoa. Ryhmä kokoontuu joka toinen keskiviikko. KITEE Koko lukuvuoden kurssit saattaa jakaa toisille musiikillisen muiston tai elämyksen. Kurssitapaamisten sisällöt muotoutuvat kurssilaisten kiinnostuksen ja tarpeiden mukaan. Sopii kaikille hieman kieltä harrastaneille. Oppikirjana Saljut 1. Harjoittelemme mm. Kurssin teemana on englanti kansainvälisenä kielenä. Rohkaistutaan käyttämään kieltä eri tilanteissa. Kurssilla opetellaan tietokoneen käytön perustaitoja: hiiren ja näppäimistön käyttö, tallentaminen ja tallentamisvälineet, Windows 7 käyttöjärjestelmän ominaisuudet, tekstin kirjoittaminen, korjaaminen, kuvan lisäys tekstiin ja tulostaminen. ostokset, matkustaminen, ravintola ja yksinkertaiset työelämän tilanteet. ETU Kurssimaksun maksanut voi osallistua yhteen Keski-Karjalan kansalaisopiston liikuntaryhmään puoleen hintaan. VIRO 129801 Viron kieltä ja kulttuuria Uimarannantie 3, luokka 2 Valentina Luigend Kurssimaksu 64,00 e Enintään 16 opiskelijaa ti 17.00-18.30 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Tule opiskelemaan ja puhumaan viron kieltä sekä hakemaan tietoa Virosta. Tarkemman kurssiesitteen voi saada pyydettäessä sähköpostitse. 120303 Englantia lähes aloittelijoille Englanti 3 Uimarannantie 3, luokka 2 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 16 opiskelijaa to 17.00-18.30 15.9.2011-1.12.2011, 22 oppituntia 5.1.2012-29.3.2012, 24 oppituntia Opiskelemme rauhalliseen tahtiin englannin kielen perusteita. Aloitamme kertauksella, joten uudetkin opiskelijat pääsevät hyvin mukaan. Opiskellaan edelleen kielen perusteita ja laajennetaan sanavarastoa. Myös uudet laulajat tervetuloa! 120305 Englantia maailmalla Uimarannantie 3, luokka 2 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 18 opiskelijaa ke 16.15-17.45 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 4.1.2012-28.3.2012, 24 oppituntia Kurssi soveltuu kieltä muutaman vuoden kansalaisopistossa harrastaneille tai heille, joilla englannin perusopinnoista on jo kulunut pidempi aika. Onko tavoitteenasi alentaa verenpainettasi vai haluatko käyttää pienempiä vaatteita. Johdatusta musiikin ja soittotaidon maailmaan. Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Joku 4. Motivaation lähteitä on erilaisia, eikä yksi ole toista huonompi, varsinkin kun näihin erilaisiin päämääriin johtaa usein samankaltainen polku. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa ma 15.00-17.30 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Kurssilainen ei ole aiemmin käyttänyt tietokonetta. Oppimateriaalina @Work - English for Work and Leisure, jonka teemoja ovat työhön liittyvät tilanteet mutta myös vapaa-aika ja Suomi -tietous. Terveys ESPANJA 120701 Espanjan kieltä ja kulttuuria Uimarannantie 3, luokka 3 Asta Kostamo Kurssimaksu 65,00 e Enintään 14 opiskelijaa ke 18.00-19.30 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Espanjan ryhmä kaikille muutaman vuoden kieltä harrastaneille. Sanastoa ja keskusteluharjoituksia opiskelijoita kiinnostavista aiheista. Tutustumme myös venäläiseen elämäntapaan ja kulttuuriin. 340100 Tietotekniikan peruskurssi senioreille Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Keskitymme kielen suulliseen tuottamiseen ja sanavaraston laajentamiseen sekä kuullunymmärtämisen petraamiseen. Perehdymme myös espanjalaiseen kultuuriin ja elämäntapaan. 830201 Terveyden työkalupakki välineitä ravinnon laadun parantamiseen ja hyvinvoinnin lisäämiseen Huvikeskus Elina Kirmanen Kurssimaksu 70,00 Enintään 50 opiskelijaa Aloitus ti 13.9.2011 klo 18.30-20.45 Syksyllä 15 oppituntia Keväällä 15 oppituntia Mikä saa sinut ylös sohvalta tai välttelemään työpaikan kahvipöydän keksipakettia. 30 min./kokoontumiskerta. kansanopisto Hannu-Heikki Hakulinen Kurssimaksu 80,00 e ma 18.00-20.30 5.9.2011- 40 oppituntia 9.1.2012- 40 oppituntia Enintään 50 opiskelijaa Perinteistä ja uudempaa mieskuorolaulua, stemmojen oppimista ja äänten yhteensoimista, kuorokulttuuria. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 120604 Venäjän kieltä ja kulttuuria Uimarannantie 3, luokka 1 joka toinen vko Valentina Luigend Kurssimaksu 55,00 e Enintään 14 opiskelijaa ke 17.00-19.15 14.9.2011-23.11.2011, 18 oppituntia 11.1.2012-11.4.2012, 21 oppituntia Venäjän kielen ja kulttuurin kurssi kieltä useamman vuoden harrastaneille. Luennoilla pohdimme, miksi terveellisten elämäntapojen noudattaminen on niin vaikeaa vaikka tietoa on runsaasti tarjolla, etsimme hukassa olevaa motivaatiota sekä käymme selkeästi läpi, millainen ravinto on terveellistä. 120307 English Matinee - iltapäiväkurssi ENGLANTI 120301 Englannin alkeita arkeen päiväryhmä 1 Uimarannantie 3, luokka 1 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 12.00-13.30 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 3.1.2012-27.3.2012, 24 oppituntia Kurssilla aloitamme englannin kielen opiskelun aivan alkeista. Kurssi soveltuu kieltä useamman vuoden kansalaisopistossa harrastaneille tai muualla kielen perusteet opiskelleille. Oppikirjana English for You, too! Book 2. 120601 Venäjä 2 Uimarannantie 3, luokka 2 Valentina Luigend Kurssimaksu 64,00 e Enintään 16 opiskelijaa ma 17.00-18.30 12.9.2011-28.11.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Kurssi sopii kaikille kieltä hieman harrastaneille. Oppimateriaalina New Headway Upper-Intermediate Student´s Book loppuun. 120702 Espanjaa matkalle, peruskurssi Uimarannantie 3, luokka 3 Asta Kostamo Kurssimaksu 65,00 e Enintään 14 opiskelijaa ke 16.15-17.45 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Perehdymme espanjan kielen perusteisiin ja espanjalaiseen kulttuuriin. Kurssi soveltuu kaikille hieman kieltä harrastaneille. Kurssilla opetellaan tietokoneen käytön perustaitoja: hiiren ja näppäimistön käyttö, tallentaminen ja tallentamisvälineet, Windows 7 käyttöjärjestelmän ominaisuudet, tekstin kirjoittaminen, korjaaminen, kuvan lisäys 110102 Yhteislaulu Rantalan koulu, joka toinen vko Anneli Keinänen-Sallinen Kurssimaksu 43,00 e Enintään 30 opiskelijaa su 18.00-19.30 25.9.2011-4.12.2011, 12 oppituntia 15.1.2012-15.4.2012 , 14 oppituntia Yhdessä laulamisesta pitävät kokoontuvat tuttujen, mieluisten laulujen ja vähän tuntemattomammankin musiikin pariin. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän käyttötilanteita. Uimarannantie 3, luokka 2 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 16 opiskelijaa ti 14.30-16.00 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 3.1.2012-27.3.2012, 24 oppituntia Päiväkurssilla kartutamme kielitaitoamme leppoisasti. Kurssi sopii kaikille kieltä pari vuotta harrastaneille. VENÄJÄ 120600 Venäjän alkeet Uimarannantie 3, luokka 2 Valentina Luigend Kurssimaksu 64,00 e Enintään 16 opiskelijaa ti 18.40-20.10 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Venäjän alkeiskurssilla harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja jokapäiväisissä kielenkäyttötilanteissa selviämistä. oman elämän ja ihmissuhteiden merkitystä, oman minän kuvaa ja omia voimavaroja jne. Ryhmä kokoontuu 23 kertaa, oppilas saa opetusta n. arkielämän perussanastoa ja helpohkoja matkailuun liittyviä kielenkäyttötilanteita. Jatkamme tutustumista espanjan kieleen erilaisissa arkipäivän tilanteissa. Oppikirjana English for You, too! Book 3. 110103 Pianonsoitto Rantalan koulu Anneli Keinänen-Sallinen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 5 opiskelijaa ti 15.00-17.45 13.9.2011-29.11.2011, 36 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 40 oppituntia Enintään 5 opiskelijaa Pianonsoiton ja vapaan säestyksen opetusta vasta-alkajille ja edistyneemmille. Oppikirjana Passport to English 1, kpl 6-. RANSKA 120501 Ranskaa matkailijoille DONHLVSHUXVNXUVVL Uimarannantie 3, luokka 1 Eija Mujunen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 16 opiskelijaa ke 13.30-15.00 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 4.1.2012-28.3.2012, 24 oppituntia Aihepiireiltään arkielämään ja matkustamiseen liittyvä kurssi, joka sopii sekä lähes aloittelijoille että kielen perusteita joskus opiskelleille. Oppikirjana English for You, too! Book 1 loppuun ja keväällä Book 2. Tavoitteena on tarjota arjen keskelle rentouttava ja voimaannuttava hengähdystauko, josta voi ammentaa iloa, ymmärrystä ja jaksamista omana itsenä elämiseen. Oppikirjana Parfait 1 - Ranskaa aikuisille, jonka teemoina on mm. Harjoittelemme kieltä arkipäivän ja matkailuun liittyvissä tilanteissa. Ravitsemuksellisesti laadukkaan ruuan ei tarvitse olla mautonta eikä terveellisen elämän ankeaa. Oppikirjana Kafe Piter 1. 110101 Mieskuoro Kiteen Ev
runokahvila- tai toiverunoiltoja yleisölle. NÄYTTÄMÖTAITEET 110201 Lapsiteatteri Pikku Polento Huvikeskus Tarja Jänis Kurssimaksu 75,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 15.00-16.30 12.9.2011-5.12.2011, 30 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 30 oppituntia Teatteri-ilmaisun iloa ja riemua 8-12-v. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 20,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 15.00-15.45 24.9.2011-12.11.2011, 6 oppituntia 21.1.2012-17.3.2012, 6 oppituntia Kurssille voivat osallistua 4-6-vuotiaat lapset huoltajan/huoltajien kanssa. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 15.30-17.00 5.9.2011-12.12.2011, 28 oppituntia 2.1.2012-30.4.2012, 32 oppituntia Kurssilla tutustutaan kuvien tekemiseen ja erilaisten välineiden ja materiaalien käyttöön. Kuvakirjan tekeminen Internet-ohjelman avulla. Tavoitteena on saada uusia elämyksiä värien ja muotojen maailmasta esim. Sen aikana tutustutaan median kuvamaailmaan ja liikkuvaan kuvaan. Skannaus, kuvan korjaaminen (Gimpohjelma), tulostus. - Käyttöjärjestelmä ja tiedonhallinta. Harjoituksiin sisältyy kuvan analysoimista. Ryhmä on tarkoitettu kaikille runon ystäville sekä runojen kirjoittajille. Picasa-ohjelman käyttö. teatterin tekemisestä kiinnostuneille! Teatteriilmaisun perusteet improvisointi, teatterileikit ja pelit. Tavoitteena on harjaannuttaa oppilaan itseilmaisua, havainnointi- ja motorisia taitoja sekä mielikuvatyöskentelyä. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa ke 15.00-17.30 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Lähtötaso: Kurssilainen on aiemmin käyttänyt tietokonetta. Ryhmä kokoontuu syksyllä 24.9., 22.10. Kurssiin sisältyy lähiympäristön tutkimista kuvallisin keinoin. 340103 Tietotekniikan perusteiden kertaus ja digitaalinen kuva Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Internet: Internetin huvi ja hyöty, sähköpostin kertaus (Gmail), tv-ohjelmien katselu. Tavoitteen on oppia itsenäistä kuvallista työskentelyä ja tekniikan tuntemusta sekä kuvienlukutaitoa ja analysointikykyä. TULE MUKAAN kuvataidekouluun! 110301 I Johdattelu kuvataiteen maailmaan 7-8 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. Tavoitteena on kehittää oppilaan ympäristönlukutaitoa. Kurssilla opitaan myös itsenäistä työskentelyä ja ryhmätyötaitoja. 110304 IV Taide ja ympäristökasvatus 10-11 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa pe 15.00-17.30 16.9.2011-2.12.2011, 33 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 36 oppituntia Lähtötaso: jatkokurssi käyty Kurssilla kerrataan ja syvennetään aiemmin hankittuja tieto/taitoja, Windows 7 käyttöjärjestelmä. Kevät: Kurssilla opetellaan muokkaamaan digikuvia Gimp -kuvankäsittelyohjelman avulla. Taulukkolaskennan käyttö arkielämään. Puhelut tietokoneella, skype ja Gmail. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa ke 15.30-17.00 7.9.2011-14.12.2011, 28 oppituntia 4.1.2012-25.4.2012, 32 oppituntia Kurssi painottuu rakenteluun ja kolmiulotteiseen tekemiseen. Internetin käyttö: sähköposti (lähettäminen, vastaanottaminen, liitetiedostot), laskujen maksaminen, lomakkeiden täyttäminen/tulostaminen, Internet puhelut (Gmail, Skype). Tietokoneen "jokahenkilön" perushuoltoa, virustorjunta. krs Kaisa Jussila Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 15.30-17.00 6.9.2011-13.12.2011, 26 oppituntia 3.1.2012-8.5.2012, 34 oppituntia Kurssi painottuu kuvalliseen ajatteluun ja tutkivaan työtapaan. Kurssilla opitaan myös itsenäistä työskentelyä ja suunnittelua sekä ryhmätyötaitoja. 340104 Tietokoneen käyttäjän A-kortti Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Cd/dvd:lle tallennus. Käsitellään tietokoneen hankintaan liittyviä asioita. Valitsemme yhdessä kauden aikana toteutettavan näytelmän. SANATAIDE 110600 Runoratsu Huvikeskus ma 11.30-13.00 Tarja Jänis Kurssimaksu 65,00 e Enintään 20 opiskelijaa 12.9.2011-5.12.2011, 22 oppituntia 5. Tutkinnon sisältö ja vaadittava osaamistaso vastaa työelämän tarpeisiin sisältäen tärkeimmät tietotekniikan osa-alueet. Gimp -ohjelman mahdollisuuksia kuvanmuokkauksessa, tulostetaan ja tallennetaan cd:lle/dvd:lle.. Kurssilla tutustutaan tietokoneen ja Windows 7:n peruskäyttöön, tiedostojen ja kansioiden käsittelyä (resurssienhallinta), PXLVWLWLNXQ NlWW| 2SHQ2IÀFH RKMHOPDQ asennus ja käyttö, tekstin kirjoittaminen ja korjaus, kuvan lisäys tekstiin, tallennus ja tulostus. ja 12.11. - Tekstinkäsittely - Internet ja sähköposti - Tietotekniikan perusteet - TaulukkolaskenWD (VLWVJUDÀLNND .XYDQNlVLWWHO 2SSLNLUMD Tietokoneen käyttötaito - A-korttitutkinto (yhteishankinta kurssin alussa) Lisätietoja KWWSZZZWLHNHÀRVDDPLVSDOYHOXWWLHNHQB tutkinnot/a-kortti/ 110300 Leikkiä väreillä ja muodoilla -4-6 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. Maalataan, piirretään, tehdään kollaaseja ja nen/tulostaminen, Internet puhelut (Gmail, Skype). Painotusalueita ovat kaksiulotteisen kuvan perusasiat: värit ja muodot, viivat ja pinnat. Kurssilla opitaan sarjakuvataiteen keinoja, valokuvausta sekä käyttökuvataiteen tekoa. Picasa-ohjelman käyttö. Ohjelmien päivitys ja asennus. 340105 Tietotekniikan perusteiden kertaus ja digitaalinen kuva, senioreille Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Kuvien tuonti digikamerasta tietokoneelle, kuvien katselu tietokoneella, Picasa -kuvankäsittelyn kertaus, Gimp -kuvankäsittelyohjelman käytön päivittäminen, kuvien tulostamiseen ja kuvien lähettämiseen sähköpostin liitetiedostona. ja 17.3. 110306 VI Kuvataiteen työpaja yli 13 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. A-kortti-tutkinnon suorittanut osaa sujuvasti käyttää tietokonetta, hallitsee valittujen työvälineohjelmien peruskäytön, tuntee tietotekniikan peruskäsitteet sekä tunnistaa tietotekniikan soveltamisalueita. PowerPoint / 2SHQ2IÀFH HVLWVJUDÀLNND RKMHOPLHQ NlWW| Ohjelmien asennus ja päivitys. Oppilaalla on mahdollisuus toteuttaa omaa henkilökohtaista taiteellista prosessiaan valitsemillaan tekniikoilla, joita voivat olla mm. Tiedostojen ja kansioiden hallintaa, muistitikun käyttö. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 165,00 e Enintään 15 opiskelijaa ke 17.45-21.00 14.9.2011-14.12.2011, 52 oppituntia 4.1.2012-25.4.2012, 64 oppituntia Lähtötaso: Peruskurssi tai vastaavat tiedot. Voimme järjestää myös erilaisia teemakokonaisuuksia mm. Virustorjunta. maalaten, piirtäen ja leikkien eri materiaaleilla. Cd/dvd:lle tallennus. 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Kansalaisopiston Runoratsu-ryhmä aloittaa toimintansa. Toiminta antaa virikkeitä myös kotona tapahtuvaan kuvalliseen toimintaan. television ja sanomalehtien kuvat sekä muu länsimainen visuaalinen viestintä. Cd/dvd:lle tallennus. Kurssilla työstetään sekä yhteisiä, että myös omia aiheita. 110303 III Kuvien maailmassa 9-10 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. Kurssilla opitaan havaitsemaan ympäristön laatuja. Tekeminen on toimijalähtöistä ja etenee lasten ehdoilla. Tiedostojen ja kansioiden hallintaa, muistitikun käyttö. Tutustumme kauden aikana erilaisten runoilijiden teksteihin sekä mahdollisiin omiin teksteihin. ja keväällä 21.1., 11.2. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa ke 17.15-18.45 7.9.2011-14.12.2011, 28 oppituntia 4.1.2012-25.4.2012, 32 oppituntia Kurssi suuntautuu mediakasvatukseen. Opetellaan kuvan tekemisen perusteita, värien käyttöä ja sommittelua. Kohteina ovat mm. Internetin käyttö: sähköposti (lähettäminen, vastaanottaminen, liitetiedostot), laskujen maksaminen, lomakkeiden täyttämi- 340 7LHWRWHNQLLNDQ WLHWRWDLWRMHQ ylläpito senioreille 2 Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. Kuvien tallentaminen, varmuuskopiointi ja tulostus. TekstinkäsitWHO 2SHQ2IÀFH:RUG DVLDNLUMDQ NLUMRLW taminen, tekstin muokkaaminen ja kuvien lisääminen asiakirjaan. Ohjelman perustoiminnot ja käytössä/ tallennuksessa huomioitavat eri käyttötarkoitukset. Virustorjunta. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 115,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 17.15-19.30 5.9.2011-12.12.2011, 42 oppituntia 2.1.2012-30.4.2012, 48 oppituntia Työpajaopiskelu on itsenäistä mutta ohjattua, joten se edellyttää motivaatiota ja kiinnostusta opiskeltaviin asioihin. krs Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 18.00-20-30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Lähtötaso: Tietotekniikan perusasiat hallinnassa. Keskiviikko 24.8.2011 tekstiin ja tulostaminen. piirustus, maalaus ja savityöskentely. Digikuvista Internet-ohjelman kautta kuvakirjaksi. kuvataidekoulu taiteen perusopetusta lapsille ja nuorille KITEEN analysoidaan kuvia sekä niiden sisältöjä. Tavoitteena on harjaannuttaa oppilaan avaruudellista ja tilallista ajattelua, suunnitelmallista työskentelytaitoa ja plastista muototajua. krs Joka toinen vko Merja Saukkonen Kurssimaksu 88,00 e Enintään 15 opiskelijaa la 9.00-14.00 1.10.2011-17.12.2011, 33 oppituntia 14.1.2012-14.4.2012, 36 oppituntia Lähtötaso: Kurssilainen on aiemmin käyttänyt tietokonetta. Harjoitustöihin sisältyy tiedonhakua, valokuvaamista, piirtämistä, maalaamista, rakentelua sekä ympäristötaidetta. Ohjelmien päivitys ja asennus. 110305 V Median kuvamaailma, sarjakuva ja elokuva 11-12 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. Kurssilla tutustutaan mainontaan ja kuvilla vaikuttamisen keinoihin. Kurssin aikana tutustutaan erilaisiin ympäristöihin sekä eri aikakausien ja kulttuurien rakennuksiin. Skannaus, kuvan korjaaminen (Gimpohjelma), tulostus. Kurssin tavoitteena on kehittää oppilaan medialukutaitoa ja kuvallisia viestintävalmiuksia. 110302 II Rakentelua ja muotoilua 8-9 -vuotiaat Ilmarinen opetustila 101, 1. Kurssilla tutustutaan tietokoneen ja Windows 7:n peruskäyttöön, tiedostojen ja kansioiden käsittelyä (resurssienhallinta), PXLVWLWLNXQ NlWW| 2SHQ2IÀFH RKMHOPDQ asennus ja käyttö, tekstin kirjoittaminen ja korjaus, kuvan lisäys tekstiin, tallennus ja tulostus. Erilaisia harjoituksia tehdään piirtäen, maalaten, muovaillen, rakennellen ja leikaten. Tietokoneen käyttäjän A-kortti on suunnattu hyötykäyttäjälle, joka käyttää tietokonetta työssä, opiskelussa ja vapaa-aikana. Syksy: Kurssilla opetellaan, mikä on digikuva, perusasioita digi-kameralla kuvaamisesta, kuvan skannaamisesta ja kuvien käsittelyä Picasa- ja Gimp-kuvankäsittelyohjelmalla, Tiedostojen ja kansioiden hallintaa, muistitikun käyttö. Tutustutaan kuvien maailmaan, taiteen historiasta nykypäivän kuviin. Tutustutaan esineiden ja veistosten maailmaan, tehdään pienoismalleja sekä valmistetaan teoksia erilaisista materiaaleista. Opetellaan internetin käytön perusteita: selaimen käyttö, hakupalvelut, pankkitoiminnot, viihdekäyttötapoja ja sähköposti. Koti-Karjala 15 340102 Digitaalisen valokuvan muokkaus ja käyttö Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. krs Kaisa Jussila Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 17.15-18.45 6.9.2011-13.12.2011, 26 oppituntia 3.1.2012-8.5.2012, 34 oppituntia Kurssi suuntautuu ympäristökasvatukseen, sekä taiteen ja ympäristön välisen suhteen tarkasteluun
Valmistamme kauden aikana näytelmän. 1.10.2011-20.11.2011, 20 oppituntia 25.2.2012-22.4.2012, 20 oppituntia Tutustutaan erilaisiin savityötekniikoihin (levytekniikka, makkaratekniikka, käsinrakentamiQHQ UHOLHÀWHNQLLNND. Lisäksi teatterintekemisen iloittelua improilusta mimiikkaan ja mokailuun. Voit toteuttaa vapaasti myös omia aiheita. 16 110202 Nuorisoteatteri Polento Huvikeskus Tarja Jänis Kurssimaksu 85,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 16.30-18.00 12.9.2011-5.12.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-16.4.2012, 42 oppituntia Ryhmä on tarkoitettu yli 12-v.teatterin tekemisestä kiinnostuneille nuorille. Haemme omaa persoonallista näyttämöilmaisua ja syvennämme ilmaisua. Kurssi sopii sekä vasta-alkajille että jo pidempään harrastaneille. Uudet ja vanhat mukaan! Koti-Karjala silla tekniikoilla
Tehdään myös JUDÀLNNDD MD RUQDPHQWWHMD 6RSLL NDLNLOOH NXYDtaiteesta kiinnostuneille, sekä vasta-alkajille että aikaisemmin harrastaneille. Kädentaidot MUOTOILU 110400 Koruja kivestä ja hopeasta Arppen koulu, pajarakennus Pirjo Koponen Kurssimaksu 76,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 18.00-20.30 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 30.1.2012-26.3.2012, 24 oppituntia Opetellaan korukivenhionnan ja hopean työstämisen perustekniikat. krs Eila Smura Kurssimaksu 95,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 17.00-20.30 29.9.2011-8.12.2011, 40 oppituntia 12.1.2012-22.3.2012, 40 oppituntia Tutustutaan keramiikan materiaaleihin ja tekniikoihin taide- ja käyttökeramiikkaa tehden, omaa luovuutta ja yksilöllisyyttä toteuttaen. Ryhmään mahtuu konkareiden joukkoon myös uusia innostuneita näyttelijöitä. ja 12.11. 110403 Posliini- ja puumaalaus, Heinoniemi Heinoniemen Kotipirtti, joka toinen vko Irja Juvonen Kurssimaksu 58,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 10.00-12.30 20.9.2011-13.12.2011, 18 oppituntia 17.1.2012-3.4.2012, 18 oppituntia Opiskellaan maalauksen tekniikoita. Suunnittele mieleinen asusi tai sisustustekstiilisi ja toteuta se ryhmässä! Sopii sekä aloittelijoille että pitempään harrastaneille. 110206 Myllyteatteri Kokoontumispaikka avoin su 17.00-19.30 13.11.2011-, 12 oppituntia 15.1.2012-, 68 oppituntia Tarja Jänis Enintään 30 opiskelijaa Myllyteatteri valmistaa näyttämölle kantaesityksenä kiteeläiseen historiaan ja kertomusperinteeseen pohjautuvan näytelmän, jonka työnimenä kulkee tässä vaiheessa Sorretun voima. tarvikemaksu. 110204 Talviteatteri aikuisten näytelmäryhmä Huvikeskus Tarja Jänis Kurssimaksu 85,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 18.00-20.30 12.9.2011-5.12.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-23.4.2012, 42 oppituntia Kansalaisopistossa aloittaa toimintansa uusi Talviteatteriryhmä. Tsehovin matkassa teatterintekeminen, blinit ja kullankeltainen muikunmäti, lyömätön yhdistelmä! 110311 Kuvataideryhmä Palokki Toimintakeskus Palokki Ahti Pitkänen Kurssimaksu 68,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 9.00-10.30 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Kuvataidepajassa maalataan ja painetaan kuvia, lähtökohtana väreihin eläytyminen ja oman taideilmaisun etsiminen. 119804 Kierrätä, kokeile, ompele, tuunaa - syksyn päiväryhmä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 12.00-14.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia Kurssilla tehdään uutta kierrättämällä, kokeilemalla ja tuunaamalla hyvin luovasti. Suunnittele mieleinen asusi tai sisustustekstiilisi ja toteuta se ryhmässä! Sopii sekä aloittelijoille että pitempään harrastaneille. 110401 Posliininmaalausta aloittelijoille Uimarannantie 3, luokka 1 Irja Juvonen Kurssimaksu 85,00 e Enintään 12 opiskelijaa ma 15.30-17.45 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Opiskellaan erilaisia maalaustekniikoita, lysteri- ja kohokuviointia. Kurssi sopii kaikille posliininmaalauksesta kiinnostuneille. 110312 ITE-savesta Ilmarinen opetustila 101, 1. Tehdään myös JUDÀLNNDD MD RUQDPHQWWHMD 6RSLL NDLNLOOH NXYDtaiteesta kiinnostuneille, sekä vasta-alkajille että aikaisemmin harrastaneille. 119803 Tilkkutyöt ja ompelu Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ma 12.15-14.45 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla ommellaan vaativampia tilkkutöitä, erilaisia asusteita ja käyttövaatteita sekä yhdistetään tilkkuilua vaatteisiin. Ryhmä kokoontuu kolmena lauantaina syksyllä 1.10., 29.10., 19.11. krs Taru Heikura-Toropainen Kurssimaksu 57,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 12.00-15.45, su 12.00-15.45 6. Tulevan kauden näytelmä voi olla vaikkapa Tsehovin Kolme sisarta. Voidaan käyttää myös uusia kankaita. Suunnittele mieleinen asusi tai sisustustekstiilisi ja toteuta se ryhmässä! Sopii sekä aloittelijoille että pitempään harrastaneille. Kuvataide 110307 Ikonimaalaus Uimarannantie 3, luokka 2 Raili Päivinen Kurssimaksu 85,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 9.00-14.00, su 9.00-14.00 24.9.2011-18.12.2011, 40 oppituntia 14.1.2012-15.4.2012, 40 oppituntia Tutustutaan ikonimaalauksen tekniikoihin ja teoriaan oman työskentelyn kautta. Aineksia on kerätty kiteeläisiltä, jotka vielä muistavat aikoja, jolloin pontikan tiputus metsien kätköissä oli monelle tärkeä leivän jatke. Voidaan käyttää myös uusia kankaita. Kyseessä on ihmisten kohtaloihin puuttuva tarina, joka sisältää niin draamaa, hurttia huumoria kuin elämässä kulkevaa tragediaakin. ja keväällä 21.1. Erityisesti miesväkeä kaivataan. 110310 Iltataivaanrannan maalarit, kevät Ilmarinen opetustila 122, 1. krs Ahti Pitkänen Kurssimaksu 52,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 18.00-20.30 12.1.2012-12.4.2012, 36 oppituntia Maalaus- ja piirustustyöpaja. Voidaan käyttää myös uusia kankaita. krs Ahti Pitkänen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 18.00-20.30 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia Maalaus- ja piirustustyöpaja. maalataan ja piirretään erilai- 110320 Kurkistus savitöiden maailmaan lapsille ja vanhemmille Ilmarinen opetustila 101, 1. Suunnitellaan ja valmistetaan koruja ja koriste-esineitä hopeasta ja erilaisista kivistä. Ryhmä kokoontuu 15.10., 22.10., 29.10. Maisema-, kukka- ja muotokuva-aiheita, myös lasille maalaamista. 119805 Kierrätä, kokeile, ompele, tuunaa - kevään päiväryhmä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 52,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 13.45-16.00 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla tehdään uutta kierrättämällä, kokeilemalla ja tuunaamalla hyvin luovasti. Ryhmä on suunnattu erityisesti kaikille niille teatterintekemisestä kiinnostuneille, joille sitoutuminen esim. Kurssi kokoontuu kerran kuukaudessa, ensimmäisellä kerralla sovitaan muista kokoontumiskerroista. 11031 0HWDOOLJUDÀLNND Uimarannantie 3, luokka 2 Kaisa Jussila Kurssimaksu 49,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 10.00-16.00 1.10.2011-19.11.2011, 21 oppituntia 21.1.2012-21.1.2012, 7 oppituntia 7XWXVWXWDDQ HULODLVLLQ PHWDOOLJUDÀLNDQ WHNQLLkoihin, mm. Kurssi sopii sekä vasta-alkajille että jo aiemmin harrastaneille. tarvikemaksu. 110309 Iltataivaanrannan maalarit, syksy Ilmarinen opetustila 122, 1. Ommellaan helppotekoisia käyttövaatteita. Kurssi sopii sekä aloittelijoille että aiemmin posliininmaalausta harrastaneille. 119809 Kierrätä, kokeile, ompele, tuunaa - syksyn iltaryhmä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 18.00-20.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia Kurssilla tehdään uutta kierrättämällä, kokeilemalla ja tuunaamalla hyvin luovasti. Voimme valita työstettäväksi tekstiksi mielenkiintoista ja haastavaa draamaa. Tehdään myös pienoispatsaita ja pihakoristeita. Materiaalimaksu (värit, pohjusteet ja liuottimet yms.) erikseen. 110405 Posliininmaalaus, aamupäiväryhmä Uimarannantie 3, luokka 1 Irja Juvonen Kurssimaksu 85,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 10.00-12.30 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Posliininmaalausta opiskelijoiden omien tavoitteiden mukaan. 119810 Kierrätä, kokeile, ompele, tuunaa - kevään iltaryhmä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 52,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 18.00-20.30 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla tehdään uutta kierrättämällä, kokeilemalla ja tuunaamalla hyvin luovasti. 2SHWHOODDQ ODVLWWDPLVWD ja engobe -värien käyttöä. viivasyövytys, akvatinta, pehmeäpohja, kuivaneula ja carborundum. Opettajalta saa ostaa materiaaleja. 110402 Posliininmaalaus: Idearyhmä Uimarannantie 3, luokka 1 Irja Juvonen Kurssimaksu 85,00 e Enintään 12 opiskelijaa ma 18.00-20.15 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Kurssi on tarkoitettu perustekniikat osaaville. kesäteatterin tekemiseen ei ole mahdollista. Kurssilla voi valmistaa myös ryijyn ommellen sekä kokeilla peittokirjontaa. 110315 Savitöiden saloja aloittelijoille keväällä Ilmarinen opetustila 101, 1. Kurssilla tuetaan lapsen/nuoren ja vanhemman tai muun huoltajan välistä yhteistyötä ja vuorovaikutusta ja kannustetaan tutustumaan savitöihin. Voidaan käyttää myös uusia kankaita. ja 19.-20.11. ja 21.-22.4. Keskiviikko 24.8.2011 ja perinteisiä mattoja sekä liinoja osallistujien tarpeiden mukaan. 119802 Helppoja tilkkutöitä ja ompelua Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ma 9.30-12.00 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla opetellaan eri tilkkutyötekniikoita ja sovelletaan niitä omiin töihin. Suunnittele mieleinen asusi tai sisustustekstiilisi ja toteuta se ryhmässä! Sopii sekä aloittelijoille että pitempään harrastaneille. TEKSTIILI 119801 Kankaankudonta, Suorlahti Suorlahti, entinen koulu, Suorlahdentie 27 Tiina Lötjönen Kurssimaksu 82,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 18.00-20.30 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 36 oppituntia Suunnitellaan ja kudotaan erilaisia kudonnaisia 110308 Perjantaimaalarit Uimarannantie 3, luokka 3 Kaisa Jussila Kurssimaksu 83,00 e Enintään 10 opiskelijaa pe 10.00-13.15 30.9.2011-25.11.2011, 32 oppituntia 13.1.2012-16.3.2012, 36 oppituntia Kurssilla mm. Kurssi sopii vasta-alkajille. Erillinen lanka- ym. Ryhmä kokoontuu syksyllä 1.-2.10. Riippuen tekstin alkuperämaasta perehdymme myös kyseisen maan ruokakulttuuriin tekemällä vaikkapa retken talviverkoille muikunmätiä pyytämään. Kurssi sopii aloittelijoille ja konkareille, myös lapsille (yli 10 v.) ja nuorille. 110203 Senioriteatteri Huvikeskus Tarja Jänis Kurssimaksu 68,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 13.15-14.45 12.9.2011-5.12.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 28 oppituntia Jatkamme teatterintekemisen tutkimusmatkailua ja valmistamme kauden aikana näytelmän ryhmän toiveiden mukaisesti. krs Eila Smura Kurssimaksu 35,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 10.00-13.30 15.10.2011-12.11.2011, 16 oppituntia Tutustutaan keramiikan materiaaleihin ja tekniikoihin. ja 11.2. 110404 Kiteenlahden posliiniryhmä Kiteenlahti, seurojentalo, joka toinen vko Irja Juvonen Kurssimaksu 58,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 18.00-20.30 13.9.2011-22.11.2011, 18 oppituntia 10.1.2012-27.3.2012, 18 oppituntia Posliininmaalausta erilaisilla tekniikoilla ja aiheilla. Kurssi sopii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. 119806 Kirjonta, aamupäiväryhmä Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 10 opiskelijaa to 9.30-12.00 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla tutustutaan eri tapoihin kirjoa kodin tekstiilejä, liinoja, verhoja, tauluja sekä vaatteita ja asusteita. Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis. Opettajalta saa ostaa materiaaleja. Opettajalta saa ostaa materiaaleja. Tule mukaan tekemään eläväksi paikallista historiaa Myllyteatterin idyllisiin maisemiin Potoskavaaraan. 110314 Savitöiden saloja aloittelijoille syksyllä Ilmarinen opetustila 101, 1. ja keväällä 25.-26.2. krs Eila Smura Kurssimaksu 35,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 10.00-13.30 14.1.2012-11.2.2012, 16 oppituntia Tutustutaan keramiikan materiaaleihin ja tekniikoihin. Erillinen lankaym. Aikaisempaa näyttelijäntyön kokemusta ei vaadita, innostus tekemiseen riittää. Ryhmä kokoontuu 14.1., 21.1., 28.1
Erillinen lanka- ym. Muita kurssilla tarvittavia varusteita ovat vapaaotteluhanskat, hammassuojat ja alasuojat. Asahin liikkeet ovat rauhallisia ja ne tehdään hitaan hengityksen tahdissa. Varusteiden hankinnasta kannattaa kysyä neuvoa harjoitusten ohjaajalta, eikä niitä tarvitse ensimmäisillä kerroilla. Perusliikesarjassa harjoitetaan, avataan ja rentoutetaan järjestelmällisesti koko kehoa. Senioritanssi on erittäin sosiaalinen tanssimuoto parinvaihtoineen, tervehdyksineen ja hyvästijättöineen. 119844 Mitä haluaisit tehdä puusta? Arppen koulu, pajarakennus Matti Kammonen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 15.15-17.45 830110 Liikunta, Suorlahti Suorlahti, entinen koulu, Suorlahdentie 27 Tiina Lötjönen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 17.30-18.15 7. tarvikemaksu. Koti-Karjala 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Koe onnistumisen ilo valmistaessa vaikka ensimmäinen huonekalusi myös pienet taontatyöt. Tunti aloitetaan lämmittelyllä, jonka aikana hikoillaan ja hengästytään ilman askelsarjoja. Vapaaottelussa harjoitellaan lyöntejä, potkuja, maahan vientejä sekä lukkopainia. Sopii myös aloittelijoille. LIIKUNTA 830100 CoreBody Rantalan koulu Sirpa Kostamo Kurssimaksu 52,00 e Enintään 50 opiskelijaa to 19.30-20.45 22.9.2011-15.12.2011, 20 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 20 oppituntia Tehokas lihaskuntotunti, jossa keskitytään erityisesti syviin keskivartalon lihaksiin sekä tasapainoon ja kehon hallintaan. Aki 119843 Puuhuonekalut Arppen koulu, pajarakennus Seppo Auvinen Kurssimaksu 99,00 e Enintään 12 opiskelijaa pe 18.00-21.30 16.9.2011-2.12.2011, 44 oppituntia 13.1.2012-30.3.2012, 44 oppituntia Perehdytään huonekalujen valmistukseen kurssilaisten omien suunnitelmien tai valittujen piirustusten mukaan. Pyrkimyksenä on rennon, sulavan ja meditatiivisen liikesarjan suorittaminen, joka tehokkaasti tyhjentää mielen arkipäivästä. Yleinen tavoite on oikeaoppinen entisöinti - jokainen esine käsitellään oman aikakautensa ja arvonsa mukaisesti. 830115 Liikuntaryhmä Palokki Toimintakeskus Palokki Paavo Asikainen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 12.00-12.45 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Monipuolista soveltavaa liikuntaa kehitysvammaisille. 119842 Huonekalujen kunnostus ja entisöinti III Alalammentie 2, ent. Ota mukaan jumppamatto ja päälle lämmin, joustava asu. PUU JA METALLI 119839 Katiskan teko Arppen koulu, pajarakennus Matti Kammonen Kurssimaksu 30,00 e Enintään 20 opiskelijaa pe 16.30-21.00, la 9.00-16.00 30.3.2012-31.3.2012, 12 oppituntia Tehdään kalastava katiska vaikka koko perheen voimin. 110501 Latinobic, dancebic, zumba Rantalan koulu Seija Lappalainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 30 opiskelijaa ke 17.45-18.45 28.9.2011-14.12.2011, 15 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 16 oppituntia Tanssillinen tunti, jossa latinalaistanssit WRLPLYDW NRUHRJUDÀDQ MD OLLNNHLGHQ SRKMDQD Vaikutteita löytyy sambasta, merenquesta, salsasta ja zumbasta. Ota mukaan jumppamatto ja päälle lämmin, joustava asu. 830102 Vapaaottelu VesPeli, pienryhmäliikuntatila Aki Karhu Kurssimaksu 100,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 18.00-19.30 ja to 18.00-19.30 13.9.2011-1.12.2011, 44 oppituntia 10.1.2012-5.4.2012, 48 oppituntia Vapaaottelu on kamppailulaji, jossa yhdistyvät sekä pysty- että mattotekniikat. Nykyään taijia harrastetaan lähinnä terveysliikuntana. Vetreyttä keholle keppiä apuna käyttäen. 830111 Perusjumppa kaikille, Puhos Puhoksen koulu Tiina Lötjönen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 18.45-19.30 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Kuntoa ylläpitävää, monipuolista liikuntaa kehoa ja eri välineitä hyväksi käyttäen. 119845 Puun monimuotoisuus Arppen koulu, pajarakennus Matti Kammonen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 15.15-17.45 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Luovuudellasi onnistut löytämään puun sisältä erilaisia ihmeellisyyksiä joita et kaupasta löydä. 119812 Käsityöryhmä, Heinäjärvi Kok.paikka avoin Sirpa Havukainen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 10.00-12.30 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla ommellaan, tilkkuilllaan, kirjotaan, neulotaan, virkataan, huovutetaan ja askarrellaan opiskelijoiden toiveiden mukaan. Pukeudu tunnille löysiin vaatteisiin, jotka sallivat vapaan liikkeen. Yang-tyylin pitkän liikesarjan I ja II osat. Pienet verhoilutyöt kuuluvat kurssin opetusohjelmaan. Tunnilla ei tarvita paria. Se sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Kiteenlahden koulu Joka toinen vko Sari Kokko Kurssimaksu 99,00 e Enintään 15 opiskelijaa la 9.00-15.00 17.9.2011-10.12.2011, 44 oppituntia 14.1.2012-31.3.2012, 44 oppituntia Kurssilla korjataan ja entisöidään opiskelijoiden huonekaluja. Taijissa pyritään liikkeiden tekniseen puhtauteen ja rauhalliseen, tyyneen, pehmeään ja kauniiseen ilmaisuun. Asuna jumppavatteet. tarvikemaksu. 830104 Taiji Arppen koulu, liikuntasali Juha Farin Kurssimaksu 64,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 18.00-19.30 12.9.2011-28.11.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Taiji eli "kiinalainen aamuvoimistelu" on alun perin ollut vanha kiinalainen itsepuolustuslaji. Taijin säännöllisellä harjoittelulla on myös huomattavia, tutkimuksissa havaittuja terveysvaikutuksia (mm. Kurssimaksu ei sisällä uinti- tai vesijuoksuvyömaksua. 110502 Senioritanssi Rantalan koulu Seija Lappalainen Kurssimaksu 64,00 e Enintään 30 opiskelijaa ke 16.00-17.30 28.9.2011-14.12.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Senioritanssi on erityisesti ikääntyville räätälöity liikuntamuoto, joka sopii kaikille tanssitaidosta ja kunnosta riippumatta. Voit harjoitella sukkasillasi, paljain jaloin tai keveissä jalkineissa. 119841 Huonekalujen kunnostus ja entisöinti II Mööbeli & Meriheinä Heinsyrjäntie 46 Pirjo Halttunen Kurssimaksu 99,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 18.00-21.15 15.9.2011-1.12.2011, 44 oppituntia 12.1.2012-29.3.2012, 44 oppituntia Kurssilla entisöidään opiskelijan oma huonekalu. Kurssilla opettelemme ns. vaikutus tasapainoon ja mielialaan). ikäraja. 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Kuntoa ylläpitävää, monipuolista liikuntaa kehoa ja eri välineitä hyväksi käyttäen. 17 830103 Keppijumppa, päiväryhmä Rantalan koulu Paavo Asikainen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 10.00-10.45 26.9.2011-12.12.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Venyttelyä, kuntoharjoituksia. Karhu (thaibox tekniikat) (Ari Sorsa) (lukkopaini tekniikat) (Pasi Päivinen) (paini ja ju-jutsu tekniikat) Kurssille on 16 v. Joidenkin liikkeiden tehostamiseen käytetään omavalintaisia painoja. Pukeudu tunnille löysiin vaatteisiin, jotka sallivat vapaan liikkeen. Asahi on yksinkertaista, mutta kokonaisvaltaista ja tehokasta liikuntaa, joka auttaa ihmistä kohentamaan terveyttään ja elämänlaatuaan. Kurssi soveltuu sekä miehille että naisille. 830106 Jooga, jatko Kiteesali Kaija Pitkänen Kurssimaksu 62,00 e Enintään 20 opiskelijaa ke 18.00-19.30 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Joogaa aikaisemmin harrastaneille. Vapaaottelu on monipuolisuutensa vuoksi kokonaisvaltainen ja haastava laji harjoitella ja se sopii kaikille fyysisestä kamppailuharjoittelusta kiinnostuneille. Lopuksi venytellään tyypillisesti kireitä kehon osia ja rentoudutaan. TANSSI 110500 Itämainen tanssi, jatko Arppen koulu, liikuntasali Satu Rahunen Kurssimaksu 64,00 e Enintään 20 opiskelijaa ke 17.00-18.30 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Itämaista tanssia aikaisemmin harrastaneille. Senioritanssia voi suomalaisittain kuvata piirileikin ja tanhun välimuodoksi. Harjoituksissa ollaan paljain jaloin. Jalkoihin voit laittaa ohutpohjaiset sisäkengät/tossut. 830112 Kuntojumppa, Riihijärvi Riihijärvi, entinen koulu Tiina Lötjönen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 20 opiskelijaa ke 19.15-20.00 14.9.2011-30.11.2011, 11 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 12 oppituntia Monipuolista, kuntoa ylläpitävää ja kohottavaa jumppaa koko keholle eri välineitä apuna käyttäen. 119846 Puun monimuotoisuus ja oma design Arppen koulu, pajarakennus Matti Kammonen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 18.00-20.30 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Ihmeiden löytymistä voi jatkaa tai alkaa uuden luomisen josta iloitset itse sekä muut. ENTISÖINTI 119840 Huonekalujen kunnostus ja entisöinti I Mööbeli & Meriheinä, Heinsyrjäntie 46 Pirjo Halttunen Kurssimaksu 99,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 18.00-21.15 14.9.2011-30.11.2011, 44 oppituntia 11.1.2012-28.3.2012, 44 oppituntia Kurssilla entisöidään opiskelijan oma huonekalu. 3DUDQQHWDDQ WHNQLLNNDD MD NRUHRJUDÀDD 830106 Jooga, alkeet Kiteesali Kerttu Laine Kurssimaksu 62,00 Enintään 20 opiskelijaa ti 18.00-19.30 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Kurssilla tutustutaan joogan perusteisiin ja se on tarkoitettu vasta-alkajille. Tunnilla keskitytään rentoon lantion liikkeeseen sekä selkärangan liikkuvuuden kehittämiseen. Varusteita voidaan hankkia yhteistilauksena kurssin alussa. Vatsan lisäksi käsivarret ja reidet kiinteytyvät ja selkä notkistuu. Soveltuu puutöitä jo useamman vuoden harrastaneille sekä alan ammattilaisille ja opiskelijoille. 830108 Vesijumppa 8UKHLOXWDOR8LPDKDOOL Tiina Lötjönen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 35 opiskelijaa ke 16.15-17.00 14.9.2011-30.11.2011, 11 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 12 oppituntia Tehokas vesijumppa, jossa hyödynnetään kaikkia kehon lihaksia eri vesiliikuntavälineitä harjoittaen. Yleinen tavoite on oikeaoppinen entisöinti - jokainen esine käsitellään oman aikakautensa ja arvonsa mukaisesti. 830113 Liikunta, Leinovaara Leinovaara, Leinola Pirjo Hynninen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 13.45-14.30 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Peruskuntoa ylläpitävää liikuntaa. 119847 Puu ja metalli taipumaan Puhoksen koulu Matti Kammonen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 18.30-21.00 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Puusta ja metallista löydät uusia ulottuvuuksia kotiisi tai lahjaksi. 830114 Liikunta, Heinoniemi Heinoniemen Kotipirtti Pirjo Hynninen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 12.30-13.15 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Peruskuntoa ylläpitävää liikuntaa. 119848 Puutyö, Leinovaara Leinovaara, Leinola Matti Kammonen Kurssimaksu 85,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 18.30-21.00 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 36 oppituntia Suunnitellaan ja valmistetaan puusta käyttöesineitä ja kalusteita. 830105 ASAHI Health® - Terveysliikuntaa kaikille Arppen koulu, liikuntasali Juha Farin Kurssimaksu 46,00 e Enintään 30 opiskelijaa ma 19.45-20.30 12.9.2011-28.11.2011, 11 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 12 oppituntia ASAHI Health® on liikuntamuoto, jossa yhdistyvät länsimaisen ja itämaisen terveysliikunnan parhaat perinteet. Vapaaottelun peruskurssilla harjoitellaan ja otellaan D-säännöillä, jotka sallivat kaikki kamppailuetäisyydet.Varustus: normaalit sisäliikuntavaatteet, joissa ei ole nappeja tai vetoketjuja eli t-paita ja verkkarit tai shortsit. Keskiviikko 24.8.2011 119811 Käsityöryhmä, Huikkola Huikkola, entinen koulu Sirpa Havukainen Kurssimaksu 87,00 e Enintään 12 opiskelijaa ti 18.00-20.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla ommellaan, kirjotaan, huovutetaan, tilkkuilllaan, neulotaan, virkataan ja askarrellaan opiskelijoiden toiveiden mukaan. Erillinen lanka- ym
Kurssilla harjoitellaan itseilmaisua, keskusteluja kuuntelutaitoa, esittelyn ja puheenpitoa. 119820 Olkikurssi Uimarannantie 3, luokka 1, joka toinen vko Kaisa Jussila Kurssimaksu 45,00 e Enintään 12 opiskelijaa ke 17.30-20.30 5.10.2011-7.12.2011, 24 oppituntia Valmistetaan oljesta erilaisia koristeita, mm. kuinka paikannimet ovat syntyneet, kuinka nimistä voi saada tietoa ja kuinka mennyt kulttuuri elää paikannimissä. Ryhmä kokoontuu syksyllä 18.-19.11. Voit ommella myös Molla-Maijan, Tilda-nuken tai pehmoleluja. Opettajalta voi ostaa tarvikkeita. ja 8.10. Tanssi ja liikunta 110503 Lavatanssi, alkeet Rantalan koulu Kari Kempas Kurssimaksu 37,00 e Enintään 30 opiskelijaa ke 19.00-21.30 21.9.2011-2.11.2011, 18 oppituntia Kurssilla opetellaan yleisimpiä lavatansseja valssia, tangoa, humppaa ja jenkkaa. ja 7.12. 8. ja 12.-13.11. pe 18.00-20.30, la 9.00-15.15 2.12.2011-3.12.2011, 10 oppituntia Kurssilla valmistetaan joulukortteja ja jouluisia koristeita eri tekniikoin. silkkiin tai harsokankaaseen. Kurssi sopii tansseja aiemmin harrastaneille. Kuvataiteet 110316 Värien maailma Ilmarinen opetustila 101, 1. ja 31.3. 119814 Hullaannu huovasta ja väreistä syksyllä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 26,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 10.00-14.15 29.10.2011-26.11.2011, 15 oppituntia Neula- ja märkähuovutusta. Kurssi on suunnattu henkilöille, jotka kirjoittavat erilaisia tekstejä ja kaipaavat vahvistusta ja kertausta oikeinkirjoitukseen. krs Joka toinen viikko Riitta Hakulinen Kurssimaksu 35,00 e Enintään 30 opiskelijaa to 17.00-19.15 19.1.2012-12.4.2012, 18 oppituntia Kurssi antaa perustietoa paikannimistä ja opastusta niiden iän ja taustojen tarkasteluun. Kurssi on tarkoitettu aloittelijoille. Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 12 opiskelijaa pe 18.00-20.30 la 9.00-15.15 11.11.2011-12.11.2011, 10 oppituntia Virkkaa tai neulo itsellesi amigurumi, oma nukke- tai eläinhahmo. Ryhmä kokoontuu 29.10., 19.11., 26.11. 120103 Iloa ja varmuutta puhumiseen Ilmarinen opetustila 21, 2. Erillinen tarvikemaksu. neulakinnas, koukkuaminen, varrasvirkkaus ym.. krs Marja-Leena Kleiner Kurssimaksu 50,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 11.00-15.15, su 11.00-15.15 24.9.2011-13.11.2011, 30 oppituntia Kurssilla tutustutaan kiinalaisen pensselimaalauksen perusteisiin. Kurssille osallistujat perehtyvät oman kylän paikannimistöön. Erillinen materiaalimaksu. 119818 Korukurssi, Kiteenlahti Kiteenlahti, seurojentalo Sirpa Havukainen Kurssimaksu 26,00 e Enintään 10 opiskelijaa pe 18.00-20.30, la 10.00-14.15 28.10.2011-19.11.2011, 16 oppituntia Kurssilla valmistetaan koruja ja koristeesineitä eri tekniikoin, esim. Kurssilla keskustellaan ja saadaan tietoa erilaisista puhetilanteista. Sopii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. Kurssi soveltuu myös mm. krs Ahti Kopperi Kurssimaksu 55,00 e Enintään 10 opiskelijaa to 17.00-19.30 15.9.2011-8.12.2011, 38 oppituntia Kurssilla käydään läpi sukututkimuksen perinteiset tutkimusmenetelmät sekä tietokantojen kehittymisen antamat täysin uudet mahdollisuudet. Kurssilla voi tehdä erilaisia huovutustöitä. ja 25.-26.11. Kurssilla pohditaan ja selvitetään mm. Ryhmä kokoontuu kahtena lauantaina 1.10. Omat tutkimukset mukaan jo 1. Käytetään hyväksi myös "jämälangat". 110317 Kiinalainen pensselimaalaus Ilmarinen opetustila 122, 1. Ryhmä kokoontuu kahtena lauantaina 17.9. Sopii aloittelijoille sekä pitempään harrastaneille. Keväällä ensimmäiset kokoontumiset 3.-4.2., jolloin sovitaan yhdessä kevään aikataulu. 110319 Monotypia Uimarannantie 3, luokka 2 Ahti Pitkänen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 10.00-13.30 14.1.2012-31.3.2012, 24 oppituntia Kurssilla painetaan kuvia eri tekniikoilla. Kurssilla keskustellaan ja tarkastellaan kurssilaisten oman kylän ja yleisesti koko Kiteen paikannimistöä. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko 5.10., 19.10., 3.11., 16.11., 30.11. olkipukkeja, joulukoristeita ja kransseja. helmistä ja metallilangasta. Tehdään pajutöitä puutarhaan ja käyttöön. Kerrataan neule- ja virkkausmerkit sekä opetellaan lukemaan ohjeita. krs Merja Kupiainen Kurssimaksu 25,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 10.00-14.15 1.10.2011-8.10.2011, 10 oppituntia Pieniä lasitöitä sulattamalla ja paloista kokoamalla. krs Kaisa Jussila Kurssimaksu 20,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 10.00-15.45 17.9.2011-8.10.2011, 14 oppituntia Opiskellaan värien sekoittamista, värien käyttäytymistä ja värien yhdistämiseen liittyviä asioita. orkidea, luumunkukka, bambu ja krysanteemi. Tavoitteena on koota kurssilla kertynyttä kiteeläistä paikannimitietoa lehtiartikkeliksi paikallislehteen. Ryhmä kokoontuu 4.2., 18.2. Opetusvälineinä ovat tietokoneet. Erillinen materiaalimaksu. 119816 Jouluaskartelu, Huikkola Huikkola, entinen koulu Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 12 opiskelijaa la 9.00-17.00 26.11.2011-26.11.2011, 9 oppituntia Kurssilla valmistetaan joulukortteja ja jouluisia koristeita eri tekniikoin. Osa harjoituksista on kurssin vetäjän antamia ja pohjustamia, osa teksteistä voidaan kirjoittaa kunkin kurssilaisen omien tarpeiden tai ideoiden pohjalta. Tavoitteena on rohkaista ja vahvistaa kunkin omaa tapaa ilmaista itseään. Kädentaidot MUOTOILU 110406 Lasinsulatus ja lasimosaiikki Ilmarinen opetustila 122, 1. Opetellaan maalaamaan sumi-e musteella riisipaperille aiheina mm. Käydään läpi myös vanhoja tekniikoita, esim. krs Riitta Hakulinen Kurssimaksu 40,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 17.00-18.30 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Puheviestinnän ja ilmaisutaidon kurssi aikuisille, jotka haluavat vahvistaa ja virkistää omaa suullista ilmaisua. ja 18.-19.11.2011. 120102 Luova kirjoittaminen Ilmarinen opetustila 21, 2. Sopii vasta-alkajille ja jo ennen maalanneille. Omat kahvipussit mukaan. 119819 Pajutöitä kotiin ja puutarhaan Huikkola, entinen koulu Helena Salmelainen Kurssimaksu 67,00 e Enintään 12 opiskelijaa pe 18.00-20.30, la 9.00-14.30 18.11.2011-26.11.2011, 18 oppituntia 3.2.2012-15.4.2012, 32 oppituntia Sukelletaan pajun maailmaan. Ohjelmaa voidaan muokata kurssilaisten harrastusasteen ja tavoitteen mukaan. Ryhmä kokoontuu kolmena viikonloppuna: 24.-25.9., 15.-16.10. Villaa voi yhdistää myös värjättyihin, ohuisiin kankaisiin, esim. 18 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 119815 Amigurumit, nuket ja pehmolelut KITEE Lyhytkurssit Historia 130100 Sukututkimuksen uudet mahdollisuudet Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. krs Merja Kupiainen Kurssimaksu 30,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 10.00-14.15 4.2.2012-3.3.2012, 15 oppituntia Pieniä lasitöitä tiffany- ja lasimosaiikkitekniikalla. Ryhmä kokoontuu kahtena viikonloppuna 28.-29.10. Voit ottaa omia olkia mukaan. Erillinen materiaalimaksu. 110407 Tiffany ja lasimosaiikki Ilmarinen opetustila 101, 1. Rantalan koulu Kari Kempas Kurssimaksu 37,00 e Enintään 30 opiskelijaa ke 19.00-21.30 11.1.2012-15.2.2012, 18 oppituntia Opetellaan perusaskeleita ja -kuvioita jive, boogie woogie, cha cha ja bugg. 20 paketin, johon kuuluu muste, pensseli ja kangasalusta sekä paperia metreittäin n. ja 8.10. Ilmaisutaito 120101 Kielenhuollon tehopaketti Ilmarinen opetustila 21, 2. kokoontumiskerralla. Sisältöön kuuluu myös oman puhujakuvan arvioiminen ja kehittäminen. Opettajalta voi ostaa n. 0,70/metri. krs Riitta Hakulinen Kurssimaksu 38,00 e Enintään 15 opiskelijaa la 10.00-13.00 14.1.2012-17.3.2012, 20 oppituntia Kurssilla kokeillaan erilaisten lyhyehköjen tekstilajien kirjoittamista ja harjoitellaan eri tyylejä. Kirjoitetuista teksteistä on mahdollisuus saada palautetta kurssin vetäjältä ja sovittaessa myös toisilta kurssilaisilta. 119813 Kahvipussiviikonloppu Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 12 opiskelijaa pe 18.00-20.30 la 9.00-15.15 7.10.2011-8.10.2011, 10 oppituntia Kahvipussit uusiokäyttöön! Punotaan erilaisia koreja, kasseja, tabletteja tai pannunalusia. yo-kirjoituksiin valmistautuville abiturienteille. TEKSTIILI JA ASKARTELU 119807 Kaikenlaista langasta Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 12 opiskelijaa to 12.30-15.00 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia Kurssilla neulotaan ja virkataan erilaisia töitä. krs Riitta Hakulinen Kurssimaksu 38,00 e Enintään 20 opiskelijaa ke 15.15-16.45 4.1.2012-14.3.2012, 20 oppituntia Kurssilla käsitellään käytännönläheisesti ja tiivistetyssä muodossa kirjoitetun kelen kielenhuoltoa. Hyvä kurssi kaikille värien kanssa työskenteleville, myös käsitöiden, vaatteiden ja koriste-esineiden tekijöille. ja 3.3.2012. 110504 Lavatanssi, jatko Rantalan koulu Kari Kempas Kurssimaksu 37,00 e Enintään 30 opiskelijaa ke 19.00-21.30 9.11.2011-14.12.2011, 18 oppituntia Jatko-oppia yleisimmistä lavatansseista valssi, tango, humppa ja jenkka. Ryhmä kokoontuu 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 17.3. Opettajalta voi ostaa tarvikkeita. Kurssi sopii alkeiskurssin käyneille tai muuten alkeet osaaville. 119817 Joulukortit ja -koristeet Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 10 opiskelijaa 110505 Latino- ja jenkkitanssit 130101 Paikannimistöä tutkimassa Ilmarinen opetustila 21, 2. Kurssilla tehdään käytännön harjoituksia ja käydään maakunta-arkistossa
Esim. hypnoottinen Afrikka herättää rytmitajusi eloon ja huomaat pystyväsi soittamaan mitä instrumenttia tahansa, yhdessä muun bändin kanssa! Et tarvitse aikaisempaa kokemusta. Kurssilla voi tehdä erilaisia huovutustöitä. Kaiken ikäisille kokeneille tai täysin kokemattomille kitaristeille. 120662 Venäjän päiväryhmä Yläaste 207a Vaida Laasonen Kurssimaksu 61,00 Enintään 20 opiskelijaa ma 15.00-16.30 12.9.2011-28.11.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Opetellaan kyrilliset aakkoset ja venäjän alkeet hissukseen. Sopii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. Sopii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. 110262 Riäkkyteatteri Yläaste Auditorio Kirsi Koskelo Kurssimaksu 85,00 e Enintään 20 opiskelijaa pe 18.00-20.30 16.9.2011-9.12.2011, 40 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 40 oppituntia Ryhmässä tehdään monimuotoisia ilmaisuharjoitteita, jotka tähtäävät kehollisen ja sanallisen ilmaisun kehittämiseen. Varaathan siis mukavat ja löysät vaatteet sekä esim. Perehdytään englannin kieliseen kulttuuriin ja tapoihin. 119823 Koristeita paperinarusta Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 10 opiskelijaa pe 18.00-20.30, la 9.00-15.15 24.2.2012-25.2.2012, 10 oppituntia Valmistetaan paperinarusta kransseja ja kukkakoristeita. Kurssi soveltuu sekä miehille että naisille. 119826 Nunozouri -kangassandaalit Kiteen käsityökeskus, Leipurintie 4 la 10.00-16.00 8.10.2011-8.10.2011, 6 oppituntia Piia Turtiainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 12 opiskelijaa Kurssilla valmistamme nunozouri -kangassandaalit punomalla perinteisen japanilaisen tekniikan mukaan. Kurssilla voi tehdä erilaisia huovutustöitä. Kurssi on tarkoitettu laulamista harrastaneille. Kurssilla opiskellaan jokapäiväisiä tilanteita ja kulttuurin tuntemusta. Leikkien, pelien, jännittävien tarinoiden ja erilaisten roolien avulla teatteri-ilmaisua kokeillaan monipuolisesti. Edetään rauhalliseen tahtiin ja sopii aivan vasta-alkajille. 119825 Huovutusta äideille ja lapsille, Puhos Puhoksen koulu Merja Kupiainen Kurssimaksu 26,00 e Enintään 12 opiskelijaa pe 18.00-20.30 23.9.2011-28.10.2011, 15 oppituntia Neula- ja märkähuovutusta. Kurssin aikataulusta sovitaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla (5 x 5t). VENÄJÄ 120660 Venäjän alkeet Yläaste 207a Vaida Laasonen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 20 opiskelijaa pe 17.00-18.30 16.9.2011-2.12.2011, 22 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 24 oppituntia Venäjän kielen ja kulttuurin kurssi. Tarkoitettu erityisryhmälle. Kielet ENGLANTI 120360 Englannin alkeita Yläaste 207a Vaida Laasonen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 20 opiskelijaa pe 18.30-20.00 16.9.2011-2.12.2011, 22 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 24 oppituntia Opiskellaan englannin alkeita jokapäiväisissä tilanteissa: kotona, kahvilassa, kaupungilla, vapaapäivinä ja matkalla. Ryhmä kokoontuu pe-la 20.-21.1. Koti-Karjala 19 Enintään 10 opiskelijaa pe 13.15-14.45 16.9.2011-2.12.2011, 22 oppituntia 13.1.2012-30.3.2012, 22 oppituntia Kerrataan aluksi viime lukuvuoden asioita; perusohjelmia, tallennusta sekä sähköpostia. Ryhmän yhteistyönä tehdään esitys, joka esitetään kurssin päätteeksi. 119824 Metallilanka- ja helmityökurssi, Heinoniemi Heinoniemen Kotipirtti pe 10.00-14.15 9.3.2012-13.4.2012, 25 oppituntia Sirpa Havukainen Kurssimaksu 48,00 e Enintään 12 opiskelijaa Kurssilla valmistetaan koriste-esineitä rautalangasta punomalla sekä koruja helmistä ja metallilangasta. Erillinen materiaalimaksu. 30 min./kokoontumiskerta. 110163 Yksinlaulu Ala-aste Musiikkiluokka Andjela Halonen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 3 opiskelijaa ke 17.00-18.30 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Kurssilla opiskellaan hengitystekniikkaa ja äänenmuodostuksen perusteita. Kurssilla opetellaan tyylilajin klassikkokappaleet, joiden pohjalta on helppo säveltää omaa musiikkia. Materiaalikustannukset eivät sisälly kurssihintaan. 110162 Pianonsoitto Ala-aste Musiikkiluokka Andjela Halonen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 3 opiskelijaa ke 15.00-16.30 14.9.2011-30.11.2011, 22 oppituntia 11.1.2012-4.4.2012, 24 oppituntia Kurssilla opetetaan pianonsoiton perusteita, monipuolisia pianokappaleita sekä musiikin Tietotekniikka 340166 Tietotekniikka jatko, päiväryhmä Alakoulu, Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 66,00 e 9. Keskiviikko 24.8.2011 119821 Hullaannu huovasta ja väreistä keväällä Uimarannantie 3, luokka 3 Merja Kupiainen Kurssimaksu 15,00 e Enintään 10 opiskelijaa pe 18.00-20.30, la 10.00-14.15 20.1.2012-21.1.2012, 8 oppituntia Neula- ja märkähuovutusta. Erilaisten tarinoiden ja draaman avulla kehitetään myös ryhmässä toimimisen perustaitoja. Villaa voi yhdistää myös värjättyihin, ohuisiin kankaisiin, esim. Kulttuuri: Venäläisien erityispiirteet ja tavat. Aiheina ovat mm. Ryhmä kokoontuu 23 kertaa, oppilas saa opetusta n. Villaa voi yhdistää myös värjättyihin, ohuisiin kankaisiin, esim. Ryhmä kokoontuu 23 kertaa, oppilas saa opetusta n. Talven aikana valmistetaan näytelmä. Musiikki 110160 Erilainen bändikoulu Ala-aste Musiikkiluokka Leighton Phoenix Kurssimaksu 62,00 e Enintään 15 opiskelijaa ti 15.45-17.15 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Inspiraatio haetaan eri mantereiden kansanmusiikista. Syntyneiden tarinoiden pohjalta tehty esitys esitetään yleisölle kurssin päätteeksi. 119822 Kierrätyskoruja paperista ja makrameetekniikalla solmeillen Uimarannantie 3, luokka 3 Sirpa Havukainen Kurssimaksu 18,00 e Enintään 10 opiskelijaa pe 18.00-20.30, la 9.00-15.15 27.1.2012-28.1.2012, 10 oppituntia Kurssilla valmistetaan helmiä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä koruja helmistä ja makrameesolmuista solmeillen. Käytetään hyvin paljon asioiden toistamista eri tilanteissa. Ohjaajan avulla löydetään avaimia omiin teatteri-ilmaisun luovuuden aarteisiin. Jatketaan tutustumalla sähköiseen asiointiin sekä sosiaaliseen mediaan. RÄÄKKYLÄ Koko lukuvuoden kurssit teoriaa oppilaiden toiveiden mukaan. Rakenteet: verbit, lukusanat ja pronominit. Senioritanssia voi suomalaisittain kuvata piirileikin ja tanhun välimuodoksi. tutustuminen, kaupungilla liikkuminen, vapaa-aika ja ostosten tekeminen. Erillinen materiaalimaksu. 110261 Nuorisoteatteri Yläaste Auditorio Kirsi Koskelo Kurssimaksu 77,00 e Enintään 20 opiskelijaa to 15.15-17.30 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 36 oppituntia Tavoitteena on harjoitella kokonaisilmaisua liikkeen, äänen ja mimiikan harjoitteiden avulla. Tutustuaan venäjän kielen perusrakenteisiin aidoissa puhetilanteissa. Tunnilla ei tarvita paria. Askartelun, pelien ja mukavan keskustelun kautta hiotaan uudet asiat ja opitaan tuntemaan venäläisiä tapoja. 110561 Latinobic, dancebic, zumba Rasihovi Seija Lappalainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 30 opiskelijaa pe 18.15-19.15 16.9.2011-2.12.2011, 15 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 16 oppituntia Tanssillinen tunti, jossa latinalaistanssit WRLPLYDW NRUHRJUDÀDQ MD OLLNNHLGHQ SRKMDQD Vaikutteita löytyy sambasta, merenquesta, salsasta ja zumbasta. Ryhmässä "mielikuvitellaan" ohjaajan johdolla erilaisia tarinoita itse kertoen, kuunnellen ja näytellen. Yli 10-vuotiaille. 120661 Venäjä 2 jatko Yläaste 207a Vaida Laasonen Kurssimaksu 61,00 e Enintään 20 opiskelijaa ma 16.30-18.00 12.9.2011-28.11.2011, 22 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 24 oppituntia Jatketaan venäjän kieleen syventymistä, opiskellaan uusia sijamuotoja ja niiden käyttöä jokapäiväisissä tilanteissa. varvassukat. Erillinen materiaalimaksu. Psykologia ja kasvatus 219860 Viherpolun luovat kädet Viherpolku Maritta Kakkinen Kurssimaksu 59,00 e Enintään 15 opiskelijaa to 9.00-10.30 15.9.2011-1.12.2011, 22 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 24 oppituntia Iloisesti yhdessäollen harjoitellaan luovuutta ja kädentaitoja piirtäen, maalaten ja monipuolisesti askarrellen. Senioritanssi on erittäin sosiaalinen tanssimuoto parinvaihtoineen, tervehdyksineen ja hyvästijättöineen. 110161 Akustinen Bottleneck blues -kitara, jatko Ala-aste Musiikkiluokka Leighton Phoenix Kurssimaksu 77,00 e Enintään 9 opiskelijaa ti 17.15-19.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Halvat kitarat käyttöön (ei klassiset nailonkieliset)! Opi avovirityksen (G ja D) ansiosta helposti botlleneck blues -kitaran perusteet. Yhdessä tutkitaan ja harjoitellaan roolityön perusteita: äänenkäyttöä, fyysistä ilmaisua ja tekstin ymmärtämistä. Tutustutaan perheenjäsenten nimityksiin ja harjoitellaan oman perheen kuvaamista. Jokainen oppitunti sisältää myös kulttuuritietoutta; musiikkia, elokuvlan pätkiä tai kertomuksia. Tanssi 110560 Senioritanssi Rasihovi Seija Lappalainen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 30 opiskelijaa pe 17.15-18.15 16.9.2011-2.12.2011, 15 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 16 oppituntia Senioritanssi on erityisesti ikääntyville räätälöity liikuntamuoto, joka sopii kaikille tanssitaidosta ja kunnosta riippumatta. Otetaan vielä enemmän käytännön esimerkkejä ja harjoituksia mukaan. Punonta tapahtuu lattialla istuen, omaa vartaloa (jalkoja ja varpaita) apuna käyttäen. silkkiin tai harsokankaaseen. Ensimmäisellä kerralla sovitaan henkilökohtaiset lauluajat. Tunnilla keskitytään rentoon lantion liikkeeseen sekä selkärangan liikkuvuuden kehittämiseen. Asuna jumppavatteet. Aloitetaan kyrillisten kirjainten oppimisella. silkkiin tai harsokankaaseen. 30 min./kokoontumiskerta. Esittävä taide ja kirjallisuus NÄYTTÄMÖTAITEET 110260 Lapsiteatteri Sekamelska Yläaste Auditorio Kirsi Koskelo Kurssimaksu 67,00 e Enintään 20 opiskelijaa pe 15.30-17.00 16.9.2011-2.12.2011, 22 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 30 oppituntia Tavoitteena on vuoden aikana kehittää omaa näyttämöllistä ilmaisua iloisella mielellä
Kudotaan yhteisloimiin verhoja, liinoja ja pyyhkeitä pellavalla, pajulla ja paperinarulla. Yhteisiä tehtäviä sekä omaehtoista työskentelyä. 340165 Tietotekniikan jatkokurssi Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 56,00 e Enintään 10 opiskelijaa ke 18.00-20.30 11.1.2012-4.4.2012, 36 oppituntia Kurssi on suunnattu henkilöille, jotka haluavat syventää peruskurssin osaamista. Valmistetaan helmistä koruja ja sisustus ideoita. Materiaaleista eri maksu. 340163 Sosiaalinen media Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 30,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 18.00-20.30 12.3.2012-2.4.2012, 12 oppituntia Tutustutaan sosiaaliseen mediaan; facebook, blogit, keskustelukanavat. 119867 Aurinkovärjäystä kolmiulotteisesti Yläaste 204 Tekstiili Hannele Kinnunen Kurssimaksu 30,00 Enintään 15 opiskelijaa la 9.00-14.30 su 9.00-14.30 25.2.2012-26.2.2012, 14 oppituntia Tutustutaan aurinkovärjäyksen uusiin tuuliin. Kurssi sopiii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. 340162 Vanhat valokuvat digitaaliseen muotoon Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 45,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 18.00-20.30 9.1.2012-27.2.2012, 24 oppituntia Skannataan vanhoja valokuvia, nimetään ne uudelleen ja tallennetaan joko muistitikulle, cd:lle tai dvd:lle. Neulahuovutuksella heijastimia, kuusenkoristeita ja leluja. 1216 vuotiaille. 119862 Käsityöryhmä, päivä Yläaste 204 Tekstiili Maritta Kakkinen Kurssimaksu 82,00 e Enintään 15 opiskelijaa ma 8.30-11.00 12.9.2011-28.11.2011, 33 oppituntia 9.1.2012-2.4.2012, 36 oppituntia Peitto-, helmi- ja leikekirjontaa ym. Suunnitellaan ja valmistetaan koruja ja koriste-esineitä hopeasta ja erilaisista kivistä. Pääsisältöinä Internetin palvelut sekä sähköposti. TEKSTIILI 119860 Kaikkea käsillä Varpasalon kylätalo Maritta Kakkinen Kurssimaksu 82,00 e Enintään 15 opiskelijaa ke 12.00-15.15 14.9.2011-9.11.2011, 33 oppituntia 11.1.2012-14.3.2012, 36 oppituntia Kudotaan mm. tuhkalasitteita, "kuiva nuora" tekniikkaa ja riisiposliinia. 119861 Tekstiilitaiturit Oravisalo, Koiton talo (entinen koulu) Maritta Kakkinen Kurssimaksu 82,00 e Enintään 15 opiskelijaa pe 11.00-13.30 16.9.2011-2.12.2011, 33 oppituntia 13.1.2012-13.4.2012, 36 oppituntia Jatketaan ryijyjen ompelua ja saalien kutomista, joihin voidaan värjätä lankoja kasvi- ja sienivärein. Materiaaleja opettajalla. 830163 Pilates kaikille Niemisen urheilutalo Irina Häyrinen Kurssimaksu 68,00 e Enintään 18 opiskelijaa ti 19.50-20.50 13.9.2011-29.11.2011, 15 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 16 oppituntia Tunti ei vaadi Pilatestekniikan osaamista, käy kaikille aloittelijoillekin. Tarvittavia materiaaleja ovat: sikarilaatikko, puinen harjanvarsi, viritysnappula, viinipullo (slide), kitarankieli ja ruuveja. Kokeillaan mm. tilkkutöitä, tildausta, jouluisia ideoita, helmiä ja snuurausta metallilangalla. Leike- ja helmikirjontaa. 119871 Diddley Bow: Rakennetaan kitara! Yläaste Pajarakennus Leighton Phoenix Kurssimaksu 15,00 e Enintään 12 opiskelijaa. Perehdymme itse laitteeseen ja siinä käytettäviin erilaisiin ohjelmiin; esim. toiveiden mukaista käsillä tekemistä. 19864 Kädentaitoja monin tavoin joulua odotellen Yläaste 204 Tekstiili Hannele Kinnunen Kurssimaksu 52,00 Enintään 15 opiskelijaa la 9.00-14.30, su 9.00-14.30 15.10.2011-4.12.2011, 36 oppituntia Käsityön monitoimiryhmä jossa tutustutaan erillaisiin tekniikoihin ja materiaaleihin. Kokoontumiskerrat: 21-22.1, 11-12.2 ja 17-18.3. 830162 Kuntojumppaa ja venyttelyä Ala-aste, Liikuntasali Irina Häyrinen Kurssimaksu 64,00 e Enintään 35 opiskelijaa ti 17.50-19.20 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Suosittu jumppa jatkuu! Monipuolinen jumppa naisille että miehille.Sisältää aerobista- että lihaskuntojumppaa.Tunnin lopussa pitkät venyttelyt. 110462 Lasityöt Yläaste 109 Kuvaamataito, joka toinen vko Maritta Kakkinen Kurssimaksu 55,00 e Enintään 10 opiskelijaa la 9.00-13.00 14.1.-17.3.2012, 35 oppituntia Valmistetaan käyttö- ja koriste-esineitä tiffanytekniikalla, lasia sulattamalla, taivuttamalla ja applikoimalla. Materiaalit voi ostaa opettajalta (materiaalimaksu erikseen, n. Tutustutaan erimateriaaleihin ja kierrätyksen mahdollisuuksiin mm. Tarvittavia materiaaleja voi ostaa opettajalta. Kädentaidot MUOTOILU 110460 Kiviä ja hopeaa Yläaste Pajarakennus Pirjo Koponen Kurssimaksu 76,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 18.00-20.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 31.1.2012-27.3.2012, 24 oppituntia Opetellaan korukivenhionnan ja hopean työstämisen perustekniikat. Kokoontumiset 29.10, 12.11 ja 26.11.2011. 110361 Sormet savessa Yläaste 109 Kuvaamataito, joka toinen vko Maritta Kakkinen Kurssimaksu 50,00 e Enintään 10 opiskelijaa su 9.00-13.00 18.9.2011-4.12.2011, 30 oppituntia Käsinrakentamistekniikoin muotoillaan savesta esineitä kotiin ja puutarhaan. Aluksi n. Kurssi sopii aloittelijoille ja konkareille, myös lapsille (yli 10 v.) ja nuorille. 340161 Internet ja sähköposti Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 35,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 18.00-20.30 24.10.2011-28.11.2011, 18 oppituntia Jo tietokonetta käyttäneille. mm. saaleja ja ryijyjä, joihin värjätään langat kasvi- ja sieniväreillä. Pyritään löytämään motívaatiota liikkumiseen sekä kunnon kohotukseen. 110461 Rasivaaran posliiniryhmä Rasihovi Irja Juvonen Kurssimaksu 90,00 e Enintään 10 opiskelijaa to 17.45-20.15 15.9.2011-1.12.2011, 33 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 36 oppituntia Opiskellaan erilaisia maalaustekniikoita sekä lysteri- ja kohokuviointia. 20-25 min. Tehdään savitöitä ja tuunataan esineitä decoupagetekniikalla. RÄÄKKYLÄ Lyhytkurssit Musiikki Kädentaidot TEKSTIILI 119863 Huovutuskurssi Yläaste 109 Kuvaamataito Maritta Kakkinen Kurssimaksu 25,00 Enintään 12 opiskelijaa la 9.00-12.00 29.10.2011-26.11.2011, 12 oppituntia Villasta levytekniikalla istuinalusia, pieniä mattoja, seinätekstiilejä, patalappuja. ompelussa. mahdollisuus myös tarjottimien valmistukseen. Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 32,00 e Enintään 10 opiskelijaa ma 18.00-20.30 12.9.2011-10.10.2011, 15 oppituntia Kurssi aloittelijoille. Ideoita kierrätyslasin käytölle. la 13.00-16.15 22.10.2011-22.10.2011, 4 oppituntia Tule rakentamaan helppo, yksikielinen bluesmusiikista tuttu soitin! Monet bluesartistit ovat aloittaneet lapsena juuri halvalla ja helposti rakennettavalla diddley bowlla. Tunnit sisältävät sekä aerobista, että lihaskuntojumppaa ja venyttelyn. Käymme läpi myös hieman kuvan muokkausta. 119866 Kokeileva käsityö Yläaste 204 Tekstiili Hannele Kinnunen Kurssimaksu 52,00 Enintään 15 opiskelijaa la 9.00-14.30 su 9.00-14.30 21.1.2012-18.3.2012, 36 oppituntia Käsityötekniikan uudet tuulet ja vähän vanhatkin tutuiksi. Saadaan aikaan yksilöllisiä kankaita joista osa laitetaan tehtaalle laminoitaviksi (tarjottimet) ja loput voi hyödyntää vaikka tilkkutöissä. Suunnitellaan yhdessä ensimmäisellä kerralla kiinnostuksen mukaan. Muistio, WordPad. 119865 Tarjottimet itsekuvioiden Yläaste 204 Tekstiili Hannele Kinnunen Kurssimaksu 25,00 Enintään 15 opiskelijaa pe 16.30-19.45, la 9.00-14.30 16.9.2011-17.9.2011, 10 oppituntia Kuvioidaan kankaat aurinkovärjäyksellä ja kankaanpainannalla. Kokoontumiskerrat: 15-16.10, 12-13.11 ja 3-4.12. Tietotekniikka Liikunta 340160 Tietotekniikan alkeet 830160 Kuntojumppa, Rasivaara Rasihovi Päivi Huttu-Simonen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 35 opiskelijaa ti 20.00-21.00 13.9.2011-29.11.2011, 15 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 16 oppituntia Monipuolisen jumpan tavoitteena on kunnon kohotus ja liikunnan ilo. Tutustutaan visuaaliseen kulttuuriin omien kokemusten ja ideoiden kautta oivaltaen: piirtäen, maalaten, muotoillen, kuvaten, koostaen, visualisoiden - jalat maassa ja pää pilvissä! Kurssihinta sis.materiaalimaksun. Tutustutaan Internetin ihmeelliseen maailmaan sekä opitaan käyttämään gmailin sähköpostia. 830161 XL-jumppa Ala-aste, Liikuntasali Irina Häyrinen Kurssimaksu 49,00 e Enintään 18 opiskelijaa ti 16.45-17.45 13.9.2011-29.11.2011, 15 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 16 oppituntia Kevyttä jumppaa ylipainoisille. WordPad ja Muistio sekä asiakirjojen tallennusta. 830164 Liikuntaryhmä, Varpasalo Varpasalon kylätalo Kaija Hämäläinen Kurssimaksu 45,00 e Enintään 20 opiskelijaa to 19.00-19.45 15.9.2011-1.12.2011, 11 oppituntia 12.1.2012-5.4.2012, 12 oppituntia Perusjumppaa kaiken ikäisille. 110360 Rääkkylän taidepiiri Yläaste 109 Kuvaamataito Auli Partio Kurssimaksu 83,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 17.00-19.30 13.9.2011-29.11.2011, 33 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 36 oppituntia Kurssilla tehdään kokeilevaa kuvataidetta maalaten, piirtäen, valokuvaten, rakennellen ja koostaen. Sopii myös miehille. 340164 Tietotekniikan peruskurssi Yläaste 206a Atk Marketta Roivas Kurssimaksu 53,00 e Enintään 10 opiskelijaa ke 18.00-20.30 14.9.2011-30.11.2011, 33 oppituntia PUU JA METALLI 119870 Puuhuonekalut ja takorautatyöt Yläaste Pajarakennus Matti Kammonen 10. Teemana on luonto ja ihminen. 20 Koti-Karjala Kuvataiteet Kurssimaksu 100,00 e Enintään 12 opiskelijaa ma 17.00-20.15 12.9.2011-28.11.2011, 44 oppituntia 9.1.2012-26.3.2012, 44 oppituntia Huonekalujen suunnittelu ja toteutus pintakäsitteleminen sekä metallisten esineiden valmistus takoen. Kurssilla on myös elävän mallin piirtäminen. lämmittely musiikin tahdissa, josta jatketaan Pilatesliikkein. Keskiviikko 24.8.2011 Kurssi aloittelijoille. Kaunista aikaan vähällä vaivalla. Käymme läpi hiiren sekä näppäimistön käytön sekä tietokoneen perusohjelmia mm. 30,00 .) 110362 Kurkistus visuaaliseen kulttuuriin - lasten ja nuorten kokeileva taideryhmä Yläaste 109 Kuvaamataito Auli Partio Kurssimaksu 70,00 e Enintään 10 opiskelijaa ti 15.15-16.45 13.9.2011-29.11.2011, 22 oppituntia 10.1.2012-3.4.2012, 24 oppituntia Luodaan perinteistä ja kokeilevaa taidetta eri menetelmiä yhdistellen, yksilö- ja ryhmätyöskentelynä. Käytettävistä liikuntavälineistä ja -muodoista sovitaan kurssin alkaessa ohjaajan kanssa. Opiskelemme perustaitoja tietokoneen käytöstä
Aika vaikeaa, tunnusti Joensuussa eläkeläisten teatteria vetävä Lea Turunen. Herkät kukat, idylliset maisemat tai nostalgiset ihmishahmot ovat olleet vastapainoa suruun. Kehon asennon tuo- ma tunnetila siirtyi katsomon puolellekin. Kaija Pakarinen on perehtynyt Chekhovin tapaan tehdä näyttelijän työtä Marjo-Riikka Mäkelän kursseilla. Kievarinpidon aloitti jo Janne Hirvonen isoisä Otto, joka yhdessä vaimonsa Olgan kanssa majoitti kulkijoita, tarjosi yösijan ja ruuan, vieläpä hevoskyydinkin tarvittavaan paikkaan. Maalausta jo kohta parinkymmenen vuoden ajan harrastaneella Ritvalle on mahtavia öljyväritöitä, mutta ne ovat matkan takana hänen kotonaan Pudasjärvellä. Rääkkylän kurssilla mukana oli vankkoja harrastajia ja toisen taiteenlajin, tanssin ja ohjauksen ammattilaisia. Opettaja Ritva Viio on asettanut näytteille herkkiä akvarellejään, joista ottavin on maalattu kukat hyvin esiin tuovalle ranskalaiselle akvarellipaperille. Tavoitteena on näyttelijän oman, henkilökohtaisen per- Ilpo Jorasmaa (oik) on Rääkkylästä, mistä Kaija Pakarinen ja Lea Turunenkin (vas) ovat lähtöisin. Ei hän ole roolihahmosi veli, muistutti Kaija Pakarinen. Yksi kurssilaisista oli nuori Jessica Saarinen, jonka mukanaolosta Kaija Pakarinen oli erityisen iloinen. Yhtenä aiheena oli Tsehovin Vanja-eno. Tämä on tärkeää jo terveydellisistäkin syistä, maalauksella ikävää ja yksinäisyyttä torjuva tekijä kertoo. Kehon asento luo oikean mielen, painotti opettaja. Tosi mielenkiintoista, kommentoivat kurssilaiset Kirsi Koskelo ja Ilpo Jorasmaa Rääkkylästä, Anneli Hurskainen Kiteeltä, Arja Raatikainen ja Päivi Rissanen Helsingistä. Ei lysyssä, vaan rinnalla Teatteritaiteen tunti Koivuniemen rannassa. Kaksipäiväinen kurssi eteni nopeasti sanoihin ja koko olemuksen käyttöönottoon. seuraavaan paikkaan. Nyt hän jakaa iloa ja myönteistä energiaa tuottavaa metodia sekä ammattinäyttelijöille että harrastajille. En ristipistoilla, eikä koneella, paljastaa hän hurahduksestaan. Teksti ja kuvat: Kaarina Kainulainen Kaija Pakarinen teatterikurssilla: Kehon asento tuo ja luo oikean mielen Toinen laajenee ensin, toinen supistuu, evästi näyttelijä, ohjaaja, pedagogi Kaija Pakarinen viime viikonvaihteen teatterikurssilaisia Koivuniemessä. Kirsi Koskelo puolestaan on palannut Rääkkylään. soonan suojaaminen. Aloitin maalauksen yksin jäätyäni sisarteni houkuttelemana, kertoo elämäntyönsä verovirkailijan tehnyt Irja Tiainen. Hän ompelee vanhaan saksalaiseen ja englantilaiseen tyyliin postikortteja. Vitriinissä on maalattua posliinia. Mukana on myös yksi Sirpa Hirvosen öljyvärityö, suopursun tuoksua ´levittävä´ maalaus. Hänet itsensä johdatti teatteritaiteen pariin Rääkkylässä aikoinaan vaikuttanut opettaja Keijo Saarinen, jonka pojanpojan vaimo Jessica on. Joensuussa asuva Irja Tiainen esittäytyy öljyvärimaalauksillaan, vaikka takavuosina hänet tunnettiin savitöisma elämys on iloa ja hyvää mieltä. Näyttelyn anta- joku vuosi sitten Irja Tiainenkin. Hänen Sirpa Hirvosen suopursut ´tuoksuvat´. näyttelyn näyttävin työnsä on posliinille vangittu Rääkkylän kirkko. Kaija Pakarinen havainnollisti asiaa ottamalla tilan haltuun (tai yrittämällä) ensin lysyssä ja sitten onnistuneesti rinta rottingilla. Sirpa Hirvosen luovuus on saanut ´pursuta´ leipätyössä lastentarhassa. Kaikki tunsivat Kievarin Jannen Kirkonkylällä vanhan pappilan lähistöllä kievaria pitäneellä Janne Hirvosella oli neljäskin tytär, nyttemmin Saksassa asuva Salme Schein. Teksti ja kuva: Kaarina Kainulainen. Kurssilaiset tulkitsivat huomaamattaan suuria tunteita, iloa, surua, vahingoniloa, kaikki pelkällä kehon laajenemisella ja supistumisella. Käsitöihin on hurahtanut Ritva Viion kukissa on elämäniloa. tään. Viimeisinä vuosina ei ollut enää kyydin tarvitsijoita. Menetelmä on venäläistaustaisen Michael Chekhovin. Jokaista esiintyjää vaivaavaa jännittämistä hän kehotti torjumaan rinnalla. Otettu oli Jessicakin. Ja toinen lukee sanattomasti oletetun kirjeen ensin, toinen sen jälkeen. Yleisön, toisten kurssilaisten tehtäväksi jäi tulkita, mitä näyttämöllä tapahtui. Hän ei harrasta maalaamista, hänen taiteellisuutensa näkyy neuletöissä ja puutarhan harmonisena loistona. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 21 Irja Tiaisen öljyväritöissä on nostalgiaa. Kievarin tyttöjen töissä elämäniloa Kiitos elämyksistä, on yksi, jos jo toinenkin kommentoinut Rääkkylän kunnantalon yläkerrassa elokuun loppuun asti esillä olevaa Kievarin tyttöjen töiden näyttelyä. Seiniä kiertävät akvarellit ja öljyvärimaalaukset. Ja tapahtuihan siellä. Lappeenrannassa asuva Sirpa Hirvonen on harrastanut posliininmaalausta jo 80-luvulta lähtien. Niitä ei ollut esillä, pahoittelee Irja Tiainen. Ihmiset alkoivat jo liikkua omilla autoillaan. Yksi ympyrä on sulkeutunut. Tositeatterista Lea Turunen piti erityisen vaikeana paikkana havaintoa katsomossa istuvasta tuttavasta, vaikkapa omasta veljestä. Janne Hirvonen vaihtoi hevosen autoon. Laittakaa yhteisnäyttely, oli Salme Soininen houkutellut tuttaviaan, rääkkyläläissyntyisiä, taiteita harrastavia Hirvosen sisaruksia, jotka innostuivat asiasta ja pystyttivät näyttelyn. Hän hehkutti kurssia maasta taivaaseen Kiteellä kyläillessään
Lähiopetusjaksoilla Lieksassa aika käytetään tosi tehokkaasti ja tiukasti opiskeluun. Koulutus alkaa 13.01.2012. Hän valmistui Lisäksi opiskelijoilta edel- kolmannella sektorilla. Koulutuksen tavoitteena on antaa perusvalmiuksia yritysidean jalostamiseen, yritystoiminnan käynnistämiseen sekä kannattavaan yritystoimintaan. Aikusi-iällä alkanutta opiskelua motivoi muiden inTammikuussa alkavassa nostus ja avustaminen sekä vastaavasti päinvastoin. Paikka: Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy, Kiteentie 13 A 82500 Kitee. Tervetuloa! Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Koulutusvalinnan etenemistä voi seurata hakuajan päättymisen jälkeen osoitteessa www.mol.fi > sähköinen asiointi > koulutushakemusteni tilanne > lähettämäni hakemukset. Eeva odottaa innolla lähipäiviä Tikkamäelle, missä on simulaatiohuone, uusin huipputeknologia, ja jossa pääsee harjoittelemaan vaativiakin hoitotoimenpiteitä nukeilla.. not voidaan suorittaa osin työn tyy tekemään pääsääntöisesti Opiskelijat harjaantuvat ohessa, Kallberg kertoo. Koulutus alkaa 03.10.2011. Kallbergin mukaan suuri osa pohjalta ja opiskelijan aikai Olen tykännyt, enkä ole opiskelusta on itsenäistä työs- sempaa osaamista voidaan katunut opiskelun aloittamista kentelyä ja opettajan ohjaa- hyödyntää opinnoissa. 010 19 4901 ma-pe klo 9-17. Opinnot koostuvat lähiopetuksesta, joita on 4-8 päivää kuukaudessa päivä- tai iltaopintoina, verkko-opinnoista ja itsenäisestä opiskelusta sekä opintoihin liittyvästä harjoittelusta. Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu vastaa maakunnan sairaanhoitajatarpeeseen järjestämällä sairaanhoitajan ammattikorkeakoulututkintoon johtavaa aikuiskoulutusta. Hakuaika päättyy 16.09.2011. Pääasiallisina opiskeluto- apuhoitajaksi vuonna 1984 ja lytetään riittävää tietoteknistä osaamista ja internet-yh- teutuspaikkoina Kiteen ohella hänellä on pitkäaikainen koteyttä. Koulutuksen järjestäjän edustaja Pia Matihaldi esittelee koulutusta 06.09.2011 klo 15.00. Sairaanhoitajana on mahdollista keventää töitään ja yrittäjänä laajentaa mahdollisuuksiaan, hän ynnää. Suurin osa lähiopinnoista toteutetaan Kiteellä. Tulee hyvä vuorovaikutus ja jokainen oppii uutta toinen toiseltaan eikä tietoja ja taitoja pantata. Tällainen monimaa etäopiskelua esimerkiksi Opintojen toteutukset muoto-opiskelu käy minulle kotoa käsin tieto- ja viestintä- mahdollistavat sen, että opin- oikein hyvin, koska sen pystekniikkaa hyväksikäyttäen. 14.15 Markkinointi, myynti ja asiakaspalvelu Pertti Lötjönen, Valmennusmajakka Oy 15.00 Yrittäjävalmennuksesta avaimet yrityksen käynnistämiseen, Pia Matihaldi, Avartum Oy 15.30 Yrityksen rahoitusmahdollisuudet Leader-rahoituksella Ilpo Jorasmaa, Keski-Karjalan Jetina ry 16.00 Starttiraha alkavan yrittäjän tukena Aira Parkkinen, Keski-Karjalan TE-toimisto Tänä vuonna 60-vuotistaivaltaan juhliva Kiteen Yrittäjät ry mukana tilaisuuden järjestäjänä. Lisäksi opintettu vähintään kaksi vuotta toihin kuuluu ohjattuna suo- koulutuksesta pohjakoulutusta vastaavassa ritettua harjoittelua peruster- Kesälahtelainen Eeva Tynktyössä toimineille lähi- ja pe- veydenhuollossa, erikoissai- kynen, 48, aloitti sairaanraanhoidossa, yrityksissä ja hoitajaopinnot viime syksyrushoitajille. Koulutus toteutetaan yhdessä Pohjois-Karjalan maakuntakorkeakoulun Sairaanhoitajakoulutuksesta Eevalla on pelkästään myönteistä kanssa. LISÄTIETOJA koulutukseen hakeutumisesta ja koulutusaikaisista etuuksista saa myös Koulutuslinjalta puh. koulutuksessa on 30 opiskelupaikkaa. Hänellä on oma yritys, jossa kotisairaanhoito on yksi osa-alue. Lieksassa aloitettiin monimuotoinen sairaanhoitajakoulutus vuosi sitten ja siitä saatuja kokemuksia hyödynnetään Kiteellä vuoden alusta alkavassa koulutuksessa. Nyt haussa Kiteellä Avartum Oy järjestää: Yrittäjyysvalmennus (631811) Koulutus on tarkoitettu lähinnä Keski-Karjalan alueen työttömille ja työttömyysuhan alaisille työnhakijoille, jotka ovat kiinnostuneita yrittäjyydestä. Kou- monipuolisten tietoteknisten Hyviä lutuas kestää kolme ja puoli taitojen käyttöön koulutuksen kokemuksia vuotta. Koulutuksen järjestäjän edustaja Pertti Lötjönen esittelee koulutusta 06.09.2011 klo 14.15. Koulu- ka toimialaan kuuluvat muun sa 12.9.-7.10.2011. Koulutus on tarkoi- alusta alkaen. tus etenee kunkin lukukauden muassa kotipalvelu ja kotisaiProjektipäällikkö Kari ydinalueiden suunnitelmien raanhoito. nä Lieksassa. Nyt opiskelu jatkuu sairaanhoitajaksi Lieksassa. www.kotikarjala.fi Eeva opiskelee vastaavalla tavalla Lieksassa Työvoimakoulutus ammattitaitoa ja osaamista Sairaanhoitajakoulutus alkaa Kiteellä Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu vastaa maakunnan sairaanhoitajatarpeeseen järjestämällä sairaanhoitajan ammattikorkeakoulututkintoon johtavaa aikuiskoulutusta. hetkeäkään. Lieksassa aloitettiin monimuotoinen sairaanhoitajakoulutus vuosi sitten ja siitä saatuja kokemuksia hyödynnetään Kiteellä vuoden alusta alkavassa koulutuksessa. Vuorovaikutus lisää motivaatiota Eevan mielestä opiskelussa on etua siitäkin, että Lieksassa heillä on hyvä ja osaamiseltaan hyvin laaja-alainen ryhmä. kerrottavaa. Opetus toteutetaan lähiopetuksena Kiteellä ja yksilöllisesti verkko-opetuksena. työn ohella. Minusta on erittäin hyvä, että on paljon luentoja, joita voi seurata netistä reaaliajassa, jolloin voi kysellä ja kommentoida tarvittaessa joko suullisesti tai chatin avulla kirjallisesti. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 keti@keti.fi www.keti.fi · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset Kesälahtelainen Eeva Tynkkynen on koulutukseltaan perushoitaja. 22 Valtakunnallinen Yrittäjyysviikko 5.9.9.2011! Koti-Karjala KETI yhteistyökumppaneineen järjestää Keskiviikko 24.8.2011 AVOIMET OVET YRITTÄJILLE JA YRITTÄJIKSI AIKOVILLE tiistaina 6.9.2011 klo 14.0017.00 Kiteentie 13 A, Kitee Iltapäivän ohjelmassa tietoiskuja ja vapaata keskustelua kahvittelun lomassa. Paikka: Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy, Kiteentie 13 A 82500 Kitee. ValmennusMajakka järjestää: Markkinointi, myynti ja asiakaspalvelu (632685) Koulutus on tarkoitettu jo yritystoiminnan aloittaneille henkilöille tai lähitulevaisuudessa aloittaville, jotka tarvitsevat täsmennystä ja kirkastamista liikeideaansa sekä käytännönläheisen ja taloudellisesti realistisen markkinoinnin suunnitteluun, kohdennettuna pääasiakasryhmille. Luennot nauhoitetaan ja ne voi kuunnella myöhemmin, jos on estynyt seuraamaan varsinaista luentoa. Koulutukseen haetaan toimivat Joensuu ja käytän- kemus perushoitajan työssä. Työvoimakoulutuksiin haetaan internetissä osoitteessa www.mol.fi. Hakuaika päättyy 16.12.2011. Minut sai hakeutumaan sairaanhoitajaopintoihin jatkuva tiedonjano. Toiseksi, kun perushoitajan työtä on tehnyt pitkään, ja työ on ollut fyysisesti raskasta, on tullut nivelrikkoja ja muuta hauskaa. ammattikorkeakoulujen ai- nön hoitotyön harjoittelujak- Hänellä on oma yritys, jonkuiskoulutuksen yhteishaus- sot eri paikkakunnilla. Opintojen laajuus on 210 opintopistettä
Kuljettajia se kokosi noin 450. Akseli-hanke jatkuu maaliskuun loppuun 2013. Samalla ammattiopisto kertoo nykyaikaisesta koulutuksestaan ja viimeisimmästä koneteknologiastaan, hankkeen puuhahenkilöt, Akselihankkeen projektipäällikkö Päivi Kipinoinen ja ammattiopiston rehtori Jaana Homanen kertovat. Selvitämme yritysten työvoimatarpeita ja laadimme tarpeita vastaavia koulutussuunnitelmia. Ismo Apellaan puolestaan liikkuu päivän aikana koulun tiloissa ja kertoo vuorovaikutuksesta, esiintymistaidosta sekä jaksamisesta. Ohjatut nonstop -kierrokset Jaana Homasen mukaan Sa- vikonmäellä on koko päivän ohjelmaa. Pikemminkin työskentely on atk-pohjaista, Homanen valottaa nykypäivän koulutusta ja työskentelyä. Olemme järjestäneet mm. nonstop-kierrosten merkeissä. Vastaavasti työnhakijalle tarjoamme ratkaisuja työllistymiseen. Toimenpiteet suuntautuvat etupäässä Puhoksen alueen yrityksiin sekä hoiva- ja matkailualan yrityksiin, mutta myös muille toimialoille koko Keski-Karjalassa. Päivän teemana on opiskelu- ja työllistymismahdollisuudet Keski-Karjalassa. Kiteen ammattiopistossa opiskelee tällä hetkellä 450 oppilasta. Uskoa sopii, että ajatukset vaikkapa suttaisesta konepajasta tai puusepän verstaasta saavat aivan uuden näkökannan näissä työskentelystä. syyskuuta pidettävä tapahtuma on koko päivän mittainen. Valtonen alustaa ja herrättää keskustelua aiheesta "Sinun luovuutesi käyttöohjeita omistajalle". Yrittäjien toiveet ja näkemykset ovat hyvin tärkeitä mm. Yleisöä paikanpäällä oli noin 5 000 sekä kilpailijat. Myös kansainvälinen lehdistö huomioi Ronin esityksen varsin laajasti. MAHDOLLISUUKSIEN KESKI-KARJALA · koulutus · työpaikat · yritykset · AVOIMET OVET AMMATTIOPISTO KITEELLÄ keskiviikkona 21.9.2011 klo 10.00--20.00 Savikontie 13 · Kitee Tervetuloa tutustumaan Ammattiopisto Kiteen uusittuihin tiloihin! Kerromme opiskelu- ja työllistymismahdollisuuksista Keski-Karjalassa: vakavaa asiaa keveästi opiskelusta, työstä, työn- ja työntekijöiden hausta. ISMO APELLin juontaman päivän ohjelmassa: ammattiopiston koulutusalojen esittely nonstop-kierroksin näytteilleasettajatorilla yrityksiä, Helli, kuntia, aikuisopisto, TE-toimisto ja KETI yrittäjiltä tietoa toimialoista ja työvoimatarpeista tietoiskuja mm. Ammattiopiston opetustoiminan suunnittelussa ovat olleet mukana paikalliset yritykset. Sen tehtävä on turvata Keski-Karjalan yritysten työvoiman saatavuus ja samalla keskikarjalaisten työllistymistä. Toimimme tiiviissä yhteistyössä seudun yritysneuvojien, muiden hankkeiden, kouluttajien, Keski-Karjalan TE-toimiston ja Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen kanssa, Päivi Kipinoinen puolestaan kertoo. Apua yrityksille ja työnhakijoille Yrittäjä saa Akseli-hankkeesta apua rekrytointitarpeissa. Nykytekniikan avulla koulutetaan uutta työvoimaa avautuville markkinoille nykytekniikan pariin. mutta myös kaikille muillekin. ammattiopiston koulutusalojen esittelyn ns. Toimenpiteet voivat olla työttömyysetuudella tuettua omaehtoista koulutusta, työllisyyspoliittista koulutusta, rekrykoulutusta, työssä oppimista, jne, Kipinoinen luettelee. Kiteen ammattiopistolla on meneillään mittavat laiteinvestoinnit. Jokaiselle laaditaan yksilöllinen toimenpidesuunnitelma. työvoima-, rekry- ja oppisopimuskoulutuksesta ammattiopiston yrittäjyysopinnot, opintojen työelämälähtöisyys Ismo Apell kertoo vuorovaikutuksesta, esiintymistaidosta, jaksamisesta klo 18.00 MATO VALTONEN: "Sinun luovuutesi käyttöohjeita omistajalle" Tervetuloa! Järjestäjinä Ammattiopisto Kitee ja KETI/Akseli-hanke. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 23 Ammattiopisto kertoo itsestään Keski-Karjalan Kehitysyhtiö, Keti, P-K:n ammattiopiston Savikon toimipiste sekä Työ- ja leinkeinotoimisto järjestävät yhdessä Avoimet ovat -tilaisuuden Kiteen ammattiopistolla syyskuun lopulla. Avajaisten musiikista vastasi Hanna Pakarinen ja Jonna Geagea ja Haminan sotilassoittokunta tilaisuuden juonsi Axl Smith. Mukana omia toimintojaan ovat esittelemässä ja kertomassa eri alojen yritykset. Tavoite on, että ammattiopistollamme vierailee päivän aikana noin tuhat henkilöä, Jaana Homanen laskee. Mukana oli joukkuetta 23 eri maasta. Sinne on kutsuttu Keski-Karjalan kouluista noin 500 oppilasta, työnantajapuolen edustajia sekä muita asiasta kiinnostuneita toinen mokoma. Llisäksi nähtiin lapsikuoron esitys sekä nuorisosirkus. levyseppä-hitsaaja lin- jalle olemme hankkineet yli miljoonalla eurolla viimeisintä tekniikkaa olevia koneita ja laitteita. Mato Valtosen on mukana iltatapahtumassa, joka on suunnattu ensisijaisesti yrittäjille ja lasten vahemmille, Akseli-hanke. Mm. Tavoitteena on saada aik Kartoitamme työnhakijan osaamisen ja kehittämistarpeet. 21. oppilaitoksen investointien suhteen. Lisäksi samoissa tiloissa Savikonmäellä ja Koivikolla opiskelee 150-200 aikuisopiskelijaa. Roni esitti kansainväliselle yleisölle kuuden minuutin shown trial pyörällä. Autamme osaavien tekijöiden hankinnassa etsien motivoituneita henkilöitä ja kouluttaen heidät tarvittaviin tehtäviin. Työnhakijalle tarjoamme ratkaisuja työllistymiseen. Räätälöimme koulutuksen ja työssä oppimisen yksilöllisesti työnantajan tarpeen ja työnhakijan nykyisen osaamisen perusteella. Teemapäivä on kohdistettu paitsi keskikarjalaisilla yläkoulun ja lukion opiskelijoille myös työttömille työnhakijoille. Tämä ISDE 2011 eli kuusi päivää kestävä enduron joukkue MM-kilpailu järjestetiin tänä vuonna Suomessa. Ammattiin tähtäävän opetuksen suunnittelu on toteutettu yhdessä oppilaitoksen ja yritysten kesken. Puhepuolesta vastasi mm. Julkisuuden henkilöistä paikalle on kutsuttu televisiostakin tutut henkilöt Mato Valtonen ja Ismo Apellin. Jyri Häkämies. Pyrimme tavallaan kulkemaan "käsi kädessä", että yritysten tarvitsema ammattitaitoinen työvoima on todellakin koulutettu työn tarjoamiin haasteisiin, Homanen jatkaa. Akseli apuna järjestelyissä Mahdollisuuksien Keski-Karjala-tapahtuman järjestelyissä vahvasti mukana oleva Ketin Roni Ratinen Pastion areenalle Kitee nuorelle moottoripyörätaituri Roni Ratiselle tarjoutui elämänsä tilaisuus, kun hän sai kutsun saapua esiintymään maailman suurimman moottoripyörätapahtuman avajaisseremoniaan Haminan Pastion areenalle. Kierrosten aikana eri opetuspisteissä kerrotaan ja näytetään, kuinka työskentely tapahtuu nykyaikaisilla koneilla ja laitteilla
Koirille koulutetaan myös esine-ja henkilöetsintää sekä osalle lisäkoulutuksena suojelua ja huumausaineiden ilmaisua. Oppilaitos: ................................................................................. Ilomantsin rajavartioasema ei saanut joukkuetta kilpailuihin sairaustapauksesta johtuen. Kilpailussa oli kolme maastokoetta, mutta maastokoe 2 jouduttiin hylkäämään ulkoisista tekijöistä johtuen. Toiseksi sijoittui Lieksan rajavartioasema 103,5 pisteellä. Ensimmäinen rajakoira minulla oli jo vuonna 1994, kertoi koiramestaruuden voittanut, useissa P-KR:n ja rajavartiolaitoksen koiramestaruuskilpailuissa kilpaillut ja useita mitaleja hankkinut ylirajavartija Tarmo Hurskainen, jonka luona Veda-koira majailee. Vasemmalla P-KR:n apulaiskomentaja evl Mikko Karkia, P-KR:n koiratoimintaupseerin sijainen ltn Jarmo Taumala, vanhempi rajavartija Mikko Hämäläinen koiransa spn Suxien kanssa, henkilökohtaisen koiramestaruuden voittanut ylirajavartija Tarmo Hurskainen spn Vedan kanssa ja vanhempi rajavartija Arto Juutinen Ilomantsista spu Reken kanssa. mieshenkilön, mutta murron yhteydessä kadonnutta tavaraa etsittiin maastosta kilpailuun liittyen. Hurskainen ja Veda mestareiksi P-KR:n koiramestaruuden voitti vakuuttavasti ylirajavartija Tarmo Hurskainen ja spn Veda Tohmajärven rajavartioasemalta 245 pisteellä. Toiseksi sijoittuivat vanhempi rajavartija Arto Juutinen sekä spu Reke Ilomantsin rajavartioasemalta 155 pisteellä ja PAIKALLISLEHTI välittää asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla. TILAUSHINNAT Kestotilaus 76,50 m 2 erässä 3 erässä 4 erässä Koti-Karjala Koti-Karjala 2 kertaa viikossa 104 numeroa vuodessa! KESTOTILAUS 1 vuosi Tilaan Koti-Karjalan Kestotilauksena Määräaikainen 4 kk/26,50 m Opiskelijatilaus 9 kk/40,50 m Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä 2 x 38,25 m 3 x 25,50 m 4 x 19,13 m 76 ,50m MÄÄRÄAIKAINEN 4 kk KotiKarjala maksaa postimaksun. Kestotilausetuna viiden rivin RIVI-ILMOITUS veloituksetta. Tutkimuksen aikana poliisi otti kiinni Kaksipäiväinen kilpailu on ohi. Postinumero: ............................................................................ Näin on hyvä jatkaa ja olen tyytyväinen P-KR:n rajakoiratoiminnan nykytilaan, sanoi Karkia. Joukkuekilpailun ja kiertopalkinnon voitti 185,5 pisteellä Tohmajärven rajavartioaseman joukkue, jossa kilpailivat ylirajavartija Tarmo Hurskainen ja saksanpaimenkoiranarttu (spn) Veda sekä vanhempi rajavartija Mikko Hämäläinen ja spn Suzie. Koirat asuvat ohjaajiensa perheessä ja käyvät töissä ohjaajiensa mukana. Postitoimipaikka: ..................................................................... 26 ,50m OPISKELIJATILAUS Koti-Karjala Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS Maksajan nimi:........................................................................ Läh.os: ........................................................................................ Kilpailuun osallistuneet rajanvalvontakoirat työskentelevät maastorajalla ja niiden pääasiallisena tehtävänä on jälkien etsiminen ja ajaminen. Joukkuekilpailussa huomioitiin rajavartioaseman kahden parhaan koirakon keskiarvo. LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Maksajan osoite: ..................................................................... 40,50m/9 kk ...................................................................................................... P-KR:n apulaiskomentaja evl Mikko Karkia kertoi Tohmajärven rajavartioasemalla palkintojenjakotilaisuudessa, että rajavartiolaitoksen koiratoiminnan kehittämissuunnitelma julkaistiin kevättalvella tänä vuonna ja kattaa kehittämisen raamit pitkälle tulevaisuuteen. Kilpailuun osallistui kaksi koirapartiota Tohmajärven ja Lieksan rajavartioasemilta sekä yksi koirapartio Ilomantsista. kilpailussa kolmannen sijan saavuttivat vanhempi rajavartija Mikko Hämäläinen ja spn Suxie Tohmajärven rajavartioasemalta 126 pisteellä. (Arvo 13,50 m) Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411. Tilaajan nimi:............................................................................ Tilanne maastokokeiden kohdalla alkoi poliisin pyytäessä virka-apua kioskimurron selvittämiseen. 26 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 Tarmo Hurskainen ja Veda parhaat Rajakoiramestaruus jäi Tohmajärvelle Pohjois-Karjalan rajavartiosto järjesti rajakoirien koiramestaruuskilpailut Tohmajärven rajavartioaseman alueella 17.-18.8
Leiri alkaa perjantaina ja jatkuu sunnuntaihin saakka. Kaukolasipartio neitsytmatkalla! Jaakko Tepon poikien Ilja ja Johannes Tepon tähdittämä Kaukolasipartio nähdään vihdoin Kiteellä. Se on voittanut maku- ja mureustestejä ympäri maailmaa. Juhanantuvan säännöllinen kesäaukiolo päättyy tulevana viikonloppuna, mutta Tupa on tilauksesta auki ympäri vuoden sekä juhlapyhien aikaan. Perustavaa kokousta edelsi suunnitteleva kokous Koivuniemessä. Limousin -karjan liha on maailmalla merkkituote. Sihteeri on Maarit Toivanen, rahastonhoitaja Katja Parkkinen. Yhdistys perustettiin Rääkkylässä elokuun 18. Liha on vaaleaa ja vähärasvaista ja se sisältää yhtä paljon terveellisiä omega-3-rasvahappoja kuin kala. Yleisöä ei vain viihdytetä, vaan myös haastetaan esimerkkinä olkoon englanniksi, venäjäksi ja suomeksi laulettu "Oi niitä aikoja" sekä "Hilma ja Onni" esitettynä räppinä. Maa- ja metsätalousasioita käsittelevät ERIKOISSIVUT Koti-Karjalassa keskiviikkona 7.9.2011 Lehdessä ajankohtaista asiaa MAA- ja METSÄTALOUDESTA ja ta ! Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien alueella! t Teemanumeron mainoksella tehoa myyntiin! oi M m O Ota yhteyttä markkinointiimme: Il U Jouko Kaasinen puh. Vähäinen kolesterolipitoisuus on puolestaan verrattavissa linnun lihaan. (013) 684 8424, 0400 578 507 H Mainosaineistot ke 31.8.2011 klo 16.00 mennessä. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteellä Kaukolasipartio esiintyy Kiteenhovissa lauantaina. Puh. Kaikki Hutsin viisi hyppyrimäkeä ovat tuolloin käytössä. Kiteen maatalousoppilaitoksesta Puhoksesta agrologiksi valmistunut tilan Jyrkiisäntä ja Reetta-emäntä iloitsevat yhteistyön alkamisesta myös Ravintola Juhanantuvan kanssa. Mukana ovat sarjat alle 8-vuotiaat ja siitä ylöspäin 16-vuotiaisiin saakka. - Yhdistymistä ja yhdessä toimimista. Nykykarjalaiseen pitopöytään on katettuna mm. Pohjoiskarjalaisissa ravintoloissa herkkua on tähän saakka ollut tarjolla ainoastaan joensuulaisessa Kieloravintolassa. Pääosassa on polvijärveläisen Haukiniemen luomutilan Limousin -pihvikarjan liha. Varsinainen kilpailu on lauantai-iltana. Alansa asiantuntijat kertovat mm. Kuvassa vas. (013) 684 8411, Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi. Puheenjohtajana aloittaa Sanni-Maaria Puustinen, varapuheenjohtaja on Riitta Soininen-Ward. on jo ensi lauantaina, jolloin Luontevat järjestää Erilainen elokuu -tapahtuman Koivuniemessä. Se on luontevaa maakunnan omilla gourmet-tuotteilla, Holopainen myhäilee. Koko päivän kestävässä ohjelmassa on erilaisia luontaishoitoja. Tirja Lin, Heli Kanninen, Riitta Soininen-Ward, Anne Rantametsä, Ilona Hallikainen, Maarit Toivanen ja puheenjohtajaksi valittu Sanni-Maaria Puustinen. Luontevat aloittaa erilaisella elokuulla Tätä on toivottu jo pitkään, iloitsee Luontevat -yhdistyksen tuore puheenjohtaja Sanni-Maaria Puustinen. Feng Shuista kodissa ja puutarhassa ja evästävät olemaan aistit auki puutarhassa. Limousin-härästä syntyy liharuokien aatelia. Myös meedio vierailee tapahtumassa. Osasta luentoja ym., samoin kuin konsertista peritään erillinen maksu. Mäkileiri ja -kisa viikonloppuna Hutsissa Tulevana viikonloppuna hypätään Hutsissa Hopeasomman loppukilpailun esikilpailu ja samalla pidetään mäkileiri. Erilainen elokuu on kaikille avoin yleisötapahtuma. Kaukolasipartio toimii myös marraskuussa starttaavassa Jaakko Teppo -musikaalin orkesterina sekä Kaukolasipartion uusi levy ilmestyy vuoden loppupuolella. Olemme tyytyväisiä, että sitä saadaan Kielon lisäksi nyt myös toisen Karelia à la Carte -ravintolan tarjontaan, Kuikat miettivät. Päivän päätteeksi julkistetaan Rääkkylä - Seuran puutarhakilpailun voittaja. Päivään kuuluu aamume- Yhteistyötä jo lauantaina Ensimmäinen yhteinen koitos ditaatio ja joogaharjoitteita, zumbaa ja turvesauna. Niihin aika on syytä varata etukäteen. Se toimii kuin Simpauttajalla rokotettu Lapinlahden linnut. Kaukolasipartio on viihdyttävä ja monipuolinen yhtye, joka esittää "kaukolaseineen" tämän päivän ja tulevaisuuden viihdemusiikkia. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala 27 Juhanantupa ja Haukiniemen tila aloittavat yhteistyön Elokuun viimeisenä viikonloppuna Juhanantuvan pitopöytään on valmisteilla uusia herkkuja. Sen jälkeen tarjolla on vielä Mies ja kitara -konsertti, missä esiintyy Pobedasta ja Hanoi Rocksista tuttu Costello Hautamäki. Saman tien se päätettiin rekisteröidä. Uusi yhdistys kokoaa yhteen lähialueen luontaishoitajat. Kisoihin on luvassa Kiteen ulkopuolelta reilut 50 hyppääjää sekä KiU:n omat kasvatit tämän lisäksi. Tavoitteeni on uudistaa ja kehittää Juhanantuvan karjalaista pitopöytää. Haukiniemen tilan limousin-karja laiduntaa Polvijärvellä kirkasvetisen Höytiäisen rannalla. Tietoa on tarjolla myös hoitorummutuksesta ja vaikkapa hevosten energiahoidosta. Tilan luomulihaa kysytään ympäri Suomea sekä yksityistalouksiin että ravintoloihin. päivänä. Myös Juhanantuvan isäntä Timo Holopainen odottaa alkavalta yhteistyöltä paljon. Viisihenkisen viihdeorkesterin muut jäsenet ovat Pertti Feller (Dusha Pitera), Kämy Kämäräinen (Neljä Ruusua) ja Sampsa Asikainen (Kuunkuiskaajat). Lapsille on tarjolla sekä jo päivällä että illansuussa oma ilmapalloshow. Tavoitteena on lisätä tietoutta niin ihmisten kuin eläintenkin luontaishoidoista, tarjota hoitomahdollisuuksia ja edistää luonnonmukaisuutta. isännän meetwurstisalaattia, lempeitä lihapyöryköitä ja vasikanpaahtopaistia
0400 573263. myytävänä SEKALAISIA Meiltä koti-/toimistosiivoukset, asiointi/avustuspalv., pihasuunnittelu/toteutus. kostamo@edu.kitee.fi Tohmajärvellä, Aseman koululla, jatkuu lauantaisin junioriryhmä (klo 11.0012.30). Tiedustelut 050 412 6101/Jyrki, jyrki. krs. P. 28 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA - Kiteen kaupunginvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa maanantaina 29.8.2011 alkaen klo 17.00. - - KITEEN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA Kiteen kaupunki Jalispojat turnauksessa Niemisessä Jalkapallo turnauksessa Niemisen kentällä oli mukana neljä joukkuetta. Kaksio 59 m², Kitee, Puhos. P. Myös auditoriotilaa. Pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnanvirastossa pe 2.9.2011 klo 9.3011.00. 040 9391474. Lehtikuusi Harjoitukset alkavat viikolla 36 (5.9. P. harjoituksiin. Alkeiskurssi junioreille (väh. Puhoksessa 2h+k 60 m2, 3h+k 81 m2. Rt-yksiö 35 m² Ainontiellä. P. P. Toimisto-/työtilaa 30 m2 Olkontie 6, Kitee, 2. Pässikallion Puutarhatila, Jaamantie 105, Rasivaara. 045 1366392. Tiedustelut 0400 856 793/Tero. P. www.kelpokeraaja. täyttäneille tai vähintään vihreän vyön tason saavuttaneille) Tohmajärven kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 29.8.2011 alkaen klo 17.00 kunnanvirastolla valtuustosalissa. Käsiteltävien asioiden lista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. 050 5270163. Tiedustelut: 040 502 5369/Tuula, pitkanen_tuula@luukku.com, 0400 173 292/Veli-Pekka. 610 . P. P. Soita klo 1522. myytävänä SEKALAISIA Auton- ym. Kts. krs., juuri remontoitu, ilmastointi. alkaen). Rekist. 0400 187895. 045 6356728. Vähän käytettyjä läppäreitä sekä kännyköitä. Ilmoittautumiset aloittelevien ryhmiin tapahtuvat ensimmäisissä harjoituksissa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastolla 6.9.2011 klo 9.0015.00. 050 5501976. Nettiasunto.com, kohde no 43797, gsm 0400 841784. net. Tuoresipulia, perunaa, hernettä. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. P. 040 9609261.. Kysy lisää p. Omakotitalo n. 0400 978889. P. Tutustumaan voi tulla la 27.8. 0400 656760. Taloyhtiön isot remontit tehty. 0400 413107 Tuija. Yst. 100 m Keisarinkujalla. Rääkkylä 22.8.2011 Tapio Hämäläinen, valtuuston puheenjohtaja Uimahalli Kippon ry:n Kuntosali JUDOHARJOITUKSET kaudelle 20112012 Kiteen VesPelissä Maanantai 19.0020.30 JUDOKOULU II JA VYÖKOETEKNIIKKA (värilliset vyöt ja aloittavat yli 12-vuotiaat) TOHMAJÄRVI myytävänä VUOKRATTAVANA Omakotitalo 3h+k+s, lähellä Kiteen keskustaa. Liittymismaksu: Aikuiset 130 , opiskelijat 110 ja alle 16vuotiaat 90 . Niemisen Dn-12 pojat pelasivat molemmat pelit tasan. Hallitilaa 70 m²+tsto, rasvamonttu, isot ovet. Rivitalokolmio Kiteen keskustassa, rauhallisella paikalla. Kesälahdella jatketaan harjoituksia syyskuun puolivälissä ja alkeisryhmä aloitetaan tarpeen mukaan. Tulokset: NP-H-Niemu 1-1, Kups-SuPa 2-3, Niemu-SuPa 2-2, KupsNP-H 8-0. Lehtikuusi JUKKA KANKKUNEN VesPeli avoinna ma 29.8.2011 alkaen Rääkkylän kunta tiedottaa Kunnanvaltuuston kokous pidetään ma 29.8.2011 klo 18.30 valtuustosalissa. Ryhmiä voidaan järjestellä ja yhdistellä tarpeen mukaan. 0400 755315. 2 Keskiviikko 17.0018.00 MUKSUJUDO (aloittavat ja jatkavat 56-vuotiaat) 18.0019.00 JUDOKOULU I (aloittavat 712-vuotiaat) 19.0020.00 JUDOKOULU II (jatkavat 712-vuotiaat) 20.0021.00 RANDORIHARJOITUS (kaikki) Perjantai Sunnuntai 19.3021.00 TEKNIIKKA/KUNTOJUDO (värilliset vyöt) 17.3019.00 ITSEPUOLUSTUS (16 v. metalliromut noudetaan. 044 7700010. Jatkavat jäsenet: Normaali jäsenmaksu 100 , kannatusjäsenmaksu 30 ja alle 16-vuotiaat 80 . Jätä rivi-ilmoitus kätevästi netissä www.kotikarjala.fi myytävänä OSTETAAN Leppäropsia tai leppärankaa. Tohmajärvellä 22.8.2011 MATTI MAJOINEN kunnanvaltuuston pj. Syystarjous! Tervetuloa! Kiteen kaupunki myytävänä MYYTÄVÄNÄ Kt-yksiö 35 m2 1. poisto/romutustodistus. P. 7 v.) alkaa jos on riittävästi osallistujia. Hutsissa, hyvä kunto. vast
& Mrs. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Sillä siisti 20.00 Kadonneen jäljillä Miten tarina jatkui. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 15.45 Teho-osasto 16.45 Voittojahti 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 8.00 8.05 9.00 9.05 Tv-uutiset Berliinin muuri Tv-uutiset Avara luonto: Saksan nummimailla 9.50 Valtioneuvos Harri Holkerin siunaustilaisuus 11.30 Tv-uutiset 11.35 Pisara 11.40 Naapureina Madridissa 13.00 Kuvakirjeitä Euroopasta 13.10 Kiehtova maailma: Hevoskansaa 14.05 Tie Avonleaan 14.55 Itse asiassa kuultuna: Harri Holkeri 15.55 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Tessin tarina 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Naurun paikka: Saunavuoro 18.45 Avara luonto: Isojen kissojen yö 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Luoteisväylä kutsuu 22.00 Kova laki: Lontoo (K13) 22.50 Täällä Mumbai 23.15 Longford (K13) YLE TV2 5.00 Yleisurheilun MM 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.47 Leijulaakso 8.06 Pikku Kakkosen posti 8.14 Viiru ja Pesonen 8.27 Apina opena 8.44 Pikku Nikke 9.00 GALAXI 9.04 Asha 9.23 Rajametsän salaisuus 10.00 Yleisurheilun MM 11.30 Peliuutiset 11.55 Elämää suurempi kysymys 12.45 Yleisurheilun MM 14.30 Yleisurheilun MM 17.10 V75-ravit 17.45 Suunnistuksen Perjantai 26.8. YLE TV1 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto 9.00 Tv-uutiset 9.05 Dave´s London 9.35 K-reppu 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko 10.45 Puhelimen historiaa 11.00 Tv-uutiset 11.10 Naapureina Madridissa 12.40 Prisma: Jättihai 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Tosi tarina: Torni 15.00 Historiaa: Nuori Viktoria 15.55 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Luoteisväylä kutsuu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tutkimusmatkailijat: Pehr Kalm 18.45 Paikan kertomaa: Palomuseo 18.55 Hercule Poirot: Vuoksi ja luode 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Kivi ja kilpi 22.05 Toisia naisia 23.05 Ideal (K15) 23.35 Huntuja ja korkokenkiä YLE TV2 5.00 Yleisurheilun MM 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.47 Touhukkaat 8.11 Ystävykset 8.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.41 Ariol 8.46 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.04 Pertti ja Purtti 9.18 Sketsiä! 9.31 Tallitytöt 9.42 Lulu ja lehmä 9.51 Late lammas 10.00 Yleisurheilun MM 12.30 Yleisurheilun MM 15.15 Verta, hikeä ja noutoruokaa 16.11 Puutarhaperjantai 16.40 Flight of the Conchords 17.06 William & Mary 17.53 Sunnuntaidokkari: Sielunpimennys 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Häräntappoase 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Yhteys 20.55 Ruusujen jälkeen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Nyrkkeilyä 23.05 Dokumenttiprojekti: Isänmaan vangit 0.06 Kova laki (K13) 0.50 Eastbound & Down (K15) 1.20 Meripelastajat (K15) 2.05 Heartmix 3.50 Yleisurheilun MM MTV3 6.00 Voittojahti 7.30 Kimppadiili 8.30 Dibitassut 9.00 Chuggington 9.15 Chuggington 9.30 Yogi ja kaverit 9.55 Daltonit 10.25 Skidi vastaan Katti 10.50 Pilanpäiten 10.55 Remontti-Reiska 11.30 Jokakoti.fi 12.00 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 13.00 Innovaatio-Suomen synty 14.00 45min Special: Prinsessa Dianan salaiset nauhat, osa 2 15.00 Pilanpäiten 15.10 Pilanpäiten 15.15 Kämppikset 17.00 Rakkauden anatomia 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Kasarmi 20.00 Vieraat toisilleen 21.45 Kaikkea sitä näkee 21.50 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Maria Wern 23.40 Southland 0.40 Formula 1: Extra 0.50 Formula 1: osakilpailu 2.20 Kimppadiili 2.35 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili Nelonen 9.00 Unitupa 9.30 Hurja remontti 10.30 Häntä pystyyn 11.00 Häntä pystyyn 11.30 Animal Planet: Löytökoiralle koti 12.30 Inspector Cartoons 12.35 Frasier 13.05 Frasier 13.35 Frasier 14.05 Frasier 14.35 Good Wife 15.35 Australian Huippumalli haussa 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Englantilainen, joka nousi kukkulalle 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mr. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Suurin pudottaja 13.00 Voittojahti 13.30 Rantalentis Deluxe vol 3 14.40 Voittojahti 15.25 Kimppadiili 15.40 Mitä tänään syötäisiin. 15.45 Teho-osasto 16.45 Salatut elämät 17.15 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.45 Tohtori Åsa 18.15 Tiededokumentti: Leikin loppu 19.03 Maan aarteet 19.10 Kuumien aaltojen naiset (K13) 19.55 Matkaoppaana arkkitehti: Silkkitiellä 20.23 Iiro irti: Paleface 20.30 Kohti Santiago de Compostelaa 21.00 Teema Rocks Katsojien valinta 21.00 Hanoi Rocks konserttilavalla 1985 21.39 Valoa kansalle Tuomari Nurmio 23.09 Queen Budapestissa 1986 0.40 Kalavale 1.39 Teematieto 29 TorstaiTV1 25.8. 20.30 Tohtori Åsa 21.00 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 22.00 Kino: Ahlaam (K15) 23.50 Theroux: Huumeinen kaupunki (K15) 0.48 Teematieto Sunnuntai 28.8. Smith (K15) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Dexter (K15) 0.50 FlashForward 1.50 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 8.45 Jackie Paris Suuri tuntematon ääni 10.25 TV-arkisto: Näköradion kehitys 10.25 Tietoisku: Aikavaras 10.26 TV-ilta maalaistuvassa 10.47 Heikin ja Kaijan tietoisku: TV-lupa 10.49 Neuvonnallinen väri-iltapäivä 11.08 Tietoisku: Digiboksin asennus 11.09 Digitelevision ABC 11.23 Digitelevision ABC 11.36 Tietoisku: Digivinkkaaja 11.40 Silkkitie 12.30 Aika on musiikkia 13.30 Tähtäimessä maraton vuotta myöhemmin 14.00 Pietarin myytti 14.25 Maailman tunnetuimmat kaupungit 15.15 Lamastalgia 16.05 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 17.05 Doris Day, supertähti 18.00 Kino Klassikko: Notorious kohtalon avain 19.40 Elävä arkisto: Kesäfestarit 20.00 Historia: Maan päivä 20.50 Maan aarteet 21.00 Iiro irti 21.45 Jordi Savall ja Borgian dynastia 23.00 Bikinivallankumous 23.55 Teematieto Lauantai 27.8. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 New Yorkin monet kasvot 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.40 Dave´s London 13.10 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 13.35 Tie Avonleaan 14.20 Ensyklopedia 14.30 Tosi tarina: Kauppa tavaraksi 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Luoteisväylä kutsuu 16.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 New Yorkin monet kasvot 19.00 Candlefordin postineiti 20.15 Maailman matkailuaarteet 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tiikeri ja lumi 22.50 Tv-uutiset 22.55 Poikamme Jack Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. YLE 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Elliotin sisarukset 10.20 New Yorkin monet kasvot 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.30 Suodattamaton Möllehave 13.35 Tie Avonleaan 14.25 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Suomalainen kuolema 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 New Yorkin monet kasvot 19.00 Lännen portti 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Tosi tarina 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Murhan jäljet (K15) 22.45 Tv-uutiset 22.50 Onnellisten laiva (K11) 0.10 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauri kilpa-auto 7.04 Tikkunikkarit 7.10 Ariol 7.15 Ludovic 7.28 Jääkarhu Otto 7.39 Korkeasaaren eläinlapset: Visentti 7.44 Possu Pallero 7.54 Neppajymykerho 8.02 Olivia 8.23 GALAXI 8.24 3,2,1 videox! 8.34 Hotelli Ulappa 9.30 Alueellinen uutislähetys 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Lentävät lääkärit 10.55 Mr Bean 11.10 Yhteiseloa 11.35 Yhteiseloa 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 William & Mary 14.15 Riskirajoilla: Jättiaallon surffaajat 15.00 Yhteiseloa 15.30 Yhteiseloa 15.55 Pat & Stan 16.08 Kunnian hinta 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Haukka ja kyyhkynen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina 19.50 Viihteellä 20.00 Siska 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.10 Tulli 22.40 Eurodekkari: Vastavirtaan 23.35 Rabbit Fall (K15) MTV3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Suurin pudottaja 13.00 Voittojahti 13.30 Rantalentis Deluxe vol 3 14.40 Voittojahti 15.25 Kimppadiili 15.40 Mitä tänään syötäisiin. 9.45 Estonia 11.00 Rodusta on kysymys 12.35 Kommuunin lapsi 13.25 Kosmonautti Poljakov avaruuden ennätysmies 15.15 Plácido Domingo: Suosikkiroolini 16.30 Löytöretki 17.15 Miten elämme vuonna 2020. 21.00 Totuuden hetki 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Kuukauden parhaat sekunnit 23.10 American Beauty (K15) 1.30 Life 2.30 Kimppadiili 2.45 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disney esittää: Vaihdokit 7.25 Kapteeni Flamingo 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Annan mehukas keittiö 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Sarahin talo 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin talo 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Inno 16.00 Amyn lailla 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Eläintenpelastustiimi 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Babel (K15) 23.50 Nelosen uutiset 0.00 Nelosen sää 0.05 Kylmä rinki (K15) 1.15 Puhelintytön päiväkirja (K13) 1.45 Elokuva: Hustle & Flow (K15) 4.15 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 16.15 Mestarin siveltimestä 16.25 Aika on musiikkia 17.25 TV-arkisto: Näköradion kehitys 17.25 Tietoisku: Aikavaras 17.26 TV-ilta maalaistuvassa 17.47 Heikin ja Kaijan tietoisku: TV-lupa 17.50 Neuvonnallinen väri-iltapäivä 18.09 Tietoisku: Digiboksin asennus 18.10 Digitelevision ABC 18.24 Digitelevision ABC 18.37 Tietoisku: Digivinkkaaja 18.40 Karjala: Kahden riikin riitamaa 19.10 Kohti Santiago de Compostelaa 19.40 Kootut askeleet: Kenneth Kvarnström 20.00 Historia: Elämää muurin jälkeen 20.53 Iiro irti: Paleface 21.00 Lamastalgia 21.50 Bill Hicks, jumalaton rääväsuu 22.50 Timanttikoirien vuosi 1984 0.10 Kosmonautti Poljakov avaruuden ennätysmies 2.00 Teematieto Huippuliiga 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Sokkotanssi (K11) 20.40 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen 21.00 Erikoisryhmä Stuttgart 21.45 Eurovision avoin kilpailu alkaa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kirotut (K15) 23.40 Eastbound & Down (K15) 1.00 Nyrkkeilyä 2.50 Yleisurheilun MM MTV3 6.00 Voittojahti 7.40 Kimppadiili 8.25 Dibitassut 8.55 Uki 9.00 Hello Kitty 9.15 Repe Sorsan Show 9.40 Viidakon Ykä 10.05 Kasperin kauhukoulu 10.35 INK Ihmenappuloiden kerho 11.05 Pokémon 11.30 Ben 10: Alien Force 11.55 Hannah Montana 12.25 Formula 1 Ennakkotunnelmat 12.55 Beach Volley Weekly 13.25 FUTIS+ 14.10 Voittojahti 15.15 Kaikkea sitä näkee 15.20 Perheleffa: Antz muurahaizet 17.00 Maailman Vahvin Mies kansainvälinen karsinta 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Valtioneuvos Harri Holkerin hautajaiset 19.20 Tulosruutu 19.30 Karpon parhaat 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Formula 1: Extra 22.35 Salasana: Mercury (K15) 0.45 Formula 1: aika-ajot 1.15 Crash 2.25 Kimppadiili 2.40 MTV3 Deitti Nelonen 8.05 Eläintenpelastustiimi 8.35 Eläintenpelastustiimi 9.05 Häntä pystyyn 9.35 Häntä pystyyn 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.00 Elixir 12.30 Elixir 13.00 Matkaoppaat 13.25 Matkaoppaat 13.55 Jonas 14.25 90210 15.15 Pulmuset 15.45 Pulmuset 16.15 Pulmuset 16.45 Ruma Betty 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: Vaihtopenkin vakkarit 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Ja keskellä virtaa joki 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Rooma (K15) 0.55 Puhelintytön päiväkirja (K13) 1.25 Elokuva: Small Town Folk läpikulku kielletty (K15) 3.15 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 9.00 Go Yoyo Go 9.10 Opettaja.tv: Matikkapartio 9.20 Opettaja.tv: Entä jos 9.25 Mun uutiset 9.30 Opettaja.tv: Suomalaiset sävelet Jr. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala (K15) 0.30 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kuunalle 7.06 Simon Taikateltta 7.13 Taikakaruselli 7.26 Lauran tähti 7.38 Loikkaa loruniitylle 7.41 Nelli ja Iiro 7.49 Pikku Kakkosen posti 7.56 Olivia 8.17 Maikki ja pelottava Pontso 8.40 GALAXI 8.42 Late lammas 9.30 Alueellinen uutislähetys 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.12 Pat & Stan 10.15 Yhteiseloa 10.40 Yhteiseloa 11.05 Yhteiseloa 11.30 Yhteiseloa 12.00 Uusi päivä 12.25 Uusi päivä 12.55 Uusi päivä 13.25 Isä Matteon tutkimuksia 14.25 Yhteiseloa 14.50 Yhteiseloa 15.15 Yhteiseloa 15.40 Yhteiseloa 16.09 Kunnian hinta 17.00 Totte 17.12 Totte 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Ruusujen jälkeen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Bella Block (K13) 20.45 Kesäillan valssi 21.35 Jalkapallo Super Cup 22.35 Tv-uutiset ja sää 22.39 Jalkapallo Super Cup 23.40 Rush (K15) 0.25 Tulli 0.55 Rikostarinoita Suomesta 2.50 Yleisurheilun MM MTV3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Samaa sukua 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Ong-bak kadonneen patsaan metsästys (K15) 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.30 MTV3 Deitti 5.05 Kimppadiili Nelonen 7.00 Disney esittää: Vaihdokit 7.25 Kapteeni Flamingo 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Annan mehukas keittiö 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Sarahin talo 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin talo 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Inno 16.00 Amyn lailla 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Toimintatorstai: Mindhunters (K15) 0.10 Nelosen uutiset 0.20 Nelosen sää 0.25 Frasier 0.55 Kylmä rinki (K15) 2.20 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 16.15 Löytöretki 17.00 Suomalainen elokuvaohjaaja: Peter von Bagh 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Bikinivallankumous 18.54 Maan aarteet 19.00 Etelästä pohjoiseen 19.54 Iiro irti: Paleface 20.00 Miten elämme vuonna 2020
Murtumatta mukana -liikuntapäivä Kesälahdella, Ruokkeen Lomakylässa to 15.9.2011 klo 9.30 15.30. Syksyn kerhot alkavat: Askartelu/käsityö; to 1.9. 0424 475 216 Myymälä auki mape 817 Syksyllä 2011 alkavia avoimen yliopiston perusopintoja: www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Ennakkoilmoittautumiset ja tiedustelut kuntasi liikuntatoimistosta 15.9.2011 mennessä. www.kotikarjala.fi Kiteen Sotainvalidit ry. Katso tark. Kesälahdella Ruokkeen Lomakylässä, alk. Tervetuloa! Ohj./Tied. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi KANSANOPISTO KITEEN TEBOIL Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Kuntosali; ma 5.9. Lisätietoja: Valokuvauskurssseihin liittyvä info-tilaisuus Kiteen Evankelinen PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ - Opistontie 7, 82500 KITEE, puh. Katso tarkempi ohjelma viereisestä ilm. ilmoittautumaan 4.9. Ilm. Eläkeliiton Keski-Karjalan Yhdistykset ja Pohjois-Karjalan piiri. 050 377 2437 tai Erkki Burman p. Pirjo 050 377 2437 tai Erkki 0400 508 007. Perhehoito voi olla jatkuvaa tai lyhytaikaista ja se toteutetaan yhdessä kunnan sosiaali- ja terveyspalvelujen kanssa. Bussi lähtee Kiteen ABC:ltä klo 8.30. Perhehoidolla tarkoitetaan ikäihmisen hoivan ja huolenpidon järjestämistä perhehoitajan kodissa. 6.9. Kansantanssi (tanhut); ti 6.9. klo 11.30 srk.keskus. Yhteiskulj. Järj. 30.9.11 mennessä perhehoidon kouluttaja Sanna Kosonen, 0400 765 889, tai Hellin palveluasumisen päällikkö Marja-Riitta Väistö, 040 105 0801. Hinta 100135 euroa, sisältää majoituksen, täysihoidon ja ohjelman. Tervetuloa!. Yhteislähtö Kiteen ABC:ltä klo 12.30. Tervetuloa myöskin reserviläistoiminnasta kiinnostuneet tutustumaan toimintaamme. 0424 475 216 AUTOHUOLTOPOJAT OY Puh. 050 377 2437 tai Erkki Burman p. 0400 508 007. Kunta ja perhehoitaja tekevät perhehoidosta toimeksiantosopimuksen, jossa sovitaan hoitomuodosta sekä mm. hoitopalkkioista ja kulukorvauksista. Jäsenet: tulkaa hoitamaan prosenttiammuntavelvoitteenne! Jo ampuneet voivat tulla parantelemaan tuloksia. Kansanopistolla lauantaina 24.9.2011 klo 1214. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen Yhdistyksen syksyn ensimmäisenä kerhopäivänä to 15.9. Ilm. teemme retken Kesälahdelle Ruokkeen Lomakylään. Sauvakävely aloitetaan ma 5.9.2011 klo 15.00 Turinatuvan parkkialuuelta. Lähtö ent. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. Tarkemmat kuljetus ym.tiedot ilmoittautumisen yhteydessä. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen Yhdistyksen kuntosaliryhmien tapaaminen to 15.9. klo 18.00 Zumba, kehonhuolto klo 19.10. Kahvitarjoilu alk. Perhehoitokodilla on oikeus käyttää myös kunnan kotihoitopalveluja. Lääkäriasema UUSIA PALVELUJA RESETTI Olkontie 6, Kitee P. klo 9.00 sekä lounas ja iltap.kahvi. 0400 508 007. Pohjois-Savon ja PohjoisKarjalan sotainvalidien yhteinen kesäjuhla Kuopiossa ma 29.8.2011. klo 11.30 Kansantalolla. Ilmoittautuminen pe 26.8. Tilaisuudessa voit esittää toiveita kurssien sisältöön ja ajankohtaan. Kaikkia osallistujia pyydetään ilmoittautumaan ennakkoon 4.9. 040 683 1408 VIIKOILLA 3438 TIISTAI, TORSTAI JA PERJANTAI Susanna OPPILASTYÖT Vartioimispalvelut ja hälytyslaiteasennukset 15 vuoden kokemuksella! Louhinta Savinainen KANSANOPISTO Hajusteeton koko perheen parturi - kampaamo 20% TURVAMESTARIT 050 303 1210 RÄJÄYTYSTYÖT 050 543 9550 www.saviko.fi 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Tarjoan laadukasta kotisiivouspalvelua, joka on räätälöity asiakkaan toiveiden ja tarpeiden mukaan. Palvelut: (myynti ja asennus) (myynti ja asennus) (ent. menn. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi KANSANOPISTO Kiteen Evankelinen Viikkotunnit KESKI-KARJAN KUNTIEN YHTEINEN SENIORILIIKKUJIEN RETKI Arppen koulun salissa alk. mennessä Pirjo Salmelainen p. matkahuollolta klo 8.00. klo 9.00. aikuisopisto), Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Viralliset MarSetti 050 3284372 Haluatko voida hyvin ja tasapainoisemmin? K-K:n Reuma ja Tules. Me autamme. Kiinnostaako ryhtyminen ikäihmisten perhehoitajaksi? Osallistu 7.10.11 alkavaan valmennukseen, jossa saat tietoa ja valmiudet ryhtyä ikäihmisten perhehoitajaksi. Ohjelmassa: tietoa osteoporoosista ja soveltuvia liikuntaharjoituksia sisällä ja ulkona. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi Kaikille perusopinnoille yhteinen infoilta Kansanopiston Aurinkosalissa torstaina 25.8.2011 klo 18.00. Parturi-Kampaamo Keisarinkuja 22, Kitee Puh. 4.9. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. 0400 894 727 www.einemoves.blogspot.com TANHUVAARAN TERVEYSLIIKUNTAPÄIVILLE 6.-8.11.2011. Ohjelmassa liikuntaa ja mukana myös tohtori Kiminkinen. Tervetuloa kaikki mukaan! Kiteen Eläkkeensaajat ry. Päivän ohjelmassa tietoa osteporoosista. alv 23 %) Eläkeliiton Kiteen Yhdistys. mennessä Pirjo Salmelainen p. klo 10.00 VesPelissä. Kiteen Reserviupseerien ja Kiteen reserviläisten prosenttiammunnat lauantaina 27.8.2011 Närsäkkälän Erän ampumaradalla klo 13.00 alkaen. Kerhot tarjoavat kyydin ja kustantavat patruunat kerhojen aseisiin. 040 5423097 (Kinnari). Eine Laasonen p. Boccia; ma 5.9. Valmennus sisältää neljä kontaktiviikonloppua ja etäopiskelua. klo 9.30 VesPelissä. 30 Koti-Karjala Keskiviikko 24.8.2011 KOIVIKON ELOMARKKINAT Lauantaina 17.9.2011 klo 10.0014.00 Asiantuntevaa vakuutuspalvelua! Vain If vakuutuksista saa nyt myös S-bonusta, kysy lisää! Timo Soininen Kitee, puh. mennessä puh. Kaikkia osallistujia pyyd. klo 16.00 Harjulassa. Tarjoan Sinulle kehon kokonaisvaltaista hyvinvointia. Luontaishoidot & koulutettu hieroja PASSIKUVAT 12,KIRJA 6 kpl Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 EEVA KLEMM 0400 450 425 P. TERVETULOA sotainvalidit, puolisot, lesket, saattajat ja tukijat. lähtee Kiteen ABC:ltä klo 8.30. tiedot vier. Jumppa; ti 6.9. Mukana Kirsti Mustakallio Eläkeliitosta ja osteoporoosikouluttaja Kitty Seppälä. 0400 269 500 ZUMBA klo 18.00 Kiinteytys/venyttely (oma alusta) klo 19.00 VesPelin pallosalissa ti 30.8., 1 h/6 , 2h/10 . Opistontie 7, 82500 KITEE, puh. 040 181 2535 timo.soininen@if.fi Ole huoletta
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. voittaja 2011 -julkistaminen ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Keskiviikko 24.8.2011 Koti-Karjala PERJANTAI 26.8. 31 DANCE NIGHT Liput 5 e I K-18 I Klo 22-04 Vaihdamme vuodenaikaa jälleen laulaen ja tanssien Timon Karaoken tahdissa. KARAOKEILTA LA 27.8.2011 KLO 20.0001.00. Pientä purtavaa grillistä. Perjantaina 26.8. LAUANTAI 27.8. Sutkin Krouvissa KARAOKETANSSIT klo 21.0001.30 Vapaa pääsy! BILEKARHU feat. On tarjolla lammasta, villisikaa, muikkua ja muuta maistuvaa. ON ELONKORJUUJUHLAN AIKA Tuomo Pennanen laulaa ja laulattaa. Valkeavaarantie 18, Kitee hasse@riihivalkea. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. 040 960 0629, www.sinea.fi Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Meedio Irene Nadeen, liput 10 . Hinnat 30 min. Mariska & Pahat Sudet Kaukolasipartio Lippu 8 2204 La 27.8.11 Yksityistilaisuus ravintolassa klo 1622. www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Huom! Varaa ennakkoon. Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN ROMUNKERÄYS Romun noudot nosturi- ja magneettivarustein sekä vaihtolavapalvelu. 2102 KARAOKE TULE LAULAMAAN! leikittävät ja laulattavat lapsia MIMI & KUKU Vapaa pääsy! La 27.8. Kysy 0400 671 500 Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. alv. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . Tiedustelut: Puh. 013-684 8411 Fax 013-414 593 Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 MYYDÄÄN KÄYTETTYJÄ SUOMI-SOUTUVENEITÄ! Lohikuningas soutu -uistelukisassa vuokrakäytössä olleet veneet: ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. 0200 71400.. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. 040 171 5110 Ennakkoilmoitus Tervetuloa! www.pko-ravintolat.fi Lastenkonsertti la 26.11.2011 klo 13.00 Kiteen VesPelissä 6 Elintarvikkeet kaupasta myös sunnuntaisin. 90 Pikku-Pirtissä! Viikon tarjous j Kampanja-aika 1.31.8.2011. Laskutuslisä 3,20 , sis. EU-tarjous ei koske verkkokauppaa, kuljetusta eikä yömyyntiä eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. SALAMIPIZZA 5,00 Pe 26.8. alv. alv. 40 . i 8 90 Lauantaina 27.8. Tulevaa: 16.9. alv. i www.riihivalkea. 040 5777 308 tai 0400 273 904 puh. Huom! Varaa ennakkoon. Kaikien rekisteröityneiden kesken arvotaan miniläppäri ja logokilpailun voittaja saa läppärin! Katso ohjeet: www.ir4.fi/ajankohtaista Keski-Karjalan kuntien nuorisotoimet Erilainen elokuu Hieman taikaa, hyvinvointia ja tunnelmaa sunnuntaina 28.8.2011 klo 9.0021.30 Koivuniemessä Nyt tapahtuu aivan lähellä. Stand-Up 17.9. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. 25 /60 min. Ainutlaatuinen tilaisuus tutustua alan taitajiin! · Aromaterapia · Shiatsu · Vyöhyketerapia · Energiahoito · Rosenterapia · Hoitorummutus · Lämminkivihoito · Intialainen päänhieronta · Intuitiivinen energiahoito Ajanvaraukset ennakkoon puh. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. 2x30 pmm 48,60 , sis. Päivän aikataulu: 9.0010.30 Joogaharjoite 11.0018.00 Tuote-esittelyjä: Ravintolisät ja vitamiinit · Ekolangat · Ihonhoitokonsultti ja tuotteet · Tai Chi -ohjausta · Vaate-esittely · Aloe Vera · Luomutuotteet · Superfoodit · Kierrätyskorut · Kukkatyöpaja · Kasvomaalausta 11.0012.00 Aamumeditaatio 12.00 Feng Shui kodissa ja puutarhassa 12.0014.00 Lasten ilmapalloshow 13.00 Hoitorumpu -esittely 14.00 Rosenterapia -esittely 14.0015.30 Aistit auki puutarhassa 14.0018.00 Turvesauna 16.00 Hevosten energiahoito 16.0018.00 Lasten ilmapalloshow 16.0017.00 Zumbaa Rääkkylä-seuran Pihakilpailun 17.30 18.00 19.30 Mies ja kitara, Costello Hautamäki, liput 10 . 2102 MERVI ALA TULE LAULAMAAN MERVIN KANSSA! Lippu 2 Pe ja la arvotaan LAHJAKORTTI! Avoinna: Ma-to 10-22, pe 10-02, la 12-02, su 12-22 Kylväjäntie 1, Kitee Puh. alv. 050 438 8666 Olen lomalla 26.8.9.9.2011 · Näköislehti · Tilaukset www.kotikarjala.fi 0400 986 014 www.ir4.fi Keski-Karjalan nuori! Voita läppäri tai miniläppäri! Rekisteröidy nuorten omalle Itärajan Nelikon sivustolle ja/tai suunnittele logo. 040 569 3278. Remix Liput 8/10 e I K-18 I Klo 22-04 LA 3.9.2011 KLO 20.0001.00 Vietetään yhdessä mukava syksyinen ilta nauttien mukavasta seurasta ja kesän sadosta nauttien