Korjaukset
. 24/7 tilauspalvelu
. HUOLTOPALVELUT
KINNUNEN E & J
Maljakiventie 4, Kitee
(Tokmannin takana) p. 0,7 l
(18,90)
. 0,5 l
(14,90)
. Autohuollot
. vuosikerta
Tuoretta kalaa palvelusta
Herkkutorilta
800 kg erä!
Tuore kokonainen
PLUSSA-KORTILLA
-37%
KIRJOLOHI
Suomi
Rajoitus 2 kalaa/talous
HK Takuumurea
naudan
99
7
Voimassa to?la 26.?28.1.
10
39
0
kg
Fazer
RUKIINEN
PIIRAKKA
70 g (5,57/kg)
K-Menu
Puola
00
4
2 kpl
1
0 89
069
99
4 179
0
kg
Reilun kaupan
R
kg
PLUSSA-KORTILLA
-18%
2pkt
Yksit. Autovuokraus
AUTOKORJAAMO
Keskiviikko 25.1.2017
Irtonumero 1,50 ?
N:o 6
58. 040 362 7690
. 0,85/kpl
(6,80/kg)
. ja ilman korttia 2,45 /pkt
(13,61?16,33/kg)
2
-23?31%
4 kpl
Pingviini
maustetut
JÄÄTELÖT
Yksit. 1,0 l
(19,90)
10
13
1390
40
20
Tassula lasten
PUSSILAKANASETTI
10c
5 kpl
99
kpl
Ilman korttia
150x210 cm
Ilman
korttia 39,90
JOKI
LANKA
-40%
Teno
MAISA Lasten tyynyt ja peitteet
PLUSSA-KORTILLA
19
PLUSSA-KORTILLA
-50%
35 x 55 cm (7,90)
Maisa TYYNY
50 x 60 cm (8,90)
Tassula
KYLPYPYYHE
70x140 cm
T
Tassula
KÄSIPYYHE
50x70 cm
550
620
1490
490
-3013%
90
Maisa PEITE
115 x 150 cm (19,90)
Maisa PEITE
150 x 200 cm (24,90)
0)
0)
1740
50 g (50,-/kg)
s VILLAA
Ilman korttia
3,40/kpl (68,-/kg)
PLUSSA-KORTILLA
PLUSSA-K
KORTILLA
LA
A
-25%
5%
VENLA LANKA
100 g (57,-/kg)
s VILLAA
POLYAMIDIAs VËRIË
570
kpl
7-VELJESTÄ
AURORA
Kevään uutuus!
langat saapuneet
Ilman korttia 19,90
590
PLUSSA-KORTILLA
-38%
kpl
Tarjoukset voimassa 26.1.?5.2., tai niin
kauan kuin tavaraa riittää.
Ilman korttia 7,90
Palvelemme: ark. info 0400 133 807
-32%
2 kpl
100 g (59,-/kg)
s VILLAA. 8?21, la 8?21, su 10?18
info@kupiainen.net www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh
POLYAMIDIA
s VËRIË
-25%
PLUSSA-KORTILLA
5000
PLUSSA-KORTILLA
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
4 kpl
100 g (25,-/kg)
s VILLAA
ja ilman korttia 3,19 /rs
(10,63?12,76/kg)
Yksittäin 2,89 /kpl (8,26?9,63/kg)
kpl
00
KIVIUUNIPIZZAT
5
Voilla
voidellut!
Voimassa to?su 26.?29.1.
Suomi
kg
00
Voimassa to?la 26.?28.1.
Paistosta
250?300 g
(6,67?8,00/kg)
Grandiosa
90
PAAHTOKYLKI
KAALI
11
palana
Grillistä
95
SISÄ- ja
PAAHTOPAISTI
kg
Atria
Perhetilan
broilerin
FILEESUIKALE
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ. AKRYYLIËJA
POLYAMIDIA
s VËRIË
Ilman korttia 3,70/kpl (37,-/kg)
7,-/kg)
90
Maisa TYYNY
-19%
1000
14
s 0ALLOKUOSI
s 6ËRIT
sininen ja
pinkki
PLUSSA-KORTILLA
2,499 /k
/kpl
kpl (12,45?13,11/kg)
(12,45 13,11/kg)
Novita ER Ä!
TUOMAS
LANKA
PLUSSA-KORTILLA
90
1
pkt
Ilman korttia 2,35 /pkt (2,35/l)
750 ml (2,39/l)
Ilman
korttia 24,90
Laadukasta
ruostumatonta terästä.
Termospullossa
helposti avattava kierrekorkki ja kahvallinen muki.
5 vuoden takuu.
1 l (1,79/l)
190?200 g
(10,00?10,53/kg)
TYYNYSETTI
kg
79
1 l (1,79/l)
ERÄ!
-30%
3
TÄYSMEHU
1
kg
99
Fazer
MAKU- ja TUMMASUKLAALEVYT
plo
2 kpl/pkt
PORSAAN
LAPA
3
God Morgon
Florida, Sweet
Brazil & Sicily
Hinnat voimassa to?su 26.?29.1,
9.1,, ellei toisin m
mainita.
PLUSSA-KORTILLA
LA
A
K-ruokamestarin
59
Keiju
juokseva
RYPSIÖLJYVALMISTE
kpl
TERMOSPULLOT
PORSAAN
ETUSELKÄ
-23%
99
PLUSSA-KORTILLA
K-ruokamestarin
PLUSSA-KORTILLA
125 g (5,98/kg)
Ilman korttia 2,59?2,89 /pkt
(2,94?8,03/kg)
pss
2 rs
Dr. Oetker
Paula
VANILJASUKLAARAE
pkt
RUUSUKIMPPU
R
OMENA
150?180 g
(11,11?13,33/kg)
99
49
2 kg (0,45/kg)
Idared
300 ?350 g
(7,14?8,33/kg)
360?900 g
(2,21?5,53/kg)
PERUNA
Suomi
HK Kultapaahdetut
KOKOLIHALEIKKEET
Atria
NAKIT
Paistamme myös sunnuntaisin.
4
Yksit
Esimerkkinä
mainittakoon uudistunut Postinrannan maauimala, jonka
ympäristön kehittäminen jatkuu edelleen.
Päätökset satsauksista lapsiin ja nuoriin on myös otettu
ilolla vastaan. Pääasia, että
teksti on sinun kirjoittamasi. Kuitenkaan takeita sille,
että autojen hinnat laskisivat autoveron verran, ei voi antaa,
sillä autojen hintoihin vaikuttavat muun muasMaaseudulla
sa maahantuojat.
liikenteen tai
Polttoaineveron
laskeminenkaan
kuljetusten
ei välttämättä
kustannukset
siirtyisi täysin
eivät saa enää
suoraan myyntinousta.?
hintoihin.
Berner itse sanoi, että liikenteen lähivuosien
muutos on todennäköisesti suurempi kuin itse auton keksiminen. Kiteellä on onnistuttu pienentämään merkittävästi lainakantaa, vaikka
samaan aikaan on toteutettu
mittavia investointeja muun
muassa Kiteen ja Kesälahden terveyspalveluissa sekä
Arppen yhtenäiskoululla. Paikallisen liikenteen kiertelymatkat pitenisivät todella paljon. Etsi pöytälaatikostasi kirjoitus tai kirjoita
uusi. Uusien
ratapihojen hyödyntäminen
on huuhaata.
Eteläisessä C -vaihtoehdossa on jo nyt yritysaluetta
rakennuskannalla jota kunta
parhaillaan kauppaa. Myös Valtatie 6:nja 9-tien liikenteen/näkyvyyden hyödyntäminen yritystoiminnalle on paras mahdollinen Tohmajärvellä. Kevyenliikenteen yhteyden kyläkeskuksen välillä
sulkee käytännössä kokonaan.
Ei yleisen liikenteenkään etu
olisi, että kylän keskeinen liikenne parveilisi valtateillä.
Kanssakäyminen on luonnollisesti molemminpuolista
ja länsipuolella on Suur-Onkamon järvi jonne kalastusta suuntautuu. Tuloveroprosenttiakin on laskettu
kahtena vuonna peräkkäin.
Kiteellä on perusteltua varautua taloudellisesti tulevien
vuosien muutoksiin ja niihin
liittyviin epävarmuustekijöihin. Samalla 200 ajoneuvon/
vrk Säkäniementie tulisi eritasoliittymäksi. Muutaman vuoden tavoitteellinen
työskentely on johtanut siihen, että Kiteen kaupungin
tasapainoton ja reilusti alijäämäinen talous on onnistuttu
muuttamaan tasapainoiseksi
ja reilusti ylijäämäiseksi kuntataloudeksi.
Kuntatalouden tasapaino
toteutuu nykyään muillakin
mittareilla kuin taseeseen
kertyneellä ylijäämällä mitattuna. 040 684 8411
toimitus@kotikarjala.fi
säksi Kiteelle palkataan kaksi uutta nuorisotyöntekijää
lasten ja nuorten tueksi.
Poliittisten ryhmien välisessä yhteistyössä on vielä kehittämistä. Laulut syntyvät maakunnan nykyisten ja entisten asukkaiden pöytälaatikkokirjoitusten
pohjalta.
Jokaisen ihmisen ajatukset
ja elämänkokemukset ovat ai-
nutlaatuisia. Li-
Pokentie 8,
82500 KITEE
Puh. Muistuttaisin, että esim.
Ilomantsin tilanne ei varmasti ole ollut yhtään helpompi
kuin Kiteen, mutta se on tehnyt joitakin asioita oikein. Mahdollisuudet
tuloksekkaalle yhteistyön
kehittämiselle tulevalla valtuustokaudella ovat hyvät.
Kaupungin talous on saatu
tasapainoon, ja uusi valtuusto
pääsee aloittamaan kesäkuun
alussa toimintakautensa ainakin tältä osin ns. Kiteen kaupunki kohtaa merkittäviä muutoksia jo
kuluvana vuonna esimerkiksi vuoden alusta toimintansa aloittaneen maakunnal-
?
MT
lisen Siun sote -kuntayhtymän vuoksi. Valitettavasti Kiteetä ei ole erityisesti kehuttu ja tuskin siihen silloin on
syytäkään.
Me Kiteellä sorrumme
usein surkuttelemaan, kun toimijoita on poistunut paikkakunnalta ja pahimmillaan jopa
syytellään Joensuuta tai muita
tahoja meidän kaltoinkohtelusta. Olen viime
kuukausina katsellut kateellisena kuinka eri kanavissa
kehutaan kuntia ja kaupunkeja yrittäjäystävällisyydestä.
Onnittelut siitä kaikille niille kunnille, jotka ovat kehut
ansainneet. Kuntalaiset ovat ilokseen huomanneet, että kaupungissa on tehty hiljattain
satsauksia elinvoiman parantamiseen ja kuntalaisten
viihtyvyyteen. C -vaihtoehtoon kuuluu Onkamonsuoran ja Viehkanpääntien
liikennejärjestely 6- tiehen.
Kerralla Kaikki Kuntoon! Nyt
on mahdollisuus valita Tohmajärven etu.
Päätös linjauksesta tapahtuu 6.2.2017 kunnanvaltuuston kokouksessa.
AARNE LAASONEN. Myönteisellä ilmapiirillä ja tasokkailla peruspalveluilla pystymme jonkin
verran hillitsemään muuttotappiota. puhtaalta pöydältä.
Yrittäjämyönteinen päätöksenteko luo paikkakunnalle työpaikkoja ja tukee työllisyyttä. Todellinen elämänviisaus ja elämän ymmärtäminen tulee toisten ihmisten
ajatuksiin ja elämänkokemuksiin tutustumisesta.
Suomi 100 juhlavuoden
teemana on yhdessä. Kevennyksien myötä pienentyvät verotulot oli tarkoitus
kerätä takaisin tienkäyttömaksuissa.
Julkistamistilaisuudessa Berner kiirehti kertomaan, että tienkäyttömaksut koskisivat ainoastaan valtion omistamia tieverkostoja, joita on 17 prosenttia maamme tieverkostosta.
Käytännössä kuitenkin juuri tällä tiestöllä on
paljon käyttöä. Koen, että Kiteen
kaupungin päättäjät ovat yhtä
mieltä suuresta kuvasta; yhteisenä tavoitteenamme on
elinvoimainen Kitee.
SANNA HALTTUNEN
Kaupunginvaltuutettu,
tarkastuslautakunnan
puheenjohtaja
Kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja
Kehityksen mukana
vai kelkasta pudonneena?
Minulla on ollut kunnia yrittäjänä ja yrittäjäjärjestön toimijana saada tutustua yrittäjiin
ympäri Suomea. Ilomatsi ei ole jäänyt synkistelemään ja syyttelemään mui-
ta vaan se on laittanut töpinäksi. Tekstien aihe ja muoto ovat vapaat. On rekkaliikenteen välivarastoterminaali. Maaseudulla liikenteen tai kuljetusten
kustannukset eivät saa enää nousta.
Nyt saatiin aikalisä, ainakin hetkeksi.
Vuonna 2014 alkanut Kiteen
kaupungin talouden määrätietoinen tasapainottaminen
on tuottanut tulosta. Tohmajärvi välillä.
Matkan pidennys valtatiellä
on 900 m. Kiteen keskustan nuorisotila-asia etenee
valtuustoaloitteen vauhdittamana kuluvana vuonna. Uuteen yhtiöön
olisi siirretty kaikki valtion väylät (tiet, rautatiet ja vesiväylät).
Liikenneverkkoyhtiö selvitys sai kuitenkin
yllättävän käänteen, kun liikenneministeriö
julkaisi maanantai iltana tiedotteen. Tohmajärven entisellä asemalla on ratapiha ja rakennuskantaa. Muistathan,
että juuri sinä olet se ihminen,
joka voi vaikuttaa Kiteen tulevaisuuteen.
MARKO KOSKINEN
Persu valtuutettu
ja itsensä työllistäjä
Arvoisat pohjoiskarjalaiset
Olen Petri Hirvonen, Polvijärven Kinahmon kylältä lähtöisin oleva säveltäjä ja pianisti. Myös Kemie . 6-tie väli on lyhyin.
Kaava-alueen länsi- ja
6-tien eteläpuolen asuntoja on
lähes 70 ja loma-asuntoja yli
100. Ilomantsi muuten valittiin taas viime vuonna vuoden yrittäjyyskunnaksi
Pohjois-Karjalassa. Ensimmäiset autot ovat
aikoinaan herättäneet varmasti kummastusta,
ja niin teki tämä esityskin.
Esityksen eräänä tavoitteena oli, että valtion
liikenneverkon ylläpidosta vastaisi erillinen
valtion erityistehtäväyhtiö. Viime vuonna toteutin
synnyinkunnassani Polvijärven Uudet Laulut-projektin.
Projektin tuloksena Polvijärvelle syntyi kaksitoista uutta laulua.
Tänä vuonna toteutan vastaavan projektin koko maakunnan mittakaavassa. Lisäksi vuotuista ajoneuvoveroa
alennettaisiin ja polttoaineveroa kevennettäisiin. Kaksitoista yleisön valitsemaa laulua pääsee Pohjois-Karjalan Uudet Laulutlevylle.
Tervetuloa mukaan tekemään Pohjois-Karjalan Uusia Lauluja.
Ystävällisin terveisin,
PETRI HIRVONEN
9-tien
eteläinen
C-vaihtoehto
edullisin
Tohmajärvelle
Onkamon pohjoista D -vaihtoehtoa ajetaan kunnan johdon ja ELY-keskuksen taholta perusteluna vähän yli puolen minuutin ajoajansäästöllä
Joensuu . Tiedotteen mukaan pääministeri Juha Sipilän (kesk.)
kanssa on sovittu, että autoverosta ei luovuta.
Tämän johdosta liikeverkkoyhtiö ei voisi saada toimintaansa varten riittäviä asiakasmaksutuloja ja sillä ei ole siten liiketaloudellisia
edellytyksiä liikenneverkon kehittämiseksi.
Liikenne- ja viestintäministeriö keskeytti
maanantaina liikenneverkkoselvityksen lausuntokierroksen ja Ota kantaa -keskustelun.
Valtiolla on edelleen suuria kysymyksiä
ratkaistavana, jotka liittyvät väylien rahoitukseen, kehittämiseen ja päästövähennyksiin.
Etelä-Suomessa liikkuminen voi tapahtua
helposti julkisilla, mutta maaseudulla auton
omistaminen on lähes välttämättömyys pitkien välimatkojen ja vähäisen joukkoliikenteen
vuoksi. Koti-Karjala
2
Pääkirjoitus
Keskiviikko 25.1.2017
Lukijan porinat
Jyrkkiä käännöksiä
liikennepolitiikassa
Yhteisenä tavoitteena
elinvoimainen Kitee
Liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner
(kesk.) julkisti viime torstaina uuden liikennemallin, jossa luovuttaisiin uusien autojen
autoveroista. Lyhytaikaisesta lainasta on voitu luopua kokonaan. Lähetä tekstisi 28.2.2017
mennessä sähköpostilla osoitteeseen sanoituskilpailu@
gmail.com.
Heinäkuussa 2017 nämä
laulut kuullaan Pohjois-Karjalan Uudet Laulut konserteissa. Esityksen tavoitteena oli siirtää ajoneuvoverotus omistamisesta käyttöön. Olen ollut kuulemassa Ilomantsin kunnanjohtaja
Markku Lappalaista ja en ole
aistinut hänestä pienintäkään
ylimielisyyttä tai väheksyvää
asennetta edes pieniä yrittäjiä kohtaan. Yhdessä voimme tarjota kulttuurisia
elämyksiä ja samaistumisen
kokemuksia kaikille laulujen
kuulijoille.
Nyt sinulla on mahdollisuus tuoda oma panoksesi uusiin lauluihin. Esimerkiksi valtatiet 6 ja 5
kuuluvat valtion omistamiin teihin.
Autoverosta luopumalla Suomen autokantaa saataisiin todennäköisesti uudistettua ja
näin käytössä olisi yhä enemmän ympäristöystävällisiä autoja. Hirvenmetsästysalue on 6-tien kahtapuolta.
Länsipuolella on kylän ainoa
yleinen uimaranta, kokoontumistila, ekopiste ja suunnitteilla on kehittää yhteistä
virikkeellisyyttä kaikenikäisille. Luottamus
perustuu sopimusten pitämiseen ja toisten kunnioittamiseen. D -vaihtoehto vaikeuttaa merkittävästi automatkaamista kylä- ja kuntakeskuksen
välillä. Tässä
projektissa voimme yhdessä
tuoda uutta kulttuurista sisältöä Pohjois-Karjalaan. Lisäksi velkainen Kesälahden vuokrataloyhtiö tullaan sulauttamaan
vuoden aikana kaupungin
taseeseen.
Kaupunginvaltuuston joulukuussa hyväksymä talousarvio ja -suunnitelma turvaa
toteutuessaan kaupungin talouden pitkälle tulevaisuuteen ja antaa talouspuskuria
suurempiakin epävarmuustekijöitä vastaan. Onkamon entisellä
asemalla on jo nyt ratapiha
ja kunnalla sen tuntumassa
tontti. Kunnan
suunnitelmavuosien kumulatiivinen ylijäämätavoite on
yli 20 miljoonaa euroa.
Mahdollisuudet panostaa
Kiteen elinvoimaisuuteen
ovat nyt aivan eri luokkaa
kuin vielä muutama vuosi
sitten. Jokainen ihminen kokee elämän omalla tavallaan. Niiralassa on
ratayhteys ja merkittävästi rakennuskantaa enemmän kuin
joulumyyntiä varten. Olen lukenut ja kuullut vastaavanlaisia tarinoita eri kunnista ympäri Suomen ja ne kuulostavat
hyvältä, mutta tuntuvat valitettavasti vieraalta.
Meillä on edessämme kuntarakenteen muutos, maakuntauudistus, joka entisestään vahvistaa kunnan roolia elinvoiman ja elinympäristön mahdollistajana. Tohmajärven kunnan alueen menetyspuolta ei
ole huomioitu ensinkään.
On heitetty D -vaihtoehdon
puolustukseksi radan ja tielinjauksen väliin ainoastaan
ysitien hyötyalueelle yritysaluetta. Myös eritasoliittymälle alue on rajoittamaton.
Valtatieverkkona eteläinen C
-vaihtoehto on lyhempi kuin
D -vaihtoehdossa. Tulevaisuudessa kunnista tulevat
pärjäämään ne, jotka osaavat
hoitaa yhteiskuntasuhteensa
parhaiten, omaavat riittävästi nöyryyttä kuunnella ja teh-
dä yhteistyötä yrityselämän
ja kuntalaistensa kanssa, sekä pystyvät tätä kautta luomaan positiivista kehitystä
alueelleen.
Kuntavaalit ovat tulossa
huhtikuussa ja siinä vaalissa valitaan ne henkilöt, jotka
ohjaavat Kiteen tulevaisuutta.
Ovatko ne henkilöt sellaisia,
jotka voivat kääntää Kiteen
kehityksen nousujohteiseksi
ja yksityisiä työpaikkoja sekä
sitä kautta hyvinvointia luovaksi vai jatketaanko samalla ylimielisyydellä ja ohjelmakeskeisyydellä yrittäjyyttä
kohtaan, palveluja leikaten ja
valoja sammutellen kuin tähänkin saakka. Sävellän kaikkiaan 36 uutta pohjoiskarjalaista laulua. Rakennusmaana alue on vertaansa vailla
Samalla olen
suorittanut koulutuksen aikana näyttökokeina kaksi osaa
myynnin ammattitutkinnosta.
Veli-Matti ehti kisälliajan
jälkeen työskennellä puolitoista kuukautta palkattuna työntekijänä, kunnes työt
loppuivat marraskuun lopussa hiljaiseksi talviajaksi. Lisäksi minä, toimitusjohtaja Johanna Pohjankoski ja
laatuteknikko Jouni Pulkkinen
kävimme saman koulutuksen.
Yrityksen näkökulmasta tässä
koulutusmallissa parasta on
se, että voimme testata tekijöitä ennen palkkaamista, mikä
on varmasti hyvä myös kisällin kannalta.
VELI-MATTI Ylhäinen
työskenteli puoli vuotta ki-
sällinä rauta- ja maatalouskaupassa Rääkkylän Rasivaarassa. puutarhalla ja metsäkoneenkuljettajana. Niinpä päätimme kouluttaa työntekijän itse. He hoitavat alusta loppuun kaikki työvaiheet prosessissa, jossa paperi imeytetään
hartsilla. Sitten tehtiinkin jo työsopimus vuoden loppuun. Olen
tykännyt töistä surfactorilla ja
jatkoa oli luvassa, mutta sain
mielenkiintoisemman työtarjouksen muualta, Jari Hakkarainen kertoo.
TOMMI Laurikainen oli pari kuukautta työttömänä armeijan jälkeen, kun Kipinoisen Päivi KETIltä soitti ja kertoi kisällikoulutuksesta.
. Missään ei valmiiksi tällaisia osaajia kouluteta,
vaan työ itsessään opettaa parhaiten.
Jari Hakkarainen on tehnyt
aiemmin lasikuitutöitä Rääkkylän Muovitehtaalla sekä
kouluttautunut liikenneopettajaksi oppisopimuksella.
. Se
oli aikoinaan erityisesti lapsille sopiva, loivasti syvenevä hiekkaranta. Kustannusarvio
oli 5 000 euroa, josta ELYkeskuksen myöntämä avustus
kattoi puolet ja toinen puoli
tehtiin talkoilla.
Kyläyhdistys teki PohjoisKarjalan ELY-keskukselle
avustusanomuksen koskien
penkereen poistamista sekä
rannan kivetystä eroosion pysäyttämiseksi. Olen viihtynyt ja 3-vuorotyökin sopii. Tämä koulutustapa on todella hyvä, koska saimme rauhassa opetella työt työpaikkaohjaajien kanssa.
. Koneiden käyttöön tarvitaan kokemusta ja
sitähän ei saa muuta kuin tekemällä.
Molemmat pojat suorittivat
näyttönä osan prosessinhoitajan perustutkinnosta.
. Aloitin kisällinä helmikuun alussa. Luvassa on jälleen töitä, kunhan
kesäkiireet alkavat.
. Uimarannan kunnostus on ollut
kyläläisten toiveena jo vuosien ajan.
Rannan kuntoon saattamiseksi Kylmäojan metsäiselle
valuma-alueelle on tehty vesiensuojelurakenteita ja kahtena kesänä vesialueelta on
niitetty ruovikoita noin seitsemän hehtaarin alueelta. Ehdin ennen armeijaa
kouluttautua sähkö-automaa-
tioasentajaksi ja tehdä vähän
töitäkin, Tommi kertoo.
. Penger estää
aallon rantaa puhdistavan vaikutuksen.
Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen ympäristövastuuyksikkö on antanut kyläyhdistykselle kirjallisen lausunnon,
että penkereen saa poistaa ilman aluehallintoviraston lupaa.
Esityönä penkereen poistolle kyläyhdistys raivautti
penkereeltä ja sen läheisyydestä puut ja pensaat marraskuussa 2016. Etsimme keväällä työntekijää, mutta sopivaa ei löytynyt, yrittäjä Harri Mikkonen
Kaupparinne Teppo Mononen
Oy:sta kertoo.
. Kun näytti siltä, ettei liikenneopettajan homma jatku, hain kisällikoulutukseen.
Työttömäksi en halunnut jäädä, Jari kertoo.
. Koulutusmalli on toiminut erinomaisesti, koska se on joustava tapa kouluttaa. Hommat oppii parhaiten tekemällä. Kisällin paikka löytyi
Osaava Keski-Karjala -hankkeen Tanja Lamminsalon
kautta.
Veli-Matti on tehnyt erilaisia sesonkitöitä mm. Jos tuki myönnetään, se tulee ympäristöministeriön tämän vuoden määrärahasta.. Parasta koulutuksessa on
ollut loistava työpaikkaohjaaja Aleksi Vaittinen, jota saan
kiittää paljosta.
Tommi harjoitteli kisällinä
puolitoista kuukautta ja kesäkuun alussa tehtiin työsopimus vuoden loppuun.
. Keski-Karjalan paikallislehti
Päätoimittaja Marko Torni
Toimitussihteeri Kari Sarkkinen
Keskiviikko 25.1.2017
3
Kyläyhdistys
haluaa
poistaa
Kylmäojan
rantapenkereen
RÄÄKKYLÄ
Tuomo Flinkman
Surfactor Finland Oy:llä kisällinä aloittanut Tommi Laurikainen harjoitteli puolitoista kuukautta ja kesäkuun alussa tehtiin työsopimus vuoden loppuun.
Työ opettaa parhaiten
Sekä yritykset että kisällit
tyytyväisiä koulutustehtaaseen
KESKI-KARJALA
Keski-Karjalan koulutustehdas on saanut paljon kiitosta
sekä työnantajilta että koulutetuilta kisälleiltä. Pohjois-Karjalan aikuisopisto koulutti meiltä kolme
työntekijää työpaikkaohjaa-
Kaupparinne Teppo Mononen Oy:n Harri Mikkosella ja kisälli
Veli-Matti Ylhäisellä on koulutusmallista hyvät kokemukset.
jiksi, Kuronen kertoo.
. Uimaranta on jäänyt Kylmäojan suun ja penkereen väliin. Kisälliaika vei
kuukauden, jonka aikana sain
työttömyys- ja kulukorvauksen. Olemme jo sopineet, että Veli-Matti tulee töihin keväällä, kun rautakauppakin
taas vilkastuu, Harri Mikkonen lupaa.
Niemisen ja Sintsin Seudun
Kyläyhdistykselle kunnanhallitus myönsi 250 euron
avustuksen Kylmäojan rannan penkereen poistoa varten.
Penkereen poiston kustannuksiksi yhdistys arvioi 9 000 euroa ja se haki tukea kunnalta
2 500 euroa.
Perusteluina avustushakemukselle yhdistys esitti seuraavaa: Kyläyhdistys ry on
keskittynyt toiminnassaan
ympäristön kunnostuksiin
seudun asukkaiden viihtyvyyden parantamiseksi ja heidän
vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksiensa lisäämiseksi.
Oriveden ranta-alueisiin
kuuluva Kylmäpohjan uimaranta sijaitsee HammaslahtiRasivaara -tien varressa. Mestari-kisällimallia ollaan ottamassa
käyttöön myös muualla Pohjois-Karjalassa ja se on herättänyt kiinnostusta myös valtakunnallisesti.
KISÄLLIT Tommi Laurikainen ja Jari Hakkarainen ovat kouluttautuneet impregnoijksi surfactor Finland
Oy:n pinnoitetehtaalla Puhoksessa. Työsopimusta ollaan jatkamassa ensi vuonna.
KÄYTTÖPÄÄLLIKKÖ Eino Kuronen on poikien tapaan tyytyväinen koulutusmalliin.
. Aiemmin hän oli Perloksella ja John Deerellä kokoonpanijana, maa- ja metsätalousyrittäjänäkin parikymmentä vuotta.
. Keskeisen sijaintinsa vuoksi ranta-alue on
ollut vuosikymmenten ajan
myös kyläläisten suosima kokoontumis- ja virkistyspaikka.
Ongelmana on Kylmäojaa
pitkin rantaan tuleva humus
ja ravinteet sekä lahden voimakas ruovikoituminen. Samalla
meidän riskimme rekrytoinnin onnistumisessa pieneni,
kun molemmin puolin olisimme voineet keskeyttää koulutuksen, jos työtehtävät eivät olisi sujuneet, kehuu työpaikkakouluttajana toiminut
Mikkonen.
Myös Veli-Matti on ollut
tyytyväinen.
. Vuoden 2017 niitot on suunniteltu toteutettavaksi Niemisen-Venturin osakaskunnan
ja Oriveden kalastusalueen
tuella.
Rääkkylän kunta on teettänyt vesialueelle 1980-luvulla noin 120 metrin pituisen
penkereen, jonka päässä on
ollut laituri. Penkere halkaisee lahden. Kisällivaiheessa voidaan
puolin ja toisin katsoa, sopiiko kaveri tehtäviin ja tehtävät kaverille, sanoo Kuronen.
Pinnoiteprosessiin ei kouluteta missään valmiita tekijöitä, vaan meidän on itse heidät
koulutettava
Kevään ensimmäinen
HOPEATÄHTIELOKUVA
ke 1.2. Perhekerho srk-talolla
klo 9.30. Kurssi on
ilmainen.
To 2.2. Aitta on
edelleen pystyssä, tosin siirrettynä pihan toiselle puolelle alkuperäiseltä paikaltaan, mihin se oli rakennettu
vuonna 1777.
Rakennusvuosi aitan seinään kaiverrettuna ei ole varsinainen syy, miksi laarien
osia on kappelini alttarissa.
Syy on se, että tuona vuonna
1777 syntyi Paavo Ruotsalainen, körttiläisyyden tunnettu
talonpoikaisjohtaja.
Onhan se kappeli siis,
niin kuin Heikki Savola kirjoittaa, ?todellinen kulttuuri-
rakennus?. Myöskin ohrasta riisin sijasta, riisin, jonka tuottaminen ja tuonti Suomeen on ekologisesti ongelmallista. Mutta neuvottelemalla ja yksituumaisuudella voidaan Saada
Asia Kuntoon.
Toivoa ei saa menettää!
Papin pakinaa
Vuosi 1777
Koti-Karjalassa oli yllättäen
rovasti Heikki Savolan juttu
rakentamastani Toivon kappelista. Jostakusta tietysti tällainen Mökötys Tuntuu
Kummalliselta. PUUN SIELU -NÄYTTELY Onkamossa auki joka
päivä klo 12.00?18.00. Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 14. Jos kaikki suoma-
laiset - lukuunottamatta keliakian vuoksi riisiä välttelevät - söisivät ensi vuonna
riisipuuron sijasta ohrapuuroa, niin riittäisikö puurotarpeisiin kotimaista tuotetta?
Epäilen. Koti-Karjala
4
Päivyri
25. Vielä ehtii mukaan! Kurssilla
käsitellään kristinuskon perusteita. Järj. Pastori
Antti Happonen aloittaa diako-
niavastaanotot to 2.2. Riiko, Riku, Reijo.
Torstaina: Joonatan, ort. Aaro Hellaakosken, Kaarlo Sarkian,
Eino Leinon ja P. Lähetyksen päiväkahvit srk-kodilla Värtsilässä klo
13.
Su 5.2. Lauletaan tuttuja
lauluja Hannu-Heikki Hakulisen ja Timo Hacklinin
johdolla. asti.
. Nimittäin
alttarin yläosa on rakennettu kotitilani vilja-aitan laarien lankun pätkistä. Yhteisvastuun kirkkopyhä. puh.
0400 967 601.
Kuolleita: Aila Elina Pippuri 91v.
miettinyt, miten meidän elintarviketuotantomme pärjää globaalissa maailmassa. Olen
Erkki Lintunen
Kulttuuri-ikkuna
KITEE
. Laasonen
Pois lähdit kotimme hellä hoiva,
mi meitä ohjasit neuvoin, töin,
sun kätes ain oli ahkeroiva,
sun silmäsi valvoi päivin öin.
Rakkaudella muistaen
Ossi
Tero, Minna ja Topi
Ari-Pekka, Jasminiitta ja Peppi
äiti
sisko ja veljet perheineen
sukulaiset ja ystävät
Yö kun aamuksi vaihtui,
tuli tyyntä ja hiljaista.
Yksi portti vaan hiljaa aukes,
joka iäksi suljettiin.
NIMIPÄIVÄT
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Kiitos osanotosta.
Lämmin kiitos myös kaikille Seijaa hoitaneille.
Seurakunnat
Kiitos!
G 30.8.1950 Kitee
28.12.2016 Kitee
Muistaen ja kaivaten
Kauko-veli
omaiset ja ystävät
Herra katsoo pyhästä korkeudestaan, tähyää taivaasta
maan päälle. Taitokeskus on lomalla ja suljettu 9.1.?27.1.ja
avoinna jälleen Taitolauantaina 28.1. Maria, Marja, Mari, Paula,
Arjo, Johannes, Juhani, Juha.
Perjantaina: Viljo, ort. Hän kuulee vankien vaikerruksen, hän
vapauttaa kuoleman omat. Ei ole vastaan
väittämistä. Mustapään tekstejä. Johannes, Juhani, Juha.
Keskiviikko 25.1.2017
Koti-Karjala
Facebookissa
30 vuotta sitten
Tohmajärvi
To 26.1. Mutta olen myös
Heikin mainitsema maahenkinen ja kantaa ottava kansalainen. Sen jokainen
seinäkivi on paikalleen muurattuna johdatellut ajatuksiani siihen työhön, mitä isäni ja
äitini lukemattomien muiden
isäntien ja emäntien kanssa
tekivät sotien jälkeen suomalaisten ruokkimiseksi,
usein vaikeissakin olosuhteissa. HYVÄNTEKEVÄISYYS-
KONSERTTI Kiteeläisten
vanhusten hyväksi su 29.1.
klo 15.00 Kiteesalissa.
Esiintyjinä Anniina Luukkainen, Satu Suhonen, Sara Kurkola, Teo Turunen,
Merja Haakana, Tuomo
Pennanen, Pentti Ojajärvi, Leila Luukkainen, Timo
Hacklin, Aulis Hämäläinen,
Feminetti-kuoro. Se palautti mieleeni
vuosiluvun 1777. Gospelmessu srk-talolla
klo 10, Happonen, saarnaa Sirkka
Kotro, Perälä, Gospelit-ryhmä.
Messussa siunataan YV-kerääjät.
Messun jälkeen info YV-keräyksestä ja listojenjako.
Diakonia: Diakoniatoimisto
kiinni 18.1.?1.2.2017. Ps. Aihe: ?Uuden vuoden haasteet?, S. Silloin annamme
vinkkejä matokuteen leikkauksesta ja kudonnasta
sekä neulomme neuleita
suomilangasta
. Kokoontumisia 12 kertaa
joihin sisältyy ruokailu, alustus
Seurakunnat
ja ryhmäkeskustelua. Vapaa pääsy.
KESÄLAHDEN
PITÄJÄ
. alkaen talvikauden. Perusnäyttelyn lisäksi esillä
pietarilaisen Pavel Muntievin öljyvärimaalauksia.. Gospelit
srk-talolla klo 16.30. ELÄINVÄKEÄ.
Meri
Mortin Mimmien värikylläisiä ja hauskoja eläin- ja
taruhahmoja Tohmajärven
kirjastossa 31.1. Lounas klo 10.30 ilmoittautuneille.
Enkeli mummon ohi kulki,
hiljaa mummon silmät sulki.
Topi ja Peppi
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille.
Su 29.1. klo 13.00 Kino-Hovissa Aki Kaurismäen TOIVON TUOLLA PUOLEN
(esityksessä vierailee näyttelijä Janne Hyytiäinen)
. alkaen. Edellä mainittujen aitan laarien kappaleiden alla
onkin kotitilani puretun kivinavetan merkkikivi, jossa on
vuosiluku 1880.
Olen monesti mököttänyt kappelin tuolilla, joita
on kymmenen niin kuin on
kymmenen käskyäkin. Saattaa ollakin, vaikka Sveitsistä
Suomeen muuttanut pariskunta on toista mieltä. ELON MALJASTA JUO-
VU! -ihmisyyden ihmettelyä suomalaisen runouden hehkussa Sovintolassa su 5.2. Henry Räsäsen runoesitys sisältää mm. klo
18.00. Kiteen Sepänniemen Martat,
Kiteen kulttuuritoimi.
. YHTEISLAULUA Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa ke 1.2. klo 18.00.)
TOHMAJÄRVI
. klo 10.00?
14.00. Alfa-kurssi jatkuu srktalolla klo 17.15 ilmoittautuneille. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Perälä.
Keski-Karjalan Rauhanyhdistyksen seurat srk-talolla klo 13.30.
Ti 31.1. Virasto on auki
yleensä ma?to klo 9?12, huom.
pe-päivinä virasto on kiinni. klo 9?11.
Diakoniatoimisto auki sen jälkeen torstaisin klo 9?11 (toimisto
on kiinni to 9.3.)
Tiedoksi: Kanttori Eini Perälän työpuhelinnumero 0504123655 käytössä taas 19.1. Hyvästä kannattaa maksaa. Tule mukaan laulamaan!
Ke 25.1. (Sama esitys Kiteellä Ilmarisessa pe
17.2. Markkinat eivät suosi ohraa, ja markkinat kuuntelevat meitä, jotka istumme
puurolautasen äärellä.
Monta muutakin on mielessäni Toivon kappelin tuolilla mököttäessäni. tammikuuta 2017
Aurinko nousi tänään klo 8.43 ja laskee klo 15.41.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
Rakkaamme
Oili Seija Annikki
PERKKALA
Rauni Inkeri
HANNONEN
o.s. klo 18.00. Sitä voi kysellä, kun monessa talossa
suunnitellaan sukupolvenvaihdosta. Värtsilän kirkkosali on
poissa käytöstä to 15.12. uusi päivä ja aika!) Vienon kammarissa, Kemien srk-talolla. Kaikenikäisille naisille avoin keskusteluryhmä
klo 18 (Huom. Hirvonen
o.s. 102:20?21.
Irma
Rakkaamme
G 9.3.1950 Kitee
26.12.2016 Kitee
PÄIVÄN SANA
Keskiviikkona: Pauli, Paavo, Paul, Paulus, Paavali,
ort. Niinpä kappelinikin
ottaa kantaa - suomalaiseen
maatalouteen. Kotro ja A-M
Luukas.
To 26.1. Mutta
jos onkin kallista, niin mikä
siinä maksaa. Siksi ristin käteni ja rukoilen suomalaisen ruuan tuottajien
puolesta. Ehkä siitä avautuu tilastonikkareille selvittelyn aihetta.
Entä sitten suomalaisen
ruuan laatu. Parhaillaan taas media
jauhaa tilastoja, joiden mukaan suomalainen ruoka on
kalliimmasta päästä
Elokuvassa näyttelevä, pohjoiskarjalaisille tuttu mies Janne
Hyytiäinen vierailee Hopeatähti-näytöksessä kertomassa elokuvasta ja vastaamassa
yleisön kysymyksiin. nähtävä Saattokeikka
on Samuli Valkaman ohjaa-
ma draamakomedia iäkkäästä,
avoimesti rasistisesta suomalaismiehestä, joka sattuman
seurauksena lähtee matkalle
toiselle puolelle Suomea maahanmuuttajataustaisen nuorukaisen kanssa. Marraskuussa Joensuun Prismassa oli yli 90
marttaa aloittamassa neulontasavottaa, jonka tavoitteena
on neuloa Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi kai-
kpl
Meiran
RUOKAKERMA
99
kille 961:lle Pohjois-Karjalan
veteraanille sinivalko-raitaiset sukat.
. Koti-Karjala
Keskiviikko 25.1.2017
5
Tässä esimerkkejä edullisista normaalihinnoistamme
EUROLLA ENEMMÄN
Hätälä
LOHIPYÖRYKKÄ
BURGERI
250 g (7,16/kg)
1
79
K-Menu
SIKA-NAUTA
JAUHELIHA
400 g (5,38/kg)
1 4
Kariniemen
Kananpojan
PAISTISUIKALE
99
30
2
rasia
rs
Kulta Katriina
ARKIJOGURTTI
KAHVI
0
SININEN
LENKKI
RUISPUIKULAT
PERHEJUUSTOT
1 1
99
99
2 0
pussi
HK Ohuen Ohuet
Skyr
LEIKKELEET
PROTEIINIRAHKAT
300 g (9,97/kg)
170 g (5,82/kg)
kpl
pkt
2
99
tlk
Fazer
kpl
4
Yksittäin
0,55 /kpl (5,50/kg)
Myllyn Paras
MAKARONI
KETSUPPI
400 g (0,48/kg)
950 g (2,09/kg)
1
0
79
0
19
99
pussi
si
kpl
APPELSIINI
Valio
Play
Egypti
MAITOKAAKAOJUOMA
maustettu,
2,5 dl (7,56/l)
1 209
95
29 89
9
1 0
89
1 l (2,09/l)
kpl
kpl
kg
tölkki
Valio
RUOKAKERMA 15 %
Atria
SALAATIT
peruna,
italian ja
punajuuri
400 g (3,23/kg)
Bonaqua
KIVENNÄISVESI
2 dl (4,45/l) hyla
rasia
24 x 0,33 l
(0,95/l)
sis. Elämä merellä.
Se on kiehtova tarina maailmankuulusta tutkimusmatkailijasta Jacques Cousteausta.
Elämänkerrallinen elokuva
kertoo paitsi Cousteaun mittavasta urasta meren ja luonnon parissa, myös hänen yksityiselämästään ja perheestään. Meiltä Kiteeltäkin Joensuussa oli marrakuussa neljä marttaa neulomassa, kertoi Eija Hakulinen Sepänniemen Martoista.
PKO järjesti viime viikolla useammassa maakunnan
S-marketissa neulontatempauksen yhteistyössä paikallisten marttajärjestöjen kanssa.
PKO järjesti neulojille langat
ja tarjosi kahvit. Prismassa syntyi ajatus
järjestää neulontatempauksia
maakunnassa. Lauantaina
esimerkiksi oltiin liikkeellä
pkt
Valio
laktoositon
1?1,1 kg
(4,54?4,99/kg)
KUPIAINEN
KITEE
Riitta Hakulinen
kpl
500 g (5,98/kg)
99
HK
65
00
4
00
1 kg (0,99/kg)
Arla
99
1 2
200 g (5,00/kg)
laktoositon
Valio
Yksittäin 2,29 /rs (5,73/kg)
580 g (3,43/kg)
GRILLIJUUSTO
rasia
Naturell ja marinoitu
250?300 g (6,63?7,96/kg)
9 kpl/500 g
(3,30/kg)
100 g (5,00/kg)
Valio
lio
a
Eila
Rääkkylässä, jossa neulontatalkoita organisoi Pötsönlahden Martat.
Sukkatempausta varten on
perustettu oma facebook-ryhmä ja neulontatalkoita järjestetään monissa eri piireissä.
Sukat luovutetaan keskitetysti maaliskuussa Joensuussa
veteraanijärjestöjen kautta.
. Ikäihmisille suunnatussa, mutta kaikille avoimessa elokuvasarjassa esitetään
kevätkaudella neljä kiinnostavaa elokuvaa. info 0400 133 807
Talkoilla villasukkia
veteraaneille
Veteraanisukkien neulojat saivat paljon myönteistä huomiota ja kiittävää palautetta Kiteen
S-marketilla. Nyt
toteutetulla liiketoimintakaupalla yhtiön valikoima laajenee raskaaseen sarjaan; maanrakennuskoneisiin, lisälaitteisiin ja varaosiin, sanoo yrittä-
jä Pasi Mikkonen.
Kaupan myötä Jani Hassinen siirtyi Easteam Oy:ltä
konemyyjän tehtäviin Koneveijarit Oy:lle. Elokuva on jatkoa kolmen vuoden takaiselle
hulvattomalle elokuvalle Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi. Valikoimiin
kuuluvat myös maanrakennuskoneiden lisälaitteet, varaosat ja vaihtokoneet.
. Elokuva
nähdään Hopeatähdessä ennakkonäytöksenä, sen varsinainen Suomen ensi-ilta on
muutamaa päivää myöhemmin.
Toinen Hopeatähti-näytös
järjestetään 22.2. Yhteensä
38 marttaa ja muita hyvälle
asialle omistautunutta naista
oli kokoontunut neulomaan
villasukkia sotiemme veteraaneille.
Tempauksen takana oli
PKO ja Pohjois-Karjalan
Martat. Elokuvan on ohjannut
Jérôme Salle.
Koneveijarit Oy ostaa EasTeam Oy:n
konekaupan liiketoiminnan
Koneveijarit Oy on ostanut
joensuulaisen EasTeam Oy:n
konekaupan liiketoiminnan.
EasTeam Oy toimi maanrakennuskoneiden ja varaosien
myyntipisteenä. Sukkiin tulee Suomi 100
-vyöte ja siinä kerrotaan sukkien neuloja, paikkakunta ja
sukan koko. Kuva: Marja-Leena Malinen.
Kiteen S-marketissa kävi viime perjantaina tiuhaan sukkapuikkojen kilinä. Toiminta jatkuu Koneveijarit -nimellä Joensuussa, jossa yrityksillä on
jo yhteiset liiketilat käytössään. ruotsalaiskomediasta Satayksivuotias,
joka jätti laskun maksamatta ja katosi. 8?21, la 8?21, su 10?18
info@kupiainen.net www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. helmikuuta. pantit 2,40
kpl
24-pack
Tavallista parempi Ruokakauppa
Palvelemme: ark. Se on kertomus suomalaisesta kauppamatkustajasta
ja syyrialaisesta pakolaisesta, joiden polut risteävät. Vapaa-ajan konekaupan
merkkiedustusten keskittyes-
sä suuryksiköihin kasvukeskuksiin, Koneveijarit Oy on
ennakoinut tilannetta ja panostanut uusien ohella vahvemmin käytettyjen vapaaajankoneiden kauppaan. Pääosissa elokuvassa ovat veteraaninäyttelijä Heikki Nousiainen ja uusi
nouseva kyky Noah Kin.
Kevään Hopeatähti-sarjan
päättää huhtikuun 12. Hopeatähtinäytökset järjestää yhteistyössä Kiteen kulttuuritoimi ja Savon Kinot Oy.
Ensimmäinen Hopeatähtinäytös järjestetään Aki Kaurismäen ohjaamasta, Le Havre -elokuvasta alkaneen satamakaupunki-trilogian toisesta osasta Toivon tuolla puolen. Jokainen voi
oman halunsa mukaan liittää
sukkiin mukaan kortin, johon
voi kirjoittaa runon tai muun
tervehdyksen, kertoi Eija Hakulinen.
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
Kino-Hovin kevään
Hopeatähti-sarja käynnistyy
Kaurismäen uutuudella
Elokuvateatteri Kino-Hovin
kevään Hopeatähti-kausi alkaa keskiviikkona 1. elokuva Jacques . Jatko-osa avaa
uuden huikean luvun ikääntyneen kansanmiehen Allanin
uskomattomassa elämässä.
22.3. Koneveijarit Oy:n Kiteen liike palvelee entiseen
tapaan.
Veteraanijuhla järjestetään tänä vuonna Rääkkylässä huhtikuussa.
?Täyspuuvillakuosi. Oppositiopuolueella se ei ole niin
tiukkaa. tammikuuta alkaen kahden viikon
aikana 500 koulussa Ahvenanmaalta Enontekiölle.
Valtaosa kansanedustajista
vierailee oman kotiseutunsa
tai vaalipiirinsä kouluissa ja
oppilaitoksissa. Avustuksilla (varattu määräraha
2 000 euroa, kylien hankkeet
4000 euroa) on tarkoitus tukea kylien tai kyläyhteisöjen
hankkeita. Koulutuksen jälkeen ymmärtää paremmin pelastusviranomaisten toimintaa ja osaa
itse toimia osana pelastustoimen erittäin tärkeää vapaaehtoistoimintaa.
Kesälahdella, Rääkkylässä
ja Tohmajärvellä koulutuksesta on useampi vuosi ja toiminta on käynnissä. Kannattaa olla mukana
aina kuin voi, ottaa kantaa,
esittää näkemyksiä, tehdä
päätöksiä yhteisissä asioissa
ja vaikuttaa.
Turvaa maaseudulle -hanke
aktivoituu Kesälahdella
?Hankehan on nimen omaan kyliä ja
kyläläisiä varten?
KESKI-KARJALA
Aladár Bayer
Turvaa maaseudulle -hanke
laitettiin vireille kesällä 2015.
Toiminnan on tarkoitus jatkua vuoden 2018 loppuun.
Hanketta hallinnoi PohjoisKarjalan pelastuslaitos ja sitä ovat mukana toteuttamassa
Pohjois-Karjalan pelastusalan
liitto ry sekä Maaseudun Sivistysliiton Itä-Suomen Aluejärjestö ry.
Hankkeen keskeisin tavoite
on lisätä turvallisuutta ja turvallisuuden tunnetta harvaan
asutulla maaseutualueella.
Toiminnan tarkoitus on tehdä
turvallisuutta edistäviä tekoja
eikä maalailla uhkakuvia.
TURVAA maaseudulle -hankkeessa järjestetään turvallisuuskoulutusta, kootaan kylille pelastusryhmiä toimimaan
sekä kylän turvallisuuden parantamiseksi että viranomaisten avuksi erityisissä häiriötilanteissa, kuten esimerkiksi myrskytuhojen raivaami-
Kylien pelastusryhmät voivat tulla viranomaisten avuksi
erityisissä häiriötilanteissa, kuten esimerkiksi myrskytuhojen
raivaamisessa. Siellä on helpompi
esimerkiksi paikallistasolla
äänestää eri tavalla kuin koko ryhmä.
Eduskunta avasi Suomi 100 -juhlavuoden kansanedustajien
kouluvierailuilla. Laina on
koroton ja kuluton.
Kyläyhdistys on saanut kylätalon peruskorjaushankkeelle myönteisen tukipäätöksen
Pohjois-Karjalan ELY-keskukselta. luokkalaisten ja Kiteen lukiolaisten haastateltavana.
Tohmajärvellä syntynyt ja
Joensuussa asuva Merja Mäkisalo-Ropponen vieraili tämän viikon maanantaina Kesälahden koulussa.
Rääkkylässä kunnan oma
kansanedustaja Kari Kulmala on oppilaiden jututettavana maanantaina 30. Osa vierailuista toteutetaan niin, että samassa koulussa on useampia
kansanedustajia.
Kouluvierailuilla kansanedustajat kertovat omasta
työstään, mutta ennen kaikkea
oppilailla ja opiskelijoilla on
mahdollisuus esittää kansanedustajille kysymyksiä oppilaita kiinnostavista asioista.
Kansanedustajat koulussa
-teemaviikot ovat virallinen
osa Suomi 100 ?ohjelmaa. Kiteellä Potoskavaaran,
Korkeakankaan ja Kantosyrjän yhteinen Kyläpari ry on jo
tehnyt kyläturvallisuussuunnitelman. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 25.1.2017
Rääkkylä
jakoi
kyläavustuksia
Kansanedustajat
vierailevat kouluissa
RÄÄKKYLÄ
Tuomo Flinkman
KITEE
Tuija Marienberg
pahtuman ja koko juhlavuoden teemana on Yhdessä.
Rääkkylän kunnanhallitus
käsitteli kylätoiminta-avustusten jakamista maanantain kokouksessaan. Mitkä tehtävät koet tärkeimmiksi kansanedustajan
työssäsi, esittivät Myllerille
ensimmäisenä kysymyksenään Kiteen lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Arttu
Hasunen ja hallituksen jäsen
Lotta Hakulinen.
Myller nimesi kaksi tärke-
ää asiaa: Helsingissä keskeistä on lainsäädännöstä sekä talousarviosta päättäminen ja
omassa Savo-Karjalan vaalipiirissä yhteyden pitäminen
paikallisiin ihmisiin muun
muassa osallistumalla tapahtumiin ja keskustelemalla ihmisten kanssa.
Opiskelijoita kiinnosti
myös eduskunnan ryhmäkuri eli puolueen sisällä ennalta sovittu tapa äänestää noudattaen puolueen yhteistä linjaa.
. Kevään mittaan Kesälahdenkin kylillä aloitetaan
niiden tekeminen.
Palomestari Rauno Suomalainen, joka on ollut alusta asti toimintaa kehittämässä, on
mukana suunnitelmien tekemisessä. Eduskunnassa hallituspuolueiden jäsenet äänestävät
hallituksen esityksen mukaisesti, Myller nimesi.
Hän kertoi, että on kuitenkin asioita, esimerkiksi ydinvoima, jossa ryhmien sisällä
on erilaisia mielipiteitä.
. Kylätaloille ja kylätapahtumiin tehdään turvallisuussuunnitelmat ja ne tuovat oikeasti turvaa kylille.
Maakunnallisena tavoitteena on 50 kylien pelastusryhmää. On myös oltava kyky prosessoida sitä itse.
. Arppen koululaisten ja Kiteen lukiolaisten
haastateltavana oli Riitta Myller.
Kiteen lukiolaisten kysymyksiä esittivät kansanedustajalle
oppilaskunnan edustajat Arttu Hasunen ja Lotta Hakulinen.
RIITTA MYLLERILTÄ
opiskelijoilla oli mahdollista
kysyä kansanedustajan tehtävien ohella europarlamentaarikon työstä, olihan Myller
vuosina 1995?2009 Euroopan
parlamentin jäsen.
. joensuulainen
Riitta Myller, joka oli viime
viikon maanantaina Arppen
koulun 9. Kuva on Etelä-Karjalasta, jossa kesämyrsky
teki tuhojaan vuonna 2010.
sessa.
Lisäksi hankkeen puitteissa
osallistutaan erilaisiin yhteisiin tapahtumiin. Päätökset tehdään, ennen
PALJON MUUTAKIN kysyttävää nuorilla oli muun
muassa USA:n presidentinvaaleista, Natosta ja europarlamentaarikon työstä.
Heitä kiinnosti myös, miten
kannattaa edetä, jos on kiinnostunut eduskuntatyöstä.
. Tapaamisia
pelastusryhmien kanssa pidetään säännöllisesti ja yhteisiä
tapahtumia järjestetään, Eeva
Kröger kertoo.
Pelastusryhmä tuo kylälle ihmisiä joilla on turvallisuustaitoja, ja se itsessään
luo turvallisuuden tunnetta.
Pelastusryhmäläiset osallistuvat yhdessä kylätoimijoiden kanssa kylän turvallisuussuunnitelman tekemiseen.
. Avustuksen myöntämisessä käytetään tarveharkintaa.
Eduskunta avasi Suomi 100
-juhlavuoden kansanedustajien koululaisvierailulla. Tämänhetkinen tilanne
Keski-Karjalassa on: Kesälahti 3 ryhmää/29 kylästä,
Kitee 5/48, Rääkkylä 3/30 ja
Tohmajärvi 4/41, yhteensä 15
koulutusta saanutta pelastusryhmää.
KESKI-KARJALASSA
mm. Vierailut toteutetaan 16. Tukea on myönnetty 115 188 euroa.
Kyläyhdistys perustelee
lainahakemustaan sillä, että
ELY-keskuksen maksatukset
tapahtuvat hitaasti ja vasta sen
jälkeen, kun laskut on maksettu, yleensä kolmen kuukauden kuluttua maksatushakemuksen jättämisestä.
RIÄKKYteatteriyhdistys ry
haki puolestaan avustusta 250
euroa Itsenäisyyden juhlavuoden ?Täys puu villa kuosi?
?näytelmän valmistelemiseen. Kiteellä koulutus oli syksyllä 2015. Ta-
KOLME Pohjois-Karjalan
kansanedustajaa Riitta Myller (sd.), Merja MäkisaloRopponen (sd.) ja Kari Kulmala (ps.) oli valinnut yhdeksi vierailukohteekseen KeskiKarjalan.
Seudun kouluvierailut
aloitti 16.1. Määräaikaan mennessä tuli neljä
hakemusta, joista yksi hankkeitten omarahoitusosuuden
kattamiseen. Joensuussa
keskustellaan 20.3.
Syntyneet ideat julkaistaan
keväällä verkossa kaikkien arvioitaviksi.
kuin asiat tulevat eduskuntaan. Avustusta saivat
Haapasalmen seudun kyläyhdistys 500 euroa, Niemisen ja
Sintsin seudun kyläyhdistys
500, Rasivaaran Nuorisoseura ry 700, Rasivaaran Nuorisoseura ry 3 000 ?/hanke sekä
Jaaman Seudun kyläyhdistys
500 euroa.
Avustusta myönnetään hakemuksen perusteella. Tarkoitus on että alueen jokaisella kylällä on turvallisuussuunnitelma ja että
kylätilaisuuksissa järjestetään
turvallisuuskoulutusta: alkusammutus, ensiapu, osoitteiston merkinnät, toiminta onnettomuustilanteessa.
Naapuriapua nostetaan esille ja se on erityisesti yksinasuville merkittävä asia kotona
asumiselle.
Keski-Karjalan kunnat ovat
tiiviisti yhteistyössä ja mukana toiminnassa.. tammikuuta.
HAAPASALMEN kyläyhdistys sai kunnalta puskurilainaa 15 000 euroa kylätalon
peruskorjausta varten. Näytelmään
tuleva musiikki, tanssi ja puvustus vaativat ammatti-ihmisten työtä.
Esityksen kustannusarvio
on 2 500 euroa. Ensimmäisenä pitää lähteä hakemaan kannatusta
kunnallis- ja eduskuntavaaleihin.
Kansanedustaja muistutti,
että nyt nuorilla on paljon paremmat mahdollisuudet ottaa
asioista selvää kuin millään
aiemmalla sukupolvella.
. Eduskuntatyö ja poliitikon ammatti ei ole samanlaista kuin lääkärin, insinöörin tai
lakaisukoneen kuljettajan ammatti, Riitta Myller nimesi.
. Hallituspuolueessa kansanedustajan on vaikeampi
saada vapaita käsiä. Vuoden 2017
talousarvioon on varattu kohtaan kunnanhallitus/avustukset yhteisöille 2 000 euroa.
Määrärahaan sisältyy kylätoiminta-avustukset.
Keskustelusarja kulkee
läpi Suomen
Suomen askeleet -kansalaiskeskusteluissa pohditaan eri
puolilla Suomea, millaista on
hyvä elämä, miten eriarvoisuutta tasataan ja kuinka rakennetaan siltoja eri ihmisryhmien välille.
Tilaisuuksia järjestetään alkuvuodesta kaikkiaan yli 30
paikkakunnalla sekä ulkosuomalaisten parissa. Näytelmä on tarkoitus
esittää ilmaiseksi veteraaneille ja heidän puolisoilleen keväällä esimerkiksi veteraanipäivänä. Uusia
koulutuksia on tarkoitus järjestää tarpeen mukaan.
. Puskurilainan laina-aika päättyy
lokakuun lopussa. Kylien turvallisuussuunnitelmat pyritään saamaan kyläsuunnitelmien osaksi.
. on
näytelmä lotista. Uusia ryhmäläisiä toivotaan toimintaan. Sen kun oivaltaa, niin itsekin innostuu ja lähtee mukaan toimintaan.
Kylän pelastusryhmä voidaan aktivoida toimintaan esimerkiksi pelastuslaitoksen tai
kunnan toimeksiannosta, jolloin toiminta on viranomaisohjattua ja kohdennettu erikseen määritettyihin toimenpiteisiin.
PELASTUSRYHMÄN peruskoulutus antaa valmiuksia omaan arkeen: tiedot ja
taidot auttavat jokaisen arjessa ennakoimaan riskejä
ja toimimaan hätätilanteessa. Ei riitä, että pelkästään
hankkii tietoa. Yleisesti ottaen hanke on
lähtenyt liikkeelle sillä tavalla, että kyläläiset ovat meidän näkökulmastamme ymmärtäneet, mistä tässä on kysymys, hankekoordinaattori
Eeva Kröger Maaseudun Si-
vistysliitosta toteaa.
. Hankehan on nimen
omaan kyliä ja kyläläisiä varten
Tarkoituksena on
selvittää mahdollisuudet laatia seurakuntien yhteistyösopimuksia tai perustaa kevyt
seurakuntayhtymä.
Siun seurakunta -hankkeen tavoitteena on ylläpitää
PÄIVÄT
KITEE
Riitta Hakulinen
Kiteen kirjaston lukusali täyttyi ihmisistä, kun kiteeläinen
kirjailija Päivi Nenonen saapui kertomaan Maleskelulupa-novellikokoelmansa syntyvaiheista.
Maleskelulupa (2015) on
Nenosen ensimmäinen suomenkielinen proosateos. seurakuntayhtymä.
Hankkeen taustalla 18-jäseninen seurakuntien edustajista koostuva ohjausryhmä,
jonka puheenjohtajana on Joensuun rovastikunnan lääninrovasti Jukka Reinikainen.
Selvityskonsultin raportti valmistuu tämän vuoden toukokuun loppuun mennessä. ???????
(2008).
Päivi Nenonen hurmaantui
Venäjästä ja venäjän kielestä 80-luvulla Kiteen lukion
aikana Leningradiin tehdyllä
luokkaretkellä.
. Tämä selvitys tehdään, koska on tarpeen löytää
seurakunnalliseen toimintaan
yhteistyön mukanaan tuoma
energia, sanoo Perälä.
Yhteistyöselvityksessä ovat
mukana Joensuun, Pielisensuun, Rantakylän, Pyhäselän,
Enon, Vaara-Karjalan, Heinä-
veden, Liperin, Kontiolahden,
Kiteen, Tohmajärven ja Polvijärven ev.lut. Näin minusta tulikin yllättäen fantasiakirjailija. Toissa kesänä Lappeenrannan tyhjällä rautatieasemalla yksi alkoholisti tuli
häiritsemään suunnittelemaani kirjoitushetkeä. Olen koostanut kirjan
niin, että novelleista muodostuu yhtenäinen kokonaisuus, mutta novelleja voi lukea myös itsenäisinä teksteinä.
Päivi Nenonen lähetti teoksen useammalle kustantajalle
muutama vuosi sitten, mutta
mistään ei kuulunut aluksi
mitään.
. Kirjoitin kaksi novellia lisää: niminovelli Maleskeluluvan alkuun ja Venäjä-kokemuksiani
summaavan Matroonan oikea
nimi -novellin loppuun.
Päivi Nenonen sai vinkin
joensuulaisesta Kirjokansikustantamosta ja lähetti tekstinsä sinne. Syksyllä 2014 luin tekstejäni uudelleen läpi ja koin,
että jotain puuttuu. Vastaus ja kustannustarjous tuli saman päivän iltana.
Kirjan nimen aihio tuli
Päivi Nenosen mukaan hänen
isältään, Erkki Nenoselta.
Kun ihmiset olivat kyselleet
tältä, mitä tytär tekee siellä
Venäjällä, oli vastaus ollut
lyhyesti: maleskelee.
. Koti-Karjala
Keskiviikko 25.1.2017
Maleskelulupia saatavilla
Päivi Nenosen
Maleskelulupa
-kirja kertoo
tarinoita
Pietarissa
vietetyistä
ajoista
MALESKELULUPA sisältää 27 kertomusta Päivi Nenosen kokemuksista Pietarista vuosien varsilta.
. Kun sain
karistettua hänet näkyvistä,
ryhdyinkin yllättäen kirjoittamaan veljen lapsille tarkoitettujen satujen sijaan fantasiatekstiä.
. Ystäväsuhteet ovat hyvin läheisiä. Taustalla on seurakuntien heikkenevä talous.
Suurimpia menoeriä seurakunnille ovat henkilöstö- ja
kiinteistökulut.
Henkilöstöä ei selvitysmies
Perälän mukaan tarvitse kuitenkaan irtisanoa, sillä seurakuntien työntekijöitä jää lähivuosina runsaasti eläkkeelle.
Päätöstenteko on kuitenkin
aloitettava heti.
. Sen
jälkeen ohjausryhmä päättää
jatkotoimista.
KITEENTIE 21, 82500 KITEE
. Tarinat ovat omaelämän-
/2
1
HINTAAN
Päivi Nenosella on työn alla kolmiosainen fantasiakirjasarja.
?
Minulla
on Venäjällä
tuttavuuksia
keskiluokasta
roskisdyykkareihin.?
Päivi Nenonen
kerrallisia, mutta joissain yksityiskohdissa olen voinut
käyttää mielikuvitustakin,
Nenonen kertoo.
. Seurakunnan olemassaolon idea alkaa hämärtyä, jos varsinaiseen seurakunnalliseen toimintaan jää
alle puolet seurakunnan jäsenten maksamista kirkollisveroista. Tuolla reissulla tapahtui mystinen naksahdus, hurmaannuin kerralla maasta,
kielestä ja kulttuurista, Nenonen kertoo.
Lukion jälkeen Päivi Nenonen opiskeli Jyväskylän
yliopistossa venäjän kieltä ja
kirjallisuutta.
Opintoihin sisältyi opiskelujakso Pietarin yliopistossa.
Sen jälkeen hänen tiensä on
vienyt lukuisia kertoja Pietariin ja Karjalan kaupunkeihin.
Venäjän kieleen ja kulttuurin syvällisesti perehtynyt Nenonen on erityisesti viehättynyt maan kirjallisuudesta ja
tiiviisti toimivista ystäväverkostoista.
. Kiinteistöt, hautausmaiden hoito ja hallinto vievät
puolet käytettävissä olevista varoista. Periaate on suurin piirtein, että
viimeinen paita jaetaan ja viimeinen lantti pannaan puoliksi, Nenonen tiivistää.
7
ja vahvistaa luterilaisten seurakuntien elinvoimaa PohjoisKarjalassa. Minulla on Venäjällä tuttavuuksia keskiluokasta roskisdyykkareihin. Oikeasti venäläisissä nykykirjailijoissa löytyy
paljon kiinnostavia tapauksia, Nenonen toteaa.
Nenonen on kääntänyt venäläistä kaunokirjallisuutta
suomeksi ja kääntäisi enemmänkin, jos vain kustantamot
olisivat kiinnostuneempia.
Venla-käännös on Päivi
Nenosen yritys, jonka kautta hän tekee käännös- ja tulkkaustöitä.
Maleskeluluvan julkaisun
jälkeen Nenonen on työstänyt
kolmiosaista fantasiakirjasarjaa, jolle hän toivoo myös
löytävänsä kustantajan.
. Aiemmin Venäjä oli ollut minulle vain tyhjä valkea
aukko. seurakunnat
sekä Joensuun ev.lut. Aiemmin Nenoselta on ilmestynyt omakustanteena runokokoelmat Takatalvi (2008)
ja Kynttilän päivä (2010),
sekä venäjänkielinen novellikirja ??????, ?. Vanhoja klassikoita arvostetaan ja nykykirjallisuut-
ta pidetään ?puppuna?, jota
kuitenkin luetaan salaa peiton alla. Kirjan myötä koen saaneeni todellakin maleskeluluvan ja oikeutuksen kaikelle
?hörhöilylle?, mitä olen saanut käydä kokemassa, Nenonen naurahtaa.
Päivi Nenonen on harvoja suomalaisia kirjailijoita,
jotka ovat kuuluneet Pietarin
kirjailijaliittoon.
KIRJALLISUUDEN asema
on Päivi Nenosen mukaan
Venäjällä kaksijakoinen.
. Tämä alkoholisti päätyi lopulta
myös kirjaan nimellä Kaapro.
Siun seurakunta -hanke
etenee toiselle kierrokselle
Siun seurakunta ?selvityshankkeen toinen vaihe on alkamassa Pohjois-Karjalassa.
Selvityskonsultti, TT Matti
Perälä kiertää toistamiseen
kevään aikana 12:ssa mukana olevassa seurakunnassa
tapaamassa luottamushenkilöitä, työntekijöitä ja seurakuntalaisia
Tuntuu kyllä todella hyvältä! Meillä pelataan paljon
porukkapelejä ja oli oikein
hienoa, että voitto osui nyt
tänne, kahvilavastaava Seija
Mustonen iloitsee.
Porukka ei ollut käyttänyt
pelatessaan Veikkaus-korttia, joten sen jäsenet voivat
lunastaa voittonsa Danske
Bankista tai Veikkauksen
toimipisteestä Vantaalta.. Hallituksen puheenjohtajana toimii PKO:n toimitusjohtaja Juha Kivelä.
Hallintoneuvoston puheenjohtajana jatkaa Ilkka Pirskanen Joensuusta ja varapu-
heenjohtajana Kim Wrange
Kontiolahdelta.
PKO:n hallintoneuvostoon
2017 - 2019 kuuluvat: Jarmo
Hasunen Tohmajärveltä, Taru
Hjalmarsson Outokummusta, Jyrki Hyvärinen Kontiolahdelta ja Ville Tahvanainen
Joensuusta, Lassi Tarén Joensuusta, Eeva-Liisa Auvinen
ja Emmi Kaalimaa Kiteeltä,
Katja Kolehmainen Joensuusta, Merja Kukkonen Ilomantsista, Ilkka Pirskanen Joensuusta, Paavo Ratilainen Liperistä, Antti Ronkainen ja
Hanna Savolainen Joensuusta, Riitta Seppänen ja Kyösti
Tuhkalainen Lieksasta, Anssi
Törmälä Joensuusta sekä Kim
Wrange Kontiolahdelta.
Kenosta 100 000
euroa Kiteelle
KITEE
Kari Sarkkinen
Kenon päiväarvonnassa
löytyi torstaina yksi 10 numeron täysosuma (kierros
3/2017).
50 sentin panoksella saatu
100 000 euron voitto oli pelattu Sisustus-Kahvila Wilhelmiinassa Kiteellä.
Kahvilassa tiedetään, että
voitto meni pitkäaikaiselle
20 hengen kenoporukalle.
. Lisäksi
hallituksessa valittiin jatkamaan professori Anu Puusa,
asianajaja, laamanni, varatuomari Harri Kontturi sekä
Mantsinen Groupin toimitusjohtaja Martti Toivanen.
PKO:n
valintoja vuosille
2017 . 2019
Pohjois-Karjalan Osuuskaupan hallintoneuvosto valitsi
11.1.2017 pitämässään kokouksessa hallituksen jäsenet ja
hallintoneuvoston puheenjohtajat vuodelle 2017.
Hallitukseen valittiin uutena Piippo Oyj:n toimitusjohtaja Kari Hirvonen
Vuonna 2040 iloitsemme
oikein tehdyistä valinnoista.
Joensuun kaupunki on vuonna
2017 esittänyt valtiolle, että se
haluaa itselleen kansalliseen
kaupunkipuiston, eheään ja
kestävään suunnitteluun perustuvan nähtävyyden, kansallisen kaupunkipuiston, joka
muuten Kotkassa houkuttelee
valtavasti turisteja jo nyt kansallinen kaupunkipuisto.
. Osanottajat saivat
esittää näkemyksiään oman
osa-alueensa sijoittumisesta
tulevaan maakuntakaavaan.
lisäksi yleisöllä oli mahdollisuus esittää kysymyksiä.
Paneelikeskustelussa olivat mukana Jouni Martiskin, vasemmalla, O
Juha Kosonen. Aasialaiset
tuntevat kuitenkin parhaiten
tällä hetkellä Lapin ja paras
malli lisätä tunnettavuutta on
lähivuosikymmeninä kehittää tuotteita, joissa kiinalainen pääsee käymään samalla
matkalla paitsi Pohjois-Karjalassa myös Lapissa. luonto- ja biotalousosiossa on otettu esille isoja asioita. kulttuuri on noussut hyvin vahvasti
esille eri keskusteluissa, jolla
maakuntaamme voimme kehittää.
. Mikä sitten joutaa mennä. Koulutuksen alueelta mukana oli kehitysjohtaja Jatta Herranen
Pohjois-Karjalan Koulutuskuntayhtymästä. Voin todeta, että PohjoisKarjala on jo nyt kulttuuria
kuhiseva paikka. rauniot taistelupaikkojen
veroinen kunnioituksen paikka ja matkailukohde. Pohjois-Karjalaan asettuu
runsaasti suuria vesistöjä. Tämäkin asia ratkaistaan lopullisesti maakuntakaavan hyväksymisen yhteydessä, Vähäjylkkä mainitsi ja
korosti merkittäväksi asiaksi
lähiruokaa ja maataloutta, biotaloutta unohtamatta.
. Siellä työryhmässä valitettiin, että maakunnassa liian usein vallitsee
?ei myö mittään??asenne.
. Kukaan ei ole koskaan
kysynyt, miksi he asuvat metsästysmajassa ja kerran viikossa käyvät ihmettelemässä
Joensuun ruutukaavan latteaa yöelämää. Täällä
on mm. Nämä luovat mahdollisuudet kehittää maakunnan matkailua
myös tätä kautta. Pohjois-Karjalan kulttuurin ja matkailun voima ovat
pienet alueelliset, verkottuneet yksiköt ympäri maakuntaa ja metsiä
YRITTÄJÄT TOTEAVAT
palveluosaamisensa vahvistuneen, ymmärrys hiljaisuuden
moniulotteisuudesta vahvistui
ja hiljaisuusmatkailutuotteita
syntyi useita.
. Maakuntaliiton
ja Sweco -konsulttitoimiston
järjestämän tapahtuman aluksi
kuultiin dialogi Pohjois-Karjalan tulevaisuudesta.
Kahdenkeskisen keskustelun, dialogin, esittivät kulttuuritutkimuksen professori
Helmi Järviluoma-Mäkelä (myöhemmin Helmi) ItäSuomen yliopistosta ja hänen
kirjailija-kriitikko miehensä
Matti Mäkelä (Matti). Kartat syntyivät siis
eri ryhmien yhteistyönä ja niitä voidaan kommentoida ja
muuttaa edelleen. Tähän
antaa mahdollisuuden mm.
tietotekniikka. Luonnollisesti
tärkeitä asioita ovat yrittäjyys
ja toimeentulon uudet mahdollisuudet.
. Liikenteen
sektorista näkemyksiä esitti
maakuntavaltuuston puheenjohtaja Seppo Eskelinen ja
matkailusta luokanopettaja
Juha Kosonen Liperistä.
Paneelikeskustelua johti
johtava asiantuntija Patrick
Hublin Sweco Ympäristö Oy:stä. Juontajana toimi Patrick Hublin, ääri vasemmalla.. Taiteen ja kulttuurin tekijät eivät ainakaan, Helmi
kertoi.
Matti kommentoi kulttuu-
Helmi Järviluoma-Mäkelä ja hänen miehensä Matti Mäkelä olivat laatineet dialogin PohjoisKarjalan 2040, jonka he esittivät aluerakenteen yhteistyöfoorumissa torstaina.
ria, että vuonna 2040 Rääkkylä, Kitee tai Ilomantsi on
ottanut huolehtiakseen merkittävästä pohjoiskarjalaisesta
kansanmusiikkikoulutuksesta
ja takaa sekä meille itsellemme, että matkailijoille elintärkeät ruohonjuuritason muusikot maakunnalle
HELMIN MUKAAN vuonna
2040 valtakunnallisesti merkittävät rakennetut kulttuuriympäristöt eli museoviraston
nimeämät rakennetut kulttuuriympäristöt (RKY-aluetta) on
säilytetty Nurmeksen vanhan
kauppalan alueesta Joensuun
rantapuistoon.
. Junayhteydet on säilytettävä länteen, itään, pohjoiseen
ja etelään. Hän esitteli aikaan saadut viisi teemaa, joilla
tulevaisuuden Pohjois-Karjala
2040 lähdetään kehittämään.
. Ne ovat Venäjä, biotalous, koulutus, liikenne sekä
matkailu. Kaavassa tulisi näkyä niin maakunnallinen kuin kansainvälinenkin merkitys. Kuvaava on yhden yrittäjän palaute: ?Monessa matkailuhankkeessa olen ollut mukana ja tämä on ollut ehdottomasti paras niistä, tässä on oikeasti tehty konkreettisia asioita, joista on ollut hyötyä.?
. Viime mainittu on näistä Joensuun maineelle, matkailulle, hyvinvoinnille ja
kulttuurille ensisijaisen tärkeä alue, joka on nyt Kanavarannan osalta uhattuna. Asuinmaaseudun hyvä arki on yksi Pohjois-Karjalan merkittävimpiä
resursseja.
. -asenne. Haja-asutus ei ole
haaste, se on paras elämäntapa, joka yhdistää luonnon ja
tekniikan. matkailun ja biosfäärin kannalta tärkeä alue, joka sijoittuu pääosin itärajan
tuntumaan. Aivan sama pätee koko maakuntaan, jossa vuonna 2040 on vähintään sama
määrä eli 47 RKY-aluetta kuin
tänä päivänäkin.
Uutena asiana Pohjois-Karjala on vuonna 2040 mittavasti edustettuna valtakunnalli-
sessa merkittävän aineettoman kulttuuriperinnön luettelossa, täältä on löytynyt satoja vaalittavia kohteita, joista
yksi on äänimaisema.
Matin puolesta ihmiset saavat tulla asumaan Joensuun
keskustan tukkoon, vaikka
peittää joen, täällä kun on
valtava pula asuinpaikoista.
Samaa mieltä olen siitä, että
satojen vuosien aikana rakennettu kulttuuri on mahdollista
tuhota yhdessä sukupolvessa
. Mikä on se iso kuva, mikä tulevaan maakuntakaavaan
tulee ottaa pohjaksi. Mm. Osallistuin
kuusi-seitsemän vuotta sitten
vähän vastaavaan tulevaisuusfoorumitoimintaan. Tässäpä
kyläasiamiehelle haaste, että
löytää kuolleen kylän.
P-K SAAVUTETAAN lännestä, idästä, etelästä ja pohjoisesta.
. Esitinkin jo tuolloin, että
Joensuun pitää hakea Euroopan kulttuuripääkaupungiksi.
En mitenkään voi uskoa, että tämä elävä ja kulttuurinen
monimuotoisuus, joka täällä nyt vallitsee, pystytään tuhoamaan vuoteen 2040 mennessä.
. Esitelmä eteni dialogina, jonka
virittäjänä toimivat tilaisuuden järjestäjien toimittamat
neljä karttaa, joista keskustelijat olivat poimineet huomioita teesien muotoon.
. Täällä asumisessa olemme laatineet eri teemat, joiden kautta rakennetaan 2040teema. Uskon,
että vuonna 2040 P-K on ohittanut liian täyteen ahdetun
Lapin luksusmatkailijoiden
ja modernien yksilöllisyyttä
suosivien humanistimatkailijoiden suosikkikohteena, Helmi pohti.
Matin toi esimerkkinä kansainvälisen kyläleirin.
. Kylätoiminta yritti
etsiä Suomesta kuollutta kylää . Kukapa ei haluaisi asua vaikkapa kansallismaisemassa. Maassamme on suuri
joukko maakuntia, jotka eivät tuota minkäänlaisia mielikuvia. Lisäksi meillä on yliopisto, jonka toiminta
on hyvässä maineessa, Vähä-
jylkkä jatkoi.
PANEELIKESKUSTELUSSA olivat mukana maakuntahallituksen jäsen Jouni Martiskin Tohmajärveltä.
Hänen alueena oli biotalous.
Olga Davydovan asiantuntevuus liittyi Venäjään. Vireillä olevaan maakuntakaavaan
haettiin visioita paitsi paneelikeskustelulla, jossa aiheena oli Elinvoimainen Pohjois-Karjala. Yhteistyöverkostona
myös kansainvälistyminen
on helpompaa. Koti-Karjala
8
Keskiviikko 25.1.2017
Helmi ja Matti pohtivat dialogina
Pohjois-Karjalan tulevaisuutta 2040
JOENSUU
Tuomo Flinkman
Pohjois-Karjalan 2040 yhteistyöfoorumi kokosi lähes täyden auditorion kuulijoita ja
keskustelijoita Carelicumiin
torstaina Joensuussa. Mm. Kaikissa näissä korostuvat turvallisuus ja henkiset arvot, joista Venäjä asettaa
tiettyjä kysymysmerkkejä.
ISOA KUVAA on lähdetty
rakentamaan niistä aineksis-
ta, mitä maakunnassa on tuotettu.
. Olen asunut
seitsemällä eri paikkakunnalla
kahdessa maassa ja sen verran seurannut kulttuuritouhuja. Jo-
ensuun kaupungin hallinto on
historiansa merkillisimmässä
kaavoitusprosessissa vaarassa
tehdä ikuisen vahingon lyhytnäköisellä politiikallaan.
. hiiteen ?ei myö mittään. Vaikka sanotaan, että
maaseudulla on tulevaisuus,
sanoisin, että yhteisöllisyydellä on tulevaisuus. Etätyö, miksi alkaa kohta
kannattaa. Pohjois-Karjala on vuonna 2040 kulttuuria kuhiseva
paikka . Poikkeuksen tekevät
Lappi, Pohjanmaa ja Pohjois-
Karjala, jossa viihtyvyys on
nostettu hyvinkin korkealle,
mikä puolestaan vaikuttaa ihmisten hyvinvointiin.
. Erikoisesti itä-länsi yhteydet korostuvat, Helmi
korosti.
Matin mukaan hiilidioksidiautolla liikuttaessa säästetään ilmastoa.
Helmillä ja Matilla oli lähdeaineisto
Iso kuva maakuntakaavan pohjaksi
JOENSUU
Tuomo Flinkman
Pohjois-Karjalan aluerakenneselvityksistä kertoi ennen
paneelikeskustelua konsulttiyhtiö Swega Ympäristöt
Oy:n kehitysjohtaja Kimmo
Vähäjylkkä. Syntyneitä teemoja on
arvioitu eri tuottajaryhmien
kesken
Tarjolla on muun muassa myyjän, liikennemyymälätyöntekijän tai tarjoilijan pestejä ja
työtehtävät vaihtelevat avustavista vaativiin.
Monet kesätyöntekijät jatkavat syksyllä töitä esimer-
kiksi osa-aikaisina opiskeluiden ohella ja useat myös jäävät alalle.
VINKKEINÄ kesätyönhakijoille viestitetään, että mieti jo
hakuvaiheessa, löytyykö sinulta palvelualalla tarvittavia
perusominaisuuksia tai voitko
kehittää niitä: asiakaspalveluasennetta, toimeliaisuutta ja
oma-aloitteisuutta. Huilunsoiton opintojen aikana hän työskenteli KeskiKarjalan musiikkiopistossa.
. Pianoa olen soittanut jo pienestä
pitäen, mutta opiskelupaikkaa
en musiikkiopistosta pianolla
heti saanut, Emmi kertoo.
. Itselleni on tärkeää, että
koti on Kiteellä, siellä missä läheiset ja ystävätkin on.
Vaikka työmatka tuntuu välillä raskaalta, muutto kotipaikkakunnalta olisi ehkä vielä
raskaampaa, Emmi Matikainen tuumaa.
S-ryhmästä kesätöitä
yli 10 000 nuorelle
PKO palkkaa nuoria kesätöihin eri puolilla maakuntaa. Koti on pysynyt Kiteellä ja työ kuljettaa häntä Kiteen lisäksi Joensuuhun.
. Tuon vuoden aikana
minulle varmistui oma ammatillinen suuntautuminen
musiikin pariin.
Musiikkipedagogin opinnot, pääinstrumenttina piano, Emmi suoritti keväällä
2003 Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulussa opettajanaan Tuulikki Lehtinen.
Tämän jälkeen hän muutti takaisin Kiteelle.
Samana keväänä Emmi ha-
ki musiikkipedagogin opintoihin pääinstrumenttina huilu. Ylioppilaaksi hän kirjoitti vuonna 1996.
AMMATINVALINTA ei ollut Emmille vielä täysin selvää lukion jälkeen. Pianonsoiton opettajansa Kaisa Saaren
innoittamana hän haki myös
musiikkialalle opiskelemaan,
mutta ei kuitenkaan saanut
heti opiskelupaikkaa.
. Työn, opiskelun ja pienten lasten hoidon yhdistäminen ei aina ollut helppoa.
Huilunsoiton opinnoista valmistuin jouluna 2010.
jan opintoihin, jotka suoritin
Jyväskylän opettajakorkeakoulussa jouluna 2014.
Tällä hetkellä Emmi työskentelee Joensuun konservatoriossa opinto-ohjaajana ja
huilun- ja pianonsoiton opettajana sekä Keski-Karjalan
musiikkiopistossa huilunsoiton tuntiopettajana.
ITSENSÄ KEHITTÄMISEN halu on vienyt Emmiä
useampiin lisäopintoihin.
Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulun erikoistumisopinnot hän sai valmiiksi keväällä 2011. Tulevaisuutta suunnitellessa kannattaa muistaa, että jokaisen opintopolku on
omanlaisensa ja se voi muuttua matkan varrella yllätyksellisiin suuntiinkin.
. Määrä nousee
vielä muutamalla tuhannella,
mikäli työmarkkinaliittojen
välillä saadaan solmittua Tutustu ja tienaa -sopimus.
S-ryhmän kesätyöpaikkoja sekä mahdollisia Tutustu
ja tienaa -harjoittelupaikkoja
löytyy esimerkiksi Prismoista
ja S-marketeista, ABC-liikennemyymälöistä sekä majoitus- ja ravitsemisalalta. Koti-Karjala
Keskiviikko 25.1.2017
ona neljä karttaa, jonka pohjalta he laativat ja esittivät dialoginsa.
Olga Davydovan, Jatta Herranen, Seppo Eskelinen sekä
9
Keski-Karjalasta elämänuralle
Monialainen musiikin
ammattilainen
Emmi Matikainen toimii sekä musiikkipedagogina että opinto-ohjaajana
Soitonopettajan työn lisäksi Emmi Matikainen on toiminut säestäjänä.
KITEE
Riitta Hakulinen
Kiteeläisen Emmi Matikaisen
tie musiikin ammattilaiseksi
ja opinto-ohjaajaksi on ollut
monipolvinen. Itselleni oli jo yläasteella
selvää, että haluan opiskella Kiteen lukiossa. PKO:lla on liiketoimintaa
muun muassa Rääkkylässä,
Tohmajärvellä ja Kiteellä.
Ensi kesänä S-ryhmän
myymälöissä ja ravintoloissa työskentelee valtakunnallisesti yhteensä yli 10 000 nuorta kesätöissä. Tämä
tarjous johtikin opinto-ohjaa-
KITEE ON Emmin mielestä
virkeä kaupunki, joka tarjoaa nuorille hyvin koulutusja harrastusmahdollisuuksia.
Hän kehottaa nuoria hyödyntämään oman paikkakunnan
tarjontaa.
. Yläasteen aikana aloitin
opinnot Keski-Karjalan musiikkiopistossa. Lukion jälkeen pidin välivuoden opiskellen avoimessa yliopistossa kasvatustieteen approbaturin sekä työskentelin Keski-Karjalan musiikkiopistossa huilunsoiton
ja musiikin perusteiden opettajana. Kaikissa PKO:n toimialueen yhteensä 10 kunnassa
ja kaupungissa kesätyöpestejä on tarjolla tänäkin vuonna. Sopivan nöyrällä asenteella on
helppo opetella erilaisia töitä erilaisten ihmisten kanssa.
Hyvä peruskunto auttaa onnistumaan palvelu- ja kaupan
alan fyysisissä töissä sekä tukee palautumista.
S-ryhmä on pääyhteistyökumppani Vastuullinen kesäduuni -kampanjassa, jonka
tavoitteena on haastaa työnantajat tarjoamaan nuorille
enemmän ja parempia kesätyöpaikkoja.. Pystythän
myös sitoutumaan työnantajan pelisääntöihin (esim. Pääinstrumenttini oli tuolloin huilu ja
sivuinstrumentti piano. Hyvät
peruskäytöstavat auttavat alkuun työssä kuin työssä. En pelkää haasteita, vaan
innolla haluan kokeilla uusia
asioita työrintamalla. En ollut tuolloin
vielä valmis muuttamaan pois
kotikaupungista ja perhe ja
ystävät vetivät minut jäämään
Kiteelle.
Lukio-opintojen rinnalla Emmi opiskeli musiikkiopistossa ja opintojen aikana
hänelle valkeni, että musiikki
voisi olla yksi vaihtoehto ammattia valitessa. Syventävät solistiset opinnot hän suoritti
Savonia ammattikorkeakoulussa kaksi vuotta myöhemmin.
Kesällä 2011 Joensuun
konservatorion rehtori Pasi Hirvonen tarjosi Emmille toisen asteen ammatillisen
koulutuksen opinto-ohjaajan
työtä.
. sovittuihin työaikoihin).
Ole aito, oma itsesi. Harkitsin
kuitenkin myös Savonlinnan
taidelukiota
Pelloista taas huolehti monitoimimies August
Levänen. Se merkitsi
kiirettä ja muistetaan, ettei hänen kaasujalkansakaan niihin
aikoihin ollut kovin kevyttä
lajia. Omistajat ovat tulleet siihen ikään, että näköpiirissä on
emeritusyrittäjien rooli.
Matti Haarasen uuttera elämä päättyi jalankulkijana liikenneonnettomuudessa aivan
entisen Kauppayhtymä-kiinteistön vieressä. Hänen muita puu-
hiaan oli toimia sahanasettajana, höyläkoneenkäyttäjänä
ja tarvittaessa vielä kuormaautonkuljettajanakin.
Ympäristöön kohosi työväen rakentamia pieniä asuintaloja. Silloin liiketoimet olivat laajimmillaan. Ikää oli jo
paljon ja kyky havainnoida
ympäristöä oli heikentynyt.
Kiteellä on vielä paljon ihmisiä, jotka muistavat vuonna 1976 manalle menneen
kauppiaan. Sekin toi-
minta on hiljalleen hiipumassa. Kaupparakennuksiakin
piti vuosien mittaan suurentaa. Talo on sama, jossa myöhemmin toimi muun muassa Kansallispankin Kiteen konttori.
Edelleenkin kiinteistö on liikekäytössä. Niiden virallinen kantavuus, 1,5 tonnia, oli
nykyisellä mittapuulla vain
keskikokoisen pakettiauton
luokkaa.
TOIMIALA LAAJENI maatalouteen ja metsäkiinteistöihin. Parhaimmillaan sillä
oli oma leipomo ja myymäläautokin.
KORKEAKANGAS on entisenä pikkutaajamana sekin
hiljentynyt. Talo kunnostettiin asuntokäyttöön ja muita rakennuksia hyödynnettiin
tuotantotiloina. Lypsykarjaa hoiteli päätoiminen
karjakko. Peltoja oli
viljelyssä silloisessa ajassa
kohtalaisen paljon, nelisenkymmentä hehtaaria. ?Perusbisneksen. Vielä 1960-luvun alussa siellä oli kolme
kauppaa, Haarasen lisäksi
naapurikauppiaana toiminut
Muhonen sekä siihen aikaan
äskettäin rakennettu Kiteen
Osuuskaupan myymälä. kauppa Uudessa Värtsilässä. Yksilinjainen
raamisaha jalosti puutavaraa
rakennuksille. Lisäksi hän oli mukana
kuljettajissa. Entinen kaupparakennus sai uuden elämän
Matti Haarasen tyttärentyttären perheen muuttaessa siihen
vuonna 1982. lisäksi Matti Haarasella
oli samassa pihapiirissä maatalousrakennuksia. Hän oli
ekonomi Eelis Heinonen,
jolla myös oli kiinnostusta
kauppiaan ammattiin. Matti
oli vahva taustavoima, kun
Kiteen keskustaan rakennettiin Heinosille uusi liiketalo
vuonna 1954. Henkilönä Matti Haaranen oli leppoisa ja lämmin
persoona. Haarasen liikekiinteistö on edelleen pystyssä, vaikka kauppana se ei ole ollutkaan enää
pitkälti yli kolmeenkymmeneen vuoteen.
Viimeksi entisellä sahalla
toimi vielä kuivaamo. Joskus 1950-luvun alussa Matilla oli ajokkina amerikkalainen Ford Custom. Avajaiset olivat joulun alla ja liikkeen nimeksi oli valittu Kiteeläisten
Kauppayhtymä. Koti-Karjala
10
Keskiviikko 25.1.2017
Liikemies Matti Haaranen ?
oman tiensä kulkija
Entisen Kitee-Matkaselkä
maantien varrelle noin 15 kilometriä kirkonkylästä osuu
paikka, joka on maantieteellisen asemansa perusteella
saanut nimen Korkeakangas.
Siellä vaikutti vuodesta 1917
lähtien liikemies nimeltä Matti Haaranen.
Maakauppiaan ammatin lisäksi iso osa toiminnasta oli
myöhemmin puutavara-alalla. Asukkaita kutsuttiin kansansuussa Haarasen mökkiläisiksi, vaikka monien asuminen olikin omistusmuotoista.
Bisneskokonaisuus oli parhaimmillaan ?kommuuni?,
jonka sisällä työntekijät saivat osan elintarvikkeistaan talon maatilalta ja lähes kaiken
muun mitä tarvittiin naapurina olevasta valikoimiltaan
monipuolisesta ?omasta. Palkatun myymälänhoitajan lisäksi kaupassa oli lisätyövoimana kaksi myymäläapulaisneitosta, sesonkiaikoina useampiakin.
Jo ennen toista maailmansotaa Matti Haaranen oli perustanut kauppatalonsa lähelle
sahalaitoksen. Jälkikäsittelyn
laitteistoon kuului myös melko tehokas kuivuri, jolla saatiin höyläykseen menevä puutavara työstettävään kuntoon.
Rimat hyödynnettiin hiilimiiluissa, joita niitäkin parhaisiin
aikoihin oli miltei jatkuvasti
sauhuamassa.
KAIKKIAAN yrityksissä
työskenteli 1940-luvun lopulla ja pitkälle sen jälkeen kymmeniä miehiä. Aikaa
myöten, sittemmin jo avioituneelle ?Lassille?, rakennettiin myymälä Uusi-Värtsilään.
Lopulta Jorma perheineen oli
kuitenkin viimeisin kauppias
Matti Haarasen alkuperäisellä
liikepaikalla.
Ilma-sisar löysi puolison
Varsinais-Suomesta. Käytössä oli kaksi
kuorma-autoa. Liiketoimet olivat Kiteen mittakaavassa merkittävän isoja ja etenkin sotien
jälkeen kauppa kävi hyvin.
Rakennettiin paljon ja alu-
Matti ja Elina Haaranen kauppiaan 60-vuotispäivänä vuonna 1955.
Haarasen liikekiinteistö Korkeakankaalla oli tässä asussa joskus 1930-luvun alussa.
?Lassin. Silloin
se palveli kiteeläistä huonekalutehdasta ainespuutavaran
kuivauksessa. Ehkä juuri siksi hänellä olikin vielä ikämiehenä
paljon ystäviä.
Pekka Havukainen
Artikkelia laadittaessa
kotiarkistonsa
avasivat Eila Arovainio
sekä
Raija ja Kake Matikainen.
Lämmin kiitos siitä.
Matti autonsa vierellä.
Tämäkin kuva on 1930-luvun
vuosilta.. Hän, kuten sisarensa Ilmakin, tulivat mukaan kaupanhoitoon. Kauppayhtymän
toiminta päättyi joskus 1970luvulla. Lauri oli nuorempi veljes. Vanhempi pojista oli
Jorma, jonka tehtäviin kuului huolehtiminen autokalustosta. Entisessä varastossa alettiin valmistaa metallisia kalusteita ravintola- ja
liiketiloja varten. Uutta oli, että rahastuksen hoiti erillinen
kassaneiti, jonka käteen maksaja ojensi myyjän antaman jo
hinnoitellun ostoslistan. Keskellä seisoo isä-Matti vasemmalla puolellaan
kauppias ja tämän perhettä.
een maatalous tarvitsi koneita. Siihen kuului muun muassa ratapöllien välittäminen
rautateille sekä kuitupuupinotavaran hankinta ja kuljetukset lähimmille rautatieasemille. Vielä 1930-luvulle tullessa ne olivat Fordin AA-mallia. kaupasta.
Elina ja Matti Haarasen
perheessä oli kaksi poikaa
ja tytär
Viisi noin viiden
hengen ryhmää työskentelee
yhdessä.
. Tämäkin
projekti sai alkunsa lokakuussa Pritzwaldissa.
MAXIMILIAN KERTOO
lopuksi, että Saksassa opettajat ovat hänen mielestään liian
tunnontarkkoja. Tällä hetkellä on menossa jonkinlainen reformi suomalaisissa kouluissa digitalisaation kanssa.
. Vapaa-ajalla olemme kä-
Lukio digitalisoituu
KITEE
Aladár Bayer
Lukio-opiskelun digitalisoituminen on Kiteen lukion englannin ja saksan kielen lehtori Pekka Hurskaisen mukaan todellisuutta, ei
pelkkiä puheita.
. It was really, really good,
Max sanoo englanniksi - eli
hyvää oli.
Max sanoo huomanneensa, että Kiteellä kaikki näyttää uudelta: talot, kaupat,
koulut... Syksyyn mennessä tulee kuusi
ainetta sähköisesti kirjoitettavaksi.
TIETOVÄLINEITTEN
käyttö on jo nuorille arkipäivää. Olemme käyneet myös
Kiteen kirkossa ja torstaina
pelasimme jääkiekkoa ja luistelimme.
Hannah kehuu kovasti kiteeläisen ravintola Safkan pikaruokaa, jota opiskelijat kävivät yhdessä testaamassa.
. Nuoret ovat usein laiskoja, eivätkä viitsi siivota,
joten meille voisi soittaa ja
rahaa vastaan siivoaisimme
sotkut.
. Kuva: Olaf Eisele
netaan pilvipalveluihin. He kävivät myös kansanopistolla saunomassa ja iltaa
istumassa, Aura tietää.
. Ylioppilaskirjoitukset
ovat digitalisoitumassa; syksyllä kirjoitettiin jo ensimmäiset aineet ja keväällä jatketaan uusilla aineilla. Myöhästelijä
saa kuulla kunniansa. Koti-Karjala
Keskiviikko 25.1.2017
11
Lukion Pritzwalk-yhteistyö jatkuu tiiviinä
Tänä vuonna haluttiin ottaa projektissa huomioon
uutta opetussuunnitelmaa mahdollisimman paljon.
KITEE
Aladár Bayer
Kiteen lukion ja saksalaisen
Pritzwalk Johann Ludwig von
Goethe Gymnasiumin välinen yhteistyö jatkuu tiiviinä.
Lukio-opiskelijat kummastakin opinahjosta toteuttivat tänäkin vuonna yhteisen projektin. Neljänneksi voisi ottaa yritteliäisyyden, yrittäjämäisen asenteen,
Hurskainen selvittää.
. Kolmen opettajan
opetusryhmä opetti ykkösille
yhden kurssin verran sähköisistä tallennusmuodoista, tietokoneen käytöstä ja hyvästä
esityksen rakenteesta muun
muassa.
Pekka Hurskaisen mukaan
lukioiden digitaalisessa
oppimisympäristössä on
paljon potentiaalia.. Olemme kuitenkin paljon
yhdessä muitten opiskelijoitten kanssa, joten varsinaista
omaa vapaa-aikaa jää vähän.
MAXIMILIAN LIEDTKE,
18, tulee mukaan keskusteluun. Samaa mieltä on Hannah.
tokoneen hankkimista. Opettajista mukana olivat saksan kielen lehtori Ines
Dallmann ja vanha Suomenkävijä informatiikan lehtori
Olaf Eisele.
KITEEN LUKION englannin ja saksan kielen lehtori
Pekka Hurskainen on tyytyväinen tämäntalviseen yhteisprojektiin, joka on saatu
nivellettyä sujuvasti uuteen
opetussuunnitelmaan.
. Nuo neljä asiaa on otettu huomioon, ja ne painottuvat tässä projektissa aika vahvasti.
. Projektin teemana on ollut työelämä. Syksyllä meillä oli sähköisen oppimisen valmennus myös. Ja myöhästyneelle hänen mielestään sanotaan
?hyvä kun pääsit tulemaan?.
Samaan hengenvetoon hän
kertoo, että meillä Kiteellä
lukiossa on paljon rauhallisempaa kuin Pritzwlkissa. Maxin
silmissä suomalainen koulu
on vapaamielinen, sallii oppilaan siirtymisen tunnin aikana vaikkapa aulaan, jos tilanne niin vaatii, mitä Max pitää hyvänä. Tilalla on paljon eläimiä:
hevosia, lehmiä, kissoja, koiria ja kaneja, Hannah luettelee
innoissaan.
. Maxin isäntäperhe on
Kiteenlahden suunnalta.
. Huomiot
kirjattiin paperille. Opettaja,
Pekka, lähetti sähköpostia Niiralan raja-asemalle ja onnistui
hankkimaan meille opastetun
kierroksen keskiviikoksi.
Vierailuun kuului käynti Muljulan erä- ja riistapolulla.
Kuva: Pekka Hurskainen
. Brandenburgilaiskoulun viikon pituinen opiskelijavierailu Kiteelle päättyi
16.1. Samanlainen iloinen tunnelma ja tekemisen meininki
on ollut tänäkin vuonna.
. Takavuosien tahmeat ja monimutkaiset tietojärjestelmät ja päätelaitteet
ovat vaihtuneet nopeisiin,
keveisiin ja helppokäyttöisiin kannettaviin tai tablettikoneisiin.
. Istumme myös
usein keittiössä ja keskustelemme kaikenlaisesta, elämästä ylipäätään.
. Kaikkien ryhmien teemat liittyvät jotenkin tulevaisuuden työelämään, mm.
työhaastatteluja on videoitu,
unelma-ammateista on puhuttu jne.
. Toinen ryhmä antoi
kaiken mennä päin mäntyä,
ja sekin videoitiin. Minun ryhmäni perusti
pienen mielikuvitusyrityksen. Kiteen lukioltahan tuli sata euroa raha-avustusta
oman tietokoneen hommaamiseen, Pekka Hurskainen
muistuttaa.
. Ideana oli laittaa pystyyn
siivousfirma, joka olisi erikoistunut teini-ikäisten huoneiden raivaamiseen. Enemmän ja enemmän
on oppitunneilla digitaalista
opetusmateriaalia, ja digitaalinen oppimisympäristö tarjoaa hirveän paljon potentiaalia, Hurskainen toteaa.
. Haluamme tarjota opiskelijoille sellaisia tietoja ja
taitoja, joita tulevaisuudessa
työelämä tuo ehkä tullessaan,
lehtori Pekka Hurskainen tiivistää.
HANNAH KOLLOCH
asusti viikon pituisella vierailullaan isäntäperheessä Kiteen Huikkolassa. Olemme käyneet opiskelijaporukalla retkillä. Suomalaiset opiskelijat
kävivät Pritzwalkissa Saksassa lokakuussa, ja silloin
saimme tehtäväksi muun muassa keksiä liikeidea, perustaa yritys tai laatia työhaastattelu ja dokumentoida ne,
Max kertoo.
. Miten sitä käytetään tunneilla, vaihtelee yksilöllisesti
opettajasta riippuen.
. Teimme kaksi erilaista
työhaastattelua, yhden hyvän ja yhden huonon.
Toinen pari siis laati ja dokumentoi haastattelun, jossa
kaikki meni hyvin puolin ja
toisin. Toisin on hänen mukaansa Saksassa.
AURA SIRAINEN saapuu
paikalle avustamaan jutunteossa.
. Firman
on nimeltään Mess&Makers,
Max nauraa.
. Pääsääntöisesti lukion ykkösillä
on oma tietokone.
. Ryhmään kuuluu aina sekä suomalaisia että saksalaisia, meidän ryhmäämme kolme ja kolme.
. Harjoitellaan siis sitäkin puolta.
. Pääkielenä on tietenkin
englanti.
Aura on nelihenkisessä
ryhmässä, joka teki kaksi
työhaastattelukokonaisuutta.
. Opetussuunnitelman kolme tärkeintä asiaa ovat digitalisaatio, kansainvälisyys ja
oppiainerajat ylittävä oppiminen, ilmiöoppiminen. Opiskelijat ovat työstäneet näitä projekteja ja pääsääntöisesti ne tehdään digitaalisesti, videoidaan ja tallen-
Hannah Kolloch, vasemmalla, informatiikan opettaja Olaf Eisele, Maximilian Liedtke ja Aura Sairanen työstivät projekteja
yhteensä liki kaksi viikkoa mukaan lukien vierailu Saksassa.
Opettaja järjesti saksalaisvieraille vierailun Niiralan
raja-asemalle. Täällä Suomessa teimme
yritykselle kotisivut, Saksassa olimme tehneet valmiiksi
jo kaikki laskelmat.
. Koululle
16-vuotias Hannah pääsi aamulla perheen autossa.
. Opiskelijoille on painotettu oman kannettavan tie-
velleet paljon kauniissa talvimaisemissa. Tänä vuonna haluttiin ottaa projektissa huomioon uutta opetussuunnitelmaa mahdollisimman paljon.
Jouni Pennanen, Kitee.
Ennätys: Apilan Amor
2.28,8a, om. Tuomas
Autio, Orimattila ja Suvi
Kortelainen, Tohmajärvi; Piskon Pouta 1.29,5, om. Koti-Karjala
12
Keskiviikko 25.1.2017
Valta on vaihtunut
Nuoret hevoset
hallitsivat
ravivuotta 2016
KESKI-KARJALA
Tuija Marienberg
Mikäli edellisvuosien KeskiKarjalan ravitilastoihin voi uskoa, samat hevoset kestävät
huipulla kolme kilpailukautta.
Vuosina 2010-2012 rahatilaston kärkipaikkaa pitivät
hallussaan lämminverisistä Lucky Sam ja suomenhevosista Laaserin Kuva. Jonna Valo,
Kitee; Månstorps Harmoni 2.27,2a, om. Ykköseksi leiskautti Lahden Hiihtoseuran Kasperi Valto, jonka
47,5 ja 47 metrin siivut tuottivat 216,7 pinnaa.
13-vuotiaiden sarjan voitti
Lahden Hiihtoseuran Tuomas
Kinnunen 239,5 pisteellä. Tietää, ettei se
pääse enää kovempaa.
Vastaavasti Mari Rautiainen
kehuu Piskon Poutaa ystävälliseksi ja seuralliseksi hevoseksi.
. Kirsi
Tolvanen ja Antti Turunen,
Rääkkylä; Jollex 1 250 ?,
Sari Helin, Kesälahti.
Ennätys: Kartelli 1.25,6,
om. Myös puhelinpalveluun
soittamista kannattaa välttää,
jos asia ei ole kiireellinen.
Sujuvinta asiointi on verkossa. Harri Immonen, Tohmajärvi; Red Fox?s Girl
1 650 ?, om. Julia Valo,
Kitee.
B-PONIT:
Voittosumma: Jokimäen
Moorits 50 ?, Julia Valo, Kitee; Vikas Rondex 30 ?, om.
Jonna Valo, Kitee.
Ennätys: Vikas Rondex 2.06,6, om. Taisto
Rautiainen, Rääkkylä.
A-PONIT:
Voittosumma: Apilan
Amor 460 ?, om. Ruuhka on aiheuttanut
asiakkaille kohtuutonta haittaa,
ja sen hoitamiseksi tehdään
kaikki se, mitä pystytään.
Jos toimistossa asioiminen
ei ole välttämätöntä juuri tällä
hetkellä, asiointi kannattaa siirtää myöhempään ajankohtaan.
Asian käsittelyyn saaminen ei
nopeudu, vaikka asioisi toimistossa. Hänellä pisteitä oli 199,5.. Seuraavat kolme vuotta, 20132015, tilastoykkösinä olivat
Flower?s Windy ja Kartelli.
Nyt oli jälleen aika vaihtaa
valtiaita.
Vuonna 2016 rahatilaston
kärkeen nousi lämminverisistä Pertti Nevalaisen kasvattama, omistama ja valmentama, 4-vuotias ruuna Flower?s
Victory. Team Urvelot, Värtsilä; Soul Alone
1.14,2a, om. Jonna Va-
lo, Kitee; Jokimäen Ukkonen 430 ?, om. Arsi hävisi voittajalle 18,5 pinnaa, kun edellisessä Lahden
kisassa ero oli 40,3. Julia Valo,
Kitee; Noron Sampo 170 ?,
om. Löydät osoitteesta www.
kela.fi/lomakkeet etuuksien
hakemisessa käytetyt lomakkeet pdf-muodossa.
LÄMMINVERISET:
Voittosumma: Flower?s
Victory 6 800 ?, om. Kahdesti voittaja-
rinkiin kaartoi Piskon Pouta.
Kertaalleen voiton makuun
pääsivät Flower´s Star, Herman Boy, Löten?s Nobody,
Petrus, Red Fox´s Girl, Jollex
ja Karjalan Toivo.
Lisäksi kolme voittoa ravasivat shetlanninponit Apilan
Amor ja Jokimäen Ukkonen,
joista Apilan Amor oli Keski-Karjalan paras raviponi jo
neljännen kerran peräkkäin.
Tilastot 2016
Pertti Nevalaisen Flower?s Victory jatkaa Jane?s Flowerin
varsojen voittokulkua.
Kela pahoittelee
ruuhkaa
Poikkeuksellinen ruuhka toimistoissa ja puhelinpalvelussa
johtuu toimeentulotukea hakevien asiakkaiden siirtymisestä
kunnista Kelan asiakkaiksi.
Tilanne on otettu Kelassa vakavasti. Mari Rautiainen, Rääkkylä; Karkurin
Valssi 1.27,1, om. Taisto Rautiainen, Rääkkylä;
Karkurin Valssi 4 500 ?, om.
Tuomas Autio, Orimattila ja
Suvi Kortelainen, Tohmajärvi; Kartelli 4 200 ?, om.
Kirsi Tolvanen ja Antti Turunen, Rääkkylä; Rappifat-
ti 3 650 ?, om. Kakkossijan nappasi
Lahden Hiihtoseuran Tuomas
Kinnunen ja kolmanneksi sijoittui Jyväskylän Hiihtoseuran Samuli Kankaanpää, joka
hävisi Arsille 50 sekuntia.
Erno Tietäväinen oli samassa sarjassa kuudes. Alex ja Oscar
Blomerus, Kitee; Garmonbozzia 1 275 ?, om. Mutta raveissa, kilpailutilanteessa tamma on tosikko.
VOITTOJA Keski-Karjalan
ravihevoset nappasivat viime
kaudella yhteensä 18.
Tilastoissa ei ole huomioitu Keski-Karjalan alueelle
kesken kauden omistukseen
siirtyneiden hevosten alkukauden tuloksia eikä seudulta myytyjen hevosten myynnin jälkeisiä suorituksia.
Lämminverisistä kolmeen
voittoon ylsi Flower?s Victory
ja suomenhevosista Kartelli sekä Rappifatti. Puhelinajat
on tarkoitettu tilanteisiin, joissa hakemuksen täyttäminen
muulla tavoin ei onnistu.
Hakemuksen käsittelytilanteen voi tarkistaa verkkoasiointipalvelun kautta.
Jos hakemuksen jättäminen
ei onnistu verkossa, hakemuksen voi toimittaa myös postitse. Team Urvelot,
Värtsilä.
Ennätys: Löten?s Nobody 1.14,0a, om. Jonna Valo, Kitee; Jokimäen Moorits
2.18,6, Julia Valo, Kitee.
Pertun ja Arsin
voittovire jatkuu
Jouko Väistö
Perttu Reponen ja Arsi Tietäväinen jatkavat voittokulkuaan yhdistetyn Lidl Cupissa.
Puolitoista viikkoa sitten Lahdessa saavutettujen voittojen
jatkoksi he olivat sarjojensa
ykkösiä myös viime viikonloppuna Vuokatissa.
Tänään keskiviikkona Norjaan PM-kisoihin lähtevä Perttu hallitsi 15-vuotiaiden sarjaa
suvereeniin tyyliin.
Hän kukisti kakkosena
maaliin sujutelleen Ounasvaaran Hiihtoseuran Timi
Heiskasen 2.20 minuttilla ja
kolmanneksi sijoittuneeseen
Puijon Hiihtoseuran Arttu
Huoviseen eroa kertyi peräti 3.19.
Arsin voittomarginaali 13vuotiaiden sarjassa oli 31 sekuntia. Kirsi
Tolvanen ja Antti Turunen,
Rääkkylä; Löten?s Nobody
1 225 ?, om. Mari Rautiainen, Rääkkylä; Karjalan
Toivo 1 805 ?, om. Pertti Nevalainen, Tohmajärvi;
Flower?s Star 2 225 ?, om.
Pertti Nevalainen, Tohmajärvi; Herman Boy 1 800 ?,
om. Timo Ahokas ja
Paula Kansonen, Kesälahti;
Flower?s Windy 14,3a, om.
Pertti Nevalainen, Tohmajärvi; Flower?s Star 14,7a om.
Pertti Nevalainen, Tohmajärvi, Garmonbozzia 14,8a, om.
Kirsi Tolvanen ja Antti Turunen, Rääkkylä.
SUOMENHEVOSET:
Voittosumma: Piskon
Pouta 5 450 ?, om. Suomenhevosista ykköseksi kiri Taisto Rautiaisen kasvattama ja omistama
sekä Mari Rautiaisen valmentama, 5-vuotias tamma
Piskon Pouta.
Rappifatin ja Piskon Poudan menestyksen kannustamana Pohjois-Karjalan Ravinaiset valitsivat Mari Rautiaisen Vuoden Hevoshenkilöksi 2016.
PARHAITA ravihevosia yhdistää määrätietoinen, tosikkomainenkin luonne, joka tulee esille
erityisesti kilpailutilanteessa.
Flower?s Victory on kotona hyväluonteinen hevonen ja
helppo käsitellä.
. Kun kilpailussa ohjastajaa
antaa merkin, hevonen tekee
varmasti totta. Yhdistetyn kilpailun tapaan pronssisijan nappasi Jyväskylän Samuli Kankaanpää 214,5 pisteellä.
Erno Tietäväisen liidot oikeuttivat Vuokatissa seitsemänteen sijaan. Niin Perttu
kuin Arsikin saavuttivat mäkihypyssä toisen sijan.
Perttu keräsi 15-vuotiaiden
kisassa 47 ja 48 metrin hypyillä 215,1 pistettä. Ravipaikalla se muuttuu
kuin eri hevoseksi.
. Hän
jäi veljestään 2.03.
Hyvin sujui Kiteen Urheilijoiden pojilta myös erikoismäen kilpailu. Jos se ei onnistu, Kelaan
voi varata puhelinajan (www.
kela.fi/ajanvaraus). Kirsi Tolvanen ja Antti
Turunen, Rääkkylä; Rappifatti 1.27,0, om. Tätä ei kotioloissa kielletä eikä käsketä, Pertti Nevalainen kertoo.