Tervetuloa ostoksille!
Naisten Naisten
Pyllynpaikalle liki 30 000 euroa
Kiteellä toimiva Kyläparin Myllyteatteri on saamassa liki 30 000 euroa Leader-rahoitusta Pyllynpaikaksi nimetyn katsomon rakentamiseen. Elli hävisi kulta-Annelille 5 minuuttia ja hopea-Ullalle vajaat 2 minuuttia. Pentin sarjassa voiton vei Tampereen Yrityksen Tauno Ilonen, joka käytti 6,5 kilometrin radan kiertämiseen aikaa 43.18. UUTUUS
! TUTUSTU
ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166
Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
N:o 16 Irtonumero 1,30 53. Uuden katsomon uskotaan lisäävän teatterin käyttöä ja sitä tullaan vuokraamaan myös ulkopuolisille. Kakkoseksi sijoittuneen Espoon Suunnan Pertti Laurilan aika oli 44.54 ja kolmanneksi suksineen Pentin 47.00.
TUNIKA
TUNIKA
Naisten
NEULETAKKI
19 2990
CD Anneli Mattila
19
90
CD Nightwish
18
99
1699
2990
Naisten
TOPPI
995
CD Putous 3
Tarjoukset voimassa 25.29.2. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
22
90
CD Adele 21
18
90
DVD Johnny English
15
99
DVD Vares14 box
1699
www.k-supermarket.fi
Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak aupp a
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. Rääkkylän kunta tarjoaa kunnille mahdollisuutta terveyskeskuksen vuodeosaston palvelujen ostamiseen erikoissairaanhoidon jonopäivämaksujen vähentämiseksi. Kilpailun voitti iiläisen Iisun Anneli Mattila ja toiseksi sijoittui Mesikämmenien Ulla Huhtinen. Elli selvitti 6,5 kilometrin radan 57.09 minuutissa. Julkisen tuen lisäksi tämäntapaisissa hankkeissa tulee olla myös hakijoiden omaa, yksityistä rahoitusta.
TUNIKA
TUNIKA Seili
-FANITUOTTEET meiltä!
Esim. vuosikerta
Kariniemen Kananpojan C Carte d`Or d
Hae Kupiaisesta parhaat Plussat
NYT PLUSSAT
TUPLANA!
Saat peruspisteet kaksinkertaisina
K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 29.2.2012 saakka.
LIEKKI- tai HUNAJASIIVET
700 g (2,84 kg)
J JÄÄTELÖT
7 7501000 ml (2 (2,993,99 l) 2
Grillistä:
Kokonainen
BROILERI
Herkkutorilta:
95 5
kpl l
kpl
-16%
Etu K-Plussa-kortilla
HK
1
99
pkt
Ilman korttia 4,31 rs Ilm (4,315,75 l) (4
2
99
rs
-30%
SININEN LENKKI
310580 g (3,025,65 kg)
Jaffa
APPELSIINI
Israel
Rääkkylä tarjoaa vuodeosaston palveluja
Rääkkylän kunta on tehnyt yhteistyötarjouksen naapurikunnille (Kitee, Tohmajärvi, Kesälahti, Liperi, Joensuu) erikoissairaanhoidon jonopaikkojen vähentämiseksi. erilaisia
32
90
Nanso Naisten
42
MEKKO Laituri
Naisten
90
T-PAITOJA
1999
Erilaisia
4990
HUPPAREITA
Naisten pitsineule
PUSERO Oriental
2490
90
4999
DVD ja CD!
19
Naisten
90
Naisten
BOLERO
Uutuus
DVD Pussikaljaelokuva
Elli ja Pentti pronssilla Miehikkälässä
Keski-Karjalan rastin Elli ja Pentti Pelkonen saavuttivat pronssia viime viikonloppuna Miehikkälässä pidetyissä hiihtosuunnistuksen pitkien matkojen SM-kilpailuissa. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Kyläpari rakentaa uuden, katetun katsomon vanhan katsomon paikalle Heinäjärven vanhan myllyn pihapiiriin. Kustannukset Rääkkylä perisi voimassa olevan säännösten mukaisesti.
Kotimainen kasvatettu
SAVUSIIKA
Fazer
Omista uuneista:
KAURA- ja PORKKANAVARRAS
360380 g (5,766,08 kg) Ilman korttia 2,62 kpl
(6,557,28 kg) Voimassa 27.29.2.
12 19 2
90
kg
Ilman korttia ja yksittäin 2,65 pkt (4,578,55 kg)
3
50
2 pkt
-33%
1 1
00
kg
MEIJERIVOI
normaalisuolainen 500 g (3,98 kg) rajoitus: 2 pkt/talous
KIRSIKKATOMAATTI
Senegal 250 g (4,00 kg)
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista.
Hinnat voimassa make 27.29.2, ellei toisin mainita.
Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg)
1
99
pkt
-28%
00
rs
Ilman korttia 1,39 rs (5,56 kg)
Käyttötavaraosastollamme paljon uutuuksia. Kyseessä on nimenomaan lyhytaikainen, alle viikon hoitojakso. info 0400 133 807
Vaikka toisinaan tuntuu, että elokuvien juonet ovat vailla todellisuuspohjaa, tosielämä on usein vieläkin ihmeellisempää. Nuoruuden rakkauden toisaalla solmima avioliitto tulee aikanaan nuorten miesten tietoon ja murtaa heidät. Vihjeenä voisi sanoa, että kuunnelkaa yrittäjien ja yksittäisten kuntalaisten mielipiteitä. Kyllä se hiihto enemmän kiinnostaa.
Helka Saastamoinen Tohmajärveltä ilmoitti olevansa ko. Matkailumarkkinoinnissa meillä kaikilla on kuntalaisilla tärkeä rooli, vaikka matkailu ei olisikaan suoranaisesti omaan työhön tai yritykseen liittyvää. Maksumiehiksi sitten joutuvat irtisanomisten pelossa mm. ISMO ROUVINEN Kiitos markkinointi-illan järjestäjille, Jetsun Annalle VisitKareliasta sekä Matkakolmiolle ja sille suurelle ja nuorekkaalle joukolle, joka oli pohtimassa keskikarjalaisen matkailun mahdollisuuksia keskiviikkona 15. Organisaatiokeskeinen ajattelutapa ei ole enää nykypäivää, vaan asiakas/asukas/ työntekijä määrää laadun, eikä yksittäinen virkamies. Lähes välittömästi paikalle hiihti Ounasvaaran Hiihtoseuraa edustanut Ensio Hyytiä, hänkin yhdistetyn kilpailija. Noin kahden kilometrin hiihdon jälkeen ladussa oli supan tapainen notkelma, jonka vastakkaisessa nousussa latu kaartui loivasti oikealle. Harhailevan näköisenä etsin tiettyä kahvilaa keskustasta, eikä matkaa ollut kuin muutama sata metriä. Oma esimerkki Savonlinnasta. Kumpi kiinnostaa enemmän ja oletko paikalla katsomossa. Keski-Karjalassa olisi hyvä tietää, mitä mieltä voimala -hankkeesta Joen kaupungissa ollaan. Arvo Kolari lähti matkaan todella vauhdikkaasti. Pysähdyin ja irrotin sukset jalasta. Kumpikin toivoisi omalle lapselleen / lapsenlapselleen varakkaamman puolison. TOIMITUS
PAAVO MIKKONEN Kitee. Vasemmalla oli tukeva mänty noin kahden metrin etäisyydellä ladusta. Toivottavasti saamme asiaan vastauksen. Nykyisellä toimintatavalla Kitee on ja pysyy Suomen ykkösenä veroprosenttivertailussa. Harkitsin hiihdon keskeyttämistä, koska aikaa oli tuhrautunut useita minuutteja. Tuija Marienberg
Rääkkyläläinen Heikki Hirvonen pohti kisoihin lähtöä. Pahaa mieltä taitaa tuntea aika moni kuntalainenkin, eikä suotta. Minä osallistuin yhdistetyn hiihtoon alle 18-vuotisten sarjassa. KYSYVÄ EI TIELTÄ EKSY Arvo Kolarin kuolema Kiteellä vuonna 1956 järjestetyissä nuorten SM-hiihdoissa oli tapaturma. Tämän männyn juuressa Arvo Kolari retkotti pää alarinteen suuntaan. Juuri näiden satuja ihmeellisempien arkielämän tapahtumien vuoksi elokuvien juoneen on helppo samaistua: tämä voisi olla totta. Nyt meidän pitää luottaa siihen osaamiseen ja yhteishenkeen, mikä on virinnyt. Tai ainakin olisi voinut olla silloin aikanaan, kun maailma oli paljon suurempi paikka, eikä kuulumisia voinut toiselle välittää sähköpostilla tai tekstiviestillä. Kaksi tuntematonta kaupunkilaista tulee kysymään, mitä etsin. Aviomiesten yhteiskunnallinen asema sentään poikkeaa, ovathan he kalastaja Jahnukainen ja timanttikauppias Cassard. Hän olivat suunnitelleet kilpailun taktiikankin: tarkoitus oli hiihtää jokainen kilometri kolmen minuutin pintaan. Kenen mandaatilla. Oi naisten petollisuutta! Rakkaudenhan piti olla ikuista. Olen myös saanut kunnian haastatella nuoruudessaan rakastuneita, joka päätyivät vihdoin yhteen, kun kumpikin oli jäänyt leskeksi. Kun tiesin hänen olevan yksi kilpailun suosikeista, käskin hänen jatkaa hiihtoa ja pyysin, että hän viestittäisi avun tarpeesta ladun varressa mahdollisesti tapaamilleen ihmisille. Oli erittäin mukavaa nähdä se nuorten toimijoiden ja yrittäjien joukko, joka oli tullut paikalle. Sisarelokuvassa, iki-ihanassa ranskalaisessa musikaalissa Cherbourgin sateenvarjot pääosassa ovat Catherine Deneuve ja Nino Castelnuovo. Onneksi tytön pelastukseksi ja tueksi tulee tyttöön palavasti ihastunut toinen mies, joka haluaa viedä neidon vihille ja on valmis kasvattamaan tulevan lapsen omanaan. Hetkinen, juonihan on tuttu toisestakin romanttisesta, eurooppalaisesta, klassikkoelokuvasta, joka on vuodelta 1964. Kilpaa nuoret vannovat toisilleen ikuista rakkautta, mitä ei hyvällä katso yhdessä elokuvassa pojan isoäiti ja toisessa tytön äiti. aikana anopin synttäreillä, mutta mieluummin seuraisi nuorten hiihtoa.
Nyt muuttu meininki Lisää sapiskaa kaupungin johdolle matkailumarkkinoinnissa
Tarkastuslautakunta antaa oikeutetusti kritiikkiä kaupungin johdolle. Puhoksen voimalasta en löytänyt minkäänlaista mainintaa. Elokuvien loppu poikkeaa juonellisesti eniten. Koti-Karjalastakin sain lukea parista piirijärjestön kannanotosta, joista toinen koski kuntauudistusta ja toinen Pohjois-Karjalan Prikaatin lakkautusta. Eikä kuntaliitoksista saada toivottuja hyötyjä irti, ellei kaupungin johto muuta toimintatapaansa ja asennettaan. Sanoilla ja asenteella on merkitystä, eikö vaan. Ensimmäinen pari heittäytyy syleilyyn ja vannoo edelleen ikuista rakkautta. MUKAVAA MEININKIÄ KAKKOSRYHMÄSTÄ
Kiteeläinen Lassi Jaatinen kallistui heti hiihdon puolelle, mutta ei pääse paikan päälle.
Antti Soiniselle Mikä on Kokoomuksen Arvo Kolarin kuolemasta
piirijärjestön kanta?
Viime aikoina on tullut mielenkiinnolla seurattua poliittisten piirijärjestöjen Puhoksen voimalaan liittyviä kannanottoja. Mutta miten on Kokoomuksen laita. Ajattelin, että kun hiihdän loppuun, niin saanpahan kolme hyppyä ennen erikoismäen kilpailua. Molemmissa poika joutuu lähtemään ulkomaille ja juuri ennen hyvästejä tyttö tulee raskaaksi. Ja niin nuoret miehetkin menevät tahoillaan naimisiin ja yrittävät unohtaa sen suuren rakkauden. Lähtöpaikalla kuulin hänen isänsä kertovan ilmeisesti tuttavalleen, että voittoa on lähdetty hakemaan. Enemmistö näyttää olevan maakunnan oman voimalan takana. Onko se kaupungin johdon ainoa tavoite. Yleisenä ilmapiirin muutoksena itselleni jäi mielikuva "mutta, kun ei" mentaliteetin muuttumisesta "hei, mutta kun" -ajatustapaan. Kumpikin nuorukainen sairastuu / loukkaantuu vieraalla maalla ja joutuu olemaan pitkän aikaa toipilaana hoidossa, jolloin yhteydenpito on hankalaa. Toinen neuvoi tien ja toinen saattoi paikalle. Esirippu laskeutuu, elokuva päättyy ja naiset, kenties miehetkin, taittavat nenäliinat taskuihinsa ja astelevat 1940- ja 1960luvun elokuvateatterin hämärästä ulkoilmaan, elokuvan tunnusmelodian soidessa pään sisällä vielä kauan: "Sua vain yli kaiken mä rakastan" ja "Mais mon amour, ne me quitte pas". Tuossa tilaisuudessa minulle kerrottiin, että kuolemansyy oli lääkärinlausunnon mukaan hengityshalvaus, joka puolestaan johtui nuppineulanpään kokoisen veripisaran joutumisesta selkäytimeen.
Marita Vilen Tohmajärveltä oli myös enemmän hiihdon kannalla, mutta kertoi menevänsä seuraamaan Tuupovaaraan moottorikelkkojen Enduro-kisaa. Katariinaa esittää Regina Linnanheimo ja Munkkiniemen kreiviä Leif Wager. Molemmissa on parikymppinen nuorukainen ja häneen palavasti rakastunut neito. Jatkoin kuitenkin hiihtoa, koska katsoin, ettei minulla ole mahdollisuutta tehdä loukkaantuneen hyväksi mitään enempää. 6-7 vuoden jälkeen nuoruuden rakastavaiset tapaavat jälleen. Allekirjoittanut lähti Arvo Kolarin parina 10 km:n hiihtoon. Sitä tiedustelimme tällä kertaa gallupissamme.
Toimittajan kynästä
Kaksi Katariinaa, kreivi ja sateenvarjot
Televisiossa esitettiin helmikuun alussa, ties monennenko kerran, kotimainen elokuvaklassikko Katariina ja Munkkiniemen kreivi, joka on valmistunut vuonna 1943. Kuninkaallisissa suvuissa on kautta aikojen ollut niitä, jotka ovat olleet valmiita luopumaan kruununperimisoikeudestaan rakkauden vuoksi. Vahinko, että kaikki sattuvat samaan ajankohtaan.
Ei ole jäänyt huomaamatta
Toimitukseen tulleissa piirijärjestön kannanotoissa ei ollut Puhoksen voimalasta minkäänlaista mainintaa. kuluvaa kuuta Kiteen kaupungin talolla. opettajat ja hoitohenkilöstö. Meillä on myös erittäin vahva tapahtumien järjestämisestä muotoutunut talkoohenki. Onko se jäänyt toimitukselta huomaamatta vai eivätkö Ravin ja Elon joukot olekaan Puhoksen voimalan takana. Vaikka elokuva on tehty noin 70 vuotta sitten, ei sen lumous ole haihtunut. Päällimmäiseksi mielikuvaksi jäi, että onpa ystävällinen kaupunki. Ja meillähän on mitä tarjota. Pietäänkö yhteiset juhlat jo ensivuoden alussa. Miten on mahdollista, että kaupungin johdon annetaan ajaa pois lapsiperheitä muualle maakuntaan. Miten tämä asia saadaan kuntoon, ettei Kiteestä tule Suomen Kreikka. Se henki, mikä satunnaiselle matkaajalle tulee ja voi saada tulemaan pitemmäksikin aikaa muotoutuu pienistäkin asioista: kaupan kassan ystävällisestä tervehdyksestä, kerran koetusta hyvin järjestetystä tapahtumasta. Onko oikein, jos joku virkamies keksii säästää muutaman kymmenen euroa hetkellisesti (mistä todellisuudessa tulee kymmenien tuhansien eurojen vahingot pitemmällä tähtäimellä), niin hänet "ylennetään" ja palkkaa nostetaan. Korjasin tajuttoman Arvo Kolarin asentoa niin, että pää ja vartalo eivät olleet alamäen suuntaan. 2
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
Kahdet SM-kisat
Viikon kuluttua pidetään Kiteellä nuorten SM-hiihtokilpailut ja Ralli Sprintin SM-kisat. Luultavasti seuraavan päivän kilpailujen jälkeen minut kutsuttiin poliisikuulusteluun, jossa kerroin omalta osaltani tapahtumien kulun. Toisten katseet kohtaavat ja väistyvät, he juttelevat pidättyväisesti, välttelevin katsein, hyvästelevät ja jatkavat elämäänsä tahoillaan
siitä, miksi sitä ei oltu kirjattu jo varsinaisen talousarvion yhteydessä. Kyselyyn vastasi 140 henkilöä. Hellin palkat käsitellään liikelaitoksen omassa talousarviossa. Maamme hallituksen esittämästä kuntauudistuksesta puolet vastaajista oli eri mieltä tai jokseenkin eri mieltä. Kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen perusteli korotusosan puuttumista sillä, että sopimusneuvottelut olivat tuolloin vielä kesken. Tiedoksi saattaminen aiheutti keskustelua mm. Se ei ole etu myöskään asukashankinnalle, Olkkonen viestitti. Ryhmä oli kasattu useiden eri alojen edustajista. Haluamme luoda kontakteja myös täkäläisiin elintarvikealan tuottajiin. Karjalaisen esityksen taakse asettuivat SDP:n Vuokko Väistö ja Matti Gröhn sekä kokoomuksen varajäsen Arto Salminen. Koti-Karjala Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Aloite koski kunnan irtautumista Helli-liikelaitoksesta ja yhteistoimintasopimuksesta. Muut hallituksen jäsenet Leena Väistö, Reino Löppönen sekä Katri Könönen äänestivät normaalin käsittelytavan puolesta. Maa-alueita tällaisiin hankkeisiin kyllä löytyy, hän vihjaisi. Edelleen on kiinnitettävä huomiota kunnallisveroprosenttiin. Valtuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen tarkensi vielä asiaa, että menolisäys katetaan säästöillä eli henkilöstömenoista säästämällä. Niillä on joko lyhennettävä kaupungin velkaa tai rahastoitava tulossa olevien investointien kattamiseen. 64,29 vastaajista asui Tohmajärvellä ja loput jossakin muussa kunnassa. Koko maakunnan kattavan yhden kunnan mallin kannalle ilmoittautui vain kymmenisen prosenttia vastaajista. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Kitee kattaa palkankorotukset säästöillä
Kiteen kaupunginvaltuusto kirjasi tiedoksi, että tämän vuoden talousarvioon on henkilöstömenojen kohdalle tehty 103 500 euron lisäys. Noin neljännes ei ottanut kantaa, ja sama määrä oli myös niitä, jotka kannattivat tai "jokseenkin kannattivat" kuntauudistusta. Tavoitteena oli löytää keskikarjalaisille yrityksille uu-
Suomalaisilla elintarvikkeilla on kysyntää.
sia yhteistyötahoja ja väyliä Venäjän markkinoille ja samalla avautui tilaisuus myös uusien yhteistyöverkostojen luomiseen Keski-Karjalan ja Pietarin seudun välille julkishallinnon puolella.
"Tehtävänämme on luoda kontakteja"
Olemme liikkeellä Pietarin
hallinnon ulkoasiainkomitean toimeksiannosta. Nekrasov esitti uudentyyppisten yhteisyritysten perustamista. Hallituksen tietoon saatettiin Tohmajärven kunnan henkilöstölle tehty kysely, joka koski kunnan tulevaisuutta ja talouden tasapainottamiskeinoja. Talouden tasapainottamisen osalta lähes lähes puolet vastaajista kannatti tulo- ja kiinteistöverojen korottamista. Samalla jatkettiin laitoksen rakentamisvelvoitetta siten, että rakentaminen tulee aloittaa vuosien 2012-13 aikana. Päivän päätteeksi venäläisille esiteltiin paikallisia elintarvikkeita ja niistä valmistettuja tuotteita Kesälahdella Kalatuurissa pidetyssä verkostoitumistilaisuudessa. Puolet vastaajista ilmoittautui enemmän tai vähemmän vahvoiksi itsenäisyyden kannattajiksi ja reilu kolmannes oli asiasta täysin tai jokseenkin eri mieltä. kokonaisia teollisuusalueita. matkailualan edustajia. Esko Olkkonen puolestaan paheksui sitä, ettei tasapainottamiseen ole kiinnitetty huomiota. Kuntalaki ei myöskään kiellä alijäämäisen budjetin tekemistä. Johtaja Liudmila Mileyn mielestä Nekrasovin ideat kannattaa ottaa vakavasti, sillä yhteisyritysten kautta suomalaisten on mahdollista päästä täysin uusille markkinoille.
Tohmajärvi kiirehtii Helli-asiaa
Tohmajärven kunnanhallitus päätti äänin 4-3 kiirehtiä Keskustan valtuustoryhmän viime marraskuussa jättämän valtuustoaloitteen valmistelua. Teuvo Karjalaisen esityksestä aloite on tuotava hallituksen käsittelyyn jo seuraavassa kokouksessa. Valtio on myöntänyt kaupungille syrjäisyyslisää. Talousarvion henkilöstömenoihin oli varattu 1,5 prosenttia. Valtuutettu Kaisa Saari tiedusteli, onko palkkamenolisäyksessä mukana Hellin palkat. Tämä tuli selväksi Pietarin kaupungin alaisen yrityskontaktikeskus Bizkonin edustajien vieraillessa viime viikon perjantaina Kiteellä ja Kesälahdella.
Bizkonin delegaatioon kuului Pietarin seudun yritysten ja hallinnon väkeä. Hyväksytyt sopimukset edellyttivät 2,4 prosentin korotusta, joten lisäykseksi tuli 0,9 prosenttia. Vierailunsa aikana venäläiset tapasivat Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Ketin, Kiteen kaupungin sekä Kesälahden kunnan edustajia ja tutustuivat täkäläisiin yrityksiin. Suuret suomalaiset elintarvikealan yritykset ovat Pietarin seudulla tuttuja, mutta mielemme tekisimme yhteistyötä pienempienkin toimijoiden kanssa. Hänellä on
nykyisten työtehtävien ohella kokemusta myös yritystoiminnasta elintarvikealalla. Enemmistö oli samaa mieltä myös siitä, että kunnan itsenäisyys ei ole itseisarvo, vaan se, että verotus ja palvelut ovat kilpailukykyisellä tasolla. Yrittäjien ja luottamushenkilöiden illassa tuli selvää sanomaa, ettei maan korkein veroprosentti houkuttele yrittäjiä investoimaan eikä työllistämään. Valtuutettu Ahti Paakkunainen protestoi kaupunginhallituksen toimintaa, kun se ei saanut virkakoneistoa toteuttamaan valtuustossa tehtyä päätöstä. Esa Hannoselle kaupunki myy 2,5 hehtaarin kosteikkoalueen 4 000 eurolla Särkijärveltä.
Kaupunginjohtaja Vadim Nekrasov ja johtaja Liudmila Miley nimesivät monta sektoria, joilla Pietarin seutu ja Keski-Karjala voisivat tehdä yhteistyötä.
Bizkonin edustajat Kiteellä ja Kesälahdella:
Yhteistyö kiinnostaa
Pietarin seudulla on kovasti kiinnostusta tehdä yhteistyötä keskikarjalaisten yritysten kanssa. Keski-Karjalaan oli helppo tulla, sillä Bizkonilla on ennestäänkin ollut kontakteja Ketin kanssa.
Kiinnostavia asioita on paljon, muun muassa kunnallistekniset ratkaisut, ympäristönhuolto ja siihen liittyvä koulutus ja teknologia, seudullinen kehittämistyö sekä julkisen sektorin ja yritystoiminnan yhteistyö. Valtuusto päätti lisärahasta jo viime vuoden joulukuun kokouksessa. Isoja yhteistyön mahdollisuuksia hän näki myös rakennusalalla. Kaupunginvaltuusto jatkoi Ekokem Oy:n kanssa tehtyä esisopimusta, joka koskee ekovoimalalle varattua maa-aluetta Puhoksessa. Enemmistä työntekijöistä ei hyväksynyt henkilöstön irtisanomisia tai lomautuksia, kun taas vesitaksojen korotusta kannatti lähes puolet vastaajista.. Kaupunginjohtajan mukaan kysymys on pelkästään kaupungin palkoista. Tällä hetkellä aloite on kunnanjohtajan valmistelussa ja aloitteen käsittely on kesken. Hellin kulujen maksuun osallistuvat myös naapurikunnat Rääkkylää lukuunottamatta. Yhteisyritysten nimissä voitaisiin rakentaa kerrostaloja, rivitaloja, omakotitaloja... Näiden rahojen käytössä on oltava järki kädessä, eikä niitä pidä laittaa syömärahoiksi. Uusi sopimus on voimassa tämän vuoden. Kaupunginjohtajaa tuntui kiinnostavan kovasti myös moottoriurheilukeskuksen perustaminen Pietarin seudulle Tolosenmäen Aimon tapaan. Yksi kysymys koski Tohmajärven itsenäisyyttä. Elintarvikealalla yhteistyö voisi toimia niin, että tuotteen valmistuksessa osa tehtäisiin Suomessa ja osa Venäjällä. Välikätenä tässä tarvitaan esimerkiksi Pro Agriaa, jolla on alan osaamista ja joka voisi toimia suhteiden rakentajana suomalaisten ja venäläisten yritysten välillä, johtaja Liudmila Miley Bizkonista kertoi.
Uudentyyppisiä yhteisyrityksiä kehittämään!
Yksi delegaation jäsenistä oli Kirovskin kaupunginjohtaja Vadim Nekrasov. Yli puolet vastaajista oli sitä mieltä, että Tohmajärven pitää palauttaa Helliin siirretyt sosiaali- ja terveyspalvelut takaisin kunnan omaksi tuotannoksi. Tästä syystä ryhmässämme on sekä hallinnon että liike-elämän, mm. Tehtäviimme kuuluu luoda uusia kontakteja ja hakea sopivia partnereja ulkomailta
Messun jälkeen kirkkokahvi ja HummovaaranVillalan kinkerit, Kotro, Kangas, Komulainen. Kun sinä paastoat, voitele hiuksesi ja pese kasvosi. klo 10 Messu, 2. He muuttavat muotonsa surkeaksi, jotta kaikki varmasti huomaisivat heidän paastoavan. To 1.3. Eräs tärkeä vuosikymmeniä jatkunut perinnetapahtuma Immolan veteraanipäivät jatkuu edelleenkin. Klo 14 Partio nuorisopääty. Jos taas kunnan laskennallinen verotulo ylittää tämän ns. Isän, äidin tähtönen olit herttaisin... Ruokatottumusten ja muiden elämäntapojen yksinkertaistaminen voi olla avuksi paastoon liittyvässä hengellisessä kilvoittelussa. klo 9.00 päihteettömät aamukahvit srk-salissa, Kangas, Kotro. Ti 28.2. klo 1315 Kaakaopyhäkoulu. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. evp Martti Kukkonen. Puhuu AARO AALTONEN. Pirkka, Tinja, Svetlana. Keski-Karjalan edustusta vahvistaa yh-
distyksen sihteeriksi valittu tohmajärveläinen rehtori Arto Juntunen ja johtokunnassa jatkaa Kesälahdella opettajana toimiva Ari Salo. Kiteen Rajakilta ry) ja jäseniä on riveihin liittynyt 1 671 henkilöä. klo 13.00 Hellaniemen palvelutalon lähetyspiiri, Kangas. Okko, Simo. Kinkeriaihe "Seurakuntalainen mukana muutoksessa". Sulle tähdet loistaa alle vaahteran ja yöhön myöhäiseen... tasausrajan, kunnan verotuloja siirretään muille kunnille. Tällä hetkellä yhdistykseen on liittynyt jo yksitoista valtakunnallista rajavartioston perinnekiltaa (mm. Kasvat uuteen elämään noustessa auringon. Suru koskettaa, näit rakkaan lähtevän, jäit suremaan. Avaat viimein akkunan, kuulet laulun... Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Syntyi tyttö pienoinen, alle öisten tähtien. Jos kunnan laskennallinen verotulo asukasta kohden alittaa 91,86 prosenttia maan keskimääräisestä laskennallisesta verotulosta, niin kunta saa lisätuloja muiden kuntien verotuloista. Maan tomusta/tuhkasta meidät kaikki on luotu ja tomuksi/tuhkaksi me kaikki kerran taas tulemme: "Maan tomua sinä olet, maan tomuun sinä palaat." (1.Moos.3:19) Elämme nyt siis paastonaikaa, mutta mitä tuo paastonaika oikeastaan merkitsee. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Saarnaa ja Liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Antti Pitkänen. Kätevällä aasinsillalla pääsemme tästä viime keskiviikon aiheeseen ja laajemminkin kirkkovuoden ajankohtaan. Se muistuttaa elämän katoavaisuudesta ja rajallisuudesta. Paastonajalla on useita tavoitteita: Ihminen katuu syntejään ja kiintymistään tähän maailmaan, sekä haluaa palata täyttämään Jumalan tahdon. Ihminen pyrkii myös kasvamaan yhä vastuullisempaan elämäntapaan ja luopumaan omastaan hädänalaisten hyväksi. Ti 28.2. klo 7 Piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiö. klo 10 Messu, 1. klo 12.00. Paastonajan yksi tarkoitus on, että se kehottaa tutkiskelemaan itseämme ja elämäämme. Kolehti kristillisen radio-ohjelman tekemiseen, erityisesti Intiassa. Raja- ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistys jatkaa sodan aikaisten rajajoukkojen perinnettä, joka toimi vuosikymmeniä ansiokkaasti veteraaniperinnettä kunnioittaen. Sodanaikaisten rajajoukkojen veteraanien korkea keskiikä ja kuolon kautta poistuminen sanelivat yhdistyksen lakkauttamisen v. Klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Leena Hirvosella. Testamentissa hän vaati, että hänet pitää tuhkata, tuhka uurnineen pitää lähettää velkojille ja mukaan olisi liitettävä seuraavanlainen viesti: "Arvoisat velkojani, nyt te olette saaneet kaiken." Liekö tuon vitsin taustalla sanonta: "Viekää nyt tuhkatkin pesästä!" Joku voi kysyä, että miten tämä liittyy millään tavalla mihinkään. helmikuuta 2012
Aurinko nousi tänään klo 7.17 ja laskee 17.09. Klo 17 Etsijänpiiri Tarinatuvalla. Totisesti: he ovat jo palkkansa saaneet. klo 1012 Perhekerho seurakuntatalo. Miten tämä sitten tapahtuu. Klo 19.00 Joensuun kaupunginorkesterin konsertti kirkossa. Tuo tuhkan sirotteleminen on katumuksen ja parannuksen vertauskuva. Sait unen suloisen helmassa ruusujen... Veronmaksajat
Rajajoukkojen Perinneyhdistyksellä yksi vuosi takana
Puolitoista vuotta sitten Immolassa perustettu valtakunnallinen Raja- ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistys on taivaltanut historiansa ensimmäisen vuoden onnistuneesti. Klo 13.00 messu kyläkirkossa. Raja-ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistyksen toimintalistalla ovat meneillään
palkitsemis- ja muistoesineiden, standaarien, isännänviirien ym. Tuhkan sirottelemisella on myös toinen vertauskuva. Viime keskiviikko oli Tuhkakeskiviikko ja tuosta keskiviikosta alkoi Pääsiäiseen asti jatkuva paastonaika. klo10.00 messu kirkossa, Kotro, Komulainen. Joel. La 3.3. Linnut laulaa, soittaa, onnea toivottaa!! LÄMPIMIN ONNENTOIVOTUKSIN!! TOIVO LEVANKO lyyrikko
Raja- ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistys on pitänyt toisen vuosikokouksensa. paastonajan sunnuntai. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. Keskiviikkona: Karkauspäivä, ort. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Lämmin kiitos laskiaistapahtumaan osallistuneille, talkoolaisille ja esiintyjille. Klo 19 Su 26.2. Su 4.3. Raamattu puolestaan lupaa meille: "Jos me tunnustamme syntimme, niin Jumala, joka on uskollinen ja vanhurskas, antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä." (1.Joh.1:9) Joku voi ajatella, että paastonaika on pelkkää voivottelua, synkistelyä ja täysin ilotonta touhua, mutta evankeliumissa Jeesus opettaa jotain aivan muuta: Kun paastoatte, älkää olko synkän näköisiä niin kuin tekopyhät. 4
Koti-Karjala
SANA SINULLE
Lauantai 25.2.2012
25. 2:13.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Tuija, Tuire, ort. Sunnuntaina: Nestori, ort. Oot suloinen kuin lähde pohjaton, onneksi olkohon!! Aika kulkee kulkuaan, sen jo tietänet!. Silloin sinun paastoasi eivät näe ihmiset, vaan Isäsi, joka on salassa. Kassian.
Sanan ja rukouksen ilta
pe 2.3.2012 klo19.00 Erkki Pakarisella, Suorlahdella, Kuurnantie 7, Kitee. Retki Lieksaan tehdään 26.-27. Maanantaina: Torsti, ort. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Me suomalaiset kun emme ole tottuneet näyttämään tunteitamme kovin avoimesti tai dramaattisesti. Klo 18 19 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. TERVETULOA!
· Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset
kotikarjala.fi
Sählykerho liikuntasali yläkoulu.
Rääkkylä Su 26.2. Isäsi, joka näkee myös sen, mikä on salassa, palkitsee sinut. Klo 19 Tarinatuvalla raamattupiiri. Vasili, Vilho, Kira, Kiira. Se saadaan kertomalla kyseessä olevan kunnan veropohja eli verotettavien tulojen kokonaisuus koko maan keskimääräisillä kunnallis- ja yhteisöverojen prosenteilla. paastonajan sunnuntai. Tästä syystä luemme Vanhasta testamentista esimerkiksi seuraavaa: "Saatuaan tietää, mitä oli tapahtunut, Mordokai repäisi vaatteensa, pukeutui säkkikankaaseen, sirotteli multaa hiuksiinsa ja lähti kulkemaan pitkin kaupunkia ääneen huutaen ja katkerasti valittaen." (Est.4:1) Vaatteiden repäiseminen, ja mullan (tai tuhkan) sirotteleminen olivat merkkejä surusta, katumuksesta ja synnintunnustuksesta. Aika menee menojaan, tuulet puhaltaa... Ma 27.2. Kun verotuloja tasataan kuntien kesken, määritellään aluksi kunnan laskennallinen verotulo asukasta kohden. Ke 29.2. Hyvää talvipäivän jatkoa!
Kuin tuhka tuuleen...
Eräs mies päätti laatia testamentin. Ke 29.2. OL. toukokuuta ja Immolassa tavataan elokuulla. Vasemmalla opetusneuvos Antti Henttonen, hänen vieressään rajavartiolaitoksen apulaispäällikkö amiraali Matti Möttönen, Kalervo Rinne ja oikealla johtokunnan jäseneksi valittu Timo Päivinen.
Martti Kukkosen Kontiolahdelta. Kirkkoherranvirasto suljetaan to 1.3. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 28.2. 2009 ja Perinneyhdistyksen perustamisen v. Tarasi. 2010 vaalimaan veteraanien muistoa. Tiistaina: Kalevalan päivä, Onni, ort. Valtionosuusjärjestelmän avulla kuntien eroja tasataan myös siten, että valtio maksaa avustusta kunnille, joissa esimerkiksi on paljon vanhuksia tai joiden sijainti on syrjäinen. Tapa saattaa tuntua suomalaisille vähintäänkin oudolta. Käytännössä siis varakkaimpien kuntien verotuloja siirretään köyhemmille kunnille. To 1.3. Vuonna 2012 verotulojen tasausta saa 257 kuntaa, kun taas 63 kunnassa tasaus vähentää verotuloja. Tuhkakeskiviikko on saanut nimensä paastoon liittyneestä tavasta sirotella tuhkaa pään päälle. Yhdistyksen Oltermannin kenr.ltn evp Yrjö Kärkkäisen (sauva kädessä) kirjoittamaa sotahistoriakirjaa esittelee yhdistyksen puheenjohtajana jatkava ev. Rajavartiolaitoksen Esikunnassa pidetty vuosikokous valitsi yhdistyksen puheenjohtajaksi edelleen eversti evp
Elämänlankaa...
Yö hiipii maaliskuussa myöhään illansuussa. Kolehti päihde-ja kriminaalityöhön eri järjestöille. Huone niin tyhjä on, et häntä nää... (Matt.6:16-18) Siunattua paastonaikaa kaikille! Ville Hiltunen seurakuntapastori
PÄIVÄN SANA
Palatkaa Herran, Jumalanne, luo, sillä hän on anteeksiantava ja laupias, hän on kärsivällinen ja hänen hyvyytensä on suuri. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Se kehottaa meitä katumaan syntejämme ja pyytämään niitä anteeksi. suunnittelu. Klo 13.00 seurakuntakerho Kangas, Komulainen. Uskonpuhdistaja Martti Lutherin neuvo Vähä katekismuksessa sopii meille erinomaisesti: "Tutki tilaasi kymmenen käskyn avulla, olitpa sitten isä tai äiti, poika tai tytär, isäntä tai emäntä tai palvelija: oletko niskoitellut, oletko ollut epäluotettava, laiska, vihainen, röyhkeä ja riitaisa, oletko sanoin tai teoin tuottanut jollekulle mielipahaa, oletko varastanut, oletko laiminlyönyt tai huonosti hoitanut asioita ja aiheuttanut vahinkoa?" Näitä syntejä Luther kehottaa pyytämään anteeksi, joko yksityisessä ripissä tai yhteisessä ripissä Jumalanpalveluksessa. Näät suuren maailman, sun taival alkoi valoon ison kaupungin. Kiteen Rajakilta ry:n edustajana yhdistyksen hallituksen varajäsenenä toiminut Kalervo Rinne luovutti paikkansa Timo Päiviselle. Päiväkerho, kerhot: Kerhot jatkuvat viikolla 11.
Kesälahti
Tiesitkö kuntien rahoituksesta, että....
Tiesitkö, että kuntien saamat verotulot vaihtelevat voimakkaasti ja näitä eroja tasataan valtionosuusjärjestelmän avulla. Ihminen tutkiskelee Jumalan pyhyyttä ja rakkautta, joka näkyy Kristuksen kärsimyksessä ja kuolemassa
Teoria on nyt erityisen kivaa siksi, että se on minulle vapaaehtoista. Lomaviikoilla auki ma klo 1215, to 1518 ja la 1013.
Viulutyttö Anna
Anna Juvonen Rääkkylän yläkoulun 9a -luokalta oli muutamia viikkoja sitten TET-harjoittelussa Koti-Karjalassa. SOVINTOLAN KIRJAKAMMARISSA esillä hiihtolomaviikkojen ajan vanhoja nuorten kirjoja sekä maihin ja matkailuun liittyviä kirjoja. saakka.
Orpo raukka
Viulu on orkesterisoitin. Toinen tienviitoista on kirkon yhtenäisyys, keskinäinen yhteys ja realistinen yksimielisyys, ykseys moninaisuudessa. Rakkautta mystiikkaa ja huippunäyttelijöitä täynnä oleva komediallinen draama. Puheenvuoro käytettiin myös siitä, että kirkosta eroaminen on nykyisin liian helppoa, pelkkä napin painallus tietokoneella riittää ilman että asiaa tarvitsee perustella. Kirkkoherra Sirkka Kot-
ro kertoi, että lähetystyö on Kesälahdella vireää. klo 15.00. Kahvitarjoilu klo 12.30. Viulu ei ole kovinkaan uusi keksintö. klo 15.00 Kino-Hovissa MIDNIGHT IN PARIS. NORDIC TRINITY pe 23.3. Nyt tämä jaottelu ei välttämättä enää toimi, raja-aidat murtuvat. HEIKKI SARMANNON SOOLOPIANOILTA su 11.3. Muistaakseni se on 150 vuotta vanha ja ko-
toisin Tsekistä. Siksi kirkon ei pidä puolustaa menneisyyttä, vaan rakentaa tulevaisuutta, piispa Seppo Häkkinen kertoi seurakuntakeskuksessa pidetyssä yleisötilaisuudessa.
Hän on määritellyt kolme tienviittaa tulevaisuuteen. Vastaus riippuu siitä, keneltä kysyy. Lumikorpien yöstä Scarborough'n markkinoille kuulijat vie Elli ja Leila Luukkainen ja Pentti Ojajärvi. Tarvitaan rohkeutta toisten kohtaamiseen. Kiteeläisten veteraaniyhdistysten järjestämä YHTEISLAULUTILAISUUS Kiteen ev. Sosiaalisen median merkitys on kasvamassa.
Kirkko on suunnannut toimintaansa perinteisesti eri ikäryhmille. Kaikki laulun ystävät tervetulleita!
Kirkkoherra Mirva Lehtinen ja piispa Seppo Häkkinen ovat yhtä mieltä siitä, että kirkon on vastattava ajan haasteisiin ja rakennettava tulevaisuutta.
"Mummokin haluaa rokkia"
Pappisasessori Kimmo Ylikangas käsitteli puheenvuorossaan kirkon tulevaisuutta. Kolmas tienviitta on lähetystehtävä. Nyt katsottuna se taisi olla ihan hyvä sattuma.
olekaan. Kuitenkin kirkon pitäisi lähteä liikkeelle tähän maailmaan.
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
MATINEAELOKUVA su 26.2. Sieltä nousee usko ja kumpuaa lähimmäisenrakkaus. Viulun täytyy kasvaa soittajan mukana, joten ei ollut mitään järkeä ostaa neljää viulua sitä mukaa, kun lapsi kasvaa. Maaseudulla tilanne on kirkon kannalta kuitenkin parempi. Se on yksinään orvon kuuloinen, mutta kaverit saavat soiton soimaan aivan uudella tavalla. Voidaan nähdä synkkiä tulevaisuuden näkymiä: kirkon jäsenmäärä vähenee, erityisesti nuoret aikuiset eroavat kirkosta, kotien uskontokasvatus ohenee, iltarukousta ei enää opeteta lapsille.
Ainoa "pappi", jonka puheita moni nuori nykyään kuuntelee on Usko Luttinen television viihdeohjelmassa! Suomalaisista kuuluu kirkkoon noin 77 %, mutta jumalanpalveluksiin osallistuu säännöllisesti vain 2-3 % väestöstä kaikesta uudistamisesta huolimatta. Yleisökeskustelussa käsiteltiin mm maallikkouden lisääntyvää merkitystä kirkon toiminnassa ja haluttiin rohkaista maallikkoja mukaan. Kansanmusiikkiakaan ei parane päästää unohtumaan. Sanoma jokaisen ihmisen ihmisarvosta on edelleen ajankohtainen, parempaa sanomaa ei voi olla, Ylikangas totesi. Monet kappaleetkin, joita soitan, ovat parisataa vuotta vanhoja. Presidentinvaalien keskusteluissa kysyttiin arvojen perään. Olen jo suorittanut pakolliset teoriakurssit ja hulluuttani päätin vielä jatkaa.
RÄÄKKYLÄ
TUNTUREILLA ON TILAA - Vesa Sallisen valokuvanäyttely kirjastossa 9.3. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
5
Tienviittoja tulevaisuuteen
Kirkolle jokaiseen aikakauteen sisältyy sekä uhkia että mahdollisuuksia. klo 13 Kesälahden valtuustosalissa, Pyhäjärventie 2. Erkki Jormanaisen valokuvanäyttely LUONNON ELÄMÄÄ 1.-29.2. Toisaalta viululle on paljon hyvinkin erikoista nykymusiikkia, jota itse tosin hieman vierastan. Ohjaus Woody Allen. klo 19.00 Joensuun kaupunginorkesterin jousisoittajat, johtaa ja solisti Jukka Untamala. Niinpä vuokrasimme viulut musiikkiopistolta ja ostimme minulle oman vasta, kun päätin lopettaa kasvamisen.
Jatkanhan minä soittamista
Vaikka viulunsoitto viekin ai-
kaa ja aiheuttaa vaivaa, aion jatkaa soittamista vaikka lukioon lähdenkin. Ala-asteella pelkäsin liikaa, etten osaa. En sano, ettei ollut kivaa. En usko rupeavani ammattimuusikoksi, mutta ei sitä ikinä tiedä, minne elämä heittää. kirkossa to 1.3. Kirkko on olemassa toisia varten. Viime vuoden puolella kävimme Näppärikurssilla, jolla soitti kaustislaista kansanmusiikkia yli sata musikanttia. Lisääntyvästi ihmiset kyselevät elämän mielekkyyttä ja tarkoitusta. Aion suorittaa musiikkiopiston päättötodistuksen tänä keväänä ja siihen täytyy vielä harjoitella. Voiman lähteinä kirkolla ovat sana, ehtoollinen ja rukous. Mummokin voi haluta runojen sijasta kuulla rokkia!
Arvot nousseet tärkeiksi
Onneksi kuitenkin on nähtävissä paljon kirkon kannalta myönteisiä merkkejä. Yhteiskunta on muuttunut myös siten, että tällä hetkellä jo yli miljoona suomalaista asuu yhden hengen taloudessa. Viulu on paitsi klassinen myös kansanmusiikkisoitin. Voidaan kysyä, onko kirkko kehittänyt vuosisatojen kuluessa liikaa säilyttäviä rakenteita, joilla turvataan saavutetut asemat. Kiteellä väestöstä kuuluu seurakuntaan 85 %. Voisin väittää, että se on kotoisin keskiajalta, vaikken asiaan vihkiytynyt
Rupesin viulistiksi kahdeksan vuotta sitten, koska piano- ja kannelryhmät olivat silloin täynnä. Oma viuluni ei sentään ole ihan keskiajalta. Yhteissoitto onkin soittamista parhaimmillaan. Voi toki olla, että se oli lapsen lyhytjännitteisyyttä, mutta harjoitus on aina kaiken a ja o. klo 13. JAZZIA KITEESALISSA MAALISKUUSSA. Missionaarisuus kuuluu kirkon olemukseen. Musiikkiopiston viisaiden tekemään opetussuunnitelmaan kuuluu soittotuntien lisäksi myös musiikin teoria ja yhteissoitto. Hauskaksi viulunsoitto on muuttunut oikeastaan yläasteen aikana: aiemmin se oli ihan mukavaa. Kahden neuvottelun jälkeen hän kuitenkin luottaa siihen, että yhdistyminen onnistuu molemmin puolin hyvin. Tämä muutos johtuu siitä, että rupesin harjoittelemaan kotona. Vaikka aika muuttuu,
ihmisen syvin olemus säilyy samanlaisena. Yksi TET-tehtävistä oli jutun tekeminen omasta harrastuksesta eli viulunsoitosta.
Olen soittanut viulua kahdeksanvuotiaasta lähtien. Hiippakuntasihteeri Liisa Seppänen antoi seurakuntaväelle yhteiseksi tunnuslauseeksi: uskotaan Jumalaan ja eletään ihmisiksi!
KESÄLAHTI
TAIKATALVI-KAHVIKONSERTTI su 26.2. lut. Kesälahden vapaa-aikatoimi. JOUSIEN KEVÄT ev. kunnankirjastossa.. Järj. Jousiorkesterimme osallistuu silloin tällöin suurempiinkin soittotapahtumiin. Aiemmin harjoittelin hyvin vähän ja aina, kun otin viulun käteen, hermostuin viidessä minuutissa, koska en osannut. klo 18.30 Seurakuntatalolla. Nämäkin kaksi ovat tulleet ihan kivasta todella mukaviksi. klo 19.00, Juhani Aaltonen, Klaus Suonsaari, Mikko Iivanainen. Ensimmäinen on kirkon olemukseen sisältyvä ulospäin suuntautuminen ja rakkaudenteot sairaita, kärsiviä, muukalaisia ja hyljeksittyjä kohtaan. Suurempaan seurakuntaan liittyminen on mietityttänyt, sillä uudessa valtuustossa kesälahtelaisia olisi vain 3 ja kiteeläisiä 20. Kaikkine vaikeuksineenkin se on ollut hyvä harrastus, vaikka toisinaan sävelet pitääkin kaivaa kiven alta piilostaan ja saada soimaan. kansanopistolla ma 12.3. Kesälahden seurakunnan lähetysväen toive on, ettei piirakkauunia vietäisi heiltä pois, jos seurakunnat yhdistyvät. Toivon mukaan jaksan soittaa enkä päästä vaivalla hankittuja taitojani rapistumaan.
TOHMAJÄRVI
HELEÄSTI HELMIKUUSSA -oppilaskonsertti ma 27.2. Siksi raamattu säilyttää voimansa
Rääkkylän Yrittäjien kanssa tehty sopimus kattaa Valopiuhan nettisivujen käytön markkinoinnissa. Yleinen suuntaus on, että työmatkoihin käytettävä matka ja aika kasvaa koko ajan
sekä pendelöinti lisääntyy. Nyt kaikki jäsenhakemuksia kirjoittamaan. Ekovoimalan energiatuotanto on suunniteltu tuottamaan energiaa paitsi Puhoksessa nykyisin toimiville teollisuuslaitoksille myös sinne. Tiedonsiirron nopeus, varmuus sekä turvallisuus ovat tärkeitä niin pankille kuin asiakkaille, Koivula jatkoi. Ulkopuolelta tulevan henkilöstön aluetaloudellinen merkitys rakentamisaikana on Kiteellä kaksi miljoonaa ja Joensuussa 0,5 miljoonaa. Uskon, että nopeat yhteydet tuovat uutta yrittäjyyttä ja toimintaa Rääkkylään, hän kiteytti. Niillä mahdollistetaan hankkeen eteneminen suunnitellussa aikataulussa. Yleisenä laskukaavana käytetään sitä, että yksi tuotannollinen työpaikka synnyttää 2-3 työpaikkaa palvelualoille. Oheistoimintojen työpaikkavaikutukset ovat kerrannaisvaikutuksineen 35-40 henkilöä. 6
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
LIIKETOIMINTAMME
liiketilojen puutteen vuoksi.
LOPPUU 29.2.2012
Valopiuha etenee
Valopiuha, Rääkkylän Osuuspankki sekä Rääkkylän Yrittäjät ovat tehneet kaksivuotisen yhteistyö- ja markkinointisopimuksen. seuraavilta aloilta: maanrakennus, betonirakenteet, teräsrakenteet, kuorirakenteet, LVIS, instrumentointi, automaatio ja sähkökeskus, putkisto ja eristys. Näissä työpaikkaluvuissa ei ole mukana palvelualoille syntyviä kerrannaistyöpaikkoja. Yrittäjien puheenjohtaja Lasse Korhonen oli erittäin tyytyväinen tehtyyn yhteistyösopimukseen sekä Valopiuhan ripeään etenemiseen. Tällaisilla alueilla kyse onkin osin nykyisten palvelutyöpaikkojen turvaamisesta. Jätteen esikäsittely on tehokkainta tehdä lähellä jätteen keruupisteitä eikä vasta voimalaitoksella. Toinen on erittäin merkittävä kansainvälinen huonekalualan yritys. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että Puhokseen sijoittuvista työpaikoista noin 15 % käydään Joensuusta käsin. Matti Kontiainen puolestaan painotti Valopiuhaan sitoutumisen tärkeyttä. Mikäli jokin sijoittajataho (jäteyhtiö tms.) lähtisi osakkaaksi Puhoksen ekovoimalaitokseen, on tämän laskelman mukaisesti 48 % sijoitetusta pääomasta jo saatu takaisin siinä vaiheessa, kun vaihtoehtoisesti voimalaitoksen rakentaminen aloitettaisiin käynnistämällä lupaprosessi. Mahdollisten valitusten myötä tämä aika voi olla myös suurempi. Osuuspankki lahjoitti Valopiuhalle 20 000 euron avustuksen tietoverkon suunnittelu- ja käynnistyskustannuksiin. Muun teollisen yritystoiminnan investoinneiksi on arvioitu 85-100 miljoonaa euroa. Puh. Pohjois-Karjalan Maakuntaliitto on valinnut PohjoisKarjalan tietoverkko-osuuskunnan toteuttamaan valokuituverkon rakentajaksi. Koko investoinnin arvo on 70 miljoonaa euroa, joka jää Kiteelle eli omaan maakuntaan. hyödyntää meno-paluukuljetuksia. Käytännössä tämä toteutusvalmiuden etu on noin neljä vuotta kilpaileviin ratkaisuihin nähden. Näistä yrityksistä kaksi on puutuotealaan liittyviä, joista toinen on riippuvainen korkeista lämmöistä eli keskitetystä energian tuotannosta. Laskelma on tehty Ramboll Finland Oy:n 2011 tekemän selvityksen perusteella. Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI Oy ja Joensuun Seudun kehittämisyhtiö JOSEK Oy ovat kartoittaneet yrityksiä, joilla on edellytyksiä osallistua rakentamisvaiheen toteutukseen. Mikäli Saimaan kanavan kautta tuotaisiin jätelaivauksia Puhokseen, parantaisi se huomattavasti nykyisten laivakuljetusten kilpailukykyä. Pendelöinti on yleisempää toimihenkilöillä kuin tehdastyötä tekevien keskuudessa, Jarno Turunen kertoi.
Monia muita etuja rinnalla
Laitoksen käynnistyessä uutta liiketoimintaa syntyy mm. Investoinnista syntyvät kerrannaistyöpaikat on tässä laskelmassa arvioitu hyvin varovasti. Uusia työpaikkoja laitokset toisivat Kiteelle 100-200 ja Joensuuhun 15-30 henkilölle. Näin syntyvistä meno-paluukuljetuksista hyötyisivät alueen metsäteollisuus, kaivosteollisuus ja sementtiteollisuus, Turunen mainitsi. Puhoksen teollisuusalueelta on noin 40 kilometriä Joensuun kaupungin rajalle, 50 kilometriä Hammaslahden taajamaan ja noin 70 km Joensuun kaupungin keskustaan. Ulkopuolelta tulevien osuus näkyy kaupassa, palveluissa sekä majoituksessa. Vaikutukset Joensuulle olisivat 10-30 miljoonaa. Todettakoon, että joensuulaisten pendelöinti Puhokseen on jo tällä hetkellä merkittävää. (013) 411 104. Rakentaminen alkaa toukokuulla Pyhäselästä kohti Rasivaaraa.
ULOSKANTOHINNOIN Haluamme kiittää kaikkia asiakkaita
ja yhteistyökumppaneita kuluneista vuosista.
KITEE
Viimeiset kolme päivää 27.29.2. Teollisten työpaikkojen myötä palvelualoille syntyisi lisäksi arviolta noin 100-200 työpaikkaa.
Sijoitettu pääoma
Puhoksessa on tarvittavat luvat ekovoimalaitoksen toteutukselle. Molemmat sopimukset ovat osuuskunnalle tärkeitä. Näiden hintojen koostumus kuuluu yrityssalaisuuden piiriin, Jarno Turunen mainitsi. Kyläiltoja järjestetään taas maaliskuulla, seuratkaa ilmoittelua ja tulkaa kuuntelemaan Valopiuhan laajoista käyttömahdollisuuksista, hän patisti. Tämä tuo
uuden liiketoimintamahdollisuuden (kierrätyspuisto) erityisesti isommissa kaupungeissa. Valopiuhalla varmistamme, että olemme tulevaisuudessakin ajan tasalla ja siitä me rääkkyläiset päätämme itse, toimitusjohtaja Olli Koivula totesi sopimusten allekirjoitustilaisuudessa. Kuljetuksissa voidaan
Keski-Karjalan kehitysyhtiö KETI:n mukaan Kiteen Puhokseen on työn alla viisi isompaa yrityshanketta, jotka käyttävät raaka-aineenaan metsäbiomassaa, sekä ainespuuta että energiajakeita. LOPUT TAVARAT
Kiteentie 9, KITEE. Yrittäjille nopeat ja luotettavat tietoliikenneyhteydet ovat liiketoiminnan perusedellytys. Ekovoimalaitoksen sijoittumisvertailussa (Ramboll Finland Oy 2011) käytettiin voimalaitoksen takaisinmaksuaikana 8,4 vuotta. Puhokseen on käytössä teollisuusraide ja sisävesisatama. Tuomo Flinkman
Myös muuta teollisuutta luvassa Puhokseen
Maakuntasuunnittelija Jarno Turunen korostaa, ettei hänen tekemäänsä selvitystä voimalan maakunnalle tarjoamista eduista ole tehty tilaustyönä, vaan tosiasioihin perustuvana tutkimuksena.
Pendelöinti on huomioitu
Itse ekovoimalaitoksen suorat työpaikat ovat 15-20 työpaik-
kaa. tukitoiminnoissa, esimerkiksi huolto, kunnossapito sekä kuljetukset. Rääkkylässä olemme edellä aikaamme. Jätekuljetusten määräksi tulee 30 tonnia vetävillä rekoilla noin 3 500 rekkakuljetusta vuodessa, mikä tuo merkittäviä liiketoimintamahdollisuuksia paikallisille kuljetusliikkeille. Rakentamisvaiheen työllisyysvaikutukset ovat Kiteellä 150 henkilötyövuotta ja Joensuun kohdalla 20. Oman maakunnan yritysten osuus rakentamisvaiheessa liikkuisi Kiteen kohdalla 20-25 miljoonassa eurossa. Satama mahdollistaa jätteiden kuljetuksen kulloinkin kokonaistaloudellisesti tehokkaimmalla tavalla joko rekoilla, raiteilla tai vesiteitse. Hankkeen hyvä lopputulos on meidän kaikkien vastuulla. tuleville muille laitoksille. Tätä nettovaikutusta voi käytännössä kuitenkin pienentää se seikka, että väkeään menettäneillä alueilla on usein kokoonsa nähden varsin kattava palvelutarjonta. Merkittävä osa tuotoista koostuu jätteen porttimaksusta sekä energiantuotannossa myytävästä lämmöstä ja sähköstä. Tästä summasta maakunnallisten yritysten osuus rakentamisvaiheen investoinnista on Kiteen osalta 25 miljoonaa ja Joensuun arvioitu osuus 20 miljoonaa euroa. Palvelemme: la 914, make 917.
Jarno Turusen selvitys osoittaa:
Puhoksen voimalasta merkittävä hyöty myös Joensuulle
Maakuntasuunnittelija Jarno Turunen Pohjois-Karjalan maakuntaliitosta on tehnyt vertailun Kiteelle suunnitellun ekovoimalan hyödyistä Kiteelle ja Joensuulle. Näistä joensuulaisia on laskennallisesti ekovoimalaitoksen osalta muutama, mutta kerrannaisvaikutuksineen kyse on 10-20 henkilöstä. Jätteen laivaus esimerkiksi Kuopiosta tai kanavan kautta Itämeren rannikolta luo elinvoimaisuutta itäisen Suomen satamille. Kolme muuta liittyvät puusta biopolttoaineita valmistaviin yrityksiin, joista kaksi on riippuvaisia keskitetystä tehokkaasta energiaratkaisusta, Turunen tiesi kertoa. Laitoksen tekeminen Varkauden sijasta Kiteelle on etu molemmille maakunnan kaupungeille.
Laskelma on jaettu neljään osa-alueeseen: rakentamisvaihe, toteutusvaihe, laitoksen myötä sijoittuva muu tuotannollinen yritystoiminta sekä sijoitettu pääoma ekovoimalaitokseen. Alueelta löytyy vahvaa osaamista mm
Kiinteistöjen myyntihinnoissa tulee tarvittaessa tapauskohtaisesti joustaa, jotta myyntiaikoja voidaan lyhentää ja samalla pienentää käyttömenoja. Vuokralle annettujen kiinteistöjen kannattavuutta tulee tarkastella kiinteistökohtaisesti ja parantaa alijäämäisten kohteiden kannattavuutta hakemalla kiinteistökohtaisia kustannussäästöjä ja lisätuloja. energiakuluista, edelleen kustannustehokkuutta Edelleen jokaisen toimialan tulee tapauskohtaisesti tarkastella, tarvitseeko kunta jatkossa yksityisiltä vuokrattuja toimitiloja, mikäli kunnan omat tilat ovat vajaalla käytöllä ja sopivat toimialan vastuulla olevan palvelutuotannon käyttöön.. Jousien kevät -konsertista päästään nauttimaan Kesälahden kirkossa ensi torstaina 1. Ohjelman avaa Pietro Locatellin Concerto grosso Es-duurin op.7 kuudes konsertto, antiikin tarinoista teemansa saanut Il Pianto d'Arianna Ariadnen itku. Orkesteria johtamaan ja viulusolistiksi lavalle nousee Jukka Untamala. Selvityksellä etsitään kiinteistöjen osalta taloudellisia parannuskeinoja. Konsertin päätteeksi nautitaan argentiinalaisen tangon uudistajana tunnetun Astor Piazzollan teoksesta Buenos Airesin neljä vuodenaikaa, joka kuljettaa kuulijat eteläisen pallonpuoliskon vuodenaikojen tunnelmiin. Tohmajärven kuntakonsernin omistamissa kiinteistöissä vuokrataso on maakunnan muihin kuntiin verrattuna todettu olevan edullisimpien joukossa. Kamarimusiikin lisäksi myös orkesterisoitto on lähellä Untamalan sydäntä ja hän on toiminut konserttimestarina mm. Hän on myös rohkeasti musiikin rajoja luotaavaan Jousia Ensemblen perustajajäsen.
Jousiorkesterin johtajana toimii Jukka Untamala.
Tohmajärvi hyväksyi kiinteistöselvityksen
Tohmajärven kunnanhallitus hyväksyi kiinteistöselvityksen, joka on laadittu kolmelle seuraavalle vuodelle. Kunnan omassa käytössä olevien tilojen laajuutta tulee tarkastella huolella ja sopeuttaa toimitilat tulevia palvelutarpeita vastaaviksi sekä hakea kiinteistöjen käyttökuluista, mm. maaliskuuta. Konsertin ohjelma matkaa 1700-luvun Italiasta nykypäivän Latviaan. Hän on tunnettu Kamuskvartetista, jonka kanssa hän on esiintynyt useimmilla Suomen tärkeimmistä festivaaleista ja konserttisarjoista. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
7
S-MARKET KITEE TARJOAA 27.2.29.2.2012
0 1
79
Atria Pizzat 200 g (3,95/kg)
2 1
99
Rainbow A-luokan kuorellinen nakki 400 g (7,48/kg)
2
0
99
1
29
Portti Porsaan mausteöljytyt ulkofileepihvit 360 g (8,31/kg), alku-
Rainbow Cheddarsulatejuustoviipale
200 g (6,45/kg)
4
79
Kokkikartano Kiusaukset 700 g (6,84/kg)
1
59
Vaasan Isopaahdot
19/kg
Hinta voimassa masu
69
Hinta voimassa masu
500-525 g (3,18-3,03/kg)
69
Atria Kevyt Balkan 250 g (6,76/kg)
Hollanti Päärynä Conference 1 lk.
Suomi Porkkanapussi 1 kg, 1 lk.
0
31
Arla Power Cow -vanukas 2120 g (2,58/kg)
Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
Jousien kevät kuuluu Kesälahdella
Kevättä on ilmassa, kun Joensuun kaupunginorkesterin jousisoittajat lähtevät perinteiselle maakuntakiertueelleen. Tätä seuraa Latvian tunnetumpiin nykysäveltäjiin kuuluvan Peteris Vasksin teos Cantabile. Viime vuosien nopean kustannusten nousun vuoksi on eräiden tappiollisten kiinteistöjen vuokria tarkistettava lain ja sopimusten sallimissa puitteissa. Untamala kuuluu sukupolvensa monipuolisimpiin viulisteihin. Kuopiolaislähtöinen Jukka Untamala on suorittanut viulun diplomitutkinnon Sibelius-Akatemiassa Tero Latvalan johdolla vuonna 2010. Joensuun ja Lappeenrannan kaupunginorkestereissa, sekä leaderinä ja solistina esimerkiksi Pietarsaari Sinfoniettassa ja Lapin kamariorkesterissa. Myynnissä olevien kiinteistöjen osalta markkinointia on tehostettu varsinkin tyhjillään tai vajaakäytöllä olevien kiinteistöjen osalta
Nightwish-yhtyeen välityksellä. Nuorten osuus uusien liittyneiden joukossa on edelleen ilahduttavan vahva, Kivelä kertoi. Myös nuoria on saatu mukaan ennätysmäärä. Tunnus koskee kaikkia konsernin tarjoamia palveluja, Kivelä luetteli. Nykyisellään toiminta on jäänyt yksien ja samojen henkilöiden harteille.
Kylätoimikunnan puheenjohtajaksi edelleen valittu Hemmo Sonné toivoo, että eri tapahtumiin saataisiin enemmän väkeä. Vanhan vastapainoksi alueella tulee olla uutta ja modernia. Ne ovat saaneet jopa kiitosta kuntohiihtäjiltä ja muiltakin vähemmän hiihtoa harrastavilta. Ylijäämänpalautusta maksetaan 4,5 milj. Kaikki PKO:n toimialat kasvattivat myyntiään ja tekivät voitollisen tuloksen. talvella kunnan valaistu latu ja sen jatkeeksi kylätoimikunnan ja Puhoksen Vesan rakentama ja ylläpitämä Pajarinlatu ovat vilkkaassa käytössä. Uuden 40-jäsenisen edustajiston toimikausi on neljä vuotta. Asiakasomistajat saivat bonusta 10,2 milj. Hankkeen aikana on etsitty ja löydetty yksi yrittäjä. euroa edellistä vuotta parempi. euroa. Yhteen vanhoista rakennuksista on jo si-
Puhoksen kylätoimikun
Puhoksen kylätoimikunta etsii uusia ratkaisuja toimintaansa. Mm. Pääosissa ovat Owen Wilson, Rachel McAdams, Marion Cotillard, Kathy Bates, Adrien Brody, Carla BruniSarkozy, Gad Elmaleh ja Léa Seydoux. Työtyytyväisyys sai asteikolla 1-5 arvosanan 4. PKO palkkaa tänä vuonna kesätöihin ennätysmäärän kesätyöntekijöitä. PKO:n toiminta-ajatus, tuottaa etuja ja palveluita asiakasomistajille, toteutui hyvin. Alueen ympäristösuunnitelman laatinut Airix Ympäristö Oy on jakanut meijerinranta-alueen viiteen teemaan: taide ja käsityö, musiikki, asuminen, ranta ja järvi.
Sunnuntaimatineassa Woody Allenin uutuus
Kino-Hovin matineasarjassa nähdään huomenna sunnuntaina Woody Allenin ohjaama viehättävä draamakomedia Midnight in Paris. Osa rakennuksista on suojeltuja, mutta se ei estä toimimasta. Lisäksi olimme yhteistyökumppanina monissa maakunnallisissa tapahtumissa. Määrä on suurempi kuin koskaan aikaisemmin. Tarjosimme viime vuonna kesätyö- tai harjoittelupaikan yli 500 nuorelle. Luovat toimialat sopivat tähän ympäristöön, erityisesti käsillä tekeminen ja musiik-
PKO:lla kasvua kaikilla osa-alueilla
PKO:n vuoden 2011 onnistumiset ovat monesta näkökulmasta ennätykselliset ja vaikutukset jäävät kokonaisuudessa omaan maakuntaan, tiivisti viime vuoden tilinpäätöksen toimitusjohtaja Juha Kivelä.
PKO:n myynti oli viime vuonna 328,3 ja operatiivinen tulos 17,1 milj. Yleisestä talouden epävarmuuden kasvusta huolimatta PKO:n vähittäiskaupan näkymät vuodelle 2012 ovat positiiviset. Ehdokaslistoilta löytyy monta tuttua nimeä maakunnasta. Bonuksen ja maksutapaedun lisäksi asiakasomistajat saivat 2,0 prosenttia ylijäämänpalautusta ostoista sekä 12 prosentin koron maksamalleen 100 euron osuusmaksulle. Muita toimijoita alueelle etsitään koko ajan. Bonus oli keskimäärin 690 euroa asiakasomistajaa kohden. Hanke kestää maaliskuun loppuun. Tukemme ulottui lisäksi lasten ja nuorten urheiluja harrastusseurojen toimintaan. Olemme pohtineet kylätoimikunnassa eri vaihtoehtoja tulevaisuutta silmällä pitäen. Myynnin odotetaan edelleen kehittyvän suotuisasti. Uusia toimia voi suunnitella vanhojen seinien sisälle. Maaliskuussa pidettävissä edustajiston vaaleissa on 285 ehdokasta. Suomalaisen Työn Liiton Alkuperämerkkitoimikunta myönsi PKO:lle Avainlipputunnuksen merkkinä suomalaisesta työstä ja osaamisesta. Joka toinen vakituinen saa "kesätyöparin" ja ylikin. Yli 600 nuorta saa kesätyö- tai harjoittelupaikan PKO:sta. Uutta ja modernia on sa-
moille tiluksille suunnittelussa oleva uusi KotKontu -hyvinvointikeskus. Puhos on iso kylä, jossa palvelut pelaavat. parhaan elokuvan sekä parhaan ohjaajan ehdokkuudet. euroa eli 6,2 prosenttia liikevaihdosta. euroa eli 11,0 prosenttia liikevaihdosta. Investoinnit tullaan toteuttamaan pääosin tulorahoituksella. Tule tutustumaan työttömille suunnatun omaehtoisen opiskelun etuihin! Kysy neuvoa. PKO-konsernin bruttoinvestoinnit olivat toimintakaudella 30,2 milj. Nuori mies etsii vielä täydellistä aikaa ja paikkaa rakkaudelle, vaikka kihlasormus jo nimettömässä kimalteleekin. Muutamista kuvista on teetetty postikortteja. Saimme suuren määrän vanhoja valokuvia Rauno Rintasen arkistoista, jotka kiteeläinen Pekka Havukainen on digitalisoinut. euroa ja korkoa osuuspääomalle 0,7 milj. Ruoho on vihreämpää ja rakkaus raikkaampaa mystisen Pariisin yössä, jossa mies löytää vastauksen kaikkeen. PKO jatkoi kasvua myös maakunnan suurimpana palvelualan työllistäjänä. Myös toiminnan tuloksen arvioidaan nousevan vuodesta 2011, Kivelä sanoo. euroa. Hevin ei kylätoimikuntaa olla lopettamassa, sillä se on kuitenkin yhdysside kylän ja
Puhoksen kylätoimikunta muisti pitkäaikaista tilintarkastajaansa A vuotta hiljattain täyttänyttä Pekka Kohosta. Etsitään yhdessä Sinulle sopiva vaihtoehto. euroa. 8
Ajankohtaista tietoa koulutuksesta
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
Meijerinrannan id
- Osaamistasi varten!
Akseli
KOULUTUSMESSUT ke 29.2.2012 klo 13-17
Kiteellä, Pohjois-Karjalan Ammattiopistolla, Savikontie 13
Esillä 20 asiantuntijaa ja lukuisia eri opiskelupaikkoja. Vuodelle 2012 budjetoidut investoinnit ovat noin 25,9 milj. Viikko sitten sen tuloksista kerrottiin ideaseminaarissa.
Kaupungin erityisasiantuntija Risto Asikaisen mukaan alue halutaan saada aktiivikäyttöön ja sen arvokkaat kiinteistöt kunnostettua palvelemaan yritys-, matkailuja kulttuuritoimintaa. Myynnin arvioidaan verkoston kehityksen ja jäsenmäärän kasvun myötä kasvavan vuodesta 2011. Alueelle on tulossa pal heidän toiveitaan.
Teollinen historia pitää säilyttää
Suunnitelman esitellyt Kimmo Vähäjylkkä painotti, että meijerinrannan teollinen historia on tärkeä säilyttää. Keski-Karjalassa toteutettiin Kiteellä Ravintola Karhun investointi, jonka kustannukset olivat 0,7 milj euroa. Ennätysten vuoden kruunasi ensi kertaa yli 1 000 työntekijän määrä. Kukkaset ojensi puheen. Elokuva on parhaillaan ehdolla neljään Oscariin, mukana mm. Matineasarjan järjestävät Kiteen kulttuuritoimi ja Savon Kinot Oy.
Kahvitarjoilu!
Meijerinrannan havainnekuva tällä hetkellä. Tietoa koulutusmahdollisuuksista ja eri tavoista hankkia ammattitaitoa. Vuoden lopussa oli 61 780 asiakasomistajataloutta, joka on 78,5 prosenttia maakunnan talouksista. PKO:n market-kaupan toimipaikkaverkosto on aikaisempien vuosien investointien ansiosta kilpailukykyinen ja verkoston kehittämistä tullaan jatkamaan. Tervetuloa! Lisätietoja: Akseli-hanke Ahti Laatikainen, 040 138 8020
Kiteen kaupunki hankki vuonna 2009 Meijerinrannan alueen ja kiinteistöt omistukseensa ja käynnisti alueen kehittämisen reilun vuoden mittaisella EAKR -hankkeella. Tuomo Flinkman
ki, mistä Kitee jo nyt on maailmalla tunnettu mm. Lisäksi eri oppilaitosten opiskelijat suorittivat yli 1 500 työharjoitteluviikkoa. Hankevastaava Heli Hirvosen mukaan alueesta on saatu talteen muistoja, valokuvia...paljon historiatietoa. Alueesta on tehty suunnitelma, jossa korostuvat luonto, vesistö ja kuuttuurihistoria. Operatiivinen tulos oli 1,9 milj. Uusien asiakasomistajien määrä kasvoi viime vuonna 4 103:lla. Juontajana Salatuista elämistä tuttu näyttelijä Anneli Ranta. Ihana Pariisi on tulvillaan rakkautta ja mystiikkaa elokuvassa, jossa upeat näyttelijät pääsevät leikkimään keskiyön taikaan
Asia on vielä tuore ja sitä selvitämme nyt. Samalla syntyivät Puhoksen kylä-
Etuutta jopa kaksi vuotta
Kipinoinen suhtautuu toiveikkaasti teollisuudesta työttömäksi jääneiden innokkuuteen laajentaa tietotaitojaan. Samaan rakennukseen omistaja Seppo Auvisella on suunnitelmia vuokraustoiminSuunnittelija Kimmo Vähäjylkän mukaan alueen kartat ovat tässä vaiheessa ideatasoisia, poislukien suojelussa ole-
vien rakennusten alueet. Opiskelun takia ei tarvitse välttämättä lähteä kauas. Tarjous on voimassa 10.3.2012 saakka.
HUOM! Nyt palvelemme myös lauantaisin klo 913
AKEN OPTIIKKA
Kiteentie 10, Kitee, puh. Työttömällä aikuisella on mahdollisuus opiskella uusi ammattitutkinto tai suorittaa jatko-opintoja työttömyytensä aikana. Terhi Tenhonen
Toimintaa ollut runsaasti
Puhoksen kylätoimikunta ei ole osallistujien niukkuudesta huolimatta ollut toimimaton. Vaihtoehtoja on monia, jopa rinteeseen maan alle tehdyt pysäköintitilat. Vuosina 2009-2010 teimme Meijerinrannan alueelle kaksi vaihtoehtoista kaavarunkoluonnosta ja maisemaselvityksen. Meijerinranta on suunnittelun ja toteutuksen osalta haastavaa aluetta, tarkennettuna rinnettä. Hankeen kanssa tekee yhteistyötä TE-toimisto, joka viimekädessä tekee päätöksen koulutustarpeesta. Mm. Alueen toiminnallista suunnittelua ja toteutusta on toteutettu viime syksyn ja tämän talven aikana. Yksi tämän vuoden teemoista on omaehtoinen opiskelu, jolla tarkoitetaan työttömyys- tai lomautusaikana tapahtuvaa opiskelua. Muutama sapattivuosi herättäisi varmasti uusia ideoita kylän toimintaan, Sonné korosti. Edelleen kyläläisten käytössä on salivuoro Koivikolla, mattolaituri vanhassa Puhoksessa sekä kahvilarakennus Puhoksen navetan ja kanavan välissä. Asemakaavoitus käynnistyy 1. Pari vuotta voimassa ollut uudistus takaa työttömälle aikuisopiskelijalle useimmiten paremman taloudellisen turvan kuin jos hän lähtisi opiskelemaan opintotuen turvin.
Anja Lemistä, kuvassa oikealla, kirjanpitäjäänsä Anja Kiljusta ja 50 njohtaja Hemmo Sonné, toinen oikealta.. Tämä koskee myös ansiosidonnaisen päivärahan saajia. vaiheen asemakaavalla samanaikaisesti kaavarungon tarkistamisen kanssa. Alueen toteutusvaihe edellyttää liikennejärjestelyjä. Uskon uuteen teknologiaan tutustumisen olevan merkittävä etu työmarkkinoilla, toteaa Kipinoinen.
Akseli auttaa löytämään
Messuilla on mahdollista tutustua Ammattiopiston nykyaikaisiin oppimisympäristöihin ja kysyä esillä olevista koulutuksista suoraan kouluttajilta. Nyt halutaan kuulla niin yrittäjiltä kuin asuntoa suunnitteleviltakin Meijerinrannassa toimi ennen nykyistä myllyrakennusta vehnämylly aivan kivimeijerin tuntumassa. Tärkeintä koko asiassa on asukkaiden innostaminen tapahtumiin ja toimimaan. Rantabulevardi profiloi Kiteen keskustaa uudella tavalla, Vähäjylkkä kertoi.
Toteutus ideoiden mukaan
joittumassa erikoispuusepänliike. laskettelumatkan Mustavaaralle. Tälle myllylle kävi huonosti; desantit polttivat sen.
nan suhteen. Asuinrakentaminen, liikenneverkosto ja kunnallistekniikka vaativat
todella paneutumista. Välittömästi sen jälkeen laaditaan koko Meijerinrannan alueelle asemakaava. Kesätapahtumista ykkösiksi nousevat Puhoksen Perinnepäivät ja Koivikon Elomarkkinat, joiden kautta olemme saaneet pääasialliset tulot kylätoimintaamme. Jo pelkästään Kiteellä on tarjolla monia eri koulutusaloja. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
9
deat odottavat käyttäjiä
TOINEN LINSSI 15 m
...ostaessasi silmälasit meiltä...
(ei koske Rodenstockin Free Sign yksilöllisiä linssejä). Hänellä on silti oikeus saada työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatukea, ylläpitokorvausta sekä tiettyjä lisätukia omasta taustastaan riippuen, kertoo Kipinoinen.
Etuuden turvin voi opiskella täysin uutta alaa tai kehittää omaa osaamista täydennyskoulutuksella tai lyhyillä kursseilla jopa kahden vuoden ajan. fuusioitumisen Puhoksen Vesan kanssa. Rannan virkistysyhteys yhdistää Hutsin urheilukeskuksen, kaupungin keskustan ja Rantakentän. sivut nettiin. Tuomo Flinkman
Omaehtoisen opiskelun edut madaltavat työttömän aikuisen kynnystä lähteä opiskelemaan, kannustaa projektipäällikkö Päivi Kipinoinen KETI:n Akseli-hankkeesta.
Hanke järjestää Koulutusmessut ensi keskiviikkona Savikontiellä Pohjois-Karjalan ammattiopistolla. Suojeltaviksi on merkitty vanha kivimeijeri, sen vieressä ole savupiippu, myllyrakennus ja sen läheisyydessä oleva muuntaja. Yhteiseksi koettuja asioita on viety eteenpäin yhdessä urheiluseuran ja Puhoksen marttojen sekä Puhoksen Erän kanssa. pysäköintitilat. Ensi keväänä kaavarunko tarkastetaan, että se vastaa Meijerinrannan kehityshankeen sisältöä. Viime talvena teimme mm. Esimerkiksi Ammattiopistolla voi opiskella uudistetuissa tiloissa vaikkapa metalli- tai ravintola-alaa. Tuomo Flinkman
Omaehtoinen koulutus työttömän eduksi
Työttömyysaika kannattaa hyödyntää kehittämällä omaa osaamista ja tutustumalla alan uusiin työtapoihin.
nta suunnittelee jopa fuusiota
kaupungin päättäjien välillä. atk-koulutusta toimijat saivat syys-marraskuulla viitenä iltana. Myös hyvinvointikeskuksen aluerajauksella on merkitystä, kuinka suureksi muodostuu esimerkiksi keskuksen ja rannan välinen alue. (013) 415 010
LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN.
ljon erilaista rakentamista, mitä ei ole vielä sijoitettu paikoilleen. Tämä suunnitelmavaihe pitää sisällään mm. Keskusteluun on nostettu mm. Akseli-hankkeen osastolla voi hankkia lisätietoja omaehtoisesta opiskelusta ja varata ajan tapaamiseen, jossa etsitään yhdessä kullekin sopivia koulutusväyliä ja niihin hakeutumista. Hemmo Sonnén lisäksi kylätoimikunnassa jatkavat Aulikki Luukkonen, Matti Rouvinen, Osmo Homanen, Eila Turunen, Pekka Kohonen, Tuomo Monto ja Leena Nuttunen. Olisi hyvä, että voisimme vaihtaa henkilöitä toimikunnassa. Varoja olemme käyttäneet kyläläisten liikunta- ja virkistystoimintaan
Lukio-opinnot hyväksiluetaan ammatillisessa tutkinnossa ammattitaitoa täydentäviin ja vapaasti valittaviin opintoihin. Opiskelija ei suorita koko lukion koko oppimäärää, joka on laajuudeltaan 75 kurssia, vaan hän opiskelee tästä noin kolmasosan. Korkea-asteen opiskelijavalinnan osana on yleensä valintakoe, jossa menestymistä lukio-opinnot myös helpottavat. Kiteen lukion rehtori Kyösti Värri, Ammattiopisto Kiteen rehtori Jaana Homanen sekä KeskiKarjalan Musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppänen toivovat mahdollisimman monen jatkavan opintoja kotipaikkakunnalla ja toivottavat myös kaikki muualta tulevat tervetulleiksi Keski-Karjalaan. Lukiossa vanhojen tanssien kurssin suosio on vakaa, mutta myös esimerkiksi salibandykurssi vetää paljon harrastajia. Tällä tavalla kahden tutkinnon, ts. Ammattiopiston opiskelija voi osallistua oppilaitoksen järjestämiin liikunnan opintoihin 14 opintoviikon verran opiskelijan valinnoista riippuen. Sen lisäksi opiskelija valitsee kiinnostustensa ja jatkokoulutussuunnitelmiensa perusteella kolme ainetta seuraavista: vieras kieli, toinen kotimainen kieli, matematiikka ja/tai reaaliaine. Valikoimaa on aina palloilusta kuntonyrkkeilyyn ja musiikkiliikunnasta kuntosaliharjoittelun kautta toimitsijakurssiin, liikunnan lehtori Keijo Marjamaa kertoo. Kurssien suosio vaihtelee hieman vuosittain opiskelijoiden omien valintojen mukaan. Lukiotavoitteiden mukaisesti suoritettavien opintojen määrä riippuu opiskelijan henkilökohtaisista ainevalinnoista, joita puolestaan säätelee ylioppilastutkinnon rakenne. Monet kahden tutkinnon opiskelijat haluavat osallistua lukion perinteisiin käymällä myös vanhojentanssikurssin, mikä on sekin mahdollista. Kiteen lukiossa on kahden kaikille yhteisen liikuntakurssin lisäksi tarjolla kaikkiaan yli kaksikymmentä muuta erilaista liikuntakurssia. Kahden tutkinnon mallin mukainen opiskelu antaa pelkkää ammatillista perustutkintoa paremmat valmiudet jatko-opinnoille esimerkiksi ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa. Suurin ero erityisiin urheilulukioihin verrattuna taitaa olla se, että meillä liikuntapaikat ovat keskimääräistä paremmin opiskelijoiden käytettävissä, Pirinen toteaa. Opiskelijat voivat näin yhdistää tavoitteellisen kilpaurheiluharjoittelun ja opiskelun joko lukiossa tai ammatillisessa oppilaitoksessa. Valintojen helpottamiseksi he ovat koonneet tietopaketin johtamiensa oppilaitosten tarjoamista mahdollisuuksista. Kiteen ja Tohmajärven lukiot sekä ammattiopisto Kitee ovat yhdessä suunnitelleet liikuntaharrastuksen ja opiskelun yhdistämistä. Kiteen tai Tohmajärven lukioissa tapahtuvan puhtaan lukio-opiskelun tai Ammattiopisto Kiteellä suoritettavien pelkkien ammatillisten opintojen lisäksi opintoja voi painottaa Keski-Karjalassa monin tavoin.
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
Keski-Karjalan Musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppäsen, Kiteen lukion rehtori Kyösti Värrin ja Ammattiopisto Kiteen rehtori Jaana Homasen yhteistyö sujuu.
Liikunnan ja opiskelun yhdistäminen onnistuu
Liikunnan harrastamisen tiedetään olevan eduksi monille asioille - terveydelle, jaksamiselle, hyvinvoinnille ja niin edelleen. Kilpaurheiluvalmennuskurssin opettaja Pasi Pirisen mukaan kurssille voi hyvin osallistua myös ammattiopiston opiskelijoita. Näin nuorten ikäluokka voi pystyä harjoittelemaan yhdessä jopa lukion ja ammatillisen koulutuksen ajan. Ammattiopistossa opiskelija voi sisällyttää tutkintonsa
vapaasti valittaviin opintoihin 10 opintoviikon verran liikunnan opintoja, jotka opiskelija on tehnyt esimerkiksi joukkueurheiluun tai yksilölajeihin osallistumisen ja valmentautumisen kautta, kertoo liikunnan opettaja Sami Partanen. Opiskelija voi halutessaan sisällyttää opintoihinsa ja ylioppilastutkintoonsa myös muita aineita. Otettaisko näytösmatsi, kilpaurheiluvalmennusta opettava Pasi Pirinen ja liikunnan opettaja Sami Partanen tuumivat.
harrastajia. Joskus kuitenkin intensiivistä liikuntaharrastusta voi olla haasteellista sovittaa lukio-opintoihin tai ammatillisiin opintoihin. Lisäksi lähtöpisteitä voi saada ylioppilastutkinnon arvosanoista.
Kaikille yhteisen liikuntakurssin lisäksi Kiteen lukiossa on tarjolla yli 20 erilaista liikuntakurssia. Tällöin ammatillisen perustutkinnon opiskelija opiskelee tietyt jaksot lukiolla. Kaikille yhteinen aine on äidinkieli. Lisäksi meillä on tarjolla erillistä kilpaurheiluvalmennusta niille opiskelijoille, jotka harjoittelevat aktiivisemmin jotakin lajia. ammatillisen perustutkinnon ja ylioppilastutkinnon, suorittaminen kestää keskimäärin neljä vuotta, kun normaalisti ammatillisen perustutkinnon suorittaminen vie kolme vuotta. Tarjolla on esimerkiksi kuntonyrkkeilyä. Kokenut pesäpallomies sanoo, että pesäpalloilijoiden lisäksi ryhmään mahtuu myös muiden lajien
Kahden tutkinnon opinnot antavat hyvät valmiudet jatko-opinnoille esimerkiksi ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa. 10
Toisen asteen koulutukseen siirtyvillä on edessään valinnan aika. Kilpaurheiluvalmennuksesta voi suorittaa lukioaikana kaikkiaan jopa kymmenen kurssia, jotka hyväksytään lukion oppimäärään. Se onnistuukin poikkeuksellisen hyvin Keski-Karjalassa erinomaisten liikuntaolosuhteiden ja oppilaitosten yhteistyön avulla. Petri Tuhkanen on yksi nykyisistä kahden tutkinnon opiskelijoista.
Valkolakki ja ammatti
Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kitee ja Kiteen lukio tarjoavat ammatillisen perustutkinnon opiskelijoille mahdollisuuden suorittaa ammatillisten opintojen rinnalla myös ylioppilastutkinnon. Lisäksi opiskelijan on mahdollisuus hyödyntää lukion liikuntakurssien tarjontaa.
Omasta mielestäni soittotunneilla käyminen on mukavampaa Kiteellä, vaikka en asukaan siellä. Aloitin laulun sivuaineena vuodenvaihteen jälkeen 2012. Ja kuten jo mainitsinkin, musiikkiopistosta on apua myös kurssien kerryttämisessä.
Kuvataidetta lukion ohessa
mista on hyötyä taidealalle hakeutumisen lisäksi myös hakeuduttaessa joillekin muille aloille, kuten arkkitehtuuriopintoihin. Oppilas voi laskea esimerkiksi lukioaikana suoritetut musiikkiopiston opinnot lukiossa tarvittavien 75 kurssin joukkoon. Musiikin perusteiden perustaso 3 on viikoittain kahden tunnin ohjattua opiskeKiteen lukion abiturientti Asser Spoof on malliesimerkki opiskelijasta, joka on hyödyntänyt Keski-Karjalan oppilaitosten mahdollisuuksia kuvataiteen opinnoissaan. Hyväksiluettavia opintoja ovat muun muassa: *soittotunnit (pää- ja sivuaine) *musiikin perusteet *orkesterit, kamarimusiikki, bändit jne. Peruskoulun loppupuolella hain Kiteelle lukioon. Yhteistyöterveisin Sirkka-Liisa Röppänen rehtori
Rääkkylän Jaamalla asuva Minna-Mari Vaittinen opiskelee ensimmäistä vuotta Kiteen lukiossa. Opetusta voidaan myös antaa heti koulupäivän jälkeen. opintojen laajuus opintoviikkoina.
Esimerkkejä opintojen hyväksilukemisesta
Esimerkiksi musiikin perusteiden perustaso 1 on lukiossa yhden kurssin arvoinen, koska se tietää yhden tunnin ohjattua opiskelua viikossa koko lukuvuoden ajan. Vaikka en hakeutuisikaan taidealan jatko-opintoihin, oli minulle luonnollista suorittaa kuvataiteen lukiodiplomi, koska olin opiskellut jo niin monta kuvataidekurssia ja pidän maalaamisesta. Hän toivoo, että opiskelijat käyttäisivät myös laajemmin hyödykseen kansalaisopiston sekä ammattiopiston kursseja, jolloin opiskelija saa rakennettua parhaiten itselleen sopivan opinto-ohjelman.
On hyvä, että lukio-opintoihin voi sisällyttää myös Kiteen kuvataidekoulussa suoritettuja opintoja, abiturientti Asser Spoof sanoo.. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
11
Musiikkiopiston opintoja voi hyödyntää muissa oppilaitoksissa!
Yhteistyö musiikkiopiston ja muiden toisen asteen oppilaitosten kanssa on tiivistä. Asiasta sovitaan oman instrumenttiopettajan kanssa. Kotiin pääsin vasta myöhemmin, läksyjen teko venyi iltaan eikä esimerkiksi kavereiden tapaaminen onnistunut suoraan koulun jälkeen. Halusin kuitenkin jatkaa mukavaa musiikkiharrastustani, Minna-Mari toteaa. Minna Vatanen kertoo, että jo tällä hetkellä Kiteen ja Tohmajärven lukioiden opiskelijat opiskelevat kuvataiteen kursseja toistensa lukioissa. Yllätyin positiivisesti, kun sain järjesteltyä soittotuntini lukion koulupäivän keskellä olevalle vapaa-ajalle. Kuvataiteen lukiodiplo-
Miten kannattaa menetellä
Lukuvuoden lopulla oppilas ilmoittaa musiikkiopiston toimistoon tarvitsevansa todistuksen oppilaitosta varten. Suoritin lukioaikana myös kuvataiteen lukiodiplomin. Opiskelin Kiteen lukiossa myös pari koulukohtaista syventävää kurssia - piirustusta ja maalausta sekä grafiikkaa. Lisäksi keskellä päivää on virkeämpi ja jaksaa paremmin kuin illalla. Ala- ja yläasteella soittotuntini olivat aina koulun jälkeen, mikä saattoi joskus olla aika rasittavaa, Minna-Mari kertoo. Lukiolaisena voin itse räätälöidä sopivan lukujärjestyksen itselleni, huomioonottaen tietenkin sen, että lukion pakolliset kurssit tulee käytyä. Kiteen lukiossa on myös se hyvä puoli, että esimerkiksi musiikkiopiston soittotunneista voi saada kursseja. Koska jokaisen opiskelijan tilanne on yksilöllinen, oppilaan kannattaa aina käydä jutustelemassa asiasta oman koulun musiikinopettajan ja rehtorin kanssa.
Musiikkiharrastukseni alkoi peruskoulun ensimmäisillä luokilla, ja siitä lähtien olen eri soittimia soitellut, Minna-Mari kertoo.
Minna-Mari yhdistää musiikin ja lukio-opiskelun
lua lukuvuodessa, joten se vastaa kahta lukion kurssia/vuosi. Oppilaan siirtyessä mihin tahansa Keski-Karjalan alueen oppilaitokseen, voivat musiikkiopiston opinnot jatkua. En pidä odottelusta, joten mielestäni oli todella hyvä, että turhat tauot saatiin täytettyä. Kiteen lukiossa on mahdollista suorittaa lukiodiplomeja myös muissa aineissa, joissa ei ole ylioppilastutkinnon kaltaista valtakunnallista koetta. Aikaa oli niin paljon, että ehti eväät syödä, mutta ei kuitenkaan niin paljon, että olisi ollut järkevää käydä välillä kotona tai tehdä esimerkiksi aikaa vieviä matematiikanläksyjä. Lisäksi se harjaannuttaa ajankäyttöön ja suunnitelmallisuuteen, joista on aina hyötyä jatko-opinnoissa tai elämässä, Minna Vatanen toteaa. Aluksi epäröin, ehdinkö harjoitella soittoläksyjä tai käydä soittotunneilla ilman, että koulu kärsii. Toimistossa tehdään oppilaalle oma, henkilökohtainen todistus (= esimerkiksi matrikkeliote) siitä, mitä opintoja hän on kyseisenä lukuvuonna suorittanut musiikkiopistossa, ja mikä on ollut kyseisten
Musiikin opetusta koulun hyppytuntien aikaan
Musiikkiopistossa opetusta voidaan antaa myös aamulla tai päivällä koulun niin sanottujen "hyppytuntien" aikana. Asser on suorittanut lukion pakollisten kuvataiteen kurssien lisäksi myös vapaaehtoisia kuvataidekursseja. Edellä mainitut oppilaitokset hyväksilukevat musiikkiopistossa tehdyt suoritukset joko pakollisiin, syventäviin, soveltaviin tai valinnaisiin opintoihin. Musiikkiharrastukseni alkoi peruskoulun ensimmäisillä luokilla, ja siitä lähtien olen eri soittimia soitellut. Kuvataiteen, liikunnan tai musiikin lukiodiplomi ovat osaamisen taidonnäytteitä. Kiteen lukion kuvataideopettaja Minna Vatanen kertoo, että kuvataiteen lukiodiplomin suorittamisedellytyksenä on vähintään neljän muun kuvataidekurssin opiskelu. Diplomi on Opetushallituksen auktorisoima valtakunnallinen näyttö kuvataiteen harrastamisesta ja osaamisesta. Usein koulupäivän ja soittotuntien välissä oli luppoaikaa, eikä odottaminen ol-
lut mukavaa. Samalla hän opiskelee pianonsoittoa ja pop/jazz-laulua Keski-Karjalan musiikkiopistossa. Koska soittotunnit ovat koulupäivän aikana, minun ei
tarvitse enää odotella koulupäivän jälkeen, milloin pääsen soittotunnille. On hyvä, että lukio-opintoihin voidaan sisällyttää myös muissa oppilaitoksissa suoritettuja opintoja. Lisäksi opiskelin Kiteen kuvataidekoulussa ja kuvataiteen työpajakurssi luettiinkin mukaan lukio-opintoihini. Tällä tavoin kursseja kertyy hyvin muun koulunkäynnin yhteydessä
Olimme harjoitelleet ne hyvin ja Karjalaisen arvostelukin mainitsi kuoron sointia hyväksi. Niinpä sitten sovittuna päivänä 19. Yleisöä oli sali täynnä. Sellaista se on mieskuorotoiminta. Suosituin laulettava kappale taitaa olla "Yö, joka kerran unhoa annoit", arveli laulattaja. Kilpailu kulkee niin, että jokainen laulaa kaksi kap-
paletta. Kuuden kuoron laulajat ovat koonneet voimansa Savonlinna-Kerimäki - alueelle parin vuoden välein. Oli tilaisuus huomioon ottaen tasokasta kuul-
tavaa. Puhoksessa Arjan lauluina olivat Seija Simolan "Kesy-
tetty" ja Paula Koivuniemen "Tulisielu". Ehkä sitten lähempänä jännittää, hän tuumaili.
Kymmenen laulajaa osallistui Eläkeliiton karaokekarsintaan Puhoksen seurojentalolla laskiaissunnuntaina.
Kiteen paikallisyhdistyksen vuoden 2012 karaokekarsintakilpailussa saattoi aistia hieman lisäjännitystä, sillä yhtenä kilpailun tuomarina oli Eläkeliiton Karaokemestari 2011 kiteeläinen Merja Haakana. Eräs asiantuntija valisti minua ilomantsilaista karjalanpiirakan muotoa arvioidessani, että se on kyllä läheltä Tuupovaaran
rajaa. Tietenkin kuorot erottuivat jonkin verran muutenkin kuin kokonsa suhteen. He lupautuivat järjestämään ensimmäisen tapahtuman ja muutaman yhteydenpidon jälkeen konsertin muoto selkiintyi. Paremmuudestahan ei kilpailtu. Laulajilla on nyt kuukausi aikaa hioa kappaleita Joensuun Juliessa käytävään seuraavaan koitokseen. Edellisen vuoden voittaja kun ei saa osallistua kilpailuun, kertoi kisassa myöskin tuomaroinut laulaja Anneli Hämäläinen. Tuomarit mainitsivat loppuarvioissaan kiinnittäneensä huomiota laulun puhtauteen, tulkintaan ja sisältöön. Taso oli tänä vuonna melko vaihteleva, helmet erottuivat selvästi. Laulajat saivat itse valita kilpailukappaleensa kara-
Anneli Hämäläinen mikrofonissa ympärillään kisan voittajat.
Hiljakkoin yhdistyksen jäseniksi liittyneet kesälahtelaiset Meeri ja Kyösti Koponen olivat mukana ensimmäistä kertaa.
okeisäntä Timo Murtosen listalta. Perustelukin oli, mutten tässä kerro. Toivottavasti tämä alku saa jatkoa. Järjestäjät olivat tehneet paljon työtä tapahtuman onnistumiseksi. Tapahtuma on motivoinut kuoroja laulujensa harjoittamiseen ja uusiakin numeroita on tilaisuuksissa esitetty. Sari Helin
Mieskuorolaulua Ilomantsissa
Kiteen Mieskuoro on tehnyt yhteistyötä Etelä-Savon kuorojen kanssa jo kauan. 12
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
Puhoksessa laulettiin ja tanssittiin
Karaokekisassa iloinen tunnelma
N50-65-sarjan voittaja Arja Vänskää ei vielä jännittänyt 29.3. Sinne laulamaan ja kuuntelemaan! Jorma Gröhn. Näiden kriteereiden valossa he valitsivat jatkoon menijät. M65+ sarjan voitti tohmajärveläinen Pentti Lehikoinen.
Kuorosta karaokeen
Arja Vänskällä on vahva laulutausta kuoroista ja myös karaoke on vuosien tuttava. Salin koristelu, äänentoisto, käsiohjelma, väliajan ruoka- ja kahvitarjoilu vaativat vapaaehtoistyötä runsaasti. Kun kuoroja oli näin monta, se ilahdutti hieman aneemista mieskuoroaatetta. Suurissa kisoissa ei ole kiva laulaa, kun kilpailu kestää koko päivän ja oman vuoron odotteluun menee hirmu pitkät ajat. Joensuussa laulettava piirin karsinta. Viitisen vuotta olen karaokea laulanut, parikymmentä vuotta kuoroissa. Mukana oli mukavasti sekä uusia että vanhoja laulajia, jutteli tuomari Hämäläinen. Miesten sarjasta M50-65 jatkoon menivät Olavi Pennanen Kiteeltä ja enolainen Erkki Pesonen, joka sai jatkopaikan oman yhdistyksensä nimissä. Kolmantena tuomarina toimi Keski-Karjalan musiikkiopistolta opettaja Tiina Peltonen. Paikallisyhdistyksen karsinnan jokaisen sarjan voittaja jatkaa Joensuuhun piirin karsintaan, jossa valitaan valtakunnalliseen finaaliin menijät. helmikuuta Kiteen Mieskuoro lähti matkaan harjoiteltu ohjelma kielellä ja mielessä. Siellä on kuorolaulu voimissaan, joka näkyy myös konserttien yleisömäärissä, 500-800 kuulijaa paikasta riippuen. Tuomarien tehdessä päätöstään laulajat ja yleisö kahvittelivat yläkerrassa. Tällä hetkelläkin laulan Sonetic-kuorossa, Arja kertoi taustastaan. Laulajien taso oli mielestäni tosi hyvä, hän jatkoi. Ideana oli, että kaikki kuorot esittävät oman osuutensa, kolme-neljä laulua ja sitten kaikista kuoroista muodostuva suurkuoro kuusi sävellystä. Kaikkiaan tapahtuma oli koonnut noin 180 laulajaa Ilo-
Tilaisuuden päätteeksi kaikki kuorot kokoontuivat samaan aikaan estradille esittämään Finlandian.
mantsin liikuntahallille. Ehkä voidaan nostaa myös Joensuun Ortodoksinen Mieskuoro ja kvartetti Pienet Sievät esityksillään vakuuttaviksi. Kannustusjoukkoja olikin paikalla
runsaasti ja tanssilattialla oli väkeä koko ajan. Viime syksynä Ilomantsin Mieslaulajien toimesta pidettiin palaveri Joensuussa pohjoiskarjalaisen mieskuorolaulun esille tuomiseen. Kehitellään! Seuraava iso tapahtuma on Joensuussa Mieskuoroliiton talvipäivät Karelia-salissa 24.-25.3.2012. Olisi kyllä lehti voinut jotain mainita H-H:n soolosta. Tämä perinne jatkuu kyllä nyt pienen tauon jälkeen. Tilaisuuden jälkeen osa laulajista osallistui Parppein Pirtillä karonkkaan, jossa ruoan lisäksi saatiin nauttia spontaanista laulamisesta. Saa nähdä, kuinka menestyksekkäästi laulajat käyvät Merjan viitoittamaa tietä. Tilaisuudessa esiintyivät Enon Mieslaulajat, Mieskuoro Kontioiset, Ilomantsin Mieslaulajat, Joensuun Mieslaulajat, Joensuun Ortodoksinen Mieskuoro, Kiteen Mieskuoro, Lieksan Mieslaulajat,
Nurmeksen musiikkiyhdistyksen mieskuoro, Outokummun Mieskuoro ja kvartetti Pienet Sievät Joensuusta. Tuomarien korviin sopivimmin heläyttivät laulunsa tänä vuonna N50-65 sarjassa Arja Vänskä ja N65+ sarjassa Aune Rantanen, molemmat Kiteeltä. Kuitenkin kaikki ovat harrastajakuoroja, jotka antavat mukana oleville mahdollisuuden nauttia laulamisen ilosta ja yhdessä olosta.
Kiteen Mieskuoro esitti Hannu-Heikki Hakulisen johdolla laulut "Karjala" (Olli Nykänen), "Paimenpoika" (J.Pärnänen), johon HannuHeikki lauloi soolo-osuuden sekä kansansävelen "Enkä minä ryyppää paloviinaa"
14.05 Hännänheiluttajat 14.35 Sukari 15.05 Isän suusta 15.35 Idols: TOP 15 Ratkaisu 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 14.00 Unelma-asunnot 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Mestareiden mestari 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Tapiola 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Vielä virtaa (S) 12.50 Vääpelin kauhu (S) 14.00 Välikysymys puolustusvoimien säästöistä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Vallankumouksen lapset 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Rakastanut ja menettänyt (12) 22.55 Tv-uutiset 23.00 Ulkolinja: Putin, Venäjä ja länsi 23.50 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Kurpitsapiiras 7.01 Ariol 7.05 Riku ja Rami 7.16 Roope-karhun taikaseikkailut 7.29 Aikataika 7.32 Samsam: Nassi kadoksissa 7.39 Pallon pinnalta: Sirkuskoulu 7.43 Pingu: Popcorn 7.48 Neppajymykerho 7.56 Utelias Vili 8.21 Galaxi 8.23 Hirveä Henri 8.34 Hemmot 8.36 Karvinen 8.49 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Uuden Musiikin Kilpailu 12.45 Uuden Musiikin Kilpailu: Finaali 14.40 Akuutti 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Näin Norjassa 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Suhdekorjaamo
MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Tv-uutiset 10.00 Kuningas Bjarne ja hänen valtakuntansa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Vielä virtaa (S) 12.30 Prisma: Paluu kuolleista 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Tom Pöysti 15.05 Historiaa: Andreas Baader terroristi 16.00 Sherlock Holmesin muistikirja (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Loppukiri 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Pullukat: Kotikatsomo: Pullukat (S) 22.20 Kova laki: Lontoo (12) 23.05 Ykkösaamu 23.45 Status: vapaana (12) YLE TV2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.04 Raa Raa, leikkisä leijona 8.15 Lauludiplomi 8.37 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Eläimet töissä 9.22 Kanikenttä 9.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.17 Mr Bean (S) 11.30 Muumipeikko ja pyrstötähti (S) 12.40 Luokkakuva 13.10 Suhdekorjaamo 13.40 UP: Emmi Ensemble Älä koskaan ikinä 13.45 Jäätanssin kylmä sota 14.50 Lentomäen MM 17.10 Matkapassi: Lonely Planetin Israel 18.00 Muodostelmaluistelun SM 19.00 Tv-uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Märät säpikkäät (12) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.52 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.10 Becky ja Steve (12) 22.40 Uuden Musiikin Kilpailu: Finaali 0.30 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV3 Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Tom ja Jerry (S) Kasper Pientä pintaremonttia 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Hännänheiluttajat 11.50 Sapuskaa, harashoo! 12.25 Salatut elämät 12.55 Salatut elämät 13.25 Kaikkea sitä näkee 13.30 Mieletön maailma 14.00 Leo 14.05 Formula 1: Talvitestit, Barcelona 14.35 Seabiscuit amerikkalainen legenda 17.05 Samaa sukua (7) 18.00 HANKI: Hiihtolaji5.50 7.50 8.05 8.35 9.00 9.25 9.50
Keskiviikko 29.2. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Mestareiden mestari 21.00 C.S.I. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.50 Pilanpäiten 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.50 Kaikkea sitä näkee 13.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Norjan pohjoisin tunturi 10.00 Virtaset ja Kekkonen (S) 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Arto Nyberg 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Niskavuoren naiset (7) 14.20 Huippuvuorten kebabkuski 14.55 Pisara 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Tom Pöysti 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Näkymättömät maailmat 19.50 Euroopan tiede 20.00 MOT: Luokattomat luokittajat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojek-
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Ridley Scottin Andromedan taakka 0.40 30 Rock (S) 1.10 Älynväläys 2.10 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Andyn pilat (S) 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Jonas (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 Fort Boyard Linnake 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Pelastava siirto 1.10 Oikeuden edessä 2.05 NCIS Los Angeles (12) 3.00 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Barney Wilen 17.55 Elävä Arkisto: Video 18.25 Henkinen Eurooppamme 18.55 Versailles, aurinkokuninkaan unelma 20.30 Arkistojen salat: Saigonin kukistuminen 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Taivaan reunalla (12) 23.40 Teematieto
TiistaiTV1 28.2. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
en huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols: TOP 15 Ratkaisu 20.30 Kadonneen jäljillä UK 21.30 Mieletön maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Älynväläys 1.35 MTV3 Chat Nelonen Wipeout UK Hurja remontti Unitupa Unelmien talo Sikke Ruokaa rakkaudella 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Frasier 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Lapsuuteni luuserina (7) 14.45 Puolivahingossa (7) 15.15 Outo, uusi elämä (7) 16.15 4D: Hurja painonpudotus 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Guardian meripelastaja (12) 23.45 Nelosen uutiset 23.55 Nelosen sää 0.00 Oscar-gaala valvojaiset 3.30 Oscar-gaala 7.05 7.55 8.45 9.15 9.45 YLE Teema 4.00 Teematieto 10.00 TV-arkisto: Leo Lastumäki 10.00 Ilkamat 10.24 Ällitälli 10.51 Merirosvoradio 11.20 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.40 Erityisiä naisia 13.30 Tiededokumentti: Salakavala ihosyöpä 14.25 Kausikortti: Angela Hewitt 15.35 Musiikkitalo alkusoitto 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Rebekka (7) 20.05 Mikko Niskanen ohjaaja matkalla ihmiseksi 21.05 Valokuvauksen huiput 22.05 Uusi Kino: Have a nice weekend 22.10 Uusi Kino: Taskuvarkaiden Mozart 22.40 Barney Wilen 23.36 Teematieto ti: Rotuerottelun perintö 23.15 Tv-uutiset 23.20 Kotikatsomo: Pullukat: Kotikatsomo: Pullukat (S) 0.35 Apinatasavalta 0.50 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Onnea on. 6.55 Anniina Ballerina 7.08 Muista laulaa 7.14 Pikku Toni 7.20 Sirkus Temppula 7.26 Norsulan perhe 7.38 Kyllä Kasper osaa 7.43 Humps 7.51 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.36 UP: Vihreät valot Taikatyttö (S) 9.40 Matkapassi: EteläRanska 10.30 Ensiaskeleita 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.04 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 Ensiaskeleita 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.20 Järviemme helmet 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura 18.56 Pat & Stan 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Kotiin päin 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 UP: Vihreät valot Pieni tytön tylleröinen 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 Game of Thrones (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Miami (12) 23.35 Muodon vuoksi (16) 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Eddie & Jeff (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmuotia kaikille 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Oscar-gaala 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 Start! 0.50 4D: Vauvastani tulee huippumalli 1.50 Good Wife (12) 2.50 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Pumpulissa kasvaneet 17.48 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Olipa kerran Cherbourgin sateenvarjot 18.54 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.48 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Valokuvauksen huiput 21.00 Historia: Titanicin rakentajat 21.50 TV-arkisto: Suomalainen design 21.50 Savi elää 22.01 Suomalainen muoto 22.14 Suomalaista lasia 22.41 Näky lasiksi tehty 22.59 Teematieto 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Jalkapalloa 23.25 Boardwalk Empire (16) 0.20 Sohvasurffaajat: Kotiin päin
13
Sunnuntai 26.2. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. YLE
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Porvoo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Loppukiri 12.15 Ihmiskunnan aarteita 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Pekka ja Pätkä ketjukolarissa (7) 14.10 Lumikko 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tunturipeuroja 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pohjoisen kansat 19.50 Maapallomme ihmeitä 20.00 Prisma Studio 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.45 Voimala 22.35 Tv-uutiset 22.40 Prisma: Näkymättömät maailmat 23.30 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Turilas ja Jäärä: Löytölapsi 6.59 Taitavat koirat: Sirkuskoira Piccolo 7.06 Timppa 7.17 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.24 Hanna Ankka 7.36 Liisa ja taikalamppu: Polkupyörä 7.43 Sammakko ja ystävät 7.50 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Snoukkaa! 8.29 Taikaplaneetta 8.42 Viidakkojytä
Maanantai 27.2. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Freaks and Geeks (7) 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Eddie & Jeff (7) 9.00 James Martinin puutarhaherkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmuotia kaikille 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmuotia kaikille 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Suomen Huippumalli haussa 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Fort Boyard Linnake 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 NCIS Los Angeles (12) 1.25 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: 1960-luvun kulttihahmot 17.45 Musiikin muisti kansansoitinvideot 18.00 Se on barokkia! 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.16 Kootut askeleet: Tommi Kitti 20.30 Arjen historia 21.00 Queen: Elämämme päivät 1/2 22.00 Marcel Pagnolin nuoruusvuodet (7) 23.35 Teematieto 8.49 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Katri ja Kaitsu 13.20 Tarinateltta 13.25 Iloa puutarhasta 13.50 Matkalla maailmalla 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Sohvasurffaajat: Kotiin päin 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.11 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen vaara (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.50 Pilanpäiten 14.00 Mitä tänään syötäisiin
Tuontieriä seurataan ainoastaan pistokokeilla. 14
Koti-Karjala
Lauantai 25.2.2012
PELLONVUOKRAUS
-
-
Kiteen kaupunki
MTK Kesälahden palkitsemat nuoret yrittäjät Ahti ja Jaana Tolvanen, vasemmalla sekä Jari Paakkunainen ja Miia Laukkanen, oikealla, vastaanottivat jauhovakat ja kukkaset puheenjohtaja Kari Pennaselta ja sihteeri Ilkka Makkoselta, kolmas vasemmalta.
Lehtikuusi
MTK-Kesälahden kevätkokouksessa
Keski-Karjalaan puuhataan yhteistä tuottajayhdistystä
Maataloustuottajain Pohjois-Karjalan liittoon kuuluva Tohmajärven yhdistys on esittänyt, että Keski-Karjalaan muodostetaan yksi yhteinen MTK-yhdistys. Avaussanoissaan Pennanen nosti esille myös MTK Kesälahden jäsenmäärän ja jäsenmaksut. Tavoite on, että emolehmien määrä nostetaan 30:een. Muuten asia yhdistymisestä on kolmen kunnan keskuudessa saanut myötätuulta. Meillä myynti tapahtuu tilalta suoraan. Asia on uusi ja sen päätökseen saaminen edellyttää kahden yleisen kokouksen päätöksen. Mm. Ilmeisesti olemme onnistuneet niin laadun kuin toimitustenkin suhteen, kun puhutaan maukkaista kesälahtelaisista mansikoista.
Tehtävä nro 199, helppo
3 5 1 6
Nuorille viljelijöille innostusta
MTK Kesälahti muisti kahta uutta viljelijäpariskuntaa jauhovakalla ja kukkasilla. mansikkaa, joka kestää kuljetuksen. Tämän jälkeen aloitetaan neuvottelut ulkomaisten kinkuntuottajien kesken. He tekivät sukupolvenvaihdoksen Erja ja Pertti Paakkunaisen kanssa samoin 2010. Tavoitteeksi on asetettu, että fuusio tapahtuu 2014. Kesälahdella ei ole montakaan maito- tai lihatilaa, eikä suuria metsätiloja. Kiteen ja Kesälahden osalta asia helpottunee, mikäli kuntaliitosasiassa päästään asetettuun tavoitteeseen. Ihmeellisintä on vielä se, että itse tila voi sijaita 10 kilometrin päässä hankittavasta peltoalasta.
Kotimaista ruokaa korostettava
Maatalouspoliittisessa katsauksessaan Pasanen nosti
esille ruuan kotimaisuuden. Paikalla olleet kesälahtelaiset mansikantuottajat Jaana ja Ahti Tolvanen kertoivat, että heidän tapauksessa mansikan myyntiaika keräämisen jälkeen on keskimäärin 24 tuntia. viiden kilometrin sääntö maiden myynnissä on pelkkää byrokratiaa. Jäsenmaksu on 1 euro/tilan hehtaarimäärä. Tuomo Flinkman
Toiminnanjohtaja Viljo Pasanen korosti kotimaisen ruokatuotannon merkitystä ja asemaa kulutuksessa.
6 4 8 9 1 6 9 3 3 8 7 3 2 9 5 5 1 2 3 2 6
6 7
1 4 9
7 8 8 9
3
Sudoku-tehtävän 198 ratkaisu. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2006 Michael Mepham. Emolehmien osalta kiertoaika on keskimäärin kolme vuotta, viljelijät kertovat. Laatu ja maku ovat sitten eri asioita. Miten on ulkomailla tuotetun ruuan suhteen. Erikoisviljelyä sensijaan on merkittävästi. Meillä on jäseniä noin 80. Palkituiksi tulivat lisäksi Lahtelan Hightland-tilaa viljelevät ja ylämaan karjaa, emolehmiä, kasvattavat Jari Paakkunainen ja Miia Laukkanen. Mm. Esimerkiksi mansikan viljelyssä Keski-Euroopassa kasvatetaan tietyn merkkistä
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Viljelytoimintaa kuitenkin tarvitaan. Tehtävä nro 198:n ratkaisu.
Tehtävä numero 199.
Mukana kokouksessa ollut ex-viljelijä Raimo Oksman antoi palautetta säädöksille, joiden mukaan mm. Jaana ja Ahti Tolvanen sekä Jussi Mutikainen jatkavat Jaanan ja Jussin kotitilalla mansikanviljelyä. Paikalla ollut P-K:n liiton toiminnanjohtaja Vilho Pasanen totesi samaa. Kotimaassa tuotettua ruokaa valvotaan monilla eri tahoilla. Edelleen on selvitettävänä asioita, jotka vievät aikaa. Se on sama summa, mikä tilitetään liitolle. Mansikat menevät eri puolille Suomea, lähinnä torikauppiaille. Viljelyala Sarvisalossa on 34 hehtaaria ja se työllistää parhaimmillaan reilut 120 poimijaa sekä urakoitsijoita. Distributed by Tribune Media Services. Toinen merkittävä asia suomalaisen ja ulkolaisen ruuan suhteen on hinta. Siksi on tärkeää, että uusia ja nuoria viljelijöitä tuetaan kaikella mahdollisella tavalla. Kiteen yhdistyksellä on edessä omaisuusjärjestelyt, veroasiat ym. Kauppa osaa hinnoitella tuotteet jo hyvissä ajoin. Viljelyala on 28 hehtaaria ja sitäkin toivomme saavamme lisää. Sitä pitäisi katsoa hieman laveammin, varsinkin, jos ei ole muita halukkaita ostajia. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Nyt tilalla on 23 päätä, joista 11 emoa. kinkun osalta tuottajien on tiedettävä kotimaisen tuotteen hinta jo nyt, hyvissä ajoin ennen joulua. lisä- ja vuokramaiden hankinnat ovat yksi sellainen asia. Tehtäväksemme jää ruokatuotannossamme kotimaisuus ja tunnetusti hyvä laatu. All rights reserved.. Torstaina MTK Kesälahden kevätkokouksessa esille tuotu asia sai mukana olevilta jäseniltä myötätuntoa, vaikka mitään päätöksiä ei tehty.
Kesälahden yhdistyksen puheenjohtaja Kari Pennanen kertoi, etteivät Rääkkylä ja Värtsilä ole kiinnostuneita yhdistymisestä. Mm. Tilalla tehtiin sukupolvenvaihdos 2010. Viiden kilometrin raja maan hankinnassa on ongelma
5 km Kiteen kesk. Tavoitteena on herätellä elämäniloa mitätöimättä kivun asettamia reunaehtoja.
S-Etukortilla etuja lakipalveluista
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
Kauppakatu 17 B, 80100 Joensuu, Puh. Lehti jaetaan ilmaisjakeluna raja-asemilla. Tervetuloa!
Puhossalon Erä ry:n
Kiteen Särkijärven kyläyhdistyksen ja Vapaaseurakunnan ulkoilupäivä 3.3.12 klo 12.00 alkaen. Luistimien testipiste, musiikkia, kisailuja, kuntoluistelua, limboa, pujottelua, jäädisko. alv. 040 5936898 Jaana.
Kuulokerho kokoontuu Osuuspankilla torstaina 1.3.12 klo 14.00. 9 %. 0400 161181. P. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Kt-yksiö 35 m² Kiteen keskustassa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Palveluseteli käy. Tapahtuman tarjoaa Kiteen kaupungin liikuntatoimi ja Liikkuva koulu -hanke.
5 henk. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. alv. Keittiöremontit ja kylpyhuoneremontit ammattitaidolla. P. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 .
Sanomalehti on Suomen arvostetuin media.
TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008.
Koti-Karjala Sari Helin P. P. Lauantai 25.2.2012
Koti-Karjala
Lääkäriasema
15
ÄLÄ JUMITA
-luento
Luennoitsijana Outi Tammi, työpsykologi Kiteesalissa ke 29.2.2012 klo 18.00 19.30
ASIAKASOMISTAJIEN PYYNNÖSTÄ
Nyt maksuton asiakasomistajaneuvontapäivä kerran kuukaudessa Kiteen S-marketissa. Järjestelyvuorossa Anjan ryhmä. P. Näköislehteä markkinoidaan venäläisissä sanomalehdissä. 040 534 1741. 0400 553772. 0500 674057. alv. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Luennoitsijana poliisin edustaja. Tervetuloa!
Karjalan Kalamiehet ry
KEVÄTKOKOUS
ti 13.3.2012 klo 18.00 Kesälahden Osuuspankilla.
myytävänä OSTETAAN
Okt tai tontti max. Tervetuloa!
VUOSIKOKOUS
Jouhentalolla su 4.3.2012 klo 12.00. alv. Mahd. Lehti on hyvä mahdollisuus markkinoida omia tuotteita sekä palveluja heidän omalla kielellään.
LIIKUNTAIKKUNA
IceSkating Tour 20112012 koko perheen luistelutapahtuma Kiteen Jäähallissa 27.2.2012 klo 18.0020.00. 0400 241543 Esa. Ok-talo, edullinen, kaikki huom. P. Suurin osa tulijoista tulee ostosmatkalle, majoittuu matkailuyrityksiin ja kiertää alueen kaupoissa sekä tapahtumissa. Välitämme letkuja ja paristoja. alv. Muista myös , että asiakasomistajana saat aina Bonusta vastaavat hintaedut kaikista lakipalveluistamme.
Nyt myös
RESETTI
Uusia palvelujamme: Lastenlääkäri Urologi Magneettikuvaukset
Kiteellä !
Luennossa pohditaan kivun vaikutusta ihmisen mieleen ja sitä kautta toimintaan. P. P. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv. pian! P. Tied. Tarjolla hernekeittoa ja kahvia. P. alv. 044 2527885. Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö tekevät yhteistyössä venäjänkielisen lehden. (013) 120731 ja tule keskustelemaan kotikulmilla oikeudellisista kysymyksistä luottamuksella. Laskutuslisä 3,20 , sis. 045 870 5507 helinshi@ gmail.com Marko Torni P. Kesämökki, nettiasunto.com id 48442.
Kiteen Sydänyhdistys ry. Aiheena huonokuuloinen liikenteessä ja muut ajankohtaiset asiat. Aihe: Asiaa omaishoidon tuesta. Huhti-toukokuussa poikivia nupoja hiehoja. (013) 120 731 S-market Kitee, Kiteentie 1, 82500 Kitee
Tervetuloa!
Ravitsemusilta
28.2.2012 klo 18.00 Rääkkylän kunnantalo, valtuustosali.
Ajankohtaista asiaa ravitsemuksesta, ravitsemusterapeutti Liisa Mattila.
Tarjoilua!
www.asianajotoimisto.com
Tervetuloa! Rääkkylän terveysneuvonta/Attendo
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Rt 3h+k+s Kiteellä, täysin remontoitu, rak.vuosi -87. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Vapautuu 1.3.12. 040 546 2057 marko.torni@ kotikarjala.fi
Varaa ilmoitustilasi hyvissä ajoin!
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 044 9238268.
KONTAKTEJA KAUPPAA KULTTUURIA
myytävänä VUOKRATTAVANA
Kaksio Kiteen keskustassa. P. Aiheena: "Menneitä muistellessa". Taxfree-myynti kasvoi yli 60 % viime vuonna. 041 4747474.
Ilmoitustilavaraukset ja lisätietoja:
Ilmoita yrityksesi tarjonnasta huhtikuussa 2012 ilmestyvässä lehdessä.
Lehden levikki on 30 000 kpl (+ nettiversio) Lehti ilmestyy viikolla 17/2012. 045 8961501. Rivitalosta päätyhuoneisto 2h+k, läheltä keskustaa. Sydänkerho ke 29.2.2012 klo 14.00 Osuuspankin kerhohuoneella. Lehdessä on juttuja venäjäksi Keski-Karjalan alueelta ja myös ilmoitukset ovat venäjäksi. 041 7458451. Tervetuloa! Johtokunta
Keskikarjalainen Yrittäjä, olisiko aika ottaa askel kohti uusia mahdollisuuksia?
Venäjältä tulevien matkailijoiden määrä kasvaa jatkuvasti. Ilmoituksen käännös suomi-venäjä sisältyy ilmoitushintaan.
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 2h+k+s+parveke 53 m2, keskusta, Savikontie 3, 2. P. Näköislehti luettavissa myös Venäjällä. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
myytävänä TYÖSUORITUKSET
Lumenpudotusta. 0400 276391.
PL 34 82501 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Pokentie 8, 82500 Kitee
Puh. Varaa aika puh. 2h+k+s Kiteen keskustassa. TILAUSHINNAT, sis. perhe haluaa vuokrata ok-talon Kiteeltä. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.
Koti-Karjala Koti-Karjala. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen kerho Osuuspankilla to 1.3.2012 klo 10.00. Aineistopäivä 30.3.2012. krs. Vieraana kodinhoidon päällikkö Riitta Väistö
Alle 20-vuotiaiden kilpailu oli A-miesten juhlaa, sillä ykköseksi hyppäsi Lahden Hiihtoseuran Aapo Lehtinen ja kakkoseksi Antti Aalto. Minulla on pipi kädessä, näyttää joku. vko. Kiteen Antin hypyt kantoivat 65 ja 61 metriä, ja niillä irtosi 215,4, pistettä. Mitä liikkeistä ja mielikuvituksesta musiikki mukana muovautuu, selviää keväällä, satuna kevätnäytöksessä. Kuudennesta sijasta hän jäi vain 0,2 pisteen päähän. Se oli suunniteltu pidettäväksi suurmäessä, mutta kovan tuulen takia hyppääjät joutuivat siirtymään K 65 mäkeen. Ranta-alueella ei ole vielä voimassa maankäyttöja rakennuslain oikeusvaikutteista kaavaa. RESUPEKKA
(KIT) TYÖTURVALLISUUSKURSSI 10.3. Tanssi kehittää myös keskittymiskykyä. Myymälätiloihin oli menty näyteikkunan kautta ja liikkeestä oli kannettu pihalla odottavaan autoon muun muassa olutta ja tupakkaa. Sunnuntaina Puijolla käytiin Finlandia Veikkaus Cupin kilpailu. Etualalla pienten ryhmän kuopus Vilja Hirvonen, oikealla opettaja Uuna Kainulainen.
Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI julkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät
Tanssi antaa hyvän ryhdin
Ryhmä hyväryhtisiä ´pikkuballerinoja´ vilistää Rääkkylän koulukeskuksen auditorion näyttämöllä. Opettajana on Uuna Kainulainen. 23%
Kiteellä ja Kesälahdella
Antti hyppäsi seitsemänneksi Pienmäen SM-kisassa
Kiteen Urheilijoiden Antti Aalto leiskautti mäkihyppyuransa parhaaseen saavutukseen viime viikon lauantaina Kuopiossa käydyissä Pienmäen SM-kilpailuissa. Hyvä ryhti onkin ensimmäisiä tanssin antamia lahjoja harrastajilleen. Näin, näyttää joukon kuopus, vasta kolmevuotias Vilja. Myös anastetut tavarat saatiin pääosiltaan takaisin.
Tanssi alkaa ja antaa hyvän ryhdin. Antti venytti 66 ja 67,5 metriä, jotka tuottivat 234,9 pinnaa. Lieksan Hiihtoseuran Kai Kovaljeffin. Yhdellä mainoksella viestisi menee perille koko Keski-Karjalaan. Yhteispistemäärä oli siten 231,8. 040 930 3306 WWW.MAKESAFE.FI
trafi-rekisteröinti +17 , hintoihin lisätään alv. Toiseksi sijoittui Puijon Sami Heiskanen 253,2 ja kolmanneksi Ounasvaaran Sami Niemi 249,6 pisteellä. Tanssiunelma on myös kovaa työtä, harjoittelua ja hiomista. ennen kurssia. Kunnanhallitus myönsi myös Liisa Kilolle poikkeamisluvan uuden 30 krs-m² suuruisen lomarakennuksen rakentamiseen omistamalleen Erkkilä -nimiselle tilalle Totkunniemeen. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen.
Soita ja varaa mainospaikka teemaan Jouko Kaasinen puh. Onko sinulla koskaan huolia, kysyy kolmas. 040 833 0661 www.rautia.fi
Vain yksi ahkera
4
95
/kg
Rauha lepää, toivo herää, usko uinuu unhon yössä, rakkaus raottaa silmäterää, ylpeys yksin ylityössä. 050 555 7443
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Suomen mestaruuden nappasi Puijon Hiihtoseuran Juha-Matti Ruuskanen, joka keräsi 71 ja 69,5 metrin hypyillä 255,7 pistettä. Tilan nykyinen 40 neliön lomaasunto puretaan ja korvataan suunnitellulla uudella rakennuksella. Tila on pinta-alaltaan 6 720 m² ja se sijaitsee Niittykankaanlahden ranta-alueella, joka kuuluu Oriveden vesistöön. Hetken kuluttua kaikki kasvavat suurensuuriksi, jättiläisiksi. 2 600m2 ja se sijaitsee Pyhäjärven ranta-alueella, jossa ei myöskään ole voimassa suoraan rakennusluvan myöntämiseen oikeuttavaa oikeusvaikutteista kaavaa. Nyt kaikki pienenpieniksi, ohjaa opettaja. 90 (KL) TIETURVA 1 21.4. Kouluikäisten ryhmään kaivataan lisää tanssijoita. 110 (TRAFI) Ilm. Poliisi pääsi nopeasti tekijöiden jäljille ja tekijät, kaksi parikymppistä miestä otettiin kiinni pari tuntia murtautumisen jälkeen näiden Hammaslahdella olevasta asunnosta. Ja nyt ensimmäinen asento, selkä suorana.., aloittaa opettaja isompien kanssa. Puh. Hän saavutti yleisessä sarjassa seitsemännen sijan. 2 x 1,5 Ah NiCd-akut, 10 mm pikaistukka, www.plussa.com 1h laturi Lisätiedot:
www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00
109,-
P. Kolmanneksi sijoittui Lahden Frans Tähkävuori 213,6 pisteellä.
MUSTALISTA
Rääkkylässä Kompakan kyläkaupalla vieraili tiistain ja keskiviikon välisenä yönä aamukolmelta kutsumattomia vieraita. 90 (TRAFI) (KL) TULITYÖKURSSI 16.3. Ulosajo aiheutti auton moottoritilassa tulipalon alun, jonka ensimmäisenä paikalle saapuivat pelastuslaitoksen Kiteen ensihoitajat sammuttivat jauhesammuttimella. Tila on pinta-alaltaan n. Minulla on keijusukkahousut, kertoo toinen. Kaksi kokeilukertaa on ilmaista, muutoin harrastus maksaa normaalin musiikkiopiston lukukausimaksun.
ERIKOISSIVUT
Asumaan lomailemaan yrittämään Keski-Karjalaan
Koti-Karjalan
MÖKKITEEMA
jättijakelussa
ke 14.3.2012
Ilmoittaja! Nyt k l kannattaa olla mukana ll k viestittämässä palveluistasi niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Musiikkiopisto järjestää tanssinopetusta Rääkkylässä tiistaisin sekä alle kouluikäisille että kouluikäisille. Onnettomuus ei vaatinut henkilövahinkoja.
Kesälahti myönsi poikkeusluvat
Kesälahden kunnanhallitus myönsi Pentti Pitkolle poikkeamisluvan 76,0 krs-m² käsittävän loma-asunnon rakentamiseen omistamalleen Kananranta -nimiselle tilalle Villalassa. Tilaajien l k l h jaetaan l lisäksi lehti jokaiseen ei-tilaaja -talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä postitetaan muualla asuvien vapaa-ajan asunnon omistajien kotiosoitteeseen.
Henkilöauto katolleen
Tolosenmäestä Kiteen suuntaan matkalla ollut henkilöauto suistui tieltä ja kiepsahti katolleen torstai-iltana Tokmannin liiketilojen lähellä Kiteentiellä. Elena Holi ja Esa Suomalainen esittävät Kulhanharjuntien ja Kokonlahdentien välisen tieosuuden nimeämisestä Ketunnenäntieksi. Autossa olleet kaksi matkustajaa pääsivät omin avuin pois autosta. Kontakteja riittää... Taakseen Antti jätti monta maajoukkuetason hyppääjää, mm. Sitä ennen tulee tanssin ilo ja liikkumisen riemu, missä mielikuvituksella ei ole rajoja. Kilpailuun osallistui 58 hyppääjää. Putki- ja remonttityöt Keski-Karjalassa
Putki- ja remonttityö
putkijaremontti@gmail.com
Tule ja hae hiuksiin uusi ilme!
Tervetuloa!
Akkuporakone Bosch GSR 14,4V
Mustonen 050 322 8176
Kiteentie 26, KITEE
Ammattilaiselle ja vaativalle harrastajalle. (lukijoita yli 50 000). (013) 684 8422, 040 546 2057
Mainosaineiston jättö viimeistään perjantaina 9.3.2012 klo 12.00 mennessä.
Koti-Karjala
Fax 414 593 markkinointi@kotikarjala.fi
PAIKALLINEN ALUELEHTI TEHOKAS MAINOSVÄLINE!. Hyvä, kannustaa opettaja tyttöjä pitkiin, kauniisiin hyppyihin, joenuoman ylityksiin. (013) 684 8424, 0400 578 507 (lomalla 27.2.4.3.) Marko Torni puh. Kiinteistöllä on tällä hetkellä loma-asunto, sauna, talousrakennus ja aitta. Oppituntiin mahtuu paljon. viim. Tällä tavoin harjoitellaan eri liikkeitä ja liikeratoja, luovaa tanssia, baletin alkeita. Mukaan ei ole vielä uskaltautunut yhtään poikaa, vaikka joidenkin tyttöjen veljet kuulemma kadehtivatkin sisartensa harrastusta. Aapo vetäisi kaksi identtistä 115,9 pisteen hyppyä