Koti-Karjala 25.05.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kukaan ei ole seppä syntyessään. Pendelöintitaulukot ovat jo pitkän aikaa osoittaneet aivan muuta. Puhoksen alue on tähänkin saakka tarjonnut merkittävästi työtä myös Kiteen ulkopuolelle. Mielenkiintoista on se, ettei tarjouskilpailua ratkaissut hinta, vaan laatupisteet. KATSOMOSSA KOMMENTTEJA KUUNNELLUT RITVA PIHLAJA tutkija, projektipäällikkö Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä. Se osti vaadittavat ympäristöluvat Lassila&Tikanoja Oyj:ltä ja maaalueen laitoksen rakentamiseksi Kiteen kaupungilta. Kilpailuttaminen tappaa paikallisen aktiivisuuden Suomessa on omaksuttu hyvin kilpailuttamisen ja vapaan kilpailun opit. Ne on hyvä pitää mielessä, kun elinkeinopoliittisia linjauksia kunnissa tehdään. Mutta tämäkin esimerkki pakottaa kysymään vakavasti, paransiko kilpailutus Suomen kansantalouden, elinkeinoelämän tai Keski-Karjalan paikallisen talouden suorituskykyä. Hän saa kyllä kuulla kunniansa, jos laikka sattuu tiukassa pesätilanteessa menemään väärin päin. Nyt kaikki tämä kyläläisten ja kyläyhdistyksen aktiivisuuteen perustuva toiminta on vaakalaudalla, kun vanhusten kotipalvelu jää kokonaisuudesta pois. Virheitä sattuu jokaiselle, myös pitempään oikeudenjakajina toimineille. Jos nämä kilpailuttamisella aikaansaatavat hyödyt ovat selvät, peli voi jatkua. Kritiikki satuttaa varmasti ja tuomarin ura voi loppua alkuunsa. Myös arkisten peruspalvelujen järjestämisestä vastuussa olevissa kunnissa sovelletaan tehokkaasti näitä periaatteita. Kilpailuttaminen on johtamassa siihen, että suuret tuottajat vievät tarjouskilpailut ja markkinat, ja palveluja tuottavat pienemmät paikalliset yritykset ja järjestöt jäävät nuolemaan näppejään. Entä paraneeko paikallisten ihmisten ja yhteisön hyvinvointi. Ajankohtainen esimerkki Kesälahdelta, Keski-Karjalasta: Paikallinen kyläyhdistys on kuudentoista vuoden ajan hoitanut Kesälahden kunnan pohjoisten osien ja naapurikaupunki Kiteen luoteisten sivukylien kotipalveluasiakkaat. Ilman, että kansalaisten mahdollisuuksia osallistua oman asuinympäristönsä ja palvelujensa suunnitteluun ja tuottamiseen vahvistetaan, olemme pulassa, kun huoltosuhde edelleen vinoutuu ja julkisen talouden kestävyysongelma syvenee. Se voitti kilpailutuksen vain piirun verran paikallisen kyläyhdistyksen hintaa edullisemmalla tarjouksella. Kesälahdellakin Hummovaaran kyläyhdistys on tarjonnut kotipalvelujen rinnalla koululaisten iltapäivätoimintaa, ikäihmisille erilaisia tapaamisia sekä harrastus- ja viriketoimintaa, ateriapalvelua, lapsille ja nuorille tekemistä iltaisin ja viikonloppuisin, tapaamisia perhepäivähoitajille ja kotiäideille lapsineen, kesätöitä nuorille sekä tarpeen mukaan tukihenkilötoimintaa ja yhdyskuntapalvelua. Tänäkin kesänä Rantakentällä tullaan näkemään monta nuorta tuomaritehtävissä kenttäpesillä ja takarajalla. Kyläyhdistys on osannut vuosien kuluessa vastata kyläläisten moninaisiin tarpeisiin paremmin kuin nyt liikelaitoksen kilpailutusasiakirjojen kysymyksiin referensseistä ja toimintaprosesseista. Oikeudenjakajan tehtävä ei ole helppo. Kyse on myös työpaikoista. Kannanoton ensimmäisestä lauseesta käy selkeästi ilmi, mihin tähdätään: "Pohjois-Karjalan maakuntahallitus vetoaa kaikkiin toimijoihin, jotta ne tukisivat ja edesauttaisivat energiantuotanto- ja kierrätyspuistohankkeen toteutumista Kiteelle". Kiteen on Keski-Karjalan veturi- na monissa yhteyksissä sanottu vetävän omaan pussiinsa. Varsinkin pienempien paikkakuntien rajallisilla markkinoilla niillä ei ole useinkaan muuta vaihtoehtoa kuin lopettaa toimintansa. Kriittisyys kilpailuttamisen nurjia puolia kohtaan kasvaa jatkuvasti. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 25.5.2011 Oma maa mansikka, muu maa mustikka PohjoisKarjalan maakuntahallitus asettui yksituumaisesti tukemaan Puhokseen suunniteltua ekovoimalaa. Tätäkö ajattelemattomilla kommenteilla halutaan. Olisiko kuitenkin aiheellista viheltää peli nyt hetkeksi poikki ja pysähtyä pohtimaan, ketä ja mitä kilpailuttaminen palvelee. Laitos tulee palvelemaan koko maakuntaa. Kunnan elinkeinoelämä, elinvoima ja paikallinen talous menettävät. Ei ole epäilystä, etteikö kilpailutuksessa ja tarjousten vertailussa olisi toimittu lain ja ohjeiden mukaan. Heidän pitää myös avoimesti kertoa, toimivatko rehellisesti Pohjois-Karjala -nimisen maakunnan hyväksi. Niitä ei ole koskaan liikaa. Eiköhän pistetä suuta suppuun ja kampittamisen sijasta kannustetaan nuoria heidän vaativassa tehtävässään. Väestökato on koetellut aluetta jo riittävän rankalla kädellä. Ekokem Oy on hankkeen toteutuksessa jo ensiaskeleet ottanut. Motiivit on saatava koko kansan tietoon. Maanantaina se hyväksyi toistamiseen kannanoton, jossa Puhoksen voimala nimetään yhdeksi maakunnan kärkihankkeeksi. Tämä olisi jokaisen tuomarien toimintaa arvostelevan syytä pitää mielessään. Onko tämä sen 285 euron väärti, joka nyt vuositasolla säästyy, kun kotipalvelu annetaan vantaalaisfirman tuotettavaksi. Ei sitä pidä lähteä Savon puolelle kuskaamaan. Puhoksen voimala -hankkeessa ei ole kyse pelkästään Kiteen kaupungin edusta. Ja saavatko ihmiset nyt parempia palveluja. Entä jos kilpailuttamisen jalkoihin jääkin monia muita yhteiskunnalle, kunnille, asukkaiden yhteisöille ja yksilöille vielä tärkeämpiä asioita. Nyt työpaikkoja on luvassa vielä lisää, kuten valtakunnallinen Ekokem Oy on kertonut. Näillä kriteereillä vantaalaisyritys katsottiin tarjouspaperien perusteella paikallista yhdistystä paremmaksi. Verotuloja ja osaamista valuu pois paikkakunnalta. Vapaan kilpailun perimmäisenä tavoitteena on parantaa talouden suorituskykyä sekä tarjota kansalaisille parempia ja edullisempia tuotteita ja palveluja. Olen monesti miettinyt, mitä nuori tuomaritehtäviin lupautunut ajattelee, kun katsomosta tulee lokaa niskaan. Kyläyhdistys on tuottanut palvelut kunnan kilpailuttamina ostopalveluina, viimeiset vuodet alueen kuntien perustaman liikelaitoksen kautta. Se kasvattaa pelaajia ja se kasvattaa myös tuomareita. Nyt kesäkuusta 2011 lähtien kotipalvelutoiminta siirtyy suurelle vantaalaiselle terveydenhuoltopalveluja myyvälle yritykselle. Kansalaisten on saatava tietää, mitä vanha sanonta "oma maa mansikka, muu maa mustikka" tässä yhteydessä tarkoittaa. Pienet paikalliset yritykset ja järjestöt jäävät tarjouskilpailuissa suurten toimijoiden jalkoihin. Poliittisten päätöksentekijöiden on korkea aika herätä huomaamaan, mitä Suomessa on tapahtumassa. Paikallisten ihmisen aktiivisuus ja sitoutuminen oman asuinympäristönsä ja palvelujensa parantamiseksi kärsivät. Kapeakatseisen kilpailuttamisen asemesta tarvitaan kipeästi ratkaisuja paikallisyhteisöjen ja talouksien vahvistamiseksi sekä kestävän hyvinvoinnin rakentamiseksi. Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin: (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Kannustusta kampittamisen sijaan! Kiteen Pallo tekee pesiskentällä arvokasta työtä. Tämä pieni, mutta sinnikäs ajattelijajoukko miettiköön, onko asia todella näin. Kautta Suomen kuuluu yhä kovenevaa kritiikkiä siitä, että näin on tapahtumassa. Samalla maakuntahallitus antaa ymmärtää, että Pohjois-Karjalasta tuleva ekovoimalan raaka-aine on hyödynnettävä oman maakunnan alueella. Tarjouksen antaneiden tuli kuvata, minkälaista osaamista ja kokemusta niillä on kotipalvelutoiminnasta, miten ne kehittävät henkilöstön osaamista ja miten ne varmistavat annetun palvelun tarkoituksenmukaisuuden ja laadun. Heidän pitää todistaa, miksi Puhos ei olisi sopiva paikka laitoksen sijoituspaikaksi. Siinä on selkeä viesti myös kaikille niille luottamushenkilölle, jotka ovat tekemässä päätöksiä Joensuun Jätehuolto Oy:n nimissä. Varkauden puolesta puhujilla on nyt näytön paikka
Alueen yritysten käyttöön tuotettava lämpöenergia ja -sähkö vahvistavat niiden toimintaedellytyksiä. Tuotannon tekeminen onnistuu perinteisillä höyläpenkeillä. Hankkeen yhteydessä on tarkoitus rakentaa myös energiansiirtoverkosto välille Puhoksen teollisuusalue - Kiteen keskusta. Puhoksen investoinnin nopea käynnistyminen mahdollistaa jätteiden paremman hyötykäytön jo lähivuosina itäisessä Suomessa. Itäsuomalainen yhteishanke Puhoksen alueella on tarve uusiin energiantuotantoratkaisuihin. Yhtenä hankeluettelon kärkihankkeena on Puhoksen kierrätyspolttoaineen jalostus- ja energiantuotantolaitos Kiteellä. Tavoitteena on luoda Suomeen nelivuotinen hienopuusepän tutkintoon johtava ammattikorkeakoulutus. Uusi puukerrostalo Lahden Paavolassa. Meillä rakentajat pelkäävät riskejä, omaa kokemusta ei ole riittävästi. Maakuntahallitus hyväksyi jo 21.2.2011 Pohjois-Karjalan hankeluettelon 2012. Keti Oy:n projektipäällikkö Tapani Ignatius selvitti, että Kiteelle on perusteilla kiinteistöyhtiö, jonka tarkoituksena on käynnistää vanhan meijerin välittömään läheisyyteen yli 55-vuotiaille erityisryhmille suunnatun 4-5-kerroksisen puurakenteisen hyvinvointija palvelukeskuksen rakentaminen keväällä 2012. Maakuntahallitus vetosi Puhoksen ekovoimalan puolesta Maanantaina Joensuussa kokoontunut Pohjois-Karjalan maakuntahallitus vetoaa kaikkiin toimijoihin, jotta ne tukisivat ja edesauttaisivat energiantuotanto- ja kierrätyspuistohankkeen toteutumista Kiteelle. Puhoksen kierrätyspolttoaineen jalostus- ja energiantuotantolaitos on suunnitteilla Kiteen Puhoksen teollisuusalueelle, jossa sen tuottama energia pystytään hyödyntämään paikallisten yritysten toiminnassa keskitetysti ja tehokkaasti. Logistisesti sijainti on hyvä ja materiaalikulje- tuksissa voidaan hyödyntää meno-paluu kuljetuksia. Tuolien muotoilu on hyvin suoralinjaista. Suuntaus on osaavampaan, yksilöllisempään ja erikoistuneempaan tuotantoon. PohjoisKarjalassa ja Itä-Suomessa on aiheeseen liittyvää osaamista, jota hankkeessa voidaan hyödyntää. Alku uudentyyppiseen koulutukseen alkaa ensi tammikuussa Kiteellä puolen vuoden intensiivijaksolla. Karjalainen muistuttaa, että puukerrostalojen rakentaminen ei ole vaikeaa Suomessakaan. Auvisen mukaan tanskalaisia korkealuokkaisia huonekaluja markkinoidaan eri tavoin tuotteiden laadulla, yrityksen historialla ja toimintatavoilla. Investointiin kytkeytyviä liikennejärjestelmän kärkihankkeita ovat Valtatiellä 6 Kiteen Puhoksen Lepikon liikennejärjestelyjen kehittäminen ja eritasoliittymän rakentaminen sekä Karjalan radan parantaminen nopean liikenteen ratana. Määräykset tulivat lähemmäksi kansainvälistä käytäntöä. Saukkonen painottaa, että puun kilpailukykyisyyteen on syytä uskoa tutkimustenkin valossa. Alalla voisi olla tilaa uusille yrittäjille. Hankkeella on merkittävät aluetaloudelliset vaikutukset niin rakennus- kuin toteutusvaiheessa. Puhoksen energiantuotanto- ja kierrätyspuistohanke tuleekin nähdä itäsuomalaisena yhteistyöhankkeena, joka on Keski-Karjalan tulevaisuuden kannalta välttämätön. Ei kerrostalorakentaminen ole vaikeaa, ruotsalaiset sen jo osaavat. Innostus ekologiseen rakentamiseen on viriämässä, tiedon puutetta on kuitenkin paljon. Hanke on koko maakunnan kannalta merkittävä energiainvestointi ja palvelee samalla laajaa aluetta Suomesta. Niitä on tehty muun muassa Yhdysvalloissa ja Kanadassa jo toista sataa vuotta. Investoinnin koko on noin 70 miljoonaa euroa. Koti-Karjala Koti-Karjala Puualan koulutuksen tärkeys ja puutuotealan sekä puurakentamisen tulevaisuuden mahdollisuudet olivat pääosassa Kiteellä pidetyssä Puun monet muodot -seminaarissa. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. (kuva: Puuinfo) Rakentajat pelkäävät riskejä Miksi ulkomailla puukerrostalojen rakentaminen menestyy, mutta ei Suomessa. Maakuntahallitus haluaa korostaa sitä, että Kiteen Puhos on itäisessä Suomessa ainut sijoituspaikka, jossa hankkeen investoinnin toteutus on mahdollisuus käynnistää heti. Tällä ratkaisulla vahvistetaan Puhoksen teollisuusalueen toimintaedellytyksiä ja luodaan edellytyksiä uusien toimijoiden sijoittumiselle alueelle. Aikaisemmin rakennettiin 130 000 rintamamiestaloa, jotka ovat säilyneet hyvin. Käytännössä on nähty, että juuri tätä hienoa tekniikkaa voidaan siirtää halpatuotantomaihin. Silti paras ja tuottoisin huonekaluverstaan laite voi olla vanha sinkkauskone. Menetelmä on hyvin käsityövaltainen. Maailmalla on rakennettu seitsenkerroksisia taloja puusta. Meillä väitetään, että kilpailukyky häviää kolmannen kerroksen myötä. Rakentamisvaiheen työllisyysvaikutus ovat 150 henkilötyövuotta. Nikari Oy Fiskarsin kylässä on tunnettu julkisia kalusteita valmistava menestyjä. Kiteeläinen puuseppämestari Seppo Auvinen painottaa menestyksen takeeksi ymmärrystä, joka tulee hyvästä koulutuksesta, kokemuksesta ja perehtymisestä. Kunnilla on suuri rooli puun käytön lisäämisen mahdollistajana ja esimerkin näyttäjänä. Kiteellä on pitkä perinne huonekalujen valmistuksessa. (Havainnekuva/Vuorelma Arkkitehdit Oy). mitään levymateriaaleja. Uudistetut määräykset mahdollistavat Suomessa puukerrostalojen rakentamisen kahdeksaan kerrokseen saakka. Aika kypsä puun käytön lisäämiselle Joensuun tiedepuiston kehityspäällikkö Harri Välimäen mielestä energia- ja ympäristönäkökulman kannalta aika on kypsä puun käytön lisäämiselle rakentamisessa. 99 prosenttia vapaaajan rakennuksista valmiste- taan puusta ja pientaloista 8385 prosenttia. huhtikuuta voimaan tulleet palomääräykset paransivat kerrospuutalorakentamisen asemaa Suomessa. Puhoksen vahvuutena on myös se, että hanke toteutetaan yritysvetoisesti. Tekniikan ei tarvitse olla uutta ja hienoa. Sen arvioitu teho on noin 40 MW. Uudet, 15. Taito ja osaaminen kehittyvät vain rakentamalla. Koulutuksella sijansa Seppo Auvinen on vakuuttunut siitä, että esimerkiksi menestyksekäs ruotsalainen puuosaaminen on juuri koulutuksen ansiota. Hanke on erittäin merkittävä Puhoksen teollisuusalueen ja koko Keski-Karjalan kehittämisen kannalta. Välimäen mukaan perinteiset rakennusliikkeet ovat nihkeitä lähtemään mukaan puurakentamiseen. Laitokseen kerätään polttokelpoista energiajätettä itäisestä Suomesta. Ympäristöinvestointihanke on myönteinen myös Keski-Karjalan imagon kannalta. Tarvittavat luvat (YVA, Ympäristölupa) ovat jo olemassa ja tämä mahdollistaa energiatuotanto- ja kierrätyspuiston käynnistymisen alle kahdessa vuodessa investointipäätöksestä. Puurakentaminen ei oleellisissa piirteissään poikkea muusta rakentamisesta. Pitää vain pystyä löytämään se juttu, että asiakas kiinnostuu ostamaan. Uudet palomääräykset Projektipäällikkö, tekniikan tohtori ja arkkitehti Markku Karjalainen sanoo, että puun käytöllä on selkeät kasvumah- dollisuudet kerrostalo- ja toimitilarakentamisessa. Nikari ei käytä Vierumäellä Heinolassa on rakenteilla Suomen korkein puukerrostalo. Puhoksen investointipäätöksen vauhdittamiseksi maakuntahallitus vetoaa Joensuun Seudun Jätehuolto Oy:n omistajakuntiin, jotta ne ripeällä aikataululla avoimesti kilpailuttaisivat jätteiden käytön.. Päätoimittaja Jouko Väistö. Puun monet muodot -seminaari Kiteellä Puurakentamisella hyvä tulevaisuus Seminaarin järjesti Korkeakouluista uutta osaamista Keski-Karjalaan -hanke. Ensimmäiset puiset kerrostalot rakennettiin vuosina 1995 ja 1996. Suomessa on puurakentamisen osaamista, kysymys on halusta. Joensuun tiedepuiston kehityspäällikkö Ilpo Saukkonen sanoo, että vaikka puurakentaminen on hieman kalliimpaa, 40 vuoden aikajanalla se on jo huomattavasti edullisempaa
Pidä kädestä kiinni silloin, kun meillä vaikeinta on. mennessä virastoon p.0136848511. Kastettuja: Maria Elisa Helena Aromaa, Markus Reino Ilmari Aromaa, Jiri Joel Immonen. Kiteen Seudun Osuuspankki hakee asiakkaiden muistoja Kiteen Seudun Osuuspankki viettää 90-vuotisjuhlavuottaan ja hakee syksyllä kansanjuhlassa esitettävän näytelmän käsikirjoitukseen muistoja ja sattumuksia vuosien varrelta. Su 3.6. mennessä virastoon p.013-68248511. Perjantaina: Ritva, ort. Su 29.5. ruokailun, kahvin, oppaiden palvelut ja matkan). luokan käyneille 28.30.6.2011 ilmoittautumiset 17.6. Kiteeläisten lähtö klo 9.50 Kiteen srk. konsertti Värtsilän kirkossa klo 14, Jaana ja Olli-Pekka Sistonen. 11 Jumalanpalvelus, Kyösti Havukainen. klo 11-16. Tiekirkko-bongaajat löytävät nettisivuilta ehdotuksia tiekirkkokierroksiksi. Pitäjäntuvan kesäkahvila auki 29.5.14.8. LEIRI: 1.-3 luokan käyneille 20.22.6.2011 ilmoittautumiset 10.6. www.puhoksenpuutarha.fi Arja väittelee perjantaina housuista Kiteellä ylioppilaaksi kirjoittanut ja nuoruutensa viettänyt FM Arja Turunen väittelee tohtoriksi ensi perjantaina, vaikka lauantain uutisemme mukaan väitöstilaisuus olisi jo pidetty. Niiden aukioloajat vaihtelevat, mutta pääsääntöisesti ne ovat avoinna 10.6. Niiden innoittamana voi suunnata esimerkiksi keskiaikaisiin kivikirkkoihin tai lähteä taivaalliselle fillarikierrokselle. Tarja Jänis ja Ari Karhapää toivovat muistoja tulevaan näytelmään 90-vuotiaan pankin ajoilta. tiin valtakunnallinen osuuspankkilaki. välisenä aikana jumalanpalvelukset pääsääntöisesti Kirkkoniemessä. Klo 18 srk:n nuorten kuoron laulutuokio kirkossa. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Rauha Helli Kaarina LESKINEN o.s. Klo 18 Tuomasmessu kirkossa. Mitä pankissa tapahtui, kun markka vaihtui euroksi. Samalla pääsee vinkkaamaan omia hyviksi havaittuja taukopaikkoja. Väitöstilaisuus on Jyväskylän yliopistolla kello 12 Seminaarinmäki, Villa Ranan Paulaharju-salissa. Äitiä, mummoa ja isomummoa muistaen lapset puolisoineen lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Unen purppurasiltaa pitkin tule, kun kaipuu on lohduton. Pe 27.5. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Keskiviikko 25.5.2011 25. klo 14 Kesässä mukana -toritapahtuma Kiteen torilla. 917, la 913 Kitee Kirkkotie 6, Pertti Syrjänen, p. klo 9.40 alakoulujen kevätkirkko. 18 Leiripalaveri. heinäkuun riparin opintopäivä Vanhassa Pappilassa. Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 18.30. Kirkkokuoron harjoitukset (kevätkauden viimeiset) srktalolla klo 19. Pankin historiaa käsittelevä näytelmä osuu mainiosti Jäniksen omaan kiinnostukseen Kiteetä kohtaan. Kuolleita: Yrjö Väistö 86 v, Reino Johannes Niiranen 77 v. Klo 19 Jää lähelleni -konsertti Kiteen kirkossa, Jouko Puhakka laulu ja Lauri Palosuo säestys. Klo 12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja klo 13.30 seurat seurakuntakeskuksessa. Ihanaa odottaa, millaisia tarinoita ja persoonia saamme näytelmään ujutettua! Tarinoita ja muistoja voi toimittaa heinäkuun loppuun asti Kiteen Seudun Osuuspankin konttoreihin tai sähköpostitse johdon assistentti Asta Rouviselle (asta.rouvinen@ op.fi). klo 10 Mukulamessu kirkossa. Pälkjärvellä aloitti vuonna 1903 Vuorikansan Osuuskassa, joka toimi Värtsilässä. Matkan hinta 20 , sisältäen kuljetuksen, ruuan yms. Konfirmaatiomessu kirkossa klo 10 (509, 135, 514, 233:1, 228, 225, 220, 321:5), Happonen, Lappalainen, Mattila, kirkkokuoro. klo 8 aamurukouspiiri sr.keskuksessa. Leirien hinta 20 , leireille mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Taivaallinen taukopaikka on koko perheen levähdyspaikka. Ke 1.6. Mahdollisia vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai muita lisätietoja, voi kysyä Merviltä p.040-7391885. Yhteisen pankin nimeksi tuli Kiteen Seudun Osuuspankki. (013) 411 145, Kaisu Kiiskinen p. 0400967 601. toukokuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 3.41 ja laskee klo 22.14. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 911. 0500 907 792, palvelemme ark. Yhteistä Tiekirkoille on, että ne sijaitsevat pääteiden läheisyydessä ja kuuluvat paikkakuntansa tärkeimpiin nähtävyyksiin. rovastikunnallinen omaishoitajien retki Retrettiin ja Enonkosken luostariin. 040-7391885 mervi.kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p. Vastaväittäjänä on professori Maija Töyry Aalto-yliopistosta ja kustoksena professori Pirjo Korkiakangas Jyväskylän yliopistosta. To 26.5. Tiedoksi: 10.5.28.8. Diakoniatyö: Ti 7.6. mennessä virastoon p. Lit. Klo 18 Israel-ilta Isossa pappilassa. Ilmoittautuminen 30.5. Ohjaaja-käsikirjoittaja Tarja Jänis kertoo hakevansa näytelmään erityisesti reheviä henkilöhahmoja ja hauskoja tapahtumia. mape klo 1016, la klo 1014, su klo 1116. To 26.5. Haravointitalkoot Kaustajärven hautausmaalla klo 9 alkaen. Ma 30.5. Lähtö Nesteeltä klo 10.20, paluu n. Poissa on ystävä kallehin. Parhaalle tai parhaille näytelmään sisällytettäville jutuille on luvassa 250 euron palkkio. Taivaallinen taukopaikka on erilainen taukopaikka. SUSANNA TORNI Kiitän Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 26.5. Näytelmän ohjaa ja käsikirjoittaa Tarja Jänis. Kiteen Seudun Osuuspankin juuret ovat Ruppovaaran Osuuskassassa, joka perustettiin vuonna 1903. klo 9.3016 rovastikun- nan omaishoitajien retki Punkaharjulle ja Enonkosken luostariin. Hinta 20 /hlö (sis kuljetuksen, pääsymaksun näyttelyihin, opastuksen, ruokailun ja kahvin). Kesäkahvila auki klo 1116. Laulu- ja soittoryhmä avustaa kanttorin johdolla. Syksyllä koulutiensä aloittavien lasten siunaaminen. Meidän tavoitteena on toimia vielä 90 vuotta tulevaisuudessakin, linjaa toimitusjohtaja Ari Karhapää. Tyko, Niikko, Voitto, Ignati, Kaino. Tervetuloa www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 26.5. Laulua, kohtaamisia, Jouko Puhakka, Lauri Palosuo, toimintaryhmä. Lämmin kiitos kaikille Rauhaa hoitaneille tahoille. PÄIVÄN SANA Maa, kohota Herralle riemuhuuto! Iloitkaa ja riemuitkaa, laulakaa ja soittakaa! Juhlikoon maa, juhlikoot sen asukkaat! Ps. Työntekijän tavoittaa muulloin puhelimitse 0503019959. Ma 6.6. 19 Rukousilta. Torstaina: Minna, Vilma, Vilhelmiina, Miina, Mimmi, ort. Tervetuloa! Päiväkerhotyö: Kesäkahvila Isossa pappilassa tiistaisin ja torstaisin klo 912 ajalla 7.30.6. Marraskuun 19. Ti 31.5. päivänä avoimessa kansanjuhlassa Kiteen Vespelissä esitettävään näytelmään haetaan nyt asiakkaiden ja työntekijöiden tarinoita vuosien varrelta. klo 16.00. Nuorisotyö: Kesäleirit Papinniemellä: 1. 5. 050 351 9666. 11 Ehtoolliskokous. Lisää Kitee-aiheisia näytelmiä on näet tulossa. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Lähtö Nesteeltä klo 9.30, paluu n. Työnimenä näytelmällä on pankin slogan: Yhdessä hyvä tulee. Lauantaina: Alma, ort. Kiitämme osanotosta. Ti 7.6. Hinta 10 /hlö (sis. Lapsille valvottu nurkkaus messun ajan. Messun jälkeen mehu ja keksitarjoilu kirkonmäellä. Helatorstai. Ilm. Sen omistajat sekä asiakkaat olivat lähinnä Värtsilän rautavalimon työntekijöitä. Pysäkin retki ma 13.6. 0400967601. diakoniatyö. SRO ja Kiteen srk. Illan aihe: Israel ajan kello. Katja Asikainen Tiekirkot, taivaallisia taukopaikkoja Pääteiden läheisyydessä sijaitsevat tiekirkot avautuvat kesäkuun 10. 9 Aamurukous. päivään mennessä. 98:4, 7. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Urpo, ort. To 9.6. Retkestä tarkempaa tietoa seuraavissa kirkollisissa ilmoituksissa. Ilmoittautumiset diakoniatoimistoon 050-3019959 viimeistään 30.5. klo 8.4517 ikäihmisten kirkkokierros retki Joensuuhun. Taivaallisten taukupaikkojen nettisivuilta voi tarkistaa kirkkojen ja muiden taukopaikkojen tarkemmat tiedot ja ajo-ohjeet karttoineen. Järj. Virasto auki mape klo 912 p. klo 18 miesten saunapiiri Papinniemen leirikeskuksessa, Kurkola. Romola jää kesälomalle, avaamme ovet jälleen syyskuussa. Joensuuhun Karjalaisen toimitaloon. Asialista on nähtävänä kirkkoherranvirastossa seurakunnan ilmoitustaululla. fi, Mervi Kekäle p. Retken hinta 15 sisältäen kuljetuksen, ruuan ja kahvit. Pe 3.6. Hiltunen, saarnaa teol.yo Sari Vauhkonen. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Happonen, Eronen. Tulossa: su 12.6. p. Kuollut: Toivo Johannes Iittiläinen 78 v. Ke 25.5. Vieraanamme on Karmel-yhdistyksestä Erja Kalpio, srk:sta Ilmo Kurkola. Päivö, Terho, Johannes, Juha. Millaisia kommelluksia huono kuulo on aiheuttanut, heittää Jänis esimerkiksi. 16.30. Klo 18 Suvirannassa lentopalloilta, mukana Ville Hiltunen. Tervetuloa! lakkiaiskahville la 4.6.11 klo 1416 kotiini. Lehtinen, saarnaa Hiltunen. Tiekirkot ovat luterilaisia ja ortodoksisia kirkkoja, jotka avaavat ovensa kesäkuukausiksi matkailijoiden ja paikkakuntalaisten iloksi. Filiapiiri Kukkosella Purtovaarassa klo 18. Tohmajärven Osuuskassat tulivat mukaan vuonna 1970, kun annetotteluun ja lapsille on suunnitteilla perinteisten hippokisojen lisäksi konsertti. Klo 19 kirkkovaltuuston kokous seurakuntakeskuksessa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 29.5. Se voi olla kahvila, ravintola, baari, hotelli, majatalo, maatila, uimaranta tai tiekirkko. Kesäkahvilan siivoustalkoot pitäjäntuvalla klo 9 alkaen. Järj. Kahvitarjoilu. Rippikoulutyö: La 28.5. 26.5. Hepo-Oja 7.11.1932 Rantsila 7.5.2011 kotonaan Puhoksessa Rakasta puolisoa kaivaten Teuvo Aurinko laskee jo pitenee varjot, aika on eron ja jäähyväisten. 0407391884 hannu.heikkinen@evl. LEIRI: 4.-6. Itse juhlassa näytelmä on vain yksi osa ja sen lisäksi lavalla nähdään tähtiesiintyjä, joka halutaan toistaiseksi pitää yllätyksenä. Ohjelmassa ohjattuja tuokioita, vapaata oleskelua ja pientä tarjoilua. 18.30 Rukousilta. Viljo, Alf, Jyrki, Yrjö. Su 29.5. ja 2.25.8. Johannes, Juhani, Juha. Su 29.5. 0503633844 kirsi.hurskainen@evl. Ilmoittautumiset p. Lettukestit Asuntorannan paviljongilla Yhteisvastuun hyväksi klo 1214 (säävaraus). To 2.6. Yhteistä Taivaallisille taukopaikoille on se, että niissä on jotakin erityistä ja aitoa, sellaista, joka antaa rauhaa ja herkistää mielen. Koululaisten kevätkirkko Kemien srk-talolla klo 9.15 (Kemie) ja klo 11 (muut alaasteet), Happonen, Kivivuori. Pankin juuret ovat vahvasti paikallisessa maaperässä ja pankilla on omistajajäseniä noin 9 600. Huumori ja hauskuus ovat pääosassa, kertoo Karhapää. 013-6848511. viim. 90 vuoden historiaan mahtuu monenlaisia sattumia, joita nyt kerätään näytelmän materiaaliksi. Lasteno- hjaajat avustavat, lit. rovastikunnallinen mielenterveys-kuntoutujien "kirkkokierros"-retki Joensuuhun. Ti 31.5. Vuonna 1921 perustettiin Kiteen osuuskassa, johon myöhemmin liittyivät muut Kiteen alueella toimineet osuuskassat. Tervetuloa! kaikkia syntymäpäivääni muistaneita. Hilkka Rahunen Surussanne palvelemme Keisarinkuja 10, puh. keskukselta. - 20.8. klo 9 Mummon kammarin siivoustalkoot. Katso lasten ja nuorten toiminta nettisivuilta. 2. Kesäkahvila on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille huoltajineen ja perhepäivähoitoväelle. Messun jälkeen teetarjoilu. 044 085 5878, palvelemme mape 916.30 Meiltä ilmainen hautausasiakansio Päivystämme ja palvelemme 24 h/vrk Keski-Karjalan alueella. fi. Kouluun lähtevien lasten siunaaminen srk-talolla Tohmajärvi klo 18.30. Ma 30.5. su pääsiäisestä 29.5. Parkkialueena voi käyttää myös pitäjätuvan kenttää ja vanhan pappilan pihaa. Pyöreitä vuosia on jo juhlistettu tarjoamalla yleisölle vapaa pääsy pesäpallo-. Lähtö Kiteen srk.keskukselta klo 8.45. Hartaus hoivasairaalassa ja vuodeosastolla klo 13.30, Happonen. Tänä vuonna tiekirkkoja on 279. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lintunen, Happonen, kanttorina Kari Pettinen Lemiltä, Lemin kirkkokuoro
Yhdistys on myös kerännyt kesälahtelaisilta 100 parasta asiaa. Yhtään kertaa ei tarvinnut turvautua varajärjestelmään, Ahokas hymyili. Ihailen sitä, miten Pro Kesälahti-yhdistys on saanut ihmiset osallistumaan tähän kävelyyn. Ihmetohtori-sketsi on Kerttu Karppasen käsialaa ja Jouhen joutsenten koreografia on Pentti Hannosen tekemä, kertoi ohjaaja Tarja Jänis. Helena sanoi olevansa etätöpöttelijä, sillä hän asuu Helsin- Impi Ihanainen paras Kävelytapahtuman alkajaispäivänä oli torilla Pessimismin karkote -kilpailu, jossa kilpailtiin parhaimman variksenpelättimen rakentamisesta. Ilkamat päätettiin kansanlauluista koottuun potpuriin sekä kahteen Solkkuvaaran kylästä kertovaan näytelmään. Sähköasentajan ammattitutkinto: Marko Pakarinen, Tohmajärvi, Anssi Silvennoinen, Tohmajärvi. Ylioppilaita Kiteeläinen Olli Mikkonen on valmistunut ylioppilaaksi Joensuun lyseosta. Näytelmäryhmäläiset ehtivät runsaan parin tunnin aikana käydä niin ihmetohtorin vastaanotolla kuin päivitellä nykypäivän kauneusihanteita ja ruokavalioita. Kauniina kesäisenä iltapäivänä kylätalolla raikui nauru ja hervoton hihitys, kun teatteriryhmä esitti musiikkia, sketsejä ja näytelmiä. Paikalliset asiat oli taitavasti ympätty varsinaisen ohjelman sekaan. Kunnanjohtaja Jorma Turunen torijuhlassa: Parasta Kesälahdella on nyt Pro-Kesälahti-yhdistys! Positiivisuus on elämää ylläpitävä voima. Paljon Onnea! Balettiryhmä jouhen joutsenissa esiintyivät Kauko Vaittinen, Kalevi Hartikainen ja Pentti Hannonen.. Joku sanoikin, että jos laskettaisiin osallistumisprosentti, niin varmaankin se olisi suurempi kuin äänestysprosentti kunnallisvaaleissa. Ryhmäläiset ovat myös itse kirjoittaneet sketsejä ja sovittaneet näytelmiä. Kisan aikana rakennettiin seitsemän toinen toistaan hauskempaa pelätintä, jotka jäivät torin varteen kaiken kansan nähtäville viikoksi. Lopuksi Turunen kiitti Pro Kesälahti -yhdistyksen hallitusta hienosta kävelytempauksesta ja toritapahtumasta ruusuin. Ylitti odotukset Kesälahti city mahaton ylitti kaikki odotukset. Mutta minusta parasta Kesälahdella on tällä hetkellä Pro-Kesälahti-yhdistys!, Turunen hehkutti. Sitä ei tiedetä, miten paljon ne variksia kammottavat, mutta ainakin naakat kaikkosivat kylältä jonnekin. Hän johti letkaa viestikapulana toiminut keltainen aurinkokauluri hartioillaan. Kotityöpalvelujen ammattitutkinto: Taina Hurskainen, Kitee, Kirsi Hyvärinen, Kitee, Ulla Miinalainen, Kitee, Aila Mujunen, Kitee, Päivi Orho, Tohmajärvi, Sari Partinen, Rääkkylä, Marina Pennanen, Kitee. Hän laskeskeli, että viikon aikana käveltiin yhtäjaksoisesti 138 tunnin aikana ainakin 650 kilometriä. Toiseksi tuli hyvin pienellä äänierolla palonaisten LieskaLenita. Turunen toivoi, että viikon aikana olisi positiivisuus tarttunut kaikkiin. Kiitoksen saivat myös kaikki esiintyjät, jotka viikon varrella viihdyttivät toriyleisöä. Hyvyys tarttuu ihmisiin ja hyvät ihmiset eivät tee negatiivisia asioita. Turusen mukaan yhteisten asioiden hoidossa joudutaan tekemään paljon arvovalin- toja, joiden vaikutukset ovat monesti hyvin vaikeasti ennakoitavissa. Positiivisella ajattelulla kehitetään kotiympäristöä, kuntaa, maatamme ja koko maailma, sanoi kunnanjohtaja Jorma Turunen perjantai-iltana Kesälahden torilla kansanjuhlassa, joka pidettiin viikon kestäneen Kesälahti city mahaton -kävelyurakan päätteeksi. Teatteri Traktorin Mehtätivoli pureutui maaseudun ongelmiin huumorin keinoin. Hänestä tapahtuma on pikkupaikkakunnalle mainio piristys ja mikä parasta, yhteisöllisyyden virittäjä. Puhossalon teatteriryhmässä näyttelivät: Pentti Hannonen, Kalevi Hartikainen, Kerttu Karppanen, Kauko Vaittinen, Raija Taskinen ja Heli Päivinen. Uusia tutkintoja Pohjois-Karjalan aikuisopistossa ovat keskikarjalaiset suorittaneet seuraavat tutkinnot: Kone- ja metallialan perustutkinto: Juha Pirhonen, Kitee. Kilometrimäärä on huomattavasti suurempi, sillä lähes kaikilla vuoroilla oli kävelemässä enemmän kuin yksi henkilö. Kunnossapidon ammattitutkinto: Jouni Pennanen, Kitee, Eero Repo, Tohmajärvi. Myös perjantai-illan kansanjuhlan suosio yllätti järjestäjät. Riemastuttavaa oli se, että sateesta huolimatta kukaan ennakkoon ilmoittautuneista ei tehnyt oharia. Siellä tuli paljon erittäin hyviä asioita kuten kirkas Puruvesi, Rajavaaran lava, lapsuuden leikkipaikat, Lohisoutu, Linnasaari, taidenäyttelyt, Juhanantupa ja niin edelleen. Kiitokset hän osoitti myös Kesälahden kylille, jotka kaikki kuulivat kutsua tulla torille esittäytymään ja myymään tuotteitaan. Perjantai-illan vetonaulana oli Teatteri Traktorin Mehtätivoli, jonka letkeä huumori puri yleisöön. Ajatelkaa, että ainakin 650 kilometriä on kävelty tätä kylää ympäri vajaan viikon aikana. Teppanan tytöt Seija ja Helena kertoivat torstaina kävelleensä vesisateessa ja olivat hyvillään, että pääsivät perjantaina kulkemaan saman reitin auringonpaisteessa. Keskiviikko 25.5.2011 Koti-Karjala 5 gissä. Kolmanneksi eniten ääniä sai Sovintola-yhdistyksen hienohelma Sohvi. Hummossa ilakoitiin! Hummovaaran kylätalolla tarjoiltiin sunnuntaina monipuolinen kimara musiikkia ja teatteria. Yleisö äänesti parhaimmaksi ja hauskimmaksi Purujärven marttojen tekemän Impi ihanainen -pelättimen, jolle löytyi esikuva menneisyydestä, Purujärven kylällä eläneestä naisenpuolesta. Kiitoksetta ei jäänyt myöskään pieni siili, joka eräänä yönä hauskutti torilla päivystäneitä kävelyvalvojia. Kun olen tällä viikolla liikkunut kylällä, aina minua nauratti, kun näin kakkarakauluksisen kävelijän tuossa jalkakäytävällä. Ja yleisöllä oli hauskaa. Pro Kesälahti-yhdistyksen puheenjohtaja Eeva Ahokas oli onnellinen: Kesälahti city mahaton onnistui yli odotusten. Viimeiselle kävelykierrokselle lähti pitkä letka aurinkoviitoitettua tietä pitkin. Turunen totesi Pro Kesälahtiyhdistyksen lähteneen toteuttamaan positiivisuutta monin eri tavoin ja niistä viimeisimpänä kävelytapahtumaa. Eeva Ahokas kiitti myös marttoja, Ruokkeen Lomakylää, Pivankaa ja Karjalan Kievaria, jotka huolehtivat vuorotellen viikon muonituksesta torilla. Siili näet piti torilla yksityiset kiihdytysajot, kun huomasi, ettei ollutkaan yksin. Puhdistuspalvelujen perustutkinto: Merja Turunen, Kitee. Näissä valintavaiheissa kriittiset arviot ovat hyviä ja myös monesti rakentavia. Turunen kertoi yllättyneensä Kesälahdelle tullessaan 80-luvun alkupuolella, miten yhteisöllisyys ja talkooperinne oli hyvin säilynyt paikkakunnalla, vaikka yleisesti niiden on sanottu vähentyneen sitten 60-luvun. Luulen, että Jaakko Uuksulainenkin puhuu tämän illan jälkeen pelkästään positiivisia asioita Kesälahdesta, hän heitti. Nähtiinpä lavalla itse Tapani Kansakin laulellen vastaamassa kysymyksiin! Hervottomimmat naurut tarjosi kuitenkin Euroopan estradit valloittanut balettiryhmä "Jouhen joutsenet", jotka eivät takuulla jättäneet ketään kylmäksi. Puhossalon teatteriryhmä toimii Keski-Karjalan kansanopiston ryhmänä ja talven aikana on kokoonnuttu kerran viikossa harjoittelemaan. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto: Marjo Hakulinen, Kitee, Taina Käyhkö, Kitee, Auli Nupponen, Kitee, Ritva Pitkänen, Kitee, Liisa Purmonen, Kitee, Kaisa Rauhamäki, Kesälahti, Vesa Rinkinen, Tohmajärvi, Seija Torni, Kitee. Ensimmäisessä näytelmässä harjoiteltiin juhlapuheen pitämistä ja toisessa vietettiin naisten vuotta ja paljastettiin patsas syrjäkylän naiselle. Positiivisuus tarttuu, se on myönteisyyttä, myönteisyys luo hyvyyttä ympäristöön. Pro Kesälahti -yhdistyksen puheenjoh- taja Eeva Ahokas suorastaan hehkui onnesta, kun tapahtuman viimeiseen kävelyvuoroon perjantaina osallistui lähes sata ihmistä. Tässä kunnallisessa päätöksenteossa haaveilen siitä, että kerran yhteisesti valitut päämäärät vietäisiin eteenpäin arvostelematta asioita jälkikäteen, hän sanoi. Vuorossa ovat vielä Villalan ja Puhossalon kylät. Niistä tulee mieleen television lottoarvonnan jokeri, hän sanoi. Puhossalon teatteriryhmän kesäilkamat kiertävät kolmella kylällä, joista Hummovaara oli ensimmäinen
Viikonloppuna käytyyn leikkimieliseen koko Suomen kalabongauskisaan saapui kaikkiaan 68 saalisilmoitusta. 40 litraa hydraulisöljyä maantielle. Lukumääräisesti eniten pyydettiin salakoita, ahvenen jäädessä niukasti kakkoseksi. Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen matkasihteerinä toimiminen on Aila Silvennoiselle mieluista. Lastenlapsilla oikea mummola Moni on helpottunut saadessaan jättää työuran taakseen. Nyt toimin yhdistyksen matkasihteerinä. Tuli hupsahdus: missä oikein olen, kun ei ole työtä eikä ystäviä enää. Nyt kauppareissulla kohtaa paljon juttuseuraa, ja ihan hyvä näin. Palo sai alkunsa sähkölinjalle osuneesta puunoksasta, joka katkaisi sähköjohdon. Uusissa tiloissa miellyttää avaruus ja valoisuus, mutta väriä tytöt toivoivat lisää. 129, - tyttöjen/ poikien 159, - tyttöjen/ poikien Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Uudenvuodenaattona 1965 samassa paikassa juhlittiin Ailan ja Paulin häitä. Huiske Tyttiksellä on Leila Uuksulaisen mukaan hieman vähentynyt toukokuun lämpimien iltojen vuoksi. Pariskunnan yhteinen taival alkoi 1960-luvulla, kun Niinikummun Maamiesseura järjesti iltamia. Voimme pitää niitä grillikekkereitä, joista syksyllä haaveilimme, Leila iloitsee. Pelastuslaitoksella riitti kiirettä Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksella oli tiistaina kiireinen päivä niin metsäpalojen kuin muidenkin onnettomuuksien suhteen. Väliin mahtuivat työvuodet Helsingissä sekä muutama vuosi Jyväskylässä, kunnes mahdollisuus palata Paulin kotitilalle toi avioparin takaisin Kiteelle. Mies vei ja mies toi, kierros umpeutui, Aila nauraa. Ystävät sekä työkaverit, joiden kanssa olisi nyt aikaa olla ja harrastaa, jäivät Helsingin seudulle. Heinäkuussa Tytti-talo on kesälomalla. Henkireiän ja ystäviä Aila löysi yhdistystoiminnasta. Entisistä viihtyisäksi sisustetuista tiloista Lindankujalla jouduttiin lähtemään vuotavan katon vuoksi. Lastenlasten vuoksi Aila ja Pauli myös Jyväskylään Helsingistä muuttivat, ollakseen nuoremman tyttärensä lastenhoitoapuna. Kun pyydettiin hallitukseen, sanoin kyllä. Maastoa paloi noin hehtaari. Puolenpäivän tuntumassa Tohmajärven Noittaantiellä puutavararekasta valui n. Eivät Helsingissä naapurit tienneet, mitä me tehtiin. Jospa silloin järjestäisin ystävien kutsut laajemmin. 34 eri kalalajia Kalabongausviikonloppuna onnistuttiin bongaamaan 34 eri kalalajia. tavarakorin ja hameverkon. 449,Lastenpyörät 12" 16" KITEE Kiteentie 7 · Puh. 010 6666 370 Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 NYT! tuote Sara ja Inka lauloivat karaokea Tytti-talolla. Jonotusaika on maksullinen. Kesäkuussa järjestetään retkiä, uimista ja kirpputori. Olemme saaneet luvan grillata tuolla takapihalla. Siellä meillä on ollut kesämökki vuodesta 1970 ja mökillä olemme lähes kaikki lomat viettäneet Helsingissä asuessa.. Oltiin siellä melkein neljäkymmentä vuotta ja molemmat tyttäremme syntyivät siellä. Kun olimme lomilla mökillä ja kävin kaupassa, sieltä ehti nopeasti kotiin. Jyväskylään en uskaltanut kotiutua, Aila tuumaa. Yleisimmän saaliskalan kisa oli tiukka, sillä hauki jäi kakkoseksi ainoastaan runsaan prosentin erolla. alv 23%. mennessä. Paulin kotipaikan omistus siirtyi pariskunnalle vuonna 2005 ja remontti alkoi seuraavana vuonna. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 25.5.2011 Pyörät Kesportista 15 kpl:n erä! 7-v., jalkajarru Tytti-talo muutti Keisarinkujalle Ihanan valoisat ja avarat tilat, ihastelee Leila Uuksulainen Tytti-talon uusia tiloja Keisarinkujalla entisissä Separaatin tiloissa. Hyvin olen kuitenkin viihtynyt tässä talossa ja tässä ympäristössä. Työmotivaatio ja -taito olivat huipussaan. Onneksi ensimmäinen lapsenlapsi oli syntynyt edellisen vuoden lopulla, joten elämään sisältöä toi pienen pojan hoitaminen. Nyt lastenlapsilla on oikea mummola ja pihalla tilaa temmeltää. On teatterimatkoja, ruskaretkiä ja ulkoilupäiviä sekä suosittu yllätysmatka, jollainen toteutetaan seuraavan kerran kesäkuussa. Uusiin tiloihin NNKY:n Tyttitalo muutti toukokuun alussa. Liityin Eläkeliiton Kiteen yhdistykseen äidin ja isän perintönä. Perjantaina Aila täyttää 70 vuotta, mutta syntymäpäiviään hän haluaa viettää vain pienimuotoisesti lähipiirin seurassa. Puoli kuuden aikaan illalla syttyi Kiteen Huosiinmäentiellä maastopalo. Paloa ei löytynyt, joten hälytyksen syyksi kirjattiin laitevika. Ailalla oli Kiteellä hyvä työpaikka pankissa, mutta mies läksi Helsinkiin poliisiopistoon. Oma kotipaikkani on 6,5 km:n päässä. Matkoilla on mukavaa ja varsinkin teatterimatkat ovat aina täynnä. Niinikummun Kyläyhdistyksen hallituksessakin olin, mutta siihen eivät resurssini riittäneet niin kuin olisin halunnut, joten kun olin erovuorossa, ehdotin miestä tilalleni hallitukseen ja hän suostui. 70 vuotta täyttyy Eläkeliiton Kiteen yhdistyksessä on yli 700 jäsentä. Seurusteltiin pari vuotta ja sitten mentiin kihloihin. Ihan kiva, mutta väriä saisi olla enemmän. Kiteelle palasimme, kun mies halusi tulla entiselle ko- titilalleen. Kävijöitä on silti riittänyt. Vaikkei nyt uskoisi, olin nuorena tyttönä ujo, mutta kyllä Helsinkiin kotiutui. Leilan mukaan uusia tiloja ei ryhdytä maalaamaan. Itse en ollut muuttamassa, mutta elämässä on tehtävä kompromisseja. Matkoja yhdistys järjestää yhden päivän retkistä viikon reissuihin. Ja kun joskus on päivä, jolloin ei ole mitään aikataulutettua menoa, siitäkin osaa nauttia ja sitä osaa arvostaa. Entisissä tiloissa oli kivat värit, Sara, Inka ja Maria tuumivat. Aluksi oli outo tilanne, kun piti taas opetella kiteeläiseksi. Siihenkin oli helppo sanoa kyllä, sillä pankissa töissä ollessani vedin Elohopeakerhoa. Nyt lastenlapsia on seitsemän, nuorin heistä hieman yli yksivuotias. Joka kuukausi on joku matka, joten on kuin olisin nyt töissä. Karoliina Uuksulaisen vetämät Tytti-ryhmät lopettavat toimintansa toukokuun loppuun Prego Huoleton ja varma valinta! Myös miesten malli Kestosuosikki! Comfort 7-v., jalkajarru Sis. mm. Hinnat sis. Iltapäivällä tuli automaattinen palohälytys Rääkkylän kirkkoon. Lapset toivoivat, että joskus serkukset näkisivät toisiaan laajemmin. Kiteen ja Tohmajärven palomiehet saivat maastopalon nopeasti hallintaan, mutta jälkisammutus tuotti heille paljon vaivaa. 40 vuoden ympyrä on sulkeutunut Tästä lähdettiin ja tähän tultiin, esittelee Aila Silvennoinen kotiaan Kiteen Lohelassa. Tohmajärven palomiehet kävivät poistamassa hydraulisöljyn ja toimittivat ne asianmukaiseen keräilypisteeseen. Täällä ihminen on enempi esillä. Tyttiksellä on ohjelmaa kesä- ja elokuussa. Keväällä 2007 Silvennoiset muuttivat vuosikymmenten jälkeen takaisin Kiteelle. Pauli pyysi tanhuharjoituksissa parikseen. Syntymäpäiville olenkin kutsunut lapset, lastenlapset, sisarukset, heidän lapsensa ja lastenlapsensa sekä serkkuja ja muutamia ystäviä. Harmitti, että jouduin lähtemään, kun osasin niin paljon asioita, Ai- la muistelee. Olen myös Kiteen Marttayhdistyksen hallituksessa ja Lohelan toimintaryhmän vetäjänä. Mies on ensi vuonna samassa pisteessä. Omilla lapsilla liittyy tähän mieluisia muistoja, nyt heidänkin lapsensa saavat nauttia samoista asioista, Aila iloitsee. Aktiivinen yhdistystoimija Ison kaupungin elämänrytmiin tottuneelle paluu Kiteelle ei ollut helppoa. Kalastajien yleisin saaliskala oli ahven, jonka onnistui pyytämään lähes 59 % kalastajista. Nyt meillä on kunnon uunikin, Leila esittelee. Oli haikeaa jäädä eläkkeelle. Sisustaminen tapahtuu tekstiileillä, tauluilla ja muilla elementeillä. Nuorelle poliisille Kiteellä ei ollut töitä, joten häiden jälkeen, vuodenvaihteessa, Aila irtisanoutui työstään ja muutti Helsinkiin. Kalastajien yleisin saaliskala oli ahven, mutta lukumääräisesti eniten rannalle nostettiin salakoita. Keittiönurkkaukseen on tulossa keittiökalusteet. Kun kuusikymmentä ikävuotta täyttyi, Aila koki joutuneensa eläkkeelle
Arvomme klo 18 kolme Frezza-tuotepalkintoa Dr Oetker mousset tuote-esittely klo 1017 y Päivän KANTA-ASIAKASARVONNASSA polkupyörä Kauppakeskuksen Neste Oil automaattiasemalta Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina kaikista tankkauksista to 26. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 25.5.2011 likausi alkaa K Gril Torstaina 26.5. KAHVITARJOILU klo 1018 Atria Mestari Virpi Makkonen klo 1017 tule tutustumaan kesän kuumimpiin grillausuutuuksiin PIKA-ARVONNAT klo 10, 12, 14 ja 17 palkintona kussakin 3 tuotekassia KOKKIKOULU klo 11, 13 ja 16 OLE PIRKAN YSTÄVÄ! osta 5 erilaista -tuotetta ja saat veloituksetta paketin -kahvia valikoimissamme yli 2000 Pirkka-tuotetta Frezza-tuote maistatus klo 1118 Osallistu arvontaan. la 28.5.2011. Neste Oil automaatti Opistontie 1, Kitee KANTA-ASIAKASTA Nivea MEIKIT -50% Dove KOSTEUSVOITEET fresh touch 250 ml (8,80 l) Perjantaina 27.5. Kiteelle avataan JÄÄTELÖMAAILMA! Tapahtumassa klo 1418 lapsille kasvomaalausta GB Glace-jäätelöt -40% (tarjous voimassa vain perjantaina 27.5.2011) ERÄ! AURINKOLASEJA -50% HIUSLENKKITUUBIT JA HIUSHARJAT 3 95 Ilman korttia 9,95 2 95 2 20 kpl kpl summer glow 250 ml (11,80 l) Ilman korttia 4,40 (17,60/l) -50% Ilman korttia 5,90 (23,60/l) Osta nyt pakastin täyteen jäätelöä! Piltti-lastenruoka maistatus klo 1017 Vaasan Kotiuunin tuote-esittely klo 1018 Apetit Muurikka-kasviket esittely klo 1017 Päivän KANTA-ASIAKASARVONNASSA 50 e:n lahjakortti 4 95 tuote Libresse SITEET (ei pikkuhousun suojat) 3 00 2 pkt Lauantaina 28.5. JAAMME 1200 kappaletta 5% ALENNUSKUPONKEJA ostaneille Plussa-asiakkaille VEIKKAUSESITTELYTAPAHTUMA klo 1114 Osallistu arvontaan! Palkintoina 3 TUOTEKASSIA. Päivän KANTA-ASIAKASARVONNASSA 50 e:n lahjakortti Tarjoukset voimassa to 26.su 29.5. Arvotaan klo 14 tapahtumaan osallistuneiden kesken. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. HINNALLA! ERÄ! Sunsilk 2 yhden Ilman korttia 2,29/pkt -35% Huggies TEIPPIVAIPAT (0,210,26/kpl) 8 90 pkt SHAMPOOT 250 ml ja Ilman korttia 10,90/pkt (0,250,32/kpl) -18% HOITOAINEET 200 ml (5,987,47/l) Veet 2 99 2 pll IHONKARVAPOISTOTUOTTEET -50% Ilman korttia 2,99/plo (11,9614,95/l) Rajoitettu erä! Veet-tuotteen ostajalle kaupan päälle Finlayson kesäkassi (arvo 13,90) -25%
Keskiviikko 25.5.2011 Koti-Karjala 9 KUPIAISEN torstai-sunnuntai FROTEEPYYHE Lilja Ilman korttia 7,90/kpl Ilman korttia 19,90 APAHTUMA Kaikista normaalihintaisista vaateostoista -kortilla 26.-29.5.2011 10 90 13 2 kpl 00 -30% -36,7% Siivousmuumi TYYNYLIINA -41% Ilman korttia 8,50 5 00 -20% Teema Satiini PUSSILAKANA + TYYNYLIINASETTI Kioto 29 Grippy induktio 90 -40% Ilman korttia 49,90 Helmi ASTIAT VIINILASIPAKKAUS Kartio -20% Muumi KEITTO- JA PAISTOASTIAT Esim. KASARI 1 l ilman kantta KATTILA kannella 5 l tai PAISTOKASARI kannella 24 cm 20 -30% 1500 9 70 Ilman korttia (3,75/kpl) 13,90 90 Ilman korttia 29,90 Ilman korttia 23,80 (5,95/kpl) -37% JUOMALASI MUKI Ilman korttia 9,90 7 90 pkt (ei Seikkailu ja Saippuakuplia sesonkimuki) Luxor LX19906DVD CIP 19" LED-TV+DVD soitin verkkoon Vestfrost CW120 11 Ilman korttia 90 kpl JÄÄKAAPPI 50 cm -16,7% mukana -20% -20% 249 00 -21,2% 14900 ilman korttia 189,00 14,90 ilman korttia 299,00 Tavallista p arempi Ruokakau ppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807
Lavastusta, puvustusta ja mediaa rakentamassa ja hoitamassa oli kussakin vastuualueessa omat 2030 oppilaan ryhmät. "Istuu velho yksinäinen ikitammen alla. Roudareita ja lavajärjestelijöitä sekä tekniikan parissa työskennelleitä oppilaita oli kymmenkunta. Pirtin nurkkia paukutteli, kylän koirat herätteli.". Upeasta suorituksesta kertoo sekin, että vielä viiden näytännön jälkeenkin koululta on pyydetty lisänäytöksiä. Toisessa Maailmassa, unien, satujen ja unelmien maassa kaikki on mahdollista. Jo tammikuun puolenvälin jälkeen oli tiedossa, mitä koko koulu lähtee yhdessä tekemään. Niinpä tekemistä riitti kaikille. Aluksi lavalla esiintyvät tahot harjoittelivat kukin tahollaan. Minä tein musiikkikappaleista sovitukset kuorolle ja bändille ja aloitimme harjoitella, Uuksulainen kertoo. Esitysten eteen oli silmin nähden ja korvin kuullen panostettu yhteisestä tahdosta ja tekemisen ilosta kumpuavalla voimalla. Näillä näkymin vain yksi lisänäytös on tulossa. Maalikuun lopulla kuoro ja bändi alkoivat harjoitella yhdessä. Lisäksi oli puhekuorolaisia yhden luokan verran. Oma luokkani on osoittautunut varsin musikaaliseksi. Saapui tänne suurilta soilta. Lapset kirjoittavat illalla äidille sähköpostia ja kertovat, että ovat menossa isänsä kanssa katsomaan näytelmää Tuliketusta. Se, että matka Toiseen Maailmaan alkoi lavastusten osalta jo ulko-ovelta, teki vaikutuksen. Luo satujen ja ihmeiden pienen purtesi vien hiljaa kuiskaillen." Arppen 1.-6. Ei ihme, että salissa nähtiin liikutuksen kyyneleitä. Aluksi mietin, että voisin oman porukan kanssa tehdä jotain musiikkiprojektia. Siinä on meille aikuiselle mallia, mistä ottaa opiksi - näin rakennetaan toisenlaista ja parempaa maailmaa! Niina Nyrhinen Kaikki mukana taitojensa mukaan Jussi Rasinkankaan Toiseen Maailmaan musikaali valikoitui esitettäväksi varsin nopeasti. Jokainen sai osallistua yhteiseen projektiin taitojensa ja mielenkiintonsa mukaan. Päivä vuorten taakse tummuu hiljalleen. Toiseen Maailmaan musikaaliin kuuluu valmiit käsikirjoitukset siitä, kuinka juoni etenee laulujen ohella. Se, mikä Kiteesalissa odotti, mitä lavalta nähtiin ja kuultiin ja missä loistossaan, oli upea ja kokonaisvaltainen kokemus. Toiseen maailmaan sä sulje silmäs vaan ja luota unelmaan, niin tuulien tie jo sinua vie." "Hyytämöinen pakkasen poika. Vanhempien kommentit esitysten jälkeen olivat ihastusta ja kunnioitusta suurta työmäärää kohtaan tulvillaan. Koti-Karjala Keskiviikko 25.5.2011 "Kun tuulen lapsi oon, vien näin kaarnalaivaas tuulta päin. Kuoroon liittyi 80 oppilasta, bändissä soitti 12 henkeä, päärooleissa nähtiin 18 oppilasta ja tanssijoita oli noin 60. Lapset pääsevätkin Tuliketun matkassa Toiseen Maailmaan jo heti unen koitettua. Ennen kansa tuhatpäinen jalan kulkemalla saapui kaukaa velhon luokse suruineen." "Toiseen maailmaan, jos tahdot, lähde kanssain kulkemaan, sulle näytän tien ja sinne sinut mä vien. Sen saavat nautiskella yksinoikeudella Arppen yläkoululaiset. Arppen alakoululaiset opettajineen näyttivät musikaalin kautta millainen voima on yhteisellä päämäärällä ja saumattomalla yhteistyöllä, jossa kaikki vetävät köyttä samaan suuntaan. 10 Toiseen Maailmaanmusikaali kokosi viime viikolla Kiteesalin viidesti täyteen. Muut kuin esiintyjäryhmät aloittivat oman urakkansa musikaalin eteen. luokkalaiset Koululaisten joulukirkkoa varten kootun koulukuoron esiintyminen synnytti opettaja Kari Uuksulaisen sisällä ajatuksensiemenen, joka kevätlukukauden alussa alkoi itää vauhdilla. Esittelin ideaa muutamille kollegoille ja lopulta kaikki halusivat olla mukana, Uuksulainen kertoo. Koko koulun voimin Toiseen Maailmaan "Metsän valtias Tapio näin metsiä samoilee, Tuuletar tietä lakaisee. Metsän valtias Tapio kun katseensa kohottaa hiidetkin kaikkoaa." Esitysten äänitekniikkaa lukuunottamatta kaikki oli itse tehtyä, Uuksulainen kertoo koulun suururakasta. Tuliketun matkassa Toiseen Maailmaan musikaalin tarina kertoo Aamun ja Mihkelin kaipauksesta matkatöissä olevaa äitiään kohtaan. Arppen alakoululaisten panostus musikaaliin näkyi ja kuului esityksissä. Arppen koulun 1-6 luokkalaiset vetivät musikaalin viime viikolla läpi viidesti taidolla, jota esityksen nähneet kuvailivat termillä "kuin ammattilaisten tekemä". Siemenestä kasvoi jotain paljon suurempaa ja hienompaa, mitä Karikaan aluksi osasi ajatella. Kaikki eivät halua esiintyä ja musikaali vaatii paljon taustatyötä. Käsikirjoitus muokattiin meille sopivaksi
Peli päättyy meidän voittoomme 2-0. Lyönti epäonnistuu, ja seurauksena on kaksi paloa. Lukkaripelin epäonnistuminen voi kampittaa mukanaan koko joukkueen. ja sotiemme veteraanit vapaa pääsy OTTELUISÄNNÄT: INSINÖÖRITOIMISTO TANSKANEN OY www.tanskanenoy.fi KUPIAINEN. Koskenkorvan vahvuus on lyöntivoima, mutta sen ulkopeli on Murikan mukaan ollut kuluneella kaudella epävarmaa. Ulkona pelaaminen on tietysti mukavaa, mutta kyllähän sitä mieluummin toivoisi, että oma ulkopelipaikka avautuisi jollain muulla tavalla kuin joukkuekavereiden loukkaantumisella. Häviämään Tallbacka joukkueineen ei aio susirajalle matkustaa. VeliPekka Yli-Hirvelä kuuluu maan kovimpiin ja varmimpiin kärkimiehiin. Myös Kouvolaa vastaan KiPa pelasi mallikkaasti, vaikka voitto ei Kiteelle jäänytkään. Taistelupari Tallbacka-Hurskainen "Juoksuja kyllä tuloo" Kokkoselle kumisaappaat! Kiteelläkin pari kautta viihtynyt Tuomas Tallbacka tulee mielellään entiselle kotikentälleen. Kyllä meidän pelata pitää, että voitetaan. Jussi toivottaa katsojat sankoin joukoin tervetulleiksi todistamaan Koskenkorvan tappiota. Sitä lähdetään pois hakemaan, Tallbacka suunnittelee. Edelliskauden kossulaisista poissa ovat Jukka Latvala, Toni Ranta ja Jouni Oja-Lipasti. Joukkue on hyvä, ja mahdollisuudet edetä aina mitalipeleihin saakka ovat realistiset. Taistelupariaan Jussi Hurskaista Tallbacka kuvailee kovaksi kupperinlyöjäksi. Kiteen joukkuetta Tuomas kuvailee ennakkoluulottomaksi. Tallbackan kausi on lähtenyt käyntiin hyvällä fiiliksellä. Juoksuja kyllä tuloo ensi perjantaina, se on varma. Me voitamme 2-0, Murikka veistelee Tallbackan aloittaman sanallisen sodankäynnin hengessä. Tarkkaile heitä Juha Puhtimäki Lukkari Juha Puhtimäki on onnistuessaan yksi Koskenkorvan kivijaloista, mutta miehen heikkous on epävarmuus. Kossu voitetaan, kun kärki saadaan kiinni ja lyöntimiehet pidetään kurissa. Vahinkovääriä lipsahtelee ja nollatilanteessa mies päästää huonona päivänä liikaa miehiä vapaalla ykköselle. Historiallinen Nurmo-peli antoi joukkueelle itseluottamusta. Ratkaisu tulee kakkospuolelta ja takakentältä, Tallbacka suunnittelee ja lähettää takakentälle terveisiä: Kokkosen kannattaa varustautua kumisaappailla. "Kokkonen pallopoikavuorossa" Tallbackan taistelupari Jussi Hurskainen vastaa kumisaapasvihjeeseen toteamalla, että Kokkonen lienee pelin jälkeen pallopoikavuorossa keräämässä Kiteen läpilyömät pallot talteen. Myös kärki vaikuttaa vahvalta, etenkin Veli-Pekka YliHirvelä kuuluu joukkueen vikkeliin poikiin. Kun jokai- nen hoitaa tehtävänsä, pisteitä tulee. Hurskainen muistelee Koskenkorva-pelien päättyneen Kiteellä useimmiten kotijoukkueen voittoon, ja saman linjan hän odottaa jatkuvan myös perjantaina. Tallbackaa Jussi pitää kovalyöntisenä ja monipuolisena kaverina. Veli-Pekka Yli-Hirvelä Kärki on Koskenkorvalla toiminut hyvin. Pelitavassamme jokaisella pelaajalla on oma roolinsa. Nopeutta ja lyöntivoimaa joukkueella riittää. Rantakenttä on perinteisesti vaikea kenttä pohjalaisille, matka on pitkä ja kotimatka vielä pitempi, jos tappio tulee. Mielenkiintoista nähdä, miten tiivistä se on Rantakentällä. Koskenkorva joutuu tekemään tosissaan töitä, mikäli aikoo napata ensi perjantaina pisteet mukaansa. Koskenkorvan Urheilijoiden tavoitteet tälle kaudelle ovat kovemmat kuin viime vuonna, jolloin pohjalaiset tippuivat pudotuspelien avauskierroksella. Alkanut kausi on tuonut Jussille peliaikaa myös ulkokentällä, sillä KiPa on kärsinyt useista loukkaantumisista. Toista jaksoa johdetaan 3-2, kun Tallbacka tulee viimeisellä tasoittavalla yhden palon tilanteessa purkamaan ajolähtöä. Sisäpelissä onnistumiselle on kaikki edellytykset, kunhan vaihtajat hoitavat oman hommansa. Ensimmäinen jakso meille 5-3, toinen 6-2. Se on Tallbackan mukaan tarpeeksi avara ja antaa mahdollisuuden läpilyönteihin. Etenkin kakkospuolen on oltava Tallbackan lyöntivuorojen aikana hereillä. Koskenkorvan ulkopeli on alkaneella kaudella ollut epävarmaa. klo 18.00 Kiteen Rantakenttä KIPA KOSKENKORVA VS. LIPUT: Aikuiset 10 Eläkeläiset/työttömät/opiskelijat 8 Nuoriso (12-19 vuotiaat) 5 Alle 12-v. Tänä vuonna meillä on toimiva joukkue. Toivotaan, että keli on hyvä ja katsojia paljon. Etenkin lyöntivoima lisääntyi jokeri Juha Niemen myötä, ja taustatukena toimivat vielä Marko Pelkonen ja Tuomas Tallbacka. Ensimmäinen jakso päättyy meille 4-3. Kentällemenoprosentit ovat viime vuosina olleet lähes Sami Haapakosken luokkaa, joten Velpe on ehdottomasti Kossun avainmiehiä sisäpelissä. Pe 27.5. Tilalle on tullut kovia pelimiehiä. Mitalia tavoitellaan, Tallbacka paljastaa. Keskiviikko 25.5.2011 Koti-Karjala 11 Kiteen Pallo on ollut pohjanmaalaisille perinteisesti vaikea vastus etenkin kotikentällä. Itse olen tänä vuonna hoitanut paljon kakkostilanteita, ja myös kotiutus on osittain minun vastuullani. Kitee on pelannut kotiottelunsa mallikkaasti. Jokainen peli on mahdollista voittaa
Pingispallojen pomputtelua muistuttava laulu on parhaimmillaan ilta- ja aamuyöstä, eikä se kuulu kovinkaan kauas. Lisää hyönteissyöjiä saapuu jokaisen lämpimän yön myötä. Myös meneillään olevan arktisen muuton räpyläjoukot näkyvät paremmin sateisella säällä. Toukokuun loppu on myös paras aika nähdä lintuharvinaisuuksia. Jokainen keskikarjalainen tuntee metsästävän tai ammuntaa harrastavan henkilön, pidettäköön siis harrastustamme kunniassa ja ponnistellaan edelleen tälläkin saralla seutumme elinvoimaisuuden ja vetovoimaisuuden puolesta! Silloin kun aikaamme kuuluvat ammattivalittajat hyödyntävät heille suotuja ilmaisia oikeuksia, joskus jopa säikähtäneiden päättäjienkin avustamina, ymmärretään, että suuret rattaat pyörivät tasaisen varmasti. Sääperin rannoilla on viipynyt enimmillään kolme koirasta ja naaras ja soidinlauluakin on kuultu usein. Maanantaina Värtsilän laaksossa istuskeli langalla täällä hyvin harvoin näyttäytyvä turturikyyhky, joka on sepelkyyhkyä paljon pienempi ja väritykseltään ruskeasävyinen. Työtä on tehty harjoittelumahdollisuuksien turvaamiseksi vaihtelevien mielialojen vallitessa. Yöllisen saapumisen ja lintujen runsastumisen huomaa heti aamulla äänistä ja lauluista, joskus jopa näkyvästä liikehdinnästä puidenlatvoja ja rantapensaita pitkin. Niistä suurin osa oli harmaasieppoja ja pajulintuja. Ampumaharjoittelu on jokaisen metsästäjän velvollisuus, ja harjoittelua tuleekin lisätä merkittävästi, että perusteet lainmukaiseen jahtiin pysyvät voimassa. Nyky-yhteiskuntamme päätöksentekojärjestelmä on pirstaleinen. Eräällä pellolla soi jo useana vuotena peräkkäin salaperäinen heinäkurppien soidin, johon on osallistunut kaksi koirasta ja naaras. Ja "hiekan" ratina rattaissa kuuluu asiaan, kun jotakin "tekijämiesten" toimesta saadaan aikaiseksi! Kaikki on mahdollista sille, joka tahtoo toimia johdonmukaisesti asiansa eteen, ei siis edelleenkään aseenperän takaa nosteta käsiä pystyyn! Varsinkin kun seutukunnallamme on menestyneitä kilpaampujia, joiden menestyksestä kuulemme ja saamme iloita vielä monta kertaa. On selvää, että kun seudullamme on yli kolmetuhatta metsästäjää ja muut ammuntaa harrastavat tahot sen päälle, on kapasiteettia löydyttävä! Yleensä loppukesään ja jahtikauden alkuun sijoittuva tarve ratavuoroille johtaa siihen, ettei yhdellä eikä kahdellakaan radalla pärjätä. Lauantaina ja maanantaina Suomenlahdella matkasivat kymmenet tuhannet sepelhanhet, joita nähdään täällä sisämaassa isompia määriä vain tuulen tuomina. Maanantaina aamulla kärjestä lähti yli 500 hyönteissyöjää Heinsalmen ylitykseen. Tätä huonosti tunnettua hyönteissyöjien näkyvää aamumuuttoa on havainnoitu esimerkiksi Kyyrönniemen kärjessä. Siitä seuraa, että taholla, joka esittää lakeihin perustuen esimerkiksi ampumarataa suljettavaksi, ei ole mitään vastuuta toiminnan jatkumisen turvaamisesta. Käytännössä metsästäjien ampumakoetoiminta ajoittuu heinä-syyskuulle, samoin seurueiden jäsentenväliset kilpailut. Pääskyset ovat tulleet kuin. Myös muut hyönteissyöjät ovat ottaneet takaisin myöhässä virinnyttä muuttoaan. Ampumarata päivitetään muutenkin ajan tasalle ja näin taataan, että aikaisempien vuosikymmenten aikana tehty työ ei valu hukkaan. Sunnuntaina Kesälahden kannasta pitkin matkasi ilmeinen kiljukotka pohjoiseen ja perjantaina Puhoksen peltojen yllä liiteli varma kiljukotka lännen suuntaan. Yhteisesti sovittuja lakejamme pannaan siis toimeen yhteiskunnan toimimattomuuden uhallakin. Keski-Karjalassa on oikeanlaista asennetta ampumaharrastuksen eteenpäinviemisessä; on merkittävä yhteinen Aimo- hanke, johon myös ammunnanharrastajilla on sijansa. Veikko Ihanus vaivihkaa suoraan pesilleen, mutta sadesäällä ne saattavat äkkiä kokoontua suuriksi parviksi hyönteisjahtiin järvien ylle. Markku Halonen Hysyjen ja harvinaisuuksien aika Lintujen kevätmuutossa eletään edelleen kiihkeitä saapumisen hetkiä. Syksyn merkeistä on kuitenkin vielä varhaista puhua, sillä alkukesän ympärivuorokautinen linnunlaulukonsertti ja pesinnän kiihkeät rytmit ovat lähiviikkoina parhaimmillaan. Metsästysseurojakin Keski-Karjalassa on yli kuusikymmentä, ja jokainen haluaa luonnollisesti oman kisapäivänsä järjestää. Hatunvaaralta huomattiin tiistaina 40 000 hanhea, mikä oli kuitenkin vain osanen edellisenä iltana ja yöllä Laatokalla menneestä höyhenmassasta. Värtsilän laaksossa jännitetään kahden täällä harvinaisen lajin pesinnän puolesta. Seudullamme on alun epätoivosta päästy jo hyvästi eteenpäin. Samaan aikaan kun suuret teollisuuslaitokset jättävät jätteensä usein paikoilleen toiminnan loppuessa, ammunnan harrastajat on velvoitettu viimeisen päälle lainmukaisiin toimiin. Samana päivänä Rääkkylän Oravilahden kuivatusalueella viihtyi 11 keräkurmitsan eloisa parvi. Radan taustavallit kunnostetaan tämän kesän aikana vaatimusten mukaiseksi. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 25.5.2011 Reiät tehdään ampumalla. Ampumaratatoiminta joutui vastatuuleen menneen vuosikymmenen puolivälin tienoilla, kun ympäristölainsäädäntöä uudistettiin. Tämä eteläinen laji saattaa pesiä muutaman parin voimin maamme kaakkoisrajan vanhoissa kulttuurikuusikoissa, ehkä Tohmajärvelläkin. Ongelma ei ole siinä, että asiat vaaditaan tekemään viimeisen gramman tarkkuudella, vaan siinä, että varoja lainmukaiseen rakentamiseen ei ole olemassa. Valkoposkimenosta jäi jäljelle ennen kokematon jälkijoukko, ja esimerkiksi Värtsilässä laidunsi vielä sunnuntaina noin 5 000 hanhen karjat. Aikansa kun voi näyttää ihan fiksulta, vaikka ei saa mitään todellista aikaiseksi. Nykyaikana päättäjienkin joukossa on niitä "olen vain täällä töissä -tyyppejä", joilla ei ole auktoriteettia lähteä hal- Ampumaharrastus aikamme rattaissa komaan vastatuulta. Viime päivinä massamme on nimittäin huomattu poikkeuk- sellisen runsaasti näitä Lapin tuntureiden värikkäitä kahlaajalintuja. Vuosi vuodelta yhä oikukkaamman arktikan huipennus eli valkoposkihanhien päämuutto meni yli viikko sitten. Keski- Karjala tarvitsee niin seudullisen ja tasokkaan ampumakeskuksen kuin myös toimivia ja hyvin hoidettuja pienempiä ratoja. Tämä huomattavan pitkät nokan ja jalat omaava kahlaaja pesii lähimmillään Ilomantsin Kesonsuolla. Metsästyslainsäädäntö vaatii, että luonnonvarainen riista otetaan kivuttomasti ja eettisesti kestävällä tavalla metsästäjän haltuun. Kiljukotka pesii harvalukui- sena Venäjän puolella, ja sen levinneisyys painottuu ItäEurooppaan. Käkimuuton ennätys Kevätmuutossa on alkanut nyt loppuhuipennuksen aika, jolloin suuri määrä hysyjä eli hyönteissyöjiä saapuu kaukomatkoiltaan pesimäpaikoilleen. Käkiä muutti niemestä järvelle 15 riukupyrstöä, mikä on maakunnan muuttoennätys. Venäjän Aunuksen heinäniityillä niitä on jo runsaasti. Viimeisimpiä tulokkaita ovat olleet esimerkiksi mestarilaulajiimme kuuluvat viitakerttunen, kultarinta, mustapääkerttu ja idänuunilintu. Arktisen muuttoon lukeutuvat kuikkalinnut ja kahlaajat esittävät muuttojaan vielä kesäkuun alkupuolellakin - samaan aikaan kun naaraskuovien ja töyhtöhyyppien liikenne suuntautuu jo takaisin etelään. Ampuma-rata asiat ovatkin tekijämiesten tehtäviä! Niitä ajamaan tarvitaan sitoutunut porukka, joka ei "kuvia" pelkää. Sadesää ei siis olekaan aina huono linnunkatselusää, vaan se voi tuoda siivekkäät esiin uudella ja näyttävällä tavalla. Toinen mahdollisesti pesintää yrittävä laji on mustapyrstökuiri. Petolintuharvinaisuuksista liikkeellä ovat olleet viimeksi kiljukotkat. Kesälahdella ampumarata on saanut uuden ympäristöluvan, ja toiminta saa jatkua kivääri- ja pistooliaseilla. Samalla mulloksella oli myös viikko sitten kymmenen kurmitsan parvi, mutta kyseessä saattoi silloin olla tyystin toinen kokoonpano. Näistä ensialkuun tyrmäävistä tunnelmista on kuitenkin päästy, ja on ryhdytty toimeen käsien pystyynnoston sijaan
klo 1719, pe 27.5. Leikkimökki. P. Kerrostaloyksiö tai kaksio Kiteeltä. Poliisi jatkaa asian selvittelyä. 36, 6. 12.9.2011. 0424 475 216 Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennukset- ja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Koko Keski-Karjalan alueella KULTTUURI-IKKUNA ON THE STAGE -bänditapahtuma pe 27.5. 30.5. Rekist. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 1219. 040 7703577. myytävänä SEKALAISIA Auton- ym. 040 9669401, 0400 694998. Mustalista Perjantaina kello 21.00 lyötiin miestä teräaseella ylävartalon alueelle Tohmajärvellä Tengantiellä asuinkiinteistön pihamaalla. net. Kaikki kiinnostaa. -76, oma 1019 m² tontti, peruskorj. Henkilövahinkoja palossa ei tullut. liitt. Keskikarjalainen nuori, kysy ilmaista kyytiä kuntasi nuoriso/vapaa-aikatoimistoista. alv 23 %). Näyttely avoinna Juhanantuvan aukioloaikoina. Autossa oli kaksi miestä, kumpikaan ei loukkaantunut ulosajossa. klo 19.00 Kiteesalissa. Uhri toimitettiin Joensuuhun P-K:n keskussairaalaan eikä hänellä ole tällä hetkellä hengenvaaraa. Siivoustalkoot metsästysmajalla perjantaina 27.5.2011 klo 18.00. 3 kpl mäntypaneeliovia lämpölasein, Ratkokaivopumppu, Elixair E400-ilmanpuhdistin. 050 3564044. myytävänä VUOKRATTAVANA Kt-yksiö Hutsissa, kalustettuna tai ilman 1.6.11 alkaen. P. Puhoksen koulu ja Galleria Voikoi. P. Käsitellään museotoimintaan liittyviä asioita, kuten opastukset, aukioloajat, pääsymaksut ym. Lomalle voi hakea tuloperusteista tukea. 0400 578 507 Kiteen Marttayhdistys ry. 30.5. Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. klo 1719. tehty, mahd. Kantosyrjän Erä-Veikkojen siivoustalkoot metsästysmajalla la 28.5.2011 klo 9.00. Tervetuloa nauttimaan ratkiriemukkaasta teatteriherkusta! Uutta vastaava ROTTINKIKALUSTO 2 tuolia+pöytä 50 cm (tuolit eri valmistajan) Hinta 180 euroa. Teatteriretki Lieksaan Simpauttaja-näytelmään su 24.7.2011. Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. (013) 684 8422. KITEEN TEBOIL TURVAMESTARIT 050 303 1210 Kysy edullista tarjoustamme! AUTOHUOLTOPOJAT OY Puh. Näyttely on avoinna: ke 25.5. 0400 253 722 tai www.puunsielu.fi. Vartioimispalvelut ja hälytyslaiteasennukset 15 vuoden kokemuksella! TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. Lähdemme S-marketilta klo 11.45 ja ABC:ltä klo 12.00. 044 0413398. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Ok-talo 119 m² Sepänniemessä, rv. P. Anja Karhapään ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kirjastossa 31.5. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 RÄÄKKYLÄ TOHMAJÄRVI neljällä yksiköllä Ilmoita edullisesti Louhinta Koti-Karjalan Antsun Savinainen Hinauspalvelu palveluhakemistossa 0400 373 535 RÄJÄYTYSTYÖT keskiviikkoisin! rekkaan 24 vuoden kokemuksella, 050 543 9550 www.saviko.fi Viralliset SÄHKÖTYÖKONEET PASSIKUVAT KITEE KESÄLAHTI 12,KIRJA 6 kpl Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 Peltotie 1, Kitee Palvelemme mape 817, la 913 0400 158 416, 0400 158 418, 0400 158 419, www.kiteenkonediesel.com P. Paikka, joka vetää katsojan hiljaiseksi. poisto/romutustodistus. Venäläisin kilvin varustettu henkilöauto oli suistunut Närsäkkälän suunnasta tullessa tien vasemmalle puolen ojaan. Syttymissyynä pidetään polttoainevuotoa. P. P. www.kelpokeraaja. TOHMAJÄRVELLÄ TIETÄVÄISEN KOULULLA KLO 17.3021.00 ASEMANTIE 35 a, tohmajärvi lIPUT 3,- PERHELIPPU 5,- On he T e tag S myytävänä TYÖSUORITUKSET Pilkontaa pilkekoneella. klo 910 ja 1719, ma 30.5. Puh. Kohde on Eläkeliiton omistama Karemajat Ylitorniossa. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. Tervetuloa! Kiteen Eräveikot ry. Mukana televisiosta tutut näyttelijät. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Koti-Karjala lehden, KeskiKarjalan musiikkiopiston ja Keski-Karjalan kuntien kanssa. Juhanantuvalla, os. 20.6. Majoitus 2 hengen hotellihuoneissa ja 4 hengen mökeissä. 050 3097034. Opastus Tolosenmäki-Rääkkylä -tieltä. Paloalueella oli 3 nuotiopaikkaa. PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. 013-220 251 www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. mennessä p. Esillä suomalaista huippupuuosaamista taideteoksista käyttöesineisiin. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh. asti. KIOSKITAIDETTA 11.5.25.5. Paikkoja on vielä vapaana. Puhoksen koulun oppilastöiden kevätnäyttely KUVISTA JA KÄSSÄÄ Anneli Timosen näyttelytilat, Kantatie 30, Puhos. Sinulla on hyvä tilaisuus koota neljän hengen seurue ja varata lomaviikolle mukavuuksilla varustettu oma maja. Ilm. Järj. Terhon pianokioski, Keisarinkuja 3, yhteisö- ja kuvataiteilija Anneli Timosen töitä. Osto mahdollinen myöhemmin. klo 17.3021.00 Tohmajärvellä Tietäväisen koulun saliissa. 040 5438723. Olemme varanneet 50 paikkaa. 040 7705749. PERJANTAINA 27.5. MUSIIKKIOPISTON TYÖKAUDEN PÄÄTÖSJUHLA ke 25.5. Tohmajärventiellä Piispantien risteyksen seutuvilla alkoi auton konehuoneesta tulla savua, jonka jälkeen kuljettaja pysäytti auton tienviereen. I · b.i.t ik´s´cube QUA LAATTOR · rub rt cut a · OKU FILIGATE · sho äguolem · PRO PTION A · EXCE RAKIIL · mög ls · HAA · wal Järjestäjät: Keski-Karjalan musiikkiopisto, Keski-Karjalan kunnat, Koti-Karjala myytävänä OSTETAAN Pieni maatila tai pihapiiri 0-85000 , Kitee Tohmajärvi. klo 1719, to 26.5. Tarkemmat tiedot ja varaukset heti, viim. Kyläntie 9, 82460 Hummovaara. 14 Koti-Karjala HUVEJA KeKaRa. Kaikki mukaan! Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää kesäteatteriretken Joensuun Aurinkorinteelle. klo 1012 p. KITEEN IKONIPIIRILÄISTEN IKONINÄYTTELY 17.4.31.8. Lauantaina 04.00 jälkeen tuli poliisille ilmoitus Kiteellä Valkeavaarantiellä tieltä ulos ajaneesta henkilöautosta. Kuntorastit ti 31.5.2011 klo 16.00 alkaen Muljulan kartalla. Konehuoneesta alkanut palo poltti koko auton. P. P. Muina aikoina sopimuksen mukaan. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. Pelastuslaitoksen Rääkkylän ja Hammaslahden yksiköt saivat rajattua ja sammutettua noin 4 000 neliön paloalueen. metalliromut noudetaan. Tervetuloa! Keskiviikko 25.5.2011 Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen ruskamatka vk. 0424 475 216 Myymälä auki mape 817 www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Palon syttymissyynä pidetään nuotiosta lähtenyttä tulta. P. Kuljettajalle tehty puhalluskoe näytti 1.20 promillen lukemia ja kuljettaja vietiin poliisiasemalle jatkoselvittelyä varten. 0400 573263. Lähde mukaan erilaiselle ruskaretkelle! Kitee-Seura ry:n museotoimikunnan kokous KotiKarjalassa 31.5.11 klo 18.00. kaukolämp. Varaa paikkasi heti, viim. Auto vaurioitui pahoin keulastaan. Rääkkylässä Laitasaaressa paloi rannassa kuivat kaislat sekä kasvillisuutta saaren sisäosasta. Käynti myös Eeva Ryynäsen ateljeessa ja ruokailu Kestikievari Herranniemessä. Esitys on menestyskomedia: Vain muutaman huijarin tähden, la 2.7.2011 klo 14.00. Tohmajärveläisiäkin toivotaan mukaan! Ajamme tarvittaessa Tohmajärven kautta. Bänditapahtuma on samalla Keski-Karjalan musiikkiopiston Poppareiden työkauden päätöstapahtuma. Tervetuloa! Puheenjohtaja. Poliisi on ottanut kiinni tapauksen vuoksi 32- ja 42vuotiaat paikkakuntalaiset mieshenkilöt. 0400 836470 Kitee. JECT ge R-PROA VIITALA Chan ÄJÄT · · L T · PAU RTET · SÄÄ
040 171 5110 Ystävällisen palvelun Neste-asema! LAUANTAI 28.5. LIVEKARHU feat. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi LohelaNiinikumpu yksityistien KiU/Hiihtojaoston Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN VUOSIKOKOUS Tapio Leinosella, Lohelantie 14, perjantaina 10.6.2011 kello 18.00. Yöpyminen Rajaja Merivartiokoululla. Paluu 18.6. Keskiviikko 25.5.2011 Koti-Karjala Neste Tolosenmäen kyläkauppa tarjoaa Valio JOGURTIT Fazer KISMET 200 g (2,00 /kg) 15 Pikku-Pirtissä! Viikon tarjous j Fantasia PIZZA 4 täytettä + limppari 0,33 l Perjantaina 27.5. 8,00 Sutkin Krouvin Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy on perustettu 1976. Yhtiön päätoimialat ovat isännöinti, kiinteistönvälitys ja tilitoimi. Haemme ammattitaitoiseen joukkoomme KARAOKE klo 21.0001.30 Vapaa pääsy! suosittu TALOUSHALLINNON OSAAJAA Tehtäviin kuuluu mm. Tarjoukset tulee jättää 7.6.2011 klo 12.00 mennessä osoitteella Kesälahden kunta, ruokapalvelu, Pyhäjärventie 3, 59800 Kesälahti. pantit ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN www.plussa.com PERJANTAI 27.5. COVERKARHU feat. Hoitokunta ke 1.6.2011 klo 18.00 Kyläparin rantasaunalla. Hiihtäjät, vanhemmat ja talkoolaiset tervetuloa! KAUDEN 2011 PÄÄTTÄJÄISET JA RANTAKALA Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. alv. Rääkkylän maaja kotitalousseura ja Halosen puutarha Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8, Kitee, puh. Hanna Pakarinen Liput 10/15 e I K-18 I Klo 22-04 Edullisemman lipunhinnan saat vilauttamalla joko S-Etukorttia tai FunCardia lipunmyyjälle. www.pko-ravintolat.fi Kiteen Rajakilta tiedottaa: Pohjois-Karjalan Rajamieskillan retki Espooseen ja Helsinkiin 17.18.6.2011. mennessä p. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Esillä vuosikokousasiat. Linjaauton aikataulu: Tohmajärvi linja-autoasema 17.6. Sotamuseo, Hietaniemen hautausmaa ym. Tarjoamme monipuolisen ja haasteellisen työn, onnistumista tukevat työn puitteet, jatkuvan koulutuksen sekä OP-Pohjola ryhmän ja ammattitaitoisen työyhteisön tuen. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Aurinkoiset kiitokset kaikille Kesälahti city mahaton -tapahtuman kävelijöille, haastajille, muonittajille, puhujille, esiintyjille ja järjestäjille! Erityiskiitos Koti-Karjalalle haastekampanjan julkaisemisesta. Tarjouspyyntöasiakirja on saatavilla Kesälahden kunnan yhteispalvelupisteessä sekä kunnan kotisivulla www.kesalahti.fi. 0200 71400. Pro Kesälahti ry:n hallitus. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 TIEDOTAMME 25.5.2011 TARJOUSPYYNTÖ ATERIAKULJETUKSISTA Kesälahden kunnan ruokapalvelu hakee itsenäistä yrittäjää ateriakuljetusten hoitamiseen ajalle 1.7.2011 30.6.2013. Kokouksesta laadittu tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kaupungintalolla 3.6.2011. neuvonta 040 105 2222 fax. Toimialueena on Keski-Karjala, toimipisteet Kiteellä ja Tohmajärvellä, henkilökuntaa yhteensä 11. 684 8411 KITEEN KAUPUNKI Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. 0400 325548. JUKKA KANKKUNEN kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Koti-Karjalan KUUKAUSIARV KUUKAUSIARVONTA Toukokuu 2011 KAUSIARVON A A RVO VONTA Kaikkien tilaajien kesken suoritetussa arvonnassa pituutensa verran Juhla Mokka -kahvia voitti Sirkka Toivanen, Kitee PERENNANVAIHTO-/ PUUTARHAILTAPÄIVÄ Närsäkkälän su 29.5.11 klo 14.00 Halosen Kukkapuutarhalla. KYLÄKOKOUS 29.5.2011 klo 18.00 Erän majalla. Yksikköluettelo nähtävävillä Tapio Leinosella tai tiedustelut puhelimitse 0400 778908. Ilmoittautumiset ja kyytiinnousupaikat Otolle 4.6. Lisätietoa tehtävästä antavat osastopäällikkö Lea Eskelinen, puhelin 050 550 5192 tai hallituksen puheenjohtaja Ari Karhapää, puhelin 050 376 8535. Kokouksen asialista: 24 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 25 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 26 Korttelin 2025 asemakaavan muutoksen hyväksyminen 27 Urakoitsijan valinta sopimusneuvotteluun Kiteen terveyskeskus -rakennushanketta varten 28 Muut asiat ja valtuustoaloitteet. Hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen pyydetään lähettämään 13.6.2011 mennessä osoitteella: Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, osastopäällikkö Lea Eskelinen, Kiteentie 3, 82500 Kitee tai sähköpostitse lea.eskelinen@opkk.inet.fi 55 g (12,12 /kg) Pe 27 5 la 28 5 27.5. alv. Lisätietoja antaa ruokapalvelupäällikkö Tuija Hurskainen p. asiakasyritystemme ja yhtiöiden kirjanpito sekä muut taloushallinnon tehtävät. Ateriakuljetusten suorittamiseen vaaditaan soveltuvaa terveysviranomaisten hyväksymää kalustoa. KiU/Hiihtojaosto KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. TERVETULOA! Vapaa pääsy! Kiteen kaupunginvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa maanantaina 30.5.2011 alkaen klo 17.00. 050 438 8666 Pesäpallon jälkipelit Sutkin Krouvissa! mala 11.0015.00, su 12.0016.00 Atria BURGERI 110 g (4,55 /kg) 0,33 l/tlk (4,05 /l) 1.5.30.6.2011 Karhu III OLUT 8-pack noutopöydästä LOUNAS 2 00 2 00 2 1 90 1 00 5 prk 3 kpl 4 kpl sis. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. klo 7.00, Kitee linja-autoasema klo 7.25. illalla. alv. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Ateriakuljetukset tapahtuvat klo 7.00 15.30 välisenä aikana koulukeskuksen keittiöltä vuodeosastolle, palvelutalolle, päiväkodille ja vanhusten koteihin. Kuoreen merkintä "Tarjous kuljetuksista". alv. la 28.5. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. Häneltä saa myös tarkemmat matkaan liittyvät tiedot. TIEDOTAMME 25.5.2011 Kiteen MC järjestää PARAATIAJON sekä HITAANAJONKISAN la 28.5.11 klo 12.00 Kiteen torilla. Tutustumiskohteina mm. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. 040 105 2010. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. 7 klo 2102 KARAOKE Vapaa pääsy! Avoinna: Ma-to 11-22, pe 11-02, la 12-02, su 12-22 Kylväjäntie 1, Kitee Puh. alv. (013) 371 109 www.kesalahti.fi Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Hittiorkesteri Aimo Yksityistilaisuus klo 1922 Liput 8/10 e I K-18 I Klo 22-04 Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Laskutuslisä 3,20 , sis. alv. Tervetuloa! Toimikunta TERVETULOA! Järj. Odotamme sinulta kaupallista koulutusta, mielellään alaan liittyvää kokemusta, yhteistyökykyä, asiakaspalveluhenkisyyttä ja halua jatkuvaan itsesi kehittämiseen
Etenkin kumuralyöjillä oli todella hyvä päivä. 225 455 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Toisenkin jakson tilastotiedot ovat perin murheellista luettavaa: 10 kärkilyöntiä ja 5 kolmostilannetta. KiPan ulkopelikin piristyi ottelun loppuhetkillä, kun Juhani pääsi kolmen vuoron ajaksi häärimään lautasen ääreen. Melko hyvissä ajoin väki kuitenkin hiippaili huoneisiin nukkumaan, päivä vaati veronsa. Ja pelit jatkuivat Sunnuntaina tytöillä oli ohjelmassa kaksi peliä. Joukkue vaikutti alistuneelta avausvuorosta lähtien. Vierasjoukkue oli pelin jokaisella osa-alueella selvästi parempi ja vei pisteet mukaan lukemin 0-2. Hän pudotti kupperinsa kakkospesän jatkeelle kunnarin ja kahden tavallisen arvoisesti. Ensin vastaan tuli Viinijärvi, josta irtosi 0-2 voitto jaksoin 4-12 ja 1-5. Sen löi Ville Liukku ja toi Eero Miikki. Hän oli kotijoukkueen paras sekä sisällä että ulkona. Leirin suunnittelusta ja toteutuksesta vastasivat Matti Mansikka ja Pekka Arffman Pesäpalloliiton Itä-Suomen alueelta. Taisteluhenkeä ei löytynyt pukukopissakaan. Villen kotiutuslyönti oli sen verran kova juttu, että hän sai sillä kotijoukkueen kakkospalkinnon. Pelissä C-tytöillä oli vahvistuksena vasta 13-vuotias Pilvi Hurri, joka selvisi urakastaan mainiosti eikä tarvinnut tyytyä maskotin rooliin. Puh. Tapahtuma on hyvä keino saada joukkue tutuksi keskenään kesän koitoksiin ja samalla viettää aikaa yhdessä. Puitteet Tanhuvaarassa ovat erinomaiset, ainoana miinuksena kenttien vähyys. Toisen jakson ratkaisijaksi nousi Jussi Hurskainen. Eka jakso Puurtilalle 6-2, toinen Kiteelle 0-14 ja kotarissa Puurtila hävisi 3-4. Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Thrilleri jatkui kotiutuskisassa, sillä kumpikin joukkue teki ensimmäisellä lyöntivuorolla kolme juoksua. Kolmoselle KiPa sai etenijän ennen taukoa kaksi kertaa. Parhaana palkittiin ansaitusti Juhani Myyryläinen. Iltapäivällä pojat kohtasivat Puurtilan uudelleen, nyt tuloksena oli 2 pistettä. Myös vaihtolyöjät olivat huippuvireessä. KiPa ei tästä hätkähtänyt, vaan kuittasi pelin tasoihin. Kiteen pojat voitti Puurtilan jaksoin 12-3 ja 4-1. Yhden juoksun kotijoukkue sentään onnistui tekemään. Leirin oli tarkoitus olla harjoitusturnaus tulevaa kautta varten. Joensuun Maila osallistui leirille vain sunnuntaina, joten sekä pojilla että tytöillä oli peli heitä vastaan. Vielä viimeisen tasoittavalla KaMa järjesti 4-5 tilanteessa ulkokentälle tukalat oltavat päästen yrittämään kotiutusta kolme kertaa. Edes nopeakinttuinen Teemu Isoketo on ehtinyt torjumaan läpilyöntiä. Etenijätilastoa johtava, huippunopea Teemu Isoketo on äärimmäisen vaikeasti pideltävä kaveri. 040 484 7475 MaTo 917, Pe 918, La 914 Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Kiteentie 4, Kitee, puh. Pähkinänsävy 5 l Valmis pähkinänsävyinen kuullote korostaa puun omaa kauneutta. Ensin pojat kohtasivat JoMan. Kakkospalkinnon sai kaksi juoksua lyönyt jokeri Oskari Koskelo. valmistujaisjuhliini la 4.6.2011 klo 14.00 kotiini Tietäväisentie 1. Takana oli viikonloppu auringossa ja tuulessa, mikä hieman heijastui peliin. Antti Vihtakari pomputti kärkeä 6 ja Juha Suoharauha 8 kertaa eteenpäin. Ekajaksolla loppunumerot olivat 0-7 ja pelin toisella puoliskolla 1-4. Olli Oppinut Kiteen lukio +sävytys (10,74 /l) Ilmoituksen koko 1 x 30 pmm (malli ylhäällä) Hinta vain 15,00 m (sis. Luvatusta oheistoiminnasta jäi esimerkiksi laukaisututka toteutumatta. Nihkeän alun jälkeen peli vapautui ja tytöille irtosi puhdas kolmen pisteen voitto jaksoin 6-7 ja 2-10. Lisäksi turnauksen yhteydessä tullaan järjestämään tuomarikoulutusta. Toiveet osoittautuivat epärealistisiksi, kun KaMa pisti lyöntimyllynsä pyörimään ja latoi avausjakson loppunumeroiksi 9-1. Kotiutuslyöntikisassa Joensuu sai omalla lyöntivuorollaan kaksi juoksua. Kun Kiteen kolme ensimmäistä paria saivat kukin juoksun aikaan, kirjattiin voitto kotarissa 3-2 ja koko peli Kiteelle lukemin 2-1. alv.) Soita teksti puh. Ensihämmennyksestä toivuttuaan KiPa elätteli vielä jaksovoiton toiveita 4-1 -tilanteessa. Helpolla jaksovoitto ei silti irronnut. Hurraahuutoihin ei ollut aihetta, kun kotijoukkue onnistui tekemään vain yhden juoksun. Voitto tuli kotiin juoksuin 100 ja 9-0. Tytöt pelasivat oman JoMa-pelinsä turnauksen päätösotteluna. Liuotinohenteinen puunkäsittelyaine ulkokäyttöön puu- ja hirsipinnoille. www.plussa.com -mallisto KENKÄ-SANTERI Oy Kiteentie 8, KITEE. Ei sellaisella lyönnillä juoksuja pitäisi tulla, pelinjohtaja Vesa Varonen hämmästeli. Peli kesti kolme tuntia. Kiteellä oli vahvistuksen lähdettyä käytössä vain 10 pelaajaa, mutta riitti sekin. SiiPen pelinjohtaja Antti Rönkkö rakensi joukkueensa peliä Kuopion Seudun Pesäpalloilijoiden riveissä ykkössarjaa pelaavien Samu Vainikaisen, Henri Litmasen ja kumppanien varaan. Ensimmäisen jakson Kiteen tytöt voittivat 9-6, mutta toinen päättyi tappioon 1-7. Lounaan jälkeen myös tytöt pääsivät aloittamaan kesän pelikauden, kun vastaan tuli Lappeenrannan PesäYsit. Illan diskokin osoittautui perin vaatimattomaksi, mutta ilmeisesti nuoret osasivat ohjelmaa itsekin järjestää. Ensimmäisen juoksun löi Toni Laakso välilyönnillä ja neljä seuraavaa Mika Laukkanen upealla takakentän puhkaisulla. Tämän kevään tapahtuma oli ensimmäinen laatuaan ja se näkyi pelien järjestelyissä ja aikatauluissa. Peli ei jättänyt arvailujen varaan, kumpi joukkue on parempi. Tavoitteena on, että se pidettäisiin tulevina vuosina aiemmin, jo huhtikuun puolella selkeästi harjoitusturnauksena. Pelileiri tulee olemaan jatkossakin keväällä C-ikäisten ohjelmassa. 684 8411, Fax 414 593 KiPalle viides piste Kankaanpään Maila ja Kiteen Pallo pelasivat viime sunnuntaina todellisen maratonottelun. Kummankin tehoprosentti oli 100. Sunnuntaina hänellä oli 9 kentällemenoyritystä, joista 8 onnistui. Onneksi sentään päivällinen oli vielä tarjolla. Kehuja ei ansaitse mailapelikään; tauolle lähdettäessä viidellä avausyhdeksikön pelaajalla kärkilyöntisarake näytti ympyriäistä nollaa ja koko joukkueellakin kärkkäreitä oli pelin puolivälissä koossa vain 11. KiPa joutui lähtemään peliin ilman Simo Rahusta. (013) 684 8411, lähetä faksilla 414 593, sähköpostilla: markkinointi@kotikarjala.fi, toimitus@kotikarjala.fi tai käy toimistollamme Pokentie 8. Kiteen Pallon C-ikäiset pelileirillä Tanhuvaarassa Pesäpalloliiton ItäSuomen alue järjesti ensimmäisen C-junioreille tarkoitetun pelileirin 14.15.5.2011 Tanhuvaarassa. Ottelu osoitti, että suuria satsauksia tehnyt KaMa on etenkin kivikovalla kotikentällään kova. Olli Oppinut TERVETULOA KIITOS muistamisesta. Välillä tuomareita värvättiin katsomosta. Kolme juoksua lyönyt ja kolme tuonut Vainikainen palkittiin myös vieraiden parhaana pelaajana. Tasoitusjuoksu jäi kuitenkin tulematta. Jaana ja Tuija. Kotijoukkueen toiseen hyökkäykseen KiPa ei kuitenkaan enää pystynyt vastaamaan ja kotari päättyi lopulta 6-3. Henkisen johtajan puute näkyi kaikessa tekemisessä. Supervuoron KaMa näytti ottavan helposti nimiinsä, kun se teki peräti viisi tikkiä, nekin lähinnä kuppereilla. Kevään juhlat pääsiäinen, vappu ja äitienpäivä siirsivät tapahtuman niin myöhäiseen ajankohtaan, että joukkueet halusivat jo päästä tositoimiin ja pelata aluesarjapelejä. Leirille osallistuivat Kiteen lisäksi Puurtila, Viinijärvi, Lappeenranta sekä Joensuu. Osa juoksuista tuli meidän ulkopelivirheillä, mutta kyllä ne tosi hyvin löivät. 040 833 0661 www.rautia.fi Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 4790 (9,58/l) 4 95 /kg TERASSIT JA KALUSTEET PINOTEXILLA KUNTOON TARJOUS OPTIMA peittävä puunsuoja 2,7 l 2900 KiPan pojilla hengetön esitys Viime perjantaina Rantakentällä pelattu Kiteen Pallon ja Siilinjärven Pesiksen välinen poikien superpesisottelu jätti kotiyleisön kylmäksi. Jotain joukkueen asenteesta kertoo se, että SiiPe sai kolmesta ensimmäisestä juoksustaan kaksi harhaheitoilla. KiPalla oli pitkältä reissulta tuomisina yksi piste voitettuaan toisen jakson juoksuin 5-4. Pelin alku ei kiteeläisittäin hyvältä näyttänyt, kun kotijoukkueen Jukka Lankinen yllätti KiPan kopparikaksikon koppilyönnillä. Nyt meiltä juhlaan uusi AVOKKAITA sekä myös MATALIA KORKOJA 45,- 55,- PALVELEMME SU 29.5.2011 1014 Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kuullote Pinotex Classic. Jotain mystistä siinä tapahtui. Pojat aloittivat viikonlopun urakkansa pelillä Puurtilaa vastaan ja siitä oli saldona 3 pistettä. Kun joukkueen kupperilyöjät Markku Hylkilä ja Matti Korhonen vielä onnistuivat omassa kotiuttajan roolissaan, on yhteen pisteeseen oltava tyytyväinen. Olihan sitä muutakin ohjelmaa Illaksi oli luvassa saunaa ja uintia, mutta aikataulujen petettyä pojat eivät saunomaan ehtineet