vuosikerta
ÄLÄ TYYDY VÄHEMPÄÄN
TYÖVAATTEET KITEELTÄ!
Logot merkattuina tai ilman.
Meiltä parasta kevään juhliin
Herkkutorilta:
GRILLIJUUSTO
Perhekokin
LASAGNE
HK
KABANOSSIT
90
400 g (6,73 kg)
69
2 2
59
pkt
kpl
Huomiotakki
Työtakki
+ housut 84,+ housut 58,Värit: huomiokeltainen/oranssi,
musta, musta/harmaa
Mallit/sovituskoot
nähtävillä liikkeellä.
kg
-20%
Romolantie 23, KITEE
040 151 0200, www.bellabit.fi
Grillistä:
PAAHTOKYLKI
Voimassa 27.?29.5.
49
2
Atria
nauta-sika
90
JAUHELIHA
400 g (6,22 kg)
Valio
OLTERMANNI
800 g . 1 kg
(5,99?7,49 kg)
rajoitus enintään
2 kpl/talous
rs
265 g (7,63 kg)
Voimassa 27.?29.5.
kpl
Knorr
LASAGNE JA
LASAGNETTE
Omista kiviarinauuneista:
PATONKI
5
Ilman korttia 7,95
, /kpl
p (8,49?9,36
(
kg)
g)
kg
Valkosipulivoi
99
2
262?273 g
(9,16?9,54 kg)
29
00
5
kpl
Suomalainen
KURKKU
2 kpl
-EIKIT
KEVËËNJUHLIIN
Volume
Million Lashes
excess
MASKARA
sMUSTA
1500
Ilman
korttia 21,90
4RUE-ATCH
MEIKKIVOIDE
s . TANSSIKYYDIT
Pajarinhoviin
aina edullisimmin.
Tasapään Taksi
0400 741 078
Veikko Ihanus
Koti-Karjala
Lauantai 25.5.2013
N:o 42
Irtonumero 1,30 ?
54
L KUPILLISTA
sTIPPALUKKO
KAHVIKUPIT
34,90
s SËVYË
Ilman
korttia 16,90
-57%
1490
590
590
890
1490
-40%
-20%
Tarjous ei koske sukkia, sukkahousuja ja alusvaatteita.
PAISTOKASARI
+ lasikansi
s CM
Ilman korttia
24,90
90
-32%
kpl
PAISTINPANNU
T
SUIHKUSAIPPUAT
250 ml (8,00 l)
400
600
Dove
Summer Glow
ruskettava
-49%
10
Nivea + Nivea Men
-14?21%
2
kpl
Ilman korttia
2,35?2,55/kpl (9,40?10,20 l)
Vallu
s CL KPL
KUPIAINEN
16
Vallu
KUOHUVIINILASIT
KAKKULAPIO
KEITTOKAUHA
KASTIKEKAUHA
REIKËLUSIKKA
jauheliha. Suomen 4H-liiton edustajakokous päätti 26.4.2013 Espoossa hyväksyä palvelu- ja organisaatiouudistuksen. tonnikala . info 0400 133 807
www.k-supermarket.?
8
Avohaalari 48,-
250 g (10,36 kg)
. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. 4H-yhdistyksiä tällä alueella on
46, joista 13 Pohjois-Karjalassa.
Pohjois-Karjalan 4Hpiirin hallituksen puheenjohtaja, kansanedustaja
Eero Reijonen valittiin
edustajakokouksessa jatkokaudelle Suomen 4Hliiton valtuuskuntaan
2014-2016.. Alueyksikön päätoimipaikkana on Joensuu. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Alueyksikköön kuuluu Pohjois-Karjala, Pohjois-Savo ja Etelä-Savo
(4H-Suur-Savo). mozzarella
9
HuomioT-paita 6,90
Pohjois-Karjalan 4Hpiirin ja kaikkien muiden 4H-piirien toiminta päättyy vuodenvaihteessa. Päätös
oli yksimielinen.
Vuodesta 2014 alkaen
4H-järjestö on kaksitasoinen: itsenäiset 4H-yhdistykset ja 4H-liitto, joka
koostuu keskusyksiköstä
ja kuudesta alueyksiköstä. Uudistus tehostaa paikallisille 4H-yhdistyksille
tarjottavia tukipalveluita ja parantaa yhdistysten
toimintaedellytyksiä.
Pohjois-Karjalan 4Hpiirin nykyinen johtaja,
Kari Kuokkanen, on valittu 4H-Savo-Karjala
alueyksikön aluejohtajaksi. TARJOILULUSIKKA
7
85
-40%
KAKKUVATI
Teräksisiä
TARJOILUVÄLINEITÄ
kpl
-30%
500 ml (15,70 l)
alkoholiton
s KPL
Ilman korttia 9,90
Lasinen
ERÄ!
1190
SUUVESI
JUOMALASIT
Kaikki
VAATTEET
kpl
-31%
Listerine Total Care
s CM KPL
Ilman korttia 9,90
s CM
1490
UUTUUS!
-25%
s KPL
Ilman korttia 19,90
LASIASETTI
4Horganisaatio
muuttuu
Hinnat voimassa ma?ke 27.?29.5., ellei toisin mainita.
Meiltä myös LAHJAKORTIT!
Ilman korttia
kg
Yksittäin 2,77/kpl
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista
KAHVINKEITIN
2372
1
89
00
4 kpl
Ilman
korttia 19,80/4 kpl,
yksittäin 4,95 kpl
65
s CM
14
1690
Ilman korttia
s CM
Ilman korttia
KOSTEUSVOIDE
90
19,90
24,90
-25%
-32%
kpl
250 ml (24,00 l)
Ilman korttia 6,90/kpl (27,60 l)
-13%
Tarjoukset voimassa 25.5.?1.6., tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa
Palvelemme: ark
Toisekseen, voihan sitä halia kättelemättäkin.
tyi ilman, että olisin ehtinyt
toivottaa hyvää päivän jatkoa. Silti se huvittaa.
Halaaminen on yksi tervehtimismuoto,
joka EU:hun liittymisen myötä on levinnyt
tänne kylmään Pohjolaankin. Demareiden
valtuustoryhmässä hanketta vastustettiin ja erityisen vahvasti hanttiin pisti
poliittisen uransa alkukiidossa oleva Esa Lahtela. Saatuani luurin korvalleni, maaherran sihteeri toivotteli
hyvää huomenta ja kertoi
maaherralla olevan asiaa.
Ja asiaa todella oli. Tavallaan
Esa oli oikeassa. Reino Karpola sai
kunnallisneuvoksen arvonimen v.1990.. Nyt olen tehnyt puutarhatöitä vähemmän kuin joskus
aikaisemmin. Kunnallisneuvoksen arvoon on
yleensä edellytetty pitkää
uraa kunnallisissa luottamustehtävissä vähintään
paikallisella ja maakunnallisella tasolla. Puhelin pirahti terhakkaasti
eräänä aamuna heti, kun
?virastoissa tavanomaisesti noudatettava työaika. Mistähän tuo
varovaisuus. tuntuu välillä tahattomalta
komiikalta. Seiniltä
saamme lukea: ?Tartuntojen vähentämiseksi
kättelyä vältetään?.
Onpa jännää nähdä, kuinkahan tässä loppujen lopuksi käy, kun Euroopasta lähestyy
hienoinen halitapa ja meidän nuoriso välttää kättelyäkin. Ja
kun vauhtiin oli päässyt,
maaherra haukkui saman
tien kaikki maakunnan
kansanedustajat Matti Puhakkaa lukuun ottamatta.
Timonen muistutti, että ilman Puhakkaa ja häntä
maakuntaan ei olisi viime
aikoina syntynyt yhtään
mitään. Olkoon niin maan tapa. Kai se kuuluu
asiaan. Esaa kannatti Veikko Makkonen. Selittelyilleni ei juuri sijaa löytynyt. Oma
vaikututuksensa tähän voi olla ?unssa-aalloilla, kun mediankin kautta tiedotetaan
kättelyn ?vaaroista?. Nyt olen istuttanut
kukkia parvekelaatikohin ja
ruukkuihin, Merja Konttinen kertoo.
. Kukkapenkit ovat minun
hoidossa ja tietysti ruohonleikkuu, luettelee Aulis Räty,
joka tankkasi bensaa ruohonleikkuriin.
Jo lapsena meille
opetettiin, että tervehtiminen kuuluu
hyviin tapoihin. Vaikka
aikaa on kulunut, kutsun
vieläkin maaherran vies-
titystä putkikettuiluksi. Ja siellä sattui paljon muutakin mielenkiintoista kulttuurien kohdatessa.
Halaaminen tuttujen kesken on nykyisin
yleistä täälläkin. Eihän tätä voi panna kukaan pahakseen.
Maaherralla
oli asiaa
Ajankohta oli joskus aivan
1980-luvun lopulla. Sen jälkeen
alkoi päivän varsinainen
epistola.
Maaherra haukkua
veisteli kiteeläiset luottamushenkilöt ja virkamiehet siitä, että nämä eivät
olleet ymmärtäneet pistää
vireille hakemusta arvonimen saamiseksi poliittisen
uransa äskettäin päättäneelle Reino Karpolalle.
Timonen luetteli mittavan
joukon erilaisia adjektiiveja, jotka eivät meitä kiteeläisiä imarrelleet. Poliittisissa piireissä pieneksi
hymyileväksi mieheksikin kutsuttu Esa Timonen
esitteli itsensä huomenia
toivotellen. Perunamaakin
on vadelmapensailla. Siitä saattoi kyllä
olla pitkälti samaa mieltä, parivaljakko sai todella
paljon aikaan.
Yritin väliin varovasti
kertoa, että arvonimiasia
on kyllä ollut keskustelussa, mutta asiasta ei ole
oltu yksimielisiä ja päättäjät eivät ole ainakaan toistaiseksi halunneet viedä
asiaa äänestyspäätöksellä eteenpäin. mennyt aivan
hukkaan.
Kun Kiteen kunta ei
saanut asiaa liikkeelle,
sen otti hoitaakseen maakuntaliitto. Sanon nainen, koska minulla sattuu
olemaan kokemuksia siitäkin, kun karhea ja
sänkiposkinen miehenköriläs suutelee molempia poskiani. Olin nimittäin paikassa, jossa
tällainen tervehtiminen on ollut ikiaikainen
maan tapa.
Tämä tapahtui Georgiassa (entisessä Gruusiassa). Tulkitsin asian niin, että maaherra oli bodannut
itsensä niin täyteen tärkeää asiaa, että se oli pakko
saada puretuksi juuri sinä
aamuna. Lausahduksella, eleellä tai kosketuksella mittaamme suhdetta toisiimme.
Tuntematonta olemme tottuneet
tervehtimään hyvinkin eleettömästi.
Kun tunnettuus lisääntyy, kohtaamiset muodostuvat huomattavasti sävykkäimmiksi. Äänestyksen jälkeen äänin
25 puolesta 10 vastaan
15 000 mk säilyi talousarviossa.
Tarina sai onnellisen
lopun. Kun maaherra oli sanaisen arkkunsa
tyhjentänyt, puhelu päät-
Olen pannut merkille, ettei nuorempi polvi
suomalaisista enää kättele ollenkaan. Ja täytyihän se tehdä vastapuolisestikin. Toki täällä on
halattu ennenkin, mutta se eurooppalainen
halaaminen on erilaista.
Ranskakalaisiksi poskisuudelmiksi kutsutuilla maiskauksilla lähestytään toistensa
poskia, mutta mikä ihmeen suudelma se on,
jos huulet eivät saa koskettaa poskia. Silmiin voidaan silti katsoa ja
suuta vääntää hymyyn.
Komiikkaa liittyy myös valtiomiesten tapaamisiin, joissa vispataan toistensa käsiä
edestakaisin kauan, kauan. Asiaa ratkottiin kunnanvaltuuston
talousarviokokouksessa
18.12.1989. Muuten olisi hyvä ?humala. Kansanedustaja-aikanaan Karpola taisi toimia vain sairaanhoitopiirin liittovaltuustossa
ja eduskunnasta välillä
pudottuaan yhden vaalikauden kunnanhallituksen puheenjohtajana. Kai se olisi junttimaista, jos poskelle läiskäytettäisiin kunnon pusut.
Voisihan tuollainen tuntua ihan mukavalta, varsinkin jos tervehtimiskumppanina olisi
nainen. Nurmikkoa olen
leikannut, Tapani Kovero
tuumaa.
. oli alkanut. Äänessäkin on erilainen sointi ja paino.
Jonkin verran suuremmassakin
maailmassa liikkuneena tiedän ja
olen kokenut suomalaiset melkoisen
jöröiksi, jos meitä verrataan vaikkapa eteläeurooppalaisiin lajitovereihin. Siinähän on jonkinmoinen
ristiriita. Esa Lahtela esitti, että talousarvioehdotukseen esitetty
15 000 mk poistettaisiin,
koska Karpola ?ei ole toi-
Veijo Mustonen
minut kunnallisella alalla sillä tavoin kuin tämän
arvon saaminen edellyttäisi?. Lisäksi on herukoita ja karviaista. Kunnallisneuvoksen arvonimen leimavero oli silloin 40.000 mk.
Maakuntaliitto esitti, että Kiteen kunnan osuus
Karpolan kotikuntana olisi 15 000 mk. Niin, kaksi jämäkkää ukkelia
toistensa käsissä kiinni ja muuten mahdollisimman kaukana toisistaan. Tässä
suudelmalajissa vain posket sipaisevat arasti
toisiaan. Eikä
tervehtiminen saa olla
pelkästään tapa, koska sillä
on syvempikin merkitys.
Sekin on opittu joskus, että
tervehtimisellä otetaan huomioon toinen ihminen. Kunnantalon puhelinvaihteesta kerrottiin, että
puhelu oli alun perin tarkoitettu kunnanjohtajalle,
mutta hän ei ollut paikalla. Kotona tulee vähemmän tehtyä
puutarhatöitä, Minna Kinnunen myöntää.
. Siellä olen harventanut ja istuttanut taimia. Koti-Karjala
2
Lauantai 25.5.2013
Puuhaatko
puutarhassa?
Tervehdyksiä
Puutarhakausi on kiivaimmillaan. Olen kesätöissä kukkapuutarhalla. johon meitä on aina opetettu . Rääkkyläläisiltä udeltiin pitävätkö
he puutarhan hoidosta ja
mitä siellä puuhaavat.
. En ole harrastanut puutarhanhoitoa. Tämä näkyy terveyskeskuksissakin in?uenssakausina. Uraan
olisi hyvä sisältyä myös
puheenjohtajuuksia ja
mielellään myös valtakunnan tason luottamustehtäviä. On muuten mielenkiintoista
seurata, miten suomalainenkin sulaa kummasti heti kotimaan tomut
jälkeensä jättäessään.
Tavanomainen tomera kädenpuristus . Kyllä pidän puutarhanhoidosta
Kuka oli seurannut ja
kuunnellut pankin asiakkaiden, jäsenten sekä päättäjien
tuntoja, osasi siitä jo aika pitkälle päätellä, millaisen tulokseen päädytään.
Muukkonen ymmärtää, että valmistelutyötä tehneiden
parissa tunnetaan harmistusta
siitä, ettei fuusio toteudu.
. Jos isoja muutoksia halutaan viedä läpi, asiat pitäisi
silloin valmistella niin, että
edustajisto pääsee vaikuttamaan niihin alusta saakka ja
voi olla mukana jo suunnitteluvaiheessa. Kiteen Seudun Osuuspankin toiminta jatkuu toistaiseksi ennallaan. huoltokuljetukset - kulkee suoraan osaston
oman pääsisäänkäynnin kaut-
ta, joka on Mehiläisen hoitokodin puolella. Arkisin klo
8-16 voivat päivystykseen
tulijat käyttää myös terveyskeskuksen pääovea.
PÄÄSISÄÄNKÄYNTI
?
?
Kiteen terveyskeskuksen rakennusprojekti etenee ja uusi terveyskeskus alkaa nousta puretun vuodeosaston 1:n
paikalle. Hieman pettyneitä ollaan
Kiteen päätökseen, sitä ei käy
kieltäminen, kertoivat hankkeen valmistelussa aktiivisesti mukana olleet pankkien
toimitusjohtajat Esko Mononen, Tuomo Mustonen ja
Ari Karhapää.
Mitä ratkaisu sitten tarkoittaa Kiteellä?
. Vain yksi edustajiston jäsen puuttui tiistaina ratkaisun tehneestä kokouksesta.
Ennen päätöksen tekoa
edustajisto järjesti erillisen tilaisuuden, jossa se varasi itselleen mahdollisuuden avoimeen ja luottamukselliseen
keskusteluun ilman pankin
henkilöstön tai muiden hallintoportaiden jäsenten läsnäoloa.
Niina Nyrhinen
Muutoksia Kiteen
päivystyksen ja ensiavun
kulkureitteihin
nen ole turvallista eikä mahdollista entisestä ovesta.
Käynti
päivystykseen
Nykyinen päivystyksen ulko-ovi on suljettu pois käytöstä kokonaan ja kulku päivystysvastaanotolle ohjataan
terveyskeskuksen entisen
taloustoimiston siiven ja terveyskeskussairaalan välistä.
Päivystysvastaanoton tilat
säilyvät ennallaan.
Parkkitilaa on rajoitetusti
uuden sisäänkäynnin yhteydessä. Näin ollen suunniteltu Pohjois-Karjalan
Osuuspankki ei toteudu.
Juuan ja Joensuun Seudun
Osuuspankkien edustajistot
hyväksyivät yksimielisesti
tiistai-illalla esityksen, jonka
mukaan kolme pankkia olisi
yhdistetty uudeksi PohjoisKarjalan Osuuspankiksi.
Kiteen Seudun Osuuspankin edustajisto ei ollut yksimielinen asiasta, vaan se
päätyi ratkaisuunsa äänestämällä.
Fuusion hyväksymiseen
olisi Kiteellä tarvittu 2/3 äänten enemmistö. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Pohjois-Karjalan Osuuspankki ei toteudu
Kiteen Seudun Osuuspankki
säilyy itsenäisenä
Juuka ja Joensuu olivat pankkifuusion puolesta. Perällä häämöttää Mehiläisen hoitokoti.
Terveyskeskussairaalan (entinen vuodeosasto 2) liikenne
- ambulanssit, taksit, muu potilaskuljetus, vierailijat, pyykkihuolto, ym. Rakennustyömaalla
tullaan tekemään lähipäivistä
alkaen louhintatöitä räjäyttämällä, joista aiheutuu tärinää
ja meteliä. Henkilökunta pyytää kuntalaisia
seuraamaan opasteita.. Pohjatöissä ja rakentamisen aikana alueella
liikkuu suuria raskaita työkoneita eikä päivystyksen ja
ensiavun liikenteen ohjaami-
en
kse
ty
vys
i
?
Pä
1
2
Terveyskeskus
. Äänestyksen
tulos oli 8 puolesta ja 26 vastaan, joten Kiteen äänestystulos kariutti fuusiohankkeen.
Kiteen Seudun Osuuspankin ylin päättävä elin, edustajisto, päätyi tämän äänestystuloksen myötä siihen linjaukseen, että Kiteen Seudun
Osuuspankki jatkaa entiseen
malliin ja itsenäisenä osuuspankkina.
Tiistaina kaikissa kolmessa
pankissa ollutta edustajiston
kokousta ja niiden tekemää
päätöstä edelsi kaikkien kolmen pankin hallitusten tekemä pitkä selvitys- ja valmis-
Kiteen Seudun Osuuspankin edustajiston päätös pysyä itsenäisenä kariutti osuuspankkifuusion Pohjois-Karjalassa.
telutyö.
. sairaalaan
Päivystykseen (1) mennään väliaikaisen käytännön mukaan entisen taloussiiven ja terveyskeskussairaalan välisen pihan kautta. Kehitämme pankkiamme nyt edustajiston selvän linjauksen poh-
jalta, totesi toimitusjohtaja
Karhapää.
Juuan ja Joensuun Seudun
Osuuspankkien myönteinen
päätös taas tarkoittaa sitä, että
nämä pankit miettivät rauhassa omia jatkosuunnitelmiaan
ilman Kiteetä.
Ennakoitu
päätös
Kiteen Seudun Osuuspankin
edustajiston puheenjohtaja
Birgitta Muukkonen ei yllättynyt äänestystuloksesta.
. Kiteellä edustajisto äänesti hanketta vastaan. Parkkitilaa
pihalla on rajoitetusti. Asiat tuodaan valmiina pakettina ja vain lopullista päätöstä varten edustajistolle.
. Kulku terveyskeskussairaalaan (2) käy Mehiläisen hoitokodin ja
terveyskeskussairaalan välisen pihan puolelta.
Käynti terveyskeskussairaalaan
Päivystykseen käännytään Arppentieltä samalle tielle kuin terveyskeskuksen pääsisäänkäyntiin
mennessä. Kun systeemi on luotu
tällaiseksi, niin sitten asiat
menevät näin.
Muukkonen kritisoi ylipäätään hallintoportaikkoa,
jossa asiat valmistellaan kokonaisuudessaan ihan muulla
tasolla kuin missä päätökset
tehdään. Tarvittaessa voi pysäköintiin käyttää terveyskeskuksen pääsisäänkäynnin
parkkialuetta. Silloin lopullisen päätösvallan omaava
taho eli edustajistokin voi olla
sitoutunut asiaan, Muukkonen
muistuttaa.
Kaikkiaan edustajisto koki Muukkosen mukaan fuusioasian hyvin merkittäväksi
ja tärkeäksi
Lähtö
Eerikasta klo 9.15, Pihlajaharjusta
9.25, R-kioskin bussipysäkiltä klo
9.30. klo 15 Kirpputorin muotinäytös.
Kuolleet: Tauno Olavi Majoinen
86 v, Simo Hirvonen 78 v.. Viljo, Alf, Jyrki, Yrjö.
Maanantaina: Ritva, ort. Tyko, Niikko, Voitto, Ignati, Kaino.
Keskiviikkona: Oiva, Oliver, Olivia, Oivi, ort. Muina aikoina puh.
050-3038003.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on
myytävänä seurakuntatoimistossa.
Tulossa kappeliseurakunnan
retki Keski-Suomeen 26.?28.6.
Majoittuminen Uuraisilla Vanhassa pappilassa. Klo 13?16 diakoniatyön kirpputori srk.keskuksen päätyhuoneistossa.
Ti 28.5. klo 18.30 iltakirkko, jossa koulunsa aloittavat lapset saatellaan siunaten koulutielle.
To 6.6. (Mahd.
vapaapaikkoja taloudellisista syistä
tai muita lisätietoja Merviltä p. sisältäen ruokailun ja askartelun. klo 19.00 Sanan, sävelen ja rukouksen ilta kirkossa, Esa
Kosonen ja Helena Liukko.
Pe 31.5. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Pyhän kolminaisuuden
päivä. Ensi
syksyn kerhoryhmiin ilmoittautuminen on menossa, ilmoittautuminen
viim. Ilmoittautumiset kappeliseurakunnan toimistoon,
puh. 12:4?5, 7.
Jälleennäkemisen toivossa,
rakkaudella kaivaten ja kiittäen
Rauha
Jukka ja Pirjo
Jussi perheineen
Marja ja Matti
Joonas, Jesse ja Satu
Hilkka-sisko perheineen
Väinö-veli perheineen
sukulaiset ja ystävät
Rakkaudella kaivaten
Essi ja Ulriikka
Jäi jälkeen piha hiljainen,
sen polut ja pensaat lintuineen.
Ei poluilla enää kulkijaa,
vain muistot siellä asustaa.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Urpo, ort. Jumalaan turvautuminen ja hänen tahtonsa
kyseleminen ovat päässeet
usein tyystin unohtumaan.
Saattaapa joku julistautua
täysin ateistiksi ja väittää,
että ainoastaan ihmisjärjellä on jotain merkitystä. diakoniatyön viransijainen Jonna Saarinen. 013-6848511.
Ti 11.6. 110 ?.
Ilmoittautumiset kappelisrk:n toimistoon 0400-185710 pe 31.5. Retken hinta n. Retken vetäjinä Samuli Niiles ja Leena-Susanna
Mikkonen. Ilmoittautumiset 14.6. Koti-Karjala
4
Lauantai 25.5.2013
Rakkaamme
Esa Juhani
TOROPAINEN
PÄIVÄN SANA
Armolahjoja on monenlaisia,
mutta henki on sama. klo 9.30 Kesälahden koulun kevätkirkko kirkossa.
Su 2.6. Ilmoittautuneille lähetetään
lisäinfoa kirjeessä.
LASTEN LEIRIT KESÄLLÄ
2013 HELLANIEMESSÄ: Alle
kouluikäisten leiripäivä 16.7.2013
klo 10?13 Hellaniemessä. ruokailun järjestämistä varten.
Vuosikokouksen lisäksi tilaisuudessa julkistetaan
Kiteen Hurskaisten sukukirja. mennessä. Tämä koskee kaikkia
elämän vaiheita, ei ainoastaan nuoruutta.
?Oi Herra suuri,
Luoja maan ja taivaan,
sä kerran kaiken
sanallasi loit.
Ei kukaan toinen
tällaista saa aikaan.
Sä aina luotujasi
auttaa voit.
Mä tahdon riemuin
Herraa ylistää.
Hän suuri on,
Hän suuri on.
Mä tahdon riemuin
Herraa ylistää.
Hän suuri on,
Hän suuri on.
(Hengellinen laulukirja nro 14, sanat Carl Boberg)
Turvallista matkaa
Jeesuksen seurassa
Kyllikki Karvinen
pastori
Kiteen
vapaaseurakunta
Airi Johanna
SAVOLAINEN
G4.8.1931 Kitee
12.5.2013 Helsinki
Rakkaudella kiittäen ja kaivaten
Me olemme niin kuin uni
ja niin kuin ruoho maan,
joka aamulla puhkee kukkaan
ja ehtoolla leikataan.
Mika Waltari
Luotatko enemmän
itseesi kuin Jumalaan?
Rakas tätimme
Aamunkoitosta iltaruskoon
kulkija elämän taivaltaa.
Määränpäähän saapuessaan
uneen rauhaisaan vaipua saa.
Eeva perheineen
Pekka
Ritva ja Auvo
Ystävällisenä kutsuna
ilmoitamme, että
Airi siunataan
Myllypuron kirkossa
lauantaina 1.6.2013 klo 11.00.
Siunaus toimitetaan 25.5.2013 klo 14.00 Kiteen kappelilla.
Muistotilaisuus lähimpien kesken.
Kiitämme osanotosta ja kiitoksemme kaikille
Helgen hoitoon osallistuneille.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Kitee
Pyhän Kolminaisuuden päivä
26.5. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Sirkka Kotro,
Veijo Komulainen, Heli Haverinen
laulaa, kolehti koulutuksen mahdollistamiseen ja tukemiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta. Klo
13.45 seurakuntakeskuksesta lähtö
Tsemppikerhon retkelle Eerikaan.
Klo 18.20 radioraamattupiiri srk.
keskuksen päätyhuoneistossa.
To 30.5. toukokuuta 2013
Rakkaamme
Kiittäen ja kaivaten
äiti ja isä
Kaija perheineen
Ritva perheineen
Maarit perheineen
ystävät ja sukulaiset
Luoja kauan valmisti viljaa
vuosi vuodelta verkalleen.
Nyt enkeli kypsän lyhteen
vei elämän Herralleen.
Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos kaikille Toivoa hoitaneille.
Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
SUKUKOKOUKSEEN
6.7.2013 klo 12.00 alkaen
Pyhäjärven rannalle Neulaniemeen,
Neulaniementie 8, Kitee.
Rakkaamme
Helge Antero
JUVONEN
Ennakkoilmoittautumiset Pekka Hurskaiselle
sähköpostilla: pekilm@suomi24.. Tervetuloa siunaten saattelemaan lapsia koulutielle! Kesäkahvila lapsiperheille ja perhepäivähoitoväelle Ison pappilan pihapiirissä tiistaisin ja torstaisin 4.?27.6.
ja 8.8.?29.8. Saarnaa ja liturgi Pertti
Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. Lisätietoja
puh. Avoinna kuitenkin ke 29.5.
klo 9?11. Päätteeksi on
mehu- ja piparitarjoilu kirkonmäellä. Paluu klo 16 mennessä. Kouluikäisten leiri 17.?19
.7.2013 Hellaniemessä, leirin hinta
20 ?. Ohjaajina
leireillä ovat Leena-Susanna Mikkonen, Ona Ketolainen ja Samuli
Niiles ja joukko isosia. Ti 28.5 Tarinatupa auki,
klo 12 hartaus. klo 13 rukouspiiri Tyyne
Savolaisella Harjuntie 7 F 40. ja hyvää yötä.
Aurinko nousi tänään klo 3.40
ja laskee klo 22.15.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Toivo Pekka
SILVENNOINEN
G 25.1.1963 Kiteellä
4.5.2013 Kiteellä
25. Puhoksen puutarha on myymässä kukkia
klo 9-11.
- Vanhusten kirkkopyhänä seurakuntakeskuksessa on vaihtunut
vihertävä takki ja tilalle jäänyt lilan
värinen takki.
Lapsityö: Päiväkerhot päättyvät 31.5. Lähtö
kimppakyydein Tarinatuvalta klo
9, kotia kohti klo 15.
Su 2.6. Kotro, kantt.
Hakulinen.
Ke 5.6. (Psalmi 14:1) Luojan
kieltäminen on kuin kieltäisi äitinsä.
Kuinka ihminen - nuori
tai vanha - voi päästä tuollaisesta mielettömyyden
tilasta ja tulla mieleväk-
si. klo 9.30 alakoulujen
kevätkirkko.
Su 2.6. 013-6848511.
Kuollut: Hannes Ensio Tiainen
91 v, Esa Juhani Toropainen 50 v.
Kastettu: Aino Hilkka Annikki
Hassinen.
Su 26.5. Iltakirkko Kiteen
kirkossa ke 5.6. Lyhyesti sanottuna: Se
on mahdollista uskomalla
Jeesukseen Kristukseen.
?Herran pelko on viisauden alku, Pyhän tunteminen ymmärryksen perusta?
(Sananlaskujen kirja 9:10).
Jeesuksen omana on luonnollista turvautua Herraan
ja rukoilla Hänen johdatustaan. ja aloittavat syystoiminnan 2.9. Tarkempi ohjelma on
julkaistu sukuseuran jäsentiedotteessa 2/2013
kotisivuilla: www.kiteenhurskaiset.?.
Sukuseuran jäsenten lisäksi kaikki sukuun kuuluvat
toivotetaan tervetulleiksi perheineen tilaisuuteen.
Hallitus
G 22.4.1936 Kitee
13.5.2013 Kitee
Risto, Arttu ja Eetu
Ilkka, Kirsi, Sini ja Suvi
Eila ja Albin perheineen
veljien lapset perheineen
sukulaiset ja ystävät
SANA SINULLE
?Älä jätä elämääsi oman
ymmärryksesi varaan,
vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan. Edessä on
työ- tai jatko-opiskelupaikan hakeminen. Leirille on mahdollista tulla myös päivälapseksi. klo 10.00 Messu kirkossa.
Ke 5.6. To 30.5. Johannes, Juhani, Juha.
Sunnuntaina: Minna, Vilma, Vilhelmiina, Miina, Mimmi,
ort. Kurkola, kantt.
Gröhn-Dimov. Nykyisin
kehotetaan tuomaan näissä tilanteissa voimakkaasti
esille omaa osaamista ja kuviteltua tai todellista paremmuutta toisiin nähden.
Raamatussa varoitetaan
kuitenkin luottamasta pelkästään omaan ymmärrykseen. 31.5. Jumalanpalveluksen jälkeen
seurakuntasalissa kahvit ja Oskar
Merikannon musiikkia yhteisvastuun hyväksi. leiri 1.-3. Klo 18.00 Suomalaista musiikkia kevätillassa -konsertti kirkossa,
Marja Kalevi - piano, Tarja Karkulehto - laulu, ohjelma 8 ?.
Ke 29.5. mennessä. 050 4670 374 tai sari.
vanska@evl.?
Diakoniatyö: Rääkkylän srk:n
diakoniatyötä hoitaa 7.4.. Hän antaa Hengen ilmetä
itse kussakin erityisellä tavalla, yhteiseksi hyödyksi.
1. Vietämme myös
yhteistä ehtoollista. Lastenohjaaja Sari Vänskä p. Kerhoryhmät 3 v. Leireille mukaan mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun säätiölle koulutuksen
mahdollistamiseen ja tukemiseen
kehitysmaissa. Ilmoittautumiset
7.6. Klo 18.30 lauluilta
Säynejärven kylärannassa; Säynejärven Martat ja Gröhn-Dimov.
Ma 27.5. Kolehti koulutuksen mahdollistamiseen ja tukemiseen kehitysmaissa. Diakoniatoimisto on avoinna to
klo 9?11, muulloin ajanvarauksella
puh. klo 19.00 Siioninvirsiseurat pappilan paviljongissa, seurapuhujana ja herännäisyydestä kertomassa Sirkka Ryynänen Herättäjäyhdistyksestä. klo 10 messu kirkossa,
saarna Hiltunen, lit. messu, 2. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Ville Hiltunen
ja Kirsi Hukka, lit. Kor. luokan
käyneille 17.?19.6. 31.5. Heidi, Johannes, Juhani, Juha.
Kutsu Kiteen Hurskaisten Sukuseura ry:n
G 18.2.1925 Kesälahti
7.5.2013 Kitee
Kun loistat tähtenä iltataivaan,
niin seuraathan lapsias päällä maan.
Teit eestämme täällä niin paljon työtä,
siitä Kiitos isä . Kolehti seurakunnissa tehtävään nuoriso-, erityisnuoriso- ja
rippikoulutyön tukemiseen ja kehittämiseen sekä aikuisten parissa
toteutuvaan toimintaan.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 27.5.
klo 17.30?18.15 Lasten toukokuoron harjoitus, Jaana Nikkilä. Tervetuloa!
Kesälahden seurakuntatoimisto,
Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma, ke, pe klo 9?12 puh. 050-3038005. 0400185710.
Diakonin päivystysaika ma klo
12?14 kappeliseurakunnan virastolla, Kirkkotie 11. 2. klo11 Raamatunlukua Tarinatuvalla.
Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14.
Su 26.5. leiri 4.-6. klo 18.30 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Ke 29.5. tai puhelimella
050 4346600 mm. klo 9?12.
Nuorisotyö: Papinniemen leirit
kesällä 2013: 1. 0400-185710.
Kastettu: Leevi Juhani Mikael
Laakkonen, kirkonkylästä.
Kuollut: Veikko Johannes Hämäläinen, 89 v., Hummovaarasta.
Rääkkylä
Su 26.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Matti Heroja, mukana diplomilaulaja Kalle Kinnunen. Muuhun ohjelmaan
sisältyy myös Pyhäjärvi-risteily, mikäli siihen ilmoittautuu riittävästi osallistujia. Päivö, Terho, Johannes, Juha.
Tiistaina: Alma, ort. Leirin
hinta 5 . Leirien hinta 20 ?. Kalle Kinnunen, laulu, Matti Heroja säestys.
Ti 28.5. Papinniemen leiripäivä
mielenterveyskuntoutujille. Diakoniatoimisto on poikkeuksellisesti kiinni
to 30.5. Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle
oikean tien.. klo 18 lentopalloilta Suvirannassa.
Pe 31.5. Ilmoittautumiset
Kiteen kirkkoherranvirastoon 27.5.
mennessä p. luokan
käyneille 25.?27.6. Klo 15 raamattupiiri Irma ja Seppo Ilvosella Asikossa, Kurkola. (Sananlaskujen kirja 3: 5-6)
Kevät on juhlien aikaa.
Monet saavat koulunsa
päätökseen vuosien uurastuksen jälkeen. sunnuntai helluntaista. klo 18.30, jossa
on ensi syksynä koulunsa aloittavien lasten siunaus. Ilmoittautumisia ensi
syksyn kerhoihin otetaan vastaan
touko- kesä- ja elokuussa, puh.
040-739 1886, 045-138 5798 tai
045-111 4917. Vapaaehtoisten virkistyspäivä Pantunniemessä. Sellainen asenne on kuitenkin
huono lähtökohta elämälle.
Raamatussa sanotaan jopa, että ?Mieletön se, joka ajattelee: ´Ei Jumalaa
ole´. mennessä. klo 9 Kevään viimeiset
omaishoitajien aamukahvit Kiieksen laavulla. Retken ohjelmassa
tutustumista Joutsaan ja Uuraisiin.
Mukana kirkkokuoro. 0407391885.) Ilmoittautumiset virastoon p. Myös palvelutehtäviä on monenlaisia, mutta Herra on sama. mennessä. 050 467 0375. Touko- ja kodinsiunaaminen Jaana Nikkilällä ja Tero
Tolvasella, Mölsänniementie 100.
To 30.5. hautojen hoitopäivä Valkeavaaran hautausmaalla. ja 4-5 v. Leiripäivän hinta 10 ?. Klo 13 seurakuntapiiri Laatokantien veteraanitalolla, Kurkola
Yksi vauvoista
suostui välillä syömään aamupuuronsa vain muskarin
aloituslaulun tahdissa ja toisen kiukkupuuskat saadaan
unohtumaan parhaiten muskarista tutuilla lauluilla.
Yhdessä muiden kanssa
oleminen on tärkeää jo ihan
pienille vauvoillekin. Opiskelun myötä
on tullut paneuduttua esseiden
kirjoittamiseen.
Annikki arvostaa lisäksi
marttatyötä. Ennen kaikkea Annikin kirjoitusharrastus
on tehnyt hänestä tunnetun
kulttuurihenkilön.
Jo työaikanaan hän kirjoitti Vuodet Tippavaarassa -ammattiosaston 30-vuotismuistelmateoksen. Myös LC-Ilmarisen
ladytoiminta on tuttua. Lisäksi hän on vuosien
mittaan osallistunut kolmeen
Martvan antologiaan ja lukuisiin muihin julkaisuihin.
Kirjoittaminen on Annikin
ykkösharrastus. eli 1 vuotiaiden ryhmässä. Tälläkin iällä voi opiskella. Martva perustettiin harrastajakirjoittajien yhdyssiteeksi Yhdistys täyttää tänä
vuonna 40 vuotta. Runot ovat ominta itseäni.
Kirjoitusharrastus on myös terapiaa ja mahdollistaa mielen
matkailun, hän naurahtaa.
Annikki paljastaa, että hänellä on miehensä Kyöstin
kanssa yhteisenä haaveena
julkaista joskus yhteinen runoteos.
Tiistaina 60 vuotta
täyttävä kiteeläinen Annikki Matikainen-Partanen toteaa, että luonto,
liikunta ja läheiset ovat
isoja asioita hänen nykyisessä elämässään. Marimekon oven sulkeuduttua kolme vuotta sitten jäi
hänelle aikaa tärkeänä pidetyille harrastuksille.
. Olen ylpeä siitä, että saan
piakkoin valmiiksi Itä-Suomen avoimessa yliopistossa
päätökseen psykologian perusopinnot. Kaikesta näkee, että
vauvat rakastavat muskarihar-
rastustaan.
Ideana vauvamuskarissa on
vauvan ja vanhemman yhtei-
nen musisointi ja vinkit, joista
olisi ammennettavaa kotiinkin lapsen musiikkikasvatuk-
. Marimekossa oli huippuosaamis-
ta, enkä vähättele omaakaan
ammattitaitoani ja kuulumista
tähän hyvään joukkoon.
Kirjoittaminen
ykkösharrastus
Annikki sanoo olevansa kulttuuri-ihminen. Vanhasta pihatammesta voi olla monen runon lähteeksi.
työskentelivät yhteisen edun
vuoksi.
Annikki kuvailee Marimekon henkeä lähes perhekeskeiseksi. Moni äideistä harmittelee kuitenkin muskariuran
uhkaavan loppua, kun töihin
paluu haittaa harrastamista.
Toivotaan, että edes muutamalle vauvamuskarivuoden
päättäneelle löytyisi vastaava ratkaisu kuin Voitolle, joka
on käynyt jo vauvamuskarissa
vuoroin tädin, ukin ja mummin kanssa.
Niina Nyrhinen. Vauvojen kehitys on
nopeaa, joten erot tasoittuivat
vuoden mittaan.
Nyt keväällä kaikki vauvat
tarttuvat innolla soittimiin, he
Ohjaavan opettajan kanssa yhdessä soittaminen on vauvoista mukavaa.
soittavat niillä, liikkuvat musiikin tahtiin, taputtavat mukana ja muistavat jo lauluihin
ja loruihin liittyviä leikkejä ja
liikkeitä. Heidän edustamansa arvot, arjen kunnioitus, työntekijöistä huolehtiminen ja
sisäinen kauneus, ovat itsellenikin tärkeitä. Tuki
on mahdollistanut muun rahoituksen lisäksi Maruknojen järjestämisen nykyisessä
laajuudessa.
Annikin haaveena on ollut
oman runoteoksen julkaisu,
joka on siirtynyt opiskelujen
vuoksi tuonnemmaksi.
. Merkkipäivääni en juhli.
Ohitan tämän virstanpylvään
huomiotta, katsotaan tilannetta uudestaan, kun täytän 70.
Mutta voihan se kesäkin tuoda jotakin tullessaan, hän sanoo arvoituksellisesti.
Opiskelua
Vahvat naiset
esikuvina
Annikin sanoin tässä iässä voi
jo analysoida menneisyyttä ja
verrata sitä nykymenoon.
Hänen esikuvinaan on ollut kaksi vahvaa naista: Marimekon Armi Ratia ja Kirsti
Paakkanen.
. Vauvamuskari on yksi vauvojen lempiharrastuksista.
Syksyllä Keski-Karjalan musiikkiopistossa aloittanut vauvamuskariryhmä vietti tiistaina kevätkauden päättäjäisiä
tuttuun tapaan musisoinnin
parissa.
Vauvamuskari on musiikkileikkikoulu, joka aloitetaan
alle vuoden iässä vanhemman,
ukin, mummin, tädin tai vaikka kummin kanssa.
Kiteen vauvamuskariryhmän alkaessa syksyllä oli pienimmäiset noin 3 kuukauden
ikäisiä ja vanhin lähellä vuoden ikää.
Tasoerot taidoissa näkyivät alkuun, jolloin pienimmät
lähinnä osasivat vasta kuunnella ja katsella muiden musisointia. Hän on rivijäsenenä Kantosyrjän martoissa. Näistä muodostui Marimekossa työhenki.
Työntekijät olivat kuuliaisia,
työtä pelkäämättömiä ja he
Annikki Matikainen-Partanen täyttää ensi tiistaina 60 vuotta. Löytyykö sellaista
enää mistään. Martvan toimintaan ja
Maruknojen järjestämiseen
on saatu taloudellista tukea
paikallisilta yrittäjiltä. Surullista,
ettei tällaista kovan luokan
ammattitaitoa yrityksen nykyjohto arvosta pätkääkään. Siinä
hän on ollut mukana puolisonsa kautta toistakymmentä vuotta.
Annikki lainaa Elämäntaidon aakkosista hänelle tärkeää lausetta: Kauneus elää
hiljaisuudessa ja kasvaa rakkaudessa.
Veijo Mustonen
sen tueksi.
Moni vauvamuskarin äideistä kertookin, että muskarista tutut laulut ja lorut ovat
oivia apuja arjen hetkissä ja
rutiineissa. Juhlimme
tapahtumaa sitten syksymmällä.
Annikki oli uudelleenherätyksen jälkeen Martvan puheenjohtajana ja on toiminut
sen jälkeen sihteerinä.
Vauvamuskari on vauvojen ja
vanhempien yhteinen harrastus
Oletko tullut ajatelleeksi, että jo vauvatkin
harrastavat säännöllisesti
ryhmissä. Hän oli juuri se voima ja moottori, joka
nosti vuonna 1989 Keski-Kar-
jalan kirjoittajayhdistys Martvan vuosien horrosunesta uuteen elämään.
. Kyläyhdistyksen johtokunnassa Annikki on toista
kautta. Sehän ei ole
mikään salaisuus. Milloin tällainen yhtälö
kaatuu?
Annikilla on takanaan 35
vuoden työura Marimekossa. Koti-Karjala
Lauantai 25.5.2013
5
Annikki Matikainen-Partanen 60 vuotta
Maruknojen
veturi
Kauneus elää hiljaisuudessa
Annikki on yksi vuonna 1991
aloitetun ja joka toinen vuosi
Kiteellä järjestetyn Maruknatpoikkitaiteellisen kirjallisuustapahtuman alullepanijoista.
Maruknat pidetään elokuussa
kahdennentoista kerran.
. Äidit
kiittävät muskaria siitä, että
vauvat ja he ovat saaneet toisistaan kavereita ja vertaistukea.
Vaikka pienten keskittymiskyky ei ole pitkää, sujuu
45 minuutin mittainen muskarituokio mainiosti, kun tekeminen on mukavaa, mieleistä
ja kappaleet, soittimet ja liikkeet vaihtuvat.
Vauvat voivat jatkaa syksyllä muskarissa ?seuraavalla
luokalla. Hiljentyminen ja itsensä kuunteleminen sekä vapaudesta nauttiminen ovat
tulleet entistä tärkeimmiksi.
Hän pohdiskelee, että liian
usein ihmisen arvon mitaksi
nousee kilpailuvietti ja kasvava omistamisen ja vallanhalu.
Tällaiset kuviot ovat pelottavia. Työntekijät kokivat, että heitä arvostetaan.
. Tuli ikävä loppu Armin
ja Kirstin työlle. Jossakin välissä hän julkaisi kaksi runokirjaa
010 6666 370.
Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Yhteistyösopimukseen se ei päässyt tuotemerkin ostaja Startexin kanssa.
Myös Kiteen tehtaan sisällä oli taloudellisia epäsel-
Kiteen
käsityökeskus
sulki
ovensa
Tuomo Flinkman
Valtuusto valitsee
Kuntaliiton hallituksen ensimmäisessä kokouksessaan kesäkuun
alussa.
Valtuuston jäsenistä 75 valitaan noudattaen periaatetta, jonka
mukaan eri poliittisten
puolueiden tai muiden
ryhmien edustus vastaa
kunnallisvaalien suhteellisuusperiaatteen
mukaisesti puolueiden
ja muiden ryhmien edellisissä kunnallisvaaleissa saamia äänimääriä.
Tuomo Flinkman
Suomen Kuntaliiton valtuustoon valittu Antero
Nenonen toimii Tohmajärven kunnanvaltuuston puheenjohtajana.
Väärennysrikos
rajatarkastusasemalla
Niiralan rajatarkastusasemalla
paljastui epäilty väärennysrikos. muodollinen asia, että tehtaan
tuotanto saadaan käyntiin
uuden yrityksen toimesta.
Luonnollisesti se edellyttää
useiden osapuolten ?pelimerkkien. Henkilö
esitti rajatarkastuksen yhteydessä aidon Venäjän rekisteriotteen, joka täsmäsi kyseisiin tunnistetietoihin.
Kyseinen henkilö on ostanut ajoneuvon Suomesta
vuonna 2011 ja vienyt sen
Venäjälle. Tänä vuonna kuntapäivät
pidettiin Oulussa, jossa se valitsi uuden valtuuston toimikaudeksi
2013-2017.
Kitee Ski Oy
hakeutui
konkurssiin
Entinen kiteeläinen Karhun suksitehdas, joka muutti viimeksi nimensä Kitee
Ski Oy:ksi on hakeutunut
konkurssiin. Usean vuoden
velkasaneerauksessa ollut
yritys työllisti 30 henkilöä.
Vielä tämän vuoden alussa
yhtiön toimitusjohtaja Harri Kirvesniemi uskoi yhtiön uuteen tulemiseen.
Suksitehdas on yksi Kiteen vanhimpia ja aikanaan
suurimpia työllistäjiä. Tarkoituksena on ollut harhauttaa Venäjän tullia veromaksujen kiertämiseksi. Venäläismies on ollut esitutkinnan yhteydessä pidätettynä. Tämä lienee ns. yhteensovittamisen.
. Kiteen
Käsityökeskus ja Taito
Shop ovat sulkeneet ovensa. Edellinen vastaavankaltainen tapaus paljastui
Niiralassa alkuvuodesta 2013.
Pohjois-Karjalan rajavartiosto suorittaa tapauksen esitutkinnan.. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Mies on tunnustanut muuttaneensa ajoneuvon
tunnistetiedot ja edellä mainitun motiivin tekoon. Keski-Karjalasta valtuustoon valittiin yksi varsinainen
jäsen sekä kaksi varajäsentä.
Ainoaksi varsinaiseksi jäseneksi 76- jäseniseen valtuustoon tuli
Tohmajärven kunnanvaltuuston puheenjohtaja Antero Nenonen,
KOK. Vastaavasti
Kiteen tehtaan koneisto ja
ammattitaitoinen työvoima
ovat valmiina. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
Uudet
suunnitelmat vireillä
Ainoa varsinainen Keski-Karjalasta
Antero Nenonen valittiin
Kuntaliiton valtuustoon
Suomen Kuntaliiton
valtuusto 2013-2017
on valittu. Koti-Karjala
6
Kesportista
kesään!
Classic
Useita
värejä!
19
24
Lasten
Aikuisten
90
pr
90
pr
JALKA-ANALYYSI
Tänään lauantaina sekä
lauantaina 1.6.2013 klo 9?14.
Fysioterapeutti ARJA RAHUNEN analysoi
jalkasi veloituksetta ja valmistaa tarvittaessa
juuri Sinulle sopivat yksilölliset tukipohjalliset.
KITEE
Kiteentie 7 . Muukkonen toimii lieksalaisen Marjeta Arin ja
Kankkunen joensuulaisen Markku Kauppisen
varahenkilönä.
Kuntaliiton ylin päättävä elin, kuntapäivät,
kokoontuu neljän vuoden välein kuntavaalien
jälkeisenä vuotena. Henkilökohtaisesti uskon uuden yrityksen syntymiseen, sillä Kitee Ski Oy:n
tilauskanta oli vahva Jokosuksimerkillä, jonka taakse
kätkeytyy toimivat ja tunnetut yrittäjät. Tuossa yhteydessä
ajoneuvossa on käytetty kyseisiä Venäjän rekisterikilpiä
ja rekisteriotetta. halpamaihin.
Myös silloinen Karhu valmistutti suksia alihankintana.
Viimeisin niitti oli Karhu
-tuotemerkin myynti hollolalaiselle Startex Oy:lle. Kuulus-
telujen jälkeen auto palautettiin ja mies käännytettiin sekä
asetettiin maahantulokieltoon
Schengen-alueelle.
Tapaukseen epäillään liittyvän useita muitakin vastaavalla tavalla Suomesta ostettuja ajoneuvoja ja niiden
tunnistetietojen muuttamista.
Tähän liittyen on kuulusteltu Suomessa asuvaa Venäjän
kansalaista epäiltynä avunannosta kyseiseen väärennysrikokseen. Puh. Luonnollisesti konkurssipesällä on
omat sanottavansa asiassa.
Lauantai 25.5.2013
Ei tepsinyt puolestapuhujien aktiivisuus eivätkä käsityöharrastajien
hartaat toiveet. Kilpailu alalla kuitenkin kiristyi ja suksienkin valmistus siirtyi ns. Taito Pohjois-Karjala ry:n toiminnanjohtaja
Petra Karjalainen pahoittelee tilannetta ja kertoo
muuttoauton matkanneen
Joensuuhun tämän viikon
maanantaina ilman tietoa
tai toivoa paluusta.
tutkinnassa paljastui, että ajoneuvon identiteetti on muutettu vaihtamalla ajoneuvoon
valmistenumero, tyyppikilpi
ja rekisterikilvet. Samalla yhtiö joutui muuttamaan nimensä Karhu Sporting Good:sta Kitee Ski
Oy:ksi. Hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen valittiin Anssi
Törmänen Joensuusta.
Kiteeläiset valtuutetut Birgitta Muukkonen,
SDP ja Jukka Kankkunen, Keskusta, valittiin
varahenkilöiksi. Venäläisen mieshenkilön
epäillään syyllistyneen väärennysrikokseen muuttamalla ajoneuvon tunnistetietoja.
Mies saapui Niiralan rajatarkastusasemalle omistamallaan
Venäjälle rekisteröidyllä Mercedes-Benz merkkisellä henkilöautolla 21.5.2013.
Ajoneuvon tarkemmassa
vyyksiä.
Lehtemme ei tavannut
Kitee Ski Oy:n toimitusjohtajaa, mutta Keski-Karjalan
kehitysyhtiö Keti Oy:n toimitusjohtaja Risto Hiltusen
mukaan yhtiön taloudellinen tilanne oli tiedossa ja
vaihtoehdoksi jäi alasajo.
Työ poikkesi
ennakkotehtävästä, Henri kuvailee kisan kulkua.
Jokaisella kilpailijalla oli
noin kuusi x seitsemän metrin
tila, jossa rakennettiin. Leila Keronen kokeili laitteita ensimmäistä kertaa ja oli myönteisesti yllättynyt laitteiden tehokkuudesta.
Ulkokuntoilulaitteiden tutustumistapahtumat pidetään
sunnuntaina Haapasalmella
koulun kentällä ja Salokylällä kylätalon pihalla. Kaikilla oli käytettävissä apumies
esimerkiksi nostelussa.
Henri saa päättötodistuksen
ammattiopistosta 31.5. Hän
kertoo olevansa sen jälkeen
muutaman viikon töissä ja
lähtevänsä sitten armeijaan
Vekaranjärvelle.
Tulevaisuudessa siintelevät rakennusalan ammattityöt.
Aika näyttää, kiinnostavatko
silloin jatko-opinnot. Mitään erillisiä painoja
ei tarvita, jokaisen oma paino
toimii vastuksena. Muiden kilpailijoiden
kanssa tuli hyvin toimeen.
Toisena kisapäivänä ?ilis jotenkin laski, mutta viimeisenä
päivänä sain kirienergiaa.
Henristä on mielenkiintoista, että kilpailussa valmistuneet rakennukset tulevat Joensuun kaupungin virkistyskäyttöön.
Kilpailun ?naalissa mittelivät Henri Havurinteen lisäksi Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen oppilaista VilleValtteri Vilokkinen (huonekalupuuseppä), Olga Luostarinen (maalaus ja tapetointi)
ja Iida Turunen (näytöslaji:
eläintenhoito).
Nuorten ammattitaidon
SM-kilpailu Taitaja on suurin ammatillisen koulutuksen
vuosittainen tapahtuma.
Tehtävänä
kulmikas
ulkokatos
. Hyvät laitteet. Oli todella hieno homma,
että kunta lähti tähän hankkeeseen mukaan ja saatiin nämä laitteet tänne kylille, Topi
Hirvonen kiitti.
Jyrki Kymäläinen puolestaan antoi kunnian hankkeen
toteutumisesta aktiivisille kylille, jotka lähtivät mukaan,
ja Rasivaaran Nuorisoseuralle, joka ryhtyi hallinnoimaan
hanketta.
Kuntoilulaitteiden kustannuksista yhden kolmanneksen
maksoi kunta, yksi kolmasosa
saatiin Jetinan hankerahaa ja
kyläyhdistykset sekä nuorisoseurat kylillä vastasivat osittain talkootoimin yhdestä kolmanneksesta.
. Joten samanaikaisesti kuntoilemassa voi
olla kuusi henkeä.
. Laitteissa kannattaa tehdä
kolme kierrosta: ensimmäinen
kevyempi, toinen tiukempi ja
kolmas kaikista tiukin kierros.
Sen jälkeen pitää venytellä ainakin nopea venyttelykierros,
Kymäläinen korosti.
Ulkokuntoilutuokion voi
sovittaa myös vaikkapa osaksi sauvakävelylenkkiä, jolloin
saadaan aerobinen ja lihasvoi-
Arja Smolander treenasi jalkojen lihaksia.
maa kehittävä liikunta samalla kerralla.
Oravisalossa laitteisiin oli
tutustumassa kymmenkunta
liikunnasta kiinnostunutta.
Suurimmalle osalle laitteet
olivat jo tuttuja. Osaltaan ammatillista suuntausta
on tukenut lapsuuden elämä
maalaistalossa. Kylille nämä laitteet tulivat maksamaan noin 500 euroa, Kymäläinen laski.
Oravisalon lisäksi ulkokuntoilulaitteet hankittiin
Haapasalmelle, Salokylälle,
Rasivaaraan ja Niemiseen.
Kylillä oltiin kaukaa viisaita ja rakennettiin katokset
ulkoliikuntapaikalle. Paljon on saatu mahtumaan pieneen tilaan, Topi
Hirvonen kiitteli.
. Niemisen urheilutalolla.
Riitta Makkonen
Leila Keronen kokeili ulkokuntoilulaitteita tutustumisillassa
ensimmäistä kertaa.
Henri Taitaja-kilpailun kolmanneksi
Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen oppilas Henri Havurinne saavutti kolmannen sijan Joensuun Areenalla järjestetyssä nuorten ammattitaidon SM-kilpailussa.
Henri osallistui ?naaliin
talonrakennus/kirvestöissä.
Henri Havurinne viimeistelee
luokan harjoitustyönä ollutta
savusaunan hirsikehikkoa.
. Pieni sadekaan ei haittaa liikuntatuokiota.
Paljon liikettä
pienessä tilassa
Kiinassa kehitetyt ja rakennetut laitteet ovat erittäin sopivat jokamiehen ja -naisen
kuntoiluun Katoksen alla on
kuusi eri lihasryhmiä kehittävää laitetta. Ainakin nyt käytännön työt ovat
koulun penkkiä mielenkiin-
toisempia.
Kisamenestyksestä huolimatta työtarjouksia hän ei ole
vielä ehtinyt saamaan.
Rakentaja
jo pienestä saakka
Henri kertoo olleensa kiinnostunut rakentamisesta jo
pikkupojasta saakka. Rasivaa-
ran tilaisuus on tiistaina 28.5.
Rasihovin pihalla ja Niemisen tapahtuma keskiviikkona 29.5. Kisassa oli mukava ilmapiiri. Koti-Karjala
Lauantai 25.5.2013
7
Puhtia
pohkeeseen
ja ruista
ranteeseen
. Kolme, neljä kertaa viikossa on
käyty kuntoilemassa, kertovat Niina Kiuttu ja Antti Pitkänen.
Rääkkylän kylien ulkokuntoilulaitteiden tutustumiskierros alkoi Oravisalosta.
Kunnan vapaa-aikasihteeri
Jyrki Kymäläinen opasti tiistai-iltana oravisalolaiset ulkokuntoilulaitteiden käyttöön.
Kyläpäällikkö Topi Hirvonen kertoi Koitontalon pihalle
pystytettyjen laitteiden olleen
ahkerassa käytössä.
Käyttöön on vaikuttanut
sekin, että Oravisalossa kokoontuu vapaa-aikatoimen
liikuntaryhmä, jonka jäsenet
ovat ottaneet tavakseen käydä ?ulkosalilla?.
. Finaaliin pääsi kah-
Koulun jälkeen
armeijaan
deksan rakentajaa eri puolilta
Suomea. Siellä tottui
tekemään käytännön rakennustöitä. Painoa voi
säädellä ja liikkeitä helpottaa tai vaikeuttaa painopisteitä muuttamalla, Kymäläinen
esitteli eri vaihtoehtoja.
. Ei omena kauaksi puusta putoa -sanonta puoltaa paikkaansa.
. Henrin isäkin on nykyään rakennusalalla. Taitaja-kilpailu oli kolmipäiväinen. Tehtävänä oli valmistaa kulmikas ulkokatos.
Jokainen kilpailija teki oman
rakennuksensa. Ainakin harrastusmielessä hirsitöitä tulen varmaan
tekemään.
Henri jää jatkamaan ammattiopiston Koivikon toimipisteessä savusaunan hirsikehikon valmistelua. Kehikko
on ollut lukukaudella luokan
harjoitustyönä.
Veijo Mustonen. Hirsirakentaminenkin voi
olla tulevaisuudessa yksi ulottuvuus
Tapahtuma
virkistää ja antaa iloa pitkäksi aikaa.
. Kaikki
on erilaista, ruoka-ajat, maisemat, enkä ikinä ole ennen
nähnyt kylää, joka on kokonaan metsien ympäröimä, Javier latelee innoissaan.
Kysyn Eduardolta, mitä tämä haluaisi viedä Kesälahdelta mukanaan Espanjaan.
. Espanjassa yläkoulut ovat meluisia.
. LC Pajarin Ladyt apureineen tarjosivat Harjulan
asukkaille odotetun ja iloisen illan laulun ja herkuttelun merkeissä.
Ladyt olivat järjestäneet pihalle makkarangrillaushetken
ja kahvittelut, ja kaiken kruunasi elävä musiikki.
Plamen Dimovin säestyksellä taittuivat illan aikana
monet tutut laulut asukkaiden
omien toiveiden mukaan.
Musiikin hyvää tekevä voima pääsi tässäkin tapahtumassa taas hyvin esille. Ihmisten vaatimattomuuden ja vieraanvaraisuuden,
nuorimies empimättä vastaa.
. Sen avulla tuetaan eurooppalaisten koulujen yhteistyötä ja niiden välistä oppilas- ja henkilökuntavaihtoa.
Ohjelman tavoitteena on
auttaa nuoria ja opetushenkilöstöä ymmärtämään Euroopan kulttuurien ja kielten monimuotoisuutta sekä näiden
arvoa. Ilta
päättyi saunoen ja soudellen
Kalamiesten majalla. Myös Carelicum ja
ostoskierros kuuluivat ohjelmaan.
Keskiviikkona olivat vuorossa vierailu Kiteen lukiossa
sekä Pyhäjärven risteily Pilkkeelle. Autonominen alue koostuu kahdesta
vanhasta maakunnasta Badajoz ja Cáceres, joista ensimmäiseen espanjalaisvieraitten
kotikaupunki, Santa Marta de
los Barros, kuuluu.
Kysyn englannin- ja äidinkielenopettaja Ana Monterolta, mitä eroja hän on huomannut oman koulunsa ja kesälahtelaiskoulun välillä.
. Jos kadotan
lompakon Espanjassa, melko
varmasti en sitä enää ikinä näe
tai se tulee tyhjänä takaisin,
Eduardo tietää.
Belén on hieman poikia
ujompi, mutta sen verran saan
selville, että kauniit maisemat ja Kesälahden koulu ovat
jääneet mieluisina muistoina
mieleen.
Aladár Bayer
LC Pajarin Ladyt hyvällä asialla
Harjulan väki
lauloi kesän alkaneeksi
Harjulan palvelutalojen sisäpihalla raikui keskiviikkona
laulu. Tällaiset tapahtumat, joissa koko porukka pääsee kerralla ulos, jossa he saavat tavata vieraita ja pääsevät nauttimaan elävästä musiikista,
ovat isoja ja tärkeitä asioita
meidän asukkaille. Niistä koostui kauniita muistoja jättänyt kesäilta Harjulan palvelutalojen väelle.. Ohjelma auttaa nuoria
saavuttamaan henkilökohtaisen kehittymisen, työllistymisen ja aktiivisen kansalaisuuden edellyttämät perustiedot
ja taidot.
Kesälahden Comenius-vierailuun osallistui opettajia ja
oppilaita seitsemästä maasta: Saksa, Slovenia, Slovakia, Unkari, Turkki, Espanja, Puola. Sävelmän
tunnistamisen jälkeen nousivat sanat muistiin ja laulu
luonnistui ulkomuistista. Maanantaipäivä oli tutustumista
Kesälahden kouluun ja sen
ihmisiin. Epäilen myös, että koulutusasiat otetaan täällä paljon
vakavammin kuin meillä.
Jään itse pohtimaan, tarkoittiko Ana, että otamme
kouluasiat liian tosissamme
vai tarkoittiko hän, että hoidamme asiat oikein, kuten pitääkin.
Davidin mietteitä
Koko kansainvälinen Comenius-ryhmä vieraili tietenkin Kerimäen maailmankuulussa puukirkossa.
taiaamuna olikin jo lähtö kohti Helsinkiä ja lentokenttää.
Kaukaiset vieraat
Kaukaisimmat vieraat tulivat
Espanjasta, Extremaduran autonomiselta alueelta. Utelen
vaikutelmia vierailusta.
. Torstaina oli jo lähdön
tunnelmaa, kun vieraille järjestettiin juhla koululla. Espanjalaisiin verrattuna
suomalainen on vetäytyvämpi, rauhallisempi ja luulen että
myös vastuuntuntoisempi.
. Suomenkävijöille
oli laadittuna monipuolinen,
hyväksi havaittu ohjelmakokonaisuus.
Ari Koskela vihki Myllytuvalla turkkilaiskoulun rehtorin Süleyman Çalkarin virallisesti huttutohtoriksi.
Espanjalaisvieraat Kesälahden koululla: Ana Montero, Belén Gamero, Eduardo Aragüete, David
Fernández ja Javier Carmona.
Vähän ohjelmasta
Vieraat saapuivat lauantaina
ja heti sunnuntaina suuntana olivat Punkaharju ja Kerimäki nähtävyyksineen. Huomasin heti, että täällä
Toiselta englanninopettajalta,
David Fernándezilta kysyn,
mitä hän haluaisi tuoda Espanjan koululaitoksesta Suomeen.
. Ja
jos ei kuka voinut laulaa äänellä, niin osallistui hän musiikin riemuun ja yhteiseen
lauluun omassa mielessään
ainakin.
. David korostaa myös
oppilaitten kiinteää keskusteluyhteyttä kotikaupungin
asukkaiden kanssa.
Lompakkoihme
Javier Carmona, Belén Gamero ja Eduardo Aragüete ovat
Ies Sierra la Calera koulun
oppilasvieraita, kaikki viidentoista pintaan iältään. Tämä on
kesän odotetuin ja puhutuin
tapahtuma, Helena Toropainen Harjulan palvelutaloilta
kertoo.
LC Ladyjen vuosiohjelmaan kuuluva tapahtuma sai
paljon kiitosta Harjulan väeltä heti tapahtuman aikana
että sen jälkeen. Perjan-
on hiljaista. Kadotin lompakkoni heti ensimmäisenä päivänä ja
sain sen takaisin. Ehkäpä täältä puuttuu
hieman joustavuutta koulun
ulkopuoliseen oppilastoimintaan ja täydentävään opetukseen liittyen.
. Tietynlainen jäykkyys
niissä verrattuna Espanjan
koulutusjärjestelmään on ehkä ainoa asia, jonka olen huomannut.
David selvittää, että heillä
aina lukukauden alussa kaikki
opetusyksiköt rakentavat ope-
tussuunnitelman, jossa voidaan ottaa huomioon myös
oppilaan harrastukset, yksilöllinen kehitys ja ammattiin
suuntautuminen sekä vaadittava täydentävä opetus ja
opastus. Tiistaina vieraat
lähtivät bussilla Taitaja 2013
Skills Finland - ammattitaidon SM-kilpailuihin Joensuuhun. - 17.5.2013 toi oppilaita ja opettajia ympäri maanosan tutustumaan
suomalaiseen elämään ja
koululaitokseen.
Comenius on Euroopan unionin vaihto- ja yhteistyöohjelma kouluille. Koti-Karjala
8
Lauantai 25.5.2013
Comenius - Countries and Stories
Eurooppalaiset koulut
kohtasivat Kesälahdella
Kesälahden koulu
sai vieraita seitsemästä Euroopan maasta.
Comenius-hankevierailu 11. Yksi asukkaista tuumasi
tapahtuman jälkeen esimerkiksi niin, että nyt hänen pitää ihan istua ajattelemaan,
miten oli mukavaa, Toropainen kertoo.
Niina Nyrhinen
Aurinkoa, yhdessäoloa, makkaraa ja musiikkia. Hirmu hauskaa. Siis pinnallisesti katsoen
huomion kiinnitti hiljaisuus,
siisteys ja hyvä järjestys, mutta kun asioihin pääsee vähän
sisälle, huomaa, että koulu
on heijastusta suomalaisesta
luonteesta aivan kuten espanjalainen koulu on heijastusta espanjalaisesta luonteesta,
Ana pohtii.
Lainansaajan
päättää hakijoiden joukosta
alan asiantuntijoista muodostuva raati.
Osuuspankin sähkökantele
on ollut todellisten taitureiden
käsissä. - 15.7. Metsäalan ammattilaiset sekä riistanhoitoyhdistyksen ihmiset perehdyttivät lapsia muun muassa
puiden istutukseen. Ensin tuntui, että
pitää tehdä kansanmusiikkia
jazz- tai rock-tyylillä. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi
Palvelemme: Ma?To 9.00?17.00, la 9.00?13.00
Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 ?/puh
+ 0,07 ?/min ja matkapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,17 ?/min.
Öljyvahinko Kesälahdella
Pelastuslaitoksen arvion mukaan noin 300 litraa polttoöljyä valui maahan maatilan
farmarisäiliön tankkausletkun
kautta Kesälahdella. Taustalla Liinu Havukainen.
Eskarilaiset tutustuivat riistanhoitoyhdistyksen rastilla kettukorsuun.
tön sopivaan paikkaan.
Lisäksi lapset saivat tutus-
tua pieniin metsäkoneisiin,
puulajeihin, tunnistaa kasve-
hingon jälkiä korjattiin myöhään iltaan poistamalla kaivinkoneella noin 8 m3 saastunutta maa-ainesta ja kuljettamalla se muualle odottamaan
asianmukaista käsittelyä.
Lapsi on
tulevaisuuden
metsänomistaja
Kiteen eskarilaiset metsäretkellä
Tapahtuman organisoijana ja
kokoonkutsujana toimi Metsäkeskus.
Eskarilaisia tutustutettiin
metsäluontoon kuudella eri
rastipaikalla. Näiden yhtyeiden myötä myös toiset kansanmusiikinopiskelijat ovat
päässeet kosketuksiin sähkökanteleen kanssa.
Sähkökantele kiinnostaa
Jenniä niin paljon, että tulevaisuudessa hän testaa muidenkin valmistajien kanteleita ja aikoo todennäköisesti hankkia soittimen vielä itselleen.
Jenniä ja sähkökanteletta
pääsee kuulemaan tulevassa
Kihaus Folkissa.
Haluttu
soitin
Rääkkylän Osuuspankki
hankki Koistinen Electronic
-sähkökanteleen omistukseensa vuonna 2007. Onhan
se kallis ja todella hyvä soitin, Jenni kiittää.
Hänellä on ammattikorkeakoulun opiskelijoiden parissa
useita eri kokoonpanoja, joissa hän soittaa. Tuolloin se
maksoi yli 20 000 euroa.
Soittimelle haetaan nyt
neljättä haltijaa. Tutkintokonsertti on
toukokuun lopulla ja sielläkin
soi sähkökantele.
Jenni luopuu elokuussa
kanteleesta haikein mielin.
. Puh. Toisaalta on hyvä, että
mahdollisimman moni pääsee soittamaan tällä. Torstaina
iltapäivällä sattuneen öljyva-
Keväisessä
metsäluonnossa
ihmettä kerrakseen
Satakunta kiteeläistä esikoululaista tutustui opettajineen keväiseen metsäluontoon Kiteen erä- ja riistapolun
maastossa.
Metsäasiantuntija Heikki Uuksulainen Metsänhoitoyhdistys
Pohjois-Karjalasta neuvoo Rita Vuolle-Apialaa pottitaimen istutuksessa. Kantelelainan avoin valtakunnallinen hakuaika on
17.6. Riistanhoitoyhdistyksen miehet kertoivat lapsille
metsästykseen liittyvistä asi-
oista ja tutustuttivat heidät
kettukorsuun. Ensimmäinen vuosi meni
opetellessa ja tutustuessa, enkä oikein osannut päättää, että millaista musiikkia haluan
tehdä sillä. Mitä nuorempana lapset
saavat aidon kontaktin metsäluontoon, sitä suurempi on
heidän kiinnostuksensa metsää kohtaan jatkossakin.
Veijo Mustonen. Tämän
toisen vuoden aikana minulle
on selvinnyt, että ei tarvitse.
9
NYT
O
T
T
A
M
ALE
Paljon hyviä tarjouksia...
Jenni Venäläiselle sähkökantele on ollut hyvä apu omien sävellysten tekemisessä. Samalla opittiin tunnistamaan yhdistyksen täytettyjä lintuja ja pieneläimiä.
Pohjois-Karjalan metsäalan
organisaatiot järjestävät perinteisesti toukokuussa maakunnan esikoululaisille tutustumisretkiä uutta elämää
puskevaan keväiseen metsäluontoon.
Maakunnan alueella osallistuu metsäretkille noin 1 200
innokasta esikoululaista ja yli
200 opettajaa.
Tuleville metsässä toimijoille ja virkistyskäyttäjille
on tärkeää välittää tietoa suomalaisen metsätalouden perusteista ja toimintatavoista.
Myönteiset metsäelämykset
antavat lapselle eväitä luonnon ja lähiympäristön sekä
metsäammattien arvostamiseen.
Moni tämän päivän lapsi ja
nuori on tulevaisuudessa metsänomistaja. Jenniä ja sähkökanteletta
voi kuulla muun muassa tulevassa Kihaus Folkissa.
Sähkökanteleella voi soittaa
kansanmusiikkia ihan omalla tyylillä. Retken jälkeen jokainen eskarilainen sai
oman puuntaimen istutettavaksi johonkin kotiympäris-
?25%
ja, perehtyä jokamiehen oikeuksiin ja luonnossa liikkumiseen. 020 447 4525
www.rudus.?
Kaksi vuotta sähkökanteleen parissa varmisti Jenni Venäläiselle, että
hän haluaa tehdä omannäköistä musiikkiaan
myös sähkökanteleella.
Koistinen Kanteleen
valmistama ja Rääkkylän Osuuspankin omistama sähkökantele on taas
nuorten kanteleosaajien
tavoiteltavissa.
Osuuspankki antaa Koistinen
Electronic I -sähkökanteleen
lainaksi kahden vuoden ajaksi. Olenkin säveltänyt
paljon omia kappaleita sähkökanteleelle, Jenni kertoi.
Ensimmäisenä vuonna Eija Kankaanranta auttoi nuorta
kantelistia alkuun uuden soittimen kanssa.
Jennin mielestä kolmas
vuosi sähkökanteleen kanssa antaisi lisä syvyyttä osaamiseen.
. Kantelepankki antaa nuorelle mahdollisuuden päästä
työskentelemään huippusoittimella tärkeässä kehitysvaiheessa, toimitusjohtaja Hannu Koistinen Kantele Koistisesta lisää.
Sähkökanteleeseen on vuosien mittaan hankittu erilaisia
lisälaitteita, kuten viimeisimmäksi ostettu efektilaite.
Riitta Makkonen
CAMPING
AURINKOTUOLI
OLI
Kokoontaitettava.
Teräsrunko/textiline.
Värit: Musta tai punainen.
en.
55,-
(79,-)
Kiteentie 31, KITEE. Koti-Karjala
Lauantai 25.5.2013
Sähkökantele näytti
Jennille suunnan
Kiteen betonitehdas
Puh. Sähkö ja lisälaitteet antavat sellaisia mahdollisuuksia, joita akustinen soitin ei tarjoa. Kanteleen
laina-aika on kaksi vuotta.
Toimitusjohtaja Olli Koivula kertoi, että sähkökantele on ollut tavoiteltu soitin.
Edellisillä hakukierroksilla
tätä 39-kielistä kanteletta on
tavoitellut parikymmentä ha-
kijaa.
Sähkökantele on osa Rääkkylän osuuspankin yhteiskuntavastuuta.
. Jokainen
sai istuttaa puuntaimen istutusputken avulla. Nuorilla soittajilla ei välttämättä ole taloudellisia mahdollisuuksia hankkia tällaista
omaa soitinta, joten lainaamamme kantele helpottaa ainakin yhden nuoren soittajan
alkutaivalta vuorollaan, Koivula korostaa.
. Ensimmäinen haltija
Anna-Karin Korhonen teki sen kanssa levyn, toinen
haltija Eija Kankaanranta
teki sähkökanteleesta väitöskirjan ja Jenni Venäläinen luo
sillä uudenlaista kantelemusiikkia.
Sähkökanteleella
omalla tyylillä
Jenni Venäläinen opiskelee
kanteleensoittoa Karelia ammattikorkeakoulussa kolmatta
vuotta. Hän tulee päättämään omien metsiensä hoidosta ja monimuotoisuudesta
Nuorten
solistien konsertti oli mahtava, ei helposti unohdu. Toukokuinen HUOVUTUSTÖIDEN MYYNTINÄYTTELY 17.5.alkaen pe-su klo 15?17 Keisarinkuja 46, aasitaiteilija Nonna Takala.
RÄÄKKYLÄ
. Irja Halosen AKVARELLEJA JA ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kirjastossa 6.6.2013 asti.
TOHMAJÄRVI
. Näyttely on avoinna 6. Ennen Nuorten
solistien konserttia tehtiin
vielä pikakierros kamerahuoneessa ja lavalla.
Konsertti oli mahtava! Oli
mielenkiintoista päästä näkemään kenraaliharjoitusten
Nuori, nouseva viulistilahjakkuus Rebecca Roozeman jäi Anniinan, Venlan ja Nuutin mieleen
erityisesti.
Terälehtien
herkkyyttä
Rääkkylän kirjastolla on voinut
parin viikon ajan ihailla Irja
Halosen maalauksia. Klassinen musiikki ei ole suosittua nuorten
keskuudessa, joten on hyvä
tuoda sitä nuorten tietoisuuteen, lähinnä siksi, koska se ei
ole harrastuksena niin tylsää
kuin vaikuttaa ja siihen uppouduttuaan on vaikea päästä
siitä eroon.?
Ruokalan
kautta töihin
Yle tarjosi meille ruoan Musiikkitalon yleisöruokalassa,
minkä aikana pääsimme juttelemaan piakkoin alkavan
Kantapöytä-ohjelman juontajia Janne Koskista ja Helena Hannikaista.
Saimme Tiina-Maijalta tehtäväksi ottaa valokuvia Kantapöytä-ohjelman aikana, linkittää niitä Ylen nettisivulle,
osallistua keskusteluun Shoutboxissa sekä mainostaa ohjelmaa tuttaville esimerkiksi Facebookin välityksellä.
Tätä varten saimme Ylen
toimittaja Sandra Saulolta lainaksi iPadin. Musiikkitalovierailulle Keski-Karjalan musiikkiopiston edustajina 10.4.
lähtivät Anniina Peltonen,
Venla Makkonen ja Nuutti Huhtilainen. Solisteista mieleen jäi erityisesti 11-vuotias Rebecca Roozeman, joka
soitti Mozartin kolmannen
viulukonserton solistina.
Konsertin jälkeen TiinaMaija kysyi mielipidettämme
koko projektista ja kannattaa-
Nuutti Huhtilainen
Venla Makkonen
Anniina Peltonen
Kyllä kannattaa
Kapellimestari Atso Almilalla riitti aikaa keskustella myös keskikarjalaisten vieraitten kanssa.
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. Vastasimme
kaikki yhteen ääneen: Kyllä
kannattaa!
Kolme Keski-Karjalan musiikkiopiston kasvattia
pääsi Helsinkiin tutustumaan Yleisradion toimintaan Musiikkitalossa. KESÄÄ KOHTI Tohmajärven perhepäivähoitolasten taidetta esillä kirjastossa 15.5.?14.6.
Kahden tunnin vapaa-ajan
jälkeen palasimme Musiikkitalolle tapaamaan loputkin
Ylen projektissa mukana olleet nuoret. -valokuvanäyttely kunnantalolla 13.5.?27.9., kunnantalo
suljettu 8.-28.7. Nuorten solistien
konsertin lisäksi mieleen jäi
erityisesti juttutuokio säveltäjä Kimmo Hakolan kanssa.
Kannatan projektin jatkamista 100-prosenttisesti ja toivon
sen tuovan klassisen musiikin
lähemmäksi nuorisoa.?
Anniina: ?Reissusta jäi
päällisin puolin hyvä vaikutelma, ulkopuolisen näkövinkkelistä kaikki toimii hyvin ja projektia on todellakin
syytä jatkaa. Nuoret muusikot kirjoittivat jälkeenpäin
kuvauksen vierailustaan.
Tutustumista
Heti aamusta meitä oli paikalla viisi nuorta. Yle tarjosi aamiaisen heti kun saavuimme
Musiikkitaloon. Avoinna ma-pe klo
9.00?15.00. Värit ovat luonnolliset ja siveltimen ote kevyt. Henkilöistä mieleen jäivät erityisesti Kantapöydän juontajat.?
Nuutti: ?Koko projekti oli
mielenkiintoinen ja vierailu Musiikkitalossa kruunasi
koko jutun. Kukkien terälehtien voi
kuvitella liikkuvan puhalluksen voimasta.
Unikkomaalauksissa värit
voimistuvat kuvaamaan eksoottisen etelän värikylläisyyttä.
Öljymaalauksista koostuva
näyttely johdattaa aikaan, jolloin puutarhat ja niityt kylpevät
värikkäinä. Kahvia juodessa pääsimme tutustumaan
toisiimme sillä aikaa kun Ylen
toimittajat Tiina-Maija Leh-
Vaikutelmat
jälkikäteen
tonen ja Laila Kangas kertoivat työstään ja päivän ohjelmasta. Esillä lähes 30 suurta luontokuvaa.
Luontoa on kaikkialla, kun vain osaa oikein katsoa.
Tervetuloa katsomaan!
. kesäkuuta saakka.
Riitta Makkonen
Irja Halosen maalauksia on nähtävillä Rääkkylän kirjastossa 6.
kesäkuuta saakka.. välisen ajan. Pääroolissa tässä näyttelyssä ovat kukat kaikessa herkkyydessään.
Mukana on myös yksi maisemamaalaus ja muotokuva pienestä tyttösestä kukkakimpun
kanssa.
Irja Halonen on tavoittanut
kauniisti kukkien herkkyyden
ja haurauden. Tässä vaiheessa odotimme jo innoissamme päivän
tapahtumia.
Aamiaisen jälkeen aloitimme kiertokäynnin Tiina-Maijan ja Lailan johdolla. Pääsimme näkemään miksaamon, kamerahuoneen ja paljon muuta mielenkiintoista.
Ennen istuutumista Musiikkitalon saliin kuuntelemaan
nuorten solistien ja RSO:n
kenraaliharjoituksia pääsimme vaihtamaan pari sanaa illan kapellimestarin, Atso Almilan kanssa.
Ehdimme näkemään puolet
nuorista solisteista kenraaliharjoituksissa. Ohjelma sujui
hyvin, ja lopuksi pääsimme
kaikki tapaamaan ohjelmassa vieraana ollutta säveltäjä
Kimmo Hakolaa.
Oli mukavaa päästä tapaamaan ohjelman tekijöitä ja
vieraita, sekä päästä pitämään
palaveria toimittajien ja juontajien kanssa Kantapöytä-ohjelman laadusta ja mahdollisista parannuksista.
lopputulos. Koti-Karjala
10
Lauantai 25.5.2013
Venla Makkonen, Nuutti Huhtilainen ja Anniina Peltonen
edustivat Keski-Karjalan musiikkiopistoa Helsingin Musiikkitalolla.
Päivä
Musiikkitalossa
ko projektia jatkaa musiikkiopistojen kanssa. Olimme hämmästyneitä solistien korkeasta
tasosta, ja oli mielenkiintoista
päästä seuraamaan soittajien
työskentelyä ja lopullisen esityksen muotoutumista.
Venla: ?Päivä oli onnistunut,
vierailu oli mielenkiintoinen
ja Musiikkitaloon oli kiva
tutustua tarkemmin. Vierailun taustalla oli Suomen
Musiikkioppilaitosten Liiton ja Yleisradion klassisen
musiikin toimituksen verkkohanke.
Yleisradion klassisen musiikin verkkohanke perustuu
nuorten julkaisemaan materiaaliin, teksteihin, haastatteluihin, arvosteluihin, blogeihin, mitä vaan musiikista
mieleen voi tulla. Tero Makkosen ?LUONTO ON RUNO. Toiminta
tapahtuu sekä verkossa Yleisradion alustalla että sosiaalisessa mediassa.
Nuoret voivat myös saada
toimitukselta erilaisia tehtäviä, kuten tietyn musiikkiohjelman seuraamista, joitten
palautteen pohjalta syntyy
uutta keskustelua ja lisää materiaalia.
Tavoitteena on tehdä Yleisradion klassisen musiikin ohjelma- ja palvelutarjontaa tunnetuksi nuorten keskuudessa.
Musiikkiopistoja hankkeessa
on mukana Helsingistä, Lappeenrannasta, Forssasta ja
Keski-Karjalasta.
Yle kutsui musiikkiopistojen opiskelijoita vierailulle
Helsinkiin
Kunhan vaan
nyt saataisi kaikki miehet terveeksi.
2. Vesaluoma
KiPa hakee ensimmäistä
?kotivoittoa. Ei ole suuria eroja, ehkä ?Tinkellä. Pleijareihin ehdottomasti ja ainahan se mitali kiinnostaa.
3. Tulee hyvin apuja ja
puhetta koppariparille.
5. pelinluku on hieman parempaa, kun
on muutama vuosi Superia
enemmän takana, mutta Murikka paikkaa hyvin jaloilla ja
itseluottamuksella!
4. Kyllä kumuraa yritän tiputella, sinnekin puolelle
muutama pommi laitetaan.
6. Kovasti pisteitä lähdetään hamuamaan. Sunnuntain pelin lopputulos?
. Jos keli on hyvä, niin tulee kyllä
paljon juoksuja, joten jaksot
meille 4-5 ja 4-6.
Joukkueilla tasainen lähihistoria
Vaikka PattU on viime vuosina ollutkin KiPaa korkeammalla sarjataulukossa, ovat
joukkueiden keskinäiset pelit
olleet erittäin tasaisia, ei Kitee
ole todellakaan ollut Raahelle
mikään pisteautomaatti.
Kitee ja Raahe kohtasivat
edellisen kerran viime vuoden heinäkuussa, jolloin Raahe oli kotonaan parempi lukemin 2-0 (3-0, 2-1). Sunnuntain pelin lopputulos?
. Täksi kaudeksi uuden koppariparin saanut Vesaluoma luottaa vahvasti raa-
helaisten vievän pisteet mukanaan Imatran stadionilta.
1. Paljon on kiinni Raahen
kakkospuolen pitävyydestä
ja konkari Pertti Mäkelästä
kuten myöskin sisäpelissä tilanteen rakentamisesta, joten
kannattaa seurata mitä Mäkelä kehittelee.
Simo Salmelainen
Ma 27.5. Millainen on PattU
2013?
. Tuli paljon pahoja menetyksiä ja jalkoja vähän puuttuu joukkueesta.
2. Ollaan kyllä sisuunnuttu ensimmäisestä kotipelistä. Seuratkaa Timo Kalliota,
miten lyönnit tarttuu kiinni
ja miten herkässä on kärkky.
Aleksi Nenonen. Koti-Karjala
Lauantai 25.5.2013
Ikonen vs. Molemmissa seuroissa on erittäin hyvä ja
ammattitaitoinen meininki.
3. Imatralla
Kiteen Pallo pelaa sunnuntaina 26.5. Uskon kyllä näin. Erittäin fyysinen, vahva
kuin härkä. Yritteliäs ja huomattavasti viime kaudesta nuorentunut.
11
. Kitee-Joensuu
18.00
Super
. Ei ole oikeastaan mitään
suurempia eroja. Aiotko iskeä Vesaluoman tontilta ratkaisuja sunnuntaina?
. Pystyykö Lappeenrannan
Pesä-Ysien kasvatti haastamaan vanhalla kotikentällään
pelaavaa Laaksoa lukkareiden
taistossa. toisen kotiottelunsa
Imatran Linnalassa. Kitee18.00
Kankaanpää
Super ilmaisottelu
Ke 5.6. Ensimmäiset
pelit ovat tärkeitä, että saisi
itseluottamusta.
5. Otetaan voitto 1-0 (3-2,
2-2).
Vesaluoma ennustaa
runsasjuoksuista
kohtaamista
Pattijoki menetti viime kau-
Timo Vesaluoma kehuu joukkuettaan nuorekkaaksi ja yritteliääksi.
den päätteeksi runsaasti kokemusta, mutta Timo Vesaluoma
on yksi kokeneista konkareista, joka pelaa edelleen Raahen
väreissä. Millainen pelaaja Hannu Ikonen on?
. Mitä eroja olet huomannut KiPan ja PattU:n
välillä?
. Hyvin samantyyppisiä
koppareita ovat, molemmat
ovat röyhkeitä ja pelaavat hyvin vastaan. Millainen pelaaja Vesaluoma yleisesti ottaen on?
. Tuota ottelua lukuun ottamatta kaikki
pelit menivät supervuoroon,
joista raahelaiset poistuivat
voittajina kahdesti ja kiteeläiset kerran.
Joten viime kauden perusteella sunnuntain kohtaamisesta tulee erittäin kova ja tasainen vääntö pisteistä, eikä
olisi mikään suuri yllätys, jos
voittajaa haettaisiin jatkopalloilta.
C-pesispoikien
kommentit
Teksti: Sami Mielonen
Kuvat: Niilo Hirvonen
. Millä mielin olet palannut takaisin kotiseudulle?
. SurMa-Siilinjärvi
18.00
B-tytöt
Ti 28.5. Tunnet Hannun hyvin,
aiotko iskeä ratkaisuja hänen tontiltaan?
. Pystyykö uusi koppariparisi Jyri Suhonen täyttämään Hannun saappaat?
. Kitee-Viinijärvi
18.00
C-tytöt
Ke 29.5. Olen muutaman
kerran törmännyt ja melkoinen kiviseinä on tullut vastaan.
4. Kitee-Hamina
18.00
Naiset
To 6.6. Rohkea ja aika rauhalli-
Hannu Ikonen kohtaa sunnuntaina vanhan koppariparinsa Timo Vesaluoman.
nen, mutta uskaltaa kuitenkin
pelata. Kiteeläispelaajista Hannu Ikosen ottelu sytyttää varmasti
vielä muitakin enemmän, sillä
mies kohtaa entisen seuransa
ja koppariparinsa Timo Vesaluoman.
Tohmajärveläislähtöinen
Hannu Ikonen palasi kotikonnuilleen kahden vuoden Raahen retkeltään ja tällä kertaa
siis Kiteen Pallon väreihin.
Ennen KiPaan tuloaan Hannu
Ikonen on edustanut Superissa Pattijoen lisäksi Joensuun
Mailaa.
Hannu pommittaa
vanhaa
kopparipariaan
Kiteellä Hannua odottaa iso
rooli takakentällä ja ensimmäisessä kotiottelussa mies
hoiteli sisäpelissä elintärkeää
päävaihtajan roolia numerolla kolme.
1. Pyritään
0-2 voitto hakemaan. Kiteeläisten vastustajaksi saapuu viime
kauden pronssimitalisti Pattijoen Urheilijat Raahesta. Paras tai pahin muisto
kiteeläisyleisöstä?
. Nuori kaveri, mutta hänessä on
paljon potentiaalia ja hyvät
mahdollisuudet täyttää Hannun saappaat. Ei ole oikein mitään erikoisempia muistoja, ollaan
yleensä pelattu hyvin KiPaa
vastaan.
7. Mitkä ovat tavoitteet
tälle kaudelle?
. Kitee-Siilinjärvi 2
18.00
B-pojat
To 30.5. KiPa on sinulle kolmas
Superin seura, missä on paras kotiyleisö?
. Toivotaan vaan, että
jatkossa olisi vielä hieman
enemmän porukkaa katsomossa, niin saataisiin oikein
kunnon tunnelmaa!
7. Totta kai pitää sen verran
muistaa vanhaa koppariparia.
Sinne laitetaan painetta.
6. Onko Jussi ?Murikka?
Hurskainen erilainen kopparipari kuin Vesaluoma?
. Sisäpelissä joukkueen kantavia voimia.
Joose Homanen
. Kannattaa seurata Pertti Mäkelää, saako lyönnit menemään sinne minne niiden pitääkin ja miten juoksu kulkee.
Petteri Pirhonen
TULEVIA OTTELUJA
RANTAKENTÄLLÄ
Su 26.5.2013 klo 17
Pelataan Imatralla Linnalassa!
KiPa-90
vs.
Otteluisäntä:
Pattijoen Urheilijat
. Älyttömän hyvät ?ilikset,
kaikki on toiminut tosi hyvin
alusta saakka. Ehdottomasti Rantakentällä