Koti-Karjala 25.08.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantit 0,80 Voimassa ma-ke 27.-29.8. Lisää SUPERTARJOUKSIA myymälöissä! Voimassa ma-ke 27.-29.8. 3,99 Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa Palvelemme: ark. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. ma ke 27. 19,90 00 10 00 3 kerää Fiskars Primo ERÄ FILEOINTIVEITSI 10 00 5 00 kpl Philips DVD-SOITIN DVP 3850 Maxell PARISTOT AAA tai AA 10-pack Käyttötavaratarjoukset voimassa 25.2.9.2012 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. www.k-supermarket.fi 49 2 00 99 norm. Laadukkaat Inva- ja paaritaksipalvelut Kitee ja Kesälahti 0400 741 078 Palvelutaksi Veikko Ihanus Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala N:o 68 Irtonumero 1,30 53. vuosikerta Saarioinen 1 Atria PIHVI- ja KANAHAMPURILAINEN 150 g (6,67 kg) 00 kpl SUPERPÄIVIEN KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET Erilaisia LYHTY 18 cm FLEECEHUOPIA 1 1 kg/rs/ps YT N 0 Saarioinen PIZZAT 200 g (3,75 kg) 75 kpl LAATIKOT 00 50 5 tai kg/ps Ei jälleenmyyjille. ERÄ VIHANNEKSIA 1 maksa, lihamakaroni, lihaperunasose ja kinkkuperunasose 350-400 g (3,23-3,69 kg) 29 rs -42-45 % Ilman korttia 2,25-2,35 rs (5,63-6,71 kg) Pepsi, Pepsi Max ja 7UP VIRVOITUSJUOMAT 2 x 1,5 l (0,57 l) sis. info 0400 133 807 KUPIAINEN. pantit 1,60 rajoitus 2 erää/talous 00 2x2-pack -42 % Ilman korttia ja yksittäin 3,75 2-pack (0,98 l) sis. 59,00 norm. 29.8. 5 ERÄ 7-VELJESTÄ LANKA 4,45 00 kpl 8 LÄMPÖKYNTTILÄT Jamie Oliver tai 00 2 kpl LASIKYNTTILÄ 8 00 2 kpl 10 00 OPAL Naisten ZEIS Miesten FLEECETAKKI FLEECETAKKI IRTOPOHJAVUOKA 12 MUFFININ VUOKA 10 15 00 norm
Pelkoni ei ollut turha äskeisestä lapsen yliajosta päätellen. Vihannesta porkkanoo, vaikka vähäsen maista, vatsa sinua kiittelöö, tähä onki kotimaista. Tientenkii sauvat tehostaa, niskoo ja hartioo, hienki jos viellä saisit, otsaan ja kainaloon. Voimies mukkaa liikuntoo, siun harrastoo pittää, kaks, kolome kertoo viikossa, se kyllä riittää. KIITOS! SAARA Liikenteen kaaharit kuriin!!! Keväällä kirjoitin, että pelottaa laittaa lapsi Kiteen liikenteeseen. Huolta pijä itestäs, seuroo pittää hakkee, eihä se sänkyn pohjallakkaa, elämä ois makkee. Puhettakkii tärkeempee, assiitaki viellä, rasvoo ja makkeeta elä syö, suolakkii viellä kiellä. Ainakkii kerran päivässä, lämmintä ruokoo syö. Nythän tämä rallaus on karannut kaikkien käsistä. Kissa on todella rauhallinen ja hakeutuu ihmisten seuraan. Ajoneuvoissa on rekisterinumero, jonka avulla ajokki on helppo tunnistaa. Kalastin virvelillä ja mato-ongella. Tytöllä on kova ikävä Hipsua. Jos sinulla on havaintoja kissasta, niin soittele 045-6732640. Näkkööhä se rasvan jättäminen, haittoopi ehkä vähä, kerran meitä kiellettään, uskooha se pittää tähä. Ihan näin yksityishenkilönä kiitän kaikkia osallistujia hienosta lopputuloksesta. Mukavinta kesällä oli kalassa käyminen ukin ja ukin kaverin kanssa. Muita kivoja kesäpuuhia olivat uiminen ja trampoliinilla pomppiminen. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Ilmoittakaa hyvät ihmiset 112:een näistä hurjastelijoista, jotka ajelevat toisten ihmisten päälle, pilaavat lukuisten ihmisten rauhallisen elämän ja levollisen yöunen huudattamalla ja kaahaamalla tolkuttomasti pitkin kaupungin katuja vuorokauden ajasta välittämättä. Nyt se sitten helepottaa, ja rauhassa miettii vuan, miten onnellinen olenkaa, kun kotonani ellää suan. Tällä kertaa kysyimme lapsilta, mikä tässä kesässä oli erityisen mukavaa. Toimittajan kynästä Ruokavammaisen elämää Kysymys on 4-vuotiaalle Venla Hakuliselle helppo: Uiminen kellukkeilla. Särkänniemessä oli mukavaa, kävin kaikenlaisissa laitteissa, muistelee kesää 6-vuotias Iida Alhainen. Ilmoituksesi auttaa poliisia saamaan kokonaiskuvan kaupungin kaahareista ja auttaa heitä toimimaan tämän asian hoitamiseksi säällisille raiteilleen . TIIA Onkamosta Kalamieheksi osoittautuu myös 7-vuotias Hugo Stranden. Aurinko paistaa, on lämmintä, saa olla paljon ulkona ja kenties pääsee matkustamaan yhdessä perheen kanssa. Eläkkeellä ollessa, eihä sinnuu ennää rasita työ. Vanahaki alakaa nuorentuu, kivut ja säryt on poissa, vuosiakkii lissee suat, assuukki pitempää koissa. Peräänkuulutan taas kerran sitä yhteisöllisyyttä ja yksilön vastuuta omista ja eräitten tolkuttomien toimista. Hän kertoo myös heitelleensä virveliä ja saaneensa kaloja Puhoksen mummolassa sekä pelanneensa tietokoneella. Senjorien kunto tärppi Terveyttä kaikille, oikein oikein pitkee ikkee, kipu joskus nakertaa, jotta mieli tekin ihan itkee. 2 Koti-Karjala Lauantai 25.8.2012 Mitä mukavaa teit kesällä? Kesä on monelle lapselle mieluisin vuodenaika. Tyttökissalla oli kadotessaan sininen kaulapanta ja väritykseltään se on ruskea-mustavalkea ja puoliangora, se on myös aika pieni kokoinen ja hoikka, mutta ikää on jo 13 vuotta. Ainakkii puoli tuntii päivässä, reipasta kävelyy, sehä sinä parasta ois, jos kävellessä henkästyy. Suurin kala oli hauki, jonka paino oli kahden ja kolmen kilon välillä.. Siis nyt pelottaa yhä enemmän. Hymyäkkii tulemaa, saisit vaikka vähän, silloin sen huomaaki, jotta eihä se elämä lopu tähä. Jos siun kävelyn välissä, huokailla ja pysähtyä pittää, kottiin kun tulet kiittelet, tätä pittää saaha lissää. Vaikka ikä painaaki, periksi et antoo sua, ihan joskun tuntuuki, nyt alla pettää mua. PIRKKO VARONEN Kappeli on kuin uusi On hienoa nähdä mitä yhdessä tehden saadaan aikaan, ja että Rääkkylässä on vielä talkoohenkeä olemassa. PALMER Hipsumme on kadonnut Hipsu-kissamme katosi viime keskiviikkona 15.8 Onkamon entisen metsäkoulun läheltä. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Mukavinta oli, kun kävin Angry Birds Landissa, Särkänniemessä, kohta viisi vuotta täyttävä Saku Nenonen vastaa. Vaikka sitte vähäki, sie toiselle huasta, mielen hyvän saapi, onnellinenkin olet tuosta
Perusteluissa todetaan, että kuntien asukasluku pienenee, ikääntyminen lisää hoidon ja hoivan tarvetta ja erikoissairaanhoidon kustannukset kasvavat. Oma kansakoulurakennus vihittiin v. Kontiolaan tuli oma koulupiiri jo vuonna 1947. Kyläyhteisön voima ja valvonta ohjasivat myös lasten käytöstä. Kontiola oli hyvin aktiivinen kylä. Myös vammaispalvelulain ja perhepäivähoidon työaikalain lainsäädäntömuutokset ovat tuoneet lisäkustannuksia kunnille. Kontiolan entisiä oppilaita vanhan kansakoulunsa rappusilla. luokkia ja Hilkka Pelkonen opetti alaluokkia. Avustuksen tarvetta perustellaan kiinteistöjen sisäilmaongelmista johtuvilla investointitarpeilla, Sote yhteistoiminta-alueen osittaisella hajoamisella vuonna 2011 ja lopullisella purkautumisella vuoden 2013 alussa. Päätoimittaja Jouko Väistö. Kiteen alijäämät jo yli 10 miljoonaa Kiteen kaupungin tilinpäätös on vihdoin saatu viimesilausta vaille valmiiksi. Jorma Gröhn ja Hannu Lappalainen totesivat, että siihen aikaa opettajaa arvos- tettiin ja opettaja oli merkittävä roolimalli. Tilikauden 2011 tulos on 2,3 miljoonaa euroa miinuksella ja tilikauden alijäämä on -2,2 miljoonaa euroa. Tulin Kontiolaan lähes suoraan armeijan harmaista. Siksi tunnit järjestettiin aina niin, että osa kirjoitti tai laski laskuja, ja osa luki opettajan johdolla opeteltavaa asiaa, muistelee Veli Pippuri. Loukkaantunut tyttö on hoidossa Pohjois-Karjalan keskussairaalassa alaraajan murtuman vuoksi. Koululla oli järjestetty perinteinen äitienpäiväjuhla, ja kun Jorma oli mennyt juhlan jälkeen kotiin, oli äiti siunaillut, kuinka poikaa piti hävetä. Oppilaita oli luokallaan yleensä kuudesta kahdeksaan, ja luokkia minullakin neljä yhtä aikaa. Miehillä, naisilla ja nuorilla oli omia joukkueitaan. Yhteydenotot voi tehdä joko puhelimitse poliisipäivystykseen p. 1955-1962. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Vuonna 1954 koulunsa aloitti Suomen historian suurin ikäluokka. Kesälahti hakee harkinnanvaraista avustusta 750 000 euroa. Ensi vuonna taidamme kokoontua puolisoiden kera, kertoo Hannu Lappalainen. Tähän tapaamiseen kutsuttiin vain tässä Kontiolan koulussa olleita oppilaita. Joskus oppilaita oli laiskanläksyssä tai jälkiistunnossa. Viime vuoden alijäämät nostavan kaupungin kattamattoman alijäämän kokonaispotin jo 10,1 miljoonaan euroon. Koululla järjestettiin opintokerho- Kontiolan koulun väki vuonna 1960. Kurinpito-ongelmia ei juuri ollut. Yhtenä vuonnakin järjestettyihin viestihiihtoihin osallistui 60 kyläläistä. Koska muutamat yksityiskohdat vaativat vielä tarkastuksia, päätti kaupunginhallitus jättää tilinpäätöksen allekirjoittamatta ja pöydälle siihen saakka, kunnes tarkastukset on tehty. Kuva Markku Laurikaisen.. Kaupunginhallitus päätti hakea tälle vuodelle valtiolta harkinnanvaraista rahoitusavustusta kaikkiaan 2 miljoonaa euroa. 1960-luvun lopulle mentäessä väki alkoi siirtyä taajamiin ja kaupunkeihin, ja monet kaupat ja koulut sulkivat ovensa, muistelee Jorma Gröhn. Opettaja oli esikuva ja roolimalli Kokoontumiseen osallistui myös yksi koulun entinen opettaja. ja, joissa urheiltiin ja harjoiteltiin mm. Ei ollut äidin mielestä lapsen sopivaa ottaa juhlissa toista kuppia kahvia. Kokoontumiseen osallistujista vajaa puolet asuu nykyisinkin Kiteellä. Yli 50 entistä oppilasta mukana Kohtaamisen riemua Kontiolassa Kiteen Kontiolan kansakoulun entiset oppilaat kokoontuivat viime lauantaina muistelemaan menneitä kouluaikoja Neulaniemeen. Tätä ennen kontiolaiset lapset kävivät koulua Närsäkkälässä. Nyt tavoitteena on saada tilinpäätös hyväksytyksi syyskuun aikana. Jorma Gröhn kertoi aiheesta hauskan anekdootin. ylhäällä) ja Hilkka Pelkonen (oik.). Nykyisin rakennus toimii hoitokotina. Opettaja osallistui kylän toimintaan monin tavoin. Veli Pippuri toimi Kontiolassa yläluokkien opettajana v. Yli viisikymmentä osallistujaa saimme mukaan ja innokkuutta uusiin tapaamisiin tuntuu olevan. Riitta Hakulinen Poliisi kaipaa silminnäkijöitä Kiteen pyöräkolarista Maanantaina 20.8.2012 kello 16.00 Kiteen keskustassa Kiteentiellä tapahtui liikenneonnettomuus, jossa 11-vuotias polkupyöräilevä tyttö jäi henkilöauton tönäisemäksi. Lain mukaan tilinpäätöksen olisi pitänyt olla valmis maaliskuun loppuun mennessä ja hallituksen olisi pitänyt antaa se tilintarkastajien tarkastettavaksi sekä tilintarkastuksen jälkeen saatettava se valtuuston käsiteltäväksi kesäkuun loppuun mennessä. Kuvassa opettajat Veli Pippuri (vas. Häpeän pelko vaikutti kurinpitoon kotona. Poliisi on selvittänyt tapausta kuulustelujen avulla ja pyytää lisää silminnäkijähavaintoja tapahtuneesta. Harkinnanvaraisen avustuksen hakemisesta on sovittu jo keväällä Kesälahden kunnan ja Kiteen kaupungin yhdistymissopimuksessa. Oppitunnit olivat paljolti vuorolukua. Minäkin muistan käyneeni yhtenä syksynä perinteisellä sikasopalla 15 talossa lähes peräkkäisinä päivinä. 1954-1968 ja näiden neljäntoista vuoden aikana tapahtui valtava muutos yhteiskunnassa. Tapaamisesta on tarkoitus tehdä vuosittainen perinne. Tapaamishankkeen yhtenä puuhamiehenä toiminut Hannu Lappalainen kertoi, että ensimmäistä kertaa järjestettyyn tapaamiseen koottiin entisiä koululaisia lehti-ilmoituksen ja henkilökohtaisten kontaktien välityksellä. Kontiolan koulu toimi v. Oppilaat olivat kyllä hyvin rauhallisia, muuten en varmaan olisikaan jäänyt opetusalalle. Vastaavasto entiset oppilaat lähettävät vastaterveiset Liisalle ja Eerolle Lahteen. 071 875 6500, tai Kiteen poliisiaseman päivystykseen Hovintie 3:een. Koulu oli kylän toiminnan keskus Kokoontumiseen osallistunut Kontiolan kansakoulun entinen oppilas Jorma Gröhn totesi, että -40-60-luvut olivat aktiivista kylätoiminnan aikaa ja Kontiolassakin koululla oli merkittävä asema kylällä. Koululla kokoonnuttiin ja järjestettiin tapahtumia, ja se aktivoi koululaisia myös monenlaisiin harrastuksiin. näytelmiä iltamia varten. Minä opetin 4.-7. Hannu Lappalainen valitteli, että koululla toiminut opettajapariskunta Eero ja Liisa Mankki ei päässyt osallistumaan, mutta että he olivat lähettäneet paljon terveisiä kaikille entisille oppilaille. 1954, ja siihen asti koulua järjestettiin kaupan lähellä olevassa maatalossa
Hän vaeltaa läpi torien ja kuuntelee ihmisten puheensorinaa. Nyt hän tietää: Tässä se on, kaunein sävel. Risto Santala on kirjoittanut hänestä: "Kuulu Tukholman rabbi Gottlieb Klein valitti aikanaan, että etevimmätkään juutalaisuutta tutkivat kristityt teologit eivät kykene liikkumaan vapaasti rabbinistisen kirjallisuuden parissa". klo 10 Messu, 14. Päivän aikana tehtäviä pareittain. Sitä ei mikään maailman mahti voi tukahduttaa, sillä sen alkuperä on Jumalassa. Kolehti Jordanian ja Pyhän maan Evankelisluterilaiselle kirkolle Suomen Lähetysseuran välityksellä. Kastettu: Jooa Onni Kristian Tuominen. Rääkkylä Sanan ääressä Pastori Markun ja Eijan kanssa iloiten keskiviikkoisin klo 18.00 Turinatuvalla, Kellonsoittajantie 10 A, Kitee. · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset Raamatun hebrealainen tausta tutummaksi Juutalaisin silmin -luentoja Kiteellä FM Daniel Brecher on suomalaistunut israelilainen, Jeesukseen uskova juutalainen, joka on tutkinut keskiaikaisia hebreankielisiä tekstejä ja löytänyt niistä kristilliseen uskoon liittyviä salaisuuksia. Luentosarja sisältää noin parikymmentä eri teemaa. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotto seurakuntatalolla torstaisin klo 911 tai sopimuksen mukaan. Viulunsoitto täytti hänen elämänsä kokonaan. Toivo Tiainen (Topi) Lämmin kiitos kaikille merkkipäivääni muistaneille täyttäessäni 95 vuotta 17.8.2012. VILJO SALMELAINEN Su 26.8. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan hyvää yötä. Tunnit kuluvat. Hitaasti hän polvistuu kalliolle viulunsa viereen ja rukoilee: "Tule, Jeesus, minun elämääni ja anna kaikki syntini anteeksi. Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 1014. Klo 19 Seurat kirkossa, saarnaa Mikko Pisilä. Parisuhteessa elämisestä, puhumisesta, kuulemisesta, hellyydestä sekä seksuaalisuudesta alustavat parisuhdekouluttajat Eija ja Jouni Koskela Mäntsälästä. Häntä kutsuttiin paikasta toiseen ja hän meni: soitti sadoissa häissä ja hautajaisissa, kyläjuhlissa ja illanvietoissa, ja ihmiset osoittivat suosiotaan tottahan nyt soittajalle. Mooses. Ajatus vaivasi häntä kuukaudesta toiseen, ja lopulta hän päätti: Teen vielä yhden matkan. Yleensä näistä asioista luennoidaan vain akateemikkopiireissä ja niin tieteellisin termein höystettynä, ettei tavallisten ihmisten ole mahdollista ymmärtää kaikkea. Olen käyttänyt nykyaikaisia menetelmiä kerronnan apuna, sanoo Daniel Brecher. Holopainen toimii yhteyshenkilönä Kiteen Evankelisluterilaiseen seurakuntaan, jonka tiloissa luennot pidetään. Mieleen tulevat nuoruuden päivät: uskova koti, hengelliset laulut ja virret, joita hänkin jo aivan poikasena viulullaan tapaili. Jeesuksen teko oli laiton ja kuitenkin hän teki sen ja hänellä oli siihen oma teoriansa. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Maire Marjatta IMMONEN o.s. seurakunta Suomen Raamattuopisto SANA SINULLE Kaunein sävel Eräässä kaupungissa asui vanha mies, viulunsoittaja. Tämä voi olla viimeinen kutsu, hän ajattelee. Mm. Klo 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat srk-salissa. Olen kimallus tähden, olen pilven lento olen kasteisen aamun pisara hento. Se pulppuaa hänen sisimmästään ja on suurempi ja voimakkaampi, kuin mitä hän viulunsa välityksellä koskaan pystyy ilmaisemaan. Juuri sitä varten isoisä hänelle ensimmäisen viulunkin osti. Maanantaina: Rauli, ort. Niistä hän on jo nyt löytänyt kristilliseen uskoon liittyviä salaisuuksia. Sen avulla voidaan ymmärtää paremmin vanhan- ja uudentestamentin suhdetta, kertoo Brecher. Mies istuu ja tuijottaa horisonttiin. Olisiko sellainen mahdollista löytää, ja jos olisi, niin mistä sitä voisi etsiä. Hän kulkee pitkin meluisia katuja halki monien kaupunkien ja kuulee vain autojen jarrujen kirskuntaa. Su 2.9. Avioliittoon vihitty: Jukka Pekka-Neuvonen Kesälahden seurakunnasta ja Kirsi Mari Hannele Juntunen Sotkamon seurakunnasta. Su 26.8. klo 10.00 messu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Hannu-Heikki Hakulinen, kolehti Enonkosken Luterilaisen luostariyhteisön tukiyhdistykselle. Siellä, Jumalan taivaassa, soi kaunein sävel ikuisesti. sunnuntai helluntaista. klo 17 Tarinatuvalla etsijäinpiiri. Kerhot: Isojen kerho (kolmasluokkalaisista ylöspäin) tiistaisin klo 18.0019.00 Enkelissä, aloittaa 11.9. Elämän loppupuolella voimien jo vähentyessä soittajaa alkoi askarruttaa eräs asia: kaunein sävel. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen. Kiitokset myös kaikille kukista, adresseista ja osanotosta suruumme. T. Hän ohittaa savuisia ravintoloita, joista tanssimusiikki ja juopuneiden ilonpito kantautuvat ulos asti. Tiistaina: Tauno, ort. Lauantain toinen luentoni käsittelee palmusunnuntain tapahtumia. Tiistaisin hartaus klo 12. Eskareitten ja YkkösKakkosten kerho torstaisin klo 17.3018.30 Enkelissä, aloittaa 13.9. 050 467 0375. Hän istuutuu kalliolle ja laskee viulun vierelleen. Hän ajattelee mennyttä elämäänsä ja katselee välillä viulua vierellään. 4 Koti-Karjala Meille kaikille niin rakas Lauantai 25.8.2012 25. Mies tuntee, kuinka jostain syvältä alkaa nousta ilo, sellainen todellinen ilo, jota hän ei ole koskaan kokenut. Sunnuntaina: Ilmi, Ilma, Ilmatar, ort. Viulu on aivan kuin pakahtumaisillaan. Pimen, Piminä. Lämmin kiitos osanotosta. Ilmoittautumiset Päiville. Kolehti oppilaitosja nuorisotyöhön, eri järjestöille. Omat eväät mukaan ja kunnon ulkoilukamppeet, laulukirja! Rippikoulu: Kesän 2013 riparilainen tarkkailehan postiasi "kusti polkee" siulle lähiaikoina kirjeen!! Lisätietoja Päivi Naukkarinen 050-3038001. Mies lähtee hitaasti vaeltamaan viulu mukanaan. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 13. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto ovat avoinna ma, ke ja pe klo 912. Viulu ja hän olivat kasvaneet yhteen, sillä vuosikymmenten aikana he olivat kulkeneet monenlaisissa paikoissa. Päiväkerho: Tiistaisin klo 9.0011.00 Enkelissä 3-6 -vuotiaille lapsille, alkaa 11.9. Se on syntynyt Daniel Brecherin ainutlaatuisen akateemisen tutkimusprojektin tuloksena. Hannes, Hannu, Iivo, Johannes, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi. Tervetuloa 80-vuotispäivilleni lauantaina 15.9.2012 klo 14.00 Kiteenhoviin. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Jouni Kärki. Ke 29.8. Nuoret: Nuorisotyön ALKAJAISET ja kesän 2012 riparilaisten "JATKIS" Helliksessä lauantaina 25.8. Se ei vaikene edes siellä, missä seurakuntaa vainotaan, ja moni joutuu luopumaan hengestään uskonsa tähden. Lauantaina aikataulu mahdollistanee kaksi luentoa, joista ensimmäinen, nimeltään Esikoisen lunastus, käsittelee Jeesuksen syntymärituaaleja. Se tarjoaa tietoa juutalaisista perinteistä Raamatun taustalla ja pyrkii vahvistamaan kristillisten seurakuntien rakkautta Raamattua, Raamatun maata sekä -kansaa kohtaan. diakoniatyöntekijä Heikki Korva, puh. sunnuntai helluntaista. Daniel Brecher on tässä suhteessa poikkeuksellisen lahjakas ja motivoitu. Jäljellä olevat vuoteni, jos niitä minulle suot, tahdon soittaa sinun kunniaksesi." Syvä rauha laskeutuu hänen sisäiseen maailmaansa. Lämmöllä kiittäen ja kaivaten puoliso lapset ja lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja läheiset ystävät ja naapurit PÄIVÄN SANA "Joka teistä on suurin, se olkoon toisten palvelija. Tarinatupa avoinna kesäaikana tiistaisin klo 1014. Yhteinen lopetus klo 20.30. rovasti, teol.tri h.c. mennessä (01 684 851 3) 1. Klo Kesälahti 12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka srksalissa. Pitkän ajan kuluttua mies päätyy meren rannalle erään kaupungin ulkopuolelle. klo 1418. On kevät, ja luonto on heräämässä eloon. Perhekerho: Joka toinen torstai klo 10.0012.00 Enkelissä, aloittaa 13.9. asti. Käsitykseni mukaan Daniel Brecherillä on edellytykset kehittyä kansainvälisesti tunnustetuksi Judaicum-tutkijaksi." Kiteeläinen Aini Holopainen, Israelissa itsekin pari vuotta asuneena, kiinnostui luennoista ja kutsui Brecherin paikkakunnalle. Pietilä 20.2.1929 Alastaro 1.8.2012 Kitee Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajoilla ajattomuuden. Perttu, Tiitus, Tito. Vs. Ilmestyskirjassa sanotaan, että suuri joukko kaikista kansoista seisoo kerran voittajansa Jumalan valtaistuimen edessä laulaen uutta virttä. Kukoistukseensa heräävä luonto saarnaa omaa saarnaansa kaiken Luojasta. elokuuta 2012 Aurinko nousi tänään 5.30 ja laskee klo 20.31. Poissa ovat silloin kaikki kärsimykset, kuolema, murhe, valitus ja vaiva, sillä kaikki entinen on kadonnut. Pyhäkoulu: aloittaa su 16.9. 050 593 1156. Siunattu ja saatettu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa 11.8.2012. Keskiviikkona: Iina, Iines, Inari, ort. Ilm. To 30.8. Kyllikki Karvinen pastori Kiteen vapaaseurakunta. Käypä hän hienon konserttisalinkin ovella kurkistamassa. 5 Kiteen Ev.lut. Sillä joka itsensä korottaa, se alennetaan, mutta joka itsensä alentaa, se korotetaan." Matt. Ilmoittautumiset keskiviikkoon 12.9.2012 mennessä puh. Aihetta ei ollut tutkittu aiemmin ja tein siitä pro gradu kirjoitelman. Kuin jostain kaukaa menneisyydestä hän muistaa Raamatun sanat: "Minä seison ovella ja kolkutan. Levottomuus on poissa, syyllisyys on poissa, ja tilalla on vapaa ja puhdas olo. Vähitellen hän ymmärtää, että hän on etsinyt kauneinta säveltä ihan vääristä paikoista. Klo 13.00 messu kyläkirkossa, Mikkonen, Hakulinen. Heprea äidinkielenään hän on opetellut lukemaan keskiaikaisia RASHI-tekstejä, joiden kirjasinasu poikkeaa normaalista hepreasta. Se on riemun sävel, joka julistaa: Jeesus Kristus on ylösnoussut ja Hän elää tänä päivänä! Tämän sanoman on maailma yrittänyt vaientaa, mutta se jatkaa yhä voittokulkuaan. Brecher on saanut johtavien Raamatun tutkijoiden huomion ja tuen Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Atro, Natalia. Jos joku kuulee minun ääneni ja avaa oven, minä tulen hänen luokseen, ja me aterioimme yhdessä, minä ja hän." Mies muistaa, kuinka Jeesus kolkutti hänen sydämensä ovelle jo varhaisina vuosina, mutta hän torjui tuon kutsun. Kerro myös lastenhoidon tarpeesta. Juutalaiset kommentaarit on julkaistu juuri RASHI-asuisina, jonka Israelissakin vain rabbin koulutuksen saaneet hallitsevat. Siinä rantakalliolla istuessaan hän kokee Jumalan läheisyyden. Linnut laulavat, ja vanha soittaja kuuntelee. klo 13 Pihaseurat Marjatta Toivasella, Kekälekuja 6 A 2. 3.9. Sinä kevätiltana mies käsittää, että Jeesus kutsuu häntä uudelleen. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa. Hän tarttuu viuluunsa ja alkaa soittaa. Lauantaina isossa pappilassa ja perjantain ateria luentoineen mahdollisesti seurakuntasalissa. kotikarjala.fi PARISUHTEEN huolto- ja remonttipäivä 8.9.201 Papinniemessä 2 Tulokahvit klo 10.00 ja leirikeskukseen tutustuminen. Mistä, mistä löydän kauneimman sävelen, hän miettii, vai onko se kadonnut tästä pahasta maailmasta. Ruokamaksu 1 /henkilö. Jospa hyvinkin onnistuisin löytämään sen. Kiitokset kaikille Mairen hoitoon osallistuneille. Enkelissä klo 10.0011.00. Ensimmäinen luento perjantai-iltana sapattiaterian yhteydessä keskittyy ehtoollisen aineksiin ja ehtoolliseen. Lomalla: Sirkka Kotro 28.8. Su 2.9. Illalla saunat, tikkupullia ja nokipannukahvit. 23:1112. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Loviisa, ort. Haluan tuoda kaiken, mikä voidaan kertoa, tavallisen kristityn ulottuville
"Rami" teki lajin hyväksi kaikkea mitä tarvittiin, toimi paitsi pelaajana myös pelinjohtajana, tuomarina, kuuluttajana, talkoolaisena ja vihdoin viime vuosinaan VIP-isäntänä. Hänellä oli kyky tulla hyvin toimeen erilaisten opettajien ja oppilaiden kanssa myös vaikeissa tilanteissa, joita suuressa koulussa eri puuttunut. Pahimmillaan jättää tienposkeen. Jo kouluaikanaan hän harrasti aktiivisesti urheilua, sekä kesä- että talvilajeja. On hyvä muistaa, että vielä sen jälkeenkin, kun savu nousee pellin alta, on remontilla saatavissa aikaan ihan toimiva peli, jos remonttia tekee tahtoen jatkaa yhteistä matkaa. Kyselyllä selvitetään matkustajien nykyisiä liikkumistottumuksia sekä pyritään arvioimaan mm. Lukujärjestyksen laatiminen käsipelissä oli haasteellista, kesälomat jäivät lyhyiksi. Selvityksen tuloksista kerrotaan myöhemmin vuoden vaihteessa. Mukana saa olla vain kuuntelemassa ja hakemassa uusia eväitä omaan suhteeseen tai jakamassa kokemuksia toisten kanssa. Ja sen piiristä kasvoi melkoinen määrä hyviä pelaajia, joista oman seuran lisäksi ovat hyötyneet kilpailijatkin. Jo toisena virkavuotenaan hän joutui luotsaamaan kouluaan rehtorina kevätlukukauden 1965 ja junailemaan koulun ensimmäiset ylioppilaskirjoitukset. Tilanne oli kaikille uusi, valmiita malleja ei ollut. Molemmat ovat mukavia, vievät eteenpäin ja mahdollistavat paljon silloin, kun ne toimivat hyvin. Hänen osakseen tuli hoitaa muutaman vuoden välein kaksi koulumuodon muutosta, ensin oppikoulusta kansakoululain mukaiseksi keskikouluksi ja sitten peruskouluksi. Hallinnon byrokratia Raimo Toropaisen työhön. Syvimmin hänen lähtönsä luonnollisesti koskettaa omaa perhepiiriä. Tämän vuoden parisuhteen huolto- ja remonttipäivää vietetään lauantaina syyskuun 8. Lukio toimi samoissa tiloissa, osin yhteisin opettajin ja välinein. Päivän aikana opitaan kuu- Tietyt arjen asiat ja teemat toistuvat jokaisessa parisuhteessa riippumatta siitä, oliko suhde ensimmäinen vai viides, eletäänkö ydin- tai uusioperheessä tai onpa yhdessä oltu vasta muutama kuukausi tai sen 50 vuotta. Hän kävi vasta perustetun Kiteen keskikoulun ja kirjoitti ylioppilaaksi Joensuun Lyseosta 1958. Suhteen huomioiminen ja hoitaminen arjen keskellä jää helposti välistä. Liikkumiseen liittyvien tarpeiden kartoittaminen on tärkeää, kun mietitään ratkaisuja liikenteen pullon kaulojen avaamiseen. Siinä tehtävässä hän jatkoi myös peruskoulun yläasteella. Parhaimmillaan koulussa oli samaan aikaan kolmen opetussuunnitelman mukaan opiskelevia oppilaita. Toropainen toimi aktiivisesti myös monilla muilla elämänalueilla, mm. Oman koulun johtamisen ohella Toropaisen taitoja tarvittiin myös liikunnan lääninkouluttajan tehtävässä. Elinkeinoelämän yhteistyön lisäksi myös yhteistyön syventyminen kansalaisyhteiskunnan tasolla toisi lisää virikkeitä molemmin puolin rajaa. Päivän mittaan tankataan hyvällä ruualla ja kukin saa loppusilauksena toteuttaa itselleen sopivan pesuohjelman saunaillan aikana. Kyselyyn voi vastata syyskuun loppuun saakka. Ilmoittautumisen yhteydessä on myös mahdollisuus varata lastenhoito päivän ajaksi. Painettu versio lomakkeesta, jolla myös voi vastata. Parisuhde on kuitenkin kuin koneisto, jon- ka erilaisia osa-alueita pitää hoitaa ja huoltaa, kuten mitä tahansa muutakin koneistoa. Kaikki parit riippumatta siitä, mihin uskontokuntaan kuuluu tai kuuluuko mihin-. Kuten autokorjaamoilla konsanaan, ajanvaraus toimii tässäkin huollossa. Syrjäisessä pitäjässä pesiksestä kasvoi ilmiö. Kyselyyn toivotaan mahdollisimman paljon vastauksia. Vastaava kysely toteutetaan myös Karjalan tasavallan puolella. paisui. Päivän ajatuksena on muistuttaa, miten tärkeää on nähdä ja huomata oman parisuhteen arvo, merkitys ja sen huollontarve. Varsinkin koulu- ja liikuntasektorin asioissa hänen asiantuntemuksellaan oli käyttöä. Mäntsälästä saapuvat parisuhdetyötä tekevät Eija ja Jouni Koskela alustavat päivän teemoja. Joensuun kaupunki ja VR suorittavat yhteistyössä kyselyä Pohjois-Karjalan ja Karjalan tasavallan välisestä liikkuvuudesta. Suoritettuaan asevelvollisuutensa Pohjanmaan Tykistörykmentissä Ylämyllyllä hän lähti opiskelemaan Helsingin Yliopiston voimistelulaitokselle ja valmistui voimistelunopettajaksi 1962. Kiteen seurakunta tarjoaa kaikille parisuhteessa eläville suhteen vuosihuoltamisen erikoistarjouksen, jossa kunnioitetaan kaikkien merkkikohtaisia ominaisuuksia ja tarpeita. kään, ovat tervetulleita "huoltotilaisuuteen". Ansioistaan hän sai mm. Säästöpankin isännistössä, Lions -klubissa, reserviupseereissa ja metsästysseurassa. Tästä oli hyötyä omassa koulutyössä. Raimo johti kouluaan jämäkällä ja sopuisalla, ihmisläheisellä otteella. Luovia ratkaisuja oli löydettävä, joustavuutta vaadittiin. Heikki Pirinen Koulu- ja työtoveri sekä ystävä kuudella vuosikymmenellä Uusia avauksia Venäjän liikenteeseen Joensuun kaupunki, PohjoisKarjalan maakuntaliitto ja Pohjois-Karjalan kauppakamari toimivat jatkuvasti edistääkseen Niiralan kansainvälisen rajanylityspaikan kehittämistä. Kun yhteiskoulu jaettiin 1970 kahtia kunnalliseksi keskikouluksi ja lukioksi, nimitettiin Toropainen keskikoulun rehtoriksi. Välillä pistetään osat levälleen ja parit pääsevät viettämään yhteistä aikaa rastitehtävien äärelle. Opettajana hän oli taitava ja innostava ja veti suuren määrän nuoria urheiluharrastuksen pariin. Niina Nyrhinen Ennen kiinni leikkaamista Jokaisessa suhteessa on omat kitkansa. Innostuneena lajin harrastajana hän veti nuoria miehiä mukaan taitoja hiomaan siinä määrin, että Kiteen Urheilijat nousi mestaruussarjaan jo 1972. päivänä Papinniemen leirikeskuksessa. Pohjoiskarjalaisia voisi kiinnostaa myös Petroskoi vaihtoehtona venäläisenä ja karjalaisena kaupunkilomakohteena. erilaisten, henkilöautoilulle vaihtoehtoisen, kulkumuotojen tarpeellisuutta. Omassa ryhmässään hän oli keskeinen linjanvetäjä ja koko hallinnossa yhteisyöhakuinen, sovitteleva ja yksituumaisuutta korostava, arvostettu vaikuttaja. Kiteen maine pesäpallopaikkakuntana pohjautuu Määräaikaishuoltossa kurkataan parisuhteen konepellin alle Parisuhde ja auto ovat monessa mielessä vertauskelpoiset. Kysely toteutetaan Joensuun kaupungin internetsivuilla www.jns.fi. Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala 5 Raimo Toropainen 1935 - 2012 Raimo Johannes Toropainen syntyi Kiteen Hammaskalliossa 1935. Jos huollot jää välistä, niin meno alkaa pian nykiä ja homma yskii, nitisee ja kolisee. Sotilasarvoltaan hän oli yliluutnantti. Raimo Toropaisen poismeno koetaan menetyksenä laajalti. Auskultoinnin jälkeen hän tuli Kiteen Yhteiskouluun liikunnan opettajaksi 1963 ja palveli tässä vanhassa omassa oppilaitoksessaan - sen eri muodoissa ja vaiheissa - aina eläkkeelle siirtymiseensä saakka vuoteen 1995. Ehkä suurin merkitys KiU:n ja KiPa:n pitkäaikaiselle menestymiselle oli Toropainen 1975 aloittamalla junioritoiminnalla. Paikkakunnan asioita Toropainen oli hoitamassa myös kunnallishallinnossa. Ilmoittautumalla 3.9. Liisa-puolison ohella kaipaamaan jäivät kolme lasta, kuusi lastenlasta ja kuusi näiden lasta. Se on avannut suurelle joukolle nuorisoa hyvän harrastuksen, tuonut elämyksiä ja kohottanut kuntoa. mennessä kirkkoherranvirastoon taataan se, että tankkauspisteessä riittää jokaiselle sopivaa polttoainetta. Sitä Raimolla oli, yhteistyö lukion kanssa oli saumatonta. Se edellytti runsasta liikkumista koko läänin alueella, mutta avasi samalla näyteikkunan koko maan koululaitoksen ja opetusmenetelmien kehittämiseen. Suomen Leijonan Ritarikunnan ansioristin 1988. lemaan huollon tarpeesta kertovista äänistä parisuhteen koneessa ja saadaan uutta ajatusta siihen, miten saada kommunikaatio pelaamaan. Päivän aikana kurkistetaan konepellin alle seksuaalisuuden ja hellyyden teemoja miettien. Meitä on iso joukko, jotka muistamme hänet ystävällisenä, seurallisena ja avuliaana persoonana. Asioille voi kuitenkin tehdä paljon jo ennen kuin "moottori leikkaa kiinni" tai "suodatin on täysin tukossa". Lisäksi luodaan katsaus mahdollisen viisumivapauden mukanaan tuomiin muutoksiin ihmisten matkustustavoissa. Valtuuston (1969 - 92) ja hallituksen jäsenenä, hallituksen puheen- johtajana (1989) sekä lukuisissa muissa luottamustehtävissä hän oli aktiivisesti ajamassa teollistumis- ja muita seutukunnan elinkeinoelämän kehittämishankkeita
Kunnanhallitus sai tiedokseen myös muut kustannuksia aiheuttavat toimet, joita irtaantuminen ja uuden palvelujärjestelmän luominen tässä vaiheessa kunnalle aiheuttavat. Tämän jälkeen yrityksillä on kaksi viikkoa aikaa jättää tarjoukset. Nähtävillä olon aikana järjestetään yleisötilaisuus, jossa on mahdollista saada lisätietoa suunnitelmasta. Soile Karhinen aloitti Rääkkylän kunnaninsinöörin virassa keskiviikkona. Tohmajärven hallitus totesi loppuvuoden kulukehityksen olevan edelleen epävarma, jo- Ministeriö huolehtii ja haluaa neuvotella Kunnanhallituksen kokous sai maanantaina varsinaisen yllätyspykälän käsittelyyn, kun puolituntia ennen kokouksen Kunnanjohtaja Olli Riikonen: Viime vuosi Kesälahdella edellistä parempi Kesälahden tilinpäätös vuodelta 2011 valmistui lähes kolme kuukautta aikataulusta myöhässä. Osavuosiraportin kasvulukujen perusteella liikelaitoksen pyytämä lisämääräraha ei Tohmajärven palveluiden osalta näyttäisi olevan uskottava ja vaarana on, että vielä loppuvuonna ollaan pyytämässä merkittäviä lisämäärärahoja. Meijerinrannan alue tulee ympärivuotiseen aktiivikäyttöön. Meillä on lainvoiman saaneet valtuuston tekemät päätökset siitä, että Hellistä irtaannutaan, ja että kuntalaisten tarvitsemat palvelut toteutetaan ostamalla. Yleisenä ennakkoäänestyspaikkana Rääkkylän kunnassa toimii kunnanvirasto. Aiemmin hän toimi Kesälahden teknisenä johtajana. Rääkkylän kunnanhallitus päättää hakea 1,2 miljoonaa euroa harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta. Eikä niitä ole siitä kovisteltu. Kunnan tilanne parani sikälikin edellisestä vuodesta, että asukaskohtainen kumulatiivinen alijäämä putosi alle tuhanteen euroon ja sen johdosta kriisikuntastatus poistui. Vuosikate oli vajaa 200 000 euroa edellisvuotta parempi. Ministeriöstä vastattiin, että neuvottelussa tulee olla fyysisesti paikalla ja oikeasti läsnä. Kunnanjohtaja Olli Riikonen esittikin ministeriölle vastavuoroisen kutsun saapua neuvottelemaan Tohmajärvelle tai johonkin muuhun kutsua koskevaan kuntaan. Lisäksi siirtyvät ne viranhaltijat ja työntekijät, joiden työpanoksesta yli 50 % kohdentuu Tohmajärven työyksiköille tai tohmajärveläisille asiakkuuksille. Kunnanhallitus vaatiikin, että Helli-liikelaitoksen operatiivisen toiminnan johto ja johtokunta kiinnittävät huomiota liikelaitoksen palvelutuotannon kustannuksiin ja toiminnan tehokkuuteen. Kunnanhallitus hyväksyi sen maanantaina. Olisi se aikamoinen ennakkotapaus, jos valtio tällaisessa tilanteessa kävelisi näiden päätösten yli, Riikonen pohdiskeli viikkoa ennen neuvottelumatkaa. Rääkkylän kunnanvaltuuston helmikuisen päätöksen mukaisesti kunnassa on yksi äänestysalue. Siirrossa sovelletaan liikkeenluovutuksen periaatteita, jotka määritellään työsopimuslaissa. ten se ei katsonut tarkoituksenmukaiseksi viedä runsaan 17 000 euron suuruista erotusta valtuuston käsiteltäväksi. Jos lakia ei kerta tarvinnut noudattaa, niin miksi nyt syyniin joutuvat ne kunnat, jotka tekivät toimenpiteitä ja irtaantuvat näistä kuvioista. Niina Nyrhinen Ministeriön neuvottelukutsu ei aikataulullisesti, eikä muutenkaan, ilahduttanut kunnanjohtaja Olli Riikosta.. Toteutuessaan kaava antaa mahdollisuudet kehittää yritys-, matkailu- ja kulttuuritoimintaa. Asukaskohtainen velkamäärä tilinpäätöshetkellä oli 2 416 euroa. Kisassa oli alkujaan mukana 8 yritystä, joista yksi on ilmoittanut jättäytyvänsä pois tarjouskisasta. venepaikkoja. Suunnittelualueen koko on noin 53 ha. Lisäksi kaavauudistuksella lisätään keskusta alueen virkistysmahdollisuuksia, sillä Rantaraitin toteuttaminen ja kevyenliikenteen yhteys Rantakentältä Hutsiin sisältyvät kaavaan. He miettivät nyt, voiko valtio pakottaa kunnat pysymään yhteistyössä ja kannattaako niiden lähteä tekemään tarjouksia. Tavoitteena on saada alueen arvokkaat kiinteistöt kunnostettua ja sovittaa uudet toiminnot yhteen vanhojen suojeltujen rakennusten ja Meijerinrannan teollisen historian kanssa. Tohmajärvellä hallitus ei ilahtunut kutsusta, sillä uusien kuvioiden työstämisessäkin on työnsä. Toisena vaihtoehtona esitettiin mahdollisuutta järjestää neuvottelu videoneuvotteluna. Laskelmien perusteella Tohmajärven kunnalle siirtyy 30 % Helli-liikelaitoksen vakituisesta henkilöstöstä. Tohmajärven irtautumispäätöksestä huolimatta liikelaitoksen on vastattava täysipainoisesti tohmajärveläisten palveluista ja veronmaksajien edusta sopimuskauden loppuun saakka. Useita kertoja käsitelty ja päätetty kesäasunnon vesija viemäriverkkoon liittyminen saatiin myös ratkaistuksi. Vaikka onhan se ehkä ihan hellyttävääkin, että meistä ollaan nyt niin kiinnostuneita ja ministeriö haluaa juuri nyt ja tässä vaiheessa kantaa näin paljon huolta meistä, Riikonen naurahtaa. Ei siis ihme, että ministeriön neuvottelukutsu ei aikataulullisesti ilahduttanut kunnanjohtaja Olli Riikosta. Tiistaina Tohmajärven kunta tiedotti henkilöstölle sotepalvelujen muutoksista aiheutuvista henkilöstön siirroista Kiteen kaupungilta Tohmajärven kunnalle. Suunnitelma liittää alueen osaksi Kiteen keskustaa. Kaavaluonnos käsittää Kiteenjärven ranta-alueen Rantakentän ja Meijerinrannan välillä, koskien myös pientä osaa Hutsin urheilualuetta. Kunnanhallitus päättää kumota teknisen lautakunnan tekemän päätöksen ja toteaa, ettei kyseinen kiinteistö kuulu tällä hetkellä Kesälahden kunnan vesihuoltolaitoksen toiminta-alueeseen, joten kiinteistön omistajan ei tarvitse hakea vapautusta vesi- ja viemäriverkkoon liittymisestä eikä kiinteistöllä ole nykyisen vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen osalta liittymisvelvollisuutta. Ministeriö ei kohtele kuntia tasa-arvoisesti Tohmajärven kunnassa tehdään tiukalla tahdilla töitä sen eteen, että sote-palveluiden kilpailutus saadaan toteutettua parhaalla mahdollisella tavalla ja kuntalaisten edun mukaisesti. Kutsun ovat saaneet myös maamme muut kunnat, jotka ovat tehneet päätöksen poiketa aiemmin ilmoittamastaan suunnitelmasta toteuttaa puitelakia. Kunnanhallitus kumosi teknisen lautakunnan kesäkuussa tekemät Kutronlahden venepaikkamaksupäätökset, sillä Kesälahden kunta ei omista ko. Toiminnallisten tavoitteiden toteutumista Rääkkylässä arvioidaan vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. Tilikauden tulos oli odotettua parempi, kun ylijäämää syntyi 724 000 euroa. Suunnitelmaan pääsee tutustumaan teknisen keskuksen ilmoitustaululla ja tai kaupungin internetsivuilla 30 vuorokauden ajan. Helli-liikelaitos on esittänyt osavuosiraportissaan Tohmajärvelle tarpeen korottaa maksuosuutta 17 000 euroa. Tohmajärven kunnalle siirtyy se Helli-liikelaitoksen henkilöstö, joka työskentelee Tohmajärven yksiköissä sekä ne viranhaltijat ja työntekijät, jotka siirtyivät 1.1.2009 Tohmajärven kunnasta Helliliikelaitokseen tai tilaajakeskukseen, ja joiden palvelussuhde on jatkunut katkeamattomana. Tosiasiassa Riikonen pitää koko Paras-lakia ja ministeriön toimintaa sen tulkinnassa kuntia eriarvoistavana. Kaavassa turvataan hyvät liikenteelliset ja toiminnalliset edellytykset myös alueelle suunnitellun hyvinvointikeskuksen sijoittumiselle. Sote-kuvioita työstetään Tohmajärvellä Tohmajärven kunnassa valmistellaan kuumeisesti irtaantumista Helli-liikelaitoksesta ja neuvotteluja on käyty uusien palveluntuottajaehdokkaiden kanssa. Yritysten nimet ovat toistaiseksi liikesalaisuuksia. Kunnanhallitus hyväksyy 4.9. Se mahdollistaa uusien asuinrakennusten tehokkaan rakentamisen, ohjaa maisemaan ja luontoon sopeutuvaa rakentamista sekä ohjaa rakentamattomiksi jäävien alueiden maankäyttöä. Tänä aikana on asianosallisilla tilaisuus esittää mielipiteensä kaavaluonnoksesta. Rääkkylän kunnanhallitus päätti täyttää viran ilman koeaikaa ja Karhisen kuukausipalkaksi hallitus vahvisti 4 000 euroa. Hänen tehtävänsä määräytyvät hallintosäännön mukaisesti rakennustarkastajan tehtävien mukaan. Ne omistaa Kesälahden kalavedet-osuuskunta. Kutsussa kutakin kuntaa pyydetään nimeämään kaksi neuvottelijaa ja lähettämään heidät Helsinkiin puolentoista tunnin mittaiseen neuvotteluun 29.8. Niinpä neuvottelijoiksi nimetyt Olli Riikonen ja Matti Majoinen matkaavat ensi viikolla pikavisiitille Helsinkiin. Laitosäänestyspaikkoja ovat Pihlajakoti, Vuodeosasto ja Palvelutalo Viherpolku. Kaavan suunnittelussa on lähetty ajatuksesta, että se edesauttaa Kiteenjärven hyödyntämistä toiminnallisesti, maisemallisesti ja virkistyksen näkökulmasta. Sen sijaan kunnanhallitus totesi, että Tohmajärven kunnan Helli-liikelaitokselta ostamien palveluiden kustannukset ovat kasvaneet kahden edellisen vuoden aikana täysin hallitsemattomasti. kokouksessaan lopullisen tarjouspyyntömuodon. Kaksi aikoo tehdä yhteisen tarjouksen. Rääkkylän edellinen viranhaltija Pentti Kesti siirtyi rakennustarkastajaksi Tohmajärvelle 1.8.2012. Tehokkaasti loppuun saakka Kiteen kaupunki on ilmoittanut, että se aikoo laskuttaa Tohmajärven Helli-kumppanuudesta irtaantumisesta aiheutuvat kulut tuntityönä. alkua kuntaan saapui valtiovaltainministeriöltä neuvottelukutsu, joka koskee Kiteetä, Kesälahtea ja Tohmajärveä. Sosiaali- ja terveystoimen osalta kustannusten seuranta ja toteutumavertailu esitetään erikseen seuraavassa kunnanhallituksen kokouksessa. Käytännössä tämä tarkoittaa 108 henkilöä. 6 Koti-Karjala Lauantai 25.8.2012 Meijerinrannan Kuvio tarkentuu suunnitelmat esillä vaikka ministeriö hämmentää Kiteen kaupunginhallitus on asettanut Meijerinrannan osayleiskaavaluonnoksen nähtäville. Herättää tämä hämmennystä myös neuvottelukierroksella mukana ollessa palveluntarjoajissakin. Niina Nyrhinen Rääkkylän alkuvuoden talous tavoitteissa Rääkkylän talouden osavuosikatsauksessa tarkastelluista raporteista ja tuloslaskelmista kävi ilmi, että kaikkien hallintokuntien osalta oli pysytty vuoden ensimmäisellä puoliskolla (tammi-kesäkuu) asetetuissa taloudellisissa tavoitteissa. Kunta tekee päätökset uudesta sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottajasta syyskuun loppuun mennessä. Osa kunnista ei ole tehnyt alun pitäenkään yhtään mitään toimenpiteitä Paraslain pykälien noudattamiseksi
Myös ulkoalueiden toimivuuteen on kiinnitetty huomiota. Mm. Suuressakylässä kokoonnutaan maamiesseurantalolle ja Väärämäentien varressa Kultajärvelle, joka on entinen kunnan Valkealammen leirikeskus osoitteessa Väärämäentie 20 B. Tyylikkyyttä on haettu myös liiketilojen osalta. Kokoontumisaika on kello 13. Meillä on käytössä Kiteen paras liikepaikka, joten rakennuksenkin on vastattava laatua, korosti K-K:n Lähivakuutuksen toimitusjohtaja Jukka Solonen. Itse rakentamisessa on otettu huomioon myös keskikarjalaisuus. Pitää kokeilla, että löytyisi se oma laji, johon syttyy kunnolla kipinä, isä jatkaa, Micin itsensä viilettäessä jo nurmikentällä jalkapallon perässä, ikätovereittensa kanssa. Sitä ennen näitä pienimpiä kypäriä oli vain laskettelukypärä. Juuri sillä hetkellä jalkapallo on kaikkein tärkein. Moottorimies Jalkapalloilu on yksi Micin lempiharrastuksista. Kun jalkapallotreenien alkamista odottaessa Hutsin urheilukentän parkkialueelta kuu-. Kun iskä menee roskikselle, ajan alas ja yritän tulla ylös. Sinne sijoittuvat mm. Mici ajaa mönkijällä paljon. Lähivakuutuksella on pitkä historia. Urheilun lajivalikoima on erittäin runsas, joten jokaiselle löytyy varmasti se itselle sopiva laji. Leikin avulla toteutetuissa jalkapalloharjoituksissa on Micin mielestä ollut mukavaa. Joukkuelajeista Mici on kokeillut sählyn ja jalkapallon lisäksi jääkiekkoa, sujuuhan pojalta jo myös luistelu. Toimistokerros on mahdollista osoittaa kokonaan yhdelle käyttäjälle tai jakaa useampaan pienempään toimistohuoneistoon tarpeen mukaan. Alkukesällä oli märkää, joten meidän piti rajoittaa mönkijän käyttöä, kun maa oli pehmeä ja nurmikko olisi kulunut pois, jos siinä olisi paljon ajettu, isä lisää. Tästä suuri kiitos vastaavamestari Martti Mieloselle, Kesälahden Rakennus Oy:n toimitusjohtaja Seppo Huttunen kertoi. Päiväkodissa olen pelannut sählyä. Väki voi valita, kumpaan suuntaan talkoisiin lähtee. Moottorimiehiä, isä Marko Björn tuumaa pojan mielenkiinnon kohteesta. Oma mönkijä Micillä on ollut neljä vuotta, joten hän on jo taitava ajoneuvon kuljettajana. Judoharrastuksen hän aloitti jo 5-vuotiaana, viime syksynä, joten sekä laji että monet judokavereista ovat entuudestaan tuttuja. Suosikkiurheilijakseen hän ei kuitenkaan nimeä ketään jääkiekkoilijaa tai jalkapalloilijaa. elementtitoimitukset ovat kiteeläistä tuotantoa. Micillä on kokemusta moottoriurheilulajeista, onhan kotipihapiirissä muun muassa moottoripyörä, moottorivene ja mönkijä. Tykkään Ari Manniosta, poika tuumaa. Ne on suunniteltu niin, että ne sopivat mm. Erilaisia betonielementtejä talossa on yli 700, Solonen sanoi ja tiedotti tulevista kaikenkansan harjannostajaisista kuun lopulla Kiteen torilla. Urheilu on yksi parhaita harrastuksia niin aikuisille kuin lapsille. Ne pyritään tekemään paitsi turvallisiksi myös toimiviksi. Tyttöjen jalkapalloryhmää vetää Juulia Lyyluoma ja poikien Petteri Lappalainen, jonka äidin, Päivi Lappalaisen, vinkistä Mici aloitti jalkapallotreenit. Joulupukki toi Micille oikean crossikypärän, joten ajaminen on nyt turvallisempaa. Talkooajaksi varataan pari tuntia. Alun alkaen suunnitelmissa oli organisoida keruuta koko kunnan kattavaksi, mutta yhdistyksellä ei ole riittävästi resursseja talkoiden järjestämiseen koko kunnan alueelle tienpitäjän edellyttämällä tavalla. Pro Kesälahti kutsuu ihmisiä nappaamaan tienvarsilta roskia ja siinä samassa ulkoilemaan ja mukavaan yhdessäoloon. Asuinhuoneistot ovat korkeatasoisia ja ne varustetaan Viiden kuukauden aikana elementit ja katto ovat paikoillaan. Mici ajoi ensimmäisen kerran oikealla mönkijällä alle 2-vuotiaana, kun oli vielä tutti suussa ja vaippa housuissa, isä mainitsee. Crossimopoa on aikomus vuoden sisällä kokeilla, Marko Björn kertoo, onhan hän huomannut pojassaan selkeää kiinnostusta mopoihin ja ajamiseen. luu mopon ääni, Micin kiinnostus herää välittömästi ja katse siirtyy kaksipyöräiseen ajoneuvoon. Olen harjoitellut keihäänheittoa, mutta en ole heittänyt oikealla keihäällä, vaan mopin varrella. Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala hyvän sijainnin Kiteentien tasossa. Kaikki liikehuoneistot ovat näyteikkunallisia. Kaikki liikennöintialueet joko kivetään tai asfaltoidaan. Hän seurasi kesällä olympialaisia ja niiden innoittamana on kokeillut Mannion menestyslajia. Tontille tulee hyvät liikennöintiyhteydet sekä Kiteentien että Korttitien kautta, Huttunen jatkoi. 7 Kuun lopussa kaiken kansan harjakaiset torilla Kiteentie 9-11 saavutti harjakorkeuden Kiteen ydinkeskustaan rakennettava Kiinteistö Oy Kiteentie 9-11 saavutti harjakorkeuden torstaina. Se on kerännyt varoja tältä alueelta ja nyt kertyneistä varoja sijoitetaan saman alueen elinkeinoelämään ja asuntotuotantoon. Ajan vain kotona pihassa. Asuntojen varustetaso on hyvä ja tilaratkaisut väljät. Talkoolaisilla tulee olla heijastinliivit ja suojakäsineet. Jos ei turvaliivejä ole itsellä, niitä on muutamia antaa lainaksi. Muutamia yksittäisiä poikkeuksia lukuunottamatta rakentajat ja urakoitsijat ovat täältä. Meillä on hyvä ja ammattitaitoinen porukka tekemässä kohdetta. Rakennushankkeen taustalla on KeskiKarjalan Lähivakuutus ja pääurakoitsija Kesälahden Rakennus Oy. Tienvarsia siistitään Kesälahdella tänään Väärämäentien varsi ja Purujärven-Suurenkylän tienoo ovat tänään lauantaina (25.8.) kesälahtelaisten silmäteränä. Kaikissa asuinhuoneistoissa on todella suuret ja lasitetut kattoterassit. Tuomo Flinkman Keväällä alkanut rakentaminen on edennyt täysin aikataulussa. Itse rakentamisessa on tavoitteeksi asetettu hyvä laatu. Liikkumista kerroksesta toiseen helpotetaan kahdella henkilöhissillä. Aikanaan rajoitimme myös mönkijän nopeutta, mutta nyt ei ole enää rajoitettu. liikuntarajoitteisille. Rakennus valmistuu ensi vuonna helmi-maaliskuussa. Jos olisi ryhmä, haluaisin pelata sählyä. Aloitteen kesälahtelaisten kanssa yhteisistä roskankeruutalkoista on tehnyt Kultajärven omistaja, pietarilainen Stanislav Grigorev. Rakentajat ovat pääsääntöisesti Keski-Karjalasta. omilla saunoilla, isommissa huoneistoissa on pesuhuoneen lisäksi myös erilliset wc-tilat. Osasta on näkymät Kiteenjärvelle. Treenit jatkuvat enää elokuun loppuun, jonka jälkeen Mici siirtyy nurmikentältä sisätiloihin, patjojen päälle, kun urheilulajiksi vaihtuu judo. autotallit. Siellä painitaan sumopainia, Mici kertoo. Kellarikerroksesta on osakkailla mahdollisuus hankkia autotalli. Hän itse Väärämäentietä kulkiessaan poimii tienvarrelta roskat pois ja haluaa kannustaa muitakin roskattomuuteen. Suunnittelu ja rakentaminen Keski-Karjalasta Talon arkkitehtisuunnittelusta on vastannut Rakennussuunnittelu Alhainen Ky, rakennussuunnittelusta Insinööritoimisto Kantelinen Oy, LVI-suunnittelusta Insinööritoimisto LVI-Miljari Oy sekä sähkösuunnittelusta EVSähkö Oy. Niin rakennustyöt kuin aliurakoinnitkin ovat pysyneet täysin alkuperäisten tavoitteiden mukaisina. Vastaavana mestarina toimii Martti Mielonen, pikkukuvassa edessä vasemmalla. Isä haluaa kannustaa Miciä urheilemaan monipuolisesti, pojalle itselleen mieluisissa lajeissa. Minulla on oma sählymaila, sählykengät, maali ja omat sählypallot, Mici luettelee. Judossa on muitakin minun ikäisiä. Asuin-liiketalon kolmen maanpäällisen kerroksen yhteinen pinta-ala on noin 3 000 m². Toisessa kerroksessa sijaitsevat toimistotilat ovat myös helposti saavutettavissa Kiteentien puoleiselta sivulta hisseillä tai porrashuoneiden kautta. Lisäksi kellarikerrokseen tulee tuhannen neliön tilat. Iskä ei suostu tulemaan kyytiin, vaikka minä olisin taksi, Mici kertoo. Se korostuu ylimmässä kerroksessa, jonne tulee kahdeksan asuinhuoneistoa. Liikehuoneistot omaavat Tuleeko Micistä jalkapalloilija, keihäänheittäjä vai moottoriurheilija? Kun ikää on vasta kuusi vuotta ja opiskelu-uraa on takana muutaman esikouluviikon ajalta, ei vielä voi olla selvillä, mikä urheilulaji on lopulta se mieluisin. Puhoksessa esikoulua käyvä Mici Björn on kesän ajan käynyt kahdesti viikossa 57-vuotiaille suunnatussa junnufutiksessa, Hutsissa
Pohjois-Karjalassa on edelleen kuntia, joissa sydänja verisuonitautikuolleisuuden takia menetetään enemmän elinvuosia kuin maassa keskimäärin. Siinä on runsaasti antioksidantteja ja B-vitamiineja, kertoi Leena Calvely. Tällaisia kuntia olivat mm. On muistettava, että alkoholinkäyttö on usein tapaturmien taustalla. Pakurikäävästä moneen vaivaan Intiaanikesän ideana oli ihmisen kaikinpuolinen hyvinvointi, pahoinvoinnin ennaltaehkäisy. Kaukaisimmat osanottajat olivat pääkaupunkiseudulta, Pohjanmaalta ja Etelä-Karjalasta, likeisimmät kotoa Keski-Karjalasta. Joensuulainen Karita Kaukavuori tekee omaa unisiepparia. Suvi Koivisto-Kanervo opettaa ja serkku Neela Myöhänen seuraa. Alkoholinkäyttö usein tapaturmien taustalla Pohjois-Karjalassa kuollaan useammin alkoholiperäisiin sairauksiin ja tapaturmiin kuin Suomessa keskimäärin. Lääketeollisuuskin löytää siitä 34 erilaista terveyteen vaikuttavaa ainetta. PYLL-indeksin laskeminen perustuu kuolinsyytilaston peruskuolinsyyhyn. Ihottumaan jos auttaisi, mietti Kerttu Asikainen ja osti magneettirannekkeen. Sunnuntain aiheena oli luomu, josta puhui Soile Prokkola. voimaveden tekoa, kivien energiaa, maagisia liikkeitä ja metsätanssia. Johan oli markkinat Myyntipöydillä oli kaikenlaista hyvinvointiin vaikuttavaa. Useimmat laulut ja Intiaanikesään tehty loitsu olivat hänen omia sävellyksiään ja sanoituksiaan. Se jakoi osanottajat kahtia, toisia se kiinnosti, toisia taas ei missään tapauksessa. Teksti ja kuvat: Kaarina Kainulainen. Jaana Kolehmainen puolestaan kertoi homeopaattisesta kotiapteekista. Lauantain iltanuotiolla kokoonnuttiin piiriin, missä Yovan Nagwetch johdatti naisvaltaista, sattumalta useilla Ristoilla täydennettyä joukkoa sanoin ja sävelin intiaanikulttuurin saloihin, luonnon ja ihmisen suhteeseen. Karjalassa käytetty koivussa kasvava pakurikääpä oli perjantain aiheena. Tapaturmat ja alkoholiperäiset kuolemat näyttävät indeksin mukaan lisääntyneen. Musiikkia olisi saanut olla enemmänkin, toivoivat monet. Lukuisat luennot, harjoitukset, konsertit ja myyntipöydät kokosivat kiinnostuneita muutamista muutamiin kymmeniin. Näiden tehohan on periaatteessa helppo todistaa tieteellisestikin, tuumi magneettisormuksen rannekorunsa seuraksi ostanut mies, jolta joku oli jo aikaisemman jutustelun lomassa hauskasanaisesti tiedustellut, mitä työtä mies oikein tekee vai tekeekö mitään. Hanna Araja-Matilainen tutustutti kuulijoitaan akupunktioon ja Jaana Koponen refleksologiaan itsehoitomenetelmänä. PYLL-indeksien laskennan Pohjois-Karjalan kunnista on rahoittanut PohjoisKarjalan sairaanhoitopiiri ja Pohjois-Karjalan maakuntaliitto. Taustalla on hyvin ilmeisesti viime vuosikymmeninä tapahtunut naisten tupakoinnin hidas yleistyminen. Päivät aloitettiin Tia Sallisen opissa joogalla ja meditaatioharjoituksilla, joita luentojen lomassa oli tarjolla pitkin päivääkin. Myös kuolinsyyt vaihtelivat selvästi maakunnan sisällä. Miehillä alkoholiperäisten kuolinsyiden lisäksi eniten kasvua näkyi maaliikennetapaturmissa. PYLL-indeksi mittaa ennen 80 ikävuotta menetettyjen elinvuosien lukumäärää väestössä. Maakunnan kuntien välillä oli selviä eroja kokonaiskuolleisuudessa. Toisaalta mm. Eikä hevosiakaan unohdettu, Mape Toivasen aiheena oli hevosten energiahoito. Syöpätapaukset yleisempiä naisilla Syöpäkuolleisuus oli maakunnassa edelleen maan keskitasoa alhaisempaa. 8 Koti-Karjala Lauantai 25.8.2012 Onnistunut Intiaanikesä Ihminen vieraantunut itsestään ja luonnosta Viime viikonvaihteessa Rääkkylässä koettu Intiaanikesä palautti - tervehdytti - osanottajiaan takaisin luontoon, luonnon ja ihmisen ikiaikaiseen suhteeseen. Jukka Kyllönen johdatteli iltanuotiolle kokoontuneita kuulijoitaan tarinoihin Tapio Rautavaarasta Rääkkylän omaan Esko Kinnuseen. Useissa kunnissa ennen 80 ikävuotta menetettyjen elinvuosien indeksi oli selvästi maan keskitasoa korkeampi. Erityisesti olisi kiinnitettävä huomiota kuolleisuudessa havaittuihin muutoksiin ja pohdittava alueellisesti niiden taustalla olevia tekijöitä. Lauantaina Juha Tulkki luennoi luonnon energioista kehon ja mielen hyvinvoinnin tukena. Voimassa 31.8.2012 saakka. TOINEN LINSSI 15 m KAHVIPAKETTI! AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, Kitee, puh. Josta olemme vieraantuneet, pahoitteli Jaana Koponen, yksi tapahtuman kurssittajista. ...ostaessasi silmälasit meiltä... Tiedot ilmenevät Pohjois-Karjalan kunnista lasketusta menetettyjen elinvuosien indeksistä eli PYLL-indeksistä (Potential Years of Life Lost). Magneetti vaikuttaa monin tavoin, sen uskotaan mm. Jonka talossa minulla on ilo asua, kertoi hän kauniisti elämänkumppanistaan Sari Hirvosesta. Joensuussa ja Valtimolla indeksi oli selvästi maan keskiarvoa pienempi. (013) 415 010 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. PYLL-indeksi osoittaa... Näin ajattelevia ja itseään etsiviä oli Koivuniemessä koolla arviolta pari sataa. Tapahtuman muussa ohjelmassa oli mm. Kuolleisuus sydän- ja verisuonitauteihin on PYLLindeksien mukaan kuitenkin pääasiallisesti laskenut. PYLL-indeksit ilmoitetaan 100 000 asukasta kohden. Yksi vaikuttavimmista oli varmaan naurujooga. Juuka, Nurmes, Ilomantsi, Lieksa ja Outokumpu. (ei koske Rodenstockin Free Sign yksilöllisiä linssejä). ohentavan tukostuvaa verta, antavan energiaa ja auttavan päänsärkyihin. Huolestuttavaa on, että erityisesti naisten alkoholiperäiset kuolemat olivat lisääntyneet. Kuolleisuuteen ja sairastuvuuteen vaikuttavat elintavat ja terveydenhuolto, mutta myös elinympäristö, kuten liikenneratkaisut ja valvonta. - Äitini Meri (syntyjään Mononen) on rääkkyläläissyntyinen, kertoo Eljas Maties silmillään. Nousua oli erityisesti raja-alueen kunnissa, mutta alkoholisairauksien osalta myös maakunnan suurimmissa kunnissa. Tällöin 55-vuotiaana kuolleen arvioidaan menettäneen 25 elinvuotta, kun taas 79-vuotiaana kuollut on menettänyt vain yhden vuoden. Pohjois-Karjalan PYLLindeksit on laskettu ajanjaksoille 19851989, 19951999 ja 20012006. Enemmän toki olisi saanut olla, tiivistyi järjestäjien, Luontevat -yhdistyksen edustajien kommenteista. Olen tuotantotalouden professori, oli mies vastannut, Risto (Salminen) hänkin. Riitta Soininen oli yksi tyytyväisistä järjestäjistä. Hengityselinten syövistä aiheutuneet kuolemat ovat kuitenkin lisääntyneet naisilla useissa kunnissa. Tieto kuolleisuudesta eri kuolinsyihin ja alueittain palvelee terveyden edistämisen sekä terveyspalvelujen suunnittelussa. Intiaanikesässä ehkä suosituinta oli tulevaisuuteen kurkistaminen, meedio ja shamanismi. PYLL-tunnuslukuja laskettaessa oletetaan ihmisten saavuttavan keskimäärin 80 vuoden iän. Isäni Audberto on Meksikosta. Parijoogaa joensuulaisittain, Sari Sukuvaara ja Valtteri Paavola. Rääkkylässä asuva Mooni Loomas (vas.) kokeilee Uuna Kainulaisen johdattamana metsätanssia, mikä hänen mielestään sopii erityisesti tuntuman luontoon kadottaneille kaupunkilaisille. Voimaa vedestä, kivistä, metsästä Uuna Kainulaisen perjantaisessa kansanmusiikkikonsertissa oli mukana Valtimolla viikkoa aikaisemmin ensi esityksensä saanut kannanotto, Mielikki -laulu metsän puolesta. Vaihtoehtoiset hoitomuodot, kertovat järjestäjät. Tuhansia vuosia Kiinassa tunnettu ja myös mm. Tapaturmien ja alkoholiperäisten sairauksien vuoksi menetetyt elinvuodet olivat useissa kunnissa maan keskiarvoa suuremmat. Mitä olisi Intiaanikesä ilman oikeaa intiaania. Virpi Kosusen myymät magneettikorut kiinnostivat monia
SPR ja Taipaleen Martat kokoontuvat talolla. Yöllä yli kolmesataa kiloa painava mulli oli päässyt karkaamaan navetassa olleesta aitauksesta ja putosi viljasiilon lähellä olevaan metrin syvyiseen kuiluun. Edelleen mukaan luetaan liikenneturvallisuuden vaarantaminen ylinopeuden osalta sekä ajoneuvorikkomus, sillä hänen kuljettamansa henkilöauto oli katsastamaton. Mm. Valvonnan yhteydessä ei tavattu rattijuoppoja ja ainoa rangaistusvaatimus koski katsastamatonta ajoneuvoa. Uusia ideoita ja tekijöitä kaivataan, innostaa Maaret mukaan kylätoimintaan. Poliisi taltutti hänet hallintaottein ja laittoi säilöön. Soittajat mainitsevatkin ko- Älä ole vaan tule Telekarelian asiakkaaksi! Meiltä nettiliittymä joka lähtöön. Kyläyhdistyksen tuore sihteeri, Petra Luukkainen kertoo luvanneensa laatia mediaopiskelujensa lomassa kyläyhdistykselle nettisivut. Kirja kertoo Taipaleen historiasta, vahvasta maanviljelys- ja käsityöperinteestä. Kokoonpanon soittajista etenkin Jesse Ojajärvi pujottelee vaivatta myös tyylilajista toiseen. Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala 9 Jatsipojat toivat herkut Kesälahdelle Kesälahdella vieraillut Tuomas J.Turunen -trio vieraanaan huippumuusikko Teemu Takanen tarjosivat kuulijoilleen korkealaatuista jazz-osaamista. Kesälahdella saatiin herkutella laadukkaalla kattauksella jazz-musisointia ja itäsuomalaista musiikin huippuosaamista, kun nuori pianisti ja säveltäjä Tuoma J.Turunen saapui Kesälahden Kulttuuriseuran kutsumana kotikulmilleen konsertoimaan lyömäsoittaja Jesse Ojajärvestä ja basisti Teemu Åkerblomista koostuvan trionsa kanssa solistivieraanaan savonlinnalainen palkittu jazz-saksofonisti ja säveltäjä Teemu Takanen. Metsästykseen liittyvien tarkastusten ja valvonnan tuloksena annettiin viisi huomautusta aseen kuljettamisesta ajoneuvossa säädösten vastaisesti sekä yksi näyttömääräys riistanhoitomaksukuitin puuttumisen takia. Mies oli ajanut autonsa tieltä ulos ja poliisin suorittamassa puhalluskokeessa hän puhalsi 2,77 promillea. Auton omistajaa, vuonna 1986 syntynyttä helsinkiläistä miestä, epäillään kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle. to tämän kylän elämästä, kirjoittaja taustoittaa. Valvonnan yhteydessä tarkastettiin noin 200 metsästysja aselupaa sekä suoritettiin ajoneuvon kuljettajille noin 100 puhalluskoetta. Mulli ei loukkaantunut. Valmiin teoksen julkistamistilaisuus pidettiin Taipaleen entisellä koululla, joka nykyisin toimii kylätalona. Kun Virve Inbergiä pyydettiin kyläkirjan tekoon, hän mietti hetken ja tuumi: " No mikäpä ettei." Virve opiskeli tuolloin filosofian maisteriksi Joensuun yliopistossa kulttuurin tutkimuksen koulutusohjelmassa ja ajatteli kirjan kokoamisen olevan yhtä kulttuurin tutkimista. Kirja avasi minulle monia paikkojen nimiä kylältä, joita en aiemmin tiennyt missä ne Mulli putosi viljasiiloon Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen Tohmajärven yksikkö joutui eläimen pelastoimiin varhain keskiviikko aamuna. 013 743 743 asiakaspalvelu@telekarelia.fi Teemu Åkerblom (vas.), Teemu Takanen, Jesse Ojajärvi ja Tuomas Turunen paistattelemassa päivää Sovintolan puutarhassa. telekarelia.fi kevansa tärkeäksi tuoda jazzmusiikkia sellaisiin paikkoihin, joissa sen tarjonta on vähäistä, ja jonka tähden se siksi jää helposti muun musiikin marginaaliin. Nyt kolmannen, jo pieneksi traditioksi muodostuneen kesäkonserttinsa pitänyt Turunen kertoo tämänkesäisen esityksen lähtökohtana olleen halun koota yhteen itäsuomalaista nuorta jazzosaamista ja samalla tarjota alueelliselle kulttuurikentälle lisää näkyvyyttä jazz-musiikille. Koulun lakkauttaminen v. Mies kuljetti lisäksi kulkuneuvoa ilman ajo-oikeutta, koska hänellä ei ole ajokorttia. Se on pikemminkin pieni pintaviilolivat tai ketä ne tarkoittivat, kertoo kyläyhdistyksen puheenjohtaja Maaret Kujansuu, joka ei ole kylältä kotoisin, mutta on jo kolmetoista vuotta asunut kylällä. Miestä epäillään myös haitanteosta virkamiehelle, koska hän oli käyttäytynyt aggressiivisesti poliisipartiota kohtaan. Kokonaisuutena karhunmetsästys on sujunut viranomaisten kannalta hyvin. Kylällä on ollut myös oma kauppa, posti ja veikkauspiste. Sari Helin Taipaleen kyläyhdistyksen sihteeri Petra Luukkainen, kirjan kirjoittaja fil.maist. Tarinoista kuuluu vahvana, kuinka vankka talkoohenki kylällä on ollut. Ota reilusti yhteyttä, ä, niin etsitään Sinulle paras mahdollinen ratkaisu. Kuluttajamyynti p. Kyläkulttuuria parhaimmillaan. Poliisi kiinnitti huomiota Kantatie 71:llä Puhoksessa ylinopeutta ajaneeseen autoon. Kylän tarjoamista mahdollisuuksista on sitten helpompi tiedottaa, kun on kanava olemassa, hän sanoo. Teemu Takanen toimi vuosina 2010-2011 Etelä-Savon läänintaiteilijana ja johtaa tällä hetkellä ESA Jazz- Orchestra- ja Savonlinna Big Band-yhtyeitä. Turunen ja Åkerblom puolestaan soittavat tällä hetkellä esimerkiksi Pori Jazzin vuoden 2012 taiteilijaksi valitun Nina Höynälän yhtyeessä. Lisäksi hän syyllistyi liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Omistaja meni aamulla syöttämään elukoita ja huomasi yhden olevan kuilussa, eikä saanut sitä sieltä pois vaan soitti palokunnan avuksi. Aleksandra Colliander Karhun metsästys päättyi tiistaina Jahti onnistui kaikin puolin Pohjois-Karjalan poliisilaitos, Liikkuva poliisi, Metsähallitus ja rajavartiosto valvoivat karhunmetsästystä sunnuntain-tiistain välisenä aikana Valtimon, Nurmeksen, Lieksan, Ilomantsin, Kiteen ja Tohmajärven alueilla. Kyläyhdistys järjestää lyhdetalkoita, jumppaa kyläläisvetoisesti ja kylätalon tiloja on vuokrattuna ulkopuolisillekin. Lisäksi nuoria muusikoita työllistävät lukuisat omat musiikkiprojektit ja yhtyeet. Mulli tuli pois ominvoimin, kun sen alle ensin laitettiin trukkilavoja ja tuorehua korokkeeksi. Virve Inberg ja kyläyhdistyksen puheenjohtaja Maaret Kujansuu. Mustalista · Vuonna 1959 syntynyt paikkakuntalaisen mies syyllistyi törkeään rattijuopumukseen Tohmajärvellä Kotkanpesäntiellä viikko sitten lauantaina kello 14 maissa. Onnettomuuden syyksi on arvioitu portin lukituksen irtoaminen.. · Vuonna 1986 syntynyt vantaalainen mies syyllistyi samoin törkeään rattijuopumukseen Kiteellä Varvinniementiellä samoin viikko sitten illalla klo 21.25 aikaan. Nyt ensikonserttinsa antanutta kokoonpanoa yhdistävät itäsuomalaisten juurien lisäksi opinnot Sibelius Akatemian jazzmusiikin osastolla ja illan konsertin ohjelmistossa kuultiinkin kiintoisa kokoelma sekä amerikkalaisia jazz-klassikoita että Turusen ja Takasen sävellyskynän näytteitä, joiden pohjalta soittajat olivat työstäneet parituntisen konserttikokonaisuuden. Kyläkirjaa myy kyläyhdistys ja sitä voi kysellä Maaret Kujansuulta. 013 773 733 kuluttajamyynti@telekarelia.fi Asiakaspalvelu p. Auto pysähtyi Varvinniementielle ja kuljettajalle suoritettiin puhalluskoe, jonka tulos oli 2,02 promillea. Kirjoittajalla on omakohtainenkin kosketuspinta ky- lään, sillä vaikkei hän ole asunut kylällä, hänen äitinsä toimi koulun keittäjänä. Kyläyhdistys toimi tilaajana Kirjan tilaajana oli Taipaleen kyläyhdistys. Keskustan läheisyys on sekä vahvuus, että haitta, Inberg kertoo. Mies ei loukkaantunut ulosajossa. Tuomalla jazzia kotiseuduilleen he toivovat kannustavansa ihmisiä jazzin äänimaisemien pariin ja tarjoavansa innoitusta myös nuorille, ammattilaisuudesta haaveileville ja muuten jazzkulttuurista kiinnostuneille soittajille. Turusen kokoonpano tarjoaakin erinomaisen ikkunan jazziin sekä musiikkina että työkenttänä, sillä kokoonpanon jäsenet ovat ehtineet ansioitua jazz-musiikin kentällä jo monissa kiinnostavissa tehtävissä. Kirja ei ole sukututkimus eikä tieteellinen teos. Metsästäjien lupa-asiat ja metsästyskunto ovat olleet kohdallaan ja yhteistyö metsästyksen vastuu- ja johtohenkilöiden kanssa on sujunut kitkatta. Kyläkirja Taipaleesta on valmis Kaksi vuotta sitten Virve Inberg aloitti kyläkirjan teon Kiteen keskustan kupeessa sijaitsevasta Taipaleen kylästä. 2 005 on vaikuttanut paljon kylän hiljenemiseen. Valvonta jäi lyhyeksi, sillä Lieksassa, Keski-Karjalassa ja Tuupovaarassa metsästys päättyi jo tiistaipäivänä lupamäärien täyttyessä
Netta Hakulinen 8,0, 2. Kaikki kilpailijat pääsivät maaliin, tosin nuorimpien sarjassa suoritustyyli oli hyvin monipuolinen: urheilijoilla oli lähipiiristä tukivoimia, jotka kannustivat, taluttivat, kantoivat tai muulla tavoin auttoivat niitä, joille kilpailun merkitys ja maaliviivan ylittämisen tärkeys eivät vielä olleet täysin avautuneet. Pojat 2007 syntyneet: 1. Niko Kakkonen 9,9 s, 2. Erno Tietäväinen 7,6 s, 2. Fanni Bergman 9,3 s, 2. Pietari Bergman 8,1 s, 3. Eetu Karvi- nen 9,1 s, 5. Olosuhteet Hippo-olympialaisille oli hyvät. Mimmi Jumppanen 6,0 s, 3. Tytöt 2003 syntyneet: 1. Arsi Tietäväinen 8,0 s, 5. Eeli Hakulinen 23,4, 25. Onni Räsänen 9,7 s, 2. Kerttu Kosonen 6,7 s, 5. Pojat 2001 syntyneet: 1. Siiri Hämäläinen 9,3 s, 7. Nette Immonen 10,8 s, 5. 17. Toni Lehikoinen 8,6 s, 2. Jarkko Kostamo 7,2 s, 5. Emmi Piiroinen 11,1 s, 4. Venla Vornanen 7,8 s. Katja Herukka 11,3 s, 5. Kerttu Tanskanen 8,6 s, 5. Elmo Matikainen 22,1, 22. Roni Heino 8,3 s, 7. Hanna Vauhdilla kohti maalia. Numerolappu on lähes yhtä iso kuin kilpailijakin. Kostamo 8,6, 3. Eppu Nenonen 5,9 s, 2. Emma Matikainen 20,5 s, 16. Lari Laakkonen 7,3, 5. Iina Pesonen 7,7 s, 2. Anni Räsänen 7,8 s, 2. Enni Koukku 10,0 s, 9. Helmi Eronen 14,2 s. Iina Matikainen 10,4 s, 10. Siiri Kostamo 8,7. Lauri Lehto 20,1 s, 13. Noora Näätänen 6,0 s, 1. Pojat 2002 syntyneet: 1. Alpo Simonen 11,3 s, 4. Tytöt 2006 syntyneet: 1. Nella Björn 8,9 s, 6. Valtteri Väkeväinen 30,0, 29. Saana Lankinen 11,8 s, 8. Emmi Räsänen 12,4 s. Oliver Kaksonen 6,6, 2. Pauli Vasarainen 7,7, 6. Timotei Leino 11,9 s. Pojat 2003 syntyneet: 1. Kilpailuun oli ilmoittautunut 132 lasta. Pojat 2009 ja myöhemmin syntyneet: 1. Veera Toropainen 31,0. Salla Vikki 9,5 s, 4. Eevi Hämäläinen 8,4 s, 4. Juho Karvinen 28,4 s. Tulokset: Tytöt 2009 ja myöhemmin syntyneet 20 m: 1. Elsa Alhainen Kiteen Seudun Osuuspankin Hippo-kisat pidettiin tiistaina Tohmajärven keskuskentällä. Veea Viertola 9,9, 6. Veeri Termälä 10,1 s. Krista Martikainen 11,7 s, 11. Joona Sorvi 8,2 s, 6. Kilpailulajina oli pikajuoksu ja kilpailumatka oli osallistujan iän mukaan joko 20 m, 40 m tai 60 m. Juho Laakkonen 7,5 s, 3. Otto Turunen 7,2 s, 7. Tytöt 2002 syntyneet: 1. Salla Kortelainen 11,9 s, 6. Veera Nenonen 9,8 s. Iida Piiroinen 10,6 s, 2. Joona Kolehmainen 11,0 s. Alvari Pitko 12,6, 14. Annika Kinnunen 16.1 s, 13. Mikko Saukkonen 22,5, 24. Arttu-Pekka Happonen 10,0, 12. Ronja Lehikoinen 6,1 s, 4. Sofia Hämäläinen 12,0 s, 7. 10 Koti-Karjala Lauantai 25.8.2012 Osallistumisen ilo näkyi Kiteen Hippo -kisoissa Kiteen Seudun Osuuspankin järjestämät Hippo -kisat onnistuivat aurinkoisessa illassa Hutsin urheilukentällä. Kalle Hämäläinen 10,6 s.. TessaLiina Ikonen 10,4 s, 3. Oona Pyöriänen 10,4 s, 9. Miro Korhonen 8,2, 9. Roosa Sivonen 8,3 s, 4. Eetu Pennanen 25,6, 26. Pojat 2000 syntyneet:1. Misa Pesonen 9,3 s, 6. Eetu Luukkonen 9,5 s, 7. Näissä kisoissa kaikki saavat mitalit, joten Suomelle ja Kiteelle on aikamoista mitalisadetta tiedossa. Eetu Kinnunen 5,8 s, 3. Kasper Sutinen 8,0, 7. Justus Piiroinen 25,8, 27. Iiris Varonen 5,3, 2. Saga Anttonen 13,7 s, 12. Onni Saukkonen 7,0 s, 5. Martti Sorsa 17,0, 19. Pojat 2006 syntyneet: 1. Saana Tykkyläinen 9,6 s, 8. Hanna Tolonen 10,4 s, 10. Juuso Multamäki 11,7 s, 3. Katariina Niiranen 13,0 s. Niko Nenonen 11,8 s. Aino Alhainen 11,1, 7. Pojat 2004 syntyneet: 1. Luka Tiainen 21,6, 21. Titta Pakarinen 9,4 s, 2. Jasper Hiltunen 39,8. Essi Farin 11,6 s, 7. Jimi Rahunen 8,1, 8. Sara Martikainen 10,0 s, 6. Kaius Lemmetyinen 22,2, 23. Tiina Simonen 9,1 s. Mona Jokinen 12,2 s, 8. Juho Lajunen 7,6 s. Jermu Nenonen 8,8, 11. Nea Pirhonen 10,3 s, 2. 3. Karoliina Eronen 8,1 s, 3. Karita Kostamo 8,2 s, 4. Topi Riikonen 14,2. Sofia Shemeikka 11,6 s, 6. Martti Ikonen 10,6, 13. Tytöt 2007 syntyneet: 1. Iida Partanen 6,3 s, 5. Kaapo Hirvonen 15,3, 18. Vili Purmonen 5,8 s, 1. Oosa Kouk- Hippo-kisa kokosi 132 lasta Tohmajärvellä Kymmenen vuotias Salla Kortelainen antoi vetoapua kaksivuotiselle serkkupoika Otso Pölläselle. Kakkossijakin on hyvä ja sille voi tuulettaa jo ennen maalia. ku 11,0 s, 6. Rasmus Luukkainen 8,4, 10. Sara Heinonen 10,6 s. Monen ammattilaisen huippu-urheilijan ura on alkanut Hippokisoista. Liina Nenonen 10,0 s, 3. Tytöt 2008 syntyneet 20 m: 1. Otto Parviainen 12,0 s, 10. Noomi Valo 11,6 s, 5. Saukki Sahlman 7,8 s, 4. Tytöt 2001 syntyneet: 1. Kaisu Kinnunen 10,8 s, 3. Tuuli Laakkonen 10,1 s, 7. Tessa Laakkonen 7,6 s, 2. Pojat 2008 syntyneet: 1. Jasmin Huuho 6,0, 3. Tuloksia: Tytöt 2009 ja myöhemmin syntyneet: 1. Joni Kortelainen 8,4 s, 8. Pojat 2009 ja myöhemmin syntyneet 20 m: 1. Tinja Laakkonen 11,3 s, 6. Hilla Vikki 11,4 s, 4. Helmi Varis 6,7 s, 7. Paremmuudet mitattiin tänä vuonna juoksussa. Valtteri Konsti 9,7 s, 3, Pekka Lajunen 10,6. Eevi Majoinen 15,7, 8. Nelli Toropainen 8,7, 5. Jerry Luo- mala 7,1, 4. Aino Lajunen 10,2 s, 8. Annika Timonen 18,8, 9. Nenna Karhu 26,7 s. Jimi Karvinen 9,4 s, 6. Venla Pyöriäinen 9,0 s, 5. Hugo Anttonen 7,3. Sofia Piiroinen 10,2 s, 4. Jasmin Purmonen 10,6 s. Aleksi Rantanen 9,6 s. Anna Farin 9,8 s, 5. Joona Immonen 9,6 s, 2. Severi Sahlman 10,3 s, 2. Antti Mustonen 6,9, 3. Neea Saukkonen 20,3, 11. Osku Tietäväinen 11,1 s, 9. Elias Nousiainen 14,1, 16. Leevi Matikka 9,0 s, 5. Tarmo Saukkonen 8,8 s, 6. Tytöt 2005 syntyneet: 1. Tuukka Tuhkanen 13,9, 15. Leo Niskanen 7,8 s, 5. Elina Niiranen 8,6 s. Rasmus Shemeikka 9,0 s, 3. Osallistujien runsaus ja iloiset ilmeet kertoivat, että lapsiperheissä Hippokisat ovat yksi alkusyksyn odotetuimpia tapahtumia. Miika Björn 6,8 s, 4. Tytöt 2008 syntyneet: 1. Eemeli Turunen 10,1 s, 7. Henna Varonen 11,4 s, 7. Minttu Termälä 17,9 s, 14. Aatu Kinnunen 13,3 s, 11. Nelli Tenhonen 20,0, 10. Minttu Toivanen 6,4, 3. Saara Könönen 8,6 s, 2. Veikko Hannonen 10,3 s, 8. Jere Varonen 9,1 s, 3. Otso Pöllänen 7,7 s, 4. Pietu Kakso- nen 19,8, 20. Veera Tykkyläinen 20,0 s, 15. Vaikka kilpailun osallistujamäärä oli suuri, tapahtuma sujui onnistuneesti ja kaikki kilpailijat palkittiin. Illan teemoina ovat onnistumisen ilo omista suorituksista, rento meininki ja hyvä urheiluhenki, lausui perinteisiksi muodostuneiden Hippokisojen tervehdyssanat pankinjohtaja Jani Pakarinen. Iida Kähkönen 21,6, 12. Ji- mi Kortelainen 8,6 s, 9. Petja Saukkonen 7,2 s, 2. Hippo -kisat ovat paitsi lasten olympialaiset myös perhetapahtuma, jossa oli mukana myös mummot ja ukit. Aatos Vikki 7,3 s, 3. Ella Bergman 8,0 s, 2. Tytöt 2000 syntyneet: 1. Tytöt 2004 syntyneet: 1. Topi Parviainen 19,1 s, 12. Oona Ikonen 21,9, 13. Arttu Termälä 11,1 s, 3. Pojat 2005 syntyneet: 1. Helmi Jumppanen 9,2 s, 3. Oskari Matikainen 25,9, 28. Lidia Piiroinen 8,2 s, 3. Marianne Määttänen 10,5 s, 11. Emilia Varonen 7,8 s, 3. Juho Sorvi 8,9 s, 4
Jose Hakulinen 9,5, 3. Elias Ovaskainen 10,4, 6. Aarne Vilen 10,4, 9. Pinja Toivanen 10,8, 7. Kasperi Juvonen 9,8, 6. Eetu Matikainen 7,2, 2. Tiina Kostamo 6,5, 5. Minja Matikainen 8,3, 3. Aleksi Väkeväinen 11,8, 16. Aku-Petteri Happonen 9,3, 10. Justiina Vaittinen 7,5. Saku Nenonen 11,8, 18. Sari Kiiskinen 8,1. Niklas Tiainen 7,8. Tytöt 2001 syntyneet 60 m: 1. Peetu Rouvinen 7,6, 5. Timo Vanhanen 10,6, 5. Vertti Viertola 7,6, 5. Maksajan osoite: ..................................................................... Joona Laakkonen 8,0, 5. Teresa Rouvinen 8,0, 3. Luukas Hakulinen 8,4, 12. Susanna Kiiskinen 11,1, 8. Noora Mustonen 10,5, 6. 9% Lehti ilmestyy 2 x viikossa MÄÄRÄAIKAINEN 4 kk 103 numeroa vuodessa + erillinen kesän lukupaketti KESÄ KESKI-KARJALASSA 28,00 m sis. Venni Suoninen 6,0, 5. Jessica Hakulinen 7,9, 5. Iiro Hakulinen 7,7, 6. Veikka Hakulinen 9,1, 2. Miiro Rouvinen 9,4, 2. Pojat 2000 syntyneet 60 m: 1. Joonas Marienberg 10,8, 12. Vilma Voutilainen 11,5, 11. Elias Varin 9,7, 3. Onni Mutanen 8,9, 7. Janika Hannonen 9,8, 2. Pojat 2005 syntyneet 40 m: 1. Leevi Varonen 9,9. Sanni Kojo 9,2, 6. Waltteri Kainulainen 9,8, 2. Veeti Lehikoinen 8,7, 2. Ere Kareinen 7,3, 3. Pojat 2001 syntyneet 60 m: 1. Jimi Huuho 9,5, 3. Jose Tiainen 10,3, 6. Tytöt 2003 syntyneet 40 m: 1. Oskari Simonen 11,0. Nuorimpien tyttöjen sarjan voittaja seisoo reippaana korkeimmalla palkintokorokkeella. Mikko Partinen 8,0, 3. Leevi Pennanen 10,6, 10. Arttu Piiroinen 9,1. Nea Hannonen 6,7, 8. Pojat 2004 syntyneet 40 m: 1. Jonna Kinnunen 12,0. Miia Saukkonen 10,4, 6. Viljami Mattila 9,6, 6. Tytöt 2002 syntyneet 60 m: 1. Tiina Matikainen 10,1, 2. ...................................................................................................... Koti-Karjala Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS. Veeti Hakulinen 9,0, 8. Timo Lonkainen 10,0. Tyttöjen kilpailussa näkyy osallistumisen riemu. m: 1. Nea Hakuli- Tällä juoksusuorituksella napsahti nuorimpien poikien sarjan voitto. Paikallinen KESTOTILAUS 1 vuosi Koti-Karjala Tuo asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla. 85,00 m sis. Kimi Muhonen 7,4, 4. Lauantai 25.8.2012 6,4, 5. Topias Kaksonen 7,4, 2. Julia Hiltunen 10,3, 5. Teemu Karppanen 7,5, 4. Topi Halttunen 8,2, 6. Aino Kosonen 8,4, 4. Minerva Karppanen 9,6. Pojat 2003 syntyneet 40 m: 1. LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Roosa Juvonen 10,6, 3. Tytti Matikainen 11,1, 10. Lucas Huber 31,0. Emilia Piiroinen 10,5. alv. Jere Pirhonen 7,0, 2. Mila Hakulinen 10,3. Niko Pennanen 8,2, 11. Iida Alhainen 10,1, 6. Niko Halttunen 7,6, 3. Sara Lamberg 12,2, 12. Kasperi Kaksonen 10,6, 3. Pojat 2008 syntyneet 20 m: 1. 9% TILAUSHINNAT Kestotilaus 85,00 m (Arvo 14,00 m) 2 erässä 2x42,50 m, 3 erässä 3x28,33 m, 4 erässä 4x21,25 m Kestotilausetuna viiden rivin RIVI-ILMOITUS veloituksetta. Vilma Toivanen 10,5, 6. Jake Kinnunen 11,6. Miro Saukkonen 10,3. Pojat 2002 syntyneet 60 m: 1. Ilona Neuvonen 12,4. Joonas Saukkonen 6,7, 9. Eeli Tenhonen 7,5, 10. Läh.os: ........................................................................................ Juho Multanen 8,5, 8. Joel Pirhonen 9,4, 5. Timo Repo 10,2, 7. Sonja Tiainen 7,7, 4. Carolina Huber 9,9, 5. Elina Huhtilainen 10,0, 2. Saku Halttunen 10,1, 5. Minko Toropainen 10,4, 6. Aarne Pitko 9,1, 13. Luka Lemmetyinen 5,9, 3. Senni Eronen 9,6, 2. Annika Vanhanen 8,5, 5. Hugo Stranden 9,0, 11. Eeli Luukkainen 6,4, 6. Janne Neuvonen 8,7, 9. Rebekka Juvonen 7,3, 2. Valtteri Alhainen 9,7, 4. Dania Saarela 9,2, 6. Tytöt 2000 syntyneet 60 m: 1. Emilia Sizova 9,9. Maria Mombo 10,2, 4. Liisi Toropainen 6,6, 8. Pojat 2007 syntyneet 40 m: 1. Eetu Riikonen 9,4, 2. Aleksi Nousiainen 11,2, 16. Jonna Valo 9,0, 2. Jesper Eronen 8,4, 7. Eemeli Timonen 12,4. Anni Majoinen 6,9, 10. Samuli Hakulinen 6,0, 3. Iida Vilen 8,5, 3. Jasmin Hannonen 9,8, 6. Tatu Vanhanen 5,9, 1. Arttu Matikainen 6,5, 6. Vain Maamme-laulu puuttuu. Tytöt 2005 syntyneet 40 m: 1. Emilia Simonen 6,9, 12. Postitoimipaikka: ..................................................................... Maksajan nimi:........................................................................ Pirpa Kaksonen 6,5, 7. Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411. OPISKELIJATILAUS 1 kk 5,00 m sis. Veera Varonen 7,3, 2. Emma Nenonen 11,0, 8. Veikka Vasarainen 11,0, 12. Ville Multanen 10,5, 8. Vili Toropainen 8,6, 2. Aapo Partinen 6,5, 8. Luka Varin 7,8, 6. Susanna Piiroinen 10,1, 3. Aappi Alhainen 8,8, 10. Postinumero: ............................................................................ Tytöt 2006 syntyneet 40 Koti-Karjala 11 nen 8,5, 5. Joel Kinnunen 11,2, 6. Olivia Stranden 7,5, 3. Pojat 2006 syntyneet 40 m: 1. Tytöt 2007 syntyneet 40 m: 1. Odessa Kinnunen 8,0, 2. Sanni Pennanen 9,8, 4. Venla Hakulinen 7,0, 13. Tino Stranden 12,1, 19. Ville Sorsa 11,0, 14. Elina Kinnunen 10,6, 3. alv. Aaron Kosonen 11,1, 15. Miika Timonen 9,9, 3. alv. 9% Tilaan Koti-Karjalan Kestotilauksena Määräaikainen 4 kk/28,00 m Opiskelijatilaus 1 kk/5,00 m Oppilaitoksen nimi...................................................................................... Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä KotiKarjala maksaa postimaksun. Tilaajan nimi:............................................................................ Niko Hannonen 9,2, 9. Lassi Vasarainen 9,7, 5. Joona Ikonen 7,4, 3. Perttu Hakkarainen 10,7, 11. Janna Huuho 8,0, 1. Tytöt 2004 syntyneet 40 m: 1. Pinja Toropainen 6,7, 10. Ella Vasarainen 10,9
Piirakka, pulla, mämmi ja leipäjuusto maistuivat matkalaisille. Honkanen toteaa keskittyvänsä jatkossa vain RAW-kisoihin, joissa ei käytetä penkkipaitoja. Honkanen laittoi oman sarjansa Suomen ennätyksen uusille lukemille 181,5 kiloa. Kiteellä odottikin suomalaisin erikoisherkuin varustettu kahvitarjoilu. Olemme kaksi hullua miestä, kuvailee Christian Steffen yltiöpäisen hankkeen syntymiseen johtaneita syitä. Kirsti Rautiainen Kultaa ja uusi Suomen ennätys Pajarin Punttia edustava Vili Honkanen osallistui viime viikonloppuna Äänekoskella pidettyihin RAW-penkkipunnerruksen SM-kisoihin huikealla tuloksella. Puolentoista tunnin onkikisan jälkeen syötiin grillimakkarat ja punnittiin tulokset. Menestymismahdollisuudet yleisessä sarjassa pitäisi olla hyvät, sillä taso on varsin lähellä omia tuloksia. Moskovasta on tarkoitus jatkaa Minskin, Varsovan ja Berliinin kautta Amsterdamiin, sieltä Pariisiin ja Zurichiin. Christian Steffen esittelee pyöräänsä kiinnitetyn karhukellon. Kun matkaa oli taittunut ensimmäiset tuhat kilometriä, olikin sopiva aika poiketa kahvittelemaan Kiteelle. Suomessa aikaisemmin oleskellut ystävä oli antanut puhelinnumeron ja osoitteen. Tulokset sarja yksi: 1) Ilmari Partanen 425 g, Uuno Silvennoinen 230 g, 3) Mia Palviainen 140 g, 4) Roosa Partanen 50 g, ja 5) Oliver Silvennoinen, nykyjä. Paikalle saapui seitsemän nuorta onkijaa ja muutama vanhempi pienempien kanssa. Aiempi ennätys oli 180 kiloa. Miesten veteraani I-luokassa alle 93-kiloisten sarjassa nostanut Kimmo Nurminen otti nimiinsä kolmossijan tuloksella 162,5 kiloa. Kahden miehen välinen kisa tuotti uuden Suomen ennätyksen, joka kirjattiin Vili Honkasen nimiin. KKM ongitti lapsia Karjalan Kalamiehet järjestivät lasten ja nuorten onkitapahtuman Karjalan Kievarin lammella sunnuntaina 19.8. RAW-nostossa kiehtoo juuri se, että tulokseen ei vaikuta välineet tai kehon mittasuhteet. Tämä on ollut pitkään unelmamme ja nyt olemme päässeet sitä toteuttamaan. 12 Koti-Karjala Lauantai 25.8.2012 Russ ja Chris toteuttavat unelmaansa Pyöräillen ja telttaillen Nordkappista Moskovaan Russel Jennings Uudesta Seelannista ja hänen lankonsa Christian Steffen Sveitsistä aloittivat 7 000 kilometrin pyörämatkansa Nordkappista. Paita auttaa suurempiin tuloksiin ja siksi tulostaso RAW-kisoissa näyttääkin ehkä vaatimattomalle, koska niissä nostetaan aivan normaalissa T-paidassa ja tulos tehdään vain omalla voimalla ja tekniikalla. He ovat edenneet pitkin Suomen itärajaa suunnilleen sadan kilometrin päivävauhtia. Sarja kaksi: 1) Saara Palviainen 80 g, 2) Väinö Palviainen 60 g. Karjalan Kalamiehet palkitsi kaikki osanottajat.. - Se on toiminut hy- vin, karhuja emme ole matkalla Suomen halki nähneet, hän toteaa iloisesti. Tavoitteena on parannella Suomen ennätystä 23-vuotiaiden sarjassa vielä, sillä ensi vuoden puolella siirryn yleiseen sarjaan, Honkanen kertoo suunnitelmistaan. Nyt oli tilaisuus tarkistaa, mitä tarkoittaa sana "lahti", jonka miehet Karhut ovat pysytelleen piilossa kellon kilinän säikäyttäminä. Kypärät päähän ja menoksi kohti uusia seikkailuja. Pyöräilijöiden suunnittelema matkareitti kulkee kymmenen maan halki. Matka jatkuu Kiteeltä Imatralle ja rajan yli Pietariin. olivat huomanneet monessakin kyltissä. Aurinkoisessa säässä saaliiksi saatiin enimmäkseen pieniä särkiä ja ahvenia. Honkanen kisasi 23-vuotiaiden painoluokassa alle 93-kiloiset. Ennätysnostollaan Honkanen ansaitsi SM-kultaa sekä juniorisarjojen kaikissa painoluokissa parhaan nostajan tittelin ja palkinnon. Niiden hyökkäyksiä on torjuttu hyttysverkolla varustetuilla hatuilla. Sen sijaan hyttysiä on ollut sitäkin runsaammin. Tätä ennen ei suomalaiseen kantaväestöön tutustumiseen ollut heiltä pyöräilyn ohella aikaa liiennyt. Venäjän rajan yli he menevät Imatralla ja suuntaavat sieltä kohti Pietaria ja Moskovaa. Mämmin maku muistuttaa jotenkin salmiakkia, määritteli Christian. Se on tasapuolisempaa, kun käytössä on vain oma voima, Honkanen analysoi varsin uutta kilpailusarjaa. PaPu:n palkintoriveihin saatiin Äänekosken kisoissa myös toinen SM-mitali. Palkinto jaetaan sellaiselle kilpailijalle, jonka nostotulos suhteutettuna kehon omaan painoon on paras. Aikaa tähän kaikkeen menee arviolta kahdeksan viikkoa. Kaikki kisaajat saivat mitalit ja tavarapalkinnot
18.00 Valokuvauksen huiput 19.00 Paavi Paavali VI elämän myrskyissä (12) 20.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu 21.00 Marokko arkkitehdin silmin 21.55 Rakennustaiteen aarteita 22.05 Lars von Trier Tranceformer 23.00 Kino: Antikristus (18) 0.45 Hyvästi toverit! 1.37 Teematieto Keskiviikko 29.8. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.05 Voittosoitto 16.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Campus (12) 17.55 Pasila (12) 18.20 Studio Julmahuvi: Jerico 2000 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Kimmo (12) 20.00 Ääliö ulkomailla 20.45 How to Make it in America (12) 21.15 Bored to Death (12) 21.45 Kummeli Panomies 21.50 Yle Uutiset 22.05 Rakkauden vuoksi tuomitut 23.20 The Wire (16) 0.20 Fight Club (18) MTV3 Voittosoitto Chuggington (S) Dibitassut (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.10 Jokakoti.fi 11.40 Huvipuisto 12.10 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.40 Beach Volley Weekly 13.10 Piilokamera 13.35 MTV3.doc: JFK yksityiset kuvat 14.35 Menestyksen takana Tikkurila 15.40 Kerran vielä (S) 17.55 Luontodokumentti: Fongolin simpanssit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Saksa RalliExtra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Raja 1918 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 6.00 7.45 7.55 8.25 8.50 9.15 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Todella upeeta olympiakuumetta (7) 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Rakkauden vuoksi tuomitut 23.25 Sinkkutanssit MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: A Lot Like Love Rakkauden jäljillä (7) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Poliisit 0.30 Neljän tähden illallinen 1.00 Dexter (16) 2.10 Castle (12) 3.05 Dr. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Dyynit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus 11.55 Vuosi pelkkää vastamäkeä 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Tervetuloa aamukahville (S) 14.05 Lohestusta ja lystinpitoa 14.30 A-studio: Valitse minut! 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Schalburg natsi ja isänmaanystävä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Hehkuvaa laavaa 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Radan rakentajat (12) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Prisma: Komodonvaraanin tappava purema 23.30 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Mio Mao 6.59 Mimmi Lehmä ja Varis 7.07 Timppa 7.17 Ihmejuttu 7.24 Tinga Tinga -tarinat 7.36 Nuottiavain 7.45 Pipsa Possu 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Taikaplaneetta 8.33 Futaajat 8.46 Kapteeni Kari 8.48 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski- TV2 maanantaisin 27.8.29.10.2012 klo 19.30 Paluumuuttajat vastavirtaan menijät. Kymmenosaisessa sarjassa seurataan takaisin synnyinseudulleen Pohjois-Karjalaan palanneiden nuorten perheiden elämää. 10.05 Suurin pudottaja 13.00 Voittosoitto 14.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.35 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Strongman Champions League 2.05 Jokakoti.fi 2.35 Voittosoitto 3.35 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Jonas (7) 8.25 Sinkkuisä Gary (S) 8.55 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Morsiandieetti 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Poliisit 0.35 Neljän tähden illallinen 1.05 Dr. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.05 Voittosoitto 16.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 3.15 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Me satavuotiaat 18.00 Ruotsi maailman modernein maa 18.45 Musiikin muisti kansansoitinvideot 19.00 Sairaan kaunis elämä (12) 19.45 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna 20.00 Hyvästi toverit! 20.53 Kalevala nyt 21.00 Historia: Maahanmuuttajien Australia 21.55 Elävä arkisto: Jukka Kuoppamäki 70 vuotta 21.55 Arkistovieraana: Jukka Kuoppamäki 22.10 Rostockin iskelmäfestivaali 1971 23.25 Kelttimytologiaa: Demonit 23.48 Teematieto 13 Sunnuntai 26.8. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Hansin matkassa 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.05 Voittosoitto 16.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Muuttajien haaveena on laadukas ja hitaampi elämä, haasteena elannon löytäminen perheelle. Phil 4.00 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Mitä tapahtui Che Guevaralle. Phil 2.05 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta 17.48 Kootut askeleet: Tommi Kitti 18.00 Talo Espanjassa 18.30 Talo Espanjassa 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.10 Elävä arkisto: Hevi tulee 20.35 Kelttimytologiaa: Demonit 21.00 Rockin klassikkolevyt: Primal Scream 22.00 Kino: Martha (12) 23.52 Teematieto Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Rai rai! 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Kakola 15.30 Kakola 16.00 Sissipuutarhurit 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset 16.43 Karvinen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Todella upeeta, 20 v (12) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Rakastuin rikolliseen 0.20 Jalkapallon Mestareiden liiga MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 3.40 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 13.30 Punaista ilmaa 16.30 Huumeluokka 16.55 Tiededokumentti: Rotu ja älykkyys 18.00 Kino Klassikko: Kuollut mies ei palttoota kaipaa (12) 19.25 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta 19.55 Amerikkalaiset valaanpyynnissä 21.00 Pirjo Honkasalo, elokuvaohjaaja 21.55 ITO Kilvoittelijan päiväkirja 23.50 Tiededokumentti: Rakkauden mysteeri 0.44 Teematieto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Valitse minut! 21.30 Dokumenttiprojekti: Sota ja raha 22.20 Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Schalburg natsi ja isänmaanystävä 0.10 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Uppo-Nalle: Lettu on lettu 7.09 Metkat Mesiläiset 7.18 Taitoset 7.23 Urpo ja Turpo: Urpo ja Turpo sairastavat 7.32 Reetta ja Ronja 7.42 Humps 7.49 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.46 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Maailman ruokapöydissä: Keski-Italian herkut 10.30 Pekko aikamiespoika (S) 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.58 Mr Bean (S) 12.10 Nansenin jäljillä 13.05 Nansenin jäljillä 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Peltsin Lappi 15.00 Uusi päivä (S) 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Uusi päivä (S) 16.29 Galaxi 16.30 Tero hoitaa 16.39 Taikaplaneetta 16.54 Kapteeni Kari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Paluumuuttajat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Todella upeeta, 20 v (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 This Is England `88 (16) 23.25 Raja the Border (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Sarjan avausjaksossa tutustumme sekatavarakauppias Hermanni Niemiseen, joka pyörittää kahta kauppa-autoa ja kyläkauppaa avopuolisonsa Sannen kanssa Kesälahdella. Maanantai 27.8. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Viljelykasvista karkulaiseksi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Kolme tarinaa: Rakas äitini 12.05 Puutarhaunelmia 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Onnen-Pekka (S) 14.25 Vuosirenkaita 14.30 Pepi egyptiläinen: Haudoissa on henkiä (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Romanian oma kapitalismi 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Paska juttu: Paha tuotos, hyvä tuotos 19.00 Prisma: Komodonvaraanin tappava purema 19.50 Euroopan tiede 20.00 MOT: Hullut päivät kaivoksilla Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Voittosoitto 2.05 MTV3 Chat Space Programme Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Morsiandieetti 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. 10.05 Suurin pudottaja 13.00 Voittosoitto 14.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.35 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Unelmien puutarhat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Maustekasvit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Rengasmatka (S) 14.15 Souvenir 14.30 MOT: Hullut päivät kaivoksilla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Delfiiniarmada 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Soturikuningattaren hauta 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Vastavirtaan (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Mikrolainojen nurja puoli 0.00 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Pikku hirviötyttö 6.58 Tohtori Orff 7.06 Norsulan perhe 7.17 Herra Nokkelo 7.23 Kasper ja Liisa 7.34 Puutarhan tonttu 7.45 Pingu: Nukkumaanmeno 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.44 Indigo 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Riskirajoilla: Kovaa ja korkealla 13.30 Strömsö 14.10 Tanskalainen maajussi 14.40 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Paluumuuttajat 16.30 Galaxi 16.32 Dino-Dan 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset Tiistai 28.8. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Neljän tähden illallinen 0.45 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 1.15 Good Wife (12) 2.15 Dr. Rakastan sinua (S) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Pulkkinen 0.20 Team Ahma 0.50 Blue Bloods (12) 1.50 Detroit 1-8-7 (12) 2.45 Dr. 10.05 Suurin pudottaja 13.00 Voittosoitto 14.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.35 Mitä tänään syötäisiin. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 0.35 UEFA Champions League -huippuhetket 1.05 Rillit huurussa (12) 1.35 Voittosoitto 2.35 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Morsiandieetti 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala 22.40 Departed (16) 1.30 MM-ralli: Saksa 2.00 Voittosoitto 3.00 MTV3 Chat Space Programme Nelonen 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.15 Jaksa paremmin 9.45 Huvila & Huussi 10.45 Hurja remontti 11.40 Koiralle koti 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Eläintenpelastustiimi 14.15 Eläintenpelastustiimi 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Frasier 16.15 Frasier 16.45 Unelmien poikamies 17.45 Unelmien poikamies 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Junior MasterChef 20.57 Keno 21.00 Elokuva: P.S. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Delfiiniarmada 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Avara luonto: Venäjä 13.50 Villit eläinystävämme 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.35 Mestareiden liigan makasiini 15.00 Esteratsastuksen GP 16.00 Yleisurheilun Kalevan Kisat 17.55 Yle Uutiset viittomakielellä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yleisurheilun Kalevan Kisat 19.00 Neiti Marple: Hallavan hevosen majatalo (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) 21.50 Ylikomisario Banks (16) 23.20 Vuosien takaa nykypäivään Yle TV2 6.35 Muumipeikko ja pyrstötähti (S) 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Raa Raa, leikkisä leijona 8.01 Olipa kerran kolme 8.08 Olivia 8.30 Katinkontti 8.46 Viiru ja Pesonen 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Kanikenttä 9.28 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Planeettamme Maa (7) 12.00 Satuhäät 12.50 Elämää suurempi kysymys 13.40 Dokumenttiprojekti: Jobs ja Apple-ihme 14.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 15.00 Teinipomo 16.00 Prisma: Oletko hyvä vai paha
Eri kalastustapojen taitajat ovat paikalla jakamassa tietojaan kiinnostuneille. Peruskorjaus tehty. All rights reserved. © 2006 Michael Mepham. Puh. 040 770 3577. All rights reserved.. Juko-perunannostokone, erittäin siisti, vähän käytetty, h. Distributed by Tribune Media Services. Vapaa viimeistään 1.10. www. Rt-yksiö Kitee keskusta. klo 18, perinteisiä virsiä uusin maustein. Avoinna 4.6.31.8. 25.9.2012 - KULTTUURI-IKKUNA Saksofonisti JUKKA PERKO Kiteen kirkossa su 9.9. 0500 310154 su klo 14 jälkeen. Kesälahdella 21.8.2012 RAIMO OKSMAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. kello 17.00. 050 309 3867. P. 900 . P. 0500 302754. 4 2 5 6 5 6 ERIKOISSIVUT Koti-Karjalassa keskiviikkona 5.9.2012 Lehdessä ajankohtaista asiaa myytävänä VUOKRATTAVANA Omakotitalo Ruokkeenniemellä. Taitokeskuksen ULLAKON KESÄNÄYTTELYISSÄ on Aiku Ihanan keramiikkaa ja Saimi Ratisen tiffanytöitä. 60 000 . Tarkoituksena on antaa nuorille tietoa ja virikkeitä kalastuksen pariin ja saada ihmiset käyttämään puhtaita ja herkullisia kotimaisia kaloja ravintonaan. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanviraston yhteispalvelupisteessä pe 31.8.2012 kello 915. Kitee, Puhoksessa 3h+ k+s, myös myynti mahdollinen. Sovintolan perinteinen ELOTORI la 25.8. Nuorten kävijöiden kesken arvomme myös kalastusvälineitä ja Suomen Vapaaajankalastajien Keskusjärjestön eri kalastustapoihin ja kalankäsittelyyn liittyviä esitteitä on vapaasti saatavilla. Ostan tai vuokraan peltoa. Distributed by Tribune Media Services. 040 5094718. 050 3636124. Viihtyisä rivitalo 2h+k+s Kiteeltä. Kt-yksiö Kiteen keskustassa. (013) 371 109 www.kesalahti.fi E-POIKIEN ALUESARJAN KILPASARJAN LOPPUTURNAUS 10.00 12.00 14.00 16.00 VÄLIERÄ PESÄ-YSIT JOMA VÄLIERÄ KIPA KPL-00 PRONSSIOTTELU LOPPUOTTELU Sunnuntaina 26.8.12 KITEEN KAUPUNGIN RAKENNUSJÄRJESTYKSEN OSALLISTUMISJA ARVIOINTISUUNNITELMA SEKÄ YMPÄRISTÖNSUOJELUMÄÄRÄYSLUONNOS NÄHTÄVILLÄ 27.8. Leo Karppasen SAIHOATELJEE ja Mikko Koppalin KUVANVEISTOA KITEE KARJALASTA NÄYTTELY Koti-Pirtillä Heinoniemessä avoinna sopimuksen mukaan, puh. Sinivalkoisia posliini- ja keramiikkaesinei- KESÄLAHTI tä ja astioita Englannista, Hollannista, Saksasta ja Venäjältä (yksityishenkilön kokoelma) LUETAAN JA RUPATELLAAN -LUKUPIIRI kokoontuu Paksussaniemessä 30.8. 045 1116740. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. P. P. 050 5542072. vaihtaa myös metsämaahan. 0500 342309. P. Syksyn satoa tarjolla, myös Kirjakammari, Kitikati ja Korento avoinna. P. KITEEN LUKIO 50 VUOTTA. Pekka Kohonen, Puhos. NIGHTWISH -NÄYTTELY kirjastossa elokuun loppuun. Kt-kaksio Kiteellä, heti vapaa, mahd. 040 105 2222 fax. 14 Koti-Karjala LIIKUNTAIKKUNA PESÄPALLOA KITEEN RANTAKENTÄLLÄ Lauantai 25.8.2012 Kalastuksen päivä Kiteen Kala-kaverit järjestävät jo perinteeksi muodostuneen Valtakunnallisen kalastuksenpäivän tapahtuman Kiteenjärvellä Meijerinrannan alueella keskiviikkona aamu yhdeksästä lähtien. mape 10 17. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Ok-talotontti n. 50 cm). Peilikaapit 62x60x14 cm, 80,5x60x14 cm, allas, leveys 55 cm, valk. Valokuvia 19602010-luvuilta lukion sisääntuloaulassa. P. 0,7 ha Kiteen keskustasta n. 3 km. 045 1268983. 8 3 7 6 Sudoku-tehtävän 224 ratkaisu Tehtävä nro 224:n ratkaisu. MAA- ja METSÄTALOUDESTA a aj tt oi M! Ota yhteyttä markkinointiimme: Ilm UO Jouko Kaasinen puh. Kalankäsittelyä näytetään myös saaliiksi saamisen jälkeen pannulle saakka, kalahan on yksi monipuolisimmista ruokaaineista. Monet koulut ovat jo ilmoittautuneet tapahtumaan mukaan. P. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. Kangaspuut lev. 120 cm, edullisesti, entisöity mummon peilikaappi, halpa. urakointikoljonen.com P. Keskustellaan Tuomas Kyrön Mielensäpahoittaja kirjasta. 050 4125790. Keski-Karjalan vesissä on tällä hetkellä erittäin hyvät ja runsaat kalakannat ja niiden hyödyntämistä on syytä kehittää. (013) 684 8411, Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi myytävänä TYÖSUORITUKSET Tien/pellon ojanvarsien niitot, raivaussahatyöt, koneurakoinnit. Tontilla kunnallinen vesi- ja viemäriverkosto. On jotenkin outoa, että Suomessa käytetään ruuaksi tuontikalaa huomattavasti enemmän, kuin kotimaisia herkullisia kaloja, Mauri Turunen Kiteen Kala-kavereista pohtii. C-POIKIEN ALUESARJAN TURNAUS 11.00 KIPA SIIPE 13.30 SIIPE HP/YSIT 15.30 KIPA HP/YSIT Lauantaina 25.8.12 TIEDOTAMME 25.8.2012 Kesälahden kunnanvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa ma 27.8.2012 klo 19.00. P. 0400 255 760. Hinta max. P. Taajama-alueella kotiinkuljetus. Tiedustelut puhelimitse 050 3886651 mape klo 7.3015.00. Helena Halttusen ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Kästekosen aitassa 16.8.1.9., avoinna to la klo 1216. Koivuhalkoa (n. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustauluilla. 044 3340360. Kiteen kaupunki - RÄÄKKYLÄ TOHMAJÄRVI Lehtikuusi Tehtävä nro 225, keskivaikea 8 4 4 6 3 7 3 5 2 6 2 7 4 9 8 3 Tehtävä numero 225. myytävänä OSTETAAN Maa- ja metsätalousasioita käsittelevät Metsä- tai maatila sekä rantatontti Kesälahti, Kitee, Kerimäki, ym. alk. P. SINIVALKOINEN MAAILMA -näyttely kunnantalon ala-aulassa 20.8. 29.9., avoinna mape klo 915. (013) 684 8424, 0400 578 507 H Mainosaineistot ke 29.8.2012 klo 16.00 mennessä. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien alueella! Teemanumeron mainoksella tehoa myyntiin! 9 8 4 6 3 5 7 1 2 5 3 7 9 1 2 6 8 4 1 6 2 8 4 7 9 5 3 4 1 9 7 6 8 2 3 5 2 7 6 3 5 1 4 9 8 8 5 3 4 2 9 1 7 6 6 2 5 1 9 3 8 4 7 3 9 8 2 7 4 5 6 1 7 4 1 5 8 6 3 2 9 Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 050 3808528. klo 10 14
Koulutus alkaa: 10.09.2012. 050 548 2586 aukki@mbnet.fi Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kiteen Reserviupseerien ja Kiteen Reserviläisten 2. Hummovaaran kyläyhdistys ry Työvoimakoulutus ammattitaitoa ja osaamista MATTOJA Matot kotiin ja mökille ym. Tule ehdokkaaksi kuntavaaleihin. Nyt haussa Kiteellä Lastulevytehtaan RekryKoulutus Koulutuksen tavoitteena on saada valmiudet toimia lastulevytehtaan eri työtehtävissä. Järj. Mielipiteet tulee osoittaa Pohjois-Karjalan maakuntahallitukselle suullisesti tai kirjallisesti kuntatilaisuuksissa tai postin, sähköpostin, faksin tai internetin karttapalautejärjestelmän välityksellä aineiston nähtävilläoloaikana seuraavilla osoitteilla: Postiosoite: Pielisjoen linna, Siltakatu 2, 80100 Joensuu Faksi: (013) 265 4130 Sähköposti: kirjaamo@pohjois-karjala.fi Internet: www.pohjois-karjala.fi/maakuntakaava Pohjois-Karjalan maakuntaliitto järjestää kaikille avoimen maakuntakaavan luonnosta koskevan esittely- ja keskustelutilaisuuden: Tohmajärvi 18.09.2012 klo 18.30-20.00, Kunnanvirasto, valtuustosali Musiikista vastaa MARKKU LEINONEN. Liput 10 , sis. alv. Nouto kotipihasta. Ilm. Tarjoa muitakin paketti- ja lava-autoja. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. OIKEUSAPUTOIMISTO Oivalluksia lautasella! -ruokakurssi ikäihmisille (4 krt) alkaa to 6.9.12 klo 9.30 13.00 Kiteen Marttalassa. prosenttiammunnat lauantaina 1.9.2012 Närsäkkälän Erän ampumaradalla klo 13.00 alkaen. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Vaikuta valintoihin. p. Aineisto on nähtävänä Pohjois-Karjalan maakuntaliitossa klo 9.0015.00 sekä kunnanvirastoissa niiden aukioloaikoina. alv. Yhteislähtö Kiteen ABC:ltä klo 12.30. Koulutusvalinnan etenemistä voit seurata hakuajan päättymisen jälkeen www.mol.fi/sähköinen asiointi/ koulutushakemusteni tilanne/lähettämäni hakemukset. Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. SYYSMYYJÄISET klo 11.0015.00: Hilloja, mehuja, omenoita, leivonnaisia ym. Kiteen Kala-Kaverit ry Racingtours Tule ajamaan KARTINGIA Aimon upealle ulkoradalle su 26.8.2012!! Hinnat alk. Tervetuloa! Puh. alv. Yhteyshenkilö Mauri Turunen 040 846 2441. Asianosaisilla on tilaisuus tutustua ja lausua luonnoksesta ja sen valmisteluaineistosta mielipiteensä. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Kohderyhmänä teknisen alan ammatillinen perustutkinto. 010 838 5674 Kirsi Rissanen, P-K:n Martat. Tervetuloa! Fiater Oy Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Laskutuslisä 3,20 , sis. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Puh. Luonnos on nähtävänä myös internetissä www.pohjois-karjala.fi/maakuntakaava. alv. 050 529 1767 Maakuntasuunnittelija Suvi Räisänen, p. 20 www.racingtours.fi 6 kpl uusia Sodi 270cc Syksyllä 2012 alkavia avoimen yliopiston opintoja: Markus Ryynänen, 045 111 9499 Hummon Hölkkä la 1.9.2012 Lähtö Hummovaaran kylätalolta klo 12.00, ilmoittautumiset klo 11.00 alkaen. Lauantai 25.8.2012 Koti-Karjala KALASTUKSEN PÄIVÄ Keski-Karjalassa Kaikille avoin ja erityisesti nuorille suunnattu, Valtakunnallinen Kalastuksenpäivän tapahtuma järjestetään 15 Syystanssit Puhoksen Seurojentalolla Huvikuja 7, Puhos, su 2.9.2012 klo 13.00. KUULUTUS Pohjois-Karjalan maakuntakaavan 3.vaiheen luonnos ja siihen liittyvä valmisteluaineisto asetetaan maankäyttö- ja rakennuslain 62 §:n ja -asetuksen 30 §:n mukaisesti julkisesti nähtäville 27.08.-28.09.2012. TILAUSHINNAT, sis. Tervetuloa myöskin reserviläistoiminnasta kiinnostuneet tutustumaan toimintaamme. alv. alv. Opastus Korkeakankaan tieltä. Koulutuksen kesto: Eri ammattiryhmien uusi henkilöstö 5 kuukautta, josta työssä oppimista 3,5 kuukautta. nuorten kesken kalastusvälineitä. 050 593 7269 Joensuussa 18.6.2012 POHJOIS-KARJALAN MAAKUNTALIITTO Maakuntahallitus Kaikille perusopinnoille yhteinen infoilta Kansanopiston Aurinkosalissa maanantaina 27.8.2012 klo 18.00. Opistontie 7, KITEE, puh. alv. Tarkistuksina maakuntakaavan 1. kahvin ja kahvileivän. 040 250 3282. Auvo Rouvinen puh. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. vaiheisiin käsitellään soranja rakennuskivien ottoalueet, arvokkaat maisema-alueet, kiinteät muinaisjäännökset, matkailualueet ja -kohteet, ulkoilu-, melontaja moottorikelkkailureitit, kaivosalueet, puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen varasto-, harjoitus- ja ampuma-alueet ja niihin liittyvät melualueet, rautatiealueet sekä muut tarpeelliset tarkistukset. 9 %. ja 2. Koulutuksen alkuosa (4 viikkoa, sisältö lähinnä tietopuolista) toimii orientaatiojaksona, jonka jälkeen vielä mahdollinen haastattelu ja koulutuksessa jatkavien valinta. Kerhot tarjoavat kyydin ja kustantavat patruunat kerhojen aseisiin. Lisätietoja koulutuksesta sähköpostilla: salonen.heikki@kolumbus.fi Työvoimakoulutukseen haetaan internetissä www.mol.fi -sivujen kautta. suuresta valikoimasta edullisesti. Julkaise kirjasi helposti! www.mediapinta.fi 03-225 9600 Kuntavaalit ovat arvovaalit. Sosiaalinen kannibalismi ja raaka kilpailu vai humaani liberalismi ja ketään ei jätetä. Jäsenet! Tulkaa hoitamaan prosenttiammuntavelvoitteenne! Tuloksia voi tulla myös parantelemaan. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN KeKaRan iltarastit ke 29.8.12 klo 16.00 alkaen Kankaanrinteen kartalla. Siinä käsitellään uusina asioina kalliokiviainesten ottoalueet, arvokkaat kallioalueet, teollisuusmineraalien ja malmien esiintymisalueet, rakennettu kulttuuriympäristö, perinnemaisemat, sotahistorialliset kohteet, tuulivoima, virkistyksen ja matkailun kehittämisen alueet, pyöräilyreitit sekä puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen harjoitus- ja ampuma-alueiden suoja-alueet. Hakuaika päättyy: 30.08.2012 Alkamisajankohta on kuitenkin riippuvainen rahoituspäätöksen aikataulusta. Eri ammattiryhmien aiemmin Puhos Board Oy:lla työssä ollut henkilöstö 3 kuukautta, josta työssä oppimista 2 kuukautta. 2x30 pmm 48,60 , sis. Luonnos koskee koko Pohjois-Karjalan maakunnan aluetta. Matkat Lisätietoja maakuntakaavan luonnoksesta ja sen valmisteluaineistosta antavat: Maakuntasuunnittelija Pasi Pitkänen, p. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.fi, www.kiteenkansanopisto.fi KANSANOPISTO Kiteen Evankelinen Kahviosta keittoa ja kahvia. Kiteen Eläkkeensaajat ry Kiteellä Meijerin rannassa 29.8.2012 klo 9.0015.00. Arvotaan alle 18 v. 0400 832 572 Maakuntainsinööri Kari Riikonen, p. Koulutuksen suunniteltu alkamisajankohta 10.09.2012 (30-40 hlöä) ja 29.10.2012 (30-40 hlöä). Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä
KiPan C-tytöt osallistuivat leirin pelisarjaan sijoituttuaan omassa leirikarsintasarjassaan 6. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913 Lyhyiden hiusten väri + leikkaus alk. Tuloksena oli voitto Tyrnävän Tempauksesta numeroin 10 5. KiPan tyttöjen pelit alkoivat hyvällä asenteella heti ensimmäisenä leiripäivänä. Alkusarjassa KiPan tytöt voittivat siis oman lohkonsa. Pilvi pelasikin hyvän pelin ja idän joukkue sai voiton lännestä tyttöjen pelisarjan pelissä. Reitin kokonaismitta on lähes 200 kilometriä. Kilpailun siirtymätaipaleet ajetaan lähes kokonaan maastossa, mikä tulee lisäämään kilpailun haastavuutta. Kolmea näyttävää maastokoetta ajetaan yhteensä siis yhdeksän kertaa. Leiridisko kruunasi tämän pelipäivän. Sijoitus ei ole huono, kun ottaa huomioon, että suurin osa joukkueesta on vielä dikäisiä. Neljäntenä leiripäivänä alkoivat jatkosarjan ottelut. Kilpailijat kiertävät 65 kilometrin pituisen reitin kolme kertaa. Suuri valikoima SEINÄPEILEJÄ Kiteentie 5, KITEE Puh. Pelin jälkeen tyttöjen pelinjohtaja, Hannu "Hande" Näätänen piti palautekeskustelun joukkueelle ja päivän toisessa pelissä nähtiinkin taas iloisesti pelaava KiPan nuorten naisten joukkue. Toisena leiripäivänä nähtiin aivan kuin eri joukkue kentällä. Joukkueen mukana leirillä ahersivat pelinjohtajat Hannu Näätänen ja Jussi Ikonen ja joukkueen huoltajana Saila Tiainen. Tästä huolimatta peli kerrallaan voittoja lähdettiin hakemaan. Päivän päätteeksi saatiin tieto, että viimeisenä leiripäivänä pelataan sijoista 23 ja 24. Lisäksi täytyy mainita KiPan tyttöjen urheilullinen ja hieno käytös kentällä. 050 555 7443 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Tohmajärven Enduroseuran järjestämään kilpailuun on ilmoittautunut 143 kuljettajaa. Kilpailun selostus kuullaan kisaradiosta, jonka taajuus on 104,8 Mhz. Ihan ei pallo pomppinut KiPan tytöille vaan taas Kerava vei pidemmän korren numeroin 4-5. Muistorikas peliviikko "Ja meillä kaikilla oli niin mukavaa..." Seinäjoella. Ensimmäinen kilpailija lähtee reitille kello 9.01. Kilpailuun osallistuu kuusi kertaa Suomen arvostetuimman endurokilpailun, Päijänneajon voittanut Heikki Timonen ja Mikko Tontti, joka on voittanut samaisen kilpailun kahdesti. Päivän toinen peli oli myös voitokas Kiteen kannalta: Nurmon Jymyn joukkue joutui tunnustamaan KiPan paremmaksi luvuin 4-0. KiPan C-tytöt sijoittuivat siis kaikki leirin tyttöjoukkueet huomioon ottaen 24. Kilpailu on yksi pisimmistä Suomessa ajettavista yhden päivän kilpailuista. Leirille osallistui yhteensä 89 joukkuetta eri puolilta Suomea: 44 tyttöjoukkuetta ja 45 poikajoukkuetta. Ja, ettei leirin tarkoitus tullut epäselväksi, illalla suunnattiin Ilkka-Areenalle seuraamaan Superpesistä Nurmon Jymy- PattU. Kilpailussa ajaa myös Saksan mestaruussarjassa työkseen ajava Tomi Peltola. Lähtö ja maali sijaitsevat kilpailukeskuksessa, joka on Kemien koululla. töistä pelisarjan Itä-Länteen valittiin Pilvi Hurri. Ensimmäiset kilpailijat tulevat maaliin kello 16.42. Loukkaantumiset ja muut yhteensattumat verottivat jo ennestäänkin vähälukuista joukkuetta. Jokaisella maastokokeella seurattavaa riittää reiluksi puoleksitoista tunniksi. sijalle. sijalle. Päivä oli myös kannustusjoukoille raskas: kahden oman joukkueen pelin lisäksi vanhemmat urakoivat kahdessa pelissä kirjuri- ja tuo- maritehtävissä ja muutamat ehtivät vielä poikienkin peliin kannustamaan. Kilpailussa on panostettu MM-enduron tyyliin tehtyjen reittien lisäksi katsojien viihtyvyyteen. Myös kilpasarjan tyttöjen itälännen voitto tuli idälle, mutta poikien kilpasarjassa länsi oli vahvempi. 040 833 0661 www.rautia.fi -20% -60% Kaiken kansan HARJAKAISET perjantaina 31.8.2012 Kiteen torilla klo 1720 Kiinteistö Oy Kiteentie 911 so kempi jelma 29.8. Kilpailun kokonaiskesto on 6-7 tuntia, joten katsojat kerkiävät halutessaan kilpailun jokaiselle maastokokeelle. Lopputuloksena KiPan voitto 5-1. Huonosti nukutun yön jälkeen ensimmäinen peli päättyi 23-8 Peräseinäjoen Toiveen voittoon. Ei tarvinnut kannustajien hävetä pelaajien kielenkäyttöä ja käytöstä, niinkuin joidenkin muiden joukkueiden kohdalla oli. Kipan tyttöjen joukkueesta palkittiin tsempparina Maria Laukkanen. Siinä monenmoisten sattumusten jälkeen Kerava oli onnekkaampi luvuin 5-6. Ja menestystäkin tuli. KiPan C-tytöt Nuorisoleirillä Seinäjoella Pesäpallon C-ikäisten Nuorisoleiri järjestettiin tänä vuonna Seinäjoella 29.7.-3.8. (pelisarjan 3.-4. Perässä tulee varmasti hiillostamaan ensimmäistä Päijännevoittoaan hamuava Pentti Nurminen. Sekä tytöistä että pojista 20 joukkuetta pelasi kilpasarjassa ja loput joukkueet pelisarjassa. Kaikille kolmelle maastokokeelle on opastus 6- ja 9-teiltä, pysäköintitilaa ja kioskit. Kat tar oh ke o - lasta! K arja K Tohmajärven endurokilpailu: Seurattavaa riittää koko päiväksi Tänään lauantaina ajetaan Tohmajärven maastoissa kansallinen endurokilpailu, John Deere Enduro. Mukavat tunnelmat leiristä jäivät päällimmäisiksi varmasti niin tytöille itselleen kuin mukana matkanneille aikuisillekin. Poikien pelisarjan itä-lännen lopputulokseksi jäi tasapeli. Ensi vuonna kohti Turkua ja Nuorisoleiriä 2013! Tuula Sallinen Pilvi pelasi Itä-Länsi -ottelun Illalla pelatiin lisäksi leirin Itä-Länsi -ottelut. KiPan ty-. Kannustusjoukkojakin oli juuri sopivasti, että järjestelyvuorot tuli hoidettua kunnialla. 70,Uudistunut Inoa täysin hajuton täysin ammoniakiton Asta, Elina, Saara REMONTTIALE! Varastossa olevat tapetit www.plussa.com Kiteentie 26, KITEE Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 P. Pelisarjassa pelit pelattiin 4 vuoroparin peleinä. KiPan C-tytöt pääsivät matkaan 11 tytön voimin. Niin saatiin taululle lukemat 11-4 KiPalle ottelussa Janakkalan Janaa vastaan. Taustajoukot mukana talkoissa Leirin kolmas päivä tarjosi helteen lisäksi voittoja KiPan tytöille. sija) tätä samaista Keravan Pesiksen joukkuetta vastaan. Ensin Kuusankosken Puhdin kakkosjoukkue kaatui numeroin 12-8 ja iltapäivällä Ruoveden Pirkat lukemin 175. Toiseksi viimeisen leiripäivän pelinä oli ristikkäispeli Keravan Pesistä vastaan. Hyvin tytöt taistelivatkin vielä viimeisenä päivänäkin, vaikka yhdellä jos toisella oli jo paikat jumissa ja kipeinä. Ensimmäisenä KiPan tytöillä oli vastassa Loimaan Palloilijoiden juniori tytöt