Herkkutorilta KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. ellei toisin mainita. 330 g Voimassa to–la 26.–28.9 . Peltotie 1, KITEE ma–pe 8-17, la 9–13 0400 609 789 Ak 2 1590,(1919,-) Lue joka viikko kaikki tarjouksemme K-Supermarket -lehdestä! HYÖDYNNÄ KOVAT SÄHKÖSUORATARJOUKSEMME – PARHAITEN KESKITTÄNEILLE PARHAAT EDUT Alennamme ruoan hintaa MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. OPAL MIESTEN FLEECETAKKI FLEECELIIVI FLEECETAKKI Ilman 49,90 Ilman Plussa39,90 -40% 24 95 Ilman Plussa44,95 LASTEN VÄLIKAUSIKENGÄT 34 95 JADE NAISTEN 29 95 LASTEN ULTRA LÄMMINVUORIKUMISAAPPAAT MUSTAT WINTRY PLUS LÄMMINVUORIKUMISAAPPAAT HAI KUMISAAPAS LEIKKAA IRTI TÄSTÄ KUPONKI MUKAAN Tarjous ei koske Plussa-tarjouksia ja VAATTEESTA Tällä kupongilla YHDESTÄ NORMAALIHINTAISESTA -40 % NAISTEN NILKKURIT 24 90 -37% Ilman Plussa4,60 SUN KONETISKITABLETTI VILLALANKA 100 g (25,00/kg) 4,95 3 KPL Ilman Plussa3,95 /kpl HYGGE WOOL 100 g (33,33/kg) ERÄ HOHDE 100 g (50,00/kg) 2 KPL 6,40 00 Paljon eri värejä! -32% 4 KPL -30% -24% 39 3 49 pkt 39,90 -37% 39 95 49,95 59 95 49 95 49 95 Lahjakortit pl Grillistä GRILLATTU BROILERIN KOIPIREISI Suomi raakapaino n. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. . Keskiviikko 25.9.2019 N:o 74 Irtonumero 1,50 € 60. 7-21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Voimassa to–la 26.–28.9. RUISLIMPPU 500 g (5,10/kg) TOMAATTI Suomi HK SINISET LENKIT 500–580 g (3,43–3,98/kg) Tuoretta kalaa palvelusta KOIPIREISI n. info 0400 133 807 Tavallista parempi Ruokakauppa SUPERMARKET KUPIAINEN SUN POWER KÄSINTISKIAINE 500 ml (2,78/l) Käyttötavaratarjoukset voimassa 26.9.–6.10. 3,49/ pkt (7,75–6,98/kg) KULTA KATRIINA KAHVI 450–500 g ei Reilu (6,67–7,41/kg) 10 00 KYLMÄSAVUja GRAAVIKIRJOLOHISIIVU 150 g (23,33/kg) 7 00 2 PKT Yksit. klo 10.00–17.00. ja ilman Plussa-korttia 3,99/ pkt (26,60/kg) -12% ATRIA SALAATIT – punajuuri – italian – peruna 400 g (3,73/kg) 1 49 ALAINEN Omasta leipomosta OMENAJA MUSTIKKAPULLA 85 g (11,65/kg) Meillä paistetaan joka päivä myös sunnuntaisin! 2 55 KPL TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE C-leikattu, kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 fileetä/talous Voimassa to–la 26.–28.9. Aku 275 kuomukärri Aku 275 + Jaxal 100 cm kuomu Lava 140x275 w w w .k o n e d ie s e l. vuosikerta Iltalento Kiteellä sivut 8–9. ERÄ Yksit. SUONENJOEN VOI normaalisuolainen ja laktoositon 500 g (5,58/kg) 1 00 KPL 6 99 KG UUNITUORE SUOMI 99 KPL 2 79 1 99 ATRIA PINTAMAUSTETTU PORSAAN ULKOFILEE n. Hinnat voimassa to–su 26.–29.9. ja ilman Plussa-korttia 2,85/ rs (7,13/kg) 11 95 KG RUODOTON SUOMI SUOMI Herkkutorilta 00 00 ERÄ NAISTEN MAIHARIT RIT IT MIESTEN TALVITENNARIT Ilman Plussa89,95 39 95 Ilman Plussa49,95 -20% -20% -20% -44% -21% PKT. 1,2 kg marinoitu 5 50 VALIKOIMIIMME KUULUU 20 000 TUOTETTA BROILERIN JAUHELIHA 400 g (6,88/kg) VALIO HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 1,25 kg (4,23/kg) 5 29 KPL 2 RS -36% KPL 39 95 Ilman Plussa49,95 Ilman Plussa1 99 RS 3 PKT Yksit. 1,2 kg PKT KG ERÄ 5 99 KG 1 99 PAIKALLISTUOTTAJAT PE 27.9
Hänen mukaansa alkuvuosi on mennyt monelta osin hyvin, ja Siun sote menee parempaan suuntaan. Hallitus lupaa rahaa uuden rajanylityspaikan henkilöstön palkkaukseen sekä liikennejärjestelyihin, mutta niinhän tällä hallituksella on ollut tapana tehdä. Talouden ajattelu työntekijöillä ei ole edes aina mahdollista. Uuden rajanylityspaikan avaaminen typistää entisestään Keski-Karjalaan kohdistuvia rahavirtoja, vetovoimaa sekä elinvoimaisuutta. Hankkeen tarkoituksena on ollut eri paikkakunnille kohentaa bussin odottelun olosuhteita. Kerroin hälle äidinkieleni olevan suomi sekä kotimaani. Voi sitä tuskan määrää, mikä on niiden ihmisten keskuudessa, jotka eivät hallitse nykyistä tiedon siirtoa eikä käyttöä. En käy yksilöimään sen suuremmin tilanteita, mihin ikäihminen joutuu. Uuden hallituksen budjettineuvottelujen päätteeksi kiiri viime viikolla tieto, että Valtatie 6:n ja kantatie 71:n liittymän ja kevyen liikenteen järjestelyihin Puhoksen kohdalla Kiteellä on Liikenneja viestintäministeriöltä viimeinkin tulossa rahoitusta 2,4 milj. Kuka laittoi digitilisaation kaikkien vanhusväen riesaksi ja kenen antamalla mandaatilla. Jos on yksittäisiä työntekijöitä, jotka eivät ole tehtäviensä tasalla, esimiehen vastuulla on puuttua asiaan. Kunnat, Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Keti ja muut toimijat ovat taustalla paiskineet töitä ja yrittäneet löytää keinoja seutukunnan elinvoiman lisäämiseen. Lainsäädännön noudattamiseksi rivityöntekijöiden lomautukset ja irtisanomiset eivät ole mahdollisia. Niiralan Rajavartioston ja Tullin henkilöstöön ei ole tulossa jatkossa lisäystä, päinvastoin henkilöstöä siirretään Parikkalaan. Minä kysyn, luottaako hän työntekijöihinsä. Olemme milloin yhden alueen työntekijöitä, milloin toisen. Lopuksi hoonosoomelainen kehoitti käymään lähimmässä konttorissa varmentamassa henkilöllisyystodistuksella vaimoni henkilöllisyys joko passilla tai henkilökortilla. Saatuani yhteyden noin 47 minuutin päästä asiakaspalveluun, alkoi hoonosoominen henkilö hoitamaan asiaa. Vaimoni sai Nordea-pankilta jälleen kirjeen, jossa vaaditaan tiettyyn päivämäärään mennessä antamaan selvitys henkilöllisyydestä ja läheisten sidonnaisuuksista moniin erinäisiin asioihin. Siitä ei ole kiinnostunut kukaan, puolueista riippumatta. Rakennuskohteina mainitaan Tohmajärven kuntosali-ryhmäliikuntatila ja Kiteen pesäpallostadionin huoltotilat sekä katettu katsomo. Työntekijät eivät ole tulosvastuussa. Kysyy, ovatko oikeat henkilöt oikeilla paikoilla. A.B. Nyt Tohmajärvellekin saatiin uusi katos, jossa on myös pysäkillä pysähtyvien linja-autojen aikataulut. Myönnän, pillastuin. Tein eduskunnassa ollessani vuosina 2017 ja 2018 talousarvioaloitteet tämän hankkeen toteuttamiseksi. Jotain hyvääkin hallitus saa toki aikaan Keski-Karjalan alueelle. Kiteen Puhoksen valtatie 6:n ja kantatie 71:n liittymää parannetaan 2,4 miljoonalla eurolla, mikäli hallitukselta hankkeelle lopulta rahaa löytyy. Kasvupakettiin ollaan sisällyttämässä yritysten suunnittelemat investoinnit ja kehittämishankkeet, alueella tarvittavat nopeat työllistämistoimet, saavutettavuuden ja liikenneturvallisuuden kannalta kriittiset parantamiskohteet sekä muut elinkeinoelämän kasvua tukevat koulutus-, investointija kehittämishankkeet. Muita rahoituskohteita olisivat puuhuollon kilpailukyvyn parantaminen Kiteellä ja Tohmajärvellä, Puhoksen risteysalueet ja kevyen liikenteen väylä Lepikolta keskustaan (arv.4,6 milj.) sekä tasoristeysten poistot ja perusparannus. Kaikille kaikkea, silloin on helppo miellyttää äänestäjiä. En kirjoita niitä sanoja jotka lopuksi kiihtyneenä lausuin. Työnantajalla on vastuu huolehtia, että työntekijät voivat keskittyä olennaiseen. Oman työhuoneen sijainnistakaan ei aina ole varmuutta. Tapa, jolla Pirskanen asiat esitti, ei paranna työhyvinvointia, päinvastoin! Odotan mielenkiinnolla rakennemuutosta. On helppo luvata asioita, kun ei tarvitse miettiä toteutusta. Tällä hankkeella parannettaisiin alueen liikenneturvallisuutta oleellisesti. Samassa yhteydessä esitetään, että valtio myöntäisi merkittävän rahoituksen osana Keski-Karjalan rakennemuutoksen kasvupakettia. Pohdiskelujen tuloksena on syntynyt joukko järeitä ratkaisuehdotuksia sekä kunnianhimoinen Keski-Karjalan rakennemuutoksen kasvupaketti. Helppoa ei tosin ole ollut sielläkään, työttömyysprosentit kun kolistelivat välillä kolmessakymmenessä. Ehdotuksissa pohditaan, että ehkä mahdollista käyttää kirjaston tai viereisen liikuntahallin tiloja odotteluun. Teidät on valittu huolehtimaan maakuntamme edusta. ja muun julkisen rahoutuksen 13 milj. Asioista pitää puhua suoraan. Vastaavia pysäkkejä on hankkeen toimesta rakennettu Itä-Suomeen Iisalmeen, Juvalle, Kaaville, Tuusniemelle ja Ilomantsiin. Neljä eri henkilöä kävi hämmentämässä asiaa ja valmiimpaa ei tullut. Tällöin hän lopetti englannin puhumisen numeroasioissa. Milloin on yksi esimies, milloin toinen. Yksityisen rahoituksen osuus olisi 41 milj., valtion 30 milj., kuntien 16 milj. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 25.9.2019 Järeät keinot käyttöön Monien takaiskujen ja työpaikkojen menetysten jälkeen on Keski-Karjalassa alkanut tapahtua. Yhden esimerkin voin antaa. Näin kysyi muinoin Heikki Hector Harma laulussaan. Jatkossa saattaa nousta esille, että että Tohmajärven uuden koulukeskuksen liikennejärjestelmien tarkastelun myötä pitäisi tarkastella myös pääpysäkin siirron mahdollisuutta Kirkkotie 10:een. Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen pitää tätä kasvupakettityöskentelyn ensimmäisenä voittona ja ehätti kiittelemään maakunnan kansanedustajia ja maakuntaliittoa yhteistyöstä. Arvostaako hän heitä. Kirjeen mukana tuli tunnukset, joilla voit kirjautua tietylle sivulle. Päällimmäisenä ajatuksena on jos saha suljetaan esittää valtioneuvostolle KeskiKarjalan alueen nimeämistä äkillisen rakennemuutoksen alueeksi vuosille 2020-2022. Ilman jatkuvaa kirjelmöintiä, lobbausta ja ärhentelyä tukirahaa tuskin olisi herunut. Viereisen, aiemmin taksiasemana toimineen ja nykyään tyhjänä olevan osakkeen edustalla on kyllä lippa, minne voi mennä seisoskelemaan. Tämä sivu ei koskaan auennut ja viimeisenä päivänä, jonka kirje antoi, otin yhteyden palvelunumeroon. Toiveet täyttyivät, kun Tohmajärvi lähti mukaan Pohjois Savon ELY-keskuksen pääpysäkkihankkeeseen. Jos kulujen hallinta on ongelma, johto ja luottamushenkilöt kantavat vastuun. Toisaalta voi myöskin olla, että joku jossakin potee huonoa omaatuntoa, kun kolmanneksen osuudella valtio-omisteista Stora Enson Kiteen sahaa ollaan sulkemassa ja toimintoja siirtämässä Varkauteen. Hävetkää koko seurakunta, jotka sallitte toiminnan! MARTTI MIELONEN, Kitee Tikitikitilisaastio Siun soten toimitusjohtaja Ilkka Pirskanen lähestyi työntekijöitä videotervehdyksellä. Jos tämä tarina ei ole tosi, Nordea voi julkaista keskustelun nauhoiltaan. Päätös ei ole siinä mielessä yllätys, että hallitus tekee mielellään päätöksiä tulevaisuuteen, muiden maksettavaksi. Samalla hiipuu Tohmajärven kunnan elinvoimaisuus ja yrittäjien toiminta entisestään. KARI KULMALA Sininen tulevaisuus puolueen puheenjohtaja Rääkkylä Hallitus tekee päätöksiä muiden maksettavaksi Lukijan porinat TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Ei sateensuojaa, puhumattakaan lämpimästä odotustilasta. Hallitus ei kuitenkaan kerro mistä rahat uusiin hankkeisiin otetaan. Nehän on nauhoitettu asiakaspalvelun parantamiseksi. Tästä asiassa ei ainakaan maakuntamme kansanedustajien kannattaisi olla ylpeitä. Hyvä, että rahoitus tällä hallituskaudella toteutunee. Jos hoitohenkilökunnan pitää siivota ja jakaa ruokaa, niin keskittyminen olennaiseen on kaukana. euroa. Perheet tarvitsevat palveluja, ja ne on hankittava, lakisääteisiä kun ovat ainakin lastensuojelussa. Pirskanen puhuu vastuuttomasta toiminnasta. Järkyttävää, että toimitusjohtaja epäsuorasti väittää meidän työntekijöiden puuhastelevan mitä sattuu. Pääkirjoitus Kuka valon laittoi ikkunaan….. Rahaa kasvupakettiin kokonaisuutena lasketaan uppoavan 100 milj.euroa. Koin puheen uhkaavaksi erityisesti lähiesimiehiä kohtaan. Olennainen on jäänyt myös jatkuvien muutosten varjoon. Kansan toiveissa on ollut, että kuntaan saataisiin pääpysäkki, jossa olisi pysäkkimerkki, katos ja aikataulut. Tämäkö on tarkoitus. Jos menee hyvin ja parempaan suuntaan, niin mistä tämä henkilöstössä suurta huolta herättävä viesti juontaa juurensa. Nyt on katos linja-auton odottelijoille Sääsuoja ja -katos, istumapaikka, roskakori, pysäkkimerkki, pysäkin nimikilpi, aikataulu, laiturimerkinnät, esteetön jalankulkuyhteys ovat Tohmajärven pääpysäkin varusteet.. Toivottavasti linjaorganisaation suuntaan muokkaaminen tarkoittaa sitä alkuperäistä ajatusta, jonka Pirskanen valitettavasti muutti! TARJA PARTANEN sosiaalityöntekijä Joensuu Vastuista ja luottamuksesta Siun sotessa Rinteen hallitus on tehnyt budjettiriihessään päätöksen Parikkalan rajanylityspaikan avaamisesta vuonna 2024 kansainväliselle liikenteelle. Mikäli Parikkalan rajanylistysasema avataan, hiipuu Niiralan alueen kehittäminen. Summalla voitaisiin muun muassa rahoittaa Keski-Karjalan puunjalostuteollisuuden ja muiden alojen investointija kehittämishankkeita sekä työvoiman kouluttamista uusiin tarpeisiin. Työhyvinvointipäällikkö Kati Koppisen kommentti Karjalaisen verkkosivulla oli asiaton
TYÖN TULOKSENA on nyt syntynyt joukko ratkaisuehdotuksia sekä rakennemuutoksen kasvupaketti, joka kuvastaa alueen vahvaa tahtoa tehdä kaikki voitava aluetalouden mahdollisimman nopeaksi toipumiseksi. – Rakennemuutoksen kasvupakettia valmisteltiin kesän ja alkusyksyn aikana varsin haasteellisessa tilanteessa, Auvinen kertoo. 3 Keskiviikko 25.9.2019 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Kiteellä ei ole jääty toimettomana odottamaan Stora Enson päätöstä sahan toiminnan jatkosta. Kantatie 71:n liittymän uudet järjestelyt ovat viimeinkin saamassa rahoituksen. Parannetaanhan liittymän myötä teollisuuselämän edellytyksien lisäksi myös yleistä turvallisuutta ja Puhoksen teollisuusalueen houkuttelevuutta, Auvinen selvittää. – Kehitämme Keski-Karjalan seutua, ja kasvupaketin myötä tähtäin on asetettu entistä elinvoimaisempaan tulevaisuuteen. Keski-Karjalan kuntien ja yritystoimijoiden yhteinen tahtotila oli kuitenkin alusta saakka selvä. Valtatien 6 ja kantatien 71 liittymäja kevyen liikenteen järjestelyt Puhoksen kohdalla (kustannusarvio 4,6 M€), Karjalan radan nopeiden junayhteyksien edellyttämät tasoristeysten poistot ja perusparannus sekä puuhuollon kilpailukyvyn parantaminen Kiteen ja Tohmajärven alueella sekä kevyen liikenteen väylä Lepikon liittymästä (VT 6) Kiteen keskustaan ovat myös rahoitettavien tukitoimien listalla. – Hankkeen toteutumisen eteen on tehty paljon taustatyötä ja sen kokonaismerkitystä on ahkerasti korostettu Kiteellä vierailleille ministereille. KITEEN KAUPUNGIN johdon ja muiden tahojen määrätietoinen työ ja yhteistyö kansanedustajien ja maakuntaliiton kanssa palkittiin, kun hallitus osoitti Puhoksen kohdan liittymän parantamiseen 2,4 miljoonan euron rahoituksen. Keski-Karjalassa on koottu ainutlaatuinen rakennemuutoksen kasvupaketti, jolla seutu halutaan kääntää uuteen nousuun. – Pohjois-Karjalan kansanedustajat ja maakuntaliitto ovat olleet kanssamme valmistelemassa ja esittelemässä asiaa eteenpäin saumattomassa yhteistyössä. KAUPUNGINJOHTAJA Eeva-Liisa Auvinen ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela iloitsevat uutisesta. Kiteen kohdalla tämä tarkoittaa kauan kaivattua rahoitusta Valtatie 6:n ja kantatie 71:n liittymäja kevyen liikenteen järjestelyihin Puhoksen kohdalla. MAAKUNNALLISELLE yhteistyölle Auvinen antaa kiitosta. KRIISIN ratkaisemiseksi koottu rakennemuutoksen kasvupaketti sisältää yritysten suunnittelemat investoinnit ja kehittämishankkeet, alueella tarvittavat nopeat työllistämistoimet, saavutettavuuden ja liikenneturvallisuuden kannalta kriittiset parantamiskohteet sekä muut elinkeinoelämän kasvua tukevat koulutus-, investointija kehittämishankkeet. Näillä hankkeilla parannetaan kävelyn ja pyöräilyn edellytyksiä ja liikenneturvallisuutta sekä edistetään elinkeinoelämän kuljetusten sujuvuutta. Mikäli Stora Enso päättää sulkea Kiteen sahan, esitetään valtioneuvostolle KeskiKarjalan alueen nimeämistä äkillisen rakennemuutoksen alueeksi vuosille 2020-2022. ENSIMMÄISEN vaiheen rahoitukseksi ja tukitoimiksi esitetään valtion omistajaohjauksen avulla sahan myynnin mahdollistamista uudelle toimijalle, Keski-Karjalan puunjatkojalostuksen ja muiden alojen yritysten investointija kehittämishankkeiden rahoittamista ja työvoiman kouluttamista muuttuneeseen tarpeeseen. – Tunnemme todella, että tässä saimme valtioneuvoston merkittävän ensimmäisen konkreettisen vastauksen Kiteen kesällä esittämään huutoon, Lahtela sanoo. – Kun suunnitelmat ovat valmiit, toteutus on mahdollista aloittaa nopeastikin, kaupunginjohtaja Auvinen toteaa. Kasvupakettia on koottu yhteistyössä Kiteen kaupungin johdon Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETIn, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien sekä Pohjois-Karjalan maakuntaliiton ja alueen muiden toimijoiden kanssa. Hallitukselta 2,4 miljoonaa Puhoksen tiejärjestelyihin. Kaikkiaan rakennemuutoksen kasvupaketin kustannusarvio on noin 100 miljoonaa euroa, josta arvioitu yksityinen rahoitus on 41 miljoona, valtion osuus 30 miljoonaa, kuntien panos noin 16 miljoonaa ja muun julkisen rahoituksen osuus 13 miljoonaa euroa. – On ollut positiivinen yllätys, kuinka paljon seudun yrityksissä on investointija kehittämissuunnitelmia, Auvinen jatkaa. – Emme halunneet taistella tuulimyllyjä vastaan tai laittaa valtiovallalle vastikkeetonta raha-anomusta, toteaa Auvinen. Samassa yhteydessä esitetään, että valtio myöntää merkittävän rahoituksen osana KeskiKarjalan rakennemuutoksen kasvupakettia. Valtiovallalta toivotaan välittömiä päätöksiä ja erityistä rahoitusta kasvupaketin hankkeisiin osana kokonaisratkaisua. Ensimmäinen yhteisten ponnistelujen positiivinen tulos on jo saatu, kun Puhoksen risteys on saamassa hallituksen ensi vuoden budjetista LVM:ltä 2,4 miljoonaa risteysalueen parantamiseen. Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen on ollut ratkaisuneuvottelujen keskiössä raskaiden asioiden äärellä. Rakennemuutoksen kasvupaketissa järeitä toimia Keski-Karjalaan KITEE Aladár Bayer Hallitukselta on tulossa 2,4 miljoonaa euroa Valtatie 6:n ja kantatie 71:n liittymäja kevyen liikenteen järjestelyihin Puhoksen kohdalla Kiteellä HALLITUS sopi 17.9.2019 vuoden 2020 budjettiesityksessään perusväylänpidon rahoituksen lisäyksestä, jolla rahoitetaan pieniä liikenneverkon parantamishankkeita. Hankkeella halutaan parantaa raskaan liikenteen olosuhteita ja liikenneturvallisuutta, sujuvoittaa liikennettä sekä pienentää pohjaveden pilaantumisriskiä. Konkreettisina rakennuskohteina listattiin Kiteen pesäpallostadionin asianmukaisten huoltotilojen ja katetun katsomon toteuttaminen sekä Tohmajärven kuntosalin/ ryhmäliikuntatilan rakentaminen työllisyysperusteisina investointeina
Patrick Wardin mosaiikkitaidenäyttely 30.9. Perjantaina on Rääkkylän osaston Nälkäpäivästartti SMarketin edustalla. Opastajana Mikko Lappalainen. SPR:n Kiteen osaston lippaat ovat liikkeellä Kiteellä ja Kesälahdella. Auttajina toimivat paikallisen Punaisen Ristin osaston koulutetut vapaaehtoiset. Kirkkokuoro Kaiun harjoitukset srk-talolla klo 17. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Autuas se, jonka sinä valitset! Hän saa tulla luoksesi ja asua pyhäkössäsi. Apua annettiin yhteensä 357 ihmiselle. klo 17–20. 044 972 4663 . 4 Keskiviikko 25.9.2019 30 vuotta sitten Päivyri 25. Hankkeen tavoitteena on parantaa vesilinnuston tilaa rakentamalla kosteikko keskeiselle paikalle Sääperin ranta-alueelle. Värtsilän lintuvesille avustusta. etsinnöissä ja avun jakelussa. hautausmaan P-paikalta klo 13. Avoimet ovet Puun Sielussa Onkamossa su 29.9. Filia-ryhmä klo 18 Maija Kukkosella, (Sarvikankaantie 23) mukana Heimo Karhapää. . Kaksi erillistä näyttelyä keräilyhahmoista: Tarjan leluörkkejä ja Irjan suklaamunien yllätyksiä. Sauvo. Örkkejä ja yllätyksiä näyttely Rääkkylän kirjastossa 27.9. Hankkeen omarahoitusosuus on kokonaisuudessaan 15 260 euroa. o.s. Punainen Risti asettaa heikoimmassa asemassa olevat ihmiset etusijalle ilmastonmuutokseen liittyvässä työssä. Torstai-iltana Tikkalan osasto järjestää Nälkäpäiväarpajaiset Tikkalan bingossa. Viime vuonna Punainen Risti auttoi katastro. Keski-Karjalassa. Hankkeen avulla käynnistetään kunnostuksen suunnittelu ja toteutus osalla kohteita. Johannes, Juhani, Juha, Tiihon. Autamme ihmisiä ja yhteisöjä varautumaan ilmastonmuutoksen pitkäkestoisiin vaikutuksiin sekä äkillisiin luonnonkatastrofeihin ja selviytymään niistä mahdollisimman hyvin, on SPR:n viesti. Lisäksi valopolku ja alueen muu valaistus koko viikonlopun ajan. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Teoksia myös puutarhassa. Niistä kärsivät eniten maailman köyhimmät ja heikoimmassa asemassa olevat ihmiset, jotka vaikuttavat ilmastonmuutoksen syntymiseen kaikkein vähiten. 0400-967601, tohmajarven.seurakunta@evl. Valtiolta haetun rahoituksen osuus on 78 950 euroa. asti Koivuniemessä. Aitassa kesänäyttely, maalauksia ja tekstiiliteoksia. Lähtö vanh. Ohjelmassa mm. Su 29.9. TOHMAJÄRVI . klo 13. Ravitse meidät huoneesi antimilla, temppelisi pyhyydellä! Ps. Perjantaina: Vesa, ort. Kulttuuri-ikkuna Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme Sisko Inkeri PITKO 19.2.1924 Kesälahti 7.9.2019 Kitee Äitini pienoinen en sua mä nää, mut säilyvää on rakkaus tää, se sieluun jää. Hiljainen vaellus yhdessä Sydänyhdistyksen kanssa. Pois katoaa yön usva maa, sun muistos saa sen kirkastaa. Auli Partion monotypioita. Esillä myös keramiikkaa ja silkkimaalauksia. Nälkäpäivänä kerätyillä lahjoituksilla ylläpidetään Punaisen Ristin valmiutta auttaa äkillisissä onnettomuuksissa myös Suomessa. Punainen Risti voi tällöin tarjota hätäapua ensimmäisen kolmen päivän ajan. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Kullervo, ort. Musiikkityö: Kirkkokuoro Kaiku kokoontuu keskiviikkoisin ke klo 17. Koti-Karjala Tohmajärvi Ke 25.9. 65:5. Tohmajärven Hämärätoritapahtumassa ovat lipaskerääjät liikkeellä ja siellä on Tikkalan osaston kanssa yhdessä toteutettu Nallesairaala. Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset Heittäkää hellästi arkulle multaa, siellä on mummi, siellä on kultaa. Lämmin kiitos äidin hoitoon osallistuneille. Tulossa 60ja 70vuotiaiden syntymäpäiväjuhlat 27.10.2019. Vuonna 2018 kotimaan avun vapaaehtoiset tekivät noin 1 000 työtuntia. on hakenut valtiolta rahoitusta Värtsilän lintuvesien kunnostushankkeelle, jonka avulla edistetään lintuvesien kunnostusta Sääperillä ja Uudenkylänlammella. Tohmajärvellä on perjantaina puolilta päivin lettuja ja kahvia Nälkäpäivän hyväksi ja kirpputorikin tuottaa Nälkäpäivälle. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. Unhoon et jää, et jää oi äiti milloinkaan. Kävelyretki kesäkodin kautta luontopolkua pitkin. Nälkäpäivänä kerätään apua Suomeen ja maailmalle Vapaaehtoiset toimivat äkillisissä onnettomuus-tilanteissa viranomaisten tukena mm. klo 12–18. . Hämärätori Nymanin museoalueella pe 27.9. Avustus huomioidaan vuoden 2020 talousarvion valmistelun yhteydessä. Avoinna torstaisin klo 12–19, muina aikoina sopimuksen mukaan, p. apua sai Suomessa 357 henkeä. Suomalainen Rakkaamme siunattu läheisten läsnä ollessa. Perhekerho Kemien srk-talolla klo 9.30–11. Tilanteesta riippuen apu voi sisältää esimerkiksi hätämajoituksen, vaatteita ja hygieniatarvikkeita sekä henkistä tukea. – Tunnuslauseemme ilmastonmuutostyössä on ”ketään ei jätetä”. Sydänyhdistyksen kirkkopyhä, Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Perälä. . Koko perheen Ruskarieha Tasapään kylätalolla la 5.10. Näyttelyihin on vapaa pääsy. Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto on auki ma–to klo 9–12, Maiju Lassilan tie 16, p. Avoinna joka päivä 10–18. Näytillä on luontoaiheisia mosaiikkeja joiden inspiraatio piilee Suomen luonnossa. Sergei. . – Lahjoittamalla varmistat, että olemme jatkossakin heti valmiita auttamaan onnettomuuden sattuessa, SPR viestittää. Su 6.10. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Perinteinen SPR:n Nälkäpäiväkeräys näkyy jälleen 26.28.9. Torstaina: Kuisma, ort. MAAPALLON lämpötilan nousu lisää äärimmäisiä sääilmiöitä ja luonnonkatastrofeja. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Kanttorin laulutuokio Kotipihan Erkkilässä klo 13. Kuoro toivottaa tervetulleeksi uudet ja vanhat laulajat iloisiin lauluharjoituksiin! Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. Kuva: SPR/ Emilia Kangasluoma VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Värtsilän riistamiehet ry. Uimarannalla makkaranpaistoa. Katastro. Kunnostustoimia jatketaan tässä hankkeessa toteutuneiden suunnitelmien mukaan myöhemmin uusien erillisrahoitteisten hankkeiden kautta. rahaston turvin 114 tulipalotilanteessa. Alieu Kamara ja kanteleyhtye Helmi, PopUp -kirjasto, Sirkus Supiaisen ulkoilmaja tuliesitys, lapsille aarteen etsintää, SPR:n nallesairaala, Pokemon luret. Kirkkokahvit messun jälkeen. a Sistonen, Tohmajärvi Kiinteistöpalvelujen ammattitutkinto, Simo Tapani Luostarinen, Rääkkylä Luontoalan ammattitutkinto, eräja luonto-opas, Kari Marko Hermanni Nieminen, Kitee Maatalousalan perustutkinto, eläintenhoitaja, Kirsi Maria Sabrina Turunen, Rääkkylä Puhtausja kiinteistöpalvelualan ammattitutkinto, henkilökohtainen avustaja, Rosemarie Lausamo, Tohmajärvi Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, Titta Eveliina Hiltunen, Tohmajärvi Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, Essi Emilia Multanen, Rääkkylä Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, Alisa Meri Tuulia Pöllänen, Kitee Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja, Heikki Eemeli Hurskainen, Kitee Tietoja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi, Miika Markus Turtiainen, Tohmajärvi Turvallisuusalan perustutkinto, turvallisuusvalvoja, Jere Juhani Määttänen, Tohmajärvi Vanhustyön erikoisammattitutkinto, Jaana Maarit Holopainen, Kitee Onnittelut jokaiselle! Riveriassa tutkinnon suorittaneita KITEE . %). Rajoilla-näyttely Silkkipartion ateljeessa. Alueelle ja näyttelyihin ilmainen sisäänpääsy. To 26.9. Tulipalon sattuessa perheet saattavat hetkellisesti jäädä täysin tyhjän päälle. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 94 210 euroa (alv. . asti. syyskuuta 2019 Aurinko nousi tänään klo 6.50 ja laskee klo 18.51. Tohmajärven kunnanhallitus myönsi Värtsilän riistamiehet ry:lle puskurilainaa 25 000 euroa sekä avustusta 10 000 euroa hankkeen toteuttamiseksi, mikäli hankkeelle myönnetään valtiolta haettu rahoitus. RÄÄKKYLÄ . Värtsilän työväennäyttämön teatterikuvia vuosilta 1936–1939 Tohmajärven kirjastossa syyskuun loppuun saakka. Seurakunnat Tutkinnon Riveriassa 1.6-31 .8.2019 välisenä aikana suorittaneita keskikarjalaisia: Hotelli-, ravintolaja catering-alan perustutkinto, tarjoilija, Taika Jenna Veronica Laakkonen, Tohmajärvi Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto, koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjaaja, Aino Elina Karhapää, Tohmajärvi Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto, koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjaaja, Milla So. NÄLKÄPÄIVÄNÄ kerätyillä varoilla Suomessa Punainen Risti auttaa äkillisissä onnettomuustilanteissa kuten tulipaloissa. Hopeatähti-elokuva ”Downton Abbey” ke 25.9.
Vuoden Erämieheksi hänet valittiin vuonna 2013. Ensin tuli vähän outo olo. Metsästyskoiraharrastus on vienyt hänet hirvikoirakokeiden tuomariksi ja sihteeriksi. SIRKUS SUPIAINEN tuo tapahtumaan menoa ja meininkiä ulkoilmaesityksellään. On se hienoa nähdä, kun pistän pienen siemenen kasvamaan, miten hienoja kasveja sieltä nousee. Perhe ja luonto antavat onnen hetkiä TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärvellä järjestetään Hämärätori-tapahtuma viidettä kertaa perjantaina 27.9. NYMANIN TALON salissa pääsee nauttimaan kantelemusiikista osana luontoteemaista museo-opastusta. Uutuutena alueelle rakentuu valopolku, joka johdattaa valojen ja varjojen tunnelmiin. Karhun kaataminen tuntuu erilaiselta kuin hirven kaato. Vajaan puolen tunnin esitys sisältää jongleerausta, tasapainoilua ja tulielementtejä. Nymanin talon opastuksia toteutetaan illan aikana useampia, tarkemmat aikataulut ovat esillä tapahtumassa. Alueen valaistus on ihasteltavana koko viikonlopun ajan. Syntymäpäiväänsä Raija Kovero viettää perheen parissa. METSÄ JA LUONTO ovat olleet Raija Koverolle aina tärkeitä. Hänen onnen hetkiinsä kuuluu nykyisin muiden muassa se, kun lapsenlapset, serkukset, tulevat yökylään mummollaan. – Metsästäjät tekevät tärkeää työtä SRV eli suurriistavirka-aputoiminnassa hirvija karhukolareissa loukkaantuneiden eläinten jäljityksessä ja lopettamisessa. Mahdollisuuksien mukaan autoja kannattaa siis jättää kävelymatkan päähän liikuntahallille, kunnanvirastolle tai toimistotalon parkkialueelle. – Suurimman osan olen kasvattanut siemenistä, sipuleista ja mukuloista. Karhua pitää kunnioittaa ja suhtautua nöyrästi, metsästäjä pohtii. – Veimme lapset syksyllä metsään puolukoita poimimaan. Metsästysharrastus on yhdistänyt meitä kaikkia. Pisimmän työrupeaman hän teki Rasivaaran koululla, jossa koululaisten mukaan oli aina paremmat ruoat kuin muilla kouluilla. Harrastuksen huippuhetkiä oli jämtlanninpystykorva Fanin menestys valtakunnallisissa hirvikoirakilpailuissa. Piha on täyttynyt kukista ja hyötykasveista. Mukana menossa on myös Alli-peikko ja kirjastoautoonkin pääsee tutustumaan teatterin pihapiirissä. Tohmajärven Hämärätori lupaa jälleen tunnelmaa ja ohjelmaa tulevalle perjantai-illalle. Eränainen toivoisi nuorten innostuvan metsästyksestä. Illan aikana on luvassa monipuolista ohjelmaa kaiken ikäisille. RAIJA KOVERO toivoo, että ihmiset ymmärtäisivät, ettei metsästystä harrasteta tappamisen halusta, vaan niin karhun, hirven, suden, pienpetojen ja jänisten metsästys on riistan kannan hoitoa. Renkitupa ja osa museoalueen näyttelyistä on myös avoinna. Puolison rinnalla alkanut metsästysja metsästyskoiraharrastus ovat tuoneet sisältöä ja ystäviä elämään. Aiemmilta vuosilta suosiota saanut SPR:n nallesairaala on paikalla, joten oma pehmolelu kannattaa ottaa mukaan. KOVEROIDEN pihassa Täitimenjärven rannalla voi nähdä talon emännän käden jäljet. Paikalle saapuvien kannattaa huomioida, että paikoitusjärjestelyt alueella ovat muuttuneet, kun Nymanin kenttä ei enää palvele parkkipaikkana. RAIJA KOVERO on metsästysharrastuksen myötä perehtynyt hirvikoirien kasvatukseen ja koulutukseen. Sirkus Supiaisen esitys nähdään illan loppupuolella. MYYJIEN paikkavarauksia vastaanottanut Meijän Kammarin Sari Mikkonen kertoo, että kiinnostusta on ollut. Olen aina tykännyt lapsista ja ruoanlaitosta, kouluruokalassa nämä kaksi asiaa yhdistyivät ihanasti, Raija Kovero hymyilee. Musiikkia tarjoilee kanteleyhtye Helmi ja opastuksista vastaa Tohmajärvi-Seura. Akustisia soittimia ja syntetisaattoreita livenä soittava artisti käyttää apunaan rumpukonetta ja loopperia. MLL:n teltalla ihmetellään teltan arvoitusta ja lasten aitassa etsitään aarretta. Nymanin museoalueella järjestettävä tapahtuma laajenee tänä vuonna myös teatterin alueelle ja lähimaastoon. Ei kaikkea tarvitse ehtiä ja jaksaa tehdä, vaan omien voimien mukaan mennään. Erityisesti nuoria myyjiä ja koululuokkia on varannut myyntipaikkoja. Hän on kuulunut liki 20 vuotta Suomen Metsästäjäliiton PohjoisKarjalan piirihallitukseen, jonka varapuheenjohtajana hän toimii. – Myyjiä on tulossa ehkä jopa enemmän, kuin aiempina vuosina. Hämäräpuuhia viidennen kerran. – Suomesta pääsi viisi koiraa omistajineen Norjaan kilpailemaan. Oli hienoa nähdä, kun oppilaat kasvoivat pienistä eskarilaisista isoiksi yläkoululaisiksi. Aiemmin Hämärätorilla on kerätty kuntalaispalautetta, ja tänäkin vuonna tapahtumaan kannattaa tulla hyvillä ideoilla varustettuna. Siellä oltiin Fanin ja Reinon kanssa. Erityisesti lapsille onkin tapahtumassa paljon ihmeteltävää. – IÄN MYÖTÄ pitää oppia olemaan armollinen itselleen. Kaksi vuotta sitten toiveesta tuli totta ja karhuntalja lattialla muistuttaa tapahtumasta. – Jos hirvikanta pääsee liian suureksi, se aiheuttaa ongelmia tieliikenteessä ja metsänhoidossa. Pitää olla pienistä asioista onnellinen, Raija Kovero juttelee. Kinnusen Mirjan kanssa käytiin katselemassa hyvät marjapaikat ja sinne lähti koko koulu. Aulis Hämäläisen valotaide kuuluu Hämärätoriin ja sitä nähdään tänäkin vuonna. Tohmajärven yrittäjien, Tohmajärven kunnan ja Tohmajärvi-Seuran yhteistyössä järjestämä tapahtuma on haluttu rakentaa perheitä ajatellen. Sudet kuuluvat salomaille, eivät pihoihin koiria syömään, hän muistuttaa. Rasivaaran kouluun, sen ympäristöön, henkilökuntaan ja oppilaisiin hän kiintyi vuosikymmenten mittaan lujasti, joten koulun lakkauttaminen tuntui pahalta, vaikka työ kirkonkylän koulukeskuksen keittiössäkin oli mukavaa. Kyläkoululla pystyi tekemään sellaistakin, mikä ei välttämättä isoissa kouluissa onnistu. Kun vielä saisi olla terveenä, pohtii huomenna 60 vuotta täyttävä Raija Kovero. – Tähtäsin, laukaisin, karvat turkista pölähtivät ja karhu kaatui. Ulkolavalla musiikista vastaa perinteistä kansanmusiikkia ja elektronista tanssimusiikkia yhdistävä joensuulainen loopperiartisti Alieu Kamara. Moni eksynyt marjastaja on löytynyt metsästäjien paikallisen maastotuntemuksen ansiosta. – Nälissään tai janoissaan ei tarvitse olla, alueelta löytyy apua suolaisen ja makean nälkään. Usein varauksia tulee vielä viime hetkillä. Kymmenen vuotta sitten Raija Kovero toivoi syntymäpäivähaastattelussa, että saisi kaadettua karhun. – Alueella on kunnan piste, jossa kuntalaisilta kerätään ideoita ja toiveita valtuutettujen kymppitonnien, eli kehittämisrahojen käyttötarkoituksiin, kertoo Tohmajärven kunnan kehittämispäällikkö Anniina Kontiokorpi. – Lapset ovat aivan ihania. LEIPÄTYÖNÄÄN Raija Kovero on huolehtinut yli 30 vuoden ajan pienten ja isompien koululaisten sekä koulun henkilökunnan jaksamisesta ja hyvinvoinnista koulun keittäjänä. Karhukannan liikakasvu nähtiin vuonna 2010, kun karhut tulivat ihmisten pihoihin syömään marjoja ja omenoita. Puutarhanhoidosta on tullut vuosi vuodelta merkittävämpi harrastus. Luottamustehtävä on ollut näköalapaikka metsästykseen. Perhe, lapset, luonto, puutarha ja koirat ovat Raija Koverolle suuria ilontuottajia. Siemeniä ja kokemuksia on vaihdettu tiiviisti Kaasisen Pirkon kanssa. Koti-Karjala Keskiviikko 25.9.2019 5 RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen – Perhe, Reino, lapset ja lapsenlapset, ovat tärkeintä elämässä. – Metsästäjien tekemä kolmiolaskenta on myös merkittävä osa riistakantojen hoitoa, Raija Kovero korostaa. Kuvaan emäntänsä ja daalioiden kanssa pääsi jämtlannin pystykorva Sissi. – Metsä puhuttelee kuin pappi, viihdyttää kuin teatteri ja auttaa kuin psykologi. Se oli hieno kokemus. Pokemon-fanit puolestaan ilahtuvat tiedosta, että alueella on kolmen tunnin Pokemon luret. Metsästäjät ovat osa vapaaehtoista pelastuspalvelua maastotuntemuksensa vuoksi
Hallitusohjelmaan on merkitty ja edelliseltäkin hallituskaudelta on periytynyt pitkä lista varhaiskasvatuksen kehittämistä tukevia toimenpiteitä. Tuloksena on myös konkreettinen ja virtuaalinen tukiteknologiasalkku varhaiskasvatuksessa tukea tarvitsevien lasten kasvun ja oppimisen tukemiseen. – Hanke tuo yrityksille mahdollisuuksia palvelujen ja teknologioiden pilotointiin ja kehittämiseen tukea tarvitsevien lasten tarpeisiin varhaiskasvatuksessa. kokouksessa, mutta äänin 3-4 kunnanhallitus hyväksyi Marko Mannisen vastaesityksen, että tuolloin saadut molemmat tarjoukset hylätään ja kilpailutetaan uudestaan siten, että päätehakkuut ja harvennushakkuut kilpailutetaan erikseen. HANKKEEN tavoitteena on tuottaa uutta tietoa varhaiskasvatuksen tukeen liittyen. Hankkeen kokonaisbudjetti on lähes 700 000 euroa. Hirvonen tähdentää, että LaTVa on osa laajempaa kokonaisuutta, jonka tarkoituksena on antaa hyvät valmiudet kouluun. Eija Kärnä esitteli, että teknologiaa käyttämällä voidaan pilotoida esimerkiksi tukipalvelukioski tai helppikioski. www.saastomesta.. Hanke toteutetaan yhteistyössä Kiteen kaupungin, Siun soten ja Itä-Suomen yliopiston välillä. Laajentuvassa toimintaympäristössä olisivat osallisina varhaiskasvatuksen ammattilaiset, perheet ja yritykset, joiden ammattitaito voitaisiin viedä päiväkodin arkeen. Puukaupat olivat kunnanhallituksen käsittelyssä jo 9.9. Niitä esitteli hankkeen alkuseminaarissa maanantaina avauspuheen pitänyt kansanedustaja Merja Mäkisalo-Ropponen. Kiteen kaupungin varhaiskasvatuksen päällikkö Eine Kettusella ja hänen seuraajallaan Nelli Koskisella, sivistysjohtaja Pekka Hirvosella, Itä-Suomen yliopiston erityispedagogiikan professori Eija Kärnällä on positiiviset odotukset LaTVa-hankkeen tuloksista. Lassie lasten 2-osainen toppapuku 80-98 cm Tyttöjen TOPPAHAALARI Malla 92-122 cm LASTEN FLEECESORMIKKAAT, vuorilliset VAIN (5,95) NAISTEN Asuste ALE neulesormikkaat ja -lapaset pipot ja hatut, kaulaliinat sekä sukat AURAUSKEPIT Lämpökumikengät 6 kpl Syksyyn (69,95) 55 95 Tarjous 4,95 THERMOLEGGINSSIT (74,95) 49 90 Tarjous 29 95 Lasten KEVYTTOPPAHOUSUJA (17,95) 10,Tarjous n n n n n n n n n n n n n n n n n n n en n en n en n n n n n n en n n en n n n en n en n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n e en n n n 3,95 (5,95) BIKINIALUSHOUSUT korkea malli 100% puuvillaa 2 kpl /pkt Naisten ja miesten THERMOSUKAT 40% villaa 10,(3,95/pari) 4 paria (24,95) yynnnnnn yyyyyyn ynnnnnnnnnnnn yn 9 95 Miesten GOLLEGEPAITA pystykaulus vetoketjulla eri värejä 17 95 3 95 Miesten METSÄSTYSLIPPIS ?eecevuori kääntöreunat takakiristys (8,95) CALLUNAT (2,95) 5 kpl KAIKKI 30% OVH EPIT E EP PIT IT kpl gät 5 95 MIESTEN FLEECEVÄLIASU takki vetoketjulla ja housut 10,Lassie toppahaalari 86-128 cm useita eri kuoseja Erä 1 95 (7,95) (59,90) 19 90 Tarjous NAISTEN BRANTEX JA LUHTA TOPPTAKIT loppuviikon Syksyn uudet 30% OVH 28.9.2019 asti (36,90) KITEE Kari Sarkkinen Kiteellä on alkamassa merkittävä varhaiskasvatuksen kehittämiseen tähtäävä Laajenevat toimintaympäristöt ja tuki varhaiskasvatuksessa (LaTVa) -hanke. Eine Kettunen suhtautuu positiivisin odotuksin teknologian hyödyntämiseen. – Näin esimerkiksi Siun soten ammattitaito voidaan tuoda päiväkodin arkeen. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. Metsäkaupat kahdelle tekijälle Näy liikenteessä – muista heijastin!. – Minä todella toivon, että tämän hankkeen avulla saamme aikaan jotain ihan uutta ja että hanke auttaa luopumaan jostain vanhasta, Ropponen puhui. Lisäksi hankkeeseen osallistuu yrityksiä, muun muassa yksityinen päiväkoti Siilinpiilo sekä neuropsykiatrista valmennusta tarjoava Nyt Ratkes. Kärnä käänsi katseet varhaiskasvatukseen. Tavoitteena on luoda uudenlainen tukimalli varhaiskasvatuksen osa-alueeseen. Hän antoi tunnustusta niin Itä-Suomen yliopistossa tapahtuvalle merkittävälle erityispedagogiikan tutkimukselle, Kiteen varhaiskasvatuksen johdon asiantuntemukselle kuin myös Siun soten toimijoiden yhteistyöja kehitysmyönteisyydelle. – OECD:n selvityksen mukaan osallistuminen varhaiskasvatukseen vähintään kahden vuoden ajan vaikutti positiivisesti lapsen suoriutumiseen 15-vuotiaana PISA-tehtävässä. Hän vahvisti useisiin tutkimuksiin pohjautuen, että varhaiskasvatuksella on pitkäkestoisia positiivisia vaikutuksia koulumenestykseen. Hankkeen odotetuista tuloksista tärkeimmäksi Mäkisalo-Ropponen nosti varhaiskasvatuksen laajenevien toimintaympäristöjen mallin, jossa yritykset, varhaiskasvatus sekä sote-palvelut toimivat joustavasti lapsen tuen tarpeisiin vastaten ja toistensa ammattitaitoa hyödyntäen. Kahden vuoden aikana toteutuvien metsäkauppojen yhteisarvo on 364 000 euroa. – Se tuottaa oikeanlaisen uuden toimintamallin varhaiskasvatukseen, hän näkee ja toteaa, että päiväkotiin voidaan tuoda eripalveluiden asiantuntijoiden, esimerkiksi puheterapeutin palvelut etänä. VALTIOVALTA on nostanut varhaiskasvatuksen keskeiselle sijalle. Uuden tarjouskierroksen määräaikaan mennessä tarjouksensa jättäneistä hallitus valitsi Metsäpupet Ay:n suorittamaan harvennushakkuut ja UPM:n päätehakkuut. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 25.9.2019 TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Hankkeella uudenlaista tukea varhaiskasvatukseen TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Kunta pyysi ostotarjouksia pystykauppana kahdeksalle eri tilalle tehdyistä leimikoista leimausselosteiden mukaisesti. toteutettavalle LaTVa-hankkeelle 541 115 euron tuen Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR). Perusopetuksessa oli tuolloin havaittu, että joka viides oppilas on tehostetun tai erityisen tuen tarpeessa. – Mielestäni LaTVa hanke monilla tavoin tukee hallitusohjelman tavoitteiden kirjaamista. OSAAMISESTA ja asenteesta hankkeen onnistuminen ei Hirvosen mukaan ole kiinni. Ikonen luettelee lisäksi, että Kiteen yksiköt muodostavat mielenkiintoisen kehittämispohjan ja toimijoilla on jo aiempia yrityskontakteja. POHJOIS-KARJALAN maakuntaliitto on myöntänyt 1.8.2019 – 31.12.2021. Teknologian käyttöä kehitettäisiin siten, että lasten tarvitsema tuki olisi systemaattista ja tutkittuun tietoon perustuvaa. JOTAIN PITÄÄ TEHDÄ toisin oli kuitenkin Pekka Hirvosen ja Kiteen kaupungin varhaiskasvatuksen päällikkö Eine Kettusen sanat, kun he menivät Itä-Suomen yliopiston erityispedagogiikan professori Eija Kärnän puheille 1,5 vuotta sitten. Varhaiskasvatuksessa saatu oikeanlainen tuki kantaa läpi koko elämän, Kärnä todisti. Kuntien rahoitusosuus on 88 277 ja muu julkinen rahoitus 48 353 euroa. Kiteen kaupungissa on syyskuussa 2019 lapsia eri hoitomuodoittain seuraavasti: perhepäivähoito 42, päiväkodit 215 ja esiopetus 88. Kehittäminen jatkuu perusopetuksessa ja toisella asteella
Esimerkiksi ”7300 päivää”-kappale tehtiin yhteistyössä HesaÄijän, Erika Vikman ja Dannyn kanssa. Tämänsyksyisessä juhlassa kapustoitiin uudeksi huttuneuvokseksi kesälahtelaislähtöinen media-assistentti Oku Luukkainen Helsingistä. – Se oli tärkeä osa kesälahtelaisuutta kuitenkin. – Itselleni tärkeitä ovat ne asiat, mitkä olen saanut kokea lapsena ja nuorena. – Ei ole kauaakaan, kun Iltalehden erinäisten juontajien ja hahmojen kotiseuduista juttua tehnyt toimittaja soitti ja kysyi, mitä halusin sanoa Kesälahdesta. Se on sellainen asia, joka on hyvä pitää mielessä, Oku tähdentää. Edellinen huttuneuvoskapustointi tehtiin Pave Maijaselle 2017. – Toivottavasti jatkossakin tällaisia tarinoita on muillakin mielessä, kun he täällä nuoruuttaan elävät, ja ihmisillähän on hyvä täällä Kesälahdella elää. Kesälahti-Seura voi myöntää huttuneuvoksen arvon henkilölle, joka on tehnyt Kesälahtea ja kesälahtelaisuutta tunnetuksi. – Mainitsin toimittajalle myös Ailan kioskin lihapiirakat. HUTTUJUHLIEN huttujauhot tulivat tänä vuonna Kari ja Päivi Pennaselta. Myös Huttujuhlasta Oku suuntasi keikalle Kiteelle. OKU LUUKKAINEN toimii Bauer Median musiikkijohtajana, mutta parhaiten hän on tullut tunnetuksi 90-luvun tanssimusiikkiin painottuvasta Radio Novan Retroperjantai-ohjelmastaan. Mutta sitten kävin miettimään, mikä oikeasti on Kesälahdessa tärkeää. KESÄLAHTI-SEURAN puheenjohtaja Pentti Ojajärven kapustoitua Oku Luukkaisen mahtikauhallaan laajaan suomalaisten neuvosten kerhoon, kertoi tämä tietenkin omista tuntemuksistaan tuvantäydelle yleisöä. Koti-Karjala Keskiviikko 25.9.2019 7 KESÄLAHTI Aladár Bayer Kesälahden pitäjän tavoitelluimman arvonimen myöntää Kesälahti-Seura. Huttupuheen piti Anja Kari. Sanalla sanoen Oku Luukkainen on juureva kesälahtelainen, joka ei ole jäänyt poteroon ruikuttamaan vaan lähtenyt reippaasti liikkeelle.” huttuneuvoksen arvonimen myöntämisperusteluissa sanotaan. VAIKKA LUUKKAINEN on syntynyt Rovaniemellä ovat hänen juurensa vahvasti Kesälahdella, eikä hän häpeile juuriaan ja taustaansa, vaan on tuonut Kesälahtea ja koko Pohjois-Karjalaa iloisesti, vaikka välillä kriittisestikin, esille työssään. – Aloitin puhumaan kirkkaista vesistä ja muikuista ja näin poispäin. Ohjelman suosio on työllistänyt ”Ysäriboi”Luukkaista joka viikonloppu DJ-keikoilla ympäri maata. Hutun ruoaksi valmistivat Kesälahden Marttojen Kirsti Kärnä ja Lea Asikainen sekä Arvo Ketolainen. – Yksi tärkeä asia on se, että mummo on saanut tehdä Osuuspankissa pitkän uran ja pappa Keslalla. – Ennen kaikkea minulle Kesälahdessa ovat tärkeintä ihmiset. Oku Luukkaisesta tuli neuvosmies Huttujuhla täytti savutuvan viimeistä istumapaikkaa myöten, mutta kukaan ei kuitenkaan jäänyt oven taakse. Pentti Ojajärvi ja Pekka Ketolainen kiikuttivat marttojen valmistan hutun savutupaan tarjoiltavaksi.. Dj Luukkainen on julkaissut myös omaa musiikkiaan useiden tunnettujen tekijöiden kanssa. OKU KERTOO olevansa kiitollinen siitä, että on saanut käydä yläasteen Kesälahdella ja lainata kirjastosta 10-vuotiaana kaikki Arto Paasilinnan kirjat kuuntelukasetteina. Ensimmäinen kesätyöpaikka oli K-kaupassa, joka ei ollut ”megasyksee”, mutta tulipahan tehtyä, Oku nauraa, samoin yleisö. – Minulle on tärkeää se, että Atterosta on ensimmäinen polkupyörä hankittu. Jotain kertoo myös Okun käsivarteen tatuoitu hänen äitinsä Leila Luukkaisen laulusta otettu säe ”Kotimaisema konstailematon.” ”Okussa on rajaseudun kasvatin hyviä ominaisuuksia, kuten kyky sopeutua uuteen, kohdata vieraita ihmisiä ja asioita luontevasti ja avoimesti ja samalla pitää oma näkemys silloin, kun se on tarpeen. Arvokkaan leikillinen huttuneuvoksen titteli on jaettu seuran perinteisessä huttujuhlassa vuodesta 1960 lähtien. Musiikista vastasivat Leila Luukainen ja Pentti Ojajärvi. Kesälahti-Seuran Pentti Ojajärvi kapustoi Oku Luukkaisesta huttuneuvoksen. – Jos ei ole ihmisiä, ei ole Kesälahtea
Kävijöissä olikin nähtävissä kaiken ikäisiä ihmisiä ja ilahduttavan paljon lapsia ja nuoria. KUUDENNEN Iltalennon keskeinen taustatoimija Maija Timonen iloitsi lettukahvilassaan siitä, kuinka yrittäjät ja tapahtumakävijät olivat lähteneet hyvin mukaan. Pitkissä hiuksissa letitykset, kiharanutturat ja toispuoleisuus tuovat ilmettä. Nimityksen Hakulinen otti vastaan yllättyneenä, mutta mielissään. ”Vihdoinkin kunnon pöhinää Iltale Vuoden Pöllöä Hannu-Heikki Hakulista onnittelemassa Maija Timonen. Ruppovaaran marttojen neuloman pöllökoristeisen kaulahuivin hän vakuutti tulevan käyttöön kylmeneviin syyspäiviin. – Jotkut ovat tulleet Siniä (Ahvensalmi) kuuntelemaan, jotkut Hennan (Taivaanloimu) tanssia katsomaan. – Vieläkin minulta kysytään, miksi tätä tapahtumaa järjestetään. Eradicator tarjosi metalliräimettä Linkillä.. Kirsi Muhosen juonnoista ja hiusmalleista saattoi hyvin poimia tämän syksyn hiustrendejä; Kiharat ja laineet ovat palanneet, niin naisilla kuin miehilläkin. Linkillä vain pöllöimmät jättivät laittamatta tarjotut Iltalento keräsi mukavasti väkeä Kiteen keskustaan. Ihmiset ovat kuitenkin alkaneet oivaltaa, että tämä on kaikille tarkoitettu iloinen iltatapahtuma, josta jokainen voi poimia itseä kiinnostavat jutut. Palvelutaso saadaan säilymään, kun vedetään kotiin päin niin muuallakin tehdään, Halttunen korosti. LENNÄHDYS tapahtumatorin ulkopuolelle osoitti, että löydettävää oli paljon. Hair Heavenin hiusja meikkimuotinäytökseen oli todella panostettu ja väkeä olikin pakkaantuneena kampaamon tiloihin runsaasti. Tapahtumia on mukavasti eripuolilla keskustaa. Kiteen Yrittäjien valitsemaa Vuoden Pöllöä kiiteltiin ahkeraksi, aikaansaavaksi ja Kiteen hyväksi iloa tuottavaksi. Liukuvärjäys on edelleen in. – Nyt täällä alkaa vihdoin olla kunnon pöhinä, Timonen kiitteli. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 25.9.2019 KITEE Riitta Hakulinen Höllää, pöllö höllää, muista hellittää, muuten elämästä ilo häviää. – Kaikki voivat vaikuttaa yhteiseen hyvinvointiin käyttämällä paikallisia palveluita. Veitsileikkaukset ja useamman välineen käyttö leikkauksissa tuovat rakennetta ja elävyyttä. Iltalento Kitteelle -tapahtumassa Vuoden Pöllöksi valitun kulttuurivaikuttaja Hannu-Heikki Hakulisen kiitoslaulu kietoi mukavasti sisäänsä pöllö-tapahtumaan valitun hyvinvointiteeman. Hyvinvoinnista yrittäjien näkökulmasta puhunut yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Esa Halttunen korosti, että hyvinvointiin voidaan vaikuttaa tietoisella toiminnalla
Irma Kostamo lennähti lastenlastensa Ainon, Artun ja Altin kanssa useille pöllörasteille. PÖLLÖRASTEJA oli tarjolla tänä vuonna kaikkiaan 26. Kiteeläisnuorten Eradicator-bändi tarjosi energisen taitavaa thrash metalia. Palkintoja riitti toki monelle muullekin. Toropaisen lasten ahkeruus palkittiin pöllörastiarvonnassa: Aino sai Kenkäkulman 40 euron lahjakortin, Arttu pöllökellon ja Altti Hankkijan lahjapaketin. MLL:n lasten discossa jammailtiin hillitymmissä tahdeissa värivalojen tuikkeessa ja pöllön kuvia bongaillen. Koti-Karjala 9 Keskiviikko 25.9.2019 nnolla” Hair Heavenin hiusmuotinäytöksessä hehkuivat Tarja, Niina, Tintta ja Sini. Henna Taivaanloimu hurmasi tanssillaan Pöllöestradilla. VOF-. Kipponin katutatamille kehittyi paikoin jonoa pienten sumopainimatseihin. nalistina tunnetuksi tullut Sini Ahvensalmi vastasi Iltalennon musiikista.. – Me ollaan oltu täällä mummin kanssa ennenkin, tämä on kiva tapahtuma, kertoi Aino. korvatulpat korviin. – Bändi-ilta en herättänyt paljon uteliaisuutta ihmisissä täällä on koettu positiivisia järkytyksiä eri-ikäisten kohdatessa toisiaan, kertoi nuorisotyöntekijä Esa-Pekka Turunen. Omat pöllöpassit täyteen saivat Kiteen-mumminsa Irma Kostamon johdolla Aino, 9, Altti, 6, ja Arttu, 4, Toropainen Niittylahdesta. Onni ja Olli Väkeväisen, Veikka Hakulisen ja Roni Kostamon bändi on juuri saanut ensimmäisen äänitteensä valmiiksi. – Kirjastolla oli mukavaa loruongintaa ja siellä sai äänestää parhaimman kirjan kannen, hän jatkoi
Vieraanvaraisuus ja ystävällisyys ja kohteisiin tutustumisissa saadut kertomukset toiminnasta olivat tehneet vaikutuksen. Pilvi haluaa vaikuttaa Tohmajärven palveluiden säilymisessä. Kauppa on hyvässä kunnossa ja ajanmukainen. Perjantaina ryhmä kävi Sirolan lammastilalla, Mantsisen hunajatilalla ja tutustuivat Tohmajärven museoon, jossa tehtiin ekologiateeman mukaisesti työpajassa tuohisormuksia. Taru jatkoi vanhempiensa työtä ja nyt puolestaan Pilvi ottaa kauppiasvastuun äidiltään. URA KAUPPIAANA alkoi kypsyä Pilvin ajatuksissa lukioaikana Joensuussa. Nyt vähän jännittää ja on tosi onnellinen olo, Pilvi kertoo tunnelmistaan. Tietotekniikka on tullut työhön mukaan ja myös valikoimien suhteen kauppa on kokenut muutoksia. luonto, lähiruoka ja ekologinen elämäntapa. – Aloitan turvallisin mielin kauppiasurani, koska nykyinen kauppias ja äitini Taru Tiilikainen on tukena. Ympäristöasiat esillä venäläisnuorten vierailuilla. ja Matias 4 v. sekä puoliso Juha Lehtinen, joka jatkaa omassa työssään EMP Finlandilla. K-Market Tiilikainen äidiltä tyttärelle TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven lukion venäjänopiskelijat saivat viime viikolla vieraakseen kolme opettajaa Ruskealasta sekä kuusi oppilasta ja opettajan Sortavalan nuorisokeskuksesta. Valikoimissa oli myös aseita ja ammuksia. Opiskelujen aikana hän on ollut työharjoittelussa muissakin liikkeissä kuten Joensuun Intersportissa. – Tulin tekemään kuormanpurkupäivät urakkapalkalla. Tuohon aikaan mahtuu nykyisellä paikalla olevan kaupan kaksi laajennusta, vuosina -86 ja 2003. TOHMAJÄRVELÄISEN Pilvin perheeseen kuuluvat lapset Minea 5 v. Viimeisen venäläisten vierailun ohjelmaan kuului torstaina teemojen mukaisesti tutustuminen EeroMatti Lintusen Erakkorantaan Värtsilässä ja lähiruokapäivällinen Meijän kammarissa Tohmajärvellä. Myös esimerkiksi suomalainen pullopalautusjärjestelmä oli ollut venäläisnuorille kiinnostava asia. Vierailu liittyy Kestävä Elämäntapa -projektiin. – Puhumme maantiedontunnilla jäätiköiden sulamisesta. KAUPPIASTYÖSTÄÄN luopuva Taru Tiilikainen luonnehtii tunteitaan päätöksensä jälkeen helpottuneiksi. Pari vuotta myöhemmin rupesin harjoittelemaan kassatyötä. Ja nuoret sekä heidän opettajansa kunnioittavat ajatusta, että ihmiset haluavat syödä terveellisesti ja lähiruokaa. – Olen saanut elää asiakkaitten kanssa elämän arkea ja juhlaa, Taru kiteyttää tunnelmiaan. ILMASTONMUUTOS pohdituttaa sortavalalaisnuoria. Loppuvuoden Taru kertoo olevansa vielä täysipainoisesti mukana työssä ja ensi vuonna hän alkaa pikku hiljaa siirtyä vapaapäiville. Projektin tiimoilta Tohmajärvellä oli vuosi sitten vieraita Helylän ja Ruskealan koulusta, keväällä pidettiin pajapäiviä Suomen puolella ja suomalaiset matkasivat kaksipäiväiseen tapahtumaan Venäjän puolelle. Kauppiaskoulutukseen kuuluvan harjoittelun hän suoritti omassa kaupassa Tohmajärvellä ja K-Market Reijolassa. Pilvi on ollut mukana suunnittelemassa viimeisimpiä muutoksia, jossa muun muassa hyllylaivat käännettiin eri suuntaan ja myymälä sai lisää tilantuntua. Sortavalan nuorisokeskuksen oppilaat Artem Shendvik, Emilia Vasilgeva, Evgenia Verstevk, Alina Dmitrieva, Yasha Minin, Misha Kyzmitsky haluavat viedä kotiinsa viestiä suomalaisesta jätteiden lajittelusta. Vapaa-aikana Pilvi nollaa ajatuksiaan kuntosalilla. Hanke päättyy tähän syksyyn. Pilville kaupan työ on tuttua, kesätyöt hän on aloittanut nykyisellä kaupalla 13vuotiaana kuormanpurkuhommissa. Taru Tiilikainen luovuttaa hyvässä kunnossa olevan kaupan tyttärelleen. Teemoina tapaamisissa ovat olleet hävikkiruoka, kierrätys. – Olen saanut olla ideoimassa remonttia ja se vaikuttaa siihen, että tässä vaiheessa ei mitään suurta muutosta ole tarvetta lähteä tekemään, hän toteaa. – Panostamme jatkossakin asiakaspalveluun, monipuolisiin valikoimiin ja kaupassa käynnin helppouteen. Yhteistyökumppanit ja Kryhmä saa Tarulta myös lämpimät kiitokset. Siitä ne lähtivät taas laajenemaan, Taru muistelee. Nyt tunnen ylpeyttä ja iloa, että saan toimia K-kauppiaana. 90-luvulla oli lama ja valikoimia ajettiin alas. Artem Shendvik, Emilia Vasilgeva, Evgenia Verstevk, Alina Dmitrieva, Yasha Minin ja Misha Kyzmitsky kertovat, että ympäristöasiat askarruttavat myös venäläisnuoria. Yhtiön hallituksessa hän jatkaa. – Kyllä meilläkin lajitellaan, mutta paljon vähemmän, Artem Shendvik sanoo. – Ihana päästä kauppiaaksi omalle kylälle, missä asiakkaat ja henkilökunta on jo ennestään tuttuja. Olen myös tyytyväinen meidän pitkäaikaiseen ja ammattitaitoiseen henkilökuntaan, joiden kanssa saan jatkaa työskentelyä, Pilvi sanoo. Hienoa päästä omalta osaltani vaikuttamaan maaseudun palveluiden säilymiseen. Se vaikuttaa koko maailmaan. Meitä huolestuttaa myös se, miten paljon metsiä hakataan, nuoret vastailivat. – Kun aloitin, meillä oli rautaja maataloustuotteita. Toivonkin asiakkaitten tulevan kanssani rohkeasti juttusille ja esittämään toiveita kaupan suhteen, Pilvi kehottaa. – Nyt minun 5-vuotias tyttö Minea on jo sitä mieltä, että hänestä tulee ”kaupantekijä”, Pilvi naurahtaa. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 25.9.2019 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Pilvi Pääskynen (29) aloittaa kauppiasuransa lokakuun alusta K-Market Tiilikaisessa Tohmajärvellä. Kiitosta Taru haluaa antaa pitkistä ja luottamuksellisista asiakassuhteista kuten myös henkilöstön sitoutumisesta työhön. Pitkään olen tätä odottanut. K-Market Tiilikaisen historia on 86 vuotta pitkä, kun nykyisen kauppiaan Taru Tiilikaisen isoäiti Maria Karmakka aloitti kaupanpidon 1933 Tohmajärvellä. VUOSIEN SAATOSSA kaupan paikka ja koko on muuttunut ja kauppaa on kehitetty kunkin ajan mukaisesti. – Kaupungissa ollessani aloin antaa arvoa kotiseutuani kohtaan. Pilvi on neljännen polven kauppias. Kesällä Tarulle tuli täyteen 38 vuotta kauppiaana. VIERAILIJOIDEN kommenttien perusteella Tohmajärvi oli tällä vierailulla avautunut heille aivan uudella tavalla positiivisessa mielessä. Kauppiasketjussa Marian jälkeen kauppiaina jatkoivat hänen tyttärensä Veera puolisonsa Ilkka Tiilikaisen kanssa. Kaupan ala on monipuolinen, siinä voi kehittyä ja se kiehtoo. Lokakuun alusta K-Market Tiilikaisessa Tohmajärvellä kauppiasuransa aloittava Pilvi Pääskynen (29) on neljännen polven kauppias
HYVÄN ESIMERKIN tarjoaa Mhy Pohjois-Karjalan viime keskiviikon tapahtuma, jossa metsänomistajia houkuteltiin Kiteellä Härkähuuhdan maastossa pidettyyn työnäytökseen Hiilinielut kuntoon taimikon varhaishoidolla -nimellä. Erilaisia motivointikeinoja on tarpeen käyttää, sillä tekemistä taimikoissa piisaa. Nykyään metsäomistajia motivoidaan varhaisperkaukseen ja taimikonhoitoon myös uudella perusteella: hiilijalanjäljen pienentämisellä. Tukea on mahdollista saada, kun jäljelle jäävä taimikko on yli 0,7 ja alle kolmen metrin mittaista. TOKI metsänomistajia patisteltiin työnäytöksessä taimikoiden hoitoon muillakin porkkanoilla, kuten Kemera -tuella. Todellinen vuosikorko %. MHY Pohjois-Karjalan eteläisen tiimin metsäesimies Olli Soininen kertoi, että Keski-Karjalan seutukunnalla hoitotöitä tehdään yhdistyksen voimin noin 600 hehtaaria vuodessa, mistä varhaisperkauksen osuus on kutakuinkin puolet. 197 €/kk UUSI YARIS % Kulut € Käsittelymaksu € Kampanja-aika 1.9.19.10.19. KUURNANKATU 45, 80130 JOENSUU, Automyynti puh. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Taimikon varhaishoidolla hiilinielut kuntoon RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Rääkkylän kirjastossa esittäytyy vielä tämän viikon ajan ´suklaamunien´ ihmeellinen maailma. Tiedossa on, että nuori, nopeasti kasvava metsä sitoo enemmän hiilidioksidia kuin varttunut, hitaasti kasvava metsä. alv 24 %. Tällöin kohteen on oltava kooltaan vähintään kaksi hehtaaria ja yksittäisen kuvion 0,5 hehtaaria. kulutus* Yaris 1.5 Hybrid Y20 Edition 5ov 21 582,43 € 600 € 22 182,43 € 108 g/km 4,8 l/100 km Yaris 1.5 Dual VVT-i Y20 Edition 5ov Multidrive S 18 390,71 € 600 € 18 990,71 € 135 g/km 6,0 l/100 km ESIMERKKILASKELMA: Toyota YARIS 1,5 Dual VVT-i Y20 Edition 5ov Multidrive S 19 480,71 € (sis. Perustamiskustannus €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Mhy Pohjois-Karjalan eteläisen tiimin voimin taimikonhoitotöitä tehdään vuosittain noin 600 hehtaarin alalla, josta varhaisperkauksen osuus oli liki puolet, Olli Soininen kertoi. Tavallisetihan suklaaja pääsiäismunien sisältö päätyy kohta herkutteluhetken jäljkeen roskikseen. Hiilijälkeä on mahdollista pienentää panemalla metsät kasvukuntoon. PULLAKAHVITARJOILU! Tervetuloa! SYKSYN TARJOUKSET O.K. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Taimikon varhaishoitoon tukea on mahdollista saada 160 euroa hehtaarilta. Rahoituksen kk-erä 197,23 €. Autojen luovutus 2019 aikana. Luototettava määrä 17 480,71 €. Koti-Karjala Keskiviikko 25.9.2019 11 KITEE Jouko Väistö Tähän asti taimikonhoidon tarpeellisuutta on perusteltu lähinnä puuston kasvun turvaamisella ja metsänomistajien taloudellisilla intresseillä. Näyttelyssä on niin jännitystä kuin vauhtia ja mielikuvituksellekin vapaata tilaa. Rahoitusaika 60 kk. Winter Pack -tarjous koskee Yaris-bensiinimalleja. Perkauksessa poistetaan havupuutaimien ympäriltä niiden kasvua haittaava, luontaisesti syntynyt lehtipuusto. Winter Pack 490 € Sisältää talvirenkaat kevytmetallivantein, tavaratilan suojapohjan ja kumimatot. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. TYYPILLISESTI taimikko on varhaisperkausvaiheessa metrin mittaista. ”Suklaamunien” ihmeelliset tiput Mielikuvitusta kiehtova maailma. Malli Autoverollinen kokonaishinta Toimituskulut Kokonaishinta toim.kuluineen WLTP CO -päästöt* WLTP EU-yhd. Kitee, Yrittäjäntie 2 Puh. Poistuman minimimäärä on 1 500 runkoa hehtaarilla ja kantojen tulee olla läpimitaltaan vähintään kaksi cm. Metsuri Vesa Partinen näytti, miten kaikki hieskoivut ja muu havupuun taimien kasvua haittaava lehtipuusto poistetaan oikeaoppisesti. toimituskulut 600 € + Podium Pack 490 €). Hinnat sis. TERVETULOA! Katsastusten YÖ 26.9.2019 Puhelun hinnat (sis alv 24 %): kiinteä/matkapuhelinverkko pvm/mpm+8,35 snt/puhelu+16,69 snt/min. O.K. Henkilötai pakettiauton katsastuspaketti 40 € sisältäen lakisääteiset mittaukset. Niin ja korillinen niitä muovisia ´suklaamuniakin´. Nuoren metsän hoidon tuen määräksi on vahvistettu 230 euroa hehtaarilta ja sitä voidaan korottaa 200 eurolla, mikäli samassa yhteydessä kerätään pienpuu talteen. 075 323 2222 Torstaina 26.9.2019 olemme poikkeuksellisesti avoinna klo 8-21. – Kun en ole heittänyt niitä pois, antaa hän ymmärtää. AUTOSSA YARIS ILMAN KORKOA JA KULUJA esim. Käsittelymaksu €/kk. Luoton myöntäjä Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33 00570 Helsinki. Poistuman on oltava vähintään 3.000 runkoa hehtaarilta. klo 10-15. Korko %. Asiakkaillemme tarjolla kahvia ja pullaa, sekä klo 16 jälkeen ovat makkaranpaistajat paikalla. Poistumaan lasketaan kaikki kannot. 197 €/kk JA KULUJA esim. Tuen saannin ehtona on, että perattavan alueen pinta-alan on oltava vähintään yksi hehtaari ja yksittäisen kuvion vähintään puoli hehtaaria. AUTO Kiteellä! Kari Kekarainen ja Juha Hynninen esittelevät uudet Toyota Yarisin ja Corollan Auto-Konetalo Waschkolla to 26.9. 9-17, la 10-14 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Tipuina niistä on syntynyt mitä mielikuvituksellisempia hahmoja ja Irja Ihalaisen kerääminä ja näyttelyksi asettamina moninaisia maailmoita. Tukea ei voi saada, mikäli samalla kohteella on tuettu metsän uudistamista tai nuoren metsän hoitoa viimeisen kymmenen vuoden sisällä. Lisäksi edellytetään, että kasvatuskelpoisen puuston pituus on työn jälkeen yli kolme metriä. Suurempi viimeinen osamaksuerä 5 844,21 €. Tuen saa riippumatta siitä, tekeekö metsänomistaja työn itse vain teettääkö ulkopuolisella alan ammattilaisella. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 17 480,71 € + € = 17 480,71 €. Käsiraha 2 000 €. VARHAISPERKAUKSEN lisäksi Kemera -tukea myönnetään myös nuoren metsän hoitoon. *YARIS-malliston CO2-päästöt 108-136 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8-6,0 l/100 km. Hänen mukaansa taimikonhoitotyöt ovat viime vuosina siirtyneet entistä enemmän ammattilaisten tehtäväksi. 010 5228 855 ark
KiPan kaksi ensimmäistä lyöntivuoroa olivat todellisia pikavuoroja. Finaaleissa Hyvinkään Tahko kaatui otteluvoitoin 2-1. He molemmat kiersivät kentän palamatta kolmesti. Hyvin eteneminen sujui myös Hannes Pekkiseltä. Pelin jälkeen pukukopista kuuluneen sadattelun perusteella oli aistittavissa, että Tahko saa kolmannessa . Jakson päätösnumeroiksi kirjattiin lopulta 2-4. KANNATTAJILLEEN Apojat järjestivät jännityksentäyteisiä hetkiä . naalisarjan KiPan voitoksi tyhjentämällä täyden ruletin viime perjantaina Hyvinkäällä pelatussa kolmannessa loppuottelussa. Kuva on viime torstain kotipelistä Rantakentältä. Kuva: Niilo Hirvonen. Parhaiten mailassa onnistuivat Samu-Kalle Varonen ja Miika Timonen. naaliottelun jälkeen. Kolmannessa vuorossa vieraat löivät kaksi ja neljännen aloittavalla vielä kolme juoksua lisää. Kakkosena palkittiin Hannes Pekkinen. Se päättyi 3-6. Näin myös kävi. Katseet kertovat paljon. Tahkon ykkösenä palkittiin Kalle-Tapio Huusko ja kakkosena Patrik Vartama. Paloja tuli niin tiuhaan tahtiin, että kaikki yhdeksikön pelaajat eivät päässeet niiden aikana edes lyömään. Avausjaksolla ratkaisevat iskut tulivat yllättävältä taholta Kasperi Kaksosen ja Veeti Lankisen yllätettyä Tahkon ulkokentän kunnarin ja yhden tavallisen juoksun arvoisesti. Valtteri Havukainen on tyytyväinen ja Miki Leppäniva vähemmän tyytyväinen, kun Tahkon etenijä irtosi kärpäsenä kolmoselta. KUN SUPERVUOROSSA kumpikin joukkue jäi juoksuitta, jouduttiin lopullinen ratkaisu hakemaan kotiutuskisasta. Samu-Kalle Varonen ratkaisi koko . naalisarjan loppuun asti. Kuva: Niilo Hirvonen. Vaikutti siltä, että joukkue jäi Miika Timosen lyömän avausjuoksun jälkeen odottelemaan pelin päättymistä tai Tahkon loppukirin alkamista. Kuva: Niilo Hirvonen.. Kakkospalkinnon pokkasi Hannes Pekkinen, jonka onnistumisprosentti oli 88. KiPa hallitsi selvästi pelin ensimmäistä puoliskoa ja vei sen näytöstyyliin 8-4. Vieraiden juoksuista vastasivat Kalle-Tapio Huusko ja Joosua Rättö, KiPan ainokaisen sivalsi Hannes Pekkinen. Hän kirmasi ehjänä kotiin kaksi kertaa. TAUON JÄLKEEN KiPan peli lopahti kuitenkin ihmeellisellä tavalla. Kotijoukkueen parhaina palkittiin 80-prosenttisesti mailassa onnistunut Konsta Kurikka. Historiaa syntyi siitä, että nykymuotoinen A-poikien sarja päättyi tähän kauteen. Kaksi ensimmäistä juoksua otettiin etukentästä ja loput kolme polttolinjan takaa. TOISTA JAKSOA jouduttiin seuraamaan edellisen kotipelin tapaan hieman pelonsekaisin tuntein Tahkon mentyä toisessa vuorossa 1-0 -johtoon. Samu-Kalle Varonen teki lopun Tahkon pyristelystä lyömällä kolmosrajasta täyden ruletin tyhjäksi. ETENIJÄTILASTOSSA piikkipaikan jakoivat Konsta Kurikka ja Elmeri Purmonen. Mestaruuden uusiminen ei sinänsä ole historiallinen temppu. Samu-Kalle löi etenijän tupaan kolme ja Miika kaksi kertaa. FINAALISARJAN lopullinen ratkaisu nähtiin kolmannessa vuorossa. TAHKO ELI TÄYSIN kärkiviisikon varassa. Kiteen Pallon pesiskaudelle kultainen päätös Kasperi Kaksonen yllätti Tahkon ulkokentän kunnarin ja yhden tavallisen juoksun arvoisesti. Kentän tyhjennyksen jälkeen KiPan parhaan pelaajan valinta oli palkintoraadille helppo tehtävä. KOTIJOUKKUEEN varsinaisen peliajan lyödyt juoksut jakautuivat seitsemän ja tuodut viiden pelaajan kesken. Ne riittivät heille 2-5 -jaksovoittoon. Harjuvaaralla oli likemmäs kymmenen kotiutustilannetta jo kahdessa ensimmäisessä yhteenotossa, mutta niissä hän ei vielä juoksutiliä auki saanut. Ja tulihan se kiri, kun sitä riittävän kauan odoteltiin. Kun Joni Lehikoinen ja Miika Timonen löivät vielä juoksun mieheen, oli jakso taputeltu. Siinä Tahko osoittautui paremmaksi juoksuin 1-2. USKO OMIIN ja suoraan voittoon olivat omiaan lisäämään viime torstain kotipelin avausjakson tapahtumat. KOLMANNESSA . Etenijätilastoon nimensä saivat vain kärjessä pelanneet Matias Kauppinen (1), Patrik Vartama (3) ja Santtu Patova (1) sekä lyöjätilastoon nelosena ja viitosena lyöneet Kalle-Tapio Huusko (2) ja Jere Harjuvaara (3). naaliottelussa KiPa iski terävästi ja yllättävästi kuin jatkosodan kaukopartiomies. naalimatsissa vastaansa sisuuntuneen ja voitontahtoisen KiPan. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 25.9.2019 KITEE-HYVINKÄÄ Jouko Väistö Kiteen Pallon A-pojat tekivät pesäpallohistoriaa uusimalla kahden vuoden takaisen Suomen mestaruutensa. Ykköspalkinto meni oikeutetusti Samu-Kallen pelikassiin. Käytännössä jakso ratkesi toisessa vuorossa, jossa Tahko joutui ulkona olleessaan antautumaan viisi kertaa. Ensimmäisen Hyvinkäällä pelatun voitokkaan pelin jälkeen moni saattoi kuvitella, että Tahkon peli on pelattu ja KiPa pääsee aloittamaan kultajuhlat kotikentällä heti toisen . Juoksunsa KiPa teki monipuolisella lyöntipelillä. TAHKOSTA ykkösenä palkittiin loppukirin käynnistäjänä kunnostautunut Erik Lahti ja kakkosena Patrik Vartama, joka keräsi kentän korkeimman kärkilyöntisaldon, yhdeksän pistettä 12 yrityksestä
22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Bull (12) 0.00 Duudsonit: Päällikkö (7) 0.55 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 1.50 Ulosottomiehet 2.50 Suhdesoppa 3.45 Modus (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 9.30 Eläinsairaala (7) 10.00 Asuntokaupat sokkona (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 15.55 Tulossa: Syke (12) 16.00 Eläinsairaala (S) 16.30 Pientä pilaa 16.40 Onnenarpa 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Syke (12) 19.00 Jone ja tähdet 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: The Circle (12) 23.15 Arman Pohjantähden alla (7) 0.15 Jone ja tähdet 1.15 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 1.45 Ylpeästi erilaiset (16) 2.45 Pelastushelikopteri (S) 3.15 Pelastushelikopteri (S) 3.45 Kauppaneuvos Jethro (S) 4.45 Astral-TV 8.40 YLE FEM 8.40 Tämä tästä 8.55 Nuottien matkassa 9.55 Intohimona höyryveturit 10.33 Saamelaishäät 11.03 Strömsö 11.30 Spotlight : Suorituspaineista sairastuneet 12.00 YLE TEEMA 12.00 Dries Van Notenin värikäs tyyli 13.30 Siivooja (7) 14.00 Dok: Taloja piirtävät naiset 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.45 Gunnel Carlson Italiassa 16.55 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 17.33 YLE FEM 17.33 Solsidan – Onnea onkimassa (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La república – tasavalta (12) 21.00 Kiehtova maailma: Pääsylippu New Yorkiin 21.50 Kausi Ranskassa 23.30 Yle Live: Flow Festival 2019 TV-ohjelma keskiviikko 25.9. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Duudsonit: Päällikkö (7) 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Guardians of the Galaxy (12) 23.30 Arman Pohjantähden alla (7) 0.30 Elokuva: Tanssi haudoilla (16) 2.50 Pelastushelikopteri (S) 3.20 Pelastushelikopteri (S) 3.50 Astral-TV 8.10 YLE FEM 8.10 Superapulaiset 8.40 Lentoyhtiö Ramajet 9.00 Tuntematon perillinen: Onnenonkijan monet petokset 10.00 Yksineläjä Severin 10.30 Spotlight : Suorituspaineista sairastuneet 11.00 Tanskalainen maajussi 11.44 Tämä tästä 12.00 YLE TEEMA 12.00 La república – tasavalta (12) 12.56 La república – tasavalta (12) 13.57 La república – tasavalta (12) 14.55 Siivooja (7) 15.15 Sami Yaffa – Sound Tracker 16.05 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 17.30 YLE FEM 17.30 Solsidan – Onnea onkimassa (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Aika on meidän (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Strömsöstä poimittua 20.00 YLE TEEMA 20.00 John & Yoko: Above Us Only Sky 21.30 Teemalauantai esittää 21.31 Westwood: punkkari, ikoni, aktivisti 22.50 McQueen: muodin kauhukakara 0.40 Uusi Kino: Meteorit (12) Lauantai 28.9. 6.52 Timppa (S) 7.02 Kerkko Kukko (S) 7.11 Killi ja Kiki (S) 7.17 Emmi ja Kuru (S) 7.28 Pikku Kakkosen posti 7.34 Laura (S) 7.47 Uula ja Kuu (S) 7.58 Jetron matkaan (S) 8.14 Galaxi 8.15 Kapteeni Kari (7) 8.27 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.15 Uusi päivä (S) 10.43 Uusi päivä (S) 11.11 Uusi päivä (S) 11.40 Docstop: Fintiaanit 12.20 Kehonkieli 13.00 Mahdoton pako 13.50 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 14.40 Casualty (12) 15.30 Noin Viikon Studio 16.00 Yleisurheilun MM 19.00 Yleisurheilun MM 21.15 Sohvaperunat 22.05 Lentopallon EM: Välieräottelu 23.50 Yleisurheilun MM 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Kokkisota 11.30 First Dates Suomi 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.30 Love Island Suomi 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Kauniit ja rohkeat (12) 16.30 Emmerdale 17.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 27.9. Koti-Karjala Keskiviikko 25.9.2019 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Fort Boyard Suomi 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Poikkeustila (16) 1.05 Rikospaikka 1.35 Pitääkö olla huolissaan. 2.30 X Factor Suomi 4.00 Modus (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 15.55 Jone ja tähdet 16.55 Onnenarpa 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Suurin pudottaja Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 22.15 Keno ja Synttärit 22.20 Elokuva: Captain America: The Winter Soldier (12) 1.10 Elokuva: Suuri puhallus (12) 3.25 Pelastushelikopteri (S) 3.55 Pelastushelikopteri (7) 4.25 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 9.00 Iloa puutarhasta 9.30 Kirje isoäidille 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Scalan . Keskiviikko 25.9. 6.53 Hyrräpäät (S) 7.04 Pikkuli (S) 7.10 Dinojuna (S) 7.34 Hei Taavi (S) 7.42 Popi Kissa (S) 7.53 Franklin ja ystävät (S) 8.06 Rikke (S) 8.11 Pii ja Poju (S) 8.25 Galaxi 8.26 Tipu Touhukas (S) 8.28 Aika härdelli! (7) 8.40 Lulu ja lehmä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 10.50 Alina idässä 11.30 Kellot soi (7) 12.00 Ginan maailma 12.30 Kekseliäs nikkari 13.10 Apua, olen vihainen 13.45 Päämääränä täydellinen vartalo 14.30 Rakkauden tähden Ruotsiin 15.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 16.00 Donna (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Syke (12) 20.00 Mahdoton pako 20.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Villi kortti 21.50 Lentopallon EM: Välieräottelu 0.00 Floridan kova laki (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Pikku perunat (S) 7.06 Tete ja Mama (S) 7.15 Maapallottelua 7.19 Kuminakuja 19 (S) 7.26 Henkilökuva: Balettitanssija Haiyue 7.34 Fluugalaiset (S) 7.45 Eteenpäin Enni 7.55 Vekarat! (S) 8.20 Galaxi 8.21 Tenavat (7) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 10.50 Alina idässä 11.30 Omalla tavalla aikuiseksi 12.00 Tanskalainen maajussi 12.45 Erään miehen hulluuden kysymykset 13.25 Docstop: Siirin eriskummallinen elämä 13.50 Dok: Kemikaalista elämää 14.50 Äitiyssokki 15.20 Vatsani ja minä 15.37 Vatsani ja minä 16.00 Apua, olen vihainen 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Miksi en ole Facebookissa. 20.00 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 20.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Kesäkaverit (12) 22.30 Kellot soi (7) 23.00 Stacey Dooley: PohjoisIrlannin haavat 23.45 Docstop: Kallonmetsästäjät (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 5.55 Asvalttiviidakot 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 The Heights, varjojen paratiisi (12) 13.20 Naiset jotka minulle annoit (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 A-studio 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 The Heights, varjojen paratiisi (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Dokumenttiprojekti: Diplomaatista anarkisti (12) 20.00 Noin Viikon Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Tiekartta tuhoon 22.50 Oddasat 23.05 Viikinkien aikaan 0.05 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.9. 5.55 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 The Heights, varjojen paratiisi (12) 13.20 Miehen kylkiluu (S) 14.35 Luontoretkellä: Paranemisen tie 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Pedo. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Kokkisota 11.30 Perttu – tehtävä Kiinassa 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Maajussille morsian 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 6.53 Hermanni Hiiri (S) 7.04 Martta puhuu (S) 7.28 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.39 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.10 Kaarle (S) 8.22 Ässäluokka (S) 8.44 Robottijunat (S) 8.59 Galaxi 9.01 Patu-koira (7) 9.08 Lassie (7) 9.31 Villit futarit (7) 9.55 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Yleisurheilun MM 11.00 Kohteessa: Venäjä 11.50 Mun ainoot 30 minsaa (7) 12.15 Donna (12) 12.40 Sohvaperunat 13.35 Tulosten takana: minä Aku Partanen 13.42 Tulosten takana: minä Kristiina Mäkelä 13.50 Jalkapallon naisten liiga: HJK – KuPS 16.00 Yleisurheilun MM 19.00 Yleisurheilun MM 22.30 Villi kortti 23.18 Tulosten takana: minä Aku Partanen 23.25 Yleisurheilun MM 2.25 Yleisurheilun MM 8.00 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.15 Littlest Pet Shop (S) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (7) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Love Island Suomi 15.30 Duudsonit: Päällikkö (7) 16.30 Liigalive 360 17.00 Fort Boyard Suomi 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Huuma 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Salaisuus (16) 0.40 Bull (12) 1.35 Elastinen feat. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Kokkisota 11.30 Duudsonit: Päällikkö (7) 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Pitääkö olla huolissaan. lharmonikot esiintyvät 12.54 Sami Yaffa – Sound Tracker 13.43 Elävä arkisto esittää 13.44 1970-luvun Miss Suomet 14.50 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.40 Milanon naisten paratiisi (12) 16.25 Pikku Kakkonen 17.30 YLE FEM 17.30 Solsidan – Onnea onkimassa (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tarinoita pikkukaupungista – Tammisaari 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La república – tasavalta (12) 21.00 Kino: The Big Sick (7) 22.55 Yle Live: The Cure 1.01 Monochrome: mustan musiikin tarina (12) 7.05 Luontomatkalla 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Green Book, matkaoppaan tarina 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Lukutaidoton Mika 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.21 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 RSO Musiikkitalossa 14.00 Sydämeni jäi Kurkkioon 14.30 Elossa 24h 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Doc Martin (7) 15.56 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Pieni, suuri tunturisopuli 19.40 Murhaajajahti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 Tappaja valkoisella ratsulla 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.9. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 First Dates Suomi 21.00 Stadi vs Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Pitääkö olla huolissaan. ilin suora lähetys 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 The Heights, varjojen paratiisi (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Täydellinen ihmiskeho 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Pank – pankin nousu ja uho (16) 22.55 Oddasat 23.10 Sannikka & Ukkola 23.40 Valkoisia valheita (12) 0.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.9. – lauantai 28.9.2019 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. Torstai 26.9. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 2.30 Pop’n’Roll 3.25 Rikoksista pahin (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.40 Vili Vilperin seikkailut (7) 6.55 LEGO City esittää (7) 7.10 Rusty Rivets (S) 7.35 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely (7) 9.00 Vain elämää 11.10 Tulossa: Syke (12) 11.15 MasterChef Australia 12.25 MasterChef Australia 13.45 Pientä pilaa 13.50 Pientä pilaa 14.00 Yksin kotona Suomi (S) 15.00 Elokuva: Marvel: Hulk Vs. 0.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 0.55 Kunnian päivä 1.55 Ihmeelliset ihmiset 2.50 Suhdesoppa 3.45 Modus (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Onnenarpa 16.30 Yksin kotona Suomi (S) 17.25 MasterChef Australia 19.00 Suurin pudottaja Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Atomic Blonde (16) 23.25 Poliisit 2019 (7) 0.25 48 tuntia rikoksesta (12) 1.25 Amerikan rajavartijat 1.55 Amerikan rajavartijat 2.25 Pelastushelikopteri (S) 2.55 Pelastushelikopteri (S) 3.25 Grillit huurussa (S) 4.25 Astral-TV 8.35 YLE FEM 8.35 Sikariporras – lentopallon ikinuoret 9.04 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 9.33 Tanskalainen maajussi 10.02 Stugor 10.32 Toivomus: Tanja Poutiainen-Rinne 11.01 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Mullistavat keksinnöt 12.55 Kiehtova maailma: Pääsylippu New Yorkiin 13.45 Uusi Kino: I am Walker (S) 14.10 Ammatti: kirjailija: Veijo Meri 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.45 Gunnel Carlson Italiassa 16.55 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 17.30 YLE FEM 17.30 Solsidan – Onnea onkimassa (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tanskalainen maajussi 19.15 Tämä tästä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La república – tasavalta (12) 21.00 Kino Klassikko: Monty Python Hollywoodissa (7) 22.20 Elävä arkisto esittää 22.21 1970-luvun Miss Suomet 23.25 American Valhalla 5.55 Elossa 24h 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 The Heights, varjojen paratiisi (12) 13.20 Turkasen tenava (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 The Heights, varjojen paratiisi (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hyvän karman sairaala (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.50 Oddasat 23.05 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 23.50 Poldark (12) 0.50 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.9. (12) 16.45 Suomen huutokauppakeisari 17.45 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi
Tarjouksen tulee sisältää lumen auraukset ja hiekoitukset. Tervetuloa! TARJOUSPYYNTÖ Kiteen evl.seurakunta pyytää tarjouksia seurakunnan haudankaivuja peittopalveluista 1.11.2019 alkaen Kesälahden ja Väärämäen hautausmaille. myytävänä TYÖSUORITUKSET myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä SEKALAISIA Pihapuun poistot, myrskypuiden raivaukset ja kantojyrsintä. Antti hyppäsi SM-hopeaa KITEE Jouko Väistö Jääsusien pistetili jäi avaamatta viime lauantaina Kiteen jäähallissa pelatussa III-divisioonan avauksessa. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Antin hypyt kantoivat 118,5 ja 125,5 metriä ja tuottivat 279,8 pinnaa. Ravintolat ja lounasruokalat: Valmispakkauslihat tukkuhintaan. alv. Puh. Siistikuntoinen 1h+k+ alkovi kt-alakerrassa lähellä Kiteen kesk. Vastassa ollut Rantasalmen Urheilijoiden miehistö vei täyden pistepotin mukanaan lukemin 4-9. ja ilmoit. Pyydä kaivaukseen liittyvät lisätiedot sähköpostitse paivi.b.koponen@evl.. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 €/vuosi, määräaik. Tee lähiostoksia Keski Karjalassa KITEE Aladár Bayer Kiteen Aimon kangasmaastot kutsuvat jälleen off road -harrastajat moottoripyörien kestävyyskilpailuun Kitee CC:hen lauantaina 28.9. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 25.9.2019 Romuautot, maatalouskoneet ym. Tarjouksen antajan tulee kuulua ennakkoperintärekisteriin. alv. alv. krs. Avauserän se hävisi 2-3, toisen 0-3 ja kolmannen 2-3. Pyydä talvihoitotöihin liittyvät lisätiedot sähköpostitse paivi.b.koponen@evl.. Avoinna 25.– 28.9.19 klo 14–18 Harjuntie 7 G 49, 3. Seurakunta pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä saadut tarjoukset. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Karjalan Kankaat kutsuvat jälleen Näin mentiin Karjalan kankailla neljä vuotta sitten. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Puh. Kitee, p. Hän sai 123 ja 122 metrin hypyistä 274,2 pistettä. Nonna Takalan töitä esillä sekä myynnissä. Koponen. P. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. www.kotikarjala.. HANKINTAMIES Pohjois-Karjalan alue + ympäristö Savo-Karjalan Liha Oy Ostan teuraaksi kilpailukykyisin hinnoin lehmät, hiehot, sonnit ja lampaat ym. 050 3727483. 12 kk 117 €. ilmoitukset@kotikarjala.. Päivän matka Jyväskylään Kone Agria pe 11.10.19. 040 562 2612. Omavastuuosuus 5 € maksetaan tilille FI78 5153 0440 0875 04. Suomen mestariksi hyppäsi Lahden Hiihtoseuran Niko Kytösaho, joka keräsi 130 ja 127,5 metrin hypyillä 304,2 pistettä. Tied. K-K Reuma ja Tules ry. Kokouksen jälkeen passipaikkojen kunnostusta. Lähtö klo 6.20 ABC. TARJOUSPYYNTÖ Kiteen evl.seurakunta pyytää kiinteistöjen ulkoalueiden talvihoitotöistä tarjouksia seuraavien kiinteistöjen osalta. alv. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. metalliromu NOUDETAAN Soita 0400 727 100 www.kelpokeraaja.net KITEE KESKI-KARJALA • JÄÄKIEKKOA Kiteen Jäähallissa C05 SARJAOTTELU la 28.9. Kiteentie 10, KITEE puh. Tilaushinnat (sis. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Kiteen Urheilijoiden SEURA-ASU sovitettavissa sekä tilattavissa Bellabitissa, Romolantie 23, 4.10.2019 mennessä. 4.10. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. mv 1,58 € 1,54 € 1,34 € 1,34 € 1,34 € 4-väri 2,03 € 1,99 € 1,79 € 1,79 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,35 €, sis. Kiteen seurakunta, Kappelintie 4, 82500 Kitee, kuoreen merkintä ”haudankaivuu” tai sähköpostilla rauni. alv. Osittain kalustettu ja koneistettu. Kotijoukkue oli koko pelin ajan alakynnessä. Kolmanneksi leiskautti Puijon Hiihtoseuran Eetu Nousiainen. alv. Tarjouksen voi jättää molempien hautausmaiden osalta tai erikseen yhdestä alueesta. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. 050 5850611. Arsi hävisi Hermanille 1.51 ja Timille 0.50 minuuttia. 040 170 8344. Jääsusille tappio sarja-avauksessa Huovutusnäyttely. Arsilla oli kuitenkin Kuopiosta tuomisina SMpronssi, sillä ykkösenä maaliin luistellut Viron Markkus Alter osallistui kisaan ulkopuolisena kilpailijana. Seurakunta pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä saadut tarjoukset. 040 562 2612. Avoinna Ma–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin.. Upo-kaivopumppukansi, pakastin Upo Eco n. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. 0400 276391. mennessä 050 3207557. 050 5486532. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. markkinointi@kotikarjala.. Eijalle 30.9. Lauantaina käydyissä yhdistetyn kilpailuissa Kiteen Urheilijoiden Arsi Tietäväinen sijoittui 18-vuotiaiden sarjassa neljänneksi. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Kiteen seurakunta, Kappelintie 4, 82500 Kitee, kuoreen merkintä ”talvihoitotyöt” tai sähköpostilla rauni.ikonen@evl.. Tarjous tulee antaa euroa/tunti (alv %). Kiteentie 1, 82500 Kitee Myymälä auki ma–pe 8–16.30 www.lampokarelia.. – Eniten katsojille antaa varmasti motocross-radan alue, jossa nähdään kilpailun parhaat hypyt ja upeimmat ohitukset. Kaikkiaan kankaille odotetaan yli 300 kuljettajaa. mennessä 013 423515. Tarjoukset tulee toimittaa 11.10.2019 klo 15.00 mennessä os. 020 147 5208 www.hinauspalvelukuittinen.. Tarjouksen antajan tulee kuulua ennakkoperintärekisteriin. Tarjouksen sopimusaika on 1.11.2019 – 31.10.2022. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Suurimman osallistujamäärän kerää harrastelijaluokka ja kovimmat vauhdit nähdään AB-luokissa, reittimestari Sami Toivanen kertoo. ikonen@evl.. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Kiteellä: Kiteen seurakuntakeskus, Kappelintie 4, Kiteen siunauskappeli, Kappelintie 12, Kiteen kirkko, Savikontie 5, Iso-pappila, Savikontie 7, Romola, Romolantie 17, Palomäen hautausmaa ja toimisto, Palomäentie 12 b, Kesälahdella: Kesälahden kirkko/seurakuntakeskus, Kesälahden hautausmaa, Taipaleentie 9, Hellaniemi, Hellaniementie 21. Tarjoukset tulee toimittaa 11.10.2019 klo 15.00 mennessä os. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2019 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 300 l, mattoja. Hirvikokous la 28.9.2019 klo 9.00 Röppeiköllä. tai p. Tarjouksen sopimusaika on 1.11.2019 – 31.10.2022. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Ilm. Jouko Väistö Kiteen Urheilijoiden Antti Aalto joutui tyytymään hopeaan viime sunnuntaina Puijolla hypätyssä mäkihypyn Kesä-SM -kilpailussa. Kaivauksia on vuosittain Kesälahdella n. klo 11.00 alkaen. Martti Tahvanainen, Tohmajärvi 040 952 3892, martinstaffan@luukku.com www.savokarjalanliha.. 013 415 010 Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la 9–13 30 Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Kiteen Maatalousseura. SM-kisan kirkkaimmat mitalit menivät Puijon Hiihtoseuran Herman Happoselle ja Ounasvaaran Hiihtoseuran Timi Heiskaselle. P. Pilates alkaa Apupisteellä ke 2.10.19 klo 17.00 (12 paikkaa). /vaihdetaan kolmio Kiteen kesk. 40 – 50 kpl, Väärässämäessä 5 – 10 kpl. Kangasmaastoihin on saatu yli 12 km mittainen vaihteleva kilpailureitti, joka tarjoaa sopivasti haastetta kilpailijoille ja jännättävää katsojille. P. Kiteenkylän metsästysyhdistys ry. Metsätyö T. klo 12.00 Jääsudet – KK-81 Liikuntaikkuna • D-poikien LENTOPALLOTURNAUS VesPelissä su 29.9. tai p. MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Tarjouksen voi jättää kaikista aurattavista alueista tai yhdestä alueesta. Tarjous tulee antaa euroa/hauta (alv %) sisältäen kaivuu/peitto. 12 kk 103 €. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. tilaajapalvelu@kotikarjala.
Samassa yhteydessä kunnallisjärjestön syyskokous. Asialista/kokouskutsu kokonaisuudessaan luettavissa www.tohmajarvi.fi/kuulutukset. Tervetuloa tanssimaan! Pajarinhovissa (Pajarinniementie 1) PUHOS su 29.9.2019 klo 13.00–17.00 Arpajaiset Hyvästä tanssimusiikista vastaa Trio H-hetki Mikkelinpäivän Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 4 00 2 00 Valio maustetut JOGURTIT 200 g (2,00 €/kg) 5 00 5 prk 2 00 Karl Fazer SUKLAAPATUKAT 37–39 g (16,67–18,02 €/kg) 3 kpl Nocco ENERGIAJUOMAT 0,33 l/tlk (7,12 €/l) 2 tlk sis. klo 10.00. Kokouksen jälkeen rantakala Mehonmäentie 5. Nälkäpäivä to–la 26.–28.9.2019 Tohmajärvi: Lettuja ja kahvia Nälkäpäivän hyväksi Kunnallistalon kupeella pe 27.9. pantit Hartwall LIMONADIT Omena, Päärynä, Vadelma ja Ässä Mix 0,5 l/pl (3,60 €/l) 2 pl sis. Rääkkylä: Nälkäpäivän avaus Rääkkylän S-marketin pihassa 27.9. Maisema vaihtuu mukavasti ABC KITEEN BINGO Bonus JOKA KESKIVIIKKO KLO 17.30 2.10.2019 ALKAEN Tervetuloa! Lähi-ABC Kitee Kiteentie 20, 82500 Kitee 20 3 (norm. Käsittelyssä Valtuutettujen henkilökohtainen kehittämisraha, toimintasääntöjen hyväksyminen, valtuustoaloitevastaukset (5), /tiedoksi asiat, muut asiat. Kirpputori avoinna. Avaa Kari Sarkkinen (piirin pj). 4,30) 20 3 (norm. klo 10 – 12 Rantakenttä talvikuntoon -talkoot KITEE Tervetuloa! Junioreiden KAUDEN PÄÄTTÄJÄISET LAUANTAINA 28.9. Tarjolla kahvia! Tervetuloa! Lipaskeräys 27.–28.9. Olemme mukana Hämärätorilla. Osoite Ristolantie 236, Kostamo. Tohmajärvellä 23.9.2019 VUOKKO VÄISTÖ kunnanvaltuuston pj. Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestö Tervetuloa koko perheen voimin! SYYSKOKOUS lauantaina 28.9.2019 klo 15.00 Ravintola Pivangassa. 7,90) Tarjoukset voimassa bingon ajan! KAHVI & MOZZARELLAKIERRE KAHVI & MUNKKIRINKILÄ Lahjakortteja ja muita palkintoja! TOHMAJÄRVI Tohmajärven kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 30.9.2019 klo 17.00 kunnanvirastolla valtuustosalissa. Järj. pantit Kitee: Keräämme lippailla Kiteellä ja perjantaina myös Kesälahdella. klo 10–15 S-marketin pihassa! Tikkala: Nälkäpäiväarpajaiset Tikkalan bingon yhteydessä to 26.9. klo 14 Veljesmajalla Keskustelua ajankohtaisesta politiikasta virittävät kansanedustajat Hanna Huttunen ja Hannu Hoskonen. klo 12–16. Sitovat ilmoittautumiset p. Koti-Karjala Keskiviikko 25.9.2019 15 facebook.com/Koti-Karjala >BUSSI JNS -HELSINKI -PÄIVÄLAIVALLA -HKI -TALLINNA -BUSSI PÄRNU< Tee matkavaraus ajoissa – mukaan myös ajoreittien varrelta. Kiteen Eläkkeensaajat ry. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja julkaistaan Tohmajärven kunnan tietoverkossa. RANTAKENTÄLLÄ Kiteen Pallon KAUDEN PÄÄTTÄJÄISET ja TALKOOVÄEN JUHLA Tanssit Pääsymaksu 10 €. 044 587 0296 /Jarkko Hallitus Kiteen Perussuomalaisten sääntömääräinen. SPR:n Kiteen, Rääkkylän, Tikkalan ja Tohmajärven osastot Marjaana Malkamäki Soita 050 412 6696 www.suomenvesiturva.fi -'1É8-8'132 ; 9</<=!9 9<0!1!££! KAIKILLE AVOIN RANTAKALA tarjotaan su 29.9. 4,30) HESBURGER KERROSATERIA 90 6 (norm. Arvonta bingon väliajalla. klo 17.15 alkaen
HYVIN Anneli Makkonen ainakin vauhdissa pysyi. – IKH on useamman vuoden haeskellut Savonlinnaan työkaluja varaosayhdistelmäliikettä, sanoo vuodenvaihteesta alkaen Kiteen Konediesel Oy:n toisena osakkaana toiminut Jouni Tarkkonen. – Kun tulin osakkaaksi, rupesimme selvittämään Savonlinna -projektia, hän jatkaa. Aikuiskatoa katuviestissä Porkkanana porkkana ja sehän tytöille maistui. Takasivun silmäkulma. SAVONLINNA-KITEE Kari Sarkkinen IKH-ketju vahvistaa asemiaan Savonlinnassa Kiteellä toimivan Kiteen Konediesel Oy:n laajentaessa toimintaansa paikkakunnalle. Jos entisillä menisimme, niin väkisinkin se vuosi vuodelta hiljentyisi, Esko ja Jouni pohtivat. Kiteen liikkeellä on yrittäjän lisäksi kahdeksan työntekijää. Valikoimiin on tullut myös veneitä ja mopoja. Katuviesti ja syystori kokosivat nuoria juoksijoita ja varttuneita myyjiä ja ostajia. Kävelijöitä oli neljä. Hänen edustamansa Rääkkylän Eläkkeensaajien joukkue (Pentti Hirvonen, Eeva Luukkainen, Esa Hirvonen ja Anneli Makkonen) sijoittui toiseksi, ajalla 6.37. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Hajusteeton kirjopesujauhe, myös mikrokuitujen pesuun. Voiton vei Heimolaisten joukkue, 3.32 (Sauli Kamppuri, Ville Kamppuri, Luka Holopainen ja Veeti Holopainen). Yhteistyössä allergiaja astmaliiton kanssa. Esko Väkeväinen, Timo Ikonen ja Jouni Tarkkonen käynnistämässä Savon Konepisteen liikettä Savonlinnassa. Koululaiset osallistuivat entiseen tapaan innolla kisaan. Tehokas mainospaikka! Pyykinpesujauhe Bio Luvil Sensitive color 8 kg Kaupan päälle Cif Professional uuninpuhdistaja. Tuloksia: 9-vuotiaat: 1) Pitkät ja pätkät, 5.13, Aliina Mykkänen, Luukas Halonen, Veikko Mikkonen ja Aino Tapanainen, 2) Ranskalaiset, 5.17, Otto Löfgren, Verneri Laasonen, Onni Tolvanen ja Heikki Tapanen, 3) Mustavalkeat sudet, 5.30, Kiira Pitko, Emma Kinnunen, Peppi Pölänen ja Helmi Koskelo. Kun meillä molemmilla on työikää jäljellä haluamme ottaa haasteen vastaan ja kehittyä. – Kehitystä helpottavat hyvät tuotteet ja hyvät tuotemerkit, joita olemme molempiin liikkeisiin saaneet, yrittäjät sanovat. Hänen vastuullaan tulee jatkossa olemaan enemmän Kiteen liike. Sen sijaan väriä torin tarjontaan toivat syksyn sadon omenat ja muut tuotteet. KÄYTÄNNÖSSÄ projekti jatkuu niin, että Jouni on alkuvaiheessa paljon Savonlinnassa käynnistämässä uutta yksikköä, mutta vakuuttaa, että kiteeläisiäkään asiakkaita hän ei aio missään nimessä jättää. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE (33,95). Linnan Kone on tähän asti tarjonnut IKH-ketjun varaosapalveluita sekä vapaa-ajan tuotteita. 12-vuotiaat: 1) Pandat, 4.23, Inka Karttunen, Maija Mikkonen, Bella Tolvanen ja Suvi-Tuuli Kinnunen, 2) Porkkanat, 4.43, Nea Konttinen, Vilja Hirvonen, Ella Tyynelä ja Jutta Tolvanen, 3) Porkkananprinssessat, 4.46, Veera Löfgren, Miisa Mononen, Henni Mustonen ja Lotta Lievonen. TÄNÄ VUONNA katuviestissä näkyi väsymystä vai johtuiko aikuisosanottajien vähyys sitten eloja syyskuun aikaisista massoja koonneista tapahtumista. Jokasyksyisistä juoksijoista puuttuivat ainakin kunnan, koulun, pankin, Kihauksen, Riäkkyteatterin ja Pötsönlahden marttojen joukkueet. Savonlinnassa aiemmin toiminut Linnan Kone vuokraa tilansa Konedieselille ja toimina jatkuu siellä Savon Konepisteen nimissä. 16-vuotiaat: 1) Rääkkylän kovat pojat, 3.40, Kaapo, Toni, Eljas ja Viljo, 2) 9-luokan joukkue, 4.05, Aleksi Multanen, Veeti Harinen, Tuomas Tyynelä ja Kaapo Kamppuri. 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. 30,95 3,87 €/kg www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Ympäristömerkitty pohjoismaisella Joutsenmerkillä. Värikkäitä kisa-asuja ei tapahtumassa liioin näkynyt. Päin vastoin, pystymme palvelemaan paremmin kahden pisteen kautta, yrittäjä Esko Väkeväinen sanoo. Katuviestin lämmittelyn tahditti Sirpa Kymäläinen. SAVONLINNAAN yritys palkkaa Linnan Koneen palveluksessa olleet vakituiset kolme työntekijää sekä kaksi uutta eli Savonlinnan vahvuus on yrittäjän lisäksi viisi työntekijää. Kasvusta osoituksena on, että myös Kiteen tarjonta on kesän aikana laajentunut vapaa-ajantuotteisiin. Kolmanneksi sijoittuivat Liions Clubin Jari Sallinen, Juhani Leaskinen, Pentti Mykkönen ja Hannu Helmi ajalla12.25. – Onhan tämä vähän vastavirtaan kulkemista, kun lukee uutisia, että supistetaan ja lopetetaan palveluita. Kauppa kävi kohtalaisesti, letut paistuivat ja maistuivat. Savonlinnan repertuaari laajenee Konedieselin myötä myös työkaluihin ja verkkokauppaan. Konediesel laajentaa Savonlinnaan RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen – Mie en pysy tuon tahdissa ollenkaan, huokasi Anneli Makkonen Rääkkylän lauantaisen katuviestin lämmittelyn jälkeen. Tänä vuonna ´tuona´ oli Sirpa Kymäläinen, joka liikutti torin täyteistä joukkoa. – IKH:n osalta Savonlinnan palvelu paranee eikä Kiteenkään palveluita ole tarkoitus supistaa