Koti-Karjala 26.02.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Aluksi oli tutustuminen itse kohteeseen. Emme ole tietoisesti käynnistäneet alueen suunnittelua, sillä haluamme tietää, mitä meijerin alueelle toivotaan ja halutaan. Alueet ovat lähellä toisiaan, joten molem- kiinnostuneet vanhan meijerin tiloista, onhan rakennus jo itsekin museo. Wackenissa kaikki alkoi pienestä musiikkitapahtumasta. vuosikerta Yritys- ja kulttuurikeskus, vai joku muu? Meijerinranta -tapahtuma kokosi liki 40 ideoijaa AURINKOISTA NÄKEMISTÄ: Normaalihintaisten silmälasien ostajalle aurinkolasit samoilla tehoilla kaupan päälle. OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT OPTIKKO RÖNKKÖNEN Kiteentie 3, 82500 Kitee, p. Voi vain kuvitella, millainen paikka on kesällä, kun näkymään liitetään vesi. mat voisivat palvella toinen toisiaan. Olemme nyt suunnittelemassa aluetta tulevaisuuden kuluttajille. Alustuspuheenvuoroissa nousivat esille vastaavat luovien alojen yrityshankkeet, joita meijerin alueelle ollaan tässä vaiheessa suunnittelemassa. 013-411 636, 040 735 5470 Tänään klo 914 "Meijerinranta-asiantuntija" Pekka Havukainen, etualalla vasemmalla, ja Kitee-Seuran puheenjohtaja Heikki Pirinen vaihtoivat ajatuksia alueen tulevaisuudesta. Viimeisin hankinta oli Savikon Maakauppa, josta parhaillaan rustataan vuokrasopimusta. Se voisi olla vaikkapa karjalaista läskisoosia. Ja nehän voisi yhdistää vaikkapa parilla alikulkutunnelilla. Paikallisuus korostui keskustelussa Yleiskeskustelussa heitettiin ilmaan useita ajatuksia, joita alueelle voidaan sijoittaa. Kitee on Bekwitzia kiinnostanut, sillä hän on Nightwish -fani. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala N:o 16 Irtonumero 1 52. ProMylly Kuopion esitteli Niina Tamminen ja Joensuun Taitokorttelin toiminnan Petra Kärnä. Se oli aikanaan yksi Kiteen houkuttelevin turistikohteista. Vastaavasti Tolosenmäen Aimo -alueelle kaupunki on panostanut merkittävästi. Kaupungin kehitysjohtaja Niina Holopainen toivoi, että alueella yhdistyvät sekä historia että nykypäivä. Erikoispuuseppä Seppo Auvinen oli valmis jopa siirtämään omat työtilansa alueelle. Kitee-Seuran puheenjohtaja Heikki Pirinen kertoi seuran toiveista saada alueelta museotiloja. Se voisi olla vaikkapa ravintola kiviseinien sisällä. Kasvu jatkuu koko ajan. Saksasta Kiteellä kolmatta kertaa käymässä ollut taiteilija ja graafikko Katharina Benkwitz kertoi, kuinka pienen Wackenin kylän nimi nousi maailmankartalle Euroopan suurimmasta hevi-metal -musiikkitapahtumasta. Tämän jälkeen oli alustuksia ja keskustelua reilu neljä tuntia. 010 6666 370 Palvelemme: mato 917 pe 918 la 914. Osuuskunta Elonvirran puheenjohtaja Jaana Kähkönen toivoi alueelle paikkaa, jossa voisi rauhoittua taiteen ja musiikin ympärillä. On muistettava, että alueella on jo tällä hetkellä noin 3 000 toimijaa. -VOIDE-ESITTELY Tehtaan edustaja TEUVO KARJALAINEN opastaa ja myy OVH. Kaikkiin esittelypäivänä myytyihin suksiin pito-/luistovoitelu 25 % -VOITEET VELOITUKSETTA! Vain tänään 40 parin erä AIKUISTEN p PERINTEISEN SUKSIA ERIKOISHINNOIN! KITEE Kiteentie 7 · Puh. Perinnehirsirakentaja Timo Kontkanen kertoikin, että meijerin alueella olevat hirsirunkoiset rakennukset ovat hirsien osalta hyvässä kunnossa. Plamen Dimov toivoi alueelle paikallisia tuotteita. Se sopisi jopa kansainväliseksi taide- ja kulttuuritapahtumien paikaksi. Meijerin lisäksi olemme hankkineet ja korjanneet linja-autoaseman. Pirisellä on läheiset muistot alueeseen ja siellä olevaan asuintaloon, jossa hän asui kaksi vuotta kouluaikana. Meijerinranta ja sen tuleva käyttö oli keskustelussa lauantaina Kiteellä. Ulkopuolella rakennusaineena voisi olla hirsi. Samaan suunnitteluun voisi sisällyttää Hutsin urheilukeskusalueen. Viime vuosina musiikkia on ollut kuulemassa 140 000 kävijää. Alue rakennuksineen on kaupungin omistuksessa. Sen huomasi heti, kun laskeutui alueelle. Tapahtuma laajeni, kun ihmiset halusivat tehdä yhteistyötä. Ennen varsinaista kaavoittamista kaupunki haluaa kuulla, mitä kaikkea sinne toivotaan niin yksityisten ihmisten, yhdistysten kuin yrittäjienkin taholta. Kovasta pakkasesta huolimatta Meijerinranta -tapahtuma kiinnosti noin 40 henkilöä. Meijerinalue on todella hieno. Me olemme ensisijaisesti Hutsi mukaan meijerinranta suunnitteluun Kaupungin tekninen johtaja Risto Asikainen kertoi pikaisesti alueen kauppavaiheista ja tulevista näkymistä. Nykyinen museorakennus on tiloiltaan käynyt ahtaaksi ja eri kerroksissa liikkuminen on hankalaa varsinkin vanhemmalle väelle. Meijerinrannan yritys- ja kulttuurikeskus -hankkeesta kertoi vetäjänä toimiva Heli Hirvonen Ketiltä. Esille nousi myös ajatus Kiteen pienoisrautatien tuomisesta meijerinrantaan. On selvää, ettei museo yksin houkuttele väkeä alueelle. Risto Asikainen muistutti, että kaupunki on panostanut "vanhoihin asioihin". Lähtökohta on se, että sinne on saatava toimintaa. Pienoisrautatie on yksi maamme suurimpia
Ja ainahan on mahdollisuus palata takaisin kotiseudulle, kenties ammatti takataskussa ja oma perhe haaveissa. Muutamalle matkalle oli Jussi Pajunen ottanut mukaan myös vaimonsa. Kestityksestä Jussi Pajunen on todennut, että lounaita ja päivällisiä matkoihin sisältyy, mikä on normaali käytäntö. Lennä, lennä, lintu lennä. Räystäät puuttuvat tai ovat harjalle päin laskevat. Aion kuitenkin ulkoilla paljon, jos sää vain lauhtuisi jonkin verran, Titta Redsven suunnittelee. Ainakin yksi löytyi Risto Kankaanpäälläkin tämä talvi menee ilman talvilomaa. Yliopistoihin ja ammattikorkeakouluihin yhteishaku käynnistyy maaliskuun alkupuolella. Sitä ei kenenkään pidä pelätä, että jatko-opiskelupaikka on kaukana eikä entuudestaan tunne tulevia opiskelukavereita. Myös ammattiin valmistuvat joutuvat pohtimaan samaa. Valo tuodaan lattialuukuista peiliheijastusta käyttäen. Postitus on ilmeisesti molemmissa keskitettävä iltaan, jotta perille pääsy varmistuu ja Itellan takuu on voimassa. ****** Vainottujen päivää voi viettää, kun on ollut 10 vuotta naimisissa ja anoppi elää. Ei mitään sen ihmeellisempää. Kaikki elämään kuuluvat ihmiset, myös ne rakkaimmat ja läheisimmät, on joskus kohdannut ensimmäistä kertaa, sitä ennen jokainen on ollut toiselle vieras. Nuorimmat heistä, vuoden lopulla syntyneet, ovat syksyllä vasta 15-vuotiaita, kuten itsekin olin, kun aikanaan lukion vuoksi naapurikuntaan muutin. Ei ylioppilaskirjoituksissa reputtaminen maailmaa kaada. Entäpä ne abiturientit, joille valkolakki ei uurastamisesta huolimatta koskaan päähän päädy. Ylioppilaskirjoitusten ohella abien pitää miettiä myös tulevaisuutta: minne siivet kantavat lukion jälkeen. Miten talvilomaa viettävät Kiteen raitilla vastaan tulleet. Silloin ainakin toinen osuus oikeaan laatikkoon. ******* Ostin karjalanpaistilihaa kissalle. Kahteen tai kolmeen ammattiin kouluttautuminen ei nykyisin ole harvinaista. Sitten vaan postilootaa arpomaan mihin kirjeensä pudottaa. Ja kannattaa muistaa, että aina voi alaa myös vaihtaa. Ikkunat puuttuvat. raakavalua. Voisiko kenties pitää välivuoden opiskelusta ja parantaa kielitaitoa esimerkiksi matkustelemalla. Kyllä heihin tutustuu ja samassa tilanteessa hekin ovat. Pekka Saurin kommentti matkoistaan on lyhyt. Tärkeää on tehdä elämässä sitä, mikä itsestä tuntuu mielekkäältä. Miksi. Jos sanaa ei osaa kirjoittaa, saa sinisen tarran Itellalta. Sä pääset pitkälle vaik oot lyhyt vielä. 11-vuotiaan Puhuva Kone -rap-artistin sanoin: "Lennä, lennä, lintu lennä. Valkolakkia hänellä ei ole, mutta se ei ole hidastanut uralla etenemistä vaan tässä tapauksessa nopeuttanut. Sanonta on syntynyt syvistä veronmaksajan ajatuksista. Keltainen ja sininen. Valittavina on kaksi lootaa. 2 Koti-Karjala Lauantai 26.2.2011 Talviloma kotosalla Talvilomakausi alkoi paukkupakkasessa. Talviloma on mennyt harrastusten ja kodinhoidon merkeissä, hän kertoo. Asevelvollisuuden voisi tietysti suorittaa heti seuraavassa saapumiserässä ylioppilaaksi pääsyyn jälkeen, jotta armeijan vuoksi ei tarvitsisi myöhemmin keskeyttää opintoja tai hakea opintojen vuoksi palveluksesta lykkäystä. Lisäksi kuoreen pitää merkitä n:o 1 ja kirjoittaa sana priority. Kevään yhteishaku ammatilliseen peruskoulutukseen ja lukiokoulutukseen käynnistyy ensi viikolla. Helsingin museorakennuksen on oltava erikoinen. Aina löytyy elämässä vaihtoehtoja. Olen värisokea. luokan postimerkki. On niin ihanat ilmat, että lenkkeilen paljon koiran kanssa, Tiia-Riina Lintumäki hymyilee. Aladár Bayerilla loma alkaa olla takanapäin. Hinnasta ei mainita mitään. Mistä muualta nämä johtajat olisivat saaneet päähänsä, että Helsinkiin on saatava Guggenheim museo. dittiin, mitä tämä Pilipalissa jo toimiva Guggenheimi pitää sisällään. Kyllä sieltä löytyi kiinnostavia kuvauskohteita, hän kertoi näppäämänsä kuvan taustoista. Matkailu avartaa. Kesätoimittaja ******* Pilkkiporukan kanssa poh-. Tänä talvena en ole vielä hiihtänyt, mutta jos pakkanen hellittää, voisi käydä ladulla. Kiteeläinen Toivo Halttunen toi toimitukseen oheisen otoksen, joka on otettu joko vuonna 1955 tai 1956. Äskettäin haastattelin puhelimitse noin 60-vuotiasta tohtoria, joka ei myöskään ollut koskaan kirjoittanut ylioppilaaksi. Minulla ei ole tänä vuonna talvilomaa ollenkaan. Seinät ovat epäsymmetriset ns. 15-16-vuotiaiden nuorten pitäisi osata päättää, mitä he elämässään haluavat tehdä. Helsingin Sanomat ( 30.1.11.) oli selvittänyt Helsingin kaupungin johtajien virkamatkat syksyn 2007 ja syksyn 2010 väliseltä ajalta. Ilmanvaihto ja lämmitys toimivat vapaa kierrolla ulkoilmasta. Jos kotipaikkakunnalla jatko-opiskelumahdollisuutta ei ole, joutuvat peruskoulun päättäneet muuttamaan pois kotoa opintojen vuoksi tai varautumaan pitkään kolumatkaan ja sen myötä pitkiin koulupäiviin. Meidän pilkkiporukka totesi nämä B-luokan matkoiksi. Ihminen saa yleensä lopulta sen mitä haluaa, mutta toiveen toteutumiseen voi joutua tekemään erittäin paljon työtä. Näillä rakennuskustannuksilla saadaan mielenkiinto heräämään niiden taiteilijoiden tuotoksille, jotka eivät ole kelvanneet Kiasmaan, kun ovat olleet tunnistettavissa mitä esittävät. Liekö aamulla lähetetyt kirjeet niitä, jotka eivät saavu koskaan perille. Ykkösluokan breiviin tarvitaan 1. Jokainen joutuu joskus kokeilemaan omia siipiään. Ainakin yksi kuva löytyi. Ykkönen on yhden yön ja kakkonen kahden yön jälkeen perillä. Kyllä siellä muutakin touhutaan. On jakanut kirjeeni kahteen luokkaan. Entä jos haluamansa opiskelupaikka on satojen kilometrien päässä kotoa. Joudun siis lähettämään kirjeet kaksin kappalein. Kallista on käydä syömässä ulkomailla. Jussi Pajusella oli 41, Paula Kokkosella 33 ja Pekka Saurilla 71 virkamatkaa. Entäpä jos jatko-opiskelupaikkaa ei löydy. Se on puolta halvempaa kuin kissan einekset. ******* Itella Green lähetti jokin aika sitten tiedotteen. Kiteen talvikisat olivat tuohon aikaan suuria urheilutapahtumia, ja yleisöä oli paikalla runsaasti. Tuossapa taas tullaan eriarvoiseen kohteluun. Vaik et ekal onnistuis nii sun pitää yritellä." Tuija Marienberg Kotosalla vietän talviloman. Vai onko kaikilla lomaa ylipäänsä ollenkaan? Toimittajan kynästä Lennä, lennä, lintu lennä! Runsas viikko sitten abiturientit viettivät penkkareita ja aloittivat valmistautumisen kevään ylioppilaskirjoituksiin. Vai löytyisikö töitä. Mene tiedä tätä kehitystä. "Kyllä minä illallisen syön." Häneltä jäi mainitsematta, millaisen hiilijalan jäljen reissut ovat jättäneet. Jokunen viikko sitten nimimerkki Kisakyyti hevosella kyseli Karppalan maineikkaiden mäkikisojen katsomo- ja kanttiinikuvia. Ykköseen ja kakkoseen. Rakennuksen kustannusten on kohottava ainakin nelinkertaiseksi siitä mitä Epsannan Pilipalin museo on maksanut. Muutos peruskoulusta jatko-opintoihin on helpompi niille, joiden kotipaikkakunnalla on lukio, ammattiopisto, kansanopisto tai kaikki kolme, kuten Kiteellä. Suomen nuorin maisteri pääsi yliopistoon 15-vuotiaana ja valmistui filosofian maisteriksi 17-vuotiaana. 50-vuotiaana hän tiesi omakohtaisesti, että opettaja oli ollut oikeassa. Au pairiksi jonnekin sopivan kaukaiseen maahan. Toisen varoilla varsinkin. Eräs syntymäpäivähaastateltava kertoi, miten hän oli omana kouluaikanaan ihmetellyt, kun opettaja oli maininnut, että ihmisellä voi elämänsä varrella olla useita ammatteja
ja 2. Jyväskylän yliopiston alainen Ympäristöntutkimuskes- kus on tehnyt turvetuotannon aloittamisesta aiheutuvien ympäristövaikutusten arvioinnin. Suomen Sisäilmakeskus Oy:n tekemän kartoituksen ja osittaisen kuntotutkimuksen perusteella on tehty korjaustoimenpiteitä Ruori -talossa ja Hutsin koululla loppuvuoden aikana. Ruori -talolla on tehty 1. Kunnostusvaihe on kestoltaan yleensä vuoden tai kahden mittainen. Alueen käyttöönoton on laskettu aiheuttavan rekkaliikennettä 680 ajosuoritteen verran vuodessa. Tohmajärvellä pidetyssä tilaisuudessa kerrottiin, että Vapolla on suunnitelmissa käynnistää jo tämän vuoden aikana useita ympäristölupahakemuksia pienten suoalueiden käyttöönotosta tai laajentamisesta. Määräajan jälkeen palautetuista kesätyöseteleistä ei tukea makseta. Jos Vapo korjaisi aiheuttamansa ongelmat täältä, niin tilanne voisi olla aivan eri, Tuunanen jatkoi. Vanhoja turvetuotantoalueita on poistumassa käytöstä, joten uusien alueiden suunnittelu on käynnissä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kuntalaiset Konnunsuo -suunnitelmista Vapon mukaan miljoonan suomalaisen koti, koulu tai työpaikka lämmitetään turpeella. Päätoimittaja Jouko Väistö. Muuten hyvä hanke, mutta Vapoon ei luoteta Vapo on valitettavasti osoittanut, ettei se ole luottamuksen arvoinen toimija. Nuorelta edellytetään, että hän on kesälahtelainen ja 15-20-vuotias. Uusille tuotantoalueille on tilausta ja niiden lupakäytäntöjä ollaan käynnistämässä. Kunnan tukiosuus 200 euroa/nuori maksetaan työllistäjälle maksukuitteja vastaan. Samalla hakemuksella voi hakea useampaan toimipisteeseen sekä esittää toiveita sijoittumispaikasta. Kiintoainekuormitus voi kylläkin nousta, jos vesi johdetaan vain jompaankumpaan laskusuuntaan, Huuskonen arveli. Ilman Valkeasuota ja sen aiheuttamaa Väärälahden tilannetta kukaan tuskin vastustaisi tai epäilisi, etteikö Konnunsuon hanke olisi hyvä. Tutkimuksen tulokset ovat käytettävissä maaliskuun puolivälissä. Viitasammakoita ja rekkaliikennettä Yksi selvitettävä asia Konnunsuon on vielä se, että suolta on löydetty viitasammakkoja. Huuskosen mukaan vesis- töjen tila ei muuttuisi merkittävästi Konnunsuon turvetuotantoon valjastamisen johdosta. Myös melu ja pölyhaitat voidaan laskea lähialueiden asukkaiden viihtyisyyttä haittaaviksi tekijöiksi, Huuskonen totesi. Vapon Lauri Ijäs joutui kuuntelemaan kuntalaisten kritiikkiä ja epäluuloja, jotka ovat seurausta siitä, kuinka Valkeasuon alueelta valuneet kiintoainekset ovat pilanneet Väärälahden alueen. Valmis ojitus vähentää haittoja Noin 200 hehtaarin kokoinen Konnunsuon alue on valmiiksi sarkaojitettu alue Murtoin ja Perävaaran kylien välillä Värtsilään vievän radan varrella. Kunnan eri toimipisteisiin haetaan vapaamuotoisella hakemuksella, josta tulee ilmetä nimi, ikä, osoite, puhelinnumero, opiskelupaikka, aiempi työkokemus, (todistusjäljennökset voi liittää mukaan) sekä haettava työtehtävä (esim. Rahat siirretään Puhoksen koulun lämmitysjärjestelmän uusimiseen varatusta 100 000 euron määrärahasta ja vielä kohdistamattomista kiinteistöjen peruskorjauksiin tarkoitetuista 100 000 euron määrärahasta. Tässä tapauksessa haitat ovat vähäisiä, koska alue on jo ennestään ojitettu, Huuskonen totesi. Kunnostusvaiheeseen kuuluu tiestön, ojitusten ja vesiensuojelurakenteiden rakentaminen sekä alueen puuston poisto. Tuunasen mukaan Tohmajärvelle on tullut kannettavaksi jo turhan iso taakka maamme energiatarpeen haitoista. Konnunsuon alueen hanke on mittakaavaltaan niin suuri, että sen puitteissa Vapo on velvollinen teetättämään ympäristövaikutusten arvioinnit, hakemaan lausunnot ELYkeskukselta ja kuulemaan paikallisia ihmisiä muiden normaalien lupamenettelyjen lisäksi. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Vuosittainen tuotantomäärä on arvioitu 95 000 kuution tasolle. Työllistettävien nuorten määrää yrityksissä ei ole rajoitettu. Mukaan tulee ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus, jolla voi todistaa henkilöllisyyden. Nuori saa yhden kesätyösetelin kesää kohti. kerroksessa uusia sisäilmatutkimuksia. Ruuhkaisin aika kuljetusten osalta ajoittuu talveen, jolloin kyläteillä on pimeää ja liukasta. Kiireisimpään aikaan se tarkoittaa noin 20 rekka-autollista vuorokaudessa. Hän perustelee kantaansa sillä, että alueelle tulisi aivan toista luokkaa olevat vesienkäsittelymenetelmät kuin mitä Valkeasuolla on ollut käytössä. Teerisuo ja Ruplasuo. Arviointiselostuksen esitellyt Irene Huuskonen painotti, että suurimmat ympäristövaikutukset tulevat aina ennen varsinaista tuotannon alkamista tehtävistä kunnostusvaiheen töistä. Ruori -talon alakerta on poistettu käytöstä ja toiminnot on siirretty korvaaviin tiloihin Huvikeskukselle. Vesistövaikutukset riippuvat hyvin monista eri asioista. Sama huoli tuli esille myös viikko sitten torstaina pidetyssä yleisötilaisuudessa. Vapaamuotoiset kunnan hallintojohtajalle osoitetut hakemukset tulee jättää huhtikuun puoliväliin mennessä. Tällaisia kohteita ovat mm. Jokainen kesätyöseteli on numeroitu ja varustettu kunnan leimalla sekä nuoren työllistettävän nimellä. Näistä suurin on Konnunsuon alue. Vapon suunnitelmien mukaan Keski-Karjalan turvesoista peräti 1 321 hehtaaria poistuu turpeennostokäytöstä vuoteen 2020 mennessä. Viitasammakko on laji, jonka lisääntymis- ja levähdysalueiden heikentäminen on kielletty EU-direktiivillä. On selvää, että tienkäyttäjien turvattomuus kasvaa kylätiestöllä. Nykyisellään Konnunsuo kuuluu kahteen eri valuma-alueeseen. Tohmajärven soilta nostettu turve on haluttua tavaraa, sillä siinä on korkea rikkipitoisuus, joka vaikuttaa edullisesti turpeen palamistulokseen. Nyt Kesälahti järjestää kesätöitä nuorille Kesälahden kunta tarjoaa tänäkin vuonna oman pitäjän nuorille mahdollisuuden kesätöiden tekemiseen. Tehostetun vedenkäsittelyn ansiosta vesistöjen kuormitus voisi olla tuotantokaudella jopa pienempää kuin nyt. Kunta palkkaa 4-12 yli 18-vuotiasta opiskelijaa tai harjoittelijaa 1-3 kuukaudeksi kesäkaudeksi 2.5.- 30.9.2011. Yritykselle kunta myöntää tukea 200 euroa/nuori, kun tämä palkkaa kesälahtelaisen nuoren 2.5.-30.9.2011 välisenä aikana vähintään kahdeksi viikoksi tai 10 päiväksi. Yrityksen on maksettava nuorelle bruttopalkkana vähintään 300 euroa (sisältäen lomarahan) sekä lisäksi palkasta aiheutuvat lakisääteiset työnantajamaksut. tekninen toimi, vapaa-aikatoimi, hallinto). Alueelle on tulossa neljä tuotantolohkoa, joiden on turvetuotantoajaksi on arvioitu 25-30 vuotta. Raportissa todettiin, että Ruori -talon kellaritilojen opetus- ja työskentelykäyttöä suositellaan rajoitettavan. Läntinen osa suosta laskee vetensä Luosojokea myöten Tohmajärveen. Nuori hakee kesätyöpaikan itse, tarvittaessa kunnan työllisyyssihteeri auttaa työpaikan hakemisessa.. Lisäksi aloitteessa vaadittiin kaupunginhallitusta käynnistämään kiireelliset korjaustoimenpiteet kyseisten rakennusten osalta Sisäilmakeskuksen kesällä 2010 laatimien selvitysten perusteella. Opiskelijan tai harjoittelijan tulee olla kesälahtelainen. Suon itäosan vedet matkaavat Suonpäänjoen ja Jänisjoen kautta itäisen naapurimaamme puolelle. Vesistövaikutukset avainasemassa Konnunsuon lähialueen asukkaille tehdyn kyselyn tuloksista selvisi, että hankkeen työllisyysvaikutuksia pidetään hyvinä ja tärkeinä, mutta toisaalta hanke saa vastustusta, koska turvetuotannon pelätään vaikuttavan vesistöihin ja vedenlaatuun. Väärälahden liettymiseen ja siitä käytyyn oikeusprosessiin viitattiin keskustelussa useaankin otteeseen. Kunnan tuki maksetaan palautuneesta setelistä yritykselle neljän viikon kuluessa. Veijo Tuunanen lausui ääneen sen, mistä vastarinta johtuu. Samalla selvisi se, miksi Vapo ei ole ruopannut lahtea, vaikka oikeus niin määräsi. Palkkaus on opiskelutasosta ja -ajasta sekä työkokemuksesta riippuen 650-950 euroa/kk. Rantalan, Ruorin ja Hutsin koulujen kuntoselvitykset käynnistyivät, kun Kiteen Rantalan koulun vanhempainyhdistys jätti aloitteen joulukuussa koulurakennusten sisäilman mikrobi- ja VOC-pitoisuuksien sekä hiukkaspitoisuuksien tutkimisesta. Mikäli yrityksellä on Y-tunnus, voidaan tuki maksaa työnantajalle myös oman perheenjäsenen palkkaamisesta. Rantalan koululla ei esiintynyt sisäilmalle epätyypillisiä kosteusvauriomikrobeja. Rakenteiden tiivistäminen jatkuu Hutsin koululla. Myös liikenneasioihin tullaan paneutumaan vielä tarkemmin, sillä jos turpeennosto alkaa, vaikuttaa se lähialueen asukkaiden elämään liikennemäärien kasvun muodossa. Kuitit nuorelle maksetusta palkasta sekä selvitykset lakisääteisten työnantajamaksujen suorituksesta on esitettävä lokakuun loppuun mennessä. Kesätyöseteli tulee noutaa henkilökohtaisesti. Kesätyösetelin voi noutaa kunnanvirastolta yhteispalvelupisteestä maanantaista 28.2.2011 alkaen. Ruoppausta ei ole aloitettu, koska emme ole saaneet käyttöön sopivaa läjitysaluetta järvestä nostettavalle turpeelle ja lietteelle, Lauri Ijäs Vapolta kertoi ja vakuutti, että ruoppaus tehdään viimeistään ensi talven aikana. Vanhempainyhdistys vaati Rantalaa, Ruoria ja Hutsia kunnostetaan Kiteen tekninen lautakunta päätti varata 200 000 euroa Rantalan, Ruorin ja Hutsin koulujen korjaussuunnitelmien laadintaan ja korjauksiin
Taskinen 15.10.1924 17.2.2011 Ehkä huominen aamu vie viimein kotiin mun, ehkä kaupungin tuon äänet silloin kuulen, sen suojaan voi kuljettaa haavoitetun, joka turhaan etsi voimaa myötätuulen. Kerhot: Ti 1.3. Pe 4.3. Ti 1.3. Synneistämme terveeksi meidät voi tehdä ainoastaan syntiemme haavoittama Parantaja. OTA VIHKOSI mukaan ja olethan ajoissa. Avustusta saavista taloista noin puolet luokitellaan kulttuurihistoriallisesti arvokkaiksi rakennuksiksi. Ma 28.2. Voutilainen 22.9.1925 29.1.2011 Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. ohjelmaa. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. helmikuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 7.13 ja laskee 17.13. Outi, Tyyne. Messun jälkeen YVlounas (aikuiset 7 , lapset 4 , alle kouluikäiset ilmaiseksi) ja ekumeeninen naistenpäivä "Iästä viis... Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. Peruspalvelujohtaja yhdistetyn osaston päällikkönä. Hyvää talvipäivän jatkoa! Vieno Helvi HELMINEN ent. klo 817 kirpputori srk-salissa. Korjausavustuksilla pyritään parantamaan talojen toimivuutta ja kuntoa. Keinonen 21.8.1922 Ruskealassa 5.2.2011 Hoivakoti Esperissä, Keravalla Kaivaten lapset puolisoineen lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. klo 1314.30 Partio srk-talolla. Siunaus toimitettu 18.2.2011 Sipoossa. On oltava omista synneistään terve, jos haluaa päästä taivaaseen. 2:lle ja Kiteen Hoivakoti Mehiläisen henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme VALTTERI HURSKAISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Tiistaina: Alpo, Alvi, Alpi, ort. Ti 1.3. 050-3568621. elämää on! Aiheeseen liittyviä puheenvuoroja ym. Esko, Teuvo, Arseni, Arsi, Taila. Siunattu läheisten läsnä ollessa 19.2.2011. euroa, josta 62000 euroa tuli Pohjois-Karjalaan. To 3.3. Mikään fyysinen sairaus ei estä minua tai sinua pääsemästä taivaaseen iankaikkiseen elämään. Lapset perheineen Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme 50 v. Su 27.2. Kotiseutuliitto tarjoaa myös asiantuntija-apua seurantalojen korjauksiin liittyvissä kysymyksissä. Rajavaarasta. Su 27.2. Kastettu: Anni Emilia Pellilä. Jeesus tuli maailmaan kantamaan meidän syntimme ruumiissaan ja antamaan oman henkensä sovittaakseen syntimme Jumalan kanssa. Uuden virkansa Hakulinen ottaa vastaan huhtikuun alussa. Pirkka. 3:89. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Nestori, ort. Kiitos osanotosta. www.kotikarjala.fi Päivi Hakulinen valittiin Joutsan peruspalvelujohtajaksi Keski-Karjalan yhteistoiminta-alueen sosiaali- ja terveystoimen tilaajajohtaja Päivi Hakulinen valittiin maanantaina Joutsan kunnan peruspalvelujohtajaksi. Klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Eeva Hirvosella. Klo 18 Seurakuntasalissa "Jeesus on läsnä" teema: "Kun sisin avautuu" Jouko Puhakka. Su 6.3. Kolehti Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien työlle. Silti Jeesuksesta sanotaan, että hänen haavansa parantavat. Ke 2.3. Klo 18-19 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Merja · Näköislehti · Ajankohtaiset · Tilaukset Iida Maria HAKULINEN o.s. Asiasta kertoi paikallislehti Joutsan Seutu keskiviikkona 23. Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Elsa HIRVA o.s. Ke 2.3. Sunnuntaina: Torsti, ort. Kuolleet: Aimo Mononen 69 v. SANA SINULLE Haavoitettu Parantaja Jesajan kirjan 53. sunnuntai ennen pääsiäistä. 040 532 3963 viimeistään pe 25.2. Seurantalojen korjausavustus on valtionavustus, jonka jakamisen opetus- ja kulttuuriministeriö on antanut Suomen Kotiseutuliiton tehtäväksi. Tai suostuisinko sellaisen kirurgin leikattavaksi, jonka leikkaava käsi on kipsissä. Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän kultainen. klo 18 Kirkkokuoro seurakuntasalissa. Jokainen hänen ruumiissaan ollut haava oli minun ja sinun tekemä - "haavoitettu meidän rikkomustemme tähden". Tervetuloa ja pyydä ystäväsikin mukaan. Ke 2.3. Suomen Kotiseutuliitto on kaikkien kotiseudun hyväksi toimivien yhdistysten keskusjärjestö. Synnin sairaus puolestaan estää. Ti 8.3. helmikuuta. Kolehti: Radiolähetysjärjestö Kesälahti Sanansaattajien työlle. Kotiseutuliitto tukee suomalaista kulttuuria ja kokonaisvaltaista kotiseututyötä erityisesti maakunnallisiin ja paikallisiin lähtökohtiin pohjautuen. Neuvottelukunnassa edustettuina ovat seurantaloja omistavien yhdistysten keskusjärjestöt sekä opetus- ja kulttuuriministeriö, ympäristöministeriö, Museovirasto ja Kuntaliitto. Klo 13 Jääkirkko ja yv-tapahtuma Raija ja Matti Rouvisella Heposaaressa (Huhmarentie). Klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. klo 10 Messu, 2. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. klo 1014 Peittotalkoot seurakuntatalossa. Klo 18.00 Radiolähetyspiiri Seija ja Veijo Komulaisella. HIIHTOLOMAVIIKOLLA, vko 10, EI OLE KERHOTOIMINTAA! Pyhäkoulu: su 27.2. klo 17.30 18.30 eskarit ja ykkös-kakkoset srk-salilla. Terveyspalvelut Joutsan kuntaan tuottaa Keski-Suomen sairaanhoitopiirin liikelaitos. Seurantalon korjausrahaa Kesälahdelle ja Tohmajärvelle Kesälahden Urheilijoille on myönnetty 10000 euron avustus seurantalon ja Tohmajärven demarit ry:lle 8000 euroa työväentalon korjaukseen. Fil. Avustuksen saamisen ehtona on, että talo on avoin kaikille käyttäjille. klo 1012 Päiväkerho. klo 13.00 Hummovaaran läh.piiri kylätalolla, mukana Sirkku-Maria ja Markku Tommola. Parsinneula mukaan. Korjausavustuksia jaettiin tänä vuonna yhteensä 1,62 milj. klo 1819 isojen kerho srk-salilla (kolmasluokkalaiset ja sitä vanhemmat). Vasili, Vilho, Kira, Kassian. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 26.2.2011 Rakkaamme 26. 050-3038005, diakoniatyössä osa-aikaisena helmi-maaliskuussa Johanna Meinander, puh. Hakulinen on koulutukseltaan kasvatustieteen lisensiaatti ja terveystieteen maisteri. Su 6.3. Ennen kuin Jesaja kirjoitti Haavoitetusta Parantajasta hän kysyi näin: "Kuka uskoo meidän sanomamme. Kun Jeesus antoi henkensä, hänellä oli paljon haavoja: ruoskimisen tekemät haavat kehossa, orjantappurakruunun tekemät haavat päässä, naulojen tekemät haavat jaloissa ja käsissä sekä sotilaan keihään tekemä haava kyljessä. Ma 28.2. Synti on ihmisen pahin sairaus. Kunnossapidon ohella keskeistä on talojen kulttuurihistoriallisten ja arkkitehtonisesti arvokkaiden piirteiden vaaliminen. klo 1011.30 Omaishoitajien aamukahvit srk-salissa. Rääkkylä Klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 12 hartaus. 050-3038003. Ke 2.3. Maanantaina: Kalevalan päivä, Onni, ort. Kuollut: Taimi Tellervo Leminen, 89 v. Näin Haavoitettu voi toimia Parantajana. Kun vain kuuleekin sanaparin haavoitettu ja parantaja, mieleen saattaa nousta jonkinlainen järjenvastainen ajatus: kuinka kukaan haavoittunut voi parantaa. Rippikoulu: Seuraava tapaaminen pe 18.3. Kuka ymmärtää Herran käsivarren voiman?" Ymmärränkö minä sanoman Haavoitetusta Parantajasta ja haluanko vastaanottaa sen omalle kohdalleni myös tänään. klo 15.3016.45 srk-salilla. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Rinkinen, Komulainen. Lämpimästi tervetuloa! Lapsi- ja nuorisotyö Ma 28.2. Klo 1920.30 Sählykerho liikuntasalissa yläkoulu. (Jussi Hakulinen) Äitiä, mummoa, isomummoa siunaten Juhani ja Pipsa Laura ja Jari Anneli ja Kari Mari ja Toni Janika, Joni, Aleksi ja Viivi Anniina ja Ari Miika, Veeti ja Pinja Sari ja Juha-Pekka Arttu, Emilia ja Justus Matti Toini-sisko perheineen Antero Siunaus toimitettu perhepiirissä Lämmin kiitos kaikille äitiä hoitaneille. Prokko, Okko. Pe 4.3. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. klo 15.3020.00 avantouinnit Hellaniemessä. Ti 1.3. Yhteislähtö Tarinatuvalta klo12.30. Juhani ja Anneli perheineen PÄIVÄN SANA Hänen tähtensä olen menettänyt kaiken, olen heittänyt kaiken roskana pois, jotta voittaisin omakseni Kristuksen ja jotta kävisi ilmi, että kuulun hänelle. Armorikasta kevättä sinulle toivottaa Paavo Hakala, Kiteen helluntai seurakunnan pastori. avantouinnit Hellaniemessä, naiset klo 15.30 17.00 ja 18.3020.00, miehet klo 17.0018.30. Juuri Hänen apuaan, jota vastaan olemme rikkoneet. Klo 14.00 Varmonniemen ja Kousan kinkerit Marjatta Pellikalla, mukana kirkkokuoro. Kiitos terveyskeskuksen vo. Ke 2.3. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Kotiseutuliiton hallituksen päätös avustusten jaosta perustuu Seurantaloasian neuvottelukunnan esitykseen. Kanttorin tehtäviä hoitaa Veijo Komulainen, puh. Pesäpallossakaan "haavoittunut" pelaaja ei voi tuoda juoksua. Pirinen, o.s. On vaikea kuvitella, että lääkärin katkennut jalka voisi parantaa jalkaansa valittavaa potilasta. klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. klo 16.3017.15 Musiikkikerho. Päivi Hakulinen saa uudessa tehtävässä johtaakseen Joutsan kunnan perusturvaja sivistysosaston. klo 911 srksalilla alle kouluikäisten kerho (3 vuodesta ylöspäin). Kokonaispalkaksi valinnan tehnyt kunnanhallitus määritteli 6 000 euroa kuukaudessa. Ilmoitathan tulostasi Irjalle puh. Seurantalojen korjausavustuksista pääsee tänä vuonna osalliseksi 182 yhdistystä ja keskimääräinen summa on 8 910 euroa seurantaloa kohti. Viranhaltijat: Seurakuntapastori (osa-aikainen) Sirkka Kotro, puh. klo 12.30 14.00 Villalan koululla, Kertun pesässä alle kouluikäiset (neljästä vuodesta ylöspäin) ja eskarit sekä eka- ja tokaluokkalaiset. Virassa on kahden kuukauden koeaika. "Tiukkaa tietä" takana tallattuna. Onnea Arto! T. Ihminen ei kykene itse sovittamaan syntejään Jumalan edessä, vaikka ihmisen edessä se onnistuisikin. Makkaranpaistoa, kahvit, mäenlaskua ym. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. klo 1011 srk-salilla. Tarvitsemme syntien sovitukseen Jumalan apua. Klo 18.30 Missiolauluryhmän harjoitus srk-salissa. To 3.3. klo 14.0015.00 Villalan koululla, Kertun pesässä isot koululaiset. klo 10.00 Messu kirkossa, Sirkka Kotro, Veijo Komulainen, Heli Haverinen laulaa. kirkonkylästä, Aini Marjatta Lötjönen, 49 v. klo 10 Sanajumalanpalvelus, laskiaissunnuntai. Keskiviikkona: Virve, Virva, Fanni, ort. Lastenhoito järjestetty. Kolehti katastrofirahastolle, Kirkon ulkomaanapu. Yksikään haava ei ollut Jeesuksen syytä. Suomen Kotiseutuliitolla on 640 jäsenyhdistystä. La 26.2. La 5.3. Lämmin kiitos osanotosta. luvussa kerrotaan Herran palvelijasta, Haavoitetusta Parantajasta
Tiistai-illan raamattuhetkessä Pauli käsitteli "Elämätöntä elämää". Aika on kulunut talon ja ystävien parissa. Elämyksiä tarjoavat huvipuistot, karnevaalit, ravintolat ja tavaratalot kaikkialta maailmalta. "Kapitalismi" voitti ja hän hankki oman bungalovinsa. Toivo merkitsee kristitylle terävöitynyttä näköä. Se ei ole helppo juttu. Jos on päässyt syntymään elämätöntä elämää, niin nuorena sitä ei hahmota, keskiikäisenä se tahtoo hukkua työn kiireeseen, ja oikeasti keski-iän jälkeen alkaa kysymään, että mitä tämä elämä on loppujen lopuksi ollut ja mitä se on. Laulua kuultiin myös Eija Barkin ja Terho Timosen esittämänä. Pekka Barck Suomen Raamattuopiston julistustyön johtaja Pauli Tuohioja Kauniaisista ja Itä-Suomen aluetyön johtaja Pekka Heiskanen Lieksasta olivat tämänkertaisten seurakuntapäivien pääpuhujat. Heiskasenkin teema oli sama: "Elämäni laulu". Kutsu tänne aikaan on myös kutsu iankaikkisuuteen ja Jumala on tarkka saatavistaan. Suomen Raamattuopiston julistustoiminnan johtaja rovasti Pauli Tuohioja ja Itä- Suomen aluetyön johtaja rovasti Pekka Heiskanen. Sunnuntain jumalanpalveluksessa saarnannut Pekka Heiskanen puhui toivon merkityksestä. Turvallinen ympäristö voi mahdollistaa sen, että uskallamme raottaa oman mukavuusalueemme ja turvallisuusalueemme rajoja, uskallamme lähteä asioimaan niillä lahjoilla, joita Jumala on meille itse kullekin antanut. Parhaimmillaan täällä asuu 30 000 suomalaista ja vieläkin enemmän väkeä on muista maista. Kyllä ne ovat ihan hyviä lehtiä. Tule siksi, mikä olet ... Sehän on homeessa koko maa. Suorapuheisuus siellä ei ole kovin suuressa kunniassa ja omakehu haisee korkeissakin päättäjäpiireissä. Jumala voi panna lapsensa kärsimään, mutta siinä ei ole mitään vääryyttä. Lensin Espanjaan, sain asunnon keskeltä Torreviejaa, mutta nyt elän maalla varpusia syötellen. Muutot alkoivat kyllästyttää. Lieneekö merkkiä Pipo? Seurakuntapäivillä saatiin kuulla elävää Sanaa Kiteellä 13.-15. Sen oman minämme, sen minkä Jumala on luonut, sen nitistäminen näivettää ja muumioi meidät. Ylpeät eivät sitä havaitse, kieltäjät eivät sitä löydä, hänet löytävät ne, jotka sanovat, minä olen kulkenut harhaan, minä tahdon päästä isäni kotiin. Mitä kuuluu? "Miitrei" Piiparinen viettää eläkepäiviään Espanjassa Kiteellä värikkäänä kirjoittajana ja politiikan kannanottajana 198090 -luvuilla tunnetuksi tullutta Pohjois-Karjala -lehden aluetoimittaja Pentti Piiparista ei pakkanen ole vaivannut enää kymmeneen vuoteen. Puutarhasta löytyy sitruunoita, appelsiineja... Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala ten koko keskustelun, Miitrei kertoo. 5 pikkuhallitsijoita kohtaan. Elämä on muutenkin vilkasta. Jumala on elämän antanut ja pitää sen yllä ja iäti kestää hänen armonsa, hän kuvaili ja painotti, kuinka Jumala on varsinainen elämän lähde, alku ja perusta. Jumala ei jätä meitä yksin Myöhemmin sunnuntai-iltana Pauli ja Pekka puhuivat vielä elämän arvosta. Yhtenä mietona esimerkkinä hän nosti esille maailmalla menestyneen suomalaisen Angry Birds -pelin, jossa siat ryöstävät linnuilta munia. Jeesus on lunastanut jokaisen ihmisen, mutta elämmekö se todeksi, uskommeko sen todeksi. Koska Jumala on meidät luonut, emme ole mikään turhake. Kuinka vaikeata onkaan tätä tajuta. Ville Hiltusen avaama kirkkokahvitilaisuus jumalanpalveluksen jälkeen oli laulun sävyttämä. Se on meille valtava lupaus siitä, että me saamme tulla uudestaan ja uudestaan meidän Vapahtajamme tykö. Tämä talvi on ollut poikkeuksellisen kylmä, myrskyjä, lumisateita, mutta ei täällä meidän mini-ilmastossamme Alicanten alapuolella. Alkuun tein pari teatteriohjaustakin, mutta täältä maalta käsin en viitsi enää jatkaa. Miksi Espanjaan? Pentti ei ole käynyt kymmeneen vuoteen Suomessa. Elämälle sisältöä antavaa sanomaa olivat julistamassa mm. Espanjaan tullessani minulla oli yksi oma laajempi idea, jonka halusin kirjoittaa, mutta sen aloittaminen on siirtynyt. Elämätön elämä on "Kapitalismiin" suuntautumisesta Pentti "Miitrei" Piiparisen kohdalla kertonee paitsi oma bungalovi myös kädessä ole sikari. Tule Jumalan lunastamaksi ihmiseksi ... Idea ei ole kuitenkaan unohtunut. Siististi sanovat niitä vesivahingoiksi. Hän on lähettänyt Jeesuksen maailmaan. Illan raamattuhetki alkoi khra Mirva Lehtisen tervetulotoivotuksella, jonka jälkeen Pauli Tuohioja puhui "Elä- män lahjasta" Psalmin 136 pohjalta. Jumala ei kuitenkaan jätä meitä yksin taakan alle, vaan hän tulee kanssamme kärsimään. Joitakin suomalaisia naapureita on lähellä, mutta enimmäkseen norjalaisia. Saimme kuulla myös Oona ja Anna Harisen esittämiä lauluja. Meillä on elettävänämme vain tämä yksi elämä, emme synny tänne uudestaan. Maanantai-illan raamattuhetkessä Pekka muistutti, miten Jumalalla on käyttöä kärsimyksellekin. Pauli puolestaan puhui samasta teemasta näin: Ketään, jotka tulevat Jeesuksen luo, hän ei heitä pois. Olen toki kirjoitellut, jopa suurimpaan suomalaiseen Ole-lehteen komeita reppareita kuvineen. Elämättömästä elämästä luopuminen on kaikkein vaikeinta. Hän saa katsoa uudella tavalla ja tarkkuudella ja elää jo nyt toivon valossa ja voimassa. Ei nimi miestä pahenna! hukkaan heitettyjä mahdollisuuksia, ovia, joita ei olla uskallettu avata. Erityisesti nuorisokulttuurissa näkyy hänen mukaansa pohdintaa maapallon ja ihmisen eloonjäämisestä. Ohjelman päättyi Ilmo Kurkolan päätössanoihin. Kun hyö eivät maksaneet jutuista, lopetin ay-journalistina moisen hyväksikäytön. Kanttorimme Leena johti monia lauluja ja Pekka Tule Jumalan lunastamaksi Iltatilaisuudessa Pekka käsitteli vielä seurakuntapäivien yleisaihetta "Elämän kutsu". Siinä samalla sain kammon koko kotimaatani ja sen vokkaita me Jumalan kuviksi luodut olemmekaan Herrallemme. Elämä kutsui meitä, meiltä kysymättä. Kielsivät kertomasta. Siinä Pauli ja Pekka käsittelivät Kristusta voimanlähteenä. Mitä se meille merkitsee tässä ja nyt, tai huomenna, kun olemme ihan erilaisten asioiden äärellä. Pentti "Miitrei" Piiparinen ei aio palata Suomeen. Rakkauselämästä Pentti vastaa vastaa diplomaattisesti. Otin omaa kotia varten ikuisen pankkilainen ja ostin asunnon. Henkilökohtaiset yhteydenpidot Kiteelle ja koko sukuuni ovat kunnossa. tule siksi, miksi Jumala on sinut luonut. Lintu ilman munia - sehän on yhden maailman loppuminen. Kysykää syytä siihen Riäkkylän johtajilta. Eikö olekin mahtava Psalmin pätkä. Iltatilaisuuden teemana oli "Elämän voima". kuluvaa kuuta pidetyillä seurakuntapäivillä saatiin kuulla elävää Sanaa monipuolisesti esitettynä. Sain siellä asuessani keuhkoihin neljänlaisen homealtistuman, joka ei parane, mutta tässä ilmastossa se ei pahenekaan. Espanjalaisten kanssa on hauska jutella, kun jotain kysyy, he hoitavat sit- Oma idea odottaa vuoroa Kirjoittamista Pentti ei ole lopettanut, mutta ei ole lisännytkään. Naapureitteni kanssa puhun ruotsia ja muitten täkäläisten kanssa jonniinmoista espanjaa, englantia ja elekieltä. Se sijaitsee Välimeren rannalla lähellä Torreviejan kaupunkia. Se on Pipo ja johtuu siitä, ettei kukaan osaa lausua nimeäni. Suomi-seura ja joka-aamuinen suomalainen Kymppikerho ja perjantaisin Höpinä-kerho ovat mukavia jutustelupaikkoja, varsinkin kuulijana. On täällä muitakin suomalaisia lehtiä, mutta ne toimivat ikään kuin talkootyönä, nekin. Kadun kulmissa kotirouvat pitävät parlamenttejaan, eikä niistä tahdo päästä ohi eikä läpi, Pentti selvittää. Ongelmia ei ole ollut oikeastaan missään mielessä. Pakkasin Kissa-Miitrein suureen tuohikonttiin ja pariin matkalaukkuun etupäässä vaatetusta ja muuta ajanvietettä. Eläkepäiviään hän viettää Espanjassa. Miitrei -nimimerkillä kirjoittanut Piiparinen kertoo asuneensa useissa ei paikoissa, kunnes kyllästyi muuttoihin. Jumala on sillä kohtaa elämässäsi, missä sinä olet. Vain kärsivä Jumala voi auttaa meitä... Vain Jeesukseen uskova voi toivoa, sillä hänen syntinsä on sovitettu ja kuolemansa voitettu, hän sanoi. Aina löytyy joku ikään kuin tästä verestä, Pentti sanoo ja kertoo vielä uudesta nimestään. Kuinka ar-
En usko, että Keski-Karjalaa tullaan hajottamaan. Suuren arvon kaksikko antaa myös Keski-Karjalan vapaa-ajanviettomahdollisuuksille. Opiskeluaika on rajattu kahteen vuoteen. Opintojen ajalta maksetaan työttömyyspäivärahaa tai työmarkkinatukea ja lisäksi ylläpitokorvausta. Edellytyksenä työttömyysrahalla opiskeluun on se, että opiskelu parantaisi olennaisesti työnhakijan edellytyksiä saada työtä. Riitta Makkonen. Miksi pitää riidellä ja hukata hirvittävät määrät energiaa joutavanpäiväisiin juttuihin. Tapahtumaan on ilmoittautunut 30 "näytteilleasettajaa", joukossa muiden muassa koulutuskuntayhtymiä, oppilaitoksia, koulutushankkeita, henkilöpalveluyrityksiä Kiteen kaupunki, Tohmajärven kunta ja Helli-liikelaitos. Paikalle toivotaankin erityisesti henkilöitä, jotka ovat työttömänä, lomautettuja, pätkätöissä, suunnittelevat ammatin hankkimista, vaihtamista tai yrittäjäksi ryhtymistä. Keski-Karjala muodostaa selkeän aluekokonaisuuden, jonka on pidettävä itse huolta omasta tulevaisuudestaan. Asiat pitää hoitaa ajoissa niin, ettei valtion sanelemiin fuusioihin tarvitse mennä, hän sanoo ja ihmettelee suuresti nykyistä keskusteluilmapiiriä. Opintojen pitää myös olla päätoimisia ja opiskelijan yli 25-vuotias. En ihmettele lainkaan, miksi kuntalaiset ovat lähteneet protestimielellä liikkeelle. TE-toimiston projektiassistentti Sirkka Turtiaisen mukaan työllisyystuella omaehtoisesti opiskelu on ollut erittäin suosittua. Johtajuusongelma on ihan selkeä. Lisäksi kuultavana on tositarinoita työllistymisestä erilaisten koulutuspolkujen kautta. Heillä oli kyky visioida tulevaa ja he saivat porukan yksissä tuumin tekemään työtä yhteisen hyvän eteen. Ei siellä samanlaisia vaikeuksia ilmene. Ajatellaanpa, miten moderni lukio ja ammattiopisto meillä on. Tällä hetkellä johtotehtävissä ei ole sellaisia vaikutusvaltaisia persoonia kuin Kiteellä oli vahvan teollistumisvaiheen aikaan ja samoin Aikuisopiskelusta ja ammatinvaihtamisesta kiinnostuneiden kannattaa suunnata 2. Jos näin ei tehdä, edessä on varsin suurella todennäköisyydellä tilanne, jossa vaihtoehtoja ei enää ole. Oppilaitokset ovat Sirkka Turtiaisen mukaan ottaneet rajatun ajan kiitettävästi huomioon opiskelijan opintoja suunniteltaessa. Jorasmaa oli yhdessä kiteeläisen Merja Kupiaisen kanssa tuomassa Vihreiden näkemyksiä julki Koti-Karjalan iltapäiväkahvilla. Jorasmaa ei usko, että Joensuu olisi aidosti kiinnostunut Tohmajärvestä ja Rääkkylästä tai että Kesälahden kumppani löytyisi etelän tai lännen suunnalta. Keski-Karjalan alueella työttömyyspäivärahan turvin opiskelee yli sata henkilöä. 6 Koti-Karjala Lauantai 26.2.2011 Vihreiden edustajat iltapäiväkahvilla: Keski-Karjalaa ei saa hajottaa Olen aina kuulunut seutu-uskovaisiin. Kun hyvä hanke viriää, ovat kaikki sen edistä- misessä täysillä mukana. On aika vetää valkoinen lippu esiin ja ruveta viemään yhteisiä asioita eteenpäin puhtaalta pöydältä. Toivottavasti nuoretkin osaavat niitä arvostaa, Merja muistuttaa. Ilpo Jorasmaa ja Merja Kupiainen viihtyvät Keski-Karjalassa ja toivovat muidenkin viihtyvän. herättävällä tavalla. Harrastusten kirjo on laaja, paljon laajempi kuin monella muulla vastaavankokoisella seutukunnalla. On pakko kysyä, onko täällä oikeat ihmiset hoitamassa asioita, kun yhteistyön tekeminen on niin vaikeaa. Kynnystä opiskeluun on madaltanut nimenomaan se, että talous opintojen aikana on turvattu, Sirkka Turtiainen korostaa. Varauduimme 30 henkeen, 250 tuli, hankevastaava Tarja Väkeväinen kertoo. Olen laskujeni mukaan asunut jo 35 osoitteessa. Jopa keskeytyneitä yliopisto-opintoja on viety loppuun työttömyystuen turvin. Kuopiosta ei joka asiassa tarvitse vauhtia hakea, Jorasmaa viittaa lukuisiin valituksiin. Järjestöissä ja Jetinassa yhteistyö toimii Merja Kupiainen on samaa mieltä Jorasmaan kanssa ja kiteyttää ajatuksensa muutamalla sanalla: Enemmän rakentavaa yhteistyötä ja vähemmän sanelumeininkiä. Monien muiden tavoin häntä ihmetyttää yhteistyön vaikeus kuntatasolla. maaliskuuta Kiteelle koulutusja rekrytorille. Koulutus ja työpaikat esillä koulutus- ja rekrytorilla Kiteen Evankelinen kansanopisto järjesti viime vuonna koulutustapahtuman, joka onnistui yli odotusten. Paikalla on myös henkilöpalveluyrityksiä sekä muita työvoimaa tarvitsevia yrityksiä. Omaehtoinen opiskelu suosittua Työnhakijalla on runsaan vuoden ajan ollut mahdollisuus opiskella työttömyystuella. Miksi asiat eivät hoidu samalla tavalla kuntien kesken kuin ne hoituvat vaikkapa järjestötyön saralla. Harrastusmahdollisuuksien puutteen takia ei tarvitse muualle muuttaa. Myönteisen vastaanoton kannustamana kansanopisto kysyi kumppaneikseen Ketiä ja TE-toimistoa, jotka innostuivat tapahtuman järjestämisestä. Se ei ole minkään kunnan ja kuntalaisten edun mukainen ratkaisu. Miksi yhteistyötä ei osata tehdä. Pakkoliitos on minusta kauhea asia. Joukossa on ammatinvaihtajia, tutkinnon täydentäjiä ja maahanmuuttajia, jotka täydentävät oman koulutuksensa suomalaista tutkintoa vastaavaksi. Opiskelun tukemisesta sovitaan työllistymissuunnitelmassa tai sitä korvaavassa suunnitelmassa. Niinpä maaliskuun toisena kansanopistolla on taas tarjolla rautaisannos tietoa erityisesti aikuisopiskelijoille. Ja toivottavasti hajottamistyötä ei tehdä myöskään sisältäpäin, rääkkyläläinen Ilpo Jorasmaa kiteyttää. Samanlaista johtajuutta tarvittaisiin tänäkin päivänä. Ei siinä katsota, kuka hankkeen takana on, Jetinan toiminnanjohtajana toimiva Jorasmaa säestää. MTV:n Salatut elämät -sarjasta tuttu näyttelijä Anne- Koulutus- ja rekrytoritapahtumaa ovat järjestämässä projektivastaava Tarja Väkeväinen Kiteen Evankelisen Kansanopiston Helppihankkeesta, projektiassistentti Sirkka Turtiainen TE-keskuksesta ja projektipäällikkö Päivi Kipinoinen Ketin Akseli-hankkeesta. li Ranta juontaa tilaisuuden tietoiskut, jossa esitellään eri koulutusmuotoja, koulutusten toteuttamistapoja ja koulutuksenaikaista toimeentu- loa. Miksi asioita ei hoideta avoimesti, luottamusta Rääkkylässä muutama vuosikymmen sitten. Niin Kupiainen kuin Jorasmaakin kokevat nykyisen pattitilanteen myös johtajuusongelmana. Kaikki ihmiset ovat siellä samanarvoisia ja yhteistyö sujuu kitkattomasti. He tietävät, mistä puhuvat, sillä kummallakin on kokemusta myös muualla asumisesta. Oleellista on, että asioita pystytään katselemaan vähintään viiden, mieluummin kymmenen vuoden päähän. Hyvä asuinpaikka Kupiainen ja Jorasmaa ihastelevat Keski-Karjalaa asuinpaikkana. Se riitti. Ei meillä Jetinassakaan kuntien väliset rajat näy millään tavalla. Miksi ei tajuta yhteisen hyvän merkitystä ja toimita niin, että palvelut saadaan säilytettyä. Myös alueen aikuiskouluttajat ja työllisyysprojektit kertovat palveluistaan. Myös nuoriin on satsattu ainakin Kiteellä paljon. Ketiltä päävastuullisina järjestäjinä ovat ERS-rahoitteiset Akseli- ja Työvoimapörssi -hankkeet ja Helppihanke kansanopistolta. Minusta täällä rauhallisessa maalaismiljöössä on mukava asua ja täällä on inspiroivaa toimia, Merja tiivistää
Minä en paljon osallistunut varsinaiseen myyntityöhön, koska olin työssä muualla sekä hoidin kodin ja perheen, Liisu kertoi. Kaupan ovi kävi yhtenään, kun asiakkaat, ystävät ja sukulaiset pistäytyivät onnittelemaan. Haluamme kiittää asiakkaitamme menneistä vuosista ja toivomme yhteistyön jatkuvan tulevaisuudessakin, Seppo Pöllänen sanoi. Liisu Pöllänen on monessa vieläkin mukana ja harrastuskavereita kävi onnittelemassa monestakin yhdistyksestä. Keitä 1015 minuuttia, kunnes perunat ovat kypsiä. Sulohan oli autoilija ennen tätä kauppaa. Pöllänen Oy:ssä lämpimät kaksinkertaiset synttärijuhlat, kun asiakkaille tarjottiin kakkukahvit liikkeen 45-vuotisen taipaleen ja Liisu Pölläsen 85 vuotissynttäreiden kunniaksi. Ruskista broilerit. Onnittelijoita riitti pitkin päivää ja Liisu sai halauksia ja kukkia onnittelupuheiden kera. Kuullota hetki. Onnitteluista saivat osansa myös Liisun lapset, liikettä nykyisin luotsaava "poika" eli Seppo Pöllänen ja tytöt Seija ja Satu, jotka huolehtivat tarjoilusta.. Pöllänen Oy:ssä Viime maanantaina oli Kesälahdella S. Minä pidin silloin kioskia ja se sai Sulon innostumaan kaupanteosta. Osakkaina ovat myös siskot, jotka ovat antaneet apuaan myös liikkeenhoidossa tarvittaessa. Pöllänen Oy on ollut monen palvelun talo. Artikkeleina ovat olleet muun muassa pyörät, urheilu- ja kalastusvälineet sekä kodinkoneet ja maalit. Hän totesi huumorin olleen hyvin tärkeä asia elämänsä kaikissa vaiheissa. Pese, kuori ja paloittele porkkanat ja perunat. Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala 7 Edullista jokaiseen päivään Maukas broilerikeitto (4 annosta) 2 1 2 700 g 1 rkl 300 g 1l 1 tl ripaus 1 sipulia paprika porkkanaa perunaa öljyä maustettuja broilerinsuikaleita vettä suolaa valkopippuria maustekurkku 1 Suomalainen Kariniemen Kananpojan marinoitu paistisuikale 300 g (5,97/kg) 79 Kuori ja paloittele sipulit. Sulo Pöllänen sairastui 70-luvun lopulla ja päävastuu kaupasta jäi Sepon harteille. Pitkään saman katon alla toimi myös kemikalio, mutta kunnan väkiluvun pienentyessä myös kysyntä väheni ja omistajat katsoivat viisaammaksi lopettaa kempparin. Lapset olivat mukana kaupassa pienestä pitäen. Kuutioi kurkku ja lisää lopuksi. 1 1 6 79 Pouttu Pitakebab 185 g (9,68/kg) Suomalainen Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ 59 Fazer Täysjyväpaahtoleivät 520550 g (3,062,89/kg) Hinnat voimassa S-market KITEE 28.2. Lisää vesi ja mausteet. Kuumenna öljy kattilassa. Liisu laski leikkiä vieraiden kanssa saaden nämä nauramaan hersyvästi tuon tuostakin. Hän uskoi, että ilman huumoria elämä olisi paljon ankeampaa. Kuvassa ovat onnitteluvuorossa Liisun lentopalloporukan pojat Pentti Hyttinen, Eino Tolvanen ja Raimo Haverinen.. S. 31.3.2011 3 49 Snellman Porsaan lehtipihvi 2 kpl, 240 g (14,54/kg) 0 99 Saarioinen Pizzat 200220 g (4,954,50/kg) 0 99 Rainbow Perunasipulisekoitus 1 kg 09 Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 % 0,91 kg (6,776,09/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Lämpimät synttärijuhlat S. Liikkeen perusti 45 vuotta sitten Liisun mies Sulo Pöllänen. Pese ja suikaloi paprika. Oheispalveluita on tällä hetkellä muun muassa Alkon tilauspalvelu sekä veikkaus- ja lottopiste. Lisää sipulit, paprika, porkkanat ja perunat
Kirsin juhlakampaus on toispuoleinen nuttura, josta valuu naisellisen viehkeitä kiharasuortuvia. Vaatteet ovat Kekäleen mallistoa ja Armi Tornin valitsemat. Asukokonaisuudet kootaan nyt yhdistelemällä erilaisia värejä, kuoseja ja kerroksia käyttäen persoonallista ilmaisun vapautta. Terolle jätettiin Hollywood renttulookiin mukaisesti trendikäs parransänki. Kirsin ja Ninan mustavalkoiset asut sopivat sekä rentoihin juhliin että bisnespukeutumiseen. Merjan ja Velin tyylikäs bisnespukeutuminen sopii moneen tilanteeseen. Tarun ja Miikan juhlapuvut henkivät maanläheisiä sävyjä ja materiaalien pehmeyttä. Tarun hiusten punaisen ja kuparin sävyt ja heleät meikkisävyt yhdistettynä kultaiseen silmien rajaukseen sopivat täydentämään asun värimaailmaa. Meikissä haluttiin korostaa Merjan kauniita silmiä siten, että katseeseen saatiin ytyä. Naisellisen ilmeen viimeistelee huulilla helmeilevä pinkki. Kevään ja kesän 2011 värimaailmassa punaisen eri sävyt ovat vahvasti esillä. Punaisen sävyt toistuvat myös kullanhohtoisessa meikissä, jonka kruunaa hopeinen eye-liner. Ninan tummat hiukset on raidoitettu raikkailla roosan ja fuksian karkkimaisilla sävyillä, jotka sointuvat yhteen näyttävän naisellisen juhlapuvun sävyn kanssa. Teron hiuksissa on selkeät miehekkäät linjat. Mallien hiukset ja meikit ovat HairHeavenin Larissa Katteluksen, Hanna Martikaisen, Mervi Tervosen ja Susanna Toropaisen käsialaa. Kirsin upea täyspitkä juhlapuku vaatii glamouria henkivän kampauksen. Tämä tehtiin rohkealla grafiitinharmaalla silmämeikillä. Niinan hiuksiin on värjätty syviä, jalokivimäisesti hehkuvia punaisen sävyjä, jotka sointuvat yhteen juhlavanpunaisen mekon kanssa. Nutturassa on käytetty mukana myös vaaleita irtohiussuortuvia ja koko komeuden kruunaa hiuksiin kiinnitetyt puvun väriset kukkaset. Janin hiusmalli on suunniteltu siten, että siihen on helppo loihtia viimeistelyllä joko rohkea punk-henkinen tai huoliteltu bisnestyyli. 8 Koti-Karjala Lauantai 26.2.2011 Kevään ja kesän muotia juhliin ja bisnespukeutumiseen Naistenillan muotinäytöksen kuvakavalkadin toinen osa esittelee tulevan kauden trendit juhla- ja bisnespukeutumisessa, meikeissä ja hiusmuodissa. Teron kravatti on valittu tarkasti Ninan puvun värin mukaan. Miikan persoona pääsee esille puku päälläkin, sillä muodikkaat hiukset, joissa on selkeän lyhyet sivut ja päälliosasta taakse ulottuva keesi mahdollistavat rock-henkisen viimeistelyn.. Kirsin luomilla hehkuvat pirteän heleä petrooli, minttu ja syvä harmaa. Merjan juhlatyyli syntyi mustavalkeasta asukokonaisuudesta, joka korostaa pehmeän naisellisesti värjättyä, muotoiltua ja viimeistelyä kampausta. Sama roosanpunainen värimaailma saa jatkoa meikin värivalinnoissa valkoisen ja graniitin-harmaan tehostamana
Paras vaihtoehto tähän olisi viemäri, joka veisi ylimääräiset mennessään, Suomalainen toteaa. Hirvipaisti syksyinen kohokohta Perhepiirissä syntymäpäiväänsä viettävälle Esa Suomalaiselle syksyn hirvijahti on asia numero yksi. Omakotitalojen ja met-. Vapaa- ajan kohteita myytiin vain muutama, niitä tulee harvakseltaan myyntiin. Kalastuksen kautta olen hieman huolestuneena pannut merkille Puruveden tilan, varsinkin järven pohjoispäässä. Ne eivät ehtineet valmistua joulusesonkiin, joten takapakkia tuli siinäkin. Tapahtumat eivät kuitenkaan lannistaneet. säkiinteistöjen ominaisuudet vaihtelevat paljon, joten keskihintojen seuraaminen ei anna luotettavaa kuvaa niiden hintakehityksestä. Toisin oli ennen ja sitä samaa kaipaan vieläkin, että rannat olisivat hiekasta eikä kaislasta. Talo rakennetaan samansuuntaiseksi kuin Funkkis-talo. Hän istuu toista kautta Kesälahden kunnanvaltuustossa, hoitaa Villalan kyläpäällikön tehtäviä ja osallistuu hirven metsästykseen. Periaatteessa pakollisista asioita ei ole puute. Ajatukset liikkuivat kuitenkin tulevassa Tekemistä riittänyt "vapaallakin" Esa Suomalainen on mukana monessa toimessa. Käytettyjen osakehuoneistojen kauppoja tehtiin vähemmän kuin edellisenä Uusi kerrostalo Funkkis-tontille Kiteen Seudun osuuspankilla on vireillä uuden nelikerroksisen asuintalon rakentaminen. Siellä kalastusharrastus oli päivittäistä. Parhaillaan kortteliin on valmistumassa uusi asemakaava. Konehommia jatkaa poika oman yrityksensä nimissä. Kotitilansa Metsäpirtin Suomalaiset ostivat takaisin vuonna 2003, jonka jälkeen sitä on rakennettu niin hirrestä kuin pihamaita kivistäkin. joulussa, jolloin kalaa tarvitaan ruokapöytiin. Silloin ajattelin, että kalathan voi hyödyntää kaupallisesti. Asuinkerrostalon rakentamista ns. Yhteistyötä olisi tarvittu tehdä tiiviimmin jo ennen tätä päivää. Siksi laajensimme jalostustoimintaa ja samalla alkoi yritykselle tavallaan uusi tu- leminen. Niinpä ostimme tontin ja aloimme rakentaa uusia tiloja. Vuoden viimeisen neljänneksen aikana asuntokauppa oli lukumääräisesti vilkkainta aikaa. Toki puutteitakin on, mutta ne ovat hoidettavissa. asiat saadaan järjestymään, voidaan rakentaminen aloittaa mahdollisesti jo tämän vuoden puolella, toimitusjohtaja Ari Karhapää ennakoi. OP-Kiinteistökeskuksen myyntipäällikkö Mikko Rautiainen mukaan uusi kerrostalo on suunnitteilla Funkkistalon ja Majakka -kerrostalon väliin. Pienestä saakka olen tehnyt yhtä sun toista. Nyt sopu näyttää rakoilevan. Toiminta lähti hyvin käyntiin, mutta sitten koitti vastaisku. Keski-Karjalan alueella oli nähtävissä työllisyystilanteen vaikutus koko vuoden ajan ja asuntojen myyntiajat olivat varsin pitkiä. Omakotitalojen keskimääräinen myyntiaika oli 108 päivää, kun metsätilalle löytyi uusi omistaja keskimäärin 58 päivässä. Esa Suomalainen suunnittelee jo nyt seuraavan lintujahdin ja hirvijahdin alkamista. Syksyn hirvijahdin odotus alkaa periaatteessa heti, kun entinen päättyy. Siitä ajatuksesta syntyi Kerimäen Kalafile Oy. Varsinainen leipätyö tapahtui kaivinkoneurakoitsijana Savonlinnassa. Yritys toimi varsin hyvin. Ikämittarini ja silloinen terveyskin olivat syynä, että päätimme myydä kalafiletoiminnot ja siirtyä vapaalle. Uusi kerrostalo vireillä Kiteen keskustaan Keski-Karjalan asuntokauppa edellisen vuoden tasolla Kaksi viimeistä vuotta ovat olleet Keski-Karjalan kiinteistökaupan kannalta kokonaisuutena hyvin samanlaisia, positiivisia vuosia. Yksi selkeä puute on jätevesien käsittely, jonka eteen olemme etsineet ratkaisuja. Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala 9 Esa Suomalainen 60 vuotta Kesälahdella Keski-Karjala tarvitsee nyt konsensusta Keski-Karjalan kunnilla olisi hyvät mahdollisuudet toimia, jos yhteinen sopu säilyy. Siitä työstä piti lopulta luopua, kun selkä ei enää kestänyt. Funkkis-talon tontille on valmisteltu viime vuodesta lähtien. Suhteellisen suppealla alueella ja pienellä kauppamäärällä kiinteistöjen myyntiaika kuvastaa kysyntää paremmin kuin keskihinnan vaihtelu. Näin sanoo keskiviikkona 60 vuotta täyttävä Esa Suomalainen Kesälahden Villalasta. Villalassa syntynyt ja kotipaikalleen palannut Suomalainen on toiminut yrittäjänä lähes koko ikänsä. Asia piti olla varma. Nyt yhteistyö rakoilee, kun mm. Ihmetellä sopii myös Kesälahden ja Kiteen teknisen keskuksen yhteistyön syntymättömyyttä. Hellille asetetuissa tavoitteissa on edetty etuajassa. Miehen mieli vetää vielä lintujahtiin pystykorvan kanssa. Meillä on toimiva kauppa, koulu ja huoltoasema. Tämäkö on sitä kulujen pienentämistä, Suomalainen kysyy. Villalassa hyvä asua Villalan kyläpäällikkönä ja alkuperäisasukkaana Suomalainen kertoo, että Villalan kylä on elävä ja hyvinvoipaa asuinaluetta. Vuokratiloissa ollut laitos paloi keväällä ja koko kesäajan toiminta meni saveen. Politiikka on toinen asia, joka tavallaan kiinnostaa ja tavallaan ei. Yritystoimintaan verrattuna tällainen toiminta ei kestäisi pystyssä päivääkään. Henkilöt siirtyivät Kiteen kaupungin palvelukseen, mutta Kesälahdelle piti saada oma organisaatio edelleen. Jos kysyntää asunnoille on ja muutkin lupa- yms. Minun osuuteni jahdin onnistumisessa on ollut hirvien käsittely nylkypaikalla. Edellisen vuoden tavoin matala korkotaso edesauttoi asuntokauppaa. Uutta tekniikkaa olisi pitänyt lisätä. Näin talvisydämellä on mukava laittaa kylmäsavustettu hirvenlihaviipale leivälle, katsella auringon paistetta ja nauttia kaikesta siitä, mitä elämän varrella on tapahtunut, tuleva päivänsankari tiivistää. Epämiellyttäväksi sen tekevät asiat, joista ei pystytä neuvottelemaan sopuisasti. Myyntikohteiden määrät olivat lukumääräisesti vuonna 2010 edellisvuoden tasolla. Savonlinnasta muutimme vaimoni kanssa Kerimäelle, Pihlajaniemelle. Nyt sitä tehdään vain kotitarpeen verran. Palomäentien varrelle on varaus toisesta kerrostalosta. vuonna, mutta vastaavasti omakotitalojen myyntimäärä oli selvästi vuotta 2009 suurempi. Ennen oli kiire, nyt ei ole. Kun kaava on valmistunut ja lainvoimainen, voidaan rakennushanketta ryhtyä viemään taas eteenpäin. Kalaa tuli niin paljon, että jaoimme sitä tuttaville ja naapureille, jotka jopa pistivät "ovet lukkoon", kun kiikutimme kalaa harva se päivä. Piti pohtia, miten tästä eteenpäin. Erityisesti omakotitalojen ja metsätilojen kysyntä oli vilkasta viime vuonna, luonnehtii Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskuksen myyntipäällikkö Mikko Rautiainen. Vuonna 2010 kuukausien väliset myyntiluvut vaihtelivat, mutta loppuvuoden aikana kauppojen lukumäärät olivat alkuvuotta suuremmat. Rauhallinen ja puhdas luonto kutsuu moniin eri harrastuksiin ja tietysti vesistöt. Täytyy sanoa, että vapaaherran mieluisin harrastus on edelleen kalastus. Tiesimme, että kalalla on kysyntää, kun se ensin jalostetaan. Metsäkiinteistökauppoja tehtiin selvästi edellisvuotta enemmän, 16 metsätilaa, Rautiainen kertoo. Osakkeiden keskihinta 900 euroa/neliö Käytettyjen osakehuoneistojen neliöhinta vuoden 2010 aikana oli kaikissa Keski- Karjalan alueella myydyissä Opkk:n välityskohteissa keskiarvoltaan noin 900 euroa/ m2. Innokas kaveri lintujahdissa on suomenpystykorva, kun taas labradorinnoutaja on pikemminkin seurakoira. Vuonna 2010 välitimme 28 kpl osakehuoneistoa ja 19 omakotitaloa. Kesälahden kunnan oma talous on vaakalaudalla. Keskimääräinen myyntiaika osakehuoneistolla oli 67 päivää
Susirajan Eläinkodit sijoittaa kissoja vapaaehtoisten ihmisten koteihin. Ulpukka herkkä öinen oottaa jo noutajaa valssiin kaihoisaan. Villalassa on myös käsityökerho. Taitobussin voi tilata mihin tahansa, jossa viisi käsillä tekemisestä kiinnostunutta kokoontuu. Kiteen ja Rääkkylän alueella tilanne ei ole pahin mahdollinen. Koko maan keskiarvo oli 115 euroa. Salme Soininen näkisi mielellään Rääkkylässäkin kädentaitokerhon koululaisille. Siiri-tytär seurasi äidin neulomista vierestä. Matonkuteesta voi neuloa vaikkapa maton. Koskaan ennen en ole neulonut näin paksuilla puikoilla, tuumaili Tiina Virtanen, joka kokeili jättipuikoilla kaulaliinan neulomista. Pohjois-Karjalan alueella tukea saavat tänä vuonna muun muassa Honkalampisäätiö (552 000 euroa) sekä Kotikartanoyhdistys ry (395 000 euroa). Eläinkotiyhdistys puolestaan vastaa sijoitetun lemmikin ruokintakuluista. Hyvä idea asukastuvalle naisten kerhoon, Irma Hirvonen innostui. Jättipuikoilla nopeasti valmista Rääkkylään Taitobussi toi neulekahvilan. Hän on neulonut vuosien mittaan paljon lämmintä ja kaunista perheelleen. Tuolloin Kesälahden ja Tohmajärven kunnissa kiinnostuttiin rahoittamaan kerhotoimintaa, käsityöneuvoja Katri Parikka kertoi. Riitta Makkonen. Ida Pitkänen etsi lankoja lapsenlapsenlapsen neuletakkiin. Yleensä ottaen omat lemmikit eivät ole este sijaiskotina toimimiselle, kunhan ne ovat terveitä, rokotettuja, eivätkä käyttäydy aggressiivisesti muita eläimiä kohtaan. Koulut voivat ostaa meidän palveluitamme, Katri Parikka näki ratkaisun hänen esitykseensä. Siksi kissa tai muu sijoitettava eläin halutaan saada sijoitettavaksi turvalliseen, rauhalliseen ja huolehtivaan ympäristöön. Kesälahdella Taitobussin "pysäkillä" kokoontuu alakoululaisten kädentaitokerho, Värtsilässä puolestaan kokoontuu kudontapiiri ja lasten kädentaitokerho. Taitobussille on muodostunut vakiopysäkkejä eri puolille Keski-Karjalaa. Sterilisaatioon tuojaiskoteja kuin aivan pysyviäkin koteja. Myös kiteeläinen eläinlääkäri Anu Pirinen vahvistaa sijaiskotien tarpeen. Siiri-tytär seuraa äitinsä kokeilua. laiselle toiminnalle tarvetta, Katri Parikka kertoi. Eläinkotiyhdistys hankkii eläimen hoidossa tarvittavat tarvikkeet, kissan osalta esimerkiksi ruoka-astiat, hiekkalaatikon, kissanhiekan ja virikkeet. Meidät on tilattu lahjayllätykseksi 50-vuotisjuhliin ja polttareihin, Katri Parikka hymyilee. Tarvitsisimme sijaiskodin 17 kissalle, suurin osa näistä on tiineitä. Näille kissoille tarvittaisiin niin si- Vastuuntuntoiselle aikuiselle Joensuussa järjestetään huomenna sunnuntaina eläinten sijaiskotien infopäivä. Rääkkylässä neulekahvila toivotettiin tervetulleeksi uudelleen. Sijaiskodin antajan pitää olla 18 vuotta täyttänyt henkilö. Susirajan eläinkotiin ihmiset ovat soitelleet kissoista, jotka eivät tunnu olevan kenenkään ja ovat paleltuneet korvattomiksi. Irma Hirvonen pistäytyi neulekahvilassa matkalla asukastuvalle kudonnaisia hakemaan. Näitä on ruvettu purkamaan aivan kissojen omistajien kanssa yhteistyössä. Joillekin eläimille löytyy koti nopeasti, toisille kodin löytyminen voi viedä vuodenkin. Hanne Ihanus kiittääkin eläinlääkäri Anu Piristä tehokkaasta toiminnasta kissojen hyväksi. Suviyön tuuli soittaa, kun linnut vaikenee. Sijaiskoti voi etsiä eläimelle pysyvää kotia, mutta lemmikkiä ei saa luovuttaa tai myydä eteenpäin ilman Eläinkotien lupaa. Hanne Ihanuksen mukaan tiineet kissat, pennut ja eläinsuojelutapaukset ovatkin sijaiskotien hankinnassa nyt etusijalla. Yleensä pennut ja nuoret eläimet saavat kodin nopeimmin. Näillä voi neuloa tavallisen langan lisäksi paperinarua ja ohutta matonkudetta. Kaukaa soiton kuulen, valssin viimeisen. Ulpukka herkkä öinen kukkaismekossaan oottaa jo noutajaa valssiin kaihoisaan. Tiedossa on ainakin neljä eri paikkaa, joissa on iso kissapopulaation ja paljon odottavia narttuja. Siiri ei ole vielä neulonut, mutta virkkaaminen onnistuu hyvin. Suviyön tuuli soittaa, yön äänet hiljenee. Susirajan Eläinkodit laatii hoitosopimuksen, jossa sijaiskodin tarjoava sitoutuu huolehtimaan lemmikin päivittäisestä hoidosta ja hyvinvoinnista parhaalla mahdollisella tavalla pysyvän kodin löytymiseen saakka. Eniten viime vuoden aikana pelattiin eteläpohjalaisessa Töysässä, 297 eurolla asukasta kohti. Anu Pirisen mukaan kovin paljon ilmoituksia talojen liepeillä liikkuvista kodittomista kissoista hänelle ei ole tullut. Anu Piristä ovat enemmän työllistäneet suuret kissapopulaatiot, joissa on saattanut olla 20 - 30 kissaa. Riitta Makkonen Suviyö Suviyön tuuli soittaa, kun linnut vaikenee. TOIVO LEVANKO lyyrikko Valssi Lajunen&Lindqvist Kissaemoille koti Pakkanen on saattanut tuoda talojen nurkille viluisia huonossa kunnossa oleva kissoja. Hanne Ihanus toivottaakin ter- pitovaikeuden kautta tulleita eläimiä. Pelastuksena on sijaiskoti, joista on kuitenkin jatkuva pula. Kissojen sijaiskotien tarve on nyt erityisen suuri. Taitobussi on käynyt viemässä uusia ideoita marttailtoihin ja kyläyhdistyksen toimintaan. Sijoituskodilla ei tarvitse olla aikaisempaa kokemusta eläinten hoidosta. Tuollainen paperinarukranssi syntyy nopeasti paperinarusta näillä. Marttojen ja Lions ladyjen toimintaa voisi myös tuoda vaihtelua taitobussin vierailu, Tiina Virtanen innostui. Eläintä ei saa jättää lapsen hoidettavaksi. Monet ovat ottaneet tällaisen kodittoman kissan luokseen. Hankkeen päättymisen jälkeen katsotaan, onko täl- Raha-automaatteihin käytettiin viime vuonna Keski-Karjalan seutukunnassa enemmän rahaa kuin vuonna 2009. Kuu säteen heittää ulpukkaan kukkivaan ja latvaan pihlajan. Vaikeiden kokemustensa vuoksi eläimet voivat olla stressaantuneita, sairaita, loukkaantuneita tai muuten huonovointisia tai huonokuntoisia. Jos sijoitettava kissa on arka, sitä ei voi sijoittaa perheeseen, jossa on lapsia tai muita eläimiä. Pahimmassa tapauksessa kissa on ollut viimeisillään pentuja odottava tyttökissa. Sillä suojaan peittää haaveet öisten retkien. Lankojen runsaus ja erilaiset puikkovaihtoehdot houkuttelivat kokeilemaan uutta. Kuu varjon heittää jo kaukaa noustessaan. Tämä kissa voi palata pakkaskelin ulkoilusta turvallisesti lämpimään kotiin. dessa yleensä tulee esille tällaiset tapaukset. Pöllöherra salmensuun kohentaa kaulustaan. Häntä kiinnostaisi paperinarukurssi. Hän on tehnyt yhteistyötä Susirajan eläinkotien kanssa. Kaukaa soiton kuulen, valssin kaihoisan. vetulleeksi sinne niin entiset kuin uudetkin sijaiskodit ja sijaiskotitoiminnasta kiinnostuneet. Yhteensä vuonna 2011 yhteiskunnallisiin tarkoituksiin eri puolelle Suomea jaetaan 367,5 miljoonaa euroa. Tiina Virtanen testasi numeron 15 puikkoja. Vaatii vähän erilaisen otteen, kuin tavalliset puikot, hän hymyili. Pelitoiminnasta saadun tuoton RAY käyttää kokonaisuudessaan sosiaali- ja terveysjärjestöjen toiminnan rahoittamiseen sekä sotaveteraanien hyväksi. 10 Koti-Karjala Lauantai 26.2.2011 Rahapelien suosio kasvaa "Pitsibussin" vierailulla puikot heiluivat Taitobussi toi neulekahvilan Rääkkylään viime viikon perjantaina. Hänen mukaansa paksuille puikoille on enemmän käyttöä, kuin osaisi arvatakaan. Suviyön tuuli soittaa valssin viimeisen. Hanne Ihanuksen mukaan tiineitä kissaneitejä on tulossa joka paikasta ja suurin osa näistä kissoista on aivan viimeisillään, joten apua tarvitaan pian. Sijaiskoti sitoutuu huolehtimaan eläimen hoidosta ja hyvinvoinnista eläimen pysyvään kotiin sijoitukseen asti. Maakuntaan on mahdollista saada sepän kursseja lukuunottamatta melkein mitä tahansa kursseja Joensuun Taitokeskuksen kurssitarjonnasta. Taustalla on kolmivuotinen hanke. Eläimestä on aina vastuussa hoitosopimuksen tehnyt aikuinen. Kävimme kesällä kunnissa esittelemässä toimintaamme. Riittää, kun haluaa auttaa. Käsityöneuvoja Minna Hirvonen neuloi numeron 15 puikoilla joutuisasti valmistuvaa kaulaliinaa. Osallistumismaksu on kymppi henkilöä kohti ja lisäksi materiaalimaksu. Pakkanen tuo vielä oman lisänsä tähän "kissakatastrofiin", kuvailee tilannetta vapaaehtoinen kissavastaava Hanne Ihanus Susirajan Eläinkotiyhdistyksestä. Tohmajärveläiset sijoittivat viime vuonna raha-automaatteihin keskimäärin 106 ja kesälahtelaiset 101 euroa. Vierailulta jäi kahvilaan poikenneille uusia ideoita itämään. Taitobussi on Pohjois-Karjalaa kiertävä käsityöneuvojapalvelu, joka vie käsityökurssit eri puolille maakuntaa tarvittaessa aivan pieniin kyliinkin. Susirajan Eläinkotiyhdistykselle luovutetut eläimet ovat eläinsuojeluviranomaisten, heitteille jätön tai muun Moni kissaäiti on vailla kotia. Eniten pelattiin Kiteellä, missä raha-automaatteihin käytettiin viime vuoden aikana 123 euroa asukasta kohti, mikä on yhdeksän euroa enemmän kuin vuonna 2009
Ladyt: 1) Susanna Lemström HämSK 75, 2) Tanja Niemimuukko KnKa 58, 3) Merja Mustonen HämSK 56. Turvattominta on lähteä kelkkailemaan yksin, sillä jos jotain sattuu, avunsaanti voi olla vaikeaa. P-600: 1) Rauno Juujärvi LaMK 20.30,67, 2) Matti Välitalo LaMK 20.37,80, 3) Hannu Härkönen KuusMK 20.39,53, 4) Erno Pyykönen K-KMK 21.09,48, 10) Petri Vornanen K-KMK 22.15,42, 15) Reima Luukkainen KKMK 24.13,54. Tavoite on, että mukaan saadaan 10-13 laitesukelluksesta kiinnostunutta. Ladyt: 1) Susanna Lemström HämSK 14.06,66, 2) Tanja Niemimuukko KnKa 14.27,22, 3) Merja Mustonen HämSK 14.28,20. Kelkan kuljettamiseen on valittava riittävänkokoinen perävaunu. Pysäköidyn kelkan voi lukita sanka- tai vaijerilukolla, joka estää kelkan telan pyörimisen. Yhteispisteet: C-380: 1) Tuomas Tikkanen K-KMK 75, 2) Ville Kosenoja LuuMKK 61, 3) Jerri Tuominen HämSK 56. P-600: 1) Rauno Juujärvi LaMK 13.04,73, 2) Hannu Härkönen KuusMK 13.04,94, 3) Matti Välitalo LaMK 13.13,18, 10) Petri Vornanen K-KMK 13.59,84, 15) Reima Luukkainen K-KMK 15.08,26. Seuran omat kouluttajat hoitavat opetuksen ja vastaanottavat kurssisuoritukset, puheenjohtajaksi edelleen valittu Jouni Saari kertoo. Toivonkin, että saamme tästä hyvän lähtölaukauksen tulevalle kaudelle. 2. Yksinkertaisin keino on ottaa kelkan virta-avain ja sammutusnaru mukaan poistuttaessa paikalta. kilpailupäivä: C 380: 1) Tuomas Tikkanen K-KMK 9.09,59, 2) Ville Kosenoja LuuMKK 9.31,59, 3) Jerri Tuominen HämSK 9.47,79. Edelleen aikuis- ja perhejäsenille hyväksyttiin yksimielisesti 20 euron ylimääräinen jäsenmaksu. (11). (13). Kuolemaan johtaneet onnettomuudet eivät ole lisääntyneet moottorikelkkojen määrän lisääntyessä, mutta loukkaantumiset ovat. (8). 7-15 -vuotiaita norppia on liittynyt viime ja toissa syksyn aikana mukaan yli 20. kesäkuuta pelattava KiPa-Kiri on ilmaisottelu. Kelkka on oikeassa kohdassa perävaunussa, kun auton perä alkaa painua, Suomalainen antaa hyvän nyrkkisäännön. Harraste: 1) Mikko Väätäjä O-SMK 13.56,92, 2) Jere Taulio TuupoMK 14.09,28, 3) Harri Kilpeläinen LRT 14.14,13, 7) Kimmo Karjalainen K-KMK 14.42,19. (21). Kurssi voidaan käynnistää pienemmälläkin osanottajamäärällä. Kunnon ajokäsineet helpottavat kelkalla ajamista ja kelkan hallintaa. Kelkka ajetaan peräkärryn etusermiin. Myös 7. (13). Uskon, että Rantakenttä pullistelee kansan paljoudesta ja joukkueemme saa loistavaa tukea katsojilta heti kauden alusta asti, KiPan toiminnanjohtaja Jarmo Timonen hehkuttaa. Keski-Karjalan Sukeltajien uusin toimintamuoto on Norppa -toiminta. Molemmat pääyhteistyökumppanimme ovat olleet pitkään mukanamme ja halusimme yhdessä luoda katsojille kauden alkuun huikean mahdollisuuden päästä seuraamaan Kiteen Pallon superpesisjoukkueen edesottamuksia ja kokemaan elämyksiä Rantakentällä. Tähän otteluun ilmaisen sisäänpääsyn tarjoaa Kiteen kaupunki. Metsässä vajaan kolmensadan kiloisen kelkan hallinta on vaikeaa, jos taidot ja ajokokemus puuttuvat. Norppien liittymismaksu on 20 euroa ja liittymismaksu 15 euroa. Liikennevakuutus korvaa aina henkilövahingot ja lisäksi vastapuolen esinevahingot. Vaikka vakuutus korvaa kelkan varkauden, varkaus kannattaa aina yrittää estää. P-600: 1) Rauno Juujärvi LaMK 120, 2) Hannu Härkönen KuusMK 101, 3) Matti Välitalo LaMK 93, 4) Erno Pyykönen K-KMK 68, 10 Petri Vornanen K-KMK 34, 16) Reima Luukkainen KKMK 5. Ladyt: 1) Susanna Lemström HämSK 8.53,00, 2) Merja Mustonen HämSK 9.12,48, 3) Virpi Leppänen 9.15,68. Sukeltajat ovat mukana myös VAPEPA -toiminnassa. Moottorikelkkailussa sattuvat henkilövahingot voivat olla hyvinkin suuret, joskus jopa elinikäiset. Legendat: 1) Oskari Lääperi KnKa 75, 2) Jukka Nyberg SyMoKe 61, 3) Mika Gustafsson VRT 56. Seura on joutunut jakamaan toiminnan kahteen ryhmään, että "vanhoillakin" olisi tilaa altaassa. Nauti moottorikelkkailusta turvallisesti Moottorikelkkailun suosio on kasvanut entisestään hyvälumisten talvien ansiosta. Ensi vuoden talousarviomme menee miinukselle. Juniorit: 1) Jani Tanhuanpää KauhMK 8.52,63, 2) Juuso Jukkara KMC 9.00,50, 3) Miika Kainulainen K-KMK 9.13,45. Legendat: 1) Oskari Lääperi KnKa 8.18,22, 2) Jukka Nyberg SyMoKe 8.28,66, 3) Mika Gustafsson VRT 8.31,84. Suurin osa niistä menee Sukeltajaliiton maksuihin ja palveluihin. Kiinnitä kelkka turvallisesti Harvempi kelkkailija pääsee ajoreitille suoraan omalta pihalta. Edelleen seura osallistuu Sukeltajaliiton järjestämiin koulutus- ja kokoustilaisuuksiin. (5). Huonosti kiinnitetty kelkka on vaaraksi liikenteessä ja voi aiheuttaa kalliita vaurioita kelkalle, paikallispalvelupäällikkö Kyösti Suomalainen Tapiola-ryhmästä muistuttaa. Puhelimeen ei kuitenkaan voi aina turvautua, sillä puhelinverkko ei toimi joka paikassa. Harraste: 1) Mikko Väätäjä O-SMK 8.45,28, 2) Kimmo Karjalainen K-KMK 8.49,09, 3) Harri Kilpeläinen LRT 8.54,21, 17) Jari Kuiri K-KMK 9.59,87. Seuran liittymismaksuksi vahvistettiin 30 euroa, jäsenmaksuksi 30 euroa/aikuiset, perhemaksukisi 65 euroa ja kannattajajäsenmaksuksi 30 euroa. Juniorit: 1) Jani Tanhuanpää KauhMK 75, 2) Miika Kainulainen K-KMK 56, 3) Arttu Salminen HämSK 45. toukokuuta Nurmon Jymyä vastaan on ilmaisottelu. (22). Moottorikelkkailijoiden kuolemaan johtaneet onnettomuudet tapahtuvat usein jäällä tai rannalla ja alkoholin vaikutuksen alaisena. 1. Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala 11 Kiteen Pallolla kaksi ilmaisottelua Kiteen Pallon superpesisjoukkueen tulevan kauden avausottelu Rantakentällä tiistaina 10. Legendat: 1) Jukka Nyberg SyMoKe 13.16,27, 2) Oskari Lääperi KnKa 13.20,06, 3) Mika Gustafsson VRT 13.27,47. Säilytyksen ajaksi kelkan voi myös kytkeä johonkin kiinteään rakenteeseen ketjulla. (18). Oman moottorikelkan voi vakuuttaa kaskovakuutuksella, joka korvaa kelkan lisäksi kypärän, ajopuvun, ajokäsineet ja ajosaappaat sekä kelkkaan kuuluvan reen. (5). Johtokunnan ulkopuolisena sihteerinä jatkaa Tero Lehtinen. Tarvittaessa seuran sukeltajat osallistuvat vapaaehtoisesti viranomaisten pyytämiin sukellusetsintöihin. Erämaahan lähdettäessä ei kuitenkaan kannata tinkiä turvallisuudesta. Rintataskussa, kosteudelta suojattuna oleva puhelin kuuluu perusvarustuksiin. Kiinnostusta kurssia kohtaan on jo ollut. Jo näillä varusteilla voidaan turvallisuutta lisätä huomattavasti. Jouni Saari johtaa edelleen K-K:n Sukeltajia Norppa -toiminta kasvattanut suosiotaan sukellusseurassa Keski-Karjalan Sukeltajat kehittävät edelleen hyvin alkuun lähtenyttä Norppa -toimintaansa. uusia muotoja, sillä tämän vuoden alussa käyty oikeudenistunto toi seuralle paitsi voiton yhden jäsenen erottamisasiassa myös huomattavat oikeusavustajan kulut. Pro: 1) Riku Mäkipelto SuSeMK 20.43,23, 2) Feetu Koskinen KoKe 20.57,24, 3) Kimmo Takalo L-PMK 20.58,07, 4) Joni Juvonen KKMK 21.06,77, 6) Joni Räty K-KMK 21.19,51. Vapaa-ajan kelkkailu on työ- tai hyötykelkkailua selvästi vaarallisempaa. Jäsenmaksut eivät ole suoraa tuloa seuralle. Kahdessa eri ryhmässä on 7-15 -vuotiaita nuoria mukana 24. Edelleen keskiviikkona pidetyssä vuosikokouksessa päätettiin uusina toimintoina tuoda mukaan snorkkelisukelluskoulutus ja uintitekniikkaopetus. Seura järjestää kevään aikana myös laitesukelluksen P1kurssin. Kelkan kuljettamiseen autolla ei kannata suhtautua vähättelevästi. Lisäksi ajokypärä suojaa päätä ja kunnolliset kelkkakengät suojaavat jalkoja. Useimmiten syynä on liian suuri tilannenopeus ja virheellinen tai puutteellinen ajoympäristön havainnointi. (8). Pro: 1) Joni Räty K-KMK 101, 2) Joni Gustafsson VRT 99, 3) Riku Mäkipelto SuSeMK 94, 4) Feetu Koskinen KoKe 74, 5) Kimmo Takalo L-PMK 68, 6) Jokke Peräsalo K-PSK 46, 7) Joni Juvonen K-KMK 45, 8) Petri Rautionaho LaMK 44. (22). Liikennevakuutus pakollinen Moottorikelkka on aina vakuutettava liikennevakuutuksella, vaikka kelkka olisi käytössä vain viikon loman aikana, Suomalainen muistuttaa. Yleisesti ottaen jäällä ajettaessa suositeltavaa olisi pitää mukana naskaleita ja lämpölakanaa, joka pelastaisi hypotermialta ja jopa kuolemalta. Harraste: 1) Mikko Väätäjä O-SMK 75, 2) Harri Kilpeläinen LRT 57, 3) Kimmo Karjalainen K-KMK 46. (6). Juniorit: 1) Jani Tanhuanpää KauhMK 14.03,01, 2) Miika Kainulainen K-KMK 14.24,53, 3) Arttu Salminen HämSK 15.14,08. (20). Olemme huomioineet siinä jo 20 euron ylimääräisen jäsenmaksun, joka on kertaluonteinen. Perinteiset talkoosukellukset paikkaavat hieman vajaata kassaa. Pro: 1) Joni Gustafsson VRT 12.34,15, 2) Joni Räty K-KMK 12.44,44, 3) Feetu Koskinen KoKe 12.50,83, 6) Joni Juvonen K-KMK 13.13,49. Tulitikkujen lisäksi mukaan kannattaa pakata myös ensiapulaukku. Kelkka on kiinnitettävä niin tukevasti peräkärryyn, ettei se pääse liikkumaan, ei edes mahdollisessa onnettomuustilanteessa. Lisähaasteita varainhankintaan Varainhankintaan seura etsii MK-Sprintin tuloksia Ohessa viime viikonloppuna Kiteellä ajettujen moottorikelkkakisojen tuloksia. (25). (18). Kelkka kiinnitetään vähintään kahdella sidontaliinalla tukevasti kiinni. 90 vuotta täyttävä Kiteen Seudun Osuuspankki avaa kyseisessä ottelussa juhlavuotensa ja tarjoaa peliin ilmaisen sisäänpääsyn ja sen lisäksi kaikille katsojille pullakahvit. (4). Yleisimmin kelkkailija loukkaantuu alaraajoihin. Jos kelkkaa säilytetään peräkärryssä, muista lukita myös peräkärry. Ajotaito ja hyvät varusteet vähentävät onnettomuusriskiä Moottorikelkka vaatii ajajalta taitoa. Silloin halutaan nauttia vauhdin hurmasta ja otetaan tiedostamatta tai tietoisesti suuriakin riskejä.. Vuosikokous valitsi hallitukseen Saaren lisäksi varapuheenjohtajaksi Arto Möttösen, Timo Tynkkysen, Tiiu Tammen (uusi) ja Taneli Tiittasen. 26). kilpailupäivä: C-380: 1) Tuomas Tikkanen K-KMK 9.35,83, 2) Jerri Tuominen HämSK 9.47,27, 3) Ville Kosenoja LuuMKK 9.47,79. Näissä tilanteissa kuljettaja ei yleensä piittaa turvavarusteiden käytöstä tai ajonopeudestakaan. Muitakin toiminnan tukemiseen liittyviä keinoja haetaan koko ajan, Jouni Saari kertoo
Ohjelmassa yritysten välinen pulkkaviesti, köydenvetokisa ym. KYLÄSUUTARIT MUISTELUNÄYTTELY jatkuu huhtikuun loppuun. (Kuva: Martti Väistö). Minna ja Jesse ampuivat tuplamestariksi Minna Suomalaisen käsi pysyy vakaana vuodesta toiseen. VARASLÄHTÖ LASKIAISEEN ti 1.3. 2x30 pmm 48,60 , sis. TERVETULOA! Järjestää KD Kesälahti po Jarno Havukainen, vasemmalla, Rauno Myllys, Jesse Hyttinen ja Minna Suomalainen toivat Itä-Suomen aluemestaruuskisoista Kiteelle yhteensä seitsemän mitalia. Rauno voitti viisikymppisten luodikon 184 pisteellä ja oli saman sarjan hirvessä kolmas (172). klo 18-20.30. klo 13 ja su 27.2. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. All rights reserved. Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Pulkat ja sukset mukaan! Tervetuloa! Varpasalon Nuorisoseura. 67. Hirviammunnassa Martin ja Arto kisa katkesi alkukilpailuun. Huh, huh... Rajaviesti siirtyy Onttolaan Mikään ei ole niinkuin ennen. Lavalla Tellu Halonen ja Helena Paakkinen. alv. Ilmoittautumiset heti! Lisätiedot: www.rinkilanmaki.fi tai Sari Rinkinen 050 305 9029. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Arto Saukkonen oli samassa sarjassa seitsemäs. Tuorein näyttö ampumakunnon säilymisestä tuli viime sunnuntaina Maaningalla, missä Minna paukutteli Itä-Suomen mestariksi sekä luodikko- että hirvikisassa. Lähellä mitalia oli myös Martti Väistö. Lastenteatteri Sekamelska: KOLME ILOISTA ROSVOA la 26.2. Lauletaan vanhoja maakuntalauluja ja koululauluja. 0400 253 722. TOHMAJÄRVI Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Jarno puolestaan voitti kaksikymppisten hirvikisan 187 pisteellä ja sijoittui luodikossa neljänneksi (182). Esitykset: la 12.3 klo 14 Rääkkylän koulukeskuksen auditorio. Kaisa Jussilan TAIDENÄYTTELY kirjastossa 28.2.31.3. Luodikossa Minnan taulusta löytyi 194 ja hirviammunnassa 186 pistettä. Riäkkyteatteri: ASKELEET, kirjoittanut Samuel Beckett. Pm-mitalin arvoista työtä Maaningalla tekivät myös Rauno Myllys ja Jarno Havukainen. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Luodikossa hän hävisi Minnalle neljä ja hirvessä kahdeksan pistettä. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. "Musikanttihenkilöksi" saapuu Leena Gröhn-Dimov. Distributed by Tribune Media Services. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna tilauksesta, puh. 12 Koti-Karjala Lauantai 26.2.2011 Keski-Karjalan eduskuntavaaliehdokkaiden YHTEINEN VAALIPANEELI keskiviikkona 2.3.2011 kello 18.00 Kesälahden kunnantalon valtuustosalissa. Esityksen kesto 40 min. Kisailua, kilpailuja (Oravisalo - Varpasalo hupiviesti), kuu- RÄÄKKYLÄ 5.6.3.2011 Keski-Karjalan KOULUIKÄISILLE LAPSILLE TAIDELEIRI Rinkilänmäellä vanhalla Akkalan koululla. klo 13 Koulukeskuksen auditoriossa. 0200 71400.. Minna ei ollut kisojen ainoa kiteeläinen tuplamestari, sillä Jesse Hyttinen teki saman tempun S15 -sarjassa. alv. Kakkoseksi kummassakin lajissa sijoittui Anu Kunranta. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. Hän saavutti kuusikymppisten luodikossa 173 pisteellä neljännen sijan. kerran järjestettävä kisa käydään 15. maaliskuuta. KULTTUURIIKKUNA HELMIKUUN HELINÄT -oppilaskonsertti Kiteesali ma 28.2. Tapahtumapaikkana Jäähalli. Tehtävä nro 148, keskivaikea KITEE Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. klo 18 ja su 27.2. Avoinna kunnantalon aukioloaikoina. Tehtävä nro 147:n ratkaisu. KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. klo 15. TALVIMUSEO KAMMARI Rääkkylän kunnantalolla. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Vapaa pääsy. LASKIAISRIEHA Varpasalon kylätalolla su 6.3 klo 12. mukavaa. klo 18.30. alv. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Nuorisoteatteri Rääbäleet: ROSKIS to 24.2. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 mia makkaroita, mehua ja kahvia. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . TALVITEATTERIVIIKOT Rääkkylässä. klo 18.00 Heinoniemen maamiesseurantalolla LAULUILLAN. Jesse oli varsin ylivoimainen, sillä kakkoseksi sijoittunut Henna Kareinen hävisi luodikossa 17 ja hirviammunnassa 14 pistettä. Pohjois-Karjalan perinteistä rajaviestiäkään ei hiihdetä enää perinteiseen tapaan rajalla, vaan Onttolan maastoissa. alv. Luodikossa Jesse tähtäsi 193 ja hirvessä 184 pinnaa. alv. Heinoniemen kyläyhdistys järjestää ti 1.3. Kilpailukeskus on Onttolan pistooliampumaradalla ja hiihtolatuna Lykynlammen valaistu kuntolatu, jota hiihdetään jokaisella viidellä osuudella. Laskutuslisä 3,20 , sis
Koulutuksessa voi suorittaa talonrakennusalan ammattitutkinnon osia. Avustuksen saannin ehtona on, että tie on pysyvän asutuksen käyttämä pääsytie. Käytetyn matkan asuinrakennuksesta tai sen liittymästä tien alkuun on oltava vähintään 500 metriä tai tiellä on oltava muu huomattava liikenteellinen merkitys kuten kauttakulku, yleinen uima- ja veneranta, kylätalo jne. Tarjoamme haastavia työtehtäviä, erinomaiset liikuntaedut sekä kattavat työterveyspalvelut. Aikaisempi kokemus vastaavista tehtävistä on eduksi. Koulutus alkaa 18.3.2011. Hakuaika päättyy 28.2.2011. 02071 57527, kari.hurskainen@lemminkainen.fi Hae tehtävää viimeistään 13.3.2011 osoitteessa www.lemminkainen.fi/rekry. Nyt haussa Kiteellä Pohjois-Karjalan Aikuisopisto järjestää: Korjausrakentamisen koulutus (628363) RAKENNUSLIITON LIITTOKOKOUSVAALIT 1. Jokainen osallistuja päivittää koulutuksen aikana liiketoimintasuunnitelmansa, ja laatii mahdollisimman käytännönläheisen markkinointisuunnitelman omalle yritysidealleen. Muutostyö alkaa vihdoinkin olla valmis. Meillä työskentelet vastuullisessa ja joustavassa työyhteisössä, jossa voit kehittyä rakennusalan ammattilaisena. Koulutusvalinnan etenemistä voi seurata hakuajan päättymisen jälkeen osoitteessa www.mol.fi > sähköinen asiointi > koulutushakemusteni tilanne > lähettämäni hakemukset. Möttö Ky Kiteeltä klo 14, Kesälahden, Parikkalan ja Simpeleen keskustan kautta. LISÄTIETOJA koulutukseen hakeutumisesta ja koulutusaikaisista etuuksista saa myös Koulutuslinjalta puh. Telekarelia Oy siirtyy uuden laskutusjärjestelmän käyttöön alkuvuonna 2011. Ota siis reilusti yhteyttä, niin sovitaan maksuaikataulusta. Hakemuslomakkeita on saatavana tekniseltä osastolta ja kunnan nettisivuilta www.raakkyla.fi. Koulutuksessa selvitellään henkilön työllistymismahdollisuuksia ja laaditaan realistisia jatkosuunnitelmia Kohderyhmä: Keski-Karjalan te-toimiston asiakkaat, joilla on pitkittynyt työttömyys. Muutoksen myötä pystymme palvelemaan asiakkaitamme laskutusasioissa entistä joustavammin. 14 Koti-Karjala Helmikuun helinät -oppilaskonsertti Kiteesalissa ma 28.2.2011 klo 18.30 Vapaa pääsy! Tervetuloa! Järj. Työvoimakoulutuksiin haetaan internetissä osoitteessa www.mol.fi. 05-437 1533 Avoinna 24H simpele@huoltoasemat.teboil.fi Änkilänmäen kauppakartano Oy, huoltaa autoja ja ihmisiä TIEDOTAMME 26.2.2011 Juurikan latu on suljettu 2.3.8.3.2011 hakkuutöiden takia. KITEEN KAUPUNKI Hyvässä rakentamisessa yhdistyvät ammattitaito, kokemus, tekniikka ja sydän. Välitämme letkuja ja paristoja. Viime vuonna kunnossapitoavustusta saaneille avustus myönnetään ilman hakemusmenettelyä. Palveluihimme kuuluvat tie-, katu- ja rataverkoston rakentaminen ja ylläpito sekä kallio- ja pohjarakentaminen. Hakuaika päättyy 7.3.2011 Paras tapa rakentaa Kuulokerho kokoontuu Osuuspankilla torstaina 3.3.2011 klo 14.00. Koulutus alkaa 14.3.2011. Luennoitsijana pelastuslaitoksen edustaja, aiheena paloturvallisuus. Hakuaika päättyy 4.3.2011. 107 Auvo Rouvinen kirvesmies Tukiryhmä ValmennusMajakka järjestää: Markkinointi, myynti ja asiakaspalvelu (628337) Koulutuksen tavoitteena on kehittää ja tehostaa pienyrittäjien myynti-, markkinointi- ja asiakaspalveluosaamista sekä taitoja. Laskumme tuo aurinkoiset terveiset kotiisi maaliskuussa ja kerromme samalla myös muista uudistuksista. Elämässä eteenpäin (628355) Koulutuksen tavoitteena on asiakkaiden työ- ja toimintakyvyn kartoittaminen ja edistäminen. Tule laulamaan! Laulukerho alkaa kokoontua seurakuntakeskuksessa ke 2.3.2011 klo 13.00. Tervetuloa! Taitoprofiilit Oy: Telekarelian laskutusjärjestelmä uudistuu Oletkin varmaan huomannut, että laskumme ei ole postilaatikossa sinua ilahduttanut normaaliin tapaan. Lemminkäinen on luonut rakentamisen taidonnäytteitä jo sata vuotta. Keski-Karjalan musiikkiopisto Lauantai 26.2.2011 Suositut ILTAPÄIVÄTANSSIT Teboil Simpeleen ravintolasalissa ke 2.3. Puh. Kohderyhmä: Pienyrittäjät, ensisijaisesti yksinyrittäjät. 010 19 4901 ma-pe klo 9-17. ZZZVDYHQPDDIL LIIKUNTAIKKUNA ZZZVDYHQIL 6RLWD Telekarelia joustaa maksuajoissa Laskutuksen poiketessa normaalista rytmistä lupaamme joustaa tarpeesi mukaan laskumme maksuajan suhteen, mikäli tarvetta ilmenee. Kyyti 5 . Teboil Simpele www.teboilsimpele.fi Järj. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi Rääkkylän kunta tiedottaa Yksityisteiden kunnossapitoavustukset Rääkkylän kunnan vuoden 2011 yksityisteiden kunnossapitoavustukset ilmoitetaan haettaviksi uusille järjestäytyneille (tiehoitokunta) ja järjestäytymättömille teille 31.3.2011 mennessä. Tervetuloa! Kiteen Eläkkeensaajat ry. (013) 773 720 tai e-mail sari.muikku@telekarelia.fi .$762 -2.$ 3b,9b 7$5-28.6(7 · Juurikan latu on suljettu 2.3.8.3.2011 hakkuutöiden takia.. Asutun tieosuuden muuttuminen, tien jääminen muuksi kuin pysyvän asutuksen tieksi, pankkitilin muuttuminen ja hoitokunnan tai toimitsijamiehen muutokset tulee kuitenkin ilmoittaa. Arvostamme rakennusalan ammattitutkintoa ja yhteistyötaitoja. Teboil Simpele ja Eläkeliiton Simpeleen Yhdistys Mäkiänkiläntie 2, Simpele p. Koulutus alkaa 4.4.2011. klo 16-20 Tanssit tahdittaa Maija Muikku orkestereineen t* eude *A-oik ontaa* Arv 5 * t Lipu Tanssibussi L. 8.3.2011 Äänestämällä varmistamme Auvon pääsyn liittokokoukseen. Koulutus on tarkoitettu rakennusalalla olleille työnhakijoille, jotka tarvitsevat työllistyäkseen ammattitaitonsa päivitystä ja täydennystä. (013) 743 744 E-mail laskutus@telekarelia.fi Lisätietoja Telekarelian asiakaspalvelu/Sari Muikku, puh. Olemme Suomen johtava asfaltin ja kiviaineksen tuottaja ja myyjä. Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. Lisätietoja tehtävästä antaa tehdaspäällikkö Kari Hurskainen, puh. Ympäristölautakunta Pohjois-Karjalan aikuisopisto Savikontie 13, 82500 Kitee www.pkky.fi/aiko Työvoimakoulutus ammattitaitoa ja osaamista Haemme Kiteelle vakituiseen työsuhteeseen Elementtityöntekijöitä Työtehtäviisi kuuluvat betonielementtien valmistus ja valutyöt. Tule sinäkin mukaan rakentamisen eturintamaan! Lemminkäinen on yksi infrarakentamisen merkittävimmistä toimijoista Itämeren alueella
LC Kitee Pajari/ Kiteen Jäähalli Oy La 26.2. Remontoitu rt 3h+k+s 88 m2 Kiteen keskustassa. Joensuussa aamupäivällä mukana tutoreita paikallisista korkeakouluista, iltapäivällä lukioista ja ammattiopistoista. P-K:n Syöpäyhdistyksen SAIRAANHOITAJAN VASTAANOTTO Kiteen tk:ssa 3.3. P. Kahvitilaisuus klo 14.30 alkaen Koivupihan palvelutalossa. Toyota Corolla -97, kats. Tule ja tee tarjous! Kitee 040 3559106. Soita ajanvaraus p. Muutamia aikoja jäljellä. 044 0230330. myytävänä TYÖSUORITUKSET Danirella Spa luontaisja hemmotteluhoidot. Saat tietoa syksyllä 2011 alkavista toisen asteen, AMK- ja yliopisto-opinnoista sekä opastusta niihin hakeutumisessa. 050 577 7823 www.pkky.fi/avoinammattiopisto www.facebook.com/avoinammattiopisto perjantaina myytävänä OSTETAAN Toyota Hiace tai Corolla pikaisesti. P. Pöytäkirja nähtävillä 2 viikkoa kokouksen jälkeen Tapio Päivisellä, Suoparsaarentie 48 A. Vapaa. P. Lauantai 26.2.2011 Koti-Karjala TAPAHTUMAT 15 Marinka Varaslähtö Laskiaiseen -tapahtuma Kauppakatu 5, 82600 Tohmajärvi Puh. P. järjestettävässä Koulutustori-tapahtumassa. Siisti rt 3h+k+s 77,5 m 2 Kiteellä. P. 050 5719200. Kiteen Ohjaamo on mukana 2.3. Osanottomaksu 20 /joukkue, joukkueessa 4 hlöä, vähintään yhden oltava toista sukupuolta. Tervetuloa! Kiitämme asiakkaitamme mukavista vuosista! · Leikkimielinen jääkiekko-ottelu · Köydenveto-kisa · Herkuttelua · Musiikkia ym. LC KITEE PAJARI (lettuja, makkaraa...) Ilmoittautumiset maanantaina 28.2.11 klo 21.00 mennessä sähköposti posti@kiuhiihto.fi, tekstiviesti 050 590 6068. Ilmoita osallistujan nimi ja syntymävuosi. Kiteen suunnalta kulkee kaksi linja-autoa, joista toinen lähtee Kesälahdelta klo 12.40, on Kiteen linja-autoasemalla (Leipurintie) klo 13.10, ajaa Tolosenmäen kautta (Neste klo 13.20). 3300 . · Pulkkaviesti Harmony Duo Klo 2103 Lippu 6 Sisäänpääsymaksu 2 Kerää oma porukka sis. Iho- ja luomiasiat (10 ), jäsenille maksuton. Vuosikokouksen mukaiset asiat. Lisäksi saat materiaalia yhteishausta, henkilökohtaista neuvontaa koulutusasioissa ja jeesiä hakemusten täyttämiseen. Tervetuloa sotiemme veteraanit, lotat, puolisot, lesket ja avustajat. Saunallinen yksiö/ kaksio Kiteeltä. P. Tied. 050 5771424. 4.3.2011 klo10-15 OHJAAMOT: Joensuu, Kirkkokatu 25 b, p. Rt 4h+k+s 98,5 m . 040 8359837. P. 050 3098406. myytävänä SEKALAISIA Autot Virosta, Liettuasta, ostoapu. 1,3 km Pojat -98 ja -97 synt. P. Kylmää hallitilaa Kiteellä, Kehätien varressa. 050 5270163. 050 3495123. 185 tkm, hp. 040 5423097 (Kinnari). ITE maksaa kulut. 041 7044759. Tiedustelut Aki Hukka, 050 590 6068. Tervetuloa! Järj. (013) 371 421, Kesälahti www.karjalankievari.fi Ajankohtaista tietoa koulutus- ja työllistymismahdollisuuksista KOULUTUS- JA REKRYTORI keskiviikkona 2.3.2011 klo 11.00 15.00 Kiteen Evankelisen Kansanopiston juhlasali, Opistontie 7, Kitee Päivän aikana tietoa koulutuksesta, mahdollisuuksista työllistyä ja eri työllisyyshankkeiden palveluista: · työllisyyspoliittinen koulutus · omaehtoinen koulutus · rekrykoulutus · oppisopimuskoulutus · eri projektien palvelut · rekrytointi Päivän juontaa Salkkareista tuttu näyttelijä Anneli Ranta Tampereelta. Toyota Corolla 1.6 -99, aj. 226 600, fax 226 655 ravintola.marinka@elisanet.fi www.ravintolamarinka.com Ravintola Kiteen Jäähallilla ti 1.3.2011 klo 18.00 PKO-HIIHDOT keskiviikkona 2.3.11 klo 18.00 Hutsin Urheilukeskuksessa. Sarjat tytöille ja pojille: -07 ja myöh. Omakotitalo 122 m 2, keskustan läheisyydestä hyvältä asuinalueelta. Tarjolla myös työpaikkoja: Torilla mukana yrityksiä, jotka etsivät työntekijöitä. Ruppovaara Tervetuloa! Hallitus Kahvitarjoilu. Lisätiedot nettiasunto.com, p. 044 3069911.. P. klo 21 alkaen Tapahtuman tuotto LC Pajarin kautta paikalliseen nuorisotyöhön. Vuoden 2006 Tangokuningas MARKO LÄMSÄ Tervetuloa! Lippu 5 Hiihtoterveisin PKO (Pohjois-Karjalan Osuuskauppa) Kiteen Urheilijat/hiihtojaosto Kitee-Tohmajoen kalastuskuntien/osakaskuntien KOKOUKSIA 2011: Lappeenrannantie 18 Puh. synt. klo 16.00. 050 5396148. 2 Työ- ja elinkeinotoimisto Cafe Rajapysäkki ay mape 719, lasu 918 myytävänä VUOKRATTAVANA Rt-yksiö 35 m² Sepänniemessä. klo 1014. letun tai makkaran. Toinen auto lähtee Kiteen linja-autoasemalta, ajaa Tohmajärven kautta (Tohmajärven linja-autoasema klo 13.30). 050 577 7858 Kitee, Hovintie 6, p. 050 577 7824 Outokumpu, Kummunkatu 26, p. Lauluyhtye Köyhät Ritarit esittää korkeatasoisen ohjelman. 100 m (ilman aikaa) 300 m -06 syntyneet 300 m -05 syntyneet 600 m -04 syntyneet 600 m -03 syntyneet 1,3 km -02 syntyneet 1,3 km -01 syntyneet 1,3 km -00 syntyneet 1,3 km -99 syntyneet Tytöt -98 ja -97 synt. Tervetuloa! Hoitokunta TERVETULOA! myytävänä MYYTÄVÄNÄ tai vuokrataan yksiö 35 m² Kiteellä Ainontie 9. Toritapahtuman järjestävät Työvoimapörssi-, Akseli- ja Helppi-hankkeet sekä Keski-Karjalan TE-toimisto. Suoparsaaren osakaskunnan VUOSIKOKOUS 13.3.2011 klo 13.00, Sinikontie 21, Vuorjoella. tanssittaa Ohjelmassa mm. (013) 227600. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 SOTIEMME VETERAANIT! Lääkärikeskus ITE 20 v. 050 4119473/050 4119472. 050 577 7819 Nurmes, Pielisenkatu 4, p. pulkkaviestiin, paras porukka palkitaan. 2,5 km Tytöt ja pojat 2,5 km -96 syntyneet 2,5 km -95 syntyneet 2,5 km -9490 synt. Tule viimeisille valsseille! Lauantaina 26.2. 0400 244115. YHTEISHAKU -teemapäivä Teemapäivä järjestetään Joensuun, Nurmeksen ja Outokummun Ohjaamoissa. kirkkokonsertti Joensuun Evankelisluterilaisessa kirkossa la 5.3. Mikäli joku nousee kyytiin matkan varrelta, ilmoitus puh
040 833 0661 www.rautia.fi 34,90 RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA MAKE Valion 1 kg Porsaan KINKKUSUIKALE Myös maustettu 350 g, 1,40 kg RANSKANLEIPÄ 0 4 95 /kg /kpl ARKIJOGURTTI 49 Atria GOTLER siivuina Oltermanni JUUSTO 500 g Avoinna: mape 818, la 814 0 4 79 2 prk/ asiakas /prk 95 /kg Katharinan logosta paljastuu Kiteen vaakuna Saksalaisen kuvataiteilija Katharina Benkwitz on suunnitellut ja valmistanut oman yritystunnuksensa. Siinä korostuu hyvin voimakkaasti Kiteen vaakuna. Meijerinrantahankkeen suunnittelutilaisuudessa Katharina Benkwitz kertoi taiteilijalogonsa historiasta. (lukijoita yli 50 000) Yhdellä mainoksella viestisi menee perille koko Keski-Karjalaan. Mitat: L 437 x S 500 x K 729 mm. K-Plussatarjous 29,90 www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Hinta ilman K-Plussa -korttia Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Esi-isien joukossa oli merikapteeni, josta tulee yrityksen nimen, capitana, alkuosa ja logossa näkyvänä laivan ruori. Myytävät yritykset www.keti.fi Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Se muistuttaa Kiteen kaupungin vaakunaa. Kitee-Seuralle Jonkun täytyy olla tavallisen ihmisen puolella. Siksi sanomalehti. TNS Gallup 2010 Katharina Benkwitzin Capitana Artin logossa vaihtui punainen väri puna-mustaan, kun Nightwish -fani tutustui tarkemmin yhtyeeseen. Pajari -aiheisen taulun, joka on sijoitettuna Koti-Karjalan toimitaloon. Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI julkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät ERIKOISSIVUT Asumaan lomailemaan yrittämään Keski-Karjalaan Koti-Karjalan MÖKKITEEMA jättijakelussa ke 23.3.2011 Ilmoittaja! Nyt kannattaa olla mukana viestittämässä palveluistasi niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Kiteen vaakunasta sain idean vaihtaa ruoriin Karjalan värit, punaisen ja mustan. (013) 684 8424, 0400 578 507 Marko Torni puh. Siellä hän lahjoitti mm. Puh. 050 539 9213 KENKÄKULMA haja-ja koko TERVETULOA! MaPe 9-18, La 9-14 Marcus kolmas, Antti neljäs · Talvikenkiä · Lenkkareita · Kävelykenkiä · Avokkaita PUOLEEN HINTAAN moon Plamen Dimoviin syntyi. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen ei-tilaaja-talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä postitetaan muualla asuvien vapaa-ajan asunnon omistajien kotiosoitteeseen. Soita ja varaa mainospaikka teemaan Jouko Kaasinen puh. Nämä kaksi väriä symboloivat karjalaista iloa ja surua. 226 550 kiteenkotipesa@ kolumbus.fi Kiteentie 4, KITEE. (013) 684 8422, 040 546 2057 Mainosaineiston jättö viimeistään perjantaina 11.3.2011 klo 15.00 mennessä. Koti-Karjala Fax 414 593 markkinointi@kotikarjala.fi · Autotalo Laakkosen esittelyautoja · Kiiharit perjantaina nähtävillä ja · Safarit lauantaina koeajettavina mukana jäseniä · Lapsille oma Nightwish yhtyeestä kelkkarata · Nopeuskilpailut · Rallibailut lauantailauantaina iltana Kiteenhovissa · Yamaha Road Show Tulkaa mukaan tapaamaan tuttuja ja nauttimaan kelkkailusta! Lisätiedot: www.kkmk.net PAIKALLINEN ALUELEHTI TEHOKAS MAINOSVÄLINE! TAPAHTUMA AVOINNA YLEISÖLLE AIMO/KITEEN LENTOKENTTÄ ALUEELLA PERJANTAINA ALKAEN KLO 18.00 JA LAUANTAINA KLO 12.00 15.00, VAPAA PÄÄSY!. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 www.keti.fi 14% Koriteline- Etusi paketti Emiga Harmaa. Väritys muuttui, kun ystävyys Nigthwish-yhtyeeseen ja Tuomas Holopaiseen sekä yhtyeen isähah- 3 99 /pkt 7.98 kg KOTIPESÄ Keisarinkuja 46 KITEE Puh. Kontakteja riittää... Satulat kuntoon ajoissa: moottoripyörät, mopot, mönkijät Kiteentie 5, Kitee 0400 757800 Avoinna ma-pe 10-17 KEVÄT TULEE! Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Katharina Benkwitz vieraili edellisen kerran Pajari -näytelmän ensi-illassa. Eräs logon monivivahteisen symboliikan aihe on jo nimessä Capitana Art. Alkuun ruorin takana oleva värikenttä oli kauttaaltaan punainen