Koti-Karjala 26.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Paikalta on löydetty joitakin todisteita, mm. Kiteellä on nyt hyvä pitkään työtä tehneiden lääkärien, erikoislääkärien ja nuorien osaavien lääkärien joukko. . Osa-aikaiseen virkaan valittiin sisätautien erikoislääkäri Saila Hurskainen. Yksi terveyskeskuslääkä- rin viroista on täytetty osaaikaisena. Meillä on nyt mahdollisuudet onnistua lääkäripalvelujen järjestämisessä ja näin vaikuttaa myös erikoissairaanhoidon kuluihin, Mönttinen toteaa. Kiteellä on nyt 3,5 virkalääkäriä ja 2,5 määräaikaista virkalääkäriä sekä johtava lääkäri. info 0400 133 807 Kiteen kaupungin lääkäritilanne kuntoon Kiteen kaupungin johtava lääkäri Arto Mönttinen valitsi 20.6. Virkojen vastaanottamisen jälkeen lääkäreiden lukumäärä olisi 9. Hammaslääkärin virkoja ei saatu täytettyä. Kaksi moottoripyöräilijää loukkaantui perjantaina ohituskolarissa kuutostiellä Tohmajärvellä. Molemmat motoristeista kuljetettiin lääkärintarkastukseen.. Hienoa, että voimme valita kerralla neljä lääkäriä ja saada vakiintuneen lääkärikunnan, jolloin myös terve- Moottoripyöräilijät ohituskolarissa yskeskustyön pitkäjänteinen kehittäminen mahdollistuu. . Meillä on lastenlääkäri, sisätautilääkäri ja syöpätautienlääkäri terveyskeskuksen lääkärivahvuudessa, ja lisäksi ostamme pienessä määrin www.k-supermarket.? Espanjan Valio Kiteen Suorlahden ja Suoparsaaren seudulla on viime aikoina liikkunut varkaita. kolmeen terveyskeskuslääkärin virkaan erikoislääkäri Riitta Keskikurun, LL Sauli Vänttisen ja LL Suvi Ruottisen. pantin 0,15 (5,20 l) TUMMAT LUUMUT 1 49 kg VARHAISKAALI Suomi 99 0 kg Hinnat voimassa to?su 27.?30.6., ellei toisin mainita. 99 ARKI GOUDA 625 g (7,98 kg) 4 2 75 kpl Voimassa 11.6.?29.9.2013 tölkki Voimassa 19.6.?29.9.2013 Taval l i sta parempi R uok aka uppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 N:o 51 Irtonumero 1,30 ? 54. 13.17.6. Alueella on 100 km/h nopeusrajoitus. Tapausta tutkitaan ohittamaan lähteneen autoilijan osalta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Tätä virkaa hoitaa lastentautien erikoislääkäri Mari Lukkarinen ja toista puolikasta tekee nyt siis sisätautien erikoislääkäri Saila Hurskainen. Näillä valinnoilla pyritään siirtymään syyskuun alusta omilla lääkäreillä hoidettuun päivystykseen ja Kesälahden potilaiden hoitamiseen omilla virkalääkäreillä. . Parimetrisessä montussa, jossa oli myös tuhkaa, olivat puunlehdet syttyneet palamaan. Saaressa kylien rajavesillä sijaitsevalla mökillä on vierailtu luvatta jo kahdesti. Ensimmäisellä kerralla touko-kesäkuun vaihteessa ei viety mitään merkittävää. Vavat eivät kelvanneet, vaan vieheet jaksittiin irti siimoista. Poliisi on käynyt murtopaikalla ja kuvannut sen. saaresta katosi jo arvokastakin tavaraa, kuten televisio, yli 50 arvokasta viehettä, bensaa, alkoholijuomia ym. sekalaista tavaraa, mitä voroille käteen sattui itse mökissä, aitassa ja varastossa. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Mökin omistajat kehottavat tarkkailemaan ympäristöä entistä valppaammin. Kesälahdella pieni maastopalo KURKKUSALAATTI ja SINAPPI-KURKKUSALAATTI -11% kpl Varkaat vierailivat kahdesti geriatrin, päihdelääkärin ja erikoistuvan psykiatrin palveluja. . Voimme edistää hoidon vastuuta potilaalle itselleen, lääkärille ja hoitajalle sekä tarvittaessa erikoislääkärille. . Voimassa to?su 27.?30.6. Omista uuneista lämmintä leipää ja leivonnaisia 1,050 kg (4,75 kg) SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g (4,97 kg) 1 4 99 99 rs Juhannusaattona syttyi Kesälahden Pohjukantiellä pieni maastopalo. vuosikerta Parhaat kesäherkut palvelusta -17% HK KABANOSSI Original 400 g (4,22 kg) 1 69 8 8 90 90 Herkkutorilta: Porsaan ULKOFILEE pala Suomi Voimassa to?la 27.?29.6. Grillistä: PAAHTOKYLKI Voimassa to?la 27.?29.6. Omista uuneista: XXXL TEXAS GRILLIPIHVI kpl 900 g (7,72 kg) 6 95 rs Ilman korttia 8,45 /rs (9,39 kg) kg kg SAUNAPALVI250 g (7,40 kg) Kariniemen marinoitu BROILERIN KOIPIPALA Fazer KAURA- ja PORKKANAVARRAS (5,88 kg) 2 Atria 3 1 49 85 kg rasia Herkkumaa 35 Ilman korttia 2,69 /kpl (7,48 kg). Panostamme terveyden edistämiseen, tehtäväjakoon ja lääkäri-hoitaja -yhteistyöhön sekä hoitosuunnitelmiin, johtava lääkäri Arto Mönttinen sanoo. . 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Tuli saatiin sammumaan omatoimisesti. Kesälahden palomiehet kävivät vielä tarkastamassa, että tuli oli varmasti sammunut. kpl Kopparberg K SIIDERIT S p päärynä ja päärynä li light 0,5 l, 4,5 % tlk s sis. tupakantumppeja. Motoristit olivat matkalla Lappeenrannantietä etelään. Suoran avautuessa ensimmäinen moottoripyöristä lähti ohittamaan edessään hitaammin kulkevia ajoneuvoja. Keskeltä autoletkaa henkilöauto lähti kuitenkin yllättäen ohitukseen ja moottoripyöräilijä joutui jarruttamaan voimakkaasti menettäen pyöränsä hallinnan, jolloin myös takaa tullut toinen motoristi menetti oman pyöränsä hallinnan ja kaatui
Se luo perustan kisajärjestelyille. Kesälahdellakin lohikuninkuuskisan ylle on jo noussut pieniä tummia pilviä talkoolaisten rivien harventuessa. Ruotuun on saatava pikaisesti uusia vastuunkantajia, jotka ovat valmiit laittamaan itsensä likoon yhdeksi kesäiseksi viikonlopuksi. Puruveden Lohikuninkuuskisa on ainutlaatuinen kesätapahtuma. Vastaavaa kuninkuusmittelöä ei muualta löydy. Sen viehätys ja vetovoima perustuu erikoislaatuisuuteen. Otto Pellinen, Kitee) lähde: Perinnealbumi I, KIMY-kustannus Kiteen kunnanvaltuustolla oli takavuosikymmeninä tapana tehdä kesäisin parin kolmen päivän kesäretki. Retkillä haettiin oppia ja virkistystä ja tutustuttiin toinen toisiinsa virallisten kokoustapaamisten ulkopuolella. Yleensä jo hyvissä ajoin alkuvuodesta valtuusto antoi ohjeet retken suunnittelemista varten. 1970-luvulla linja-autoissa ei ollut nykyaikaista jäähdytystekniikkaa, vaan matkustamoa viilennettiin avaamalla kattoluukku. Kyyti oli kovilla helteillä melko tukahduttavaa. Erään retken paluumatkalla pysähdyttiin lähellä Juvaa levähdyspaikalle, joka tarjosi mahdollisuuden myös pulahtaa järveen. oli tarttunut lahnaverkko, joka hidasti rantautumista varsinkin, kun verkossa potki useita virkeitä, vauraan kokoisia lahnoja. Reino Helminen; valok. Sen päätäntävallassa on, millaisia yhteistyökumppaneita itselleen haluaa. Tuntuisi kuitenkin siltä, että verkkoja kannattaa jatkossa heittää talkoohengessä etenkin Kiteen suuntaan, samassa veneessä kun nykyään virallisestikin istutaan. Vaara vaanii vesillä Arvid Helmisen talossa, Maljakivessä, Leena Asikainen käämittää lankaa Martta Helmiselle talon isännän tutkiessa päivän lehteä 1930-luvun alkupuolella. Meidän muiden tyytyessä lähinnä virkistävään räpiköintiin ja pulahdukseen, Ville ui kunnon lenkin. Kun mukana ei ollut uimahousuja, sovittiin, että uintihaluinen miesväki menee hieman kauem- mas, jotta ohi ajava liikenne ei häiriinny alastoman miesjoukon kirmailusta. Silloisen valtuuston ehdottomasti paras uimari oli Viljo ?isä-Ville. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 Pienetkin tummat pilvet poistettava Puruveden lohikuninkuuskilpailun talkoolaiset ovat jo kolmen vuosikymmenen ajan uhranneet aikaansa ja antaneet työpanoksensa kotipitäjänsä kesätapahtuman hyväksi. Vapaaehtoistyön arvoa on vaikea rahassa mitata. Selvää kuitenkin on, että talkootyö on koko tapahtuman elinehto. On äärimmäisen tärkeää, että pienetkin uhkapilvet poistetaan tapahtuman yltä ennen kuin ne ehtivät kasvaa liian suuriksi. Avainasemassa tulevaisuuspohdinnoissa on luonnollisesti lohikuninkuuskisasta vetovastuun kantava Karjalan Kalamiehet. Samalla hän sukelsi katsomassa muutaman katiskan ja huuteli meille rannalla odottaville saalismääriä. Uintiretkemme vei sen verran aikaa, että autolle palattuamme saimme pientä noottia aikataulun venähtämisestä. Ilman vapaaehtoisia kisaperinne olisi katkennut jo aikoja sitten. Mikään ei kuitenkaan jatku automaattisesti ikuisesti. Käämityksen jälkeen kudelanka voitiin jättää värttinälle, joka pantiin veneen muotoiseen sukkulaan, jotta kudelanka voitaisiin paremmin pujottaa loimien väliin. (om. Topi korosti sitä, että jos puikkariin tarttuu merialueella silakkarysä, on hengen lähtö lähellä. Sellainen riski tulee ehdottomasti välttää.. Siinä on onnistuttu niveltämään yhteen monta suomalaiseen mielenlaatuun sopivaa asiaa: Nautinnollinen, rentouttava hetki veden äärellä parhaan lomasesongin alkajaisiksi, kalastusta puhtaudestaan kuululla Puruvedellä, leppoisaa yhdessäoloa samanhenkisten kaverien seurassa, kahvittelua ja makkaranpaistoa idyllisissä rantamaisemissa, piipahtaminen kesäisellä markkinatorilla...mitäpä muuta kiehtovalta kesätapahtumal- ta voi odottaa. Näitä taustatekijöitä pohtiessa tulee vakuuttuneeksi, että lohikuninkuuskisan tulevaisuus on turvattava kymmeniksi vuosiksi eteenpäin. Kähkönen. Tilannetta luonnehdittiin jopa vaaralliseksi, vaikka porukan paras uimari oli tapahtumien keskipisteessä. Autossa kertomus vielä jalostui lisää ja siitä kasvoi varsinainen legenda, jota kerrottiin vielä vuosien perästäkin. Kun valtuuston retki suuntautui Ahvenanmaalle, Topi Lipsanen antoi minulle naama peruslukemilla ohjeen. Retkikutsuun oli lisättävä isoin kirjaimin maininta siitä, että pakolliseen retkivarustukseen kuuluu uimahousut. Joku sanavalmis tilannekoomikko sävelsi tapahtuman luonteeseen sopivan selityksen. Hän kertoi vakavalla naamalla, että Villen ?puikkariin. Sukkulan kupeessa oli reikä käämistä juoksevaa lankaa varten
Vuosivuokra on 1 000 euroa vuodessa. Onhan se pitkä työrupea- tien ja venäläisten makeiden perinneleivonnaisten tekoa. Tutuiksi tulevat myös taideneulonta, kuivahuovutus, taidemaalaus kankaalle ja puulle sekä kirjonta. Pietarilaisten osaajien lisäksi mukana on monipuolinen käsityöläinen Pia Wüstenberg, joka tunnetaan ehkä parhaiten persoonallisista puu- ja keramiikkataidetta yhdistävistä maustehyllyköistään. Perjantain työnäytöksiin, näyttelyyn, Onnelan pihapiirin tunnelmallisen kauniiseen puistoon ja uuden uutukaisiin puutyötaitamista parhaimmillaan oleviin piharakennuksiin pääsee tutustumaan näppärästi hyppäämällä Linjakkaan aukiolta lähtevään yhteiskyytiin. . Talkoot ja yleensä vapaaehtoistyö antaa elämään sisältöä ja vaihtelevuutta, Lehtinen ja Heinonen vakuuttavat. Katri Tirkkonen Kiteen tekninen lautakunta myöntää Kuukkelin, Huotinvaaran, Lohela-Niinikummun ja Väntkän yksityisteille perusparannuksiin avustusta yhteensä 9 667 euroa. Se taisi tehdä monelle mieskilpailijalle kipeää, kun naiset voittivat. Nyt vaan talkooväkikin alkaa ikääntyä ja paljon meistä on jäänyt pois. . Minulla on mennyt 24 vuotta rannalla vahtiessa, kun toiset kalastaa. Erkki Lehtinen ja Esko Heinonen ovat alusta lähtien olleet mukana lähes joka vuosi. Sekä Lehtinen että Heinonen ovat kumpikin lähdössä mukaan myös ensi viikonvaihteessa. . Hyvin vähän koko aikana on ollut järjestyshäiriöitä. Me yritetään pitää yllä myös kalamiesten hyvää mainetta, miehet sanovat. Kisoista on Lehtiselle ja Heinoselle jäänyt paljon hyviä muistoja. Olisi tärkeää, että saataisiin uusia talkoolaisia ja varsinkin nuorta väkeä. Perjantaina meillä palvelee myös kahvio, Onnelan emäntä Natasha Podkolzina lupaa. Lauantaina pietarilaiset kädentaitajat ovat pitämässä työnäytöksiä Potsipäivien päätapahtumassa. Yhtä tärkeitä kuin kilpailijat ovat ne miehet ja naiset, jotka vuosi vuoden jälkeen tulevat talkoilla auttamaan erilaisissa tehtävissä toimitsijoina. Se on vuoden tapaus, Erkki Lehtinen sanoo. . Hyvää säätähän sitä toivotaan, sillä se on myös turvallisuuskysymys. Yksi parhaista muistoista on heistä kummastakin se, kun vuonna 1998 ei tullutkaan lohikuninkaita, vaan lohikuningattaria kesä- Onnela on Potsipäivien tapahtumakeidas Tänä vuonna Potsipäivien ohjelmaa monipuolistuttaa erityisen suurella panoksellaan Puun Sielun Koti, Onnela. Onnela näyttäytyy ja on mukana Potsipäivillä monella tapaa. Vuokra sidotaan elinkustannusindeksiin. Tuomo Flinkman Erotiikka puutaiteessa -teemanäyttelyn töistä suuri osa ylistää naisvartalon moninaista kauneutta. Näytöksistä vastaa Pietarista saapuva joukko ammat- tikäsityöläisiä. Työnäytöksien aikana päästään näkemään muun muassa korujen, keramiikan, helmien, lelujen, saippuan, korurasioiden, puuveistosten, silhuet- lahtelaisten Leena Ketolaisen ja Mervi Tuhkasen voittaessa kisan. . Kilpailijatkin alkavat olla tuttuja, sillä vakiokävijät lähtevät samoilta paikoilta. . Kaikkien pääsylipun ostaneiden kesken arvotaan Potsipäivien jälkeen mm. Kyllä näitä kisoja aina ihan odottaa, sen verran hyvä tapahtuma se on. 500 euron arvoinen Heikki Raatevaaran veistämä patsas ?Yhteenkasvaneet?. Perjantaina Onnelan pihoilla ja tiloissa järjestetään todella monipuolisesti kättentaitoja esitteleviä työnäytöksiä. Heidän kuuluu mm. Päätöksessään lautakunta sovelsi Kiteen kaupunginvaltuuston 12.11.2012 vahvistamaa hallintosääntöä. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on tehnyt myönteiset päätökset vuosina 2012-2013 tehtävistä peruskorjaustöistä Kuukkelin yksityistielle sekä vuonna 2013 tehtävistä peruskorjaustöistä Huotinvaaran, Lohela-Niinikummun ja Väntkän yksityisteille. Kuukkelin tiekunnalle maksettiin viime vuonna peruskorjausavustusta 21 460 euron kustannuksista 3 219 euroa. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Neljä tiekuntaa sai avustusta Kiteellä Puruveden Lohikuningaskisat eivät onnistu itsestään. vastaanottaa ilmoittautujat, antaa heille kilpailukortit ja opastaa, rahastaa jälki-ilmoittautujat, ottaa saaliskalat vastaan ja viedä ne punnitukseen. Yksi tehtävistä on järjestyksen ylläpito. . Minulta on jäänyt yksi vuosi väliin sukulaishäiden vuoksi, eli nyt on 30. Alue vuokrataan toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella niin, että irtisanomisaika molemmin puolin on yksi vuosi. kerta. Kunpa nyt tulisi hyvä uistelusää, että saisivat paljon kaloja. . Edelleen täydentyvä kevään ja kesän ajan esillä oleva Erotiikka puutaiteessa -teemanäyttely on vain yksi, joskin hieno osa Onnelan antia. Näyttelyyn tutustuminen kannattaa, sillä taiteilijat ovat lahjoittaneet töitään arvottaviksi. Ja sunnuntaina Onnelassa on tavattavissa koristeveistomestari Tero Hulkkonen. Niina Nyrhinen ma, mutta kyllähän kesäisen yön jaksaa valvoa. Niin tekee myös Niilo Lehikoisen Ainotar.. Kun koko peruskorjaustyön hyväksytty kustannusarvio oli 28 951 euroa, jäi tänä vuonna maksettavaksi 1 123 euroa. Huotinvaaran tien saama avustus oli 4 800 euroa, Lohela-Niinikummun 2 445 ja Väntkän 1 499. Lautakunta päätti vuokrata noin 1,3 ha:n määräalan Kunnantalo II -tilasta Kiteen kaupungin Kesälahden kylästä Veljekset Hannonen Oy:lle. Määräala sijaitsee Palokankaantien varressa Teollisuusalue II:lla. Yleensä kisojen aikana on ollut hyvä uistelukeli ja onneksi harvinaisen vähän on mitään onnettomuuksia sattunut tuulisellakaan säällä, Esko Heinonen kertoo. Miesten mukaan haavereissa on useimmiten ollut mukana se kolmas osapuoli, Kuningas Alkoholi, joka tuhmentaa viisaammankin miehen. Sitä noustaan veneessä seisomaan. Veneen keikkuessa on selvälläkin miehellä tekemistä vaihtaa paikkaa, mutta kun kaksi muutakin kuin kansalaisluottamusta nauttinutta Erkki Lehtinen ja Esko Heinonen lyövät ylävitosen sen kunniaksi, että taas mennään ensi viikonloppuna toimitsijoiksi vuoden tapaukseen, Puruveden Lohikuningaskisoihin. Lohikisoihin tarvitaan uusia talkoolaisia lähtee veneessä ohittamaan toisensa, siinä helposti keikahtaa laidan yli. Tehtäviä riittää Toimitsijoiden tehtävänä on palvella kilpailijoita. Monet miehet sanoivat, että ilkeääkö sitä enää tullakaan kilpailemaan, miehet nauravat. Toimitsijoiden työ alkaa lauantaiaamuna kello kahdeksan ja jatkuu yhtä soittoa toista vuorokautta.
kesäkuuta 2013 Aurinko nousi tänään klo 3.10 ja laskee klo 22.54. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kuinka kauan huolet painavat mieltäni ja sydäntäni jäytää tuska. Katso minun puoleeni ja vastaa minulle, Herra, Jumalani! Ps. Taavi, Taavetti. Torstaina: Elviira, Elvi, ort. Parkkitilaa löytyy vanhan hautausmaan P-paikalta ja kesäkahvilan edessä ole- LEVON LÄHTEELLÄ -TILAISUUDET Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 27.6. Pietari, Petri, Pekka, Paavali, Paavo, Pauli. To 27.6. Johanna, Jonna, Sampo, Sampsa. Perjantaina: Leo, ort. Hengellisen laulun ilta pitäjäntuvalla klo 18, Ari Mononen, Perälä. Su 30.6. 18.30 Rukousilta. Ke 3.7. 18 Miestenpiiri. Tervetuloa! lauantaina 29.6.2013 klo 10.00, lauantaina 13.7. klo 10.00 mukana Juha Keronen Liperistä. Tervetuloa tutkimaan Raamattua Hakatie 4 H 5, Kitee, kerhohuoneeseen. Järjestää Liperin Adventtiseurakunta. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi ?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.? (!54!+)6%4 jatkuvassa myyntinäyttelyssä s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET kivenveiston ammattilaiselta v. Koti-Karjala 4 26. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY 4ERVETULOA tutustumaan! %3!(!65+!).%. -ALJAKIVENTIE ". 13:3?4. Tohmajärvi NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias, ort. Kon?rmaatiomessu kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä. Sergei, Herman, Hemmo, Kyrö, Johannes, Juhani, Juha. Lauantaina: Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko, ort
ma?pe 11?17, la klo 11?16, su klo 11?17. EU-elintarvikkeita saa ma-pe klo 9?16 Nurkkalasta (Maiju Lassilan tie 2) Elintarvikkeet on tarkoitettu tohmajärveläisille, vähävaraisille henkilöille. 19 Rukousilta. Tervetuloa! PUH. Mukana on seurakuntapastori Leena-Susanna Mikkonen ja kuoroa johtaa kanttori Samuli Niiles. Sankarihautojen lisäksi meillä on hoidettavana piispojen, pappien ja kanttorien haudat, sekä muutamien sellaisten hautapaikat, jotka ovat testamentanneet omaisuutensa seurakunnalle. Osallistun kaikkiin kirkollisiin toimituksiin hautajaisista häihin ja kasteisiin, Romppanen luettelee. . Voi kierrellä ja katsella, ja näkee vuodenaikojen vaihtelun, maaliskuun alussa Tohmajärven seurakunnan hautausmaanhoitajan virassa aloittanut Esko Romppanen kuvailee. . Kari Luukkosen kirjan ?Tuokiokuvia. Pitäjäntuvan kesäkahvila on auki 2.6.? 18.8. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Kontiainen, Hap- Keskiviikko 26.6.2013 ponen, Hakulinen. Diakoniatyö: ke 3.7. Tämä aika on työläintä, kun heinän kasvu on kiivainta. Messu kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. La 20.7. Kymin seurakunnasta. Hautausmaanhoitajan työ on monipuolista Yhdessä tehdään ja hyvää tulee . Kehitysvammaisten leiripäivä klo 9?16 ja to 4.7. Nyt kesällä tämä on suurelta osin viheralueiden hoitoa. Suuret kiitokset ansaitsevat neljä varsinaista kesätyöntekijää sekä kesätyössä oleva opiskelijapoika. . ja ma? ti 1.?2.7. Tulossa: su 28.7. 11 Jumalanpalvelus, Paavo Hakala. Ti 2.7. 0400-967 601, www. tohmajarvenseurakunta.. Tulin seurakuntatyöhön vuonna 1999, jolloin olin tähän nykyiseen hommaani tutustumassa kolmen kuukauden ajan. . Seurakunnan esittelypöytä ja teltta Värtsilän päivillä Arppen pihapiirissä. -konsertti kirkossa klo 15, Sakari Takala laulu, J-P Mattila säestys. Tiedoksi: Khra Mikko Lappalainen lomalla 1.7.?3.8. ?Kahden maan kansalaiset. viim. 3.7. mennessä, puh. - nettisivulla voi vasta mielipidekyselyyn ja jättää esirukouspyyntöjä! Seurakunnan tiloihin jääneitä löytötavaroita voi kysellä kirkkoherranvirastosta. Kuolleita: Joni Martti Mikael Immonen 28 v. Hinta 15 ?. Päiväkerhotyö: Lasten leiripäivät vanhassa pappilassa ilmoittautuneille klo 9?15 ti?ke 25.?26.6., to-pe 27.?28.6. Talvella on lumitöitä ja hiekoituksia, sitten tulevat kevätsiivoukset ja hautausmaiden peruskunnostus. Seurakuntalaisista moni kävi pyytämässä, että tulisin tähän työhön, Tengassa asuva Romppanen kertoo työsuhteensa taustaa. . Suvivirsi.. - 16.7. Tervetuloa! ?Hiljainen polku. Kirkkoniemessä vaeltajille, polulle voi lähteä esim. Iltakellot ja Lauluilta Värtsilän kirkolla klo 18, Happonen, Hakulinen. Su 21.7. p 050 5213976. 7-10-vuotiaiden tyttöjen leiri Vanhassa Pappilassa 15. Kahtena sunnuntaina kuukaudessa minulla on suntion tehtävät kirkossa. Hautausmaanhoitajan työhön tuo vaihtelua myös se, että työpisteitä on useita ja ne sijaitsevat eri puolilla kuntaa. Yksi hautausmaanhoitajan tehtävistä on kukkalaitteiden siirtäminen pois haudalta. Tohmajärven seurakunnalla on ylläpidettävänä viisi hautausmaata, joista itäisin on Kaustajärven hautausmaa. Värtsilässä sijaitsee Leminrinteen hautausmaa, Kirkkoniemessä on vanha hautausmaa sekä kirkkomaa ja Tikkalan kappelin takana on metsäinen luonnonhautausmaa. . Tammikuussa tämä virka tuli auki, minä hain ja seurakunnan päättäjistö valitsi minut yksimielisesti. Useita työpisteitä Hautausmaanhoitajana työnkuva olisi helppo mieltää puhtaasti ulkotyöksi. ja 10.7. mahdollistaa metsästysseuroillemme kymmenien nuorisoleirien järjestämisen. Yhteistyöllä voimme tarjota nuorille unohtumattomia hetkiä monipuolisen luontomme ja erinomaisen harrastuksemme parissa. SML Pohjois-Karjalan piiri Asiantuntevaa Kukka- ja Hautauspalvelua jo 30 vuotta Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kiteentie 4, Kitee, (013) 225 455 Kirkkotie 1, Tohmajärvi, (013) 225 855 Hautausasioissa Kesälahdella 050 567 9678 Sukuseura Kesälahden Maliset ry:n ensimmäinen KESÄKOKOUS Myllytuvalla 27.7.2013 klo 12.00. Ennakkoilmoittautumiset Irja Tornille 20.7.2013 mennessä sähköpostilla: irjatorni@hotmail.. pitäjäntuvan kulmalta. Virasto on auki ma?pe klo 9?12, p. Yhdessä tehdään ja hyvää tulee. Tuija Marienberg. 050 5213976. Sen jälkeen olen ollut tässä työtehtävässä vuosittain lomien ja virkavapaiden tuuraajana. . +)4%% Ke 26.6. - kesäinen lauluilta nuotiopaikalla Kirkkoniemessä klo 18, Perälä, Happonen (tuotto KUA:n kautta koulujen hyväksi Haitiin). Su 14.7. 411 293, 0400 272 301 Su Surussanne lämmöllä palvelemme Kiteen Kukka- ja Hautauspalvelu Keisarinkuja 10 p. Seurakunta ei huolehti yksityisten hautojen hoidosta, vaan yksityiset voivat tehdä haudan kesähoitosopimuksen seudun puutarhoiden kanssa, Romppanen kertoo. . Viime syksynä Seppo Hulkko jäi hautausmaanhoitajan virasta eläkkeelle. 0503019 959 tai tellervo.karttunen@ evl.. Minulla oli suntion tehtävät sekä vastuu kiinteistönhoidosta. Tuolla retkellä kirkkokuoro piti kaksi musiikki-iltaa paikallisten kirkkokuorojen kanssa. Kesälahden kirkkokuoro haluaa esittää Keski-Suomen kesäretkeä varten harjoitellut laulut myös Kesälahdella. Musiikkihetken aikana kuulet myös terveisiä Keski-Suomen matkalta. p. vanhemman väen leiripäivä klo 9?15.30 pappilassa. Hinta on 10 ?/hlö. Itse olin kahdeksan vuotta töissä Agri-Marketissa Kiteellä. Kaikki ovat tosi ahkeria työntekijöitä. Ilm. Illassa kerätään vapaaehtoinen kolehti kuoron toiminnan tukemiseen. Omat kassit mukaan! Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 9?11. Muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse, 0503019 959. Varhaisnuorisotyö: Kouluikäisten leiripäivät Vanhassa Pappilassa 9. musiikki-illan Kesälahden kirkossa. Tuona iltana kuultavat laulut ovat harjoiteltu kirkkokuoron kesäretkeä varten, joka tänä kesänä tehdään Keski-Suomeen. Tämä on tosi mukavaa ja monipuolista asiakaspalvelutyötä. Hän oli yli 40 vuotta seurakunnalla töissä. . Hinta 7,50 ?/ pvä. Ilta päättyy yhteiseen iltapalaan seurakuntasalissa. valta kentältä, tienvarsipysäköintiä tulee välttää. Ilmoittautuminen 28.6. Sen innoittamana läksin seuraavana vuonna opiskelemaan suntioksi ja valmistuin vuonna 2001. . tai puh. Sama hlö/perhe voi hakea niitä kerran kuukaudessa. Ilm. Kaikkiaan viheralueita on noin seitsemän hehtaaria. Työssä huomaa vuodenaikojen vaihtelun Esko Romppanen on lähtöisin maanviljelysperheestä. Aivan kuin maanviljelyssä, myös hautausmaanhoitajan ammatissa huomaa vuodenaikojen vaihtelun. . Syksyllä edessä on lehtien haravointia. Kesäkuussa sankarihaudoille Kirkkoniemeen ja Tikkalaan on istutettu kukat, jotka tulivat Halosen puutarhalta, Rääkkylästä. . Kirkon ja hautausmaiden ohella vastuualuettani on Tohmajärven seurakuntakeskus, Tikkalan kappeli sekä Kirkkoniemessä pappila ja pitäjäntupa. 050 5474841. Ruokailuun osallistuvia pyydetään maksamaan 15 ? seuran tilille 513903-236646 (sisältää keiton ja kahvin). Ohjelma: Ruokailu Sukututkija Ahti Kopperin puhe Tutustuminen sukuun Suvun vanhimman haastattelu Kahvi Yhteislaulua Sukuseuran jäsenten lisäksi kaikki sukuun kuuluvat toivotetaan tervetulleiksi perheineen. Kesälahden kirkkokuoro musisoi kesäillassa Kesälahden kirkkokuoro pitää keskiviikkoiltana 3.7. Näin ei kuitenkaan ole. . 013 411 145, 0500 907 792 Palvelemme: Arkisin 9?17, la 9?13 - *,'(-"" % !* ! "" *& Päivystämme ja palvelemme h/vrk )( )' ! # ()$(( '( $' ) 24 +++ %) $ ' #%))( & %) $ ' #%))( & " ! $" KIITOS! Metsästäjäliitto ja pohjoiskarjalaiset nuoret kiittävät Metsänhaltijakummeja. Kummikeräyksen tuotto 3537 . Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Yrjö Tolvanen, Perälä. To 11.7. 9 Aamurukous. Su 30.6. 8.7. -kirjan julkaisukonsertti Kemien srktalossa klo 14 (ohjelma 10e, kahvitarjoilu puoliajalla), mukana Ulla Vivolin, Matti Heroja, Kalle Kurvinen, Eero Ohlsbom, Esko Kauppinen, Petri Levänen, Plamen Dimov, kirjan esittely Tarja Pääskylä, puhe Lappalainen. Su 7.7. 18 Yhteinen illanvietto Hakatiellä. To 27.6. viim
Ruotsi antoi luvan sen tuloon Norjasta Haaparannan kautta Suomeen. Autokolonna Myllyniementiellä Peijonniemessä 4.7.1941. Toista sataa junaa vaatinut kuljetus Torniosta Joensuuhun oli kesken, kun Saksa pyysi osan divisioonasta pohjoiseen kohdattuaan vaikeuksia Sallan rintamalla. Tohmajärvelle tullut osa divisioonasta sijoitettiin ylipäällikön reserviksi. Divisi- oonan esikunta sijaitsi Tohmajärven pappilassa. SA-kuva-arkistot auki kansalaisille Tohmajärveläinen Reino Löppönen on koonnut valokuvia hiljattain auenneista SA-kuva-arkistoista Kaurila-Muskon kyläyhdistyksen näyttelyyn, johon voi tutustua Kaurilan Kylätalolla 2.26.7. Karjala oli menetetty raskaissa rauhanehdoissa. Keväällä 1940 maailmanpoliittinen tilanne muuttui ja Suomi ajautui Saksan liittolaiseksi, eikä länsivaltojen ja Ruotsin apua ollut näköpiirissä. . klo 10?24 Tohmajärven tori (Talluksentie 1-3) Tanssi- ja musiikkipainotteinen toritapahtuma MM s*OENSUUN""OYSJA-ARIKA+ s)LLANPÊÊTTEEKSITORITANSSIT *ÊRJ 4OHMAJÊRVEN9RITTÊJÊTRY. Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 5 Tule ään k e t em jä! ö t löy Kesäale 26.6. s linssiklinikka.? Korjaus- ja uudisrakentaminen Matkailuauton vuokraus Kaivinkonetyöt 5 t. Lisäksi pihapiirissä on löytöaitta. AVOINNA: MA?PE 9?17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.. ti-la klo 10-16 välisenä aikana. Ennen julkaisemattomia kuvia on mm. 18.7.1941 pidetystä ohimarssista Kaurilassa, missä Mannerheim seurueineen otti vastaan saksalaisen jalkaväkidivisioona 163. ohimarssin yhdessä kenraali Engelbrechtin kanssa. Valokuvia on runsaasti myös Värtsilän evakuoinnista talvisodan alusta niin Värtsilän puolelta kuin myös Kaurilasta aseman seudulta, jonne aluksi irtaimistoa siirrettiin. Kuvia löytyy myös 7D:n siirtymisestä Kaurilaan Pusujoen maastoon sekä Kaurilassa olleesta ilmavoimien polttoainevarastosta. Kaurilan kylätalolla toimii näyttelyn aikana myös kesäkahvio. 31.7.2013 AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, Kitee, puh. telakone Polttopuuta Markku Liukku 0400 676 930 Tohmajärven Potsipäivät POTSIKATUFESTIS LA 29.6. Neuvostoliiton pommitettua maamme kaupunkeja eduskunta totesi Suomen olevan uudessa sodassa 25.6.1941. Menetettyjen alueiden takaisinvaltaamiseksi perustettiin Karjalan Armeija. Ylipäällikkö Mannerheim määräsi sen komentajaksi jääkärikenraaliluutnantti Erik Heinrichsin ja esikuntapäälliköksi eversti Kustaa Tapolan. Saksa päätti antaa Mannerheimille pyytämättä painopistesuunnan vahvistukseksi yhden divisioonan. (013) 415 010 Sotamarsalkka Mannerheim ja kenraali Engelbrecht seurueineen Kaurilassa 18.7.1941. Kaurilassa valokuvanäyttely jatkosodan hyökkäysvaiheesta Talvisodan 1939-1940 jälkeen Suomessa elettiin pelon ja epävarmuuden aikaa
040 105 4113 Tervetuloa viihtymään Potsipäiville!. , p. klo 14, kesäteatteri, Kirkkotie 14 B Kari Luukkosen kirjan julkistamiskonsertti klo 14, Seurakuntatalo, Maiju Lassilan tie 16 Liturgia Petravaaran tsasouna klo 10, Petravaarantie 480 Näyttelyt ja museot Taitokeskus to-pe klo 10-17 ja la klo 10-14, Asemantie 1 Galleria Savipaja to-pe klo 12-16, Petravaarantie 562 Erotiikka puutaiteessa . näyttely Onnela, pe klo 10-22, la ja su klo 12-22, Vehkavaarantie 250 Nymanin talo ja museoalue to-su klo 11-17, Kirkkotie 14 Pitäjäntupa, to-pe, su klo 11-17, la klo 11-16, Kirkkotie 600 Saarion voimalaitosmuseo to-la klo 11-17, Voimalaitostie 24 Tässä kuvassa näkyvät nyt jo puretut Kaurilan asemarakennus ja varasto. Tarkemmat tiedot www.tohmajarvi.. kappeli klo 10-14, Pekantie 5 Potsipiitsi, liikuntahallin kenttä klo 15, Kirkkotie 10 C Nukketeatteri Nappi, Nurkkala klo 12, Maiju Lassilan tie 2 Maatilaristeily, lähtö Nesteen piha klo 14, Järnefeltintie 5 Särkijärven ympäriajo klo 15, kauppa, Joensuuntie 516 Su 30.6. Toimintapäivä klo 11?14, Pitäjänmuseo, Kirkkotie 14 ?Hunttalan Matti. WWW TOHMAJARVI PKYRITTAJAT l Tohmajärven Potsipäivät 2013 To 27.6. Tuomas Lius, Saarion voimalaitosmuseoalue klo 18 Pe 28.6. Työpajat Onkamon Onnela klo 10-18, venäläisiä taitajia Potsigrilli, Kaurilan kylätalo, klo 18-21, Koulunmäentie 17 Lasten improteatteria, Keskuspuisto klo 18, Talluksentie 5 Improilta, Tohmajärven kesäteatteri klo 21, Kirkkotie 14 B La 29.6. Potsikatufestis, tori klo 10-24, Talluksentie 3 Avoimet ovet Kemien ort
0400 606 946 www.visitkarelia.? Kyläparin Myllyteatteri maija.kaalimaa@gmail.com p. ja 21.7. Ennakkovalmistelut on aloitettava varhain keväällä. Markkinointi käynnistyy virallisesti jo edellisen vuoden syksyllä. . eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, yli 20 hlö ryhmäliput 7 . Ennakkoilmoittautuvien kanssa on kivaa rupatella, kun henkilöt ovat tavallaan tuttuja. Hänen työpestinsä on puolen vuoden mittainen ja päättyy syksyllä pidettävään Puruveden Syysuisteluun. Liput: Tulevat esitykset: pe la su ke la su ke su 12.7. 13.7. 14.7. 17.7. 20.7.*) 21.7.*) 24.7. 28.7. klo 19 klo 19 klo 15 ja 19 klo 19 klo 19 klo 15 ja 19 klo 19 klo 15 15 . kasattava yli 400 pussia soutajille. Toinen vaihtoehto on palkata henkilöstä, mikä puolestaan syö vaatimattomaksi jäävää kisabudjettia. . (ohjelma alkaa klo 17). ) Lue lisää verkkosivuiltamme! Lapsen jalka jumissa Leikkimässä ollut taaperoikäinen lapsi jäi polvestaan jumiin kuistin lattialaudoituksen rakoon Rääkkylässä maanantaina. Lapsen äiti ei omin avuin saanut lasta pinteestä. Paketti sisältää ohjelmallisen aterian, teatterin pääsylipun ja väliaikakahvit. Ohjelma alkaa klo 17. Aikuiset 42 a, lapset 7-12 v. ja 21.7. Pusseissa on tietoa kilpailusta, kuten kisa-alueen kartta ja säännöt. Luonnollista on, että ostoksista pyydetään tarjoukset. 046 591 4917 tai 050 552 9044, info@restaurantreino.? Keskiviikko 26.6.2013 Tapahtumasihteerin oltava ajan tasalla Anjan lohikisa alkoi jo viime vuoden puolella Puruveden Lohikuningas -kilpailun tapahtumasihteerinä toimii jo viidettä kesää Anja Makkonen. Lapsi selvisi tapahtumasta säikähdyksellä. Kesän kielikurssit Ruotsia lukiolaisille ja lukioon meneville 22.7. Valitut lähtöpaikat ovat Ruokkeella, Kievarilla, Mäntyrannassa ja Lomakeskuksessa. Sihteerin oltava tarkkana Tapahtumasihteeri on henkilö, joka valmistelee ja viimeistelee kaikki asiat. . (la ja su). Uskon, että tulevana viikonloppuna tulee lähes sata kalapunnitusta. Siihen osallistuu suuri joukko talkoolaisia. Heitä saisi toki olla vieläkin enemmän. . Rääkkylän pelastusyksikkö kävi irrottamassa terassilaudoitusta ja sai lapsen näin vapautettua. 24 a. Lisätiedot: www.korpiroju.info, varaukset ma 15.7. mennessä puh. alle 16-v, alle 7-v maksutta Tiedustelut ja varaukset: Karelia Expert keski-karjala@visitkarelia.? p. - 2.8.2013 Tapahtumasihteerin harteilla on yllättävän monta asiaa, onhan kysymyksessä Suomen suurin yli 400 venekunnan soutu-uistelukilpailu. Suurin osa kuitenkin ilmoittautuu Anja Makkonen on itsekin innokas kalastaja yhdessä puolisonsa Pekan kanssa. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.? Syksyllä 2013 alkavat linjat s 0ERUSKOULUNLISËOPETUS +YMPPILUOKKA s 0ERUSKOULULINJAMAAHANMUUTTAJILLE s +OULUNKËYNNINJAAAMU JAILTAPËIVËTOIMINNAN OHJAUKSENAMMATTITUTKINTO s ,ASTENJANUORTENERITYISOHJAAJANAMMATTITUTKINTO s 0ERHEPËIVËHOITAJANAMMATTITUTKINTO s 4IETO JAVIESTINTËTEKNIIKANAMMATTITUTKINTO s %NTISÚINTI. - 26.7.2013 Englantia lukiolaisille ja lukioon meneville 29. Odotimme, että ennakkovarauksia olisi tullut vähemmän, sillä hyvin monet haluavat nähdä ennen kilpailua säätilanteen. . pääpalkinnot on ratkaistava jo tätäkin hetkeä aikaisemmin. . Tarvitaan tietoja reilu kymmenen vuotta ilmestyneeseen lohilehteen, joka saadaan painosta tammikuussa. Sitä jaetaan eri tapahtumissa ja postitetaan vielä venekuntien kippareille. . Kevään mittaan on tehtävä tarvittavat ostokset niin muikkumarkkinoille kuin itse kisaankin. Tästä eteenpäin kilpailuun voi ilmoittautua vain lähtöpaikoilla ennen kilpailua ja luonnollisesti vielä kilpailun kuluessakin. Jäämme odottamaan vuoden 2013 Puruveden Lohikuninkaitten ja/tai kuningatarten kruunausta! Kireitä siimoja kisaajille, tapahtumasihteeri Anja toivottaa. Tuomo Flinkman Hinnat: opetus 125 a/kurssi, mahdollisuus ruokailuun ja majoitukseen. Pyrimme antamaan väliaikatuloksia tasaisin välein lähtöpaikoille. . Omassa työssäni kisa-aikana hoidan tulospalvelua, jonka vastaavana henkilönä toimii Sini Silvennoinen. En ole ainoa henkilö, joka on tapahtuman järjestelyissä mukana. Kisa on yksi Keski-Karjalan merkittävimmistä kesätapahtumista, jossa kaupunginkin imago nousee hyvin esille. sähköpostin välityksellä. . Käytännössä kilpailijoita on järvellä lähes tuhat. . peruslippu 13 . 046 591 4917 www.korpiroju.info *) Yhdistä kulttuuri ja kulinarismi! 20. Ennen kilpailua on mm. Ilmoittautumisia tuli kolme sataa, mikä on normaali määrä. . Lisätietoja www.kiteenkansanopisto.? Kiteen Evankelinen KANSANOPISTO Opistontie 7, 82500 KITEE, Puh. Tulokset tulevat KKM:n kotisivuille http:// personal.inet.?/yhdistys/karjalankalamiehet. . Mm. Melkein jo odottaa, että milloinka kukin soittaa. Tämän kesän osalta ennakkoilmoittautuminen päättyi eilen tiistaina. Kaiken hyörinän ohella pirahtaa puhelin, kun kilpailijat joko jättävät ilmoittautumisia tai kyselevät kisaan liittyviä asioita ja tietysti siinä samalla muistelevat edellisen kesän hienoa tapahtumaa. . klo 19 näytöksiin varattavissa teatteri & ateriapaketti ?Juhannusaatto Potoskan pappilassa. Koti-Karjala 6 Kulinaristinen kesäteatterielämys! Teatteri & ateria -paketti ?Juhannusaatto Potoskan Pappilassa? Myllyteatterin Korpiroju-näytelmän yhteydessä 20
Lainamäärän kasvun hillitsemiseksi myös investointien osalta tulisi toteuttaa vain pakolliset investoinnit. Harkinnanvarainen valtionosuus on erittäin tarpeellinen yhdistyneelle uudelle Kiteen kaupungille, ja sillä voitaisiin kattaa aikaisempien vuosien ennakoimattoman suuria tappioita, jotka johtuivat pääosin sosiaali- ja terveydenhuoltomenojen kasvusta. Tuomo Flinkman. Sen arvioinnissa otetaan huomioon myös paikalliset olosuhteet. Valtionosuuden korotuksen myöntämisen ehtona on, että kunta on hyväksynyt suunnitelman taloutensa tasapainottamiseksi toteutettavista toimenpiteistä. Ehtona on myös se, että kunta toteuttaa kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annetun lain (ns. kriisikuntapykälä) mukaisen arviointiryhmän ehdotuksen mukaiset toimenpiteet palveluiden edellytyksen turvaamiseksi. Kiteen kaupungin valtuusto on hyväksynyt viimeisimmän kunnan talouden tasapainotusohjelman vuosille 20132016. Talouden tasapainottamisohjelma on uudelleen valmistelussa ja menee hallituksen ja valtuuston käsittelyyn elokuussa. yhteensä 12,02 miljoonaa euroa euroa, jota 2012 tilinpäätöksen arvioitu tulos 1,1 euron vähentää 10,9 miljoonaan. Yhdistyneiden kuntien suorittamat toimenpiteet ovat vaikuttaneet kunnan talouden kehitykseen ja tappiokierre pyritään saamaan pysäytettyä, eli näin ollen yhdistyneet kunnat ovat toimineet ylimääräisen avustuksen saamisen ehtojen mukaisesti. Aikaisempina vuosina syntyneitä tappioita on vaikea kattaa suunnittelukauden aikana, mutta kaupungin talous pyritään saamaan tasapainoon siten, että tulorahoituksella pystytään kattamaan toimintamenot ja poistot. Alijäämää 12 miljoonaa? Investointeja ja velkaa tiedossa Kiteen kaupungilla ja Kesälahden kunnalla oli kattamatonta alijäämää 2011 lopussa Valmistelussa olevassa tasapainottamisohjelmassa pyritään löytämään rakenteellisia säästöjä, joilla olisi pysyvää vaikutusta talouden tasapainoon. Kaupungilla on isoja pakollisia palvelutuotantoon vaikuttavia investointeja, joita joudutaan rahoittamaan lainavaroin. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.? Kitee hakee ylimääräistä korotusta valtionosuuteen Kiteen kaupunginhallitus päätti hakea harkinnanvaraista korotusta kuntien valtionosuuteen kaksi miljoonaa euroa kunnan talousvaikeuksien kattamiseen. Valtiovarainministeriö on ilmoittanut toukokuussa, että kunnan valtionosuutta voidaan kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annetun lain mukaan korottaa hakemuksesta harkinnanvaraisesti. Korotus voidaan tehdä ensisijaisesti, jos kunta on poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi lisätyn taloudellisen tuen tarpeessa. VERHOILUJAKËDENTAIDOT s +OTOUTUMISKOULUTUS 3UOMENKIELTËJAKULTTUURIA s -ATKALLAOPINTOIHIN s 4EOLOGIANJAETIIKANPERUSTEETTEORIASSAJA KËYTËNNÚSSË s -ONIKULTTUURISUUSJAKANSALAISUUS s -USIIKKILINJA s 0UUTARHAJAPIHASUUNNITTELU s (OMEOPATIANPERUSTEET Hinnat ja lisätietoa: www.kiteenkansanopisto.? Huom! +YSYMYÚSMAHDOLLISUUDESTASUORITTAA AMMATTITUTKINTOJAILMANVALMISTAVAAKOULUTUSTAJA OPINTOSETELEITËVAPAANSIVISTYSTYÚNKOULUTUKSEEN Kiteen Evankelinen KANSANOPISTO Opistontie 7, 82500 KITEE, Puh
KIITOS KÄYNNISTÄ. Ei kukaan nauti metrin korkuisesta aallokosta, ei siinä puhurissa matka taitu. Eihän sitä kisaperinnettä passaa katkaista. Ensikokemukset lohiuistelusta tuli hankittua reilut pari vuosikymmentä sitten. Vai ovatkohan voittajat valehdelleet, kun heiltä on menestyksen taustoja utsittu. Vieheiden valintakriteerit ovat ilmeisesti olleet väärät. Ajatukset ovat jo alkuviikosta Puruveden lohikuninkuuskisassa. (Muutokset mahdollisia.) molempina päivinä klo 9.00. MUSEOKYYDILLÄ PUHOKSEEN: ØTALUEELLA s2OOLIHENKIL?TKIERTØV s+ONETY?ESITYKSIØ SØJA sS S3AIMAAESITTELYS ähtävänä muut höyrylaivat n okaa Edullista perinneru nnissä! (höysteineen) myy s9M YM Tiedustelut: 0500 271 780/Jouko Karppanen, ?isäntä?, 0400 917 677/Tuomo Flinkman, ?apumies?, Heikki Arpinen 0400 223 825 ?konemestari? Tervetuloa! Pursiseura Ilmarinen, K-K:n Perinnekoneyhdistys ja Kitee-Seura (vastuulliset) + mukana olevat yhdistykset ja yksityiset tahot Liput: aikuiset 10 m, koululaiset 5 m Alle 7 v. tapahtuma. Musiikkia: 13.?14.7.2013 Kiteellä Vanhan Puhoksen perinnealueella, Myllytie 1 Puhos Perinnepäivien ohjelma: LAUANTAI 13.7.2013 s4IMO(ACKLINu ja Liisa Karh KKIA s+ANSANMUSII KIMALLUS RI sROMPETO s,INJA AUTO seura historiallinen 10.00 Avaus, Sakari Takala, Jorma Turunen , roolihekilöt 10.10 Musiikkiesitys, Kimallus-yhtye, navetalla 10.30 Kiteen kulttuuritoimen ohjelmaa + tanssiesitys 11.10 Tukkilaisnäytös 1 ja närelenkin vääntöä, kanava/mylly 11.45 4H-kerho leikittää lapsia Myllyniemessä 12.15 Paraatiajoa sekä keritsemisnäytös, kuulutetaan 12.30 Musiikkiesitys, Kimallus-yhtye, myllyllä 13.00 Tukkilaisnäytös 2, kanavalla 14.00 4H-kerho leikittää lapsia Myllyniemessä 14.15 Paraatiajoa, koko alue 14.45 Liikenneviraston pääjohtajan Antti Vehviläisen puhe 15.00 Kiteen kulttuuritoimen ohjelmaa 15.30 Eläkeliiton perinnetanssiesitys 17.00 Portit sulkeutuvat 20.30 Tanssit Puhoksen seurojentalolla Auliksen tahdissa SUNNUNTAI 14.7.2013 10.00 Portit avautuvat, musiikkia Timo Hacklin/Liisa Karhu 10.15 Erilaisia työnäytöksiä mm. Ja saipahan veneen toisessa päässä istunut uistelukaverikin kunnon herätyksen. ***** Huonosta kalaonnesta huolimatta mieli ei ole masentanut. Uutta matoa on tarkoitus pistää tänäkin kesänä koukkuun. Josko sitä nyt sattuisi olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan, ja Ahti soisi antejaan niin, ettei enää tarvitsi jäädä jytkylohen evän tai upean pompun seuraajaksi? Toinenkin toive tekee tässä mieli heittää. Räikkä soi aamuvarhaisella iloisesti ja vapa taipui alta aikayksikön luokille, kun hopeakylkinen iski. Harmi, että tällä kalalla itsepuolustustaidot olivat tallella. Se pomppasi reilusti veden pinnan yläpuolelle, riuhtaisi itsensä koukusta irti ja painui takaisin Puruveden aaltoihin yhtä nopeasti kuin oli sieltä ilmestynytkin ja taatusti yhtä kokemusta rikkaampana. Oli se kuitenkin upea näky. Kyllä siitä kannatti viisikymmentä euroa maksaa. Se menee Ilmojen Haltijalle. Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 Taas se on mielessä. Se lojuu nyt Puruveden pohjassa jossakin kiven kolossa Selkäsaaren ja Mantsin välisellä alueella. Ottivaapun paikalle viehepakkiin on kahden vuosikymmenen aikana ilmestynyt moninkertainen määrä vaappua, lusikkaa, lippaa...kaikkea mahdollista. Valitettavasti yksikään uusista vieheistä ei ole toiminut yhtä Mikähän näistä herättäisi taimenen ruokahalun? hyvin kuin se ensimmäinen ottivaappu; ei ole lohikalaa kahdessa tunnissa tullut. ***** toisten matkiminenkaan ei johda toivottuun tulokseen. ilmaiseksi . katso myös: www.puhoksenperinnepäivät.?, ilmoitus tulostettavissa.. Eikä hän väärässä ollutkaan, harvapa sitä parin tunnin uistelun jälkeen mittakalaa paattiinsa nostaa. Valitettavasti sitä ottivaappua ei enää ole. Lohikuninkuus on edelleen ottamatta ja taitaa ikuiseksi haaveeksi jäädäkin. Eikä tuota omaa nimeä ole tulosluettelossakaan kovin usein näkynyt, olisiko pari kolme kertaa ollut, ja silloinkin siellä häntäpäässä. Ensimmäisessä kisassani luulin tosin olevani kovan luokan kilpailija, kun ensimmäisen mittataimen iski vaappuun jo parin tunnin uistelun jälkeen.´ Pian tämän jälkeen samaisessa ottivaapussa oli toinenkin otus. Palkintopallille silläkään ei päässyt, tuo otus kun sattui olemaan työkaverin moottorivene. 7 Uutta matoa koukkuun! Kunpa tällainen iskisi ensi viikonloppuna! ***** Ensimmäisessä kisassa uistelupakissa oli vain kaksi omaa vaappua. Eikä sitä lomaakaan ole mukava aloittaa kädet rakoilla ja perse hellänä. Loitolla Hyvä Ilmojen Haltija saisit pitää myös ukkospilvet. Omakin paatti paiskautui kivikkorantaan, ja oli hetkessä puolillaan vettä. Itku ei ollut kaukana, kun samaan syssyyn vielä vaapun koukku sutkahti sormeen, eikä siitä ilman puukkoa irti lähtenyt. Jouko Väistö Puhoksen VIII Perinnepäivät ja Höyrylaiva 180 vuotta Suomessa sekä Uuden Kiteen 2. Valinnat on tehty enimmäkseen omien mieltymysten mukaan. Olisikohan käynyt niin, että viehe, joka miellyttää omaa silmää, ei herätäkään minkäänlaista mielenkiintoa taimenen tai järvilohen silmissä. Toisaalta viehepakkiin on tullut koottua paljon myös sellaisia vappuja ja lusikoita, joilla lohikisoja on vuosien saatossa voitettu. Valitettavasti tuntuu siltä, että Läheltä piti tilanteista on toki päästy muutaman vuoden väliajoin päästy nauttimaan. Jokunen vuosi sitten komea kala oli jo omin silmin havaittavissa...pitkä selkä ja iso evä näkyivät hyvin peilityynen järven pinnalla. Tällä punalihaisella ei ollut nälkä. Hän halusi halusi ottaa rennosti, eikä suostunut tarttumaan suun eteen uitettuun puumuikkuun. Toissa kesänä hopeakylkinen ***** oli vieläkin lähempänä. Vieläkin hyvässä muistissa on se kisaviikonloppu, jolloin Hummonselälle nousi hirmumyräkkä. Pahaa aavistamattomat venekunnat olivat silloin todellisessa merihädässä. Vain yksi kisa on tämän jälkeen jäänyt väliin; silloin kisaa tuli seurattua toimittajan silmin valvontaveneestä käsin. Kokemus ei ole omalla kohdalla tehnyt mestaria. päreenhöyläystä La lähdöt klo 9.30 ja 12.30 Kiteen linja11.10 Tukkilaisnäytös ja närelenkin vääntöä kanavalla autoasemalta, paluu Puhoksesta 12.00 tai 17.00, 12.00 Paraatiajo, 4H-kerho leikittää lapsia Myllyniemessä su lähtö 9.30, paluu 17.00. 13.00 Keritsemisnäytös 13.30 Tukkilaisnäytös ja närelenkin vääntöä kanavalla Tapahtuma avoinna: 14.10 4H-kerho leikittää lapsia Myllyniemessä la klo 10.00?17.00, su klo 10.00?16.00 15.00 Musiikkia, Timo Hacklin/Liisa Karhu, Mylly ja Myllyniemi Lipunmyynti alkaa 16.00 Portit sulkeutuvat. Ne tuli hankittua Kesälahdelta Muukkosen Jukalta. Muistan Jukan kehuneen ne maasta taivaaseen. Kunpa Hän järjestäisi tulevaksi viikonlopuksi leppoisan kesäsään, sellaisen suhteellisen tuulettoman. Vesille lähteminen ei ole ol- lenkaan mukavaa, jos tuuli tuivertaa viime vuoden tapaan
Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. ??7>:@-76:4=>- 8-==44@48F9>BF *' ' . Puh. 010 6666 370. Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14 Tekninen T-paita (Ovh 39,90) Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Koti-Karjala 8 KesäAle N N N N N N N N Jalkineita Paitoja Capreja Shortseja Takkeja Housuja Ulkoilupukuja Ym. ym. ovh Naisten/Miesten T-paita Capreja/ Shortseja (Ovh 30,00/kpl) 29 90 12 90 (Ovh 34,90?49,90) 1990 2990 2 kpl KITEE Naisten/Miesten Kiteentie 7 . Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min
-->46:=>: " *' ' (19664 %
%! %! *' ' )-=: ! *' ' (F47B>B= -<66? ! *' ' ,G;GB>F ! / Miten terveyttä hoidettiin ennen? -20%-50% l:n 200 kp erä!
Keskiviikko 26.6.2013
Hoitokunnan puheenjohtaja on Vesa Turunen. Heihin kaikkiin voi ottaa yhteyttä kalastukseen ja osakaskunnan toimintaan liittyvissä asioissa. Kokouksen talouspykälissä tuli esille, kuinka poik- keuksellisesti osakaskunta on osallistunut rahallisesti Puruveden kunnostukseen. Yksikköhinta on osakkaille seuraavalle kaksivuotiskaudelle 2013-2014 2,5 euroa/kpl. kaupunginjohtaja Jorma Turunen. Hallintojohtajan viran hallitus julisti haettavaksi 2. Ammattikalastajien yksikköhinta on 1,25 euroa/kpl. Ammattikalastusluvat myöntää ensimmäisellä kerralla hoitokunta, jos hakija täyttää osakaskunnan vaatimukset. Tohmajärven museon näyttelyssä voi tutustua mm. 10 000 euron kunnostushankkeissa osakaskunta on ollut mukana yli 50 prosentin rahallisella osuudella sekä tehnyt runsaasti talkootyötä. Se on kunnostanut pumppaamoaluetta ja poistanut Kevätösniemestä siltapenkkaa veden virtauksen lisäämiseksi. Yleisen kokouksen mielestä hankkeet ovat olleet hyviä, mutta osakaskunnan pitää käyttää varoja tasapuolisesti kaikkia vesistöjään kohtaan. Puruveden alue on yksi neljäsosa osakaskunnan kokonaisvesistöalasta. Kokous teki päätöksen, että Puruveteen istutetaan taimenia 1 000eurolla ja 2 000 eurolla kuhia muihin vesistöihin. Kokous päätti, että hoitokunta tekee ?lohiprojektille? vastineen yleisen kokouksen evästyksillä. . He ovat suorittaneet uuden valvojakoulutuksen. Hoitokuntaan kuuluvat Esa Suomalainen, Arvo Makkonen, Terho Rahunen, Martti Juuti, Juhani Päivinen ja Vesa Turunen. Osakkaille myydään 25 yksikköä/talous ja hoitokunnan puheenjohtajan luvalla myös enemmänkin. Yksiköt ovat ammattikalastuksessa yksivuotisia ja kotitarvekalastuksessa kaksivuotisia. Pajatie sai kannatusta Marko Koskiselta, ps, ja Kaisa Saarelta, kok, kun Esa Lahtela, SDP, Birgitta Muukkonen, SDP, ja keskustan Ari Asikainen ja Kirsi Hirvonen äänestivät korotuksen puolesta. Sen jälkeen luvan myöntää hoitokunnan puheenjohtaja. Yksiköiden myyntipaikat ovat K-Extra Molarius ja Neste Väärämäki. Keskustan Unto Väkeväinen oli jäävi palkka-asiassa. Tuomo Flinkman Kalaan Villalaan Villalan kalaveden osakaskunta etsii uusia toimintamalleja kalastuksen lisäämiseksi 4 500 hehtaarin kalavesillään. vellä työskennelleen kätilö Tyyne Kurosen muistelmia 1930-luvun alusta. Näyttelyssä voi myös tutkia vanhoja röntgenkuvia ja arvailla, mitä vaivoja kuvattavalla on mahdollisesti ollut. Potsisunnuntaina museoalueella avataan myös Huussi-näyttely Nymanin herrasväen ulkokäymälätilassa. Avajaispäivänä museolla on terveyteen liittyvää toiminnallista ohjelmaa lääkeruiskukisasta lähtien. alueen rajat ja uusimmat kalastusrajoitukset, pyydysten merkintäohjeet ja pyydysten yksiköinti. Lisää valvojia )?>?=>. Lisäksi hoitokunta velvoitettiin järjestämään kalanpyydysten rakentamistilaisuuksia. Tuomo Flinkman ka Musikka, hallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela, valtuutettu Sirpa Suikkanen ja vs. Jokaiselle yksikön hankkijalle annetaan kirjallinen tiedote, jossa on vesi- Riitta Hakulinen Osakaskunta lisää tulevalle kaudelle kalastuksen valvontaa useammalla valvontapäivällä. elokuuta mennessä. Vs. Osakaskunta on valtuuttanut valvojiksi Ari Tolvasen, Juhani Päivisen ja Vesa Turusen. Esillä on myös kätilön kotisynnytyksissä mukana kuljettama laukku tarvikkeineen. Kävijä saa hyvän kuvan menneiden aikojen kätilön työstä lukemalla Tohmajär- Ulkopaikkakuntalaiset samalla hinnalla Kalavettä on runsaasti niin Pyhäjärvellä, Puruvedellä kuin Paasivedelläkin. Lisäksi on noin 30 pienvesistöä. Hehtaareita on melkein 4 500. Yksiköitä myydään kotitarvekalastajille noin 2 000 kpl/ vuosi ja ammattikalastajille noin 600 kpl. Kalastus on kuitenkin vähentynyt menneistä vuosista. Niinpä kokous jatkoi vuonna 2011 tehtyä päätöstä, että yksiköitä myydään kotitarvekalastukseen myös ulkopaikkakuntalaisille samaan hintaan kuin paikkakuntalaisille. Ainoa rajoite on, että osakaskunnan ulkopuoliset saavat vain 12 yksikköä/talous osakkaiden hinnalla ja 12:sta ylimenevät maksavat 5 euroa/ kpl. vanhoihin röntgenkuviin. Tulevana sunnuntaina voi Tohmajärven museoalueella sukeltaa terveyden hoitamisen kiehtovaan historiaan. Nymanin aitassa avautuu uusi Kuppauksesta kanylointiin -näyttely, jossa kävijä saa tietoa Tohmajärven terveydenhuollosta menneiltä vuosisadoilta. Tietotaulut kertovat paikkakunnan kansanparannusperinteestä ja järjestäytyneen terveydenhuollon eri vaiheista ensimmäisistä rokotuksista ja mielisairaiden hoidosta alkaen. Lehtileikekansiosta voi lukea kunnallisen terveyden ja sairauden hoidon vaiheista 1970-luvun alusta viime vuoteen asti. Näyttelyn perustana on pitkäaikaisen johtavan hoitajan Pirjo Rinteen kokoama esineistö, jossa on niin hammaslääkärin, kunnanlääkärin kuin neuvolan terveyssisarten käyttämiä välineitä. kaupunginjohtaja Jorma Turuselle hallitus myönsi noin 800 euron tehtäväkohtaisen kuukausipalkan korotuksen äänestyksen jälkeen. Perussuomalaisten Seija Pa- jatie esitti, että hallitus esittäisi Turuselle korotuksesta luopumista kaupungin heikon taloustilanteen takia
Puh. Kaupunginhallitus nimesi työryhmän, joka tulee selvittämään hakijoiden taustat ja kelpoisuusehdot. Tarvittaessa työryhmä voi jatkaa hakuaikaa, mikäli päätös on yksimielinen. >?:>>14=449 8BB8F7F==F 0!0& $' ' Kiteentie 31, KITEE. Kaupunginjohtajan viran haku päättyy perjantaina klo 12.00. Työryhmään kuuluvat valtuuston puheenjohtaja Sinik-. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi Palvelemme: Ma?Pe 9.00?17.00, la 9.00?13.00 Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 ?/puh + 0,07 ?/min ja matkapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,17 ?/min. Haku päättyy perjantaina Kaksi hakijaa kaupunginjohtajaksi Kiteen kaupunginjohtajaksi oli maanantai-iltaan mennessä hakenut vain kaksi henkilöä
Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 9 Feta-jogurttikastike pihville (6 annosta) 3 dl 8 maustamatonta m us ma usta amaton ma nta jogurttia jogu gurtti gu tia a 200 g fetajuustoa 1 rkl sitruunamehua 1 dl tuoretta kurkkua 1 tl sokeria 0,25 tl suolaa 69 5 Suomalainen 35 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (12,44?10,70/kg) 0 Hinta voimassa 26.-30.6. 99 kg Rainbow Makea ananas Costa Rica, I-lk. www.pko.fi Rainbow Porsaan ulkofileepihvi, miedosti suolattu, 800 g (10,86/kg), alkuperämaa Tanska Suomalainen 3 39 Atria Jauheliha 9,5 % kevyt, nauta-sika 400 g (8,48/kg) 0 Hinta voimassa 26.-30.6. Palvelemme Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 99 kg Rainbow Hunajameloni Espanja, I-lk. 0 www.foodie.fm 99 1 29 1 2 HK Lihapyörykät 360 g (2,75/kg) Arla Apetina-salaattijuustokuutiot 200 g (11,45/kg) 69 1 99 2 Atria Hiillos grillimakkarat 400 g (4,22/kg) Rainbow Kahvi suodatin- tai pannujauhatus 500 g (3,98/kg) 35 Vaasan Viipaleleivät 500?535 g (2,70?2,52/kg) 39 Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl, 416 g (5,75/kg)
Usko ja epäusko omaan kirjoitamiseen vaihteli, mutta kuitenkin hän kirjoitti yhä uudelleen ja uudelleen. Hän kirjoitti siitä, mistä raivostui ja siitä mistä haaveili. Epäoikeudenmukaisuus sai raivon syttymään. Hukan osuus pieni päätypontin ansiosta. 0447004444 ÝCak la]lgbY? www.tohmajarventeatteri.? Liput: Aikuiset 10 , lapset 7-15 v 5 , ryhmät yli 20 henkeä 8 , lapset ryhmän mukana 4 Rintamatunnuksen omaavat ilmaiseksi. Käsiohjelma sisältyy lipun hintaan. <kalqkYbYl? ???Û<EJ@¤@CK8Û KLO 14 ?Û ?Û ??Û ??Û <J@KPJÛBCFÛ~? <J@KPJÛBCFÛ~? <J@KPJÛBCFÛ~ <J@KPJÛBCFÛ~? ~?Û <J@KPJÛBCFÛ~ ??Û<J@KPJÛBCFÛ~? ??Û<J@KPJÛBCFÛ~? ??Û<J@KPJÛBCFÛ~ ???Û<J@KPJÛBCFÛ~? ~?Û <J@KPJÛBCFÛ~? ??Û <J@KPJÛBCFÛ~? ?Û <J@KPJÛBCFÛ~ ??Û <J@KPJÛBCFÛ~? ??Û <J@KPJÛBCFÛ~? ~~?Û <J@KPJÛBCFÛ~ Tervetuloa! Kesälahtelaisen kirjailijan Ville Paakonmaan (1913-1986) syntymästä on kulunut tänä vuonna 100 vuotta. Häät kahdelle -kirjassaan kirjoittaja kertoo elämästä ja kirjoittamisesta. . 2 ilman aikaa. Keskipitkä rata, 4,4 km: 1) Jyri Vuorinen 51.39, 2) Martti Matikainen 1.14.30, 3) Jani Martikainen 1.31.42. Ja yhteyttä avioliitto on, pyyntö, ettei vieraannuttaisi, Teppana siteerasi. Häät kahdelle -kirjaa on myynnissä Kesälahdella Sovintolassa Käsityöpuoti Korennossa. Katri Tirkkonen. Me, jotka tunsimme Ville Paakonmaan, emme ehkä pysty lukemaan tätä elämäntarinaa pelkästään romaanina, vaan mielemme punoo sen, mitä luemme siihen mitä muistamme. 5 ilman aikaa. Lyhyt helppo rata, 1,6 km: 1) Henna Hirvonen 16.53, 2) Oskari Pirinen 26.24, 3) Elli Pelkonen 37.32, 4) Oona Pirinen 37.37, 5) Iiro Hakulinen 48.03, 6) Venla Hakulinen 48.51. Ville Paakonmaan Häät kahdelle -romaanin käsikirjoituksen editoi ja saattoi painokuntoon kesälahtelainen Hissu Teppana. Tohmajärven kesäteatteri Kahdet häät kaiken esittää kesällä 2013 kansan luettavaksi f Y a ]\ e g fÛc ] k a d e ? Û Û g Jae H M n a l ta t n u i t t a Ý<kalqck]lÛ Tohmajärven kesäteatterilla, Kirkkotie 14. ÝBYl]llmÛcYlkgeg ja hyvä äänentoisto ÝMYjYmck]l£la]\mkl]dmlÛ puh. Nuoren miehen romanttisista haaveista kasvoi realistinen näkemys siitä, mitä onni on: . Muoviset kiinnitysosat. Helppohoitoinen. 5,50 Kantavuus 145 kg. Koko: 25 x 50 x 120 cm. Jysky /kpl Varastostamme puutavaraa rakentamisen eri tarpeisiin: Kestopuu, mitallistetut runkopuutavarat, paneelit, laudelaudat, listat. Esim. Kirjalija-apurahankin hän sai, mutta joutui käyttämään sen navetan katon korjaukseen. Paakonmaa koki itsensä väliinputoajaksi, jota aihetta hän käsitteli omakustannekirjassaan Bileamin varjo. . Kannen piirrokset ovat Ville Paakonmaan käsialaa. Hissu Teppanan mukaan Ville Paakonmaa oli Kesälahden Rajavaaran Paakkunaisia, räätäli, maanviljelijä ja kirjailija. Onneksi oli nainen, tuki miehen takana ja hänen lastensa äiti. 35 cm x 220 cm. /m Tarjoukset voimassa 20.7.2013 saakka. www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.?/ Ympäristö ja yhteiskunta /m Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 26.6.2013 Jotta onnistuisit kerralla Laituriponttoonit: Jyry Puukomposiittilaatta 69,- 30 x 30 cm Teakin tai harmaan värinen puukomposiittilaatta suoralla kuviolla. Menekki 11,8 m/m2. Mitallistettu 48 x 98 cm C-24 1,65 Pihkaniskat Kantosyrjän supikoissa Juhannusviikon tiistaina pihkaniskat suunnistivat Kantosyrjään. 2 ilman aikaa. Lyhyt vaativa rata, 3,6 km: 1) Olavi Turunen 45.55, 2) Heimo Ketolainen 50.02, 3) Veikko Kolu 54.00, 4) Auli Hirvonen 1.04.14, 5) Pentti Pelkonen 1.13.27, 6) Päivi Palvelemme: Ma?Pe 8.00?18.00 La 9.00?14.00 Pelkonen 1.13.40, 7) Veijo Karttunen 1.15.46, 8) Kirsi Hukka 1.17.08, 9) Matti Perälä 1.27.00, 10) Osmo Sormunen 1.47.32, 11) Taija Kostamo 1.54.52, 12) Kalevi Tarvainen 2.07.27. Haave oli nainen. Ja sieltähän se sitten löytyi. Hissu esitti Kesälahden Kulttuuriseuralle teoksen julkaisemista ja kun vielä Paakonmaan jälkeläisiltä saatiin lupa julkaisemiseen, kirja sai vihdoin kannet 27 vuoden jälkeen kirjailijan kuoleman jälkeen. Kirjan kannen suunnitteli Riikka Loukkaanhuhta. Avioliitto on pitkä sarja yksinkertaisia tai jopa vastenmielisiä ja vaikeita päiviä, sumuisia ja kirkkaita, köyhiä ja rikkaita päiviä, joitten aikana muututaan vanhoiksi ja rumiksi. . Kosketusta avioliitto on, sitä, ettei mene kauas toisistaan. Ja sitä avioliitto on, että vielä kaiken kauniin mentyä otetaan toisiaan kädestä ja murretaan yhdessä jokapäiväinen leipä, kaikki mitä siihen kuuluu. . Mökki- lautalattia 28 x 95 cm 1,25 Oksainen mäntylattialauta vapaaajan asuntoon. 040 833 0661 Hakulinen 1.15.49, 4) Aarni Löppönen 1.16.46, 5) Aki Hukka 1.25.57, 6) Arto Salminen 1.33.51. Molemmat maljat hän sai täynnä. Paakonmaa puursi kylmiltään esikoisromaaninsa ja kuuli, että se olisi ollut tutkimusaineistoa 1800-luvulla. Omin päin hän opiskeli oman aikansa tyylin ja hioi vuosikausia jotain aihetta. Jotain mikä on mennyt, sammunut, palaa takaisin ja syttyy eloon, Teppana kertoo kirjan esipuheessa. Teppanan mukaan kirjoittaminen saattoi olla Paakonmaalle vaikeaa. Kukaan ei voi tietää, mikä on kirjaimellisesti totta, mikä kirjailijanvapaudesta väriä saanutta tai siitä kokonaan muovautunutta. . Juhlavuoden kunniaksi Kesälahden Kulttuuriseura kustansi Paakonmaan ennen julkaisemattoman käsikirjoituksen Kahdet häät. Teos julkaistiin Sovintolassa kesänäyttelyiden avajaisten yhteydessä. Kahdet häät -teoksen nosti päivänvaloon Hissu Teppana, joka toimi myös kustannustoimittajana. Hissun isä Matti Teppana kuului Paakonmaan kirjalliseen kaveripiiriin ja sitä kautta Hissun tietoon tuli, että julkaisematon käsikirjoitus on olemassa Kesälahden kirjastossa. Pertti Purmosen ja Timo Könösen mestaroimaan kisaan osallistui kaikkiaan 36 suunnistajaa. Tulokset: Pitkä rata, 5,6 km: 1) Emmi Kaalimaa 1.03.16, 2) Pasi Hirvonen 1.04.13, 3) Toni 89,- Kantavuus 200 kg. Koko: 35 x 50 x 120 cm cm. Jässikkä 120,- Kantavuus 220 kg. Koko: halk
Nautin luonnossa liikkumisesta. Koskesta hän kirjoittaa näin: Muuta ei meille annettu, kuin tämä pohjoinen maa. Maisemat karut ja kauniit sekä kyky rakastaa. Muuta ei meille annettu, ehkä niin parempi on. Kosken kuohuissa kuulla voi: rakkaus on loppumaton. Pia Kangas luvaa mielellään voimakkaita kontrasteja, valon ja varjon ikuista leikkiä. sa. Koli ja Kuusamo ovat hyvin suosittuja tref?paikkoja. Sydämellään näkee eri asioita, kun antaa tunteen tulla, Kangas sanoo. . ?«. Runkoon käy auringonvalo kuin valonheittimestä. . Näyttelyn teemat ovat koski, vesi, metsä ja aurinko. Kesäkuun alkupuolella ryhmäläiset kävivät tutustumassa Kesälahden kirkkoon ja Kankaan näyttelyyn ja jatkoivat siitä Kolille. Katri Tirkkonen *(3$$-3($« « «*(3$$ôô+?.#ô . Kuusamosta hänellä on harvinainen kuva. Puu on minulle äärimmäisen tärkeä, puusepän tytär kun olen. Ei olisi tullut mieleenikään kehystää kuvia metallikehyksillä. Olen sielulla kuvaaja. Jokaisessa kuvassa on oma tarinansa. Näyttelyn kuvatkin on otettu eri puolilta Suomea, Vilppulankoskelta Kuusamoon, Kuusamosta Kolille, Savonlinnanaan ja Kesälahdelle. Kuvat ovat innoittaneet myös Leena-Susanna Mikkosen, joka on kirjoittanut jokaisen teemaan runon. Siinä ahma tuijottaa kuvaajaa kaatuneen puun rungon päällä. Oli itsestään selvää kehystää harmaisiin, ajan patinoimiin puukehyksiin, hän kertoo. Kangas kuuluu valokuvausta harrastavaan ryhmään, jossa on jäseniä parikymmentä eri puolelta Suomea. Ryhmä tekee kuvaustreffejä eri puolille Suomea. Tummasävyiset kuvat vangitsevat ja sykähdyttävät katsojan. Koti-Karjala Keskiviikko 26.6.2013 11 Ainoastaan sydämellään näkee hyvin Pia Kankaan valokuvat sykähdyttävät Kesälahden kirkolla, vanhan seurakuntasalin puolella on koko kesän valokuvanäyttely, jossa on esillä diakoni Pia Kankaan otoksia luonnosta. Näyttelyn tunnuksena on Antoine de Saint-Exuperyn mietelmä:. Ainoastaan sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillään.? A V A T H A M N E I K K R E LAATUM E L A ? ? « ? . Tykkään kuvata voimakkaita kontrasteja, valoa ja Olen sielulla kuvaaja Pia Kangas sanoo reissanneensa paljon kameran kans- varjoa
.