Hyvä lukijamme, Koti-Karjalan näköislehti on uudistunut. Näköislehden voi nyt myös kuunnella. Kuva: Pirkko Kaasinen. Tiesitkö että... – Ainoa tietooni tullut menehtynyt pöllö oli Haapasalmella kuollut varpuspöllö. AVI on nyt käynnistänyt valmistelun kaikille alueellaan sijaitsevien rajanylityspaikkojen kautta maahan tuleville henkilöille terveystarkastuksen jatkamisesta huhtikuun ajan. Liekö törmännyt johonkin saalistaessaan, Martiskainen miettii. – Odotan vielä muutaman päivän, että lumitilanne helpottuu. Saadun selvityksen mukaan terveystarkastukset ja koronatestaukset toimivat rajanylityspaikoilla hyvin. Loppuviikon lauhat kelit ja pehmentyvä hangenpinta voivat auttaa tilanteeseen nopeastikin. Hoidokkiaan Martiskainen ruokkii tuhdilla ruoalla. Kekälekunnassa ei nälkiintyneitä pöllöjä ole ilmennyt, vaikka juurikin lapinpöllöistä on tehty pitäjässä useita havaintoja muun muassa Rasivaaran ympäristössä. Myös Uukuniemen ja Saaren alueella näitä vaeltajia on paljon. Niiralan raja-aseman koronakuulumisia, sivu 3. Mukavia lukuhetkiä. Irtonumero 1,50 62. – Lumen syvyys on yhä aikamoinen. Rajalla totuttu vuosi uuteen normaaliin. Niiralan rajanylityspaikalla terveystarkastuksesta on kieltäytynyt kolme henkilöä, jotka kaikki on määrätty tartuntatautilain mukaiseen velvoittavaan karanteeniin. Paikalisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. Paksu lumipeite ja viime päiviin saakka asti kovana pysynyt hangenpinta on vaikeuttanut pöllöjen ruoanhankintaa. – Viirun kävin hakemassa viime viikolla Kontiolan kylältä Kiteeltä, jossa se oli napattu kiinni pihapiiristä. Pöllön voi olla vaikeaa saada havaintoa hiirestä hangen alta; kuuntelemallahan se niitä etsii, Martiskainen selventää. Sairaanhoitaja Linda Kraft tuo rekkajonosta hakemaansa koronatestinäytettä analysoitavaksi. RUNSASLUMINEN talvi on vaikeuttanut pöllöjen ravinnonsaantia ja viimeisimmät viikot ovat olleet kriittisiä lintujen selviämisen kannalta. Niitä harvemmin kuolee, liekö syönyt hiirenmyrkkyä tai jotain muuta, Halonen aprikoi. Valitsemasi juttu luetaan ääneen, kun olet ensin valinnut komentovalikosta kuvakkeen Kuuntele Avaa komentovalikon Näkymä näköislehden valikosta: VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Terveystarkastuksissa Niiralan rajanylityspaikalla on todettu yhdeksän positiivista koronatestitulosta ajalla 9.1. Lintu on nälkiintynyt, ja siivessä on myös hieman nirhamaa. – Lapinpöllöjä on nyt vaeltanut runsaasti, syynä voi olla myyräkato jossain pohjoisemmassa tai Venäjällä. Yhdeksän positiivista koronatestiä Niiralan raja-asemalla Pöllövaeltajia Keski-Karjalassa Siurlahdella päivysti lapinpöllö koko päivän pihapiirissä viime viikonloppuna. Viiruksi nimetty siivekäs päässee takaisin kotikonnuilleen ensi viikolla. Itä-Suomen aluehallintovirasto selvitti maahan saapuvan matkustajaliikenteen terveystarkastusten sekä koronatestausten toimivuutta alueensa rajanylityspaikoilla. vuosikerta Perjantai 26.3.2021 N:o 23 KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Pihapiiriin lintulaudalle norkoilemaan ilmaantunut pöllö voi olla nälkiintynyt. – 17.3. Nämä henkilöt on ohjattu eristykseen jo rajanylityspisteellä, eikä heistä ole tullut tartuntaketjuja. Martiskainen uumoilee Kesälahden runsaan myyräkannan houkutelleen paikalle jopa kymmeniä vaeltavia lapinpöllöjä. – Aamupalaksi tarjoilen loukulla ulkorakennuksesta saamani metsähiiren, jälkiruoaksi on porsaan sydäntä, Martiskainen luettelee. – Erityisesti lapinpöllö on altis ongelmalle, sillä sen saalisvalikoima koostuu myyristä ja hiiristä, rääkkyläläinen lintuharrastaja Markku Halonen selventää. Siiten Viiru viedään takaisin Kontiolan kylään, Martiskainen suunnittelee. KESÄLAHDELLA Kimmo Martiskaisella on parhaillaan hoidossa nälkiintynyt viirupöllö. Kävin Honkakylässä, ja siellä oli peräti neljä lapinpöllöä samalla peltoaukealla, Martiskainen summailee
Maanomistajat kuitenkin odottavat, että vastikkeena etenkin hirvikanta pidetään tasolla, joka minimoi metsille aiheutuvat tuhot. Kuusta istutetaan siis männyn tai koivun sijaan hirvituhojen pelossa. Riistapäällikkö voi halutessaan tehdä tämän omalla päätöksellään. MTK teetti vastikään jäsenistölleen suuren hirvieläinkyselyn. Kirjaston tilat jakautuvat kahteen kerrokseen, joiden välillä pääsee liikkumaan esteettömästi. Maaliskuun alkupuolen suurriistaneuvottelussa sidosryhmät esittivät pidättäytymistä vanhoissa hirvikantatavoitteissa (2,5 – 3,0 hirveä/1000 ha). Pohjois-Karjalan osalta vastauksia tuli 1 132, eli varsin runsaasti. Kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää on tiloihin tyytyväinen. Toistaiseksi lähes kaikki yksityiset metsänomistajat kuitenkin luovuttavat metsästysoikeuden vastikkeetta metsästäjien käyttöön. Keskimäärin vastaajat olivat maakunnassamme sitä mieltä, että hirvikantaa tulisi leikata nykyisestä ja lähes 16 % vastaajista oli sitä mieltä, että kantaa tulisi leikata reilusti. Yli puolet vastaajista oli sitä mieltä, että hirvieläinkannat ovat vaikuttaneet metsänuudistamisen puulajiin tai maataloudessa viljelykasvin valintaan. Yläkerran hiljaiset työskentelytilat tarjoavat monia mahdollisuuksia myös koulun näkökulmasta. Tohmajärven kirjasto muutti vuoden alussa sivistyskeskus Ahjoon. Kirjastossa on monipuolinen ja laadukas tarjonta. – Muuton yhteydessä poistettiin paljon aineistoa, mutta kokoelma on erittäin monipuolinen ja tuore. Lukijan porinat Gallup Miltä Tohmajärven uuden kirjaston tilat vaikuttavat. – Monipuolisten sähköisten palveluiden myötä palvelut ovat ajan tasaiset. Tilat ovat muuntuvat, ja näyttelytilaakin on. – Yrittäjävetoinen kahvila toisi mukavan lisän ja lisäisi kirjaston asiakkaiden viihtyvyyttä. Ensimmäistä kertaa uusissa tiloissa vieraillut Raili Ahlqvist toteaa, että kirjasto on tehokas ja nykyaikainen. Tilat ovat siistit ja toimiviksi suunnitellut. Metsästäjäliiton ja MTK:n yhdessä laatimassa metsästysvuokrasopimuspohjassakin asia todetaan: ”…Hirvieläinten pyyntilupia hakiessaan vuokralainen huomioi alueen maanomistajajärjestön riistanhoitoyhdistyksen sidosryhmäneuvottelussa antamat lausunnot vuosittain.” Maanomistajajärjestön Riistaneuvostossa esittämää kantatavoitetta voidaan pitää kohtuullisena ja se voisi olla alempikin, varsinkin, kun suhteuttaa sen alussa esitettyihin hirvikyselyn tuloksiin. Ainoastaan yksi taho esitti suurempaa kantatavoitetta ja varsin erikoisin perustein. – Tilat ovat valoisat ja muunneltavissa. Irinja Silvennoinen opettaa Maiju Lassilan koulussa. Metsästys tapahtuu lähes aina jonkun toisen omistamalla maalla ja metsästysoikeus on sidottu maanomistukseen. HARRI VÄLIMÄKI johtaja Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala ry. Hallinnollisesti näiden käyttöönotto on hyvin helppoa, mutta riistanhoitoyhdistykset ovat kykenemättömiä tekemään kyseisiä päätöksiä. Jotta hirvikannassa päästäisiin maanomistajia tyydyttävälle tasolle sekä mahdollistettaisiin kannattava ja järkevä metsätalous koko maakunnassa vaadimme, että verotusteholohkot otetaan käyttöön. 2 Perjantai 26.3.2021 Sanna Sorvin mielestä tilat tuntuivat aluksi pieniltä, mutta valmiit tilat ovatkin avarat ja valoisat. – On erinomaista, että kirjasto on koulun yhteydessä. Jaettavat alueet ovat kyllä tiedossa. Koko toimintamalli osoittaa, että sidosryhmien kuuleminen on vain teatteria ja tehdään siksi, kun niin määrätään. – Vaihtuvat näyttelyt kirjastossa ovat todella mukavat, ja tarjoavat jokaiselle jotakin. Opastustakin saa tarvittaessa. Lähes puolet vastaajista vastasi kyllä kysymykseen ”Ovatko hirvet aiheuttaneet sinulle taloudellisesti merkittäviä maa/metsätalouden vahinkoja viimeisen viiden vuoden aikana?”. – Monenlaisia ideoita on muhimassa, mahdollisuuksia tilojen käytölle on monia. Hirvikanta huolettaa maanomistajia ” Ainoastaan yksi taho esitti suurempaa kantatavoitetta ja varsin erikoisin perustein.. – Kirjastossa otetaan vastaan käyttäjien vinkkejä ja ehdotuksia. – Yhteistyötä koulun ja kirjaston kesken on syytä kehittää entistä enemmän. Isot ikkunat antavat valoa, ja tunnelma on rauhallinen. Ja tällä on jo nyt ja etenkin tulevaisuudessa hyvin suuret vaikutukset metsätalouden kannattavuuteen, monimuotoisuuteen ja ilmastonmuutoksen aiheuttamien riskien hallintaan. Sidosryhmien lähes yksimielisestä näkemyksestä huolimatta riistapäällikkö kuitenkin esitti Riistaneuvostossa selkeästi aiempaa suurempaa kantatavoitetta! Asiaan saatiin kompromissiratkaisu (2,5 – 3,1 hirveä/1000 ha), joka yksimielisesti hyväksyttiin, mutta tavoitehirvikannan kehityksen suunta ei todellakaan ole toivottava. – Aineisto on esillä väljästi ja selkeästi
Raja-aseman henkilökunnan työssä tämä on huomioitu suojautumisessa ja henkilötapaamisten minimoinnissa. Rajanylittäjille muutos näkyy niin, että rajatarkastukset suoritetaan nyt kokonaan ulkokaistoilla. UUTTA rajalla on myös maaliskuun alussa alkanut koronatestaus. Lakisääteiset tehtävät tarkastusasemalla edelleen tehdään, tosin väliaikaisesti ei enää öisin ole henkilöliikennettä ja henkilöstöä on siirtynyt komennuksille LänsiSuomen ja Lapin alueelle sisärajavalvontaan. Lähihoitaja Anni-Kreeta Tervala ja sairaanhoitaja Taija Kinnunen kertovat alussa ilmenneen vastahakoisuutta testejä kohtaan. Alusta asti tähän uuteen normaaliin on kuulunut äärimmilleen viety koronaohjeitten noudattaminen. Jos rajanylittäjällä ei ole maahantulon edellytyksiä hänen pääsynsä voidaan evätä. Osa päivistä on ihan hulinaa, testaajat kertovat. Määttänenkin on joutunut sopeuttamaan yritystään rajaliikenteen tyrehdyttyä lähes täysin. Kaakkois-Suomen raja-asemilta uutisoitua ilmiötä, että yhdeksän kymmenestä ylittää rajan ilman testausta ei enää ilmene Niiralassa. Sittemmin kuitenkin AVI tiedotti, että tavaraliikenteen kuljettajille ei ole testipakkoa. Jos kuljettaja halusi testiä, tulkki kyselee tarvittavat tiedot ja kutsuu hoitajat kuljettajan luokse rekkajonoon ottamaan näytteen. Uskon, että samanlaista normaalia ei enää tulekaan, Itähuolinnan yrittäjä Marita Määttänen puntaroi vuosien kokemuksella. Hiljaiselossa sinnittelyä Riitta Asikainen haki noutoruokaa Elmo Partaselta Cafe ELJAsta. – Toivon, että rajoitukset auttavat ja saisimme edes kotimaan avautumaan, mutta vielä pitää jaksaa, Määttänen jatkaa. – Rajatarkastajan työtila on ylipaineistettu, jolloin ilma virtaa tarkastusluukusta ulos päin. Rajalla totuttu vuosi uuteen normaaliin Rajatarkastukset tehdään tällä hetkellä kaistakopeilla. Paikallisia kahvilan pöydässä istui haastatteluhetkellä pari ja yksi noutoruuan hakijakin kävi. – Viime vuoden luvusta suurin osa syntyi tammi-helmikuussa. TIISTAI-ILTAPÄIVÄLLÄ kymmenkunta rekkaa seisoi Niiralan tulojonossa. Rajan ja tullinkin osalta edellä mainitut suojaustoimet on havaittu riittäviksi. VUOSI sitten syntynyt uusi normaali on muuttunut rajatarkastusasemalla arjeksi. Sisätilan ylipaine ohjaa ilmavirran ulospäin ja suojaa tartunnoilta. – Suu on laitettava säkkiä myöten. Arttu Maaranen esittelee tartunnoilta suojaavaa tekniikkaa. Sen verran he kuitenkin valottavat, että yksittäisiä positiivisia näytteitä on Niiralassakin ollut. KORONAPELKO ei ole saanut sijaa rajalla työskentelevissä. Molemmat yrittäjät toteavat, että he ovat paikallisten voimin on pystyneet toimintaa jatkamaan ja siitä he antavat kiitoksensa asiakkailleen. Näytteiden ottajat työskentelevät lähimpänä koronariskiä. Elmo ja Jaana ovat saaneet niitä linja-autollisia odottaa turhaan rajan sulkeuduttua reilu vuosi sitten. Koronarajoitusten vuoksi hyvin vähäiseksi supistuneen henkilöliikenteen osalta testipakkoa ei ole, jos rajanylittäjä voi esittää alle kolme päivää vanhan negatiivisen testituloksen. Suurin osa yrityksen toiminta-ajasta on ollut koronan varjostamaa. – Olemme pärjänneet äärimmäisellä menestyksellä suojaustoimiemme ansiosta, hän jatkaa. – Tietynlainen varovaisuus on tullut. Halukkuus testiin on kuitenkin viime viikkoina kasvanut. Näytteen tarkastus kestää pikatestissä noin 15 minuuttia, jonka ajan kuljettaja odottaa tulosta paikallaan jonossa. – Maskia pidän ja käsidesiä on tarjolla. Joka ilta siivoan täällä, vaikka olisin yksin, Määttänen kertoo. 3 3 Perjantai 26.3.2021 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Niiralan rajanylityspaikalla on reilun vuoden ajan eletty hiljaiseloa. Vielä pitää jaksaa hiljaiselossa, Itähuolinnan yrittäjä Marita Määttänen tuumii.. Aluksi ItäSuomen aluehallintovirasto tiedotti, että kaikki rajan yli tulevat testataan. Taija Kinnunen ottaa näytteen Vasili Nemkevichiltä. Rajan aukeaminen matkustajaliikenteelle on molempien yrittäjien toive, mutta samassa lauseessa he korostavat, että sen pitää tapahtua turvallisesti. Niiralassa koronatestausta suorittaa Siun soten ostopalveluna Mehiläisen viiden hengen tiimi. – Emme altistu itse, emmekä altista toisiamme, Arttu Maaranen kiteyttää. – Kyllä meillä suhde on selvästi enemmän kuin yhdeksän kymmenestä. Kun rajanylittäjiä oli vuonna 2019 noin 1,12 miljoonaa, oli niitä viime vuonna 323 000. Testausmääriä ja -tuloksia näytteenottajat eivät voi kommentoida. VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen – Kun tulet seuraavan kerran, tuo linja-autollinen väkeä tänne syömään ja kahville, sanovat marraskuussa 2019 aloittaneet Cafe ELJAn yrittäjät Elmo ja Jaana Partanen kuulumisia kyselevälle toimittajalle. Hiljaista on myös Itähuolinnassa. pysyvästi Suomessa asuva tai oleskeluoikeus Suomeen), hänet määrätään karanteeniin vähintään tarkemman testituloksen valmistumiseen saakka. Halutessaan rekkakuskit toki testin saavat. Nyt tammi-helmikuun aikana rajan ylitti noin 20 000 henkilöä, rajatarkastusaseman päällikkö Arttu Maaranen vertaa. Jos pikatesti on positiivinen, otetaan uusi näyte jatkotutkimuksiin ja jos kulkijalla on maahantulo-oikeus (mm. Niiralassa yhä useampi rekkakuskikin haluaa heille vapaaehtoisen koronatestin. Testaajien tulkki kiersi kysymässä rekkakuskien testaushalukkuutta. Luotamme suojavarustukseen ja toimimme aseptisesti, Anni Tervola ja Taija Kinnunen kertovat
To 1.4. To 1.4. klo 10 pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa. Esteetön kulku. Olen kimallus tähden, olen pilven lento olen kasteisen aamun pisara hento. Haastattelut pyritään järjestämään viikolla 13. Ma 29.3. Pääsiäispolku: Ti 30.3. klo 10 pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Kylän kappelissa. 045 111 9555. Ti 30.3. maaliskuuta. Komulainen, saarnaa Hukka, kantt. Palmusunnuntain Uuden testamentin lukukappale piirtää kuvan Kristuksesta, joka luopui helposta ja turvallisesta elämästä Isän oikealla puolella. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 28.3. Kolehti köyhyyden vähentämiseen kehitysmaissa, KUA. klo 12 Tarinatuvan hartaus, myytävänä mämmiä ym. klo 17.30 Raamattukurssi srk-keskus, Aistrich. klo 18 ahtisaarna Kylän kappelissa. Ke 31.3. Su 4.4. Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani. Ke 31.3. Elämme poikkeuksellista aikaa. Kerrothan oman nimesi ja puhelinnumerosi turvallisuuden vuoksi, mikäli korona-altistumisia tai tartuntoja havaitaan. Silloin, kun elämä ei ole liian turvallista, on helpompi muistaa pyytää siunausta ja varjelusta Häneltä, joka säät ja ilmat säätää. Matja, Paavali, Paavo, Pauli. klo 9 – 19 ja ke 31.3. Ja juuri se on omiaan lisäämään tilanteen pelottavuutta. 2:5-11 Rakkaamme Toini Ester PAKARINEN g 7.7.1922 Kitee = 27.2.2021 Kitee ”Mikään kadotustuomio, ei siis kohtaa niitä, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa.” Työtä, työtä ja lähimmäiset. Herra tekee köyhäksi ja antaa rikkauden, painaa maahan ja kohottaa. Ma 29.3. Kiitos osanotosta. Pe 2.4. klo 18 ahtisaarna Kylän kappelissa. Monessa mielessä se poikkeustila, jonka keskellä nyt elämme, merkitsee vain paluuta siihen normaaliin todellisuuteen, jonka keskellä tässä maassa on eletty vielä sata vuotta sitten. 040739 1933/Katriina, 040-739 1931/Kaisa. Toimisto on avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat ja diakonin vastaanotto). Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Hanna rukoili sanoen: ”Herra lähettää kuoleman ja antaa elämän, vie alas tuonelaan ja nostaa sieltä. Paikalle voi tulla vain terveenä. 040562 2612 asiointi puhelimitse. klo 10 Sanajumalanpalvelus Heinoniemen kirkossa Hukka, Gröhn-Dimov, max 20 henkilöä. 040 739 1933. klo 14 etsijäinpiiri Tarinatuvalla. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun, ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotan teille hyvää yötä. Sunnuntaina: Palmusunnuntai, Kesäaika alkaa, Armas, ort. To 1.4. klo 18 Kiirastorstain ehtoollinen kirkossa, Komulainen, Hukka, Gröhn-Dimov. Hartauden striimaus yläparvelta klo 11.30. klo 10 messu Niemisen kappelissa. 013 225 455 Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä puh. Kun ihminen muistaa elävänsä kuoleman varjon maassa, on luonnollista kaivata pääsyä sinne, jossa kaikki entinen on mennyt. Su 4.4. klo 13 Srk-keskuksen lähetyspiiri kahviossa. Kitee Kiteen kirkon tapahtumiin osallistuja. Kesälahden kappeliseurakunta Tilaisuuksiin Kesälahden kirkkoon otetaan 20 henkeä kirkon pääovesta ja 20 srk-salin ovesta. Kuollut: Seppo Ensio Pennanen 66 v. Piireissä ei ole tarjoilua ja niihin voi osallistua max 20 henkilöä. Ti 30.3. 045 1119555. Muistathan huomioida turvavälit. Ke 31.3. klo 16 Hermann Aistrichin raamattukurssi Enkelinpesässä, 18 Palmusunnuntain iltakirkko kirkossa. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. Toivo ja maksa. klo 18 kiirastorstain ehtoolliskirkko Rääkkylän kirkossa tai Kylän kappelissa, säävaraus. Ma 29.3. 050-4090778 tai eero.kuikanmaki@evl.fi Toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. Gabriel, Kauri. 4 Perjantai 26.3.2021 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 26. Hautausmaan toimisto (käynti srk-salin ovista) avoinna perjantaisin klo 9-11. puh. Pienryhmät: Ma 29.3. klo 10-14 kirpputori avoinna. 013 225 455 Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Siunaus läheisten läsnä ollessa. Maanantaina: Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni, ort. ma – to klo 9 11 puh. Kristus vaihtoi Taivaan ihanuuden syntiinlankeemuksen ja kirouksen maahan. Kastettu: Eela Aurora Luostarinen Kuolleet: Kerttu Ester Nevalainen 99 v., Toini Ester Pakarinen 98 v., Veikko Johannes Toropainen 84 v. Samoin myös sotia. Kappeliseurakunnan toimisto on muuttanut. Runo, laulu, kukkaset ja usko Jumalaan. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, lit. Tehtävään hakivat Aho Tiina Vantaalta, Artika Jarno Joensuusta, Glad Ismo Savonlinnasta, Haapasaari Ari Savonlinnasta, Heiskanen Tarja Varkaudesta, Hilli Tommi Joensuusta, Hyttinen Anne-Maarit Kiteeltä, Kainulainen Asta Joensuusta, Karjalainen Kaisa Kesälahdelta, Korhonen Timo Kiihtelysvaarasta, Kärnä Janne Joensuusta, Laukkanen Jari Joensuusta, Pakarinen Virpi Kesälahdelta, Pirhonen Jari Tampereelta, Ruohio Timo Joensuusta, Rintamäki Jaakko Karhulasta, Sulkinoja Elisa Joensuusta, Vaine Etti Tohmajärveltä ja Vatanen Lahja-Elina Tuupovaarasta. Kiteen kirkon ovilla ja ovien läheisyydessä oleva pääsiäispolku on tarkoitettu kaikenikäisille omatoimisesti kiertäen. klo 18 ahtisaarna Kylän kappelissa. Sam. Monet valtionpäämiehet ovat todenneet, että pandemian aiheuttamat uhkakuvat ja vaikeudet ovat pahinta, mitä toisen maailmansodan jälkeen on tapahtunut. Aloita pääsiäispolku kirkon pääovelta. Su 4.4. Lämmin kiitos kaikille meitä tukeneille ja suruumme osaa ottaneille. klo 8 aamurukouspiiri srk-keskus. To 1.4. Seurakuntatoimisto toimitusten varaukset av. Aalto, o.s. klo 9 15 Pääsiäispolku palmusunnuntaista pääsiäiseen. Markus, Markku, Marko, Joona, Joonas. maaliskuuta 2021 Aurinko nousi tänään klo 5.41 ja laskee klo 18.31. klo 18.30 Perhelentopallo srk-keskus. Kurkkumätä, tuberkuloosi ja kolera olivat vielä omien vanhempieni lapsuudessa näkymätön uhka, joka vei ihmisiä vauvasta vaariin ennenaikaiseen kuolemaan. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Komulainen, Gröhn-Dimov. Ke 31.3. Hiljaisen viikon maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona klo 18 hartaus Kiteen seurakunnan Youtube-kanavalla. Samalla on kuitenkin hyvä ymmärtää, että meitä kohdannut paha ei ole maailmanhistoriassa ennenkuulumatonta. Hän pitää huolen omiensa askelista.” 1. Kristuksen esimerkki velvoittaa myös meitä panemaan oman mukavuuden alttiiksi lähimmäisen hyväksi. Uusi osoite on Kinnulantie 5 (entinen kukkakaupan tila). Messuun voidaan ottaa yhteensä korkeintaan 20 henkilöä. Kehittämispäälliköksi 19 hakijaa Rakkaamme Juha Ilmari LAAMANEN g 9.1.1963 Savonranta = 13.3.2021 Kitee Nyt olen vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajoilla ajattomuuden. Tämän hän teki rakkaudesta sinuun ja minuun. Su 28.3. Samalla kun vältämme toistemme tapaamiseen liittyvän tarpeettoman riskin ottamista, mietimme aktiivisesti, miten voisimme lisätä henkistä yhteyttä toisiimme. Ma 5.4. Hukka, Gröhn-Dimov. klo 9-16 lipaskeräys yhteisvastuun hyväksi S-marketin pihassa. Su 28.3. Raamatun mukaan kristityt tunnistetaan rakkaudesta Vapahtajan omiksi. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Puh. Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka. Stöckell. klo 18 kiirastorstain messu kirkossa. Diakoniatyön vastaanotto puhelimitse puh. Nyt vihollinen ei tosin ole näkyvä vaan näkymätön. klo 10 sanajumalanpalvelus Kylän kappelissa, Eero Kuikanmäki, Anu Hirvonen, kolehti köyhyyden vähentämiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta. Meitä kutsutaan osoittamaan toisillemme välittämistä ja rakkautta, jotta kenenkään ei tarvitsisi jäädä pelkojensa kanssa yksin. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kehittämispäällikön toimeen tuli määräaikaan mennessä 19 hakemusta. klo 10 Perhemessu kirkossa, s: Komulainen, l: Hukka, k: Gröhn-Dimov. klo 10 pääsiäispäivän messu Rääkkylän kirkossa tai Kylän kappelissa, säävaraus. 0400 579 266 puh. Tiistaina: Usko, ort. Eero Kuikanmäki Rääkkylän vs. Hyvällä syyllä meneillään olevaa myllerrystä voi verrata sotaan. Koponen Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Asiointi puhelimitse tai sähköpostilla puh. Hän tuli veljeksemme jakamaan meidän ilomme ja tuskamme. Olemme Suomessa saaneet elää poikkeuksellisen onnellista aikaa runsaat 70 vuotta. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Manu, Immo, Manne, Immanuel, ort. Hiljennymme rukouksin ja Taize-lauluin kärsimysviikon keskellä. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus Valkeavaaran rukoushuoneessa, Komulainen, max 20 henkilöä. Lauantaina: Sauli, Saul, ort. 2:6 –9. Pe 2.4. Pappijukebox klo 11.30-12.30. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskuksessa Kiteellä ma klo 9-11, to klo 9-10. klo 18 Hiljaisen viikon musiikkihartaus kappelissa. Kehittämispäällikön valintaa valmisteleva työryhmä kokoontuu perjantaina 26. Pe 2.4. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi Hautausmaantoimisto av. Syvästi kaivaten Leena Asko ja Kaisa Aaro, Joonas, Jasper, Eevi Tero Mikko ja Hanna Siiri, Martta äiti, sisko ja veljet. yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Pe 2.4. 040 562 2612. Pappi on tavattavissa sopimuksen mukaan p. klo 10 pääsiäisen messu kirkossa, klo 13 pääsiäisen jumalanpalvelus Väärämäen kyläkirkossa. Nimeäsi kysytään tullessasi kirkkoon. Hän ylentää tomusta mitättömän ja korottaa tuhkasta köyhän. ma – to klo 9 – 12. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavulle. Messun jälkeen tarvittaessa mahdollisuus ehtoollisen viettoon. Näiden asioiden harjoittelemiseen haastan näin pääsiäisen alla kaikkia alueen asukkaita mukaan. Ke 31.3. Ma 5.4. Kirkossa sinut ohjataan erillisiin kahdenkymmenen hengen ryhmiin. Kaikissa seurakunnan tilaisuuksissa huomioita kasvomaskit, käsihygienia ja turvavälit. Äitiä ja mummoa kiitollisuudella muistaen lapset perheineen lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät ent. On selvää, että kaikin voimin pyrimme voittamaan koronaviruksen leviämisen mukanaan tuoman vaaran. Kulkutauteja on ollut ennenkin. Ti 30.3. kappalainen Heikkoutta voimaksi – Fil
Onnea syntymäpäiväsankareille. SUOMALAINEN mies pitää huolta perheestään, on tuki ja turva. No jaa, puhuuhan hän toki, kun asiaa on, ja huutaakin. Näen onnen ja ilon. He olivat työnhaussa. Olet kanssani tuulena tukassani, aurinkona kasvoillani. Nurkassa oli näet pino lehtiä, joissa seikkaili vähäpukeisia naisia. Jos ja kun. – Sahan sulkeminen ei ollut niin paha kuin lastulevytehtaan sulkeminen, koska levytehtaan mukana hävisi 40 vuotta Kiteen historiaa. Vaimo saa kyllä hoitaa asiat, mutta kun on ollut se vaikein paikka, mies on ottanut ohjat käsiinsä rauhallisesti kuuntelemalla. NÄEN maatilan työt ja Eu:n peikon. Ei tarvitse haaveilla kaikkea, kyllä se elämä kantaa. Siellä meillä oli pieni metsäala kuusikkoa ja myös pieni puro. Näin se on. Leena Jussille Tänään on monen suomalaisen miehen syntymäpäivä ja yhden erityisesti. KÄYTYÄÄN keskikoulun Simpeleellä Jouni suunnisti ammattikouluun Imatralle ja valmistui sieltä laborantiksi. Sinne töihin. matkoillakin. SITTEN kun aikani lähteä on. SUOMALAINEN mies on oman tiensä kulkija. Mies puolestaan vakuuttaa rakkauttaan muistuttamalla pohjalaisen lajitoverinsa tavoin ”johan minä sen kerran sanoin, ilmoitan kyllä, jos muutoksia tulee”. Hän kävi vuosikaudet töissä Parikkalasta käsin. Sen jälkeen nuorimies pääsi toveriasuntoon. Armeijakin tuli käytyä Korialla. Toimeen suomalainen mies osaa kyllä tarttua. NÄEN tasaiset vuodet kohti yhteistä vanhuutta, vaan suruista suurin tuli silloin juuri. Ne kahdeksan vuotta Porvoossa olivat minulle elämän yliopistoa. SUOMALAINEN mies on uskollinen, vaikka joku joskus sattuisikin inhimillisesti vähän horjahtamaan. Elämä yhteisössä oli sen verran rajua, että äitimuori haki kaupasta Raamatun lapsensa ohjenuoraksi nähtyään, missä ympäristössä perillinen asustaa. Toimitus Oikaisu. Kaarina Kainulainen Suomalainen mies monta kymmentä vuotta ” En ole lakannut rakastamasta suomalaista miestä. – Enhän minä nyt pää edellä joka paikkaa mene, tuumii perätilasta maailmaan ponnistautunut mies keskustelun kevennykseksi. – Maaseutu on muuttunut, mutta samalla ovat luontoarvot tulleet esiin. Ensimmäinen ylittyy perkeleenä vasaran sormeen sattuessa. Katseltuaan vuoden verran kiljunpanoa ja kaikenlaista kaltevaa menoa nuori laborantti pääsi omaan yksiöön. Rohkeasti jalat edellä, pää kylmänä. Liput eivät nyt kuitenkaan liehu, eivätkä kahvipöydät notku. Puheen käännyttyä lastulevytehtaaseen sävy synkkenee. Setä omisti tilan myöhemmin. Se tiivistyy hyvin, vaikkakaan ei välttämättä sanatarkasti, Jorma Eton runon Suomalainen sanoissa ”vastaa, kun ei kysytä, ei vastaa, kun kysytään”. – Onneksi kerittiin ostaa kalliilla hinnalla. Ihminen turtuu. Sahan sulkeminen ei Jounin mielestä enää aiheuttanut samanlaista mielialan painumista kuin levytehtaan alasajo. – Olen aina sanonut, että parempi tässä elämässä on tulla siksi, mikä on. Asuntopula oli hirveä. Nykyisin laboratorioveteraani työskentelee Joensuussa, terveydenhoitoalan teknologiaan erikoistuneessa PhillipsMedisize Oy:ssä. –SUOMALAINEN mies ei puhu, eikä pussaa, sanotaan. Ukille ja mummille tärkeät. SUOMALAISELLA miehellä on kaksi toleranssirajaa. Läksin kotipaikalta 80-luvulla. Mutta siinä hän on, yhä vierellä. Näen luopumisen tuskan ja uudet tuulet. Ainut väkivalta, mitä silloin näki, oli nuorisoseuran pesäpallokentällä Ukkomiehet vastaan Poikamiehet -otteluissa syntyneet kuolleet ja haavoittuneet. PUHOKSEN teollisuusalueela sijaitsevalla pinnoitetehtaalla oli töitä tarjolla. – Tulla siksi, mikä on. Katson eteeni mitä näen. Se on pelastusrengas, mutta myös elämänilo ja intohimo. MAANANTAINA 60 vuotta täyttävä Jouni Pulkkinen on pohtinut ihmiselämän oikkuisaa polkua. Jutussa todettiin, että Keski-Karjalan alueella kisan on viimeksi voittanut Kaurila-Musko Tohmajärveltä vuonna 2015. – Jos miestä missä tarvitaan, määrittelee yksi maakuntalauluistamme ja jatkaa ”kun toimeen tartutaan” ja rajaa näin kaiken joutavan pois. Pohjois-Karjalan Vuoden 2021 kylän valinnasta. KITEE Aladár Bayer Jouni Pulkkinen jakaa 60-vuotisen elämänsä neljään jaksoon: turvallinen lapsuus maalaisidyllissä Rautjärven Miettilässä, nuoruudenhulluus Porvoossa, perheen muodostaminen Parikkalassa ja jälkisijoituspaikka Kiteellä. SUOMALAISEN miehen haltijakummin, Martti Lutherin antama kaimalahja on ”luterilainen työperimä”. Mummo hoiteli muuten päivisin, Jouni kertoo eteläkarjalaisella nuotillaan. Että se niistä sanoista. SUOMALAINEN mies syntyi sodan varjoon, peri sodan traumat, oppi niin vastuunkantamisen kuin vaikenemisenkin omalta isältään. – Sieltä jäi paljon ikänsä kouluttautuneita ihmisiä työttömiksi, ja kaiken päälle Kiteen kaupungin talous oli silloin huonossa kunnossa. Tästä minulla on todistuskappaleena kirjoittamani ja lähettämäni, miehen sitten allekirjoittama ja paluupostin tuoma vanha rakkauskirje. 90-luvulla asiat kääntyivät päälaelleen. Valtion tuella peltoa myös viljeltiin ja vielä lainarahalla salaojitettiinkin. Näen pojan jolle matikkaa päähän taoin. Voinkin sanoa, että on oma luonnonsuojelualuekin, Jouni iloitsee. Asiat hoituvat, vaatimattomasti ja vähäeleisesti, oli sitten kysymys isosta tai pienestä tarttumisesta, kuten vaikka vääryyden oikaisemisesta. Jouni ei juhli merkkipäiväänsä. Kun hän kuoli vuonna 2018, tuli täytenä yllätyksenä, että hän testamenttasi sen minulle. Ensimmäinen viikko meni parakkikylässä. NÄEN häät ja lastenvaunut pieniä poikia kolme. Tämä ei pidä paikkaansa, sillä Kyläpari Kiteeltä valittiin Vuoden Kyläksi vuonna 2018. NÄEN kuinka itken itkuni yön pimeyteen huudan tuskani tuuleen. En ole lakannut rakastamasta suomalaista miestä, vaikka erään vanhemman naisen sanoin ”tappaa hänet olen monesti halunnutkin”. Se on paitsi työtä, myös harrastus. Ujona ja herkkänä maalaispoikana pääsin Porvooseen Nesteelle töihin. NÄEN ajan kun iloa tuo nuo pienet vunukat. Kerroimme 17.3. Setä teki luopumissopimuksen, ja pellot metsitettiin tukiaisilla. Juuret olivat itäja pohjois-Suomessa ja kaipuu oli kova, Jouni kuvailee asuintovereitaan. Ja pussaa, muutenhan suomalaiset miehet olisivat kuolleet sukupuuttoon. – Nyt olen tutkinut papereita; tila on saatu vuonna 1904 Venäjän keisarikunnan Suomen suuriruhtinaskunnan kamarineuvostolta hintaan 6 mk 39 p. NÄEN vuodet joissa on kipua ja murhetta. Se, työ on suomalaiselle miehelle elämäntarkoitus ja -sisältö. Sitten tuli lastulevytehtaan konkurssi, ja asuntojen hinnat romahtivat täysin, Jouni nauraa. – Ne ihmiset oli revitty sinne maaseudulta. – Valmistuin vuonna -80. Perjantai 26.3.2021 5 Katson taakseni mitä näen, näen kaksi nuorta, koivikon koulutilan, yhteisen opinahjon. Koronan kunnioitus on kutsumaton vieras, ns. Vuosikymmenten takaiset juhannusajat kantoivat hedelmää maaliskuussa, moni potra poika (toki tyttökin) parkaisi elolle juuri kevään kynnyksellä. – Nyt se on suojeltu alue ja se on Korpikolkan luonnonsuojelualuetta. Pitää tulla siksi, mikä on Puhoksen lastulevytehtaan alasajo suretti Jouni Pulkkista tavallista enemmän. ONNEKSENI olen saanut suomalaisen miehen, nuoruuden unelmien hyvän, älykkään ja hyvännäköisen lisäksi paljon muutakin elämän myötä-, vastaja tasamaastoille. JOUNIN isä, kova maratoonari, oli Rajan Sahalla työnjohtajana, äiti diakonissana seurakunnassa. Olisikohan se arkista anarkismia. – Kun ei päivähoitoa ollut aina, niin kuplavolkkarin takapenkillä kiertelin Rautjärven, Ruokolahden ja Puumalan alueita, kun isä osteli metsiä sahalle. Jouni täyttää maanantaina 60 vuotta, muttei aio juhlia merkkipäiväänsä. Mutta se on jo yksityisasia, ja siitä mies pitää kiinni. Olen yksin vaan en yksinäinen. – Miten elämä kiertääkään ihmeellisesti. MIETISKELLESSÄÄN ihmisen ennakkokäsityksiä asuinpaikan ja elämän suhteen yli päätään on Jouni korpifilosofin luovuudella kehittänyt yleispätevän ajatuskulun. Toinen, se elämän suurien vaikeuksien koettelema, ei ole vielä vastaani tullut. Rakkaani olethan vastassa siellä taivaan tiellä. Se on pakoja turvapaikka, minne piiloutua maailman murheilta. Jouni muistelee, miten 60-luvulla valtion tuella raivattiin tilalle lisää peltoa. Hyvää matkaa. – Maalaisidylli oli minulle niin tuttu ja turvallinen. Jouni teki pitkän päivätyön ensin Noresinissä, sittemmin Surfactorissa, kaikkiaan 29 vuotta. Monien mutkien kautta Jouni löysi nykyisen vaimonsa Aunen kanssa sopivan omakotitalon Kiteen Peltolasta. SUOMALAINEN mies on rohkea, mutta varovainen
OHJELMASSA on kolme artikkelia ja teemaa, joissa paneudutaan tarkemmin maakunnan ajankohtaisiin kulttuuriympäristöaiheisiin. Pohjois-Karjalan kulttuuriympäristöohjelma on valmistunut Maakunnassa on monipuolisia kulttuuriympäristöjä, joita voidaan hyödyntää tulevaisuudessa monin tavoin. Painetun julkaisun voi tilata ELY-keskuksesta. KITEE Tuija Marienberg Aluehallintovirasto on myöntänyt Kiteen kaupungille 6 000 euroa Innostu kirjasta -hankkeeseen. POHJOIS-KARJALA Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan kulttuuriympäristöohjelma vuosille 2021 – 2027 on valmistunut. Kulttuuriympäristöohjelmissa linjataan alueen tärkeimmät ihmisen muokkaaman ympäristön ominaispiirteet. -20% -30% OVH:sta OVH:sta OVH:sta OVH:sta Junioreille Junioreille TOPPATAKIT TOPPATAKIT paljon värejä, paljon värejä, koot 128–176 koot 128–176 (99,90–109,90) OVH:sta OVH:sta 40% 40%. koot 35–42, vihreä, koot 35–47 6969 9090 11 39 39 / ps / ps Ihanat keväiset narsissit saapuvat myymäläämme pe 26.3. Hankkeen vastuuhenkilöksi sivistysja vapaa-aikalautakunta nimesi kirjastotoimenjohtaja Kirsi Neuvosen. Tarraheijastimesta on kuitenkin syytä varmistaa, että se täyttää määräyksen edellyttämän EN 13356 standardin. Toisinaan samaa aluetta voidaan näkökulman mukaan tarkastella esimerkiksi kulttuurimaisemana tai rakennettuna kulttuuriympäristönä. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 Tarmo HIEKOITUSMURSKE 25 L (7,95/kpl) KUKKAMULTA 10 L OVH:sta OVH:sta 30% 30% Junioreille Junioreille 30% 30% OVH:sta OVH:sta Lasten TOPPAHAALARIT (69,95–89,95) 33 95 95 15 15 ,-,22 säkkiä säkkiä KUMISAAPPAAT pun. Ohjelman tulevissa päivityksissä paneudutaan uusiin ajankohtaisiin aiheisiin. Kulttuuriympäristöt voivat parantaa asukkaiden elämänlaatua lisäämällä sosiaalista kanssakäymistä ja yhteisöllisyyttä. – Hyvin hoidettu kulttuuriympäristö lisää alueen vetovoimaa, elinvoimaisuutta ja asukkaiden hyvinvointia, toteaa Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen ympäristö ja luonnonvarat -vastuualueen johtaja Janne Kärkkäinen. Muutos pohjautuu maaliskuun alussa voimaan tulleeseen ajoneuvolakiin ja se koskee kaksija kolmipyöräisten ajoneuvojen, nelipyörien, niiden perävaunujen sekä kevyiden sähköajoneuvojen rakenteita ja varusteita. Ohjelmaa voivat hyödyntää kaikki maakunnan kulttuuriympäristöjen hyväksi toimivat henkilöt ja tahot. Etuheijastinta ei enää vaadita alle 0,50 metriä leveältä perävaunulta. Ohjelmaa voidaan käyttää esimerkiksi maakunnan strategiatyössä, kylien kehittämistoimissa, kuntien maankäytön suunnittelussa, rakennusvalvonnan työssä, opetuksessa ja koulutuksessa sekä kulttuuriympäristöjen hoitoa koskevissa hankkeissa. Kevättä kohti... Kulttuuriympäristöohjelma on ladattavissa verkosta doria.fi–palvelusta. Hämärään aikaan ajettaessa tieliikennelain vaatimus polkupyörän etuja takavalaisimesta koskee kuitenkin myös näitä polkupyöriä. Artikkelit käsittelevät kuntien taajamia ja liikekeskustoja, arkeologista kulttuuriperintöä sekä maisemia. Kulttuuriympäristöön kuuluvat arkeologinen kulttuuriperintö, perinneja kulttuurimaisemat sekä rakennettu kulttuuriympäristö. Varsinkin maastokäytössä kovamuoviset heijastimet hajoavat helposti. Maakunnassa on monipuolisia kulttuuriympäristöjä, joita voidaan hyödyntää tulevaisuudessa monin tavoin. Se toimii työvälineenä viranomaisille, asukkaille, yrittäjille, yhdistyksille ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden kohteiden omistajille. Lisäksi elinkeinot, kuten matkailu, voivat monin tavoin hyödyntää kestävästi maakunnan kulttuuriympäristöjä. Innostu kirjasta -hankkeelle 6 000 euroa TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Ohjelman laatimiseen on lisäksi osallistunut maakunnan kulttuuriympäristöjen parissa toimivia tahoja ja henkilöitä. Lisäksi polkupyörien peräkärryjen takaheijastimien määräyksiä on kevennetty vastaamaan autojen peräkärryjen vaatimuksia. Kulttuuriympäristöohjelmaa voidaan myös hyödyntää päätöksenteossa sekä käyttää ohjeena kulttuuriympäristön suunnittelussa, kehittämisessä ja vaalimisessa. Avustuksen käyttöaika on 1.4.2021–31.12.2022 ja se voi kattaa hankkeen toteutuneista kokonaiskustannuksista enintään 80 prosenttia. Lakimuutos polkupyörän heijastimiin Sivuheijastimeksi polkupyöriin ja niiden perävaunuihin saa jatkossa asentaa tarrakiinnitteisiä heijastimia. OHJELMAN tavoitteena on kertoa maakunnan kulttuuriympäristöjen kehityshistoriasta, tunnistaa maakunnan kulttuuriympäristöjä koskevia erityispiirteitä ja arvoja, esitellä kulttuuriympäristöistä vastaavia toimijoita, kertoa vaalimisen säädöspohjasta sekä tuoda esiin tavoitteet ja toimenpiteet, joilla maakunnan kulttuuriympäristöjen käyttöä ja vaalimista voidaan edistää. Kuvituskuva. Polkupyörässä pitää olla valkoinen etuheijastin, punainen takaheijastin sekä valkoiset tai keltaiset sivuheijastimet. Sivuheijastimeksi polkupyöriin ja niiden perävaunuihin saa jatkossa asentaa tarrakiinnitteisiä heijastimia kovamuovisten sijaan, mikä on polkupyöräilijöistä erittäin hyvä asia. ENERGIA TALIRAVINNE MAKKARA 1 KG 33 19 19 Tintti Tintti Tintti Tintti KUORITTU KUORITTU AURINGONAURINGONKUKANKUKANSIEMEN SIEMEN 3 kg 3 kg 77 95 95 55 95 95 ISO ISO narsissi narsissi /kpl Winde LASINPESUNESTE 5L (4,95/kpl) 55 95 95 3 kpl 3 kpl (2,95/kpl) narsissi narsissi TOPPAHOUSUT TOPPAHOUSUT paljon värejä, koot 128–176 paljon värejä, koot 128–176 (54,99–79,99) Naisten Naisten TOPPATAKIT TOPPATAKIT (149,99–169,99) 40% 40% OVH:sta OVH:sta Naisten, miesten ja lasten YLÄOSAT (ei uutuudet) Naisten HOUSUT JA FARKUT Kevättä kohti... 6 Perjantai 26.3.2021 Tuija Marienberg Maaliskuun puolivälissä tuli voimaan polkupyöriä ja niiden perävaunuja koskevien heijastimien lakimuutos. Lisäksi ohjelmassa nostetaan esille maakunnan arvokkaita kulttuuriympäristöjä sekä niiden haasteita ja vaalimiskeinoja. Maakunnallisen kulttuuriympäristöohjelman on julkaissut ja toimittanut Pohjois-Karjalan ELY-keskus. POHJOIS-KARJALAN kulttuuriympäristöohjelmassa esitellään myös kulttuuriympäristöjen parissa työskenteleviä toimijoita, mahdollisten hankkeiden rahoituslähteitä, säädöspohjaa sekä tuodaan esiin maakunnan kulttuuriympäristöihin liittyviä tavoitteita ja toimenpiteitä. Pelkästään urheiluja kilpakäyttöön tarkoitettuihin polkupyöriin ei vaadita mitään valaisinja heijastinlaitteita
KITEE-TOHMAJÄRVI Tuija Marienberg Pääsiäisen aikana seurataan Jeesuksen elämän viimeisiä vaiheita sekä ylösnousemusta. Polku alkaa kirkon pääovelta, jossa kerrotaan palmusunnuntaista. – Ryhmä on kulkenut vaikka millä nimellä, ja opettajia on ollut useita, kertoo Elna Kopponen. Palmusunnuntain jälkeisellä suurella viikolla kuljetaan Kristuksen jalanjälkiä, ja viikko huipentuu pääsiäisyön palvelukseen. Kätevissä käsissä käsityökulttuuri elää Saarion Kätevät kädet -ryhmä kokoontui kirjastolle neulomaan ja virkkaamaan. – Perimätieto häviää nopeasti, jos emme opeta taitoja lapsillemme. – Pääsiäisjuhla on ortodoksille vuoden suurin juhla, ja silloin muistetaan Kristuksen ylösnousemusta, Pyhän Kolminaisuuden Kirkon ortodoksisuuteen perehtynyt isännöitsijä Markku Ylönen selvittää. Kierros kestää noin 20 minuuttia. TOHMAJÄRVELLÄ ”Polku pääsiäiseen” -pääsiäisvaellus on seurakuntatalon pihalla eri ryhmille. Riemun juhlaksi kääntynyt pääsiäinen ilmentyy esimerkiksi yhteisen juhlapöydän hyvin koristeellisessa kattauksessa. Tarjolla on myös musiikkia, musiikin teoriaa, ja Rockway–palvelun e-materiaalin avulla voi opiskella vaikka yksinlaulua tai kitaransoittoa kotona. – Käytämme osittain samaa rekvisiittaa kuin joulun aikana, mutta nyt polku rakennetaan kirkon ulkopuolelle, mitä aiemmin ei ole tehty. Kaikkea ei opi kirjoista tai netistä. Yöksi rekvisiitta puretaan pois ja kootaan taas keskiviikoksi, jolloin se on avoinna kuusi tuntia. Pääsiäisen vietto ei lopu yöpalvelukseen, vaan sen jälkeen seuraa kirkas viikko, jolloin ortodoksiseen kirkkoon kuuluvat uskovaiset juhlivat ylösnousemusta. Uusi kirjasto sai ryhmäläisiltä kiitosta valoisuudesta ja avaruudesta. Perjantai 26.3.2021 7 KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Kirjastokortilla pystyy lainaamaan monipuolista digitaalista sisältöä kotona. – Vertaisoppiminen on ryhmässä iso asia. SANNA on koulutukseltaan vaatetusalan teknikko, ja monissa kädentaidoissa erehdyksen ja oivalluksen kautta itseoppinut. Kotimaisiin ja ulkomaisiin lehtiin pääsee tutustumaan osittain kotona, mutta osa aineistosta on luettavissa vain kirjastossa. KITEE Aladár Bayer Pääsiäinen on ortodoksisen kirkkovuoden tärkein juhla. Suurta viikkoa vietetään ylevästi ja arvokkaasti niin kirkoissa kuin kodeissakin. – Kolmen päivän aikana kävijöitä joulupolulla oli yli 500, Puustinen mainitsee. ” Monipuolinen käsityökulttuuri on rikkaus. Saarion kymmenen naisen porukalle tiistaiset kokoontumiset yhteisen harrastuksen äärelle ovat tuntuneet poikkeuksellisena aikana erityisen tärkeiltä. Ryhmän toiminta on muotoutunut ryhmäläisten toiveiden ja kysynnän mukaan. – Sosiaaliset kontaktit ovat tärkeitä erityisesti korona-aikana, sanoo Marina Väyrynen. – Syksyllä kartoitan ryhmäläisten toiveita ja ajatuksia kurssin sisällöstä, ja sen mukaan teen suunnitelmat, kertoo ryhmän opettajana toimiva Sanna Sorvi. – Pääsiäispolun pääsee kulkemaan esteettömästi myös vaunujen, rattaiden ja pyörätuolin kanssa, Teija Puustinen informoi. Pääsiäispolku kuljettaa läpi hiljaisen viikon. SAARION ryhmän lisäksi toinen Kätevät kädet –ryhmä kokoontuu Akkalassa. Ideoita ja kokemuksia vaihdetaan ja opitaan toinen toisiltamme. SAARIOSSA on kokoontunut käsityöryhmä vuosikymmenten ajan. Ilman ylösnousemuksen sanomaa ei ole kristillistä kirkkoa, Ylönen tiivistää. Ja yhteinen jutustelu on tietysti mukavaa, naiset tuumaavat. – Tilat ovat viihtyisät ja isot ikkunat antavat hyvin valoa. Kiirastorstaita vietetään kristillisissä kirkoissa Jeesuksen viimeisen aterian muistopäivänä ja ehtoollisen asettamisen päivänä. Kaikenikäiset ovat tiistaina ja keskiviikkona tervetulleita omatoimisesti tutustumaan pääsiäispolkuun ja pääsiäisen tapahtumiin. Silloin tehdään ristisaatto, kuljetaan pimeässä kulkueessa kirkon oville, kuten naiset varhain haudalle, ja aloitetaan pääsiäisyön toiminta. – Kyllä sitä tiistaita ihan odottaa, että on kokoontuminen. Tervetulotoivotusten yhteydessä järjestäjät muistuttavat, että maskit ovat käytössä. ORTODOKSI mieltää pääsiäisen siis yleväksi juhlaksi. Kiteen seurakunnassa hiljaisen viikon tapahtumiin palmusunnuntaista pääsiäiseen voi tutustua kulkemalla pääsiäispolkua, joka rakennetaan Kiteen kivikirkon ulkopuolelle kulkemaan ovelta ovelle. Hän pitää tärkeänä käsitöiden hiljaisen taidon siirtämistä sukupolvelta toiselle. Pääsiäinen on vuoden ylevä pääjuhla Suuren viikon perjantaina ortodoksinen kirkko muistelee Kristuksen kärsimyksiä. Monipuolinen käsityökulttuuri on rikkaus, jota tulisi vaalia. Pääovelta polku jatkuu järven puoleiselle ovelle, jossa kerrotaan kiirastorstaista. Linkeistä avautuu monia kanavia kirjojen, elokuvien, podcastien, ja dokumenttien maailmoihin. Sakastin oven läheisyyteen rakennetaan pitkäperjantai, jolloin Jeesus ristiinnaulittiin ja hän kuoli ristillä. Minun tapani on yksi, toisen tapa on toinen, ja molemmat ovat yhtä hyviä. – Kun ajatellaan kirkkovuoden Raamatun lukukappaleita, pääsiäinen on kaiken alku. – Pyrin siihen, että teen ryhmäläisille mallityön, ja vähintään kaksi kokoontumiskertaa keskitymme yhteen aiheeseen. Polku avautuu pääsiäisviikolla tiistaiaamuna ja on auki iltaan asti. Kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää esitteli ryhmäläisille uuden kirjaston tiloja ja palveluita. Se on omanlaistaan terapiaa, Elna Kopponen ja Sinikka Kapanen toteavat. – Tällainen monimuotoryhmä on kaikista mukavin, kun tehdään erilaisia sesonkijuttuja ja tutustaan käsityötrendeihin, Raili Ahlqvist toteaa. KITEELLÄ idea pääsiäispolusta syntyi seurakunnan joulupolun saamasta suosiosta. Turvavälit tulee huomioida. – Ennakkoon ei tarvitse osata ommella, mutta oma idea pitää olla. – Käden taidoissa on hienoa, että on monta tapaa oppia, tehdä ja toteuttaa itseään. Vaarakirjastot –verkkosivulla voi lainata ja varata satoja e-kirjoja ja äänikirjoja. Sieltä pääsiäispolku jatkuu kohti seuraavaa pistettä, jossa kuvataan pääsiäisaamun tapahtumia: tyhjä hauta ja enkelien tuoma ilosanoma. Palmusunnuntai on saanut nimensä palmunlehvistä, joita ihmiset levittivät vaatteiden ohella Jeesuksen eteen, kun hän ratsasti aasilla Jerusalemiin. Ryhmät ovat täyttyneet helposti, eikä kylärajoja tunneta, vaan osallistujia on pitkin pitäjiä. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkossa Kiteellä on pääsiäisen aikana neljä palvelusta: Neitseen Marian ilmestyksen liturgia torstaina, palmusunnuntain liturgia, suuren perjantain ehtoopalvelus ja lauantain pääsiäisyöpalvelus. HUOVUTUSTA, neulomista, virkkausta, ompelua ja monenlaista askartelua on kuulunut Kätevät kädet –ryhmässä kokeiltuihin kädentaitoihin. Ompeluja virkkaustöiden lomassa kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää tutustutti ryhmäläiset uuden kirjaston tiloihin, omatoimikirjaston toimintaan ja tarjolla oleviin digipalveluihin. Lisäksi Vaarakirjaston verkkosivulle on koottu kattavasti linkkejä verkossa vapaasti saatavilla oleviin aineistoihin. – Kaunis ympäristö, ja helppo tulla asioimaan. Sanna opettaa myös Ahjossa kokoontuvaa ompeluryhmää, jossa keskitytään pitkälti trikoo-ompeluun valmiista kaavoista. Lisäksi linkkien takaa pääsee nauttimaan konserteista tai vaikka Suomen kansallisoopperasta ja -baletista. Yleisölle avoin opastettu kierros keskiviikkoiltana, lähtö on seurakuntatalon yläparkkipaikalta. – Ryhmässä toimitaan joustavasti, halutessaan voi tehdä omiakin projektejaan. – Jokaiselle pisteelle tulee myös jokin toiminnallinen asia, kertoo Kiteen seurakunnan lastenohjaaja Teija Puustinen. Kirjaston e-palvelut käytössä kotisohvalla TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kansalaisopiston Kätevät kädet –kurssin Saarion ryhmä kokoontui uudella kirjastolla. Pitkä paastonaika päättyy. Kätevät kädet –ryhmässä tutustutaan erilaisin käsityötekniikoihin ja kokeillaan monenlaisia kädentaitoja
– Henkilöllisyystodistus tarvitaan aina omistajalta, sitä ei moni muista. Hän kisasi Nuoret V1600-luokassa ja vei sen nimiinsä ylivoimaisesti yli minuutin erolla toiseksi tulleeseen oululaiseen Miro Sakkoon. – Romutuspalkkio voi olla itsessään suurempi kuin auton remonttikustannukset. Palkkion hyödyntääkseen hakijan on pitänyt olla auton omistaja vähintään vuoden ajan. Mutta ajattelin sitten, että pidetään sama vauhti yllä kun kerran kulkee. – Yhä edelleen on vallalla se käsitys, että liikenteestä poisto ja kilpien vieminen konttorille poistaisi auton lopullisesti järjestelmästä. Hyvähän se on, että saa neuvoja, Ville naurahtaa. Oma lukunsa ovat niin sanotut peltoautot, joiden oikea omistaja voi olla unohduksissa, Solja jatkaa. Suomen autokierrätyksen ennusteen mukaan kuluvan vuoden aikana kulkimia päätyisi kierrätykseen jopa 100 000 kappaletta vuoden loppuun mennessä, mikäli tahti jatkuu samankaltaisena. Suomen Autokierrätyksen koostaman tilaston mukaan viimeiset kolme kuukautta ovat olleet ennätykselliset, sillä edellisvuoden lukemiin verrattuna romutukseen toimitettiin liki 70 prosenttia enemmän kiesejä kuin samaan aikaan vuosi sitten. Ville nappasi kärkisijan elämänsä kolmannesta kilpailusta. Tuppaavatko vanhat neuvomaan. Näin ei ole, vaan vasta romutustodistus vapauttaa auton omistajan vastuusta, esimies Tero Solja Kiteen Tarvemetallilta muistuttaa. Tämän ikäisenä kun ei vielä ole tielle asiaa, niin tietä oppii lukemaan vain kisoja ajamalla, Ville sanoo. Viime vuoden lopulla uudelleen käyttöönotettu romutuspalkkiojärjestelmä on virkistänyt kaarojen loppusijoittamista merkittävästi. Viime joulukuun ja kuluvan vuoden helmikuun välisellä ajanjaksolla Suomessa romutettiin peräti 24 000 ajokkia. Suurin osa on 80ja 90-luvulta peräisin olevia, mutta tuosta joukosta noin viitisentoista prosenttia on sitä nuorempia. Seuraava kisakalenterissa on rallisprintti, joka ajetaan huhtikuussa Virtasalmella. Kuva: Suomen autokierrätys/Kimmo Saira kautuisi oikeudenmukaisesti. – Isä opetti aikoinaan alkuun, kun hommattiin yhdeksänvuotiaana minulle ensimmäinen peltoauto. LAKI henkilöautojen romutuspalkkiosta viime ja kuluvalle vuodelle tuli voimaan joulukuun alussa vuonna 2020. – Vaikka onhan me tietysti harjoiteltu muutaman sadan kilometrin verran suljetulla pätkällä kotipuolessa, mutta ei se ole sama asia kuin kilpailu ja tuntemattomat tiet. Palkkioon ovat oikeutettuja henkilöautot, jotka on käyttöönotettu ennen vuoden 2010 joulukuun viimeistä päivää. Yli puolessa anomuksissa etu aiotaan hyödyntää sähköavusteisen polkupyörän hankintaan.. Isä-Mika ei ole tuppautunut kartturiksi, vaan jättää kunnian suosiolla veljelleen Samille. Vastaavasti enintään 1 000 euron edun voi käyttää myös uuden sähköavusteisen polkupyörän, joukkoliikenteen kausilipun tai joukkoliikenteen matkustusoikeutta sisältävän liikkumispalvelun hankintaan. Villen syntymäpäivät osuvat tämän vuoden lokakuulle. Asialla ei ollut Mika eikä Sami, jotka viihtyivät rallin eri sarjatasoilla kärkikahinoissa 90-luvun loppupuoliskolla ja 2000-luvun alussa, vaan ensin mainitun poika, vasta 14-vuotias Ville Vatanen. Kaikkiaan romutuspalkkioita on haettu jo yhteensä yli 2 500 kertaa. Arttu Laakkonen Ville Vatanen minuutin erolla voittoon Suomussalmella Kuljettaja Ville ja kartanlukija Sami Vatanen. Virastoon on jo tullut satoja hakemuksia, joissa on niputettu useita eri romutuspalkkioita uuden auton hankintaa varten. VILLELLÄ on nyt kolmen kilpailun verran kokemusta vyönsä alla, joista kahdesta kotiin on tuotu ykköspokaali. Isä-Mika ja setä-Sami kuuluvat nyt henkilökuntaan, ensin mainitun hoitaessa tiimin juoksevia asioita ja jälkimmäisen toimiessa veljenpoikansa kartturina. Ennätyksellinen romutuskausi ” Vasta romutustodistus vapauttaa auton omistajan vastuusta. Tarkoituksena on, ettei kenellekään syntyisi kohtuutonta etua ja valtion tuki jaHarrastemoottoriurheilun Keskusjärjestö ry:n rallisarjassa ajettiin lauantaina (20.3.) Suomussalmi-ralli, jossa ykköspytty jaettiin pitkästä aikaa Vataselle Kiihtelysvaaran Uskalista. Romutuspalkkio on enintään 2 000 euroa, kun se käytetään uuden vähäpäästöisen auton, esimerkiksi sähköauton, hankintaan. NUORISSA kuljettaja pääsee kisaamaan sinä vuonna, jona täyttää 15 vuotta. Keskimääräinen autojen romutusikä Suomessa on 21 vuotta. – Kyllähän se maalissa vähän silti yllätyksenä tuli, että niinkin hyvä aika tuli. Ja Samikin on jeesannut ja hommannut osia nykyiseen kilpuriin, ja neuvonut muutenkin. – Joulu-maaliskuun välillä meillä Tolosenmäessä on romutettu yhteensä noin 80 autoa. Lisäksi kulkimen on pitänyt olla romuttamista edeltävän vuotena vähintään yhden päivän ajan liikennekäytössä. Pelotti! Mika nauraa. 8 Perjantai 26.3.2021 Päivi Lievonen Romuttaminen on ainoa keino, jolla ajoneuvo poistuu Trafin tietojärjestelmästä lopullisesti. Myös kuljettimen runkonumero tarkastetaan oikeaksi. Liikenneja viestintäministeriö tiedotti jo tammikuussa, että ministeriön tulkinnan mukaan romutuspalkkiolain säädökset mahdollistaisivat edun hyödyntämisen vain yhden romutuspalkkion yhtä hankittavaa henkilöautoa, sähköistä polkupyörää tai joukkoliikenteen palvelua kohden, avustukselle asetettujen kaikkien edellytysten muutoin täyttyessä. Lukema on historiallisen suuri. – No ei riesaksi asti. Sitäkin kuulee, että romutuspalkkiolla hankitaan sähköpyörä, jonka voi vaikka myydä heti eteenpäin, Solja kertaa havaitsemiaan tapoja. Myös romutushetkellä vaaditaan liikennekäytössä olemista, mutta katsastettu ei menokin tarvitse olla. Tero Solja Romutuspalkkion voi hyödyntää vain yhdestä autosta kerrallaan Romutuspalkkio on innostanut suomalaiset kierrättämään autoja. – Kerran kävin istumassa kyydissä, ja totesin että ei ole minun hommaa. Sen ensisijaisena tavoitteena on vähentää liikenteen päästöjä ja uudistaa ajoneuvokantaa. – Pitää saada kilometrejä vain nyt alle. Romutustodistuksen saadakseen kaaran omistajan on itse luovutettava ajopelinsä romutettavaksi. Romutusinnon uumoillaan johtuvan paitsi romutuspalkkiosta, myös metallien maailmanmarkkinahinnan noususta. Kampanja on voimassa kuluvan vuoden loppuun saakka tai niin kauan kuin määrärahoja riittää. Päivi Lievonen Romutuspalkkio on innostanut kansalaisia kierrättämään menokkejaan ahkerasti. – Ajo lähti alusta asti luistamaan hyvin, ja heti ekalle pätkälle päästiin tekemään reilu pohja-aika, Ville kertoo. Nuorin romutettu taisi olla vuoden 2005 vuosimallia, Solja summailee. Uskalilainen ralliperinne on siis saamassa vahvan jatkajan
22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Formula 1 kooste: Bahrainin osakilpailu 0.05 Myyrä 1.00 Rikospaikka 1.30 Talent Suomi 3.00 Gladiaattorit 4.15 Rankat duunit Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Hatchimals 6.30 Bing 6.40 Bing 6.50 Rusty Rivets 7.15 My Little Pony: Pony Life 7.30 LEGO City Adventures 7.45 LEGO Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely 8.25 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla tuloja 11.00 Rempalla tuloja 11.30 Remppa vai muutto Australia 12.30 Remppa vai muutto Australia 13.35 Hauskat kotivideot 14.35 Hauskat kotivideot 15.35 Elokuva: Rölli ja metsänhenki 17.30 Mestareiden mestari 18.25 Tulossa: Farmi Suomi 18.30 Selviytyjät Suomi 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Fury 0.25 Elokuva: Da Vinci -koodi 3.25 Narcos: Mexico 4.50 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.08 YLE FEM 8.08 Jennifer Erica 8.13 Pikku keksijät 8.20 Paras harrastus 8.30 BUU-klubben 9.00 Hauras elämä 10.00 Suremisen kauneus 10.30 Maastoautolla halki Indokiinan 11.00 Muuri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Lapualaismorsian 13.25 Chuck Berry 15.05 Chuck Berryn parhaat 16.00 Uusi Kino: Karhu 16.20 4 koreografia, 14 päivää 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Daniel Olin 20.30 Rouvat ryöstäjinä 21.15 Kultasade 22.05 Feels Good Man 23.35 Exit. 7.35 Planeetta Kosmo 7.50 Milli ja Molli 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok 8.25 Näin meillä 8.37 Hirveä Henri 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Kandit 10.45 Voiko tätä syödä. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 11.20 Lars Monsenin koiravaljakko 12.00 Luontomatkalla 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Casualty 14.44 Casualty 15.30 Kalassa! 15.44 Lehmän vuosi 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Lehmän vuosi 19.50 Kullannuput: Pikkarit 20.15 Kohti kaukaisia rantoja 21.00 Aurora 22.45 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 23.35 Game of Thrones MTV3 6.00 Aamusää 6.10 olo.fit 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 The Voice of Finland 19.00 Superkauppiaat 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.30 Tulossa: Farmi Suomi 22.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit 23.35 Kanadan rajalla 0.05 Kanadan rajalla 0.35 Narcos: Mexico 2.00 Laiva 2.30 Laiva 3.00 Mad Cook Show 4.00 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja 9.00 Talot huokuvat historiaa 10.00 Puutarhakausi 11.00 Daniel Olin 11.30 Tobias leipoo maailmalla 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Boheemi elää – Matti Pellonpää 13.15 Jacques Brel ja elämän jano 15.10 Isä Matteon tutkimuksia 16.05 Milanon naisten paratiisi 16.45 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity 17.00 YLE FEM 17.00 Klik! 17.15 Minun puutarhani 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Minä ja Barbieni 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.25 Annika ja Ruotsin koronamysteeri 21.00 Efter Nio 22.00 Murha Sandhamnissa 22.43 Murha Sandhamnissa 23.27 Murha Sandhamnissa Yle TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Avara luonto: Borneo, ihmeiden saari 9.00 Perjantai-dokkari: Maaliskuu 2020 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Dokumenttiprojekti: Rankka vuosi 12.25 Kaikki mitä halusin 12.55 SuomiLOVE 14.10 Marja Sannikka 14.40 Perjantai: Yksinäisyyttä koronan aikaan 15.20 Hercule Poirot: Kurpitsajuhla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kaikki irti eläimistä: Tuntematon kana 18.45 Arto Nyberg 19.30 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Pala sydämestä 21.55 Freud – tappajan mieli 22.45 Ulkolinja: Unkarin kulttuurisota 23.40 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.3. TV-ohjelma sunnuntai 28.3. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Supernanny Suomi 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 olo.fit 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Sukuni salat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef VIP 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 2.50 C.S.I. keskiviikko 31.3.2021 Yle TV1 5.55 Kaikki irti eläimistä: Tuntematon kana 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Anna, a lopussa 13.15 Markan tähden 14.30 Itse valtiaat 14.45 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lopussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kirjoitustaidon synty 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen 22.43 Oddasat 22.50 Marja Sannikka 23.20 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.3. 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 6.53 Pikkuli 6.59 Mohvelit 7.06 Kaapo 7.31 Muru 7.44 Ryhmä Hau 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki 8.23 Kanikenttä 8.35 Unna Junná 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Kandit 10.45 Suurperheen maalaiselämää 11.40 Luontomatkalla 12.40 Tanskalainen maajussi 13.25 Casualty 14.15 Casualty 15.05 Teurastajan vapaapäivä 15.40 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Sohvaperunat 20.00 Holby Cityn sairaala 20.40 Tomaatti 21.00 Unelma Lapista 21.30 Berlin Station 22.20 Kuolemaantuomitut 23.10 Strike Back MTV3 6.00 Aamusää 6.10 olo.fit 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Cyber 3.45 C.S.I. 17.30 Hauskat kotivideot 18.30 Mestareiden mestari 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Huvila & Huussi 23.05 Stand Up! 0.05 Australian rajalla 0.35 Australian rajalla 1.05 El Chapo 2.05 Laiva 2.35 Laiva 3.05 Mad Cook Show 4.05 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Jens erämaaseikkailulla 9.00 Efter Nio 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Minä ja Barbieni 11.00 Närbild 11.30 Annika ja Ruotsin koronamysteeri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Radio Beograd – puhu, jotta näen sinut 13.15 Uusi Kino: Full-Time Lady 13.30 Miki Liukkonen, sivullinen 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Itään 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.05 Milanon naisten paratiisi 16.55 Taivaallisen hyvää 17.25 YLE FEM 17.25 Kohtauspaikka 17.30 Ainokaiset 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Hauras elämä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Arkistosta: Maailman ympäri – 80 paikannimeä 20.00 YLE TEEMA 20.00 La Garçonne – kaksoiselämää 21.00 Historia: Edvardiaaninen aika väreissä 21.45 Kino Suomi: Käpy selän alla 23.10 Kuuntelen 23.22 Ikuisesti Moskova 23.35 Chuck Berry Yle TV1 5.55 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 6.08 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Aivohalvaus pysäyttää nuorenkin 12.30 Anna, a lopussa 13.15 Serenaadi sotatorvella 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lopussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pala sydämestä 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jättiläinen 23.35 Oddasat 23.40 Prisma: Matka geenien maailmaan 0.35 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 29.3. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef VIP 21.00 Myyrä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 NCIS: New Orleans 0.00 Myyrä 0.55 Sukuni salat 1.50 Stadi vs. 6.53 Titta Pikkanen 7.02 Rikke 7.08 Kerkko Kukko 7.17 Petran poppoo 7.29 Simo 7.38 Robottijunat 7.50 Askarrellaan 7.56 Vekarat! 8.22 Galaxi 8.23 Tipu Touhukas 8.25 Lassie 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Kandit 10.45 Vanhan tekniikan metsästäjät 11.05 Ihanat autot 11.20 Unelma Lapista 11.50 Luontomatkalla 12.50 Tanskalainen maajussi 13.35 Casualty 14.34 Casualty 15.25 Kalassa! 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Lehmän vuosi 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Kasvis-tv 21.00 Voiko tätä syödä. 21.30 Mist sä tuut. Sunnuntai 28.3. Tiistai 30.3. Maanantai 29.3. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Sukuni salat 21.00 Nyrkki 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Extra 23.05 Joonas Nordman Show 0.05 Suurmestari 1.00 Penkinlämmittäjät 1.55 Pitääkö olla huolissaan. Cyber 4.35 Rankat duunit Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Bing 6.35 Rusty Rivets 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Angry Birds Toons 8.30 Angry Birds Toons 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Remppa vai muutto Australia 16.30 Onnenarpa 16.35 Haluatko miljonääriksi. 23.35 USA:n vaativimmat ammatit MTV3 8.00 Puuha-Pete 8.10 Muumilaakson tarinoita 8.35 Muumilaakson tarinoita 9.00 Mansikka Marja 9.20 Palomies Sami 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Kotoisa 11.00 Supernanny Suomi 12.00 Sukuni salat 13.00 Maajussille morsian maailmalla 14.00 Pitääkö olla huolissaan. 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 Superkauppiaat 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Mestareiden mestari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 9 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Diili 23.35 Stand Up! 0.35 Narcos 1.50 Australian rajalla 2.20 Australian rajalla 2.50 Laiva 3.20 Laiva 3.50 Mad Cook Show 4.50 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Ideoiden maailma 9.50 Maastoautolla halki Indokiinan 10.20 Minun puutarhani 11.00 Strömsö 11.30 Taivastiellä 12.00 YLE TEEMA 12.00 YleXPop 2020: Mouhous 12.50 Hiphopin klassikot 13.30 4 koreografia, 14 päivää 14.30 Kansanmusiikkia pelastamassa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Luova sukupolvi 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Muuri 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La Garçonne – kaksoiselämää 21.00 Miki Liukkonen, sivullinen 21.30 Ruokamatka Ranskaan 22.30 Kino: Happy End 0.15 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi Yle TV1 5.55 Arktika 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Anna, a lopussa 13.15 En ole kreivitär 14.30 Itse valtiaat 14.45 Ylen aamun parhaat 15.20 A-studio 16.05 Pisara 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Anna, a lopussa 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Matka geenien maailmaan 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Syrjään jäänyt sydän 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln 22.45 Oddasat 22.50 Perjantai: Yksinäisyyttä koronan aikaan 23.30 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.3. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Kotoisa 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 olo.fit 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Teknavi 13.30 Suurmestari 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian maailmalla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Tik Tak 6.57 Killen kimppakyyti 7.10 Rytmimunashow 7.14 Urheat pupuset 7.23 Pikin eläimet 7.30 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.43 Liisa ja Leo 7.55 Oktonautit 8.17 Ryhmä Hau 8.39 Nukketeatteri Sampo esittää: Tipi ja Topi 8.41 Ystäväni Marlon 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Voihan Poni 9.24 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 9.47 Tiede X Mauton 9.55 Keskiajalla keksittyä 10.00 Urheilustudio 10.10 Hiihdon SM 12.15 Mäkihypyn MC: Planica 13.30 Hiihdon SM 16.20 Mäkihypyn MC: Tshaikovski 17.30 Lumilautailun MC, Slopestyle, Silvaplana 18.35 Kohti jalkapallon Euro 2020 -kisoja 19.00 Unelma Lapista 19.30 Peltsin Lappi 19.57 Peltsin Lappi 20.24 Peltsin Lappi 21.00 MI-5 – Erikoisjoukkue 22.40 Voiko tätä syödä. 15.00 Talent Suomi 16.30 Teknavi 17.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 17.30 Kaiken maailman ennätykset 18.00 Myyrä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Talent Suomi 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Lande 2.45 60 päivää kiven sisässä 3.40 60 päivää kiven sisässä Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Bing 6.35 Rusty Rivets 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Angry Birds Toons 8.30 Angry Birds Toons 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Remppa vai muutto Australia 16.30 Onnenarpa 16.35 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Dinotassut 7.03 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Maijuli 7.16 Ritari Mikke 7.30 Mitä ihmettä. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Sukuni salat 11.00 Formula 1 Bahrainin osakilpailu 13.30 Kenen kotona. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kotoisa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Keskiviikko 31.3. 21.55 Rakkautta ja seksiä Kiinassa 22.55 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 23.45 Miesoletuksia 23.55 Miesoletuksia 0.05 Miesoletuksia 0.16 Miesoletuksia MTV3 6.00 Aamusää 6.10 olo.fit 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 23.10 Mist sä tuut. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Nyrkki 0.05 Joonas Nordman Show 1.00 Maajussille morsian maailmalla 1.55 Villa Hintikka 2.50 Pomo piilossa UK 3.50 Järjen jättiläinen Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Bing 6.35 Rusty Rivets 7.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Angry Birds Toons 8.30 Angry Birds Toons 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Napakymppi 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Rempalla tuloja 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Rempalla tuloja 14.55 Remppa vai muutto Australia 16.00 Haluatko miljonääriksi. Perjantai 26.3.2021 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
Koska tapahtumien yleisömäärän rajoituksena on 20 henkilöä, kaikki konsertit striimataan. 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Koti-Karjalan ilmestyminen ja ilmoitusten jättöaikataulu pääsiäisen aikaan: Copyright: 2006 Michael Mepham. Reitti oli luminen ja ajouraa, spooria, riitti lähes koko matkan. Samalla juhlitaan Giantin 30-vuotisjuhlia. Siirtymät olivat lumiset pohjoisessa, joten nastat eivät päässeet pyöristymään.” PÄIJÄNNEAJON osallistui lähes 200 kuljettajaa. Kitarointi yhdistettynä tarinankerrontaan saattaa äkkiseltään hämmentää, mutta luo silti turvallisen läsnäolon tunteen korona-ajan maailmaan. Suomen tunnetuin endurokilpailu, Päijänteen ympäriajo ajettiin viime viikonloppuna. klo 11.00 Yhteystiedot: Asiakaspalvelu p. KEVÄÄN kulttuuritapahtumat hipsuttelevat varpaillaan kuulostellen covid-tilannetta, mutta tällä hetkellä varmistettuina on Mateli -duo, jossa Tellu Turkka ja Liisa Matveinen riemastuttavat tuoreella suomalaisella runonlaulannalla huhtikuun lopulla. Alkumatkasta Hakulinen oli B3-luokan kakkosena. Mukaan tuli 10 pistettä ja Hakulinen on pisteissä yhdeksäntenä. Kiteen kaupungin nettisivuilta. Sää suosi kilpailijoita ja lumen ystäviä. Pehmeiden pätkien jälkeen oli 50 kilometrin siirtymä, jonka jälkeinen pitkä maastokoe meni vähän kuin unessa, Hakulinen kertoo. B3-luokan kolmossija oikeutti Hakulisen lopputuloksissa SM-pisteistä ajettavan E3-luokan kuudenteen sijaan. Aladár Bayer Tero Lokka vei voiton SMPro-luokassa moottorikelkkailuenduron kauden toisessa osakilpailussa, Kuusamossa. Markus Pulkkinen kulttuuriohjaaja Korona-ajan kulttuuria Kitteellä ” Kulttuuritapahtumat hipsuttelevat varpaillaan.. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. – Jämsän seudulla pätkät oli ajettu suven aikana, jolloin jalkauran päällä oli kohvakerros. 10 Perjantai 26.3.2021 Lehti Ilmoitusten ilmestyy: jättöaika viimeistään: Ti 30.3. klo 11.00 To 1.4. klo 11.00 Pe 9.4. Onnneksi livemusiikki luo läheisyyttä. Lopputuloksissa Hakulinen jäi kakkossijasta minuutin ja 40 sekuntia. Janne Tervola Lopputulokset Päijänteen ympäriajo 20.21.3.2021 Luokka B3: 1) Tuuli Santeri OriMK 06:38:49,34, 2) Kiintonen Emil, MäntsMK 07:02:55,75, 3) Hakulinen Jari, Tens 07:04:36,20, 4) Erving Marko, NMK 07:08:51,00, 5) Mauriala Jarmo, VaMP 07:44:06,88, 6) Mutikainen Jari, EMK 07:49:05,75, 7) Ilomaa Jyri, MäntsMK 07:52:44,72 8) Lyytinen Ismo, SsMK 08:02:52,24. Toiseksi ajoi joensuulainen Tom Forsell ja kolmanneksi järvenpääläinen Kimmo Takalo. Kilpailu jatkui Korpilahdelta järven itäpuolelle ja takaisin Vierumäelle yötauolle. Tämänhetkisen tiedon mukaan SM-sarjassa ajetaan vain viisi osakilpailua. SM-luokassa sijoitus oli kuudes, mikä oikeutti 10 SM-pisteeseen. Tensin Jari Hakulinen luokkakolmoseksi Päijänneajossa Tohmajärven Enduroseuran Jari Hakulisen ajotyyliä Päijänneajossa viime viikonloppuna. Distributed by Tribune Media Services. Yrjänä onkin asettautunut alkuviikosta Sovintolan residenssiin äänittämään tulevaa Kitaraajulkaisuaan. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi torstain Koti-Karjalassa. Yleiskilpailun voittoon ajoi Eemil Pohjola, toiseksi kaasutti Antti Hänninen ja kolmanneksi kolminkertainen maailmanmestari Eero Remes. Koronaepidemian takia kilpailuja on kuluvana vuonna peruttu. Kuva: Sport Image fotoklubi Korona kurittaa Kiteeläisten kulttuurihammasta, mutta siitä huolimatta Kiteen kaupungin kulttuuritoimi toteuttaa keväällä pieniä tapahtumia. Ti 30.3. Sunnuntaina vauhti vain parani, tästä osoituksena luokan pohja-aika toiseksi viimeisellä maastokokeella. Teoksia kuullaan lauantaina Sovintolan galleriassa heti keramiikkataiteilija Pirkko Silvennoisen näyttelyn avajaisten jälkeen. – Pyörä toimi hyvin, se ei tarvinnut kuin bensaa ja öljyä. Kaksipäiväisen kilpailun reitillä oli pituutta noin 700 kilometriä, joiden välissä oli 28 maastokoetta. Ajorytmi löytyi takaisin jo lauantai-iltapäivällä. HAKULINEN kilpailee E3luokassa, jossa ajetaan yli 290-kuutioisilla kaksitahtisilla tai yli 400-kuutioisilla nelitahtisilla pyörillä. Jämsässä. Maaliin Vantaalle kilpailijat saapuivat sunnuntaina iltapäivällä. All rights reserved. Pe 26.3. Satakilometrinen kisa saatiin ajaa aurinkoisessa säässä. KILPAILUN lähtö oli lauantaina Vierumäellä ja reitti kiersi Päijänteen länsipuolta pohjoiseen. Kaksi mitalia KeskiKarjalaan Tohmajärven Enduroseuran Jari Hakulinen ajoi luokassaan kolmanneksi kauden neljännessä SM-kilpailussa, Päijänneajossa. Sarjan pistejohdossa on kilpailun voittaja Eemil Pohjola, toisena Antti Hänninen. Maastokokeiden väliset siirtymät ajettiin yleisillä teillä. Yleiskilpailun viisi parasta, luokat E1, E2, E3 ja U20: 1) Pohjola Eemil, JSMK, Honda Red Moto, 5:43:50,18, 2) Hänninen Antti, SsMK, Husqvarna +4:55,85, 3) Remes Eero, TuMK, TM +8:59,38, 4) Juupaluoma Peetu, JSMK, Husqvarna +13:59,26, 5) Svärd Hugo, SiMK Fantic +14:44,72. Äitienpäivänä luvassa on paikallisin voimin Slaavilainen iltapäivä jossa musisoivat Timo Hacklin, Liisa Karhu ja Kari Laurikainen. To 1.4. Edes jarrupaloja ja takarengasta ei tarvinnut vaihtaa. Pannutin yhdellä pätkällä kolme kertaa. Tehtävä numero 179. Keski-Karjalan Moottorikelkkailijoita edustava Matias Hakkarainen voitti Harraste A -luokan ja saman seuran Petri Mononen sijoittui Legendat-luokassa kolmanneksi. SEURAAVA SM-kilpailun startti Hakulisella on 3.7. Ke 7.4. KEVÄÄN ensimmäiseen konserttiin pääsee mukaan jo lauantaina, jolloin helsinkiläinen vanhan ajan kokeileva artisti Yrjänä Sauros esittää sävellyksiään Kesälahden Sovintolassa. Sudoku tehtävän 178 ratkaisu. Hakulisen ajokkina oli kaksitahtinen, polttoaineen suihkutuksella varustettu 300-kuutioinen KTM. Linkit löytyvät mm. Moottorikelkkailukauden päätöskilpailu, kaksipäiväinen ”jättiläinen” Giant, ajetaan Kemijärvellä perjantaina ja lauantaina 26.-27.3. Seuraamme AVI:n suosituksia ja toimimme sen mukaan. klo 11.00 Ke 7.4. Luonnollisesti tarjolla on kasvomaskit, käsidesiä ja etäisyyttä ihmisiin
mv 1,66 € 1,62 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 4-väri 2,11 € 2,07 € 1,85 € 1,85 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,55 € , sis. 0100 85160 ma–pe klo 9–16. Mukavia lukuhetkiä. Tilaushinnat (sis. Näköislehden arkiston löydät täältä Paikalisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Mahdolliset peruutusajat avataan uudelleen verkkoajanvaraukseen. Hoitokunta KUNTIEN ILMOITUKSIA SEKALAISIA. Voit varata ajan vain, jos kuulut rokotusvuorossa olevaan ryhmään. Aikaa tarjotaan myös heidän kanssaan samassa taloudessa asuville omaishoitajille. Puh. Kommen?puheenvuoroja MTK:sta, Luonnonvarakeskuksesta sekä kunnista. ilmoitukseen Pakettitarjous 25% 25% * Ilmoittaja, Ilmoittaja, toimi nyt! toimi nyt! Hyvä lukijamme, Koti-Karjalan näköislehti on uudistunut. Tarvittaessa kokouksen kulku voidaan välittää sähköisesti toiseen kokoustilaan. Etsimme yhteistyökumppaneita lasten ja nuorten harrastustoiminnan järjestämiseen koulupäivän yhteyteen Harrastamisen Suomen mallin mukaan. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 25,30 € , sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Kahvitarjoilu klo 16.30–17.00. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,20 € , sis. Tämänhetkisen arvion mukaan kaikki yli 70-vuotiaat koronarokotuksen haluavat pohjoiskarjalaiset on rokotettu viimeistään huhtikuun loppuun mennessä. 12 kk 113,50 € . Tilaisuus on maksuton. ETÄYHTEYDELLÄ ke 31.3. Pe suljettu (ajanvaraus) Kitee-Seura ry:n VUOSIKOKOUS pidetään keskiviikkona 31.3.2021 klo 17.00 Koti-Karjalassa. Uusia rokotusaikoja pyritään avaamaan aina maanantaisin (poikkeuksena ti 6.4.) klo 8 Puhelinajanvaraus suljetaan, kun vapaana on enää yksittäisiä rokotusaikoja. Lisä?edot ja ilmoi?autuminen: ita-suomi.proagria.?/tapahtumat tai ita-suomi.proagria.?/hankkeet/kaipo Tilaisuudet ovat klo 17:30-19.00 Vaikuta vesiin – tutustu vesienhoitosuunnitelmaan alueellasi Ilmoi?audu etä?laisuuteen viimeistään päivää ennen ?laisuu?a. Puhelinajanvaraus toimii numerossa 013 330 2131. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00, to 8.30–15.30. Ilomantsi, Juuka, Kon?olah?, Polvijärvi, Lieksa, Nurmes Hanketta rahoitetaan ympäristöministeriön käynnistämästä vesiensuojelun tehostamisohjelmasta. Kesälahti, Kitee, Rääkkylä ja Tohmajärvi + keskikarjalaiset vapaa-ajan asukkaat jotka asuvat vakituisesti muualla Suomessa markkinointi@kotikarjala.fi 040 684 8424 *ottaessasi ilmoituksen molempiin lehtiin saat toistoalennuksen -25% 15.4. Näköislehti: Kesto 86 € /vuosi, määräaik. Alle 70-vuotiaiden sairauden perusteella riskiryhmään kuuluvien rokotukset ovat toistaiseksi tauolla. Ajanvaraus avautuu rokotusvuorossa oleville ikäryhmille aina viikon ensimmäisenä arkipäivänä kello 8. Perjantai 26.3.2021 11 KOKOUKSIA KUNTIEN ILMOITUKSIA KORONAROKOTUSTEN AJANVARAUSTA PORRASTETAAN www.siunsote.fi Siun sote porrastaa yli 70-vuotiaiden koronarokotusten ajanvarausta pienempiin ikäryhmiin. Voit varata koronarokotusajan verkkoajanvarauksen tai puhelinajanvarauksen kautta. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tule tutustumaan alueesi vesienhoitosuunnitelmaan etä?laisuudessa. Tervetuloa! Johtokunta kotiseutuyhdistys SEKALAISIA 1.4. Kahvitarjoilu. Joensuu, Liperi, Heinävesi, Outokumpu, Rääkkylä, Kitee, Tohmajärvi ke 14.4. alv. alv. Loput ajat ovat varattavissa verkkoajanvarauksen kautta. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. MITEN VARAAN AJAN KORONAROKOTUKSEEN. alv. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2021 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Arkisto Avaa komentovalikon Näkymä näköislehden valikosta: Radanvarsi yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Pentti Karkkulaisella, Niinikummussa, pe 9.4.2021 klo 19.00. Ilmoi?autuneille lähetetään Teams-linkki ja ohjeet. Illan aiheena: • Harrastamisen Suomen mallin esittely ja harrastustoiminnan järjestäminen • Liikuntatoimen kumppanuussopimukset Huom! Koronarajoitusten vuoksi, 2 edustajaa/ seura. AJANVARAUKSEN KÄYNNISTYMINEN IKÄRYHMITTÄIN Maanantaina 29.3.2021 klo 8 alkaen vuonna 1944 tai sitä ennen syntyneet henkilöt Tiistaina 6.4.2021 klo 8 alkaen vuonna 1947 tai sitä ennen syntyneet henkilöt Maanantaina 12.4.2021 klo 8 alkaen vuonna 1951 tai sitä ennen syntyneet henkilöt Huom! Seuraa mahdollisia muutoksia www.siunsote.fi/koronarokotukset Porrastuksesta huolimatta rokotusvuorossa olevat ryhmät ovat hieman suurempia kuin rokotteita on kerralla saatavilla. Verkkoajanvaraukseen pääset osoitteessa www.siunsote.fi/koronarokotukset. Asiantun?jat Pohjois-Karjalan ELY-keskuksesta ja KAIPO-verkosta. 12 kk 91,50 € . 2x30 pmm 50,00 € , sis. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,45 € , sis. HUOMIOITAVAA Varattavissa olevien rokotusaikojen määrä riippuu rokotteiden saatavuudesta. alv. Tervetuloa mukaan! TOHMAJÄRVI Harrastustoimintaa lapsille ja nuorille -harrastusinfo tohmajärveläisille seuroille ja yhdistyksille kunnanvirastolla tiistaina 30.3.2021 klo 17.30. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,00 € /vuosi, määräaik. Tervetuloa! Tapahtuman järjestää Tohmajärven kunta/ vapaa-aikapalvelut Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv. Siun sote jatkaa yli 70-vuotiaille omaishoidettaville soittamista ja tarjoaa aikaa koronarokotukseen. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. mennessä. Rokotusten käynnistymisestä tiedotetaan Siun soten verkkosivuilla osoitteessa www.siunsote.fi ja www.siunsote.fi/koronarokotukset. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. Näin ollen edellisen ikäryhmän henkilöt voivat edelleen varata koronarokotusaikoja tulevien ryhmien mukana. alv. alv., seuraavat rivit 2,60 € , sis. Kesälahti, Kitee ja Rääkkylä 15.4. Yli 70-vuotiaiden rokotuksia jatketaan niin kauan, että kaikki halukkaat ovat saaneet rokotuksen. Ilmoittaudu tapaamiseen arja.pirhonen@tohmajarvi.fi maanantai 29.3
Minkä nuorena oppii… Hiihtosuksimäessä oli hyppääjiä jonoksi asti. Mäki K11: 1) Jarkko Kostamo 222,0, 2) Topi Ikonen 217,5, 3) Vilho Matikainen 215,5, 4) Liivia Parkkonen 215,0. Facebook, YouTube, Twitter, Instagram) Google Radio (radiokanavat tai niiden verkkopalvelut) Aikakauslehdet (painettu tai digitaalinen) Verkossa olevat uutisportaalit (esim. Tulokset: Hiihtosuksimäki: 1) Eemeli Hämäläinen 204,0, 2) Mikael Koistinen 203,75, 3) Eino Hakulinen ja Austin Grönlund 203,25, 4) Samu Korhonen 202,25. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Aina se tuo ylimääräistä jännitystä tekemiseen. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Kaasugrilli Cello Classic 3i 269,Kolmen polttimen kaasugrilli sivukeittimellä ja valurautaparilalla. Mäkikoululaiset pääsivät kilpailun makuun Hyvä hyppy lähtee hyvästä laskuasennosta. Oli hienoa havaita, että mäkihyppyperinne Kiteellä jatkuu ja Antti Aalto ja kumppanit ovat saamassa seuraajia. Polttimissa on helppokäyttöinen säätimeen integroitu sytytysjärjestelmä. Hän mielii mahdollisimman pitkälle mahdollisimman tyylikkäästi. Tämä oli aistittavissa mäkikoululaisten ensimmäisessä kilpailussakin. Sujuu se v-tyyli pienessäkin mäessä.. VAIKKA sunnuntain kilpailu oli tavallaan mäkikoulun huipennus, on hyppäämisestä kiinnostuneille tiedossa treenejä jatkossakin. Kesän tultua siirrytään hyppäämään muoville, juhannuksen jälkeen pidetään huilitauko ja loppukesästä palataan uudelleen asiaan, Pekkinen valotti mäkijaoston suunnitelmia. Mäki K7: 1) Jaro Vermonen 214,0, 2) Aapeli Vaittinen 213,0, 3) Väinö Väistö 209,5, 4) Jenna Noponen ja Veikko Turunen 207,5, 5) Aapo Väistö 207,0. Rentous tuppaa kaikkoamaan, kun numerolappu laitetaan rintaan. He ovat osallistuneet innokkaasti kaikkiin harjoituksiin, eikä poisjääntejä ole juurikaan tapahtunut. Sälekaihtimet ja rullaverhot KITEE 040 151 0200 Myynti • Mittaus • Asennus Pimentävät rullaverhot suoraan varastosta! Hae tapahtumatukea 23.4. Mäkihyppy on arvostelulaji, jossa hypyn pituuden lisäksi pisteitä annetaan tyylistä. Kilpailun henkeen kuului, että kuuluttajana toiminut KiU:n mäkijaoston kippari Harri Pekkinen saattoi kesken kisan antaa neuvoja suojateilleen. Samalla saatiin myös esimakua siitä, miltä hyppääminen kilpailutilanteessa tuntuu. mennessä: maakuntapäivä.fi Tule tekemään maakuntapäivää! Vaali-ilmoitusasioissa ota yhteyttä: puh. +3,5%-yksikköä KITEE Jouko Väistö Samaan aikaan kun Antti Aalto valmistautuu ensi viikonloppuna Slovenian Planican lentomäessä käytäviin tämän kauden viimeisiin maailmancupin kisoihin, ottivat hänen nimellään kulkevan Kiteen Urheilijoiden mäkikoulun hyppääjät mittaa toisistaan Hutsin hyppyreissä. – Pidähän pylly alempana liu`un aikana ja koetahan keskittyä siihen kilpailusuoritukseen, hän näki aiheelliseksi opastaa kuuluttamisen lomassa. Isot tyylipisteet Pekkinen antoi mäkikoululaisille myös aktiivisuudesta. Osa leiskautti kilpailusuorituksensa hiihtosuksilla varta vasten tehdystä hyppyristä, osa mäkisuksilla Hutsin pienimmästä ja osa toiseksi pienimmästä mäestä. Vaikka lentomäellä ja Hutsin ”Tösällä” ja ”Nysällä” on hieman kokoeroa, on hyppääjän tavoite aina sama. KILPAILU todisti, että mäkikoulun opit ovat kaikkinensa menneet hyvin perille. Ampparit) Blogit/vlogit En mistään näistä/en osaa sanoa % ”Mistä seuraavista medioista aiot hakea tietoa äänestyspäätöksesi taustaksi kuntavaaleissa 2021?” Kaikki vastaajat, n=1000 Hakee tietoa äänestyspäätöksensä taustaksi kuntavaaleissa 2021 * IROResearch Oy:n tutkimus virhemarginaali n. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.fi 58% aikoo 58% aikoo hakea tietoa hakea tietoa äänestyspäääänestyspäätöksen tueksi töksen tueksi sanomasanomalehdestä lehdestä Huomio kuntavaaliehdokas! Kysy edullista ilmoitustilaa, ja varaa näkyvyytesi ajoissa! Uutismedian liitto Tuhat suomalaista 1/2021 7 58 42 35 32 23 17 13 7 6 15 20 40 60 80 100 Sanomalehdet (painettu tai digitaalinen) Kaupunkilehdet/ilmaislehdet (painettu tai digitaalinen) Televisio (tv-kanavat tai niiden verkkopalvelut) Sosiaalinen media (esim. MÄKIKOULULAISET hyppäsivät kolmesta eri mäestä. Grilli on pulverimaalattua terästä ja polttimet ovat ruostumatonta terästä. – Harjoituksia pidetään niin pitkään kuin lumitilanne hyppäämisen sallii