LE COQ PREMIUM OLUT 4,5% 18x0,33 l (3,64/l) sis. Pelastusoperaation jälkeen lehmä luovutettiin hyväkuntoisena talonväen hoteisiin. Pelastuslaitos auttoi lehmän lähteestä. Pelastuslaitos auttoi uupuneen lehmän ylös lähteestä aamulla nostoliinoilla vetämällä. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 27.–30.7. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Lehmä oli juuttunut viime viikolla torstain ja perjantain välisen yön aikana metsässä lähteeseen Tohmajärvellä. Luonnonvarakeskuksen tiedotteen mukaan molempien satonäkymät ovat korkeintaan keskinkertaiset. Luke on kerännyt valtakunnallisia marjasatohavaintoja vuodesta 2001 lähtien. Metsämarjoista odotettavissa keskinkertainen sato Mustikoiden pääsatokausi on alkamassa. Luken ja Suomen 4H -liiton yhteistyö marjahavaintojen teossa jatkui vuonna 2023. Mallien avulla on laadittu suomuuraimen ja puolukan kukinnan onnistumista arvioivia karttoja. TAI NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ . Sadosta odotetaan korkeintaan keskinkertaista. vuosikerta Keskiviikko 26.7.2023 N:o 30 Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (7,23–9,03/kg) Kaikki Kesään Kupiaisesta Kaikki Kesään Kupiaisesta Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. Tänä vuonna mustikka pölyttyi jonkin verran tavanomaista heikommin. 045 236 9986, 013 621 114 www Kari Sarkkinen Mustikan ja suomuuraimen pääsatokausi on alkamassa eteläisessä ja keskisessä Suomessa. Tarjoukset voimassa to–la 27.–29.7. Puolukkasadosta sen sijaan voidaan odottaa melko hyvää. Tähän aineistoon sekä Ilmatieteen laitoksen sääaineistoihin perustuen on laadittu malleja, joilla arvioidaan pölytystuloksen onnistumista eri puolilla maata ajantasaista säädataa hyödyntäen. Puolukan pölytys vaikuttaa sen sijaan onnistuneen melko hyvin tai keskimääräisesti. Mustikan hallavahinkojen riski on ollut suurin Etelä-Karjalan, Kainuun, Keminmaan/Ylitornion sekä paikoitellen Keskija Etelä-Pohjanmaan alueilla. Marjahavaintojen tekijäksi voi ryhtyä kuka hyvänsä marjasadoista ja luonnon tarkkailusta kiinnostunut. pantin 2,70 -31% Plussa-etu 22 50 50 MINILUUMUTOMAATTI 250g (5,96/kg) Suomi 11 49 49 RS RS ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400g (5,00-6,25/kg) 44 00 00 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt(7,23-9,03/kg) -30% Plussa-etu VALIO OIVARIINIT JA JUOKSEVA 350g-400g ja 400ml (6,25-7,14/kg/6,25l) Rajoitus 2 kalaa/talous KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA KAIKKI VAATTEET -50 KAIKKI VAATTEET -50 %% TUHANSIA VAATTEITA | MYÖS TALVIVAATTEET ESILLÄ Kannattaa ajaa Kannattaa ajaa kauempaakin! kauempaakin! KAIKKI KAIKKI MYYDÄÄN! MYYDÄÄN! VAATEOSASTO LOPETETAAN! VAATEOSASTO LOPETETAAN! EI OSTORAJOITUSTA! ALENNUS ALENNUS MYÖS MYÖS TARJOUSHINNOISTA TARJOUSHINNOISTA Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–14 TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Tähänastiset havainnot on tallennettu kaikille avoimeen marjahavaintojen tiedotusjärjestelmään marjahavainnot.fi. Lisäksi kesäkuun alun alhaiset lämpötilat ja hallat aiheuttavat sadossa suurta alueellista ja paikallista vaihtelua. Puolukka kukki kesäkuun kahden jälkimmäisen viikon aikana, kun monin paikoin oli jopa hellettä ja pölyttäjät aktiivisia. 045 236 9986, 013 621 114 www TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Irtonumero 3,00 64. Myös suomuurainsato kärsii huonosti onnistuneesta pölytyksestä ja hallavaurioista muun muassa PohjoisKarjalassa. Ohjeet havaintometsän perustamisesta sekä havaintojen teosta ja tallentamisesta löytyvät samasta osoitteesta. Karttoja tarkastellessa on syytä muistaa, että ne perustuvat keskiarvoistaviin ennustemalleihin, jotka ennustavat heikosti poikkeuksellisen hyviä ja huonoja pölytystuloksia. LAHJAKORTIT MEILTÄ LAHJAKORTIT MEILTÄ HERKKUTORILTA 12 12 95 95 KG KG Katso lisää tarjouksia K-ruoka-sovelluksesta, K-Supermarket digilehdestä https://ksm-lehdet.k-ruoka.fi/ ja facebook sivuiltamme Ilman Plussa-korttia 3,49–3,69 /kpl (8,73–9,97/kg 8,73/l) ERÄ SNELLMAN SIKA-NAUTAJAUHELIHA 23% 700 g (8,56/kg) PKT PKT 55 99 99 Voimassa 24.4.2023 alkaen 24 24 30 30 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,89/kpl (5,25/kg) VARHAISKAALI 1,29/kg Suomi JOENLEIPURIT KOTIKAURAVIIPALE 550g (4,71/kg) -10% Plussa-etu 22 59 59 KPL KPL 55 00 00 KPL KPL 11 29 29 KG KG -28%-32% Plussa-etu SERLA TALOUSPAPERI 8 rll valkoinen (0,61/rll) 44 90 90 PKT PKT -18% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 5,99 /pkt ( 0,75/rll) SERLA HELLÄ WC-PAPERI 16 rll valkoinen (0,49/rll) 77 90 90 PKT PKT -18% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 9,69 /pkt(0,61/rll) OPA OPA SÄHKÖSAVUSTIN • Teho: 1100W • Teho: 1100W • Ritilän mitat: 24x42 cm • Ritilän mitat: 24x42 cm • Ruostumatonta terästä • Ruostumatonta terästä • Rungon halkaisija: 25 cm • Rungon halkaisija: 25 cm • Ilman puruja savustinta voidaan • Ilman puruja savustinta voidaan käyttää grillinä/pihauunina käyttää grillinä/pihauunina 89 89 90 90 Ilman Plussa-korttia 129,90/kpl MUSTANG MUSTANG SAVUSTUSHAKE Leppä 3 L (0,83/l) Leppä 3 L (0,83/l) PS PS A
Samalla henkilöstö sitoutuu uusiin toimintamalleihin. 2 Keskiviikko 26.7.2023 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Tähän aikaan vuodesta sitä aina toivoo, että olisinpa kasvanut ahkerammaksi marjastajaksi, sienestäjäksi ja yleensäkin innokkaammaksi luonnonantimien kerääjäksi. Itselläni oli keräysaika kulunut maisemia ihmetellessä ja Havukka-ahon ajattelijan tapaan ”sinisiä ajatuksia” tuumaillessa. Puhelimella saa apua nopeammin, auton lukot ovat kehittyneet, mutta aina on mahdollisuus kommelluksiin. TARJA HYYKKY aluevaltuutettu (kesk.), tarkastuslautakunnan vpj, Juuan apteekin apteekkari Totuus ei pala tulessakaan, ei edes politiikassa. Sen lisäksi, että marjastus ja sienestys tuo herkkuja omaan ruokapöytään tai myytynä myös taloudellista tuloa. Samanlaisia pieniä ja suuria valuvikoja löytyy tukuttain johtuen siiloajattelusta eli osaoptimoinnista. Elettiin 70-luvun alkupuolta itärajan tuntumassa. Näillä marjastusretkillä olin tietysti itsekin mukana enemmän tai vähemmän pakotettuna. Isä oli tehnyt sille yhteyden matkustamoon, noin kymmensenttisen reiän hattuhyllyn kautta. Keskustalaisten esitys olisi betonoinut nykyisen toimintamallin. Näitä positiivisia asioita listatessani alan miettimään, että mistä kaikesta olen jäänyt paitsi, kun en ole sinne marjametsään itse suunnistanut. Ote SDP:n valtakunnallisesta vaaliohjelmasta: ”Meille sosialidemokraateille yhdenvertaiset, saavutettavat ja laadukkaat palvelut ovat avain kansakuntamme menestykseen myös tulevaisuudessa. Hän päätti yrittää saada sieltä auton lainaan noutaakseen vara-avaimet. aluerakennetta ja hallintoportaiden määrää kannattaa tarkastella kriittisesti. Olen edelleen vahvasti sitä mieltä, että ihmisten tulisi saada perusterveydenhuollon lääkärinja hammaslääkärin vastaanottopalvelut lähipalveluina. Perhepiirissä olimme keskustelleet, millaiset olot koiralla mahtoi siellä olla, varsinkin hellepäivinä. Eero Reijonen kirjoitti (Karjalainen 13.7) että keskusta puolustaisi asukkaita, mutta muut eivät hyväksy. Oikeuttaako nämä perusteet viemään syrjässä asuvilta ihmisiltä lähipalvelut ja asettamaan heidät erittäin epätasa-arvoiseen asemaan. Arja Snoro Kesäinen kommellus Jo ennen aluevaaleja kirjoitettiin soten korjausta vaativista valuvioista. Kouluesimerkin osaoptimoinnista sain kesäkuussa. Käytännössä osaoptimoinnin kitkeminen eli toimintojen muuttaminen kuuluu talousarviovalmistelusta vastaaville viranhaltijoille. Kirjeitse vahvistetaan ajanvaraus ja kuitenkin muistutetaan tekstiviestillä. Ei ollut työkaluja, lähin maatila oli parin kilometrin päässä, jossa oli myös lähin puhelin. Siksi minä pidän aina toista autonavainta repussani. Toiset yrittivät keräilijäinnostusta minuun tartuttaa kuitenkaan siinä onnistumatta. Koirakin hyppeli hänen ympärillään kuin kiittäen hyvästä vaihtokaupasta. Muistikuvina metsäretkistä on vain se juuri pohjanpeiton saanut marjaämpäri siinä vaiheessa, kun toisilla saalis läheni jo puolta sankoa. Se toisi pienen säästön talousarvion yhdelle riville, mutta aiheuttaisi suuremman menon toiselle riville Puhelinpalvelussa henkilöstöä on ympäri maakunnan, vaikka sen voisi keskittää. Ainakin tällaisella äänestyskäyttäytymisellä olisimme puolustaneet sitä, mitä ennen vaaleja lupasimme. Vahvoja suunnannäyttäjiä ja muutoksen käynnistäjiä ovat aluehallituksen ja -valtuuston puheenjohtajat, koko aluehallitus sekä lautakunnat. Menihän siinä aikaa odotellessa, auton ulkopuolellakin minuutit kuluivat hitaasti. Minulla on ollut kaupungin luovuttama inr-mittari jo vuosia. Henkilöstö osaa antaa ehdotuksia nykyistä fiksummista tavoista, kun kysytään. Isä lähti juoksujalkaa maatilalle. Taloudellista ”kurjuutta” ja henkilöstöresursseja olisi pikemminkin jaettava tasapuolisesti koko maakunnan alueelle, eikä kohdistettava säästöjä pelkästään syrjässä ja jo muutenkin heikommassa asemassa oleville ja asuville ihmisille. Testiliuskat olen hakenut terveysasemalta. Minä kyselin vointia aukon kautta ja kaikki sujui hyvin rantaan saakka. SDP:n puheenjohtajistolta on päässyt unohtumaan, että SDP oli yhdessä Keskustan kanssa rakentamassa nyt voimassa olevaa hyvinvointijärjestelmää. Hattua nostan heille, keillä riittää tarmoa ja halua luonnonantimien keräämiseen. SDP:n valtuustoryhmän mielestä Keskustan ryhmän sisältä tullut valtuutettu Auvisen palveluverkkoesitys oli talouden ja henkilöstöresurssien näkökulmasta täysin epärealistinen ja populistinen heitto. Sienet valitsen keräilijä -urani aloitukseksi siksi, että niitä kerätessä kori täyttyy malttamattomallakin poimijalla yleensä ihan kohtuuajassa. ARI TIELINEN aluevaltuutettu, sd Milloin osaoptimointi sotessa päättyy. Näillä tiedoilla suuntaan sienimetsään ja kokoan niin kuin hamsteri itselleni tulevan talven sieniherkut säilöön. Heille olisi hyvä järjestää koulutusta osaoptimoinnin tunnistamiseen. Positiivista on lisäksi se, että fyysinen kunto kasvaa ja mieli virkistyy. Niistä sitten jalostettiin hillot, mehut ja tietysti maukkaat marjapiirakat. Parkkina toimi rantalepikkoon raivattu autopaikka, johon aurinko porotti suoraan etelästä. Palvelujen on oltava saatavilla silloin, kun niitä tarvitaan, matalalla kynnyksellä ja riittävän lähellä”. Meillä oli myös iso saksanpaimenkoira, joka oli yleensä matkannut mukanamme peräkontissa. Vara-avain oli kirkonkylällä. Onneksi maailma on muuttunut. Sitä olen puolustanut ja sitä tulen jatkossakin puolustamaan enemmistön painostuksesta huolimatta. Itseni ikäisten ja itseäni vanhempien lisäksi myös monet nuoret suunnistavat marjaja sienimetsään ilmaisten antimien äärelle. Hieman se sitten hävetti ja kypsytti, kun oma tuotos marjaretkeltä jäi tosiin verrattuna hyvinkin vaatimattomaksi. Geeniperimää en voi syyttää, sillä muistan kuinka vanhempani ahkeroivat joka syksy marjametsässä mustikoiden, puolukoiden, vattujen ja suolla lakkojen perässä kantaen näitä herkkuja sankotolkulla kotiin. Miksi keskustajohtoinen Siun sote ajautui tähän ahdinkoon, olisi hyvä aihe useampaan opinnäytetyöhön. Näin SDP lupasi ennen vaaleja, mikä on hyvin ristiriitaista puheenjohtajiston esittämiin kannanottoihin. Kuitenkin kaikki aluepäättäjät puhuvat samaa mantraa: raha ja henkilöstö ei riitä toimintaan nykyisellä mallilla. Kari Sarkkinen kari.sarkkinen@kotikarjala.fi Jospa sittenkin sinne sienija marjametsään Näin keskellä helteen jälkeistä sadepäivää mieleeni juontuu lapsuuteni mökkireissun odottamaton yllätys. Muistutan myös, että pelkästään Keskusta ei ryhmänä luvannut turvata ennen aluevaaleja lähipalveluita koko maakuntaan. Ehkä em. juukalaiset joutuvat hakeutumaan lääkärinja hammaslääkärinpäivystyspalveluihin pahimmillaan yli 80 kilometrin päähän. Autonovi läjähti kiinni ja heti sen perään kuului kovaääninen perkele! Isäni oli laittanut oven lukkoasennossa kiinni ja autonavaimet olivat virtalukossa! Ja poika oli takakontissa ilman juomia. Jokainen marevania käyttävä joutuu tarkkailemaan säännöllisesti veren hyytymisarvoa laboratoriokäynnein tai itse mittaamalla. Näin, että pitkien etäisyyksien Pohjois-Karjalassa on ensiarvoisen tärkeää turvata toimivat lähipalvelut. Koira loikki jo pusikossa. Joku oli katsonut, että hänen momentille syntyy liuskapaketeista säästöä, kun ihmiset pakotetaan laboratorioon. Mutta jospa sitten eläkkeellä... SDP:n valtuustoryhmän puheenjohtajisto syytti mielipidekirjoituksessaan (Karjalainen 17.7) varsin kärkevästi Keskustaa vaalilupausten antamisesta. Laskutus toimii hyvin, sähköisenä. Veljeni sai yhtäkkiä idean, sehän täytyy itse kokea, ei sitä muuten voi tietää! EI kun tuumasta toimeen. Emme voineet tietää, mikä isän tilanne oli tai missä hän viipyi. Erityisesti muistan harppomiseni paarmojen keskellä lakkasuolla, jossa päivän hikoilun jälkeen kaadoin vaivoin poimimani puoliämpärilliseni suo-ojaan loikatessani sen yli. Hyvinvointialueessa on siirryttävä osaoptimoinnista kokonaisvaltaiseen toimintaan. Metsästäjä-keräilijä ominaisuus on asia, joka on vaan minun henkilökohtaisesta kehityksestä jäänyt lähes kokonaan puuttumaan. Pakostikin tulee mieleeni vuorisaarnasta kohta: ”Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi. Pitkäsäärinen urheileva teini loikkasi takakonttiin, asettui sikiöasentoon, koira pääsi takapenkille ja matka alkoi. Veli joi ensin pullollisen vettä ja lähti kahlaamaan saarta kohti. Aurinko oli jo siirtynyt hieman, kun isä hölkkäsi hikeä tippuen rantaan. Nykyään ei siis tule kovinkaan paljoa marjametsissä samoiltua. Väitän, että jos Keskustan koko ryhmältä olisi riittänyt tahtotilaa äänestää tämän Auvisen lähipalvelut koko maakuntaan turvaavan palveluverkon puolesta, olisimme siinä onnistuneet, vaikka Kokoomus ja Sosiaalidemokraatit eivät olisi sitä kannattaneetkaan. Keskustan aluevaltuustoryhmän puheenjohtajisto kirjoitti (Karjalainen 12.7), että 22.6 kokouksen äänestyksessä haluttiin turvata paras saatavissa oleva ratkaisu, minkä vuoksi Keskustan enemmistö ei voinut olla Auvisen hyvän esityksen takana. Perustelen itselleni asian tilaa sillä, että ei vaan ole aikaa. Jokaisella meistä on oikeus laadukkaisiin sosiaalija terveyspalveluihin sekä pelastustoimeen asuinpaikasta riippumatta. Lapsena ja teininäkin ajattelin, että marjastus on vain vanhojen ihmisten harrastus, mutta väärässä olin. Näin lupasin ennen aluevaaleja ja tämän lupaukseni olen myös pitänyt silläkin uhalla, että kavereita ei liiaksi ole ollut tyrkyllä aluevaltuutettujen joukossa; omasta ryhmästäkin kavereina vain muutama sitkeä lähipalveluiden puolestapuhuja. Tasa-arvoinen hyvinvointi luo yhteiskunnallista luottamusta, turvallisuutta ja yhteiskunnan toimivuutta. Ovatko ne SDP:n mielestä riittävän lähellä ja toteutuuko maakunnassamme yhdenvertaiset palvelut asuinpaikasta riippumatta. Nyt SDP:n ryhmälle sopii, että esim. Kyseltiin veljen vointia, hän oli urhoollisesti tyyni. Isoissa organisaatioissa osaoptimointi on ehkä eniten valuvikoja ylläpitävä vitsaus. Lähdin puolitoista vuotta sitten ehdolle aluevaaleihin rakkaudesta terveyteen ja hyvinvointiin, jotka ovat elämämme tärkeimpiä asioita. Muutos on välttämätön. Omaishoidon rahat loppuvat kesken, koska aina on nipistetty siltä kohtaa, vaikka se on ylivoimaisesti edullisin hoitomuoto. Sain puhelun, että liuskoja ei enää anneta, menepä labraan. Astuimme ulos autosta ja nostimme tavaramme odottamaan venematkaa. Kirkonkylältä sinne oli matkaa viitisentoista kilometriä, jonne kuljimme porrasperäisellä Opel kadetilla. Ei meillekään juuri juomat maistuneet, kun kyseltiin veljen vointia. Pidettiin tuumaustauko. Yönylipaikat on hävitetty terveysasemilta, seurauksena ruuhka Tikkamäellä. Tässä lehdessä toisaalla olevan tattikauden alkamisesta kertovan uutisen innoittamana ajattelinkin opetella tuntemaan herkkutatin, kantarellin ja maiteroisen vai mitä rouskuja ne nyt ovatkaan lisäksi vielä jonkun hyvän ruokasienen. Hyvinvointialueen hallintosääntö luettelee, mistä nämä viranhaltijat löytyvät: ”(20§ Organisaation rakenne ja johtaminen): Hyvinvointialueen palvelutuotannon organisaatio jakautuu toimialueisiin, palvelualueisiin, vastuualueisiin, toimintayksikköryhmiin ja toimintayksiköihin (kustannuspaikkoihin)”. Helpotus oli suuri kaikilla, kun peräluukku vihdoin avautui ja hiestä märkä nuori mies nousi omin avuin maankamaralle. Vanhempani olivat ostaneet paria vuotta aiemmin saunamökin pienestä saaresta
SUURIMMAT muutokset ovat Linkin alueella avoimen asfalttipihan vaihtuminen puistomaisempaan suuntaan viihtyisämmäksi oleskelupaikaksi puutarhakeinuineen ja penkkeineen. Ensin pitää tutkia olemassa olevaa tietoa, jotta voidaan saada tutkittua tietoa päätöksenteon tueksi. Linkin alueen parkkipaikat on sijoitettu Palomäentien viereiseen reunaan. Tosielämän tutkimuksella voidaan joko vahvistaa tai murentaa poliklinikkavastaanotoilta saatuja käytännön kokemuksia. Silloin voimme tarvittaessa perustella jatkotekniikan käyttöönottoa. Asemapiirustuksessa esimerkiksi torin kulmalla oleva yksi suuri kuusi on linjattu säästettäväksi, samoin kuin torin vastakkaisella puolella olevat havupuut pyritään säilyttämään luiskan muotoilulla. Torin alueen kyltityksiä uusitaan myös ja opastetaulut sijoitetaan paremmalle paikalle. Linkin alueen työt ovat seuraavaksi menossa kilpailutukseen, Siponen avaa aikataulua. Opasteiden uusintaan on varauduttu ensi vuoden budjetissa, Siponen jatkaa. UUDEN tutkimuksen mukaan jatkuva glukoosiseuranta vähentää merkittävästi diabetekseen liittyviä akuutteja komplikaatioita samalla kun diabeteksen hoitotasapaino paranee. Tutkimuksen tuloksista ei pysty tunnistamaan yksittäisiä potilaita. Siun soten tiedote tähdentää, että kysymyksessä on ensimmäinen tosielämän tutkimus, joka yhdistää ensihoidon ja sairaalan potilastiedot. Tulevat pysäkit on jo tiedossa, ja ne ovat herättäneet jonkin verran keskustelua. Tässä tutkimuksessa tutkittiin jatkuvaa glukoosiseurantatekniikkaa, jolla tieto kudossokerista saadaan iholla olevan sensorin ja lukijalaitteen tai lukijana toimivan kännykän avulla. Jyrki Mustonen kertoo, että jatkuva glukoosiseuranta on hoitohenkilökunnan mukaan helpottanut päätösten tekemistä potilaan käydessä vastaanotolla. Näillä henkilöillä on jatkuvaan glukoosiseurantaan tarkoitettu laite käytössään, eli verensokeri mitataan käsivarteen asetetusta sensorista sormenpäähän pistämisen sijaan. 3 3 Keskiviikko 26.7.2023 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Kari Sarkkinen Kattavat potilastiedot mahdollistavat laajan diabeteksen hoitoon liittyvän tutkimuksen tekemisen Pohjois-Karjalan hyvinvointialueella – Siun sotessa. Koko Siun soten alueella on ollut jo vuosien ajan sama potilastietojärjestelmä käytössä, minkä ansiosta kerättyyn aineistoon on voitu poimia laaja otanta tyypin 1 diabetesta sairastavia henkilöitä. – Suurimpana muutoksena on, että kehitetään jo nyt torin luona olemassa olevista pysäkeistä kuntien päätepysäkkivaatimukset täyttävät, eli laajennetaan pysäkkejä hieman ja lisätään siihen odotuskatokset. Bussipysäkit katoksineen on merkitty sijoitettavaksi toria vastapäätä. Suunnitelmaehdotus pidetään sähköisesti nähtävillä kaupungin kotisivulla elokuun 2. Kaikkia muutostöitä ei voi toteuttaa kerralla jo ihan senkään takia, että Kiteentie on pääväylänä vilkkaasti liikennöity, vaan tekemistä on jaettava eri kokonaisuuksiin, Siponen summaa. Kasvilistaukseen on kirjattu istutettavaksi alueelle muun muassa purppuratuomia, angervoja ja erilaisia koivuja. Jatkuva glukoosiseuranta antaa aukottoman kuvan potilaan koko vuorokauden sokeritason käytöksestä, mikä oli aiemmin sormenpäämittauksilla tehtynä hankalaa. päivään saakka. Ensihoitoa tai sairaalahoitoa vaativat alhaiset verensokerit sekä happomyrkytykset vähenivät merkitsevästi, kun jatkuva glukoosiseuranta otettiin käyttöön. Näin tutkimuksessa saadaan verrattua ensitai sairaanhoitoa vaativien alhaisten verensokerien ja happomyrkytysten ilmaantuvuutta ennen jatkuvan glukoosiseurannan aloittamista ja sen jälkeen. Linja-autoliikenteen pysäkkien paikat tulevat vaihtumaan nykyisestä rakennustöiden edetessä, mutta koulutielle elokuussa suunnataan vielä tuttuun tapaan vanhoilta pysäkeiltä. Seuraaviakin hankkeita katuliikenteen muutostöille valmistellaan jo. Siun soten kattavista potilastiedoista selvitetään uuden tekniikan hyötyjä diabetespotilaan hoitoon KITEE Päivi Lievonen Syksyn aikana Kiteen keskustassa on tiedossa muutostöitä julkisen liikenteen pysäkkeihin. – Kun potilaat hyödyntävät jatkuvaa glukoosiseurantaa säännöllisesti, hoitohenkilökunta voi tehdä päätöksiä hoidon parantamiseksi jatkuvan tiedon valossa, ei pelkästään laboratoriotulosten. Voisi olla ihan perusteltua, että pysäkit olisivat jatkossakin vanhan paloaseman edessä, sillä nuoriso toivottavasti viihtyy Linkin alueelle rakennettavassa liikunnallisessa seikkailupuistossa, Siponen ennakoi. Pääsääntöisesti suunnitelmassa näyttää siltä, että puustoa poistetaan ja tilalle istutetaan uutta kasvustoa. Kiteen keskustan alueen kehittämisessä toteutuneita toimenpiteitä ovat liikenneympyrä Savikontien ja Palomäentien risteyksessä sekä Fanni-tunnetaitopuiston avautuminen linja-autoaseman läheisyyteen. Kyseessä on useamman vuoden projekti, jota toteutetaan vaiheittain. SUUNNITELMAAN on kirjattu myös Kiteentien varrella oleva puusto, josta osa on merkitty säästettäväksi, osa uusittavaksi. Kun potilas väistää sokeritasoissa matalan kuopan nauttimalla hyvissä ajoin esimerkiksi hiilihydraattipitoisen välipalan, hänelle ei liian matalan verensokerin vuoksi tarvitse soittaa ambulanssia, Jyrki Mustonen havainnollistaa. Siun soten diabetesosaamiskeskuksen sisätautien ja endokrinologian erikoislääkäri Jyrki Mustonen sai tutkimusidean, kun uusi diabetestekniikka alkoi yleistyä vauhdilla. Itä-Suomen yliopistossa tehtävässä väitöstutkimuksessa selvitetään, miten uudella diabetestekniikalla saadaan parannettua hoitotuloksia ja helpotettua potilaan päivittäistä arkea. Tutkimus on saanut rahoitusta Impro-tutkimushankkeelta, Valtion tutkimusrahoitukselta (VTR) sekä Pohjois-Karjalan sosiaalija terveydenhuollon tukisäätiöltä (Siun säätiö sr). JATKUVA glukoosiseuranta on Pohjois-Karjalan hyvinvointialueella käytössä tyypin 1 diabeetikoilla. Suunnitelmaan sisältyy myös Palomäentien, Keisarinkujan ja Kappelintien muutossuunnitelma. Siun sote kertoo tiedotteessaan, että Siun sotessa toteutetussa rekisteripohjaisessa tutkimuksessa on hyödynnetty yli 640 potilaan sähköisiä potilastietoja. Myös diabetespotilaan oma sitoutuminen on merkittävässä asemassa jatkuvasta glukoosiseurannasta saatuihin hyötyihin. – Uusia järjestelmiä ollaan usein innolla ottamassa käyttöön. Perinteisellä tekniikalla verensokeritieto saadaan sormenpäästä mittaamalla. Linja-autopysäkit sijoittuvat toria vastapäätä Torin kohdalla olevista linja-autopysäkeistä tehdään Kiteen bussiliikenteen päätepysäkit.. Samalla parannetaan liikenneturvallisuutta esimerkiksi suojatieratkaisuilla ja kivetyksillä selkeämmin erottuvaksi, Kiteen kaupungin tekninen johtaja Kari Siponen selventää. Muutokset ovat osa Kiteen keskustan alueen kehitystyötä, jonka ensimmäiset toimenpiteet ovat jo valmistuneet. – Mitä enemmän potilas tietää verensokerin muutoksista, sitä paremmin hän voi välttää komplikaatioita. Paikalle on toivottu myös pysyviä linja-autoliikenteen pysäkkejä, ja sitä asiaa selvitetään vielä syksyn aikana. Asemapiirustukset ja tyyppipoikkileikkaukset löytyvät nettisivuilta asumisen ja ympäristön alasivuston liikenneosiosta. – Liikunnallisen seikkailupuiston toteutus on tarkoitus aloittaa jo tämän syksyn aikana. MYÖS Kiteen keskustan liikunnallisen seikkailupuiston pohjoispuolisen alueen suunnitelman asemapiirros on katsottavissa kaupungin sivuilla. – Vanhan paloaseman eteen on tulossa väliaikaiset pysäkit rakennusajalle. – Kaikista komein kuusi, jossa on talvisin valaistus, pyritään säilyttämään, mutta muutoin isoja kuusia poistetaan. Varsinaista aukikirjoitettua suunnitelmaluonnosta sivustolla ei ole vaan esillä on ainoastaan havainnekuvia. – Katualueisiin tulevia muutoksia ovat esimerkiksi muutamien liittymien paikkojen siirrot, Siponen havainnollistaa. – Torialueen kehittäminen sekä Kupiaisen risteyksen ja edustan liikenteen järjestelyjä selvitetään omina hankkeinaan. Seuraavaksi vuorossa on katusuunnitelman hyväksyminen, jossa muun muassa määritellään, mihin linjaautojen jättöliikenne sijoittuu kun Linkin alue jää pois julkisen liikenteen käytöstä
Ma 31.7. Ma 31.7. Miten asiamme esitämme, olemmeko sormi pystyssä julistamassa Jumalan tuomiota vai rakastammeko ihmisiä huolimatta heidän synneistään, oli ne mitä tahansa. Musiikista vastaavat Telemark Kollektiivi sekä JuhoPekka Tuovinen ja Aleksis Leino. seurakunta(at)evl.fi Kuolleet: Toini Edit Karhu 98 vuotta Pielisensuun seurakunnasta. Jumala rakastaa meitä jokaista syntistä ihmistä, mutta syntiä hän vihaa. Mutta jos suola käy mauttomaksi, millä se saadaan suolaiseksi. Timo. Ma 31.7. klo 10 Messu kirkossa. 050 4090778 . Jumala on kaikkivaltias, mutta päättänyt toimia meidän ihmisten kautta. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskuksessa Kappelintie 4, ma ja ke klo 9-11. Sanna lomalla 13.8. Rakkaudella muistaen ja ikävöiden Väinö Pirjo, Tommi ja Samu siskot ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. Kenties pelkäämme avata suumme, koska sananvapaus tuntuu joskus olevan vain joidenkin oikeus. Sen sydämessäni tahdon säilyttää niin kauan kuin jatkuu elämä tää” Sydämelliset, lämpimät hääpäivä onnittelut 56v johdosta! Onnitellen tyttäret perheineen 30.7.2023 Eeva Kaarina SILVENNOINEN Rakkaamme g 15.1.1947 Kesälahti = 19.6.2023 Kitee Rakkaamme on siunattu omaisten ja läheisten läsnäollessa. heinäkuuta 2023 Aurinko nousi tänään klo 4.08 ja laskee klo 22.03. Lauantaina: Olli, Olavi, Oula, Uolevi, Uoti, ort. Su 30.7. Tilaisuus on yleisölle avoin. Rukoilemme maamme ja päättäjien puolesta, mutta pitäisikö tehdä muutakin. Seurat (Pohjois-Karjalan kansanlähetys) pitäjäntuvalla klo 17, Markku Fräntilä, Antti Happonen, Kirsi ja Mikko Tiira. Mikkonen, Hakulinen. Anja ja Eeva Muistoa kunnioittaen sukulaiset ja ystävät Kaivaten ja lämmöllä pappaa muistaen. Tiistaina: Maire, ort. Lastenohjaaja Mariitta Saarinen mariitta.saarinen@ evl.fi lomalla. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Jumala sanoi Moosekselle: ”Minä olen se joka olen.” Hän sanoi vielä: ”Näin sinun tulee sanoa israelilaisille: ” Minä-olen on lähettänyt minut teidän luoksenne.” 2. Klo 16 lauluseurat Auramoiden saaressa, kyyti Kutrosta klo 15.30. Mikkonen, Karaksela. Raamattu selkeästi varoittaa meitä mukautumasta tämän maailmanajan menoon (Room.12:2). klo 8 Aamurukouspiiri takkahuoneessa. Keskiviikkona: Kimmo, ort. klo 11-14. 045 111 9555. Suomea ei voi enää sanoa kristityksi maaksi, mitä se joskus oli. H&P Karaksela. Eikä lamppua sytytetä ja panna vakan alle vaan lampunjalkaan, ja niin se loistaa kaikille huoneessa oleville.” Matt.5:13-15 Nämä sanat Jeesus sanoi Vuorisaarnassaan. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – to klo 9 – 12 puh. Se ei kelpaa enää mihinkään muuhun kuin pois heitettäväksi ja ihmisten tallattavaksi. Pekka Iisakki Örn 80 vuotta. Martat Kiteen torilla la 5.8. Vielä on muutamia, jotka uskaltavat sanoa ääneen sen mitä Jumala Raamatussa sanoo, vaikka sen pitäisi olla jokaisen kristityn tehtävä. Su 30.7. Jos suola menettää makunsa, se on hyödytöntä. Messu ( Eläkeliitto 50v.) Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Moilanen. Kammari kokoontuu kesällä maanataisin 7.8 asti. Ryönirock Juurikan Vapaa-aikakeskuksessa la 29.7. ”Joka teistä on synnitön, se heittäköön ensimmäisenä häntä kivellä” (Joh.8:7), sanoi Jeesus aviorikoksesta tavatun naisen syyttäjille. Jorma, Jarmo, Paraske, Eeva. Su 6.8. mennessä vaistonsukuseura@gmail.com tai sihteerille, puh. Ylhäällä vuorella oleva kaupunki ei voi olla kätkössä. Hengelliset laulut-ilta pitäjäntuvalla klo 18, Orvo Åkerlund. Tarinatupa on kesälomalla kesä-elokuun ajan. Katselen jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Leimo, Pauno, Nikolai, Niilo. Ke 2.8. Pihaseurat Paula ja Jussi Raerinteellä (Hoilolantie 146, Kaustajärvi) klo 18.30, Lappalainen. Muulloin ajanvarauksella. Tulossa: su 20.8. Hartaus/ohjelmatuokio klo 13. Katso lisää www.väistöjensukuseura.fi tai sukuseuran FB-sivulta. saakka. sijaisena Petri Karaksela. saakka. ”Te olette maan suola. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta ma – to klo 9 – 12 puh. 045 1119 555 kiteen. klo 13 messu Rääkkylän Kylän kappelissa, Multanen, Hirvonen. Torstaisin vain puhelinasiointi. Moos. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Ei auta, vaikka kuinka paljon sitä lisäisit ruokaasi. ma-to 9 15 ja pe 9 13.30 tutustumista ja hiljentymistä varten. Seurakuntatoimisto srk-keskuksessa Kappelintie 4. Serafiima, Fiina, Olavi, Olli. En tällä vähättele rukouksen voimaa, mutta jos se pelkästään riittäisi, miksi Jeesus käski meidän olla valona ja suolana. Sunnuntaina: Asta, ort. Silvo, Herman, Hemmo. Lomalla: Leena-Susanna 31.7.–30.8. Lämmin kiitos kaikille Väinöä hoitaneille. Jäi jälkeesi mökkipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. o.s. Tervetuloa! l. Su 6.8. klo 10 Messu kirkossa. Pirjo Kiitos yhteisistä päivistä lapsuuden, kiitos vuosista jälkeen sen. klo 12 Lähetyksen kammari Toini Juvosen kotona osoitteessa Kiteentie 14 b A 9. Ti 8.8. Vakan alle laitettu valo ei hyödytä ketään. 4 Keskiviikko 26.7.2023 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri Kulttuuri-ikkuna 26. Kirkkovaltuuston kokous klo 17 srk-talon kahviossa. Ti 1.8. Avioliittoon vihitty: Kirjavainen Neea Camilla Aurora ja Havurinne Jarkko Mikael. Seurat Vepsässä Marketta ja Pertti Kostamolla klo 18, Lappalainen. Iltahetki musiikin ja sanan äärellä pitäjäntuvalla klo 18, Happonen, Riittaliisa Hakulinen. 050 520 4160. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. klo 18 Säynäjärven kylän perinteinen rantakirkko, Komulainen. Yhteiskunnassamme on meneillään monenlaista ja me vain mukaudumme kaikkeen. Perjantaina: Atso, ort. Kolehti Suomen Gideonit ry. Kitee Kiteen kirkko on auki 5.6. Hautausmaantoimisto avoinna Palomäentie 12 b ma – to klo 9 12 puh. Diakoni Satu Kinnunen satu. 050 3582038. 050 594 8385/ Hanne Karaksela. Yhteislaulua klo 1213, Timo Hacklin.. Jeesus ei katsonut naisen syntiä läpi sormien, vaan käski häntä menemään ja olemaan tekemättä enää syntiä. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 30.7. Kesäkahvila: pitäjäntuvan kesäkahvila on auki 29.5.13.8.2023 ma-pe ja su klo 1117, la klo 11-16. Puh. Kristillisyys, jolla ei ole mitään vaikutusta ympäristöönsä, on hyödytöntä. 040 739 1933/Katriina. Ilmoittautumiset 31.7. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Martta, ort. lastenlapset ja lastenlastenlapset ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Lämpimästi tervetuloa! Lämmin kiitos Pentti Hukan teille, jotka kunnioititte rakkaamme Omaiset muistoa ja otitte osaa suruumme. Tervetuloa! ”Uskon todistajat”ikoninäyttely, pitäjäntuvan kesäkahvilan takahuoneessa 13.8. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Hakulinen. klo 21.00. Kirpputori on avoinna tiistaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 13-17. Su 6.8. klo 18 sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa. Kim, Kimmo, Joosef, Ossi. klo 12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja klo 13.30 seurat kirkossa. Liput 10 euroa. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven. Keskustelua, yhdessäoloa ja pientä tarjoilua, josta vapaaehtoinen maksu lähetystyön hyväksi. Su 6.8. Stefan, Tapani, Teppo, Vilho, Ville. – 6.8. Onko meillä kristityillä vielä vaikutusta yhteiskuntaan. Ansku Olán, Kiteen Helluntaiseurakunnan lapsityöntekijä Valona ja suolana ” Tää tunteista suurin ja voimakkain on Rakkaus, jonka sulta mä sain. Maanantaina: Helena, Elena, ort. 040 739 1881/Ari Ainola. 040 684 8424 Suruilmoitus Väistön sukuseuran sukukokous ja 20-vuotisjuhla La 2.9.2023 klo 12.00 alkaen Helsingissä Ruskeasuolla Hotelli VALO:ssa. kinnunen@evl.fi lomalla 3.7.6.8. Tohmajärvi Ke 26.7. Kuolleet: Väinö Eemil Tuomi 89v, Eeva Kaarina Silvennoinen 76v. klo 13 jumalanpalvelus Rääkkylän Kylän kappelissa, Multanen, Häkkinen. Su 30.7. kappalainen Marja Multanen marja.multanen@evl.fi (vapaapäivät maanantai ja tiistai) p. Virasto: Virasto on auki yleensä ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. 3:14. Sua kaipaamme aina, isä kultainen. 11.8. Lomalla: Kirsi Hukka 24.7. Jaatinen Rakkaamme Väinö Eemil TUOMI g 16.3.1934 = 2.7.2023 Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Kyllä me pärjätään. Diakoniatyön vastaanotto ajanvarauksella puh. Te olette maailman valo. ilpo.hirvonen@ evl.fi Yhteystiedot: Vt. Lämmin kiitos Hoitokoti Annalan henkilökunnalle Eevan hyvästä hoidosta. Soile, Soili, Ele. seurakunta@evl.fi Hautapaikka-asiat seurakuntamestari Ilpo Hirvonen p. KITEE l. –15.8, Leena Gröhn-Dimov 1.7. Kesälahden kappeliseurakunta Su 30.7. Toimitusvaraukset ma-to klo 9-12 p. 045 111 9555. Messu kirkossa klo 10, Happonen, Hakulinen. Torstaina: Heidi, ort
MULTANEN aloitti Rääkkylän vs. – Tein kansainvälistä reissutyötä, ja kaipasin illoiksi matkoilla jotain tekemistä. IHMISTEN hyväksi työskentely antaa Multaselle voimia, ja opintojen myötä myös hengellisyys on avautunut uudella tavalla. – Saan käyttää energiaani Jumalan työn tekemiseen, mikä on syventänyt omaa uskoa. Työskentelin asiakaspalveluja laatupäällikkönä, kunnes SKF eli Svenska Kullagerfabriken osti yrityksestä puolet ja myöhemmin siirryin kokonaan tämän kansainvälisen yhtiön palvelukseen järjestelmäja prosessikehittämisen puolelle. – Elämää pitää ymmärtää eri näkökulmista, eikä tuomita. Koulutus ja työharjoittelu valmistivat hyvin työn henkiseen puoleen. kappalaisena toukokuun alussa. Yksi opiskelukavereistani on Tuusulasta, mutta hän ei saanut etelästä seurakuntapastorin paikkaa vaan suorittaa sijaisuuden täällä, missä virkoja ei tahdo saada täytetyksi. – Toukokuussa oli vielä paljon koulutuksia. Auto törmäsi hirveen noin 80 km/h nopeudella. Hirvi menehtyi tapahtumapaikalla. Ikäni puolesta en voisi toimia vakituisessa virassa kuin ensi vuoden kesäkuuhun, enkä halua viedä virkaa nuoremmilta, joten en aio hakea virkaa. Pelastuslaitos ohjasi liikennettä onnettomuuspaikalla sekä raivasi tieosuuden. Rääkkylän lisäksi Multanen on tehnyt papin tehtäviä koko Keski-Karjalan alueella, myös omien tuttavien ja ystävien parissa. – Mobiiliverkon liikenteestä käy ilmi, että moni suomalainen suuntaa kesäksi Pohjois-Karjalaan, kertoo Elisan Itä-Suomen aluejohtaja Hanna Niiranen. Erään siunaustilaisuuden jälkeen puolestaan tuntui, että suru lähtee mukaani ja mietin, kuinka omaisia voisi auttaa. – Papin perustyötä ovat jumalanpalvelusten sekä messujen valmistelu ja toimittaminen. – Pohjois-Suomessa on niin suuri pappipula, että sieltä saa kuulemani mukaan varmasti töitä, etelässä virkoihin kyllä riittää hyvin hakijoita. Kaikki kansainväliset työprojektit seisautettiin, ja pääsin kokonaan irtautumaan työstäni, joten aikaa jäi tutkinto-opinnoille. Pelastuslaitoksen tiedotteen mukaan ajoneuvossa oli kaksi altistunutta jotka tarkastettiin ensihoidon toimesta ja joista toinen kuljetettiin keskussairaalaan tarkastettavaksi. – Olen aina ollut aktiivinen seurakuntalainen, joten sitä kautta yhteys seurakuntaan on ollut olemassa. Sijaisuuksia voin tehdä iästä huolimatta, ja tarvittaessa myös Tohmajärvenkin seurakunnassa. Pentutuotoksi kuluvalle vuodelle on arvioitu 80 pentua. – Hyvä ystäväni oli morsiamena häissä, joissa olin pappina. Tämä näkyy selkeänä muutoksena myös mobiiliverkon käyttäjämäärissä: kesä-heinäkuussa verkon liikenne painottuu maaseutumaisiin kuntiin. Jäin eläkkeelle huhtikuussa vuonna 2020 kun koronapandemia alkoi Suomessa. Kuopion hiippakunnassa on meneillään ihan hanke siihen, että eläkeläispappeja saataisiin tekemään nykyistä enemmän sijaisuuksia. Teologia alkoi kiinnostaa tieteenä, ja sitä oli mahdollista opiskella etänä sekä Helsingin että Joensuun yliopistoissa. Rääkkylässä olen määräaikaisena kappalaisena marraskuun loppupuolelle. Alueella on tarvetta sijaistuksille. Alueelliset erot virkojen kiinnostavuudessa ovat suuret. Kirkossa tarvitaan työntekijöitä, joten Multasen tapaan varttuneemmatkin opiskelijat voivat saada pappisvihkimyksen. PAPIN työ on Multasen mukaan ensisijaisesti ihmisten kanssa olemista. Oman elämänkokemukseni ansiosta on tuntumaa, millaisia tunteita esimerkiksi sureva kokee. Vakituinen virka samassa seurakunnassa olisi este luottamustoimille, sijaisuudet ei. Koko Suomeen myönnettiin 106 poikkeuslupaa. Pitkä työura ja kokemus asiakaspalvelusta antavat tukea kappalaisen tehtäviin. Sielunhoitoon ja omien tunteiden käsittelyyn sai paljon oppia. Keski-Karjalassa laajennuksia on toteutettu 5Gsekä myös 4G-verkon osalta Kiteen Rajavaarassa. Huumorintajusta olen saanut vähän itsenikin yllätykseksi positiivista palautetta. En koe olevani vieläkään hyvä hengellisissä puheissa, mutta nyt se alkaa tulla jo luonnostaan. Karhukannaksi on arvioitu 310-350 aikuista karhua. Elisan mobiiliverkot laajentuivat Rajavaarassa KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Eläkeikäisenä papiksi vihitty Marja Multanen ei koskaan ajatellut työuraa seurakunnan paimenena, vaan alkusysäyksenä oli kiinnostus teologiaan tieteenä. Marja Multanen Papiksi työuran jälkeen – tavoitteena täyttää KeskiKarjalan sijaispulaa Marja Multanen on toiminut Rääkkylän vs. Työskentelin asiakaskokemuksen kehittämisen tehtävissä asiakaspalvelun, järjestelmäkehityksen ja toimintatapojen parissa. Elisan tiedotteen mukaan kesäisin moni suomalainen viettää aikaansa mökillä, leirintäalueilla tai vaikkapa festareilla. Lupamäärä on mitoitettu siten, että se ei ylitä 13 prosenttia arvioidusta karhukannasta. Sittemmin opinnot tulivat enemmän julkiseksi, ja useampi esitti toiveen pappeudesta ja opiskelujen aikana omakin kutsumukseni nousi. Seremonian aikana liikutuin itsekin, ja silloin oli todettava, että nyt on laitettava omat tunteet kuriin ja annettava työminän suojella. Lieksassa voidaan metsästää 11 karhua, Keski-Karjalan lupa-alueella 9, Ilomantsissa 7, Joensuu-Eno lupaalueella 6, Tuupovaarassa 3, Polvijärvellä 3, Nurmeksessa 2 ja Juuassa 1 karhu. Ymmärsin, etten voi jäädä kantamaan surua toisten puolesta, vaan tämä on työtäni. Pyhä Henki on mukanani toimituksessa, ja sen läsnäolo auttaa. Työala oli kuitenkin aika kapea, ja pääsin seuraavaksi Tohmacille töihin asiakaspalveluun paikalliselle konepajalle. kappalaisena toukokuun alusta alkaen.. Minulla on ollut jo pidempään vahva uskon varmuus, joka on tuonut nyt lisää mielenrauhaa kun saa tehdä Jumalan työtä. Teologian perusopintojen jälkeen suoritin aineopinnot. MULTANEN on toiminut Tohmajärven seurakunnan kirkkovaltuutettuna neljällä eri kaudella, ja kaksi viimeisintä hän on ollut kirkkovaltuuston puheenjohtaja – kuten edelleenkin on. ” Minulla on ollut jo pidempään vahva uskon varmuus. – Lapsuuden haaveammattini oli pankkivirkailija, ja sellaisena työskentelinkin 70-luvulla valmistuttuani laskentatoimen merkonomiksi. Hirvikolari Kiteellä Kuutostiellä KITEE Kari Sarkkinen Vuoden 2023 alkupuoliskolla Elisan 5G-verkkoa on laajennettu Pohjois-Karjalassa useilla paikkakunnilla. Pohjois-Karjalassa mobiiliverkon käyttäjämäärä kasvaa eniten Heinävedellä, Valtimolla ja Rääkkylässä. Pappina Multanen on suvaitsevainen, helposti lähestyttävä ja huumorintajuinen. Keskiviikko 26.7.2023 5 Suomen riistakeskus on myöntänyt Pohjois-Karjalaan poikkeusluvat 42 karhun metsästämiseen. Multanen on asunut koko ajan Tohmajärvellä, jossa koti on edelleen. Pappisvihkimyksen hän sai Kuopiossa toukokuun lopulla, jolloin saattoi aloittaa täysipainotteisen papin työn. Alkuun en puhunut opinnoistani juuri kenellekään, sillä niiden oli tarkoitus olla vain harrastus, enkä edes ajatellut silloin aloittaessani papin työtä. Poikkeusluvat 42 karhun kaatoon KITEE Kari Sarkkinen Etelästä saapuva henkilöauto kolaroi hirveen valtatie 6:lla Kiteen kohdalla keskiviikkoiltana
– Vuokrasimme ensin kolmena kesänä mökkiä Venturista, ja sen jälkeen aloimme etsiä omaa tonttia, joka löytyi Hypönniemestä. välisenä aikana. Tattien ostopiste avattiin Tohmajärvellä Zelia Dalla Valle vastaanotti tatteja Tohmajärvellä.. – Kun olin vuosia töissä Tampereella, minun piti aina päästä viikonlopuiksi mökille vaikka matkaa kertyi suuntaansa yli 400 kilometriä. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärvellä avattiin keskiviikkona Dalla Valle Oy:n ostopiste. Luonto on yksi tärkeimmistä syistä paikkakuntaan mieltymisessä. Polvijärven Sotkumassa päätoimipistettään pitävän Dalla Valle Oy:n erikoisuutena on ovat herkkutatit, mutta he ostavat muitakin kauppasieniä ja viime vuosina myös marjaa. Kun palautetta antaa useampi ihminen samasta aiheesta, se toivottavasti saa aikaan myös toimenpiteitä, Rautiainen kannustaa. Se voi parin kuukauden aikana tehdä kesäsadon ja pääsadon. Nousua on sekä kuusikoissa että mäntykankailla. Dalla Valle Oy:n ostoauto kiertää Keski-Karjalan alueella myös Kesälahdella, Kiteellä ja Puhoksessa. Kun kunnanjohtaja Esko Rautiainen kysyi Niemisen urheilutalolla järjestetyssä vapaa-ajan asukkaiden tilaisuudessa, kuinka kunta voisi auttaa mökkiläisiltä, viesti oli selvä; tiestön huono kunto huolettaa vakituisten asukkaiden lisäksi kesävieraitakin. – Meillä on liikenneturvallisuustyöryhmä, joka kokoontuu seuraavan kerran syyskuussa ja teiden huono kunto otetaan kyllä siellä esille, kehityssihteeri Raita Joutsensaari lupaa. Valokuvaaminen on minulle harrastus harrastuksen sisällä; veneillessä kuvaan luontokuvia. Tattikausi vaihtelee vuosittain. Tohmajärven ostopisteessä tulee työskentelemään tarpeen mukaan yhdestä kahteen työntekijää. Yleensä elo-syyskuu on aktiivisinta kautta. Viime talven kunnossapito oli niin ala-arvoista, että ihan piti haukkua valvovaa viranomaistahoa, Rautiainen vastaa. – Saimaannorppa tuli kerran rantaamme, mikä oli ihan uskomaton hetki, Satu Holopainen muistelee. Olemme myös pyöräilleet kaikki Saaristo Trailin reitit, Satu Holopainen kuvailee. Yrityksen taloushallinnosta ja markkinoinnista vastaava Zelia Dalla Valle kertoo, että tattikausi on alkanut. Vuokramökkeilystä alkanut innostus voi muuttua oman kesämökin rakentamiseksi, ja kun sekään ei riitä, on muutettava pitäjään pysyvästi. – Suurin osa tateista menee vientiin, pääasiallisesti Italiaan, mutta myös muualle Eurooppaan. Rääkkylä on ihana mökkeilypitäjä, mutta tiestön huono kunto kismittää vapaa-ajan asukkaitakin Satu ja Juha Holopainen osallistuivat Rääkkylän vapaa-ajan asukkaiden tilaisuuteen viimeisen kerran mökkiläisinä pian heistä tulee paikkakunnan vakituisia asukkaita. Vastaavaa kritiikkiä kuultiin myös Hypönniementien ja Vuorilahdentien kuoppaisuuden osalta; rengasrikot kun ovat varjostaneet niin kesäasukkaiden kuin heidän vieraidenkin autoilua jo useampana kesänä. Rakensimme sinne kesämökin, jonka viereen on nyt valmistumassa omakotitalo, johon muutamme sen valmistuessa noin kolmen kuukauden päästä, joensuulaiset Holopaiset taustoittavat. Tohmajärvellä toimii yksi Dalla Valle Oy:n kiinteistä ostopisteistä. Koneen akut ja polttoaineet varkaille KITEE Kari Sarkkinen Poliisi pyytää vihjeitä Kiteellä 15.-17. Dalla Valle Oy on pohjoiskarjalainen perheyritys, jonka toimintaalana on erityisesti herkkutattien osto, käsittely ja myynti. – Palautetta kannattaa antaa suoraan Tienkäyttäjän linjan kautta niin minäkin aina teen ja kerron kyllä samalla myös virka-asemani. Juha Holopainen on vuosien mittaan huomannut, että kaikki tarvittava löytyy Rääkkylästä, myös rakentamisaikana. Piipposen Kone Oy:n pyöräkuormaajasta varastettiin kaksi akkua sekä 150 litraa polttoainetta. Vapaa-ajan asukkaita muistuteltiin myös parhaillaan avoinna olevista kyselyistä; kunta kartoittaa niiden avulla näkemyksiä palveluntarjonnasta ja ensi vuonna järjestettävästä Rääkkylä 150 vuottajuhlavuodesta. Kunnan vastuulla ovat ainoastaan kaavatiet, kyläteiden ylläpito kuuluu Elykeskukselle. Mahdolliset havainnot tapahtumasta voi ilmoittaa arkisin poliisipäivystykseen numeroon 0295 415 455 tai 0295 415 320 sekä sähköpostilla vihjeet.ita-suomi@ poliisi.fi Perämoottori varkaille RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylä on tunnetusti mökkeilypitäjä; onhan kunnassa yli tuhat vapaa-ajan kiinteistöä. Sykähdyttäviä luontoelämyksiä on koettu myös omassa rannassakin. Luonto on se, joka vetää. – Se voi kestää muutamasta viikosta useaan kuukauteen. – Täällä on aivan upeat vesistöt ja veneilymahdollisuudet, joita ei markkinoida riittävästi. Kunnan pitäisi panostaa asiaan enemmän, tuntuu ihan vaaralliselta ajaa hiekkateitä pitkin, Niemisessä mökkeilevä, helsinkiläinen Timo Saarinen kyselee. 0295415232 tai poliisipäivystykseen p. Kaikki havainnot yöllisestä rötöksestä pyydetään ilmoittamaan poliisille sähköpostilla osoitteeseen vihjeet.ita-suomi@poliisi.fi, vihjepuhelimeen p. Tatteja menee hyvin pieni osa kotimaahan, Dalla Valle sanoo. Ei ole ruuhkia järvellä, enemmän on ihme jos siellä toisen veneilijän retkeillessään kohtaa, Juha Holopainen luonnehtii. 6 Keskiviikko 26.7.2023 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä, Murtointien kalliomurskelouhoksella kävi varkaita perjantaiyönä, tiedottaa Itä-Suomen poliisilaitos. – Kaikessa edunvalvonnassa asiaa on jo otettu esille niin virkamieskuin kansanedustajatasollakin. – Herkkutatteja on tullut, ja kantarelleja toi äsken eräs poimija. KIITOSTA mökkipitäjän luonnosta ja muun muassa kirjastopalveluista kuului useammassa puheenvuorossa, mutta mökkiläisillä oli tilaisuudessa myös kritiikkiä kerrottavanaan kaikilla samasta aiheesta. 0295415320 ma-pe klo 8-16:15. – Ihan pelottaa teiden huono kunto, mikä on kunnan rooli niiden ylläpidossa. heinäkuuta tapahtuneeseen perämoottorivarkauteen. – Täällä on vakiintunutta kerääjäkuntaa, tykätään sienestää ja marjastaa. Kunnan järjestämään vapaa-ajan asukkaiden tilaisuuteen kokoontui noin 60 osallistujaa. Rääkkylän kunnan järjestämään vapaa-ajan asukastilaisuuteen Holopaiset osallistuivat nyt toista kertaa, vaikka ovat kuuluneet pitäjän mökkiläisiin 15 vuoden ajan. Kolmen kuukauden kuluttua he eivät ole enää Rääkkylän mökkiläisiä, vaan lukeutuvat paikkakunnan vakituisiin asukkaisiin. Jopa vastaava mestari on ihmetellyt, miten helppoa rakentaminen täällä on. Kiteellä Himontiellä sijaitsevan kylän yhteiseltä venerannalta anastettiin 4-tahtinen Yamaha-merkkinen 5-hevosvoimainen perämoottori lauantain 15. RÄÄKKYLÄN pääväylien kunnossapitoluokitus on nousemassa yhdellä pykälällä, mutta vasta ensi vuoden jälkeen. – Kesäsato on aluillaan. ja tiistain 18.7. Juuri avautuneessa Tohmajärven ostopisteessä ehdittiin vastaanottaa sieniä jo keskiviikkoiltapäivänä. Kaikki lupa-asiat ovat järjestyneet nopeasti, rakennusvalvonta ja tarvikkeiden osto on ollut hyvin sujuvaa, Juha Holopainen summaa. Näin on käymässä Satu ja Juha Holopaiselle. SATU Holopaisen mukaan Rääkkylä on hänen mielenmaisemansa. – Käytämme paikallisia palveluja niin paljon kuin mahdollista. Muut sienet ja marjat jäävät suurimmaksi osaksi kotimaan myyntiin. Tatillahan voi olla kaksikin nousua
Duon tavoitteena on julkaista jossain vaiheessa levy ja koota nuottijulkaisu. Otsikko mukailee Irene Härkösen somepäivitystä tapahtumasta, joka sittemmin on järjestetty heinäkuun kolmantena lauantaina. Se merkitsee ’pientä lahtea’ tai ’poukamaa’. Keskiviikko 26.7.2023 7 KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Sovintolan eteen alkaa ilmaantua tutun oloista väkeä. Siitä Kyllikki suuttui niin, että tokaisi ”Ei kannattaisi jakaa helmiä sioille”, muistaa Liisa Koskinen vielä miltei 60 vuoden takaista tapahtumaa. Tapaamisissa on säännöllisesti ollut mukana myös Silja Muje, joka nuorena biologian opettajana aloitti juuri näiden luokkien kanssa. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven kuntataitelijoiksi valittujen Essi Hirvosen ja Heta Laakkosen Lahukka-duo on parhaillaan Lahukka kylässä! Kansanmusiikkia läheltä lähelle -kyläkonserttikiertueellaan Tohmajärvellä. Hirvonen kertoo, että kiertueen tarkoituksena on tuoda 1800–1900-lukujen kansanmusiikkia paikoille, jossa se on aiemminkin soinut. – Kun luokassa katsottiin rainoja pimeässä, niin luokkahan riehaantui. Yhtye on soittanut myös Helsingissä, Kaustisella ja Rääkkylässä.. – Edellisestä kohtaamisesta oli 40 vuotta ja kyllä se ulkonäkökin ehtii siinä jo muuttua, kertoo luokkakokouksen järjestäjä Sirkku-Maria Tommola. Osa oppitunneista pidettiin yhä nykyisen Sovintolan luokissa, vaikka uusi koulu oli jo valmistunut. Siellä vuorossa oli kuvia Kesälahdesta ennen ja jälkeen toisen maailmasodan tuhoisien pommitusten Leila Luukkaisen esittelemänä. Opetustyöstä jo 23 vuotta eläkkeellä ollut Silja Muje kertoo, että haastetta oli alkuun kuitenkin enemmän oppiaineen sisältöjen opettelemisessa. Tänä vuonna kokoonnuttiin Kyllikki Paajasen 100-vuotismerkkivuoden tunnelmissa, sillä Paajanen oli sekä kansakouluissa ja keskikoulussa opettajana ja ainakin yhden syyslukukauden myös luokanvalvojana. – Mitäpä se Kyllikki ei olisi opettanut. Hirvonen soittaa yhtyeessä mandoliinia ja Laakkonen 15-kielistä kanteletta. Se on yksi meidän tärkeimpiä tavoitteitamme, Hirvonen sanoo. Lahukka soittaa pohjoiskarjalaista pelimannimusiikkia Heta Laakkosen (vas.) ja Essi Hirvosen Lahukka-duo esiintyi lauantaina Värtsilä-päivillä. LAHUKAN ohjelmisto koostuu valssin lisäksi ainakin masurkasta, jenkasta, polkasta ja sottiisista. KESÄLAHDELLA alkoi kunnallinen keskikoulu 1960-luvun alussa. Pohjoiskarjalaista pelimannimusiikkia esittävä Lahukka on ollut reilun vuoden yhdessä. Elämäntaitojen ja kasvatuksen merkitys oli hänelle keskeistä koulutyössä. Nyt molemmat opiskelevat Helsingissä Taideyliopiston SibeliusAkatemian kansanmusiikin aineryhmässä. Siellä myös ruokailtiin. Yleensä ruokaa pidettiin hyvänä, mikä kuvannee ruoan arvostusta sen ajan Suomessa. – Olen kotoisin Raumalta ja mieheni Unto epäilikin, että murteen kanssa tulee ongelmia, eli että en ymmärtäisi täkäläistä murretta. Esimerkiksi hän ottaa Tohmajärveltä kotoisin olleen ja myöhemmin Kiteen Huikkolassa asuneen Jaakko Lonkaisen. – Halusimme jonkun paikallisen sanan, pallottelimme nimeä aika kauankin, Laakkonen kertoo. Lonkaisen säveltämä valssi soi avauskappaleena esimerkiksi Värtsilä-päivillä. Nyt omaa porukkaa jo tunnistetaan, mutta toisin oli vuonna 2003, kun Kesälahden kunnallisen keskikoulun oppilaat 1960-luvun alusta kokoontuivat ensimmäisen kerran. Ruoka tuotiin alkuun hevosella avonaisissa astioissa. Teema kirvoitti erilaisiin muistoihin kyseisestä opettajasta: toiset kokivat hänet hyvänä ja lempeänä, mutta osalla oli kokemusta myös ankarasta ja tiukasta pedagogista, joka puhui taukoamatta ja osasi siitä huolimatta kirjoittaa taululle – ja ihan eri asiaa. Kirjat, ruoka, matkat ja asuminen asuntolassa oli ilmaista. Hirvonen kertoo, että ’lahukka’-sana on sekä paikallista murretta että karjalan kieltä. Tohmajärveltä kotoisin oleva Laakkonen ja Kiteeltä lähtöisin oleva Hirvonen tapasivat toisensa jo lapsena Keski-Karjalan musiikkiopistossa. – Toivottavasti saamme myös tehtyä iltamakiertueen laajemmin Pohjois-Karjalassa. No ehkä liikuntaa ja matematiikkaa, muistelee myös Hissu Teppana, joka esitteli Paajasen pihapiiriä ja erityisesti sen Yökkömökkiä entisille oppilaille. Tähän luokkakokoukseen Ruokkeella osallistui silloin noin 30 henkilöä. Lauantaina duo esiintyi Värtsilä-päivillä. Usein näitä kappaleita on soitettu tansseissa. Opettaja Silja Muje kolmas oikealta. Ne ovat luultavasti olleet aikansa suosikkisävelmiä. – Hänellä on laaja ohjelmisto. Kyllikki Paajasen Yökkötuvan seinävaate on tehty verhoista, jotka säilyivät Paajasten pommituksessa tuhoutuneen kotitalon arkussa miltei vahingoittumattomana, kertoo Hissu Teppana (kesk.) Juha Pitkolle ja Irene Härköselle. Ikinuoret ja ihanat koolla taas! Sovintolan pihalle yhteiskuvaan saatiin kahdeksan entisen keskikoululaisen iloinen joukko. Reilun viikon mittainen kiertue päättyy torstaina Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalolla. – Mutta asuntolassa oli kova kuri. Sängyn päällä ei saanut istua ja verhot vedettiin erityisellä verhokepillä, jota juoksutettiin huoneesta toiseen, muistelee ryhmän tiedotuksesta vastaava Irene Härkönen nyt jo lämmöllä asuntolan meininkiä. Se oli edistyksellistä, sillä maksuttomana se tarjosi mahdollisuuden monelle sellaisellekin, jolla ei siihen muuten olisi ollut varaa. – Joskus ruoassa kellui hevosen karvoja, mutta opettaja sanoi vaan, että jättäkää ne lautasen reunalle, Liisa Koskinen muistelle. – ’Lahukassa’ yhdistyy sekä paikannimi että murresana, sillä sekä Tohmajärven että Rääkkylän puolella on pienet lahdet, jotka on nimetty Lahukaksi, Hirvonen kertoo. Lämpimän päivän viimeisenä kohteena luokkakokouksen väellä oli Kesälahden kotiseutumuseon Myllytupa. Niissä on aika tasaväkiset äänet, ei tarvitse kilpailla, Laakkonen sanoo. – Kantele ja mandoliini ovat aika kivan kuuloisia yhdessä. Niiden tehtävä on ollut säestää tanssia, Hirvonen kertoo
8 Keskiviikko 26.7.2023 Kiteen kotiseutumuseossa kaksi uutta näyttelykokonaisuutta KITEE Miikka Kivinen Kiteen keskustassa sijaitsevassa kotiseutumuseossa on hiljalleen rakennettu kahta uutta näyttelykokonaisuutta, jotka ovat jo hetken aikaa olleet yleisön nähtävillä. Kävijät ovat miettineet, mitä sillä on paistettu, onko se esimerkiksi kananmunien paistamista varten, ja etanapannuksikin sitä on sanottu, Sorri viittaa erikoiseen, syvät kupit omaavaan valurautaiseen esineeseen. – Sain muutamista muistakin kohteista tosi hyvä lahjoituksia. Koronan takia näyttely kuitenkin viivästyi. Esillä on runsaasti palkintoja rajakoirakilpailuissa loistavasti pärjänneeltä rajaylikersantti Kauko Koistiselta. Rinne kertoo, että rajakoirilla on vuosien varrella ollut monenlaisia tehtäviä. Sota-aikana ne olivat sotakoirina. He kertovat, mitä milläkin on tehty tai sanovat, että meillä kotona oli juuri tällainen esine, Savikon kauppamuseolla kesätöissä oleva Daniel Sorri kuvailee. KITEE-SEURAN museotoimikunnan jäsen Pirjo Rinne alkoi rakentaa ensimmäistä kansanterveyteen liittyvää näyttelyä vuonna 2014 jäätyään eläkkeelle johtavan hoitajan tehtävistä Tohmajärven terveyskeskuksessa. – Siellä oli sellainen tapa, että laitettiin parhaita ja kiinnostavimpia vanhoja tavaroita talteen jälkipolville. Savikon kaupan toiminta alkoi vuonna 1875. – Kävijät ovat olleet tänä kesänä enimmäkseen eläkeikäisiä, ja tosi monelle esineet herättävät muistoja. Sorrille kokoelman antoisimmat esineet ovat sivuhuoneen pöydällä. Myöhemmin tavarat siirtyivät Tohmajärven kunnan museoalueelle, jossa ne ovat edelleen esillä. Myöhemmin niitä on käytetty eksyneiden ja kadonneiden etsintään sekä huumekoirina, Kalervo Rinne taustoittaa. Takahuoneen konttoripöydän ääressä on vanha tilikirja kuten kaupassa kuunaan. Kun räätäli Adam Venäläinen muutti asumaan puodin kamariin, hän toimi tarvittaessa tuuraajana kauppiaalle, ja Kankkusen hankintareissut laajenivat Pietariin saakka. Myöhemmin on tulossa lisää kertomuksia Pirjo Rinne kokoamassaan kansanterveysnäyttelyssä. Näyttelyn esineet on saatu Rajamuseolta Imatralta, rajavartiostosta sekä Kauko Koistisen perillisiltä. Siellä laittelin pientä museovitriiniä. PUNAKYLKINEN hirsinen kaupparakennus sijaitsi aikoinaan suorastaan liikepaikalla; olihan naapurissa sekä meijeri että saha, ja vierellä on myös Savikon kartano. Alkuperäinen liike oli tien toisella puolella Sortavalan ja Säyneenkylän teiden risteyksessä. – Aluksi rajakoiria käytettiin rajan vartioinnissa ja loikkareiden kiinniottotapauksissa. Alkuvuosina kauppias Pekka Kankkunen suuntasi tavaranhankintamatkoille Sortavalaan, ja näiden asiointimatkojen aikana puoti oli suljettuna. Nykyinen kaupparakennus on valmistunut 1800ja 1900-lukujen taitteessa. Kitee-Seuran museotoimikunnan puheenjohtaja Kalervo Rinne kertoo, että rajakoiranäyttelyn oli alun perin tarkoitus avautua jo kolme vuotta sitten, jolloin rajakoiria oli ollut rajavartioston palveluksessa sata vuotta. Kyseessä ovat Kalervo Rinteen kokoama rajakoiraaiheinen näyttely sekä Pirjo Rinteen kokoama kansanterveys-aiheinen näyttely. Esillä on kauppatavaroita pääasiassa 1950 – ja 1960-luvuilta. Hyllyillä on esillä monenlaisia maalaiskodin tarvikkeita aina vaatteista kenkälankkiin, rotanmyrkystä hiihtovoiteisiin. – Siellä oli myös vanhan sairaalan, kulkutautisairaalan ja mielisairaalan jäljiltä jäänyttä tavaraa. Nykyinen Kiteen kotiseutumuseon näyttely on koottu Kiteen terveyskeskuksen varastoihin kertyneestä esineistöstä ja aineistosta. TaKauppamuseo herättää lapsuusmuistot mieleen Savikon kauppamuseo on kuin entisajan maakauppa kaikkine tuotteineen.. KOKOELMA on järjestetty samaan tyyliin kuin esineet aikoinaan kauppapuodissakin olivat, joten katosta roikkuu muun muassa rinkeleitä ja hevosen päitset, hyllyillä kahvimerkit ovat rinta rinnan. Se on rakennettu samaan tilaan, jossa aikaisemmin sijaitsi nyt muualle siirtynyt Nightwish-näyttely KITEE Päivi Lievonen Savikon kauppamuseossa pääsee kurkistamaan, millaista maalaispuodissa oli vuosikymmeniä sitten. Monelle vierailu yli 100-vuotiaaseen, yhä alkuperäisellä paikallaan sijaitsevaan kaupparakennukseen herättää muistoja lapsuudesta onhan hyllyillä nostalgisia tuotepakkauksia alkuperäisissä kuoseissaan. Näyttelyssä saavat tilaa myös rajakoirakilpailut. – Lähes satavuotiaita sanomalehtiä on mielenkiintoista lukea; niissä kerrotaan esimerkiksi jenkkien kuukävelystä, Sorri esittelee. – Yksi eniten pohdintaa herättäneistä esineistä on myyntitiskillä oleva paistinpannu. Lehtileikkeet ja lehdet ovat Kalervo Rinteen itsensä keräämiä
tervetuloa tutustumaan ! kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com KORPIMATKA Luonnossa kiertävä tanssija musiikkiesitys 4.8.-6.8. ja vanhoja valokuvia, Pirjo Rinne kertoo. Liikkeen toiminta lopetettiin 1970-luvun lopulla runsaan sadan vuoden iässä. Yleisölle kauppamuseo avasi ovensa kesäkuussa 2015. Kauppamuseo P. Autamme sinua kaikissa metsäsi hoitotoimenpiteissä ja puukaupoissa. Ester ja Pekka Kankkunen jatkoivat vielä kesäkauppatoimintaa markka-ajan loppuun eli vuoteen 2001 saakka. Rakennusta kunnostettiin aikoinaan talkoilla useamman vuoden ajan ennen museotoiminnan alkua. Näyttelyn esineistö on puhdistettu ja otsonoitu. Eräs huomion arvoinen seikka on, että terveydenhuollossa on vähitellen siirrytty rautaisista, emalisista ja teräksisistä esineistä muovisiin. Myös höyryhengityslaite taustatarinoineen on esillä. Seuraavana kauppiaana toimi Erkki Kankkunen. Näyttelyn rakentamisessa Rinne kertoo pyrkineensä jonkinlaiseen kronologiaan. Kauppamatkoilla oli myös viemisiä, kuten kiteeläistä voita myytäväksi. Kauppamuseo herättää lapsuusmuistot mieleen Hyllyillä on esimerkiksi vanhoja kahvipakkauksia ja onpa esillä myös aitoja kahvipapujakin. Kesäkampanjassamme voit nyt kääriytyä luonnon helmaan ja voittaa ihanat uudet Finlaysonin lakanat neljälle hengelle. Näyttelyn aihe on kansanparannuksesta kansanterveyteen. Myös makasiinimuseona tunnetussa Kiteen kotiseutumuseossa on pysyvinä näyttelyinä esimerkiksi pontikkaosasto, rajaosasto, maatalousosasto sekä eri sukujen näyttelyitä. Savikon kauppamuseo on avoinna heinäkuun 27. Erityisen mielenkiintoisena hän pitää keskosen kuljetuslaatikkoa, joka on todennäköisesti 1940-luvun alusta. – Olen tutustunut siihen aika syvästi. Kansanperinne on pitkään ollut Pirjo Rinnettä kiinnostava teema. Elokuusta eteenpäin museo on avoinna vain tilauksesta ja ryhmille. Merkittäviä ovat myös kätilön kotisynnytyslaukku sekä hätäkastemekko 1940-luvulta. Luonnollisesti esillä on myös muuta vanhaa esineistöä, kuten käsitöitä ja rahoja. Liput 15e/12E Kiteen eräja Riistapolku www.osiristeatteri.fi Kiteen kotiseutumuseossa kaksi uutta näyttelykokonaisuutta Rajakoiranäyttelyn on koonnut Kalervo Rinne. Suoritin terveydenhuollon maisterin tutkinnon Göteborgissa ja kansanparannus oli aiheeni. Karjalan radan valmistuminen 1890-luvulla helpotti suuresti puodin valikoiman täyttöä. ja 9.9.-10.9. Laatikon avulla keskonen kuljetettiin sairaalaan. Kankkunen Oy:n rakennus on nykyisin Kitee-seuran omistuksessa, joka järjestää kiinteistön museotoiminnan. ERIKOISTA maakaupan historiassa on myös se, että kauppiaan nimi säilyi samana vaikka mies välillä vaihtuikin, sillä perustajan veljenpoika ja kaima oli seuraava kauppias aina sotavuosiin saakka. Keskiviikko 26.7.2023 9 Stora Enson kanssa et ole metsäasioiden kanssa yksin. Katso lisää netistä tai soita (ark. – Normaalia museotavaraa, Pirjo Rinne luonnehtii.. Näyttelyn esineistöstä Pirjo Rinne nostaa esiin esimerkiksi isorokon rokotusvälinelaatikon ja isorokkorokotuksiin liittyvän rääkkyläläisen toimittajan kirjoituksen vuodelta 1922. Rinteen mukaan näyttelyssä onkin välähdyksiä eri alueilta. varaa tuotiin puotiin myös Viipurista niin hevoskyydillä kuin sittemmin Saimaan kanavaakin pitkin. Kiteen kotiseutumuseo on vanha vilja-aitta. 02046 1478 storaensometsa.fi/luonnonhelmaan Elämässä mukana – Stora Enso Metsänomistaja! Voita upeat lakanat ja kääriydy luonnon helmaan avoinna joka pÄivÄ klo 10-17 MyytÄvÄnÄ nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. päivään saakka tiistaista lauantaihin. 7.30–16.00) p
Historiaa huokuva, upeassa rantamaisemassa olevan kahvilan suosio on noussut tasaiseen tahtiin vuosi vuodelta. – Tänä kesänä ylittynee neljäntuhannen kävijän määrä kun heinäkuun puoliväliin mennessä kahvilassa on käynyt liki 3 000 kävijää, Pitäjäntuvalla seurakunnan palkkaamana työntekijänä toimiva Päivi Tikka summaa. Aiheet tavallaan siis ”asuivat” puualustoissa ja minä tein ne näkyviksi. Pitäjäntuvan historiasta kysellään paljon, ja sekin kiinnostaa, minkä niminen järvi on, Tikka tietää. – Maalaan ja piirrän mielelläni luontoaiheita kuten eläimiä, kasveja ja maisemia, Puolamaa taustoittaa. Piirroksia teen yleensä musteella, Puolamaa avaa käyttämiään tekniikoita. Tykästyin niihin, sillä työskentely on nopeampaa akryyleillä kuin öljyväreillä. – Kaksi aiempaakin kesää olen ollut täällä kesätöissä, tämä on rento ja mukava työpaikka, jonne on helppo tulla kun sijaitsee niin lähellä kotia. NÄYTTELYN esittelytekstissä Puolamaa kuvailee metsää taianomaiseksi paikaksi, joka tarjoaa mielenrauhaa, syötävää, suojaa ja kauneutta kaikille, jotka haluavat ottaa niitä vastaan. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Pitäjäntuvan kesäkahvila sijaitsee komeissa rantamaisemissa aivan kirkonmäen kupeessa. Kesäinen lähetyskahvila kulttuurimaisemassa Pitäjäntuvan kahvila on tunnelmallinen ja historiallinen taukopaikka.. Tänä suvena esillä on tohmajärveläisen Jonna Puolamaan teoksia, jonka Metsässä-kokonaisuus on nyt esillä ensimmäistä kertaa. – Karjalanpiirakat ja riisipyöröt ovat kahvileivistä menevimpiä. – Tämä on tosiaan ensimmäinen näyttelyni. Menneinä aikoina rakennus on toiminut myös rippikoulujen, pitäjänkokouksien ja käräjien pitopaikkana. – Joka päivä vapaaehtoiset leipovat tarjottavat kahvilaan, ja ovat auttamassa muutoinkin kahvilan pidossa. Keinu oli kauan käyttämättömänä pappilan vintillä, ja kertomusten mukaan sen risaiset kankaat ja ruosteiset raudat narisivat ikkunoista puhaltaneessa tuulessa niin, että rippikoululaiset luulivat vintillä kummittelevan. Keinu on kahvilakävijöiden ihailun kohde, ja siinä uumoillaan aikoinaan syntyneen monta hyvää saarnaa. Järventauksen kylällä asuvalle Heini Salmelle paikka on tuttu jo kolmelta kesältä. Kahvilatoiminta Pitäjäntuvalla alkoi vuonna 2005 kun tila remontoitiin kesäkahvilaa varten. Muutimme aviomieheni kanssa tänne Tohmajärvelle noin puolitoista vuotta sitten. – Olen syntynyt ja kasvanut Etelä-Suomessa, äitini on kotoisin Tohmajärveltä. Kansainvälisiäkin turisteja on näkynyt. Pitäjäntuvan perähuoneessa on vuosittain vaihtuva näyttely; tänä vuonna esillä on Uskon todistajatkokonaisuus, jossa on esillä järventaukselaisen Marketta Kostamon maalaamia ikoneja. Innoitus näkyy näyttelytöissä esimerkiksi kettutaulun saatetekstissä. Toiminnan järjestävät Järventauksen Martat ja 4h-yhdistys. Toiminnan tulot suunnataan lähetystyön lisäksi osin myös paikalliseen diakoniatoimintaan, Tikka kuvailee. – Tällaisia koko kesän toimivia, seurakunnan ja vapaaehtoisten ylläpitämiä lähetyskahviloita ei montaa ole muualla. Nuoret työskentelevät pareittain; kaksi kerrallaan kirpputorin kassalla, toiset kaksi keittiössä ja kahvilassa. Häntä kiehtovat erityisesti vanhat metsät asukkaineen yhdistettynä erilaisiin kansantaruihin ja satuihin. Työtehtäviin kuuluu esimerkiksi kassalla oloa ja kahvion tarjottavien leipomista, Salmi kuvailee. Useimmiten he käyvät sekä kirpputorin että kahvion puolella molemmissa. Lisäksi työn alla on yhteistyö kirjailijan kanssa, kuvitan hänen kirjoittaman lastenkirjan, Puolamaa kertoo. – Tämä näyttely oli ensimmäinen kerta, kun varsinaisesti maalasin puulle. 10 Keskiviikko 26.7.2023 TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Järventauksen seurapirtillä toimiva kesäkahvila ja kirpputori työllistää paikallisia nuoria. PITÄJÄNTUVASSA on esillä myös yksi paikallinen erikoisuus; viime vuosisadan alussa Tohmajärven seurakunnassa toiminut rovasti Kyösti Kalke harrasti sepäntöitä ja hänen tiedetään tehneen hyvin modernin näköisen keinutuolin, joka on koeistuttavana tuvan nurkassa. Metsäisiä tauluja, kirppistunnelmaa ja kesäkahvila Järventauksessa Järventauksen seurapirtin kesäkahvila ja kirpputori on Heini Salmen ja Hannes Erosen kesätyöpaikka. Minulla ei ole taidealan koulutusta, vaan olen itseoppinut lapsesta asti olen ollut ahkera piirtämään ja olen haaveillut pitkään esimerkiksi lastenkirjojen kuvittamisesta. TAIDE ja maalaaminen ovat vahvasti läsnä Puolamaan arjessa, ja parhaillaan hän valmistautuu seuraavaan näyttelyynsä, kuvittajan työn ohessa. Pöytiä on myös ulkona, ja perinneherkkuja voi nautiskella kulttuurimiljöötä silmitellen. Kävin luovan alan ihmisille tarkoitetun yrittäjäkurssin viime vuonna, ja sain sieltä kipinän laittaa teoksiani näytille pöytälaatikon sijasta, Puolamaa kuvailee. PITÄJÄNTUPA on rakennettu vuonna 1856 pitkien taipaleiden takaa tulevien kirkkovieraiden taukoja majoitustilaksi. – Tänä kesänä on ollut vilkasta, ja monet ensikertalaiset ovat ihastelleet paikkaa, Tikka jatkaa. Teen mielelläni kuvitustöitä sekä maalauksia tilaustöinä, niitä onkin tullut mukavasti Järventauksen näyttelyn kautta. Viikkotasolla vapaaehtoisia on mukana kymmenkunta, ja he huolehtivat myös esimerkiksi kahvilan kukkakimpuista ja arpajaispalkintojen hankkimisesta, Tikka korostaa. Syksyllä on seuraava näyttely Kesälahden Sovintolassa. Pidän siitä, miten puu toi eloa ja erilaista tunnelmaa teoksiin ja yleensä jo ”tyhjän” puualustan nähdessäni tiesin, minkä aiheen tulen maalaamaan siihen. Luonto on Puolamaalle inspiraation lähde. Tohmajärven kirkko ja tapuli sijaitsevat samassa pihapiirissä, ja Unelmien uimaranta on kävelymatkan päässä rannassa. Saksalaisia ja ranskalaisia asiakkaitakin on käynyt, Salmi linjaa. Keinu saatiin käyttökuntoiseksi kankaat uusimalla ja tikkalalaisen sepän kunnostaessa metalliosat. JÄRVENTAUKSEN kesäkahvilaan kuuluu perinteisesti myös taidenäyttely. Sen jälkeen olen asunut ympäri Pohjois-Karjalaa ja Pohjois-Savoa. Vietin lapsuuden kesät täällä mummolassa, ja muutin lukion jälkeen itsekin tänne. Tällä hetkellä valmistaudun Kesälahden Sovintolan näyttelyyn, jonne teen luontoaiheisia mustepiirroksia. Näyttelyn teokset on maalattu puusta tehdyille maalausalustoille. Sittemmin keinun jäännökset sijoitettiin Pitäjäntuvan peräkamariin muiden käyttökelvottomien tavaroiden joukkoon. Tohmajärven seurakunnan ylläpitämä, lähetyksen kahvila toimii vapaaehtoistyön varassa. Kiireisintä on viikonloppuisin, jolloin kävijöitä on päivässä satakunta. Asiakaspalvelu tulee tutuksi kesän mittaan, sillä asiakasvirta on ollut vilkasta. Olen maalannut aikaisemmin öljyväreillä, mutta nyt näyttelyä varten kokeilin akryylivärejä. – Asiakkaiden määrä vaihtelee; joinain päivinä käy jopa 200 asiakasta, toisinaan alle sata. Viikoittain vaihtuvat lähetyspiirien, nuorten, kummilapsiryhmän ja diakonian vapaaehtoiset ylläpitävät kahvilaa talkootyöllä. Puolisoni Olli työsti nämä puut maalausalustoiksi. Tuvassa on menneen ajan tunnelmaa, sillä ikkunoilla hehkuvat pelargoniat, pellavaiset liinat ovat juhlavina pöydillä ja ikkunasta avautuva maisema Tohmajärvelle on rauhoittava. Metsäneläinten lisäksi myös marjaja sienisatoa on maalattu teoksiin
Kesäinen lähetyskahvila kulttuurimaisemassa Pitäjäntuvan kahvila on tunnelmallinen ja historiallinen taukopaikka. Virvokeja makkaranmyyntipöydän ääressä työskennellyt kylätoimikunnan puheenjohtaja Taija Tykkyläinen oli tyytyväinen Kesäkimaraan. Tarjolla oli esimerkiksi poniratsastusta, leluja, vaatteita, vanhoja tavaroita, hunajaa ja maksutonta hartiahierontaa. Tapahtumassa järjestyksenvalvojana toiminut Onkamon kylätoimikunnan jäsen Matti Majoinen iloitsi erityisesti siitä, että kylätoimikunta ja Onkamon Entiset Nuoret ry ovat löytäneet toisensa. Onkamon Kesäkimara houkutteli ihmisiä TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Lauantaina entisen Kangaslammen koulun pihapiirissä järjestetty Onkamon Kesäkimara houkutteli paikalle toistakymmentä myyjää ja mukavasti kävijöitä. – Kirpputorimyyntiä olemme kyllä harrastaneet, mutta tällaisessa kylätapahtumassa tämä on meille uutta, Maarit Savolainen sanoi. päivänä. Myös kahvia, virvokkeita ja makkaraa oli saatavilla. Kesäkimaraan olivat tulleet myös onkamolaiset Maarit ja Jari Suomalainen. Myytävänä Savolaisilla oli pieniksi jääneitä lasten vaatteita ja vanhoja leluja. Tapahtuman järjesti Onkamon kylätoimikunta. Hän pitikin todennäköisenä, että Kesäkimara järjestetään vielä uudestaan. Entisen Kangaslammen koulun omistaja Piia Pippuri antoi pihapiirin Kesäkimaran käyttöön. Maarit ja Jari Suomalaisella oli peräkontti täynnä myytävää.. – Hyvä, että järjestetään tällaista, missä ihmiset kokoontuvat. Hei myivät tavaraa tapahtuman hengen mukaisesti auton takakontista. Onkamon Kesäkimara järjestettiin heinäkuun 15. Vieressä seisova kyläyhdistyksen entinen puheenjohtaja Reima Ehrukainen muisteli, että tapahtuma on järjestetty muutaman kerran aikaisemminkin, edellisen kerran vuonna 2009. He järjestävät nykyisin esimerkiksi perinteisiä lavatansseja. Keskiviikko 26.7.2023 11 Metsäisiä tauluja, kirppistunnelmaa ja kesäkahvila Järventauksessa Jonna Puolamaan metsäaiheisten teosten näyttely on esillä Järventauksen kesäkahvilassa. – Kiva vilske täällä on ollut. Tapahtuma tuntui Maaritista oikein mukavalta
– Kuinka käy itärajan kuntien ja maakuntien elinvoimaisuuden, kun monet suunnitelmat rajan ja venäläisten ostovoiman suhteen ovat pysähdyksissä. Summanen kertoi, että hänen tietojensa mukaan sen purku alkaisi pian Värtsilä-päivien jälkeen. – Ihan nämä mukavalta näyttävät. – No varmasti käydään kahvilla ja jotain syömässä, Oikarinen kertoi. Lopuksi Örn siirtyi iloisempiin asioihin ja totesi, että Värtsilä-päivät ja pitäjäyhdistyksen toiminta ovat osoitusta siitä, että Värtsilässä paikallinen identiteetti ja kotiseuturakkaus ovat erityisen vahvoja. Tätä seurasi toritapahtuman avajaispuhe, jonka piti Karjalan Liitto ry:n varapuheenjohtaja Outi Örn. 12 Keskiviikko 26.7.2023 VÄRTSILÄ Miikka Kivinen Perjantaista sunnuntaihin vietettävien Värtsilä-päivien lauantaisessa toritapahtumassa Arppen aukiolla ei ollut varsinaista väentungosta. Summanen ei puheensa jälkeen osannut aivan varmasti sanoa, oliko kyseessä nykyinen Värtsilän kesäteatterin käytössä oleva rakennus. Varmaan ostetaan jotain mukaan, Nurmijärvellä asuva, mutta Kaustajärven kesämökiltään toritapahtumaan tullut Sihvola sanoi. Myös ruokateltoilla riitti väkeä, ja vieraat osallistuivat innokkaasti aktiviteetteihin, kuten tarkkuusheittokisaan ja ekoaseammuntaan. Eihän tämä sää suosi suinkaan, mutta kuitenkin on jonkin verran väkeä, Kaustajärvellä syntynyt Oikarinen kertoi. Puheessaan Örn pohdiskeli, kuinka tuo raja koetaan nyt. Sunnuntaina on puolestaan luvassa muun muassa juhlajumalanpalvelus ja Värtsilän kesäteatterin 25-vuotisjuhlat Amerikan armas -näytelmän merkeissä. Perjantaina alkaneiden Värtsilä-päivien ensimmäisen illan ohjelmassa oli esimerkiksi perinteinen kyykkä-ottelu. Rantasen ensimmäinen hiihtoseura oli Wärtsilän teräs ja hänen miehensä Kalervo Rantanen oli Summasen mukaan kotoisin Värtsilästä. – On kiva osallistua muitten mukana tällaiseen, Sihvola sanoi tapahtumassa esiintyneen Timo Hacklinin haitarin soidessa taustalla. Summasen puheessa huomiota sai myös Arppen aukion laidalla sijaitseva kunnantalo. Värtsilä-päivien järjestelyistä vastaa Värtsilän Pitäjäyhdistys ry. Toritapahtuman kannalta mielenkiintoinen yksityiskohta on, että Rantanen oli heti sodan jälkeen töissä nykyisen Arppen aukion pihapiirin yhteydessä sijainneessa navetassa. Värtsilä-päivien perinteinen kyykkä-tapahtuma järjestettiin perjantaina. LIPUNNOSTON jälkeen Nils Ludvig Arppen patsaalle laskettiin kukkalaite. Syypää tähän oli todennäköisesti sateinen ja viileä sää. Värtsilässä raja oli viime vuoden alkuun saakka ollut luonnollinen osa monien ihmisten elämää. Historiansa aikana ne on jouduttu perumaan vain kerran, koronan vuoksi. Värtsilässä alueluovutukset tarkoittivat, että kunta menetti kaksi kolmasosaa alueestaan ja esimerkiksi rautatieaseman. Tohmajärven Kaurilassa syntyneen Rantasen elämässä oli runsaasti yhtymäkohtia myös Värtsilään. Seuraavaksi Örn siirtyi nykypäivään ja totesi, että Ukrainan tilanteen myötä myös suhtautuminen rajaan on muuttunut. Örn kysyi. Sisarukset ovat käyneet Värtsilä-päivillä silloin tällöin aikaisemminkin. kerran. Toritapahtuman juontajana toiminut Jorma Summanen kertoi lyhyessä esittelyssään, että Värtsilä-päivät järjestettiin nyt 48. Puheensa aluksi Örn teki lyhyen katsauksen historiaan, ja totesi, että Värtsilä oli yksi niistä rajan halkomista pitäjistä, jotka menettivät Moskovan rauhassa osan alueestaan. Värtsilä-päivien toritapahtumassa oli iloinen ja välitön tunnelma Värtsilä-päivillä oli aikaa rupatella tuttujen kanssa. Kuva: Sauli Lindfors.. Toritapahtuma jatkui iltapäivään saakka, jonka jälkeen Värtsilä-päivät jatkuivat muun ohjelman merkeissä. Kaikesta huolimatta tunnelma paikan päällä oli välitön ja iloinen – osallistujia oli kaikenikäisiä, tutut tapasivat toisiaan ja keskustelu kävi vilkkaana erikokoisissa porukoissa. Karjalan Liiton varapuheenjohtaja Outi Örn piti avauspuheen. Sihvola ja Oikarinen eivät olleet vielä ennättäneet juuri muuta kuin kuunnella puheet, mutta tarkoituksena oli tutustua päivien tarjontaan perinpohjaisesti. Eräs puheen teemoista oli rajan läheisyys. – Kyllä me kaikki paikat katsotaan, että onko jotain ostettavaa. TORITAPAHTUMAAN osallistuivat myös sisarukset Kirsti Sihvola ja Kerttu Oikarinen. Näkyvästi esillä oli muun muassa toimintaansa esitellyt rajavartiolaitos. ENNEN Lahukka-duon esitystä Jorma Summanen kertoi lyhyessä muistelutuokiossa toukokuussa edesmenneestä hiihtäjä Siiri Rantasesta. Mannerheimin Lastensuojeluliitto oli puolestaan järjestänyt lapsille pomppulinnan. Värtsilän seudulta alun perin lähtöisin olevat sisarukset Kirsti Sihvola ja Kerttu Oikarinen olivat käyneet Värtsilä-päivillä aiemminkin
Keskiviikko 26.7.2023 13 KITEE Mirja Hurskainen Riihijärjen kyläyhdistyksen Maalaispäivillä sunnuntaina riitti kokemusten ja elämysten hakijoita sateen uhkasta huolimatta. Voimalle ja Vietille maistuvat hyvin Anni-Emilia Kostamon ja Aatos Pekkisen tarjoamat voikukan lehdet. Petrolin voi haistaa tinausesityksessä, ja pihka tuoksui vanhan ajan voiteessa. Ruislyhdettä alettiin työstää vanhan ajan puintinäytöksessä. Erityisesti lapsiperheet ovat ottaneet tämän jo perinteisen tapahtuman omakseen. – Minulta kuoli mies 25 vuotta sitten. Perinnetiedon mukaan siihen pitäisi syksyllä laskea lampaat syömään orasta, jos se ehtii liian pitkäksi ennen talvea, kertoo Riihijärven kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hannu Putkuri. Tämä järjestäjien suunnitelma B toimikin hienosti. Maalaispäivillä pörinää, tuoksuja ja tunnelmia Kyntöhommissa Matti Kostamo Valmetillaan ja Pentti Pekkinen Nuffieldillaan. Tämän vuoden tapahtumassa työnäytöksen tärkeintä antia olivat peltotyöt, joista nähtiin kyntö, äestäminen, kylvö, perunan istuttaminen ja nosto. – Viipyilevä maku, tuumivat Pauli Malinen ja Kalle Hurskainen korviketta makustellessaan. Tosiaankin, kahviin kuuluva kitkeryys tuli vasta jälkimakuna, sillä alkuun suutuntuma oli pyöreän viljamainen. Erityisesti se vaikutti peltotyönäytökseen, joka siirrettiin ennakkoon valmistellulta sateessa liettyneeltä pellolta Matkaparkin kentän takalaidalle. Ihastuneita huokauksia sai aikaan myös näytös rajakoira Hilman ja rajavartija Timo Könösen yhteistyöstä. Värtsilän kesäteatterin 25-vuotisjuhlanäytös on Värtsilä-päivien yhteydessä. Rukiin siemenet päätyivät kosteaan maahan, ja kukaties ensi kesänä paikalla lainehtii ruishalme. Teatteri perustettiin syksyllä 1997, mutta toimintaa ei Irja Hovin mukaan ole ollut kaikkina vuosina.. Ketterät pikkupässit ovat tottuneita liikkumaan talutushihnassa ja olivat ihmisten keskellä kuin kotonaan. Ja kun tulevat katsomaan, Hovi sanoo. – Nyt kun alkaa näitä remppoja olla, niin rupeaa vähän jarruttamaan. – Niin sitten eksyin tähän ja olen mukana edelleen! Hovi kertoo, että eräs tärkeä syy hänen viihtymiseensä Värtsilän kesäteatterissa on ollut sen hienosti yhteen hitsautunut ja lämminhenkinen porukka. – On siinä ollut vähän lukemista ja tankkaamista, Hovi sanoo. Myös yleisö pääsi kokeilemaan tätä raskasta työvaihetta, joka ennen leikkuupuimurien yleistymistä oli pakollinen toimenpide leivän matkalla ruokapöytään. – Ihan alusta lähtien on ollut niin, että tavatessamme ohjaajan ja työryhmän kanssa me halaamme ja kyselemme kuulumiset, Hovi kertoo. Tänä vuonna lapsia hemmoteltiinkin ihan omalla rastipolulla, jossa voi kokeilla taitojaan majan rakentamisesta tarkkuusheittoon. ELÄINAITAUKSEN reunaan olisi voinut laittaa söpöysvaroituksen, sillä niin paljon Virpi Puruskaisen kilit Voima ja Vietti keräsivät silityksiä ja halauksia sekä lapsilta että aikuisilta. Siitä tulee lettu poikineen. Väinö Väistö näytti mallia, miten jyvät irtoavat varstalla iskemällä. Metka oli maku korvikekahvissa, jossa osa poroista oli paahdettua ohraa. MAALAISPÄIVIEN elämyksiin kuuluivat myös monenmoiset tuoksut ja menneen ajan maut. – Onhan kylvö vähän aikainen rukiille, ja ravinteita tässä hiekkaisessa maassa ehkä vähänlaiseen. – Sehän se on pääasia, kun kiitoksia saa ja ihmiset nauttivat. Ikä tekee tehtävänsä. VÄRTSILÄ Miikka Kivinen Tänään sunnuntaina Värtsilän kesäteatteri juhlistaa 25-vuotista taivaltaan Amerikan Armas -näytelmän merkeissä. Tuolloin sekä teatterissa mukana ollut siskoni että nykyinen ohjaaja Anneli Hurskainen alkoivat houkutella, että ”etköhän sie tule mukkaan meille”, Hovi muistelee. Työmoodissa Hilmaa eivät hetkauta ympäristön ärsykkeet, vaan se tekee vain sen, mitä koiraohjaaja siltä pyytää. – Minä olen minä! Sama on huomattu myös lähipiirissä. Parasta teatterin tekemisessä on Hovin mielestä katsojilta saatu palaute. Näyttämöllä on mukana myös lähes 80-vuotias Irja Hovi, joka on toiminut teatterissa syksystä 1999 lähtien. Eräskin läheinen oli Sortavalan serkut -näytelmän nähtyään todennut, että ”eihän sen tarvihe näytelläkään, se on ihan oma itsensä”, Hovi muistelee ja nauraa. Nostalgisia moottoroituja menopelejä ja monenlaisia työvälineitä oli nähtävillä sisällä ja ulkona. Hän kertoo käyneensä vastikään kaupassa Tohmajärvellä ja saaneensa kiitokset hyvästä näytelmästä. Pelto saatiin kylvökuntoon ripeästi kolmen punaisen pörisijän voimin, ja kylvöstä nähtiin monta variaatiota käsinkylvöstä lähtien. Yksi ehdoton hitti olivat letut, joita talkooporukka kertoi paistaneensa 20 litrasta taikinaa. Hovilla on näytelmässä kaksi roolia. – Olen tähän asti tullut kaikkien kanssa toimeen. TAPAHTUMAN alkuun ropsahtanut reipas sadekuuro muutti hieman suunnitelmia ja aikataulua. Itsestään näyttelijänä Hovilla on selkeä näkemys. SIMO Perämäen käsikirjoittaman ja Anneli Hurskaisen ohjaaman Amerikan Armas -näytelmän ensi-ilta oli heinäkuun alussa ja esitykset jatkuvat elokuun alkupuolelle. – Hilma on 6-vuotias seefferi ja olen sen pennusta asti kouluttanut, Könönen kertoo sulavalinjaisesta työmyyrästä. Värtsilän kesäteatteri täyttää 25 vuotta – Irja Hovi on ollut mukana melkein alusta lähtien Irja Hovi Amerikan Armaan lavasteissa. Hovi kertoo harkinneensa vakavasti, että tämä kesä olisi hänen viimeisensä Värtsilän kesäteatterissa
Pelisarjan joukkueeseen kuuluivat Otto Ikonen, Mikael Eskelinen, Peetu Toropainen, Elmo Matikainen, Patrik Sutinen, Tuukka Tuhkanen, Juhani Heiskanen, Vilho Matikainen, Miko Koffert, Vilho Kinnunen, Jimi Tuhkanen ja Joona Mielonen pelaajina sekä Keijo Tuhkanen ja Tomi Ikonen pelinjohtajina. Niin Otto kuin Sohvi-Lottakin saivat tililleen yhden lyödyn juoksun. Manse PP joutui antautumaan 17-1 ja KPL Black 15-3. Sen lisäksi estradille nousevat Aleksis Leino ja JuhoPekka Tuovinen, Gröhnin sukuun kuuluva hänkin. Siihen ovat tervetulleita kaikki, jotka tykkäävät viettää leppoisasti kesäiltaa letkeästä musiikista nauttien. D-pojat jatkoivat KiPan mitaliketjua Joensuun Suurleirillä Junioritoiminta on Kiteen Pallossa hyvällä tolalla. Tähän joukkoon on vahvasti kiilaamassa myös Ryönirock. Tässä D-pojat tuulettelevat päästyään Joensuun Suurleirillä mitalipeleihin. Ylivoimaiseen voittoon onki Pirkko Asikainen. KIPAN toinen poikien joukkue pelasi pelisarjassa saavuttaen 25. Rääkkylän perinneuistelu soutaen kisailtiin Hämeen selällä vaihtelevassa kesäsäässä. Monipuolinen kitarailtapäivä kesälahdella KITEE Jouko Väistö Suomessa on kesän mittaan monenlaista rocktapahtumaa. Ryönirock on Juurikassa omilla juurillaan. sijan. Luvassa on hurmaavia andalusialaisen musiikin tuokioita tunnelmallisessa historiallisessa ympäristössä. Juurillaan siksi, että monet illan esiintyjistä ovat Ryönejä, Kasper Gröhnin sukuseuran jäseniä. Alkulohkossa pojat voittivat seitsemästä ottelusta kaksi ja hävisivät viisi. Mäntyniemessä esiintyvät kitarataiteilija Ville Mustonen, joka soittaa sekä sooloesityksiä että säestää Ella Kinnusta, joka laulaa Frederico Garcia Lorcan runoihin sävellettyjä lauluja. Onkikisan tulokset: Nuoret: 1) Veikka Toivanen 143g, 2) Arttu Kultala 127g 3) Joanna Mustonen, Johannes Mustonen ja Jeemi Rouvinen monta nykyä. Ottavin uistin löytyi Veijo Väkeväisen ja Harri Matikaisen pakista. Loppuotteluun tie aukesi, kun Keravan Pesis kaatui välierissä 14-3. sijaan. Perinneuistelun tulokset: 1) Veijo Väkeväinen ja Harri Matikainen 6510g, 2) Ari Harinen ja Esko Pakarinen 5700g, 3) Kari ja Heikki Kulmala 4085g, 4) Eila ja Henrik Rantanen 1345g. Tappiot kärsittiin Alavuden PeliVeikoille 3-5, Vaasan Mailalle 2-6 ja Oulaisten Huimalle 2-12. KiPa oli hyvin esillä myös leirin Itä-Länsi -otteluissa. Sijoista 17-25 pelattaessa tytöt voittivat Joensuun Mailan 5-4, mutta joutuivat taipumaan Ulvilan Pesä-Veikoille 16-1, Seinäjoen Maila-Jusseille 4-3 ja Sotkamon Jymylle 8-4. Tätä ennen KiPa oli voittanut kaikki pelinsä. Neljällä pisteellä irtosi B-lohkon seitsemäs sija. Ensi lauantaina estradina ei kuitenkaan ole Hutsin hyppyrin pöytä, vaan Juurikan Vapaa-aikakeskus, missä järjestetään kolmas Ryönirock. Perinteitä vahvasti kunnioittava Telemark Kollektiivi loistaa Ryönirockin estradilla tänäkin vuonna. Pelinjohtajina toimivat Elina Partanen ja Jarno Kaksonen. Jatkolohkosta pojat raivasivat tiensä mitalipeleihin kukistamalla Alajärven Ankkurit 7-3, Mansen 118 ja Joensuun Mailan 8-3. Yleinen: 1) Pirkko Asikainen 1630g, 2) Aimo Rautio 741g, 3) Raimo Kokko 634g, 4) Jouni Asikainen 620g, 5) Kari Immonen 595g, 6) Juhani Sallanne 578g, 7) Veikko Pekkinen 531g, 8) Ari Harinen 310g, 9) Esa Hirvonen 277g, 10) Martti Silvennoinen 229g, 11) Esko Pakarinen 200g, 12) Sirkka Kinnunen 156g, 13) Liisa Kinnunen 128g, 14) Simo Valkama ja Henrik Rantanen 124g,16) Juhani Asikainen 123g, 17) Raimo Riikonen 110g, 18) Anneli Makkonen 106g, 19) Matti Hännikäinen 102g, 20) Erkki Kokko 97g, 21) Timo Ainola 58g, 22) Pentti Hirvonen 57g, 23) Juhani Leskinen 51g, 24) Esko Kärkkäinen 46g, 25) Saila Tarkkonen 27g, 26) Hilkka Asikainen nykyjä. Kisassa hyväksyttiin punnitukseen kilpailijan viisi suurinta kalaa. Suurleirillä pojat osoittivat kuitenkin pelitaitonsa ja venymiskykynsä ja käänsivät tasaisetkin pelit laitanaan edukseen. Tappiot sen sijaan olivat niukkoja; Ylöjärven Pallo voitti KiPan 4-0, Köyliön Lallit 8-7, Simon Kiri 6-2, Juvan Pesis 10-2 ja Hyvinkään Tahko 6-1. Pelisarjan ottelussa KiPaa edusti Otto Ikonen ja tyttöjen kilpasarjan ottelussa Sohvi-Lotta Varonen. Hyvä juoksusuhde selittyi suurinumeroisilla voitoilla Mansesta ja Koplasta. Hopeajoukkueessa pelasivat Jerry Luomala, Oliver Kaksonen, Heimo Niskanen, Topi Riikonen, Eeli Partanen, Oiva Mämmi, Iivo Parkkonen, Valtteri Väkeväinen, Miro Kapanen, Kaapo Hirvonen, Emppu Partanen ja Saku Sutinen. Ainoa tappio tuli finaaliottelussa, jossa vastassa ollut Kouvolan Pallonlyöjien joukkue nousi viimeisen vuoron tasoittavalla 1-2 -tappoasemasta 3-2 -voittoon. KIPASTA oli Suurleirillä myös tyttöjen joukkue. Samansisältöisten konserttien ohjelmisto käsittää espanjalaissäveltäjien teoksia. Alkulohkossa kipattaret sijoittuivat kolmella pisteellä viidenneksi. Kesälahden kulttuuriseuran hyväksi on kahvitarjoilu konserttien välillä, sekä kartanon historian esittelyä. Se pelasi kilpasarjassa yltäen 23. Ryönirock kutsuu Juurikkaan Telemark Kollektiivin nimi viittaa vahvasti mäkihyppyyn. Se järjestetään tulevana lauantaina Kiteellä Juurikan Vapaa-aikakeskuksessa jo kolmannen kerran. 14 Keskiviikko 26.7.2023 JOENSUU Jouko Väistö Valtakunnalliset juniorien pesisleirit ovat sujuneet tänä kesänä kiteeläisittäin upeasti. Paksuniemen onkimestaruuskisa järjestettiin Paksuniemen satamaravintolan ja Rääkkylän kalakerhon toimesta leppoisassa kesäillassa. Leiristä jäi lopulta hyvä maku, kun viimeisessä sijoitusottelussa Porin Pesä-Karhut kukistui juoksuin 9-5. Peliä johtivat Hanno Mustonen ja Mikko Varonen. Tilastollisesti mielenkiintoiseksi lohkon teki se, että juoksusuhteella mitattuna KiPa oli kolmanneksi paras joukkue tehtyään 44 ja annettuaan 38 juoksua. Kisassa venekunta sai käyttää vain yhtä kelaa ja profesor-uistinta kerrallaan. Iltapäivän aikana tiedossa on Lauluja Andalusiasta Mäntyniemen kartanossa kahdessa eri konsertissa sekä skotlantilaisen Simon Kempstonin laulu-kitarakonsertti Museoalueen Savutuvassa. Nyt kasassa on jo kaksi SM-mitalia, kun KiPan E-poikien Kankaanpään Tenavaleirillä saavuttaman pronssin jatkoksi D-pojat nappasivat hopeaa viime viikolla Joensuussa pelatulla Suurleirillä. ALKULOHKOSSA Pesäkarhut kaatui ensin 29-2 ja sen jälkeen Siilinjärven Pesis 4-0, Ylivieskan Kuula 6-1, Loimaan Palloilijat 5-0, Oulun Lippo 8-1, Keravan Pesis 10-7 sekä Mynämäen Vesa 3-2. Kuva: Elina Partanen KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Tulevana lauantaina kitaraja laulumusiikin ystäviä hemmotellaan Kesälahdella. Kummassakin tähän asti pidetyssä Ryönirockissa musiikista on vastannut Telemark Kollektiivi, bändi, joka on tullut tunnetuksi mukaansatempaavasta rockistaan ja melodisista iskelmistään. Poikien kilpasarjan pelissä Eeli Partanen palkittiin kentän parhaana lyötyään 1+3 ja tuotuaan 2 juoksua. Pesä-Karhut kukistui juoksuin 16-3 ja IPV:n kanssa pelattiin tasan 13-13. ” Suurleirillä pojat osoittivat kuitenkin pelitaitonsa ja venymiskykynsä.. Tyttöjen joukkueessa pelasivat Liivia Parkkonen, Hanna Kostamo, Johanna Heiskanen, Venla Vuorikari, Sohvi-Lotta Varonen, Selja Koivuniemi, Aino Alhainen, Ella Heiskanen, Veera Tiainen, Nella Parkkonen ja Jenna Hakulinen. Ari Harinen Perinneuistelun ja Paksuniemen onkikisan voitot Kiteelle Paksuniemen onkikisan kolme parasta onkijaa. Tästä ovat hyvänä näyttönä Eja D-poikien tänä kesänä saavuttamat SM-mitalit. Pinnansa he saivat Porin Pesä-Karhuilta ja Imatran Pallo-Veikoilta. Jatkolohkon peleissä KiPa kukisti vielä Kempeleen Kirin 10-6 ja Puna-Mustat 17-5 sekä viimeisessä sijoitusottelussa Vimpelin Vedon 12-4. Joensuuhun KiPa ei lähtenyt suurin mitaliodotuksin, sillä aiemmin pelatut aluesarjan pelit olivat sujuneet hieman alakanttiin. Ryönirock on kaiken kansan musiikkitapahtuma
AVAUSJAKSOLLA kaikki juoksut tehtiin jo ensimmäisessä vuorossa. Viime sunnuntainakin hän esitti Koskenkorvalla sekä sisällä että ulkona vakuuttavia otteita. Jymyn ykköseksi palkintoraati nimesi kärjessä 86 prosentin teholla pelanneen Atte Peltosen ja kakkoseksi kolme juoksua lyöneen jykeväraamisen Valtteri Virtasen. Janne Metsämäki joutui alussa takaa-ajajaksi, mutta ohitti kilpailijan toisensa jälkeen ja oli lopulta ruutulipulla kolmantena. Päivän palkintojärjestys oli Eemi Mutikainen, Teemu Mutikainen ja Janne Metsämäki. Pattijoki kohtaa neljässä jäljellä olevassa pelissä KiPan lisäksi Kossun kotiareenalla ja Sotkamon sekä Kempeleen vieraissa. Onneksi vieraspelistä saatiin kaksi pinnaa, mitkä riittivät Pattijoen ohittamiseen. sijojen ei luulisi kovin haluttuja olevan. Kiteeläisittäin suurin mielenkiinto kohdistuu sijoista 7-10 kamppaileviin joukkueisiin, toisin sanoen niihin yhdeksiköihin, jotka tulevat runkosarjan jälkeen pelaamaan pudotuspelikarsinnassa. Hankalin otteluohjelma on Koskenkorvalla. Kainuulaiset ovat tunnettuja sitkeydestään ja sitä he olivat Rantakentälläkin kimmertäen vielä kolmannen aloittavallaan tasoihin. Voisi kuitenkin kuvitella, että yksikään joukkue ei halua ensimmäisellä pudotuspelien kierroksella vastaansa Vimpeliä. 18) 18 Vili Toivanen (MC-Kitee, GasGas).. Toinen erä oli Mutikaisten kisaa voitosta. Lyöjinä kunnostautuivat Roope Reponen, Elmo Partanen sekä Juho Sorvi, joka tyhjensi kentän ajolähdöstä. KiPan kohdalla Aku Kettunen, Juuso Lattu ja Otso Mäkelä ovat jo monen pelin ajan olleet loukkaantumisten takia poissa pelaavasta kokoonpanosta ja heidät on korvattu Kaksosen veljeksillä ja Jonne Matikaisella. Myös toisen jakson KiPa aloitti räväkästi tekemällä ensimmäisellä lyöntivuorolla peräti kuusi juoksua. Tuodut juoksut menivät Jasperi Purmosen, Jonne Matikaisen, Sulo-Veikko Varosen, Roope Reposen ja Juho Sorvin nimiin. MX125: 1) Simo Koskinen (HMK, Husqvarna), 47 p.; 2) Onni Jaakonsaari (HyMK, KTM), 47 p.; 3) Veeti Nieminen (Marjanpoimijat, KTM), 40 p.; 4) Topias Kontto (PMK, KTM), 36 p.; 5) Joni Nyyssönen (KMK, KTM), 31 p.; 6) Roope Vikström (KarkMK, KTM), 28 p.; 7) Jose Hakulinen (Tens, GasGas), 28 p.; 8) Jimmy Eriksson (LosMK, Husqvarna), 25 p.; 9) Nestori Söderberg (LosMK, Husqvarna), 22 p.; 10) Tuukka Gardemeister (FMS, Yamaha), 19 p.; ... Sillä on jäljellä enää yksi kotipeli, missä vastassa on Sotkamo. ja 9. Vahvimmin tyrkyllä ovat Kiteen Pallo, Pattijoen Urheilijat sekä viime aikoina kovasti peliään parantaneet Seinäjoen JymyJussit ja Imatran Pallo-Veikot. Kotijoukkueesta palkittiin Sulo-Veikko Varonen ja Roope Reponen. JymyJussit saa viimeisillä kierroksilla kotikentällä vastaansa Kossun, Kouvolan ja Joensuun sekä vieraissa Mansen ja Kempeleen. Hento oljenkorsi on vielä Koskenkorvan Urheilijoillakin, mutta varsin hento. Eemi Mutikainen johti erää puoliväliin asti, mutta sitten kärkeen nousi Teemu Mutikainen ja ajoi selkeään voittoon. Sanomattakin on selvää, että panokset jokaisella pudotuspelikarsintaan mielivällä joukkueella ovat jokaisessa jäljellä olevassa ottelussa kovat. Tätä kirjoitettaessa superpesiksen runkosarjasta on jäljellä enää viisi kierrosta ja moni asia on vielä ratkeamatta. KiPalla oli viime viikon lopulla hyvä tilaisuus kohennella asemiaan, kun se kohtasi kaksi kertaa sarjataulukossa alapuolella olevan Kossun. Sikälikin ottelu oli tasainen ja tasokas, että siinä ei annettu ainuttakaan lahjajuoksua vapaalla tai harhaheitoilla. Tästäkin KiPa toipui tyylikkäästi ja hoiteli homman tasoittavallaan kotiin Sulo-Veikko Varosen lyömällä ja Topias Litmasen tuomalla juoksulla. Siksi runkosarjan 8. Vierasmatseissaan Kossu kohtaa Seinäjoen, Pattijoen, Vimpelin ja Kouvolan. Tuloksia: MXV35: 1) Eemi Mutikainen (IMX, Honda), 47 p.; 2) Teemu Mutikainen (Tens, KTM), 45 p.; 3) Janne Metsämäki (TMK, Honda), 42 p.; 4) Matti Korkeamäki (OriMK, Kawasaki), 36 p.; 5) Teppo Kauppinen (NjMK, Yamaha), 31 p.; 6) Toni Berg (HyMK, KTM), 31 p.; 7) Ralle Tuominen (OriMK, Kawasaki), 27 p.; 8) Reima Luukkainen (P-KMK, GasGas), 24 p.; 9) Jommi Hyttinen (HyMK, Kawasaki), 23 p.; 10) Jari Reponen (JoMK, KTM), 23 p. Aika näyttää, mitä tuleman pitää. MX125 -luokassa kilpaillut TENSin Jose Hakulinen sijoittui seitsemänneksi ja MC-Kiteen Vili Toivanen sijaluvulle 18. Tällä hetkellä näyttää siltä, että Hyvinkään Tahko on yksi näistä joukkueista, mutta mitkä ovat neljä muuta. Jymyn sitkeys ei riittänyt KiPan pojille KITEE Jouko Väistö Pesäpallossa eletään nyt hektisiä vaiheita. Tilastojen valossa ottelu oli tasainen; Jymy vei kolmostilanteet 16-14 ja kärkilyönnit 37-32, mutta KiPa kärkilyöntiprosentit 59-54. Onnistumisprosentti Sulo-Veikolla oli 83 ja Roopella 80. Keskiviikko 26.7.2023 15 KUOPIO Kari Sarkkinen SML Loukko.com MX-liigan kesätauko on ohi ja kilpailijat ovat jälleen tositoimissa radalla. Yhtä lailla kiintoisaa seurattavaa on, millaisilla kokoonpanoilla joukkueet runkosarjan viimeisiin peleihin lähtevät. MXV35luokan ensimmäisessä erässä käytiin tiukka kisa kolmen kuljettajan kesken. Eemi Mutikainen ja Janne Metsämäki ajoivat peräkkäin maaliin ensimmäisestä kierroksesta lähtien. Motocrossliiga jatkuu elokuun toisena viikonloppuna Miehikkälässä. Kuva: Niilo Hirvonen. Pelinjohtaja Sami Partasella onkin loppukauden peleissä valinnan paikka; peluuttaako tuurauspestinsä tyylikkäästi hoitaneita seuran omia kasvatteja, vai ottaako kokeneempia pelimiehiä takaisin ruotuun, jos ovat loukkaantumisistaan toipuneet. Selvää on vain se, että Vimpeli voittaa runkosarjan ja Alajärvi jää peränpitäjäksi. Nyt voidaan puhua jopa pienoisesta jymy-yllätyksestä, kun pojat kukistivat B-lohkoa johtavan Sotkamon Jymyn 2-0 (21, 7-6). Lisää saatiin keskiviikkona. Kumpikin kunnostautui kahden juoksun lyöjänä ja yhden tuojana. MIELENKIINTOISTA on myös nähdä, ryhtyvätkö joukkueet viimeisissä otteluissaan taktikoimaan ja onko niillä taktikointiin ylipäänsä varaa. Imatra puolestaan matkustaa Vimpelin, Kouvolan ja KiPan vieraaksi ja pelaa kotikentällä Alajärveä ja Sotkamoa vastaan. Aika näyttää, mitä tuleman pitää Kasperi Kaksonen on vastuuta saatuaan tullut vahvasti mukaan KiPan pelaavaan yhdeksikköön. JOUKKUEIDEN lopullinen paremmuusjärjestys muotoutuu seuraavan kahden viikon aikana. KiPalla on vielä jäljellä kotipelit Hyvinkäätä, Joensuuta ja Imatraa vastaan sekä vieraspelit Hyvinkäällä ja sarjan päätteeksi Pattijoella. TENSin Mutikainen toiseksi Kuopion MX-liigassa KITEE Jouko Väistö KiPan nuorten superpesisjoukkue on tämän kesän aikana järjestänyt monta miellyttävää iltapuhdetta kannattajilleen. Sarjan neljäs osakilpailu ajettiin viikonloppuna Kuopiossa Heinjoen radalla. Siinä kotijoukkueen juoksuista vastasivat sukunsa pesisperinteitä ansiokkaasti jatkava Sulo-Veikko Varonen ja Roope Reponen lyöjinä sekä kärkimiehet Jasperi Purmonen ja Topias Litmanen tuojina. Kaikista aikaisemmista peleistä he ovat onnistuneet kairaamaan ainakin yhden pisteen. Voitto oli sikälikin harvinaista herkkua, että pisteetön reissu oli sotkamolaisille tämän kauden ensimmäinen. VOITTO Jymystä maistuu aina hyvältä ja erityisen hyvältä se maistuu tasaisen pelin jälkeen. KeskiKarjalaa kilpailuissa edustivat Tohmajärven Enduroseuran Teemu Mutikainen ja Jose Hakulinen sekä MC Kiteen Vili Toivanen. Kolmanneksi nousi toisella kierroksella Teemu Mutikainen ja kolmantena hän ajoi myös maaliin. Kotipeli ei kuitenkaan sujunut Strömsön malliin; pisteet jäivät Rantakentällä ottamatta
16 Keskiviikko 26.7.2023 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Alexa ratkaisee 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Muisti: Stella Polaris 12.00 Kandit 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Risti ja liekki 14.30 Hanssin-Jukka 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.30 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 20.00 Kekkonen 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Sisäpiirissä 21.50 Yle Uutiset 21.45 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Koronarahaa mafialle. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Torstai 27.7. 23.35 Christoffer Strandberg Show 0.35 Poliisit 2022 1.35 Poliisit 2022 2.35 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Riisuttu 8.30 Tiedehemmot 8.50 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 9.34 Professori korkkareissa 10.03 Kalastuselämää 10.33 Pentukoulu 11.10 Koutsi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 12.30 Juurien kesä: Sami Yaffa – Sound Tracker 13.18 Juurien kesä: Sami Yaffa – Sound Tracker 14.10 Historia: Muhammad Ali 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.05 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Holly Hobbie 17.47 Lemmikkilekurit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kiri ja Lolo 18.05 Nipsis, Napsis ja Nopsis 18.09 Kujeilevat eläimet 18.13 Supersankarikoulu 18.30 Kaipuu maalle – kyläkoulusta koti 18.50 Team Bachstad – Eurooppa sodassa ja rauhassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Pro arte utili: Moduli 21.00 Edelfelt Pariisissa 22.00 Rockin klassikkolevyt: Soul II Soul 22.46 Rockin klassikkolevyt: Gil Scott-Heron 23.35 Joen toisella puolen Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 De Gaulle 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Muisti: Punalipun kantajat 12.00 Rescue Me! – Koirien tarina 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Punahousut 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Humboldtin merivirta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Historia: Yhdysvallat ja holokausti 20.00 Paskaa ja parfyymia 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka 22.45 Rikollinen mieli : Naapurimurhasta elinkautinen 23.15 Karkotetut Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.7. Lande 23.30 Kuutamolla 0.25 Posse 1.40 Exät illallisella 2.05 Exät illallisella 2.30 MTVDoc: Massiivinen munani 3.20 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Poppelikumpu 7.01 Sanni Sateenkaari 7.13 Retki-Roope 7.27 Fluugalaiset 7.38 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.52 Ryhmä Hau 8.18 Galaxi 8.19 Haukku ja Poku 8.30 Salainen museo 8.42 Emma ja maatilan eläimet 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad kotikonnuilla 9.50 Yliopistollinen eläinsairaala: Kanta-laaman romahtanut jalka 10.20 FIFAn jalkapallon MM 2023: POR – VIE 12.25 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 12.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: AUS – NGA 14.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 15.10 Uinnin MM, välieräja finaaliuinnit 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät 18.30 Pulkkinen 19.00 Melkein totta 19.30 Kamppailu 19.59 Kamppailu 20.24 Kamppailu 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Valioliigan tarina: Rahan mahti 22.15 Koutsi 23.05 Gordon Ramsay tien päällä MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Ex-Onnelliset 13.20 Posse 14.40 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 15.05 Agatha Christie: Eipä aikaakaan. uuden edessä 10.05 Täällä Pohjantähden alla 10.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 11.20 FIFAn jalkapallon MM 2023: ENG – DEN 13.25 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 13.40 Sportliv 13.50 Uinnin MM, välieräja finaaliuinnit 16.10 Eränkävijät 16.38 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun Kalevan Kisat 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Kesäillan valssi 22.20 Iskelmä-Suomi: Show must go on 23.20 Flow Festival 2022: Florence + the Machine MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Ex-Onnelliset 13.20 Posse 14.40 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 15.05 Agatha Christie: Kuolema lähettää viestin 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Suurmestari 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Sully – uroteko Hudson-joella 0.20 Joonas Nordman Show: Grillikausi 1.05 Poliisit UK: Ajojahti 1.50 Posse 3.05 Unelma-asunto auringon alta 3.50 Penn & Teller: Naruta meitä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto Australia 9.05 Annan herkulliset leivonnaiset 9.35 Hauskat kotivideot 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Lomaile kuin ökyrikas 14.55 Hauskat kotivideot 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Vain elämää 22.05 Keno ja Synttärit 22.10 Elokuva: 007 – rakastettuni 0.45 Elokuva: Fast & Furious 7 3.35 NCIS Los Angeles Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.15 Kulttuuria äärirajoilta 8.45 Kun haikara lentää ohi 9.45 Syödään ja nautitaan 10.15 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 10.59 Jälkiloiste 11.44 Marren julkkiskampaamo 12.00 YLE TEEMA 12.00 Christopher Nupen: kuuntelen kameralla 13.35 Rahavirrat 14.30 Taivaallisen hyvää 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.05 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Holly Hobbie 17.47 Lemmikkilekurit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Nälkäiset nallet 18.07 Maatalon eläimiä 18.13 Supersankarikoulu 18.30 Kovin kuski haussa 19.23 Pieni suuri maailma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Bussi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.43 Pro arte utili: Raita ja paita 21.00 Kino: Navaronen tykit 23.30 Juurien kesä: Mist sä tuut. Perjantai 28.7. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missing People 23.50 True crime: Uskonnon uhrit 0.45 MTVDoc: Slenderman-tapaus: vaiettu totuus 2.20 Posse 3.30 Paras vuosi ikinä 3.55 Paras vuosi ikinä 4.15 Unelma-asunto auringon alta Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto Australia 9.05 Annan herkulliset leivonnaiset 9.35 Hauskat kotivideot 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Farmi Suomi 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Remppa vai muutto Suomi 19.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.00 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase 23.35 Veikkausliiga – Oletko valmis. 23.40 NCIS Los Angeles 0.40 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Narcos: Mexico Yle Teema & Fem 8.25 YLE FEM 8.25 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Kysy lääkäriltä terveydestä 9.55 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.25 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.35 Yksineläjä Severin 11.05 Strömsön talkoot 11.30 Axel Åhman – vieraassa normissa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rockin klassikkolevyt: The Who Sell Out 12.45 Rockin klassikkolevyt: Zappa – Freak Out 13.35 Taivaallisen hyvää 14.05 Rahavirrat 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 365 astetta – Tanssi Ukrainalle 16.33 Pitääkö mun kaikki hoitaa. Keskiviikko 26.7. Lauantai 29.7. lauantai 29.7.2023 Yle TV1 7.00 Nuku hyvin 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Ensimmäiset eläimet 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Yhdysvallat ja holokausti 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Avara luonto: Friisein vaeltavat saaret 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Geeninmetsästäjät 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.15 Minun luontoni 13.45 Tanja ja kuuro Eurooppa: Yläilmoissa 14.20 Antiikkimakasiini 14.50 Metsien kätkemä – Australia 15.20 Strömsön talkoot 15.50 Norsunluukoira 16.20 Rescue Me! – Koirien tarina 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Annika, Ylämaan etsivä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuukkeli, metsän emäntä 18.40 Avara luonto: Serengeti II 19.35 Shetlandsaarten murhat 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Vera Stanhope tutkii 22.30 Koukussa 23.20 J. 4.05 Poliisit UK: Ajojahti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto Australia 9.05 Annan herkulliset leivonnaiset 9.35 Hauskat kotivideot 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Farmi Suomi 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 18.00 Remppa vai muutto Suomi 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Haluatko miljonääriksi. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Supernanny Suomi 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Stadi vs. Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Alexa ratkaisee 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Muisti: Terrorismin pelko 12.00 Asvalttiviidakot 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Vaivaisukon morsian 15.10 Ylen aamun parhaat 15.50 Talot huokuvat historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Rantakaupungin mysteerit 20.00 Minä ja Sami 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Karpo 22.30 Top Dog 23.15 Minun musiikkini Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.7. 22.55 Freud – tappajan mieli 23.50 Uusi Kino: Toiseen suuntaan Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.7. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kuutamolla 21.00 Stadi vs. Karjalainen (Ruisrock 2019) Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.7. 6.53 Touhukkaat 7.16 Tilkkupeiton tarinoita 7.20 Stella ja Sami 7.33 Petran poppoo 7.44 Rossi ja Rymy 7.59 Vegesaurukset 8.04 Ystäväni Marlon 8.19 Galaxi 8.20 Athleticus 8.23 Mimun maailma 8.36 Näin meillä 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad kotikonnuilla 9.50 Yliopistollinen eläinsairaala: Manu-koira pissaa verta 10.20 FIFAn jalkapallon MM 2023: ESP – ZAM 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Sydänmailla 13.45 Päämääränä täydellinen vartalo 14.30 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 14.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: CAN – IRL 16.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 17.10 Uinnin MM, välieräja finaaliuinnit 19.00 Pulkkinen 19.30 Melkein totta 20.00 Puutarhakausi 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Täällä Pohjantähden alla 22.20 Downshiftaajat 23.05 Raiskaajat tuomiolle 3.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: USA – NED MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Ex-Onnelliset 13.20 Posse 14.40 Donal Skehan: Syödään yhdessä 15.10 Supernanny Suomi 16.05 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Hyrräpäät 7.04 Humps 7.11 Pipsa Possu 7.16 Killi ja Kiki 7.21 Miio työn touhussa 7.34 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.49 Kengulahti 8.00 Leikitään Pikku Kakkosta 8.36 Kotisaari 8.44 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas 9.07 Eka & Helmi 9.19 Eksynyt Ozissa 9.41 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.53 Råtta Booris 10.08 Nikki rides bikes 10.20 FIFAn jalkapallon MM 2023: SWE – ITA 12.25 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 12.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: FRA – BRA 14.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 15.10 Uinnin MM, välieräja finaaliuinnit 16.55 Special Olympics – maailman erityisin urheilujuhla 17.25 Yleisurheilun Kalevan Kisat 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Kesäillan valssi 22.15 Danny MTV3 7.05 Unelma-asunto auringon alta 7.05 Professori Balthazar 8.05 Muumilaakson tarinoita 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 MasterChef Suomi 11.55 Kotoisa 12.50 Donal Skehan: Syödään yhdessä 13.20 Elokuva: Lumihirviön jäljillä 14.50 Koiralle koti 15.15 Suurmestari UK 16.15 Rempalla kaupaksi 16.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Escape Plan 0.45 Missing People 1.50 Kova laki 2.35 Poliisit UK: Ajojahti 3.20 Poliisit UK: Ajojahti Nelonen 6.00 My Little Pony: Pony Life 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.45 Pyjamasankarit 7.10 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 MasterChef Australia 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset 11.30 100 Places to Be 11.35 100 Places to Be 11.40 Remppa vai muutto Australia 12.45 Remppa vai muutto Australia 13.50 Poliisikoira Rex 14.50 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 15.50 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 16.50 Elokuva: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki 19.30 Suomi Soi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. TV-ohjelma keskiviikko 26.7. 16.40 Islantilaisia paikannimiä 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.07 Halitaan! 18.13 Supersankarikoulu 18.30 Syntynyt vuonna 2010 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Stunttijengi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Pro arte utili: Luokkakuva 21.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 21.30 Kino: Moonlight 23.15 Juurien kesä: Ma Rouf WOMEX 2019. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: M:I III – Vaarallinen tehtävä III 23.30 Veikkausliiga – Oletko valmis. 6.53 Hei Taavi 7.00 Pikkilän katras 7.13 Pipsa Possu 7.18 Simo 7.25 Jos annat hiirelle keksin 7.38 Kuviomaa 7.49 Kiri ja Lolo 7.56 Raksajengi 8.07 Anton Siilinen ratkaisee 8.22 Galaxi 8.23 Kesäleiri 8.36 Hilda Hokkus 9.00 Team Bachstad kotikonnuilla 9.35 Yliopistollinen eläinsairaala: Papukaija Jaakko 57v. 22.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase 0.35 Veikkausliiga – Oletko valmis. 0.40 Elokuva: Riddick – paluu 3.05 NCIS Los Angeles Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 Superapulaiset 8.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 9.08 Axel Åhman – vieraassa normissa 9.35 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.35 Elämän tarkoitus 11.05 Kaipuu maalle – kyläkoulusta koti 11.25 Team Bachstad – Eurooppa sodassa ja rauhassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sairaanhoito-opisto 12.42 Sairaanhoito-opisto 13.25 Sairaanhoito-opisto 14.07 Sairaanhoito-opisto 14.50 Maya, tiikerin tarina 16.15 Yö autiolla vuorella ja Sibeliuksen lauluja 16.55 Ellan matkassa: Etelä-Italia 17.25 YLE FEM 17.25 Syödään ja nautitaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumilaakso 18.22 Fantti ja eläimet 18.30 Fiksu, fiksumpi, ajattelija 18.45 Peliskandaali 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Historia: Kauneudenhoito kautta aikojen 20.50 Uusi Kino: Käy rinnallain 21.00 Ennen elokuvaa: Poikamiesboksi 21.05 Kino Klassikko: Poikamiesboksi 23.05 Enemmän elokuvasta: Poikamiesboksi 23.30 Juurien kesä: Mist sä tuut
6.52 Minimuksut 7.10 Hau Hau, Piip ja Veli 7.21 Tulipop 7.30 Remi ja Ubu 7.41 Auvo Raitanen 7.52 Sankarikoulu 8.04 Oktonautit 8.16 Ryhmä Hau 8.39 HYRRÄ 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.11 Kärpästen Harri 9.23 Voihan Poni 9.45 Swang 9.55 Mitä jos. 22.05 Christoffer Strandberg Show 23.05 NCIS Los Angeles 0.05 Poliisit 2022 1.05 Poliisit 2022 2.05 Arman Pohjantähden alla Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Retki Pohjoisnavalle 8.40 Yksineläjä Severin 9.10 Antiikkimakasiini 9.40 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 11.00 Kovin kuski haussa 11.53 Pieni suuri maailma 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rahavirrat 12.55 Historia: Kauneudenhoito kautta aikojen 13.45 Dagny – jos jään istumaan, kuolen 14.45 Pro arte utili: Raita ja paita 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.30 365 astetta – Tanssi Ukrainalle 16.35 Making of 365 16.50 Muotia Pariisista 17.00 YLE FEM 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Seis! 18.09 Käärmeitä kyydissä 18.13 Supersankarikoulu 18.30 Elämän tarkoitus 19.00 Äitiyssokki 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Makuja ja mietteitä 20.10 Kun haikara lentää ohi 21.10 Koutsi 21.55 Levottomat sydämet 22.20 Levottomat sydämet 22.55 Valmiina taisteluun Yle TV1 7.00 Suuri keramiikkakisa 8.00 Avara luonto: Serengeti II 8.55 Perjantai-dokkari: Voittajien kerho 9.05 Rakkaudesta puutarhaan 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Karpo 12.25 Akaton mies 14.27 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 15.20 Kandit 15.50 Romanien vaiettu historia 16.20 Kekkonen 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Kaikenkarvaiset ystäväni 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 SuomiLOVE 19.45 Erikoisryhmä Hampuri 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Downshiftaajat 21.45 Stephen Lawrencen tapaus 22.30 Ulkolinja: Koronarahaa mafialle. 6.53 Anniina Ballerina 7.20 Rikke 7.25 Killen kimppakyyti 7.40 Suurenmoinen herra Kunkku 7.47 Robo ja riiviöt 7.54 Muru 8.05 Askarrellaan 8.11 Mimosa ja Lennu 8.24 Galaxi 8.25 Dronettajat 8.50 Team Bachstad – Eurooppa sodassa ja rauhassa 9.25 Siskonpeti 9.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: POR – USA 11.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: VIE – NED kooste 12.30 Sydänmailla 13.15 Nikki rides bikes 13.30 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 13.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: CHN – ENG 15.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 16.10 FIFAn jalkapallon MM 2023: HAI – DEN kooste 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Iskelmätarinoita 19.00 Pulkkinen 19.30 Melkein totta 20.00 Gino perheineen Italiassa 20.21 Gino perheineen Italiassa 20.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Koukussa 22.20 Musta tuli faija 22.30 Musta tuli faija 22.40 Juurien kesä: Keikalla Vilma Jää 23.40 Play Rape MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Ex-Onnelliset 13.20 Putous 14.45 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 15.10 Grand Designs UusiSeelanti 16.05 Pitääkö olla huolissaan. TV-ohjelma sunnuntai 30.7. Maanantai 31.7. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kotoisa 21.00 Grand Designs UusiSeelanti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTVDoc: SHEIN: totuus muotijätistä 23.35 MTVDoc: Slendermantapaus: vaiettu totuus 1.25 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 2.45 Posse 3.55 Kova laki Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Remppa vai muutto Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset 15.30 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Hauskat kotivideot 17.30 Farmi Suomi 19.00 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Veikkausliiga – Oletko valmis. 23.20 Arvet minussa Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 6.53 Hyrräpäät 7.05 Kaapo 7.28 Urheat pupuset 7.38 Kuminakuja 19 7.46 Barbapapa 7.59 Ryhmä Hau 8.23 Galaxi 8.24 Lassie 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad kotikonnuilla 9.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: JPN – ESP 11.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: CRC – ZAM kooste 12.30 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 12.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: CAN – AUS 14.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 15.10 FIFAn jalkapallon MM 2023: IRL – NIG kooste 16.00 Sydänmailla 16.45 Luontotuokio 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Iskelmätarinoita 19.00 Kesäillan valssi 19.48 Luontotuokio 20.00 Riistametsällä 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Stacey Dooley: Valmiina sotaan 22.30 Kuoppa MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Ex-Onnelliset 13.20 Putous 14.45 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 15.10 Kotoisa 16.05 Pitääkö olla huolissaan. Tiistai 1.8. keskiviikko 2.8.2023 Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Alexa ratkaisee 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Muisti: Hukutethin kyliäkin 12.00 Paskaa ja parfyymia 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.20 Senni ja Savon sulttaani 14.30 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Friisein vaeltavat saaret 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Historia: Yhdysvallat ja holokausti 20.00 Laulava heimo 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Sodan murtamat 23.23 Rikollinen mieli : Tappoon kärjistynyt huoltajuuskiista Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 9.58 FIFAn jalkapallon MM 2023: NOR – PHI 11.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 12.20 FIFAn jalkapallon MM 2023: GER – COL 14.25 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 14.40 Uinnin MM, välieräja finaaliuinnit 15.45 Yleisurheilun Kalevan Kisat 19.10 Urheilu-Suomi 20.10 Kesäillan valssi 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Iskelmä-Suomi: Mä joka päivä töitä teen 22.30 Badding MTV3 7.05 Unelma-asunto auringon alta 7.55 Professori Balthazar 8.05 Muumilaakson tarinoita 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 MasterChef Suomi 11.55 Ruoan alkulähteillä 12.55 Unelma-asunto Espanjassa 13.50 Supernanny Suomi 14.55 MM-rallin huippuhetket: Viro 15.55 Rempalla kaupaksi 16.15 Midsomerin murhat 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Midsomerin murhat 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hamilton 23.30 Selviytyjät 0.25 Exät illallisella 0.50 Exät illallisella 1.15 Bachelor Suomi 2.00 Paras vuosi ikinä 2.20 Paras vuosi ikinä 2.45 Unelma-asunto auringon alta 3.35 Unelma-asunto auringon alta Nelonen 6.00 My Little Pony: Pony Life 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.45 Pyjamasankarit 7.10 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.35 Annan herkulliset leivonnaiset 12.05 100 Places to Be 12.10 100 Places to Be 12.20 Remppa vai muutto Australia 13.25 Remppa vai muutto Australia 14.30 Poliisikoira Rex 15.30 Lomaile kuin ökyrikas 16.30 Elokuva: Herra Peabody & Sherman 18.25 Elokuva: M:I III – Vaarallinen tehtävä III 20.55 Tulossa: Munkkivuori 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta 23.30 Veikkausliiga – Oletko valmis. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kuutamolla 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missing People 23.50 Joonas Nordman Show: Grillikausi 0.45 Paras vuosi ikinä 1.10 Paras vuosi ikinä 1.35 Putous 2.55 Unelma-asunto auringon alta 3.45 Penn & Teller: Naruta meitä 4.30 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Touhukkaat 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.19 Petran poppoo 7.32 Enni ja Roi 7.44 Kettu ja Jänö 7.57 Vegesaurukset 8.02 Ystäväni Marlon 8.19 Galaxi 8.20 Athleticus 8.23 Mimun maailma 8.36 Näin meillä 8.50 Team Bachstad – Eurooppa sodassa ja rauhassa 9.25 Siskonpeti 9.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: ARG – SWE 11.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: RSA – ITA kooste 12.30 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 12.50 FIFAn jalkapallon MM 2023: PAN – FRA 14.55 FIFAn jalkapallon MM 2023: studio 15.10 FIFAn jalkapallon MM 2023: JAM – BRA kooste 16.00 Sydänmailla 16.45 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Pulkkinen 18.30 Suunnistuksen MC: Sprint, Tshekki 20.00 Puutarhakausi 21.00 FIFAn jalkapallon MM 2023: päivän parhaat 21.30 Täällä Pohjantähden alla 22.20 Downshiftaajat 23.00 Koutsi 23.45 Ei mitään hätää MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 11.55 Kauniit ja rohkeat 12.25 Asuntoflippaajat triplaavat 13.20 Putous 14.45 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 15.15 Rempalla kaupaksi 15.40 Rempalla kaupaksi 16.05 Pitääkö olla huolissaan. 23.35 Elokuva: Beck: Paholaisen asianajaja 1.25 NCIS Los Angeles 2.25 4D: Irlannin OnlyFans-tähdet Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.35 Ponipulmia 9.05 Ingmar Bergmanin muisto 10.00 Kulttuuria äärirajoilta 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.59 Syntynyt vuonna 2010 12.00 YLE TEEMA 12.00 Laitakaupungin valot 13.15 Kino Klassikko: Bizet’n Carmen 15.45 Yö autiolla vuorella ja Sibeliuksen lauluja 16.25 Christopher Nupen: Jean Sibelius, osa 1 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsön talkoot 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Katto-Kassinen 18.24 Koira nimeltä Ib 18.30 Timjamia, kukkoa ja torttuja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Jälkiloiste 20.42 Hemmalive 21.10 Elokuva: Populäärimusiikkia Vittulajänkältä 22.50 Piilotetut kyvyt 23.35 Lihansyöjäbakteerit. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 23.35 NCIS Los Angeles 0.35 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.35 Suomen huutokauppakeisari 2.35 Arman Pohjantähden alla Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Agnete käyttää ääntään 8.24 Pentukoulu 9.02 Koutsi 9.50 Elämän tarkoitus 10.20 Sportliv 10.30 Äitiyssokki 11.00 Kun haikara lentää ohi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Dos vidas – Kaksi elämää 12.50 Dos vidas – Kaksi elämää 13.50 Edelfelt Pariisissa 14.45 Pro arte utili: Opettaja 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.15 Muotia Pariisista 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Bellan liikuntasadut 18.05 Mimmit 18.09 Käärmeitä kyydissä 18.13 Supersankarikoulu 18.32 Martina on nähnyt kaikki elokuvani 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Bussi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 365 astetta – Tanssi Ukrainalle 20.50 Making of 365 21.00 Historia: Muhammad Ali 21.50 Kino Klassikko: Viimeinen metro 0.00 Elokuva: Populäärimusiikkia Vittulajänkältä Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Alexa ratkaisee 10.45 8 minuuttia 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Hurjia suomalaisia 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.25 Lakeuksien lukko 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Prisma: Ensimmäiset eläimet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Leonardo 20.00 F-19, ruotsalaislaivue Suomen puolesta 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Menov*tunpaussi 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Outlander – Matkantekijä 22.50 Naisenkaari 23.45 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Harjunpää 23.30 Harjunpää 0.25 Maria Wern 1.20 Putous 2.40 Pitääkö olla huolissaan. Keskiviikko 26.7.2023 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 3.30 Suurmestari UK 4.20 Unelma-asunto auringon alta Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto Australia 9.05 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 100 Places to Be 15.05 100 Places to Be 15.15 Hauskat kotivideot 16.15 Poliisikoira Rex 17.15 Onnenarpa 17.20 Farmi Suomi 18.50 MasterChef Australia 20.00 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Elä ja anna toisten kuolla 23.30 Veikkausliiga – Oletko valmis. Sunnuntai 30.7. Keskiviikko 2.8. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Unelma-asunto Espanjassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto Australia 9.05 Annan herkulliset leivonnaiset 9.35 Hauskat kotivideot 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Farmi Suomi 16.30 100 Places to Be 16.35 100 Places to Be 16.40 100 Places to Be 16.50 Onnenarpa 16.55 Poliisikoira Rex 19.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.00 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Timantit ovat ikuisia 23.30 Tulossa: Munkkivuori 23.35 NCIS Los Angeles 0.35 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.35 Suomen huutokauppakeisari 2.35 Narcos: Mexico Yle Teema & Fem 8.25 YLE FEM 8.25 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Kysy lääkäriltä terveydestä 9.55 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.25 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.35 Yksineläjä Severin 11.04 Strömsön talkoot 11.32 Axel Åhman – vieraassa normissa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rockin klassikkolevyt: Soul II Soul 12.45 Rockin klassikkolevyt: Gil Scott-Heron 13.35 Pohjolan enkeli 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.15 Muotia Pariisista 17.25 YLE FEM 17.25 Kalastuselämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.07 Halitaan! 18.14 Supersankarikoulu 18.30 Syntynyt vuonna 2010 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Stunttijengi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Pro arte utili: Luokkakuva 21.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 21.30 Kino: Alaston lounas 23.20 Juurien kesä: WOMEXfestivaali Tampereella 2019 1/3 Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Alexa ratkaisee 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Muisti: Tatska 12.00 Norsunluukoira 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.25 Rantasalmen sulttaani 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.30 Helsinki, pohjolan valkea kaupunki 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Prisma: Ihmiskunnan evoluutio 20.00 Huume-Suomen historia: Kemiallisia unelmia 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 21.45 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Babylon Berlin 23.05 Syntinen Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 1.8
013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Molemmat pääsivät ajoneuvosta pois ennen pelastusyksiköiden paikalle tuloa. Kattokruunu, 199 €, Ritva Tolvanen 18. Nord Mahlajuoma, 120 €, Anne Inkinen 29. Damixa -suihkusetti, 40 €, Juho Koskimies 68. Tuotepaketti Kauneuskeskus Helen, 50 €, Risto Riikonen 59. Titan Life S Line 480 Rover -soutulaite, 449 €, Vuokko Kostamo 8. Lahjakortti K-Rauta Hurri Kitee, 200 €, Jari Hämäläinen 16. Milwaukee akkuporekone, 535 €, Martti Kupiainen 5. Auton kyydissä oli kuljettajan lisäksi yksi matkustaja. Lahjakortti EV-Sähkö Oy, 100 €, Markku Karhinen 33. Hopea kaulakoru, 49 €, Sanna Sorvi 64. Subrabeam M6XR led ladattava monitoimivalaisin, 150 €, Sander Westerhoff 24. Lahjakortti Teokem, 100 €, Ritva Mäkelä 32. 2 kappaletta Cramon lippahattuja, 40 €, Kaisa Alhainen 73. Vuoden kahvit 8 kg, 150 €, Vili Hurskainen 21. Milwaukee akkuporekone, 535 €, Topias Kainulainen 6. Katiska, 100 €, Teija Naukkarinen 36. Tuotepaketti Parturi-Kampaamo Susanna, 50 €, Pirkko Kankkunen 60. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 192 € +alv. Lahjakortti Kuntokeskus Viilinki saliaikaa 3 kuukautta, 100 €, Leila Hirvonen 30. Lahjakortti Öljypuu Oy, 40 €, Mikko Varonen 69. Kehohuoltoja jumppasetti, 60 €, Katja Pussinen 46. Ladattava käsivalaisin Coast XP9R, 99 €, Jarmo Toivanen 41. Konevuokralahjakortti, 100 €, Pirita Sainola 31. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. Näöntarkastus + lasien puhdistussuihke, 55 €, Elvi Alhainen 48. Akkukäyttöinen Makita -rikkaimuri DLC 180SFW, 150 €, Veli Virtanen 23. Stihl Timbersport -kello, 139 €, Selja Koivuniemi 27. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Herätyskello, 49 €, Jenny Hirvonen 63. Lahjakortti Öljypuu Oy, 40 €, Piia Kirjavainen 70. Seeker auton led-lisävalo 60 W 4 kpl, 436 €, Eeva Närhi 9. Lahjakortti EV-Sähkö Oy, 100 €, Jallu Toivanen 34. Pelastuslaitoksen tiedotteen mukaan auto kulkeutui noin sadan metrin matkan tien penkalla osuen puuhun ja kääntyi kyljelleen. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT PURUVESI-SEMINAARI Tiistaina 1.8.2023 klo 13.00 – 17.00 Ruokkeen Lomakylä (Ruokkeentie 58, Kesälahti) Seminaarin sisältö Klo 13.00 – 14.50 Tilannekatsauksia Puruveden vesienhoidosta Etelä-Savon ELY-keskus Pohjois-Karjalan ELY-keskus Suomen metsäkeskus Savonlinnan kaupunki Pro Puruvesi Klo 14.50 – 15.10 Kahvitauko Klo 15.10 – 17.00 Hälvänjoen valuma-alueen vesienhoitotyö Hiilipolku-hanke Vesienhoidon organisoinnin uudistus Muistamiset Keskustelua ja seminaarin päätös Lounasmahdollisuus (omakustanteinen) klo 12 alkaen Tulokahvit alkaen klo 12.30 Vapaa pääsy, tervetuloa! Ohjelma: www.propuruvesi.fi Ajankohtaiset uutiset Keski-Karjalasta helposti ja nopeasti osoitteesta www.kotikarjala.fi Paperilehden kestotilaajille digitilaus 3€/kk Digitilaus 91€/ vuosi Liikuntaikkuna PESÄPALLOA • Ke 2.8. Damixa -suihkusetti, 40 €, Sami Kettunen 67. Makeisia, 20 €, Arja Pakarinen 78. Kannettava tietokone, 1 249 €, Sinikka Nyrhinen 2. Kaulaliina SaiPa, 40 €, Arttu Rossi 71. Palju viikonlopuksi -lahjakortti, 150 €, Pirkko Järvinen 22. Nuutajärvi glögimuki + asetti 4 kappaleen setti, 80 €, Sari Venäläinen 43. Ota yhteyttä! Palveluksessanne www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Ladattava otsavalo Coast XPH20R, 100 €, Anton Piipponen 40. Lahjakortti Tackla Pro, 50 €, Esa Piirainen 54. Viikonloppulaukku, 35 €, Jukka Varis 77. Ekon Game Worn -pelipaita, 200 €, Emppu Partanen 15. Seinäkello, 54 €, Janni Haavistola 49. 2 kappaletta Cramon lippahattuja, 40 €, Veli Haapasalo 72. Verenpainemittari, 89 €, Joonas Kauppinen 42. Fysioterapialahjakortti, 100 €, Reijo Lamminpää 38. Valaisin, 139 €, Olli Kosonen 26. Limousin pizzauuni, 400 €, Anne Kaikko 10. 2 kappaletta Cramon lippahattuja, 40 €, Jarkko Timonen 76. Lahjakortti Kiteenhovi, 50 €, Tomi Kaksonen 51. Tuotesetti, 100 €, Veli Haapasalo 35. Lahjakortti Tackla Pro, 50 €, Ann-Mari Neuvonen 57. Lahjakortti K-Rauta Hurri Kitee, 200 €, Kirsi Varonen 17. Milwaukee akkuporekone, 535 €, Oona Hiltunen 7. Fysioterapialahjakortti, 75 €, Jarno Sutinen 44. 26’’ maastopyörä, 299 €, Aino Alhainen 12. Auto romuttui onnettomuudessa pahoin. Milwaukeen akkukonesarja laukussa, 800 €, Iiro Monto 3. 18 Keskiviikko 26.7.2023 1. 2 kappaletta Cramon lippahattuja, 40 €, Ari Hirvonen 75. Next Step pipo, 20 €, Osmo Pikkarainen 79. Lahjakortti Kiteenhovi, 50 €, Päivi Väistö 53. (48,00 € /julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 552 € +alv. Lahjakortti Kiteenhovi, 50 €, Tuula Happonen 52. Lahjakortti Tackla Pro, 50 €, Janne Bergman 56. Lasistudio Viasetti lasilintu, 40 €, Elina Laihanen 66. Next Step lippahattu 15 €, Joni Eskelinen 80. 100% Pohjoi Karjalast pa lv el ev a paikallinen pa ino talo • Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. (43,34 € /julkaisukerta+alv.) KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! JOUSTAVA RAHOITUS! 040 663 3377 katonmaalauskitee.fi Y: 2016815-0 KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti,-, peltija tiilikatot Kattoremontit (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset Kiteentie 10, KITEE puh. Kalevalan hopeakoru Raja-Karjalainen ristiriipus, 180 €, Juha Karila 19. 0400 380 703 Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. Olvin lippahattu, 15 €, Sulo-Veikko Varonen Kiteen Pallon suurarpajaisten voittajat Kiteen Pallo onnittelee voittajia ja kiittää kaikkia arvontaan osallistuneita ja KiPan toimintaa tukeneita. Iittala kirkas aaltomaljakko, 140 €, Heidi Piipponen 25. Stihl Timbersport -kello, 139 €, Jukka Karppanen 28. Koivuklapi 33 cm 2 säkkiä kotiin kuljetettuna, 240 €, Raija Leinonen 14. (46,00 € /julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 1040 € +alv. Otsalamppu, 160 €, Anna-Kristiina Mikkonen 20. Juomamuki ja kylpypyyhe, 44 €, Aarne Pitko 65. Auton pesuainesetti, 100 €, Marko Saarnia 39. Ulosajo Kiteellä. Sähköhammasharja Oral B, 59 €, Selena Kukkonen 47. Lahjakortti Kiteen Varaosa, 50 €, Arja Vilen 50. klo 18 Rantakenttä, KiPanaisten kotiottelu, KiPa Siilinjärven Pesis 2 PALVELUJA TARJOTAAN POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. 2 kappaletta Cramon lippahattuja, 40 €, Sara Heinonen 74. Viikonloppupaketti Ruokkeen Lomakylään, 600 €, Esa-Pekka Päivinen 4. Lahjakortti Asko Virsunen Konttorikone Oy, 100 €, Petri Tirronen 37. Lahjakortti Tackla Pro, 50 €, Einari Hirvonen 55. Makita -kulmahiomakone, 70 €, Timo Päivinen 45. Lahjakortti Tackla Pro, 50 €, Juha Tolvanen 58. 029 566 0920 KITEE Kari Sarkkinen Henkilöauto suistui tieltä maanantai-iltana Joensuuntien ja Hallakorventien risteyksessä. Herätyskello, 49 €, Eeva Haverinen 62. Rannekello, 249 €, Helka Hannikainen 13. Ensihoito kuljetti molemmat henkilöt tarkastukseen Pohjois-Karjalan keskussairaalaan. Seinäkello, 49 €, Eveliina Lohko 61. Vuokatin Iglut 1 vuorokausi 1-2 henkilöä, 350 €, Janne Parviainen 11
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Hallitus BINGO! Kesälahden seurojentalolla Ratsumestarintie 26 To 27.7.23 klo 19.00 17.8.23 alkaen torstaisin klo 19.00 Tervetuloa! K e sä la h ti KesU Rivitalo kaksio Kitee. Kiteen Eläkkeensaajat ry. 040 730 2067 www.karjalanruusu.fi JÄRJESTÖPALSTA MUSTAHERUKKAA, Varaukset 050 526 6729, 050 340 1282 PIRJO JA JUKKA TIMONEN Kantosyrjäntie 9, Kitee SASKATOONIA • PAKASTEMANSIKKAA • LUOMUHUNAJAA Soinilan Kesäkarkelot su 30.7.2023 klo 11-15. KeKaRan iltarastit ke 2.8. 045 888 9408. klo 12-15 Suun, silimän ja korvan ruokkoo: syötävien kukkien esittelyä (Raija Kivimetsä) ja kukkalauluja pianolla (Janne Maarala). keiton ja kahvin+pullan, arpajaiset. KESÄKOKOUS seuran kodalla su 6.8.2023 klo 12.00. alv. Hirvija karhupalaveri kokouksen jälkeen. Puh. Ilmestyy keskiviikkoisin. Tervetuloa vaihtelevaan, mutta pääosin hyväkulkuiseen maastoon! Karjalanruusu M. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 15 € Tiistaina 8.8. P. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,51 € , sis. klo 16 alkaen Juurikassa uudella kartalla. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,78 € , sis. päivittäin klo 10-17 Kukkakuhhaus. klo 9–9.30 Kitee, 10–10.30 Tohmajärvi, 13–13.30 Rääkkylä. Lähtö klo 10.00 Linjakkaan aukiolta. kahvin ja pullan, arpajaiset to 17.8. Kitee. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. alv. Suorannantie 5. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Heti vapaa. alv. alv. Tervetuloa! Hallitus RIVI-ILMOITUKSIA TAPAHTUMAT MATKAT/RETKET TYÖSUORITUKSET MYYDÄÄN 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee VADELMA-AIKA ON NYT www.ruutiaisenpuutarha.fi Eläkeliiton Kesälahden yhdistys: to 2.8. klo 1317 Tanssit Rajavaaran laval la tahdittaa HHetki. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 100,00 € /vuosi, määräaik. Tilaushinnat (sis. 5 eri ratavaihtoehtoa; myös lapsille/aloittelijoille sopivia. Käsitellään kesäkokousasiat. P. 12 kk 111,50 € . 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 12.00 mennessä. 2x30 pmm 53,57 € , sis. Loukunvaaran Eränkävijät ry. klo 19.00 SU 30.7. KeKaRan iltarastit Joentauksen uudella kartalla ma 31.7. Tervetuloa! Puutarhatilan tapahtumia Haapasalmentie 923, 82300 Rääkkylä Lisätietoja Markku Haloselta, p. Tervetuloa! Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Sääntömääräiset asiat. K e sä la h ti RAJAVAARAN LAVA Antti Ahopelto & Etiketti Ti 1.8. Lip pu 12 € sis. Keskiviikko 26.7.2023 19 VUOKRATTAVANA MYYTÄVÄNÄ HUVEJA Puhossalon Erä ry:n KESÄKOKOUS La 5.8.2023 klo 13.00 Jouhentalolla. Retken hinta 50,00€ maksetaan tilille FI23 5153 6650 0953 27 viitteellä 2383. klo 13.00 rantakala Ruokkeen Lomakylässä. Ovet auki Valpurin kermiikka-perinneaittaan. Saumattomat vesikourut, tikkaat, piipunhatut, lumiesteet, myös asennettuna. Palomäki. Ke 10.8. Hinta 15 eur sis. Tervetuloa! Johtokunta Tanssit T anssit Lippu 10 € Sunnuntaina 6.8.2023 klo 13.00-16.30 Haarajärven rantalavalla Haarajärventie 1, 82395 Haarajärvi Musiikki MARKKU LEINONEN Järj. VARAUKSET: 041 574 3657 Omakotitalo lähellä keskustaa Kiteellä. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. KOKOUKSIA ELOKUVAT Karjalan Pyhäjärvi ry VUOSIKOKOUS to 3.8.2023 klo 16.00 Koivikon Kartanon kokoustiloissa.Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Yli 20 hengen ryhmille alennus 1 € /lippu. Pe–Su 18.–20.8. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. 040 716 1340. mv 1,74 € 1,70 € 1,47 € 1,47 € 1,47 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,76 € , sis. klo 16.00. Avoinna: Ma–to 9.00–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) Tasapään Seudun Erä ry:n KESÄKOKOUS 6.8.2023 klo 14.00 Kuorelammen majalla. Vapautuu 1.8.2023. alv. Halonen/ Puutarhatila Halonen Su 30.7. Ilmoittaudu viimeistään 3.8.2023 Mauri Luostariselle puh. P. Kahvipuffetti. Kukkapelto ja kuivakukkavarasto avoinna aina syyskuun loppuun asti ma-la klo 10-16 ja su klo 12-16. La 12.8. 040 474 2555. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. klo 13.00 LIPUT: Aikuiset 15 € Lapset 5–14-v. Käsitellään kesäkokousasiat. alv. 046 8904559. alv. maukkaatmarjat.fi HYVÄÄ LAPIN LAKKAA. 7 € . klo 18.00 Lettukahvilamme Uuku niemen iltatorilla, arpajai set. Ilmoittautumiset 10.8. klo 18-21 Tenorissimon Sole e Amore -konsertti. Tervetuloa tanssimaan! SEKALAISIA Liiteri/pihakirppis la– su 29.–30.7. klo 14-18. Rivitaloyksiö Tohmajärven keskustassa. Teemu Roivanen & Energia Perinteistä suomalaista kesäteatteria VÄRTSILÄN KESÄTEATTERI, Hopeakalliontie 3, 82655 Värtsilä www.vartsila.fi/kesateatteri Tavataan Värtsilässä Navetan vintillä! PE 28.7. RISTO MIKKOLA, KEITTIÖMESTARI MYYNNISSÄ RAJOITETUN AJAN TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 KESÄLAHTI KITEE TOREILLA ke 2.8. Tervetuloa! Johtokunta TOHMAJÄRVI-VÄRTSILÄN SYDÄNYHDISTYS tekee 12.8.2023 teatteriretken Kontiolahden kanavateatterin esitykseen EHTOOLEHDON SANKARIT Menomatkalla ruokaillaan Ilomantsissa Parppeinpirtillä. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Tiedustelut p. Opastus alkaa Potoskavaarantie 27. Alle 5-vuotiaat ja rintamatunnuksilla vapaa pääsy. Kahvipuffetti. 12 kk 97 € . 11 km Kiteen keskustasta Närsäkkälän suuntaan Koivusillantien tiehaarasta. Uusien hirvijahtiin osallistujien tulee ilmoittautua viimeistään kesäkokouksessa. Opastus Juurikantieltä (nro 4882) n. mennessä Leenalle puh 040 772 1562. Käsiohjelma 20 € . Osoite: Parkkilantie 120, Hammaslahti. 050 511 2042
Töissä joutuu seisomaan paljon, ja se tuntuu välillä jaloissa. Markku Halonen vinkkaa, että noin kolmetuntisen konserttiohjelman väliajalla on tilaisuus tutustua kukkapeltoon ja kuivakukkavinttiin, tai nauttia muuten vain puutarhatilan provencelaisesta miljööstä. KITEEN S-marketissa kolmen viikon kesätyöjaksolla työskentelee 25-vuotias Hanna Tarkkonen. Vainikainen jatkaa KiPassa KITEE Kari Sarkkinen Verohallinto on jättänyt Pohjois-Karjalan käräjäoikeuteen Kiteen Tekstiilitehdas Oy:tä koskevan konkurssihakemuksen tämän viikon keskiviikkona. Tänä vuonna kokoonpanoon on liittynyt tenorien Reijo Ikosen ja Lasse Riutamaan lisäksi sopraano Vilja Riutamaa. Työ on vähän raskasta, mutta tykkään siitä, Tarkkonen tuumaa. – Joka päivä olen hyllyttänyt, ja myös pahvien lajittelua olen tehnyt. Noomi auttaa minua tarvittaessa, ja samalla hyllyllä tehdään aina töitä, Tarkkonen linjaa. Verohallinto hakee Kiteen Tekstiilitehdasta konkurssiin Monipuolinen paketti kesäkokkaajalle. Suurin osa kesätyöntekijöiden työtehtävistä on hyllyttämistä eli tavaroiden laittamista hyllyyn. TOHMAJÄRVI Jouko Väistö Serkukset Leevi Väistö ja Sampo Löppönen ovat kovia kalamiehiä. – Olen ollut peruskouluikäisenä täällä Kiteen Smarketissa tet-harjoittelussa. Käyttämästään vieheestä serkukset eivät suostu kertomaan julkisuuteen mitään. He saivat keskiviikkoiltana Tohmajärvestä uistelemalla kuhan, jota kelpaa esitellä. Vuoden 2022 lopussa päättyneellä tilikaudella yhtiöllä oli 14 työntekijää. Kiteen Tekstiilitehdas Oy on perustettu vuonna 2013 Marimekon lopetettua tuotannon Kiteen tehtaalla. 0500 297 811 www.dallavalle.fi Tenorissimon konsertti kukkapellon laidalla Tenorit Reijo Ikonen ja Lasse Riutamaa sekä sopraano Vilja Riutamaa esiintyvät säestäjineen Halosen puutarhalla Rääkkylässä sunnuntaina. PKO:n kaupoissa KeskiKarjalassa 70 kesätyöntekijää mukana myös erityisnuoria Hanna Tarkkonen ja Noomi Hirvonen toimivat työparina Kiteen S-marketissa Tarkkosen kesätyön ajan. Liikevoittoprosentti oli miinuksella 9,5 prosenttia. Osa nuorista on vain kaksi viikkoa, osalla työsopimus on toukokuusta syyskuuhun, aluepäällikkö Aku Korhonen selventää. RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Ensi sunnuntai-iltana on tarjolla hieno konsertti Rääkkylässä, Puutarhatila Halosen mailla. Leevi ja Sampo uistelivat jättikuhan Kiteen Pallo ja Samu Vainikainen, 32, ovat solmineet jatkosopimuksen kaudesta 2024. 399,-/449,-). Mukana tulevalla Muurikka-pannulla teet herkkuja isollekin porukalle, lihaa, kalaa, vihanneksia, äyriäisiä tai lettuja. Kesätyöpaikan Tarkkonen on kokenut mukavana työyhteisönä, jota voi suositella muillekin. Moni kiinnostunut ei tiennyt tulla silloin paikalle, yrittäjä Markku Halonen kertoo tiedotteessaan. OSTOPISTEET: p. – Hannan äiti etsi Noomin tyttärelleen avustajaksi kesätyön ajaksi, Korhonen taustoittaa. – Haluan kiittää PKO:ta työllistämisestäni; saan työn kautta kokea itseni tärkeäksi osaksi yhteiskuntaa, Tarkkonen toteaa. KITEE Päivi Lievonen Pohjois-Karjalan Osuuskaupan toimipisteissä Keski-Karjalassa on kesätöissä tänä kesänä noin 70 nuorta kaupan alan tehtävissä. Lisäksi sopimuksessa on optio kaudesta 2025. – Erityisnuorilla on koko ajan työssään tukena oma avustaja, ja pyrkimyksenä on, että avustaja pysyisi samana koko kesätyön ajan ja he työskentelevät työparina yhdessä, että tukea on koko ajan saatavilla, Korhonen jatkaa. Kaikille kesätyöntekijöille on sama perehdyttäminen; pidemmän jakson työskentelevät tekevät ensin Teamsin kautta perehdyttämisohjelman, lyhyemmän pätkän tekijöille on oma perehdytysoppaansa. Muurikka kesäkeittiö Muurikka kesäkeittiö kaasu tai sähkö kaasu tai sähkö www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Tarkkoselle työpaikka on tuttu jo aiemmista harjoitteluista. Adalmiinan Kammari Parturi-Kampaamo Kiteentie 3, Kitee 050 555 7443 nettiajanvaraus: timma.fi Tervetuloa seuraamaan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala KAUSI ALKAA! Ostamme tuoreena joka päivä päivän hinnoin: www.dallavalle.fi p. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE 299,(norm. Ulla-Stina Ikonen soittaa harppua ja pianoa sekä Mika Seppänen selloa. 0500 297 811 • herkkutatteja (I-, II-, III-lk) • kantarelleja • mustatorvisieniä • lampaankääpää • typäskääpää • haaparouskuja (tuore, keit/suol) • viinimarjoja terttuina, karviainen • mustikkaa (puhdas, roskainen) T E R V E T U L O A ! ostoauto 4 KITEE klo 18 Kiteen tori PUHOS klo 16:30 Joensuuntien (6) ja Kantatien (71) tienhaara KESÄLAHTI klo 15 Tori RÄÄKKYLÄ klo 16:30 Toriparkki (ostoauto 2) TOHMAJÄRVI klo 16–19:30 Voimatie 7 Ostot aloitettu. – Heistä viisi on erityisnuoria, joiden olisi muuten haasteellista työllistyä. Liikevaihto laski 23,5 prosenttia. Työparinaan Tarkkosella on Noomi Hirvonen. Kalan ikuistaminenkin kysyi voimia, sillä painoa sillä oli virallisen mittauksen mukaan 7,01 kg ja pituutta 90,5 cm. Kiteen Tekstiilitehdas Oy:n kotipaikka on Kitee, ja pääasiallinen toimiala Tekstiilipalvelut. Tarkkosen tehtävät ovat olleet pääasiassa tuotteiden sijoittelua hyllyyn. Yhtiön liikevaihto oli viimeisimmän, vuodelta 2022 olevan tilinpäätöksen mukaan 644 000 euroa ja tilikauden tulos 67 000 euroa tappiollinen. Työntekijämäärä kasvoi 40 prosenttia edelliseltä tilikaudelta. Konsertissa kuullaan monipuolisia lauluja niin kotimaasta, kuin aurinkoisesta Italiasta ja tulisesta Argentiinastakin. – Viime vuonna vastaavaan aikaan pidetty konsertti oli niin tykätty, että se päätettiin uusia. Myös kaksi edellistä tilikautta olivat tappiollisia. Tenorissimo-kokoonpano esiintyy jo toistamiseen Karjalanruusun kukkapellon laidalla olevassa avarassa jättiteltassa