vuosikerta
TUEMME KITEELÄISIÄ NUORIA LIIKKUMAAN
Herkkutorilta
Maustamaton ja
maustettu
450 kg
ERÄ!
LOIMULOHIFILEE
Tuore
LOHIFILEE
päreen päältä
19
Atria Takuumurea naudan
SISÄ- JA
PAAHTOPAISTI
90
pakattu, Norja
rajoitus:
2 pkt/talous
kg
7
Suomi
9
90
7 10
0
-42%
Ilman korttia 13,89 /kg
pkt
KIRSIKKATOMAATTI
-61%
250 g (3,16/kg)
Hollanti
0 3
rs
KPL
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
Hinnat voimassa to?su 28.?31.5., ellei toisin mainita.
5
RUUSU
kg
. Koti-Karjala
Yksityistieisännöintiin
ja työturvallisuuden
parantamiseen
MAKE SAFE KY
Muihin askareisiin
TUPAUKOT
Marko 0400 927 200
www.makesafe.?
Keskiviikko 27.5.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 42
56
saakka tai niin
kauan kuin tavaraa riittää.
SÄHKÖVATKAIN
6767
s 4EHO 7
s VUODENTAKUU
1995
UUNIVUOKA
7
MUOVIKANNELLA. ,
Etu K-Plussa-kortilla
90
9
HUULIPUNA
kpl
-20%
-23%
Etu K-Plussa-kortilla
Etu K-Plussa-kortilla
Uutuus!
90
Provocalips
7
295
Ilman korttia 2,39 /plo (1,33/l) sis. pantin 0,40
-automaattiasemalta!
Plussa-kortilla!
70%
Naisten
TUNIKA
Venda
kpl
-42%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman
korttia
38%
Etu K-Plussa-kortilla
24
-38%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia39,90
Herbina
VARTALOSUIHKEET
49
kpl
6
ML(64,90/l)
Tarjoukset voimassa
28.5.?3.6
,
KAHVAT
s
X
X
pantin 0,40
raj. CM
)LMANkorttia12,90
95
6,90
KUOHUVIINILASIT
PACK
395
1/2-HINTA AN PLUSSA-KORTILLA!
FROTEEPYYHKEET
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia29,90
LAHJAKORTIT MEILTÄ!
24
95
Naisten T-PAITA
Paulakukka
s+OOT 3n88,
Ilman
korttia 49,90
Ilman
korttia9,90/kpl
s6ËRIT 0INKKIJASININEN
n X CM
)LMANkorttia5,90
n X CM
)LMANkorttia13,90
295
695
Naisten
TUNIKA
s+OOT 3n88,
s6ËRIT 0UNAINENJA
JA
PERSIKKA
)LMANkorttia 39,90
2495
Naisten
Paulakukka
Sudenkorento
s+OOT 3n88,
)LMANkorttia 34,90
Naisten
kuosillinen
Miesten
KAULUSPAIDAT
JUHLAMEKKO
s6ALKOINEN
s+OOT n
Ilman
n,YHYTHIHA
90
korttia6,90
n0ITKË
90
HIHAINEN
s+OOT 3
8,
1995
14
22
Miesten suorat
s-USTAT
s+OOT n
39
90
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. info 0400 133 807
1745
T-PAITA
s+OOT 3n88,
s6ËRIT 0UNAINENJA
SININEN
)LMANkorttia 49,90
HOUSUT
-50%
199595
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia9,90
s 4EHO 7
-45%
Etu K-Plussa-kortilla
TUOTTEITA
SUPERHINNOIN
TEHOSEKOITIN
7750
95
plo
kpl
60 cm
Ecuador
Iso Sydän
KAKKUVUOKA
-25%
49
99
ERÄ
kpl
kpl
Ilman korttia 2,59 /kpl (3,98/kg)
4 1
Reilun kaupan
yksittäinpakattu
Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen
90
1
1,5 l (0,73/l)
sis. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. 500?600 g
Grillistä
500 g (7,98/kg)
Suomi
Kariniemen
Kananpojan
FILEEPIHVIT
Voimassa to?la 28.?30.5.
Presidentti
KAHVIT
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman
korttia 39,90. 5 plo/talous
99
0
00
FANTA
JA SPRITE
100 g (9,90/kg)
Suomi
Voimassa to?la 28.?30.5.
(430,-/l)
rajoitus:
3 kpl/talous
FRISEESALAATTI
kpl
ML(330,-/l)
)LMANKORTTIA
12,90/kpl
650 ml (1,54/l)
Makea
79
MEIKKIVOIDE
Viennetta
JÄÄTELÖKAKUT
Yksittäin 2,09 /kpl (4,35?4,18/kg)
205 g (3,59/kg)
Lasting Finish
Etu K-Plussa-kortilla
50
2
79
pkt
PYSYVÄSTI EDULLINEN
4x120 g?4x125 g
(3,65?3,50/kg)
Fazer
ranskalainen
VEHNÄPATONKI
PUUTERIT
3
Danone
Activia
JOGURTTI
Omista uuneista
ILMANKORTTIA
7,90/kpl
15
99
kg
Stay matte
500 g (6,30/kg)
myös tumma
paahto
400 g (2,48/kg)
Etu K-Plussa-kortilla
pkt
Kulta Katriina
KAHVI
Atria
Atrilli
GRILLII-MAKKARA
kg
Voimassa to?la 28.?30.5.
0
3
kg
kg
95
Porsaan
SELÄKE
99
95
49
n. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh
Kaksipäiväisessä Nallerockissa esiintyy
kattava joukko Suomen kärkimuu-
sikkoja, kuten Yö, Maija Vilkkumaa, Stig ja Waltari.
Suurtapahtumien lisäksi KeskiKarjalan kesässä on tarjolla lukuisia
pienempiä tapahtumia ja kulttuurielämyksiä. Näistä voisi mainita
esimerkkinä kansainvälisen vivahteen kesään tuovan Nightwish-viikon. Myös
Annikki Tötterman Kesälah-
Hei! Luin lehdestänne Tohmajärven valtuustosta kertovaa juttua. Maksan yhtiövastikkeeni,
teen talonmiesvuoroni ja minullakin on oikeuksia vaatia,
että pojat saisivat täällä käydessään leikkiä pihalla turvallisesti. Näistä autoista on valitettu
vuosikaudet, mutta isännöitsijä eikä taloyhtiön hallitus ota
mitään kantaa. Kuva: Pasi Päivinen
MT. kerran ja sen painosmäärä
on 20 000 kappaletta.
Seutukunnan kesätapahtumista
suurimmat alkavat kesäkuun loppupuolella, jolloin Tohmajärvellä
vietetään Potsipäiviä. Lohikuningaskilpailun aikaan järjestetään Muikkumarkkinat Karjalan
Kievarin piha-alueella.
Rääkkylän Kihaus, heinäkuun
alussa, on yksi tärkeimmistä vuosittaisista kansanmusiikkitapahtumista Suomessa. käytetty veitsi laittaa
nojalleen telineeseen. Kesäteatteriin on mahdollista
mennä niin Kiteellä, Tohmajärvellä
kuin Värtsilässäkin. Sitä
ohjeistuslistaa ei ole kukaan
allekirjoittanut.
delta tunnisti heti esineen ja
tiesi kertoa, että mm. Jossain aterian vaiheessa voitiin
esim. Viime kesänä ulko-wc olikin yritetty polttaa ja
lasi-ikkuna rikottu, mutta tänään uintireissullani oli todella järkytys, kun ovi oli rikottu
sekä kahvakin; ei mielestäni
käsivoimilla kuitenkaan. Perinnepäivät on koko perheelle sopiva kesäinen ulkoilmatapahtuma, jossa esillä on muun
muassa koneita ja vanhoja työmenetelmiä.
Värtsiläpäiviä on järjestetty jo
40 vuoden ajan. Eikö
niitä autoja voi laittaa tienvarteen. Tapahtu-
ma on kasvattanut suosiotaan tasaisesti ja on nykyisin yksi KeskiKarjalan suurimmista kesätapahtumista. KotiKarjalan erillinen kesälehti tehtiin
nyt 17. Tapahtumaa vietetään heinäkuun puolen välin jälkeen
ja pitäjäjuhlat ovat kolmipäiväiset.
Juhlan teemana on Värtsilän historia, jota tuodaan esille muun muassa näyttelyiden muodossa. Miten ja kuka tekee tällaista järjetöntä puuhaa ja ilkivaltaa
Puhoksessa. Mikä on tämän
tarkoitus, kun rikotaan kaikkien meidän yhteinen hyvä?
Tämä oli tapaus tapahtunut
la klo 17.30 ja su 18.00 välisellä ajalla.
L. Heillä on tarkoitus, että
pelataan piha-alueella. Ne eivät liity mitenkään toisiinsa. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 27.5.2015
Kesätapahtumat saavat liikkeelle
Lomakausi on alussa ja varmoihin kesän merkkeihin kuuluvat eri
lehtien tekemät kesälehdet. Rantakentällä pelataan myös jännittäviä otteluita miesten superpesiksessä läpi kesän.
Näistä kaikista edellä mainituista
tapahtumista, sekä monesta muusta
kesätapahtumasta, voit lukea lisää
Koti-Karjalan erillisestä kesälehdestä. Järvi-ohjeistus on
tehty SDP ja Keskustan valtuustoryhmien yhteistyöllä ja
se kokouspalkkiolahjoitus on
ihan toinen asia. Kyllä on huvit vähissä,
kun ei saa pihalla pelaamata
mitään pallopelejä.
PIENEN NEUMANFANIN MUMMO
Mitä tällä tehtiinkään?
Oikaisu
Lauantain lehdessä Lukijan
porinat -palstalla oli kuva esineestä ja kysyttiin sen käyttötarkoitusta. Jari Hirvonen
Kiteeltä tiesi, että kyseessä on
aterimien pidike, jota ennen
käytettiin kattauksessa. Ohjelmassa
on muun muassa erilaista liikunnallista ohjelmaa, taidetyöpaja ja
konsertteja. aterialla, lautasten vaihdon yhteydessä, aterimet jätettiin nojaamaan näitten pienten telineiden varaan.
Käytössä on ollut myös lasista tehtyjä versioita.
TOIMITUS
Avantouimarin järkytys
Olen jo kolmatta vuotta käynyt kesät ja talvet uimassa Puhoksen Tukkilammella suhteellisen hyvissä oloissa ja
käyttänyt ulko-wc:tä pukukoppinani. Ei 3,5 ja 5,5-vuotiaat enää
istu kuin tatit hiekkalaatikolla. Niille taitaa
olla peltilehmät arvokkaampia kuin pienet lapset. Värtsiläpäivät alkavat suositulla Tour de
Värtsilä -pyöräilytapahtumalla.
Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna Kiteellä starttaa Nallerock.
Tänä vuonna rokki pidetään Ravintola Karhun piha-alueella. 44-sivuinen numero ilmestyy perjantaina 29. Lohikuningaskilpailu on järjestyksessään jo 33.
Kilpailun pääpalkinto on huippuluokkaa, sillä suurimman lohikalan
saanut palkitaan henkilöautolla. Eräskin kaupungin
hoitotäti ajaa autonsa kiikun
eteen, vaikka tienvarresta olisi lyhyempi matka asiakkaan
luo. päivä.
Antoisia hetkiä lehden parissa!
LUKIJAN KUVA
Lapset vai peltilehmät?
Pienet lapsenlapset asuvat
Etelä-Suomessa, ja käyvät
joskus mummon luona. Pojilla on mukana tähtijalkapallo + sählypallot- ja mailat. Kihaus viettää tänä vuonna 25-vuotisjuhlavuottaan
ja tapahtuman pääesiintyjänä on
Värttinä. TURUNEN
SAARA HEISKANEN
(valtuutettu)
Löydetty
kissa
Haramaaraidallinen, vanhahko, kesy poikakissa on ilmaantunut talon pihapiiriin
Kantosyrjässä.
Kissaa voi kysellä numerosta: 0400 240 905/Riina
Jäät antoivat kyytiä Postinrannan laiturille. Mutta ei sovi pelata mitään, kun
piha-alueet ovat täynnä autoja. Värttinän lisäksi Kihauksen esiintyjäkaartiin kuuluvat muun
muassa Pauli Hanhiniemi ja Hehkumo, Steve´n´Seagulls, Esko Järvelä
Epic Male Band ja Puhti.
Puhoksen Perinnepäivät Kiteellä
täyttää kesällä 10 vuotta. Tänä vuonna tapahtumasisältöä on mietitty erityisesti
lapsille ja nuorille.
Samana viikonloppuna ratkotaan
Kesälahdella lohikuninkuus Puruveden Lohikuningas soutu-vetouistelukilpailussa. KotiKarjalan pian ilmestyvässä kesälehdessä seutukunnan erittäin monipuolinen tapahtumatarjonta on
yksi kantavista teemoista
Tämä on selkeästi yhdyskuntarakentamistarkoituksiin viittaava perustelu.
Olennaista on, että perustelu
on etuostolain ja todellisen
aiotun käyttötarkoituksen mukainen.
Korkein hallinto-oikeus
perustelee ratkaisuaan toteamalla, että etuosto-oikeuttaan käyttääkseen kunnan tulee esittää selvitys alueen tulevasta käytöstä. Okkulasta hiihdettiin tänne. Minuutilla voitin viidellä kilometrillä ja vielä suksisauvan katkaisin. Reittiin kuuluval-
. Tänä talvena Siiri sanoo
hiihtämisen jääneen vähemmälle kaatumisesta aiheutuneen selän loukkaantumisen
takia. Ikinä ei ole ollut valmentajaa,
Siiri kertoi.
Siiri oli 19-vuotias, kun
hän osallistui Värtsilän Teräs
-urheiluseuran nimissä ensimmäisiin piirikunnallisiin.
. Kaavasta hyötyvät olemassa olevan
rakennuspaikan ja uuden rakennuspaikan omistajat.
Liikunta paikkojen hoito
säilytetään edelleen liikunta-
toimen alaisuudessa. Totta kai vielä hiihdän.
Ensi talvena taas monta sataa kilometriä, Siiri Rantanen
naurahtaa.
Siiri Rantasen synnyinkoti on
luonnollisesti yksi Siirin polun
reittikohde.
Värtsilän
piirikunnallisista
se alkoi
Olli Riikosen haastattelema
Siiri innostui muistelemaan
hiihtouraansa, joka alkoi Kaurilan koulua käyden ja Värtsilässä työskennellen.
Kunta hävisi
tonttikiistan
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Kiteen kaupunginhallitus lähettää valtuustoaloitteen Kiteen keskustan kirjastorakennuksen siirtämisestä funkkistaloon teknisen lautakunnan
sekä sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan valmisteltavaksi.
Merja Kupiainen (sd) jätti edellisessä kaupunginvaltuuston kokouksessa vanhan
osuuskaupan talon hankinnasta kaupungin omistukseen ja
käyttöön. Päätöksen
mukaan alue hankitaan tonttimaaksi.
Toinen ostaja oli valittanut asiasta Kuopion hallinto-
oikeuteen, joka valituksesta
kumosi Tohmajärven kunnanhallituksen päätöksen.
Sittemmin Tohmajärven
kunta on valituksessaan vaatinut, että Kuopion hallintooikeuden päätös kumotaan.
Vaatimuksen perusteluina
on esitetty muun ohella seuraavaa: Hallinto-oikeus on tulkinnut, ettei kunta ole perustellut päätöstään ja pitää sitä
siksi hallintolain vastaisena.
Kunnanhallituksen päätöksen
perustelut ovat niukat, mutta
niissä on kuitenkin selvästi
ilmaistu, että alue hankitaan
tonttimaaksi. Mieluinen muisto, Siiri vastasi Olli Riikosen toteamukseen, että on vähintäänkin kohtuullista, että kunta luovuttaa viirin 90,5 vuoden iässä.
ta. Tämmönen
oli ensimmäinen hiihto, ei ollut minkään näköisiä voiteita
suksenpohjissa eikä tarvinnutkaan, kun tallukkaan pohjilla
piti nousta ylös.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Sata lenkkeilijää avasi Siirin polun
. Miehet vastasivat, että pääset, kun lähdet ensimmäiseksi .
. Kysyin ettenkö sitä voisi
viimeisenä lähteä, kun en ole
kiertänyt latua enkä tiedä mihin se menee.
. Vastasin, että hiihtäisin jos pääsisin.
. Tohmajärven kunnanhallitus oli päätöksellään 20.5.2013 päättänyt käyttää etuosto-oikeuttaan
18.3.2013 tehdyssä kiinteistökaupassa, jossa UPM-Kymmene Oyj on myynyt toiselle
ostajalle 61 400 euron kauppahinnalla noin 13,1 hehtaarin suuruisen määräalan Onkamon kylässä, Kuutostien
itäpuolella sijaitsevasta Lehminotkon tilasta. Tallukkaat jalassa ja kantapäätä maahan, niin minähän
menin jyrkissä nousuissa aina
ohi niistä huonommista pojis-
Korkein hallinto-oikeus
hylkäsi Tohmajärven kunnan
tekemän valituksen Kuopion
hallinto-oikeuden päätöksestä tonttimaan etuosto-oikeutta
koskevassa jutussa. Mieli pysyy virkeänä,
kun menee pitkin tietä, hän toteaa. Kyllä siellä on latusen aukaisijaa, miehet vastasivat viitaten ensin lähteviin poikiin.
. Ei ollut voiteita, tervalla voideltiin. Jo vuodesta 1983 on
koulumuseossa ollut esillä
Siiri Rantasen lahjoittamia
hiihtovälineitä, yhdistyksen
puheenjohtaja Reino Löppönen puhui.
Kunnanjohtaja Olli Riikonen ja Reino Löppönen kiit-
Kaava nähtäville Kirjasto
funkistaloon?
KITEE
Kari Sarkkinen
Pyhäjärven rantaosayleiskaavasta on valmistunut tehtyjen selvitysten, luontoselvitysten ja mitoituksen jälkeen
kaavaluonnos, jossa on esitetty merkittävimmät luontoarvot, muinaismuistokohteet ja
uuden mitoituksen mukaisesti tilakohtaiset rakennuspaikat. Koko piirin parhaat hiihtäjät oli siinä ja Siiri voitti ne
kaikki, Siiri Rantanen naurahtaa tarinansa lopuksi.
Siiri kannustaa
hiihtämään
. Meillä on suuri kunnia
vaalia kylältä lähtöisin olevan olympiahiihtäjän hiihtouraa. Vuonna 2015 tehtävässä liikunnan
kehittämisohjelmassa tehdään
liikuntapaikkojen osalta lyhyen ja pitkän aikavälin kunnostus- ja kehittämissuunnitelmat
joiden avulla liikuntapaikkojen kunto ja niiden olemassa olo pyritään turvaamaan.
Yhteistyötä liikuntatoimen
ja teknisen toimen välillä jatketaan, ja kulloinkin käytettävissä olevat resurssit pyritään hyödyntämään parhaalla
mahdollisella tavalla.
Päätös on vastaus Keskustan valtuustoryhmän aloitteeseen, jossa esitettiin selvitettäväksi mahdollisuutta, että
Kiteen kaupungin liikuntapaikkojen hoito siirrettäisiin
sivistystoimen vastuualueelta teknisen toimen vastuualueelle.
Kaupunginhallitus suoritti
ruokapalveluiden vastaavan
esimiehen virkavaalin ja valitsi ruokapalveluiden vastaavan esimiehen virkaan Tuija
Hurskaisen.
tivät puheenvuoroissaan Siiri Rantasta, että kunta ja kylä
ovat saaneet hyödyntää Siirin
nimeä erilaisissa yhteyksissä.
Siiri on puolestaan urheilumenestyksenä myötä tuonut
mainetta ja ilmaista julkisuutta Tohmajärvelle.
Avajaistilaisuudessa Siiri
Rantanen sai muistoksi Tohmajärven kunnan pöytäviirin
sekä Siirin hiihdoksi uudelleen nimetyn Tohmajärven laturetken ?Siirin Hiihto. Olin Uudessakylässä kunnantalolla karjapiikana. Omatekoista kaikki oli, niin sukset
kuin sauvatkin. Olet elävä esimerkki siitä, että vastaus kaikkiin sosiaali- ja terveydenhuollon ja ikääntymisen haasteisiin on varmaankin hiihto,
kunnanjohtaja Olli Riikonen lausui ojentaessaan liikuntasihteeri
Arja Pirhosen kanssa kunnan pöytäviirin Siirin hiihdon kunniakirjan mallikappaleen Siiri Rantaselle.
la Siirintiellä ovat maamerkkeinä Siiri Rantasen patsas ja
synnyinkoti.
. Pojat läksi minua ennemmin, mutta minähän menin
ensimmäisestä pojasta ohi ensimmäisellä kilometrillä. Aloitteen on allekirjoittanut neljätoista muuta
henkilöä.
. Hieno tapahtuma,
Siiri Rantanen kiitteli,
kun noin sata ihmistä oli
kokoontunut Kaurilan
kylätalolle Siirin polku
-reitin avajaisiin.
. Eihän ne tytöt kerinneet,
kun ne olivat minun takana
kaikki.
. Kaavan voimaantulon jälkeen
ranta-alueille voidaan rakentaa suoraan rakennusluvilla
nyt tarvittavan poikkeamislupamenettelyn sijasta. Mukava, kun nuoret saavat lukea, että tällainenkin väkertäjä tällä kylällä on ollut, 90,5
-vuotias hiihtäjälegenda
lausui.
Siiri Rantanen kannusti lenkkeilijöitä alkuverryttelyssä.
Siiri lähti reitin kiertäjien mukaan nimikkopolulleen.
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Siiri Rantasen täytettyä
joulukuussa 90 vuotta, Kaurila-Muskon kyläyhdistyksessä nousi ajatus Siirin Polku
-reitin rakentamisesta.
Osin jo olemassa oleville
poluille ja teille merkitty reitti
kulkee vaihtelevassa maastossa ja sen varrelle on pystytetty kohteita esitteleviä tauluja.
5,5 kilometrin reitin varrella
on taukopaikkana Myllyporon
ja Jänisjoen yhtymäkohdassa
oleva laavu. Toivotaan, että Tohmajärveltäkin nousee uusia hiihtäjiä. Velipojan kanssa oli meillä hyppyrimäki ja siitä hypättiin kymmenen metriä. Kaupunginhallitus päätti asettaa oikeusvaikutteisen
rantaosayleiskaavaluonnoksen nähtäville.
Oikeusvaikutteinen
osayleiskaavassa on selvitetty kiinteistökohtaisesti rantaalueen rakennusoikeus. -kunniakirjan mallikappaleen.
. Tässä on jo ensimmäinen
noussut ja kohtahan se männöö jo taivaan tuuliin, Siiri
veistelee.
Siiri liikkuu paljon vieläkin. Siitä
se latu aukesi.
. Siellä lypsin parikymmentä lehmää lähtiessä, nousin suksille
ja hiihdin lähtöpaikalle, kun
tiesin, että siellä on hiihdot.
Menin pöydän päähän ja katselin, kun miehet huusi, että
mitä tyttö. Polkupyörä on kuitenkin jo käytössä.
. Kunta voi
kaavoituksen tai suunnitelmien avulla taikka muulla tavoin osoittaa aikovansa käyttää aluetta lain edellyttämiin
tarkoituksiin.
KHO:n mukaan etuosto-oikeutta voitaisiin käyttää vain,
jos aluetta kohtuullisen ajan
kuluessa tarvitaan siinä lueteltuihin tarkoituksiin.
KHO toteaa, että Tohmajärven kunnanhallituksen korkeimmassa hallinto-oikeudessa esittämät seikat, jotka koskevat etuoston käyttämisen
kohteena olevan alueen kytkeytymistä olevaan yhdyskuntarakenteeseen, Tikkalan
kylän vetovoimaisuutta uudisrakennusalueena ja kunnan tonttimaan tarvetta, eivät
osoita, että juuri etuosto-oikeuden käyttämisen kohteena
olevaa aluetta tultaisiin käyttämään etuostolaissa mainittuihin tarkoituksiin kohtuullisen ajan kuluessa.
Lisäksi paikalle
saapuu myös Hakulisen ohjaama luovan kirjoittamisen
ryhmä lukemaan omia tekstejään. Ja niin teidän
poikanne ja tyttärenne profetoivat, nuorukaisenne näkevät näkyjä, vanhuksenne ennusunia. Tellervolle viim.
1.6. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus pitäjäntuvalla.
Ma 1.6. Ilm. ja
9.7. Messu kirkossa klo 10,
Happonen, saarnaa Seija Uimonen, kanttorina Kivivuori. Hermoratahieronnasta on apua moniin vaivoihin, kuten iskiakseen, migreeniin, levottomiin jalkoihin,
selkäkipuihin, vatsavaivoihin,
käsien puutumiseen ja jopa
unettomuuteen.
KITEE
Roosa Sallinen
Luovat
avajaiset
Kahden itsenäisen yrittäjän
muodostama hyvinvointikeskus ei keskity pelkästään ihmisen fyysiseen hyvinvointiin, vaan kantaa myös huolta ihmisen henkisestä hyvästä olosta. Hintaan
sisältyy lounas ja välipala.
Tiedoksi: Jumalanpalvelukset ovat pääsääntöisesti 17.5.?
30.8. Ma 8.6.
srk-retki Rääkkylään, lähtö Gtasemalta klo 9.30, ajo sen jälkeen Talluksentien ja Takkunurmentien kautta, paluu n klo 16.
Käyntipaikkoina Koivuniemi,
leikkikalumuseo ja kirkko. 050
5213976 tai ritva.salopuro@evl.
fi. Asiakkaalla toivotaan olevan vierailunsa jälkeen tunne siitä, että hänet on
kuultu sekä nähty.
. 050 542 8806, kitee@superkuva.fi
SuloKivi
-
HAUTAMUISTOMERKIT
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 9 Aamurukous.
Su 11 Jumalanpalvelus,
Paavo Hakala.
Ti 18 Rukousilta.
Tervetuloa!
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
Ruoppitie 4, 80100 Joensuu
puh. Lapsiperheiden kesäretki Outokumpuun Lasten kaivokselle. Me olemme täällä ihmisiä varten läsnä, Turunen hymyilee.
Yrittäjien välinen yhteistyö syntyi luonnollisesti, Turunen ja Hakulinen olivat jo
ennestään vanhoja tuttuja.
Yksin töitä tehneinä molemmista on mukavaa saada oma
työyhteisö.
. Intialainen päähieronta kestää 45 minuuttia.
Tämän rentoutushoidon tarkoitus on ennen kaikkea lieventää stressiä.
Hakulinen puolestaan tekee
hermoratahierontoja. klo 10 Messu kirkossa.
Ma 1.6. Klo 12 Lähetyspiiri Tarinatuvalla. Siunattua kesää kaikille! Kirpputori avoinna tiistaisin
ja torstaisin klo 10?14.
Kirkkoherranvirasto avoinna
ma?to klo 9?12, puh. p 050-3019959. 29.6. Hartaus toimintakeskuksella klo 12, Karttunen.
Su 31.5. Kirkkokahvit srk-kodissa (tuotto Värtsilän kirkon hyväksi). Pysäkin jäseniltä,
muilta 30e. 18 Rukouskokous.
Su 31.5. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ti 2.6. Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 19.
Ke 10.6. Kesäkahvila on
auki 31.5.?16.8.2015 ma?pe ja su
klo 11?17, la klo 11?16. Luontaistuoteneuvoja ja kalevalainen jäsenkorjaaja
Tuula Turunen ja Hoitohuone Haalevin hermoratahieroja Riitta Hakulinen pyrkivät luomaan
Kiteelle paikan, missä ihmistä voi hoitaa mahdollisimman kokonaisvaltaisesti.
päähierontaa. Tyko, Niikko, Voitto, Ignati, Kaino.
Perjantaina: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi, ort. Ilm. Kirkkoherranvirasto on auki ma?to klo
9?12, huom. Klo
10.15 Päiväkerhon ja perhekerhon valokuvaus seurakuntakodilla. Retken hinta 20 . Runoilu tulee näkymään Luontaistuntija Kiteessä myös jatkossa. Ilmoittautumiset
ja tiedustelut viim. Luukkainen, puhe rovasti E.Lintunen.
Ti 9.6. Leirin hinta
15 . Koululaisten leiripäivät Kemien srk-talolla 8. Koti-Karjala
4
Keskiviikko 27.5.2015
Rakkaamme
Rauha
VANHANEN
27. 013 248
1190 tai s-posti raakkyla.evl@
evl.fi
Kuolleet: Tyyne Ester Makkonen 90 v., Veikko Juhani Pakarinen 65v., Irja Ester Vänskä
87 v.
Kiittäen ja kaivaten
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Ritva, ort. 050 5213976 tai ritva.salopuro@evl.fi. Tuntuu tosi innostavalta,
että saa työyhteisön, Hakulinen iloitsee.
Avajaiset Luontaistuntija Kiteessä aiotaan viettää luovuuden ilmapiirissä. Hakulinen
aikoo kirjoittaa joka kuukaudelle runon, joka tulee asiakkaiden nähtäville. Hinta on 7,50 ?/päivä. Yv-kerääjien ja talkoolaisten ilta klo 18 Kemien
srk-talolla.
Su 7.6. toukokuuta 2015
o.s. 18 Miesten piiri.
Tervetuloa!
Ilmoituksen koko
1 x 30 pmm
(malli vieressä)
Hinta
vain
15,00 m
(sis. klo 9.15 Koululaisten kevätkirkko kirkossa. 3:1.
Tarinatupa kesälomalla kesäelokuun. Kuukausirunossa nousee esiin teemoja,
joita on noussut esiin työyhteisössä.
Yrittäjien palvelukokonaisuutta on tarkoitus kehittää ja
monipuolistaa ja yrittäjillä on
yhteistyöhön jo uudistussuunnitelmia. alv.)
KIITOS
muistamisesta.
Olli Oppinut
Kiteen lukio
Soita teksti puh. Turunen
Kahden itsenäisen yrittäjän, Tuula Turusen ja Riitta Hakulisen,
muodostama hyvinvointikeskus huolehtii ihmisen kehon ja mielen hyvinvoinnista.
tekee asiakkaille kalevalaista
jäsenkorjausta, joka on hoitomuotona lempeä, mutta
tehokkaasti vaikuttava. Päiväkerhon voi aloitta 3-vuotiaana.
Ke 3.6. 1.6. 040 684 8411
Rääkkylä
To 28.5. 0400 967 601,
www.tohmajarvenseurakunta.fi
Kuolleita: Eila Ilona Anttonen 86 v, Terttu Tuulikki Mustonen 80 v.
Kehon ja mielen hoitoa
Tulevana tiistaina 2.6.
Luontaistuntija Kiteessä
vietetään avajaisia ja juhlistetaan kahden yrittäjän
yhteistyön alkua. kirkossa Kirkkoniemessä.
Kesäkahvila aukeaa Kirkkoniemessä su 31.5. p. klo 10?16. pe-päivinä virasto
on kiinni! puh. Päivö, Terho.
Torstaina: Alma, ort. Avajaisissa pääsee myös
kokemaan ja näkemään näytöshoitoja hermoratahieronnasta. Ilmoittautuneita täytyy olla
vähintään 15, jotta leiri toteutuu.
Ilmoittautuneille lähetetään erillinen leirikirje. messun jälkeen
(auki klo 11?17). Siioninvirsiseurat pitäjäntuvalla klo 19, Takala, Lappalainen.
Diakoniatyö: Ma 1.6. Klo
15 Toukosiunaus Jaana ja Timo Mölsällä, Sopensuontiellä
Niemisessä
Su 31.5. ja
8.6.2015
Varhaisnuorisotyö: Poikien
ja tyttöjen leiri Kaurilan Kylätalolla 9.?10.6. Joel. Diakoniapäivystys ma, ti ja to klo 9?11.
Muina aikoina työntekijän tavoittaa puhelimitse 050 301 9959.
Diakoniatoimisto kiinni 3.?4. klo 18 Suvilinnun
lauluilta Tarinatuvan pihassa
KUA:n hyväksi
Syksyllä alkavaan lasten päiväkerhoon ilmoittautuminen
toukokuun aikana Mariitta Saariselle, puh. Heidi, Johannes, Juhani, Juha.
Lauantaina: Pasi, ort. (013) 822 226
www.sulokivi.?
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
To 28.5. klo 9.30?10 Pikkulasten kevätkirkko kirkossa. Tiistaina Luontaistuntija Kiteessä
kuullaan runonlausuntaa Hakulisen lukiessa kirjoittamiaan runoja. Irma Käyhkö kertoo
Israelin reissustaan.
Pe 29.5. Immonen
Aurinko nousi tänään klo 3.36
ja laskee klo 22.18.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
G 11.7.1930 Kiteellä
20.4.2015 Kiteellä
Vaikka et ole enää luonamme
Olet silti lähellämme
Rakkaana muistona
Sydämissämme
Aina
PÄIVÄN SANA
Minä vuodatan henkeni kaikkiin ihmisiin. 050 4670374. Kaikkia suunnitelmiaan naiset eivät paljasta, joten tulevaisuus näyttää, mitä
muuta uutta yritysyhteistyöstä versoo.
Hoitoja
moniin
vaivoihin
Luontaistuotteiden lisäksi
Luontaistuntija Kitee tarjoaa erilaisia hoitoja. Leireille mahtuu 25 leiriläistä. Sanansaattajien kirkkopyhä. 050 4670374.
To 28.5. Muutama paikka vapaana! Ilmoittaudu Mariitalle heti, puh. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen. 040 684 8411,
sähköpostilla: tilaajapalvelu@kotikarjala.?,
toimitus@kotikarjala.?
tai käy toimistollamme Pokentie 8.
Koti-Karjala
Puh. Kalevalaisella jäsenkorjauksella pyritään tasapainottamaan kehoa, Turunen kertoo.
Yli kaksi tuntia kestävän
jäsenkorjauksen lisäksi Turunen tekee myös intialaista. p. Hoito aut-
taa virheasentojen tuomiin
oireisiin.
. -musiikkituokio srkkodissa, Esa A. Järjestetään yhdessä Tohmajärven kunnan nuorisotoimen kanssa. Iisakki.
Markku perheineen
Mauri perheineen
Jari perheineen
Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Tohmajärvi
Onnea valmistuneille!
Varaa aika Studiovalokuvaan.
Kiteentie 4, 82500 KITEE.
Puh. Hoito
on samantyylinen kuin jäsenkorjaus, mutta hermoratahieronnassa lähdetään liikkeelle
hermostosta. Kirkkokahvin jälkeen ?Kastemaljaan
heijastuu. Kalevalainen jäsenkorjaus perustuu koko tukirakenteen
kineettisen ketjun tasapainottamiseen mobilisaatiokäsittelyn avulla. ja tiedustelut
viim. 11 Ehtoolliskokous.
Ke 3.6. klo 18
Yv-kerääjien ja talkoolaisten
ilta Kemien srk-talolla
Olen kiitollinen niistä matkustajista, joiden kanssa olen saanut matkaa taittaa ja olen kiitollinen
kaikesta siitä avusta, jota olen
Jumalalta saanut, hän kiteyttää.
luksen ajan.
Muljulan kyläyhdistyksen
keittämät kirkkokahvit juodaan majalla Jumalanpalveluksen jälkeen.
. Lapsiperheitä toivomme
myös mukaan, Kaija Ilvonen
kyläyhdistyksestä innostaa.
. Matka jatkuu verkkaiseen tahtiin ylös harjulle,
jossa kuuntelemme saarnan,
laulamme ja matka jatkuu,
Hiltunen selittää ja lisää, että
ympäristö mahdollistaa sanojen lisäksi esimerkiksi eleiden käytön yhteisissä rukouksissa.
Vaeltajien saavuttua kylämajalle luetaan matkanvarrella, ja majalla, kirjoitetut esirukouspyynnöt ja nautitaan
ehtoollinen.
Vaellus opastetaan lähtö-
Niemessä pysähdytään verkkomajalle ja huojennutaan tulen
ääressä. Usko
ja hänen rakkautensa Jumalaan ilmeni haluna olla palvelemassa ihmisiä. Tuli sellainen tunne, että haluan jatkaa heidän viitoittamalla tiellä, hän muistelee.
Kalle-ukki ehti viitoittaa
tietä liki viisi vuosikymmentä, aluksi kolme vuotta taksiautoilijana Helsingissä ja vuodesta 1930 lähtien linja-autoliikenteen harjoittajana.
Sotia edeltävän ajan hän
liikennöi Kiteen ja Sortavalan välillä ja sotien jälkeen
Kiteen seutukunnalla, ensin
vuoroliikenteen ja vuodesta
1959 lähtien 16 vuotta tilausliikenteen harjoittajana kuolemaansa asti.
Eino-isä puolestaan teki
elämäntyönsä Kalle-ukin ja
Ruposen ruskeiden palveluksessa, pääasiassa Riihijärven
Veikko Pesonen jatkaa poikiensa Mattiaksen, vasemmalla, Markuksen ja Mikaelin kanssa sopuisasti sitä ammattiautoilijan työtä,
jonka hänen ukkinsa Kalle Möttö Kiteellä aloitti.
lenkillä.
Veikko aloitti oman autonkuljettajan uransa heti armeijan jälkeen vuonna 1975 taksina ja vuotta myöhemmin
hän siirtyi linja-autonkuljettajaksi. Tarvittavat lappuset
ja laulujen sanat jaetaan osallistujille lähtöpisteessä.
. Itsekin olen pyrkinyt tuota neuvoa noudattamaan ja sama
hyvä ohje on näköjään siirtynyt myös seuraavalle sukupolvelle.
Mitä ammatti on sitten antanut?
-Minulle se on antanut paljon. Vaelluskirkko on ihan
normaalia Jumalanpalvelus-
järjestystä noudattava ehtoollisjumalanpalvelus, Ville Hiltunen selvittää.
. Laulussakin sanotaan: ?nyt metsä
kirkkoni olla saa?. Ulkopuolisia työnte-
Vaelluskirkossa taivas tulee lähelle
Kesän tullessa ihmisten kaipuu luontoon herää ja Luojan kiittäminen uudesta kasvukaudesta, lämmöstä ja kaikesta kauniista valtaa
monen mielen. Iloitsen myös
suuresti siitä, että Onnibus on
menestynyt ja saanut linjaautomarkkinoilla mukavasti
jalansijaa.
Kiteen Liikennepalvelu
Oy:ssä ovat kuljettajina mukana myös Veikon nuoremmat pojat Mikael ja Mattias.
Mattias teki omalta osaltaan jo nuorena yrityksen historiaa ajamalla linja-autokor-
tin 18-vuotiaana. Noin kilometrin kuljettuamme saavumme pienelle
verkkomajalle, jossa tapahtuu synnintunnustus ja syn-
ninpäästö. Metsä-kirkon katto on korkealla. Ukillani oli tapana sanoa,
että hitaasti kiiruhtaen pääsee varmimmin perille. Ajatus linja-autonkuljettajan ammatista alkoi kypsyä
jo pienenä poikana istuessani
Kalle-ukin ja Eino-isän kyydissä. On
ollut ilo tehdä työtä, josta
nauttii ja joka ei ole koskaan
tuntunut rasittavalta.
Erityisen hyvin pitkän matkan varrelta on mieleen jäänyt Pohjois-Norjaan Jäämeren rannalle tehty matka.
. Kirkkosali ulottuu Jumalan valtakuntaan saakka. Sillä hän
jätti hyvän esimerkin myös
jälkipolville.
. Keskiviikko 27.5.2015
. Jo kouluaikana unelmoin autonkuljettajan
ammatista ja yrittäjyydestä. Sen akustiikka on täydellinen ja
tilaa on kaikille.
KITEE
Sari Helin
Muljulan, Piimäjärven ja
Hammaskallion väki on kokoontunut jo vuosia Muljulan Kyläyhdistyksen mökille
tai yksityisiin koteihin pitämään seurakuntapiiriä, jossa vetäjänä on Kiteen evankelisluterilaisesta seurakunnasta pastori Ville Hiltunen.
Yhdessä on puhuttu ajankohtaisista kirkkovuoden asioista unohtamatta kyläläisille
tärkeitä yhteisiäkään asioita.
Sydäntalvella on esimerkiksi
pisteessä, sekä reitin varrella,
tarkoin. Olimme paluumatkalla,
kun kyydissä olleet keräsivät
rahalahjan meille. Molemmat unelmat
ovat toteutuneet. Ukkini Kalle koki herätyksen 15-vuotiaana. Ensi elokuussa tulee kuluneeksi 40 vuotta siitä, kun
pääsin ajamaan taksia ja
poikani Markus toteutti
haaveeni yrittäjyydestä
vuonna 2009, kiteeläinen
Veikko Pesonen iloitsee.
Koti-Karjala
5
60 vuotta täyttävä Veikko Pesonen:
kijöitä yrityksen palveluksessa on kaikkiaan yhdeksän.
Olen saanut tehdä työtä
toiveammatissani
?Hitaasti kiiruhtaen
pääsee parhaiten
perille?
KITEE
Jouko Väistö
Ajamistaan kilometreistä
Veikko ei ole kirjaa pitänyt,
mutta hänen omaan mittariinsa tulee ensi sunnuntaina 60
vuotta. Vaelluskirkkoa on valmisteltu pitkin
kevättä ja toukokuun alkupuolella suoritettiin vaellusreitin koekävely.
. Ratkaisu oli minulle henkilökohtaisesti vaikea. Kuvaamataidon
tunnillakin piirsin linja-auton, kun opettajani
Maire Havola pyysi kuvaamaan toiveammattia.
. Ensimmäinen Pietarin reissukin on jo
takana. Koen olevani palveluammatissa, nautin ajamisesta ja
ihmisten kohtaamisesta. Olen
kuitenkin tyytyväinen, että
se tuli tehtyä. Kevään
korvalla seurakuntapiirin porukka pohti, mitä uutta ja mukavaa voisi yhdessä järjestää.
Sinikka Musikan ääneen lausuma ajatus vaelluskirkosta
otti heti siivet alleen.
Aktiivinen yhteisö tarttui
tuumasta toimeen. Koko matkan ajan vierelläni limsakorin päällä istui Raija-niminen nuori nainen. Mattias ajoi sen isänsä
kanssa viime viikonloppuna.
Pesosten perheyhtiö vastaa nykyään suuresta osasta
Kiteen koululaiskuljetuksista.
Koululaisvuoroja on kaikkiaan 13, joista omalla kalustolla ajetaan 11 ja loput kaksi hoitaa Tilausliikenne Lauri
Möttö Ky.
Autokalustoa yrityksellä on
18 linja-auton ja yhden taksin
verran. Juhlat pidetään Veikon
ukin, Kalle Mötön järjestämien Vapaaseurakunnan Kiteejuhlien tapaan autotallilla.
Omena ei ole pudonnut
kauas puusta.
. Jumalan
läheisyys koetaan vahvana luonnossa, hiljaisuuden keskellä. Aivan huonojalkaisten
ei ehkä kannata lähteä vaellusreittiä kiertämään, vaan he
voivat odotella kylämökillä
kahvinkeittäjän seurassa vael-
Liikenteessä Veikko tunnetaan rauhallisena kuljettajana
ja sama rauhallisuus on tarttunut myös jälkikasvuun.
. Kuvassa Muljulan Kyläyhdistyksen väkeä pastori Ville
Hiltusen kanssa reittiä katsastamassa.. Järjestäjinä
Muljula-Piimäjärvi-Hammaskallio-seurakuntapiiri, Muljulan Kyläyhdistys ja Kiteen
evl.seurakunta.
Vaelluskirkko-reitti mukailee alussa rantaviivaa ja pienet pätkät pistellään pitkospuita pitkin.
laulettu joululauluja. Oman lyijykynän voit ottaa mukaasi, mutta saat sen
myös lainaksi, jollei omaa
ole, pastori ohjeistaa.
Sujuu pieninkin
jaloin
Reitti, kaikkiaan noin kaksi
kilometriä, kuljetaan yhdessä.
Erilleen joutumista tai eksymistä ei tarvitse kenenkään
pelätä. Olen kiitollinen siitä, että olen saanut tehdä työtä toiveammatissani. Työnantajakin oli tuttu,
kun Lauri Möttö jatkoi isänsä
työtä kiteeläisenä linja-autoyrittäjänä.
Yritysratkaisut
syntyivät sopuisasti
Kuluvan vuosituhannen puo-
lella Tilausliikenne Lauri
Möttö Ky:n rinnalle on syntynyt uutta yritystoimintaa, kun
Veikko perusti vuonna 2009
poikansa Markuksen kanssa
Kiteen Liikennepalvelu Oy:n
ja Laurin pojat Pertti ja Pekka
perustivat vuonna 2011 OnniBus.com Osakeyhtiön, joka toi Suomeen linja-autoasiakkaita kovasti kiinnostavan
halpabussikonseptin.
Tehdyt yritysratkaisut syntyivät Veikon mukaan hyvässä yhteisymmärryksessä.
. Ainoastaan vaunujen
kanssa polulla ei oikein pääse, paikoittaisen kivisyyden
vuoksi, mutta pieninkin jaloin kyllä.
Kaikkien tulee mielellään
varustautua kunnollisin, säänmukaisin, lenkkeilyjalkinein
ja -asuin.
Vaelluskirkko Muljulan
Kyläyhdistyksen mökillä kesäkuun seitsemäntenä päivänä
alkaen kello 14. Lähdemme vaeltamaan
kyläyhdistyksen mökiltä,
Salakkaniemestä, alkuvirren
jälkeen kohti niemenkärkeä.
Reitti kulkee aluksi rantaviivaa seuraillen, paikoin pitkospuita pitkin, kunnes nousemme polkua pitkin metsään.
. Niillä rahoilla ostimme Rovaniemeltä sormukset, hän muistelee
hymyssä suin.
Ajamisen ja asiakkaiden
palvelemisen lisäksi Veikon
elämään on sisältöä antanut
vahva luottamus Jumalaan.
Vuonna
2000 perustettu Pressan Katit
on esiintynyt 15-vuotisen taipaleensa aikana jo 1500 keikalla. Kiteentiellä
sijaitsevan kampaamoliikkeen näyteikkunan keskelle
oli ilmestynyt iskemäjälki,
mistä ikkuna oli lohkeillut
reunoille asti.
Kiteen ev. Vaikka on satanut niin
mieli on ollut korkealla. Stipendit jaetaan
koulujen kevätjuhlien yhteydessä.
kia pystyttää lapsille pomppulinnaa. PKO
toimii 10 kunnan ja kaupungin alueella (Lieksa, Polvijärvi, Ilomantsi, Joensuu, Kontiolahti, Outokumpu, Liperi, Rääkkylä, Tohmajärvi ja
Kitee), joissa on yhteensä 60
alakoulua. Mahtava meininkin. Piristystä lasten hymyt varmasti antoivatkin kaikille tapahtumaan osallistuneille aikuisille. Palokunta rajasi palon ja sammutti kytevät pesäkkeet paloalueelta.. 029 541
5320 klo 8 - 16.15. 029 545 6120.
?Lauantai 21.50: Kiteen
Valkeajärventiellä nuotioon
makkaranpaistajilta jääneet
hiiltyneet kekäleet lennättivät kipinöitä laavuun, josta
seurasi palonalku. Laavu kärsi
pieniä vaurioita.
?Maanantai 20.54: Mieshenkilö poltti risuja ja roskia tienlaidassa olevassa
kuopassa Rääkkylän Venturissa, kun tuli pääsi irti
ja levisi ympäristöön polttaen metsän aluskasvillisuutta
noin 0,5 hehtaaria. Pomppulinnan puuttuminen ei kuitenkaan lasten menoa haitannut vaan he
pomppivat musiikin tahdissa
loistavasti omin voiminkin.
Musiikin lisäksi tapahtumassa
oli tarjolla keksejä ja mehua
sekä kasvomaalausta.
Iloiset hymyt
kruunasivat päivän
Valtakunnallinen Hyvää mieltä kulttuurista -tapahtuma järjestettiin Kiteellä toista kertaa. Paikallaolijat soittivat hätäkeskukseen ja aloittivat alkusammutuksen, jonka ansiosta
paikalle tulleelle pelastuslaitoksen yksikölle jäi tehtäväksi varmistaa laavun
sammuminen ja suojata ympäröivä maasto. Tämän stipendin saajan ratkaisee arvosanojen sijaan pyyteetön halu
auttaa koulukavereita, PKO:n
toimitusjohtaja Juha Kivelä sanoo.
Stipendit myönnetään
Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiön Pohjois-Karjalan Osuuskaupan rahastosta,
ja huomionosoituksen saaja
voi olla 1.-6.-luokkalainen.
Stipendien saajat valitsevat
kunkin koulun opettajat. Tämän lisäksi tapahtumaan osallistuivat myös Veteraanitalojen asukkaat läheisineen. Siksi tapah-
tumapaikaksi valittiinkin Vetaraanitalojen piha-alue. lut. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 27.5.2015
Kulttuuri toi sukupolvet yhteen
KITEE
Roosa Sallinen
Kiteen seudun mielenterveysseura osallistui toista kertaa
järjestettävään valtakunnalliseen Mental Health Art Weektoimintaviikkoon toteuttamalla eri sukupolvia yhdistävän
kulttuuritapahtuman.
Lasten ja ikäihmisten iloiset ilmeet täyttivät Kiteen Veteraanitalojen piha-alueen Kiteen seudun mielenterveysseuran järjestämässä tapahtumassa. seurakunnan kirkon sakastin kolme
ikkunaa oli rikottu kivittämällä, koska paikalta löytyi
15 x 10 cm kokoinen kivi.
Mahdolliset havainnot
ikkunanrikkojista pyyde-
tään ilmoittamaan poliisipäivystykseen p. Haluamme tällä tavalla
kannustaa alakoululaisia yhteisöllisyyteen ja toisten huomioonottamiseen. Reilu kaveri -stipendin perusteet tulevat osuustoiminnan eettisistä arvoista,
joita ovat ympäröivästä yh-
teisöstä ja muista ihmisistä
välittäminen.
. Sade ei tapahtuman
tunnelmaa latistanut, vaan
kaikilla tilaisuuteen osallistuneilla oli kasvoillaan iloinen hymy.
. Viime vuonna kohteena
olivat ikäihmiset. Pressan Kattien ansiosta lapset saivat tanssia ja hyppiä iloisen musiikin ja saippuakuplien keskellä.
. Venäläinen Arto p. Myös
tapahtuman järjestäjät saivat
lasten iloisesta tanssimisesta
hyvää mieltä.
. Tänä vuonna tapahtuman tarkoituksena oli yhdistää eri sukupolvia
kulttuurin avulla. Päivän teemana oli
?Lasten retki ja mehuhetki?.
Paikalle saapuikin lähes 200
lasta päivähoidosta ja esikouluista. Tää on parasta, kun katsoo tätä lasten hymyilyä, Arolaakso kertoi päivän kohokohtana.
Hymyä tapahtumassa riittikin, varsinkin saippuakuplakoneiden käynnistyessä.
MUSTALISTA
?Perjantai-illan ja lauantai-illan välisenä aikana oli
rikottu ikkunoita Kiteen
keskustassa. Kaikki lähtevät täältä iloisin mielin, Kiteen seudun mielenterveysseuran puheenjohtaja
Tuula Arolaakso iloitsi.
Musiikkia ja
saippuakuplia
Eri sukupolvia yhdistävässä
kulttuuritapahtumassa tarjolla oli musiikkia Pressan Katit -duon esittämänä. Lapset olivat päivän pääkohteena,
mutta tarkoituksena oli saada
lapset ja ikäihmiset kohtaamaan toisensa. Lapset ovat laulaneet kauniisti ja
pomppineet korkealle, Pressan Katti Valto Savolainen
kehui.
Savolaista harmitti vain se,
etteivät he voineet sateen ta-
Vesisade ei lasten menoa haitannut.
Reilu kaveri -stipendi
kaikille alakouluille
PKO aloittaa uuden käytännön ja myöntää keväisin Reilu kaveri -stipendin jokaiselle toimialueensa alakoululle.
Yhden stipendin arvo on 50
euroa.
Stipendi myönnetään oppilaalle, joka on valmis ottamaan kaikki mukaan leikkeihin ja saa toiselle hyvän
mielen huomioimalla hänet
aidosti
4,15 + pantit 1,80)
85
1
kg
Suomi
Tomaatti
I-lk.
59
Pingviini
Vaniljakermajäätelö
1l
2
Hinta voimassa 27.5.?31.5.
75
Hollanti/Belgia
Mansikkarasia
500g (5,50/kg)
I-lk.
2
95
Yksittäispakattu
ruusu 60 cm
Palvelemme
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18. Koti-Karjala
Keskiviikko 27.5.2015
8
7
Erä
95
kg
Atria
Naudan takuumurea sisäpaisti,
maustamaton, n. 700 g
95
1
Hinta voimassa 27.5.?31.5.
Kotimaista
Kivennäisvedet tai Vichy
12 x 0,33 l, 3,96 l (1,05/l)
(sis. 2,19 + pantit 0,80)
14
90
5
kg
Rainbow
Savustettu kirjolohifilee
n. 1 kg,
alkuperämaa Suomi
Suomalainen
Suomalainen
Suomalainen
7
99
Atria
XXXL Texas
-grillipihvit
marinoitu, 3 kpl, 900 g
(8,88/kg)
3
Hinta voimassa 28.5.?2.6.
99
Presidentti
Kahvit
500 g (7,98/kg)
3
89
2
Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa.
kg
Kariniemen
Kananpojan
Grilliboxi
n.1,7 kg
99
Coca-Cola
2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l)
(sis
Meillä tehtiin laaja tutkimus joulukuussa, ja itse asiassa asiakkaat arvostavat eniten
nopeutta, selvästi enemmän
kuin hintaa, mikä oli minullekin yllätys.
. Lippuja saa toki
autostakin, mutta vain kortilla ja mikäli tilaa riittää. (0,90/kpl)
UPEAT
ORVOKIT
399
95
6
8 kpl
6 kpl
LUONNONLANNOITE
Puutarhan
1 l/pussi
Puutarhan
KALKKI 15 kg
MUSTA MULTA 45 l JAUHETURVE MULTA 50 l
KOMPOSTIá 3,80
5 säkkiä
1595
Synttärishokkihinta
Luomu
1295
5 VIHREÄ
MULTA
säkkiä 40 l á 2,95
ja HUUSSIKUIVIKE 40 l
KASVUSÄKKI
70 l
AURINKOKUORIKE
45 l
395
569
895
795
595
TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. OnniBusin reitit kattavat lähes koko Suomen ja se
operoi 140 lähtöä päivittäin.
Pohjoisimpia kohteita ovat
Oulu ja Kajaani. Ilman TE-hallinnon toimenpiteitä Pohjois-Karjalan
työttömyysaste olisi jopa 25
prosenttia, joten nykyinen
16,7 prosentin työttömyysaste
vaatii paljon resursseja.
Erilaisissa aktivointiasteeseen laskettavissa palveluissa,
kuten koulutuksissa ja työllistettyinä, Martikainen sanoo
olleen viimeisimmän työllisyyskatsauksen aikaan lähes
5 800 henkilöä.
Suoraan ja nopeasti
Punakylkisiä Van Hool Astromega -linja-autoja OnniBusilla on 30, joitten lisäksi alihankkijoilla on liikenteessä
puolenkymmentä omaa linjaautoa. Tiedotusvälineissä puhuttiin halpismatkoista, koska
liput maksoivat vain muutaman euron kymppien sijaan.
. Jos sinulla
on 60 asiakasta, vitonen riittää
ja lopputulos on aina sama,
Pekka Möttö päättelee.
. Viidennes työvoimaan kuuluvista henkilöistä
on töitä vailla.
. palvelujohtaja Antero
Kallinen kertoo tulevaisuudessa ilmeen tulevan olemaan
kaikissa toimipaikoissa sama.
Kiteellä tilat uusittiin PohjoisKarjalassa toisena heti Joensuun jälkeen.
. Meillä
on semmoinen periaate, että
kierrellään mahdollisimman
vähän, Möttö korostaa.
OnniBusin matkaliput tilataan netistä. Isompi periaatteellinen
muutos, minkä olemme tehneet - vaikka hinnasta on
helppo puhua - on se, että
me ajamme suoraan ja nopeasti.
. Käyttöön tilat otettiin jo
vuoden alkupuolella, mutta
nyt kutsuttiin asiakkaat sekä
yhteistyökumppanit virallisesti tutustumaan.
Tilojen Kallinen kuvailee
olevan modernit ja pelkistetyt, sillä uudessa konseptissa työntekijöillä ei ole enää
OnniBus.com aloittaa
kesäkuun alussa liikennöinnin linjalla JoensuuLappeenranta-Helsinki.
Keski-Karjalan alueella
kaksikerroksisen punakylkibussin kyytiin pääsee Tolosenmäen Nesteen
ja Pivankan tienhaaran
pysäkiltä.
Kiteeläislähtöisen Pekka Mötön ja tamperelaisen Lauri
Helkeen vuonna 2012 perustama OnniBus.com sekoitti
halvoilla hinnoillaan Suomen
linja-autoliikenteen koko pakan uusiksi. Tätä nykyä katutasosta löytyvien
tilojen sisustus noudattaa
TE-toimiston yhdenmukaista konseptia.
KITEE
Niina Koukku
Työnvälitys- ja yrityspalveluiden vs. Täältä Kiteeltä haettiin
yksi meidän (Mötön) vanha
auto, teipattiin se OnniBussin näköiseksi ja alettiin ajamaan, Pekka Möttö kertoo
Tolosenmäen Nesteen kahvilassa, jonne uuden JoensuuHelsinki -reitin promokierros
pysähtyi.
Nykyään reittejä on 13 ja
kuljettajiakin toista sataa.
. Kun toimistotyöntekijät
ja terminaalityöntekijät lasketaan mukaan, on meillä vuonna 2015 työntekijöitä n.150.
Huhtikuussa 2014 yhtiöön
Promokiertueella ollutta henkilökuntaa vasemmalta lukien: Anna Karhinen, Harri Lehto, Lari
Nylund, Kirsi Hakkarainen, Pekka Ruuska, Pertti Möttö ja Pekka Möttö.
tuli mukaan skotlantilainen
joukkoliikennemiljonääri Sir
Brian Souter, jonka myötä
yhtiö keskittyi kokonaan kaukoliikenteeseen ja myi samalla osuutensa kaupunkiliikenteessä Koiviston Auto -konsernin emoyhtiö Metsäpietilä Oy:lle.
Lähtö Joensuusta on joka
päivä kello 7.00, ja takaisinpäin bussi lähtee Helsingistä
kello 17.00. Ainoa 10 minuutin pysähdys tehdään Simpeleen Teboililla.
. Linja-auto yleensä mielletään hitaaksi ja se on johtunut
siitä, että on kierrelty, purettu
rahtia ja lastattu rahtia. Jos
tarvitaan 300 euroa ja sinulla
on 10 asiakasta, sinun täytyy
saada jokaiselta asiakkaalta
30 euroa. 045 236 9986, 013 621 114
www.saastomesta.?
Avoinna: MA?PE klo 9?18 LA 9?16.
TE-toimistolla
uudet tilat Kiteellä
Pohjois-Karjalan TEtoimiston Kiteen uusissa tiloissa oli perjantaina avoimet ovet. Nettilippu on huomattavasti huokeampi.
mukana.
Asiakaspalvelutilat on varattu asiakkaiden henkilökohtaiseen palvelemiseen,
kun sen sijaan aulatiloissa
on mahdollista käyttää muun
muassa sähköisiä palveluja.
Palveluiden Kallinen mainitsee olevan nykyään entistä
enemmän verkossa, sillä aina
henkilökohtainen käynti TEtoimistossa ei ole tarpeen.
Palvelujohtaja Kristiina
Martikainen osaamisen kehittämispalveluista mainitPohjois-Karjalan TE-toimiston Kristiina Martikainen ja Antero see Kiteen toimipaikan oleKallinen kertoivat myös TE-hallinnon toimenpiteistä esitellessään
van monen muun tavoin auKiteen toimipaikan uusia tiloja.
ki kolmena päivänä viikossa.
omia työhuoneita, vaan työ- mukaan. ,
Lasten, naisten
ja miesten
%
JUHLA- ja
VAPAA-AJAN
AN
VAATTEISTA
?15%
Ovh.
Ei koske erikoistarjouseriä!
Kyytiä kahdessa kerroksessa
Upeat oman maakunnan
kesäkukat meiltä!
Isot
AMPPELIT alk.
Kesäkukkien
pikkutaimet
1595
Samettiruusut, hopealehdet,
globeliat ym... Huokea hinta perustuu
siihen, että väki liikkuu. Kun lähdemme 7.50 Tolosenmäestä, olemme 13.40
Helsingissä eli se on 5 tuntia
50 minuuttia. Jokaisen omat kan- Ajanvarausasiakkaita palveltiloja vaihdellaan tarpeiden nettavat tietokoneet kulkevat laan muinakin päivinä.
Työllisyystilanteen Martikainen toteaa olevan Kiteellä
Pohjois-Karjalan kolmanneksi heikoin. Uuden joukkoliikennelain myötä Suomen
bussiliikennemarkkinat alkoivat vaiheittain vapautua
vuosikymmeniä kestäneestä
sääntelystä ja reittejä vapautui kilpailulle.
Aluksi OnniBus liikennöi
yhtä linjaa Tampere-Pori -reitillä. Jos sinulla on 30
asiakasta, sinun pitää saada
jokaiselta kymppi. ! % / "" $ ( '
- + #( . Koti-Karjala
8
Keskiviikko 27.5.2015
SÄÄSTÖMESTA
a .G <8 B <J B 8L GG 8
#. Sen nopeammin ei Helsinkiin juurikaan
pääse.
. Busseissa on
nahkaistuimet, vessat, WiFi
sekä latauspisteet.
Samalla hän toivoi,
että jokaisella halukkaalla olisi mahdollisuus opiskella musiikkia, mikä estäisi osaltaan
myös syrjäytymistä.
Huolissaan Oksman totesi
olevansa useiden kuntien taipumuksesta vähentää musiikkiopistojen oppilaspaikkoja.
Kiitoksensa ansaitsivat poikkeuksen tekijät, kuten Tohmajärvi, joka päätti lisätä oppilaspaikkoja kolmella.
. Kaikille halukkaille ja
syrjäytymisvaarassa oleville
lapsille ja nuorille tulisi tarjota mahdollisuus harrastaa
edes jotakin.
. Muilla stipendeillä keskikarjalaisista musiikkiopiston oppilaista palkittiin Kiteeltä Elina Kontio,
Aino Laine, Teresa Rouvinen
ja Sonja Tiainen, Rääkkylästä Kiira Halonen ja Mirjam
Oinonen sekä Tohmajärveltä Maiju Forsblom ja Henna
Varonen.
Stipendejä ja muita muistamisia saivat myös Aliisa Madi
Heinävedeltä, Heidi Peltoniemi, Asta Sallinen, Maria Volmanen ja Elina Mujunen Liperistä, Kiia Keronen ja Hilla
Vänskä Outokummusta sekä
Katariina Räsänen Polvijärveltä.
Musiikin perusteiden oppilaista muistetuiksi tulivat
tohmajärveläinen Marika
Lehikoinen, liperiläinen Anki Kuisma, polvijärveläinen
Jessi Arola sekä outokumpulainen Venla Rummukainen.
Päätösjuhlassa muistetuiksi tulivat myös Heinäveden
Helinän Aliisa Madi, Johanna Kotilainen, Tiina Vartiainen, Maria Tölli, Iina Sallinen, Sofia Heiskanen, Otto
Sallinen, Elisa Puustinen, Suvi Puustinen, Selja Laitinen,
Riina Laitinen, Julia Voutilainen, Venla Tiilikainen ja Sonja Ahtinen sekä Kiteen Midipuhkujen Kaisa Mäki, Hertta
Lemmetyinen, Annika Vanhanen, Kaisa Alhainen, Iida
Alhainen,Teresa Rouvinen,
Sohvi Mikkonen,Timo Sizov,
Aino Juntunen, Mari Lemmetyinen, Jenna Mattila, Aappi
Alhainen ja Siiri Sivonen.
Lisäksi Keski-Karjalan
Musiikkiyhdistys ry:n stipendin saivat Lotta Farin, Venla
Makkonen ja Emilia Pääkkönen. Ei kuitenkaan niitä neuvoja, joissa sanotaan, että
?ainahan näin on tehty, koeta
vaan sopeutua?, vaan rakentavia, hyviä neuvoja sisältäen
myös uudistumista.
. Yhteisistä kokemuksista ja kasvusta tärkeän työn äärellä kiitokset kuuluivat työyhteisön jäsenille.
Päättötodistukset
Musiikkiopistotason päättötodistuksen saivat keskikarjalaisista kiteeläiset Kirsi Hurskainen (piano) sekä Aino Laine
(piano). Me tuomme hyvinvointia lasten ja nuorten perheille.
Henkiset arvot
muistettava
Erilaisia hyvinvointikertomuksia rakennettaessa Röppänen kehotti ottamaan huomioon, että musiikki, kuvatai-
de, käsityöt, liikunta ja muu
kulttuuri sekä oppiminen tuovat hyvinvointia paitsi yksilölle myös yhteisöille. Tämä on niin hauskaa,
että me jatketaan, sanoivat
talkoisiin osallistuneet Aila Lamminsalo ja Marjatta
Muhonen.
Hypistelymuhveja tehdessään voin hyödyntää virikekoristeina esimerkiksi langanpätkiä tai vaikkapa kulkusia,
olipa yhteen muhviin kiinnitetty adressista leikatut tupsut.
9
AVA JAISET 2.?3.6.
Ke 3.6.
klo 11 Riitan runohetki
klo 12 Luovan kirjoittamisen ryhmä
(KKKO) esittää omia tekstejään
klo 13?15 hermoratahieronnan
näytehoitoja (10 min 5 euroa)
Ilmaisia
kokonaiskolesterolin
mittauksia
(sairaanhoitaja
Merja Vihavainen)
Tarjoilua!
Aila Lamminsalo, Marjatta Miettinen ja Marjatta Mononen
esittelivät Kiteen hoivakodin asukkaina oleville Auli Kettuselle
ja Einar Matikaiselle hypistelymuhvien värikkyyttä.
Ehtona on, että koristeet kiinnitetään niin hyvin, että ne eivät irtoa. Alkuvaiheessa koulutus
ja kulttuuri eivät edes olleet
keskustelussa mukana. Koti-Karjala
Keskiviikko 27.5.2015
Hypistelymuhveilla
iloa ja lämpöä
Kehon ja mielen
hoitoa
KITEE
Kari Sarkkinen
Kiteen Marttojen Taipaleen
kylän toimintakerho keksi itselleen hauskan harrastuksen,
joka tuottaa lämpöä ja iloa
myös vanhuksille.
Kiteen hoivakodin asukkaat saivat viime viikolla ensimmäisen lahjoituksen hypistelymuhveja. Työntekijän on myös itse
pystyttävä vastaanottamaan
uusia ideoita ja neuvoja. 050 5713372
Kiteentie 3, Kitee
Musiikkiopistossa kauden päätösjuhla
Musiikkiharrastus edistää hyvinvointia
Keski-Karjalan musiikkiopiston työkauden
päätösjuhlassa Tohmajärvellä seurattiin niin
taidokkaita musiikkikuin tanssiesityksiä. Lisäksi muhvit pitää
pystyä pesemään vedellä.
Hypistelymuhvi tarjoaa
kaikkine koristeineen muistisairaalle näkö-, ääni ja tuntoelämyksen, joka voi herättää
myös muistoja menneisyy-
Ti 2.6.
Lämpimästi tervetuloa!
Tuula & Riitta
destä. Työyhteisössä kasvamiseen hän korosti tarvittavan niin esimiehen
tukea, uusien työntekijöiden
perehdytystä kuin kollegoiden neuvoja.
. Lisäksi jaettiin 26 päättötodistusta sekä runsaasti
stipendejä.
TOHMAJÄRVI
Niina Koukku
Musiikkiopiston työkauden
päätösjuhlassa tervetulopuheen pitänyt johtokunnan puheenjohtaja Raimo Oksman
korosti musiikin kuuluvan
kaikille. Musiikkiopistossa tavoitteenamme on, että kaikilla lapsilla ja nuorilla tulisi olla mahdollisuus elämässä oppimiseen ja kehittymiseen varallisuudesta riippumatta. Tässä olisi mallia muillekin kunnille otettavaksi.
Työyhteisön
hyvinvointi tärkeää
Musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppänen kertoi
kevätjuhlapuheessaan pohdiskelleensa viime päivinä
paljon sekä omaa kasvuaan
esimiehenä, oman työyhteisönsä kasvua että muotisanaa
hyvinvointi.
. Parikymmentä
kappaletta villalangasta neulottuja muhveja olivat saaneet
koristeekseen erilaisia virikkeitä antavia pieniä esineitä
napeista kiintoavaimiin.
. Konserttien,
kurssien ja tapahtumien lisäksi musiikkiopisto on mukana
toteuttamassa muun muassa
kulttuuritapahtumia.
Ihanaa Röppänen kiitti olevan käydä niin konserteissa
kuin tasosuorituksissa kuuntelemassa lasten ja nuorten
edistymistä, jolloin voi olla
ylpeä sekä oppilaista että näiden opettajista. Tässä saimme mukavan
tekemisen kautta hyödynnettyä ylimääräisiä langanpätkiä yhteiseen hyvään, Aila ja
Marjatta iloitsevat.
Luontaistuntija Kitee
Puh. Pohdiskelun
yhteisön yhteen kasvamisesta sekä yksilönä kasvamisesta hän kertoi olevan sikälikin
Päättötodistuksensa saaneet kokoontuivat juhlan lopuksi yhteiskuvaan.
Päätösjuhlan nuorimpia esiintyjiä olivat kissoina pyörähdelleet
musiikkiopiston 3?5-vuotiaiden ryhmän tanssijat.
ajankohtaista, että työyhteisöön on tullut suuri joukko
uusia nuoria opettajia ja samalla elettävän jonkinlaista
sukupolvenvaihdosta.
Sekä työyhteisössä kasvamisessa että omassa pedagogisessa kasvussa Röppänen
totesi olevan päämääränä nähdä työ kokonaisvaltaisesti ja
olla osa rakentavaa työyhteisöä, olla pedagogisesti vahva
ja laajakatseinen. Kiteen evankelisluterilaisen seurakunnan stipendin
sai Taru Jalkanen. Vaikka en olekaan lopullisesti poistumassa, tulen kuitenkin olemaan näistä kuvioista poissa yli vuoden. 013 221 333
Riitta Hakulinen
Puh. Kun muhvit ovat kaikki
erilaisia, monien lankojen värittämiä, niihin ei myöskään
pääse kyllästymään.
. Tohmajärveläisen Onnenmuruja yhdistys ry:n stipendien saajat
olivat Lotta Farin ja Helena
Nikkinen.. Sen henkisen
arvon yksilöstä yhteisöön ja
yhteisöstä yksilöön, ei pelkästään rahan ja taloudellisin
mittarein mitaten.
Musiikkiopiston Röppänen
totesi vastaavan niihin kult-
tuurisen hyvinvoinnin tarpeisiin, joita nousee ympäröivän
yhteiskunnan ja alueen asukkaiden taholta. Lisäksi todistuksen
sai Minja Hatunen (piano) Liperistä.
Perustason päättötodistuksen saivat kesälahtelainen Emilia Pääkkönen (huilu)
sekä kiteeläiset Sara Hakulinen (piano), Jaakko Kilpeläinen (piano), Joel Kilpeläinen (piano), Venla Makkonen
(saksofoni) ja Taija Tiainen
(piano).
Tohmajärveläisistä perustason päättötodistuksen saivat Lotta Farin (saksofoni),
Maiju Forsblom (kansanmusiikkikantele), Milla Leväniemi (viulu), Helena Nikkinen
(piano) sekä Pipsa Pesonen
(kansanmusiikkikantele).
Perustason päättötodistus
jaettiin myös Heinäveden Johanna Kotilaiselle (viulu) ja
Aliisa Midille (viulu), Liperin
Anki Kuismalle (klarinetti),
Venla Lyytikäiselle (klassinen laulu), Aurora Monoselle
(pop/jazz-piano), Elina Mujuselle (harmonikka), Senja
Pajuselle (huilu), Heidi Peltoniemelle (piano), Asta Salliselle (harmonikka) ja Maria Volmaselle (piano) sekä
Polvijärven Maria Mustoselle
(huilu) ja Katariina Räsäselle
(harmonikka).
Stipendit
Esimerkillisinä oppilaina stipendein palkittiin kiteeläiset
Jaakko Kilpeläinen sekä Venla Makkonen. Tarvitsemme tulevaisuudessa niitä sivistys- ja kulttuuritoimenjohtajia, jotka näkevät koko sivistyksen ja kulttuurin kentän. Se, että työntekijä ja työyhteisö voi hyvin, on edellytys sille, että jaksamme kaikki tehdä tätä tärkeää kasvatustyötä. Kai
sitä jonkinlaista välitilinpäätöstäkin tässä tulee tehneeksi.
Juhlapuheessaan Röppänen painotti, ettei positiivinen kasvu työyhteisössä ole
itsestäänselvyys. Työyhteisössä tarvitaan yhteen
hiileen puhaltamista, luottamusta ja erilaisuuden ymmärtämistä.
. Mitä
enemmän musiikkiopistona
voimme olla mukana erilaisilla hyvinvointia pohtivilla
foorumeilla, sitä enemmän
laajennamme yleistä tietoisuutta musiikkiharrastuksen
hyvinvointia edistävästä vaikutuksesta, joka on meille itsestäänselvää.
. Painopisteen hän totesi olleen tähän
saakka terveyden edistämisessä, etenkin sosiaali- ja terveystoimen toiminnoissa.
Istahdimme
parhaille ?lauteille?. Näytelmässä hänen roolihenkilönsä oli Jelena. Harvalla elämässä kaikki
onnistuu odotusten mukaisesti. Mielenkiintoinen
nähtävyys on myös urkusali
monine erilaisine urkuineen.
Paljon muuta mielenkiintoista näimme ja kuulimme tunnin kestäneellä kierroksella.
Talon pääkäyttäjät ovat Helsingin kaupungin orkesteri,
Radion sinfoniaorkesteri ja
Sibelius Akatemia. Todellista sisarusrakkautta! Bergbomin suosikkikirjailijoita ovat olleet Aleksis Kivi
ja Minna Canth. Aulassa
meitä tervehti kuvanveistäjä
Kirsi Kaulasen mahtava teos Gaia. Varsinkin raakana
käytettävät kasvit salaateissa, smoothieissa, yrttiöljyissä
ja levitteissä kannattaa kerätä
kasvukauden alkuvaiheessa.
Tällöin maku on tuoreimmillaan ja raikkaimmillaan. myötä syttyy
kiinnostus tutkia luontoa, voi
tehdä löytöjä ja alkaa nähdä
luontoa uusin silmin. Putkikasveissa on
toisiaan muistuttavia lajeja,
joista osa on erinomaisia ruuanlaitossa, mutta osa hyvin
myrkyllisiä.
Voikukkasmoothie
2 kourallista voikukanlehtiä
(tai osaksi esim. Siinä kuvataan myös metsää ja aaltoja. Tämä todistanee että matkamme oli
onnistunut.
Ehkäpä joku retken innoittamana varaa liput vaikkapa
musiikkitalon konserttiin!
Kiitokset mukana olleille
iloisesta ja innostuneesta retkitunnelmasta!
Aila Silvennoinen
Tiedä
mitä keräät
Vuohenputken nuoria lehtiä voi käyttää vaikka salaatissa, yrttiöljyssä, levitteissä ja smoothiessa.
Yrttien ja villivihannesten
ravintosisältö ja maku ovat
parhaimmillaan keväällä ja alkukesästä. Opas kertoi taiteilijan
saaneen innoituksen teokseen
V. Sen
reunalla sijaitsee Suurkirkko.
Torin reunoilla yliopiston juhlasali ja valtioneuvoston linna, joiden arkkitehtuuri on ulkoapäin samanlainen pylväsrivejä lukuunottamatta.Toria
hallitsee Aleksanteri toisen
patsas. Seuraava kohteemme
oli Temppeliaukion kirkko.
Kirkko on maailman- laajuinen nähtävyys, siellä käy tu-
Kirsi Kaulasen mahtava teos Gaia.
hansia matkailijoita ympäri
maailmaa vuosittain. Se sisältää
erityisen runsaasti luustolle ja
monille muille elimistön toiminnoille tärkeää kalsiumia.
Nokkosta voi hyödyntää tuoreena pinaatin tapaan keitoissa, muhennoksissa ja letuissa.
Kuivattua nokkosta voi lisätä sämpylätaikinaan, viherjuomiin ja vaikka mureketaikinaan.
Nokkosen siemenet kannattaa hyödyntää myös, sillä
ne ovat todellista tehoainetta.
Siemeniä on käytetty muun
muassa potenssilääkkeenä.
Ravinnon lisäksi nokkosvettä voi käyttää kirkastamaan
hiuksia ja kasveille lannoikkeena ja tuholaistorjuntaan.
Muita hyviä alkukesästä
tuoreena ja raakana ruuassa
käytettäviä kasveja ovat muun
muassa voikukka, vuohenputki, ketunleipä, suolaheinä, maahumala, maitohorsma,
poimulehti sekä ahomansikan
ja päivänkakkaran lehti.
Pirjo Rinne neuvoo perusohjeeksi, että luonnonkasveja
voi kerätä puhtaista paikoista.
Myös kerättävien kasvien tulee olla terveitä ja puhtaita.
Kasvien keruuta ohjaavat
jokamiehen oikeudet ja velvollisuudet, eli toisen pihapiirin lähettyviltä ei ilman lupaa
voi kasveja poimia. kerää kasveja lähiluonnosta paitsi
ravinnoksi ja mausteeksi
myös kauneuden ja terveyden hoitamiseen.
KITEE
Riitta Hakulinen
Kiteeläiselle yrtti- ja sienineuvoja Pirjo Rinteelle luonnonyrttien käyttö on ollut tuttu ja
luonnollinen osa elämää jo
lapsuudesta lähtien.
. Kaupunkikierroksemme
päättyi Postitalon ravintolaan
maittavalle lounaalle. Mihin ihminen uskoo, se
on myös olemassa! Sanoista tekoihin! Nämä esim. Heidän teoksensa ovat kuuluneet vahvasti
teatterin ohjelmistoon. Bergbom
oli poikamies, hänen apunaan
teatterin hallintoa ym. Krista Kosonen kävi tervehtimässä
meitä omana itsenään. Jalmari ja Joel Rinteen muotokuvat
ovat kunniapaikoilla aulassa.
Joel Rinne ja Tauno Palo katselevat toisiaan vastakkaisilta
päätyseiniltä.
Kaunis muotokuva on
myös Ruth Snellmanista. Matka toteutui 38 retkeläisen voimin.
Musiikkitalo oli ensimmäinen tutustumiskohde. Kallion kupeessa
on myös Jean Sibeliuksen näköisreliefi. Vaikka se on
kallion sisällä, ikkunoista tulvii sisälle myös luonnon valo.
Alttaritauluna on jääkauden
aikainen kallioruhje.
Kulttuurikierroksemme jatkui Sibelius-monumentille.
Kuvanveistäjä Eila Hiltusen
mahtava, urkuja muistuttava
teos seisoo jykevästi kalliolla. On hyvä
opetella vaarallisimmat myrkkykasvit. Opas vei meidät jopa
näyttämötiloihin. Illalla
oli vuorossa matkamme pääkohde v. Salissa
valmisteltiin yhtä Sibeliuksen 150 juhlavuoden konserteista. A Koskenniemen runosta Hauen laulu. Sibelius on ammentanut musiikkinsa aiheita
luonnosta. Kasvien tunnistaminen ja
kerääminen on erittäin hyvä
yhteinen harrastus koko perheelle. Opas
kertoi mielenkiintoisia tarinoita vanhoista näyttelijöistä
ja näyttelijäsuvuista. Kasveja
tulee kerätä luontoa säästäen paikalla olevista kasveista voi
kerätä vain noin kolmasosan.
Harvinaisempia lajeja kerätään vielä säästeliäämmin.
. Oppaan johdolla pääsimme tutustumaan
isoon musiikkisaliin, jonne
mahtuu 1704 katsojaa.
Salin tunnelma on savusaunamainen väritykseltään
ja muodoltaan. 1872 Kaarlo Bergbomin perustama Suomen
Villiä
ravintoa
luonnosta
Aivan viime vuosina
on kiinnostus luonnonkasvien hyödyntämiseen
noussut uuteen kukoistukseen.
?Hortoilija. ?Hortoilun. Luonnonkasvien hyödyntämisessä yhdistyy monta kiinnostavaa tekijä. Krista ihmetteli
että Kiteeltä saakka olette tulleet katsomaan! Päivän kohokohta oli Tsehovin Vanja-eno.
Näytelmä on vauhdikas ja kuvaa elämän monimuotoisuutta. Sekoita
joukkoon loput ainekset, tehosekoita ja nauti!. Kiehtovaa on luovuus ja kokeilunhalu, joka syttyy, kun lähtee
kokeilemaan kasvien käyttöä
eri tavoilla.
. Taiteilija kuvaa siinä
28 Suomen 150 uhanalaisesta kasvista. Ne sisältävät tärkeitä ravintoaineita, antavat hyvää makua, ovat
ekologista ja ilmaista ravintoa, Pirjo Rinne kertoo.
. SibeliusAkatemian opiskelijat joutuivat ennen musiikkitaloa harjoittelemaan kaupungilla eri
saleissa, matkustaminen paikasta paikkaan vei arvokasta
opiskeluaikaa.
Salit ovat ahkerassa käytössä monille konserttien järjestäjille. ovat
näytelmän repliikkejä. Painoa on 2 200 kiloa! Ulkona
on toinen upea taideteos, taiteilija Reijo Hukkasen Laulukalat. Vuonna 1969 valmistuneen kirkon
ovat suunnitelleet arkkitehtiveljekset Timo ja Tuomo Suomalainen. Koti-Karjala
10
Keskiviikko 27.5.2015
Kulttuuria pääkaupungissa
Maaliskuun viimeisellä viikolla Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjesti yhdessä Pohjolan Matkan
kanssa kulttuurimatkan
Helsinkiin. vuohenputkisuppulehtiä, poimulehtiä),
2 omenaa, 1 banaani, 1 sitruunan mehu, 2 dl koivunmahlaa
tai vettä.
Laita omenat ja voikukat
tehosekoittimeen. Näytelmä on puhutteleva, siitä
meillä kaikilla on oma mielipiteemme!
Miten ihanaa, kuului retkeläisten joukosta. Teos on valtava
myös kokonsa puolesta. Kirkko on myös
suosittu konserttikirkko EtuTöölön seurakunnan tapahtumien lisäksi. Vaatii muhevaa pankkitiliä ja huipputuloja, jos haluaa ostaa asunnon
tältä alueelta.
Paljon mielenkiintoista
katseltavaa on kauniissa merenrantapääkaupungissamme. Teatterin
marmoriaulaa hallitsevat Juho
Rissasen maalaukset. Yrttiteehen sopivat kasvit voidaan
kerätä loppukesälläkin.
Nokkonen on erinomaisen
ravintorikas ja monikäyttöi-
nen luonnonkasvi. Senaatintori on
Helsinkiläisten olohuone. Tämä Helsingin ylpeys on koko kansan musiikkitalo. On tärkeää, että kerää
vain varmasti turvallisiksi
tuntemiaan kasveja. Hän
oli Jean Sibeliuksen vanhin
tytär.
Oppaan johdolla pääsimme
tutustumaan suureen teatterisaliin, jonne mahtuu 800 katsojaa. hoiti
voimakastahtoinen Emiliesisko. Emilie oli torjunut jopa
Snellmannin kosinnan teatterin ja veljensä auttamisen takia. Opas kertoi Hiltusen vastustaneen sen pystyttämistä, mutta yleisön pyynnöstä se on saanut paikkansa
monumentin lähellä.
Kierroksen varrella näimme kuuluisia rakennuksia, kuten Oopperatalo, Eduskunta-
talo, Suomen pankki ja Presidentin linna. Kaivopuiston rantaa
kiertäessä ihailimme Eiran
kaupunginosan vanhaa ja uutta rakennus- arkkitehtuuria.
Mielipiteemme oli, vanha on
kauniimpaa! Täällä myytävät
asunnot ovat oppaan kertoman mukaan neliöhinnaltaan
jopa 15 000 euroa. Se on hyvää asennemuokkausta lapsesta lähtien,
Pirjo Rinne korostaa.
Villivihanneksia
ja villiyrttejä
läpi kesän
Syötäviä luonnonkasveja voidaan sanoa villivihanneksiksi,
kun niitä käytetään puutarhavihannesten tapaan raakana
salaateissa ja kypsennettyinä
esimerkiksi muhennoksissa.
Villiyrteiksi nimitetään luonnonkasveja, joita käytetään
ruuassa mausteyrttien tavoin
makua antamassa.
Kansallisteatteri