Kiteen ortodoksisen kirkon seurakuntasalissa. uenssa on kuitenkin . uenssan ja pneumokokin ehkäisemiseen tähtäävä kampanja alkaa Siun sotessa Sudarushka laulutaiturit Petroskoista Petroskoilainen Sudarushka kuoro esiintyi 15.10. Viirupöllöllä on terävä koukkunokka, mutta paljon vaarallisemmat ovat neulanterävät kynnet. In. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. uenssa on nimenä tuttu, mutta se sekoitetaan usein tavalliseen nuhakuumeeseen eli . Koti-Karjalassa Mainosmateriaalit viimeistään 30.10. Lisäksi riskiryhmiin kuuluvien riski sairastua vakaviin jälkitauteihin on korkea. Muut tarvitsevat in. Jos linnun lentotaidosta ei olla varmoja, lasketaan se ensin maahan. uenssaan on korkea 65 vuotta täyttäneillä, pienillä lapsilla ja raskaana olevilla, vaikka he olisivatkin terveitä. uenssa voi johtaa sairaalahoitoon tai jopa kuolemaan. Kuoro esiintyi tällä matkallaan myös Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. uenssa on huomattavasti ärhäkämpi kuin tavallinen . uenssarokotteita on käytetty jo vuosikymmenien ajan. hinnoista.. Riski sairastua vakavaan pneumokokkitautiin kasvaa iän myötä. Uteliaana kolopesijänä viirupöllö on herkkä jäämään satimeen erilaisiin rakennuksiin. uenssarokote on maksuton henkilöille, joiden terveydelle in. Pneumokokkirokotteita on annettu lapsille ja aikuisille ympäri maailman useita satoja miljoonia annoksia. Riskiryhmiin kuuluvat iästä riippumatta sydänja verisuonitauteja, diabetesta, keuhkosairauksia, maksaja munuaistauteja sairastavat sekä potilaat, joiden vastustuskyky on sairauden tai sen hoidon vuoksi heikentynyt. Lääkäri arvioi rokotteen tarpeen ja tekee tarvittaessa reseptin, jolla asiakas ostaa rokotteen apteekista. ajan varanneilla ja lahjakortin ostaneille 5 euron alennus norm. unssaan. vuosikerta Talvimatkailu Keski-Karjalassa -teema pe 3.11. Kiinniottotilanteessa vahvat rukkaset ovatkin tarpeen. In. Perjantai 27.10.2017 N:o 83 Irtonumero 1,50 € 58. uenssarokotus uusitaan joka vuosi. Kansallisen rokotusohjelman kausi-in. Vakavimmillaan in. Se on taudinaiheuttajana monelle vieras. Ilmeisesti tuuletuspiipun kautta navettaan sisälle tullut viirupöllö ei päässyt omin neuvoin ulos. keskiviikkona 1.11.2017 klo 10.00–17.00 TARJOILUA! Marin AskelHoivan 10-vuotissynttärit! TERVETULOA! Kiteentie 14 A, Kitee (torin vieressä) Mari 040 831 3880, Anne 040 723 4241 TERVETULOA! Annen Jalkahoidon Avajaiset 1.11. In. klo 16.00 mennessä puh. unssaa huomattavasti ärhäkämpi tauti. Mutta eipä hätää, hälytyssoiton jälkeen pöllön kävi laskemassa vapauteen eräs paikallinen lintuharrastaja. Rokotteen saa myös ilman ajanvarausta yleisinä rokotusaikoina, jotka on julkaistu verkkosivulla. Reseptipyynnön voi jättää verkkoajanvarauksen kautta tai soittamalla omalle terveysasemalle. Lievimmillään pneumokokki aiheuttaa ikäviä, mutta suhteellisen harmittomia tauteja, kuten poskiontelotulehduksia ja korvatulehduksia. Kausi-in. unssa. uenssarokotuksesta on merkittävää hyötyä. Jos pöllöä ei olisi huomattu ajoissa, olisi sille todennäköisesti tullut nälkäkuolema muutamassa päivässä. Jos ei itse uskalla pöllön päästäjäksi, voi paikalle kutsua jonkun luontoharrastajan hommaa hoitamaan. In. Tartuntoja voidaan ehkäistä rokotuksilla. Markku Halonen Viirupöllön seikkailu Eila ja Arja Kinnusen huoli muuttui yhteiseksi iloksi pian vapauteen pääsevän viirupöllön kanssa. Terveystiedotteet aiheesta on postitettu 50 vuotta täyttäneille Pohjois-Karjalassa ja Heinävedellä. uenssarokotteeseen reseptin. PNEUMOKOKKI on merkittävin vakavien bakteeritulehdusten aiheuttaja Suomessa. In. Samainen ryhmä teki viime vuonna laajan kiertueen Suomeen, jolloin sitä kuultiin Kiteesalissa. Riskiä voi pienentää lopettamalla tupakoinnin, käyttämällä alkoholia kohtuudella, hyvällä käsihygienialla, perussairauksien hyvällä hoidolla sekä rokottautumalla. Tällaisia sairauksia ovat esimerkiksi diabetes, krooninen keuhkosairaus, krooninen sydänsairaus, maksan vajaatoiminta, immuunipuutos ja alkoholismi, kertoo tartuntataudeista vastaava lääkäri Marjo Papinniemi Siun sotesta. Jos linnun kuitenkin joutuu ottamaan kiinni, täytyy tarttua varmalla otteella sen jaloista sekä painaa toisella kädellä siivet liikkumattomaksi linnun ruumista vasten. uenssaja pneumokokkirokotteen ottamiseen voi varata ajan omalta terveysasemalta. Rääkkylän Kylmäpohjassa asuva Arja Kinnunen ihmetteli tiistai-aamuna outoa näkyä. Jos näin käy, kannattaa ovet ja ikkunat avata että lintu pääsisi itse rakennuksesta ulos. ROKOTTAMINEN on yksi parhaista keinoista torjua vakavia infektioita. Tietyissä olosuhteissa pneumokokkibakteeri voi aiheuttaa vakavia tauteja. In. uenssasta ja pneumokokkibakteerin aiheuttamista taudeista sekä niiltä suojautumisesta. Riski sairastua in. – Vakavien pneumokokkitautien riski on suuri 65 vuotta täyttäneillä tai aikuisilla, joilla sairautensa tai lääkityksensä vuoksi on erityisen suuri riski pneumokokki-infektiolle. Siun sote käynnistää terveystiedotuskampanjan, jonka tavoitteena on lisätä tietoisuutta in. Pihassa olevan vanhan navetan alakerran ikkunasta pilkisti pyöreä pöllönpää. Aikuisilla tavallisin pneumokokin aiheuttama vakava tauti on keuhkokuume. uenssa aiheuttaa oleellisen uhan tai joiden terveydelle in. INFLUENSSA ja pneumokokkitaudit ovat suhteellisen yleisiä ja pahimmissa tapauksissa vakavia. Pneumokokkirokotteeseen tarvitaan resepti
Tästä alkoi teddykarhujen suosio, jonka kannustama Michtomit perustivat Yhdysvaltain ensimmäisen teddykarhuja valmistaneen yrityksen, The Ideal Novelty and Toy Companyn. Maaliskuussa 1903 Steif. t esittelivät nallensa Leipzigin lelumessuilla nimellä Steiff Bär 55 PB, jossa 55 tarkoitti nallen korkeutta senttimetreinä, P merkitsi plyysikangasta, josta nalle oli valmistettu, ja B tuli sanasta beweglich, liikkuvat raajat. Olen huolissani siitä, kuinka muistisairaat ja ikäihmiset selviävät tällaiset asioiden keskellä, jos virheitä sattuu. marraskuuta 1902 Washington Post julkaisi aiheesta Clifford K. ”, ”peda.net”, ”steinerkoulu.. Milnen poika Christopher Robin Milne sai 1-vuotissyntymäpäivänään vuonna 1921 lahjaksi teddykarhun, jonka alkuperäinen nimi oli Edward. Pienet asiat voivat vaikuttaa koko maailmaan. Srk yhtymää on markkinoitu, että liitoksesta huolimatta srk:n itsenäisyys säilyy toiminnallisesti. ottavat energiaa. Presidentillä ei kuitenkaan ollut metsästysonnea, joten hänen isäntänsä nappasivat karhun kiinni ja kutsuivat Rooseveltin ampumaan sen, mutta hän kieltäytyi ampumasta. Samaan aikaan vuonna 1902 saksalainen Richard Steiff suunnitteli nallepehmolelun tätinsä Margarete Steif. Minulta pyydettiin anteeksi, mutta tämä tuntuu niin vakavalta asialta, että se on syytä tutkia tarkemmin. Kerrotaan, että vuonna 1902 Roosevelt matkusti Mississippiin ratkaisemaan osavaltion rajakiistaa Louisianan kanssa. Oli vaikeutta saada asiat etenemään. Lehtitietojen mukaan myös Kiteen srk on ollut mukana alustavissa liitosneuvotteluissa. 16. Minulle oli merkitty kolme sydänlääkettä, joiden määräämisestä en tiennyt mitään. Berrymanin piirtämän pilakuvan, jossa oli pörröinen ja herttainen karhunpentu. Tällä hetkellä valtioneuvoston myöntämä lupa järjestää perusopetusta oppivelvollisuusikäisille on yhteensä 68:lla yksityisellä perusopetuksen järjestäjällä. Nallet ovat oman teemapäivänsä ansainneet. Hoitaja oli unohtanut asian ja terveyskeskukseen en meinannut millään saada yhteyttä. Lisäksi Milne teki kaksi runokirjaa. Olen läheltä seurannut Siun soten toimintaa ja olen kovasti huolissani. Gallup – Minulla ei ole autoa, auto on miehen, mutta kyllä siinä on jo talvirenkaat, Kesälahdella asuva Kyllikki Tuhkanen mainitsi. HUOLESTUNUT Seurakunnan omaisuus, rahavarat ja henkilöstö srk-yhtymälle. Toimittajan kynästä Päätös Värtsilän koulun toiminnan jatkumisen osalta on tehty: koulu lakkautetaan, mutta päätöksen toimeenpanoon menee vielä vuosia. Teddykarhusta sai alkunsa myös satuhahmo Nalle Puh. Vaikka markkinoille tulee joka vuosi uusia leluja, teddykarhujen suosio on säilynyt jo yli sata vuotta. Mielikuvamaailma ja arkitodellisuus harvoin kulkevat käsikädessä. Joko autossasi on talvirenkaat. Vähällä aikaa kohdallani on sattunut monta virhettä ja epäkohtaa, joissa olen saanut useita anteeksipyytelyitä. rmalle. Käytännön työtä tekevää hoitohenkilöstöä on oltava riittävästi, jotta potilasturvallisuus ei vaarannu! SIUN SOTKUA IHMETTELEVÄ Enää ei anteeksipyytelyt riitä!. Pehmonalle sai uudeksi nimekseen Winnie-the-Pooh, kun Milne näki Lontoon eläintarhassa Winnie-nimisen mustakarhun, joka oli ollut kanadalaisten sotilaiden maskottina I maailmansodassa. – Viime viikolla on talvirenkaat vaihdettu, vastasi Lahdessa asuva Katri Turunen, joka oli perheen kanssa tulossa Kolilta syysloman vietosta. Milne kirjoitti kaksi Nalle Puh -kirjaa, joiden sivuilla seikkailee Nalle Puhin ja muiden eläinten rinnalla Risto Reipas, alkuperäisnimeltään Christopher Robin, kuten Milnen poika. Kotisairaanhoitaja lupasi selvittää asiaa, mutta tietoa ei alkanut kuulua. Näitä lupia ovat saaneet muun muassa kristilliset koulut, Steiner-pedagogiikkaan erikoistuneet Waldorf-koulut ja Montessori-koulut. Teddykarhusta tuli nopeasti suosittu ensin Yhdysvalloissa ja myöhemmin ympäri maailmaa. Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.. Brittiläisen A. Syksyn 2016 oppilastiedonkeruun mukaan noin 2,7 prosenttia perusopetuksen oppilaista saa opetusta yksityisessä peruskoulussa (16 651 oppilasta). presidentti vuosina 1901-1909. Lupia on myönnetty pedagogiikan eri alueille erikoistuneille koulumuodoille, tiettyihin oppiaineisiin, kuten kieliin tai matematiikkaan painopisteen keskittäneille, ja niin ikään eri ideologisten ryhmien järjestämälle opetukselle. Koti-Karjala 2 Perjantai 27.10.2017 Lähes jokaiselle päivälle vuodessa on nimettynä jokin kansallinen tai kansainvälinen teema. Värtsilän asukkaiden, etupäässä perheellisten, kannattaa ottaa etupainotteinen linja ja pohtia realistiset vaihtoehdot jatkoon. Näihin vaihtoehtoisiin malleihin kuuluu myös yksityisen perusopetuksen järjestämisen mahdollisuus. Pilapiirros sai Morris ja Rose Michtomin valmistamaan plyysikankaisen karhunpennun, jonka he lähettivät presidentille. Tehtävää riittää: rakennusmassan suunnittelu ja sen vaihtoehdot, kilpailutus, rahoitus, entisten kiinteistöjen purkaminen, rakenne-analyysit, uuden rakentaminen yms. n lelu. Värtsilän omaperäisen ja persoonallisen historian ja aktiivisen nykyisyyden valossa voisi hyvinkin olla mahdollista perustaa yhdistys-muotoinen yksityiskoulu; koulu, jonka omistaa jokin julkisyhteisöistä riippumaton yksityinen taho. Tänään vietetään kansainvälistä nallepäivää. Muutaman päivän päästä menin vaivojen takia päivystykseen ja sieltä minut lähetettiin keskussairaalaan. Onko Kiteen srk (ja Tohmajärvi) oikeasti valmis luopumaan otsikossa mainituista asioista. Hänen piti ilmoittaa, jatketaanko suonensisäistä lääkitystä vai siirrytäänkö suun kautta otettavaan lääkkeeseen. Elellään varmuudella 2020-lukua, ennen kuin Värtsilän koulun nykyinen muoto loppuu. Nalle herätti ihmisissä vain vähän kiinnostusta, kunnes messujen lopussa yhdysvaltalainen ostaja Hermann Berg osti sata nallea ja tilasi vielä 3 000 lisää. Tänä vuonna talvi ei yllättänyt autoilijoita, vaan autoilijat osasivat ennakoida liukkaat kelit jo ennen lumen tuloa. Opetusta järjestävän tahon ja tukijoiden etsimiseen, sekä vanhempien ja lasten kiinnostuksen selvittämiseen on hyvää aikaa. Arvatenkin Kemien yhtenäiskoulun rakennusaikataulun ensihaaveet tulevat muuttumaan. Palasin sairaalasta taas kotiin ja tutkin yhdessä kotisairaanhoitajan kanssa Oma Kantaani ilmestynyttä lääkemääräystä. lokakuuta 1858 syntyi Theodore ”Teddy” Roosevelt, joka oli tunnettu suurriistan metsästäjä ja Yhdysvaltain 26. A. Aikaa siis on harkita ja suunnitella. Saatuaan Rooseveltilta suostumuksen käyttää hänen nimeään, Michtomit laittoivat kaupan ikkunaan plyysikarhun ja siihen kyltin ”Teddy’s Bear” (”Teddyn karhu”). Tavallisesti tämä on voittoa tavoittelematon yritys, kuten osuuskunta, yhdistys tai säätiö. Asia lopulta selvisi ja sain pahoitteluita. – Justiinsa kävin Teboililla talvirenkaat vaihdattamassa, en merta edemmäs kehtaa lähteä vaihtamaan, totesi Kiteellä asuva Pirjo Pelkonen. Mahdollisuus varteenotettavalle opetustarjonnalle on olemassa, eritoten kun tulevaisuus tuo tullessaan yhä enemmän myös opetuksen teknologisia etämuotoja. Jos houkuttavuus ja brändi olisi riittävä, kouluun hakeutuisi oppilaita Värtsilää laajemmaltikin. Minusta anteeksipyynnöt eivät enää riitä, vaan tätä Siun sotkua pitää selvittää kunnolla talon sisällä, jotta potilasturvallisuuteen voi luottaa. Lisätietoa löytyy verkosta hakusanoilla ”yksityiset koulut Suomessa”, ”montessori.. ”… ESA A. A. 159 vuotta sitten, 27. Vierailun isännät veivät presidentin karhumetsälle. Suuri kiitos teille arkienkelit, jotka kaaduttuani autoitte minua Harjuntiellä 16.9! IRJA-MUMMO Kiitos arkienkelit! Lukijan porinat Hyvää nallepäivää! Noin torstain sanomalehti Karjalainen antaa ymmärtää uutisoidessaan Tohmajärven seurakunnan kirkkovaltuuston kokousta. LUUKKAINEN, Värtsilän koululla syntynyt, elänyt ja oppinsa ottanut Yksityistä perusopetusta Värtsilään. Palauduin kotiin vähän aikaa sitten sairaalasta ja kotisairaanhoitaja kävi ottamassa verikokeita. Tulee mieleen se, että onko Siun sotessa henkilöstömitoitus niin pielessä, että ihmiset paineen ja kiireen keskellä alkavat tekemään virheitä. A. Lienee kuitenkin mahdoton yhtälö olla itsenäinen ilman omia rahavaroja, omaisuutta ja henkilöstöä. Sähköinen lähete luvattiin laittaa, mutta sitä ei Joensuuhun kuulunut. Olin yhteydessä Kiteen terveyskeskukseen ja selvisi, että johtavassa asemassa oleva henkilö oli kirjannut tietoihini toiselle ihmiselle määrätyt lääkkeet. Ilmoitusta ei kuulunut ja alkoi olla hätä, kun pistosaika lähestyi. – Viime pyhäseutuna vaihdoin, tuumasi Kytänniemessä asuva Antero Vapaavuori, joka kertoi vaihtavansa talvirenkaat aina hyvissä ajoin. Koska Theodore Roosevelt jätti karhun ampumatta 115 vuotta sitten, meidän lapsemme saavat tänä päivänä iloita Nalle Puh -satuhahmosta
34 %:ssa tarkastetuista tiloista karjan kesälaiduntaminen oli hoidettu hyvin. – On suuri etuoikeus, että lähes jokainen suomalainen voi käydä koulutiensä kotoa käsin korkeakoulun kynnykselle saakka. – Vuosittain joku tietysti aina vaihtaa oppilaitosta, mutta niistä opiskelijoista, jotka on tuotu kirjoitusten kynnykselle, liki kaikki läpäisevät kirjoitukset, Valoaho sanoo. Työttömillä työnhakijoilla on tietyin ehdoin mahdollisuus saada työttömyysetuutta valmennuksen ajan, kertoo lehtori Tarmo Alastalo. Nämä kertauskurssit ovat yleensä kursseja jotka karsiutuvat lukioiden kurssitarjonnasta ensimmäisenä, Matias Valoaho kertoo. Muutamalla tilalla jouduttiin aloittamaan jopa uhkasakkotoimenpiteiden valmistelu. Tiloja neuvottiin merkkaamaan vaikkapa navettakalenteriin eri eläinryhmien ulkoilu. Osallistujilla on valmennuksen jälkeen erinomainen mahdollisuus työllistää itsensä ostamalla tuttu ja toimiva yritys. KORKEAKOULUJEN pääsykoeuudistus on tänä syksynä puhuttanut koulumaailmaa. Yleisimmiksi syiksi laiduntamisen laiminlyönteihin tilanpitäjät mainitsivat terveydentilaansa liittyvät syyt, henkilöresurssien puute yksin työskenneltäessä sekä eläinten tottumattomuus ulkoiluun. Mahdollisuus koulun jatkamiseen lähellä omaa kotia merkitsee nuorelle ja hänen perheelleen merkittävää kustannusten ja päivittäisen ajan säästöä, Suomen Lähilukioyhdistyksen puheenjohtaja Jukka O. Ilmoituksia tuli kaikkien kolmen Itä-Suomen maakunnan alueelta. – Kotitalouden kurssit ovatkin olleet todella suosittuja ja ihan mukavia välipaloja teoreettisessa lukiossa. Tarjolla on myös käytännönläheisiä kädentaidonkursseja esimerkiksi teknisissä töissä ja kotitaloudessa. Toimivan yrityksen ostaminen voi olla nopea tapa päästä yrittäjän rooliin ja välttää toiminnan käynnistämisvaiheen haasteet. Pieni lukio on hyvä ja turvallinen vaihtoehto, Mattila painottaa. TOHMAJÄRVELLÄ ikäluokasta menee lukioon noin puolet ja iso osa lukion aloittavista valitsee oman lukion. Itä-Suomen aluehallintovirasto tiedotti kesän alussa asiaan liittyvästä valvontakampanjastaan ItäSuomen alueella. 3 Perjantai 27.10.2017 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer Kari Sarkkinen Peruskoulun päättöluokan oppilaat alkavat näinä aikoina pohtia ensi syksyn jatkovalintojaan. Keskeyttäneiden ja neljännen vuoden opiskelijoiden osuudet ovat pienissä lukioissa huomattavasti alle maan keskiarvon. Suomi on vihdoinkin saamassa suoraan lukiokursseihin perustuvan korkeakoulujen pääsykoeuudistuksen. Valmennuksen tarkoituksena on löytää yrityksille jatkaja, jotta toimiva yritystoiminta ei lakkaisi esimerkiksi eläköitymisen seurauksena. Pienillä paikkakunnilla lukio on monesti lähin vaihtoehto ja usein ainoa toisen asteen oppilaitos. Opetus tapahtuu pienissä ryhmissä ja opiskelijoilla on myös mahdollisuus tukiopetukseen. Hyvä menestyminen omassa lukiossa riittää, Jukka O. – Uudistuksen myötä koulutuksen alueellinen ja taloudellinen tasa-arvo ottaa suuren harppauksen eteenpäin. SEURAAVIEN kymmenen vuoden aikana Pohjois-Karjalassa eläköityy noin kaksituhatta yrittäjää, jotka tarvitsevat yritystoiminnalleen jatkajan. Lisäksi yrittäjät saavat työntekijän yritykseen valmennuksen ajaksi ja löytävät samalla mahdollisen yritystoiminnan ostajan. Yhdistyksessä on tällä hetkellä 162 jäsenlukiota. Elinvoiman ja kehityksen takaajana lukio on kunnalleen paljon enemmän kuin pelkkä oppilaitos, Mattila tähdentää. VALMENNUS toteutetaan työvoimakoulutuksena yrityksissä. Tohmajärven lukio osallistuu myös hyvin laajasti kansainväliseen toimintaan erilaisten vaihtojen kautta. Huomattavassa osassa tarkastettuja tiloja eläimet eivät päässeet ulkoilemaan lainkaan. Lisäksi järjestämme laajasti ns. Ollaan lähellä kasvatuksen ja huolenpidon ihannetta: opetusryhmät ovat pienehköt ja opintojen ohjaus ja yksilöllinen opastus ylenpalttista. Tohmajärvellä on lisäksi omat etunsa. Laiminlyönnistä voi seurata rangaistus eläinsuojelulain rikkomisesta. – Pienentyvien ikäluokkien kohdalla korostuu lukion verkostoituminen ja erilaiset yhteismuodot muiden lukioiden kanssa, sekä monipuoliset ja joustavat opetusmetodit. Valmennuksessa yrittäjä ja yrittäjyydestä kiinnostunut suunnittelevat ja kehittävät yrityksen liiketoimintaa yhdessä asiantuntijaverkoston tuella. PIENISSÄ ja suurissa lukioissa on ylioppilastutkinnon edellyttämä kurssivalikoima kautta maan sama. Tämä ei ole enää mikään itsestäänselvyys toisella asteella, Valoaho huomauttaa. välisenä aikana. Pienissä lukioissa opiskelijat suorittavatkin keskimäärin ottaen merkittävästi enemmän kursseja kuin suurissa. Lypsikkien kesälaiduntamisessa on paljon parannettavaa. Mattila toteaa. – Yritystoiminnastaan luopumassa oleville yrittäjille valmennus mahdollistaa yrityksen saattamisen myyntikuntoon asiantuntijoiden avulla. Korkeakouluihin päästäkseen ei enää tarvitse matkustaa pääkaupunkiseudulla järjestettyihin kalliisiin pääsykoevalmennuksiin. – Lukiossamme pystyy opiskelemaan kieliä monipuolisesti ja esimerkiksi jopa aloittamaan uuden kielen opiskelun. Valmennuksen kesto määräytyy valmennettavien tarpeiden mukaan ja on enintään 8 kuukautta. Sivistysjohtaja ja rehtori Matias Valoaho laskee, että jatkossa lukion aloittavien realistinen määrä on noin 15-20, ikäluokasta riippuen. – Maaseudun ja haja-asutusalueiden pienillä lukioilla onkin kunnissaan aivan erityinen yhteiskunnallinen tehtävä. – Käytännössä kaikilla on mahdollisuus kasvattaa omaa kansainvälisyyttään, Matias Valoaho mainitsee. Pilottivalmennusta järjestävät Karelia-amk:n kanssa yhteistyössä Joensuun Seudun Kehittämisyhtiö JOSEK Oy, Pielisen Karjalan Kehittämiskeskus Oy PIKES, Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETI, Joensuun Tiedepuisto Oy, Pohjois-Karjalan Yrittäjät ry, Yrityskummit sekä Pohjois-Karjalan TE-palvelut. Mukaan valitaan viisi yritystä ja viisi yrittäjyydestä kiinnostunutta. Valmennus on osallistujille maksuton, ja se alkaa viimeistään vuoden 2018 alussa. SUOMEN Lähilukioyhdistykseen kuuluvat käytännössä kaikki pienet alle 150 opiskelijan lukiot, muun muassa Tohmajärven lukio. Karelia-ammattikorkeakoulu valmentaa jatkajia yrityksiin Parsinavetoissa elävien lypsikkien oikeutta 60 päivän laiduntamiseen tai jaloitteluun tarkkailtiin kesän aikana. – Pienissä lukioissa toiminta on välitöntä ja mutkatonta. Tarkastuskäynneillä annettiin myös eläinsuojelullisia määräyksiä kuten esimerkiksi kehotuksia sorkkienhoitoon. KARJATILOILLE, joissa tarkastuskäynneillä havaittiin puutteita, annettiin tarkentavia määräyksiä kuten 60 vuorokauden jaloittelutai laidunnusvelvoite koskee kaikkia kytkettyinä pidettäviä yli 8 kk ikäisiä hiehoja sekä lypsylehmiä ja että velvoitteen tulee täyttyä jokaisen tähän ryhmään kuuluvan eläimen osalta. Yhteistyötä teemme Kiteen lukion kanssa ja lisäksi on mahdollisuus suorittaa kursseja netissä. KESÄN ALUSSA aluehallintovirasto tiedotti kytkettyinä pidettävien lypsylehmien ja yli 8 kuukautta vanhojen hiehojen oikeudesta ulkoilla 60 päivänä 1.5.-30.9. – Pienissä ryhmissä ja hyvin ohjattuina kouluyhteisön jäsenet kantavat yhdessä vastuuta tulosten saavuttamisesta. välisenä aikana. Tällä hetkellä Tohmajärven lukiossa on 63 opiskelijaa. Vuodesta 2020 alkaen pääosa opiskelijoista valitaan ylioppilastodistusten perusteella. Lähes kaikki toimivat peruskoulun kanssa elimellisessä yhteistyössä, kiinteistöja henkilöstöresurssit optimoiden. – Lisäksi opiskelijoiden etenemistä seurataan ja tuetaan. Tieto oli levinnyt hyvin myös kansalaisten keskuuteen, sillä heinäkuun alussa alkoi ItäSuomen aluehallintoviraston läänineläinlääkäreille saapua ilmoituksia asiaan liittyen. Yrittäjyydestä kiinnostuneet saavat valmennuksesta räätälöidyn ohjelman oman osaamisen kehittämiseksi sekä laajan asiantuntijaverkoston tuen. Tohmajärvellä jokainen lukiolainen saa ilmaiset oppikirjat ja tietotekniikkastipendin lukiossa nykyisin välttämättömän tietokoneen hankintaan. Lypsikkien kesälaiduntamisessa paljon parannettavaa. Valmennukseen osallistuvat yrittäjät ja yrittäjyydestä kiinnostuneet rekrytoidaan ohjelmaan syksyn 2017 aikana. Oma lähilukio on turvallinen vaihtoehto Karelia-ammattikorkeakoulu järjestää Pohjois-Karjalan yrittäjyyttä edistävien toimijoiden kanssa valmennuksen yritystoiminnastaan luopumassa oleville yrittäjille sekä yrittäjyydestä kiinnostuneille. Niistä opiskelijoista, jotka on tuotu kirjoitusten kynnykselle, liki kaikki läpäisevät kirjoitukset Tohmajärvellä. abikursseja eli ylioppilaskirjoituksiin kertaavia kursseja. Mattila sanoo. Tarkastuksissa havaittiin mm., että vain osalla karjasta oli mahdollisuus ulkoiluun tai ulkoilumahdollisuus ei täyttänyt lain mukaista 60 päivää 1.5.-30.9. Tilannetta tiloilla, joilla havaittiin puutteita ja epäkohtia laiduntamisen järjestämisessä, seurataan jatkossa
– Toimeentulotuessa liitteitä tulee toimitettavaksi muita etuuksia enemmän. La 4.11. Voin vieläkin muistaa selkäpiissäni tunteen, kun jokaisen puunrungon tai kannon takaa näkyi tuijottavia silmäpareja, karhuja ja milloin mitäkin. Messu su 5.11. klo 17.30 Projektikuoron harjoitus seurakuntasalissa. Ilmoitt. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. luokk. Luetaan viime Pyhäinpäivän jälkeen pois nukkuneiden nimet ja sytytetään kynttilät. Tiistaina: Arttu, Arto, Artturi, ort. Hän ei jätä teitä yksin eikä hylkää teitä.” (Ps.31:6) Meidän ei tarvitse kulkea yksin. Niin turvaisaa on, Herra, Sun rauhaas nukahtaa. La 4.11. Ke 13 Päiväpiiri. klo 13 Heinosella, Lepolahdentie 16, Stainer. Liturgian ja messun jälkeen yhteiset kirkkokahvit srk-talolla. Tällä hetkellä tukea hakee verkossa yli 55 % asiakkaista. 050-3038003. Papin päivystys torstaina klo 9.00 – 11.30, kappeliseurakunnan toimistossa, Kirkkotie 11, puh. klo 18.30 siunauskappelissa. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.. klo 16.30 – la 4.11. Kolehti SLS. klo 18.30. klo 13.00 sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa Ilmo Kurkola, Pertti Häkkinen. Pe 3.11. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 29.10. Nestori, Antero, Antti. Sydän jyskytti kurkussa ja askelten tahti kiihtyi. klo 8 takkahuone. Sanan äärellä, rukousta ja laulua. Laulajia Kesälahdelta, Kiteeltä ja Rääkkylästä, säestys Kaisamarja Stöckell, vapaaehtoinen lahja maahanmuuttajatyölle. suljettu, puh. klo 9.30–11, Kiteentie 15. Joissain kunnissa verkkoasiointimahdollisuutta ei ollut lainkaan. 8:12–13. 2012 – 2014 synt.) Enkelinpesässä keskiviikkona klo 9 – 11. Ma 17.15 Lasten kerho. www.kiteenseurakunta.. klo 19 kirkossa, Hukka. . Älkää vavisko. Kuitit ja laskut kulkevat nopeasti ja kätevästi verkossa. Siis älä pakene tai käännä selkää. Lisät. klo 13.00 Varpasalon seurakuntapiiri Eija ja Pentti Mykkäsellä. Pe 3.11. Jatkohakemuksista jo yli 60 % tehdään verkossa. Su 11 Kansainvälinen jumalanpalvelus. Liitteeksi riittää kännykällä otettu selkeä kuva, Sami Koponen kertoo. klo 13 srk-keskuksessa, Kekäle. 2000 Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lomalla: Matti Perälä 31.10. Kesälahden kappeliseurakunta Pe 27.10. Tervetuloa! La 28.10. Klo 14.00 Vanhusten virikekerho Haapasalmella yhdessä Eläkeliiton kanssa. 27.10. – Tämä osoittaa, kuinka toimiva ja asiointia helpottava kokonaisuus Kelan verkkopalvelu on. klo 15.30 – 20.00 Talviuinti Hellaniemessä, naiset 15.30 – 16.30 ja 18.30 – 20.00, miehet 16.30 – 18.30, saunamaksu 6,00 €. Puhelinasiointi ma–pe klo 9–14 p. Uusi laskuri ottaa huomioon myös muiden etuuksien vaikutuksen tuen määrään. Enää syysiltaisin tuo kotimatkan tekeminen ei tunnu yhtä pelottavalta, sen sijaan pelkoa aiheuttaa ehkä toisenlaiset asiat. Yksin kulkiessa möröt voivat helposti vallata mielen ja ajatukset kulkea omaa rataansa. kirkkoherravirasto) avoinna tiistaisin klo 9–13. Ti 18 Rukousilta. Kuollut: Aune Sinikka Räty 78 v. Kurkola, kantt. Gröhn-Dimov. klo 10–12 perhekerho srk-talolla. Raamattupiiri pe 3.11. pyhäinpäivänä klo 15.00 sanajumalanpalvelus Väärämäen kirkossa, Mikkonen, Stöckell, kirkkokuoro. Keskiviikkona: Pyry, Lyly, ort. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Kitee Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus su 29.10. Keltalehdet riipii puista tuulen käsi heittäin yli pellon niissä silloin kuulevani luulen iltakellon Valmistaudun nukkumaan ehkä herätä saan kerran uuteen aamuun maan. 0400-183509. Kela julkaisi uuden laskurin Rakkaamme Eila Maire Annikki PARIKKA 17.2.1927 Värtsilä 6.10.2017 Tohmajärvi On lempeä levon maa, unen kaarisilta sinne johdattaa. Ke 1.11. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10–14. Veteraanitalojen kerho ma 30.10. Piirit: Aamurukouspiiri ma 30.10. 045-111 9555, Diakonia 040-739 1933. klo 10.00 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. asti Kastettu: Aku Veikka Hirvonen. Junnu-Romola 4.-6. Anneli Pykäläinen Rääkkylä Rakkaamme Väinö IGNATIUS 16.6.1923 Kitee 2.10.2017 Kitee Kaivaten Alma Seppo Sanna, Toni, Santeri ja Emma sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tuomasmessu su 29.10. . Pe 27.10. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, on avoinna perjantaisin klo 9 – 13, puhelinasiointi ma – pe 9-14 puh. Kuollut: Väinö Ignatius 94 v, Jouko Pentti Tiainen 87 v, Reijo Arvo Tapio Holopainen 67 v. 050-3038005 Leena-Susanna Mikkonen. Saamme rukoilla laulun sanoin: ” Kun kuljet yksin pimeässä, on yksi joka välittää. klo 17 srk-keskuksessa. Lisät. Kiitos Hoitokoti Pikkupihan henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. On joku, joka on aina mukana, miltä tahansa tie edessä näyttäisikin. klo 18.00 pyhäinpäivän iltakirkko Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Stöckell. klo 15– 18 ja perjant. Kun kaiken halki sua talutetaan.” (Anna-Mari Kaskinen) Leena-Susanna Mikkonen kappalainen Kesälahden kappeliseurakunta Kun kuljet yksin pimeässä... ja sitä vanhemmille tiist. Raamattupiiri su 5.11. To 18 Rukousilta Kesälahdella. klo 11, Takala. Su 5.11. klo 18.00 Yhdessä -konsertti Kesälahden kirkossa. Suorlahden srk-piiri 1.11. Hän on vierellä on aina tässä, hän seuraksesi aina jää. Tero, Neonilla, Teppo, Teppana, Tapani, Paraske, Eeva. /kesalahden-kappeliseurakunta. Lauantaina: Simo, ort. Romolan Nuorisokahvila yläkoulul. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Älkää sitä kutsuko salaliitoksi, mitä tämä kansa salaliitoksi kutsuu. Juhlin merkkipäivääni perhepiirissä. Lämmin kiitos osanotosta. Musiikkihartaudessa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita paikkakuntalaisia vainajia. klo 9.30 takkahuone. Ke 1.11. klo 10 kirkossa Kurkola. To 2.11. Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Ilmo perheineen Anna Päivikki perheineen Arvo, Alpo ja Veikko sukulaiset ja ystävät Eilan runo v. Su 29.10. On apu lähempänä kuin luuletkaan. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Helli, Helle, Hellin, Hellä, ort. ma – to klo 9 – 14, perj. – Laskuri auttaa asioinnissa ja opastaa asiakasta eteenpäin. Säyneekylän srk-piiri to 2.11. Älkää sitä pelätkö, mitä se pelkää. klo 17.30 srk-keskuksessa, Aistrich. Urpo, Panu, Taisto. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Tuottajien kirkkopyhä, Mikkonen, Stöckell, kolehti Suomen Lähetysseuralle. Lapsityö: Romolan perhekerho lapsiperheille to 2.11. La 4.11. Kirkkokahvit seurakuntasalissa. La 4.11. mennessä opistolle 0400-956 090, toimisto@ kiteenkansanopisto.. To 9 Aamurukous. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10–14. klo 9.00 Ortodoksinen liturgia srk-talolla (nuorisopäädyssä). Kirsiltä 050-3633844. Lämpimät kiitokset kaikille hautausmaiden haravointitalkoisiin osallistuneille! Lapsityö: Päiväkerho (v. maanant. Oli valtava helpotus päästä kotiin. Ruokailu 5 €/perhe. klo 18–23. Lähetyspiiri ke 1.11. La 4.11. Suru suuri sanaton. Koti-Karjala 4 Perjantai 27.10.2017 Päivyri Seurakunnat Sana sinulle Lapsena näin syksyllä iltojen pimetessä tuttu ja turvallinen kotitie alkoi muuttua. Su 11 Sunnuntain kokous Su 12.30 Seurakunnan syyskokous Ma 17.15 Lastenkerho* Ke 17.30 Kyyti kirkolta miestenpiiriin Jaamalle To 18 Rukousilta. klo 18. Yhteystietoja: Virasto av. klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. Kauniit muistot meille jäivät. klo 14–17. Kosma, Kuisma, Taimi, Helena. Vainajien muistaminen, luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden paikkakuntalaisten nimet ja sytytetään heille kynttilät. Seurakunnat 27. Veijo, Vilja. Miestapahtuma ”Miehenä Jumalan edessä!” pe 3.11. klo 9 – 11 Kappelin kuppila Osuuspankin kokoushuoneessa. Pyhäinpäivän kirkkoilta la 4.11. Perhelentopallo ke 1.11. Perustoimeentulotuki siirtyi vuoden alussa kunnista Kelan tehtäväksi. – On kuitenkin hyvä muistaa, että laskurin lopputulos on aina arvio, eikä se vastaa välttämättä lopullista päätöstä, Koponen painottaa. Ensi sunnuntain psalmissa meitä rohkaistaan sanoilla: ”Olkaa vahvoja ja rohkeita, älkää pelätkö älkääkä säikkykö noita kansoja, sillä Herra, teidän Jumalanne, kulkee teidän kanssanne. Juutalainen perimätieto ja Raamattu -kurssi ma 30.10. Olet tervetullut joukkoon! Sanajumalanpalvelus la 4.11. facebook.com/ Koti-Karjala Kela on julkaissut verkkosivuillaan uuden laskurin, jonka avulla asiakkaat voivat arvioida, ovatko he oikeutettuja toimeentulotukeen ja paljonko he voivat sitä saada. Maanantaina: Eila, ort. klo 10 kirkossa, saarnaa Hukka, lit. Pitäkää te Herra Sebaot pyhänä, pelätkää vain häntä. Aamun tullen sydän sammui. Mikään ei tuntunut turvallisemmalta kuin valoa tuikkiva koti-ikkuna vaarojen taipaleen jälkeen. klo 10 kirkossa Kurkola. Lisätietoja nettisivuilta. Ma 30.10. Anastasia, Nasti, Asta, Aapo, Aappo, Maria, Marja, Mari. 0400-183509. Aiemmin kunnissa toimeentulotuen verkkoasiointi oli ollut vaihtelevaa. Nuorisotyö: Alakoul. Kiitos kotisairaanhoitajille Väinön hyvästä hoidosta. lokakuuta 2017 Aurinko nousi tänään klo 8.17 ja laskee klo 17.08. Myös liitteet on mahdollista toimittaa verkossa. klo 19.00 miesten ilta seurakuntasalissa. Ti 31.10. futsalkerho tiist. Diakoniatoimisto avoinna torstaisin klo 9 – 11, puhelinpäivystys tiistaisin klo 9 –11 puh. klo 14.30 Kiteen Evankelinen Kansanopisto. Merviltä 040-7391885. Alfred, Urmas, ort. Asiakkaan ei tarvitse täyttää laskuriin turhaa tietoa vaan ainoastaan toimeentulotuen kannalta olennaiset asiat, yksikön päällikkö Sami Koponen Kelan Kehittämispalveluista kertoo. klo 10.00 Pyhäinpäivän messu seurakuntasalissa, Matti Perälä, Laura Vuorjoki-Elo. Jes. Kelassa toimeentulotuen verkkoasioinnin osuus oli heti alkuvuodesta noin 50 %. Saamme kulkea Jumalan kanssa ja kertoa Hänelle asiamme, millaisia ne sitten ikinä ovatkin. Yhdessäoloa iltateetä nauttien. Loppui vaivat maalliset. Pelkäävinä, arkoina, monella tavalla epätäydellisinä saamme turvata Häneen, joka on täydellinen. klo 10 – 12 Kolmen polven perhekerho Enkelinpesässä. klo 13 Perttulassa, Hanttavaarantie, Stainer. Lämmin kiitos osanotosta. On apu lähellä, siis älä pelkää. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. Sunnuntaina: Kesäaika päättyy. klo 15 Kauko Happosella Jouhenvaarassa, Kurkola. Harrastusryhmät srk-keskuksessa: Gospeljumppa ma 30.10
. 0-promilleraja, ei energiajuomia! Alle kouluikäiset huoltajan kanssa. SUOMALAISEN PIANOMUSIIKIN 100 VUOTTA ke 8.11. Esiintyjinä Plamen Dimov ja Oona Harinen. – Kymmenessä vuodessa olemme kasvaneet yhden miehen yrityksestä yli kymmenen henkilöä työllistäväksi yritykseksi. euroa, sillä oletuksella, että tavoitteet toteutuvat täysimääräisinä. Tämä vuosi on ollut hyvä ja ensi talvikin näyttää hyvältä, Karppanen kertoo. Kampanjalla olemme saaneet lukuisia kaupunkeja sitoutumaan tuoksuttomiin arvoihin, kauppoja harkitsemaan tarkemmin tuotesijoitteluaan sekä esimerkiksi tuoksuttomia teatteriesityksiä. Tutkimus osoitti, että tuoksuherkkien oireet ovat todellisia ja vaikuttavat merkittävästi elämänlaatuun. Kohteita on menossa Kiteen lisäksi Joensuussa ja ympäristökunnissa. Kiteen Nuorisoseura ja 4-H-yhdistys. Tämän lisäksi kuntayhtymässä pidetään loppuvuoden aikana tehostetusti vuosilomia, jonka tarkoituksena on saada lomapalkkavelan muutos negatiiviseksi. – Toinen muutoksen edessä oleva asia on konevuokraamo. Lounaalla naurishaudikasta. – Edelleen olen pohtinut, että yrityksen omistuspohja tulee laajenemaan. Armi Ketolaisen käytössä olleita japanilaisia esineitä ja vaatteita. euron ylimääräiseen tulosparannukseen, joten nämä toimenpiteet huomioiden kuntayhtymän ennusteen arvioidaan olevan -5,8 milj. Lisäksi valinnanvapauden vaikutuksia seurataan ja pyritään arvioimaan loppuvuoden aikana. Aila Silvennoinen lausuu runoja. Ylipäätään ihmiset uskaltavat puhua tuoksuherkkyydestään, Niki Alanko Allergia-, ihoja astmaliitosta sanoo. Järj. Toimintatuotoista yli 86 % koostuu jäsenkuntien kiinteistä maksuosuuksista, mikä tuo selkeyttä ja vakautta tulopuolen arviointiin. . Lempihajuvettä voi käyttää maltillisesti, tuoteasettelussa yritykset voivat huomioida myös tuoksuttoman reitin, ja tilatuoksut ovat täysin tarpeeton lisä, hän painottaa. Olemme tähän saakka olleet kasvu-uralla, joten uskon kasvun lisääntyvän jatkossakin. Ensimmäisen vuosikymmenen kunniaksi Selkueenmäen myymälässä tarjotaan kahvia ja kakkua. Tästä asiasta ei kuitenkaan ole vielä puhuttu tämän enempää, Karppanen sanoo. Sähköalan yrittäjänä Kimmo Karppanen tulee toimineeksi kymmenen vuotta. Ensi viikolla alkaa tuoksuttomuus. . Siun sote pinnistelee alijäämän kuromiseksi Tuoksuton viikko -kampanja 30.10.–12.11. Henkilöstökulujen kehitys on alkuvuoden aikana näyttänyt noudattavan talousarvion mukaista kehitystä. TYÖKOHTEET ovat pikku hiljaa levinneet varsin laajalle alueelle Kiteeltä. SUOMI 100-VUOTTA -TILAISUUS la 4.11. KEKRILOUNAS su 29.10. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 5 KITEE . RÄÄKKYLÄ . . Alakerrassa mahdollisuus pelata lautapelejä koko perheellä ja nauttia buffetista.Teeman mukainen pukeutuminen. – Neljän vuoden aikana sekä toiminnan että henkilökunnan määrä on vaihtunut. klo 16.00–18.00 alle kouluikäiset, klo 18.00–21.00 kouluikäiset. Linnateatterin TATU JA PATU TYÖN TOUHUSSA Tohmajärvellä, Tietäväisen koulun juhlasalissa 4.11. Allergia-, ihoja astmaliiton tutkimuksen mukaan julkinen liikenne, ravintolat ja baarit sekä teatterit ovat paikkoja, joissa tuoksuherkät saavat useimmiten oireita. – Pienillä teoilla jokainen meistä voi helpottaa tuoksuherkän elämää. Tuoksuherkkyys ei ole sama kuin hajusteallergia, joka tarkoittaa kosmetiikan hajusteiden aiheuttamaa kosketusallergiaa iholla. Kulttuuritoimi sekä 8 B -luokka. Säveltäjäniminä mm. TOHMAJÄRVEN TEHDASOSUUSLIIKE 110 VUOTTA – Aseman elämää ja historiaa -näyttely Tohmajärven kirjastossa 3.10.–10.11. klo 13.00 Heinoniemen Kotipirtissä, Heinoniementie 37. Sibelius, Kokkonen, Rautavaara ja Englund. Järj. Sen sijaan haluamme haastaa niin yksityisiä ihmisiä kuin julkisia tiloja ja yrityksiä ottamaan valinnoissaan huomioon tuoksuherkkien suuren joukon, viestintäpalvelujen johtaja Niki Alanko Allergia-, ihoja astmaliitosta sanoo. KIMMO KARPPASELLA on selvä visio myös tulevaisuudesta. Kuntaytymän hallitus toteaa, että keväällä aloitetut ja kesän jälkeen jatketut toimenpiteet taloustavoitteen saavuttamiseksi eivät tule riittämään strategian mukaisen taloustavoitteen saavuttamiseksi. ALLERGIA-, ihoja astmaliiton tänä syksynä julkaiseman tutkimuksen mukaan Suomessa on puoli miljoonaa vahvasti tuoksuherkkää. HOPEATÄHTIELOKUVA ke 1.11. Näyttely on avoinna to–pe 12.00–16.00 ja la 10.00– 13.00 Kesälahden kulttuuriseura. Tuoksuherkkyyden yleisimpiä oireita ovat nuha, päänsärky, silmäoireet ja pahoinvointi. . Kuntayhtymässä on valmisteltu ja otettu käyttöön erilaisia toimenpiteitä, joilla pyritään noin 3,2 milj. TERVEISET MAAILMALTA -näyttely Kiteen kirjastossa 31.10. Järj. klo 19.00 Kiteesali. – Päätyössämme sähköasennuksissa olemme paitsi lisänneet omien asentajien määrää myös käyttäneet aliurakoitsijoita ja vastaavasti me olemme toimineet aliurakoitsijoina, yrittäjä Kimmo Karppanen pohtii. Jos vuosilomien ylimääräinen pitäminen suunnitellusti onnistuu loppuvuoden aikana, niin talousarvion alittuminenkaan ei ole mahdottomuus henkilöstökulujen osalta. Alussa kokeilimme tee-se-itse -tilojen vuokrausta, mutta se ei osoittautunut kannattavaksi. DISCO Dj:t Sone ja Silver klo 18.00– 20.30 3–6-luokkalaiset, klo 20.30–23.00 7 lk ja yli. KOKONAISUUDESSAAN toimintakulujen arvioidaan ylittävän talousarvion noin prosentin ja puolentoista prosentin välimaastossa. Varasto on kuitenkin oltava, joten siinä rinnalla voimme pyörittää tuotemyyntiä. Sitä ennen hän toimi vieraan palveluksessa eri tehtävissä 15 vuotta. Keski-Karjalan Kalevalaiset Naiset ry, Juhanantupa. Palvelujen ostojen osalta taloustilanne on ollut ja on edelleen kulueristä haastavin, ja tulevan syksyn aikana on tehtävä paljon toimenpiteitä, jotta kulukehitys tältä osin saadaan toivottuun suuntaan. rakennusalalta, että voisimme keventää omaa työpanostamme. Mirotex Oy juhlii 10-vuotista toimintaansa Kari Sarkkinen Siun sote -kuntayhtymän kuluvan vuoden arvioidaan syyskuun taloustietojen perusteella muodostuvan noin yhdeksän miljoonaa euroa alijäämäiseksi, mikä tarkoittaisi noin puolentoista prosentin alijäämää. Tilojen käyttäjät olivat kylläkin tyytyväisiä, mutta halli oli liian paljon tyhjänä. Teemanäyttely kunnioittaa taiteilija Michael Jacksonin jättämää taiteellista perintöä ja kuvaa hänen taiteilijuuttaan moniulotteisesti. Tuntihommissa laskutetaan vain siitä ajasta, joka työhön kuluu. Voi olla, että uusia omistajia löytyy henkilökunnan keskuudesta. MLL:n Rääkkylän paikallisyhdistys. haastaa huomioimaan tuoksuherkkien suuren joukon. Lisäksi vuodenvaihteessa on kulueriä, esim. – Millainen yritys Mirotex Oy on kymmenen vuoden jälkeen. POJU Kiteen Huvikeskuksessa pe 3.11. Yhteislaulua Plamenin säestyksellä. Se on vaikeampi asia ennustaa, mutta sitäkin asiaa olen pohtinut. klo 15.00 Kaurilan koulumuseossa, Koulunmäentie 17, Kaurila. Aiheena muistitietoa kouluista valokuvineen. Showtime klo 19.30. Kulttuuri-ikkuna KITEE Tuomo Flinkman Sähköasennus Mirotex Oy tulee toimineeksi ensi perjantaina kymmenen vuotta Kiteellä. Kyläyhdistys tarjoaa täytekakkukahvit. ENITEN OIREITA aiheuttavat hajuja partavedet, tuoksukynttilät, hiuslakat sekä voimakkaasti tuoksuvat kukat. Vahvasti tuoksuherkät joutuvat välttelemään jopa kauppakeskuksia, sillä monet tuotteet tuoksuvat voimakkaasti. – Kampanjoimme tuoksuherkkien puolesta nyt neljättä kertaa. Musiikkia, runonlausuntaa. potilasvakuutus ja ostot muista sairaanhoitopiireistä, joihin organisaation oma vaikuttaminen lyhyellä tähtäimellä ei ole juurikaan mahdollista. TANSSI JA UNELMATEEMANÄYTTELY Puun Sielun koti, Onnela avoinna 24.6.–31.12. Urakoinnissa on aina ylimääräistä työtä, mikä puolestaan lisää kustannuksia. Lisäksi on pienempiä kohteita kymmenkunta. KESÄLAHTI . HISTORIAN KIRJOITTAJAN AVOIMET OVET ke 1.11. TOHMAJÄRVI . . Oireita tuoksuista saa lähes kaksi miljoonaa suomalaista. Neljä vuotta sitten yritys otti käyttöön rakentamansa liiketilat. . klo 18.00. Luonnollisesti liikkeessä asioivien kanssa pääsemme asiakaskontaktiin, joka monessa tapauksessa johtaa myös asennuspalveluiden myyntiin. Sähköasennukset olemme tehneet pääosin tuntitöinä, mikä on onnistunut kohdaltamme hyvin. – Tuotemyynti liikkeestämme näyttelee muutamaa prosenttia koko liikevaihdosta. Emme haluaisi luopua siitä, mutta silläkin on käytön puutetta. klo 13.00 Kino-Hovissa Aku Louhimies: TUNTEMATON SOTILAS. – Varsinaista urakointia teemme pienessä mittakaavassa. Järj. . – Tuoksuttoman viikon tavoitteena ei ole tehdä maailmaa tuoksuttomaksi. Haasteena on edelleen sekä maksutuottojen että muiden myyntituottojen alhainen toteuma talousarvioon verrattuna, joskin tilanne on parantunut kesäkauden aikana ja myös sen jälkeen. Tähän toimintaan etsimme ensisijaisesti sopivaa kumppania mm. Liput ovelta klo 17.00. HALLOWEEN DISCO Rasihovilla la 4.11. – Tällä hetkellä työtilanne yrityksessämme on hyvä. klo 12.00 Juhanantuvalla. saakka. Savonlinnalaisen kuvataitelija Marja Putuksen ”MAALAUKSIA METSÄN POHJALTA” Sovintolan Kulttuurikammarissa 21.10.–2.12.2017. Kasvu ei ole tapahtunut ”kivijalkakaupalla” vaan lähtemällä varsinaisiin työkohteisiin asiakkaiden luokse. Janne Mertanen, piano. Oman sähköasennustoimintamme lisääntyessä otimme tilat omaan käyttöön. Vuosilomien pitäminen toteutetaan siten, että potilasturvallisuus ei vaarannu, mutta muussa kuntayhtymän toiminnassa viiveitä saattaa ilmetä. Kesäkauden aikainen henkilöstökulujen kehitys on tasaantunut ja tällä hetkellä näyttää, että kokonaisuutena henkilöstökulut tulevat toteutumaan talousarvion tuntumaan
Lika on tiukassa eikä se lähde huuhtomalla eikä näitä paljon jaksa liikutellakaan, Jumppanen kommentoi tiistaina. KIRJEESSÄ todetaan, että Siun sote on antanut työntekijöille määräyksen vuoden 20171omien ja aiemmilta vuosilta kertyneiden säästövapaiden pitämisestä, suurimmaksi osaksi ennen vuoden vaihdetta. Koti-Karjala 6 Perjantai 27.10.2017 KITEE Kari Sarkkinen Oriveden Puhosselällä kalastavan Reijo Jumppanen koki elämänsä yllätyksen tiistaiaamuna, kun kalaverkot olivat niin raskaan roinan täyttämät ettei niitä meinannut veneeseen saada. – Puhoksen edustan lähivaluma-alueella ei pitäisi olla toimintaa tai ei ole tiettävästi toimintaa, josta tällaista aiheutuisi, hän kertoo. Molemmat nämä tekevät olosuhteet otollisiksi levien lisääntymiselle, myös niissä kalaverkoissa. – Sen lisäksi kuulin, että Pyhäselältä ja Puruvedeltä olisi kanssa tullut samanlaisia huomioita runsaasta verkkojen limoittumisesta. – Jatkossa Siun soten niukat resurssit pyritään kohdentamaan entistäkin tarkoituksenmukaisemmin. tavanomaista järvistä löytyvää ainesta. Lastensuojelussa niin sosiaaliohjaajat kuin sosiaalityöntekijätkin ovat ylityöllistettyjä suurten asiakasmäärien ja haastavien asiakastapausten vuoksi, ja etenkin silloin, kun perheissä tapahtuu jotain akuuttia, työntekijät viestittävät. Tarjolla pitää olla oikeaa osaamista oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Työnantaja on ehdottanut myös vapaaehtoisten palkattomien vapaiden pitämistä ja lomautuksia sekä esittänyt, että myös irtisanomisiin saatetaan joutua. Kunnollinen ja ennakoiva resursointi työvoimaan ja palvelujen ostoon tuo myöhemmin suuret säästöt, on työntekijöiden viesti. Näytteestä otettu mikroskooppikuva näyttää, että piilevistä osa on päistään kiinni ja osa on kyljistä kiinni. Ne muodostavat kolonioita eli haaratonta rihmaa. Allekirjoittajien mielestä tavoitteessa onnistumisen välttämätön ehto on että henkilöstöresurssit kohdennetaan oikein. Kirjeen mukaan Siun soten perustamisvaiheen suuret odotukset kustannusten huomattavasta pienenemisestä sosiaalija terveyspalveluissa olivat epärealistisia, minkä vuoksi ensimmäisen toimintavuoden budjetti on erittäin alimitoitettu. Näin me noudatamme lastensuojelulakia sekä Siun soten keskeistä periaatetta, asiakaslähtöisyyttä! Siun sotessa ostopalveluja ei pysty korvaamaan kuntayhtymän omalla palvelutuotannolla, sillä henkilöstöresurssit eivät riitä. – Mutta tämä ei ole normaalia, Reijo Jumppanen puuskahtaa. Vaadimme riittäviä taloudellisia ja henkilöresursseja, jotta työntekijät eivät kuormittuisi entisestään. Jumppanen on kokenut, että veden sekoittuminen on normaalia laivaväylän läheisyydessä, kun laivat ovat vierailleen Puhoksessa. Jumppasen verkot olivat Puhosselällä Sumppusaaren ja Niinisaaren seutuvilla. Kun näitä leviä kiinnittyy verkkoihin, niin tietysti niihin jää myös muuta vedessä olevaa ainesta. Etsimme jatkuvasti uusia entistä kustannusvaikuttavampia tapoja palvelujen järjestämiseen ja tuottamiseen sekä parannamme asiakaslähtöisyyttä ja varhaista asioihin puuttumista, hallitus vastaa. Saatuaan ylös kolme yön yli ollutta verkkoa, hän kävi nostamassa noin tuntia aiemmin laskemansa verkot ja nekin olivat alkaneet tukkeutua roinasta. – Pinnalta katsottuna vedessä ei huomannut mitään erikoista. – Me lastensuojelun työntekijät emme tuhlaa työnantajan varoja, vaan etsimme parhaat mahdolliset palvelut auttaaksemme asiakasperheet kriisitilanteiden ylitse. – Viime aikoina on ollut syystäyskierto, mikä on pyöräyttänyt alusveden ja sen mukana myös pohjasedimentin ainekset, pinnassa olevat piilevät ja muut levät vesipatsaassa ylöspäin. Kari Sarkkinen Siun soten yhtymähallitus sai 19 lastensuojelutyöntekijän allekirjoittaman kirjeen, jossa he ilmaisevat huolensa kuntayhtymän taloudesta sekä työntekijöiden jaksamisesta ja mahdollisuuksista toteuttaa heille määrättyjä tehtäviä, jotka lastensuojelun osalta ovat lakisääteisiä. – Vihertävää se on, mikä viittaa ainakin leviin. TAVALLISTA voimakkaammat syksyn luonnonilmiöt löytyvät tapahtuman taustalta. Näytteessä on myös vähäisesti siitepölyjä, itiöitä, hiekkaa ja savea, eläinplanktonia ym. VASTAUKSIA verkkojenlikaantumisongelmaan alkoi valjeta torstaina, kun ELYkeskuksen vesistöasiantuntija Minna Kukkonen sai verkoista otetut näytteet tutkittavakseen torstaina. Yleisesti yksi leväsolu on joitakin mikrometrejä (µm) leveä ja joitakin kymmeniä µm pitkä. Käytännössä vaatimus lomien pitämisestä lyhyellä aikaa tarkoittaa lastensuojelussa sitä, että työtä joudutaan tekemään loppuvuoden ajan paljon vajaalla miehityksellä. Kirjeessä todetaan palvelutarpeen kasvavan nopeammin kuin käytettävissä olevat resurssit. – Ikäni olen Puhosselällä kalastanut enkä ole tällaista nähnyt, Reijo Jumppanen sanoo nostellessaan raskaita verkkoja. Kolme metriä korkeat verkot olivat 6-9 metrin syvyisessä vedessä ja ne olivat likaantuneet koko korkeudeltaan. Jo ennen näytteitä Koti-Karjalan lähettämiä kuvia katseltuaan Kukkonen ehti kommentoimaan tapausta. Kuva: Ninni Rissanen ELY-keskus. – Näytteessä oli sellainen lievä kalan haju, mikä on tyypillistä piileväkukinnolle. On myös muun kokoisia ja yksittäin eläviäkin piileviä. Edellisen kerran verkkoihin tuli vain normaalia likaantumista. Näytteen tutkittuaan Kukkonen saattoi vahvistaa, että kyse on massiivisesta piileväkukinnosta. Minna Kukkonen on kuullut, että on tullut toinenkin ilmoitus verkkojen likaantumisesta samalta alueelta. Syksy 2017 on ollut sateinen, mikä on lisännyt virtaamaa sekä lisäksi ravinteita valuma-alueelta. – Olen 60 vuotta tällä lahdella elänyt ja kalastanut eikä ikinä ole tällaista tapahtunut. Valitettavasti Siun sotella on tällä hetkellä puutetta joidenkin alojen erityisosaajista. VASTAUKSESSAAN hallitus toteaa muun muassa, että Siun sotessa kannetaan huolta henkilöstön jaksamisesta ja arvostetaan henkilöstön osaamista, sitoutumista ja ammattitaitoa, mutta omistajiemme taloudelliseen kantokykyyn tai suomalaisen julkisen sektorin talouden resurssien niukkuuteen emme juurikaan voi vaikuttaa. Massiivinen piileväkukinto likaa verkkoja Orivedellä Verkkoja on erittäin hankala puhdistaa. Tämä tuli parin viimeisen viikon aikana. Minua kiinnostaa, mitä tämä on, Jumppanen kysyy näyttäessään mudan täyttämiä verkkoja. – Vaadimme hallitukselta ja valtuustolta ratkaisuja, jotka mahdollistavat työntekijöiden asianmukaisen työskentelyn perheiden hyväksi lain hengen ja kirjaimen mukaisesti. Verkoilla käydessä toivoisi näkevän jotain muuta kuin tällaista. Työntekijät huolissaan Siun sotesta. Minna Kukkonen ei usko minkään ulkopuolisen lähteen olevan välittömästi syynä vesien likaantumiselle. – Jos se on levää, niin mitäänhän sille ei voi, mutta jos se on jotain muuta, niin mitä. Nämä toimet eivät ale oikea ratkaisu
– Lajittelussa on hieman paikkakuntakohtaisia eroja, joten tarkimmat lajittelutiedot saa omalta jätehuoltoyhtiöltä, Maria Nurmi kertoi. Imatralta ja Lappeenrannasta, kertoi BioKympin toimitusjohtaja Mika Juvonen. Korkea työttömyys heikentää alueen elinvoimaa. Keskustan Pohjois-Karjalan piiri edellyttää, että Siun sotessa käynnistyvästä palveluverkkoselvityksestä järjestetään kuntalaisten kuulemistilaisuudet kaikissa kunnissa sekä Joensuun kantakaupungin keskeisissä kaupunginosissa ja pitäjissä. Keskustapiiri tukee perustettavan tuomioistuinviraston sijoittamista Joensuuhun. Keskimäärin 22 vuotta kestäneen seurannan aikana 15,5 prosentilla miehistä todettiin kohonnut verenpaine. Eniten saunovilla verenpaine pysyy parhaiten kurissa Kiteentie 31, KITEE. Laura ja Hugo Partinen tutustuivat Neulaniemen Kierrätysmarkkinoilla BioKympin lannoitetuotteisiin. Maakuntien keskuskaupungit ja muut kunnat tarvitsevat toisiaan. Sosiaalija terveyspalvelujen pitää myös tulevaisuudessa olla julkisten toimijoiden vastuulla. Sen sijaan esimerkiksi juomalasit, kannut ja ikkunalasit kuuluvat sekajätteeseen. Ahkera saunominen vähentää verenpaineen kohoamisen riskiä, havaittiin ItäSuomen yliopiston laajassa seurantatutkimuksessa. KESKUSTAPIIRI muistuttaa, että maakuntauudistuksen keskeinen tavoite on vahvistaa kuntien ja maakuntien elinvoimaa niiden omista vahvuuksista lähtien. HENKILÖVALINNOISSA piirin puheenjohtajana jatkamaan valittiin outokumpulainen yrittäjä Hanna Huttunen. – Grillialustoja tai ulkotuliastioita ei tarvitse puhdistaa, vaan ne voi käytettyinä laittaa metallinkeräykseen. Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 €/puh + 0,07 €/min ja matkapuhelimesta 0,0828 €/puh + 0,17 €/min. – Kotitalouksien kaikki biojätteet ohjautuvat meille Keski-Karjalan lisäksi Joensuusta, Lappeenrannasta ja Savonlinnan seudulta. 020 741 1890, www.hklhurskainen.. Pohjois-Karjalan keskussairaalaa on kehitettävä laajan päivystyksen sairaalana ja sille on turvattava riittävät taloudelliset voimavarat. LIIKE SULJETTU. Tämän lisäksi kehittelemme uusia lannoitusvalmisteita, kertoi lannoitekehittelystä vastaava Otto Summala, – Meillä on laitteisto, jolla orgaanisesta aineesta saadaan poistettua vettä, jolloin jäljelle jää lannoitekonsentraattia. Samaan aikaan on kyettävä turvaamaan sosiaalija terveystoimen lähipalvelut koko maakunnassa. Kierrätysmarkkinat Nurkat puhtaiksi on Maaseudun Sivistysliiton Kohti vähähiilisiä kyliä -hankkeen toteuttama tapahtuma, joka kiersi viime keväänä mm. – Kylillä voisi järjestää kimppakyytejä, yhteisruokailuja ja monenlaisia muita energiaa säästäviä yhteistoimintoja. Lajitin-hanke päättyy ensi vuoden lopussa ja silloin luvassa on koostettuja käytännön ratkaisuja kotitalouksien lajitteluun. Työttömyyden hoitoon on tartuttava yhteisvoimin ja rohkeasti uusia keinoja etsien. Kohti vähähiilisiä kyliä -hankkeen Pirkko Hyvärinen kertoi Neulaniemessä yksittäisten talouksien ja kylien yhteisistä mahdollisuuksista vaikuttaa energiankulutukseen ja pienentää omaa hiilijalanjälkeä. Miehet jaettiin saunomistottumusten perusteella kolmeen ryhmään: kerran viikossa saunovat, 2–3 kertaa viikossa saunovat ja 4–7 kertaa viikossa saunovat. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 7 KITEE Riitta Hakulinen Juurikan ja Heinoniemen kyläyhdistykset ottivat tällä viikolla kylilleen vastaan Kierrätysmarkkinat, joissa kävijät saivat uusinta tietoa kierrätyksestä, lajittelusta ja kiertotaloudesta. Täällä on vahvaa palvelukeskusosaamista ja Itä-Suomen yliopistossa oikeustieteen laadukasta opetusta. Jo olemassa olevat yritykset ovat tässä keskeisessä asemassa. Lajittelutietoa Kierrätysmarkkinoilta Kari Sarkkinen Viikonloppuna syyskokoustaan pitänyt Keskustan Pohjois-Karjalan piiri painottaa julkilausumassaan maakunnan uudistamisen olevan omissa käsissämme. Palvelemme: Ma–Pe 9.00–17.00 La 10.00–13.00 Lauantaina 28.10. Yksityinen palvelutuotanto täydentää julkista palvelutuotantoa ja toimii kaikille kansalaisille kuuluvan valinnanvapauden mahdollistajana. Sepelvaltimotaudin vaaratekijät -tutkimukseen osallistui 1621 keski-ikäistä itäsuomalaista miestä, joilla ei tutkimuksen alkaessa ollut kohonnutta verenpainetta. – Ensi viikolla meille on tulossa laitteistoon uusi reaktori, jolla orgaanisen jätteen mädätysjäännöstä saadaan eriteltyä tehokkaammin, Summala totesi. Olemme messuilla.. LAJITIN-HANKKEEN Maria Nurmi kertoi monia käytännön lajitteluohjeita ja hän sai vastata myös useisiin kävijöiden kysymyksiin. Lisäksi meille tulee kauppojen biojätteitä mm. Kierrätettävää talouslasia sulatetaan matalammassa lämpötilassa kuin paksumpaa käyttölasia. Varapuheenjohtajiksi valittiin äänestyksessä joensuulainen alikonemestari Ville Toivanen ja joensuulainen tarjoilija Susanna Turunen. Pohjois-Karjala tarjoaa uuden viraston henkilökunnalle houkuttelevan, viihtyisän, virikkeellisen ja kattavat palvelut tarjoavan asuinympäristön. Kekustapiiri: Maakunnan uudistaminen on omissa käsissämme ” PohjoisKarjalan keskussairaalaa on kehitettävä laajan päivystyksen sairaalana... Keskustan Pohjois-Karjalan piirin mielestä sote-palveluista päätettäessä keskeistä on turvata julkisen terveydenhuollon toimintaedellytykset. Puh. – Yleinen ohje muovinkierrätyksestä on, että sen minkä kaupasta kotiin pakkauksina tuot, sen voit lajitella muovinkeräykseen. Neulaniemen kylätalolla ja Heinoniemessä tietoa olivat antamassa myös BioKymppi oy ja Pohjois-Karjalan Marttojen ja Itä-Suomen yliopiston yhteinen Lajitin-hanke. Maakunnassa tulee tarttua rohkeammin erilaisiin työllistämisen pilottihankkeisiin. Piirin hallitukseen valittiin Keski-Karjalasta Sinikka Musikka Kiteeltä, Helena Pakarinen Tohmajärveltä sekä uutena Tellervo Hurskainen Rääkkylästä. Tarvitaan myös paljon uusia yrityksiä, mikä edellyttää vahvaa yrittäjyyskasvatusta ja yrittäjyyden tukemista. Muovipakkaukset on hyvä huuhdella, jotta ne eivät käy haisemaan tai kerää pieneliöitä keittiön nurkassa, Nurmi opasti. Tutkijoiden mukaan tämä voi selittyä osin juuri saunomisen suotuisilla vaikutuksilla verenpaineeseen. BioKymppi esitteli Neulaniemessä nestemäisten lannoitteiden lisäksi valmistamiaan lannoitepellettiä ja -jauhetta. BIOJÄTTEIDEN jatkokäytöstä ja hyödyntämisestä Neulaniemessä olivat kertomassa Mika Juvonen ja Otto Summala BioKympistä. – Orgaanisesta jätteestä tuotamme sähköä ja kaasua. Julkilausumassa todetaan, että sosiaalija terveyspalveluiden kokoaminen maakunnallisesti Siun soteen on onnistunut Pohjois-Karjalassa hyvin, vaikka uuden organisaation käynnistämiseen liittyy aina haasteita. – Erilaiset lasipakkaukset voi laittaa lasinkeräysastiaan. – Yleisohje on se, että mitä materiaalia lajiteltava aine sisältää eniten, sen mukaan kierrätetään. Keskustan Pohjois-Karjalan piiri on antaa tukensa Matti Vanhasen presidenttiehdokkuudelle sekä haluaa Juha Sipilän jatkavan puolueen puheenjohtajana. Tohmajärven kylillä. Juurikka ei vielä innostunut kylänä lähtemään mukaan Hiiliviisaiden kylien kokeiluun, totesi Pirkko Hyvärinen Neulaniemen tapahtumassa, johon kokoontui kymmenisen osallistujaa. On viisasta viedä pelloille tiiviimmässä muodossa vaikuttavaa ainetta ilman vettä. Kohonneen verenpaineen kehittymisen riski oli 4–7 kertaa viikossa saunovilla miehillä lähes 50 prosenttia pienempi kuin kerran viikossa saunovilla Samassa tutkimushankkeessa on aikaisemmin todettu runsaan saunomisen vähentävän sydänperäisen kuoleman vaaraa. Kohonneen verenpaineen riski oli 2–3 kertaa viikossa saunovilla 24 prosenttia pienempi ja 4–7 kertaa saunovilla 46 prosenttia pienempi kuin kerran viikossa saunovilla
Niiralassa, Helinä Leppäsen Noittaan tilalla kurssilaiset saivat tutustua kahden päivän ajan suomenlampaiden ja kainuunharmasten kerintään. Noittaa tilalla kurssilaisia oli kahdeksan ja Sirolan tilalla kuusi. Kurssi toteutettiin kahdella Sinisentien varrella olevalla lammastilalla. – Olemme Suomessa niin aloittelijoita kerinnässä moneen muuhun maahan verrattuna. Olen valmis muuttamaa sinne, missä on sopiva paikka ja markkinat. eld (British Wool) Iso-Britanniasta, Jan Suttle Sastamalasta, Annukka Numminen Iittalasta ja Jenni-Stiina Inkinen Raumalta. Liharoduksi jalostettu oxford down eroaa monella tavalla kotimaisista lammasroduistamme, jonka vuoksi kerintäkursseja järjestettiin kaksi. 8 Perjantai 27.10.2017 Kansainvälisinä kouluttajina kurssilla toimivat Jan Suttle ja Richard Scho. – Kävimme myös läpi välineiden hoidot, mitä pitää tietää keritsimistä ja miten villoja pitäisi lajitella, ennen kuin ne voi laittaa villakehräämöön. LAMPURILLE on merkittävä etu, jos hän pystyy itse keritsemään, ja on riittävän hyvä siinä. Kurssilaiset olivat eri puolilta Suomea, Salosta Utsjoelle. – Toukokuun puolivälistä olen nyt ollut täällä töissä, Silén kertoi. Yleensä kotieläintiloilla lähes kaikkeen käyttöön soveltuvat parhaiten kumisaappaat tai turvajalkineet. – Kurssirahat saa nopeasti takaisin, eikä tarvitse suunnitella kerintää ulkopuolisen aikataulun mukaan, Anna Silén kiitteli Hänen omana haaveena on hankkia suomenlampaita ja kainuunharmasta. Villa keritään yleensä keväisin ja syksyisin. Erityisen kiitoksen saivat brittiläiset kouluttajat, joista Richard Scho. Jaakko Jussila ja Anna Silén lajittelemassa villaa. – ERGONOMIAA kurssilla painotettiin todella paljon: miten lammas kannattaa pyöritellä lattialla hajottamatta selkää, Silén mainitsi. eldillä mokkasiinit. Yksi kurssilaisista oli Varpaisjärvellä asuva Anna Silén, joka tutustui aikanaan Noittaan tilaan ja Helinä Leppäseen tehdessään opinnäytetyönään kainuunharmaksesta jalostusopasta. Täysikasvuinen oxford down -pässi painaa 100-160 kg ja uuhi 80-100 kg. Silén koki kurssin erittäin hyödylliseksi. Kerintä on taitolaji Kirsi Tiihonen on asettanut uuhen istuvaan asentoon jalkojensa väliin, jolloin kädet jäävät vapaiksi. Kerintään sopivien jalkineiden valinta on tärkeää, sillä jalkojen merkitys kerinnässä on suuri. – Olen itse kaupunkilaistaustainen. – Osa on lampureita, osa harrastelampureita, jotkut lampuriksi aikovia tai muuten keritsemisestä kiinnostuneita, Jenni-Stiina Inkinen esitteli kurssille saapuneiden taustaa. KURSSILAISIA yhdisti kiinnostus kerintään. Helinä Leppänen ja kainuunharmas pässikaritsa Lätty, joka liikkuu vapaana Noittaan tilalla ja seuraa ihmisiä koiran tavoin.. Villa on erittäin tiheää, suoraa ja keskihienoa, eikä se huovu herkästi, joten lampaita ei välttämättä tarvitse keritä kuin kerran vuodessa. Marjomäessä, Outi ja Jari Sirolan Raja-Karjalan Oxford Down -yrityksessä kerittävänä olivat oxford down -rotuiset lampaat. eld on kerintäalalla maailman huippuja ja hänellä on myös runsaasti kilpailumenestystä. Kurssilaisilla ja kouluttajilla jalkineina olivat ohutpohjaiset tenniskengät tai koripallokengät, jollakin oli crocs-tyyppiset muovisandaalit, yhdellä perinteiset Reino-tossut ja Richard Scho. eld. Aikuinen suomenlampaan pässi painaa 85-105 kg ja uuhi keskimäärin 65-75 kg. Jos tälle alalle lähtee, täytyy miettiä, missä se on järkevää. Koti-Karjala TOHMAJÄRVI Tuija Marienberg Katras kannattavaksi -koulutushanke ja Pohjois-Karjalan Lampurit järjestivät syyskuun lopulla kerintäkurssin Tohmajärvellä. Hän mainitsi, että Noittaan tilalla uuhia on 181, joten karitsoimisja kerintäaikana työtä riittää ja apu on tarpeen. KOULUTTAJINA kurssilla toimivat huippuammattilainen Richard Scho. Kainuunharmas on hivenen pienempi, pässi on noin 65-85 kg ja uuhi 55-65 kg
Puu ei suostunut haloiksi ja niin jätimme sen maatumaan, ja yhä edelleen se puhuttelee rauhallisena maatessaan lenkkipolkumme kaunistuksena. Perhekahvilan siirtyminen keskeisellä paikalla olevaan yhteisötalo Linkkiin on Toropaisen mukaan tuonut lisää kävijöitä. JUHLIVAN yhdistyksen puheenjohtaja Riikka Toropainen totesi konsertin aluksi, että paikallisyhdistyksen keskeisin tehtävä on aktiivinen vaikuttaminen lasten parhaaksi. Laulavan latokoulun ohjelmisto koostui Heikki Salon tekemistä kappaleista, jotka ovat tuttuja myös ekaluokkalaisten Apilatien aapisesta. Maalauksieni aiheet ovat omasta pihapiiristä, sillä pidämme pihan luonnonmukaisena. Herra Heinämäki ja Lato-orkesteri innosti Kiteesalin yleisöä laulamaan ja lukemaan yhdessä. – Olen hiljalleen opetellut katsomaan kohteita maisemassa, joka muuttuu abstraktiksi, mitä lähempää sitä katson. Isossa kaupungissa kasvaneena olen tottunut villilään, jossa kulkevat ketut, supit, mäyrät, karhut, jopa susiakin on läheisyydessä nähty. PUTUKSEN maalaukset kohdistavat katseet maanpinnalle, joiden yksityiskohdat nousevat kauniisti esiin maalauksissa. Maalauksia metsän pohjaltanäyttely on esillä Kesälahden Sovintolassa 2. Marja Putuksen maalauksissa katsotaan lähelle maanpintaa KITEE Riitta Hakulinen Kiteesalissa koettiin viime tiistaina Herra Heinämäen ja Lato-orkesterin Laulava latokoulu -konserttikiertueen ensi-ilta. Koska olen nuoruudessani opiskellut myös kuvantekemistä ja työskennellyt mainostoimistossa useita vuosia suunnittelijana, on tuntunut luontevalta palata piirtämisen ja maalaamisen pariin. – Jäsenet ovat meille tärkeitä ja kuuntelemme mielellämme kehittämisideoita, Toropainen totesi. Herra Heinämäki villitsi Kiteesalissa. Viime kesänä puistossa oli yli 2 000 kävijää, mikä oli 200 kävijää enemmän kuin edeltävänä kesänä. Ympäröivä yhteisö ja maailman tapahtumat eivät myöskään voi olla vaikuttamatta siihen mitä maalaan ja miten. Konsertissa kuultiin mm. – Tästä aiheesta alkoi syntymään maalauksia viitisen vuotta sitten, kun jouduimme kaatamaan ison koivun, joka uhkasi kaatua talomme päälle. Rupesin tuntemaan, että teimme suuren virheen. – Olen maalannut aina. Pikku Kakkosesta tuttu Herra Heinämäen orkesteri oli saatu Kiteelle juhlistamaan MLL:n Kiteen paikallisyhdistyksen 90-vuotisjuhlaa. Eväsleipien välistä löytyneet lukulasit eivät oikein auttaneet Heinistä lukemisessa, joten innokas lapsiyleisö pääsi auttamaan häntä tavaamisen taidoissa. MLL:n Kiteen paikallisyhdistys juhli 90-vuotista toimintaansa tarjoten Herra Heinämäen ilmaiskonsertin. Kiteesalin 280 paikkaa täyttyivät viimeistä sijaa myöten. Talvitapahtuma ja Perhekino keräsivät tämän vuoden alkupuolella kiitettävästi osallistujia. Hänen töitään on parhaillaan esillä 50 vuotta täyttävän Taideyhdistys Ars Novan juhlanäyttelyssä Riihisaaren maakuntamuseolla Savonlinnassa. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 9 KESÄLAHTI Maija Ala-Nikkola – Maalaukseni kuvaavat lähimetsääni, joka on avautunut minulle uudella tavalla parikymmentä vuotta jatkuneella joka-aamuisella lenkillä koiran kanssa, kertoo savonlinnalainen taiteilija Marja Putus. – Viimeisinä vuosina toimintamme olennainen osa on ollut erilaisten tapahtumien järjestäminen. – Nyt vuoden lopulla suunnittelemme ensi vuoden toimintaa ja sen ideointiin ja toteutukseen mielellään otamme jäsenistöämme laajasti mukaan, Riikka Toropainen kertoi. MARJA PUTUS kertoo työskennelleensä muotoilijana ja taidekäsityöläisenä Savonlinnassa vuodesta 1984. Ilmaisena ennakkoon jaossa olleet konserttiliput menivät muutamassa tunnissa. Herra Heinämäki eli Heinis oli saanut maatilan työt tehtyä lypsettyä kanat ja rasvattua peräkärryn aurinkorasvalla ja päätti uppoutua ullakolta löytyneen kirjan lukemiseen. – Päätyönäni olen suunnitellut ja valmistanut käsityömäisin menetelmin tekstiilejä ja vaatetusta luonnonmateriaaleista. joulukuuta saakka torstaisin, perjantaisin ja lauantaisin. – Olemme todella tyytyväisiä, että olemme saaneet kaupungilta ilmaiseksi käyttöön näin hyvän tilan. – Metsän pohja on kaunis. Taiteilija Marja Putus löytää maalauksiensa aiheet omasta pihapiiristä. MLL:n Kiteen paikallisyhdistys on ollut muutamana kesänä päävastuussa liikennepuistotoiminnasta. Heikki Hela Herra Heinämäkenä ja Lato-orkesterin pomo Heikki Salo alias Herra Pujo viihdyttivät soittokavereineen yleisöä tarinoillaan, lauluillaan ja hassutuksillaan. kappaleet Palapeli, Klik-klak, Aamulaulu ja Paras päivä ikinä. Mies teki äskettäin pihapiiriin työskentelytilat ja työmatka on lyhentynyt. Tänä syksynä maanantaiaamupäivisin on ollut jopa 30 henkeä koolla kahvittelun, seurustelun ja vaihtuvien teematoimintojen kokoontumisissa
Aira Kurosta kiinnosti Inkerinmaa ja erityisesti silloisessa Neuvostoliitossa pienenä alakulttuurina vielä sinnittelevä inkerikkojen vähemmistökansa. Perheettömänä eläminen on antanut mahdollisuuden paneutua täysillä tutkijan tehtäviin. Asia kohtasi monenlaisia esteitä, osaksi intressiristiriitoja ja juonittelua. Oikeanpuoleinen on sidottu tutkimusaineisto, jonka suppeampi muoto on kuvassa vasemmalla näkyvä kirja Inkerikot, historia, uskonto ja perinne. MÄÄRÄTIETOISEN opiskelun tuloksena syntyi . Tutkijantyötä on arvostettu useilla kunniakirjoilla. Valitettavasti kustantajaa ei sen enempää Virosta kuin Suomestakaan löytynyt. Vielä samana syksynä neitonen ilmoittautui Helsingissä siihen aikaan toimineeseen valtion iltaoppikouluun. Kirja nimeltä Inkerin keittiö oli työaiheena vuodet 1994-2000. Inkerinmaalla Aira työskenteli kaikkiaan kymmenen vuoden aikana. Vaikka pääteos Inkerin keittiö syntyikin virallisen työsuhteen kestäessä, toki jonkinlainen osuus kirjan tuotosta kuuluisi sen tekijälle, joka kaiken vapaa-aikansakin uhraten työskenteli sen parissa monia vuosia. Tätä nykyä se on synnyinkotia kesäasuntonaan pitävän Aira Kurosen eläkevuosien tyyssija. AIRA ON KOKENUT työnsä tulosten kohtelussa paljon epäoikeudenmukaisuutta. Pekka Havukainen Aira Kurosen kotitalo kylpee syysruskan auringossa kuin karamelli ikään. Ehkä Museoviraston työ kuvatekstien värkkäilyssä antoi jotakin valmiutta kirjasen kirjoittamiseen, Aira vähättelee. Huomio kiintyy hyvään suomenkielen hallintaan ja muutenkin sujuvana soljuvaan tekstiin. Airan työ saattoi olla kuitenkin pontimena sille, että toisenlainen samaa kielenhuoltotarvetta palveleva teos myöhemmin tehtiin. Koti-Karjala 10 Perjantai 27.10.2017 Nyt jo hiljenneenäkin Onkamon Kannas on mielenkiintoinen kyläyhteisö. VANHOJA VALOKUVIA hän kokosi yhdessä kiteeläislähtöisen Sisko-Liisa Raatikaisen kanssa. Sen pukuompelulinjalta saatu päästötodistus taskussaan silloin 19-vuotias ompelijatar suuntasi kesällä 1958 Helsinkiin etsimään koulutusta vastaavaa työtä. Se painettiin omakustanteena Joensuun Yliopistopainossa vuonna 2008. Työhistoriaa oli siihen mennessä kertynyt mm. Paljon asioita on niitten lisäksi muistoissa, joita tällä kertaa yhdessä availtiin. Sen seitsenvuotinen opetussuunnitelma tuli läpäistyksi suunnitellussa ajassa, joten ylioppilaslakki nostettiin kutreille keväällä 1965. kandiksi vuonna 1973. VIISILAPSISEN perheen tyttärenä Aira hakeutui vuonna 1955 Joensuuhun ammattikouluun. Suuri puute asia ei ole: omasta piikistä maksetulla teoksella Aira Kuronen ehti tavallaan ”pyyhkiä pöydän” ja arvokkain osa hänen tutkijantyöstään tuli näin pelastetuksi. Lisäksi työnkuvaan liittyi tarpeellisten kuvatekstien laadinta. Toisaalta eri elämäntilanteissa olisi tarvinnut läheltä saatavaa tukea, jopa ymmärtävää olkapäätä. Työn eräs näkyvä saavutus on vuonna 1978 julkaistu 116-sivuinen kirjanen Kaupantekoa kotona ja kaupungissa, alaotsikkonaan Kiteeläisten ja tohmajärveläisten kaupunkimatkoista ja kauppayhteyksistä 1900-1930 luvulla. sairausvakuutustoimistossa ja Seurasaaren ulkomuseossa. Aira Kuronen – ompelijattaresta kehkeytyi kansanperinteen tutkija Näkyviä elämäntyön tuloksia on kirjojen muodossa pirtin pöydällä. Etenkin internet-aikana maailma on näissä asioissa armoton. Kuitenkin kirja on vapaasti kopioitavissa ja niin on laajasti tehtykin. Opiskelulinjalta Historia, kansatiede, taidehistoria ja uskontotiede, hän valmistui hum. TÄTÄ VIIMEISTÄ kirjaa varten Airalla on tallessa kansiin sidottu tutkimusaineisto suurella kuvamäärällä täydennettynä. Elettiin parhaita perestroika-vuosia ja etenkin historiantutkijoiden pääsy itärajan taakse helpottui. Yksi siellä sijaitsevista asumuksista on viehättävän kaunis mansardikattoinen talo. Aira suuntasikin kohti professori Pertti Virtarannan tunnettuja jalanjälkiä. Sinnikäs Onkamon Kannaksen kasvatti on kuitenkin jaksanut puurtaa monet elämän antamat haasteet loppuun kunnioitettavalla tarmolla. Omatoimista kuvien keräilyä Aira teki muun muassa toimiessaan pääkaupunkiseudulla Kotipiha-seurassa, joka aikanaan oli Keski-Karjalasta rintamaille muuttaneiden oma yhdistys. Tosin ensimmäinen kontakti asiassa syntyi Viron suuntaan. Jopa äänikirjana Inkerin keittiö-kirjaa voi vapaasti kuunnella. Keskikoulua oli käyty neljän lukuvuoden illat ja sen päälle kolmivuotinen lukio. MUSEOVIRASTOA Aira ennätti palvella noin 25 vuotta. Yksi niistä on Suomesta, mutta ainakin kaksi muuta on annettu Venäjällä.. an kandidaatin tutkinnon vaatima lopputyö, ”gradu”, aiheesta ”Ortodoksien ja luterilaisten kansanomaisen vuotuisjuhlaperinteen kohtaaminen Liperin Viinijärvellä.” Ajankohta oli vuosi 1987. Työpaikka löytyikin sikäläisestä ompeluliikkeestä. Tutkijantyö tuotti kaksi painettua kirjaa. Se oli tarkoitettu samalle kustantajalle toimitettavaksi joka julkaisi edellisen teoksen. 176sivuinen sidottu teos ilmestyi markkinoille Suomen Kirjallisuuden Seuran kustantamana vuonna 2002. Toinen Aira Kurosen kirja on nimeltä Inkerikot, historia, uskonto ja perinne. Vakituinen virka Museoviraston kuvaarkistossa oli taustatuki, joten talous oli kohtalaisen turvattu. Neljä teosta joiden kannessa on Aira Kurosen nimi. Alkuun tehtävinä oli kuvien järjestämistä ja arkistointia. Pian kuitenkin löytyi omaksi alaksi historia. Tekijänimenä kirjan kannessa on Aira Kuronen. Erityisesti kirvelee tekijänoikeuksien säälimätön loukkaaminen. Lyhempikin aika olisi piisannut, Aira sanoo, joskus tuntui että opinnot etenevät turhan verkkaiseen tahtiin. Aikaa on noista ajoista kulunut jo kymmenkunta vuotta. ENSI VUOTENA joulun tienoilla Airan iässä täyttyy tasaluku 80 vuotta. Omaa suuntautuneisuutta vastaava työsuhde löytyi vuonna 1973 Museovirastosta. Samasta aiheesta kuulemma oli tulossa kirja toista tietä. loso. Luvattua kirjaa ei ole näkynyt. Vielä eläkevuosinaan hän yritti Inkerin kulttuuriseuran antamasta vihjeestä olla tukemassa inkerikkojen katoamassa olevaa kieltä laatimalla lapsille tarkoitetun kuvitetun aapisen. AIRA VIIHTYI työelämässä mutta koko ajan tähtäys oli sivutoimisessa opiskelussa. Helsingin yliopistoon kirjautuneena hän aloitti opinnot ensin oikeustieteellisessä tiedekunnassa
siinä, että emoyhtiö on investoinut toimintaamme kiitettävästi, toimitusjohtaja Johanna Pohjankoski korostaa. – Ennen Kiteelle muuttoa työskentelin John Crane Safematic Oy:n palveluksessa. Ammatti-ihmisiltä sekä tuotannossa että tilaus-toimitustiimissä saa kiitettävästi kehitysideoita, joista jalostan edelleen ehdotuksia saksalaisille tehtaan omistajille. 2-linjan uudistus on nyt valmis. – Patruunat olivat pienillä paikkakunnilla kunnioitettuja, ”koskemattomia” isähahmoja, jotka järjestivät työntekijöilleen paitsi työtä myös muuta sosiaalista toimintaa. Palkintoina juustolahjapaketti ja muita tuotepalkintoja. 010 381 5210, 010 381 5977 Avoinna ark. (2,78 €/kg) Yksittäin 2,50€/pr (norm. Nykyään korostuu ja siten myös näkyy fyysisen kunnon merkitys johtajan voimavarana ja henkisesti kuormittavan työn tasapainottajana. saakka) ItäMaito netissä: www.itamaito.fi 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Voittoluettelo nähtävänä myymälässä ke 1.11. POHJANKOSKI on tyytyväinen tähän mennessä saavutettuihin tuloksiin. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 11 KITEE Tuomo Flinkman Ennen vanhaan ja vielä kaksi-kolmekymmentä vuotta sitten tehtaanjohtajat olivat isokokoisia, pyöreähköjä ja arvonsa tuntevia miehiä. Nyt Puhoksessa toimivaa surfactor Finland Oy:n pinnoitetehdasta johtaa siro, urheilullinen, intoa puhkuva toimitusjohtaja. Konserniin kuuluu lisäksi erikoispapereita valmistava Lahnpaper GmbH sekä Yhdysvaltain länsirannikolla toimiva myyntija jakeluyhtiö surfactor Americas LLC. Surfactor Finland Oy tahkoaa paremmaksi Viikon ammatti Päivän tuotetarjouksia (voimassa vain ti 31.10.) MAISTATUSTA mm. – Tuloksentekokykymme on parantunut tilikaudesta toiseen ja toivottavasti tänäkin vuonna pääsemme asiakkaitamme ja omistajiamme tyydyttävään lopputulokseen. VIIMEISTEN vuosien aikana Kiteen yksikkö on päässyt tavoitteissaan kiitettävästi eteenpäin. alkaen. Tuotannon puolella on keskimäärin kuusi henkilöä vuorossaan. – Kiteellä tunnen olevani eräänlainen yrittäjä. Meije rintie Savik ontie Rantatie Pa pin Kiteen kirkko polk u Hernekeittoa Hassisen herneistä ja Jarmon rypsisiasta Maijan pitopalvelun tekemänä Uudet aukioloajat 1.11. Muuramesta kolme vuotta sitten Kiteelle muuttanut ”tehtaanpatruuna” on opiskellut kauppatieteitä Jyväskylän yliopiston kauppakorkeakoulussa. parret ja juottolaitteet) JOSEK – paikalla Arja Nevalainen klo 10-12 Mahdollisuuksia jatkojalostukseen -hanke KETI – Katariina Eskelinen PRO AGRIA – Luomuneuvoja paikalla TEBOIL – polttoöljy päivän hintaan! Paikalla myös BIOKYMPPI Arvontalipuke Palauta arvontalipuke myymäläämme. Samalla luomme parhaat edellytykset saada tarvittavia pääomia tehtaan investointeihin ja toiminnan kehittämiseen, toimitusjohtaja tiivistää. Pannun rivassa Juhani Kurki, läksiäiskahvien merkeissä. Toinen osa henkilökuntaa hoitaa tuotannon tukija asiakaspalvelutehtäviä, tuotekehitystä, myyntiä ja markkinointia sekä hallinnollisia tehtäviä. alkaen Ma-to 9.30-17.00 Pe 9.30-18.00 La 10.00-14.00 Lähiruokatorilla mm: Lähileipomo Isabella, Makkolan luomutila, Jarmon rypsisika, Kiteen Marja ja Ruutiaisen Puutarha Myllyn siunaus klo 11 – Anna-Riikka Nousiainen Myllyssä avoimet ovet koko päivän. Myös välimatkasta johtuen he haluavat selkeää ja läpinäkyvää tietoa nykytilanteesta ja tulevasta, riskeistä ja mahdollisuuksista. – Tämä edellyttää jalkautumista toimiston työpöydän äärestä tuotantotiloihin. – Tehtaamme työntekijävahvuus liikkuu 35 henkilön paikkeilla. (300 ensimmäiselle.) Uusi yrittäjä Harri Puustinen. Tehdas pyörii viitenä päivänä viikossa kolmessa vuorossa. Teknologia-alan yritys kuuluu maailmanlaajuiseen Smiths -konserniin, joka on noteerattu Lontoon pörssissä, Pohjankoski kertoo. Positiiviseen kehitykseen on useita isompia ja pienempiä syitä, joista keskeisimpiä varmasti ovat olleet asiakaslähtöiset ratkaisut, tuotantolinjojen modernisoinnit sekä omistajan ja henkilöstön yhteiset panostukset toiminnan kehittämiseen. – Asiakkaamme ovat maailman johtavia vanerintuottajia. – Omistajat ovat vaativia ja määrätietoisia Kiteen tehtaan kehittämisen suhteen. Yrityksissä tehtiin kaikki mahdollinen itse, kun taas tänä päivänä yritykset ovat keskittyneet ydintoimintaansa ja sen kehittämiseen ulkoistamalla muut toiminnot yhteistyökumppaneilleen. Näin myös Kiteellä Puhoksen tehtailla sai aikanaan katsella vastaavanlaisia herroja. 1-linja modernisoitiin 2014, toimitusjohtaja kertoo. – Surfactor Finland Oy kuuluu saksalaisen perheyhtiön omistuksessa olevaan surfactor-konserniin, jolla on pinnoitetuotantoa Suomen lisäksi myös Saksassa ja Malesiassa. Paras uusi idea palkitaan, myymälässä idealaatikko. Suoritamme arvonnan päivän päätteeksi ti 31.10. Meille täällä Puhoksessa on siis tärkeää pystyä antamaan vakuuttavia näyttöjä toimintamme kilpailukyvystä kansainvälisesti vertaillen. Patruunakaudella tehtaan johtajat saattoivat olla ”näyttävän” kokoisia herroja. Sen sijaan yhteisöllisyys ja sen merkitys on ollut keskeistä yrityksille patruuna-ajoista lähtien, toimitusjohtaja Johanna Pohjankoski pohtii. si ri äjä Uu Uus ussi ä Vahdinvaihtopäivä Kiteen Valmakaupassa tiistaina 31.10. Glögija Karelia-juusto kirsikkahillolla ItäMaito Tarjoukset voimassa vain 31.10. Olemme onnistuneet luomaan luottamusta tekemiseemme. Pienessä yrityksessä on menestyksen kannalta merkittävä vaikutus jokaisen kyvyillä ja halulla puhaltaa yhteen hiileen. Valmakauppa, Kiteen myymälä Meijeritie 1, 82500 Kitee p. Pyrin olemaan aktiivisesti läsnä, auttamassa ideoinnissa ja ongelmanratkaisussa. __________________________________________ Tegera 322 syyssormikas 4 paria yhteishintaan 10 00 Luumutähti joulutorttu 2,4 kg 40x60 g, lakton Liperin myllyn vehnäjauho 2 kg Riisipiirakka 3,6 kg (raakapakaste) 1 ltk/as. Puhelimeni on auki 24 tuntia 7 päivänä viikossa, tämä kaikki yrityksen tulevaisuuden kannalta. Haluan pysyä ajan tasalla, mitä tuotannossa ja asiakaskeskuudessa tapahtuu, ja miten toimintaa voidaan edelleen kehittää. Paikalla myös tavarantoimittajia, mm.: FINNLACTO – uudet Robo-tuotteet, maataloustarvikkeet ja navetan laajennustarvikkeita (mm. Hän on nainen, Johanna Pohjankoski, joka samalla on paitsi Puhoksen myös kiteeläisten tuotannollisten laitosten harvoja toimitusjohtajia. – Oma työpanokseni on painottunut talousja henkilöstöhallinnon lisäksi operatiiviseen toimintaan. Tervetuloa tutustumaan ja antamaan samalla kehitysideoita. Puhuttiin tehtaanpatruunoista. LEIKKIMIELISESTÄ tehtaanpatruuna-nimestä Pohjankoski nostaa esille ne ajat, jolloin johtajat todellakin olivat patruunoita. Se on näkynyt mm. 3€/pr) 10 00 /ltk Kulta Mokka 500 g SJ 3 PKT YHTEISHINTAAN (6,67 €/kg) 10 00 (0,50 €/kg) 1 00 /pss (7,50€/kg) 18 00 /ltk Kahvija täytekakkutarjoilu. 8.30-15.30 (31.10. KUN POHJANKOSKI vertaa aikaisempaa ja nykyistä työpaikkaa keskenään, löytyy paljon merkittäviä eroja. Tämän päivän ”patruunat” ovat pikemminkin muutosagentteja ja valmentajia, joiden on osattava yhdistää kunkin työntekijän vahvuudet toimivaksi kokonaisuudeksi ja kehittää tehtaan toimintaedellytyksiä jatkuvasti pitkällä tähtäimellä. Nimi __________________________________________ Osoite ________________________________________ _______________________________________________ Puh. Työyhteisö on aikaisempaan verrattuna pieni, mutta monipuolisempi ja samalla haasteellisempi. – Meillä on kolme tuotantolinjaa, joista viime keväänä alkanut ns. Lähiruokatori ja tarjoilut sekä tehtaiden edustajat paikalla klo 10-14
Tällöin etsijä laskee uudelleen 50:een. 12 kk 103 €. Jo löydetyt pääsevät uudelleen piiloon, kun joku piilossa olija ennättää ennen etsijää koskemaan seinään ja huutaa ”Kaikki pelastettu”. Jos toinen raha menee enintään vaaksan mitan päähän ensimmäisestä, toinen heittäjä saa kummatkin rahat. VÄRI-LEIKISSÄ värikäs vaatetus on valttia. Peilin tapaan Värissä yksi leikkijöistä asettuu seinää vasten ja muut leikkijät noin viiden metrin päähän viivan taakse. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. alv. Jos pelissä on useampi pelaaja, rahat saa se, jonka kolikko on lähinnä vaaksanmitan sisällä ensimmäiseksi heitettyä. Leikissä käytettyjä askelmittoja voivat olla mm. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Voittaja oli se, joka sai mahdollisimman monta puusta toiseen siirtymää putoamatta. Etsijäksi valittu käy noutamassa palikan takaisin laudan päälle ja sillä aikaa muut leikkijät menevät piiloon. VALOKUVAUS-leikissä ”valokuvaaja” ottaa vuorotelleen leikkijöiden käsistä kiinni ja pyörittää näitä ympäri päästäen yllättäen irti. PUNTELIPELI muistuttaa Kymmenen tikkua laudalla -piilosleikkiä. Kolmannelle ja kuudennelle ruudulle hypätään kahdella jalalla, muuten ruudut hypätään yhdellä jalalla. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,15 €, sis. Seinään päin ollut kääntyy ympäri ja arvaa, kuka selkään tökkääjä on ollut. Monet vuosikymmenten takaiset lasten pelit ja leikit elävät edelleen koulujen ja kotien pihamailla. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. alv. Kun etsijä näkee jonkun piiloon menneen, hän käy sanomassa tämän nimen seinään koskettaen. Yksi leikkijöistä valitaan jussiksi, joka kiertää taloa ympäri vaihdellen välillä suuntaa. Tällöin löydetyt saavat mennä uudelleen piiloon. Jos arvaus ei osu oikeaan, selkään tökätty joutuu etsijäksi. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. alv. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Muut leikkijät kiertävät taloa ja yrittävät, ettei jussi näkisi heitä. alv., seuraavat rivit 2,46 €, sis. alv. Koti-Karjala 12 Perjantai 27.10.2017 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Oletko pelannut lapsuudessa Puntelipeliä, Seinäpeliä, Tervapataa, Kirkonrottaa tai hypännyt Kittilää. Leikkijöiden pitää yrittää liikkua eteen päin ja koskettaa seinää vasten olijan selkää ilman, että peilinä oleva ei välillä kääntyessään näe liikettä. Puun latvaan kiivettyä puuta yritettiin saada taivutettua toista puuta kohden, johon sitten siirryttiin. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Ilmoittaja! Kysy edullista ilmoitustilaa! Omasta maasta -teema 17.11.2017 Syksyn väriloistoa Ei tarvinnut toimittajan pihaa kauemmas lähteä löytääkseen syksyn kauneimmat värit. SEINÄPELI on rahapeli, jota pelattiin yleensä penneillä. Perinneleikkejä Puntelipelistä Kirkonrottaan Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv. www.kotikarjala.. Kuva: A. Bayer. 12 kk 109 €. KITTILÄ on ruutuhyppyleikki, jossa kuusiosaisessa (2x3 ruutua) ruudukossa kuljetetaan palikkaa jalalla potkaisten ruutu kerrallaan. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Mainosmateriaalit viimeistään ma 13.11. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Jos Sanna oli siis tökkääjä, hän joutuu etsijäksi ja laskee ensin silmät suljettuina seinään päin 50:een ja menee koskettamaan osoitettua mäntyä ennen etsintäkierrokselle lähtöä. Etsijä etsii piilossa olevia ja jonkun nähdessään hän käy sanomassa löydetyn nimen lautaan koskien. Jos kolikko jää kauemmaksi, ensimmäinen heittäjä saa rahat. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 99,50 €/vuosi, määräaik. Pelin aloittaja heittää kolikon seinää vasten ja yrittää saada sen kimpoamaan mahdollisimman kauas. alv. PEILISSÄ yksi leikkijöistä asettuu seinää vasten ja muut leikkijät noin viiden metrin päähän seinästä piirretyn viivan taakse. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Nähdyksi tullut joutuu uudeksi jussiksi. markkinointi@kotikarjala.. Se joka pääsee ensimmäisenä koskettamaan seinää vasten olevan selkää, pääsee seuraavaksi värinmäärääjäksi. Pyöritetyt pyrkivät jähmettymään mielenkiintoisiin asentoihin ja kaikkien pyöritysten jälkeen ”valokuvaaja” valitsee, kuka näyttää valokuvassa hassuimmalta tai mielenkiintoisimmalta. Puntelipelissä kaltevaksi tuetun laudan päälle asetetaan puupalikka, joka lyödään kepillä laudalta pois. Seinäpelissä heitetään kolikko seinään ja pyritään saamaan raha vaaksan mitan päähän ensin heitetystä. Muut leikkijät asettuvat hänen taakseen ja yksi leikkijöistä tökkää häntä selkään. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,80 €, sis. Liikkuvaksi nähdyt joutuvat palaamaan viivan taakse ja uudeksi peiliksi tulee se, joka ensimmäisenä kosketta selkää. alv. klo 11.00 mennessä puh. NURKKAJUSSIA leikitään talon tai autotallin ympärillä. Seuraava pelaaja heittää oman kolikkonsa seinään yrittäen saada rahan lentämään lähelle ensimmäistä kolikkoa. Peli jatkuu niin, että viimeksi rahat voittanut saa heittää uuden kierroksen ensimmäisen kolikon. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. Aina nurkalle tullessaan hänen pitää heiluttaa kättä kolme kertaa ennen kuin hän saa tulla nurkan taakse. Tätä seuraa seuraavan kaltainen esimerkinomainen vuoropuhelu: ”Sanna” ”Ihankos totta?” ”Totta kuin kirkonrotta” ”Määrää matka ja lasku” ”Viiteenkymmeneen ja tuon männyn luo”. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Kun kaikki on löydetty piiloista, uudeksi etsijäksi jää ensimmäisenä löydetty. jättiläisen askel, pyörähdys, kukonja kananaskel sekä puolen jalkaterän mittainen hiirenaskel. mv 1.52 € 1.45 € 1.28 € 1.28 € 1.28 € 4-väri 1.97 € 1.90 € 1.73 € 1.73 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,15 €, sis. Tähän juttuun koostettujen leikkien muisteluun osallistuivat allekirjoittaneen lisäksi Eeva ja Aulis Väänänen, Sirkka Huttunen, Juhani Lindsberg, Pentti Pöyhönen ja Pirkko Kakkonen. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Tuomo Flinkman Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2017 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. KIRKONROTTA on myös piilosleikki, joka alkaa niin, että yksi leikkijöistä on kasvot seinään päin silmät suljettuna. PUITTAMISTA leikittiin lepikoissa, joissa leikkijät kiipesivät vuorotellen taipuisiin puihin. ”Se, kenellä on vaatteissa punaista, saa astua kolme jättiläisen askelta eteen päin”, voi seinää vasten olija esimerkiksi määrätä. Välillä tietyllä värillä voi joutua myös taakse päin. Tilaushinnat (sis. Muut piilossa olijat voivat yrittää pelastaa löydetyt käymällä lyömässä palikan uudelleen laudan päältä ennen etsijää. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Piilossa ollut voi pelastaa itsensä käymällä sanomassa seinään ”Omat nimet kirjoissa, kirjankannet kiinni”. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Pitääkö olla huolissaan. maailmansodassa 16.20 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Kuka, mitä, milloin. 6.53 Kuiske (S) 7.00 Neposen seikkailut (S) 7.13 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.27 Babar ja Badun seikkailut (S) 7.39 Askarrellaan 7.45 Dinojuna (S) 8.08 Petteri Kaniini (S) 8.24 Galaxi 8.25 Lassie (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kandit 11.27 Kandit 12.00 Riistametsällä 12.45 Tyttöjen erämaaseikkailu 13.30 Kun sydän särkyy 14.00 Ginan maailma 14.30 Satuhäät 15.30 Sohvaperunat 16.18 Kansallisaarteen etsintä: Megalomania 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Stacey Dooley: Ääriajattelijat (12) 20.00 Uusi Päivä (S) 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Roma – Chelsea 23.55 Kummeli (7) 0.25 Jalkapallon Mestarien liigan kooste 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Rikospaikka 23.10 Billions (12) 0.20 Twin Peaks (12) 1.20 Pomo piilossa 2.15 112 (7) 3.10 Teknavi 3.35 NCIS: New Orleans (12) 4.30 Eläintarhan salaisuudet 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Tashi (7) 6.40 Disneyn esikoulu: So. 23.50 Asvalttiviidakot 0.20 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Koiramies kiertää Färsaarilla 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Pohjoismaiden neuvoston palkintogaala 21.00 Milanon naisten paratiisi (12) 21.55 Kino: Ranskalainen sarja (12) 23.40 Uusi Kino: Pelastakaa sarvikuonot (12) 23.45 Uusi Kino: Tulikoura (12) 23.52 Uusi Kino: Kukka & Hauta (12) Keskiviikko 1.11. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini 20.00 Skavlan 21.00 Aika on meidän (12) 22.00 Elokuva: Hiekan alla (16) TV-ohjelma sunnuntai 29.10. (S) 7.23 Kaapo (S) 7.50 Ludovic (S) 8.02 Niksi-Nella (S) 8.11 Galaxi 8.12 Villi tulevaisuus (7) 8.34 Unna Junná 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kandit 11.27 Kandit 12.00 Unelmakoti 13.00 Mieleni ja minä 13.30 Sydänsurujen biologia 14.00 Elämäni eläimet 15.00 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä (S) 15.58 Uusi Päivä (S) 16.26 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00 Tähtäimessä merivoimat 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Siskonpeti (12) 21.00 Jenny+ 21.30 Girls (12) 22.10 Yle Uutiset 22.15 Urheiluruutu 22.20 True Detective (16) 23.20 Game of Thrones (16) 5.35 Aamusää 6.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. n anatomia (S) 1.00 Leijonan luola USA 2.00 Napamiehet (S) 2.30 Rajavalvojat (S) 3.00 Rajavalvojat (S) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Ja he elivät onnellisina 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Skavlan 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto: Jälleenrakennuksen Suomi 12.02 Arkistovieraana: Tommi Kinnunen 12.15 Suomi maksaa 13.25 Jäitä hattuun (7) 13.55 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa (7) 14.24 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa (7) 14.55 Ruokaratsia 15.20 Taideteosten salaisuudet 16.00 Ommelten välinen aika (7) 16.45 Eurooppa rakentaa 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 30.10. 6.53 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Tuttiritari (S) 7.07 Dinotassut (S) 7.21 Sasu (S) 7.33 Nalle 7.39 Timppa (S) 7.49 Millä mennään 7.54 Olivia (S) 8.18 Galaxi 8.19 Tenavat (7) 8.26 Aika härdelli! (7) 8.38 Reetta ja Ronja (S) 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kandit 11.27 Kandit 12.00 100 päivää PyeongChangiin 13.40 Niklaksen keittiössä 14.50 Norjan kovin 15.30 Riistametsällä 16.15 Villi kortti: Jalkapalloetkot 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 100 päivää PyeongChangiin 19.00 Jenny+ 19.30 Peltsin kova vuosi 20.00 Uusi Päivä (S) 20.30 Inside No. – keskiviikko 1.11.2017 5.55 Sadan vuoden talo 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Asvalttiviidakot 12.35 Cilla Blackin tarina (12) 13.25 Rion yö (S) 14.35 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Romanovien viimeinen matka (12) 20.00 MOT : Punaisen Ristin pohjaton lipas 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hyvä postimies (S) 22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.00 Yle Uutiset 23.05 Oddasat 23.20 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12) 0.15 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.10. 11.00 Närbild 11.30 Tusina tavaraa Suomesta 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.10 Historia: Naisten nousu 14.10 Kantapöytä 15.00 Ted Hughes, kuolematon runoilija 16.00 Ommelten välinen aika (7) 16.50 Eurooppa rakentaa: Omaan kotiin 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 6.53 Milli ja Molli (S) 7.17 Kimmo Kuu (S) 7.36 Runoja & rusinoita (S) 7.42 Pipsa Possu (S) 7.48 Raa Raa, leikkisä leijona 7.59 Ryhmä Hau (S) 8.23 Historia hanskassa, Katti Matikainen 8.37 Oktonautit (S) 9.00 Galaxi 9.02 Aappo ja Tööt (S) 9.09 Kesäleiri (7) 9.22 Tenavat (7) 9.28 Otso ja sopulit (7) 9.36 Urheiluhullut (S) 9.38 Galaxi Play 9.57 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.45 Hiihdon Suomen cup 11.50 Hiihdon Suomen cup 13.10 Taitoluistelun GP: Vapaaohjelmat 15.00 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 15.25 Villi kortti 16.15 Uusi Päivä (S) 16.43 Uusi Päivä (S) 17.11 Uusi Päivä (S) 17.40 Sohvaperunat 18.30 Peltsin kova vuosi 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Yhdysvallat 20.00 Gap Year (12) 20.55 Extremeä ympäri maailmaa 21.00 Tähtäimessä merivoimat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Ääriajattelijat (12) 22.55 Noin viikon uutiset 23.20 Silicon Valley (12) 23.50 Inside No. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Erilaiset perheet 13.30 Tähdet, tähdet 15.15 Pelimies 15.45 Piilokamera 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Pitääkö olla huolissaan. 9 (12) 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.05 Docventures: Vieraiden esittely 21.15 Docventures: Kansakunnan olohuone 22.28 Docventures: Jälkikeskustelu 23.30 The Late Late Show with James Corden 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Kaikki vastaan 1 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Mission Impossible – Ghost Protocol (12) 0.10 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 1.10 Katastro. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Possen Roosa nauha-ilta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Peter Nyman 23.10 Antti Holma ja maastamuuttajat 0.05 Twin Peaks (12) 1.05 Arrow (16) 2.00 Kohde (12) 2.55 112 (7) 3.50 NCIS: New Orleans (12) 4.40 Hurjat sääilmiöt 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Tashi (7) 6.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 7.05 K3 (S) 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Madagascarin pingviinit (S) 8.10 Lego Star Wars (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Pikakurssi kodinostoon 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Leijonan luola USA 16.15 Onnenarpa 16.20 Remppa vai muutto 17.20 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Junior MasterChef Suomi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Ylpeästi erilaiset (S) 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 0.00 Pako (16) 1.00 Haapasalo ja kaverit (S) 2.00 Napamiehet (S) 2.30 Rajavalvojat (S) 3.00 Rajavalvojat (S) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Lutherin seurassa 10.30 Vem vet mest. TV 2 TV 1. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Erilaiset perheet 13.30 Peter Nyman 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Sadan vuoden lapset 18.30 Taivaallista menoa: Lutherin seurassa 19.00 Närbild 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Haastava äitiys 21.00 Efter Nio 22.00 Petos (16) 23.00 Murha Sandhamnissa (12) 5.55 MOT : Punaisen Ristin pohjaton lipas 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Cilla Blackin tarina (12) 13.20 Täällä alkaa seikkailu (S) 14.45 Ikimuistoinen: Danny 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Sadan vuoden talo 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Nomadien matkassa 20.00 Asvalttiviidakot 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 The Halcyon (12) 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Prisma: Tulevaisuuden ruoka 23.40 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 23.00 Grillit huurussa (S) 0.00 Stand Up! (S) 1.00 Leijonan luola USA 2.00 Napamiehet (12) 2.30 Rajavalvojat (S) 3.00 Rajavalvojat (S) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 10.00 Kuka, mitä, milloin. n anatomia (S) 2.10 Haapasalo ja kaverit (S) 3.10 Napamiehet (7) 3.40 Astral-TV 8.15 YLE FEM 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-perjantai 9.00 Clay Kids (7) 9.11 Avaruusapinat (7) 9.14 Kysy Laralta (7) 9.27 Keltapaita (S) 9.29 Hevostila Mistral (7) 9.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S) 9.55 Ruohonjuuritasolla (S) 9.57 Koiruli ja Kaija (S) 9.59 Annedroidit (7) 10.21 Kamppailu (S) 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 11.00 Sinikeltaisia unelmia 11.30 Matkakumppanit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Klassikko: Tri Outolempi (12) 13.30 Italia – tyylin suurvalta 14.25 Yle Live : Verneri Pohjola 15.25 Säveltäjät 1. a ensimmäinen (S) 7.05 K3 (7) 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.45 Kung Fu Panda (7) 8.10 Lego Star Wars (7) 8.35 Lego Nexo Knights (7) 9.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Pikakurssi kodinostoon 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Junior MasterChef Suomi 14.45 Haapasalo ja kaverit (S) 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Idols 20.58 Keno 21.00 Grillit huurussa 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 23.00 Ylpeästi erilaiset (S) 0.00 Katastro. 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit 9.00 Yle Uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Winnie (12) 14.15 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Help! Nenäpäivä goes Beatles 16.35 Ikimuistoinen: Danny 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12) 22.00 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Hiljainen todistaja (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10. 6.53 Hyrräpäät (S) 7.04 Hyvän kierrättäjät 7.18 Mitä ihmettä. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 18.30 Clay Kids (7) 18.41 Avaruusapinat (7) 18.45 Kysy Laralta (7) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Spotlight : Yhden hampaat, toisen rahat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sinfonia Suomelle – säveltäjän mietteitä 20.10 Maamme – sinfonia Suomelle 21.00 Historia: Taiteen pelastaja 21.55 Kino Suomi: Lunastus (16) 23.10 Paluu 90-luvulle 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 10.45 Kansallisaarteen etsintä: Megalomania 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Samassa veneessä (7) 13.30 Kuningas kulkureitten (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT : Punaisen Ristin pohjaton lipas 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Kaksisuuntainen mielialahäiriö 20.00 Akuutti: Kun diabetes on Ykkönen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Outlander – Matkantekijä (16) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Ulkolinja: Euroopan ulkoraja Nigeriin. Sunnuntai 29.10. 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Yhden hampaat, toisen rahat 12.00 YLE TEEMA 12.00 New Yorkin tyylikuningattaret 13.10 Walt Disney 14.10 35 lehmää ja yksi kalashnikov 15.35 Ommelten välinen aika (7) 16.20 Sinfonia Suomelle – säveltäjän mietteitä 16.30 Maamme – sinfonia Suomelle 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Posse 0.35 Americans (12) 1.35 Farang (12) 2.30 112 (7) 3.25 Rikospaikka 3.55 NCIS: New Orleans (12) 4.45 Eläintarhan salaisuudet 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Tashi (7) 6.40 Disneyn esikoulu (S) 7.05 K3 (7) 7.20 My Little Pony (7) 7.45 Madagascarin pingviinit (S) 8.10 Lego Star Wars (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Junior MasterChef Suomi 10.05 Soppa365 10.15 Pikakurssi kodinostoon 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Vaaleanpunainen pantteri 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.35 Leijonan luola USA 16.35 Onnenarpa 16.40 Remppa vai muutto 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. Tiistai 31.10. 9 (12) 8.00 Hello Kitty – Paratiisi (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.25 Puuha-Pete (S) 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Daltonit (S) 9.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Makujen viikonloppu 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Arktiset vedet 12.00 Strongman Champions League: Suomen osakilpailu 13.00 Maajussille morsian 14.00 Järjen jättiläinen 15.00 Mestareiden mestari 16.00 Game Night 17.00 Posse 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Mestareiden mestari 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Farang (12) 23.30 Pelimies 0.00 Formula 1: osakilpailu 1.00 Alppihiihdon maailmancup: Sölden 1.55 Billions (7) 3.05 Lakia ja rakkautta (S) 4.00 Mestareiden mestari 4.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Tashi (7) 6.35 Tashi (7) 6.50 Lego Friends (S) 7.10 My Little Pony (S) 7.35 Madagascarin pingviinit 8.00 Lego Star Wars (7) 8.25 Lego Jurassic World: Indominuksen pako (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 MasterChef Australia 12.15 MasterChef Australia 13.20 Grillit huurussa (S) 14.20 Suomen huutokauppakeisari 15.20 Gladiaattorit 16.50 Idols 17.50 Idols 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Makujen viikonloppu 11.00 Formula 1: Meksikon osakilpailu 13.30 Posse 15.00 Mestareiden mestari 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Järjen jättiläinen 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin
Tervetuloa! Hallitus Vuokra rt-asuntojen esittely 28.10. All rights reserved. Syöpään sairastuneiden ja heidän läheistensä vertaistukiryhmä kokoontuu klo 18.00 joka toinen keskiviikko: 1.11., 15.11., 29.11. Siisti 2h+kk+var.+ autop. Niissä oli viisi piikkiä puolellaan ja levettyä niillä oli peräti 120 cm. Tervetuloa! Ok-talo 115 m², autotalli Värtsilässä. 500 €/kk sis. Ilmoittaja! Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. Täysrem., lasit. pitkäaik. Mukaan mahtuu! Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja Martti p. Hirven turpalihojen tuoksu houkutteli kotkan kanuloukkuun. klo 11.00 mennessä puh. 0500 285 902 Kt-kaksio, päätyhsto 57 m² Kiteellä. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. Harjuntie 3, 475 €, sis. Lihan puutekin lähti kertalaakilla, sillä kruunupään painoksi mitattiin 304 kiloa. Hän kellisti hirven, jonka päälakea koristivat komeat hankosarvet. Tiensä pusikossa olleeseen loukkuun kotka löysi Einon kaataman hirven turpalihojen houkuttelemana. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Helppo Tehtävä numero 470. Vuokratakuu 1 kk, ei lemm. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Copyright: 2006 Michael Mepham. Ikkunat ja ovet tehtaan varastosta, erikoismitat toimitusajalla. Myös asennettuna. Luukun avauduttua se nousi sadan metrin päässä olevaan mäntyyn kiitollisena vapautumisesta ja harvinaisesta turpaherkusta. Viime viikonloppuna tähänastiselle jahtiuralle tuli upea kruunu. vesi+autop. Vapaa 15.11. Hyväkuntoinen ja hyvällä paikalla. Liperin Ikkuna p. Päivää myöhemmin luontoäiti tarjosi Einolle toisenlaista ihasteltavaa. myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä TYÖSUORITUKSET Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Pitkiä aikoja kotkan ei tarvinnut häkissä vankina olla. – Se ilmestyi vattupuskien takaa kuin aave. Lääkärin vastaanotto lauantaisin klo 11.00–16.00 Savikontie 43, Kitee. Olihan se sitten mukava yllätys, kun näin kruunupään koko komeudessaan. sop. Sudoku-tehtävän 469 ratkaisu. ja 14.11. Hän pääsi näkemään veljensä Velin supikoirien pyyntiin tarkoitettuun kanuloukkuun harhautuneen kotkan. klo 11–16 Koivikontie 6, hevosmaneesin vastapäätä. syyskauden viimeinen kokoontuminen. 050 3409877. 0500 294218. Ilt. Sääntömääräiset asiat ja WellO2-hengitysharjoituslaitteen esittely. P. mukana Elsi Komu. ja 13.12.2017 Korttelituvalla, Ilmolantie 2, Kitee. 050 3478160. 0400 178161. parv., v. P. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Runoja ohjelmakerhon kokoontumispäivät Kiteen kaupungin kirjastossa 2017. 040 3783413. Lisäksi lehti postitetaan Keski-Karjalan ulkopuolella asuville henkilöille, joilla on vapaa-ajan asunto Keski-Karjalassa. Eino Virtanen sai kokea ikimuistoisen viikonlopun Eino Virtasen kellistämän hirven sarvilla oli leveyttä 120 cm. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Teemasivuilla asiaa matkailusta Keski-Karjalassa! Kysy edullista ilmoitustilaa! Talvimatkailu -aluejakelu 3.11.. Ti 31.10. K-K:n Hengitysyhdistys ry. Tehtävä nro 470, helppo Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 30.10. Kahvitarjoilu. 0400 465730. P. Eino kertoi hirven tulleen passipaikalle omia aikojaan. SYYSKOKOUS Kiteen Ev. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Koti-Karjala 14 Perjantai 27.10.2017 KITEE Jouko Väistö Haarajärven Metsänkävijöiden Eino Virtanen on osallistunut hirvijahtiin jo yli neljän vuosikymmenen ajan. 28.11. autop., miel. P-K:n Syöpäyhdistys, Kitee-Kesälahti paikallisosasto. Ajanvaraukset verkossa www.pietarhovi.. Distributed by Tribune Media Services. Aluksi näytti siltä, että hirvellä olisi vain pari sarvipiikkiä. Kansanopiston ruokasalissa, Opistontie 7, Kitee, torstaina 9.11.2017 klo 17.00. P
klo 16.00 JÄÄSUDET – LEKI-75 Leppävirta Tervetuloa HIRVIPAISTILLE maanvuokraajat, seuran alueella asuvat ja seuran jäsenet perheineen Varpasalon kylätalolle la 4.11.2017 klo 11–13. Koti-Karjala Perjantai 27.10.2017 15 Liikuntaikkuna . Tervetuloa! HIRVIPAISTILLE HIRVIPAISTI Kiteenlahden Eräpojat ry:n sunnuntaina 5.11.2017 klo 12.00 alkaen Kiteenlahden Seurantalolla. 41 PALVELEMME LAUANTAINA 28.10. Tervetuloa! YRITYKSEN TILINPÄÄTÖKSEN ANALYYSI www.keti.. TERVETULOA! Missä eurot. 013 411 188 Palvelemme: Ma–Pe 8–17, La 28.10. Kiteen Pallon KAUDEN PÄÄTTÄJÄISET ja talkoolaisten juhla lauantaina 4.11.2017 klo 18.00 Hotelli Kiteenhovissa. . B-tyttöjen lentopalloturnaus la 28.10. HIRVISOPALLE sunnuntaina 5.11.2017 klo 12.00 seurakuntakeskukseen. Haarajärven Metsänkävijät ry Peltotie 4, KITEE. klo 9–13 HAKKAPELIITTA 9 Nastarengas Ylivoimaista pitoa, kevyempää menoa. Osallistujat voivat esi ää ennakkoon kysymyksiä illan aiheista lähe ämällä ne 3.11.2017 mennessä: pekka.k.vatanen@keti.?. Tarjoilu klo 12.00–15.00. klo 11.00 alkaen Kiteen Urheilutalolla. Kansanopiston Aurinkosali, Opistontie 7, Kitee Tavoi eena on syventyä asiantuntijoiden johdolla yrityksen tilinpäätöstietojen tulkintaan, keskeisiin tunnuslukuihin ja huomionarvoisiin asioihin. Keskiviikkona 8.11.2017 klo 18.00–20.00 Kiteen Ev. B-poikien I-sarjan lentopalloturnaus la 28.10. KITEE Ilta sisältää ruokailua, musiikkia ja muuta ohjelmaa sekä A-poikien mitalikahvit. 9–13. Tule keskustelemaan ja antamaan luonnoksesta mielipiteesi! Kahvia on tarjolla kello 16.30 alkaen Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasalissa. Närsäkkälän Erä ry Kiteen kaupunkistrategia 2017–2021 on valmistunut luonnosvaiheeseen. 040 129 2885 tai kiteenpallo@kipa90.com Ilmoita nimi ja mahdollinen erikoisruokavalio tai -allergia. Puh. TERVETULOA HIRVIPAISTILLE lauantaina 4.11.2017 klo 12.00 alkaen seuran majalle Loukunvaaran Eränkävijät ry HIRVIPAISTILLE sunnuntaina 5.11.2017 klo 12.00–15.00 Tasapään kylätalolle. ENERGIAPUUN HAKKUU www.keti.. metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, kylän alueella asuvat ja naapuriseurojen edustajat. Torstaina 2.11.2017 klo 10.00–14.00 Kankaanperäntie 25, Kiteenlahti Järjestäjänä KETI/Poveria biomassasta Yhteistyössä: Tervetuloa näytökseen Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin. Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja seuramme jäsenet perheineen Tasapään Seudun Erä ry. OHJELMA: Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen Tilaisuuden avaus Yrityksen tilinpäätösanalyysiä, alustusta ja keskustelua – tilinpäätöksen/välitilinpäätöksen merkitys yritykselle – tilinpäätöksen sisältö, tunnusluvut – ka eet: mitä kertovat, millä tasolla tulisi olla – mihin kuluihin kiinnite ävä huomiota – tilinpäätöksen havainnot – verosuunni elu Loppukeskustelu Tilaisuus on maksuton. klo 11.00 alkaen Arppen koululla, Kiteellä. Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet ja naapuriseurojen edustajat perheineen Kiteen Metsästysseura ry. TERVETULOA maanvuokraajat, jäsenet, ja naapuriseurojen edustajat HIRVIPAISTILLE maanvuokraajat, seuran jäsenet, alueen asukkaat ja naapuriseurojen edustajat! Tervetuloa sunnuntaina 5.11.2017 kello 12.00 majalle, Säynejärven Erä ry TERVETULOA HIRVIPAISTILLE metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet ja kyläläiset perheineen sekä naapuriseurojen edustajat seuran metsästysmajalle lauantaina 4.11.2017. Varpasalon Erä ry Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat HIRVISOPALLE Huikkolan koululle lauantaina 4.11.2017 klo 12.00. Tervetuloa! Kiittää MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON Kiteen paikallisyhdistys maaseuturahasto 90-vuotias juhlakonsertin yhteistyökumppaneita: seuran metsästysmajalle pe 3.11.2017 klo 18.00 alkaen. HAKKAPELIITTA R2 Kitkarengas Turvallisesti hankalimmatkin talvikelit. kello 17.00 kuntalaistilaisuus Tule kuuntelemaan, mitä vision, pääteemojen ja tavoitteiden takana on. Joukkueet: Järvi-Suomen Pallo, Kajaanin Kuohu, Kiteen Urheilijat ja Virtain Veikot. Lisätiedot ja ilmoi autumiset 3.11.2017 mennessä: pekka.k.vatanen@keti.?. Puhossalon Erä ry HIRVISOPALLE Kiteenkylän Metsästysyhdistys ry. Kaupunkistrategialuonnoksesta järjestetään Kiteesalissa tiistaina 31.10. . Kiteen Jääsudet ja Kiteen Jäähalli 20 vuotta! Juhlaottelu la 28.10. Maanvuokraajat, alueella asuvat, seuran jäsenet ja naapuriseurojen edustajat perheineen tervetuloa! Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat perheineen sekä seuran jäsenet lauantaina 4.11.2017 klo 14.00 Jouhentalolle. Ilmoittautumiset viimeistään 1.11.2017 p
Esikoisen ilmoitellessa tulostaan pariskunta asettui joksikin aikaa Intiaan asumaan. Yrittäjyys Intiassa alkoi marttailtojen kautta Erä! Dimex Talviturvatakki 635 Koot: L ja XL. – Koemme olevamme vastuussa työntekijöistämme ja pidämme heistä eri tavoin huolta. Vuonna 2005 perhe muutti Suomeen, kun Lauran mies sai maahan työluvan. Pakeista pisteiden makuun Eetu Heinosen lisäksi Outokummussa pääsivät Olli-Pekka Haakana ja Antti Kojo. – Naistyöntekijät puhdistavat, maalaavat ja pakkaavat leimasimet. Tämän jälkeen alkoi Jan Pirisen show. Tällä hetkellä Vacerien yritys työllistää sata työntekijää Intiassa, eikä Lauralla edelleenkään ole mitään ammatillista koulutusta. Kauden ensimmäisen voitto nosti kiteeläisjoukkueen sarjataulukossa seitsemänneksi. Varaa ilmoituspaikkasi! Oppaaseen tulee jokaisesta yrityksestä yhteystiedot, kuva/logo ja parin rivin kuvaus myytävistä tuotteista. 040 684 8436 leena.hassinen@kotikarjala.. Kauden avauskisassa on mukana myös kiteeläishiihtäjiä. Ennen leimasinyrityksen perustamista toimme maahan intialaisia tekstiilituotteita ja myin niitä useamman vuoden ajan marttailloissa sadan kilometrin säteellä Hyvinkäästä, jossa asuimme. Jääsudet haki täyden potin Outokummusta Jouko Väistö Hiihtokausi on taas alkamassa. – Miehet tekevät leimasimien kaiverrustyön. Laura Vacer oli esittelemässä yrityksensä tuotteita ja kertomassa omasta yrittäjätaipaleestaan syyskuussa Sovintolassa Kesälahden martoille sekä Sepänniemen marttojen Kiteenhovissa kaikille KeskiKarjalan martoille järjestämässä Intialaisessa illassa. Ne nostivat hänet III-divarin tehotilastossa jo kolmannelle sijalle. – Syntyi ajatus, että leimasimia voisi tuottaa suomalaisiin askarteluliikkeisiin. – Asetuimme Bangaloreen, jossa anoppini asui. Blockwallah on Hyvinkäällä varttuneen Laura Vacerin ja hänen intialaisen miehensä seitsemisen vuotta sitten perustama yritys, joka tuottaa ja myy käsikaiverrettuja puisia leimasimia, joiden valmistuksessa Intiassa on tuhatvuotinen perinne. Pikkuhiljaa saimme pieniä tilauksia, Laura kertoi. Tämän kesän reissulle olen sopinut yhdeksän marttailta-esittelyä lähiseudulle, Laura Vacer kertoi. – Blockwallahin perustamisen jälkeen olen vieraillut kerran vuodessa Suomessa muutaman kuukauden ajan ja edelleen käyn marttailloissa päivittämässä kuulumisiani tutuiksi tulleille ihmisille ja esittelemässä samalla yrityksemme tuotteita. Lisäksi yritykset sijoitetaan Keski-Karjalan kartalle, jotta asiakkaat löytäisivät haluamansa palvelut. Oppaasta otetaan 5 000 kappaleen painos. – Työn nopeutuessa yksi mies saattaa kaivertaa jopa kymmenen leimasinta päivässä. Se ei ollut helppoa hommaa. – Marttailloissa ryhdyin esittelemään ja myymään huiveja, tyynyliinoja ja kankaita, jotka oli kuvioitu tuhatvuotiset perinteet Intiassa omaavalla leimasinmenetelmällä. Tämä oli liikaa kotijoukkueen veskarina aloittaneelle Sami Nymanille. – Vuonna 2002 lähdin nuorisovaihtoon Intiaan ja olin vuoden orpokodissa töissä. – Mieheni päätti ottaa mitä tahansa työtä vastaan. 0-1 iski Eemil Juvonen Eetu Räsäsen ja Iiro Päivisen syötöistä ja 0-2 Eetu Henri Tahvanaisen sekä kaimansa Heinosen tarjoilusta. Saksassa ja Yhdysvalloissa. Leena Hassinen, puh. Kummallakaan ei ollut kaupallisen alan koulutusta, joten paljon jouduimme opettelemaan kantapään kautta. Vaikka Intiassa ei ole erityisiä työnantajamaksuja tai sosiaaliturvaa, he haluavat pitää työntekijöistään huolta. Päivisin hän siivosi sairaalassa ja yöaikaan teki laitoshuoltajan töitä. Edellä ovat vain Iisalmen Janne Koljonen ja Niko Nuutinen. Kesälahden kesäasukas Laura Vacer pyörittää miehensä kanssa Intiassa sadan työntekijän leimasimia valmistavaa yritystä. Alkutahdit voitokkaalle ottelulle antoi Jääsusien nuorisokaarti pelin viidennellä minuutilla. Taito kaivertamiseen on siirtynyt sukulaisten välillä sukupolvelta toiselle. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com 85,Hurri Ky KITEE LAUANTAINA 28.10. – Martat liittyvät läheisesti yritystoimintamme alkuun. Ilmoitusmoduulin koko 92x95 mm Hinta 125 c + alv 30,00 c Hanki hyvää läheltä! Keski-Karjalan LÄHIRUOKAOPAS Yhteistyössä:. – Palkkaa nostamme kokemuksen kertymisen ja työtehtävien haasteellisuuden mukaan. LAURA VACERIN tarinaa Kiteenhovissa kuunnellessa piirtyy kuva sitkeästä, rohkeasta ja eettisiä kysymyksiä arvostavasta yrittäjästä. Jiri heilutti maaliverkkoa kahdesti ja syötön antajana hän kunnostautui neljä kertaa. Hän luisteli suosiolla vaihtoaitioon ja tilalle tuli Risto Lehikoinen. Hän olisi ansainnut melkein kaksi silinterihattua, mikäli niitä olisi ollut jaossa. 124,-) www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Mieheni kulki pari kuukautta reppu selässä eri puolilla Pohjois-Intiaa etsien taitavia ja luotettavia leimasimia tekeviä käsityöläisiä. 40-sivuinen opas kootaan paikallisen lähiruuan ja –tuotteiden katalogiksi, josta seudun asukkaat, kesämökkiläiset ja täällä vierailevat löytävät helposti KeskiKarjalassa tuotettuja lähituotteita. Jouko Väistö Kiteen Jääsudet otti viime lauantaina etäisyyttä III-divisioonan jumbojoukkueisiin kukistamalla outokumpulaisen OoKoon tämän kotiareenalla maalein 4-9. – Toisen lapsen synnyttyä ryhdyimme tuomaan intialaisia tekstiilituotteita Suomeen. – Ostimme Kesälahden Kiurusaaresta kesämökin kolme vuotta sitten ja olemme viettäneet nyt kesiä täällä. EETTISYYS on Vacerien yritystoiminnan yksi kulmakivistä. Jan laukoi kaikkiaan viisi maalia ja sai sen päälle tililleen vielä yhden syöttöpisteen. Voiton jälkeen Jääsusien on mukava lähteä tulevana lauantaina pelattavaan 20-vuotisjuhlaotteluun, jossa vastassa on LeKi -75 Leppävirralta. LeKi on kerännyt viidestä ottelusta yhdeksän pistettä, kun niitä Jääsusilla on kuudesta pelistä neljä kappaletta. Nykyään käymme useilla ulkomaisilla alan messuilla mm. Kun työntekijämäärä oli kasvanut vähitellen yli 20 hengen oli aika siirtää yritystoiminta omiin tuotantotiloihin. Työntekijät työskentelivät aluksi Vacerien omassa kodissa. Laura Vacer (keskellä) esitteli intialaista yritystään ja sen tuotteita martoille suunnatussa Intialaisessa illassa Kiteenhovissa. VUOSIKYMMENEN taitteessa parikunta päätti lähteä Intiaan laittamaan oman leimasinyrityksen pystyyn. Vuoden alussa tapasin tulevan mieheni ja aloimme pitää yhteyttä. Suomen Cupiin kuuluu kaikkiaan kuusi kilpailua. Hyvää taustatukea Jan sai ketjukavereiltaan Jiri Pippolalta ja Antti Matikaiselta. Jääsudet aloitti pelin räväkästi ja meni jo ajassa 10.04 1-4 johtoon. Otamme huomioon sairastumiset tai saatamme tarvittaessa lainata rahaa. Leimasimet kaiverretaan sesampuuhun, jota kasvatetaan varta vasten leimasimien valmistusta varten. Sprinttikilpailuun on Kiteen Urheilijoista ilmoittautunut Riku Ikonen ja sunnuntain viestissä KiU:n viestiä Rikun kavereina numerolla 31 vievät Miro Karppanen ja Ville Happonen. Kaksi edellistä, yhteensä 10 000 kappaleen painoksesta on jaettu loppuun. Vuokatin jälkeen Cupin pisteistä kilpaillaan marraskuussa Rovaniemellä, tammikuussa Vantaalla ja Vöyrissä, maaliskuussa Rukalla ja huhtikuussa Taivalkoskella. Kummankin päivän kisoja voi seurata television välityksellä TV 2:n puolella. – Työ on opettanut ja vähitellen olen oppinut markkinointiakin. Ensimmäisen kerran kilpaladulla suomalaissuksijat ovat ensi viikonloppuna Vuokatissa, missä lauantain hiihdetään ensimmäiset Suomen Cupin sprintit ja päivää myöhemmin viestit. Kolme kiteeläishiihtäjää Suomen Cupin avauksessa KITEE Riitta Hakulinen Blockwallah on nimenä sekoitelma englantia ja hindiä ja se tarkoittaa leimasimenvalmistajaa. Jossain välissä hän myös piti englannin keskustelutunteja. Ottelusta voisi kuvitella muodostuvan kova pistetaisto, sillä joukkueet ovat sarjataulukossa peräkkäin. – Naistyöntekijämme saattavat tienata paremmin kuin miehensä ja heidän palkkansa on keskimääräistä tuloa selvästi korkeampi. Antti puolestaan keräsi neljä syöttöpistettä. 050 555 7443 Tervetuloa! Varaukset ja aineistot/materiaalit 30.11.2017 mennessä Yrittäjä, tuottaja tuo palvelusi esille Keski-Karjalan Lähiruokaopas julkaistaan jälleen alkuvuonna. (Norm. klo 16.00 KITEEN JÄÄHALLILLA 20 V JUHLAOTTELU ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY! Otteluisäntänä Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua Asta, Elina Kiteentie 5, Kitee P. Tällä hetkellä Blockwallah on ainoa intialaisia leimasimia tuottava ja myyvä yritys. – Leimasimiin voi käyttää esimerkiksi akryylimaaleja tai kangasvärejä ja niillä voi painaa vaikka mille materiaalille