Rakennusjärjestyksessä on myös huomioitava maakunnallinen ja seudullinen yhdenmukaisuus. tuotteet gluteenittomien TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 28.–31.5. Keskiviikko 27.5.2020 N:o 35 Irtonumero 1,50 € 61. -19% PLUSSA-KORTILLA YHTEISHINTAAN MYYNTIEDUSTAJA PAIKALLA TO 28.5. pantin 0,20 0,95 L (5,21/L) sis. Meillä paistetaan joka päivä – myös sunnuntaisin! E GLUTEENITON VEGE KG BENELLA KIRJOLOHI Kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. Työturvallisuuskortti MAKE SAFE KY KURSSIT/ Kesälahti Pivanka K-SUPERMARKET KUPIAINEN ON UUDISTUNUT Tervetuloa monipuolisille ja edullisille ostoksille. klo 9–17. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ 0,5 L (5,90/L) sis. – Haluamme, että Kitee on kehittyvä niin yritystoiminnan, vakija loma-asumisen sekä matkailun kannalta, Hannu Juvosen keskustaryhmän puolesta allekirjoittamassa aloitteessa todetaan. 7–21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. ELLEI TOISIN MAINITA. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tällä kupongilla W W E T 8 90 % % RRTILLA LEPOTUOLI SIESTA y KPL FAMILON UNI TYYNY 8 95 FAMILON UNI PEITE Ilman Plussakorttia 13,90 Ilman Plussa-korttia 32,90 K P 5 TARJOUKSET VOIMAS -35% PLUSSA-KORTILLA 24 95 KPL -24% PLUSSA-KORTILLA Yksittäin tai ilman Plussakorttia Embo 16 rl 6,85 , Emilia 8 rl 5,59 . vuosikerta Kiteen Keskustan valtuustoryhmän jättämän aloitteen mukaan kaupungin rakennusjärjestys on syytä ottaa tarkasteluun, ja siihen on tehtävä aikaa vastaavat muutokset. 9 95 PLO SAIMME SUUREN ERÄN KÄSIDESIÄ KÄSIHUUHDE PÄIVÄNSÄDE 500 ml (19,90/l) ERÄ Runsas valikoima erilaisia HENGITYSSUOJAIMIA JA SUOJAKÄSINEITÄ. Voimassa to 28. Aloitteessa mainitaan, että Kiteen visiossa ja strategiassa painotetaan hyvin kehittyvää ja aktiivista Kiteetä. – la 30.5. 5.6. Voimassa to 28. KG 8 95 LOTUS EMBO WC-PAPERI 16 rl ja EMILIA TALOUSPAPERI 8 rl, valkoinen MUSTANG KAASUGRILLI KNOXVILLE 3-polttimon sivukeittimellä 219 90 -26% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 299,90 Tarjous ei koske Plussa-tarjoustuotteita tai jo alennettuja tuotteita. Helmikuussa 2014 hyväksytty rakennusjärjestys ei aloitteen mukaan ole enää ajanmukainen, vaan muun muassa yritysten rakennustarve on muuttunut. 11 95 KG ERÄ VESIMELONI kokonainen Espanja KG 1 49 NOVELLE KIVENNÄISVEDET 0,33 L 24-pack sis. – la 30.5. K U P I A I N E N Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. ERÄ! Kaupan päälle Lotus kostea wc-paperipakkaus (arvo 2,65 ) 10 00 L LEP EPOT OTUO UOL LII S SIE IES STA TA 24 90 KPL -28% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 34,90 GASTROMAX PAISTINPANNU 26 cm A GASTROMAX -50% PLUSSA-KORTILLA 19 95 KPL LAHJAKORTIT MEILTÄ UUNITUORE ERÄ Ilman Plussa-korttia 39,90 FAZER KIIREETÖN KAURASIEMENLEIPÄ 390 g (8,95/kg) 4 49 RS. pantin 0,20 APPELSIINIMEHUKONEESTA JUURI PURISTETTUA TUORETTA APPELSIINIMEHUA 2 95 PLO 4 95 PLO Yksittäin 1,79 kpl (4,48/kg) Käyttötavaratarjoukset voimassa 28.5.–7.6. Voimassa to 28. – la 30.5. YHDESTÄ VAATTEESTA LEIKKAA IRTI TÄSTÄ KUPONKI MUKAAN Tarjous ei ko T T Plussa-tarjo tuotteita ta alennettuja tuo -40 % ALENNUS Kuponki voimassa to 28.5.– su 31.5.2020. pantin 2,40 (0,83/l) 8 95 KPL i t t j k äi ä 3 49 KPL INGMAN CREAMY KERMAJÄÄTELÖT 850 ml (3,94/l) Ei laktoositon eikä Muumi 3 35 KPL ATRIA OHUT KASLERPIHV I marinoitu 700 g (6,42/kg) SATSUMA Afrikka/Peru KYPSÄ MAISSI Espanja 400 g (3,75/kg) 3 00 2 PKT KG MA Peru 2 29 KG MUMMON AIDOT POIMUTETUT RANSKANPERUNAT 450 g (2,22/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,19 ps (2,64/kg) 3 00 3 PS -15% PLUSSA-KORTILLA Kupiaisessa NAUDAN JAUHELIHA 10% Suomi. Rakennusjärjestys tarkasteluun Lisätiedot Marko 0400 927 200 www.makesafe.. 8 99 Tuoretta kalaa palvelusta ERÄ KALANEUVOS TUORE RUODOTON LOHIFILEE Vakuumipakattu, C-leikattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous
Yksi hienoista maisema-alueista on Näsön seutu Pyhäjärven koillisosassa, muutaman kilometrin päässä Puhoksen taajamasta. Onnea ja runsaasti ystäviä elämääsi toivotellen : VEIKKO IHANUS kaupunginvaltuutettu Suomen keskustapuolue Kitee Kiitos kaupunginjohtaja Eeva Liisa Auvinen Muutin asumaan Kylväjäntielle vuonna -85. Kyse on Ely-keskusten omasta harkinnasta, ja sen tulisi tässä tapauksessa joustaa naapurimaiden tapaan. Tutkijoiden mukaan Itä-Suomessa on tänä keväänä jopa noin 500 000 hanhea. Kevään tuhoille ei enää mahdeta mitään. Muistona myöhemmästä ajasta lähellä niemen kärkeä on jäänteitä sota-ajan juoksuhaudoista ja poteroista, joista aluetta on ainakin varauduttu puolustamaan vihollista vastaan. Nyt eletään oikeaa (ei rakenneltua) kriisiä, ja nyt nautitaan työsi ja tiimisi tuloksista paremmista taloudellisista asemista. Nyt ei ole enää pieniä itsellä, mutta on lapsenlapsia, jotka eivät tule enää käymään mummon luona, kun ei voi enää leikkiä pihalla. Hugo Partinen puolestaan kutsuu leikkuuvehjettä sammaltiinuksi. Ajastaan asiat ja ”häräkkeet” asettuvat oikeisiin merkityksiinsä ja kokoluokkaansa. Hanhen tappamisesta saa sakot. Koulutuksentarjoaja eli Kiteen kaupunki kuitenkin sivuutti ylioppilaiden mielipiteet ja teki oman päätöksensä. TOMMI PESONEN, kunnanvaltuutettu Tohmajärvi, piirihallituksen jäsen, Savo-Karjalan Kokoomus ry Valkoposkihanhia vai afrikkalaisia heinäsirkkoja. Jäsenvaltioiden vastuulla on varmistaa, että 9 artiklan vaatimukset täyttyvät. Sillä vedeltiin keväällä turpeesta neliön muotoisia paloja, joita toiset sitten nostivat seipäälle kuivumaan. KESKI-KARJALA Aladár Bayer Kyselimme viikko sitten oudon näköisen terätyökalun nimeä ja käyttötarkoitusta. Maakuntalehden toimittajan kampanjatuestakaan huolimatta. Sen tappaminen ja luvatonta ja häiritseminen on laitonta. Valkoposkihanhi on Suomessa uudistulokas, jonka kanta on parin viime vuosikymmenen aikana levinnyt koko rannikkoalueelle ja paikoin sisämaahankin. On selvää, että suomalaiset viranomaiset eivät voi enää piiloutua EU:n selän taakse päätöksissään olla myöntämättä valkoposkihanhien pyydystämislupia. Kauniin luonnon lisäksi Näsönniemi on kulttuurihistoriallisesti merkittävä alue, jossa on tehty muinaisjäännösten inventointi kesällä 2014. Näsönsalmen harjulehto kuuluu valtakunnalliseen lehtojenja rantojensuojeluohjelmaan sekä Suomen Natura 2000 -verkostoon. Ainakin Keski-Karjalan pelloilla hanhia on ollut enemmän kuin koskaan, ja tilanne on tuskin sen parempi muuallakaan Savo-Karjalassa lintujen muuttoreiteillä Valkoposkihanhi on EU:n erityisesti suojelema laji, eli se kuuluu lintudirektiiviin I liitteeseen. Lisäksi hanhen arvon (336 euroa) joutuu korvaamaan valtiolle sekä menettää rikoksentekovälineen, esimerkiksi haulikon, valtiolle. Veikko Vantaalta kertoo välineen nimeksi sammalkirves. Lehtokasvillisuuden, alueella viihtyvien eläinten ja ympäröivän järven lisäksi niemi tarjoaa paljon muutakin nähtävää. Martti Sihvonen on nähnyt sammalkirvestä käytettävän suonojituksessa aputyökaluna. Historiallisena muinaisjäännöksenä on yhä nähtävissä muun muassa kaksi rakennuksen perustaa, kiviaitoja sekä huolellisesti ladottuja kiviröykkiötä, joita inventointiraportin mukaan on kaikkiaan 53. Todellisuudessa Kiteellä ylioppilaat toivoivat äänestyksessä ajankohdaksi lauantaita 6.6. Esimerkiksi Ruotsissa ja Virossa paikalliset viranomaiset myöntävät vuosittain merkittävän määrän pyydystämislupia. Haluan näin julkisesti esittää kaupunginvaltuutettuna kiitokset siitä mahtavasta työstä, jonka olet organisoinut Kiteen pelastamiseksi kriisikunnan uhassa kärvistelevästä, yhdeksi vähiten velkaisimmista kunnista suomessa. Monet menettävät rehusadon kokonaan hanhien seurauksena. Toukokuussa Näsönniemen harjulla kävellessä voi ihailla polun vierellä kasvavia sinivuokkoja ja nauttia ympärillä helskyvästä linnunlaulukonsertista. Niemen kärjessä auringonvalossa kimmeltää Näsönsalmen kirkas vesi. Myös Taisto Havukainen, Veikko Sallinen, Oiva Makkonen, Reino Lipponen, Heikki Pirinen ja Teuvo Luostarinen kertovat hyvin samanlaista tarinaa. Maanantaihin mennessä vastauksia tuli kymmenkunta, kaukaisin Vantaalta. Se toimii polkuna omaan menneisyyteemme. Lehdessä lukee:” Kiteen ja Tohmajärven lukioissa kevään ylioppilailta on kyselty toiveita juhlan ajankohdasta. Lintudirektiivin 9 artiklan mukaan jäsenvaltiot voivat, jollei muuta tyydyttävää ratkaisua ole, myöntää lintujen pyydystämistä ja tappamista koskevia poikkeuksia viljelmille koituvan vakavan vahingon estämiseksi tai kansanterveyden turvaamiseksi. Valtion pohjattoman kassan avaaminen ja korvauksien maksaminen yhä useammille ei kuitenkaan ratkaise itse ongelmaa, vaan voi pidemmällä aikavälillä jopa pahentaa sitä. Noista kuivuneista paloista revittiin joko käsin tai turvemyllyllä eli sammalsilppurilla kuiviketta karjalle. Saat luvalla uskoa ja tietää, että laajasti ja valtaosin ihmiset, kuntalaiset ja koko suomen kuntakenttää seuraavat antavat edelleen järkähtämättä tunnustuksen tehdystä erinomaisesta työstä. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 27.5.2020 Sinivuokkojen koristama polku menneisyyteen Keski-Karjalan seudulla on paljon toinen toistaan upeampia luontokohteita, joissa moni paikkakuntalainenkaan ei ole käynyt tai edes kuullut. Kun valtaosin muilla kunnilla on vieläkin velkaa tuhansia per asukas, meillä se on vain ykkös-satasia! Täydellinen suoritus, jota ei himmennä kokonaiskuvan menettäneiden ja sivuraiteille eksyneiden johtavienkaan poliitikkojen vähättely ja aliarviointi. Näsön alueen historiasta ja asutuksesta ei ehkä ole muistiin kirjattua tietoa, mutta paikallisilla on kenties perimätietoa, joka selventäisi seudun menneisyyttä. Hanhet aiheuttavat kestämätöntä vahinkoa viljelijöille syödessään kevätkauden viljat ja laiduntaessaan säilörehunurmet ja syysviljat. Turpeesta irrotettua paakkua tai mitä hyvänsä paakkua nimitettiin täälläpäin kuntiksi. On olemassa asioita, joiden arvoa ei voi rahassa mitata: terveys, rakkaus, ystävät ja kaikki läheiset sekä tällaiset luontokohteet, joiden kauneutta tulevatkin sukupolvet saavat toivottavasti ihailla. Iso kiitos kaikille tietäjille! Sammalkirves eli kunttipiilu Kuvan työväline osoittautui sammalkirveeksi. Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.. Molemmissa oppilaitoksissa on päädytty järjestämään ylioppilasjuhlat lauantaina 29.8.2020.” Tuosta saa sen käsityksen, että ylioppilaat ovat toivoneet valittua ajankohtaa. Leikkialueella on parkkipaikka ja penkit ovat kellarissa. Suomen murteiden sanakirja tuntee kunttikirves-sanan. Kaukana ei ole ajatus afrikkalaisista heinäsirkkaparvista, kun valtaisat parvet hanhia laskeutuu muuttoreittien pelloille ruokailemaan. Niemestä on löydetty muun muassa varhaismetallikautinen asuinpaikka, palanen asbestisekoitteista keramiikkaa sekä pii-iskos ja kvartsiiskoksia todisteena siitä, että esi-isämme ovat seudulla eläneet jo ennen ajanlaskumme alkua. Vastaukseksi hanhien invaasioon ympäristöministeriö on esittänyt aiheutettujen vahinkojen korvausmenettelyä. Odotamme maan hallitukselta selkeitä toimia ongelman ratkaisemiseksi ennen syysmuuttoa. Oli hyvä piha-alue, oli lapsille hyvät leikkipaikat: hiekkalaatikko, kiikku, laskettelupaikka, missä sai ottaa kyytiä ja tilaa pelata potkupalloa. Paikalla on ollut kenties pari sataa vuotta sitten asuintalo sekä viljelystä. Koti-Karjalassa oli virheellistä tietoa liittyen kevään ylioppilasjuhlien ajankohtaan. Tallennettua tietoa asutuksen ajankohdasta ei ole. LAURI PARTINEN Kevään ylioppilas Ylioppilasjuhlien ajankohdasta Toimittajan kynästä Lukijan porinat. Nyt tarvitaan ongelmaan tarttuva useamman toimenpiteen kestävä malli. KANERVA Näin Kylväjäntiellä Tänä keväänä on nähty poikkeuksellisen runsas valkoposkihanhien kevätmuutto. Harjulla on nähtävissä ihmisten kättenjälkiä myös myöhäisemmältä ajalta. Oman pesimäkantamme lisäksi myös arktisten hanhien muuttokäyttäytyminen on muuttunut, minkä ansiosta pääosin itäisen Suomen pelloilla levähtää muuttoaikoina jopa satoja tuhansia valkoposkihanhia. Aikuisille oli osakkaan omistamat penkit, joilla vanhemmat saivat istua. Kävellessä Näsönniemen harjannetta Näsönsalmeen ja takaisin venevalkaman luona olevalle pysäköintipaikalle mielessä on vahvana yksi ajatus. Mutta tuotiinko sinivuokot seudulle idästä, lännestä vai etelästä. Eero Toivanen tietää välineelle toisen nimen: kunttipiilu. Todennäköisesti harjun sinivuokot ovat kukkineet alkuaan tämän asuintalon pihapiirissä, josta ne ovat levittäytyneet laajemmalle. Autoilijat ajelevat pihalla kuin autokilpailussa ja isolla alueella on ihan tyhjiä parkkipaikkoja
– TÄMÄ ON vapaiden kuntalaisten vapaaehtoistoimintaa. Mikonpolun varrella voi nähdä muun muassa satoja vuosia vanhan männyn ja monia harvinaisia kasveja. Talkoot ideoi kunnanjohtaja Olli Riikonen, jonka sosiaalisen median kutsuun vastasi reilut parikymmentä talkoolaista. Polulla kulkiessa mieli vaeltaa helposti sota-aikoihin, sillä polun varressa on nähtävissä sotilaiden kaivamia poteroita. Reitin alue sijoittuu Pohjois-Karjalan Sähkön omistamalle alueelle. Merkkausnauhat siellä on, mutta opasteet vielä puuttuvat, kertovat Väisänen ja kyläyhdistysaktiivi Pekka Heikkinen. Väijytyksessä venäläinen kasakka sai surmansa. Talkoissa raivatulle polkuosuudelle pääsee monesta kohtaa. Sotahistoriasta kiinnostuneille Saariosta löytyy monta muutakin kiinnostavaa paikkaa. Raivattavaa riitti metsäosuuksilla ja etenkin hakkuaukoilla.. PIENEMMISSÄ porukoissa reitille jalkautuneet talkoolaiset saivat parissa tunnissa paljon aikaiseksi noin viiden kilometrin polkuosuudella. Hieno juttu, että talkoolaisia saapui, vaikka vettäkin vähän satelee. Järjestämisvastuuta ei ole kunnalla, eikä millään muullakaan taholla, joten jokainen liikkuu omalla vastuullaan, Riikonen muistutti Saarion maamiesseurantalolle käskynjaolle kokoontunutta talkooväkeä. Ampuja haluttiin vastuuseen teoistaan, mutta etsinnöistä huolimatta piilopaikka ja ampuja jäi venäläisjoukoilta löytymättä. ” Saarion poluilla on riittänyt kulkijoita viime aikoina. Kun Lahdensillan taistelun jälkeen venäläiset valtasivat Kemien mäen, asettuivat saariolaiset venäläisiä vastaan. – Polku on raivattu, ei muuta kuin tallaamaan, eräs talkoolainen totesi hymyssä suin. Saarionvaaran maisemissa kulkeva luontoreitti on saanut nimensä Saarion Haarasten suvun Mikkilän sukuhaarassa yleisimmin esiintyneen nimen mukaan. Reitin raivaamisen jälkeen reitti merkitään Jänispolku-reittimerkeillä kyläyhdistyksen toimesta. Ehkä korona on saanut ihmiset etsimään elämyksiä läheltä. Saarion kyläyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Väisänen oli tyytyväinen isoon talkooporukkaan. Koronan aika on innostanut Riikosen reippailemaan kunnan ulkoilureiteille ja tutkailemaan olemassa olevia polkuja. Moottorisahoille, kassaroille ja oksasaksille riitti töitä. RAIVAAMISEN jälkeen helppokulkuinen polku kulkee kauniissa maisemassa Jänisjoen välittömässä läheisyydessä. – Se on periaatteessa valmis, ja sillat ovat paikoillaan. – Vanhoja maalimerkintöjä puissa vielä on. Kyläsidonnaisuutta ei talkoissa näkynyt, vaan sateen uhkasta huolimatta raivaushommiin saapui kuntalaisia ympäri Tohmajärveä, ja kunnan rajojen ulkopuoleltakin. Polun varrelle osuu myös Suomen sodassa venäläisen kasakan surmanneen ampujan piilopaikka. Raivaamisen jälkeen kyläyhdistys merkitsee reitin ja varmistaa ojien ja Jänisjoen turvallisen ylityksen. Väisäsen mukaan Saarion poluilla on riittänyt kulkijoita viime aikoina. Talkoiden jälkeen kunnan ylläpitämällä Sirkkapuron laavulla talkoomakkaroiden ja lettukahvien äärellä oli tyytyväinen tunnelma. – Esimerkiksi voimalaitosmuseon läheisyydestä polulle on näppärä poiketa. Tämä on hyvää maastoa retkeillä lastenkin kanssa, Väisänen toteaa. Jänispolullakin vanhoja reittimerkintöjä on vielä nähtävissä. – Kyllä tällä porukalla polku esiin saadaan. Sehän on vain hyvä asia. KEHITYSTYÖ alueella jatkuu, sillä Mikonpolku on saanut kyläyhdistyksen toimesta kainaloonsa Tahvon taival –nimisen lisälenkin. – PKS suhtautuu reitin raivaamiseen positiivisesti, Riikonen kertoo. Jänispolku kulkee kauniissa maisemissa Jänisjoen läheisyydessä. Muutama juoksuhaudan ylityskin reitille osuu. Talkoissa raivattiin ihmisen kuljettava reitti Saarion ja Vääräkosken väliselle Jänispolun osuudelle. JÄNISPOLUN pohjaa mukailee myös kyläyhdistyksen vuonna 2012 toteuttama Mikonpolku. Monissa kohdin luonto oli vallannut vanhan polun pohjan. – Perheitä ja pariskuntia on ollut paljon liikkeellä ja tutustumassa reitteihin. 3 Keskiviikko 27.5.2020 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Saariossa etsittiin talkoilla kadonnutta Jänispolkua. Kadonneen polun jäljillä Jänispolku kulkee monipuolisessa maastossa
Ja on niitä, jotka puolustavat. klo 18 Pihahartaus kirkkopihassa. ohjeet su 7.6. Saarnaa Kurkola, lit. Aamurukouspiiri ma 1.6. 040-739 1933/Katriina, 040-739 1931/ Sanna. Perjantaina: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi, ort. Se suuri rakennus, jonne kaikki lapset kellon soitua pariovista käyvät. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Ritva, ort. klo 11–13 Kylän kappeli avoinna hiljentymistä varten. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Se jota voimme vain aavistella. Sitten on se koulun pihan jälkeinen maailma. Su 7.6. Jos asiasi vaatii käyntiä toimistolla, varaa aika. Joka on ottanut vastaan minun käskyni ja noudattaa niitä, se rakastaa minua. pe 29.5. Messu su 7.6. Kitee Jumalanpalvelus Kiteen seurakunnasta lähetetään su 31.5. Ma 1.6. Ensi syksyn päiväkerhoihin ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle p. puh. 14:15-21) Maailma on yksi suuri koulun piha. Ulkoilmajumalanpalvelus nuotiopaikalla Kirkkoniemessä klo 11, Lappalainen, Moilanen. Viimeinen kuunneltava jumalanpalvelus äänitetään su 31.5. klo 11–13 hiljentymistä varten. Su 7.6. Puolustaja. Sinä päivänä te ymmärrätte, että minä olen Isässäni ja että te olette minussa ja minä teissä. Päiväkerhot: Syksyn päiväkerhoihin ilmoittautuminen on käynnissä srk:n nettisivun kautta tai puhelimella 050-5213985. Maailma ei voi Henkeä saada, sillä maailma ei näe eikä tunne häntä. puh. klo 10 suoratoistona seurakunnan facebook-sivun kautta. mennessä. 2 x 30 pmm 48,60 €, sis. Juhannuspäivä. Kahvila avautuu kesäkuun ensimmäinen päivä ensi maanantaina ja on avoinna siitä alkaen joka päivä 16. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. Sunnuntaina: Helluntaipäivä, Helka, Helga, ort. Flunssaoireisena tai sairaana ei saa tulla. Pirinen Siunattu läheisten läsnä ollessa. Jotkut leikkivät keskenään, jotkut viettävät välitunnit yksin, jotkut yrittävät karata koulun pihalta pahantekoon, kun välituntivalvontaa suorittava opettaja ei näe. Hautausmaan toimisto ensisijaisesti puhelimitse, p.040 562 2612. Kesäkahvila pitäjäntuvalla on auki ma–pe, su klo 11–17 ja la klo 11–16. 040 684 8411 ilmoitukset@kotikarjala.. Toimistoasiointi koronaepidemian aikana mieluiten puhelimitse tai sähköpostilla. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 27.5.2020 Päivyri Kesälahden kappeliseurakunta Jumalanpalvelus su 31.5. isompien lasten 6-8 v. Asiointi puhelimitse. Diakoniatoimiston päivystysajat Kiteellä ma klo 9–11, ti ja to klo 9–10. klo 10 kirkossa. Kappelissa läsnä seurakunnan työntekijä sielunhoitoa ja keskustelua varten. Katsominen ei vaadi kirjautumista, eikä facebook-tiliä. Su 7.6. Orvolla ei ole vanhempia elossa. Kiittäen ja kaivaten Seija Tiina, Timo, Sami ja Simo Irma Eine Aarne ja Anne Topi ja Taija perheineen Rakkaamme Tuuli Annikki ERONEN 18.8.1946 Tohmajärvi 1.4.2020 Kitee Loppui tuska, tuli rauha, onni kaunis ikuinen. Sitten paikalle tuli meitä kaikkia pidempi ja vanhempi Mikko, joka nappasi pipon ilmasta ja antoi sen minulle. La 20.6. 14:15-21 Jeesus sanoi: ”Jos te rakastatte minua, te noudatatte minun käskyjäni. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Alue aidataan. Valo, Paula, Pauliina. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Moilanen. Maailmasta me oppimme saamme. Heidi, Luukas. On niitä lapsia, jotka näkevät, että toisia kiusataan, mutta eivät puutu. Diakoniatyö: Soppalounas vähävaraisille torstaina 28.5. Messussa noudatetaan AVI:n antamia turvallisuusohjeita: sijoittuminen penkkeihin turvavälein (osallistujamäärä voi olla suurempikin kuin 50, jos turvavälit voidaan säilyttää), ehtoollinen erityisjärjestelyin lähikontakteja välttäen. Kolehti: Raamatunlukijain liitto ry:lle. Lauantaina: Pasi, ort. Iisakki. Papin päivystys ensisijaisesti puhelimitse, p. Seurakunnan nettisivulla on myös yhteydenottopyyntölomake, jolla voi laittaa viestiä seurakunnan työntekijöille. klo 13 messu Rääkkylän kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Kaisamarja Stöckell. Kastetut: Akseli Edvard Tervonen. alv. Tohmajärvi Ma 1.6. Puh. Erjo, Ermo. Diakoniatyön vastaanotto ensisijaisesti puhelimitse. Ja minun Isäni rakastaa sitä, joka rakastaa minua, ja häntä minäkin rakastan ja ilmaisen hänelle itseni.” (Joh. 040 739 1931, sanna. com/kiteenseurakunta Kesälahden kirkko avoinna klo 11.0013.00. Helluntaipäivä Joh. Pitäjäntuvan kesäkahvila avautuu Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Pipoasi heitellään ilmassa. Orvolla voi olla muitakin puolustajia, mutta aikuisen puutteesta ja yksinjäämisen tunteesta sanonta lienee juurensa saanut. Tämän maailman pihoilla Puolustaja on opittava tuntemaan. Usti. On opettajia, jotka eivät ole kiinnostuneet pihan lasten asioista. To 4.6. Paikalla ovat vain jumalanpalveluksen toimittajat ja jp-ryhmäläisiä. Mikkonen, Stöckell. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Juhlan suurena päätöspäivänä Jeesus nousi puhumaan ja huusi kovalla äänellä: ”Jos jonkun on jano, tulkoon minun luokseni ja juokoon!” Joh. Jumalanpalveluksia ja hartauksia voi myös seurata televisiosta, radiosta tai verkossa. 045 1119555. Jumalanpalvelukset toteutetaan sanajumalanpalveluksina yleisöltä suljettuna. Ota yhteyttä p. päiväleiri srk-talolla klo 10–15. klo 10 messu Kesälahden kirkossa. klo 10 suoratoistona seurakunnan facebook-sivun kautta. Jumalanpalvelukset Kemien srk-talolta ovat kuunneltavissa srk:n nettisivulta. 7:37. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Tervetuloa laulamaan ja viettämään kesäinen hartaushetki yhdessä. Ja sitten kello yhtäkkiä soi ja pelit on päättyneet. . alkaen elokuun loppuun sakka. Samoin esirukouspyyntöjä voi jättää omalla lomakkeella nettisivun kautta. 050-4670374. Paikalla seurakunnan työntekijä sieluhoitoa ja keskustelua varten. toukokuuta 2020 Aurinko nousi tänään klo 3.35 ja laskee klo 22.20. Rääkkylän kappeliseurakunta Jumalanpalvelus Kiteen seurakunnasta lähetetään su 31.5. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.. En minä jätä teitä orvoiksi, vaan tulen luoksenne. Suurin osa meistä on heitä. Työmaa-alueella liikkumista tulee välttää. Onnittele, kiitä tai kutsu juhliin 1 x 30 pmm 24,60 €, sis. Tiistaina: Venla, ort. Vielä vähän aikaa, eikä maailma enää näe minua, mutta te näette, sillä minä elän ja tekin tulette elämään. alv. Sateen sattuessa kirkossa. 013 225 855 Hautausasioissa Kesälahdella puh. https://www.facebook.com/kiteenseurakunta Su 31.5. Kahvitarjoilu 10–15. Hukka, kantt. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike Hannu Ilmari TYNKKYNEN 16.9.1945 Punkaharju 8.5.2020 Joensuu Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä hiljalleen, katseli aikaa elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. Työntekijät ovat tavoitettavissa puhelimitse ja sähköpostilla työaikana. Lämmin kiitos osanotosta. klo 10. 040562 2612. Kuolleet: Lili Annikki Könönen 83 v. Torstaina: Alma, ort. Su 21.6. Tyko, Helena, Jelena, Leena. Asiointi puhelimitse. Tiedoksi: Seurakunnan kokoava toiminta on keskeytetty koronavirusepidemian hillitsemiseksi 31.5. Hautapaikan varaamiseen sovittava aika. elokuuta saakka. o.s. Kirkollisista toimituksista voi sopia ottamalla yhteyttä kirkkoherranvirastoon p. Kiteen kirkosta lähetetään Kiteen seurakunnan Facebook-sivun kautta: https://www.facebook. 050 303 8005. Kirkkoniemessä oleva kirkko on suljettuna remontin takia 25.5. Orpo olo, se on sellainen, kun olet jäänyt yksin ja tuntuu, että kukaan ei ole sinun puolellasi. Maanantaina: Teemu, Nikodemus, ort. stainer@evl.. klo 8 takkahuoneessa. Kahvilassa noudatetaan AVI:n turvallisuusohjeita esim asiakaspaikkoja sisällä on vähennetty. Seurakunnan työntekijät ovat sinua varten. Su klo 11 Ylivainion puhe srk:n Facebook-sivulla. Hautausmaantoimisto av. TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärven kesään on kuulutut jo yli 15 vuoden ajan Pitäjäntuvan kesäkahvila kauniissa Kirkkoniemessä. 045 111 9555, kiteen.seurakunta@evl.. Minä käännyn Isän puoleen, ja hän antaa teille toisen puolustajan, joka on kanssanne ikuisesti. Kappeliseurakunnan toimisto ja diakoniatoimisto, Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset ja diakonin vastaanotto). Ota rohkeasti yhteyttä. kohdalta. Puolustettava toisiamme. Niikko, Voitto. Seurakunnat KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. Asiointi puhelimitse. Ks. Johannes, Jussi, Juha, Päivö, Terho. Maailmassa on kaikki mitä me tunnemme ja tiedämme. https:// www.facebook.com/kiteenseurakunta Kiteen kirkko on avoinna su 31.5. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Moilanen. 045-111 9555. Nanna Helaakoski Kirjoittaja on koiraihminen, ihmisihminen ja pappi Puolustaja on opittava tuntemaan Sana sinulle 27. Mutta te tunnette hänet, sillä hän pysyy luonanne ja on teissä. www.kiteenseurakunta.. ma – to klo 9 – 11. saakka. Koska on vain tämä maailma aikaa saada tuntea, kun joku puolustaa. klo 11–12 jaetaan Hakatien parkkipaikalta annosrasioina. Virasto on toiminnassa arkipäivinä ma–ke klo 9–12 (asiointi vain puhelimitse ja sähköpostilla), Maiju Lassilan tie 16, p. Kaivaten Martti Anni perheineen Minna ja Santeri perheineen Tiina, Henna sukulaiset ja ystävät. Olin 9-vuotias, kun marjapuuron värinen piponi otettiin hattuhyllyltä koulun käytävällä ja isommat oppilaat alkoivat heitellä sitä pääni yli niin, etten voinut sitä saada kiinni. Varaa mielellään tasaraha, jos käytät käteistä. ma – to klo 9 – 12, puh. Virasto av. Tämä puolustaja on Totuuden Henki. Keskiviikkona: Viola, Orvokki, ort. Tässä maailmassa meidän on oltava kuin Mikko. Varhaisnuorisotyö: Ti 9.–10.6. Messu srk-talolla klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä. Muuten lämpimästi tervetuloa messuun! Su 14.6. On opettajia, jotka puhuvat lapsille ja puuttuvat kiusaamiseen. 013 225 455 Kirkkotie 1, Tohmajärvi, puh. Kuollut: Eila Orvokki Muukkonen 74 v., Hannu Ilmari Tynkkynen 74 v. – Vähennämme asiakaspaikkoja sisällä, noudatamme hygieniaohjeita ja vältämme kosketuskontakteja, Lappalainen luettelee varautumistoimia. Ilm. Vanhempi on yleensä lapsen ensimmäinen puolustaja. Gröhn-Dimov. – Ravintoloita ja kahviloita koskevat rajoitukset poistuvat kesäkuun alusta, joten mekin uskaltauduimme avaamaan kahvilan, toteaa kirkkoherra Mikko Lappalainen. Helppis avataan 1.6. – Sormet syyhyten käymme tulevaan kesään ja olemme iloisia, että voimme kahvilan avata. Päiväkerho on tarkoitettu 3-5vuotiaille lapsille
Se tapahtui valtuustossa äänin 14-13. NENOLA on sukutila ja isäntinä Nenosia on ollut vuodesta 1791 lähtien. Työmatkalaisia oli 7 %. Se on oikein hyvä kokonaiskooste Tohmajärven historiasta yli sadan vuoden ajalta tähän päivään. Vuoteen 2017 saakka kestänyt valtuustotyöskentely toteutui viisi viimeistä kautta kokoomuksen ryhmässä. Kymmenen kilometriä kaivolle muovikanisteri pään päällä. Mielestäni koulu olisi voinut aivan hyvin jatkaa vielä muutamia vuosia ja kunta kuolettaa avustussaamisia. NENONEN kiittelee sitä, kuinka Tohmajärvellä on ollut hyvä ”herraonni” pitkäaikaisten virkamiesten suhteen. – Jokainen päivä, jonka terveenä elää, on voittoa, Antero Nenonen summaa. Tulevaisuuden suunnitelmiaan Nenonen ei käy avaamaan, mutta toteaa, että kultavaa’alla punnitsee sen, mihin haluaa lähteä mukaan. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 5 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Pitäjänneuvos Antero Nenonen tulee 70 vuoden ikään kesäkuun ensimmäisenä päivänä. Antero Nenonen täyttää 70 vuotta ensi maanantaina, mutta juhlii vasta elokuun ensimmäisenä päivänä. Karja tilalta laitettiin pois nelisen vuotta sitten ja tulevaisuus jatkuu metsätilan hoitamisena. Runsas kolmannes venäläismatkailijoista tuli Petroskoista, lähes viidennes Sortavalasta ja runsas neljäsosa muualta Karjalan tasavallasta. Anterolle maaja metsätilan hoitaminen tuntui luontaiselta vaihtoehdolta ja hän kouluttautuikin maanviljelysteknikoksi Lahdessa. Hirvipeijaiset tuo kyläläisiä yhteen talolle. Aina ja joka päivä. Monessa mukana ollut mies kuuluu myös Tohmajärven uuden historiateoksen ohjausryhmään. Ulkomaalaiset matkailijat toivat yhteensä Pohjois-Karjalaan lähes 55 miljoonaa euroa. Venäläiset käyttivät ostoksiin lähes 19 miljoonaa euroa. – Meillä on ollut monta pitkäaikaista ja osaava virkamiestä, joiden panos on vienyt kuntaa eteen päin. päivänä juhlat olisi tarkoitus meillä kotona pitää. Mikko Lappalainen kirkkoherra Tohmajärven evlut seurakunta ”Jeesus sanoi: ”Jos jonkun on jano, tulkoon minun luokseni ja juokoon!” Matkailijamäärä kasvoi runsaan neljänneksen PohjoisKarjalassa viime vuonna, kerrotaan Pohjois-Karjalan maakuntaliitosta. Halu vaikuttaa yhteisiin asioihin heräsi jo 70-luvun lopulla ja vuonna 1981 Antero valittiin tekniseen lautakuntaan. Heitä olisi hyvä osata muistaa jälkeen päinkin. – Nyt keväällä Jaana Juvosen valmis teksti, noin 600 sivua, tuli minulle ja luin sen yhtä kyytiä 14 tunnissa. Finnpulpin saaminen olisi ehdottoman tärkeää. Isot AMPPELIT 17 95 RUUSUBEGONIA 5 95 kpl kpl -20% Naisten PUSEROT Yli maksavat 30 00 Kesän juhliin ALE TALOUSPAPERI 16 rll 12 99 8 99 pkt pkt. Pohjois-Karjalassa vierailleista matkailijoista 59 prosenttia oli venäläisiä. Vihkimisen tuli toimittamaan silloin opetusministeri OlliPekka Heinonen. Mutta tämäkin toteutuu vain, jos valtioneuvosto ja aluehallintovirasto suo ja sallii, Nenonen sanailee. Kitalakeen ja kurkkuun tarttuva jano tässä mielettömässä maailmassa. Sain olla mukana päättämässä monista tärkeistä asioista, joista parhaimmaksi mielestäni nousee Ecokemin osakkeiden myyminen Fortumille. Pohjois-Karjalassa vierailleista venäläisistä 57 % tuli Suomeen ostoksille. Arvostan sitä, että he ovat jääneet kuntaa myös eläkepäiville ja tämä tietopankki on säilynyt seudulla. Matkailussa vahva kasvu vielä vuonna 2019 Biolan MUSTA MULTA 45 l säkki tai TURVEMULTA 50 l säkki TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. VAIKKA koulu omalta kylältä on mennyt, Nenonen kiittelee aktiivisia toimijoita nuorisoseurantalon ylläpitämisestä. Venäläisten tekemien matkojen määrä Pohjois-Karjalassa kasvoi kymmenen prosenttia vuodesta 2018. – Meitä on yhteensä 16 000 ihmistä seutukunnalla ja enemmän pitäisi olla yhteen hiileen puhaltamista. Sillä sekin minulta puuttuu. Tuttavavierailulle tuli 19 % ja lomamatkalle 18 % venäläisistä. VALTUUSTON puheenjohtajana Antero toimi vuosina 2013-17 ja saman jakson hän oli edustajana Kuntaliiton valtuustossa. Herra, minä olen hiekanjyvänen kuivassa erämaassa. Notkahdus koettiin, kun jätteenpolttolaitos ei tullutkaan Puhokseen. Haastatelluista 5 627 oli venäläismatkailijoita. Yhteisiä asioita hoidetaan tiimissä työskennellen. Nenonen toivoisi, että Keski-Karjalassa osattaisiin tehdä vahvemmin yhteistyötä esimerkiksi elinkeinoelämän ja kulttuurinsaralla. Kuntaliitosten kannalla hän ei kuitenkaan ole. – Selvää on, ettei kukaan tee asioita yksin. Maakuntaliiton luvut perustuvat Tutkimusja Analysointikeskus TAK Oy:n vuoden 2019 TAK Rajatutkimukseen, jota on tehty vuodesta 1997 lähtien haastattelemalla Suomessa vierailleita ulkomaalaisia matkailijoita vilkkaimmilla Suomen ulkoraja-asemilla. 045 236 9986, 013 621 114 www Avoinna arkisin klo 9.00–17.00, lauantaisin klo 9.00–15.00. Myös teiden rakentaminen ja kunnostaminen edisti kylillä ja tiloilla asumista. – Itse olen jonkin verran ennättänyt olla kylätoiminnassa mukana, mutta enemmänkin Hirvijoen Erässä. Anna astia, jolla ammentaa vettä. 15 95 5 säkkiä Yksittäin 3 95 Tarmo kotimainen KUORIKATE 50 l Serla Hellä WC-PAPERI 40 rll säkki 12 00 Tarmo KOMPOSTIJA HUUSSI KUIVIKE 45 l 3 säkkiä 10 00 3 säkkiä Yksittäin 6 95 säkki 4 95 säkki Yksittäin SHOKKITARJOUS! Suvi MULTA 45 l säkki Yksittäin 3 60 säkki 10 00 4 säkkiä Oman maakunnan kesäkukat kauneimmillaan amppelit, hautakukat, pikkutaimet... – Elokuun 1. Yllätyksestä ei ennakolta huudella mitään, mutta todettakoon, että aika monta lusikkaa on sitä soppaa ollut pyörittelemässä. Nenolan tilalla Akkalan Sopella on vieraille elokuussa luvassa kestitsemisten lisäksi yllätystä. Vuonna 2019 haastatteluita tehtiin 12 654. Juhlat tuota tuonnempana yllätyksen kera Ihmisen on jano. Juhlallisuudet saavat kuitenkin korona-tilanteesta johtuen odottaa myöhemmälle kesään. Jeesus järkytti aikalaisensa sanomalla: Minä olen se elävä vesi, jota te kaipaatte. Meillä joka päivä hanasta. Ulkomaalaiset tekivät viime vuonna noin 360 000 matkaa Pohjois-Karjalaan mikä on runsaan neljänneksen enemmän kuin vuonna 2018. Juvonen kirjoittaa erittäin hyvin. Kuitenkin sama jano, sama nälkä elämästä ja ruoasta, juomasta. Ja silti jano jäi. Ristiinnaulitsivat. – Pahin henkinen isku puolestaan oli Akkalan koulun lakkauttaminen vuonna 2009. Paikallisista asioista mieleen jäävin on Nenoselle ollut Akkalan koulun peruskorjauksen vihkiäiset vuonna 1998. – Kuntaliiton valtuustossa opin tuntemaan monia valtakunnantason päättäjiä. – Kylien vesittäminen eli vesijohtoverkoston rakentaminen 80-90-luvuilla oli merkittävä seikka ja antoi maataloudelle 30 vuotta jatkoaikaa. Tiedotteen mukaan rajojen sulkeminen leikkaa matkailukysyntää lähes neljällä miljoonalla eurolla kuukaudessa. Maatalouden mahdollistaminen ja kylien asiat olivat Anteron keskeisiä aiheita, joihin hän pyrki vaikuttamaan 24-vuotisen kunnanvaltuutettu-uransa aikana. Valtuustoon hän nousi keskustan riveistä vuoden 1992 vaaleissa
Siksi on aivan ihanaa, että saamme aloittaa maahantuonnin. Nautin tästä iästäni. – Isällä oli kauppa Savonlinnan keskustassa. Ensimmäinen opettajan paikka hänellä oli Purujärven koululla, jossa hän työskenteli vuoteen 2004 saakka. ETÄOPETUKSEN loppuminen oli Jaanalle helpotus. Nykyisen luokkansa kanssa Jaana aloitti nelosluokalla viime vuonna ja ensi vuosi on vielä luotsattavana ennen ryhmän siirtymistä yläkouluun. KESÄLAHDELLE Jaana muutti 90-luvun taitteessa. Viran hoitaminen on määrä alkaa kaupunginjohtajan vuosilomien ja virkavapaan sijaisuudella 1.8.2020 tai sopimuksen mukaan. Kiteen kaupunki hakeutuu mukaan työllisyyden kuntakokeilun täydentävään hakuun yhteishakemuksella Lieksan kaupungin, sekä Tohmajärven, Ilomantsin, Juuan, Rääkkylän ja Heinäveden kuntien kanssa. Hän nauttii koululla olosta ja kontaktista oppilaisiin. Etätunnitkin hän hoiti omasta luokkahuoneesta käsin. Yrittäjyys on kuitenkin jäänyt muhimaan hänessä verenperintönä. Lakiesityksessä kunnat jaetaan tuen suhteen eri ryhmiin kunnantaloudellinen kantokyky ja asukastiheys huomioon ottaen. Mutta tänä keväänä kaikki muuttui, kun Jaana hankki älypuhelimen. Salongissa ovat tyttäretkin saaneet yrittäjyyden oppia Victoriaa, 13, Jaana on opettanut tekemään hoitoja ja meikkauksia, Lyydia, 11, puolestaan on päässyt hinnoittelemaan ja järjestelemään kosmetiikkatuotteita. Olemme keränneet puolukoita, myyneet kortteja ovelta ovelle, järjestäneet juhlia ja vaikka mitä. – Kun pikkuveljellä ei ollut kesätyötä, isä osti kesäkioskin Harjunsillasta, meidän kesämökin vastarannalta. Kokeilut käynnistyvät 1.3.2021. Kiteen kaupungin edustajiksi vuoden 2020 kuntafoorumin nimettiin Eeva-Liisa Auvinen, Sinikka Musikka ja Esa Lahtela. He ovat valmiita vaikka minkälaiseen ideaan, mitä olen ehdottanut. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 27.5.2020 KITEE Mervi Venäläinen Kiteen kaupunginhallitus asetti kaupunginjohtajan valintaa valmistelevan haastattelutyöryhmän, jonka jäseniksi nimettiin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela, kaupunginhallituksen jäsenet Pentti Mähönen, Osmo Pirhonen ja Sanna Halttunen sekä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka. Nyt sen aika koitti. Opettajantöiden jälkeen ajoin neljänä päivänä viikossa iltaopintoihin Savonlinnaan. Juhlien järjestäminen jää nähtäväksi. Mieheni Jounin ansiosta se oli mahdollista. Kaupunginjohtajan virkaan tuli määräaikaan mennessä 28 hakemusta. Varsinainen hakukierros toteutettiin jo viime syksynä, mutta koska hakuaika koettiin liian lyhyeksi, Työja elinkeinoministeriö päätti avata täydentävän hakukierroksen. Yksi hakija perui hakemuksensa. KAUPUNGINHALLITUS pyytää eri toimialoja tekemään selvitykset tarkastuslautakunnan vuoden 2019 arviointikertomuksessaan nostamiin havaintoihin elokuun loppuun mennessä. Parasta oli tietysti se, että sain vapaat kädet hoitaa kemikaliohyllyn järjestelyn. Kaikki oli varattu, mutta tämä korona muutti tietysti kaiken. – Olemme isän kanssa ihan samanlaisia innostujia ja yhdessä sovimme jo juhlan kulun. Kioskiin minun oletettiin ilman muuta menevän Jannelle kaveriksi vielä silloinkin, kun olin jo opettajantyössä Kesälahdella. Tämän jälkeen Jaana siirtyi kokoaikaiseksi liikunnanopettajaksi keskustan kouluun ja myöhemmin luokanopettajaksi. Kaikki olisi tulleet kerralla ja olisi muodostunut ihana jutteluseuroja. – Olemme saaneet yksioikeuden maahantuontiin kolmelle tuotesarjalle. Toimikunnan sihteerinä toimii kaupungin puolelta hallintopäällikkö Teppo Koskinen ja asiantuntijajäsenenä henkilöstösihteeri Eeva Tenhonen. JAANA on värikäs persoonallisuus ja puhetta tulee kuin pulppuilevasta lähteestä. Myös isoveljeni Jukka oli kesäisin kioskissa töissä. – Janne-veljeni kanssa päätimme jo 25 vuotta sitten kesäkioskia pitäessämme, että joskus teemme yhdessä bisnestä. Kaupunginhallitus myös vahvisti kaupunginjohtajan tekemät linjaukset vapaa-aikatilojen asteittaisesta avautumisesta kesäkuun alussa ja otti kantaa lakiesitykseen laajakaistarakentamisen tuesta alueille, joilla nopean laajakaistan kaupallista tarjontaa ei ole. Älypuhelinaikaan pakottivat kevään etäkouluun siirtyminen Teams-palavereineen ja kosmetiikan maahantuontibisneksen aloittaminen. Kaupunginjohtajan valinta etenee YKSINYRITTÄJÄ! HAE 2000 € TOIMINTATUKEA KORONAVIRUSTILANTEESSA KETI Oy vastaanottaa hakemukset Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven yksinyrittäjiltä. – Olihan sekin vaihe hurjaa aikaa. Päivätyön jälkeen iltaisin ja loma-aikoina hän on tehnyt vakiintuneelle asiakaskunnalle kasvoja jalkahoitoja sekä koko kehon hoitoja. Joel oli alakoulussa ja tyttäret Victoria ja Lyydia muutaman vuoden ikäisiä. Jaana täyttää 50 vuotta tämän viikon perjantaina ja paras syntymäpäivälahja hänelle on juuri näinä aikoina käynnistyvä kolmen saksalaisen kosmetiikkasarjan maahantuonti. Tuen päättää ja maksaa kotikuntasi. JUHLASUUNNITELMA Jaanalla oli hyvin selkeänä mielessä. – Itse en nykyisin juurikaan meikkaa, mutta kosmetiikkaa kohtaan tunnen intohimoa. – Ihmiset olivat ihmeissään, että missä Doro. Kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen jää eläkkeelle 1.4.2021 alkaen. – Ei se silloin aina innostanut, mutta nyt olen kiitollinen vastuuseen kasvamisesta. Hakuohjeet ja sähköinen hakulomake: FYWMRIWWNSIRWYY ]OWMR]VMXXENEXYOM KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Aamutakki, papiljotit ja Doro tästä pyhästä kolmiyhteydestä luokanopettaja Jaana Muhonen on tunnettu Kesälahdella. – Olin varannut 200 lihapiirakkaa, isän paistamaan grillimakkaroita ja lisänä salaatteja. – Tämä luokka on ihan uskomaton. – Vajaan kahden vuoden aikana luokkaretkirahaa kertyi niin, että olimme menossa jo tänä keväänä Saimaan kylpylään. Haastattelutyöryhmä suorittaa ensimmäisen haastattelukierroksen sekä toteuttaa soveltuvuuskokeisiin ja ulkopuolisen haastattelijan valintaan liittyvät toimenpiteet. Tämä on meidän yhteinen juttu veljen kanssa. – Opettajuudessa minua viehättää se, että saan opettaa erilaisia aineita. Aamutakki päällä ja papiljotit päässä minut on totuttu kaupallakin näkemään ja siitä en tule luopumaan, Jaana nauraa. Muistan kuinka viidennen luokan kesällä isä sanoi, että tämä on sitten viimeinen kesä vapaalla. Laki on valmistelussa, ja sen on määrä tulla voimaan 1.1.2021. Opetussuunnitelma antaa tietyt puitteet, mutta lopulta opettajana minulla on hyvät mahdollisuudet toteuttaa opetusta kokonaisvaltaisesti. Oman kotinsa sivurakennuksessa Jaanalla on kauneussalonki ja kosmetiikkamyymälä. Jaana opiskeli luokanopettajaksi kotikaupungissaan Savonlinnassa. – Tässä meidän pihassa olisi ollut kaikille avoin päiväjuhla. Vaikka Jaana on kokenutkin opettajuuden omaksi alakseen, hän päätyi suorittamaan töiden ohessa kosmetologiopinnot ja valmistui toiseen ammattiin vuonna 2012. – Kaikki peruuntuu nyt kuitenkin tämän koronan takia. Kerrottakoon tässä joitain paloja Jaanan elämäntarinasta. Jaana Muhonen ja hänen koiransa Peppi, Balu ja Kinkku jenkkihuiveissaan. – Olemme osallistuneet valtakunnalliseen pyöräilykilpailuun ja voitimme sen. Vaihto-oppilasvuosi Yhdysvalloissa oli Jaanan elämässä silmät avaava kokemus. Yrittäjyys elänyt opettajuuden rinnalla. Sen jälkeen piti olla lisäkäsinä kaupalla töissä. Valtuuston käsittelyyn selvitykset on määrä viedä lokakuussa. SIUN SOTEN perussopimuksen mukaan tilinpäätöksen jälkeen järjestetään vuosittainen seurantatapaaminen, kuntafoorumi. – Hankin jo ison lasikulhon, johon lahjaksi olisi voinut pudottaa enintään 2 euron kolikon. Arvostus suomalaista koulujärjestelmää, yhteiskuntaa ja ihmisten aitoutta kohtaan nousi. Kertyneillä rahoilla olisin ostanut koristepuun
600 g Espanja Mansikkarasia 400 g (3,98/kg) 1 59 Rainbow Graavitai kylmäsavulohiviipaleet 100 g (34,90/kg) 3 49 Fazer Mango-valkosuklaakakkurulla 485 g (10,21/kg) 4 95 Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Suomalainen Porokylän 100% kaurarieska 175 g (11,37/kg) 1 99 Työtä HINTA VOIMASSA 27.5–2.6. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi kg kg Hätälä Lohifilee B-leikattu, Alkuperämaa Norja 9 98 2 39 Pepsi Max 2 x 1,5 l 3 l (0,53/l) (sis. HINTA VOIMASSA 27.–31.5. HINTA VOIMASSA 27.–31.5.. 1,59 + pantit 0,80) 1 98 Kotimaista Kaneliässä 400 g (4,95/kg) 19 90 Tamminen Wanted Naudan flank steak n
Koulutuksen käynyt nuori voi perustaa myös oman 4Hyrityksen. Wardin mukaan turvavälien noudattaminen onnistuu luontevasti. MEIJÄN KAMMARI Tohmajärvellä käynnistää toimintansa kesäkuun alussa. Talouden ohella huolettaa ohjeiden ja rajoitteiden noudattaminen ja pelko siitä, uskaltautuvatko ihmiset palveluiden pariin pitkän tauon jälkeen. TOHMAJÄRVELLÄ lounasravintola Kotipirtti on koronan ajan myynyt take away–aterioita ja toimittanut iäkkäille asiakkaille aterioita kotiin. – Iltatoimintaa emme aloita tässä vaiheessa. Tuhot ovat jo tulleet, eikä tieto muiden samanlaisesta ahdingosta paljon tässä tilanteessa lohduta. Asiakasmäärät ovat maltilliset ja tilaa on runsaasti. Merkintätyöt ovat alkaneet Riverian ammattiin valmistuneiden listaan oli päässyt vanhaa tietoa. kesäkuuta tietyin rajoituksin. Yrittäjä Nina Aalto-Väisänen kertoo, että ravintola avataan kesäkuun alkupuolella. – Majoittujia otetaan vastaan normaalisti, ja lounasravintola aukeaa kesäkuun alussa. – Toiminta muuttuu muun muassa siten, että asiakkaille annostellaan ateriat valmiiksi. – Olen varautunut take away–myyntiin, ja herkkujen nauttimista piha-alueella suositaan. Hankkeen budjetti on 34 367 euroa ja hankeaika on 1.5.-31 .10.2020. Koulutettuja nuoria markkinoidaan 4H-yhdistysten työpalveluiden kautta töihin. Tarkennus KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Ravintolat ja kahvilat ovat olleet kiinni koronarajoitusten vuoksi huhtikuun alusta lähtien take away–myyntiä lukuunottamatta. Leirille voi osallistua joko kaikkina päivinä tai omavalintaisesti yhteen tai useampaan päivään. Nuorten rekrytointi kesätöihin on jo käynnistynyt. Avointa lounaspöytää ei tule, vaan annos kootaan asiakkaalle valmiiksi, kertoo yrittäjä Riitta Ward. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 27.5.2020 Tiemerkintätyöt ovat alkaneet Pohjois-Savon, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Savon alueilla. ETÄNÄ-hanke mahdollistaa 4H-etäleirin POIKK EUSED UT!!! POIKK E Tilaa uusi katto nyt ja valitse poikkeusetu: Arvo-kourut kaupan päälle TAI Aloita maksu vasta ensi vuonna! Soita 013 713 0890 vesivek.fi to e : ut älle ksu na! POIKK EUSED UT!!!!!!!!!!! PPPPPPPPPPPPPPPO O O O O O O O O O O O O O OIIIIIIIIIIIIIIIKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKE AIDOS TI KOTIM AINEN ! Hyvää huomenta Hyvä huomen kasvaa puussa ja puutuotteissa. Hankkeen hakija on Pyhäselän 4H-yhdistys ja osatoteuttajina ovat Joensuun, Rääkkylän ja Pielisen 4Hyhdistykset. Kiteeläinen Wanha Keittäjä –lounasravintolan yrittäjä Markku Väkeväinen kertoo, että toiminta ei pääse alkamaan ainakaan kuun alusta. YHTEINEN 4H-hankeidea syntyi koronaviruksen aiheuttamassa, akuutissa tilanteessa, kun tietoon tuli nuorten kesätöiden peruuntuminen sekä sosiaalisen tuen ja ohjatun tekemisen tarve monissa perheissä. – Erityisesti tilausravintoloille tilanne on todella vaikea. Käytännössä tämä tarkoittaa asiakaspaikkojen vähentämistä. Nuorten työtehtävänä on etäleirin suunnittelu ja toteutus sekä digimateriaalin toteuttaminen kotitarveviljelyyn. Korona vaikuttaa kaikkiin, mutta kyllähän se eniten kolahtaa tällaisiin pienempiin toimijoihin. Leiriläisellä tulisi olla käytettävissä tietokone tai älykännykkä, josta löytyy WhatsApp-sovellus. Uskon, ettei turvavälien suhteen ole ongelmia, koska asiakkaat käyvät ruokailemassa luontevasti porrastetusti. Hanke työllistää kesätöihin jokaisesta mukana olevasta yhdistyksestä kaksi 1628-vuotiasta eli yhteensä kahdeksan nuorta. – Hallitukselta toivoisi nopeampaa reagointia ja alueellista joustavuutta. Metsänhoito ja puukauppa jatkuu, metsäsi tarpeet huomioiden. Ravintolat saavat olla auki klo 23 saakka, mutta alkoholin anniskelu on lopetettava klo 22. PIKAINEN puhelukierros Keski-Karjalan alueen ravintolaja kahvilayrittäjille kertoo, että toiminnan uudelleen käynnistäminen pitkän tauon jälkeen ei ole ongelmatonta. Tiemerkintöjen ylläpitoon ja uusiin tiemerkintöihin käytetään tänä vuonna Itä-Suomessa noin 4,3 miljoonaa euroa. Digimateriaalit tulevat Youtubeen kaikkien hyödynnettäväksi. Tehostetun hygienian lisäksi asiakkaat eivät itse saa annostella ruokaa, eli perinteiset buffet-pöydät kielletään. Kaikille asiakkaille tulee pystyä osoittamaan oma istumapaikka turvavälit huomioiden. Leirin teemoina ovat ruoka ja kädentaidot (Pyhäselkä), toiminta ja kädentaidot (Rääkkylä), puutarha ja kädentaidot (Joensuu) sekä luonto ja kädentaidot (Pielinen). Koulutuksia tarjotaan pihatöihin, puuntaimien istuttamiseen, lemmikkieläinten hoitamiseen ja kotitöihin. Etäleirillä halutaan tarjota lapsille ja nuorille laadukasta toimintaa ja hyödyllistä tekemistä kotiin sekä kannustaa liikkumaan luonnossa poikkeusjärjestelyt huomioiden. – Maksuja on maksettu koko ajan, vaikka ravintola on ollut kiinni kaksi kuukautta. HANKKEEN toisena pääteema ovat nuorten työelämäkoulutukset, joita hankkeessa tarjotaan ilmaiseksi. Leiri on ilmainen ja sille osallistuvat saavat tarvikepaketit, jotka sisältävät ruokaja askartelutarvikkeita. Jos tukia saisi, ei toiminnan käynnistämiselle olisi estettä. Ravintola-alalla varovaisen odottavin mielin KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Euroopan sosiaalirahasto ESR:n rahoittama 4H-yhdistysten ETÄNÄ-hanke käynnistyy Pohjois-Karjalassa. Hankkeen pääajatuksena on tarjota nuorille kesätöitä sekä mahdollisuuksia kesätöiden saamiseen. – Korona vaikuttaa kaikkiin, mutta kyllähän se eniten kolahtaa tällaisiin pienempiin toimijoihin, Wanhan Keittäjän Markku Väkeväinen toteaa. Nyt on vain odoteltava. Asiakaspalvelu puh. MAJOITUSja ravintolapalveluja tarjoava Koivuniemi Rääkkylässä avaa ovensa kuun vaihteessa kahden ja puolen kuukauden jälkeen. – Monenlaisia vaihtoehtoja olen miettinyt, miten toiminnan saisi taloudellisesti kannattavaksi huomioitavilla rajoituksilla. Koulutukset ovat avoimia kaikille, mutta niitä tullaan markkinoimaan erityisesti etsivän nuorisotyön, Luotsihankkeen ja nuorten työpajojen kautta. – Asiakaspaikoista otetaan käyttöön puolet, hygieniaohjeistukset ja turvavälit huomioidaan. Toukokuun alussa hallitus linjasi, että ravintolat saavat avata ovensa jälleen 1. Listassa mainittu puhtaus-ja kiinteistöpalvelualan ammattitutkinto hänellä on jo 10 vuoden takaa. Parhaillaan työja elinkeinoministeriössä valmistellaan ravintoloiden koronatukea, joka jakaantuu uudelleentyöllistämisen tukeen ja toiminnan rajoittamisesta maksettavaan hyvitykseen. Kahvilan toiminta on ollut pysähdyksissä huhtikuulta lähtien. – Tilanne on huono, mutta toivoa toki vielä on. Etäleiri on kaikille avoin, mutta sitä markkinoidaan erityisesti koulukuraattorien ja sosiaalitoimen kautta. Rahoituksen myöntäjä on Etelä-Savon ELY-keskus. Myös Aalto-Väisäsen mielestä tiedotusta on ollut liian vähän. Kaija Kattelus valmistui tällä kertaa henkilökohtaiseksi avustajaksi. Ravintola-alalla on toivottu koronakriisin alusta saakka korvauksia, jotta konkurssiaallolta vältyttäisi.Väkeväinen toivookin valtiovallalta pikaisia ratkaisuja ravintola-alan tukipaketin suhteen. Odottavalla kannalla ollaan. Pöytiin tarjoilu jatkuu entisellään, kertoo yrittäjä Sari Mikkonen. 020 46 1478 VWRUDHQVRPHWVD Elämässä mukana Stora Enso. Ideasta kehittyi suunnitelma, johon oli mahdollista saada rahoitusta. JUHANNUSVIIKOLLA maanantaista torstaihin toteutuu 4H-etäleiri, jossa jokainen mukana oleva yhdistys vastaa yhden päivän ohjelmasta. Pohjois-Karjalassa ei ole ollut yhtään uutta tartuntaa neljään viikkoon, eikä tämän alueen ravintoloita voi asiakasmääriltään verrata suurten kaupunkien ravintoloihin. – Epämääräisyyttä ohjeistuksissa on etenkin pitopalvelun osalta
KALLE KAREISEN työ on ollut muutakin kuin selostamista. Pitkänen oli tuttuun tapaan mukana Nightwishin uusimman levyn kannen toteutuksessa. Tätähän tämä on: istutaan ja syödään pizzaa, Pitkänen nauraa. Tähän aulaan tulee matkailuneuvonta ja tuohon nurkkaan pieni fanituotemyymälä, Hyvönen esittelee. A Nightwish Story -näyttelyn karaokekopin äänieristystä kävi testaamassa myös Markku Hyvönen. Suunnittelun ja toteutuksen apuna on ollut myös iso joukko Nightwish-organisaation ydinporukkaa: managerista ja oheistuotemyynnin vastaavista studiohenkilöstöön, audiovisuaalisen puolen ammattilaisiin ja muihin bändiä alkutaipaleelta saakka seuranneisiin toimijoihin sekä paikallisiin yrityksiin asti. Ollila puolestaan on kirjoittanut metallibändin tarinan kansien väliin Nightwish-kirjassa. – En käynyt sitä koko 11 kuukauden settiä, vaan hyppäsin Assembly-tapahtumaa järjestävään . Vielä tila on valkoinen ja tyhjä, mutta pian sille tulee muutos. Kysyn, mitä erityistaitoja CS-selostajalta vaaditaan. Käytännössä keskityin käsikirjoittamaan tv-ohjelmaa, sen studio-osuuksia. Parivaljakko kiertää esittelytilaa heitellen toisilleen ideoita ja ajatuksia siitä, mitä seuraavaksi oikein pitää tehdä. Pian kulman takaa ilmestyy energinen KiteeSeuran puheenjohtaja Markku Hyvönen. Kiireistä selostajaa on vaikea tavoittaa puhelimella, mutta viimein mies löytyy kotoaan Riihimäeltä. Hankkeen tavoitteena on tukea myös laajemmin esimerkiksi paikallisia tekijöitä ja matkailuyrityksiä. – Tosi nopeasti pitää pysyä omaksumaan tietoa ja välittää se tieto eteenpäin, ja siihen päälle pitää pystyä pitämään tunnelma yllä riippuen siitä, millainen tilanne on kyseessä, onko tiukkaa vai onko suvantovaihe. – Ihmisten piristykseksi suunnitellaan myös kollektiivista Nightwishin coveria tai livestreamia yhdessä fanien kanssa, Teräväinen kertoo. Perinteisen urheilun selostaminen ei miestä kiinnosta. Siitä rupesin saamaan palkkaakin, varsinkin kun teimme Yle:lle keikkoja isompiin turnauksiin. Fanitus leviää kuin tauti. Täytyy pystyä reagoimaan nopeasti tilanteisiin ja puhumaan ne tilanteet ulos. – Se alkoi oikeastaan ihan sillä, että rupesin kavereitten CS-pelejä selostelemaan, sellaisia harrasteturnauksia käytännössä. Näyttelystä tulee värimaailmaltaan tumma bändin ilmeen mukaisesti. PARILLA ON PITKÄ historia bändin kanssa. – Melkoista haipakkaa oli, mutta kiire lopahti avajaisten osalta nyt vallitsevan tilanteen myötä. MUTTA MITÄ MUUTA näyttelyssä oikein nähdään ja millä tavalla. – Teen töitä tällä hetkellä freelancerina, mutta minulla Elisalle sopimus ja laskutan kuukausittain. – Sähköasennukset ovat valmiina, ja pari viikkoa sitten saatiin karaokekaapit. VIIME VUODEN alussa Kalle aloitti urheiluselostajan opinnot Laajasalon Opistossa. – Ihan omaksi huvikseni rupesin selostelemaan, kun niitä matseja ei meinannut nähdä muuten. Superfanit tietävät melkein kaiken, Ollila pohtii. rmaan töihin tekemään Telia Esports Series tv-ohjelmaa. – Se on sellainen kansanopistotutkinto, mutta opiskelin siellä vain puoli vuotta. – Toivottavasti täältä löytyy jotain kaikille, niin faneille kuin muillekin kävijöille. Vaikka tahti onkin hieman hidastunut koronan takia pyritään näyttely saamaan valmiiksi aikataulun mukaan kesäkuun toiselle viikolle. kkona toiminut Janne Pitkänen. Me saimme siinä samalla nimeä ja meillä oli paljon katsojia. – Nyt ollaan suunnittelun ytimessä. Suurelle yleisölle ovet pyritään saamaan auki viimeistään elokuun alussa, hallituksen linjauksia noudattaen. – Tavallaan tavoite olisi tehdä paljon muutakin kuin selostaa, ja niin olen tehnytkin. Opiskeluaikanaan Lappeenrannassa Kalle teki ohjelmointihommia nelisen vuotta, mutta ei sen jälkeen koskaan palannut it-alalle. Mainittu Assembly on Suomessa järjestettävä tietokonefestivaali, joka on laatuaan suurimpia maailmassa. Kansainvälisesti suurta huomiota herättävän bändin näyttely on tulevaisuudessa varmasti Kiteen vetovoimatekijä. Näissä pääsee vapaasti testaamaan omaa hevihuutoaan, projektipäällikkö Tuula Teräväinen naurahtaa. CS-selostajaksi hän päätyi pikkuhiljaa harrastuksen myötä. Oikeastaan se nousi silloin, kun ENCE rupesi menestymään. Kyseessä on kuopiolaisen Taiganimisen yrityksen valmistamat äänieristetyt kopit. – Esimerkiksi Assemblyn puolella en selostanut juuri ollenkaan. Yleisö kuitenkin varmasti kieriskelee tuoleissaan, että mitä näyttelylle oikein kuuluu, Hyvönen pohtii. Fanit ympäri maailmaa ovat ottaneet innolla vallitsevan haasteen vastaan. – Tällaisia ei ihan jokaiselta löydy. Siinä vilisee osioita Nightwishin uran vaiheilta sekä mielenkiintoisia sanoja, kuten karaokekaapit ja 3D-keikkalava. KELAAMME aluksi Kallen tietä selostajaksi. Nyt vain on työ ollut selostuspainotteista, kun selostettavaa on ollut niin paljon, enkä ole sitten ehtinyt oikein muuta tekemään. Vastaavia tempauksia on Teräväisen mukaan mahdollisesti kesän mittaan luvassa enemmänkin, sillä niiden avulla voidaan ikään kuin herätellä kaikkia, että hengissä ollaan. Sitten aloitin 2011 LUTissa tietotekniikan opinnot. ”Ihan omaksi huvikseni rupesin selostelemaan”. Kaikkea muuta. Mukaan Nightwish-projekteihin Pitkänen ajautuu nopeasti: – Uusimman levyn kanssa oli juuri vastaava tilanne: Tuomas [Holopainen] soitti ja kysyi, lähdetkö vielä mukaan ja totesin, noo totta kai. Se on melkein kuin pelaamista. – Liityin sitten semmoiseen WeCastFin -porukkaan. Kiteestä tehdään näyttelyn ja sen oheistoimintojen myötä kiinnostava matkailukohde, joka varmasti houkuttelee myös kansainvälisiä kävijöitä. Kiljaisen, ja toisella puolella lasia pudistetaan päätä. CS eli Counter-Strike on internetissä pelattava joukkuepohjainen, taktinen ammuntapeli, jonka turnauksissa palkintosummat ovat huomattavia. Lopulta he rauhoittuvat laatikoiden päälle istumaan ja nappaavat pizzalaatikot syliinsä. Avaan sen ja alan huhuilla tyhjään tilaan. – En kokenut koulua enää siinä vaiheessa tarpeelliseksi, vaan ajattelin, että oppii paremmin ihan töitä tekemällä. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 9 KITEE Roosa Sallinen Entisen Nordean ovi on raollaan. – Mutta eivät välttämättä ole nähneet, Pitkänen väläyttää. Mitä ihmettä. Minkä Pitkänen ja Teräväinen hyväksyvät, se yleensä sopii myös bändille. Tästä vastaavat näyttelyn käsikirjoittaja, musiikkitoimittaja Mape Ollila ja yli 15 vuoden ajan Nightwishin graa. Ja niin sitä on oppinutkin. Hyvönen kehottaa huutamaan. – Tää on kuin mikä tahansa Nightwish-projekti, 70 prosenttia ajasta kaikki on levällään ja deadlinen lähestyessä loput 30 prosenttia painetaan täysillä, Pitkänen kertoo. Pitkänen toimii projektissa Teräväisen kanssa myös Tuomas Holopaisen äänenä. – Nightwish on YouTuben kommentoiduimpia bändejä. Tai risteillä molemmissa, Hyvönen kuvailee. Ensin kuunnellaan vähän Ghost Love Scorea ja siitä se sitten lähtee, Ollila kiteyttää. Kunnianhimoinen tavoite ennen koronan myllistystä oli, että näyttely saisi vuositasolla 3 000 5 000 kävijää. Kumarrumme katsomaan tilan pohjapiirustusta. Haastattelun jälkeen Kalle ryhtyi valmistautumaan viikonloppuun. Näyttely ei suinkaan siis ole täynnä pelkästään valokuvia ja esineitä. – Siitä se kehittyi pikkuhiljaa, ja vuonna 2018 minä sitten aloin panostaa vähän enemmän siihen hommaan. CS-turnauksia on järjestetty vuodesta 2001 lähtien. Pitkäsen ja Ollilan yhteistyö näyttää soljuvan. Hevihuutoa ja 3D-keikkoja KITEE Aladár Bayer Kiteeläislähtöinen Kalle Kareinen on löytänyt oman lokeronsa CS-selostajana. Kesän aikana näyttely avataan mahdollisuuksien mukaan yleisölle, esimerkiksi tilauksesta erilaisille ryhmille ja seurueille. KALLE AIKOO tulevaisuudessakin keskittyä CounterStrikeen. Kirjoittaminen eri medioille on tuttua. – Sitä kautta saimme jalkaa oven väliin ja pääsimme selostamaan muitakin liigoja ja turnauksia. SEURAAVAKSI pääsenkin astumaan lasiseen osittain mustalla vuorattuun koppiin. Nyt yhtye saa arvoisensa näyttelyn, kun esineistöä ja materiaalia siirretään Kotiseutumuseosta uusiin tiloihin ja mukaan lisätään paljon uutta. KITEE TOURIST Information – A Nightwish Storyn rahoittajina toimivat EU:n maaseuturahasto, ELY-keskus ja Kiteen kaupunki. Counter-Strike on pitänyt Kalle Kareisen kiireisenä. – Voit itse osallistua bändin mukana lavalla soittamiseen tai laulamiseen tai sitten voit olla yleisön joukossa. – Joo, 2010 kirjoitin ylioppilaaksi Kiteeltä, ja sitten menin inttiin Onttolaan. MITÄ IHMETTÄ Kitee Tourist Information A Nightwish Storylle oikein kuuluu. – Kyllä siinä täytyy osata lukea tilanteita. Karaokekoppien lisäksi näyttelyssä pääsee myös osallistumaan esimerkiksi 3D-keikalle. – Lopetin ne opinnot, kun totesin, että siinä vaiheessa oli vain harjoitteluja ja semmoisia jäljellä. Suomalainen HAVU Gaming oli lauantaina pelaava puolen miljoonan potista Yhdysvalloissa pelattavassa miljoonan dollarin Flashpoint-liigassa
Pienestä pitäen hän on käynyt veneilemässä isän, kummisedän ja tuttujen kanssa, ja veneily onkin tarjonnut hienoja luontoelämyksiä. VALMISTUJAISJUHLIA oppilaitoksella ei tässä vaiheessa järjestetä. Uusi ammatti aikuisopintojen kautta Riverian Kiteen koulutusyksikön valmistuneille on tarkoitus pitää pienimuotoinen tilaisuus elokuussa. OPINTOJEN alkuvaiheessa Satun aikomuksena oli suuntautua hoitoalalla vanhuspuolelle. Hänellä oli aiempaa työkokemusta lasten ja nuorten parissa koulun iltapäiväkerhossa, seurakunnassa, koulunkäyntiavustajana sekä henkilökohtaisena avustajana, joten lähihoitajan opinnoissa suuntautuminen lapsiin ja nuoriin tuntui lopulta hyvin luontevalta. – Täällä on mukavat opettajat, ja on ollut kiva, kun näkee taas kavereita. Topin kiinnostus laivoihin ja veneisiin juontuu jo lapsuudesta. Satu on myös perheenäiti, jonka omat lapset ovat 12ja 21-vuotiaat. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 27.5.2020 TOHMAJÄRVI-KITEE Tuija Marienberg Koronapandemialla on ollut vaikutusta myös ammatillisen opetuksen toteuttamiseen ja näyttöjen järjestämiseen. Tällä viikolla he hyvästelevät tutun koulun, opettajat ja luokkakaverit, sillä syksyllä edessä ovat opinnot ammatillisessa oppilaitoksessa tai lukiossa. Lisäksi osa näyttöä oli opettajan arviointia. Taina Holopainen on hakenut Kiteen lukioon. Etäopiskelu vaati opettajilta perehtymistä uudenlaiseen opetustekniikkaan ja koululaisilta sekä aiempaa enemmän omatoimisuutta että itsekuria, jotta tehtävät tulivat tehdyiksi ajallaan. Lukiota hän aikoo ainakin ensimmäisen vuoden käydä kotoa käsin. – Kouluaamuina linja-auto lähtee kello 7.50. – Haluan kaikista eniten päästä lääkikseen. Valtioneuvoston periaatepäätöstä noudattaen ammatillisten oppilaitosten on ollut mahdollista palata lähiopetukseen hallitusti ja porrastetusti 14.5.2020 alkaen. Rasisalossa asuva Taina oli noudattanut koronakaranteenia niin tunnollisesti, ettei hän ollut etäopiskeluaikana tavannut kavereita lainkaan. Peruskoulut palasivat normaaliin lähiopiskeluun 14. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Tämä kevät on ollut maamme kaikissa oppilaitoksissa hyvin poikkeuksellinen. – Välillä joku lähtee Savonlinnan taidelukioon tai metsäalan koulutukseen Valtimolle. – Tutkintotodistuksen saan postitse. – Valmistuin 17-18-vuotiaana, joten oli jo yli 20 vuotta siitä, kun edellisen kerran istuin koulunpenkillä, hän kertoo. Lisäksi lukio tukee niitä opintotavoitteita, joita hänellä on tulevaisuudelle. Etäopiskelun hankaluudeksi Taina ja Topi nimeävät sen, ettei opettajilta voinut heti kysyä, jos jossakin tehtävässä tuli ongelmia. – Etäja lähiopiskelussa on kummassakin omat hyvät puolensa, Topi toteaa. – Viime kesänä ostin oman Bella-perämoottoriveneen, jossa on katto. – Tehtäviä tein yleensä kolmeen asti, sillä tein myös ylimääräisiä tehtäviä, Taina kertoo. ETÄOPISKELU oli molemmilta sujunut hyvin. YHTEISVALINNAN tulokset tulevat kesäkuun puolivälissä, jolloin varmistuu, kuka pääsee minnekin opiskelemaan. Täällä kavereita näki, Topi tuumaa. – Rääkkylästä nuoret lähtevät opiskelemaan pääasiassa Joensuuhun ja Kiteelle, sivistystoimenjohtaja-rehtori Rauni Ronkainen mainitsee. – Tulin välillä mopolla kylälle. On ollut puhetta, että koulu järjestäisi elokuussa pienimuotoinen tilaisuus valmistuneille, Satu toteaa. Nuoret hajaantuvat useille paikkakunnille, eri oppilaitoksiin, jolloin moni joutuu opintojensa vuoksi muuttamaan kotoaan. Rääkkyläläisnuorille muutos peruskoulun päättyessä on erityisen suuri, sillä kotipaikkakunnalla ei ole jatko-opintomahdollisuutta. toukokuuta. AIKAISEMMALTA koulutukseltaan Satu Juntunen on merkantti. Kahden viikon ajan koululaiset ovat pystyneet jälleen osallistumaan oppitunneille, joissa opettajat ja luokkatoverit ovat fyysisesti läsnä, eikä kommunikointi tapahdu tietokoneen tai puhelimen välityksellä. Valtioneuvosto kuitenkin suosittaa etäopetuksen jatkamista lukukauden loppuun eli 31. Etäopiskelussa heräsin vasta yhdeksältä. – Opiskelu on muuttunut paljon monipuolisemmaksi ja työssäoppiminen on tullut mukaan, jokainen menee omaa linjaa ja etenee omaa tahtia. – Työskentelin iltapäiväkerhossa viime syksynä. Rääkkylästä Kiteelle pääsee sopivasti aamuisin linja-autolla. – Etäopiskelu oli aika rentoa, kun sai kotona tehdä tehtäviä eikä aikaa mennyt koulumatkaan. – Tämän viikon maanantaina oli viimeinen näytön arviointi. Niemisessä asuva Topi oli tavannut kavereitaan jonkun verran. toukokuuta saakka. – Ammattikoulussa ei ollut mitään sopivaa linjaa, Taina perustelee valintaansa. – Olen kiinnostunut moottoritekniikasta ja moottoreiden korjaamisesta, hän kertoo. Myös peruskoulut siirtyivät kahden kuukauden ajaksi etäopiskeluun. – Aloitin sosiaalija terveysalan perustutkinnon opinnot kaksi vuotta sitten elokuussa, aikuisopiskelijana tutkinnon suorittanut Satu kertoo. – Saatan erikoistua laivakoneasentajaksi. – Toivottavasti koulut alkavat syksyllä normaalisti ja koululle tarvitsisivat iltapäiväkerhoon ohjaajaa. TOHMAJÄRVELÄINEN Satu Juntunen valmistuu 12. – Nyt jaksoin paneutua opintoihin paremmin kuin nuorena. Hänen tarkoituksenaan oli suorittaa viimeinen näyttö tänä keväänä Kemien iltapäiväkerhossa, Tietäväisen koulussa. – Tehtävissä oli palautuskellonaika, milloin viimeistään piti olla palautettu. Ehdin tekemään ne aamupäivästä, joten aikaa jäi enemmän kaikkeen muuhun. TAINASTA lähiopiskelu on mukavampaa kuin etäopiskelu, vaikka etäopiskelun aikana aamuisin saikin nukkua normaalia pitempään. – En päässyt sinne nyt keväällä, Satu mainitsee. – 14. He eivät päässeet työharjoitteluun. – Kyllä tälläkin iällä, yli 40vuotiaana, voi vielä helposti lukea itselleen uuden ammatin. TOPI LAAKKONEN on pyrkinyt Joensuuhun Riverialle koneasentajalinjalle, jolloin suunnitelmissa on asua soluasunnossa. Etäja lähiopiskelussa on omat hyvät puolensa. – KIVA OLI PALATA kouluun, tuumaavat rääkkyläläiset 9.-luokkalaiset Topi Laakkonen ja Taina Holopainen. – Osalla samassa ryhmässä opiskelleita valmistuminen jää syksyyn. Ohjaaja teki arvioinnin sen perusteella. Toisin kuitenkin kävi. – Maaliskuun puolivälin jälkeen iltapäiväkerhoa ei ollut, kun koulut siirtyivät etäopetukseen. KORONA VAIKUTTI myös Satun opintoihin. Peruskoulujen lukuvuosi päättyy tällä viikolla. Satu haluaa rohkaista ammatinvaihtoa harkitsevia siinä, että opiskella voi myös aikuisena. Kotona-asumisen etuna on myös se, että voi iltaisin olla omien hevosten kanssa. Kesäloman jälkeen 9.-luokkalaiset Topi Laakkonen ja Taina Holopainen jatkavat opintoja kotikunnan ulkopuolella. – Koronan takia arviointi tehtiin netin kautta, Microsoft Teamsin avulla. toukokuuta, kun lähiopetus kouluissa jälleen alkoi, koulu ei ottanut ulkopuolisia. Kysymykset pystyi kyllä laittamaan Wilmaan tai WhatsAppiin, mutta opettajat eivät aina ehtineet lukeneet viestejä ja vastaamaan niihin heti. Kun olin menossa veneelläni Joensuuhun, näin Vuoniemessä norpan. Paikalla olivat minun lisäkseni opettaja ja näytön arvioija. RÄÄKKYLÄSSÄ on 17 peruskoulunsa päättävää 9.luokkalaista. kesäkuuta lähihoitajaksi Riverian Kiteen koulutusyksiköstä. Hän toivoo, että syksyllä pahin korona-aika olisi jo ohi ja työpaikat ottaisivat vakituisen henkilökunnan lisäksi jälleen töihin muitakin
Hän kiittelee kyllä Kiteen yläkoulun ja lukion tasokkuutta ja saatavilla olevia palveluita. – Perjantaina saksan kokeen yhteydessä meille ilmoitettiin, että reaalin kirjoittaminen aikaistetaan viikolla. Toisaalta ilmassa on myös kuplivaa odotusta. Kesän korvalla mahdollisesti juhlitaan jo pienimuotoisesti perhepiirissä. Mutta on ne juhlat sitten elokuussakin. Työmäärä vaihtelee, ja erityisesti koeviikkojen aikana saattaa suorituspaineita monelle tulla. Yhteiskuntaopin kirjoittamisen kanssa Elias joutui kokemaan ylimääräistä painetta koronakevään takia. Anttia parempaa opettajaa saa kyllä hakea. Haluan tavata ihmisiä eri maista ja oppia eri kulttuureista. VIIDEN VUODEN kuluttua Veera näkee itsensä elämässä rauhallista elämää paikassa, joka tuntuu kodilta. Kielten opiskelussa menestyneellä miehellä olisi ollut vaihtoehtona aloittaa opinnot Joensuun IB-lukiossa, mutta valinta kääntyi kotikaupungin omaan lukioon. – Tuolloin olin jo päättänyt haluavani kauppatieteelliseen. Opinnot ovat jo hyvällä mallilla, ja ehkä työelämäänkin on jo päässyt kiinni. – Aina voi opiskella lisää, useampiakin aloja ja ammatteja. Elias on hieman pettynyt siihen, että lakitustilaisuus päätettiin Kiteellä pitää vasta elokuun lopussa, vaikka valtaosa abeista äänesti 6.6. – Vähän haikealta tuntuu, kun kaveripiiri hajoaa, mutta yhteydenpito on onneksi helppoa. Kenties alamme löytää elämyksiä lähempää. Veeran mielestä opinnoista syntyvää stressiä helpottaa, kun tuntee oman tapansa oppia. Lukioaikana ympärille muodostui noin kymmenen hengen tiivis kaveriporukka, jonka kanssa hän uskoo yhteyksien säilyvän tuleviin vuosiin. Opiskelut vievät mennessään, eivätkä tytöt onneksi kovin kauas ole muuttamassa. – Kielet ovat olleet minulle vahvuus jo alakoulusta lähtien. Pienessä lukiossa kaikki tuntevat toisensa, mutta uusiakin ystävyyksiä on opintojen aikana syntynyt. Äidilläkin on hieman haikeutta ilmassa, kun toisen tyttären jälkeen pesä tyhjenee. Jotain ryhmässä tehtävää työtä, jolla on vaikuttavuutta. – Vanhempana sitä miettii enimmäkseen muuttoon liittyviä käytännön asioita, kuten asumista ja sen sellaista. Opiskelemaan ja asepalvelukseen ympäri Suomea hajautuvien opiskelukavereiden kanssa kokoonnutaan elokuun lopussa ylioppilasjuhlaan. KIRJOITUKSET Veera suoritti kahdessa osiossa. Itseäni kiinnostaa erityisesti elintarvikepuoli. Veljeni on restonomi koulutukseltaan ja hän tekee keittoa ja muuta suolaista tarjoiltavaa. Sekin on kiinnostava yhdistelmä biologiaa ja kemiaa. Tulevaisuuden unelmatyöstä kysyttäessä hän miettii tovin. – Omaan suunniteltuun kirjoitusaikatauluun korona ei vaikuttanut, mutta monen muun suunnitelmat muuttuivat. – Lentopalloa olen pelannut yli 10 vuotta. – Niille jotka suunnittelevat lukioon menemistä suosittelen ehdottomasti tekemään alusta asti jäntevästi hommia. – Kemia ja biologia ovat kiinnostaneet aina. Veeran mielestä olennaista on tunnistaa omat tapansa opiskella ja oppia. PARI VUOTTA vanhempi isosisko Noora opiskelee Lappeenrannassa ympäristötekniikkaa, joten senkin vuoksi muuttosuuntana Etelä-Karjala tuntuu hyvältä. Kemian tekniikka on laaja ala, sen parissa on monia mahdollisuuksia. Samoin ajattelee haastattelua sivukorvalla kuulosteleva Anita-äiti. Toisaalta vakavasta asiasta on kyse ja olisi voinut olla vaara kirjoitusten pitkittymisestä. Lukio-opinnot valmentavat hyvin jatkoopintoihin. ELIAS kokee olevansa isompien kaupunkien ihminen, joten paluu Kiteelle tuntuu epätodennäköiseltä. KIRJOITUSTEN tuloksiin Elias on oikein tyytyväinen omalta osaltaan. Se viikonloppu piti siis tasapainoilla yhteiskuntaopin ja matematiikan lukemisen välillä, vaikka olin varautunut vain yhteen aineeseen. – Meillä kotona juhlia vietetään kuitenkin tuolloin kesäkuun ensimmäisenä lauantaina. UUSI VAIHE elämässä jännittää, ja samanaikaisesti uutta ei malttaisi odottaa. – Lappeenrannan kauppakorkea on tullut hyvin tutuksi useiden esittelytilaisuuksien ansiosta. – Kielissä on ollut onni saada hyviä opettajia. – Kyllähän siinä oli alkuun tuohtunut olo. Veera uskoo pysyvänsä Suomessa, mutta vaihto-opinnot ulkomailla voisivat kiinnostaa. – Tärkeintä on ottaa itse vastuu oppimisestaan, ja suunnitella opiskelunsa itselleen sopivasti. Tosissaan kannattaa opiskella, mutta ei liian vakavasti. – Onhan se harmi, ettei ylioppilasjuhlia voi järjestää nyt. Elias on urheillut kilpatasolla lentopallossa ja jalkapallossa. LUKIO-OPINTOJA Veera ei pidä erityisen stressaavina. Onhan se selvää, ettei lapsia pysty täällä pitämään. – Korona vaikuttaa pääsykokeiden käytännön järjestelyihin. Jooga auttaa selkeyttämään ajatuksia. – Ehkä elämän valinnat muuttuvat esimerkiksi matkailun suhteen. Syksyllä kemian ja biologian, keväällä äidinkielen, englannin, ruotsin ja pitkän matematiikan. – Ravitsemustieteeseen törmäsin Abipäivillä Joensuussa. Opiskeluajasta Tohmajärven lukiossa jää positiiviset muistot. Ensisijainen toive kemian tekniikan opiskelusta Lappeenrannan teknillisessä korkeakoulussa toteutui kuitenkin ilman pääsykokeita, kun tie opintoihin aukesi todistusvalinnalla. Urheilun yhteensovittaminen lukio-opintojen kanssa sujui oikein hyvin. – Itse ajattelen, kuten moni muukin, että työn sisällöllä on suurempi merkitys kuin rahalla. Ainakin ensimmäinen karsintavaihe toteutetaan monissa oppilaitoksissa etänä, ja lopulliset valinnat saattavat viivästyä. – Nooran myötä on tullut oltua pitkästä aikaa yhteyksissä alueella asuviin sukulaisiin. Yleisesti korona huolestuttaa, mutta Veeran mielestä sillä voi olla kauaskantoisesti myös hyviä vaikutuksia. Työelämän suhteen mahdollisuuksia on monia. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Veera Hasuselle oli peruskoulun jälkeen selvää jäädä kotipaikkakunnalle lukio-opintoihin. Haluan hyödyntää kielipäätäni kansainvälisissä tehtävissä. Se säilyy varmasti elämässäni, mutta kilpatasolla pelaaminen varmaan nyt jää opiskeluihin lähtiessäni, Elias arvelee. – Tämä elämänvaihe on luonteva jatke lapsuudelle ja varhaisnuoruudelle. Eximia-rivistön rikkovat vain ruotsista kirjoitettu Laudatur ja englannista arvosanaksi saatu Magna. Koronan vaikutukset näkyvät myös jatko-opintojen pääsykokeissa. – Meillä oli hieno kaveriporukka ja Kiteellä saa tosi laadukasta opetusta, joten päätin olla lähtemättä merta edemmäs kalaan. Lukiossa päätin kokeilla myös pitkää matematiikkaa ja hyvin se lähti sujumaan. Hyvällä todistuksella on ollut vapautunut olo lukea alkukesän pääsykokeisiin. Hän kirjoitti pitkän englannin, ruotsin ja saksan lisäksi pitkän matematiikan, äidinkielen, yhteiskuntaopin ja terveystiedon. KORONALLA oli vaikutuksensa ylioppilaskirjoitusten aikatauluihin, kun rajoitukset tiivistivät viimeisten kahden viikon aineiden kirjoitukset yhdelle viikolle. Tuloksiin voi olla tyytyväinen. – Liikunta on tukenut hyvin oppimista. Se on tulevaisuuden ala, ja hyvä yhdistelmä biologian kanssa. Elias on laittanut hakupaperit viiteen kauppakorkeakouluun: Lappeenrantaan, Turkuun, Jyväskylään, Tampereelle ja Joensuuhun. Veera Hasusen lukio-opinnoissa ovat tsempanneet perheen tärkeät koirakaverukset Nelli ja Luna. Liikuntaharrastus tukenut hyvin lukio-opintoja Elias Asikainen suunnittelee kansanvälisiin tehtäviin tähtäämistä kauppakorkeakoulun jälkeen. – Itselleni aiheuttaa eniten stressiä tekemättömät hommat, jos asiat jäävät roikkumaan. Kun jaksaa tehdä tasaisesti perustyötä, eivät koeviikot ja kirjoituksetkaan tunnu ylivoimaisilta. He ovat auttaneet siellä päässä käytännön asioissa. – Jooga ja koirien kanssa lenkkeily ovat auttaneet kokonaisvaltaisessa hyvinvoinnissa ja jaksamisessa. – Korkeakouluopintojen aikana haluaisin päästä kansanväliseen opiskelijavaihtoon. Valinnaisuutta on ollut minulle riittävästi, ja opettajat ovat helposti lähestyttäviä ja päteviä. – Kaikki tulevat hyvin juttuun keskenään, ja opettajat tuntevat opiskelijat. Ennen opiskelujen alkua Elias suorittaa heinäkuun alussa alkavan asepalveluksen Vekarajärvellä. – Toivottavasti saan työskennellä kestävän tulevaisuuden parissa. vaihtoehdon puolesta. Toisella hakusijalla oli ItäSuomen yliopiston Kuopion kampus ja ravitsemustiede. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 11 KITEE Riitta Hakulinen Elias Asikainen on tuore Kiteen lukion ylioppilas. Kiteellä on hyvät mahdollisuudet harrastaa urheilua ja liikuntaa. OPINTO-OHJAAJAN kysymykseen jatko-opintotoiveista lukion ensimmäisellä luokalla Eliaksella oli selvä vastaus. Alakoulussa englantia opetti Jukka Melasaari ja nyt lukiossa Simosen Antti on ollut todella kannustava ja innostava. – Vieraita ei varmaan tulee viittäkymmentäkään ja turvaohjeita tietysti noudatetaan, Elias tarkentaa. Toiveissa työ, jolla on vaikuttavuutta
HANKE TUO ESILLE onnistuneita omistajanvaihdoksia todellisten tarinoiden muodossa. – Tarinoiksi kirjoitetuilla prosessikuvauksilla kannustetaan maatiloja miettimään myös erilaisia ratkaisuja tilan tulevaisuuteen liittyen, vaikka jatkajaa omasta perheestä ei olisi tiedossa, Annika Lehtonen kertoo. Tavoitteena onnistuneet omistajanvaihdokset maatiloilla. Lisäksi hyvä ekologinen tilanne, mutta merkittäviä riskejä on Mustolanjoella, Ätäsköllä ja Pyhäjärvellä. Näin saavutetaan kaikkien kannalta paras ratkaisu niin, että jatkajalla on mahdollisuudet kehittää ja investoida tilalle ilman kohtuutonta velkarasitetta ja luopujalla mahdollisuus jatkaa elämää turvatulla toimeentulolla. Tällaisia ovat Humalajoki, Hiidenjoki, Lepikonjoki-Sirkkajoki sekä Piimä-Myllyjoki ja Juurikankanava. Lisäksi Sääperi on saanut ympäristöministeriön Helmiohjelman rahoitusta hoitokalastukseen. Rääkkylässä Hautalampi on nimetty ekologiselta tilaltaan välttäväksi. POHJOIS-KARJALASTA ja Kainuusta on kummastakin haussa kaksi vesistökunnostuskohdetta KAIPO-hankkeeseen. Siinä oli kohderyhmänä tilat, joilla jatkaja on jo tiedossa. Kuulijoista Seppo Kärkkäinen osasi valaista lammen tilannetta kertomalla, että se on pinta-alaltaan alle hehtaarin ja lammen vastarannan omistaja on Kiteen kaupunki. KITEELLÄ joidenkin jokien ekologinen tila on tyydyttävä. Kyselyitä tulee koko ajan, Lehtonen kertoo jo tässä vaiheessa hanketta. Lammen kunnostustarpeena olisi mätänevän kasvillisuuden poistaminen. VÄRTSILÄSSÄ Sääperi on luokiteltu välttäväksi ja Tohmajärvellä Lahdenjoki peräti huonoksi. Hakija voi olla esimerkiksi kyläyhdistys, metsästysseura tai muu paikallinen yhteisö. Kohteita tullaan käyttämään KAIPO-hankkeen esittelyja koulutuskohteina. Voimakkaasti muutettu on Jänisjoen alajuoksu. Hän painottaa, että perinteisen sukupolvenvaihdoksen rinnalle tarvitaan tulevaisuudessa enemmän muita omistajanvaihdosmalleja. Ympäri Pohjois-Karjalaa on kevään aikana järjestetty Vaikuta vesiin -etätilaisuuksia, joista viimeisin keskittyi Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven vesistöihin. Kunnostusyhdyshenkilö tietää, mistä kysyä lisää, ja hän osaa ohjata eteenpäin. Kunnostukseen tarvittavan rahoituksen hakemisessa autetaan hakijaa. – Tilaisuuksissa käsitellään sukupolvenvaihdokseen liittyviä käytännön asioita aina alkukartoituksesta kauppakirjan allekirjoittamiseen. Vesienhoitoa voidaan tehostaa yhteistyöllä Kari Sarkkinen Onko maatilallasi jatkajaa. Pienellä lammella ei ole nimeä, mutta sillä on maisemaja virkistysarvoa. HANKKEESSA kontaktoidaan kolmannen asteen maatalousoppilaitokset valtakunnallisesti, sekä toisen asteen oppilaitokset Pohjois-Karjalan alueelta. Voimakkaasti muutettuja alueita on Puhoksen kanava. Kuulijoilla oli myös mahdollisuus puheenvuoroihin ja kysymysten esittämiseen. – Innokkaita nuoria etsii jatkuvasti omaa maatilaa myös Pohjois-Karjalan alueelta, jossa pellon hinta on muuta Suomea maltillisempaa. Tyydyttäväksi Rääkkylän vesistöistä on luokiteltu Hautalammen viereinen Jokilampi, Suurija Pieni-Onkamo, Kiesjärvi, Jouhtenuslampi sekä Piimäjoki-Myllyjoki. Neuvontaa ja koulutuksia aiheesta järjestävät Itä-Suomen maaja kotitalousnaiset, ProAgria Itä-Suomi sekä Kainuun ja Pohjois-Karjalan ELYkeskukset. Tyydyttäväksi on määritetty Tohmajoki, Luosojoki-Saarekkeenpuro, Perttisenjoki, Humalajoki, Elinjoki-Rauanjoki, Särkijoki Pitkälampi sekä Suurija Pieni-Onkamo. Hanke mahdollistaa yhden konsultointipäivän omistajanvaihdosta suunnitteleville tiloille. Keskustelussa todettiin, että kunnostamisen ympärille pitäisi kerätä väkeä ja olla asiasta yhteydessä Kiteen kaupunkiin sekä selvittää, ketkä lähtisivät mukaan. Kiireellä toteutettu omistajanvaihdos kasvattaa riskiä epäedullisiin ratkaisuihin, valaisee hankevastaava Annika Lehtonen ProAgria Itä-Suomesta. Merkittäviä riskejä veden tällä hetkellä hyvälle ekologiselle tilalle arvioidaan kohdistuvan Suonpäänjokeen, Tohmajärven Peijonniemenlahteen ja Särkijärveen. Tarinoissa kerrotaan omistajanvaihdoksista eri kokoluokan ja tuotantosuunnan tiloilla. HANKKEEN AIKANA haastatellaan kattava määrä tilallisia Pohjois-Karjalasta ja saadaan näin tietoa tilojen tulevaisuuden näkymistä. Valtiolta avustusta on saanut esimerkiksi Värtsilän riistamiehet ry:n Sääperin ympäristön kunnostushanke, jolla toteutetaan Sääperin lähivaluma-alueella monimuotoisuutta lisäävä kosteikko ja pintavalutuskenttä. Tiloilla, joilla perinteinen sukupolvenvaihdos on näköpiirissä tulevina vuosina, järjestetään kohdennettuja infotilaisuuksia ja pienryhmiä niin luopujille kuin jatkajille. – Aikoinaan, noin 30 vuotta sitten, Kesälahden kunta, ’Pohjois-Karjalan Sähkö ja muut maa-alueen omistajat osallistuivat lammen puhdistukseen. Vastaavasti viljelijöille suunnatussa tiedotuksessa kerrotaan asioista, jotka on otettava huomioon ulkopuoliselle myyntiä suunnitellessa. – Sääperiläiset nappasivat todella hyvin itselleen hyvän kunnostuskohteen, etätilaisuuden vetäjät kehuivat. Haku päättyy toukokuun lopussa. RAHOITUSTA on tarjolla erityisesti valuma-alueilla ja vesistöissä toteutettaviin käytännön toimenpiteisiin sekä useiden toimijoiden yhteishankkeisiin. Tavoitteena on tehostaa vesien kunnostusta sekä osaajien verkostoitumista Pohjois-Karjalassa sekä Kainuussa. KOLMEVUOTISELLA hankkeella kasvatetaan toteutuneiden sukupolvenja omistajanvaihdosten määrää Pohjois-Karjalan alueella. Rääkkylän Varpasalossa sijaitsevan Heinälamminojan valuma-alueen kunnostushanke on erinomainen esimerkki paikallisten ihmisten yhteistyön tuloksesta. Paikallisena kohteena Sari Hirvonen Saimaan saariston kehittämisyhdistyksestä tutustutti kuulijat Rääkkylän Varpasalossa sijaitsevan Heinälamminojan valuma-alueen kunnostushankkeeseen. Tiina Käki havainnollisti kuntakohtaisesti, missä Keski-Karjalan vesistöissä olisi parantamistarvetta. Hankkeen hallinnoija ProAgria Itä-Suomi yhteistyössä Pielisen-Karjalan kehittämisyhtiö Oy Pikes, Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä Riveria ja MTK Pohjois-Karjalan kanssa. YLEISÖN yhtenä ehdotuksena oli Kesälahden keskustassa olevan pienen lammen puhdistaminen. Viranomaisten ja asiantuntijoiden tiedon ja osaamisen välittäjänä toimivaksi yhdyshenkilöksi voi vielä tämän viikon ajan hakea kuka tahansa vesistöjen tilasta ja kunnostuksesta kiinnostunut. Kohde toimii hyvänä esimerkkinä sekä vesistökunnostuksesta käytännössä että maanomistajien, talkoolaisten ja muiden toimijoiden yhteistyöstä. Lisäksi nähdään, kuinka omistajanvaihdos räätälöitiin heidän tarpeisiinsa sopivaksi. KESKI-KARJALAN etätilaisuudessa Päivi Jokinen KAIPO-verkosta esitteli vesiensuojelun tehostamisohjelmaa, Alueen vesistöjen tilasta ja vesienhoidon toimenpiteistä sekä rahoitusmahdollisuuksista kertoi Tiina Käki PohjoisKarjalan ELY-keskukselta. VESIENHOIDON tavoitteena on suojella, parantaa ja ennallistaa vesiä niin, että pintaja pohjavesien tila ei heikkene. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 27.5.2020 KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Vesienhoito on tehokasta, kun se toteutetaan yhteistyössä. Hakijan edellytetään olevan mukana suunnittelussa ja osallistuvan kunnostusten toteutukseen omalla työpanoksellaan, kuten talkoilla. Maksuttomat koulutustilaisuudet, joita on vuoden aikana neljä, järjestetään syksyllä 2020. KAIPO-HANKKEEN toimijaverkostoon haetaan parhaillaan kunnostusyhdyshenkilöiksi aktiivisia paikallistoimijoita, joille tarjotaan koulutusta vesistökunnostuksesta ja vesienhoidosta. – Onnistuneen omistajanvaihdoksen lähtökohdat ovat avoin keskustelu ja pitkäjänteinen suunnittelu. POHJOIS-KARJALALLA olisi Annika Lehtosen mukaan erinomainen mahdollisuus hyödyntää hankkeen tuomat mahdollisuudet tiedonvälittäjänä. Ensimmäinen pienryhmäkoulutus pidettiin etäyhteydellä vappuviikolla. Uusille yrittäjille järjestetään pienryhmiä, joissa käsitellään käytännön johtamista ja tilan tulevaisuuden kehittämiseen liittyviä aiheita, Annika Lehtonen kertoo. Hanketta rahoittaa Euroopan maaseudun kehittämisen maaseuturahasto, PohjoisKarjalan ELY-keskus ja lisäksi Pohjois-Karjalan alueen kunnat. Koulutuksia järjestää vuoden alussa startannut ProAgria Itä-Suomen hallinnoima Asiakaslähtöinen omistajanvaihdos -hanke. Järvistä ja lammista vastaavan arvion ovat saaneet Puruveden Ristilahti, Ylälampi, Hanelinlampi, Juurikkajärvi, Kiteenjärvi sekä Päätyeenlahti. Seuraavalla viikolla on vuorossa pienryhmien etäkoulutus tiloille, joille jatkaja ei ole vielä tiedossa. Näin kysyy aiheeseen liittyviä pienryhmäkoulutuksia markkinoiva ilmoitus Koti-Karjalassa. – Opiskelijoiden ajatukset ja kysymykset huomioidaan pienryhmiä ja infotilaisuuksia suunnitellessa ja heille mahdollistetaan osallistuminen niihin etäyhteydellä. Valituissa kohteissa järjestetään mahdollisuuksien mukaan jo tämän vuoden aikana pienimuotoisia hoitotoimenpiteitä, esimerkiksi vesikasvien niittoa tai hoitokalastusta. Kyseessä on rehevöitynyt ja umpeenkasvanut Natura-alue, jolla pesii vesija kosteikkolintuja
Kiven palautus haudallekin on mahdollista myöhemmin, jos hautapaikka on vielä vapaana, Romppanen kertoo. Eikö oman maakunnan ministeriä kiinnosta paikallinen ruoantuotanto lainkaan, kun hän ei ole ministerikiireisiinsä vedoten pyynnöistä huolimatta vaivautunut tutustumaan hanhien aiheuttamiin satovahinkoihin, tuottajat kummeksuivat. Jostain Savon puolelta saattaa löytyä, mutta huonosti sieltäkin. – Vanhoja rautaristejä tai kulttuurihistoriallisesti arvokkaita hautoja tämä merkintä ei koske, Romppanen toteaa. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 13 TOHMAJÄRVI Jouko Väistö Keski-Karjalan maataloustuottajat vaativat valtiovallalta pikaisia toimia alati kasvavan valkoposkihanhiongelman ratkaisemiseksi. – Hauta on mahdollista vuokrata 25 tai 50 vuoden sopimuksella. Lopullista ratkaisua ongelmaan ei tälläkään konstilla saada. – Kaikki merkityt haudat ovat 60-luvulla tai sitä ennen hautakäyttöön otettuja. Hautakivi lähtee jos hautavuokra umpeutuu. VALKOPOSKIHANHEN vierailuista pelloilla on riesaa monella tilalla. Oikaisupalvelua voi ostaa seurakunnalta. TOHMAJÄRVELÄINEN Sampo Rauma oli valmis nimeämään valkoposkihanhet Pohjolan heinäsirkoiksi. – Jos kahden vuoden jälkeenkään ei hautasopimusta uusita, kivi poistetaan ja hautapaikka voidaan ottaa uudelleen käyttöön. OTTO SAIKKOSEN mukaan valtiolta saatava korvaus kattaa 30-50 prosenttia syntyneistä vahingoista, joten loput 50-70 prosenttia jäävät viljelijöiden kontolle. Ensin on vuoden ruskea merkki ja sen jälkeen vuoden valkoinen merkki, kertoo hautausmaanhoitaja Esko Romppanen. Kansallisia poikkeuslupia kannan pienentämiseksi on kuitenkin mahdollista myöntää isojen satovahinkojen estämiseksi. Valkoisia merkkejä on jo noin 100. Sillä voidaan ampua vajaat neljäsataa lintua syysmuuton aikaan. TOINEN iso ihmetyksen aihe oli ympäristöministeri Krista Mikkosen suhtautuminen hanhiongelmaan. Valkoiset kolmiomerkit haudalla kertovat hautakiven poistotarpeesta, jos hautasopimusta ei uusita. Entistä järeämmät aseet käyttöön valkoposkihanhiongelman ratkaisemiseksi Valkoposkihanhet aiheuttavat miljoonaluokan vahingot asustamalla niin kevätkuin syysmuutonkin aikaan viikkotolkulla hyvillä ruokapaikoilla. – Ne kummatkin ovat muistutusmerkkejä haudan vuokra-ajan umpeutumisesta. Siihen oli pikahälytyksellä saapunut useita kymmeniä tuottajia esittämään mielipiteitään ja toiveitaan valtiovallan suuntaan. ERITYISEN ongelmallinen tilanne on luomutuottajien kohdalla, sillä luomurehua ei ole lähiseudulla edes rahalla ostettavissa. KANNAN KASVUN seurauksena valkoposket ovat valtaamassa myös uusia reviirejä. Romppanen muistuttaa, että haudanhaltijan velvollisuus on pitää huolta siitä, että hautakivet ovat pystyssä. TÄHÄN oljenkorteen tuottajat haluavat nyt tarttua ja toiveissa on, että pitemmällä aikajänteellä valkoposkihanhi siirrettäisiin rauhoitettujen lajien listalta metsästettäväksi lajiksi. Millään niistä ole saatu toivottuja tuloksia aikaan. Kun Vanhan testamentin mukaan heinäsirkat tekivät tuhojaan vain joka seitsemäs vuosi, ovat hanhet viljelijöille jokavuotinen riesa. Silloin niistä ei ole niin vaaraa kulkijoille. TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärven uudella ja vanhalla hautausmaalla on voinut nähdä ruskeita ja valkoisia kolmiomerkkejä hautakivien vierellä. – Muutama asiakas on vienyt kiven itselleen. Pelkästään Värtsilän alueella tiedetään kevätmuuton aikaan asustavan satojatuhansia valkoposkiahanhia, mikä ei voi olla näkymättä viljelyksillä. Kuvamme on Tohmajärveltä Valkeasuon peltoalueelta. Vihreät nurmet muuttuvat lyhyessä ajassa ruskeiksi, kun hanhet pistävät vihreät versot laitanaan poskeensa. Tuottajien kokoontumisessa ihmetystä herätty paljon myös se, miksi valkoposkihanhi nauttii täydellistä lainsuojaa, vaikka se on ainakin näillä kulmakunnilla ylivoimaisesti yleisin hanhilaji. – Ruskeita merkkejä on ollut yhteensä 300-400 kappaletta, joista parisataa vanhalla hautausmaalla. ERILAISIA karkottamia kuten leijoja, palloja ja paukuttelua on nyt testattu ihan riittävästi. Vuonna 2018 valtio maksoi vahingonkorvauksia 1,5 miljoonan euron verran. Tämän hetken näkymien perusteella tilanne huononee entisestään, kun vahinkoa kärsineiden tilojen määrä kasvaa jatkuvasti, eivätkä korvaukset kasva samassa suhteessa. Ensimmäinen tuorerehusato on niin tällä kuin monella muullakin keskikarjalaisella tilalla menetetty. Todellisuudessa hanhet ovat sirkkojakin pahempia sadon hävittäjiä. Kivet on nostettu poikittain pystyyn kantakiven päälle. HAUTAUSMAILLA on mennen talven jäljiltä paljon routivan maan kaataneita hautakiviä. Tohmajärveläisen Otto Saikkosen mielestä perusteet metsästyksen aloittamiselle ovat vahvat. Tänä keväänä niitä on havaittu majailevan entistä pienemmillä peltoalueilla ja niille näyttävät ruohon lisäksi kelpaavan hyvin myös vastakylvetyt siemenet, herneet ja härkäpavut. Osa vahingoista menee valtion piikkiin, mutta vain osa. Euroiksi muutettuna puhutaan miljoonaluokan vahingoista. Jotain on pakko tehdä ja nopeasti, sillä tilanne on käymässä sietämättömäksi kohtuuttomien satovahinkojen takia. – Kivien murskaaminen on kallista ja uusiokäyttöäkään niillä ei ole, joten kivet saavat maatua mullan alle aikanaan. Ne käyttäytyvät kuin heinäsirkat tuhoamalla kaiken. Nyt tilanne on tältä osin muuttunut, kun Mikkonen kävi eilen yhdessä maaja metsätalousministeri Jari Lepän kanssa kuuntelemassa paikallisten tuottajien huolia. Tästä seuraa, että tuottajilla pitäisi olla tuplamäärä peltoalaa pystyäkseen turvaamaan karjojensa rehun saannin. Poistetut hautakivet ovat päätyneet uuden hautausmaan kiviaidan ulkopuolella olevalle ”hautakivien hautausmaalle”. MERKKIEN laittaminen alkoi nelisen vuotta sitten uudelta hautausmaalta ja pari vuotta sitten vanhalla hautausmaalla. – Meillä kaatuneita kivi on ollut nelisenkymmentä. Pelkästään Keski-Karjalan seudulla valkoposket tekevät tuhojaan tuhansien hehtaarien alueella. Keskusteluissa kävi selväksi, että valkoposkihanhen suojelun taustalla olevaan EU:n lintudirektiiviin on vaikea saada muutoksia. Käytännössä hanhien vierailut nurmialueilla tarkoittavat sitä, että ensimmäinen, vuoden tärkein ja laadultaan paras tuorerehusato on monella Keski-Karjalan tilalla kokonaan menetetty. On aika ottaa järeämmät aseet käyttöön, tuottajat vetoavat päättäjiin. Kun sopimus umpeutuu ja jos haudanhaltijaan ei saada yhteyttä, haudalle laitetaan muistutusmerkki. Tilanne on tältäkin osin enemmän kuin hankala, tuottajat harmittelivat. Hyvä näyttö tästä saatiin viime viikon tiistaina Tohmajärvellä Valkeasuolla pidetyssä tuottajien kokoontumisessa. Ensi syksynä tuottajilla on mahdollista aloittaa myös pienimuotoinen aseen käyttö poikkeusluvalla. Valkoposkihanhiongelmaan on pakko saada jonkinlainen ratkaisu, tohmajärveläinen Otto Saikkonen vaatii
Tohmajärven yrittäjien hallituksessa olen toiminut vuodesta 2017. Koronakriisin alettua sai muutaman viikon tehdä täysipainoisesti yhdistystoimintaan liittyviä asioita. Tässä luvussa on jo huomioitu mittavat lomautukset, joita opistolla on jouduttu tekemään. – Olemme joskus laskeneet leirien vaikutusta majoitusalan toimintaan. Luonnonsuojelupiiri valittaa ampumisluvasta Suojaako huuhkajan hahmo peltoja valkoposkihanhilta?. Tällä hetkellä olen yrittäjäyhdistyksen sihteerinä. KANSANOPISTOLTA jää koronan takia saamatta mittava määrä majoitusja ruokatuloja sekä kurssimaksuja. Jäähalli Oy on järjestänyt leiriläisille harjoittelupuitteet ja Evankelinen Kansanopisto majoituksen ja ruokailun. Tässä tilanteessa on hyvä asia, että halliyhtiöllä on kumppanuussopimus kaupungin kanssa. Jäsenenä on niin sanotusti kaltaistensa seurassa. – Ei ole oikein, että viljelijät jäävät yksin rauhoitetun lajin suojelusta koituvien ongelmien kanssa, tiedotteessa muistutetaan. Henkisen tuen näen tärkeimmäksi varsinkin tässä ajassa. Sittemmin toiminta on laajentunut niin, että leiriläisiä ja heidän valmentajiaan on ollut ympäri Suomea ja jonkin verran myös maamme rajojen ulkopuolelta, lähinnä Venäjältä ja Virosta. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 27.5.2020 Olen Kai Pitkänen, KuvakKain Oy, valokuvaaja, joskus saan siitä myös rahaa. – Eihän se voi olla näkymättä, kun meilläkin on leirien aikaan ollut jatkuvasti 70-90 kesävierasta viikossa. Sen takia kaikki perinteiset kesäleirit jäävät jäähallilla pitämättä. Monilla koronasta kärsivillä tahoilla on mahdollista saada valtiolta tukea tulojen menetyksen takia. Se kattaa Hutsin urheilualueen hoidon ja tenniskenttien peruskunnostuksen. Etäkokouksia ja neuvontaa sai tehdä täysiä työpäiviä. Tällä hetkellä yrittäminen vaatii ennakkoluulolotonta asennetta. rman työt loppuivat kuin seinään. Jäähalliyhtiölle tilanne on tältäkin osin tukala. Yrittäjyys on antoisaa, kun sen oikein oivaltaa... Vapaalla puutarhatyöt rentouttaa ja luonnossa liikkuminen antaa työlle vastapainoa. Niiden lisäksi monet seurat ovat vuosien mittaan valinneet leiripaikakseen Kiteen. Yhdistys ja yrittäjäkolleegat ovat tukena ja auttavat jaksamaan. Jäsenvaltiolle annetaan mahdollisuus poiketa lajin suojelusta viljelmille koituvan, vakavan vahingon estämiseksi, jollei muuta tyydyttävää ratkaisua ole. Piiri vaatii, että Suomessa on kehitettävä alueiden ja maatilojen ennakointia luonnonsuojelun kysymyksiin. Tohmajärven yrittäjien hallituksen esittelykierroksen aloittavat Kai Pitkänen ja Kirsi Laakkonen. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että halliyhtiö joutuu tänä vuonna karsimaan mm. Mukavuusalueelta poistuminen on enemmän kuin suotavaa. Yrittäjien asioiden ajamisesta ja yhteisestä hyvästä. KORONAEPIDEMIAN vaikutukset näkyvät monella tavalla Kiteen kesäelämässä. Piiri toteaa myös, ettei poikkeamissäännöstä voida ottaa luonnonsuojelulain perusteella käyttöön jokasyksyisen tappoluvan perusteeksi, vaan kyseessä on oltava yksittäistapaus. Tänä kesänä heitä ei ole, mutta toivottavasti taas ensi kesänä on, Eeva Nygren sanoo. Rauhoitetuista lajeista koituvien vahinkojen ennaltaehkäisyä tulee tehdä yhdessä viranomaisten ja tutkijoiden kanssa jäsenvaltioiden yhteistyöllä. Pilke silmäkulmassa tietenkin… Olen Kirsi Laakkonen, Hoitokoti Aatos oy:n yrittäjä. Toki majoittujia ja ruokailijoita on ollut muuallakin. Arviomme mukaan vaikutus on 7 000 majoitusvuorokauden luokkaa. Yrittäjäyhdistyksessä mukana olo on tärkeää, sen kautta saa paljon ajankohtaista tietoa muun muassa koulutuksista. tarpeellisia vuosikorjauksia. Jäähalli Oy:n toimitusjohtaja Seppo Hakulisen mukaan leirien peruuntuminen merkitsee vääjäämättä sitä, että yhtiön talous menee tänä vuonna miinukselle. JÄÄKIEKON puolella CCM-kiekkokoulu ja kansanopiston kiekkoleiri ovat jo pitkään kuuluneet kesän vakio-ohjelmistoon. LEIREISTÄ saamatta jääviä rahoja kumppanuussopimus ei riitä kattamaan. Piiri painottaa, ettei se valita kiusatakseen viljelijöitä ja väheksyäkseen heille koituneita tuhoja tai toimiakseen viranomaisten työn esteenä, vaan siksi, että se tulkitsee luvan antamisen olevan vastoin valkoposkihanhen suojelusäännöksiä. Rehtori Eeva Nygren laskeskelee, että luisteluleirien ja kansainvälisen musiikkileirin peruuntumisesta aiheutuva tulonmenetys on 80 000 euron luokkaa. Ja minkälainen vuosi tämä onkaan ollut. kerran. Tohmajärven Yrittäjien hallitus esittäytyy KITEE Jouko Väistö Taitoluisteluja jääkiekkoleiriläiset ovat jo parin vuosikymmenen ajan rikastuttaneet Kiteen kesäelämää. Seppo Hakulisen mukaan ainakaan toistaiseksi ei löytynyt väylää, jota kautta urheiluseuratoiminnalle palveluja järjestävä yhtiö voisi saada kriisiapua. Näiden lisäksi tulee luoda toimiva korvausjärjestelmä, joka mahdollistaa oikea-aikaiset korvaukset vahingoista kärsiville. Yrittäjänä olen ollut vuodesta 1998 lähtien, ja yrittäjäyhdistyksen jäsen vuodesta 1999 lähtien. Koronakriisi toi esille sen, mistä yrittäjäjärjestössä on oikeasti kyse. Pitää olla avoimena kaikelle ja kaikille. Edellä mainittu käy hyvin korona-aikana. Lisäksi olen mukana Pohjois-Karjalan yrittäjien sote-ryhmässä, ja toimin Anu Vehviläisen nimikkoyrittäjänä. Tänä kesänä heitä ei katukuvassa nähdä. Piiri katsoo, että Varsinais-Suomen ELY-keskuksen päätös valkoposkihanhien ampumiseksi karkotustarkoituksessa on lainvastainen, koska muita menetelmiä hanhien karkottamiseksi tai estämiseksi ei ole riittävän laajasti testattu ja tutkittu eikä alueelle ole perustettu soveltuvia hanhipeltoja valkoposkihanhien ruokailuun, vaikka ongelma on jo ollut tiedossa useita vuosia. Lupa koskee Tohmajärvellä 12 viljelijän peltoja, joilla saa luvan mukaisesti ampua kahden vuoden aikana, aikavälillä 20.8.–31.10., yhteensä 750 valkoposkihanhea laumojen karkottamiseksi. EUROOPAN parlamentin ja neuvoston lintudirektiivin nojalla valkoposkihanhi on suojeltu laji. Yhdessä toimiminen ja vaikuttaminen ovat lähellä sydäntäni. LEIREILLÄ on iso merkitys niin halliyhtiön kuin kansanopistonkin talouteen. Hallitustyöskentelyssä olen ollut mukana noin 15 vuotta eri rooleissa. Halliyhtiön toimitusjohtaja Seppo Hakulisen mukaan ensimmäiset yhteiset leirit järjestettiin vuonna 1999. Ensimmäisinä Kiteelle leiriään pitämään saapuivat Joensuun Katajan taitoluistelijat. Halliyhtiöstä poiketen kansanopistolla on mahdollisuus saada valtiolta kompensaatiota tulonmenetyksen takia. Tänä vuonna ne olisi siten pidetty jo 22. – Valkoposkihanhien suojelu on EU-tasoinen suojelupäätös, jonka ratkaisemiseksi tulee jäsenvaltiossa tehdä alueellisia toimia, mutta rauhoitusstatuksen muuttaminen ei kuulu kansallisen oikeuden tai lainsäädännön piiriin. Aussirock–bändin Airbournen sanoin ” No way but the hard way”. KESÄLEIRIEN järjestäminen on ollut paljolti kahden toimijan kimppa. Lisäksi piiri näkemys on, että luonnonsuojelukysymyksiin tulee pystyä varautumaan ennakolta eikä nostaa käsiä pystyyn, kun ongelma on syntynyt. Tekeminen oli hyväksi, koska oman . Leirien peruuntuminen tekee ison loven jäähallin ja kansanopiston talouteen POHJOIS-KARJALA Tuija Marienberg Suomen luonnonsuojeluliiton Pohjois-Karjalan piiri on maanantaina julkaisemassa tiedotteessaan kertonut valittavansa Varsinais-Suomen ELY-keskuksen antamasta luvasta valkoposkihanhien karkottamiseksi ampumalla. Syynä on korona. Puheenjohtajana on toinen vuosi menossa. POHJOIS-KARJALAN piiri tiedostaa, että valkoposkihanhien aiheuttamat vahingot viljelijöille ovat tuntuvia. Hyvästä esimerkistä käy Helsingin Jokerit, joka jokunen vuosi sitten toi A-, Bja Cpoikien joukkueet harjoittelemaan Hutsinkaareen. Piirin näkemyksen mukaan ei ole riittäviä perusteita sille, että valkoposkihanhien ampumisella olisi merkittävästi suurempaa karkotusvaikutusta kuin muilla karkotustoimenpiteillä, joilla ei vahingoiteta hanhia. Kriisituki on parhaillaan hakuvaiheessa. Valokuvaajan työt ovat vähentyneet, mutta yhdistystoiminta on sen sijaan hieman kasvanut
Työvoimaa tarvitaan kaikkineen kesät talvet 6 10 henkeä. Kauppaan kuului myös Hakulisen yrityksellä olleet urakointija kuljetussopimukset sekä neljän kokoaikaisen työntekijän siirtyminen uuden yrittäjän leipiin. Palveluihin kuuluu teiden talvija kesähoito, pihanrakentaminen, murskeenajo, kaivinkonetyöt, kuljetuspalvelu ja purkutyöt. Yrittäjyys on aina kiinnostanut minua ja siitä tykkään, että tässä saa tehdä niin monipuolisesti hommia. – Kaksi näistä peruikin viime hetkellä tulonsa. lähtien ja koska tulevasta ei ollut varmuutta, taimien istutus piti aloittaa lähes kuukautta ennen normaalia. – Osat tässä meillä vaihtuivat. Yritän vähän vähennellä töitä ja saada aikaa vihdoin myös kalastamiseen ja muuhun vapaa-aikaan, Kimmo naurahtaa. – Jos vajausta jää, samassa suhteessa kukkivaa kasvustoa pitää niittää alas. – Tulijoilla olisi halu omaan huoneeseen, järjestettyyn ruokailuun ja sunnuntaivapaisiin. Työmäärän suhteen tuore yrittäjä pääsee aloittamaan siis erittäin hyvässä nosteessa. HAKULISELLE itselleen jäi vielä pyöräkone, kaivinkone, sorakasettiauto, soramonttu ja konehalli. Majoituksen tilalla työskenteleville Mutikainen on järjestänyt kaupungilta vuokrattussa kerrostalossa. Mansikoita ei voi jättää homehtumaan peltoon. Ministeriö tekee näköjään päätöksiä tipoittain. Hän lupasi kahdeksan työntekijää lisää. Työmäärä ei Henriä kuitenkaan pelota. RAHOITUKSEN järjestymisen kanssa uusi yrittäjä on saanut punnertaa. – Paperisota tänä aikana on muuttunut merkittävästi. – Muutaman vuoden ajan olen kuulostellut, josko sopivaa ostajaa löytyisi. Työvoiman tarve meillä on noin sata henkeä. Urakointialan työlle on kysyntää ja väki alalla alkaa ikääntyä. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 15 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Marjaja kasvinviljelytilojen kausityövoiman saaminen ja huoltovarmuuden turvaaminen on ollut kevään aikana yleisenä huolena. lippiiniläisiä. MARKUS Mutikainen aloitti mansikanviljelyalalla vuonna 2013, jolloin perheessä tehtiin sukupolvenvaihdos. Aiemmin hän työskenteli Etelä-Suomessa kalusteasentajana. – Ymmärrän toki, että koska en voi varmuutta luvata kesätyöstä voimassa olevien ulkomaisten kausityötodistusten vuoksi, monikaan ei ole valmis odottelemaan. Mutikainen kertoo omista vaiheistaan: – Yli 3 kuukauden kausityötodistukset oleskelulupaa varten pitää hakea tammikuussa. – 30 vuotta ennätin jo olla yrittäjänä ja sinä aikana tehdä varmaan 45 vuoden työt, hän jatkaa. Yrityskaupassa Henri Hurskaiselle siirtyy valtaosa Kimmo Hakulisen yrityksen kalustosta. On hieno homma, että nuori yrittäjä löytyi työtä jatkamaan, Kimmo toteaa. Monet suomalaiset hakijat ovat lomautettuja ja harvempi on voinut luvata 100 prosentin varmuutta tuloa 3 kuukauden työhön. – 100 000 tainta on jo istutettu ja 200 000 on vielä menossa maahan. Pekka-veljen kanssa maatalousyhtymäaikaa oli viisi vuotta ja kaksi vuotta Markus on ollut yksinyrittäjänä. Markus Mutikainen ja hänen vaimonsa Galina Kyssa-Mutikainen (takana) aloittivat kevättyöt 10 hengen ukrainalaistyövoiman turvin. Teemme uutta peltoa 9 hehtaaria ja koko kasvatusala on tänä kesänä 25 hehtaaria. Tuotanto pyörii kuitenkin satokaudella joka päivä aamuviidestä iltaan saakka. Myönteinen päätös poikkeusjärjestelyissä tuli vain kahdelle. Se pysäytti alkuun pankkien kanssa neuvotteluita. Henri ja Kimmo ovat huomanneet koronakevään aikana, että pihojen pienrakentaminen on lisääntynyt merkittävästi. Yrityskaupassa Hurskaiselle siirtyi myös Kimmo Hakulisen yrityksen urakkasopimukset. Mansikkasadon suuruuden ratkaisee lähipäivinä työvoimatilanne KITEE Riitta Hakulinen Henri Hurskainen, 31, on uusi nuori yrittäjä Kiteellä. Minä hain silloin meille 98 lupaa. Varmuutta ja selvyyttä kesän sadonkorjuun osalta ei vieläkään ole. KYMMENEN työntekijää Mutikaisella on ollut 6.5. – Olen saanut 250 kyselyä. Ensin oli 1 500 työlupaa, sitten 3 000 ja toivottavasti lisää saadaan. Lähipäivät ratkaisevat, kuinka suuriin satomääriin tilalla on mahdollisuudet työntekijätilanteen selvitessä. Mutikaisen tilalle haettiin 23.5. Kuusi tuli MTK järjestämällä joukkolennolla ja kaksi varalle tullutta jouduin lennättämään ja hakemaan Helsingistä erikseen itse, Mutikainen kertoo vaiheista. – Meillä eletään ja työt tehdään tällä hetkellä niin kuin ei koronaa olisikaan, toteaa mansikkatilallinen Markus Mutikainen. – Soitin päätöksentekijälle, pyysin perusteluita ja kerroin tilan realiteeteista. Jonkin verran kotimaisesta tarjonnasta voisi olla otettavaa. Maahanmuuttovirastoon ei saa minkäänlaista yhteyttä, eikä tietoa ole saanut asioiden käsittelyn aikataulusta. alkaen töihin 35 ukrainalaista työntekijää kevätöihin. – Nykyjään jokaisesta työntekijästä tarvitaan erikseen 10 arkin selvitykset. Normaalivuotena tilalta lähtee mansikkaa tuhansia kiloja vuorokaudessa eri puolille Suomea jälleenmyyntiin. – Maaliskuun puolivälissä suurlähetystö löi luukut kiinni ja työlupien käsittely keskeytyi. Hurskainen on vuokralaisena hallissa ja ostaa myös Hakuliselta aliurakointia. MARJATALO M. – Kuun vaihteessa pitää kuitenkin saada varma tieto, kuinka paljon poimintaväkeä on sadonkorjuukaudeksi. – Koko Keski-Karjalan alueella tulen toimimaan ja palveluita tarjoamaan, Henri toteaa. – Nämä 25 työntekijää ovat meillä satokauden loppuun, mutta ehdottomasti tarvitsisimme lisää väkeä. – Tilanne muuttui nyt keväällä koronan myötä täysin. Ne maksetaan saman tien ja ne ovat sitovia työtarjouksia. Pankit eivät oikein halunneet ottaa riskiä, Henri kertoo. Mutikainen oy laittoi hakemusta myös 100 kausityöpaikasta kotimaan työnvälityspalveluihin. – Finnveran ja yhden pankin kanssa hommat lähti kuitenkin sujumaan. Toukokuun alussa toteutetussa yrityskaupassa Henrille siirtyi kaksi kaivinkonetta, kaksi pyöräkuormaajaa, traktori ja neljä kuorma-autoa. Hänen perustamansa Urakointi Vehu Oy on ostanut valtaosan Urakointi Kimmo Hakulisen urakointikoneista. Kyselijöissä on ollut muun muassa suomalaisia, venäläisiä, virolaisia, liettualaisia ja . VILJELIJÖIDEN tilanne on tämän koronakevään aikana ollut erittäin kinkkinen ja vaikeasti ennustettava. Työntekijöitä on tulossa Ukrainasta tällä viikolla 15 lisää ja sillä määrällä Mutikainen luottaa tilalla pärjättävän juhannukseen saakka. – Tyytyväinen saa olla kun työtä riittää. Muutos tapahtui siinä vaiheessa, kun asioiden käsittely siirtyi konsulaatista maahanmuuttovirastoon. Henrin yrityksen toiminta jatkuu pitkälti samansisältöisenä ja suuruisena, kuin se Kimmollakin oli. Henri osti valtaosan Kimmon liiketoiminnasta. Kun aloitimme veljen kanssa, kausiviisumin saamiseen riitti 19 hengen osalta yhden A4-arkin täyttäminen. – Henri on tehnyt minulle aliurakoitsijana töitä viime syksystä saakka, joten homma on hänelle tuttua
Tervetuloa suunnistamaan! Maatilan tilakeskus n. klo 8.30–16.00. Copyright: 2006 Michael Mepham. Savusauna pelastui RÄÄKKYLÄ Aladár Bayer Rääkkylä-Seura toimii tänä kesänä poikkeusolojen rajoitukset huomioon ottaen. Alkusammutus esti hirsirakenteista savusaunaa syttymästä kokonaan. 045 6148640. Myydään edullisesti. p. SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Tervetuloa! Läh. Kokouksen asialistalla ovat maakuntakaavan hyväksymisen lisäksi mm. Yht. Ostamme kodin irtaimistoa, kuolinpesiä ja isompia tavaraeriä. Tervetuloa! myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä OSTETAAN myytävänä MYYTÄVÄNÄ Muikkuja, kukkoja, leivonnaisia to 28.5. Tervetuloa! Yksiö Kiteellä Harjuntiellä, vap. Savusaunan lämmityksen loppuvaiheessa paikallaolijat huomasivat, että seinän ja yläpohjan välistä nousi uudestaan savua. 1981 rakennettu+muut rakennukset Kiteellä. PITÄJÄMUSEO pidetään suljettuna, mutta Paksuniemen myllymuseoon harvinaisine veneineen voi tutustua erillisestä sopimuksesta. Asuinrakennuksen lisäksi tilalla aitta/varastorakennus, pihasauna, navettarakennus ja riihi. Vene löydettiin Rääkkylästä vuonna 1976, ja se on saanut paikan Kansallismuseosta. Kiteen torilla klo 9–14. 050 4120785 www.tuhka.info Kiteen torilla pe 29.5. Tervetuloa! Omakotitalo v. lopullisen Pohjois-Karjalan maakuntakaavan 2040 asiakirjoineen ja päätti esittää sen hyväksymistä maakuntavaltuustolle. 0400 229 800 www.karjalanpurkupojat.. www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Metsässä ei ole tuolloin rastilippuja, vaan rastipisteessä on kuitunauha, jossa on rastikoodi. 0500 578721. Maakuntahallitus kokoontuu seuraavan kerran 15.6.2020. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. iltarastit Tohmajärven Kemien uudella kartalla. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 178 €+alv. Suosion saaneet omatoimirastit jatkuvat niin, että iltarasteilta jäljelle jääneet kartat jätetään lähtöpaikalle postilaatikkoon. Maakuntavaltuuston kokous on puolestaan siirretty kesäkuulta syksyyn koronatilanteen takia. Koti-Karjala 16 Keskiviikko 27.5.2020 SANOMALEHTEEN LUOTETAAN – MYÖS VERKOSSA JA MOBIILISSA. Tehtävä numero 140. 0400 276391 Pentti Partanen.. 040 170 8344. elokuuta tai 7. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Vapautuu 1.6. Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Karelian Kiinteistölaatu Oy Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. 1.6. Mahdollisuus omatoimisuunnistukseen torstaista lauantai-iltaan. 013 415 010 Avoinna: ti, ke ja to, tai sopimuksen mukaan. torit: Kesälahti 9-9.30, Kitee 10-11, Rääkkylä 12-12.30, Tohmajärvi 13.30-15. 550 €/kk. Sirkan Leipomo pe 29.5. 0500 907792. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. P. Vap. Nähtävillä on muun muassa tarkka kopio 1100-luvulla rakennetusta veneestä. T. (42,34 €/julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 954 €+alv. (44,50 €/julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 508 €+alv. Sudoku tehtävän 139 ratkaisu. Tämän kesän ensimmäinen iltarastikisa ma 1.6.2020 klo 16.00–18.30 Palojärven kartalla. Yleisötapahtumat ja näyttelyt on jouduttu perumaan koronaepidemian vuoksi. Kokouspaikka valitaan niin, että se on kaikille osallistujille turvallinen. Rääkkylässä on lisäksi kolme kotimuseota, jotka ovat kesäaikana auki sopimuksen mukaan. Läh. Ennen palokunnan saapumista kohteeseen paikallaolijat suorittivat oikeaoppisen alkusammutuksen neljällä jauhesammuttimella ja puutarhaletkulla. Siisti saunallinen kaksio Kiteen keskustassa. Karttojen määrä ilmoitetaan kekaran whatsapp-viestinä. 020 147 5208 www.hinauspalvelukuittinen.. Opastus Kirkkoniementie 16, Tohmajärvi. Kiteentie 1, 82500 Kitee Myymälä auki ma–pe 8–16.30 www.lampokarelia.. Ke 3.6. Opastus Valkeavaara–Uusi-Värtsilä -tieltä Korkeakankaan risteyksestä. alkaen. klo 16.00 alkaen Tohmajärven Kemiessä uudella kartalla. KeKaRa. maakuntajohtajan valinta ja maakuntaliiton tilinpäätös. SM 2h+k+s Kaprakantieltä, parveke, 59 m². 0500 833457. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Puhoksen puutarha avoinna joka päivä 8–18, Koivikontie 1. Palokunta joutui purkamaan saunasta välipohjan, seinämuurin ja tulipesän saadakseen kytemällä palaneet hirret sammutettua. Distributed by Tribune Media Services. 1 ha:n tontilla Kitee, Onterhuhdantie 13. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. 040 841 1344. Kokous pidetään joko 31. Noin 10 km päässä Kiteen keskustasta sijaitsevassa tilakeskuksessa vanha tyydyttäväkuntoinen asuinrakennus, sähköliittymä, oma kaivo, ollut vapaa-ajankäytössä viime vuodet. KESKI-KARJALA Onnistunut alkusammutus pelasti saunan täystuholta Tohmajärven Vääränkoskentiellä lauantai-iltana. 050 5486532. Lisätietoja www.keskikarjalanrasti. kummallakin, Kesälahden ja Kiteen torilla klo 9–. All rights reserved. KeKaRan iltarastit ke 3.6. Kammarin kirpputori, Kitee P. Lörtsyt, kukot, markkinarinkelit, piirakat ym. Hyvä kunto. PAJUNIEMEN PALVIAUTO perjantaina 29.5. P. Keski-Karjalan Rasti palaa normaaliin iltarastitoimintaan ma 1.6., jolloin iltarastit Kiteen Palojärven kartalla. Omatoimirastit samalla kartalla koko viikon la-iltaan asti. Tied. Heimopäällikkö valitaan syksyllä Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. blogspot.. P. (39,76 €/julkaisukerta+alv.) 31 v. sopimuksen mukaan. Lisätiedot ja esittely, puh. Puh. Tervetuloa! Ruskealan kalkkia, irto, pihaan ja puutarh. Myllymuseoon pääsee sopimalla POHJOIS-KARJALA Aladár Bayer Maakuntahallitus käsitteli maanantaina 18.5. syyskuuta. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. 0400 380 703 Kiteentie 10, KITEE puh. • Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä KARJALAN PURKU-POJAT ma–pe 8.00–16.30 la suljettu puh. . Museoiden yhteystiedot löytyvät seuran nettisivuilta. P. Kitee, p. Säynejärventie 55 C, la klo 10–12. Postilaatikko on lähtöpaikalla sekä maanantain että keskiviikon rastien osalta lauantai-iltaan saakka. 040 5539285. keskustaa oleva ktalakerran siisti ja kalustettu yksiö, myös taloustarv. SEURAN puheenjohtaja Erja Mooren mukaan kesän aikana yleisöllä on kuitenkin mahdollisuus tutustua itsenäisesti Paksuniemen museoalueen rakennuksiin eli riiheen, pirttiin ja savusaunaan
Perjantai 29.5. Torstai 28.5. (16) 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 5.55 Ulos luontoon: Kevätseuranta 6.25 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.15 Sillankorvan emäntä (7) 14.40 Vuosirenkaita 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Egenland 19.00 Prisma: Terveyden salaisuudet 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 21.00 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 The Long Song – orjatytön laulu (12) 23.25 Oddasat 23.40 Mahdoton maa 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.5. 6.52 Kuu ja minä (S) 7.15 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.38 Nipa ja Pete (S) 7.43 Kiri ja Lolo (S) 7.49 Franklin ja ystävät (S) 8.01 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.22 Kaarle (S) 8.34 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.44 Robottijunat (S) 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira (7) 9.08 Jenni (7) 9.33 Villi tulevaisuus (7) 9.55 Harri & Bip 10.00 Pikku Kakkosen kevätjuhla 10.30 Muumilaakso (7) 10.52 Muumilaakso (7) 11.14 Muumilaakso (7) 11.37 Muumilaakso (7) 11.59 Muumilaakso (7) 12.30 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 13.19 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 14.08 Toivotut: Turvetta ja timantteja (7) 15.00 Yle Olohuone 16.00 YleXPop 2020 23.00 Michael McIntyre’s Big Show 8.00 Monchhichi (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Mimmit musapatti (S) 9.35 Legendat (7) 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Astroset (S) 7.04 Albi Lumiukko (S) 7.11 Martta puhuu (S) 7.36 Sasu (S) 7.49 Pusse (S) 8.00 Siiri ja Krokotiili (S) 8.07 Mimosa ja Lennu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Athleticus 8.25 Pertti ja Purtti (7) 8.38 Patu-koira (7) 8.45 Athleticus 8.50 Jumppahetki9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Rattikärpäset 11.00 Lapsuuteni väkivallan varjossa 12.00 Ambulanssi apuun! 12.40 Loukko 13.05 Jasminin catwalk 13.35 Ja he elivät onnellisina . 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Stadi vs. 1.55 Ulosottomiehet 2.50 Lapseni on teiniäiti 3.45 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto Vancouver 17.55 Poliisit 2019 (7) 18.50 Ökyrikkaiden hotelli 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 22.00 Temptation Island Suomi 7 Extra (12) 22.30 El Chapo (16) 23.30 Madventures Suomi (12) 0.25 Narcos (16) 1.30 Poliisit 2019 (7) 2.20 Arman Pohjantähden alla (S) 3.10 Keisari Aarnio (7) 4.05 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 9.00 Tanskalainen maajussi 9.30 Minun totuuteni 10.30 Veljesten keittiössä 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Iltajumppa 12.20 Suomensukuiset 30 päivässä 13.05 Jaco – basistin elämä ja kuolema 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja 17.25 YLE FEM 17.25 Daniel Olin 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ensimmäiset ruotsalaiset 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kino Klassikko: Vera Cruz (12) 22.30 Elävä arkisto esittää 22.31 Joko joutui armas aika 22.55 Kodin juhlat: Lakkiaiset 23.10 Ajolähtö: Suomalainen kuvio 23.35 Uusi Kino: Kylänmies Uudu (S) 5.55 Kandit 6.25 Ylen aamu 9.30 Kova työ 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.15 Juha (S) 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta 15.30 A-Talk 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella 18.55 Hercule Poirot: Kohtalokas viikonloppu (12) 20.30 Yle Uutiset 21.00 Urheiluruutu 21.05 Ihme (16) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Kun tomu laskeutuu (16) 23.10 Oddasat 23.25 Elämäni Biisi 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.5. Perjantai 11.00 Maalla, merellä ja lautasella 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.00 Elokuva: Arthur ja kaksi maailmaa (7) 15.05 Penn & Teller: Naruta meitä! (12) 16.00 Hitlist 17.00 Stadi vs. Lande 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Lande 0.35 Ulosottomiehet 1.30 Ambulanssi (12) 2.25 Zoo (16) 3.20 Ulosottomiehet 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2019 (7) 19.00 Hansin matkassa 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 22.00 Sex Tape Suomi (12) 23.00 Narcos (16) 0.05 Poliisit 2019 (7) 1.00 Arman Pohjantähden alla (7) 1.55 Keisari Aarnio (7) 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät 3.45 Amerikan kovimmat keräilijät 4.40 Astral-TV 8.37 YLE FEM 8.37 Onnistuuko avioliitto. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kodista puutarhaan 11.05 Huippukokki landella 13.00 Huippukokki landella 14.00 Remonttipiiskuri 15.00 Menu Finnjävel 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. – lauantai 30.5.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Charismatic (S) 23.40 Stadi vs. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C More Urheilusuora 23.05 Isänmaan puolesta (12) 0.05 Perttu – tehtävä Kiinassa 1.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Kim ja Kai (S) 7.00 Ruskea pikkukarhu (S) 7.09 Killi ja Kiki (S) 7.15 Kallen keittiö (S) 7.26 Pikku Kakkosen posti 7.31 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.46 Killen kimppakyyti (S) 7.57 Jetron matkaan (S) 8.12 Galaxi 8.13 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.23 Villit futarit (7) 8.50 Jumppahetki: Lempeä venyttely 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.26 Uusi päivä (S) 10.54 Uusi päivä (S) 11.22 Uusi päivä (S) 11.55 Dok: Sunnmøren kiipeilyperintö 12.50 Erämaan armoilla 13.50 Luontomatkalla 14.50 Eläinsairaala 15.50 Jumppahetki: Lempeä venyttely 16.00 Eläimet lähellä sydäntä 16.30 Meille tulee koiranpentu 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Yle Olohuone 20.30 The Graham Norton Show 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 22.00 Kohta 18 (12) 22.40 Au pairit Uudessa-Seelannissa 23.10 Ruotsalainen hetki (16) 0.25 Yle Live: Maustetytöt 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Maalla, merellä ja lautasella 11.05 Kokkisota 13.00 Mitä tänään syötäisiin. Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 9.37 Sammutettu maa 10.10 Mette ja James – keittiön voimakaksikko 10.30 Mumindalen (7) 10.53 Selkärangatonta menoa 11.00 Strömsö 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Iltajumppa 12.20 Yle Live: Imelda May 13.40 Anteeksianto 14.10 Historia: Australia värikuvissa 15.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Margareeta II – koko Tanskan kuningatar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 22.00 Kino: Kapteeni 23.55 Women Make Film – uusi matka elokuvaan (16) TV-ohjelma keskiviikko 27.5. Lande 21.00 Joonas Nordman Show 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Salaisuus (16) 0.30 Pukumiehet (12) 1.25 Isänmaan puolesta (12) 2.25 Tähdet, tähdet 3.50 Häät sulhasen tapaan 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.20 Arthur ja minimoit (7) 7.45 Disney esittää: Ducktales (7) 8.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.15 Hauskat kotivideot 10.10 Yksin kotona Suomi (S) 11.05 Eläinsairaala (S) 11.35 Eläinsairaala (S) 12.05 Huvila & Huussi 13.05 Himohamstraajat 14.05 Himohamstraajat 15.00 Remppa vai muutto Vancouver 16.00 Elokuva: Daddy’s Home (7) 17.50 Huvila & Huussi 18.50 Club For Five: Suvivirsi 2020 18.55 Elokuva: Monsterityliopisto (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (S) 10.05 Menu Finnjävel 11.06 Perttu – tehtävä Kiinassa 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Maalla, merellä ja lautasella 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12) 23.50 Elokuva: Operaatio Valkyrie (12) 2.10 Madventures Suomi (12) 3.05 Arman Pohjantähden alla (7) 4.00 Arman Pohjantähden alla (S) 4.55 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Superapulaiset 9.00 Talot huokuvat historiaa 10.00 Tiettömän taipaleen takana 10.30 Pyromaani 11.00 Ensimmäiset ruotsalaiset 12.00 YLE TEEMA 12.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 12.55 La otra mirada – Toinen katse (7) 13.50 La otra mirada – Toinen katse (7) 14.50 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 16.00 Yle Live: One Republic Etelä-Afrikassa 17.25 YLE FEM 17.25 Korut 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sokerileipurin herkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Teemalauantai esittää 20.01 Olipa kerran. Perjantai 13.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit 14.30 Stadi vs. 6.53 Ludovic (S) 7.05 Poppelikumpu (S) 7.10 Tete ja Mama (S) 7.20 Minun nimeni on 7.24 Kaisa ja Olli (S) 7.35 Mauno (S) 7.46 Ota koppi! 7.54 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Rattikärpäset 11.00 Köyhä vai hemmoteltu 11.45 Kova ulkokuori 12.15 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 12.45 Huumeet keskellämme 12.53 Huumeet keskellämme 13.00 Huumeet keskellämme 13.20 Yle Olohuone 14.50 Linen mukana maailman ympäri 15.20 Weggen huimapäät Lofooteilla 15.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 16.00 Apua, meille syntyy vauva 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Vogue Williams: Irti ahdistuksesta 20.00 Matkaaja: Tansania 21.00 Ruotsalainen hetki (16) 22.15 Au pairit Uudessa-Seelannissa 22.43 Au pairit Uudessa-Seelannissa 23.15 Kuka murhasi Birgitten. 14.35 Köyhä vai hemmoteltu 15.20 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 15.50 Jumppahetki16.05 Uusi päivä (S) 16.35 Muumilaakso (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Yle Olohuone 20.30 Omavaraiset: Läpimurto 21.00 Diego Maradona (7) 23.05 Au pairit Uudessa-Seelannissa 23.33 Au pairit Uudessa-Seelannissa 0.05 Body Hack 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. Keskiviikko 27.5. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Alasti-klubi 21.00 Hitlist 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: White House Down (16) 1.25 Pukumiehet (S) 2.20 Posse 3.40 Ulosottomiehet 4.35 Häät sulhasen tapaan 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12) 0.00 Elokuva: Guardians of the Galaxy (12) 2.20 Keisari Aarnio (7) 3.15 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Silbersky, asianajaja 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Iltajumppa 12.20 Kesäkonsertti Schönbrunnista 14.00 Elävä arkisto esittää 14.01 Joko joutui armas aika 14.25 Kodin juhlat: Lakkiaiset 14.40 Ajolähtö: Suomalainen kuvio 15.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 16.53 Norjalaisarkkitehtien koteja 17.25 YLE FEM 17.25 Kiran keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kino: The Player – pelimies (12) 23.00 Yle Live: Clean Bandit 7.00 Historia: Ruotsalaiset Korean sodassa 8.00 Yle Uutiset 8.05 Majavalammen vieraat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Ilman varasuunnitelmaa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.40 Pisara 13.45 Prisma: Terveyden salaisuudet 14.38 Ulos luontoon: Kevätseuranta 15.05 Luontoretkellä: Pehmeä kivi 15.35 Kandit 16.05 Draken etsivätoimisto (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.15 Stugor 18.45 Avara luonto: Walesin karu luonto 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 20.55 Nuori Morse (12) 22.25 Yle Live: Vesa-Matti Loiri 23.25 Tuhansien raitojen miehet 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.5. Lande 18.00 Jahti 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy 20.00 Stadi vs. The Square 20.53 Kino: The Square (12) 23.20 Rockin palkkasoturit 0.50 Uusi Kino: Yksikään ihminen ei ole saari (12) Lauantai 30.5. 5.55 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 6.25 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.15 Fennada-klassikot: Ratavartijan kaunis Inkeri (12) 14.40 Vuosirenkaita 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Yhdessä aina (S) 20.30 Yle Uutiset 21.00 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Takaisin Fukushimaan 22.55 Oddasat 23.10 Rauha maan päälle (12) 0.05 Kova työ 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.5
Lande 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Koti-Karjala 6.25 Muisti: Akat asialla 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 Pisara 10.50 Jumalanpalvelus 11.35 Rakkaudesta puutarhaan 12.25 Muisti: Kun AIDS tuli Suomeen 12.55 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.40 Rakkaus on nopeampi Piiroisen pässiäkin (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Some deep story: SDS: Sinnittelyä nollatuloilla 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Egenland 19.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset 19.45 Matematiikan taikaa 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Liian pelottava lapsi 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Tyhjiö (12) 23.40 Oddasat 23.55 Prisma: Terveyden salaisuudet 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. Tiistai 2.6. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Menu Finnjävel 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show 23.35 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 0.30 ESPN dokumentti: Charismatic (S) 1.35 Top Gear 2.40 Ninja Warrior 3.35 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Eläinsairaala (7) 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 Remppa vai muutto Vancouver 19.00 Hansin matkassa 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: I Am Legend (16) 23.15 Sex Tape Suomi (12) 0.15 Temptation Island Suomi 7 (12) 1.15 Rikkaat ja rahattomat 2.15 Arman Pohjantähden alla (S) 3.15 Keisari Aarnio (7) 4.15 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Kiran keittiössä 9.00 Tuntematon perillinen 10.00 Talot huokuvat historiaa 11.00 Minun totuuteni 12.00 YLE TEEMA 12.00 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 12.50 Medicit, Firenzen valtiaat (12) 13.40 Paperi, hevonen ja lintuja (S) 14.15 Historia: Kennedyn klaani 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 17.00 YLE FEM 17.00 Mette ja James – keittiön voimakaksikko 17.20 Sammutettu maa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Seniorisurffaajat 19.00 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.30 Pyromaani 21.00 Efter Nio 22.00 Kun tomu laskeutuu (16) 22.55 Micke & Steffe show 23.20 Kohtu vuokrattavana 0.00 Kohtu vuokrattavana 6.25 Huume-Suomen historia 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Yle Oddasat 11.34 Oddasat 11.50 Kettu (12) 12.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.35 Kilroy sen teki (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Egenland 19.00 Espanjalainen prinsessa (12) 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puukkoa selkään (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Erikoisryhmä Köln (12) 22.50 Oddasat 23.05 Docventures: Four Elements (7) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.6. Lande 1.10 Myytinmurtajat Juniori 2.05 Ulosottomiehet 3.00 Ambulanssi (12) 3.55 Ninja Warrior 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Avalorin Elena (7) 7.30 Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2019 (7) 19.00 Hansin matkassa 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 22.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 (12) 0.10 Narcos (16) 1.15 Poliisit 2019 (7) 2.15 Arman Pohjantähden alla (7) 3.15 Keisari Aarnio (7) 4.15 Astral-TV 8.37 YLE FEM 8.37 Onnistuuko avioliitto. t 15.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 16.00 Rakkauden koodi 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.30 Motherland – äitien sota (7) 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 21.00 McMa. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kodista puutarhaan 11.05 Kenen kotona. naali 2010 18.00 Diego Maradona (7) 20.05 Matkaaja: Tansania 21.00 Kavionjälkiä: Elitloppet 22.00 Kukkoilijat (16) 23.45 Lapsuuteni väkivallan varjossa 8.00 44 Cats (S) 8.10 44 Cats (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Legendat (7) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.00 Menu Finnjävel 12.00 Maalla, merellä ja lautasella 13.01 Jamie Oliverin säästöateriat 14.00 Kodista puutarhaan 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 16.00 Stadi vs. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.05 Kenen kotona. 6.52 Tiketi Tok (S) 7.03 Poppelikumpu (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.19 Minun nimeni on 7.25 Kaisa ja Olli (S) 7.33 Mauno (S) 7.45 Ota koppi! 7.55 Vekarat! (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Rattikärpäset 10.50 Köyhä vai hemmoteltu 11.30 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Siirin eriskummallinen elämä 12.55 Yle Olohuone 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 14.30 Linen mukana maailman ympäri 15.00 Apua, meille syntyy vauva 15.31 Jumppahetki: Reipas jumppa 15.40 Pirunpelto (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Pirunpelto (7) 20.00 Uusi elämä Kreikassa 21.00 Härmä (16) 23.05 Kylä josta lapset katoavat (12) 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. heinäkuuta (12) 21.50 Jose. 6.52 Kaapo (S) 7.17 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.29 Kuiske (S) 7.36 Pyöräillään 7.42 Simo (S) 7.50 Ritari Mikke (S) 8.02 Askarrellaan 8.08 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Lassie (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Rattikärpäset 10.50 Motherland – äitien sota (7) 11.20 Meille tulee koiranpentu 11.50 Linen mukana maailman ympäri 12.20 Weggen huimapäät Lofooteilla 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Yle Olohuone 14.50 Merta päin! 15.20 Yksineläjä Severin 15.50 Tasapaino ja voimaharjoitus 16.00 Kova ulkokuori 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Pirunpelto (7) 20.00 Uusi koti koiralle 21.00 Opiskelija ja seksityöläinen (16) 21.46 Normaaleja ihmisiä (12) 22.13 Normaaleja ihmisiä (12) 22.45 Kohta 18 (12) 23.25 Hillo (12) 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Burgerimies Euroopassa 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi 22.00 Napapiirin sankarit 2 (12) 0.00 Temptation Island Suomi 7 (12) 1.00 Madventures Suomi 2.00 Arman Pohjantähden alla (S) 3.00 Keisari Aarnio (7) 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.55 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Jotunheimenin paimenet 9.00 Efter Nio 10.00 Seniorisurffaajat 10.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 11.00 Närbild 11.30 Pyromaani 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ruoka-Suomi 12.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 14.00 Uusi Kino: Äiti (12) 14.15 Kiehtova maailma: Alex Polizzin Espanja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 17.25 YLE FEM 17.25 Kummituskoulu Spooky’s (7) 17.49 Selkärangatonta menoa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Blackribbon – pimeyden runoilijat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Japanin taiteen historia 21.00 Bushien valtakausi 21.45 Timanttinen keikka 22.40 Historia: Patty Hearstin tarina (12) 23.20 Vaiennetut säveltäjät (12) 7.00 Viikinkien aikaan 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Walesin karu luonto 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yhdessä aina (S) 12.50 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 13.20 Egenland 13.50 Egenland 14.20 Egenland 14.50 Charles & Diana: Totuus häistä 15.50 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.15 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.45 Iskelmä-Suomi: Kohtalon tähdet 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 20.55 Tyhjiö (12) 22.30 Twin (12) 23.15 Ulkolinja: Takaisin Fukushimaan 0.10 Ykkösaamu 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 31.5. 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Yle Olohuone 14.50 Aistielämyksiä: ASMR-ilmiö 15.20 Virtuaalitref. 6.54 Jääkarhu Otto (S) 7.04 Hertan maailma (S) 7.07 Musarullaa! 7.30 Petran poppoo (S) 7.43 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 7.55 Stella ja Sami (S) 8.07 Oktonautit (S) 8.19 Ryhmä Hau (S) 8.43 Bomppiduu 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.23 Mahti-Mopsi (7) 9.31 Esteitä ja ylityksiä (S) 9.55 Athleticus 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Uusi koti koiralle 12.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-. naali 2006 15.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-. Maanantai 1.6. a (16) 22.00 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 23.00 Rikos ilman rangaistusta 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Remonttipiiskuri 15.00 Menu Finnjävel 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Lande 17.00 Maalla, merellä ja lautasella 18.00 Joonas Nordman Show 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 20.00 Jahti 21.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan. 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Dokumenttiprojekti: Murhaaja perheessä (12) 23.20 Oddasat 23.35 Mahdoton maa 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Avaruuden rajoille 0.15 Stadi vs. Punkkari. 9.35 Sammutettu maa 10.10 Mette ja James – keittiön voimakaksikko 10.30 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.55 Selkärangatonta menoa 11.00 Stugor 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: One Republic Etelä-Afrikassa 13.25 Napoli . Sunnuntai 31.5. 6.25 Luonnon antimia 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Yle Oddasat 11.34 Oddasat 11.50 Kettu (12) 12.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 13.35 Onnen-Pekka (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 Huume-Suomen historia 16.10 Pokka pitää (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Lihantuotanto, uhka maapallolle. – keskiviikko 3.6.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maalla, merellä ja lautasella 21.00 Kokkisota 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull (7) 23.35 Roba (12) 0.30 Menu Finnjävel 1.25 Remonttipiiskuri 2.20 Ninja Warrior 3.15 Ulosottomiehet 4.10 Ulosottomiehet 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Bing (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.30 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 7.55 Disney esittää: Ducktales (7) 8.20 LEGO Ninjago (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 Angry Birds Blues (S) 8.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.00 Neljät häät Britanniassa 10.00 Remppa vai muutto Vancouver 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 15.00 Himohamstraajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Hirviökoulu (S) 6.59 Pipsa Possu (S) 7.05 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.16 Heimo ja Hemmo (S) 7.21 Vilkki Ankka (S) 7.34 Ryhmä Hau (S) 7.59 Galaxi 8.00 Kesäleiri (7) 8.13 Belle ja Sebastian (7) 8.25 Mumenvággi (7) 8.50 Tuolijumppa 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Rattikärpäset 10.50 Apua, meille syntyy vauva 11.20 Muuttoapua uusperheelle 12.20 Pappi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Jamie Oliverin säästöateriat 11.05 Maalla, merellä ja lautasella 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Stadi vs. lm (S) 13.45 Uusi Kino: Kylänmies Uudu (S) 14.15 Kiehtova maailma: Alex Polizzin Espanja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 22.00 Kino: Happy End 23.45 Women Make Film – uusi matka elokuvaan (16) Keskiviikko 3.6. TV-ohjelma sunnuntai 31.5. Lande 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 23.30 Stadi vs. 13.00 Maalla, merellä ja lautasella 14.00 Joonas Nordman Show 15.00 Rakas, ostin meille kodin 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 (12) 23.05 Elokuva: Suuri puhallus (12) 1.20 Burgerimies Euroopassa 2.15 Arman Pohjantähden alla (7) 3.10 Arman Pohjantähden alla (S) 4.05 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Minä, Hugo Käld 8.07 Mumindalen (7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Tom Sawyer (7) 9.22 Tom Sawyer (7) 9.44 Viraalit nerot (7) 10.00 Jotunheimenin paimenet 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Puutarhakausi 12.00 Jumalanpalvelus: Henki johdattaa meitä 12.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 13.00 YLE TEEMA 13.00 Kino: Sade kuuluu meille (12) 14.40 La Scalan konsertti 16.45 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Stugor 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportliv 19.50 Hemmalive: Tove Ljunqvist 20.00 Minun totuuteni 21.00 22. Anarkisti. n & Florin 23.05 Women Make Film – uusi matka elokuvaan (16) 18 Keskiviikko 27.5.2020 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lande 0.25 Kokkisota 1.20 Ulosottomiehet 2.15 Scorpion (12) 3.05 Scorpion (7) 4.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.20 Arthur ja minimoit (7) 7.45 Disney esittää: Ducktales (7) 8.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man (7) 8.35 Lego Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Yksin kotona Suomi (S) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Huvila & Huussi 12.30 Himohamstraajat 13.30 Himohamstraajat 14.30 Remppa vai muutto Vancouver 15.30 Elokuva: Unelmien pelikirja (12) 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Madventures Suomi (12) 20.00 Haluatko miljonääriksi. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. myytävänä TYÖSUORITUKSET ILMOITUS NÄYTTEENOTOSTA Geologian tutkimuskeskus (GTK) tutkii kallioperää, sen malmipotentiaalia ja ottaa vähäisiä näytteitä Kiteen ja Tohmajärven kunnissa kenttäkaudella 2020. alv. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Puh. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 050 573 2389 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2020 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Vespelin uimahalliosasto avataan 3.8.2020 Kevyttä liikuntaa yhdessä – maksuttomat ulkoliikuntaryhmät 3.6.–25.6.2020 Hutsin Urheilukeskuksessa. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. 2020 klo 19.00. Tietoa tutkimuksista löytyy osoitteesta î Lisätietoja geologi Jaro Kuikka, puh. Parturi-Kampaamo Susanna. Tervetuloa! Johtokunta Kesän 2020 Veteraanikurssit ovat peruttu Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Liikkuminen kuntoradalla ON KIELLETTY. 12 kk 91,50 €. Ilmestyy koronan takia vain keskiviikkoisin. .LUMDOOLVHW PLHOLSLWHHW WXOHH WRLPLWWDD YLLPHLVW¿¿Q SHUMDQWDLQD NOR mennessä Pohjois-Karjalan maakuntahallitukselle osoitettuna sähköpostilla kirjaamo@ SRKMRLVNDUMDOD WDL SRVWLWVH 3LHOLVMRHQ OLQQD Siltakatu 2, 80100 Joensuu. Lisätietoja Virpi Koistinen 040 1054130 ja Arja Pirhonen 040 1054118. alv. Koti-Karjala Keskiviikko 27.5.2020 19 Tee lähiostoksia Keski Karjalassa facebook.com/ Koti-Karjala TOHMAJÄRVI Tohmajärven kuntosali avataan rajoitetusti 1.6. mv 1,62 € 1,58 € 1,37 € 1,37 € 1,37 € 4-väri 2,07 € 2,03 € 1,82 € 1,82 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,45 €, sis. Liikennepuistotoimintaa Nuorisoja kulttuuritoimen kesäkuun toiminnoista Ulkoliikuntapaikat Hummovaaran kyläyhdistyksen VUOSIKOKOUS lauantaina 6.6.2020 klo 13.00 kylätalon pihalla. tilaajapalvelu@kotikarjala.. vaiheen ja asettaa osallistumisja arviointisuunnitelman (OAS) luonnoksen MRL 63 §:n mukaisesti nähtäville 25.5.–26.6.2020 väliseksi ajaksi. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 €/vuosi, määräaik. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. 10.–12. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Kuntosali avoinna ma–pe klo 8–20. (siivoustauko 5.30–7 ja 12–14). Kuulutus OAS on nähtävänä verkkosivuilla SRKMRLVNDUMDOD YDLKHPDDNXQWDNDDYD, Pohjois-Karjalan maakuntaliiton toimistossa arkisin klo 9–11 sekä Pohjois-Karjalan kuntien kunnanvirastoissa niiden aukioloaikoina. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. markkinointi@kotikarjala.. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Maanantaisin hiustenleikkaukset Johnylle ilman ajanvarausta. Tilaushinnat (sis. Ravintola avoinna 1.6. Käy varaamassa harjoitteluaikasi kuntosalin eteisessä olevasta listasta (pakollinen). Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. alv. ilmoitukset@kotikarjala.. Kemien pururadan ympäristössä alkaa puiden kaataminen ja radan kunnostustyöt. Tervetuloa! Lisätietoja: aluesuunnittelupäällikkö Pasi Pitkänen, 0400 832 572 ympäristöasiantuntija Jukka Nykänen, 050 412 0717 maankäyttöasiantuntija Heikki Viinikka, 050 593 7269 V¿KNÑSRVWL HWXQLPLVXNXQLPL#SRKMRLVNDUMDOD Pohjois-karjalan maakuntakaavan 2040, 1. 040 6831408. Kahvitarjoilu. Varattavissa 1 h treeniaikoja, max. – 31.8.2020 Pääkirjasto: Sisäliikuntatilojen vakiovuorojen haku kaudelle 2020–2021 Kiteen kaupungin sisäliikuntatilojen säännöllisten käyttövuorojen haku kaudelle 2020–2021 on 11.6.2020 klo 12.00 mennessä. alv. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. – 2.8.2020 arkisin: Kesälahden Paloaseman kuntosalin avaamisesta tiedotetaan myöhemmin. 5 henkilö/tunti. 050-348 8998, î î Kiteen Nuorisoseura ry:n KEVÄTKOKOUS to 11.6.2020 klo 18.00 osoitteessa Olkontie 6, Kitee. Kiteen ja Kesälahden seniorikuntosalit ovat korona-tilanteen vuoksi suljettuina ainakin syyskuun alkuun saakka. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Esillä sääntömääräiset asiat ja sopimus tehtävien siirtämisestä Kitee-Jänisjoen kalatalousalueelle. Kiteen kaupungin liikuntaja nuorisotoimen palvelut kesällä 2020: Vespelin lipunmyynti kuntosalille ja liikuntasaleihin on avoinna 1.6. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. alv. 2x30 pmm 48,60 €, sis. 8.2020 ei ole Veteraanikurssia korona pandemian vuoksi. alv. Osallisilla on mahdollisuus jättää mielipiteensä osallistumisja arviointisuunnitelmasta sen nähtävillä oloaikana. www.kotikarjala.. Lokakuun kurssi tarkentuu myöhemmin.. alv. alkaen ma–pe 6.00–22.00 la–su 8.00–22.00 Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com Tervetuloa! Myös Take away -myynti tuotteita Kiteen kirjastojen aukioloajat 1.6. Johtokunta Potoskan ja Kantosyrjän osakaskuntien VUOSIKOKOUS Juha Monosella to 11.6. Klo 7–8 ja 14– 15 sali varattu ainoastaan riskiryhmäläisille ja +70v. P. vaiheen vireilletulo ja OAS:n luonnos Aineisto nähtävillä Mielipiteiden jättäminen Pohjois-Karjalan maakuntahallitus päätti 18.5.2020 käynnistää Pohjois-Karjalan maakuntakaavan 2040, 1. Kyseessä on koko Pohjois-Karjalan maakunnan kattava vaihemaakuntakaava, jonka teemoina ovat turve, arvokkaat suot ja rakennettu kulttuuriympäristö. 12 kk 119,50 €
Pienelektroniikkajätettä otetaan myös vastaan. ja su 7.6. Erilaatuiset vaaralliset jätteet tulee pitää erillään toisistaan. Käsidesiä on saatavilla, turvaväleistä muistutellaan ja asiakasmääriä tarvittaessa rajoitetaan. Itse asiassa tässä olisi nuorille tarjolla kesätöitä kahvilan pitäjänä. Kesä ei oikein tule ilman kirpputoria. – Täytyy sanoa, että tänä keväänä intoa on vielä tavallista enemmän. Myös öljyt ja kiinteä öljyinen jäte tuodaan eri astioissa. Lisäksi lehti postitetaan keskikarjalaisille vapaa-ajan asukkaille, jotka asuvat vakituisesti muualla Suomessa. Heille haluan kiitokseni lausua. Rääkkylässä keräys vaarallisille jätteille Pelastuslaitos sai sunnuntaina aamuyöllä hälytyksen pelastamaan Tohmajärven Oravaarantiellä pulaan joutunutta miestä. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–18.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE (299,-) Puutarhakatos Madrid kuusikulma 2x2x2xm beige 249,Kuusikulmainen gazebo, sisältää hyttysverkot. Pelastussekä ensihoitohenkilöstö saivat yhteistyöllä lievästi loukkaantuneen miehen ylös ja toimittivat tämän keskussairaalaan. Kaipaan sosiaalisuutta ja onhan tämä ihan elämäntapa. Mieshenkilö oli päihtyneenä pudonnut pihatyömaallaan pari metriä monttuun. – Minulle tämä antaa hyvää vastapainoa opettajan työhön. PAINOSMÄÄRÄ n. Keräyspaikoissa keräysauto seisahtuu noin puolentoista tunnin ajaksi. Lisäksi näköislehti on veloituksetta luettavissa. Ihmiset ovat olleet tiiviisti kodeissaan ja monella on ollut aikaa lajitella tavaroitaan. 013-621 020 Palvelemme: arkisin 9–18, lauantaisin 9–12 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Materiaalit: polyesterikatto 180 g/m², musta hyttyverkko, mustapulverimaalattu teräsrunko. Korona-aika sai Katin pohtimaan, onko kirpputorin avaamiseen ihmisillä intoa. mennessä. Esimerkiksi lääkkeitä ja paristoja ei laiteta samaan pussiin. ODOTETTU KESÄLEHTI ilmestyy to 18.6. Ja sitähän on riittänyt. KERÄILYN yhteydessä otetaan ilmaiseksi vastaan yksityistalouksien vaaralliset jätteet, joita ovat esimerkiksi ajoneuvojen akut, maalit, liimat ja lakat, puunkyllästysaineet, öljyt, öljyn ja veden sekoitukset, öljynsuodattimet ja öljyiset rätit, liuottimet, jarruja jäähdytinnesteet, vanhentuneet lääkkeet (jodi ja elohopeapitoiset lääkkeet erikseen), elohopeakuumemittarit, paristot, loisteputket ja energiansäästölamput, torjunta-aineet, hapot ja emäkset sekä valokuvauskemikaalit. Korkeus 2,7 m. harrasteosa.. Tavallisesti pöytävarauksia tulee kesän mittaan, mutta nyt jo alkuvaiheessa on aika täyttä. Yhdessä tätä tehdään. – Kirpputori ei synny ilman innokkaita myyjiä ja aktiivisia kävijöitä. Onniksella kohdataan jälleen kesällä RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän kunta järjestää kotitalouksille ilmaisen vaarallisten jätteiden keräyksen ensi viikon perjantaina, 5.6. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi TOHMAJÄRVEN APTEEKKI MUUTTAA 5.–7.6.2020 Palvelemme entisissä tiloissa pe 5.6.2020 klo 9–14, la 6.6. Onniksen kirppis ei ole pelkästään käytetyn tavaran myyntipaikka, vaan se on tärkeä kohtaamispaikka ihmisille. Kiteentie 26, 82500 Kitee • puh. Minuun voi olla yhteydessä, Kati rohkaisee. 0400 287 872 fixuskitee@jdh.fi • Avoinna: ma-pe 8-17 , la 10-12 Kitee Meiltä alkuper äisosat ! Meiltä lahjako rtit Täyden palvelun varaosatalo merkistä riippumatta! PERÄMOOTTORIÖLJY Quicksilver 10W-30 4l KÄYNNISTYSAKKU ajoleikkureihin 32Ah TERÄKETJUÖLJY 5L 14 90 2,98/l 49 00 PIENKONEÖLJY 1I 4 10 Archer A U S T R A L I A Ruohonleikkurin SYTYTYSTULPPA (J19LM vastaava) 1 00 kpl 39 90 9,97/l 1 00 kpl Moottorisahan SYTYTYSTULPPA (WSR6F / NGK BPMR7A vastaava) Lehdessä mm. MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Kati Haverisen pitämällä Onniksen kirpputorilla on Sisko Nousiaisella ollut monta vuotta oma pöytä. SULJETTU. P. Mies putosi monttuun. – Täällä on mennyt hyvin taloustavarat, sisustustuotteet, lelut ja vaatteetkin jossain määrin. Vaarallisia jätteitä ei saa jättää pysähdyspaikoille etukäteen, vaan ne tulee luovuttaa suoraan keräysautoon. 040 684 8424 markkinointi@kotikarjala.. – Olemme avoinna kesäheinäkuun. Kati on päivätyöltään luokanopettaja, mutta yrittäjyys tulee hänelle mallina lapsuudenkodista. Ilmoittaja! KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Kati Haverisen pitämä Onniksen kirpputori on kuulunut Kesälahden kesään jo ainakin kuutena vuotena. – Kahvilaa pidämme pienimuotoisesti. – Laskussa tässä jo menee sekaisin. AVAAMME UUSISSA TILOISSA Kauppakatu 4 (entisen Osuuspankin tilat) ma 8.6.2020 klo 9.00 Kirkkotie 1,Tohmajärvi p. TURVAOHJEET kirpputorilla huomioidaan Katin mukaan samaan tapaan kuin kaupoissakin. asiaa Keski-Karjalasta matkailukohteena. 19 500 kpl Lehti jaetaan joka talouteen koko Keski-Karjalan alueella. Mainosmateriaalit viimeistään pe 5.6. Keräysauton ensimmäinen pysähdyspaikka on aamulla Niemisen urheilutalo, josta matka jatkuu Rasivaaran ekopisteelle, Haapasalmen ekopisteelle sekä Varpasalon kylätalolle. Hyvälaatuista tavaraa pitää kyllä olla