Koti-Karjala 28.11.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tiloista osa voidaan muuttaa myös kokoustilaksi, Tarja Saarinen luettelee. Opit työhöni olen saanut mm. TEHOKAS MAINOSPAIKKA! Kysy etusivun silmäkulmista. Koti-Karjala 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.fi Koti-Karjala Lauantai 28.11.2015 N:o 95 Irtonumero 1,40 ? 56. Päivällä äiti oli hieman vastaan, mutta illalla hänkin liittyi kannattamaan asiaa. Itse tykkään leipomisesta, joten myyntiin tulevat leivonnaiset. Päiväkahvilla Toimi Saarinen ja vasemmalla istuva Jouko Karjalainen. Kesälahdella kaksi vuotta hiljaiseloa viettänyt Kalatuuri avaa ovensa lounaskahvilana Itsenäisyyspäivän jälkeen. Yrittäjäksi tulee viimeiset 26 vuotta paikkakunnalla vaikuttanut Tarja Saarinen. KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Tarja Saarinen teki kotiinpaluun Helsingistä 26 vuotta sitten. Muikut ja muutkin kalat tulevat näkymään paitsi lounaslistalla myös myyntituotteina. Kesälahti tunnetaan ympäri Suomea Puruveden muikuista. Savukalan vieressä oleva Kalatuurin kiinteistö osui parin vuoden aikana joka päivä silmiini siinä mielessä, että siihen on saatava toimintaa. Mietimme lounaskahvilan pe- 1? kpl/ rs/pkt rustamista aluksi perhepiirissä ja sitten kiinteistön omistajan Markku Malisen kanssa. Sitten tein ratkaisun, että nyt tai ei koskaan. . He kaikki olivat heti kannustamassa aloittamista. Uskon, että osa käy tutustumassa myös uuteen yritykseeni, Tarja Saarinen naurahtaa.. Lounas toimii seisova pöytä -periaatteella. Tarjolla on sekä keitto- että tavallinen lounas. Monet haluavat vaihtoehdon, joten nyt se toteutuu. Äidilleni kerroin myös asiasta. vuosikerta ALENNAMME RUOAN HINTAA KITEELLÄ . e 1 0. jo ell Suomalaiseen makuun sa 2 .1 -2 a. . 1 it as 3 nm KE toisi A i r Ta M s uk tv oim ain e ,)?I0?M¦ N% Z-?E2?I/?M% X%?E6?L%?P%? Parsakaali 400 g (2,50/kg) Espanja 1,00 kpl -27-33 % Tuore kokonainen kirjolohi Valio Hyvä suomalainen Suomi rajoitus: 2 kalaa/talous Arkijuustot 499 399 600-750 g (5,32-6,65/kg) kg kpl Ilman korttia 5,49-5,99 kpl (7,32-9,98/kg) HK HK 500-580 g (3,36-3,90/kg) 420 g (5,93/kg) rajoitus: 3 pkt/talous Sininen lenkki Miniluumutomaatti 250 g (4,00/kg) Espanja 1,00 rs Paprika 2 kpl/300 g (3,33/kg) Espanja 1,00 pkt Klementiini Aito nakit 1,5 kg (1,33/kg) Espanja Vihreä rypäle 2? ps Ilman korttia 2,89 pkt (4,98-5,78/kg) 1,95 pkt Ilman korttia 3,99 pkt (9,50/kg) 0/kg) -32 % 2,49 -37 % pkt 500 g (6,00/kg) Brasilia 3? rs Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Seitsemän viimeistä vuotta vierähtivät Puruveden Savukalan palveluksessa. . Istumapaikkoja löytyy 60 ja niitä on mahdollisuus lisätä. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Kesälahdelle uusi ruokapalveluyritys Tarja avaa Kalatuuri -lounaskahvilan Kalatuurissa on tiloja lähes 300 neliömetriä. Keittiö kaipaa pari, kolme uutta laitetta, muuten tilat ovat valmiit. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Olemmekin keskittyneet paikan siistimiseen. . Haluan avata yritykseni ennen joulua siksi, että Savukalalla käy joulun alla melkoinen määrä asiakkaita. Molemmat ovat niin kutsuttua kotiruokaa. . Toki jotakin uutta on luvassa. Kerroin asiasta myös sisarelleni ja veljelleni. Kesälahden keskustassa on talviaikana vain yksi ruokapaikka. Myös 13-vuotias poikamme Janne ilahtui uutisesta, kun tiesi saavansa kesätöitä. Itselläni on pitkä kokemus keittiötyöstä, sillä Helsingissä toimin keittäjänä suurtalouskeittiössä. Päivittäin siellä kävi 500 ruokailijaa. Kupiainen, aloitti työt vieraan palveluksessa, aluksi Ruokkeen Lomakylässä. Tavoite on, että paikka on avoinna viikon jokaisena päivänä. Lounaskahvilan nimi tulee säilymään Kalatuurina. Nimen käytöstä olemme sopineet vuokraisännän kanssa. Hän perusti Suurikylään Tarjan Valinta -nimisen kyläkaupan, joka toimi 12 vuotta. Kyläkauppavuosien jälkeen Tarja, os. Ja, tietysti mieheni Toimi oli innostunut, kun kuuli saavansa talonmiehen ja yleismiehen pestit, Tarja kertoo. Kalatuurin nimi säilyy Uuden lounaskahvilan avaamiselle oli Tarja Saarisen mukaan muitakin syitä kuin yrittämisen halu. . emäntäkoulusta ja yrittäjäpuolelle kauppakoulusta. Yhteistyötä paikallisten yritysten kanssa Tarja on neuvotellut yhteistyökuvioita muiden kesälahtelaisten yritysten kanssa. . 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Savukalan ja Laukkasen kalan kanssa olemme sopineet yhteistyöstä, että heidän tuotteitaan tulee minulle myyntiin. . Aivan tarkkoja aukioloaikoja ei vielä ole lyöty lukkoon, mutta itse olen jo suunnitelman tehnyt. . Periaatteessa paikan avaaminen tulee olemaan varsin helppo homma, sillä se on rakennettu nimenomaan lounaskahvilaksi
Entinen koulu on muuttunut Eräkuninkaan valtakunnaksi. Kyse on kuitenkin omasta päätöksestä. Tuntuu hyvältä ja kotoisalta. Netin kautta olen asioita hoidellut, Eero Pykäläinen selvittää. Lauantai 28.11.2015 Toimittajan kynästä Uudella tiellä Tiukka jarrutus ja kurvaus pysäkille. Mitä mahtoi löytyä Riikolantieltä, jota en ollut ikinä ennen ajanut. Ei tarvinnut tanssia kellon tahtiin, ei elää tavoitteellisesti tai taipua siirtymään rutiininomaisesti paikasta A paikkaan B. Yksi kylä kotipitäjässäni on saanut aivoissani todellisuutta vastaavan paikan. Poikkeama uudella tiellä jätti ajattelemaan. Arvatkaa onko nälkä, kun ovat kotona? Kokeilkaapa itse, pelkkää vettä vain. Mille uudelle tielle sinä aiot lähteä? riitta.hakulinen@kotikarjala.fi Koiran mietteitä Kiteellä Olen saanut iloita nelivuotisen elämäni ajan mahtavasta ulkoilupaikasta koirapuistossa. Nyt on porttiin ilmestynyt vaijerilukko, joka estää pääsyn aitaukseen. Omistajani tiedustellessa asiaa eri tahoilta, vastaus on ollut, ettei aitauksen ylläpitoon ole resursseja. Löytyykö Kiteeltä samanhenkisiä koiria ja heidän omistajiaan, jotka olisivat valmiita osallistumaan aitauksen siisteyteen ja ylläpitoon. Näin varmistuisi, että myös me kaupunkilaiset koirat voisimme nauttia vapaana juoksemisesta. HEMPPA 4,5 V . Vielä eletään vahvasti maasta. Tuntematon isäntä pellollaan heilauttaa kättä. Tutun murteen ihmeelliset sanat ja herkulliset paikannimet pysäyttävät minut makustelemaan kieltä. Toimittajan työn myötä rajaviivat kuntien välillä ovat omassa päässäni haalistuneet ja oman kotiseudun alue laajentunut. Maisemanauhaa ehtii piirtyä mieleeni. Tietä reunustavien korkeiden kuusten jälkeen näkymä avartuu. Vanhempien sukupolvien tarinat, tuttujen rakennusten historia ja kuvat kotiseudun muuttuneista maisemista herättävät herkästi mielenkiintoni. Pimeä kohta on saanut valoa. Nimikokoelmani on myös Kuukkelia, Suksjokea, Huikontietä ja Sorppalampea rikkaampi. Varttitunnin lisälenkki Kiteeltä Tohmajärvelle säätää aivot hetkeksi uuteen asentoon. Ja ei tämä lasten välipala kuitenkaan ole se suurin kuluerä Kiteen kaupungin taloudessa, menee täällä rahaa paljon turhempaankin! Onko aina pakko lapsilta ja vanhuksilta viedä pois, siis niiltä, jotka eivät pysty itse puolustamaan itseään. SARI Aivotonta ilkivallantekoa Kenen aivottoman ilkivallantekijän tekosia on meidän postilaatikon rikkominen jo kaksi kertaa tämän syksyn aikana? Puhoksen Koivikolla hieman ennen lehtikuusimetsikköä tien oikealla puolella sijaitseva laatikko on potkittu hajalle ja osansa ilkivallasta on saanut myös vieressä si- jaitseva heittolaatikko. Olemme kokeneet ilkivaltaa myös aiemmin. Ajan hiljaa, jotta ennätän elää maisemassa. Ei ole vastaantulijoita, ei takana hiillostavia. Pitäisiköhän teidän pitää jonkinlainen palaveri siellä asian tiimoilta ja osoittaa koulukkaille yksi yhteinen paikka, missä saa eväänsä syödä ilman pelkoa siitä, että joku opettaja tulee ja käskee heittää eväät roskiin? Ja valtuuston ihmiset, olettekos te jo kokeilleet sitä syö- mättömyyttä klo 11-16.30? Tämän ajan lapset ovat pisimmillään syömättä. Kaikilla ei vain yk- sinkertaisesti rahat riitä, ja jo se pistää lapset eriarvoiseen asemaan. Joku ampui papattipommeja kuistillamme uudenvuoden aattona. Olemme olleet asian suhteen yhteydessä poliisiin. LN. Riikolan kylällä silmänkantama pidentyy kumminkin puolin tietä. Muutama viikko sitten otin siitä selvää. Hiekkatie on sateiden jäljiltä hieman rapainen ja pehmentynyt. Riikolakyltti alkoi kiehtoa Potoskavaaraan johtavalla tiellä jo muutama vuosi sitten. Mahtaa olla paha olo, kun töistä kotio pääsette? Ja kun tämä välipala tuntuu olevan niin rahasta kiinni, hommatkaa vaikka hedelmiä, ne ei vaadi kummoista työvoimakustannusta esille laittoon. Eivätkä ne maksa ihan hirveästi, banaanit keskimäärin 10-15 cent/kpl. Ei ole haitannut. Koti-Karjala 2 Haittaako lakko elämää? Postinkulku on osassa maata takkuillut pahastikin. Ei se taida ihan toimia näin. Kun olisi edes jotain tarjolla. Mutkiin ja mäkiin taipuva tie johdattaa vuoroin metsätaipaleelle vuoroin peltokumpareiden keskelle. Korkeat kiviröykkiöt peltojen keskellä muistuttavat menneistä raivaustöistä. Saa monta kertaa juosta Koti-Karjalaa hakemassa, kun ei tiedä, onko lehti tullut vai ei, Tuulikki Järviö valittaa. Välipala-asiaa . En tiedä sitten, onko joitakin laskuja jäänyt tulematta, Raili Kinnunen pohtailee. Yläkoulun opettajat ja rehtori: mikä tämä välipalaselkkaus oikein on. Kotiseutu ja paikallinen omaleimaisuus ovat viehättäneet minua aina. taas . Edelleenkään kaikilla lapsilla ei ole mahdollisuutta ostaa sitä välipalaa mistään saati, että sen saisi joka päivä kotoa mukaan. Kiteentiel- lekin avautuva Pitkälampi näyttäytyy mielenkiintoisena uudesta näkökulmasta. Nyt en aja enää ohi. Käännyn takaisin ja päätän toteuttaa suunnitelmani. Olen ollut yhdeksän vuotta kiteeläinen - sydämessäni säilyn aina myös tohmajärveläisenä. Ja se, että aamuisin pitäisi käydä kansliasta kysymässä, missä sen välipalan saa syödä. On ilo kohdata työssä meikäläisiä. Kuvittelin tuntevani synnyinpitäjääni Tohmajärveä kohtalaisen hyvin. Juttukeikkojen myötä olen huomannut itselläni olevan vielä monia mustia aukkoja ja kulkemattomia teitä. Kuinka helppoa tai haastavaa omassa elämässä on lähteä uudelle reitille. Ulkona syöminenkin on kiellettyä. Kaikki lehdet ovat tulleet, mutta ensi viikolla alkaa lakko varmaankin vaikuttaa, Inkeri Rajaharju tuumaa. . Hulppeiden huvilamaisten talojen toisesta kerroksesta avautuu varmasti huikeat näköalat. Verkkaisen erikoiskokeen loppupätkällä mutkat tiukentuvat ja tie esittelee kartasta tutuksi tullutta lampirykelmää. Pitää mennä vähän syrjempään, että vieraskin tuttuna kohdataan. Asutus tihenee. Ei toimi. Ja lisäsäästöhän tulee kun kaupunki jättää runsaan jouluruoan tarjoamatta valtuustolle ja kaupungin työntekijöille. Riisipuuro on oikein riittävä, niin on kuulemma muissakin kunnissa. Lapset eivät saa syödä koulun käytävillä omia välipalojaan eivätkä kahvilassa. Valtaisan avohallin täyttää ennennäkemätön määrä pyöröpaaleja. Kun oma tavoite on riittävästi kirkastunut ja tahtotila lujitettu, voi käydä luomaan suunnitelmia - ja panna toimeksi. Ota haaste vastaan. Jokainen on tuntenut joskus sen sisäisen paineen uusi työ kutsuu, ihmissuhde tuntuu loppuunkuljetulta, terveyttä pitäisi edistää, ajankäyttöä työn ja vapaa-ajanvälillä pitäisi tasapainottaa, koti kaipaisi perusteellista uudelleen järjestelyä. Kuinka helposti sitä jämähtää tutuihin uomiin ja vain haaveilee tai tuskailee - mitä toivoisi tapahtuvan. Kumpuilevien peltojen takana seisoo lehtikuusirivistö, joka reunustaa viehättävän maatilan pihapiiriä. No, ei erityisesti haittaa. Koti-Karjala oli kylläkin vuorokauden myöhässä. Kävimme kyselemässä Kiteen Eläkkeensaajien myyjäisissä oliko lakkoilu jo haitannut elämää?
Kova työ, mutta kannatti tehdä, Sinikka Musikka vielä tiivisti omakohtaisen kokemuksensa omaishoitajana toimimisesta. Muutoksia ja toiveita ikäihmisiä, siis yli 70-vuotiaita. Palveluiden hinnoista ja laskutuksesta toivottiin enemmän avointa keskustelua. Tai jos joku ei uskalla asua yksin tai kaksin syrjäisessä paikassa, niin heille pitäisi olla tarjolla vaihtoehto muuttaa taajamaan. Työ ei ole kevyttä ja monesti hoitajakin on iäkäs. . Joku tekee sen Puhujavieraana tilaisuudessa oli Sinikka Musikka. ?salaa?, kun ei kärsi katsella, kun mummo kaksinkerroin raahaa painavaa puukassia tupaan. Tulevaisuudessa tarvitaan heille suunnattuja palveluita vielä nykyistä enemmän. . Kolmas sektori, eli vapaaehtoiset toimijat ja yhdistykset, tekee jatkuvasti paljon avustavaa työtä mm. Rajanylitys oli mahdollista sisäministeriön erityisluvalla kauppasuhteisiin ja kulttuurivaihtoon perustuen. Vuonna 1992 Niirala avattiin rajoitetuksi passintarkastuspaikaksi, kunnes se kansainvälistettiin 1.12.1995. Ympärivuorokautinen aukiolo alkoi kymmenen vuotta myöhemmin. Niiralan kansainvälistymisen 20-vuotistaivalta juhlistetaan tiistaina avointen ovien tapahtumalla raja-asemalla. Iltapäivällä on Maiju Lassila -salissa juhlaseminaari, jonka ohjelmassa on musiikkiesityksiä, puheenvuoroja Niirala-Värtsilän rajanylityspaikan kansainvälistymisestä, nykytilanteesta ja tulevaisuuden näkymistä. Tapahtuman järjestelyistä vastaavat Pohjois-Karjalan rajavartiosto, Niiralan tulli, Pohjois-Karjalan maakuntaliitto, Tohmajärven kunta ja KETI Oy/Niirala - portti itään ja länteen -hanke. Taksikiintiö pienenee Kiteellä ja Rääkkylässä Taksikiintiö pienenee Itä-Suomessa 24 luvalla. Työmme on rinnalla kulkemista myös vaikeina aikoina, Rintakoski toteaa. . Käytämme nyt sitten yksityistä palveluntarjoajaa. Lakkautettua kodinhoitajaa on monella ikävä. Kodinhoitaja kävi kaupassa, laittoi ruuan ja siivosi. Rohkeasti hakemaan tukea, vaikka se ei olekkaan suurensuuri. . Raamattu ja kristillinen ajattelu ovat vaikuttaneet paljon rauhantyön teoriaan ja käsitteisiin. Oikealla yhdistyksen puheenjohtaja Vuokko Haverinen. Iän myötä asumisen haasteet kasvavat Sairaanhoitaja Sinikka Musikka vieraili Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen tarinakerhossa puhumassa vanhusten asioista. Kuinka pärjätä kotona, kun ei oikein enää jaksa. Enemmän pitäisi kuunnella ihmistä. Lähemmäs apua ja palveluita, Musikka totesi. Tietoa omaishoitamiseen liittyvistä asioista kaivattiin. Epätietoisuutta ilmeni esimerkiksi omaishoitajille kuuluvista vapaapäivistä ja niiden toteutuksesta. Pohjois-Savon ELY-keskus on antamassaan kiintiöpäätöksessä vuodelle 2016 vähentänyt alueensa taksilupien enimmäismäärää 24 luvalla, mikä on 1,9 % tämän vuoden lupamäärästä. Keski-Karjalan kunnista Rääkkylässä taksilupien mää- rä vähenee yhdellä henkilöautoluvalla ja Kiteellä yhdellä henkilöautoluvalla sekä yhdellä esteettömällä luvalla. Päätöstä varten ELY-keskus on kuullut kuntia, kauppakamareita ja taksialaa.. Ehtipä vaihtaa asiakkaan luona muutaman sanankin. . Siten rauhantyö on myös kristillisen lähetysjärjestön tehtävä, Rintakoski sanoo. Viime jouluna Lähetysseuran joulukeräys ja Kauneimmat Joululaulut -kampanja tuottivat miljoona euroa. Keräyskohde oli kehitysmaiden äidit. Kansainvälistä ylikulkua Niiralassa 20 vuotta TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Niirala tulee 1.12. toimineeksi kansainvälisenä rajanylityspaikkana 20 vuotta. Rajaa on toki Niiralan kohdalla ylitetty huomattavasti pidempään. Sote uudistuksen myötä kolmatta sektoria tultaneen käyttämään organisoidummin kuin nyt. . Ajankohta oli niin sopiva, että päätin ottaa rokotustarpeet mukaan. Samoin omaishoitoon suunnattuja määrärahoja tulisi lisätä, kuuluivat keskustelemassa olleen herran terveiset päättäjille. Samoin keskustelussa todettiin, että tilannearviot huonokuntoisten asumisolosuhteista ja pärjäämisestä kotona pitäisi olla ajantasaisia. Raamatussa rauhan ja Suomen Lähetysseura kerää tänä jouluna varoja rauhantyölle. Perheen tulot ja varallisuus eivät vaikuta palkkion määrään, mutta hoitopalkkio on verotettavaa tuloa.Tukea voi hakea ympäri vuoden. Ja luottamuksen rakentu- minen auttajan ja autettavan välille olisi silloin mahdollista, toinen jatkoi. Varoja rauhantyölle tiinassa, Etiopiassa, Myanmarissa, Syyriassa ja Pakistanissa. Toivon, ja oikeastaan uskonkin, että sote-uudistus tuo parannuksia, mutta mikä aika siihen menee, sitä ei tiedä, Sinikka Musikka arvioi tulevaisuutta. . Yksi käy imuroimassa. Liikenne alkoi jo vuonna 1945 rautatietä pitkin. Rajaliikenteen alkuaikoina liikenne kulki vain kiskoilla ja se oli etupäässä sotakorvaustavaraa Venäjälle. Maantie- ja työmaaliikenne puutavaran tuontia varten alkoi Niiralassa vuonna 1964. Vuonna 1988 alkoi matkustajaliikenne passilla ja viisumilla. Jos ratkaisuja konflikteihin ei löydy, maailman pakolaisvirroille ei näy loppua, toteaa Suomen Lähetysseuran vaikuttamistyön päällikkö Kristiina Rintakoski. Lähetysseura toimii useissa maissa, joissa sota, etnisten tai uskonnollisten ryhmien väliset jännitteet tai piittaamattomuus ihmisoikeuksista vaikuttavat ihmisten elämään. Rauhan ja sovinnon haasteet ovat erityisesti esillä Lähetysseuran yhteistyökumppaneiden työssä Kolumbiassa, Nepalissa, Israelissa, Pales- Avuksi omaishoitaja Sinikka Musikka kertoi, että vanhusten asumisen pääperiaatteena on, että he asuvat kotona ellei jokin sairaus vaadi erityistä hoitoa. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Asuminen ja omaishoitajuus herättivät vilkasta keskustelua Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen tilaisuudessa. Kukaan ei saa kantaa puita. Ennen tätä useimmat olivat saaneet osansa sairaanhoitaja Sinikka Musikan varsin persoonallisesta tuliaisesta. . Silloin ei tarvitsisi selvittää samoja asioita aina uudelleen. Ennen päätöksentekoa asiakkaan luokse tehdään kotikäynti. . Olisi parempi, jos kotipalveluhenkilö ei myöskään vaihtuisi usein. Asioista on hyvä puhua ja olen ilahtunut vilkkaasta keskustelusta täällä. Hoidettavan muuttelu kodin ja hoitopaikan välillä saattaa sotkea hoidettavan täysin, paikalla ollut mies kommentoi hankaluutta järjestää vapaapäiviä hoitajalle. Omaishoidontukeen sisältyy rahana maksettavan tuen lisäksi muutakin, esimerkiksi kodinhoitoapu ja siihen liittyvät tukipalvelut sekä apuvälineet. Lähetysseura tarjoaa osaamistaan myös kotimaassa seurakuntien käyttöön maahanmuuttajien ja pakolaisten kohtaamisessa. . Ajat ovat muuttuneet, se kävi selkeästi ilmi keskusteluissa. Emme voi odottaa, että konflikti menee ohi ja käynnistää vasta sitten kirkollista ja kehitysyhteistyötä. Rauha ja sovinto on myös Kauneimmat Joululaulut -kampanjan teemana. . Hoitosopimuksia pitäisi tehdä enemmän ja jo niihin nimetä vara-omaishoitaja. Omaishoitajuudesta virisi vilkas keskustelu ja Musikka sai myös viestiä vietäväksi kaupungin päättäjille. KESÄLAHTI Sari Helin Yhteinen rupeama kerhohuoneessa käynnistyi kotoisasti kahvin ja tuoreen pullan kera. Aikaakin siinä säästyisi, kommentoitiin kuulijoiden joukossa. . Halukkaat saivat kausi-influenssarokotteen saman tien, Sinikka kertoi hymyillen. Yksi tie, monta asiaa, näinhän sitä ennen ajateltiin lähes kaikissa asioissa. Keskustelijoista yksi oli yllättynyt kotipalvelulaskusta ja kaikkia pyydettyjä asioita työntekijä ei ollut edes saanut tehdä. . palvelutaloissa. . Vien kyllä terveisenne eteenpäin, lupasi Sinikka ja opasti, että omaishoitoasioissa voi ottaa yhteyttä palveluohjaaja Hannele Nyyssöseen ja kotipalveluasioissa Leena Laurikaiseen tai Riitta Väistöön. Kiteeläisistä 30 prosenttia on sovinnon sanoma on hyvin vahva. Kotiin tarjottavat palvelut ovat nykyisin levällään kuin kuuluisat Jokisen eväät. Yksi kotipalveluhenkilö tulee annostelemaan lääkkeet, seuraava käy asiakkaan luona tuomassa ruuan. On selkeämpää, rouva totesi. . Jos kotipalvelun täytyy käydä 3-4 kertaa päivässä, että kotona pärjää mitenkuten, onko sekään hyvä
Musiikissa avustaa Kesälahden Mieslaulajat kirkossa ja sankarihaudoilla. Klo 10.00 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Kostamo, kolehti veteraanien parissa tehtävän hengellisen työn tukemiseen Veteraanivastuu ry:n kautta. 25:40. Älkäämme itkekö sitä, että hän on mennyt pois, vaan kiittäkäämme Jumalaa vuosista, jotka hän oli kanssamme meitä rakastaen. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Heini, Kaisla, ort. avustavat. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Heinoniemen kirkossa. klo 10 1. KESÄLAHTI: klo 19.50 Partiolupaus ja Jumalanpalvelus kirkossa, n. ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO TOHMAJÄRVELLÄ su 6.12. Mieskuoro avustaa. VIIDAKKO-IKKUNANÄYTTELY Rääkkylän koululaisten Viidakkotekstiilityönäyttely Kihaustoimiston näyteikkunassa 20.11.?8.1. TOHMAJÄRVI . Koti-Karjala 4 Lauantai 28.11.2015 Rakkaamme Matti Johannes MELANEN 28. Jeesus sanoo, että ?Sitä, joka luokseni tulee, minä en aja pois.. kansanopistolla. Ke 9.12. klo 10?14.Näyttelyyn on koottu asiakkaiden valmistamia kudonnaisia ja muita tuotteita. . Saarnaa Jaakonsaari, lit. Kurkola, kantt. Klo 19.00 Joulukonsertti kirkossa, Keski-Karjalan kansalaisopiston Kesälahden yksinlaulajat. 12. Päiväkerho: Päiväkerho Enkelinpesässä, Taipaleentie 9, keskiviikkoisin klo 9?11 vuonna 2010?2012 syntyneille. Hakulinen. Ota mukaan mieleistäsi koristelumateriaalia, esim. Klo 18.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. La 5.12. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40. Liput 10 ?. Ma 30.11. lauantaisin klo 10?13 ja muulloin sopimuksen mukaan soittamalla 040 5814010 tai 0503662197. . Kiteen seudun romanien JOULUKONSERTTI JA JOULULEVYN JULKISTAMISTILAISUUS torstaina 3.12. Klo 13.00 Adventtimessu Väärämäen kirkossa, Mikkonen, Komulainen. Kolehti lähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ?Kaikki eivät ole turvassa omassa kodissaan?. Klo 15 ?Jean Sibelius 150 vuotta . 18.30 miehet, 18.30 . Gröhn-Dimov. Klo 11.30 Juhlakahvit Tietäväisen koululla. Monille tuo hetki on joka vuosi yhtä kaunis ja herkkä. Juhlan odottaminen ja sen valmisteleminen kuuluvat yhteen. klo 7.00 Piirakkatalkoot srk-salilla, tilaukset su 29.11. JOULUA KOHTI Nonna Takalan Huovutustöiden näyttely lauantaisin 28.11., 5.12., 12.12. TAITOKESKUKSEN TOIMINNAN 55-VUOTISJUHLANÄYTTELY Vuosikymmenien Varrelta 9.11.? 12.12. Klo 14 Tsemppikerhossa mukana Jenni Jaakonsaari. Ke 2.12. MIELEN VUODENAJAT . Klo 13 Hutsi-Kiteenlahti srk.piiri Isossa pappilassa. Klo 19 miesten saunapiiri Kiteen ev. klo 15.00, Liput 10 euroa, Järj. Konsertti Kiteesalissa. KITEE: klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa ja seppeleenlasku sankarihaudoilla. klo 11.00?15.00 Kiteellä rivitalokodissamme, Harjuntie 10 C 16. Sitä ajatellessa kyynel vierähtää poskelle. Työtön yksinäinen mies ei paljon juhlaa valmistele. Romolan nuorisokahvila avoinna tiistaisin klo 15? 18 ja perjantaisin klo 18?23. Jouko Aaltonen: Tunteiden temppelit, humoristinen, nostalginen ja vähän romanttinenkin matka elokuvateattereiden, elokuvakokemusten sekä elokuvanäytösten maailmaan. . Aake. Maanantaina: Antti, Atte, Antero, ort. Klo 17.00 Medialähetyspiiri Anja Mertasella. Ti 1.12. www.facebook. com/kiteenseurakunta. Pappien päivystysvuorot: Ilmo Kurkola ma-ke klo 9?11, Ville Hiltunen ma klo 9?11, Jenni Jaakonsaari to klo 9?11. Nuorisotyö: Alakoululaisten Futsalkerho tiistaisin klo 17-18 srk.keskuksessa. Raamatusta voimme lukea, kuinka Hän maanpäällisen vaelluksensa aikana kohtasi monta kärsivää ihmistä. 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: 15.30 ? 16.30 naiset, 16.30 . ja 19.12. Riihijärven kyläyhdistys tarjoaa kirkkokahvit. Ma 7.12. Auvo, Mira, Mirka, Salomo. Kitee, Valamon e 4 Sunnuntaina 6.12.2015 klo 16.00. Tervetuloa! PAIKKAKUNNAN PUOLESTA. Jatka lukemista. LÄHETYSHIIPPAKUNTA SANA SINULLE Kynttilöiden syttyessä Huomenna sytytämme ensimmäisen adventtikynttilän. (Joh.6:37) Kun sydämeesi tulee todellinen Valo, voit laulaa riemuiten: ?Hoosianna Daavidin Poika, kiitetty olkoon Hän! Kiitetty Daavidin Poika, joka tulee Herran nimeen.? Valoisaa adventtia toivottaen Kyllikki Karvinen Pastori Kiteen vapaaseurakunta Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme lämpimästi osanotosta. Kitee Su 29.11. He piipahtavat sitten vuodenvaihteen jälkeen mikäli aikaa on. Avoinna joka päivä klo 12?18.. ma?pe klo 10?17 ja la 12.12. Klo 18 Reserviläisten Joulutulet Hutsin maastossa. Su 13.12. Puh. 013-684 8511. 013-6848511. seurakunta, KeskiKarjalan Musiikkiopisto, Kiteen kulttuuritoimi. . Voit rukoilla Häntä aivan omin sanoin ja pyytää anteeksi syntejäsi. Kolmen naisen vuosi. Valokuvanäyttely, Maritta Kakkinen, Pirkko Kaasinen, Kaisa Jussila. Hän vastasi syvään huokaisten: ?Joulu on minulle suuri stressi. klo 10.00 1. klo 10.30 raamattupiiri srk.keskuksen takkahuoneessa. Su 6.12. Lisätiedot Merviltä. HOPEATÄHTIELOKUVA ke 2.12. Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla Tietäväisen koulun juhlasalissa. klo 12 Juurikan srk. piiri Sirkka ja Toivo Gröhnillä, Hiltunen. klo 18.30 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Tilaa karjalanpiirakoita lähetystyön hyväksi, 60 snt/kpl p. Kolehti lähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ?Kaikki eivät ole tur- vassa omassa kodissaan?. ?19.12. Paistopäivä 15.12. Klo 18.30 perhelentopallo srk.keskuksessa. To 3.12. Teppo, Teppana, Tapani, Arho. Sunnuntaina. Uuno. Keskiviikkona: Unelma, Anelma, ort. Kiteen ev.lut. Antti, Antero. Tiistaina: Oskari, ort. Saatavilla seinätekstiilejä, rukoussydämiä, terapeutti-aaseja ja valokuvakortteja. RÄÄKKYLÄ . klo 9.50 Partiolaisten lupauksenanto kirkossa. Huom.! jumalanpalvelukseen saapuvia pyydetään olemaan paikalla ennen partiolaisten lupauksenantoa. SOVINTOLAN PERINTEISEN JOULUNAVAUKSEN yhteydessä la 28.11. klo 10?14 lauletaan yhdessä joululauluja Mari Lindebergin säestyksellä. Aloita joulu laulamalla! . Näyttely on avoinna 28.11. klo 11.30 kahvitarjoilu ja klo 12.00 juhla Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasalissa, puhe Heikki Pirinen, kuoromusiikkia. . Virsien taustoja avataan myös lyhyesti illan aikana. Klo 12 sanajumalanpalvelus Valkeavaran rukoushuoneessa ja seppelen lasku sankarihaudoille, Jaakonsaari, Sini Ahvensalmi. 20 naiset. Su 29.11. Junnu-Romola 4.-6.-luokkalaisille avoinna maanantaisin klo 14?17. Vapaa pääsy. Esiintyjinä kansalaisopiston Kesälahden yksinlauluryhmän laulajat . ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO KITEELLÄ su 6.12. Juhlapuhujana eversti Vesa Blomqvist, Rajavartiolaitos. . Klo 18.45 Joulupuuro ja pientä ohjelmaa srk-salissa. To 10.12. Vapaa pääsy. To 3.12. Lapset perheineen ovat saattaneet jo hyvissä ajoin ilmoittaa, etteivät he missään tapauksessa ehdi jouluna käydä. Klo 18.00 Koko perheen kauneimmat joululaulut kirkossa. Adventin aika on alkanut. klo 12-15 perinteiset joulumyyjäiset srk.keskuksessa. Klo 18.30 arki-illan ehtoollinen siunauskappelissa. To 10.12. marraskuuta 2015 G 16.4.1939 Kitee 13.11.2015 Kitee Aurinko nousi tänään klo 8.45 ja laskee klo 14.49. Hyvää talvipäivän jatkoa! Kiittäen ja kaivaten Heli, Tuula, Mervi, Riitta ja Kari perheineen muut sukulaiset ja ystävät PÄIVÄN SANA ?Totisesti: kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle.? Matt. He olivat usein sellaisia, joista aikalaiset eivät juuri välittäneet. Myös sinun on mahdollista kohdata Jeesus omana Pelastajanasi ja Vapahtajanasi, oli tilanteesi millainen tahansa. Lyyriset miniatyyrit?; Janne Mertanen, piano. klo 14 näkövammaisten joulupuurojuhla seurakuntakeskuksessa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040-739 1886. KULTTUURI-IKKUNA KITEE . 14, perjantaisin suljettu. Klo 10.45 Seppeleenlasku Värtsilän sankarivainajien muistomerkille. . 18.30 miehet, 18.30 . klo 13.00 Kappelin kammari Osuuspankin kokoushuoneessa. 0400-185710 (ma?pe) avoinna ti ja pe klo 9 . adventtisunnuntai, Aimo, ort. Klo 18 Ilosanomapiiri srk.keskuksen päätyhuoneistossa. Pe 4.12. Kiteesali su 29.11. klo 15.30 . Masentuneena hänellä ei ole voimia mihinkään yli- määräiseen ja päivärahakin tulee vasta joulun jälkeen. Hämärä alkutalvi menee ehkä kaljoitellen, jotta sisällä oleva tuska helpottaisi edes hieman. mennessä Arjalta puh. 050-3767091. klo 18 miesten jouluinen ilta Luppokodassa Ojamäentie 38. NYT SEIMELLE PIENOISEN LAPSEN JOULUKONSERTTI Suomalaisia joululauluja ti 1.12. klo 19.00 Kesälahden kirkossa. Ajatukset kiinnittyvät päivään, jolloin kaiken tulisi olla valmiina. Aika tuntuu usein loppuvan kesken, ja kiire valtaa mielen. Kerran eräältä keski-iän ylittäneeltä perheenäidiltä kysyttiin: ?Mitä joulu sinulle merkitsee?. PIANISTI JANNE MERTANEN ?JEAN SIBELIUS 150 VUOTTA - LYYRISET MINIATYYRIT. Gröhn-Dimov, Hiltunen. Puun Sielu, Vehkavaarantie 250, Onkamo. klo 18.00 Kiteen Ev. Kansanopiston juhlasalissa. varpuja, jäkälää, nauhoja, pikkuesineitä, käpyjä, oksia jne. Kranssin pohjaa varten srk tuo materiaalin. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. Lisätietoja Merviltä 040-739 1885. klo 13.00 Kino-Hovissa. Seppeleiden lasku sankarihaudoilla, juhla seurakuntasalissa. Ke 9.12. Tervetuloa laulamaan yhdessä virsikirjamme adventinajan virsiä (1-15). 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: 15.30 ? 16.30 naiset, 16.30 . vapaa pääsy, vapaaehtoinen kahvimaksu. . 1. klo 18.30 siunauskappelissa ?Matkalla Betlehemiin virren viemänä?. klo 11.00 kahvi- ja juhlatilaisuus seurakuntatalolla. . Lisätiedot Kirsiltä 050-363 3844. Kesälahden kappeliseurakunta La 28.11. Klo 9 Seppeleenlasku Kirkkoniemessä vuoden 1918 ja vuosien 1939?1944 sankarivainajien muistomerkeille. Klo 9.15 Seppeleenlasku Tikkalan sankarivainajien muistomerkille. Klo 18 kaikille avoin jumppa seurakuntakeskuksessa. Ti 1.12. TARINOIKSI TALLENTUNEET -NÄYTTELY avataan 28.11.2015 klo 12 Kesälahden Sovintolassa. Näyttely koostuu kesälahtelaisista tekstiileistä ja esineistä ja kertoo niiden tarinat. Klo 10 Ju- malanpalvelus Värtsilän kirkossa. Kirkkokuoro ja isot ja pienet ?Leenan enkelit. 20 naiset. Su 6.12. Kaiken kansan joulujuhla seurakuntasalissa: Klo 17.00 Joulumyyjäiset seurakuntasalissa. Ajatuksissa on rikkoutunut perhe, puoliso ja lapset, joiden kanssa välit ovat menneet poikki jo kauan sitten. Jeesus tuli jokaista ihmistä varten. klo 15.30 . Hiltunen, kantt. Nouto srk.keskukselta klo 14?15. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ma-to klo 9 . Seppelten lasku sankarihaudoille. adventin messu kirkossa, Mikkonen, Komulainen, kirkkokuoro sekä Seijan ja Katriinan jumalanpalvelusryhmä avustavat. Messussa kuullaan osia myös viroksi ja venäjäksi. klo 12.00 Vanhemman väen joulujuhla srk-salissa. Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin ja torstaisin klo 9-11! Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, puh. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Adventtisunnuntain messu kirkossa, saarnaa Kurkola, lit. Klo 12.00 Jumalanpalvelus ja seppeleenlasku Valkeavaarassa. . Askarrellaan kransseja kirkon suntion Leena Sysmäläisen opastuksella. En jaksa ajatella mitään muuta kuin sitä valtavaa työn määrää, jonka erilaisten ruokien ja leivonnaisten valmistaminen suurelle perheelle aiheuttaa.? Jossain toisaalla iäkäs vanhus istuu yksinäisenä keinutuolissaan menneitä muistellen
VIINILASI 46 cl/2 kpl/pkt . VIINILASI 58 cl/2 kpl/pkt . Koti-Karjala Lauantai 28.11.2015 5 KOKO JOULU SAMAN KATON ALTA! Erä Jamie Oliver tuotteita SUPERHINTAAN! Jamie Oliver RUOKAILUVÄLINEET 24 kpl s+IILLOTETTUTAI harjattu teräs -41% Ilman korttia 39 Etu K-Plussa-kortilla 9 95 VIINILASIT . SAMPPANJALASI 25 cl/2 kpl/pkt JOULULAHJAPAKKAUKSET!! LYHTY - 1,4 L 8204 Ilman korttia 39,90 -50% Etu K-Plussa-kortilla - 3 L 8205 Ilman korttia 49,90 -50% Etu K-Plussa-kortilla 19 P PAISTINPANNU 28 cm P Etu K-Plussa-kortilla -30% Etu K-Plussa-kortilla VOHVELIRAUTA s s4ARTTUMATONNON STICKPINNOITE ss+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE ss+ESTËËKONEPESUN 9 90 Chilli 6963 -66% IlIlman korttia 59,90 Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 12,90 4 3 kerrosta makeisilla 19 -30% -20?33% Erä 4 Etu K-Plussa-kortilla Erilaisia Naisten Ilman korttia JUHLA- 4 PAITOJA 29,90 0 -35% Chilli 6707 tai SÄHKÖVATKAIN Chilli 6761 29 90 4 90 39 4 12 4 LAHJAKORTIT MEILTÄ! 4 Ilman korttia 5 kynttilälle 49,90?59,90 Ilman korttia 19,90 Ilman korttia 24,90 , 1690 FF -32% Etu K-Plussa-kortilla 4 Muumi TALVIUNI Laaja ja monipuolinen leluvalikoima! LEIKKITABLETTI Ilman korttia 39,90 OBH Nordica -tuotteilla on 2 vuoden takuu. 90 KYNTTILÄNJALKA -25% Etu K-Plussa-kortilla tuote s0AIDANMUKANA KAULAKORU Etu K-Plussa-kortilla 34 90 SAUVASEKOITIN Etu K-Plussa-kortilla s+OOT 3n88, Lasten Ilman korttia 49,90 LASIPURKKI 90 s,ASIKANNELLA
KATTILA RUOSTUMATONTATERËSTË s+ËTEVËTKAATONOKAT
KANNESSAINTEGROITU KAATOSIIVILË s3OPIIKAIKILLELIESI TYYPEILLE
KESTËË KONEPESUN 95 Urban Steel U -22% s3ISËLTËË KPL LËMPÚKYNTTILÚITË 19 2495 95 Etu K-Plussa-kortilla 95 -50% KATTILAT 4 4 16,90 Jamie Oliver Ilman korttia 79,90 Urban Steel 4 Essential MUKI 0,3 L 14 90 -37% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 23,90 1790 KULHO 15 cm F RATTIKELKKA Pro-mal Pro-malli, vihreä Ilman korttia 99,90 59 90 Ilman korttia 24,90 -28% Etu uK K-Plussa-kortilla -Pluss Plussa a-korti kortilla lla 4 -40% Etu K-Plussa-kortilla Snow Kick LUMIPOTKULAUTA LUMIPOTK -20% Disney Di PALAPELI 7 90 Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia tia 9,90 MUOTINUKKE + 29 asua Ilman korttia Värit: musta ja limenvihreä 29 F 90 -25% Hot Wheels 39,90 PIKKUAUTOT 5-pack Nikko Transforming kauko- ohjattavat 1290 AUTOT Etu K-Plussa-kortilla F F -30% Etu K-Plussa-kortil K-Plussa-kortilla F JÄÄKIEKKOPELI Play off F 3490 Ilman korttia 49,90 4990 JUOMALASI 30 CL 1790 Ilman korttia 22,90 +ASTEHELMI s PACK
KIRKAS 69,90 -28% Etu K-Plussa-kortilla 4 17 4 Ilman korttia 27,90 Ilman korttia -21% Etu K-Plussa-kortilla KYNTTILÄLYHTY -50% Ilman korttia 79,90 +ASTEHELMI s PACK
KIRKAS 3995 Etu K-Plussa-kortilla Uutuus! 90 -35% Etu K-Plussa-kortilla +ASTEHELMI KAKKUTARJOTIN MM
su 13.12.2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 4 Palvelemme: ark. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. JALALLINEN Ilman korttia 54,90 3490 -36% Etu K-Plussa-kortilla Tarjoukset voimassa la 28.11.. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ
Parin vuoden jälkeen sain sairaanhoitajan paikan Kesälahden kotisairaanhoidossa. Yhdessä lääkäri Herman Aistrichin kanssa teimme kotikäyntejä viikoittain. Vuosia asiakkaana olleet henkilöt ovat jääneet muistiin pitkiksi ajoiksi. . vointikäynnit. vuoksi ja käytännössä kokosi ja nimitti haluamansa hallituksen hoitamaan maan asioita. Eturivissä istumassa 40 vuotta palvelleet pois lukien vasemmalla istuva kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen. Kiteen kaupunki muisti pitkäaikaisia työntekijöitään don esimies ja kotihoitoa tukevien palveluiden esimies: omaishoidon tuki, ikäihmisten perhehoito, tukipalvelut, SAS-toiminta, palveluohjaus, esimiestehtävät. . Hermanni muistelee aina tavatessamme, kuinka olin luomassa Kesälahden kotisairaanhoitoa ja olin hänen autonkuljettajansa kotikäynneillä. . Tällöin toimin neuvolassa ja kouluilla terveydenhoitajan tehtävissä. Kouluja oli 10 vastuualueellani. . Erään kerran lääkärin kotikäynnillä tehtiin asiakkaalta luomen poisto pienen käsilampun valossa, kun asunnossa ei ollut sähköä. . Osa henkilöistä sai Kiteen kaupungin Kalevala -korun. Suomessa tilanne muistutti tämän päivän Suomea joiltakin osin. Kaikilla on alkanut vakinainen palvelusuhde vuonna 1975, Riitalla 1.1.1976. Kiteen kaupunki antoi mahdollisuuden tuotekehittäjäkoulutukseen oppisopimuksella, ja parin vuoden aikana opinnäytetyönä valmistui Helli-liikelaitoksen tilaajapuolen pyynnöstä tuote, kotihoidon palvelut ja niiden myöntämisperusteet. . Ensimmäinen kesätyöpaikka oli Kiteen kunnalliskodilla apuhoitajan sijaisuus. Sairaanhoitajan ammatti oli minulla toive ammatti jo oppikouluaikana. Välinehuoltokin kuului yökön tehtäviin, mm. Näistä kuvioista kotihoito on vuosien aikana kehittynyt nykytilanteeseen. Kotikäynneistä oppia kotihoidolle Monenlaisia mukavia muistoja vuosien varrelta on jäänyt mieleen . Lääkärin kotikäynnit antoivat lääkärille paljon monipuolisemman kuvan asiakkaan kotona pärjäämisestä ja asiakkaalle se saattoi olla vuoden kohokohta. Tehtävinä olivat lääkkeenjaot dosettiin, haavahoidot, saunotukset, ns. Palkittujen yli 40 työntekijän joukossa kahdeksan on ollut palveluksessa 40 vuotta tai pidempään. Heidät palkittiin KITEE Tuomo Flinkman Juhlapuheessaan kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen nosti esille asioita 40-, 30-, 20- ja 10 vuoden takaisista asioista. . Kunnassa tehtävä työ on mielestäni eet- . monikäyttöisten ruiskujen ja -neulojen pesu ja sterilointi. . Teillä on huikean pitkä ja hyvä työura. Mitä ensi vuonna. Yöhoitaja pesi jo klo 4-5 aikoihin ensimmäiset asukkaat, yöllä taiteltiin sideharsotaitoksia, pyöriteltiin vanutupot ja -puikot. Silloin etsimme asiakkaita, päinvastoin kuin nykyään! Vähitellen toiminta muotoutui. Tehdessämme tätä työtä olemme kaikki Kiteen kaupungin käyntikortteja, kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen muistutti puheessaan. Palkittujen työntekijöiden puolesta kiitokset esitti Riitta Väistö. tisesti arvokasta, verovaroin kuntalaisten parhaaksi tehtävää työtä. Työelämässä korostetaan sitoutumista. Koti-Karjala 6 Lauantai 28.11.2015 Kaikki muistamislahjat hankittiin oman paikkakunnan liikkeistä. Kalevi Sorsan hallitus hajosi sisäisiin kiistoihin. . Täällä meillä oli Kesälahden ja Kiteen kunnat sekä vuonna 1972 perustettu Keski-Karjalan kansanterveystyön kuntainliitto. Kunnanjohtajina Kesälahdella oli Olavi Saarelainen ja Kiteellä Pekka Ikonen. Palkittavien joukossa 40 vuotta palveluksessa olleille Auvinen korosti sitoutumista. . Leena Summala oli johtajana. Toiminta tuntui hyvin vanhanaikaiselta verrattuna keskussairaalan toimintaan, johon olin tutustunut lukuvuoden aikana harjoittelujaksoilla. Jo 19 vuotta Suomen tasavallan presidenttinä toiminut Urho Kaleva Kekkonen vetosi silloisiin puolueisiin ?kansallisen hätätilan. Tehdessämme tätä työtä olemme kaikki Kiteen kaupungin käyntikortteja. Muistelua 40 työvuodelta Henkilökunnan puheenvuoron käytti kotihoitoa tukevien palveluiden esimies Riitta Väistö. Suomi pääsi myös maailman kartalle, kun Miss Suomi Anne Pohtamo valittiin Miss Universumiksi. 40-vuotta sitten elettiin vuotta 1975. Uuden Kiteen alettua 1.1.2013 olen ollut kotihoi- Kiteen kaupunki palkitsi 40 vuodesta palveluksessaan: lähiavustaja Blomerus Helena, lähihoitaja Ikonen Toini, hammashoitaja Lehikoinen Elisa, kotihoitoa tukevien palveluiden esimies Väistö Riitta, perhepäivähoitaja Putkonen Kaija, palvelutyöntekijä Karhinen Anja, kiinteistönhoitaja Saikkonen Pekka ja suunnitteluavustaja Tikka Anita. 30 vuoden työrupeamasta palkituiksi tulivat terveyskeskushammaslääkäri Gerlander Päivi, kodinhoitaja Hakkarainen Pirjo, kotiavustaja Hirvonen Paula, terveyskeskuslääkäri Hovi Seija, palveluasumisen esimies Inkinen Anne, lähihoitaja Lievonen Heli, kodinhoitaja Putkonen Tuija, lastenhoitaja Asikainen Asta, hallintosihteeri Hannonen Riitta, lastentarhaopettaja Hirvonen Eila, lastentarhaopettaja Ikonen Tuula, perusopetuksen luokanopettaja Lauronen Kari, lastenhoitaja Lemiläinen Arja, kirjastovirkailija, siirtynyt keittiöltä Malinen Tarja, lastenhoitaja Sallinen Tuula, päiväkotihoidon esimies Savin Sirpa, laitoshuoltaja Hyttinen Pirjo sekä rakennuttajainsinööri Jumppanen Ari. 20 vuoden työpanoksesta muistettiin: perushoitaja Barck Eija, maaseutuasiamies Könönen Anne, perusopetuksen luokanopettaja Lötjönen Kirsi-Marja, sairaanhoitaja Makkonen Minna ja suuhygienisti Varonen Satu. 10 vuoden urasta kaupungin palveluksessa muistettiin: kiinteistönhoitaja Huuho Asko, lastenhoitaja Karhapää Soile, terveydenhoitaja Kosonen Lotta, toimintaterapeutti Kuokka Maarit, lähihoitaja Käyhkö Asta, sairaanhoitaja Makkonen Susanna, sairaanhoitaja Pitko Katja, sairaanhoitaja Putkuri Anneli, laitoshuoltaja Ruokolainen Elsa, kokki Siren-Pöllänen Jaana, lähihoitaja Turunen Mirja,. Myös silloin maassamme oli korkea työttömyys. Voin aidosti todeta, että te kaikki Helena, Toini, Anja, Elisa, Kaija, Pekka, Anita ja Riitta olette olleet ja olette edelleen sitoutuneita Kiteen kaupunkiin Kaikille yhteisesti kaupunginjohtaja totesi, että teistä jokainen on tehnyt arvokasta työtä kuntalaisten ja työnantajan hyväksi. Kunnalliskoti sijaitsi Pajarintien kohdalla lähellä nykyistä työterveyshuoltoa. . Mitä tuo Siun sote, ehdin olla siinäkin ennen eläkevuosia, Riitta Väistö kertoi. Kiteen kaupunki palkitsi henkilöstöään Kulttuuri- ja sivistyskeskus Ilmarisessa pidetyssä työnmerkkijuhlassa torstaina. Pussien sisällön ratkaisi palveluvuosien määrä. Valmistuin sairaanhoitajaksi joulukuussa 1975 ja heti tämän jälkeen aloitin työni Keski-Karjalan kansanterveystyön kuntaliitossa Kesälahdella avoimen terveydenhoitajan virassa. Kun vuoden 2006 alusta kotisairaanhoito ja kotipalvelu yhdistyivät kotihoidoksi, siirryin kotihoidon päällikön tehtäviin Kiteen kaupungin sosiaalitoimeen. Tällöin palvelua oli kertynyt 30 vuotta. Seitsemän vuotta Helliä Helli-liikelaitoksessa Väistö toimi kotihoidon päällikön tehtävässä 2009?2012. . Puheessaan hän keskittyi lähinnä oman työnku- Juhlapöydässä mieli oli korkealla. vansa muutoksiin 40 vuoden aikana. . Näiden tehtävien lisäksi tehtäväkuvat ovat muuttuneet monta kertaa ennen nykyistä työtäni. Kekkonen täytti 75 vuotta samaisena vuonna. . Tällöin taas tutustuimme neljän kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon käytäntöihin ja niiden yhteensovittamiseen.
vanhempien yhteiset hautajaiset maaliskuussa 2011. Surusta huolimatta ajatukset ja voimat täytyy keskittää tähän hetkeen, katsoa tulevaisuuteen. . Jos mies voi kotona hyvin, hän voi hyvin myös työpaikalla ja on tehokkaampi työntekijä, Topi Linjamaa konkretisoi miehen vanhem- Aineksia hankkeen ympärille koottiin maanantai-iltapäivällä, kun projektisuunnittelija Topi Linjama suunnitteli yhdessä neuvolan ja päivähoidon ammattilaisten kanssa toteutusvaihtoehtoja. . Sitten meillä olikin kaksi hevosta, ja siitä sai alkunsa vilkas hevosharrastus ja 4H-hevoskerhotoiminta. . Erikoistumisalueinani olivat musiik- kileikkikoulu ja musiikkiterapia. . Elämänarvoni ovat kiinni tässä hetkessä, vaikka historialla onkin oma merkityksen- Isämies rantautuu Kiteelle Kaikki miehet, jotka täyttävät aikuisen miehen paikkaa lapsen elämässä kutsutaan mukaan Isämies elämässä - hankkeeseen. Kiteen kaupunki on päättänyt osallistua Pelastakaa lapset ry:n käynnistämään 2,5 -vuotiseen ESR-rahoitteiseen hankkeeseen. helle itselleen, lapselle, lapsen äidille ja koko yhteiskunnalle, Topi Linjama kiteyttää. . Toimin itse vain tilkkeenä silloin kun tarvitaan. Löydä se taika 10-vuotiaana Anne sai pikkuserkultaan Kaisa Valkoselta (nykyisin Starmans) lahjaksi päiväkirjan, jonka ensimmäiselle sivulle lahjan antaja oli kirjoittanut tekstin: Runossa mainittu taika on vuosikymmenten varrella löytynyt. pusta rakennettu valomiekka on ollut mielilelu monelle lapselle ja ovatpa isätkin siitä tykänneet. . Sain Keski-Karjalan musiikkiopiston musiikkileikkikoulun tuntiopettajan toimen 2008, mutta irtisanoin itseni Kirkkonummen työstä vasta seuraavana vuonna. Elämä kantaa Lapsia ja musiikkia . Nyt on luvassa oma ?kiteeläisten isien vuosi 2016?. Haemme yhteistyökumppaneita. Kun 7 Maanantaina 60 täyttävä Anne Lindeberg-Piiroinen ei juhli varsinaisena syntymäpäivänään, mutta riäppiiskahvit hän kanssakulkijoilleen haluaa tarjota Kesälahden museoalueen Myllytuvalla lauantaina 5.12. Anne ja Päivi haastattelivat häntä Akatemian avoimien ovien päivänä, hän kannusti Annea aloittamaan opiskelun Sibelius-Akatemiassa. . Biologisen isän ohella hän voi olla esimerkiksi isoisä, eno, kummi, uusperheen isä, sijaisisä tai esimerkiksi tukihenkilö, Topi Linjama luettelee. KITEE Kari Sarkkinen . Olin menossa Helsingin yliopiston maa- ja metsätieteellisen pääsykokeisiin, mutta samalle ajankohdalle sain 4H:n stipendimatkan Englantiin. Ainoa musiikillinen taustani oli neljä vuotta pianoopintoja täällä Kesälahdella Eeva Saarisen hyvässä opissa, mutta olen aina soittanut ?omasta päästäni?. Mitä kauemmin olen ollut poissa, sitä syvemmälle juuret uppoavat. Annella on ollut ilo tuntea pienestä pitäen kesälahtelaisia kulttuuripersoonia. Seniorikotia ei vielä ole, sen sijaan 2010 Kiteellä aloitti taide-, musiikki- ja luontopainotteinen päiväkoti Siilinpiilo, joka toimii nykyisellään Ruppovaaran koulun entisissä tiloissa. . Kotona oli iso lypsykarja. Ja koska rakastan myös hevosia, pääsin 12-vuotiaana ensimmäisille ratsastustunneille ja 14-vuotiaana saimme vuotta nuoremman Erkki-veljeni kanssa tamman, joka varsoi parin kuukauden päästä. Täällä on erittäin hyväsydämistä ja fiksua väkeä, Anne Lindeberg-Piiroinen kiittelee. Juuret syvällä . Koti-Karjala Lauantai 28.11.2015 Anne Lindeberg-Piiroinen 60 vuotta Ensin ihmiset, sitten asiat, sitten tavarat . Minua kiinnosti miten ja miksi ihminen oppii, joten 1980-luvulla opiskelin kasvatustieteitä Helsingin yliopistossa. Uusi vaihe elämässä Helsingissä ollessaan Anne tutustui diplomi-insinööri Pekka Piiroiseen. Kesälahdella Annella oli omaishoidettavina omat vanhemmat sekä iäkäs täti. . Isämies on mies, joka täyttää aikuisen miehen paikkaa lapsen elämässä. Yksi mieleenpainuvimmista muistoista syntyi, kun silmiin piirtyi kuva Kesälahden kirkon alttarista, jonka edessä on kaksi arkkua . 1984 aloimme seurustella, 1985 menimme kihloihin ja 1986 naimisiin. Perheeseen syntyi kolme lasta, joista Anna ja Perttu syntyivät Turussa ja Petra Kirkkonummella. Turussa Anne oli ennen ja jälkeen kahden vanhimman lapsen syntymän pianonsoiton tuntiopettajana. Isämies- ja lapsiryhmissä on buumiksi nousseet valomiekkojen rakentamiset. Sähköputkesta ja taskulam- Kiteen hoitoalan ammattilaiset ottivat hankkeen innolla vastaan. Terveydenhoitajat Lotta Kosonen ja Suvi Koivuniemi neuvolassa ja lastenhoitaja Tuula Huuho päiväkoti Kiepistä kertoo isien jo nyt alkaneen kiitettävästi osallistua lastenhoitoon ja kannustavat heitä vaan lisäämään panostaan. . Minulla ei ollut muita opintosuunnitelmia, paitsi jossain unelmissa siinteli Ateneum, johon itse Henrik Tikkanen oli kehottanut minua hakemaan. En halunnut jättää mahdollisuutta käyttämättä, joten jätin ne pääsykokeet väliin. . Jo esi-isämme ovat vaeltaneet tällä paikalla kannasta pitkin vesistöstä toiseen, ja pääseehän Pyhäjärveä pitkin Venäjälle ja Puruvettä pitkin jopa Amerikkaan, tuumaa ylihuomenna 60 vuotta täyttävä Anne Lindeberg-Piiroinen. KESÄLAHTI Tuija Marienberg Anne Lindeberg-Piiroinen syntyi 60 vuotta sitten kesälahtelaisen Mäntyniemen tilan esikoiseksi. Eräässä yrityksessä pidettiin firman pikkujoulu, jossa olivat työntekijöiden lisäksi mukana heidän perheensä. Siellä syötiin hyvin, rakennettiin valomiekkoja ja pidettiin perhemyönteisiä puheenvuoroja, Topi Linjama kertoo esimerkkeinä. ?Kiteeläisten isien vuosi 2016? Isämiehestä apua kaikille Projektisuunnittelija Topi Linjama, neuvolan terveydenhoitajat Lotta Kosonen ja Suvi Koivuniemi sekä sairaanhoitajaopiskelija Nina Lampinen ideoivat Isämies elämässä -hankkeen käynnistymistä Kiteellä. muuteen sitoutumisen tuomia hyötyjä. Yhtenä hankkeen kohderyhmänä ovat miesvaltaiset työpaikat. . Matkan varrelle on mahtunut monenlaisia tilanteita, joihin ei ole voinut varautua, Anne mainitsee. . Samana syksynä Savonlinnassa alkoi Joensuun korkeakoulun alaisuudessa uudenmuotoinen lastentarhanopettajakoulutus. Mies elää terveellisemmin ja pidempään, lapsi saa paremmat elämän eväät, äiti tuntee elämänsä tasa-arvoisemmaksi, kun työt jakautuvat tasaisemmin ja yhteiskunta hyötyy, hyvin toimiva parisuhde ehkäisee esimerkiksi päihdeongelmia. . Mäntyniemessä ovat askeltaneet saman suvun jälkeläiset jo seitsemän sukupolven ajan vuodesta 1761, jolloin Annen isoisän isoisän isä Clas Johan Molander saapui kirkkoherraksi Kesälahdelle. Kesälahden Aittolahdessa järjestettiin 1970-80 -luvulla kesäisin 4H:n ratsastusleirejä, joita emännöi Laila Takkinen ja opettajana oli muun muassa entinen ratsupoliisi, ratsastuksenopettaja Erik Mattsson, Anne kertoo taustana ammattihaaveelleen. . Erityisesti tänä kesänä olen tajunnut, että kesälahtelaisille vieraanvaraisuus saattaakin olla luontaista. Äidin molemmat vanhemmat olivat kansakoulunopettajia. Olin usein eläinlääkärin mukana hänen työreissuillaan, Anne muistelee nuoruusvuosiaan. . Pääsin sinne ja valmistuin 1976 lastentarhanopettajaksi. Lopputyönsä Anne teki yhdessä kurssikaverinsa Päivin kanssa musiikkileikkikoulutoiminnasta, koska musiikkia ULO-koulutuksessa käsiteltiin vähänlaisesti. Sibelius-Akatemian koulumusiikkiosaston vararehtorina ja myöhemmin rehtorina toimi tuolloin Ellen Urho, jolle myös varhaisiän musiikkikasvatus oli sydämenasia. Elämä menee omaa uraansa, eikä todellakaan voi aina tietää, mitä edessäpäin on. Perhemyönteinen imago on kilpailuetu yritykselle ja PR:n arvoinen asia, Topi Linnainmaa sanoo. Miesvaltaisten yritysten li- säksi hankkeen kohderyhmänä ovat miehiä työssään kohtaavat sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset. Isä-teema nousee esille Isämies elämässä -hankkeen toimenpiteitä voivat olla esi- merkiksi isämies-lapsiryhmien käynnistäminen, isä- ja miestyön toimijoiden tapaamiset ja verkoston luominen sekä isäteemaiset yleisötilaisuudet. . Olen sydämeltäni kesälahtelainen. Ensin tulevat ihmiset, sitten asiat, sitten tavarat. . Hankkeen lähtökohtana on tutkimus jossa todetaan, että jos mies sitoutuu vanhemmuuteen, siitä on hyötyä mie- sä. Perästä varmasti kuuluu, lupaavat suunnittelussa mukana olleet ammattilaiset. Maakunnallisesti hankkeen toteutukseen osallistuvat Kiteen kaupungin ohella Joensuun kaupunki sekä Liperin, Ilomantsin ja Kontiolahden kunnat.. Täällä on totuttu ottamaan ystävällisesti vastaan tuntemattomatkin. Vain välillä, noin 60 vuoden ajan 1800-luvulla, tila oli paikallisten kesälahtelaissukujen omistuksessa. Savonlinnan yhteislyseosta ylioppilaaksi vuonna 1974 valmistuneesta Annesta piti tulla agronomi tai eläinlääkäri. . SibeliusAkatemiassa suoritin musiikin aineenopettajan tutkinnon auskultointeineen. Palasin Kesälahdelle vanhempieni omaishoitajaksi ja perhe jäi Kirkkonummelle. Kaksi vanhinta lasta olivat silloin jo maailmalla, nuorin kirjoitti ylioppilaaksi keväällä 2009. . Omaishoitajavuosien aikana sain paljon tukea omissa ja vanhempien asiassa. Välillä omaishoidettaviin kuului myös oma puoliso, joka onneksi toipui takaisin työkykyiseksi äkillisesti puhjenneesta, vaikeasta hermostosairaudesta, CIDP:sta. . Kirkkonummella hän toimi musiikkiopiston musiikkileikkikoulun opettajana vuodesta 1997 vuoteen 2008, kunnes elämässä tapahtui iso muutos. . Hän on myös itse toiminut aktiivisesti sekä kotimaisissa että kansainvälisissä järjestöissä ja osallistunut muun muassa musiikkioppikirjojen tekemiseen. Lasten ohella ikäihmiset ovat lähellä sydäntä, joten 2009 hän perusti oman yrityksen, Mäntyniemen Ikihonka Oy:n, joka syntyi seniorikoti-ajatuksesta. Siellä ovat kultaiset ihmiset töissä
Koti-Karjala 8 Tervetuloa Joulutontun Pikku Puotiin JOULUMYYJÄISET lauantaina 5.12.2015 9.00?16.00. s,AUANTAINAARVOMME TUOTTEITAKËVIJÚIDEN KESKEN s0ONIAJELUALAPSILLE
ONGINTAA
KAHVITUSTA