– Via Karelia kylttejä olisi kiva olla enemmän matkan varrella, että heräisi ihmetys, mitä reittiä tässä oikein ajetaan. Via Karelialle haetaan kulttuurimatkailureitin statusta Itärajalla kulkevalle matkailutie Via Karelialle haetaan nyt entistä enemmän tunnettuutta.. – Syrjäsalmesta Puhokseen Rääkkylän kautta kulkee vanha karjalainen vesistökauppareitti, joka kannattaisi elvyttää. – Via Karelian nettisivujen algoritmit osoittavat, että saksalaisilla on edelleen olemassa kiinnostusta jopa näin korona-aikana reitistöön, joten siellä on kyllä kiinnostunutta turistia aluetta tutkimassa, Iltola taustoittaa. KESKI-KARJALASSA vastaavat tilaisuudet olivat viime viikolla Tohmajärven seurakuntatalolla ja Värtsilän kylätalolla. – Odotetaan, että päästäisiin Euroopan kulttuurireititverkostoon mukaan, Runon ja rajantien yhdistyksen johtaja Juha Rantala selventää. vuosikerta Perjantai 28.5.2021 N:o 41 KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piirin alueyhdistysten järjestämien toukosiunausten lista on tänä keväänä tavanomaista lyhyempi. Kiteen ja Tohmajärven alueellakin kulkeva väylä sai Tiehallinnon virallisen matkailutiestatuksen vuonna 2002 ja se merkittiin maastoon kansainvälisillä matkailutien merkeillä vuosina 2003–2004. Intangible Cultural Singing Heritage Route -kulttuurireitin valmisteluhankkeen viestintäkoordinaattori Maria Iltola tietää reitillä olevan kiinnostusta yhä Keski-Euroopassa. Touko siunattiin Haapasalmella Kaisa ja Markku Halonen saivat siunauksen kevätkylvöilleen. Irtonumero 1,50 62. Kulttuurimatkailureitin tarkoitus on tehostaa ja koordinoida alueen matkailumahdollisuuksia erityisesti Keski-Euroopan suuntaan. Nyt haussa on uusi, kansainvälisempi titteli. VIA Karelian lisäksi Keski-Karjalan alueelta löytyisi vastaava myös vesireittinä. KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Via Kareliaa valmistellaan liitettäväksi Euroopan kulttuurireittien joukkoon. VISITKARELIAN asiakkuuspäällikkö Leena Tervakorpi kaipaisi lisää näkyvyyttä ja tunnettavuutta reitille. TIESTÖN nimestä kertovia kylttejä on tien varrella harvakseltaan. Markku Ylönen nosti esille Nousia Karjalaisen kauppatien, joka on kulkenut Laatokalta Pyhäjärven, Oriveden, Pyhäselän kautta Pielisjoelle ja sieltä Pielisen kautta jakaantunut Vienaan ja Perämeren alueelle. Viime vuonna toukosiunauksia ei järjestetty lainkaan koronapandemian takia, tänä keväänä sadon siunauksen äärelle kokoonnutaan muutamia kertoja maakunnassa. – Via Karelia on reitti, joka on jo olemassa ja jonka palvelut ovat olemassa, mutta jota kukaan ei vielä löydä. Markkinoinnissa Tervakorpi näkee tarvetta, joka ilmeni hänen ajaessaan reitistöä pitkin kohti etelää Lappeenrantaan Tohmajärveltä matkaan lähdettyään. – Luoja on se, joka antaa pelloille kylvettävät kasvit ja määrää sään, Markku Halonen tuumasi avajaispuheessaan. Rääkkylän tapahtuman vuoro oli viikko sitten perjantaina Karjalanruusun puutarhatilalla Haapasalmella Kaisa ja Markku Halosella. Aikanaan reitti oli yksi saksalaisten rakastamista bussimatkailureiteistä, toivottavasti samaan päästään vielä tulevaisuudessa, Tervakorpi tuumaa. Jos reitistö saadaan Euroopan kulttuuritieksi asti, voisi herätä alueen yrittäjillä ajatus pyhiinvaellusreitin tyyppisestä logosta, jota voisi hyödyntää yhtenäisessä markkinoinnissa, Tervakorpi ideoi. Via Karelia -reitti kulkee Vironlahdelta pitkin itärajaa Sallaan, ollen pituudeltaan 1080 kilometriä. USEIMMITEN toukosiunauksissa on ollut kylvövakassa viljanjyviä, mutta tällä kertaa varjelusta toivottiin auringonkukansiemenille. Alueella olisi potentiaalia nostaa esille karjalaista historiaa myös vesireittinä, Ylönen ideoi. PERINTEIDEN mukaan tapahtumaan liittyy myös puun istuttaminen pihapiiriin, joten Halosten kotipuutarhassa kasvaa jatkossa omenapuu tilaisuuden muistona. KESKI-KARJALASSA itärajaa myötäillen kulkeva Runon ja rajan tie on yksi neljästä Via Karelian osuudesta
Viihdyn kaikenlaisissa metsissä, parhaita ovat vanhat metsät, Tolvanen arvottaa. Piia Multanen kertoo jo jonkin verran kukkia Tohmajärveltä hankkineensa, mutta lisää voi tulla hankittua. Helppoja olivat jokamiehenoikeuksiin, lajintunnistukseen ja metsätyyppeihin liittyvät kysymykset, Tolvanen puntaroi. Luulen, että hyötykasvien hakuun joudun Kiteelle lähtemään. – Palkinto meni ihan oikeaan osoitteeseen, saadaan olla Martasta ylpeitä. Hänellä on vankat pohjatiedot ja hyvä yleistietämys, Stedt luettelee. HAASTEELLISIMMIKSI Tolvanen nimeää numerotietoutta vaatineet pulmat. BIOLOGIAN ja maantiedon opettaja Anita Stedt kiittelee Tolvasta tunnolliseksi oppilaaksi. – Luonto on ollut minulla valinnaisaineena kasiluokalta lähtien, joten tunnen kasvejakin aika hyvin, Tolvanen tuumii. 2 Perjantai 28.5.2021 Gallup Kuhina lisääntyy kauppojen kukkapihoilla Pentti Oinonen Kontiolahdelta etsi helppohoitoisia kukkia kesämökille, missä ne ovat pitkiä aikoja ilman hoitajaa. Odotin, että kysymykset olisivat olleet vaikeampia, Tolvanen taustoittaa. Voittajana palkittiin Aino Lamminpää Karkkilasta. – En oikeastaan harjoitellut yhtään finaaliakaan varten. METSÄTIETOKILPAILUN finaali järjestettiin etänä, joten kisaajat vastasivat 40 metsäaiheiseen kysymykseen omassa pulpetissaan. – Kyllä niitä tulee kesän aikana hankittua lisää, kun sattuu kohdalle. Millä mielellä niitä katseltiin Tohmajärvellä. – Ennen oli niin paljon menoa, nyt voi pikkusen tulla kukkia hankittua. Ne olivat sellaisia monivalintakysymyksiä, joista piti valita yksi tai useampia oikeita vaihtoehtoja, Tolvanen kuvailee. Minulla on monivuotiset yrttipenkin, jotka kasvavat joka kesä. Kukkamenekki näyttää myyjillä viime vuosina kasvaneen. Metsäkisafinalisti rentoutuu luonnossa Rääkkyläläinen Martta Tolvanen sijoittui valtakunnallisessa Metsävisassa jaettulle neljännelle sijalle.. – 30 – 40 kukkaa ostin sekä mullat ja lannoitteet. Kukkapihojen tarjonta komistuu kesän kynnyksellä. Pauli Hakkarainen ei tunnustaudu hortonomiksi ja on itse hankkinut kukkia yleensä hyvin vähän. Olen hakenut Lyseon lukioon Joensuuhun ja siitä aion jatkaa lääkikseen, Tolvanen viittaa toiveeseen työllistyä lääketieteen pariin. Tolvanen sijoittui jaetulle neljännelle sijalle valtakunnallisessa kilpailussa, jonka alkukarsintaan osallistui 21 000 yläkoululaista. METSÄ on Tolvaselle tuttu vapaa-ajanviettopaikka, jossa hän viihtyy useamman kerran viikossa. Metsässä parasta on luonto ja rauhoittavuus, siellä on kiva liikkua. – Sadan euron palkintosumman laitan säästöön, Tolvanen suunnittelee. – Lenkkeilen koiran kanssa. PALKINNOKSI kisasta on tulossa diplomi ja presidentin tervehdyskirje. Kukat ovat ilo miehenkin silmälle ja tästä sain kaiken, minkä tarvitsin. Pirkko Löppönen katselee mielenkiintoisella mielellä, kun kukkia on suurin osa hankkimatta. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Yhdeksättä luokkaa opiskelevalle rääkkyläläiselle Martta Tolvaselle menestys Metsävisassa oli yllätys. – Sellaiset nippelitietokysymykset olivat vaikeimpia, niissä ilmeisesti aika moni arvaus meni oikein. AMMATTIA ei Tolvanen aio hankkia alalta. – Kysymyksiin vastattiin tabletilla. – Metsäala voisi olla mielenkiintoinen vaihtoehto, jos ei muuta suunnitelmaa jo olisi. En muista, että ainakaan kahteenkymmeneen vuoteen Rääkkylän koulusta olisi päästy edes jatkokisaan, saati menestytty näin hyvin finaalissa, Stedt muistelee. – Martta on ahkera oppilas, joka tekee paljon töitä ja on oma-aloitteinen tiedonhankinnassa. Finaalissa visaili 50 kisaajaa. Toivottavasti saan ne täältä Tohmajärveltä hankittua. – Katselen värejä ja hintoja. Toiseksi visaili Iiris Hamunen Helsingistä ja kolmanneksi Aura Punna Paimiosta. Vähän luin kasiluokan biologian kirjaa ennen metsävisaa
Ulkomailla ennakkoon äänestetään 2.–5.6.2021. – Sivistysjohtajana asioihin pääsee toisella tavalla vaikuttamaan. Täällä on työkavereita, ja nykyinen esimies on entinen sivistysjohtaja, joten hän osaa ajatella asioita myös sivistystoimen kannalta. – Samaan aikaan Kiteen kanssa oli Savonlinnassa sivistysjohtajan paikka avoinna. Tohmajärvellä on mukava työyhteisö ja paljon samoja asioita kuin Kiteellä, mutta hieman eri mittakaavassa, Valoaho tuumaa. Torstaina klo 11 mennessä ennakkouurnilla rääkkyläläisistä äänioikeutetuista oli käynyt 7,4 prosenttia. – Toinen huoli on koululaisten oppimistuloksissa, joissa Itä-Suomessa ollaan hieman muuta maata jäljessä. Edellisten kahden viikon tartuntamäärä oli 15. Siirryin 20 kilometriä etelään. Rehtorina ja sivistysjohtajana keskustelukumppaneita oli aika vähän. MATIAS Valoahon työ lasten ja nuorten hyväksi on ollut monipuolinen: Tohmajärvellä ensin 15 vuotta historian ja yhteiskuntatieteiden opettajana, sitten kuusi vuotta rehtorina ja sivistysjohtajana ja nyt vuosi Kiteellä sivistysjohtajana. Valoaho kokee, että työpaikan vaihto parin vuosikymmenen jälkeen piristi. – En ollut vielä edes valmistunut, kun syksyllä 1999 tulin vuodeksi Tohmajärvelle sijaiseksi. Kuntakoon mukana tuoma piirre on Kiteellä päätöksenteon hidas eteneminen. Pohjois-Karjalassa viimeisen kahden viikon aikana tilastoitiin 19 uutta koronatartuntaa. – Tohmajärvellä oli helppoa, kun itse sain ja ehdin päättämään työpäivän aikana monesta asiasta. ” Kiteellä sivistystoimella on hyvät resurssit ja paljon hyviä ihmisiä töissä. Vasta sen jälkeen tulevat opettajat, isän koulutustausta, oppimisympäristö ja muut seikat, Valoaho muistuttaa. Kiteellä Valoaho aloitti 5. Ennakkoäänestys päättyy kotimaassa 8.6.2021. – Opettajana ja rehtorina palkitsevaa oli työn tulosten näkeminen, kun sai jossakin vaiheessa ojentaa päättötodistuksen tai ylioppilakin. VALOAHON ja muutamien muiden virkamiesten siirtymiset uusiin tehtäviin puhuttivat Tohmajärvellä, ja siirtymisten motiivejakin arvailtiin. – Nykyisin puhutaan paljon, että ihmiset etenkin Keski-Karjalassa vaihtavat usein työpaikkaa. Hain myös sitä ja sain kutsun haastatteluun, mutta en mennyt, vaan ilmoitin, että aloitan työt Kiteellä. 3 3 Perjantai 28.5.2021 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen THL:n keskiviikkona päivittämän koronatartuntakartan perusteella Kiteellä on viimeisten kahden viikon aikana tilastoitu ainakin kahdeksan uutta koronatartuntaa. Suomessa Rääkkylää aktiivisempia olivat Savukoski 8,9ja Miehikkälä 8,1 prosentillaan. Kesäkuun alussa hänestä tulee virallisesti Kiteen kaupungin sivistysjohtaja. Ennen Kiteelle tuloa Valoaho toimi sivistysjohtajana ja lukion sekä yläkoulun rehtorina Tohmajärvellä. elokuuta 2020, kun silloinen Kiteen sivistysjohtaja Pekka Hirvonen siirtyi kaupunginjohtajan viransijaiseksi ja sivistysjohtajaksi kaivattiin osaavaa henkilöä. ”Kai sitä kerran elämässä saa työnantajaa vaihtaa” Matias Valoaho on hoitanut Kiteellä sivistysjohtajan tehtäviä viime syksystä lähtien. Vaalien tulokset vahvistetaan 16.6.2021 ja valtuustot aloittavat työnsä 1.8.2021. Rääkkylästä ei edelleenkään ole THL:n listalla lukuja, sillä alle viiden tapauksen kuntia ei julkaista. – Minulla ei ole ollut hirveää hinkua muualle, esimerkiksi Joensuuhun. – Tutkimuksen mukaan tärkein on äidin koulutustausta ja toisena tulee se, keitä lapsen ympärillään koulussa istuu. Kakkossijaa vaalipiirissämme pitää Kiuruvesi 6,7 prosentilla. Rääkkylässä vaalipiirin kovin ennakkoäänistartti KITEE Tuija Marienberg Matias Valoaho aloittaa virallisesti Kiteen sivistysjohtajana kesäkuun alussa, mutta käytännössä hän on hoitanut kaupungin sivistysjohtajan tehtäviä viime syksystä alkaen ensin etuliitteellä vs. ja tällä hetkellä nimikkeellä vt. Tohmajärvellä vastaava luku oli 3,8 prosenttia ja Kiteellä 2,7 prosenttia. Kiteellä on edelleen neljä alakoulua ja kaksi yläkoulua, mikä on paljon tämän kokoluokan kunnassa. Siellä meni 21 vuotta. – Lasten määrän väheneminen on yksi huoli, ja aiheuttaa pulmia tähän järjestelmään, Valoaho nimeää. Päätöksenteko oli nopeaa, mutta yksinään asioista päättäminen aiheutti myös stressiä, Valoaho kiteyttää. SIVISTYSJOHTAJAN tehtävistä tänä lukuvuonna näkyvin on ollut Kiteen kouluverkkoselvitys, jonka Matias Valoaho esitteli niin valtuutetuille kuin muille kuntalaisille. Kiteen tartunnat nostivat paikallisen ilmaantuvuuden 80,5:een 50,3:sta. Tämä oli pienin mahdollinen siirtyminen. – Nuorissa on voimaa, intoa, anarkiaa ja ehkä vähemmän aikuisten huolia ja murheita, Matias Valoaho tiivistää. KUUSI vuotta sitten koti vaihtui Joensuusta Tikkalaan ja kotiutuminen Tohmajärvelle sujui helposti. Kiteellä kasvua koronatartunnoissa KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Rääkkylä pinnisti Savo-Karjalan vaalipiirin kärkeen äänestysaktiivisuudessa keskiviikkona alkaneessa kuntavaalien ennakkoäänestyksessä. Siirtyminen naapurikuntaan onnistui vaivattomasti, sillä sekä Kitee että kiteeläiset ovat vuosien aikana tulleet Valoaholle tutuiksi. Jos lapsi ei pärjää koulussa, siitä syytetään helposti koulua, opetuksen laatua tai ympäröivää yhteiskuntaa. – Omaa jaksamista ja kehittämistä kannalta se teki hyvää, vaikka muutos ei ollut iso. Ilmaantuvuusluku (tapausten määrää ajanjaksolla 100 000 asukasta kohden) Pohjois-Karjalassa on noussut 11,6:een edellisen kahden viikon 9,16:sta. Tosi asiassa varsinkin sivistysjohtajien työsuhteet ovat olleet pitkiä, Valoaho toteaa. Siellä koulujen ja ryhmien koot olisivat aivan eri luokkaa. – Kiteellä sivistystoimella on hyvät resurssit ja paljon hyviä ihmisiä töissä. Olin itse sivistysjohtaja ja rehtori, joten työ oli myös aika yksinäistä. Koko pandemian aikana Kiteellä o tilastoitu 66 koronatapausta ja Tohmajärvellä yhdeksän. Sitä edellisen kahden viikon ajalta vastaava luku on viisi. – Tohmajärvi on pieni kunta ja siellä on osaavia ihmisiä töissä, mutta sivistyspuolella organisaatio on vain todella ohut. – Sain tehdä sitä hommaa, mihin olen kouluttautunut. Savo-Karjalan vaalipiirissä äänioikeuttaan oli torstaihin klo 11 mennessä käyttänyt 3,5 prosenttia ja koko maassa 3,1 prosenttia äänioikeutetuista. Kouluverkkoselvitys osoitti muutoksen ajankohtaisuuden ja sai runsaasti kiitosta, vaikka ihmisiä harmittaakin ajatus oman koulun lakkauttamisesta. Kai sitä kerran elämässä saa työnantajaa vaihtaa. Lasten oppimiselle ja koulumenestykselle on kuitenkin monta syytä. Matias Valoaho
045-111 9555. Kirkkoherra Markku Komulaisen virkaanasettaminen. Saamme nähdä Jumalan luomisihmeen luonnossa aina uudelleen vuosi vuodelta. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Alma, ort. klo 18, avataan kesä laulamalla SUVIVIRSI! Minä olen siellä, tule minulle kaveriksi! Terv. Ei elintarvikejakelua. klo 9.30 lasten kevätkirkko kirkossa. Muuta etukäteisilmoittautumista ei ole. Vaikk´ sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unohtaa voi. Kiitos osanotosta. klo 9-12 Lapsiperheiden kesäkerho Kiteen seurakuntakeskuksen takapihalla. Sunnuntaina: Pasi, ort. Piispa Jari Jolkkonen. 040562 2612 asiointi puhelimitse. Henkilöt, jotka voivat tarjota yhteiskyydin Rääkkylästä Kiteelle voivat ilmoittaa samaan numeroon montako kyytiin mahtuisi. Kun olet elämässäsi syvissä vesissä ja luulet hukkuvasi. klo 10 messu kirkossa, Hukka. Varhaiskasvatus: To 3.6. Kirkkoherra Markku Komulaisen virkaanasettaminen. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ”Se, joka noudattaa totuutta, tulee valoon, jotta kävisi ilmi, että hänen tekonsa ovat lähtöisin Jumalasta.” Joh. Ma 7.6. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskus Kitee ma klo 9-11, to klo 9-10. Se luonnon uudeks luopi, sen kutsuu elohon. Pe 4.6. Tervetuloa leikkimään ja viettämään hauskoja aamupäiviä! Kesäkuun ajan tiistaisin ja torstaisin 3.6. Seurakuntatoimisto toimitusten varaukset av. klo 9 Mummon Kammarin siivoustalkoot Romolassa. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Eero Kuikanmäki, Anu Hirvonen, kolehti seurakuntaelämän kehittämiseen Hengen uudistus kirkossamme ry:n kautta. Su 6.6. Jo joutui armas aika ja suvi suloinen. (Rääkkylässä ei ole 13.6. (Kesälahdella ei ole 13.6. Asiointi puhelimitse tai sähköpostilla puh. leiri on jo täynnä.) 2. jumalanpalvelusta.) Diakoniatyön vastaanotto kirkolla keskiviikkoisin klo 10.30–11.30. Maanantaina: Helka, Helga, ort. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Maakunnissa toimitettaviin jumalanpalveluksiin ei tarvitse enää ennakkoilmoittautua. Seuraava jakelu ma 7.6. Tule kirkon portaille ensi sunnuntaina 30.5. klo 12 mennessä virastoon 045-111 9555. Erjo, Ermo. Lauantaina: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi, ort. Kastettu: Minttu Liisa Sofia Tiainen. Nyt siunaustaan suopi taas lämpö auringon. Hän haluaa antaa sinulle uuden elämän ja toivon. klo 17–19 raamattupiiri Tarinatuvalla, Irma Käyhkö. 0504090778 tai eero.kuikanmaki@ evl.fi Toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. Piispa Jari Jolkkonen. Ma 31.5. 045 1119555. klo 10 messu Kiteen kirkossa. Olet kuiskaus omalla pellolla, kimallus tähti taivaalla, loiste hankien keskellä, olet Taivaan Isän lähellä. hinta 10 €. 040 739 1931/Kaisa Halonen. Su 13.6. 040-739 1933/ Katriina, 040-739 1931/Kaisa. Meidät on luotu elämään Jumalan, meidän Luojamme yhteydessä, Jeesuksen, Jumalan ainoan Pojan lunastavan rakkauden kautta. Su 13.6. 8:12 Hän sanoi myöskin: ”Minä olen tie, totuus ja elämä; ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani”. 040 562 2612. Pappi on tavattavissa sopimuksen mukaan p. Piispa Jari Jolkkonen. Olet tuulen henkäys puistikoissa ja valon välke aallokoissa. Puh. Tervetuloa! Su 6.6. Kitee Kiteen kirkon tapahtumiin osallistuja. Tule mukaan laittamaan Mummon Kammaria toimintakuntoon. Lämmin kiitos Tohmajärven kotihoidolle. Mikäli lähtijöitä on riittävästi, järjestetään yhteiskuljetus Rääkkylästä Kiteelle. 14:6. klo 12 mennessä virastoon 045111 9555. Se oli kuin siunaus lasten ylle astua lomanviettoon, pitkän, pimeän ja kylmän talven jälkeen. Suvivirsi oli kuin lupaus lämmöstä, valosta ja kukkaan puhjenneesta luonnosta. Hinta sisältää (kuljetuksen, ruuat, majoituksen, materiaalit ja tapaturmavakuutuksen). Nimeäsi kysytään tullessasi kirkkoon. leiri 4.-6. alkaen. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi Hautausmaantoimisto av. Tervetuloa! Rakas puolisoni, äitimme, mummimme ja isomummimme Eeva Terttu PULKKINEN g 27.3.1941 = 9.5.2021 Sun muistos kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan. Aikuisilla maskisuositus. 050-4670374. Usti. toukokuuta 2021 Aurinko nousi tänään klo 3.33 ja laskee klo 22.22. 4 Perjantai 28.5.2021 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 28. klo 12 Mummon Kammari Romolassa. Tyko, Helena, Jelena, Leena. klo 10 messu Kesälahden kirkossa. Voit ottaa omat eväät mukaan. klo 13 messu kirkossa. hinta 20 €. Niikko, Voitto. Sä sydäntemme valo, ain asu luonamme. Kolehti Hengen uudistus kirkossamme ry:lle. leiri 1.-3. Huomioidaan voimassa olevat koronaohjeistukset. Kiitollisuudella muistaen Lea ja Veijo Mika, Anna ja Iina Jukka ja Anna Anne Lassi Tytti veljen lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät facebook.com/ Koti-Karjala. Ajatuksissani vaellan lapsuuden keväisiin ja koulun kevätjuhliin, joista suvivirren saattelemana saimme lähteä kesäloman viettoon. ”Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että Hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä.” Joh.3:16 Jeesus sanoi sanassaan: ”Minä olen maailman valkeus; joka minua seuraa, se ei pimeydessä vaella, vaan hänellä on oleva elämän valkeus.” Joh. Päiväkerho on tarkoitettu 3-5 –vuotiaille lapsille. Rouvinen Meille niin rakas isä, pappa ja isoukki Pentti Lauri Antero HEISKANEN g 16.2.1926 Pielisjärven pitäjässä = 3.4.2021 kotonaan Jouhkolassa Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, se taittoi sukumme vanhinta viljaa. Kerrothan oman nimesi ja puhelinnumerosi turvallisuuden vuoksi, mikäli korona-altistumisia tai tartuntoja havaitaan myöhemmin. Keskiviikkona: Venla, ort. Su 6.6. Kiikkutuolivieraan pitämä hartaus-/ohjelmatuokio klo 13. Lisäksi pyydämme huolehtimaan käsihygieniasta pesemällä kädet kesäkerhoon tullessa ja käyttämällä käsidesiä. Mikäli lähtijöitä on riittävästi, järjestetään yhteiskuljetus Kesälahdelta Kiteelle. Joh. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Komulainen, Gröhn-Dimov. Kesälahden kappeliseurakunta Su 30.5. jumalanpalvelusta.) Kirpputori avoinna tiistaisin klo 10–14 ja torstaisin klo 13–17. Puh. Tarjoiluvastuussa Säyneenkylän srk-piiri. klo 8 aamurukouspiiri srk-keskus. (1. klo 10 liturgia. Kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen. Kahvia ja käsitöitä lähetystyön hyväksi. Ma 31.5. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 30.5. Oi Jeesus Kristus jalo ja kirkas paisteemme. Keväällä luonto herää uuteen elämään ja kukoistukseen. Lasten ja aikuisten yhteinen kerho. Klo 11.30 -12.30 ruokailu kirkon pihassa. Tervetuloa! Su 13.6. Su 6.6. klo 14 Laulutuokio nuotion äärellä Hellaniemessä. Ma 31.5. Jeesuksen veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä, ja uskon kautta Jeesukseen Kristukseen meidän nimemme kirjoitetaan elämän kirjaan. Lisätietoja Merviltä p.0407391885. Varhaisnuorisotyö: Seurakunta järjestää yhdessä Kiteen kaupungin kanssa alakoululaisten kesäleirit Papinniemessä: 1. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Syksyllä alkavaan päiväkerhoon ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle puh. Tiistaina: Teemu, Nikodemus, ort. Kiitos Kiteen terveyskeskussairaalan henkilökunnalle Eevan hyvästä hoidosta. Kuljetuksiin ilmoittautuminen 7.6. Messun jälkeen ruokailu kirkon pihassa. Ilmoittuminen osoitteessa www.kiteenseurakunta.fi, leireille mahtuu 16 ensiksi ilmoittautunutta. Samoin Jumala voi tehdä uutta meissä ihmisissä. 3:21. Kappeliseurakunnan toimisto Kinnulantie 5 (entinen kukkakaupan tila), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat ja diakonin vastaanotto). klo 12 Tarinatuvan hartaus. Rakkaudella kaivaten Aulis Arto ja Pirjo Henna, Jari, Alissa ja Jerry Arttu ja Sara Pasi ja Erja Jenna, Antti ja Elias Sami sukulaiset ja ystävät o.s. Hän haluaa antaa sinulle siunauksiaan pimeyden kätköistä. Kuljetuksiin ilmoittautuminen 7.6. Sun rakkautes liekki sytytä rintaamme, luo meihin uusi mieli, pois poista murheemme Terttu Malinen Kiteen Vapaaseurakunta Jo joutui armas aika ja suvi suloinen KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Lähetysjumalanpalvelus. Messun jälkeen ruokailu kirkon pihassa. Kirkkoherra Markku Komulaisen virkaanasettaminen. Hän on lunastanut meidät synnin kirouksesta Golgatan keskimmäisellä ristillä. Ti 1.6. klo 13–17 kirpputorin kesätempaus. Henkilöt, jotka voivat tarjota yhteiskyydin Kesälahdelta Kiteelle voivat ilmoittaa samaan numeroon montako kyytiin mahtuisi. Kesäkerhossa ei ole tarjoilua. To 3.6. Hautausmaan toimisto (käynti srk-salin ovista) avoinna perjantaisin klo 9 –11, puh. klo 10 messu Kiteen kirkossa. Su 30.5. Iisakki. Joensuussa jumalanpalvelukset toimitetaan srk.salilla ja palveluksiin otetaan ennakkoilmoittautumisella 40 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. luokan käyneille 29.6.-1.7. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. To 3.6. Heidi, Luukas. luokan käyneille 21.-22.6. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. ma – to klo 9 11 puh. ma – to klo 9 – 12. Ma 31.5. Auringon lämpö ja valo saa kasvit nostamaan päätänsä kohti valoa, kasvamaan uutta versoa, kukkia, hedelmiä. Jeesus ojentaa sinulle rakastavan kätensä, johon voit tarttua. Kuollut: Veikko Ensio Ignatius 94 v., Vilho Einar Kastikainen 94 v., Esko Johannes Kettunen 74 v. klo 10. Leenakanttori. Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet läheistesi muistoissa, sydäntemme sopukoissa. klo 10 messu Kiteen kirkossa
Pyrkimyksenä on ollut saada hanhet siirtymään lepoja ruokailupelloiksi varatuille peltoalueille, hanhipelloille. Ammattitutkintoja TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven alueella toteutunut hanhipaimen-hanke sai jatkoa. ELÄKEPÄIVILLE on jo varattu runsaasti tekemistä. – Nyt ei enää pärjättäisi pahvisen terveyskortin kanssa, kun on siirrytty pidempiin kertomuksiin kirjattavien asioiden muututtua, Teppana vertailee. Huolen herätessä asiaan päästään puuttumaan yhdessä työntekijän, esimiehen ja työterveyshuollon kanssa. Kitee Tulevaisuus on tehtävä 83 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnantalon kahvilatilat vuokrataan Pötsönlahden martoille, joka ottaa vastuun yhdistysten yhteistyönä järjestämästä toiminnasta. Perjantai 28.5.2021 5 OLAVI HUOVINEN KOKO KITEE MUKANA Eläkeläinen 7 Huomioidaan heikkoosaiset ja ikääntyvät Uusia ihmisiä, tulevaisuutta rakentavia päätöksiä ja myönteistä otetta Tohmajärvelle. toukokuuta. – Olen laatinut jo listan tekemättömistä asioista, jotka ovat kesken tai joita olisi päästävä kokeilemaan kun on enemmän aikaa. MUUTOS on ollut mittava alalla vuosien saatossa. Sittemmin samat asiakkaat ovat saattaneet olla ensin neuvolan käyttäjiä lapsina ja asioida myöhemmin jo työterveyshuollon puolella. Jos jotain on vielä jäänyt, se siirtyy iltarukouksissa isommille hartioille, Teppana arvottaa. Maksaja: Eeva-Liisa Auvinen Eeva-Liisa Auvinen valt.kand. ELY-KESKUKSEN lajivahinkokoordinaattori Mika Pirinen kertoo, että hanhipaimenet jatkavat työtään Värtsilässä siihen asti, kunnes hanhet jatkavat muuttomatkaansa tai hankkeesta loppuvat rahat. – Saa tutustua erilaisiin työpaikkoihin, asiakkaat ovat työkykyisiä aikuisia ja hoitajana pystyn tukemaan terveyttä ja työkykyä. Vapaa-ajalla luonto antaa voimia ja palauttaa. – Olen sijaistanut äitiysneuvolassa, työskennellyt diabeteshoitajana, lastenneuvolassa ja kouluterveydenhuollossa, Teppana luettelee. – Pellot, joilta hanhia on karkotettu, ovat säästyneet, eikä korvaushakemuksia varmaankaan tule. Tarvetta toiminnan laajentamiselle esimerkiksi Liperiin ja Parikkalan suuntaan on myös. – En ole ruoanlaittaja tai siivoojatyyppiä, vaan enemmän fyysisen tekijä. – Työporukka on ollut hyvä, ja osan kanssa on tehty jo pitkään yhdessä töitä, Teppana kiittää. Toimitilat vuokrataan käytettäväksi kahvila-, lounas-, grillija pitopalvelutoimintaan toistaiseksi voimassaolevalla sopimuksella. – Paimenet olivat valmiita jatkamaan toimintaa, joten päädyimme jatkamaan karkotustoimia toistaiseksi. Viimeiset kymmenisen vuotta ovat järjestelemättä, vain materiaali on olemassa, Teppana suunnittelee. Helena Pakarinen VTM, poliittinen sihteeri Tohmajärvi Maksaja: Ehdokas 26 Tekemisen meininkiä, yhteistyöllä! Kiteen Evankisella Kansanopistolla on kuusi opiskelijaa suorittanut ammattitutkinnon. TYÖTERVEYSHOITAJA on ollut Teppanalle ihanneammatti. Hellin aikaan siirryin kokonaan työterveyshuollon pariin, Teppana kertaa. RAPIAT neljäkymmentä vuotta terveydenhuollon parissa työskennellessä ala on tullut tutuksi monelta eri kantilta. Ihanneammatissa työterveyshuollossa Seija Teppanan työterveyshoitajan päivät vaihtuvat kesäloman jälkeen eläkeläisen arjeksi. Pääosan työvuosistaan Teppana on viettänyt Kesälahdella, viimeisimmät vuodet ovat kuluneet Kiteellä. – Aloittaessani edeltäjä jätti lapun, johon oli listattu testattavaksi tulevat kuulot. Työterveyshuolto on sittemmin kehittynyt ja monipuolistunut; nyt se on laajentunut työyhteisöllisiin asioihin ja johtamisen tukemiseen, Teppana arvottaa. Tulokset ovat jo tähän mennessä sen verran kannustavat, että hankkeelle on varovasti kaavailtu jatkoa. Lukemattomia kirjoja on odottamassa. Kehitysvamma-alan ammattitutkinto: Kinnunen Anne. Työterveyshoitajana tunnettu Teppana jää pois virastaan toukokuun lopulla, ensin kesälomalle. TEPPANA on viettänyt arkensa työterveyshuollon parissa 80-luvun puolivälistä alkaen. Ohjauksen osaamisala: Kirjavainen Anu. Karkotustoimia on tehty kahden viikon ajan lähes ympäri vuorokauden. Perhepäivähoidon osaamisala: Mikkonen Marianne. Siinä saa olla ulkona, kunto säilyy ja samalla tulee puhuttua niin päivän ilot kuin surutkin. Työterveyshoitajan lisäksi Teppanalla on sairaanhoitajan ja terveydenhoitajan pätevyydet. Nykyisin on hyviä mahdollisuuksia työkyvyn ylläpitämiseen, kuten osasairasloma ja osakuntoutustuki, Teppana selventää. AKTIIVISENA järjestötoimijana tunnettu nainen uskoo harrastusten tuovan sisältöä elämään eläkkeelläkin. – Alkuperäisen suunnitelman mukaan hanke olisi päättynyt 25. Toimin Kesälahtiseuran varapuheenjohtajana ja museoalueella on tekemistä minullekin, Teppana uumoilee. Hanhipaimenten urakka jatkuu KITEE Päivi Lievonen Lintujen tarkkailuille, luontoretkille ja lukemiselle on jatkossa entistä paremmin aikaa kun eläkepäivät koittavat kesälahtelaiselle Seija Teppanalle. Seuraavaksi Luonnonvarakeskus jatkaa hankkeen parissa vetämällä yhteen omat ja hanhipaimenten raportoinnit. YKSI vahva voimatekijä työterveyshoitajallekin on hyvä työyhteisö. Toisaalta myös avun hakemisen kynnys on madaltunut. Tutkimusraportointia on Pirisen mukaan odotettavissa syksyyn mennessä. TYÖELÄMÄSSÄ painiskellaan nykyisin erityisesti jaksamisen kanssa, sillä haasteita on paljon. Tämän työn jatkamiseen olen valmis – yhteistyöllä, kokemustani ja osaamistani hyödyntäen. Saimme kuitenkin Värtsilästä huolestuneita yhteydenottoja, kun hanhia majailee pelloilla edelleen tuhansia. – Siskoni kanssa käymme joka päivä tunnin lenkillä. Yksi projekti on leikekirjan kokoaminen; olen tehnyt sitä vuosien ajan. Viljelijät ovat olleet tyytyväisiä tuloksiin. – Jos ei tule kuulluksi työpaikalla, on tilanne vaikea. Molemminpuolinen irtisanomisaika on kolme kuukautta. – Mikäli rahoitus järjestyy, niin hanhipaimentoimintaa on ajatus jatkaa syksyllä ja ensi keväänä. JOS arkisia murheita on, ne talttuvat luonnon ja läheisten seurassa. Hanhipellot puolestaan on kaluttu tyhjiksi. Hankkeessa valkoposkihanhia on karkotettu miesja naisvoimin karkotuslohkoilta Valkeasuolla, Keltasuolla ja Värtsilän laaksossa. Puhtausja kiinteistöpalvelualan ammattitutkinto Kotityöpalvelujen osaamisala: Oyelere Lydia. Olen aina ollut utelias oppimaan uutta, Teppana linjaa parhaita puolia. – Alkuun tein puoliksi kansanterveystyötä ja puoliksi työterveyshuoltoa. Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto Koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan osaamisala: Ureka Marina ja Werner Stefanie. Se kotimainen. Viran myötä tutuksi ovat tulleet niin teollisuuden kuin maatalouden yritykset sekä kunnallinen puoli. Kunnantalon kahvila yhdistyksille HENRY BLOMERUS KOKO KITEE MUKANA Myyjä, järjestöaktiivi 5 Yhdessä luomme paremman huomisen. PIRINEN kertoo, että hanhipeltoja hanhipaimenkokeilut ovat onnistuneet hyvin
Videot löytyvät Youtubesta. 6 Perjantai 28.5.2021 LUOTTOPELAAJAT KOTIKENTTÄKIERTUEELLA. Haastatteluryhmä toteaa, että hakijoista Arto Juntusella on vahvin ja monipuolisin kokemus opetustoimen johtamisesta mukaan lukien henkilöstöja talousjohtaminen. PARIKKALATOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven Tikkalassa asuva filosofian maisteri Arto Juntunen on valittu Parikkalaan Kirjolan koulun ja Parikkalan lukion rehtoriksi. Somessa tapahtumaa tuodaan esille hästägeillä #AvoimetKylät #TeeSeKylillä ja #MaalleAsumaan. Sihteerin tehtävien ulkoistaminen kiinnostaa yhdistyksissä, jos siihen järjestyy rahoitus. Epäilty törkeä rattijuopumus Kari Sarkkinen Avoimet Kylät verkossa on kesäkuun toisena lauantaina järjestettävä valtakunnallinen tapahtumapäivä, jona sadat kylät ja korttelit ympäri Suomen julkaisevat kanavissaan erilaisia verkkosisältöjä. Haastatteluryhmä vakuuttui myös hänen kehittämisja yhteistyötaidoistaan. Useissa yhdistyksissä sihteerin tehtävien ulkoistamisen esteenä on kuitenkin raha. YLI puolet vastanneista ilmaisi tarpeensa yhdistyksen sihteerin tehtävien ulkoistamiseen. AVOIMET Kylät verkossa -päivän pääkanavat ovat kylien ja kuntien omat verkkosivut ja Facebook-kanavat. Osana yhdistysavun tarveselvityshanketta etsittiin myös sihteeripalvelua toteuttavia toimijoita, joita löytyi hankkeen aikana neljä. SIHTEERIPALVELUA pilotoitiin Ketin Parasta Rääkkylää –hankkeessa. Työnantajana toimiminen nähtiin yhdistyksissä haasteellisena, ja lopulta hankkeeseen lähti mukaan vain Rasivaaran Nuorisoseura, joka solmi sihteeripalveluista työsopimuksen työnhakijan kanssa helmikuussa 2020. Tapahtuma antaa tilaisuuden tutustua verkossa kyliin lomailun, asumisen ja yrittämisen paikkoina! Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Suomen Kylät ry, maakunnalliset kyläyhdistykset ja paikalliset yhdistykset ja aktiivit. Tapahtuman toteuttaminen on tehty helpoksi, jotta saadaan mahdollisimman paljon kyliä mukaan. Keskustelutilaisuuksien jälkeen yksitoista yhdistystä jatkoi vielä tarkempia selvittelyjä Jetinan kanssa. VERKKOKYSELYYN vastasi 56 yhdistystä. Hyrrä-järjestelmään kirjautuminen koettiin hankalaksi, ja tietotekniikkaan sekä someviestintään toivottiin kevyitä koulutuskokonaisuuksia. KYSELYN mukaan eniten päänvaivaa yhdistyksissä aiheuttaa hankkeisiin liittyvät paperityöt. Pelikentät ja kuntoraportit: 013-7130890 vesivek.fi KITEE Aladár Bayer Tiistaina iltapäivällä sattui Kiteen Kiteenlahdentiellä ulosajo, jossa loukkantui lievästi yksi henkilö. Rehtorin haku Parikkalassa aukeni, koska nykyinen rehtori Janne Hirvonen irtisanoutui virastaan 1. Julkaisuja voi tehdä myös ennakkoon, mikäli tapahtumapäivänä julkaisu ei onnistu. Henkilöauto ajautui tuntemattomasta syystä kulkusuunnassaan oikealle puolelle sivuun jääden tienpenkalle. Kyselyn tulokset käytiin läpi paikkakuntakohtaisissa keskustelutilaisuuksissa, joissa yhdistystoimijat jakoivat keskenään hyviä käytänteitä ja toimintamalleja. KYLÄ voi julkaista Avoimet Kylät -päivänä esimerkiksi aiemmin kuvattuja videoita, vanhoja kuvia kuvagalleriana tai esimerkiksi kylähistoriikin, ulkoilureittejään ja retkikohteitaan. – Ja jos tulee ajatus, että mitä minä nyt keksin, niin soittoa meille päin, kannustaa viestintäpäällikkö Anssi Ketonen Suomen Kylät ry:stä. Selvittelyissä pyrittiin löytämään yksilöllisiä ratkaisuja esille tulleisiin kehittämiskohteisiin. Sisältö on vapaa, kunhan aineisto on digitaalisena ja siihen on julkaisuluvat tekijältä. – Kylien kannattaa ilmoittautua mahdollisimman nopeasti, kyllä sitä sisältöä ehtii miettimään, Anssi Ketonen opastaa. Tärkeintä on käyttää julkaisuissa tunnisteita #avoimetkylät #TeeSeKylillä ja #MaalleAsumaan, jotta tapahtumajulkaisut löytyvät helposti somessa. Hallinnollisten tehtävien osalta koulutusta toivottiin muun muassa palkanmaksuun, tulorekisteriin ja veroasioihin liittyen. Kylät avautuvat verkossa KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Jetinan yhdistysavun tarveselvityshankkeessa selvitettiin keskiarjalaisten yhdistysten haasteita ja koulutustarpeita muun muassa hankehallinnointiin ja tietotekniikkaan liittyen. Lisäksi selvitettiin yhdistysten sihteeripalvelun tarvetta, ja muita toiminnan kehittämistarpeita. Tehtävään oli kaikkiaan kahdeksan hakijaa, joista viittä haastateltiin viime maanantaina. Kuva lukion kevätjuhlasta vuodelta 2013.. Puhalluskokeen tulos oli 1,92 promillea. Linkki voi olla myös esimerkiksi ohjaus kylän tai kunnan verkkosivustolle, podcastalustalle tai kuvagalleriaan. Hanke ei kuitenkaan päässyt alkua pidemmälle, kun korona sotki suunnitelmat. Jetina selvitti yhdistysten avun tarpeita Paperityöt rasittavat yhdistystoimijoita. Parikkalan sivistyslautakunta teki valinnan eilen. Kylät ja kunnat julkaisevat tuotetun digimateriaalin omille kanavilleen tapahtumapäivänä. YHDISTYSAVUN tarveselvitykseen saatujen vastausten pohjalta Jetinassa tehtiin ESR-hankkeen vipuvoimalla opastusvideoita hankehakuprosessista, tietotekniikan hyödyntämisestä sekä hallinnollisista aiheista. Autoon tuli peltivaurioita, mutta turvatyynyt eivät lauenneet. Lisäksi sihteerin tehtävien ulkoistamisen koettiin tasapuolistavan yhdistystoimijoiden tekemistä ja vapauttavan energiaa muuhun, mukavampaan toimintaan. Riittää, kun tekee jotain digitaalista sisältöä, joka toimii kylien markkinoinnissa. ILMOITTAUTUMINEN Avoimet kylät -tapahtumaan on parhaillaan menossa. elokuuta lähtien. – Meillä on todella pieni kynnys osallistumiseen. – Kannustamme mukaan tapahtumaan kylien lisäksi kaikkia Suomen kuntia, jotka voivat markkinoida esimerkiksi kylien vetovoimatekijöitä, asuinalueita ja asuntoja. Haastattelussa todettiin kaikkien haastateltavien täyttävän tehtävään liittyvät kelpoisuusja osaamisvaatimukset. Kuljettajan epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen. Ulkoistamisen uskottiin vaikuttavan siihen, että asiat pysyisivät kunnossa ja ajan tasalla. Ambulanssimiehistö kuljetti autossa yksin olleen 33-vuotiaan naisen Joensuun keskussairaalaan tarkastukseen. Hirvonen palaa Simpeleen koulun ja Rautjärven lukion rehtorin vakituiseen virkaan, josta hänellä oli vuoden virkavapaa. Tervetuloa kattoja ränniremonttityömaille! Luvassa kuivaa asiaa kotitalojen kosteudenhallinnasta sekä kunnon peliseuraa. Avoimet Kylät -teemoina ovat tänä vuonna erityisesti maallemuutto ja lähimatkailu. Kyselyyn vastanneet pitivät rahoittajatahon neuvontaa tärkeänä, ja hankekohteissa vierailuihin suhtauduttiin positiivisesti. Kanavien linkit kerätään ilmoittautumisen yhteydessä tapahtumakartalle. Jetinan toimesta järjestettiin myös etäkoulutuksia hankkeessa esille tulleista aihepiireistä, ja jaettiin koulutuksissa tarvittavia kuulokkeita niitä tarvitseville. Yhteistyötahona syksyllä 2019 alkaneessa pilottihankkeessa toimi PohjoisKarjalan Sosiaaliturvayhdistyksen Tarmo-hanke. Arto Juntunen rehtoriksi Parikkalaan Parikkalaan valittu Arto Juntunen on toiminut muun muassa Tohmajärven lukion rehtorina. Useimmat vastaajat olivat valmiita ulkoistamaan hankkeiden valmistelun ja hallinnoinnin, mikäli kustannukset voisi laskuttaa hankkeelta
Haastattelun jälkeen yritysedustajilta toivotaan palautetta ja kehittämisideoita nuorille jatkoa ajatellen, hankkeen kouluttaja Mari Karjalainen evästi opiskelijoita. Osana hankesuunnitelmaa on myös ope-TET, opettajien työelämään tutustuminen. HANKE on päättymässä vuoden lopussa, ja jatko on vielä epävarmuuden peitossa. Olisi parempi kysyä mikä häntä kiinnostaa. Tekstiviestin saaminen edellyttää, että henkilö on antanut suostumuksen tekstiviestien lähettämiseen ja että henkilön yhteystiedot ovat ajan tasalla. Työelämätreffeillä kolmetoista lukiolaista pääsi paikallisten yrittäjien työhaastatteluun. – Jos ensimmäisestä AstraZenecan rokotteesta ei ole tullut vakavia haittavaikutuksia, on toisen rokotteen ottaminen myös AstraZenecan rokotteella turvallista yli 65-vuotiaille. THL:n maaliskuussa tekemän linjauksen mukaan henkilö voi kuitenkin kieltäytyä AstraZenecan 2. Tehosterokotuksen aikaa ei voi myöskään varata koronarokotusten verkkoajanvarauksen kautta. – Haastattelutilanne on vuorovaikutustilanne eikä yksipuolista tenttausta, Kirsi Laakkonen totesi. Koronan ja aikatauluhaasteiden vuoksi suunnitelmat eivät ole toteutuneet. Karjalainen ja Mutanen näkevät hankkeen jatkumisen tärkeänä, sillä nyt on vasta päästy alkuun. MIKÄLI henkilö haluaa vaihtaa 2. rokoteannoksen AstraZenecaa, suositellaan tehosterokotetta samalta valmistajalta THL suosittelee edelleen, että yli 65-vuotiaat henkilöt, jotka ovat saaneet 1. Ideana on, että koko koulu yhdessä vie elinkeinoelämän kanssa tehtävää yhteistyötä eteen päin. rokotteen mRNArokotetta eli Biontech-Pfizerin tai Modernan rokotetta. Alle 65-vuotiaat, jotka ovat saaneet 1. – Haastattelutilanne luonnollisesti jännittää. Rokotusajat ovat varattavissa verkkoajanvarauksen kautta. SAMANLAISIA tilaisuuksia on jo aiemmin järjestetty Pohjois-Karjalan lukioissa. Mutanen näkee yhtenä mahdollisuutena, että tulevaisuudessa elinkeinoelämän yhteyksistä ja käytännön toimenpiteistä vastaa lukiossa esimerkiksi moniammatillinen tiimi. THL:n linjauksen mukaan alle 65-vuotias ei voi saada AstraZenecan rokotetta, vaikka henkilö itse kyseisen rokotteen haluaisi. – Opettajille TET-jakso voisi konkreettisesti avata sitä, miten oman oppiaineen osaamista hyödynnetään työelämässä. – Idea on hyvä, sillä se vahvistaisi oppilaitoksen ja työelämän yhteistyötä. Myös Tohmajärvellä yritysten edustajien kokemukset haastatteluista olivat positiiviset. Lukiolaiset treffeillä työelämätaitoja oppimassa Haastattelujen jälkeen oli aika taputtaa olalle itseään ja kaveriaan. Karjalainen haluaa nostaa esille erityisesti nuorten hyvän kielitaidon ja tietoteknisen osaamisen. Puhelinajanvaraus suljetaan, kun jonossa ei ole enää soittajia tai vapaana on vain yksittäisiä rokotusaikoja. – Pienin askelin ja nuorten kokemusten kautta uudet toimintamallit juurtuvat. Työelämän edustajien ja opiskelijoiden kohtaamisissa voi syntyä yllättäviäkin oivalluksia jatko-opintojen tai nuoren työllistymisen kannalta. Monelle työelämätreffit olivat ensimmäinen työhaastattelukokemus. Lauantaista lähtien koronarokotusajat tulivat varattaviksi tänä vuonna 55 vuotta täyttäville ja sitä vanhemmille henkilöille. – Oli hienoa, että nuoret uskalsivat kysyä ja kertoa ajatuksiaan, Jouni Pennanen sanoi. rokoteannoksesta, jolloin hänelle tarjotaan tällä hetkellä Biontech-Pfizerin tai Modernan rokotetta. Rokotetta ei pysty vaihtamaan aiemmin ilmoitettuna rokotuspäivänä, koska rokotuspisteillä ei ole ylimääräisiä rokotteita. Mutanen myöntää, että lukiossa aikataulut ovat haasteelliset. Oppilaanohjaaja Kaisa Puumalainen oli käynyt nuorten kanssa asioita läpi ennakkoon. PUUMALAISELLE hanke on tuonut piristystä omaan työhön oppilaanohjaajana. Tohmajärven työelämätreffeillä nuoria oli haastattelemassa Kirsi Laakkonen ja Piia Kirjavainen Hoitokoti Aatoksesta, Niina Immonen Rakennussuunnittelu Immosesta, Jouni Pennanen Tohmajärven Kuntoutuspalveluista sekä Riitta Okkonen Itärajan Helmestä. ENNEN työelämätreffejä Karjalainen kävi etätapaamisissa opiskelijoiden kanssa läpi ansioluettelon tekemistä ja omien vahvuuksien kartoittamista. Lisätietoa tekstiviestiluvan antamisesta löytyy osoitteesta www.siunsote.fi/tietojen-tarkastaminen-ja-korjaaminen. Hän kannustaa nuoria osallistumaan jännityksestä huolimatta, vaikka hiljaa kuunnellen. rokotuksen annosväliä on mahdollista pidentää yli 12 viikkoon, jotta rokotuksen ottaminen omassa kotikunnassa on helpommin toteutettavissa. – CV:n tekeminen voi tuntua nuorista vielä vieraalta, mutta jokainen panosti hienosti sen tekemiseen. Toinen rokotus eri valmistajan rokotteella voi aiheuttaa rokotettavalle enemmän haittavaikutuksia, kuten kuumetta ja lihassärkyä. Koronarokotukset laajenivat 55–59-vuotiaisiin. Mahdollisuus vaihtaa tehosterokote toisen valmistajan rokotteeseen koskee vain 65 vuotta täyttäneitä henkilöitä. – Yrittäjät kysyvät niitä kysymyksiä, mitä he normaalistikin työhaastattelussa kysyvät. Seuraavaksi kokemukset tulisi käydä läpi, ja menetelmät integroida osaksi muuta opetusta. – Oli ilo huomata, että ryhmässä annoitte myös toisillenne positiivista palautetta, lisäsi Riitta Okkonen. Maanantaisin klo 8 rokotusaika on mahdollista varata myös puhelimitse numerosta 013 330 2131. – Opon työ on melko yksinäistä, ja hankkeen kautta on päässyt vaihtamaan tietoa ja ajatuksia muiden kanssa. Perjantai 28.5.2021 7 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven lukiossa järjestettiin työelämätreffit osana Lukiosta työelämän tuuliin – hanketta. Palautteen vastaanottaminen ei ole helppoa, mutta se on suuri oppimisen mahdollisuus. Mikäli asian hoitaminen maanantaisin ei ole mahdollista, voi asiaa hoitaa oman terveysaseman kautta. Hän korostaa johdon tuen merkitystä hankkeen läpi viemisessä. rokoteannoksen AstraZenecaa, saavan 2. Koronarokote on tärkeää ottaa omassa kotikunnassa, koska koronarokotteet jaetaan kuntiin ihmisten kotikunnan perusteella eikä sote-alueilla ole mahdollisuutta rokottaa monia ulkopaikkakuntalaisia. MUTASEN mukaan hankkeen toimenpiteistä on ollut hyötyä kaikille osapuolille. Joillekin nuorille työelämän edustajien tapaaminen on ollut niin jännittävää, että tilaisuuteen ei ole uskallettu tulla lainkaan. THL:n mukaan 1. TYÖHAASTATTELUT toteutettiin ryhmähaastatteluina. Ryhmillä oli viisitoista minuuttia aikaa jokaisen yritysedustajan kanssa. Olin yllättynyt, miten hyvin osasitte sanoittaa osaamistanne, Niina Immonen hämmästeli. Jokainen nuori saa kertoa itsestään ja esitellä laatimansa ansioluettelon. Opiskelijat loivat myös profiilit LinkedIniin. – Olen korostanut opiskelijoille, että tämä on harjoitus, josta voi oppia ja kehittyä. Rokotteen vaihtaminen on mahdollista soittamalla ensisijaisesti maanantaisin klo 8–11 koronarokotusten ajanvarauksen puhelinnumeroon 013 330 2131. Kari Sarkkinen Siun sote laajensi koronarokotusten ajanvarausta uuteen ikäryhmään. – Nuorilta kysytään usein, mikä hänestä tulee. YLI 65-vuotiaille, jotka ovat saaneet 1. Ansioluetteloista annetun palautteen lisäksi nuoret saivat vinkkejä haastattelussa toimimiseen. ja 2. Linkki ja ohjeet verkkoajanvaraukseen löytyvät osoitteesta www.siunsote.fi/koronarokotukset. SIUN sote lähetti uudelle rokotusryhmälle tekstiviestillä muistutuksen rokotusvuorosta perjantaina. rokoteannoksen AstraZenecan rokotetta, ottavat myös toisen annoksen AstraZenecan rokotetta. – Teillä on hyvä ja reipas asenne. Sitä kautta ne omat vahvuudetkin paremmin löytyvät, hankkeen projektipäällikkö Henri Mutanen kommentoi. – Etenkin pienillä paikkakunnilla yritysten toiminta on usein monipuolista. TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitos suosittelee, että jokainen ottaisi sekä ensimmäisen että toisen rokoteannoksen omassa kotikunnassaan. Rokotteita ei suositella vaihdetavaksi kuin lääketieteellisen perustein, Siun soten infektioylilääkäri Jennifer Sieberns sanoo. TYÖELÄMÄN edustajilta on tullut nuorille hyvää palautetta. – Työelämätreffit on konkreettinen käytännön malli, jota on helppo toteuttaa jatkossakin. Hankkeen toimenpiteinä opiskelijat olivat jo ennakkoon valmistautuneet haastattelutilanteeseen huolella. Vaikka Tohmajärvellä ketään ei jännityksen vuoksi jäänyt pois, on aiheesta Karjalaisen mielestä tärkeää puhua. Rokotusvuorossa lauantaista lähtien ovat vuonna 1966 tai sitä ennen syntyneet henkilöt, vuonna 1967–2005 syntyneet henkilöt, joilla on vakavalle koronavirustaudille altistava tai erittäin voimakkaasti altistava sairaus, rokotettavan henkilön tulee olla täyttänyt 16 vuotta. rokoteannoksen AstraZenecan rokotteesta mRNA-rokotteeseen, on se tehtävä ennakkoon. Ongelmana on irrottaa opetuksesta aikaa edes päiväksi, puhumattakaan viikoksi, Kaisa Puumalainen toteaa
TUESSA huomioidaan myös palkkakulut. Viime vuonna, jolloin esimerkiksi Keski-Karjalassa vielä rakennettiin kohtuullisen paljon, vain 30 prosenttia tuloista kertyi omalta seutukunnalta. Virasto on tunnettu myös tarkasta valvonnastaan. Yrityksen oman liikevaihdon lisäksi arvioidaan yrityksen toimialan liikevaihdon laskua, kuten aiemmillakin hakukierroksilla. – Eikö oikeasti ole ollut liikevaihdon laskua vai onko syynä, että aikaisemmin on tullut hylkäävät päätökset ja nyt tuntuu, että ei kannata hakea, Pekka K. – Etelä-Suomen pää on kyllä sattumankauppaa. Vatanen kysyy. TÄHÄN asti Bioneerien kaukaisin urakkakohde on ollut Ruotsin Gävlessä. Jos yritys on perustettu vuoden 2020 alun jälkeen, sille voidaan myöntää tukea toimialan keskimääräisen liikevaihdon muutoksen perusteella. TUTUMMIN nimellä Bioneerit tunnettu yritys on perustettu jo vuonna 1977 nimellä Lämpöpalvelu Könönen&Leinonen. Bioneerit Groupilla on vauhti päällä – Koko kesä alkaa olla jo ihan täynnä. – Nykyisin teemme kaikkea, mitä tähän lvi-alaan liittyy pientalojen lämminvesiratkaisuista esimerkiksi Joensuun keskussairaalan sairaalakaasujärjestelmien rakentamiseen, yrittäjä ja yritysryhmän toimitusjohtaja Mika Leinonen kertoo. – Jos saisimme aktivoitua tukien hakua, seudulle saataisiin satoja tuhansia euroja rahaa. Tänä vuonna Keski-Karjalan osuus on vieläkin pienempi. Olen usein itsekin ihmetellyt, mistä sieltä niitä ilmoituksia tulee, mutta kyllä se sana kiirii, yrittäjä Mika Leinonen keksii selitykseksi. Yrityksellä on vauhti päällä. KETI on tiedottanut kustannustuki kolmosen hakumahdollisuuksista yrittäjille lähettämässään kirjeessä. Vatanen konkretisoi. – Yksittäisenä kohteena Keski-Karjalan alueella oli Tohmajärven sivistyskeskus, johon toteutimme LVI-tekniikan. Vatanen kertoo. Marmoripalatsi Helsingin Ullanlinnassa on Museoviraston suojeluksessa ja siksi kohteena haastava.. 8 Perjantai 28.5.2021 KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Koronapandemian seurausten lieventämiseen tarkoitetun kustannustuen kolmas haku on ollut avoinna noin kuukauden. Mika Leinonen sanoo kuitenkin, että Bioneerit on onnistunut välttämään pahimmat karikot. Toki hakuaikaa on jäljellä vielä kesäkuun 23. – Teimme Vapolle jätteidenkäsittelylaitoksia ja sinne se rakensi yhden, jonka prosessitekniikan kävimme sitten toteuttamassa, Leinonen sanoo. Bioneereillä on vastaava terveysaseman LVI-hanke myös Savonlinnassa. Jos toimialan liikevaihto on laskenut vähintään 10 prosenttia tukikaudella, yritys voi hakea kustannustukea ilman lisäperusteluja, jos muut tuen ehdot täyttyvät. Mika Leinosen arvio on noin 15 prosenttia. – Koko kesä alkaa olla jo ihan täynnä. Ilmoitukset julkisista urakoista kulkevat taas omia reittejään. Se on kulttuurihistoriallisesti erittäin tärkeä kohde, Leinonen toteaa. Vatanen huomauttaa, että myös toiminimiyrittäjä voi hakea tukea omiin palkkakuluihinsa. Nykyajalle tyypilliseen tapaan yritys on laajentanut toiminta-aluettaan oman seutukunnan ulkopuolelle niin, että sen tuloksesta 2/3 kertyy muualta kuin KeskiKarjalasta. Niihin lasketaan tulorekisteristä Valtionkonttorin poimimat tiedot yrityksen maksamista suorista palkoista. Tukia saavat nyt myös yksinja pienyrittäjät. Työn alla on juuri PKO:n Hotelli Kimmelin noin sadan hotellihuoneen saneeraus Joensuussa. Oman paikkakunnan huoltoja asennustyötkään eivät tilannevaihteluista ole kärsineet, sillä osa työntekijöistä on varattu pelkästään noihin kyseisiin tehtäviin. Viimeisimpiä kohteita ovat muiden muassa Marmoripalatsi Helsingissä, Hotelli Kimmel Joensuussa ja soteasema Ilomantsissa. TULEVAN kesän työtilanne on ilahduttavan erinomainen. Vataseen. Kyllä nyt ajetaan lappu lattiassa syksyyn asti, Mika Leinonen kuvailee työtilannetta. – Sitten on mystinen kysymys, mistä niitä työntekijöitä saa, kun on paljon työttömyyttä. – Kustannustuki kolmosta on markkinoitu niin, että yksinyrittäjätkin voivat sitä hakea, KETIn yritysneuvoja Pekka K. Nyt yritys vastaa monista keskisuurien ja suurien LVI-kokonaisurakoiden toteuttamisesta ympäri maata unohtamatta pientaloja. Muutamia viikkoja sitten kaksi kiteeläistaustaista yritystä, LVI-Bioneerit Oy ja EV-Sähkö Oy, voitti Ilomantsin sote-aseman kilpailutuksen edukseen. PEKKA K. Tuolloin päätoimialana oli öljykattiloiden asennus ja huolto lähinnä Kiteellä ja KeskiKarjalassa. Tällaisia kuluja voivat olla yrityksen toimitiloihin, tekniikkaan tai erilaisiin palvelusopimuksiin liittyvät kulut. Lisätietoja saa KETIn nettisivuilta, ositteesta haekustannustukea.fi tai yhteydenotolla Pekka K. Kyllä nyt ajetaan lappu lattiassa syksyyn asti, Leinonen kuvailee. marraskuuta 2020 voimassa olleen YEL-vuosityötulon mukaan. – Töitten etsiminen on kuitenkin jatkuvaa, koko ajan laskemme urakoita. Jos esimerkiksi vähennetään työntekijöitä, työnantajaliitot ovat sopineet lomautusjärjestelmän hyvin. Kustannustuen määräytymiseen vaikuttavat palkkojen lisäksi yrityksen tukikauden muut kulut, joihin lasketaan joustamattomat kulut ja menetykset liiketoiminnassa. Vatanen näkee aktiivisessa tukien hakemisessa myös seutukunnallisen merkityksen. LEINOSEN mukaan Bioneerien päätulonlähde on julkisten rakennushankkeiden urakointi. Varsinaista liiketoimintaa harjoittavat tytäryhtiöt LVIBioneerit, Savonlinnan LVIpalvelu ja LVI-Myller, jotka työllistävät noin 80 ihmistä. päivään saakka, mutta KETIssä halutaan kannustaa tukea tarvitsevia yrityksiä nyt liikkeelle. RAKENNUSALALLA henkilöstö joutuu usein välikäteen urakoiden vaihdellessa isosta pieneen ja paikkakunnalta toiselle. Tukea haetaan kustannuksiin, jotka ovat syntyneet neljän kuukauden aikana marraskuun 2020 alun ja helmikuun 2021 lopun välillä. Kun kustannustuki ykköseen ja kakkoseen sekä yksinyrittäjätukeen vuona 2020 tuli yhteensä 175 hakemusta, kustannustuki kolmoseen ei ole tullut kuin 14 hakemusta ja vireilläkin on vain tusinan verran hakemuksia. Bioneerit vastaa huoneiden vesitekniikasta, lämmityksestä ja jäähdytyksestä. Tukea voidaan myöntää 2 000 – 1 000 000 euroa. Museoviraston suojeluksessa olevan rakennuksen lvi-töihin kiinni pääsemiseksi on olemassa erittäin tiukat kriteerit. Tällöin palkkakulut huomioidaan 1. Kustannustuen kolmanteen hakuun odotetaan hakemuksia ehdot höllentyneet KITEE Aladár Bayer Bioneerit Group Oy toimii lämpö-, vesija ilmanvaihtoalalla koko Suomessa. KUSTANNUSTUKEA voi hakea jos yrityksen oma liikevaihto on alentunut yli 30 prosenttia vertailuajankohtaan verrattuna (liikevaihtoa verrataan juuri ennen koronaa olleeseen), yrityksellä on vähintään 2000 euroa kustannuksia tukikaudelta ja yrityksellä on y-tunnus. Jo myönnetyt tuet huomioidaan siten, että samojen Euroopan komission tilapäisten valtiontukisääntöjen mukaan myönnetyt tuet yhteenlaskettuina eivät ylitä 1,8 miljoonaa euroa. Lähiseutujen urakkapyynnöt perustuvat tunnettuuteen, onhan yritys toiminut vuodesta 1977. – Meillä ovat asiat melko hyvin. Järjestelyt ovat suhteellisen joustavia. – Tällä hetkellä olemme esimerkiksi Helsingin Ullanlinnassa, Marmoripalatsissa. KETIn yritysneuvojat ihmettelevät, että kolmas hakukierros ei ole kuitenkaan herättänyt samanlaista mielenkiintoa kuin aikaisemmat, vaikka tuen saannin ehdot ovat höllentyneet. Aina on kuitenkin löytynyt, Mika Leinonen naurahtaa. – Ainahan myös paperintäyttöä pelätään, mutta Valtionkonttorin sähköisessä asiointipalvelussa haku on tehty helpoksi ja neuvoa voi aina kysyä meiltä KETIstä. – Jos 30 prosentin liikevaihdon alenema toteutuu ja löytyy korvattavia kuluja 2 000 euroa neljältä kuukaudelta minimituen saisi hakemuksen täyttämällä, Pekka K. Työsuhteetkin ovat pysyneet pitkinä
17.25 YLE FEM 17.25 Tareq Taylorin ruokamatka 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 ”Totuus” Palmen murhasta. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Grand Designs – unelmaasunnot 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Kodista puutarhaan 13.30 Kenen kotona. Lande 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Penkinlämmittäjät 23.50 Rouva Ministeri 0.45 Ulosottomiehet 1.40 Grand Designs – unelmaasunnot 2.35 Remontilla rahoiksi 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.30 112 Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Stella 7.20 My Little Pony: Pony Life 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO City Adventures 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Rempalla tuloja 17.30 Vieraissa Australia 18.35 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Quantum of Solace 23.15 Tulossa: Syke 23.20 Hyvät ja huonot uutiset 0.20 Australian rajalla 0.50 Australian rajalla 1.20 48 tuntia rikoksesta 2.20 Poliisit 2019 3.20 Amerikan rajavartijat 3.50 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Ideoiden maailma 9.50 Tekniikka muuttaa ihmistä 10.20 Minun puutarhani 11.00 Tareq Taylorin ruokamatka 11.30 Adam & Eva 12.00 YLE TEEMA 12.00 Spaceship Earth 13.50 All inclusive täysihoito 14.00 Miki Liukkonen, sivullinen 14.30 Egenland 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Suru ja minä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Ensi kertaa uurnilla 20.00 YLE TEEMA 20.00 Marokko – rakkauden ja sodan aika 21.00 Simon Reeve PohjoisAmerikassa 22.00 Kino: Jos tämä katu osaisi puhua Yle TV1 5.55 Tareq Taylorin ruokamatka 6.25 Ylen aamu 9.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.56 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.02 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.05 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.08 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.11 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.14 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.17 Yle Uutiset Lappi 11.20 Yle Oddasat 11.24 Oddasat 11.40 Kriminalisti 12.40 Rakkauden ja häpeän hedelmät 13.25 Lumikki ja 7 jätkää 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Prisma: Ihosyövän anatomia 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Olen hyvä äiti, koska annoin lapseni pois 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Erikoisryhmä Köln 22.45 Oddasat 23.00 Ihme 23.50 Meidän maamme – Vårt land: Länsi-Lappi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. 6.53 Dinotassut 7.04 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Maijuli 7.15 Ritari Mikke 7.27 Metsän halki 7.31 Mitä ihmettä. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Kentän laidalla 19.40 I love muovi: Taisto – muovista ja rakkaudesta 20.00 Tareq Taylorin ruokamatka 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Viisi miljoonaa seuraajaa 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Karppi 22.46 Oddasat 23.00 Ihme 23.50 Prisma: Veden arvoitus Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.5. 6.53 Tik Tak 6.58 Killen kimppakyyti 7.11 Urheat pupuset 7.18 Laura 7.31 Pikin eläimet 7.38 Kiri ja Lolo 7.45 Liisa ja Leo 7.56 Oktonautit 8.18 Ryhmä Hau 8.44 Lelumesta 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Voihan Poni 9.24 Merten syvyyksissä 9.45 Mahti-Mopsi 9.52 Tipu Touhukas 9.54 Keskiajalla keksittyä 10.00 Hittimittari 10.45 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.13 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.41 Au pairit Uudessa-Seelannissa 12.09 Au pairit Uudessa-Seelannissa 12.40 Uusi päivä 13.07 Uusi päivä 13.35 Uusi päivä 14.03 Uusi päivä 14.45 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 15.40 Kohtuuttomuuksia 16.26 Kohtuuttomuuksia 17.12 Jalkapallotähdet vertailussa 17.34 Jalkapallotähdet vertailussa 18.00 Squashin SM 19.30 Kohtuuttomuuksia 20.15 Kohtuuttomuuksia 21.05 Tukholma-syndrooma 22.35 Taistelu Britney Spearsin puolesta MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Horseland – heppajengi 9.10 Palomies Sami 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Ex-Onnelliset 11.00 Kokkisota 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 16.00 Koiralle koti 16.30 Koiralle koti 17.00 Stadi vs. 21.00 FORK: Kuka tahtoo elää ikuisesti 21.25 FORK: The End 22.35 Huijattu! 23.03 Huijattu! 23.30 Huijattu!. Lande 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 1.6. 6.52 Saara ja Sorsa 7.04 Rikke 7.11 Kerkko Kukko 7.21 Petran poppoo 7.32 Simo 7.39 Robottijunat 7.51 Askarrellaan 7.57 Vekarat! 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas 8.26 Lassie 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.20 Jopet-show 11.45 Meidän maamme 12.20 Koiraperheet käytöskoulussa 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty 14.20 Satuhäät 15.15 Jopet-show 15.40 Näin rakennetaan luksusauto 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Valloittajat 18.50 Luottomies 19.01 Luottomies 19.11 Luottomies 19.21 Luottomies 19.31 Luottomies 19.41 Luottomies 19.50 Parayleisurheilun EM 21.00 Huuhkajien EM-joukkueen julkistus 22.00 The Fall 23.00 Ellie Flynn: Yhdysvaltain lapsivaimot 23.45 Pilluralli – itsenäistymisen vuos MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Metsien kätkemä 11.43 Metsien kätkemä 12.11 Metsien kätkemä 12.39 Metsien kätkemä 13.07 Metsien kätkemä 13.45 Merkkien salat: Symboleiden pitopöytä 14.15 Yhteinen sävel: Moskovan valot 15.10 Turhuuden turuilla 16.00 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.45 Entä jos. Perjantai 28.5.2021 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Sunnuntai 30.5. 7.36 Pii ja Poju 7.50 Milli ja Molli 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok 8.25 Näin meillä 8.37 Hirveä Henri 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.45 Meidän maamme – Vårt land: Helsinki 12.15 Luontoretkellä 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty 14.21 Satuhäät 15.10 Play Rape 15.30 Romeshin epämukavuusmatkat 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 18.10 Luottomies 18.19 Luottomies 2 18.30 Yleisurheilun GP, Jyväskylä 21.00 Parayleisurheilun EM 22.00 The Fall 23.00 Bermudan kolmion salaisuudet 23.45 Pilluralli – itsenäistymisen vuosi MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Lande 18.00 Pöllötöllö 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Kaiken maailman ennätykset 20.00 MM-kisastudio 20.10 Jääkiekon MM: Suomi – Latvia 20.55 Jääkiekon MM: Suomi – Latvia 21.40 Kymmenen uutiset ja sää 21.50 Jääkiekon MM: Suomi – Latvia 22.35 MM-kisastudio 22.45 Tulosruutu 22.55 Pyramidihuijaus 0.00 Yökylässä Maria Veitola 0.55 Hitlist 1.50 Huuma 3.10 Alasti-klubi 4.05 Ota rahat ja juokse Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Ritariprinsessa Nella 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 Angry Birds Stella 7.25 Angry Birds Stella 7.30 Arthur ja minimoit 7.55 LEGO City Adventures 8.05 LEGO Ninjago 8.15 Angry Birds Toons 8.20 Angry Birds Toons 8.25 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla tuloja 11.00 Tulossa: Syke 11.05 Remppa vai muutto Vancouver 12.05 Remppa vai muutto Vancouver 13.05 Hauskat kotivideot 14.05 Tulossa: Syke 14.10 Elokuva: Millerit 16.25 Elokuva: Liisan seikkailut peilimaailmassa 18.45 Farmi Suomi 20.15 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 21.15 Keno ja Synttärit 21.20 Elokuva: Iron Man 2 23.50 Elokuva: Man of Steel 2.45 Narcos: Mexico 3.45 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.15 YLE FEM 8.15 Jennifer Erica 8.21 Paras harrastus 8.30 BUU-klubben 9.00 Vaiheikas vuosi 1971 10.00 Panikointia keski-iän kynnyksellä 10.30 Tekniikka muuttaa ihmistä 11.00 Muuri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Le Havre 13.40 Mittatilaustyönä 13.55 Metropolitan: La Traviata 16.15 Mahler x 10: Sinfonia nro 1 ”Titaani”. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Grand Designs – unelmaasunnot 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Villien jäljillä 13.30 Super-Jahti 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kaappaus keittiössä 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Ex-Onnelliset 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Sirkus – elämää tien päällä 23.50 Ulosottomiehet 0.45 Grand Designs – unelmaasunnot 1.40 Remontilla rahoiksi 2.35 Villien jäljillä 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.30 112 Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Stella 7.20 My Little Pony: Pony Life 7.30 LEGO Friends7.40 LEGO City Adventures 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Huvila & Huussi 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 17.30 Burgerimies Suomessa 18.30 Kultainen Venla 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Casino Royale 23.55 Kanadan rajalla 0.25 Kanadan rajalla 0.55 Narcos: Mexico (18) 2.10 Poliisit 2019 3.10 Amerikan rajavartijat 3.40 Amerikan rajavartijat 4.10 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.35 YLE FEM 8.35 Tanskalaisarkkitehtien koteja 9.03 Talot huokuvat historiaa 10.02 Huutokauppakesä 11.00 Ihmisen arvoitus 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Raportti Pori Jazzista 99 12.27 Mediakomppania: Puistoblues 12.58 Bluesia Pieksämäen asemalla 13.15 Arkistojen salat 13.50 La otra mirada – Toinen katse 14.45 Isä Matteon tutkimuksia 16.15 Milanon naisten paratiisi 17.00 YLE FEM 17.00 Kasvis-tv 17.15 Minun puutarhani 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Etäelämää 19.00 Egenland 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.19 Ensi kertaa uurnilla 20.25 Spotlight: Pandemiankieltäjät 21.00 Efter Nio 22.00 Lumienkelit 23.00 Blank 23.20 Blank 23.50 Virtuaalitreffit Yle TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Luontohetki: Rehevä Costa Rica 8.30 Mesipistiäiset katoavat 8.58 Perjantai-dokkari: Insesti vai valemuisto. Keskiviikko 2.6. TV-ohjelma sunnuntai 30.5. Maanantai 31.5. 6.52 Pikkuli 6.57 Mohvelit 7.03 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.17 Kaapo 7.42 Muru 7.57 Ryhmä Hau 8.22 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki 8.36 Kanikenttä 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.45 Meidän maamme – Vårt land: Itäinen Järvi-Suomi 12.15 Luontoretkellä 13.00 Jasminin catwalk 13.30 Casualty 14.25 Satuhäät 15.15 Jopet-show 15.40 Näin rakennetaan luksusauto 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Raskassarja 19.00 Riistametsällä 20.00 Holby Cityn sairaala 20.40 Kaksi ruumista rannalla 21.00 Ahvenanmaan sankarit 21.28 Ahvenanmaan sankarit 22.00 The Fall 23.30 Strike Back MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Grand Designs – unelmaasunnot 12.00 MM-kisastudio 12.10 Jääkiekon MM: Kanada – Suomi 13.00 Jääkiekon MM: Kanada – Suomi 13.45 Jääkiekon MM: Kanada – Suomi 14.35 MM-kisastudio 14.45 MTV Uutiset Live 15.00 Pilanpäiten 15.15 Selviytyjät 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.30 Syyttäjä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kentän laidalla 21.45 Honour – Perheen kunnia 22.35 Ulkolinja: Kiina vastaan Taiwan 23.25 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.5. keskiviikko 2.6.2021 Yle TV1 5.55 Ulos luontoon: Lepakkomissio 6.25 Ylen aamu 9.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.56 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.02 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.05 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.08 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.11 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.14 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.17 Yle Uutiset Lappi 11.20 Yle Oddasat 11.24 Oddasat 11.40 Kriminalisti 12.40 Rakkauden ja häpeän hedelmät 13.25 Me tulemme taas 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 Luontohetki: Rehevä Costa Rica 16.05 A-studio viittomakielellä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Historia: Brittikuninkaalliset ja natsit 20.00 Toivomus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen 22.45 Oddasat 23.00 Ihme 23.55 Meidän maamme – Vårt land: Itäja Pohjois-Lappi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.6. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MM kisat: Kanada – Suomi kooste 21.00 Super-Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 NCIS: New Orleans 23.45 Rouva Ministeri 0.40 Ulosottomiehet 1.35 Grand Designs – unelmaasunnot 2.30 Remontilla rahoiksi 3.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.25 112 Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Stella 7.20 My Little Pony: Pony Life 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO City Adventures 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mission Impossible – Fallout 0.00 Burgerimies Suomessa 1.00 Australian rajalla 1.30 Australian rajalla 2.00 Poliisit 2019 3.00 El Chapo 4.00 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Villieläimiä tutkimassa 9.00 Efter Nio 10.00 Etäelämää 10.30 Egenland 11.00 YLE FEM 11.00 Närbild 11.30 Spotlight: Pandemiankieltäjät 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.20 Uusi Kino: Mehiläishoito 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.10 Milanon naisten paratiisi 16.55 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.30 YLE FEM 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuninkaalliset korut 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Watt Nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Egenland 20.30 YLE TEEMA 20.30 Arkistojen salat 21.00 Historia: Orjakaupan synkkä menneisyys 22.00 The Real McCoy 23.40 Play Rape Yle TV1 5.55 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 Pisara 10.55 Jumalanpalvelus 11.55 Vintage-valtakunta 12.25 Rakkauden ja häpeän hedelmät 13.15 Härmästä poikia kymmenen 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Entä jos. 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Stadi vs
Freegymiä voi harrastaa yksin tai yhdessä kaverin kanssa ikään, taustaan tai kokemukseen katsomatta, sisällä liikuntasaleissa ja ulkona. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2021 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. KERHOKERRAN ohjelmaan kuuluu ensin alkuleikki, missä on esimerkiksi kiipeilyä ja juoksua. Viimeinen kerhojen viidestä kokoontumisesta oli viime viikolla. Kuluneen kevään aikana lajiin on päässyt tutustumaan myös Kiteellä, kun kaupungin liikuntatoimi mahdollisti harrastuksen. Joonas kertoo, että kehittyneimmät pystyvät olemaan käsilläseisonnassa useita sekunteja. – Tällaiselle on ehdottomasti tarvetta, lapset ovat olleet innoissaan ja haluaisivat jatkaa harrastusta jatkossakin Joonas jatkaa. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,00 € /vuosi, määräaik. Siinä opetellaan muun muassa käsilläseisonnan perusteita ja edetään progressiivisesti kohti vapaata käsilläseisontaa. Heillä kaikilla on varmasti kova halu näyttää osaamisensa oranssipaidassa ja pitää huoli siitä, että visiitti ei tällä kertaa jää ranskalaiseksi. Lyöjinä kunnostautuivat Valentin Ikonen, Hannes Pekkinen, Sami Mikkolanaho ja Topias Kaksonen. Pururata Rasivaarassa tarjoaa juoksijoille vaihtelevaa maastoa, sillä reitti kulkee Rasivaaran korkeimman kohdan, Sapilasmäen kautta. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 25,30 € , sis. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. Mukavinta tässä on se, kun saa harjoittaa lihaskuntoa, Emppu kommentoi. – Kyllä haluaisin, että tämä jatkuu. Pe suljettu (ajanvaraus) Mustikka kukkii jo Toukokuun aurinko, lämpö ja sade ovat aktivoineet mustikan ja monen muun luonnonmarjan kukkimaan. Aiheuttikohan tämä hetken herpaantumisen ulkopeliin, sillä heti perään Haminan vaihtolyöntiexpertti Juha Toikka juoksutti kakkosrajaan suunnatulla leikkurilla Henri Heikkilän ykköseltä kotiin ja kiersi itse kunnarin. Kerhoryhmiä oli kaikkiaan kaksi, joissa oli mukana 20 tyttöä ja poikaa. Rääkkylän Kisa-Veikkojen järjestämässä maastojuoksucupissa on 26. alv. Kotiutusta päästiin koko ottelussa yrittämään vain kaksi kertaa ja kärkilyöntejä kertyi vain 20 kappaletta. KiPalla tappiolliset kenraaliharjoitukset KITEE Kari Sarkkinen Freegym on nuorille suunnattu harrastus, joka rikkoo perinteisen voimistelun rajoja. Näin mainostavat niin Suomen Voimisteluliitto kuin useat voimisteluseurat tiedotuskanavillaan. Näin Kerhossa tehtävien harjoitteiden avulla voidaan kehittää nuorten motorisia taitoja, kuten tasapainoa ja oman kehon hallintaa, Joonas Hirvonen esittelee. KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon molemmat kenraaliharjoitukset ennen ensi viikon torstain ensi-iltaa päättyivät tappioon. elokuuta Rasivaarassa ja 1. Laskutuslisä 3,20 € , sis. – Tärkeintä on kuitenkin, että kaikilla on hauskaa ja nuori voi oppia uutta, sekä saa kokea onnistumisen elämyksiä. toukokuuta helteisessä säässä. Samaa voi odottaa alkavallakin kaudella. SE riitti ottelun voittoon, kun KiPa joutui tasoittavallaan tyytymään yhteen Valentin Ikosen sivaltamaan juoksuun. Viime viikon torstaina Kouvolan Pallonlyöjät oli kotonaan parempi lukemin 1-0 (3-0, 0-0) ja lauantaina sarjanousija Haminan Palloilijat haki voiton Rantakentältä numeroin 1-2 (2-3, 4-2, 1-2). alv. Freegymissä yhdistyvät voimistelu, voimaharjoittelu, voltit ja parkour. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. LAUANTAIN ottelussa KiPa menetti avausjakson ulkopelivirheiden takia. Ainakin osallistujien kommenttien perusteella lisää kaivataan. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,45 € , sis. alv. Kesä-heinäkuuksi cup jää tauolle. 10 Perjantai 28.5.2021 Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv. – Tämä on matalan kynnyksen temppuilua. Freegym tätä nuoret haluavat lisää Freegymissä on pieniä vaikutteita telinevoimistelusta. Näköislehti: Kesto 86 € /vuosi, määräaik. Huipputikissä ei kotijoukkuekaan ollut. 12 kk 113,50 € . Keskeisintä on erilaisten taitojen ja temppujen opettelu kilpailujärjestelmät ja niiden vaatimukset on tässä lajissa unohdettu. alv. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän maastojuoksucupin toinen osakilpailu pidettiin Rasivaara pururadalla 19. 12 kk 91,50 € . Vierasjoukkueen toinen tikki meni sekoilun piikkiin ja voittojuoksuunkin johtanut ajolähtöjen sarja sai alkunsa räpylävirheestä. Joukkue on saanut riveihinsä monta vahvistusta kuten Teemu Rouhiaisen, Jani Ahosen, Sasu Toikan, Kimmo Lukkarin ja Ville Kotron. syyskuuta Kirkonkylän pururadalla. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00, to 8.30–15.30. EDELLISELLÄ pääsarjan visiitillään kolme vuotta sitten Hamina oli alkukaudesta yllätysvalmis yhdeksikkö. Lisäksi nuoret pääsevät harjoittelemaan monipuolisesti eri telineillä. Juoksuista vastasivat Matti Latvala, Toni Kohonen ja Janne Kivipelto lyöjinä sekä Tommi Mäentausta, Matti Saukko ja Juho Hacklin tuojina. Sille siunaantui yhteensä 12 kotiutustilannetta, joista joka neljäs johti juoksuun. Siitä edetään voimaosioon, jossa vahvistetaan omaa kehonpainoa käyttäen kehon lihaksia. Kärkilyönnit menivät KiPalle 32-31, mutta kotiutustilanteet HP:lle 16-14. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,20 € , sis. toukokuuta vuorossa pitäjänmestaruuskilpailu, joka järjestetään Pötsönlahdessa. alv. KAUPUNGIN liikuntatoimessa harjoittelijana ollut Joonas Hirvonen kävi pitämässä kevään aikana aiheeseen liittyvää kerhoa. Tässä on pieniä vaikutteita telinevoimistelusta ja vapaamuotoisesta kehonpainoharjoittelusta. KOUVOLASSA KiPan sisäpeli oli jumissa. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Osakilpailut jatkuvat 25. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Puh. 350 m P6 1) Veeti Oinonen 1.49, 2) Voitto Mikkonen 1.58 T6 1) Moona Halonen 1.55 700 m P8 1) Atso Kostamo 3.18, 2) Aleksi Pitkänen 3.49 T8 1) Nea Pitko 4.01 1 km P10 1) Sami Kinnunen 4.44, 2) Viljami Laasonen 5.06, 3) Verneri Laasonen 5.20, 4) Miika Halonen 5.27 T10 1) Lotta Honkanen 5.02, 2) Anni Kostamo 5.14, 3) Kiira Pitko 5.30, 4) Emilia Pitkänen 7.34 1.7 km P12 1) Veikko Mikkonen 8.47, 2) Peetu Honkanen 11.45 T14 1) Suvi Tuuli Kinnunen 9.36 T16 1) Liisa Korkeakoski 7.33 3.4 km N 1) Sanna Luostarinen 17.49, 2) Niina Pajula 21.49 N.60 1) Anneli Makkonen 19.39 5.1 km M 1) Jari Lemmetty 22.12, 2) Olli Korkeakoski 23.02, 3) Juha Vornanen 25.17 Rääkkylän maastojuoksucup II. 2x30 pmm 50,00 € , sis. Tilastollisesti ottelu oli tasainen. Tulokset 19.5. mv 1,66 € 1,62 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 4-väri 2,11 € 2,07 € 1,85 € 1,85 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,55 € , sis. Tilaushinnat (sis. Pelin toisella puoliskolla kotijoukkue väläytti osaamistaan tehden kolme juoksua vastustamattomilla välilyönneillä ja yhden saumapuhkaisulla. SUPERVUOROKIN alkoi kipalaisittain lupaavasti, kun Jesse Eskelinen lätkäisi Jani Ahosesta kärpäsen kakkoselta. alv., seuraavat rivit 2,60 € , sis. Harvoin ovat joukkueen luottomiehet jääneet onnistumisprosenteissa 20:n pintaan tai sen alle, mutta tällä kertaa jäivät. Mustikan vaaleanpunaisia kukkien kuvaillaan olevan kuin lampunvarjostimia. 0100 85160 ma–pe klo 9–16. Esimerkiksi pesistä ja lätkää harrastava Emppu Partanen on innostunut harrastuksesta
Haemme innostuneita karjaihmisiä seminologikurssille. Aiempi työkokemus nautakarjan parissa on plussaa. Tarve pikainen. Vaali-ilmoitusasioissa ota yhteyttä: puh. -NÄYTTELY AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 10–17 Myytävänä Nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. Seminologitöitä on tarjolla eri puolilla Suomea. Istutustyöt tehdään Valkeasuolla kesäkuun toisen viikon aikana. 4h+k+kph Ruppovaaran ent. Perjantai 28.5.2021 11 HALUTAAN VUOKRATA VUOKRATTAVANA MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA SEKALAISIA SEKALAISIA SEMINOLOGIKURSSIN Järjestämme syksyllä 2021 Seminologin työ on monipuolinen kokonaisuus siemennystä, asiakaspalvelua ja neuvontaa. tervetuloa tutustumaan! Kiteentie 13, KITEE www.nightwishstory.com MASKIPAKKO (OMA) TEITÄ OPASTAVAT PAULI HILTUNEN JA KAUKO LEPPÄNEN LIPUT AIK. 10€ LAPSET ALLE 8 V. Arvostamme rohkeaa, dynaamista otetta uusiin haasteisiin. alk. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi tiistain Koti-Karjalassa. 040 836 1786. Myynti ja markkinointi eivät ole sinulle vieraita. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty Taimiteko jatkuu tänä keväänä. 12€/ALLE 18 V. Koulutus toteutetaan yhdessä Kpedu:n kanssa. 050 3324123. VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI 2h+k+s rivitalosta Kiteen alueelta. Tehtävä numero 186. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.f i Kysy edullista ilmoitustilaa, ja varaa näkyvyytesi ajoissa! La 29.5. P. 040 507 8851. koulu, yläkerran hsto, vuokra 650 € / kk, vesi 15 € /hlö, vapaa 1.6. Lisätietoja antaa Jaana Vuolteenaho p. Aika: 3.6.2021 klo 15–18 Paikka: Teams-kokous Tarkempi ohjelma ja ilmoittautuminen: www.siunsote.fi/tapahtumakalenteri JÄRJESTÖT JA SIUN SOTE YHTEISTYÖFOORUMI 3.6.2021 Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys ry Sirkan Leipomo Kesälahden torilla la 29.5. Mummonmökki Kiteellä mukavuuksilla, rannan läheltä. P. Rääkkylän 4H-yhdistys osallistuu valtakunnalliseen kampanjaan työllistämällä neljä nuorta puunistuttajina. Tilaisuuden ohjelmassa on ajankohtaisia kuulumisia sote-uudistushankkeista sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisestä Pohjois-Karjalassa. Tohmajärvellä puuta laitetaan kasvamaan tänä keväänä 1,5 hehtaarin alueelle entiselle turvetuotantoalueelle. 0500 294217. Sudoku tehtävän 185 ratkaisu. 4H toimii kampanjassa yhteistyökumppanina, joka etsii ja kouluttaa nuoret istutustyöhön. P. Seminologi on tilan arjen kumppani karjan oikea-aikaisessa lisääntymisessä. All rights reserved. Erityisesti etsimme uusia seminologeja JoensuuKitee-Siilinjärvi alueelle. Tarjolla grillimakkaraa, mehua ja Keskustan ehdokkaita. klo 11–14. agrologi AMK -koulutus on eduksi. Äänestä nro 36 Marjo Keskitalo varatuomari, kauppat.kand. Taimiteko jatkuu Valkeasuolla KOULUT/KURSSIT. 041 4552480. Kolmikerroksiset ikkunalasit 120x120 cm tuuletusikkunalla 3kpl. Nuoret ilmastotöissä -hankkeen pohjalta syntyneen Taimiteon tavoitteena on saada Suomeen 10 000 hehtaaria uutta metsää vuoteen 2030 mennessä, jolloin uusia puita istutettaisiin yhteensä noin 20 miljoonaa kappaletta. Distributed by Tribune Media Services. Koulutus alkaa syyskuussa teurastamoharjoituksilla ja jatkuu sen jälkeen harjoittelulla kokeneen seminologin kanssa omalla alueella. Seminologina toimiminen edellyttää aitoa kiinnostusta karjankasvatukseen, vahvaa otetta itsenäiseen työhön ja kykyä kohdata erilaisia asiakkaita. 040-311 5606. Työssäkäyvä, luottotiedot kunnossa. P. klo 10 alkaen Tohmajärvellä Nurkkalan kulmalla puhetta kunta-asioista. Koulutuspohjana esim. Projekti on jatkumoa vuosi sitten aloitetulle kampanjalle, joka työllistää suomalaisia nuoria sekä lisää Suomen metsien hiilinieluja istuttamalla taimia alueille, jotka eivät ole enää aktiivisen metsätai maatalouden piirissä. P. Tervetuloa! Tilaisuuden järjestävät yhteistyössä Siun sote ja Pohjois-Karjalan sosiaaliturvayhdistys. Tule juttusille – koronaturvallisesti! Maksaja: Tohmajärven Keskusta Makkaraa ja politiikkaa Hyvä lukijamme, lue lisää ajankohtaisia uutisia myös verkkosivuillamme kotikarjala.fi Copyright: 2006 Michael Mepham. Pellot uudistettu 2019 ja 2020, apilaseos. Vapaamuotoiset hakemukset 7.6.2021 mennessä: jaana.vuolteenaho@faba.fi 12 ha heinää Misolassa. Kitee www.marjokes.fi TAPAHTUMAT Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! KUNTAVAALIEHDOKAS, ilmoita Koti-Karjalassa, mitkä asiat ovat sinulle ajankohtaisia ja tärkeitä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 50 € /kpl tai tarjous
Ne kannattaa pitää mielessä taajamassa liikuttaessa. Sarjan ykkösnimi Turun Suunnistajien Touko Seppä on jo valittu nuorten MM-kisoihin aikaisempien näyttöjen perusteella. Kekkilä Viherkompostimulta 40 l 5,95 5,95 /pkt /pkt (0,15/l) MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Kekkilä Viherkompostimulta on ympäristöystävällisistä Kekkilä Viherkompostimulta on ympäristöystävällisistä raaka-aineista valmistettu korkealaatuinen ja käyttövalmis raaka-aineista valmistettu korkealaatuinen ja käyttövalmis yleismulta kaikille pihan kasveille. Biohiili varastoi ravinteet. Kemien muut ulkoilualueet ovat vapaasti käytettävissä. 33 33 Muista äänestää i 33 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Niissä annetaan viimeiset sprinttinäytöt syyskuussa Turkissa suunnistettaviin nuorten MM-kisoihin. Kulttuuripääkaupunki valitaan keskiviikkona TOHMAJÄRVI Jouko Väistö Tulevana sunnuntaina Tohmajärvellä järjestettävät suunnistuksen MMja EM-katsastukset sekä kansallinen kilpailu aiheuttavat liikennejärjestelyjä Kemiessä ja sen lähituntumassa. Sinne kilpailijat menevät Kirkkotien kevyen liikenteen väylää pitkin. KILPAILUJEN pääpysäköintialueeksi on nimetty Linjakkaan takapiha, minkä lisäksi kilpailijoiden ja heidän huoltajiensa käyttöön on varattu kunnanviraston piha, entisen valtion virastotalon takapiha sekä Ahjon Taitolan parkkialue. KILPAILUKESKUKSEEN kilpailijat opastetaan viitoitettuja reittejä pitkin. Kitee SEPPO TÖRÖNEN eläkeläinen Työtä, terveyttä ja turvallisuutta kaikkien parhaaksi. Toinen vuoden 2026 Euroopan kulttuuripääkaupunki valitaan Slovakiasta. Hänkin on mukana Tohmajärvellä, mutta kilpailee miesten pääsarjassa. Siihen on tulossa 22 pihkaniskaa. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi UNTO VÄKEVÄINEN eläkeläinen Maksaja: Unto Väkeväinen 111 – Panostetaan nuorten työpaikkoihin – Turvataan ikäihmisten palvelut koko kaupungin alueella – Avointa päätöksen tekoa – Rakentavaa yhteistyötä yli puoluerajojen www.puujakalustepiste.fi Kiteentie 68, Kitee. Naisten ennakkosuosikkeja ovat Tampereen Pyrinnön Venla Harju, Suunta Jyväskylän Veera Klemettinen ja Kalevan Rastin Marika Teini, jolla hallitsevana Euroopan mestarina on jo paikka MM-kisoihin. Näillä alueilla pääsevät liikkumaan vain kilpailijat ja kisaorganisaatioon kuuluvat. Ilmoituksen maksaa Seppo itse. Parkkipaikoilta on viitoitetut reitit kilpailukeskukseen (P3).. Raadista vierailuihin osallistuvat Kai Amberla (Suomi), Beatriz Garcia (Yhdistynyt kuningaskunta), Paulina Florjanowicz (Puola), Alin-Adrian Nica (Romania) ja Riitta Vanhatalo (Suomi). Jyrkkävaaran vaativat maastot täyttävät hyvin katsastuskisan kriteerit. MIESTEN sarjassa ykkössuosikkeina starttaavat Kalevan Rastin Miika Kirmula, Tampereen Pyrinnön Elias Kuukka ja Helsingin Suunnistajien Olli Ojanaho. Kisakatsomoihin voi ilmoittautua mukaan liittymällä Saimaa-ilmiön Facebook-tapahtumaan, linkki päivitetään vielä lähempänä kaikkiin ilmiön kanaviin. Ratamestareina Tohmajärvellä toimivat Jukka Inkeri ja Heikki Viinikka. Pihkaniskat näkyvät Kemien katukuvassa Linjakkaan takapiha (P1) ja kunnanviraston piha sekä entisen valtion virastotalon takapiha (P2) on varattu kilpailijoiden käyttöön. Livelähetyksen juontajana ja isäntänä on Saimaa-ilmiön sytyttäjä Jani Halme. Espoon Suunnan Ida Haapalalla on jo paikka MM-kisoihin, mistä syystä hän suunnistaa Karjalan Vaaroilla aikuisten sarjassa. Niille päästäkseen joutuu sunnuntaina etsimään kulkuneuvolle parkkipaikan hieman totuttua kauempaa. Livelähetyksessä otetaan etäyhteys kisakatsomoihin myös Mikkelissä, Joensuussa, Lappeenrannassa ja Kuopiossa sekä lopuksi kuullaan tunnelmia Saimaailmiön tiimiltä Helsingistä, jossa he ovat kuulemassa tulosta. – 100-sivuinen hakukirjamme, joka valmistui huhtikuussa, oli pitkän matkan juoksu. Biohiili varastoi ravinteet. TOHMAJÄRVEN kilpailu päättää Karjalan Vaarat -suunnistusviikonlopun. Kandidaattikaupungit ovat suunnitelleet raadille kuuden tunnin ohjelman, jonka aikana esitellään hakemuksen huippukohtia ja kulttuuritarjontaa. Kansallisten puolella eniten kilpailijoita keräsi 45-vuotiaiden sarja. RAATI saapuu Savonlinnan ja koko Saimaan alueen vieraaksi perjantaina. Tulevan yhdeksän päivän aikana edessä on loppukiri ja loppuhuipennus, jonka vedämme itäisellä ilolla, hankejohtaja Sari Kaasinen lupaa Saimaa-ilmiön tiedotteessa. He ovat saaneet käyttöönsä vaativan ja erikoisen vaaramaaston, joka tarjoaa jyrkkiä rinteitä, monentyyppisiä metsiä ja paljon haasteita reitinvalintaan. TOHMAJÄRVEN kisaan on tulossa yhteensä 514 pihkaniskaa, joista 309 kilpailee näyttösarjoissa ja 205 kansallisessa kilpailussa. Ensimmäinen kisa käydään Kalevan Rastin järjestämänä Outokummun Vanhan kaivoksen alueella, missä tänään perjantaina juostaan sprintit. MA–PE 8.00–16.30, LA 10.00–13.00 • Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelit ja listat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot p. Eniten kilpailijoita on miesten pääsarjassa, johon on ilmoittautunut 63 suunnistajaa. Liikuntahallin parkkialue on kokonaan kisaorganisaation käytössä. Huiveja on saatavissa keskiviikosta 26.5. Omalle lähtöpaikalleen MMja EM-katsastuksiin osallistuvat siirtyvät Risteenhovin karanteenialueen kautta. 20-VUOTIAIDEN poikien kärkeen odotetaan Kouvolan Suunnstajien Akseli Virtasta ja Eero Ojalaa sekä Jämsän Retki-Veikkojen Aarni Ronkaista. KOSKA kasvokkaiset, suuremmat kisakatsomot ovat vielä kiellettyjä, kannustetaan ihmisiä ja yhteisöjä muodostamaan pienempiä omia katsomoita, jonne voi käydä hakemassa kannustushuiveja niin pitkään kuin niitä riittää. Suurin mielenkiinto Outokummussa kohdistuu 20-vuotiaiden sarjoihin. Lauantaina pihkaniskat siirtyvät Polvijärven Jyrkkävaaraan, missä Liperin Taimi järjestää keskimatkan kilpailun. Lauantain ja sunnuntain kisoissa annetaan viimeiset näytöt heinäkuussa Tsekissä pidettävien aikuisten MM-kisojen maastomatkoille, nuorten elokuisiin EM-kisoihin Liettuassa ja Turkissa syyskuussa järjestettävien nuorten MM-kisojen maastomatkoille. 050 365 7985 /Joni • Bewi-eristeet, betonilaatat, kipsilevyt ja villat Kari Sarkkinen Keskiviikkona 2.6. Kovimman vastuksen hän saanee LYNXin Salla Isoherrasesta ja Espoon Suunnan Hanne Hilosta. Joukkueet valitaan heti ensi viikonlopun jälkeen 1. Koronan takia kovatasoinen kilpailu ei ole yleisötapahtuma. KEMIEN pururadat, kuntoportaat ja trailit ovat sunnuntaina pelkästään kilpailun käytössä. Lisäksi vierailuihin osallistuu Euroopan komission ja opetusja kulttuuriministeriön edustajia. SAIMAA-ILMIÖ kutsuu kannattajansa yhteiseen livelähetykseen klo 11-12.15, joka striimataan Savonlinnan Riihisaaresta. alkaen muun muassa Joensuun Carelicumissa ja Savonlinnassa Saimaa-ilmiön toimistosta. 20-vuotiaiden tyttöjen sarjassa ykkössuosikki on Kalevan Rastin Veera Laaksovirta. Kisaa voi kuitenkin seurata suorana Karjalaisen Nettitv:stä. Linjakkaasta Kesäteatterille mennään Lassintien, Wahrmanintien ja Kirkkotien kautta ja muilta parkkipaikoilta Kirkkotien kautta. Kisamaasto ja muut kilpailuun kuuluvat alueet on merkitty punaisella nauhalla, jonka ylitys ei ole sallittua. Kisajärjestäjät toivovat, että muut eivät pysäköisi näille alueille kilpailun aikana. kesäkuuta. KOVAAN kuntoja taitotestiin pihkaniskat joutuvat myös Tohmajärvellä pitkän matkan kilpailussa, missä kisajärjestelyistä vastaa Keski-Karjalan Rasti kilpailunjohtaja Aki Hukan ja seurajohtaja Arto Salmisen johdolla. julkaistaan, voittaako Savonlinna, Tampere vai Oulu tittelin Euroopan kulttuuripääkaupunkina 2026. yleismulta kaikille pihan kasveille. Omaa kieltään tästä kertoo se, että samassa paikassa järjestettiin vuonna 1977 Pohjoismaiden mestaruuskilpailut. 044 242 4631 p