ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. info 0400 133 807 Kaikki Kaikki kerralla kerralla HAPPY HOUR JOKA PÄIVÄ KLO 21–22 KAIKKI -30 % RUOKATUOTTEET SAAT -70 % ALENNUKSELLA HERKKUTORILTA LÖYDÄT RUOKAMESTAREIDEMME VALMISTAMAT LAADUKKAAT LIHAT JA KALAT SEKÄ LÄMPIMÄT TAKE AWAY RUOKA-ANNOKSET. KIRJOLOHIFILEE Suomi, C-leikattu 14 14 95 95 KG KG HERKKUTORILTA 11 00 00 KPL KPL BROILERIN BROILERIN KOIPIREISI KOIPIREISI Suomi OMASTA LEIPOMOSTA Meillä paistetaan joka päivä – myös sunnuntaina. ERÄ Esim. ELLEI TOISIN MAINITA. AITOA AITOA LAPIN LAKKAA LAPIN LAKKAA 400 KG: 400 KG:NN ERÄ ERÄ 23 23 90 90 KG KG 220€ 220€ // 10 KG SANKO 10 KG SANKO Herkkutorin tarjoukset voimassa TO–LA 29.–31.7. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. • 24 cm Ilman Plussakorttia 9,95 • 26 cm Ilman Plussakorttia 10,95 88 75 75 ERÄ ERÄ 33 00 00 Ilman Plussakorttia 14,99/setti -53% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA STELLA TYYNYSETTI 2KPL/PKT • 50x60 cm ERÄ Ilman Plussakorttia 12,99/kpl • 150x250 cm Ilman Plussakorttia 19,99/kpl • 240x250 cm 9 05 13 95 Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! 3 TLK -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA -20 -20% %. Lahjakortit meiltä. FAZER FAZER RUSTIIKKI RUSTIIKKI 440 G (6,80/kg) 22 99 99 KPL KPL VOIVOICROISSANT CROISSANT 55 G (6,50/kg) 00 39 39 KPL KPL VALIO VALIO OIVARIINIT 500–600 G (5,00–6,00/kg) 66 00 00 2 RS Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,69 /rs (6,15–7,38/kg) VARHAISVARHAISKAALI KAALI Suomi Suomi 00 99 99 KG KG LUUMULUUMUTOMAATTI TOMAATTI Suomi Suomi 00 99 99 KG KG MEHUJUOMAT MEHUJUOMAT 1 L (1,00/l) 1 L (1,00/l) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,05 /kpl (1,05/l) -5% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA ATRIA OHUT ATRIA OHUT MARINOITU MARINOITU KASSLERPIHVI 700 G (7,13/kg) 44 99 99 PKT PKT ATRIA ATRIA GOUTER MAKKARATANKO 1,4 KG (4,28/kg) 55 99 99 KPL KPL DANSUKKER HILLOSOKERI 1 KG 11 69 69 PS PS MYHOME TYYNYLIINA • 55x60 cm MYHOME ALUSLAKANAT VALIKOIMISSAMME THERMACELL TÄYTTÖPAKKAUKSET THERMACELL HYTTYSKARKOITIN MR-300 valkoinen 29 29 95 95 KPL MARJUKKA SÄILÖNTÄPURKIT 4 KPL/PKT 66 90 90 55 00 00 -37% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 2 KPL -22% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 44 00 00 2 KPL BLIW NESTE SAIPPUA 300 ML 5,00/l GASTROMAX SÄILÖNTÄSANKOT KANNELLA OFF HYTTYSSAVU BOSCH MFQP1000 SÄHKÖVATKAIN • Teho 300 W -14% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 34,95/kpl 29 29 95 95 BOSCH MSMP1000 SAUVASEKOITIN • Teho 350 W 24 24 95 95 Ilman Plussakorttia 29,95/kpl -17% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA MYHOME IRTOPOHJAVUOAT 33 99 99 3,0 L 3,0 L 44 99 99 5,0 L 5,0 L 55 90 90 2,5 DL 2,5 DL 66 90 90 5,0 DL 5,0 DL 77 00 00 -20–33% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA SANYTOL PUHDISTUSJA DESINFIOINTISUIHKEET 500 ML (7,70/l) 33 85 85 KPL -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA -30 -30% % 33 00 00 Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,85/kpl (6,17/l) -18% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,59/kpl (5,18/l) -18% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 3,99/kpl 2 KPL 2 KPL TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 29.7.–1.8. vuosikerta Keskiviikko 28.7.2021 N:o 51 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 29.7.–1.8. Irtonumero 1,50 62. FAMILY FRESH SUIHKUSAIPPUA 500 ML 4,00/l Lue lisää tarjouksiamme K-Supermarket -lehdestä tai osoitteesta ksm-lehdet.k-ruoka.fi GRILLISTÄ 77 95 95 OMO 1 L JA BIO LUVIL 920 ML PYYKINPESUNESTEET OMO PYYKINPESUKAPSELIT 15 KPL/PKT JA PYYKINPESUJAUHEET 1,26 KG (3,50–3,80/l, 2,78/kg, 0,23/kpl) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,39–5,25/kpl (4,39–4,77/l, 4,17/kg, 0,31/kpl) 44 09 09 PKT Rajoitus 1 erä/talous 77 99 99 KG KG KOKONAINEN KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous
Kyseessä on maamme havupuuyksilöistä paksuin. Aika annetaan 12 viikon päähän. Erkki Palosuon kokoamassa Muistojen Koivikko -julkaisussa lehtikuusirivistö näkyy jo vuoden 1890 valokuvassa voudinrakennusta (nykyistä Koivikon Kievaria) korkeampana. Mittaukset on tehty vuonna 2016, joten todellisuudessa jättiläinen on tällä hetkellä mittaustuloksiakin kookkaampi. Puulle on kunniakasta kantaa Augustan nimeä. Siun sote pyrkii lisäämään henkilöstön määrää jäljitystyössä, jotta ruuhkia saataisiin vähennettyä. Pohjoiskarjalaiset ovat käyneet kiitettävästi koronatesteissä, jatketaan siis samaan malliin, Kaipiainen kehottaa. Jonotusmahdollisuus toimii siten, että asiakas jättää järjestelmän kautta yhteydenottopyynnön toivomansa paikkakunnan kohdalle, jos hän haluaa aikaistaa tehosterokotusaikaansa. – Sosiaalisten kontaktien välttäminen on nyt erityisen tärkeää. Listalle kirjataan paikat, joissa mahdollisesti virukselle altistuneita ei ole voitu jäljittää henkilökohtaisesti. Kiteellä on todettu kaikkiaan neljä uutta koronavirustartuntaa viime viikon aikana. Koronatestaus sujuu tällä hetkellä normaaliin tahtiin. Rääkkylän jäkäläyhteisö oli köyhtyneempää kuin muualla Keski-Karjalassa. Tohmajärvelle ja Rääkkylään ei ole viimeisten viikkojen aikana ilmaantunut uusia tartuntoja. Viime viikolla perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina Siun sotessa todettiin yhteensä 33 koronavirustartuntaa, joista kuusi todettiin ulkopaikkakuntalaisilla. Koivikon alueen historiaan tutustunut Jarkko Laasonen on Branderin suvulta saanut tietää, että jokainen puu on nimetty jonkun Branderin lapsen mukaan. Siun sote päivittää verkkosivuillaan koronaviruksen altistumispaikkojen listaa. Talousopettaja, talousneuvos, kansanedustaja ja Marttaliiton kunniajäsen Augusta Laine (o.s. Kuvituskuva.. HYVÄNÄ indikaattorina tunnettua sormipaisukarvetta kasvoi Keski-Karjalan alueella terveimpänä Kesälahdella. Työryhmä kokoontuu jälleen torstaina 29.7.2021 arvioimaan maakunnan koronavirustilannetta ja siihen liittyviä suosituksia ja rajoituksia. Koronarokotusten verkkoajanvarausjärjestelmän kautta voi jättää pyynnön tehosterokotusajan aikaistamiseksi. – Kahdessa tapauksessa tartunnanlähde on selvillä ja yhdessä selvitystyö on vielä kesken, viestintäsuunnittelija Annika Huotari kertoo. Maakunnan ilmanlaatu on siis parempaa kuin muilla tutkituilla alueilla Suomessa. Pohjoiskarjalaisista yli 16-vuotiasta ensimmäisen koronarokotusannoksen on saanut 78 prosenttia ja toisen annoksen 37 prosenttia. Tapaukset eivät liity toisiinsa. Jos Koivikon pihapiirin lehtikuuset ovat samaa ikäluokkaa, ne lähestyvät 180 vuoden kunniakasta ikää, sillä jo istutushetkellä puut ovat olleet muutaman vuoden ikäisiä. VIIME viikolla maakunnallinen Covid-tilannekuvatyöryhmä totesi, että PohjoisKarjala on pandemian kiihtymisvaiheessa. Maakunnan koronatilanne on vakava KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Keski-Karjalassa, kuten muuallakin maakunnassa, ilmanlaatu on puhtaudeltaan maan huipputasoa. Iäkkäimmissä ikäryhmissä rokotuskattavuus on noin 90 prosenttia. Tutkimuksessa ilmeni, että ilman epäpuhtauksista kärsiviä lajeja on esimerkiksi Kiteen Puhossalossa, myös Kiteen keskustassa havaittiin selvästi köyhtynyttä lajistoa. Pohjois-Karjalan ilmanlaatua tutkittiin vuonna 2020 toteutetussa bioindikaattorien seurantatutkimuksessa. MAANANTAIN tietojen mukaan eristyksissä on 74 ja karanteenissa noin 400 pohjoiskarjalaista. Rokotteen tehosteannos on tärkeä, jotta rokotteen suojateho vahvistuu. Tämä puu on Augusta. Muistetaan käyttää maskia ja pitää turvavälit myös näissä tilanteissa. Siun sotesta muistutetaan, että koronaviruksen oireet voivat olla lieviä, ja koronatestiin kannattaa mennä matalalla kynnyksellä. TUTKIMUSALUEEN päästömäärät ovat laskeneet selvästi 1980ja 1990-luvuilta 2000-luvulle tultaessa, mutta 2000-luvulla etenkin rikkidioksidien ja hiukkasten päästökehitys on ollut aaltomaista. Koivikon pihapiirin lehtikuusista muhkein ja monihaaraisin on rinnankorkeuden ympärysmitaltaan 551 cm ja tyvimitaltaan 947 cm. Olof Mustelinin kirja Nils Ludvig Arppen elämästä kertoo, että Koivikon lehtikuusi-istutus on pääosaltaan peräisin vuodelta 1847. Kiteen ja Koivikon historia tulee osaksi nykypäivää, kun Augustan nimikkopuu on päässyt Suomen suurimpien puiden listalle, mikä innostaa ihmisiä vierailemaan puuta katsomassa. Toisen rokoteannoksen ottaminen on tärkeä, jotta rokotteen suojateho vahvistuu. 2 Keskiviikko 28.7.2021 Toimittajan kynästä Joskus on kunniakasta olla paksu, paksumpi kuin kukaan toinen. Koronavirus leviää siellä, missä ihmiset ovat lähekkäin, terveysja sairaanhoitopalvelujen toimialuejohtaja Sirpa Kaipiainen sanoo. Keski-Karjalan paikkoja listalla ei maanantaina ollut, mutta tilanne voi muuttua nopeasti. Keskimääräiseen tasoon verrattuna myös lyijyä havaittiin sammalissa enemmän Kiteen Puhoksella. Ilmasta mitattujen epäpuhtauksien pitoisuudet ovat pääasiassa laskeneet 2000-luvulla, mutta laskeva kehitys on tasaantunut 2010ja 2020-lukuihin tultaessa. Bioindikaattoritutkimus: Pohjois-Karjalan ilmanlaatu on parempaa kuin muilla tutkituilla alueilla Suomessa Jäkäläkartoituksilla selvitetään ilman epäpuhtauksien määrää. Myös koronarokotuksen saaneet voivat saada tartunnan ja tartuttaa edelleen muita ihmisiä. Toinen annos myös varmistaa, että suoja kestää mahdollisimman pitkään. Ilman epäpuhtauksien mittarina tunnetut lupot puuttuivat kokonaan laikuittain muutamilta aloilta Rääkkylän ja Puhoksen seuduilla. Tutkimus on jatkoa vuosina 1998–1999 ja 2010 toteutetuille maakunnallisille bioindikaattoritutkimuksille. JÄKÄLÄHAVAINTOJEN perusteella voidaan todeta, että Pohjois-Karjalan jäkälälajisto oli lievästi muuttunutta, mutta luonnontilaisempaa kuin muualla Suomen eteläpuoliskolla. Testitulokset saapuvat keskimäärin noin vuorokauden kuluttua näytteen ottamisesta. Mukana olivat kaikki PohjoisKarjalan kunnat. Brander, 1867-1949) oli vanhin Aksel Emil Branderin ja Anna Amalia Telénin yhdeksästä lapsesta. – Kesätapahtumissa liikkuu runsaasti ihmisiä. TARTUNTOJEN jäljittäjät työskentelevät selvittääkseen tartuntojen alkuperän ja virukselle altistuneet henkilöt. Viimeisen 15 vuoden aikana tehtyjen seurantatutkimusten vertailussa Pohjois-Karjalan jäkälävauriot olivat pienimpiä ja ilmanpuhtausindeksi kaikkein suurin. Myös liikenteen rikkidioksidin, typen oksidien ja hiukkasten päästöt ovat vähentyneet selvästi tarkasteluajanjaksolla. Jonotusmahdollisuus otetaan käyttöön sen varmistamiseksi, ettei rokotteita jää käyttämättä. Keväällä 2021 Dendrologian Seuralta ilmestynyt Vihreät jättiläiset, Suomen suurimmat puut -kirja esittelee sekä pisimmät että tyvestä tai rinnankorkeudelta paksuimmat Suomessa elossa olevat lehtija havupuut. Jos kyseisellä rokotuspisteellä jää ylijäämärokotteita, soitetaan rokotuspisteeltä yhteydenottopyynnön jättäneille asiakkaille ja tarjotaan mahdollisuutta tulla rokotukseen aikaistetusti. Ilman epäpuhtauksien vaikutuksien ilmentäjinä eli indikaattoreina käytettiin männyillä kasvavia runkojäkäliä sekä sammalten alkuainepitoisuuksia. Tuolloin seudulle istutettiin lehtikuusimetsä muun muassa laivojen mastoiksi. Suuri lehtikuusi herättää ihastusta ja kunnioitusta. Kesäkuussa 2020 siitä tuli myös geokätköpaikka nimellä Koivikon kartanon Arppen puu . Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.fi Suomen paksuin havupuu Ensimmäisen koronarokotuksen yhteydessä annetaan aika toiseen koronarokotukseen. Esimerkiksi Punkaharjulla kasvavasta Suomen korkeimmasta lehtikuusesta on tallessa istutuskortti, jossa kerrotaan puun olleen kolmevuotias istutushetkellä vuonna 1880. – Jos sinulla on lieviäkään oireita, kuten nuhaa, yskää, kuumetta, mene koronatestiin ja pysy muutoin kotona. – Delta-virusvariantti näyttää leviävän herkästi myös ulkotiloissa, joten maski kannattaa pitää kasvoilla aina, kun kahden metrin turvaväliä ei ole mahdollista pitää. Rokotusten välin tulee kuitenkin olla vähintään 8 viikkoa. Tämän kunnian on saanut Koivikon pihapiirissä kasvava euroopanlehtikuusi (Larix decidua). Jos soittoa ei tule, pysyy alkuperäinen rokotusaika voimassa. Koivikon lehtikuusten tarkkaa ikää ei tiedetä. Tehosterokotteen aikaistaminen mahdollista POHJOIS-KARJALA Tuija Marienberg Siun sote tiedotti maanantaina, että Pohjois-Karjalan koronavirustartuntojen määrä kasvaa. Runkojäkälien seuranta toteutettiin 315 havaintoalalla ja sammalten alkuainepitoisuudet määritettiin 101 havaintoalalta
Pesosta esitetään myös kunnanhallituksen henkilöstöjaoston puheenjohtajaksi. 24 prosenttia vastaajista puolestaan toimi Keski-Karjalan alueella. Luonnon monimuotoisuus ja sekä luonnonvarojen ja -arvojen suojelun tilanne arvioitiin korkealle. Kehittämiskohteiden kärkeen nousivat paikkariippumattoman työn, elintarvikkeiden jatkojalostuksen sekä lähiruuan saatavuuden edistäminen. Lisäksi selvitetään näkemyksiä muun muassa matonpesupaikan siirrosta ja ranta-alueen raivaamisesta jokiuoman esiin tuomiseksi. – Konkreettisin toimenpide nyt on kertoa juuri saaduista tuloksista eri toimijoille. Sivistyslautakunnan puheenjohtajaksi esitetään viime kaudellakin puheenjohtajana toiminutta Hannu Hämäläistä (kesk.), ja samasta puolueesta jäseniksi Antti Näätästä ja Saara Raatikaista. Puhokseen laaditaan kehittämissuunnitelmaa TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärvellä kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi esitetään Jouni Martiskinia (sd.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Marketta Sairasta (kesk.) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Matti Ikosta (kok.). Kuntalaisilla on heinäkuun loppuun saakka aikaa vastata Kiteen Puhoksen ympäristön kehittämissuunnitelman kyselyyn. Kokoomus esittää molempiin lautakuntiin Jukka Ignatiusta. –Ehkä kokonaisarvosanan säilymistä ennallaan voi pitää jonkinlaisena torjuntavoittona kokonaistilanteessa, vaikkei se kouluarvosanan kovin häävi olekaan. Mielipiteitä toivotaan asukkaiden lisäksi myös muilta alueen palveluja käyttäviltä. Kaupungin ja maaseudun älykäs kumppanuus toisi hyötyjä molemmille vastakkainasettelun sijaan. Tohmajärvellä esitykset luottamushenkilöpaikoille jo pitkällä Päivi Lievonen Maaseutuluotain 2021-kyselyssä nousivat esille tulevaisuuden tarpeina etätyömahdollisuuksien kehittäminen ja monipaikkaisuuden tarjoamat mahdollisuudet. Keskustan esitys keskusvaalilautakunnan puheenjohtajaksi on Matti Majoinen ja tarkastuslautakunnan jäseneksi Matti Perälä. Kuvituskuva.. Suunnitelma ohjaa kaupunkia Puhoksen kehittämisessä, joten mielipiteillä on vaikutusta tulevaisuuden toimiin alueella. Pohjois-Karjalan maaseudulla arvostetaan palveluja ja sujuvaa arkea. Suunnitelman tilaaja on Kiteen kaupunki ja toteuttaja Virena Ky. Väestön ja työpaikkojen keskittyminen jatkuu kuitenkin edelleen melko voimakkaana. 3 3 Keskiviikko 28.7.2021 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KITEE Päivi Lievonen Puhoksen alueen kehitystoiveita kartoitetaan parhaillaan kyselyllä. SAMPO Raumaa (liik.) esitetään ympäristölautakunnan puheenjohtajaksi, ja varapuheenjohtajaksi Veli-Matti Ahlqvistia (kesk.). Vastaajina oli rivikuntalaisten sijaan toimijat, joilla keskimääräistä enemmän ammattinsa tai harrastuksensa tuomaa näkemystä maaseudun kehityksestä eli vastaajina oli esimerkiksi kuntatoimijoita, alueen kehittäjiä ja yhdistystoimijoita. – Kun maaseudun mahdollisuudet pystytään hyödyntämään mahdollisimman kestävällä tavalla, vaikka väestö ja työpaikkakehitys ei aina alueilla hyvältä näytä, olisi se merkittävä tapa toimia, Tahvanainen ennakoi. Kehittämiskohteiksi nimettiin myös maaseudun peruspalvelujen turvaaminen sekä tietoliikenneyhteyksien rahoittaminen. Demarit esittävät kunnanhallituksen jäseneksi Vilho Mikkosta, keskusta Elina Väistöä ja Matti Kuittista sekä nyt-liike Jarmo Hasusta. Tutkimukseen saatiin vastauksia kaikkiaan 339 henkilöltä, joilla on tavalla tai toisella mahdollisuus vaikuttaa maaseudun tilaan ja kehitykseen. Sosiaalidemokraatit esittävät varapuheenjohtajaksi Reima Ehrukaista ja lautakunnan jäseneksi Petra Mikkosta. Maaseutuluotain selvitti: maaseudulla puitteet hyvään arkeen Kyselyn tuloksissa korostui maaseudun arvostus turvallisena asuinpaikkana. DEMARIT esittävät tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi ja keskusvaalilautakunnan jäseneksi Pauli Hakkaraista. Keskusta on nimennyt lautakunnan jäseniksi Soile Luukkaisen ja Marko Mannisen, demarit puolestaan Nina Kabedevan ja Martti Haarasen sekä kokoomus Marja Multasen. Vuosina 2017 ja 2019 tehdyt vastaavat tutkimukset antoivat maaseudulle saman arvosanan, joten kokonaisuutena arvioituna suuria muutoksia ei viime vuosina ole tapahtunut. Luotaimen tulokset on tarkoitus sisällyttää ELY-keskuksen johdolla koottuun PohjoisKarjalan maaseudun kehittämissuunnitelmaan vuosille 2023 – 2027, maaseutuja energiayksikön päällikkö Pekka Tahvanainen Pohjois-Karjalan ELY-keskuksesta kuvailee. Myös ylikunnallisille ja maakunnallisille paikoille on tehty esityksiä. Parannettavaa taas nähtiin maaseudun asenneilmapiirissä ja maaseutualueiden markkinoinnissa asuinpaikkana. Marjantuotanto ja luomuviljely nousivat myös kehityskohteiksi, ja riittävää myllytoimintakapasiteettia toivottiin vastauksissa. Korona-ajan vaikutukset näkyvät jossakin määrin tuloksissa, Tahvanainen arvottaa. Kouluarvosanoin arvioituna Pohjois-Karjalan maaseutu sai arvosanakseen 6,6. Perussuomalaisten esitykset lautakuntiin eivät ole vielä tiedossa. Kristillisdemokraattien esitys tarkastuslautakuntaan on Eila Kauppinen ja keskusvaalilautakuntaan Niina Immonen. Kaikki valinnat vahvistetaan valtuuston kokouksessa. Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi esitetään jatkamaan Helena Pakarista (kesk.). Maaseudun asenteeseen ja ilmapiiriin kaivattiin kannustavampaa, tukevampaa ja reilumpaa toimintaympäristöä. Lisäksi lautakuntaan esitetään Mika Piiroista (kok.) ja Satu Saikkosta (liik.). Kyselyllä kartoitetaan mielipiteitä erityisesti ympäristöasioihin liittyen. Positiivisena huomiona listautui maaseutualueiden arvostus turvallisena asuinpaikkana. KOLMANNEN kerran toteutettu Maaseutuluotain -tutkimus toimii ohjenuorana tulevaisuuden maaseutusuunnitelmia tehdessä. Toimenpiteet ja vaikuttavuus syntyvät eri toimijoiden yhteistyön tuloksena. Kyselyyn voi vastata kaupungin verkkosivuilta löytyvän linkin avulla. Kiteeläiset olivat toiseksi innokkaimpia vastaajia, sillä heidän osuutensa oli 12 prosenttia kaikista vastaajista heti joensuulaisten jälkeen. Keski-Karjalan alueen vastauksissa vastaukset näyttäytyvät positiivisempina kuin Joensuun seudun näkemykset. Sen kautta voi ilmoittaa esimerkiksi vieraslajien tai vaarallisten puiden sijainnista, opaskylttien puuttumisesta, istutusaluetoiveista tai turvattomiksi koetuista kulkureiteistä. Tavoitteena on kerätä listaus, johon konkreettiset toiveet kunnostustarpeista on koottu. Esitys ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi on Vuokko Väistö (sd.), ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Tommi Pesonen (kok). POHJOIS-KARJALAN ELY-keskus ja Itä-Suomen yliopisto toteuttivat tänä keväänä Maaseutuluotain -tutkimuksen, jossa arvioitiin Pohjois-Karjalan maaseudun tilaa ja kehityssuuntia
Tervetuloa! Rakkaamme Äiti, Mummi, Isomummi Herastuomari Saara Karoliina MÖLSÄ g 18.8.1937 Rääkkylä = 2.7.2021 Vantaa Aurinko kurkisti ikkunasta, kun aamulla heräsin uneksimasta. Keskiviikkona: Veera, ort. 013 225 455 Kiteentie 14 a, Kitee, puh. 050 372 7963 tai s-posti ritvakuittinen@luukku.com Välttimäentie 4 Telttakokoukset 28.–30.7. 040 684 8411 tai sähköpostilla toimitus@kotikarjala.fi (Vinkin voi antaa myös ystävä tai tuttava.) Pokentie 8, 82500 KITEE Syntymäpäiväjutun julkaiseminen Koti-Karjalassa Sinulle, joka täytät tänä vuonna 50, 60, 70, 80 vuotta ... Näin toimivat jo muinoin monet Raamatun henkilöt. Kärkkäinen Onnittele, kiitä tai kutsu juhliin 1 x 30 pmm 25,30 € , sis. Itse huomasin jälleen kerran konkreettisen eron omassa hyvinvoinnissani, kun kuljeskelin lomalla kaverini kanssa Sodankylän Pomokairassa, siellä puhelin ei houkutellut tarttumaan, sillä verkkoa ei ollut. Ilmiölle en ole itsekään immuuni. Haverinen Rakas äitimme ja mummimme opettaja Ester Pauliina KAMMONEN g 17.4.1934 Rantasalmi = 8.7.2021 Kitee Jeesus, sinun alkamasi usko on ja kilvoitus. Ilot, surut tahdoit kantaa, meille rakkautesi antaa. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Atso, ort. Aivotutkijat ovat kuitenkin olleet huolestuneita siitä, pysyvätkö aivomme näissä kehityksen hyökyaalloissa mukana, vaikka ihmisen aivot ovatkin äärimmäisen nopeasti mukautuva elin. heinäkuuta 2021 Aurinko nousi tänään klo 4.14 ja laskee klo 21.56. Tällä on huomattu olevan yhteyttä esimerkiksi lasten koulumenestykseen. Kiittäen ja kaivaten Erkki Päivi ja Antti sukulaiset ja ystävät o.s. Koti-Karjala puh. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Hurskaat kukoistavat kuin palmupuu, kasvavat korkealle kuin Libanonin setrit. Sitä paitsi oli muutakin katseltavaa. Miks’ rämpisin suossa mutaisessa, kun elämää jatkaa voin auringossa Saara Mölsä Siunaus 31.7.2021 klo 10.00 Pyhän Laurin kirkossa Vantaalla. Silloin minut uupuneen, noudat kotiin taivaaseen. Ärsyketulvasta irrottautuminen on kuitenkin perusteltua. 92:1314. Oli tilaa ajatella, kuunnella ja katsella. Siunaus toimitettu 15.7.2021 läheisten läsnä ollessa. 1993 HAUTAKIVET KARJALAN MUISTOKIVI OY Tervetuloa tutustumaan! ESA HAVUKAINEN Maljakiventie 19 B, KITEE PUH. alv. Kiiveri Rakas puolisoni ja äitini Liisa Annikki KARJALAINEN g 22.5.1946 Kesälahti = 28.6.2021 Hyvinkään sairaala Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. 013 411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Roivas Rakkaudella muistaen Eino, lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Silja Raakel PENNANEN g 8.8.1938 Kitee = 9.7.2021 Kitee Kiitos, kun jaoit ajan kanssamme. Samaan tapaan voi hoitua myös kodinkoneiden ohjailu ja jumalanpalveluksenkin seuraaminen on mahdollista vaikka wc:ssä. 013 225 455 Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä puh. siis pyöreitä vuosia juhliva.. Soile, Soili, Ele. He hakeutuivat tietoisesti autiomaahan sosiaalisten ympyröidensä ulkopuolelle kuullakseen Jumalan puhuvan. Maksim, Martti, Anton, Kosti. Maanantaina: Kimmo, ort. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. 2 x 30 pmm 50,00 € , sis. Kiitos, että olit aina tukenamme. -Virsi 301 Rakkaamme siunataan läheisten läsnä ollessa. mennessä Ritva Kuittinen p. Sunnuntaina: Maire, ort. Kim, Kimmo, Joosef. Iisakki, Salome, Salme, Anton, Anttoni, Toni. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike Ambrosius Gerlanderin jälkeläiset ry kutsuu jäseniään varsinaiseen sukukokoukseen 28.8.2021 klo 13.00 Mustikkamaalle, Ravintola Aliaan, osoite: Mustikkamaankuja 1, Helsinki. Esillä sääntömääräiset asiat. Lauantaina: Helena, Elena, ort. Mooses kohtaisi Jumalan autiomaan palavassa pensaassa, sinne hän myös johdatti Israelin kansan. Timo. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä suuressa surussa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. ... Äitiä ja mummia kiittäen ja kaivaten Arto ja Tuula Antti Tuomas ja Elisa Osmo ja Riitta-Liisa Eveliina Anni-Liina sukulaiset ja ystävät o.s. Mutt’ sydämiimme läpi elämän, jätit muistosi lämpimän. Onkin varmasti aiheellista pohtia, mitä vaikutuksia tällä on lapsen kehitykselle. Myös on sinun hallussasi matkan päässä vapahdus. Heidät on istutettu Herran temppeliin, he kukoistavat Jumalamme esipihoilla. Lämmin kiitos osanotosta. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.fi Jos haluat syntymäpäivähaastattelun, niin otathan jutun tekoa varten yhteyttä toimitukseemme puh. Muistaen Sari, Maija, Petri, Hanna, Katri ja Harri Isä, veli, setä ja eno jatkuvassa myyntinäyttelyssä • Uudet kivet ja lisänimien kaiverrukset kivenveiston ammattilaiselta v. KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Ehtoollisjuhla. o.s. Johanneksesta, joka raivasi tietä Herralle, sanotaan: ”ääni huutaa autiomaassa”. Autiomaahan meni Elia ja monet muut. 0400 579 266 puh. Ehkä jo mietit, että miten tämä liittyy hengellisen elämän hoitamiseen. Ilm. Jumalahan on älylaitteiden yläpuolella ja voi puhua vaikka kuuroille korville. Jaakob kävi paininsa Jumalan kanssa autiomaassa, löytääkseen oikean identiteettinsä. Jos mahdollista, kannattaa kokeilla! Pekka Nurmela Kiteen helluntaiseurakunnan pastori Verkkoyhteyttä ei saatavilla Eero Antero KAASALAINEN g 1.3.1929 Tohmajärvi = 21.6.2021 Kiihtelysvaara Ilta kun aamuun raukes, oli tyyntä ja hiljaista niin, yksi portti vain hiljaa aukes ja se iäksi suljettiin. Kiitos osanotosta. Torstaina: Olli, Olavi, Oula, Uolevi, Uoti, ort. Silvo, Herman, Hemmo. Stefan, Tapani, Teppo, Vilho, Ville. (Matt 4:1-11) Autiomaa voi toimia itsetutkiskelun, levon ja Jumalan kohtaamisen paikkana. Kiittäen ja rakkaudella muistaen Eija ja Juha Jenna ja Jukka perheineen Janne ja Sini Markku ja Sari Mari, Jari, Noora ja Antti Kaarina-sisko Arvi-veli, Matti-veli sukulaiset ja ystävät o.s. Serafiima, Fiina, Olavi, Olli. Lämpimät kiitokset hoivakoti Attendo Esterin väelle Pauliinan huolehtivasta hoidosta ja Pohjois-Karjalan Keskussairaalalle arvostavasta saattohoidosta. klo 18 Maljakiventie 8:ssa. Yhteydenpito maailman toisella puolella oleviin ihmisiin sujuu pyyhkäisemällä puhelimen näyttöä. Älyteknologian kehittyminen on helpottanut arkeamme monissa kohdin. 4 Keskiviikko 28.7.2021 Sana sinulle Päivyri 28. Aikasi täyttyi, muistot jää, ne sydämessä saamme säilyttää. 15.8. Tiistaina: Nea, Linnea, Neea, Vanamo, ort. Erityisesti esiin on noussut vanhempien ja lasten vuorovaikutuksen väliin nouseva älypuhelin. Perjantaina: Asta, ort. Ps. alv. Ja autiomaahan meni heistä suurin – Ihmisen poika. Myös älylaitteiden nopeasti vaihtuvat ärsyketulvat kuormittavat aivojamme ja sen seurauksena kykymme keskittyä pitkäjänteisyyttä vaativiin asioihin heikkenee. Sateella Välttimäentie 4:ssä. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
Galleria Savipaja, Petravaarantie 562, Tohmajärvi l. klo 9 liturgia, Neitseen Marian kuolonuneen nukkuminen. Potoskavaarantie 47. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskus Kitee ma klo 9–11, to klo 9–10. Roderick Welchin ”Handmade” -näyttely Tohmajärven kirjastossa heinäkuussa. l. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. Mustan kissan museopamaus -nykytaidenäyttely avoinna 9.6.-8.8.2021 ti-pe klo 12-18 ja la-su 1216. Kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-salissa. Aluehallintovirasto kokoontuu käsittelemään asian uudelleen torstaina ja arvion mukaiset mahdolliset päätökset astuvat voimaan aikaisintaan ensi viikon alkupuolella. Kirkkotie 14 l. Suomen Raamattuopisto ja Kiteen seurakunta, tervetuloa! Ma 9.8. Järjestää Kesälahden kulttuuriseura ja Kiteen kaupungin kulttuuritoimi l. Avoinna 28.6.-8.8.2021 klo 10-16, ke klo 10-20. Tarja Jäniksen dramatisoima ja ohjaama LOMA pohjautuu Kullervo Kukkasjärven ja Jussi Kylätaskun elokuvakäsikirjoitukseen, jonka Raija ja Pentti Nokkala ovat muokanneet näytelmäksi. Avioliittoon vihityt: Ville Vihtori Hämäläinen ja Nea Karoliina Huttunen (Varkauden srk). Mukana Jari Niva, Jouko Puhakka ja Eero Kuikanmäki. Tohmajärvi Su 1.8. Saarna: Heimo Karhapää. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.fi Kuolleita: Teemu Tapio Lehikoinen 44 v, Eero Antero Kaasalainen 92 v, Kaisu Vilhelmiina Kari 96 v. Hukka, kantt. To 5.8. Su 8.8. Taudin vakavat muodot koskettavat nyt myös nuoria ikäluokkia, Remes jatkaa. Kesälahden kappeliseurakunta To 29.7. Kokoelma toiminnallisia, koristeellisia ja musiikillisia esineitä. Korvausta voivat hakea esimerkiksi ravintolat, kuntosalit, yleiset saunat, uimahallit ja kylpylät tai sisäleikkipuistot. (huom. Teatteriyhdistyksen leikekirjat nähtävillä Renkituvalla museon aukioloaikoina. Aluehallintovirasto: päätökset mahdollisista rajoituksista voimaan aikaisintaan ensi viikon alussa. Kiitos osallistumisesta! Tiedoksi: Kesäkuusta alkaen jumalanpalvelusten osanottajamäärää ei ole rajoitettu. Markus Lehtipuun ”Karjala tienhaarassa” -valokuvanäyttely Kiteen kaupunginkirjastossa 7.6.30.7. Kuolleet: Silja Raakel Pennanen 82 v. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 15.8. 8.00 Aamurukouspiiri takkahuoneessa Ma 9.8. Ortodoksisen kirkon näyttelyt, opastus heinäkuussa ma-pe klo 11-17. Kansallispuvusta pitäjänpukuun vaatteet identiteettiä luomassa näyttely 16.6.8.8.2021 ti-pe klo 12-18 ja la-su 12-16. kahvilan aukioloaikaa on lyhennetty!) ma–pe, su 11–17, la 11–16. l. 045-111 9555. Ma 2.8. l. Kamppuri vaati hallintooikeudelta muun muassa kyseisen päätöksen kumoamista ja kieltoa täytäntöönpanolle. klo 19, su 1.8. Meijän Kammari, 20.6.-15.8.2021 kahvilan aukioloaikoina. 13.00 messu Valkeavaaran rukoushuoneessa, Komulainen, Kuikanmäki. 29.7.2021 mennessä kirjasto@tohmajarvi.fi. Aluehallintovirasto voi tehdä päätöksen kokoontumisrajoituksista vain, jos se on välttämätöntä epidemian leviämisen estämiseksi. Kirjoitetaan luovasti ja luetaan tekstejä yhdessä näytelmäkirjailija-dramaturgi Iira Halttusen kanssa. Kastetut: Jaro Julius Päivinen. Su 1.8. Nymanin talo, Kirkkotie 14. klo 15. Kamppuri teki kunnallisvalituksen viime vuoden marraskuun kunnanvaltuuston päätöksestä, jolla kunnanvaltuusto päätti pitkäaikaisen 2,7 miljoonan euron lainan ottamisesta Kuntarahoitus Oyj:ltä takausvastuiden realisoitumisesta johtuviin lainakuluihin. Sulkemiskorvauksen haku on auki RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnanvaltuuston päätös takausvastuiden hoitamiseksi otettavasta lainasta ei ole Itä-Suomen hallinto-oikeuden mukaan lainvastainen. klo 10 messu kirkossa. l. – 13.8.2021. klo 15. Siun sote ilmoitti viime viikolla Pohjois-Karjalan alueen olevan kiihtymisvaiheessa. Tuesta vähennetään sulkemisaikaan ja koronapandemiaan liittyvät vakuutuskorvaukset sekä muut samoihin kustannuksiin kohdistuvat valtiontuet. Hautausmaan toimisto avoinna perjantaisin klo 9–11. 14.00 Kesäseurat Eija ja Pekka Barckin pihalla teltassa, Puhoksentie 26. Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 30.7. Seurakuntatoimisto toimitusten varaukset av. 040 562 2612/Päivi Koponen. klo 13.00 – 17.00 Kirpputorin kesätempaus. ja su 15.8. Puh. Ma 2.8. l. l. Aluehallintovirasto päätti pyytää Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon sairaanhoitopiireiltä ja THL:tä arviot muuttuneesta epidemiatilanteesta ja näkemykset epidemian hallinnan edellyttämistä välttämättömistä toimista pikaisesti. Myllyteatterin ”Loma” -kesäteatteri. klo 13, ti 3.8. Seuraavat esitykset su 1.8. avoinna joka päivä 12-18 l. klo 10 messu kirkossa. Virasto: Virasto on toiminnassa 1.6. aika! Pyhän Kominaisuuden kirkko on auki tiekirkkona heinäkuussa ma–pe klo 11–17. Järventauksen Seurapirtti. klo 15 ja su 8.8. 0504090778 tai eero.kuikanmaki@evl.fi Hautapaikka-asiat puhelimitse 050-5204160. Kolehti: Suomen Gideonit ry:lle. 4.8. Kirkkotie 14. Klo 15 pihaseurat Olavi Sieviläisellä ja klo 16.30 Olavin 70-vuotisjuhlat. ma – to klo 9 – 12 puh. Klo 13.30 Lasten lauluhetki ja kouluun lähtevien siunaaminen kirkossa. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Happonen, Moilanen. Su 8.8. Kiikkutuolivieraana klo 13 Maija Kopperi. ITE-taiteilija, penalisti Pena Penna. klo klo 12 Mummon Kammari Romolassa. Huom. Itä-Suomen hallinto-oikeus: Rääkkylä sai nostaa lainaa takausvastuun hoitamiseksi Päivi Lievonen Itä-Suomen aluehallintoviraston koronatyöryhmä kokoontui maanantaina arvioimaan tarvetta kokoontumisrajoitusten muutoksille. Su 1.8. Kastetut: Elma Ilona Hämäläinen (Varkauden srk). Nymanin museoalue, Kirkko 14. 18.30 iltakirkko Kylänrannassa Säyneenkylässä, Komulainen, Kuikanmäki. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvan pihalla. To 5.8. Su 1.8. ”Sävväys” – nuorten taidenäyttely Kästekosella tipe klo 12-18. Elsa Kamppurin tekemä Rääkkylän kunnan lainannostoa koskeva valitus hylättiin Itä-Suomen hallinto-oikeudessa heinäkuussa. klo 19, su 8.8. Korkeakankaantie 355. 12.00 Mummon Kammari Romolassa, klo 13.00 sanajumalanpalvelus vanhalla kaavalla, Kuikanmäki, Gröhn-Dimov. Toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. Korvaus koskee yrityksiä, joissa on vähintään 50 työntekijää, ja joiden asiakastiloja määrättiin viime keväänä suljettavaksi asiakkailta viranomaisen päätöksellä tartuntatautilain nojalla tai majoitusja ravitsemistoiminnasta annetulla lailla. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Kansanlähetyksen kirkkopyhä. Saarna: Anna-Maria Kupiainen, Mikkonen, Stöckell. Kuutti Lavonen ja Pentti Hakala, Cycle of sixth from stringt musiikkia ja animaatiota yhdistelevä teos. Su 1.8. Kesälahden museoalue: Kuningatar ja keittiöpiika – Ryijyjä ja kanavatöitä -näyttely 29.6.8.8., avoinna 11-17 (arkisin), 11-15 (la-su) TOHMAJÄRVI l. Hanna Tolosen piirustusnäyttely. Läppäri, pädi tai kynä mukaan. Heikki Luoman ”Tuhannen riemun rysä” Tohmajärven Maiju Lassila -teatterissa to 29.7. alkaen ma–ke klo 9–12 (asiointi vain puhelimitse ja sähköpostilla), Maiju Lassilan tie 16, p. Mervi Venäläinen Valtiokonttori avasi sulkemiskorvauksen haun keskisuurille ja suurille yrityksille. klo 14 laulutuokio kirkkopihassa. 045 1119555. Näyttelyä avustaneet henkilöt: näyttelyyn tuodut taulut ja muut esineet voi hakea pois viimeisellä aukioloviikolla (viikko 32, 9.–15.8.). Su 8.8. Hallinto-oikeus ei myöskään katsonut aiheelliseksi tutkia muun muassa valitusajan päättymisen jälkeen esitettyä kunnanjohtajan esteellisyyttä tai sitä, että kunta ei ole hyväksynyt Pohjois-Karjalan tietoverkko oy:n saneerausohjelmaa. Pappi on tavattavissa sopimuksen mukaan p. Kulttuuri-ikkuna KITEE l. Seurakunnan kokoavassa toiminnassa noudatetaan kuitenkin suosituksia turvallisesta kokoontumisesta (turvavälit, käsidesi ja maskit). Sari Rinkisen Taidenäyttely ” Sukupolvien ketju ” 1 31.7.2021, Avoinna ti-pe 12 16 la 10 14. 10.00 Perinneharrastajien kirkkopyhä kirkossa, Hukka, Hakulinen, kolehti Suomen kirkkomusiikkiliitolle. Ilm. Pitäjäntuvan kesäkahvila: Kirkkoniemen kesäkahvilan aukioloajat 31.5.-15.8. Lomalla: Leena Gröhn-Dimov 8.8. 040-739 1933/ Katriina, 040-739 1931/Sanna. Keskiviikko 28.7.2021 5 Seurakunnat Kitee Su 1.8. 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kuikanmäki, Hirvonen, kolehti Suomen kirkkomusiikkiliitolle. Kirkkotie 14. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi Hautausmaantoimisto av. Kahvilassa on rajoitettu asiakasmäärää, tule terveenä! Takahuoneessa on enkelitaulunäyttely. l. Iira Halttusen kirjoittajatyöpaja Tohmajärven kirjastossa 31.7. Haku on auki 15.7. Avioliittoon vihitty: Juuso Julius Kuronen ja Jonna Maritta Hannele Kapanen. Su 8.8. Petri Karaksela, kolehti Suomen Gideoanit ry:lle. Ei diakoniatyön päivystystä Kesälahdella. Rummut, huilu, puukkoja, grafiikkaa, munatempera ikoni, keraamisia kulhoja sekä hopeaja lasikorvakoruja. klo 8 aamurukouspiiri srk-keskus. klo 17, ti 10.8. Värianarkistisia vesivärimaalauksia -näyttely. Kirpputori avoinna tiistaisin klo 10 –14 ja torstaisin klo 13–17. l. 040562 2612. l. Nightwish -story, Kitee tourist information: avoinna joka päivä 10-17 l. klo 9.00 – 13.00 Lähetystyö mukana kesätorilla. Järj. Galleria tienkorva, 5.7.8.8. KORVAUSTA hakevan yrityksen on toimitettava hakemuksen liitteenä lokakuun loppuun mennessä tilintarkastajan raportti sulkemiskauden ja vertailukauden liikevaihdosta, sulkemiskauden tappioista sekä palkkaja muista kustannuksista. asti. – Nopeasti muuttuva heikentynyt tilanne edellyttää myös tarvittavien rajoitustoimien arviointia terveysviranomaisissa, terveydenhuoltoyksikön päällikkö Sami Remes toteaa – Maamme epidemiatilanteen huononemisen vuoksi erityisesti nuorten tulisi huolehtia rokotteiden ottamisesta. Vihtori Maijasen konsertti Sovintolan puutarhassa la 31.7. Keskisuurten ja suurten yritysten sulkemiskorvauksella voidaan korvata 70 prosenttia sulkemiskauden tulojen ja kustannusten erotuksesta. l. Hybridistrategian mukaan kiihtymisvaiheessa suositellaan kokoontumisten rajoittamista, mutta päätökset tehdään aina tartuntatautilain mukaan ja asiaa huolellisesti alueella selvittäen ja arvioiden. Ma 2.8. Sovintolan ”Yksintein” -kesänäyttely 12.6.-15.8. ma – to klo 9 – 11 puh. klo 10 laulutuokio kirkkopihassa. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. Su 8.8. Puh. KESÄLAHTI l. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa, Kuikanmäki, Hannu-Heikki Hakulinen, kolehti Suomen Gideonit ry:lle
Kuva: Kari Sarkkinen Uimarannoilla on syytä muistaa hyvät käytöstavat ja huolehtia itse roskiensa siivoamisesta. YLEINEN uimarantaetiketti koskettaa jokaista veden syleilyyn mielivää. Runsas määrä sinilevää muodostaa tyynellä ilmalla veteen vihertäviä tai kellertäviä levälauttoja ja sitä kasautuu rantaveteen. Todistuksessa viimeisestä rokotusannoksesta on täytynyt kulua vähintään 14 vuorokautta. Vesilasissa sinilevät nousevat pintaan vihertävinä hippusina noin tunnin kuluessa.. Tällä hetkellä rokotekattavuuden nousun ansiosta sisärajavalvonnalle ei kuitenkaan nähdä tarvetta. Myös esimerkiksi Tohmajärven Unelmien uimarannalla epäiltiin joitain viikkoja sitten olleen sinilevää, mutta navakan tuulen jälkeen levälauttoja ei enää rannassa näkynyt. Havainnot ovat puolittuneet edelliseen viikkoon verrattuna. Riskimaista, ilman rokotustodistusta, todistetta sairastetusta taudista tai negatiivisesta koronatestituloksesta, tulevat matkustajat joutuvat edelleen rajalla koronatestiin. Roskien vieminen roskikseen tai mukanaan pois rannalta kuuluu hyviin tapoihin aina, uipa sitten kenen tahansa ylläpitämällä rannalla, koiran kera tai keskenään. Hyväksyttyjen rokotteiden joukkoon ei kuulu venäläinen Sputnik-rokote. Sputnik-rokotteen saaneita ihmisiä ei päästetä pelkän rokotustodistuksen kanssa maahan. Uudet säädökset ovat voimassa toistaiseksi ja Rajavartiolaitoksella on tarvittaessa valmiudet siirtyä nopeasti takaisin sisärajavalvontaan. Testien tuloksia odottaessa matkustajan on oltava karanteenissa niin kauan, että hän saa negatiivisen tuloksen. Riskimaita ovat THL:n mukaan maat, joiden koronatapausten määrä on yli kymmenen tapausta 100 000 asukasta kohden viimeisten 14 päivän aikana. VÄHÄINEN määrä sinilevää näyttää vedessä vihreiltä tai kellertäviltä hiukkasilta. Testi on pakollinen yli 16-vuotiaille. Yleiselle tai yksityiselle uimarannalle tessuilla ei ole asiaa kytkettyinäkään päivää paistattelemaan, saati turkinkastelumielessä. Näistä maista tulevilta vaaditaan matkustamiseen välttämätön syy, jos matkustajalla ei ole Suomen hyväksymää rokotesarjaa. Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliitto on laatinut korona-ajalle uimarantaetiketin, joka ohjaa toimimaan vastuullisesti toiset huomioiden. Taannoinen Riikka-rajuilma sekoitti pintavesiä sisävesillä: sinilevä voi olla sekoittuneena vesimassaan, jolloin sen havaitseminen voi olla vaikeampaa. Lemmikkejä ei parane uittaa tarkasRoosa Sallinen Maanantaista alkaen Suomeen on voinut saapua kaikista maista henkilöt, jotka esittävät todistuksen saadusta sekä hyväksyttävästä covid-19-rokotussarjasta ennen Suomeen saapumista. Alaikäisen lapsen terveysturvallisuustoimet määräytyvät voimassaolevan terveysturvallisuusohjeen mukaan. Sosiaalisessa mediassa on Keski-Karjalankin alueella keskusteltu välillä napakastikin muun muassa siitä, missä koiria saa uittaa ja kuka vastaa rantojen siisteydestä. Kommentti: Rantoja riittää kaikille Sinilevästä ei havaintoja Keski-Karjalassa Sinilevä näkyy veden pinnalla vihertävinä tai kellertävinä hippusina, joista voi muodostua lauttoja. On hyvä, että esimerkiksi juuri sinileväepäilyistä saattaa saada tiedon paikallisesta puskaradiosta ja silloin tietää suunnata toisiin maisemiin uima-aikeissaan. Sinilevästä poiketen siitepölyä esiintyy veden pinnan lisäksi myös esimerkiksi laiturin tai pihakalusteiden päällä. Pakolliseen testiin on mentävä sakkorangaistuksen uhalla. Todistuksen esittäneiden ei tarvitse siis suorittaa pakollista koronatestiä. Suomessa kahden covid-rokotteen saaneita on 30 prosenttia. Kuvituskuva. 6 Keskiviikko 28.7.2021 KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Keski-Karjalan alueella ei tällä hetkellä ole tehty sinilevähavaintoja. TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitoksen ohjeiden mukaan sinileväiseen veteen tulee suhtautua mahdollisena terveyshaittana. Jos levä jää roikkumaan keppiin, kyseessä on jokin muu kuin sinilevä. Mittauspaikkoja on muun muassa Kiteenjärven postirannassa, Pyhäjärven Sorvanniemessä ja Suuri-Onkamon Ruunaluodolla. AIEMPIEN vuosien tilastoista ilmenee, että heinäkuun loppupuolella levähavaintoja on näihin aikoihin tehty ainakin Suuri-Onkamolla, jossa vuosi sitten oli hieman levää, mutta kaksi vuotta sitten leväesiintymä on kirjattu runsaaksi heinäkuun puolivälissä. Jos levämassa hajoaa tikulla kokeiltaessa hippusina veteen, kyseessä voi olla sinilevä. TIUKEMMAN sisärajavalvonnan päättyessä EUja Schengen-valtioiden maista tulevat kansalaiset ja asukkaat voivat todistuksen ansiosta matkustaa Suomeen vapaasti. Järviwiki palvelussa ei seutukunnan mittauspaikoille ole kirjattu sinilevähavaintoja viime viikon osalle. Vuonna 2018 levähavaintoja oli heinäkuun loppupuolella myös pienimuotoisina Kyyrönniemellä Heinoniemellä ja Kiteenjärvellä postirannassa. VAIKKA rajaliikenne tältä osalta on normalisoitunut, maahan saapuvia henkilöitä koskevat edelleen maahantulon tartuntatautilain mukaiset velvoitteet ja terveysviranomaisten ohjeet. Edellä mainitun todistuksen esittävän henkilön mukana voi saapua maahan hänen pysyvästi huollettavana oleva alaikäinen lapsi. OMAN lisänsä keskusteluun tuovat myös luonnon omat uimarit; hanhien visiitistä kielivät räpylänjäljet saattavat jäädä tuohtuneena huomaamatta, kun rantaan ilmestyneitä pökäleitä veikataan lemmikkien aikaansaannoksiksi. Kahden metrin turvaväli tulisi muistaa myös vedessä eikä uimasille ole asiaa kipeänä. tamatta veden laatua silmämääräisesti, sillä esimerkiksi koira voi uidessaan niellä sinileväistä vettä. Somessa on muistettava faktantarkistus, sillä kuka tahansa voi väittää mitä tahansa. ULKORAJALIIKENTEEN rajoitukset jatkuvat 22.8.2021 asti. Jokamiehenoikeudella koiraa saa uittaa missä muualla tahansa kuin yleisellä uimarannalla, kunhan ei riko kotirauhaa kenenkään mökkirannassa, huolehtii jätöksistä ja muistaa kiinnipitovelvollisuuden. KOIRAKIN pääsee uimasille, vaikkei omistajalla omaa rantaa olisikaan. SUOMEN hyväksymiä rokotteita on seitsemän ja ne voi tarkistaa Terveyden ja hyvinvoinninlaitoksen (THL) nettisivuilta. Sinileväistä vettä ei saa käyttää pesuvetenä tai heittää kiukaalle eikä sillä saa kastella syötäviä vihanneksia tai kasviksia. ILMAN rokotustodistusta Suomeen saapuva ohjataan edelleen ensimmäiseen koronatestiin maahantulopaikassa tai vähintään 24 tunnin sisällä maahan saapumisesta sekä toiseen testiin 3 5 päivän sisällä Suomeen saapumisesta. Sisärajavalvonta päättyi maanantaina KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Yleisillä uimarannoilla pätevät eri säännöt kuin omassa mökkirannassa. Sinilevähavainnot ja järvisyyhyepäilyt leviävät kulovalkean tavoin. Näkemyksissä monesti se oma kanta voittaa todellisen tiedon. Jos matkustajalla on mukanaan 72 tuntia ennen Suomeen saapumista tehty negatiivinen koronatestitulos, ohjataan hänet suoraan 3 5 päivän aikana tehtävään toiseen testiin. Ulkorajaliikenteellä tarkoitetaan Suomen ja Schengen-alueeseen kuulumattomien kolmansien maiden välistä liikennettä. Suomi on siis EU:n tasoa jäljessä. Rannalle voi ajautua kapeita leväraitoja. EUROOPAN Unionin kansalaisista 50 prosentilla on tällä hetkellä täysi rokotesuoja kahden rokotteen ansiosta. Viime viikolla sinilevää havaittiin tavanomaista vähemmän valtakunnallisen sinileväseurannan havaintopaikoilla
Aari ja Elina Hirvosen kotimuseo on nyt tutustumisen arvoinen paikka. Alkukesästä avoinna oli myös kirppiksen kahvila, jonka tarkoituksena on tarjota nuorille mahdollisuus opetella yrittäjyyttä. AIVAN pelkkää työntekoa ei Matti Hirvosen elämä toki ole. Siinä, missä muut oppivat lukemalla, Matti omaksui samoja asioita korvakuulolta. Kenties koronan vuoksi tämä kesä on ollut yksi kiireisimmistä. Isä, Aari Hirvonen älysi säästää vanhat työkalut ja tavarat, kerätäkin niitä kyliltä, itse asiassa jatkaa jo vanhempiensa, Einon ja Iidan aloittamaa työtä, harrastusta. – Lomalaiset ovat sanoneet, ettei kesä tule ilman kirpputoria, tuumaa kirpputoria pitävä Kati Haverinen. Kesä ei tule ilman kirpputoria Helsinkiläinen Jarmo Manner kertoo löytävänsä Onniksen kirppikseltä aina jotakin tarpeellista. Ensi kesänä jatketaan. Polut ovat tutut, taimikonhoitoa riittää, on tilaa liikkua ja ulkoilla kotitanhuvilla neljä, viisikin tuntia yhteen menoon. Tällä kertaa miehen kirpputorilöytöinä oli lautasia sekä lastenlapsille Brio-junarata. Keskiviikko 28.7.2021 7 Arppentie 26b, 82500 KITEE 0400 557 931 www.talosaato.fi – sähköasennukset – kameravalvontajärjestelmät – ilmalämpöpumput – aurinkosähköjärjestelmät – rakennusautomaatiojärjestelmät KESKI-KARJALA Roosa Sallinen Tohmajärvellä, Kesälahdella ja Rääkkylässä päästään nauttimaan Nuorisoseurat Pohjois-Karjalan järjestämästä Jännittävät juuret -juhlakiertueesta. – Silloin meillä on tarjoilua ja erityistä ohjelmaa. Myöhemmin Matti Hirvonen sai avukseen kuunneltavan lukulaitteen. – Paikka pyörii pöytien vuokramaksuilla. Kansakoulun jälkeen Matti jäi kotiin, töihin isän ja äidin oppiin. Varsinaiselta ammatiltaan hän on luokanopettaja, mikä rajoittaa kirpputorin aukiolon kesäaikaan, kun koululaiset ovat lomalla. Lisäksi kuka tahansa voi tulla veloituksetta kirppiksen pihalle tuotteita myymään. TYÖTÄ metsässä on riittänyt ja riittää edelleenkin. Vaihtoehtona olisi ollut palveluasuminen. heinäkuuta eli heinäkuun viimeisenä lauantaina, jolloin täällä ovat aamusta alkaen kesäkauden loppumarkkinat. OSTAJIEN ja myyjien tyytyväisyys on tärkeää, jotta kirpputori voi olla olemassa. Lääkäri Ilmari Kohonen lähetti viiden päivän ikäisen Eino Matti Juhaniksi pikakastetun pojan Helsinkiin. Matti Hirvonen on elämäänsä tyytyväinen. Kotimuseoksi muotoutunut tila, talo, aitat ja navetta kertovat entisajan elämästä Rääkkylän Rasivaarassa. Jännittävät juuret tarjoaa lapsille luovaa tekemistä ” Lapset pääsevät osallistumaan luovaan ohjelmaan. ja torstaina 26.8. Sisar auttaa arjessa ja asioinnissa, henkilökohtainen avustaja käy viikoittain. – Ihmiset ovat ottaneet tämän omakseen. Elottomana, valekuolleena syntynyttä poikaa pidettiin lämpimässä kylvyssä 20 minuuttia – ja ihme tapahtui, vauva virkosi, joskaan ei hyviin voimiin. – Tuurasin edellistä kirpputorinpitäjää. Idea lähti siitä. Hän sai keuhkokuumeeseen 100 000 yksikköä penisilliiniä. Tuntui, että tarvetta tällaiselle on. Toiminnan kautta lapset voivat tutustua esimerkiksi teatteriin, musiikkiin, tanssiin ja sirkukseen. Olen pitänyt kirpputoria täällä jo seitsemän vuotta, kertoo Haverinen, josta tuli kirpputorinpitäjä vahingossa. LASTENLINNASSA Matti oli happiteltassa, sen ajan keskoskaapissa, usean päivän ajan. – Kun vaan saan vapaasti ulkona liikkua ja nähdä oman käden työn jäljet, iloitsee hän. Matti lunasti oman puoliskonsa. Myyntituotto menee suoraan myyjille itselleen, valikoima on laaja, hintataso on edullinen ja tunnelma leppoisa, joten kaikilla on kivaa. Näin varmistui Matin tuttu ja turvallinen elämä kotitilalla. Kiertueella on lapsille suunnattua maksutonta ohjattua kulttuuritoimintaa. Kiertueella juhlistetaan 140-vuotiasta Nuorisoseurajärjestöä ja PohjoisKarjalan maakuntaa, joka täyttää kuluvana vuonna 300 vuotta. Kätilö Alli Mononen vei hänet Arvo Ylpön hoiviin. – Mehtätöitä tein, mitä osasin isän opissa. – Kätilö tuli aamuseitsemältä ja poika syntyi iltaviideltä, selviää äidin Ajastaika -kalenteriin kirjoittamista muistiinpanoista. KOULUNKÄYNNIN Matti Hirvonen aloitti yhdessä vuotta nuoremman veljensä kanssa. Lapset pääsevät osallistumaan luovaan ohjelmaan, kun kiertue hyödyntää Luova lava -toiminnasta tuttuja elementtejä. Asiakkaita on Kesälahden lisäksi koko Kiteen alueelta ja lähikunnista, niin paikallisia kuin loma-asukkaita ja muita kesälomalaisia sekä mansikanpoimijoita, onhan Kesälahti tunnettu mansikkapitäjä. KIERTUE seisahtaa Akkala-Jouhkolan nuorisoseurantalolla Tohmajärvellä keskiviikkona 4.8., Kesälahden seurantalolla lauantaina 7.8. Kaiken kaikkiaan kiertue koostuu 11 lapsille suunnatusta maksuttomasta kiertuepäivästä. Vaihtelua tuovat arkiset asiat, vanhat esineet ja työtavat. Matti virkosi valekuolleista Kotimuseossa koululta kesää viettävä ilves on vuoden 1964 suuren susijahdin saalis. – Meillä on ollut kaikin puolin onnistunut kesä, Kati Haverinen kiittelee. Isän vahingossa sutena ampuma, kertoo Matti Hirvonen.. Äiti matkusti junalla hakemaan Mattia, yöpyi Termoshotellissa ja palasi seuraavana päivänä lapsen kanssa lentokoneella Joensuuhun, missä isä oli heitä vastassa. Toteuttamisen mahdollistajana toimii Pohjois-Karjalan maakuntapäiväavustus ja Opetusja kulttuuriministeriön lasten ja nuorten kesätoiminnan ohjaaja-avustus. MATTI-POJAN, perheensä esikoisen elämänalku ei ollut helppo. JÄNNITTÄVÄT juuret -juhlakiertue toteutetaan yhteistyössä paikallisten nuorisoseurojen kanssa Pohjois-Karjalan maakunnan nuorisoseurantaloilla sekä muissa nuorisoseurojen toimintatiloissa. Yliaikainen raskaus ja pitkittynyt synnytys aiheuttivat hapenpuutteen, ja se vei pojan näkökyvystä 85 prosenttia. – Suljemme kesäkirppiksen 31. Kotitilalla on näkövammaisen miehen hyvä olla. Kirpputori on avoinna vain kaksi kuukautta vuodessa, kesäja heinäkuun, joten kirpputorin aukiolo on Kesälahdella varma kesän merkki. Pöytiä vuokraavat niin kyläläiset kuin lomalaisetkin, ja uusia myyjiä tulee joka vuosi, Haverinen mainitsee. Matka tehtiin Joensuusta lentokoneella. – Tarkoitus on, että ihmisille jää hyvä ja rento fiilis kesästä. klo 12-15 Rasivaaran nuorisoseurantalolla Rääkkylässä. KESÄKAUSI alkaa olla lopuillaan, sillä elokuun alku ja kirpputorin sulkeutuminen talviuneen häämöttää jo varsin lähellä. Kotiin hän tervehtyi kolmen viikon hoidon jälkeen. – Joka vuosi tämä avataan, kun koulu loppuu, ja suljetaan ennen koulujen alkamista. Luova lava -toiminta mahdollistaa lapsille matalan kynnyksen toimintaa erilaisten taiteen lajien parissa. RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen – En ihan muista, mutta lämmin kesä sekin oli, tuumii Rääkkylässä eilen 70 vuotta täyttänyt Matti Hirvonen syntymästään, hymyn kare silmäkulmassaan – vaikka juuri muistinsa turvin hän korvakuulolta selvitti aikoinaan kansakoulunkin. Neuvolassa huomattiin pojan näkövamma ja karsastus, kuusivuotiaana hänelle tehtiin silmäleikkaus. Navetassa olin äidin apuna, laitoin alusia ja loin lantaa. Sittemmin jäljellä oleva osa tilasta on siirtynyt hänen ja osin hänen nuoremman sisarensa nimiin. Vuonna 1959 isä osti huutokaupassa myydyn syntymäkotinsa Matin ja hänen veljensä nimiin ajan kanssa maksettavaksi. Huonon näkökyvyn lisäksi poikaa koettelivat kouristukset, jotka sittemmin vahvistuivat epilepsiaksi. KESÄLAHTI Tuija Marienberg Onniksen Kesäkirppis aivan Kesälahden keskustassa on monipuolinen kauppapaikka
– Taivaanisä ruoskii jokaista lasta, jonka ottaa omakseen, ja vastauksen löytää iäisyydessä. Esiintymisharjoituksiakin tehtiin kunkin opitun tempun jälkeen, sillä esiintymistaidot ovat olennainen osa taikurin osaamisalueesta. KAIKKIAAN 15 alakouluikäistä lasta paneutui muun muassa naruja korttitemppuihin sekä ilmapallokoirien muotoiluun. – Lapsuuskotini on mäen toisella puolella. Maalaamisessa meinasi käydä samoin kuin vanhempieni luo 1970-luvun alussa perustamassani korvasieniviljelmässä: satoa tuli vain kahtena vuonna. – Aika monet tauluistani ovat valokuvasta tehtyjä. – Saattaa olla ihmisiä, jotka eivät pysty puhumaan ja kirjoittamaan, ja heillä voi olla ykkösluokan aforismeja mielessään. Maalaamisen Sieviläinen aloitti varsinaisesti 1978. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Tohmajärvellä järjestettiin heinäkuussa taikurikurssi vuosikymmenten tauon jälkeen. – Ainakin tuhat työtä olen myynyt ja satoja lahjoittanut, taiteilija mainitsee. Tämän viikon perjantaina hän täyttää 70 vuotta. Kurssin ohjaajana toiminut mäntsäläläinen Jari Reponen tietää magian salojen kiinnostavan lapsia ja nuoria. Innoittajana ovat olleet esimerkiksi von Wrightin veljesten lintumaalaukset sekä Albert Edelfeltin suomalaiseen koivumaisemaan sijoittama Jeesus ja Mataleena. Olavin yö. Temppujen parissa treenautuvat niin motoriset taidot, käsisukkeluus kuin ilmaisutaidotkin, Reponen havainnollistaa. – Mona Lisaa en ole maalannut, kun en osaa tehdä sitä hymyä, Sieviläinen perustelee. MIEHEN maalausten aiheina ovat usein maisemat, linnut sekä uskonto. Elävää mallia olen käyttänyt vähemmän kuin yhden kerran sadasta, taiteilija kertoo. Olavi Sieviläinen on syntynyt 30. NIMIja syntymäpäivänsä välisen yön Sieviläinen on nimennyt Olavin yöksi, mistä hän on kirjoittanut myös runon. NORJAN ensimmäisen kristityn kuninkaan Pyhän Olavin muistopäivä vietetään 29. heinäkuuta 1951. Päättynyt on työ, laineet lepää kuutamossa, kaikki välkkyilee. Tiettävästi edellisen kerran taikatemppujen saloihin pitäjässä paneuduttiin yli kolme vuosikymmentä sitten. ”Ilo ja suru käyvät käsi kädessä” Perjantaina 70 vuotta täyttävä kesälahtelainen Olavi Sieviläinen on saanut tauluihinsa aiheita valokuvista ja tunnetuista maalauksista. ELOKUUN alussa tulee 43 vuotta siitä, kun Olavi Sieviläinen aloitti maalaamisen hieman alle 30-vuotiaana. – Kun pyytämättä antaa anteeksi ja tekee jotakin ihanaa, siitä ei voi enää moitetta saada, hän sanoo ja lukee yhden aforisminsa. Siinä vahvistuu ja valaistuu luonne. – Olen oppinut, että anteeksi pitää antaa. Ensimmäinen vaimo nukkui pois vaikean sairauden uuvuttamana. Ruokkeen Lomakylässä on elokuun alkupuolelle näyttely Luonteen hedelmiä, jossa on esillä muutamia Sieviläisen maalaamia tauluja. Täällä haluan oppia ainakin korttitemppuja, Mielonen linjaa. Ei liiku haavan lehtikään. ja kaihossa sydän uhkuu. Olen vihdoin päässyt lepäämään. 8 Keskiviikko 28.7.2021 KESÄLAHTI Tuija Marienberg Punaisessa tuvassa Kesälahden Suurkylässä asuva Olavi Sieviläinen kuvailee olevansa monipuolinen ja monityyppinen taiteilija. Eemil Mielosella oli harrasteesta kokemusta jo ennen kurssille tuloa. Maalauksista moni on saanut ideansa jonkun kuuluisan taiteilijan alkuperäistyöstä. – Olen pitänyt yli 20 vuotta taikurikursseja ja ne ovat yhä tosi suosittuja. Korvasieniviljelmän historia ei siis toistunut. KAHDESTI naimisissa ollut Sieviläinen toteaa elämänkertansa olevan mollivoittoinen, mutta senkin hän on halunnut laittaa voittotiliin. Tilhiä pihlajassa Sieviläinen on maalannut Ferdinand von Wrightin vuonna 1876 tekemän maalauksen ideoimana. – Juhlin vasta sunnuntaina 8. Sen jälkeen tauluja on valmistunut noin 3 000. Jokainen kurssille osallistunut sai kotiin viemisiksi taikavälineet, joilla kurssilla opittua kuppitemppua voi harjoitella ja esittää jatkossakin. Armo käy ohitse elämän, Olavi Sieviläinen tuumaa. On keskiyö, kukat nukkuu, pilvet hiljaa leijailee. Toinen avioliitto kesti vain vuoden ja päättyi eroon. – Ilo ja suru käyvät käsi kädessä. – Minulla on kotona sellainen taikurinlaatikko. – Maalaan öljyja akryyliväreillä, kirjoitan runoja ja aforismeja sekä sävellän ja laulan, hän luettelee. Hän ryhtyi taiteilijaksi, koska koki että itsellään on taiteilijalle vaadittavaa luonteenherkkyyttä, omaa näkemystä, pikkutarkkuutta sekä päässälaskupäätä. – Pidän silloin kotipihassa pihaseurat, jonne ihmiset ovat tervetulleita, mutta toivon heidän ilmoittautuvan ennakkoon. Narutemppuja ja ilmaisutaitoa Noora Liimatainen ja Vilja Nenonen oppivat ilmapallokoiran teon taikuri Jari Reposen kurssilla.. heinäkuuta, jolloin on myös Olavin nimipäivä. elokuuta, hän kertoo. Yön sylissä linnut nukkuu
Merkkausnetin tilauksista noin 80 prosenttia tulee verkkokaupan kautta, loput ovat pääasiassa paikallisten yritysten ostoja Innohallin toimipisteeltä. Kiteen R-kioski lahjoitti tuhat euroa D-pojille Ärrä tekee hyvää -kampanjan ansiosta Kiteen R-kioski pystyi lahjoittamaan Kiteen Pallon D-pojille tuhat euroa. MERKKAUSNETILLE tulee hyvin tilauksia vuoden ympäri. Verkkokauppamme alle voidaan ottaa myyntiin yksittäisiä tuotteita oman alasivunsa alle, jolloin näkyvyys ja asiakasliikenne ovat valmiina; esimerkiksi kaksi joensuulaista bändiä on todennut, että se on helpoin tapa heidän bändipaitojensa myynnille. Nyt meilläkin on hakukoneja sosiaalisen median mainontaan palkattu ulkopuolinen tekijä. Kahden miehen yritys perustettiin vuoden 2019 lokakuussa, verkkokauppa aukesi kolmisen kuukautta myöhemmin. Keskiviikko 28.7.2021 9 KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Keski-Karjalan työttömien määrä on laskenut vuoden takaisiin lukemiin verrattuna. OPPIA on tullut tekemisen kautta. VERKKOMYYNTIIN liittyviä palveluja tarjotaan myös muille yrityksille erilaisina ratkaisuna. – Nimikilvistä tulee mukavankokoisia tilauksia, kun jopa kokonaiset luokat tilaavat kerralla myös id-korttikoteloita, hoitajakelloja tai kynätaskuja. Ensimmäinen tilaus lähti muutamien päivien kuluttua kaupan avaamisesta, ja nousu on ollut aika tasaista, vaikka korona on kasvua hidastanut, Tarkkonen kuvailee. Tämän vuoden kesäkuun lopussa työttömiä oli Kiteellä 15,8 prosenttia, Rääkkylässä 13,5 prosenttia ja Tohmajärvellä 15,4 prosenttia työvoimasta. Halttusesta on myös mukava kilpailla muiden R-kioskien kanssa siitä, kuka onnistuu parantamaan myyntiään parhaiten. Paidat painetaan täällä yksittäisinä kappaleina tilausten mukaan. – Verkkokaupan perustaminen oli jo lähtökohtaisestikin tavoitteena yritystä perustaessa. Pienimpään pakettikokoon mahtuu jopa kaksi taskumattia tai isompi määrä nimineuloja, Tarkkonen kuvailee. – Varsinkin näkyvyyden hankkiminen on hidas ja kallis prosessi. Kevät ja kesä ovat muistolaattojen sesonkia, sillä niitä voidaan kiinnittää hautakiviin vain lämpimän kelin aikaan. Samoin on kaiverruslahjojen, esimerkiksi hääparien kuohuviinilasien kanssa, Tarkkonen kuvailee tilauksia. On mukava, että pystymme tällä tavalla tekemään hyvää. Heijastinliivejä menee läpi vuoden esimerkiksi järjestyksenvalvojille ja päiväkoteihin. Aikaa ja vaivaa säästää, jos käyttää ulkopuolista osaajaa. Syksyllä eniten tilauksia tulee opiskelijoilta. – Varsinkin näin pandemian aikaan seurojen varojen keruu on ollut haastavaa, niin hyvä, että näin saadaan tuettua. KITEEN R-kioskin kauppias Satu Halttunen iloitsee viime kuukauden voitosta. Pakkaaminen vaatii oman osaamisensa ja kuplamuovia kuluu runsaasti. Aluksi yritys toimi 36 neliömetrin tilassa, nyt toimintatila on liki kolminkertaistunut. Myös kaikkinainen paperinpyörittely vie aikaa, siihen on aikanaan tarkoitus palkata työntekijä, joka hoitaisi myös sosiaalisen median sisällön tuottamista, Tarkkonen suunnittelee. – Nykyisin lähetämme muistolaatat aina xxs-pakettina, joka toimitetaan suoraan postilaatikkoon ja lähetystä voi seurata koko toimituksen ajan. TÄLLÄ hetkellä postin perussopimus riittää hyvin toimituksiin. – Toinen vaihtoehto on luoda oma verkkokauppa, jolloin rahaliikenne siirtyy suoraan asiakkaalle ja paketti lähtee meidän varastosta. KITEE Roosa Sallinen Kiteen R-kioski lahjoitti tuhat euroa Kiteen Pallon Dpojille R-kioskien Ärrä tekee hyvää -kampanjan kautta. Ongelmiakin tuli; esimerkiksi sivun teemasta johtuen verkkokauppa-alusta ei ollutkaan toimiva mobiilille, sen kanssa sai yhden illan asiakaspalvelusta neuvoja kysellä, että sai toimimaan, Tarkkonen muistelee. – Noutopalvelulle ei ole vielä ainakaan kysyntää, kun molemmat ajamme kuitenkin päivittäin postin ohi. – Varastointi ja lähetyspalvelu on yksi vaihtoehto, jota voidaan tehdä muillekin yrityksille. Myös matkahuollon kanssa on sopimus, tulostamme lähetyskortit ja viemme paketit itse. Tuotekuvienkin otto onnistuu tai voimme ottaa hoitaaksemme pelkän varastoinnin, pakkauksen ja lähettämisen, Tarkkonen luettelee. Tavoitteena on saada verkkokauppa googlen ekalle hakusivulle, kolmen parhaan osuman joukkoon, Tarkkonen visioi. Paketit viedään itse lähetettäväksi usein töiden jälkeen kotimatkalla. Paikallisille tarjoamme mahdollisuuden noutaa, tai tilata tuote paikan päältä, ja nyt uutena palveluna ovat verkkokaupan toimintaan liittyvät kokonaisuudet, yrittäjä Joonas Tarkkonen selventää. Kampanjassa parhaiten leipomoja välipalatuotteita, pähkinöitä, mehuja, smoothieita, proteiinija kahvijuomia sekä muita annosjuomia suhteessa asiakastiheyteen myynyt kioski saa valtakunnallisessa kilpailussa lahjoittaa tuhat euroa valitsemalleen joukkueelle. NYT puolitoista vuotta aloituksen jälkeen tilauksia on netin kautta lähtenyt noin kolme tuhatta. Joukkueet vaihtuvat kolmen kuukauden välein. Työttömien määrä oli laskenut 23 prosenttia vuoden takaisiin suuriin työttömyyslukuihin verrattuna. Verkkokaupan palveluja myös muille yrityksille Joonas Tarkkonen pakkaa verkkokaupan tilauksia erityisesti alkuviikosta, kun viikonlopun aikana tehtyjä tilauksia lähetetään asiakkaille.. – Ensimmäisenä vuonna teimme suurimman osan itse, siinä kokeiltiin ja säästettiin aika paljon. Lasitavaraa ei ole vielä kertaakaan mennyt rikki toimituksissa, mutta postin lajittelukoneen käsittelyssä kirjeinä toimitettuja nimikilpiä ja muistolaattoja on hävinnyt ja asiakas on saanut pelkän tyhjän kuoren. – Oma aikansa menee, että verkko lähtee vetämään. – Verkkokaupan saa kyllä pystyyn itsekin, jos yhtään osaa käyttää kuvanja tekstinkäsittelyohjelmia ja varaa riittävästi aikaa. – Tuhat euroa on iso raha seuroille. Pari ensimmäistä kuukautta menee tunnustellessa. Yhtyeen ei tarvitse hankkia isoa paitavarastoa itselleen, mutta silti tarjolla on useita eri malleja, Tarkkonen havainnollistaa. Pohjois-Karjalan ELYkeskuksen alueella oli tämän vuoden kesäkuun lopussa 10 623 työtöntä työnhakijaa. Viime vuonna samaan aikaan luvut olivat synkemmät; Kiteellä 18,7 prosenttia, Rääkkylässä 17,2 prosenttia ja Tohmajärvellä 17,2 prosenttia työvoimasta oli vailla virkaa. Työttömiä vähemmän kuin viime kesänä ” PohjoisKarjalan alueella oli kesäkuun lopussa 10 623 työtöntä työnhakijaa. Ensimmäiset yhteistyökuviot ovat jo toiminnassa. KITEE Päivi Lievonen Kaiverrusja painoalan tuotteita tarjoava Merkkausnetti laajentaa palvelujaan verkkokauppaan liittyvien palvelujen osalta
ja päättyy lokakuun lopussa. Sen omistaa Joensuun puolella Ohvanassa kotitilallaan asuva yrittäjäpariskunta Mari ja Urho Puustinen. Aitta tulee palvelemaan majoitustilana kesäaikana. Päärakennuksen ja upeiden kukkapenkkien ja istutusten lisäksi pihapiirissä on komea aitta, pajarakennus, riihi-kuivuri, navetta ja siilo, iso hallirakennus sekä pihan perällä savusauna. – Vanhaan karjakeittiöön on ajatuksena avata kirpputori-puoti-kahvila kesäaikaan. Paikkojen laittelun myötä ovat myös monenlaiset ideat alkaneet itää. Puustiset tekivät kaupat tilasta itsenäisyyspäivän alla 2019. – Vuosi sitten kesällä meillä oli täällä ystäviä ja tuttuja vierailemassa, joten oli pakko alkaa siivota paikkoja. Marille Villa Valkea on pitkäaikainen haave. Puolukan pölytys on onnistunut havaintojen perusteella erinomaisesti. IDEOINTI johti Pro Agrian Johanna Rinnekarin avustamana rahoitushakemuksen tekemiseen. Karhun metsästyskausi alkaa 20.8. Havaintometsien raaoista mustikoista hieman yli 60 prosenttia on päässyt kypsiksi marjoiksi saakka, kun pitkäaikainen keskiarvo on yli 80 prosenttia. Tilan päärakennus on rakennettu noin vuonna 1870. Aitan alakerran tilat tulevat majoituskäyttöön. Me tarjoamme majoitustoimintaa sekä ohjelmapalveluita. KIERROKSELLA pihamaalla joka suunnalta löytyy suunnitelmia. Pohjois-Karjalan riistaneuvosto on asettanut karhukannan hoidon tavoitteeksi kannan pienentämisen. Pentutuotoksi kuluvalle vuodelle on arvioitu 150 pentua. – Kuivuus on verottanut selvästi mustikkasatoa. TALON ja tilan historia ei täysin ole selvillä, mutta pikku hiljaa paikkoja kuntoon laitellessa rakennukset alkavat kertoa omaa tarinaansa. Helteet ovat verottaneet jonkin verran myös suomuurainsatoa, joka jää keskinkertaiseksi. Tuvan hirsiseinät paljastuivat useiden kerrosten alta.. Alkuperäistä rakennusta on myöhemmin laajennettu. Savusaunan ja tavallisen saunan lisäksi aiomme hankkia tynnyrisaunan, Mari visioi. Villa Valkean tarina on mielenkiintoinen, vaikka se on vasta alussa. Maaja metsätalousministeriön asetuksen mukaan saaliiksi saatavien karhujen enimmäismäärä saa olla alkavana metsästysvuonna koko maassa 457 yksilöä. Ajatus on, että ohjelmapalveluita tarjotaan maatalouden vuoden kierron mukaisesti. Sitä mukaa kun paikkoja raivattiin, alkoi ideoita syntyä, Mari naurahtaa. Havaintometsissä jopa yli 90 prosenttia puolukan kukista on hedelmöittynyt, kun keskimääräinen pölytystulos puolukalla on hieman yli 60 prosenttia. Palaset loksahtelevat paikoilleen yksi kerrallaan. Keski-Karjalan lupa-alueella voidaan metsästää 40 karhua. Villa Valkeassa perinteinen kohtaa nykyaikaisen maaseutuelämän Mari Puustinen poikansa Nikon kanssa Villa Valkean aitan rappusilla. On remontoitu saunaosastoa, rakennettu ruokakomeroon asiakaskeittiö, kunnostettu vessoja ja pohdittu tiloille mahdollisimman monipuolisia käyttötarkoituksia. Pariskunnalla on Onkamossa luomuemolehmätuotantoon erikoistunut maatalousyritys, Navettavalkea. Nyt hirret on rapsuteltu puhtaaksi, imuroitu ja pesty. 204 lupaa karhun metsästämiseen TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven Tikkalassa, lähellä Joensuun rajaa, sijaitsee Villa Valkea, rauhan tyyssija ja tuhansien ideoiden syntypaikka. Nimikin on jo valmiina: Villan vetimet ja kutimet. Kaikki luvat ovat tulleet vuosittain käytetyiksi. Majoitusta järjestyy ympäri vuoden päärakennuksessa sekä kesäaikaan aitoissa tai matkailuautollakin voi tulla, Mari selvittää. Villa Valkea tulee palvelemaan juhlaja kokoontumistilana, tyhypäivien, leirien, kokousten ja perhelomien viettopaikkana. – Tuvan hirsiseinät löytyivät kolmen kerroksen alta. PÄÄRAKENNUKSEN sisätiloissa on tehty paljon muutakin. Kuivuus pienentää myös kypsän mustikan kokoa, kertoo Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Rainer Peltola. LUPIA myönnettäessä on huomioitavana seikkana pidetty myös hirvikannan tilaa suhteessa karhukantaan. Luonnonvarakeskus on arvioinut Pohjois-Karjalan alueen karhukannaksi 560 – 580 yli vuoden ikäistä karhua. Marin työpanos Villa Valkeassa tulisi suunnitelmien mukaan olemaan puolet työajasta. Ja eläinpihakin kiinnostaa. SUURIMMAKSI osaksi työt on pyritty tekemään itse. – Loppukesästä on tarkoitus tuoda tänne jo testiryhmiä, ja pikku hiljaa pääsemme sitten käynnistämään toimintaa. VILLA Valkea on vanha maatilan pihapiiri, jonka edesmenneet omistajat olivat tulleet Puustisille tutuiksi jo vuosikymmenten ajalta, kun Puustiset ovat viljelleet ympäröiviä peltoja. – Liikeideamme on, että perinteinen maaseutuelämä kohtaa nykyaikaisen maatilatoiminnan. Metsästettyjen karhujen määrä ei ole riittänyt tavoiteltuun kannan pienentämiseen, vaikka voimakkain kannan kasvu onkin taittunut. Navetalla yhteyteen on aikomus rakentaa kesäkeittiö ja peseytymistilat aitta-, asuntovaunutai telttamajoittujille. MAAKUNNAN lupamäärä on suurempi kuin aikaisemmilla metsästyskausilla. – Isoin investointi on ollut jätevesijärjestelmän rakentaminen imeytyskenttineen, Mari kertoo. Tulevaisuudessa kiehtoisi ajatus myös juhlatilasta navetan ylisillä sekä saunaosastosta ja morsiussviitistä siilossa. Kun Elyltä tuli yritykselle positiivinen investointitukipäätös, hommiin ryhdyttiin lähes saman tien. Lisäksi riiheen on suunniteltu kotakeittiötä ja aitan yläkertaan näyttelyja kokoontumistiloja. – Opiskelin maatilamatkailuyrittäjyyttä ja tapahtumien tuottamista jo 15 vuotta sitten, Mari sanoo. Mustikkasato enintään keskinkertainen Suomen riistakeskus on myöntänyt Pohjois-Karjalaan poikkeusluvat 204 karhun metsästämiseen. – Ohjelmapalveluissa voimme hyödyntää 20 kilometrin päässä sijaitsevaa maatilaamme. Lisäksi tulevaisuudessa haetaan tarvittaessa keittiötyöntekijää ja monipuolisesti yhteistyökumppaneita. Ja yhteistyökumppaneiden kautta ohjelmapalveluihin on mahdollista saada monipuolisuutta ja vaihtoehtoja. Perheen neljästä lapsesta eniten on mukana vanhin, 30-vuotias Niko, jonka tavoitteena on alkaa täysipäiväisesti pyörittää Villa Valkean toimintoja. Kun tilan iäkkäät omistajat kuolivat, laittoi perikunta tilan myyntiin. Päällä oli pinkopahvia, haltexia ja lasikuitutapettia. 10 Keskiviikko 28.7.2021 Runsaasta kukinnasta ja onnistuneesta pölytyksestä huolimatta mustikkasato jää kuivuuden takia enintään keskinkertaiseksi. Villa Valkean verkkosivut ja instagram-tili ovat jo käytössä, ja pian toimintaa testataan käytännössä. PohjoisKarjalassa on viimeisen kolmen vuoden aikana metsästetty poikkeusluvilla vuosittain keskimäärin 138 karhua. – Itäisen Suomen kuivimmilla hillasoilla sato on jäänyt heikoksi, Peltola toteaa. Riistantutkimuksen tuottamien tietojen mukaan karhun saalistuksella on PohjoisKarjalassa suurempi vaikutus hirven vasojen kuolleisuuteen kuin hirvenmetsästyksellä
Pidettiin tärkeänä, että kukaan ei uimareissullaan pääse iskemään päätään kassakaapin terävään kulmaan. Muutoin hän ja Pekka Partanen sanovat edettävän varovaisilla askelilla. Jopa yksityisen ihmisen käsityöt ovat kauppaan erittäin tervetulleita. Päätavoite on saada kauppa käyntiin vuoden 2022 kesälle. MITÄÄN suuria rikkauksia kaappien sisältä ei löytynyt. Kiteellä Kantosyrjässä ne paljastuivat, kun Pienen Heinäjärven pohjasta alkoi löytyä kassakaappeja. – Meidän visio on, että maatilan vanha historia näkyy kaupassa. ENSIMMÄISET neljä kaappia nostettiin Salmentien varrella olevan laiturin vierestä kuluvan vuosituhannen alkupuolella. Tiedossa oli, että järven pohjassa lojuu edelleen ylimääräistä, rikollisten laiturin viereen pudottamaa roinaa. Joskus jäljet kuitenkin paljastuvat. Haemme nyt tänne yhteistyökumppaneita. Apu löytyi onneksi läheltä. Partanen haluaa Koivikon tilalle entistä monimuotoisempaa toimintaa. Siellä on muun muassa hevoskärry, jonka aisojen päällä on lankut, iso puutynnyri, maitotonkkia, heinäseipäitä... – Hiljalleen syksyn mittaan tulemme Kiteelle, vahvistaa Koti-Karjalalle By Maitola Oy:n toimitusjohtaja Minna Kaasalainen. Mikäli arvotavaraa on ollut, on se lähtenyt rikollisten matkaan. Tilassa ei ole valkoisia sileitä hyllyjä eikä muovisia tai metallisia telineitä. Sisältö rajoittui lähinnä paperiin, tietokoneen levykkeisiin ja avaimiin. Kaupan ideana on se, että tuottajan ei tarvitse olla suuri. Keskiviikko 28.7.2021 11 KITEE Jouko Väistö Tutkimattomia ovat rikollisjengienkin tiet. Täysin tutkimatta tapausta ei silti jätetä. Kolme kassakaappia nousi järven uumenista Nosto-operaatioon tarvittiin sukeltajan apua. OMIN voimin kyläläiset eivät kaappeihin käsiksi päässeet. Monet kommentoivat sosiaalisessa mediassa pehmiksen olevan odotettu uutuus. Tämänkertaisessa operaatiossa järven uumenista nostettiin kolme kassakaappia. Kylmäelintarvikkeille kelpaava kylmiökin on upotettu taitavasti rakenteisiin. Traktoritallin muutostöiden rinnalla on tarkoitus kehitellä myös koko Koivikon tilalle lisätoimintoja. Havainnot oli tehty uimareissuilla. Lisäksi vastaanottokeskuskäytössäkin olleisiin entisiin oppilasasuntoihin on remontoitu 32 majoituspaikkaa yöpyjille. Kyläläiset olivat yhtä mieltä siitä, että ennen uuden laiturin rakentamista kassakaapeista on päästävä eroon, pitivätpä ne uumenissaan millaisia rikkauksia tahansa. – Maailmalla on paljon maatiloja, jotka ovat monimuotoisia, hän toteaa. Mitään suuria tutkimuksia poliisi ei saamansa aineiston pohjalta näe tarpeelliseksi tehdä. Kaappien sisällön arvioiminen jätettiin virkavallan tehtäväksi. Poliisiakin kiinnostaa tietää, ovatko rikolliset jääneet rötöksistään kiinni vai ovatko päässeet käpälämäkeen. päivä, jolloin Koivikon alueella on muutakin tapahtumaa. Toivomme mukaan lähituottajia. KITEE Kari Sarkkinen Ennen olivat traktorit pienempiä ja ne mahtuivat pieniin talleihin. Töitä tehtiin kevään ja alkukesän aikana ja tila oli esittelykunnossa juhannuksen jälkeisellä viikolla. Nyt on otollinen aika aloittaa, kun kotimaanmarkkinat ovat vahvistumassa. Jatkoa nosto-operaatiolle tuli tänä kesänä, kun kyläläiset ryhtyivät hommaamaan uutta laituria vanhan, kevätjäiden mukanaan viemän laiturin tilalle. Pekka Sorsa KeskiKarjalan Sukeltajista tuli puolisonsa Pirjon kanssa mielellään rannan puhdistustalkoisiin mukaan. Samalla Partanen haluaa levittää myönteistä mielikuvaa suomalaisesta maataloustuotannosta. Puitteet ovat nyt tälle valmiina, Kirsi Muhonen esittelee. Ihmiset kysyvät luomutuotteita ja paikallisia käsitöitä. – Meillä Suomessa ei tämäntyyppistä toimintaa ole. Pekka Sorsa Keski-Karjalan Sukeltajista tuli puolisonsa Pirjon kanssa mielellään Pienen Heinäjärven rannan puhdistustalkoisiin mukaan. ESITTELYPÄIVÄÄN oli paikalle kutsuttu paikallisia elintarvikeja käsityötuottajia tutustumaan uudenlaiseen, vanhaa Koivikon maatilan henkeä uhkuvaan myymälätilaan. Tunnetuin yhtiön tuote on Helsingissä Linnanmäen kesähitiksi noussut vegaaninen pehmytjäätelö My Ice D. MTV-uutiset kirjoitti, että vegaaninen pehmis on puhuttanut muun muassa Facebookin suositussa Sipsikaljavegaanit-ryhmässä. Kaksi niistä lojui parin metrin syvyydessä uimapaikalla ja yksi hieman kauempana aivan rannan tuntumassa. SYKSYN aikana Koivikolle on tulossa myös tällä hetkellä Kuopiossa toimivaa By Maitola Oy:n jäätelötuotantoa. Kauppa tapahtuu myyntitiliperiaatteella. Nyt traktorit tarvitsevat konehalleja ja vanhoille talleille jos niitä on olemassa on hyvä keksiä uutta käyttöä. Se on saatu kierrätystavarana Kiteellä lakkautetusta Valma-kaupasta. PAIKALLISTEN tuottajien kauppatoiminnan lisäksi Pekka Partanen suunnittelee tilalleen vierailukonseptia, jossa kävijät pääsisivät näkemään tutustumiskierroksilla tuotantotoimintaa. KIRSI Muhonen toivoo kaupan olevan käynnissä elokuun 3. Mallia siihen hän on saanut maailmalta. Koivikon pihapiiriin syntymässä maatilahenkinen lähituotekauppa Koivikon tilan vanha traktoritalli on saanut Kirsi Muhosen suunnittelemana uudet puitteet lähituotemyymälää varten.. Kaksi niistä päätyi poliisin hoteisiin ja kaksi romun keräykseen. Koivikonkartanon isäntä Pekka Partaselle visio traktoritallin uusiokäytöstä syntyi ja puitteita suunnittelemaan ja rakentamaan hän sai Kirsi Muhosen
– Sivistyskeskus Ahjosta löytyy teokselle varmasti hyvä paikka, Hämäläinen totesi. Taidegraafikkonakin työskennellyt Häkli siirtyi akryylimaaleista öljyväreillä työskentelyyn viitisen vuotta sitten. 12 Keskiviikko 28.7.2021 KESÄLAHTI Tuija Marienberg Heinäkuu on hienoa päättää lauantai-iltapäivän ulkoilmakonserttiin ja nauttia trubaduuri Vihtori Maijasen musiikista Kesälahden Sovintolan puutarhan tunnelmallisessa ympäristössä. Luonnossa viihtyvälle ja paljon liikkuvalle Häklille erityistä iloa ovat tuoneet Opistotalon nurkalta lähtevät Karelianpolut ja luontoreitit. – Kuvataitelijana olen aina töissä, eikä minulla ole palkallista lomaa. Suomipoppia. Hän kertoo esiintyneensä aiemmin sekä Sovintolan puutarhassa että citymahattoman yhteydessä Kesälahden torilla. Kun konsertti alkaa ja näen läsnäolijat, teen päätökset, mitä esitän, Vihtori Maijanen tuumaa. – Ehdottomasti kunta on tässä toiminnassa saamapuolella. Tuli tehtyä biisejä viime talvena. Myös kunnan puolelta residenssitoiminta koetaan myönteisenä. ” Maksuton residenssi on harvinaisuus. – Sukujuureni ovat SavoKarjalassa, ja vaikka rakastan Helsinkiä, kaipaan kovasti karjalaista mutkattomuutta ja puheliaisuutta. – Kyllä siitä välittyy Tohmajärven luonto ja kesä, mutta myös talvi. TAITEELLISTA työskentelyään residenssissä Häkli kuvaa luovaksi leikiksi ja vastapainoksi tavalliselle työskentelylle. – Olen käsitellyt viime aikoina teoksissani luontoteemoja, mutta en ole kiinnostunut kuvaamaan kohdetta sellaisenaan. – Aikuisenakin olen viettänyt osan kesästä Kesälahdella ja viime vuosina olen käynyt siellä omien lasteni kanssa. Luvassa on hieno ja tunnelmallinen konsertti Kesälahden kesässä. – Tämä on neljäs tai viides kerta, kun konsertoin Kesälahdella, toteaa Vihtori Maijanen. Helteisen residenssijakson aikana tutuksi ovat tulleet kunnan palvelut, nähtävyydet ja uimarannat. – Lapsena ja nuorena olimme aina siellä koko kesän. – Sininen ja valkoinen ovat raikas ja valoisa yhdistelmä, ja vihreä väri vie ajatukset luontoon. PERHEEN mökki on entinen Kesälahden Sarvisalon koulu, jonka Vihtorin vanhemmat vuokrasivat ensimmäisen kerran Vihtorin syntymävuonna 1981. Sen perusteella, mitä olen kuntaan ennättänyt tutustua, sen historia näyttäytyy vireänä ja aktiivisena keskuspaikkana, polkupyöräillen kuntaan tutustunut taiteilija toteaa. Enemmän minua kiinnostavat värit, muodot, liike, jatkuvuus ja virtaavuus. Maksuton residenssi on harvinaisuus. Odotukset Tohmajärvestä olivat korkealla, vaikka heinäkuun ajan kestävä vierailu on Häklille ensikosketus kuntaan. LÄHEINEN suhde Kesälahteen tuo Sovintolan puutarhakonserttiin oman säväyksensä. – En tarkkaan suunnittele settiä. Viime vuonna soitin siellä myös kaksi omaa biisiäni ja nyt aion kolminkertaistaa sen. – Elämäni jokaisena kesänä olen ollut Kesälahdella, paitsi inttikesänä, Vihtori mainitsee. TEOKSEN vastaanottaneet kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen ja sivistyslautakunnan puheenjohtaja Hannu Hämäläinen löysivät teoksesta heti yhtymäkohtia luontoon ja paikallisuuteen. Öljyvärimaalausten parissa työskentely on hidasta, sillä kuivumisajat Häklille tyypillisissä kookkaissa tauluissa ovat pitkät. Häklin tapauksessa kyseeseen tuli teoslahjoitus, abstrakti öljyvärityö Sininen putous, joka on yksi teos Putous -nimisestä teossarjasta. TOHMAJÄRVEN kunnan ylläpitämä residenssi on taiteilijoille ilmainen, mutta vastineeksi toivotaan esimerkiksi työpajatyöskentelyä, taiteilijatapaamista tai teoslahjoitusta. Residenssissä en maalaa, vaan teen erilaisia esinekoosteita ja piirrän. Kuva: Jari Laukkanen. – Uskon, residenssiaika kantaa hedelmää työskentelyyni tulevaisuudessa. Nyt neljättä vuotta toimiva residenssi on herättänyt laajasti kiinnostusta taiteilijoiden parissa. Apurahaa ei juurikaan residenssityöskentelyyn myönnetä. – Maalaus on prosessi, joka etenee omassa tahdissaan, omalla ajallaan. – Tällainen on tärkeä mahdollisuus. – Taidetta ei tarvitse ymmärtää, eikä tietää mitään taidehistoriasta. HÄKLI valikoi teostensa joukosta lahjoitettavaksi maalauksen, joka on helppo sijoittaa lähes mihin tilaan tahansa, ja jossa hän koki olevan Tohmajärvelle ominaista luonnollisuutta ja luonnon läheisyyttä. Helsingissä asuva Vihtori Maijanen tekee työkseen trubaduurikeikkoja ympäri Etelä-Suomea. – Kulttuurilla on suuri vaikutus kuntaelämään. Kesälahti valikoitui siis lomapaikkakunnaksi sattumalta ja osoittautui niin hyväksi, että vanha koulu vakiintui perheen kesäpaikaksi ja siirtyi myös heidän omistukseensa. Tärkeintä on katsoa ja tuntea. – Soitan pääosin covermusiikkia. Vihtori lupaa esittää myös tammikuussa kuolleen isänsä Pave Maijasen tuotannosta jonkun biisin sekä jotakin sanoitukseltaan PohjoisKarjalaan liittyvää. Vain harvoin hän laajentaa esiintymisaluettaan Etelä-Suomea kauemmas, mutta mökkiyhteys mahdollistaa keikkailun Kesälahdella ja Joensuussa. Teos herättää ajatuksia tai sitten ei. Jokainen katsoja löytää teoksesta eri asioita. Taiteilijoiden mukana saamme tänne perinteikkääseen kulttuuripitäjään uutta elämää ja näkemystä, toteaa Helena Pakarinen. Tunnelmallinen puutarhakonsertti Sovintolassa Tämän viikon perjantaina Sovintolan puutarhassa on tunnelmallinen ulkoilmakonsertti, jossa esiintyy trubaduuri Vihtori Maijanen. Sininen putous kiitoksena residenssiajasta Sirpa Häkli ojensi Sininen putous -nimisen teoksen kunnan puolesta lahjoituksen vastaanottaneille Helena Pakariselle ja Hannu Hämäläiselle.. Läksimme Kesälahdelle koulun kevätjuhlista ja palasimme kotiin juuri ennen kuin koulu alkoi. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Helsinkiläinen kuvataiteilija Sirpa Häkli on viihtynyt hyvin taiteilijaresidenssissä Tohmajärvellä, Opistotalo Kipinässä. – Muistelen, että he laittoivat Lappeenrannan paikallislehteen ilmoituksen, että haluavat vuokrata kesäpaikan Itä-Suomesta, Vihtori kertoo. Ja ikään kuin maalauksesta erottuisi kirkontornin siluetti, Pakarinen tuumaili. – Olen yllättynyt siitä, miten pitkät välimatkat täällä on, Tohmajärvi on maantieteellisesti iso kunta. Kulttuuri luo viihtyisyyttä ja elävyyttä sekä välillisesti taiteilijat myös työllistävät muita toimijoita. Häkli toivoo teoksensa tuovan iloa mahdollisimman monelle. ULKOMAILLA ja Ahvenanmaalla residensseissä aikaa viettänyt Häkli kiittää Tohmajärven kuntaa. Vajaan kuukauden aikana residenssissä Häkli haluaa ottaa etäisyyttä arkityöhönsä Helsingissä
Toinen palo Pikurinkankaan maastossa oli kooltaan noin 100 x 20 metriä. Haluaisin nähdä ainakin Suojärven ja Vuohtjärven. Tarinaa kuljetetaan välillä myös hetkittäin Makoin ja Natalian lasten kokemana, mutta pääpaino on Makoin tuntemuksissa. MATKA sukulaisten synnyinmaisemiin kiinnostaisi myös. – Vanhainkodissa hän oli puhunut jalkaisin tekemästä liki pariviikkoisesta pakomatkastaan, mutta sitä oli pidetty vanhuksen hourailuina, Snoro kertaa kuulemaansa. Keskiviikko 28.7.2021 13 KITEE Päivi Lievonen Kiteen vapaa-ajan asukkaisiin lukeutuva Arja Snoro innostui sukulaisensa elämäntarinaa väläyttäneen vanhan kirjeen näkemisestä niin, että ryhtyi selvittämään erikoislaatuisen miehen elämäntarinaa. FAKTOIHIN pohjautuva kertomus muuttui kirjaksi neljän kuukauden aikana. Vaikutuin Makoin elämästä niin vahvasti, että halusin kirjoittaa sen kirjaksi. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 PALJON KESÄTEKSTIILEJÄ -40 -40 %% -60% -60% JOPA Naisten PUSEROT, CAPRIT, TUNIKAT ovh. -30 -30 %% -50 -50 %% Naisten PELLAVAHOUSUT Naisten VISKOOSIHOUSUT Naisten RAITAPAITA Naisten YÖMEKKO Miesten REISITASKUHOUSUT ovh. Se on vastaus kirjeeseen, jossa venäläinen nainen etsii sukulaisiaan Suomesta. – Näin viime kesänä serkkutapaamisessa kuvia kellastuneesta kirjeestä, jonka setäni oli kirjoittanut, muttei koskaan lähettänyt. KIRJA painottuu 1920 ja 1930-luvun taitteeseen. Muutoin hänestä ei puhuttu ja hänen tarinansa pysyi vaettuna liki sadan vuoden ajan, Snoro selventää. Lopulta mopo sammui kesken paon, jolloin poliisi juoksi edelleen karkuun pyrkineen kuljettajan kiinni. Mopon kuljettaja ajoi poliisia karkuun holtittomasti. – Sisaruksista vain Makoi on syntynyt Suojärvellä. VAIKKA aihe raskas onkin, tarina on hyvin positiivisesti kirjoitettu edes karkumatkalla ei suurempia vastuksia ilmennyt. MAKOIN tarina-kirja kertoo Makari Snoron elämästä rajaseudulla. Paloja oli sammuttamassa yksiköt Kiteeltä, Kesälahdelta ja Tohmajärveltä. Hän asui monessa paikassa Suojärvellä hyvin lähellä itärajaa pakonsa jälkeen, Snoro kuvailee. Tuntui kiehtovalta, että joku voi päästä pakenemaan ja ylipäänsä selvitä elossa tuollaisella leirillä. Häneltä jäi perhe Venäjälle, sillä leiriltä pakenemisen jälkeen Makoilla ei ollut enää mahdollisuutta elää Venäjällä. KERTOMUS pitää otteessaan, vaikka se rakentuu arkisten askareiden kuvaamisen ympärille. Kooltaan paloalue oli noin 50 x 50 metriä. 7,95 Jysmän VAHAKANKAAT • 120 cm • 140 cm Kosteantilan MATOT Naisten RINTALIIVEJÄ ovh. TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Uteliaisuuteni heräsi ja mielikuvitukseni pääsi valloilleen, Snoro taustoittaa. Kaksi lapsista menehtyi nuorena, mutta yhtä Snoro etsii yhä. – Olisi mukava tavata, mutten ole onnistunut löytämään häntä, sillä tietojeni mukaan hän käyttää äitinsä sukunimeä, Snoro harmittelee. Makoi jatkoi elämäänsä Suomessa, ja hän sai kolme lasta lisää. Osa tekstistä on kerrottu Makoin vaimon, Natalian kokemana. Kirjoittaessani ymmärsin, että melkein kaikki, jotka hänet tunsivat, ovat jo kuolleet. Arja Snoro Suvun vaiettu salaisuus jalostui kirjaksi Arja Snoro vaikuttui sukulaisensa elämäntarinasta niin, että kirjoitti kertomuksen kirjaksi. ” Hänen tarinansa pysyi vaettuna liki sadan vuoden ajan. Alun prologi ja lopun epilogi täydentävät kertomusta, mutta aivan viimeiseksi lukijalle jää mieleen ainakin yksi kysymys kuinka kävi Makoin vankitoverin. KUOPIOSSA asuva Snoro on kotoisin Kiteeltä, ja hän lukeutuu yhä paikkakunnan kesäasukkaisiin. Nuoren mopoilijan epäillään syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. – Tuon kirjeen pohjalta muodostui tarina sukulaisestani, josta ei koskaan puhuttu. – Olen käynyt Venäjällä vain Sortavalassa. SOTA-AJAN jälkeen Makoi sisarineen asettui evakkona Keski-Suomeen Suolahdelle. Olisi myös mielenkiintoista nähdä seutu, jolla vankileirit olivat, Snoro haaveilee. Makoi vaimoineen ja lapsineen asui Venäjällä Suomen rajan tuntumassa, kunnes hänet vietiin vankileirille. Maastopaloja Kiteellä Päivi Lievonen Kokonaisuudessaan Arja Snoron kirjoittama Makoin Tarina on helppolukuista ja sujuvaa tekstiä. Nyt tuntuu hyvältä kun sai tarinan julki, sillä se on osa Suomen historiaa, josta ei ole syytä vaieta, Snoro arvottaa. Vuonna 1896 syntynyt, Makoina tunnettu mies on kotoisin Suojärveltä, luovutetun Karjalan alueelta. Eläkkeelle jäätyäni kirjoittamiselle on nyt enemmän aikaa ja into tekstin tuottamiseen on kasvanut, Snoro kuvailee. JOIDENKIN sanojen kohdalla lukijaa arveluttaa, onko todellakin vuosisadan alkukymmenien puheessa käytetty esimerkiksi ilmaisua treeni. – Mökkeilen Säynejärvellä Loukunvaarassa. – Hän oli vankileirillä kahdesti, kirja kertoo toisen leirin paosta. Muistan yhden ainoan kerran Irja-mummini maininneen hänet nimeltä, kun kysyin, onko mummilla sisaruksia. KITEE Mervi Venäläinen Poliisi yritti pysäyttää kilvetöntä ja valotonta mopoa Kiteen keskustassa perjantaina hieman ennen puolta yötä. Mies onnistui pakenemaan leiriltä jalkaisin, ja suuntasi kohti kotiaan ja sittemmin Suomea. Mummoni syntyi vuonna 1903 Vuohtjärvellä, joka jäi Suomen itsenäistyessä Venäjälle, Snoro kertaa. 11,90 Viikon extratarjous Viikon extratarjous Plastex VESIASTIA hanalla, 10 l 88 95 95 Tarjous (11,95) Hau Hau Champion KANA-RIISI Extra Energy 20 kg (0,00/kg) (37,90) 34 34 90 90 säkki Marjukka MEHUSTIN 8 litraa 34 34 90 90 PAKASTEPULLOT 1 litra 3 kpl/pkt 33 95 95 pkt Biolan MUSTA MULTA 45 l/sk TURVEMULTA 50 l/sk 10 10 00 00 3 säkkiä 3,95/ säkki Jysmän MATOT ovh -30% 7 95 3 95 4 50 Naisten PUSEROITA, MEKKOJA, OLOHOUSUJA, PAITULEITA 55 00 00 Miesten, naisten, lasten COLLEGEHOUSUT, -PAIDAT JA HUPPARIT ovh. – En ole kertonut kirjoitusprosessista edes sukulaisillen; vain pari läheisintä ystävää on tiennyt. 29,90 Miesten T-PAIDAT ovh. Kirja-arvostelu: Positiivinen kertomus raskaasta aiheesta Kannen kuvituksena on Puolustusvoimien kuva-arkiston otos Karjalasta. Se nostaa esille rajaseudun elämän haasteita, kun oma elämä on sovitettava vallanpitäjien päätösten mukaan. Vastaus saattaa piillä kirjan viimeisissä lauseissa. KIRJOITUSTYÖSTÄÄN Snoro ei ole tiedottanut. -20 -20 %% tuote 1 95 17 17 90 90 99 95 95 77 95 95 10 10 00 00 (15,95) (15,90) (26,90) 19 90 NYT 10 10 00 00 2 kpl m m m Kesäalen Kesäalen LOPPURUTISTUS, KANNATTAA AJAA KAUEMPAAKIN LOPPURUTISTUS, KANNATTAA AJAA KAUEMPAAKIN (49,90) Lähes KAIKKI MEKOT ovh -50 -50 %% Viikon extratarjous Kotimainen TÄKKI 150x200 cm 10 95 kpl ERÄ!. Ensimmäinen palo havaittiin Näkötorninkankaan maastossa. Pääosa kirjasta kuvailee Makoin elämää vankileirillä, varsinaista pako-osuutta on vain loppupuoli. Pohdintaa herättää myös rajan ylitys, onko noin vain voinut ylittää itsenäisen Suomen ja Venäjän välisen rajan ilman mitään muodollisuuksia. Mopolla poliisia karkuun KITEE Mervi Venäläinen Palolento havaitsi Kiteen Nivungissa kaksi erillistä maastopaloa lauantaina iltapäivällä
– Ensiesityksessä oli pientä kramppia. KYLÄPARIN Myllyteatterin kesäteatterin esitykset Potoskavaarassa jatkuvat vielä elokuun puoliväliin asti. NÄYTTELIJÖIDEN joukosta löytyy myös muita kokeneita näyttelijöitä. Juuri ennen näytöstä koko esiintyjäkaarti kokoontuu yhteen. Jokaisella on selvästi oma paikkansa ja tehtävänsä. klo 12.00 mennessä puh. Siellä täällä vilisee niin esiintymisasuisia kuin vielä Myllyteatterin huppareihinkin sonnustautuneita näyttelijöitä. Sitten kun yleisöä alkaa tulla, niin mennään viimeistään vaihtamaan esiintymisasuja, Kaisu Kiiskinen kuvailee. kesä Myllyteatterissa, joten jännitystä ei juurikaan ole. kertaa Riihijärven Maalaispäiviä. Korviin kantautuu vitsejä, naurua sekä äänellä leikittelyä. ENNEN näytöstä kulissien takana voi tavata käsikirjoitusta rauhassa lukevia tai yhdessä parin kanssa kohtauksia läpikäyviä näyttelijöitä. KIISKISELLÄ on tämän kesäisessä Loma-esityksessä seitsemän pientä roolia, joten hänen täytyy olla tarkkana, mistä kunkin roolin asut ja tavarat löytyvät. – Rompesekä käsityökauppiaat ovat tervetulleita paikalle. – Maalaispäivät ovat koko kylän tapahtuma, josta lähdetään pois hymyssä suin. ”Kylän tapahtuma, josta lähdetään pois hymyssä suin” Sunnuntaina vietetään 13. Esityspäivät on kuitenkin pyhitetty vain kesäteatterille. – Näytetään miten kahvia tehtiin pula-aikana. Maalaispäivillä on tarjolla paikallisista raaka-aineista valmistettua lihapullapannua. Lehti tavoittaa lähes 30 000 lukijaa! KITEE Roosa Sallinen Riihijärven Maalaispäivät järjestetään jälleen tulevana sunnuntaina 1. 14 Keskiviikko 28.7.2021 KITEE Roosa Sallinen Kyläparin Myllyteatterin kulisseissa käy kova kuhina. – Tuntuu, ettei esityspäivänä saa oikein mitään muuta tehtyä. Pihalla on vielä tilaa myös kauppiaille. – Uskon, että meidän pienestä tapahtumasta saa tältä osin irti jopa enemmän kuin isoista massatapahtumista. – Käydään muutamia kohtauksia läpi. – Yleisössä on tuttua porukkaa ja keskitytään esityksen aikana omaan työhön, joten ei yleisöä edes pahemmin huomaa. Vieraan silmiin järjestys näyttää sekavalta, mutta kyseessä on selvästi hallittu kaaos, koska illan esityksen aikana tavarat löytävät nopeasti omistajansa. KESÄN aikana Riihijärven Matkaparkissa on riittänyt uimareita, ja Kahviparkki on palvellut niin uimareita kuin karavaanareitakin palveluineen. Saarinen on samoilla linjoilla Kiiskisen kanssa siinä, että esityspäivä on pyhitetty illan näytökselle. Pitää ruveta keskittymään esitykseen jo päivällä. TAPAHTUMA järjestetään tänä vuonna kokonaan ulkotapahtumana edellisistä vuosista poiketen. Rasteissa lapsille on luvassa toiminnallisia tehtäviä sekä hieman ajatusta vaativia rasteja. – Aina pitää pientä kutinaa olla, se kuuluu asiaan. 040 684 8424, tai 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Ilmoittaja! Ilmoittaja! Suurjakelu joka kotiin Suurjakelu joka kotiin koko Keski-Karjalan koko Keski-Karjalan alueella to 12.8.2021. – Ennen esitystä meillä on koko ryhmän äänen avaukset ja tsempit, Saarinen kertoo. Sitä pääsee myös maistamaan, Riihijärven kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hannu Putkuri kertoo. Tapahtuma-alue on kahden hehtaarin kokoinen, joten väljyyttä alueella riittää ja turvavälit säilyvät. Luvassa on tuttuja työnäytöksiä kahvin korvikkeen valmistamisesta, puun kuorimisesta sekä egyptinparrun veistosta puimiseen. Riihijärven Maalaispäivät. – Pientä rentoutumista ennen h-hetkeä. Kulissien takana onkin jos jonkinlaista kenkää ja kassia, sekä näytelmän teemaan sopivasti matkalaukkuja ja muita lomalla tarvittavia tavaroita. Käydään esimerkiksi omia rooleja läpi. alueella to 12.8.2021. – Laitetaan varusteet kuntoon ja tavarat omille paikoilleen, että ne löytyy esityksen aikana. Joku juo kahvia ja toiset vaihtavat päivän kuulumisia. – Meillä on menossa toinen ennätyskesä karavaanareiden suhteen. Mainosmateriaalit viimeistään perjantaina 6.8. elokuuta Riihijärven Matkaparkissa. Kiiskinen on jo kokenut näyttelijä, joten hän ei juurikaan jännitä. Putkuri iloitsee, että he ovat onnistuneet luomaan formaatin, jossa työnäytöksissä päästään hyvin vuorovaikutukseen yleisön kanssa. KYSEESSÄ on 13. – Tämmöisellä yleisellä hässäkällä tämä alkaa. Lehdessä mm. Tämän jälkeen kello kajahtaa, yleisö hiljenee ja näyttelijät siirtyvät kulisseista Rodokselle. Työnäytösten lisäksi tapahtumassa järjestetään rastipolku lapsille. NÄYTTELIJÄT saapuvat paikalle noin kahta tuntia ennen esitystä. Myllyteatterin kulisseissa kuhisee Jokainen näyttelijä valmistautuu esitykseen omalla tavallaan.. Tapahtuma on vuosien saatossa kerännyt itselleen sympaattisen ja positiivisen kylätapahtuman maineen. Muutamat hääräävät viimeisiä lavasteita paikoilleen. Ulla Saarisella on menossa 16. Jokaisella on omat juttunsa. Saarinen esittää Loma-esityksessä opettaja Selja Hännistä. Kreikkalaisissa lavasteissa siirrellään pöytiä, täytetään tyhjiä viinipulloja vedellä ja ohjataan pitkää vanerista, polkupyörästä ja maitokärrystä rakennettua bussia oikealle paikalle. – Sinä päivänä ei suurempia kotona voi tehdä. Keski-Karjalan kansalaisopiston opinto-liite ja asiaa koulujen alkamisesta
Kesälahti-Seuran toteuttamassa Kuningatar ja keittiöpiika -näyttelyssä esillä on yli 120 ryijyä ja kanavatyötä, jotka ilahduttavat, ihastuttavat ja hämmästyttävät kauneudellaan ja taidokkuudellaan. KESÄLAHDEN Myllytuvan näyttelyn on ideoinut ja koonnut Leila Luukkainen. Ikäni olen jotain rakennellut. Haverinen). – Ryijyjen historia ja niiden tekotapa avautuivat ihan uudella tavalla. – Sitä kun on korvessa asunut, ne on olleet aina kavereita itsessään. Autotalliaskartelijan aikaansaannoksia Potsilassa Pertti Hämäläiselle Akkalan nuorisoseurantalon pihapiiri tuo mieleen monia muistoja lapsuudesta, johon lehmätkin kuuluivat.. Teen fiiliksen mukaan, silloin kun inspiraatio iskee, Hämäläinen kuvailee. – Se on minun lempiryijyni, kuvaili näyttelyyn tutustunut Anita Landin (o.s. Landin kiitteli ryijynäyttelyn upeita töitä. Käsityötaide on esillä Myllytuvan lisäksi riihessä, ladossa, aitoissa, Savutuvassa ja jopa tyylimyllyssä. Hän on asunut Tukholmassa jo 43 vuotta, mutta käy aina kesälomalla Suomessa ja kotiseudullaan Kesälahdella. HYVINKÄÄLLÄ autotallissa alkoi vuoden 2001 jälkeen syntyä lapsuudesta tuttuja eläinhahmoja; possuja, lehmä, metso ja viekas kettukin. Pikkutarkkoja ja huolellisesti valmistettuja töitä voi ihailla Myllytuvalla 8. Kesälahden Savutuvalla on esillä Akseli Gallen-Kallelan Pariisin maailmannäyttelyyn vuonna 1900 suunnittelema Liekki-ryijy, jota pidetään ensimmäisenä perinteisistä malleista vapaana taideryijynä. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Lapsuuden muistot maalaiselämästä ovat eläkepäivien saatossa muuttuneet puisiksi eläinhahmoiksi, jotka tuovat menneisyyden tapahtumat tähän päivään. Kannattaa pysähtyä yksittäisen työn eteen ja miettiä sen suunnittelijaa ja tekijää, millaisissa olosuhteissa, tilanteessa ja kenelle se on tehty sekä kuinka kauan työn valmistuminen on kestänyt. Kylliäinen). Ryijy on alkuperäisessä kodissaan, sillä sen on Kesälahti-Seuralle lahjoittanut Savutuvassa syntynyt Kaija Karri (o.s. Keskiviikko 28.7.2021 15 KESÄLAHTI Tuija Marienberg Kesälahden Myllytuvalla on tänä kesänä päässyt ihailemaan Suomen historiaa taidokkaiden ja värikkäiden käsitöiden kautta. Kirvesvarsi kuului tietysti aina tehtävien listalle, Hämäläinen jatkaa. elokuuta asti. Kouluikäisenä mehto tuli vastaan lampaita metsässä hakiessa, joskus oli kettu kanoja jahtaamassa pihassa, Hämäläinen avaa inspiraation lähteenä toimivia muistojaan. Ryijyt johdattavat omaan historiaamme Kesälahden Myllytuvan alueella voi ihailla ryijyjä ja kanavatöitä. Akkalan nykyisen kesäkahvilan pihapiiri herättää Hämäläisessä monia muistoja, onhan paikka lapsuusvuosilta tuttu. – Täällä sitä käytiin aina poikasena pelaamassakin, Hämäläinen tuumailee. TUTUSSA joululaulussa lauletaan: ”On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa.” Laulu kuvaa ryijyn alkuperäistä käyttöä porvaristaloissa, kartanoissa, hoveissa ja linnoissa peitteenä ja lämmikkeenä vuoteessa, reessä ja kalastajien matkaveneessä. SAVUTUVAN seinällä on myös Haverisen talon puoliryijy. Vielä ei ole uusia teoksia työn alla, ajatuksissa vasta ovat tulossa. ” Esillä on yli 120 ryijyä ja kanavatyötä. Puu on päämateriaali; sitä on hyvä muokata puukolla, sahalla tai taltalla. – Kerron lapsille tarinoita elukoista. Mukana on ryijyjä ja kanavatöitä Luukkaisen omasta kokoelmasta, muilta kesälahtelaisilta, Facebookin ryijyryhmäläisiltä ja Punkaharjun asemalta. Puoliryijyn edustalla olevassa sängyssä on peitteenä Eeva-Leena Uosukaisen Suuri tammi. Tohmajärveltä kotoisin oleva Pertti Hämäläinen innostui eläkepäivinään omien sanojensa mukaisesti autotalliaskartelijaksi. Ovivahtina mökillä Jouhkolassa on Haukan silmä -nimeä kantava intiaanihahmo. Teoksilla ei ole varsinaisia nimiä, vaan ne tunnetaan esimerkiksi äitinallena. – En ole mikään taiteilija, itseoppinut vain. Lapsuuden muistot ovat sittemmin siirtyneet osaksi puisia veistoksia. – Vuosien saatossa on syntynyt parikymmentä teosta. Pieni vasikka pitäisi ainakin tehdä; siitä on mukavia muistoja kun karja keväällä laskettiin ulos, Hämäläinen suunnittelee. Se on sellaista terapiaa. Ennen koulun aloittamista tein leikkiauton; pyörät olivat pöllistä ja narulla ohjattiin, Hämäläinen muistelee. Ryijyistä tuli taidetta, kun 1800-luvun lopulla tunnetut taiteilijat alkoivat suunnitella niitä. ELÄIMET ovat ensisijainen aihepiiri. Savutuvan seinällä on Haverisen talon puoliryijy ja sängyssä Eeva-Leena Uosukaisen Suuri tammi. – Eläkepäiviksi tarvitsin ajankulua, ja kokeilin, vieläkö siirtyy raksutus aivoista käsiin saakka. Joskus olen jostain teoksesta kuvan laittanut omien Facebook-kaverien nähtäväksi, ja lastenlapset niitä katselee innolla, Hämäläinen luonnehtii. Kun synnyin jatkosodan aikana, ei silloin mitään leluja ollut. – Koulussa tehtiin kapustoja, pualikoita ja jopa höyläkin. Teokset syntyivät alkujaan lastenlasten ilahduttamiseksi, mutta tänä suvena osa on ollut esillä Potsilassa Tohmajärvellä näyttelyssä
– Onhan se mukava päästä nuorten kanssa tekemään. Perheen äiti Anne puolestaan ohjaa yhdessä keskimmäisen lapsen Jannan kanssa 5 – 6 -vuotiaiden kerhoa. T7 Pituus: 1) Selja Myller PyhäsU 2,32, 2) Emmi Parikka Kitee 2,10. T8 60m: 1) Milja Mattila PyhäsU 12,90. T11 1000m: 1) Jade Nousiainen PyhäsU 4.14,94, 2) Milja Pyykkö JoensKa 4.25,97. T15 100m: (+0,4) 1) Ella Repo ParikkU 14,33, 2) Nea Nousiainen PyhäsU 14,71 T15 800m: 1) Nea Nousiainen PyhäsU 2.54,76. T11 Kuula: 1) Jade Nousiainen PyhäsU 7,23, 2) Miisa Puustinen PyhäsU 6,50, 3) Julia Parviainen PyhäsU 6,35, 4) Sarah Ylitalo KerimU 5,39, 5) Neelia Tuononen PyhäsU 4,67. T7 1000m: 1) Selja Myller PyhäsU 5.17,22. T9 60m: 1) Evina Laakkonen PyhäsU 10,09. – Kasvatustieteet vaikutti mielenkiintoiselta ja siinä on hyvät työllistymismahdollisuudet. T7 Kuula: 1) Venla Grönlund Kitee 2,67, 2) Emmi Parikka Kitee 2,53. P11 Pituus: 1) Miikka Piipponen PyhäsU 3,52, 2) Pietu Stenberg PyhäsU 3,50, 3) Miko Mattila PyhäsU 3,20, 4) Aaro Laamanen Kitee 2,74. T11 60m: 1) Julia Parviainen PyhäsU 9,42, 2) Jade Nousiainen PyhäsU 9,95, 3) Sarah Ylitalo KerimU 10,04, 4) Neelia Tuononen PyhäsU 10,70, 5) Miisa Puustinen PyhäsU 10,93. P13 1000m: 1) Jerkko Kinnunen PyhäsU 3.36,75, 2) Arttu Kylmänen PyhäsU 4.12,13. P11 Kuula: 1) Miikka Piipponen PyhäsU 7,53, 2) Pietu Stenberg PyhäsU 7,23, 3) Aaro Laamanen Kitee 5,04. Kesän aikana vedetyt kerhot ovatkin hyvää harjoitusta jo tulevaa alaa varten. Elokuun SM-kilpailuihin Jimi lähtee positiivisin mielin tavoittelemaan M22 kolmiloikassa kuuden parhaan joukkoa. T5 60m: 1) Eea Vikström PyhäsU 16,67. T6 60m: 1) Venla Grönlund Kitee 13,87, 2) Linda Lemmetyinen Kitee 15,48. P7 1000m: 1) Emil Vikström PyhäsU 4.17,26. Pyhäselän Urheilijat järjestivät vastaavan yleisurheilukilpailun myös viime viikolla Rääkkylässä. T5 Pituus: 1) Eea Vikström PyhäsU 1,54. P7 60m: 1) Emil Vikström PyhäsU 11,88, 2) Sisu Kanerva PyhäsU 12,33, 3) Antti Kupiainen Kitee 13,70. P8 Pituus: 1) Alvar Tuononen PyhäsU 2,69, 2) Austin Grönlund Kitee 1,85. T6 Pituus: 1) Linda Lemmetyinen Kitee 1,75, 2) Venla Grönlund Kitee 1,63. P13 60m: 1) Arttu Kylmänen PyhäsU 9,31, 2) Jerkko Kinnunen PyhäsU 9,35. T6 1000m: 1) Venla Grönlund Kitee 5.11,98. P7 Kuula: 1) Sisu Kanerva PyhäsU 3,03. Myös Jimi kannustaa lapsia ja nuoria monipuoliseen liikuntaan. Jasmin 9,81 metriä ja Janna 11,60 metriä. P13 Pituus: 1) Arttu Kylmänen PyhäsU 3,20. Sarjassa hänellä on tänä vuonna kaksi vuotta vanhempia, joten helppo kilpailu ei tule olemaan. T13 Pituus: 1) Pinja Stenberg PyhäsU 4,44, 2) Jasmin Huuho PyhäsU 4,24, 3) Nuua Tuononen PyhäsU 3,65, 4) Venla Pyykkö JoensKa 3,58, 5) Jenny Miettinen PyhäsU 3,40. T7 60m: 1) Selja Myller PyhäsU 12,10, 2) Emmi Parikka Kitee 17,06. Jimi ja Mika ovat vetäneet kesän aikana yleisurheilukoulua sekä yleisurheilutreenejä hieman pidempään yleisurheilua harrastaneille. Yleisurheilun Jasmin aloitti 8-vuotiaana. Siksi kerhoissa ja treeneissäkin keskitytään mahdollisimman kattavasti käymään läpi eri lajeja. Myös Jimi osallistui kisoihin, vaikka omaa lajiaan kolmiloikkaa hän ei päässytkään hyppäämään. Mika Huuho Kiteeläiset yleisurheilijat pääsivät nauttimaan kotikisoista Jimi Huuho osallistui kotikisoissa kuulantyöntöön, vaikka oma laji onkin kolmiloikka.. Kiteen heinäkisat 15.7.2021 ” On ollut hienoa seurata omien lasten kehitystä ja se on ruokkinut myös entisestään innostusta. P5 60m: 1) Daniel Dzyben Kitee 14,71. T9 Pituus: 1) Evina Laakkonen PyhäsU 3,15. SYKSYLLÄ Jimi aloittaa kasvatustieteiden opinnot Joensuun yliopistossa. Jimi työnsi kisoissa kuulaa sekä hyppäsi pituutta. Jimin sisaret 12-vuotias Jasmin ja 17-vuotias Janna työnsivät kuulaa. Harvoin täällä pääsee kilpailemaan. Tulokset M Pituus: 1) Jimi Huuho PyhäsU 6,22, 2) Ville Sirviö PolvijU 5,85 M Kuula: 1) Ville Halonen PyhäsU 14,04, 2) Ville Sirviö PolvijU 10,68, 3) Jimi Huuho PyhäsU 9,45 N Kuula: 1) Tiia Tirkkonen KeitKu 11,99. P8 Kuula: 1) Austin Grönlund Kitee 4,74, 2) Alvar Tuononen PyhäsU 4,28. P7 Pituus: 1) Emil Vikström PyhäsU 2,76, 2) Sisu Kanerva PyhäsU 2,50, 3) Antti Kupiainen Kitee 2,23. – PyU on jalkautunut pitkin kesää muille kentille, sillä seuran oma kenttä on remontissa elokuun lopulle asti, Pyhäselän Urheilijoiden yleisurheilujaoston puheenjohtajan Eero Könönen kertoo. Hän uskoo, että koko perheen aktiivisuuden kautta myös lapset ovat poimineet liikunnan omaan elämäänsä. – Monipuolisuudesta ei ole mitään haittaa. 21-vuotias Ville Halonen avasi kilpailukautensa pukkaamalla miesten kuulaa 14,04 metriä ja 20-vuotias Jimi Huuho ponnisti pituutta 622 senttimetriä. – Kyllähän se intti vei kimmoisuutta ja muita lajiominaisuuksia, mutta nyt oon alkanut jo palautua takaisin viime syksyiselle tasolle. Talven aikana Jimi ohjasi myös juoksutreenejä muutamille pesäpallon juniorijoukkueille. HUUHON perhe elää ja hengittää yleisurheilua. P15 Kuula: 1) Teo Hietalahti SavonlRie 9,58. – Varmaan se on kivointa, että se on niin monipuolista. MIKALLA oma kipinä yleisurheiluun syttyi juoksun myötä. P9 Kuula: 1) Pyry Myller PyhäsU 5,55, 2) Miro Piipponen PyhäsU 4,17. – Olisi hyvä, jos sinne 15-vuotiaaksi asti harrastettaisiin mahdollisimman monipuolisesti eri lajeja, Mika pohtii. JIMI palasi kesäkuussa armeijasta. T11 Pituus: 1) Julia Parviainen PyhäsU 3,83, 2) Sarah Ylitalo KerimU 3,57, 3) Jade Nousiainen PyhäsU 3,54, 4) Miisa Puustinen PyhäsU 3,15, 5) Milja Pyykkö JoensKa 3,07, 6) Neelia Tuononen PyhäsU 2,79. P13 Kuula: 1) Teo Hietalahti SavonlRie 10,76, 2) Jerkko Kinnunen PyhäsU 8,15. Viime syksynä Jimin ennätys kolmiloikassa oli 13,97 metriä. Kolmiloikka kuitenkin kiinnostaa häntä eniten Jimi-isoveljen jalanjäljissä. P9 60m: 1) Miro Piipponen PyhäsU 11,00. T13 1000m: 1) Venla Pyykkö JoensKa 3.39,04, 2) Pinja Stenberg PyhäsU 3.39,91, 3) Venla Vuorikari KitU 3.43,88, 4) Jasmin Huuho PyhäsU 3.55,16, 5) Jenny Miettinen PyhäsU 4.08,90, 6) Nuua Tuononen PyhäsU 4.28,95. Heinäkuun puolessa välissä järjestetyt kisat vietettiin paahtavassa helteessä, kun lämpömittari näytti + 31 celsiusastetta. P8 60m: 1) Alvar Tuononen PyhäsU 12,08, 2) Austin Grönlund Kitee 14,12. – Nyt kun he ovat kaikki alkaneet ylittää murrosiän kynnystä ja siirtyä aikuisuuteen, niin voi sanoa, että urheilullisuus on siirtynyt myös heille. Hutsin Urheilukentälle kerääntyi 45 kilpailijaa. P11 1000m: 1) Pietu Stenberg PyhäsU 3.42,83, 2) Miikka Piipponen PyhäsU 3.55,64, 3) Aaro Laamanen Kitee 5.16,25. T13 60m: 1) Pinja Stenberg PyhäsU 8,72, 2) Jasmin Huuho PyhäsU 9,34, 3) Nuua Tuononen PyhäsU 9,69, 4) Jenny Miettinen PyhäsU 9,71, 5) Eevi Kaartinen KitU 10,27. Pitihän se osallistua, kun kotikisat järjestettiin. – Oon hyvässä nousukunnossa. T8 Pituus: 1) Viivi Vuorikari KitU 2,53. – Jotenkin tämä laji vain viehättää. – En ole oikeastaan harjoitellut kuulantyöntöä, mutta siinä tuli oma ennätys. Sisarusten isä Mika Huuho toimii aktiivisesti Kiteen Urheilijoiden yleisurheilujaostossa. Heinäkisoissa Jasmin osallistui kaikkiin ikäryhmänsä lajeihin. N17 Kuula: 1) Janna Huuho PyhäsU 11,60. JASMIN harrastaa vielä yleisurheilun eri lajeja, eikä keskity vielä pelkästään yhteen lajiin. T9 1000m: 1) Evina Laakkonen PyhäsU 4.19,40. T13 Kuula: 1) Jasmin Huuho PyhäsU 9,81, 2) Helmi Huopalainen ValkKa 8,67, 3) Nuua Tuononen PyhäsU 8,43, 4) Pinja Stenberg PyhäsU 8,11, 5) Venla Vuorikari KitU 5,90, 6) Eevi Kaartinen KitU 5,85. On ollut hienoa seurata omien lasten kehitystä ja se on ruokkinut myös entisestään innostusta. 16 Keskiviikko 28.7.2021 KITEE Roosa Sallinen Kiteellä järjestettiin Pyhäselän Urheilijoiden toimesta yleisurheilukilpailut. T15 Kuula: 1) Ella Repo ParikkU 8,43. PYHÄSELÄN Urheilijoiden kiteeläiset urheilijat pääsivät pitkästä aikaa kilpailemaan omalla kotikentällään. P9 1000m: 1) Miro Piipponen PyhäsU 4.20,50 P9 Pituus: 1) Miro Piipponen PyhäsU 3,05, 2) Pyry Myller PyhäsU 2,56. T8 Kuula: 1) Viivi Vuorikari KitU 3,28. P11 60m: 1) Miikka Piipponen PyhäsU 9,90, 3) Pietu Stenberg PyhäsU 10,03, 4) Miko Mattila PyhäsU 10,23, 5) Aaro Laamanen Kitee 10,95. – Monessa lajissa juoksu on kuitenkin perustana, niin juoksutekniikan on hyvä olla kunnossa
0): 1) Peppi Lehmuslehti KeKaRa, 22.33, 1) Martta Kaartinen KeKaRa, 22.33, 3) Sylvi Tapanen 31.22 Ei aikaa) Aava Hyttinen. Voittajan ja toiseksi tulleen ponin aikaero oli jälleen 0,4 sekunnin kymmenystä, joten kokonaiskilpailussa kahdella parhaalla oli täsmälleen sama aika. 17, Kesk. B-rata 4.6 km (Läht. 0, Hyl. 0): 1) Eevi Kaartinen KeKaRa, 28.54, 2) Jouko Heinonen LS-37, 30.55, 3) Tiina Eskelinen KeKaRa, 33.33, 4) Kari Pennanen KeKaRa, 38.02, 5) Jaana Kuittinen KeKaRa, 38.05, 6) Elli Pelkonen KeKaRa, 40.26, 7) Pentti Vaittinen HS, 41.09, 8) Martti Matikainen KeKaRa, 43.01, 9) Saara Raatikainen 43.08, 9) Tiina Hynninen 43.08, 11) Veijo Tahvanainen LS37, 43.54, 12) Mirja Pirinen KeKaRa, 49.22, 13) Pentti Pelkonen KeKaRa, 52.55, 14) Esa Pirhonen KeKaRa, 53.04, 15) Veijo Karttunen KeKaRa, 1.04.46, 16) Tapio Luukkanen KeKaRa, 1.05.09, 16) Veikko Kolu KeKaRa, 1.05.09, 18) Helena Tapanen KeKaRa, 1.05.42, 18) Jorma Tapanen KeKaRa, 1.05.42, 20) Keijo Parviainen Enontekiö, 1.10.03, 21) Raili Sormunen KeKaRa, 1.15.18, 21) Eija Nuutinen KeKaRa, 1.15.18, Ei aikaa) Maija Hyttinen KeKaRa, Riitta Juvonen KeKaRa. 0, Hyl. Kuva: Joensuun ravirata. Muistoajon voittajaa onnittelemassa olivat KeskiKarjalan Hevosystäväinseuran edustajiston lisäksi Aarne Rauman pojat Sampo ja Anssi Rauma. 0): 1) Ella Hirvonen KeKaRa, 45.00, 2) Risto Möttönen KeKaRa, 46.38, 3) Tommi Torni KeKaRa, 58.19, 4) Jouko Vasarainen KeKaRa, 1.00.28, 5) Pasi Hirvonen KeKaRa, 1.02.14, 6) Mikko Kaartinen KeKaRa, 1.03.21, 7) Arto Salminen KeKaRa, 1.04.05, 8) Petri Leskinen KeKaRa, 1.08.36, 9) Pekka Kinnunen KeKaRa, 1.12.22, 10) Ari Hirvonen KeKaRa, 1.16.55, 11) Pauli Impivaara KR, 1.19.30. 24, Kesk. A-rata 5.6 km (Läht. vas.) ja Anssi Rauma (4. oik.) sekä Keski-Karjalan Hevosystäväinseura, jonka uutena puheenjohtajana aloitti äskettäin kiteeläinen Kari Melkas (2. Hopeasija Poniruhtinatarkilpailussa niukimmalla mahdollisella erolla on erittäin hieno saavutus. Kuva: Suomen Hippos.. heinäkuuta Aarne Rauman muistoajo, joka oli samalla ikäluokkakilpailu Kuusivuotiskunkku. vas.). HELSINKI/KESÄLAHTI Tuija Marienberg Kesälahtelaisen Nea Ahokkaan ponikuninkuusravien viikonloppu maamme pääradalla, Vermossa, oli erittäin onnistunut: Nean omistama, valmentama ja ohjastama gotlanninrusstamma Kumlaby Mandelblom sijoittui B-ponien Poniruhtinatar-kilpailussa toiseksi ja Nea omistama ja valmentama sekä Jerry Rauoken ohjastama shetlanninponi KWG Kiwi Dude voitti A-ponien Pikkuprinsessalähdön. Aarne Rauman muistoajon voittajaa onnittelemassa olivat muun muassa Sampo Rauma (5. 4, Kesk. Keskiviikko 28.7.2021 17 Maanantaina 19.7. Ponikuninkuusravien kilpailusäännöissä sanotaan, että tasatilanteessa päätösmatkan paremmuus ratkaisee kokonaiskilpailun voittajan, mikä koitui Nean ja poninsa tappioksi. Peltolan iltarasteille heinäkuun helteiseen säähän innostui mukavasti suunnistajia. Keski-Karjalan Hevosystäväinseuran Kuusivuotiskunkku on ajettu Joensuussa vuodesta 2017. 11, Kesk. Lauantain osakilpailussa Nea ja Kumlaby Mandelblom nappasivat upean voiton. Myös Parvelan Retun suvussa on lukuisia hevosia, joiden kantakirjauksessa Aarne Rauma on aikanaan ollut mukana. 0): 1) Hirvonen Auli KeKaRa, 48.51, 2) Ville Liukku 50.02, 3) Juhani Katko EsSu, 50.56, 4) Hirvonen Henna KeKaRa, 51.25, 5) Satu Kainulainen KeKaRa, 52.40, 6) Sini Hurri KeKaRa, 54.42, 7) Petra Leinonen KeKaRa, 55.35, 8) Pertti Leinonen KeKaRa, 55.44, 9) Sanna Kaartinen KeKaRa, 57.27, 10) Juha Hakulinen KeKaRa, 1.00.28, 11) Teemu Lepistö 1.00.55, 12) Päivi Pelkonen KeKaRa, 1.06.26, 13) Markku Hämäläinen KeKaRa, 1.15.19, 14) Päivi Pennanen KeKaRa, 1.21.28, Ei aikaa) Soini Vartiainen KeKaRa, Marja Vartiainen KeKaRa, Pertti Nyberg. Sunnuntain osakilpailussa kesälahtelaisvaljakon sijoitus oli toinen. C-rata 2.6 km (Läht. Suomen Hippoksen piiriagronomina työskennelleen Rauman vaikutus suomenhevosjalostukseen ja maamme hevostalouden kehitykseen on ollut merkittävä. Tulokset D-rata 1.2 km (Läht. 0, Hyl. Ratamestarina toiminut Toni Kalliokoski kertoo, että rasteille säntäsi kaikkiaan 57 innokasta pihkaniskaa. Kuva: Joensuun ravirata. 6-vuotiaiden kylmäveristen suurkilpailu sai uuden nimen vuonna 2019 kunnianosoituksena Tohmajärvellä syntyneelle yliagronomi Aarne Raumalle (1926 -2019). Ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen aikaero seuraavaan valjakkoon oli 0,4 sekunnin kymmenystä. Nean ponit menestyivät Vermossa Kesälahtelaisen Nea Ahokkaan poni Kumlaby Mandelblom voitti Poniruhtinatar-kilpailun ensimmäisen osalähdön ja sijoittui kokonaiskilpailussa hopealle. Odotetusti kilpailun voitti Petri Laineen valmentama ja Hannu Torvisen ohjastama superlahjakas ori Parvelan Retu, jolle voitto oli jo uran 34. Peltolan iltarastit JOENSUU Tuija Marienberg Joensuun Toto75-ravien arvokkaimpana kylmäverilähtönä ajettiin lauantaina 24. Aarne Rauman muistoajo sai arvoisensa voittajan Aarne Rauman muistoajon 10 000 euron ykköspalkinnon ja upean palkintoloimen voitti superlahjakas Parvelan Retu ohjaksissaan Hannu Torvinen. 0, Hyl. Arvokisojen voittajatitteleitä Parvelan Retulla on nyt nimissään 16
Vielä nykyäänkin hän on peruskuntokaudella ahkerasti suksilla. Tulevana viikonloppuna Porissa pelattavassa Itä-Lännessä Kohonen tullaan Pesäpalloliiton päätöksellä näkemään kahdessa roolissa; pelaajana ja Idän joukkueen valitsijana. Hänen räpylänsä kautta tulivat IPV:n avausjakson molemmat juoksuun johtaneet kolmostilanteet ja sen päälle voittojuoksukin otettiin hänen tontiltaan. Kuva: Niilo Hirvonen. Hän muistaa pelanneensa debyyttiottelunsa juhlaottelun tapaan TV-kameroiden edessä, 1X2-mainokset kasvoilla. Superpesisuransa Kohonen aloitti vuonna 1993 kauden avauksessa Seinäjoella. ENTÄPÄ valmennusja pelinjohtotehtävät. Lyöjäjokerit Juho Toivola ja Tommi Piirainen iskivät neljästä kolmostilanteesta juoksun mieheen. Silloin peli kulki ja katsomoissa oli jatkuvasti tuhattolkulla väkeä. Tonni koostuu 744 runkosarjan ottelusta ja 256 pudotuspelistä. Kiinnostavatko ne. Hän haki monta näyttävää syöksykoppia. Se hyvä puoli tappiossa oli, että loppukauden otteluissa ei enää tarvitse turhia jännitellä. Hänen kohdallaan sopimuskumppanin löytämisessä tuskin on ongelmia. Meriittilistalla on kymmenen SM-kultaa, kahdeksan SM-hopeaa ja yksi SM-pronssi. Voiton tanssia ei kuitenkaan päästy näkemään. Ainokaisen löi Sami Partanen. Lyöntipeliä ruotiessa joutuu veisaamaan tältä kaudelta tuttua virttä. IPV sen sijaan sai ja voittojuoksu tuli heti ensimmäisellä yrityksellä Konsta Hyötyläisen lyömänä. Erityisen mieluisaa muisteltavaa Kodelle on Kaisaniemen Tiikerien värittämä vuosi 1997, jolloin hän oli voittamassa KiPalle seurahistorian ensimmäistä SMmitalia. Juoksu kulkee ja käsi käy 45-vuotiaanakin edelleen mallikkaasti. Tappio oli katkera. – Peruskuntoon kannattaa satsata, Kode vinkkaa pesisuransa alkutaipaleella oleville. Niistä palkinnoksi tuli Ruutu-tähtipelaajan palkinto. Hän saavutti ensimmäisenä pelaajana tuhannen superpesisottelun rajapaalun. Pakkovoitto jäi ottamatta Samu-Kalle Varonen kuului ulkopelin onnistujiin. Voi rallatalla täysillä lopputulosta ajattelematta. Menestystä tuli tässäkin lajissa; hopeasompaikäisenä hän pisti tiukasti kampoihin maamme parhaille lylyn lykkijöille. Veneluun murtuman takia väliin jäi toistakymmentä peliä. Menneenä talvena hiihtokilometrejä Kouvolan vähälumisissa maastoissa kertyi 600-700, mutta Sotkamon aikoina tuhannenkin kilometrin raja tuppasi ylittymään. Sisäpeli ei ollut alkuunkaan samanlaista kuin edellisen Kopla-pelin avausjaksolla. KOHONEN on koko pitkän peliuransa ajan tunnettu kylmähermoisena urheilijana. Olen läheltä nähnyt, että pelin johtaminen ei ole mitään helppoa hommaa. Tämä Niilo Hirvosen ottama kuva on viime kesän KiPa-KPL-pelistä.. MIELENKIINTOINEN yksityiskohta löytyy myös pöytäkirjasta. Hän on aina pitänyt hyvää huolta kunnostaan ympäri vuoden. Ensimmäinen kuukauden mittainen huili tuli vasta tänä vuonna kesäkuussa, jolloin hän loukkasi kätensä hakiessaan Jukka-Pekka Vainonpään lyömää palloa kolmospesän jatkeelta. HYVÄN peruskestävyyden vaaliminen on jokaiselle pesäpalloilijalle tärkeää. Jouko Väistö Toni Kode Kohonen teki viime perjantaina pelatussa Kouvolan Pallonlyöjien ja Joensuun Mailan yhteenotossa pesishistoriaa. – Paskafiilikset, hän kuvaili tuntojaan. Ilo jäi valitettavasti lyhytaikaiseksi; supervuorossa ei saatu aikaan edes kolmostilannetta. Kummassakin joukkueessa oli kaksi pelaajaa, jotka eivät käyneet lyömässä kertaakaan. Päätösten aika tulee syksyllä, kun kausi on pelattu loppuun. Kotijoukkueen kotiuttajilla sen sijaan oli vaikeaa. Kiteen kasvatit ovat maratontaulukossa muutenkin hyvin edustettuna, sillä Kohosen jälkeen toisena on Sami Partanen ja kolmantena Pasi Pirinen. Erityisen harmissaan hän oli toisen jakson lopulla virinneen tunnetilan yht´äkkisestä katoamisesta. Lajikirjoon kuuluu paljon muutakin kuin pesäpallo. – Ja onhan se hyvä pitää mielessä, että uran jatkuminen ei ole pelkästään itsestä kiinni. Kotiuttajienkin tehot menevät tavallaan hukkaan, kun heitä joudutaan käyttämään jo tilanteiden rakentamisessa. Ottelua oli seuraamassa tämän kesän ennätysyleisö. Pesäpalloliitto haluaa tällä tavalla osoittaa kunnioituksensa hänen pitkälle ja ansiokkaalle pesisuralleen. VAMMOJEN vähyyden Kohonen uskoo selittyvän hyvällä peruskunnolla. Onnistumisprosentti vain 14,3, kun seitsemästä yrityksestä vain yksi johti juoksuun. Itä-Länsi -otteluja on tähän mennessä takana 22. Kun peräkkäisiä onnistumisia ei tule, eikä peli lähde kärjellä alusta lähtien rullaamaan, ei se rullaa koko jakson aikana. KiPa heräsi pelaamaan vasta viimeisen tasoittavalla veitsen ollessa jo kurkulla. Hiihtämisen hän otti harjoitusohjelmaansa jo junnuvuosina. superpesisottelunsa. Urheiluvammojen takia hänen ei ole tarvinnut viltissä istua. Tonilla tonni täyteen Toni Kohonen pelasi viime perjantaina 1000. Sen merkitys korostuu entisestään, kun otteluohjelma on tiivis ja pelejä joudutaan entistä useammin pelaamaan hirmuhelteessä. KIPAN otteista oli koko ajan aistittavissa pakkovoiton maku. Partanen ylitti viime kaudella 600 pelatun ottelun rajan. VIRHEITTÄ ei sujunut ulkopelikään. 18 Keskiviikko 28.7.2021 KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon ja Imatran Pallo-Veikkojen tämän kesän toisen yhteenoton jälkeen kotijoukkueen odotettiin esittävän Rantakentällä iloista karjalaista katrillia. Takkiin tuli lukemin 1-2 (1-2, 2-1, 0-1). Hän on koko uransa ajan pitänyt hyvää huolta kunnostaan. Pelinjohtaja Petri Tuuva ihmetteli joukkueensa sisäpelin vaisuutta. Hän tietää, mistä puhuu tahkottuaan pesiskenttiä pääsarjatasolla jo liki kolme vuosikymmentä. 607 ottelua pelanneen Pirisen hän ohitti menneen kauden viimeisessä runkosarjan pelissä. Kannustuksesta voiton ottaminen ei ollut kiinni. Tälläkin kertaa alla tuppasi vuorosta toiseen olemaan 1-2 paloa kotiuttajien ryhtyessä hommiinsa. Avausjakson lopulliset ratkaisijat löytyivät IPV:n kotiutusosastolta. Peli oli väkinäistä, siitä puuttui ilmettä ja ajatusta. KiPasta työttömäksi mailassa jäivät Lassi Vasarainen ja Jarkko Matikka, IPV:stä Sasu Iivarinen ja Rasmus Surakka. KOHOSEN superpesisvuodet ovat olleet menestyksen sävyttämiä. Synkin iltapuhde oli Valentin Ikosella. Sama peliareena on jäänyt hyvin mieleen myös vuoden -84 ensimmäisestä virallisesta pesisleiristä ja vuoden -91 C-ikäisten leiristä. Lehtereillä oli 1403 katsojaa. – Se oli todellinen intiaanikesä. Vuoden lukkariksi hänet on valittu 13 ja Vuoden pesäpalloilijaksi kolme kertaa. Se edellyttää lajiin paneutumista vähintään yhtä paljon, jopa enemmän kuin pelaajilta, Kiteen kesämökillä vapaa-aikoinaan hyvin viihtyvä Kode tietää. Sopimuksen tekemiseen tarvitaan aina kaksi osapuolta, jotka ovat valmiit tekemään yhteistyötä keskenään, hän naurahtaa. Ehkä siinä näkyivät pakkovoiton paineet. Peli oli tuskaista puurtamista ja tulos sen mukainen. Kovia ratkaisuja hän teki juhlaottelussaankin lyöden Joensuun kentästä avausjakson voiton tuoneen 1–0-juoksun ja sen päälle myös supervuoron voittojuoksun. – Käsittämätön supervuoro sekä sisällä että ulkona. Kuluvallakin kaudella hän on todistanut pystyvänsä 45-vuotiaana kilpailemaan tasavertaisesti parikymppisten kaverien kanssa. PITKÄÄN peliuraan mahtuu paljon hyviä muistoja. Karvaus oli kuultavissa kotijoukkueen parhaana palkitun Hannes Pekkisen kommentista pelin jälkeen. Kilpailukauden ulkopuolella hän viettää mielellään aikaa luonnossa vaeltaen ja hiihtäen. Siinä saatiin lopultakin aikaan paloton ajo, josta Hannes Pekkinen ja Valentin Ikonen löivät jaksovoittoon tarvittavat pinnat. Kysyttäessä pitkän ja menestyksekkään uran salaisuutta, tulee vastaus empimättä: Terveys. Uransa tulevaisuudesta hän ei vielä sano juuta eikä jaata. Outoa, miten hyvä tunnetila onnistutaan niin totaalisesti hukkaamaan, hän hämmästeli. – Ei heti aktiiviuran lopettamisen jälkeen, mutta ehkä jokunen vuosi myöhemmin. TOISELLA jaksolla usko yhteenkin sarjapisteeseen oli kovalla koetuksella, kun redsit menivät avausvuorossa Tommi Piiraisen lyönnillä juoksun johtoon ja pitivät sen viime hetkiin asti. Pelin tekemisen ongelmat näkyvät myös siinä, että kotiuttamaan ei päästä puhtaalta pöydältä. Hän haki ratkaisun samasta paikasta kakkosrajasta, mistä Juho Keinänen rokotti KiPaa myös joukkueiden ensimmäisessä yhteenotossa Imatralla. Ratkaisu on historiallinen, sillä kenellekään muulle aktiivipelaajalle ei ole vastaavaa kunnianosoitusta aikaisemmin myönnetty
Seuraavana lyöneen Eskelisen onnistumisprosentti 2-3-vaihdossa oli 75 ja 1-2-vaihdossa täydet sata. ja luodikossa 21. Siisti, hyväkuntoinen, valoisa yksiö Risteentie 101. Kt-yksiö Kiteen keskustassa, 3. Tohmajärven keskustassa vuokrattavana rtpäätyhuoneisto, yksiö 35 m² syyskuun alusta alkaen. Tätä taustaa vasten tuntuu pieneltä ihmeeltä, että JoMa pystyi ottelusta voiton käärimään. Kotiutuslyöntien kirjo oli laaja; se piti sisällään kumuraa, saumalyöntiä, pomppua, näpyä… vähän kaikkea. All rights reserved. KLO: 17.00 KIPA VS. Copyright: 2006 Michael Mepham. Hänen läpäriyrityksensä kolmosvahtina debyyttiottelunsa pelannut, kiteeläisjuuret omaava Konsta Saarilehto onnistui kuitenkin syöksymällä torjumaan. Pelin ensimmäisellä puoliskolla noustiin kahden ja toisella jaksolla neljän juoksun tappioasemasta tasatilanteeseen. Martti paukutteli 70-vuotiaiden hirviammunnassa 167 pistettä, millä irtosi hopeinen mitali. Allu vetäisi läpilyöntinsä kolmosrajasta Sami Mikkolanahon avausjaksolla avaamasta aukosta. KiPa on monesti tällä kaudella nytkähtänyt tappiotilanteessa. Koko joukkue esitti upeaa sitkeyttä. P. Läpäriinsä Allu taisi saada aggrea avausjakson viimeisestä lyöntivuorosta, jossa hänen näpäyksensä nousi vaihtotilanteessa kopiksi ja samalla sammutti viimeisenkin kipinän jaksovoitosta. KiPan ykkösenä Kerubi Stadionilla palkittiin sataprosenttisen kärkimiespelin pelannut Elmeri Purmonen ja kakkosena Samu-Kalle Varonen. 60-vuotiaiden sarjassa Kari Happonen ylsi hirvessä 31. Ehkä se täysi pistepotti tulee ensi viikon torstaina, kun joukkueet ottavat seuraavan kerran mittaa toisistaan Rantakentällä. Neljäntenä kiteeläisenä SMkilpailuun osallistunut Pekka Havukainen oli 70-vuotiaiden luodikossa 34. Kilpailun voitti Pohjois-Savon Markku Jetsonen ja kakkoseksi sijoittui Etelä-Hämeen Vesa Santakangas. JUOKSUJA tehtiin monipuolisella pelillä. MINNAN ja Joukon mitali oli pronssinen ja ne molemmat tulivat luodikkokisasta. Hän sijoittui SM-kisojen ensikertalaisena naisten luodikkokisassa kahdeksanneksi 143 pisteellä. P. Kaikki kymmenen juoksua olivat lyömällä lyötyjä. Nyt nytkähdyksestä ei näkynyt pienintäkään merkkiä. Hän taituroi KiPalle neljä juoksua. SUNNUNTAIN peliin pelinjohtaja Petri Tuuva oli tehnyt taktisen muutoksen. Ruutu-tähtipelaajaksi palkintoraati nimesi Topi Hurskaisen. C-Pojat turnaus • 12.00 Hyvinkää – Sotkamo • 14.15 Joensuu – Hyvinkää • 16.30 Kitee – Sotkamo Su 1.8. Kultaa voitti Ahti Kimmo 171 ja pronssia Ossi Heikkilä 164 pisteellä. Henkilökohtaisen mitalin lisäksi he voittivat kultaa joukkuekisassa. Tehtävä numero 193. Loistavassa vireessä olivat kotiuttajatkin. Tällä kertaa näitä pieniä asioita olivat KiPan muutamat ulkopelivirheet. krs, ei hissiä, heti vapaa. Tasaisissa peleissä pienet asiat ratkaisevat. Distributed by Tribune Media Services. Myös luodikkokisa sujui Martilta mainiosti. Etenkin SamuKalle Varosen, Sami Partasen, Sami Mikkolanahon ja Joni Lehikoisen sihti oli kohdallaan. Taulusta löytyi 147 pinnaa, millä irtosi neljäs sija. Hän iski supervuoron 2-1-juoksun polttolinjasta. 040 8359837. sijan. 0400 191242. D-Pojat kilpasarja • 10.00 Kitee – Kouvola • 12.00 Kouvola – Kuopio • 14.00 Kitee – Kuopio PESÄPALLOA Hutsissa Ke 4.8. JoMan palkitut olivat Aleksi Rautiainen ja Konsta Piironen. Rt-yksiö 35 m² Sepänniemessä. Lattu vei loistavan kärkimiespelin pelannutta Elmeri Purmosta 80 prosentin teholla ykköseltä kakkoselle ja hyvin sujui jatkokin. Erityisen nautinnollista katseltavaa oli Partasen pienellä etumiesten ylityksellä lyömä juoksu. Miesten yleisessä sarjassa Jari Leväniemi saavutti hirvessä 19. ja luodikossa 33. Kuva: Niilo Hirvonen. P. Muut mitalit menivät Kymen piirin edustajille. 0500 750 302. ja hirvessä 41. Ilman niitä kolmenkin pisteen voiton ottaminen olisi ollut mahdollisesta. F-tytöt/G-pojat • 18.00 Kitee – Joensuu. Pronssi jäi kahdeksan pisteen päähän. Hirvikisassa Marikan ampumat 78 pinnaa oikeuttivat 12. Hän ampui 167 pinnaa. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Minnan tulos N50-sarjassa oli 153 pistettä. Hirviammunnassa Minna oli viides ja Jouko kahdeksas. Takuuvuokra 1 kk. Tilastollisestikin ottelu oli huipputasainen. 040 7429005. Kilpailun voitto tuli Pohjois-Karjalaan Silja Jokisen tuomana. Ratkaisu osoittautui oikeaksi. Keski-Karjalaan mitaleja metsästäjien SM-ammunnoista KITEE / JOENSUU Jouko Väistö Joensuun Mailan ja Kiteen Pallon tämän kesän ensimmäinen paikallisderby ei olisi voinut tasaisempi olla. JOMAN toisesta sarjapisteestä kunnia kuuluu pelaavasta yhdeksiköstä jokeripaitaan siirtyneelle Konsta Kettuselle. Etenkin loppukilpailussa hän osoitti hyvää hermojen hallintaa nousten siinä kaksi pykälää ylöspäin. 040 8250607. KYMMENEN sakkiin Keski-Karjalan metsästysseurojen edustajista yli myös Tohmajärven-Värtsilän Metsästysseuran Marika Leväniemi. Kettunen esitti kotiutustilanteissa läpi ottelun vakuuttavia otteita lyömällä kolmesta yrityksestä kolme tikkiä. Trion täydensi naisten sarjassa ampunut Tiina Hassinen. Hän laittoi Jesse Eskelisen paikalle ykköstilanteen purkajaksi jokeripaidassa pelaavan Juuso Latun. B-Pojat • 17.00 Kitee – Oulu Ti 3.8. Keskiviikko 28.7.2021 19 URHEILUA RANTAKENTÄN TUNNELMAA! TO 29.7. KiPa teki juoksunsa yksitellen. MYYDÄÄN 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee VADELMA-AIKA ON NYT www.ruutiaisenpuutarha.fi 2 h + keittiö rt, Mäyräntiellä. TAHKO Paljon toivottu ysäriteemapeli, jossa ysärimusiikkia kuullaan läpi illan! AIKUISET: 20€ LAPSET: 5€ (5-17 -VUOTIAAT) LIPUT ETUKÄTEEN OSOITTEESTA NETTILIPPU.FI TAI KIPAN TOIMISTOLTA (PELIPÄIVINÄ KIPAN JÄÄTELÖKIOSKILTA) JÄÄTELÖKIOSKILTA) VUOKRATTAVANA Pieni 1. JoMan kovimpaan tykistöön kuuluvan Patrik Wahlstenin KiPa sen sijaan onnistui eliminoimaan. P. Näiden teholukemilla he jättivät taakseen JoMan koko kärkikolmikon. Jouko ampui 50-vuotiaiden miesten sarjassa 174 pistettä häviten kirkkaimman mitalin vain yhdellä pisteellä. D-Pojat kilpasarja • 11.00 Joensuu – Sotkamo • 13.00 Kouvola – Sotkamo • 15.00 Kitee – Kouvola Ke 4.8. P. Ensimmäinen jakso 4-4, toinen 5-5, supervuoro 1-2 ja senkin ratkaisu viimeisellä mahdollisella hetkellä. Hän pääsi yrittämään kotiutusta neljä kertaa, mutta yksikään niistä ei johtanut juoksuun. Tied. sijaan. 050 4318443. Rautiainen kuritti kovalla kädellä entisiä seurakavereitaan tyhjentämällä toisen jakson alussa täyden ruletin ja lyömällä sen päälle vielä yksitellen kaksi juoksua. kerroksen kerrostalokaksio, koulukeskuksen lähellä Kiteellä. PESÄPALLOA Rantakentällä Liikuntaikkuna La 31.7. Upeaa sitkeyttä Sami Partanen nautti Kerubin Stadionin tunnelmasta. Sudoku tehtävän 192 ratkaisu. RIVI-ILMOITUKSIA Jouko Väistö Kiteeläiset Martti Väistö ja Minna Suomalainen sekä kiteeläislähtöinen Jouko Ignatius esittivät mitalin arvoista tarkkuutta viime viikonloppuna Lopella pidetyissä Metsästäjäliiton SM-ammunnoissa. Kolmostilanteet menivät JoMalle niukkaakin niukemmin 21-20 ja kärkilyönnit 45-43. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Heidän keskinäinen paremmuutensa ratkesi vasta uusinnassa. sijaan. Ensimmäisestä sarjapisteestään se saa kiittää ennen kaikkea jokeriaan Aleksi Rautiaista. Vapaa. Yhtä lailla huomionarvoista on, että niiden tekemiseen ei vastustajan apuja tarvittu. Varosen onnistumisprosentti kotiutustilanteissa oli 75 (3/4), Partasen 67 (4/6), Mikkolanahon 67 (2/3) ja Lehikoisen 100 (1/1)
Lauantai 31.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Järviemme helmet: Päijänne ja Vesijärvi 19.00 Naiset vallan takana 19.43 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 20.00 Merkkien salat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Line of Duty – Lainvalvojat 22.05 Yle Uutiset 22.09 Urheiluruutu 22.13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.20 Ulkolinja: Vankina Kanarialla 23.15 DNA 23.55 Kesäolympialaiset Suomessa 1952 2.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 4.25 Tokion olympiakisat, golf, ammunta 5.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 6.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 8.30 Tokion olympiakisat, ammunta 9.15 Tokion olympiakisat, ammunta 10.15 Tokion olympiakisat, lentopallo 12.30 Tokion olympiakisat, judo 13.16 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 13.50 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 16.00 Tokion olympiakisat, käsipallo 17.00 Tokion olympiakisat, pöytätennis 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Syke 19.50 Härölä 20.15 Vonkaleita jahtaamassa 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, koskimelonta 23.00 Tokion olympiakisat, miekkailu 0.00 Kummeli 0.24 Kummeli 0.49 Kummeli 1.15 Luottomies 1.25 Tokion olympiakisat, golf 3.30 Tokion olympiakisat, soutu MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.25 Jamie Oliverin helpot herkut 12.55 Illallinen äidille 13.45 Koiralle koti 14.10 MasterChef 2020 15.05 Tuttu Juttu Show 16.00 Täydellinen kesä 16.30 Täydellinen kesä 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kokkisota 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 ESPN dokumentti: Tim Richmond – Elämä ohituskaistalla 0.15 Kotoisa 1.10 999: Mikä hätänä. 6.53 Dinotassut 7.04 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Maijuli 7.15 Ritari Mikke 7.27 Metsän halki 7.32 Mitä ihmettä. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Dinokaupungin Riku 18.05 Superlentokoneet 18.17 Mikko Mallikas 18.26 Sukkahittimittari 18.30 Timjamia, kukkoa ja torttuja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Loistava ystäväni 21.00 Kino Klassikko: Alaston suudelma 22.30 Becoming Bond Yle TV1 6.25 Luontoretkellä: Merenpohjaa tutkimassa 6.55 Ylen aamu 9.30 Järviemme helmet: Lappajärvi 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.55 8 minuuttia 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.23 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.26 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.29 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.32 Yle Uutiset Lappi 11.35 Paperittomat 12.25 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 13.10 Herrojen Eeva 14.25 Vaiheessa: Öllöläntie 156 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Serengeti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Järviemme helmet: Oulujärvi 19.00 Historia: Bernauer Strasse – jaettu katu 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.00 Toivomus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Miinavaara ja jälkikirjoitus 23.40 DNA Yle TV2 5.30 Tokion olympiakisat, useita lajeja 7.15 Tokion olympiakisat, rugby 8.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 10.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 11.30 Tokion olympiakisat, rugby 12.30 Tokion olympiakisat, sulkapallo 13.15 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 16.00 Tokion olympiakisat, käsipallo 17.00 Tokion olympiakisat, kouluratsastus 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Syke 20.00 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 20.25 Matkamiehet Brydon ja Coogan Kreikassa 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, surffaus 23.00 Tokion olympiakisat, miekkailu 0.00 Kummeli 0.29 Kummeli 0.58 Kummeli 1.25 Tokion olympiakisat, golf 3.15 Tokion olympiakisat, soutu MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.25 Jamie Oliverin helpot herkut 12.55 Kaappaus keittiössä 13.45 Koiralle koti 14.10 MasterChef 2020 15.05 Illallinen äidille 16.00 Selviytyjät 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Supernanny Suomi 21.00 Suomalainen menestysresepti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hercule Poirot: Aikataulukon arvoitus 23.35 Rouva Ministeri 0.30 999: Mikä hätänä. 6.52 Metkat Mesiläiset 7.00 Nalle 7.09 Maikki ja pelottava Pontso 7.34 Mauno 7.46 Uula ja Kuu 7.58 Tipo 8.06 Petteri Kaniini 8.21 Galaxi 8.22 Late Lammas 8.29 Tero hoitaa 8.41 Lulu ja lehmä 9.00 YLE FEM 9.00 Tanskalainen maajussi 9.30 Kauppakaupunkien aarteita 10.30 Keittiössä tuoksuu ruoka 11.00 Puutarhakisa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sami Yaffa – Sound Tracker: Turkki 13.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 13.55 Miksi tanssimme. TV-ohjelma keskiviikko 28.7. lauantai 31.7.2021 Yle TV1 4.00 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Ihmeellinen iho 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Neuschwanstein, linnan tarina 9.56 Pisara 10.00 Yle Uutiset 10.05 Saaristolaislääkäri 10.59 Saaristolaislääkäri 11.55 Järviemme helmet: Säkylän Pyhäjärvi 12.23 Järviemme helmet: Lappajärvi 12.55 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 16.00 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Egenland 18.45 Avara luonto: Serengeti 19.45 Roy Grace 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.05 Komisario Lewis 22.40 Elämäni Biisi 3.00 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 6.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 7.30 Tokion olympiakisat, ammunta 8.30 Tokion olympiakisat, purjehdus 9.00 Tokion olympiakisat, golf 9.30 Tokion olympiakisat, purjehdus 10.00 Tokion olympiakisat, ammunta, jousiammunta 11.00 Tokion olympiakisat, tennis 13.30 Tokion olympiakisat, miekkailu 14.30 Tokion olympiakisat, jalkapallo 16.00 Tokion olympiakisat, painonnosto 17.00 Tokion olympiakisat, rugby 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Kavionjälkiä 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Sportliv 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, kenttäratsastus 22.45 Tokion olympiakisat, trampoliini 23.15 Tokion olympiakisat, painonnosto 23.55 Kummeli 0.28 Kummeli 0.57 Kummeli 1.25 Tokion olympiakisat, kenttäratsastus MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Horseland – heppajengi 9.10 Palomies Sami 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.35 Paavo Pesusieni 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 20 Keskiviikko 28.7.2021 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 7.37 Pii ja Poju 7.50 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok 8.25 Näin meillä 8.36 Hirveä Henri 8.55 YLE FEM 8.55 Kovin kuski haussa 9.50 Rakkauden koodi 10.20 Ambulanssi apuun! 11.00 Teurastajan vapaapäivä 11.30 Petra rakastaa itseään 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: Biffy Clyro 13.00 The Cavern Club – brittipopin kehto 14.00 Sue Perkins USA:n ja Meksikon rajalla 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat 18.12 Kallen keittiö 18.23 Vedenalaisen maailman asukkaita 18.25 Sukkahittimittari 18.27 Hupsulit 18.30 Villieläinten jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.46 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Loistava ystäväni 21.00 Merkkien salat 21.30 Simon Reeve Cornwallissa 22.30 Kino: Jälkikuvia. 1.10 Rikospaikka 1.40 AVA Rikosputki: Bull 2.35 Isänmaan puolesta 3.50 Kova laki 4.35 Tuttu Juttu Show Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Tulossa: Selviytyjät Suomi 10.05 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto 18.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 19.00 Mestareiden mestari 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Stand Up! 22.00 Elokuva: 007 – Erittäin salainen 0.35 Elokuva: Man of Steel 3.20 El Chapo 4.20 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 2.05 Fort Boyard Suomi 3.25 Remontilla rahoiksi 4.30 Olet mitä syöt Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 10.05 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Huvila & Huussi 16.20 Onnenarpa 16.25 Puutarhan pelastajat 17.25 Remppa vai muutto 18.25 MasterChef Australia 20.00 Poliisit 2021 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Invaasio 22.50 Tulossa: Lahko 22.55 Stand Up! 23.55 Mestareiden mestari 0.55 Hyvät ja huonot uutiset 1.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.55 Amerikan kovimmat keräilijät 3.55 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.7. 6.52 Utelias Vili 7.15 Yhdessä 7.20 Pipsa Possu 7.25 Paperitarinoita 7.31 Q Putti 5 7.42 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.15 Kari Kiituri 8.26 Jarin ja Karin kesäloma 8.34 Ässäluokka 8.59 Galaxi 9.00 Minä, Elvis Riboldi 9.11 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.23 Otso ja sopulit 9.30 Rajametsän tarinoita 10.00 YLE FEM 10.00 Valitut lapset 11.00 Timjamia, kukkoa ja torttuja 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Natalia 13.35 Arkistojen salat 14.05 The Cavern Club – brittipopin kehto 15.00 Simon Reeve Cornwallissa 16.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Aktivisti 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mietipä sitä 18.20 Seis! 18.30 Elinkautinen 19.15 Hemmalive: André Linman 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 YLE TEEMA 20.00 Miles Davis: Birth of the Cool 21.50 Kino: Chicago 23.40 Small Axe Yle TV1 4.40 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 6.55 Ylen aamu 9.30 Järviemme helmet: Päijänne ja Vesijärvi 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Pronssilisko ja kultakuoriainen 12.30 Itse valtiaat 12.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 15.10 Ylen aamun parhaat 15.50 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Murhan dna 4/4: Ratkaiseva näyte 18.55 Foylen sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Hengen asein: Kynällä ja kiväärillä, hanurilla ja haupitsalla 22.05 Yle Uutiset 22.09 Urheiluruutu 22.13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.20 Minkä taakseen jättää 23.50 DNA 2.50 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 4.45 Tokion olympiakisat, nyrkkeily 6.05 Tokion olympiakisat, useita lajeja 8.30 Tokion olympiakisat, useita lajeja 10.45 Tokion olympiakisat, jousiammunta 11.00 Tokion olympiakisat, nyrkkeily 12.05 Tokion olympiakisat, tennis 14.00 Tokion olympiakisat, beach volley 16.00 Tokion olympiakisat, lentopallo 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Kummeli 19.20 Kummeli 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Sportliv 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, BMX racing 22.45 Tokion olympiakisat, koskimelonta 23.30 Tokion olympiakisat, trampoliini 0.00 Kummeli 0.23 Kummeli 0.48 Kummeli 1.25 Tokion olympiakisat, triathlon, golf 3.00 Tokion olympiakisat, golf MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.25 Jamie Oliverin helpot herkut 12.55 Kaappaus keittiössä 13.45 Koiralle koti 14.10 MasterChef 2020 15.05 Tuttu Juttu Show 16.00 Suomalainen menestysresepti 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Selviytyjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: S.W.A.T. Torstai 29.7. 1.30 Fort Boyard Suomi 2.50 Remontilla rahoiksi 3.45 Kaappaus keittiössä 4.30 Fitistä fätiksi ja takaisin Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Tulossa: Big Brother Suomi 10.05 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Huvila & Huussi 16.25 Onnenarpa 16.30 Puutarhan pelastajat 17.30 Remppa vai muutto 18.30 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Octopussy – mustekala 23.40 Tulossa: Lahko 23.45 Huvila & Huussi 0.45 Hyvät ja huonot uutiset 1.45 Amerikan kovimmat keräilijät 2.45 Australian rajalla 3.15 Australian rajalla 3.45 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.7. Perjantai 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 12.00 Suomalainen menestysresepti 13.00 Elokuva: Villi tusina 2 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Talent Suomi: Parhaat hetket 17.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Pöllötöllö 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Wallander: Pilvilinna 0.35 Hercule Poirot: Aikataulukon arvoitus 1.30 Murha Helsingörissä 2.25 Bullets 3.20 NCIS: New Orleans 4.05 Kova laki Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Hatchimals 6.15 Hatchimals 6.20 Ritariprinsessa Nella 6.40 Rusty Rivets 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Angry Birds Toons 7.30 Angry Birds Toons 7.35 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Farmi Suomi 10.30 MasterChef Australia 11.35 MasterChef Australia 12.40 Puutarhan pelastajat 13.40 Puutarhan pelastajat 14.40 Puutarhan pelastajat 15.40 Tulossa: Hurja painonpudotus Suomi 15.45 Elokuva: I Feel Pretty 17.55 Elokuva: Zootropolis – eläinten kaupunki 20.00 Poliisit 2021 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Huvila & Huussi 22.00 Elokuva: Octopussy – mustekala 0.40 Elokuva: Mortdecai 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät 3.50 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. Keskiviikko 28.7. Perjantai 30.7. 6.54 Kim ja Kai 7.01 Suurenmoinen herra Kunkku 7.12 Oiva 7.22 Oravametsä 7.24 Enni ja Roi 7.36 Hauskan metsästäjät 7.42 Jos annat hiirelle keksin 7.57 Mimmi Lehmä ja Varis 8.05 Anton Siilinen ratkaisee 8.22 Galaxi 8.23 Jenni 8.50 YLE FEM 8.50 Team Bachstad idänreitillä 9.30 Aktivisti: Aktivisti 10.00 Maailma 1968 10.55 Egenlandin matkakohteet 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Hietsu is Happening! Päiväfestari 16.30 RSO esittää: Sanoja suurempaa 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mumindalen 18.22 Kiri ja Lolo 18.27 Sukkahittimittari 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Kasvis-tv 20.00 YLE TEEMA 20.00 Loistava ystäväni 21.00 Hietsu is Happening! Iltamat 23.40 Yle Live: Muse, Drones World Tour Yle TV1 6.25 Toivomus 6.55 Ylen aamu 9.30 Järviemme helmet: Oulujärvi 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana 12.30 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 13.15 Gabriel, tule takaisin! 14.35 Arkistokuvia: Cabaret Kaivohuone 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.45 A-studio 16.20 Voiko tätä syödä
Tiistai 3.8. 6.52 Tik Tak 6.57 Hau Hau, Piip ja Veli 7.09 Simo 7.14 Urheat pupuset 7.21 Laura 7.36 Mimmi Lehmä ja Varis 7.44 Pikin eläimet 7.51 Kiri ja Lolo 7.57 Liisa ja Leo 8.09 Oktonautit 8.23 Ryhmä Hau 8.46 Herra Heinämäki ja LatoOrkesteri 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Voihan Poni 9.24 Mahti-Mopsi 9.31 Merten syvyyksissä 9.53 Råtta Booris 10.00 YLE FEM 10.00 Tanssin askeleet 10.25 Egenlandin matkakohteet 10.31 Kirjat, joilla on merkitystä 11.01 Villieläinten jäljillä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: César 14.15 Miksi tanssimme. 7.35 Pii ja Poju 7.50 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok 8.25 Näin meillä 8.36 Hirveä Henri 8.57 YLE FEM 8.57 Kovin kuski haussa 9.50 Kirjat, joilla on merkitystä 10.20 Ambulanssi apuun! 11.00 Teurastajan vapaapäivä 11.30 Petra rakastaa itseään 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: Muse, Drones World Tour 13.30 Yle Live: WOMEX 2019, Avajaiset 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat 18.12 Kallen keittiö 18.23 Vedenalaisen maailman asukkaita 18.25 Sukkahittimittari 18.27 Hupsulit 18.30 Villieläinten jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Keskusteluvartti 20.00 YLE TEEMA 20.00 Loistava ystäväni 21.00 Merkkien salat 21.30 Miriam Margolyes Australiassa 22.30 Salattu rakkaus Yle TV1 4.35 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 6.55 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Kulkurin tyttö 12.55 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 14.00 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 16.00 A-studio 16.35 Itse valtiaat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Pielinen 19.00 Prisma 20.00 Oikeus kuolla 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Huippuilta Janne Grönroosin seurassa 23.00 DNA 23.40 Seksi-Suomen historia 2.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 5.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 7.15 Tokion olympiakisat, käsipallo 9.15 Tokion olympiakisat, purjehdus 10.00 Tokion olympiakisat, purjehdus 10.45 Tokion olympiakisat, nyrkkeily 11.45 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 13.10 Tokion olympiakisat, nyrkkeily 13.25 Tokion olympiakisat, paini 14.40 Tokion olympiakisat, kiipeily 15.15 Tokion olympiakisat, paini 15.30 Tokion olympiakisat, lentopallo 17.00 Tokion olympiakisat, kiipeily 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Syke 20.00 Suuri keramiikkakisa 20.45 Luottomies 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, ratapyöräily 22.30 Tokion olympiakisat, esteratsastus 23.30 Tokion olympiakisat, painonnosto 0.00 Kummeli 0.22 Kummeli 0.49 Kummeli 1.13 Luottomies 1.25 Tokion olympiakisat, golf 3.00 Tokion olympiakisat, skeittaus, MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Jamie Oliverin helpot herkut 13.00 Kaappaus keittiössä 14.00 MasterChef 2020 15.00 Kokkisota 16.00 Selviytyjät 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Illallinen äidille 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTV3doc: Myyränä PohjoisKoreassa osa 1 0.00 Illallinen äidille 0.55 Kotoisa 1.50 Remontilla rahoiksi 2.55 Tuttu Juttu Show 3.50 Kaappaus keittiössä 4.35 Olet mitä syöt Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Diili 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 17.55 Remppa vai muutto 18.55 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Huvila & Huussi 22.00 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 22.05 Mestareiden mestari 23.05 Stand Up! 0.05 Amerikan kovimmat keräilijät 1.05 El Chapo 2.05 Suomen huutokauppakeisari 3.05 Australian rajalla 3.35 Australian rajalla 4.05 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.8. 15.10 Mahler x 10: Sinfonia nro 9 D-duuri. 2.20 Kotoisa 3.15 Remontilla rahoiksi 4.10 Kaappaus keittiössä Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 Diili 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 17.55 Remppa vai muutto 18.55 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Älä kieltäydy kahdesti 23.40 Tulossa: Arman Pohjantähden alla 23.45 Arman ja Suomen rikosmysteerit 0.45 Amerikan kovimmat keräilijät 1.45 Suomen huutokauppakeisari 2.45 Australian rajalla 3.15 Australian rajalla 3.45 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 16.55 Arkistojen salat 17.25 YLE FEM 17.25 Teurastajan vapaapäivä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Tilda ja hänen ystävänsä 18.11 Kiia ja kissa 18.23 Lulun luontoseikkailut 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Saaristolaislääkäri 21.00 Saaristolaislääkäri 22.00 Tukholman verilöyly 23.00 Häpeämätön 23.27 Häpeämätön 23.54 Häpeämätön. 6.52 Dinotassut 7.04 Tilkkupeiton tarinoita 7.05 Maijuli 7.15 Ritari Mikke 7.28 Metsän halki 7.30 Mitä ihmettä. Maanantai 2.8. Keskiviikko 28.7.2021 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.52 Kiri ja Lolo 6.55 Hei Taavi 7.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.15 Pauli 7.45 Reppu-Heppu ja Botti 7.55 Ryhmä Hau 8.22 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki 8.35 Aliisa ja yksisarvinen 8.47 Tänään Galaxissa: Galaxi somessa 9.00 YLE FEM 9.00 Talot huokuvat historiaa 10.00 Huutokauppakesä 11.00 Baletin harvat ja valitut 12.00 YLE TEEMA 12.00 Countrymusiikki 13.00 Taiteilijoiden mielimaisemat 14.00 La república – tasavalta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Rillinalle 18.05 Maijuli 18.10 Käärmeitä kyydissä 18.15 Pingu kaupungissa 18.21 Raka Bananer 18.25 Sukkahittimittari 18.30 Tuomiopäivä 19.00 Stugor 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Strömsön saunaillan parhaat palat 20.00 Valitut lapset 21.00 Huippuilta Janne Grönroosin seurassa 21.45 Wisting 22.30 Bileet 22.49 Bileet 23.14 Bileet 23.37 Bileet Yle TV1 7.15 Itämeren helmet: Hailuoto 8.00 Avara luonto: Serengeti 9.00 Naiset vallan takana 9.45 Some deep story 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Järviemme helmet: Oulujärvi 11.13 Järviemme helmet: Päijänne ja Vesijärvi 11.55 Egenland 12.25 Merkkien salat 12.55 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 14.05 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 16.04 Victoria 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kotirintaman naiset 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Elämäni Biisi 19.30 Vaiheessa: Luolamies 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 M/S Romantic 22.00 Paha ui paratiisiin 23.00 Ulkolinja: Vankina Kanarialla 23.55 Pank – pankin nousu ja uho 2.50 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 4.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 5.00 Tokion olympiakisat, golf, paini 6.00 Tokion olympiakisat, useita lajeja 7.00 Tokion olympiakisat, golf, tennis 10.00 Tokion olympiakisat, BMX freestyle 11.00 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 12.30 Tokion olympiakisat, paini 13.30 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 13.55 Tokion olympiakisat, miekkailu 15.00 Tokion olympiakisat, sulkapallo 17.00 Tokion olympiakisat, beach volley 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Kavion jälkiä 20.00 Kohteessa Montenegro 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, kenttäratsastus 23.15 Tokion olympiakisat, painonnosto 0.00 Kummeli 0.28 Kummeli 0.56 Kummeli 1.25 Luottomies 1.35 BIG vs SMALL 2.55 Tokion olympiakisat, beach volley, melonta MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Horseland – heppajengi 9.10 Palomies Sami 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.35 Oggi ja torakat 10.00 Illallinen äidille 11.00 Kokkisota 12.00 Koko Britannia leipoo 13.00 Koiralle koti 13.30 Laulu Rakkaudelle 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Koiralle koti 16.00 Agatha Christie: Ikiyö 18.00 Amazing Race 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Agatha Christie: Ruumis kirjastossa 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Unkarin osakilpailu 23.35 Aallonmurtaja 0.30 Kova laki 1.25 Joonas Nordman Show 2.20 Ota rahat ja juokse 3.15 Tuttu Juttu Show 4.00 Olet mitä syöt Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Hatchimals 6.15 Hatchimals 6.20 Ritariprinsessa Nella 6.40 Rusty Rivets 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Angry Birds Toons 7.30 Angry Birds Toons 7.35 Littlest Pet Shop 7.45 LEGO Friends 7.55 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Ninjago 8.25 LEGO Star Wars 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Huvila & Huussi 11.30 Tulossa: Hurja painonpudotus Suomi 11.35 MasterChef Australia 13.00 MasterChef Australia 14.35 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 14.40 Puutarhan pelastajat 15.40 Puutarhan pelastajat 16.40 Syke-elokuvan tunnusbiisi: Anssi Kela – Sut puhallan pois 16.45 Elokuva: Hobitti – Smaugin autioittama maa 19.55 Tulossa: Hurja painonpudotus Suomi 20.00 Mestareiden mestari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Pearl Harbor 0.35 Elokuva: Beck: Invaasio 2.30 Hyvät ja huonot uutiset 3.25 Amerikan kovimmat keräilijät 4.25 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.8. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. keskiviikko 4.8.2021 Yle TV1 4.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 6.25 Luontoretkellä: Kumppanuus vaarassa 6.55 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Pielinen 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.25 Rikas tyttö 12.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 14.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 16.10 Ylen aamun parhaat 16.35 Itse valtiaat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Saimaa 19.00 Historia: Kirjeet ilman allekirjoitusta 20.00 Toivomus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 The Real McCoy 23.10 DNA 2.45 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 5.00 Tokion olympiakisat, skeittaus, golf 7.30 Tokion olympiakisat, golf 8.30 Tokion olympiakisat, purjehdus 9.00 Tokion olympiakisat, golf 9.30 Tokion olympiakisat, purjehdus 10.00 Tokion olympiakisat, nyrkkeily 10.30 Tokion olympiakisat, ratapyöräily, kiipeily 11.40 Tokion olympiakisat, ratapyöräily 12.15 Tokion olympiakisat, kiipeily 14.15 Tokion olympiakisat, esteratsastus 15.10 Tokion olympiakisat, kiipeily 16.40 Tokion olympiakisat, käsipallo 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Syke 20.00 Lomaunelmia: Kreikan saaristo 20.25 Matkamiehet Brydon ja Coogan Kreikassa 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, kiipeily 23.15 Tokion olympiakisat, painonnosto 0.00 Kummeli 0.26 Kummeli 0.56 Kummeli 1.25 Tokion olympiakisat, golf 3.00 Tokion olympiakisat, skeittaus, golf MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Jamie Oliverin helpot herkut 13.00 Kokkisota 14.00 MasterChef 2020 15.00 Illallinen äidille 16.00 Selviytyjät 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Supernanny Suomi 21.00 Suomalainen menestysresepti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Agatha Christie 23.35 Rouva Ministeri 0.30 Rouva Ministeri 1.25 Fort Boyard Suomi 2.50 Remontilla rahoiksi 4.10 Fitistä fätiksi ja takaisin Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.05 Ritariprinsessa Nella 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Angry Birds Toons 7.20 Angry Birds Toons 7.25 K3 7.35 LEGO Friends 7.45 LEGO City Adventures 7.55 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Blues 8.10 Bakugan: Battle Planet 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Rempalla tuloja 15.25 All Together Now Suomi 16.50 Onnenarpa 16.55 Puutarhan pelastajat 17.50 Remppa vai muutto 18.50 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse 23.40 Tulossa: Selviytyjät Suomi 23.45 Huvila & Huussi 0.45 Hyvät ja huonot uutiset 1.45 Amerikan kovimmat keräilijät 2.45 Australian rajalla 3.15 Australian rajalla 3.45 Astral-TV Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.8. Sunnuntai 1.8. 6.52 Saara ja Sorsa 7.00 Rikke 7.05 Hanna Ankka 7.20 Petran poppoo 7.30 Simo 7.40 Robottijunat 7.50 Askarrellaan 7.55 Vekarat! 8.24 Galaxi 8.25 Tipu Touhukas 8.26 Eksynyt Ozissa 8.50 YLE FEM 8.50 Norjalaisia tarinoita 9.15 Huippuilta Janne Grönroosin seurassa 10.00 Tuomiopäivä 10.30 Stugor 11.00 Valitut lapset 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.25 Historia: Richard Nixonin nousu ja tuho 14.10 Galleristin muotokuva 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Nallukka 18.07 Pehmomonsteri 18.14 Viiru ja Pesonen 18.27 Hupsulit 18.30 Maailma 1968 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Keskusteluvartti 20.00 YLE TEEMA 20.00 Loistava ystäväni 21.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 22.00 Kino Suomi: Kivenpyörittäjän kylä 23.30 Historia: Diktaattorien työkalut Yle TV1 4.00 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 6.25 Merkkien salat 6.55 Ylen aamu 9.30 Pohjolan luonto 9.45 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.35 8 minuuttia 10.45 Pisara 10.50 Jumalanpalvelus 11.35 Maailman kaunein tyttö 12.55 Itse valtiaat 13.10 Tokion olympiakisat, yleisurheilu 16.05 Ylen aamun parhaat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nurses – Nuoret sairaanhoitajat 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Itäinen Suomenlahti 19.00 M/S Romantic 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.40 Perjantai-dokkari: Minä olen turri 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Karppi 22.50 DNA 23.30 Huume-Suomen historia: Kontrollin vastaisku 2.50 Tokion olympiakisat, yleisurheilu Yle TV2 5.00 Tokion olympiakisat, paini, melonta 6.00 Tokion olympiakisat, paini 7.30 Tokion olympiakisat, sulkapallo 9.30 Tokion olympiakisat, purjehdus 10.00 Tokion olympiakisat, ammunta 10.45 Tokion olympiakisat, ammunta 12.00 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 12.30 Tokion olympiakisat, paini 13.00 Tokion olympiakisat, telinevoimistelu 13.55 Tokion olympiakisat, paini 14.45 Tokion olympiakisat, kenttäratsastus 15.45 Tokion olympiakisat, sulkapallo 16.30 Tokion olympiakisat, jalkapallo 18.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 19.00 Suurperheen maalaiselämää 20.00 Riistametsällä 20.40 Metsästysjuttuja 20.50 Metsästysjuttuja 21.00 Tokion olympiakisat, päivän parhaat 22.00 Tokion olympiakisat, maahockey 23.00 Tokion olympiakisat, painonnosto 0.00 Kummeli 0.25 Kummeli 0.55 Kummeli 1.25 Armoton maa 2.55 Tokion olympiakisat, lentopallo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Kesäterassi 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Formula 1: Unkarin osakilpailu 13.30 MasterChef 2020 14.30 Koiralle koti 15.00 Supernanny 16.00 Tuttu Juttu Show 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.01 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Tanssii Tähtien Kanssa – parhaat kautta aikojen 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Murha Helsingörissä 23.35 Suomalainen menestysresepti 0.30 Concorde – turmalennolla 1.25 999: Mikä hätänä. TV-ohjelma sunnuntai 1.8. Keskiviikko 4.8
Hirvija karhupalaveri kokouksen jälkeen. Näytökset Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa, Paksuniementie 7 31.7. Karhukokous kesäkokouksen jälkeen. Tervetuloa! Johtokunta RIVI-ILMOITUKSIA HENKILÖKOHTAISTA Kiinnostaako tulevaisuus. Johtokunta PAIKKOJA AVOINNA. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,45 € , sis. klo 13 1.8. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00, to 8.30–15.30. Kukot, lörtsyt, piirakat, pitkot, ym. klo 13 Palvelukoti Viherlaakso klo 14 Rääkkylän kirjasto, kahvitarjoilu Kiteenkylän Metsästysyhdistys ry KESÄKOKOUS Röppeiköllä su 15.8.2021 klo 12.00. Ilmoittautumiset hirvija karhujahtiin. klo 9–15 Tenkakankaantie 12, Tohmajärvi. Ennustan korteista vuosien kokem. alv. Hirvijaosto kokouksen jälkeen. Tilaushinnat (sis. maukkaatmarjat.fi Suksjoen Erä ry KESÄKOKOUS la 7.8.2021 klo 12.00 Kunonniemen majalla. 2x30 pmm 50,00 € , sis. Tervetuloa! Sirkan Leipomo toreilla to 29.7.: Kitee klo 9–10 ja Kesälahti klo 10.30– 12.00. Huippuhyvää Lapin lakkaa pe 30.7. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,00 € /vuosi, määräaik. Pe suljettu (ajanvaraus) 32 v. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Näköislehti: Kesto 86 € /vuosi, määräaik. Puh. klo 13 Maakuntapäivän esitys, vapaa pääsy Liput 8/10 € sisältäen kahvituksen. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin kesä–elokuussa. (22,75 € /julkaisukerta+alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 25,30 € , sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 12 kk 113,50 € . alv. 2021 klo 17.00. 12 kk 91,50 € . 040 170 8344. OLKONTIE 6 • KITEE AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille OLKONTIE 6 • KITEE AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille OLKONTIE 6 • KITEE AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Hometalopuhelin 0400 198 891 Perintöpuhelin 0400 806 644 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 91,00 € +alv. Ota yhteyttä! Palveluksessanne www.hinauspalvelukuittinen.fi Kitee, p. MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ Pihakirppis la 31.7. Tervetuloa! Johtokunta Juurikan Seudun Eränkävijät KESÄKOKOUS Neulaniemessä su 8.8. 0400 380 703 KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen ilmainen arviointi! Joustava rahoitus! . 0100 5445 ma–pe klo 8–16. Esillä kesäkokousasiat sekä tilavuokrat ja maksut. Käsitellään kesäkokousasiat, sääntömuutokset ja jäsenhakemukset. Soita 050 5642393 Leena. Ennakkoliput osoitteesta riakkyteatteri@gmail.com Kihaus Folkin konsertit: Pasi Tolvanen torstai 26.8. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. ) P. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Kiteentie 10, KITEE puh. 22 Keskiviikko 28.7.2021 KOKOUKSIA KOKOUKSIA TAPAHTUMAT Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. klo 13 8.8. torit: klo 9–9.30 Kitee ja 10– 10.30 Rääkkylä. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,20 € , sis. 040 684 8424 www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 040 663 3377 www.katonmaalausjoensuu.fi Y: 2016815-0 •Kattojenuudistukset •Vartti-jatiilikattojen pinnoitukset •Peltikattojenmaalaukset •Kattojenpesutja suojakäsittelyt •Kattotyötmyössaaristossa kokonaisurakointina Närsäkkälän Erä ry:n KESÄKOKOUS su 8.8.2021 klo 12.00 metsästysmajalla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Näyttämöllä Anna Antikainen & Mammu Koskelo. alv. Esillä kesäkokousasiat ja sääntöjen 7 ja 8 §:n sääntömuutokset. alv. alv. mv 1,66 € 1,62 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 4-väri 2,11 € 2,07 € 1,85 € 1,85 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,55 € , sis. Tervetuloa! Johtokunta Minun Sydänkarjalani facebook.com/Koti-Karjala Kulttuurin Elokuu TAIMI ILONA Käsikirjoitus Tellervo Halonen, ohjaus Kirsi Koskelo, puvustus Helena Paakkinen. alv. Tervetuloa! Johtokunta Tasapään Seudun Erä ry:n KESÄKOKOUS 8.8.2021 klo 12.00 Kuorelammen majalla. alv., seuraavat rivit 2,60 € , sis. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2021 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen perjantaina klo 11.00 mennessä. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. klo 13 7.8. Seuran ampumakilpailut klo 10.00
Kukkasjärven ja J. Käteismaksu. Tervetuloa! Hinta 5 euroa jäseneltä, 10 euroa ei jäseneltä. Tilaisuudet teemat: Hiilensidonta luomumaito?lalla * Thermoseed havaintokoe * Monimuotoisuuskaistat pellolla * Työkoneiden painot ja rengaspaineet * Uusi teknologia pellolla mm. klo 17 Kyläparin myllyteatteri 2021 Esitykset (jos korona sallii): Oma maski mukaan! Esitykset (jos korona sallii): su 1.8. klo 17 ti 10.8. tervetuloa tutustumaan! Kiteentie 13, KITEE www.nightwishstory.com MASKIPAKKO (OMA) TEITÄ OPASTAVAT PAULI HILTUNEN JA KAUKO LEPPÄNEN LIPUT AIK. klo 19 su 8.8. Tervetuloa, ?laisuuteen vapaa pääsy! POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Arpajaiset. mennessä. Hankkijan maaperäskanneri, täsmäviljely * Kierrätysravinteet * Hanhien karkoitus Yhteistyössä mukana: Lantmännen Agro, Michelin Oy, Hankkija, HKScan, Soilfood Oy, Viljavuuspalvelu, Tilasiemen, Agco Finland, Woimakalkki, Xhome, Maitosuomi, Biokymppi, Ekosovellus, Pohjois-Karjalan Ely-keskus Ohjelma klo 10-14 Tarjolla kahvia ja härkäpaputuo?eita sekä makkaraa. klo 20.00–00.30 RAJAVAARAN LAVA Saija Tuupanen & eXmiehet 10.8. Hintaan sisältyy leivät ja juomat. Keskiviikko 28.7.2021 23 PALVELUJA TARJOTAAN TAPAHTUMAT TAPAHTUMAT HUVEJA -NÄYTTELY AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 10–17 Myytävänä Nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. KeKaRan iltarastit ke 4.8.2021 Tervalammella Rääkkylässä. 12€/ALLE 18 V. klo 13.00 Ruokkeen Lomakylässä. Koponen Oy. klo 17 ti 27.7. VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI •Myllykahvila •Katettu katsomo Dramatisointi ja ohjaus: Tarja Jänis Teksti: Raija ja Pentti Nokkala (K. mennessä Marja 050 3552073 tai Rauni 040 5179490. 1.7.–31.8.2021 6 -pack sis. 10€ LAPSET ALLE 8 V. klo 17 ti 20.7. Kiinnostaako uudet peltoteknologiat. 050 412 7003 S UNNUNTAINA 1.8. 050 3727483. klo 19 su 8.8. Ilmoittautumiset 8.8. RIIHIJÄRVEN MAALAISPÄIVÄT LIPUT 10 € LAPSET ILMAISEKSI RIIHIJÄRVENTIE 45, P. Kysy ryhmätarjous! Varaukset: 046 5914 917 Ajo-ohje: Potoskavaarantie 47, Kitee ti 13.7. 040 301 2423 Tilaisuus ne?ssä: ita-suomi.proagria.?/tapahtumat 10:00 Päivän avaus Markus Hirvonen, Pohjois-Karjalan maakuntajohtaja 10:15 Yritysten esi?ely 10:30 Tutustuminen Thermoseed koeruutuihin ja maaperäskannaukseen Vapaata tutustumista yrityksiin Kitee, Puhos, Koivikon kartano, Koivikon?e 8. klo 19 su 15.8. Miten onnistuu hiilensidonta luomumaitotilalla. alkaen seurantalolla, Ratsumestarintie 26, Kesälahti. Opastus Hammaslahdentieltä n. Teemu Roivainen ja Energia BINGO torstaisin klo 19.00 5.8. • Kansanedustaja Merja Mäkisalo-Ropponen • Musiikkia • Arpajaiset facebook.com/ Koti-Karjala. klo 13 ti 3.8. 040 7721562 pe 13.8. Rantakala ke 18.8. klo 17 ti 10.8. keiton, leivät ja pullakahvin. Maastoon pääsee klo 16–18.30. P. 3,7 km Rasivaarasta Hammaslahteen päin. Tervetuloa! Kesälahden Urheilijat Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI 13 90 Karhu III OLUT 5,3 % 6-pack 0,33 l/tlk (6,55 € /l) Voim. Tervetuloa suunnistamaan suppaja harjumaaston! Kantojyrsintää pihoista ja puutarhoista! Metsätyö T. Kahvi ja pulla 2 euroa. klo 19 su 25.7. Kylätaskun elokuvakäsikirjoituksen pohjalta) Liput (mieluiten ennakkovaraus): 16€ / 14€ / alle 7 v maksutta. 029 566 0901 RIVI-ILMOITUKSIA TYÖSUORITUKSET JÄRJESTÖPALSTA Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry. klo 13 ti 3.8. Hinta 15 € /hlö, sis. Kaipaatko vinkkejä hanhien karkotukseen. Osoite Marjokankaantie, Rääkkylä. klo 19 su 15.8. KLO 10.00 • T YÖNÄYTÖKSIÄ • VANHOJA KONEITA • LEPPOISAA TUNNELMAA KESKI-KARJALA KESÄLAHTI ELOKUVAT KesU K e sä la h ti • Liput 15 € Ti 3.8. klo 17 Pellonpiennarpäivä Koivikolla 3.8. klo 19 su 18.7. klo 19 su 1.8. pantit 2 10 VALIO EILA MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (2,10 € /kg) 5 prk 2 99 ps TV MIX KARKKIPUSSIT 280–325 g (9,20–10,68 € /kg) Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 1 90 ps Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/ps, 300 g (6,33 € /kg) Plussa-kortilla Kiteen Eläkkeensaajat ry järjestää RANTAKALAN (lohikeitto) Vanhan Puhoksen navetalla ke 18.8.2021 klo 12.00. Ilmoittautumiset Leenalle p. Tule mukaan pellonpientareelle Koivikon kartanolle niin saat vastauksia näihin kysymyksiin Päivän järjestävät: Viljellään viisaas?, Vastuullista proteiinia pöytään, Mainio Maito?la ja Ville -hankkeet Lisä?etoja: Kaisa Ma?lainen, p
Viime perjantain IPVpelissä he saivat onnitella esikuviaan kädestä pitäen. Kuva: Joonas Väistö. Pelientäyteisten päivien lisäksi leirin ohjelmaan oli sisällytetty muutakin mielekästä tekemistä. C-pojille 16. Seuraa ilmoituksia. Avoinna ma-pe 9–17, la suljettu. Ankkurit voitti mitalimatsissa Kouvolan Pallonlyöjät 12-6. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. klo 10–17. 040 684 8411, 040 684 8424 markkinointi@kotikarjala.fi Koti-Karjala ilmestyy kesä-elokuussa kerran viikossa, keskiviikkoisin. MA–PE 8.00–16.30, LA 10.00–13.00 • Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelit ja listat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot • Bewi-eristeet, betonilaatat, kipsilevyt ja villat 041 314 1035/Jarmo, 044 242 4631/Mika, 050 365 7985/Joni LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. OSTAESSASI SILMÄLASIT SILMÄLÄÄKÄRI JA OPTIKKO ajanvarauksella. Leirillä oltiin 11 pelaajan voimin. He pelasivat kymmenen ottelua ja voittivat ne kaikki. YKSI leirin ikimuistoisista kokemuksista ajoittui perjantai-iltaan, jolloin pojat pääsivät majoituskoulun auditoriossa olleessa kisastudiossa jännäämään KiPan superpesisjoukkueen ilotulitusta Haminan Vallikentällä. Mainosmateriaalit keskiviikon lehtiin toivomme perjantaisin klo 11.00 mennessä. KiPan joukkueessa pelasivat Topi Halttunen, Juho Sorvi, Pietari Bergman, Niko Halttunen, Topias Kaksonen, Onni Mämmi, Saku Halttunen, Elmo Partanen, Oskari Juvonen, Jasperi Purmonen, Eeli Partanen ja Vili Rosti. Mestaruuden vei Haminan Palloilijat, joka kukisti loppuottelussa Sotkamon 17-7. Kylpypalju Cello by Kirami 1695,1695,Paikallistuottajat PERJANTAINA 30.7. Kiteentie 10, Kitee, puh. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Palju on valmistettu Suomessa laadukkaista materiaaleista. Muuttomyynti alkaa 29.7.2021 klo 10.00 Riikolantie 261, TOHMAJÄRVI, 040 871 0746 Avoinna: ti – pe 10–17 www.erakuningas.fi facebook.com/ Koti-Karjala. F-junnut voitosta voittoon Naperoleirillä Naperoleirillä F-pojat pääsivät omien voittojen lisäksi juhlimaan KiPan superpesisjoukkueen ensimmäistä kolmen pisteen voittoa majoituspaikkansa kisastudiossa. Kuva: Niilo Hirvonen. 013 415 010 . Osaamisesta kertoo turnauksen juoksusuhdekin: lyötyjä juoksuja oli kaikkiaan 134 (13,4/ottelu) ja annettuja 21 (2,1/ottelu). Pelinjohtajina ja valmentajina toimivat Jani ja Aki Sutinen sekä Pekka Toropainen. Pelkästään pelaamaan Kajaaniin ei menty. Pronssit menivät Alajärvelle. Naperoleirin kanssa samaan aikaan Kajaanissa pidettiin myös tuomarileiri, missä KiPaa edustivat Kaapo Hirvonen ja Elmo Matikainen E-pojista. Joukkueessa pelasivat Mikael Eskelinen, Alex Holopainen, Vilho Kinnunen, Miko Koffert, Vilho Matikainen, Joona Mielonen, Emppu Partanen, Patrik Sutinen, Saku Sutinen, Peetu Toropainen ja Tuukka Tuhkanen. Pelinjohtajina toimivat Sami Purmonen ja Jarno Kaksonen. KITEE / KAJAANI Jouko Väistö Kiteen Pallon F-juniorit tekivät kovaa jälkeä Kajaanissa kuluneen kuun puolivälissä järjestetyllä Naperoleirillä. KiPa joutui lopulta tyytymään 16. 6 kylpijälle. Kylpytynnyrin ulkoverhoilu on kestävää ja kotimaista, hiilensävyiseksi petsattua kuusipaneelia ja sisäallas helppohoitoista grafiitinharmaata muovia. Joukkue saavutti runkosarjassa yhdeksästä pelistä neljä voittoa, jotka oikeuttivat Alohkon kahdeksanteen sijaan. Makein voitto KiPan pojille tuli heti leirin avausottelussa, jossa he kukistivat Sotkamon Jymyn 5-4. Puolivälieräpaikka meni viimeisessä ottelussa, jossa Alajärven Ankkurit oli parempi juoksuin 10-6. Hyviä tarjouksia kassalta. sijaan hävittyään sijoitusottelussa Imatran PalloVeikoille 6-3. Maks. K-Supermarket Kupiaisen kauppakäytävällä MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Yksi niistä tuli ottelussa Pöytyän Urheilijoita vastaan. Huollosta vastasi Ilkka Holopainen ja joukkueenjohtajan/leiriäidin tehtävistä Jenni Matikainen. sija Nuorisoleiriltä KiPa saavutti Nuorisoleirillä neljä voittoa. Ilmoittaja! Jouko Väistö KiPan C-pojat jäivät pudotuspelien ulkopuolelle Kuopiossa ja Siilinjärvellä heinäkuun toiseksi viimeisellä viikolla pelatulla valtakunnallisella pesiksen Nuorisoleirillä. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi www.puujakalustepiste.fi VUOKRATTAVANA: 050 365 7985 / Joni • VESIJETTI • VESIJETTI • KYLPYTYNNYREITÄ • KYLPYTYNNYREITÄ • PERÄKÄRRYJÄ • PERÄKÄRRYJÄ www.puujakalustepiste.fi Kiteentie 68, Kitee. P. Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi Ostos vähintään 1250 € ETUSI 400 € = 850 € Ostos vähintään 950 € ETUSI 350 € = 600 € Ostos vähintään 750 € ETUSI 250 € = 500 € Voimassa 31.8.2021 saakka. Kyllä kelpasi käydä uimassa ja syömässä jäätelöä, kun luontoäitikin näytti leiriläisille aurinkoiset puolensa