Koti-Karjala 29.01.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1,75/kpl) (7,00/l) Naisten PUOLI- HIHATUNIKA 4 säästä 50 2 kpl (norm. Vasemmiston varsinaiseksi jäseneksi tuli Saila Tarkkonen Matti Kontiaisen siirtyessä varajäseneksi, sosialidemokraateissa Jouko Päivinen tulee varsinaiseksi jäseneksi Marjukka Viljalan siirtyessä varajäseneksi ja perussuomalaisten Esa Turunen tulee kunnanhallitukseen kokoomuksen Väinö Jordanin siirtyessä varajäseneksi. Uudet värit! PURO BATIK 100 g PURO 50 g BRETTY BABY 100 g 3 3 2 7 Tuo vanhat meille, PAISTINPANNUISTA ja osta uudet tilalle! KATTILOISTA Tarjoukset voimassa 29.1.6.2.2011 ellei toisin mainita. -20% Ta v a l l i s ta p a r e m p i R u o ka ka u p p a KUPIAINEN Palvelemme: ark. 19,90) (norm. Muutoksia tuli vasemmiston, sosialidemokraattien ja perussuomalaisten jäseniin. Kierrätä siis vanhat pannut ja kattilat ja olet mukana tekemässä uutta Suomen ennätystä. Entiset puheenjohtajat jatkavat Rääkkylän kunnanvaltuusto valitsi maanantaina entisen puheenjohtajiston jatkamaan. info 0400 133 807 Hoivakodilla avajaiset: sivu 3 Vartalo musiikin tulkkina: sivu 5 KiU 80 vuotta: sivut 815. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Ilman -46 % korttia ja yksittäin 4,69 pkt (9,38 kg) 5 00 pkt KERMAJÄÄTELÖT 2 KLEMENTIINI Espanja PÄÄRYNÄT Hollanti 1 l (1,50 l) ei lakt. Voimassa Naisten 0 1 99 kg Voimassa 31.1.3.2.11 (norm. Rakennettava silta on 450 m pitkä, jännitettävä betoninen jatkuva kaukalopalkkisilta, jonka kannen leveys on 17,72 metriä. paalulaattaa 7 000 neliötä, porapaalutusta 5 200 m, TB-paalutusta 42 000 m, betonointia 23 000 kuutiota, raudoitusta 3,5 milj. Urakkasumma on noin 19 milj. Kunnanhallitusta johtaa keskustan Harri Laasonen. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala N:o 8 Irtonumero 1 52. Keskustalaiset jäsenet Irja Ihalainen (varajäsen Kaisa Laitinen), Timo Mölsä (Urho Makkonen) ja Harri Laasonen (Markku Laasonen) jatkavat entisillä paikoillaan samoin kristillisdemokraattien Satu Melkko (Raija Venäläinen). Kunnanhallituksen kokoonpanoon tuli muutama muutos. Urakkaan liittyvät työt sisältävät mm. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin keskustan Tuure Hirvonen ja toiseksi varapuheenjohtajaksi perussuomalaisten Kari Kulmala. 19,90) 79 kg Voimassa 31.1.3.2.11 Ilman korttia -39 % 4,94/2 pkt (2,47 l) yksittäin 2,47 pkt 3 3 00 pkt 2 00 plo 3 Voimassa 3.2.11 asti. Kesälahden Maansiirto sai 19 milj. 2,59/kpl) 3 00 2 kpl 1295 LCD TELEVISIO 32" Ilman korttia 499,- UUTUUS! Lumene basic blue (norm. pantit 1,20 K-SUPERMARKET ON MONIPUOLINEN HK aito 500 g (5,00 kg) NAKIT Voimassa 3.2.11 asti. euroa ja urakka-aikaa on vuoden 2012 loppuun asti. kiloa, uutta itäistä raidetta 850 m ja louhintaa pääradan vieressä 4 500 kuutiota. Ilman korttia 1,59 plo (0,79 l) sis. vuosikerta VIRVOITUSJUOMAT (0,40 l) sis. Valtuustoa johtaa vasemmiston Tapio Hämäläinen. pantit 0,40 -49 % RAITATUNIKA Rexona roll-on Rexona 1295 Luxor LX 90632 DEODORANT 50 ml SUIHKUSAIPPUAT 250 ml (norm. euron urakan Kesälahden Maansiirto Oy ja Liikenneviraston Rautatieosasto allekirjoittivat viime tiistaina urakkasopimuksen, joka käsittää Kehäradan Koivukylän rautatieristeyssillan rakennustyöt sekä sillan rakentamiseen liittyvät pääradalla tehtävät raidejärjestelyt ja niihin liittyvät rakennustyöt. 2,95) 349, 150 m KÄSIVOIDE 75 ml UUTUUS! Lumene blueberry volyme MASCARA 7 ml ERÄ! Lumene matte harmony Värikkäät ja inspiroivat ideat Novitan uusin langoin ja värein! Uutuus lanka! MIAMI 50 g MINERAALIPUUTERI 8 g 245 95 25 NEULE95 LEHTI 2011 90 KEVÄT Kaikista 5 90 1200 10 00 kpl kpl kpl (14,00) (14,90) KIERRÄTÄ VANHAT PANNUT JA KATTILAT. Kierrätyksen SM-kisojen tarkoituksena on rikkoa vuoden 2010 huikea ennätys 28 000 kierrätettyä kiloa
Neuvotteluissa ja kuntajakoselvittäjä Jaakko Majavan esityksessä kylvettiin Keski-Karjalaan vihan siemenet, jotka ovat itäneet ja kasvaneet isoiksi ristiriidoiksi kuntien välillä. Kahvilassa ei katsottu hyvällä linja-auton odottajia. Tällaisia ajatuksia on minulla, ja monella ystävälläni täällä Kiteellä. Kyselimme Kiteellä liikkuneilta, kiinnostaako SM-hiihtojen seuraaminen televisiosta. Toimittajan kynästä Käärmettä pyssyyn Pakko! Rääkkylän on pakko liittyä Keski-Karjalan yhteistoiminta-alueeseen. TYMPIINTYNYT Emme hyväksy valitusta Kesälahden Perussuomalaiset eivät hyväksy Kesälahden kunnanjohtajan allekirjoittamaa markkinaoikeuteen tekemää valitusta ja täytäntöönpanokieltoa Attendo MedOnen kanssa Rääkkylän kunnan tekemästä ostosopimuksesta. helmikuuta 2007. Ennen näitä valituksia olisi kuntajohtajien ja päättäjien kannattanut kysyä kuntalaisilta, lähdetäänkö valittamaan itsenäisen kunnan tekemästä päätöksestä. Mitä hyvää näistä kuntaliitosneuvotteluista sitten seurasi. Rikkomuksia on tapahtunut myös Kesälahden kunnan kanssa ja sopimus voitaisiin irtisanoa Helli-liikelaitoksen ja Kesälahden kunnan välillä. Siitäkin kaupunki on tiedottanut erittäin vähän. Voisiko joku kiteeläinen päättäjä valaista meitä kantakiteeläisiä siitä, mitä porukkaa täällä majailee ja oleskelee??. Eipä ole sen kummempaa linja-auton odottaminen Kiteen kaupungissakaan. Laskettuja säästöjä ei ole saatu aikaan, ja mikä pahinta, palvelut eivät ole toimineet, siten kun kuntalaiset ovat halunneet. Paras-lain velvoittamat yhteistoiminta-alueet alkavat rakoilla ympäri Suomea. Tulisi käymään täällä PKarjalassa... Kannatamme myös kiteeläisten jättämää kansanäänestysaloitteesta Helli-liikelaitoksesta. Vastauksia kiitos. Eduskunta oli päättänyt, että kuntien piti luoda 20 000 asukkaan yhteistoiminta-alueet kiireimmän kaupalla. Ihmiset saisivat sanoa mielipiteensä Hellistä. Yleensä pakkasella ei toimi. Porkkanana oli kunnille hankeraha ja keppinä määräaika 28.2.2007, johon mennessä hankeanomus piti lääninhallitukseen jättää. JAAKKO UUKSULAINEN kunnanhallituksen puheenjohtaja Perussuomalaisten osaston pj. Tuomo Helle naurahtaa, että kyllä hän katselee, kun suomalaisetkin pärjäävät omissa kisoissaan. Suomalaisten huono kansainvälinen menestys on vähentänyt kisojen seurantaa.. Pienet syrjäiset kunnat tulisi valtiovallan mielestä pyyhkäistä Suomen kartalta, vaikka mitään konkreettista hyötyä kuntaliitoksista ei ole ollut; vain entistä kauemmaksi karkaavat kuntapalvelut entistä kalliimmalla hinnalla. Autoja kulki ohi, mutta muilla oli kiire. Olisi mukava käydä katsomassa Etelässä lastenlapsia, mutta mitenkä voi mummo tulla kylään, kun matkaan pääsy Kiteeltä on niin vaivalloista. Kitee tarvitsee maahanmuuttajia. Sen sijaan itse hiihtelen jonkun verran kelien niin salliessa, tuumaili Roope Hermunen. Riitta Makkonen Kiteen joukkoliikenteestä vastaaville Vuokko Putkinenkin kertoi hiihtävänsä mieluummin itse. Valtio on Paras-lailla pienten kuntien osalta harjoittanut tätä "käärmettä pyssyyn" periaatetta. Suomen parhaaksi olisi, että A.Thors palautettaisiin maanpinnalle, koska hän ei tiedä asioista tuon taivaallista. Muuten mitähän tämä Astrid nyt tarkoittaa noilla puheillaan. Se pakko rääkkyläläisten piti nielaista, vaikka moni kunta Pohjois-Karjalassa ei ole vielä tänäkään päivänä asiaa ratkaissut. Rääkkylän ja Medonen yhteistyötä kannattaakin seurata tarkasti, sillä halutaanpa tai ei, yksityiset palveluntuottajat valtaavat entistä enemmän alaa, koska kuntiin on luotu tehottomia ja byrokraattisia malleja sosiaali- ja terveyspalveluihin. Kitee, Tohmajärvi ja Kesälahti ovat paniikissa tehneet outoja ratkaisuja, jotka tuskin parantavat Keski-Karjalan kuntien yhteistyötä muilla sektoreilla. Nyt pitäisi Paras-lain arkkitehdin Mannisen, sosiaali- ja terveysministeri Risikon, kuntaministeri Töllin ja entisen kuntaministeri, nykyisen pääministeri Kiviniemen käydä tutustumassa Keski-Karjalassa siihen, mitä "hyvää" pakolla on saatu aikaan. En ole seurannut hiihtoja televisiosta. Sielläkin seisottiin pihalla. Pakko lähti Paras-laista. Tämä on todettu tuoreessa Vaasan yliopistossa tehdyssä tutkimuksessa. Taksimaksu on melkoinen lisä matkan kustannuksiin, eikä taksiakaan ole aina helppo tavoittaa. Tarvitaanko tänne Pohjois-Karjalaan lisää ihmisiä, jotka yhteiskunta joutuu elättämään. Kesälahdellakin voitaisiin järjestää kansanäänestys yhtäaikaa eduskuntavaalien kanssa. Ja sitten omia ajatuksiani, koskien Kiteen aluetta: Mihin mm. Rääkkylä ei peräänny, ellei valtiovalta siihen pakota. Pakko - ylhäältä annettu määräys: se on meille suomalaisille myrkkyä. Aika vähän tulee muutenkin katsottua urheilua. Esittäisinkin, että Kiteen kaupunki tukisi sellaista taksiyrittäjää, joka heittäisi lenkin Selkiellä, Kytänniemessä, Sepänniemessä ja keskustassa ja veisi porukan junalle. Kiteellä on kuulemma joku kimppataksi, mutta sekään ei kuulemma liikennöi rautatieaseman väliä. 2 Koti-Karjala Lauantai 29.1.2011 Seuraatko SMhiihtoja? Parasta aikaa kilvoitellaan Vöyrillä valtakunnallisista hiihtomestaruuksista. Meitä on Kiteen keskustassa kymmeniä autottomia eläkeläisiä, jotka tarvitsemme joukkoliikennettä. Ovatko he tulleet tänne hakemaan turvapaikkaa, vai minkä takia. Hukataanko siihen kuntalaisten veroeuroja, viranhaltijoiden työaikaa ja energiaa. Nyt joudumme ottamaan taksin Kiteen keskustan ja rautatieaseman väliselle matkalle, koska linja-autoja siellä ei käy. Täällä Kiteellä olemme veroja maksaneet, lapsemme tehneet, kasvattaneet ja kouluttaneet Etelä-Suomeen. Soitit ambulanssin ja odotit, vaikka Sinulla oli kiire koulukyydille. Työpaikkoja ei ole, eikä tule, poislukien hoitoala, missä on todellinen työvoimapula. Meillä oli Kiteellä hyvä junataksipalvelu, joka lakkautettiin kesäkuussa, koska lääninhallitus ei enää halunnut tukea sitä, ei myöskään Kiteen kaupunki. Paras-laki määrää niin, Kiteen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen löi epäileväisille rääkkyläläisille nyrkkiä pöytään Keski-Karjalan seutuvaltuustossa Rääkkylässä 22. Samalla kyydillä paluumatkalaiset pääsisivät takaisin. Saa nähdä, miten käy seuraavien vaalien jälkeen, palautuuko usko parempaan huomiseen, vai onko Suomenkin vaivuttava samanlaiseen monikulttuurisuushömppään kuin esimerkiksi Ruotsin. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Kyllä seuraan SM-hiihtojakin. Nyt ei ole enää edes sitä kahvilaakaan. Kiteeläiset ovat ilmaisseet kansalaisadressin luovutuksen yhteydessä selvästi ilmaisseet, etteivät he hyväksy Rääkkylän kanssa kärhämöintiä. Nyt naapurikunnat yrittävät valitusten voimalla pakolla saada yhteistoiminta-alueesta irronnutta Rääkkylää ruotuun. Siihen naapureiden on turha hukuttaa rahaa ja aikaa. En kuitenkaan jaksa uskoa, että tänne Pohjois-Karjalaan rantautuneista lämpimien maiden miehistä tulee "sisar hento valkoisia." Ja nyt kirjoitan nimenomaan näistä nuorista, Kiteen katukuvassa päivittäin liikkuvista miehistä. Kenen mielestä monikulttuurisuus on rikkaus ja voimavara. Eihän täällä ole töitä edes kantaväestölle! Teollisuuden työpaikat vähenevät, sanokoon kuka mitä tahansa. Aikataulut on pistetty kahvilan seinälle hyvin pienillä kirjaimilla, niin ettei niistä saa mitään selvää. Tuosta hetkestä oli ikkuna, josta saattoi nähdä tähän päivään. Siellä me sitten seisomme tuulessa ja tuiskussa odottamassa junaa, koska asema on lakkautettu. MONIEN AUTOTTOMIEN KITEELÄISTEN ELÄKELÄISTEN PUOLESTA Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Vaikka suomalaiset eivät ole pärjänneet viime aikoina kansainvälisesti, tulee silti seurattua SM-kisoja, Tyyne Pirinen vakuuttaa. Kiitos Sinulle naisautoilija Kiitos Sinulle taksiautoilija, kun pysähdyit ja autoit sairaskohtauksen saanutta. Mitä hyötyä meille kiteeläisille eläkeläisille on rautatiestä ja pendoliinojen pysähtymisestä, jos emme pääse asemalle. Siihen velvoittaa vahvasti kiteeläisten adressi. Lipunmyynti on siirtynyt automaatille, joka toimii jos toimii. Urheilu televisiosta ei kiinnosta. Helli-liikelaitos on mielestämme rikkonut sopimuksia Rääkkylän kunnan kanssa, joten sopimus voidaan purkaa. LENKKEILIJÄ Astrid Thorsin "viisauksia" Maahanmuuttoministeri Thors: "Pohjois-Karjala tarvitsee maahanmuuttajia." "Maahanmuuttajat tuovat osaamista, uusia ajatuksia ja uusia ideoita." "Ilman heitä teollisuuskaan ei voi kehittyä." "Ilman maahanmuuttoa Suomi tulee näivettymään" (kaikki nämä "viisaudet" luin tammikuun Hymy-lehdestä). Eikö nyt olisi tärkeämpää rauhoittua ja selvittää, miten pienentynyt yhteistoiminta-alue pystyisi parhaiten tuottamaan jäljelle jääneille kunnille ja niiden asukkaille palvelut. Tilaaja-tuottaja -mallia sorvatessa siinä sivussa, pakon edessä Rääkkylän taloudellisen ahdingon vuoksi, käytiin Rääkkylän ja Kiteen kuntaliitosneuvottelut "hyvässä hengessä"
Mielestäni peruslähtökohtana tulisi olla ajatus, että jätevedet keskitettäisiin mieluummin isolle puhdistamolle kuin että rakennettaisiin paikallinen kyläpuhdistamo, asiantuntija Ari Heiskanen Pohjois-Karjalan ELY-keskuksesta selvittää. Hoivakodin johtaja Saila Partasen mukaan talo on nyt täynnä. Siksi tähän rakennukseen, sen suunnitteluun ja palveluiden suunnitteluun panostettiin todella paljon, Annala korosti. Alustavissa keskusteluissa eri osapuolten välillä on noussut esiin mahdollisuus perustaa oma jätevesiosuuskunta. Sen suunnittelussa on panostettu erityisesti esteettömyyteen ja muistisairaiden henkilöiden asumiseen. Päivä kerrallaan mennään. Niitä tuli kirjoitettua niin paljon, juttelee 1980luvulla kiteeläisen kirjoituskilpailun runoillaan voittanut Jenny Turtiainen. Hän siirtyi Tohmajärven vuodeosaston remontin tieltä Risteenhoviin ja päätti hakea uuteen työpaikkaan. Hanketta on mahdollisuus miettiä valtion avustuksena tai valtion vesihuoltotyönä tai sitten, jos lomakeskus sitoutuu riittävästi, EU-rahoitteisena. Keskustelua on ollut Kauko Hirvonen Keski-Karjalan läntisestä vesiosuuskunnasta selvitti putken sijoittumista. Henkilökuntaa on 30 henkeä, osa heistä on keskikarjalaisia, osa paluumuuttajia Etelä-Suomesta. Keskellä istuu tummissaan Ari Heiskanen ELY-keskuksesta. myös putken jatkamisesta aina Villalaan saakka. Tämänhetkisen tiedon mukaan putken vetäminen lomakes- kukseen asti maksaisi karkeasti 800 000 euroa, josta mahdollisille liittyjille jäisi maksettavaksi tuesta riippuen muutamia kymmeniä prosentteja.. Kiteen Hoivakoti on mallina Mehiläisen kuudelle seuraavalle hoitokodille, joita ollaan suunnittelemassa ja rakentamassa eri puolille Suomea, muun muassa Mikkeliin ja Kajaaniin. Värimaailma ohjaa ja tukee muistisairaiden liikkumista ja arjen askareita. Kiteen Hoivakodissa on panostettu erityisesti muistisairaiden vanhusten asumi- Mehiläisen Kuntapalveluiden johtaja Teemu Annala vieraili Kiteen Hoivakodissa ensimmäistä kertaa ja oli erittäin tyytyväinen näkemäänsä. Taloa hänelle esitteli hoivakodin johtaja Saila Partanen. seen ja hoivaan. Välillä laulan yksinäni virsiä huoneessani. Huomattava osa asukkaista on siirtynyt Kiteen vuodeosastolta ja kaikki asukkaat ovat kiteeläisiä. Lähihoitaja Eija Parviaisen mukaan uudessa hoivakodissa on mukava työskennellä. Keskustelua olivat alustamassa Ari Heiskanen, Kesälahden tekninen johtaja Soile Karhinen, Keski-Karjalan läntisen vesiosuuskunnan toimitusjohtaja Kauko Hirvonen sekä teknisen lautakunnan puheenjohtaja Matti Kosonen. Niin rakennuksen kuin kalustuksen suunnittelussa henkilökunnan työergonomia on otettu vahvasti huomioon. Koti-Karjala Koti-Karjala Hoivakoti Mehiläisen menestystarina Kiteen Hoivakoti on meille menestystarina, suorastaan Suomen ennätys, hehkutti Mehiläisen kuntapalvelujen johtaja Teemu Annala Kiteen Hoivakodin avajaisissa. Vuosi sitten jätimme tarjouksen ja voitimme kilpailutuksen, nyt vietetään avajaisia.Olemme pystyneet täyttämään palvelulupauksen rakenteiden ja hoivan osalta, Annala korosti. Välillä jutellaan naapureiden kanssa. Meillä on hyvä työporukka ja hyvä työnantaja, Parviainen kiitteli. Kiteen Hoivakoti on meille ensimmäinen täysin uusi rakennus ja uusi palvelukonsepti. Riitta Makkonen Puhallinkvartetti juhlisti hoivakodin avajaisia. EU edellyttää, että kytkennän matkailuelinkeinoon on oltava selkeä. Karjalan Lomakeskus tarvitsee laajennuksensa myötä uutta viemärikapasiteettia ja ajatuksena on ollut tyydyttää sekä kyläläisten että matkailuyrittäjän tarpeet samalla kertaa ja saada arvokkaat Puruveden ranta-alueet yleisen jätevesiverkon piiriin. Hoivakodin siunasi pastori Ville Hiltunen Kiteen seurakunnasta diakoni Sanna Rouvisen avustamana. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Mehiläisellä on entuudestaan kahdeksan vanhusten hoivaan erikoistunutta hoivakotia. Suunnitelmat ovat vielä al- kutekijöissään, mutta tekninen johtaja kuitenkin elättelee ajatusta, että rakentamaan päästäisiin vuonna 2012. Päätoimittaja Jouko Väistö. Jenny Turtiaiselle hoivakodissa riittää juttukavereita. Esteetön ja ja viihtyisä Neljä miljoonaa euroa maksanut Hoivakoti Arppentiellä terveyskeskuksen naapurissa on nyt 40 asukkaan koti. Jenny Turtiainen muutti muiden asukkaiden mukana vuodeosastolta vuoden vaihteessa. Baritonitorvea soitti Aleksi Vuorjoki, vasemmalla, tuubaa Merja Vuorjoki, vetopasuunaa Henri Hiltunen ja Juhani Saarela. Eila Laurikainen odottaa uutuuttaan hohtavassa keittiössä avajaiskakkukahveja, joita lähihoitaja Eija Parviainen on laittamassa pöytään. Runkoviemäriä suunnitellaan Rastiin Hummovaaran kylätalolla tunnusteltiin asukkaiden mielipiteitä uuden jätevesijärjestelmän luomisesta Kesälahden Rastin kylälle, Karjalan Lomakeskuksen tuntumaan. Hummovaaran kyläillan aiheena oli Kesälahden teknisestä lautakunnasta lähtenyt ajatus rakentaa Kuutostien tuntumasta Rastin kylälle uusi 7,5 km:n runkoviemäri pumppuasemineen. Liikelaitos Helli on ostanut kaikki paikat. Runojen kirjoittamisen olen jo jättänyt. Annalan mukaan myös henkilökunnan koulutuksessa muistisairauksien hoitoon kiinnitetään erityistä huomiota, sillä muistisairaiden määrän odotetaan kasvavan väestön ikääntymisen myötä, myös muistisairaiden osuus ikäluokastaan kasvaa. Juttuseuraa riittää Meillä on niin mukavaa töissä, että hyvä kun maltamme kotiin lähteä, lähihoitaja Birgitta Saloluoma kuvaili hen- kilökunnan puheenvuorossa. Liikelaitos Hellin johtajan Airi Turusen mukaan Kiteen hoivakoti tuli kipeään tarpeeseen, kun vuodeosasto jouduttiin tyhjentämään, Turunen kiitti hyvää ajoitusta
Lämmin kiitos osanotosta. Ma 31.1. Ti 1.2. Tähän hän pyrkii vastaamaan aluksi viisauden hankkimisen avulla, sen jälkeen ilon ja elämän onnen kautta. Nuku tähti helmassa päivän. Nämä ovat kuitenkin hänen mielestään turhuutta ja hän oikein vihaa koko elämää, nimenomaan sen turhuuden takia. Jae 12 ohjaa meitä katsomaan elämää siltä kantilta, että kun elämässä on iloa ja hyvyyttä siitä kannattaa nauttia. To 3.2. Ke 2.2. sunnuntai loppiaisesta. klo 10 Sanajumalanpalvelus, kynttilänpäivä. klo 15.3016.45 srksalilla. klo 13 Tarinatuvalla lähetyspiiri. klo 1819 isojen kerho srk-salilla (kolmasluokkalaiset ja sitä vanhemmat). Siunaus toimitettu Kesälahdella 22.1.2011 läheisten läsnä ollessa. Ke 2.2. Se ei maalaile pilvilinnoja, vaan pikemminkin katselee maailmanmenoa ihmisen tasolta ja ihmisen havainnointikyvyllä. Silti on hänen havainnoissaan aimo annos todenperäisyyttä ja tarkkuutta. Kasvvoonlähön varmistamiseks kuusta ei kannata istuttoo pakasyötä vaste. Su 30.1. Kerhot: Ti 1.2. La 5.2. Triifon, Tuija, Tua, Aino. Ke 2.2. Antti Happonen vs. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 29.1.2011 Rakkaamme 29. klo 18 Kirkkokuoro seurakuntasalissa. klo 17.30 18.30 eskarit ja ykkös-kakkoset srk-salilla. Rippikoulu: seuraava tapaaminen pe 4.2. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. klo 9.00 aamukahvit srk-salilla, klo 9.00 aamurukoushetki Pirjo Malisella. Kuitenkin ilokseen hän sanoo: "Vaivannäkönsä keskellä ihmisellä ei ole muuta onnea kuin syödä ja juoda ja nauttia elämän iloista. Kanttori Hannu Käkelä on lomalla toistaiseksi, tehtäviä hoitaa Veijo Komulainen, puh. Pe 4.2. Joskus tapahtumien maailman tapahtumien vyöryssä on helppo samaistua Saarnaajan maanläheiseen ja rosoiseen ajatteluun. Monessa kohdassa hän kyselee Jumalan tahtoa ja toteaa hänen valtansa meihin ihmisiin. Kiitos Kanervikkola-kodille ja terveyskeskuksen vo. Jakeessa 10 Saarnaaja tulee peruskysymyksen äärelle: Mitä hyötyä on kaikesta aherruksesta, jonka Jumala on ihmiselle antanut. Kolehti: Suomen Karmelyhdistykselle. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Keskiviikkona: Jemina, Lumi, Aamu. Sydämelliset kiitokset muistamisesta merkkipäivänäni. Kirkkokahvit ja ohjelmallinen tilaisuus srk-salissa, mm. klo 13.00 Hummovaaran lähetyspiiri Seija ja Reijo Makkosella, mukana Veijo Komulainen. Teemallisesti tämä kuvaus auringon alla tapahtuvista tapahtumista pohtii kaiken olevan Jumalan suunnittelemaa. Sunnuntaina: Irja, ort. klo 1012 Päiväkerho. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna. Jos istutosvaihheessa on mua vielä rouvassa, se pittää ensi sulattoo vaekka kuumala veilä. Saarnaaja kertoo kirjan toisessa luvussa siitä, kuinka hän alkoi tehdä kaikkia suuria töitä auringon alla vain päätyäkseen siihen, että se on turhuutta auringon alla. Tähän tyyliin kuuluu väkevä pohdinta maailman syvistä suruista ja iloista, jotka hänen mielestään ovat turhuutta kaikki tyyni. VIHKO MUKAAN! OLE PAIKALLA AJOISSA!!! Kuollut: Aune Inkeri Lipsanen, 84 v, Varmosta, Matti Makkonen, 80 v. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, keittolounas YV:n hyväksi ja YV-info. Kevväällä neulashökötöksen voep sitte istuttoo vaekka kukkapenkkiin. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Saarnaaja ei kirjassaan anna paljoa arvoa maailmanmenolle, mutta silti hän osaa kuitenkin arvostaa tiettyjä perusasioita. seurakunta. Kaiken vaivannäön keskellä on Jumala antanut meille, jotakin iloitsemisen aiheita. Ke 2.2. Niinpä jokaisessa elämän vaiheessa on tärkeää olla Jumalan puhuteltavana ja kuunnella hänen tahtoaan. Lapsi- ja nuorisotyö Su 30.1. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. Minä huomasin, että myös tämä tulee Jumalan kädestä." Eräs tunnetuimpia Saarnaajan kirjan tekstejä on luvussa 3 oleva kuvaus määräajoista. Ke 2.2. Ti 1.2. Kaikki tapahtuva on lopulta Jumalan käsissä. kirkonkylästä. Jorma Antero MURTONEN 18.9.1947 Kiteellä 19.12.2010 Kiteellä Kaivaten Kaisa ja Ville Sara, Emma, Voitto ja Inka Janne ja Elli Eela ja Joona Antti ja Maija Maria äiti, veljet ja siskot perheineen Päivä kun nousee, niin sammuvi tähti. Ehkä se hyvyys voidaan nähdä vaikka ystävällisestä hymystä, tai vaikkapa arkisesta hyvän huomenen toivotuksesta. Näistä perusasioista ruumiin ravitseminen näyttäisi hänen mukaansa olevan ainakin yksi tapa iloita tästä maailmanmenosta. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. Mutta onko tämän maailman elo täysin turhuutta. Ei se ijäks sammu, ken elämästä lähti. Klo 1920.30 Sählykerho liikuntasalissa yläkoulu. Klo 19 Tarinatuvalla raamattuja keskustelupiiri. klo 1012 Perhekerho seurakuntatalo. Ovatko kaikki, koko ihmiselo ja sen sisältämät tapahtumat pelkkää turhuutta. avantouinnit Hellaniemessä, naiset klo 15.30 17.00 ja 18.3020.00, miehet klo 17.0018.30. Ti 1.2. klo 7 Piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä YV:n hyväksi. No, eivät aivan. Klo 14.00 Salokylän kinkerit Reetta ja Oiva Karjalaisella. Auvinen 22.12.1916 Pälkjärvi 10.1.2011 Kitee Luoja kauan valmisti viljaa vuosi vuodelta verkalleen. klo 10.00 perhekerho srk-salissa. Srk-pastorina aloittaa helmikuussa past. Saarnaaja on usein meillekin hyvin tutun kysymyksen äärellä. 11:1. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Valtteri, ort. klo 10 Messu seurakuntasalissa, 4. Saarnaaja ei perusta paljoakaan tämän maailman tapahtumista, vaan julistaa omalla tyylillään. La 5.2. Klo 18.30 Missiolauluryhmän harjoitus srk-salissa. klo 10.00 messu kirkossa, lähtösaarna Leena-Susanna Mikkonen, kantt.Veijo Komulainen, kirkkokuoro, Missiolauluryhmä. Perhekerho: to 3.2. Sirkka Kotro, diakoniatyössä osa-aikaisena helmikuussa Johanna Meinander. Kolehti yhteisvastuukeräykselle. Su 30.1. To 3.2. 2:lle äitimme pitkäaikaisesta hoidosta. PÄIVÄN SANA Usko on sen todellisuutta, mitä toivotaan, sen näkemistä, mitä ei nähdä. klo 12.30 14.00 Villalan koululla, Kertun pesässä alle kouluikäiset (neljästä vuodesta ylöspäin) ja eskarit sekä eka- ja tokaluokkalaset. Ignati, Iknata, Iikka, Joonas, Joona. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja yv-keräyksen avajaiset. Ti 1.2. PIRKKO KARHINEN Kouvola Lämmin kiitos muistamisesta. Unto Sirainen Rakkaamme Kesälahti La 29.1. klo 16.3017.15 Musiikkikerho seurakuntatalolla. Klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan diakonia- ja yhteiskuntatyön välityksellä. Saarnaajan kirja on ihmiselon ruotimisessa rosoisen realistinen. Klo 18 Seurakuntasalissa alkaa kolmen kokoontumisen sarja "Jeesus läsnä" teema: "Kun elämä murtuu" Jouko Puhakka. Rääkkylä Pe 4.2. tammikuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 8.35 ja laskee klo 15.51. Kiitos Hoitokoti Annalan henkilökunnalle Aunen hyvästä hoidosta. Saimi LONKAINEN o.s. klo 1015 Jumalanpalvelus ja rippikoulua srk-talolla. Ma 31.1. Kuolleet: Leo Ratilainen 91 v. SANA SINULLE Kaikella on määrähetkensä Saarnaajan kirja on Raamatun kirjastossa omaa luokkaansa, jos ajattelee sen sisältöä ja sanomaa. Maanantaina: Alli, ort. Lämmin kiitos osanotosta. Nyt enkelit kypsän lyhteen vei elämän Herralleen. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. Su 6.2. Su 6.2. Loppiise jäläkkeen jossai vaihheessa kuusem pitäs ruveta työntämmään verestä kasvvuu ja silimmuu ja ehkön juurtahhii. klo 14.0015.00 Villalan koululla, Kertun pesässä isot koululaiset. seurakuntapastori Tohmajärven ev.lut. Hyvää talvipäivän jatkoa! Aune Inkeri LIPSANEN 29.12.1926 4.1.2011 Kiittäen ja kaivaten Aulis ja Eila Teija, Jyrki ja Teo Tuija Tiina, Mikko ja Sara Elvi-sisko perheineen Eila-sisko perheineen veljien ja siskon lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Täällä Pohjantähden alla on nyt kotimaani mutta tähtein tuolla puolen toisen kodin saamme. Kuusennii niät voip suaha lähtemmään uutteen kevväässeen, ku anttaa sen vuan seissuu eilleen huonneessa ja kastelloo imelälä sikurjveilä. Minä oivalsin, ettei ihmisellä ole muuta onnea kuin iloita ja nauttia elämän hyvyydestä." Näin Saarnaaja pohtii jakeissa 11 ja 12 myös elämän tarkoituksellisuutta. Tiistaina: Riitta, ort. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 22.1.2011. klo 1012 srk-salilla. klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Saarnaajan kirjaa lukiessa tulee varsin masentunut olo. Ma 31.1. To 3.2. kirkkokuoro ja Missiolauluryhmä. Vasili, Vilho, Riiko, Riku, Johannes. Klo 1314.30 Partio srk-talolla. Saarnaajalle Jumala on kuitenkin läheinen. Saarnaajan ajatukset voivat aluksi tuntua kovin pessimistiseltä. "Kaiken hän on alun alkaen tehnyt hyväksi ja asettanut iäti jatkumaan, mutta ihminen ei käsitä Jumalan tekoja, ei niiden alkua eikä loppua. Ensimmäisessä luvussa hän kyselee: Mikä on elämän tarkoitus. klo 911 srksalilla alle kouluikäisten kerho (3 vuodesta ylöspäin). klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Kaivaten Maila perheineen Irma perheineen Irene perheineen lastenlapset, lastenlastenlapset sisaret ja veli sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa 21.1.2011. Kyrö, Johannes, Niikko, Ritva. Hepr. Lämmin kiitos osanotosta kaikille Jormaa muistaneille. Kuusj kierttoon Hyvinpalavellutta Joolukuusta ei kannatak heittee lavoile eikä tunkijoile, van se pittää kierrättee seurraavvaan Joulluun. 0503568621. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputorin avoinna, klo 12 hartaus, Tarinatuvalla uunijuustoa
Muun muassa Egyptissä voidaan nähdä nykyisin esittäjiä minihameessa ja housupuvuissa. Utissa Pentti sai helikopterikoulutuksen ja lensi Hughes 500 ja Mi-8 -koptereilla. Eihän Kiteeltä ole Joensuuhun pitkä matka, Hakkarainen vinkkaa. 139 e 1-tehot kovalla pinnalla Alk. liikunnan terveysvaikutuksiin, terveystietoon, ohjaustaitoihin sekä ravitsemukseen. Itämainen tanssi on muuttunut paljon aikojen kuluessa. Olen seurannut keskustelua erilaisista "malleista", enkä ole kovin vakuuttunut nykymenosta. Koulutuksessa perehdytään mm. Lentokoulutus alkoi keväällä 1977 ja jatkui Päällystöopiston kurssilla Kauhavalla 1978. Syksyllä aloitin Kauhavalla lennonopettajakurssin. Helena on myös kotoisin Kiteeltä, joten molemmilla on sukulaisia paik- kakunnalla. Itämaisen tanssin lisäksi ryhmän ohjelmistoon on otettu myös mustalaistansseja. Mieleenpainuneita kokemuksia olivat myös lentämi- nen Finn-Baltic -puskuproomun ja Estonian pelastustöissä Mi-8 helikopterilla. Ohjelmistossa oli itämaisen tanssin perinteisiä ja sovellettuja koreografioita. Väestön väheneminen on tietysti harmillinen asia. Kiteen esi- tyksessä nähtiin kolme slaavilaista, temperamenttista mustalaistanssia. Kiteellä oli mukava käydä lentämässä sooloesitys Hughes 500 kopterilla vuonna 1992 lentokentän avajaisissa. Siviilissä Pentti lensi pelastushelikopteri Ilmaria vuosina 1997-2001 ja 2006-2010 EDULLINEN SILMÄLASIPAKETTIMME Kuva on Utista. Uran varrelta on jäänyt paljon hienoja muistoja. .RXOXWWDMDQD -UNL .RXNNDUL 6XQSUR¿OH 2 Koulutuksen sisältö Yrittäjien kokemukset kilpailutuksista Miksi sekä ostaja että toimittaja tarvitsee osaamista. Kiteellä on hyviä kavereita ja ystävällisiä ihmisiä. Miten esimerkiksi terveyspuolen asiat osattiin hoitaa ennen nykyajan byrokratiaa. OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT OPTIKKO RÖNKKÖNEN Kiteentie 3, 82500 Kitee, p. Valmistuneiden joukossa on mm. Uusi Liikuttajakoulutus alkaa Joensuussa helmikuussa. Vartalot musiikin tulkkeina POHJOIS-KARJALAN AMMATTIKORKEAKOULU JULKISET HANKINNAT -koulutus Paikka ja aika Kitee, kaupungintalon valtuustosali keskiviikko 2.2.2011 klo 17 - 20 Kesälahti, kunnantalon valtuustosali keskiviikko 9.2.2011 klo 17 - 20 w w w . Kuntoliikuntaliiton suunnittelema Liikuttajakoulutus on laajuudeltaan 50 tuntia, johon kuuluu yhteisiä opintoja 21 tuntia (Liikunta osana arkea, Lihaskunto ja liikehallinta ja Kestävyyskunto ja lihashuolto), valinnaisia lajimoduuleja 14 tuntia sekä itsenäistä opiskelua 15 tuntia. Vuoden 1996 alusta hän jäi Ilmavoimista reserviin kapteenina. Kahramaan on tanssinut yhdessä vuodesta 2004. Lentokalustona oli muun muassa Fouga Magister- ja Hawk-harjoitushävittäjät. Itämaisen tanssin osaajat tempautuivat mustalaistanssien pyörteisiin taitavasti. Tanssiryhmän vetäjä ja koreografi Lempi Hakkaraisen mukaan Sinulle-nimisessä esityksessä perehdyttiin itämaisen tanssin egyptiläiseen puoleen. Tilaisuus on maksuton. Perheeseen kuuluvat vaimo Helena ja kolme nuorta aikuista opiskelijaa. Pentti Sallisen taustalla Mi-8 helikopteri. TARJOUSMALLISTOSTA: Alk. f i POHJOIS-KARJALAN AMMATTIKORKEAKOULU Koulutus on tarkoitettu yrittäjille ja julkiselle sektorille. Veijo Mustonen. Lentämisessä on myös murheellinen puoli: Useita työkavereita on menehtynyt lento-onnettomuuksissa vuosien varrella. Mökkeilyä Pyhäjärven rannalla Pentti Sallinen asuu nykyisin Valkealassa, joka on osa nykyistä Kouvolaa. 013-411 636, 040 735 5470 Pirjo valmistui Liikuttajaksi Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n järjestämästä Liikuttajakoulutuksesta on valmistunut uusia aikuisliikunnan vertaisohjaajia eli Liikuttajia. Yksi mukavimmista kopterilentojen puolista on ollut se, että on saanut nähdä ilmasta käsin koko Suomen Lappia ja saaristomerta myöten. Toivottavasti löytyy keinoja säilyttää paikkakunnan elinvoimaisuus tulevaisuudessa. Myös miehet ovat tervetulleita ryhmiin. Sen jälkeen tuli siirto Kauhavalle, jossa olin lennonopettajana 1980-87. Hän toimi Utin helikopteripataljoonassa siviililennonopettajana 20022005. Kun on vapaata aikaa, tulee aika usein käytyä mökkeilemässä Pyhäjärven rannalla. p k a m k . Tanssi on kaunista ja kurinalaista. Tästä sai alkunsa hänen vaiherikas lentäjänuransa. Pentti Sallinen syntyi Kiteellä 1956, kävi silloisen kansa- ja keskikoulun Kiteen keskustassa. Yksi suosituimmis- ta on ollut niska-selkä-hartia -ryhmä. 239 e monitehot kovalla pinnalla (+ tarkastusmaksu) helmikuuhun. Suunnitteilla on tanssinäytelmä, johon ainakin tarvitaan miehiä. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala Nuorta tietoa, taitoa ja tahtoa 5 Mitä kuuluu? Ilmasta tuttu koko Suomi Vuonna 1976 pyrin lentoreservialiupseerikurssille Ilmasotakouluun Kauhavalle. kiteeläinen Pirjo Salmelainen. Koulutukset ovat käytännönläheisiä ja sisältöjä suunnitellaan opiskelijoille sopiviksi varsinkin valinnaisten lajimoduulien osalta. Tanssi on terveellistä ja kokonaisvaltaista liikuntaa, jossa koko keho on mukana päästä varpaisiin. Valmistuttuaan seuraavan vuoden keväällä Pentin palveluspaikaksi tuli Karjalan Lennosto Rissalassa. Hankintalain pääkohdat Tarjouskilpailun valmistelu Tarjouspyynnön sisältö ja rakenne Hankinnan kohteen määritteleminen Valinta- ja vertailuperusteiden asettaminen Tarjouspyyntöön vastaaminen Tarjousten vertailu HILMA, sen sisältö ja käyttö (julkinen webissä oleva markkinapaikka) Case esimerkkejä Koulutuksen järjestää Korkeakouluista uutta osaamista Keski-Karjalaan (KUOKKA) -hanke. Yllätyksekseni pääsin kurssille, kertoo kiteeläissyntyinen Pentti Sallinen. Nykyisin harrastan juuri mökkeilyä ja kuntoliikuntaa. Tervetuloa! Yleisö sai ihailla myös slaavilaisia mustalaistansseja. Sunnuntaina Kiteen kulttuuritoimen järjestämässä tilaisuudessa saatiin nähdä joensuulaisen tanssiryhmä Kahramaanin esityksiä. Sitten anoin Uttiin Kuljetuslentolaivueeseen ja siirto tuli kesällä 1987. Kahramaanin komeat esiintymisasut ovat ryhmän itsensä suunnittelemia ja valmistamia. Nuorena hän harrasti Kiteellä mäkihyppyä ja moottoripyöräilyä. Katja eduskuntaan! www.katjaasikainen.fi Suomen Keskustanuoret Lentäjäksi ja opettajaksi Lentoreservialiupseerikurssi alkoi vuoden 1976 lopulla. Lempi Hakkaraisella on ohjattavanaan Joensuun seudun kansalaisopistossa useita tanssiryhmiä. Ryhmään kuuluu ohjaajan lisäksi kahdeksan tanssijaa. Kohokohtia olivat myös neljän Fougan osastossa lentäminen juhannusjuhlien näytöksessä Kauhavalla
Jaa jauhelihaseos, paprika, jalapenoviipaleet ja juustoraaste neljälle tortillaletulle. Yleensä metsän piiloissa viihtyvä viirupöllö voi ilmestyä vaikkapa ikkunan alle ruokinnalla käyviä myyriä kyttäämään. 28.2.2011 2 0 35 Rainbow Värikäs salaatti 200 g (11,75/kg) 29 Tamminen Naudan paistisuikale 400 g (10,72/kg) 1 99 Huhtahyvät Huhtasavupalvi 400 g (4,98/kg) 2 49 29 Grandiosa Kiviuunipizzat, pakaste, 300315 g (8,307,90/kg) Arla Power Cow vanukas 120 g (2,42/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Pöllö pihalla Pöllöistä isoimmatkin saattavat joskus tulla ihmisten ilmoille. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala 7 Aina edulliset herkkuhetket .fm Lue die Foo p n .f ja ta okia ä help anava lis os ös N ämäst w.s-k t Os my ee el ä: ww t tek isä ny l et ! ks itu issa ista. Paista tortillat yksitellen pannulla miedolla lämmöllä muutama minuutti niin, että juusto sulaa ja sitoo palat toisiinsa. Tämä luminen lintulautapöllö on kuvattu Rääkkylän Haapasalmessa viime maanantaina. Pöllöjen soidinkausi onkin jo alkanut vilkkaasti halki maan ja lisää huhuiluhavaintoja on odotettavissa kevään lähetessä ja säiden lauhtuessa. Osallistuakseen ei tarvitse olla lintuharrastaja, eikä Pihabongaus ole kilpailu. Samalla välitetään tietoa lintujen suojelusta ja talviruokinnasta sekä kerätään arvokasta tietoa maamme talvisesta linnustosta. Lisää joukkoon valmis tacomausteseos ja vesi. Leikkaa paprika pieniksi kuutioiksi. Halkaise paprika, poista kanta ja siemenet. Viime vuonna Keski-Karjalasta ilmoitettiin 4 500 lintuyksilöä 73 pihalta. Tänä viikonloppuna 29.30.1. Nosta päälle kanneksi toiset tortillaletut. Tapahtuman päätarkoituksena on saada mahdollisimman monet tarkkailemaan talvisia kotipihan lintuja. Pekka Puupää oli Pakarisen luomista hahmoista tunnetuimpia Severi Suhosen ohella.. Ideana on havainnoida oman pihapiirin lintuja tunnin ajan ja ilmoittaa havaintonsa eteenpäin esimerkiksi sivulla www.pihabongaus.fi/. Runsaalla 10 000 pihalla havaittiin yhteensä yli 400 000 lintuyksilöä. Pekka Puupää lintulaudalla Esa Pakarisen syntymän 100-vuotisjuhla on parin viikon päästä. järjestetään valtakunnallinen Pihabongaus, jonka tarkoituksena on tuottaa tietoa talvilinnuista ja edistää lintuharrastusta. os im ll l rku asu ok puhe a ja he ru o i 8 Täyte 400 g 1 rkl 1 ps 1 dl 1 4 rkl 150 g Jauhelihaquesadillat (8 annosta) vehnätortillaa naudan paistijauhelihaa öljyä tacomausteseosta vettä punainen paprika jalapenoviipaleita mozzarellajuustoa 2 4 Suomalainen Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (7,48/kg) 99 Ruskista jauheliha öljyssä. Tapahtuma järjestetään nyt kuudennen kerran. Kääntele sekaisin ja anna hautua kannen alla noin 5 minuuttia. Koko maassa tapahtumaan osallistui yli 15 000 ihmistä. Leikkaa valmiit quesadillat neljään osaan. 0 95 Pouttu Poutun nakki 300 g (3,17/kg) Suomalainen Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ Hinnat voimassa S-market KITEE 31.1. Pöllöille on tarjolla ilmeisen runsaasti ravintoa koko Suomessa, sillä myyräkannat ovat etelässä nousussa ja pohjoisessa huipussaan. Kiteeläinen lukijamme on muistanut Rääkkylän suurta poikaa Pekka Puupää -hatulla, jonka lumi on luonut lintulaudalle. Käännä ja paista vielä hetki
Puolitoista vuotta sitten tehtiin sääreen pieni leikkaus. 010 6666 370 Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Syksystä kevääseen on neljä leiriä, joilla on mukana muitakin kävelijöitä. Siinä on mukana hänelle jo entuudestaan tuttuja kilpakumppaneita. 19-vuotiaiden ratakävelystä ja voitto Pohjoismaiden nelimaaottelussa. Tähän ryhmään mahtuu vielä ja toivottavasti ryhmä jatkaa ja laajenee ensi syksynä. Jonotusaika on maksullinen. Teette arvokasta työtä, Kiitos teille Kaikille. Tyytyväinen olen siihen, että pystyin kilpailemaan ja harjoittelemaan. Nyt on meidän vuoro käyttää näitä liikuntapaikkoja, ei niitä turhaan ole rakennettu. suuret massat liikkumaan. Katsotaan, miten lähtee menemään. Vaikka kesällä meriitit olivat hyvät, ajat eivät oikein tyydyttäneet. Me annamme nuorille hyvän alun omaan lajiinsa. (013) 415 010 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN www.fennooptiikka.fi Helmikuussa hallikisat Elisa kertoo liittyneensä Kuopiossa Pohjois-Savon urheiluakatemiaan ja pääsee näin käyttämään talven aikana harjoittelupaikkanaan Kuopiohallia. Kesätavoitteista ovat tärkeimpänä SM-kisat. Kävelyharrastuksen jatkaminen on kiinni menestyksestä ja siitä, että paikat pysyvät kunnossa. KESKI-KARJALAN LÄHIVAKUUTUS Mallikas kisakausi Elisan viime kilpailukausi kulki mallikkaasti. Jokaisen ihmisen pitäisi liikkua oman terveytensä edistämiseksi. Hinnat sis. 0400 227 876 raimo.timoskainen@kolumbus.fi Kävelijä Elisa Neuvonen Urheilu ja opiskelu niveltyy hyvin yhteen KiU:n ykkösurheilija, kävelijä Elisa Neuvonen aloitti syksyllä Kuopiossa lääketieteen opinnot. Suurkiitoksen haluan esittää myös kaikille yrityksille, jotka monin eri tavoin ovat tukeneet seuramme toimintaa. Sen jälkeen olen voinut harjoitella täysipainoisemmin. 8 Koti-Karjala Kangaslammentie 4 Myyntiedustaja Risto Hakulinen P. Tavoitteena on jo heti helmikuussa nuorten SM-hallikisat Helsingissä. Nämä kaikki kuuluvat urheiluun. Se on pitkä ja kunniakas aika niin yksityiselle ihmiselle kun toimivalle järjestölle. Hän on tyytyväinen siihen, että on pystynyt sovittelemaan urheilun ja opiskelun hyvin yhteen. enemmän. Timoskainen Ky Piimäjärventie 15, 82380 TOLOSENMÄKI Puh. Kiteellä on loistavat liikuntapaikat. Kiteen Urheilijat on kasvattajaseura. Tapani Timoskainen Puheenjohtaja Kiteen Urheilijat Asennus R. Varsinaiset 80-vuotisjuhlat Kiteen Urheilijat järjestää heinäkuussa. alv 23%. puoliset harrastusmahdollisuudet niin pieneltä alueelta. Lisäksi voin tehdä lihaskuntoharjoituksia asunnossani. Toropainen Puh. 22-vuotiaissa on mukana kovia kilpakumppaneita. Suurena haasteena tämän päivän seuratoiminnalle on saada ns. Jatkossa Elisa kilpailee 22-vuotiaiden sarjassa. SILMÄLÄÄKÄRIN PALVELUT AJANVARAUKSELLA 013 415 010 AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, 82500 Kitee puh. Ei kaiken liikunnan tarvitse olla kilpaurheilua. Työikäisten ja ikääntyvien liikuntaan tulee panostaa tulevaisuudessa entistä enemmän. Tarkoituksena on saada vähän liikuntaa harrastaneet kokeilemaan uusia lajeja ja löytämään oma, itselle sopiva liikuntamuoto. Työ- ja opiskelupaikkojen puute pakottaa monet nuoret muuttamaan kotiseudulta muualle, mutta toivottavasti KiU:n antamat perusopit ovat olleet ja tulevat olemaan apuna matkalla aikuisuuteen. Tästä kiitos Kiteen kaupungille. Heistä monet ovat jo tuttuja aikaisemmilta vuosilta. 0400 169 512, tehdas (013) 422 273 Lauantai 29.1.2011 POKASET OY KiU liikuttaa ja kasvattaa Kiteen Urheilijat ry täyttää tänä vuonna 80 vuotta. Näin juhlavuonna haluan erityisesti kiittää kaikkia niitä vanhempia ja valmentajia sekä ohjaajia, jotka illasta toiseen jaksavat ohjata ja valmentaa nuoria ja vähän vanhempiakin liikkujia. Tästä yhtenä esimerkkinä on reilu vuosi sitten aloitet- tu Karjalan Äijät liikuntaryhmä, joka viime syksynä laajeni Karjalan Äijät ja Ämmät liikuntaryhmäksi. Liikunta ja urheilu antavat nuorille hyvän pohjan elämälle. Se on pitänyt yllä liikunnan kulttuuria niin Kiteellä kuin koko Keski-Karjalassa ja valmentanut nuoria aina Suomen terävimmälle huipulle asti. Harjoittelu vie noin parikymmentä tuntia viikossa. 0400 215 665 KIMMO HAKULINEN Mustikkatie 4, 82500 KITEE 0500 371 719 URAKOINTI Plussaa ostoksistasi. KITEE Kiteentie 7 · Puh. Elisa on mukana Itä-Suomen alueleirityksessä. Harvasta suurkaupungistakaan löytyy niin moni- Kiteen Tapetti ja Maalaustyö Ky T. Liikunnan ja urheilun avulla syntyy uusia ystävyyksiä ja sen kautta nuorilla on valmiita sidoksia ja kontakteja, kun he aikanaan muuttavat opiskelun tai työn takia toiselle paikkakunnalle. Näihin vuosiin mahtuu monia hauskoja ja riemukkaita hetkiä, voittoja ja tappioita, saavutettuja mestaruuksia ja mitaleja, kuin myös katkeria kyyneleitä tappion hetkellä. Sen pidemmälle en ole vielä ajatellut. Hutsin alue on ainutlaatuinen koko Suomessa. Vuosien aikana Kiteen Urheilijat, tuttavallisimmin KiU, on liikuttanut tuhansia ihmisiä, saanut aikaan monia hauskoja ja mieleenpainuvia hetkiä. Kun olen tavannut muualta täällä käyviä ihmisiä, he ovat ihastelleet, miten hyvät liikuntamahdollisuudet meillä täällä on. Hyvää liikunnallista kevättalvea kaikille, uskokaamme että tämä talvi vielä kevääksi muuttuu. Tästä tilaisuudesta kerromme lisää myöhemmin, mutta toivottavasti heinäkuussa Hutsissa tavataan. Kuopio on urheilukaupunki, ja hiihtoladut ja Puijon urheilualue ovat vain kilometrin päässä asuinpaikastani. Hänen kirkkaimpina saavutuksinaan voidaan mainita SM-kulta Elisa Neuvonen kilpailee jatkossa 22-vuotiaiden sarjassa
Joitain satunnaisia tuloja seuralle tulee tempauksista, mainosmyynnistä tai pääsylipuista. palkanmaksu vaatisi. Kaikki mahdollinen voitto menee seuran varainhankintaan. Ilman työllistettyjä työntekijöitä emme pystyisi pitämään kioskia, järjestöpaperit olisivat hujan hajan, hyppyrimäen kunnostus olisi vapaaehtoisten varassa, ja vielä monta muuta asiaa. Sitten etsimme työvoimatoimiston listoilta sopivan henkilön, Pokali hoitaa pa- Unelmien sihteeri Timoskaisen pitkäaikaistoiveissa olisi palkata KiU:lle vakituinen sihteeri, mutta sen estää varojen puute. Yleisurheilijoilla on harjoitusvuoro VesPelin liikuntasalilla torstaisin. Ohjaajia pyritään saamaan lisää. Meillä oli alkupalaverikin vasta helmikuun lopulla. Meillä on järjestösihteeri ollut työllistettynä jo 5-6 vuotta, eli meillä on ammattisihteeri, mikä on parasta, mitä seuran historiassa on tapahtunut. Silloin on kaksi vaihtoehtoa: joko ottaa yhteyttä kaupunkiin ja maksaa sinne, tai palkkaa meidät. Pääpaino on lasten ja nuorten harrastamisessa. Tuet tulevat Pokalille ja se maksaa meille palkat, hoitaa ennakonpidätykset, sosiaaliturvat, vakuutukset ja lähettää sitten meille laskun, jos tukirahat eivät riitä. Kotiteollisuuden Janne Hongisto oli joukkueensa kapteeni. Palloa potkii Kiteellä kesäisin noin 150 lasta ja nuorta. päivänä järjestetään piirikunnallinen juoksutapahtuma. Ensi kesän tapahtumaan osallistuvat alustavasti Karjalan Prikaati omalla kokoonpanollaan, HC Ilotyttöjen jalisjoukkue sekä uutena lietolainen Rockmanni-yhdistyksen joukkue. KiU:n 80-vuotisjuhlakisana heinäkuun 2. Kun huomaamme, että tarvitsemme työntekijää, otamme yhteyttä Pokaliin ja siellä katsotaan, mitä mahdollisuuksia meillä on saada tukityöllistetty henkilö töihin. Lasten yleisurheilukoulu pyörii jälleen läpi tulevan kesän 1-2 kertaa viikossa tai tiiviimpänä pakettina viime kesän malliin. Pohjois-Karjalan liikunta huolehtii aika paljon urheiluseurojen byrokratian pyörittämisestä. Paikallinen Pajarin Puntti järjestää kilpailun. Jaoston johtokuntaan vuonna 2011 kuuluvat Esa Pulkkinen puheenjohtajana, Mari Käyhkö sihteerinä ja nuorisovastaavana, Antero Vänskä, joka vastaa nettisivuista sekä Salme Neuvonen. Se on palannut. Turhien vakuutuslaskujen noutaja. Tule katsomaan, mitä se tekisi sinun vakuutuslaskuillesi. Tapahtuman aloituksessa on aina haasteensa. Kaupunki tarjoaa kahviolle tilat ja maksaa lipunmyynnistä pienen korvauksen. heinäkuuta järjestettävissä toisissa Jaliszembaloissa kohtaavat jalkapallo ja rock. Ajoittain voi ilmaantua ylimääräisiä järjestely- tai avustustöitä eri tapahtumien yhteydessä. Nyt on asiat ja paperit järjestyksessä, kun päätoiminen ihminen hoitaa ne, Timoskainen selostaa innoissaan. Juniorien liikuttelussa onnistumisesta kertoo sekin, että Palloliiton Itä-Suomen piiri muisti jaoston liikuntatempausta erityispalkinnolla. perisodan ja tukihakemukset ELY-keskukselle. Heitä ohjataan yhteisten harjoitusten ja urheilukoulujen kautta kilpailujen pariin. Seuran kioski-kahvila Vespeli-liikuntahallilla on oiva esimerkki tuetusta, työllistävästä kolmannen sektorin toiminnasta. Vuonna 2010 Pohjois-Karjalan liikunta ry:ssä (Pokali) huomattiin kiteeläisen urheiluseuran aktiivisuus työllistäjänä ja KiU kävi pokkaamassa ansioistaan pokaalin. Lasten ohjaamisesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Mari Käyhköön. Paikalla olleeseen Kotiteollisuuden keikkabussiin tutustui arviolta 400 henkilöä. Reposen Roope tavoittelee M17-sarjan A-luokkaa ja Sm-kisarajaa 1 500 ja 3 000 metrin matkoilla. Tällä hetkellä lasten ohjaajista on pulaa, sillä opiskelutai työpaikan myötä nuoria poistuu aina paikkakunnalta. Kilpailullisina tavoitteina nuorimmilla ovat lähinnä piirin sisulisäkilpailut, joihin pyritään saamaan mahdollisimman isot osallistujamäärät. Elisa Neuvonen puolestaan tavoittelee SM-menestystä kävelyssä. Kisaohjelmassa ovat pikamatkat ja kestävyysjuoksu ja sarjoja on 7-vuotiaista alkaen. Urheiluseuralla ei siis ole yhtään palkattua työntekijää, uimahallin palkollisetkin ovat kaupungin leivissä. Jaliszembaloissa kohtaavat jalkapallo ja rock Kiteen Hutsissa 2. Ensi kesän kilpailukalenterissa on perinteinen Nuorisocup-kisa 7-15 -vuotiaille kolmena kesäkuun iltana. Kun viime vuoden tapahtuma oli ensimmäinen, kaikkien joukkueiden kutsut eivät ehtineet tarpeeksi nopeasti perille. Sillä tavalla mennään kuukausi kerrallaan. Armi Tarkkonen (kesk.) ja Seija Ek pääsevät. KiU on palkittu työllistäjä Urheiluseura Kiteen Urheilijat on parhaimmillaan antanut työtä vuoden aikana jopa kymmenelle työttömälle. Kuka vapaaehtoinen tänne pääsisi hoitamaan kioskia aamukuudesta iltakahdeksaan, Timoskainen kysyy. Neuvotteluissa on jo loppusuoralla parin muunkin jalisjoukkueen mukaantulo. Loppuottelussa olivat vastakkain Junnu All Stars ja FC Kassa. Ne eivät kuitenkaan takaa tasaista rahavirtaa, jonka säännöllinen Pelejä ja muutakin kiinnostavaa Jalkapallojaoston puheenjohtaja Mika Kekkonen kertoo, että viime vuoden Jaliszembaloissa oli mukana noin 180 junioria ja he pelasivat 2 x 20 Ohjaajista pulaa Yleisurheilujaosto pyrkii tarjoamaan lajin harrastusmahdollisuuden kaikenikäisille. Olemme työllistäneet eri tehtäviin paljon ihmisiä. minuutin pienkenttäpelejä. Tapahtuman tukikohtina ovat Hutsin urheilukeskus ja Kassan baari. Kumppanuus kaupungin kanssa Lipunmyynnistä ja kahvion pitämisestä on KiU:lla kumppanuussopimus kaupungin kanssa. Koulutustakin järjestetään, jos kiinnostusta löytyy. Hongisto teki Kassan voitokkaassa joukkueessa pari maaliakin. Tämä on melkoinen tunnustus pienelle jalkapallopaikkakunnalle. Kysymys on erilaisesta liikuntapäivästä, kun jalkapallojaoston yhteistyökumppanina on Kassan baari. Jalkapallo on melkoinen liikuttaja. Kysy lisää konttoristamme, katso op.fi tai soita 0100 0500. Yhdessä hyvä tulee.. Kun nyt on puhuttu kolmannen sektorin työllistämisestä ja että seurojen ja yhdistysten on työllistettävä mahdollisimman paljon ihmisiä, niin mehän olemme lähteneet ihan innolla mukaan. Kyseessä oli Työhönkutsu-hanke, jonka päällikkö soitti ja kertoi, että olimme työllistäneet väkilukuun suhteutettuna vuonna 2009 parhaiten koko alueella, KiU:n puheenjohtaja Tapani Timoskainen kertoo. Olemme tarjonneet palvelua jaostoina, jolloin työt tehdään vapaaehtoistyönä ja saadut tulot jäävät varainhankintaan seuralle. Pokali hoitaa Pokalin perustaminen Joensuuhun kaikkien pohjoiskarjalaisten urheiluseurojen yhdyselimeksi on ollut siunaus kiteeläisille. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala 9 Pauli Lyyluoma, Emma ja Samu Ikonen sekä jaoston liikuntatempauksesta saama erityispalkinto. Kuka vapaaehtoinen tänne pääsisi hoitamaan kioskia aamukuudesta iltakahdeksaan, Kiteen Urheilijoitten puheenjohtaja Tapani Timoskainen kysyy
Jos yrittäisi maantieteellisin perustein asian kertoa, voisi sanoa vaikka näin: paikka sijaitsee Kiteen- ja Hyypiinjärvet erottavan maakannaksen kirkonkylänpuoleisessa tyvessä. Tämän otoksessa tuomaristoon kuuluivat vasemmalta alkaen Erkki Kankkunen, Esa Takala, Heikki Aalto ja päätuomari S. Varmuudella tiedetään siellä kisatun talvella 1934, jolloin toinen, tosin hieman pienempi mäki Kiteellä, oli jo Puhoksessa. Äärimmäisenä oikealla oleva tuomari jäi tunnistamatta.. Aisatuista näreistä tehdyllä tornilla korotettiin vauhdinottomäkeä ja pisimmät hypyt kantoivat lähelle kolmeakymmentä metriä. Mäkiennätykseksi jäi 39,5 metrin hyppy, jonka teki Heikki Kainulainen kisoissa vuonna 1955. Talkootyönä tehtynä ja lähimetsien kuusikoiden tiheäsyisestä aluskasvusta kootut riu´ut olivat nytkin materiaalina. Vakkuri Joensuusta. Silloin mukana ollut 18-vuotias Ylävaaran Esko näytti jo vakuuttavaa osaamistaan mäessä. Uusi harrastusmuoto tuli muutamassa vuodessa niin suosituksi, että Savikon seudun lisäksi mäkihyppääjiä tuli useista ympärillä olevista kylistä. Kävipä norjalainen Björn Wirkolakin kiteeläismäen kokeilemassa. Pertti Aaltoa puolenkymmentä vuotta nuorempi "Lemetin Hesso", virallisesti Heikki Havukainen Raikolta, Kiteenlahdesta, oli hänkin mukana jo ennen talvisotaa. Koti-Karjala Lauantai 29.1.2011 Kaksi kovaa mäki- ja hiihtomiestä: Esko Hakulinen ja Unto Kankkunen. Karppalan kolmas ja "kansainvälinen" mäki Heti vuoden 1955 kisojen jälkeen entiset rakennelmat purettiin. Siksi monilla kiteeläisillä mäkimiehillä olivatkin käytössä tutun miehen tekemät "norskit", kuten norjalaismallina tunnettuja mäkisuksia silloin nimitettiin. Sodan päätyttyä isompaan mäkeen Sotavuosina harrastus oli vähemmällä, mutta pian niiden jälkeen, Iiro Aallon muistin mukaan keväällä 1948, lahonnut ja siksi vaarallinen torni purettiin ja entistä suurempi nousi tilalle. Vuonna 1959 sama mies saavutti jo yhdistetyn hiihdon ja mäenlaskun yleisen sarjan SM-voiton. Kotiinpäin vetänyt mäkituomari sai lehdistössäkin yleisen paheksunnan toiminnastaan, kun hiihdon selvästi voittanut Seppo pudotettiin kakkoseksi. Viralliseksi mäkiennätykseksi jäi lopulta Veikko Kankkosen 53-metrinen lento vuonna 1964. 10 Kiteellä Karppalan sijainti tiedetään, mutta muualta tullut saattaa sitä kysellä. Lopulta Kiteen Kansalliset Talvikisat -nimen saanut kokonaisuus vakiintui paikkakunnan arvostetuimmaksi tapahtumaksi, joka parhaimmillaan kokosi paikalle yli 3000päisen yleisöjoukon. Tästä lähdettiin liikkeelle. Hyppyrinnokka oli montusta katsoen taaempana, joten alastulorinteelle tuli mittaa entistä enemmän. Se tapahtui muutama vuosi ennen Silvennoisen ennätysponkaisua. Rinnettä muotoiltiin konevoimin ja hyppyrinnokan jälkeen alkupäässä oli pätkä lankkusiltaa. Toinen kiteeläislupaus, Alavaaran Seppo Hakulinen, sai nuorten yhdistetyssä SMhopeaa 1960-luvun alussa. Tämä kuva on todennäköisesti vuodelta 1950. Myös montun pohjaa leikattiin alemmaksi. Kiteeläinen hiihto- ja mäenlasku sai lisää valtakunnallista näkyvyyttä. Kerran Kiteellä kisasi myös 1954 "MM-kultamitalimies", virallisesti USA:n, mutta yleisesti MM-kisaksi katsotun ottelun voittaja, Olavi Kuronen. Puhoksen lehtikuusista rakennetun tornin korkeudeksi tuli 33 metriä. Tähtäin asetettiin yhä suuremman mäen rakentamiseen. Puhujana on kansanopiston rehtori Joose Hytönen. Tuomareilla on aina oma tärkeä roolinsa mäkikisoissa. Tämä ihmetteli muutenkin onnistunutta hyppyä, joka kantoi miltei loppuliuku-alueelle. Kuva on ehkä kesältä 1957. KiU rankattiin kisajärjestäjien aateliin Kiteen Urheilijoiden järjestettäviksi uskottiin uuden mäen avauksena nuorten SM-hiihto- mäenlasku- ja yhdistetyn kilpailujen kisatapahtumat talvella 1956. Nyt k-pisteen kohdalla oli lukema: 50 m. Tapausta sattui todistamaan SHL:n mäkimiesten päävalmentaja Lasse Johansson. Timo Aalto kertoo muistitietoa "Karppala -kolmosen" kilpailijoista ja tuloksista: Jo avauskisassa 1956 hypättiin 51,5 metriä. 12-vuotiaan Veli Hakulisen loppuliuku 1930-luvun lopulta. Karppalan mäet Myöhemmin Heikki kätevänä miehenä nikkaroi iltapuhteina suksia. Nyt voitiin helposti päästä hyp- pyihin, jotka kantoivat päälle 35 metriä. Seitsemän vuotta nuorempi Iirokin ehti mukaan jo ennen sotia, samoin kuin Hakuliset, alkuun Ylävaaran "Ukko-Simon" toiseksi vanhin poika, Veli. Avauskisat, hiihtomäen vihkiäiskilpailut, olivat 1213.2.1949. Kouluttajana KiU kasvatti omasta joukostaan kilpailijajoukon, josta valittiin useita Kiteen talvikisat avattiin Karppalan mäen kukoistuksen aikaan aina kisahartaudella. Aallon Heikki oli suunnitellut mäen ja jatkoi itsekin lajissa alkuvuodet, mutta pian mukaan tulivat pojat, ensin Pertti, joka oli syntynyt vuonna 1919. Vielä eräs Karppalassa hypännyt kuuluisuus muistetaan: hän on Kesälahdella 1932 syntynyt MM- ja olympiakisaedustaja Hemmo Silvennoinen. Silloin mukana oli myös jälkimmäisen lahtelainen seuratoveri Eino Kirjonen. Ja mikäli toiseksi koordinaatiksi ottaa Savikon maakaupan, Karppalasta Loukunvaaran suuntaan sinne on matkaa vajaa kilometri. Ensimmäinen varsinainen hyppyrimäki Karppalaan rakennettiin 1930-luvun alkuvuosina. Mies jatkoi hiihtäjänä, mutta mäkiura jäi lyhyeksi treeneissä tulleen selkävamman takia. Karppalan kolmas ja suurin mäki rakennettiin 1950-luvun puolivälissä. Se Ounasvaaran Pekka Yliniemen leiskautus kestikin ykkössuorituksena useita vuosia. Puijon Hiihtoseuraa edustaneen miehen mäkimeriitit ovat yhä tilastojen kärkeä. Tässä otos pystytysvaiheesta. Ukko-Simo Hakulisen kelpasi ottaa kaverinsa kanssa aurinkoa, kun uusi torni oli valmis. Mäen historian pisimmän hypyn, 56 metriä, teki harjoituksissa KiU:n Teuvo Silvennoinen, yli 10-kertainen piirinmestari mäessä, noin vuonna 1960
Kun Karppalan "isoa" mäkeä rakennettiin kesällä 1955, rahoitus jäi vajaaksi, vaikka valtiokin oli mukana. Heikki otti vastuulleen Koivikon maat ja mannut. Eipä tuohon taida muuta sanoa kuin että loppu onkin kiteeläisen mäkiurheilun historiaa. Lähtöluvan odottajia oli tornissa jonoksi asti. Vaikka kyseessä oli sivulaji, joskus tuli mitaleitakin, jopa kultaa! Koti-Karjala kehittämisen aspekti meni hänen mukanaan hautaan. Vielä kisapaikalla olleet katsojat palkitsivat mestarin suorituksen hurraahuudoin! Aallon tie den Karppalaan viimeisinä rakennetun mäen profiilit. Mukana mm. "Pitihän perheellisellä miehellä olla vakituinen paikka muullekin tarpeelle kuin eväitten syönnille", joku muistaa Aallon myöhemmin sanoneen. Pertin ja Iiron yhteinen, tosin pienempi suunnitteluprojekti, oli toisen kiteeläisseuran, Juurikan Pyrinnön mäki. Otto Pitkänen, Arvo Taskinen ja Reino Alhainen. Mäkihistoriaa: Näin se alkoi Maanviljelijä ja Kansaneläkelaitoksen piiriasiamies Heikki Aalto teki pääosan elämäntyöstään Laasolan tilan isäntänä Kiteen Savikolla. Jatkossa KiU:n talouden kannalta oli tärkeää, kun talvikisat tuottivat hyvästi pääsylipputuloja. Torniin kapusi silloin eräs mäkiveteraani, iloinen veikko, ja talvisen sään takia hänen päällysvaatteensa oli pitkä, kotitekoinen lammasturkki. Miten on olisiko syytä pohtia Aalto-nimen nostamista komeassa Hutsin urheilukeskuksessa näkyvästi esiin. Ajanjakson sisälle mahtui perheen kasvaminen kolmeen lapseen, sillä yksi tytär ja 1926 syntynyt Iiro Aalto näkivät päivänvalon Lepolahdessa. Lauantai 29.1.2011 miehiä Hiihtoliiton valmennusleireille. Loppuillasta joukkoon liittyi iso joukko ainakin nuorison idoleiksi nousseita ja muuten kuuluisia urheilijoita. Siksipä ihmeteltiinkin mitä löytyi muuttokuormasta, kun perhe oli jälleen Kiteellä: Täälläpäin ennenäkemättömät, leveät sukset, joiden pohjaan oli höylätty peräti kolme uraa! Mitkäs nämä. Miesten yleisen 15 km:n lähdössä olivat mukana myös yhdistetyn miehet. Kaikissa aikalaisarviossa tunnustetaan yhtäpitävästi, että hiihtokeskuksen jäntevän Kiteellä oli osaajia, etenkin mäkisuunnittelussa Kiteellä kehittyi mäkialan erikoisosaamista, joka noteerattiin oman pitäjän rajojen ulkopuolellakin: Pertti Aalto oli suunnitellut ja piirtänyt kah- käytyä katsomassa ja kipinä lajiin jäi kytemään. Pestiä ei lyhennetty. Hänen suunnittelemiaan mäkiä tehtiin Kiteen ulkopuolelle puolenkymmentä, ainakin Kesälahdelle, Tohmajärvelle ja Värtsilään. Mäet antavat Karppalan vuosiin nähden paljonkin monipuolisemmat mahdollisuudet. Pianhan sovitut kolme vuotta kului, varsinkin kun Heikki Aalto alkoi katsella Kiteeltä omaa tilaa. Sitten se tuli Mäkiurheiluun kuuluu jopa show-elementti Puijolta ja Salpausselältä saatuna oppina kaksipäiväisiin kisoihin otettiin uusi yleisömagneetti, iltamäenlasku. Hank- keen kalkkiviivoilla kerättiin 40-päiseltä mäkimies- ja tukijaporukalta nimet vekseliin, jolla työ saatettiin loppuun. Heiltä ovat peräisin myös jutun kuvat. Paljolti siitä johtui seuran talouden vakaantuminen 60-luvulle tultaessa. Keskimittainen hyppy onnistui kaatumatta ja yleisön reaktiot laastaroivat itsetuntoa. Tapahtuman päätyttyä siirryttiin kisatansseihin Kiteen nuorisoseuran talolle. Perhe asui työsuhteeseen kuulunutta pientä taloa kokonaisen vuoden. Jo avioituneella tulokkaalla oli vaimon lisäksi mukana Pertti-poika. Myöhemmin tuli toinenkin tyttö, jolloin perheen voimatasapaino oli kohdallaan. Se merkitsi, että hiihtäjä voi saada palkinnon kahdessa lajissa, ensin hiihtäjänä ja päälajista toisen, kun yhdistetyn tulokset olivat tiedossa. Kun Heikki Aaltoa haastateltiin lehteen hänen 90vuotispäivänsä aattona vuonna 1984, veteraani itse kertoi hyvin nuorena kuulleensa Suomen ensimmäisestä hyppyrimäestä Helsingin Alppilassa. Tyrvännöllä vuonna 1894 syntynyt Aalto kävi maanviljelyskoulun Elisenvaarassa ja päästötodistus tuli maininnalla, että sen saaja oli kurssin priimus. Siellä ollut tilanomistaja sai moninaiseen talonpitoonsa koulunkäyneen ammattimiehen. Huutokaupassa tila siirtyi Aallolle vuoden 1930 alusta, muuttamaan päästiin vasta kevättöille 1931. Nuo muutamat sanat tulivat merkitsemään, että uusi laji oli rantautunut Kiteelle asti! Sitten mäkeen! Viikonloppuisin oli sen verran vapaa-aikaa, että Koivikolta Puhoksen suuntaan olleeseen töyryyn tehtiin hyppyri, niillä eväillä minkä paikallinen pinnanmuodostus salli. Kiteellä "keisari" Akseli Brander oli tutustunut Lepolahden tilanhoitajaan ja siitä saatuna oivalluksena hän otti yhteyttä Aaltoon, jo ennen kuin Hollolan homma oli ohi. Jutun aikajänteestä hieman poiketen voinee samaan hengenvetoon todeta, että kun tähtäin siirtyi Hutsiin, ensimmäisen sinne rakennetun 35-metrisen "puutornimäen" suunnitteli vielä sama mies. Pekka Havukainen Ylävaaran poikien Sakari, Veli ja Esko Hakulisen palkintokaappi hakee vertaistaan.. Jälkikasvussa, siis jo neljännessä polvessa, Antti-poika jatkaa ikä- ja seuratoverinsa Marcus Tornin kanssa KiU:n perinteitä menestyvinä hyppääjinä. Edesmenneen kirkkoherra U.W.Telénin omistama Lepolahden tila Suorlahdella oli oppineiden perillisten kesänviettopaikka ja muuten tilanhoitajan hallussa. Mutta nuorisosta kuuluu hyvää: sieltä on nousemassa lupaavia kykyjä jatkamaan nyt juhlivan KiU:n osana jo 80 vuotta pysynyttä "norjalaislajia". "Pitkin hampain" lupa annettiin ehdoin, että lasku tapahtuu omalla vastuulla. Aalto), Maija Hakulinen, Sakari Hakulinen ja Heikki Kainulainen. Jatkossa kisat tosin olivat iso tapahtuma, mutta toimintalinja Karppalassa muuttui ylläpidoksi. 11 Kiteeläinen mäkiperinne sai jatkonsa Hutsissa Karppalan hyppyrimäen torni, josta avautui upea näkymä Hyypiinjärvelle, palveli kunniakkaasti loppuun asti. Komeasti valaistu torni, alastulorinne ja tarpeellisessa määrässä myös katsomo, olivat kerta kaikkiaan hieno ympäristö. Hyppyjä tehdään nyt Hutsissa, vaikka 50- ja 60-lukujen satapäiseen joukkoon verrattuna porukka on pieni. Timo Aalto muistaa kerrotun, että vaari oli siellä hujauttanut huiman 9-metrisen lennon. Mieleen muistuu toinenkin episodi: Erään 50-luvun alkupuolen kisan päätyttyä yleisö alkoi jo poistua, mutta kisaa varten hyvään kuntoon laitetun mäen valtasivat hetkeksi mittelöstä pois jättäytyneet harrastajat. Kiteeläisurheilijoista puhuttaessa yhdistetyn miehet, kuten Veli ja SM-hopeamitalisti Sakari Hakulinen sekä Heikki Kainulainen, osallistuivat monesti myös erikoismäenlaskuun. Norskit, hyppyrimäen sukset, kuului Heikin vastaus. Sen sijaan hiihtokeskuksen nykyiset teräsrakenteiset mäet ovat jo Timo Aallon käsialaa. Hyvä asia on sekin, että veteraani-ikään ehtineillä takavuosien kilpailijoilla ja suurella joukolla kansallisten kisavieraita on ainakin mieliin tallentuneina paljon mukavia muistoja. Tosin vain tilanhoitajan sukset olivat sitä oikeaa mallia. Vuoron tultua mies oli ehtinyt avata vasta palttoonsa napit. Pekka Havukainen Veljekset Veli ja Sakari Hakulinen yhdistetyn hiihdon startissa. "Kolmosen" vastaanottotarkastus joulukuussa 1955. Kolmen vuoden työsopimus alkoi vuonna 1923. Karppala oli miltei kivenheiton päässä. Aikanaan pesti päättyi, perheen kimpsut kasattiin ja osoitelappuihin merkittiin määräasemaksi Hollola. Erikoisuuksina muistetaan esimerkiksi se, kun joensuulainen ja sitten urheilulentäjänäkin tunnettu Veikko Julkunen, eräs mitalikandidaatti, kaatui toisen kilpailuhyppynsä. Aallon ollessa työvuotta Hollolan pitäjässä Salpausselän kupeella, hän sai siellä jo paremman tartunnan uuteen lajiin. Hieman kisatunnelmissa ollut lähtijä humautti laskuun. Sopihan se: Tehtiin taas kolmen vuoden sopimus, alkaen tammikuusta 1928. Kiteen kansallisten ohjelmaan kuuluivat yleensä kaikki tavallisimmat hiihtosarjat. Pertistä puhuttaessa Sakari Hakulinen sanookin, että tämä iältään vain 36-vuotiaana kuollut Aalto-veljes piti kiteeläistä mäkiurheilua tärkeimpänä elämäntehtävänään. Kun vakanssi taas kerran oli katkolla, Elisenvaaran koulunjohtajan suosituksesta Heikki Aalto palkattiin tehtävään. Sisuuntunut mies haki revanssia vaatimalla kilpailunjärjestäjiltä lupaa päästä hyppäämään ylimääräisen kerran virallisen kisan lopussa - yhdellä suksella. Etsivä löytää, nimismiehen kansliassa pistäytyessä silmiin osui ilmoitustaulun kuulutus Laasola -nimisen maatilan pakkohuutokaupasta Kiteen pitäjän Kiteenkylässä syksyllä 1929. Mutta monta asiaa oli ehtinyt jo tapahtua ennen sitä, kun mies perheineen lopullisesti asettui Kiteelle. Listoilla olivat Ylävaaran pojat Veli ja myöhemmin Sakari. Kun se viimein purettiin ja alastulorinnekin metsitettiin, elettiin 1970-luvun alkuvuosia. Lento oli visuaalisesti näyttävä ja alastuloa pehmensivät lentokoneista tutut, avoimet "siivekkeet". Vaikea sairaus vei manalle joulun alla 1955, siis vähän ennen uuden mäen avajaisia. Kohta sinne Heikin lisäksi tuli nuoria miehiä naapureistakin. Ehkä, mutta asian voi nähdä niinkin, että siellä oleva mäkikeskus sellaisenaan jo muodostaa kiteeläisen Aalto-monumentin! Mäkitarinoihin haastatellut: Iiro Aalto, Timo Aalto, Lea Ellonen (o.s. Pankkiin piti lähteä asiaa kuulostelemaan ja Akselillekin puhua, kun työsopimus jatkui vielä seuraavan vuoden. Jatkossa kynään tarttui Iiro yksin ja osaamista hyödynnettiin ympäristössä. Vuonna 1931 Kiteenkylään muuttaneen Heikin jäljiltä Aalto näkyy sukunimenä kiteeläisessä mäkiurheilussa tänäkin päivänä: Muistamme jo, että vuonna 1984 Hutsiin rakennetut uudet teräsmäet suunnitteli Pertti Aallon poika, Timo (nyt 62), mäkimies kuten isänsä, onhan siitä näyttönä tuhat "teräsmäen" hyppyä Hutsin alkuvuosilta. kysyivät "Ranterin" rengit tavaroita nostellessaan. Iiroa vanhempi Pertti-veli oli mäkimies henkeen ja vereen: Yleisjärjestelyjen vastuut, talousasiat, rakentamisprojektit mukaan lukien, olivat suurelta osalta hänen harteillaan. Pisimmälle valmennettavista eteni, kuten jo kerrottiin, Heikki Kainulainen saavuttaessaan muun muassa yhdistetyn suomenmestaruuden ja tuli valituksi maajoukkue-edustajaksikin useamman kerran
Harjoituksissa oli kuri ja järjestys ja harjoittelu vaati sitoutumista lajiin. Ainakin toistaiseksi Kitee tyytyy vielä olemaan Saimaa Volleyn ja Liiga Riennon harjoituspelien näyttämön tarjoaja. Pellikka on kiinnittänyt huomiota siihen, että Kiteellä lentopallo on monesti koko perheen yhteinen harrastus, jolloin vanhemmilla riittää intoa tukea ja kannustaa nuoria sekä olla mukana vetämässä junioritoimintaa. Kaukon valmennuksesta sai hyvät tekniset valmiudet. Liigapelaajia tulee entistä enemmän ulkomailta ja samaan aikaan liigatasoisia pelaajia pelaa paljon alemmissa ILMANVAIHDON PUHDISTUSTA KESKI-KARJALASSA sarjoissa. Kuulun niihin Mikkosen Kaukon kasvatteihin, joista tosi monet ovat päässeet hyvinkin pitkälle. Palloa potkivia junioreita on Kiteellä jo suurin piirtein sama määrä kuin mailan kanssa palloa lyöviä pesäpalloilijoita. Aktiivisesta lasten ja nuorten liikkumisesta on kiittäminen paitsi itse junioreita myös jaoston uuteen nousuun luotsanneita pitkäaikaista puheenjohtajaa Kalervo Janhosta ja sihteeriä Päivi Lappalaista. Onhan se mielenkiintoista, kun peli muuttuu potkupallosta jalkapalloksi siinä on eroa, hän naurahtaa. EV-SÄHKÖ OY Niittytie 2 A, 82500 KITEE p. Hän ehti harrastaa liikuntaa monipuolisesti jo ennen kuin lentopallo vei C-juniori-iässä mennessään. 20 vuoden aikana lajin kirjo on muuttunut valtavasti. i Lentopalloilijoiden kasvattajaseura Viimeisen reilun kymmenen vuoden aikana Kiteen Urheilijoiden lentopallojaoston riveistä on noussut harvinaisen paljon liigatason pelaajia. Lentopallojaoston puheenjohtaja Mika Pellikka on ilahtunut Kiteen hyvästä maineesta vahvana kasvattajaseurana. Hyviä pelaajia on lähialueella niin paljon, että Kiteellekin saisi vähän sumplimalla vaikka heti I-sarjatasoisen joukkueen kasaan, Aki kuvailee nykyistä tilannetta lajin huipulla. Eino Kososella on ollut joukkueessaan vetoapuna kesästä lähtien Tero Hakulinen ja aikaisemmin Kalle Kareinen. Eino toteaa, että Joensuun ja Kuopion joukkueet ovat olleet sarjassa määräävässä asemassa. Pellikan mukaan KiU:n maine hyvänä kasvattajaseurana on varsin turvattu, sillä jaoston toiminnassa pääpaino on juniorityössä, vaikka aikuistenkin aktiivisuus on hyvää. Uutta, innokasta ja nuorta pelaajaverta on kuitenkin kasvamassa. Kesälläkin harjoiteltiin kolmesti viikossa, Aki luettelee. Niillä on vahva junioritoiminta ja Kuopiolla kolme-neljä joukkuetta, Joensuullakin pari. Joensuun ja Kuopion pelisysteemit ovat lähellä toisiaan. Kaukon ohjauksessa treenattiin ja mietittiin asioita tosissaan. Emoseura on kutsunut heidät kunniajäsenikseen. Tervetuloa! KiU tunnetaan lentopallon vahvana kasvattajaseurana. vät perustaidot mahdollisimman nuorena ja pelaamalla parempiaan vastaan, seitsemän vuotta Liiga Riennon riveissä pelannut mies kertoo näkemyksestään. 0445 227 226 Kiteentie 26, Kitee Painopiste junioreissa Aki pelaa edelleen II-sarjatasolla Liperin ja Pyhäselän yhteisessä joukkueessa, joka taistelee noususta I-sarjaan. Hän on siten ehtinyt nähdä jo pitkän pätkän lajin kehitystä maassamme. Me kaikki ns. Naisten puolella on kymmenkunta aktiivipelaajaa ja puulaakiporukoissa pelaa puolensataa henkeä. erikoisliike Kiteellä sähkösuunnitelmat asennus- ja korjaustyöt sähkötarvikkeet ulko- ja sisustusvalaisimet lämmi imet moo oreiden korjaus ja käämintäpalvelu pumppujen ja hitsauskoneiden korjaus uudet sähkömoo orit ja taajuusmuu ajat Sähköalan Harjoituksissa opitaan perustekniikkaa Jalkapallojaostolla menee lujaa. laamaan, ei harjoittelussa sitä opi. Vespeli on ainut jalkapalloharjoituksiin soveltuva sali, jota myös on onnistuttu käyttämään sopivina kellonaikoina. (013) 413 022, www.motormesta.com Laadukasta kosmetiikkaa, parfyymeja ja hemmottelua kauneushoitolassa. Täältä peli- matkat kestävät helposti koko päivän. Kiteen kaupungille pitää nostaa hattua hyvästä kentän nurmenhoidosta. Pelireissuja kertyy kauden aikana kymmenkunta. Aki muistelee, että miehistä ainakin Timosen Jouni ja Juha sekä Nenosen Mika ja naisista Hakulisen Tarja ovat hänen lisäkseen pelanneet lentopalloa pääsarjassa. Junioripuolella harrastajia on ihan mukavasti, aktiiveja on nyt reilut 30. Kesätauolla pääsee alemmasta ylempään ja päinvastoin. Mutta mikä teki Kaukosta hyvän ja arvostetun valmentajan. Harvalta tämänkokoiselta paikkakunnalta on noussut aikojen saatossa niin paljon liiga- ja I-sarjatason pelaajia kuin Kiteeltä. Taktinen pelisilmä taas kehittyy vain hankkimalla hy- Parturi - Kampaamo Keski-Karjalan AUTOMAALAAMO (013) 223 080, 0500 687 808 Kiteentie 5, KITEE, p. Kesällä harjoitellaan kolmesti viikossa ja lisäksi pelit päälle. huipulle nousseet olemme aloittaneet lajin ymmärtääkseni jossain 5-6 -luokan tienoilla. 040 833 0661 Palvelemme: MaPe 8.0017.00, La 9.0014.00 www.rautia. Aika näyttää, mille tasolle nykyiset E, F ja C-juniorit tulevat yltämään. Luonnonnurmi on maakunnan paras. Samanlaista oppia on ollut minulle valmentaminen kuin pojille pelaaminen. Kitee antaa muille matkustelun kautta etumatkaa. Lähelle korkeinta sarjaporrasta omalla aktiiviurallaan nousivat myös Tornin Tommi, Kostamon Pekka sekä naisista Vasaraisen Niina ja Mikkosen Leena. Einon valmentama joukkue osallistuu Itä-Suomen kaksiportaiseen sarjaan, ylempi ja alempi. 12 Koti-Karjala www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Lauantai 29.1.2011 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Aki Sirén on yksi niistä pelaajista, joka on päässyt pelaamaan ylimmällä sarjatasolla. Siitä on tullut kehuja vaikka kuinka paljon. Talviharjoittelusta kesäpeleihin Eino Kososen mukaan talviharjoittelupaikat ovat Kiteellä vähissä. (013) 220 251, www.evsahko.fi Avoinna mape klo 7.0016.30 Peleissä opitaan pelaamaan Pelithän ne opettavat pe- Vanhemmat luotsaavat nuorempia Kolmannen vuoden tyttöjouk-. Paljon on vetäjistä kiinni. Hienoa, että kaikki vetäjät ovat kiinnostuneita kouluttautumaan ja kehittymään valmentajina, Pellikka kiittelee vapaaehtoisjoukkoa koko jaoston puolesta. Harjoituksissa opitaan perustekniikkaa, jota taas vaaditaan otteluissa, tiivistää harjoittelun ideaa -95-junioripoikia valmentava Eino Kosonen.Talviaikaan pyörii Vespelissä jalkapalloharjoitukset kahtena iltana viikossa seitsemän joukkueen voimin. Se on ollut varmaan sopiva ikä aloittaa
Ensimmäinen asia oli tehdä valmennusohjelmat kilpailijoille, jotta päästäisiin säännölliseen valmentautumiseen ja tietoisuuteen siitä, mitä valmentautuminen oikein on. Valmentautuminen laitetaan kuosiinsa: on peruskuntokausi, on lihaskuntoa kohottava kausi ja on kilpailukausi. Tämä antaa virtaa valmentajallekin, ja työ on samalla hyvin haastavaa. Sisustustyöt Maalaukset Tapetoinnit Ulkomaalaukset Hyödynnä kotitalousvähennys. Puh. Tarkoitus olisi saada nämä ryhmät jatkumaan myös ensi vuonna ja näyttäisi siltä, että joudumme nyt keväällä laittamaan vielä yhden tekniikkatyhmän pystyyn, koska tulijoita ja kyselijöitä on ollut niin paljon, ammattivalmentaja Anne Hyttinen myhäilee. E. Kun valmentajista ja ohjaajista on pulaa, kesällä vanhemmat juniorit luotsaavat nuorempia. Kilpailijoita meillä ovat Pietu Kinnunen, joka kilpailee aktiivisesti ja Sebastian Tiainen käy myös silloin tällöin kilpailemassa sekä Kilpeläisen Jaakko ja Joel, Anne Hyttinen luettelee. nen on erinomainen tapa pitää yllä peruskuntoa, ja lapsia vesi kiehtoo niin hyvällä kuin ikävälläkin tavalla. Kun tulin tänne helmikuussa 2010, harrastajia oli seitsemän, Kiteen Urheilijoiden uintijaoston puheenjohtaja, valmentaja Anne Hyttinen kertoo. Jani iloitsee, että tämä on suurin ikäluokka ja täynnä hyviä yksilöitä. 013-221 333 Avoinna: mape 1017, la 1013 Muuta toimintaa märässä elementissä Kaikki eivät kilpaile. Sitten on vielä Tekniikka I 7-9 -vuotiaille ja Tekniikka I 10 - 14 -vuotiaille. Joitakin valtakunnantason uimareita on toki jo synnytetty ja heitä on siirtynyt suurien uimaseurojen valmennukseen, esimerkkinä Olli Kähkönen, joka Joensuun Uimaseurassa mittaa allasta jo sm-tasolla. Erilaisten harjoitusten parissa kirmaa samanaikaisesti nelisenkymmentä juni- oria, tyttöjä ja poikia. Puh. GRÖHN MaPe 8.3017.30 (muina aikoina sop.mukaan) Peltotie 5, KITEE . Apuohjaajia ja vanhempia on ollut pakko valjastaa mukaan. Yllättävän harva tietää, että kiteeläiset uivat myös kilpaa. Uintiharrastus on Kiteellä ollut huimassa nousussa. 413 832 kueiden valmentajana aloittaneen Pauli Lyyluoman mielestä ei Vespelissä ole harjoitusten aikana ainakaan tyhjää tilaa. Puh. Aloittaessaan valmentajana Anne Hyttinen laittoi ensimmäisenä valmennusohjelmat järjestykseen. Varsinainen sarjaohjelma ei ole vielä tiedossa. Uimi- jota liikuntaa lapsille ja nuorille. Tämän vuoden saldoksi on tullut viitisenkymmentä uutta uinninharrastajaa. Jalkapallo on kesälaji, mutta kun juniorit varttuvat, alkaa heidän tehdä mie- li myös talviharjoituksiin. 050 534 1993 sähköposti: jussi.malinen@kolumbus.fi Pelaamisen riemua ylimmillään. Kiteentie 8, KITEE. Pitää tietää, mitä syödään, miten syödään, milloin harjoitellaan, miten harjoitellaan. On hyvä, että on tar- Parhaat lahjat kaikkiin juhliin edullisesti!. Eeva Kilpeläinen pitää Vesipeuhulaa, 4-6 -vuotiaille suunnattua veteen tutustumista, Anne Meillä on Vesileikkikoulu-uimakoulu, jossa opiskellaan uinnin alkeita. Luvassa on kolme turnausta ja harjoitusotteluita Tohmajärveä ja Savonlinnaa vastaan. Mitään ohjausta tai ohjelmaa ei siihen asti ollut ollenkaan, mikä ei tietenkään voinut johtaa mihinkään muuhun kuin keskenään puljaamiseen altaassa. (013) 423 515, Fax 423 516 TILAUSLIIKENNE Niittytie 3, KITEE, Lukkotie 3 B, JOENSUU www.kithydro.fi Palveleva terveyskauppasi! Kiteentie 5, Kitee, puh. Tylsää ei varmasti ole ollut kenelläkään, ja kun välillä päästään pelaamaan, on riemu ylimmillään. JM-MAALAUS JA TAPETOINTI · · · · Tervetuloa joukkoon! Jani Ikonen valmentaa kahta joukkuetta, joissa on yhteensä 51 pelaajaa. Etenkin kesällä kaipaa ohjaukseen lisähenkilöitä, kun pelimatkojakin alkaa tulla. 040 558 8238 Anne Hyttisen ohjauksessa ovat veteen joutuneet: Jaakko Kilpeläinen, Joel Kilpeläinen, Antti Kähkönen, Sebastian Tiainen ja Pietu Kinnunen. Tervetuloa palveltavaksi! P. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE Myös lauantaisin ajanvarauksella! Uinti on nosteessa Uimareilla on erinomaiset olosuhteet nauttia, harrastaa ja harjoitella Kiteen Vespelissä. 0400 480 248 ja 0400 554 338 HUOLTO & KORJAUS A. Aikuisille on sitten vielä erikseen tekniikkaryhmä. Silloin toiminta alkaa pyöriä omia ratojaan eikä kukaan enää jaksa innostua mistään, Anne toteaa. Nyt ohjatun toiminnan myötä innostus on taas palannut. Harjoituksissa käy isoja tyttöjä 22, heitä on pari joukkuetta. Uintijaoston sivut verkossa ovatkin parhaillaan työn alla. Kilpauinti Kilpauinti on jäänyt lapsipuolen asemaan Kiteellä. Annen mielestä syy uinnin suureen suosioon on kuitenkin aktiivisessa ilmoittelussa niin lehdissä kuin internetissä. KARHU KY Huikkolantie 26, 82500 KITEE Puh. Heitä tarvitaan ehdottomasti, tervetuloa vain joukkoon! Kesällä keskitytään 1999 ja 2000 syntyneisiin poikiin. Ensiluokkaiset olosuhteet ovat varmaankin pääsyy läpimärkien liikkujien lisääntymiseen, mutta ammattimaisen ohjauksen ja valmennuksen saaminen altaan reunalle olkoon se toinen syy. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala 13 KENKÄ-SANTERI Oy Kiteentie 8, KITEE 040 484 7475 KODINREMONTIT ammattitaidolla Remotti ja Maalaus Hannoset Ay Pohjantie 10, 82500 KITEE Puh
Toinen näytön paikka nuortensarjalaisilla on vielä lopputalvesta, kun Rukalla hiihdetään pitkät matkatja viestit. "Kaipa se mitali aika lähellä on" Hopeasompaikäisillä tämän talven pääkilpailut ovat vielä edessäpäin. Harri Happosen mielestä radikaaleja muutoksia treeniohjelmiin ei passaa tehdä. Kehityskäyrä voi lähteä kulkemaan väärään suuntaan, jos tehoja ja määriä lisätään kerralla liikaa. Aloittelevien mäkihyppyvarusteita on hyppääjän alkua ja aktiivi- dollisimman moni nykyisistä saatu vuosien mittaan hankit- sesti mäellä on käynyt noin ja tulevista Kiteen mäkijaostua mukavasti kaupungin ja viitisentoista 5-10 vuotiasta ton mäkikoululaisista jatkaisi mäkijaoston avustuksella. (013) 422 180 Hiihtäjillä vaalittavana mitalinhohtoiset perinteet Kiteen Urheilijoilla on ensi vuonna edessään iso possakka. Kumpikin suuntaa ensi kesänä valtion harmaisiin Kontiorantaan. LAATUMERKIT HYTTISELTÄ R R Mäkikoulusta se alkaa Kiteen Hutsin urheilukeskuksessa pyörii talvisin mäkikoulu, josta on lähtenyt muutama poika aivan Suomen huipulle tai sen tuntumaan. Maailma on muuttunut ajoista, jolloin hiihtosuksilla hiihtäminen tai ainakin hiihtosuksilla käyminen kuului lähes jokaisen suomalaisen nuoren talviseen harrastukseen. (013) 227 300, 050 330 0350 Lauantai 29.1.2011 Nuorten SM-kisat Kiteellä vuoden päästä KITEEN VARAOSA KY PALVELEVAA VARAOSAKAUPPAA Kiteentie 17, 82500 Kitee Palvelemme: mape 8.3017.00, la 913. PUUTAVARAA Rakentajalle ja remontoijalle! Avoinna: mape 8.0016.30 Taipale Kitee Puh. SM-kisat siintelevät ainakin Janne ja Anssi Hakulisen, Ville Happosen, Roope Reposen, Jani Hakkaraisen, Ville Karppisen, Sami Piiroisen, Emma Hämäläisen sekä Karkkulaisen sisarusten Jussin, Lauran, Katin ja Ollin silmissä. He saavuttivat pronssia kaksi vuotta sitten 14-vuotiaiden poikien viestissä. KITEEN KELLO JA KULTA RUOTSALAINEN Kiteentie 16 (torin vieressä) Kitee puh. Totta kai myöhemminkin voi tulla, mutta sitten jää jo perusteista paljon jälkeen, hän tuumaa. Kiteellä mäkikoulua on pidetty lumien ollessa maassa kaksi kertaa viikossa hyppyrimäellä ja sisäsalissa syksyllä ennen lumia kerran viikossa. Karppisen Ville ilmoittaa tähtäävänsä kymmenen sakkiin. Yksi hs-mitali Villellä, Jannella ja Roopella on jo ennestään. Muutenkin olosuhteet Kiteellä mäkihypyn harrastamiseen ovat nuorille hyvät, koska käytössä on viisi erisuuruista Vaikka taivaalta tuli jalkarättejä, edistyneet hyppääjät kokeilivat silmäkeä K7, K12, K18, ti, miltä lento maistuu. Päätelmä on tehtävissä tämäntalvisten SM-kilpailujen perusteella. helmikuuta 2012. Nuorten SM-hiihdoissa on mukana neljä ikäluokkaa: 23-, 20-, 18- ja 17-vuotiaiden sarjat. (013) 412 128 Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14. Parturi Eeva Haverinen Tervahaudantie 18 B, KITEE Puh. Ja kaikki sen tietää, kuinka vaikea on suoraan lähteä mäkisuksilla aloittelemaan, jos ei edes hiihtosuksilla meinaa pysyä pystyssä. Poikkeuksena olkoon kuitenkin tämä ja viime talvi, jolloin lunta ja pakkasta on riittänyt yllin kyllin. Palvelemme: mape 721, la 718, su 1218.. Ja eiköhän samansuuntaisia tavoitteita ole monella muullakin, vaikka eivät niistä vielä ääneen puhukaan. Saliharjoituksia on silloin tällöin talvella, mutta lumen aikaan painotus on hyppyharjoituksissa ja suksilla olemisessa. J. Samaan syssyyn hän kuitenkin jatkaa. Kilpailijoita tulee Hutsin odotetaan 600-700 ja sen päälle huoltojoukkoja toinen mokoma. Hieman vanhemmat ja edistyneemmät ovat saaneet mäkijaostolta lainaksi oikeat mäkihyppyvarusteet, joilla on päässyt taitojen karttuessa kokeilemaan ihan oikeaa mäkihyppyä K7 ja K12 mäistä. Pohja on rakennettava sen verran hyväksi, että se mahdollistaa tehotreenien tekemisen. 5-6 vuotta on semmoinen sopiva ikäraja. Kilpailut pidetään tämänhetkisen tiedon mukaan 18.-19. Nyt ei enää olekaan itsestään selvää, että kaikki alle 10-vuotiaat olisivat joskus edes olleet suksien päällä. Seura on saanut järjestettäväkseen nuorten SM-hiihdot. Kun suksilla pysyy pystyssä, silloin on hyvä aloittaa, KiU:n mäkijaoston sihteeri ja mäkikoulun vetäjä Sami Ikonen kertaa. Hs-loppukilpailut suksitaan Vuokatissa maaliskuun toisella viikolla. Hopeasompaiässä vitosen pystyy hiihtämään suhteellisen vähällä harjoittelulla. Tämän kisan tavoitteita ainakin Happosen Ville on jo mielessään pohtinut. assa Olli Reponen ja Sami Tänä talvena mäkihyppyä on Ikonen. Karppisen Villen ja Piiroisen Samin tulevan peruskuntokauden harjoitteluun oman lisämausteensa antaa armeija. Sami Ikonen/ käynyt kokeilemassa yli 22 Toiveena olisi, että mahAladár Bayer Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Kiteentie 3, 82500 KITEE Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Kauppakatu 4, 82600 TOHMAJÄRVI URHEILUSSA MUKANA Lumen puute välillä riesana Olosuhteet, ja etenkin lumitilanne, ovat vuosi vuodelta olleet heikommat, mikä on haitannut lajin harrastamista. Jotain sentään. 14 AUTO-KONETALO 56 Koti-Karjala WASCHKO KY KITEE, PUH. Mäkihyppy pääsi takavuosina jo taantumaan, mutta mäkikoulun myötä mäenlaskutaito on lähtenyt nousukiitoon. Kiteellä on muutaman vuoden ajan pyöritetty mäkikoulua, jossa 5-10 -vuotiaat lapset aloittavat mäkihypyn perusteet hiihtosuksilla temppuilemalla. Nuorten sarjoihin siirryttäessä ja kilpailumatkojen pidentyessä harjoittelunkin pitää topakoitua. K34 ja K56. Kovin tarkkaan nuoret hiihtäjälupaukset eivät ole vielä omia tavoitteitaan pohtineet. Niissä kolme kiulaista hiihti kahdenkymmenen sakkiin, eivätkä kaikki olleet Hollolassa edes mukana. Ensimmäisenä kisapäivänä hiihdetään perinteisellä ja toisena vapaalla tyylillä. Kaipa se mitali aika lähellä on, ainakin viestissä, hän tuumaa pienen suostuttelun jälkeen. HYTTINEN KY OLKONTIE 6, KITEE P. kaveria. Mäkikoulua ovat ol- mahtavan lajin parissa myös leet ohjaamassa vanhat kan- kokeilemisen jälkeen, Sami Toiveena jatkuvuus sallisen tason aktiivit pääasi- Ikonen sanoo. (013) 411 180 Palvelemme: MaPe 8.0017.00, La 9.0013.00 0400 232 700 Mahtavat puitteet Aivan aloittelijat ja pienimmät ovat hiihtosuksilla temppuilleet Kiteen Hutsin isojen hyppyrimäkien vastarinteessä ja rinteeseen tehdyssä pienessä mäessä. Sanotaan, että 11 alkaa olla yläikäraja mäkikouluun. 050 527 6915 Nousujohteista treeniä Entä vaikuttavatko ensi talven kotikisat tulevan peruskuntokauden harjoitusohjelmiin. Kiteen Urheilijoilla tulee kotikisoissa olemaan vahva edustus. Hiihtosuksilla aloitettu harrastus antaa hyvän pohjan mäkihypyn tuikitärkeälle taitopuolelle
Miesten ensimmäinen SM- viestimitali tuli neljä vuotta sitten Valkeakoskella, missä Timo Toppari, Ville Nousiainen, Joonas Ojasalo ja Markus Pörsti suksivat hopeisen viestimitalin. Myös hopeasompakisoissa Kiteen Urheilijoiden mitaliketju on pitkä. Siellä hiihdetään ja hypätään todella paljon. Marcus pääsi kesällä nuorten yhdistetyn hiihdon MMvalmennettavien ryhmään ottamaan tuntumaa Suomen huippuvalmennukseen. 1960-luvulta hiihtourheilun ystäville ovat parhaiten jääneet mieleen Sisko Tuomelan, nyk. Aikaisempia meriittejä ovat 14-vuotiaiden (SM) Hopeasompa-kulta mäessä ja yhdistetyssä pronssia sekä 14-vuotiaiden SM Koululiikuntaliiton kisoissa hopeaa. Lahden Mini-Salpausselkä -kisoissa hän yhdistetyssä hopealla ja K64-mäessä sijoitus oli 5. Peruskoulun jälkeen Marcuksen suuntana on Vuokatti ja urheilulukio. Antti Aalto Myös Antti Aallon nimi kannattaa pitää mielessä. Se on nuorten yhdistetyn MM-ryhmä eli entinen b-maajoukkue, Marcus kertoo. Testeissä näki tasonsa aika hyvin. Peruskoulun jälkeen meinaan urheilupainotteiseen lukioon, ehkä Kuopioon tai Lahteen, tai sitten Sotkamoon. Otamme hypyt videolle ja katsomme ne sitten televisiosta kotona. Aloitin hyppäämisen jo kuusivuotiaana ja siinä sivussa tuli yhdistetynkin kisoja käytyä, Antti muistelee. On hyvä, kun isä on valmentajana, niin pystyy käymään hypyt läpi sitten kotona. (013) 222 111 Palvelemme: Arkisin 817, lauantaisin 913. Sami Piiroinen, vasemmalla, Ville Karppinen, Roope Reponen, Jani Hakkarainen, Anssi Hakulinen, Ville Happonen ja Janne Hakulinen pitävät huolen siitä, että täkäläisillä hiihdon ystävillä riittää jännitettävää ensi talven SM-kisoissa Hutsissa. Kiteentie 31 · 82500 Kitee Hopeasompakisoista pitkä mitaliketju Hutsin SM-kisoihin tähtäävillä nuorilla on vaalittavana pitkät perinteet. Meille tehtiin mm. sija. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala Tervetuloa palveltavaksi 15 Peltotie 8, Puh. 040 171 5110, www.kiteenhovi.com Ilmarisentie 5 KITEE p. Asta Hukka, Anu Jumppanen (Happonen) ja Mari Leinonen (Purmonen) hiihtivät ensimmäisen SM-hopean 1991 Lapinlahdella ja toisen kaksi vuotta myöhemmin Pellossa. Lentotaito on nyt kehittynyt hyväksi. mattotestit, joissa katsotaan keuhkojen ja sydämen kapasiteetti. Viestimitaleja on ehtinyt tähän mennessä kertyä kymmenkunta ja henkilökohtaisiakin SM-mitaleja hs- ja nuorten sarjoissa on tullut puolenkymmentä. Aikuisten ensimmäistä viestimitalia saatiin odotella 1990-luvulle asti. Oman isän, Timon, valmentama Antti hätyyttelee isossa mäessä jo Suomen huippuja; MiniSalpausselkä -kisojen ohessa käytiin K90-mäessä Finnjumping Cup, jossa kiteeläinen täräytti 18-vuotiaiden sarjassa neljänneksi. Vuotta myöhemmin Pörsti saavutti SMhopeaa myös henkilökohtaisella 50 kilometrillä. Kaksi kovaa kiteeläistä Kiteen Urheilijoiden kaksi kovaa kasvattia, Antti Aalto ja Marcus Torni, takovat jo maailmanluokan tuloksia mäessä ja Marcus myös yhdistetyssä. Leirillä on käytössä isompi mäki ja valmennus ammattimaisempaa ja monipuolisempaa. Mini-Salpausselässä 16-vuotiaiden sarjassa K64mäessä sijoitus oli myös neljäs, juuri Marcuksen edellä. Kainulai- sen, mitalisaavutukset nuorten SM-kisoissa. Tällä kaudella tuli nuorten SM-kisojen yhdistetyssä 4. Valmentajana meillä oli olympiamitalisti Antti Kuisma ja Kanadan entinen maajoukkuevalmentaja Ilkka Jylhäkangas. Ponnistuskin on jotakuinkin kohdallaan, eikä painosta ole erikoisesti ongelmaa. Seuraavaksi olisi mukava päästä nuorten MM-kisoihin, Antti toivoo. Hovintie 2, Kitee, p. Lisäksi oli myös lihaskuntotestit. Viikon pituiset leirit pidetään kerran kuussa. Itse olen suunnilleen samalla tasolla kuin Hannu Manninen saman ikäisenä. Pojat ovat vasta peruskoulun ysiluokkalaisia, mutta kopisuttavat jo mestareiden kantoja. Marcus Torni on muutaman vuoden ajan ollut KiU:n talvilajien ykkösnimiä. Yhdeksän vuotta on tullut siis harrastettua, mutta vuosi sitten yhdistetty jäi pois. 050 338 6243 www.nikonkuvauspalvelu.fi SISUSTA TYYLILLÄ! ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 WWW.SISUSTUSLAUKKANEN.FI SISUSTUSLAUKKANEN@CO.INET.FI Sähköasennukset MIROTEX HITACHI myynti ja asennus Kiitos kaikille toimintaamme tukeneille! Kiteen Urheilijat ry. Ryhmä on nykyään nimeltään Vapo-Tiimi
Se on vähän huono homma, että maan parhaat ajajat on täällä maalla ja ne suuret rahat, jotka tarvittaisiin heidän taakseen, ovat isoissa kaupungeissa. Tuolloin Esa liittyi Joensuun Urheiluautoilijoihin. Hän suunnitteli radan ja on tehnyt parituhatta tuntia konetöitä Tolosenmäen rallipätkää valmistaen. Hyvä tie sinne saatiin. Kuraattori tekee yhteistyötä oppilaan, hänen perheensä, opettajien, koulun henkilökunnan ja muiden yhteistyötahojen kanssa. Alkuun ajoimme Vatasen Arin kanssa samoja kisoja. Harmittaa, kun ei saa riittävästi rahallista tukea lupaavien nuorten taakse, Esa tuumaa. Sari Haurinen ja Arto Pirinen muistivat Kanarialla merkkipäiviään pakoillutta Esaa jälkikäteen seuran uudella standaarilla ja vartavasten juuri 60-vuotispäiville tehdyllä taululla. naimisiin ja aloittanut kuorma-autoilijana yrittäjän uran. Savoy Teatteriin on liput varattuna Sir Elwoodin Hiljaiset Värit -yhtyeen konserttiin. 16 Koti-Karjala Lauantai 29.1.2011 sinne saatiin uusi rallitie. Esa ei jäänyt asiaa harmittelemaan. Toiminta on ennaltaehkäisevää. Vaikka Esa oli työkseen tien päällä, ei se riittänyt. Saattaa kyllä myöskin työkopin ovesta tulla tupsahtaa jokunen. Viisikymppiset Helsingissä Kuraattorin (lat.parantaja) ansaittu vapaa syntymäpäiväviikonloppu kuluu Helsingissä avovaimon Sarin kanssa. Koulukuraattori on työssään vaitiolovelvollinen ja keskustelut ovat luottamuksellisia. Yksi parhaista hetkistä oli varmaankin se, kun jokamiesluokassa 217 kilpailijan ja maan parhaiden miesten joukosta nousin ylivoimaiseen voittoon, Esa miettii. Hei hei hei, ja bensaa suonissaan. Mikkelin nuoriso-opistossa. Meininki on myös täyttää maha kaupungin parhaalla ruoalla ja unohtaa työ- ja kotiasiat. Harri Muhonen kantaa muitten huolia, muttei tänä viikonloppuna. Harri kaivaa paperin esiin ja kertoo, mitä työhön virallisesti kuuluu: Koulukuraattori on koulun sosiaalialan ammattilainen, joka auttaa ja tukee työssään oppilaan ja koko kouluyhteisön hyvinvointia. Harri teki pitkän rupeaman Joensuun kaupungin palveluksessa lastensuojelutyössä. Paperin hajuista työ ei kuitenkaan ole, vaan siinä ollaan nokakkain ihmisen kanssa. Juttusilleni tulee oppilashuoltoryhmän kautta oppilaita, he tulevat itse tai joku muu taho ohjaa, vaikka terveydenhoitajan kautta. Tämä on hirveän laaja kenttä. Autourheilu on vienyt Purmosen Esaa nuoresta saakka, eikä vauhti ole näyttänyt hiipumisen merkkejä vieläkään ainakaan talkootunteja laskettaessa. Purmosen Esan synttärihaastattelun muistiinpanoja lukiessa alkaa väkisinkin mielikuvissa soida Rauli Badding Somerjoen laulusta kertosäe: "Hei, hän syntynyt on vauhti kallossaan. Rallin ajaminen sujui ja maistui. Sitä on käyneet jo SM-tason kuskitkin testaamassa eikä kukaan ole vielä moitteen sanaa sanonut. Esa on hyvillään, että Tolosenmäen alue kehittyy ja että Koulukuraattori kuuntelee murheet Koulukuraattori on se ihminen, joka kuuntelee muitten murheet ja toimii linkkinä kaikkien välillä. Tapaan koululaisia pienissä asioissa. Jäällä oltiin, kun vuonna -81 ehdotin muille, että mitäs jos pistetään tänne Keski-Karjalaan oma seura pystyyn. Rallitie Tolosenmäkeen Esa on ollut seuran perustamisesta lähtien sen hallituksessa lähes tauotta. Aladár Bayer. Kilpailuvietti vei ja Esa oli tuttu näky mm. Viimeksi, ennen Kiteetä, olin Time Outissa, joka on oppilashuollon vahvin pysäytysyksikkö. Rallit ja seuratoiminta ovat olleet hyvää vastapainoa työlle. Siinä on sopivasti hyviä kurveja ja hyppyjä. Olen kaikissa KeskiKarjalan oppilashuoltoryhmissä mukana. Siitä olisi ollut uraksikin saakka, mutta se jäi kuitenkin taka-alalle. Jääradalla käydystä keskustelusta sai alkusysäyksen myös Keski-Karjalan Urheiluautoilijat. 50-vuotisjuhlansa kunniaksi Harri lähtee avovaimonsa Sarin kanssa Helsingin ihmeitä tutkailemaan. Syntymäpäiväkakkukahvin tarjoan, jos vastaan satutte. Olen tavannut paljon Hellin työntekijöitä eri kunnissa ja he ovat kaikki tehneet aivan mahtavaa työtä, vaikka muuta puhutaan. Olin Joensuussa ohjaajana ja muissa erilaisissa tehtävissä, ensin lastenkodilla ja sitten vastaanottokodilla ohjaajan tehtävissä. Seurassa on potentiaalista nuorta porukkaa, kun vain olisi antaa rahaa ja tukea heille. Polte ajamiseen ja kilpailemiseen ei varmaankaan häviä ikinä, mutta olen päättänyt keskittyä nyt enemmän tuohon nuorempien tukemiseen ja uusien kuskien kasvatukseen. päivä. Mikä on kuraattori? Koulukuraattorin tehtävä on vanhemmalle sukupolvelle jäänyt hämärän peittoon. jäärata-ajoissa. Se on tuonut seuraan uusia jäseniä ja uskon, että pätkälle on paljonkin käyttöä. Siirryin Joensuusta tähän koulukuraattorin tehtävään Helli-liikelaitokseen viime lokakuun 14. Jos olisi ollut rahaa, olisin pyrkinyt varmasti ajamaan MM-tasolle. Ykköstehtävä on oppilashuolto. Olen tykännyt tästä harrastuksesta, Esa kuvaa. Kieltämättä harrastuksesta täytyykin tykätä, jos tekee yhtä paljon työtä uuden ralliradan eteen kuin Esa. Se taas tuo väkeä ja tuloja paikkakunnalle. Purmosen Esa 60-vuotta Seepra ei pääse raidoistaan eikä rallikuski kilpailuvietistään. Riippuu paljon kunnasta kuinka oppilaan päätyvät luokseni, mutta oppilashuoltoryhmien kautta ohjautuu paljon. Se on tehty minun tottunutta pelisilmää hyödyntäen, Esa virnistää. Helli-liikelaitoksen palkkaama, neljän kunnan alueella korvat auki kulkeva koulukuraattori Harri Muhonen täytti juuri 50 vuotta ja päätti lähteä juhlimaan sitä rock-konserttiin, Helsinkiin. Koulukuraattori Harri Muhonen on syntyperäinen kiteeläinen Korkeakankaan kylästä. Elämässä oli muutakin sisältöä, sillä hän oli päättänyt vakiintua, mennyt Polte laantuu tuskin koskaan Nuoria kuskeja kouluttamassa Viime vuosien aikana Esa ei ole enää kilpaillut aktiivisesti, vaikka on yhä mukana parissa autokunnassa. Uusioperheen viisi lasta on laitettu huoltoon tuttujen tykö. Nuoret olivat aina viiden viikon internaattijaksoja meillä sisällä ja teimme hyvin tiivistä työtä koulun kanssa, nuoren kanssa ja perheen kanssa. Neulansilmä vasempaan ja sataa oikeaan, loiva vasen, antaa mennä vaan...." Kun Esalle itselleen antaa vapauden kertoa elämäntarinansa omin sanoin, homma ei alakaan lapsuuden vuosista ja koulunkäynnistä 1950-luvun maalaismiljöössä, vaan tarina lähtee liikkeelle vuodesta 1970. Esa soisi nuorten kuskien saavan samoja onnistumisen elämyksiä mihin hän itse ylsi pitkän kilpailu-uran aikana. Arilla oli enemmän rahaa takana ja hän pääsi jatkamaan. Loppukaneettina Harri haluaa osittaa muutamia kiitollisuuden sanoja vähän joka suuntaan. Olen ollut vähän ihmeissäni, kun olen saanut työssäni niin hyvän vastaanoton joka puolella. Hieno asia on myös, että olen saanut töitä omilta, tutuilta kotinurkilta. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Kiteen lukiosta vuonna 1981 ja opiskeli mm. Mieleen on jäänyt monia hienoja hetkiä ja mukavia muistoja. Esa harmittelee sitä, että se sama asia, eli rahan puute, joka oli jarruna hänen ralliuralleen, on jarruna yhäkin nykyisille tulevaisuuden lupauksille. Juttu voi olla mikä tahansa maan ja taivaan väliltä, mikä vaan askarruttaa mieltä; koulussa on vaikeaa, kaverin kanssa on hankaluuksia, asiat ovat kotona sekaisin ja sitten on vielä koulukiusaaminen. Kaksi vuotta myöhemmin mies ajoi ensimmäisen Itärallinsa
Kiteen Kino-Hovissa ke 2.2. Helmikuussa on tarkoitus saada kerhotoiminta pyörimään. Myös kalankäsittely kaipaa valistusta. Viime marraskuun alussa hän pääsi työkyvyttömyyseläkkeelle. 6RLWD 6DYHQPDDOOH .DWVR :::6$9(1), (EHUVElFKHU LOPDOlPPLWLQ Kerhotoiminta käyntiin Mauri on toiminut kymmenen vuotta Kiteen Kala-Kavereiden puheenjohtajana ja sitä ennen nuorisovetäjänä muutaman vuoden käynnistelemässä toimintaa. Valtakunnan tilastoissa olemme näissä järjestelyissä aika korkealla. Rt pääty Telkänt., 3h+k+s 74,5 m². Talkoohenkilöitä on riittänyt, heistähän se on paljon kiinni. Elokuvassa seikkailevat viisihenkinen serkkuporukka, lasten rakastamat Puttoset, kaksi hassua rosvoa sekä villakoira Sessa. Mauri työskenteli ensin neljä vuotta sekatavarakaupassa ja armeijan jälkeen 1,5 vuotta Pelloksen leivissä. Käteisellä suksia, luistimia, kirjat, vintti- ja aittaromut, vanhat tavarat. www.nettiasunto.com/ kitee/3711. Pienehkö asunto tai kesämökki läheltä Kiteen keskustaa, heinäkuuksi 2011. 040 5111180. Nuoret tarvitsevat kalastusopastusta Nuorten kiinnostus kalastukseen näyttää lisääntyvän, mutta ohjaajia tarvitaan, koska omilla vanhemmilla ei ole kokemusta kalastuksesta, sanoo 60 vuotta maanantaina täyttävä kiteeläinen Mauri Turunen. -03, 1.6 sedan, aj. P. Kiteen Kamerakerho ry. Rääkkylän Helluntaisrk. 0500 649876. 044 3330220. Järj. 15.2. P. Käyttöaste etenkin kesäviikonloppuisin on liiankin hyvä, jäätä ei tahdo ehtiä valmistua niin paljon kuin olisi menekkiä. myytävänä SEKALAISIA Virtaa ystävälle! www. Järj. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna tilauksesta, puh. Vapaa pääsy. etäisyys n. Verhoilusatu, p. 110 tkm. Seuraavaksi suurimmat hauet ovat olleet 13 kilon kahta puolta. ja Vapaa-aikatoimi. Tavallinen kesämökki, Keski-Karjalan alue. Silloin Pyhäjärvelle viritettyyn verkkoon ui varsinainen peto: 15,4 kilon painoinen hauki, joka täytettiin muistoksi. Kiteen Kamerakerho ry. klo 15.00 Kiteen ev.lut. All rights reserved.. elonvirta.fi $UP NDDVXYDOR 6RLWD 6DYHQPDDOOH LIIKUNTAIKKUNA JÄÄKIEKKOA HUTSINKAARESSA D-97 Sunnuntaina 30.1.11 klo 13.00 Jääsudet WarLe Lions Tehtävä nro 144, vaikea KULTTUURI-IKKUNA "MAAKUNTALAULUT JA VANHAT KOULULAULUT" su 30.1. 0400 222411. Innokkaana kalamiehenä hänen mieleisimpiään kalastustapoja ovat katiska- ja verkkopyynti. P. Su 29.1. Palkintokaappia koristavat monet palkinnot, näistä kirkkaimpina SM-pilkin perhesarjan kaksi kultaa, yksi hopea ja yksi pronssi. Järj. 050 5414838. Suurimmat kalat Maurilla on mielenkiintoisia muistoja vuoden 1998 vapusta. Tuukka Tarman ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA 3.31.1. 040 5050484. P. 050 4313309. Talo rakennettiin sinne 1983. Distributed by Tribune Media Services. 0400 324705. Mauri Turusen täytetty muisto 15,4 kilon hauesta. 25 km Kiteen taajamasta. Täydellinen hk. Si- tä on näytetty ja opastettu monissa tapahtumissa. myytävänä TYÖSUORITUKSET Entisöinti- ja verhoilupalvelua. Tätä työuraa kesti 37 vuotta. P-K:n maakunnallisen VALOKUVAUSKILPAILUN KUVIEN NÄYTTELY Kuappakeskus Kupiaisen aulassa 31.1.19.2. Mauri aloitti Rakennusliike Taskisen palveluksessa 1973. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. Elokuvan tekemiseen ovat osallistuneet ihan tavalliset lapset. Nuorempana Mauri harrasti aktiivisesti myös metsästystä ja kilpa-ammuntaa. JOKERI POKERI BOX - koko perheen taikashow Kiteesalissa pe 11.2.klo 18.30. Tämän hän oli saanut isänsä kanssa. KEVÄÄN 2011 HOPEATÄHTIELOKUVAT alkavat. Eläkeliiton järjestämä yhteislaulutilaisuus, laulattamassa Leena-kanttori. Mauri on harjoittanut kalastusta hyvin monipuolisesti vuosikymmeniä, mutta sentään troolaus ja nuottaus ovat jääneet väliin. Kerhossa opetellaan tekemään onkia, pilkkejä ja muita kalastusvälineitä. Mika Kaurismäen ainutkertainen dokumenttielokuva koko kansan rakastamasta taiteilijasta Ve- KITEE sa-Matti Loirista, hänen elämästään julkisuuden hahmona ja yksityishenkilönä. 0400 955382. Lauantai 29.1.2011 Tule maistamaan , up ea p uusi, upea kebab + kebab myytävänä OSTETAAN Tai vuokrataan omakotitalo Kiteeltä. Suurin ahven on painanut kaksi kiloa. Harmonikan monet kasvot 10. 18 Koti-Karjala myytävänä MYYTÄVÄNÄ Mummonmökki Rokkalasta. 050 438 8666 .DWVR :::6$9(1), 7DRVDQ NHUR ODPSSX|OM OlPPLWLQ .DDVXOlPPLWLQ NZ Mauri Turunen 60 vuotta Rt 34h tai ok-talo Kiteeltä. P. Kala-Kaverit on tehnyt kaupungin kanssa kumppanuussopimuksen. klo 19.00 esiintyvät Femi- netti-kuoro johtajanaan Sanna Heikkinen, KeskiKarjalan musiikkiopiston yksinlaulajat, sekä Kemal Achourbekov, piano. Kesällä kalastellaan katiskoilla, uistellaan ja pidetään muikkuverkkoja, Mauri tuumailee. Näytöt/tarj. klo 14.00 srk-keskuksella. Hän naurahtaa, ettei ole ehtinyt elämänsä aikana kauaksi, kun asuu Puhoksessa. Luiskat liik.est. P-K:n maakunnallisen VALOKUVAUSKILPAILUN KUVIEN NÄYTTELY Kauppakeskus Kupiaisen aulassa 31.1.19.2. klo 14 auditoriossa koko perheen JIPPII-KUPLA SALAINEN VIESTI -ELOKUVA. 050 3531162. Kookkaimmalla Maurin pyydystämällä taimenella on ollut painoa viisi kiloa. Keski-Karjalan musiikkiopisto. 0400 253 722. Tehtävä nro 143:n ratkaisu. RÄÄKKYLÄ TOHMAJÄRVI Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Ajankohdasta tiedotetaan tarkemmin seuratoimintapalstalla. p. Elokuvaan on vapaa pääsy. klo 13.00 VESKU. kirkko, Savikontie 5. Hileasema kuuluu Kiteellä niihin parhaimpiin investointeihin. tapahtuma HARMONIKKA KIVIKIRKOSSA -KONSERTTI su 6.2. Syntymäpäivää vietetään perheen ja lähimpien kesken. Mauri Turunen syntyi Kiteen Kontiovaarassa. Joensuun konservatorio, Keski-Karjalan musiikkiopisto, Pielisen Karjalan musiikkiopisto. Nissan Primera, vm. Rääkkylän kirjastossa. Mutta sen jälkeen rakentajan geenit vaikuttivat työuraan ja menivät kaikesta muusta ohi. Sillä tuli aikanaan Karjalaisen kalakisan voitto. Puh. Kun ukki ja isä olivat rakennusmiehiä, ei omena pudonnut kauaksi puusta. P. ELÄMÄ ON KAUNIS LAULUJA NÄYTTÄMÖTEOKSISTA Keski-Karjalan musiikkiopiston järjestämässä konsertissa Kiteesalissa ti 8.2. Luodikolla ja hirvikiväärillä on tullut useita piirinmestaruuksia ja lisäksi SM-pronssi luodikon joukkueammunnasta. Kalassa on pysytty Kalastusta tulee harjoitettua pienimuotoisesti, niin että kalassa on pysytty. Pilkilläkin on tullut 1,020 kilon ahven. Viikolla 12 on luvassa Juurikan koulun kalatapahtuma Neulaniemessä. P. P. Järj. Järj. Vapaa-ajan asunto 1.5. 31.8., max. Talviverkot ovat vedessä ja muutamia pilkkireissuja on tullut tehdyksi. Viime vuonna osallistui eri kalatapahtumiin noin 600 henkilöä ja toissa vuonna osallistujia oli noin 1000
Hyttinen Ky 0400 372 290, 040 531 4244 040 481 7334 Cafe Rajapysäkki ay tanssikuljetus Kiteeltä 23.2 matkahuollon pihasta 9.3 23.3 klo 14.30 6.4 pysähtyy myös Kesälahdella n. Tervetuloa! VUOSIKOKOUS 0500 126 833 Värtsilän vesikunta hakee VESILAITOKSEN HOITAJAA/SIHTEERIÄ osa-aikaiseen työsuhteeseen 1.6.2011 alkaen. Tiedustelut numeroista: Kitee asuntotoimisto, puh. Välitämme letkuja ja paristoja. 0200 71400.. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Eine Laasonen Lähdöt Kiteeltä 9.16.4. Luennoitsijana apteekin edustaja, aiheena lääkkeet. 0400 181 824. Nopen Erä Ry VUOSIKOKOUS Pajarinhovissa 8.2.2011 klo 18.00. numeroon. Lauantaizumba Ohj./tied. alv. PUH.05 430 403 Kiteen Yrittäjät ry Tanssit Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7, Puhos, sunnuntaina 6.2.2011 klo 13.00. Musiikista vastaa MAIJA MUIKKU. Liput 10 , sis. Kiteen Eläkkeensaajat ry Kutsu Kiteen riistanhoitoyhdistyksen Lasten oma zumbatunti (611 v.) mape 719, lasu 918 KOKOUKSEEN keskiviikkona 9.2.2011 klo 18.00 Kiteen kaupungintalo, valtuustosali. Tervetuloa! Kuulokerho kokoontuu Osuuspankilla torstaina 3.2.11 klo 14.00. 040 105 3201 Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Kunnan kautta myönnetään avustuksia seuraaviin korjaushankkeisiin: vanhusväestön, vammaisten ja veteraanien asuntojen korjauksiin sosiaalisin perustein kiinteistökohtaisen talousjätevesijärjestelmän parantamiseen sosiaalisin perustein avustukset suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseen: kuntoarvion tai kuntotutkimuksen laadintaan ja perusparannustoimenpiteiden suunnitteluun tarveharkintaiset energia-avustukset pientalojen (enintään kaksi asuntoa) energiataloudellisiin korjauksiin ja uusiutuvaa energiaa käyttävien lämmitysmuotojen rakentamiseen avustukset uusiutuvaa energiaa käyttöön otettaessa (öljy- tai sähkölämmitteiset asuinrakennukset) energia-avustukset vähintään kolme asuntoa käsittävien asuinrakennusten korjaamiseen Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA myöntää avustuksia: asuntojen liikuntaesteiden poistamiseen hissin suunnittelukustannuksiin ja rakentamiseen asunnon terveyshaitan poistamiseen Terveyshaitta- ja hissiavustuksia voidaan hakea jatkuvasti ja niitä myönnetään käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa. alv. Laskutuslisä 3,20 , sis. KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN Hotelli Viking täysihoidolla Kiteen Eräveikot ry. pe 4.2.2011 klo 18.30 Kiteenhovin Pajari-kabinetissa. Lauantai 29.1.2011 Koti-Karjala Kiteen kaupunki, KETI ja Kiteen Yrittäjät ovat laatineet yhdessä Kiteen elinkeino-ohjelman 20102014. 19 ILTAPÄIVÄTANSSIT Tanssipäivät (liput 5e) Taksipalvelu P. Ilm. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv. alv. Aihe silmäongelmat. Lisätietoja antavat: Vesikunnan hallituksen puheenjohtaja Kalle Lintunen, puh. klo 15.30 Saari (keskustan pysäkki) 9.2 Yrittäjille suunnattu INFOTILAISUUS torstaina 3.2.2011 klo 18.00 alkaen Kiteenhovissa. Tervetuloa! RAVINTOLA KAAKONRANTA PARIKKALA PARIKKALANTIE 19 . TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. kahvin ja kahvileivän. klo 15 (linja-auto as./matkahuolto n. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. Hiihtotyyli vapaa. 013-629 228 tai 0400 132 328 ja vesilaitoksenhoitaja Erkki Kinnunen, puh. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Sekä kunnissa, että Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:ssa myönnettävien avustusten hakuaika päättyy 8.4.2011. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Tervetuloa! SAARISELÄLLE Hotelli 3-tähden Riekonlinna, retkiä perillä 395 OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 27.3.2.4. Työhön vaaditaan alan koulutus ja työkokemusta alalta. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Vieraana optikko Rönkkönen. Hakemukset on lähetettävä 28.2.2011 mennessä palkkatoivomuksineen osoitteeseen: Värtsilän vesikunta, Värtsiläntie 412, 82655 Värtsilä. 040 105 1218 Kesälahti tekninen osasto, puh. klo 17.30 alkaen voitelukopilla. KUULUTUS VUODEN 2011 KORJAUS-, ENERGIA-, TERVEYSHAITTA- JA TALOUSJÄTEVESIAVUSTUSTEN HAKEMINEN KITEEN KAUPUNGISSA SEKÄ KESÄLAHDEN JA RÄÄKKYLÄN KUNNISSA Kuntien kautta haettavien asuntojen ja asuinrakennusten korjausavustusten hakuaika vuodelle 2011 on alkanut. 040 105 2204 Rääkkylä tekninen osasto, puh. ennakkoilmoittautuminen tunnille ao. Sydänkerho ke 2.2.2011 klo 14.00 Osuuspankin kerhohuoneella. Käsiteltävänä sääntömääräiset asiat ja sääntömuutos. KiU/Hiihtojaosto. Käsitellään vuosikokousasiat. alv. alv. Työtehtäviin kuuluu pohjavesilaitoksen hoitaminen, vesijohtoverkoston kunnossapitotyöt sekä vesikunnan hallituksen sihteerin tehtävät. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 22 §:n mukaiset asiat. Sarjat 620 v. Liitteeksi koulu- ja työtodistukset. Tervetuloa! Huom. Hakukaavakkeita ja hakuohjeita on saatavissa asunnon sijaintikunnan avustusasioita hoitavilta viranomaisilta sekä ARA:n kotisivulta internetistä www.ara.fi. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Tervetuloa! Johtokunta 395 Kiteen Sydänyhdistys ry. Sarjahiihdot Hutsissa ke 2.2.11 klo 18.00 alkaen. HIIHTOMATKA P-K:n Syöpäyhdistys Kiteen osasto VUOSIKOKOUS ti 8.2.2011 klo 14.30 Kiteen Seudun Osuuspankin kerhohuoneessa. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p
Travelneer tarjoaa informaatioteknologian asiantuntijapalveluita. Rasivaaran ensimmäinen kauppa oli ensimmäinen talo, jota kävimme katsomassa, ja se oli siinä, Jaakko kuvailee talokauppoja. Jaakko asuu jo valmiiksi Rasivaarassa koulun naapurissa. Keskeltä ei mitään on sama matka joka puolelle, Jaakko perustelee. AVAJAISET tiistaina 1.2.2011 AVAJAISTARJOUKSIA · Kahvitarjoilu · Tervetuloa! Avoinna ma-pe 9-18, la 9-14 10%50% Keski-Karjalassa kaatui 311 hirveä Keski-Karjalassa kellistettiin menneellä jahtikaudella yhteensä 311 hirveä. Silloin katsellaan, millaiseksi toiminta talolla muotoutuu. Kun kauppa varmistuu, täällä pidetään avoimien ovien päivä, jonne kutsutaan kaikki Rasivaaran koulutalon tulevasta käytöstä kiinnostuneet kahville tutustumaan ja juttelemaan, uudet omistajat ovat päättäneet. Vuotta aiemmin vastaava tiheys oli 2,4. Travelneer Ky:n perustaja ja omistaja Jaakko Löppönen, vasemmalla, ja toimitusjohtaja Pekka Rönkkönen toivovat runsaita yhteydenottoja rasivaaralaisilta ja rääkkyläläisiltä talon suhteen. Metsäkauriskanta on pienentynyt Hirviseurueet arvioivat saalisilmoituksissaan myös metsästysalueillaan elävien metsäkauriiden määrää. Pohjois-Karjalaan savolaisen toi opiskelupaikka silloisessa Joensuun yliopistossa, josta tuli useaksi vuodeksi myös työpaikka yritystalouden tutkijalle. Mitenkähän paljon mitaleita kiulaiset olisivat saavuttaneetkin, jos heitä olisi ollut enemmän. Nyt tarvittaisiin taas uutta pekkaa, kun Pekka siirtyi yrityksen toimitusjohtajaksi, Jaakko visioi jo mahdollisia tulevia yhteistyökuvioita. Pian valmistumisen jälkeen hän perusti oman ohjelmistoyrityksen, jolla oli toimitilat Joensuussa Taitokorttelissa. Ensin kuitenkin selvitetään teknisiä perusasioita ja suunnitellaan kaikessa rauhassa systeemi, joka toimii ja voi mahdollisesti hyödyttää kylän muitakin kiinteistöjä, Pekka korostaa hötkyilemättömyyttä. Pekka on kotoisin Kesälahdelta. Pekan yrityksestä tuli Travelneerin alihankkija. Tohmajärven-Värtsilän rhy:n alueella vastaavat lukemat olivat 28 ja 26, Rääkkylässä 35 ja 36 sekä Kesälahdella 26 ja 23. Eniten talossa viettää aikaa Pekka, johon Jaakko toivoo rääkkyläläisten ja muiden talon toiminnasta kiinnostuneiden ottavan yhteyttä. Koulu on miesten mielestä luonteva paikka kylän ja koulun historiasta kertovalle pysyvälle näyttelylle, jossa voidaan hyödyntää uusinta tekniikkaa. Rasivaarassa voidaan järjestää esimerkiksi koulutuksia, joissa kouluttaja on Hollannissa ja kurssilaiset Rasivaarassa videoneuvotteluyhteyden päässä. 040 833 0661 www.rautia.fi Nouda ilmainen Puutarhan Ilo 2011 - siemenkuvasto! Kiteelle kolme tuplaa Lieksasta Kiteen Urheilijoiden edustajat nappasivat kuusi ykkössijaa Lieksan Hiihtoseuran viime lauantaina järjestämissä Itä-Suomen aluecup -kisoissa. Saalisilmoitusten mukainen jäävän kannan tiheys on 2,9 hirveä tuhannella hehtaarilla. Säilyttäminen edellyttäisi jonkinlaista korjaamista, mutta mahdollistaisi tilojen käytön, Jaakko pohtii. Myös Travelneerin yhteistyökumppanit Jyväskylässä ovat kiinnostuneet muuttamaan Pohjois-Karjalaan, mahdollisesti Rääkkylään. Pekka asuu vielä toistaiseksi Joensuussa, mutta Rasivaaraan tai Rääkkylään muuttaminen ei ole mahdoton ajatus. Ruokala-liikuntasalirakennuksen kanssa uudet omistajat eivät aio myöskään hermoilla. Riitta Makkonen Rauhassa hötkyilemättä Koulun lämmitysjärjestel-. Kaiken kehityksen ei tarvitse olla kasvukeskusten tiedepuistoissa, Travelneer Ky:n omistaja Jaakko Löppönen ja toimitusjohtaja Pekka Rönkkönen korostavat. Odotellaan nyt se 30 päivän valitusaika, että saadaan lopullinen kauppakirja allekirjoitettua, tuumaa Jaakko Rasivaaran koulun tiloja katsastaessaan. Olen halunnut hakea tavallisuudesta poikkeavia ympäristöjä, Pekka kuvailee toimitilaratkaisujaan. Ymmärrämme järjestelmätoimittajien ja tilaajan kieltä, Jaakko kuvailee. Innovaation ja perinteen kohtaaminen Uusilla omistajilla on Rasivaaran koulun suhteen kaksivaiheinen suunnitelma. Aikuisia hirviä kaadettiin 1 253 ja vasoja 977. Todennäköisiä syitä kauriskannan pienentymiseen ovat ankarat talvet ja vahva ilveskanta. Jaakon viisi vuotta sitten perustama Travelneer ky tarvitsi 2006 ohjelmoijaa. Korkeimmalle pallille sekä mäessä että yhdistetyssä ponkaisivat Perttu Reponen 10-vuotiaissa, Hannes Pekkinen 14-vuotiaissa ja Marcus Torni yleisessä sarjassa. Rääkkylän kunnan kanssa yhteistyö on ollut mutkatonta, ja on heinoa, että täällä kannetaan vastuuta koulukiinteistön tulevaisuudesta, hän summaa. 050 539 9213 KENKÄKULMA Rasivaaran oma tiedepuisto Koodaamisen lomassa voi käydä leikkaamassa nurmikon ja jutustella kahvikupin ääressä muiden talossa työskentelevien kanssa, visioi Jaakko Löppönen kesäistä työpäivää Rasivaaran koululla. Kosteusvaurio on tiedossa. KUKKIA SURUUN, ILOON, ONNEEN: YKSILÖLLISESTI TUNTEELLA JA TAIDOLLA KITEENTIE 5, KITEE tipe 1017, la 1014 p. Sen jälkeen ryhdytään toteuttamaan liiketoimintasuunnitelmaa. Hirvenmetsästysseurueet arvioivat metsästysalueilleen jääneen jahdin päättyessä 4 700 hirveä. Ensimmäiset kolme vuotta kootaan toimijoita koululle ilman odotuksia liiketaloudellisesta voitosta. Puh. Myönnetyt pyyntiluvat tulivat hyvin käytetyiksi, sillä lupien käyttöaste oli 96,4 %. Vuotta aiemmin vastaava määrä oli noin 4000 hirveä. Ensimmäiset kolme vuotta on etsikkoaikaa. Vuotta aiemmin kannan suuruudeksi arvioitiin 600 yksilöä. Ensimmäiseksi Rasivaaran koulun jyhkeiden tiiliseinien sisään siirtyy Travelneerin toiminta. Tieto hirvikannan koosta ja rakenteesta tarkentuu myöhemmin keväällä, kun hirvitutkimus julkaisee hirvihavaintokorttiaineiston. Kiteellä päättyneellä metsästyskaudella ammuttiin 63 aikuista ja 74 vasaa. Myös hän lähti opiskelupaikan perässä Joensuuhun, jossa valmistui Pohjois-Karjalan Ammattikorkeakoulusta kaupan ja hallinnon tradenomiksi. Hän on seurannut kyläläisten taistelua omasta koulustaan, niinpä hän haluaa edetä koulun kanssa maltillisesti ja kyläläisten ajatuksia kunnioittaen. Suurta urheilujuhlaa ei tällä kertaa Lieksassa päästy kokemaan, sillä kilpailuissa oli mukana vain 11 urheilijaa. Kiteentie 4, KITEE. Metsäkauriita on metsästetty PohjoisKarjalassa vuosittain noin 20 yksilöä. Oman tien kulkijoita Jaakon juuret ulottuvat Kuopioon. Erityisosaaminen kohdistuu sähköisten liiketoimintamallien ja teknologisten ratkaisumallien yhteensovittamiseen. Miksi hankkia kiinalaista alkuperää oleva maalämpöpumppu, kun voidaan liikuttaa rahaa omalla paikkakunnalla ja lähialueella, Jaakko korostaa. Viisi vuotta sitten hän etsi vaimonsa Piia Myllyn kanssa taloa. Aikuisia hirviä kaadettiin 152 (90 urosta, 62 naarasta) ja vasoja 159 (82 urosta, 77 vasaa). Kaatolupia oli kaikkiaan 232, joten kaatoprosentiksi muodostui 99,1. Ajan kanssa mietitään, säilytetäänkö rakennus vai puretaanko se. Koko Pohjois-Karjalan alueella kaadettiin päättyneellä metsästyskaudella 2 230 hirveä. Kumpaankin ratkaisuun on perustelut. Myytävät yritykset www.keti.fi Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Määrä on 200 hirveä suurempi kuin edellisenä vuonna. Hän itse työskentelee tärkeän yhteistyökumppanin Karelia Expertin myynti- ja markkinointijohtajana. Miehet uskovat saavansa ideoita ja uusia toiminta-ajatuksia paikallisilta ihmisiltä ja yrittäjiltä. män muuttamisen kautta on mahdollista luoda uutta lämpöyrittäjyyttä. Koululle hän toivoo myös erilaisia näyttelyitä ja pienen kahvilan yleiseksi kokoontumispaikaksi. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 www.keti.fi Piensiemenet ovat saapuneet www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Olemme tavallaan tulkkeja. Yrityksiä, taiteilijoita, käsityöläisiä, harrastajia, yhdistyksiä, Jaakko luettelee. 0400 718 803 Ansa Pennanen www.kesaheina.info Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Rääkkylän sekä Tohmajärven-Värtsilän riistanhoitoyhdistyksen alueella kaatoprosentti oli tasan sata, Kiteellä 99,5 ja Kesälahdella 96,2. Jahtikauden jälkeen Kiteen alueella hirvitiheys on 3,6, Kesälahdella 3,3, Rääkkylässä 2,7 ja Tohmajärvellä 2,5. Pohjois-Karjalan metsäkauriskannaksi on arvioitu noin 530 yksilöä. Purkaminen eheyttäisi 50-luvun tyyliin rakennetun miljöön. Nykyinen öljylämmitys on tarkoitus muuttaa haketta tai pellettiä käyttäväksi