Koti-Karjala 29.08.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yksityinen auto- museo on rakennettu omalla rahalla, Tähkä -maaseutumuseon taustavoimana on LiperiSeura. Hyvä reissu, kiittelivät Esko ja Terttu Sallinen. Sanoja kuvittivat museorakennukset ja - esineistö. - Muiden töiden ohella. Autoista osaisivat kertoa myös Hirvosen lapset Mika ja Mia, jotka molemmat ovat mukana museotoiminnassa. Vaimokin on myöntynyt mukaan. Museo on avoinna kesäaikaan, jolloin vieraita opastaa kesätyöntekijä. vuosikerta KotiKarjala tänään: Veteraanien vuosijuhla sivu 5. Vuonna 1924 valmistunut Dodge on Lauri Pietarisen entisöimä. Kotiseutu tutuksi Miksi mennä merta edemmäksi kalaan... Rääkkyläläinen Esko Sallinen on purjehtinut maailmat meriä, nähnyt merillä maata monta, itää ja etelää, mutta Liperin nähtävyydet olivat mieheltä vielä viime lauantaiaamuna katsomatta. Näin oli monella muullakin Rääkkylä-Seuran lauantaisella kotiseuturetkellä mukana olleella. . Mutta yhdessä asiassa poljemme paikoillamme, mietti hän. Tämä on Suomen ensimmäinen kuorma-auto Volvo, esitteli Keijo Hirvonen. Tämä on Suomen ensimmäinen kuorma-auto Volvo, esittelee Hirvonen vuodelta 1929 olevaa aarrettaan, jonka kunnostamiseen meni kymmenkunta vuotta. Vuosimallia 1929. Sähkön saaminen keittiöön helpotti merkittävästi emännän arkea. LIPERI Kaarina Kainulainen Liperi on toki tuttu paikka, ja Ylämyllyn automuseostakin olivat kaikki kuulleet, samoin kirkonkylällä olevasta maaseutumuseosta. . Ja näin monta rakennusta, jatkamaan Terttu Sallisen sanomana Penttilän museoalueella. Kohteet olivat erilaiset. Kumpikin on sarjassaan ykkösluokkaa. Ryhmillä on usein onnea saada ´rattiin´ itse museon perustaja, Keijo Hirvonen. Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 N:o 69 Irtonumero 1,40 ? 56. Retkeläiset pääsivät entisaikojen leikkaushuoneeseen, käräjätupaan, Pohjois-Karjalan ensimmäiseen apteekkiin ja mielikuvituksissaan kieseillä vaikka Vaasaan asti. Konenäyttelyn helmenä oli vanha, komea höyrykäyttöinen maamoottori lokomobiili, josta riitti kaskuksi asti. Parhaat jutut muuten kuultiin ennen vanhaan maasepän pajassa. . Miten paljon elämä onkaan mennyt meidän elinaikanamme eteenpäin, ihmetteli Terttu Hirvonen. . - Tänne täytyy tulla toistekin, ensi kesänä. Oppaana maaseutumuseossa oli Liperi-Seuran puheenjohtaja Esko Jokiniemi. . Museon laajennukseen on saatu EU-rahaa. Yhteistä museoille on valtava työ, joka on edeltänyt museoiden syntyä ja mitä on edelleen tehtävä toiminnan ylläpitämisessä. Myllyn vanhat, kiehtovat autot Vanhoista autoista kiinnostuneille Automuseo Myllyn Vanhat Autot tarjoaa loputtomia elämyksiä ja Keijo Hirvo- sen kertomana tarinoita aina oman vaimon löytymisessä edesauttaneesta pikku Rellusta kuningatar Elisabetiä hänen Suomen vierailullaan 90-luvulla kuljettaneeseen erikoisvalmisteiseen Jaguariin asti. Molemmat autot löytyvät museosta, pikku Rellu sisätiloista, kuningatarta kuljettanut auto parkkipaikalta Keijo Hirvosen museolla ollessa. Väliin mahtuu yli 200 kiiltäväkylkistä kaunotarta, kaikki viimeisen päälle kunnostettuina. . Meillä on kivikautiset aivot, tiesi sähköistymisen merkityksestä kertonut Pentti Kuokkanen, joka yhdessä retkeläisten kanssa ratkaisi kalapuntarin arvoituksen, sen, miten sitä käytetään. Jokiniemen kerronnassa vilahtelivat niin Erwastit, Enwaldit kuin Karjalan kuningas Gabriel Walleniuskin. Museo syntyi 90-luvulla, harrastus vanhoihin autoihin jo parikymmentä vuotta aikaisemmin. Autojen lisäksi museolla on paljon muutakin katseltavaa, moottoripyöriä, leikkikaluja ja Muistojen huoneessa kätilön elämän etappeja. . -. Alueella on maatalousmuseo, Enwald kotimuseo, Tuomelan tupa, sairaala- ja apteekkimuseo, kuntatupa, tuulimylly ja riihi. . Pari vuotta sitten valmistui museon uudisrakennus, joka havainnollistaa Pohjois-Karjalan sähköistymistä ja sähkön vaikutusta maaseudun elämään. . Mutta, että näin valtava, joutuivat retkeläiset sanomaan jo automuseolla. . Kaikentasoisessa naapurisovussa, riidoissa ja sodissa. . Vaimoni tädin jäämistöä. Kun Liperi sähkön sai... Liperin maaseutumuseo Täh- kä on laaja kokonaisuus. Kiitoksista osa menee RääkkyläSeuran Leena Salliselle. Kotiseutuakin tuli tutuksi. Juurikan Martat 75 vuotta sivu 8. Hippo-kisat sivu 10.. Täällä menisi koko päivä, ihastelivat retkeläiset ja kierroksen edetessä jo vähän valittelivat jalkojen päälle käymistä
Uuden Kiteen sisääntuloteiden liikenteenjakajiin pitää laittaa kiveytys/laatoitus ja iso, näyttävä kukkaruukku hoidettuine kukkaistutuksineen. Tämä toivottaa todella vieraat levaa polkupyöräilijää, vaan risteyksessä vasemmalle kääntyessään törmäsi pyöräilijään. Kävin mökillä uimassa järvessä. Vesi-veistos on viritetty juuri siihen ympäristöön kasveineen ja istutuksineen. Tienristin puisto on kokonaisuus, joka kehittyy ja muuttuu vuosien ja vuodenaikojen mukana. Kun sopivassa tilanteessa vaientaa äänensä, niin muistuttaa hiljaista viisasta. Kiteellä taas on viimeksi toivottu, että uskottaisiin rukouksen voimaan. Tällä kertaa kysyimme lapsilta, kävivätkö he kesällä uimassa ja oliko vesi kylmää? . Kun taideteos on luovutettu, tekijällä ei ole juurikaan osuutta asiaan. Kuinka moni tietää, että Lahdessa rautatieaseman lähellä oleva Mannerheim-veistos on Risto Leppäsen työtä? Helsingissä on samanaiheinen Aimo Tukiaisen veistos. Nuolella varustetut nimikyltit eivät kuulu taideteoksiin. Kaupungin omistamista taideteoksista voisi olla tietoa kaupungin omilla sivuilla, myös vieraskielisinä. paan veroprosenttiin ja menojen railakkaaseen karsintaan. Naapurit ovat moderneina kuntina ottaneet käyttöön uuden konstin. Esimerkiksi viime sunnuntaina Joensuussa, Hukanhaudan kiertoliittymässä henkilöauto tönäisi polkupyörällä liikkunutta 11vuotiasta tyttöä. Poliisin päivänä alkava kampanja sisältää muun muassa tehostettua suojatie- ja risteysvalvontaa, jonka tarkoituksena on parantaa liikenneturvallisuutta ja vähentää onnettomuuksia. Kampanjallaan poliisi haluaa herättää meidät kaikki huomioimaan paremmin muut tienkäyttäjät ja parantaa liikennekäyttäytymistämme kunnioittamaan enemmän toisia tienkäyttäjiä. Osoitukseksi kampanjaan osallistumisesta autoilijat voivat kiinnittää autoon ?Ethän ole päätön anna tietä. Lumien keräysalueena taideteoksen edusta ei ole. Tarralla kuljettaja kertoo myös muille tienkäyttäjille noudattavansa korostetusti suojatiesääntöjä. Tarroja jaetaan Poliisin päivän tapahtumissa Joensuussa, Kuopiossa ja Mikkelissä, sekä myöhemmin poliisin lupapalveluista Itä-Suomessa. Tästä lähtien me kaikki muistamme suojatiesäännöt ja kunnioitamme muita tielläliikkujia. MERJA KUPIAINEN Kiteen valtuuston jäsen sivistys- ja vapaa-ajan ltk:n jäsen tekstiilitaiteilija ja -yrittäjä Ahti Pitkäsen aviovaimo. Seuraava auto oli monen sadan metrin päässä. Lapsi läksi ylittämään suojatietä liikennettä seuraten. Polkupyörällä ajanut 35-vuotias naishenkilö menehtyi. Polkupyöräonnettomuus on viime viikkoina mainittu lähes kymmenen kertaa myös Itä-Suomen poliisin Pohjois-Karjalan tiedotteissa. Lieneekö kuljettaja keskittynyt kyydissään olleisiin matkustajiin, ainakaan hän ei tuntunut huomaavan lasta suojatiellä, alle kahden metrin päässä oman autonsa keulasta. Oma ajatukseni tuolla hetkellä oli: Ei voi olla totta! Onko meillä aikuisilla oikeasti niin kiire aamulla, että koulun kohdalla suojatien taakse pysähtynyt auto ja suojatietä ylittämässä oleva lapsi sekä hänen perässään polkupyörillä tulevat lapset jäävät täysin huomiotta? Suojatiesääntöihin on kirjattu, että suojatietä lähestyvän ajoneuvon kuljettajan on ajettava sellaisella nopeudella, että hän voi tarvittaessa pysäyttää ennen suojatietä. Kävimme uimassa mökillä ja siellä oli kylmää vettä. tervetulleiksi. Koti-Karjala 2 Kävitkö kesällä uimassa? Monelle lapselle kesässä parasta on uiminen. Museon alueella voisi olla historiaa esille tuova puistik- Uskottavuudesta on kysymys . Poliisin alustavien tutkimusten mukaan molemmat osapuolet olivat menneet risteykseen vihreän valon palaessa. Joka vuosi myös Itä-Suomessa loukkaantuu useita henkilöitä suojatieonnettomuuksissa, eikä ihmishengen menetyksiltäkään ole vältytty. Pusikoiden ja nokkosten katselu ei mieltä kohota. Kaikki Kiteelle tulijat varmasti tietävät olevansa Kiteellä ilman, että rinteessä lukee Kitee. Taideteosten näkyminen katukuvassa on hyvä asia, mutta satunnaisten patsaiden pystyttäminen satunnaisiin paikkoihin muuttaa taiteen roinaksi. Kestävien taideteosten tekeminen on aikaa vievää työtä. Molemmissa oli kylmää vettä, Veera kertoi. Lauantai 29.8.2015 Toimittajan kynästä Suojatiesäännöt kunniaan! Tänään vietetään valtakunnallista Poliisin päivää, jonka yhteydessä Itä-Suomessa käynnistetään taajamaliikenteen ja erityisesti suojateiden turvallisuuteen liittyvä Suojatiesäännöt kunniaan -kampanja. Kampanja on erittäin ajankohtainen. Viimeisin ikävä uutinen tuli tällä viikolla Tampereelta, jossa keskiviikkoaamuna sattui suojatiellä täysperävaunullisen rekan ja jalankulkijan välinen liikenneonnettomuus. Entä tänä kesänä, kun järvivedet ovat olleet poikkeuksellisen kylmiä ja kesän korkeimmat pintaveden lämpötilat mitattiin vasta elokuun toisella viikolla. Ns. Emmehän me suinkaan halua olla naapureista poiketen tyhmiä peräkyläläisiä, vaan moderneja maailman kansalaisia rakkaiden ja nyt siis myös rikkaiden naapureiden tapaan. Poiketaan nyt kuitenkin naapureista siinä, että ei tehdä kauppaa PohjoisKarjalan Sähkön osakkeilla, koska muutakin yhtä kuranttia myytävää ja ostettavaa on. Kun uusi uljas Kitee syntyi, mukana tuli myötäjäisinä Kesälahdelta vuokratalot. Olen uinut monta kertaa, vastasi 2-vuotias Viivi Vuorikari. Pidän kumpaakin ideaa kohtalaisen epävarmana. Taisi tulla ostettua possua vakuumipakkauk- sessa, jolloin ei ollut mahdollisuutta tarkistaa pussin suuta avaamalla, millainen sika säkissä on. Kesälahden vuokratalot on jo nyt osoittautunut niin kalliiksi sijoitukseksi, että ne on viisasta ottaa sisäisen kaupan kohteeksi. Onneksi hän pysähtyi autoni eteen odottamaan. Itse katselisin mieluummin kauniita pensas- ja kukkaistutuksia. Entinen Tikan pelto voisi olla vaikka auringonkukkapeltona ihmisiä ilahduttamassa. kaksi vuotta. -kampanjatarran. Pyöräilijä oli ylittämässä suojatietä, kun samaan suuntaan ajanut henkilöauto kääntyi risteyksessä vasemmalle ja törmäsi pyöräilijään. Sunnuntaina Vetelin keskustan suunnasta tullut kuorma-auton kuljettaja ei havainnut vastaantu- Elokuun viimeisenä päivänä kuusi vuotta täyttä Kasper Sutinen sekä 4-vuotias pikkuveli Patrik ovat uineet alkukesästä. . Järvessä oli kylmä vesi, uima-altaassa vesi oli lämmin. Keski-Karjalassa on kilvan etsitty keinoja kriisikunnan arvonimen välttämiseksi. Uusiakin avauksia on ollut. Rääkkylässä on ajateltu houkuteltavan kuntaan kaikki Suomen rikkaat ja menestyvät yritykset lupaamalla valtakunnan alinta veroprosenttia. Taide on harvoin kertakäyttötavaraa. Myydään omaa omaisuutta itselle, jolloin tasetta saadaan kauniimmaksi. ja niiden hoitoon. Pelkästään viimeisen viikon aikana olemme saaneet lukea ainakin kahdesta vakavasta liikenneonnettomuudesta, joissa molemmissa pyöräilijä menehtyi onnettomuuden seurauksena. Tiistaina Raumalla loukkaantunut 60-vuotias miespyöräilijä kuoli saamiinsa vammoihin sairaalassa samana päivänä. ?Läheltä piti. Viivi on uinut sekä mökillä järvessä että omalla pihalla uima-altaassa. . Suojatietä lähestyvä punainen henkilöauto ei hiljentänyt lainkaan, vaan huristi suojatien yli reipasta vauhtia. Kiteellä onkin toistaiseksi luotettu patavanhoillisiin keinoihin, kuten valtakunnan korkeim- Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.fi ko esineineen ja kasveineen. Tienristin puistossa oleva nimetön ja tekijätön betonipatsas on Vesi-veistos ja tekijänä taidemaalari,kuvataiteilija AMK Ahti Pitkänen. Keskustelu käynnistyi, kun Helsingissä pyöräilijä joutui autoilijan tahallaan töytäisemäksi, lensi katuun ja kuoli seuraavana päivänä sairaalassa. Saman viikon sunnuntaina muutamalla paikkakunnalla järjestettiin liikennerauhan puolesta polkupyörämarssi, joka ei sujunut ongelmitta. Veistos valmistui vuonna 2001 ja taustavoimina olivat Keski-Karjalan Taideyhdistys ja Kokkosen Sementtivalimo Saarella. ja myydään vuokratalot sille 10 miljoonalla eurolla. Saadaan alijäämät pois taseesta kuleksimasta ikuisiksi ajoiksi ja osoitetaan muulle maailmalle, että meilläkin osataan. Patsaista ja istutuksista Helena Heinvuori otti esille kirjoituksessaan (Koti-Karjala 26.8.2015) Kiteen keskustan ilmeen. Puisto- ja puutarhatyöntekijät ovat tehneet hyvää työtä, sitä en kyseenalaista. Olemme samaa mieltä, että rahaa pitää varata istutuksiin, ruukkuihin, penkkeihin yms. Bussikuskin ja muutamien marssille osallistuneiden välille syntyi sanaharkkaa, jolloin kimpaantunut bussinkuljettaja heitti yhden polkupyörän toisen bussin alle. Tosin viime kokouksessaan koko valtuusto on muistanut vanhan totuuden. Suunnitelmissa oli neljä veistosta (aiheina Maa, Tuli, Ilma ja Vesi) Kiteen keskustan alueelle. Julkisten taideteosten pystyttämisessä tulee ottaa huomioon uudenlaisia turvallisuusasioita, esim. nuoriso haluaa harrastaa parkouria ja skeittausta. Wäinö Aaltosen Paavo Nurmi-veistos Helsingissä on ollut kahdesti korjattavana, koska taaemmassa jalassa on vedetty leukaa. Perustetaan yhtiö ?Kunnan koti kullan kallis. Ei paleltanut, vesi oli kuumaa, tuumasi 4-vuotiaan Severi Sonne. 5-vuotias Veera Toropainen on kesän aikana uinut sekä mökillä että Kuutoskupin vieressä olevassa lammessa. . Vesi-veistoksen tekeminen kesti n. Vastavetona pyöräilijä nappasi bussista virta-avaimet. Polkupyörän ja auton yhteentörmäyksessä pyöräilijä on osapuolista heikoin. Lapsen perässä oli tulossa kolme koululaista polkupyörillä. Ensin vastaan tuli hiljentämättä harmaa auto, joka ylitti suojatien huomioimatta tien ylipääsyä odottanutta lasta. Helsingissä bussi ajoi raitiovaunukaistaa ja yritti sieltä pyöräilijöiden sekaan, osuen polkupyörään. riihikuivaahan sillä ei sinänsä tehdä, numerot vain muuttuvat kauniimmiksi. Jo uskottavuudenkin takia Kiteen on tehtävä sama liike. Vielä viime päivinäkin on vahvistunut käsitys, että kiteeläiset eivät kuntaliitoksen huumassa tienneet millaisen riesan vuokrataloista saivat. Kuljettajan on annettava esteetön kulku jalankulkijalle, joka on suojatiellä tai astumassa sille. Suojateiden liikenneturvallisuuden lisäksi tänä vuonna keskustelu polkupyöräilijöiden turvallisuudesta on ollut vilkasta. Kiteen museon tykkienpiiput voisivat osoittaa muuanne kuin tiellä kulkevia ohikulkijoita kohti. -tapauksia sattuu päivittäin. Viime viikolta minua säikäytti punaisen henkilöauton silmälasipäinen naiskuljettaja. Olin pysäyttänyt oman autoni Hutsin koulun risteyksessä olevan suojatien taakse Keisarinkujalla, päästääkseni reppuselkäisen koululaisen ylittämään tien turvallisesti. 11-vuotias tyttö jäi koulumatkallaan rekan alle ja loukkaantui niin vakavasti, että menehtyi saamiinsa vammoihin
Hyvä myös on ollut kouluissa toteutettu NouHätä-kampanja, Purmonen luettelee. Monipuolinen turvallisuusviikko Koulut toteuttavat turvallisuuskoulutusta hyvin eri ta- SPR:n Tohmajärven osaston nuorisoryhmän Nadja Swahne opastaa Toni Makkosta ja Iiro Pesosta nilkan nyrjähdyksen ensiavussa. voilla. Tämän kesän sateet ovat lisänneet ravinteiden huuhtoutumista vesistöihin. Vähäisessäkin esiintymässä voi olla kyse myrkyllisestä sinilevästä. Mikäli veteen ilmaantuu silminnähden runsaasti levää, veden käyttöä uimiseen tulee välttää, eikä leväpitoista vettä tule käyttää talous-, sauna- eikä löylyvetenä. Pienten lasten ja kotieläinten pääsy veteen tulee estää, mikäli vedessä on runsaasti levää. Onkamon kaatopaikan tarkkailu päättyy Tohmajärven kunta on SavoKarjalan Ympäristötutkimus Oy:n välityksellä toimittanut 26.6.2015 P-K:n Ely-keskukselle yhteenvedon kaatopaikan tähänastisista jälkitarkkailutuloksista. Moni kertoo katselevansa matkoilla ollessaan hotellien hätäpoistumisreitit ja koulussakin he keskustelevat turvallisuusasioista. Näin asioihin on viime vuosina herätty ja ne on koettu tarpeelliseksi. Tuulien ja virtausten vaikutuksesta levien esiintymistilanne voi muuttua nopeastikin. Maakunnan pintavedet ovat ajankohtaan nähden normaalia lämpimämmät. Taustalla ovat kouluammuskelutapaukset ja esimerkiksi Kouvolassa joulukuussa tapahtunut tulipalo koulussa, Tohmajärven koulukeskuksen suojeluvastaava Sami Purmonen kertoo. Oppilaat ovat Purmosen mukaan olleet hyvin motivoituneita harjoittelemaan turvallisuusasioita. . Asiantuntijaarvion mukaan tarkkailun alueella voisi päättää. Perusteluna todetaan, että kaatopaikalta lähtevän ojan veden laatu on verrattavissa tavanomaisen ojan veteen. Myös pohjavesiputkien veden laatu on kohtuullisen hyvä. Tohmajärven kunnan Onkamon kaatopaikka poistettiin käytöstä vuonna 1996. P-k:n Ely-keskus antoi 10.7.1997 lausunnon kaatopaikan sulkemistoimista ja jälkitarkkailusta. Sään ja vesien lämmetessä olosuhteet voivat muodostua sinilevien kasvulle otollisiksi, varsinkin jos sää on tyyni. Runsastuessaan sinilevät muodostavat veden pintaan juotteja tai lauttoja, jotka ajautuvat rantavesiin. Nämä suunnitelmat ovat olleet pidempään olemassa, mutta viime vuosina niihin on alettu kiinnittämään enemmän huomiota. Monet koulut ovat jakaneet aiheeseen liittyvät tietoiskut ja teemapäivät tasaisesti kouluvuoden varrelle. Tohmajärvellä asia päätettiin hoitaa kouluvuoden alkuun sijoitetulla turvallisuusviikolla, jossa jokaiselle koulupäivälle oli varattu oma teemansa. Turvallisuusviikon riskipäivänä tutustuttiin koulun järjestyssääntöihin ja pohdittiin, mitä kouluun saa ja mitä ei saa tuoda. Viikon aikana pidettiin myös perinteinen poistumisharjoitus. Jälkitarkkailua kevennettiin Tohmajärven kunnan esityksestä ympäristökeskuksen 10.5.2007 antaman lausunnon mukaisesti.. Tuuli voi kuljettaa pienenkin levämäärän lahtivesiin paksuksi kerrokseksi. Varautumiseen kuuluu muun muassa se, että pelastuslaitos tarkkailee vuosittain turvallisuussuunnitelmien olemassaoloa ja päivittämistä. Kouluissa myös harjoitellaan turvallisuussuunnitelmiin liittyviä käytännöntilanteita. Esimerkiksi poistumisharjoitukset kuuluvat koulujen ohjelmaan nykyään vähintään kerran vuodessa. . Näillä kohteilla elokuun lopun havaintopäivinä havaittiin Mekrijärvellä ja Viinijärven Rukkolahdessa hieman levää, Suuri-Onkamo -järvessä erittäin runsaasti levää. Suuri-Onkamo järvessä leväkukinta on jatkunut jo heinäkuun loppupuolelta asti. Leväseurantapaikka sijaitsee Ruunaluodon kohdalla. Kyllä sen pitäisi minuutissa onnistua, Sami Purmonen sanoo todeten, että harjoitukselle on vielä sijaa. Punaisen Ristin Tohmajärven osaston nuorisoryhmä oli valmistellut yhden teemapäivän kaksituntisen, joka puolestaan liikkui ensiavun ja toisen ihmisen huomioimisen ympärillä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Tavoitteena entistä turvallisempi koulu ja toimintaympäristö Suomen koulussa harjoitellaan ja opetellaan turvallisuusasioita taustalla otsikon ajatus. Tohmajärvellä asian ympärille rakennettiin kokonainen teemaviikko. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Kouluissa varaudutaan erilaisiin häiriötilanteisiin kriisija turvallisuussuunnitelmilla. Koulukiusaaminen oli yhtenä puheenaiheena SPR:n rasteilla. Teema jatkui seuraavana päivänä, kun katseltiin oppilaiden tekemiä kiusaamista ja ilkivaltaa käsitteleviä videoita. Turvallisuusviikolla otettiin esille myös koulukiusaaminen. Sami Purmonen kertoo koko Tohmajärven koulukeskuksen tyhjentyneen harjoituksen ensimmäisessä yrityksessä ajassa 1:45. Paras tulos koulukeskuksen tyhjennyksessä oli tällä kertaa 1:15. . Järven leväkukinta on voimistunut tavanomaista voimakkaammaksi ja koko järvellä on havaittu turkooseja levälauttoja. Yleisöltä on tullut levähavaintoja parin viime viikon aikana Suuri-Onkamon lisäksi Puruveden Hummonselältä. Levähavainto kuvaa vain kyseisen paikan levätilannetta havaintohetkellä, ei koko järven tilannetta. Kun harjoitellaan enemmän ja enemmän oppilaat alkavat miettiä turvallisuusasioita myös muualla liikkuessaan. Yhdessä allekirjoitettiin kiusaamista vastustavia julisteita. Suuri-Onkamolla runsas sinileväkukinta Pohjois-Karjalan ELY-keskuksella on leväseurannassa 23 paikkaa
klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. klo 18 Matka halki Uuden Testamentin raamattuluennot jatkuvat. Klo 11 Veteraanitaloilla Sanna Rouvinen, tervetuloa! Klo 18 lauluilta Heinoniemessä Hiekkakaarteen Rantapirtillä, Gröhn-Dimov. Pe 4.9. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Sinä pidät huolta maasta ja annat sille sadetta, sinä teet sen hedelmälliseksi. Kolehti kristilliseen nuoriso- ja opiskelijatyöhön Kansan Raamattuseuran kautta. To 10.9. 65:10. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Iina, Iines, Inari, ort. Hyvin herkästi kehumme, miten olemme rakentaneet hyvinvointiamme työllämme ja yhteisvoimin. PTK:n kouluttaja Maara Kosonen iloitsee siitä, että toiminta on otettu hyvin vastaan eri puolilla Suomea ja kyselyjä Tekstaritupun perustamiseksi uusille paikkakunnille tulee säännöllisesti.. (Room. klo 18.00 Iltakirkko Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Komulainen. Klo 13 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srk.keskuksessa. Ma 31.8. Sillä, jolla on omaisuutta, sille kertyy sitä lisää vähän kuin itsestään. Sinällään toimeen tulemisessa ja vaurastumisessa ei ole väärää, mutta kristittyinä meitä kehotetaan miettimään, miten käytämme omaisuuttamme. 4-v. Välimerestä on jo tullut suuri hautausmaa monelle parempaa tai ainakin turvallista elämään tavoitelleelle. klo 10 messu kirkossa, keliaakikkojen kirkkopyhä, saarnaa Kurkola, lit. Sinä kasvatat sadon ihmisille, pidät maasta huolen. KeskiKarjalan Tekstaritupulle lähetettyyn viestiin vastaa koulupäivinä vuorokauden kuluessa aina joku Kiteen tai Tohmajärven seurakunnan kasvatusalan ammattilainen. vuonna 2012 syntyneet tiistaisin klo 9?10.30. Tervetuloa! Päiväkerhotyö: Päiväkerhot alkavat viikolla 36 alkaen Lauantai 29.8.2015 31.8.2015 seurakuntakeskuksessa Kappelintie 4. Kuka heistä, sitä ei ole tarpeen tietää, vastauksen saajalle hän on aina Tekstaritupu. Tupu vastaa myös sähköpostiin. klo 12?14 näkövammaisten kokoontuminen seurakuntatalolla. Ale, Aleksander, Santeri, Paavo, Paul, Pauli. Maanantaina: Arvi, ort. Rikkaat antoivat vain pienen osan omaisuudestaan, mutta leski pisti kaiken mitä hänellä oli. Hyvä olisi pohtia omaa osuuttamme maailman köyhyydestä. Ps. osuu ja sattuu. Jumala, sinun virtasi on vettä täynnä. Jakeesta käy hyvin selville kenellä on yksinomainen tuomiovalta. Aivan oikein, näinhän se oli ja on. Mutta - eikö tässä ajatuksessa pitäisi päästä jo askel eteenpäin. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040-739 1886. Nuorisotyö: Alakoululaisten Futsalkerho srk.keskuksessa. 10.30 Raamattupiiri srk.keskuksen takkahuoneessa. Su 6.9. Lisäksi tekstiviestien vierelle on tullut Nettitupu-chat, jossa keskustellaan kahden kesken päivystäjän kanssa. Mikä ihmeen ?Tupu?. -luokkalaisen tytön tai pojan mieltä askarruttavaa asiaa. Tekstaritupu ei kysele viestin lähettäjän nimeä. Gröhn-Dimov. Kolehti Luterilaisten kirkkojen viestintään Aasiassa, Intiassa ja Afrikassa Medialähetys Sanansaattajat ry:n kautta. Kolehti kristilliseen nuoriso- ja opiskelijatyöhön Kansan Raamattuseuran kautta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Isossa pappilassa. Ma 7.9. Maailman hädänalaisten auttaminen, ei edes kiintiöpakolaisten auttaminen, ole meiltä keneltäkään pois. vuonna 2011 syntyneet maanantaisin ja torstaisin klo 9?11. Kovin vaarallisilta kuulostavat ne puheet, joissa asetetaan erilaisia vaatimuksia ja kriteerejä autettaville. Klo 13 laulutilaisuus Väärämäen kirkossa, Kostamo. Ma 31.8. Rahan ahneus ja välinpitämättömyys on käynyt kohtalokkaaksi liian monelle. 0400-185710 1.9. Koti-Karjala 4 29. Valtakunnallisesti toiminnan koulutus- ja koordinointivastuu kuuluu Poikien ja tyttöjen keskukselle (PTK ry). . 3-v. kirkon paikallisseurakunnat, seurakuntayhtymät, rovastikunnat tai muut alueellista yhteistoimintaa harjoittavat seurakunnat. Tekstaritupu tulee kouluille Keski-Karjalan Tekstaritupunumero avautuu tulevalla viikolla. Kiprian. Tiistaina: Pirkka, ort. 14:10). Perhekerho Romolassa Kiteentie 15 perjantaisin klo 9.30?11 alkaen 4.9.2015. klo 10 Laulun ystävät aloittavat srk.keskuksessa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ma-to klo 9?14, perjantaisin suljettu. Tämä on varmasti avaavaa meille työntekijöillekin, kun opimme näkemään, mitä nuoret pohtivat ja missä heidän elämässään mennään, Mervi ja Ritva toteavat. Jos vanhempia askarruttaa, mihin tekstaritupuun perheen lapsi on yhteydessä, hän voi hakea asiasta tietoa Tekstaritupun nettisivulta tai ottamalla yhteyttä aluekoordinaattori Mervi Kekäleeseen. Tekstaritupu ei tähtää mahdollisimman suuren viestimäärään, vaan pyrkii vastaamaan siihen huoleen, mikä kouluikäisen tytön tai pojan mieltä painaa. Maailmassa on käynnissä suurin pakolaisaalto miesmuistiin. Sodat, konfliktit, nälkä ja ylipäätänsä toivottomalta näyttävä tulevaisuus saa ihmiset liikkeelle etsimään turvaa ja parempia olosuhteita. Tekstiviesteihin heidän kanssaan on vastaamassa kymmenkunta alueen ammattilaista. klo 10.00 Messu kirkossa, Mikkonen, Kostamo. Päiväkerho Enkelinpesässä Taipaleentie 3, keskiviikkoisin klo 9?11 alkaen 2.9.2015 vuonna 2010?2012 syntyneille. Käsittelemme UT:n kirjeitä. ?Kuinka sinä voit tuomita veljesi. 5-v. Tekstaritupulta niitä voi kysyä, että onko tällaisia asioita lupa edes miettiä, hän jatkaa. . Jopa senkin mikä olisi tarvittu jokapäiväisen ruuan hankkimiseen. Rahalla ja omaisuudella sanotaan olevan sellainen ominaisuus, että raha tulee rahan luo. Tsemppi-kerhon kausi alkaa. Olen työssäni törmännyt siihen, että lapsilla on paljon sellaisia kysymyksiä, mistä he eivät tiedä keneltä sellaisia voi tai ilkeää kysyä, Ritva Salopuro sanoo. Hannes, Hannu, Iivo, Juha, Juhana, Juho, Jukka. Sunnuntaina: Eemeli, Eemil, Eemi, ort. Tästä arkisesta työtilanteesta ja tarpeesta alkoi Tekstarituputoiminta. . Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040-739 1886. Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin ja torstaisin klo 9?11! Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, puh. Onko se alistamisen ja oman hyödyn hakemista vai käytämmekö sitä yhteisen hyvän rakentamiseen. klo 18.00 Rauhanyhdistyksen myyjäiset ja iltahartaus seurakuntasalissa. Su 6.9. Kaikki me joudumme Jumalan tuomioistuimen eteen. elokuuta 2015 Aurinko nousi tänään klo 5.39 ja laskee klo 20.20. Simeoni, Simana, Joosua. Kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. PERTTI GRÖHN Juurikka KUN HALUAT OSALLISTUA KESKUSTELUUN. Jatka lukemista. SANA SINULLE Lähimmäinen Ensi sunnuntain aihe ?Lähimmäinen. Ilmoittautuminen ensimmäisellä kokoontumiskerralla. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa ja lit. Hiltunen, kantt. vuonna 2010 syntyneet keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9?12. Kristus tuli maailmaan, joka oli täynnä pelkoa ja vihaa, tuomaan rauhaa ja rakkautta. Terveyteen ja ulkonäköön liittyvät kysymykset ja seksuaalisuus, Mervi Kekäle nostaa esille nuoria askarruttavista asioista. . Palvelun ylläpitäjäyhteisönä toimivat ev.lut. klo 10.00 Messu kirkossa, Kurkola, Kostamo, kolehti Luterilaisten kirkkojen viestintään Aasiassa, Intiassa ja Afrikassa Medialähetys Sanansaattajat ry:n kautta. Tällaiset sanat kertovat meidän asenteistamme, yhtä hyvin kuin aitojen rakentamiset rajalle. Tai sinä toinen, kuinka voit halveksia veljeäsi. alkaen avoinna ti ja pe klo 9?12. Tekstaritupu auttaa tyttöjä ja poikia Tekstaritupu saapuu keskikarjalaisten tyttöjen ja poikien tavoiteltavaksi. Tekstaritupu ei näy missään, hänen kanssaan ei voi puhua puhelimessa eikä kasvotusten, mutta hänelle voi lähettää tekstiviestin. On myös Nettitupu, jolle voi lähettää sähköpostin ja hänen kanssaan voi shattailla. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Tekstaritupulle lähetetty tekstiviesti voi käsitellä mitä tahansa 1.-7. Kristittyinä, Kristuksen nimeen ristittyinä, meidät on lähetetty rauhanrakentajiksi ja rakkauden sanoman levittäjiksi, olemaan lähimmäinen lähimmäisille - lähellä ja kaukana. Markus Kontiainen kirkkoherra Rääkkylä Kitee Su 30.8. Hiltunen, kantt. Gröhn-Dimov. Lähdemme makkaranpaistoon Muljulaan srk.talolta klo 13.30! Huom! aika! Tervetuloa! To 10.9. Sitä ohjetta tyrkytämme mielellämme myös muille. www.facebook.com/kiteenseurakunta Ti 8.9. Ketä tai mitä me pelkäämme? Meidän ei tarvitse köyhän lesken tavoin edes pudottaa viimeisiä lanttejamme uhriarkkuun. klo 18 Medialähetyspiiri Heli Pennasella. La 5.9. Pelko on suurin yksittäinen liikkeellepaneva voima, jopa niin suuri, että oman hengen uhalla lähdetään hakemaan turvaa vieraista maista. Pyhän evankeliumi (Mark. 12: 41-44) kertoo köyhästä leskestä, joka antoi viimeiset lanttinsa yhteiseen uhriarkkuun. Olemme hyötyneet siitä, että maailman talous on selkeästi jakautunut rikkaaseen ja köyhään maailmaan. Köyhyys on tuttua meille suomalaisille. Lisätietoja Merviltä 040-739 1885. Kuollut: Elma Tuhkanen 92 v. Kastettu: Veeti Waltteri Gröhn. Kesälahden kappeliseurakunta Su 30.8. Auttaa kun on auttamisen aika asettamatta auttamiselle ennakkoehtoja. Kristittyinä emme voi valikoida auttamisen kohteita, sillä silloin kuljemme ohi. Laupiaan samarialaisen vertaus on hyvä lukea ja miettiä, kuka ohikulkeneista itse on ja kuka haluaisi olla (Luuk. 10: 25-37). Opetukset pidetään seurakuntakeskuksen kahviossa maanantaisin klo 18-19 seuraavasti: 7.9, 21.9, 5.10, 19.10 ja 2.11. Ti 8.9. Nimi on lyhenne sanasta tukipuhelin. Vuonna 2004 helsinkiläinen erityisnuorisotyönohjaaja huomasi vastailevansa omalla matkapuhelimellaan nuorten lähettämiin kysymyksiin tietämättä yhtään kenelle vastasi. Historia on täynnä esimerkkejä, ja nimenomaan varoittavia, mitä tapahtuu, kun ihmisiä ryhdytään jonkin ominaisuuden perusteella lajittelemaan ja jakamaan hyväksyttäviin ja ei-hyväksyttäviin. klo 13.00 Seurakuntakerho seurakuntasalissa. Su 13.9. Nuoret valitsivat itselleen sopivan tavan lähestyä työntekijää ja siitä lähti palvelun kehittäminen ja tarjoaminen laajemmin käyttöön, sanoo Tekstaritupun äiti Mare Kinanen. Toiminta on laajentunut Tekstaritupu on lapselle ja nuorelle matalan kynnyksen kanava päästä keskustelemaan mieltä askarruttavista asioista kasvatusalan ammattilaisen kanssa. valtakunnalliseksi ja toimii tällä hetkellä seitsemän hiippakunnan alueella yhteensä 50 paikkakunnalla. Ehkä muistamme, miten meitäkin autettiin, vaikkakin oma apu oli se paras apu. Tekstaritupu aluekoordinaattori, nuorisotyönohjaaja Mervi Kekäle Kiteen seurakunnasta ja nuorisotyönohjaaja Ritva Salopuro Tohmajärven seurakunnasta jakavat esitteitä ja Tekstaritupun käyntikortteja alueen kouluihin
Se tuli rytisten laajalla rintamalla, eikä jäänyt keneltäkään huomaamatta. Sodan ajan sukupolvi ei voinut ajatella nykyajan tapaan itsekkäästi. Viime vuosien aikana järjestöt ovat lähestyneet toisinaan niin, että kaikki keskeiset toiminnat on yhdistetty. Siksi vuosijuhlatkin on luontevaa pitää yhdessä, Rintamaveteraanien puheenjohtaja Kalervo Rinne kertoi. Yhdistyksen sihteeri Eino Matilainen luovutti hänelle Rääkkylän Sotaveteraanien viirin ja puheenjohtaja Sotilaspoikien perinnekirjan historiakirjan. kokouksiin, rantakalatapahtumaan, joulujuhlaan ja merkkipäiväänsä viettävien muistamiseen. Rantakalatapahtumassa oli paikalla poikkeuksellisen hyväkuntoinen tuore 90-vuotias, Sulo Kankkunen. Hänelle luovutettiin Rääkkylän Sotaveteraanien viiri sekä Jukka Partasen kirjoittama Sotilaspoikien perinnekillan historiakirja ?Isänmaa ja raja-suojeluskunnat. Katsauksen yhdistysten yhteistyöhön ja historiaan esitti Sotaveteraanien puheenjohtaja Arvo Kinnari. Juhlassa jaetiin myös huomionosoituksia. Tuotte arvokkaalla tavalla esille sitä sota-ajan sukupolvien työtä, jonka ansiosta tämän ajan itsenäisen suomalaisen yhteiskunnan hyvinvointia voidaan edelleen rakentaa. . Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 5 Heikki Pirinen veteraanijärjestöjen juhlassa: Sota-ajan sukupolvi luopui saavutetuista eduista Viime viikolla ei maahamme syntynyt yhteiskuntasopimusta, vaikka pääministeri Juha Sipilä sitä kovasti halusi. Tämä näkyi juhlakakuistakin. Vuosijuhla pidettiin Kyläparin Rantapirtillä. Noita vahvoja arvoja tarvitsemme tänäkin päivänä, Kakkonen painotti. Toiminnat yhdistetty Kiteen Rintamamiesveteraanit ry:llä on takanaan 50 ja Kiteen Sotaveteraanit ry:llä 30 vuotta. Toiminta on vähentynyt edellisvuosista myöntävät veteraanien puheenjohtaja Veikko Sallinen ja sihteeri Eino Matilainen. Rääkkylän Sotaveteraanien yhdistyksessä on 28 jäsentä, joista miesveteraaneja kahdeksan ja naisia viisi. Meillä pitää olla luja tahto puolustaa isänmaata. Yksi juhlan kunniavieraista oli Paavali Siikamäki. Se luopui saavutetuista eduista ja eli ensin viisi vaikeaa sotavuotta ja sen jälkeen vielä monen monta isänmaan jälleenrakennusvuotta. Pirisen mielestä veteraanien työn merkitys on pidettävä mielessä tänäkin päivänä. On tärkeää, että nuoret tuntevat isänmaansa itsenäisyyden säilyttämiseen liittyvän historian lisäksi myös sota-ajan vaikeina ja vammauttavina aikoina kansakuntaamme yhdistäneet arvot: yksimielisyys, ystävyys, yhteistyö ja luottamus Korkeimman apuun. . Sotaveteraaniliiton ansioristin saivat Arvo Kinnari ja Saima Paavilainen ja hopeisen ansiomerkin Markku Hyvönen sekä Kirsti Rautiainen. Sotaveteraanimitalilla ja kunniakirjalla veteraanien hyväksi tehdystä työstä muistettiin Martti Kupiaista ja tämänkertaisessa juhlassakin esiintyneen Kiteen Mieskuoron jäsenistä Eino Virtasta, Kyösti Parikkaa, Yrjö Timosta, Timo Paakkunaista, Mauri Kakkosta ja Mauno Rautiaista. Sotaveteraanien rivit ovat harvenemassa. Tahdon lujittamiseksi tarvitaan jatkuvaa veteraaniasian esillä pitämistä ja veteraaniperinteen vaalimista. PohjoisKarjalassa 1917-1944. Pantunniemen kylätalolla järjestetyssä tapahtumassa tarjottiin Taisto Härkösen keittämä lohisoppa. Tarjoiluista ja ohjelmasta vastasi Haapasalmen seudun kyläyhdistys ja Jorma Rouvinen, joka laulatti sota-ajan lauluja.. Maanantain juhlassa heitä oli enää puolenkymmentä. Tuellanne saamme kunnioituksella muistaa veteraanien työtä, heidän, jotka puolustivat Suomen itsenäisyyttä kestäen inhimillisesti katsoen mahdottomia ja äärimmäisen kovia uhrauksia, täyttäen rauhan ehdot ja rakentaen meille isänmaan, jossa on hyvä elää. . Muistoksi juhlasta Esko Juvonen ja Liisa Purmonen luovuttivat kummallekin veteraanijärjestölle viime vuoden Pätsi -näytelmästä tehdyn kuvakirjan. Rintamaveteraanien puolesta kirjan otti vastaan puheenjohtaja Kalervo Rinne. menen vuoden ajan järjestäneen Kiteen ev. Huomionosoituksen ojensi piirin puheenjohtaja Jorma Mikkonen. Rivit harvenevat, toiminta hiipuu Rääkkylän Sotaveteraanien kesätapahtumassa on vuosi vuodelta vähemmän väkeä. Elokuisessa rantakalatilaisuudessa oli runsaat 20 osallistujaa. RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Veteraanit ja lesket ikääntyvät. Ei löytynyt yhteistä tahtoa. Vuonna 1939 yhteistä tahtoa löytyi. Keski-ikä on jo yli 90 vuotta. . Hallituksen jäsenistäkin kaksi on vuoden sisällä siirtynyt ajasta ikuisuuteen. Järjestön toimihenkilötehtävät on jo vuosikymmen sitten siirretty nuoremmalle sukupolvelle. Sotainvalideja on Rääkkylässä elossa enää kolme, joten sotainvalidien puheenjohtaja Vesa Monosen mukaan Rääkkylän yhdistys on liittymässä Keski-Karjalan Sotainvalidien yhdistykseen. Sotaveteraanien toiminta on tiivistynyt vuosittaisiin Sotaveteraanien rantakalalla onniteltiin tuoretta 90-vuotiasta Sulo Kankkusta. Hän tuli juhlaan tyttärensä Helin avustamana. Arvo Kinnari sai juhlassa Sotaveteraaniliiton ansioristin. kansanopiston tervehdyksen juhlaan tuonut rehtori Ulla Kakkonen korosti juhlivien järjestöjen roolia veteraanien perinteen vaalimisessa. . Tietoisuus ja muistikuvat sotaajan sukupolven uhrauksista ja saavutuksista velvoittavat kantamaan vastuuta yhteisistä asioista. . Nämä muistot eivät saa koskaan unohtua, hän kiteytti. Järjestöillä tärkeä rooli Veteraanikursseja parinkym- Kiteen veteraanijärjestöt tekevät nykyään yhteistä taivalta. Ne loppuivat kuitenkin vuonna 1939. Lama ei silloin tullut hitaasti hiipien. Heidän esimerkkinsä velvoittaa meitä yksilöinä, yhdistyksinä ja oppilaitoksina välittämään arvokas veteraaniperinne jälkipolville. . Tuon ajan sukupolvi kantoi vastuun maamme tulevaisuudesta. KITEE Jouko Väistö Näiden sanojen takana on opetusneuvos Heikki Pirinen. Hän toi ajatuksensa julki Potoskan Rantapirtillä maanantaina pidetyn Kiteen Rintamaveteraanien ja Sotaveteraanien yhteisen vuosijuhlan päätössanoissa. Pirinen kuvaili sotaa edeltäviä, kahdeksan vuosikymmenen takaisia aikoja vanhoiksi, hyviksi ajoiksi
Se on tähän asti jatkunut ja toistaiseksi jatkuu vielä, muuten aika käy pitkäksi, kun on oppinut töitä tekemään koko ikäni, Kankkunen myhäilee. Hän ehti vielä jatkosodan viimeisinä vuosina rintamallekin ja Niinisalon sotasairaalaan töihin. Pahin paikka oli Äänis- Sulo Kankkunen pitää ahkeraa työntekoa pitkän ikänsä ja hyvän kuntonsa salaisuutena. linnasta pois tullessa. Tilalla oli pellon ja metsän lisäksi lypsykarjaa ja kanala. . Heinäkuussa alkaneeseen koulutukseen oli ennätysmäärä hakijoita. Lippua kannattelee yhdistyksen varapuheenjohtaja everstiluutnantti (evp) Mikael Heinrichs. miestä. Risusavottaa teen kassaran kanssa, tyttö tekee raivaussahalla. Tänä keväänä istutettiin viimeiset näreentaimet peltoon. Rahat piti olla jo etukäteen, velaksi ei hankittu mitään. Sanovat minnuu työhulluks ja mehtähulluks, 90-vuotias Sulo Kankkunen tuumaa. Mies itse on sitä mieltä, että juuri työ on pitänyt hänet terveenä ja vireänä. RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Ikämies käy edelleen miltei päivittäin metsätöissä. . Varsinaisten veteraanien joukko alkaa harveta, mutta nuorempi joukko haluaa mukaan kunnioittamaan veteraanien perintöä. Veteraanitapaamisia on jär- jestetty vuodesta 1994. Häneen on isän metsäinnostus myös tarttunut. Kookkaan metsätilan suunnitelmat on tehty viimeisen päälle ja isäntä hoitaa metsiään tarkkaan suunnitelman mukaan. Kankkunen on nykyaikaisen metsänhoidon kannattaja. . Tervehdyssanat lausui rajavartiolaitoksen apulaispäällikkö kenrltn. Ilkka Laitinen, jonka mukaan tämä päivä on hyvin tärkeä päivä koko rajavartiolaitokselle. Juhlassa jaettiin yhdeksän Rajavartioristiä numerot 4957, joista numeron 50 sai Kiteen Rajakillan puheenjohtaja luutnantti (evp) Pekka Hakkarainen, Tohmajärveltä, ja numeron 53 killan sihteeri kapteeni (evp) Timo Päivinen, Kiteeltä. Merivartioristejä jaetttiin neljä kappaletta numeroilla 20-23. Juhlassa esiintyi Vuoksen Mieslaulajat, puheen piti opetusneuvos Antti Henttonen ja perinteisen oltermannin puheen kenraaliluutnantti (evp) Yrjö Kärkkäinen. Se on jo vähän liian painava minun käytettäväksi. Pelto meni mullokselle kokonaan, Kankkunen muistelee täpärää tilannetta. . erikoisrajajääkärikurssin joukko, jossa sotilasvalan vannoin 71 varus- Immolan tapahtumaan osallistuneet kiteeläiset ym. Jos jossain on päässyt joku puu kasvamaan isommaksi, käyn poistamassa sen. Liian iso puu varjostaa toisia ja haittaa niiden kasvua. Osa tiloista on yhteisomistuksessa tyttären Lean kanssa. Avohakkuu ja sen jälkeinen uudistaminen on parasta metsänhoitoa, pitkän linjan metsänhoitaja korostaa. Kankkunen on tarkka taimikoistaan. . Vein 50-luvulla kananmunia linja-auton kautta Kiteelle Kupiaisen kauppaan myytäväksi. erikoisrajajääkärikurssin sotilasvalatilaisuus sekä sodan ajan rajajoukkojen veteraanitapaaminen järjestettiin perinteisen tavan mukaan Immolassa 14.8. IMATRA Olavi Lautamäki Veteraanipäiville on myös Kiteen Rajakilta osallistunut alusta lähtien. Jos sen antaa kasvaa isoksi, metsään jää aukko. Männiköissä ja kuusikoissa Kankkunen luottaa luontaiseen uudistumiseen, Joskus metsän luontaista uudistumista on pitänyt avittaa laikuttamalla traktorin kivikoukulla. Jaaman Täitimenniemessä olevan maatilan pellot hän on istuttanut kasvamaan pääasiassa koivua. . Tänä vuonna tapaamiseen osallistui veteraaneja viidestä eri pataljoonasta (RjP 2, RjP 3, RjP 4, RjP 5, RjP 6 ja ErOsP) Heidän keski-ikänsä on yli 90 v. Päivän aloitti Immolan lentokentän laidalle ryhmittynyt 9. Myyntiaika kesti yleensä kaksi viikkoa. . Koivu kasvaa hyvin pelloilla, kun sinne on aikanaan levitetty lietettä, Kankkunen myhäilee. Ahkera metsänhoitaja käy vieläkin päivittäin tekemässä metsätöitä ja tarkkailee metsiensä kasvua. . Koti-Karjala 6 Lauantai 29.8.2015 Työ pitää miehen kunnossa . Koulun hän kävi Jaaman koulussa. . Päivän aikana voitiin tutustua Rajamuseoon, erikoisrajajääkärikomppanian tiloihin ja kalustoon.. Munia olisi mennyt vaikka miten paljon. Kun saisi loppuun asti olla työkuntoinen, ettei tarvitsisi vuodeosastolla kitua, Kankkunen tuumaa. Sotilasvala ja sodan ajan rajajoukkojen veteraanitapaaminen Immolassa Raja-ja Merivartiokoulun 9. Hakkuujätteet keräillään traktorin kanssa polttopuiksi, Kankkunen kertoo. Työura alkoi 10-vuotiaana Heinäkuun viimeisenä päivänä 1925 syntynyt Sulo Kankkunen on tehnyt ikänsä töitä. 298 hakijan joukosta tammikuus- sa pidettyihin valintakokeisiin kutsuttiin 240 miestä ja naista. Taimien pitää olla samanmittaisia. Ostin Massey Fergusonin. Työsarka alkoi kymmenvuotiaana vanhempien kanssa pelto- ja metsätöissä. Heittäydyin teltan lähellä olleen ison ki- ven taakse mahalleen ja suojasin niskaa ja päätä käsillä. Ihmeen kaupalla koko joukkue säilyi hengissä. Hän on määrätietoisesti hankkinut metsätiloja. Hevosella isävainaa kuljetti perunat Pörrin mökille ja siitä vei linja-autolla Joensuuhun, Kankkunen kertoo perunan mutkikkaasta matkasta. 1950-luvun lopulla Kankkunen osti ensimmäisen traktorin. . Pellolle tuli vihollisen tykistökeskitys. Sillä traktorilla sitten tein kahden kylän peltotyöt. Yötä päivää piti ajaa, mutta se oli hyvää hanketta, sain nopeasti traktorin hinnan takaisin, kertoo maatalousurakoinnin uranuurtaja. 80-luvun lopussa lypsykarja vaihtui lihanautoihin. JR 9:n joukkueen teltta oli metsikössä puolen hehtaarin kokoisen pellon reunassa. . Vieläkin ne tapahtumat tulevat uniin, veteraani kertoo. Sodan jälkeen Kankkunen meni Ilomantsiin vuoden kestävään pienviljelijäkouluun vuodeksi ja valmistui sieltä kurssinsa priimuksena. Koulusta saatuja oppeja oli hyvä toteuttaa kotitilan viljelemisessä. Karjankasvatuksesta Kankkunen luopui vuosituhannen vaihteessa. Metsässä piisaa tekemistä Maataloudesta luopumisen jälkeen Kankkusella on ollut aikaa metsänhoidolle. Vihkimisen suoritti rovasti Matti Tuomisto. Kaikki erikoisrajajääkärit saavat vähintään aliupseeritasoisen johtajakoulutuksen. Palvelusaika on 347 vuorokautta. Lipun naulaus ja vihkiminen Pääjuhlassa vihittiin jo edellisenä päivänä naulattu Rajaja Merivartiojoukkojen lippu. Ensin kävin neljä vuotta alakoulua ja kaksi luokkaa yläkoulua. . Silloin oli vähän kaikesta pulaa, Kankkunen muistelee. Lisäksi tilalla viljeltiin varhaisperunaa, jota myytiin Joensuun torilla. Sotilasvalan otti vastaan Raja-ja merivartiokoulun johtaja eversti Pasi Tolvanen. Valakaavan esilukijana toimi Raja-ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistyksen puheenjohtaja eversti (evp) Martti Kukkonen. Erikoisrajajääkärien vaativaan koulutukseen hakeudutaan vapaaehtoisesti valintakokeiden kautta. yhteisessä kuvassa Raja-ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistyksen oltermannin kenraaliluutnantti (evp) Yrjö Kärkkäisen (keskellä) kanssa. Raja- ja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistyksen lippu on vihitty
Talvella meillä oli aikaa tehdä pohjatyötä ja kysellä metsästäjiltä, minkä kaliiperin ja merkin patruunoita he käyttävät, että myyntiin tulee oikeanlaisia patruunoita, Mikkonen kertoo. Patruunoiden kauppa vilkastui keväällä ja alkukesällä, kun kiekkoammuntaa harrastavat hankkivat patruunoita. Nyt ovat vuorossa kyyhky- ja sorsapatruunat ja ensi viikolla alkaa jäniksen metsästys. Syys-lokakuun taitteessa kysytään hirvipatruunoita. Asiakkaita on Mikkosen mukaan tullut Rääkkylän lisäksi myös Kiteeltä ja Tohmajärveltä. Raerinne uskoo nuoria tulevan seuran riveihin, koska eränkäyntiperinne on alueella vahvaa ja se siirtyy edelleen isältä pojalle tai tytölle. . Värtsilän Riistamaja on toiminut koko olemassaolonsa ajan monien muidenkin yhdistysten tukikohtana. Aseet ovat tilaustavaraa. Tarkasti valvottua toimintaa Saadakseen aseiden ja patruu- Värtsilän Riistamajan takaseinällä oleva kivilaatta kertoo, että Värtsilän Riistamiehet on perustettu 1958 ja Riistamaja rakennettu 1985. Seuran kesäkokouksessa olikin juhlan aihetta kokoontumispaikan täyttäessä 30 vuotta. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Väkeä kävelee sisään. Seura tekee vahvaa yhteistyötä naapuriseurojen kanssa. . ja saada kunnolliset lihankäsittelytilat. Seuran puheenjohtaja Jussi Raerinne oli kesäkokouksen alkuun koonnut historiikkia Riistamajan rakentamisesta. . Luvan saaminen edellyttää luonnollisesti asianmukaisia tiloja. . Meillä on mukavasti myös nuoria jäseniä. Tentittävänä oli 300 sivua lakitekstiä. Valvontajärjestelmää piti päivittää ja vakuutusyhtiö vaati lisälukkoja, Mikkonen luettelee. Kun poliisi, paloviranomainen ja vakuutusyhtiö ovat hyväksyneet elinkeinotilan, tarvitaan vielä siirtolupa, jotta patruunoita voi kauppaan myyntiin kuljettaa. Värtsilän Riistamajan viitisenkymmentä istuinpaikkaa alkoivat täyttyä. päivänä 1984. Ensimmäinen vuosikokous oli helmikuun 10. Sitä on vuokrattu kaikenaikaa myös yksityishenkilöille. . Päätettiin 50 000 markan lainan hakemisesta hankkeelle, puutavaraa tiedusteltiin maanomistajilta ja rahalahjoituksia jäseniltä. Piiroinen ja Ossi Kärnä. Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Aseiden ja patruunoiden myynnin aloittaminen ei onnistu Suomessa ihan sormia napsauttamalla. . Omalta osalta tarvittavat Viikon yhdistys Värtsilän Riistamaja tukikohta monelle toimijalle Kolme vuosikymmentä sitten Värtsilän Riistamajaa rakentaneita seuran aktiiveja saapui juhlakokoukseen. Eipä ole lisäpenkkejä aivan äsken Värtsilän Riistamiesten kesäkokouksessa tarvittu. Kauppa tehtiin Osuuspankista saadulla 30 000 markan lainalla 12. helmikuuta 1996. Räjähdetilan lamppu piti hankkia sillä, tällaisessa tilassa lamppu ei saa kipinöidä missään vaiheessa. Vasemmalta Seppo Olenius, Pekka Partanen, Pekka Tarvainen, Erkki Niiranen, Arto Koivisto, Kari J. Konkreettisena lähtölaukauksena hankkeelle voitaneen pitää seuran hirvijaoston kokousta syyskuun 3. ja 16. Virallinen nimi Riistamaja muotoiltiin suurimman suosion saaneesta ehdotuksesta. Seuraava hanke oli tontin lunastaminen omaksi. Kerran vuodessa poliisi tarkastaa patruunoiden myynnin kirjanpidon. Kauppa vilkastuu syksyä kohti Mikkosen mukaan ase- ja patruunamyynti haettiin vilkastuttamaan hiljaista syksy- ja talvikautta kaupassa. . Kannansäätelyä haluttaisiin tehdä enemmänkin, mutta se on muodostunut hankalaksi sekä tiukan lainsäädännön että valitettavasti myös ulkopuolisen häirinnän vuoksi. . päivänä 1982, Raerinne aloittaa. Hanke eteni seuraavana talvena, kun nylkykatos saatiin Arto Karppisen tontilta ostetun ladon purkutarpeista ja sopiva tontti löytyi vuokralle Murtokosken alapuolelta Kangasjoen varrelta sijaitsevalta Eila ja Kari A. Siihen asti seuralla ei ollut hallinnassaan mitään kiinteää omaisuutta. Tavoitteena oli päästä kokoustamaan pois ?vieraista nurkista. Suoritin viime toukokuussa tentin TUKESille ja syyskuussa poliisihallitukselle. Meiltä löytyy Sakoa, Lapuaa ja Normaa. Mikkonen pitää varastossa myös patruunoiden lataamiseen käytettäviä tarvikkeita, sillä Rääkkylässä moni lataa itse patruunansa. Mielestäni tämä on seuratoimintaa parhaimmil- laan, Jussi Raerinne toteaa. Nuoria tulee seuraan Entisen Värtsilän kunnan alueella toimiva 180 jäsenen Värtsilän Riistamiehet hallitsee noin 9 700 hehtaarin metsästysmaita. Nyt tarvittiin, oli majan 30-vuotisjuhlakokous. Värtsilän Riistamiesten seuraväen aktiiveilla, lähinnä hirvimiehillä alkoi 80-luvun taitteen jälkeen kypsyä ajatus omasta pihapiiristä tarpeellisine rakennuksineen. Heidän työtään kiitti seuran nykyinen puheenjohtaja Jussi Raerinne. jäsen, rakennusmestari Reino Sairanen valmisteli piirustukset ja lupa-asiat. Saunamajahanke sai merkittävää materiaaliapua Karjalan Huolinta Oy:ltä seuran jäsen, toimitusjohtaja Kauko Kettusen myötävaikutuksella. Rakennushanke eteni, tukit kerättiin rakennuspaikalle Arvo Kahelinin kuorma-autolla ja seuran jäsenten traktoreilla, soran lahjoitti Jorma Sistonen ja muuraustyötarjous pyydettiin Ismo Pekkariselta. Historiikin mukaan talkoohenkeä riitti: Puheenjohtaja Jorma Sorsa luopui vuosipalkkioistaan ja jos ei käynyt talkoissa sai maksaa 150 markan talkoomaksun. Ensimmäinen johtokunnan palaveri ?oman katon alla. Lisäksi poliisin tiedotustapa tukee joissakin tapauksissa metsästäjiä syyllistäviä tahoja, Jussi Raerinne toteaa. Värtsilän Riistamiehet ovat saaneet hyvän linkin järjestön johtopaikoille, kun seuran johtokunnassa istuva Markku Kejonen on myös Metsästäjäliiton piirin toiminnanjohtaja. Seurasta löytyy valtakunnallisestikin arvostettua suurpetoasiantuntemusta. Harrastetaan mustamaalaamista ja eri tahojen edustajia on erittäin vaikea saada suurpetoasioissa samaan neuvottelupöytään. Papereiden käsittelyssä vierähti hyvinkin muutama kuukausi. . Ammattitaidosta kertoo sekin, että esimerkiksi karhunmetsästysseurueen saalis kuluvan metsästyskauden kolmena ensimmäisenä jahtipäivänä oli kaksi karhua ja villisika. Seuran kesäkokous päätti syksyn metsästäjäkohtaiseksi riistakiintiöksi yhden metson ja kolme teertä ilman sukupuolirajoitusta. Seuran 7 Patruunat sorsajahtiin kotikulmilta Toimitusjohtaja Harri Mikkosella on tavoitteena pitää Kaupparinteellä hyllyssä yleisimmin käytetyt patruunat. noiden elinkeinoluvan myynnistä vastaavan henkilön täy- tyy jonkin verran nähdä vaivaa. . Tarkoitus on pitää hyllyssä yleisimmin käytettyjä haulikoihin ja kivääreihin tarkoitettuja sorsa-, karhu-, hirvi-, jänis- ja kiekkopatruunoita. Paukkuja löytyy myös käsiaseisiin, joita käytetään yleensä pienpetopyynnissä saaliin lopettamiseen. Ja mitäs muutakaan nuori täällä Värtsilässä harrastaisi, Jussi Raerinne miettii. Suurpedot puhuttavat Värtsilän Riistamiestenkin alueella suurpeto-ongelma on noussut konkreettiseksi koirien ja kotieläinten kasvattajien keskuudessa. Esimerkiksi susityöpajaan ei luonnonsuojelijoiden edustajia kutsuista huolimatta saapunut. . Kaikki muu riista on lakien ja asetusten puitteissa vapaasti metsästettävissä.. Seuruemetsästyksenä toteutettavan metsäkaurisjahdin kiintiöksi päätettiin viisi yksilöä. Jäsenkunta koostuu alakouluikäisistä 80-vuotta täyttäneisiin. Ukkoutumisongelmaa meillä ei ole, Jussi Raerinne kertoo. toimet oli tehty ja paperit toimitettu Riihimäelle loka-marraskuussa, luvat tulivat helmimaaliskuussa. Myynti- ja siirtolupien saamisen jälkeenkin aseiden ja patruunojen myyjät ovat jatkuvassa syynissä. Tenttejä järjestetään vain 3-4 kertaa vuodessa, joten oli parempi onnistua kerralla, Mikkonen naurahtaa. Myös kaupan ja kaupparakennuksen tuli saada elinkeinolupa ruudin ja patruunoiden myyntiä varten. helmikuuta 1984. oli marraskuun 23. Voimme kuitenkin kiitoksella todeta, että ponnistelut eivät ole menneet turhaan. Maitokylmiöön tehtiin palosuojaus ja asennettiin palo-ovi. Nimivaihtoehtoina olivat Erä-Klubi, IlvesMaja, Riista-Maja sekä Majava-Maja. Myöhempiä rakennuksia pihapiirissä ovat 2000-luvun taitteessa rakennettu nuotiokatos ja 2013 valmistunut halkovaja. . 1985. Nimensä maja sai vuotta myöhemmin. Piiroisen maalta. Majan rakennussuunnitelma oli esillä seuran vuosikokouksessa 5. Hiki on virrannut, ehkä välillä myös veri ja kyyneleet, unettomia öitä lie varsinkin vietetty. Vuosi sitten toukokuussa päätettiin, että otetaan valikoimaan aseet ja patruunat ja tämän vuoden huhtikuussa saatiin lupa aloittaa myynti, Mikkonen kertoo. Nyt Kaupparinteen entisessä maitokylmiössä on asianmukaisesti remontoidut, lukitut ja valvotut tilat patruunoiden säilytykseen ja myyntiin.
Yritykset tutustui- vat muun muassa sosiaalisen median sekä verkkokaupan hyödyntämiseen myynnissä ja markkinoinnissa. Nykyisin kurssien pitopaikkana on toiminut Marttala. Oli tosi paljon hyötyä. Marttatoiminta on ollut monelle kiinnekohta omaan kotikylään. Te martat haluatte pitää yllä Juurikan kylähenkeä ja teette aktiivista yhteistyötä kyläyhdistyksen ja metsästysseuran kanssa. Toiminnanjohtaja kertoi, että Pohjois-Karjalan Marttapiiri on hakenut Leader-rahoitusta Luonnontuotteista turvaa -hankkeeseen. Ihmisillä on tarve kuulua johonkin ja marttajoukossa on aina ollut voimaa, Marja-Riitta Väistö-Honkanen totesi. 60 vuotta Juurikan Marttojen toiminnassa mukana ollut Lahja Havukainen luki juhlaväelle osin runomuotoon riimitellyn muistelon yhdistyksen historiasta. Välirauhan aikaan 21.11.1940 perustetun yhdistyksen toiminta jatkui sitkeästi sota-aikojen vaikeuksista huolimatta. Kesäisin Neulaniemessä martat ovat järjestäneet useita tarjoiluita. Teemat työpajoihin valittiin yritysten toiveiden mukaan. Messujen ja tapahtumien osalta yrittäjiä puolestaan neuvottiin, miten kyseisiä tilanteita pystyy hyödyntämään parhaiten omassa yrityksessä. Toinen koulutuskokonaisuus keskittyi asiakaspalveluun ja asiakaskeskeisyyteen. Yrittäjät oppivat koulutuksen aikana, kuinka asiakaspalvelussa huomioidaan asiakkaan tarpeet ja kuinka erilaisten asiakkaiden kanssa tulee toimia. Lisäksi koulutus käsitteli asiakaslupauksia ja niiden lunastamista. Koulutuksessa käytiin läpi sähköistä myyntiä ja markkinointia, messuja ja tapahtumia sekä suunnittelu-, seuranta- ja kehittämistyökalujen käyttöä arjessa. Koin tämän innostavana ja ydinajatuksia kirkastavana, Kojo luettelee tapahtuman hyviä puolia. Tarvikkeetkin olivat kortilla. Lahja Havukainen totesi historiamuistelussaan, että Juurikan Marttojen toiminnassa ruokakurssit ovat aina olleet hyvin suosittuja. Muun muassa Riitta Hassinen, joka on terveyttä ja hyvinvointia tukevia palveluja ja tuotteita tarjoavan Rhiannon omistaja, ei saanut lähteä paikan päältä ennen kuin oli soittanut asiakkaalleen. . Elokuun alussa Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa järjestettiin koulutuksen päätöstilaisuus. KITEE Roosa Sallinen KETI aloitti yrittäjien kouluttamisen jo viime talvena. Ensimmäinen koulutuspaketti koski nykyaikaista markkinointia ja myyntiä. Koti-Karjala 8 Lauantai 29.8.2015 Juurikan Martat 75 vuotta Kiteen Juurikan Marttayhdistys juhli 75-vuotista taivaltaan sunnuntaina Neulaniemessä. Onnittelutervehdyksensä juhlaan toi PohjoisKarjalan Marttapiirin toiminnanjohtaja Katja Kolehmainen. KITEE Riitta Hakulinen Juurikan Marttayhdistyksen 75-vuotisjuhlaa vietettiin aurinkoisessa säässä Neulaniemessä rantakalan ja historiamuisteluiden merkeissä. Yhdistys on järjestänyt myös lukuisia vierailuita ja retkiä. . Yrittäjille tutuksi tulivat myös asiakaskeskeisten tuotteiden ja palveluiden kehittäminen sekä erilaiset työkalut ja toimintamallit, joilla parannetaan esimerkiksi asiakastyytyväisyyttä. Molemmat naiset ovat myös halukkaita osallistumaan vastaavanlaiseen koulutukseen uudelleen, mikäli sellaisia järjestetään.. Jetinan hallitus on antanut hankkeelle puoltavan lausunnon. Hyvää palautetta on tullut. Hanke jalkautuu koko maakuntaan ja sen puitteissa on mahdollisuus tehdä esimerkiksi yhteisiä viljelykokeiluita ja erilaisia puutarhakokeiluita. Ansio- ja vuosimerkkejä Puheenjohtaja Marja-Riitta Väistö-Honkanen ja toiminnanjohtaja Katja Kolehmainen palkitsivat vuosijuhlassa Juurikan Marttojen toiminnassa ansioituneita marttoja. Paikallisessa yhdistyksessä vastuullisissa toimissa toimimisesta palkitsevan pronssisen ansiomerkin saivat Sirkka Gröhn, Seija Koponen, Merja Kostamo, Pirkko Lampinen, Salme Makkonen, Terttu Myyryläinen, Maija-Liisa Sallinen, Maija-Liisa Lappalainen ja Marja-Riitta VäistöHonkanen. Pitkäaikaisen yhdistyksen toimintaan osallistumisen ansioista vuosimerkkejä myönnettiin seuraavasti: (60v) Lahja Havukainen, Pirkko Toropainen ja Helli Väkeväinen; (50v) Aune Karttunen; (30v) Taimi Väkeväinen ja (20v) Anja Leinonen. toksia työhönsä. Juhlivia marttoja olivat saapuneet onnittelemaan Juurikan kylän muut yhdistykset ja useat lähialueen marttayhdistykset. Juurikan Marttojen puheenjohtaja Marja-Riitta VäistöHonkanen kertoi tervetulopuheessaan omasta marttataipaleestaan. Oli hienoa kuulla, kuinka Juurikka on ottanut vastaan sodan jaloista pakenevia ja kuinka martat ovat osaltaan auttaneet tulijoita asettumaan uuteen paikkaan, Kolehmainen kommentoi Havukaisen puhetta. Katja Kolehmainen totesi, että on tärkeää, että piiristä löytyy monenlaisia ja monenkokoisia yhdistyksiä. Sotien jälkeiset ajat olivat kuitenkin haasteellisia: käsitöitä ei pystytty ilta-aikaan tekemään, sillä valoaineita ei ollut ja sähköt saatiin ensimmäisiin taloihin kylällä vasta vuonna 1951. On mieletöntä, että tällaisia järjestetään. Koulutuskertoja oli molemmissa osissa neljä, eli kutakin teemaa kohti yksi. Työpajoihin osallistui yhteensä 27 eri organisaatiota. Sparraajana toiminut Tuija Rummukainen piti työpajoja hienona tapana oppia uusia taitoja. Koulutushankkeen projektipäällikkö Katariina Eskelinen uskoo, että kaikki yritykset saivat työpajapäivästä varmasti paljon tietoja ja vinkkejä yrittäjän arkeen. . Yritykset ovat kokeneet tämän tarpeelliseksi, Eskelinen kertoo. Innostava ja selkeyttävä kokemus Lisämyynnissä ja kaupan päättämisessä sparraajana toiminut liperiläinen yritysvalmentaja Tuija Rummukainen helsinkiläisestä Human Energy Oy:sta oli tyytyväinen työpajojen toimintaan. . Hassinen oli tyytyväinen työpajapäivästä saamistaan opeista ja tiedoista. . Osallistujia koulutuksiin tuli yhteensä 57 eri yrityksestä. Vinkkejä ja tietoja yrittäjille Koulutus sai päätöksensä elokuun alussa, kun KETI järjesti Tehoa myyntiin ja markkinointiin työpajat, jotka toimivat Myynti- ja markkinointiosaamisella kasvua ja menestystä -päätöstilaisuuden. Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa järjestetyissä työpajoissa yritykset saivat oppia sparraajilta muun muassa yrityksen Facebook-profiilin tai -mainoskampanjan luomista, oikeaa hinnoittelua, hissipuheen rakentamista sekä saivat arvion yrityksiensä www-sivuista. Tänään pitää jo aloittaa, Hassinen kertoo ottavansa opit heti käyttöön. Toiminimellä Tmi Sirpa Kojo työnohjaus-, valmennus- ja terapiapalveluita järjestävä Sirpa Kojo piti työpajapäivää myös antoisana. . En tiedä pitikö tässä saada sparrausta vai olla sparraaja, Rummukainen kiittelee nauraen antoisasta päivästä. Rummukainen sai työpajansa ansiosta yrittäjiä tekemään heti konkreettisia muu- . Alkuaikojen kursseilla tehtiin muun muassa sarkatakeista tallukkaita, ommeltiin marttapukuja, valmistettiin perunajauhoja ja siirappia sekä järjestettiin pula-ajan ruokakursseja. Sota-aika toi kylään siirtolaisia, mikä lisäsi koulun op- Juhlivia Juurikan Marttoja tervehti tunnelmallisilla kappaleillaan Kari Uuksulaisen luotsaama Kuu ja tähdet -kokoonpano. pilaslukua ja toi myös marttoihin lisää uusia toimijoita. Talkoita pidettiin ja yhteishenki oli hyvä. -70- ja -80lukujen taitteessa hän palasi Juurikkaan kotitilalleen ja liittyi yhdistykseen. . Pitää suunnitella, mutta pitää myös toteuttaakin, Rummukainen rohkaisee. Kun asiat hoitaa heti, ne eivät muutu Rummukaisen kielikuvan mukaan rupikonniksi, joiden nielaisu muuttuu hetki hetkeltä vaikeammaksi. Ensimmäisen kosketuksen marttailuun hän sai 1960-luvulla nuorten marttojen toiminnasta. Kun vielä saataisiin sitä alkuaikojen yhteishenkeä virutettua, niin kylän kuin yhdistyksen toimintaan, niin 75-vuotta täyttävän marttajärjestön useita nykyisiä jäseniä palkittiin pronssisilla ansiomerkeillä ja vuosimerkeillä. hyvä olisi - ja pysyttäisi juurillamme Juurikassa, Lahja Havukainen toivoi puheensa lopuksi. Marttapiiri hakee uutta hanketta Pohjois-Karjalan Marttapiirin toiminnanjohtaja Katja Ko- lehmainen totesi onnittelupuheessaan, että Lahja Havukaisen historiamuistelun sisältö oli kuin käsiohjekirja marttatoimintaan. Apua myyntiin, markkinointiin ja asiakaspalveluun Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETI järjesti kuluneen vuoden aikana yrittäjille mahdollisuuden saada koulutusta myyntiin, markkinointiin ja asiakaspalveluun. Hän iloitsi siitä, kuinka reilun 30 jäsenen Juurikan Martat tekee yhteistyötä toisten marttayhdistysten kanssa.
Tuntui, että olisi tullut kotiin, Soini kiittelee. antuntijana toimiva Jarkko Rantala vastaa kuljetuskäytävän kehittämisestä Venäjän logistiikkaan. Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 Huhtikuussa käynnistyneen Niirala - Portti Itään ja Länteen -hankkeen tarkoituksena on luoda uutta liiketoimintaa ja liiketoimintamalleja Niiralan rajanylityspaikan vaikutusalueelle sekä kehittää toimintaympäristöä uutta yritystoimintaa mahdollistavaksi. Työn tuloksena muodostetaan näkemys siitä, millaisia toimijoita alueelle voisi sijoittua ja kuinka Niirala saadaan houkuttelevaksi ja helposti saavutettavaksi. Kuljetuskäytävä logistiikkaan Hankkeessa logistiikka-asi- Hoito- ja hoivatyön päällikkö Kaisa-Mari Soini ?Tuntui, että olisi tullut kotiin? Kiteen hoito- ja hoivatyön päällikön virkaan astui muutamia viikkoja sitten savonlinnalainen Kaisa-Mari Soini. Liikunnallinen moottoriurheilun ystävä haluaa olla aktiivisesti mukana sote-uudistuksen toteutuksessa. ta kehittää terveyspalveluja. Haasteena Soini näkee kuntatalouden sekä sote-uudistuksen, mutta kumpikin on Soinille positiivinen haaste. Yksi tavoite on saada kaikki sote-palvelut saman katon alle, ja puhumaan toisilleen yhteistä kieltä, Soini kuvailee oman virkansa tulevaisuuden näkymiä. Soini kertoo, että erilaisten sosiaalipalveluiden ja terveyspalveluiden välillä liikuttaessa on edelleen korkeita muureja, joiden vuoksi ei aina pystytä näkemään asiakkaan kokonaisuutta. KITEE Roosa Sallinen Rantasalmella lapsuutensa viettänyt savonlinnalainen Kaisa-Mari Soini astui virkaansa hoito- ja hoivatyön päällikkönä muutama viikko sitten. Samalla lisätään rajanylityspaikan vetovoimaa yritysten ja palvelujen sijoittumispaikkana. Niirala - Portti Itään ja Länteen -hankkeen projektipäällikkö Birgitta Väisänen kertoo toiminnan olevan jaettu kolmeen osa-alueeseen: yritystoiminnan kehittämiseen, toimintaympäristön kehittämiseen ja suunnitteluun sekä kuljetuskäytävän kehittämiseen. Master plan -suunnitelma valmisteilla . Suunnitteluun voi sisällyttää myös työn suorituksen valvontaa. Hanketta aletaan toteuttaa rahoituksen varmistuttua ja koossa olevan rahoituksen mukaisesti aikaisemmin tärkeysjärjestykseen asetettujen kohteiden osalta siinä järjestyksessä, kun maanomistajien suostumukset on saatu. Ely-keskuksen edustajien kanssa on sovittu pidettäväksi asiasta tulevana tiistaina palaveri, jossa käydään vielä läpi toimenpiteiden suoritustapaa ja hankehakemusta.. Taustalla hän kertoo olevan jo pidemmän ajan kehitystyön, jota on tehty hyvän sijainnin ja logististen ominaisuuksien pohjalta. Kuljetuskäytäväkonseptin tavoitteena on kehittää uusi logistinen konsepti EU:n ja Venäjän väliseen tavaraliikenteeseen sekä tarkastella kytkentää arktisen alueen logistiikkaan. Listalla ovat muun muassa hankkeelle palkattava osa-aikainen projektihenkilö ja sopivan kokoinen ohjausryhmä, kun rahoittajatahot ovat selvillä. Ympäristölautakunta linjasi, että hanke toteutetaan ostopalveluina kohtuullisin pieninä kokonaisuuksina. Kesäisin Soini saattaa olla aamulenkillä jo kuuden aikaan aamusta. Heitä Soini pitää rautaisina ammattilaisina, joille hän toimii ikään kuin valmentajana ja ohjaajana. Soinin työ koostuu pitkälti palavereista sekä päätöksenteosta. Aktiivinen liikunta tuokin varmasti paljon energiaa työelämän haasteisiin. Niirala - Portti Itään ja Länteen -hanke on jatkoa KeskiKarjalan Kehitysyhtiön (KETI) 9-tien yritystoiminnan kehittäminen -hankkeelle. Harrastuksena liikunta on sekä kunnon ylläpitoa, että hauskanpitoa ja rentoutumista. Sen budjetti on 380 000 euroa. EAKR-osarahoitteisen hankkeen päärahoittajana toimii Pohjois-Karjalan maakuntaliitto. Suunnitelmien tarkistukset kilpailutetaan tarvittavilta osin. Soini painottaa, ettei kehitys saa pysähtyä ennen sote-uudistusta, vaan kuntalaisten tarpeisiin on vastattava koko ajan. . Nää on semmoisia pieniä haaveita, mitä toteuttaa pikkuhiljaa, Soini pohtii hymyillen. Moottoriurheilun lisäksi Soini myös liikkuu monipuolisesti. Aikaisemmin Savonlinnassa vammaispalvelupäällikkönä toiminut Soini haki Kiteen hoito- ja hoivatyön päällikön virkaa, koska haluaa olla mahdollisimman paljon mukana vaikuttamassa sote-palveluiden kehittämisessä Itä-Suomen alueella ja tulevassa sote-uudistuksessa. Kiteen virka oli myös loistava tilaisuus, sillä Soini haluaa asua maalla. . Lisäksi tarkastellaan teollisia rakenteita ja erilaisten projektikuljetusten mahdollisuuksia sekä Suomessa että Venäjällä. . Tavoitteena on luoda uusia yrityksiä ja työpaikkoja. 9 Niiralan kehittämiseksi käynnistyi uusi hanke TOHMAJÄRVI Niina Koukku Yksi kolmivuotisen hankkeen tavoitteista on myös tehdä tunnetuksi Niiralan rajanylityspaikan mahdollisuuksia niin henkilö- kuin tavaraliikenteen osalta. Lisäksi aineistoa voidaan käyttää alueen markkinoinnissa sekä hyödyntää kaavoituksessa. . Muita rahoittajia ovat Tohmajärven kunta, muut Keski-Karjalan kunnat ja yritykset. Vuoden 2017 lopussa päättyvää hanketta hallinnoi KETI. Järven kunnostukselle suuntaviivat TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Ympäristölautakunta määritteli Tohmajärven vesistön kunnostushankkeen toteutukselle suuntaviivat hankesuunnitelman tekemistä varten. Tänä kesänä Soini on päätynyt myös potkimaan jalkapalloa. Lähtökohtana on kokonaisvaltainen aluekehittäminen. Tavoitteena on laatia ai- neisto, jota esimerkiksi alueen toimijat voivat käyttää hakiessaan rahoitusta jatkokehittämisinvestoinneille. Myös pop-up-myymäläkonseptia kehitetään edelleen, jotta se saataisiin vihdoin lähtemään eteenpäin. Sijoittumista tarkastellaan ja etsitään veturiyritystä, Väisä- KETI hallinnoi Niirala - Portti Itään ja Länteen -hankkeen projektipäällikkönä toimii Birgitta Väisänen ja logistiikka-asiantuntijana Jarkko Rantala. nen selvittää. Toimintaympäristön kehittämisessä Niiralan alueelle laaditaan master plan -suunnitelma, joka mahdollistaa tehokkaamman aluemarkkinoinnin sekä yrityshankinnan kaupan, palvelun, teollisuuden ja logistiikan aloilta. Lenkkeilyn lisäksi Soini käy säännöllisesti kuntosalilla. Ei haitannut yhtään, Positiivisia haasteita Sosiaali- ja terveysalan ylem- män ammattikorkeakoulututkinnon sosionomin koulutuksen käyneellä Soinilla on esimieskokemusta vuodesta 2002 asti. Vastaanotto oli todella lämmin. Etelä-Suomessakin asunut Soini pitää työnsä parhaimpana puolena ihmisten kohtaamisen. Tavoitteena on löytää uusia toimijoita ja lisätä konkreettista tavaravirtaa. Uusi hoito- ja hoivatyön päällikkö tuntee olonsa kotoisaksi Kiteellä. Liikuntaa ja vapauden huumaa Kitee on Soinille tuttu jo entuudestaan. Soini kertoo, että silloin tutuiksi tulleet ihmiset olivat hyvin lämminhenkisiä. Soini on 12 työntekijän lähiesimies. Suunnitelmassa yhdistyy kolme keskeistä näkökulmaa: liiketoiminta, maankäyttö sekä visiointi ja skenaariot. Tämä on yksi solmupiste laajemminkin ajatellen, Rantala kuvaa. Hankkeen myötä Niiralan rajanylityspaikan asemaa globaalissa kuljetusjärjestelmässä lähdetään Rantalan mukaan vahvistamaan entisestään. Erityisen motivoivaa ammatissa on tavata asiakkaita ja kuntalaisia, ja näiden kohtaamisten pohjal- kun piti tulla yhtenä päivänä moottoripyörällä töihin, kun auto oli huollossa, Soini kertoo nauraen. Hyöty ja huvi yhdistyivät työmatkalla siis mukavasti. Ajamisessa Soinista on parhainta nimenomaan vapaus ja Keski-Karjalan maisemat. Aikaisemmin miehensä mukana moottoripyöräilyyn hurahtanut Soini hankki vuosi sitten itselleen moottoripyöräkortin sekä Moto Guzzi moottoripyörän. . Yritystoiminnan kehittämisellä haetaan uusia yrityksiä ja yrittäjiä Niiralaan. Lukion jälkeen Soini opiskeli vuoden Kiteen Evankelisessa Kansanopistossa. Vapaa-ajalla Soini nauttii vapauden huumasta moottoripyörän selässä. . Katseet luodaan myös Sortavalaa ja lähialueita kauemmas. Tavoitteena on saada kolmessa vuodessa seitsemän uutta yritystä ja 20 uutta työpaikkaa piristämään alueen rajaliikennettä ja palvelutarjontaa. . Päämääränä on tarjota suomalaiselle elinkeinoelämälle kustannustehokkaita ja toimivia ratkaisuja Venäjälle suuntautuviin kuljetusvirtoihin sekä lisätä liiketoiminnallista aktiivisuutta Keski-Karjalan alueella. Suunni- telman on tarkoitus valmistua ensi vuoden alussa.
Mitalistit vasemmalta Janika Silvennoinen, Senni Eronen ja Susanna Piirainen.. Sää suosi, vaikka paikallinen vesisade yllättikin heti ensimmäisen lähdön aikana. Osa kilpailijoista ta- lutettiin maaliin ja joku jopa kannettiin maaliviivan yli. Lisäksi ainakin yksi kilpailija kääntyi juuri ennen maaliviivaa hakemaan pudonneen hattunsa. Ei hätää! Nuorimpien ikäluokkien sarjoissa ei ollut ajanottoa, vaan kaikki palkittiin tasapuolisesti osallistumismitalilla. Sekuntikellot olivat käytössä 2009 syntyneiden sekä sitä vanhempien sarjoissa. Oliver Kaksonen ja Jerry Luomala juoksivat saman ajan 2009 syntyneiden poikien sarjassa. niemi, Nea Parkkonen, Iisa Pekkinen, Neea Saukkonen, Nelli Tenhonen, Veera Toropainen, Emma Valonen. Pojat 2010, 20 m, ei aikaa: Eeli Hakulinen, Veikko Hannonen, Kaapo Hirvonen, Martti Ikonen, Aatu Kinnunen, Artem Klimov, Miro Korhonen, Lauri Laamanen, Kimi Marienberg, Elmo Matikainen, Eino Mähönen, Elias Nousiainen, Iivo Parkkonen, Teemu Parviainen, Topi Parviainen, Leevi Silvennoinen, Martti Sorsa, Luka Tiainen, Osku Tietäväinen, Vili Toivanen, Ilmari Veikkola, Valtteri Vuorikari. Tytöt 2009 syntyneet, 40 m: 1) Krista Martikainen 8,5, 2) Eevi Kaartinen 8,9, 3) Liivia Parkkonen 9,1, 4) Hanna Kostamo 9,4, 4) Mira Väkeväinen 9,4, 6) Iida Kähkönen, 9,7, 7) Roosa Sivonen 9,8, 8) Veea Viertola 10,2, 9) Venla Vuorikari 10,3, 10) Nelli Laukkanen 11,0, 11) Kerttu Tanskanen 13,3. Pojat 2009 syntyneet, 40 m: 1) Oliver Kaksonen 7,8, 1) Jerry Luomala 7,8, 3) Eeli Partanen 8,3, 4) Jasper Hiltunen 8,9, 5) Antti Mustonen 9,0, 6) Alvari Pitko 9,1, 7) Heimo Niskanen 9,3, 7) Otto Parviainen 9,3, 9) Jone Ahonen 9,5, 10) Kasper Sutinen 9,6, 11) Jimi Rahunen 9,7, 12) Pauli Vasarainen 10,0, 13) Mikko Saukkonen 10,7, 14) Leo Reijonen 10,8. Tytöt 2008 syntyneet, 40 m: 1) Iiris Varonen 7,4, 2) Minttu Toivanen 7,8, 3) Ronja Olkkonen 7,9, 4) Enni Jekkonen 8,0, 5) Jasmin Huuho 8,1, 6) Tiina Kostamo 8,2, 7) Kerttu Kosonen 8,7, 8) Helmi Varis 9,1, 9) Tiiu Parkkonen 9,4, 10) Liisi Toropainen 9,9, 11) Moona Silvennoinen 17,5. Pojat 2008 syntyneet, 40 m: 1) Venni Suoninen 7,3, 2) Eetu Kinnunen 7,9, 3) Roope Räsänen 8,1, 4) Aapo Partinen 8,9, 4) Antti Pölönen 8,9, 6) Joonas Saukkonen 9,1, 7) Samuli Hakulinen 9,2, 8) Severi Koivuniemi 9,9, 9) Aarne Pitko 10,6. Tytöt 2007 syntyneet, 40 m: 1) Senni Eronen 7,5, 1) Susanna Piirainen 7,5, 1) Janika Silvennoinen 7,5, 4) Pinja Toivanen 7,6, 5) Iida Huuho 7,7, 6) Tytti Matikainen 7,8, 6) Miina Saukkonen 7,8, 8) Maria Mombo 8,0, 9) Julia Hiltunen 8,1, 10) Emma Mähönen 8,4, 11) Roosa Olkkonen 8,6, 12) Sara Lamberg 9,1. Pojat 2007 syntyneet, 40 m: 1) Jose Hakulinen 7,2, 2) Minko Toropainen 7,3, 3) Saku Halttunen 7,4, 4) Ukkopekka Hyvärinen 7,5, 4) Onni Räsänen 7,5, 4) Jose Tiainen 7,5, 7) Valtteri Alhainen 7,8, 8) Ville Sorsa 8,0, 8) Eemeli Veikkola 8,0, 10) Joonas Marienberg 8,1, 11) Veikka Vasarainen 8,3, 12) Leevi Pennanen 8,4, 13) Anton Parviainen 8,8. Tytöt 2006 syntyneet, 40 m: 1) Sara Martikainen 7,0, 2) Saara Könönen 7,2, 3) Sanni Pennanen 7,6, 4)Janika Hannonen 8,3. Pojat 2006 syntyneet, 40 m: 1) Jere Varonen 7,1, 2) Viljami Mattila 7,3, 3) Timo Repo 7,6, 4) Jasper Ahonen 7,8, 5) Juho Kukkola 8,3. Tytöt 2005 syntyneet, 60 m: 1) Veera Varonen 9,7, 2) Iida Vilén 10,3, 3) Tiia Kukkola 11,6, 4) Martta Kaartinen 13,2. Pojat 2005 syntyneet, 60m: 1) Erno Tietäväinen 9,2, 2) Topias Kaksonen 9,5, 3) Niko Halttunen 9,7, 4) Jan Ahonen 10,3, 4) Mikko Partinen 10,3, 6) Veikka Vanhanen 11,3, 7) Miro Saukkonen 11,4, 8) Niko Kokko 12,1, 9) Eetu Huuho 18,4. Tytöt 2004 syntyneet, 60m: 1) Anni Räsänen 9,6, 2) Janna Huuho 10,5. Pojat 2004 syntyneet, 60m: 1) Vertti Viertola 10,2. Tytöt 2003 syntyneet, 60m: 1) Emilia Varonen 10,0. Kiteen Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Olli Koivula pääsi jakamaan peräti kolme kultamitalia 2007-syntyneiden tyttöjen sarjassa. Alle 13-vuotiaille kiteeläisja tohmajärveläislapsille suunnatussa juoksukisassa osallistujia oli hieman yli 220. Tällä kertaa sade ei tullut taivaalta vaan maan alta. Iloinen ykkönen ylittämässä maaliviivan. Nuorimpien sarjan poikia lähtövalmiina. Juoksemisen riemu näkyi nuorimpien sarjan osallistujien kasvoilta. KITEE Tuija Marienberg Hutsin urheilukentällä koettiin dramatiikkaa ja kilpailut jouduttiin ensimmäisen lähdön maaliintulon jälkeen hetkeksi keskeyttämään, kun kentän etukaarteen sisäpuolella ollut paloposti rävähti päälle, kastellen lähistöllä olleet. Lyhyen huoltotauon jälkeen kilpailut jatkuivat onnistuneesti, eikä suurempia yllätyksiä enää sisältynyt iltaan, vaikka kentällä koettiinkin niin voittamisen riemua kuin harmin kyyneliä, varsinkin nuorimpien kilpailijoiden sarjoissa. Kilpailijat itse eivät tuntuneet jännittävän suoritustaan yhtä paljon kuin huoltojoukkonsa. Koti-Karjala 10 Lauantai 29.8.2015 Hippo-kisoissa dramatiikkaa ja kilpailemisen riemua Kiteen Seudun Osuuspankin Hippo-yleisurheilukilpailut järjestettiin keskiviikkona Hutsin urheilukeskuksessa. Toivottavasti tämänkin kilpailun osallistujia saamme tulevaisuudessa nähdä ja heidän suorituksiaan jännittää jopa kansainvälisillä kisa-areenoilla. Vesisade ei tällä kertaa yllättänyt taivaalta vaan maan alta. Senni Eronen, Susanna Piirainen ja Janika Silvennoinen suoriutuivat kaikki 40 metrin matkasta aikaan 7,5 sekuntia. Monelle suomalaiselle huippu-urheilijalle Hippokisat ovat olleet uran ensimmäinen kilpailu. Vanhemmat, isovanhemmat ja muut sukulaiset seurasivat kentän reunalta, pääsevätkö perheen nuorimmat maaliin, heittäytyykö joku radalle pitkälleen vai kieltäytyykö kokonaan juoksemasta. Risto Möttönen yrittää kengällään tukita palopostin vesisuihkua. Tulokset: Tytöt 2011 ja nuoremmat, 20 m, (ei aikaa): Alisa Anttonen, Daniela Eugenio, Saana Gerlander, Mona Hakala, Lempi Hannonen, Iitu Hirvonen, Jenny Hirvonen, Minea Hyvärinen, Anni Ilvonen, Siiri Ilvonen, Nea Immonen, Lotta Juvonen, Peppi Juvonen, Iitu Kaajanen, Noa Karhu, Anastasia Klimova, Aino Kinnunen, Kaisa Kostamo, Ilma Lehkonen, Linnea Lemmetyinen, Annilotta Luomala, Vilhelmiina Luomala, Lyyti Makkonen, Sandra Martikainen, Helmiina Mustonen, Inka Muukkonen, Kira Muukkonen, Sylvi Niskanen, Mira Ojala, Siiri Pietarinen, Annika Piiroinen, Milla Pirhonen, Hilja Rautiainen, Krista Romppanen, Helmi Rouvinen, Mia Helmi Rynty, Emmi Sivonen, Anni Sormunen, Elsa Sormunen, Eevi Suikkanen, Miisa Suikkanen, Iita Tarkkonen, Linda Tiainen, Veera Tiainen, Joanna Torni, Taikatuulia Toropainen, Enni Vepsäläinen, Aino Vilén, Viivi Vuorikari, Sara Ylitalo. Pojat 2011 ja nuoremmat, 20 m, ei aikaa: Jooa Hakulinen, Tuomas Hakulinen, Jimi Hannonen, Vertti Hirvonen, Alex Holopainen, Voitto Hukka, Valtteri Härkänen, Topi Ikonen, Elias Kinnunen, Niki Laukkanen, Eero Laamanen, Akseli Lehmuksela, Vilho Matikainen, Elias Muukkonen, Ville Nenonen, Niko Okkonen, Osmo Parkkonen, Emppu Partanen, Roni Pasanen, Santeri Pietarinen, Dony Piipponen, Onni Pirhonen, Jalmari Pitko, Tino Rahunen, Severi Rouvinen, Aatu Räsänen, Peetu Räsänen, Santeri Saloluoma, Niklas Solja, Severi Sonne, Patrik Sutinen, Otso Tanskanen, Tommi Tarkkonen, Janrik Tiainen, Toivo Toropainen, Elias Tuhkanen, Luukas Tuhkanen, Tuukka Tuhkanen, Eetu Varonen, Tuukka Tarkkonen. Tytöt 2010, 20 m, ei aikaa: Jenna Hakulinen, Netta Hakulinen, Oona Ikonen, Nenna Karhu, Selja Koivuniemi, Bella Kukkola, Minna Levä- Kaksi kultamitalistia. Osallistujien tasaväkisyyttä kuvaa se, että 2009 syntyneissä pojissa sekä Oliver Kaksonen että Jerry Luomala saivat täysin saman ajan 7,8 sekuntia, mikä oli myös sarjan nopein aika, joten molemmat pojat saivat kultamitalin. Vieläkin tasaisempaa oli 2007 syntyneiden tyttöjen sarjassa, jossa peräti kolme osallistujaa palkittiin kultamitalilla
Ja tämä työ tuo minulle mahdollisuuden tutustua erilaisiin ihmisiin ja erilaisiin aiheisiin, joista en välttämättä tiedä mitään. Elämässä tärkeää on perhe ja koti, kaverit, vapaa-aika ja harrastukset, terveys ja turvallisuus, ihmisarvot, koulutus ja monia, monia muita. Elämässäni on myös tärkeää monet pienet asiat, kuten mökillä vietetyt kesät ja pulkkamäet lapsuudesta. Haaveenani on työskennellä joskus turvallisuus alalla. Tulevaisuudessa aioin kouluttautua itseäni kiinnostavaan ammattiin. Haluaisin kuitenkin valintani sisältävän mahdollisuuden auttaa ja tehdä hyviä asioita ihmisille, eläimille sekä maapallolle. Mielestäni kirjoittaminen on myös mukavaa ajanvietettä koulutyön ohella. - Michael Jackson.. Matkaseuraksi lähtee Anna-Kaisa, joten kaikin puolin huippureissu edessä! Mottoni: This is the strangest life I?ve ever know. Karoliina Kapanen, 18, Kiteen lukio Harrastuksiini kuuluu kirjallisuuden ahmiminen, musiikin harras fiilistely, elokuvien katselu ja niille itkeminen, runsas haaveileminen, kavereiden kanssa haahuilu, armoton fanittaminen, lukioteatterissa näytteleminen, piirteleminen, runoileminen ja runollisen (sekä seikkailullisen) elämän etsiminen. Innostuin nuorten sivujen toimituksesta, kun näin 4H:n laittaman ilmoituksen Kiteen lukion ilmoitustaululla loppuvuodesta 2013. Näin voin kuitenkin tutustua siihen pintaa syvemmältä. Olin tuolloin miettinyt lehtikirjoittamista jo yläasteelta lähtien ja kun siihen tilaisuus tuli, tartuin siihen oitis! Tänä vuonna tämän harrastuksen aloittamisesta tulee kuluneeksi kaksi vuotta. Elämässä tärkeää on perhe, poikaystävä ja kaverit. Wanhojen kurssia on kehuttu ikäluokkaa yhdistävänä, joten ehkä siinä oppii tuntemaan muita opiskelijoita vähän paremmin. ?Prinsessamekkojen. Vapaa-aikani vietän myös musiikkia kuunnellen. Innostuin nuorten sivu- jen kirjoittamisesta, kun olin Koti-Karjalassa tetissä. Entisistä toimittajista jatkaa Karoliina Kapanen ja uusina aloittavat Riikka Hirvonen, AnnaKaisa Hacklin ja Iiris Mäki. Riikka Hirvonen, Kiteen lukio Harrastuksiini kuuluu partio, juoksu ja lukeminen. Minusta siellä oli mukavaa ja media-ala on kiinnostanut minua aina jollakin tapaa, mutta Iiris Mäki, 17, Kiteen lukio Harrastuksiini kuuluu valokuvaus, piirtäminen ja maalaaminen, sekä viulunsoitto. Tykkään myös laulaa ja tanssia omaksi iloksi. Innostuin nuorten sivu- 4H on mukana tukemassa NUKK-toimitustiimiä. en kuitenkaan halua siitä ammattia. Lista on pitkä, sillä olen aikamoinen haaveilija ja maailmanparantaja, joka keksii lähes joka päivä jotain uutta tavoittelemisen aihetta. Tykkään käydä keikoilla ja molemmat esiintyjistä ovat jo pitkään olleet enemmän kuin mieluisia. Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 11 NUORTEN SIVU Nuorten sivun toimittajatiimi on uudistunut. selailu on varmasti myös lähes kaikille naisille varsin mieluisaa puuhaa. Mottoni: ?If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and then make a change. Tärkeintä on, kun kaikilla on mukavaa ja elämästä saa tehtyä mahdollisimman stressitöntä. Haaveenani on joskus päättää mitä haluan elämälläni tehdä. Haluaisin kirjoittaa kirjan, nähdä lempibändini Arctic Monkeysin livenä, puhua sujuvaa ranskaa ja elää pariisilaisen boheemielämän ytimessä edes pienen osan elämästäni. Tulevaisuudessa haluan matkustella, nähdä ja kokea maailmaa, lukea ja sivistyä vielä lisää sekä päästä opiskelemaan mieleiseeni paikkaan. Toivon mukaan osaisin myös joskus soittaa Hedwigin teeman pianolla ja että jossain joku keksisi toimivan lääkkeen syöpää vastaan. Malttamattoman odotan lempisarjani Uuden Sherlockin neljättä tuotantokautta! Se on sarja, jossa on kaikki kohdallaan: näyttelijät (muun muassa Benedict Cumberbatch), musiikit, jännitys ja huumori, kaikessa synkeydessään Britannian viehättävä miljöö ja ylipäätään se, kuinka loistavasti Sir Arthur Conan Doylen Sherlock Holmes on saatu tuotua nykyaikaan. Mottoni: ?Not all those who wander are lost.. Haluan lisäksi harjoittaa omaa kirjoitustaitoani ja kirjoittaa erilaisia tekstejä. Lisäksi haluaisin kiertää vähän maailmaa ja tutustua ihmisiin eri maista ja kulttuureista tarkoituksena harjoittaa omaa kielitaitoa. Malttamattomana odotan kymmenen aamuja koulussa sekä kaikkia upeita kokemuksia, jotka elämä tuo minulle tullessaan. Mottoni: Everyday is a great day! jen toimituksesta, kun toimitustiimin vähentyessä minulta kysyttiin olisinko kiinnostunut kirjoittamisesta. J.R.R. Tolkienin Taru Sormusten Herrasta. Anna-Kaisa Hacklin, 17, Kiteen Lukio Harrastuksiini kuuluu ratsastus, jooga, steelpannujen soittaminen, monenlaisen musiikin kuuntelu ja kirjoittaminen. Innostuin nuorten sivujen toimituksesta, kun Iiris sattui mainitsemaan asiasta ja päätimme, että yhdessä olisi mukavaa ruveta tekemään juttuja. Monet asiat kiinnostavat, mutta on vaikeaa valita vain yksi. Olen tuntenut Iiriksen jo yli 10 vuotta, mikä tietenkin helpottaa juttujen tekemistä yhdessä, kun tunnemme toisemme sen verran hyvin. Elämässä tärkeää on perhe, ystävät, hevoset, musiikki, kirjallisuus ja elokuvat. On mahtavaa viettää ystävien kanssa aikaa, kertoa hauskoja juttuja ja vain olla. Sen lisäksi muutama vuosi sitten olin koti-karjalassa tetissä, eli työelämään tutustumassa, mikä oli kaikin puolin hyvä kokemus. Elämässä tärkeää on itsensä toteuttaminen, pitkät keskustelut mielenkiintoisten ihmisten seurassa ja vihreä tee. Myös eläinten ja ihmisten oikeudet ovat lähellä sydäntäni. Haaveenani on suvaitsevainen ja turvallinen maailma. Varasuunnitelmani on jokin hevosammatti, kun olen hevosten parissa touhunnut kuitenkin jo kahdeksan vuotta. Tulevaisuudessa aion saada ylioppilas lakin päähäni. Pidemmälle on vaikea ruveta suunnittelemaan, mutta toivottavasti tapaan paljon mielenkiintoisia ihmisiä ja saan paljon unohtumattomia kokemuksia. Malttamattomana odotan tulevan vuoden wanhojen tansseja. Tähän voisi sanoa paljonkin, mutta yksinkertaisesti elämän kuuluu vain olla näkemisen arvoinen. Haaveenani on menestyä valokuvaajana tai taiteilijana, oppia balettia ja pelastaa maailma. Tulevaisuudessa haluan poistua omalta mukavuusalueelta ja tehdä jotain aivan uutta. Parhaat muistot syntyvät, kun ei mieti liikaa vaan kokeilee rohkeasti jotain itselle toistaiseksi vierasta. Malttamattomana odotan Mötley Crüen Helsingin konserttia, jonne Alice Cooper on lupautunut lämppäriksi. Se vie ajatukset pois stressaavasta opiskelusta
Lyyluoma aikoo olla seuran toiminnassa mukana myös tulevaisuudessa. Tästä eteenpäin Lyyluoma jatkoi pelaamista aina neljänteen divisioonaan asti. Toinen jakso päättyi kotijoukkueen vahvan puolustuksen ansiosta 5-2. Tärkeä voitto Kotijoukkueen kakkospalkinnon nappasi kunnarin lyönyt jokeri Salmelainen. Kysyntä lajin parissa onkin kasvanut viime vuosina hurjaa vauhtia, muun muassa harrastajien määrä on tänä vuonna tuplaantunut. . Valmennuksen pariin Lyyluoma puolestaan eksyi Kiteelle muutettuaan tyttärensä jalkapalloharrastuksen kautta. . Ottelu päättyi kotijoukkueelle 1-0 (5-5, 7-5). KITEE Roosa Sallinen Perjantaisessa ottelussa joukkueen kapteeni Hannes Pekkinen nappasi parhaan pelaajan palkinnon. kolmen tavallisen juoksun arvoisesti. Maakuntasarja pelataan kuudessa lohkossa, joista jokaisesta voittajat nousevat suomensarjaan. Lauantain viimeinen runkosarjan ottelu ei ollut Kiteen naisten maakuntasarjan joukkueen itäisen lohkon sijoittumisen kannalta merkityksellinen. Suomensarja kun vaatii paljon aikaa ja resursseja. Jalkapallojaoston puheenjohtajasta Pauli Lyyluomasta kuukauden ?Reino? ?Tämä kohdistuu meihin kaikkiin? nut, vannoutunut Chelsea-fani, Pauli Lyyluoma valittiin elokuun ?Reinoksi?. Valmennuksen lomassa palloa tulee kuitenkin pomputeltua sen verran, että pallonhallinta pysyy edelleen muistissa. Hyvä vastapaino työlle Vaikka valmennus on aikaa vievää, ei se Lyyluomaa haittaa. . Molemmat joukkueet antoivat toisilleen ilmaisia vaihtoja harhaheittojen ja huonojen kiinniottojen myötä. Kysyntää ja kiinnostusta on nuorten parissa paljon, Lyyluoma iloitsee. Koska kiinnostus kasvaa tarvitaan jalkapallon parissa ahkeroiviakin sitä enemmän. Lyyluoma painottaakin, että seuran pariin tarvittaisiin myös tuoretta verta.. Lisäksi muut mukana olevat valmentajat ja valmentajien apulaiset, ovat seuran kannalta elintärkeitä. Piirille Lyyluomasta kielineestä ei ole saatu vielä tietoa. . Runkosarjassa voitot menivät joukkueiden kesken tasan, molempien voittaessa vuoroin vieraissa. Lohkon runkosarjan voittaja nappaa itselleen kotiedun. Paras kolmesta -järjestelmällä pelattava nousukarsinta aloitetaan siis ottelulla Joensuun Mehtimäellä. . Salapoliisityötä on tehty, mutta kukaan ei ole vielä tunnustanut, Lyyluoma kertoo pilke silmäkulmassa. Jalkapalloa eteläpohjanmaalaisittain Etelä-Pohjanmaalta lähtöisin oleva Lyyluoma aloitti jalka- Kymmenen vuotta Kiteen Urheilijoiden jalkapallojaoston toiminnassa mukana ollut Pauli Lyyluoma valittiin elokuun ?Reinoksi?. pallon pelaamisen D-juniorina. Kotijoukkueen juoksut varmistuivat nopeiden etenijöiden myötä. Seinäjoki yritti päästä peliin puhkaisemalla takakentästä läpi. Tilanne päättyi kuitenkin onnettomasti, kun kotijoukkue teki kolmannen palon, ennen kuin kärkietenijä ehti tuoda juoksun. Innostus jalkapalloon lähti perinteisesti koulun välitunneilta vanhempien poikien kanssa pelaamisesta. Tähtäimessä on nousu, Hakulinen painottaa. Suomensarjan paikkaa Kiteen naisten maakuntasarjan joukkue ei kuitenkaan näillä näkymin ole ottamassa vastaan. Simo Salmelainen tyhjensi pajatson lyödessään koppareiden yli kunnarin ja Kiteen Urheilijoiden jalkapallojaoston puheenjohtaja Pauli Lyyluoma valittiin elokuussa Suomen Jalkapalloliiton Itä-Suomen piirin kuukauden vapaaehtoistoimijaksi. Ensimmäinen jakso päättyi siis reilusti 6-0 kotijoukkueelle. Pajatso tyhjäksi Toisella jaksolla juoksut lyötiin heti ensimmäisellä sisävuorolla. ?Reino?-nimityksen voi saada pääasiassa seurojen esitysten pohjalta, joiden avulla piirin toimisto valitsee esityksistä kunkin kuukauden ?Reinon?. Nimitys on kiitos oman seuran eteen tehdystä arvokkaasta työstä. Ulkopeli oli rautaista ja sisäpelissä tehtiin kumman- kin jakson alkuun tarvittavat juoksut, Salmelainen analysoi. Voitto Seinäjoesta oli tärkeä ajatellen puolivälierän paras kolmesta -järjestelmää, jossa nopeiten kaksi voittoa napannut joukkue etenee välieriin. . Kipalaisten ulkokenttä oli vahva kuin panssari, eikä vierasjoukkue saanut kentästä aikaiseksi kuin kaksi juoksua. Ulkokentällä paloja napsi jälleen kerran etukentän hyrrä Hannes Pekkinen, joka palkittiin joukkueen ykköspalkinnolla. Tässähän tätä on pelattu. Voittoja ja tappioita on tullu, niin kuin kuuluukin, Hakulinen tiivistää kulunutta kautta. Nousukarsinnassa Kiteetä vastaan tulee itäisen lohkon voittaja Joensuu. Nyt nimitys osui ensimmäistä kertaa Kiteelle. Ilmiantajaa ei tiedetä Kymmenen vuotta Kiteen Urheilijoiden jalkapallojaostossa valmentajana ja pelinjohtajana sekä kaksi vuotta jaoston puheenjohtajana toimi- Lauantai 29.8.2015 Maakuntasarjan naiset nousukarsintaan Viime lauantaina Rantakentällä pelattiin naisten maakuntasarjan viimeinen runkosarjan ottelu Kiteen ja Kuopion välillä. Lyyluoman ilmiantaja oli kuvaillut jaoston puheenjohtajan olevan kaikki kaikessa seuran jalkapallotoiminnassa. Lyyluoma uskoo kuitenkin, että nimitys on tarkoitettu koko jaostolle. . Tyttö sano, et tuus isä kattoo treenejä, ja sit se on ollut tätä, Lyyluoma kertoo hymyillen, kuinka päätyi valmentamaan. Nyt Lyyluoma viettääkin parhaimmillaan jalkapallokentällä kymmenestä kahteenkymmeneen tuntia viikossa. Tämä on hyvää vastapainoa työlle, ja nuorten kanssa on hauska pyöriä. Kiteellä on mukavia nuoria, Lyyluoma listaa asioita, jotka saavat jatkamaan valmentamista vuosi vuoden jälkeen. Puheenjohtajan paikalla Lyyluoma taas viihtyy siksi, että siten pystyy vaikuttamaan lajin kehitykseen mahdollisimman hyvin. Salmelaisen sisävuoro onnistui täydellisesti tämän tuodessa Tuukka Hurrin lyönnistä tuplajuoksun. Tämä kohdistuu meihin kaikkiin, koska niin pieni piiri tätä pyörittää. Oli hyvät valmentajat siellä. Lyyluoman ansaitsema ?Reino?-nimitys oli ensimmäinen laatuaan KiU:n seurahistoriassa. KITEE Roosa Sallinen Suomen Jalkapalloliiton Itä-Suomen piiri muistaa kuukausittain yhtä seuratoiminnassa mukana olevaa vapaaehtoistoimijaa lämpimillä Reino-jalkineilla. Koti-Karjala 12 Seinäjoki koki murskatappion Rantakentällä Kiteen Pallon B-poikien ensimmäinen puolivälieräottelu Seinäjokea vastaan päättyi reiluun voittoon 2-0 (6-0, 5-2). KITEE Roosa Sallinen B-poikien SM-sarjan Alohkon runkosarjassa neljänneksi sijoittunut Seinäjoki ei antanut Rantakentällä kotijoukkueelle kovinkaan kummoista vastusta. Lauantainen ottelu oli siis kotijoukkueelle pikemminkin harjoitusta. Kiteen Pallon naisten maakuntasarjan joukkue etenee nousukarsintoihin. päättyi tasaisesti. Bpoikien välieriä aloitetaan pelaamaan ensi viikolla. Naisten maakuntasarjan runkosarja pelataan kaksinkertaisena. Lyyluoman valmennuksessa näkyy edelleen otteita Etelä-Pohjanmaalaisista juurista. . Seinäjoki parantaa varmasti peliään kotikentällä, joten meidän pitää olla täysillä mukana pelissä heti alkuvihellyksestä lähtien, Salmelainen painottaa. Kiteen B-pojat nappasivat Seinäjoelta itselleen toisen voiton, joka varmisti joukkueelle paikan välierissä. Hienoa, että meidät on huomioitu, Lyyluoma kiittelee Kiteellä jalkapallon parissa työtä tekeviä. Lyyluoma kertoo kuinka tärkeää työtä muun muassa vanhemmat juniorit tekevät nuorempia jalkapalloilijoita valmentaessaan. Ottelua ennen Joensuu johti lohkoa 23 pisteellä, jota Kitee ei voitollakaan voinut ohittaa. Voiton turvin Kuopio olisi päässyt pisteen päähän toisesta sijasta, mikä ei nousukarsintaan riitä. Salmelainen kehui erityisesti joukkueensa ulkopeliä. . Erityisesti edelleen pesäpalloa juniorisarjoissa pelaavat ja harjoittelevat tytöt näyttivät pelissä varmoja otteita. Pelissä annettiin myös useita vapaataipaleita. Kotijoukkueen lyöntitykkinä pelissä toimi numerolla viisi pelannut koppari Sara Hakulinen, joka takoi pelin aikana kaikkiaan neljä juoksua ja yhden kunnarin. Ulkokentällä ja sisäpelissä kotijoukkueen vahvuudeksi nousivat selvästi tietyt runkopelaajat. Runkosarjan jälkeen lohkojen ykkönen ja kakkonen pelaavat vastakkain nousukarsinnan. Ensimmäisellä jaksolla kotijoukkue teki juoksuja tasaiseen tahtiin kahden juoksun sarjoissa, vain viimeisellä sisävuorolla kipalaisilla jäivät juoksut tekemättä. Juoksut tulivat pitkälti hermopallo-tilanteissa, kun vierasjoukkueen ulkokenttä joutui koville maalyöntejä kiinniottaessa. Muun muassa Susirajan Mailassa pelaava Pilvi Hurri hääräsi lauantaisessa pelissä kakkospolttajan tontilla ahkerasti, ja napsikin palloja toistensa perään. Vaikka peli oli tasainen kääntyi se lopulta kotijoukkueelle numeroin 1-0. Virheitä puolin ja toisin Vastaan Joensuu Ottelu alkoi tasaisesti, ja Naisten maakuntasarjan pe- linjohtaja Seppo Hakulinen on tyytyväinen KiPan naisten maakuntasarjan joukkueen runkosarjan esitykseen. . Tottakai niitä pitää hieman apinoida, Lyyluoma naurahtaa. Kentällä tulee vietettyä jo niin paljon aikaa, ettei Lyyluoma enää ehdi pelaamaan jalkapalloa. Kuopio vastaavasti ei voittamallakaan kipuaisi Kiteen ohi, koska sillä oli ennen runkosarjan viimeistä ottelua vain 15 pistettä. Kipalaiset takoivat juoksuja armottomasti vuoropari vuoroparilta. Ei näitä häviämään lähdetä. Paikallisvastustaja on kipattarille tuttu joukkue. Joukkueen kannalta tärkeä voitto säilyttää kotietu ja lähteä Seinäjoelle 1-0 tilanteessa, Salmelainen kommentoi. Keskiviikkona Seinäjoella pelattuun toiseen puolivälierä kamppailuun kipalaiset lähtivät taistelemaan. . Palojen tekoon osallistui omalla panoksellaan myös lukkari Joona Sikiö kieroine syöttöineen
Bremer . ehtiikö apu ajoissa? 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Pikajuna pohjoiseen (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Itämeren rannoilla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Historia: Stonehengen valtakunta 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hilton! (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Sibelius (S) 0.50 Maailma vailla loppua (16) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 6.53 Oiva-nallen oivallukset 7.00 Taitoset 7.05 Pingu (S): Valokuvaajana 7.10 Sohvatiikerit 7.14 Mohvelit (S) 7.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.31 Jari ja Kari (S) 7.40 7.55 8.19 8.24 Oktonautit (S) Kaapo (S) Viidakkojytä (S) Hillitön hotelli: Lisko vapaalla jalalla (S) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Sosiaalivirasto 10.00 Monday Mornings (12) 10.50 Mistä rakkaus alkaa? 11.30 Näin meidän perheessä 12.00 Sokea pyöräilijä 12.30 Blogistania 13.00 Uusi päivä (S) 13.26 Uusi päivä (S) 13.54 Uusi päivä (S) 14.22 Uusi päivä (S) 14.50 Uusi päivä (S) 15.18 Uusi päivä (S) 15.45 SuomiLOVE 16.45 Näin Norjassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Ypäjä 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Uusi päivä (S) 20.26 Uusi päivä (S) 21.00 Rauhassa . Jukka Poika 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 23.15 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 0.05 Ypäjä 0.35 Bates Motel (16) 6.52 Lauran tähti: Piilopaikka (S) 7.04 Kotkaperhe 7.10 Lulu kilpikonna (S) 7.23 Pienten muskari 7.26 Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo ovat rohkeita 7.35 Neppajymykerho 7.41 Saara ja Sorsa (S) 7.51 Harri ja dinot (S) 8.13 Puu Fu Tom (S) 8.35 Karvinen (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Näin meidän perheessä 10.30 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 11.45 Löytöretkiä maailmaan 12.00 Blogistania 12.30 Blogistania 13.00 Peltsin Lappi 13.30 Erätulilla: Jousimetsästys 14.00 Spy . New York (16) 23.45 Americans (7) 0.45 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Villiä menoa eläintarhassa (S) 12.40 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 13.10 Maaginen Criss Angel (7) 14.10 Frasier (S) 14.40 Frasier (S) 15.15 Frasier (S) 15.45 Frasier (S) 16.15 Frasier (S) 16.45 Tulossa: Toisenlaiset äidit (S) 16.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.50 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Loirinuotiolla 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Varasuunni- telma (7) 23.15 SM-liigan viikkomakasiini 23.45 Nelonen Pro: Moor Gääs 0.15 Elokuva: Purppuravyöhyke (12) 2.35 Kylmäverisesti sinun (12) 3.40 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 Elävä arkisto: ATK 10.02 ATK . VilleGalle 14.40 Piilokamera 15.05 Cyrus (12) 16.55 Kesäkuski 17.25 MTV.doc: Norpan pelastajat 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Pomo piilossa 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: CHL Extra 22.45 C.S.I. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 20.00 Suomen kaunein mökki 20.58 Keno 21.00 Poliisit . Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 30.8. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Kesytön Arabia 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Hätänumero 112 . autoromantikko 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Silta (16) 22.05 Silta (16) 23.05 Hotellin vuosi 0.00 Kampanja, joka vei sotaan TV 2 4.00 Yleisurheilun MM 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 30.8. 7.48 Niksi-Nella (S) 7.55 Pusse (S) 8.07 Ritari Mikke (S) 8.20 Anniina Ballerina (S) 8.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 9.00 Galaxi 9.02 Karvinen (7) 9.15 Late Lammas (S) 9.22 Late Lammas (S) 9.32 Tenavat (7) 9.42 Vasikantanssi: HirmuHirvonen (7) 10.00 Nuoret ja luonto 10.30 Yleisurheilun MM 12.30 Yleisurheilun MM 15.30 Yleisurheilun MM 16.00 Jalkapallon Mestarien liiga: Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.25 MotorSport: Extra Traktorivedon SM 16.55 Ratsastus: Esteratsastuksen GP 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Monday Mornings (12) 20.00 Syvyyksien mysteerit 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Fleming (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper (16) 22.50 Naurun tasapaino 23.40 Deception (12) 0.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 1.15 Siskonpeti (7) 6.00 8.30 8.45 8.55 9.10 Voittostudio Chuggington (S) Tuomas Veturi (S) Maija Mehiläinen (S) Tom & Jerry Kids Show (S) 9.35 Chaplin (S) 9.45 Chaplin (S) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs ? unelma-asunnot 11.00 Mahdoton taloprojekti 12.00 Teknavi 12.30 Pomo piilossa 13.30 Top Gear Festival Special: Sydney 14.35 Antti Tuisku: Keinutaan feat. kotihälytys (12) 22.00 Elokuva: Reservoir Dogs (16) 0.10 Poliisit (S) 0.40 Castle (12) 1.40 NCIS Rikostutkijat (12) 2.40 Frasier (S) 3.10 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24 h Jerusalem tunneittain 18.00 Titanic . (S) Jokeri Pokeri Box Max ja Meeri (S) Q Putti 5 (S) Nyt mennään!: Pallot telua 7.27 Pikku hirviötyttö (S) 7.35 Noksu (S) 7.42 Taavi-tiikerin naapurissa (S) 7.57 Touhukkaat (S) 8.20 Martine (7) 8.33 Joraavat juurikkaat (S) 8.36 Kesäleiri (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Syrjäytetty sukupolvi 11.00 Sääprofeetta 11.30 Raviurheilun naiset 12.00 Blogistania 12.30 Blogistania 13.00 Peltsin Lappi 13.30 Erätulilla 14.00 Luonnon antimia 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Ypäjä 16.00 Uusi päivä (S) 16.28 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Ypäjä 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Uusi päivä (S) 20.26 Uusi päivä (S) 21.00 Tässä lepää Aino Koski (12) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Reggie Yates 23.10 Ypäjä 23.40 Luck (16) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Amazing Race 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Pilanpäiten 14.50 Moderni perhe (S) 15.20 Moderni perhe (S) 15.50 Antti Tuisku: Keinutaan feat. VilleGalle 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Merta lähemmäs kalaan 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein piha 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Myytinmurtajat 23.50 Mentalist (12) 0.50 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 Transformers Rescue Bots (7) 7.50 Eläinten ABC 8.20 Eläinten ABC 8.50 Neljät häät Amerikassa 9.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.15 Deittikamera 14.40 Suomi-tytöt New Yorkissa (S) 15.40 Frasier (S) 16.10 Ou Nou! 16.45 Team Ahma (S) 17.25 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (S) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kotihälytys (12) 0.00 Poliisit (S) 0.30 HS Uutisraportti 1.00 NCIS Rikostutkijat (12) 2.00 Frasier (S) 2.30 Kylmäverisesti sinun (12) 3.35 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24 h Jerusalem tunneittain 18.00 Yrjö VI ja kuninkaan puhe 19.00 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Historiallisia puutarhoja 20.30 The Trip . Matkamiehet Brydon ja Coogan (12) 21.00 Ontto kruunu: Henrik V (16) 23.15 Uusi Kino: Viis varpaista (S) 23.22 Uusi Kino: Osumia ja huteja (S) 23.35 Return To Homs (12) 1.05 Teematieto Tiistai 1.9. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.49 Vielä virtaa (S) 13.20 Synnitön lankeemus (S) 14.45 Palanen: Muistot 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Bomb Girls (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hotellin vuosi 20.00 Isien sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Susipalatsi (12) 22.00 Siska (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Prisma: Nykyajan allergiat 0.00 Puoli seitsemän TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Selviytyjät 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Luovat hullut (S) 15.00 Luovat hullut (S) 15.25 Cristela (S) 15.55 Salatut elämät (12) 16.25 Maajussille morsian 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Merta lähemmäs kalaan 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Syyllisyys (12) 23.35 Rysän päällä 0.35 Mentalist (12) 1.35 Astral TV 5.00 Ennustaja-TV 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.25 Transformers Rescue Bots (7) 7.50 Eläinten ABC 8.20 Eläinten ABC 8.50 Neljät häät Amerikassa 9.50 Australian Junior Masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Deittikamera 14.50 Suomi-tytöt New Yorkissa (S) 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Frasier (S) 17.20 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (7) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds (16) 22.00 Poliisit . isä agenttina (7) 14.30 Rakastan sinua ikuisesti? 15.00 Tekijänä: Elina Ar- ponen 15.30 Ypäjä 16.00 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Ypäjä 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Uusi päivä (S) 20.28 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Pako voittoon (12) 23.55 Ypäjä 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Emmerdale (S) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.10 Lääkärit 13.35 Top Gear 14.40 Mitä tänään syötäisiin? 14.45 MTV.doc: Norpan pelastajat 15.15 Esittelyssä: Antti Holma Show 15.20 Kesäkuski 15.50 Ketonen & Myllyrinne (12) 16.25 Pientä pintaremonttia 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Mira ja miljoonakodit 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bones (12) 23.35 Glades (12) 0.35 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 My Little Pony (S) 7.25 Transformers Rescue Bots (7) 7.50 Eläinten ABC 8.20 Eläinten ABC 8.50 Hurja painonpudotus UK 9.50 Huvila & Huussi 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Deittikamera 14.20 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S) 15.20 HS Uutisraportti 15.50 Australian Junior Masterchef 16.50 Frasier (S) 17.20 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rocky IV (16) 23.00 Poliisit . naisen ystävä vai vihollinen? 10.41 ATK on osa elämäämme 10.55 Kaikkialla ATK . kotihälytys (12) 23.00 Elokuva: Ninja (18) 0.50 Poliisit (7) 1.20 NCIS Rikostutkijat (12) 2.20 Frasier (S) 2.50 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 24 h Jerusalem tunneittain 18.00 Programma 101, kone joka muutti maailman 19.00 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Gotiikan jäljillä 21.00 Historia: Villi länsi 21.50 Elävä arkisto: GallenKallela ja Halonen 150 vuotta 21.51 Palava sydän 22.43 Kirkas päivä 23.25 Historia: USA:n orjuuden vastainen liike 0.20 Teematieto Keskiviikko 2.9. TV 1 5.55 Tanskalaisia järvimaisemia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (S) 12.47 Vielä virtaa (S) 13.20 Kohtalo johtaa meitä (7) 14.35 Tuhat metriä norjalaista luontoa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Huume-Suomen historia 16.25 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Aarteenetsijät 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Äitini, vakooja (16) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Ulkolinja 0.20 Puoli seitsemän TV 2 6.50 6.51 6.52 6.57 7.02 7.11 7.22 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 2.9. Mitä ihmettä. ammattina ATK 11.30 Islantilaisia maailman huipulta 12.00 Historia: Saksan propagandakomppaniat 13.35 Programma 101, kone joka muutti maailman 14.30 Tiededokumentti: Estelaukkakilpailun aatelia 15.20 Ranskalainen kylä (12) 16.10 Ranskalainen kylä (12) 17.01 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Casablanca (S) 19.40 Virkistysalue (S) 20.00 Art nouveau aikansa peilinä 21.00 Video Killed the Radio Star 21.25 Soul Power! 22.20 Video Killed the Radio Star 22.41 Video Killed the Radio Star 23.03 Video Killed the Radio Star 23.25 Video Killed the Radio Star 23.46 Video Killed the Radio Star 0.08 Video Killed the Radio Star 0.29 Video Killed the Radio Star 0.51 Video Killed the Radio Star 1.12 Video Killed the Radio Star 1.34 Video Killed the Radio Star 1.57 Video Killed the Radio Star 2.18 Video Killed the Radio Star 2.40 Video Killed the Radio Star 3.05 Teematieto Maanantai 31.8. TV 1 5.55 Kukkaloistoa kaikkialta maailmasta 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb Girls (12) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Hätänumero 112 . ehtiikö apu ajoissa? 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin: Live 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 Tanskan aarteenmetsästäjät 14.05 Avara luonto: Machli ? tiikerikuningatar 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Isien sota 15.40 Kanahaukka 16.00 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Historia: Hiroshiman painajainen 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 18.40 Kai L. verta ja terästä (12) 19.00 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Kulttuurimatkalla Italiassa 21.00 Simon Reeve teen jäljillä 21.55 Kino: Renoir (7) 23.45 Talouden madonluvut 1.25 Teematieto
klo 17.00 Kitee . Kovasta yrityksestä huolimatta kotijoukkue ei saanut rivejään kasattua edes supervuoroparissa, vaan joutui nöyrtymään vierasjoukkueen edessä. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. Valtatien 9 katuliittymäjärjestely Yritystien kohdalla Niiralassa, Tohmajärvi, tiesuunnitelma Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen toimeksiannosta on laadittu tiesuunnitelma, joka koskee valtatien 9 katuliittymäjärjestelyä Yritystien kohdalla Tohmajärven Niiralassa. Pallo tuntuu polttelevat niin lyöntejä kuin heittojakin kiinniottaessa. Seinäjoki Nuorten Superpesis, välierä . Kunnanhallituksen osoite on Järnefeltintie 1, 82600 Tohmajärvi tai kirjaamo@tohmajarvi.? Tohmajärvellä 27.8.2015 KUNNANHALLITUS www.tohmajarvi.? .B ,F KB 1F LMP n 5J KB 5P LMP n -BVBOUBJTJO BWPJOOB BMLBFO LMP n 4V 46-+&556 "WBJOLPSUJMMB LVOUPTBMJMMF KPLB QîJWî LMP n TJTîMMF UBMPPO QîîTFF LMP BTUJ UBMPTUB QPJTUVUUBWB LMP NFOOFTTî TERVETULOA LIIKKUMAAN JA RENTOUTUMAAN! -VF MJTîî 7FT1FMJO QBMWFMVJTUB KB IJOOPJTUB PTPJUUFFTUB IUUQ XXX LJUFF l VSIFJMVUBMP VJNBIBMMJ WFTQFMJ Ajankohtaista: ,JUFFO LBVQVOHJO MJJLVOUBUPJNFO FSJUZJTSZINJJO JMNPJUUBVUVNJTQîJWî UPSTUBJOB LMP n 7FT1FMJTTî 3ZINîU BMLBWBU WJJLPMMB Auraustarjouspyyntö ,JUFFO LBVQVOHJO UFLOJOFO LFTLVT QZZUîî UBSKPVLTJB ,FTîMBIEFO BMVFFO LJJOUFJTU÷KFO QJIB BMVFJEFO BVSBVLTJTUB LMP NFOOFTTî "VSBVTUBSKPVTQZZOU÷Kî KB UBSKPVTMPNBLLFJUB PO TBBUBWJTTB ,JUFFO LBVQVOHJO UFLOJTFTUî LFTLVLTFTUB PT ,JUFFOUJF -JTîUJFUPKB BOUBB LJJOUFJTU÷QîîMMJLL÷ 5BQBOJ )JSWPOFO UBJ LVOUBUFLOJJLBO QîîMMJLL÷ ,BVLP )JSWPOFO ,*5&&/ ,"616/(*/ 5&,/*/&/ ,&4,64. Jakso päättyikin kotijoukkueelle lukemin 5-2. Oikaisu Pojat kalastusleirillä -jutussa mainittu leirin järjestäjä on Karjalan Kalamiehet, ei Kalakaverit, kuten jutussa virheellisesti Vapaa pääsy! Tervetuloa! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Eka jakso meni hyvin. Toka jakso niin kuin muilla- kin, eli huonosti, Päivinen tiivistää peliä. Pesäpallo ei kuitenkaan ole jäämässä KiPan maakuntasarjan miehillä taka-alalle, vaan katseet nostetaan toivon mukaan jo uutta kautta varten. . Samalla tavalla kun oltas pelattu, kuin ekalla jaksolla, oltais voitettu. Parannettavaa Päivisestä jäi kuitenkin koko joukkueelle. . Juoksuja toisella jaksolla vierasjoukkueelta innostui lyömään erityisesti lyöjäjokeri Roope Haapsalo. Jakson murskalukemat 2-10, eivät antaneet kotijoukkueelle kummoista ponnistuspintaa, joten supervuoroparin vaikeudet eivät olleet ihme. Parempi voitti, Päivinen analysoi. Omassa pelissään Päivinen oli tyytyväinen ensimmäiseen jaksoon, mutta toinen jakso oli hänestä huono. Toivottavasti saataisiin sama runko mukaan, Päivinen toivoo ensi kautta varten. Ensi vuonna Rantakentällä nähdään siis toivottavasti lähes sama joukkue taistelemassa noususta suomensarjaan. PESÄPALLOA Kiteen Rantakentällä . Ysit . Kolmannella vuoroparilla Antti Olkkosen kunnari herätti kotijouk- kueen hetkeksi, mutta sekään ei kuitenkaan riittänyt. Kajaani nousi voiton myötä suomensarjaan. Lauantaina 29.8. klo 21.00?01.30 esiintyy Timo Uuksulainen ja Kari Lauronen KITEE Roosa Sallinen Ensimmäisellä jaksolla näytti, että Kiteen Pallon miesten maakuntasarjan joukkue oli kerännyt Kajaanissa kohtaamansa tappion jälkeen itselleen kovan taistelutahdon. Jakso oli kotijoukkueen juhlaa. Maantielain 27 §:n mukaisesti tiesuunnitelma on asiakirjoineen yleisesti nähtävänä Tohmajärven kunnantoimistossa, osoitteessa Järnefeltintie 1, Tohmajärvi 27.8.2015 . Päivinen täydensi lyöntivuoronsa onnistumalla tuomaan joukkueelleen myös tuplajuoksun Jarmo Timosen lyönnistä. Jakson aikana ulkokentällä puolestaan paloja hamusi muun muassa kovan heittokäden omaava Timo Hynninen. Ensimmäisen jakson peliin lisää potkua toi varmasti myös kentän isille eri puolilta katsomosta kuuluneet kannustushuudot. 040 171 5110 LIIKUNTAIKKUNA Kiteen Pallon miesten maakuntasarjan joukkue ei noussut suomensarjaan. Selkäranka katkesi Toiselle jaksolle siirryttäessä selkäranka kuitenkin katkesi. Vähäkyrö B-poikien SM-sarja, välierä mainittiin. Pelistä ykköspalkinnon napannut Esa-Pekka Päivinen pisti pallon kuuluisaan Topin katiskaan, ja juoksi komeasti kunnarin. Koti-Karjala 14 Lauantai 29.8.2015 Suomensarja jäi haaveeksi Miesten maakuntasarjan toinen nousukarsinta finaali Rantakentällä Kajaania vastaan päättyi tappioon 1-2 (5-2, 2-10, 0-4). Vierasjoukkue Kajaani oli löytänyt tauon aikana pukukopista ensimmäisen nousukarsinta finaalinsa peli-ilmeen. Lisäksi jutussa haastatellun Pekan sukunimi on Silvendoinen eikä Silvennoinen. SH Urheilutalo-Uimahalli VesPeli avoinna 31.8.2015 alkaen Uimahalli s s s s Tehtävä nro 368, helppo Taso: Helppo .B 5J 5P KB 1F LMP n ,F LMP n -BVBOUBJTJO BWPJOOB BMLBFO LMP n 4V 46-+&556 Aamu-uinnit: 5J KB 5P LMP n Vesijuoksua yleisölle: .B LMP n ,F LMP n KB 1F n 6JNBIBMMJ LîZU÷TTî WBJO WFTJKVPLTJKPJMMF /PSNBBMJ VJNBIBMMJNBLTV Lipunmyynti uimahalliin ja kuntosalille lopetetaan arkisin klo 19.00, lauantaisin klo 16.00. La 29.8. C-tyttöjen aluesarjaturnaus 11.00 Ysit ?ViU 13.00 KiPa . Ma 31.8. klo 17.00 Kitee . "MUBBMUB QPJTUVUUBWB QVPMJ UVOUJB FOOFO TVMLFNJTBJLBB QFTFZUZNJT KB QVLVUJMPJTUB TVMLFNJTBJLBBO NFOOFTTî Kuntosali: s s s s TOHMAJÄRVI Sudoku-tehtävän 367 ratkaisu. Tehtävä numero 368. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. 28.9.2015 viraston aukioloaikoina. Muistutukset suunnitelmaa vastaan on Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle osoitettuina toimitettava Tohmajärven kunnanhallitukselle ennen tiesuunnitelman nähtävänä oloajan päättymistä. Supervuoropari päättyikin lopulta numeroin 0-4. Eka hyvä, toka huono Ykköspalkittu Päivinen oli harmissaan häviön jälkeen. . Ti 1.9
050 3440136. myytävänä VUOKRATTAVANA Henkilönostimia vuokrataan. alv. Tilaushinnat, sis. Kaikki kivet ja kannot on käännettävä, jotta seuran talous ja kilpailukyky pysyisivät kunnossa ja toiminta saataisiin turvattua vähintäänkin nykyisellä tasolla. Taloustalkoisiin tarvitaan yrityksiä, kaupunkia, muita yhteisöjä, yksityishenkilöitä. toukokuuta, jolloin vastaan Rantakentällä asettuu Kouvolan Pallonlyöjät. Pääsarjatason miehistön ja lukuisten juniorijoukkueiden pyörittäminen ei ole halpaa huvia. 050 5850469. MB 220 D kunnostettu moottori. P. Karhun kanssa Tagadin kylään Viroon rompetoritapahtumaan 3.10. 36 seuraavasti: Boccia-kerho VesPelissä ma 7.9. . Tielana p. P. Tervetuloa! KESKI-KARJALA Keski-Karjalan Luonto Ry järjestää yhdessä OK-opintokeskuksen kanssa: Sienikurssi pe 11.9.2015 Muljulan eräja riistapolun maastoissa klo 9?15. Keräyksellä saatavat varat käytetään seuratoiminnan rahoittamiseen. Ole mukana ja vastaa haasteeseen! Kampanjaan osallistuminen käy kätevästi. Saatuasi haasteen toimi näin: Maksa 20, 50 tai 100 euron suuruinen haastemaksu tilille Kiteen Pallo -90/johtokunta, Kiteen Seudun Op FI81 5153 0420 0270 74 ja kirjoita oma nimesi sekä kahden haastamasi henkilön nimet viestiosioon. Haasteet julkaistaan viikottain lauantain Koti-Karjalassa. Haastetut vastaavat haasteeseen ja haastavat: sTauno Paakkunainen haastaa Harri Pekkisen s Kari Viljakainen haastaa Timo Elon ja Reima Venheen sEeva Tikka haastaa Raili Paakkunaisen ja Vuokko Simosen sRaakel Tiihonen haastaa Jaanan, Helmi Marin ja Mirjan sErkki Immonen vastaa haasteeseen sKari Hakkarainen haastaa Jarmo Putkosen ja Janne Putkosen sLeena Härkänen haastaa Pasi Lampisen ja Kirsi Kurosen sEino Turunen vastaa haasteeseen sSami Tikka vastaa haasteeseen s Jari Könönen haastaa Timo Väistön (Lieto) ja Petri Strandenin (Espoo) sVeikko Halonen haastaa Liina Matveisen ja Kimmo Karppasen/Mirotex henkilökunta sPasi Immonen haastaa Maija Timosen sPauli Vaittinen vastaa haasteeseen sMikko Varonen haastaa Saku Kapasen ja Ville Huuhtasen s Toni Tikka vastaa haasteeseen s Jorma Pesonen haastaa Salla Pietarisen (Espoo) ja Risto Matilaisen (Uimaharju) sReino Varonen haastaa Seppo Turusen Kiteeltä ja Sinikka Pirhosen Joensuusta sEsa Havukainen haastaa Sirkka ja Matti Havukaisen, Kiteenlahti sNina Heinonen haastaa Raija ja Juha Saarelaisen sekä Ritva ja Otto Heinosen sAki Sutinen haastaa Aini Sutisen ja Tapio Niskasen sSanttu Vaittinen haastaa Saku Silvennoisen ja Marko Tiaisen sMauno Vartiainen haastaa Jouni Havukaisen ja Markku Ikosen Haastamisiin!. kaikkia, jotka kokevat pesäpallon kuuluvan oleellisena osana Keski-Karjalan kesään. KITEE Kiteen Eläkkeensaajat ry. Kerhot alkavat syyskaudella 2015 huom! vk. Lupanumero on 5740/0016/15 ja lupa on myönnetty ajalle 11.4.?30.9.2015. 5 m, l. Kysy lisää kirjastosta! Tohmajärven kunnankirjasto Asemantie 35 A, Tohmajärvi, p. P. 0400 671812. Saunallinen kt-kaksio Kiteen keskustassa. Vapautuu 1.10. P. P. alv. alv. 040 105 4110 Ilmoittautuminen 13.9. mennessä Kerigol?in. Kilpailumaksu 10 ?, pelioikeuden haltijoilta, 50 . Voit tuoda keräämiäsi sieniä tunnistettavaksi ja esille. 0400 331760. myytävänä OSTETAAN Autot, maatalous-, työkoneromut. alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. Juhlallisuudet ajoittuvat toukokuun neljänteen viikonloppuun. 050 3588431. Tohmajärven PIIRINUOHOOJA P. 5.10.2015. kt-yksiö Kiteen kesk. Vapautuu syyskuussa. Sieninäyttely la 12.9.2015 Koivikon Elomarkkinoilla klo 10?15. ym. klo 10.30?13.00. Olemme yhden yön laivalla ja toisen Tallinnassa. klo 10.00?11.30, Kuntosalikerho Harjulassa ma 7.9. 10 %. Kesto 93,00 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 102,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. 1.82 ? Takasivu 1.22 . 040 3526726 tai Teuvo p. ym. 0200 71400 klo 6.00?12.00. Rt-kolmio saunalla Kiteen keskustassa, tai vaihto ok-talo. 045 8614004. Saunallinen rt-kaksio/ kolmio Kiteeltä. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. P. Tarkempia tietoja p. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,65 ?, sis. alv. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. P. 044 5217571. Kiteen kaupungintalolla ti 1.9.2015 klo 18 alkaen. Kiteen riistanhoitoyhdistys ruokailuineen alkaa ke 2.9.2015 klo 11.00 Hummovaaran kylätalolla. Karhu p. krs. P. Matkan hinta 170 ?. P. 0400 223 825. Teemme matkan yhteistyössä Tilausliikenne E. Ilmoittautuminen viimeistään 7.9.2015. KiPan haastekampanja Yksiö 37 m2 Kiteellä, Kalapolku 6 B 16. Vakuus 436 ?. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut Risto 050 5431948, Taisto 0400 289610. Eläkeliiton Kiteen Yhdistys. Ilmoittautuminen Tilausliikenne E. 241 tkm. Oikein hyväkuntoinen, vetokoukku. 0400 772 313. Kuiviketurpeen noutopäivä Kiteen Kirkkosuolla 29.8.15 klo 9?15. Tied. Verryttelyä, lenkkeilyä, pelejä ja mukavaa yhdessäoloa. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. 0500 579354. Läpitalon rt 2h+k+s Tohmajärven keskustassa, Talluksentiellä. 044 327 3688 Nuohous- ja ilmastointipalvelu Mikko Koukku mikko.koukku@netti.? OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 PIHAPUUN POISTOT JA KANTOJYRSINTÄ Metsätyö T. P. vieraspelaajilta. OP tarjoaa keittolounaan! Syksyn viimeinen METSÄSTÄJÄTUTKINTO myytävänä MYYTÄVÄNÄ tai vuokr. Jouko Eronen p. 0400 676959, Vapo. Toyota RAV4, 4WD, vm. Koponen 050 3727483 tai 050 9130206 TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU KONTIOLAHTI LEHMO LIPERI OUTOKUMPU s+)4%%s+%3¯,!(4)s*/%.355s+/.4)/,!(4) ,%(-/ LIEKSA KESKUSTA KITEE KESÄLAHTI s,)0%2)s/54/+5-05s,)%+3! +%3+534! 0601 10100 Taksin tilaus 1,24 /puh. +25 c/10 sek www.taksiitasuomi.? Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. P. Ilm. Heti vapaa. mennessä Tupulle 050 3445441. -96, aj. klo 12.00?14.00, Askartelukerho Kansantalolla to 3.9. Opetellaan tunnistamaan sieniä Kalervo Rinteen johdolla ja kerätään näytteitä lauantain sieninäyttelyyn. Ilmoittaudu 9.9. Vuokra 436 ?/ kk. 1.67 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.22 . Vapaa. Heinäseipäistä tikapuita ja matonkuteista letitettyjä mattoja. Ruokailu ja kahvi. Yht.kuljetus S-Market Kitee klo 9.15. Koti-Karjala Lauantai 29.8.2015 Keski-Karjalan GOLFMESTARUUS su 20.9.2015 klo 9.00 alkaen Kerigol?ssa Lähdöt klubin läheisiltä teepaikoilta. Sarjat: Naiset/miehet 18 r pb, scr. Lue lehtiä & lainaa kirjoja Tohmajärven kirjaston itsepalvelulehtisali on käytössä pian aamuisin, iltaisin ja viikonloppuisin. mennessä (myös omalla kyydillä lähtijät) Helka p. Pelti- ja Metallityö Oy, Kylätie 37, Rääkkylä. Tervetuloa! Näissä merkeissä, juhlavuoden kunniaksi, Kiteen Pallo on yhteistyössä Koti-Karjalan kanssa päättänyt käynnistää haastekampanjan seuran toiminnan tukemiseksi. Kiteen Pallo -90 ry on saanut keräykselle luvan Itä-Suomen poliisilaitokselta. P. 1.89 ? Etusivu 1.37 . 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna: 1.6.?28.8.2015 Ma?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman (vuorotteluvapaalla 24.9.2015 saakka) Niina Koukku 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2015 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.44 . 1.67 ? Kuolinilmoitukset 1.22 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus, rivi 3,05 ?, sis. 2.9. 040 7767451. Yksiö Juhontiellä 2. 0500 320015. Rt 2h+kk+s Kytänniemi, 45 m2. 0400 355424. Kitteen Käsikkäät kokoontuu ma 7.9.2015 klo 12.00 Tuija Tiaisella (Kiteenlahdentie 48). P. Lähemmin 0400 276391. Kt-yksiö Eevantiellä, 3. kerros. Tervetuloa! Rt 3h+k+s 74,5 m2 Kiteen keskusta. 040 5516992. myytävänä SEKALAISIA Bingo työttömille Tohmajärven Nurkkalassa keskiviikkoisin klo 13.00 alkaen. Keski-Karjalan Perinnekoneyhdistys ry Syysretki Metsämuseo Lustoon Punkaharjulle Läheppä mukaan mieluummin vanhalla autolla tai moottoripyörällä kiertämään Puruvesi ja tutustumaan Lustoon! Kokoontuminen Puhoksen kartanon navetalle 6.9.15 klo 10.00. Tarkempia tietoja p. 050 5313642. KESKIVIIKON KYLÄKAMMARI 15 ILTALENTO KITTEELLE -tapahtuma 25.9.2015 Kiteen torilla Kiteen Pallo täyttää tänä vuonna 25 vuotta. P. Karelian Keräysmetalli oy, p. 0400 222928. Yksiö 37 m² Kalapolku Kitee. klo 16.00?17.00, Tanhuryhmä VesPelissä ti 1.9. klo 9.30?11.00, Jumppakerho seurakuntakeskuksessa ti 1.9. klo 11.30?12.30, Atk-kerho Kiteen Op:n kerhohuoneessa ke 2.9. Vuokra 430 ?/kk. 0400 778908. Kaksio 60 m2 Tohmajärven taajamassa. Eteläisten yhdistysten yhteinen liikunta- ja virkistyspäivä to 10.9.2015 klo 10?14 Ruokkeen Lomakylässä, Kesälahdella. 013 423 515. Varsinainen 25-vuotisjuhlaottelu pelataan sunnuntaina 24. 2,50 m. 0400 223 825
Kultaa käveli Yläneen Lauri Joukas ajalla 15.12,42. . klo 12. voi jessus, mikä vauhti. TEHOKAS MAINOSPAIKKA! Kysy takasivun vapaista silmäkulmista. Koti-Karjala Koti-Karjala Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. säkki Lisätiedot: www.kesko.?/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: Ma?Pe 8.00?17.00 La 9.00?14.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. ROCKIN´ IN THE FREE WORLD Iris Mäen valokuvanäyttely Montun nuorista Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolassa. Kiekossakin Ville on kehittynyt hyvin, sillä viime vuonna sijoitus oli 12:s. Kiteeläisten palomiesten kanssa hän kertoi tehneensä yhteistyötä Pekka Surakan ajoista lähtien. Palomestari Pertti Silvennoisen mukaan uudenuutukaiset pelastusvälineet otetaan mielihyvin vastaan, sillä ylimääräistä kalustoa ei paloasemilla ole, eikä kaik- Heikki Sillanpää oli haltioissaan Tero Salmisen kyydistä noustuaan. Kyllä osasi mennä lujaa. Tekniikka on parantunut, Jimi arvioi miksi tulos on parantunut avauskisasta. Kolmiloikassa Jimi on kesän aikana loikkinut ennätyksekseen lukemat 11.43 ja parantanut viime vuoden tulostaan 10.55 jo lähes metrillä. Navettagalleria avoinna muinaistulien aikana. . Martva ry, vapaa pääsy. . Juontajana näyttelijä Hannu Virolainen. ?ASUN METSÄSSÄ? LASTEN YMPÄRISTÖTAIDEPOLKU 2015 21.5.-30.8. 040 833 0661 www.rautia.fi Oulussa kilpailtiin 14? 15 -vuotiaiden yleisurheilun SM-kilpailut 21.?23 .8.2015. MAARIT JA SAMI HURMERINTA KONSERTOIVAT Kiteesalissa la 29.8. klo 19. Vapaa pääsy. Järj. Viime vuonna Ville oli SM-kilpailuissa viides tuloksella 13.37, joten Villen kehitys on edennyt tänä kesänä Suomen tasolla hyvään suuntaan tuloksellisesti ja sijoituk- sellisesti. . Oulussa kiekko kaartoi lukuihin 48.26, joka riitti sijaan seitsemän. Kosolan luontopolku, Kantatie 32, Puhos, Kitee. Tulos riitti Suomen valioiden joukossa sijaan kolme ja Ville pokkasi SMpronssia. . NIGHTWISH ART TAIDENÄYTTELY 6.7.-1.9. Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen aula. . Viime lauantaina nähtiin malliesimerkki yksityisen ja julkisen sektorin yhteispelistä, kun Dafo Oy luovutti Kiteen pelastusyksikön käyttöön Tengtools -rallin ajaksi pelastustöissä tarvittavat välineet; leikkurin ja levittimet sekä sammuttimet. Dafon myyntimiehenä toimiva Heikki Sillanpää kertoi, että yhteistyötä tehdään tuttujen kanssa erikoistilanteissa, kuten esimerkiksi rallien yhteydessä. PUUN SIELU - NÄYTTELY Onkamossa on avoinna joka päivä klo.12.-18, nyt esillä mm. Jouko Kinnusen upeita taideteoksia, sunnuntaisin veisto-, sorvaus- ja intarsiatyönäytöksiä. Yhteistyö pelaa KITEE Jouko Väistö Riihijärven Matkaparkin Elo- ja Rallijuhlien tulen äärellä tärkein puheenaihe oli tietenkin ralli. näillä mäkisillä ja haastavilla teillä. Illan mittaa Timpan karaoketanssit keräsivät Matkaparkkiin hyvin laulajia ja taittuipa tanssikin sujuvasti. Kertakaikkisen hieno päivä huipentui elokokkoon, ja saattoipa monella vielä juhlat jatkua senkin jälkeen. Hannu Putkuri Rallin järjestäminen on yhteispeliä. Kovia on poijjaat, hän tuumasi kypärää irrottaessaan.. Tamperelaista Lielahden Kipinää edustava Arttu on kesän aikana pukannut voittoon nuorten Euroopan Olympiapäivillä Georgiassa ja työntänyt ennätyksekseen kovat lukemat 20.91. Pojan kiekkoennätys on parantunut edellisvuodesta (39.43) jo yli kymmenen metriä. KITEE . Maanantaina alkoi flunssa, Ville naurahtaa. Kuulan voittoon pukkasi suuri tulevaisuuden lupaus Arttu Korkeasalo. Voi jessus, mikä vauhti, hän tuumasi rallin turvallisuusjohtaja Esko Kähkösen ottaessa kypärää päästä ?pikiksen? päätteeksi. kia asemalla olevia pelastusvälineitä ei voi ottaa ralliin mukaan, vaan niitä on oltava myös ns. On treenattu kovasti ja kunnon ajoittaminen onnistui hyvin. Näytteilleasettajia, musiikkia, kasvihuonejoogaa, luentoja ym. kirjailija Algot Untolasta alias Maiju Lassilasta. Järj. FT Irma Tapanisen esitelmä ?Karnevalistinen henki. Riippumaton Kahvila ja Rokkimamman Mesta myymälä. ma-pe klo 9-15. . Kiteentie 4 (käynti sisäpihalta). TAIDENÄYTTELY Koivikon Kievarilla Irene Ursinin akvarelli-, akryyli- ja öljyvärimaalauksia 12.6.31.10. . 3000 metrin kävelyssä Jimi käveli kesän kolmannen kilpailunsa. Neljänneksi jätettiin Virtain Heikki Leveelahti tuloksella 15.97. Samat pojat olivat mukana kiekonheitossa. Kesägalleriassa Marjo-Riina Alhaisen lasimosaiikkitöitä, maalauksia, lyhtyjä, lasienkeleitä, koruja sekä kierrätystaidetta sekä paikallisia käsitöitä. . Puhoksen koulu. RÄÄKKYLÄ . Martva ry. . Pyhäselän Urheilijoita edustava Ville Halonen on kesän aikana heittänyt kiekkoennätyksekseen 49.54. normaalitilanteiden varalle. Sillanpää toi pelastusvälineet rallin pelastushenkilöstön käyttöön veloituksetta. Pieni korvaus avunannosta kuitenkin tuli; hän pääsi Aimon rallicross -radalle F-cu- pin kärkipaikkaa hallussaan pitävän Tero Salmisen kyytiin. Ensimmäisistä kommenteista päätellen korvaus oli miehen mieleen. . 3-loikan voittoon ponnisti Imatran Otto Pulkkinen kovalla tuloksella 12.70. Kaikki mitalistit ylittivät 12 metriä. Syksyn PK-lannoite 10 l (1,89/l) Luonnonmukainen erikoislannoite puutarhan ja pihan monivuotisten hyöty- ja koristekasvien syyslannoitukseen. Lannoite parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja edistää seuraavan vuoden kukkasilmujen muodostumista. kultaa kiskaisi kuulan hopeapoika Aaro Leinonen ennätyksellään 62.38. Järj. Phoenix ja Kaurahatut. TOHMAJÄRVI . KIRJALLISUUSTAPAHTUMA MARUKNAT Kiteesalissa la 29.8. Seurakaveri Jesse Piiroinen loikki ennätyksensä 11.30 ja oli tuloslistalla sijan Jimin edellä. Ihan mukavalta se tuntuu, Jimi kommentoi mitaliaan. Tulos on parantunut kauden aikana jo lähes kaksi minuuttia kauden avauskisasta (18.41,5). Avoinna 13.6.31.8. Pojat olivat joukkuekilpailussa viidensiä. Ihan hyvin meni. SADONKORJUUJUHLAN ILTAKARKELOISSA la 29.8. klo 18.00 Isoon Kasvihuoneeseen rakennetulla lavalla viihdyttävät Päivi Kölhi-Hirvonen, Kantriseireenit. ja su 30.8 klo 12-16. SMkilpailuissa Jimi alitti ensi kertaa 17 minuuttia ajallaan 16.54,30. . SM-hopeaa työnsi Rymättylän Aaro Leinonen lukemin 17.45. 0400 584 088 klo 15.00?20.00 KULTTUURI-IKKUNA Ville Halonen ja Jimi Huuho pääsivät mitaleille Oulussa kisatussa 14?15 -vuotiaiden yleisurheilun SM-kilpailuissa. Ville pukkasi ennätyksensä Ville Halonen työnsi P15 sarjan kuulantyönnön SMkilpailussa komeasti uuden ennätyksensä, kun neljän kilon rautapallo kaarsi lukemiin 16.21. Kurjen Puutarhan ihka ensimmäinen SADONKORJUUJUHLA Rääkkylän Niemisessä la 29. Huh, huh. Kiekon SM- Ralli- ja Elojuhlat Tengtools rallin viimeinen erikoiskoe ajettiin Riihijärven ja Rokkalan nopeilla teillä. Keskinopeudet nousivat toiselle sadoille, vaikkakin monella näkyi varmistelun makua. Oulussa Pyhäselän Urheilijoita edustavan Jimin loikat kantoivat lukemiin 11.26 ja sijoitus 12:s. Viimeinen erikoiskoe kokosi runsaasti katsojia pätkien varteen, ja tämä ei jäänyt huomaamatta kilpailijoiltakaan. Rallin jälkeen oli hieno päästä rauhoittumaan upeaan elokuiseen iltaan kun Riihijärven matkaparkissa alkoi Elo- ja Rallijuhlat. Tulien äärellä kisaa ajettiin vielä moneen kertaan, ja yhteinen mielipidekin löytyi ?oli ne nopeita! Paikalle saapuneilta kuljettajilta sai vielä tarkkaa tietoa, miltä tuntui olla ratin takana 18,90 www.plussa.com 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.fi Jimi ja Ville SM-mitaleille Monipuolisesti eri lajeissa kisaava Jimi Huuho osallistui SM-kilpailuissa P14 sarjan 3000 metrin kävelyyn ja kolmiloikkaan. Jimi voitti kahden osallistujan välisessä kilpailussa SM-hopeaa. Mitali oli tavoite, ja se sieltä tuli, Ville toteaa hymyillen. Vanha ennätys 16.04 ylittyi kilpailussa kolmella työnnöllä. Kilpailuihin osallistuivat myös Kiteen Urheilijoissa yleisurheiluuransa aloittaneet Ville Halonen ja Jimi Huuho. Pojat menestyivät Oulussa hyvin ja palasivat molemmat kisoista mitali kaulassaan. 180Ê? 15Ê? 10Ê? UÊ/ÕÕ?>Ã??ÊÛ>??`?ÌÊ>?°Ê UÊ ?À>>??iÊ??Ûi??Ã?i?BÌ Ê ÌÕÕ?>Ã?ÃÌ>??iÊ>?°ÊÊ UÊ ÕÌ??ÊÛiÀ???Õ?Ê?i??>??i? Ê ?ÃÌÕ??«iÃÕÊÊ>?°ÊÊ RIIHIVALKEA OY Valkeavaarantie 18, KITEE P. SM-kulta irtosi Artulle tuloksella 20.12. MUINAISTULET JA MUSIIKKIA Navetan kivijalassa su 30.8 klo 21. Suorannantie 5, Taipale, Kitee. L.R. KESÄGALLERIA & PAIKALLISIA KÄSITÖITÄ 6.6.-30.8. Mukana kirjailijavieraat Jyrki Vainonen ja Kristiina Wallin. SM-hopeaa nappasi Heikki Leveelahti myös ennätyksellään 61.50. Kuulamestari Arttu Korkeasalo heitti SM-pronssille tuloksella 52.77