77 99 99 44 99 99 KG Atria viljaporsaan luuton kylki Atria viljaporsaan kassler kokonaisena tai palana Atria viljaporsaan lapa KG KG Atria Mestari Jyri Varonen paikalla ma 4.12. klo 9–16 77 99 99 MA–TI 4.–5.12. vuosikerta Keskiviikko 29.11.2023 N:o 48 SUOMALAINEN K-SUPERMARKET KITEELÄINEN K-SUPERMARKET KUPIAINEN Hyvää itsenäisyyspäivää Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. JOKA PÄIVÄ YHDEN KINKKULAHJAKORTIN (ARVO 50 € ) KARJALANPAISTI 50/50 Suomi Tarjous voimassa to 30.11. RISELLA PUURORIISI 1 kg (2,39/kg) TUMMA RYPÄLE 500 g (5,98/kg) Brasilia/Italia/Peru LAHJAKORTIT MEILTÄ FAZER RUKIINEN KARJALANPIIRAKKA 70 g (5,57/kg) 00 39 39 KPL KPL OMASTA LEIPOMOSTA KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. Ilman Plussakorttia 4,29 /pkt (8,58/kg) 22 39 39 Ilman Plussa-korttia 45,90 MUUMI NAISTEN YÖPAITA, Sketch • Koot: S–XXL 16 16 95 95 TUOTE TUOTE PKT PKT PALVELEMME ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KE 6.12. TERVETULOA POSSUPÄIVILLE 33 99 99 KG Atria viljaporsaan etuselkä -34% Plussa-etu Laadukas HOIE Comfort ECO TYYNY 800 g • 50x60 cm Ilman Plussa-korttia 59,99 35 95 KPL -40% Plussa-etu STIGA Snow Kick LUMIPOTKULAUTA • Vihreä, sininen 39 39 99 99 KPL 49 49 99 99 -15% Plussa-etu Ilman Plussakorttia 59,99 KPL TUOTE TUOTE 29,95 29,95 20,95 20,95 32,95 32,95 Ilman Plussa-korttia 32,90. ERÄ Hinnat voimassa ma–ti 4.–5.12. KLO 9–22 ARVOMME TO–SU 30.11.–3.12. 22 99 99 RS RS VALIO NORMAALISUOLAINEN PALAVOI 500 g (6,98/kg) Ei laktoositon 33 49 49 77 99 99 KG KG HERKKUTORILTA -19% Plussa-etu PKT PKT 14 14 95 95 KG KG UUSIMME PULLOPALAUTUSAUTOMAATIT, SÄKKIKONEESEEN VOIT KAATAA PULLOT SUORAAN SÄKISTÄ! MUUMI PYJAMAT – Naisille: Talviyö ja Vuoristo • Koot: S–XXL Ilman Plussa-korttia 45,90 – Miehille: Talviyö ja Vuoristo • Koot: S–XXL Ilman Plussa-korttia 49,90 – Lapsille: Talviyö • Koot: 86–92 cm– 158/164 cm LAAJA VALIKOIMA ERILAISIA KYNTTILÖITÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄN HAVI PÖYTÄKYNTTILÄ • 6 x 10 cm, paloaika: 35 h 22 75 75 KPL KPL • 6 x 18 cm, paloaika: 55 h 44 95 95 KPL KPL STIGA LASKUMATTO 100 cm • Vihreä, punainen PAREMPIA VAATTEITA HALVEMMALLA ANTIIKKIKYNTTILÄ • 2 kpl/pkt 33 59 59 PKT PKT WHISTLER NAISTEN PITKÄ TOPPATAKKI, Abella • Koot: 36–50 • Värit: musta, vihreä Ilman Plussa-korttia 129,90/tuote -38% Plussa-etu ERÄ TALVEN TALVEN VAATE & KENKÄ VAATE & KENKÄ ALE ALE on alkanut on alkanut --30 30 %% --50 50 %% -40 -40 %% -32% Plussa-etu 79 79 90 90 PIKA-ARVONNAT TIISTAINA 5.12. ELLEI TOISIN MAINITA. ja ti 5.12. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 30.11.–6.12. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tarjoukset voimassa to 30.11. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. KLO 11 JA 14 – arvotaan 3 tuotelahjakassia kussakin arvonnassa. MA–TI 4.–5.12. – ti 5.12. – ke 6.12. Irtonumero 3,00 64
Kuitua on jo aika paljon maihin vedetty. ANTERO PESONEN Mistä virkeyttä Keski-Karjalaan. Palautetta annetaan somen ja sähköpostin kautta sekä edelleen myös suoraan, kuten kaksi viimeistä esimerkkiä osoittaa. Yllä olevaa listaa voimme jatkaa vaikka kuinka pitkälle. Ei välttämättä, jos onnistumme yhdessä kääntämään suunnan. Parasta sote-säästöä saadaan siitä, kun jokainen kynnelle kykenevä kansalainen kantaa vastuuta terveydestään liikunnan avulla. Olisiko uusia ruokia voinut tuoda vähän kerrassaan ruokalistalle ja pitäytyä enemmän vanhoissa tutuissa ruuissa. ” Miten paljon on aidosti pähkäilty kolmen kunnan yhteen sulautumista?. Siihen maailman aikaan kaupoissa ei ollut Puolassa valmistettua margariinia eikä ruotsalaista kauramaitoa. 2 Keskiviikko 29.11.2023 Pääkirjoitus Lukijan porinat Viranhaltija saa somekeskustelussa henkilöön menevää palautetta, kun hän toteuttaa projektia, jota vastustetaan tai se ei muuten vaan miellytä kaikkia. Oma lukunsa ovat trollitehtaiden tuotokset, joilla pyritään vaikuttamaan jopa valtakunnanpolitiikkaan. ”Miksi leivän päälle ei ole enää Oivariinia, vaan pelkkää margariinia?” ”Miksi tutut ruuat, kuten perunaja pinaattivelli ovat nykyään ihan kumman makuisia?” ”Miksi kasvisruokaa on nykyään niin paljon?” ”Salaatit ovat kummallisia – kaikkea on vaan laitettu sekaisin.” ”Ruoka on joko mautonta tai sitten oudon makuista.” ”Mikä on kouluruuan kotimaisuusja lähiruoka-aste?” ”Lapset tulevat koulusta kotiin todella nälkäisinä, kun kouluruokaa ei voi syödä.” Tässä vain pieni osa siitä palautteesta, jota Kiteen Vanhempainyhdistys on tänä syksynä saanut oppilaiden vanhemmilta liittyen kouluruokailuun. Luotettavat ja hyvät piuhayhteydet houkuttavat eurheilijoita. Lumityökoneen kuljettajaa haukutaan tai kiusataan työmaallaan, kun ei ole ollut ajoissa avaamassa katua tai hän on liian aikaisin aamulla koneensa kanssa liikkeellä ja melu häiritsee nukkuvaa. Kaikki somessa liikkuvat voisivat muistuttaa Kiteen, Tohmajärven ja Rääkkylän olemassa olosta täällä rauhan rajan tuntumassa. Tosin riittävä määrärahakaan ei riitä, jos palvelun tuottaja ei pysty tarjoamaan laadukasta kouluruokaa. Kun palautteen antaminen ja arvostelu siirtyy suorasta puheesta somekanaville, on näitä kanavia seuraavien kannettava vastuuta siitä, miten suhtautuu lukemaansa ja näkemänsä. Olemmeko silloin oikealla asialla jos tavalla tai toisella annettu arvostelu kohdistuu tunnollisesti työtään tekevään ihmiseen. Olen syyllistynyt osaltani avohakkuisiin ja suometsien ojituksiin. Somealustoilla on kyllä myös erittäin punnittua puhetta, mutta paljon useammin mutu-tuntumalla kirjoitettua kommentointia. Luulisi, että tähän olisi saatavissa EU-tukia. Nyt kuitenkin tuntuu sille, että tämä muutos on tehty liian nopeasti ja liian radikaalisti. Luonnonsuojelujärjestöjen hokemat mantrat vaikuttavat viimeisiin maaseudun nuoriin siten, että monikaan heistä ei halua viettää elämänsä suuren meluavan vähemmistön haukuttavana, vaan muuttaa kasvukeskuksiin helpomman elämän toivossa. Kun palaute annetaan usein pikaistuksissa, ei tule mietittyä yhtään tarkemmin, että meneeköhän se palaute nyt oikean osoitteeseen. Kiteen kaupunki tarjoaa oppilaille myös ilmaisen välipalan, joka ei kaikissa kunnissa ole itsestään selvyys. Lehmä, tuo kaunissilmäinen ja uskollinen ystävämme pelasti suuret ikäluokat nälkäkuolemalta asutustiloilla sotien jälkeisenä aikana. Maalaiskodin lapsena tein maatalousja metsätöitä jo nuoresta pitäen. Luonnonsuojelijoina itseään pitävillä kasvukeskuksissa asuvilla asiantuntijoilla olisi nyt erinomainen tilaisuus muuttaa maalle autioihin, puoli-ilmaisiin taloihin ja näyttää meille asioista mitään ymmärtämättömille, miten maalla tulee elää. Olisi hienoa, että ennen kuin palautteen antaminen someen kirjoittaen tai suoraan huutaen alkaa, varattaisiin hetki ajatukselle kohdistuuko arvostelu oikeaan osoitteeseen niin sanotusti: haukutaanko oikeaa puuta. Toimitamme ne Polkka Oy:lle ja saatuamme vastauksen, laitamme ne vanhempainyhdistyksen Facebook-sivuille. KYÖSTI PARTANEN Kitee Skippaa maaseutu Keski-Karjala on ongelmien, toisin sanoen haasteiden edessä. Hoitajaa tai lääkäriä haukutaan sairaalan ensiapupäivystyksessä, kun hermo on kiristynyt joko siitä, että jonossa on mennyt liian pitkään, hoitoprosessi ei etene tai asiakaspalvelu ei muuten vaan miellytä. Kouluruuan tulisi olla monipuolinen, maittava ja ravintosisällöltään riittävä. Kuitenkin nykyinen mediakenttä vaatii sitä seuraavalta entistä suurempaa kriittisyyttä. K.S. Miten paljon on aidosti pähkäilty kolmen kunnan yhteen sulautumista. Siihen sitten terveet elintavat lisänä. Onko palautteen suunta aina oikea. Arvostelija haluaa teksteillään ja puheillaan vaikuttaa yleiseen mielipiteeseen tai arvostelemansa henkilön tekemiseen. KITEEN VANHEMPAINYHDISTYS RY Kiteen kouluruuasta ” Riittävä määrärahakaan ei riitä, jos palvelun tuottaja ei pysty tarjoamaan laadukasta kouluruokaa. Valmistautukaa kuitenkin siihen, että teidän esittämänne totuudet saattavat olla yhtä tuomittavia 50 vuoden jälkeen kuin minun totuuteni ovat tänä päivänä. Entäpä demokratian temmellyskenttä. Tehdään Keski-Karjalasta kuitulaakso. Mediakriittisyydestä on puhuttu jo paljon ennen someaikaa. Elokuussa koulujen alkaessa ruokalista muuttui Polkan mukaiseksi ja samalla muuttui ruuan maku ja laatu. Onko tämmöinen mielekästä verorahojen käyttöä. Kolme kunnanvaltuustoa, hallitusta ja hallintoa jauhaa toimeenpanoa pienellä maantieteellisellä alueella. Kevät meni vielä ns. Tosin viestiä on tullut siitä, että vanhat, hyvät ruuatkin on maustettu uusilla, oudoilla mausteilla. Myös ammattini hankin metsäalalta. Miten käy, jos tämäkään ruoka ei maita. Toimittaja saa vihapostia, kun hän nostaa esille kipeän aiheen, jonka julkitulo ei miellytä kaikkia. Laulun sanat ”Euroopan syrjäkylät ovat jo autioituneet, kirkkojen alttareilla hylätyt Jeesukset”, ovat käymässä toteen. Ehkäpä niin hyvät ettei me oikein paikallisina osata niitä arvostaa. Kiteen ruokalistalla, jolloin listalla oli tutut ja hyvin maistuvat ruuat. Soiden ennallistamista olen ihmetellyt. Liikunnalliset etätyöläiset on yksi potentiaalinen joukko. Kiteen vanhempainyhdistys edellyttää Polkka Oy:ltä, että palautteet kouluruuasta käsitellään välittömästi ja että resepteihin ja ruokiin tehdään tarvittavia muutoksia, joiden avulla kouluruoka saa kehuja ja kiitoksia ei moitteita ja täytettä bioastiaan. Miksi epäonnistuneiden ojitusalueiden ojat täytyy tukkia suurin kustannuksin kun aika tekee sen ilmaiseksi. On hyvä muistaa, että viranhaltija toteuttaa hänen yläpuolellaan olevan hallinnon (esimerkiksi kunnanvaltuusto) päätöstä, toimittaja tuo journalististen periaatteiden mukaisesti esille myös epämiellyttävät näkökulmat ja asiat, äärimmilleen rasitettu hoitaja ei itse ole syyllinen ensiapupäivystyksen kaaokseen yrittäessään voimiensa puitteissa kuitenkin tehdä työnsä parhaansa mukaan ja lumityökoneen kuljettaja ei voi mitenkään olla kaikille mieluisaan aikaan kaikkialla. Talousarviossa on varattava riittävä määräraha laadukkaaseen kouluruokaan. Kiteen vanhempainyhdistys on kerännyt yhteenvetoa tänä syksynä tulleista palautteista. Huoltovarmuus ja koko maan asuttuna pitäminen ovat vain vaalien alla puhuttua propagandaa ilmaan aikomustakaan toteuttaa niitä. Pitää muistaa, että suurin osa ojituksista on johtanut maamme elintason nousuun niin maa-kuin metsätaloudessakin. Olisiko se mitenkään mahdollista! Parranpärinäähän se totta kai aiheuttaa. Ei kiteeläisille, tohmajärveläisille eikä myöskään rääkkyläläisille. Meillä on hyvät puitteet luonnon ja liikuntapaikkojen suhteen. Vaikka välipala on monen mielestä vaatimaton, on se kuitenkin parempi kuin ei mitään. Onko tällainen kehitys väistämätön. Luottamushenkilöt voisivat herätä siihen, ettei ole meille kenellekään hyödyllistä pyörittää kolminkertaista hallintoa. Maaseutu autioituu hiljaisen urkumusiikin tahdissa. Jätetään rajankäynti valtioiden välille. Siinä me hienolla tavalla säästäisimme itsemme hengiltä. Kun siellä Metassa nämä paikkakunnat tiheään mainitaan, niin tiedä vaikka itse Facebookin perustaja Mark Zukkerberg intoutuisi meille päin muuttamaan. Kaikki ne asiat, mitä ollen pitänyt hyvinä ja kannatettavina yli 50 vuotta ovat nyt saaneet julkisen tuomion. Elinvoima eli väestöllinen virkeys vähenee nykymenolla. Ojitettujen soiden pelloilla nämä sankarilliset eläimet märehtivät autuaan tietämättöminä siitä, että ne aiheuttivat ilmastonmuutoksen isäntäväkensä toiminnan takia. Siihen päälle vielä syötetään maakuntahallintoa. Reuna-alueen eli pääkaupunkiseudun houkutus vähenisi. Kiteen kaupunki teki sopimuksen Polkka Oy:n kanssa vuoden 2023 alusta. Kiteen Vanhempainyhdistyksen mielestä on hyvä asia, että kasvisruokaa on lisätty ja lapsia ja nuoria totutetaan myös uusiin makuihin. Aloitetaan etätyöntekijöistä, jotka eivät nimestään huolimatta ole kaukana. Sitähän mukava metakka nousisi. Sain ajatuksen otsikkoon Flora-margariinin mainoksesta Skippaa lehmä. Lehmä ansaitsisi kunniakkaan muistomerkin, eikä julkista tuomiota. Kiteen Vanhempainyhdistys edellyttää Kiteen kaupunkia palvelun tilaajana pitämään huolta siitä, että kouluruuan taso pysyy vähintään yhtä hyvänä ja laadukkaana kuin ennen Polkka-aikaa. Olen omalta osaltani osallistunut tähän luonnon riistoon koko ikäni. Jospa ajattelisimme yhdessä alueemme itsenäisyyttä, kuntien itsenäisyyden sijaan. Valokuitua pitkin heidät olisi meille saatavissa. Heidän lisäkseen keinotodellisuudessa elävät ja pelaavat nuoret tulisivat myös sankoin joukoin Keski-Karjalan kuitulaaksoon. On muistettava, että meilläkin on oppilaita, joiden ainoa lämmin ruoka päivässä on kouluruoka. Samaa toimintaa olen jatkanut vielä kotitilallani eläkkeelle jäätyäni. 20 vuotta enää ja syrjäkylissä ei asu juuri kukaan. Ruvetaan houkuttelemaan erilaisia väestöryhmiä tänne kotikarjalaamme. Kämppäkantaakin on vapaana uusille tulijoille
3 3 Keskiviikko 29.11.2023 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Uudet matkailusivut visittohmajärvi.fi on avattu. – Rahat ovat vähissä ja joudumme siksi tehostamaan toimintaamme, Portman sanoo. Muutoksen jälkeen Polkalla on yhdeksän valmistuskeittiötä, joista kolme Joensuun alueella ja loput kuusi Ilomantsissa, Lieksassa, Nurmeksessa, Liperissä, Kiteellä ja Tohmajärvellä. – Tohmajärvi tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia niin liikuntaan, kulttuuriin kuin luonnonkauniiden maisemien nauttimiseen. Visit Tohmajärvi -sivusto avattu RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän valtuusto hyväksyi yksimielisesti talousarvion vuodelle 2024 ja taloussuunnitelma vuosille 20252026. Ensi vuoden talousarvio on 407 000 euroa ylijäämäinen. Polkan suurin omistaja on Pohjois-Karjalan hyvinvointialue ja lisäksi on seitsemän kuntaomistajaa. Viime kesänä korkojen noustessa kunta teki ennenaikaisen, miljoonan euron lyhennyksen, jonka tavoitteena on vuositasolla 30 000 euron säästö, joka olisi huvennut kohonneisiin korkomenoihin. KOULURUOKA on muutenkin puhuttanut viime aikoina Keski-Karjalassa, erityisesti Kiteellä. Vastaava järjestely toteutetaan Polkan alueella myös Pyhäselän ja Heinäveden keittiöillä. Viime vuonna lainamäärä oli 2 642 euroa kohden. Valtionosuuksissa on reilu tiedossa reilu pudotus jo hyvinvointialuemuutoksenkin takia. Ruoan valmistus päättyy Kesälahden koulun keittiössä ensi syksynä Polkan toimitusjohtaja Hannele Portman, Kesälahden koulun keittiön tuotantovastaava Jaana Siren-Pöllänen, Polkan kehittämispäällikkö Kirsi Ahosola ja talous ja henkilöstöjohtaja Juha-Matti Juurikainen keskustelivat Kesälahden keittiön tilanteesta.. Visuaalisilla ja rakenteellisilla elementeillä on luotu modernit sivut. Sivut on toteuttanut Labona oy, tiedotteessa kerrotaan. Kasvisruoan lisääntyminen ja maustaminen ovat asioita, jotka ovat entiseen verrattuna Polkan myötä muuttuneet. Sivut ovat helppokäyttöiset ja helposti muunneltavat. ”Luonto ja retkeily” osiossa tutustutaan luontoelämyksiin, ”Kulttuuri ja tapahtumat” osiossa on tietoa historiasta ja kulttuurikohteista, ”Tutustu Tohmajärveen” osiosta löytyy yleistietoa Tohmajärvestä ja ”Inspiroidu” osioon kootaan tapahtumatietoja. Somessa levinnyt video kovista pinaattiletuista on yleistänyt kouluruoan laadusta käydyn keskustelun laajemmallekin. LAINAKANTA on Rääkkylässä tällä hetkellä maltillinen. Kesälahden koulun keittiön tuotantovastaava Jaana Siren-Pöllänen kertoo hänen ja keittiöhenkilöstön osanneen jo odottaa tulevaa muutosta. Päivityksen kohteena on myös Kesälahden koulun keittiö, joka muuttuu ensi vuoden elokuussa valmistuskeittiöstä palvelukeittiöksi. Hän lisää, että Polkan ruokalistassa on loppujen lopuksi samoja ruokia kuin aina ennenkin ja Kiteellä sekä Tohmajärvellä ruokaa valmistavat samat työntekijät kuin ennenkin. – Tämä on pieni paikkakunta eikä muutos tullut yllätyksenä. SIVUSTON sisällöt on ryhmitelty neljään eri kokonaisuuteen, joista löytyy muun muassa yleistietoa kohteista, yhteystietoja sekä karttalinkkejä. – Matkailijan näkökulmasta vierailun ennakkosuunnittelu ja paikkojen saavutettavuus paranee huomattavasti. KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Polkka-yhtiö päivittää valmistuskeittiöverkostonsa toimintaa. Olemme ylpeitä luontokohteistamme, ainutlaatuisista kulttuuriperinteistämme sekä aktiviteeteistä, ja haluamme tuoda ylpeydenaiheet myös muiden tietoisuuteen, kunnanjohtaja Mikko Löppönen kertoo. Polkan toimitusjohtaja Hannele Portman kertoo, että taustalla muutokseen ovat talouden paineet. Valtuusto hyväksyi talousarvion ” Investointien suhteen Rääkkylässä aiotaan olla maltillisia. Polkan kehittämispäällikkö Kirsi Ahosola toteaa, että muutoksen ei pitäisi loppuasiakkaalle näkyä. Tohmajärven kunnan tiedote kertoo, että kunnan uusilla matkailusivuilla luonto, liikunta ja kulttuuri kohtaavat. Asiasta on keskusteltu henkilöstön kanssa, Kesälahdella tällainen tapaaminen oli viime tiistaina. – Kyllä se voidaan kertoa, että omassa toiminnassa ei ole kaikki mennyt nappiin, Ahosola myöntää kyseiseen tapaukseen viitaten. Alkuvaiheessa tietoa tarjotaan suomeksi, mutta myöhemmin myös ruotsinja englanninkieliset sisällöt täydentyvät. Verotulojen ennakoidaan olevan 3,5 miljoonaa euroa, mikä on vähemmän kuin kuluvana vuonna. HENKILÖSTÖN osalta muutos ei aiheuta irtisanomisia, mutta talousja henkilöstöjohtaja Juha-Matti Juurikaisen mukaan työntekijöiden työskentelypaikat voivat muuttua. Hänen mukaansa ruoan kuljetusmatkalla ei ole merkitystä silloin kun ruoat kuljetetaan kylminä. – Vuoden 2024 lopussa lainamäärä asukasta kohden on 1831 euroa, eli yhteensä lainaa on 3,4 miljoona euroa. Investointien suhteen Rääkkylässä aiotaan olla maltillisia; suurimmat investoinnit kohdistuvat viemärilaitoksen lietekuivaimen uusimiseen, johon varaudutaan 140 000 eurolla. Tämän vuoden arvio lainamäärästä asukasta kohden on 1 965 euroja; tämä on aika pieni summa, keskimäärin Suomen lainakanta on yli 3 000 asukasta kohden, kirjanpitäjä Elena Konovalova vertailee. – Meillä on tarkoitus järjestää Kiteellä tilaisuus, johon vanhemmilla on mahdollisuus tulla keskustelemaan kouluruoasta ja myös maistamaan kouluruokaa, Ahosola kertoo suunnitelmista. Ei auta, kun katsoa päivä kerrallaan eteen päin, Siren-Pöllänen kommentoi tilannetta. Kaikkiaan korjausinvestointeja kohdennetaan palvelurakennetta parantaviin kohteisiin. Suunnittelun yhtenä lähtökohtana on ollut saavutettavuus eri laitteilla. Työ supistuu, kun ei enää ole niin isosti ruoanlaittoa. Ruoat tulevat yksiköihin jäähdytettyinä ja ne kuumennetaan palvelukeittiössä asiakkaille. Tällä hetkellä Kesälahden koulun keittiö valmistaa ruoan koulun lisäksi Kesälahden päiväkodille ja hyvinvointialueen Kesälahden yksiköille. Ruoan valmistuksen päätyttyä, edellä mainitut yksiköt saavat ruokansa Kiteeltä Kipakan keittiöstä. Sivuilla halutaan palvella vierailijoita ja asukkaitakin entistä paremmin löytämään uusia, mielenkiintoisia kohteita, joihin tutustua. Talousarviossa on esimerkiksi varattu kiinteistöjen yleissuunnitteluun 70 000 euroa, joka on aikeena kohdentaa koulun suunnitteluun
Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis, ikuinen. Siell uusin äänin suloisin mun suuni laulaa voi. Perjantaina: Oskari, Oskar. Niinpä Armi Pitkänen ja Eila Hirvonen Sepänniemen Martoista saivat mieluisan tehtävän käydä torstaiaamuna luovuttamassa 25 kappaletta istuma-alustoja ja toivottamassa riemukkaita metsäretkiä Kiepin lapsille. Savva, Sauvo. Jouluaamun kirkko klo 11 Su 31.12. Ostaja on kertonut tarjouksessaan, että koulukiinteistö tulee perustettavan uuden kiinteistöyhtiön nimiin. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnanhallitus päätti myydä Värtsilän koulun kiinteistöyhtiölle 1 500 eurolla. Kunnanhallitus esittää ohjelmaan kiertoliittymiä kuntakeskukseen läheisyyteen VT9:lle sekä kevyenliikenteenväylää VT6 varteen välille Tikkalan koulu – Hernevaarantie pohjoinen liittymä. Pitäisikö minun mennä katsomaan, mistä ne ihmiset oikein puhuvat. Kettunen 2.8.1930 Pyhäselkä 4.11.2023 Kesälahti Mun kanteleeni kauniimmin taivaassa kerran soi. Mikä ihmeen kuningas. Kiinteistöyhtiön kautta kiinteistöä on tarkoitus vuokrata edelleen. ”Pyrstönalusia” päiväkoti Kieppiin Varhaiskasvatuksen opettaja Tuula Huuho ja Kiepin lapset Ella ja Eemil ottivat vastaan Sepänniemen Marttojen istumaalustalahjoituksen Armi Pitkäseltä ja Eila Hirvoselta. Ehtoolliskokous klo 11 Säännölliset tilaisuudet To 18 Rukousilta Lämpimästi tervetuloa! Välttimäentie 4 KITEE Kari Sarkkinen Sepänniemen Marttojen toimintaryhmässä pohdittiin syksyllä, että mihin tänä vuotena lahjoitettaisiin jotain hyödyllistä ja hyvää. Toivon sanoma on tänäkin sunnuntaina läsnä kirkoissa ympäri maailmaa. Valtionosuudet laskevat kuluvasta vuodesta noin 1,1 miljoonaa euroa, myös verotulot tippuvat 300 000 euroa. Antti, Antero. Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka, Sauvo, Savva. ”Pyrstönalusia” tokaisi yksi päiväkodin pienistä innostuessaan näkemästään. Keskiviikkona: Itsenäisyyspäivä, Niko, Niilo, Niklas, Niki, Niila, Nikolas, Nikolai, ort. En ole koskaan ymmärtänyt, miksi ihmiset vouhkaavat sellaisesta, mitä eivät ole omin silmin nähneet. Sunnuntaina: 1. KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Ehtoollisjuhla, Kari Pölönen Tervetuloa! Rakkaamme Arvi Olavi LAASONEN g 27.1.1926 Rääkkylä = 18.10.2023 Rääkkylä Jäi jälkeesi mökkipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Tuntuu, että ihmiset eivät taas muusta puhukaan. Haluaisin ymmärtää, mutta se on vaikeaa. Kuningas. Kukaan ei ole vääränlainen kirkkoon. Ihmisiä on paljon liikkeellä. Tomi Hämäläinen Kirjoittaja on isä, aviomies, nuorisotyönohjaaja ja ihminen Ensimmäisen adventtisunnuntain sanoma Rakas äiti, anoppi, mummo, isomummo Taimi Maire HERMUNEN o.s. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Kiinteistö on ollut myynnissä jo jonkin aikaa välittäjällä. Voisiko tämä olla se joulu, kun sinäkin menet katsomaan ja kuuntelemaan, mistä kirkossa puhutaan. Kiitos Arvin hyvästä hoidosta Pihlajakodin henkilökunnalle. En mene mihinkään.” Kun Jeesus ratsasti Jerusalemiin, ihmiset tulivat riemuiten häntä vastaan. Koettaisivat keksiä jotain uutta. Kunnanhallitus tiedottaa, että tiukasta kulukurista huolimatta kunnan ensi vuoden tulos tulee muodostumaan hieman alle puoli miljoonaa euroa alijäämäiseksi. Teino. Lämmöllä muistaen Helena, Matti ja Armi perheineen Eeva perheineen Jari ja Mimmu muut sukulaiset ja ystävät g 24.4.1961 Kitee = 5.11.2023 Kitee Alpo siunattiin läheisten saattamana 25.11.2023. Rakkaamme Alpo Uolevi PENNANEN Hiljaa voimasi hiipui, lähdön hetki läheni. Joku voi ajatella, ettei voi mennä kirkkoon, koska on jotenkin ”vääränlainen” tai että ei kuitenkaan ymmärrä, mitä kirkossa puhutaan. 143: 1–2. Kuitenkin sisällä paloi pieni uteliaisuus. Kaikista hyvistä vaihtoehdoista tällä kertaa kärkeen nousu päiväkoti Kieppi. – Kyllä nämä tarpeeseen tulevat, iloitsi myös varhaiskasvatuksen opettaja Tuula Huuho, joka Ellan ja Eemilin kanssa otti lahjoituksen vastaan. Joululaulujen ilta klo 16 La-Su 9–10.12 Valtakunta rukoilee La 16.12. Tuolla ne huutavat hoosiannaa ja puhuvat sanoja, joita en ymmärrä. Rakkaudella kaivaten Pirjo, Jukka ja lapset perheineen Arja ja lapset perheineen Joni Irjasisko, sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ps. marraskuuta 2023 Aurinko nousi tänään klo 8.48 ja laskee klo 14.47. Ikävöiden puoliso Irina ja Maxim Tanja, Jani ja lapset Tuomas sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen vaivutti väsyneen. Nikolai, Niko, Niilo. Torstaina: Antti, Atte, Antero, Andreas, ort. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Pysyn täällä. Messy Church klo 14 Ma 25.12. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Aimo, ort. Samanlaisia ajatuksia ja tunteita meillä voi olla myös tänään. Sydämmellinen kiitos Kiteen terveyskeskussairaalan henkilöstölle Alpon hyvästä ja lämminhenkisestä hoidosta. Lauantaina: Unna, Anelma, Unelma, ort. Tohmajärven kunnanhallitus esittää kahta liikennehanketta maakuntaliiton Vaikuttamisen kärjet 2025 -edunvalvontaohjelmaan. Kiittäen ja kaivaten Kari ja Raili Henri ja Pinja Jyri ja Pauliina Pyry, Minna, Emma ja Kasper JOULUKUUN TILAISUUDET Su 3.12. Tohmajärvi myy Värtsilän koulun 1500 eurolla Rakkaamme Ismo Tapio PEKKARINEN g 21.6.1953 Värtsilä = 7.11.2023 Hyvinkää Siunaus toimitettu, muistotilaisuus läheisten kesken 16.12.2023. Varvara, Johannes, Juhani, Jussi, Juha, Damaskinos. adventtisunnuntai, Meri, Vellamo, ort. Kunnanhallitus päätti, että myyntisumman lisäksi ostaja vastaa kaikista kaupantekoon liittyvistä kustannuksista. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Sinä uskollinen, sinä vanhurskas, vastaa minulle! Älä vaadi palvelijaasi tuomiolle, sillä sinun edessäsi ei yksikään ole syytön. Lämmin kiitos osanotosta. Kirkkojen ovet ovat auki kaikenlaisille ihmisille. Istuma-aluset ovat tarpeen, kun lapsiryhmät lähtevät ulkoilemaan talvikelissä. Tiistaina: Selma, ort. 4 Keskiviikko 29.11.2023 Sana sinulle Päivyri 29. Jeesuksen merkitys ei ehkä ollut tuttu tai häntä ei koettu niin läheiseksi, että häntä olisi halunnut mennä katsomaan. KUNNANHALLITUS käsitteli vuoden 2024 talousarviota ja vuosien 2025 – 2026 taloussuunnitelmaa. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Jollakin saattoi kuitenkin olla edellä mainitun kaltaisia ajatuksia. Pelottaa entä jos joku näkisi minut. Maanantaina: Airi, Aira, ort. Välillä on hyvä istahtaa hangelle niiden päälle vaikkapa eväille. Sydämellinen kiitos kaikille vuosikymmenten aikana Mairen hoitoon osallistuneille. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Lisäksi kunnanhallitus haluaa edistää Fingridin kantaverkon 400kV pääsiirtolinjan rakentamista nykyisen 110kV linjan kohdalle. Mira, Mirka, Pirkka. ”Siellä ne taas huutavat kadulla ja toreilla. Kuolinilmoitukset,suruilmoitukset, kiitosilmoitukset,kutsut ja onnittelut ilmoitukset@kotikarjala.fi tai 040 684 8411
Gröhn-Dimov. To 7.12. Su 10.12. Hanne-diakonissa 050 594 8385. 040 739 1933 tai Sannalle p. Kuolleet: Lauri Ensio Kallio 73v Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 3.12. 045 111 9555. Ke 6.12. klo 17 kirkkokuoron harjoitus ja klo 18.30 Herran tähen –kuoron harjoitus srk-salissa. adventin jumalanpalvelus kirkossa, potilasjärjestöjen kirkkopyhä. klo 10 jumalanpalvelus Kylän kappeli Su 10.12. Toimitusten varaukset Kiteen toimistosta ma – to klo 9 – 12 puh. – Vuonna 2019 keskimmäisen lapsemme synnyttyä aloin näitä tekemään. 040 739 1931. To 30.11. Laulujen sanat ovat loppusoinnullista runoa, jonka sanasto on rikasta ja monipuolista, ei mitään diibadaabaa. Elina Karakselan kaunis lauluääni ja pianosäestys sekä puolison Ville Karakselan sellon vahva, tumma sointi takasivat musiikkielämyksen, jossa ei aliarvioida kuulijaa, ei sitä pienintäkään. Pe 8.12. SÄVELLYKSET ovat rytmeiltään ja sävelkuluiltaan vaihtelevia. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at) evl.fi. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen, kanttorina Elisa Tuomikoski. Kolehti maailman lapsille. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Happonen, Mikkonen, Roosat joht. Kansanopistolla. kahvit). Seppeltenlaskut Tikkalan hautausmaalla ja Värtsilän kirkolla klo 9. klo 12 jouluaaton suuri ehtoopalvelus Ma 25.12. Kemien ja Postilan lähetyspiiri Hilja Oravalla klo 13. Kirkkokahvit ja joululaulutilaisuus srk-salissa. Konsertin kulkuun kuuluikin olennaisena osana liikkuminen ja yhteinen tekeminen. 050 303 8005, Kaisamarja-kanttori 0503038004. Elämän pohdiskelua, teehetki, hartaus. Klo 14 Puruveden laulun joulukonsertti seurakuntasalissa. Tsemppi-kerhon retki Rääkkylän jouluvaellukseen. klo 10 liturgia Su 24.12. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä, Auralanrannassa klo 13.30. To 30.11. Aiheena Perinteiset joululaulut. klo 15 Kauneimmat joululaulut Väärämäen kyläkirkossa, klo 18 yksinlaulajien joulukonsertti kirkossa. Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Ville ja Elina Karaksela loivat soitollaan ja laulullaan ainutlaatuisen tunnelman. klo 12 Tarinatuvan hartaus Ke 6.12. klo 10 messu Rääkkylän kappeli Su 3.12. La ohjelma alkaa klo 10 Aurinkosalissa, su messun ja jouluisen lounaan jälkeen jatkamme klo 12 joululaulujen parissa juhlasalissa, mukana Aija, Anu ja Plamen. Musiikkipedagogiksi valmistuin vuonna 2022, kertoo Yhteisötalolla musiikkiryhmien kanssa työskentelevä Karaksela. Ke 6.12. klo 13 Kauneimmat joululaulut Niemisen kappeli. Sanoituksissa teemana on luonto, tyynenä ja myös myrskyävänä. Messu Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Lappalainen, Hakulinen. Värtsilässä Urheilutalolla klo 18, Happonen, Olli Mikkonen ja su 17.12. Ti 5.12. 10.12. 4.12. Jp:n jälkeen perinteinen seppeltenlasku sankarihaudoille. Pappi Leena-Susanna p. Eemil Sutinen nautti konsertista jo toistamiseen, nyt äitinsä Maria Barck-Sutisen seurassa. klo 10-14 jouluvaellus avoinna kaikille, lähtö alasalista Su 10.12. mennessä Päivi Tikalle 050 355 6902 tai Tuula Honkoselle 050 301 9959 tai tuula.honkonen@ evl.fi Tulossa: Kauneimmat joululaulut-yhteislaulutilaisuudet ke 13.12. Seppeltenlasku sankarihautausmaalle To 7.12. Komulainen, Gröhn-Dimov. Ensin konsertissa keinuttiin meren aalloilla ja sitten kuusen latvaoksilla. Valoja äänitekniikasta vastasi Sam Stainer. 1.adventtisunnuntai. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa Ti 5.12. Kastettu: Venni Arvo Oliver Konnu Kuollut: Vieno Inkeri Hakanen 93 v., Alpo Uolevi Pennanen 62 v. Ilmoittaudu pe 8.12. Hukka, kantt. Eläkeläisten ryhmä srk-talolla klo 12, joulupuuro, piirakat & kinkku ja torttukahvit. Linnunpesästä kerätyillä sulilla sively viehätti varsinkin pienimpiä kuulijoita. klo 13 Hartaushetki Valkeavaaran rukoushuoneessa ja seppelen lasku sankarihaudoille, Hukka, GröhnDimov. Konsertin nuorimpia oli 9 kuukauden ikäinen Seela Tolonen, joka isänsä Janne Tolosen sylissä keskittyi konserttiin, vierellä äiti Marjo Toropainen. Kolehti Suomen Lähetysseuran kautta maailman lapsille Ma 4.12. Tämä on ollut Elina Karakselan ensimmäinen sävellysprojekti, mutta ajatuksissa on, että työtä voisi jatkaa jollain toisella aiheella. Tausta-ajatuksena niissä on lapsen ja vanhemman positiivisen vuorovaikutuksen tukeminen. Su 10.12. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 3.12. Sieltä päästiin lintujen matkaan. Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. klo 13 Säyneenkylän srk-piiri Perttulassa, Hanttavaarantie 8. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Itsenäisyyspäivä. Tohmajärven kirkossa klo 18, Happonen, Central Carelia Brass Band, joht Markku Vuorinen. klo 10 1. Joulumyyjäiset Ahjossa klo 10-14, myyntipöytiä lähetystyön hyväksi. Ti 5.12. klo 15 ”Jouluinen tähtitaivas”konsertti kirkossa. klo 10 2. Lähtö srk-keskuksen pihasta, Kappelintie 4 klo 13.15. Ti 12.12. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla klo 17. Keskiviikko 29.11.2023 5 Seurakunnat Kitee To 30.11. Saman konsertin kuuli jo aiemmin samalla viikolla noin 125 varhaiskasvatuksen lasta ja aikuista Konsertin laulut on säveltänyt ja sanoittanut Elina Karaksela, ja ne ovat syntyneet hänen musiikkipedagogin opintojensa osana. klo 18 vapaaehtoisten joulupuuro alasalissa ja jouluvaellus La 9.12. Ilmoitt. Su 3.12. Su 10.12. Omaishoitajien päiväkahvit srk-talolla klo 14, Honkonen. klo 12.30 Peltolan Turinatuvalla seurakuntavierailu, Tenhonen. klo 17 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Ke 6.12. adventin messu kirkossa, kirkkokahvit. Reserviläisten kirkkopyhä. La 9.12. 045 111 9555. ”Kiteen mieskuoro isänmaallisissa ja jouluisissa tunnelmissa”konsertti srk-talolla klo 15, joht Hannuheikki Hakulinen, konsertissa kuullaan myös muutama Mikko Lappalaisen runo, ohjelma 15e (sis. Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 17. ” Linnunpesästä kerätyillä sulilla sively viehätti varsinkin pienimpiä kuulijoita.. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-keskuksessa. Laulut on kuultu Helsingissä jo kahdessa konsertissa, ja niistä on tehty myös äänite, jota ei vielä kuitenkaan ole julkaistu. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa ja s eppeleiden lasku sankarihaudoilla. La su 9. Perhekahvila Perhonen srk-talolla, päiväkerhotiloissa klo 9.30-11. klo 9 aamupalvelus ja liturgia, Kristuksen syntymä, joulu Tuutulaulut hellivät kuulijaa vauvasta vaariin KITEE Mirja Hurskainen Lauantaiseen Tuutulauluja kaikenikäisille -konserttiin Yhteisötalolle olivat tervetulleita kaikenikäiset kuulijat. klo 10 jumalanpalvelus Kylän kappeli. Ke 6.12. 70-80v vuotiaiden syntymäpäiväjuhla ilmoittautuneille srk-talolla messun jälkeen. Kesälahden kappeliseurakunta To 30.11. klo 10 itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kirkossa. klo 15 Kauneimmat joululaulut Kylän kappeli. mennessä Katriinalle p. Seppeleenlasku sankarihaudoille ja kaupungin tarjoamat juhlakahvit srk-salissa. Su 10.12. To 7.12. Su 3.12. klo 16 Naisten keskustelupiiri srk-keskus. Paluu klo 16.30 mennessä. Esko Kauppinen. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Komulainen, lit. Su 3.12. Kaisa Makkonen (mezzosopraano) ja Aleksei Rybakov (piano); vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 €. Ti 5.12. Tohmajärvi Ke 29.11. Ma 4.12. Su 3.12. klo 13 Keski-Karjalan rauhanyhdistyksen joulujuhla srk-keskus. Tervetuloa! Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – ke klo 9 – 12 puh
Oikaisu RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän vuoden yrittäjänä palkittu Johanna Käyhkö on työllistänyt itsensä yrittäjänä heti valmistumisestaan lähtien. Toisaalta ala kiinnostaisi kyllä edelleen, mutta se aika olisi sitten pois parturin hommista. Joulun ja uudenvuoden välinkin aion pitää vapaata. Minulla todettiin selkärankareuma vuonna 2008, joten työkyvystä on huolehdittava. Yli kymmenen vuoden ajan Käyhkö työskenteli Hiuspirtin tiloissa, kunnes tarjoutui mahdollisuus toimitiloihin keskeisemmällä paikalla. Pelastuslaitoksen mukaan todennäköisesti leivinuunin hormiin oli syntynyt vaurio, jonka seurauksena palo pääsi leviämään omakotitalon olohuoneen ja kylpyhuoneen väliseinän sisäisiin rakenteisiin. – Kun Ilvosen Sinikka soitti ja kertoi lopettavansa sekä ehdotti tilaa vuokralle, ajattelin, että miten selviän kaikista asiakkaista kun Sinikka lopettaa. KESÄLAHDELLA Osuuspankin talossa os. Yrittäjäksi pidän aika paljon vapaata; kesäisin vähintään 2,5 viikkoa lomaa putkeen, ja välillä otan pidennettyjä viikonloppuja vapaaksi. Palo eteni väliseinässä kytemällä ja päästi savua huoneistoon palon aiheuttaman pienen aukon kautta. Seuraavassa oikeat tiedot: Metsästäjäliiton ansiokirjan ovat ansainneet: Eetu Lukkarinen, Juha Tolvanen, Rauno Tapanen, Aleksi Kormilainen, Jarmo Sallinen ja Pentti Pitkänen. – Töitä riittää, jos vain terveyttä riittää. – Valmistuin vuonna 2006 ja ryhdyin yrittäjäksi heti samana vuonna. Hirvosen kanssa jo seuran 60-vuotishistoriikin kokoamiseen. Kesälahdentie 30 A. Kohde savutuuletettiin pelastuslaitoksen toimesta ja sinne määrättiin jälkivartiointi. Tukija liikuntaelinsairaus vaikuttaa sairasvakuutusmaksun määrään korottavana, ja sairaspäivien korvaus on tosi pieni. Yrittäjänä saan päättää loma-ajat mieleiseksi, toki se vaatii aina paljon ennakointia. Olin ollut jo harjoitteluaikana töissä Hiuspirtillä, joten paikkakin oli tuttu, Käyhkö taustoittaa. Kulut kulkevat vaikka yrittäjä sairastaisi. Raivauksia jatkettiin, kunnes oli varmistettu, ettei kohteessa ollut enää paloa. Lisäksi käyn hieronnassa, sen merkityksen työkykyyn huomaa erityisesti talvella. ILOISENA ja pirteänä asiakaspalvelijana tunnettu Käyhkö haluaa työskennellä juuri Rääkkylässä, vaikka hän asuukin Reijolassa. (Ei 156 hehtaaria.) Lisäksi täsmennetään, että seuran nykyinen puheenjohtaja Pentti Mikkonen on osallistunut yhdessä Mikko S. Vuokrasin Sinikalla aiemmin olleet tilat LähiTapiolalta, ja sain teettää tilan mieleisekseni. – Kovin montaa viikkoa ei jäänyt mietintäaikaa, mutta aloitin parturi-kampaajan opinnot, sillä ne olisi voinut vaihtaa myöhemmin kosmetologin koulutukseen. Palo sai alkunsa leivinuuninlämmityksestä. Lisäksi lenkkeilen ja kesäisin puuhailen puutarhassa mökillä. – Tykkään jokaisena päivänä tulla töihin, enkä ehkä vaihtaisi yrittäjyyttä palkansaajaksi, jos sellainen vaihtoehto olisi. Asuntoon päässyt savu laukaisi onneksi palohälyttimen, jonka johdosta asunnossa asuneet henkilöt pääsivät evakuoitumaan rakennuksesta, ja hälyttämään apua. Palo sammutettiin suihkuputkella. ja 17.12. Olen niitä harvoja yrittäjiä, joiden työmäärä lisääntyi koronavuosina. Siskoni Salla suunnitteli sisustuksen, kaikki seinäpinnat laitettiin uusiksi ja yksi väliseinä purettiin. Yleensä asiakkaita on sen kahdeksan tuntia, mutta päivät venyvät kun on siivottava ja valmisteltava seuraavaa päivää. Paikalle saapui myös sammutusyksikkö Kesälahdelta ja säiliöauto Tohmajärveltä, sekä ambulanssi. OPINTOJA suunnitellessaan Käyhkö ajatteli valmistuvansa kosmetologiksi, mutta tuolloin koulutusohjelma alkoi vain joka toinen vuosi, joten suunnitelmia täytyi muuttaa. 6 Keskiviikko 29.11.2023 Lääkäriasema RESETTI Ilmarisentie 1, Kitee P. Nyt hän on pitäjän ainoa parturi. Palon saadessa happea palo muuttui paikoitellen leiskahtelevaksi. Toisaalta sairastuminen on aina työlästä kun ensimmäinen sairaslomapäivä menee asiakkaita tavoitellessa ja aikoja siirtäessä. Jutusta saattoi jäädä käsitykseen, että Mikkonen on tehnyt 70-vuotisjuhlassa esitettyyn historiikkiin vain lisäyksiä ja korjauksia. Leivinuunin lämmityksestä palo talon rakenteisiin Viime viikolla julkaisemaamme Rääkkylän vanhimman metsästysseuran, Niemisen Seudun Metsästysyhdistys ry:n, juhlahirvipaistista kertovan juttuun oli lipsahtanut pari nimivirhettä ja yksi luku väärin. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta kiinteistö koki merkittävää omaisuusvahinkoa. – Välillä töitä on liikaakin. klo 12–16 ja jouluaattona klo 8–12 (6.12. Viikonloppuisin en tee töitä. KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Vanginniementiellä syttyi palamaan omakotitalo perjantaiaamuyöllä kello 02:50 aikaan. Pelastuslaitokselta paikalle saapuneet Keski-Karjalan alueelliset ryhmänjohtajat tiedustelivat kohteen ja totesivat huoneiston olevan täynnä vaaleaa savua. Esimerkiksi lääkärissäkäynti vaatii jo paljon ennakointia. Työtilanne on Käyhkön mukaan hyvä, ja pienen paikkakunnan etuna on, että tunnettavuutta on ilman markkinointiakin. 040 730 2067 Karjalanruusun Joulupuodit Hyvää Joulunalusaikaa kaikille! Puodit avoinna aattoon asti: ma–pe klo 9–17, la klo 10–15, su 10.12. Kansalaisopiston ryhmäliikunnat ovat minulle tärkeitä, käyn Rääkkylässä kehonhuollossa ja kuntojumpassa. Sain aloittaa matalalla riskillä Toropaisen Pekan tiloissa vuokralaisena, joten aloittaessa ei tarvinnut tehdä isoja alkusijoituksia. 0400 269 500 www.resetti.fi FYSIOTERAPEUTTI Valtteri Ryynänen aloittaa vastaanotot 27.11.2023 RÄÄKKYLÄN KESKUSTASSA os. Lisäksi teen myös käyntejä palvelukoteihin ja kirkonkylän alueella kotikäyntejä ikäihmisille. Paineilmalaitteita käyttäen kohteessa aloitettiin rakenteiden purkaminen jotta palava pesäke saatiin esiin väliseinän sisältä. suljettu). Toinen oikaisu on, että Lauri Timoselta Jokikummusta ostetun tilan pinta-ala on 15,6 hehtaaria. Kinnulantie 2. – Puolet vuodesta vietän tosin mökillämme Varpasalossa, talvet käyn töissä Reijolasta. Lomilla lähden yleensä reissuun KeskiEuroopan kaupunkeihin, silloin irtautuu varmasti työstä. Johanna Käyhkö palkittiin vuoden yrittäjänä Rääkkylässä Parturi-kampaaja Johanna Käyhkö on toiminut yrittäjänä ammattiinsa valmistumisesta lähtien.. Asiakkaani ovat ihania, ja periaatteessa täällä on varma työ. Lisätietoja: Markku Halonen p. Kun Käyhkö aloitti yrittäjänä, Rääkkylässä oli neljä alan yritystä. Kesäisin vapaa-ajan asukkaat ovat huomattava asiakasryhmä, ja nyt koronavuosina mökkiläisiä on alkanut käydä ympäri vuoden, kun etätöitä tehdään paljon
29.11.–6.12. 30.11.–6.12. 6,65-8,49) (3,954,39/kg) LUNASTA KUUKAUDEN S MOBIILIETU Voimassa 1.-31.12.2023 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. Ei voi vaihtaa rahaksi. pantit 5 00 2 kpl Voim. Palvelemme itsenäisyyspäivänä ke 6.12. Keskiviikko 29.11.2023 7 Katso resepti yhteishyvä.fi Herkullista Itsenäisyyspäivää ETU VOIMASSA 1.12. Saarioinen Joululaatikot 350–400 g (6,48–7,40/kg) 2 59 Voim. normaalein aukioloajoin. Hartwall Vichy Original 2 x 1,5 l (1,40/l) (sis. Kotimaista Mutakakut 400 g (7,48/kg) (30 pv alin hinta 3,49–3,79) 2 99 Voim. alkaen. 2 pkt/talous (30 pv alin hinta 6,49) 3 95 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Fazer Klassikotkonvehtirasia 290 g (15,48/kg) 4 49 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Voim. 30.11.–6.12. Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi 2 KPL Voim. Presidentti Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,90–8,78/kg) Raj. 30.11.–6.12. 30.11.–6.12. 4,20 + pantit 0,80) Yksittäin 2,99/kpl, sis. Atria Naudan takuumurea sisäpaisti n. 1 kg, Suomi 11 99 kg Rajoitettu erä Rajoitettu erä Voim. Hätälä Lohifilee B-leikattu, Norja Rajoitus 2 pkt/talous 11 90 kg Rajoitettu erä Voim. 29.11.–6.12. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Suomi Omena 1 89 kg Krysanteemikimppu Sini-valkoinen 4 99 Rajoitettu erä nämä HINNAT voimassa nämä HINNAT voimassa to 30.11. 30.11.–6.12. alkaen to 30.11. ALKAEN Valio Oltermanni juustot 900-1000g 3 95 (Norm
Edeltäjiltään Pilvi Pääskynen haluaa ammentaa rohkeutta, pitkäjänteisyyttä ja jalat maassa -asennetta. Myöhemmin Veeran aviopuoliso Ilkka Tiilikainen siirtyi poliisin työstä vaimonsa rinnalle kauppiaaksi. Hänen kauppiasaikanaan liikettä laajennettiin vuosina 1986, 1993 ja 2003. Perässä tuli mopokulkue, Taru Tiilikainen nauraa. Vuonna 1957 siirryttiin uuteen kauppaan, jota laajennettiin 1961 Tohmajärven ensimmäiseksi valintamyymäläksi. 90 vuoden aikana tuotevalikoima on muuttunut moneen kertaan. Suvun neljännen polven kauppias Pilvi Pääskynen ja äitinsä, edellinen kauppias Taru Tiilikainen kertovat, että merkkipäivää juhlitaan työn merkeissä. – Maailma ja kauppa ovat muuttuneet paljon kuluneiden vuosikymmenten aikana. – Korona, Ukrainan sota ja rajaliikenteen hiipuminen ovat vaikuttaneet paljon asiakkaiden ostokäyttäytymiseen. Pääskysen neljän vuoden kauppiasuran aikana ei suuria sisäisiä muutoksia ole ollut, mutta ulkoisia muuttujia sitäkin enemmän. Yksi on ostanut kaupasta ensimmäisen tanssimekkonsa ja toisella on riittänyt kerrottavaa edeltävien kauppiaiden elämästä. Kuva: Taru Tiilikaisen kotialbumi. – Hän sanoo, että isona hänestä tulee kaupan tekijä ja sitten kauppa on jo 100-vuotias, Pääskynen nauraa. Tiilikainen kertoo auttavansa yhä kaupalla tarpeen mukaan. Liikkeen avajaisten alla isä ajoi autolla ja puhui megafoniin, että tervetuloa avajaisiin. TIILIKAISELLE ja Pääskyselle kaupan arki tuli tutuksi lapsesta lähtien. Mutta tulevaisuus kyllä hieman pelottaa, että mistä työntekijöitä saa ja miten tämän nykyisen henkilöstön arvoperustan saa siirrettyä uusille työntekijöille, Pääskynen pohtii. Neljä vuotta kauppiaana toimineelle Pilvi Pääskyselle (keskellä) perheen tuki on kullan arvoista. Maiju Lassilan tiellä sijainneen myymälän alakerrassa toimi 60-luvulla Tunturi-mopojen huoltopiste, jota Ilkka Tiilikainen markkinoi mopokulkueen kera. Pekka Pääskynen toimii myymälässä myyjänä ja Taru Tiilikainen auttaa aina tarvittaessa. – Meillä on nyt pitkäaikaisia sitoutuneita työntekijöitä, aivan huippuporukka. Kuva: Taru Tiilikaisen kotialbumi.. Tiilikainen ja Pääskynen kiittävät K-ryhmää, joka tarjoaa koulutusten ja verkostoitumismahdollisuuksien myötä edellytyksiä kehittymiselle. Maria Karmakka tytärtensä Niinan ja Veeran kanssa. – Monta kertaa apu on muutakin kuin tekemistä kaupalla. Nykyiselle paikalleen kauppa rakennettiin vuonna 1973 Ilkka Tiilikaisen toiveesta, sillä hän koki aiemman paikan jääneen liian syrjään. 33-vuotiaan Pilvi Pääskysen kauppiasura käynnistyi neljä vuotta sitten. Kauppiaina Tiilikainen ja Pääskynen tunnistavat yhdistäväksi tekijäksi juurikin halun palvella asiakkaita. Pariskunnan kauppiasaikana kauppaliike toimi useassa eri paikassa. – Kyllä se itselle eniten antaa kun saa kohdata ja palvella asiakkaita, Pääskynen toteaa. joulukuuta. Ilman teitä emme voisi toimia. Rajaliikenne on vaikuttanut paljon puoleen ja toiseen. Vuonna 1946 kuolleen Karmakan jälkeen kauppiaana toimivat hänen tyttärensä Veera ja Niina. – Aluksi ajattelin, että pääsenköhän tästä kaupan arjesta ja vastuusta irti, kun jään pois, mutta olen kyllä päässyt. Tarinoita on ollut ilo kuulla. Talouden pitää toki olla kunnossa ja pitkäjänteinen työ on tuonut myös taloudellista menestystä, mutta se ei ole tärkein asia, Tiilikainen lisää. Yhdeksän henkilöä työllistävän yrityksen arvoiksi hän nostaa luotettavuuden, vastuullisuuden ja hyvän asiakaspalvelun. K-Market Tiilikainen on vahvasti perheyritys. On hyvä, että voi soittaa ja yhdessä pohtia asioita, saada vertaistukea ja vahvistusta omille päätöksilleen, Pääskynen pohtii kiitollisena. Hän arvelee, että yksi kaupan menestystekijä on ollut sijainti keskustassa, kuten Ilkka Tiilikainen aikanaan visioi. Valikoimaa on vuosien mittaan muutettu ja liikettä laajennettu, mutta pohjimmiltaan KMarket Tiilikainen on pysynyt ihmisen kokoisena kauppana, jossa keskiössä ovat asiakkaat. Kasvu kaupalliselle alalle alkoi kiireapulaisesta kesätyöntekijäksi ja lopulta oman uravalinnan myötä kauppiaaksi. Ilkka Tiilikainen menehtyi tapaturmaisesti vuonna 1976 ja Veera Tiilikaisen avuksi tuli Ruotsista vanhin tytär Liisa perheineen. ” K-Market Tiilikainen on pysynyt ihmisen kokoisena kauppana, jossa keskiössä ovat asiakkaat. 8 Keskiviikko 29.11.2023 Tiilikaisen suvun kauppiastoiminta käynnistyi 90 vuotta sitten TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen K-Market Tiilikaisessa Tohmajärvellä juhlitaan tällä viikolla Tiilikaisen suvun 90-vuotista kauppiastoimintaa. Sitoutuneen henkilöstön saaminen tulevaisuudessa huolettaa. Hän on kiitollinen työntekijöilleen, jotka jakavat yhteiset arvot ja työmoraalin. TIILIKAISEN suvun kauppiastoiminta käynnistyi vuonna 1933, kun Taru Tiilikaisen isoäiti Maria Karmakka perusti Tohmajärven keskustaan sekatavarakaupan. – Yrittäjyydessä kiehtoo myös se, että on koko ajan kehitettävä itseään ja yritystään. Taru-tytär aloitti kauppiaana 26-vuotiaana vuonna 1981. – Meillä oli Maiju Lassilan tien myymälän alakerrassa Tunturi-mopojen huoltopiste. Pääskysen 9-vuotias Minea-tytär on jo tuonut esille kiinnostuksensa kaupalliseen alaan. Niin Tiilikainen kuin Pääskynenkin kertovat kuulleensa vuosien mittaan asiakkailta useita tarinoita kaupan historiaan liittyen. Päivät ovat täyttyneet muulla tekemisellä eikä kaupan arkea tarvitse miettiä. Mielelläni kuitenkin edelleen autan tarvittaessa, Tiilikainen sanoo. Myynnissä on ollut päivittäistavaroiden lisäksi kankaita, vaatteita, rautaja maataloustuotteita, jopa huollettu Tunturi-mopoja. – Haluamme kiittää asiakkaitamme luottamuksesta vuosikymmenten ajan. – Sitkeyttä tarvitaan sekä halua tehdä työtä ja palvella asiakkaita. Merkkipäivämuistamisten sijaan asiakkaiden toivotaan vierailevan liikkeessä kakkukahveilla perjantaina 1. PILVI Pääskynen kuvaa KMarket Tiilikaista ajassa eläväksi, perinteistä ja paikallisuudesta ammentavaksi kaupaksi, jossa asiakaspalvelu on sydämen asia. Siihen on sopinut lukemattomia asiakaskohtaamisia ja monia työuria, Tiilikainen toteaa
Äkkinäiset liikkeet, kun tullaan ja aura-autolla ei voi väistää niin paljoa, kun olisi tarvis. – Avoinna itärajalla on neljä rajanylityspaikkaa: Kainuussa Vartius ja Kuusamo sekä Lapissa Salla ja Rajajooseppi. Siten jokainen voi edelleen nukkua yönsä rauhallisesti. Alkuperäisen ohjelman mukaan eversti Marko Turusen piti olla henkilökohtaisesti paikalla esittämässä johtamansa Pohjois-Karjalan Rajavartioston tervehdystä, mutta toisin kävi. Jos näet kuljettajan, ei ole huono tapa, että heilautat kättä. Vaikka on katuvalot, niin siltikään ei näy varsinkaan tummissa vaatteissa. Viime vuosien epävakaisesta maailmanmenosta huolimatta Kiteen Rajakillan toimintaa on pysytty viemään eteenpäin normaalisti. Kuva: Kari Sarkkinen. Hän sai heti ensiapua ja voi hyvin. Kuormaauton, linja-auton tai traktorin takana sekä etukulmissa on alueita, minne voi mahtua helposti kolmesta neljään pyöräilijää, mitä ei kuljettaja näe. Kyösti Suomalainen sai killan rajalautasen täytettyään tänä vuonna 70 vuotta ja Jouko Väistö Rajaja Merivartiojoukkojen Perinneyhdistyksen hallituksen myöntämän kultaisen ansiomerkin. Kiitoksia kaikille tuesta, jota vartioston väki on saanut Teiltä havaintojen ja myönteisen asenteenne kautta, Turunen viestitti tervehdyksessään. – Tämä on vuosittainen traditio, että olemme valinneet koulun, jossa olemme näitä asioita esitelleet. Kapeilla teillä pitäisi mieluummin pysähtyä leveämmälle paikalle ja laskea aura-auto ohitse, Seppänen luettelee tilanteita Lisäksi yksi asia aura-auton toiminnasta, jota monikaan autoilija ei tiedä: – Kun aura-auto menee puhdistamaan linja-autopysäkin, se saa tulla takaisin tielle. He eivät totelleet käskyjä, joten lievimpänä mahdollisena keinona käytettiin kaasusumutetta yhteen henkilöön. Samoin maastorajalla on valvottavaa. TIMO Päivinen nosti pikkujoulun avaussanoissaan esille Rajavartiolaitoksen vuosipäivänä Onttolassa pidetyn Pohjois-Karjalan Rajamieskillan 60-juhlan, heinäkuussa järjestetyn perinteisen rantakalatilaisuuden Neulaniemessä, seppeleen laskun JR 37:n muistomerkille yhdessä vähäkyröläisten kanssa, kesäretken Rajan Perinnepäiville Suomussalmelle elokuussa sekä vuoden kohokohtana syyskuussa pidetyn 14. – Kaikki, mikä edesauttaa näkymistä on positiivista. – Venäjän puolelta on alkanut lisääntyvässä määrin tulla rajanylityspaikkojen kautta ihmisiä Suomeen ilman tarvittavia matkustusasiakirjoja. ”Jokainen voi edelleen nukkua yönsä rauhallisesti” Kiteen Rajakillan pikkujoulussa luettiin Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja, eversti Marko Turusen (vas) selonteko rajatilanteesta Niiralassa. Pohjois-Karjalan alueelle on suunniteltu kiinteän esteaidan rakentamisen alkavan kesällä 2024 Niiralan pohjoisja eteläpuoliselle alueelle. Samalla hän kiitti koulua ja sen opettajia mahdollisuudesta saapua pitämään koulutusta. – Tilanne varmaan tuo nyt hyvin esille kiinteän esteaitahankkeen tärkeän merkityksen. Jos oppitunti auttaa säilyttämään yhdenkin lapsen hengen, tämä on kannattavaa, Rahtareiden Joensuun osaston sihteeri Kari Turpeinen painotti. KITEE Viime viikolla merkittävästi muuttunut rajatilanne näkyi sunnuntaina pidetyssä Kiteen Rajakillan pikkujoulussakin. Turvapaikanhakijoiden vastaanotto on lisäksi päätetty keskittää vain kahdelle avoinna olevalle rajanylityspaikalle eli Vartiukseen ja Sallaan. – Me viranomaiset hoidamme työmme. Kun käydään lemmikkieläimiä ulkoiluttamassa, niin myös niille heijastinliivi tai vähintään kaulahihnaan valo, Turpeinen suosittelee. TURUSEN selonteko muuttuneesta tilanteesta silti kuultiin. – Vaikka Niiralassa rajanylitysliikenne on loppunut kolmeksi kuukaudeksi, vaatii rajanylityspaikan alueen valvonta merkittävästi enemmän voimavaroja kuin mitä normaalisti rajanylityspaikalla tarvitaan. – Ei seurata liikennettä, kun on älypuhelimet ja mikkihiiret korvilla. Vuonna 2021 Suomessa tapahtui yhdeksän jalankulkijan kuolemaan johtanutta onnettomuutta, mitkä olisi voitu estää heijastimilla. Henkilökohtaisesti Turunen ei päässyt paikalle, sillä hän oli johtamassa joukkojaan Niiralan rajaasemalla. – Hyvä nyrkkisääntö on se, että jos näet kuljettajan silmät, kuljettaja näkee sinut. Jos kuljettaja nyökkää, on varmaa, että on huomannut sinut, on ammattilaisen neuvo. – Niiralan rajanylityspaikan kautta tuli 30 turvapaikan hakijaa. Ilmiön laajenemisen ehkäisemiseksi Kaakkois-Suomen kolme rajanylityspaikkaa ja myös Niirala ovat olleet suljettuna lauantaiaamusta 00.00 alkaen. – Kaikkien kolmen rakennusvaiheen toteutuessa vuosina 2024-2026 tulisi Pohjois-Karjalassa olemaan eri alueilla 40 km kiinteää esteaitaa eli noin 13 % PohjoisKarjalan 304 kilometrin pituisesta rajaosuudesta. 20-vuotisella aura-autonkuljettajan kokemuksellaan Veli-Matti Seppänen muistuttaa, että tienhoitokoneita ja -autoja pitää varoa ja myös väistää. Isojen autojen ja työkoneitten kuolleet kulmat ovat myös asia, mitä kevyt liikenne ei aina osaa huomioida. Henkilöautoilijat tulevat liian kovalla vauhdilla tilanteisiin. Antti Hartikainen. Mutta jos aura-auto laittaa vilkun (pysäkille mennessään), niin silloin se on merkki, että se jää pysäkille laskemaan liikenteen ohi. Sen esitti Rajakillan puheenjohtaja Timo Päivinen. Keskiviikko 29.11.2023 9 KITEE Kari Sarkkinen Viime perjantaiaamuna Kiteen Hutsin koulun oppilaat ja opettajat kokoontuivat kuulemaan, kun Joensuun Rahtarit ry:n ryhmä toi oppilaille ammatikseen tiellä liikkuvien viestiä näkymisestä pimeällä. Siten töitä on kaikille enemmän kuin riittävästi. Hänen seuraajakseen PohjoisKarjalan Rajavartioston komentajaksi tulee Rajavartiolaitoksen esikunnassa kansainvälisen yhteistyön yksikön päällikkönä nykyisin toimiva eversti Matti Pitkäniitty. – Niiralassakin on rakennettu estelaitteita rajanylityspaikalle ja myös maastorajalle rajanylityspaikan sivustoille on rakennettu tilapäistä esteaitaa päiväja yötöinä. Samalla hän ilmoitti siirtyvänsä vuoden vaihteessa Rajavartiolaitoksen esikuntaan uuteen tehtävään. Pikkujoulussa jaettiin kaksi huomionosoitusta. Teemana oli heijastimet ja kuolleet kulmat. Rahtarit kertoivat koululaisille heijastimista ja kuolleista kulmista Onko lemmikillä heijastin, kun sitä ulkoilutatte, Rahtarit kysyivät Hutsin koululaisilta ja muutama käsi nousi. LUMITÖITÄ tekevillä ammattilaisilla on myös omat viestinsä niin lapsille kuin myös kaikille liikenteessä oleville. Tilanteessa oli pieni ryhmä, joka toimi uhkaavasti ja yritti kiertää rajavartijoita. SELKEÄ viesti rahtareilla oli, että lasten ja myös aikuisten pitää muistaa pimeällä liikenteessä valot ja heijastimet, heijastinliivit, heijastintakki tai vaikka heijastavat hanskat. Rajakomppanian muistomerkin ja infotaulun paljastustilaisuuden Tohmajärvellä Nenosenlammella ja sekä juhlatilaisuuden Sivistyskeskus Ahjossa, jossa juhlapuheen piti rajaeversti evp. Pikkujoulu oli vaihtunut omien joukkojen johtamiseen Niiralan rajanylityspaikalla
Vihreitä investointeja vireillä PohjoisKarjalassa lähes 1,2 miljardin euron edestä KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Keski-Karjalassa olisi runsaasti potentiaalia kosteikkoviljelyyn, joka voisi olla vaihtoehto uusien materiaalien hyödyntämisessä esimerkiksi kasvualustoiksi ja eläinten kuivikkeiksi vaihtoehtona turpeelle. – Kokemusta kosteikkoviljelyyn sopivien koneiden ominaisuuksista ja niiden käytöstä kosteikkopelloille on testattu. – On mahdollista tuottaa markkinakelpoista satoa ja edullisia kasvihuonekaasupäästövähennyksiä kosteikkoviljelmillä, mutta kosteikkoviljelyn yleistyminen vaatisi vielä taloudellisia kannustimia, Veli-Pekka Reskola Maaja metsätalousministeriöstä taustoitti. Mitä syvemmälle aiheeseen menee, sitä enemmän kysymyksiä herää. Rehuketjut maksavat satoja tuhansia euroja ja ne suunniteltu liikkumaan kantavalla, pintasileällä pellolla, joten jonkinlaista erikoiskalustoa pitäisi olla. Kokouksen yhteydessä kesälahtelaiselle Ari Kapaselle luovutettiin Keskustan hopeinen ansiomerkki ja kukkaset kiitoksena pitkäaikaisesta toiminnasta puolueen hyväksi. Pohjois-Karjalan maakuntaliitto kertoo tiedotteessaan, että energiaan liittyviä investointeja on yli 650 miljoonan euron arvosta ja bioja metsäbiotalouteen liittyviä yrityshankkeita yli 500 miljoonan euron arvosta. Kosteikkoviljelylle mahdollisuuksia Keski-Karjalassa Keski-Karjalan alueen mahdollisuuksia kosteikkoviljelyyn on tutkittu hankkeella. Kosteikkoviljelyyn soveltuvaa, yli kymmenen hehtaarin yhtenäisiä lohkoja peltoalaa arvioidaan olevan Kiteellä 140,9 hehtaaria, Rääkkylässä 93 hehtaaria ja Tohmajärvellä 139,1 hehtaaria. Kuvituskuva Hautalammelta.. ProAgrian luomukasvituotannon asiantuntijana kosteikkoseminaarissa puhunut rääkkyläläinen viljelijä Tero Tolvanen listasi kosteikkoviljelyn yleistymistä jarruttavia syitä. Ne ovat muun muassa käytöstä poistettuja ja tuotannossa olevia turvetuotantoalueita, turvepeltoja ja niittoon sopivia kosteikkoja Petra Tuunainen Lukelta luetteli. KAIKKIAAN soveltuvaa aluetta arvioidaan olevan noin 2 500 hehtaaria. – Kaikissa vaiheissa on ollut toive, että kosteikkoviljelyä lisätään ja löytyisi eri tekniikoita, joilla sitä voitaisiin tehdä ja kuinka voitaisiin vähentää kasvihuonekaasuja maataloudesta, Reskola jatkoi. Tällä hetkellä kosteikkoviljelyä ei tueta Suomessa lainkaan. Jos ministeriö katkaisi rahavirran, olisi metsittäminen monella se ykkösvaihtoehto kenties, Tolvanen pohti. Listaukseen on otettu hankkeet, joiden on mahdollista toteutua seuraavan neljän vuoden aikana. Tukijärjestelmä ohjaa, ettei perusparannuksia tehdä kun kohtuullinen tukitaso tulee pelkällä vuosittaisella niitolla. KOSTEIKKOVILJELYN tulevaisuudennäkymiä Tolvanen avasi varovasti. – Ollaan vähän tarkkailuasemissa neuvontajärjestössä, ja haistellaan mihin tässä ollaan kääntymässä. Vetyyn, tuulivoimaan ja aurinkovoimaan liittyviä puhtaan energian hankkeita on vireillä 13 kappaletta. Suuria bioja metsätaloushankkeita on tiedossa 12 kappaletta. Kannattavan markkinan puute on tähän mennessä suurin jarru. Liikevaihtoa pitäisi se tuhat euroa tulla hehtaarille, kuten muussakin kasvinviljelyssä. Kokeilu osoitti, että olemassa olevista saa toimivia koneita. Kokonaisuus alkaa nyt näiden kolmen hankkeen myötä täsmentyä. Sopivia kasveja olisivat esimerkiksi rahkasammal, järviruoko, osmankäämi ja ruokohelpi. 10 Keskiviikko 29.11.2023 KITEE Kari Sarkkinen Keskustan Kiteen kunnallisjärjestö teki syyskokouksessaan seuraavat henkilövalinnat vuodelle 2024: Puheenjohtajana jatkaa Esa Päiväkumpu, varapuheenjohtajana Eeva-Liisa Auvinen, sihteeriksi valittiin Tarja Timonen. Kiteen lähiseuduilta löytyy vähintään 2 500 hehtaaria alueita, joilla voisi teoriassa viljellä tai korjata kosteikkokasveja. Asiaa on tutkittu Luonnonvarakeskuksen Kiteen seudun kasvualusta liiketoiminnan kehittäminen -hankkeen toimesta. Kosteikkoviljelyseminaarissa summattiin kaikkiaan kolmen eri Luken hankkeen tuloksia. Ruokohelvestä on oljen kanssa positiivisia kokemuksia kuivikkeena nautapuolella. Tämä kone sopii pienille, alle kymmenen hehtaarin alueille, Aimo Turunen Kiteen mato ja multa-yrityksestä kertoi. KITEELLÄ on kehitelty konetta kosteikkoviljelyn tarpeisiin. Kuivikkeiden keruu vie myös ravinteita pellolta mennessään, Tolvanen kuvaili. – Ruokohelpeä tuotetaan Pohjois-Karjalassa Vapolta vapautuneilta viljelmillä. Kiteen kaupunki on ollut vahvasti mukana ja myös henkilökohtainen kiinnostus aiheeseen on vahva, Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen summasi. Listaukseen on otettu vain ne yrityskohtaiset tiedot, joista yritykset ovat tiedottaneet itse aiemmin. Järviruo’on kasvupaikkojen kartoittaminen on tehty Ätäskön, Heposelän ja Pyhäselän alueilla, ja niittopinta-aloista on teoreettista tietoa. Vireillä on siis myös paljon muita investointeja, joista yritykset kertovat oman aikataulunsa mukaan. – Ajatuksen on annettu maatua Kiteellä jo varsin pitkään. Hyvät pellot ovat kysyttyjä, ja niistä on kovat myyntihinnat ja vuokrat. Toteutusaikataulut ja budjetit voivat tarkentua suunnittelun edetessä. Tarkoituksena oli saada selville, onko alueen olemassa olevista tuotannontekijöistä ja osaamisesta mahdollista rakentaa ja edelleen kehittää tehokas kosteikkoviljelyyn kasvualustoihin ja kierrätyslannoitteisiin keskittyvä liiketoimintaekosysteemi. Olemme ison murroksen kynnyksellä ja katsomme tulevaisuuteen luottavaisesti. Joka vuosi muutamia uusia kuivikelohkoja kylvetään, eli helpeä tuotetaan kuivikkeeksi ja se yleistyy koko ajan kun viljanpuinnin jälkeinen kuivikkeiden keruu on riskialtista eli kuivikepulaa on. Vihreät investoinnit ovat koonneet yhteistyössä Pohjois-Karjalan maakuntaliitto ja maakunnan elinkeinoyhtiöt. Maatilan tulos tehdään sadon kautta, vaikka tuki tasaakin riskejä, Tolvanen linjasi. Soveltuvat kosteikot ja korjuumenetelmät ovat olleet selvityksessä, käyttötarkoitus ja kasvualustat ovat olleet paljon esillä keskustelussa. – Näillä investoinneilla on valtava merkitys koko maakunnan kehitykselle. Esimerkiksi PohjoisKarjalassa on vireillä 25 kappaletta vihreitä yritysinvestointeja. Kiteeläinen Timo Ikonen teki vanhasta puimurista ruokohelpiviljelmälle toimivan koneen, jolla pääsee myös märille pelloille. Muut hallituksen jäsenet ovat Kari Pennanen, Arja Rahunen, Satu Hasunen, Markku Hyvönen, Olavi Kekkonen ja Sinikka Musikka. Näitä hankkeita listalla on yhdeksän kappaletta. – Arvion mukaan Kiteen alueella voitaisiin tuottaa vähintään 16 miljoona kiloa kasvimassaa kasvualustoihin ja kuivikkeiksi. Niistä suurin osa liittyy aurinkovoimaan. Uskon, että myös valtio ja Fingrid haluavat olla mukana vahvistamassa kantaverkkoa, kun näin iso joukko yrityksiä on sitoutunut investoimaan maakuntaan, Business Joensuun toimitusjohtaja Tomi Haring sanoo. Kasvimassojen poisvienti vaatisi ravinteiden palauttamista, mutta eloperäisten lannoitteiden levittäminen on kosteikoille haastavaa nykykalustolla. – Listauksemme osoittaa alueemme vahvan kehittämistahdon. Nyt olisi tärkeää vahvistaa kantaverkkoa myös Pohjois-Karjalassa, sillä se nopeuttaisi monen hankkeen toteutusta, sanoo yhteyspäällikkö Jarno Turunen Pohjois-Karjalan maakuntaliitosta. Osa yrityshankkeista on jo rakenteilla. – Peltoa on Itä-Suomessa runsaasti vajaakäytöllä, mutta pääosin ne ovat heikkokuntoisia tai kosteudesta kärsiviä lohkoja. Kolmelta järveltä Kiteellä pystyttäisiin tuhannen hehtaarin alueelta niittämään järviruokoa. Keskusta Kitee teki henkilövalintoja Kari Sarkkinen Itä-Suomi kiinnostaa investoijia. Uuteen asiaan paneutuminen ja investoiminen vaatisi uskottavan markkinanäkymän
– Voisi yhtä hyvin puhua vaikka vuoropalveluista, eli että tiettyä palvelua saa osan viikosta Kiteellä ja toisina päivinä taas Tohmajärvellä. Tiittanen korostaa henkilökunnan sitouttamista päätöksentekovaiheessa. – On tärkeää jatkuvasti käydä vuorovaikutusta omistajakuntien kanssa. Esimerkiksi Rääkkylässä ei tarvita lastenneuvolapalveluita samalla tavalla kuin Kontiolahdella. Keskustalaiset vastaavat, että itäinen Suomi ei halua olla elättinä, kuten elinkeinoministeri Rydman on puheissaan monessa yhteydessä väittänyt. Haasteena on se, löytyykö mahdolliselle puolisolle töitä alueelta. Pulaa on rahasta ja henkilökunnasta, joten palveluverkon kaltaisia ratkaisuja on tehtävä. – Niin sanotut helpot ratkaisut on jo tehty, henkilöstöpuolelta ei enää voi säästöjä repiä. HOITOJONOJEN purkamiseen on säästöjen keskellä budjetoitu Siun sotessa 15 miljoonaa euroa. Pohjois-Karjalan Keskusta valitsi syyskokouksessaan piirin puheenjohtajaksi jatkamaan Hannu Mikkilän Nurmeksesta. Esimerkiksi liikkuvat palvelut ovat aiheuttaneet hämmennystä. Molemmat palkinnot ovat tärkeitä merkkejä siitä, että Riveria on arvostettu koulutuksen järjestäjä. Jonot kasvoivat koronan aikana ja lisää jonoja syntyy, kun yksiköitä on suljettava henkilökunnan lomien takia. Kunnat joutuvat nyt maksumiehiksi. Palvelut määräytyvät alueellisen palvelutarpeen mukaan. KESÄKUUSSA tehdyt ratkaisut ovat Sihvosen mukaan nyt valmistelussa. TOHMAJÄRVEN kunta valitti juhannuksen alla tehdystä palveluverkkoratkaisusta Itä-Suomen hallintooikeuteen. Keskustalaisetn mielestä Itä-Suomen ja Pohjois-Karjalan turvaksi tarvitaan myös EU:n toimia. – On tärkeää, että henkilöstöä kuullaan jo suunnitteluvaiheessa ja annetaan mahdollisuus vaikuttaa, Tiittanen sanoo. Laajan palvelun soteasemien toimintaa on vahvistettava ja siten varmistettava, että henkilökuntaa riittää myös pienempien yksiköiden tarpeisiin, Laura Tiittanen kommentoi. Kannantotossa muistutetaan Venäjän Ukrainaa vastaan käymän hyökkäyssodan vaikutuksista, jotka Suomessa kohdistuvat kipeimmin itäiseen Suomeen. Kiertue vieraili myös Tohmajärvellä, jonne aluevaltuutetuista saapuivat Aulikki Sihvonen ja Laura Tiittanen. Jokainen hyvinvointialue kamppailee samojen haasteiden kanssa. Sihvosen ja Tiittasen mielestä tehdyt ratkaisut ovat pakolliset sen turvaamiseksi, että avuntarpeessa olevat saavat apua. – Julistukset ja visiot eivät riitä. Nuoria lääkäreitä on saatu rekrytoitua viime aikoina. Työntekijöistä käydään kiivasta kamppailua muiden hyvinvointialueiden kanssa. Tiittasen ja Sihvosen mielestä Siun soten työntekijöiden tulisi nostaa näkyvämmin esille hyviä puolia työnantajastaan. – On huomioitava, että on perustettu kokonaan uusi organisaatio ja hallinnon taso, Tiittanen huomauttaa ja toteaa, että sotealalla työskenteleville talousja henkilöstöhaasteet eivät ole tulleet yllätyksenä. Tässä näkyy henkilökunnan vähyys konkreettisesti. Työnantajan on oltava kiinnostava ja myyvä, kun ihmiset pohtivat sijoittumistaan työmarkkinoille. Esa Karvisen mukaan jo pelkkä laatupalkintokilpailuun osallistuminen vaatii rohkeutta ja vahvaa uskoa omaan toimintaan, sillä kilpailussa on asetettava organisaatio avoimesti ulkopuolisten asiantuntijoiden arvioitavaksi. – Meillä on hyvinvointialueella hyvin erilaisia tarpeita kunnissa. Uusien toimintamallien tuominen käytäntöön vie vuosia. Keskiviikko 29.11.2023 11 Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan Keskustan piirin syyskokous toteaa kannanotossaan, että ItäSuomi kaipaa tekoja, ei korulauseita. – Edellytämme vain samoja elämisen mahdollisuuksia kuin muuallakin Suomessa. Valtakunnallinen menestys on merkki hyvin tehdystä työstä Yhtymähallituksessa esiteltiin myös Riverialle marraskuussa myönnetyt laatupalkintokilpailun kunniamaininta sekä kolmas sija Skills Finlandin Taitaja-kilpailumenestyksessä. Jo kuntayhtymän aikaan säästöjä etsittiin. Molemmat työskentelevät Siun soten palveluksessa, Sihvonen osastonhoitajana ja Tiittanen lääkärinä. Sihvonen myöntää, että palveluiden määrittelyssä epäonnistuttiin. Riverian johtoryhmä sekä yhtymähallituksen ja -valtuuston jäsenet toteuttivat kuluneena syksynä omistajakuntakierroksen, jonka aikana he vierailivat koulutuskuntayhtymän omistajakunnissa. Keskustan itäiset piirit valmistelevat parhaillaan yhteistyössä koko vaalikauden mittaista Itä-Suomi-ohjelmaa. – Sulkuja on tehtävä, että lomat mahdollistuvat. Sihvonen kertoo, että henkilöstöltä saatiin arvokkaita kommentteja esimerkiksi palveluverkkopäätöksessä. Kuntayhtymän johtaja, rehtori Esa Karvinen kertoi yhtymähallituksen kokouksessa, että vierailujen tärkeimpänä palautteena oli, että omistajakunnat ovat pääsääntöisesti tyytyväisiä Riverian toimintaan. Keski-Karjalaan tulee jäämään laajan palvelun soteasema vain Kiteelle, muualla palvelut hoidetaan liikkuvina lähipalveluina kiinteissä toimipisteissä. Esityksiä tehdään nopealla tahdilla esimerkiksi liikenneja tietoliikenneyhteyksien parantamiseksi sekä sähköja aurinkoenergian saamiseksi valtakunnan verkkoon. Kyllä me sitten omalla osaamisellamme pärjäämme. Piirihallituksen jäseniksi valittiin Keski-Karjalan alueelta Kiteeltä Kari Pennanen (uusi), Rääkkylästä Ville Hirvonen (uusi) ja Tohmajärveltä Hannu Hämäläinen (uusi). Tiittanen toivoo entistä tiiviimpää yhteistyötä maakunnan sisällä. Yhtymähallituksen puheenjohtaja Sanna Rissanen on iloinen Riverian saamasta tunnustuksesta. Keskusta kutsuu yhteiseen edunvalvontaan kaikki itäisen Suomen toimijat puoluetaustasta ja maakunnasta riippumatta. Orpon hallituksen toimet näyttävät keskustalaisten mielestä kuitenkin täysin muulta kuin kansan tunnot. Hän kuvaa ensimmäistä hyvinvointialueen vuotta käynnistämisvaiheeksi. Yhteistyö korostuu entisestään TEpalvelu-uudistuksessa, kun vastuu palveluista siirtyy kunnille. Olennaista on, että palvelut tarjotaan kiinteässä paikassa ja selkeästi tiedotetaan, milloin mitäkin palvelua tarjolla on. palveluverkon ja palvelustrategian valmisteluvaiheessa. Kokoomuksen aluevaltuutetut poikkesivat Tohmajärvellä Kokoomuksen aluevaltuutetut Aulikki Sihvonen ja Laura Tiittanen kävivät Tohmajärvellä kertomassa kuulumisia Siun sotesta ja keräämässä kuntalaisten kommentteja aluevaltuustolle.. Lisäksi olemme muuttotappioaluetta, mikä ei helpota henkilöstöpulaa. Presidentinvaaleissa Pohjois-Karjalan Keskusta asettuu tukemaan Olli Rehniä. Keskustapiiriltä kannanotto ItäSuomen puolesta Kari Sarkkinen Riverian yhtymähallitus käsitteli marraskuun kokouksessa muun muassa syksyn omistajakuntakierroksen palautteita sekä kuntayhtymän menestystä valtakunnallisessa laatupalkintokilpailuissa sekä Taitajissa, kertoo Riverian tiedote. SIHVONEN toteaa, että uusi tilanne, jossa Siun soten työntekijät voivat toimia myös luottamushenkilöinä organisaatiossa, on johtanut esteellisyyskysymysten selvittelyyn mm. Kaikille asumisen väljyys ja luonnonrauha eivät ole valtteja työja asuinpaikkaa valitessa. Viimeisin kokemus on lokakuun sulkuviikolta, jonka aikana syntynyttä ruuhkaa selvitellään tohmajärveläisen Tommi Pesosen mukaan terveysasemalla edelleen. – On tärkeää, että vedämme yhtä köyttä kun niukkuutta valtion budjetista jaetaan. – Suuremmat kasvukeskukset vetävät nuoria aikuisia, mutta suunnan muutosta on kyllä näkyvissä. Monella isommalla hyvinvointialueella menee taloudellisesti huonommin kuin Siun sotella. Lopulliset päätökset kulkevat aluehallituksen ja aluevaltuuston kautta. Tarvitaan tekoja, kannanotto lataa. Siun soten vetovoimaisuutta työnantajana Tiittanen pohtii omien kollegoidensa kautta. Varapuheenjohtajiksi valittiin äänestyksen jälkeen Kristiina Oinonen Joensuusta ja Helena Pakarinen Tohmajärveltä. Sekä hallitusohjelman kirjauksissa että ensi vuoden talousarviossa hallitus suuntaa painopisteensä ja rahansa sinne, missä jo valmiiksi ollaan paremmissa lähtöasetelmissa – etelään ja länteen. Siun soten perintö alijäämineen ja palkkaharmonisointeineen ei ollut ihan sitä, mitä odotettiin. – Loppujen lopuksi kysymys on halusta oman toiminnan kehittämiseen alueen opiskelijoiden ja työelämän parhaaksi. – Monelle poliittinen päätöksenteko on vielä uutta. Ilman ulkoista palautetta toiminnan kehittäminen ei olisi mahdollista. Omistajakunnat tyytyväisiä Riverian toimintaan TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Kokoomuksen Pohjois-Karjalan aluevaltuustoryhmä kiertää hyvinvointialueen kunnissa kuulemassa kuntalaisten mietteitä sote-palveluista ja keräämässä evästyksiä aluevaltuustolle. – On hienoa, että Riverian työ koulutuksen kehittäjänä huomioidaan myös valtakunnallisella tasolla. Edustan ylpeänä tätä organisaatiota, Rissanen toteaa tiedotteessa
ja Kiteen Yrittäjät. Puheenvuorossaan hän kertoi arvostavansa palkintoa suuresti, koska sen takana ovat paikalliset ihmiset ja oman yhteisö. Joulupukkia tuuraavaa jouluhenkilöä oli arvuutellut suuri määrä ihmisiä. Tämä palkinto on kaikille meille. – Joulun aika koetaan perinteisesti antamisen, hyvän tahdon ja toisista välittämisen aikana. – Toiveeni on, että muistakaa kertoa Kiteen hyvistä asioista eteenpäin ystäville, tuttaville, sukulaisille ja etelän immeisille. Kiteen evankelisluterilaisen seurakunnan tervehdyksessä Markku Komulainen kannusti rakentamaan yhdessä hyviä joulumuistoja ja muistamaan läheisiä. Jouluhenkilöksi paljastui somesta ja mediasta tuttu Piiroomäen emäntä Sari Rouvinen, joka tunnustautuu varsinaiseksi jouluihmiseksi. Se on myös otollista aikaa miettiä, kuinka vastuullisuutta voisi omalta kohdaltaan parantaa. Kiteen evankelisen kansanopiston tonttupolku keräsi varsinkin lapsiperheitä kauniisti valaistun metsikön sokkeloihin, ja opiston entisöintikurssin töiden näyttely Kiteentien varressa oli harmonisen kaunis. Yleisömenestyksen koki joulupuoti S-Marketin alakerrassa. Voittajasta Heli Silvennoinen Kiteen Nuorkauppakamarista kertoi seuraavasti: – Historian ensimmäinen Keski-Karjalan Tähti erottui ehdotusten lukumäärällä muusta joukosta. – Joulu on mielentila ja vain tuo juhannus välissä häiritsee jouluttamistani. Vastuullisuutta on sosiaalinen vastuu läheisistä, vastuu ympäristön tilasta ja vastuu kulutusvalinnoissa. Hänen lukemanaan kuultiin myös joulutarina. Tähti-palkinto annettiin nyt yhdelle, mutta kaikki työ, jotka tunnette yhteisössänne positiivisuutta luovan ihmisen, niin palkitse sie se tyyppi. Tapahtuman järjestelyistä vastasivat KiKaTuS ry. Hän kokee tekevänsä pieniä tekoja yhteisönsä hyväksi. Kuuraisten puiden katveessa joulukadulla oli tunnelmaa. Herra Hakkaraisen vierailu kirjakaupassa ilahdutti kokonaisia perheitä.. Kojuille ei päässyt muodostumaan jonoja, siitä sään haltija piti huolen. Musiikillista antia iltapäivään tarjosi duo Satu ja Siiri. Sano kiitokset ääneen, se on paras palkinto. Kolmannelle sijalle tuli Nightwishin kesäkuinen konsertti ja toiselle sijalle Pro Kesälahti ry. Hän on aktiivinen järjestötoimija ja talkoolainen monissa eri yhdistyksissä. Tänä vuonna ensi kertaa jaetulla Keski-Karjalan Tähti -palkinnolla muistettiin paikallisia ansioituneita toimijoita, jotka ovat saaneet aikaan positiivisia vaikutuksia. Hän perheineen on toiminut KETIn muuttokummeina, ja onpa hänen kasvonsa nähty Helsingin bussien ja metrojen mainoksissa. Yrittäjien puheenjohtaja Reima Luukkainen painotti puheessaan kestävää kehitystä ja vastuullisuutta sekä yrityselämässä että kuluttamisessa. Tapahtuma oli koonnut Kiteentien suljetulle osalle ja lähitalojen piha-alueille myyntikojuja, joissa oli tarjolla monenmoista suuhunpantavaa ja ostettavaa. JOULUNAVAUS huipentui vuoden jouluhenkilön ja Keski-Karjalan Tähden paljastamiseen. Kirkkaimmalle sijalle Keski-Karjalan Tähti -kilvassa ylsi Emmi Pennanen. Sijat 2 ja 3 julkaistiin jo aiemmin viikolla. Emmi Pennanen on ensimmäinen Keski-Karjalan Tähti -palkinnon saaja. Yleisössä supistiin, että tänä vuonna arvaaminen oli vihjeiden avulla helppoa. Se ohjasi ihmisiä välillä sisätiloihin, joihin oli järjestetty runsaasti nähtävää ja kuultavaa. 12 Keskiviikko 29.11.2023 Joulunavaus tunnelmallisessa mutta kipakassa pakkassäässä KITEE Mirja Hurskainen Kiteellä joulunavausta vietettiin kuuraisten puiden katveessa kipakassa pakkaskelissä viime sunnuntaina. Hän on itse sanonut, että jos joku kysyy johonkin, missä voi kaupunkia tuoda positiivisesti esille, niin vastaus on aina kyllä. ESIINTYMISLAVALTA klo 14 avatun tapahtuman juonsi Hermanni Nieminen. – Meitä Keski-Karjalan Tähtiä tuikkii seudulla monia joka pitäjässä. Kupiaisen aulassa pääsi kuvattavaksi joulupukin kanssa, Lumouksessa helisivät jouluiset kappaleet Kaihon kaiku -trion esittäminä, ja Kiteen Kirja-Infossa seikkaili Mauri Kunnaksen kirjoista tuttu Herra Hakkarainen. Jos jokainen kiteeläinen laittaa yhden positiivisen viestin eteenpäin, saadaan yhteensä 9 655 positiivista viestiä. Kaupungin puheenvuorossa kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja Tarja Timonen kertasi Kiteen edistysaskelia ja paikkakuntaa esille tuoneita tapahtumia vuoden 2023 ajalta
RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Maakuntahallituksen kokous pidettiin ensimmäistä kertaa Rääkkylässä. KUMPPANUUSILLAN teeman mukaisista asioista ensimmäisenä esiin nousi Sovintolan kehittäminen. Pietarilaissyntyinen pianisti Aleksei Rybakov ja Kaisa Makkonen ovat tehneet yhteistyötä parin vuoden ajan. Rääkkylän kunnan terveiset maakuntahallitukselle toi kunnanjohtaja Esko Rautiainen. Pohjois-Karjalan ELYkeskuksen ylijohtaja Ari Niiranen esitteli maakuntahallitukselle aluehallintovirastojen ja ELY-keskusten strategiaa 2024–2027, ELY-keskuksen tulossopimusta 2024–2027 ja valtion aluehallintouudistuksen tilannetta. Ketä kiinnostaa enää tulla Kesälahdelle töihin ja asumaan, jos lapsille ei pystytä tarjoamaan tasokasta opetusta omalla paikkakunnalla. Kaisa on huikea esimerkki siitä, että vaikeimmatkin vastoinkäymiset ovat voitettavissa, jos on taistelutahtoa. Tämä tuli ilmi Sovintolassa viime keskiviikkona pidetyssä kumppanuusillassa. Hän myös säveltää, sanoittaa ja toimii tuottajana. Hänen elämäntarinansa on kuitenkin erittäin dramaattinen. Onko niin, että asiaa on valmisteltu puhtaasti Kiteen näkökulmasta kuuntelematta lainkaan niitä, joita se eniten koskettaa, kumppanuuspöydissä kritisoitiin. Hän menetti liikuntasekä puhekykynsä. Kuva: Kari Sarkkinen KITEE Kari Sarkkinen Kaisa Makkonen ja Aleksei Rybakov ovat koonneet tunnelmallisen joulukonserttikokonaisuuden Jouluinen tähtitaivas, jonka he vievät mm. 8-vuotias poikani on aloittanut kanteleensoiton, ja huomioin konservatorion konsertissa, että siellä kaikki soittajien kanteleet olivat Koistinen kanteleen valmistamia, maakuntajohtaja Markus Hirvonen kuvaili. Kesälahti on vahvasti profiloitunut pitäjänä. – Jokainen voi pärjätä ominaispiirteillään ja hyvä kun Rääkkylä nostaa esiin itseään kulttuurikuntana. Rautiainen totesi, että Pohjois-Karjala voi menestyä vain kuntien välisellä yhteistyöllä. Sovintolan toimijoiden mielestä Sovintolaan tarvittaisiin kolme vakituista matkailuneuvojaa, joiden valinnassa he olisivat mielellään mukana. Sovintolan hankkeiden lisäksi pitäjäneuvosto esitti Kesälahden kunnalta Kiteen kaupungille perintönä siirtyneen Hunonmäen näkötornin turvarakenteiden parantamista, Taipaleen uimarannan kehittämistä, Petr Rehoirin arvokkaan lasiteoksen valaisua ja esillepanoa ydinkeskustaan, liikennepeilien asentamista Sovintolan liittymään ja Kesälahdentien varteen rautatien alikulkuun kevytliikennettä varten sekä Kesälahden oman kehittämissuunnitelman laatimista yhteistyössä kaupungin kanssa. Itä-Suomen elinvoima on keskeinen tekijä myös rajaturvallisuudessa. Maakuntahallituksen kokous järjestetään pari kertaa vuodessa muualla kuin Joensuussa, ja kokouksen yhteydessä tutustutaan myös vierailukuntaan. Oppositio sekä Itä-Suomen kansanedustajat tuovat aihetta esille, ja toivottavasti hallituspuolueet tekevät nopeasti päätöksiä, Räsänen totesi. KUMPPANUUSILLASSA lautakunnan esittämä oppilaiden siirto Arppen kouluun herätti odotetusti kovaa kritiikkiä. Tässä mallissa koulutoiminnan jatkuminen turvattaisiin Kesälahdella järjestämällä opetus uudella tavalla niin, että alaja yläkoulut niputettaisiin yhteen ja samat opettajat hoitaisivat molempien opetuksen. Samalla romuttui unelma laulajan ammatista. Kaisa Makkonen on Savonlinnasta kotoisin oleva hurmaava, yleisönsä valloittava mezzosopraano. Tulevaisuuden toive on päästä jatkamaan opintoja SibeliusAkatemiassa. Ovatko kesälahtelaisten lasten vanhemmat väärässä vaatiessaan koululaisten tasapuolista kohtelua ja kritisoidessaan koulupäivien venymistä kohtuuttoman pitkiksi. Samassa yhteydessä tulisi toteuttaa koko Sovintolan alueen ja kauniin rakennuksen valaiseminen. Asukasmäärältään Pohjois-Karjalan pienintä kuntaa huolettaa tuoreet valtionosuuslaskelmat, kun taloudessa on muutenkin tiukkaa. Sitkeän kuntoutuksen ansiosta hän sai opintonsa päätökseen, ja valmistui oopperamusiikin maisteriksi Wienissä v.2017, sekä on palannut esiintymislavoille. – On itseisarvo olla täällä, sillä päätämmehän koko maakunnan asioista, Räsänen tuumasi. Olen sekä hallintovaliokunnan että puolustusvaliokunnan jäsen, ja näissä molemmissa rajaturvallisuus on puheissa usein. Tilanne olisi aivan toinen, jos lapsia syntyisi kolminkertainen määrä nykytilanteeseen verrattuna, perusteluissa muistutettiin. – Rajan tilanne yleisellä tasolla on keskustelussa jatkuvasti, ja tilanne on nyt tullut päälle. Turkuun, Tikkurilaan ja Savonlinnaan, mutta aloittavat kiertueensa Kiteen kirkosta adventtina. Joulutunnelmaa Kiteen kirkossa Kaisa Makkonen ja Aleksei Rybakov tuovat joulutunnelmaa adventtina Kiteen kirkkoon. Kiteen kaupungin sivistysja vapaa-aikalautakunta päätti päivää aikaisemmin esittää kaupunginhallitukselle valtuuston vuonna 2021 tekemän päätöksen mukaisesti Kesälahden koulun vuosiluokkien 7-9 toiminnan lakkauttamista käynnissä olevan lukuvuoden jälkeen ja oppilaiden siirtämistä Arppen kouluun. Illan päätteeksi kuultiin myös Karjalan Lomakeskusta koskeva ilouutinen. Palava rakkaus laulamiseen, ja valtava tahdonvoima sai Kaisan taistelemaan, ja edelleen pyrkimään kohti unelmaansa. Kokouksen jälkeen hallitus ja maakuntaliiton johtoryhmä tutustuivat Koistinen Kantele Oy:n toimintaan. Kesälahdelta ollaan viemässä tärkein peruspalvelu, mikä ei voi olla vaikuttamatta pitäjän muuhunkin kehitykseen. Lahjakas Aleksei on konsertoinut useiden artistien kanssa, sekä soolokonsertteja pitäen. Kouluasia nousi Kesälahden kumppanuusillan pääaiheeksi Kiteen kaupungin sivistysja vapaa-ajan lautakunta on esittänyt peruskorjaussuunnitelman laatimista Puruvesitaloon ensi vuoden aikana ja peruskorjauksen toteuttamista vuonna 2025. Vuoden 2013 kuntaliitoksessa viritetty aikapommi on nyt räjähtämässä käsiin, mikäli valmisteltu siirto menee valtuustossakin läpi. Tärkeänä pidettiin myös matkailuneuvonnan kehittämistä. Räsänen korosti aiheen olevan jatkuvasti esillä myös valtakunnallisessa keskustelussa. Tämä tuli esille kumppanuusillassakin; Kiteen kaupungille lähti pitäjäneuvoston ja Pro Kesälahti ry:n yhteinen toive Kesälahden pitäjä -kylttien hankkimisesta vanhoille kuntarajoille samaan tapaan kuin Joensuussa on tehty. Noin 9 vuotta sitten, 26-vuotiaana, opiskellessaan Wienissä oopperalaulua, hän sai vasemmanpuoleisen aivoinfarktin. Kesälahtelaisia kiinnosti kovasti myös tietää, onko heidän esittämänsä yhtenäiskoulumalli otettu uudistuksen valmistelussa huomioon. Lisäksi lautakunta esitti Kesälahden vuosiluokkien 1-6 siirtämistä vaiheittain yhdysluokkaopetukseen ensi syksystä lähtien sekä peruskorjaussuunnitelman laatimista Puruvesitaloon ensi vuoden aikana ja peruskorjauksen toteuttamista vuonna 2025. Pitäjäneuvosto katsoo, että hanke on toteutettavissa vielä tämän vuoden puolella hyödyntämällä Sovintolan maalaukseen varattuja ja vielä käyttämättä olevia määrärahoja. Maakuntahallituksen puheenjohtaja ja kansanedustaja (kesk.) Hanna Räsäsen mukaan on tärkeää, että hallituksen jäsenet jalkautuvat kokouksien yhteydessä maakuntaan. Niin kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen kuin sivistysjohtaja Matias Valoahokin vakuuttivat oppilasennusteiden ja talousnäkymien olevan niin synkät, että Kiteen ei ole mahdollista pitää yllä nykyistä kouluverkkoa. Nykyään Kaisa Makkonen on monipuolinen muusikko; klassinen laulaja, joka taitaa myös kevyemmän tyylin. Kesälahden pitäjäneuvoston pohdintojen pohjalta esitettiin terassin laajentamista takapihan puolelle uuden ja vanhan osan väliin, jolloin sitä voisi käyttää myös esiintymislavana. Maakuntahallitus vieraili Rääkkylässä Maakuntahallituksen jäsen Helena Pakarinen, aluekehitysjohtaja Eira Varis ja maakuntahallituksen puheenjohtaja Hanna Räsänen innostuivat yhteissoittokanteleen kokeilemisesta Rääkkylän vierailulla.. Keskiviikko 29.11.2023 13 KESÄLAHTI Jouko Väistö Kesälahdella harkitaan jopa yksityisen koulun perustamista, mikäli 7-9 -luokkalaiset eivät saa jatkaa opintoja omassa tutussa koulussaan. Kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen ilmoitti, että lomakeskuksen vuokrasopimus on saatu purettua ja alue on siirtynyt kaupungin haltuun. Terassin laajentamisen lisäksi pitäjäneuvosto ehdottaa Kiteen kaupungille koko Sovintolan sähköistyksen uusimista
Pohjoisen Saimaan matkailualueen hanketta luotsaa kokenut asiantuntijaosaaja Päivi Korhonen. Hanketta hallinnoi Lipertek Oy. Tänä talvena National Geographic nosti Saimaan maailman kiinnostavimpien matkakohteiden joukkoon, ja järvenä kakkoseksi heti Garda-järven jälkeen. Yrityksiä halutaankin kannustaa kansainvälistymisen ja vastuullisen matkailun polulla. Yhteistyö Savonlinnan ja muiden Saimaan rannalla olevien kuntien suuntaan on myös tärkeätä pitää aktiivisena. Viimeistään silloin Järvi-Suomen houkuttelevuus nousee huimasti, muistuttaa projektipäällikkö Päivi Korhonen hankkeen tiedotteessa. Valoa tapahtumaan toi myös Flamma, joka saapui Tampereelta asti esittämään upean tulishown. Liperin upeat pyöräilyreitit ja hiihtoladut kiinnostavat matkailijaa varmasti, ja kun Saimaan rannalla ollaan, myös vesistömatkailua tulisi kehittää. Pohjoisen Saimaan matkailuhankkeen tiedote tähdentää, että Saimaan alue muodostaa Järvi-Suomen sydämen, joka aletaan pikkuhiljaa huomata myös kansainvälisesti. POHJOISEN Saimaan matkailuhankkeen tavoitteena on luoda Liperin, Heinäveden ja Rääkkylän alueesta ympärivuotinen, vastuullinen matkailukohde osaksi Saimaata ja Lakelandia. Puhoksen koulu, päiväkoti ja eskarilaiset tekivät upeat valotaideteokset ja maalasivat ison määrän kynttilälyhtyjä. Yli 3 000 kävijää ihasteli Puhoksen valoja RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Pohjoisen Saimaan matkailualueen kehittäminen osana Lakelandia on Heinäveden, Liperin ja Rääkkylän kuntien yhteinen matkailuhanke. Pohjoisen Saimaan matkailuhanke yhdistää Liperin, Heinäveden ja Rääkkylän kunnat Lakelandiin Kukkakuhhaus on houkutellut matkailijoita kauempaakin nauttimaan kesäpäivästä Rääkkylän Haapasalmelle. 14 Keskiviikko 29.11.2023 KITEE Kari Sarkkinen Kuvat: Minna Ikonen Puhoksen valot 2023 tarjosi toissa perjantaina tulta, valoja, herkkuja, ihanaa tunnelmaa ja yli 3 000 kävijälle Puhoksen perinnemaisemassa. SUOMI jaetaan Visit Finlandin toimesta neljään matkailun suuralueeseen, joita ovat Helsinki, Lappi, läntinen saaristo ja rannikkoseutu sekä Järvi-Suomen alueen Lakeland. Myös reitistöjen kehittäminen ja uusien retkeilyreittien luominen ovat tärkeä osa hankkeen toimenpiteitä. Pohjoisen Saimaan matkailuhanke on yksi monista Pohjois-Karjalan kunnissa alkavista matkailuhankkeista. Jotta tämä olisi mahdollista, matkailutuotteiden on oltava kunnossa: matkailuyrittäjillä on oltava englanninkieliset verkkosivut, englanninkieliset tuotteistukset, ja vastuullisuusasiat kunnossa, jotta ne voidaan nostaa kansainväliseen markkinointiin ja matkanjärjestäjien tutustumismatkojen ohjelmiin. Hankkeella halutaan tukea kunnissa olevia matkailutoimijoita, ja vahvistaa entisestään Rääkkylässä, Heinävedellä ja Liperissä kukoistavaa kulttuurija tapahtumamatkailua. Arkistokuva vuodelta 2022, jossa mehiläisasuinen Toby Robert sekä Karjalanruusun Markku ja Kaisa Halonen.. Lisäksi Jimi Koffert toteutti upean Puhoksen lähde -valotaideteoksen. Päivi työskentelee Liperistä käsin yhdessä yritysneuvoja Jaana Karppasen kanssa. Hankkeen päärahoittaja on Euroopan aluekehitysrahasto EAKR, jonka lisäksi sitä rahoittavat mukana olevat kunnat, yritykset ja Business Joensuu. Tämänvuotiseen tapahtumaan valaistuksen suunnittelivat ja toteuttivat Risto Takala ja Janne Käyhkö. Noora oli Liperin Lähiruokaretki-hankkeen hankekoordinaattori. Yhteistyötahoja Puhoksen valot saa ympärilleen koko ajan lisää. – Tapahtuma tehdään yhdessä, ja kun jokainen laittaa omaa panoksensa tapahtumaan, siitä syntyy jotain näin hienoa, tapahtumajärjestäjät hehkuttivat Facebook-sivullaan. Samaan aikaan, kun Lapissa eletään valtavaa matkailun nousukautta, myös Saimaan alueella kannattaa olla hereillä. Pohjoisen Saimaan matkailuhanke osallistuu PohjoisKarjalan yhteisosastolla Helsingin Messukeskuksessa tammikuussa järjestettäville, Pohjoismaiden suurimmille Matka Travel Fair 2024 -matkamessuille. Hankkeessa uskotaan, että pohjoisen Saimaan alueesta voisi hyvin luoda Euroopan vilpolan, joka houkuttelee myös kansainvälisiä matkailijoita. – Tarvitaan myös tarina, jolla matkailijalle kerrotaan, miksi Pohjoisen Saimaan alueelle kannattaa matkustaa. Puhoksen kehittämisyhdistys teki itse Puhoskartanon puutarhan uv-valoteokset ja kuvauspaikan ja somisti aluetta yleisesti. Lapin ylivuoto valuu aikanaan tännekin. Kaikki alkaa brändin rakentamisesta, sanoo Minna Rautiainen-Cimrin hankkeen tiedotteessa. Heinävedeltä hankkeessa ovat mukana hankekoordinaattorina Virpi Pakarinen, joka on aikaisemmin työskennellyt Heinäveden satamahankkeessa ja osa-aikaisena hankeasiantuntijana Noora Vuontisvaara. Nyt mukana oli toistakymmentä yritystä ja yhteisöä sekä yksityistä toimijaa sekä kymmenhenkinen työryhmä, jota avusti vielä monet pienet ja isot talkoolaiset. Hankkeiden haasteena onkin luoda uusi yhteys myös Visit Finlandiin ja Lakeland-yhteisöön, päästä mukaan kansainväliseen matkailun kehittämiseen ja tehdä yhteistyötä muiden hankkeiden kanssa. Hanke sai rahoituspäätöksen ELY-keskukselta lokakuussa ja pääsee pyörähtämään täysillä käyntiin joulukuun alusta, kun kaikki rekrytoinnit on tehty. – Jo muutaman vuoden sisällä kansainväliset matkailijavirrat kääntyvät Välimereltä pohjoiseen ilmastonmuutoksen takia. Pohjoisen Saimaan matkailualueen viestinnästä vastaa Rääkkylään sijoittuva hankekoordinaattori Minna Rautiainen-Cimrin, joka siirtyy oman kotiseudun matkailuhankkeeseen Visit Karelian viestintäja markkinointipäällikön paikalta
Oman maakuntamme tulevaisuuspuheenvuoron piti Yhdysvaltojen Piilaaksosta perheensä kanssa takaisin kotiseudulle Kontiolahdelle muuttanut Ulla-Maaria Koivula, joka tarkasteli PohjoisKarjalan matkailupotentiaalia kiinnostavan perinteistä ja historiasta ammentavan uuden arkkitehtuurin kautta. VisitKarelia on PohjoisKarjalan matkailumarkkinoinnin virallinen alueorganisaatio, jonka tehtävänä on vastata maakunnan matkailumarkkinoinnista, nostaa matkailualueen brändiä ja vetovoimaa, tehdä yhteistyötä Visit Finlandin ja Lakeland-suuralueen kanssa, kerätä matkailuun liittyvää dataa ja hyödyntää sitä tiedolla johtamisessa sekä tiedottamisessa. Tietokirjalija Sirpa Sulopuisto vei viehättävässä esityksessään juhlayleisön muistelemaan matkailun historian helmiä. Kulttuurimatkailun asiantuntija ja sellisti Jussi Makkonen muistutti mukaansatempaavassa esityksessään, miten valtava potentiaali Sibelius-matkailussa PohjoisKarjalassa on. Keskiviikko 29.11.2023 15 Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan matkailua juhlittiin Joensuun Kerubissa 9. Ilkka Halava painotti tarinan merkitystä matkailun kehittämisessä ja aitojen, aineettomien elämysten arvoa vastavoimana Lapin Joulupukille. AJATUKSIA herättävässä puheenvuorossaan tulevaisuustutkija Ilkka Halava maalasi matkailun tulevaisuutta ja muistutti, että jo muutaman vuoden sisällä matkailijavirrat kääntyvät Välimereltä pohjoiseen ilmastonmuutoksen takia. VisitKarelia toimii myös yhteen kokoavana voimana ja edunvalvojana koko matkailukentän suuntaan. MUUALTA saatujen kokemusten mukaan säkkiautomaatin hankinnan on todettu olevan sikälikin hyvä investointi, että se lisää pullojen ja tölkkien palautusintoa; palautusten määrä on kasvanut jopa 38 prosenttia. marraskuuta järjestetyssä juhlaseminaarissa. Kauppakeskuksen asiakkaita uusi säkkikone on palvellut piakkoin pari viikkoa. Juhlaseminaariin osallistui yli 100 vierasta matkailun eri osa-alueilta, joilta kerätään vielä lisää palautetta. VisitKarelian seminaaritiedote kertoo, että tänä vuonna Pohjois-Karjalan matkailuyhdistys täyttää kunnioitettavat 130 vuotta ja alueellinen matkailuorganisaatio VisitKarelia (ent. Karelia Expert) 30 vuotta. Juhlaseminaariin oli kutsuttu puhujiksi asiantuntijoita eri puolilta, kertoo tiedote. Seminaari: Maakunnan yhteisen matkailubrändin hyväksi tehtävä jatkossakin yhteistyötä Paneelikeskustelussa mukana Ulla-Maaria Koivula, Jussi Makkonen, Sirpa Sulopuisto, Sami Kuronen, Juho Pesonen, Jarno Turunen ja Ilkka Halava. Uusi automaatti helpottaa pullojen ja tölkkien palautusta Tästä se juomapakkausten palauttaminen lähtee. Pulloautomaatin hankinta ei ole mikään pieni investointi. Ulla-Maaria on mukana Kontiolahteen rakentuvassa Puulaakso-matkailuprojektissa, johon haetaan nyt mukaan myös piensijoittajia. Pulloautomaatin hankinnan ja valaistuksen uusimisen lisäksi kauppakeskuksen palveluja uudistettiin jo viime kesänä, jolloin kauppakeskuksen yrittäjät Petri ja Anu Kupiainen avasivat lounaskahvila Café Kupsan. Yhdistysaktiivit halusivat silloin nostaa kauniin PohjoisKarjalan Suomen matkailukartalle ja helpottaa maakuntaan matkustamista. Yhtä mieltä oltiin, että meillä on ainutlaatuista luontoa, kulttuuria ja perinteitä, joista voimme ammentaa menestystä matkailussa nyt ja tulevaisuudessa. Kauppias Petri Kupiaisen mukaan uuden automaatin hankinta tuli ajankohtaiseksi, kun entinen viitisentoista vuotta palvellut automaatti oli tullut elinkaarensa päähän. Luukku auki automaatin opastuksen mukaisesti ja kaikki pullot ja tölkit kerralla lajittelusäiliöön, yrittäjä Anu Kupiainen esittelee.. Juomapakkaukset päästään nyt kaatamaan automaattiin suoraan säkistä, kun vanhaan automaattiin jokainen pullo ja tölkki jouduttiin syöttämään yksitellen. Lopuksi juhlaseminaarin puhujat ja Maakuntaliiton yhteyspäällikkö Jarno Turunen osallistuivat paneelikeskusteluun, jossa pohdittiin Pohjois-Karjalan matkailun tulevaisuutta. POHJOIS-KARJALAN matkailuyhdistys ry perustettiin 1893 karelianismin aikaan. Viimeistään silloin Järvi-Suomen houkuttelevuus nousee huimasti. Seminaarissa ja iltajuhlassa tuli esille tarve jatkossakin maakunnan sisäiselle yhteistyölle matkailun kehittämisessä ja markkinoinnissa. Matkailuväeltä ei ole ideoita puuttunut aikaisemminkaan: Rääkkylään suunniteltiin jopa omaa lentokenttää 80-luvulla. Tilaisuudessa esiintyi myös maailman ensimmäinen yhteiskanteleyhtye Veila. Maakunnan matkailua tulisikin kehittää toimijoita osallistaen ja yhtenä rintamana ulospäin näkyen, toivoo yhdistyksen puheenjohtaja Anton Sutinen. Säkkikone helpottaa ja nopeuttaa merkittävästi pullojen ja tölkkien palauttamista. Lopuksi Itä-Suomen yliopiston matkailuliiketoiminnan professori Juho Pesonen raotti hankkeiden haastavaa roolia matkailutoiminnassa. Yhdistyksen jäseniksi ovat tervetulleita yhteisöt ja aktiiviset kuntalaiset. Lähiaikoina K-Supermarket Kupiaisessa tehdään toinenkin iso investointi, kun kauppakeskuksen valaistus uusitaan kokonaisuudessaan myymälätiloja ja parkkihallia myöten. – Matkailuyhdistys on tehnyt aktiivista vaikuttamistyötä vuosikymmenien ajan, tänä päivänä erityisesti vastuullisen matkailun edistämiseksi. Petri Kupiaisen mukaan uusi automaatti tuli maksamaan 120 000 euroa. Pesonen näki, että onnistuneet hankkeen taustalta löytyy vahva yhteistyö yritysten, asiantuntijoiden ja oppilaitosten kesken, tutkimusta kannattaisi hyödyntää nykyistä enemmän. Juomapakkausten lajittelun automaatti hoitaa omatoimisesti ja tekee sen asiakasystävällisesti opastamalla pullojen ja tölkkien palauttajaa jokaisessa työvaiheessa. Yhteistä brändiä tarvitaan myös koko Itä-Suomen aluetta ja kansainvälisiä matkailumarkkinoita ajatellen. Tulevaisuudessa nähtiin luonnollisesti sekä uhkia että mahdollisuuksia. Yhdistys teki töitä matkailun edistämiseksi, avasi liikennereittejä, painoi karttoja ja esitteitä sekä perusti Kolille matkailumajan. Makkonen toi omassa esityksessään todeksi tarinoiden voiman, esitys oli jo itsessään kulttuurimatka Sibeliukseen, mutta myös suomalaiseen kansanperinteeseen, josta ei väriä ja vauhdikkaita tarinoita puutu. Uudet led-valot asennetaan ensi vuoden alkupuolella. Kuva Irma Lehikoinen KITEE Jouko Väistö K-Supermarket Kupiainen on ottanut neljäntenä Supermarkettina käyttöön uuden pullonpalautusautomaatin
marraskuuta. Niistä on turha pönötys kadonnut. Ne eivät siitä hätkähdä. Vaikka soittimia oli esillä kuudessa pisteessä, saivat innokkaat kokeilijat välillä odotella vuoroaan. Lasten mukana olleiden vanhempien ja isovanhempien mielestä tapahtuma tarjosi aitoja kokemuksia ja oli mukavasti järjestetty. Katri Tolvanen opastaa 5-vuotiasta Mila Liutkoa kokeilemaan, millainen ääni lähtee viulun karhukielestä. Enni Parikka, 9, on käynyt aiemminkin soitinesittelyissä, mutta tämänkertainen tapahtuma oli todella mukava. 16 Keskiviikko 29.11.2023 KITEE Mirja Hurskainen Harmonikka soi ja saksofonin ääni kaikaa vahvana käytävälle asti. Kohderyhmänä tapahtumalla ovat muskarilaiset vanhempineen ja sisaruksineen, ja Kiteellä lapsia oli paikalla vauvoista kouluikäisiin. Suosikkisoittimeksi osoittautui huilu, joista huiluopettajalla Sirpa Hyvösellä oli esiteltävänä monta erilaista versiota. – Toivottavasti kokemus johtaa musiikkiharrastuksen pariin ja ohjaa rakastamaan musiikkia, vaskisoitinopettaja Ville Karjalainen tuumii. Väritystä voi tuunata mielensä mukaan ja suukappaletta voi vaihtaa soittajan tarpeiden mukaan, hän iloitsee soittimissa tapahtunutta kehitystä. Jokainen opettaja myös esitteli soittimensa. ” Kiteellä lapsia oli paikalla vauvoista kouluikäisiin.. Maxime Laffitte ohjaa Inna Pellikkaa, 6, klarinettiin ja saksofoniin puhaltamisen saloihin. Kiteesalissa aloitettiin yhdessä tutulla laululeikillä opettajista koostuneen bändin säestäessä. Ville Karjalaisen oppilaat Oskari Hoppu ja Daniil Mäkinen kävivät soittimineen Kiteesalin lavalla. – Toiveeni on, että muskarioppilaat saavat oikeasti nähdä ja kokeilla eri soittimia, kertoo idean alulle laittanut musiikkileikkikoulun ja musiikkivalmennuksen opettaja Jonna Pekkarinen. Äänimaailma liittyy Soitinpolku-tapahtumaan, jonka KeskiKarjalan musiikkiopisto järjesti ensimmäisen kerran Kiteellä 11. Samanlainen oli myös nyt järjestetty tapahtuma. Soitinpolulta mukaan aitoja elämyksiä Ville Karjalainen seuraa ilahtuneena, kun 3-vuotias Noora Sivonen puhaltaa baritonitorvesta esiin vahvan sävelen. – Näillä kevyillä muovisilla voi soittaa vaikka suihkussa. Sitten siirryttiin soitinpolulle. Puhaltimet eivät todellakaan ole enää pelkkää kiiltävää metallia, vaan värikkäitä ja näyttäviä. Soitinpolulta kerättiin merkintöjä ja lopussa odotti palkintona diplomi, mehua ja pipareita. Liperissä samansisältöinen tapahtuma järjestettiin viikkoa myöhemmin
– Sekin on kyllä liian pitkä aika, lapset arvioivat. Tonttuja ei ole vielä sattunut silmiin, mutta: – Näin tontun jälkiä! huudahtaa Martta. Kuva: Sirpa Kostamo TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Lapsen oikeuksien viikkoa vietettiin 20.-26.11.2023. Lapset ja aikuiset pohtivat myös yhdessä omia vahvuuksia ja lapsen oikeuksia. Nallepolulla oli paljon nähtävää.. Ja myös sitä yhteisöllisyyttä ja yhdessä tekemistä, jota peruskoulun jälkeen ei missään koulutusmuodossa ole yhtä paljon kuin lukiossa. Viikon teemana oli tänä vuonna ”Lapsella on oikeus hyvinvointiin”. TEKSTIN ja sävellyksen taustalla ovat Tuula ja Soraja Tiainen. Parasta joulussa ovat lahjat ja se, että saa luvan kanssa valvoa myöhään. Lapset pääosassa Ahjon iltatapahtumassa Anne Åby hoitaa 4-vuotiaan Veikan PiiPaa-nimisen nallen kuntoon nallesairaalassa. Vuosi sitten tulin luvanneeksi, että meillä se tehdään, Kiteen lukion rehtori Sirpa Kostamo taustoittaa syntytarinaa. Joulupukki on jo monelta toivekirjeen saanut ja loputkin arvelivat sen lähipäivinä kirjoittaa. – Tämä on hyvä esimerkki siitä, mitä syntyy, kun pistetään töpinäksi. Nallepolulla riitti monenlaista nähtävää ja nallesairaalassa omat nallet saivat rokotuksia ja hoitoa erilaisiin vaivoihin. Teemaviikon mukaisesti iltatapahtumassa lapsille ja perheille oli rakennettu erilaisia puuhapisteitä. Musiikkiopiston pisteellä sai kokeilla musisointia eri soittimilla ja ulkona kodassa oli tarjolla makkaraa. Lapsiperheitä oli mukavasti liikkeellä ja sääkin suosi osittain ulkona järjestettyä tapahtumaa. KITEE Mirja Hurskainen Kiteen lukio sai positiivista valtakunnallista näkyvyyttä, kun koulun voimin valmistunut rap-sävytteinen kappale Oodi lukiokoulutukselle esitettiin Helsingissä pidetyillä lukiopäivillä lokakuun lopussa. Mukaan lähti neuvolakortti, johon kirjattiin nallen kotihoito-ohjeet. Sirpa Kostamo on syystäkin ylpeä. Keskiviikko 29.11.2023 17 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Perjantai 24. Lapsen oikeuksien viikon tavoitteena on edistää YK:n lapsen oikeuksien sopimuksen tunnettuutta erityisesti lasten ja nuorten parissa. Laatikkoon voi tuoda myös kotona askarreltuja joulutervehdyksiä. Lasten käsissä syntyi joulukortteja ikäihmisille Lapset saivat aikaiseksi useita joulutervehdyksiä Maarit Svenskin toimitettavaksi. Tohmajärven kunnan työntekijöiden lapset askartelivat päivän aikana joulukortteja Siskot ja Simot -luovan välittämisen yhteisön kampanjaan. Tohmajärven kunta, Tohmajärvi kirjasto, Keski-Karjalan musiikkiopisto, MLL:n Tohmajärven paikallisyhdistys, Perhekeskus, SPR:n Tohmajärven paikallisyhdistys ja Tohmajärven seurakunta järjestivät yhteisvoimin mukavan Lapsen oikeuksien päivän iltatapahtuman sivistyskeskus Ahjossa ja sen ympäristössä teemaviikon maanantai-iltana. Striimauksen tekninen toteutus on kulttuurisihteeri Markus Pulkkisen. KUNNANVIRASTON pitkän pöydän ääressä joulukortteja askartelivat Iita Mikkonen, 7, Martta Löppönen 7, Aada Löppönen, 4, Hilla Vesanen, 10, Seela Rosti, 8 ja Emmi Parikka 9. Joulua odotetaan jo kovasti. joulukuuta saakka. – Ja mie näin tontun pepun kuvan lumessa! kertoo Iita. Esityksestä vastasi Kiteen lukion kuoro, jossa on noin 20 laulajaa. Säestämässä on steelpannuja, rummut ja piano. Eteenpäin se vie, portti tulevaisuuteen! Säkeistön sanoma on, että lukiokoulutusta tarvitaan kaikkialla Suomessa. Siinähän sanoitetaan sitä, mitä se lukio on: kieliä, luonnontieteitä ja kulttuuria. – Opetushallitus julkaisi vuonna 2019 lukion uuden opetussuunnitelman perusteet. Kirjastossa pääsi askartelemaan vanhoista kirjoista ja taidetyöpajassa syntyi monenlaisia taideteoksia. Neljä viikkoa ennen h-hetkeä työ sitten lähti käyntiin, valmistui ja esitettiin uunituoreena heti lukiopäivien alussa striimiltä huikeiden aplodien saattelemana. Kampanja on käynnissä 4. Jo silloin opetusneuvos Petri Lehikoinen alkoi ensimmäisen kerran haastaa lukioita, että jonkun pitäisi oikeasti säveltää tällainen oodi. marraskuuta oli valtakunnallinen Lapset mukaan töihin -päivä. Linkki striimiin tulee koulun sivuille, ja tallennetta tullaan käyttämään lukioopetuksen esittelyssä esimerkiksi kotiväelle. Hän heitti ajatuksen musiikin lehtori Tuula Tiaiselle. Kertosäkeistö kuuluu: Lukio on tie, etelästä pohjoiseen. Niiden työnimenä oli Oodi lukiokoulutukselle. Kansalaisopiston kurssisihteeri Maarit Svensk toimittaa joulukortit tohmajärveläisiin ikäihmisten asumisyksilöihin sekä kotihoidon asiakkaille tuomaan jouluiloa. Nyt lokakuussa oodi oli kuitenkin vielä niin sanotusti lähtökuopissa, ja uudet lukiopäivät tulossa. Lukiokoulutuksen yhteisöllisyys esiin mukavalla tavalla Oodin sävellyksen ja tekstin takana ovat Tuula ja Soraja Tiainen. Tohmajärvellä joulukorttikampanjaan voi osallistua kunnanvirastotalon lisäksi Nurkkalassa, Kaivolla ja kirjastossa, joissa kortteja voi askarrella ja jättää keräyslaatikkoon toimitettavaksi. Joulukorttien askartelu on tyttöjen mielestä mukavaa ja siitä tulee joulumieli. Jouluun on enää kuukausi. Ja tälle on jatkossa kyllä käyttöä
Perinteiset yrittäjien jouluarpajaiset kuuluivat tämänkin vuoden ohjelmaan. Ylen sääkuvissa. Tilaisuus on kaikille avoin. Musiikin ja glögitarjoilun ohessa suoritettiin Tohmajärven Yrittäjien arvonta. Päivä paloasemalla houkutteli rääkkyläläisiä lapsia ja lapsiperheitä koulukeskuksen pihapiiriin. Paikalla oli paloautoja ja mm. Tarjolla oli glögiä ja pipareita. Nuorten vaikuttajapolut -hankkeen projektikoordinaattorina työskentelevä Sini Korhonen on valtavan ylpeä rohkeista ja toimeen tarttuvista rääkkyläläisista nuorista sekä yhteistyöstä kunnan vapaa-aikatoimen kanssa. Testipelien päätteeksi mukana olleet nuoret totesivat kuin yhdestä suusta ”oli kiva pelata eikä osumat edes ennakkopeloista huolimatta sattuneet”. Avajaisia vietetään tulevana lauantaina Rääkkylän musiikkitalolla. Illasta auditoriossa päästiin vielä tunnelmoimaan vierailuteatterin esitykseen. Pihapiirissä lapsiperheille riitti ihmeteltävää Päivä paloasemalla -tapahtumassa. Multasen kuvia on nähty mm. RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Rääkkylässä avataan paintballin pelaamisen mahdollistava sisätila, joka on tulosta nuorten keväällä kirjoittamasta kuntalaisaloitteesta. Iltapäivällä kauppaliikkeissä kierrellyt joulupukki toi jouluisen tervehdyksen ja tunnelmaa loivat jouluisella musiikillaan Tuomo Makkonen ja Anne Hyttinen. – On ollut helppo tukea nuoria heidän itse ideoimassaan toiminnassa, kun yhteinen sävel on löytynyt myös kunnan kanssa. Business Joensuun Rääkkylän kuntavastaava Timo Hartikainen ojensi kukkakimpun kuluvan vuoden aikana pyöreitä vuosia täyttäneelle Rääkkylän kehityssihteeri Raita Joutsensaarelle. Avajaispäivänä nuoret esittelevät tilaa sekä Julius Vornanen ja Juuso Valtanen opastavat halukkaita paintball-aseen käyttöön. Palkitsemisperusteluissa mainitaan Heidin kyky vangita rääkkyläläisen luonnon lumoavasti kuviinsa. Osallistavaa vaikuttamista -nuorten paikalliset vaikuttajapolut hanke on tarjonnut nuorille mahdollisuuksia vaikuttamiseen lähellä nuorten omaa arkea. ” On ollut helppo tukea nuoria heidän itse ideoimassaan toiminnassa. Ylen sääkuvina. Avajaisissa on tarjolla glögiä ja pipareita. Kuntalaisaloitteen allekirjoittaneet Peetu Honkanen, Oskari Tarkiainen ja Juuso Valtanen tuskin malttavat odottaa ensimmäistä virallista avajaispeliä kunnan viranhaltijoita vastaan, jonka kokoamisesta kunnan vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläinen on luvannut ottaa vastuun. mönkijä peräkärryineen. Kirjastossa oli myös monenlaista puuhaa pitkin päivää ja ulkokuntoilulaitteiden käyttöä esiteltiin halukkaille. Nuorten vaikuttajapolut -hanke on Suomen Nuorisoseurat ry:n Pohjois-Karjalan aluetoimiston toteuttama ja hallinnoima alueellisen nuorisotyön ja -toiminnan kehittämishanke. Palkintoperusteissa mainitaan, että Multanen osaa vangita rääkkyläläisen luonnon lumoavasti kuviinsa. Heidi Multasen luontokuvia on ollut esillä mm. Avoimet talkoot keräsivät noin 40-50 rääkkyläläistä nuorta ja aikuista yhteisen tekemisen äärelle. Nuoret ovat aktiivisesti olleet itse mukana talkoissa siivoamassa, suojaamassa sekä rakentamassa piilopaikkoja. Avajaisten aikana tiloihin ja paintball-aseisiin pääsee tutustumaan, jonka jälkeen nuoret pelaavat haasteottelun kunnan viranhaltijoita ja luottamushenkilöitä vastaan. Nuoret ovat päässeet jo testaamaan tilaa pelikäytössä kunnan vapaa-aikatoimen ohjauksessa. Tämä toiminta on osoittanut varsin konkreettisella tavalla kuinka paljon hyvää saadaan aikaan kuuntelemalla ja kannustamalla. Rääkkyläpäivän palkinnon Heidi Multaselle ojensi joulukiireiltään Rääkkylään ehtinyt joulupukki. Sini Korhonen. Jokainen halukas pääsee vuorollaan ampumaan yhden koelaukauksen. Joulupukki tuli tuomaan jouluisen tervehdyksen Tohmajärvelle nuorisotila Stopille perjantai-iltana. Päivän aikana asiakkaita palveli myös Onnenkauppa ja Rääkkylä päivänä avautunut Karjalanruusun Joulupuoti. Joulumyyjäisissä oli paikalla tietenkin myös joulupukki, jonka juhlallisena tehtävänä oli ojentaa tämän vuoden Rääkkylä päivän palkinto Heidi Multaselle. Toimintaa on toteutettu vuoden 2023 aikana Keski-Karjalan alueella. Rääkkylän paintball-tilan avajaiset lauantaina TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärvellä ei järjestetty tänä vuonna joulunavauksen toritapahtumaa, mutta joulunaika avattiin kuitenkin pienimuotoisemmin nuorisotila Stopilla. 18 Keskiviikko 29.11.2023 Joulun aika käynnistyi Rääkkylä päivästä RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylä päivänä järjestetyt joulumyyjäiset keräsivät mukavasti väkeä Rääkkylän koulukeskuksen liikuntasaliin. Joulumieli saapui Tohmajärvelle Tohmajärven jouluiseen perjantai-iltaan toivat musiikillaan tunnelmaa Tuomo Makkonen ja Anne Hyttinen
6.53 Hei Taavi 7.00 Fantti ja eläimetá 7.11 Pipsa Possu 7.16 Jos annat hiirelle keksin 7.31 Anna ja ystävät 7.38 Pikku Kakkosen posti 7.44 Kari Kiituri 7.56 Anton Siilinen ratkaisee 8.11 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 8.21 Galaxi 8.22 Kesäleiri 8.35 Keltainen Lumimies 8.50 Jumppahetki: Venyttely ja rentoutus 9.00 Strömsö 2016 9.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.10 Katoava Pohjola: Kalastajien kotikenttä 11.00 Hot rod -unelmaa 11.30 Kaikkea kaupan 12.10 Tanskalainen maajussi 12.55 Yhdistetyn MC, N mäki HS 98 13.30 100 päivää kansallispuistossa 13.38 100 päivää kansallispuistossa 13.45 100 päivää kansallispuistossa 13.53 100 päivää kansallispuistossa 13.59 100 päivää kansallispuistossa 14.07 100 päivää kansallispuistossa 14.15 Luontotuokio 14.35 Juha Jokinen – kasvo ja ääni 15.05 Yhdistetyn MC, N hiihto 5 km 15.30 Sportliv 15.40 Ampumahiihdon MC, N pikamatka 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 17.55 Mäkihypyn MC, M HS 98 karsinta 19.00 Taivaan tulet 19.50 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 20.01 Norja ilmasta nähtynä 20.05 Eläinmaailman äärimmäiset selviytyjät 21.00 Koirat eivät käytä housuja 22.40 Turmion kätilöt // Lost In Music 2023 23.40 Flow Festival 2022: Pehmoaino MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 The Harlins 14.30 The Harlins 15.00 Suomalainen menestysresepti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Harjunpää ja rautahuone 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Mr. Torstai 30.11. Keskiviikko 29.11.2023 19 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. lauantai 2.12.2023 Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Ihmissuhteet ja terveys 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Petojen elämää 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Salibandyn MM 2023: LAT – FIN 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.40 Pisara 13.45 Kulttuuricocktail Live 14.15 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 14.30 Katovuosia ja voivuoria 15.00 Tubettavat konemiehet 15.20 Eränkävijät 15.50 Akuutti: Pitkän iän salaisuus 16.20 Elossa 24h 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Chelsean etsivä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Vanhan metsän uumenissa 19.40 Annika, Ylämaan etsivä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Kovan viikon ilta 21.30 McDonald & Dodds 23.00 Ruisrock: Chisu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.12. & Mrs. 8.00 Kettu ja Jänö 8.11 Liisa ja Leo 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Strömsö 2015 9.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.10 Katoava Pohjola: Salametsästäjien reviiri 11.00 Hot rod -unelmaa 11.30 Kaikkea kaupan 12.00 Näin Norjassa 12.15 Lauman uusi jäsen 12.45 Tanskalainen maajussi 13.30 Eräelämää 14.00 Luontotuokio 14.20 Hyvät katsojat 15.05 Kimmo 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ampumahiihdon MC, N viesti 19.15 Nikki rides bikes 19.30 Jopet-show 20.00 Joanna Lumleyn matkamuistoja 20.45 Norja ilmasta nähtynä 21.00 Taivaan tulet 21.50 Juoksuhaudantie 23.35 Toivo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Grand Designs Suomi 14.00 Masked Singer Suomi 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 0.20 Tanssii Tähtien Kanssa 2.00 Huimat huushollit 2.50 Kuokkavieras Kataja 3.35 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO DreamZzz 8.00 Mestarileipurit 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 Valitut Palat Collection 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 15.30 100 Places to Be 15.35 100 Places to Be 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Poliisikoira Rex 17.45 Tulossa: Likaista lunta: Lahti 2001 17.50 Sesongin salat 18.00 Korkeasaari 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Poppelikumpu 7.00 Sanni Sateenkaari 7.12 Retki-Roope 7.24 Fluugalaiset 7.36 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.50 Ryhmä Hau 8.16 Galaxi 8.17 Haukku ja Poku 8.29 Minä, Elvis Riboldi 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Jumppahetki: Voimaa reisiin 9.00 Strömsö 2016 9.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.10 Katoava Pohjola: Valaanpyytäjien valtio 11.00 Hot rod -unelmaa 11.30 Kaikkea kaupan 12.00 Ihanat autot 12.15 Lauman uusi jäsen 12.45 Tanskalainen maajussi 13.30 Hukkamies 14.45 Metsän elämää 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Nikki rides bikes 18.25 Jalkapallon Nations League studio 18.35 Jalkapallon Nations League FIN – ROU 20.35 Jalkapallon Nations League studio 20.55 Ampumahiihdon MC, M viesti 22.00 Panttilainaamotarinoita 22.45 Stacey Dooley yökylässä 23.30 Joy Eternal 23.40 Joy Eternal 23.53 Joy Eternal 0.04 Joy Eternal 0.15 Joy Eternal MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 Tämä on tämä 15.00 Grand Designs Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä 23.30 Doc: JFK Revisited 1.40 Ensitreffit alttarilla 2.25 Suomalainen menestysresepti 3.10 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 8.00 Mestarileipurit 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 Valitut Palat Collection 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 15.30 100 Places to Be 15.35 100 Places to Be 15.40 100 Places to Be 15.45 Hauskat kotivideot 16.45 Sesongin salat 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. TV-ohjelma keskiviikko 29.11. Lauantai 2.12. Keskiviikko 29.11. Smith 1.00 Hotel Swan Helsinki 1.45 Hotel Swan Helsinki 2.30 Huimat huushollit 3.20 Suurmestari 4.05 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 8.00 Mestarileipurit 9.00 Haluatko miljonääriksi. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Martta puhuu 7.18 Tilkkupeiton tarinoita 7.22 Petran poppoo 7.34 Enni ja Roi 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. 6.52 Hyrräpäät 7.04 Humps 7.11 Pipsa Possu 7.16 Killi ja Kiki 7.21 Miio työn touhussa 7.32 Simo 7.39 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.54 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.17 Ninni ja Nestori 8.29 Kotisaari 8.36 Pelastajapartio 8.50 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas 9.07 Eka & Helmi 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.30 Täysi susi 9.52 Eläimellistä 10.00 Jopet-show 10.30 Urheilustudio 10.40 Hiihdon MC, N 10 km (v) 11.45 Yhdistetyn MC, M mäki HS 98 12.40 Urheilustudio 12.55 Hiihdon MC, M 10 km (v) 14.15 Urheilustudio 14.25 Yhdistetyn MC, N hiihtoosuus 5 km 14.50 Urheilustudio 15.00 Yhdistetyn MC, M hiihto 10 km 15.30 Urheilustudio 15.40 Ampumahiihdon MC, M pikamatka 17.05 Urheilustudio 17.10 Freestylen MC, kumpareet 18.45 Sportliv 19.00 Jalkapallon EURO 2024 lohkoarvonta 19.50 Mäkihypyn MC, M HS 98 21.00 Talvisota MTV3 6.35 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Koko Suomi leipoo joulun 13.00 Elokuva: Spark: A Space Tail 14.40 Planeettamme Maa: Päiväkirjat 14.50 Planeettamme Maa: Päiväkirjat 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä 16.00 Teknavi 16.30 Hockey Night Live 17.00 Tämä on tämä 18.00 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Koko Suomi leipoo joulun 21.00 Musta valo 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Tuntematon uhka 1.10 Rikospaikka 1.55 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 2.40 Huimat huushollit 3.30 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.20 Tashi 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 Angry Birds Toons 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää: Kaikki biisit 11.10 MasterChef Australia Dessert Masters 12.20 Hauskat kotivideot 13.20 Hauskat kotivideot 14.20 Korkeasaari 15.20 Rekkakuskit Suomi 16.20 Suomen huutokauppakeisari 17.20 Vain elämää: Kaikki biisit 19.30 Amazing Race Suomi 21.05 Keno ja Synttärit 21.10 Elokuva: Juice 23.20 Los Angelesin kuningas 23.50 Elokuva: Koskinen: Raadonsyöjä 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Burgerimiehet Pohjolassa 3.40 Burgerimiehet Pohjolassa Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 Rauhankadun uudet asukkaat 8.05 BUU-klubben 8.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 9.03 Kauhun hetkiä 9.33 Juttuja juttujen takaa 10.34 Taivaallista menoa 10.54 Erikoisia koteja 11.02 Villieläinten jäljillä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Carmen-kiharat 12.55 Carmen-kiharat 13.55 Carmen-kiharat 14.50 Uusi Kino: 27 ensimmäistä vuotta 15.20 Sarpaneva ja muodon taju 16.15 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 17.15 Ennen elokuvaa: Kauhun lunnaat 17.25 YLE FEM 17.25 Lumenvalkoisia unelmia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tallilla 18.45 Ruby ja toivomuskaivo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vermeerin taulun salaisuus 20.55 Uusi Kino: Yöui 21.00 Ennen elokuvaa: Kauhun lunnaat 21.05 Kino Klassikko: Kauhun lunnaat 23.05 Enemmän elokuvasta: Kauhun lunnaat 23.20 Uusi Kino: Barzakh Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Elossa 24h 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Pekka ja Pätkä miljonääreinä 14.50 Elävä arkisto: Helsinki – Tukholma New York 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tapahtui veden äärellä 23.00 Oddasat 23.15 Saalistajat 0.00 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.12. 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 Valitut Palat Collection 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 15.25 Burgerimiehet Pohjolassa 16.25 Onnenarpa 16.30 Petolliset 18.00 Suomen huutokauppakeisari 19.00 Korkeasaari 20.00 Vain elämää: Kaikki biisit 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Korvessa kulkevi 23.15 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus 1.00 Elokuva: Wind River 3.15 Suomen huutokauppakeisari Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Rauhankadun uudet asukkaat 8.00 BUU-klubben 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Vaiheikas vuosi 1973 9.50 Studio 65 10.20 Luonto lähellä sydäntä 11.00 På spåret 12.00 YLE TEEMA 12.00 Christopher Nupen: kuuntelen kameralla 13.30 Sarpaneva ja muodon taju 14.25 Uusi Kino: 27 ensimmäistä vuotta 14.54 Stilleben – Milena’s Journey 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Anne ja Anders Kanadassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Carmen-kiharat 21.00 Kino: Mississippi palaa 23.00 Ennen elokuvaa: Inho 23.05 Kino: Inho 0.45 Enemmän elokuvasta: Inho Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Linnaisten vihreä kamari 14.55 A-studio 15.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.40 Yle Oddasat 15.45 Novosti Yle 15.50 Yle Uutiset viittomakielellä 15.55 Yle Uutiset alueeltasi 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Valta 20.00 Kovan viikon ilta 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Kobolttikuume 22.55 Oddasat 23.10 Van der Valk, kanavakaupungin kyttä 0.40 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.11. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Korvessa kulkevi 22.10 Amazing Race Suomi 23.40 Suomen huutokauppakeisari 0.40 Narcos: Mexico 1.50 Arman ja viidenkympin kriisi 2.50 Arman ja viidenkympin kriisi Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 BUU-klubben 8.15 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Veljesten keittiössä 9.50 Kaikkea kaupan 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Eräelämää 11.00 Strömsö 11.30 Kauhun hetkiä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Karaokeparatiisi 13.15 Totta, tarua ja videopelejä 13.45 Ennen elokuvaa: Kauhun lunnaat 13.50 Passage 14.05 Fatei ja meri 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Maailman pisin hiihtokilpailu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Kino: Hummeri. 18.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset 20.00 Rekkakuskit Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Korvessa kulkevi 22.10 Suomen huutokauppakeisari 23.10 Elokuva: Hyvät, pahat ja rumat 2.40 Poliisit 2020 3.40 Poliisit 2020 Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 BUU-klubben 8.40 Luonto lähellä sydäntä 9.20 Kaupunkitilan taitaja 9.50 Maailman pisin hiihtokilpailu 10.20 Luonnollisesti 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Bettany Hughes Kreikan saaristossa 12.50 Passage 13.05 Fatei ja meri 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Villieläinten jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Carmen-kiharat 21.00 Sarpaneva ja muodon taju 21.55 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 22.05 Melusinfonia – Matthew Herbertin äänivallankumous 23.43 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 23.50 Aguirre, Jumalan viha Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Eränkävijät 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Pimeänpirtin hävitys 14.55 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Finlandia-palkintojen jakotilaisuus 2023 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 The Happy Worker – tai miten työ sabotoitiin 23.20 Oddasat 23.35 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.11. Perjantai 1.12
20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Elämä elämältä 22.55 Oddasat 23.10 Perjantai 23.50 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.12. 7.56 Kettu ja Jänö 8.07 Liisa ja Leo 8.22 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 8.31 Galaxi 8.32 Pok ja Mok 8.39 Näin meillä 8.51 Jooseppi 9.17 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Pyjamasirkus 10.00 Uinnin lyhyen radan EM, alkueräuinnit 11.40 Kaikkea kaupan 12.10 Superkoirani 12.40 Tanskalainen maajussi 13.20 Eläinmaailman äärimmäiset selviytyjät 14.15 Turkisvaltakunta 15.15 Pakoon helppoa elämää 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 18.00 Hyvät katsojat 18.45 Luottomies 3 18.55 Kimmo 19.20 Jopet-show 19.50 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 20.00 Uinnin lyhyen radan EM, välieräja finaaliuinnit 21.00 Taivaan tulet 21.50 Kätevän emännän juhlat 22.15 Peltsin toinen luonto – kausi 4 video 22.45 Perkele – kuvia Suomesta MTV3 8.00 Pöllötöllö 9.00 Pöllötöllö 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Kämppikset 14.30 Studio Pääskysaari 15.00 Ensitreffit alttarilla 15.25 Kuningatar Elisabet: Kuninkaallinen elämä 16.30 Ahtisaari 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Salatut elämät 19.55 Elokuva: Uuno Turhapuro – Suomen tasavallan herra presidentti 21.30 Linnan juhlat 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 23.30 Brian Cox: Made Of Money 0.30 Veitola.doc 1.25 Studio Pääskysaari 2.20 Kuokkavieras Kataja 3.15 Huimat huushollit 4.10 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 8.00 LEGO Friends: Jouluspesiaali 8.25 Elokuva: Ryhmä Hau – Elokuva 10.15 Elokuva: Näin koulutat lohikäärmeesi 2 12.15 Hauskat kotivideot 13.15 100 Places to Be 13.25 Rikkaat ja rahattomat UK 14.25 Elokuva: Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset 16.15 Elokuva: Pertsa ja Kilu – Faaraon sormus 18.00 Korkeasaari 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Martta puhuu 7.19 Tilkkupeiton tarinoita 7.23 Petran poppoo 7.37 Enni ja Roi 7.49 Mitä ihmettä. Tiistai 5.12. keskiviikko 6.12.2023 Yle TV1 7.00 Ruusun ja leijonan matkassa 8.00 Puoli seitsemän 8.35 Eränkävijät 9.05 Maamme – sinfonia Suomelle 10.00 Talvisota – ensimmäinen torjuntavoitto 10.55 Yksityinen Koivisto 11.55 Jumalanpalvelus 13.00 Itsenäisyyspäivän paraatin ohimarssi 13.50 Itsenäisyyspäivä Helsingissä 1940 14.00 Itse asiassa kuultuna 15.00 Kohti linnan juhlia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Itsenäisyyspäivän paraati 2023 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.11 Kohti linnan juhlia 18.50 Linnan juhlat, osa 1 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.40 Linnan juhlat, osa 2 22.15 Linnan jatkot 23.30 Oddasat 23.45 Viimeinen sana Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.12. kierros 18.55 Urheilustudio 19.10 Mäkihypyn MC, M HS 140, 2. 17.35 Elokuva: Ryhmä Hau – Elokuva 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Amazing Race Suomi 22.35 Elokuva: The Gentlemen 0.55 Arman ja viimeinen ristiretki 1.55 Arman ja viimeinen ristiretki 2.55 Suomen huutokauppakeisari Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Rauhankadun uudet asukkaat 8.00 BUU-klubben 8.30 Andersin kanssa kalassa 9.00 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana 10.00 Älä kokeile tätä kotona 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Tuntematon perillinen 12.00 Jumalanpalvelus: Hoosianna! Kuninkaasi tulee! 13.00 YLE TEEMA 13.00 Totta, tarua ja videopelejä 13.30 Kino Suomi: Aurinkotuuli 15.30 Enemmän elokuvasta: Kauhun lunnaat 15.50 Yö autiolla vuorella ja Sibeliuksen lauluja 16.30 Christopher Nupen: Jean Sibelius, osa 1 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Yhdet vielä 21.55 Merry Christmas, Yiwu. TV-ohjelma sunnuntai 3.12. Keskiviikko 6.12. 6.52 Nappulat viittomakielellä 7.03 Hau Hau, Piip ja Veli 7.17 Tete ja Mama 7.24 Rikke 7.32 Sankarikoulu 7.44 Oktonautit 7.58 Ryhmä Hau 8.21 Jarin ja Karin joulutarina 8.50 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.11 Kärpästen Harri 9.23 Supersisarukset 9.34 Siivekkäät 9.37 Kaksosenergiaa 9.54 Mitä jos. 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan – Onnea onkimassa 22.23 Valta 23.17 Rahan takii Yle TV1 7.00 Anne ja Anders Kanadassa 8.00 Avara luonto: Vanhan metsän uumenissa 9.00 Historia: Asteekkien unohdetut pyramidit 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Salibandyn MM 2023: FIN – SUI 13.10 Sportliv 13.25 Ymmärrä koiraasi – kuka kotonasi asuu 13.55 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 14.25 Perjantai 15.05 Viimeinen sana 15.35 Tastula – toista maata 16.20 Kovan viikon ilta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Maailman ympäri 80 päivässä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kakarat 21.45 He jotka jäivät 22.20 Räsynukke 23.05 Ulkolinja: Kobolttikuume 0.00 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.12. Maanantai 4.12. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Sunnuntai 3.12. 9.57 Yhdistetyn MC, M mäki HS 138 10.45 Hiihdon MC, N viesti 12.20 Urheilustudio 12.35 Yhdistetyn MC, M hiihtoosuus 10 km 13.10 Urheilustudio 13.15 Hiihdon MC, M viesti 14.40 Urheilustudio 14.55 Ampumahiihdon MC, N takaa-ajokilpailu 15.45 Urheilustudio 16.15 Salibandyn MM 2023: FIN – SUI (Kooste) 16.45 Urheilustudio 16.55 Ampumahiihdon MC, M takaa-ajokilpailu 17.45 Urheilustudio 17.55 Mäkihypyn MC, M HS 140, 1. 6.52 Urheat pupuset 6.59 Kuminakuja 19 7.09 Robo ja riiviöt 7.14 Barbapapa 7.26 Ryhmä Hau 7.52 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 8.00 Galaxi 8.01 Tero hoitaa 8.12 Taruvaeltajat 8.25 Muumlie’kk 8.47 Tipu Touhukas 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Strömsö 2016 9.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.10 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi 11.05 Hot rod -unelmaa 11.35 Superkoirani 12.05 Tanskalainen maajussi 12.50 Salibandyn MM 2023: FIN – NOR 15.10 Taivaan tulet 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 18.00 Hyvät katsojat 18.45 Nikki rides bikes 19.00 Perhokalastusta Islannissa 19.50 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 20.00 The Basketball Academy, mahdollisuus menestyä 20.30 Kätevän emännän juhlat 21.00 Peltsin toinen luonto – kausi 4 video 21.30 Tuntematon sotilas MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit 15.00 Suomalainen menestysresepti 16.00 Rempalla kaupaksi 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Poromafia 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.36 Kiekko-Espoo: Taivas ja helvetti 23.35 Suurmestari 0.30 Game of Games Suomi 1.55 Studio Pääskysaari 2.50 Kuokkavieras Kataja 3.45 Huimat huushollit 4.40 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 8.00 Remppa vai muutto UK 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 Valitut Palat Collection 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 100 Places to Be 15.10 Hauskat kotivideot 16.10 Koti koiralle UK 17.15 Onnenarpa 17.20 Korkeasaari 18.20 MasterChef Australia Dessert Masters 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Lupaus 23.20 Los Angelesin kuningas 23.50 Rekkakuskit Suomi 0.50 Poliisit 2020 1.50 Poliisit 2020 2.50 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 Rauhankadun uudet asukkaat 8.00 BUU-klubben 8.30 Julian eläinystävät 8.45 Eräelämää 9.15 Antiikkimakasiini 9.45 Hype forever: Menestysmusikaali 10.42 Määränpäänä Santiago de Compostela 11.00 Anne ja Anders Kanadassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sarpaneva Sarpanevasta 12.50 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 13.00 Melusinfonia – Matthew Herbertin äänivallankumous 14.35 Enemmän elokuvasta: Kauhun lunnaat 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Kill Anneli 17.00 YLE FEM 17.00 Kekseliään nikkarin joulu 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Örkelljungan Jeesus 19.20 Svenskfinland runt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Huumeet veivät lapseni 20.25 Yökävelijät 20.50 Strömsöstä poimittua: Helppoa ikkunoiden koristelua. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Amazing Race Suomi 23.40 Elokuva: Lupaus 2.00 Suomen huutokauppakeisari 3.00 Narcos: Mexico Yle Teema & Fem 7.35 YLE FEM 7.35 Rauhankadun uudet asukkaat 7.50 BUU-klubben 8.20 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Kekseliään nikkarin joulu 9.50 Kaikkea kaupan 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.29 Maailman onnellisin maa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Tuntematon sotilas 14.52 Finlandia 15.00 Radion sinfoniaorkesterin itsenäisyyspäivän juhlakonsertti 17.15 Syötävät sävelet: Kaikkiruokainen Janne 17.25 YLE FEM 17.25 Talvityöläiset 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 YLE TEEMA 20.00 Anu Pentik – diletantti 21.00 Edelfelt Pariisissa 22.00 Elokuva: Tove 23.50 Carmen Curlers – tanskalainen menestystarina Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Aktivistit 15.05 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kallio – ”Uskon, että paikkasi on siellä” 20.00 Akuutti: Geeneihin kirjoitettu ruokavalio. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.18 Nelli ja Noora 7.25 Killen kimppakyyti 7.36 Pippa ja Popi 7.46 Muru 7.57 Askarrellaan 8.03 Mimosa ja Lennu 8.16 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 8.24 Galaxi 8.25 Dronettajat 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 8.58 Strömsö 2016 9.25 Uinnin lyhyen radan EM, alkueräuinnit 11.35 Tyttöjen erämaaseikkailu 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Superkoirani 13.15 Tanskalainen maajussi 14.00 Hyvät katsojat 14.45 The Basketball Academy, mahdollisuus menestyä 15.15 Joanna Lumleyn matkamuistoja 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 18.00 Uinnin lyhyen radan EM, välieräja finaaliuinnit 19.35 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 19.45 Jalkapallon Nations League SVK – FIN 22.10 Kakarat 22.15 Kiitos elämä 22.30 Kiitos elämä 22.45 Evy – aina ja ikuisesti 23.50 Huumeet 0.05 Huumeet 0.20 Toinen linja MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Kämppikset 14.00 Huimat huushollit 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Poromafia 23.35 Musta valo 0.35 Grand Designs Suomi 1.30 Studio Pääskysaari 2.25 Kuokkavieras Kataja 3.20 Huimat huushollit 4.15 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Uusi luku 7.35 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 8.00 Mestarileipurit 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Valitut Palat Collection 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Rikkaat ja rahattomat UK 16.00 Annan herkulliset leivonnaiset 16.30 100 Places to Be 16.40 Onnenarpa 16.45 Poliisikoira Rex 17.50 Rakkaudesta vai rahasta 18.50 MasterChef Australia Dessert Masters 20.00 Korkeasaari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.05 Munkkivuori 23.25 Selviytyjät Suomi 0.55 Suomen huutokauppakeisari 1.55 Suomen huutokauppakeisari 2.55 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa Yle Teema & Fem 7.35 YLE FEM 7.35 Rauhankadun uudet asukkaat 7.50 BUU-klubben 8.20 Luonnollisesti 9.00 Efter Nio 10.00 Sportliv 10.10 Örkelljungan Jeesus 11.00 Spotlight: Huumeet veivät lapseni 11.30 Yökävelijät 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.00 Kanadan suomalaiset: utopia 13.45 Enemmän elokuvasta: Kauhun lunnaat 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Åland – Suomen silta länteen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Carmen-kiharat 21.00 Historia: Antisemitismin historia 22.00 Kino Suomi: Routasydän 23.20 Uusi Kino: Barzakh 0.20 Totta, tarua ja videopelejä Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Pitkän iän salaisuus 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 VMV 6 15.05 Ylen aamun parhaat 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Yksityinen Koivisto 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Fifteen-Love 23.00 Oddasat 23.15 Prisma: Ihmissuhteet ja terveys 0.10 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.12. 20 Keskiviikko 29.11.2023 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kierros 19.45 Freestylen MC, hypyt 20.45 Joulukalenteri: Talvipihan joulu 21.00 Solsidan – Onnea onkimassa 21.25 Stacey Dooley yökylässä 22.10 Kätevän emännän juhlat 22.35 Joy Eternal 22.46 Joy Eternal 22.57 Joy Eternal 23.08 Joy Eternal 23.20 Nuoret alkoholistit MTV3 6.35 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Ensitreffit alttarilla 14.00 Grand Designs Suomi 15.00 Jamie Oliverin helpot jouluherkut 16.00 Koko Suomi leipoo joulun 17.00 Tanssii Tähtien Kanssa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Elokuva: Kuolema Niilillä 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Brian Cox: Made Of Money 23.35 Stacey Dooley ja nunnaluostari 0.40 Forensic Files 1.05 Forensic Files 1.30 Forensic Files 1.55 Kunnian päivä 2.40 Huimat huushollit 3.30 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.20 Tashi 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia Dessert Masters 11.40 Hauskat kotivideot 12.40 Poliisikoira Rex 13.40 Poliisikoira Rex 14.40 Elokuva: Herra Peabody & Sherman 16.35 Haluatko miljonääriksi
Lisäksi aloitteessa todetaan, että monilla tonttien vierusaleilla on niin synkkä metsä ettei aurinko paista tontille juurikaan ja että metsän harventaminen lisäisi asuinalueen vetovoimaisuutta ja kiinteistön arvo nousisi. SD valtuustoryhmä esittää, että tekninen lautakunta tai kaupunginhallitus ryhtyisi toimiin kaavan muutokseen Kytänniemen kaupunginosan puistoalueilla. Kyläyhdistykset tarjoavat maksutta puuroa, joulutorttuja ja glögiä. Asuinalueen tonttien viereinen metsälö ei ole enää turvallinen, koska puut ovat monesti lahoja ja voivat kaatua millä hetkellä hyvänsä rakennusten ja ihmisten päälle. Yrittäjä Anu Kupiainen on tyytyväinen koko ajan vilkastuviin alkukuukausiin. Avajaiskahvit ja näyttelyn vaihtuminen Café Kupsan ohjelmassa Elina Tahvanainen ja Anu Kupiainen tarjoilivat kahveja viime torstaina Café Kupsassa. Café Kupsa on jo ehtinyt toimia heinäkuusta alkaen, mutta avajaiset päätettiin ajoittaa Kiteen joulunavauksen yhteyteen. Kahvilan näyttelyseinälle tulee joulukuun alussa kuvittaja, taideopettaja ja akvarellisti Olga Veselovskayan Talven monet kasvot -näyttely. Puiden oikeaoppinen harventaminen toisi viihtyisyyttä alueella asuvien ihmisten arkeen. lauantaina 16.12. Joulun aika tuo pian joululounaat ja erilaiset ryhmät ovat Kupiaisen mukaan löytämässä kahvilan myös kokousja yksityistilaisuuksien paikaksi. Aloitteen jättäjien mukaan nykyinen kaavamerkintä ei anna mahdollisuutta näihin toimiin. Keskiviikko 29.11.2023 21 Yhteistyössä mukana KITEE Kari Sarkkinen SD valtuustoryhmän edellisessä valtuuston kokouksessa jättämä aloite kaavan muuttamisesta Kytänniemen kaupunginosassa etenee hallintokeskukseen valmisteltavaksi. Aloite Kytänniemen puistoalueiden hoidosta etenee KITEE Kari Sarkkinen Café Kupsan väki tarjoili viime torstaina kahveja louaskahvilan avajaisissa. Kaavamuutos mahdollistaisi puistojen puiden poiston alueelta. Lähes valokuvan oloisia akvarellitöitä voi ihailla kahvilakäynnillään tammikuun loppuun saakka. Aloitetta perustellaan sillä, että asuinalueella puut ovat saaneet kasvaa yli 40 vuotta ilman harvennusta eivätkä ole mitenkään kaunistuksia vaan rumentavia. C M Y CM MY CY CMY K Kiteen Joulunavauksen mahdollistivat tänä vuonna: Kesport, Kiteen tili, Kiteen Lukko, Lähi-Tapiola, Osuuspankki, Kekäle, Kiteenhovi, Tavaratalo Helmi, Fixus Kitee, Kello ja Kulta Ruotsalainen, Aken Optiikka, Kiteen Tarvemetalli, Kiteen Kone Diesel, Luukkaisen puutarha, Kide Isännöinti ja Talous Oy, Kirja-Info, Remontti ja Maalaus Hannoset, Kaitafilmi, Auto-Konetalo Waschko, Kiteen Varaosa , Erikoispuusepänliike Auvinen, Erästuote, EV-Sähkö, Pohjois-Karjalan maalausyhtymä, Televirmi, R-Kioski, K-Supermarket Kupiainen, Cafe Kupsa, Kiteen Hirsiveisto, Tehotuuma Oy, Sisustus Laukkanen, Maijan Juhla ja Pitopalvelu, Lassila & Tikanoja, LC Kitee Ilmarinen, LC Keisarinnat, Kiteen Tapetti ja Maalaustyö, Kiteen Apteekki, Optikko Pikkarainen, Koneliike Hyttinen, Itäsuomen Tekstiilihuolto, Kiteen Kaupunki , Kikatus Ry, Kesmac, Savon Kinot, Hurri Ky, Mirotex, Veikon Kone, Narskuttelu, MittaMatti, Värikkäät maalikaupat, Teknos Oy, Tikkurila, Bellabit, Kahvila Wilhelmiina, Kenkäkulma Suuret Kiitokset Kiteen Joulunavauksen järjestäjille ja kaikille tapahtumaan osallistuneille. klo 16 alkaen Tikkalan seurojentalolla Kotalahdentie 8 Onkamon ja Tikkalan kyläyhdistysten yhteinen puurojuhla Myyjäisissä ilmaiset myyntipaikat. Ilmoittaudu: tikkala.fi/tuote/puurojuhlan-2023-myyntipaikka tervetuloa! Paikalla on Joulupukki, joululauluja laulattaa Teuvo Latvala ja herkut ja lahjat saat mukaan myyjäisistä
Tupasoitto –oppilaskonsertti Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa ke 29.11.2023 klo 18.30–19.15. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Kaikille kertyi 5 pistettä. Ilmestyy keskiviikkoisin Avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (ajanvaraus) KITEE l. Laskutuslisä 3,20 € , sis. alv. l. Guitar Unplugged -oppilaskonsertti Kiteesalissa pe 8.12.2023 klo 18.00–19.00. alv. divarin ottelussa toissa lauantaina lukemin 15-4. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 100,00 € /vuosi, määräaik. Kiteen Mieskuoro isänmaallisissa ja jouluisissa tunnelmissa Tohmajärven seurakuntatalo 10.12.2023 klo 15.00. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Arkihuolesi kaikki heitä joulukonsertti Sovintolassa su 10.12.2023 klo 15.00–17.00. Seuraava kotiottelu onkin kärkikamppailu, kun alkukauden tappioitta pelannut Kontiolahden Kajastus saapuu Kiteelle lauantaina 2.12. alv. Näyttelykeskus Kitee avoinna ti-la klo 11.00– 18.00 Uudet sisällöt esillä: Pontikan historia, Kiteen vaakuna 70-vuotisnäyttely, Arabian astiastoja uudistettu ja taidegalleriassa uusi näyttely. l. TOHMAJÄRVI l. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Teatteri Rajarikko esittää: Neljä monologia Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa to 30.11.2023 klo 18.00. l. alv. RÄÄKKYLÄ l. l. Itsenäisyyspäivän juhla ke 6.12.2023 klo 12.00 Wärtsilä-salissa. l. mennessä. Lukupiiri: Unohdettujen unelmien kirjasto pe 1.12.2023 klo 16.00– 18.00. Tohmajärven Syöpäyhdistyksen Tervetuloa! Joensuun Peli-Toverit murskasi Lieksan Hurtat 3. Kauneimmat joululaulut su 3.12.2023 klo 13.00 Niemisen kappelissa, Hammaslahdentie 1223, 82290 Rääkkylä. Kajastus voitti aiemman keskinäisen kohtaamisen Kontiolahdella lukemin 6-5. klo 12 juhlasalissa, mukana Anu Alhainen ja Plamen Dimov. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. l. l. l. Riäkkyteatterin Punahukka – vierailuesitys Kiteellä su 3.12.2023 klo 14.00–17.00 Kiteesalissa. 040 565 1084, lauantaihin 2.12. 1.12.2023 Tohmajärven kirjastossa. KESÄLAHTI l. Pähkinäsaari 1323 – Rajakarnevaali teatteriesitys Kiteesalissa to 7.12.2023 klo 17.30– 19.00. Jouluinen tähtitaivas konsertti Kiteen kirkossa su 3.12.2023 klo 15.00– 17.00. 100% Pohjoi Karjalast pa lv el ev a paikallinen pa ino talo • Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. Tilaushinnat (sis. Sami Eklund PeTo murskasi Hurtat Kulttuuri-ikkuna SUOJAUDU VÄÄRÄLTÄ TIEDOLTA. 040 684 8424 PeTo–Kajastus Jääkiekkoa • La 2.12.2023 Kiteen Jäähallissa klo 15.00 III-divisioona Liikuntaikkuna Jääsudet Musta–KalPa Black • La 2.12.2023 Kiteen Jäähallissa klo 12.00 U14 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,78 € , sis. mv 1,74 € 1,70 € 1,47 € 1,47 € 1,47 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,76 € , sis. Tohmajärven museoalue on avoinna syysja talviaikoina tilauksesta ryhmille. Järventauksen Erä ry su 3.12.2023 klo 12.00–17.00 Rantapirtillä (Kantosyrjäntie 5, Kitee) JOULUMYYJÄISET Tarjolla joulupuuro + torttukahvit 5 € Varaa ilmainen myyntipaikka puh. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,51 € , sis. Kauneimmat joululaulut su 10.12.2023 klo 15.00 Kylän kappelissa, Saviniementie 4, 82300 Rääkkylä. TERVETULOA! Kyläpari ry Joulujuhla pidetään su 10.12.2023 klo 12.30 Kotipirtillä. Hurtat ei lukuisista vastahyökkäyksistä huolimatta pystynyt haastamaan kotijoukkuetta missään vaiheessa, vaan kotijoukkue iski maaleja tasaiseen tahtiin läpi ottelun. torstaina 7.12.2023 klo 17.00 Irman Tupaan Kitee-Seuran johtokunta ja toimikuntien jäsenet kutsutaan kotiseutuyhdistys Tervetuloa! Johtokunta Joulupuurolle TAPAHTUMAT Tervetuloa maiden vuokraajat, seuran jäsenet, alueella asuvat ja naapuriseurojen edustajat! HIRVIPAISTI keskiviikkona 6.12.2023 klo 14.00 Potoskavaaran Rantapirtillä, Kantosyrjäntie 5. kahvit). AVOINNA: MA–PE 9 – 17, LA 9–13. l. ”Linnut palaavat kotiin” taidenäyttely 6.11. alv. Sarjassa viimeisenä oleva Lieksan Hurtat saapui Kiteelle reilun kahden kentällisen voimin. Aluejakelut: edellisen viikon keskiviikkona klo12.00 mennessä. Tasapään joulu Tasapään kylätalolla Puhoksessa pe 8.12.2023 klo 17.00–19.30 ja la 9.12. Hyvänen aika! -komedia la 2.12.2023 klo 14.00–15.00 Wärtsiläsalissa. Luotettavan uutismedian tunnistat tästä nimestä. Ohjelma 15 € (sis. Ilmoittautumiset Vuokolle p. 12 kk 97 € . alv. Puh. Pakkasmatka -oppilaskonsertti Kiteesalissa to 30.11.2023 klo 18.30–19.15. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. l. l. Kirjallinen piiri käsitöiden ystäville Rääkkylän kirjastossa pe 8.12.2023 klo 13.30. Irja Halosen (1939– 2023) muistonäyttely Rääkkylän kirjastossa marraskuun ajan. Talvikuukausina pääsee vierailemaan Nymanin kotija apteekkimuseossa. 044 256 2232, 5.12. SEURAA LUOTETTAVIA MEDIOITA. l. Kansanopistolla 10.12. Johanna ja Mikko Iivanainen – Joulurauhaa joulukonsertti Kiteesalissa su 3.12.2023 klo 18.00–19.15. alv. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten aikataulu: Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 12.00 mennessä. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. l. Hurttien maalivahti Peetu Pyykkö torjui 73 kertaa, kotijoukkueen Sami Murto 15 kertaa. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Joukkueiden välisestä tasoerosta kertoo hyvin maalivahtien torjunnat. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. l. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. l. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Heti ottelun alusta huomasi, että sarjajumbo ei saanut PeToja oikein kunnolla syttymään ja tämän myötä nähtiinkin paljon kiekonmenetyksiä ja ylihyökkäämistä. Pisteitä kotijoukkueesta eniten keräsivät Oskari Tauriainen, Niko Kinnari ja Teemu Holttinen. Perinteiset joululaulut -tilaisuus Kiteen Ev. l. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. l. mennessä. l. klo 15.00–18.00. 22 Keskiviikko 29.11.2023 Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie 10, KITEE puh. (24,00 € /julkaisukerta+alv. ) P. 0400 380 703 Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 96,00 € +alv. 2x30 pmm 53,57 € , sis. Muista myös perinnehuone, minikino ja pienoisrautatie. 12 kk 111,50 €
(numero 290) Sudoku tehtävän 289 ratkaisu. Keskiviikko 29.11.2023 23 JÄRJESTÖPALSTA TAPAHTUMAT RIVI-ILMOITUKSIA TYÖSUORITUKSET PALVELUJA TARJOTAAN KUULUTUKSIA Copyright: 2006 Michael Mepham. klo 12 kunnantoimistolle. Ilmoittautuminen Riitalle (050 4324101) viim. Luennoitsijaksi tulee sh, projektisuunnittelija Miia Heikkinen Joensuusta. Klo 12.30 Itsenäisyyspäivän juhla Wärtsilä-salissa. 013 227 850. tohmajarvi.fi. Helppiksen joulumyy jäiset 13.12. Joulupuurotarjoilu kokousvieraille klo 17.00 alkaen. Distributed by Tribune Media Services. Tervetuloa! Johtokunta ELOKUVAT Eli tilausta sisään osoitteessa kotipizza.fi 15 15 90 90 TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Tasapään maamiesseuran VUOSIKOKOUS su 10.12.2023 klo 18.00 Tasapään kylätalolla. Kodin Keittiöpiste Oy, Joensuu. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Taksikyyti 040 105 4103. Hallitus kokoontuu klo 11.30. Jouluateria pe 8.12. Lähtö S-marketin takaa klo 14.15. Tervetuloa! Puheenjohtaja Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä SINULLA ON OIKEUS TIETÄÄ, MITÄ YHTEISKUNNASSA TAPAHTUU. Tervetuloa! ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO TOHMAJÄRVELLÄ 6.12.2023 Klo 9.00 Seppeleenlasku Värtsilän sankarivainajien muistomerkille. alk. Aiheena on, Tulevaisuuden kotona asumista tukevat palvelut iäkkäille (palveluohjaus, kuntoutus, teknologia, muistiasiat, 24/7 pelastuslaitoksen tuki). Käsitellään sääntömääräiset asiat. SYYSKOKOUS to 14.12.2023 klo 17.30 Cafè Kupsassa, Kiteentie 6, 82500 Kitee. P. su 3.12. klo 15.00 Juhanantuvalla (Kyläntie 9, Hummovaara). Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. TOHMAJÄRVEN TERVEYSPALVELUJEN TULEVAISUUS Koivikon JOULUKAUPAN AVAJAISET lauantaina 2.12. klo 11–17 os. Helppis/0405506136 Kiteen Kuulokerho kokoontuu ma 4.12.2023 klo 12.30–14.00 kaupungintalon valtuustosalissa. Tervetuloa! Jetinan hallitus Keski-Karjalan Jetina ry:n Keski-Karjalan senioriopettajat. Enn.til. All rights reserved. Klo 10.00 Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa Klo 10.45 Seppeleenlasku vuoden 1918 ja vuosien 1939 – 1944 sankarivainajien muistomerkeille. Vastaamassa aluehallituksen puheenjohtaja Juha Mustonen, kunnanjohtaja Mikko Löppönen ja aluevaltuutettu Matti Kuittinen. Klo 12.00 Juhlakahvit Wärtsilä-sali, Sivistyskeskus Ahjo. Tarkempi ohjelma: www. Klo 9.00 Seppeleenlasku Tikkalan sankarivainajien muistomerkille. Kahvitarjoilu klo 11.30. LUE SIITÄ LUOTETTAVASTA LÄHTEESTÄ. klo 12. Koivikontie 4 rakennus 13, Puhos TERVETULOA! www.raakkyla.fi ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA 6.12.2023 Klo 10.00 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus kylän kappelissa Kunniakäynti sankarihaudoille Kahvitilaisuus kunnantalolla valtuustosalissa Lämpimästi tervetuloa! Rääkkylän Rääkkylän kunta kappeliseurakunta Kiteen Vesikunta, Palo-Ojan Vesiosuuskunta, Kiteen Eteläinen Vesiosuuskunta ja Keski-Karjalan Läntinen vesiosuuskunta Osuuskuntien vahvistetut liittymis-, käyttöja perusmaksut vuodelle 2024 ovat nähtävillä 30.11.2023 lähtien Kiteen Vesikunnan toimistolla, osoitteessa Kalapolku 11 sekä nettisivuilla www.kiteenvesikunta.fi VESIOSUUSKUNTIEN HALLITUKSET Keski-Karjalan Omaishoitajat ry YLEINEN KOKOUS to 7.12.-23 klo 12.00 Annin kartanolla. Tervetuloa runsain joukoin kuulemaan ja keskustelemaan ajankohtaisesta ja tärkeästä asiasta. 029 566 0920 Keittiöt ja ovien vaihdot nyt huippuedullisesti loppuvuoden toimituksiin. Järjestäjät: Tohmajärven kunta, Tohmajärven ev.lut. Karjalanpii rakoista viim. Kokouksen jälkeen Keski-Karjalan omaishoitajien jouluruoka Annin Kartanolla klo 13.00, os. seurakunta, eri yhteisöt Tule kysymään kuntamme sote-palvelujen näkymistä sunnuntaina 3.12. POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Käsitellään vuosikokousasiat sekä keskustellaan mahdollisesta yhdistymisestä Tasapään ja Ympäristön kyläyhdistys ry:n kanssa. Tervetuloa! Tohmajärven Keskustan kuntayhdistys Se kotimainen. 11.12. Hovinsalontie 7 Muljula Lämpimästi tervetuloa! Muljulan Maamiesseura ry:n VUOSIKOKOUS to 7.12.2023 klo 18.00 Onni Kinnusella, Hovinsalontie 26. Samassa paikassa kuntayhdistyksen syyskokous yleisötilaisuuden jälkeen. SEKALAISIA KOKOUKSIA SUOMEN ENSI-ILTA ENNAKKONÄYTÖS Tervetuloa seuraamaan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala
Paristo 9 V sisältyy pakkaukseen. Paristokäyttöinen optinen palovaroitin reagoi savuhiukkasiin ja hälyttää 85 dB:n signaalilla. K-MARKET TIILIKAISEN 90-VUOTISSYNTTÄRIT Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille yhteisistä vuosista. Avoinna ma-pe 9–17, la 9–13 Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi Kampanja-aika 29.11.–30.12.2023 Silmälääkäri ja Optikko AJANVARAUKSELLA Joululahjaksi Fenno Optiikan lahjakortti OSTAESSASI KEHYKSET JA LINSSIT Mieti hetki, kenen asiaa edistät, ennen kuin jaat saamasi tiedon eteenpäin. kauppias Pilvi Pääskynen K-Market Tiilikainen SYNTTÄRIVIIKON TARJOUKSET VOIMASSA 3.12.2023 ASTI. Hankkeen toimenpiteet Kiteen rataverkon alueella ovat Kiteen henkilöliikennepaikan parantaminen, rakennetaan 350 metriä pitkä, korkea välilaituri pääraiteen ja sivuraiteen väliin. tulee kuluneeksi 90 vuotta siitä, kun isomummini Maria Karmakka perusti pienen sekatavarakaupan Tohmajärvelle. Äidiltäni Tarulta olen saanut opit ja arvot työntekoon. Ihmisten kohtaaminen, toiveiden huomioiminen ja valikoimamme ketterä päivittäminen ovat toimintamme ydintä. Perheyrityksemme arvoja ovat aina olleet luotettavuus ja vastuullisuus. pantin 0,20) ATRIA tangot 500 g (4,69–7,99 kg) (Jahti, Gotler, Balkan) JUHLA MOKKA kahvit 400–500 g (9,00–11,25/kg) Rajoitus 1 erä/talous. Pelastusyksikkö tarkisti tielle kimmonneen ajoneuvon vuotojen varalta ja vinssasi sen tiensivuun odottamaan hinausta. Lumiselta tieltä metsään KITEE Kari Sarkkinen Kiteen kaupunginhallitus ei näe tarvetta YVA-menettelylle Imatra-Joensuu rataosan peruskorjausja kehittämistoimien ympäristövaikutusten selvittämiseksi. Kauppiuus ei ollut minulle itsestäänselvyys – työtä tekemällä syttyi innostus ja sain valita oman polkuni. Näin juhlapäivän äärellä on mielessä kiitollisuus kaikista asiakkuuksista – avoimuudesta, iloisuudesta ja ymmärtäväisyydestä. Lisäksi puunkuormausalueelle uusi 1000 metrin pituinen vetoraide. Olemme nykyajassa elävä perinteitä kunnioittava kauppa, jolle asiakaspalvelu on sydämen asia. Lisäksi hankkeeseen kuuluu nykyisen sivuraiteen siirto ja pidennys, sivuraiteelle rakennetaan alikulku. ATRIA MESTARI JYRI maistattamassa Atria uutuuksia klo 10 alkaen. Olemassa olevaa puunkuormausraidetta siirretään. Kiteen Koivikolle tasoristeyksen varoituslaitos. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE 77 95 95 (9,95€) (9,95€). Punainen led-merkkivalo ilmaisee, että laite toimii. Perjantaina 1.12. Aloitin tavarakuormien purkamisella 13-vuotiaana. Kousaan rakennetaan uusi liikennepaikka, nykyisen junaradan itäpuolelle rakennetaan 1000 metriä pitkä sivuraide. Poiksillan liikennepaikan parantaminen, rakennetaan uusi 1000 metrin pituinen kohtausraide pääraiteen ja nykyisen puunkuormausraiteen väliin. 050 380 8528 Itä-Suomi JOULUKUUN TARJOUKSET Rokan Anti SINAPPI 300 g (10,66/kg ) Castello JUUSTOLAHJAPAKKAUS 625 g (15,84/kg) 55 50 50 kpl KATUHARJA + VARSI • kotimainen pkt 99 90 90 Castello HOMEJUUSTO 150 g (17,93/kg) 11 75 75 L Arla PUUROMAITOJUOMA 1L (1,75/L) Arla HURMAAVA JUHLAJUUSTO 500g (9,80/kg) 44 90 90 prk 13 13 95 95 Myllyn Paras joululevypiirakka 1,2 kg (19,96/kg) JOULUTORTUT Paistovalmiit Paistovalmiit MYLLYN PARAS Joulutorttuaihio 60x50 g, voilla (9,67/kg) Joulutorttu 40x60 g, voilla (11,67/kg) Joulutorttu 40x60 g, laktoositon (10,42/kg) Taskutorttu 80x65 g, laktoositon (9,42/kg) ltk 29 29 00 00 28 28 00 00 25 25 00 00 49 49 00 00 ltk ltk ltk 22 69 69 kpl Pkt 23 23 95 95 Kaurainen PERUNALEIPÄ 405g (8,15/kg) 33 30 30 kpl 33 20 20 LUMENTYÖNNIN 50 cm TERVETULOA OSTOKSILLE! Tarjoukset voimassa 1.–31.12.2023 kpl kpl Toinen linssi VELOITUKSETTA (Pinnoitteet veloitamme erikseen) LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. TIILIKAINEN Löydät meidät Facebookista Palvelemme: ma–la 7–21 su 9–20 Perheyrittäjyyttä jo 90 vuotta! 3.12. Auto vaurioitui lunastuskuntoon. Testipainike ja heikon paristojännitteen ilmaisin. PALOVAROITIN HOUSEGARD OPTINEN SA700S PALOVAROITIN HOUSEGARD OPTINEN SA700S www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Pitkät työsuhteet tuovat jatkuvuutta ja olen saanut kauppiaana paljon apua ja näkemystä vankan kokemuksen omaavalta henkilökunnaltamme. TERVETULOA KAKKUKAHVEILLE PERJANTAINA 1.12. 0400 268 305 www.k-market.fi Allt gott är nära. Juhlapäivän lähestyessä totean: Kiitos henkilökunta ja asiakkaat! Ja lämmin kiitos omalle perheelleni teidän avullanne jaksan. Kaupunginhallitus näkee rataverkon kehittämisen ja henkilöliikennepaikkojen parantamisen positiivisena kehityssuuntana PohjoisKarjalan junaliikenteen parantamiseksi. Luotettavan uutismedian tunnistat tästä nimestä Tohmajärvellä suistui Vääränkoskentiellä maastoauto tien oikealle puolelle metsään ja törmäsi suureen kuuseen oikea etukulma edellä. LUE SIITÄ LUOTETTAVASTA LÄHTEESTÄ. Olen ylpeä saadessani olla sukumme neljäs kauppias ja Tohmajärven vanhimman perheyrityksen jatkaja. 0400 268 300, kassat puh. Kesälahden henkilöliikennepaikkaa parannetaan rakentamalla 350 metriä pitkä, korkea välilaituri pääraiteen ja sivuraiteen väliin. Kiteentie 10, Kitee, puh. Kohteessa oli paikalla ensimmäisenä rajan yksikkö joka tuki pelastusta ja ensihoitoa tehtävällä. Pelastuslaitoksen tiedotteen mukaan onnettomuus sattui lumisella tiellä torstaiaamuna kello yhdeksän aikoihin. Onnettomuudessa ei tullut henkilövahinkoja, ensihoito tarkisti yksin olleen kuljettajan kohteessa. KLO 9–18. Kitee myötämielinen ratasuunnitelmille Kauppakatu 6, Tohmajärvi myymälä puh. Nykyinen pussiraide muutetaan sähköistetyksi läpiajettavaksi juna-kulkutieksi. Kiteen Kotileipomon TUOTE-ESITTELY klo 10 alkaen. Palvelemme ma–pe 9.00–16.00 Savikontie 35, 82500 KITEE (Maakaupan vieressä) Elintarvikemyymälä 050 563 6101 Polttoainemyynti 050 380 8528 Maatalouden tuotantotarv. Hankkeessa Kiteen kaupungin alueella tehtävät rataosan korjaustyöt sijaitsevat pääosin jo rakennetun rataverkon alueella. 90 90 TAFFEL Sipsipussit 115–150 g (6,00–7,83/kg) 90 OLVI vichy ja kevytolo Raikas kivennäisvesi 0,95 l (0,74/l) (sis. Väylävirasto on esittänyt teettävänsä rakennuskohteissa luontoinventoinnit sekä melu-, tärinäja runkomeluselvitykset, riippumatta siitä tehdäänkö hankkeesta YVA:a. 013 415 010 . Banaani Ecuador Jääsalaatti 100 g (9,00/kg) Suomi Torstaina 30.11. 9 00 Yksittäin 5,89 pkt (11,78/kg) 2 PKT 9 00 Yksittäin 4,69 kpl (9,38/kg) 3 KPL FAZER Berliininja Omar munkki 100–115 g (7,83–9,00/kg) 90 KPL PL 90 KPL PS KG VALIO jogurtti 200 g (1,50/kg) 90 3 KPL Yksittäin 0,59–0,68 kpl (2,95–3,40/kg) ATRIA Arki vuokaateriat 350–400 g (2,25–2,57/kg) 90 KPL HK Maksamakkara 300 g (3,00 kg) 90 KPL Adalmiinan Kammari Parturi-Kampaamo Kiteentie 3, Kitee 050 555 7443 nettiajanvaraus: timma.fi Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä SINULLA ON OIKEUS TIETÄÄ, MITÄ YHTEISKUNNASSA TAPAHTUU