OLVI VIRVOITUSJUOMAT 0,95 l Sis. Varastossa olevat veneet, moottorit ja ruohonleikkurit ERIKOISHINNOIN!. ELLEI TOISIN MAINITA. pantin 0,20 (0,94/l) 1 09 MARABOU MAITOSUKLAALEVY 200 g (6,45/kg) ÄMPÄRI + 10 KPL TUOTTEITA Yhteensä 10 00 (2,50–8,70/kg) Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Tuoretta kalaa palvelusta 6 99 ERÄ KG MAISTATUKSESSA ATRIAMESTARI JYRI VARONEN K-SUPERMARKET KUPIAISEN KANTA-ASIAKASPÄIVÄT torstai – sunnuntai 30.7.–2.8.2020 Käyttötavaratarjoukset sivulla 5. ATRIA PORSAAN FILEE SUONENJOEN VOI 500 g Normaalisuolainen (4,98/kg) 2 49 KPL 5 99 KG ATRIA KANAN GRILLIPALAT Cola BBQ ja Fire Cracker 450 g (7,40 kg) 10 00 3 RS FAZER HERKUTTELUJÄÄTELÖT 480 ml 6,94/l 10 00 3 KPL Ilman Plussa-korttia 4,29 /kpl (8,94/l) -22% PLUSSA-KORTILLA Aitoa LAPIN LAKKAA 19 95 KG 10 kg sankko 195,00 + ÄMPÄRI KAUPANPÄÄLLE! KULTA KATRIINA KAHVIT 450–500 g (6,00–6,67/kg) 1 erä/talous Ilman Plussakorttia 3,79 /kpl (7,58–8,42/kg) -20% PLUSSA-KORTILLA 9 00 3 KPL Puh. 0400 609 789 ma–pe 8–17 la 9–13 Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.. Voimassa to–la 30.7.–1.8. 39 KPL Meillä paistetaan joka päivä myös sunnuntaisin JOEN LEIPURIT KOTIKAURAVIIPALE 550 g (3,62/kg) Voimassa to-su 30.7–2.8. TO 30.7. vuosikerta K U P I A I N E N Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. KLO 10–17 ATRIA VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT Pork’n pepper ja (8,32–8,46/kg) 4 99 RS FAZER RUKIINEN PIIRAKKA 70 g (5,57/kg) Voimassa to–su 30.7.–2.8. Keskiviikko 29.7.2020 N:o 45 Irtonumero 1,50 € 61. 1 99 PS 1 29 KPL Ilman Plussakorttia 2,09 /kpl (10,45/kg) -38% PLUSSA-KORTILLA PLO S--------------------KERÄKAALI Suomi 99 KG KURKKU Suomi 99 KG Lue joka viikko kaikki tarjouksemme www.k-supermarket.fi/ tarjoukset TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 30.7.–2.8. 7–21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh
Näin myös katsojakunta yhtenäistyisi entisestään, kun kaikki kannattaisivat samaa seuraa. Rääkkylässä on tällä hetkellä monipuoliset palvelut: urheilukenttiä, kuntosali, kirjasto, toimivat lääkäripalvelut, joustava päivähoito, esikoulu, peruskoulu jne., sekä monenlaista yhdistystoimintaa. Ratkaiseeko se terveyskeskusten ongelmat. Hallituksessa olen mukana uteliaisuudesta. Ministeri Leppä kirjoitti Karjalaisen palstalla 18.7., että etätyön edistämiseksi tarvitaan kiinteiden yhteyksien edistämistä sekä mobiiliverkon tukiasemien kuiduttamista. Yle uutisoi tammikuussa, kuinka Ruotsissa harrastaminen on halvempaa, koska valtio tukee keskusjärjestöjen sijaan paikallisia seuroja. Iät ja ajat on tiedetty, että ilman motivoitunutta, paikkakuntansa ja sen asukkaiden asioita tuntevaa perusterveydenhuollon tiimiä, ei terveyskeskuksen työ onnistu. Yli 40-vuotta terveyskeskustiimissä toimineena kunnanlääkärinä olen ihmetellen kuunnellut potilaiden kokemuksia uudesta pikatiimimallista, jonka toimivuus herättää kysymyksiä. Yrittäjien yhteistyön koen tärkeänä ja merkityksellisenä. Vastuut, jotka kunnanvaltuutetut ovat yksimielisesti hyväksyneet, kuten koko valokuituverkon rakentamisenkin. Pelkän diagnoosinumeron takaa löytyykin ihminen ja samalla lääkärille paljastuu ympäristö ja olosuhteet, joissa kulloinenkin avuntarvitsija elää. Konkreettista hyvää potilas-lääkäri-suhdetta eivät siis korvaa minkäänlaiset digitai pikatiimi-viritykset, joita voidaan kyllä hyödyntää, kunhan luottamuksellinen potilas-lääkäri-suhde on ensin syntynyt. Valtion Liikuntaneuvoston vuoden 2016 LIITU-tutkimuksessa käsiteltiin nuorten urheiluharrastuksen lopettamisen syitä. Ruotsissa harrastamista koskevassa uutisessa haastateltu Haparanda Tornio Ungdomshockeyn jääkiekkovalmentaja Tomi Pokal kehui Ruotsin tukijärjestelmää. Lisäksi hallitukselle on saanut ehdottaa omia ideoitaan toiminnan ja talouden parantamiseksi, ei ole niitäkään juuri tullut. – Olen Markku Laakkonen ja pyöritän Aatoksen moniapupalveluja, joka toimii Hoitokoti Aatos oy:n alla. Vuosien varrella lähes kaikki viranomaisten kanssa tapahtuva toiminta on siirtynyt nettiin. Koska Suomessa paikallisia seuroja ei tueta, olisi varsinkin pienillä paikkakunnilla hedelmällistä tehdä seurojen välistä yhteistyötä. Harrastaminen voi olla kallista. Kestäisivätkö nuoret paremmin seuroissa, jos harjoituksissa olisi enemmän vaihtelua ja uusia tuttavuuksia. Roosa Sallinen Monilajinen yhteistyö urheiluseurojen pelastuksena Esittelyvuorossa Markku Laakkonen. Tämän lisäksi 17 prosentin mielestä syynä oli se, että harrastaminen ei ollut innostavaa tai tarpeeksi hauskaa. Lopettaneista reilu viidesosa arvioi, että kyllästyminen lajiin tai se, että ei viihtynyt joukkueessa tai ryhmässä, vaikuttivat lopettamiseen. Näin kyetään parhaiten vastaamaan kasvavaan palvelujen tarpeeseen ja samalla estämään kustannusten holtiton kasvu. Jos vielä unohtaisimme negatiivisuuden ja nimettömänä tekstiviestien kirjoittamisen ja keskittyisimme kunnan hyviin puoliin, olisi mahdollista saada lisää asukkaita ja varmistaa hyvät ja toimivat palvelut. Monipuolinen harrastuneisuus ei ole kasvavalle haitaksi, päinvastoin se kehittää nuorta kokonaisvaltaisesti. euroa vuonna 2020. Niin sanotusta Islannin mallista uutisoi Yle vuosi sitten kesäkuussa. Yhteistyössä on voimaa, ja se näkyy joukkueurheilussakin. Urheiluseurojen monilajinen yhteistyö voisi olla avain siihen, etteivät nuoret hylkäisi harrastustaan murrosiässä. Lajikokeilut nostavat innostusta liikuntaan, mikä voisi säilyttää nuoria pidempään myös seuroissa. Luottamuksen kehittyessä kuntalaiselle riittää joskus se, että kun hän huomaa terveyskeskuksen ohi kulkiessaan, että koska lääkärin auto on paikalla, niin kyllä se lääkärikin varmaan on ja mahdollinen tuleva potilas voi luottaa siihen, että hädän tullen hän saa avun. Yhteistyön voima kantaa vaikeinakin aikoina. Miten pääsen vaikuttamaan tai kehittämään asioita ja yhteistyötä. suoraa tukea verkon rakentamiseen ja sen ylläpitoon, kuten esim. Valopiuhan toimijoita on arvosteltu myös siitä, että liittymien määrän suhteen on oltu liian optimistisia ja liittyminen on tapahtunut ”liian halvalla”. Ei kaada Valopiuha, vaan kerralla lankeavat takausvastuut, mikäli aiottu kauppa ei toteudu. Näin lääkärin ymmärrys potilaan oireiden ja vaivojen syistä lisääntyy, lääkäri mahdollisesti kasvaa myös ihmisenä ja sen myötä pystyy toteuttamaan eetostaan entistä paremmin. TARJA MUSIKKA yrittäjä Ei kaada valopiuha Rääkkylän kuntaa Voisiko drop out -ilmiön lieventäjänä nähdä sen, ettei nuoria painostettaisi niin aikaisin valitsemaan päälajiaan. Hän myös uskoo Ruotsista tulevan enemmän lajihuippuja kuin Suomesta, koska nuoret saavat harrastaa useampaa lajia mahdollisimman pitkään. Yhteinen seura voisi myös taloudellisesti panostaa seuran sisällä toimiviin yhteisiin fysiikka-, elämäntapaja mentaalivalmentajiin. Palveluja ovat muun muassa kotiin annettavat palvelut, kuten kiinteistönhoito ja -huolto, piha-ja puutarhatyöt sekä rakennus ja remontointi. Jari Peltoperä nosti uutisessa esille, että ratsastustunnin hinta voi olla vain puolet siitä, mitä se on Suomessa. Ylä-Karjalassa, Ilomantsissa ja Savossa tehtiin. Potilaan ja lääkärin kohtaaminen on terveydenhuollon ydintapahtuma, jonka merkitys tuntuu viime aikoina hämärtyneen. Kirkonkylän asukkaat, joilla langattomat yhteydet toimivat meitä kylillä asuvia paremmin. Eli hän totesi saman asian, mikä on ollut tiedossa kauan: langaton verkkokin tarvitsee kuitua. Tänä keväänä, tässä koronan aiheuttamassa poikkeustilanteessa, on Rääkkyläänkin tulleet niin opiskelijat kuin kesämökkiläisetkin tekemään etätyötä, koska meillä on tämä hyvä ja nopea kuituyhteys. – Yhdistyksen toiminta on tuttua kyllä, mutta hallituksessa pääsen ehkä vaikuttamaan asioihin paremmin. 0,5 milj. Mutta jos on epävarmuus huomisesta ja huomisen vastaanottoajoista, niin vastaanotolle pyritään välittömästi ja sekasorto on valmis. – Yrittäjien hallitustyöskentelyssä olen vasta-alkaja, ensimmäinen kausi menossa. Tiimi taas toimii vain, jos henkilöstöä on riittävästi. Mitä tämä tuo tullessaan. Kuten yllä on mainittu, osuuskunta toimi tasan tarkkaan valtuuston päätöksen mukaisesti. Osa näistä vakituisista asunnoista ei ole ottanut liittymää käyttöönsä, niin on arvosteltu, että ei olisi pitänyt rakentaa ns. Lisäksi on huomioitava, että yhden liittymän alla saattaa olla useampi käyttäjä; meillä päivittäin kolme käyttäjää ja neljä tietokonetta! Yrittäjänä totean, että ilman laajakaistaa olisin työtön yrittäjä, varsinkin nyt koronan aikaan. Hyvä vuorovaikutus johtaa molemminpuoliseen luottamukseen ja näin myös hyviin hoitotuloksiin. Kunnanvaltuusto päätti yksimielisesti 22.08.2011, että Rääkkylään rakennetaan valokuitu kaikkiin vakituisiin asuntoihin ja että liittymismaksu sekä käyttökustannukset ovat mahdollisimman alhaiset. Kenet olisi pitänyt jättää ilman. Miksi emme hyödyntäisi sitä myös yli seurojen välisten rajojen. kuituvarauksia. Pokal pohtii, että näin rakentuu myös monen lajin taitajia. Ja korkeasta iästä huolimatta, tai ehkä juuri siksi, monet eläkeläiset käyttävät päivittäin valokuitua, esimerkkinä omasta lähipiiristä miehet 60+ ja 80+. Yhteistyö olisi hyödyllistä myös taloudellisesti. TAPIO HÄMÄLÄINEN Terveyskeskuslääkäri Kunnallisneuvos Rääkkylä Keksitäänkö polkupyörää uudelleen. Yleensä ongelmat alkavat jo siitä, ettei potilas/asiakas saa yhteyttä terveyskeskukseen. Reykjavikin kaupungin sivuilla puolestaan kerrotaan, että Islannissa voi saada 50 000 Islannin kruunun arvoisen tuen harrastusmaksuihin, jonka on arvoltaan reilu 350 euroa. Näiden valmentajien lisäksi seurat tarvitsevat toki omat lajivalmentajansa, mutta he voisivat keskittyä lajinomaisiin harjoituksiin. Ennustaminen on aina vaikeaa ja jälkiviisaus on se kaikkein paras viisaus, eikö vaan?! Koko osuuskunnan toiminnan ajan on vuosittain ollut osuuskunnan hallitukseen ”vapaita” paikkoja halukkaiden tulla kehittämään toimintaa ja parantamaan taloutta, mutta eipä ole vapaaehtoisia juurikaan ollut. Hyvästä vuorovaikutuksesta hyötyy myös lääkäri, joka saa kokonaisvaltaisen käsityksen potilaasta ja hänen vaivastaan. Näin nuorten ikäluokista taistelevat seurat eivät joutuisi keskinäiseen vääntöön harrastajista, vaan nuoret voisivat harrastaa yhden seuran sisällä eri lajeja. Jos ennustaminen olisi helppoa, todennäköisesti osuuskunnan perustajajäsenet ja pitkään hallituksessa toimineet eivät olisi koko hommaan ryhtyneet, ovat he sen verran paljon saaneet haukkumisia, perusteettomia syytöksiä ja julkisia arvosteluja niskaansa! Ilman ihania ja kiitollisia asiakkaita tuskin olisivat jaksaneetkaan! Totuus on, että vieläkään ei langattomat yhteydet toimi kaikkialla Rääkkylässä (meilläkin se todettu useampaan kertaan). Toimittajan kynästä Tohmajärven Yrittäjien hallitus esittäytyy Lukijan porinat – Mottoni on: Aina töitä tekevälle löytyy.. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 29.7.2020 Jorma Kinnunen (Karjalainen 17.7.) kysyi, kaataako Valopiuha itsenäisen Rääkkylän. Digiloikasta huolimatta puhelimeen vastaamaan tarvitaan konkreettinen ihminen, ammattilainen, joka tuntee asiansa, paikkakuntansa ja sen asukkaat. Lisäksi urheiluseurojen yhteistyöllä voitaisiin luoda uusia ystävyyssuhteita nuorten välillä, joka oli LIITU-tutkimuksen mukaan yksi syy, miksi nuoret aloittavat harrastamisen. Kunnanjohtajan mukaan kauppa toteutuessaan parantaa kunnan tulosta n. Tämä onkin johtanut siihen, että Pohjois-Suomessa suomalaisia houkuttaa lähteä Ruotsin puolelle halvempien harrastusten toivossa. Hyvästä vuorovaikutuksesta potilaalle jää tunne, että hän on tullut kuulluksi. Rääkkylässä valittiin takausvastuut sen sijaan, että kunta olisi antanut ns. Erityinen merkitys on yhteydensaannilla lääkäriin, eikä vastaanotolle pääsyn torpedoiminen saa olla ensisijainen tehtävä. Vaikka usein asia selviää puhelimessa, niin tarvittaessa soittaja on kyettävä ohjamaan eteenpäin; terveydenhoitajalle, fysioterapeutille, sosiaalityöntekijälle tai jollekin muulle asiantuntijalle. Ne, jotka ilmoittivat, että ottavat kuituvarauksen, mutta eivät liittymää käyttöön. Polkupyörää ei siis tarvitse keksiä uudelleen, turvataan vain perusterveydenhuollon riittävät resurssit järjestää palvelut, myös kokonaisvaltainen tiimityö, asianmukaisesti
Osahankkeen toteuttaa Suomen riistakeskus, jolla on hyvä malli Kotiseutukosteikko Life -hankkeesta. Hankkeessa selvitetään lisäksi mahdollisuuksia taata pesimärauha linnuille arvokkailla lintuvesillä, kosteikoilla ja saaristossa tehokkaalla vieraspetojen pyynnillä. Hallintosäännön mukaan kunnanjohtajalla on päätösvalta myöntää enintään vuoden mittainen virkavapaa. Kiteen kaupungin varhaiskasvatus määritteli leikkipaikoille uusien telineiden tarpeen. Peltojen lisäksi kaivumassoja kootaan kosteikon laidalle kumpareiksi, jonne voidaan tehdä lintubongareille tarkkailupaikkoja. – Kaksi vuotta tätä on jo harjoiteltu, Mika Piiroinen kertoo vuona 2017 aloitetun kosteikon laidalla. Päätöksessään kunnanhallitus toteaa lisäksi, että sivistysjohtaja toimialajohtajana päättää alle vuoden määräaikaisen palvelussuhteen täyttämisestä, eli rehtorin viran hoitajan virantäyttöprosessin ajaksi. Mika Piiroinen arvioi jatkohankkeen kustannusarvioksi noin 0,5 miljoonaa euroa. OLEMASSA olevasta kosteikosta on jo hyvät kokemukset. SOTKA – sorsalintujen tilan kohentaminen -hankkeen pääpaino on elinympäristöjensä suhteen vaativissa sorsalinnuissa. Uudenkylänlammella puhutaan paljon suuremmista mittasuhteista. Jatkohanketta tullaan hakemaan tavoitteena avata pahasti pusikoituneet ja lähes umpeen soistuneet Uudenkylänlammen vedet ja maisemat. Värtsilän Riistamiesten puuhamiehenä hankkeessa toiminut Mika Piiroinen toivoo metsästysseurojen laajemminkin hyödyntävän SOTKAja Helmi-hankkeita lintuvesien vahvistajina. Tämä vaikuttaa välittömästi järven veden laatuun. Alue on varmasti koettu arvokkaaksi. Toivon, että metsästysseurat hakisivat laajemminkin näitä rahoituksia. Piiroisen mukaan on historiallista, että kaksi ministeriötä lähti näin vahvasti mukaan Värtsilän kohteiden kehittämiseen. Yhteensä 130 000 euron hankkeissa vastuullisena yhdistystoimijana on metsästysseura Värtsilän Riistamiehet. – Tällä haettiin puolisukeltajien ja pienten kahlaajien olojen kohentumista. – Tämä on näistä hankkeista ainoa Suomessa, mikä on lähtenyt näin hyvin lentoon. Kunnanhallitus kumosi kokouksessaan sivistyslautakunnan päätöksen, ja palautti asian lautakunnan käsittelyyn. Meneillään olevan sivistyskeskusinvestoinnin ja uuden Maiju Lassilan koulun aloitusvaiheen takia virkavapaan myöntämisen katsottiin olevan erityisen merkittävä, joten lopullisen päätöksen asiasta teki kunnanhallitus. – Nämä ovat äärimmäisen hyviä hankkeita. Kunnanjohtaja Riikonen käytti sivistyslautakunnan päätökseen otto-oikeuttaan 15.7. Se tietää positiivista pöhinää alueelle rakentamisvaiheessa paikallisille koneyrittäjille ja jatkossa luontomatkailukohteina ja metsästysalueina, Mika Piiroinen kannustaa. Esimerkiksi suokukkoja on nyt nähty noin 500. – Meille tuli viidelle leikkikentälle uudet telineet, jotka ovat nyt kaikki asennettu ja valmiina lasten jumuttaviksi, kuntatekniikan päällikkö Mika Niskanen kertoo. 3 Keskiviikko 29.7.2020 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Värtsilässä kaksi luontokohdetta saivat merkittävän rahoituksen Maaja metsätalousministeriön SOTKA-hankkeesta ja ympäristöministeriön Helmihankkeesta. Kosteikko ja pintavalutuskenttä estää myös pelloilta valuvien ravinteiden pääsyn Sääperinjärveen. Näkyviä tuloksia odotetaan muutamassa vuodessa. Sivistysjohtajalle virkavapaa KITEE Roosa Sallinen Leikkipaikat ovat saaneet kevään ja kesän aikana uusia kiipeilytelineitä. Tohmajärven kunta tukee hanketta 10 000 eurolla ja metsästysseura tuo hankkeeseen työpanosta muun muassa hoitokalastuksen ja pienpetojen pyynnin toteuttajana. HELMI-HANKKEEN 54 000 euroa käytetään Uudenkylänlammen kunnostuksen suunnitteluun. MIKA PIIROINEN uskoo Sääperin tärkeyden lintuvetenä ja virkistyskohteena olleen vaikuttimena ministeriöiden vahvaan panostukseen alueella. Monet toimista kohdistuvat suoraan myös riistalajeihin. Hankkeeseen on budjetoitu kolme miljoonaa euroa vuosille 2020 ja 2021. Lopputuloksena järven pohjoisreunalla oleva kolmen hehtaarin ja rantaviivaltaan noin 400 metriä käsittävä kosteikko tulee laajenemaan noin kolminkertaiseksi kaikkiaan neljän maanomistajan alueelle. Neljällä leikkipaikalla telineet ovat valmiita leikkijöiden käyttöön. Helylän leikkikentälle sekä viidelle muulle leikkipaikalle saatiin uudet kiipeilytelineet. Mika Piiroinen luettelee pitkän listan lajeja, jotka ovat jo nyt rakennetun kosteikon myötä palanneet Sääperille. Leikkipaikat varustetaan uusilla telineillä. Harmaahaikara ja merikotkakin pesii tuolla jossakin, hän mainitsee. Hakuaika päättyy 4.8., ja kunnanhallitus valitsee viransijaisen haastattelujen pohjalta kokouksessaan 7.8. päivä elokuuta. Lintuvetenä tämä on Suomen TOP 5 joukossa, Piiroinen kertoo. KESÄKUUN lopussa sivistyslautakunta päätti, että uuden Maiju Lassilan koulun rehtorin tehtävät sisällytetään syyslukukaudeksi 2020 sivistysjohtajan tehtäviin, ja erillisen rehtorin viran täyttöä tarkastellaan uudelleen vuoden 2021 talousarviokeskustelun yhteydessä. Vuonna 2017 aloitettu kosteikon rakennus saa nyt Sääperinjärvellä jatkoa. Hankkeiden puuhamies, värtsiläläinen maanviljelijä Mika Piiroinen kertoo maanomistajien olevan mielellään mukana kunnostustoimissa, sillä se helpottaa myös viljelijöiden toimintaa. Yhdessä ympäristöministeriön HELMI-elinympäristöohjelman kanssa (42 miljoonaa euroa) kunnostetaan elinympäristöjä laajalti. Virkavapaa-anomuksessaan Valoaho kertoo aikovansa työskennellä virkavapaansa ajan vastaavissa tehtävissä toisessa kunnassa. Kunnostustoimia ovat kohteesta riippuen raivaus, ruoppaus, niitto, vedenpinnan nosto, pienpetopyynti ja hoitokalastus. Maiseman avautumisen ja rannan kohentumisen lisäksi rantapellot muuttuvat helpommin viljeltäviksi, kun kaivumaita käytetään pellon pinnan kohottamiseen enemmän järven pintaa korkeammalle. Telineet ovat leikkipaikoilla erilaisia. Jo ruopattavaa aluetta on noin 30 hehtaaria. Sääperin kosteikko laajenee uusia lintulajeja jo tullut TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnanhallitus on 27.7.2020 kokouksessaan myöntänyt sivistysjohtaja Matias Valoaholle vuoden palkattoman virkavapauden alkaen 5. Päätöksessään kunnanhallitus velvoittaa lautakuntaa avaamaan rehtorin vakituisen viran julkiseen hakuun. Varstatien leikkipaikka valmistuu elokuussa, muilla paikoilla telineet ovat jo valmiit. Sotka-kosteikot on osahanke, jonka pääpaino on toteuttaa yhteistyössä maanomistajien kanssa etenkin poikastuotantoa parantavia kosteikoita. HELMI-OHJELMASSA kunnostetaan arvokkaimmat ja kiireellisimmin kunnostusta kaipaavat kohteet, jotka sijaitsevat Natura 2000 -verkoston lintudirektiivin mukaisilla erityisillä suojelualueilla. SOTKA-HANKKEEN esittelyssä kerrotaan, että siinä tehdään kosteikoita, rakennetaan levähdysalueverkostoa, kunnostetaan soita ja valuma-alueita sekä pyydetään pienpetoja. Haastatteluun kutsuttavista päättää kunnanhallituksen nimeämä ryhmä, johon kuuluvat kunnanjohtaja Olli Riikosen lisäksi hallituksen varapuheenjohtajat Marketta Sairanen (kesk) ja Jouni Martiskin (SD). Leikkitelineiden toimittaja kilpailutettiin kaupungin teknisen puolen toimesta viime syksynä ja kilpailutuksessa valituksi tuli Lappset Oy. Aikaisempaan hankkeeseen Piiroinen sai 30 000 euron rahoituksen maaja metsätalousministeriöltä. Niistä löytyy niin liukumäkiä, kiipeilyseinämiä, tasapainoilualustoja sekä erilaisia siltoja. SOTKA-hankkeen 76 000 euron hanketuella rahoittamana, Sääperinjärvellä käynnistyy elokuussa mittavat toimet lintuveden ja järven tilan kohentamiseksi. Sivistysjohtajan viransijaisuus avataan sisäiseen hakuun pikaisella aikataululla. KEVÄÄN JA KESÄN aikana Kiteen Puhoksen koulun, Urkutien, Varstatien, Helylän ja Sepänniemen leikkikentille saadaan uudet leikkitelineet. Keskimäärin telineelle mahtuu 10 – 15 lasta yhtäaikaa
Su 9.8. 040-739 1931/Kaisa. Juhlamessu Värtsilän kirkossa (Värtsilän kirkko 70 v) klo 10, Pauliina Kainulainen, Hakulinen, Kiteen mieskuoro, kirkkokahvit (järj. Tiistaina: Veera, ort. ma – to klo 9 – 12, puh. Kolehti koulutus-, seurakuntaja diakoniatyöhön eteläsudanilaisten pakolaisten keskuudessa Ugandassa Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Te, jotka rakastatte Herraa, vihatkaa pahaa! Päivä koitaa vanhurskaille, ilo niille, joiden sydän on puhdas. Annan Kristuksen tehdä työtään minussa. Portista päästäkseen pitää olla oikeanmallinen. Miten ahdas onkaan se portti ja kapea se tie, joka vie elämään, ja vain harvat löytävät sen!” Raskaana ollessani en meinannut millään tottua siihen, että en päässyt läpi kapeista paikoista. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. elokuun 16. Työmaa-alueella liikkumista tulee välttää. Su 2.8. Ahdas portti ja kapea tie on kautta aikojen ollut tehokas kontrollin väline. Diakoniatyö: päivystys ma klo 9–11, ti ja to klo 9–10. www.kiteenseurakunta.. Iisakki, Salome, Salme, Anton, Anttoni, Toni. Kappeliseurakunnan toimisto Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset, papin ja diakonin vastaanotto). klo 18 pihahartaus kirkkopihassa, sateen sattuessa kirkossa. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.. 1.8. Kesäkahvila: Kesäkahvila pitäjäntuvalla on auki ma–pe, su klo 11–17 ja la klo 11–16. klo 10 messu kirkossa, Matti Perälä, Annikki Logrén, kolehti Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:lle. Lauantaina: Maire, ort. Klo 15 Olavi Sieviläisen pihaseurat, jokaiselle osallistujalle luvassa ainakin 1 pieni yllätys. Rakkaudella kaivaten Pirjo Piia, Jarmo, Anssi ja Minttu sukulaiset ja ystävät Pirjo Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkisti sä lähdit luotamme pois. Kirkkokansaa jumalanpalveluksiin otettiin enintään 30 ihmistä ennakkoilmoittautumisella. Kitee Su 2.8. klo 10 liturgia. Virasto on toiminnassa arkipäivinä ma–ke klo 9–12 (asiointi vain puhelimitse ja sähköpostilla), Maiju Lassilan tie 16, p. sunnuntai helluntaista Matt. klo 8.00 Aamurukouspiiri takkahuone. 045-111 9555. Ti 18 Rukousilta. Elokuun alusta lähtien jumalanpalvelukset toimitetaan sisätiloissa. Kirkkokahvien yhteydessä yhteistä muisteloa vuosien varrelta, Lintunen, Multanen. Päivi Vähäkangas Kirjoittaja on kirkon ulkoasiainosastolla työskentelevä pappi ja teologian tohtori Kirkon viestintä 7.7.2020 Ahdas portti, kapea tie Jehovan todistajat järjestävät ensimmäistä kertaa aluekonventtinsa verkossa. Su 9.8. Etenemisen on tarkoituskin olla työlästä. pitäjänyhdistys) srk-kodissa. Ota yhteyttä p. Eivät he, jotka rönsyilevät muihin suuntiin. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen, Perälä. Hautapaikan varaamiseen sovittava aika. Normaalisti suuria konventteja on järjestetty muun muassa stadioneilla. Mutta muutos ei voi lähteä minusta itsestäni, saati sitten muiden ihmisten vaatimuksesta. Asiointi puhelimitse. ma – to klo 9 – 11. Seurakuntia on kannustettu aloittamaan tilaisuudet yhteisellä kokouksella videoneuvottelupalvelussa, minkä jälkeen konventtiohjelmaa voi katsoa kodeissa JW Broadcasting -sivustolta. Kon. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Juha Aronen, Jaakko Kilpeläinen, kolehti Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:lle. Lomalla: Leena Gröhn-Dimov 1.7. Tohmajärvi Su 2.8. Jotkut koettavat kyllä epätoivoisesti piilottaa omat rosonsa mahtuakseen portinrakentajien luomaan muotoon. –30.9. Olo oli kuin sillä lapsuudestani tutun puulelun palikalla, jota survotaan vääränmalliseen koloon. kirkossa henkilömäärä on 15, Honkavaaran tsasounassa 8 ja Valkeavaaran tsasounassa 3. Päivyri Sana sinulle Kesälahden kappeliseurakunta To 30.7. Ilmo Kurkola lomalla 15.7. Kiteen ort. Maksim, Martti, Anton, Kosti. Virasto av. Su 6.9. 7:13-14 Jeesus sanoo: ”Menkää sisään ahtaasta portista. 040562 2612. Sijaisena toimii Juha Aronen. Torstaina: Asta, ort. päivä saakka. Su 9.8. ima, Fiina, Olavi, Olli. Kuolleet: Ritva Tuulikki Partanen 83 v, Raimo Johannes Kuronen 76 v, Anja Julia Kämäräinen 91v. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Puh. Keskiviikkona: Salme, Sanelma, ort. Läpi ei pääse, jos on liian kiusallinen, liian äänekäs, liian näkyvä. Perjantaina: Helena, Elena, ort. Kolehti: Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:lle. Sera. Maanantaina: Nea, Linnea, Neea, Vanamo, ort. Ulkoa löytyy myös pöytiä. rmaatiomessu kirkossa, Juha Aronen, Anu Hirvonen. Kiteen Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Elokuusta lähtien jumalanpalvelukset toimitetaan sisätiloissa ja niihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tervetuloa! jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. Jos asiasi vaatii käyntiä toimistolla, varaa aika. rmaatiomessu kirkossa, Kirsi Hukka, Leena Gröhn-Dimov. 045 1119555. alkaen. Ma 3.8. heinäkuuta 2020 Aurinko nousi tänään klo 4.17 ja laskee klo 21.53. Tiedoksi: Kirkkoniemessä oleva kirkko on suljettuna remontin takia elokuun loppuun saakka. Asiointi puhelimitse. – 2.8., sijaisena Hannu-Heikki Hakulinen. klo 13.00 Messu Valkeavaaran rukoushuoneessa, Juha Aronen, Jaakko Kilpeläinen Kolehti Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:lle. klo 10 messu kirkossa. Monet menevät avarasta portista ja laveaa tietä, mutta se vie kadotukseen. Papin päivystys ensisijaisesti puhelimitse, p. Sinä ensin saavutit matkan pään, jäin yksin suureen ikävään. rmaatio kirkossa. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Toimistoasiointi mieluiten puhelimitse tai sähköpostilla. Su 16.8. Heidän portistaan mahtuvat vain geometrisen virheettömät yksilöt. rmaatiomessu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. Toisille ahdas portti tulee vastaan elämässä vähän väliä. Ei niin, ettenkö tarvitsisi muutosta. Piia ja Jarmo Ei pieni sydän ymmärtää voi, miksi ukin täytyi nukkua pois. Su 2.8. ”Ah, mit on tää elämä” -vanhojen virsien seurat Kiteen kirkossa klo 18. Tuo muistikuva on aina mielessäni, kun kuulen Jeesuksen sanat ahtaasta portista. Kahvilassa noudatetaan AVI:n turvallisuusohjeita esim asiakaspaikkoja sisällä on vähennetty. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. Stefan, Tapani, Teppo, Vilho, Ville. Konventin teemana on ”Iloitkaa aina!” Konventtiohjelman seuraaminen ei edellytä sisäänkirjautumista eikä rekisteröitymistä. Jumalanpalveluksissa pidättäydytään kättelemisestä, halaamisesta, kristottamisesta eli poskisuudelmista sekä ikonien, ristin tai papin käden suutelusta. Diakoniatyön vastaanotto ensisijaisesti puhelimitse. klo 13 sanajumalanpalvelus kirkossa. Anssi ja Minttu KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. La 8.8. Su 11 Ehtoollisjuhla. Konventit verkossa KITEE Tuija Marienberg Joensuun ortodoksisessa seurakunnassa, johon myös Kitee kuuluu, viikoittaiset jumalanpalvelukset (vigiliat ja liturgiat) on toimitettu kesäja heinäkuun ajan ulkona. 040 739 1933 tai 040739 1931. Su 20.9. Vigiliat ja liturgiat siirtyvät ulkoa kirkkoon facebook.com/ Koti-Karjala Rakkaamme Raija Anna-Liisa HEINONEN 12.6.1938 Hankasalmi 17.6.2020 Kitee Rakkaudella kaivaten ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta pitään puutu. Lämmin kiitos osanotosta. Ahtaita portteja löytyy monilta elämänalueilta. Su 2.8. Rääkkylä Su 2.8. Aluekonventin ohjelma julkaistaan heinäja elokuun aikana verkossa. Su 23.8. siirtyen eläkkeelle 1.10. 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakeskuksessa, pyhäkoulu klo 12.45. Soile, Soili, Ele. puh. Joskus sukupuoli on väärä, joskus sukunimi, joskus rakkauden kohde, joskus mielipiteet. Turvaväli muihin perhekuntiin on vähintään 1,5 metriä. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 29.7.2020 29. Hautausmaantoimisto av. Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 10 liturgia Muuta: Oman seurakuntamme jumalanpalveluksia voit seurata verkossa osoitteesta: https://www.facebook.com/Joensuun-ortodoksinen-seurakunta-105599754411203 Seurakunnat 9. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Olli, Olavi, Oula, Uolevi, Uoti, ort. klo 10.00 Kon. Hän itse on tie ja portti, mittanauhanaan armon avaruus. Neliöt, kolmiot, ympyrät. Kirkollisista toimituksista voi sopia ottamalla yhteyttä kirkkoherranvirastoon p. On tärkeää, että paikalle tulee ainoastaan terveenä ja noudattaa käsihygieniaohjeita. Seuraavan kerran ohjelmaa kuunnellaan seurakunnissa ensi sunnuntaina. 050 303 8005. Kim, Kimmo, Joosef. Suunnitellut tapahtumat ympäri maailman on nyt peruutettu koronaviruspandemian vuoksi. Vanhasta tottumuksesta käännyin sivuttain, mutta maha ottikin kiinni. Jotkut porttien pystyttäjistä askartelevat innokkaasti myös taivaan porttia. Kiteen Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko: Su 2.8. 97:10–11. klo 10 kon. Lämmin kiitos osanotosta. Lauletaan ilman säestystä, pieniä seurapuheita, Takala, Hukka, Hakulinen, Lappalainen. Joutsi, Nonna, Nanna. Rakkaamme Aarni Pellervo (Aso) LÖPPÖNEN 22.3.1949 Sääminki 7.7.2020 Kitee Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika. Yksi konventin kohokohdista tulee olemaan Raamatun aikaan sijoittuva video Nehemian elämästä. Ma 3.8. Kuollut: Veli Kalevi Multanen 87 v. klo 10 kon. Ps. 045 111 9555, kiteen.seurakunta@evl.. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Moilanen. Sunnuntaina: Kimmo, ort. 013 411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.”. klo 10 liturgia. Palveluksiin osallistuessa tulee pysyä yhdessä oman perhekunnan kanssa. Su 9.8. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita. alkaen kirkoissa ja tsasounoissa voi turvavälin huomioon ottaen olla jumalanpalveluksissa läsnä rajattu henkilömäärä. . Asiointi puhelimitse. Liturgian jälkeen toimitetaan ehtoollishartaus heille, jotka eivät mahdu tai pysty osallistumaan liturgiajumalanpalvelukseen. klo 10 liturgia Honkavaaran Pyhän Johannes Kastajan tsasouna Su 30.8. Kapealla tiellä ei voi tanssia ja nauraa, koska silloin horjahtaa. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään. Vuodet vierivät, yhdessä kuljettiin me ilot ja surut jaettiin. Kastettu: Minja Reea Melissa Salonen. Silvo, Herman, Hemmo. Kuollut: Aarni Pellervo Löppönen 71 v
klo 9.00–17.00. Puutarhassa 2020 -näyttely Galleria Tiendorvassa 2.8.2020 asti. – Play Station 4 LANGATTOMAT PELIKUULOKKEET (arvo 129,00) – JAAMME 1200 KAPPALETTA –7% ALENNUSKUPONKEJA ostaneille Plussa-asiakkaille FILA REPPU PUMA PHASES REPPU musta ja vaal.pun. – Av a j a i s i i n s a a m m e bändin edustusta ja muuta Nightwish-organisaatiota paikalle, hän paljastaa. Joensuulainen akustinen duo, joka soittaa rehellisiä covereita. Kesän yllätyslive kaksi. KITEE Kari Sarkkinen Tulevalla viikolla saatamme Kiteen raitilla nähdä kansainvälistäja toivottavasti suomalaistakin Nightwishfanikansaa. Suunsoittosirkus Kesälahden museoalueella klo 19. MUUMI REPPU Superhintaan AIRAM LED-LAMPUT 4-PACK OMO 1 l BIO LUVIL 920 ML IITTALA TEEMA ASTIAT ADIDAS LINEAR DAILY REPPU vaal.pun. Avoinna tipe klo 10–18, la klo 10–16. . Järventauksen iltakirppis seurapirtillä klo 16-20. 17.7.–2.8. Yleisurheilun Pitäjänmestaruuskilpailut Rääkkylän urheilukentällä. Näyttely tarjoaa Teräväisen mukaan uutta nähtävää etenkin heille, jotka eivät tunne bändiä kovin hyvin, mutta myös paljon Nightwishiä seuranneille tulee näyttelyssä eteen uusia asioita. Ke 5.8. 7 90 -27% PLUSSA-KORTILLA PYYKINPESUNESTEET -37% PLUSSA-KORTILLA TYYNY 50X60 CM pallokuitu -46% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 12,95 /kpl 6 95 KPL OPA ARKI PAISTINPANNUT 20 cm 15,90 (19,90) 19,90 (24,90) 23,90 (29,90) PLUSSA-KORTILLA -20 % PLUSSA-KORTILLA -30 % MAKU TERMOSKAADIN 14 95 Ilman Plussa-korttia 29,90 I A BRAUN KAHVINKEITIN KF560 49 90 36 90 34 95 NIKE JUMPPA PUSSI 19 99 ERÄ MAXELL MUISTITIKUT -40% PLUSSA-KORTILLA ERÄ 16 GB 10,70 (17,90) 11,90 (19,90) 20,90 (34,90) Ilman Plussa-korttia 10,95 /kpl 49 95 NIKE REPPU Air tai 39 95 korttia 5,65 (0,71/rl), 6,85 (0,43/rl) 10 00 YHTEISHINTAAN LOTUS MYYNTIEDUSTAJA PAIKALLA to 30.8. . 050-3419195. – 50 € LAHJAKORTTI NYKYAIKAISEEN K-SUPERMARKET KUPIAISEEN LA 1.8. Toripaikat ilmaisia. PKT 19 99 Ilman Plussa-korttia 69,90 ERÄ LOTUS EMILIA TALOUSPAPERI 8 rl valk 2 95 KPL -50 % -28 % Kanta-asiakasarpa! (3,21/L). info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ MEILTÄ KAIKKI KOULUTARVIKKEET KOULUTIELLE KUPIAISEN KAUTTA torstai – sunnuntai 30.7.–2.8.2020 4,69/kpl (4,65–5,05/l) Ilman Plussa-korttia 4,69 /kpl TO 30.7. Duo Toinen Lähiö Paksuniemen satamakahvilassa klo 20–22. Klo 20–22 Repocalyptica Paksuniemen satamakahvilassa. Kulttuuri-ikkuna K U P I A I N E N Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. L e o K a r p p a sen Saiho -Ateljee avoinna sopimuksen mukaan, puh 040 7703577 Heinoniementie 27, 82490 Heinoniemi . 12.7.–2.8. 7–21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Avoinna klo 12-–18 joka päivä. Pe 14.8. Tervetuloa! . Erkki Soinisen siluettitöitä esillä Rääkkylä kirjastossa 31.8. paikan päällä klo 18.00-18.20. Tied. . Kahvila auki normaalisti aukioloaikoina . Sari Rinkisen taidenäyttely ”Jotain punaista, sinistä, vihreää ja lainattua” 23.6.– 8.8.2020 Tuijan galleriassa ti–pe 12–16, la 10–14., Petravaarantie 562, Tohmajärvi. Lavakomiikkaa, lausuntaa ja laulelmaa. – LOTUS VUODEN PAPERIT (arvo 78,85) PE 31.7. Tervetuloa. Pellikkalantie 2, Kitee. Kesätori Rääkylän torilla perjantaisin klo 9–13. Ke.12.8. Tohmajärven museoalueen museot – tule rauhoittumaan ja tutustumaan entisajan elämään. lajeina: pallo / kuula ja keihäs. Esiintyjinä Henry Räsänen ja Timoi Munne. RÄÄKKYLÄ . Ilm. KESÄLAHTI . Pe 31.7. Muistetaan turvavälit. . Myytävänä: Marjoja, leivonnaisia, käsitöitä ja kirppistavaraa. TOHMAJÄRVI . NÄYTTELY TARJOAA kävijälleen paljon sellaista, mitä ei missään muualla maailmassa ole Nightwishistä ollut esillä. Heidät tuo pakkakunnalle Kiteentien varrelle Kitee Tourist Information A Nightwish Story -hankkeen toimesta rakentunut näyttelykeskus. . Nuoren taiteilijan taidenäyttely: Järventauksen kesäkahviossa on Carita Rummukaisen eläinaiheisia, hiilikynällä tehtyjä taideteoksia nähtävänä kahvion aukioloaikana. Pirtin pihakirppis, johon kaikki ovat tervetulleita myymään ja ostamaan nurkkiin jääneet romppeet. Lähiaikoina näyttelykeskukselle avautuvat myös omat nettisivut. Lajeina: pituus ja korkeus. Sello ja kitaraduo tulittaa tunnelmaa Metsäkukista Metallicaan, Mokomasta Modern Talkingiin, Starovariuksesta Simon ja Garfunkeliin. Sovintolan kesänäyttely ”Kuva & valo” Pave Maijasen valokuvia 17.6.–15 .8.2020. – Upea tunne, että olemme näin pitkällä, projektipäällikkö Tuula Teräväinen hehkuttaa. Ke 19.8. Ke 5.8. Pyhäjärventie 8, Kesälahti. 24.6.–29.7. 26.6.–14.8. Varsinainen avajaispäivä on maanantaina ja oheisohjelmaa on suunniteltu koko viikolle. Kesän taiteilijoina Ahti Pitkänen, Merja Kupiainen, Matti Happonen ja Essi Pitkänen. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 5 KITEE . Nightwish-näyttelykeskuksen avajaiset ensi viikolla – Nyt pääsemme toivottamaan kaikki tervetulleeksi Nightwishisnäyttelykeskusta kokoon juossut Tuula Teräväinen hehkuttaa. Teräväinen kertoo harvinaisia juttuja löytyneen yllättävistäkin paikoista. . saakka. lajeina: 60m / 100m ja 800m / 1500m
Älä anna pankkitunnuksia puhelimitse VÄRISUUNNITTELUPÄIVÄ PE 31.7. Kolmisenkymmentä kyläläistä saapui kyläkokoukseen keskustelemaan Värtsilän koulukiinteistön kohtalosta. – Kunnanhallitus linjasi päätöksessään, että kunta säilyy kiinteistön omistajana vuoden 2021 loppuun saakka. ovh. 8–17, la 9–13. Kunnan tulisi säilyä kiinteistön omistajana. Samalla voisimme vuokralaisina pitää huolta kiinteistöstä, Matti Jaatinen esittää. KUNNANHALLITUKSEN terveiset kyläkokoukseen toi hallituksen jäsen Tommi Pesonen. Onnettomuuspaikalla toinen ajokaista oli suljettuna useamman tunnin ajan. MATTI Jaatiselle käsillä oleva tilanne ei ole uusi. – Ei täällä ihmiset viihdy, jos ei ole mitään palveluja, ja lapsiperheillekin jotain. – Tärkeintä olisi miettiä, mitä toimintoja kiinteistössä voisi olla, ja mistä vuokratuloja voisi saada. Ostohalukkuutta ei yhdistysrintamalla kuitenkaan ilmene. KYLÄLÄISILLÄ on huoli yhteisten kokoontumisja harrastustilojen menettämisestä. – Olisi järkevää kokeilla ensin toimintaa vuokra-ajatuksella joitakin vuosia, ja miettiä muita vaihtoehtoja myöhemmin, Lea Koukku sanoo. – Uskoisin, että Pitäjäyhdistyksen vuokra ja vuokraasuntojen vuokratuotot kattaisivat kunnalle lankeavat käyttökustannukset. Jaatisen mukaan summa on yhdistykselle merkittävä. Varsin nopeasti paikalle ennättänyt pelastushenkilöstö avusti kuljettajan ulos traktorista. Pankkitunnuksia ei myöskään virallisten tahojen toimesta tulla kyselemään kotiovelle. Kaatuneesta traktorista valui polttoja voiteluaineita ojaan, jonka takia ojaa padottiin sekä siinä ollut öljyinen vesi imettiin pois imuautolla ympäristön pilaantumisen estämiseksi. HYVÄSSÄ hengessä käydyn keskustelun yhteenvedoksi sivistysjohtaja Matias Valoaho kannustaa osapuolia jatkamaan neuvotteluja, ja etsimään uutta lähestymistapaa asiaan. Kaiken kaikkiaan kaatuneen traktorin nostaminen ja öljyvahingon puhdistaminen vei aikaa iltapäivään saakka. Kun vuosikalenteriin kertyy riittävästi vuokratuloja tuottavaa toimintaa, omistajuudesta on varmasti helpompi päästä yhteisymmärrykseen. 6 Keskiviikko 29.7.2020 • Traktori kärryineen ajautui ulos tieltä ja kaatui kyljelleen ojaan Tohmajärventiellä torstaina aamupäivällä. Koti-Karjala VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Värtsilän koulukiinteistön kohtalosta keskusteltiin Pitäjäyhdistyksen koolle kutsumassa kyläkokouksessa. RISTIRIITAA kyläläisten parissa aiheuttavat koulukiinteistössä sijaitsevat liikuntatilat. – Kiinteistö lämpiää öljyllä. Marina Väyrynen pelkää, että kylä hiljenee kokonaan, jos mitään yhteistä tilaa ei jää. LAT TIA LAA TTA 10X 10 13 90 MA ALI TAR JOU KSI A Aurinkosähkö , , KITEE Kiteentie 7 P. Sama keskustelu käytiin aikoinaan Kylätalon osalta. Koulun tilat ovat esteettömät, ja toimisivat hyvin Pitäjäyhdistyksen tiloina, Lea Koukku tuumii. Jos kiinteistö myydään vapailla markkinoilla, on ostajasta kiinni, ovatko tilat vuokrattavissa nykyisiä toimintoja varten. MU OVI MA TOT 12 90 m 2 alk. Värisuunnittelija Kirsi paikalla klo 10-16.30 VOITA MAALIT! Värityskilpailu lapsille Arvomme osallistuneiden kesken uudet värit lastenhuoneeseen. 010 6666 370 Palvelemme: pe klo 9–17, la klo 9–14 SPORTTI-ALEN LOPPURYSÄYS! Kesäjalkineet Kesäsesonki 2020 vaatteet 20 % Tarjoukset voimassa 9.8.2020 saakka. Itä-Suomen poliisilaitokselta muistutetaan, etteivät viranomaiset tai pankit kysele keneltäkään pankkitunnuksia puhelimessa, sähköpostilla tai tekstiviesteillä. Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. Pesosen mukaan summa koostuu lämmityksestä ja muista kiinteistön käyttökuluista. Yhdistysomistajalla olisi mahdollisuus käyttää ja vuokrata koulun tiloja haluamallaan tavalla. Hommat ovat sujuneet, vaikka vuokranmaksajia ei ole alkuinnostuksesta huolimatta löytynyt enempää. Näin rikollisen jäljille päästään välittömästi tai mikäli tunnukset ovat joutuneet vääriin käsiin, niin nopealla toiminnalla on mahdollista estää rahojen siirtäminen rikollisen tilille. Lisäksi kiinteistön yhteydessä sijaitsee kolme vuokra-asuntoa. Koulukäytössä kiinteistön käyttökustannukset ovat olleet noin 20 000 euroa vuodessa. Jos koulu myydään ulkopuoliselle taholle, ei kyläläisille jää liikuntaharrastuksiin sopivia sisätiloja. – Neuvotteluja on syytä jatkaa, ja hakea parasta mahdollista ratkaisua, Tommi Pesonen toteaa. Neuvottelut jatkuvat Liikkeellä on jälleen tapauksia, joissa puhelimessa poliisiksi esittäytynyt henkilö yrittää kalastella pankkitunnuksia puhelimitse. Koulua voi olla vaikeaa myydä, voittoa ei ainakaan myymällä saa. Tavoitteena oli, että muutkin yhdistykset vuokraisivat tiloja. Vaikka Kylätalo tyhjenisikin muusta toiminnasta, alakerrassa vuokralla olevalle Pelastuslaitoksen palokalustolle ei ole osoittaa muuta tilaa. Kokouksessa kyseltiinkin, riittäisikö Pelastuslaitoksen maksama vuokra kattamaan Kylätalon kiinteistön ylläpitokulut. Muuten kiinteistö laitetaan myyntiin. Tarjoukset voimassa vain 31.7. Samalla summalla Pitäjäyhdistys olisi valmis vuokraamaan koulukiinteistön, jos vuokraaminen olisi mahdollista. Loput LISÄ-ALE jo alennetuista hinnoista Tuotteet merkitty myymälässä. – Jostain se on saatu kaivettua kokoon joka kuukausi. Siihen mennessä on päätettävä, löytyykö Värtsilän alueen yhdistyksillä halukkuutta ja resursseja kiinteistön omistajavastuuseen. Lämmitysjärjestelmän uusiminen on ajankohtaista. Pitäjäyhdistys maksaa Kylätalon tiloista vuokraa 420 euroa kuukaudessa. Ei ole oikein, että täältä olisi lähdettävä Kemieen liikuntaharrastuksiin, Kalle Lintunen huomauttaa. – Vuokratulot jäävät kunnalle aika vähäiseksi, jos vain paloauto jää kiinteistöön, Juha Varonen toteaa. Hän muistuttaa, että kunnanhallituksen päätöksen perusteella on puolitoista vuotta aikaa kartoittaa tilannetta. Nykyisellään koulun tiloja käyttää muun muassa kansalaisopisto. – Kylällä pitää olla joku paikka, missä kokoontua. – Kunta olisi halunnut myydä sen yhdistykselle, mutta vuokralla on oltu. – Hallituksessa etusijalla on kiinteistön lahjoittaminen paikallisille toimijoille, jotta toiminnot voisivat kylällä jatkua eikä kiinteistö pääsisi rapistumaan. Matti Jaatinen kertasi tilanteen taustat keskustelun pohjaksi. 20 %. – Kunnan velvollisuus on järjestää liikuntamahdollisuuksia kaikille kuntalaisille. Mikäli tietojen kalastelua tapahtuu puhelimitse, on tapauksesta välittömästi syytä ilmoittaa hätäkeskukseen numeroon 112. KAIKKI VARASTOJA TILAUSTAPETIT 50 % Pistä nyt mökkisi ja talosi pinnat kuntoon. Traktoria kuljettanut mies jäi loukkuun traktorin koppiin
Työtä 1 99 Porokylän Leipomo Kaurarieska 100% 175 g (11,37/kg) Valio Arki Juustoviipaleet 400–500 g (6,58–8,23/kg) 3 29. 4,59 + pantit 0,90) 13 95 Alfocan Ravut tilliliemessä 24–30 kpl 1 kg Pakaste Espanja 1 98 Espanja Persikka Paraguayos I-lk. 850 g 18 , 90 Suomalainen 3 35 Hellmann’s Real majoneesi 400 g (8,38/kg) 1 98 Atria Wilhelm grillimakkarat 320–400 g (4,95–6,19/kg) HINTA VOIMASSA 29.7.–4.8. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Katso ohjeet ja tilaa ruoat netistä >> www.foodie.fi S-MARKET KITEEN RUOAN VERKKOKAUPPA ON AVATTU! 5 49 Lapin Kulta 0,0 % 6 x 0,33 l tlk 1,98 l (2,32/l) (sis. kg kg Atria Takuumurea Naudan ulkofilee n
Koivula vakuuttaa, että paikalliset osuuspankit ovat kuitenkin edelleen itsenäisiä, mutta niiden pitää pystyä täyttämään EKP:n sääntelyn edellyttämät tiukat ja ehdottomat kriteerit. Koivula olisi voinut jäädä eläkkeelle on pari vuotta sitten, mutta silloin hän ei halunnut ”karata” tilanteesta juuri hankalien päätösten aikaan. Koivulan mukaan EKP:n valvojat eivät ymmärrä osuustoiminnallista pankkimuotoa He ovat tottuneet valvomaan ovat pörssissä olevia osakeyhtiöpohjaisia pankkeja. Haastavimmaksi Kiteen Seudun Osuuspankin osalta Koivula näkee sen, että kasvua ei saa enää omalta toimialueelta. Se päivä koittaa tulevana perjantaina. ”Seuraajalle jää hyvä pankki”. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 29.7.2020 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Olli Koivulan 42-vuotinen pankkiura yltää kuudelle eri vuosikymmenelle. Rääkkylässäkin oli ravintoloita, kahviloita ja kauppoja useampia. – Se oli raakaa ja hankalaa aikaa. Ja tietenkin tuttuja kavereita kertyi vaikka minkä verran. – Mukavat työkaverit ja hyvä työyhteisö antaa voimaa, hän sanoo viitaten niin Rääkkylän kuin Kiteenkin aikaan. – Kaiho jää hyviä työkavereita. Tuona aikana hän on työskennellyt OP-keskuksessa ja viidessä eri osuuspankissa. Keski-Karjalassa hän luotsasi reilut 22 vuotta Rääkkylän Osuuspankkia, josta hän siirtyi Kiteen Seudun Osuuspankkiin kuuden vuoden pestiin. HYVIÄ HETKIÄ on Olli Koivulan uralla ollut kuitenkin suurin osa. ELÄKEPÄIVIEN ilona Olli Koivulalla tulee olemaan mökki Liperissä, kotitila Rovaniemellä sekä perhe. – Se on meille iso haaste. Kiteenhovissa oli jono kadulle asti, jota kuuden vuoden aikana en ole nähnyt kertaakaan. Myös paikallisen toimintaympäristön muutos on ollut arkipäivää viime vuosikymmenet. – Ja jos saisi olla terve, se olisi se huippujuttu. – Seuraaja voi nyt ottaa viestikapulan ja lähteä viemään pankkia eteen päin. Kun olin motivoitunut ja terve, halusin tehdä sen pätkän loppuun. LAINAHAKEMUSTEN hylkäämiset ovat herättäneet keskustelua. Koivula myöntää asian, mutta pitää sitä hyvin vähämerkityksellisenä johtuen kasvukeskuksia paljon alemmasta hintatasosta. – Työpaikkojen määrä on viimeisen kymmenen vuoden aikana laskenut, keski-ikä on noussut, työssä käyvien ihmisten lukumäärä on vähentynyt. Lisäksi asiakaskäyttäytyminen vaikuttaa siihen, että konttoreita tarvitaan vähemmän, henkilökuntaa vähemmän ja tekniikkaa enemmän. – Halusin kantaa sen vastuun. Seuraajalleen Olli Koivula todistaa jättävänsä hyvässä kunnossa olevan pankin. – Nämä päätökset eivät lähde pankin ilkeästä toimihenkilöstä tai ilkeästä johdosta vaan EKP:n sääntelystä, jossa maksukyvyn selvittäminen ja sen dokumentointi on ehdottoman tärkeää. – Totta kai se vaikuttaa kaikkeen ja pankinkin pitää mukautua. OLLI KOIVULA sai kokea vielä yhden suurimmista pankkimaailman muutoksista, missä valvonta siirtyi suomalaiselta . – En aio tehdä mitään. Nyt kaikkien pankkien, suurimmasta pienimpään, pitää toimia samojen säännösten mukaan. Halutaan välttää ylilainoitusta, Koivula tähdentää. Nyt on eläkkeellesiirtymisen aika. Julkisuudessa on myös puhuttu pankkien vaatimista suuremmista vakuuksista sekä korkeammista korkomarginaaleista syrjäseutujen asuntorahoituksessa. Voin sanoa, että hoidin tämän homman, Koivula sanoo antaen vilpittömän kiitoksensa yhteistyöstä myös työyhteisölleen. – Kiteen torilla pitää käydä perjantaina Turusen Järvikalalta ostamassa tuoreita kaloja, jos ei ala itse saamaan, Olli Koivula suunnittelee. Nykyinen tilanne tarvitsi vuodesta 2015 toteutetun kehitysohjelman, johon sisältyi ikäviäkin päätöksiä yt-neuvotteluineen ja Tohmajärven konttorin sulkemisineen. – Jos me olimme viime vuonna mitattuna Suomen seitsemänneksi paras pankki, niin ei se silloin voi olla huono. Hän sanoo, että EKP:n ohjeiden noudattamisen suhteen ei millään pankilla ole löysäilyn varaa. Siinä oli ihmisten henkilökohtainen elämä käsissä, hän muistelee. Mie olen ihan tarpeeksi saanut lähteä ja katsella kalenteria. nanssivalvonnalta Euroopan Keskuspankille (EKP). OP-ryhmälle tämä merkitsi toimintakulttuurin muutosta. – Missään nimessä en lähde pettyneenä enkä huonolla mielellä. PANKKITOIMINNAN ”hurlumhei”-aikaan -80-90 lukujen vaihteen tienoilla Olli Koivula ei itse ollut tekemässä luottopäätöksiä, mutta niiden jälkipyykkiä hän joutui hoitamaan. Kun hän aloitti vuonna91 Rääkkylässä, hän näki, että sielläkään ei vältytty ajan ikäviltä vaikutuksilta. – Esimerkkejä voi ottaa useita. – Joudumme tekemään paljon töitä, mutta me pystymme pitämään osaamisen ja palvelukyvyn, Koivula toteaa omasta pankistaan. Tänne on ollut aamulla mukava tulla. Olli Koivula on päättänyt lähteä perjantaina eläkepäivilleen pankin etuoven kautta
– Anniinan aikana moni asia pääsi hyvään vauhtiin, ja hän jätti seuraajalle hyvät tiedot, joiden pohjalta jatkaa. Arja aloittaa uudessa pestissä avoimin mielin. Hän pyrkii olemaan tavoitettavissa, ja esillä myös sosiaalisessa mediassa. Heidi oli toukokuussa muutamia päiviä töissä. Hyppy hyvässä vauhdissa olevaan junaan. – Olemme pitäneet päämme ja päättäneet, että Värtsilässä ollaan ja pysytään. – Tilannetta helpottaa, että voidaan tarvittaessa myöhemminkin käydä asioita läpi yhdessä, kun jään töihin samaan taloon. – Järjestö–kunta –asiakirjat ovat vielä vaiheessa, ja kumppanuussopimukset hyvällä alulla. Ennen kuntasektorille siirtymistä Arja työskenteli 28 vuotta VR:n palveluksessa, matkustajaliikenteen myynnin ja asiakaspalvelun esimiestehtävissä. Joka toinen vuosi Pitäjätoimikunnan valitsema Vuoden Takoja julkistetaan perinteisesti Värtsiläpäivien yhteydessä, mutta koska tapahtuma koronan vuoksi peruttiin, tapahtui julkistus koulukiinteistöä koskevan kyläkokouksen yhteydessä. – Vaikka myynti, markkinointi ja asiakaspalvelu on aina tuntunut omimmalta, myös henkilöstöja koulutusasiat ovat lähellä sydäntä. Juha ja Arja Varonen ottivat Vuoden Takojan arvonimen vastaan kiitollisina ja tyytyväisinä. Arja pohtii, että termien sisään kätkeytyy käytännössä lähes kaikki mahdollinen. Muutama vuosi kuntasektorilla on opettanut Arjalle paljon uutta. KEHITTÄMINEN on Arjan mukaan laaja kenttä, joka sisältää paljon tärkeitä asiakokonaisuuksia. – Etätyömahdollisuuksien esiin nostamisen lisäksi on kuntamarkkinoinnissa osattava hyödyntää kunnassa tehdyt panostukset liikuntapaikkoihin ja uuteen kouluun. – Kunnassa ei ole viestintää eriytetty kenellekään. Esimerkiksi johtoryhmätyöskentely ja kunnalliset päätöksentekoprosessit ovat tulleet tutuiksi. – Työmatka on oikein sopiva. Arja Kuosmanen odottaa innolla ja avoimin mielin uutta pestiään Tohmajärven kehittämispäällikkönä. EDELTÄJÄNSÄ käynnistämiin hankkeisiin ja toimenpiteisiin viitaten, Arja kokee hyppäävänsä hyvässä vauhdissa olevaan junaan. – Laajemmat yhteistyöverkostot ovat vielä minulle vieraampia, ja hankemaailmasta ei juurikaan ole aiempaa kokemusta. Suurin haaste tulee varmasti olemaan tehtäväkentän rajaaminen. Järjestöjen toiminnalla on suuri merkitys kuntalaisille. Aiempi kehittämispäällikkö Anniina Kontiokorpi lähti uusiin haasteisiin toukokuussa, mikä on tuonut Arjan päiviin säpinää heti valintapäätöksen jälkeen. Tohmajärveä kannattaa tuoda esiin hyvänä paikkana perheen perustamiselle ja lasten kasvatukselle. Vuoden Takojan arvonimi myönnetään tunnustuksena Värtsilän kylän hyväksi tehdystä merkittävästä työstä. Kiteeläinen Arja on toiminut Tohmajärven henkilöstösihteerin viransijaisena kolmisen vuotta. Yhtenä jatkuvan kehittämisen alueena hän nimeää viestinnän. – Yritetään vaihtaa viestikapula mahdollisimman joustavasti. Kunnan elinvoiman kehittäminen ja kuntamarkkinointi on iso ja merkityksellinen kokonaisuus kehittämispäällikön tehtävänkuvassa. Harrastuksia ja ystävyyssuhteita on mukavasti niin Kiteellä kuin Tohmajärvelläkin. Palkitsemisen perusteluissa tuotiin esille Varosten pitkäaikainen paikallinen yrittäjyys, näkyvyys paikkakunnalla sekä pariskunnan aktiivisuus luottamustoimissa ja yhdistystoiminnassa. Tiedotuskanavia on käytössä monia, ja ihmisiä saattaa vaivata jopa tietoähky. – Olennaisimman hahmottaminen ottaa aikansa laajassa tehtävänkuvassa. ARJA NAURAHTAA, että tehtävästä toiseen siirtyessä on ratsastettava hetki kahdella hevosella. TOHMAJÄRVELLÄ on vilkasta yhdistystoimintaa ja paljon eri alojen toimijoita. Yrittäjiä on myös kosiskeltu muille paikkakunnille. VAROSTEN jätehuoltoyrityksellä on pitkä historia. Tulevat työkaverit ovat jo tuttuja, tiedän kehen missäkin asiassa ottaa yhteyttä. – Tohmajärvellä on ollut hyvä tehdä työtä, työyhteisöön on ollut helppo tulla. Omassa puutarhassa puuhastelu on muiden harrastusten lisäksi mukavaa vastapainoa työlle. Saman aikaisesti Arja on käynyt läpi henkilöstösihteerin tehtäväkenttää elokuun alussa pitkältä vanhempainvapaalta palaavan Heidi Pitkäsen kanssa. – Tärkeintä on pystyä kehittämään olemassa olevien toimijoiden osaamista, tukea heidän toimintaedellytyksiään sekä löytää kasvun mahdollisuuksia ja tarvittaessa toiminnan jatkajia. Tehtävänkuva on monipuolinen, ja siinä on riskinsä, että työ vie mennessään. Katsottiin läpi asioita, että hän pääsee paremmin alkuun sitten elokuussa. Kunniakirjan ja kukkakimpun lisäksi pariskunta sai mukaansa takojan vasaran, jolla palkitut perinteisesti pääsivät kumauttamaan alkuperäistä rautatehtaan alasinta. – Odotan innolla tulevaa, mutta tiedostan toki, että haasteitakin varmasti riittää. – Kehittäminen on yhteistyötä, siinä tarvitaan jokaisen toimijan panosta. Silti asioista on tiedotettava sisäisesti ja ulkoisesti. Tälläkin saralla tehtävää riittää. – Puhelin on jo soinut ahkerasti, kun koronarajoitteiden hellittäessä yritysja yhdistyskentässä taas tapahtuu. Tapahtumien ja toiminnan runsaus yllätti Arjan ensi alkuun. Arja ei tässä vaiheessa lupaile muuttoa Tohmajärvelle. Kiitospuheessaan Juha Varonen totesi, että pitkällä yrittäjäuralla on kohdattu kuntaliitoksia ja monia muutoksia. aloittava Arja Kuosmanen on kunnassa tuttu kasvo jo entuudestaan. Uutta tehtäväkenttää on lähdettävä ottamaan haltuun pala palalta. Ennakointi on tärkeää, mutta haasteellista. – Yhdessä tekemistä ja ”myö-meininkiä” tulee ehdottomasti ylläpitää. Koulutukseltaan hän on kauppatieteiden maisteri. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 9 VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Vuoden Takoja 2020–arvonimi myönnettiin Juha ja Arja Varoselle. Vuoden Takojan vasara Varosille TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnan kehittämispäällikkönä 1.8. Viestinnän sisällössä, oikea-aikaisuudessa ja kohdentamisessa on aina kehittämistä. Koti Kiteellä toimii kolmelle kotoa muuttaneelle lapselle tukikohtana, ja takapihan puutarha tarjoaa sopivasti puuhaa
Siellä metsässä marjoja poimiessa on itsensä kanssa. Hän ei ole tyytyväinen komission antamiin perusteluihin. EHTYMÄTTÖMÄN ilon ja energian salaisuus on perhe, terveellinen ruoka, liikunta ja halu oppia uutta. Eikä nivelrikkokaan tarkoita sitä, että liikunta pitäisi lopettaa, pitää vain vaihtaa lajia. Ainoa asia, jota hän on suunnitellut tuleville vuosikymmenille, on talvien viettäminen etelän lämmössä. – Ei yhtään tunnu siltä, että olisin niin vanha. Liikuntasaleissa on harrastettu muiden muassa aerobickia, pallojumppaa, pilatesta ja zumbaa. Olen intohimoinen marjastaja. Liikunta on elämän suola. Syntymäpäivänsä hän viettää tällä kertaa perheen kesken. – Jumppaa ja pilatesta voisi vetää Facebook-ryhmän tai YouTuben välityksellä. Oma ja perheen terveys parani vitamiinien ja lisäravinteiden nauttimisen myötä. Kaiken lisäksi liikunta antaa energiaa. Ikiliikkuja ei mieti eläkkeelle jäämistä Tuija Marienberg Keskustan europarlamentaarikko Elsi Katainen on saanut Euroopan komissiolta vastauksen toukokuussa kirjallisena komissiolle tekemäänsä kysymykseen valkoposkihanhista ja EU:n lintudirektiivin joustamattomuudesta lajin muuttuessa uhanalaisesta elinvoimaiseksi. – Me täällä luonnon keskellä asuvat emme välttämättä ymmärrä, millaisessa paratiisissa elämme koko ajan. Toinen kesäajan lempiharrastus on uiminen. Lajien sisällyttäminen direktiivin liitteeseen II liittyy virkistysmetsästykseen. – Vaikka lajin kanta on kasvanut merkittävästi, sen alkuperäinen elinympäristö, etenkin suolaiset marskimaat, on vakavasti heikentynyt, minkä vuoksi sen sisällyttäminen direktiivin liitteeseen I on perusteltua, lausunnossa todetaan. – Monet hartia-, selkäja nivelvaivat helpottaisivat tai olisivat jopa ennalta ehkäistävissä säännöllisellä ja monipuolisella liikunnalla. – Haluan omalla esimerkilläni kannustaa muita jaksamaan ja löytämään omat voimavaransa. Toivon hartaasti, että koronasta päästäisiin ja elämä palaisi normaaliin. – Tätä minä haluan tehdä. Mustikkaja vaapukkaaikaan pitää päästä marjaan. Ei turhaan puhuta, että luonto vähentää stressiä ja parantaa. Pitää olla äärimmäisen onnellinen, että on näin terve, hymyilee maanantaina 60 vuotta täyttävä Eine Laasonen. – Valitettavasti komissio ei ole valmis muuttamaan valkoposkihanhen uhanalaisuuden luokittelua, Katainen kertoo verkkosivullaan. Eine myöntää käyvänsä aurinkoenergialla ja Suomen syksyt ja talvet ovat vuosi vuodelta tuntuneet entistä pimeämmiltä. – Parlamentin jäsenen esille ottaman kysymyksen kaltaisten seikkojen käsittelemiseksi komissio hyväksyi toimintasuunnitelman luontoa, ihmisiä ja taloutta varten, ja näin ollen osallistuu eurooppalaiseen hanhien hallintaa käsittelevään foorumiin. Hänen energisyydestään ja iloisuudestaan ovat saaneet nauttia liikuntaa harrastavat naiset Joensuussa, Kiteellä, Liperissä ja Rääkkylässä. -Ikä on vain numeroita, naurahtaa Eine Laasonen ja pyöräyttää voimavanteen liikkeelle. Monialayrittäjä onkin joutunut miettimään uusia ratkaisuja, mikäli pandemian toinen aalto rantautuu Suomeen. – Lopulta halusin jakaa toisillekin tietoa hyvinvointia lisäävistä tuotteista ja ryhdyin itsekin kertomaan lisäravinteiden hyvistä ja ennaltaehkäisevistä vaikutuksista ja edustamaan hyvinvointituotteita markkinoivaa yritystä. – Pidemmällä aikavälillä direktiiviin on saatava muutos, niin että valkoposkihanhen uhanalainen status poistetaan. HIEROJAN ja liikuntaryhmienohjaajan työ on hyvin fyysistä ja omalla tavallaan rasittavaa. Aivot ja kroppa eivät suostu uskomaan sitä. Komissio muistuttaa, että hanhien aiheuttamien vahinkojen ja muiden etujen välisiin ristiriitoihin voidaan puuttua parhaiten käyttämällä direktiivin poikkeusjärjestelmää. Löysin suoramyynnin kautta vitamiinit ja lisäravinteet ja innostuin käyttämään niitä. – En voi talvella niin hyvin kuin kesällä. Selvyyttä Kataisen mukaan kuitenkin tuo se, että komissio puoltaa direktiiviin kuuluvien kansallisten poikkeustoimien käyttöä. Olen aina ollut tällainen tinttarella ja hulivili, Eine naurahtaa. – Lintudirektiivin 9 artiklassa säädetään, että jäsenvaltiot voivat, jollei muuta tyydyttävää ratkaisua ole, poiketa 5, 6, 7 ja 8 artiklasta muun muassa kansanterveyden ja yleisen turvallisuuden turvaamiseksi tai viljelmille, kotieläimille, metsille, kalavesille ja vesistöille koituvan vakavan vahingon estämiseksi. – Olin 53-vuotias, kun nivelet alkoivat oireilemaan. – Työssäni hierojana näen paljon ihmisiä, jotka eivät ole ehtineet tai jaksaneet liikkua. KORONAEPIDEMIA pitää venäläismatkailijat kotonaan, se lopetti ryhmäliikuntatunnit kevään ajaksi, myös hierottavat pysyivät kotonaan eikä suoramarkkinoinnissakaan ole voinut järjestää esittelyiltoja. Liikuntaryhmiä ohjaan niin pitkään kuin suinkin jaksan. NELJÄN ja puolen vuoden päässä häämöttävää eläkkeelle pääsyä tuore kuusikymppinen ei haikaile. – Ravitsemuksessa ja liikunnassa ei tarvitse tehdä kaikkea kertarysäyksellä. EINE Laasosella on ollut 30 vuoden ajan hierontayritys. EINE rentoutuu mieluiten metsässä ja järvessä. – Perhe on kaikkein tärkein, hän korostaa. Hyväkuntoinen jaksaa vielä työpäivän päälle innostua harrastuksista ja onnistuu välttämään sohvan houkutukset. Liikunta on kuulunut aina Einen elämään. Luulin syöväni monipuolisesti, mutta vitamiinilisä oli tarpeen. Siksi jaksan jatkuvasti puhua liikunnan puolesta. Mietin, mitäs nyt tehdään, jos nivelet eivät kestä. Uusi ura on imaissut mukaansa ja vienyt Eineä hakemaan oppia ja tapaamaan toisia aina ulkomaille Norjaan, Ruotsiin ja Yhdysvaltoihin saakka. Monet jäsenvaltiot myöntävät poikkeuksia hanhien aiheuttamien vahinkojen ehkäisemiseksi. Talvella hän nauttii luonnosta suksien päällä. Se on ihan parasta, Eine hymyilee. Komissio ei muuta valkoposkihanhien suojelutasoa. Haaveena on päästä käymään muun muassa Australiassa ja pyöräretkellä Ranskan ja Saksan viinitarhamaisemissa. – En olisi uskonut, miten paljon esimerkiksi D-vitamiini ja omega-3 vaikuttavat nivelten terveyteen. Uudet liikuntalajit ovat Einen ansiosta tavoittaneet maaseutukylätkin. Perheeseen kuuluvat puoliso Markku, sosionomiksi opiskeleva Kiia ja lukiolainen Anssi. – Perustelut ontuvat, sillä ”foorumeihin osallistuminen” ei vähennä vahvassa kasvussa olevaa lintukantaa, europarlamentaarikko Katainen kiteyttää. Hierontaa ei pysty antamaan etänä. Foorumi voi auttaa ratkaisemaan ristiriitoja kansallisella tasolla, kansainvälisen yhteistyön avulla, komissio toteaa. Työ liikunnan parissa palkittiin Vuoden Liikuttaja -tittelillä vuonna 2008. – Ulkojumpan jälkeen lähden pitkälle uintilenkille. KOMISSIO kertoo tehneensä lintuja luontotyyppidirektiivien toimivuustarkastuksen, jossa todettiin, että direktiivit ovat edelleen tarkoituksenmukaisia. – Luonto on tosi tärkeä. Rääkkylässä Eine on ohjannut liikuntaryhmiä vuodesta 1998 lähtien. Vuokramökeillämme käy vieraita suurkaupungeista, kuten Pietarista ja Moskovasta. Harrastuksesta tuli ammatti 34 vuotta sitten, kun hän ryhtyi ohjaamaan ryhmäliikuntaa. Antaa valtavasti energiaa, kun näen toisten nauttivan ja saavan iloa liikuntatunneilta. He ovat aivan haltioissaan suomalaisesta metsästä, puhtaasta järvestä ja hiljaisuudesta. Halusin ruveta tutkimaan ravinnon vaikutusta nivelten terveyteen. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 29.7.2020 RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen – Elämä on ainutkertainen. VASTAUKSESSAAN Euroopan komissio mainitsee, että lintudirektiivin antamisajankohtana valkoposkihanhien suojelutaso ei ollut suotuisa. Valkoposkihanhien kanta on kasvanut, mutta Euroopan komissio haluaa säilyttää lajin metsästykseltä suojeltuna. Pieniä päivittäisiä asioita voi tehdä vähän kerrallaan, Eine kannustaa
Suusuojien osalta on myös pohdittu sitä, onko kyseessä uusi normi, joka jää osaksi hoitotyötä. oidaan. Selkeät toimintaohjeet tulivat kaikkiin Harjulan palveluasumisen yksiköihin heti, ja niitä alettiin noudattaa viipymättä. Välineet huolletaan aina keikan jälkeen. KORONARAJOITUSTEN höllennykset koskivat myös hoivakoteja. Ja niitä on varastossa reilusti. Nyt hän saa leikata jo sisätiloissa, kasvomaskia käyttäen. Omaisia on kevään aikana kuitenkin vieraillut ikkunan takana sekä rajoitusten salliessa pihalla. – Kappa menee pesuun ja välineet desin. Hiusten leikkauksen lomassa parturi-kampaaja pääsee lähelle ihmisen viimeisiäkin hetkiä. Tulevaisuutta on vaikea vielä ennustaa, mutta Purmonen kertoo itse pohtineensa viivevaikutuksia. – Hääkampaukset painottuvat muutenkin heinäkuulle ja loppukesään, joten siinä ei suurta muutosta ole. Kesän alussa Mari Purmonen leikkasi ikäihmisten hiuksia ulkotiloissa. Vierailijoilta ne katoavat todennäköisesti samaan aikaan kuin hoitajiltakin, kertoo lähihoitaja Maaret Silvennoinen. Hoivaja perhekodeissa hoitajien lisäksi myös kampaajalla pitää olla leikkauksen ajan suusuoja käytössä. Purmonen on välineineen aina valmis lähtemään leikkaamaan myös studion ulkopuolelle varauskalenterin niin salliessa. Eivätkä hanskat olleet mitään kirurgien käsineitä. Tuntuma leikkaamiseen oli erilainen ja hanskat hiostivat helteellä. – Suusuojat vaikeuttavat kommunikointia esimerkiksi heikkokuuloisten kanssa. Omaiset saavat vierailla hoivakodeissa. RAJOITUSTEN hellittäessä ikäihmisten hiusten leikkauksia aloitettiin tehdä ulkona, terasseilla sekä grillikatoksissa. Mutta kevään mittaan olo rauhoittui, kun tilanteeseenkin tottui pikkuhiljaa, ja näissä yksiköissä on ollut rauhallista. Leikkaukset piti myös noin kuukauden ajan suorittaa kumihanskat kädessä. Esimerkiksi äitienpäivänä Emmalassa nähtiin ulkona pöytäryhmiä, joiden ääressä asukkaat pystyivät näkemään omaisiaan rajoitukset huomioon ottaen. Maskeihin tottuminen vie aikansa. Tulevaisuus näyttää, miten asian suhteen lopulta toimitaan. Ajoittain hoivakodeissa ja perhekodeissa leikkaaminen on kuitenkin myös henkisesti raskasta. Loppujen lopuksi Purmonen kertoo, että asiakkaat vähenivät vain noin kahden viikon ajalta. Työtuolia ei myöskään kuljeteta keikoille mukaan, joten usein työasento kärsii. Hiukset kulkevat mukana läpi elämän KITEE Roosa Sallinen Lähestyessäni Kiteen Hoivakoti Emmalan ovea, vastaani tulee hoitaja, joka ruiskauttaa käsilleni saman tien käsidesiä ja ojentaa sen jälkeen minua kohti suusuojia sisältävän laatikon. – Alussa heräsi pelko, että miten pärjätään ja riittävätkö hoitajat. Asiakkaita on vähemmän, mutta näkymätöntä työtä on enemmän. Maskeja on nyt myös saatavilla vierailulle tuleville omaisille. Lisäksi omaisten käymisten harventuminen sekä fyysinen etäisyys heihin on vaikuttanut asukkaiden mielialaan hieman. – Olihan se haastavaa, kun ei ole tottunut leikkaamaan hanskat kädessä. Joskus joudun leikkaamaan jopa niin, että asiakas on sängyssä. Esimerkiksi hoitajien kasvoilla sekä vierailijoilla nähdään edelleen suusuojat. Näiden asiakkaiden kanssa Purmonen on usein kulkenut pitkän matkan. – Tehtiin tarvittavat toimet ja suojauduttiin töissä. Purmonen toivookin, että ihmiset jaksaisivat edelleenkin huolehtia hyvästä käsihygieniasta vaikka pahimmasta aallosta onkin selvitty. KEVÄÄN JA KESÄN aikana työt ovat painottuneet hiusten leikkauksiin, kiharakäsittelyihin sekä värjäyksiin, sillä juhlakampauksia ei oikeastaan ole vielä ollut. KORONAPANDEMIAN aiheuttamat rajoitukset eivät sulkeneet parturi-kampaamoja. Valaistuskaan ei aina ole parhain mahdollinen. SUUSUOJA on ollut kasvoillani kuumana hellepäivänä vain tunnin ajan. Työtä on edelleen kaksin verroin enemmän kuin aiemmin. Tutuksi ovat esimerkiksi tulleet hoivakotiyksiköt niin Harjulassa kuin Rantapihassakin. NYKYISET hoivakotien asiakkaat, joiden luona Purmonen käy laittamassa hiuksia, ovat monet olleet aikoinaan Hius Studiolla käyneitä asiakkaita. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 11 KITEE Roosa Sallinen Heinäkuun alussa ensimmäistä kertaa sitten maaliskuun puolivälin parturi-kampaaja Mari Purmonen pääsi leikkaamaan hoivakodin asukkaiden hiuksia sisätiloissa. – Mie ootin, että hallitus ois linjannut meidän alaa sulkemaan, mutta ei sitä määräystä sitten tullut. – Olihan se totuttelua, ja on edelleen. Varsinkin helteellä vaikuttaa työntekoon. – Kotona ja laitoksissa leikkaaminen on myös fyysisesti kuormittavaa, sillä asiakas usein istuu milloin missäkin. KORONA on aiheuttanut keskustelua myös ikäihmisten keskuudessa. Enää hanskat eivät kuitenkaan ole pakolliset. Ylioppilaskampauksia ei ollut. – Miusta on ihana asia, että vaikka ihmiset sairastuu tai ikääntyy, niin hiukset kulkevat aina ihmisten mukana ja niiden laittaminen on siksi tärkeää. Vaikka ohjeistukset näkyivät hoitajille heti selkeinä, aiheutti tilanne aluksi kuitenkin pelkoa tulevasta. – Oon tehnyt hiustenleikkauksia myös terveyskeskuksessa sekä kotona. He lukevat tavallisesti puhetta myös huulilta, ja maskin kanssa se ei onnistu. Työntekoon maskit puolestaan vaikuttavat varsinkin kuumalla helteellä. Omaiset ovat saaneet jo kuukauden ajan vierailla hoivakodeissa: terveenä, asukkaan omassa huoneessa, kahden hengen seurueissa ja suusuojainten kanssa. – Ei ole vielä mitään tietoa, milloin suusuojien käyttäminen lopetettaisiin hoivakodeissa. – Kuumilla säillä työtä hankaloitti lasien huuruun meneminen. Kaikkia koronapandemian vuoksi lisättyjä turvaja hygieniatoimia ei kuitenkaan ole lopetettu. PURMONEN on leikannut hoivakotien ja perhekotien asukkaiden hiuksia koko 31vuotisen uransa ajan. Suusuojat hankaloittavat kanssakäymistä kuurojen sekä huonokuuloisten asukkaiden kanssa. Olo on siinäkin ajassa muuttunut tukalaksi, ja kasvojani hiostaa. Lähihoitaja Maaret Silvennoinen kertoo, että kasvosuojan kanssa työskentelyyn tottuminen vie aikansa. – Meillä oli heti myös saatavilla määräysten mukaisia maskeja. Muistipotilaiden kohdalla maski myös hankaloittaa tunnistamista. Millaista sitten olisi työskennellä kokonainen työpäivä maskin kanssa. – Arkityössä muutoksia ei ole kuitenkaan huomannut, koska meillä tilanne on pysynyt tasaisena. EPÄSELVYYKSIÄ kevään toimintatavoissa ei ollut havaittavissa. – Oon ite miettinyt, että piteneekö hiustenlaittoväli nyt, jos ihmiset ovat huomanneet, että pidemmälläkin välillä pärjää. Kommunikointi on mennyt näiden ikäihmisten kanssa pitkälti kehonkielellä ohjaamiseen
naaliin, jonka jälkeen rokkimissille tuli useita yhteistyöehdotuksia. Delta Enigman jäsenet ovat Vernan hyviä ystäviä ja Vernan poikaystävä Eemi Lamberg oli jo aiemmin pyydetty näyttelemään videolle. – Meidän ei ainakaan tarvitse riidellä radiokanavasta. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 29.7.2020 RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylässä Kirkonkylän jätevedenpuhdistamon pihalle on kesäkuun lopulla saatu muovinkeräyspiste, jollaista on kuntaan toivottu jo usean vuoden ajan. Vernalla on aiempaakin kokemusta musiikkivideoissa näyttelemisestä. Helsinkiin muutto ei kuitenkaan vie Vernasta Kotkaa pois, eikä Pohjois-Karjalaa. Optinen lukulaite tunnistaa eri muovilajit, mutta toisissaan kiinni olevista muoveista lukulaite tunnistaa vain toisen. Vernalle raskaampi musiikki on ollut lähellä sydäntä jo pienenä. Äiti ja Iskä oli yllärinä hommannut liput. – Oon ollut kova Iron Maiden -fani jo 5-vuotiaasta. KORKIT, kannet ja pumput tulee irrottaa ja pistää keräysastiaan erikseen, sillä ne ovat usein eri materiaalia kuin muu pakkaus. – Murre ei lähe miusta kulumallakaan. Sininen keräyspiste on hankittu Kiteen Jätehuolto Oy:ltä. – Delta Enigman laulaja Vin käsikirjoitti ja kuvasi musiikkivideon kokonaan itse. Oon nähnyt heidät viisi kertaa, ensimmäisen kerran 12-vuotiaana Tampereella. Verna kertoo pienen pohdinnan jälkeen suostuneen, vaikka aluksi pesti epäilyttikin, koska vastaavista töistä oli hetki aikaa. Keräykseen kuuluvat myös kylmällä vedellä huuhdellut pesuaine-, shampooja saippuapakkaukset sekä muovipullot, -kanisterit ja -purkit, jotka laitetaan keräyspisteeseen mieluiten litistettyinä. Lopulta Verna haluttiin hänelle vastanäyttelijäksi. Keräyspisteiden muovinkeräyksen avulla pakkausmuovi voidaan kierrättää ja hyödyntää uusiomuoviksi. Eemi puhuu etelää ja sillekin välillä tarttuu tää, Verna naurahtaa. Musiikkivideolle Verna päätyi viime hetkellä. Vaikka liskon hankintaa Verna oli miettinyt jo kauan, Drontti kotiutui heille vahingossa. Asuntoon tulee tummat seinät ja kultaisia yksityiskohtia. – Mutta sitten, kun kylmää vettä oli tullut kaksi tuntia niskaan, niin alkoi varmaan tietynlainen tuska ja väsymys välittyä, Verna naurahtaa. – Kun kävelin Eemin kanssa halliin, näin vesisprinklerit ja pyörivän lavan, niin ajattelin, että apua, mihin mie oon joutunut. Rokkari ja missi. SOSIAALIALA EI ollut Vernan ensimmäinen uravalinta. MUSIIKIN SUHTEEN Eemillä ja Vernalla ei tule erimielisyyksiä. Lapsena haaveammatti puolestaan liittyi rakkaaseen musiikkiharrastukseen. Muovin kierrätys säästää raaka-aineita sekä vähentää muovin valmistuksesta aiheutuvia päästöjä ja ilmastovaikusta. Kierrätykseen soveltuvaa muovia ovat lisäksi muovikassit, -pussit ja -kääreet. Oon aina arvostanut hänen tekemäänsä työtä ja aloin miettiä, että voisiko miustakin tulla samanlainen. Verna oli vierailemassa Helsingissä naamiaisjuhlissa ja oli päätynyt Spidermanista tutun antisankarin Venomin asuun sonnustautuneena Jussi 69:n The Riff-baariin. Eemi jäi tuijottamaan ihmeissään. Vernalla olisi ollut hyvät mahdollisuudet jatkaa töitä kuvauksissa, mutta hän alkoi pohtia, haluaako tehdä mallintöitä koko elämäänsä. Hän pääsi vuoden 2015 Miss Rock kilpailun . Santa Cruzin entisen basistin Eemin ja Vernan ensikohtaaminen oli ikimuistoinen. KERÄYSPISTEESEEN ei saa laittaa likaisia muovipakkauksia tai sekajätettä, PVCpakkauksia, yritysten muovipakkauksia tai muuta kuin pakkausmuovia. Verna tuo työhön mukanaan elämyksiä. Aluksi Vernan oli vaikea päästä irti stereotyyppisestä ajatuksista siitä, millaista rokkarin elämä oikein on. LÄHIHOITAJAKSI opiskellut Verna työskentelee tällä hetkellä Kotkassa kehitysvammaisten ohjaajana ja opiskelee samalla sosionomiksi. Keskustelu äidin kanssa selkeytti tulevaisuuden suuntaa ja Verna päätyi hakemaan opiskelupaikkaa sosionomiopinnoissa. Lintsille meno siis jäi ja pari lähti takaisin Kotkaan, mukanaan uusi perheenjäsen. Toivottavasti keräyspiste kannustaa rääkkyläläisiä kierrättämään muovipakkauksia. Mitä paremmin muovi on lajiteltu keräysvaiheessa, sen tarkemmin optinen lajittelu erottelee eri muovit toisistaan. Lopulta Eemi kuitenkin sai voitettua Vernan sydämen. Keräyspisteeseen voi tuoda kotitalouden tyhjät, puhtaat ja kuivat muovipakkaukset. – Oltiin menossa Lintsille ja tehtiin se virhe, että mentiin ennen sitä syömään Itikseen ja erehdyttiin menemään lemmikkieläinkauppaan. – Myö ollaan aika ironinen pariskunta. Tällaisia ovat elintarvikkeiden muoviset pakkaukset, kuten jogurttipurkit, voirasiat sekä leikkeleiden, juustojen ja valmisruokien pakkaukset. Tällaisia ovat muun muassa maalit, kemikaalit, öljyt, lääkkeet ja hiuslakka. Aluksi hän oli pohtinut haluavansa media-assistentiksi. Sitä on kyllä Eemin kanssa päässyt tekemään. Kun muut pukeutuivat prinsessoiksi, Verna pukeutui pääkalloihin. Vernan ja Eemin lemmikkilisko parta-agama Drontti on käynyt myös vierailulla Vernan työpaikalla: – Asukkaat oli tosi innoissaan, siitä riittää vieläkin juttua. – Drontti on hauska lisko. Ja tietenkin uusi terraario Drontille. MISS ROCK-kilpailuun vuonna 2015 osallistunut Verna nähtiin tänä keväänä ilmestyneellä alternative metallia soittavan Delta Enigman uudella musiikkivideolla Waterfall. Tänäkin kesänä Vernan ohjelmaan olisi kuulunut keikoilla käyminen, mutta nyt keikat siirtyvät kauemmas tulevaisuuteen. Esimerkiksi muovinen pesuvati tai ämpäri ei ole tuottajavastuun mukainen pakkaus. Kuva: Verna Hirvosen kotialbumi Verna Hirvonen esiintyy Delta Enigman musiikkivideolla Verna Hirvonen esiintyi yhdessä poikaystävänsä Eemi Lambergin kanssa Delta Enigman uudella musiikkivideolla. Vuonna 2018 Verna pääsi sisään ammattikorkeakouluun Kotkaan, jonne hän halusi, koska siellä oli jo ennestään iso ystäväpiiri. – Suurin haaveeni lapsena oli tulla roudariksi. – Töissä ei ole koskaan tylsää päivää. Näin Drontin ja katsoin Eemiä, että en lähde ilman sitä ulos. Sekä bändi että näyttelijät olivat tyytyväisiä valmiiseen teokseen. Siinä on asennetta ja se kyllä ilmoittaa jalkaansa maahan hakkaamalla, jos Eemi on esimerkiksi soittanut hänestä liian kauan kitaraa tai bassoa. KERÄYSPISTEEN kyljessä olevissa käyttöohjeissa opastetaan, millaiset muovituotteet voi kierrätykseen laittaa. Vaarallisten aineiden vastaanottopisteeseen kuuluvat ne pakkaukset, jotka sisältävät painetta tai jäämiä vaarallisista aineista. Haastetta näyttelemiseen toi se, että Verna joutui näyttelemään avopuolisonsa kanssa eroavaa pariskuntaa, vaikka he olivat juuri suunnitelleet yhteisen uuden kodin seinien tapetteja. Erilaisia muovipurkkeja ei saa laittaa sisäkkäin. Muovin kierrätys onnistuu myös Rääkkylässä Roosa Sallinen Videopuhelun toiselta puolelta tervehtii iloinen rockhenkinen nuori nainen. Kuva: Vin Valentino/Framenoir production. – Olin varmaan aika hurjan näköinen mustassa sukkahousu puvussa. LOPULLINEN MUUTTO Helsinkiin tapahtuu kesän lopussa, jonka jälkeen Verna alkaa etsiä harjoittelupaikkaa ja suunnitella opinnäytetyötään. Nyt pari suunnittelee yhteistä kotia, joka ei tosiaan tule olemaan tavallinen. Parta-agama Drontti valloitti heti Verna Hirvosen sydämen. – Tuijotin omaa äitiäni, joka on rautainen karjalaisnainen. – Kaksi päivää ennen kuvauksia olin tulossa just työvuorosta, kun puhelin soi ja Vin Valentino soitti, että tulisinko sittenkin vastanäyttelijäksi. Rakastan miun työtä, se on tosi antoisaa. Vaikka Kiteellä tai Pohjois-Karjalassa 24-vuotias Verna Hirvonen ei ole useampaan vuoteen asunut, kertoo murre vahvoista pohjoiskarjalaisista juurista. LOPPUTULOS oli vaikuttava
– Tykkään, että pitää olla nurmikkoa. Ensimmäisenä tulijan huomio kiinnittyy osoitenumeron puiseen telineeseen. Säilö puhtia talven varalle joko kuivaamalla tai pakastamalla nopeasti ryöpätyt nokkosenlehdet. Tämä on luonnonnurmikkoa, ei kylvönurmikkoa. Tuolloin talossa asui myös Terttu-Liisan äiti, jonka isä, Terttu-Liisan ukki, on perheelleen kodiksi talon rakentanut sodan jälkeen, 1940-luvulla. Pensaita, perennoja ja kesäkukkia sekä talolta kohti laituria viettävässä rinteessä päivänkakkaroita, ruusuruohoja, kissankelloja ja muita luonnonkukkia. TIAISIA tontilla viihtyy muitakin kuin Ari ja Terttu-Liisa. Koivuun kiinnitetyssä pöntössä talitilaisella on poikaset. PERSOONALLISET kukkatelineet ovat kaikki Arin käsialaa. LINNUNLAULU, kukkien väriloisto, ahomansikan maku ja hieskoivun tuoksu. – Silloin kannan kaikki kukka-amppelit varastoon, TerttuLiisa Tiainen tuumaa. Mausta muhennos ripauksella sokeria ja mustapippuria sekä halutessasi ripauksella muskottipähkinää. – Äiti on nämä koivut istuttanut, Terttu-Liisa esittelee taloa ympäröiviä puita. Sen sadonkorjuuaika kestää keväästä syksyyn: alkukesällä voit kerätä nuoria nokkosia, myöhemmin lehtiä ja latvuksia. Nokkonen on todellinen tehoyrtti, koska se päihittää ravintoarvossa lähes kaikki kasvikset, myös pinaatin. Puutarhassa voi aistia luonnonrauhan. Koivujen katveessa, niemenkärjen korkeimmalla kohdalla, vähemmän kuin kivenheiton päässä järvestä sijaitsee punainen tupa – tosin ilman perunamaata. Nautitaan kesän tarjoamista tuoreista luonnon antimista: annetaan kesäisen vihreyden ja värikkyyden näkyä ja maistua lautasillamme! Vappu Lasarov VIIRI-hankkeen projektipäällikkö ja kotitalousasiantuntija Pohjois-Karjalan Martat ry Marttojen kesävinkki Nokkonen on ruuanlaiton tehoyrtti. Jos keräät nokkosia pihapiiristäsi, niitä kasvusto muutaman kerran kesässä niin saat tuoretta satoa syksyyn saakka. Saat monikäyttöistä nokkosjauhetta, jos painelet lehdet vielä siivilän läpi. Nokkosten ryöppäysveden voit käyttää hiuksia vahvistavaan huuhteluun. Ryöppää huuhdotut nokkoset (= keitä kiehuvassa vedessä pari minuuttia). Etenkin keväällä lintujen konsertti on hyvin moniääninen, kun omat sävelensä kajauttavat myös kurjet ja kuovit. Huuhdo lehdet siivilässä nopeasti kylmällä vedellä, puserra kuivaksi ja hienonna lehdet. – Vanha koivu kaadettiin naapurinmiehen kanssa turvallisuussyistä. Riivi kuivat lehdet varsista. KITEELLÄ, Hyypiin rannan tuntumassa on pihapiiri, jollaisesta moni unelmoi. 4. Suomalainen unelmakoti: punainen tupa järven rannalla. Se sisältää C-vitamiinin lisäksi monia muita vitamiineja ja kivennäisaineita, erityisesti rautaa ja kalsiumia. Meidän Puutarhassa. – Sanoin, että jätetään kanto pystyyn. Anna muhennoksen kypsyä kymmenisen minuuttia. Seuraavaksi katse pysähtyy kukkivaan koivunkantoon. Sulata voi tai margariini paksupohjaisessa teräskattilassa tai pinnoitetulla pannulla, sekoita joukkoon jauhot. Mitään ei ole tarvinnut ostaa, kaikki rakennusmateriaali on löytynyt lähiluonnosta. Maisemaan sopivaa tilataidetta hän on tehnyt kasaamalla keoksi pyöreitä kiviä, joita on löytänyt maata kaivaessaan. Sinitiaisen poikue on jo lähtenyt omasta asuinpöntöstään. Sininen tiukukärhö talon päädyssä, oranssit ja keltaiset samettikukat sekä valkoiset timanttikukat seinustalla, violetit orvokit ja punaiset miljoonakellot amppeleissa sekä paljon muita kukkia ja värisävyjä. Oksat ylsivät melkein sähköjohtoihin kiinni, Ari Tiainen kertoo. Toisinaan rauha häiriintyy hetkeksi, kun niemen ylle nousee ukkonen, myrsky tai rankkasade. On valkoapilaa, niittyhumalaa ja ketohanhikkia. Kerää nokkoset ennen kukintaa puhtaalta paikalta, älä kuitenkaan navetan, kompostin tai puuceen läheltä. 5. Jos olet peston ystävä, kokeilepa tehdä sitä seuraavan kerran nokkosesta. Nokkospiirakka maistuu myös kesällä. PIHAPIIRISSÄ ja puutarhassa näkyy usean sukupolven kättentyö. Nokkoskeitto on myös kevyttä kesäsyötävää keitetyn kananmunan kera. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 13 Polttavasta kosketuksesta huolimatta nokkosta kannattaa kerätä ruokavalion superlisäksi. 3. Upeat miljoonakellot roikkuvat luonnonmateriaalista tehdyssä kukkatelineessä. Ripottele viherjauhetta pitkin vuotta leivonnaisten lisäksi pataja keittoruokiin, munakkaaseen, ohukaisiin, pirtelöihin ja jogurttiin. – Marjapensaatkin olemme siirtäneet metsän reunaan, etteivät ne ole tiellä. Kaada kerma ja nokkossilppu kattilaan. Lisää makua antamaan silputtu kevätsipuli varsineen. Tärkeintä on, että puutarha on tekijänsä näköinen, ympäristöön sulautuva, ja se luo ympärilleen kauneutta sekä tuottaa ihmisille iloa ja onnea. Tarjoa nokkosmuhennos kalan (esim. NOKKOSMUHENNOS 4 annosta 1 l nokkosenlehtiä ja latvuksia 3 rkl voita tai kasvimargariinia 3 rkl vehnäjauhoja tai gluteenitonta jauhoseosta 2 dl kasvislientä (½ kasvisliemikuutio + 2 dl vettä) ½ dl kermaa tai soija-/kaurakermaa 1 kevätsipuli varsineen ripaus sokeria ja mustapippuria, halutessasi ripaus muskottipähkinää 1. – Vähän kerrassaan ruohonleikkuuala on lisääntynyt, Terttu-Liisa esittelee. Sen voit tehdä etukäteen jääkaappiin tai pakastimeen ja kuumentaa nopeasti välipalaksi tai kahvipöydän suolaiseksi syötäväksi. Miehen pitkään työuraansa sisältyy myös metsurin hommia, joten puiden kanssa työskentely on luontaista. Jos sinulla ei ole käytössäsi kasvikuivuria, voit kuivattaa nokkosen lehdet ilmavasti ripustettuna myös huoneilmassa. – Muutoin puutarha on meidän muokkaamamme. 2. Lisää kasvisliemi ja vispaa seos tasaiseksi. Polttavasta viholaisesta kesäpöydän herkuksi KITEE Tuija Marienberg Jokainen puutarha on omanlaisensa kokonaisuus, jossa puilla, pensailla ja kukilla on oma tarinansa ja tunnearvonsa. Usein rannassa vierailee joutsenperhe kuuden poikasensa kanssa, telkkäpoikue tai parvi kanadanhanhia. Kesäiseen lettuaikaan sopii mainiosti nokkosletut lisäkkeineen. Pakkaa jauhe tai kuivat lehdet mieluiten lasipurkkeihin ja säilytä valolta suojatussa paikassa. Tertulle iski idea tehdä kannosta kukkapenkki. Puutarhassa voi aistia luonnonrauhan Kookas kanto on koverrettu kukkapenkiksi. KOKONAISUUS on kaunis, avara ja luonnollinen. PUUTARHAN erikoisuutena on runsas luonnonmateriaalien hyödyntäminen. Nokkosta käytettiin muinoin erityisesti kuitukasvina, nykyisin lähinnä ruuanvalmistuksessa ja leivonnassa. Sekoita usein pohjaa myöten. paistettujen ahventen), keitettyjen uusien perunoiden ja salaatin kanssa. – Perunamaakin oli, mutta viereisen metsän puut varjostivat niin, ettei se tuottanut kunnollista satoa, kertoo Terttu-Liisa Tiainen, joka muutti 26 vuotta sitten takaisin lapsuuskotiinsa puolisonsa Arin kanssa. Rannassa hän on hyödyntänyt luonnonkiviä laatoiksi kulkuväylälle sekä penkiksi istumiseen vanhan rantakoivun alla
Pesä -teoksessa puolestaan voi nähdä sotkan pesän muotoja. Teosten valmistelu oli fyysistä työtä, sillä varsinainen muoto niille muodostui vasta Pässiniemen uimarannassa puolestaan ihastella Hannes Aleksi Hyvösen teosta nimeltä ”Pesä”. Hyvönen oli viime kesänä vieraana Ville Lehtosen pitämässä Hakoniemi Luova Tila -residenssin avajaisissa Oravisalossa, jossa hän tutustui Saimaan saariston kehittämisyhdistyksen ihmisiin, kyläyhteisöön sekä alueen luontoon. Tätä ajatusta toteuttamaan sopi parhaiten Hyvönen. – Teokset ovat saaneet positiivista palautetta. Hyvöselle Saaristo trailin alueen maastot herättivät heti mieleen Kalevalan ensimmäisen runon ja siitä tutun sotkan ja Ilmattaren. Esimerkiksi Senaatintorilla Helsingissä nähtiin Juuri ja juuri -teos, joka on nyt siirretty Viikkiin ja Mustikkamaalla voi yhä nähdä teoksen nimeltä Muuri. Harmi, etten ehtinyt hommata vieraskirjaa, koska siinä olisi jo varmasti pitkä rimpsu nimiä. RÄÄKKYLÄ Roosa Sallinen Kesäkuun lopussa avautui Oravisalon ja Varpasalon Saaristo Trail sekä sen levähdyspaikkojen käyttötaideteokset. Hirsitaide on muodostunut tämän työn rinnalle. – Vanhojen hirsien käyttäminen uudessa muodossaan jatkaa niiden elämää ja tarinaa. Loppukesästä Hyvönen tutustui alueeseen ja talven aikana hän suunnitteli, luonnosteli ja sahasi teoksiin käytettyjä lehtikuusilankkuja. Yhdistys muun muassa merkitsi reittejä ja valmisteli opasteita. – Pyöräilijöiden määrä on lisääntynyt parissa viikossa huomattavasti, eikä olla vielä asiaa edes kunnolla markkinoitu, Hirvonen jatkaa. Kierrätettyjen hirsien käyttäminen on myös osa teoksen ekologisuuden ja kestävän kehityksen näkökulmaa. Levähdyspaikkojen teokset ovat saaneet jo paljon huomiota. – Hirret ovat viidestä eri kehikosta ja niissä näkyy aikalaisten kädenjälki. HEINÄLAHDEN kosteikko sai kulttuuriarvoa Quelevala -projektin myötä. Kumpareen päällä oleva retkipöytä sai muotonsa munasta, ja se rakentui monesta lehtikuusilankun mosaiikkimaisesta palasesta, kuin särkyneessä munassa. – Käsinveistetty hirsi; siinä yhdistyy ihmisen kädenjälki ja luonnonmuoto. AMMATILTAAN Hyvönen on hirsirakentaja, joka tekee käsityönä sekä uusia hirsirakennuksia että korjaa ja restauroi vanhoja hirsitaloja. – Nykyihminen on ehkä kaikessa viisaudessaan unohtanut ikiaikaisen totuuden, joka oli esi-isillemme päivänselvää; luonto on ihmistä isompi voima. Tähän tarinaan pohjautuvat myös Saaristo trailin teokset, jotka huokuvat esi-isien viisautta, luonnon roolia ihmistä suurempana voimana sekä ekologisuutta. PYÖRÄREITTI on osa Karelianpolut -verkostoa ja Keski-Karjalan Jetina ry:n hanketta kun taas levähdyspaikat ovat osa Saimaan saariston kehittämisyhdistyksen Reittien levähdyspaikat ja infotaulut Rääkkylän saarille -hanketta. Oravisalon ja Varpasalon osalta Karelianpolut -hankkeessa oli mukana talkoissa myös kehittämisyhdistys. ORAVISALOSSA JA Varpasalossa projekti alkoi vauhdilla. On hieno mahdollisuus tuoda hirsiperinnettä myös urbaaniin ympäristöön. – Sotka alkoi kummittelemaan mielessä. – Todella hieno ja inspiroiva projekti ja ympäristö. – Tuli tehtyä pitkää päivää. Rääkkylä, kansanmusiikki ja Kalevala kuuluvat yhteen. TÖIDEN TOTEUTUS tapahtui tämän vuoden toukoja kesäkuun vaihteessa, jolloin työskenneltiin intensiivisesti. Ainutlaatuinen. Teos kuvaa Kalevalassa kuvailtua maailman syntytarinaa. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 29.7.2020 RÄÄKKYLÄ Roosa Sallinen Karelianpolut -verkoston Saaristo traililla on ainutlaatuiset levähdyspaikat, jotka loi hirsitaiteilija Hannes Aleksi Hyvönen seuraten Elias Lönnrotin jalanjälkiä. sena suunnittelijana ja kuvittajana. Varpasalontien tuntumassa nähdäänkin nyt Sotka, sorea lintu ja Pässiniemen uimarannassa puolestaan voi ihastella teosta nimeltä Pesä. Saaristo trail sai Kalevalan inspiroima ”Kalevalassa on ammennettavaa vielä Teosten hirret ovat viidestä eri kehikosta ja niissä näkyy aikalaisten kädenjälki. – Hannes Aleksin ajatus Kalevalasta ja paikallisesta luonnosta kiehtoi. Levähdyspaikat ovat osa Karelianpolkujen pyöräilyreittiä. Lapinjärvellä puolestaan on suuri hirsiteos Konkelo, jossa on hyödynnetty juurineen kaatuneita puita. SOTKA, SOREA LINTU -teoksessa nähdään lintumaisia piirteitä sotkan siivistä. HYVÖSEN teoksia on myös kasvitieteellisessä puutarhassa Vigossa Espanjassa. Vaikka virallisia avajaisia ei päästykään viettämään, niin tulevaisuudessa Hirvonen uskoo, että alueella tullaan järjestämään monenlaisia tapahtumia. Ennen hirsien pariin päätymistä Hyvönen työskenteli graa. Hyvösen hirsitöitä on päästy näkemään ympäri Suomea. Heinälahteen syntyi Sotka, sorea lintu lintua muistuttava hirsiteos, joka käy vuoropuhelua Ilmattaren polven eli läheisen kumpareen päällä olevan Sotkan munan kanssa. Se on arvokasta ja suorastaan liikuttavaa. Ideat tulevat yleensä aika valmiina, ja loppu on kommunikointia idean ja teoksen kanssa. – Ajatus alkoi kypsymään, että levähdysalueista voisi tehdä muutakin kuin tavalliset ”pöytä ja penkit”-version. Me voisimme erottautua ja tehdä jotain omaa ja uniikkia, yhdistyksen sihteeri Sari Hirvonen kertoo. Sukupolvet ja tekijät lyövät työssä ikään kuin kättä. REITTI saaristossa kulkee osittain asfaltilla ja suurilta osin soraisilla metsäautoja maanteillä. Hirvonen kertoo, että myös ajatus käyttää ja kierrättää vanhoja hirsiä rakennusmateriaalina oli paikalle sopiva. Se on rikas perinne ja iso syy, miksi teen hirsiteoksia. – Olin todella vaikuttunut paikan yhteisöstä ja ystävällisyydestä. TALVEN 2020 aikana yhdistyksen talkoolaiset purkivat vanhoja hirsirakenJotain muuta kuin pelkkä pöytä ja penkki. Yhdistyksen jäsenistön tavatessa Hannes Aleksi Hyvösen sai alkunsa uusi idea. Teokset veivät mukanaan. Hyvönen toteutti alueelle kaksi teoskokonaisuutta, jotka ovat osa isompaa Quelevala-taideteosten sarjaa. – Espanjaan toteutimme Antían kanssa The Beginning Of The Universe -teoksen, jonne tein lampeen kellumaan Ilmattaren puiset polvet ja Antía teki seitsemän keraamista sotkan munaa, jotka ovat juuri putoamassa veteen. Teossarja on osa suomalais-espanjalaista HAAN -yhteistyötä, jossa Hyvönen työskentelee yhdessä Antía Sánchezin kanssa. Reitin varrella pääsee tutustumaan saarille tyypilliseen maaseutuja rantamaisemaan. Levähdyspaikat ja nuotiopaikat ovat rannoilla
Kesärääkkyläläinen rakastaa pilviä Jänisselän yllä nuksia, joista saatiin rakennusmateriaalia Hanneksen teoksiin. Laiturilla olen itkenyt ensimmäiset sydänsurut. – Mökille voisin hankkia uunin ja tehdä raku-keramiikkaa. – Rääkkylään tultiin aina kesälomalla, talvilomalla, jouluksi ja pääsiäiseksi, Tiia muistelee. Koti-Karjala paikan päällä. – Kolmiulotteisuus ja luovuus viehätti muotoilussa ja sai minut hakemaan opiskelemaan alaa. Meidän puhtaat järvet ja metsät ovat kuin aarre mitä meidän tulisi vaalia ja jättää edelleen tuleville polville, Hyvönen jatkaa. Paksuniemen rannoilla olen uinut ja liikkunut pienestä pitäen. Käyn Helsingin taidemuseoissa hakemassa innostusta. – Erityisen suurella kiitollisuudella haluan muistaa talkoolaisia, jotka ovat tehneet valtavan määrän työtä. – Jo rakennusaikana paikkoja käytiin ihmettelemässä. – Idea kehittyi työn edetessä ja oli mielenkiintoista seurata Hanneksen tuumailua työnsä välissä. NÄYTTELYN NIMI Kauas pilvet karkaavat tulee pilvimaalauksista. Kalevalassakin luonnolla on erilainen merkitys, eikä sitä edes luonnoksi kutsuta. KYLÄLÄISET olivat projektin aikana apuna tarvittaessa. Lasten tekemistä ja oppimista on hauska seurata. Lomalla tuijotan Jänisselän yllä liikkuvia pilviä, otan kuvia kännykkäkameralla, menen kotiin Tuusulaan ja maalaan ne. Kiitollisia olemme rahoittajille. Siellä hän on opettanut kymmenen vuotta Tuusulan kuvataidekoulussa. Näyttelyn nimi kuvaa paitsi ihan konkreettisesti pilviä myös ajan ja elämän kulkua. Täällä on aina ollut hyvä olla, hymyilee kesärääkkyläläinen Tiia Karjalainen. Järvi on rauhoittava elementti, veden liike, pilvet ja lokkien äänet innoittavat Tiia Karjalaista. – Metsä on mulle hirveän tärkeä. KUVATAITEILIJANA hän luonnehtii itseään harrastajaksi. TIIA KARJALAINEN asuu Tuusulassa. Se vaatii savua, joten täällä saisi pöllyyttää savua ihan rauhassa. – Ihailen paljon modernia ja abstraktia taidetta. Puolisoni on kotoisin Turusta, Länsi-Suomessa ihmiset ovat erilaisia. Omat isovanhempani ovat jo menneet pois. ikkaa, josta tulostetaan vain yksi vedos painolevyä kohti. – Kiitokset myös Hakoniemi Luova Tila -residenssille, joka oli yhteinen linkki tälle kaikelle luovalle työlle.. Karjalaisen perhe käy nykyisin Rääkkylässä kaksi kertaa kesässä ja viipyy kerrallaan viikon, pari. – Kalevalassa on ammennettavaa vielä tänäkin päivänä. Ajattelin, että minusta tulisi suunnittelija. – Mummola on tuossa ihan lähellä. Olen valmistanut jonkin verran koruja vanerista. – Lasten opettaminen on herättänyt myös oman innostuksen kuvataiteeseen. Maisemat ovat tulleet rakkaiksi, Tiia Karjalainen kertoo. Puu kiinnostaa materiaalina, se on luonnonläheinen. Tosin päivääkään en ole vielä tehnyt teollisen muotoilijan työtä, kuvataiteen opettaminen imaisi mukaansa. Taiteen maisteriksi hän valmistui Rovaniemen yliopistosta. Hirsitaiteilija näkee, että Kalevalassa ja sen kansanperinteessä on asioita, joita nykyihmisenkin tulisi pohtia elämässään. Koulutukseltaan hän on teollinen muotoilija. Mustavalkoisissa monotypioissa toistuvat promenadi penkkeineen, satamarakennus, myllymeijeri. Vanhat, elämää nähneet rakennukset ja miljööt ovat erityisen kiinnostavia. Metsät ovat ihmisiä ympäröivää elollista ja ihminen on osa sitä. Hänen isovanhempansa ovat asuneet ja työskennelleet Paksuniemessä meijerissä ja myllyllä. Teoksissa nähdään paljon piirteitä Kalevalasta ja sille on selvä syy. Hirvonen kertoo, että Hyvösen ja Benjamin Watsonin työtä oli ollut hienoa seurata. Olen itsekin ruvennut maalaamaan ja tekemään gra. Parivaljakko päätyi kasaamaan ja purkamaan hirsiä neljä kertaa, ennen kuin toinen teoksista muotoutui lopulliseen muotoonsa. Hyvönen nauraa myös, että hänen apunaan toiminut Benjamin Watson naureskeli, ettei ole ennen hirsillä mallannut ja luonnostellut työtä. Hyvää palautetta on tullut siitä, että kysymyksessä on jo itsessään nähtävyys. 15 Keskiviikko 29.7.2020 at levähdyspaikat – tänäkin päivänä” Varpasalontien tuntumassa voi nähdä ”Sotka, sorea lintu” -teoksen. Toivoisin, että oppisin itsekin tekemään sitä. ikkaa. Jos tarvittiin työkaluja tai traktoria, ne järjestettiin. – Paksuniemi on paikka, jonne voisin vanhana muuttaa, Tiia Karjalainen hymyilee. Kaikesta näki, että luova prosessi oli käynnissä, eikä työtunneissa säästelty. En ajatellut mitään massatuotantoa, vaan ihan pieniä sarjoja. Pojat suostuivat ja talven mittaan maalasin ja tein monotypioita, jotka sijoittuvat näihin maisemiin. TIIA KARJALAINEN on ollut kesärääkkyläläinen 47 vuoden ajan. – Kävin viime kesänä kysymässä Tomilta ja Jounilta, voisinko saada näyttelyn esille tänne satamaravintolaan. Myös savi ja keramiikka innostavat. – Haaveet välillä karkaavat ja välillä niitä saavuttaa. Hänen maalaamansa ja piirtämänsä muistojen maisemat ovat nyt esillä Paksuniemen satamaravintolan kesänäyttelyssä. Hänen vanhempansa muuttivat työn perässä etelään, kuten suuri osa 1940luvulla syntyneistä. Rääkkylässä häntä viehättää leppoisa elämänrytmi. Kuva: Sari Hirvonen RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen – Paksuniemi on minulle monien muistojen paikka. Heidän elämänsä on ollut rankaa, siitä on jäänyt jäljelle vain muistot, jotka ajelehtivat kuin pilvet. HIRSITÖIDEN LISÄKSI Hyvönen tekee käyttötaidetta. – Ihmiset ovat mukavia, mutta kovin vaatimattomia, eivätkä halua pitää ääntä itsestään. – Maalaan muutenkin mielelläni rakennuksia ja rakennettua ympäristöä. – Nyt olen ajatellut, että voisin kokeilla valaisimien muotoilua puusta. Pääosa kesänäyttelyn töistä on monotypioita eli gra. Ja olen otettu siitä, että Hannes Aleksi ja Benjamin olivat kuin osa kyläyhteisöä. Nostalgiaa ja katoavaisuutta nimeen sisältyy. – En edes haluaisi käyttää luonto-sanaa. – Rakastan pilviä, niiden vaihtelevia värejä. Muotoilu on alkanut kiinnostaa uudelleen. Näyttely on myös ylistys menneelle sukupolvelle. Isovanhemmat ovat jo tuonen tuvilla, mummolassa viettää kesiä nyt uusi sukupolvi, Tiia lapsineen, kokemassa omia Paksuniemen muistojaan. Hannes Aleksi Hyvönen toteutti hirsiteokset Benjamin Watsonin avustamana. Hirvonen iloitsee, että alue pääsi olemaan osa Quelevala -teossarjaa
Hahmoja syntyy monin tavoin. Hahmojen huovuttamisen lisäksi Koffert on huovuttanut muun muassa koruja ja sisustuskoristeita. – Liikun paljon luonnossa, metsissä, metsäteillä ja luontopoluilla. On hienoa, että saadaan taas paljon toivottuja peltotöitä mukaan työnäytöksiin, Väistö sanoo. Lapussa on myös QR-koodi Facebook-sivulle, jonne Koffert toivoo palautetta. Syksyisin puolestaan marjastus ja sienestys kuuluvat aktiiviseen luontosuhteeseen, Koffert listaa. Luvassa on myös tarkkuuspuunkaatonäytöstä, langan kehräystä ja tehtäväpolku lapsille sekä eläimiä ihailtaviksi. – Toivottavasti nämä hahmot tuottavat iloa meille kaikille. Villahahmot ovat syntyneet mielikuvituksen tuotoksina. Toiveena on, että hahmot herättäisivät eloon paljon erilaisia tarinoita, jokaiselle löytäjälle omanlaisensa. Luonnon suosikkipaikat ovat Koffertille lapsuuden leikkipaikat: tietyt puut, joihin kiipeiltiin ja kivirauniot, joissa leikittiin. Huovuttajan käsissä hahmolle syntyy tarina, mutta niitä ei kirjoiteta tai julkaista. Vihdoin näkökenttä havaitsee jotain luonnosta poikkeavaa: pienen oksalla pää alaspäin kiikkuvan Kuusikkokeijun. Luvassa on mukavasti työnäytöksiä, hevostöitä ja aimo annos vanhoja laitteita ihailtavaksi. Näin syntyi myös Luontoon kätketyt yllätykset -sivusto Facebookiin. – Toiveena on ilahduttaa löytäjää ja saada aikaan mielikuvitusta herättävää toimintaa. Riihijärven Maalaispäivät tutuissa merkeissä Hevostyöt ovat esillä Riihijärven Maalaispäivillä. – Nykyisin kaupasta saan hyvät langat, eikä tuo lapsena harjoiteltu taito taida enää olla tallellakaan. Maailmanmaineeseen nousseen Nightwish-yhtyeen tarinaan keskittyvän, elämyksellisen ja uuteen teknologiaan pohjautuvan näyttelyn ovet avautuvat lukion senioreille tunnin ajaksi ensi viikon tiistaina iltapäivällä. Villa on mielestäni käsissä kivan tuntuinen ja sitä on kiva työstää erilaisilla huovutus tavoilla. Koffert haluaa kiittää ideaa tukeneita villaa lahjoittaneita ystäviään sekä sisariaan kannustuksesta. LUONTO ON Koffertille hyvinvoinnin lähde, mielen ja kunnon hoitaja. Tapaamisen yhteydessä on mainio tilaisuus liittyä pienellä rahalla yhdistyksen jäseneksi. – Liikkuminen eri vuodenaikoina on erilaista: kesällä soudetaan ja patikoidaan, talvella ajellaan jäitä myöten potkurilla ja lumikenkäillään. – Luonteeltani olen vähän hupsu ja leikkimielinen, niin monesti tulee ajatuksia maanväestä maahisista, peikoista, menninkäisistä tai keijuista, jotka voisivat asua koloissa tai puissa. Poikkeusvuodesta huolimatta tapahtuma vietetään tutuissa merkeissä. Pimeän ajan loputtua hän siirtyykin kaupunkikodistaan toiseen kotiin Riihijärvelle metsän keskelle. Yhdeksi parhaimmista hän nostaa Riuttavuoren. Lukion seniorit kärkijoukossa Nightwish-näyttelyyn. – Idea hahmoon voi alkaa myös tietylle polulle lähdöstä ja hahmo muotoutuu ajatuksista siihen maisemaan. Villan värikin on joskus antanut idean hahmon tekemiseen. HUOVUTETUT HAHMOT eivät olleet Koffertin ensimmäinen idea yllätysten toteutukseen: – Olin joskus ajatellut maalattuja kiviä, mutta ne on painavia kuljetettavia. Hän halusi luoda kätköistä luonnossa liikkuville vihjepankin, jonka avulla pystyy ratkaisemaan, mistä minkäkin huovutetun hahmon voi löytää. Joskus Koffert ottaa vain rautalangan ja alkaa väännellä siitä hahmon vartaloa. – Hyvin ovat ihmiset ottaneet tiedon tapahtumasta vastaan, selkeästi näkee että kiinnostus tapahtumaan on suuri. Joskus taas hahmon jo kätkettyäni on tullut parempi paikka vastaan myöhemmin. LUONTORETKEILYN kätketyt yllätykset tarjoavat ilostusta Kiteen metsäpoluilla. – Joskus olen joutunut palaamaan takaisinpäin sopivan paikan ohi kuljettuani. Epäonnea sikäli, että Puhoksen Perinnepäivien yhteyteen suunniteltu tapaaminen ja sen yhteyteen ideoitu Myllyteatterin Kuin telkkä pöntöstä -esitys jäivät koronan takia kokematta ja näkemättä, mutta onnea sikäli, että nyt päästään ensimmäisten joukossa tutustumaan uuteen Nightwish-näyttelykeskukseen. Koti-Karjala 16 Keskiviikko 29.7.2020 KITEE Roosa Sallinen Aurinko vilkkuu kuusen oksien välistä, jalkojen alla tuntuu pehmeä metsäpolku ja rinnassa tuntuu samanlainen jännitys kuin lapsena pääsiäismunia tai aarretta etsiessä. Kommentteja ja kuvia on tullut myös mukavasti Facebookiin ja Messengeriin. – Nykyisin niissä ei tule enää käytyä, mutta ne ovat mielenmaisemassa, Koffert muistelee. – Neulahuovutus onnistuu hyvin sohvalla telkkaria töllötellessä, ja palkitsee valmiilla hahmolla. Luonnossa yksin sekä ystävän kanssa liikkuva Koffert kertoo luonnon yksityiskohtien myös herättävän inspiraation. Kuva: Koti-Karjalan arkisto, Riitta Hakulinen KITEE Jouko Väistö Kiteen lukion senioreilla on tänä kesänä ollut sekä epäonnea että onnea perinteisen senioritapaamisen järjestämissä. Toissa kesänä Lasse Uuksulainen esitteli Usvansa kanssa, kuinka entisaikaan puitiin hevosella. Tilava ulkoalue takaa sen että väljyyttä kyllä riittää. Hahmoja löytyy Kiteen keskustan alueelta, koska kevään ja alku kesän aikana Koffert on liikkunut lähinnä lähipolkuja. Pikkuhiljaa hahmolle muotoutuu ilmeikkyys ja persoonallisuus. Löydöistä annetut palautteet kertovat hänelle, että hahmot ovat edelleen paikallaan, tai että ne vaativat huoltoa. Heti, kun ulko-oven avaa niin äänimaailma tulee luonnosta. Kaiken takana on luonnossa liikkuva ja geokätköilystä pari vuotta sitten innostunut kiteeläinen Riitta Koffert. Maalaispäivillä on hienoa myös se, että liikuntarajoitteisetkin on huomioitu työnäytöksissä. Huovuttaminen kuten muutkin käsityöt ovat minulle keino rentoutua ja nollata työssä tulevaa runsasta vuorovaikutusta. Lasten kanssa työskentelevän Koffertin idea tuo erityisesti iloa ja tekemistä lapsiperheille. – Kyllähän se on poikkeuksellinen vuosi ollut, toivottavasti alkaisi hommat normalisoitumaan, kommentoi Väinö Väistö Riihijärven kyläyhdistyksestä. – Luonto on siellä lähellä. Hän pitää luonnossa liikkumisesta kaikkina vuoden aikoina, myös eläinten seuraaminen on mielenkiintoista ja välillä jännittävää. Iloa ja muistoja hän haluaa tarjoilla myös tekemiensä yllätysten avulla myös muille. – Kiitosta ideasta olen saanut runsaasti. Näyttelyyn tutustumisen jälkeen senioreille on järjestetty yhteinen, omakustanteinen ruokailu Kiteenhoviin ja sen jälkeen mennään vielä Rantakentän upouuteen katsomoon seuraamaan Kiteen Pallon ja Kouvolan Pallonlyöjien superpesiksen ottelua. Kuusikkokeiju on yksi Riitta Koffertin Luontoretkeilyn kätketyistä yllätyksistä. Katse kiinnittyy helposti puissa oleviin käkkyräisiin oksiin, maassa oleviin koloihin ja kantoihin sekä tietysti kaikkeen kauniiseen; veteen, kukkiin ja kiviin. YHDISTYS maksaa jäsenilleen pääsyn näyttelyyn, jonka esittelijänä toimii projektipäällikkö Tuula Teräväinen. Lapsiperheissä löytö voi aiheuttaa kivan oman sadunkerronnan hahmon toimista metsässä. KOFFERTILLE villa on tuttu jo lapsuudesta, jolloin hän karstasi ja kehräsi villasta lankaa. KESKI-KARJALAN luontokohteisiin retkeilijä on tyytyväinen, sillä alueella on paljon hyviä retkeilypaikkoja. AJATUS Luontoretkeilyn kätketyistä yllätyksistä oli kypsynyt ajatuksissa jo pidempään. Huovutetut ovat kepeitä ottaa mukaan ja jättää matkalle. Seniorien puolelta yhdyshenkilönä on puheenjohtaja Martti Kainulainen, joka odottaa ilmoittautumisia kuluvan kuun loppuun asti. Villahahmot kun voivat olla luonnossa hyvin suosittuja myös esimerkiksi lintujen pesätarpeiksi. Lopulta huhtikuussa lomaillessaan Koffert päätti, että nyt tuo idea täytyy vihdoin toteuttaa. Hän kuitenkin uskoo, että kesän aikana retket varmasti suuntautuvat myös kauemmas Kesälahden, Tohmajärven ja Kiihtelysvaaran alueille. Tällä hetkellä jäseniä on vajaat 60. Huovutetuissa hahmoissa on mukana myös lappu, jossa on pyyntö jättää hahmo ilahduttamaan seuraavaa matkaajaa. Huovuttajan käsistä syntyy tarina, jonka voi löytää polun varrelta KITEE Kari Sarkkinen Tulevana sunnuntaina vietetään Kiteen Riihijärvellä Maalaispäiviä. Usein muutamia hahmoja on jo valmiina, joista hän sitten valitsee jonkun mukaansa lenkille ja jättää matkalla eteen tulevaan sopivaan paikkaan
KITEEN evankelisella kansanopistolla pitkät linjat käynnistyvät 24.8. Kesälahti-Seuran kesäjuhla on kuulunut pitäjän perinteisiin jo 65 vuoden ajan. – Kuokat ja lapiot matkassa he läksivät apuun. Kotieläimille oli myös rakennettu navetta. Ilman ostotodistusta ostettu lippu korvataan halvimman kuukausilipun hinnan perusteella. ja palaavat kevätkaudella 2021 takaisin lähiopintojensa pariin maanantaina 11.1. Ennen talon valmistumista perhe pääsi muutamaan saunatupaan. Vain ihminen vaihtuu. ja päättyvät 28.5. Yhteislauluna ilmoille kajahti perinteinen Karjalaisten laulu. Syysloma niin Riveriassa kuin muissakin maakunnan oppilaitoksissa on viikolla 42 (12.-18.10.) ja talviloma viikolla 10 (8.-14.3.). KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Koululaisten kesäloma alkaa olla loppusuoralla. Kela maksaa koulumatkatukea ammatillisessa oppilaitoksessa, lukiossa tai aikuisten perusopetuksessa opiskeleville. Parhaillaan menossa on maanantaina alkanut koululaisten kesätoiminta, joka jatkuu vielä ensi viikon. Kevätlukukausi kaikissa maamme peruskouluissa päättyy lauantaina 5.6.2021. Vastaavasti Rääkkylässä koulun syyslukukausi päättyy 18.12. – Sitten huomasimme, ettei tänne tullut sähköjä, mutta onneksi seurakunta oli hoitanut asian hienosti ja tilannut auringon. Kela maksaa ilman ostotodistusta hankittuihin lippuihin tukea enintään hakukuukaudelta ja sitä edeltävältä kuukaudelta. Jos käytettävissäsi ei ole julkista liikennettä tai koulukuljetusta, koulumatkatukea voi saada oman auton käyttöön tai muuhun itse järjestettyyn kulkutapaan. PERUSKOULUISTA Keski-Karjalassa lyhyin kesäloma on Rääkkylässä, jossa paluu koulunpenkille koittaa tiistaina 11.8. KESÄJUHLA järjestettiin Kesälahden museon riihiladossa, jossa sunnuntai käynnistyi kappeliseurakunnan toteuttamalla kansanlaulukirkolla. Ensimmäisenä Keski-Karjalan oppilaitoksista ovensa kesän jälkeen avaa Riveria. ISÄ lähetti Esko-pojan naapuriin apua hakemaan, kun risuja polttaessa tuli levisi kankaalle. Hartaasti odotettu uusi koti, Metsola, valmistui Totkunniemen ja Kirkonkylän rajamaille. Hakemus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, sillä Kela voi myöntää koulumatkatuen aikaisintaan hakemiskuukautta edeltävän kuukauden alusta alkaen. Kela lähettää myöhemmin postitse kirjallisen päätöksen. Päiväkirjan sivut palauttivat kuulijat aikaan, jolloin sodan jäljet näkyivät kotiseudulla. Päätöksen ja koulumatkatukitietoja voi nähdä Kelan asiointipalvelussa. Yhteishenki oli kantava voima. Moni entinen ja nykyinen kesälahtelainen osaa laulun sanat ulkoa, onhan sitä laulettu Kesälahdella jo 64 vuoden ajan. Koulumatkatuen määrässä huomioidaan aina menoja paluumatka. Kiteellä ja Tohmajärvellä peruskoulut ja lukiot aloittavat opintonsa torstaina 13.8. Oppilaitos tarkistaa hakemuksen tiedot ja antaa hakijalle ostotodistuksen. NAAPURIAVUN tärkeys korostui myös kultaseppämestari Esko Timosen puheessa, hänen kertoessa omasta lapsuudesta ja elämästä Kesälahden Lietteen uudistiloilla 1950luvulla. Hae koulumatkatukea ajoissa. Syysja talvilomat ovat samaan aikaan maakunnan peruskoulujen, lukioiden ja ammatillisen koulutuksen kanssa. Kirkko oli palanut pommituksessa, samoin Paajsen kotitalo. Haverittaren pukua esitteli toista kesää museo-oppaana toimiva Anette Haverinen, jonka ukin lapsuuskoti Sorsasaaresta museoalueelle siirretty savutupa on. Riverian opiskelijat aloittavat joululomansa 23.12. Mutt ihmisen työ sekin aikojen taakse kantaa.” Unto Kupaisen sanoittama Kesälahden laulu avasi Kesälahti-Seuran perinteisen kesäjuhlan. Tukea maksetaan 10 – 100 kilometrin pituisesta yhdensuuntaisesta matkasta. Lisäksi ennen peruskoulujen alkua on muutaman päivän jääkiekkokoulu. Paljon työtä oli uudispellon raivaamisessa käsipelissä. Musiikkituokion tarjosivat myös Pentti Ojajärvi ja Pertti Ketolainen soittamalla Ketolaisen sävellyksiä. Jos opiskelija kulkee oppilaitoksen järjestämällä tai maksamalla koulukuljetuksella, Kela maksaa koulumatkatuen koulukuljetuksen järjestäjälle. Jos matkalipun on jo hankkinut kuukaudeksi ilman ostotodistusta, tukea voi hakea jälkikäteen. Ostotodistuksella voi ostaa linja-autolipun Matkahuollon tai Waltti-liikenteen lipunmyyntipisteestä. Uusien opiskelijoiden ammatillinen koulutus käynnistyy ensi viikon keskiviikkona 5.8. Itse järjestetyn kulkutavan perusteella voi saada koulumatkatukea myös muissa poikkeuksellisissa tilanteissa. Lipusta tarvitse maksaa enintään 43 euroa. LUONTO oli lähellä ja valo tulvi riihilatoon avoimista ovista sekä seinähirsien välistä, joten sähköjä kukaan ei tapahtumassa kaivannut. – Joskus tulee mieleen ajatus, voisiko tuosta ajasta olla jotakin opittavaa yhäti muuttuvassa maailmassa. Muista Keski-Karjalan peruskouluista poiketen Rääkkylässä helatorstain jälkeinen perjantai 14.5. Opiskelija voi saada koulumatkatukea, jos hänen yhdensuuntaisen koulumatkansa pituus on vähintään 10 kilometriä. Joululomaa koululaisilla on peräti 19 päivää, 19.12.-6.1. Kiteen ja Tohmajärven peruskouluissa ja lukioissa lukuvuosi 2020-2021 käynnistyy 13.8., Rääkkylässä jo 11.8. Juhlapuhuja Esko Timonen muisteli lähiseudun ihmisiä ja mieleensä jääneitä tapahtumia lapsuutensa kotitilalta. Kiteellä ja Tohmajärvellä joululoma on 15 vuorokauden mittainen, 23.12.-6.1. Paikallinen trio Kaisamarja Stöckell, Aarne Ahveninen ja Helena Teppana esittivät upeaäänisesti kaksi tuttua ja yhden vieraamman kappaleen. Rääkkylässä koululaisten työpäivä on myös lauantai 12.9. – Kiitollisena muistelen lähiseudun ihmisiä, totesi Timonen puheensa lopuksi. Tulipalon sattuessa kaikki kyläläiset riensivät ämpäreiden kanssa paloa sammuttamaan. Koulumatkatuen määrä riippuu tällöin matkan pituudesta. – Ensimmäisenä piti etsiä avainta, jota ei löytynyt, Ojajärvi kertoi aamupäivän kommelluksista. Voisiko menneisyydestä olla jotakin opittavaa. Syyslukukausi käynnistyy eri aikaan Koulumatkatuki haetaan erikseen joka lukuvuodeksi. Tulipalosta alkoi läheinen kanssakäyminen naapureiden kanssa. on vapaapäivä. Vuodenvaihteen jälkeen opinnot käynnistyvät kaikissa kolmessa kunnassa torstaina 7.1. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 17 KESÄLAHTI Tuija Marienberg ”Ikiaikojen taa samat aallot lyö Pyhäjärven ja Puruveden rantaa. Talojen välille syntyi oikopolkuja ja lehmien käyttämiä karjapolkuja. Kansanopiston joululoma on 21.12.-3.1. Kolmekymmentä ihmistä paikalle koonneen kansanlaulukirkon toimittivat kappalainen Leena-Susanna Mikkonen ja kanttori Kaisamarja Stöckell, joka säesti lauluja Väinö Karjalaisen perikunnalta lahjaksi saadulla harmonilla. – Juoksin Soloseen, minkä jaksoin, ja huusin, että meillä pallaa mehtä. KYLLIKKI PAAJASEN arkistojen aarteisiin perehtynyt Hissu Teppana luki Paajasen päiväkirjaa touko-kesäkuulta 1943, jolloin Paajanen oli 20vuotias. Aiemmin opintonsa aloittaneet jatkavat opintojaan henkilökohtaista osaamisen kehittämissuunnitelmaa noudattaen. Hinnan pitää kuitenkin ylittää 54 euroa, jotta se oikeuttaa koulumatkatukeen. Kela ohjeistaa jättämään täytetty koulumatkatukihakemus (KM1) omaan oppilaitokseen. Tykkien jyminä kuului joskus rintamalta. Ensiesityksensä laulu sai Kesälahti-Seuran toisilla kesäjuhlilla 26. elokuuta 1956. Seuran puheenjohtaja Pentti Ojajärvi mainitsikin alkutervehdyksessään, että vuotta 2020 olisi voinut juhlistaa 65-vuotisjuhlalla
on herkut . Koti-Karjala 18 Keskiviikko 29.7.2020 Kesäristikko Ristikon ratkaisu ensi keskiviikon lehdessä. Sankko 10 L 2 kpl 3 ,(ovh 2,19) Sankko 5 L 3 kpl 5 ,(ovh 1,80) 5 ,Marjanpoimuri • leveä (ovh 5,69) Pakasterasiat • kesto • koot: 0,3 l, 0,5 l ja 0,9l 5 kpl 10 ,Plastex pakastepullot • 1 l 1 ,kpl Aikuisten sadetakki 4 95 Sademittari 4 69 l,, Moppisetti • sankko, moppi, varsi ja puristin 5 95 Ihastuttava pöytäsetti Lasikarahvi kannella ja 6 kpl juomalaseja 29 90 15,Nyt (ovh 17,95) Naisten reisitaskuhousut • maastokuosi, pinkki 39 95 Lyhtykynttilät 5kpl/pkt 99 Nyt (ovh 49,90). • kylpykoko 70x140 (ovh 11,90) • käsi/kasvopyyhe 50x70 (ovh 3,95) 4 kpl 10 ,(ovh 4,59) 3 95 Aurinkokennovalaisin Power-solar puutarhavalo • korkeus 42 cm • syttyy hämärässä • sisältää ladattavan pariston Aurinkokennovalaisimet • latautuu auringonvalossa 4 kpl 5 ,(ovh 1,99) Ulkotuli • öljy • värillisellä liekillä • paloaika 5h 3 kpl 10 ,(ovh 6,95) Airam halogeenilamppu •30ww/ 40 watin tilalle •2 kpl/pkt 4 pkt 3 ,Yhteensä 8 lamppua! Hau Hau Champion extra energy 20 kg • vehnätön • kana-riisi • metsästyskoirille 29 90 säkki Suolakeksit • 200 g Minttusuklaatikut • 80 g (ovh 1,19) 3 pkt 3 ,(ovh 2,30) 2 purkkia Luonnon herkut talteen... 3 kpl Miesten reisitaskuhousut • C ja D -mitoitus • vihreä TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 11 95 Bamboo pyyhkeet • jättikoko 100x150 (ovh 19,90) M M re e •• C jj B B B B ••• ••• (( 1 ,4 ,20 ,KOULUT ALKAVAT Herbamedicus kosteusja kipuvoiteet • 250 ml Pimeneviin iltoitoihin..
Tekniikka RC-autoissa on Sorrille tuttu, sillä hän on koulutukseltaan automekaanikko. Se jäi harmittamaan niin paljon, että piti hankkia ne takaisin. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 19 KITEE Roosa Sallinen Heikki Sorri on kilpaillut RC-autoilun parissa ulkomaita myöten. Pienikin säätö vaikuttaa paljon. Kuittinen rakensi takapihalleen RC-autoille offroad –radan. Sorri on ollut mukana suunnittelemassa rataa. – Nälkä kasvaa syödessä. RC-autoja saa ostettua paketissa suoraan ajovalmiina sekä itse koottavia versioita. Ei mitään lasten leluja Janne Kuittisen kotiradalla ajettiin kaikille kiinnostuneille suunnatut rennot ajot. Tämä vaatii harjaantunutta silmää. – Nyt harrastus menee enemmän hauskanpidon puolelle. Aiemmin, kun RC-autoissa oli bensatai nitromoottorit, joutui autoja säätämään vieläkin enemmän. Rahaa saa myös uppoamaan, jos haluaa hankkia useampia ajokkeja. Paikalle saapui myös kiinnostunutta yleisöä. RC-autolla voi turvallisesti rällätä mielin määrin, koska sille katolleen meneminen ei tarkoita lunastukseen joutumista. – On ollut hienoa seurata kohta 18-vuotiaan Joona Haatasen kasvamista. – Kilpailuissa kiertää pitkälti sama porukka. – RC-autoilu on helppo ja halpa väylä moottoriurheilun pariin. Sorrista harrastus on myös oikein sopiva harrastus vanhemmalle ja lapselle. – Nuorisolla on niin nopeat refleksit, että piti tehdä MM-kisoihin ikämiesluokka, jossa ajaminen on rennompaa. Takaisin lajin pariin toi sähkön tuoma helppous. Alkuun harrastukseen pääsee pienemmälläkin summalla. Erissä ajaa vuorotellen kymmenen kuskia kerrallaan. – Aluksi ajoin pihalla ja ojissa, mutta nopeasti alkoi talon kulmat olemaan liian lähellä. Kuitenkin yhtäläisyyksiä isoihin autoihin löytyy. – Jos tykkää mekaniikasta tai haluaa oppia auton toiminnasta, niin tää on aivan loistava harrastus. Parilla sadalla eurolla pääsee alkuun, mutta nopeasti lisäakkujen ja osien jälkeen autojen hinnat alkavat kivuta kohti tuhatta euroa. Aktiivisia harrastajia on Sorrin mukaan hieman alle sata ja laji on nosteessa. HARRASTUS vie nopeasti mennessään. Auton koppa ottaa suurimmat osumat. Ennen radan rakentamista Kuittinen ajoi pihapiirissä. Kuvassa on mukana myös Sorrin Suomen lipulla varustettuja kilpa-autoja, joilla hän on osallistunut MM-kilpailuihin. Kuva: Heikki Nenonen. Alkuerissä ajetaan mahdollisimman monta kierrosta aikarajan sisällä kelloa vastaan. LASTEN LELUJA RC-autot eivät todellakaan ole, sillä vauhdin saa nousemaan jopa yli 100km/h. Välillä auto pyörähtää puskurin kautta ympäri, käy katollaan ja kyljellään. ENSIMMÄINEN kipinä harrastukseen syttyi jo lapsuudessa. – Kaikessa yksinkertaisuudessaan kyse on radio-ohjattavista autoista. Monta vuotta tuli harrastettua mopoikään asti. Finaaleissa puolestaan ajetaan muita kilpailijoita vastaan. – Aina ennen vihasin pikkutarkkaa näpräämistä, mutta tässä se on hauskaa. – Juhannuksena rakensin tämän radan. Laitteita on saatavilla niin sähkökäyttöisenä, kuin bensatai vaikka nitromoottorilla varustettuna. Kavereidensa kautta RC-autoilusta innostunut Janne Kuittinen on harrastanut RC-autoilua aktiivisesti toukokuusta asti. Lupaavia nuoria harrastajia on aloittanut kilpailemisen. – Kyllähän näistä jo RCmuseon saisi rakennettua. Radalla ajettaessa niin suuria nopeuksia ei kuitenkaan päästä hyödyntämään, vaan välitykset muutetaan niin, että auto kiihtyy nopeammin ja ehtii pääsuoralla saavuttamaan huippunopeutensa. Heikki Sorrin kokoelmaan mahtuu vanhempia harvinaisuuksia kuten edustalla oleva keltainen Nikkon Bison F-10. AJAMISESSA parasta on Sorrista ehdottomasti porukka. Kokoluokat autoissa vaihtelevat: yleisimpiä kokoja on 1:10, mutta autoja löytyy myös 1:5 kokoluokassa, jolloin puhutaan jo yli 10 kilogramman painoisista autoista, jotka vaativat jo huomattavasti enemmän tilaa ajamiseen. Kilpaileminen vaatii harrastajilta aktiivista ajamista ja treenaamista. Teknologia autoissa on kehittynyt vuosien saatossa. Sorri luettelee listaa erilaisista osista, jotka pitää hankkia: ohjain, auto, nopeudensäädin, moottori, renkaat, akut... Auto havaitsee esimerkiksi, jos nopeudensäädin lämpenee liikaa, jolloin se laskee tehoja automaattisesti suojellakseen itseään. – 2011 vuonna olin Vaasassa edustamassa Suomea maajoukkueessa. Yleisimmät autot on joko takatai nelivetoisia, mutta myös 6-pyörävetoisia löytyy. – Pitäisi varmaan sanoa, että oma rata on paras, mutta tykkään Vaasan saviradasta tosi paljon. SM-kilpailuista yli 40vuotiaiden sarja puuttuu, ja siellä ajetaan yhä vain yleisessä sarjassa, joissa kilpaillaan eri luokissa. KILPAILEMISEN aloittaminen on aluksi hieman isompi investointi. Kuskit ajavat korokkeen päältä, joista he näkevät koko radan. Tätä varten Kuittinenkin halusi rakentaa oman ratansa. Vanhimmat Sorrin autoista on peräisin 70-luvulta. – Oon myös ostanut ajamattomia versioita omista ensimmäisistä autoista, joista joskus aikoinaan luovuin. Puolet ajamisesta on auton näpräämistä. – Auto on pyörinyt ympäri lukuisia kertoja, mutta niistä on selvinnyt pienillä vaurioilla. – Ohjaimeen saa myös puhelintelineen, johon saa näkymään puhelimen näytöltä esimerkiksi ajonopeuden ja moottorin lämpötilan. SORRI harrastaa mahdollisuuksien mukaan joka viikko kokoontuvassa kerhoillassa Joensuun Autourheilijoiden mikroautoradan yhteydessä olevalla RC-auto radalla. Mutta eivät nämä kuitenkaan ole mitään sisällä ajettavia lapsuuden Nikko-autoja, Janne Kuittinen kertoo. Sorrilla ajamisen rinnalle on tullut myös keräilyharrastus. Onhan tää rahareikä. – Stereonäön pitää olla hyvä. Tällä Kuittinen viittaa siihen, että päivystäessään hinauspalveluyrityksessä hän voi helposti hyödyntää vapaa-ajan RC-autolla ajamiseen ja sen säätöjen testailuun. Radalla taitojaan pääsivät toissa viikonloppuna koittamaan myös muut RCautoilijat. RC-ratoja on Suomessa useita. Hän voi olla tulevaisuudessa jopa maailman top viidessä. Nyt voi kahdella akulla ajaa melkein loputtomasti, kun pitää toisen akun latauksessa, kun ajaa toisella. Avoimissa ajoissa nähtiin kymmenen RC-autoa testaamassa Kuittisen rataa. Ikkunatkin olisivat voineet joutua kärsimään ajamisen aikana lentävistä kivistä. – Ennen akku ei kestänyt kuin viisi minuuttia. LINTASSA, HYPPIEN ja rälläten. Kaikkein helpointa on, että rata on takapihalla, niin työkeikan tullessa pysyy laittamaan pikkuauton parkkiin ja starttaamaan työauton liikkeelle. – Nykyisin voi sanoa, että minkä tahansa laitteen saa myös radio-ohjattavana, oli kyseessä sitten auto, kaivinkone, panssarivaunu, vene, lentokone tai vaikkapa helikopteri. – Jos lähtee ostamaan kilpa-autoa nollasta, niin pyöreästi menee tuhat euroa. RC-autolla suoraan tasaisella meneminen käy nopeasti tylsäksi, sillä pelkästään lujaa meneminen ei pitkään jaksa viihdyttää. Ihan ensimmäisellä ajolla huomasin, että mänty on kestävämpi kuin auton tukivarsi. – Pikkupoikana, 7 vuotta vanhana, isä osti ensimmäisen auton ja siitä se sitten lähti. ENSIMMÄISEN oman RCauton Kuittinen hommasi itselleen toukokuussa syntymäpäivälahjaksi. Sähköllä toimivat RC-autot ovat saaneet rinnalleen myös radio-ohjattavia veneitä, helikoptereita ja rekkoja. Tämä on ainoa autourheilulaji, missä jokainen voi ostaa parhaita osia mitä rahalla saa. Siellä on paljon samanhenkisiä ihmisiä. RC-AUTON säätöjä Kuittinen on opettelut netistä videoiden avulla. Ajamisen rinnalle on tullut myös keräilyharrastus. KILPAILUSSA ajetaan viiden minuutin eriä. Vuonna 2007 harrastus lähti uudelleen liikkeelle lennokkien kautta, ja pari vuotta myöhemmin se oli jo aktiivista. ”Kyllähän näistä jo RC-museon saisi rakennettua” KITEE Roosa Sallinen Hiekka pöllyää ja radalla kiitää pieni, mutta sähäkkä auto. Jos treenaa, niin pärjää ja jos ei, niin ei pärjää. Auto ei kuitenkaan ole moksiskaan, sillä kyse on radio-ohjattavasta autosta
Kyläpesistä kentällä pelataan viikoittain. KiPa pisti kuitenkin tasoittavallaan pelin tasoihin, kun Jiri Pippola puhkaisi kentän 1+1 juoksun arvoisesti ja toi sen päälle tuplajuoksun Jasse Kostamon lyönnillä. – Saatiin jo tänä vuonna lentopallossa pytty, niin oishan se kiva saada pesäpallossakin. Taustalla viuhkassa pelinjohtajana ja pelissä numerolla 12 pelannut Jarmo Timonen. C-pojat kylmässä kyydissä KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon suomensarjan joukkue palasi voittojen tielle kukistettuaan viime lauantaina kotikentällä itälohkon sarjataulukossa kakkosena olevan Kouvolan Pallonlyöjien II-joukkueen. Supervuorossa kumpikin joukkue jäi juoksuitta, joten lopullinen ratkaisu jouduttiin hakemaan kotarista. Itärajan Ponnistuksen lukkarina Kesälahden Urheilijoiden joukkuetta vastaan pelatussa pelissä toiminut Esko Väkeväinen joutui etsimään palloa heinikosta. – Muutamia kesälomalaisiakin on tullut kokeilemaan, miten siihen palloon oikein osuu. Toisen jakso KiPa voitti juoksuin 2-1. – Muutama on ihan superissakin pelannut. Pelin ympärille on rakennettu pikkuhiljaa muutakin ohjelmaa. Hirvonen vihjaa Pub Wolleyssa Pub Jälki-istunnon joukkueen saamaan turnausvoittoon. – Ringissä on tällä hetkellä 21 pelaajaa, joista 15 on aktiivisia. Moni taas on aiemmin harrastanut ja haluaa vieläkin olla aktiivinen lajin parissa. – Näin isolla porukalla on suhteita jos mihinkin suuntaan. Etenijää otettiin kolmoselta tupaan 55,6 prosentin teholla (5/9), kun Koplalta kotiutus onnistui 43,5-prosenttisesti (10/23). Imatralla KiPan parhaina palkittiin Topi Halttunen ja Pietari Bergman. YSTÄVYYSOTTELU aiheuttaa kuitenkin luonnollisesti pientä kilpailua JPK:n ja Ponnistuksen välillä. Jääkiekon pelaajia löytyy runsaasti, sillä joukkue on pelannut myös ystävyysotteluita jääkiekossa. Aluksi joukkue treenasi myös talvisin säännöllisesti. KESÄN HUIPENTUMA on ehdottomasti Pub Wolley -turnaus sekä Juurikan Pallokerhon ja Itärajan Ponnistuksen välinen ystävyysottelu. Kyläläisten yhteishenkeä nähdään kentällä myös kyläpesiksen sekä lentopallon pelaamisen merkeissä. Näiden lajien ympärille on myös muodostunut Juurikan vapaa-aikakeskuksen tärkeimmät tapahtumat. Lentopallo puolestaan kiinnostaa koko ajan enemmän ja enemmän. – Tällaisella kylällä pitääkin tehdä yhteistyötä, eihän siitä mitään tulisi, jos jokainen omaa napaansa tuijottaisi. Tänä vuonna ystävyysottelu järjestetään ensi lauantaina Karjalan Kannas-yhtyeen viihdyttämänä. Itärajan Ponnistus pelaa entisen Juurikan koulun hiekkakentällä, ja kioskia otteluissa pitää Juurikan Kyläyhdistys. Kuva: Niilo Hirvonen Kenttä ja katsomo täynnä pelihuumoria Tuomas Tiainen koetteli KesU:n etukenttää näpyllään. Timonen myös kehuu Juurikan vapaa-aikakeskuksen tekemää kehitystyötä kentän suhteen. – Kyllä se on varmaan tää meidän kaveriporukka. Kotijoukkueen parhaina onnistuneessa pistejahdissa palkittiin Jiri Pippola ja Konsta Pirhonen. Viime vuonna meillä oli esiintymässä neljä yhtyettä. Ensimmäisen tikin iski Tatu Hurskainen ja toisen Konsta Pirhonen. Lopullinen ratkaisu saatiin vasta runsaan 2,5 tunnin väännön jälkeen kotiutuskilpailussa, jonka KiPa hoiteli Jiri Pippolan, Valtteri Havukaisen ja Miika Timosen lyönneillä edukseen 3-2. – Myymme myös sata tuubihuivia, joiden tuotot lahjoitamme hyväntekeväisyyteen. Kirsi Hirvonen iloitsee Juurikan kylän yhteishengestä. – Moni harrastaa talvisin jääkiekkoa. Mistä joukkueen hyvä henki pelinjohtajan Jarmo “Tepi” Timosen mielestä sitten johtuu. ”Oli ikä mikä hyvänsä, niin täältä lähtee tyytyväisenä” KITEE Roosa Sallinen Itärajan Ponnistus johtaa miesten maakuntasarjan itäistä Alohkoa ylivoimaisesti viiden puhtaan voiton jälkeen. – Ystävyysottelu järjestetään kolmannen kerran. Näin syntyi myös idea Itärajan Ponnistuksen kanssa tehtävästä yhteistyöstä. – Ollaan yritettykin saada ihmisiä liikkeelle. PONNISTUKSEN riveissä pelaa laaja kaarti. Vapaa-aikakeskusta kehitetään jatkuvasti ja parin vuoden aikana pihapiiriin on tullut myös esimerkiksi kuntosali. Ykköspalkinnon pokkasi Topias Kaksonen. KOLME eri tahoa toimii vapaa-aikakeskuksen ympäristössä. Sen voittonumerot olivat 0-2 (3-18, 0-16). Timonen paljastaa, että tänä vuonna hyväntekeväisyys kohteeksi on kuitenkin koronapandemian takia valittu yritys. Joukkueella on maakuntasarjan joukkueeksi harvinaisen paljon tukijoita. Olemme taloudellisesti täysin itsenäisiä. Aluksi heittona ilmoille kajahtanut Itärajan Ponnistus-nimi siirtyi fanipaitojen printiksi ja jäi myös katsojien huulille. Kyllähän meidät jo tiedetään tällä nimellä. JOUKKUE tuntuu hehkuvan hyvää . Nykyisin talvi kuitenkin on rauhoitettu lajista lepäämiselle sekä muiden lajien pelaamiselle. Itärajan Ponnistus on ollut nykyisellään vuodesta 2014 asti. Viimeinen runkosarjan kotipeli ja mahdolliset pudotuspelit pelataan Rantakentällä. Kaksi päivää myöhemmin kyyti oli kotikentällä vieläkin kylmempää, kun vastassa oli sarjaa puhtaalla pelillä johtava Kopla. Ikähaitari on joukkueessa parikymppisestä päälle viisikymppiseen. Ja se, että meillä jokaisella on myös isot kaveriporukat, joista on muodostunut laaja faniryhmä. – Kaikki lähti fanipaidasta, lopulta niitä meni yli sata. – Oli ikä mikä hyvänsä, niin täältä lähtee tyytyväisenä. Voiton varmistaminen jäi viime tippaan. Kopla aloitti ottelun terhakasti ottamalla heti ensimmäisellä lyöntivuorolla kolmen juoksun johdon. – Somessa meillä on yli 600 seuraajaa ja parhaimmillaan pelissä on ollut 350 katsojaa. Hyväntekeväisyyskohde paljastetaan tulevana lauantaina Juurikan Pallokerhoa vastaan pelattavan ystävyysottelun yhteydessä. Talvella Viitalammella aloitettiin saunaja avantouintivuorot. Pelaamisen hauskuus välittyy katsomoon asti. Koti-Karjala 20 Keskiviikko 29.7.2020 KITEE Roosa Sallinen Juurikan kylällä yhteistyö kukoistaa. ITÄRAJAN PONNISTUS toimii Kiteen Pallo -90 –seuran alla, mutta on viimeiset vuodet joukkue on ollut seurasta täysin itsenäinen. FANITUOTTEET ovat kehittyneet pelkistä T-paidoista huppareihin, lippiksiin ja jopa boxereihin. – Päällekkäisyyksien takia ollaan aiemminkin pelattu Juurikassa muitakin pelejä ystävyysotteluiden lisäksi. Juurikan koulun entisellä kentällä riittää nostalgiaa ja maalaistunnelmaa. Timonen lupaa, että kelin salliessa tulevan lauantain ystävyysottelussa on luvassa hyvä tunnelma. KiPan voiton avaimeksi nousi kotiutusvoima. Ja onhan meillä tosi hyvähenkinen porukka. Tällä hetkellä tilanne on otteluiden suhteen – 2 Itärajan Ponnistukselle. Juurikan kentällä on myös hiekkakentän tuomaa nostalgiaa. Koppari pariksi saadaan Hurskaisen (Heikki ja Jussi) veljekset, jotka ovat Närsäkkälän kasvatteja. – Hatusta vedetään lyöntijärjestykset ja vaihdetaan pelipaikkoja. – Pelejä siirsimme tänä vuonna Juurikkaan, koska kenttäremontin takia tiesimme, että Rantakentällä on ruuhkaa. Hiekkakentälle on laitettu kotipesään hiekkatekonurmea ja paikalle on saatu Rantakentältä vanhoja katsomorakenteita. – Nyt on alkanut hyvin toiminta. – Vahvuutena on joukkueen monipuolisuus ja se, ettei heikkoja lenkkejä ole. Keskiviikkona Imatralla IPV kuittasi täyden pistepotin lukemin 2-0 (9-1, 6-4). Kentällä on iät ja ajat pelattu pesäpalloa. Kyläläisiltä saa hyvin apua, jos avuntarvetta on. Vaikka harmittaakin, että muutama tapahtuma jäi toteuttamatta. – Emme halua tuoda seuralle ylimääräistä rasitusta. – On alkanut tulla myös juhlavarauksia keväällä pitämättä jääneistä juhlista. TOIMINTA vapaa-aikakeskuksella on pikkuhiljaa asettunut tuttuihin uomiinsa sitten kevään rajoitusten. KiPa II palasi voittojen tielle Kuva: Koti-Karjalan kuva-arkisto, Jouko Väistö 2009.. Koplan palkitut olivat Aapo Kinnunen ja kolme juoksua lyönyt jokeri Aleksi Pihkala. Helposti pystytään peleihin kasaamaan laadukas joukkue. Tästä hyvänä esimerkkinä on Juurikan vapaaaikakeskus. Eilen tiistaina KiPan pojilla oli sarjaohjelman mukaan Jyväskylän keikka. Yhteistyökumppaneita on kertynyt vuosien varrella suuri määrä. ilistä ja saman tunnelman voi aistia pelien katsomoissa asti. Osa käy mukana vieraspelejä myöten. TÄMÄN JÄLKEEN juoksuja pelin ensimmäisellä puoliskolla teki ainoastaan vierasjoukkue varmistaen jaksovoiton lukemin 3-11. Jo perinteeksi muodostunut hyväntekeväisyyskeräys on suunnattu tavallisesti lasten ja nuorten tai jonkin juniorijoukkueen hyväksi. Nyt kesällä rannalla uidaan, saunotaan ja ongitaan. Topi palkittiin kakkosena myös perjantain KPL-matsissa. Kuva: Niilo Hirvonen KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon C-pojat joutuivat kylmään kyytiin kohdatessaan viime viikolla lohkonsa kärkijoukkueet Kouvolan Pallonlyöjät ja Imatran Pallo-Veikot
Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 21 KITEE Mervi Venäläinen 24-vuotias Roosa Sallinen eksyi Haaga-Helian liikunnan ja vapaa-ajan koulutusohjelmaan vahingossa. Kesäkampanja 2020. Postinumero: ......................................................................... ...................................................................................................... Kyhmyjoutsenia ja kuningaskalastaja Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! Tilauksen voi tehdä Tilaan Koti-Karjalan Määräaikainen (paperilehti) 3 kk + 2 vk / 29,50 euroa Määräaikainen (näköislehti) 3 kk + 2 vk / 22,50 euroa Kestotilaus 108,00 euroa Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi: ......................................................................... Pääasiassa kyhmyjoutsenet viihtyvät rannikkoseudulla ja saaristossa. Väritykseltään se on huomiota herättävä: yläpuolelta säihkyvän sininen tai sinivihreä, alapuolelta ruosteenpunainen. Rahallista palkkaa tärkeämpää on saamani kiitollinen palaute osallistujilta. Itsekin osittain mukana treenaava Roosa painottaa oman kuntotason ja jaksamisen tunnistamista. Opinnot sisälsivät paljon johtamista, markkinointia ja viestintää. On tärkeää kuunnella itseään ja oman kehon viestejä. KESÄLLÄ 2017 Roosalle syntyi ajatus aikuisille suunnatun ohjatun liikunnan tarjoamisesta. Viikoittain vaihtelevan treenin ääreen kokoonnutaan kerran viikossa elokuun loppuun saakka. – Selkeästi on saatu näytettyä, että tarvetta ja kysyntää on. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Hutsin Hiet –treenejä ohjaava Roosa Sallinen valmistui viime vuonna Haaga-Helian liikunnan ja vapaa-ajan koulutusohjelmasta. Hutsin urheilukeskuksen ulkoalueella kerran viikossa tarjolla oleva vaihteleva ohjattu liikunta keräsi ensimmäisenä vuonna parhaimmillaan jopa 60 osallistujaa illassa. – Erikoistuin liikuntapalveluihin. Jälkikäteen ajatellen käytännönläheiset opinnot olivat minulle juuri sopivat. – Annan liikkeille pari vaihtoehtoa, joita voi oman kuntotasonsa mukaisesti soveltaa. Sähköpostiosoite: ................................................................ Tänä vuonna tilaus tuli kaupungilta, mistä Roosa on erityisen iloinen. Läh.os: ...................................................................................... PARIN kesän ajan Roosa veti Hutsin Hiet –treenejä omaksi ilokseen, kaupungin myötämielisellä tuella. Tunnin kahvakuula–, porras–, kehonpaino– tai mäkitreeni sisältää lämmittelyt ja loppuverryttelyt. – Suosio yllätti, mutta olin siitä iloinen. Treeneissäni jokainen keskittyy omaan suoritukseensa. Kyhmyjoutsen on laulujoutsenta kookkaampi. Opinnäytetyöni tein sosiaalisen median markkinointiin liittyen. Myös sukupuolijakauma on viime aikoina tasoittunut KORONAN vuoksi Hutsin Hiet käynnistyivät tänä kesänä vasta heinäkuun alusta lähtien. – Aikuisille oli silloin kesäaikaan huonosti mitään ohjattua liikuntaa tarjolla. ...................................................................................................... Eksoottinen virtavesien lintu on pienikokoinen, pitkänokkainen ja lyhytjalkainen. KotiKarjala maksaa postimaksun. Tekemisen kautta oppiminen tuntui aluksi vieraalta, mutta jälkikäteen ajatellen oikealta tavalta. – Jumppa on sana, jota vierastan. TOINEN mielenkiintoinen havainto on Tohmajärven Vääräkoskella nähty kuningaskalastaja. ...................................................................................................... – Opiskelu oli pitkälti tekemisen kautta oppimista. Tarjous koskee paperija näköislehteä. Maksajan osoite: ................................................................. Postitoimipaikka: ................................................................. Jos treenin tekee täysillä, niin se on tosi raskas, mutta liikkeitä voi keventää itselle sopivaksi. MUITA poikkeuksellisia lintuvieraita Keski-Karjalan alueella ovat muun muassa kiljukotka Kiteen Sopensuon kaatopaikalla, muuttohaukka Ruppovaarassa, jalohaikara Päätyeenlahdella, pikkusieppo Juurikansalmessa sekä pikku-uikku Sääperillä. Ajatuksesta syntyi Hutsin Hiet, ohjattua matalan kynnyksen liikuntaa aikuisille. Liikunnanopettajan ammattia mielessään pyöritellyt Roosa sijoitti Vierumäellä toteutettavat ammattikorkeakouluopinnot hakuvaiheessa viimeiseksi, mutta pääsykokeissa kiinnostus heräsi. Viime vuoden lopussa kolme ja puoli vuotta kestäneet opinnot tulivat päätökseen. Tärkein tavoitteeni oli näyttää, että tarvetta ohjatulle kesäajan liikunnalle on. Sateen sattuessa treeni onnistui kaupungin sisäliikuntatiloissa, ja välineitä saatiin lainaksi. Olin varautunut yliopistomaisiin opintoihin, joten alussa otti aikaa sopeutua oivaltamalla oppimiseen. Tuorein havainto näistä valkoisista linnuista on tältä viikolta. Roosa haluaa puhua nimenomaan treenistä. – Osallistujia on ollut mukavasti, osa treenaajista on ollut mukana ensimmäisestä vuodesta lähtien. En juurikaan ohjaa musiikkiliikuntaa, eikä liikkeitä tarvitse tehdä tahdilleen yhtä aikaa, vaan omassa rytmissä. Halusin myös vahvistaa omia ohjaustaitojani. Roosa hikoiluttaa Hutsissa KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Kaksi kyhmyjoutsenta on viihtynyt Sääperillä heinäkuussa. Viime kesänä Roosa oli töissä toisella paikkakunnalla, ja toiminta oli tauolla. Lajin tunnistaa punertavan oranssista nokasta, jossa on musta kyhmy. Kaikille avoimista treeneistä löytyy lisätietoa Facebookissa
Kolmostilanteet Tahko voitti 19-16 ja kärkilyönnit 40-37, vaikka pelasi yhden sisävuoron vähemmän. Alkukauden pelien perusteella Tahko-pelistä voitiin odottaa jopa täyttä pistepottia, mutta kolmen pisteen voiton sijasta tuloksena oli kolmen pisteen tappio. He ovat hoitaneet hommansa paremmin kuin hyvin. Tässäkin Tahkon rynnistyksessä yhdeksikön kovalyöntisin Teemu Nikkanen jäi ilman juoksumerkintöjä ja kotiuttajina kunnostautuivat tähänastisissa peleissä pieneen rooliin jääneet pelaajat. Vikströmin läpärin ansiosta vieraiden onnistumisprosentti kolmostilanteiden purkamisessa oli peräti 55,6, kun se kotijoukkueella oli vain 22,2. Ne kaikki sujuivat mallikkaasti. Asetettuun päämäärään on kuitenkin vielä pitkä matka. Kuva: Niilo Hirvonen. Tuuvan budjetti pitänyt hyvin kutinsa. Monen asiantuntijan papereissa etenijöiden ja vaihtolyöjien kohdalla oli sen sijaan kysymysmerkki. Se kirjattiin lukemin 0-2 (3-5, 4-5). Samat sanat pätevät lyöjäjokereihin. Pelaajilla on lupa toteuttaa itseään ja suunnitella ratkaisujaan. Kolmostilanteiden puutteesta avausjakson kääntäminen ei jäänyt kiinni. Harjoittelun tulokset ja menestymisen merkit olivat aistittavissa jo harjoituspeleissä. Hän on lisännyt pelinjohtosoppaan paljon myös omia mausteita. Se on jokaisella kristallinkirkkaana mielessä. Sunnuntaina se risahti poikki, kun alkukauden alisuorittajiin kuuluva Hyvinkään Tahko vieraili Rantakentällä. SUNNUNTAIN otteluun Tahko lähti ilman kahta runkopelaajaansa Juha Korhosta ja Riku Hokkasta. sijaan. Ottelun ehdottomiin ratkaisupelaajiin kuului myös edellisenä päivänä pelatun JoMa-ottelun jälkeen ykköseksi vaihdettu Patrik Vartama. Omat saumansa KiPallakin olivat 1-5 –tilanteessa Samu-Kalle Varosen puhkaistua kakkosrajan. Sapluuna on toiminut hyvin. Strategiaan kuuluu, että sisävuoroja ei katkaista tyhmillä lyöntiratkaisuilla. Häntä ylempänä kipalaisista on Sami Mikkolanaho, jonka 2+21 oikeuttavat 13. Sitä on ollut Rantakentän uusilla lehtereillä ilahduttavan paljon ja sen ääni on pelaajia motivoivasti kuulunut kentän tasolle asti. KUN TUUVAA pyytää luonnehtimaan itseään pelinjohtajana, tulee vastaus kuin apteekin hyllyltä: analyyttinen. Näpäykset purivat hyvin kentälle menoissa ja ulkona hän liikkui laajalla säteellä hakien muutaman pelin lopputuloksen kannalta tärkeän haamukopin. Pisteputki risahti poikki KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon alkukauden menestystä voi hyvällä syyllä pitää pienenä Idän Ihmeenä. TAHKOSTA edellisessäkin ottelussa parhaana palkittu Jere Vikström säilytti kypäränsä värin kultaisena. Yleispätevien metodien rinnalla pesiksessä tarvitaan lajiosaamista. Hän on opettajamiehenä onnistunut niin rajojen asettamisessa kuin vapauksien antamisessakin niin, että joukkue on pelannut taitojensa mukaisella tasolla. Myös ulkopeli on runkosarjan ensimmäisellä kolmanneksella täyttänyt Tuuvan odotukset. Toisesta, keskiviikkona Kempeleessä pelatusta ottelusta tuomisina oli yksi piste lukemin 2-1 (2-0, 1-3, 1-1, 1-0). KiPan otteista sen sijaan oli aistittavissa, että pelissä ei oltu sata lasissa. Aivotyön KiPan pelin kehittämiseksi ja pelaajien motivoimiseksi hän kertoo aloittaneensa viime syksynä heti pelinjohtajan pestin saatuaan. Katteettomia lupauksia antamatta on tehty selväksi, mitä tehdään, miten tehdään ja mitä kultakin pelaajalta odotetaan. Elmeri Purmonen, Jesse Eskelinen ja Tommi Päivinen ovat kuitenkin alkukauden peleissä näyttäneet, että kysymysmerkit ovat olleet turhia. TUUVA on miellyttävällä tavalla auktoriteetti. Avausjaksolla lyömänsä 1+2 juoksun lisäksi hän täytti toisellakin jaksolla hyvin tehtävänsä pelin rakentajana. Hyvä näyttö tästä saatiin muutama viikko sitten pelatussa vierasottelussa. Tuloksekkaasta budjetin toteutuksesta iso ansio kuuluu pelinjohtaja Petri Tuuvalle. Niitä KiPa loi Tahkoa enemmän, 10-9. Kumpikin hoiti hommansa 78 prosentin teholla keräten seitsemän kärkilyöntiä yhdeksästä yrityksestä. Lyöntivuoroon kokoonnuttaessa sanan säilä heilahti napakasti: ”Jos pelaaminen ei jotakuta huvita, menköön pukukoppiin”. Hän on helposti lähestyttävä pelinjohtaja, jolle pelaaja voi milloin tahansa tulla esittämään huoliaan ja mielipiteitään. TUUVA TIETÄÄ nuoresta joukkueesta löytyvän myös henkistä kanttia. Kentälle menoja ja 1-2 –vaihtoja kertyi kummallekin täsmälleen saman verran ja 2-3 –vaihtoja KiPalla oli yksi enemmän. Jesse Eskelinen on fyysisenä ja juonikkaana lukkarina hoitanut kapellimestarin tehtävät, Joni Lehikoinen ja Hannes Pekkinen ovat liikkuvuutensa ja kovan kätensä ansiosta nousseet todelliseksi etukentän tehokaksikoksi ja koko joukkueen heittovoima on lisääntynyt reippaasti viime kaudesta. Tulostaululla komeilivat 0-3 –lukemat jo neljän lyöntisuorituksen jälkeen Patrik Vartaman mentyä ensimmäisellä kentälle, Lauri Vierimaan rakennettua toisella 1-2 –tilanteen ja Jere Vikströmin tyhjennettyä ensimmäisellään kentän. Pitää hallita laji läpikotaisin, pitää tuntea niin oman joukkueen kuin vastustajienkin vahvuudet ja heikkoudet, pitää hallita voittavan taktiikan rakentaminen ja pitää olla valmius tehdä nopeitakin ratkaisuja pelaajien vireystilaa ja heidän tekemisiään tarkkailemalla. Kova saa olla, mutta ei hölmö, hän kuvailee pelaajille annettuja vapauksia. Harmittavasti lyönti oli hieman laiton ja tarjolla olleet kolme juoksua jäivät saamatta. Petri Tuuvalla on pelikokemusta noin 150 pääsarjan ottelusta ja pelinjohtotehtävissä hän on toiminut vuodesta 2007 lähtien. Heidän poissaolonsa taisi vaikuttaa kummankin joukkueen peliin. Pelin johtaminen on paljon muutakin kuin rajojen asettamista ja vapauksien antamista. TUUVA SANOO opettajan työssä käytettävien metodien olevan käyttökelpoisia myös pelin johtamisessa. Pelkästään oppi-isiensä oppien varaan Tuuva ei kuitenkaan peliä rakenna. JO ENNEN kauden alkua oli selvää, että sisäpeliä tullaan rakentamaan vahvan keskipalkin varaan. Joukkueessa on pelaajia, joilla on kova sisäinen palo ratkaista pelejä. Rohkeasti saa pelata, mutta ei hullunrohkeasti. Tavoitteet ovat koulussa ja pesisjoukkueessa yhteneväiset: kun koulussa oppilaita ohjataan löytämään omat vahvuutensa ja rakentamaan omaa tulevaisuuttaan, on pesäpallossa kyse pelin ja pelaajien kehittämisestä ja samalla tulevaisuuden rakentamisesta. Sami Mikkolanaho on palannut huippuvuosiensa iskuun ja Ville Liukku on mailataituruutensa ansiosta ollut elementissään niin vaihtokuin kotiutustilanteissakin. Rauhallisenoloisen ulkokuoren sisältä löytyy tarvittaessa kovuuttakin. Kotijoukkueesta kovimpiin tehoihin mailan varressa ylsivät Elmeri Purmonen ja Samu-Kalle Varonen. Liukku on arvokas pelaaja myös sikäli, että hän on tarvittaessa valmis tuuraamaan Jesse Eskelistä lukkarina. Kukaan ei mennyt. Ennen pisteputken katkeamista KiPa ehti hankkia ensimmäisen kolmen pisteen voittonsa kaksipäiväisellä Pohjois-Pohjanmaan reissullaan kukistamalla viime viikon tiistaina Raahen 0-2 (4-5, 0-1). Kotiutustehtävissä parhaiten onnistui Valentin Ikonen. Kaikkien näiden elementtien varaan peliä on ollut hyvä rakentaa. Vain viimeisessä ottelussa Siilinjärveä vastaan peli hieman yskähteli, mutta sekin saattoi olla nuorelle joukkueelle hyvästä; tappio karisteli turhia luuloja. Jo pahimpaan korona-aikaan pelaajat toteuttivat hyvin omia treeniohjelmiaan, mutta suurimman painoarvon hän antaa kesäkuun yhteisharjoituksille. Tahkon pelissä se näkyi niin, että kotiutusvastuuta ottivat pelaajat, joilta sitä ei suuremmin osattu odottaa. TOISELLA jaksolla KiPalla oli voiton avaimet käsissään Valentin Ikosen vietyä joukkueensa kolmannen aloittavalla 2-0 –johtoon upealla vedolla kakkospesän jatkeelle. Analyyttisyys määritellään eritteleväksi, jäsenteleväksi, osiinsa palauttavaksi ja analyysiin perustuvaksi toiminnaksi. Aiemmin tällä kaudella Tahko on onnistunut nappaamaan täyden pistepotin vain Kankaanpään Mailalta avauskierroksella. Kun jatkossa myös kotiuttajina vähemmän mainetta niittäneet Matias Kauppinen ja Jere Harjuvaara onnistuivat lyömään etenijän tupaan ennen kotijoukkueen ensimmäistä juoksua, oli avausjakso taputeltu. Vastustajienkin leireissä on ihasteltu, miten kovaa tulosta kahdellakin palolla on saatu aikaan. Seitsemän pistettä kovista paikallisvastustajista Imatrasta ja Joensuusta oli henkisesti kovan luokan juttu. Koti-Karjala 22 Keskiviikko 29.7.2020 KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon pisteputki ehti ennen katkeamistaan venyä yhdeksän ottelun mittaiseksi. Tuuvan pelisapluunassa iskun paikkoja mietitään sekä yhdessä että yksin. Jokaisella pelaajalla on siinä oma tärkeä roolinsa. Kotiutustehoissa Tahko sen sijaan oli parempi. ALKUKAUDEN yhdeksi keskeiseksi menestysreseptiksi Tuuva nimeää onnistuneen harjoittelun. Kovuutensa hän näyttää ymmärrettävästi, räyhäämättä. Läpilyöntinsä ansiosta hän on kymmenen kierroksen jälkeen lyöjätilaston 16 sijalla 1+17 lyödyllä. Seuraavaksi edessä on elokuun pistebudjetin tekeminen. Hyvä startti oli omiaan vahvistamaan itseluottamusta ja lisäämään voitontahtoa. Pisteitä on runkosarjan ensimmäisen kolmanneksen peleistä ropissut hyvin, jopa enemmän, mitä joukkue itsekään osasi ennen kauden alkua budjetoida. Ilo jäi kuitenkin lyhytaikaiseksi Tahkon lyötyä tasoittavallaan avausvuoron tapaan viisi juoksua. Onnistuneen harjoittelun lisäksi Tuuva painottaa ensimmäisten sarjapelien merkitystä. Tuuva uppoutuu peliin täysillä, eikä siedä silmissään lepsuilua. Palojen jälkeen pelinjohtajan ohjakset kuitenkin tiukkenevat. KiPan peliä hän on yhdessä Saku Havukaisen kanssa johtanut tällä kaudella tuloksekkaasti; pisteitä on viime sunnuntain Tahko-peliä lukuun ottamatta tullut jokaisesta ottelusta. Ihan kaikki juoksut eivät tulleet lyöntien hyvyydestä, vaan jokunen meni myös ulkokentän ja oppirahojen maksun piikkiin. Sen vahvuudet on saatu hyvin esiin. Erikoismaininnan Tuuva antaa myös kotiyleisölle. Tiedossa oli, että Hannes Pekkinen, Samu-Kalle Varonen ja Valentin Ikonen ovat hyviä lyömään. – Valta ja vastuu kulkevat käsi kädessä. Niissä joukkue hiottiin lopullisesti iskukuntoon. Olisiko alitajuntaan päässyt hiipimään ajatus, että Tahko on Pihkalassa pari viikkoa sitten napatun makean 1-2 –voiton jälkeen varamiehisenä helppo nakki. Se on tarkoitus laatia ja toteuttaa niin, että sijoittuminen runkosarjassa kahdeksan sakkiin varmistuu. TILANTEIDEN rakentamisessa joukkueet olivat tasavahvoja. Tällä saralla Tuuvan oppi-isiä ovat Imatran Pallo-Veikkojen Mikko Vitikainen ja Kiteen Pallon peliä vielä viime kaudella johtanut Raimo Bragge. TAHKO TULI otteluun ryminällä. Luotiin selkeä sapluuna, miten kaudella 2020 pelataan
Katse kohti Kuninkuusraveja KITEE Roosa Sallinen KIU:n miesten jalkapallojoukkueen taipaleeseen Vdivisioonassa on mahtunut niin voittoja kuin tappioitakin. Vuosien varrella kato on käynyt, mutta onneksi uusiakin pelaajia on saatu mukaan. Hutsin iltarastit hellesäässä. Kuninkuusseppeleestä kilpailemassa on myös hallitseva ravikuningas, Tähen Toivomus, joka sekin on Taisto Rautiaisen kasvattama. Juoksukuntoa riittää. Päätös oli jälkeenpäin järkevä, sillä koronapandemia muutti monen pelaajan suunnitelmia entisestään. Aiempien kilpailuiden tavoin Seinäjoella Piskon Poutaa ohjastaa Kimmo Määttänen. Piiroinen kertoo myös, että toissa viikolla JoPS:ia vastaan pelatussa pelissä KIU oli vahvempi joukkue, muttei saanut palloa maaliin, jolloin joukkue joutui tyytymään tasapeliin. – Sanoisin, että fysiikan puolesta meillä on jopa sarjan kovakuntoisin joukkue. – Piskon Pouta kuului aika selviin valintoihin. Loukkaantumisiakin on. Sunnuntaina ravataan maili sekä vaativa 3 100 metrin päätösmatka. Veeti, Caijus, Camri, Evartti, Joriini, Lissun Eerikki, Pauhis, Rokin Maxi, Sheikki, Tähen Toivomus, Vixen ja Vixus. Kuvassa KIU:n hyökkääjät Dilo Giray sekä Jesse Huuho. Monta ongelmaa on selätetty, tuumaa Mari Rautiainen, jonka isä Taisto Rautiainen on Piskon Poudan kasvattaja ja omistaja. Happosen toimesta verkko on heilahtanut seitsemän kertaa. Viime vuonna rääkkyläläistamma oli kokonaiskilpailussa kolmas. Yksi ilman aikaa. Kentän laidalla ei aina ole ollut selkeästi vain valmentamiseen keskittyvää henkilöä, vaan valmennusta on jouduttu tekemään myös pelin tiimellyksessä nurmelta. Lauantain kilpailumatka on 2 100 metriä. ENSIMMÄISENÄ vuonna joukkueeseen Kiteen vastaanottokeskuksen aikana tulleista turvapaikanhakijoita ei enää pelaa joukkueessa, mikä on aiheuttanut joukkueelle pelaajakadon. D-rata 1.3 km: 1) Hanna Kostamo 19.33, 2) Eevi Kaartinen 22.05, 3) Venla Vuorikari 24.26. Vuodesta 1924 lähtien Kuninkuusravit on jätetty ajamatta vain sodan vuoksi. Kolme ilman aikaa. Mukana tänä vuonna on vain kaksi vuonna 2015 Suomeen saapunutta turvapaikanhakijaa. Muuten joukkue treenaa pelien ohella kerran viikossa. A-radan vauhdikkaimmin kiersi Anttolan Urheilijoiden Toni Kalliokoski ja C-radan kiireisin oli Maarian Mahdin Osmo Suominen. ravattavien Kuninkuusravien päälähtöihin. VIIME VUONNA IV-divisioonaa pelannut joukkue pudottautui V-divariin vähäisen pelaajamäärän takia. Mukaan pääsy varmistui keskiviikkona, kun päätoimikunta julkisti Kuninkuusravien osallistujavalinnat. Kolmella osamatkalla pienimmän kokonaisajan saanut tamma kruunataan ravikuningattareksi ja ori ravikuninkaaksi. Kuningatarkilpailu: Akaasia, Aurotar, Hetviina, Lakan Leija, Liisan Tulilintu, Piskon Pouta, Ryti-Tyttö, Sävel-Taika, Taksvenla, Tähtituula, Vilma Lyydia ja Virin Camilla. Järjestävälle seuralle voitot ottivat Satu Kainulainen B-radalla ja Hanna Kostamo D-radalla. – Ydinporukka on pitkälti sama, vähän on vaihtuvuutta. Meillä on mukana paljon entisiä hiihtäjiä. – Joukkueet, jotka ollaan voitettu ovat olleet sellaisia, jotka on pitänytkin voittaa. Neljä ilman aikaa. VARMUUDEN VUOKSI Piskon Poudasta otettiin viime keskiviikkona verikoe, joka vahvisti veriarvojen olevan normaalit ja hevosen olevan terve. Kilpailua voi molempina päivinä seurata suorana TotoTV:n ja Veikkauksen verkkosivujen kautta sekä antennitalouksissa maksuttomalta MT-kanavalta, kanavapaikalta 26. Tähän mennessä kaudella eniten pisteitä kiulaisista ovat takoneet keskikentällä pelaavat Janne Hakulinen ja Ville Happonen sekä hyökkääjä Miika Havukainen. Ilmoittautuminen päättyi maanantaina 20.7. Mervanilta (Giray) murtui nilkka harjoituksissa ja Joonalta (Sorvi) meni polvi. Valmentajana on toiminut Aleksei (Bogdanov), joka oli polvileikkauksessa. ENSIMMÄISEEN kauteen verrattuna Kiteen miesten jalkapallojoukkueen tilanne on siis päinvastainen, sillä silloin joukkueessa oli ylitarjontaa. Metsä ei pölissyt ja varvut olivat pehmeitä Pekka Muukkosen ja Voitto Valtasen mestaroimilla radoilla. Tulokset: A-rata 5.3 km: 1) Toni Kalliokoski 1.01.59, 2) Juha Vornanen 1.07.30, 3) Tommi Torni 1.09.42, 4) Pasi Hirvonen 1.12.26, 5) Arto Salminen 1.18.00, 6) Jussi Karjalainen 1.31.47, 7) Ari Hirvonen 1.35.16, 8) Arto Kalliokoski 1.54.28, 9) Juho Leinonen 2.05.27, . Helteillä siitepölyallergiasta kärsinyt Piskon Pouta jäi edellisenä päivänä pois St Michel Tammatähti -kilpailusta lääkitysvaroajan vuoksi, joten sillä oli voimassa ilmoittamiskielto, jonka sai purettua vain eläinlääkärin terveystodistuksella. Ensimmäinen pulma oli korona, joka uhkasi perua Kuninkuusravit kokonaan tältä vuodelta. Tornimäessä suunnistettiin sateessa Hellesää ja jyrkkäpiirteinen maasto ei päästänyt suunnistajia helpolla Hutsin iltarasteilla 20.7. Seuraavana huolena oli, saako Piskon Poudan ilmoitettua mukaan. – Nyt voi jo huokaista. PIIROINEN näkee, että joukkueen vahvuus on tänä kautena fysiikassa. Piskon Pouta taistelee viikonvaihteessa ravikuningattaren tittelistä. C-rata 2.8 km 1) Maija Hyttinen 58.54, 2) Martti Matikainen 1.02.22, 3) Pentti Hyttinen 1.02.44, 4) Oona Pirinen 1.05.55, 5) Päivi Pelkonen 1.07.16, 6) Elli Pelkonen 1.17.00, 7) Jorma Tapanen 1.57.17, 7) Helena Tapanen 1.57.17 . Eli ollaan niin sanotusti hävitty vain paremmille joukkueille tällä kaudella, joukkueenjohtaja Sami Piiroinen kuvailee. RAUTIAISEN perheessä Kuninkuusravit on aiheuttanut jo ennakkoon jännitystä. KUNINKUUSRAVIT: Kuninkuuskilpailu: A.T. Piskon Pouta on yksi niistä 24 hevosesta, jotka Kuninkuusravien päätoimikunta valitsi Seinäjoella 31.7.2.8. Kuva: Ossi Lappalainen V-divisioonan joukkueella meneillään vaihteleva kausi Kolmisenkymmentä suunnistajaa uhmasi koko päivän jatkunutta sadetta uudella Tornimäen kartalla, Nivungissa. Hevosen katse on hetken ajan suuntautunut sopivasti länteen, juuri siihen ilmansuuntaan, jossa tulevana viikonvaihteena toisistaan mittaa ottavat ravimaailman parhaat suomenhevosoriit ja tammat. Toissa perjantainen KIU:n ja Joensuun Palloseuran ottelu päättyi tasapeliin. Yhtäkin jouduttiin houkuttelemaan kolme vuotta ja nyt vasta lähti mukaan. Pelaajatilanne on yhä haastava, sillä peleissä paikalle pääsee tällä hetkellä 13 – 15 pelaajaa. Varalla: Varjonova ja Sokru. Lisäksi YLE TV2:lla esitetään sekä lauantaina että sunnuntaina Kavionjälkiä-ohjelman kooste Kuninkuusraveista. – Kiteellä ois kyllä potentiaalisia pelaajia. Hakulisen saldona on tällä hetkellä viisi maalia ja Havukaisella neljä. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 23 RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Piirtopäinen tamma seisoo ryhdikkäänä kotilaitumellaan Rääkkylän Rasivaarassa. A-rata 6.5 km 1) Ella Hirvonen 1.14.55, 2) Lasse Uuksulainen 1.18.09, 3) Arto Kalliokoski 1.18.58, 4) Juha Vornanen 1.20.26, 5) Arto Salminen 1.20.34, 6) Petri Leskinen 1.30.10, . B-rata 4.2 km: 1) Satu Kainulainen 1.04.03, 2) Auli Hirvonen 1.08.29, 3) Petra Leinonen 1.10.00, 4) Juhani Katko 1.15.45, 5) Henna Hirvonen 1.15.55, 6) Päivi Pelkonen 1.16.50, 7) Sini Hurri 1.21.21, 8) Sanna Kaartinen 1.30.01, 9) Katriina Kalliokoski 1.38.53, 10) Päivi Pennanen 1.40.46, 11) Kari Pennanen 1.43.27, 12) Teemu Lepistö 1.49.29, 13) Pentti Vaittinen 1.55.50, 14) Petri Rouvinen 1.58.25, . Varalla: Larvan Hurmos ja Enon Vilppi. TÄLLÄ HETKELLÄ joukkue on itäisessä lohkossa kuuden ottelun jälkeen kolmantena kymmenellä pisteellä. Uusia pelaajia houkutellaan mukaan myös matalan kynnyksen kautta höntsävuoroilla, joille pystyy kätevästi osallistumaan testimielessä. C-rata 3.0 km: 1) Osmo Suominen 46.08, 2) Jouko Heinonen 46.26, 3) Tiina Eskelinen 49.27, 4) Elli Pelkonen 59.30, 5) Jaana Kuittinen 1.02.41, 6) Veijo Karttunen 1.03.05, 7) Matti Perälä 1.04.06, 8) Ella Bergman 1.15.41, 9) Markku Hämäläinen 1.15.49, 10) Pentti Hyttinen 1.15.55, 11) Maija Hyttinen 1.20.42, 12) Pentti Pelkonen 1.21.54, 13) Veikko Kolu 1.28.33, 14) Helena Tapanen 1.38.24, 14) Jorma Tapanen 1.38.24, . Lahdessa viime vuonna se osoitti kykynsä, perusteli Suomen Hippoksen viestintäpäällikkö Suvi Hakkarainen. Tulokset 22.07. Tänä kautena joukkueen vetovastuu siirtyi pelaajille, ja se on tuonut peleihin myös oman haasteensa. Joensuun Urhoa vastaan viime perjantaina pelattu ottelu päättyi kotijoukkueelle 9 – 0. – Pelaajapula vaivaa. 9-vuotiaan tamman hengitys kulkee normaalisti ja olemus on pirteä, joten Piskon Poudalla kaikki on kunnossa viikonlopun kolmea osakilpailua varten. – Saimme todistuksen puoli tuntia ennen ilmoittautumisajan päättymistä, Mari kertoo. B-rata 4.4 km 1) Juho Leinonen 54.07, 2) Petra Leinonen 55.08, 3) Sari Lilja 1.00.36, 4) Liisa Lilja 1.00.41, 5) Sanna Kaartinen 1.01.44, 6) Pauli Lehmusaari 1.06.38, 7) Katriina Kalliokoski 1.07.20, 8) Kari Pennanen 1.15.55, 9) Päivi Pennanen 1.32.38,
Lande 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Len Bias – menetetty unelma (16) 23.40 Pukumiehet (S) 0.35 Pitääkö olla huolissaan. Sinister 6 (7) 9.00 Farmi Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Magic Mike XXL (12) 23.20 Elokuva: Creed: The Legacy of Rocky (16) 2.05 Madventures I (12) 2.35 Madventures I (7) 3.10 Madventures I (7) 3.40 Madventures I (7) 4.15 Astral-TV 8.20 YLE FEM 8.20 Julkkis lapsenvahtina 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Täydellinen valokuva 10.50 Spillingin puuverstaalla 11.00 Efter Nio 2017 12.01 YLE TEEMA 12.01 Ryuichi Sakamoto: async-konsertti 13.10 Fedja – Theodor Tulio 14.00 Leonardo da Vincin monet kasvot 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.50 Ruotsin salaiset huoneet 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Roskasta ruoaksi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Marikin hassut seikkailut (7) 18.27 BUU-arvoituksia (S) 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.01 YLE TEEMA 20.01 Velvet colección 21.00 Kino: Sademies (12) 23.10 Yle Live: WOMEXfestivaalin kooste 1 7.20 Keskiyön aurinko 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Venetsian viimeiset kauppiaat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Joanna Lumleyn Kreikka 10.00 Yle Uutiset 10.05 Iskelmä-Suomi: Elämän valttikortit 11.05 Yle uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.11 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.23 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.26 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.29 Yle Uutiset PohjoisSuomi 11.32 Yle uutiset Lappi 11.35 RSO Musiikkitalossa 12.15 Pisara 12.20 Kandit 12.50 Eränkävijät 13.17 Eränkävijät 13.45 Eränkävijät 14.15 Prisma: Totuus hiilihydraateista 15.15 Koskaan ei ole liian myöhäistä 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Hirvelä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Itämeren suojelijat Peltsi ja Tom 18.40 Avara luonto: Sikojen salattu elämä 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 Entä jos. 6.52 Astroset (S) 7.04 Albi Lumiukko (S) 7.11 Martta puhuu (S) 7.35 Sasu (S) 7.49 Pusse (S) 8.00 Siiri ja Krokotiili (S) 8.07 Mimosa ja Lennu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Athleticus 8.25 Pertti ja Purtti (7) 8.37 Patu-koira (7) 8.45 Athleticus 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Muotikoulu Athena (7) 10.55 Muotikoulu Athena (7) 11.20 Muotikoulu Athena (7) 11.45 Muotikoulu Athena (7) 12.25 Riistametsällä 13.10 Tanskalainen maajussi 13.40 Luontomatkalla 14.40 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 15.40 Pirunpelto (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Karjalan kunnailla (7) 18.50 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 21.00 I am Bolt 22.45 Näin rakennetaan luksusauto 23.30 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (12) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Maalla, merellä ja lautasella 11.00 Kotoisa 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (12) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.01 Suurmestari 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Bullets (7) 0.05 Hamilton (16) 1.00 Ulosottomiehet 1.55 Lapseni on teiniäiti 2.50 Häät sulhasen tapaan 3.45 Remontilla rahoiksi 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Madventures Suomi (12) 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Elä ja anna toisten kuolla (16) 23.30 Narcos (16) 0.35 Suomen huutokauppakeisari 1.35 Madventures I (7) 2.05 Madventures I (7) 2.40 Madventures I (7) 3.10 Madventures I (7) 3.40 48 tuntia rikoksesta (12) 4.40 Astral-TV 8.50 YLE FEM 8.50 Syntynyt vuonna 2010 9.50 Maria ja kesäpuhujat 10.35 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.55 Seikkailevat saappaat 11.00 Arkkitehdin kotona 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.01 YLE TEEMA 12.01 24 tuntia Euroopassa 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Viisi mestaritaloa: Le Cabanon 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.50 Ruotsin salaiset huoneet 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Eräelämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat (S) 18.12 Kallen keittiö (S) 18.23 Sukkahittimittari 18.25 Hupsulit (S) 18.26 Sukkahittimittari 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.01 YLE TEEMA 20.01 Velvet colección 21.00 Kiehtova maailma: Määränpäänä Intia 22.00 Kino: Rakkaudella, Vincent (12) 23.30 Kaupunkien salaisuudet TV-ohjelma keskiviikko 29.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.25 Laulu sisällissodasta (12) 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset PohjoisSuomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.05 Gabriel, tule takaisin! (7) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Joanna Lumleyn Kreikka 20.00 Tarinanmetsästäjät (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Köyhänä Englannissa 23.00 Dublin Murders – Tappaja Dublinissa (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.7. (12) 17.00 Agatha Christie: Eipä aikaakaan. (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.20 Urheilun tähtihetkiä 19.30 Formula 1 Paalupaikka 20.00 Selviytyjät 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Kuoleman enkeli (16) 0.35 Hamilton (16) 1.30 Hävyttömät (16) 2.35 Ulosottomiehet 3.30 Yökylässä Maria Veitola 4.20 Grand Designs – unelma-asunnot 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Farmi Suomi 11.30 Neljät häät Amerikassa 12.30 Neljät häät Amerikassa 13.30 Remppa vai muutto Vancouver 14.30 Remppa vai muutto Vancouver 15.30 Remppa vai muutto Vancouver 16.30 Hansin matkassa 17.30 Elokuva: Hobitti – Odottamaton matka (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Piiat (7) 23.55 Elokuva: Emmanuelle 4 (16) 1.50 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 2.50 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 3.50 Madventures I (7) 4.25 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Superapulaiset 9.00 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.00 Tiettömän taipaleen takana 10.30 Egenland 11.00 Irtiotto oravanpyörästä 11.39 Filip ja Mona (7) 12.01 YLE TEEMA 12.01 Velvet colección 12.51 Velvet colección 13.40 Velvet colección 14.30 Kino: Kielletyt leikit (7) 15.55 Kesäkonsertti Schönbrunnista (2016) 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkikaksintaistelu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Paras treeni 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Näin Norjassa 20.01 YLE TEEMA 20.01 Countrymusiikki 21.00 Aution saaren elokuvat 21.08 Kino: Kultakuume (S) 22.20 There Are No Fakes (S) Lauantai 1.8. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Juha Tapio – Pieniä taikoja studiolive 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Yes Man (12) 23.10 El Chapo (16) 0.10 Narcos (16) 1.15 Madventures Suomi (12) 2.15 Madventures I (7) 2.45 Madventures I (7) 3.15 48 tuntia rikoksesta (12) 4.15 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Aktivismin aika 9.00 Eräelämää 9.30 Kuninkaittemme jäljillä 10.30 Veljesten keittiössä 11.00 Efter Nio 2017 12.01 YLE TEEMA 12.01 Jäämeri 30 päivässä 12.45 Historia: Richard Nixonin nousu ja tuho 13.30 Arkistojen salat 14.00 Viisi mestaritaloa: Tadao Ando 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Toivomus: Tanja Poutiainen-Rinne 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Bärtil (S) 18.16 Vahaveitikat (S) 18.19 Leevi Lampunhenki (S) 18.23 Rillinalle (S) 18.30 Irtiotto oravanpyörästä 19.10 Filip ja Mona (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.01 YLE TEEMA 20.01 Velvet colección 21.00 Kino Klassikko: Kunnian polut (12) 22.25 Manon (12) 23.20 Sota sisälläni (12) 6.25 Kandit 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset PohjoisSuomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.05 Risti ja liekki (12) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Antiikkikaksintaistelu 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Hercule Poirot: Murhenäytelmä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tukalat paikat (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Perienglantilainen skandaali (12) 23.00 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 1.30 Ulosottomiehet 2.25 Remontilla rahoiksi 3.20 Grand Designs – unelma-asunnot 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. 6.53 Kim ja Kai (S) 7.00 Ruskea pikkukarhu (S) 7.10 Killi ja Kiki (S) 7.19 Kallen keittiö (S) 7.30 Keppihevostalli 7.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.50 Killen kimppakyyti (S) 8.01 Tarinoita puumajasta (S) 8.11 Galaxi 8.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.23 Villit futarit (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 4 x MYDAY 9.59 4 x MYDAY 10.08 4 x MYDAY 10.18 4 x MYDAY 10.30 Muotikoulu Athena (7) 10.55 Muotikoulu Athena (7) 11.20 Muotikoulu Athena (7) 11.44 Muotikoulu Athena (7) 12.10 Luottomies 2 (7) 12.19 Luottomies 2 (7) 12.30 Iho pettää 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Tobias leipoo maailmalla 15.15 Näin Norjassa 15.30 Karjalan kunnailla (7) 16.20 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.23 Siskonpeti (7) 19.45 Siskonpeti (7) 20.15 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 20.25 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma (S) 20.39 Yksittäistapaus: Play Rape (12) 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.55 Lauri Mäntyvaaran tuuheet ripset (12) 23.25 Hillo (12) 23.45 Hillo (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (12) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kauneuden hinta 11.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Remontilla rahoiksi 14.20 Pitääkö olla huolissaan klassikko 14.30 Koko Suomi leipoo 15.31 Suurmestari 16.30 Amazing Race 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (12) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7) 20.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7) 21.00 Tuttu Juttu Show 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Päivä jona maailma pysähtyi (12) 0.55 Amazing Race 1.50 Posse 3.10 Ulosottomiehet 4.05 Remontilla rahoiksi 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Keskiviikko 29.7. – lauantai 1.8.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 21.45 Dublin Murders – Tappaja Dublinissa (16) 22.45 Shetlandsaarten murhat (12) 23.40 Timanttinen keikka 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.8. 6.53 Tiketi Tok (S) 7.04 Poppelikumpu (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.18 Kettu ja Jänö (S) 7.29 Kaisa ja Olli (S) 7.38 Mauno (S) 7.49 Ota koppi! 7.56 Ässäluokka (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Muotikoulu Athena (7) 10.55 Muotikoulu Athena (7) 11.19 Muotikoulu Athena (7) 11.45 Muotikoulu Athena (7) 12.10 Luottomies 2 (7) 12.20 Luottomies 2 (7) 12.30 Petra rakastaa itseään 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat 15.00 Kulutustavaratarkastajat 15.40 Pirunpelto (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Pirunpelto (12) 18.50 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 21.00 Putoavia enkeleitä (12) 22.40 Exit (16) 23.15 Kuollut mies katoaa (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (12) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Stadi vs. 6.52 Kuu ja minä (S) 7.18 Olivia (S) 7.39 Popi Kissa (S) 7.51 Franklin ja ystävät (S) 8.02 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.35 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.44 Robottijunat (S) 8.59 Galaxi 9.00 Patu-koira (7) 9.08 Jenni (7) 9.33 Villi tulevaisuus (7) 9.55 Harri & Bip 10.00 Muotikoulu Athena (7) 10.25 Muotikoulu Athena (7) 10.50 Muotikoulu Athena (7) 11.15 Glomtunturin salaisuudet 12.05 Erämaan armoilla 13.05 Näytön paikka (12) 14.00 Kummeli (7) 14.29 Kummeli (7) 14.57 Kummeli (7) 15.26 Kummeli (7) 15.55 Koiranpentujen ensihetket 17.00 Kavionjälkiä: Kuninkuusravit 17.30 Ylen yleisurheilukesä: Kuortaneen GP 20.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.00 Kylie Minoguen salainen ilta 21.50 The Graham Norton Show 22.30 Putoavia enkeleitä (12) 8.00 Puuha-Pete (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.20 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Vikke Viikinki (S) 9.20 Vikke Viikinki (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.30 Kesämökkiunelmia 11.00 Kesämökkiunelmia 11.30 Kesämökkiunelmia 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Viidakon veijarit (7) 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Yökylässä Maria Veitola 16.30 Rakettitiedettä. Koti-Karjala 24 Keskiviikko 29.7.2020 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.25 Luontoretkellä: Rautukuume 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset PohjoisSuomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.05 Taape tähtenä (S) 14.10 Uutisvuosi 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Hyvissä aikeissa 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Totuus hiilihydraateista 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kimppakämppä (12) 22.45 Varjojen maa (16) 23.45 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.7. Torstai 30.7. Perjantai 31.7
6.52 Tiketi Tok (S) 7.04 Poppelikumpu (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.17 Kettu ja Jänö (S) 7.28 Kaisa ja Olli (S) 7.35 Mauno (S) 7.46 Ota koppi! 7.54 Ässäluokka (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Avoimena 11.30 Petra rakastaa itseään 12.00 Unelmakoti 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat 15.00 Kulutustavaratarkastajat 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Ylen yleisurheilukesä: Espoon GP 21.00 Syysprinssi (12) 22.30 Exit (16) 23.10 Kuollut mies katoaa (12) 23.50 Bates Motel (16) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Rodman 0.35 Pitääkö olla huolissaan. 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.10 Tytön huivi (S) 14.15 Uutisvuosi 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Eroja ja avioeroja (12) 20.00 Laulu sisällissodasta (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12) 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.8. sinfoniaan 16.20 Arvo Pärtin kolmas sinfonia 16.50 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Arkkitehdin kotona 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 18.07 Palomies Sam (S) 18.17 Sukkahittimittari 18.19 Inui (S) 18.26 BUU-arvoituksia (S) 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Sportliv 20.00 Toivomus 20.30 Järjestyksenvalvojat (12) 21.00 Elokuva: Kumi käryää 2 (7) 22.35 Dok: KOTI. Sunnuntai 2.8. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 25 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Musarullaa! 7.26 Petran poppoo (S) 7.40 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 7.53 Stella ja Sami (S) 8.04 Oktonautit (S) 8.16 Ryhmä Hau (S) 8.42 Onneli ja Anneli 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.23 Mahti-Mopsi (7) 9.31 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.55 Athleticus 10.00 Muotikoulu Athena (7) 10.25 Muotikoulu Athena (7) 10.50 Muotikoulu Athena (7) 11.15 Se tyyli 11.30 Uusi päivä (S) 11.58 Uusi päivä (S) 12.26 Uusi päivä (S) 12.54 Uusi päivä (S) 13.30 Eräelämää 14.00 Pirunpelto (12) 14.47 Pirunpelto (12) 15.36 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Kavionjälkiä: Kuninkuusravit 17.30 Näin rakennetaan luksusauto 18.18 Luottomies (12) 18.30 I am Bolt 20.15 Kynsin hampain (S) 20.35 Kynsin hampain (S) 21.00 Chef (S) 22.50 Skeittilehti Big Brotherin tarina 8.00 44 Cats (S) 8.10 44 Cats (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Koiralle koti 10.30 Koiralle koti 11.00 Kaappaus keittiössä 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat 13.00 Duudsonit: Päällikkö (7) 14.00 Kotoisa 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Suurmestari 16.30 Kingi 18.00 Amazing Race 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (S) 20.00 Agatha Christie: Kuolema lähettää viestin (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: IsoBritannian osakilpailu 23.35 Ex-Onnelliset (7) 0.30 Ulosottomiehet 1.25 Billions (12) 2.30 Billions (7) 3.35 Kingi 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Rikkaat ja rahattomat 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Eläinsairaala (S) 12.00 Neljät häät Amerikassa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Remppa vai muutto Vancouver 15.00 Remppa vai muutto Vancouver 16.00 Hansin matkassa 17.00 Suomalainen menestysresepti 18.00 Suomen huutokauppakeisari 19.00 Elokuva: Inside Out – mielen sopukoissa (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Lupaus (12) 23.20 Elokuva: Tiikerinsilmä – Rocky III (16) 1.25 Madventures Suomi (12) 2.25 Madventures I (7) 3.00 Madventures I (7) 3.30 Madventures I (7) 4.05 Astral-TV 8.05 YLE FEM 8.05 Minä, Hugo Käld 8.10 Kummituskoulu Spooky’s (7) 8.30 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 8.38 Palomies Sam (S) 8.48 Sukkahittimittari 8.50 Inui (S) 8.57 BUU-arvoituksia (S) 9.00 Täydellinen valokuva 9.50 Spillingin puuverstaalla 10.00 Jenni tapaa romaneja 10.30 Ranen museo 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 12.01 YLE TEEMA 12.01 Kino: Puhdasta jälkeä (12) 13.30 Cary Grantin tarina 14.55 Uusi Kino: Ajatuksia rakkaudesta (S) 15.10 Uusi Kino: Vernissage (S) 15.15 Arvo Pärtin keskus Laulasmaalla 16.15 Johdanto Pärtin 3. Maanantai 3.8. t alttarilla 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Stadi vs. Tiistai 4.8. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Hirviökoulu (S) 7.00 Pipsa Possu (S) 7.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.18 Vilkki Ankka (S) 7.32 Petteri Kaniini (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Karvinen (7) 8.35 Belle ja Sebastian (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Tobias leipoo maailmalla 11.50 Kulutustavaratarkastajat 12.20 Eloonjääneet 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Unelmakoti 15.30 Petra rakastaa itseään 16.00 Älä kokeile tätä kotona 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.25 Siskonpeti : Aika (12) 20.00 Näytön paikka (12) 21.00 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 22.00 Council of Dads (7) 22.45 Vogue Williams: Playgirls (12) 23.35 Bates Motel (16) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (12) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Suomen kaunein koti 11.00 Formula 1: Iso-Britannian osakilpailu 13.30 Rakettitiedettä. 1.30 Pukumiehet (7) 2.25 Ulosottomiehet 3.20 Remontilla rahoiksi 4.20 Grand Designs – unelma-asunnot 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.45 LEGO Ninjago (7) 7.55 LEGO City Adventures (S) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Paasosen polttaritoimisto (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Madventures Suomi (12) 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Kuuraketti (16) 23.35 Narcos: Mexico 0.45 Suomen huutokauppakeisari 1.45 Madventures I (7) 2.20 Madventures I (7) 2.50 Madventures I (7) 3.20 48 tuntia rikoksesta (12) 4.20 Astral-TV 8.45 YLE FEM 8.45 Syntynyt vuonna 2010 9.45 Maria ja kesäpuhujat 10.30 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.50 Seikkailevat saappaat 11.00 Arkkitehdin kotona 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: WOMEX-festivaalin kooste 1 13.30 Romu-Mattila ja kaunis nainen (S) 14.00 24 tuntia Euroopassa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.50 Ruotsin salaiset huoneet 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Eräelämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat (S) 18.12 Kallen keittiö (S) 18.23 Sukkahittimittari 18.25 Hupsulit (S) 18.26 Sukkahittimittari 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Suzannen vieraana 20.00 YLE TEEMA 20.00 Velvet colección 21.00 Kiehtova maailma: Määränpäänä Intia 22.00 Kino: Ruben Brandt, taiteenkerääjä (12) 23.30 Kino: Stalker (12) Keskiviikko 5.8. Lande 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern: Onnenkaappaaja 23.35 Rimakauhua ja rakkautta (7) 0.30 Kaappaus keittiössä 1.25 Kauneuden hinta 2.20 Rakas, sinusta on tullut pullukka 3.15 Remontilla rahoiksi 4.15 Grand Designs – unelma-asunnot 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.45 LEGO Ninjago (S) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Eläinsairaala (S) 15.25 Farmi Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – rakastettuni (16) 23.30 Suomen huutokauppakeisari 0.30 Hansin matkassa 1.30 Poliisit 2019 (7) 2.30 Madventures I (7) 3.05 Madventures I (7) 3.35 48 tuntia rikoksesta (12) 4.35 Astral-TV 8.25 YLE FEM 8.25 Jenni tapaa romaneja 8.55 Paras treeni 9.55 Elämä käännekohdassa 10.25 Aktivismin aika 10.55 Suuret tunteet (7) 11.30 Egenland 12.00 YLE TEEMA 12.00 24 tuntia Euroopassa 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 24 tuntia Euroopassa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Kummituskoulu Spooky’s (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli (S) 18.05 Kulmikkaat kaverit (S) 18.12 Alva (S) 18.25 Sukkahittimittari 18.27 Hupsulit (S) 18.30 Pahuksen paratiisi 19.20 Beatles forever: When I’m sixtyfour 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Suzannen vieraana 20.00 YLE TEEMA 20.00 Rothko ja abstrakti taide 21.00 Historia: Richard Nixonin nousu ja tuho 21.45 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.30 Historia: Jonestownin tragedia (16) 23.10 Kino Klassikko: Taksilla Tobrukiin (12) 6.25 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Erikoisryhmä Köln (12) 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.10 Yks’ tavallinen Virtanen (S) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Laika, Lada, Marx ja mä 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Euroopan koronaloki: vyöry ja vastarinta 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.40 8 minuuttia 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Kimppakämppä (12) 22.50 Varjojen maa (16) 23.50 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.8. nland runt 9.00 Tuntematon perillinen 10.00 Unelmakoti 11.00 Toivomus 11.30 Järjestyksenvalvojat (12) 12.00 YLE TEEMA 12.00 24 tuntia Euroopassa 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 24 tuntia Euroopassa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 YLE FEM 17.00 Egenlandin matkakohteet 17.10 Maria ja kesäpuhujat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Halitaan! (S) 18.06 Superlentokoneet (S) 18.18 Seis (S) 18.25 Freja, pikku tutkija (S) 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Aktivismin aika 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Tapaus Victor 19.55 Suuret tunteet (7) 20.30 Egenland 21.00 Murha Sandhamnissa (12) 21.43 Murha Sandhamnissa (12) 22.26 Murha Sandhamnissa (12) 23.10 Exit (16) 6.25 Laika, Lada, Marx ja mä 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Entä jos. 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Sikojen salattu elämä 9.00 Yle Uutiset 9.05 Entä jos. 6.52 Kaapo (S) 7.18 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.29 Pikin eläimet (S) 7.37 Näin tehdään 7.42 Simo (S) 7.49 Ninni ja Nestori (S) 8.01 Askarrellaan 8.06 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.21 Galaxi 8.22 Urheiluhullut (S) 8.24 Lassie (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.00 Perheonnea 12.10 Lofoottien kalamestari 13.10 Tanskalainen maajussi 13.40 Luontomatkalla 14.40 Luontoretkellä: Teno on paras lohijoki 15.50 Team Bachstad Karibialla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 20.00 Koiranpentujen ensihetket 21.00 Stacey Dooley: Maailmanlopun odottajat 21.45 Top of the Lake: China Girl (12) 22.45 Lauri Mäntyvaaran tuuheet ripset (12) 0.15 Bates Motel (16) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (12) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Villa Hintikka 11.00 Ensitref. 9.55 Yle Uutiset 10.00 Dokumenttiprojekti: Paha poliisi (S) 11.15 Majavalammen vieraat 12.10 Hyvän karman sairaala (12) 13.00 Tarinanmetsästäjät (12) 13.30 Laulu sisällissodasta (12) 14.00 Eränkävijät 14.27 Eränkävijät 15.00 Hengen asein 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Pohjolan luonto 18.30 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 18.45 Iskelmä-Suomi: Perutaan häät 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Rakkaus ja laki (12) 21.45 Christine Keelerin tapaus (12) 22.45 Ulkolinja: Köyhänä Englannissa 23.40 Lassen karaokeilta 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. (12) 14.00 Jamien parhaat kasvisruoat 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Fort Boyard Suomi 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (12) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Rimakauhua ja rakkautta (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.36 Suurmestari 0.30 ESPN dokumentti: Len Bias – menetetty unelma (16) 1.40 Rikospaikka 2.10 Rikospaikka 2.35 Tuttu Juttu Show 3.30 Sinulle on postia 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.45 LEGO Ninjago (7) 7.55 LEGO City Adventures (7) 8.10 Arthur ja minimoit (7) 8.35 Bakugan: Battle Planet (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Himohamstraajat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Suomalainen menestysresepti 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase (16) 23.30 Elokuva: Emmanuelle 4 (16) 1.25 Hansin matkassa 2.25 Poliisit 2019 (7) 3.20 Madventures I (7) 3.50 48 tuntia rikoksesta (12) 4.50 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Roskasta ruoaksi 8.55 Svensk. 6.25 Tarinanmetsästäjät (12) 6.55 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Pisara 10.55 Dokumenttiprojekti: Hulluus kylässä 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Orpopojan valssi (S) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.25 Tehdään historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Historia: Franco – unohdettu diktaattori (12) 20.00 Laika, Lada, Marx ja mä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Vitun huora, mä rakastan sua 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 21.58 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Rakkaus ja laki (12) 22.55 Prisma 23.55 Superaivot 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.8. – keskiviikko 5.8.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. Jossain (S) TV-ohjelma sunnuntai 2.8
laajentaa viiden ammattikorkeakoulun koulutusvastuuta. Moni heittää mökillä keittiön biojätteet sekajätteeseen. 0400 229 800 www.karjalanpurkupojat.. AVOINNA: MA–PE 9–17, kesälauantait suljettu. GOLFKENTTÄ ON PELIKUNNOSSA Matalan kynnyksen harjoittelukenttä. Geronomi (AMK) -koulutuksesta valmistuu monialaisia asiantuntijoita seniorija vanhustyöhön. Meillä saa pelata yksin tai kaveriporukalla ilman kiirettä ja hoppua. Tämä vaatii tekijältä aina erityisammattitaitoa, jota kotikokeilla ei yleensä ole. 040 730 2067 Markku www.karjalanruusu.. Kitee, p. Koska äyriäisten lopettaminen vaatii harjaantumista, niitä ei saisi HESYn mukaan myydä elävinä tavallisille kuluttajille. Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Kit-Tee Golf P. Lehti tavoittaa lähes 30 000 lukijaa! Lehdessä mm. Tunkiolle ei myöskään jätelain mukaan saa heittää ruokajätteitä. Äärimmäisen kehno vaihtoehto on tunkio, joka houkuttelee rottia. Lukuisat tutkimukset osoittavat äyriäisten tuntevan kipua, joten saksiniekalle keittäminen elävältä on tuskallinen kuolema. klo 11.00 mennessä puh. Puh. 0400 278 560 Ota yhtey ttä!. • Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä KARJALAN PURKU-POJAT ma–pe 8.00–16.30 la suljettu puh. 020 147 5208 www.hinauspalvelukuittinen.. Muutokset koulutusvastuissa liittyvät korkeakoulujen kanssa käytyihin neuvotteluihin, joissa on sovittu sopimuskauden 2021–2024 tavoitteista sekä niiden seurannasta ja arvioinnista. HESY vaatii Suomeen vastaavaa lainsäädäntöä. Äyriäiset on perinteisesti keitetty elävinä, sillä kuolleet ravut ja hummerit pilaantuvat nopeasti. Mökin biojäteongelmista pääsee eroon kompostorilla tai kompostoivalla kuivakäymälällä. Kiteentie 1, 82500 Kitee Myymälä auki ma–pe 8–16.30 www.lampokarelia.. Mökillä näytetään ottavan myös jätteiden lajittelulomaa. Ilmoittaja! Suurjakelu joka kotiin koko Keski-Karjalan alueella 13.8.2020. Distributed by Tribune Media Services. Jo vuonna 2011 säädetty jätelaki edellyttää kaikkia asuinja vapaa-ajan kiinteistöjä liittymään kunnan järjestämään jätehuoltoon. • Myös huikopalaa ja kahvia järjestyy tilauksesta ryhmille. Karelia-ammattikorkeakoulussa ryhdytään piakkoin kouluttamaan myös geronomeja. Ei biojätteitä mökiltä kodin roskikseen Haapasalmentie 923, Rääkkylä p. Jari 0500 497 619 Esa 046 922 5310 www.hormikone.. All rights reserved. Vastaajista 60 prosenttia tunnustaa, että hommassa ollaan selkeästi leväperäisempiä mökillä kuin kotona. Koulutusja osaamistason nostamiseksi yliopistoissa ja ammattikorkeakouluissa lisätään yhteensä noin 10 000 aloituspaikkaa vuosina 2020–2022 Karelia-AMK alkaa kouluttamaan myös geronomeja Biolan selvitti kyselyllä, miten tunnollisesti mökillä lajitellaan jätteitä. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu seuraavassa Koti-Karjalassa. Se myös tukee hyvin jo vahvaa ikäosaamisen painoalaamme. Sveitsissä laki edellyttää äyriäisten tainnuttamista sähköllä tai mekaanisesti ennen niiden keittämistä. 040 684 8424, tai markkinointi@kotikarjala.. Jätelain mukaan sallittua ei ole sekään toimintamalli, että biojäte napataan mukaan ja viedään kotiin kompostiin tai biojätekeräykseen. Säästä saksiniekka kärsimyksiltä Valtioneuvosto päätti 23.7. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. Karjalanruusun kukkapelto ja kukkavintti Avoinna ma–la 10–16, su 12–16 Karjalanruusu/Puutarhatila Halonen Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 10.8. Koti-Karjala 26 Keskiviikko 29.7.2020 Helsingin eläinsuojeluyhdistys HESY esittää, että ravut, hummerit ja muut kymmenjalkaiset äyriäiset on tainnutettava ennen keittämistä ja äyriäisiä on ennen niiden lopettamista säilytettävä luonnonmukaisissa olosuhteissa. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Uudessa-Seelannissa rapujen keittäminen elävältä on ollut kiellettyä vuodesta 1999. 040 170 8344. – Nyt pystymme entistä monipuolisemmin vastaamaan Pohjois-Karjalan ja lähimaakuntien ikääntyvän väestön tarpeisiin, kertoi rehtori Petri Raivo oppilaitoksen tiedotteessa. Kuolema voi myös pitkittyä kohtuuttomasti, jos keitinvesi esimerkiksi jäähtyy liian monen ravun samanaikaisesta keittämisestä. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Ravintoloissa äyriäiset voidaan tappaa myös mekaanisesti tuhoamalla niiden hermosto. Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com 31 v. Sudoku tehtävän 147 ratkaisu. Tehtävä numero 148. Kiteen Kansalaisopiston opinto–liite ja asiaa koulujen alkamisesta. Copyright: 2006 Michael Mepham. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. – Päätös oli Karelialle mieluinen ja merkittävä, sillä geronomikoulutus täydentää ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan koulutustarjonnan kokonaisuutta. • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus Kiteeltä Keski-Karjalan alueelle Kiteentie 10, KITEE puh
Tervetuloa! Johtokunta Mustikoita, kantarelleja ja lakkaa päivän hinnoin. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Maksu tilille FI2351536650095327, viite 2008. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 050 573 2389 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2020 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Tilaushinnat (sis. toreilla: 13.30–14 Punkaharju, 14.30–15 Kerimäki, 16–16.30 Kitee. Lapin lakkaa 30.7. Närsäkkälän Erä ry:n KESÄKOKOUS su 9.8.2020 klo 12.00 metsästysmajalla. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. www.kotikarjala.. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Kaksio 48 m², lasitettu parveke, 1.8. Pirjo ja Jukka Timonen 050 5266729. Yksiö keskustassa, Pajarinpihassa. Opastus Kiteentieltä noin 10 km Tolosenmäestä Rääkkylään päin. Ilmoittautuminen 14.8. ilmoitukset@kotikarjala.. Rauhallinen sijainti, 1.8. markkinointi@kotikarjala.. Puhossalon Erä ry KESÄKOKOUS la 8.8.2020 klo 13.00 Jouhentalolla. Karhu Risteilyajo Kitee, Saari, Parikkala. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 14.8. 050 3042630. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com Neste Tolosenmäen Kyläkauppa palvelee PALVELEMME JÄLLEEN 24 h (paitsi la klo 23.00–su klo 8.00) 2.8.2020 alkaen. 046 5907294. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. 0400 527578. 050 412 7003 S UNNUNTAINA 2.8. Retken hinta on 25 €, johon kuuluu keittolounas buffeepöydästä kaikilla lisukkeilla. KLO 10 RISTEILY TALLINNAAN Tilausliikenne E. P. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. toreilla: Kesälahti 9.30–10, Kitee 10.30– 11.30, Rääkkylä 12.30– 13, Tohmajärvi 14–15. klo 9–14 Itähuolinnan ja Cafe Eljan pihassa. kuljetuksen, laivapaikat ja auton Tallinnassa. Heikki Pietarinen esittelee ensiksi puutarhansa. alkaen. P. Esillä sääntömääräiset asiat. 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee VADELMA-AIKA ON NYT DE o) ON NY Y ) D AD AD A A A A Y Y Y YT T T T T T T T Elli) 86 (E 6 (E 6 lli) li) iiit itee ee e ee e e e e e e e e e e e ee e e e e (El K K K Kiiit ittte e e ee e e itee e ee e e e e e e e ee e e e e e e e e e e e e e 050 5 37 18 53 53 5 99 99 1 5 5 18 399 9 9 1 1 6 6 8 8 8 86 86 53 5 18 399 9 9 1 1 6 ( 1 B, B B B, K K K K K Kii K K Kiiiiiiit i e e e B B, B, B K K K K Kiiiiiiiiiiiiit it iiii ee 8 86 8 1 11 1 11 1 1 11 VA A A V V V V VA V V V V V V V V VA V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V N N NY e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e Y Y Y Y Y YT T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Y NY Y Y Y Y Y Y Y Y YT T T T T T T T T T T T T T T T T T N iniku um m k ku u um um m m Nii m n niik ku u um um m m k ku um mm m m m m m m m mm m m mm m m m m mmunti mu unt mu un m m m m mmu m e e e e e tie e ntie e e ntie 1 1 e 1 e e e untie e 1 e N N N N N N iiin n Ni Niiiiiin n niiii Ni Niiiii k k www.ruutiaisenpuutarha.fi PERHETAPAHTUMA Kirkkoniemen ”Unelmien uimarannalla” lauantaina 1.8.2020 klo 13–16 Tarjolla: Lisäksi: Lisätietoja: HUOM! Tervetuloa nauttimaan iltapäivästä yhdessä koronarajoitusten helpottaessa! Puhdas Tohmajärvi ry Tohmajärvi-Värtsilän Sydänyhdistys järjestää kesäretken Kiteen Pietarhoviin pe 21.8. Tervetuloa! Hallitus myytävänä MYYTÄVÄNÄ Tarpeettomana vähänkäytetty vanerinen soutuvene. P. Käsitellään kesäkokousasiat ja SML:n jäsenyyden jatkamisesta. alv. Liput Savikon Kauppamuseoon ja Nightwish museoon ja matkan. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ostopäätös vasta toimitettaessa. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Käsitellään kesäkokousasiat. alv. Tasapään Seudun Erä ry:n KESÄKOKOUS 9.8.2020 klo 12.00 Kuorelammen majalla. Lähtö matkahuollosta klo 9.15. menn. var. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. tilaajapalvelu@kotikarjala.. P. Hallitus RIIHIJÄRVEN MAALAISPÄIVÄT LIPUT 10 € LAPSET ILMAISEKSI RIIHIJÄRVENTIE 45, P. T. Luottotiedot tark. Ilmoittaudu 31.7.2020 mennessä. Johtokunta Poimin METSÄMARJOJA ja SIENIÄ koko satokauden torilla myytäväksi ja myös kotiin toimitettuna tilauksesta taajaman alueelle samaan hintaan. 0400 298 700. klo 11–15 Rantakentällä F-poikien aluesarjan turnaus Isot Pyhäjärven muikut to 30.7. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Loukunvaaran Eränkävijät ry. 0400 891485.. 050 304 8701. M u m m o n m ö k k i / o k t / maatilan pihapiiri Kiteeltä. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Ilmestyy koronan takia vain keskiviikkoisin. alv. alv. Saskatoonia itsepoimintana ja valmiiksi poimittuna. KESÄKOKOUS sunnuntaina 9.8.2020 klo 12.00 seuran kodalla. Seuran ampumakilpailut klo 10.00. Irmalle puh. 044 567 9031, 044 567 9299 Paranee Holopainen MUSTIKKAA KITEELTÄ L e ik ka a ta lte e n tai vuokrataan siisti saunallinen kaksio + at rauhallisella paikalla Kiteen kesk. Myyntip. mv 1,62 € 1,58 € 1,37 € 1,37 € 1,37 € 4-väri 2,07 € 2,03 € 1,82 € 1,82 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,45 €, sis. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. 040 7703577. P. alv. 12 kk 119,50 €. Uusien hirvijahtiin osallistujien tulee ilmoittautua viimeistään kesäkokouksessa. Vinkkaa myös tutuille. Avoinna: 24 h (paitsi la klo 23.00–su klo 8.00) OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Kiteen torilla pe 31.7. 044 7744250, 0500 833457. Tervetuloa suunnistamaan harjuja suppamaastoon! Ratoja kaikentasoisille suunnistajille. 0400 807928. maukkaatmarjat.. Lämpimästi tervetuloa! Uimahalli VesPeli avataan yleisölle ma 3.8.2020 alkaen: SUOMEN ENSI-ILTA! RajanRyssäys myyntitori la 22.8. alkaen, vuokra 400 €. SM Markontiellä rt-yksiö 32 m² vapaa 1.8. P. Esillä kesäkokousasiat. 12 kk 91,50 €. Hinta sis. 040 7703577. Tervetuloa! Johtokunta myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä OSTETAAN myytävänä MYYTÄVÄNÄ Koivun sytyketuohta 150 L jätesäkeissä 10 €/kpl Tohmajärvellä. klo 8.00–16.00 lörtsyt, kukot, markkinarinkelit, piirakat ym. B-1 henk. 9.–10.8.2020 (su–ma) Puh. Puh. Hirvija karhupalaveri kokouksen jälkeen. Koti-Karjala Keskiviikko 29.7.2020 27 TOHMAJÄRVI KESKI-KARJALA Liikuntaikkuna PESÄPALLOA su 2.8. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Sääntömääräisetja jäsenasiat. hytissä 69 €/henk. alv. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 €/vuosi, määräaik. P. hytissä 69 €/henk. P. B-2 henk. 013 423 515 www.tilausliikennekarhu.com KeKaRa järjestää iltarastit keskiviikkona 5.8.2020 klo 16 alkaen Rääkkylän Multalan kartalla. Haarajärven Metsänkävijät ry:n KESÄKOKOUS ma 10.8.2020 klo 18.00 majalla. P
Itäja Pohjois-Suomen harvaanasuttujen alueiden erityistuki (NSPA) nousee 40 euroon asukasta kohden vuodessa. 3–4 h tai sulatetaan ja lämmitetään 180 º C 20min. Suomi neuvotteli myös 400 miljoonan euron ylimääräisen potin maatalouden kehittämiseen. HYVÄÄ ON MYÖS se, että maakunnat pääsevät suunnittelemaan tulevaa ohjelmakautta hyvissä ajoin. Itäja Pohjois-Suomen maakuntien näkökulmasta lopputulos oli myönteinen. 2020. Kulutusta kestävää EasyUp-materiaalia, jonka tapetointi on helppoa. MA–PE 8.00–16.30 LA 10-13 Rakennuspuutavaraa Määrämittavanerit Keittiökalusteet Liukuovikomerot p. Heinäkuun aikana sinilevää on havaittu säännöllisillä seurantakohteilla Suuri-Onkamon Ruunaluodolla, Pielisen Lieksan Timitran uimarannalla sekä Höytiäisen Kontioniemellä. KEHYKSET -70% LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. 6-tiellä öljyvahinko Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan alueella on 19 valtakunnalliseen leväseurantaan kuuluvaa kohdetta. – Se tukee varmasti myös Pohjois-Karjalaa, Varis toteaa ely-keskuksen kautta jaettavasta rahoituksesta. -palvelusta. Sulatetaan huoneenlämmössä n. Sen lisäksi Suomi saa 100 miljoonan euron NSPA-lisärahoituksen. Kovimman vastuksen miesten sarjan mestarille tarjosi naisten sarjan ykkössijan napannut Kaarina Pennanen. Kantosyrjän onkikisassa 30 onkijaa Palvelemme ma–pe 9.00–16.00 Savikontie 35, 82500 KITEE (Maakaupan vieressä) Elintarvikemyymälä 050 5636101, Polttoainemyynti 050 3808528 Itä-Suomi PIENKONEBENSIINI 2T 5 l (2,84/l) Tervetuloa ostoksille! Hyvää kesää! Tarjoukset voimassa 1.–31.8.2020 ELOKUUN TARJOUKSET 45 kpl 16 00 00 Arla KALINKA KERROSJOGURTIT 150 g Apetina Snack VÄLIMERELLISETJUUSTOKUUTIOT 100 g (13,90/kg) 1 39 kpl Arla Keso RAEJUUSTO 200 g (5,75/kg) 1 15 kpl Rukiiset kinkku-kasvis 1,1 kg ja broileri-juusto 1,1 kg PIIRAKAT kypsäpakaste 15 90 kpl Rukiinen mehevä ruistaikinapohjainen kinkkukasvistäytteinen piirakka ja broileri-juustotäytteinen piirakka. Ulkomaalaiskilvissä ollut rekka kärsi moottorivauriosta, ja valutti öljyä asvaltille ja pientareelle Ruokkeen levikille maanantaina iltapäivästä. Kotimaiset Kiteen Narskuttelu Oy:n KSYLITOLIPASTILLIT! Useita eri makuja. Nyt näyttää realistiselta, että uutta ohjelmarahaa päästään jakamaan jo toukokuussa 2021, mikä on esimerkiksi yritystukien kannalta olennainen asia, Eira Varis sanoo. Pienemmissä lammissa sinilevää on paikoitellen esiintynyt erittäin runsaasti. Kiteentie 10, Kitee, puh. Kuva: Katja Asikainen. Hän onki 740 gramman saaliin. Se sisältää uuden koronaelpymispaketin, jonka suuruus on 750 miljardia. Lisäksi MONITEHOLINSSEISTÄ -150 € ostaessasi silmälasit Voimassa 1.–31.8. Koulutetut havaitsijat tekevät silmämääräiset havainnot vakiokohteissa viikoittain kesä-syyskuussa. Tule ja tutustu palvelevaan Keski-Karjalan suurimpaan LVI-liikkeeseen Puhoksentie 9, KITEE p. Lopputulos on kauniin tasainen ilman näkyviä saumoja. Tulokset: Lapset: 1) Lauri Laamanen 340 g. VALTAKUNNALLINEN leväseuranta on käynnissä Pohjois-Karjalassa. Tervetuloa valitsemaan mieleisesi tapetit uudistuneesta varastomallistostamme! /rl 29,90 MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Suurimman saaliin sai monelta aikaisemmalta vuodelta tuttuun tapaan Juha Mononen. Nykyisellä ohjelmakaudella rahoituksen taso on ollut 30 miljoonaa euroa vuodessa. Hän toi punnitukseen 930 gramman kalapussin. Tällä hetkellä helteet näyttävät olevan ohi, joten tuulisen ja viileän sään myötä vanhenneet leväkukinnot yleensä hajoavat. 050 365 7985 /Joni www.fennooptiikka.. Mitsubishi Electric lämmittää ja viilentää mukisematta eikä pidä itsestään meteliä. Kiteentie 68, Kitee. Mikrossa 3,5 min. Nainen puhalsi poliisin seulontaalkometriin 1,85 promillea. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Hän olisi 340 gramman tuloksellaan sijoittunut miesten kisassa viidenneksi. -palveluun. Mallikkaasti kalojen narraaminen sujui myös lasten sarjassa onkineelta Lauri Laamaselta. Lisäksi sinilevästä on tullut useita kansalaishavaintoja erityisesti viikolla 29. Tämä vaikuttaa maakuntaohjelman sisältöihin, kun sitä aletaan suunnitella loppusyksyllä. Kansalaiset voivat tallentaa tietoja järvien levätilanteesta, sekä muista järvikohtaisista havainnoista järviwiki.. POHJOIS-KARJALAN maakuntaliiton kehittämisjohtaja Eira Varis sanoo maakuntaliiton tiedotteessa, että Pohjois-Karjalan kannalta rahoituksen kokonaisvolyymi jatkuu vähintään samalla tasolla, mikä on oikein hyvä asia. Roosa Olkkonen sijoittui ratsullaan Joop 18 seitsemänneksi 48 ratsukon kesken käydyssä 110 cm aluetason luokassa lauantaina. 044 242 4631 p. – ajanvaraus myös netissä! Jopa 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa. Sinileväkukintojen muodostuminen pysynyt kurissa Keski-Karjalan Urheiluratsastajien Roosa ja Ronja Olkkonen Kiteeltä sijoittuivat Jyväskylän Korpilahdella käydyissä kolmipäiväisissä Päijänne Jumping Days-esteratsastuskilpailuissa. EU:n rahoituspaketti myönteinen Pohjois-Karjalalle KITEE Jouko Väistö Kantosyrjän Erä-Veikkojen viime viikon perjantain rantaonkikisa sai kyläyhteisön hyvin liikkeelle. Öljy imeytettiin imeytysaineeseen, ja öljyyntynyttä maa-ainesta lapioitiin pois. Heinäkuun alkupuolen kovat tuulet ja viileä sää pitivät sinileväkukintojen muodostumisen kurissa. 4 30 pkt 14 20 astia (3,00/kg) (43,00/kg) (14,45/kg) LVI BIONEERIT Tule ja tutustu palvelevaan Keski-Karjalan suurimpaan LVI-liikkeeseen Hanki kerralla kunnollinen ilmalämpöpumppu. 040 147 6315 Avoinna arkisin 8.00–16.00 Erä pumppuja 1700 € Tohmajärven liike avataan 3.8. Ilmoitetut havainnot näkyvät valtakunnallisella levätilannekartalla ja tukevat leväseurantaa. Avoinna ma-pe 9-17. Olkkoset sijoille Jyväskylässä Viikko sitten tiistaina Klo 22 jälkeen noin 50-vuotiaan kiteeläisen naisen epäillään syyllistyneen Kiteellä törkeään rattijuopumukseen. Tämä taataan erityisellä turvalausekkeella. www.puujakalustepiste.. Perinteiseen Pienellä Heinäjärvellä pidettyyn mittelöön osallistui yhteensä 30 onkijaa. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi. 040 508 5088 Avoinna arkisin 7.30–16.30 Asemantie 18, TOHMAJÄRVI p. Pelastushenkilökunta antoi puolalaiskuskille imeytysainetta varmuuden varalle, mikäli vuotoa vielä ilmenee. Tuulet nostivat ravinteita ja sinilevien lepoitiöitä kohti pintaa ja sään lämmettyä ja tyynnyttyä sinileväkukinnat runsastuivat. Yhteensä Itäja Pohjois-Suomen NSPA-tuki nousee noin 460 miljoonaan euroon. Ronja Olkkonen ja Twilight Savikko sijoittuivat kolmanneksi sunnuntaina ratsastetussa 90 cm aluetason luokassa. kesää yhteistyössä Suomen ympäristökeskuksen (SYKE), ELY-keskusten, kuntien ja vapaaehtoisten havaitsijoiden yhteistyönä. Miehet: 1) Juha Mononen 930 g, 2) Jouko Väistö 610 g, 3) Terho Rantanen 480 g, 4) Aulis Sinkkonen 350 g, 5) Markku Vanhanen 310 g, 6) Esko Juvonen, Matti Pelkonen ja Matti Pennanen 130 g, 9) Jukka Saukkonen 120 g, 10) Reino Hyvärinen 110 g, 11) Veijo Sormunen ja Esa Valo 100 g, 13) Erkki Juvonen 90 g, 14) Toni Väistö 70 g, 15) Seppo Väistö 60 g, 16) Ossi Valo, Hannu Väistö ja Reijo Väistö 50 g, 19) Olli Puruskainen 40 g, 20) Petteri Karhunen nykyjä. Katja Asikainen Ronja Olkkonen ponillaan Twilight Savikko heinäkuun alussa pidetyissä Savonlinna Opera Games-esteratsastuskilpailuissa. – Hienoa, että päätökset saatiin nyt eikä loppuvuodesta. Naiset: 1) Kaarina Pennanen 740 g, 2) Aira Vatanen 680 g, 3) Anna-Liisa Toivanen 370 g, 4) Eija Sinkkonen 360 g, 5) Maija Valo 280 g, 6) Taina Vaaranto 220 g, 7) Niina Leinonen 160 g, 8) Kirsi Väistö ja Tuula Pelkonen nykyjä. Koko Suomen kattavan havainnoinnin tavoite on saada yleiskuva sisävesien ja merialueen sinilevätilanteesta ja sen vaihtelusta. Sivulliset olivat kiinnittäneet huomiota naisen holtittomaan ajoon. Järviwikin havaintolähetti -verkkosovellus mahdollistaa havaintojen tallentamisen myös älypuhelimen kautta. Levätilannetta seurataan jo 23. Sinilevien kukinnat voivat olla myrkyllisiä, joten sinilevää sisältävän veden käyttöä on vältettävä. Tarkempia tietoja sinilevien esiintymisalueista saa järviwiki.. Elpymispaketista 390 miljardia euroa on jäsenvaltioille myönnettäviä avustuksia ja 360 miljardia euroa lainoja. EU-budjetin kokonaissumma vuosille 2021 – 2027 on yhteensä 1 849 miljardia euroa. Kun haluat hyvää ja ammattitaitoista palvelua, soita meille, paikalliselle valtuutetulle 6FDQRI¿FH MlOOHHQP\\MlOOH Suomessa on jo lähes 200.000 tyytyväistä Mitsubishi Electric lämpöpumpun käyttäjää. Pohjois-Karjalan ELY-keskus ottaa vastaan tietoja levähavainnoista maakunnan alueelta. Sivulliset huomasivat rattijuopon Kari Sarkkinen EU:n huippukokouksen huomio kiinnittyi 750 miljardin elpymispakettiin, mutta siinä rinnalla päätettiin myös ohjelmakauden 2021 – 2027 budjetista. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–18.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Decorama EasyUp kuitutapetit 11,20 m/rl. 013 415 010