pantin 0,10 Voimassa alkaen 17.6.2024 33 99 99 Ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (7,23–9,03/kg) rs 2 PKT VAATEALE KENKÄALE VAATEALE KENKÄALE ALE ALE uusia eriä alennettu uusia eriä alennettu -30 -30 % % -70 -70 % % -50 -50 % % HERKKUTORI TÄYDESSÄ PALVELUSSA KOKO KESÄN. Irtonumero 3,00 64. Rokotetta tarjotaan maksutta niille 18 vuotta täyttäneille, joilla on työnsä tai muun olosuhteen vuoksi suurentunut riski saada lintuinfluenssatartunta. 1,3 kg (16,88/kg) 21 21 95 95 kpl kpl FAMILY FAMILYFRESH SUIHKUSAIPPUA 500 ml (3,00/l) 2 KPL ERÄ Ilman Plussa-korttia ja yksittäin 2,99 /kpl (5,98/l) NORD CLEAN NORD CLEAN PYYKINPESUNESTE 1 l, kirjopyykille (1,99/l) 1 99 3 50 PAKASTUSRASIAT – 0,5 l/6 kpl – 0,75 l/5 kpl – 1,0 l/5 kpl (0,25–0,37/kpl) Ilman Plussa-korttia 1,85 /pkt (0,26–0,37/kpl) 3 50 2 PKT Plussa-etu -41% Plussa-etu kpl OPA OPA PRO WOKKIPANNU 30 cm tai OPA OPA PRO KENNO PAISTINPANNU Ilman Plussakorttia 47,90 /tuote • Erinomainen ruskistamiseen ja myös herkempien raaka-aineiden valmistukseen • Sopii kaikille liesityypeille, myös induktiolle ja uuniin, max. pantin 0,40 -11% Plussa-etu TRIP TRIP JUOMAT 2 dl (2,30/l) Ilman Plussa-korttia 0,48–0,54/kpl (2,40–2,70/l) 22 30 30 5 TLK 2 PL -4–15% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 4,85–6,69/kpl (5,87–6,69/l) kpl -30% Plussa-etu SOKERI 1 kg 11 55 55 ps FAZER FAZER RUISPUIKULAT TÄYSJYVÄRUIS 9 kpl/500 g (3,98/kg) 11 99 99 ps Tuoretta kalaa palvelusta 00 99 99 Kokonainen Kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. 12 12 95 95 kg kg Takuumurea Takuumurea NAUDAN SISÄPAISTI Suomi 15 15 95 95 kg kg KOTILEIPOMO VIIPUKAN KUKOT n. Toimitilat yritykselle vuokraa Rääkkylän kunta, joka kunnostaa tiloja yrityksen tarpeisiin mm. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista HERKKUTORILTA ATRIA ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320–400 g (5,63–7,03/kg) VESIMELONI kokonaisena Espanja ESPIRITUDE CHILI ESPIRITUDE CHILI WHITE VALKOVIINI 8% 0,75 l (9,99/l) sis. Aiemmin tiloissa toimi kalanjalostusyritys. KLO 10–17 ERÄ. Ohjeen mukaan Rääkkylän Kiinteistöpalvelu Oy:n ja Rääkkylän vuokratalot Oy:n on ryhdyttävä kaikkiin tarvittaviin toimiin taloudellisen tilanteen oikaisemiseksi. Siun sote käynnistää lintuinfluenssarokotukset RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylään saadaan uutta yritystoimintaa. Rokotuksia annetaan syyskuun loppuun saakka. Uusia yrityksiä Rääkkylään TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 4.–7.7.2024, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Heinäkuun aikana tiloissa tehdään kunnostustöitä. Paksuniemessä sijaitsevissa entisen meijerirakennuksen tiloissa aloittaa elokuussa toiminnan TanVor Center Oy. Kuluvan vuoden aikana perustettu TanVor Center Oy on rekisteröity Lappeenrantaan ja sen päätoimialana mainitaan sisävesikalastus. Tiloissa aloittava leipomoalan yritys Ratico Oy on rekisteröity Lieksassa viime kuussa. tlk tlk 11 00 00 -49% Mobiilietu PORSAAN PINTAMAUSTETTU GRILLIPIHVI ULKOFILEESTÄ 2 kpl/240 g (12,46/kg) 22 99 99 44 50 50 Ilman Plussakorttia 3,49/rs (14,54/kg) -22% Plussa-etu -14% Plussa-etu ANNABELLA ANNABELLA VARHAISPERUNA 1 kg/ps, Suomi kg 11 99 99 ps INGMAN INGMAN CREAMYJÄÄTELÖT 825–900 ml (4,43–4,84/l) 77 59 59 pl VITAMIINIVEDET 1,5 l (1,07/l) sis. Tarjoukset voimassa to–la 4.–6.7.2024 ERÄ KUPIAINEN Seuraa meitä myös Facebookissa Palvelemme: ark. 220 astetta • Kohokuvioitu, non-stick pinta takaa erinomaiset tarttumattomuusominaisuudet • PFOA-vapaa, Laadukas QuanTanium-pinnoite OPA OPA LETTUPANNU Sydän 6-letun tai pyöreä 4-letun • Pannu sopii kaikille liesityypeille, myös induktiolle 29 900 Ilman Plussa-korttia 55,90 /tuote OPA TUOTTEITA ERIKOISHINNOIN tuote tuote -55% Plussa-etu -37% Plussa-etu 24 900 tuote tuote RIIKOSEN LEIPOMON TUOTE-ESITTELY TO 4.7. Uusi yritys aloittaa tiloissa laiteasennukset jo heinäkuun aikana. Mobiilietu voimassa 1.–7.7.2024. Rokotusajan varaaminen tulee tehdä ensisijaisesti verkkoajanvarauksen kautta. Toimien taloudelliset vaikutukset tulee näkyä jo vuonna 2025. Rokotteiden antaminen keskitetään Siilaisen, Nurmeksen ja Kiteen terveysasemille. Oddlygood Oddlygood BARISTA KAURAJUOMAT 1 l, ei maustetut Rajoitus 2 tlk/asiakas Ilman aktivointia ja PlussaIlman aktivointia ja Plussakorttia korttia 1,99 1,99 tlk tlk Mobiilietu voimassa 1.–7.7.2024. parantamalla tilojen lämmöneristystä. RÄÄKKYLÄN kunnanhallitus antoi konserniohjeen tytäryhtiöilleen. heinäkuuta Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) ja Ruokaviraston valtakunnallisen suosituksen mukaiset lintuinfluenssarokotukset tartuntariskissä oleville, tiedottaa Siun sote. Kunnan omissa hallintokunnissa työ taloudellisen tilanteen oikaisemiseksi on jo aloitettu. pantin 0,80 44 00 00 Ilman Plussa-korttia 2,25/pl (1,23/l) sis. Rokotusajan voi varata myös puhelimitse Siilaisen, Nurmeksen tai Kiteen terveysaseman ajanvarauksen kautta. vuosikerta Keskiviikko 3.7.2024 N:o 27 65. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Ohjeen taustalla on kunnan taloudellisen tilanteen nopea heikkeneminen viime vuoden jälkeen. Myös Yrittäjätalon leipomotiloissa aloittaa uusi yritys elokuussa. Kari Sarkkinen Siun sote käynnistää torstaina 4
Hallitulla metsästyksellä voidaan osallistaa metsästäjät suurpetokantojen hoitoon, ehkäistä ennalta laitonta tappamista, ylläpitää kantojen hoidon edellyttämiä metsästystaitoja ja siihen soveltuvien metsästyskoirien kasvatusta sekä ylläpitää suurpetojen ihmisarkuutta ja ehkäistä vahinkoja. Ehkä jo huomenna uudestaan. Lopulta jaksoin yhden kierroksen. Pari kertaa jouduin kääntymään takaisin, kun vastaan tuli umpihanki tai kastelin lenkkarini nuoskalumeen. Kirjoitustensa vuoksi häntä syytettiin ”kiihoituksesta”. – Maiju Lassilan katsotaan kuuluvan suomalaisen näytelmäkirjallisuuden kivijalkaan yhdessä Aleksis Kiven ja Minna Canthin kanssa. Juoksutauolle on myös toinen, aavistuksen vaivaannuttava selitys. Aloin nimittäin jo ensimmäisen Hutsi Trail -lenkkini aikana hieman pelätä karhuja. Luonnonvarakeskuksen populaatiomallin mukaan Suomen susikanta on ollut kasvussa vuosina 1995— 2023 ja se on kehittynyt alle 100:sta noin 310 yksilöön. Viimeiset aikansa Untola oli toimittajana Työmies-lehdessä. Kielitaitoinen Untola toimi myös puutavarakauppiaana Pietarissa. Meni kuitenkin lähes kuukausi, ennen kuin palasin Hutsi Trailille. Anna-Maija Luukas oli päivittänyt puheensa kukituksen 50-vuotisen historian mukaiseksi. Helteessä juostu lenkki oli raskas, mutta olin juoksun aikana lähes euforisessa tilassa. Tai viimeistään ensi viikolla. Kun kesän lähestyessä pääsin kunnolla juoksemaan kyseisille poluille, olin sekä innoissani että turhautunut. Reitistö oli laaja ja mielenkiintoinen, mutta toisaalta se vaikutti liian monimutkaiselta. Nyt korvaus on naurettavan pieni, muutamia euroja tuntikausien työstä. Suurpetopolitiikkaa on hoidettava tavalla, joka huomioi suojelun lisäksi sosiaalisen kestokyvyn erityisesti alueilla, joilla on runsas ja tiheä eläinkanta. Muutaman tutustumislenkin jälkeen päätin, että tämä on vain hyvä asia: mielenkiinto säilyy, kun uusia maastoja ja polkuja löytyy jopa puolivahingossa. Vuosien saatossa ohjelma laajentunut ja monipuolistunut. ”Jos metsään haluat mennä nyt” takertui kurkkuuni heti ensi tahtien kohdalla. Jos uskallan käyttää nykyajan termiä, niin se olisi radikalisoituminen. Mielestämme sekä haittaa aiheuttavien eläinten nopea poistaminen ja tarkasti määritelty kannanhoidollinen metsästys ovat molemmat välttämättömiä keinoja Suomessa. Tulin siihen tulokseen, että kyseessä on yksi hienoimmista reiteistä, jonka olen koskaan juossut. Maalissa olo oli jälleen euforinen. – Untola siirtyminen porvariston leiristä työväen rintamaan tapahtui vuosina 1916–18. Nyt metsästäjät ovat hermostuneet tilanteesta, kun sudet ovat tappaneet metsästyskoiria. Eri nimillä julkaistuja teoksia on 26 ja julkaisemattomia kirjoituksia noin 4000 liuskaa. Susi on uhanalainen laji mutta sen suojelussa tulee ottaa huomioon myös sosiaaliset näkökulmat. Aloin suunnitella mielessäni Kiteen puolimaraton -polkujuoksutapahtumaa ja koin jo treenaavani sitä varten. Vuoden 1918 toukokuussa häntä oltiin kuljettamassa laivalla Suomenlinnaan teloitettavaksi, mutta hänet heitettiin veteen ja ammuttiin jo matkan aikana. Algoth Untola ei julkaissut omalla nimellään yhtään teosta. 2 Keskiviikko 3.7.2024 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Aloin tutustua Kiteen Karelianpolkujen juoksumaastoihin jo keväällä, hyvissä ajoin ennen lumien sulamista. Miikka Kivinen miikka.kivinen@kotikarjala.fi Menin metsään Eduskunnassa päästiin kevään lopulla käsittelemään jälleen suurpetoasioita, jotka puhuttavat Itä-Suomessa runsaasti. Työtä tulee jatkaa, vaikka yhteistyö on välillä ollut vaikeaa. SEPPO ESKELINEN ja TIMO SUHONEN kansanedustajat (sd) Nyt tarvitaan järkilinjauksia susipolitiikasta TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Maiju Lassilan muistomerkki kukitettiin Potsiviikolla perjantaina keskuspuiston puiden suopeassa varjossa. Lehtikirjoituksiakin on satoja. Kun pari päivää sitten uskaltauduin jälleen lenkkipolulle, oli kädessäni avainlenkki, jota helistelin juostessani. Suden osalta on huomioitava myös sosiaalinen kestävyys ja alueelliset näkökohdat. En nimittäin ollut aivan varma, käännyinkö jokaisesta polunristeyksestä oikeaan suuntaan, mutta ainakin lopulta päädyin takaisin lähtöpisteeseeni. Susikannan säätely on Suomessa perustuttava hyvään yhteistyöhön ja laajaalaisesti ja eri tahot osallistaen valmisteltuihin suden kananhoidollisiin suunnitelmiin. Lapsuus ja nuoruus Tohmajärvellä, opiskeluvuodet Sortavalassa ja opettajan työ eri paikkakunnilla. Nimi Potsipäivät juontaa juurensa Maiju Lassilan Tulitikkuja lainaamassa -romaanista, jota pidetään yhtenä humoristisen kansankuvauksen parhaimmista saavutuksista. Jopa suurriistavirka-apu on vaarassa ja tämä kehitys on erittäin huolestuttava. Äänen oli tarkoitus karkottaa karhut. Olin aivan puhki, mutta minulla oli kunnianhimoiset suunnitelmat: juoksisin vastaisuudessa tämän hienon reitin kenties useita kertoja viikossa. Noin viiden kilometrin kohdalla huomasin lopettaneeni avainten kilistelyn ja muun teennäisen äännähtelyn. Tuntui, että karttaa pitäisi olla koko ajan katsomassa. Sääntelyä tulee kehittää vastaamaan paremmin kantojen nykyistä tilaa. Kannanhoidollisen metsästyksen täysi kieltäminen lisäisi todennäköisesti myös salametsästystä. Anna-Maija Luukas piti puheen, jonka pohjana oli vuonna 1985 Seppo Luukaksen vastaavassa tilanteessa pitämä puhe. Vastaan tuli havumetsää, lehtoja, hakkuuaukeita, soita, metsälampia, niittyjä ja harjuja. Kukat muistomerkille laskivat Tohmajärvi-Seuran puolesta Antero Nenonen ja Liisa Laasonen. PUHE sisälsi tiivistelmän Algoth Untola, elämänvaiheista. En yksinkertaisesti vain ehtinyt tai saanut aikaiseksi lähteä lenkille. Kulttuurin höystämiä tapahtumia riittää nyt koko viikolle, liikuntaa unohtamatta. Maiju Lassila on patsaansa ansainnut Anna-Maija Luukas korosti puheessaan Maiju Lassilan tuotannon merkitystä suomalaiselle kirjallisuudelle.. Jostain syystä päässäni soi Teddykarhujen huviretki. Untolan elämä sisältää monia yllätyksiä, kuten sen, miten hänen poliittinen kantansa koki äärimmäisen muutoksen. Tilanne ei ole kestävä. Näin totesi teatteriohjaaja ja kirjailija Juha Hurme vuonna 2018 Maiju Lassila -seminaarissa. Emme pidä hyvänä, että ministeriö on keskeyttänyt vastuuttomasti suden kannanhoitosuunnitelmien valmistelun. Kokeilin myös laulaa. Ei hymyilyttänyt yhtään. – Alkuvuosina potsi, vilkas ja sympaattinen sianporsas esiintyi ihka elävänä ihastuttaen yleisöä Nymanin teatterin katsomossa. Ilman metsästystä ja kannanhoidollisia toimenpiteitä suurpetokannat kasvavat edelleen ja aiheuttavat entistä enemmän ihmisten arkeen pelkoa ja vaaratilanteita. ”Kyllä tämän pienellä harjoittelulla sen kolme kertaa jaksaa juosta”, pohdin mielessäni juostessani pitkin seitsemän kilometrin pituista Hutsi Trailia. Kesäkuun alussa juoksin ensimmäistä kertaa Karelianpolkuihin kuuluvaa Hutsi Trailia – tai ainakin suurin piirtein. Juoksutauon aikana päätin, että en enää kuuntele musiikkia juostessani – aistieni on oltava tarkkana. Maiju Lassila, oikealta nimeltään Algoth Tietäväinen, myöhemmin Untola, syntyi Tohmajärvellä Peijonniemen kylässä 28.11.1868. Kyllä Maiju Lassila on patsaansa ansainnut. Optimaalista olisi toki myös, että metsästäjille maksettaisiin vähintään kulukorvaukset suurriistavirka-avun antamisesta. Maaja metsätalousvaliokunnan lausunnossa todetaan, että suden kannanhoidollisen metsästyksen lakkaaminen vaikuttaa negatiivisesti metsästäjien sitoutumiseen suurriistavirka-avun antamisessa. Tavoitteena tulee olla susipolitiikka, joka suojelee niin maaseudun ihmisiä ja heidän elinkeinojensa harjoittamista maakunnissa sekä pitää yllä turvallisuutta, mutta on myös kestävä susikantamme suhteen
TILAISUUDEN päätyttyä Tohmajärven kunnan viestintäja markkinointikoordinaattori Anne-Maarit Hyttinen kertoi, että keltaisen talon sisäpuolen toimintojen osalta on meneillään esiselvityshanke. Vuosi sitten työttömien osuus työvoimasta (71 079 henkilöä) oli 11,9 %. Maan suurimmat osuudet olivat Pohjois-Karjalassa (12,6 %) ja Keski-Suomessa (11,9 %). Myös muille paikkakunnan merkkihenkilöille, kuten Siiri Rantaselle, on kaavailtu näyttelyitä. – Toivottavasti seuraavat 50 vuotta ainakin mennään eteenpäin tämän ulkokuoren osalta, Immonen totesi lopuksi. – Sen on tarkoitus olla valmis 9. Sen kunniaksi myös Keltaisena talona tunnetun rakennuksen torniin nostettiin viime keskiviikkona viiri fanfaarien ja rummunpäristysten saattelemana. – Tehtävänä oli uusia ulkoverhous ja samalla parantaa energiatehokkuutta, Immonen kertoi. Hyttinen mukaan tiloihin on kaavailtu kahvilaa, jossa voisi olla esimerkiksi Katri Helena -aiheinen näyttely. Makkosen esityksen jälkeen Tohmajärven kunnan viestintäja markkinointikoordinaattori Anne-Maarit Hyttinen piti pienen tervetuliaispuheen, jonka alkupuolella hän totesi, että kyseessä on liikuttava hetki. – Tämän talon historia pitäisi panna kirjoihin ja kansiin tai vähintäänkin nettiin, Riikonen sanoi. Kunnallistalo sai saneerauksen yhteydessä terassin.. – Ihan hienosti olemme saaneet asioita etenemään, täytyy olla kyllä tosi tyytyväinen, Hyttinen iloitsi. Työttömien määrä lisääntyi vuoden kuluessa noin 27 500 henkilöllä (11,5 %), kasvusta lomautettujen osuus oli 21 %. Riikosen mukaan talo oli tuolloin vielä yksikerroksinen ja aivan eri näköinen. Työttömien osuudet työvoimasta olivat suurimmat Ilomantsissa (16,0 %), Kiteellä (15,2 %) ja Tohmajärvellä (15 %). Pielisen Karjalassa työttömien määrä väheni 1 004:stä 970:een. – Tämä on ulkoilmeeltään ehkä ainoa poikkeus alkuperäiseen. Työttömien osuus työvoimasta oli 9,9 %. Viime marraskuussa alkanut projekti alkoi vanhan julkisivun purkamisella. Viirin nostoa kokoonnuttiin katselemaan nurmialueelle. – Tämmöinen hieno puinen rakennus, minne voisi tuoda omat vieraat ja jossa matkailijat voisivat käydä. Löppönen esitti vision, että tulevaisuudessa Kunnallistalo voisi olla käyntikohde, jossa historia olisi monipuolisesti esillä. Vuoden takaiseen verrattuna työttömiä oli 508 henkilöä enemmän, josta lomautettujen osuus oli 240 henkilöä (47 %). Suurimmat suhteelliset kasvut työttömyydessä olivat Pirkanmaalla (24 %) ja Etelä-Pohjanmaalla (18 %).Työttömien osuus työvoimasta oli valtakunnassa keskimäärin 9,9 %. Keski-Karjalassa oli avoinna 20 työpaikkaa (vuosi sitten 115) ja Pielisen Karjalassa 107 työpaikkaa (132). RIIKOSEN jälkeen vastaava työnjohtaja, rakennusinsinööri Jukka-Pekka Immonen Rakennussuunnittelu Immonen Oy:stä kertoi talon remontista. Myös ikkunat ja ovet on palautettu alkuperäisempään asuun. Tilaisuus alkoi Tuomo Makkosen esittämällä Keltaisesta talosta kertovalla laululla. Terassia rakennuksessa ei Immosen tietojen mukaan ole koskaan aikaisemmin ollut. Työttömien määrä lisääntyi vuoden aikana Joensuun seutukunnalla 6 591:stä 7 061:een, Keski-Karjalassa 847:stä 919:een. Paikalle oli saapunut runsaasti väkeä, mukaan lukien perinteisen Potsiraittikävelyn osallistujat. Verrattuna viime vuoden toukokuun loppuun työttömien määrät kasvoivat kaikilla muilla ELY-alueilla paitsi Lapissa, jossa työttömien määrä väheni 5 %. Jo seitsemän vuoden päästä se kuitenkin siirrettiin nykyiselle paikalleen Kemien mäelle Tohmajärven keskustaan. Hyttisen mukaan myös rakennuksen alla oleva luola olisi tarkoitus saada matkailijoiden nähtäville. Avoimia työpaikkoja oli toukokuun lopussa Joensuun seutukunnalla 606, kun sama luku vuosi siten oli 1 311. Pohjois-Karjalan kunnista työttömien määrä väheni kahdessa kunnassa, Lieksassa 8 % (49 henkilöä) ja Outokummussa 6 % (23 henkilöä). HYTTISEN jälkeen puheenvuoron sai Tohmajärven kunnan entinen kunnanjohtaja Olli Riikonen, joka kertoi Kunnallistalon pitkästä ja monivaiheisesta historiasta. – Olette tehneet hienon päätöksen kunnan keskeisimmän maamerkin säilyttämiseksi. Ajatuksia sisäpuolen toimintoihin on jo olemassa. Seuraavaksi puhui Tohmajärven kunnanjohtaja Mikko Löppönen, joka otti puheeksi muun muassa rakennuksen alla olevan harvinaisen, jääkauden jäljiltä olevan maaluolan. Riikosen mukaan talo rakennettiin alun perin Kaurilan kylään 1919. 3 3 Keskiviikko 3.7.2024 Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Kari Sarkkinen PohjoisKarjalan ELYkeskusalueella oli toukokuun lopussa 8 950 työtöntä työnhakijaa, joista 659 oli lomautettuna. Koko maassa työttömien määrä oli toukokuun lopussa noin 266 400, josta lomautettuja noin 20 300. Riikonen totesi, että talossa on aikojen saatossa ollut valtava määrä erilaista toimintaa. ”Keltainen talo, siitä lie tuhat tarinaa”, Makkonen lauloi kitaran säestyksellä. Suojeluskuntien omistuksessa rakennus oli 1940 – 1944. Työttömiä vuodentakaista enemmän Viiri nousi Kunnallistalon tornin salkoon TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven Kunnallistalon ulkopuolen saneeraus valmistui kesäkuun lopussa. Työttömyyden kasvu oli vähäisintä Pohjois-Karjalassa (6,0 %), Keski-Suomessa (7,5 %) sekä Pohjois-Savossa (7,7 %). Löppösen mukaan vastaavia luolia ei ole Suomessa muita, ja Euroopassakin niitä tunnetaan vain seitsemän kappaletta. – Vuonna 1926, lähes sata vuotta sitten, tähän pystytettiin hirsirunko, joka oli Kaurilasta siirretty, Riikonen kertoi. Riikonen muisteli, että hänen lapsuudessaan 1970-luvulla talo oli valkoinen. – Myös matkailun infopiste on tarkoitus laittaa rakennukseen, jos kaikki suunnitelmat toteutuvat, Hyttinen sanoo. Hyttisen mukaan esiselvityksen jälkeen päästään hakemaan isompia hankkeita. Pienimmät osuudet olivat Pohjanmaalla (6,3 %) ja Etelä-Pohjanmaalla (6,7 %). Hän epäili, että talo sai keltaisen värityksensä 1980-luvulla. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta (71 279 henkilöä) oli 12,6 %. Työttömien osuus työvoimasta oli Joensuun seutukunnalla 12,2, Pielisen karjalassa 12,9 ja Keski-Karjalassa 15,1 prosenttia. Lopuksi Riikonen kiitteli Tohmajärven kunnan viranhaltijoita ja luottamushenkilöitä. Immonen kertoi, että sokkeli saatiin kuntoon pienillä korjauksilla, ja kattoon riitti pieni huoltomaalaus. Sen jälkeen tiloissa on toiminut muun muassa kunnanvaltuusto ja elokuvateatteri. Alin osuus oli Kontiolahdella (7,9 %). Puheiden jälkeen vieraat siirtyivät läheiselle nurmialueelle seuraamaan viirin nostoa. Immosen mukaan talon verhouspaneeli on kopio alkuperäisestä. Lomautettujen määrä kasvoi vuoden takaisesta 57 %. Suurin korjausoperaatio oli vanhojen purueristeiden poistaminen. lokakuuta, eli aika nopeatempoinen hanke, Hyttinen sanoi. Rauhansopimuksen jälkeen Kunnallistalo siirtyi Suojeluskunnilta Tohmajärven kunnalle. Muissa kunnissa työttömien määrä lisääntyi, suhteellisesti eniten Liperissä 18 % (87 henkilöä), Ilomantsissa 17 % (38 henkilöä) ja Tohmajärvellä 13 % (30 henkilöä). Viiri nousi Kunnallistalon tornin salkoon fanfaarien soidessa. Immonen sanoi, että remontin aikana ei tullut vastaan merkittäviä yllätyksiä
Hankkeen kohderyhmänä ja hyödynsaajana ovat Värtsilän ja lähikylien PeräMusko, Peijonniemi, Kaurila, Kaustajärvi, Saario ja Saarivaaran asukkaat. Hämäläinen Eila Irmeli HIRVONEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Into, Johannes, Jouni, Juha, Juhani, Juho, Jukka, Jussi.. Entäpä laulun sanoma. Lämmin kiitos osanotosta. 040 739 1881. Kuolleita: Elma Elina Malinen 83 vuotta. Diakoniatoimisto: päivystys Kappelintie 4 maanantaisin klo 9 – 11 puh. Kunnanhallitus päätti myöntää Värtsilän Kisa ry:lle 10 000 euron puskurilainan hankkeen läpiviemiseen. Tohmajärvi Su 7.7. klo 1518, la 20.7. Perjantaina: Unto, Untamo, ort. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. Ps. Kaipaa tuttu pihapolku, rakkaan jalan astuntaa. Virasto: Virasto yleensä auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Kirsti sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaudella kaivaten Kauniina nauhana vuosien päivät, helmenä jokainen muistoksi jäivät. Seija ja Tommi perh. Tervetuloa! ”Lähetysmaana Namibianäyttely, Pitäjäntuvan kesäkahvilassa, takahuoneessa 27.5.11.8.2024. Kesälahden lähikirkko To 4.7. Ehkä tässä lienee ollut myös osansa suomalaisella gospelmuusikko Jaakko Löytyllä, joka tämän virren on virsikirjaamme sanoittanut. Taskinen VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Värtsilän Kisa ry siirtää kuntosalilaitteet entisiin Niiralan kaupan tiloihin ja hankkii samalla uutta kalustoa kuntosalille. o.s. Rääkkylän lähikirkko Su 7.7. Hanke mahdollistui, kun Värtsilän Kisa sai Keski-Karjalan Jetinalta lähes 10 000 euron investointirahoituksen. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Kiitos Kesätaipaleen henkilökunnalle äidin erinomaisesta hoidosta. klo 13 kesälaulelot kirkkopihassa. Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 10, Auranen, saarnaa Matti Korpiaho, Hakulinen. yksityistilaisuus, su 30.6. Riparilla ja vapailla: LeenaSusanna ja Kaisamarja 7.-17.7. klo 12 messu Halosen puutarhalla Karjalan ruusussa. Värtsilänpäivien aikaan: pe 19.7. klo 15-18, pe 28.6. klo 11-18, su 21.7. Uudet laitteen ja tilat palvelet myös kansalaisopiston järjestämää kuntosalitoimintaa. Okko, Prokko. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos osanotoista. Onkin juhlava hetki, kun tutun kansallislaulun alkutahdit soivat, vaikka olympialaisissa tai muissa urheilukilpailuissa. Kuollut: Aini Elvi Roivas 94 v., Heimo Aulis Sairanen 85 v., Taisto Kalevi Pöllänen 82 v., Pekka Elmer Käyhkö 71 v. Keskiviikkona: Saimi, Saima, ort. Su 7.7. – 28.7. Jalkapallon EM-kisojen alkaessa ja edelleen jatkuessa, pelit alkavat aina otteluissa pelaavien maiden kansallislauluilla. Ti 16.7. 045 111 9555. Rakkaudella kaivaten Eeva-Liisa sukulaiset ja ystävät Vaiti seisoo pihapuut, ikävöivät kukkamaat. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – ke klo 9 – 12 puh. Ahvo, Ohvo, Sergei. Rakkaamme g 12.8.1943 Kitee = 21.5.2024 Kitee o.s. Lisäksi sama sävelmä on myös Zambian ja Tansanian kansallislauluna ja myös Namibian ja Zimbabwen valtiot ovat käyttäneet sitä omana kansallislaulunaan. Mirja ja lapset Esko ja Raija perh. Antero, Antti, Martta. 045 111 9555. klo 12-15. Lomalla: Leena Gröhn-Dimov, 1. seurakunta(at)evl.fi. Sen jylhä, mutta silti lämmin sanoma tuo mieleen ala-asteen luokkahuoneen, jossa yhdessä tätä virttä laulaen pyydämme Taivaan Isän siunausta koko maailmaan. Mitä yhteistä omalla virsikirjalla ja kansallislauluilla sitten on. Virren kaksi viimeistä säkeistöä ovat erityisesti tänään puhuttelevia ja ajankohtaisia. Sanna Stainer 3. Kesäillan pianokonsertti klo 18 Rääkkylän kirkossa Pianotaiteilija Janne Maarala. Elämän päivien ketju on kallis, niistä en yhdenkään kadota sallis. Niissä pyydetään Jumalaa muistamaan kaikkia lapsia sodan jaloissa ja pyydetään yksitellen siunausta koko maailmalle ja kaikille mantereille. Hautausmaantoimisto: Palomäentie 12 b ma – to klo 9 – 12 puh. heinäkuuta 2024 Aurinko nousi tänään klo 3.18 ja laskee klo 22.49. 040 684 8424. Ma 8.7. Kiitämme osanotosta. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Et paljon pyytänyt, kaikkesi annoit, rukouksin meitä hoivasit ja kannoit. Muistan tämän virren jo kouluajoilta. Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 10, Happonen, Mikkonen Pälkjärven pitäjäseuran kirkkopyhä, jumalanpalveluksen jälkeen kunnostetun vapaussodan muistomerkin uudelleenpaljastustilaisuus ja kirkkokahvit Pitäjäntuvalla. Rahoituksen myötä Värtsilän Kisa hankkii elokuun alusta kuntosalikäyttöön tuleviin entisen Niiralan kaupan tiloihin kuntosaliharjoitteluun tarkoitettua kuntosalimattoa, vapaapainoharjoitteluun tarkoitetun alueen, peilejä ja uusia kuntosalilaitteita. Värtsilän kuntosalille uudet tilat • Kuolinilmoitus • Suruilmoitus • Kiitosilmoitus • Kutsut ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – ke klo 9 – 12 puh. Su 14.7. Jokaisella itsenäisellä valtiolla on kansallislaulu. – 30.7., sijaisena Petri Karaksela. Näin virren sanoma on aina ajankohtainen ja tärkeä! Antti Happonen vt. klo 10 messu kirkossa, Hukka, Karaksela. 040 739 1933/Katriina. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Kansallislauluihin sisältyy vahva tunne omasta kansallisesta identiteetistä ja kansallisuudesta. Kuollut: Taisto Tauno Päiviö Rautiainen 80 v. Ne ovat itseasiassa täysin samat kuin virren 501 sävelmä. Hänen laulunsa jäi elämään ja on vielä nykyäänkin osa Etelä-Afrikan kansallislaulua. Valto. Tiistaina: Jasmin, Jade, Nanna, Jasmiina, Ilta, ort. Niistäkin voi huomata, että Euroopan maillakin on monenlaisia kansallislauluja. Lauantaina: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esaias, ort. Kiia, Tuomas, Tuomo. Tällöin kannattaa kääntää virsikirjasta esille virsi 501 eli ”Kuule, Isä taivaan, pyyntö tää” Tämä lastenvirsien osastossa oleva virsi ei ehkä ensi näkemältä näytä kansallislaululta, mutta totuus on sitäkin mielenkiintoisempi. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven. Romanit koolla Pitäjäntuvan uimarannan kodalla klo 14, nokipannukahvit, makkaranpaistoa, muurinpohjaletut, hartaus ja yhdessäoloa, Honkonen. Nimittäin Etelä-Afrikan kansallislaulu alkaa aivan samoilla tahdeilla kuin kyseinen virsi. Katri ja Jani Kiittäen ja kaivaten Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Arvo, ort. Torstaina: Ulla, Ulpu, ort. Kiteen lähikirkko Su 7.7. klo 12-15. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Kiitos kaikille rakkaamme hoitoon osallistuneille ja hoitokoti Virsun henkilökunnalle. Rakas puolisoni, rakkaamme g 10.8.1941 Kesälahti = 7.6.2024 Kitee Taisto (Tatu) Kalevi PÖLLÄNEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 15-18, la 29.6. Maanantaina: Turo, Turkka, ort. Juliana, Sisso. Tervetuloa! Pitäjätuvan kesäkahvila: kesäkahvila on auki 27.5.11.8.2024 ma-pe ja su klo 1117, la klo 11-16. Muuta: Värtsilän kirkkokuoron näyttely, Värtsilän kirkon rippikoulusalissa, näyttely on avoinna: to 27.6. Anton, Anttoni, Toni. kirkkoherra (1.3.-31.12.2024) Tohmajärven seurakunta Virsi ja kansallislaulu Rakas äiti ja mummi g 18.6.1941 Puumala = 11.6.2024 Kitee Helga Orvokki TIMONEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tauno Taina ja Timo perheineen Tuija perheineen Taru perheineen Rakkaudella muistaen Lepää rauhassa puoliso hellä, suru raskas on sydämmellä. 145:7. Kuollut: Eila Orvokki Rosti 93 v., Helga Orvokki Timonen 82 v., Eila Irmeli Hirvonen 80 v. Su 14.7. Tauno Oli sulla sydän lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. 4 Keskiviikko 3.7.2024 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 3. Maanantaisin klo 8 Aamurukouspiiri takkahuoneessa. Kaikesta kiittäen lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Toini PIRHONEN g 18.3.1927 = 18.5.2024 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Virren säveltäjä on eteläafrikkalainen opettaja Enoch Sontonga. Toimistoissa asioinnit muina aikoina ajanvarauksella. Siunaa koko maailmaa virsi kirjoitettiin aluksi Xhosan kielellä ja sen alkuperäinen nimi oli Nkosi Sikelel’ iAfrika eli Herra siunaa Afrikkaa. Sunnuntaina: Klaus, Launo, ort. Su 14.7. Nenonen ent. 14.7
Mukana on 240 puutarhamatkailukohdetta. Kesän aikana voi pistäytyä esimerkiksi arboretumeissa, puistoissa, puutarhamyymälöissä ja yksityisissäkin puutarhoissa. Tapahtuman nettisivut jatkavat koko kesän ajan puutarhamatkailusivustoina, joilta voi löytää mielenkiintoisia kohteita lomareitiltään. – Valikoimaa olisi ollut vaikka kuinka. SIELUNHOIDON asiantuntija Petri Patronen kirkkohallituksesta rohkaisee ottamaan yhteyttä eri kanavissa matalalla kynnyksellä. – Pääsin juuri soittamaan Vivaldin kirkossa Venetsiassa. Karhu-Pearlmanin kanssa levyllä musisoivat Timo Hacklin, kiteeläinen kitaristibasisti-pianisti Kari Lauronen sekä liperiläinen pianisti Henna Hirvikangas. Karhu-Pearlman kiittää taitavia muusikkoystäviään pitkästä, hedelmällisestä yhteistyöstä. Puutarhamatkailua Suomen suvessa Heinäkuu on parasta puutarhamatkailuaikaa. Klassisen musiikin opinnot antavat vahvan pohjan myös muulle soittamiselle. Haastattelua varten Italiasta tavoitettu muusikko kertoo, että viulu kulkee mukana myös lomamatkoilla. – Levyn lauluissa kuuluvat monenlaiset tunteet. Juuri nyt uuden soittimen opinnoille ei ole aikaa, mutta tulevaisuudessa viulua ja alttoviulua soittava KarhuPearlman toivoo ennättävänsä opiskella myös sellon soittoa. Kirkon keskusteluapu viettää tänä vuonna 60-vuotissyntymäpäiviään. Levyllä kuullaan myös Karhu-Pearlmanin omaa tuotantoa, kuten Yksinäinen tuuli -jazzvalssi sekä kiteeläislähtöisen hanuristin, Timo Hacklinin kanssa tehty yhteissävellys Hyväntuulen jenkka. heinäkuuta. Kohteita oli avoinna noin 600, joista ammennettiin paljon uusia ideoita omiin puutarhoihin samalla, kun tutustuttiin uusiin ihmisiin ja kasvituttavuuksiin. Viime aikoina yleisimpiä keskustelunaiheita ovat olleet ihmissuhteiden ongelmat, henkilökohtainen hyvinvointi ja arjen haasteet, kertoo Kirkon viestinnän tiedote. YHTENÄ työnään Liisa Karhu-Pearlman toimii viulistina Tauno ja Ansa -nimisessä musiikkiteatterissa yhdessä Tommi Soidinmäen, Eeva Kähärän, Merja Kuisman ja Juse Venäläisen kanssa. kesäkuuta vieraili arviolta 40 000 puutarhaharrastajaa ympäri Suomea. Kuitenkaan kenenkään ei ole tarkoitus selvitä yksin. – Jokainen meistä kohtaa elämässään hetkiä, jolloin tuntee olevansa yksin vastoinkäymisten keskellä. Keski-Karjalan alueelta sivustolle oli ilmoitettu viime viikon tiistaihin mennessä kuusi puutarhaa: Karjalanruusu M. Aiemmin olen päässyt soittamaan vastaavissa historiallisissa paikoissa Israelissa. Karin kanssa olemme tehneet myös kristillistä musiikkia ja Hennaan olen tutustunut klassisen musiikin puolella. Muutoin tulevaisuuden haaveena on saada jatkaa monipuolista musiikkiuraa terveenä. Riihimäen ja Porvoon seudun musiikkiopistoissa. – Palvelevaan nettiin voit kirjoitella milloin vain haluat. Kohteita voi etsiä etukäteen selaamalla www.avoimetpuutarhat.fi -sivustoja. ” Levyn lauluissa kuuluvat monenlaiset tunteet. Arkistokuva Kotikummun puutarhasta, Miikka Kivinen Kari Sarkkinen Kirkon keskusteluapu on tavoitettavissa tänäkin vuonna koko kesän. Levyn nimen taustalla on monta syytä. Puhoksen seurojentalolla järjestettävässä konsertissa julkaistaan taiteilijan Yö väistyy -niminen levy. Kirkon keskusteluapuun voi ottaa yhteyttä, kun jokin asia painaa mieltä. Yö väistyy on Karjalan kunnailla -tv-sarjan tunnusmusiikki, mikä sopii omaan, syvällä olevaan karjalaisuuteeni. Puutarhaliiton tiedotteen mukaan tämän vuoden Avoimet Puutarhat -tapahtumaan palaute oli jälleen hyvää. Kirkon keskusteluavun Palveleva puhelin päivystää joka ilta klo 18?24 ja Palveleva chat päivystää maanantaista perjantaihin klo 16?20. Puutarhansa yleisölle avanneet kertoivat olevansa tyytyväisiä siihen, että heillä oli mahdollisuus saada muita harrastajia tutustumaan omaan puutarhaharrastukseensa. Levy on tehty Kiteellä Kari Laurosen Komppikorjaamostudiolla. Kirkon keskusteluapu tarjoaa tukea ja kuuntelua myös kesällä KITEE Mervi Venäläinen Tohmajärveläislähtöinen viulisti Liisa Karhu-Pearlman esiintyy lauantaina Kiteellä. Liisa Karhu-Pearlman Liisa Karhun levynjulkaisukonsertti lauantaina Puhoksessa Liisa Karhu-Pearlman on kiitollinen, että saa tehdä monipuolista työtä musiikin parissa. Päivystäjät ovat kirkon koulutettuja vapaaehtoisia tai työntekijöitä eri puolilla Suomea. Halosen kukkapelto Rääkkylän Haapasalmelta sekä Kiteeltä Mummon puutarha Tolosenmäestä, Puhoksen puutarha ja Kotikumpu Puhoksesta, Puutarha Keijula Kyntäjäntieltä sekä Sovintolan puutarha Kesälahdelta. Nimikkokappale on Vesa Mäkisen säveltämä Yö väistyy, taiteilijanimellä Liisa Karhu esiintyvä viulisti kertoo. Keskiviikko 3.7.2024 5 Kari Sarkkinen Avoimet Puutarhat -tapahtumassa 16. – Aloitimme nauhoitukset tammikuussa ja niitä on jatkettu joustavasti aina silloin, kun olen ollut maisemissa, Karhu-Pearlman kertoo. Laajasta valikoimasta levylle päätyi 11 viihteellistä instrumentaalikappaletta. Siksi Kirkon keskusteluapu on perustettu – jotta kukaan ei jäisi yksin, Petri Patronen taustoittaa kirkon keskusteluavun toiminta-ajatusta. Kuva: Johanna Glans.. Suurin osa nyt avoinna olleista puutarhoista oli ollut mukana jo useana vuonna aikaisemmin. Viime kesä meni vahvasti klassisen musiikin parissa, tänä kesänä puolestaan olen kiinnitettynä Tauno ja Ansa -teatterin esityksiin Turun Ruissalossa ja keikkailen Pohjois-Karjalassa. – Karin ja Timon kanssa muodostamme Keski-Karjala Trion, jolla olemme esiintyneet pidempään kevyen musiikin parissa. Omien ikisuosikkien lisäksi levyllä on ihmisille rakkaita toivekappaleita, kuten Suvivalssi ja Satumaa, jotka ovat saaneet uudet, tuoreet sovitukset. – Teen monenlaisia töitä tilanteen mukaan. Omien sanojensa mukaan sydämellä ja sielustaan soittava taitelija toivottaa kaikki tervetulleeksi levynjulkaisukonserttiin. Ne ovat hienoja kokemuksia. Esillä on vahvasti melankolia, mutta toisaalta myös pimeän voittava valo. – Tulkaa nauttimaan musiikista, konsertin tutut laulut sopivat monen makuun. KARHU-PEARLMAN kertoo vuosien varrella saaneensa useita toiveita ikivihreiden klassikkojen levystä. Kävijät nauttivat myös itse tapahtumasta ja kesäpäivästä mielenkiintoisissa kohteissa. Monipuolinen työ on toiveiden täyttymys ja musiikista on tullut työn lisäksi elämäntapa. Nyt toiveisiin vastataan. Missä ikinä oletkin ja kuka ikinä oletkin, sinua varten on aina joku, joka kuuntelee ja ymmärtää. Keskustelut ovat aina luottamuksellisia ja nimettömiä. Palautteiden pohjalta 60 prosenttia nyt osallistuneista haluaa avata porttinsa vieraille myös ensi vuonna, jolloin tapahtuma järjestetään sunnuntaina 6. – Levyllä on ihania ikivihreitä klassikoita kuten Mårtensonin Myrskyluodon Maija, Hietanen-Wesslinin Nocturne ja Fougstedtin Romanssi. – Voit soittaa, chatata, kirjoittaa nettipäivystäjille tai lähettää kirjepostia. Tapahtuman parasta antia palautteiden pohjalta oli päästä tapaamaan muita harrastajia. Kesäkauden ulkopuolella päätyö on viulunsoitonopettajana mm. Yhteyttä ottaaksesi sinulla ei tarvitse olla akuuttia hätää, vaan voit hyvin ottaa yhteyttä myös silloin, kun vain tarvitset jonkun jolle puhua. Kirkon keskusteluapu on olemassa juuri siksi, ettei kukaan jäisi yksin hätänsä kanssa. Sivustojen kautta löytyvät kohteiden yhteystiedot, aukioloajat ja mahdollisesti tiedon, pitääkö tapaamisesta sopia etukäteen
Kesäasukkaat ovat tyytyväisiä oloonsa Tohmajärvellä Kesäasukkaat saivat kysellä kunnan edustajilta heitä kiinnostavista asioista. klo 13.00–14.00 K-market Tiilikainen lauantai 6.7. Hankkeen toteutussuunnittelu on aloitettu vuonna 2023. Mikko Löppönen luonnehti ongelmaa kaikkien maaseutumaisten kuntien haasteeksi. Myöhemmin iltapäivällä kunta tarjosi pullakahveja ja tilaisuuden tarinointiin kesäasukasillan muodossa. Rakennushankkeen kilpailutus on tarkoitus toteuttaa syksyllä 2024. Pintakäsittelyalan perustutkinto, maalari: Juvonen Emmi Elisa Karoliina, Kitee. Kehuttavaa Löppösellä riitti myös viikon mittaiseksi monipuoliseksi tapahtumaksi 50 vuoden aikana kehittyneissä Potsipäivissä kuin myös siinä, että Tohmajärvellä toimii peräti kaksi kesäteatteria. Tohmajärven jätevedenpuhdistamon rakentaminen alkaa keväällä 2025 Riveriasta valmistui kesäkuussa yhteensä 253 tutkinnon suorittajaa, muun muassa seuraavat Keski-Karjalasta: Johtamisen ja yritysjohtamisen erikoisammattitutkinto: Isoviita-Parikka Jenni Katariina Kitee. Myös Tohmajärven upea luonto ja mukiin menevä sijainti palvelukeskittymien lähellä sekä elinkeinoelämän kehitysaskeleet muun muassa Tikkalan yritysalueella tulivat kesäasukkaille tiedoksi. Puhdas Tohmajärvi ry:n puheenjohtaja Yrjö Tolvanen kertoi yhdistyksensä toimista taustalla näkyvän Unelmien uimarannan rakentamiseksi ja järven kunnon kohentamiseksi. Muun muassa Martti ja Pirjo Karvinen kaipasivat järvilatua talveksi. Ravintolaja catering-alan perustutkinto: Dediurina Valeriia Kitee, Heiskanen Eerika Iida Maria Kitee. Maatalousalan ammattitutkinto: Hirvonen Tommi Juhani Kitee. – Toivotaan, että kesäasukkaat viihtyisivät ja käyttäisivät yrittäjien ja kunnan palveluita ja tulisivat vaikka vakituisiksi asukkaiksi Tohmajärvelle, Löppönen toivotteli. Sen sijaan muita palveluita Tohmajärvellä on hänen mukaansa kehitetty ajatuksella, että se, mikä tehdään, pyritään tekemään kunnolla. Toteutussuunnitelmassa on laadittu tarvittavat suunnitelmat ja asiakirjat jätevedenpuhdistamon rakentamista, rakennuslupaa sekä rakentamisen kilpailutusta varten. Kasvatusja ohjausalan perustutkinto: Immonen Tarja Ilona Kitee, Nykänen Mika Ilmari Rääkkylä. Kilpailutus toteutetaan Pohjois-Karjalan hankintatoimen kautta. Unelmien rantapäivä houkutteli paikalle seitsemisenkymmentä kävijää, kesäasukasillassa uudelle laavuille kokoontui tusinan verran kiinnostuneita. Sähköja automaatioalan perustutkinto: Huovinen Tuukka Topias Kitee, Mattila Jenna Karoliina Kitee. Vaikka helle helotti, puhe kääntyi myös hiihtolatujen hoitoon. Kysymykseen, onko Tohmajärven veden laatu parantunut jo tehtyjen toimenpiteiden ansiosta Tolvanen vastasi tiedolla, että kalat ovat ainakin maukkaampia. Ränsistyvät autiotalot pihapiireineen vaatisivat kommentoijien mukaan toimenpiteitä. 6 Keskiviikko 3.7.2024 Kv Welding Oy Kv Welding Oy Kari Viljanen, puh. Tarvittava tieto mainittuihin asioihin löytyy helposti kunnan nettisivulta. 040 767 2654 METALLITYÖT YRITYKSILLE JA YKSITYISILLE • Hitsaukset • Sorvaukset • Koneiden korjaukset • Kaivinkonetyöt 13 tonnin pyöräkoneella Punkkibussi ® siellä missä sinäkin KITEE TOHMAJÄRVI lauantai 6.7. Koneja tuotantotekniikan perustutkinto: Kokko Niko Juhani Kitee, Vanhanen Veikka Kari Tapani Kitee. Metsäalan perustutkinto: Mattsson Niko Juhani Tohmajärvi, Vauhkonen Ville Petteri Kitee. Urakoitsijavalinnan jälkeen rakentaminen alkaa keväällä 2025. Kuntoutus-, tukija ohjauspalvelujen erikoisammattitutkinto: Halonen Kaisa Riitta Helena Rääkkylä. Tohmajärvellä kuitenkin panostetaan latuverkoston hoitoon Mikko Löppösen mukaan 50 000 – 60 000 eurolla vuodessa, ja mikäli hoidontarvetta on, niin enemmänkin. Lopuksi Puhdas Tohmajärvi ry:n puheenjohtaja Yrjö Tolvanen esitteli sunnuntaina 30. – Täällä palvelut on lähellä ja lyhyt matka kaupunkeihin, oli yksi yleisöstä tullut kommentti. Arvioitu rakennusaika on 1,5 – 2 vuotta joten uuden jätevedenpuhdistamon odotetaan valmistuvan vuoden 2026 lopulla. Riveriasta ja Samiedusta valmistuneita. Kesäasukkaiden arkielämään, kuten vesihuoltoon, jätteidenkeräykseen liittyvät palvelut kuin myös uimarantojen varustelut tulivat selväksi kuntatekniikan päällikkö Lari Sistosen puheenvuorossa. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnanhallitus hyväksyi maanantain 24.6. Toteutussuunnittelu on valmistunut loppuvuonna 2023. Kaiken kaikkiaan kunnan tarjoamat palvelut niin koulujen, leikkipaikkojen kuin liikuntamahdollisuuksien osalta saivat kesäasukkailta kiitosta. Löppönen toi ylpeänä esille, miten reilun 4 000 asukkaan kuntana Tohmajärvi on kehittänyt olemassa olevilla resursseillaan palveluita. heinäkuuta viisi vuotta täyttävää Unelmien uimarantaa sekä yhdistyksen työtä Tohmajärven tilan kohentamiseksi. kokouksessaan kuntarahoituksen leasing-rahoitustarjouksen, jolla rahoitetaan uuden jätevedenpuhdistamon rakentaminen ja vanhan puhdistamon purkaminen. Etualalla puheenvuoroa käyttää Pirjo Karvinen puolisonsa Martin vierellä. KESKUSTELUSSA nousi esiin kunnan mahdollisuudet puuttua hylättyjen autiotalojen tilanteeseen. Puutarha-alan ammattitutkinto: Rantala Aija Marika Tohmajärvi. Kesäasukasillan avaussanoissaan kunnanjohtaja Mikko Löppönen toi esiin Puhdas Tohmajärvi ry:n ansiot uimarannan saamisesta paikalle, jossa rehotti aikamoinen ryteikkö. Media-alan ja kuvallisen ilmaisun perustutkinto: Kokko Reima Kosti Petteri Tohmajärvi. Kunnanjohtaja Mikko Löppönen kiitti yhdistystä tehdystä työstä. klo 14.30 15.30 Neste Tolosenmäki PUNKKIROKOTE 59€ (+3€ Kanta-maksu) TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Viisi vuotta täyttävä Unelmien uimaranta Tohmajärven Kirkkoniemessä näytti parhaat puolensa tiistain kesäpäivässä. rakenteet, perustamistapa, rakennuksen huonejako sekä tarkennettiin prosessilaitteisiin ja LVIS-järjestelmiin sekä automaatioon liittyviä asioita. Hän totesi, että uimahallia ja jäähallia Tohmajärvellä ei ole, ne ovat lähellä Kiteellä. Samiedusta alkukesän aikana valmistuneita Samiedusssa oli kaikkiaan 111 tutkinnonsuorittajaa, KeskiKarjalan alueelta ovat valmistuneet muun muassa: Johtamisen ja yritysjohtamisen erikoisammattitutkinto: Heinonen Salla Tuulikki, Kitee. Lähiesimiestyön ammattitutkinto: Anttonen Riikka Maria Kitee. Ymmärrystä sai kuitenkin tosiasia, että olosuhteet ovat olleet jääladun tekemiseen todella hankalat. Sistonen myös kertoi, että moni kesäasukkaiden viime kesänä huomioima kunnostuskohde uimarannoilla on tähän kesään mennessä kunnostettu tai tullaan kunnostamaan. Ruokapalvelujen ammattitutkinto: Blomerus Anna Melina Kitee, Htwe Su Lae Kitee, Kohonen Heidi Kaarina Kitee, Nifanteva Anastasiia Kitee. Hän toi esiin muun muassa sen, että ranta syntyi aikanaan talkootyöllä ja Leader -rahalla. Toteutussuunnitteluvaiheessa tarkennettiin yleissuunnitelmaa ja päätettiin mm. Ranta on kehittynyt vuosien mittaan ja viimeisimpänä viime keväänä sinne rakennettiin kunnan toimesta esteetön kota, jossa nyt myös kesäasukasilta pidettiin. Toistaiseksi ainoa mahdollisuus on vain kannustaa kiinteistöjen omistajia pitämään ympäristöä siistinä. Aluksi ranta tarjosi puitteet Potsipäiväohjelmaan kuuluvalle Unelmien rantapäivälle. Metsäalan ammattitutkinto: Grönberg Pia Carita Tohmajärvi,Timonen Petri Mikael Rääkkylä
Kiteeltä osallistuttiin suurimpaan sisätilojen seminaaritapahtumaan kautta aikojen ” Erikoiskonventtiin osallistui päivittäin yli 20 000 läsnäolijaa. Malinen aloitti luokanopettajaopinnot, mutta ne vaihtuivat parin vuoden jälkeen tietoja kirjastopalvelujen ammattitutkintoon, joka antaa vahvan pohjan eri tehtäviin kirjastoissa. Videosarja äänitetään myös suomeksi, ja tähän äänitysprojektiin osallistuu kymmeniä vapaaehtoisia. Tiedon hakemisen digikoulutukset ja monenlaiset kansalaistaitoihin liittyvät asiat kuuluvat nykyään kirjaston tehtäviin. – Ei kirjasto ole ollenkaan vakava paikka. – Olen kotoisin Uukuniemeltä ja valmistunut filosofian maisteriksi Itä-Suomen yliopistosta. Jehovan todistajien tiedotteen mukaan kyseessä oli samalla suurin sisätiloissa koskaan järjestetty seminaarityyppinen tapahtuma Suomessa. Kirjastotyö tuli tutuksi jo opiskeluaikana Joensuussa. Monipuolinen asiakaspalvelutyö tuntui itselle sopivalta ja töitä on ollut hyvin tarjolla. Kirjaston perusajatus on kuitenkin, että kun kirjat ovat lainattavissa, ne ovat kaikkien saavutettavissa. Marjo Levänen aloitti kirjastonhoitajan tehtävässä maaliskuun alussa. Kirjallisuus ja lukeminen ovat kuuluneet hänen elämässään aina. Lauantain väliajalla kastettiin lisäksi 142 uutta Jehovan todistajaa. Kirjaston muutoksista on uusilla työntekijöillä paljon ajatuksia. Levänen toteaakin, että oli onnenpotku, kun kirjastonhoitajan paikka tuli avoimeksi juuri Kesälahdelle muuton jälkeen. Erikoiskonventissa julkaistiin ensimmäinen jakso kokonaan vapaaehtoisvoimin toteutetusta suurtuotannosta. Juulia Malinen haluaa vaikuttaa niin, että kirjastosta tulee helpommin lähestyttävä, ja erityisesti lasten ja nuorten vierailuihin kirjastossa tulee panostaa. KIRJASTOT ovat kehittyneet ja muuttuneet viimeisten vuosikymmenten aikana valtavasti. Tänne saa tulla kavereiden kanssa pelaamaan vaikka lautapelejä. – Uskomme, että videosarja tulee koskettamaan miljoonien ihmisten sydämiä tavalla, jolla mikään muu Jeesuksesta kertova draama tai elokuva ei ole aiemmin koskettanut, kertoo Jehovan todistajien aluetiedottaja Heikki Haarala tiedotteessa. Hyvä uutinen Jeesuksen mukaan on 18 jaksoa sisältävä videosarja, joka kertoo Jeesuksen Kristuksen elämästä Raamatun kertomus ja historialliset tosiasiat tarkasti huomioon ottaen. Hänen työaikansa jakautuu Kiteen ja Kesälahden kirjastojen kesken niin, että kolme työpäivää viikosta hän työskentelee Kesälahdella, jossa hän myös perheineen asuu. LAIN mukaan kirjastojen tulee tarjota tietoa, taitoa ja tiloja. – Kirjastossa saa olla ääntä ja elämää. – Olemme myös iloisia voidessamme kertoa, ettei tuotantoa ole tarkoitettu kaupallisiin tarkoituksiin. Hän on kotoisin Punkaharjulla ja asuu Savonlinnassa. Juulia Malinen aloitti kesäkuun alussa lasten ja nuorten kirjastovirkailijana. Marjo Levänen haluaa perheet kirjastoon, sillä lukemisen kulttuuri syntyy kodeissa. Tällä ollaan asiakaspalvelijoita, ei arkistotyöntekijöitä. Hänen tutkintonsa sisältää kirjallisuuden, suomen kielen, mediakulttuurin ja viestinnän opintoja ja sen lisäksi hän on suorittanut informaatiotutkimukseen opinnot Tampereen yliopistossa. Marjo Levänen korostaa, että stereotyyppiset käsitykset kirjastopalveluista ja kirjaston työntekijöistä joutavat jo romukoppaan. Syksyllä hän aloittaa kouluyhteistyön ja järjestää kirjavinkkauksia sekä kirjastolla että koululuokissa. Tiedotteen mukaan kolmipäiväiseen erikoiskonventtiin osallistui päivittäin yli 20 000 läsnäolijaa. Kirjastossa palvellaan asiakkaita Marjo Levänen ja Juulia Malinen toivottavat entiset ja uudet asiakkaat tervetulleiksi kirjastoon.. Maailmanlaajuisen konventtien sarjan teemana oli Kerro hyvää uutista!, ja ohjelma esitettiin Messukeskuksen halleissa samanaikaisesti viidellä eri kielellä. Myös Kiteen Jehovan todistajat osallistuivat kauan odotettuun suurkonventtiin. – Pienten lasten vanhemmat ovat se kohderyhmä, joka kirjaston pitäisi tavoittaa. Keskiviikko 3.7.2024 7 A NIGHTWISH STORY T-PAITA “FAMILY TREE” 25 25 A NIGHTWISH STORY -PULLO (OWL) 25 25 00 00 kpl 00 00 kpl A NIGHTWISH STORY-LASINALUSET 55 00 00 kpl A NIGHTWISH STORY -AVAIMENPERÄ 00 00 66 kpl MIESTEN KOOT: S, M, L, XL, 4XL NAISTEN KOOT: S, M, L, XL kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com Kari Sarkkinen Helsingin Messukeskuksessa pidettiin juhannuksena Jehovan todistajien kansainvälinen erikoiskonventti. Kansainväliseen suurtapahtumaan saapui kaikkiaan 3 500 ulkomaista vierasta ainakin 40 eri maasta. Pohjois-Karjalasta osallistuttiin aktiivisesti myös tapahtuman ja sitä edeltäneiden, ulkomaisille vieraille suunnattujen aktiviteettien järjestelyihin. Heillä on tärkeä asema lukemisharrastuksen vahvistamisessa. Sarjan kuvaukset alkoivat toukokuussa 2022 Australiassa, jossa yli 500 vapaaehtoista rakensi noin 7 000 neliömetrin laajuiset, historiallisesti tarkat lavasteet. KITEE Mirja Hurskainen Kiteen kaupunginkirjastossa on aloittanut kevään ja alkukesän aikana kaksi uutta viranhaltijaa, Marjo Levänen ja Juulia Malinen. – Myös vanhemmat lukivat lapsuudenperheessäni paljon lapsille. Kokoelmat ovat aineiston osalta jatkuvassa muutostilassa, ja kuuluminen Vaarakirjastoihin lisää aineiston saatavuutta
Ensimmäisessä lajissa, tyyliluokassa, oli 21 osallistujaa. Toripaikan oli varannut noin 30 toimijaa ja tarjontaa oli elintarvikkeista keittiöihin. Lasten Potsissa toisena kohokohtana oli kuopiolainen lastentaikuri Puijon Torvi, jonka mukaansatempaavaan esitykseen lapset pääsivät ottamaan osaa myös avustajina. Harrastusajoneuvojen yleisöäänestyksen voittaja oli Pekka Pirhosen matala rodi (keskellä).. Lajia on harjoiteltu sekä kotona että päiväkodissa. Virallisen osuuden avasi ja ohjelmaa johdatteli Anne-Maarit Hyttinen. – Tohmajärvi on hyvä paikka elää asua, jos niin itse halutaan. – Pöytäkirjan mukaan tämä toimikunta kantoi päivän kuorman ja helteen ja jakoi tehtäviä toisille. Kisan nuorin osallistuja oli 1-vuotias. Ilman ohjelmaa ei sielläkään tarvinnut istua, sillä skreenillä pyörivät uudet jaksot Simo ja Suso -esittelyvideoista. – Olkoot kaikki kuin viattomat potsit, mutta siaksi älkööt itseään paljastako. Kun 50–60 ja 70–90 cm:n luokat oli käyty, vedettiin vielä ekstrana luokka 100 cm. Loukkaamaton olkoon jokaisen potsirauha, julisti Gabriel Wallenius. Luokassa ruusukkeilla palkittiin Maria Jormanainen, Anniina Kainulainen ja Selina Lius ratsuineen. ” Ukkonen löi rumpua, kun potsipuvun alta kuoriutui kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen. Tori hiljeni hetkeksi ukkospuuskan myötä, mutta iltapäivän ja illan aikana oli tiedossa lisää ohjelmaa: Tikkalan Veikkojen bingo ja Tohmajärven yrittäjien järjestämät Potsifestarit. Lopulta koitti odotettu hetki paljastaa vuoden potsi. Siinäkin oli monta osallistujaa, joista Aatu Ralli voitti täpärästi toiseksi tulleen Neela Immosen. Markku Sivonen ja Liisa Laasonen muistelivat Potsipäivien syntyhistoriaa viiden vuosikymmenen takaa. Jani Ruotsalainen kertoi perusteluina, että nuorisovaltuusto on tuonut Tohmajärvelle myönteistä näkyvyyttä ja edistänyt nuorten äänen kuulumista. Kilpailu jatkui aikaluokkina, jossa esteiden korkeutta nostettiin vaiheittain. Hän kertoi, että vanhan kansan mukaan Pekan päivän aikaan on kesä kuumimmillaan, joka tänä vuonna pitänee paikkansa. TOHMAJÄRVEN kunta palkitsi nuorisovaltuuston aktiivisesta toiminnasta. Helteisellä Potsitorilla paljon nähtävää Potsiksi pukeutunut Helena Pakarinen kertoi, että vaikeinta ei ollutkaan kuumuus vaan se, että piti olla neljä tuntia puhumatta. Paikkakuntalaisten arvion mukaan torilla oli enemmän vilskettä kuin koskaan aiemmin. Ei voi kun ihailla sitä ketteryyttä, taitoa ja intoa, jolla kilpailijat hevosineen kirmasivat radalla. Potsirauhan perinteisin paragrafein julisti Karjalan kruunaamattoman kuninkaan Gabriel Walleniuksen hahmoksi pukeutunut Anssi Rauma. – Tyyliluokassa kiinnitetään huomiota esteelle tuloon ja rytmin vaihtoon sekä yhteistyöhön hevosen kanssa, kertoi kisaa vetänyt Arja Pirhonen asiaan vihkiytymättömille. Näitä toisia olivat alkuun musiikkiyhdistyksen puhallinorkesteri, Kemien näytelmäryhmä, SPR, Martat, ToU, seurakunnat ja rajavartiosto, kertoo Liisa Laasonen TohmajärviSeurasta. Paulus, 1 v., selvitti isänsä Antti Näätäsen avustamana koko keppariradan hurjien suosionosoitusten saattelemana. Tänä vuonna viikon päätapahtuma Potsitori tarjosi jokaiselle jotakin. Järjestelytoimikuntaan kuului Tohmajärvi-Seuran edustajia ja kunnan nuorisosihteerinä toiminut Sivonen. Jo vuodesta 2000 päivä on venähtänyt kokonaiseksi viikoksi. Tohmajärven Yrittäjien puheenjohtaja Kirsi Laakkonen kiitti kuntaa ja mukana olleita talkoolaisia, joiden porukka on ollut tehokas, tiivis ja aktiivinen. Tohmajärven kunnan puolesta tervetuliaissanat lausui valtuuston puheenjohtaja Jouni Martiskin. Kiitokset sai myös paikalle tullut juhlakansa, jota hän kehotti viihtymään ja nauttimaan tapahtumasta. Heti aamusta alkanut kepparikisa yllätti suosiollaan. Ukkonen löi rumpua, kun potsipuvun alta kuoriutui kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen, yhteistyökykyinen ja aktiivinen toimija. Paikka Ahjon pihapiirissä koettiin todella hyvänä, myös siksi, että Wärtsilä-saliin pääsi välillä suojaan paahtavaa hellettä. TÄMÄN vuoden toritapahtumassa oli aivan erityisesti otettu lapset huomioon. 8 Keskiviikko 3.7.2024 TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen 50 vuotta täyttävä Tohmajärven kesäjuhla Potsipäivät on kunnan, yrittäjien ja yhdistysten yhteinen voimainponnistus
Alueen elinvoimalle kanssakäynnin ja yhteistyön loppuminen Venäjän kanssa on kova isku. VIEREISELLÄ Nymanin kentällä kuuluu tuuletuksia onnistuneesta lyönnistä. Alueen keskiössä sijaitsevassa Renkitupa -kahvilassa oli tarjolla kahvin lisäksi erilaisia leivonnaisia tapahtuma-alueella vieraileville asiakkaille. Täällä ei ole liikaa houkutuksia, mutta Potsiviikko on tarjonnut tapahtumia. – Mikään täällä ei ole tuntunut oudolta. – Tällaiset paikat, joissa ei ole koskaan käynyt eikä ole mitään kytköstä, ovat kiinnostavia. TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Tohmajärven residenssitaiteilijana on kesäkuun aikana vieraillut näyttelijä ja vapaa kirjoittaja Kaarina Hazard, 58. Raja-alueen tulevaisuus kauhistuttaa häntä. – Sitäkin shokkia pitäisi käsitellä, kun kaikki yhdessä yössä loppui. Canthin teokset puhutellevat häntä, sillä kun teoksia raapaisee pintaa syvemmälle, niiden moraalikäsityksiä ja tasa-arvoa kritisoivat teemat ovat yhä ajankohtaisia. – Tässä novellissa Minna Canth on kuvannut hienovaraisella tavalla päähenkilöinä olevien tyttöjen lapsuuden loppumista. Rajaseudun vaiheet sotavuosien rajankäynneistä lähimenneisyyden Allegro-unelmaan ovat Tohmajärven vierailun aikana tulleet iholle. Potsin kadonneet syntymäpäiväkeksit -rata.. Tapahtumat ovat koonneet lehtilukusalin täyteen kuulijoita. Museomylläkän aktiviteetteihin kuului muun muassa kukkaseppeleiden tekoa, museolotto, säkkihyppelyä, Potsin kadonneet syntymäpäiväkeksit -rata, sekä lasten aitassa pääsi piirtelemään possuja ja paljon muutakin puiden alla museoalueen keskellä. Näistä kirjallisista projekteista ei voi vielä tarkemmin kertoa. Tästä osoituksena hänelle myönnettiin vuonna 2018 Minna Canth -palkinto. Suomi on aina ollut paljon moninaisempi ja kirjavampi, kuin mitä sittemmin on ajateltu, Hazard toteaa viitaten vuosisadan vaihteen kultakauden taiteilijoiden suomalaisuudesta luomaan kuvaan. Pallon nopeus mitattiin tutkalla. TOHMAJÄRVEN residenssissä Kaarina Hazard on lukenut ja kirjoittanut. Tohmajärvi on ollut hyvä paikka työteolle. Kulttuurintutkijana hän ajattelee Suomea paikkakuntien ja niiden historian kautta. ANNA-MAIJA Luukaksen kukkaseppeletyöpajalla opeteltiin kukkaseppeleiden tekoa eri pihakukista. Sporttispurtti-tapahtumassa liikunnannälkäiset pääsivät tekemään eri lajikokeiluja, kuten painimista, pesäpalloa, sekä tenniskentällä pääsi myös pelailemaan joukkueissa. – Uudessa museossakin hänestä muistutti ainoastaan tiskirätti, johon hänen kuvansa on painettu. Perusteluissaan Minna Canth -seuran palkintoraati toteaa: Kaarina Hazard on Minna Canthin tavoin pelkäämätön ja suorasukainen yhteiskunnallisiin epäkohtiin älyllä ja vimmalla tarttuva kirjoittaja, ihmisen puolustajana väsymätön ja kolumnistina kiistelty, kansallisten tabujen ravistelija. Uusi ympäristö avartaa näkemyksiä Tohmajärven kyläraitti pihoineen on Kaarina Hazardille kuin paluu lapsuuteen ja Iisalmen maisemiin. Kyllä sitäkin saa surra, että sinulla on suurkaupunki vieressä kaikkine ihanuuksineen, mutta pääseekö sinne enää käymään, Hazard pohtii tarkoittaen Pietaria. Työpajan idea on, että kaikenikäiset voi tulla opettelemaan seppeleiden tekoa tarjolla olevista kukista ja kasveista, Luukas kertoo. Ja he, jotka täällä ovat olleet, puhuvat paikkakunnasta ja vievät tietoa eteenpäin. Residensseissä vierailut poikivat aina jotain myös paikkakunnalle. Sporttispurtissa pelaajat näyttävät, miten pallo lentää. Samalla hän harmittelee, ettei Kuopion kaupunki ole vieläkään hyväksynyt suurta tyttöään. Kiistoja käytiin kielestä alkaen. Minna Canth on kiehtonut häntä jo teinivuosista asti. – Canthin aika 1800-luvun lopulla on kiinnostava aika, sillä silloin ei ollut vielä päätetty, mikä Suomi on. – Näihin seppeleisiin tulee esimerkiksi kaunokaisia, koiranputkia, rönsyja niittyleinikkejä sekä hiirenvirnoja. ” Aktiviteetteihin kuului mm. Liikuntaa ja kulttuuria Tohmajärven Nymanin alueella Anna-Maija Luukas taiteilemassa kukkaseppeleitä työpajalle. Tarinassa he päätyvät poikien tarkkailevan katseen alle, ja se muuttaa perustavalla tavalla heidän käsitystä itsestään. Hänestä ei ole osa kaupungin tarinaa. MUSEOALUEELLE rantautui päivän mittaan muutamia seurueita nauttimaan lämpimästä kesäpäivästä tekemisen äärelle. Keskiviikko 3.7.2024 9 TOHMAJÄRVI Helmi Jumppanen Sää suosi viime torstaina Tohmajärven Nymanin alueella järjestetyissä Museomylläkässä sekä Sporttispurtti-tapahtumissa, joissa oli monenlaista aktiviteettia kaikenikäisille. Viimeiselle lukukerralle hän oli valinnut novellin Eräs Puijolla käynti. Nämä ovat kauniita kukkasia, joita melkein jokaisen pihasta löytyy, vaikka usein niihin ei kiinnitä niinkään huomiota. Minä vain olin sattumoisin ollut niissä kaupungeissa, joissa patsas on. Olemme huonoja käsittelemään tällaisia asioita. Pientareet ja pihat tuntuivat heti tutuilta niissä on samaa savolaisuutta kuin lapsuusmaisemissa Iisalmessa. Kuopiossa syntynyt Kaarina Hazard vietti kasvuvuotensa Jyväskylässä, jonka jälkeen hän opiskeli Tampereella. Monet vierailijat kiertelivät samalla apteekkimuseon näyttelyä, joka oli avoinna tapahtuma-aikana. KAARINA Hazard on kirjoittajana puuttunut rohkeasti nyky-yhteiskunnan kipupisteisiin, kuten myös Canth aikanaan. – Pitkään luulin, että Minna Canth on niin tärkeä kansallinen hahmo, että hänen patsaansa on jokaisessa Suomen kaupungissa. Kahdella viikolla hän on myös lukenut kirjastossa Minna Canthia ääneen, yhteensä neljä kertaa
Erääksi syyksi tähän hän mainitsi oman soittotyylinsä, johon ovat vaikuttaneet esimerkiksi Peter Green, Eric Clapton ja Jimi Hendrix. On luksusta, kun nyt on helle. Ihan mahtavaa, että tulitte paikalle, kiitteli Silvennoinen yleisöä ensimmäisen kappaleen aplodien jälkeen. Tämä on ollut valtavan kokoinen tapahtuma joskus aikanaan, ja välillä on taas ollut hiljaisempia vuosia. Heinon mielestä Värttinässä oli ihanaa naisenergiaa. – Kiitos, kiitos, minä luulin, että tänne ei tule ketään. Silvennoinen kertoi, että kesä on tarkoitus kiertää The Rest -yhtyeen kanssa. Silvennoiselta Soininen kertoi odottavansa upeita kitarasooloja. Yhtyeen soittaessa taustalla Levottomat jalat -kappaletta kertoi Eija Nummela Joensuusta tulleensa Kihaus Folkiin, koska Heikki Silvennoisen konsertti kiinnosti. – Paljon lapsia ja rauhallinen tunnelma. -yhtyeen esitystä. Tämä on aivan upea tapahtuma. – Olimme mielettömän onnekkaita myös sään osalta, hän sanoo. JÄRJESTÄJIEN mukaan perjantain, lauantain ja sunnuntain kävijämäärä oli yhteensä 1 700 henkilöä. HEIKKI Silvennoisen 70-vuotisjuhlakonsertti oli vetänyt koulukeskuksen liikuntahallin lähestulkoon täyteen. Tunnin kestäneessä esityksessä nähtiin monenlaista laulua ja soitantoa suurorkesterista soolopianoon. Kihaus Folkia Hurskainen luonnehti ihmisenkokoiseksi juhlaksi. Hakalistoa puolestaan kiinnosti etukäteen eniten The Moontwins. – Olemme käyneet täällä tosi monesti. Suuret kansainväliset sijoitusyhtiöt eivät kikkaile tällä festarilla, Hurskainen sanoi nauraen. Ensivaikutelma Kihauksesta oli Vinskin mukaan perhekeskeinen. Ihmisen kokoinen juhla Heikki Silvennoinen & The Rest soitti etupäässä bluesrockia. Hän on esiintynyt tapahtumassa vuosien varrella eri kokoonpanoissa ja suunnittelee myös festivaalin graafista aineistoa, kuten lehtimainoksia. Keikkaa olivat seuraamassa rääkkyläläinen Asko Reittu sekä joensuulaiset Jouni Mielonen ja Sirkka Hakalisto. Tuolloin ohjelmassa oli esimerkiksi karjalankielisiä lyhytelokuvia sekä yhteiskanteleyhtye Veilan konsertti. Eräs Rääkkylä All Starsissa mukana olleista esiintyjistä oli Ema Hurskainen, joka esitti Jaakko Tepon tuotantoa yhdessä rääkkyläläislähtöisen näyttelijän Kaija Pakarisen sekä näyttelijä Arto Heikkilän kanssa. Tämä on tätä mitä mä oon, Silvennoinen totesi. Lapsuutensa mummolaan Rääkkylään parisen kymmentä vuotta sitten muuttanut Hurskainen kertoi käyneensä Kihauksessa aika harvoin vain yleisön edustajana. – Katsotaan, jos kerkeäisi vielä nähdä esityksiä. – Meillä oli oikein kiva keikka, Silvennoinen sanoi esityksen jälkeen ja kehui myös liikuntahallin soundeja. Mammu Koskelo kertoo, että järjestävät ovat hyvin tyytyväisiä kävijämäärään. Ensimmäistä kertaa Kihauksessa ollut Heino kertoi tulleensa tapahtumaan avoimin mielin. – Katsotaan, jos semmoinen saatais jossain kohtaa aikaiseksi. Erittäin tyytyväinen olen, monta kertaa aikaisemminkin tapahtumassa ollut Reittu totesi. – Että näkyisi se koko kirjo: harrastajat, ammattilaiset ja opiskelijat, kaikki samalla viivalla, Kihaus Folkia järjestävän Rääkkylä Folk ry:n puheenjohtaja Mammu Koskelo taustoitti. – Minulle sanottiin tuossa automatkalla, että sellaista mennään nyt kuuntelemaan. Vinski paljasti, että ei tiennyt Värttinästä etukäteen mitään. Covereiden lisäksi mukana oli esimerkiksi hänen soololevyjensä kappaleita ja encorena kuultiin Q.Stonea. – En minä lähde mitään semmoista uniikkia juttua hakemaan. Mielonen kertoi tulleensa katsomaan ennen kaikkea Ema Hurskainen et al. Kihaus järjestettiin jälleen festivaalimuotoisena.. Täällä on nähnyt monia sellaisia bändejä, mitä ei muualla näe, jatkoi Nummelan seurassa ollut Elina Soininen Kontiolahdelta. Festivaalin avasi Tsaijuteltassa uransa ensimmäisen keikan pitänyt, suomirockia soittanut Halla. Lavalla oli myös yllätysvieraanavieraana lyömäsoitintaitelija Janne Haavisto, joka esiintyi myöhemmin illalla duona Tytti Metsän kanssa. Oikein jäi hyvä mieli keikasta. Koskelon mukaan Rääkkylä All Starsin ydinryhmänä toimivat musiikkiopiston ja kansalaisopiston soittajat, kirkkokuoro, Rääkkylän pelimannit sekä naiskuoro. Lauantai-ilta huipentui Värttinän esitykseen, jota olivat seuraamassa myös lahtelaiset Vinski ja IinaMarie Heino. Myös lämmin sää sai Soiniselta kiitosta. – Ja haluamme kannattaa Kihausta, Nummela lisäsi. – Ema on soittanut monessa joensuulaisorkesterissa, Eläkeläisissä ja vaikka missä, mutta hän on tehnyt pitkään myös omia biisejä. KIHAUS Folkin lauantai alkoi puolenpäivän aikoihin perinnepihalla Rääkkylä All Stars -esityksellä, joka kokosi yhteen rääkkyläläislähtöisiä muusikoita lapsista yli 80-vuotiaisiin. – PK Keräsen äänestä olen tykännyt aina. 10 Keskiviikko 3.7.2024 RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Koronavuosien jälkeen jälleen festivaalimuotoisena järjestetty Kihaus Folk huipentui perjantaina ja lauantaina perinnepihan ympäristössä sekä koulukeskuksen liikuntahallissa ja auditoriossa järjestettyihin konsertteihin ja pienimuotoisempiin esityksiin. – Tässähän on ollut tietysti vuosien varrella monta erilaista festaria. Ei ollut pettymys nytkään. – Nopeatahtista, iloista musiikkia soittavat ja laulavat, hän luonnehti. Konsertit ovat helposti lähestyttäviä ja puuttuu semmoinen tärkeily. – Olemme monesti palelleet täällä. Silvennoinen kertoi, että musiikinlajeista bluesrock on hänelle rakkainta ja läheisintä. Sunnuntaina Kihaus Folkiin oli vapaa pääsy. – Hyvä meininki. Tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu myös blues-levyn tekeminen saman kokoonpanon kanssa. Tarkoituksena oli lähteä tutustumaan alueeseen tarkemmin. Silvennoinen soitti vuonna 1991 perustetun The Rest yhtyeensä kanssa etupäässä bluesrockia. HETI Silvennoisen jälkeen ulkona Tsaijuteltassa esiintyi PK Keräsen ja Leija Lautamajan The Moontwins -yhtye. Oli tosi hieno yhdistelmä tuo haitari, laulu ja kitara. Mutta nykyisellään tämä on äärimmäisen sympaattinen, pieni ja hieman kotikutoinen. – Hyvältä vaikuttaa tähän asti tämä ilta. Minusta ne ovat tosi hyviä, Mielonen kehui. The Moontwins esiintyi Tsaijuteltassa perjantaina
Tänne voi tulla istahtamaan, hiljentymään ja katselemaan. Ortodoksiseen kirkkoon voi käydä tutustumassa heinäkuun loppuun saakka Pyhät Karjalan valistajat on kiteeläisen Raili Päivisen maalaama ikoni. – Tämä on niin kuuluisien ikonimaalareitten töillä varustettu. Myös Ylönen itse esittelee näyttelyä ja kirkkoa tilauksesta esimerkiksi ryhmille. Keskiviikko 3.7.2024 11 Värttinä esiintyi Kihaus Folkissa lauantaina. Se avaa näkymiä Keski-Karjalan varhaisvaiheisiin, Ylönen sanoo. Hän kertoo maalanneensa ikoneita 1970-luvulta lähtien. Päivinen käyttää ikoneissaan munankeltuaista ja maavärejä. Viime talvena hän kertoo maalanneensa yhden ikonin. Taustalla oli kansalaisopiston kurssi, jonne ei meinattu saada tarpeeksi osanottajia. Kirkossa on aukioloaikoina opastus. Tyyliään hän luonnehtii suvantolaiseksi. Kirkossa on nähtävillä esimerkiksi Aleksander Wickströmin ikonostaasiin maalaamat ikonit, Pyhän Nektarioksen ikoni Athokselta, Antti Narmalan maalaama ikoni sekä paikallisten ikonimaalareiden töitä. Nektarios-salissa on esillä pienimuotoinen arkeologinen näyttely. – Näyttely kertoo ortodoksisen kirkon vaikutuksesta karjalaisväestön keskellä. Joskus ehkä keitetään kahvia, kirkon isännöitsijä Markku Ylönen luonnehtii. Kiteen kaupungin palkanlaskijana työskennellyt Päivinen jäi eläkkeelle 20 vuotta sitten. Aikaisemmin hän kuunteli maalatessaan musiikkia, mutta kertoo maalaavansa nykyisin hiljaisuudessa. Esillä on kuvia ja jäljennöksiä paikallisten arkeologian harrastajien maalöydöistä sekä karttoja ja kirjallisuutta. KITEE Miikka Kivinen Kiteen ortodoksinen kirkko, eli Pyhän Kolminaisuuden kirkko, on auki tutustumista varten iltapäivisin maanantaista perjantaihin heinäkuun loppuun saakka. – Se meinasi se ryhmä loppua ja minä menin sinne ”tukioppilaaksi”, Päivinen kertoo. Vinski ja Iina-Marie Heino tulivat Kihaukseen lauantaina.. – Tämä on semmoinen viivähtämispaikka. Viime vuosina maalaamisen tahti on kuitenkin hidastunut. – Meidän opettajamme oli Kyllikki Suvanto, Päivinen avaa. – Ei enää sillä tavalla näe. KITEELÄINEN Raili Päivinen arvioi, että hänen maalaamiaan ikoneita on Pyhän Kolminaisuuden kirkossa yhteensä kymmenkunta. Ylösen mielestä voidaan hyvin sanoa, että kirkossa on jatkuvasti meneillään bysanttilaisen taiteen näyttely. Burlakat houkutteli yleisöä Tsaijutelttaan. Päivisen mielestä ikonien maalaaminen vaatii tietynlaisen mielentilan ja tekemiseen pitää syventyä. Ikoneiden lisäksi kirkon Nektarios-salissa on esillä pienimuotoinen arkeologinen näyttely. Päivinen uskoo maalanneensa elämänsä aikana satoja ikoneita
TYÖRYHMÄ sai SKR Pohjois-Karjalan Outokumpu Oy:n rahastosta teoksen kehittämiseen, tuotantoon sekä esittämiseen apurahan. – Se on vielä keskeneräinen, sillä siltä puuttuu valkoapilahattu tuolta huipulta, Erja Moore toteaa. Paaterissa alle 18-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi, muilta sisäänpääsymaksu. Tai ainakin olisivat voineet asua. Myös kiesejä on moneen malliin. Esitykset ovat maksuttomia Paksuniemessä sekä Sovintolassa. – Luomme työskentelyjakson aikana liikemateriaalia, sekä alustavaa kaarta esityksiin. Temporaali -tanssiteos käy Rääkkylässä ja Kesälahdella Työryhmä rakentaa jokaisessa kiertuekohteessa esityksen lopulliseen muotoonsa.. Hän on tutkinut oikeuteen päätyneitä vanhoja rikostapauksia asiakirjojen perusteella. – Kotiseutupersoonaa ei valita edes joka vuosi eikä varsinaisia valintakriteereitä ole, tai ne ovat väljät tarkoituksella, koska kotiseututyötä voidaan tehdä hyvin monella tavalla. Navetan parsien koko kertoo, että siinä on hoidettu kyyttöjä, pienikokoista itäsuomalaista alkuperäisrotua. Tällainen tarkka yksityiskohtien tarkastelu kuului myös hänen omaan ammatinkuvaansa plagiointitutkijana. kesäkuuta. Tämä mahdollistaa työryhmän työskentelyn ja esitysten pitämisen maksuttomina yleisölle. Kaikki pihapiirissä ei ole vanhaa. Tämä tarkoittaa konkreettisesti esitysten ja yleisemmin kulttuuritapahtumien entistä kapeampaa repertuaaria entistä pienemmällä alueella, keskittyen kaupunkeihin ja suurempiin asutuskeskuksiin. Talouteen liittyen työryhmä haluaa huomauttaa, että hallitusten leikkausten myötä juuri tällaiset vapaan kentän taiteilijoiden työt tulevat menettämään tukeaan ja rahoitustaan. Temporaaliteoksessa haemme samaa ajatusta, jokaisesta eri esiintymistilasta. Viikon kuluttua esitys on Kesälahden Sovintolassa. Esineet, kuvat ja muistiinpanot tarjoavat tarkkaa ajankuvaa elämästä. Tämä mahdollistaa työryhmän työskentelyn ja esitysten pitämisen maksuttomina yleisölle. 12 Keskiviikko 3.7.2024 Kotiseutuoppia pienestä pitäen RÄÄKKYLÄ Mirja Hurskainen Pohjois-Karjalan kotiseutuyhdistysten liitto valitsi vuoden 2024 Kotiseutupersoonaksi Rääkkylä-Seuran puheenjohtajan ja pitkäaikaisen aktiivin Erja Mooren. Tarkoitus on ylläpitää ja kehittää kotimuseota voimien mukaan. Pihapiirin kylkeen on kehittymässä arboretum, ja sen keskipisteeksi pystytettiin viime kesänä huomiota herättävä alassuin ”kasvava” kaksihaarainen puunrunko, vielä nimetön metsätilataideteos. Ne olivat yhtä tärkeät kuin komeat vällyt ja kuuluvat kellot. Kotiseutuharrastuksensa todisteeksi hän on nostanut esiin kansakoulun toisen luokan vihon, jossa kannen otsikkona lukee Kotisetuopia. Myös viljaja jauhoaitat ovat alkuperäisessä kunnossa. – Tarkoitus on säilyttää pihapiirissä 1900-luvun maanviljelykseen kuuluvaa esineistöä ja rakennuksia. ” Innostus kotiseututyöhön kuuluu Erja Mooren ja Matti Hirvosen tarinoinnissa. Aitoissa on arkiseen käyttöön tarkoitettuja tarveesineitä ja tekstiilejä. Päärakennuksen alakerrassa on myös kolme museohuonetta: työhuone kirjoituspöytineen ja muistikirjoineen, herrainhuone kalustoineen ja käsitöille omistettu huone. Museoesineisiin sisältyy myös harvinaisuuksia. Heinäkuun viimeisenä keskiviikkona Temporaali on nähtävissä Eva Ryynäsen taiteilijakodissa, Paaterissa. Työryhmä sai SKR Pohjois-Karjalan Outokumpu Oy:n rahastosta teoksen kehittämiseen, tuotantoon sekä esittämiseen apurahan. – Kirja alkaa olla valmis, sillä nyt odotetaan tarjouksia kirjan taittamisesta ja painamisesta, Moore huokaisee pitkän ja vaiherikkaan projektin loppumetreillä. Työryhmä on työskennellyt residenssissä Outokummussa 17.-28. Tarkoitus on nostaa esiin kotiseututyön eteen puurtajia ja arjen sankareita, yhdistyksen puheenjohtaja Pentti Ojajärvi kertoo. Lahjoituksena uusia esineitä tulee koko ajan. – Me kaikki olemme Outokummusta Riverian tanssin koulutuksesta samalta vuosikurssilta valmistuneita tanssijoita. TEOS pohjautuu syksyllä 2023 Riverian Outokummun tanssinkoulutuksen aikana luotuun teokseen nimeltä Multivisio. Vierailijoita riittää, vaikka museolla ei ole virallisia aukioloaikoja. Ammennamme kohteiden historiasta inspiraatiota, esittelyteksti kertoo. – Teos toteutettiin tanssijoiden opintojen viimeisenä ryhmätyönä. Navetan vintille on koottu hevostyökaluja risukarhista heinähäkkiin. Yhdestä tapauksesta pidettyyn yleisötilaisuuteen saapui tupa täyteen kuulemaan vanhaa rikostutkintaa. Teos tulee siis muuttumaan paljon eri paikoissa, työryhmä esittelee. Hän on toiminut myös Rääkkylän historia kirjaksi -historiatoimikunnan puheenjohtajana. Mooren oma erikoisala on ”murhatutkimus”. RÄÄKKYLÄ/KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Temporaali on aikaa ilmaiseva sijamuoto. Työryhmään kuuluvat Aurora Eskelinen, Eero Tahkola, Kiia Pasanen, Pilvi Mäkeläinen. ERJA Moore, 66, on jo pitkään kehittänyt Aari ja Elina Hirvosen kotimuseota Rasivaarassa yhdessä veljensä Matti Hirvosen, 72, kanssa. Jo hänen lapsuudessaan tilalla oli museoaitta, johon Aari-isä oli koonnut esineitä. Myös hevosen juhlavaljaat ovat tätä nykyä harvinaisia, mutta ennen niitä käytettiin vaikkapa joulukirkkoon matkatessa. Talouteen liittyen työryhmä haluaa huomauttaa, että hallitusten leikkausten myötä juuri tällaiset vapaan kentän taiteilijoiden työt tulevat menettämään tukeaan ja rahoitustaan. INNOSTUS kotiseututyöhön kuuluu Erja Mooren ja Matti Hirvosen tarinoinnissa. Teos sai inspiraationsa maagisesta realismista ja pohti millaisia henkilöitä kyseisessä tilassa on ja olisi voinut olla. Hän on ohjannut myös Tapahtui Rääkkylässä -historiikkien kirjoituspiiriä, mutta oman suvun historian kirjoittaminen odottaa vielä vuoroaan. Teos tarjoaa Pohjois-Karjalan alueella sijaitsevissa kulttuurihistoriallisesti merkittävissä kohteissa kaikenikäisille ihmisille nykytanssia upotettuna palaan paikallista historiaa ja nostaa sieltä nähtäväksi aitoja tai mahdollisia hahmoja ja tarinoita. – Moni kävijä sanookin, että oli meilläkin tällainen, mutta se on poltettu. Tällä hetkellä kotimuseo muodostuu museoaitoista, kivinavetasta ja sen vintistä. Tämä tarkoittaa konkreettisesti esitysten ja yleisemmin kulttuuritapahtumien entistä kapeampaa repertuaaria entistä pienemmällä alueella, keskittyen kaupunkeihin ja suurempiin asutuskeskuksiin. Rakennamme jokaisessa esiintymispaikassa työskentelyviikon aikana teoksen lopulliseen muotoonsa. Erja Moore käsissä puinen kondenssiveden kerääjä, joita on säilynyt vain muutamia. Esitys rakennettiin Outokummun kaivoksella sijaitsevaan Multivisio nimiseen, nykyisin tanssisalina toimivaan tilaan. (milloin, jolloin, tällöin, silloin, tuolloin…) Temporaali on neljän tanssitaiteilijan tanssiteos, joka herättää henkiin heidät, jotka kerran täällä asuivat. KIERTUE alkaa tänään illalla Rääkkylän Paksuniemessä. Erja Mooren toiminta Rääkkylä-Seurassa on ollut monipuolista. Sellaisia ovat esimerkiksi hevosen suokengät tai ikkunoihin talvella asennetut kondenssiveden keräimet
Sirkus onkin kautta vuosisatojen ollut eri kansallisuuksia yhteen solmiva, yhteistyötä vaativa, universaali taiteenja viihteenmuoto. VIIME kaudella Sirkus Finlandia tavoitti kiertueellaan lähes 150 000 katsojaa. Se kuvaa mielestäni herkistävästi suomalaista mielenmaisemaa, teoksen ohjannut ja dramatisoinut Mauri Tammela luonnehtii. – Lukua voi pitää hyvänä saavutuksena ajanjaksossa, joka on varsin haasteellinen monella tapaa. Nils-Aslak Valkeapää puolestaan kuvaa saamelaista elämää. Samaa toteaa ensimmäisellä kiertueellaan mukana oleva, lukemattomissa isoissa tv-ohjelmissa (UMK, TTK, Masked Singer Suomi) ja stadionja areenakonserteissa ( Antti Tuisku, Kaija Koo, Cheek) uransa pääasiassa tehnyt viihteen huippuammattilainen Elias Koskimies. Täällä on tartuttava hommiin ja kerta kaikkiaan selvittävä, tuli eteen mitä tahansa. Keskiviikko 3.7.2024 13 Kotiseutuoppia pienestä pitäen Hevosen suokengät olivat tarpeen sammalta nostettaessa tai upottavalla hangella. – Se on tragikoominen esitys, jossa on myös herkkiä, hauskoja ja humoristisia kohtauksia. – Jätin mukavuusalueet Helsinkiin ja tulin tänne tiedottajaksi. Näytös on illalla Hutsin kentällä. Vähän samoilla linjoilla liikkuu Tove Jansson, mutta häneltä on mukana myös mietelausetyyppisiä tekstejä, Tammela kertoo. – Kaikki haasteet ovat tulleet tutuksi Finlandian pitkässä historiassa, mutta sirkuslaiset ovat sitkeitä. – Sirkus yhdistää lukemattomat erilaiset ihmiset toisiinsa teltan sisäja ulkopuolella. – Yhteisen kokemuksen tuottaminen on meille merkityksellistä jokaisessa vierailukohteessa, hän toteaa. Esittelytekstin mukaan näytöksessä on jälleen tarjolla ohjelmanumeroita, jotka tarjoavat huimia ja taitoa vaativia akrobatianumeroita, hätkähdyttävän miekannielijän, kuin myös maailman parhaimpiin kuuluvan klovnin. Runoista koostuvat esitykset ovat ryhmän tavaramerkki, ja repertuaarissa on klassikkorunoilijoiden, nykyrunoilijoiden sekä harrastajakirjoittajien tekstejä. Elias ja Calle uskovat molemmat sirkuksella olevan tärkeä paikka nykyisessä ajanjaksossa. Tohmajärveltä alkaa myös ryhmän Pohjois-Karjalan kiertue, joka suuntaa muun muassa Joensuuhun ja Ilomantsiin. Kohtaamisia sai ensi-iltansa 2021 ja syksyllä 2022 se palkittiin Lapin teatteritapahtumassa Posiolla. LOIHAKAT lausujat on vuonna 2018 perustettu ryhmä, jossa on tällä hetkellä 19 jäsentä, joista Pohjois-Karjalan kiertueelle tulee mukaan 13. Edith Södergran taas kirjoitti ruotsiksi ja kuvaa suomenruotsalaista kulttuuria. Näytöksen sujuvuutta auttavat sirkuksen legendaariset ja legendaarisen nopeat telttapojat. Tekijöiden mukaan Kohtaamisia-esityksessä kohtaavat suomalaiset perinteiset kulttuurit, ja tekstejä on poimittu neljältä eri kulttuuriperinteitä edustavalta nimekkäältä kirjoittajalta. – Esiintyjien keski-ikä on suhteellisen korkea, puolet on eläkeikäisiä, loput työelämässä, Tammela sanoo. CALLE Jernström jr:n mukaan uusi kausi on aina iso ponnistus. Kotiseutuoppi on ollut oppiaine jo 2. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Kittiläläinen harrastajataiteilijaryhmä Loihakat lausujat tulee sunnuntaina vierailulle Maiju Lassila -teatteriin Kohtaamisia-esityksellään. Sirkus Finlandia saapuu Kiteelle tulevana lauantaina. Kiertueen aikana sirkus antaa noin 200 näytöstä yhteensä lähes 80 paikkakunnalla. – Oiva Arvola kirjoitti saagoja, hän kuvasi lappilaista elämää. Sitä ei oikein mistään muualta saa, kaksikko pohtii. Kiertueella nähtävä Kohtaamisia on tekijöiden mukaan näyttämöllisin keinoin tunnelmasta toiseen liikkuva, runoista koottu teos. Tammela kertoo, että ryhmässä on mukana sekä pitkän linjan harrastajia että tänä vuonna mukaan tulleita vasta-alkajia. 48 vuotta täyttäneen sirkuksen ensi-ilta oli perinteisesti kotipaikkakunnalla Karjaalla huhtikuun puolivälissä ja matka jatkuu. Sirkus Finlandia saapuu lauantaina Kiteelle Muun muassa hevosakrobatiaa esittävä vikeltäjä ja valovoimainen sirkuksen kasvatti Sofia Ignatova saapuu Sirkus Finlandian näytökseen Kiteelle lauantaina.. Sirkuksessa koko ikänsä viettäneen sirkusjohtaja Calle Jernström jr:n mukaan uutta ohjelmistoa kootessa on huomioitava suomalaisten korkeat odotukset sirkukselta: esityksessä tulee olla mukana sopivasti huumoria, todellisia taidonnäytteitä ja huimasti jännitystä. – Erityisesti sydäntä lähellä on lausunta, Tammela sanoo. Tärkeässä osassa teoksessa on myös musiikki ja laulut, jotka kittiläläinen Elina Alatörmänen on tehnyt varta vasten esitystä varten. Kittilän sivistystoimenjohtajana lähes 30 vuotta toiminut ohjaaja-käsikirjoittaja Tammela kertoo innostuneensa ohjaamisesta uudelleen jäätyään muutama vuosi sitten eläkkeelle. Sirkuksen mukana kulkee noin 80 työntekijää, joista taiteilijoita on 25. Näytöstä säestää Sirkus Finlandian oma orkesteri. Loihakat lausujat vierailee Tohmajärvellä Loihakat lausujat on kittiläläinen harrastajataiteilijaryhmä. KITEE Kari Sarkkinen Suomen kansallissirkuksena pidetty Sirkus Finlandia kiertää parhaillaan Suomea. Kuraisilla kentillä ei paljoa kukkoilla!, hän nauraa. Kuluttajahintojen noususta, eri viihdemuotojen kovasta kilpailusta ja maailmaa koettelevista kriiseistä huolimatta kaikenikäisille katsojilla on edelleen tarvetta sirkusteltan suojassa koetuille yhteisille, perinteikkäille elämyksille ja tunnelmalle, Sirkus Finlandian tiedote puntaroi. luokalla. Sirkuksessa on kansallisuuksia Suomesta, Espanjasta, Ukrainasta, Moldovasta, Argentiinasta, Meksikosta, Bulgariasta, UudestaSeelannista, Australiasta, Romaniasta, Puolasta, Amerikasta ja Englannista. Sirkusnäytöksen tunnelma on puolestaan aivan omanlaisensa sekoitus nostalgiaa ja nykyhetkeä. Se antaa myös iloa epävarmassa, haastavassa ajanjaksossa. Callen mielestä sirkusviihdettä on tärkeää ja tarpeellista viedä isojen kaupunkien lisäksi myös pienemmille paikkakunnille
Syöttinä raksissa oli Saimaan muikku, minkä lisäksi sitä houkuteltiin iskemään Weikko -houkutuslevyllä. ” Ehdotukset perusteluineen pyydetään lähettämään viimeistään 20. Makkosten 3.520 gramman taimen nousi paattiin Mantsin matalikon ja Pihlajaniemen väliltä lauantaiiltana yhdeksän kantturoissa. 14 Keskiviikko 3.7.2024 Jaakko Forss uisteli toisen kerran lohikuninkaaksi KESÄLAHTI Jouko Väistö Sulkavalta lähtöisin oleva ja Kuopiossa nykyisin asuva Jaakko Forss teki viime viikonloppuna järjestetyssä 41. Hän haluaisi nähdä vesillä nuoria uistelijoita ja kisan järjestelytehtävissä nykyistä enemmän innokasta väkeä. Lohikaloja ei tällä kertaa tämän enempää saatukaan. Tuolloin soutukaverina oli Miika Qvintus. Osasyynä tähän oli viikonlopun myrskyisä keli. Ehdotukset perusteluineen pyydetään lähettämään viimeistään 20. Lohikaloja tuotiin tällä kertaa punnitukseen vain kolme kappaletta, mutta sitäkin komeampia ne olivat. Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan ELYkeskus palkitsee vuosittain Pohjois-Karjalan luonnon ja ympäristön hyväksi toimineen henkilön, yhteisön, yrityksen ja/tai biosfäärialuetoimijan tunnustuksena ansiokkaasta työstä ympäristöasioiden edistämiseksi. Kalamiesten lisäksi isona apuna järjestelyissä olivat Siikaveljet sekä judoseura Kippon, joka oli ottanut hoitaakseen Aittosaaren kahviopalvelut. Ensimmäisen lohikuninkuuden Forss saavutti 16 vuotta sitten 6,02 kilon kalalla. ELY-keskuksesta kerrotaan, että palkituksi voi tulla ympäristökasvattaja, tiedottaja, toimittaja, opettaja tai muu henkilö, joka on aktiivisesti toiminut kestävän kehityksen edistämiseksi. Palkinnot jaetaan loppuvuodesta järjestettävässä Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen sidosryhmätilaisuudessa. Myös aiemmin ehdotettuja ja palkitsematta jääneitä tahoja voi tänäkin vuonna ehdottaa palkinnon saajaksi uudestaan. Tulokset: Lohikalat -sarja: 1) Jaakko Forss ja Janne Kansanoja, Sulkava, 4485 g, 2) Juha Makkonen ja Vesa Makkonen, Heinävesi, 3520 g, 3) Niko Nousiainen ja Jari Kosonen, Kesälahti, 1600 g. Kilpailun alussa vesille ei ollut moneen tuntiin asiaa kovan tuulen takia ja hyvästä uistelusäästä saatiin nauttia vain muutaman tunnin ajan lauantai-iltana. Yhteisöistä voidaan palkita esimerkiksi kunta, kuntayhtymä, järjestö, yhdistys tai kylätoimikunta, joka on edistänyt ympäristöasioita alueellaan. Heidän taimenellaan oli painoa 1 600 grammaa ja sekin tuli Hummonselältä. Forssin kaverina kuninkuuspalkintona ollutta 5 000 euron ja sen kylkiäisenä lohisarjan voitosta tullutta 1 500 euron rahapalkintoa pääsi tuulettelemaan mikkeliläinen Janne Kansanoja, entisiä Sulkavan poikia hänkin. syyskuuta.. Kala tuli takilalla. Vesillä lohikuninkaat kertoivat olleensa 13 tuntia, minä aikana soutumatkaa kertyi 42 kilometriä. Pari toivetta hänellä kuitenkin on. Lohikuninkuuskisa järjestettiin jo 41. Tämänkesäisen lohikuninkuuskisan suurin kala, 4,5 kilon taimen ja muhkeat 5 000 ja 1 000 euron rahapalkinnot menivät tällä kertaa Jaakko Forssin ja Janne Kansanojan kainalossa Kuopioon ja Mikkeliin. Se haksahti neljän metrin syvyydestä raksiin, jossa syöttinä oli Kerman kanavan salakka. LOHIKUNINKUUDEN tavoitteluun osallistui tällä kertaa 119 venekuntaa, mikä on seitsemän vähemmän kuin viime vuonna. Lampinen lupasi, että kilpailuperinne tulee jatkumaan ensi vuonnakin. Joukkuekilpailu: 1) Hummonselän Hurjat (Eero Ärväs, Keijo Hämäläinen, Onni Virrantalo, Saana Ärväs, Aleksi Asikainen ja Juha Suutarinen) 10420 pist., 2) Team Turauistelijat (Niko Nousiainen, Jari Kosonen, Väinö Makkonen, Ville Makkonen, Marko Heinonen ja Vesa Kosonen) 8385 pist., 3) Ruokkeen Lomakylä 3 (Olivia Viitikko, Valtteri Viitikko, Pentti Viitikko, Ville Viitikko, Sami Salomaa ja Veli Viitikko) 4500 pist., 4) Reimarit (Reima Sorokin ja Harri Herttua) 4055 pist,. Moni jätti kisan väliin todettuaan tuulten jatkuvan navakkoina. Kun yleensä jälki-ilmoittautuneita on 30-40, oli heitä nyt 22. Karjalan Kalamiehiä pienet vastoinkäymiset eivät lannista. Palkintoraati pidättää itsellään oikeuden jakaa 1 – 3 palkintoa. Palkinto voidaan jakaa myös esimerkiksi kulttuuriympäristön, kuten rakennusperinnön tai perinnemaisemien, suojelemiseksi tehdystä työstä. Se iski omatekoiseen, sinertävähuppuiseen Weikko -raksiin lauantai-iltana puoliyhdeksältä Hummonselältä. Ruokkeelta lähtöisin olevalla Aleksi Asikaisella on tallessa koko kisan historian kattava hihamerkkikokoelma, jota kilpailun johtaja Jarkko Lampinen tässä esittelee. Ensimmäinen maakunnallinen ympäristöpalkinto jaettiin vuonna 2002. Puruveden lohikuninkuuskisassa historiaa. Muut kalat -sarja: 1) Eero Ärväs ja Keijo Hämäläinen, Kaavi, 9285 g, 2) Riku Haverinen ja Yrjö Litja, Kesälahti, 8520 g, 3) Olivia Viitikko ja Valtteri Viitikko, Valkeakoski, 4500 g, 4) Reima Sorokin, Pieksämäki, 4055 g, 5) Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen, Kesälahti, 3205 g, 6) Juha Mononen ja Mervi Kaksonen, Kitee, 2940 g, 7) Timo Arpinen ja Reima Hämäläinen, Savonlinna, 2670 g, 8) Ville Sorjonen ja Katri Hietanen, Tohmajärvi, 2390 g, 9) Juha Telkkinen ja Kauko Mattila, Espoo, 2230 g, 10) Heikki Aalto ja Jari Helle, Helsinki, 2150 g, 11) Erkki Korhonen ja Juha Parikka, Kitee, 2125 g, 12) Jarkko Uosukainen ja Marjut Henttonen, Imatra, 1465 g, 13) Janne Tynkkynen ja Teemu Tynkkynen, 1445 g, 14) Petri Valtonen ja Marko Valtonen, Lappeenranta, 1425 g, 15) Timo Parviainen ja Veli-Matti Parviainen, Siilinjärvi, 1330 g, 16) Onni Virrantalo ja Saara Ärväs, Kaavi, 1135 g, 17) Kimmo Mäntylä ja Teemu Mäntylä, Helsinki, 1035 g, 18) Mikko Tervonen ja Perttu Arvela, Lappeenranta, 850 g, 19) Pe1kka Valtonen ja Olavi Muukkonen, Kesälahti, 815 g, 20) Antti Heikkinen ja Jyrki Ratilainen, Kitee, 530 g, 21) Niko Nousiainen ja Jari Kosonen, Kesälahti, 385 g. Muut podiumsijat menivät Riku Haveriselle ja Yrjö Litjalle Kesälahdelta sekä Olivia ja Valtteri Viitikolle Valkeakoskelta. Toiseksi sijoittuivat heinäveteläiset Juha ja Vesa Makkonen, oikealla, sekä kolmanneksi kesälahtelaiset Jari Kosonen ja Niko Nousiainen. Nyt mittava urakka hoidettiin vajaan kymmenen aktiivisen toimitsijan voimin. Toiseksi uistelivat Heinävedeltä kotoisin olevat Juha ja Vesa Makkonen ja kolmanneksi kesälahtelaiset Niko Nousiainen ja Jari Kosonen. TÄLLÄ kertaa voitto irtosi 4 485 gramman taimenella. He toivat punnitukseen kymmenen haukea, joiden yhteispainoksi mitattiin 9 285 grammaa. kerran. Muut kalat -sarjassa ykköseksi uistelivat Eero Ärväs Kaavilta ja Keijo Hämäläinen Imatralta. Kenelle ympäristöpalkinto. Viime vuonna palkinnon sai outokumpulainen Hannu Särkikoski pitkäaikaisesta työstä rakennusperinnön vaalijana (sttinfo.fi). Ehdotuksia palkinnon saajiksi voivat tehdä kaikki asiasta kiinnostuneet. Myös Nousiainen ja Kosonen ovat raksimiehiä. 5) Lohen väsyttämät (Juha Mononen, Mervi Kaksonen, Marko Kosonen, Mika Pirinen, Heikki Kosonen ja Matti Kosonen) 2940 pist., 6) Ruokkeen Lomakylä 2 (Juha Telkkinen, Kauko Mattila, Mikko Koukku, Terho Könönen, Hemmo Väkevä ja Ari Karhu) 2230 pist., 7) Ohiveto (Janne Tynkkynen, Teemu Tynkkynen, Vesa Jaanu ja Joona Partanen) 1445 pist., 8) Torpedo Boys (Petri Valtonen, Marko Valtonen, Vesa Tukiainen, Teemu Penttinen, Toni Heinonen ja Ari Suvanto) 1425 pist., 9) Tyhjänvetäjät (Mikko Tervonen, Perttu Arvela, Anssi Tura, Toni Tervonen ja Hannes Tuomainen) 850 pist., 10) Hutikka (Antti Heikkinen, Jyrki Ratilainen, Aleksi Matikainen ja Mikael Wacklin) 530 pist. Kilpailun johtajana toimineen Jarkko Lampisen mukaan pieni lasku selittyy jälki-ilmoittautuneiden määrällä. syyskuuta Pohjois-Karjalan ELY-keskukseen esimerkiksi sähköpostitse: tiedotus.pohjois-karjala@ ely-keskus.fi. Tärkeää on, että palkittava toimii omaehtoisesti ja esimerkillisesti ympäristön hyväksi Pohjois-Karjalassa. Hän saavutti lohikuninkuuden toisen kerran, mihin kukaan muu ei ole aikaisemmin yltänyt. Yrityksistä voi tulla palkituksi esimerkiksi ympäristöasiat hyvin toiminnassaan huomioonottava teollisuuslaitos, pk-yritys, matkailuyritys, maatila, kauppa tai muu tuotannollinen laitos tai palveluyritys
Tällä kertaa ottelun lopullinen ratkaisu jouduttiin hakemaan kotiutuskilpailusta. Tilastojen perusteella kipattaret kestivät helteisen sään rasitukset huomattavasti paremmin kuin kotijoukkue. Tarjolla oli kerrassaan loistavaa, kouluarvosanoin ilmaistuna kymppiä hipovaa pesisherkkua. Kärkilyöntisaldoaan Niko kasvatti kymmenellä. Iltarastit vaativissa Juhmakan maastoissa SIILINJÄRVI Jouko Väistö Pieni juhannustauko ei vaikuttanut negatiivisesti yhdenkään Kiteen Pallon joukkueen peliin. Kotijoukkueen parhaina palkittiin Niko Halttunen ja Sulo-Veikko Varonen. Hän löi ysikuutosella ensimmäisen ja toisen juoksun. KeskiKarjalan Rastin iltarastit pidettiin Rääkkylän Juhmakalla Kapalammen vaativassa suppaja harjumaastossa. He lukivat hyvin ulkopelaajien liikkeitä, mistä kertovat myös korkeat onnistumisprosentit 86 ja 83. Muut kolme juoksua menivät Ilkka Uskin, Juho Törrösen ja Roope Puittisen nimiin. Nautinnollista katseltavaa oli myös tapa, joilla jaksovoitto napattiin. Vetelin pojista palkinto kainalossa pitkälle kotimatkalle lähtivät täyden pajatson tyhjentänyt jokeri Otto Huusko ja kovakätinen kolmoskoppari Jussi Vihriälä. Niko pisti pallon nurmialueelle kakkosrajasta ja Juho kakkospesän jatkeelta. Hän sivalsi pelin toisella puoliskolla kotijoukkueen molemmat juoksut. KITEE Jouko Väistö B-poikien superpesiksen pelit tarjoavat nautinnollista urheiluviihdettä. Jos olivat kotiuttajat kovassa iskussa, pätevät samat myös kärkietenijöihin. Kipattarien voiton takuunaiseksi nousi Inka Havukainen. Sataprosenttinen mailapeli tuotti kunnarin ja neljä tavallista juoksua. Hän puhkaisi kentän kahdesti 1+2 juoksun arvoisesti. Tauon jälkeen kotijoukkueen sisäpelissä oli aistittavissa herpaantumisen merkkejä. Kakkospalkinnon pokkasi 1+1 lyönyt ja vaihtotilanteissa sataprosenttista peliä esittänyt Juho Törrönen. Keskiviikko 3.7.2024 15 Maanantaina 24.6. C-rata 2.9 km (15): 1) Valtanen Voitto 46:16, 2) Kilpeläinen Juha 50:04, 3) Pitkänen Ritva 52:32, 4) Kaartinen Eevi Vuorikari Venla 52:58, 5) Pelkonen Elli 53:42, 6) Hämäläinen Markku 55:10, 7) Pietarinen Timo 1:05:32, 8) Pietarinen Leena 1:06:09, 9) Pirinen Mirja 1:09:58, 10) Pirhonen Esa 1:10:02, 11) Timonen Tiina ja Halttunen Helena 1:23:29, 12) Tapanen Jorma ja Helena 1:29:39, kolme ilman aikaa. Siinä kotijoukkue käänsi Topias Kaksosen, Roope Puittisen ja Oiva Mämmin lyönneillä ottelun edukseen juoksuin 3-2. Kuva: Niilo Hirvonen. Tasoittavalla kahden juoksun tappioasema kuitattiin alta aikayksikön ja samaan syssyyn kivuttiin myös 6-5 -jaksovoittoon. Juho ja Niko löivät juoksun mieheen ja Roope onnistui kotiutuksessa kaksi kertaa. He hakivat torstaina kaksi pistettä Siilinjärveltä lukemin 1-2 (1-5, 3-2, 0-1). Ykkösenä kiitänyt Jasperi Purmonen pääsi tuulettamaan juoksua kolme ja kakkosena lyönyt Elmo Partanen peräti viisi kertaa. Kuudesta juoksusta viisi otettiin välilyönneillä ja yksi Niko Halttusen tarkalla pussarilla polttolinjasta. KITEE Jouko Väistö Koko alkukauden voitosta voittoon kahlanneen Kiteen Pallon poikien superpesisjoukkueen tilastotappio oli viikko sitten maanantaina lähellä, kun se kohtasi Rantakentällä B-lohkon sarjataulukossa toiseksi viimeisenä olevan Kempeleen Kirin. Ei tullut vieläkään tilastotappiota Niko Halttunen johti KiPan kauden kymmenenteen voittoon poikien superpesiksessä. Karkumatkalle lähdettiin Niko Halttusen ja Juho Törrösen läpilyönneillä. Pelin ensimmäisen puoliskon KiPa voitti näytöstyyliin 7-1, mutta toisella jaksolla vieraatkin saivat lyöntipelinsä kulkemaan vieden sen 2-5. Kävi pikemminkin päinvastoin. KiPa on monessa tämän kauden ottelussa esittänyt esimerkillistä venymiskykyä. Tuodut juoksut kirjattiin Jonna Happosen (2), Iiris Varosen (1), Pilvi Hurrin (1), Inka Havukaisen (2), Fanni Bergmanin (1) ja Elsa Alhaisen (1) nimiin. Kakkospalkinto ojennettiin syöttölautasen ääressä ansiokkaasti touhunneelle Tuuli Riikoselle. Inkan sihti kohdallaan Inka Havukainen esitti Mantulla ampumaradoilta tuttua tarkkuutta. Hän johdatteli KiPan 10-1 -jaksovoittoon puhkaisemalla kentän kahteen otteeseen 1+2 juoksun arvoisesti, ensin kakkospesän jatkeelta ja pelin päätteeksi kopparien välistä. Nikon mailapeli oli tehokasta jo ottelun alkuhetkillä. B-rata 4.3 km (11): 1) Joutsensaari Jarmo 50:51, 2) Björn Jaakko 1:03:32, 3) Hakulinen Juha 1:03:35, 4) Hirvonen Auli 1:03:38, 5) Kainulainen Satu 1:07:15, 6) Tietäväinen Maija 1:09:04, 7) Kalliokoski Katriina 1:53:50, 8) Pennanen Päivi 1:55:08, kolme ilman aikaa. Urheilua seuraaville hän on tullut tutuksi hyvänä ampujana, mutta hyvin tuntuu olevan sihti kohdallaan myös pesiskentillä. Tulitukea Sulo-Veikko sai Juho Törröseltä, Niko Halttuselta ja Roope Puittiselta. D-rata 1.1 km (3): 1) Krista Berndtson, Sulo, Auvo 54:21, kaksi ilman aikaa. Mieluisaa katseltavaa oli myös Elmo Partasen ja Sulo-Veikko Varosen vaihtotilannepelaaminen. Muutamaan otteeseen Kempeleen lukkari Juho Juvani pääsi viemään poikia kohtalokkaalla tavalla. Olisi mielenkiintoista tietää, millaista rentousrohtoa peliä johtava Vesa Varonen on pojille syöttänyt, kun peli ei kipsaannu tukalantuntuisissa tappiotilanteissakaan. Nautinnollista urheiluviihdettä Sulo-Veikko Varonen kulmutti Vetelin poikia läpilyönneillä. Juoksujen lyöminen oli pelkästään Topias Kakkosen varassa. Viimeksi sellaisesta päästiin nauttimaan viime viikon tiistaina, kun KiPa kohtasi Rantakentällä Veteli Pesiksen. He rakensivat 17 kolmostilannetta ja keräsivät 45 kärkilyöntipistettä, kun siipettärien vastaavat lukemat olivat 10 ja 28. Tulokset: A-rata 5.0 km (16): 1) Hämäläinen Marko 52:33, 2) Väistö Antti 56:19, 3) Tietäväinen Arsi 58:11, 4) Hirvonen Pasi 58:18, 5) Torni Tommi 1:00:18, 6) Kärki Pekka 1:01:08, 7) Leskinen Petri 1:01:44, 8) Kinnunen Pekka 1:03:13, 9) Liukku Ville 1:04:44, 10) Tuikkala Pekka 1:08:54, 11) Impivaara Pauli 1:10:52, 12) Kauppinen Aku-Matti 1:21:12, 13) Kalliokoski Arto 1:23:58, 14) Salminen Arto 1:30:47, 15) Liukka Heli 1:43:55, yksi ilman aikaa. Tämä Niilo Hirvosen ottama kuva on aiemmin keväällä pelatusta Sotkamo-ottelusta.. Näiden lukemien valossa parhaan pelaajan valinta oli palkintoraadille helppo tehtävä. Inkan lisäksi lyödyn juoksun makuun Mantulla pääsivät Julia Hacklin ja Pilvi Hurri. Tiistaina tästä saatiin taas kerran hyvä näyte. Kuva: Niilo Hirvonen. Niin B-poikien kuin miestenkin superpesisjoukkueet jatkoivat lyhyen huilin jälkeen voitokkaasti sarjapelejään ja niin tekivät myös suomensarjassa pelaavat naiset. Pistejahtiaan naiset jatkavat tänään Viinijärvellä ja seuraava kotiottelu on tulevana lauantaina, jolloin vastustajaksi Rantakentälle saapuu Haapajärven PesäKiilat. TOISELLA jaksolla SuloVeikko Varonen otti asiakseen kulmuttaa Pohjanmaan poikia läpilyönneillä. Niko jatkoi tuloksekasta mailapeliä myös seuraavalla lyöntivuorollaan kumauttamalla kunnarin ja yhden tavallisen juoksun kopparien välistä. Joukkue ei ollut moksiskaan, vaikka Veteli nousi avausjakson kolmannessa vuorossa vastustamattomilla lyönneillä 3-0 -tappiotilanteesta 3-5 -johtoon. KiPan parhaana palkittiin 1+2 juoksua lyönyt ja kaksi tuonut Niko Halttunen. Ensimmäisen jakson ratkaisuksi muodostui toinen vuoropari, jossa kahden palon tilanteessa tehtailtiin neljä juoksua. Siilinjärvellä hän löi avausjaksolla joukkueensa viidestä juoksusta kolme, sivalsi pelin toisella puoliskolla kunnarin tyhjään kenttään ja kruunasi hohdokkaan mailapelinsä lyömällä supervuorossa voittojuoksun. Julia löi etenijän tupaan kahdesti ja Pilvi kerran
lauantai 6.7.2024 Yle TV1 7.00 Unelmapuutarha 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Älykkäät eläimet 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Roosevelt ja New Deal 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Sarpaneva ja muodon taju 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Pisara 11.45 RSO Musiikkitalossa 12.40 Elävä arkisto: Saaristomerellä 13.00 Veden saartamat: Itäinen Suomenlahti 13.28 Veden saartamat: Pielinen 13.56 Veden saartamat: Saimaa 14.24 Veden saartamat: Saaristomeri 14.55 Kandit 15.22 Kandit 15.55 Paratiisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Grantchester 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Intian huulikarhu 18.50 Avara luonto: Vihreä planeetta 19.42 Professori T 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Komisario Montalbano 23.00 Elämäni Biisi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.7. Perjantai 5.7. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan. 16 Keskiviikko 3.7.2024 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 19.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 20.00 Amazing Race USA 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase 23.35 Elokuva: Taken 2 1.25 Arman ja viimeinen ristiretki 2.25 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Från jord till bord 8.30 Puutarhakausi 9.30 Stugor 10.00 Luontoretkellä: Sopuleita ja naaleja 10.30 Maailman ihanimmat lapset 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 13.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 14.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 17.05 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli 18.05 Tallilla 18.16 Räkätöhkylä 18.30 Hetty Feather 19.00 Hetty Feather 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Historia: Nainen ja kamera sodassa 21.00 Kino Klassikko: Menestyksen huuma 22.35 Moonage Daydream: David Bowie Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Saaristomeri 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin 14.36 Elävä arkisto: Amsterdam – kanavien kaupunki 14.45 Aarne Tarkas – suomalainen elokuva kiittää 15.45 Varjojen sota 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Merenkurkku 19.00 Belgravia 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Toinen raide 21.59 Yle Uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.07 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 White Wall 23.00 Jenni Vartiainen (Ruisrock 2014) Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.7. Lande Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Kindi Kids 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Angry Birds Blues 6.55 LEGO Friends: Uusi luku 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Huvila & Huussi 8.30 Huvila & Huussi 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Annan herkulliset leivonnaiset 14.55 Himohamstraajat 16.50 Onnenarpa 16.55 Suuri seikkailu 18.25 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 18.30 Suomen huutokauppakeisari 19.30 Top Gear Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Ennakkostudio 21.30 Koripallon Olympiakarsinta LIVE: Puola – Suomi 0.00 Erikoisjoukot 1.00 Sipoon herttua 1.30 Sipoon herttua 2.00 Haluatko miljonääriksi. Lande 4.15 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Hupsu pikku pupunen 6.56 Tete ja Mama 7.06 Tuuri 7.13 Ilona ja luonnon ihmeet 7.25 Osku 7.35 Sankarikoulu 7.49 Ryhmä Hau 8.14 Galaxi 8.15 Eka & Helmi 8.27 Minä, Elvis Riboldi 8.38 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Rikshalla halki Intian 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun! 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Hyvissä käsissä 15.00 Kyllä isä osaa 15.30 Ihmisten puolue 15.44 Ihmisten puolue 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Onnen maa 19.00 Kyllä isä osaa 19.35 Ihmisten puolue 19.48 Ihmisten puolue 20.05 Michael Palin Irakissa 21.00 Sorjonen 22.00 Loppua odotellessa 22.25 Loppua odotellessa 22.50 Kaija Koo (Ruisrock 2015) 23.45 Uroot MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Unelma-asunto auringon alta 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Sport Doc: The Boys on the Bus 0.25 Kova laki: Rikollinen mieli 1.15 Doc: Mariupolin viimeiset päivät 2.55 Suomen surkein kuski 3.45 Stadi vs. 23.35 Murder Island 0.35 Olet mitä syöt 1.20 LEGO Masters Australia 2.20 LEGO Masters Australia 3.25 Stadi vs. 6.53 Kaapo 7.16 Simo 7.22 Ella, Oskari ja Huu 7.35 Mauno 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. Keskiviikko 3.7. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Elä ja anna toisten kuolla 23.30 Elokuva: Morsiusneidot 2.00 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 Karhusaari 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Metsän ääni 9.20 Dieselsalakuljettajat 9.50 Studio 65 10.18 Cowboy ja kuningas 11.00 Kun haikara lentää ohi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 13.00 Mullan alta: Janna ja Kevin Tandu 14.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.05 Milanon naisten paratiisi 17.00 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Maailman ihanimmat lapset 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Leikkien keräilijät 18.07 Idefix ja voittamattomat 18.19 Kelaa vähän 18.30 Kadonneen aarteen arvoitus 19.00 Jokaisen miehen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Tallilla 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Kino: Rinnakkaiset äidit 23.00 Kino: Ihmisen ääni 23.30 Valta 0.20 Valta Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Saimaa 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Niin se on poijjaat 14.42 Elävä arkisto: Helsinki valmistautuu Olympialaisiin 14.54 Elävä arkisto: Hallitus – kansan palvelija 15.10 Varikkounelmia 15.40 Sadan vuoden talo 16.10 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Saaristomeri 19.00 Suomen historian myytit: Suomalainen sotilas 20.00 Natsi-Saksa ja Suomi 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Blue Lights – Belfastin poliisit 21.59 Yle Uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.07 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.17 Ulkolinja: Irakin kadotetut lapset 23.10 Lidian autossa 23.40 Naisia sodan Ukrainasta Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.7. TV-ohjelma keskiviikko 3.7. 3.00 Suomen huutokauppakeisari 4.00 Poliisit 2022 Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Spanielipentueen elämää 8.25 Onko elämä vitsi. 8.35 Cowboy ja kuningas 9.20 Kuin kaikki muut 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Erämaan vartijat 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Team Bachstad Karibialla 12.30 Sami Yaffa – Sound Tracker 13.20 Historia: Sota Mallorcalla 14.15 Ammatti: kirjailija: Eeva Joenpelto 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Makuja ja mietteitä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikku keksijät 18.08 Rakennetaan maja! 18.30 Ruoka tekee onnelliseksi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Maailman parhaat curryt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Wika! Ikinuori diskokuningatar 22.15 Selma Lagerlöfin elämä ja työ 23.15 Valta Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Pielinen 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.50 Sydänlääkärin syöksykierre 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Kirkastuva sävel 15.07 Elävä arkisto: Tiedätkö miten vartumme 15.10 Elävä arkisto: Minä asun saaristossa 15.44 Tarina Ruotsin historiasta 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Saimaa 19.00 Historia: Amerikan Führer 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Eroja ja avioeroja 22.55 Gaialand 23.50 Sano kiitos ja tanssi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.7. MTV3 6.15 Lemmen viemää 7.10 Lemmen viemää 8.05 Monchhichi 8.15 Monchhichi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Täydellinen kesä 11.30 Täydellinen kesä 12.00 Grand Designs Suomi 13.00 Playmobil-elokuva 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä 16.00 MM-rallin huippuhetket 17.00 Suomen surkein kuski 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Jarkko Tammisen maailma extra 19.30 Sunnuntailounas 20.00 Kuutamolla 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Titanic 2.25 Veitola.doc 3.15 Savage River 4.35 Rikospaikka Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 Tobot Galaxy Detectives 7.25 Tobot Galaxy Detectives 7.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.00 LEGO City Adventures 8.10 LEGO City Adventures 8.25 Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Korkeasaari 10.00 MasterChef Australia 11.05 Annan herkulliset leivonnaiset 11.35 Annan herkulliset leivonnaiset 12.05 100 Places to Be 12.10 100 Places to Be 12.15 Poliisikoira Rex 13.15 Himohamstraajat 15.05 Huvila & Huussi 16.05 Elokuva: Taikaportti 17.55 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 18.00 Haluatko miljonääriksi. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Kindi Kids 6.10 Kindi Kids 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Angry Birds Blues 6.55 LEGO Friends: Uusi luku 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Onnenarpa 16.30 Suuri seikkailu 18.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase 23.35 Sipoon herttua 0.05 Sipoon herttua 0.35 Amazing Race USA 1.35 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 2.35 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Rawdah – unelma mallinurasta 8.20 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Elämää meren armoilla 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Stugor 12.00 YLE TEEMA 12.00 Little Richard: I Am Everything 13.40 Jaakko Keso 14.30 Design 3000 ja Kasper Strömman 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 Islantilaisia paikannimiä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.12 Lohikäärme tulee mukaan 18.18 Steffi 18.30 Riistametsällä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Geeninmetsästäjät opettavat lisää 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Patricia Highsmith ja rakkauden kaipuu 22.25 Kino: Ainiaaksi. Lauantai 6.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Unelma-asunto auringon alta 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Unelmia Italiassa 20.30 Unelmia Italiassa 21.00 Komediaklubi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Total Recall – unohda tai kuole 0.55 Komediaklubi 1.45 Kova laki: Rikollinen mieli 2.35 Viisi miestä viikossa 3.00 Viisi miestä viikossa 3.25 Viisi miestä viikossa 3.50 Viisi miestä viikossa 4.15 Viisi miestä viikossa Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Kindi Kids 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Angry Birds Blues 6.55 LEGO Friends: Uusi luku 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Huvila & Huussi 8.30 Huvila & Huussi 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Annan herkulliset leivonnaiset 15.55 Onnenarpa 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Koti koiralle 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Haluatko miljonääriksi. Torstai 4.7. 18.30 Peltsin kova vuosi 19.00 Kyllä isä osaa 19.30 Ihmisten puolue 19.44 Ihmisten puolue 20.00 Trauma – henkirikoksen jäljet 20.30 Minun maatilani 21.00 Taivaan tulet 21.50 Louis Theroux: tähtihaastattelut 22.35 Yhden illan juttu 22.37 Yhden illan juttu 22.40 Yhden illan juttu 22.42 Yhden illan juttu 22.45 Yhden illan juttu 22.48 Yhden illan juttu 22.50 Yhden illan juttu 22.52 Yhden illan juttu 22.55 Yhden illan juttu 22.58 Yhden illan juttu 23.00 Lainelaudalla ulos slummista MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Unelma-asunto auringon alta 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. 6.53 Viitotaan Maisan ja Lauran kanssa 6.58 Humps 7.06 Fantti ja työkoneet 7.17 Pipsa Possu 7.22 Franklin ja ystävät 7.35 Emmi ja Kuru 7.46 Anna ja ystävät 7.55 Kari Kiituri 8.07 Retki-Roope 8.21 Galaxi 8.22 Kesäleiri 8.36 Keltainen Lumimies 9.00 Strömsö 2020 9.30 Pohjanmaan sankarit 10.00 Rikshalla halki Intian 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun! 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Hyvissä käsissä 15.00 Kyllä isä osaa 15.35 Ihmisten puolue 15.48 Ihmisten puolue 16.03 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Sportliv 18.15 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio puolivälieräottelu 18.50 Jalkapallon EURO 2024: puolivälieräottelu 20.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio puolivälieräottelu 21.10 Jalkapallon EM-klassikko: NED – ITA, 2000 21.25 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio puolivälieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO 2024: puolivälieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio puolivälieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 5.7. 8.00 Auvo Raitanen 8.11 Dinofarmi 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2020 9.30 Latela 10.00 Rikshalla halki Intian 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Pelastuslaitos apuun! 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Verta, hikeä ja luksusta 15.00 Tämä on totuuteni 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 2.7. 17.00 Hiihdon Aateli Race 18.15 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio puolivälieräottelu 18.50 Jalkapallon EURO 2024: puolivälieräottelu 20.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio puolivälieräottelu 21.10 Jalkapallon EM-klassikko: FRA – ENG, 2004 21.25 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio puolivälieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO 2024: puolivälieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio puolivälieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 6.7. 6.52 Tik Tak 6.58 Fantora ja Fantti 7.05 Pipsa Possu 7.10 Nipa ja Pete 7.15 Miio työn touhussa 7.26 Hirviökoulu 7.34 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.49 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.13 Kaarle 8.25 Linnunradan Ella 8.36 Tuuri 8.43 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.30 Mysteerikuja 9.53 Ihan pohjalla 10.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 10.30 Kyllä isä osaa 10.59 Kyllä isä osaa 11.28 Kyllä isä osaa 12.00 Kyllä isä osaa 12.26 Kyllä isä osaa 12.56 Kyllä isä osaa 13.26 Kyllä isä osaa 14.00 Pasila 14.24 Pasila 14.50 Luottomies 2 14.59 Luottomies 2 15.10 Taivaan tulet 16.00 Varikkounelmia 16.30 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 5.7
23.35 Murder Island 0.35 Olet mitä syöt 1.25 LEGO Masters Australia 2.15 LEGO Masters Australia 3.05 Uusi elämä etelässä 3.55 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Tobot Galaxy Detectives 7.00 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO Ninjago 7.35 Sonic Boom 7.50 Tara Duncan 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Syke 18.30 Syke 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Kuuraketti 23.35 Sipoon herttua 0.05 Sipoon herttua 0.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 1.40 Australian rajalla 2.10 Australian rajalla 2.40 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Rawdah – unelma mallinurasta 8.20 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Elämää meren armoilla 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Stugor 12.00 YLE TEEMA 12.00 Wika! Ikinuori diskokuningatar 13.14 Minä ja afroni 13.15 Uusi Kino: Ei nimi miestä pahenna 13.35 Design 3000 ja Kasper Strömman 14.05 Sami Yaffa – Sound Tracker 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 Sodankylän parhaat 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.12 Fia ja keijut 18.17 Steffi 18.30 Riistametsällä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Geeninmetsästäjät opettavat lisää 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Kaustinen – musiikin koto 22.00 Kino: Ei karhuja 23.45 Valta Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Helsingin saaristo 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.45 Agentit 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Rengasmatka 14.41 Elävä arkisto: Pro arte utili 15.02 Aurinko ja meri 15.10 Tanja ja kuuro Eurooppa: Prost! 15.40 Perinnemestari 16.10 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Rosala – Bengtskär Örö 19.00 Prisma: Älykkäät eläimet 20.00 Jukka Lindströmin Sivuhistoria 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.17 Reykan tapaus 23.10 Sarpaneva ja muodon taju Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 10.00 Onnen maa 11.00 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 11.20 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 11.45 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 12.09 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 12.33 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 12.58 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 13.23 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 13.48 Rantamaa & Libiso – Retkikunta Jäämerelle 14.15 Pasila 14.40 Pasila 15.05 Lainelaudalla ulos slummista 16.00 Frisbeegolfin SM 16.40 Michael Palin Irakissa 17.30 Mesipistiäiset katoavat 18.00 Varikkounelmia 18.30 Jalkapallon Euro 2024: Kooste otteluista 6.7. TV-ohjelma sunnuntai 7.7. Maanantai 8.7. keskiviikko 10.7.2024 Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Rosala – Bengtskär Örö 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.45 Agentit 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Muhoksen mimmi 14.42 Elävä arkisto: Kesäkeittiö: Savustus 15.15 Rajauksen ulkopuolella 15.44 Tarina Ruotsin historiasta 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Saimaan Suuri Jänkäsalo 19.00 Historia: Keskitysleirin valokuvaaja 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Eroja ja avioeroja 22.55 Gaialand Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. Keskiviikko 3.7.2024 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 21.15 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio välieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO 2024: välieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio välieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste ottelusta 10.7. Tiistai 9.7. 19.00 Taivaan tulet 20.00 Frisbeegolfin SM 20.39 Luottomies 3 20.49 Luottomies 3 21.00 Pet Shop Boys: Dreamworld 22.55 Trauma – henkirikoksen jäljet 23.25 Sisällä: Itsemurha Instagramissa MTV3 6.15 Lemmen viemää 7.10 Lemmen viemää 8.05 Monchhichi 8.15 Monchhichi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Täydellinen kesä 11.30 Täydellinen kesä 12.00 Täydellinen kesä 12.30 LOVE 14.00 Unelmia Italiassa 14.30 Unelmia Italiassa 15.00 Kolmosvaihde erikoisjakso 16.00 Sport Doc: The Boys on the Bus 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Suomen surkein kuski 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Kaapo 7.16 Simo 7.22 Ella, Oskari ja Huu 7.34 Mauno 7.45 Tipo 7.52 Mitä ihmettä. Sunnuntai 7.7. Keskiviikko 10.7. 6.52 Hei Taavi 6.59 Tulipop 7.08 Nelli ja Noora 7.15 Puuharit 7.31 Rikke 7.38 Puu Fu Tom 7.59 Askarrellaan 8.05 Safari 8.21 Galaxi 8.22 Siivekkäät 8.25 Täysi susi 9.00 Strömsö 2020 9.30 Pohjanmaan sankarit 10.00 Autolla Etelä-Amerikan halki 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Selkämeri: Elämän suuri kierto 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Urheilulukio 13.50 Micken puuvene 14.05 Iloa puutarhasta 14.35 Hyvissä käsissä 15.10 Ei koskaan enää kebabia 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Suomirokkia 19.00 Kyllä isä osaa 19.30 Ihmisten puolue 19.44 Ihmisten puolue 20.00 Saunassa ympäri maailmaa 20.30 Mökkilaiturit kuntoon 20.55 Luottomies 2 21.04 Luottomies 2 21.15 Jalkapallo EURO 2024: ennakkostudio välieräottelu 21.50 Jalkapallon EURO 2024: välieräottelu 23.55 Jalkapallo EURO 2024: jälkistudio välieräottelu 0.15 Jalkapallon Euro 2024: Kooste ottelusta 9.7. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pitääkö olla huolissaan. 16.30 Onnenarpa 16.35 Puutarhan pelastajat 17.35 Syke 18.05 Syke 18.35 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – rakastettuni 23.35 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.40 Koskinen 0.40 Erikoisjoukot 1.40 Arman ja viimeinen ristiretki 2.40 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.35 YLE FEM 7.35 Kesätorppa kuntoon 8.05 Adampourin perhe 8.25 Elämää meren armoilla 9.05 Arkkitehdin kotona 9.35 Puutarhakausi 10.35 Från jord till bord 11.05 Kadonneen aarteen arvoitus 11.34 Jokaisen miehen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Benjamin Franklin 13.10 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 14.10 Ammatti: kirjailija: Paavo Haavikko 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 YLE FEM 17.00 Tiettömän taipaleen takana 17.40 Vihreitä hampurilaisia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Nälkäiset nallet 18.07 Kuviomaa 18.18 Leirille! 18.30 Lasten saattohoito 19.05 Martha rikastuu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Naiseuteni pinta 20.00 Metsän ääni 20.30 Dieselsalakuljettajat 21.00 Tarina Ruotsin historiasta 22.00 Mustaa hiekkaa 22.55 Story – hetki joka muutti elämän 23.20 Story – hetki joka muutti elämän 23.50 Veitsen terän alla Yle TV1 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Avara luonto: Vihreä planeetta 9.00 123 vuotta Pitkäniemessä 9.30 Studio 65 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Toinen raide 11.55 Veden saartamat: Merenkurkku 12.25 Kandit 12.53 Kandit 13.20 Kandit 13.50 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 14.05 Suomen historian myytit: Suomalainen sotilas 14.50 Paha paikka 15.36 Elämäni Biisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Kuolema maalaa taulun 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 18.45 Itämeren helmet: Saarenmaa 19.45 Erikoisryhmä Potsdam 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Ihmisen osa 22.50 Ulkolinja: Irakin kadotetut lapset 23.45 Naapurin Abdi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.17 Kim ja Kai 7.25 Fluugalaiset 7.38 Robo ja riiviöt 7.43 Kengulahti 7.57 Ryhmä Hau 8.22 Galaxi 8.23 Metsäleikkimestarit 8.35 Taruvaeltajat 9.00 Strömsö 2020 9.30 Pohjanmaan sankarit 10.00 Autolla Etelä-Amerikan halki 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Karhusaari 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Urheilulukio 13.45 Micken puuvene 14.00 Iloa puutarhasta 14.30 Hyvissä käsissä 15.02 Sotaturistina maailmalla 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Kapina 19.00 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 19.48 Uusi Kino: Kukista ja mehiläisistä 20.00 Elvis & Onerva 21.05 Theroux ja USA:n synkät osavaltiot 22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 22.35 Kino Suomi: Isä meidän MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Suomen surkein kuski 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Pahan väri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Savage River 23.45 Selviytyjät 0.45 Elämää äärirajoilla: Alaska 1.35 Olet mitä syöt 2.25 Stadi vs. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern 0.35 The Catch 0.35 Mainosmiesmurhaaja 1.25 Doc: Undercover: Sexual Harassment – The Truth 2.15 Stadi vs. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 9.54 Mitä jos. Lande 3.05 Elämää äärirajoilla: Alaska 3.55 Elämää luonnon armoilla Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 Tobot Galaxy Detectives 7.25 Tobot Galaxy Detectives 7.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.00 LEGO City Adventures 8.10 LEGO City Adventures 8.25 Sonic Boom 8.35 Sonic Boom 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 100 Places to Be 10.35 100 Places to Be 10.45 MasterChef Australia 11.50 Poliisikoira Rex 12.50 Annan herkulliset leivonnaiset 13.20 Annan herkulliset leivonnaiset 13.50 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 14.50 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.50 Elokuva: Marley & Me 18.10 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 19.10 Vain elämää 21.15 Keno ja Synttärit 21.20 Koripallon Olympiakarsinnat LIVE: Karsintafinaali 23.50 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.55 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 0.55 Arman ja viimeinen ristiretki 1.55 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Sunnuntai Sofian seurassa 8.10 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 8.40 Pinteessä pahin 9.00 Kun haikara lentää ohi 10.00 Tusina tavaraa Suomesta 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Riistametsällä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ariel 13.10 Moonage Daydream: David Bowie 15.20 Wika! Ikinuori diskokuningatar 16.35 Norjan RSO: Klassisia hittejä 17.25 YLE FEM 17.25 Osta, tuunaa ja myy 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.07 Ruso ja rihmalat 18.18 Possuli 18.21 Karlan mahtava luokka 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Leijonaunelma 20.05 Orkesteri 20.30 Orkesteri 21.00 Elokuva: Lapset 23.30 Avoimena. Lande 3.15 Komediaklubi 4.05 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Tobot Galaxy Detectives 7.00 LEGO Friends: Uusi luku 7.25 LEGO Ninjago 7.35 Sonic Boom 7.50 Tara Duncan 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Korkeasaari 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 IS esittää: Sain sen videolle 15.30 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Minimuksut 7.10 Pusse 7.24 Minirekat 7.29 Vilja hoitaa 7.42 Oktonautit 7.58 Ryhmä Hau 8.20 Leikitään Pikku Kakkosta 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Ellun kamut 9.23 Supersisarukset 9.36 Sori siitä 9.51 Mitä jos. 8.00 Auvo Raitanen 8.10 Dinofarmi 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2020 9.30 Pohjanmaan sankarit 10.00 Autolla Etelä-Amerikan halki 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.15 Riistametsällä 12.00 Selkämeri: Villin saariston syke 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Urheilulukio 13.50 Micken puuvene 14.05 Iloa puutarhasta 14.35 Hyvissä käsissä 15.05 Kyllä isä osaa 15.35 Ihmisten puolue 15.48 Ihmisten puolue 16.05 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Superpesis, Manse PP – Pesäkarhut 20.30 Pirjo 20.33 Pirjo 20.36 Pirjo 20.41 Pirjo 20.45 Jalkapallon Euro 2024: Kooste ottelusta 9.7. MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Hudson & Rex 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Ex-Onnelliset 14.30 Aarrepaja UK 15.30 Grand Designs Suomi 16.30 Masked Singer Suomi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Grand Designs Ruotsi 21.00 Mainosmiesmurhaaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Murhaklubi ratkaisee 23.35 Sanansaattajat 0.35 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 1.25 Mainosmiesmurhaaja 2.15 Maria Wern 3.10 Olet mitä syöt 4.00 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.50 Tobot Galaxy Detectives 7.00 LEGO Friends Tarinoita Heartlakesta 7.25 LEGO Ninjago 7.35 Sonic Boom 7.50 Tara Duncan 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 100 Places to Be 15.30 IS esittää: Sain sen videolle 15.40 Poliisikoira Rex 16.40 Onnenarpa 16.45 Puutarhan pelastajat 17.45 IS esittää: Sain sen videolle 17.55 Syke 18.25 Syke 18.55 MasterChef Australia 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Top Gear Suomi 22.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 23.30 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.35 Koskinen 0.35 Arman ja viimeinen ristiretki 1.35 Australian rajalla 2.05 Australian rajalla 2.35 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Ensimmäinen rakkaus 8.30 Erämaan vartijat 9.10 Kauppakaupunkien aarteita 10.10 Lasten saattohoito 10.42 Martha rikastuu 11.05 Orkesteri 11.30 Orkesteri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Minä ja afroni 13.50 Tuulikki 14.05 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 Sodankylän parhaat 17.25 YLE FEM 17.25 Arkkitehdin kotona 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli 18.05 Katso, kani loikkaa 18.09 Kulman kunkut 18.20 Paras harrastus 18.30 Kun haikara lentää ohi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Historian toinen puoli 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Historia: Münchenin verilöyly 1972 21.45 Leningrad Cowboys Go America 23.05 Valta 23.55 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden saartamat: Merenkurkku 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 10.45 8 minuuttia 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Sydänlääkärin syöksykierre 12.50 Vera Stanhope tutkii 13.40 Nokea ja kultaa 15.10 Elävä arkisto: Suomalainen radio 15.25 Salatut museot: Autotallin filmitähdet 15.40 Salatut museot: Neuvostoarmeija kylässä 15.55 Prisma: Älykkäät eläimet 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden saartamat: Helsingin saaristo 19.00 Topi – nuoren miehen elämää 19.30 Suomi on eurooppalainen 20.00 Varikkounelmia 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Minä olen turri 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 La Storia 23.00 Veden matka Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7
(48,00 € /julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 552 € +alv. Näyttely esillä kesä-heinäkuun ajan. 32.000 € /620 € /kk + vesi ja sähkö mittarin mukaan. Ke 10.7 klo 18-19, Kirkkotie 14. Oravinsalontie 1420. 1919.30. RÄÄKKYLÄ l. la 10.8. Pe 5.7 klo. l. Rauha ja hyvä elämä. Vohvelitorstait ja näyttely. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Teoksia löytyy myös aitasta ja puutarhasta. 18 Keskiviikko 3.7.2024 • Kattoja • Kattoja seinäpellit seinäpellit • Kattoremontit • Kattoremontit • Rakennus• Rakennuspeltityöt peltityöt KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE 0400 997 356, 050 337 2269 MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. ja ke 17.7 klo 19-21. 6.7. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Su 7.7 klo 1921. tietoja 040 737 7562/ Oikotie.fi/kohde 21352953 OSTETAAN Sekapeltikasat maatalouskoneet romuautot ym. Konsertin nimikkokappale on Vesa Mäkisen säveltämä Yö väistyy, joka on Karjalan kunnailla tvsarjan tunnusmusiikki. Muutokseen liittyen kunnanhallitus pyytää Keski-Karjalan musiikkiopiston sopimuskunnilta sekä sivistyslautakunnalta ja musiikkiopiston johtokunnalta lausuntoa Tohmajärven kunnan hallintosääntöluonnoksesta 21. (46,00 € /julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 1040 € +alv. Ilmainen nouto ja käteismaksu. Heli Kinnusen Käspaikka-näyttely Rääkkylän kunnantalolla syyskuun loppuun asti. Kohtaamisia Heinäkuussa 2024 PohjoisKarjalan kiertueella Loihakat lausujat esittävät vuonna 2021 ensi-iltansa saaneen ja syksyllä 2022 Lapin teatteritapahtumassa Posiolla palkitun esityksensä ”Kohtaamisia”. Näyttely heijastaa herkkiä ja ohimeneviä hetkiä ja tunteita, joita koemme kesässä sekä valon ja värien antamaa voimaa. Teos tarjoaa Pohjois Karjalan alueella sijaitsevissa kulttuurihistoriallisesti merkittävissä kohteissa kaikenikäisille ihmisille nykytanssia upotettuna palaan paikallista historiaa ja nostaa sieltä nähtäväksi aitoja tai mahdollisia hahmoja ja tarinoita. Mainitse lausunnossa asianumero 4631/00.01.02.01/2024. Aineisto on nähtävillä yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.siunsote.fi/palvelustrategia . Humoristisia maalauksia ja niihin liittyviä tekstejä esillä kesä-heinäkuun ajan. Opastus Rajantieltä. To 11.7 ja to 18.7. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. elokuuta mennessä. Paksuniementie 241. 013 330 8285. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 192 € +alv. Yö väistyy – levynjulkaisukonsertti. Maastoon klo 16 alkaen. Kohtaamisia on näyttämöllisin keinoin tunnelmasta toiseen liikkuva tragikoominen runoista koottu esitys, joka liikuttavasti ja herkistävästi kuvaa suomalaista sielunmaisemaa. Puhoksen Perinnepäivät 2024. La 8.6. TOHMAJÄRVI l. Tervetuloa! MYYDÄÄN TAI VUOKRATAAN rivitalo 3h+k+s +autotalli 69 m 2 Puhoksentie 2, Kitee. l. KESÄLAHTI l. Sovintola. Avoin lausuntopyyntö Tukea, turvaa ja hyvinvointia siunsote.fi KeKaRan Iltarastit ma 8.7. l. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnan vuoden 2024 yhteistoimintaneuvottelujen yhteydessä hyväksyttiin myös Keski-Karjalan musiikkiopistoa koskevat 86 000 euron säästöt vuoteen 2026 mennessä. l. Tolosenmäen kartalla. Runot: Mikko Lappalainen, Musiikki: Vesa Honkanen, Ritva Salopuro ja Saila Kinnunen. Kaikkea kalastavitriininäyttely Kiteen kirjastossa. mennessä p.0405061740. Opastus 6-tieltä Tolosenmäen Nesteeltä 2,5 km Joensuun suuntaan. Lähtö kunnantalon edustalta klo 11.45. Pyydämme toimittamaan lausunnot viimeistään 23.8.2024 kirjaamoon joko sähköpostilla kirjaamo@siunsote.fi tai postitse Pohjois-Karjalan hyvinvointialue, kirjaamo, Tikkamäentie 16, 80210 Joensuu. Sari Rinkinen: Taidenäyttely ”Polkua Pitkin”, Itärajan Helmi Jouhkolantie 21 avoinna :3.6 31.8.2024. OSTETAAN JÄRJESTÖPALSTA Rääkkylän sydänyhdistyksen Teatterimatka Kyläparin kesäteatteriin Kuhakuningas-esitykseen su 21.7.2024 klo 13 -näytökseen. Huvitie 7, 82430 Kitee. Esitykset: Ke 10.7, to 11.7. Ilmoittautumiset Kirstille 14.7. Tohmajärven kunnan hallintosäännön mukaan valtuusto päättää toimialoista ja kunnanhallitus tulosyksiköistä. l. Runoja musiikkitapahtuma Nymanin talon puutarhassa. Näyttelykeskus Kitee avoinna ti-la klo 11-18. 050 554 3277 hoitaja@kkhoiva.fi www.kkhoiva.fi KATTOJEN KATTOJEN • pesut • pesut • maalaukset • maalaukset • pinnoitukset • pinnoitukset • remontoinnit • remontoinnit vartti-, peltija tiilikatot vartti-, peltija tiilikatot (myös pienemmät kohteet) (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet Kattoturvatuotteet ja vesikourujen ja vesikourujen asennukset asennukset Joustava rahoitus! 040 6633 377 040 6633 377 katonmaalausturku.fi katonmaalausturku.fi Y: 2016815-0 KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen Kulttuuri-ikkuna KITEE l. Musiikkiopiston hallintoon muutoksia. klo 12-18. P. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. Kuhakuningas – kesäteatteriesitys Kyläparin Myllyteatterissa Kiteen Potoskavaarassa. l. l. Tänä vuonna Puhoksen Perinnepäivät keskittyvät perinnerakentamisen saloihin! Luvassa on runsaasti työnäytöksiä ja mukana on myös eräs tuttu konemies televisiosta! Seuraa tapahtumaa niin kuulet lisää! La 6.7 – Su 7.7. Tark. Liisa Karhun Yö väistyylevyn julkaisukonsertissa soittavat viulisti Liisa Karhu, hanuristi Timo Hacklin ja pianistikitaristi Kari Lauronen. Katri Helena – näyttely, Renkitupa, Tohmajärven museoalue, Kirkkotie 14, ti 11.6 – la 10.8. Käytännössä muutos tarkoittaa KeskiKarjalan musiikkiopisto -toimialan lakkauttamista ja samannimisen tulosyksikön perustamista. Temporaali on Neliöeliön tanssiteos, joka herättää henkiin heidät, jotka kerran täällä asuivat. 045 349 0853 AUTO JA ROMU TIKKALA AUROTI OY. Itäsuomalainen kanantaluttaja kesätunnelmissa – Katri Tirkkosen maalauksia Kiteen kirjastossa. Ota yhteyttä vastaava sairaanhoitaja Kaisa Karjalainen puh. Ateljeessa ”Puolipilvistä tai pilvistä, enimmäkseen poutaa”-näyttely tai näyttelyn nimen mukaisesti voit nauttia herkkuhetkestä puutarhassa. Näyttö la 6.7. Säästöt tullaan toteuttamaan Keski-Karjalan musiikkiopiston rehtorin esityksen mukaisesti muun muassa niin, että eläköityviä toimistosihteerien paikkoja ei täytetä vaan hallintotehtäviä on organisoitava uudelleen. KUULUTUKSIA Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen palvelustrategia ja palveluverkkosuunnitelma ovat lausuttavina 23.8.2024 saakka. Nyt esillä pienoisautoja, Taidelainaamon kesänäyttely, Toimintakeskus Palokin näyttely ja tietysti Arabian astiat, perinnehuone, pienoisrautatie ja minikino. La 6.7 klo. Tai ainakin olisivat voineet asua. Henkilöt, jotka eivät voi käyttää yleistä tietoverkkoa, voivat tilata aineiston postitse itselleen hyvinvointialueen kirjaamosta puh. l. l. (43,34 € /julkaisukerta+alv.) Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie 10, KITEE puh. Konsertissa kuullaan klassikoita kuten Myrskyluodon Maija, Akselin ja Elinan häävalssi ja Satumaa. Uusi-Värtsilässä. Lisäksi mukana on ripaus omaa tuotantoa. klo 12–15. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Kiireetöntä kotihoitoa, kotisairaanhoitoa ja siivousta kotonasi. Yhtenä tavoitteena on, että Keski-Karjalan musiikkiopisto muutetaan kunnan organisaatiossa sivistystoimialan alaisuuteen vuoden 2025 alusta. Tervetuloa! l. Maiju Lassilan Teatteri, Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi. Kesän kuiskauksia – Whispers of Summer. Heti vapaa. 17-18. Tämä tarkoittaa sitä, että opiston rehtorin työpanos on pystyttävä työnantajan puolesta organisoimaan niin, että resurssit kohdentuvat opiston johtamiseen, ei Tohmajärven kunnan tai nykyisen toimialan kehittämiseen. Musiikkiopiston johtokuntaan vaikutukset ovat teknisiä, jatkossa johtokunta olisi Tohmajärven kunnan sivistyslautakunnan alainen johtokunta, eikä Tohmajärven kunnanhallituksen alainen. Tervetuloa! JÄRJESTÖPALSTA JÄRJESTÖPALSTA KeKaRan iltarastit ke 10.7. Avautuu Kiteen Urheiluhistoria – näyttely. Esillä Sirpa Hyvösen parkitusta kalasta tehtyjä luomuksia ja valikoima Markku Ylösen perhokokoelmasta. Temporaali tanssiteos. Tervetuloa nauttimaan Silkkipartion taidekahvilan tuoreista vohveleista kahvin, teen tai raikkaan kesäjuoman kera! Tarjolla myös vegaanittomia ja keliaakikoille sopivia vohveleita. Saatesanoissaan kunnanhallitus toteaa, että musiikkiopiston hallinnon supistaminen on perusteltua, koska esimerkiksi vuonna 2024 on toukokuun loppuun mennessä hallinnon kulut 23,76 prosenttia musiikkiopiston kaikista kuluista
MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA MATKAT/RETKET Pihakirppis pe 5.7. alv. 029 566 0920 Näyttelyt 2.–12.7. alv. 12 kk 117,00 € . Kiitosilmoitus 1x30 pmm 27,90 € , sis. P. Ohjelmassa rantakalan lisäksi mm: • Rajavartioston tervehdys ja ajankohtaiskatsaus sekä rajapartion esittely • Kiteen srk:n tervehdys • Arpajaiset ja musiikkia ym. (Ti-Pe 12-16). Vapaa 1.8.2024. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 € /vuosi, määräaik. 046 6169858. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. • Ohjelmassa steelpannuyhtye Steely Wonder ja leikkimielisiä kilpailuja • Tutustuttamassa kaupunginjohtaja, Pekka Hirvonen sivistysjohtaja Matias Valoaho elinkeinopäällikkö Risto Hiltunen tekninen johtaja Kari Siponen Päivän päätteeksi pääsemme jännittämään KiPa-Joma pesäpallo-ottelua, peli alkaa kello 17.00 (Rantakenttä). Keskiviikko 3.7.2024 19 OSTETAAN SEKALAISIA TAPAHTUMAT PALVELUJA TARJOTAAN MYYDÄÄN Ostetaan metsää, min. alv. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. TAPAHTUMAT Copyright: 2006 Michael Mepham. Ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 HEI SINÄ KESÄKITEELÄINEN! TERVETULOA KESÄKITEELÄISTEN PÄIVÄÄN KITEELLÄ 7.7.2024 Päivän ohjelma alkaa: Liikunnallisen leikkipuiston avajaisilla kello 11.00 (os. Tahdittaa Itätuuli. ohjelmaa Mukana myös isokyröläiset vieraamme. Soinilan Kesäkarkelot su 7.7.2024 klo 10–14. alv. Tapiontie 1 as. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,67 € , sis. ELOKUVAT Hovintie 6, Kitee, p. ILMOITTAUTUMINEN 4.7.2024 MENNESSÄ https://www.kitee.fi/kesa-asukas [1], ensimmäiset 150 mahtuu mukaan! Tapahtuma on osa Kiteen kaupungin kumppanuuspöytä-tapahtumia. Tilaushinnat (sis. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Vastuullinen matkanjärjestäjä Liikuntaikkuna Pesäpalloa lauantaina 6.7.2024 klo 12.00 Rantakenttä Miesten suomensarja KiPa – HP lauantaina 6.7.2024 klo 17.00 Rantakenttä Naisten suomensarja Kitee – Haapajärven Pesä-Kiilat sunnuntaina 7.7.2024 klo 12.00 Rantakenttä Miesten suomensarja KiPa – IPV tiistaina 9.7.2024 klo 18.00 Rantakenttä Naisten suomensarja Kitee – Viinijärven Urheilijat Tee osoitteenmuutos kätevästi osoitteessa kotikarjala.fi Eli tilausta sisään osoitteessa kotipizza.fi NYT MYÖS RULLANA! TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Info-puh. 040-7092 765 ELOKUVAT 4.-11.7. Koulutie 3.) kello 14.00. Laskutuslisä 3,35 € , sis. klo 18.00 klo 18.00 Hutsin kenttä, Urheilutie 7 Yksiö Talluksentie 19, Tohmajärvi. Distributed by Tribune Media Services. P. Myytävänä huonekaluja, astioita ja tekstiilejä yms. mv 1,78 € 1,74 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,87 € , sis. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten aikataulu Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 13.00 mennessä. Kesämökkiläisten tutustuminen Kiteeseen Kiteesalissa (os. Puffetti. (numero 315) Sudoku tehtävän 314 ratkaisu. alv. Lämpimästi tervetuloa! TANSSIT Onkamon lavalla la 6.7. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. TYÖSUORITUKSET Vesikourut, tikkaat, lumiesteet sekä piipunhatut, myös asennettuna. klo 19. All rights reserved. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 16 € Heidi Pakarinen Tiistaina 16.7. 040 721 4751. POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Aluejakelut: edellisen viikon keskiviikkona klo13.00 mennessä. VUOKRATTAVANA. Vappu Eskelisen Keramiikkaa ja Maija Kettusen kierrättystaidetekstiilejä. alv., seuraavat rivit 2,73 € , sis. Masi Ilvesluoto p.040 159 5748”. Tiedustelut 040 716 1340. Leipurintie). 30 hehtaaria. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. alv. KITEE KITEE la 6.7. Ohjelmisto myös: www.savonkinot.fi HORIZON: AN AMERICAN SAGA CHAPTER 1 K16 13 € 3 h 2 min HILJAINEN PAIKKA -PÄIVÄ YKSI K16 12 € 1 h 39 min Ke 18.00 (viimeinen esitys!) Pe, La ja Ma 19.00 (vain nämä esitykset!) ITSE ILKIMYS 4 K7 11 € 1 h 35 min Suomeksi puhuttu: Pe ja La 16.40, Su 17.00, Ti ja To 18.00 SUOMEN ENSI-ILTA PÄRNU – KIHNU – TALLINNA 14. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Antti Ahopelto Kesämökki irtaimistoineen Kiteen Heinoniemessä. HUVEJA Kiteen Rajakillan YLEINEN RANTAKALA la 13.7.2024 alkaen klo 18.00 Kiteen Juurikassa, Neulaniementie 8. Osoite: Parkkilantie 120, Hammaslahti. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,78 € , sis. 8, Kesälahti. Kysy lisää: Pekka Havukainen 0500 128 713, Leena Väistö 040 514 5926. Jakeluhäiriöt p. Näköislehti: Kesto 95 € /vuosi, määräaik. Liput 15 €. K e sä la h ti RAJAVAARAN LAVA Ti 9.7. Suorannantie 5. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. – 18.8.2024 Pikaiset ilmoittautumiset. alv. klo 10 14. la 6.7. 2x30 pmm 55,80 € , sis. Puh. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. 12 kk 101,50 €
Konserttien yleisö voi nauttia kahvitarjoilun antimista, sekä osallistua halutessaan Mäntyniemen kartanon lyhyeen historiaesittelyyn konserttien välissä. – Konserteissamme on yleensä erinomaisen virittäytynyt yleisö, jolle on myös kiitollista esiintyä. Keslan muutosneuvottelut päätökseen KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Nuoret ja lupaavat muusikot, mezzosopraano Kaisa Makkonen ja pianisti Aleksei Rybakov, esittävät Mäntyniemen kartanon kodikkaassa ilmapiirissä kokoamansa konserttiohjelman Kesälento tulevana lauantaina, Eino Leinon päivänä. 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.fi Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi kiteen@konediesel.fi 0400 609 789 Avoinna: MA-PE 8.00-17.00 LA 9.00-13.00 STIHL MS 241 C-M MOOTTORISAHA 549€ (789€) RAJOITETTU ERÄ! Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi kiteen@konediesel.fi 0400 609 789 Avoinna: MA-PE 8.00-17.00 LA 9.00-13.00 SUOMI 420 SOUTUVENE 1445€€ 050 305 8996 VÄLITÄMME METSÄSI. Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen – Siun soten palvelustrategian ja palveluverkkosuunnitelman luonnokset ovat lausuttavina 23. KAISA Makkosen ja Aleksei Rybakovin duo on syntynyt vuoden 2022 lopulla. HYVINVOINTIALUEEN palvelustrategialuonnosta ja sen tausta-aineistoa on päivitetty ja valmisteltu uudelleen virkatyönä sen jälkeen, kun Itä-Suomen hallinto-oikeus kumosi aluevaltuustoon kesällä 2023 hyväksymän palvelustrategian ja siihen sisältyvät palveluverkkosuunnitelman. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Sibeliukselta, Kuulalta, Madetojalta, Rantalalta, Saint-Saënsilta, Obradorsilta ja Rachmaninovilta. kesäkuuta. Palvelujen saatavuutta täydentäisivät suurimmissa kunnissa sosiaalija terveyspalvelujen palvelupisteet, jotka voisivat sijaita joko Siun soten tai yhteistyökumppanin tiloissa. Tulevaisuuslautakunta ei ottanut vielä kantaa suunnitelmien sisältöön, vaan arvioi sitä tarkemmin vasta lausuntokierroksen jälkeen. Päätimme eri maiden säveltäjien musiikin avulla viedä yleisömme eri puolille maailmaa. Tukeva ja kestävä teräksinen rikkalapio. Palveluverkkosuunnitelma on laadittu siten, että 95 prosentille pohjoiskarjalaisista lähin sosiaalija terveydenhuollon toimipaikka olisi korkeintaan 40 minuutin ajomatkan päässä. mennessä AINEISTOT Viimeistään torstaihin 11.7. Kaikissa kunnissa olisi jatkossakin joko sote-asema tai sote-keskus Ergo-rikkasetti Sini Ergo-rikkasetti Sini Hinta ilman Plussakorttia 29,95 Tukeva ja kestävä teräksinen rikkalapio. Tuuhea harja, jossa mukana luonnonTuuhea harja, jossa mukana luonnonjouhta. Palvelustrategian ja palveluverkkosuunnitelman luonnokset sekä lisätietoa aiheesta löytyvät Siun soten verkkosivuilta. Keskeinen muutos aiempaan suunnitelmaan verrattuna on se, että jokaisessa Pohjois-Karjalan kunnassa olisi jatkossakin joko soteasema tai sote-keskus. Liikkuvia palveluja voidaan tuoda asiakkaiden lähelle monipalveluautolla, jalkautuvina palveluina esimerkiksi kouluille tai päiväkoteihin tai popup-tyyliin, kuten rokotustapahtumat. LUONNOKSEN mukaan sote-keskuksia olisi maakunnassa seitsemän: Ilomantsissa, Joensuussa, Kiteellä, Lieksassa, Liperissä, Nurmeksessa ja Outokummussa. jouhta. – Viime vuonna tutustuimme Mäntyniemen kartanoon ja vanhan päärakennuksen emäntään Anne Lindeberg-Piiroiseen. Aloitamme Suomesta, matkustamme Ranskaan ja sieltä Venäjälle, sitten Amerikkaan ja lopuksi Espanjaan, kertovat Kaisa ja Aleksei esittelytekstissään. Pitkä ergonominen varsi. Tapaaminen ja saamamme konsertointimahdollisuus osoittautui meille hyvin positiiviseksi ja merkittäväksi tapahtumaksi. He konsertoivat ympäri Suomea, tämän vuoden kuluessa muun muassa Helsingissä, Turussa, Savonlinnassa, Lieksassa ja Kiteellä. Hyvinvointialueen tulevaisuuslautakunta käsitteli luonnosten lähettämistä lausuntokierrokselle kokouksessaan 26. LIIKKUVIA palveluja sisältyy edelleen palvelustrategialuonnokseen. Sote-asemia olisi kuusi: Heinävedellä, Juuassa, Kontiolahdella, Polvijärvellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE -10% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-ETU 26 95. Konsertin aikana kuullaan lauluja ja teoksia pianolle mm. TEEMANA: SAUNA KE 17.7. OTA YHTEYTTÄ Koti Siun Itä-Suomi HEINÄKUUN TARJOUKSET Savikontie 35, 82500 KITEE Myymälä 050 5636 101 tai 050 4100 228 Rehuvarasto 050 3808 528 12 12 00 00 TERVETULOA OSTOKSILLE! Tarjoukset voimassa 1.–31.7.2024 HUUSSIKUIVIKE 40 l (0,15/l) Myymälä avoinna: Ma ja Ke klo 10–16 Ti, To ja Pe klo 9–16 • Vadelma •Päärynä-vanilja 2 säkkiä ltk Kiteen Matoja Multa PAKASTUSRASIAT 0,75 l x 90 kpl 39 39 00 00 Meiltä PIENKONEBENSIINIT 4T ja 2T 11 55 55 prk ARLA JOGURTIT 200 g (2,50/kg) 50 50 prk Mustikka, Mansikka, Kahvi, Kookos, Appelsiini, Vadelma-Vanilja Mustaleima SULATEJUUSTO 350 g (13,11/kg) Kotimainen, laktoositon kpl 44 59 59 STARBUCKS FRAPPUCCINO 250 ml (8,80/l) 22 20 20 Caramel, Mocha pl Kypsät DONITSIT 5 kpl/ps (16,33/kg) 44 90 90 ps VAASAN RUISPALAT Rustiikki 60 kpl x 60 g/ltk (5,25/kg) 18 18 90 90 ltk ltk Aurinkokuivattu tomaatti , Jalapeno, Mustapippuri, Valkosipuli & Yrtit ja Vihreät yrtit. Monikanavaiseen palveluverkkoon kuuluvat myös yhä laajenevat digitaaliset palvelut, jotka antavat asiakkaille mahdollisuuden paikasta – osin myös ajasta – riippumattomaan asiointiin sote-palveluissa. He ovat sisällyttäneet lauantaiiltapäivään kaksi esitystä. Henkilöt, joiden ei ole mahdollista käyttää verkkosivuja, voivat tilata aineiston postitse itselleen hyvinvointialueen kirjaamosta. Palvelustrategia ohjaa hyvinvointialueen toimintaa pitkälle 2030-luvun lopulle saakka. – Yhtiö kiittää henkilöstöä hyvässä hengessä käydyistä neuvotteluista ja rakentavista ehdotuksista neuvottelujen aikana, kertoo Keslan tiedote. ANNE Lindeberg-Piiroisen mukaan Mäntyniemen vanhassa päärakennuksessa sijaitsevan Salin akustiikka ja historiaa henkivä tunnelma sopii hienosti pienimuotoiseen kamarimusisointiin, jota Kaisa Makkosen ja Aleksei Rybakovin duo edustaa. Heidän konserttiohjelmistossaan on sekä klassista että jazzmusiikkia. Lausuntokierros on kaikille avoin, eli sen aikana niin asukkailla, henkilökunnalla kuin Siun soten eri sidosryhmilläkin on mahdollisuus arvioida valmisteilla olevia suunnitelmia omasta näkökulmastaan. – Kesä on varmasti monille rentoutumisen ja matkustamisen aikaa. elokuuta saakka. ILMOITUSVARAUKSET Viimeistään maanantaihin 8.7. Kesälento avaa kesän konserttikauden Mäntyniemen kartanossa Pianisti Aleksei Rybakov ja mezzosopraano Kaisa Makkonen konsertoivat Mäntyniemen kartanossa Kesälahdella tulevana lauantaina. Pitkä ergonominen varsi. Sote-palvelupisteet puolestaan toimisivat niin sanottujen pitäjien palvelujen tukikohtina Enossa, Kesälahdella, Kiihtelysvaarassa, Lehmossa, Pyhäselässä, Tuupovaarassa ja Valtimolla. On mukavaa tietää, että siitä alkanut hyvä yhteistyö jatkuu edelleen, kertovat Rybakov ja Makkonen. Alun perin muutosneuvottelujen arvioitiin johtavan enimmillään 25 työsuhteen päättymiseen irtisanomisen tai eläköitymisen kautta. Uskon, että Kesälennon mukana läsnäolijat pääsevät nauttimaan musiikillisen lomamatkan annista täysin siemauksin. Palvelustrategian lähtökohtana on turvata perustason palvelut, ja varmistaa väestön tarpeisiin vastaavat, parhaat mahdolliset palvelut pohjoiskarjalaisille käytettävissä olevilla taloudellisilla ja henkilöstöresursseilla. klo 12.00 mennessä PUH. Ei lisäaineita. ARLA Lempi TUOREJUUSTOT 150–160 g (10,33–9,69/kg) Kari Sarkkinen Kesla Oyj päätti viime viikon tiistaina koko henkilöstöä koskeneet muutosneuvottelut. Muutosneuvottelujen lopputuloksena irtisanottavia henkilöitä on 11 ja myöhemmässä vaiheessa tapahtuvia eläköitymisiä 6 henkilön osalta. Se pohjautuu tietoon maakunnan väestörakenteen ja alueen asukkaiden palvelutarpeiden muutoksista seuraavan 15 vuoden aikana. Heikki Uuksulainen www.siunkoti.fi 100% paikallinen metsäammattilainen apunasi. Kotiin vietävät palvelut, kuten muun muassa kotihoito ja kotisairaanhoito, kuuluvat myös palveluvalikoimaan ja jatkuvat kuten tähänkin saakka. ASIAKIRJAT viimeistellään lausuntokierroksen jälkeen, ja varsinainen esitys palvelustrategiasta ja palveluverkkosuunnitelmasta lähtee hyvinvointialueen päätöksentekoelimien käsittelyyn syyskuussa. DIGILEHTI VELOITUKSETTA LUETTAVISSA 17.7.-19.7. Sote-keskukset vastaisivat alueensa sote-asemilla ja palvelupisteissä tuotettavista palveluista ja muodostaisivat näin entistä laajemman, toimintavarmemman ja vetovoimaisemman työyhteisön ammattilaisille