Koti-Karjala 30.03.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Saarelaiset kurkkaavat Eurooppaan, sivu 3 Judokat Tohmajärven tatamilla, sivu 12 Liperi juhli minimaakuntaviestissä, sivu 14. Ta r jo u s ! SISUSTUSMAALI 7 l (5,70 m/l) 3990 astia ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 ARKISIN 8.3017, LAUANTAISIN 913 Keskiviikko 30.3.2011 Koti-Karjala N:o 25 Irtonumero 1 52. 59,-) 26 10 00 3 90 15 90 LIFE CHAT LX-2000 kuulokemikrofoni LIFE CAM VX-800 web-kamera COMFORT MOUSE 4500 langaton hiiri 4 390 90 WIRELESS DESKTOP 800 näppis ja hiiri NALLE Marjaretki 100 g NALLE Kukkaketo 100 g (5.60/kpl) KESÄN 2011 neulelehti on ilmestynyt! 29 90 7 90 1990 tuote Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. vuosikerta Portti Herkut loppuviikkoon K-supermarketista NAUDAN JAUHELIHA 400 g (4,98 kg) rajoitus: 2 rs/talous VALIOJOGURTTI 8 x 125 g (2,19 kg) Marcus voitti yhdistetyn nuorisocupin Kiteen Urheilijoiden Marcus Torni on voittanut yhdistetyn Nuorisocupin 16-vuotiaiden sarjassa. voimassa 1 90 3 99 rs kpl Arla 2 19 kpl Fazer Peruna, Vuoksen ja Imatran GOUDA PIIRAKAT 330420 g (6,034,74 kg) myös 17 % 500 g (7,80 kg) 1 99 ps Naisille kevätuutta! KEVÄTUUTTA JAKKU valkoinen ja t.sininen 4990 TIKKILIIVI 4990 LIIVI musta ja pinkki valkoinen ja t.sininen 4490 NAISILLE JA MIEHILLE! TRIKOOTWINSETTI AKU T-PAITA Philips KOTIPARTURISETTI QC 5070 tai HIUSTENKUIVAIN + suoristusrauta HP8295 49 00 tuote Paljon DVD-LEFFOJA erilaisia (norm. Hän keräsi talven mittaan 340 pistettä kukistaen kakkoseksi sijoittuneen Lahden Hiihtoseuran Leevi Mutrun 43 pinnalla. HK TIA 2 PAKET LE N K K I ) SININEN 3,02 kg 50 0- 58 0 g (3 ,5 0- Vi hr eä t Ilman kortt 3 ia ja 50 -32 % (5,18 -4,47 kg ) E ET RY PÄ L0 g (3,5 8 kg ) 50 Ch ile, 2,59 pk t yksit täin 1 79 rs -33 % ia 2,69 rs (5,38 kg ) Ilman kortt Hinnat voimass to-su 31.3.-3.4., ellei toisin mainita
Viranomaisten sietokykyä on testattu ennenkin. Viime maanantain Karjalaisessa olleen uutisen mukaan paikkakuntalainen mies joutuu korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä purkamaan lähes 180-neliöisen omakotitalonsa. Että sillä lailla. Keski-Karjalan Helli-liikelaitoksen hallintomallista ei näin mediasta saatujen tietojen pohjalta saa selvää, mikä se on. KHO:n päätöksen mukaan muutostöitä ei ole kuitenkaan tehty sillä tavalla kuin lait, asetukset ja kaavamääräykset määräävät. Se oli aikaa, jolloin parkkipirkot ja parkkijannut olivat vailla sakotusoikeutta. Rapiat kaksi elinkautista olin Sörkän vankilassa. Kyse ei ole aprillijutusta, vaikka aprillipäivä lähellä onkin. Käytiin käräjillä ja sakko maksettiin tai lähdettiin lusimaan. Lehdestä luin, että Trainers Housen toimitusjohtaja Jari Sarasvuo on luennoinut Helsingin vankilan henkilökunnalle mielekkäästä elämästä työyhteisössä. Tohmajärvi oli Valvirankin mielestä valmisteluvastuussa selvityksestä, mutta. Ei se saa olla jostain saneltujen päätösten kumileimasin, kuten Tohmajärven kunnanjohtaja ainakin lehtitiedon mukaan on kaupunginhallituksen aseman määritellyt. Sakkojahan ei kukaan persaukinen ole maksanut ennenkään. KHO on tehnyt selväksi, että omin päin ei voi mitä tahansa tehdä. Lehtien kautta asioita seuraavana kuntalaisena herää epäilys, että kunnissa päätösvalta on siirtymässä myöskin seutukunnallisesti virkamiehille seutuvaliokunnan kautta, ja luottamushenkilöelimille jää vain lain vaatima päätöksentekovelvoite, jälkikäteen. Takana ovat ajat, jolloin voipaketti piti piilottaa maitokannuun irtomaidon alle. Minulle maksettiin pientä palkkaa. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 Varoittava esimerkki Rautalammin kunnassa muhii mielenkiintoinen ennakkotapaus. Entiset alkavat olla jo melko pehmeitä. Kun olen yhteistoimintaalueen hallintomallista etsinyt vastausta siihen, kuka ketäkin ohjaa ja kenellä on oikeus arvostella kenenkin tekemisiä, ei se oikein ole minulle auennut. Valtio säästää, kun rosvoja ei viedä vankilaan. Kun/jos Helli-liikelaitos on sosiaali- ja terveysalan palvelujen tuottamisesta vastaava Kiteen kaupungin "konserniliikelaitos", kuuluu siihen myös liikelaitoksen johtokunta. Ne sanovat mitä sanovat. Sil- loin siellä tehtiin Postin kaikki kalusteet, TVH:n liikennemerkit ja kaikki autojen rekisterikilvet. Miten. Aino Oinonen opetti nenän niiston ja sen, ettei riitä sanoa päivää, vaan pitää sanoa Hyvää päivää. Viime aikoina on sitten tullut isäntäkuntaja liikelaitosmallit. Ei älytty, että lumitöihin olisi rakkautta pitänyt lähteä kaupungille jakamaan. Hän ideoi myös vangeista muodostettavan lumipartion lapioimaan kaupungin katuja. On hienoa, kun voro näyttää kassalla ostoksensa ja sanoo, ettei näin vähiä viitsi maksaa ja koettakaa hankkia tuorekurkkua. On lait ja perustuslait. Elämme vapaassa maassa. Ei, vaikka olisi kyse pesäpallosäännöistä. Oikeus ja kohtuus olivat ennen vanhaan jotensakin kohdallaan. Sanon toisen kerran, että sillä lailla. Esimerkiksi rannikko- ja saaristokunnat. Mitähän ne ovat Sarasvuolle maksaneet vuosisadan lumenluonti-ideasta. Nyt eletään tätä aikaa. Alkuperäiset sovellutukset ovat olleet erittäin selkeitä vastuun ja vallanjaon osalta. KHO ei ratkaisussaan armoa tunne. Paikallishallinnon osalta kauimmin on kuntalaissa ollut kuntien yhteistoimintamallina kuntayhtymä, joka on ollut toimiva. Ilmi Oesch näytti, ettei opettajan kanssa pidä kiistellä. Asiat hoituvat linjalla; lainrikkoja, poliisi, tuomari, ulosottomies tai vankila. Jutussa todetaan KHO:n ratkaisusta selviävän, että lupahakemus tehtiin alun alkaen 188 neliön lomarakennukselle, mutta kun lupa-asiat eivät ruvenneet etenemään, se pieneni ensin 176-neliöiseksi ja lopulta 131-neliöiseksi. Harvoin kassa pyysi kannua avattavaksi, kun kolmen litran kannuun sanoi lapatun neljä litraa. Nyt rajojen etsimisessä on tultu tien päähän. Kuntiin nähden se itse on tulkinnut olevansa ainakin kunnanhallituksen yläpuolella, vai peräti valtuustojen. Se on sitä sekä rakentajille että rakennusvalvonnalle. Turha haukkua byrokratiaa Valtion ja kuntien hallintomallit ovat sovellutuksia byrokraattisesta hallintomallista. Selvitettiinkö muiden kuntien ja järjestäjäorganisaatioiden kanta, ja mihin kuntien ja organisaatioiden elimiin oltiin yhteydessä. Tähän asti asiat on kuitenkin pystytty hoitamaan muulla tavalla kuin rakennuksia purkamalla. Edelleen jutussa mainitaan, että tontilla oli ennestään lomaasunto, sauna ja talousrakennuksia ja että uusi talo kytkettiin vanhaan. Sillä ei näytä olevan paljoakaan merkitystä, kun lakia ryhdytään tulkitsemaan. Vastaan on tullut esityksen tekijänä K-K:n Seutuvaliokunta, mutta se, minkä toimielimen ohjauksessa se toimii ja kenelle sen pitäisi esityksiä tehdä, ei ole selvinnyt. Lakikirjasta katsottiin, mikä oli sakotettavaa. Talo on rakennettu liian lähelle Iisveden rantaa ja on lisäksi kooltaan liian suuri. Oikeusprosessin taustalla on järven rannalla olleen loma-asunnon muuttaminen vakituiseksi asunnoksi. Miksi ei pyydetty lisäaikaa Valviralta, ettei Tohmajärven kunnanhallitus olisi joutunut selvityksen antajana lähinnä tiedoksisaajan rooliin. Tässä tilanteessa ei ole muuta mahdollisuutta kuin rakennuksen purkaminen. Näin vähästä kesätoimittaja ärsyyntyy. Kesätoimittaja ******** ******* *******. Mielenkiintoiseksi asian tekee myös se, että oikeusprosessi lähti liikkeelle naapurin valituksesta. Näyttää, että kaikki se, mitä opettajani Ilmi Oesch ja Aino Oinonen minulle opettivat, ei olekaan enää oikein. Hurjinta meno tulee olemaan valintamyymälöissä. Rautalammin tapaus on varoittava esimerkki. On tehty semmoinen laki valtion säästösyistä. EETU KEINÄNEN Nyt kesätoimittajaa on ärsytetty. Kun/jos toimivaltaisena johtokunnan valintaelimenä on Kiteen kaupunginhallitus, niin senhän valinta pitääkin tehdä. Mies on ollut naimisissa muutaman kuukauden ja tulee puhumaan, miten vankilassa pitää elää säästämättä "kärsimyksiä ja rakkautta". Nyt eletään aikaa, jolloin pikkuostoksia ei tarvitse maksaa. Liikelaitosmalli on varmasti toimivin isossa kunnassa (kuten Lahdessa), jossa se on yhtenevä kuntakonsernin liikelaitoksena. Näin maallikon mielestä isäntäkuntamalli sopii esimerkiksi seutukunnalle, jossa on yksi selkeästi isompi kunta ja useita pienkuntia, joilla ei ole omaa kattavaa lakisääteisten palvelujen tuotantorakennetta. No niin, että sinua sakottamaan pääsee kohta kuka hyvänsä. Sakon voi maksaa, mutta voi jättää maksamattakin. Tämä ei katsellut hyvällä sitä, että viereisellä tontilla tehdään rakentamisratkaisuja yhteiskunnan asettamista normeista piittaamatta. Se katsoo, että kyse ei ole mistään vähäisestä poikkeamasta, eikä luvittaminen tule enää jälkikäteen kysymykseen. Toivoisin kuitenkin, että kuntien valtuustot ryhdistäytyisivät ja valvoisivat, että toimitaan kuntalaisten edun mukaisesti, eikä virkamiesorganisaatiokeskeisesti. Toinen ihmetyksen aihe on Valviralle annettu selvitys Rääkkylän eron vaikutuksista muihin kuntiin ja järjestäjäorganisaatioihin. Kokonaispinta-ala taas saatiin pienenemään paperilla muuttamalla osa vanhasta kiinteistöstä parvekkeeksi
Helmikuussa hakuun laitettuun hankkeeseen ilmoittautui Pohjois-Karjalasta seitsemän halukasta kylää, joista valittiin neljä. Sen jälkeen kylämatkailun toivotaan toimivan paikallisten yhdistysten, yrittäjien ja ihmisten varassa. Matkat ovat viiden päivän mittaisia, siitä kolme päivää ollaan perillä. Riitta Makkonen Varpasalon kylän vahvuuksiin kuuluu kansanmusiikki, jota hankkeen tiedotusillassa esittivät Sari Hirvonen ja Jukka Kyllönen. Ainutlaatuinen saaristomaisema Varpasalon kylätoimikunnan puheenjohtaja Tuure Hir- vonen toivoo kylämatkailuhankkeen tuovan ulkomaalaisten vieraiden lisäksi uusia mahdollisuuksia Varpasalon ja Oravisalon yrittäjille, joita Hirvosen mukaan on saarilla hämmästyttävän paljon. Keski-Karjalasta Varpasalon ja Oravisalon lisäksi mukaan pääsi Pro Kesälahti. Hänen mielestään saarelaisten on tarjottava sitä, mitä muualla ei ole. Lehdon mielestä kielitaito ei ole tällä kertaa olennainen asia. Yhteiskunnan eheys tulee säilyttää ja vahvempien on kannettava vastuu heikommista kansalaisista, sillä kaikkien on kuuluttava joukkoon. Tällä voi saada elämää ja Mauri Pekkarinen Tohmajärvellä Suomen satsattava omien luonnonvarojen käyttöön Ministerien vaalikampanjavierailujen ketjuun liittyi uusimpana lenkkinä Mauri Pekkarinen, joka pistäytyi keskiviikkona puhumassa Tohmajärven torilla. Elinkeinoministeri Pekkarinen loi katsauksen maamme nykytilaan peilaten asioita muihin Euroopan maihin. Kaikkiaan hankkeisiin on varattu rahaa 350 000 euroa. Meidän ensin satsata entistä enemmän toimivaan infraan, jotta luonnonvarat saadaan käyttöön ja liikkeelle. Jopa projekteihin kriittisesti suhtautuva Tuure Hirvonen innostui kylämatkailuhankkeesta. Hankehakemukseen koottiin kylien vahvuuksia ja niitähän löytyi runsaasti: kansanmusiikkia, kuvataidetta, kulttuuria, historiaa, perinnettä, matkailuyrittämistä, kielitaitoa jopa seitsemän eri kielen osaajia. Lisäksi on muistettava, että kansamme ikääntyy koko ajan. Ensimmäinen seurue Keski-Karjalaan tulee kesäkuussa. Hankkeeseen on varattu 100 000 euroa. Kiina ottaa kehityksessään kiinni sitä etumatkaa, joka Euroopalla on pitkään ollut ja se näkyy jo. Laman takia monessa maassa on syntynyt pahaa jälkeä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kulttuuri, luonto, perinne ja arkiset asiat ovat niitä, joilla varpasalolaiset ja oravisalolaiset aikovat hurmata eurooppalaiset kylämatkailuhankekumppanit. Vesistö on melkein kokonaan hyödyntämättä, samoin hiljaisuus, jota monet matkailijat ovat ihmetelleet ja ihastelleet, matkailuyrittäjä ja Oravisalon Koiton kärkimies Toivo Hirvonen kertoi. Päätoimittaja Jouko Väistö. liikettä kylälle. Varpasalosta ja Oravisalosta ikkuna Eurooppaan Yhteisöllistä matkailua Projektipäällikkö Esko Lehdon mukaan uutta kansainvälisessä kylämatkailuhankkeessa on lähestymistapa: yhteisöllisyys. Lisäksi lamasta huolimatta on voitu viedä monia aatteellisiakin asioita eteenpäin ja nostaa esimerkiksi teidän tohmajärveläisten saamia valtionosuuksia. Esimerkiksi Englannissa puoli miljoonaa valtion virkaa lakkautettiin ja koulutuksesta leikataan rajusti. Yritykset ovat voineet työllistää vaikeissakin olosuhteissa ihmisiä eivätkä ole menneet nurin heti vastoinkäymisten ilmaannuttua. Osaamiseen, tieto-taitoon sekä yrittäjyyden kannattavuuden lisäämiseen pitää myös satsata entistä enemmän. Ei ole enää itsestäänselvyys, että meidän hyvinvointimme ja toimeentulomme säilyvät tässä kisassa. Pekkarinen korosti, että politiikka on aina kompromissien tekoa ja että niitä tarvitaan jatkossakin. Kesäkuussa tulevat ensimmäiset kylämatkailijat Rääkkylän saarille. Varpasalolaiset ja Oravisalolaiset päättivät lyödä hynttyyt yhteen kylämatkailun kehittämiseksi. Tavoitteena on luoda uudenlainen malli sosiokulttuuriseen kylämatkailuun. Kun kauempaa katsoo, näkee lähelle, Tuure Hirvonen kuvaili niitä vahvuuksia, joihin saarelaiset ovat niin tottuneet, etteivät osaa niitä nähdä samoin kuin vierailijat. Hän toivoi, että vieraille esiteltäisiin historian ja perinteen lisäksi modernia osaamista, jota myös saarilta löytyy. Joensuun Seudun Leaderin alueelta mukaan otettiin Honkavaara ja Enon taidekartta ja Ukkolan kylä. Varpasalo ja Oravisalo valittiin mukaan KeskiKarjalan Jetinan ja Joensuun Seudun Leaderin osittain EUrahoitteiseen kansainväliseen CULTrips-kylämatkailuhankkeeseen. Kaiken kruunaa ai- nutlaatuinen Pohjois-Saimaan saaristomaisema norppineen ja Paasveden piruineen. Meillä on omia paikkoja ja historiaa, jota ei tarkkaan tiedetä. Ennen ryhmän tulemista kylälle, saarelaisten on ensin tutustuttava omiin ja toistensa kyliin. Esimerkiksi Voiniemen kivinavetan rakennusvuosi on harvan tiedossa, se on 1851, Sari Hirvonen kertoi. Erilaisiakin näkemyksiä on, mutta minusta me olemme aika hyvin ja tarpeiden mukaan hoidettu asioita täällä Suomessa. Matkan jälkeen järjestäjät saavat palautetta siitä, miten järjestelyissä onnistuttiin, joten projekti on myös oppimishanke. Meilläkin kansatuotteesta hävisi 8 % eli 14 miljardia euroa, mutta silti ei meillä tarvinnut leikata eläkkeitä tai palkkoja, koska meillä on asiat hyvin hoidettuna. Eikö tämä maksa mitään, ovat ulkomaalaiset vieraat ih- metelleet Auli Partiolle Arvinsalmen lossilla. Omarahoitusosuuden kylät pääasiassa rahoittavat talkootyönä, jonka rahallinen arvo on huomattava, Kesäkuussa tulee ensimmäinen matkailijaryhmä tutustumaan matkailukyliin. Joukossa on pääasiassa hankkeen hallinto- ja konseptityöryhmän jäseniä. Tulevaisuudessa saarille on vieraita tulossa Italiasta, Itävallasta, Luxenburgista ja Virosta. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Yhdessä tekemällä päästään sisälle asioihin. Meidän on kiristettävä vyötä entisestään, että voimme rahoittaa nämä tekijät, joilla saadaan uusi kasvu alkuun. Suomi on kovien haasteiden edessä. Koko maan on saatava mukaan kehityksen rakentamiseen, Pekkarinen totesi. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen puhui ja kahvitteli Tohmajärven torilla keskiviikkona.. Tutustumisen perusteella luodaan ohjelma kohteessa ja kylien sekä matkakohteiden esittelymateriaali. Sari Hirvosen mukaan hankesuunnitelman tekemi- nen on pistänyt ihmiset tutustumaan omaan ja naapuri kylään uudella tavalla. Suomalaiset, italialaiset, itävaltalaiset, luxenburgilaiset ja virolaiset käyttävät matkoillaan englannin kieltä, joka on kaikille vieras kieli. Pekkarinen uskoo kuitenkin, että Suomen on mahdollista selviytyä ja pärjätä hyvin, joskin se vaatii sitä, että satsaamme omiin luonnonvaroihin ja niiden käyttöön Esimerkiksi puu on meille suuri mahdollisuus. Matkailijoiden kanssa tehdään tavallisia arkisia asioita esimerkiksi ruokaa, käsitöitä, kalastetaan. Hankeaikaa on vuoden 2013 loppuun. Eurooppa on kokonaisuudessaan nyt se alue, joka menettää paljon
Riitta Makkonen Tervetuloa kahville ja keskustelemaan! 24 Vielä on toivoa Arjen asiantuntija, vastuullinen vaikuttaja Maksaja: KD Kitee po K 70 Sirpa Suikkanen YRITTÄJÄ, ERIKOISSAIRAANHOITAJA WWW.SIRPASUIKKANEN.NET Kun Jeesus auttaa Jeesus on läsnä -tilaisuussarja jatkuu Rääkkylässä teemalla "Kun Jeesus auttaa". Jos joku asia hiertää tai vaivaa, siitä syntyy laulu, jota laulan niin pitkään, kunnes asia on tullut käsiteltyä. Mahdolliset onnittelut ja lahjat voi sijoittaa Solidaarisuussäätiön tilille 1011307206930 viite 1287. 0400 384242 30 www.eeroreijonen.fi Ilmoituksen maksaja, Eero Reijosen Valitsijayhdistys ry.. Suomessa ei arvosteta kulttuurista moniarvoisuutta. Huussiseminaari aikaansa edellä Kiteen ja mahdollisesti koko Suomen omalaatuisin kesätapahtuma, Huussiseminaari, järjestettiin Rokkalan koulul- la 1990-luvulla. klo 13.30 Kitee Heinoniemen mms-talo Maksaja:Ollin vaalitiimi 31 Leila tykkää lapsista ja lapset Leilasta. tilaisuudessa luennoiva Suomen Raamattuopiston julistustyöntekijä Jouko Puhakka pohtii. Kehittyvän elinkeinoelämän perusedellytys on toimiva verkosto: tiet, radat, laajakaista . Tulojen progressiivinen verottaminen on oikeudenmukainen tapa huolehtia lähimmäisistä. 90-luvun alusta lähtien kuntapäättäminen on ollut niukkuuden jakamista. Kaikille vanhemmille nämä eivät ole nykyisin itsestään selviä asioita. Koulun näkökulmasta riittäisi hyvin, että vanhemmat huolehtisivat lastensa kotiasioista. Millaista on Jeesuksen apu arjessa. Tervetuloa kyselemään ja keskustelemaan. Huussiseminaari oli 1015 vuotta edellä aikaansa, järjestäjä tuumaa. Joskus kuitenkin tarvitsemme toisten apua. Olen tavattavissa ke 30.3. Opettajaksi Leila opiskeli Lapin yliopistossa Rovaniemellä yliopistossa. Poikkitieteellisen ja -taiteellisen tapahtuman esiintyjät olivat valtakunnan huippua: toimittaja Hannu Taanila, professori Seppo Knuuttila, näyttelijä Jussi Lampi muiden muassa. . Viimeisiin kuntavaaleihin hän ei enää asettunut ehdokkaaksi. Totta se on, oppilaat ovat muuttuneet hankaliksi, levottomiksi, keskittymiskyvyttömiksi ja piittaamattomiksi. Emmekö haluakin tulla toimeen omin avuin. Koko opettajanuransa hän on tehnyt Kiteellä, aluksi Niinikummun kyläkoulun opettajana ja vuodesta 1997 Juurikan kyläkoulun opettajana. Leila paljastaa, ettei oikeastaan ole kovin paljon pitänyt esiintymisestä, varsinkaan yksin. Huussiseminaarin jälkeen Leila Luukkainen tarttui Pave Maijasen kanssa kesälahtelaissyntyiesn professori, runoilija Unto Kupiaisen tuotantoon ja taaskin syntyi mainio kesätapahtuma Kuppiiset, joka keräsi paitsi paljon katsojia myös huippumuusikoita ja näyttelijöitä tulkitsemaan Unto Kupiaisen runoja. Ensimmäisen kitaransa hän sai 11-vuotiaana. Kiteen MTK:n vaalipaneeli, kansanopisto, paikalla klo 19.30 Saarnaava trubaduuri Leila on laulanut koko ikänsä. klo 910.30 Kitee S-market La 2.4. klo 19.00. Leila on vaikuttanut kunnallispolitiikassa Kiteellä ja Kesälahdella kaikkiaan 20 vuoden ajan. Leila juhli merkkipäiväänsä jo etuottoon lauantaina. Sieltä ne menevät köyhimipien lasten ja naisten hyväksi. Opettaminen on miulle enemmän kuin ammatti, se on identiteetti. Vähitellen alkoi syntyä omia lauluja. Opettajana pysyminen oli punnittu päätös, jota en ole katunut. Tilaisuudessa on tarjolla grillimakkaraa. klo 1416.30 Kesälahti S-market To 31.3. Juhlan kunniaksi Leila on koonnut Sovintolaan näyttelyn viiden sukupolven naisten käsitöistä ja valokuvista teemalla Sydän lämpöä täys. . Siskon kahvila, Kauppakeskus Kupiainen, Kitee klo 14-15 To 31.3. Sarjan viimeinen osa järjestetään seurakuntatalossa torstai-iltana 7. Ilmainen kokoperheen elokuva Jogi-karhu 2.4. Näin riittää kaikille. He puuttuvat opettajan työhön. Keskiviikko 30.3.2011 Koti-Karjala asiat hallussa kokemus kunnossa 5 OLLI RIIKONEN "Lääkärivastaanoton ja muiden peruspalveluiden takaaminen kaikille suomalaisille koko maassa tasapuolisin kustannuksin on seuraavan eduskunnan tärkeimpiä tehtäviä." Tavattavissa: To 31.3. Tuon armolahjan voimin Leila jaksaa nekin hetket, kun oppilaat ovat välinpitämättömiä ja vanhemmat päällekäyviä. klo 1112.30 Tohmajärvi S-market Ma 4.4. klo 10 Tohmajärvi, vaalituvan avajaiset Ma 4.4. Leilalla on ollut monta kertaa mahdollisuus ryhtyä vapaaksi muusikoksi, menestystä tuli monissa kilpailuissa, kuten voitto kapakkalaulukilpailuissa ja Tapsan Tahdeilla ja finaalipaikka pilkkalaulukilpailussa. Jeesuksen opetukset ovat kuin suoraan sosialidemokraattien ohjelmasta: jaetaan eikä ahnehdita. Nyt Leila on jättänyt kunnallispolitiikan, KesälahtiSeuran ja monta muuta aikaa ja energiaa vievää asiaa ja nauttii vapaudesta. Pentin ja lasten kanssa on ollut aivan ihana soittaa ja esiintyä, siinä on kyse enemmänkin yhdessäolosta kuin työstä. Jaetaan eikä ahnehdita Leila päätyi työväenliikkeeseen seurakuntanuorten kautta. Ilmoittautumiset elokuvaan vaalipäällikölle p. Lapsille pitäisi antaa aikaa, hellyyttä, hyvää ruokaa, ja heidät pitäisi laittaa ajoissa nukkumaan. Soittamista hän opetteli itsekseen. Ero on aivan selvä 90-luvun tilanteeseen. Open kanssa samassa kuvassa ovat Miika, vasemalla, Antti, Tatu, Kristian, Rosa-Maria ja Miska. www.olliriikonen.fi Leila rakastaa lapsia Ihan paras ope. huhtikuuta. klo 18.30 Kitee Kansanopisto, MTK:n tilaisuus La 2.4. Opettajan tärkeimpänä tehtävänä hän pitää terveen itsetunnon rakentamisen oppilailleen. Sosialidemokraattiseen puolueeseen hän liittyi vuonna 1989, kun tuli valituksi kunnanvaltuustoon Kiteellä. Miulla on lasten ymmärtämisen ja rakastamisen armolahja, vaikka onhan siinä toki koulutuksella ja kokemuksellakin jotain tekemistä. Vanhemmat eivät enää luota opettajien ammattitaitoon ja osaamiseen. Valtuutettuna hän toimi neljä kautta, eli 16 vuotta. Maaseudun ja pienten kirkonkylien elinympäristöjä pitäisi ymmärtää suojella kuin jokisimpukkaa. Kansanedustaja HANNU HOSKONEN Ke 30.3. Haluan aikaa musiikille, kirjoittamiselle, lukemiselle, puutarhanhoidolle ja perheelle. Kantaaottavissa lauluissa on saarnahenkeä. Hän toivoo, että ihmiset ymmärtäisivät, mistä kansalaisten eriarvoistuminen johtuu, ja äänestäisivät sen mukaan. klo 16-17 Tohmajärvellä, kunnallistalon edessä. Suuttuu tosi harvoin, kuvailevat Juurikan koulun oppilaat opettajaansa Leila Luukkaista, joka täyttää tänään 50 vuotta. Leila muistaa vieläkin elävästi sen hetken, kun hän päätti ryhtyä opettajaksi. Millaisena koemme toistemme auttamisen. Ilmainen "Lauluni aiheet"- konsertti Karelia-salissa 1.4. Viisi kertaa järjestetyssä tapahtumassa käsiteltiin ympäristöasioita aivan uudesta ihmisläheisestä näkökulmasta. Puolivälissä Poukkuluoson rinnettä alaspäin, Leila muistelee. Kunnissa ei ole tuhlattu, vaan on eletty hyvin niukasti. klo 14.00, Elokuvateatteri Tapio. Maaseudun kuntien kurjistuminen on valtion syytä. Toista on esiintyä yhdessä esimerkiksi perheyhtye Intian kuun kanssa
Myös Attendo Medonen edustajat, henkilöstöpäällikkö Sirpa Piironen ja aluejohtaja Anne Flink painottivat työntekijöiden aseman turvaamista ja uuden järjestelyn mahdollisuuksia henkilöstön ammattilliseen kehittymiseen ja uudenlaisten ratkaisujen etsimiseen. Se vaatii jaksamista viljelijöiltä. Ainoastaan Norja ja Ruotsi pääsevät lähelle samoja prosenttilukuja. litraa, josta luomumaitoa oli 6,6 milj. Se on kiistatta tärkein eurojen tuoja maaseudulle, ItäMaidon hallituksen puheenjohtaja ja Valion hallintoneuvoston jäsen Kari Piiroinen kertoo. Tilaisuuksien jälkeen niiden henkilöiden kanssa, jotka ovat halukkaita siirtymään Hellistä, järjestetään henkilökohtaiset keskustelut, joissa kartoitetaan työsuhde- ja eläketilanne sekä tehtäväalueet. Tilalta meijeriin lähetetty maito on ollut jo 35-vuoden ajan parhaan E-laatuluokan maitoa. 27 lehmän ayrshirekarja on jalostettu perinteisesti ilman alkionsiirtoja. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 Hellistä Rääkkylään siirtyvien työsuhteet turvataan Rääkkylän kunta turvaa Hellin palveluksesta Rääkkylän kunnan palvelukseen siirtyvien työsuhteet ja työsuhteiden ehdot. Rääkkylä järjesti torstaina kolme tiedotustilaisuutta Hellissä työskenteleville sosiaali- ja terveysalan ammattilaiselle. kilollaan. Ei se ole lepoa ja lomaa, jos loman ajaksi jää kotiin tekemään rästitöitä. . Ennen satatonnarit olivat harvinaisia, mutta jalostus on vienyt asioita eteenpäin. Kunnanjohtaja Yrjö Eronen korostaa, että työsuhteet ja työsuhteiden ehdot, kuten palkka, työaika, eläke-edut ja irtisanomissuoja turvataan kaikissa olosuhteissa. Jalostustyö on tuottanut tulosta, sillä navetassamme on tällä hetkellä kolme sonninemää. Periytettävien geenien valinnalla pyrimme minimoimaan tuotannon riskit jo etukäteen. Tilan Nousiaisten tilalla on ollut lehmiä 75 vuotta. Kultaisen Walter Ehrström -säätiön ansiomitalin saavat 25 vuotta laatumaitoa tuottaneet: Anna-Maria ja Hannu Simonen, Tohmajärveltä sekä Keijo Tolonen Tohmajärveltä. Nousiaisilla jatkuu jo toisessa polvessa työnjako, jossa lypsäminen on pääosin mies- väen heiniä ja muut navetan ja eläintenhoidon tehtävät hoituvat emännän toimesta. Monilla viljelijöillä olisi vielä oppimista lomanpidossa. , Rääkkylä 2,0 milj. Työntekijät voivat halutessaan irtisanoutua Hellistä, mutta silloin on kysymyksessä normaali siirtyminen toisen työnantajan palvelukseen, Niina Holopainen korostaa. Nyt alkaa löytyä jo 150tonnareita. Torstaina henkilöstön kanssa käytyjä keskusteluja Eronen kuvaa yhteistyöhenkisiksi. Se mitä tehdään, tehdään kunnolla, Lahja kertoo tilan toiminnan periaatteista. Sen jälkeen tehdään työsopimukset kuntaan ja sovitaan työpanoksen siirtämisestä Attendo Medonen Rääkkylän palveluihin. "Ei ryhdytä laittomuuksiin" Kiteen kaupungin kehitysjohtaja Niina Holopaisen mukaan henkilöstön siirtämiseen Rääkkylän kunnan palvelukseen liikkeenluovutusperiaatteella ei voida ryhtyä, ennen kuin Rääkkylän irrottautuminen on saanut lainvoiman. Tällä hetkellä on menossa positiivinen vire, sillä kulutuskysyntä teollisuustuotteissa on kasvanut, hintataso on hyvä ja Valio-ryhmän lisämerkkituotteilla on onnistuttu erinomaisen hyvin ja tällä perusteella nousee maidon tuottajahinta huhtikuussa 2,5 sentillä litraa kohti, Piiroinen valottaa korotuksen taustoja. Itä-Suomen maito huippulaadukasta Keski-Karjalan kunnista Tohmajärvi oli suurin ItäMaidon maidontuottajista 8,65 milj. Vaikka kuinka tykkää eläimistä ja työstään, niin ei jaksa aina puurtaa ellei saa välillä vähän myös hengähtää. Parasta eli E-laatuluokan maitoa tilalla oli tuotettu jo Ahdin vanhempien aikaan kymmenen peräkkäistä vuotta, joten nykyisellä isäntäparilla oli hyvin luotu laatutyön pohja, josta oli luontevaa jatkaa. Keski-Karjalan kuntakohtaiset maitotulot olivat: Tohmajärvi 4,2 milj. Siitä johtuen, että Rääkkylän kunta tietoisesti rikkoi yhteistoimintasopimusta ja naapurikunnat riitauttivat asian hallinto-oikeuteen, emme voi ryhtyä laittomuuksiin, kehitysjohtaja Holopainen korostaa. euroa. Koetan valita hyvärakenteisia, utareterveitä sukuja jalostukseen. Siinä on kunta takuumiehenä ja kantamme perustuu Suomen työlainsäädäntöön. Kokonaisuudessaan seutukunnan maidon laatu on maailman parasta 98 hipovalla laatuprosentillaan. Jos viljelijä itse väsyy, siitä kärsivät eläimet ja tuotannon laatu. Laatu on ollut meille koko ajan alusta saakka itsestäänselvyys. Hopeisen Walter Ehrström -säätiön ansiomitalin 10-vuotisesta laatumaidon tuottamisesta sai Petri Juhani Repo Kesälahdelta. Nousiaisten tilalla tuotettu laatumaitoa 35 vuotta Heinoniemeläiset Lahja ja Ahti Nousiainen tulevat tänä keväänä isännöineeksi Kiviniemen tilaa 25 vuotta. Pohjois-Karjalan maataloudessa kahdeksan euroa kymmenestä tulee maidosta. ja Kesälahti 0,55 milj. , Kitee 3,4 milj. Vuonna 2010 ItäMaidon vastaanottama maitomäärä oli 545,6 milj. Säätiö muisti yli 35 vuotta laadukasta maitoa tuottaneita kiteeläisiä Lahja ja Ahti Nousiaista sekä Martti Piristä hopeisella kahvikalustolla. ItäMaidon tunnusluvut 2010 Keski-Karjalassa (tuottajia, määrät, laatu, maitoa/tila km.): Kesälahti: 8, 1 330 867, 98,2 %, 133 087 Kitee: 48, Walter Ehrströmin säätiö palkitsee maidontuottajia Walter Ehrströmin säätiö palkitsee ansiomitalein ja pöytähopein keskikarjalaisia mai- dontuottajia valtakunnallisessa maidon laatukilpailussa. Nousiaiset korostavat lomituksen tärkeyttä yhtenä osatekijänä laatumaidon tuottamisessa. Siksi onkin erittäin tärkeää, että lomitusasiat ovat kunnossa.. Lahja kertoo juuri karjanjalostuksen olevan hänen suuria mielenkiinnon kohteita. Lomalla kannattaa lähteä pois kotoa lataamaan omia akkuja luottaen siihen, että lomittaja hoitaa tilan työt. Henkilöstöä ei saa käyttää pelinappulana, Eronen vastaa Holopaiselle. Riitta Makkonen Itämaitolaiset aamuaterialla: hallituksen jäsen Ari Vuojolainen, vasemmalla, hallituksen puheenjohtaja Kari Piiroinen ja neuvonnan esimies Tapani Ylisiurua. ItäMaidon laadukas vuosi Viidestä itäsuomalaisesta maito-osuuskunnasta yhteen sulautuneella Osuuskunta ItäMaidolla on takanaan sen ensimmäinen toimintavuosi. Hopeisen ansiomitalin saivat 20 vuotta laatumaitoa tuottaneet: Ismo Gröhn Kiteeltä, Pauli Heinonen Kiteeltä, Matti Hirvonen Kesälahdelta, Ilmo Jormanainen Tohmajärveltä, Timo Mämmi Tohmajärveltä, Seppo Pakarinen Tohmajärveltä, Ulla ja Ossi Pennanen Kiteeltä, Mirja ja Paavo Pirinen Kiteeltä sekä Olli Puruskainen Tohmajärveltä. Laadukkaan maidon tuottaminen on monen osatekijän summa. Kultaiset ansiomitalit jaetaan 5.5.2011 Valtioneuvoston juhlahuoneistossa, Helsingissä. Ongelmathan johtuvat vain siitä, että Rääkkylän ratkaisuun tyytymättömät naapurikunnat riitauttivat asian. Koko ItäMaidon alueen keskiarvo on 94,8 %, joka sekin on huippuluokkaa Euroopassa. Vastaanotetun maidon määrä lisääntyi 0,9 % verrattuna sulautuneiden osuuskuntien vuoden 2009 maitomäärään. Mukaan lukien kaikkien tuottajien tuottama maitomäärä, maidosta saatiin vuonna 2010 tuloja Pohjois-Karjalassa 51 milj. Mukana luvuissa on arvonlisävero. Yhteistyöllä asiat ovat järjestettävissä, Eronen tähdentää. Tiedotustilaisuuksiin osallistui yli 60 pääasiassa Rääkkylän alueella toimivaa sosiaali- ja terveysalan ammattilaista, joiden työnantajana tällä hetkellä on Helliliikelaitos. Meilläkin tähän saakka paras lehmä ehti hyvin lähelle tuota rajaa, Nousiaiset kertovat. Attendo Medone ryhtyy tuottamaan Rääkkylän sosiaali- ja terveyspalvelut toukokuun alusta lähtien. Hänen tietoonsa ei ole tullut, että väkeä olisi suurimmassa määrin siirtymässä Hellistä pois. Osuuskunnassa katsotaan, että fuusio synnytti kokonaisuudessaan taloudellista lisäarvoa ja oli siis perusteltu. Vuosi 2010 oli Osuuskunta ItäMaidon ensimmäinen toimintavuosi. Osuuskunta ItäMaidon ensisijaisena tarkoituksena ja toimialana on hankkia maitoa ja myydä se edelleen Valio Oy:lle sekä tukea ja kehittää maataloustarvikekaupan ja muiden palveluiden avulla toiminta-alueensa maidontuotantoa. Laatu lähtee karjanjalostuksesta, utarerakenteesta ja -terveydestä, eläinten hyvinvoinnista, ruokinnasta, eläinten huolellisesta hoidosta, navetan ja laitteiden hyvästä kunnosta ja hygieenisestä maidon käsittelystä. Alkuun maitoa on tuotettu vain omaan käyttöön. litraa. ItäMaito syntyi, kun Alueosuuskunta Promilk, Kainuun Osuusmeijeri, Nurmeksen Osuusmeijeri ja Osuuskunta Idän Maito sulautuivat keskenään perustamalla uuden vastaanottavan osuuskunnan. Kehitysjohtaja Holopaisen mukaan joitakin valmisteluita henkilöstön siirtymiseksi on jo tehty, mutta prosessia ei voi käynnistää ennen Kuopion hallinto-oikeuden päätöstä. 8 225 762, 97,7 %, 164 515 Rääkkylä: 26, 4 993 979, 98,2 %, 184 962 Tohmajärvi: 43, 10 106 311, 97,1 %, 224 585 Kahdeksan euroa kymmenestä Maidontuotanto on yhä tärkein tulontuoja itä-Suomen maataloudessa. Laadukkaan maidon tuottaminen vaatii paljon työtä ja huolellisuutta, sillä kaikkien osa-alueiden on oltava kunnossa. Keskimääräisesti paras maito maailmassa on Norjassa. Heidän odotetaan siirtyvän toukokuun alusta lähtien Rääkkylän kunnan palvelukseen ja siitä edelleen Attendo Medonen palvelukseen
Timo ja Jouni Hirvonen jatkavat liiketoimintaa perustamassaan JT Brothers Oy kiinteistöosakeyhtiössä, joka vuokraa hallikiinteistöä Kuljetus J. Alkuun oli tarkoitus kehittää kone arvioimaan, kannattaako lähteä kalaan ja mikä on saaliin määrä. Tässä näky vain tärkkeä osa yks suur kokonaisuus. (013) 684 8422, 040 546 2057 jen oissivu Erik eena aih jalan ki-Kar t! Kes Messu Vaalikonetta kehitetään edelleen ratkomaan myös sosiaalija vanhustyön ongelmia. kin riittävä, että kehitystyötä jatkettiin koskemaan ensin höynäytettäviä ja myöhemmin myös ns. Koulutuksessa suoritetaan asianomaisen lajin teoriakurssin opinnot mukaan lukien rajoitetun radiopuhelimenhoitajan opinnot. Joensuussa työttömiksi jääneet insinöörit Jalo Rummukainen ja Uno Brännäre ovat luppoaikanaan kehittäneet vaalikonetta minkä kalareissuiltaan ovat ehtineet. Kuvaruutu näky ehdokas tai saa myös omakuva. Papperiraha me vaihda myös paikan pällä. Kursseja järjestetään yleensä kolmen kuukauden välein. Kauppaan kuuluu 10 kuorma-autoa lisävarusteineen, kaksi kaivinkonetta, pyöräkuormaaja sekä Kytänniemen energiajätteen murskauslaitteisto sekä entisen kaatopaikan jätteiden välikuormausasema. Lento-osa sisältää purjelennossa 50 koululentoa sekä ultrakevyessä 25 lentotuntia opetuksineen sekä yksinlentoja lupakirjatarkastuslennot. Kulut Teoriakoulutusten hinnat ovat 310 tai 450 . Vaalikone toimii entisen pajatson tapaan kolikoilla. Hirvonen -nimellä. Alla paine ja jännitysmittari. (013) 684 8424, Marko Torni, 0400 578 507 puh. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi Toiminta on yksinkertainen Insinööri Uno Brännäre on vähäpuheinen. Jouko Kaasinen, puh. Sama ääni kun Hellin telefoonista. Kolikko puoli ei me näytä. Miten se Soomeks sano. Hirvonen uusille omistajilleen. Lento-osa Purjelennon sekä ultrakevyt- Tulossa Keski-Karjalan Messut 16.17.4.2011 TA EEMAS ! T TEHOA MESSULEHTI Koti-Karjala Vaalikone Kupiaisen parkkipaikalla Keskikarjalaiset kansanedustajaehdokkaat ovat tuottaneet ennennäkemätöntä yhteistyötä osoittaen omassa maakunnassa kehitetyn valikoneen kansalaisten yhteiseen käyttöön ensi perjantaiksi. Koneen käyttö ei edellytä sosiaaliturvatunnusta eikä tyhjänpäiväisiä kysymyksiä ja vastauksia. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 Kuljetus J. Viidelläkymmenellä sentillä saa tietoonsa kansanedustajan nimen, eurolla koko eduskunnan ja kahdella eurolla pääministerin sukupuolen. Kirkkas säiliörumpu pitää paineen alla tupakaasu. Kokonainen vaalikone vaatii kuljetukseen vähintään telillä varustetun perävaunun. Mene ja tiedä. Mikko Luukkaisen ja Ilkka Kuuramaan yhtiö jatkaa kuljetusyrityksen toimintaa entisellä Kuljetus J. Tärvetulo Kuppiaisen parkkiin näkemään, ketä kantsii äänestä tai ainakiin lyömään joku ropo vaalikoneauttomattiin, suostuu laitteen keksijä kertomaan vaalikoneestaan pihamaallaan. SUURJAKELU keskiviikkona 13.4.2011 Ilmoittaja! Nyt kannattaa olla mukana viestittämässä palveluistasi niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Koti-Karjalassa mainosviestisi menee perille koko Keski-Karjalaan. Muita kuluja voi olla 300 - 500 . Ilkka Kuuramaan (vas.) ja Jouni Hirvosen kädenpuristuksen myötä siirtyi Kuljetus J. Joka aineesta on lopussa koe. Yhtiökauppa ei tuo mukanaan muutoksia asiakkaiden eikä työntekijöiden sopimuksiin tai toimintaan. Hirvonen Oy:n osakekanta ja sen myötä kaikki sopimukset. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen ei-tilaajatalouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä messupaikalla. Varaa mainospaikkasi teemalehteen viimeistään to 7.4.2011 mennessä. Toimintavarmuus ja luotettavuus on samaa luokkaa kuin mediatalojen vastaavilla koneilla. Lopuksi on yksi viikonlopun lähijakso, jolloin myös on opetusta ja tehdään kokeita. Hirvonen OY:n koko osakekanta siirtyy huhtikuun alussa yhtiölle, jonka omistavat Mikko Luukkainen ja Ilkka Kuuramaa. Huhtikuun ensimmäisenä päivänä tapahtuvassa omistajanvaihdoksessa siirtyi uusille omistajille koko Kuljetus J. Kuuloke kuulee piipaa. Hirvonen Oy:lle sekä jatkaa nimen alla myös Timo Hirvosen autopeltikorjaamon toimintaa. Lentokouluttaja Ari Simonen kokeili puuskittaisessa tuulessa Keski-Karjalan Ilmailukerhon kaksipaikkaista ultrakevyttä Ikarusta. Lähde lentoon! Kevään koittaessa on jälleen mahdollisuus saada oma lentolupakirja taskuun. Hinnat sisältävät opetuksen, painetun oppimateriaalin sekä todistuksen. Kurssien lento-osa maksaa 1 750 ja 3 950 . Brännären pihalla kuvattu vaalikone on vain pieni osayksikkö kokonaisuudesta. Tulokset olivat siinä määrin kannustavia ja tarkkuushuono suomen kielen taito (kirjoitti pakkoruotsin Tohmajärven lukiossa) vai liittyykö vaiteliaisuus vaalikoneen teknillisiin salaisuuksiin. Onko syynä. Verkko-opinnoissa vastaillaan kysymyksiin ja tehdään erilaisa oppimistehtäviä, Tero Sinkkonen Itä-Suomen Urheiluilmailukeskuksesta sanoo. Kokeisiin täytyy opiskella kirjallisesti, mutta ei meidän mitään fyysikoita tarvitse olla, Tero Sinkkonen rauhoittaa. lentämisen lento-osa järjestetään Kiteellä ja moottoripurjelennon lento-osa Joensuussa. normaaleja ihmisiä kohti. Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Joensuun Ilmailukerho kouluttaa taas uusia purje-, moottoripurje- ja ultrakevytlentäjiä. Purjelennon, moottoripurjelennon ja ultrakevytlentämisen lupakirjakurssin teoriat opiskellaan verkossa. Hirvonen Oy vaihtoi omistajaa Kiteeläisen Kuljetus J
Toiseen kuvatekstiin oli pujahtanut yksi virhe, kun Ilvosen Sepon sukunimi oli vaihtunut Kinnuseksi. Helliin perustettiin vuoden 2010 aikana yksi yhteinen lastensuojelun yksikkö, aikuissosiaalityön yksikkö ja aikuisten terveysneuvonnan yksikkö, joissa resursseja käytetään yhdessä ja kustannukset jaetaan asiakkuuksien perusteella. haiskasvatuksen piirin tulleiden lasten määrän kasvu ovat lisänneet kustannuksia odotettua enemmän. Liikelaitoksen johtokunta käsitteli talousarvioehdotusta 9.11.2009 ja palautti sen uuteen valmisteluun tavoitteena realistinen talousarvio, jolla nykyiset palvelut voi- Vammaisten ja varhaiskasvatuksen kustannukset kasvoivat Vammaisten henkilökohtaisen avun järjestäminen sekä var-. Palvelurakenneuudistuksen tavoitteena on meillä ollut palveluketjujen parantaminen, etenkin laitosasumisen vähentäminen, Helli-liikelaitoksen johtokunnan puheenjohtaja Sirpa Suikkanen sanoo. Leipätekstissä nimi oli oikein. Kuntien maksuosuuksien toteuma Talousarvion perusteet on sovittu yhteistoimintasopimuksessa, jonka mukaan maksuosuudet laskettiin korottamalla vuoden 2009 tilinpäätösluvut indeksillä. Kasvua vuoteen 2009 verrattuna on laskutavasta riippuen 5,6 % tai 8,5 %. Helli-liikelaitoksen toteutunut vuoden 2010 talousarvio oli 54 327 085 euroa, missä on kasvua vuoteen 2009 verrattuna 8,5 %. Varhaiskasvatuksen piirissä olevien lasten määrä on kasvanut Kiteellä ja Tohmajärvellä. Tohmajärvelle maksettavaa kertyi 1 166 018, Kesälahdelle 431 586, Rääkkylälle 317 407 ja Kiteelle 210 440 euroa. Sepolla kaksi sukunimeä Viime lauantain numerossamme oli juttu ja pari kuvaa Värtsilän laturetkestä. Toimintaa ja toimintatapoja on yhdistetty ja yhdenmukaistettu. Johtokunta päätti 3.5.2010, että taloutta sopeutetaan niin, että alijäämäksi jää 800 000 euroa, jota esitetään tilaajalle maksuosuuksien korotuksina. Palveluiden haluttiin kuitenkin olevan entisellä tasolla. Lopullisen tilinpäätöksen mukaan saadut maksuosuudet ylittyivät koko liikelaitoksen osalta 2 125 450 euroa. Tohmajärven osuus olisi ollut 155 264 euroa, mutta kunta kieltäytyi tuolloin maksamasta lisälaskuaan. Keskiviikko 30.3.2011 Koti-Karjala 9 EDULLISTA LÄMPÖÄ MAASTA! Maalämpökaivon PORAUSNÄYTÖS lauantaina 2.4.2011 klo 1012 Kalattomantie 5, Kitee tutustumaan lämpökaivon Helli-liikelaitoksen johtokunnan puheenjohtaja Sirpa Suikkanen ja johtaja Airi Turunen saivat valmiin tilinpäätöksen tänä vuonna eteensä ajallaan. Hellin tilinpäätös valmistui Maalämpö Vuoden 2011 mallit Ylivoimaisesti paras käyttöveden tuotto CTC Ecoheat lämpöpumppu lämpöä maasta, kalliosta tai vesistöstä automatiikka Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunnan Helli-liikelaitokselle ilmoittamat maksuosuudet ja niiden toteumat kunnittain. Helli-liikelaitoksen toisen toimintavuoden 2010 tilinpäätös on valmistunut, tällä kertaa ajallaan. Liikelaitoksen toisena vuotena on organisaatiota ja sen toimintoja tarkennettu. Johtokunta hyväksyi 23.11.2009 talousarvion 2,1 miljoonaa alijäämäisenä vuodelle 2010 ottaen huomioon sosiaali- ja terveyslautakunnan esittämät maksuosuudet. 1.9.2009 voimaan tullut vammaispalvelulain muutos, jolla henkilökohtaisesta avusta tuli subjektiivinen oikeus, on lisännyt asiakasmäärää ja kustannuksia huomattavasti yli arvioidun. Kehitysvammahuollossa on tapahtunut siirtymää raskaampiin palveluihin ja kaikkien vammaispalvelujen nettokustannukset ovat nousseet 22 % eli lähes miljoonan. Jos lomapalkkavelan osuutta ei lasketa mukaan, kasvu on 5,6 %. Uusia yksiköitä perustettiin Kuntakohtaiset erot ovat suuria. Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunta määritteli kuntien maksuosuudet tällä perusteella. Kunnat päättivät maksuosuuksistaan talousarvioiden yhteydessä joulukuussa 2009 ja lisäsivät maksuosuuksia 807 826 eurolla, mikä talousarvion käyttösuunnitelmassa otettiin huomioon liikelaitoksen lopullisena talousarviona. Rääkkylälle maksettavaa tuli tuolloin 250 000, Kesälahdelle 246 074 ja Kiteelle 75 085 euroa. Elokuun lopun osavuosiraportin perusteella kunnat myönsivät liikelaitokselle 571 159 euron lisäyksen maksuosuuksiin. Luvuissa on otettava huomioon, että vuoden 2009 tilinpäätökseen sisältyy 1,1 miljoonan euron lomapalkkavelan osuus, joka paransi vuoden 2009 tulosta. Tilaukseen nähden määrä ylittyi 47 lapsella, Suikkanen toteaa. daan tuottaa.. Tilaajan kanssa neuvoteltiin alijäämän kattamisesta tehtävillä leikkauksilla. Alijäämäksi muodostui tuolloin 1,3 miljoonaa euroa
Värikorttiäänestyksissä syntyi eroja opiskelijoiden ja ehdokkaiden välillä. Kaiken kaikkiaan opiskelijat olivat mielipiteissään suvaitsevaisempia kuin harkitsevaiset eduskuntavaaliehdokkaat.. Tänä keväänä Aarne osallistuu Kuopion VI pianokilpailuun ja suorittaa musiikkiopistotason tutkinnon. Ehdokkaat vastailivat opiskelijoille Puolueiden eduskuntavaaliehdokkaat asettuivat riviin opiskelijoiden tentattaviksi Kiteen Ilmarisessa. Tilaisuuteen voi myös viedä oman orkidean ilmaiseen vuosihuoltoon ammattilaisten käsiin. Loputkin Kästekosen kangaspuut siirtyvät uuteen Taitokeskukseen huhtikuun alkupuolella. Meidän Kästekonen oli vähän sijainniltaan piilossa ja me haluaisimme, että kudonnasta tulisi taas megatrendi, Taito Pohjois-Karjalan toiminnanjohtaja Petra Karjalainen valistaa. kertakäyttökukka, joka tulee tai kannattaa heittää kukinnan jälkeen tunkion täytteeksi. Pekka lupaa, että näistä sekä muista pienemmistä huhuista ja urbaaneista legendoista kerrotaan selkokielellä ja perustellen suunnilleen tasatunnein orkideapäivien ajan. Keski-Karjalan musiikkiopistossa opinnot jatkuivat Tatjana Ylitalon oppilaana. Pitkän pöydän taakse uskaltautuivat: Ritva Simonen (sit.), Jaakko Turunen (Vas), Ville Tahvanainen (SDP), Roope Tahvanainen (Vihr), Kari Kulmala (PS), Katja Asikainen (Kesk.), Sirpa Suikkanen (KD) ja Kari Sutinen (Kok). Lisäksi hän pääsi Nuorten solistien konserttiin soittamaan yhden kappaleen Lappeenrannan kaupunginorkesterin solistina. 1995) aloitti pianonsoiton v. 1995) aloitti opinnot Länsi-Karjalan musiikkiopistossa Kemal Achourbekovin johdolla vuonna 2005. Kolmeen teemaan, muutamiin opiskelijakysymyksiin ja Puheenjohtajan ei tarvinnut käyttää paljoakaan äänivarojaan pitääkseen keskustelijat linjassa. "kansanäänestyksiin" kutistunut tilaisuus oli ajanpuutteen takia hieman hätäinen. Tällä hetkellä hän jatkaa opintojaan Tatjana Ylitalon ja lisäksi Irina Zahharenkovan johdolla. Kun Suomen kansakoulun isä Uno Cygnaeus täytti 60 vuotta vuonna 1870, lahjoittivat kiitolliset koululaiset hänelle tiikeriorkidean. Aleksei on konsertoinut ahkerasti soolokonsertein ja Outo-Joki -kvintetin kanssa ympäri Itä-Suomea. Hän osallistui Kuopion V pianokilpailuun ja sai sieltä kunniamaininnan. Kokemusta hän luonnehtii upeaksi. Ohjelma sisältää Bachin, Haydnin, Chopinin, Slanimskyn, Madetojan ja Prokofjevin sävellyksiä. Taito Pohjois-Karjala ry:llä on keskuspaikkana Joensuun Taito-kortteli ja "haarakonttoreita" ovat Nurmes, Lieksa, Ilomantsi, Tohmajärvi ja Kitee. Lisäoppia hän on saanut mm. Ehdokkaiden vastaukset myötäilivät puolueiden televisiolinjaa niin ydinvoimassa kuin turkistarhauksessakin. Lisäksi luullaan, että vesilaitoksen toimittama vesi kävisi orkideoille tai että orkidearuukkuun voi laittaa sammalta, turvetta, puusäleitä ja karjanlantaa tai ettei orkidealle saa muka antaa suoraa auringonvaloa. Erik T. Äänestysten perusteella kansakuntaa pitää yhtenäisenä ruotsin kielen saattaminen vapaaehtoiseksi. Hallintojohtaja Tiina Eskelisen vetämä vaalitentti toi Ilmarisen saliin kahdeksan ehdokasta Keski-Karjalasta ja Joensuun seudulta sekä salintäyden opiskelijoita yläasteelta ja lukiosta. Tilaisuuden tärkein tavoite meidän osaltamme on opastaa orkideoiden kasvatuksen yksinkertaisia toimenpiteitä ja oikoa kylillä kulkevia virheellisiä väittämiä orkideoista, Pekka kertoo. Ajatus siitä, että orkidea heitetään pois kukinnan päätyttyä ei ole Rantojen mukaan tästä maailmasta. Kiteen Kauppakeitaalla Kesäheinän tiloissa perjantaina tasatunnein orkideoista luennoiva Pekka Ranta haluaa tomuttaa ihmisten vääriä käsityksiä orkideoista. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 Orkideat ilahduttavat uusilla kukinnoillaan jopa vuosikymmenestä toiseen, kun vain hoitaa kukkaa oikein eikä sorru uskomaan vääriin hoito-ohjeväittämiin. Orkideanhoidon oikopolut ja sudenkuopat selviävät perjantaina Sulkavalla orkideapuutarhaa pitävät Tuulikki ja Pekka Ranta haluavat korostaa perjantaina Kiteellä vieraillessaan sitä, ettei orkidea ole "tunkion täyttäjä". Aarne Ruokokoski (s. Useimmat salin nuoret olivat ydinvoimaa vastaan, kun ehdokkaista viisi oli ehdottomasti samaa mieltä nuorten kanssa. Pekka on luvannut tuoda näitä tiikeriorkideoita mukanaan Kiteen orkideapäivään. Teemoina olivat: koulun merkitys, energia ja turvallisuus sekä Kiteen ja P-K:n haasteet nykymaailmassa. Toiminta jatkuu nimellä Taitokeskus entisen Sotainvalidien ravintolan ja linja-autoaseman funkis-talossa. Taito Pohjois-Karjala ry:n Kiteen toimintapiste Kästekonen vaihtaa nimensä Taitokeskukseksi ja siirtyy oma-aloitteisesti Ilmarisentieltä entisen Sotainvalidien ravintolan kevyempiin tiloihin. Yksi tällainen on ajatus, että orkidea olisi ns. Loistavan yhteistyön tuloksena Aleksei pääsi Leevi Madetoja -pianokilpailun finaalierään 13-16-vuotiaden sarjassa vuonna 2009. Uusissa tiloissa on nyt menossa sisustustyö. Pahimpia ovat väitteet, joiden mukaan orkidean juuret vaatisivat muka valoa, tai että orkidean voi tappaa liialla kastelulla. Lievä iltapäiväväsymys lienee vienyt suurimmat intohimot, mutta ydinvoima ja ruotsin kieli herättivät mielenkiinnon. Vs. Haluamme, että nuoret alkavat taas kutoa, ja keskiikäisetkin, ettei se olisi ainoastaan mummojen ja iäkkäitten ihmisten osaamista. Historiallisten kotiorkideoiden lisäksi paikalle tuodaan runsas valikoima uudempia kotikasvatukseen sopivia orkideoita. Kiteellä konsertti kuullaan tulevana lauantaina 2. Funkis-taloa on viime vuosina remontoitu ja entisöity useaan otteeseen. Vuonna 2008 Aarne muutti Liperiin, ja aloitin opiskelun Keski-Karjalan musiikkiopistossa Tatjana Ylitalon oppilaana. huhtikuuta. Aleksei Zaitsev (s. Vielä kymmenen vuotta sitten Cygnaeuksen jälkeläisillä oli tämän yksilön jako-osia kotonaan kasvamassa. Viime keväänä hän osallistui Viktor Abramovin mestarikurssille ja syksyllä pääsi barkokkikurssille Joensuuhun soittamaan cembaloa Suomalaisen barokkiorkesterin muusikoiden kanssa. 2005 Maarit Peltoniemen oppilaana Lappeenrannan musiikkiopistossa. Rantojen omistaman Sulkavan Lumikukan kokoelmissa puolestaan on eräs tiikeriorkidea, jonka "kotiosoite" Viipurissa 1800-luvun lopussa on tiedossa. Tawaststjernan, Hui-Ying Liu-Tawaststjernan ja Viktor Abramovin mestarikursseilta. Lisäksi Rannat omistavat kaksi yksilöä, joiden historia tiedetään aina 1920-luvulle. Petra Karjalainen haluaa uuden keskuksen ilmeen modernimmaksi. Kästekonen on nyt Taitokeskus Käsityökeskus Kästekonen muuttaa nimeään ja sijaintiaan. Kansaa taas repii turkistarhaus ja ydinvoima. Ensimmäiset kutojat aloittelevat jo huhtikuun alkupuolella ja varsinaisia avajaisia vietetään mahdollisesti huhtikuun toisena viikonloppuna. Nuoret pianistit konsertoivat pianokilpailuohjelmalla Nuorten pianistien Aleksei Zaitsevin ja Aarne Ruokokosken yhteiskonserttien ohjelma on valmisteltu tulevaa Kuopion VI pianokilpailua varten. Kaikki kannattivat - ainakin sisimmässään - vanhempien tulojen arvioinnin lopettamista opintuen myöntämisen yhteydessä
Virkasuhteessa olevat henkilöt käyttävät tehtävässään julkista valtaa ja työsuhteessa olevien tehtäviin julkisen vallan käyttöä ei ole. Edellinen valtakunnan tason hiihdon suurtapahtuma, Hopeasomman loppukilpailut pidettiin Kiteellä vuonna 1987. Erkki Räsänen & Liisa Karhu ja Timo Hacklin orkestereineen. Ne pidetään helmikuussa. Päivikki Karvisen kokoama näyttely Marttojen kansainvälisestä toiminnasta Rääkkylän kirjastossa 31.3. Kilpailuun odotetaan 600700 kilpailijaa ja vähintään sama määrä huoltojoukkoja. Esillä suomalaista huippupuuosaamista taideteoksista käyttöesineisiin. Eri sosiaali- ja terveyspalveluryhmiä tarkasteltaessa sekä laadultaan että saatavuudeltaan parhaiksi arvioitiin ikäihmisten palvelut. klo 19, su 17.4. Ihalaisen ehdotus sai kolme ääntä ja kunnanjohtajan ehdotus neljä ääntä. Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis. Sepänniemen Marttojen toimintapiiri ja Kiteen kulttuuritoimi. Järj. Kaupungin toiveen mukaisesti Kiteen Urheilijat aikoo jatkossakin olla mittava urheilutapahtumien järjestäjä. Nimikemuutoksilla ei ole vaikutusta palkkaukseen. Lauantaina hiihtotyyli on perinteinen ja sunnuntaina vapaa. ma 4.4. Hutsin urheilukeskus antaa mahtavat puitteet kilpailulle, hakeehan se vertaistaan koko valtakunnassa. VIIHDEKONSERTTI "TANGON JUHLAA JA IKIVIHREITÄ SÄVELIÄ" ke 6.4. 0400 253 722 tai www. Virkajärjestelyt vaativat äänestyksen, sillä Irja Ihalainen esitti Timo Mölsän kannattamana asian jättämistä pöydälle. Hiihtojaoston ohella myös mäkijaostolla on ensi talvena edessään SM-tason kisaurakka, kun Finnjumping ry myönsi Kiteen Urheilijoille Hopeasomman loppukilpailujen järjestämisoikeuden mäkihypyssä ja yhdistetyssä. TOHMAJÄRVI Kaisa Jussilan TAIDENÄYTTELY "Kaupunki" kirjastossa 28.2.-31.3. Laadultaan parhaimpina yksittäisinä palveluina pidettiin apuväline- ja hoitotarvikepalveluita, palveluasumi- sen sekä työterveyshuollon palveluita. Keskeisinä tuloksina selvisi, että suurin osa palveluita käyttäneistä vastaajista, yhteensä 57 %, ilmoitti olevansa erittäin tai melko tyytyväisiä kotikuntansa sosiaali- ja terveyspalveluihin kokonaisuutena. Kilpailu käydään 5 km:n ladulla. Tutkimus toteutettiin puhelinhaastatteluna helmi-maaliskuussa 2011. Kunnanhallitus muutti kartanpiirtäjän, palkkakirjanpitäjän ja kahden toimistovirkailijan virat kiinteistöpavelusihteerin, palveluneuvojan, laskentasihteerin ja IT-tukihenkilön työsuhteiksi toukokuun alusta lähtien. K-K:n musiikkiopistossa opiskelevien nuorien ja lupaavien pianistien Aleksei Zaitsevin ja Aarne Ruokokoskenyhteiskonsertin ohjelma on valmisteltu tulevaa Kuopion VI pianokilpailua varten. Palveluiden arvioi puolestaan heikentyneen yhteensä 36 % vastaajista, ja parantuneen yh- Rääkkylä palkkaa terveydenhuollon ammattilaisia Rääkkylän kuntaan palkataan sairaanhoitajia, terveydenhoitajia, lähihoitajia ja suuhygienisti. Lisätietoja: www.kesalahti. TALVIMUSEO KAMMARI Rääkkylän kunnantalolla. Kanslistin ja toimistosihteerin virat muuttuvat hallintosihteerin viroiksi, maaseutusihteerin virka kehityssihteerin viraksi ja taloussihteerin virka hallintojohtajan viraksi. Työntekijöitä palkataan terveydenhuoltoon siksi, että aikaisemmin Keski-Karjalan terveyskeskuskuntayhtymässä työskennelleiden henkilöiden virkojen ja työsuhteiden osalta kunnassa ei ole taustavirkoja tai työsuhteita, vaan ne on perustettava, että henkilöt voidaan palkata terveydenhoidon tehtäviin. Paikka, joka vetää katsojan hiljaiseksi. Uusia työsuhteita tulisi kaikkiaan 21. Yhteensä 53 % vastaajista arvioi kotikuntansa sosiaalija terveyspalveluiden säilyneen ennallaan kahden viimeisen vuoden aikana. Kisavieraiden majoituksen hoitaa Karelia Expert Matkailupalvelu Oy, mutta myös omakotitaloja voi tarjota majoitukseen. Aikuisten palveluja pidettiin sekä mielikuviltaan että merkitykseltään myönteisimpinä sosiaali- ja terveyspalveluina Hellin toiminta-alueella.. "NAISEN ELÄMÄÄ BURKINA FASOSSA". klo 19, la 2.4. klo 19.00 Kiteesalissa. Käytännössä tämä merkitsee sitä, että Keski-Karjalan kaikki majoitusliikkeet ovat täynnä ja osa joutuu hakemaan majoituksen Keski-Karjalan ulkopuolelta, lähinnä Joensuun seudulta. klo 18.30 Kunnanvirasto, valtuustosali, Pyhäjärventie 3. Kiteesalissa ke 30.3. puunsielu.fi. KESÄLAHTI KEVÄTTALVEN TAIKAA -OPPILASKONSERTTI ke 30.3.2. PUUN SIELU -näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 12-19. Keskiviikko 30.3.2011 Koti-Karjala KULTTUURIIKKUNA KITEE PAJARI-näytelmä, Kyläparin Myllyteatteri. Saatavuudeltaan parhaita yksittäisiä palveluita olivat kotihoidon palvelut, yöhoitokäynnit sekä työterveyshuollon palvelut. Avoinna kunnantalon aukioloaikoina. Nuorten SM-hiihtojen järjestämissopimuksen allekirjoittivat Jarkko Ruhanen Suomen Maastohiihto ry:stä sekä Riitta Väistö ja Aki Hukka Kiteen Urheilijoista. KiU suksi SM-hiihtojen järjestäjäksi Kiteen Urheilijat on saanut järjestettäväkseen maastohiihdon Nuorten SM -kisat 2012. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää vastaajien tyytyväisyyttä sosiaalija perusterveydenhuollon palveluihin. Innolink Research Oy:n tutkimus perustuu 504 vastaukseen. klo 19.00. 11 Sovintolan Kulttuurikammarissa, Pyhäjärventie 8. koulukeskuksen auditoriossa. Riitta Makkonen Innolink Research Oy:n tutkimustulokset Helli-liikelaitoksen asiakastyytyväisyydestä näyttävät osoittavan keskimääräistä tyytyväisyyttä palveluihin. teensä 11 % vastaajista. Palkkausta tarkistetaan tehtävämuutosten perusteella. Nuorten SM- hiihdoissa on 17-, 18-, 20- ja 23-vuotiaiden sarjat naisille ja miehille. ja 5.-6.4. SM-hiihtojen järjestäminen on mieluinen, mutta suuri haaste kiteeläisille. 12-17, (la) 2.4. Kilpailu toteutetaan yhteistyössä Kiteen kaupungin kanssa. Sosiaalipuolella vastaavaa tarvetta ei ole, sillä Rääkkylän kunnan sosiaalitoimesta Helliin siirtyneiden henkilöiden virkoja ja työsuhteita ei ole lakkautettu. Lisäksi kunnanhallitus esittää valtuustolle yhden lääkärin ja kahden hallintosihteerin viran perustamista toukokuun alusta lähtien. Merkitykseltään tärkeimpinä yksittäisinä sosiaali- ja terveyspalveluina pidettiin suuhygienistin palveluita, hammaslääkäripalveluita sekä sairaanhoitajien vastaanottopalveluita. ALEKSEI JA AARNE KONSERTOIVAT la 2.4. Tekijöitä kuitenkin kisaviikonloppuna tarvitaan paljon eli hyviä näköalapaikkoja on vielä tarjolla. Aikataulu ja kilpailuviikonloppu tarkentuvat heinäkuun loppuun mennessä. Tavoitteena on pitää kolmet valtakunnan tason kilpailut 10 vuoden aikana. asti. net, Kesälahden Kulttuuriseura. RÄÄKKYLÄ Riäkkyteatterin farssiilottelu KAIKKI VOROT EIVÄT TULE VARKAISIIN su 3.4 klo 19, la 9.4 klo 14, su 10.4 klo 14. Valokuva- ja käsityönäyttely SYDÄN LÄMPÖÄ TÄYS -äitejä ja tyttäriä viidessä polvessa Innolink Research Oy tutki asiakastyytyväisyyttä Hellin alueella Aikuisten ja ikäihmisten palvelut ovat kohdallaan Helli-liikelaitos tutkitutti tutkimuslaitos Innolink Research Oy: llä asiakkaiden tyytyväisyyden asteen toiminta-alueellaan. Järjestelytoimikunnan puheenjohtajana toimii Riitta Väistö ja kilpailunjohtajana Aki Hukka. klo 16-19, (ti-ke) 29.-30. Tutkimusaineisto kiintiöitiin kunnan, sukupuolen ja ikäryhmän mukaan. ja 9.4. klo 17, la 16.4. Tutkimuksen virhemarginaaliksi muodostui 4,3 prosenttiyksikköä. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh. klo 17, su 14.11. 10-14. Tästä on oivana osoituksena viime syksynä toteutettu lumetushanke, joka mahdollistaa hiihtokauden aloittamisen Hutsissa syksyllä heti ensimmäisten pakkasöiden jälkeen. KiU:n hiihtojaosto ja Suomen Maastohiihto ry allekirjoittavat kisojen järjestämissopimuksen eilen. Rääkkylän kunta myöntää Attendo Medonen palvelukseen siirtyville työntekijöille työvapaan. KYLÄSUUTARIT MUISTELUNÄYTTELY jatkuu huhtikuun loppuun. Kisaorganisaatio alkaa olla kasassa. Samassa kokouksessa kunnanhallitus järjesteli virkoja ja työsuhteita uudelleen. klo 15.00 Kiteesali, Koulutie 3. SALLA - SELLING THE SILENCE dokumenttielokuva Kiteesalissa to 7.4. Yhteistyö kaupungin kanssa on sujunut muutenkin hyvin. Rääkkylän kunnan ja lakkautetun terveyskeskuskuntayhtymän palveluksessa olleet työntekijät voivat siirtyä kunnan palvelukseen vanhoina työntekijöinä. klo 19, su 3.4. klo 17.00
Leirillä käytiin myös kovatasoinen kilpailu, jossa saavutin kaksi voittoa ja kärsin yhden tappion, Turkissa pidettäville nuorten olympiafestivaaleille mielivä Aatu kertoi kuulumisistaan. C-tytöt, -52 kg: 1) Marianne Kosonen Kerimäen Judonoko, 2) Niia Soininen YamaArashi. Tulokset: 1) Petri Jekkonen Kiteeläisen Oleg Vasilijevin nopeus ja taito oikeuttivat 15. Kaikissa kolmessa ottelussa sain tehtyä ensin käsivarsiheiton ja sitten onnistuin jatkamaan suoraan sidontatekniikoilla voittoon saakka, Joona kertoi palkintojenjaon jälkeen. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 ja Pekingin olympialaisissa maatamme edustanut Ylinen ei ollut Tohmajärven tatamilla yllätettävissä. Petroskoista Tohmajärvelle oli saapunut neljä ja Sortavalasta kolme lajin taitajaa. D-pojat, +47 kg: 1) Santtu Räsänen Joen Yawara, 2) Ivan Kovalchuk Sortavala, 3) Christian Lindfors Yama-Arashi. Saksassa kansanvälisellä leirillä pari viikkoa sitten pidettyjen SM-kisojen jälkeen pistäytynyt Aatu kertoi matkan sujuneen hyvin. Hän hävisi Jekkoselle 23 sekuntia. Alkukilpailuja on kaikkiaan 27 ja loppukilpailu käydään 20. D-pojat, -34 kg: 1) Mikko Kämäräinen Joen Yawara, 2) Eetu Kettunen Joen Yawara, 3) Vladislav Dyachkov Petroskoi, 4) Kasperi Malkki YamaArashi, 5) Jere Varonen Joen Yawara. Harjoittelin ennen kilpailua erityisesti vastustajan horjuttamista ja se tuntuikin nyt tuottavan tulosta. Hän voitti mestarille sopivaan tyyliin kaikki ottelunsa ja vei siten SM-kisan kenraaliharjoituksen ykkössijan. Tulokset D-pojat, -30 kg: 1) Roni Kostamo Kiteen Kippon, 2) Ivan Ponomarev Petroskoi, 3) Joonas Turunen Joen Yawara, 4) Samu Salmi Kiteen Kippon. Kuusi yleisen sarjan Suomen sekä kaksi Pohjoismaiden mestaruutta voittanut Joni ja Joona judon aluemestareiksi Kipponin juniorijudokat menestyivät hyvin Kuopiossa pidetyissä aluemestaruuskisoissa. toukokuuta Kuljetus 2011 -messuilla Jyväskylässä. Jekkonen purki ja lastasi tukkikuorman 5.07 minuutissa, minkä päälle rapsahti 25 sekunnin sakko lastausvirheistä. Naiset -63 kg: 1) Johanna Ylinen Hollolan Holjutai, 2) Otto Koponen Joen Yawara, 3) Satu Lehikoinen Joen Yawara, 4) Pinja Hautanen Joen Yawara, 5) Marianne Kosonen Kerimäen Judonoko. Johanna Ylinen ei ollut yllätettävissä Kipponille 11 mitalisijaa Susiraja Shiaista Kiteen Kipponin judokat ottelivat neljä sarjavoittoa, viisi kakkos- ja kaksi kolmossijaa viime lauantaina Tohmajärven liikuntahallissa järjestetyissä Susiraja Shiai -judokisoissa. Mestaruuden arvoisia otteita tatamilla esittivät Roni Kostamo, Ida Piiroinen, Heikki Varis ja Ari Sorsa. Suomen Puunkuormaajamestarin tittelistä pääsee kisaamaan alkukilpailujen viisi lääninmestaria ja seitsemän nopeinta haastajaa. Pojat, +63 kg: 1) Heikki Varis Kiteen Kippon, 2) Vili Kostamo Kiteen Kippon, 3) Ari Sorsa Kiteen Kippon, 4) Andrey Hyvönen Kiteen Kippon. Kiteen karsintakisaan osallistui 25 alan ammattilaista. Kilpailunjohtaja Jyrki Kostamon mukaan painoluokkia sopivasti yhdistelemällä jokaiselle kisaan ilmoittautuneelle saatiin otteluja, eikä kukaan päässyt palkintoon käsiksi pelkästään kumartamalla. Sain treenata kovien kaverien kanssa, sillä leirillä oli mukana mm. kerran. D-pojat, -47 kg: 1) Jaakko Markkanen Yama-Arashi, 2) Eetu Huttunen Kiteen Kippon, 3) Jonas Raita Kiteen Kippon, 4) Runo Vartiainen Joen Yawara. Judo-ottelun voi voittaa ennen täyttä otteluaikaa hyvin onnistuneella heittotekniikalla tai hallitsemalla vastustajan liikkeet mattotilanteessa 25 sekunnin ajan. Jekkonen taitavin puunkuormaaja Petri Jekkonen Tohmajärveltä hallitsi parhaiten puunkuormauksen Tolosenmäessä viime viikon torstaina järjestetyssä Suomen puunkuormaajamestarikisan alkukilpailussa. Lisäväriä kisoihin toivat aikaisempien vuosien tapaan venäläisjudokat. brasilialai- Hollolan Holjutain Johanna Ylisen ja Joen Yawaran Satu Lehikoisen yhteenotto oli Susiraja Shiain parasta antia. Kipponin Heikki Varis ja Vili Kostamo kävivät tasaisen väännön +63 kg -sarjan voitosta. sia, kazakstanilaisia ja keskieurooppalaisten judokoita. Tämänvuotisessa Susiraja Shiaissa oli mukana viitisenkymmentä judokaa. Sarjaa ylempänä saman tempun teki Joona Kostamo, jonka mukana tuli Kiteelle alle 50-kiloisten kultamitali. B-pojat, -63 kg: 1) Marko Buuri Kamiza,Lappeenranta, 2) Ignat Loskutov Petroskoi. C-pojat, +60 kg: 1) Simo Suikkanen Kamiza, 2) Roman Isakov Sortavala. Kolmanneksi sijoittui Pasi Järveläinen Niiralasta. Tohmajärven liikuntahallin tatamilla päästiin ihastelemaan myös naisten huippujudoa, kun hollolalaista Holjutai -seuraa edustava Johanna Ylinen oli saapunut testaamaan ensi viikonlopun SM-kisoihin valmistautuvien Joen Yawaran Satu Lehikoisen ja Pinja Hautasen sekä Kerimäen Judonokon Marianne Kososen nykykunnon. Tohmajärveläinen Joni Hyttinen otti luulot pois isompien seurojen kasvateilta ja kaappasi sarjavoiton C-poikien alle 46 kg sarjassa. CD-tytöt, -40 kg: 1) Noora Malkki Yama-Arashi, 2) Jonna Ojala Yama-Arashi, 3) Nea Pöysti Yama-Arashi, 4) Maura Moisanen Kiteen Kippon, 5) Ida Pöysti Yama-Arashi. Suuren suosion saavuttanut puunkuormaajamestarikilpailu käydään jo 26. Yhteisaika oli siten 5.32. Miehet, -63 kg: 1) Otto Koponen Joen Yawara, 2) Heikki Pölönen Kerimäen Judonoko. sijaan Tolosenmäen karsintakisassa. Tohmajärvi 5.32 (5.07+0.25), 2) Ari Heinonen Lappeenranta 5.45 (4.20+1.25), 3) Pasi Järveläinen Niirala 5.55 (5.05+0.50), 4)Mika Kontkanen Kontiolahti 6.09 (4.19+1.50), 5) Ari Tahvanainen Ilomantsi 6.14 (4.44+1.30), 6) Juha Pesonen Ilomantsi 6.17 (4.47+1.30), 7) Juha Asikainen Kesälahti 6.26 (5.21+1.05), 8) Seppo Partanen Kesälahti 6.41 (4.46+1.55), 9) Jyrki Ahokas Kitee 6.43 (5.28+1.15), 10) Arto Hannonen Kitee 6.44 (4.44+2.00, 11) Erkki Immonen Tohmajärvi 6.45 (5.46+1.00), 12) Markku Ikonen Kitee 7.03 (4.48+2.15), 13) Jari Mikkonen Kitee 7.09 (5.09+2.00), 14) Jukka Hannonen, Kitee 7.15 (6.10+1.05), 15) Oleg Vasilijev Kitee 7.39 (5.39+2.00), 16) Jyrki Pennanen Kesälahti 7.48 (5.33+2.15), 17) Markku Partanen Leppävirta 7.54 (5.34+2.20), 18) Harri Toivanen Joensuu 8.38 (5.48+2.50), 19) Esa Haakana Kitee 9.06 (8.11+0.55), 20) Arto Tiainen Kitee 9.51 (6.56+2.55), 21) Tapio Ketolainen Kesälahti 9.53 (7.18+2.35), 22) Ari Hurskainen Kesälahti 10.02 (7.32+2.30), 23) Henri Hurskainen 10.25 (8.30+1.55), 24) Antti Pöllänen Kesälahti 10.37 (8.07+2.30), 25) Sami Mustonen Kitee 15.33 (14.03+1.30).. C-Pojat, -46 kg: 1) Niia Soininen Yama-Arashi, 2) Joni Hyttinen Kiteen Kippon, 3) Eduard Golosnitsky Sortavala, 4) Niki Lehtonen Kamiza. DC-pojat, -42 kg: 1) Samuel Schnider Joen Yawara, 2) Jere Pölönen Kiteen Kippon, 3) Niko Markkanen YamaArashi, 4) Alku Vartiainen Joen Yawara, 5) Joel Karjalainen Kiteen Kippon. D-tytöt, -32 kg: 1) Ida Piiroinen Kiteen Kippon, 2) Ronja Miekkalehto Yama-Arashi Varkaus. Kovimman vastuksen voittajalle tarjosi lappeenrantalainen Ari Heinonen. Hyvän menestyksen täydensi pikkuveli-Ronin pronssi Epoikien alle 30 kg sarjassa. Miesten avoin mattosarja +75: 1) Ari Sorsa Kiteen Kippon ja Raimo Pöysti YamaArashi. C-pojat, -55 kg: 1) Egor Zhuchko Petroskoi, 2) Joona Kostamo Kiteen Kippon. Kakkospalkinnon kotikisoista pokkasivat Jere Pölönen, Eetu Huttunen, Vili Kostamo, Joona Kostamo ja Joni Hyttinen sekä kolmospalkinnon Jonas Raita ja Ari Sorsa. Hänen loppuaikansa oli 5.45. Kipponin nimekkäin kilpailija Aatu Laamanen istui tällä kertaa toimitsijatehtävissä flunssan takia
Onnittelusukat vauvaperheeseen Käsityökammarista. alv. Tämänkertaisessa nuorten latukamppailussa juhli Liperin Hiihtoseura. III-joukkue puolestaan osoitti aitoa vieraskoreutta jäämällä viimeiseksi. Onnitteluruno mukana. Tällä kertaa voittajasta ei tosin ollut epäselvyyttä missään vaiheessa, sillä liperiläiset hallitsivat viestiä alusta loppuun. 013-684 8411 Fax 013-414 593 Koko Keski-Karjalan alueella Antsun 15 vuoden kokemuksella! Hinauspalvelu TURVAMESTARIT 0400 373 535 050 303 1210 Kysy edullista tarjoustamme! Vartioimispalvelut ja hälytyslaiteasennukset 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 rekkaan Viralliset www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi Puh. alk. 0424 475 216 Myymälä auki mape 817 www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. toreilla Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 P. 0200 71400.. 1400 . Läh. -86 92. Tiedustele 229119/Maija. Toyota Hiace vm. P. Toyota Corolla vm. P. alv. 040 7195250. Kiteen pronssijoukkueessa hiihtivät Heidi Karjalainen, Jimi Huuho, Jonna Happonen, Riku Ikonen, Suvi Hakkarainen, Ville Happonen ja Miro Karppanen. 050 3098406. 2x30 pmm 48,60 , sis. Lievä II-laatu. 0500 892 778, moodlux.fi info@moodlux.com Puh. alv. 0400 573263. Keski-Karjalan Sukeltajat ry. 044 5035131. Keskustan Kiteen kunnallisjärjestön Kiteen Urheilijoiden pronssimitali alkaa varmistua, kun Ville Happonen läimäyttää Miro Karppasen ankkuriosuudelle. VUOSIKOKOUS pe 8.4.2011 klo 19.00 Maijan Juhla- ja Pitopalvelussa, Ojamäessä. alv. P. Myös Tohmajärven Urheilijat oli minimaakuntaviestissä vahvasti esillä. Seuran Ijoukkue saavutti tasaisessa latukamppailussa 9. Upo-pakastinkaappi, 2 ovinen, hyväkuntoinen. Korusäteen tyylikkäät korva-, ranne- ja kaulakorut täydentävät keväisen asusi. Hyvä valikoima. Suhonen p. alv 23 %) Tmi P. 050 3704856. Tule valitsemaan! Kauniit ja persoonalliset villasukat Käsityökammarista. 0400 763 430 ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Luvassa hauskaa ohjelmaa, arpajaiset, tanssia ja tarjoilua. alv. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. Se otti kaksoisvoiton. 050 3073655. Ilm. Soita 050 4346340. Mutta väliäkös tuolla, peränpitäjän paikalta on vain yksi suunta - ylöspäin. Tervetuloa ottamaan ennakkolähtö vappuun! Yksiö Kiteen tai Kesälahden alueelta. Eläkeliiton Kiteen yhdistys on kutsuttu Tohmajärven yhdistyksen järjestämiin ohjelmallisiin iltamiin Akkalan ns:n talolle ke 27.4.2011 klo 1317. Erä nosto-ovia edullisesti. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 §:ssä kevätkokoukselle käsiteltäväksi määrätyt asiat. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. PASSIKUVAT Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähkötarvikkeiden Sähköasennukset- ja suunnittelu talvialennusmyynti Sähkömoottorikäämintä ja KAIKKI TUOTTEET -tarvikemyynti ALENNUKSET 2540 % 12,KIRJA 6 kpl SIEMEN- ja RUOKAPERUNAA kuorma-autosta 10 kg:n pusseissa, kuusi eri lajiketta perjantaina 1.4. P. Eri kokoja/värejä. 013-220 251 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. sijan. P. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Myös kiteeläisittäin viesti sujui hyvin, sillä I-joukkue sijoittui kolmanneksi ja II-joukkue kahdeksanneksi. 040 4839614. PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ Taloyhtiöt huomio! Kuinka säästätte 90 % valaistuksen energiankulutuksesta. www.kotikarjala.fi KITEEN TEBOIL Kiteentie 1, 82500 Kitee Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Kysy energiatehokkaasta LED-valaistuksesta! Moodlux Oy P. Kaikkinensa minimaakuntaviesti on mielenkiintoista seurattavaa. -9097, myös Toyota Hiacet vm. 21 ). 21.4. Tervetuloa! Johtokunta vo Pakarinen, Onni Luostarinen, Tino Mäkelä, Eveliina Pyykkö, Jani Voutilainen, Aatu Mäkelä) 51.04, 2) Liperin Hiihtoseura II (Karri Roivas, Jesse Piiroinen, Markus Kasanen, Roope Rohtula, Ilona Saastamoinen, Arto Niiranen, Aku Muje) 52.37, 3) Kiteen Urheilijat I (Heidi Karjalainen, Jimi Huuho, Jonna Happonen, Riku Ikonen, Suvi Hakkarainen, Ville Happonen, Miro Karppanen) 54.12, 4) Lieksan Hiihtoseura I (Saara Koskimies, Tanja Ryynänen, Annika Piiparinen, Eeki Kokkonen, Aapo Saastamoinen, Antti Saastamoinen, Aki-Petteri Piiparinen) 54.38, 5) Ilomantsin Urheilijat (Antero Torssonen, Teemu Tahvanainen, Joona Kareinen, Janina Heikkinen, Jani Laatikainen, Juho Kareinen, Maiju Luoto) 56.39, 6) Joensuun Kataja I (Tuomas Jeskanen, Jarkko Reijonen, Roni Takapuro, Katariina Koistinen, Tuomas Gröhn, Ilari Nissinen, Essi Rautasalo) 57.10, 7) Liperin Hiihtoseura III (Hillevi Maksimainen, Pinja Huokko, Kuisma Vesisenaho, Veeti Pyykkö, Elina Sofia Kukkonen, Ville Votto- myytävänä MYYTÄVÄNÄ KäsityöKammarilla kevättuuletus! Mm. ja II-joukkue 12. Audi 80 16V -91, 2 renk., aluv., kats., aj. ABC:ltä 12.30. -8897, myös leimaamattomat ja verovelk. Kesämökki KiteeKesälahti alueelta, sähköistetty, mielellään järven rannalta. 336 tkm, hp. Tulokset: 1) Liperin Hiihtoseura I (Johanna Pykäläinen, Paanen, Konsta Vottonen) 57.59, 8) Kiteen Urheilijat II (Sami Lonkainen, Elina Huhtilainen, Annika Rantanen, Timo Lonkainen, Eveliina Huhtilainen, Janne Hakulinen, Pete Janhonen) 12.17, 9) Tohmajärven Urheilijat I (Markus Aromaa, Pekka Lajunen, Joni Sorsa, Kalle Hämäläinen, Reetta Hirvonen, Veera Könönen, Joni Lehikoinen) 1.00.43, 10) Lieksan Hiihtoseura II (Anni Saastamoinen, Laura Arponen, Venla Kettunen, Timo Ryynänen, Aino Muikku, Laura Laakkonen, Ira Karppinen) 1.04.04, 11) Joensuun Kataja II (Siiri Silvennoinen, Kia Laakkonen, Jenni Nuutinen, Oskari Silvennoinen, Sari Reijonen, Tuukka Gröhn, Iina Rautasalo) 1.04.16, 12) Tohmajärven Urheilijat II (Kaisa Hämäläinen, Juho Lajunen, Anni Tolvanen, Olli Kosonen, Nea Immonen, Petteri Pirhonen, Aleksi Törrönen) 1.04.51, 13) Kiteen Urheilijat III (Telma Kaalimaa, Lassi Vasarainen, Eemeli Tavi, Annika Torni, Konsta Vanhanen, Roope Reponen, Minerva Karppanen) 1.05.57. Kiteen Pallo -90 ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään to 14.4.2011 klo 19.00 Hotelli Kiteenhovissa. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. 0424 475 216 AUTOHUOLTOPOJAT OY Puh. mennessä Teuvo 0400 355424, Aila 044 3272710. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. Eikä tässä vielä kaikki; seuran III-joukkue sujutteli maaliin seitsemäntenä. alk. 040 3726741. Ponchot 80 (norm. 3h+k+(s) Kiteeltä. 125 ), Kruunuputtikynttilät 12 /3 kpl (norm. Laskutuslisä 3,20 , sis. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 30.3.2011 Kitee kolmantena Liperi juhli minimaakuntaviestissä Samaan aikaan kun yleisten sarjojen hiihtäjät kilpailivat sunnuntaina kuninkuusmatkojen Suomen mestaruuksista Puijon maastoissa, ottivat Pohjois-Karjalan nuoret hiihtäjät mittaa toistaan Kiteellä minimaakuntaviestissä. Tervetuloa! Johtokunta Jäsenmaksun eräpäivään mennessä maksaneiden kesken suoritetussa arvonnassa 24.3.2011 kausikortin voitti Kari Lauronen. myytävänä OSTETAAN Toyota Hiace tai Corolla pikaisesti. P. Hae itselle tai lahjaksi. Voittajaa on kesken viestin vaikea mennä ennustamaan, kun eri osuuksilla on eri-ikäisiä tyttöjä ja poikia. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. P. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. Laitesukelluskurssin esittely- ja ilmoittautumistapahtuma VesPelissä to 31.3.11 klo 18.00 alkaen. alv. Tanssit karaokesoittajan tahtiin
Lounaan hinta 11 aikuiset ja lapset 6 . Tampattu ura Laklasta. Keskusvaalilautakunta Rääkkylä-Seura r.y:n KEVÄTKOKOUS to 31.3.2011 klo 18.00 Rääkkylän koulukeskuksen ruokalassa. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä yhdistyksen omistamien kiinteistöjen kiinnittäminen. 10 e) I K-18 I Klo 22-04 3.4.11 klo 12.00 alkaen Pyhäjärven Hätäsaaressa. Ennakkoäänestys toimitetaan 6. Tarjolla nokipannukahvia, makkaraa ym. Klo 11.3013.00 Sydänviikon sunnuntailounas, Lounas-Kahvila Sisko. Vaalitoimitus alkaa klo 9.00 ja jatkuu yhtäjaksoisesti klo 20.00:een. Mahdollisuus moottorikelkkakuljetukseen. SYDÄNVIIKKO 10.17.4.2011 Klo 10.00 Jumalanpalvelus Kiteen kivikirkossa, messu. Kokouksen jälkeen auditoriossa klo 19.00 Paavo Luostarisen elokuva: Rääkkylä 1950-luvulla. Palautellaan yhdessä mieliin, millaista elämä oli Rääkkylässä v. kahvin ja kahvileivän. Kahvitarjoilu. Ilmoituslomakkeita saa kunnanviraston hallintoosastolta. Kinnulantie 1, on avoinna 6. Mukana toiminnanjohtaja Vilho Pasanen sekä HK Agrin edustaja Tervetuloa! Johtokunta Tanssit Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7, Puhos, sunnuntaina 3.4.2011 klo 13.00. Musiikista vastaa MARKKU LEINONEN. Liput 10 , sis. Tervetuloa! Johtokunta Rääkkylän kunta tiedottaa Eduskuntavaalit 17.4.2011 pidettävien eduskuntavaalien vaalipäivän äänestyspaikka on Kunnanvirasto, Kinnulantie 1, Rääkkylä. TERVETULOA! Närsäkkälän kylätoimikunta Ps. Yrittäjä tule evästämään ehdokkaita ja kuuntelemaan heidän näkemyksiään! Keski-Karjalan Musiikkiyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS 6.4.2011 klo 19.00 Huvikeskuksella. Käsitellään vuosikokousasiat. 10.4.2011 (la - su) klo 10 14 ja 11. Kati 040 5461625, Lähtö ABC klo 12.00, linja-autoasema 12.10. Kevään taikaa kauneuden aikaa to 31.3.2011 klo 18.00 Kiteen Osuuspankki, kokoushuone Killinki. klo 2102 KARAOKE Vapaa pääsy Avoinna: Ma-to 11-22, pe 11-02, la 12-02, su 12-22 Kylväjäntie 1, Kitee Puh. 040 105 3003. pe 1.4.2011 puh. pantit ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN www.plussa.com www.pko-ravintolat.fi Pikku-Pirtillä tapahtuu! Ystävällisen palvelun Neste-asema! Tule herkuttelemaan! Kinkku-ananasaurajuusto PIZZA 5 Keskustan vaalitapahtuma Kiteen S-Marketin p-alueella la 2.4.2011 klo 914 Paikalla kansanedustajaehdokkaita Keski-Karjalan musiikkiopisto järjestää konsertteja: Keskustan Kiteen Kunnallisjärjestö La 2.4. ilm. Tanssiryhmä Dream Dolls Liput 5 e I K-18 I Klo 22-03 LA 2.4. SPECIAL NIGHT feat. 1959. Pääsymaksu 5 , seuran jäsenet ilmaiseksi jäsenkorttia näyttämällä. Tervetuloa! Johtokunta. Henkilö, jonka kyky liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia saa äänestää ennakolta kotonaan (kotiäänestys). Ennakkoäänestyspaikka Kunnanvirasto os. 050 438 8666 Oppilaskonsertti keskiviikkona 30.3.2011 klo 18.30 Kesälahden kunnanvirastolla. Julkaise kirjasi ripeästi! www.mediapinta.fi 03-225 9600 Aleksein ja Aarnen pianokonsertti Kiteen Yrittäjät ry järjestää lauantaina 2.4.2011 klo 15.00 Kiteesalissa Keski-Karjalan MTKRääkkylän KEVÄTKOKOUS Vapaa pääsy! Tervetuloa! EDUSKUNTAVAALIPANEELIN tiistaina 5.4.2011 klo 18.00 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoustilassa. Kahvitarjoilu klo 17.30. TV:stä tuttu Vain muutaman huijarin tähden. Kotiäänestykseen oikeutetun henkilön omaishoitaja voi äänestää kotiäänestyksen yhteydessä. TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. 12.4.2011 (ma ti) klo 9 12 ja klo 13 17. Pl 7, 82301 Rääkkylä tai puh. 040 547 9092. Sunnuntai 11.4.2011 Sisu PASTILLI 3236 g (30,5634,78 /kg) Kiteen Silmu Joensuuhun la 18.6.2011 klo 14.00 näytökseen. 8.4.2011 (ke - pe) klo 9 12 ja klo 13 17 9. Sit. Kiteen Eläkkeensaajat ry Kiteen Yrittäjät ry Kitee-Seura ry:n VUOSIKOKOUS pidetään perjantaina 1.4.2011 klo 17.30 Koti-Karjalan toimistolla. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Finnish Gentlemen & Milagre Dancers Liput FunCardilla 8 e ennen klo 24 (norm. mennessä, tili Kiteen Silmu 515304-451997. Käsitellään sääntöjen 10 §:n kevätkokoukselle määräämät asiat. Keskiviikko 30.3.2011 Koti-Karjala ULKOILUTAPAHTUMA 15 PE 1.4. Kiteen Sydänyhdistys ry Neste Tolosenmäen kyläkauppa tarjoaa Valio JOGURTIT 200 g (1,85 /kg) PERJANTAI-ILLAN TOIVOTUT feat. Tied. Ehdokkaat vastailevat yrittäjien ajankohtaisiin kysymyksiin. Pxc Oriflamen Green House ja Friendtex vaatteet ja asusteet Tarjouksia Tilaajalahjoja Tarjoilua Arvontaa Vapaa pääsy TERVETULOA! 0,33 l/tlk (4,05 /l) 1.3.30.4.2011 Karhu III OLUT 8-pack TEATTERIRETKI 200 190 20 2 1190 5 prk pussi 2 rs sis. Lippu, kahvi ja kyyti 35 . 12.4.2011. ja maksu 15.5. Kotiäänestystä haluavien on ilmoitettava siitä keskusvaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 5.4.2011 ennen klo 16.00 os. Hallitus ma 4.4.2011 klo 19.00 kunnantalon valtuustosalissa. Ennakkoilmoittautumiset lounaalle viim
Nyt kun ei ollut lääkäreitä, ei voinut tulla kuluja. Se on selvää, että Tohmajärven hyvin alkanut alijäämien kattaminen sai nyt kylmää kyytiä. Sotiemme veteraanit ilmaiseksi.. Lisää huolta tohmajärveläisten tilanteeseen toi Vuokko Väistön välittämät terveiset erikoissairaanhoidon kuntayhtymän puolelta. Nykyinen malli ei pelitä. s s r7XUSHLVHQ EDDULVVDr M s 9LLKGWWÁMÁQÁ -XVWXVSHOOH s <OHLVÓOXHQQRW molempina päivinä s 6DXQDUHNND MD NOSWQQULW s 5DNHQWDMDNRXOX PROHPSLQD ilmoittautuminen: ralvis.fi s 7ÓQÁWÓNVLÁ s s s 6LOWDNLOSDLOX UDWNHDD s 3HQWWLOÁQUDQWD HVLWWÁW\ Hurjia ylityksiä monella saralla Hakulinen vastaili valtuutettujen kysymyksiin ja esitteli shokkitulokseen vaikuttaneet asiat niiden tietojen perusteella, jotka hän tilaajaorganisaation johtajana oli käyttöönsä saanut. SÄÄSTÄ ENERGIAA ilmalämpöpumpulla! Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä Uudistamme kiuasvalikoimaamme. Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kiteentie 4, Kitee, puh. Hellin johtokunnan tehtävä on seurata kuukausittain taloutta ja tiedottaa siitä kunnille. Ennakoidusta 300 000 euron ylityksestä me olisimme selvinneet hyvin, Matti Majoinen pohti. Olosuhteet olivat hyvät, ainoastaan lähestyvä matalapainerintama piti kalojen syöntihalut heikkona, eivätkä isot ahvenet ottaneet syöttiin. 0400 718 803 www.kesaheina.info 0 Kokemus valttia Kala-Kaverien kisoissa Kiteen Kala-Kaverien seuranmestaruudet pilkkimisen jalossa taidossa ratkottiin viime sunnuntaina Pyhäjärvellä Puhoksenselän alueella. 225 455 Kirkkotie 1, Tohmajärvi, puh. Vammaispalvelulain muutos toi kunnalle lisää velvoitteita ja palvelujen pariin tuli uusia asiakkaita. Alle 15-vuotiaat vanhempien seurassa ilmaiseksi. Onko meidän vaadittava erityistilintarkastus Helliin, vai mitä, ihmetteli Antero Nenonen. Uusi suunta löydyttävä Viisikkoryhmässä pohdittiin ostolääkäreiden tuplahintaisuutta verrattuna virkalääkäreihin ja arvuuteltiin, mitä vastaanottotoiminnan kustannukset olisivat mahtaneet olla siinä tapauksessa, jos ostolääkäreitä olisi ollut joka päivälle. Kuntoutuksen osalta oli unohtunut kirjata henkilöstömenoja budjettiin. 040 833 0661 www.rautia.fi Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Sen se maksaa ORKIDEAPUUTARHURIN KEVÄTPÄIVÄ Kiteellä pe 1.4. tänyt, että tarvitaan analyyseja ja ennusteita, systemaattisuutta talouden seurantaan ja hallintaan. Silti mitään ennakkovaroituksia tällaisesta tuloksesta ei saatu. Naiset 60 v: 1) Raili Kinnunen 4620 g, 2) Elli Heinonen 3681 g, 3) Kyllikki Hirvonen 2109 g, 4) Pirkko Asikainen 69 KITEENTIE 5, KITEE 2001 g, 5) Maija Turunen 1665 g, 6) Anja Ilvonen 1029 g, 7) Toini Rouvinen 644 g. Asiat on saatava uudelle tolalle, mutta mietintään jää, miten se tehdään. Myös aikuisten psykososiaalisten palvelujen tarve, eli laitoskuntoutus ja päihdekuntoutus toivat lisälaskua 30 996 euron verran eli arvioitu maksuosuus ylittyi tältä osin 41,7%. Vielä viime viikolla tilinpäätöksen odotettiin jäävän plussalle. Lisäksi Hakulinen muistutti, että Tohmajärven tämän vuoden maksuosuus Hellille on luultavasti reilusti alimitoitettu, joten uuteen lisälaskuun on varauduttava silläkin saralla. OHJELMASSA MM. Elokuun lopussa kunnalta pyydettiin reilun 155 000 euron lisämaksuosuutta, josta tuolloin kieltäydyttiin. Suunta saatiin jo muuttumaan palveluja leikkaamalla ja omaisuutta myymällä. Viime vuoden tulos painuu pakkaselle ja alijäämä potti kasvaa jälleen noin 130 000 eurolla. Olen koko ajan puhunut, korostanut ja pyy- s 9DDNDEHQML ! P Näytteilleasettajia ennätysmäärä! Ilmainen pysäköinti Hallitien parkkitalossa! Lehmo Cuisinemessuravintola palvelee! LUE LISÄÄ: WWW.RALVIS.FI 6(.¡ 3$/-21 0887$ 5$.(17$0,6((1 /,,77 <9¡¡ Liput 10/5 (=eläkeläiset, opiskelijat ja varusmiehet). Nuoret alle 18 v: 1) Toni Muhonen 1305 g, 2) Ville Vauhkonen 689 g. Kunnan talous ei kestä tällaisia yllätyksiä eikä kuntalaisten kukkarot siedä enää veronkorotuksia. Kunnassa tiedettiin varautua siihen, että Helliltä on tulossa lisälaskua. Naiset: 1) Marjo Turunen 1260 g, 2) Annikki Silvennoinen 895 g, 3) Eila Rummukainen 168 g. Tohmajärven veronmaksajat eivät kestä todellakaan jatkossa tällaisia 15 % korotuksia, väliaikaisesti kunnanjohtajaa tuuraava Matti Ikonen totesi. Myös kunnanvaltuutettujen vitsit olivat vähissä, kun asiaa puitiin valtuuston kokouksessa. Talouden seurannan tulee tapahtua kuukausittain kuten yhteistoimintasopimuksessa on kirjattu! Vastuu tarvittavien tietojen tuottamisesta ja toimittamisesta on Hellillä ja Tilikkeellä. Tulokset: Nuoret alle 12 v: 1) Niko Silvennoinen 1005 g, 2) Jalmari Väistö 818 g, 3) Saara Silvennoinen 577 g, 4) Miikka Rummukainen 441 g, 5) Waltteri Kainulainen 341 g. 225 855 Ilmalämpöpumput Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. www.ita-suomenilmalampo.fi Soita 050 464 9973 sähkö- ja puukiukaita poistohintaan! ERÄ www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Kunnan tulevaisuuden kannalta positiivisin budjetin ylitys on se, että päivähoitoa ja esiopetusta tarvitsevia lapsia oli kunnan alueella vuoden aikana ennakoitua enemmän, josta aiheutui 33 367 euron lisäkustannukset. Sen sijaan Hellin maksuosuus ylittyi 15 %. Yli 1,1 miljoonan euron lisälasku ja 15 % budjetin ylitys veti ilmeet vakaviksi ja vitsit vähiin. Tohmajärven kunta on tehnyt vuosien ajan tarmokkaasti ja määrätietoisesti työtä sen eteen, että se kääntää taloutensa plussalle. Kilpailuun osallistujia oli ennätysmäärä eli 40 pilkkijää, joista 10 nuorta tulevaisuuden lupausta. Jo pelkästään vuoden kahden ensimmäisen kuukauden tietojen perusteella tälle vuodelle on odotettavissa huikea nousu erikoissairaanhoidon kustannuksiin. Kaloja saatiin yhteensä 55,604 kg. Hakulinen kertoi pyytäneensä kirjallisesti joka kuukausi taloustietoja Helliltä ja saaneensa aina vastineen, ettei tietoja ole antaa ja toimittaa. Perhepalvelut joutuivat tekemään ennakoitua enemmän lastensuojelun sijoituksia ja avohoidollisia toimenpiteitä. Tuossa vaiheessa ennuste oli, että koko vuoden budjetin ylitys sosiaali- ja terveystoimen osalta tulee olemaan noin 300 000 euroa. Raportointi on Hellissä pettänyt, se on selvää ja kaikkien myönnettävä. Siitä olisi pitänyt informoida palvelun tilaajaa. 67 328 euron ylitys maksuosuuteen tarkoittaa 25,6 % nousua. Tämä selittyy lääkärihankintojen selkkauksilla pitkin vuotta, lomien sijaisuuksilla ja li- Tilaajajohtajakaan ei saanut tietoja Hakulisen loppuanalyysi oli synkkä. Vastaanottopalvelujen ylitys oli 316 853 euroa. sääntyneillä laboratoriotutkimuksilla. 1 166 018 euron budjetin ylityksellä on dramaattinen vaikutus kunnan talouteen. klo 1117 Pekka Ranta ja Sulkavan orkideat. tipe 1017, la 1014 p. Hoito- ja hoivapalvelut ylittivät budjettinsa 16,8 %:lla eli 275 628 eurolla, kun palvelujen hinnat nousivat ja tarve kasvoi. Tämän johdosta tapahtunut 32 105 euron ylitys näyttää prosentteina peräti 47,5 % kasvua. Nuoret alle 15 v: 1) Heikki Rouvinen 1059 g, 2) Touko Herranen 320 g, 3) Sonja Rummukainen 247 g. Eri vuodet eivät ole suoraan vertailukelpoisia, sillä Hellin vuoden 2009 tekemää tulosta paransi merkittävästi lomapalkkavelka. Elokuun jälkeen palvelujen kysyntään on tullut selkeä kasvu. Erikoissairaanhoitoon käytettiin vain 93,7 % ja erityishuoltoon 87,5 % niille budjetoiduista summista. Hellin 2,1 miljoonan euron budjetin ylitys ja se, että Tohmajärven osuus siitä on yli puolet, sai tilaajajohtaja Päivi Hakulisen veret seisahtumaan. Miehet 60 v: 1) Martti Silvennoinen 2179 g, 2) Mauri Turunen 1453 g, 3) Taisto Hirvonen 1428 g, 4) Simo Valkama 1299 g, 5) Kauko Väistö 1237 g, 6) Väinö Lievonen 928 g. Tohmajärven valtuusto järkyttyi Hellin tuloksesta Ääni Tohmajärven kunnanvaltuuston kellossa sai uusia sävyjä maanantaina, kun Helli-liikelaitoksen tilinpäätöksen madonluvut käsiteltiin kokouksen kohdassa muut asiat. Miehet: 1) Erkki Korhonen 3705 g, 2) Pentti Karppanen 3354 g, 3) Timo Jalkanen 2583 g, 4) Jouni Asikainen 2275 g, 5) Antero Käyhkö 2133 g, 6) Toimi Vauhkonen 1898 g, 7) Jarno Väistö 1291 g, 8) Heimo Siponen 1175 g, 9) Veli Rouvinen 1059 g, 10) Markku Rummukainen 753 g, 11) Pekka Kovero 720 g, 12) Henrik Saari 719 g. Päivän suurimmat saaliit pilkkivät naisveteraanien Raili Kinnunen 4 620 g ja miesten Erkki Korhonen 3 705 g, joten kokemus oli valttia. Valtuutettujen kanta oli puoluekannasta riippumatta harvinaisen yksimielinen: Näin ei voida jatkaa. Budjetti ylittyi 44,4 %.lla eli 194 922 eurolla