Koti-Karjala 30.08.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantin 0,40 Hinnat voimassa ma?ke 1.?3.9.2014, ellei toisin mainita. Taval l i sta parempi R uok ak auppa KUPIAINEN KITEEN TEBOIL Täyden palvelun huoltoasema palvelee 11// t 4 plo Palvelemme: ark. Saukkonen ja Hakulinen sanovat tilaa korossa kuitenkin olevan kaikissa äänissä. Keski-Karjalan kansalaisopiston suojissa harjoittelevan kuoron tyylilaji on perinteinen mieskuoromusiikki. . pantit 1,60 rajoitus 2 erää/talous JOGURTIT 3 Euro Shopper 50 KANANMUNA 8 prk M10 580 g (1,71 kg) Yksittäin 0,55 prk (3,67 kg) 0 99 rs HK AITO NAKIT 420 g (7,12 kg) 2 5 99 00 pkt Yksittäin 2,29 plo (1,26 l) sis. Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 N:o 69 Irtonumero 1,30 ? 55. Keskiviikkona kaatui kar- hu Kemien kylällä ja torstaina Värtsilässä. Suomenkielistä, suomalaista, klassista, kansanlauluja, kirkkomusiikkia ja ikivihreitä viihdesävelmiä, HannuHeikki Hakulinen luettelee kuoron tyllilajeista. . alueellaan. 1,1 kg 1 69 kg FANTA JA SPRITE Kalinka 1,5 l (0,57/l) sis. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Mieskuorokokoontumisia on pidetty vuodesta 2011 alkaen kolme, joista viimeisin oli vuonna 2013 Kiteellä. Kiteen mieskuoron vahvuus on 28 miestä, millä saadaan pystyyn niin täysipainoiset harjoitukset kuin esiintymisetkin. Kuoro avustaa laulajia matkakuluissa ja se otetaan osin myös loman kannalta, Hannu-Heikki Hakulinen kertoo. Tulevan kauden suurtapahtuma on myös vuodesta 2012 Sortavalasta ja siitä 2013 Petroskoihin ja tänä vuonna Joensuuhun edenneen laulujuh- Armonvuosikeräys käynnistyi Itä-Suomen poliisilaitos on käynnistänyt jatkuvan ?Armonvuosi-keräyksen. Suunnitelmissa ovat joulunajan yhteiskonsertit lähiseudun kuorojen kanssa sekä perinteiset esiintymiset muun muassa itsenäisyyspäivien pääjuhlassa Kiteellä. Kiteen mieskuoron toimintaa esittelevät musiikillinen johtaja Hannu-Heikki Hakulinen ja yhdistyksen puheenjohtaja Matti Saukkonen voivat todeta, että tuleva kausi on muotoutumassa hyvin mielenkiintoiseksi. Kuorolla on kysyntää esiintymisiin jopa Espanjan aurinkorannikolle Fuengirolaan. Miehet on kutsuttu paikallisen suomalaisen seurakunnan vieraaksi ja esiintymisillään jumalanpalveluksessa ja mu- siikki-illassa keräämään varoja suomalaisyhteisön hyväksi. . Jahti jatkuu Outokumpu-Liperin, Polvijärvi-Juuan ja Valtimon alueilla. Metsästysaikaa on lokakuun loppuun asti. Kunnioitettavan 109 vuoden iän saavuttanut Kiteen mieskuoro kajauttelee toimintakautensa ensisointuja maanantai-iltana harjoituspaikallaan Kiteen kansanopiston juhlasalissa. Matka kytkeytyy tietyllä tavalla myös kuoron 110-vuotisjuhlavuoteen. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ www.k-supermarket.? 150 g (2,92 kg) Kiteen mieskuoro tähtää juhlavuoteen Nyt meiltä +Õ?V? BURGERIT qÊÌÕiÊ>Ê?>ÕÌ?t UÊ ?Õ?>ÃÊ>À??Ã??Ê£ä°ääq£Ç°ää Ê ?>?ÃÌÕÛ>>Ê??Ì?ÀÕ??>>Ê??ÕÌ?«?Þ`BÃÌBÊ UÊ ?À>>???Ê>Ê?Õ?Ì>??«>ÛiÕÌ Puhelinnumeromme: Kahvio Huolto 0400 383 551 0400 383 553 0400 383 554 AUTOHUOLTOPOJAT OY Kiteentie 51, KITEE Kaksi karhulupaa jäljellä Keski-Karjalan karhuluvista oli perjantaiaamuun mennessä käytetty kuusi ja kaksi on jäljellä. Viimeisimmät kaksi kaatoa tapahtuivat Tohmajärvellä. Keräyksen tarkoitus on saada kansalaisten hallussa olevat, mutta käyttämättömät tai vanhentuneet luvalliset ja luvattomat aseet, patruunat, räjähdysaineet sekä puolustusvoimien materiaali turvallisesti hävitettyä. Vain etukäteen ilmoittamalla voi vapautua vastuusta. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Meillä on ollut onni, että kuorolla on ollut johtajia ja myös kuorolaisia, jotka ovat tehneet kuorollemme musiikkia, Matti Saukkonen kiittelee. Nykyiselle kuoronjohtajalle Matti antaa kiitosta, että hän palasi kymmenien vuosien jälkeen kantajuurilleen Kiteelle johtamaan kuoroa, jota on 60-70 -luvuilla johtanut Hannu-Heikin setä Onni Hakulinen. Molemmat karhut olivat yksinäisiä reilu satakiloisia naaraita. Pohjois-Karjalassa on 35 karhuluvasta käytetty 30. Tähtäimessä on tuleva 110-vuotisjuhlavuosi, mutta jo lähempänäkin tekemistä riittää. vuosikerta HYÖDYNNÄ SUPERPÄIVIEN SUPERTARJOUKSET 11 Herkkutorilta Perhekokki MAKSAPIHVIT Voimassa ma?ke 1.?3.9. Grillistä Kokonainen BROILERI Voimassa ma?ke 1.?3.9. 5 50 2 kg Ei koske Luomu-tuotteita. Ei jälleenmyyjille. kpl Fazer MAALAISJÄTTIPATONKI SUURI ERÄ HEDELMIÄ! 99 Omista uuneista 410 g (6,10 kg) 90 Voimassa ma?ke 1.?3.9. PORSAAN KINKKUSUIKALEET 300 g (6,67 kg) maustamaton tai marinoitu kpl 4 ? 1 00 2 rs Yksittäin 2,79?2,99 rs (9,30?9,97 kg) kg/ps/rs Atria Broilerin marinoitu KOIPI-REISI n. Jos ase tai muu keräysmateriaali on rikoksella hankittu, ei armonvuosikeräys vapauta ketään rikosoikeudellisesta vastuusta. Poliisi ei ota Armonvuosi-keräyksessä edelleen huutokaupattavaksi mitään, vaan ainoastaan korvauksetta hävitettäväksi tarkoitettua materiaalia. Jos jollakin on hallussaan keräyksessä tarkoitettua materiaalia, yhteyden voi ottaa poliisiin sähköpostiosoitteeseen tepo-ita-suomi@poliisi.?. laketjun päättyminen suuriin laulujuhliin kesällä 2015 Sortavalassa. Lisäksi piirin mieskuorot kokoontuvat ensi vuonna Nurmekseen. Hakulisten sukuhaaraa on ollut aikojen kuluessa muutoinkin hyvin edustettuna mieskuorossa. Kari Sarkkinen
Omassa työyhteisössäni on tapahtunut varsin huomattavia muutoksia. Kateuttani se ei suinkaan ole, päinvastoin. En voinut tätä asiaa painaa ?villasella?, nämä asiat on tärkeitä meille kaikille. Ihmisille tärkeitä asioita ovat Jumala, pappi, Alko, apteekki, lääkäri, poliisi ja viimeksi tulee pankki. Älkää pitkittäkö kokouksia, sehän riippuu teistä kaupungin luottamusmiehet. Lisäksi maailman taloustilanne huolestuttaa, Maija Timonen vastasi. Virkeä vanhus Lilli-kissamme lähti illalla 13.8. Vastauksia kehiin, tämä ei voi jatkua näin. SIVUSTA SEURAAVA LAPATOSSU Asunut ennen Riäkkylässä, nyt terveisiä pontikkapitäjästä. Kukkakuhhaus-tapahtuma . On vaatinut aikanaan melkoista rohkeutta, että perinteiselle lypsykarjatilalle ovat veljekset Markku, Asko ja Kari perustaneet jokainen oman puutarha-alan yrityksen. Meillä yrittäjillä ei ole vielä tiedossa yhtään ehdokasta tuleviin eduskuntavaaleihin. Valtion ja kuntien sisällä elävä byrokratia ja samojen asioiden moninkertainen käsittely. Pekka Ravin vastaus Martti Kupiaisen kommenttiin, joka koski Kiteelle suunniteltua jätteenpolttolaitosta, miksi yksi jos toinenkin poliittinen päättäjä lipsui periaatteessa tehdystä päätöksestä, Matti Vuojärvi summasi. Ravin vastaus oli: ymmärrän närkästyksen. Lauantai 30.8.2014 Toimittajan kynästä Piste iin päälle Pitkä ja kuuma kesälomakausi on takana ja edessä tavallaan tutut asiat. Yrittäjien tentattavana olivat kansanedustaja Pekka Ravi ja Pohjois-Karjalan Yrittäjien toimitusjohtaja Matti Vuojärvi. Miten me palvelujen tuottajat tulemme jatkossa pärjäämään, Jaana Rautiainen tiivisti. . Lisäksi: älkää viekö Jumalaa politiikkaan. Kirjoitellaan me tavalliset ihmiset rohkeasti Yleisön-palstalle pankin ?kömmähdyksistä?, virkamiehien toiminnasta ja terveyskeskuksen jutuista. Hän sanoi, että tämä on vanhentunut juttu, vaikka sijoitus on voimassa vuoteen 2017. Tehkää yhteistyötä yli puoluerajojen Kiteen asioita hoitaen. Lapset huutelivat, että ?kentällä on aarre!? Niinpä, ikimuistoinen aarre olikin: jalkapallokoulu 2014. Erityiskiitos kaikille vetäjille, jotka sitoutuivat koko kesän ajaksi pieniä jalkapalloilijoita ohjaamaan! ANNE NENONEN ja PIKKUFUTAAJA Oletko nähnyt kadonnutta kissaa? losta tulisi, jos eläkeyhtiöiden hallinto voitaisiin keskittää yksiin käsiin. Ei kuitenkaan voida puhua samoista tutuista asioista, jotka syksy ja talvisydän tuovat mukanaan. Onko näitä teidän asioita PAKKO vatvoa Koti-Karjala -lehdessä? Osa asioista on vaitiolovelvollisuuden piirissä, joten ei saa levitellä tietoa. Häiritseväksi sen tekevät valtakunnan päättäjät, poliitikot, jotka itse huolehtivat eläkeiän pysyvän heille parhaalla mahdollisella tasolla. Lisäksi hän sanoi, ettei hän tunne tätä ?pankkivirkailijaa. Ja lisää tu- Kiitos jalkapallokoulusta! Kylläpä Kiteen Urheilijoilla oli hienosti järjestetty ja iloinen jalkapallokoulu tänä kesänä! Satoi tai paistoi, viisivuotiaamme halusi ehdottomasti Kiteelle futaamaan. Kirjoitelkaa lehdissä, mitä teette tavallisen tallaajan eteen. Tämä ei voi jatkua tällä tavalla. Käynti yllätti ja viehät- ti allekirjoittaneen. Kaksi kautta eduskunnassa takaa jo keskitason eläkkeen. Valtionyhtiöiden johdossa olevilla malli on sama, mikä monessa tapauksessa voi olla yhteiskunnankin etu. Mistä lääke asiaan, että eläkeiälle saadaan piste iin päälle ja vastaavasti työtä halajavat, koulutetut työstä kiinnostuneet nuoret pääsisivät ansaitsemaan omaa eläkekarttumaa. Eläkevakuutusyhtiöiden karttumat ovat kyllä riittävät jo nyt. Hyväksikäytetyt kyllä huomaavat paljon, vaikka eivät kerro. Kuulin oven läpi mitä hän puhui, mutta se siitä. Koti-Karjala 2 Mikä jäi erikoisesti mieleen? Kiteen Yrittäjien aamukahvitilaisuus pidettiin torstaina. Ideointi ja alullepanovaiheessa on varmasti poikien Irja-äidillä ollut vahva rooli. Netistä saa tarkempia tietoja esimerkiksi markkinointiin liittyvistä asioista. Ainakin minulle ?Kuhhaus. Politiikka on likaista peliä!. tai tekemään omat päätökseni, jotka periaatteessa olen jo tehnyt. Eläkeasioilla pomputtelu tuntuu todella häiritsevältä. Tärkein asia on, että me emme saa käyttää toisia ihmisiä, tovereita, hyväksi. Tuskin uuteen vuoteen lähdemme samoissa tunnelmissa kuin monena edellisenä syksynä. No, mitä tällä sitten tarkoitan. Jotta maaseutu pysyisi elävänä ja asuttuna, niin tällaista Halosen veljesten tapaista rohkeutta, yrittäjyyttä ja ennakkoluulottomuutta tarvitaan maakunnassamme entistä enemmän. Kaksi rivistöön kuuluvaa jäi vuoden aikana eläkkeelle, kaksi muuta henkilöä siirtyivät yksityisen yrittämisen tehtäviin ja yksi toimittajakollega kehuu jäävänsä lopullisesti eläkkeelle helmikuussa. Kysyimme kahvivierailta, mikä erikoisesti jäi tilaisuudesta mieleen? . Menin tämän ?herran? puheille ja annoin hänelle vihkon, jonka hän luki takellellen. Olkaa esimerkkinä kuntalaisille. Palaveri pankilla oli 20.8., edustin siellä itseäni ja onnistuin mielestäni hyvin. Herätkää! Kiteen päättä- jät!. Veli valtiomahti ei pitänyt lupauksiaan vaan jatkoi eläkkeelle jäämisaikoja. Kollegani kohdalla jatkoa tuli kaksi vuot- ta, minun kohdalla kolme ja ties monellako optiovuodella. tapahtumasta tuli jokakesäinen käyntikohde ja suosittelen muillekkin. JORMA KINNUNEN, Joensuu. Nämä käden heiluttajat kun sattuvat olemaan pääasiassa entisiä poliitikkoja tai ainakin puoluejaon kautta virkapaikan lunastaneita. Tuomo Flinkman Huomio, huomio kaikki autot: eno putos veneestä! Tarvitsin heinäkuussa oikeusaputoimiston palveluita vaikeissa pankkiasioissa. Se on maallemme tuho, Mika Juvonen kertoi. . ja ettei hän ota tätä asiaa hoitaakseen. Huoli kansainvälisestä ja oman maan taloudesta. ?Toimistoapulainen. Myöskin hauska ja viehättävä Kalle kukon kanatarha on kävijöiden suosiossa. Tilalla järjestetään kesäisin ?Kukkakuhhaus-tapahtuma?, jossa tuli käytyä elokuisena lauantaina ensimmäistä kertaa. Tehkää vapaaehtoistyötä. ulkoilemaan Arppentieltä eikä ole vieläkään palannut yölliseltä reissultaan. Olemme kiitollisia kaikis- ta mahdollisista havainnoista, joista voi ilmoittaa puhelimella numeroihin 040 5013 915 tai 040 7667 246 soitolla tai viestillä. LILLIÄ KAIPAAVAT Karjalan ruusu on yhden miehen kukkiin erikoistunut yritys, joka toimii Rääkkylän Haapasalmella. Onneksi kollegan osalta päätös on pitävä. Minä joudun joko ?kärsimään. teki esisopimuksen ja vei sen ?tuomarille?. Noin hehtaarin kokoinen kukkapelto ja kuivakukkavarasto ovat takuulla näkemisen arvoinen käyntikohde. Ja mehän ajeltiin kahdesti viikossa täältä ettäänperiltä asti! Oli ihanaa seurata, kuinka innolla kentällä harjoiteltiin ja pelattiin, millainen kipinä lajiin kesän aikana syttyikään. Tunnelma jalkapallokoulussa oli aina positiivinen, kannustava ja rohkaiseva.Eräänä iltana jalkapallokoulun alkaessa Hutsin kentän yllä hehkui kirkas, mahtavan kaunis sateenkaari. Olin toki kuullut mielipiteitä aikaisemmin käyneiltä ja ne kaikki olivat myönteisiä kommentteja. Kävijöitä oli kahtena päivänä peräti 1000 ihmistä. Alkuperäisen kaavan mukaan olisin itsekin päässyt ensi vuonna osa-aikatai kokoeläkkeelle. Suunnitelmat eivät kuitenkaan onnistuneet. Kovan yrityksen jälkeen sain ajan 19.8.2014. Tämä kehuminen on jo toinen peräkkäinen, kun ensimmäinen ei onnistunut kymmenen päivää liian myöhäisen syntymisen takia. Tämän eläkesankarin tarina voi kuulostaa kateudelta, kun hänen työkaari jatkui pari vuotta eteenpäin alkuperäisistä suunnitelmista
Myrkkysienten tunnistamista opastamassa Tupu Vuorinen. historiansa turvin tämä paikka säilyy maatalouden kannalta merkittävänä paikkana myös tulevaisuudessa, Pekka Tahvanainen uskoo, kiitellen alueen monipuolista yritystoimintaa. . Ehkäpä tuolloin, opiskeluaikaan, olisi ollut vaikea uskoa, jos joku olisi sanonut Pekalle, että tulevaisuudessa omistat tämän oppilaitoksen ja pääosan tuotantorakennuksista. Tuija Marienberg hiljaisia jaksoja on kolme viikon pituista yhtenäistä jaksoa 1.6. Agrologikoulutuksen käynnistyminen ja opistoasteen saaminen tänne oli ratkaiseva käänne ja sen myötä opiskelijamäärä kääntyi kasvuun, ollen parhaillaan yli 200 opiskelijaa. . Ensimmäisenä talvena täällä oli 19 oppilasta, joista pari erosi talven aikana. Ratin takana 1v 10 kk -ikäinen Jare Turunen, Kuopiosta. Rajan puu, lehtikuusen taimi, istutettiin Koivikon nurmikolle. Lisäksi Keski-Karjalan Luonto ry:n osastolla oli esillä sata sienilajia. vaiheen maakuntakaavassa sekä ampumarata-aluetta että seudullisten ampumaratojen melualuetta. Ampumaratoja käytetään ammunnan harjoitteluun, ampumakokeiden järjestämiseen sekä aseiden kohdistusammuntoihin. Tänne tuleminen on aina mieluista. Päivittäinen käyttöaika on kesällä (1.6. Minulla oli ilo kohdata tämä kaima ensimmäisen kerran 4H-nuorten kyntökurssilla joskus 80-luvun lopulla. Työskentely tässä hienossa ympäristössä nuorten, alalle suuntaavien nuorten parissa, yhdessä työhönsä motivoituneen henkilöstön kanssa, oli todella antoisaa, kertoi Tahvanainen, joka toimi aikanaan Koivikolla muun muassa rehtorina. Hän kertoi aloittaneensa työuransa Koivikolla vuonna 1985 samassa rakennuksessa, jonka luona hän Elomarkkinoilla puhui. . - 31.8.) mape on klo 9-21 ja muulloin klo 8-21. Voin sanoa, että työvuodet täällä olivat ainakin tähänastisen työurani parasta aikaa, aloitti Koivikon 16. Elomarkkinoiden avauspuheenvuoron PohjoisKarjalan ELY-keskuksen maaseutu- ja energiayksikön päällikkö Pekka Tahvanainen. . Alue on Pohjois-Karjalan 2. Lisäksi ampumarata-alueella on mahdollista järjestää eri radoilla harjoituskilpailuja ja ampumaleirejä 20-35 kpl. Laukausmäärät ovat keskimäärin 100 000?180 000 laukausta. välisenä aikana siten, että yksi kokonainen viikko on aina yhden kokonaisen kuukauden aikana. Meluvallit ja muita suojia Melun leviämistä ympäristöön ehkäistään meluvallein, meluaidoin sekä ääntä eristävin ampumakopein ja -katoksin. Lisäksi ampumaradoilla on mahdollista järjestää kilpailuja ja ampumaleirejä eri ammuntalajeissa. Aseina käytetään pistooli- ja kiväärikaliiperisia aseita. Käyttöajat määritelty tarkasti Kilpailuja radoilla tulee olemaan 28-50 kpl/v, joista seu- Koivikon opetustoiminnan tulevaisuus huolestuttaa, mutta se ei ole ilmiönä uusi. Koivikon historiikkikirjassa on muun muassa väliotsikko ?Koulun kohtalo vaakalaudalla?, joka kertoo vuodesta 1902. - 31.8. Toinen väliotsikko on ?Vaikeuksien 1950-luku - koulu uhkaa loppua?. . Aika monesta näistä yrityksistä löytyy taustalta yksi henkilö, yksi nimi, Pekka Partanen. Puun istutuksessa mukana olivat Kiteen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela, kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, Rajaseutuliiton puheenjohtaja, valtiopäiväneuvos Matti Väistö, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka sekä Branderin suvun edustaja, professori Timo Palosuo. toon. Nyt opetustoiminta täällä Koivikolla on uudessa tilanteessa ja uusien haasteiden edessä. päätöksen 2013 hakemuksessa esitetyn meluselvityksen puutteellisuuden vuoksi. Hakemus palautettiin uudelleen käsiteltäväksi Kiteen ympäristölautakunnalle, jonka tuli varata Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys ry:lle tilaisuus täydentää hakemus- taan ainakin uusilla melumittauksilla ja melumallilaskelmalla. Uusi hakemus tänä vuonna Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys toimitti tänä vuonna lautakunnalle täydennyksen ja lisäselvityksen 18.10.2011 päivättyyn ympäristö lupahakemukseen, jota on täydennetty kilpailumäärien, hiljaisten viikkojen, vallirakenteiden ja pohjaveden korkeustietojen osalta. Kaikki ampumarata käyttöön varatut kuusi tilaa ovat Tolosenmäessä Aimo-alueella. Merkittävimmät muutokset olivat agrologikoulutuksen siirto Joensuuhun ja tästä syksystä alkaen myös viljelijäkoulutuksen siirto Kiteen keskustaan. . Viikonloppuisin käyttöajat ovat kesällä la klo 10-18 ja su klo 12-18 sekä muuna aikana la-su klo 9-18. SM-tason kilpailuviikonloppuina käyttöaika on varsinaisten kilpailujen aikana klo 7-20 ja piiritason kilpailuissa klo 8-20. Ampumaradat ovat käytössä ympäri vuoden lukuun ottamatta juhlapyhiä. Päätöksestä valitettiin ja Vaasan hallintooikeus kumosi ko. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Pekka Tahvanainen Koivikon Elomarkkinoilla: Uusien haasteiden edessä . Maaperän, pinta- ja pohjaveden pilaantumisen ehkäisemiseksi radoille rakennetaan maalitaulujen taakse luotien keruujärjestelmät, joista lyijy- ja muu metallijäte on kerättävissä talteen. Tuomo Flinkman. Hän jatkoi sitten opiskeluaan täällä ja on kehittänyt voimaperäisesti yritystoimintaansa. . Positiivisena seikkana hän muistutti, että ruuantuottajia tarvitaan aina, olipa yhteiskunnallinen tilanne mikä tahansa. Pitkät juuret ja vankka historia Myyntipöytien äärellä oli vanhan ajan markkinatunnelmaa. Ympäristölupa heltisi Aimo-alueen ampumaradoille Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys sai ympäristöluvan Aimoalueelle. Kiteen ympäristölautakunta myönsi Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys ry:lle ympäristönsuojelulain mukaisen ympäristöluvan ulkona sijaitseville ampumaradoille (kaksi hirvirataa, luodikkorata, 300 m kiväärirata, yhdistelmärata (pienoispistooli, -kivääri ja -hirvi), kaksi pistoolirataa se- kä kaksi practical-rataa). Kiteen ympäristölautakunta myönsi ympäristöluvan ampumaratatoiminnalle jo vuonna 2012. Tuossa edessä olevan uuden päärakennuksen paikalla oli kuoppa, joka oli kaivettu tulevan auditorion pohjaksi. . Maat ovat Kiteen kaupungin omistuksessa. Nuo pitkät juuret antavat uskoa siihen, että vankan ratason kilpailuja 20-40 kpl, piiritason kilpailuja 7-8 kpl ja SM-tason kilpailuja 1-2 kpl. SM-tason kilpailuja ei ole vuosittain, vaan keskimäärin 3-10 vuoden välein. Paitsi koulutus täällä, myös koko maatalous on suurten haasteiden edessä. Parhaillaan käynnistetään uutta ohjelmakautta uusin eväin ja tukiehdoin. Tahvanainen pohti naapurimaamme vientikieltoa, joka kohdistuu voimakkaana erityisesti maidontuotan- Markkinaväki pääsi tutustumaan sekä isoihin että pieniin maatalouskoneisiin. Nämä kuvaavat sitä, että tämän paikan historiassa on ollut menestyksekkäitä ja haastavia aikoja ennenkin.
Kolehti Nuorten ammatilliseen koulutukseen Kongon demokraattisessa tasavallassa, Sierra Leonessa, Ugandassa, Intiassa, Bangla- deshissa, ja Kambodzhassa. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijän päivystystä ei ole ti 2.9. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14. Siunauksen jälkeen kello 14.00 muistotilaisuus seurakuntasalissa. Kirkkokahvien jälkeen Israel-tilaisuus seurakuntasalissa, Kalpio. Ke 3.9. Etsijäinpiiri 3.9. (omat liinavaatteet, sis. aamiaisen). Missä kunnossa on suhteeni Jumalaan ja seurakuntaan. Jaakonsaari. Ma 8.9. Hengellisen nälän tunne on oireiltaan aika epämääräinen ja siksi se voi jäädä huomaamatta. Tätä ?nälkää. Kesälahdella asuvat, 2011 edesmenneen Aarno-veljen lapset perheineen sekä suuri tuttavapiiri. Tuomo Flinkman. Hengellinen itse tutkiskelu voi kuitenkin jäädä tekemättä ja sekin on hyvä joskus tehdä. Kesälahden kunnan jätevesien suodattimena ennen varsinaisen puhdistuslaitoksen tuloa. Elsa Lindebergin siunaus- ja muistotilaisuus pidetään Kesälahden kirkossa 6. Kyydit sovitaan kunhan tiedetää lähtijöiden määrä. Gröhn-Dimov. Kolehti Kirkon ulkomaalaistyöhön, Kirkkohallituksen kautta. Ma 1.9. Hän ei vain saarnannut ja opettanut. Hän paransi ja ruokki ihmisiä. Itselläni tuo tutkailu jää liian usein tekemättä. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Jenni Jaakonsaari, lit. Kurkola, kantt. Päävetäjänä SRO:n aluejohtaja, rovasti Jari Nordman. Saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro, kanttori Annikki Logrén. Siksi on syytä tutkailla omaa elämäänsä, myös tästä kulmasta. Itsensä tutkiskelua on siis hyvä harjoittaa. Ilmoittaudu viim. L-S Mikkonen, kantt. Santeri Kaipiainen, kolehti kirkon ulkomaalaistyöhön Kirkkohallituksen kautta. (sis. Olenko hoitanut itseäni myös henkisesti ja hengellisesti Onhan sanottu . Hän rakasti ja välitti ihmisistä. Katsoa voinko hyvin, vai onko syytä muuttaa jotakin parempaan suuntaan. syyskuuta. Juutinsuo toimi mm. Hän nukkui iäisyysuneen viime perjantaina. Elsa Lindeberg syntyi Helsingissä ja asui suurimman osan elämästään Turussa. Silloin on syytä pysähtyä ja miettiä, miksi. Hengellisessä ?nälässä. PERHEKERHO Enkelinpesä, Taipaleentie 9 joka toinen perjantai klo 9?10.30 alkaen 5.9. Sitä samaa mekin voimme tehdä omilla taidoillamme. Itsetutkiskeluista ei saa tulla itsetarkoitus. Meillä on kuitenkin omaelämä elettävän. PERHEKERHO Romola, Kiteentie 15 to klo 9.30?11. KOULULAISTEN ILTAPÄIVÄKERHO Iso Pappila, Savikontie 7, koulun lukujärjestyksen mukaan (ma?to -17 ja pe -16) Tupumme siunataan Kesälahden kirkossa lauantaina 6.9.2014 kello 13.00, mikä täten kutsuna ilmoitetaan. Koti-Karjala 4 Lauantai 30.8.2014 Rakas tätimme, isotätimme, ystävämme Tupumme Rakas isämme Aarne KARHU 30. klo 18 Hyvän puolesta -raamattusarja seurakuntasalissa. Voihan nälkääkin paikata vaikka karkilla. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Kurkola, lit. Jeesuksen esimerkki on mielestäni hyvä. sunnuntai helluntaista. Paluu noin klo 14.30. Ne eivät kuitenkaan anna helpotusta kuin hetkeksi ja varsinainen tarve jää täyttämättä. klo 13 omaishoitajat ensiavun merkeissä seurakuntakeskuksessa, Sanna Kosonen. Kehitysvammaisten kirkkopyhä Tohmajärvellä su 14.9. Lähtö srk-keskuksesta klo 9.15, tarvittaessa pysähdys Kytänniemen asuntolalla. Kovin usein me täytämme aukkoa jollain sellaisella joka antaa helpotuksen hetkeksi. klo 10 Messu, 12. klo 10.00 Karmel-yhdistyksen kirkkopyhä, sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Erja Kalpio Karmel-yhdistyksestä, lit. Jumalanpalveluksen jälkeen ohjelmaa ja ruokailu 5 ?/henk. Me emme elä vain itseämme varten vaan myös toisiamme varten. On hyvä edes joskus pysähtyä miettimään, miksi on paha olla, miksi elämä tuntuu ahdistavalta. Tarkempi ohjelma seurakunnan nettisivulla www. raakkylanseurakunta.?. Elsa Lindeberg poistui keskuudestamme Kesälahdella lähes 10 vuotta asunut Elsa Lindeberg, 89 vuotta, on poissa. Härkönen G11.7.1928 Polvijärvi 1.8.2014 Kitee Tutkikaamme itseämme On joskus hyvä hieman pysähtyä tutkimaan itseään. Onko kaikki kunnossa fyysisesti tai henkisesti. Huomaan sivuuttavani oman hengellisen analyysin kovin herkästi. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Ke 3.9. Älä silti ole ylimielinen, vaan pelkää! Room. Hän kuunteli ja lohdutti. Poikkeuksena pe 5.9, jolloin virasto on avoinna. Lapsityö: Kitee PÄIVÄKERHOT aloittavat toimintansa vk 36. Aloitus la klo 9 ja päätös su klo 14. Jatkuu parillisten viikkojen keskiviikkoisin samassa paikassa klo 9?11. kahvit ja ateriat), majoittumisesta lisämaksu 20 . klo 15 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa. Kahvitarjoilu ennen kokousta. Su 7.9. Ellet ole ilmoittanut lastasi päiväkerhoon keväällä, ilmoittaudu Mariitalle mahdollisimman pian, puh. Keskittyessämme vain itseemme, on toiset helppo unohtaa ja silloin meistä tulee itsekkäitä. on samoin. klo 10.00 Kehitysvammaisten kirkkopyhä, Tohmajärven kko. Kesälahdella hän vietti kesänsä paitsi Mäntyniemen kartanolla myös Pyhäjärven rannalla Sinikivenlahden kesähuvilalla, joka olikin Elsalle kuin toinen koti. Elsa Lindeberg nousi julkisuuteen 1980-luvun lopulla, kun Vapo Oy:n tarkoitus oli käynnistää turvetuotanto Juutinsuolla, Kesälahden keskustan läheisyydessä. Huom alkaa pe 5.9. Ale, Aleksander, Paavo, Paul, Pauli. Sunnuntaina: Arvi, Kiprian. Maanantaina: Pirkka, ort. 11:20. Muistaen Anne, Pekka, Anna, Perttu ja Petra Erkki, Mari ja Johannes Aura ja Olli Liina ja Pekka sukulaiset ja ystävät Kesälahdella, Turussa ja Helsingissä Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. Luoja taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois uupuneen luokseen kantoi. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Eemil, Eemeli, ort. Ilmoittautuminen 5.9. Yhteiskyyti kiteeläisten kanssa. Kolehti Pohjois-Suomen tunturikappelien ja maamme tiekirkkotoiminnan tukemiseen. Ma 1.9. Klo 18.30 perhelentopallo alkaa srk.keskuksessa. To 4.9. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. 050 4670374. Päiväkerhon voi aloittaa 3-vuotiaana. Voi osallistua myös vain jompaan kumpaan päivään (la 25 ?, su 15 ?). Simeoni, Simana, Joosua. Tiistaina: Sinikka, Sini, Justus, ort. Osallistumismaksu 40 . Vai onko hengellinen elämä samanlainen tarve kuin ruoka. Jos on nälkä, me syömme. Jos on jano, me juomme. Jos on hengellinen nälkä, me rukoilemme tai käymme kirkossa. Komulainen. Su 14.9. Ehkä se johtuu pelosta. Olenko riittävän hyvä, rukoilenko tarpeeksi, luenko Raamattua riittävästi ja tietenkin käykö kirkossa riittävän usein. voi yrittää hoitaa myös muilla keinoin. klo 10 Messu, 13. Mukana mm. Nykypäivänä kyllä media pitää huolen, ettei itsensä tutkaile pääse hevin unohtumaan. Saarnaa ja liturgi Markus Kontiainen, kanttorina Pertti Häkkinen. Kerhon alkamisesta ilmoitetaan suoraan kotiin. ?Kristinopin kertausharjoitukset. Hänen uurna lasketaan synnyinkaupunki Helsingissä olevaan sukuhautaan. Elsa Lindebergiä jäivät kaipaamaan mm. Seurakuntakeskus, Kappelintie 4 ma ja to klo 9?11, 2010 synt, alkaen 1.9. Uurna lasketaan Lindebergien sukuhautaan Helsingin Vanhalla hautausmaalla lauantaina 20.9.2014 kello 13.00. Yhteydenotot Anne Lindeberg-Piiroinen, 0400 904 433. Kirkkoon arkun äärelle toivotaan tuotavaksi vain yhtä kukkaa. Kukkalaitteitten ym. Hinta 10 ?/ kyyti, ruoka ja kahvi. elokuuta 2014 Elsa Maria Katarina LINDEBERG G 25.8.1926 Kitee 11.8.2014 Kitee Aurinko nousi tänään klo 5.42 ja laskee klo 20.16 Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Ne katkaistiin pois epäuskonsa tähden, mutta sinä pysyt, kun uskot. Ammennanko voimia päivää omasta hengellisestä yhteydestä Isään, vai jääkö se mahdollisuus vain hädänhetkelle. mennessä kirkkoherralle puh. (013) 684 8511. Diakoniatoimisto on avoinna ma ja to klo 9?11. Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. 040 739 1886 tai 045 138 5798. Kitee Su 31.8. Klo 12 Hartaus. Kuitenkin teemme sitä vain itseämme varten. En usko, että Jumala laskee kuinka usein istumme kirkossa tai miten usein rukoilemme. Tuskin Jumala pitää kirjaa Raamatun lukemisestamme. Mukana myös Ismo Karvinen, Markku Vasara ja Markus Kontiainen. klo 17 kaiken kansan jumppa alkaa seurakuntakeskuksessa, Uuksulainen. Su 7.9. seurakunnan toimistot on suljettu. Luemme apostolien tekoja. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 5.9. -miestenpäivät 13.?14.9 Outokummussa Pellinmäen leirikeskuksessa. sunnuntai helluntaista. En tiedä onko se nälästä johtuvaa, vai janosta. Miksi on helpompi tehdä itselleen tiliä ylipainosta tai liikunnan määrästä, mutta Jumala-suhdetta on vaikeampi tutkailla. klo 10.00 Messu kirkossa, L-S Mikkonen, V. mennessä srk:n toimistoon, puh. Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. G 13.8.1925 Helsinki 22.8.2014 Kesälahti Isää kaivaten Pentti perheineen Yrjö perheineen Sirpa perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitoksemme Laatokantien-, Kiteen terveyskeskuksen- ja kotisairaanhoidon henkilökunnalle isämme hyvästä hoidosta. Sinikivenlahti, kesälahtesi muistaa. Pyhäjärven heleät aallot hellästi silittävät hiekkarannan valkeaa kaarta, ikimännyt jäähyväisensä kuiskivat, kuikan huuto lahdelta kantaa ikävää. Jäädessäni eläkkeelle 31.8.2014 kiitän ihania asiakkaitani ja yhteistyökumppaneita saamistani lahjoista ja kukkasista. Parturi Irene Parviainen Rakkaamme Ella Annikki IKONEN SANA SINULLE o.s. ke ja pe klo 9?12, 2009 synt. Tervetuloa! To 4.9. 050-4670370, markus.kontiainen@evl.?. Kaikkea tätä me itse tarvitsemme uskomme vahvistukseksi. Nyt on kuitenkin paikallaan pieni varoituksen sana. klo 17 Tarinatuvalla. Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Päiväkerhoon mahtuu vielä lisää lapsia. Elsa Lindebergin veli Aarno Lindeberg oli vuokrannut omistamansa suo-osan Vapolle. Elsa Lindeberg kuitenkin osti veljensä osuuden suosta ja purki samalla vuokrasopimuksen Vapon kanssa. Juutinsuon käyttöön otti kantaa myös Vaasan vesiylioikeus, joka ei antanut turvetuotantolupaa. 5.9. puh.013-684 8511. Kirkkoherranvirasto/seurakuntatoimisto ja taloustoimisto avoinna ma?to klo 9?14, perjantaisin suljettu. klo 9.00 Kappelin Kuppila Osuuspankin kokoushuoneella. julistustyöntekijä Jouko Puhakka ja vapaaehtoinen julistustyöntekijä Pentti Hiltunen. Tervetuloa poikkeemaan! To 4.9. klo 19 Raamattupiiri Tarinatuvalla. Pitäkäämme kuitenkin myös itsestämme huolta jotta jaksamme. Markku Saarinen Rääkkylän nuorisotyön ohjaaja Kiittäen ja kaivaten Timo sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kesälahden kappeliseurakunta Su 31.8. Jumalalle me kelpaamme juuri sellaisena kun olemme. Syönkö terveellisesti ja liikunko tarpeeksi. ti klo 9?10.30, 2011 synt, alkaen 2.9. Lähtö Kesälahden S-marketilta klo 8.30. 0400-185710, on avoinna ma ja to klo 9?12. Lapsityö: PÄIVÄKERHO Enkelinpesä, Taipaleentie 9 ke klo 9?11 alkaen 10.9. Minulle tulee joskus huono-olo, enkä tiedä miksi. klo 13.00 Seurakuntakerho seurakuntasalissa. Su 7.9. 7.8. Kuollut: Väinö Timonen 94 v, Hilkka Vuokko Kostamo 86 v, Matti Ensio Nenonen 82 v, Martta Ellen Annikki Toropainen 81 v. Kastettu: Helmi Matilda Hirvonen. Avioliittoon vihitty: Janne Tapani Torni ja Minna Susanna Meriläinen. Rääkkylä Su 31.8. Ihminen ei elä pelkästään lei- västä?. Sydämellisesti tervetuloa mukaan. Ti 2.9. muistamisten sijasta Elsan muistoa voi kunnioittaa lahjoituksella Palvelutalo Elinkaaren hyväksi, tilinumero Kesälahden Osuuspankki FI68 5139 0340 0360 71. Kiitämme Elinkaaren henkilökuntaa lämpimästi tädin hyvästä hoidosta ja myötäelämisestä. alk
harrastava Isoviita vertaa. Harrastuksistaan hän nostaa tenniksen sijanumerolle yksi. Sitä voi harrastaa ympäri vuoden kesällä ulkona ja talvella sisällä. Kilpailurevanssia löytyy harjoitusotteluissa, kun varsinaiset kisat Kiteellä ovat jääneet yksin sormin luettavien harteille. Uhkasakosta uutisoiminen olikin sitten Hirvosen mukaan parasta ilmaista mainosta, jota lämpöpumppuala on saanut . Tällä hetkellä hän toimii Suomen lämpöpumppuyhdistys Sulpun toiminnanjohtajana. Elämä Jussi Isoviita, 68, on harrastanut tennistä yli 40 vuotta ja pitää sitä ehdottomasti itselleen sopivimpana ykköslajina moniin muihin lajeihin verrattuna. Siitä on pian 40 vuotta, kun päätimme järjestäytyä omaksi seuraksi. Tähän liittyy huvittava piirre, sillä lähes samanlaisen termin käyttö johti aikanaan markkinatuomioistuimeen ja siellä uhkasakkoon. Joskus pikku vetokin on tullut harjoitusottelusta lyötyä, Jussi Isoviita paljastaa. Tuomo Flinkman Kaksi nuorta kiertämässä maailmaa. Käsi käteen tarttumassa. Vakavina vierekkäin. Illan tullen sylityksin unta odottaa. Arvoitus on yksi vain. Mitä mahtaa olla rakkaus? Onko se sielujen sympatiaa? Vaiko himo vain? Kun toista hartaasti haluaa. Monisärmäinen on rakkauden maa. Rakkaus on kuitenkin, polttava kohde. Myös hellivä hohde. Ja viini yhdeltä vain. Ystäväni, unelmani. Vierellä vuoteellani. Purjehdin unien merta. Kanssasi ystäväin. Silmies meren sini, ikkunas sisimpään. Kerran kuulla sain. Oi onneni heijastuma. En ole mieleises. Kun olen usein asioissa eri mieltä. Olen vain vallaton, mielinuori. Siitäkö tulisin paremmaksi jos olisin kanssasi kaikessa samaa mieltä. Ja taas tuli, onnen kirpeät päivät. Ja ne meille omiksi jäivät. Vielä nytkin, kaksi sylikkäin unta odottaa. Valo sielun siunaus suloisempana nyt. Onko ihmiselämälle tarkoituksen antajaa? Saimi Sairanen Tohmajärvi. Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 5 Jussi Hirvonen 60 vuotta Lämpöpumpun kesälahtelaiset kasvot Jussi Hirvonen on tottunut esiintymään lämpöpumppujen puhemiehenä lähes kahden vuosikymmenen ajan. Jäse- niä oli parhaimmillaan toista sataa. Suomessa kaavaillaan öljylämmityksestä luovuttavan vuonna 2050, vaikka Tanskassa ja Norjassa se on jo kielletty ja Ruotsikin on siitä luopunut. Päivittäiset mittaukset kertoivat kuitenkin, että vehje toimi ja säästi lämmityssähköä, joten muutamaa vuotta myöhemmin hän alkoi tuoda laitteita maahan ja kaupata niitä. ja sitä levitti tarmokkaasti juuri oikeuskäsittelyn käynnistäjä! Kahdessa vuosikymmenessä koko lämmitysalakin on kääntynyt päälaelleen. Silloin tarjolla oli vain öljy, sähkö ja kaukolämpö. Nyt niiden kaikkien kohdalla lämpöpumput ovat tulleet joko korvaaviksi tai täydentäviksi ratkaisuiksi. Lauri Lehtinen Jussi Hirvonen on ollut alkuajoista lähtien perustamassa lämpöpumppualan yhdistyksiä Suomessa ja Euroopassa, ja hänet on valittu moniin uusiutuvan energian koordinointi- ja kehitystehtäviin. Näin ei asia ole, ainakaan Kiteellä. Täällä mm. Kymmenen vuotta sitten teekkarityönä tehty visiokone taas ennusti, että maassamme olisi vuonna 2020 miljoona pumppua, ja sekin ennuste on toistaiseksi toteutunut aikataulussaan. Titteleitä ja näköaloja Hirvonen on ollut alusta saakka perustamassa lämpöpumppualan yhdistyksiä Suomessa ja Euroopassa, ja hänet on valittu moniin uusiutuvan energian koordinointi- ja ke- hitystehtäviin. Kolmantena tärkeänä asiana ainakin minulle ovat sosiaaliset tekijät. Mukana harrastuksessa ovat edelleen periaatteessa kaikki seuran perustajajäsenet. Golf on pikemminkin Suomessa eliittilajia, jossa saa maksaa suuria summia pelkästään viheriölle pääsystä, tennistä, gol?a, maraton juoksua, hiihtoa... Se rooli on muuttunut alun kylähullusta nykyiseksi visionääriksi. Kesälahdella syntynyt, Kiteen lukiosta ylioppilaaksi kirjoittanut Jussi Hirvonen valmistui diplomi-insinööriksi Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta erikoisalanaan ydinvoimatekniikka. Uran alkupuoli etenikin ydinvoiman, sähkölämmityksen ja yrityskehityksen parissa. 1990-luvun alussa hän osti uuteen sähkölämmitystaloonsa ilmalämpöpumpun ?osoittaakseen, ettei laite voi toimia?. Täällä kentät hoidetaan talkoilla seuran jäsenten toimesta. . Syy ei ollut tekniikassa sinänsä, mutta yrittäjien kompurointi liiketalouden realiteetteihin vaivasi lämpöpumppujen mainetta, joten tekniikalle ja uranuurtajalle tuli alkuun kylähullun maine. Pioneerityö alkoi kuitenkin tuottaa tulosta, ja Hirvonen esitti alan kasvusta villeiltä kuulostaneita ennusteita . Peliasuihin ei tarvitse kiinnittää harrastustasolla huomiota. . Samoja mittausperiaatteita hän soveltaa edelleen nykyisessä kodissaan. Alkutaival oli kivinen, sillä reilua vuosikymmentä aikaisemmin maalämpö oli epäonnistunut Suomen markkinoilla. Kiteen kentät koulukeskuksen vieressä saavat myös kiitosta aktiivisten jäsenten talkootyön ansiosta. den kanssa keskustellaan ummet ja lammet. Aikaisemmin tennistä pidettiin eliitti lajina, joka oli harrastajalle kallis. Tällä hetkellä hänen päätyönsä on Suomen lämpöpumppuyhdistys Sulpun toiminnanjohtajuus. Työskentely Euroopan lämpöpumppuyhdistyksessä on antanut mahdollisuuden tutustua muiden maiden ratkaisuihin ja tuoda parhaimmat niistä myös Suomeen. Maamme onkin kivunnut jo toiseksi koko maailmassa, kun lasketaan vuosittain myydyt lämpöpumput asukasta kohden; vain Norja on niukasti edellä. Hirvonen arvioi, että energia-alalla tapahtuu vielä suurta myllerrystä. Kiteellä on muuten hyvät peliolosuhteet, kun niitä vertaa monien muiden paikkakuntien kenttiin. Edelleen tenniksessä jokainen pelihetki on erilainen. Vastustajan lyönti saattaa tulla mihin vaan kohtaan. Liikunnallinen vaikutus on luonnollisesti tärkein. Kyllä tässä lajissa hiki tulee, vaikka näin myöhään syksyllä ulkonakin pelataan. Sitä ennen pelattiin kesällä PKS:n ja ny- kyisen Kit-Sellin kentillä ennen kuin saimme koulukeskuksen viereen omat kentät. Talvella pelasimme koulujen saleissa. . Innostus oli valtava. Pelaamaan pääsee kohtuullisen halvoilla varusteilla. Pelikaverei- Taloudellisesti ajatelleen tennis soveltuu kaiken ikäisille ja kokoisille. . On siis pystyttävä nopeasti reagoimaan ja vastaamaan lyöntiin. Vastaavasti itse on koko ajan etsittävä tyhjää kohtaa vastapuolen kentältä, että pisteitä heruu omaan pussiin. . Tarvitaan vain maila, pallot ja kentälle sopivat kengät. esimerkiksi, että myynti Suomessa kasvaisi viidessä vuodessa sadasta pumpusta kahteen tuhanteen. Olisiko paremminkin menestyksen takana ollut se pelisilmä, Isoviita naurahtaa ja sanoo pelaavansa kilpaa edelleenkin omassa ikäluokassa. Edullinen harrastus Yksi parhaista urheilulajeista Tennis, monipuolinen ja edullinen urheilulaji Tennis on todella mielenkiintoinen harrastus. Varusteet hankitaan tavallaan vain yhden kerran. Ennustus ylittyi niukasti. Maamme öljykattiloita korvataan noin 8000 kappaleen vuosivauhdilla, mutta tahti kiihtyy, ja loput 200 000 kattilaa vaihdettaneen nopeasti pääasiassa lämpöpumpuiksi. Uusia innokkaita on tullut mukaan vuosien varrella, mutta vakiokokoonpanon muodostavat ?vanhat konkarit?. . Ylipäätään maamme ostaa vuosittain noin kahdeksalla miljardilla eurolla tuontienergiaa, vaikka siitä huomattava osa voitaisiin korvata kotimai- sella, usein ilmaisella lähienergialla. Tunnustuksia ja paradokseja Jussi Hirvonen on nimitetty ?nalistiehdokkaaksi Energiateko 2014-kilpailussa. Kilpailuissakin oli mukana toista sataa ottelijaa. vuosimaksu on 20 euroa, kun Jyväskylässä saa maksaa 20 euroa tunnilta. . Kiteeläisten Tenniksessä on monia hyviä asioita, joita ei tarvitse lähteä kaukaa etsimään. . Itse olen pelannut tennistä siitä lähtien, kun Kiteellä tuli siihen mahdollisuus, nykyisin Jyväskylässä asuva Jussi Isoviita sanoo. Jussi on yksi Kiteen Tennisseuran perustajajäsenistä. . Välillä asioita selvitetään mm. Alkuvuosina pelasimme myös divisioonaotteluita. rajatapausten osalta kriittisesti, mutta kokonaisuutena voin sanoa, että olen kokenut tenniksen herrasmiesten peliksi, jossa silloin tällöin pelataan vielä jälkipeliäkin, Isoviita kertoo. menestys oli varsin hyvä, kun huomioidaan pelaajien silloinen pelikokemus
Mutta mediakirjoittelukaan ei kaikilta osin ollut asiallista eikä vastannut kaikilta osin totuutta. sen oltua suurimmillaan 2008 n. Jotkut tahot Joensuussa oli varmaankin tehnyt päätöksen jo etukäteen ja sitten alettiin hakea perusteluita sille asialle, Matti Vuojärvi kommentoi. Ketin toimitusjohtaja Risto Hiltunen toi keskusteluun tietoa, että Riikinnevan kustannusarvio on kaksinkertaistunut ja kuntien porttimaksut tuplaantuneet, jota hän piti mahdottomana yhtälönä hankkeen toteutumisen kannalta. Kysymyksistä jonkin verran yllättynyt Pekka Ravi totesi, että poliittisessa päätöksentekoprosessissa oli eri vaiheissa toivomisen varaa. . Piti olla selvä, että kaikki kansanedustajat lähtevät ajamaan Kiteen jätteenpolttolaitosta koko Pohjois-Karjalan ykköshankkeena. Edellä mainittu kuvaa hyvin suomalaisen konepajateollisuuteen tarvittavaa muutosta, puhtaiden alihankkijoiden tulee kasvaa omia tuotteita suunnitteleviksi ja valmistavaksi tuotetehtaiksi. 60 henkeä ja edellä mainittu ytneuvottelu ei koske sitä. Kritiikille on aihetta, se on kiltisti myönnettävä, Pekka Ravi vastasi. Suomen kilpailukyky huolena Useimmat yrittäjäkahveilla esille tulleet kysymykset on tunnistettu Kokoomuksen tekemän yrittäjäkyselyn raportissa. Vaikka meistä jokainen tekee hartiavoimin töitä omilla tahoillaan ja erittäin hyvää yhteistyötä, se kuusi kahdesta sadasta on erittäin pieni joukko, Ravi toteaa ja uskoo, että 15 tai 16 savokarjalaista kansanedustajaa tulee olemaan merkittävästi painavampi poliittinen ryhmä. Kari Sarkkinen en maailmanlaajuisesta markkinoinnista. . Kyllä minä ymmärrän hyvin kiteeläisten närkästyksen jälkikäteen ja ymmärrän sen erittäin hyvin sen prosessin aikana. Siellä ei uskottu, että Kitee saisi riittävän jätemäärän. . Koti-Karjala 6 Kansanedustaja Pekka Ravi (kok) sai Kiteen yrittäjäkahveilla paikallisten yrittäjien evästyksiä päätöksentekoon. Keskustelussa ykkösaiheeksi nousi odotetusti Kiteen syrjäyttäminen jätteenpolttolaitospäätöksessä Varkauden hyväksi. Kiteen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Halttunen kysyi heti avauspuheenvuorossaan, miksi jätteenpolttolaitosta ei saatu Puhokseen? Pohjois-Karjalan yrittäjien toimitusjohtaja Matti Vuojärvi toi keskusteluun terveisiä Riikinnevan jätteenpolttolaitoksen tilanteesta, jossa rahoittajataho on vaatinut omistajapohjan muuttamista niin, että Varkaus suurimpana hyötyjänä myös sijoittaisi laitokseen eniten. Vuojärvi heitti kommenttinaan, että Riikinnevalla on enää kolme ongelmaa jätteenpolttolaitoksen tiellä: Ei ole tonttia mille rakentaa, ei ole rahaa, eikä ole kaavaa. Osana tätä kehitystä on konepajassa investoitu ns. 5-akselisiin monitoimikoneisiin. Suomen kansantalouden kannalta on järkevää, että kallista energiantuontia voidaan rajoittaa ja sillä on kotimaiseen yrittämiseen ja ostovoiman viriämiseen säteilevä vaikutus. Kauppapakotteet Venäjälle, joita Suomikin on EU:n jäsenenä ollut päättämässä ja niiden aiheuttamat vastapakotteet ovat leimallisesti iskeneet maataloussektoriin ja maidontuotantoon. Puhtaita papereita teille tästä ei voi antaa, Kupiainen ripitti. . 13 M. Omilla tuotteilla on aloitettu vientiponnistelut, joissa merkittävin mahdollisuus on 2014 alussa solmittu yhteistyö sopimus Saksalaisen Desch Antriebstechnik GmbH:n kanssa Tohmajärvellä valmistettujen hammaskytkimi- takkain ovat ay-liike ja kasvottomat pörssiyhtiöt. Esa Halttusen esimerkki toi puolestaan esiin sen, että kansainvälistymiseenkään ei pidä mennä silmät ummessa. Omien tuotteiden kehittäminen on kuitenkin hitaampaa kuin alihankinnan ja komponenttitoimitusten väheneminen ja siksi henkilöstöä on jouduttu nyt vähentämään, Timo AlaJääski kertoo. Tohmajärven yksikössä työskentelee vähennysten jälkeen 27 työntekijää ja 11 toimihenkilöä. Hänen sataprosenttisesti vientiin nojaava yrityksensä ei voi nykyään tehdä enää tarjouksia, kun yrityksen valmistamiin koneisiin ei saada moottoreita. Alkuperäisen suunnitelman mukaan Riikinnevalla piti olla valmista ensi vuoden lopussa, mutta siellä ei ole tapahtunut vielä mitään. Yrittäjät eivät niinkään haikaile erilaisten tukien perään vaan he haluaisivat varmuuden kehittää yritystään ja vakaan toimintaympäristön mahdollisimman pitkälle tulevaisuuteen. Pohjoiskarjalaisia kansanedustajia on kuusi. MFG Components Oy on Kesla Oyj:n tytäryhtiö.. Kehitystyöhön on saatu julkista tukea, joka sen on myös mahdollistanut. Täällä kuultujen uutisten Riikinnevan kustannusarvioista ja porttimaksuista perusteella, asettuvat myös silloiset kustannusarviot aivan toisenlaiseen valoon. . Koko MFG Components Oy:n liikevaihto on nykyisin n. Ravin mukaan tarvitaan ehdottomasti kompensaatiota. Ravi sai pienyrittäjiltä viestiä, että niitä ei riittäväsi huomioida työmarkkinaneuvotteluissa, joissa käytännössä vas- MFG:ltä vähenee neljä Tohmajärvellä MFG Components Oy:n Tohmajärven toimipaikan tiistaina päättyneissä yt-neuvotteluissa on kaksi toimihenkilöä ja kaksi työntekijää jouduttu irtisanomaan. Toimitusjohtaja Timo AlaJääsken mukaan irtisanomiset ovat seurausta rakennemuutoksesta. . Omia vaativia akselikytkintuotteita täydentävät maahantuotujen peruskytkimien tuoteperheet, ja kun näihin vielä lisätään kokonaan omaa suunnittelua olevat, asiakaskohtaisesti räätälöidyt, yksittäiset erikoiskytkimet, on MFG Components Oy:n tuotevalikoima Suomen kattavin. . Toimihenkilöistä osa työskentelee myös Ilomantsin yksikköön liittyen. Höyrykoneko siihen laitetaan, kun ei pysty saamaan moottoreita, Esa Halttunen tuskaili. Ravi sai useammankin yrittäjän suulla toiveita yrittäjien sivukulujen helpottamiseksi. Siitä hyötyisivät niin palkansaajat kuin Suomen kilpailukyky. Ravi allekirjoitti yrittäjien kannan. Joensuun päätöksentekijöillä ei nähtävästi ollut riittävää varmuutta siitä, että Kiteen projekti pystyy toteutu- Lauantai 30.8.2014 Pekka Ravi vastasi Kiteellä arvosteluun jätteenpolttolaitosasiassa ?Kritiikille on aihetta, se on kiltisti myönnettävä? Kansanedustaja Pekka Ravi (kok) vastasi kiteeläisten yrittäjien kysymyksiin torstain yrittäjäkahveilla. maan. 18 M?. On tietysti valitettavaa, että tilanne on omalta osaltaan johtanut siihen, että Puhoksen teollisuusalueen teollinen pohja on rapautumassa. Se ei ole hyvä asia Kiteen, eikä koko Pohjois-Karjalan ja Itä-Suomenkaan kannalta, Pekka Ravi vastasi. Puhtaita papereita ei kellekään Martti Kupiainen tuomitsi niin Ravin kuin muidenkin pohjoiskarjalaisten kansanedustajien puheet jätteenpolttolaitosasiassa selittelyksi. . Keskeisimmäksi viestiksi raportissa nousee Ravin mukaan sääntelyn ja turhan byrokratian vähentäminen. . Myös StoraEnson investointisuunnitelmat asettavat kysymyksiä laitoksen tielle. . Siitä vaan rupesitte yksi kerrallaan lipeämään pois. Stubbin hallitus on ottanut asian tutkittavakseen, mutta tässä on paljon haastetta, Ravi totesi. Suomen energiastrategian kannalta on entistä tärkeämmäksi noussut omavaraisuus ja huoltovarmuus. . Konepajateollisuuden rakennemuutos on siirtänyt varsinaista valmistusta pois Suomesta viimeisten vuosien ajan ja sen myötä alihankkijoiden markkinapotentiaali on laskenut merkittävästi, tämä on johtanut rakennemuutokseen, jossa alihankkijoiden ja komponenttitoimittajien liikevaihdot, tulokset ja työpaikkojen määrät ovat laskeneet, Ala-Jääski toteaa. . Kotimaisen moottorivalmistajan amerikkalainen päämies on ilmoittanut, että se ei tarvitse uusia asiakkuuksia. . Lisäksi hän toi kilpailukykyasiana esille suomalaisten työurien pidentämisen. Kilpailukyvyn nimissä myös yritysten tuotekehitys- ja innovaatiotoimintaan on satsattava entistä enemmän resursseja. Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon vaalipiirien yhdistämistä Pekka Ravi piti pidemmällä tähtäimellä koko Savo-Karjalan yhteisenä etuna. . Koska yrityksen osaaminen on voimansiirtotuotteissa, on omiksi tuotteiksi valittu voimaa siirtävät akselikytkimet ja niistä on luotu useampi tuoteperhe vas- taamaan asiakkaiden tarpeita keskiraskaassa ja raskaassa voimansiirrossa. . Kyllä se näillä näkymin ainakin viivästyy, Vuojärvi kuittasi. . Ilomantsin konepajalla työskentelee yhteensä n. MFG Components Oy:n Tohmajärven toimipaikan asiakkaat ovat pääosin globaaleja suomalaisia laitevalmistajia. Koska edellä mainittu kehitys Suomessa ilmeisesti jatkuu, on Tohmajärvellä aktii- MFG Components Oy:n Tohmajärven yksikössä työskentelee vähennysten jälkeen 38 työntekijää ja toimihenkilöä. visesti haettu omia tuotteita alihankintavalmistuksen ja voimansiirron maahantuonnin rinnalle
välisenä aikana. Joukossa mukana olleista saapui Muljulaan 7 henkeä ranskalaisen kuvausryhmän tentattavaksi. Siellä he tekivät verenpaine- ja kolesterolimittaukset ja valitsivat niitten perusteella. Kuinka projekti näkyi kotielämässä? . Niinpä halusin tietää, mitä Ranskan viranomaiset tekevät suojellakseen meitä liialta suolalta, ja miksi he eivät ehkä panosta siihen tarpeeksi, kuten esimerkiksi Suomessa, Veikko Riikonen kertoo ranskalaiselle tv-ryhmälle omaa tarinaansa Pohjois-Karjala -projektista. jossa on jo olemassa ohjeistus suolan käytön vähentämiseksi, Vincent Guerin selvittää. Myös esim. Oli se sellainen opettavainen asia. Muistaakseni lehdessä oli ilmoitus, ja me sitten jostain kumman syystä vastasimme siihen, ja sieltä tuli sitten kutsu Kantakievariin. kaukoläm- pöverkkoon. Meillä muuttui aika paljonkin, mutta meidän piti jatkaa aluksi kaksi viikkoa samalla tavalla kuin ennenkin, mitään ei saanut muuttaa, ei edes tupakanpolttoa saanut lopettaa. Britanniassa on suolan käyttöä tutkittu ja laadittu asetuksia teollisuudelle, jotta se vähentäisi suolan määrää tuotteissaan. Kaukolämmön laajentamiselle taajama-alueella on hyvät edellytykset muutama vuosi sitten valmistuneen Selkueen hakevoimalaitoksen myötä. . Eko-Kvintti Oy:llä ja sen sisaryrityksillä on Kytänniemessä teollisuushalleja omassa ja vuokrakäytössä. Sitten syötiin, mitä sieltä annettiin. Ohjelma tulee Canal+ -televisiolle ja se nähdään kansallisen neloskanavan maanantain Spécial Investigation -ohjelmapaikalla kello 22.30. Dokumentti tulee ulos joskus loka-marraskuussa, Vincent Guerin kertoo. . Siinä se on pysynyt sen jälkeenkin. Meinasiko edes hermot mennä? . Lääkärin huomautettua verenpaineesta ja liiasta Vasemmanpuoleinen herrasmies, Kader Bengriba, on dokumentin tuottaja, Vincent Guerin ohjaa. suolasta hän havahtui tajuamaan, että Ranskassa näiden yhteyttä toisiinsa ei käsitellä julkisesti, eikä elintarviketeollisuus koe siellä velvollisuudekseen vähentää suolaa tuotteistaan tai varoittaa sen liikakäytön vaarallisuudesta. . Se oli hyvin vähärasvaista ruokaa, tosi kuivaa. . Kolme kartettavaa asiaa olivat tupakka, liika suola ja kovat rasvat. Siinä oppi säännöstelemään ja elämäntapoja muuttamaan. Kuinkas talossa muuttuivat elämäntavat kevään -83 jälkeen. Suurin ongelma on ruokaan piilotettu suola, ei niin- kään suola, jonka laitamme purkista ruokapöydässä. Ranskalaisdokumenttia on kuvattu Ranskassa, Belgiassa, Britanniassa, New Yorkissa ja nyt myös Suomessa. He osallistuivat Pohjois-Karjala -projektiin. Alarivi vasemmalta: Rauha Lindberg, Pirkko Kinnari, Kerttu Raekorpi ja ryhmän tulkki Hanna Lina Kerridge, 9 v, Rinteen perheen Sini-tyttären tytär Cambridgestä. Tuntematon suola Pirjo ja Kalervo Rinteen kotitalon pihalla ohjaaja Vincent Guerin ja tuottaja Kader Bengriba valmistautuvat seuraavaan otokseen. Ei meillä ihan yhtä tiukkaa sitten ollut, eikä sitä niin kuivaa ruokaa olisi kaupastakaan saanut, Esko nauraa. Miten projekti vaikutti Raekorven perheen elämään? . Meilläkin silloin kasvatettiin sikoja ja kyllä meillä vielä sianlihaa syötiin, mitä ei projektin aikana saanut syödä, Kerttu Raekorpi muistelee. Kokeilitteko erikoissuoloja, kuten Pansuolaa? . Minulla oli 11, kun aloitettiin, ja sitten se oli 6. Kaupan myötä tulemme kehittämään lämmöntuotanto- ja jakeluverkkoa Kytänniemen alueella niin, että energian jakelu ja sen hinta saadaan pidettyä kilpailukykyisellä tasolla kaikille nykyisille ja tuleville asiakkaillemme, Eko-Kvintti Oy:n toimitusjohtaja Tero Mäki kertoo kaupan perusteista. . Minulla oli korkea kolesteroli alussa, mutta se putosi melkein puoleen. Ylärivi vasemmalta: Veikko ja Eila Riikonen, Arvo Kinnari, Kauko Raekorpi, Esko Lindberg. 20 prosenttia. . Koko ajan mittailtiin, tehtiin veri- ja virtsakokeita. . Toiminta nykymuodos- saan ja nykyisellä polttoainepohjalla on ollut enemmän palvelua, kuin todellista liiketoimintaa, jatkaa Hämäläinen. Luopuminen Kytänniemestä vapauttaa Kiteen Lämmön resursseja panostaa taajamaalueeseen, ja toisaalta Kytänniemen lämmönjakelun siirtyminen toiselle yritykselle antaa mahdollisuuden myös Kytänniemen kehittymiselle samanaikaisesti, Hämäläinen perustelee. . Kytänniemen kattilat ja Eko-Kvintti Oy:llä ja sen sisaryrityksillä on Kytänniemessä teollisuushalleja omassa ja vuokrakäytössä. kaukolämpöverkosto ovat olleet erillinen kokonaisuus, jonka yhdistämistä taajaman pääverkostoon ei ole saatu talouslukujen varjossa näyttämään kannattavalta, Kiteen Lämpö Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Hämäläinen toteaa. . Heiltä liikenee kuitenkin hetki haastatteluun. . terveellisen, vähäsuolaisen ja vähärasvaisen ruokavalion vaikutusta ihmisten hyvinvointiin ja terveyteen. Vuonna 1983 Keski-Karjalan suunnalla projektin koeryhmiin valikoitui 68 henkilöä, 48 aikuista ja 20 lasta, joiden yleistä terveyttä ja veriarvoja seurattiin koko kevät 7.1. - 16.5. Projektin aikana tutkittiin mm. Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 7 Pohjois-Karjala -projektin jälkikaikuja Suolatietoutta ranskalaisille Ranskalainen televisioryhmä on tekemässä parhaillaan dokumenttiohjelmaa ruoan sisältämän suolan vaaroista. Kiteen Lämpö Oy panostaa parasta aikaa mittavaan verkostorakentamiseen Kiteen keskustaajamassa. Ohjelma kertoo suolasta ruoassamme sekä terveyshaitoista ja sairauksista, joita se aiheuttaa. Ajatuksen dokumenttiin ohjaaja sai omasta elämästään. Kyllä se varmaan joka perheeseen jätti tavan syödä vähemmän rasvaa ja suolaa. Nämä hallit on liitetty ko. Guerin korostaa, että hänen mielestään kieltoja ja pelottelua parempi vaihtoehto on edistää vähäsuolaisia vaihtoehtoja sekä toimia muutenkin myönteisessä hengessä. Kolesteroli puoleen - pysyvästi Esko ja Pirkko Lindbergin perhe osallistui Pohjois-Karjala -projektiin vuonna 1983. Kovat rasvat, suola ja sokeri hävisivät ruokavaliosta lähes tyystin. Esko Lindberg, kuinka Pohjois-Karjala -projekti tuli teidän elämäänne? . Sen suolan osuus meillä on vain n. Jäivätkö muutokset pysyviksi? . Kyllähän niitä kokeiltiin, mutta ne ei oikein maistuneet. Käytimme tavallista suolaa, mutta vähemmän. . Osittain, toisilla jäi pysyviksikin. Mutta kyllä joka perheeseen jäi projektista aika paljonkin terveellisiä elämäntapoja, Kerttu Raekorpi vakuuttaa. Aladár Bayer Eko-Kvintti Oy ja Kiteen Lämpö Oy sopivat lämmöntuotannon ja -jakelun uudelleenjärjestelyistä Eko-Kvintti Oy on 27.8.2014 ostanut Kiteen Kytänniemen teollisuusalueella sijaitsevat lämmityskattilat ja kaukolämpöverkon Kiteen Lämpö Oy:ltä. Toteutettu kauppa vahvistaa molempien yhtiöiden toimintaa ydinalueellaan. Sovitusta uudelleenjärjestelystä on ollut keskusteluja osapuolten välillä jo useamman vuoden ajan - nyt löytyi molemmille sopiva hetki suunnitelmien toteuttamiselle, toteavat osapuolet tyytyväisenä.. Ei ne hermot siinä menneet sen ihmeemmin, mutta olihan se semmoista, kun piti jokainen asia mitata ja panna ylös. Taustatutkimuksissaan dokumentin ohjaaja Vincent Guerin törmäsi PohjoisKarjala -projektiin, johon osallistuneita keskikarjalaisia ihmisiä hän pääsi haastattelemaan Kiteen Muljulassa, Pirjo ja Kalervo Rinteen kotona. Pohjois-Karjala -projekti oli vuosina 1972 - 1997 toteutettu kansanterveyden edistämishanke, jonka tavoitteena oli parantaa suomalaisten elintapoja
Valtionavun heikentyessä kustannustehokkuuden parantaminen on välttämätöntä. tuottamalla matalan kynnyksen tuki- ja neuvontapalveluita. RIKU voi auttaa, jos olet rikoksen uhri, epäilet olevasi rikoksen uhri, läheisesi on joutunut rikoksen uhriksi, olet todistajana rikosasiassa tai haluat kohtaamaasi rikokseen liittyviä neuvoja tai keskusteluapua. . Väkivaltaa ei saa missään olosuhteissa hyväksyä. Metsäala on monesta muusta toimialasta poiketen osoittanut elpymisen merkkejä Suomessa. MARAK on Englannista lähtöisin oleva menetelmä, jolla pyritään auttamaan vakavaa parisuhdeväkivaltaa kokeneita uhreja tai sen uhan alla eläviä henkilöitä, Suvi Essel kertoo. Myös muita hankkeita käynnissä RIKUn alueellinen lähisuhdeväkivaltatyön kehittämishan- . Mm. Koulutuspaikkoina ovat Kitee ja Joensuu. . Tukihenkilökoulutuksesta ja vertaisryhmätoiminnoista kiinnostuneet voivat olla yhteydessä suoraan RIKUun p. Vahinkokehityksen ja liikekulujen laskun ansiosta yhdistetty kulusuhde säilyi hyvällä tasolla ja oli 81,0 prosenttia. Loppuvuonna tavoitteenamme on edelleen panostaa puhelin- ja asiakaspalveluun sekä myyntiin, mutta pitäen kustannukset hallinnassa. Tukipalvelut perustuvat ammatillisesti ohjattuun vapaaehtoistoimintaan. . Sijoitustoiminta tuotti 3,1 prosenttia. . Alkuvuoden aikana sattui useita palovahinkoja eri puolilla toimialuettamme, mutta ne eivät olleet kuitenkaan suurvahinkoja. Lähitulevaisuudessa siintävät investoinnit lisäävät puun käyttöä merkittävästi. Ryhmän vahinkovakuutustoiminnan liikevoitto oli 130,5 miljoonaa euroa (153,0 meuroa, vertailukelpoinen liikevoitto 91,9 meuroa). Liikevoittoa kertyi 3,7 miljoonaa euroa. Lisäksi MARAK-työryhmän (moniammatillinen riskinarviointi) toiminta aloitti toimintansa Keski-Karjalan alueella keväällä 2014 tavoitteenaan kehittää Keski-Karjalan lähisuhdeväkivaltatyötä. . ORAVA-hankkeen tavoitteena on kehittää RIKUn lähisuhdeväkivaltaan erikoistunutta tukihenkilötoimintaa sekä laajentaa toiminta koko Pohjois-Karjalan alueelle. Hankkeessa tuotetun tiedon, palvelukäytäntöjen ja palveluiden laajenemisen seurauksena Pohjois-Karjalan hajaasutusalueen asukkaat saavat tasapuolisesti tukea ja apua matalalla kynnyksellä viranomaisten ja kolmannen sektorin tehdessä tiivistä yhteistyötä asiakkaiden auttamiseksi . Älä vaikene väkivallasta. Mm tämän vuoden teemamme oli viisaasti ?vesillä-kampanja?, toimitusjohtaja Juha Mäkinen kertoo. . Metsäkeskuksen toimipisteverkko säilyy koko maan kattavana tulevista muutoksista huolimatta. Suomen metsäkeskuksen johtokunta on ohjannut Metsäkeskuksen palvelujen ja organisaation kehittämistä tavoitteenaan kustannustehokas ja asiakaslähtöinen työskentely sekä mahdollisuus tukea metsäalan elinkeinoja eri puolilla Suomea. Rikosuhripäivystyksen toiminnasta vastaavat yhteistyössä Ensi- ja turvakotien liitto, Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Suomen Mielenterveysseura, Suomen Punainen Risti, Suomen Setlement- tiliitto ja Kirkkohallitus. Uusia tukihenkilöitä Keski-Karjalaan Lähisuhdeväkivalta on ilmiönä ajatuksia ja tunteita herättä- vä kokonaisuus. Voit myös sopia henkilökohtaisen tapaamisajan lähimpään palvelupisteeseen. Uudet sähköiset palvelut avaavat paljon mahdollisuuksia ja tehostavat toimintaa. . Kaikki palvelumme ovat maksuttomia niin Pian kaksi vuotta toimittu LähiTapiola aloitti virallisesti toimintansa vuoden 2013 alussa ja fuusio valmistui lopullisesti 1.1.2014, kun henkilö-, pienten- ja keskisuurten yritysten asiakkuudet, vapaaehtoiset vahinkovakuutussopimukset ja sijoitukset siirrettiin LähiTapiolan vahinkovakuutusyhtiöstä alueyhtiöille. Liiketoimintasiirrossa alueille siirtyi yli 6 miljoonaa vapaaehtoista vahinkovakuutussopimusta ja 630 miljoonaa pääomia. Metsäkeskus on työllään vaikuttamassa siihen, että meillä on edellytykset metsäbiotalouden määrätietoiselle kehittämiselle. Halutessasi sinulla on mahdollisuus ottaa meihin yhteyttä myös nimettömänä, lähisuhdeväkivaltatyön koordinaattori Suvi Essel kertoo. RIKU on sitoutunut noudattamaan vapaaehtoisen puhelinauttamisen eettisiä periaatteita. . Vahinkovakuutuksen yhdistetty kulusuhde ilman perustekorkokulua oli 94,6 prosenttia (vertailukelpoinen 95,5 %). Tuomo Flinkman Metsäala on monesta muusta toimialasta poiketen osoittanut elpymisen merkkejä Suomessa. Suomen metsäkeskusta koskevaa lakia ollaan päivittämässä ja muutosesitys on tarkoitus antaa eduskunnalle syksyllä. Tämä tarkoittaa, että mahdollistamme luottamuksellisen keskustelun nimettömänä. tästä johtuen liiketoimintasiirrosta johtuen tunnusluvut eivät ole suoraan vertailukelpoisia viimevuotiseen nähden. Alkuvuonna 2014 LähiTapiolan vahinkovakuutusliiketoiminnan ensivakuutuksen maksutulo kasvoi 0,1 prosenttia 671,4 miljoonaan euroon (670,6 meuroa). Koti-Karjala 8 LähiTapiola Itä Uudet asiakasedut lisäävät asiakasvirtaa Lauantai 30.8.2014 Suomen metsäkeskusta uudistetaan LähiTapiola Idän ensivakuutuksen maksutulo ensimmäisellä vuosipuoliskolla oli 18,5 miljoonaa euroa ja siinä kasvua 2 prosenttia. Nyt syys- Metsäkeskus kehittää toimintaansa ohjaamalla voimavaroja erityisesti asiakaspalveluun ja sähköisiin palveluihin. Kestävä ja ympäristönäkökulmat huomioiva metsätalous on Suomelle mahdollisuus, visioi Eini. ke ORAVA käynnistyi 2014. Sen rahoittajana toimii Raha-automaattiyhdistys. ORAVA-hanke pyrkii kehittämään lähisuhdeväkivallan uhreille tarjottavia palveluita koko Pohjois-Karjalan alueella, Essel jatkaa. Tuomo Flinkman. Seuraavassa osavuosikatsauksessa uskomme korvaussuhteen nousevan, sillä kesän palo- ja myrskyvahingot alkavat realisoitua korvauksina. . Voit ottaa meihin yhteyttä puhelimitse tai verkossa. RIKUn toiminta laajentui keväällä 2014 koko PohjoisKarjalan alueelle. Erityisesti kesäkuussa aloitettu S-yhteistyö on vauhdittanut myyntiä ja lisännyt asiakasvirtaa, Juha Mäkinen jatkaa. LähiTapiola Idällä on asiakkaita 85 000 ja henkilökun- taa toimialueella on 104. Rikosuhripäivystyksen (RIKU) toiminta laajenee alkavalla syyskaudella Keski-Karjalan alueella. Uudet tukihenkilöt koulutetaan Kiteellä ja Joensuussa. RIKU kouluttaa uusia auttajia Keski-Karjalaan Rikosuhripäivystyksen tehtävä on parantaa rikoksen uhrin, hänen läheisensä ja rikosasian todistajan asemaa mm. Odotamme Metsään.?palvelun auttavan metsänomistajia kiinnostumaan metsäomaisuutensa hoidosta, koska omaan metsäänsä voi tutustua vaikka kotisohvalla, uskoo johtaja Ari Eini. kaudella RIKUn tavoitteena on vahvistaa tukihenkilötoimintaa Keski-Karjalan alueella järjestämällä tukihenkilökoulutus. Hae rohkeasti apua! kunnille kuin asiakkaillekin. . 0504289360. . ORAVA-hanke on terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia edistävä kumppanuus- ja kehittämishanke yhteistyössä Kaste-ohjelman hankkeen Väkivaltatyön käytännön toimintatapojen kehittäminen Itä-Suomessa ?VÄISTÖ 2014?2015? kanssa. . Panostamme koko ajan myös turvallisuustietoisuuden lisäämiseen. Tällä hetkellä RIKUn koulutetut tukihenkilöt ovat toimineet jo tukisuhteissa Keski-Karjalan alueella sekä RIKUn edustus Keski-Karjalan MARAK-työryhmän toiminnassa on ollut aktiivinen. . Kunnioitamme itsemääräämisoikeutta ja olemme vaitiolovelvollisia. Uhrien kanssa tehtävää työtä tehdään monella eri sektorilla viranomaisista aina kolmannen sektorin toimijoihin saakka. . Nykyisten 13 alueyksikön tilalle ehdotetaan viittä palvelualuetta. Vaikuttavuuden ja asiakaslähtöisyyden rinnalla organisaatiouudistuksella tavoitellaan metsänomistaja-, yritys- ja muiden palvelujen yhtenäisyyttä koko Suomessa. Pääkaupunkiseudun metsänomistajakoulutuksia ja asiakastyötä vahvistetaan. Väkivaltaan pitää puuttua. Metsäkeskuksen johtokunta linjasi, että palvelualueista ei tehdä päätöstä ennen lain hyväksymistä, mutta toiminnan suunnittelua jatketaan viiden palvelualueen pohjalta. Lisäksi väkivaltaa kokeneiden naisten ryhmä aloittaa toimintansa Kiteellä marraskuussa 2014. Koulutus järjestetään aikavälillä syys-marraskuussa
Kauniina sunnuntaiaamuna osa juhlavieraista vieraili vielä Tohmajärven hautausmailla ja tutustuimme Pitäjäntupaan, entiseen rippikoulupyhättöön Maijan herkkuja nautiskellen. Muistoja herättävä retki. Mukana olleena: Marja Liisa Varonen. Betonityötä tehdessä pitää ajatella esine tavallaan nurin päin, mikä ei ole ihan helppoa, Tiina naurahtaa. Kuivabetonilla onnistuu helposti Mielikuvitus valloilleen Betonikurssilla opettajana toiminut Maarit Sallinen-Uusoksa neuvoi betonitöistä innostuneita tutustumaan kotivarastojen lisäksi kirpputorien antiin muotteja etsittäessä. Betonimuotiksi kannattaa valita sellainen esine, mitä ei enää muuten käytetä. Kotipirttiin kokoontui puoliltapäivin n. Viljaa puimatonta ja puitua, puoli tynnyrillistä ruisjauhoa. Tällä kertaa kokoonnuimme suvun juurilla Tohmajärvellä lauantaina 2.8.2014. Seuran puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti seuraa koko ajan johtanut Jouko Heinonen Lahdesta, varapuheenjohtajaksi Keijo Heinonen Tohmajärveltä, muiksi jäseniksi Kirsi Levanoja Helsingistä, varalle Jarmo Nupponen Heinolasta, Iiris Davidsson Sipoosta, varalle Jukka Heinonen Tohmajärveltä, Marjatta Laakkonen Tohmajärveltä, varalle Ari Rosti Nauvosta, Marja Liisa Varonen Kiteeltä, varalle Kirsti Honkasalo Imatralta. 3 100. Ari Mononen esitti vielä juhlan päätteeksi Juha Tapion Kaksi puuta ja Suhmuran Santran, lopuksi kajautimme kaikki yhdessä Karjalaisten laulun. Varsinaisessa vuosikokouksessa puheenjohtajana toi- tyssuojainta, sillä kuivabetoni pölisee, Maarit SallinenUusoksa suositteli. Betonimassa on sopivaa silloin, kun siitä pystyy muotoilemaan koossa pysyvän pallon. Pienempi erä sekoittuu hyvin laastikauhallakin. . Karjaa on lue- teltu mm.: ruskea ori, punertava tamma, musta hieho, pässi ja karitsa, musta sika. Tiina Virtanen teki lisäksi vielä pari askelmaa mökkipihalle. Kasvien lehdet ovat mainioita betonimuotteja, Maarit Sallinen-Uusoksa esitteli. Kun kakarat kasvoivat ulos hiekkalaatikkoleikeistä, nyt ne leikkivät betonilla, naurahti Aune Kekkonen betonimassaa sekoittaessaan Maija ja Esko Pakarisen pihassa Koivuniemessä. ?Kakarat. Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 Raparperin lehdet, vuorenkilvet, hiekkakakkujen muotit, vanhat kakkuvuoat ja pitsiliinat pääsivät uuteen tehtävään betonimuoteiksi Pötsönlahden marttojen puutarhan betonikoristekurssilla. 9 Kaunista betonia puutarhaan Roihupesä onnistui odotusten mukaan. Betonikoristeita voi myös maalata, Maarit SallinenUusoksa vinkkasi. Muottien etsiminen ja val- Marttojen kurssilla käytettiin kuivabetonia (S100), joka sopii hyvin karkeahkojen puutarhakoristeiden ja ruukkujen materiaaliksi. Kuivabetoniin hiekka on sekoitettu valmiiksi, joten siihen tarvitsee lisätä vain vettä. Maarit Sallinen-Uusoksa neuvoi kastelemaan hiekkakasan perusteellisesti oikean muodon säilyttämiseksi. ho vaati tuekseen metalliverkkoa, jonka päälle laitettiin vielä toinen kerros betonia ja sen päälle vielä raparperinlehtiä. Koko komeus peitettiin vielä kostealla hiekalla, että muoto varmasti säilyy oikeana. Muovit varmistivat, että työ saa kuivua hitaasti. . Työskentelyaikaa betonimassan kanssa on tunti tai kaksi. Valmis massa joko taputellaan muotin päälle huolellisesti tai kaadetaan umpinaiseen muottiin, jota liikutellaan niin, ettei massaan jää ilmakuplia. Tilaisuuden musiikillisen osuuden aloitti Tohmajärven oma laulaja Ari Mononen tunteikkaalla tulkinnallaan Kari Tapion Myrs- kyn jälkeen. Koska betoni on emäksistä, se ärsyttää ihoa, betonitöitä tehdessä pitää käyttää suojakäsineitä ja tarvittaessa sekoitusvaiheessa hengi- Heinoset juhlivat Tohmajärvellä Sukuseura HeinoinHeinonen kokoontuu kolmen vuoden välein sukujuhlaan ja vuosikokoukseen. 70 sukuun kuuluvaa ympäri Suomea. Suvun vaiheita on saatu jäljitettyä vuoteen 1723. Näin saimme taas havaita, että suvussa jatkuu musiikin taitajia, onhan moni meidän ukeistamme ollut hanuristeja ja laulajia. Seuran puheenjohtaja Jouko Heinonen esitteli suvun tietoja tarkemmin, mm. Keijo Heinonen toivotti juhlaväen tervetulleeksi ja juhlaväki hiljentyi hetkeksi joukostamme viime juhlan jälkeen poisnukkuneiden Eila Levanojan ja Saga Nupposen muistolle. Viiden kilon säkistä saa jo useita pienempiä esineitä. Saavin pohjalle tarvitaan 2,53 litraa vettä, johon säkin sisältö sekoitetaan lapiolla tai porakoneeseen kiinnitetyllä vispilällä. Kaikki hyvin tarkkaan hinnoiteltuna. Perukirjan jälkeen veljekset Keijo ja Kaarlo Heinonen esittivät yhteislauluna Ari Monosen säestämänä Dannyn kappaleen Tämä taivas, tämä maa. Idea roihupesään löytyi netistä. Tiina kokeili betonikoristeiden valmistamista ensimmäisen kerran Joensuussa Taitokorttelissa. Tuloksena oli betoninalle. Esiisämme Carl Heinoin syntyi Liperissä, mutta asui myöhemmin Tohmajärvellä Katsalan tilalla kuolemaansa asti. Hänen 12-lapsisesta perheestään on suku levinnyt ympäri Suomea, aina Venäjälle ja Amerikkaan saakka. Nyt vihdoin on saatu tietoon v. Kesällä massa kuivuu 1,5-3 vuorokaudessa. Kesä on ihanteellista aikaa betonitöiden tekemiseen, sillä betonimassan lämpötilan pitäisi olla valmistushetkellä noin 20 astetta. Valmiin työn voi peittää muovilla, silloin kuivuminen tapahtuu hitaammin. Työt pitää suojata sateelta. Työvälineet pitää puhdistaa heti ja huuhteluvesi kaadetaan maahan, ei viemäriin. Sitten vain jäädään odottelemaan betonin kuivumista. Ulkolämpötila ei saa kuivumisvaiheessa saa laskea alle viiden asteen. Muutaman vuorokauden jälkeen koetaan jännittäviä hetkiä, kun työt irrotetaan muoteistaan. Riitta Makkonen mi Jari Levanoja ja sihteerinä Kirsi Levanoja. 1880 syntyneen ja v. 1903 Amerikkaan muuttaneen Iida Katriina Heinosen edelleen siellä asuvia jälkeläisiä. Hänelle tuttuja lapsuudenystäviäänkin löytyi juhlaväestä. Kirsi Levanoja esitteli mielenkiintoisen Karl Heinoinín vaimon Karin Hämälättären jälkeen tehdyn perukirjan vuodelta 1761, mikä sisälsi hyvin tarkkaan kaikki vainajan hopeiset ja kupariset rintakorut ja sormukset, kuparisen viinapannun, työkalut; aurat, sirpit, viikatteet, rautakanget, hiilihangot ym. Sen jälkeen harrastus on jatkunut kotona. Niinpä uskallusta ja osaamista riitti nyt hieman suurempaan ja vaativampaan työhön. Kahden suuren raparperinlehden muodostama kul- Johanna Leivo, vasemmalla, Tiina Virtanen ja Aune Kekkonen tekivät roihupesän pohjaksi hiekkakasan, jonka päälle raparperinlehdet asetellaan. Porthanin paikka, Jouhkolassa Petrinmäellä, Luosovaarassa, Havukkavaarassa, Muskossa ja Murtoin kautta Tenkaan ja takaisin Kemieen. Salomon Heinosen ja hänen äitinsä Kaisan värikkäistä elämänvaiheista, heidän seikkailuista Venäjän puolella ja myöhemmin asettuessa asumaan Sotkamon-Kuhmon suunnalle, mistä kaksi Salomonin pojista muutti Amerikkaan. Yhteydenpito 1900-luvun alussa sisarusten kanssa muutamien kirjeiden ja kuvien muodossa on ollut hyvin vaikeaa. Nykyaikaisen tiedonkulun aikana herää toive, että jospa joskus tulevina vuosina pidettäviin sukujuhliin saataisiin vieraita merten Kuvassa oikealla seuramme vanhin Martta Okkonen (93 v) Tohmajärveltä, Eetu Heinosen tyttäret Kaija Jääskeläinen Joensuusta ja Maire Gustafsson Sipoosta. takaa. Tilaisuuden aluksi nautittiin karjalaisen pitopöydän antimia. Heidän jälkipolviaan lienee edelleenkin Kuhmon suunnalla. Puheenjohtajan laatimassa suvun rekisterissä on nimiä n. Vaatteista löytyi lampaannahkaturkki, uusi ja vanha, erilaisia lapasia ja karkeaa sarkaa, kaksi paria palttinahousuja, reivaskaulahuivi, sarssikankainen hame, kattuunikankainen kaulahuivi, virsikirja ja pitkä katekismus, kahdet hevosen varusteet, puuastiat ym., velkojen lyhennykset, kirkkoherralle, kappalaiselle ja lukkarille. Muotit voidellaan ruokaöljyllä tai vuokaspraylla, että ne irtoavat helposti betonista. . Marttojen kurssilla valmistui kome- mistelu valua varten pitää tehdä ennen betonimassaa, sillä massa jähmettyy parissa tunnissa. Äiti Minna Putkuri täytti vanhaa kakkumuottia betonilla. an roihupesän lisäksi, ruukkuja, sieniä, laattoja, pikkulintujen kylpylä ja pikkukoristeita kukkapenkkiin. Kurssin nuorin osallistuja, viisivuotias Oskari Tarkiai- nen, taputteli betonimassaa hiekkakakkumuotteihin. . Toiminnantarkastajiksi Jaana Puustinen Tohmajärveltä ja Kaarlo Heinonen Turusta ja heidän varalle Jari Levanoja Helsingistä. Vuosikokouksen jälkeen nousimme linja-autoon Keijon opastamalle kotiseutumatkalle kiertelemään esi-isiemme asuinsijoilla, ensin Kemien Katsala-tila nyk. Tähän laitetaan sisään pieni roihu, Tiina suunnittelee. eli sisarukset Tiina Virtanen ja Johanna Leivo asettelivat ruokaöljyllä voideltuja raparperinlehtiä hiekkakummun päälle. . Myös kasvien lehdet pitää öljytä, silloin lehdestä betoniin jäävä kuvio tulee kauniimpi, Maarit SallinenUusoksa korosti. Kurssin nuorin osallistuja Oskari Tarkiainen taputteli betonimassaa hiekkakakkumuottiin
Valokuvaajien ohjaajana toimi Martti Rosendahl. . Jouhkolan nuorisoseurantalossa, Akkalantie 68, su 31.8. klo 18. Hauska, koskettava, suvaitsevaisuutta viestivä esitys ekumeenisen työleirin osanottajien toilailuista ensin maan päällä, sitten sieluina tai- vasmaailmassa. Valokuvaaja Tero Mak- kosen ?VINSKI - ERÄÄN KISSAN MUOTOKUVIA? valokuvanäyttely Paksuniemen Satamakahviossa, Paksuniementie 241. Avoinna 6.8.?28.9. klo 15. . Kansanopistolla ja jatkuvat maanantaisin samassa paikassa. Valokuvanäyttely on osa Keski-Karjalan nuorten mediakasvatushanketta. Valakaavan luki sisäasianministeriön kansliapäällikkö Päivi Nerg. Näyttelyssä on Nuori Kulttuuri Moves -Itä-Suomen aluetapahtuman tanssin vahvoja tunnelmia sekä nuorten valokuvaajien omia tärkeitä aiheita ja tarinoita. Moni on jo lähtenyt luotamme pois, kaipaa Esko tuttaviaan. Olavi Lautamäki Yritystukien hallinnointi neljään ELY-keskukseen Hämeen, Keski-Suomen, Etelä-Savon ja PohjoisPohjanmaan ELY-keskukset hoitavat jatkossa yritystukiin liittyvät asiat. Päivän aikana tu- KULTTUURIIKKUNA nu-Heikki Hakulinen, 040 5385229. RÄÄKKYLÄ . Tohmajärven Taitokeskuksen asiakaspäivä ma 1.9. Mitähän mahtanee tuon oven takana nykyään olla, tuumaa Immolan lentokentän laidalla komeilevan saunan ovea avatessaan kesälahtelainen Jouko Hirvonen tutustuessaan varusmiesaikaiseen saunaansa. evp Yrjö Kärkkäinen (96) muisteli mennyttä aikaa. Vapaa pääsy, käsiohjelma. . Juhlassa palkittiin erityisistä ansioista ra- KITEE . Myös uusia laulajia toivotaan mukaan! Tiedustelut: Han- javartiolaitoksen perinne-ja kiltatyön hyväksi Rajavartioristillä Oiva Kostamo Kiteen Rajakillasta. Valtioneuvosto päätti asiasta 28.8.2014. Aiemmin rakennerahastotehtävien hoidossa on jo siirrytty ELY-keskuksissa neljän suuralueen malliin ja nyt kansallisten yritystukien kohdalla toteutetaan sama uudistus. Värtsilässä. . Nyt on tullut kuluneeksi 70 vuotta siitä, kun vihollinen pysäytettiin ja kansallemme lunastettiin itsenäisyys, kenrltn Kaukanen sanoi. Rajavartiolaitoksen erikoisrajajääkärikoulutus annetaan Raja-ja merivartiokoulun erikoisrajajääkärikomppaniassa Immolassa. Syksyn kurssien esittelyä, maksuttomia työpajoja ym. Koti-Karjala 10 Lauantai 30.8.2014 Kiteen Rajakilta Immolan veteraanipäivillä Raja-ja Merivartiokoulun erikoisrajajääkärikomppanian sotilasvalatilaisuus sekä Rajakoulun järjestämä rajajoukkojen veteraanitapaaminen järjestettiin perinteisen tavan mukaan Immolassa perjantaina 15.8. klo 10?18. Värtsilän kesäteatterissa YKSINÄISTEN SYDÄNTEN KERHON näytös RajanRyssäys tapahtumassa la 30.8. Veteraanipäiville on myös Kiteen Rajakilta yhdessä kiteeläisten veteraanien kanssa osallistunut parin vuosikymmenen ajan. Sotilasvalan Immolan lentokentän laidalla vannoi tällä kertaa 58 alokasta, jotka valan jälkeen ylennettiin rajajääkäreiksi. Asia on valmistelu TEM:n ja ELY-keskusten yhteistyönä. Mallia sovelletaan myös uuden yritystukilain mukaisissa yritystuissa, joita ovat yrityksen kehittämis- avustus sekä yritysten toimintaympäristön kehittämisavustus. KITEEN MIESKUORON HARJOITUKSET alkavat kakkukahvin merkeissä ma 1.9 klo 18.00 Kiteen Ev. Vuosittain palvelukseen astuu yksi saapumiserä heinäkuussa. RAJAN RYSSÄSYS la 30.8. Oikealla rajakapteeni evp Timo Päivinen Kiteen Rajakillasta ja entinen Raja-ja Merivartiokoulun johtaja (nykyinen Parikkalan kunnanjohtaja) eversti Vesa Huuskonen. Istumassa oikealla Rajavartioristin saanut Oiva Kostamo, Kiteen Rajakillan puheenjohtaja Pekka Hakkarainen ja Onttolan Rajamieskillan puheenjohtaja Ari Salo. Ansiomerkkejä ja muisteloita Pääjuhlassa rajavartioston ruokalassa piti puheen kenrltn Jaakko Kaukanen ja Raja-ja Merivartiojoukkojen oltermanni kenrltn. Näytelmässä puhutaan seitsemää Suomen eri murretta / vähemmistökieltä. -valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa elokuun ajan. METSÄN VAATTEET ympäristötaidenäyttely Puhoksen Kosolan luontopolulla vielä sunnuntaihin 31.8. Kiteen Rajakillan ?Rajalautanen. Poikkeuksen tähän tekevät Uudenmaan ELY-keskuksen keksintötoimintaan liittyvät yrityksen kehittämisavustukset. Muutoksesta huolimatta asiakkaita palvellaan edelleen yritystukiasioissa kaikissa ELY-keskuksissa. Yritystutkijat esittelevät rahoitus- ja muut yritystukilain nojalla tehtävät päätökset vastaisuudessa suuralueensa rakennerahastoja yritystukiasioista vastaavalle ELY-keskukselle. Asetusmuutos tulee voimaan 15.9.2014.. Helena Heinvuoren TEKSTIILEJÄ JA VALOKUVIA Intiasta esillä Kiteen kirjastossa 26.9. saakka. . Oikealla Oiva Kostamo. Rajamuseon vitriinissä rajakoira on vainunnut rajalla jäljet. Kiteen Rajakillan edustaja rajakapteeni evp Timo Päivinen vasemmalla varmistaa rajamiesten kanssa, ovatko jälkien suunnat Suomeen päin. Kiteeläinen veteraani Esko Korhonen on osallistunut uskollisesti jokaiseen perinnetapahtumaan Immolassa. Juhlapäivän aluksi asetuttiin yhteiseen kuvaan kasarmin edustalle. Tuottaja: Eettisesti Innovatiiviset Kulttuurin Uudistajat EIKU ry ( www.eikury. com ) Yhteistyössä: Tohmajärven kunta ja Akkalan . Koulutukseen hakeudutaan vapaaehtoisesti valintakokeiden kautta vuosittain. . Jouhkolan kyläyhdistys ry. ?NUORTA OSAAMISTA. ojennettiin tohmajärveläiselle Matti Iittiläiselle. TUHLAAJAT -näytelmä Akkala . asti. . Myös veteraanimme lunastivat vaikeissa oloissa oman valansa velvoitteet ja vapauttivat isänmaan. Tapahtumaan voi tulla oman aikataulun mukaan! tustuttiin kalustoon, Rajamuseoon, muisteltiin menneitä ja tutkailtiin tulevaisuutta.. Kesälahtelaiselle Jouko Hirvoselle Immolan retki on aina ?pyhiinvaellusmatka?, sillä hän suoritti täällä varusmiespalveluksensa vuonna 1955. su?to klo 11.00?21.00, pe ja la klo 11.00?01.00. TOHMAJÄRVI . Jouko muistaa lämmöllä silloista aikaa ja katselee muistorikkaita rakennuksia. Erityisesti kasarmi ja kentän laidalla oleva valkoinen sauna ovat muistojen ympäröimät. Myös kiteeläinen veteraani Esko Korhonen on osallistunut jokaiseen tapahtumaan. . MAAILMAN SUURIN PINSSIKOKOELMA Guinness World Record Kiteen PajarinHovissa 1.7.?31.8. . Kaikkien palvelukseen hyväksyttyjen varusmiesten palvelusaika on 347 vuorokautta. Puheen pitänyt rajavartiolaitoksen päällikkö kenrltn Jaakko Kaukanen muistutti valan velvoitteesta, joka velvoittaa teitä koko ikänne.
Siis suuntasimme seuraavaan satamaan, josta onnistuimme saamaan viimeiset rekkapaikat autoille ja veneille, Erkki, Janne ja Jarkko kertovat.. Viimeinkin merelle lohia narraamaan Yksi uistelupäivä meni tur- 11 Legenda Trolling Ahvenanmaalla uistelemassa Jokainen matka on erilainen nattajia. . Tänä vuonna Lohitref?t olivat viikkoa myöhemmin kuin vuosi sitten. Emme tyytyneet esitykseen. Itse kilpailussa pisteemme menivät miinuksen puolelle. Myös kaikki naiset ovat tervetulleita. Näillä seikoilla on selvä vaikutus lohien käyttäytymiseen. toimintakausi käynnistyy maanantaina 8. syyskuuta avoimien ovien viikolla. Siellä kokeilemme kaikkia uusia juttuja ja laitteita, joiden perusteella jokainen voi päättää, haluaako hankkia vastaavan kuntolaitteen kotiinsa. Niille, jotka eivät halua tai pysty osallistumaan kovin rankkaan liikuntaan, Naisvoimistelijoilla on tarjolla softjumppaa, onhan toiminnan yksi perusta se, että jokaiselle ikäryhmälle ja kaikentasoisille liikkujille on ryhmiä. . Myös veteen tulevan valon määrä ja ilmanpaine vaikuttavat lohien syönti-intoon. Siinä tapauksessa lupaan seisoa sillä tunnilla päälläni. . Naisvoimistelijoiden ohjaajana aloitin tammikuussa 2013, jolloin olin vetäjänä kevään. Silloin on varmasti tä- män kaupungin hikisin kuntopiiri, Henna lupaa. . Lohitreffeillä asiasta käytiin maissa vilkastakin keskustelua, olihan paikalla paljon kokeneita uistelijoita. VHF-puhelimesta kuului kaikenlaisia vinkkejä, mutta emme välittäneet niistä. Menimme heidän antamien koordinaattien mukaiselle paikalle, jossa veden syvyys vaihteli 150?170 metriin. . Suurin kala painoi 16,5 kiloa. Meille tuli keskustelun jälkeen se tuntuma, että pieni salakka on seuraavalla kerralla monella muullakin venekunnalla syöttinä, kolmikko tuumi. 80 tuntia vesillä, 80 kiloa lohta Erkki Väkeväinen, vasemmalla, Jarkko Turunen ja Janne Väkeväinen ja 15-kiloinen lohi, jonka kesyttäminen vei kolmikon miinuspisteille myöhästymisen takia. Meillä oli hieman tuuriakin matkassa, kun eräs ruotsalainen venekunta oli jo lopettanut uistelun ja kertoi meille hyvän tärppipisteen. Aina mahtuu porukkaa lisää! Tuija Marienberg. Kysyimme muita vaihtoehtoja, joista yksi päivävuoro löytyi sadan kilometrin päästä Tukholmasta. Edelleen kartoitimme, miten päin merivirrat liikkuvat. . Näitä oppeja noudatimme nytkin. . Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 Aina ei voi tapahtua niin kuin on suunniteltu. Ahvenenmaalle Lohitref. Laiva ei jäänyt odottamaan pois pääsyämme vaan jatkoi matkaansa Tukholmaan. Seitsemän kalan keskipaino oli 11,5 kiloa. . Niin tälläkin kertaa. . Odotusarvomme olivat korkealla. passissa. Kun kalaparvet tulevat, lähdemme sitten oikeaan jahtiin. Ajoimme rauhallista vauhtia poikkivirtaan. Kalan saaminen oli kuitenkin tärkeämpi asia. haan matkustamiseen, mutta viimein koitti vuoden tärkein hetki, kun venekunta sai jahtinsa vesille. . toimintakausi Monipuolista jumppaa kaikenikäisille Kiteen Naisvoimistelijat ry:n 64. Onneksi meillä oli muistiinpanoja, kuvia ja muuta materiaalia, joiden perusteella olimme pienen syötin kan- Tämän kesän Lohitreffeillä kiteeläistiimi uisteli vajaan 80 tuntia viikon aikana. . Asuin välillä muualla ja muutin takaisin Kiteelle marraskuussa 2012. Vesijumppaan osallistujat maksavat lisäksi uimahallimaksun. Henna toivottaa kaikki tervetulleiksi toiminnallisiin kuntopiireihin. Aikuisten ja nuorten ryhmiin voi osallistua myös edullisella kertamaksulla, joka hyvitetään tarvittaessa lukukausimaksusta. Teimme omat ratkaisumme ja uskoimme ruotsalaisen veneen antamaan tärppipaikkaan. . Viikon aikana kuka tahansa voi käydä tutustumassa veloituksessa vaikka seuran kaikkiin jumpparyhmiin ja löytää sieltä itselleen mieluisimman kuntoilumuodon. Kiteen Naisvoimistelijat on yksi pitkäikäisimmistä liikuttajista Kiteellä, onhan seura perustettu jo vuonna 1950. Uutena Kiteen Naisvoimistelijoiden ohjaajana aloittaa tänä syksynä kesälahtelainen Arja Rahunen. Yksi mielenkiintoinen asia on täkyraksin syötin koko. Kalastamaan he pääsivät vuorokausi muita myöhemmin, mutta kalaa tuli siitäkin huolimatta mukavat 80 kiloa. Legenda Trolling -ryhmään kuuluvat Erkki ja Janne Väkeväinen sekä Jarkko Turunen. Tätä olemme myös seuranneet vuosia ja mielestämme pieni täkysalakka on osoittautunut huomattavasti paremmaksi kuin suuret salakat. Ennen Ahvenanmaalle pääsyä sattui kuitenkin sellaista, mitä ei aikaisemmin ole sattunut. Tiesimme, että nousulohet ovat virkeitä ja taistelunhaluisia iskiessään täkyraksiin. Tehotorstai on monipuolinen, teemoiltaan vaihtuva tunti. Tiesimme, että veden lämpötilaa kannattaa seurata eri syvyyksissä. Nämä kalat liikkuvat enemmän rantavesillä. lun. Toivoisin, että kun kahvakuula alkaa, myös miehet osallistuisivat siihen. Vaikka varsinainen ilmoittautuminen on nyt syyskuussa, jumpparyhmiin voi ilmoittautua myös pitkin kautta. Miehetkin jumppaamaan! Kesälahdelta kotoisin oleva Henna Hirvonen on ohjannut Naisvoimistelijoita 1,5 kautta. . Olisi hienoa saada joku rohkea mies myös sykejumppaan. Esittämämme väite pienen salakan puolesta sai aikaan hyvin laajan keskuste- Lohen ravintoa ovat niin silakat kuin nokkahauetkin. Oma ratkaisumme onnistui mielestämme hyvin. Kilpailuaika loppui, mutta halusimme kalan ylös. Toinen asia oli yhden päivän myöhästyminen, mutta sinä aikana tuli erilaista kokemusta kalamatkasta, naurahtavat Erkki, Janne ja Jarkko. Tuomo Flinkman Kiteen Naisvoimistelijoiden 64. Merilohta saimme kotiin tuomiseksi 80 kiloa. Jokainen tähän mennessä tehty Ahvenanmaan matka on ollut ikimuistoinen. Asiaa olemme seuranneet niin saatujen lohien syömistä kaloista kuin kokeilemalla eri kokoisia salakoita raksissa. . Aina on sattunut ja tapahtunut uutta ja samalla on opittu uusia asioita merikalastuksesta. Olemme vuosien saatossa tehneet hyvinkin tarkkoja muistiinpanoja, jopa pikku- asioistakin. Nytkin osanottajamäärä nousi 60 venekuntaan. . Viikko 23 oli silti suosiollinen uistelijoille, tai ainakin niille, joita lohet suosivat. . Viime kausi oli minulle ensimmäinen kokonainen kausi, Henna kertoo. Hän vetää maanantaisin sykejumppaa, tiistaisin kahvakuulaa ja torstaisin vuorossa on tehotorstai. . Veden lämpö oli 9?11 astetta. -uistelukisaan matkanneet kiteeläinen Legenda Trolling -ryhmä joutui matkaamaan laskettua pitemmän ajan. Taktiikaksemme sovimme, että olemme ns. Seuran nimestä huolimatta kaikki ryhmät ovat avoimia niin miehille kuin naisille, Henna muistuttaa. . Siellä pääsimme kolmen muun venekunnan kanssa pois laivasta. . Hän opastaa kuperkeikka-ryhmää, jossa 3-5-vuotiaille tytöille ja pojille on leikkejä, temppuratoja sekä jumppa-alkeita. Muita lapsille ja nuorille suunnattuja ryhmiä ovat Roosa Pelkosen ja Kristiina Turusen musiikkiliikuntaa ja tanssia sisältävä mixtreeni 4.-7.-luokkalaisille sekä mixdance 14-19-vuotiaille. Jumpparyhmiä neljänä päivänä Naisvoimistelijoilla, joiden toiminta on yhtä lailla suunnattu miehille kuin naisille, on jumpparyhmiä maanantaista torstaihin. Lapsille ja nuorille tarkoitettujen ryhmien lisäksi kaikenikäisille on sykejumppa, kahvakuula, vesijumppa, step-aerobic, softjumppa sekä tehotorstai. Koko kauden jäsenmaksun maksaneilla on oikeus osallistua kaikkiin ryhmiin syyskaudella ja kevätkaudella, yhden lukukauden jäsenmaksun maksaneet voivat osallistua kaikkiin kyseisen lukukauden ryhmiin. Uutena maksuryhmänä on osallistuminen pelkästään vesijumppaan tai softjumppaan, jolloin maksu on edullisempi ja se oikeuttaa osallistumisen pelkästään valittuun ryhmään. Luonnollisesti alkoi selvittely, miksi näin oli käynyt. Laivayhtiö lupasi paluumatkan Ahvenanmaalle, mutta siihen olisi mennyt yksi yö lisää aikaa. Kun laivamme tuli satamaan, eivät autokannen ovet avautuneetkaan. Tämä johtui siitä, että meillä oli kiinni 15 kilon kala, jonka väsyttäminen vei yli tunnin
Positiivinen mieliala auttaa myös jaksamaan. Säästöt ovat kovat ja ne koskevat jokaista kaupungin yksikköä. Toiminta jatkuu vuoden loppuun yhtenä tai kahtena päivänä viikossa nykyisissä tiloissa ja vuodenvaihteen jälkeen korvaavissa tiloissa. Onko Kesälahden nuorisotalo tuhoon tuomittu vai onko vielä toivoa jäljellä? . Toivottavasti nuoret tulevat jatkossa viettämään aikaansa myös korvaavissa tiloissa, vaikka todennäköisesti vastaavanlaista tilaa ei tulla saamaan. Päätös liittyy Kiteen kaupungin talouden tasapainottamiseen. Koti-Karjala 12 Lauantai 30.8.2014 NUORTEN SIVU Paniikinomaista pänttäystä? Niinkuin moni muukin tänä syksynä ylioppilaskirjoitus urakkansa aloittava abiturientti, myös allekirjoittanut alkaa panikoida hhetkeä. Kirjoituspäivän aamu kannattaa aloittaa vaikkapa puurolla, joka pitää nälän loitolla pidemmän aikaa. Ja koska koe kestää monta tuntia, on sen aikana hyvä syödä eväitä. Puhelimen näytössä loistava numero 100 päivää toi lohtua, mutta ehkä se hämäsi vähän, sillä lukemisen aloittamisesta ei meinannut tulla mitään. Nuokkari on tarjonnut loistavan paikan kokoontua näkemään kavereita, pelaa- maan ja soittamaan yhdessä sekä muutenkin pitämään hauskaa niin paikkakuntalaisten nuorten kuin mukavien ohjaajien kesken. Myös nuoriso-ohjaaja Sanna Oikarinen on asiasta kovin pahoillaan. . Hyvä jippo useampia aineita lukiessa on se, että lukee mieluisimmat aineet aina sen jälkeen, kun on lopettanut jonkin hankalamman kertaamisen. huolimatta. Keltaisen talon jäähyväiset Kesälahden nuorisotalo sai kesäkuun alussa kuulla kurjia uutisia: Kiteen kaupunginvaltuusto päätti säästösyihin vedoten lakkauttaa Kesälahden nykyisen nuorisotilan vuoden vaihteeseen mennessä. Ymmärrän, että epätietoisuus on turhauttavaa, mutta kun asiat tarkemmin selviävät, niin niistä kyllä tiedotetaan. Liittyykö lopetusmääräys nuorisotalon kävijämäärään. Nykyisestä tilasta tullaan luopumaan vuoden vaihteessa, jolloin nykyinen tila ei ole enää nuorisotoimen käytössä. Kesälahden nuorisotalo on nykyisin ollut auki joka arkipäivä, joten on selvää, että nykyisiä aukioloaikoja on pakko vähentää Kesälahdella syyskuun puolesta välistä alkaen. Onko heiltä tullut yhteydenottoja? . Nauraminen ja hymyily piristävät mieltä. Roosa Sallinen Iloa pänttäykseen meille kaikille panikoiville lukiolaisille! 4H on mukana tukemassa NUKK-toimitustiimiä. Joudumme valitettavasti sanomaan hyvästit iloisenkeltaiselle nuorisotalollemme, mutta onneksi nuorisotoiminta kuitenkin jatkuu Kesälahdella ?säästökuurista. Talo jää Kiteen kaupungin tekniselle keskukselle ja se pyritään myymään. Missä kesälahtelaiset nuoret sitten viettävät aikaansa, kun nuorisotalo lakkautetaan? . Ne kannattaa kuitenkin valita oikealla tavalla, sillä silloin urakkaan voi saada uutta puhtia. Päivien laskeminen alkoi jo viime keväänä. Päätös ja epätietoisuus jatkosta on harmittanut nuorisoa. Kolmantena vaiheena on tiivistelmien, miellekarttojen tai vastaavien kokoaminen. On myös kysytty, voiko asialle vielä tehdä jotain, ja milloin jatkosta tulee tarkempaa tietoa. Nuorisotoimintaa varten tullaan onneksi järjestämään korvaavat tilat kaupungin muista kiinteistöistä. Siksi olisikin hyvä hakeutua itselle mieluisaan ja hauskaan seuraan. ja ?mitä me sitten tehdään??. Lukusuunnitelma seuraa usein koulupäivien tapaista opiskelurytmiä. Eväitä ei kuitenkaan kannata napostella koko ajan, vaan on hyvä pitää kaksi evästaukoa. Eväitä pakatessa on hyvä muistaa laittaa kaikki syötävä ja juotava pakkauksiin joihin ei ole kirjoitettu mitään. Suunnitelmaa tehdessä olisi hyvä muistaa jättää taukoja levolle ja liikunnalle, sillä yhtäjaksoinen pänttääminen voi olla puuduttavaa. Miten valmistautua viime hetkillä, tai miten pitäisi aloittaa uusi luku-urakka ensi kevättä varten? Järkevää olisi tehdä itselleen lukusuunnitelma, jonka avulla edetä päämäärätietoisesti kohti kirjoituksia. Koulu, seurakunta ja erilaiset järjestöt järjestävät myös toimintaa lapsille ja nuorille. Edullisinta olisi nukkua ainakin 8-9 tunnin unet. Kieltämättä harmittaa, kun toimintaa joudutaan supistamaan juuri kun olemme saaneet kehitettyä nuorisotalotoimintaa, nyt kun niinkin moni nuori on löytänyt nuorisotalon vapaa-ajanviettopaikakseen, hän toteaa. Sanna, mitä mieltä kesälahtelaiset nuoret ovat asiasta. Lukusuunnitelma toimii varsinkin lukuloman aikana, sillä se tuo säännöllisyyttä päivärytmiin. Kirjoituksiin valmistautuminen on jokaisella yksilöllistä, mutta hyväksi rungoksi on todettu seuraava. Ensimmäiseksi on hyvä selailla kirja läpi. Eikö kävijöitä ole ollut tarpeeksi? . Kyselyjä on tullut lähinnä koskien ?mikä tilanne nyt on??, ?loppuuko toiminta kokonaan?. On hyvä muistaa myös pukea sellaiset vaatteet joissa ei ole tekstejä. Varsinaista kirjoituspäivää ennen on hyvä nukkua kunnon yöunet, että mieli pysyy virkeänä. Totta kai on toivoa! Kaupunginvaltuusto on päätöksensä tehnyt, joten nykyistä taloa emme voi enää saada takaisin. Itse nuorisotoiminta kuitenkin jatkuu edelleen Kesälahdella, tosin ei niin laajasti kuin ennen. Karoliina Kapanen. Kävijöitä Kesälahden nuorisotalolla on kyllä ollut mukavasti, ja kävijämäärä on itse asiassa kasvanut huimasti parin vuoden aikana. Mitä itse rakennukselle tulee käymään? . Korvaavat tilat eivät koskaan tule olemaan vastaavanlaiset kuin siellä iloisenkeltaisessa nuorisotalossa, puhumattakaan tunnelmasta. Myös nuorisotalon tavaroiden kohtalo on huolestuttanut. Toimintaa tullaan järjestämään nuorille Kesälahdella edelleen olemassa olevilla resursseilla kaupungin omana toimintana ja yhteistyössä muiden toimijoiden kanssa. Enää jäljellä on 22 päivää, ja tuon numeron pienentyminen lisää pakokauhua entisestään. Mitä siis tehdä. Mutta se, missä ja millainen tämä korvaava tila tulee olemaan, ei ole vielä tiedossa. Kesälahtelaisena nuorena voin sanoa, että oman nuorisotalon lakkauttaminen harmittaa. Lopuksi jäljelle jää tietenkin oppimisen äiti: kertaus. Lukemisen lisäksi monia abiturientteja varmasti askarruttaa myös miten koetilanteeseen voi valmistautua. Pääasia kuitenkin on, että nuorisotoiminnalle tullaan järjestämään tulevaisuudessa edes jonkinnäköiset tilat. Vaikka itse en ole enää sen ikäinen, että siellä kävisin, mietin silti usein missä kesälahtelaiset nuoret jatkossa tulevat viettämään vapaa-aikaansa. Esimerkiksi sisällysluettelon ja otsi- koiden silmäileminen toimii vanhan tiedon kertauksena. Seuraavaksi edessä on varsinainen lukeminen, alleviivauksien ja muistiinpanojen tekeminen
tosielämän Sherlockit 13.25 Mutsis oli apina 13.55 Lentopallon MM: BRA . GER 16.30 Nuoret mestarit: Partiomestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lentopallon MM: FIN . The Director?s Cut 23.30 Yle Live: Bastille 0.30 Teematieto Maanantai 1.9. TV 1 5.55 Luontohetki 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Rakkauden tähden: Som ja Mari 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Kansallismaisemat: Imatrankoski 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 11.55 Löytöretkiä maailmaan 12.10 Kuningaskuluttaja 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Gabriel, tule takaisin! (S) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Rakkauden tähden: Gonzalo ja Anna 16.30 Löytöretkiä maailmaan 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Lentopallon MM: FIN . Alcantaran perhe (7) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7): Isä Matteon tutkimuksia (12) 20.00 Tekijänä: Meeri Koutaniemi 20.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 21.00 Sami Yaffa . elämää suurempi tarina (12) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Stolberg (12) 23.40 Prisma: Salaperäinen Lymen tauti 0.35 Jaakko ja maailmanvalloittajat TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.9. 6.52 Pikku prinsessa (S) 7.03 Kynä käteen! 7.06 Jussin matkat (S) 7.18 Ihan satua (S) 7.25 Lulu kilpikonna (S) 7.38 Neppajymykerho 7.44 Ritari Mikke (S) 7.59 Töötti ja Pulteri (S) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Pomo piilossa 14.35 Moderni perhe (S) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.15 Unelmakoti puoleen hintaan 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Klikkaa mua (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (S) 23.35 Harryn laki (7) 0.35 Luuserit (7) 1.05 Onnensoitto 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 7.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) Poliisit (7) NCIS Rikostutkijat (12) Frasier (S) Holmes NYC (12) NCIS Rikostutkijat (12) Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.00 Tiededokumentti: Huikeat huumorinobelit 16.50 Tiededokumentti: Uhkana sukupuutto 17.40 Francon jälkeen . Phil (7) 12.55 Merieläinten pelastajat 13.25 Hotellit haltuun 14.25 Hotellit haltuun 15.25 Suhdekoukerot (7) 15.55 Vaihdokkaat (S) 16.55 Hurja painonpudotus UK 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Forrest Gump (12) 23.55 SM-liigan viikkomakasiini 0.25 Nelonen Pro: Moor Gääs 0.55 1.55 2.55 3.55 Poliisit . Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.50 Tanssin superäidit 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (7) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Sound Tracker 20.47 Historiaa huonomuistisille 21.00 David Bowien viisi vuotta 22.00 Ziggy Stardust . Alcantaran perhe (7) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7): Isä Matteon tutkimuksia (12) 20.07 Muinaisen Egyptin taideaarteet 21.00 Historia: Maailman erikoisimmat aseet 21.50 Elävä arkisto: Esko Roine (70 vuotta) 21.50 Arkistovieraana: Esko Roine 22.05 Kootut ympyrät 22.35 Merirosvoradio 23.05 Valkoiset orjat 23.45 Teematieto Keskiviikko 3.9. TV 1 5.55 Strada 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän: Puoli seitsemän 2014 . tosielämän Sherlockit 12.50 Murharyhmä . tarina uskollisuudesta (S) 23.00 Castle (12) 0.00 Poliisit (S) 0.30 NCIS Rikostutkijat (12) 1.30 Frasier (S) 2.00 Brad Meltzerin tulkinnat (S) 3.00 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.00 Tiededokumentti: Ahdistuksen aikakausi 16.50 Historia: Hitler . onnistu kanssani! (S) 8.45 Hunajapupuset (S) 8.55 Chaplin (S) 9.00 Pokémon (7) 9.25 Nakke Nakuttaja (S) 9.50 Maantiekiitäjä (S) 10.15 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Grand Designs ? unelma-asunnot 11.25 Remonttimestari 11.55 Meidän safkaa 12.20 Jamie Oliverin säästöateriat 13.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix 13.50 David Attenborough ? kasvien valtakunta 14.55 Wild Child (12) 16.50 Abba 17.55 Kadonneen jäljillä 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Mrs. syksy 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.50 Kansallismaisemat: Hämeenkyrö 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.25 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Äidittömät (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 MOT: Salaisuus taulun takana 16.20 Tosi tarina: Musta lammas 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän: Puoli seitsemän 2014 . Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 31.8. TV 1 8.00 8.05 9.00 9.05 9.45 Yle Uutiset Avara luonto Yle Uutiset Aamusydämellä Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Prisma: Makujen salaisuudet 12.10 Islannin lohijoella 12.35 Sydämen asialla (7) 13.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat 13.55 Itse asiassa kuultuna Satu Tiivola 14.50 Yle Uutiset 14.55 Yle News 15.00 Yleisurheilun Suomi ? Ruotsi 17.50 Novosti Yle 17.55 Yle Uutiset viittomakielellä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Tosi tarina 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12) 21.50 Varg Veum: Kuolleilla kaikki hyvin (16) 23.20 YleLeaks 23.35 Ykkösaamu TV 2 7.44 Pikku kakkonen 7.45 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 7.47 Niksi-Nella (S): Neronleimaus 7.54 Vekarat! (S) 8.19 Nukkearkun lauluja: Sähköjuna 8.22 Viiru ja Pesonen (S) 8.36 Katinkontti 8.47 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.30 Ja he elivät onnellisina . 12.30 Pan Am (12) 13.10 Urheiluviikonloppu 13.15 Lentopallomaajoukkueen superkesä 13.43 Urheiluviikonloppu 13.50 Esteratsastuksen GP 14.48 Urheiluviikonloppu 15.00 Uudet lajit: Proskate 15.45 Omalla riskilläsi, Danny MacAskill! 16.30 Urheiluviikonloppu 16.40 Koripallon MM: FIN . Alcantaran perhe (7) 19.00 Hulluuteni on rakkauteni . Isä sisäkkönä (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Pahan ajojahti (16) 23.40 Americans (12) 0.40 Onnensoitto 5.00 8.00 8.30 9.00 Ennustaja-TV Unelmamökki Jaksa paremmin Ruotsin karmein koti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Huvila & Huussi 12.00 Dr. syksy 19.00 Historia: Marssi Washingtoniin 1963 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Stolberg (12) 23.10 Yle Uutiset 23.15 Ulkolinja: Valtion rakentajat TV 2 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 6.52 Paula (S) 7.00 Herra Nokkelo (S) 7.05 Tiketi Tok (S) 7.16 Jokeri Pokeri Box 7.21 Timppa (S) 7.32 Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo salapoliiseina 7.41 Lauran tähti (S) 7.56 Töötti ja Pulteri (S) 8.17 Muumilaakson tarinoita (S) 8.40 Late Lammas (S) 8.50 Naurupalat (S) 9.00 Meren ääriin 9.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.15 Hunnutetut norjalaiset 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa 12.20 Murharyhmä . Sound Tracker 21.45 Talo joen rannalla (12) 23.10 Uusi Kino: Helsingin kesä (S) 23.18 Uusi Kino: Sielunsieppaaja (S) 23.35 Teematieto Tiistai 2.9. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Rakkauden tähden: Gonzalo ja Anna 10.00 Tiedolla köyhyyttä vastaan 10.50 Kansallismaisemat: Aurajokilaakso 11.00 Yle Uutiset 11.05 Hindenburg ja Hitler 12.00 Voiko luontoa korjata? 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Kaikki rakastavat (S) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän: Puoli seitsemän 2014 . tosielämän Sherlockit 13.00 Murharyhmä . kalavesillä 13.20 Apua, meille syntyy vauva 13.50 Ajankohtainen kakkonen 14.40 Doctor Who (12) 15.30 Galaxi 16.00 Pikku Kakkonen 17.00 Lentopallon MM 17.30 Lentopallon MM: FIN . tosielämän Sherlockit 13.15 Pilvenpiirtäjien Shanghai 13.45 Ja he elivät onnellisina . 14.45 Totuus rakkaudesta 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Törmäyskurssi (S) 16.31 Pok ja Mok (7) 16.38 Viidakkojytä (S) 16.44 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Apua, meille syntyy vauva 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Totuus rakkaudesta 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Koripallon MM: FIN . Ruokaa rakkaudella 9.20 Tuhluriprinsessat 9.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kodikkaasti vuokralla 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke . KOR 20.10 Lentopallon MM 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.15 The Yes Men Fix The World (S) 22.40 Docventures: jälkikeskustelu 23.40 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 0.40 Silminnäkijä 1.10 The Wire (16) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Kadonneen jäljillä UK 14.35 Ensisilmäyksellä (S) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Unelmakoti puoleen hintaan 16.15 Pientä mökkiremonttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Hansin matkassa 21.00 Klikkaa mua (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Kallista kipua (12) 23.45 Noitapiiri (12) 0.40 Onnensoitto 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 7.50 My Little Pony 8.15 Waverly Placen velhot (S) 8.45 Sikke . UKR 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Doctor Who (12) 20.00 Ratsastuksen MM: Kenttäratsastus 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Fresh Meat (16) 22.50 Becky ja Steve (12) 23.20 Tappajan jäljet (16) 0.50 The Wire (16) 7.07 Pikku Toni (S) 7.12 Nelli ja Iiro (S) 7.21 Tommin kiertävä sirkus (S) 7.31 Maukka ja Väykkä (S) 7.42 Olivia (S) 7.56 Töötti ja Pulteri (S) 8.17 Muumilaakson tarinoita (S) 8.41 Late Lammas (S) 8.50 Uusi päivä (S) 9.18 Uusi päivä (S) 9.46 Uusi päivä (S) 10.15 Nuoret lääkärit 11.05 Rannalla tuoksuu savukala 11.35 Puutarhasissit 12.05 Annen ruokavieraat 12.35 Murharyhmä . Nijinski (12) 20.00 Valkoiset orjat 20.40 Kootut askeleet 21.00 Simon Reeve Intian valtamerellä 22.00 Kino: Hunaja (S) 23.40 Teematieto. Ruokaa rakkaudella 14.50 Huippumalli haussa 15.50 Olipa kerran (12) 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier (S) 17.50 The Voice Kids 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (S) 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: FC Venus (12) 23.15 Kylmäverisesti sinun (12) 0.20 Poliisit (S) 0.50 NCIS Rikostutkijat (12) 1.50 Frasier (S) 2.20 Eriskummalliset rikokset (7) 3.00 Ennustaja-TV 8.15 Waverly Placen velhot (S) 8.45 Sikke . Doubt?re . tosielämän Sherlockit 13.10 Erätulilla . Ruokaa rakkaudella 9.20 Tuhluriprinsessat 9.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kodikkaasti vuokralla 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke . Ruokaa rakkaudella 9.20 Tuhluriprinsessat 9.50 Lauran matkakuvia 10.20 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.50 Sarahin sisustusvinkit 14.20 Sikke . CUB 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma 19.55 Tarinoita metsästä : Metso ja teeri 20.00 MOT: Salaisuus taulun takana 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Piripäiväkirja 22.25 Kotikatsomo: Tehdas (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Kiinalainen kapitalismi TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 6.52 Fungi (S) 7.00 Karhunpaini 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Lääkärit 13.35 Grand Designs ? unelma-asunnot 14.35 Millerit (S) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Isän tyttö (S) 15.45 Isän tyttö (S) 16.15 Remonttimestari 16.45 Remonttimestari 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 Uhka (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Helppo elämä (16) 23.35 The Good Guys (12) 0.30 Super Fun Night (S) 1.00 Onnensoitto 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 4.00 Teematieto 16.50 Tiededokumentti: Uudet, upeat jalkani! 17.45 Francon jälkeen . tosielämän Sherlockit 12.45 Murharyhmä . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 19.30 Poliisit (S) 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hachiko . kotihälytys (12) NCIS Rikostutkijat (12) Virta (12) Ennustaja-TV 7.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.15 Waverly Placen velhot (S) 8.45 Sikke . CUB 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Totuus rakkaudesta 21.00 Black Box (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Charlien enkelit (12) 22.45 Funny or Die Presents (16) 23.10 True Blood (16) 0.05 The Wire (16) 8.20 Muumilaakson tarinoita (S) 8.43 Klassikkotarina (S) 8.50 Naurupalat (S) 9.00 Pan Am (12) 9.40 Annen ruokavieraat 10.10 Vanhemmuus on rankkaa 11.25 Uusi päivä (S) 11.55 Tuntematon Norja 12.25 Murharyhmä . pahan lähettiläs 17.45 Francon jälkeen . DOM 0.30 The Wire (16) 6.00 Onnensoitto 8.05 Ella Elefantti (S) 8.20 Mokon suuri maailma (S) 8.35 Hello Kitty . Ruokaa rakkaudella 14.50 Ruotsin karmein koti 15.50 Manhattanin äitiyskonsultti (S) 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier (S) 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (7) 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Poliisit . kotihälytys (12) 23.00 Kylmäverisesti sinun (12) 0.05 0.35 1.35 2.05 3.05 4.05 4.00 Teematieto 16.25 Tiededokumentti: Piinaavat raivonpuuskat 17.10 Tiededokumentti: Elämää metsässä 18.00 Kino Klassikko: Vaarallinen kaunotar (12) 19.00 Yle Live: Pepe & Saimaa 20.00 Sami Yaffa . syksy 19.00 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit 19.45 Lenan matkassa 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hotelli Adlon
Reddie uskaltaa myös näyttää, että hän tykkää kavereistaan. Harrastuksesta saattaa olla hyötyä, kun suunnistat kohti tiettyä ammattia tai työtä. . Tartu tassuun ja uskalla välittää, kannustaa kerhon ohjaaja Katja Farin. Kerho kokoontuu joka toinen sunnuntain SPR:n tiloilla kunnallistalolla. Aloitus on Sunnuntaina 31.8. . Kävi hyvin yhdeksi harjoitusmatkaksi. Reddie on mukana Operaatio Nälkäpäivässä ja kerää rahaa Punaisen Ristin Katastro?rahastoon, niin että Punainen Risti voi auttaa Suomessa ja ulkomailla ihmisiä, jotka tarvitsevat apua, Katja Farin esittelee. Tehtävä nro 317, vaikea Taso: Vaikea Hummon Holkässä on perinteisesti juostu Mustalahden lenkki. Hän tietää, että kaikki ovat samanarvoisia, vaikka tulemme eri kulttuureista, näytämme erilaisilta ja puhumme eri kieltä. . Kuopiossa juostut kaksi puoli maratonia sekä Joensuun kaksi maratonia, joista toisen voitin. Lisäksi hän oli 2011 mukana MM-kisoissa. Hummon hölkkään Joni osallistui ensimmäistä kertaa. . Auttamisesta tulee hyvä mieli niin autettavalle kuin itsellesi. Olin käymässä kotona Kiteellä ja ajattelin paluumatkalla käydä juoksemassa Mustalahden lenkin. Hiekkatiellä kymmenen kilometriä oli todella mukana juosta, olihan reitti hyvinkin vaihteleva. . Jokainen auttamisen teko muuttaa jonkun elämää hivenen valoisammaksi. Esimerkiksi lipaskerääjänä voit tulla Punaisen Ristin toimintaan mukaan vain pariksi tunniksi kerrallaan ja auttaa meitä auttamaan hädänalaisia ihmisiä, mainostaa SPR:n Tohmajärven osaston nuorisoryhmää ohjaava Juha Farin. Lauantai 30.8.2014 Hummon Hölkässä mukana urheilun kärkikastia Varhaisnuorille Reddie -ryhmä Reddie kutsuu 7-12 -vuotiaita lapsia mukaan seikkailuun kanssaan. . Hän oli aikaisemmin Kiteen Urheilijoita edustanut yhdistetyn mies Joni Karjalainen, joka nykyisin edustaa Lahden Hiihtoseuraa. Reddie osaa soittaa hätäkeskukseen, tyrehdyttää nenäverenvuodon ja tietää miten toimia jos joku saa palovamman. . Kerhossa opetellaan ensiaputaitoja. Lisäksi ryhmässä tutustutaan muun muassa suvaitsevaisuuteen, erilaisuuden hyväksymiseen ja rasismin ehkäisemiseen keskustelun ja harjoittelun kautta . Urheilu, varsinkin yksilölajit, eivät pelkästään elätä, vaikka näyttöjä olisi reilumminkin. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. LIIKUNTAIKKUNA . Pesäpalloa Rantakentällä ke 3.9.14 klo 17.30 Kitee?Joensuu C-tytöt aluesarja To 4.9.14 klo 17.00 Kitee?Vimpeli A-pojat välieräottelu Heinäkuun kilpailun oikeat vastaukset: 1) Kahdeksan 2) Raimo Rouvinen 3) Traktori 4) Riihijärven 5) Kesälahdella 6) keihäänheittoa 7) 110 vuotta 8) Kesälahdella Kysymyksiin oikein vastanneiden kesken arvotut viisi kahvipakettia voitti Sirkka Kirmanen, Kitee. Koti-Karjala -lehden 4 kk:n lahjatilauksen haluamalleen henkilölle voitti Jorma Huttunen, Helsinki ja Koti-Karjalan historiasta kertovan kirjan Elsa Parkkonen, Kitee. Onnittelumme voittajille ja suuret kiitokset kaikille osallistumisesta!. Lisäksi pitää tehdä lajiharjoittelua, tuumi juoksun selkeästi voittanut Joni. Joni Karjalainen, 27, kävi armeijan Lahdessa vuonna 2 007 ja siirtyi samalla Lahden Hiihtoseuran riveihin. . Nykyisellään juoksuharjoittelua tulee noin 15 tuntia viikossa. Punaisen Risti tarjoaa erilaisia toimintavaihtoehtoja nuorelle. Eipä tämä paljon painanut. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. Olen pyrkinyt siihen, että osallistun mahdollisuuksien mukaan kaikkiin Pohjois-Karjalan alueen kisoihin, 50 vuotisten sarjassa kilpaileva Anneli Makkonen kertoi. Tuomo Flinkman Lasten kilpailu käytiin Juhanantuvan piha-alueella. KOTI-KARJALAN HEINÄKUUN KISAN Sudoku-tehtävän 316 ratkaisu. VOITTAJAT ja OIKEAT VASTAUKSET Tehtävä numero 317. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. Koti-Karjala 14 SPR:n nuorten toiminta alkaa Tohmajärvellä SPR Tohmajärven osaston varhaisnuorten ja nuorten ryhmät starttaavat sunnuntaina 31.8. Nuorisoryhmään ovat tervetulleita kaikki 13-17 -vuotiaat nuoret. Siviilissä tein sähkötöitä, joiden opiskelun suoritin Kiteellä. Distributed by Tribune Media Services. Nyt aloitan LVI-alan opiskelut. Reddie on oppinut ensiaputaitojaan Punaisen Ristin Reddie Kids -kerhossa. Riku Vaittinen. Vaikka Hummon Hölkkään osallistui vain 14 juoksijaa, nähtiin kilpailijoiden joukossa ainakin yksi kovatasoinen urheilija. Olen harrastanut yleisurheilua parikymmentä vuotta. Mukavimpia ovat juoksussa pitkät matkat. Sponsoreiden löytäminen on tänä päivänä vaikeaa, SM-mies kertoi. Päämatkojen voittajiksi juoksivat Anneli Makkonen ja Joni Karjalainen. Naisten sarjan voittaja rääkkyläläinen Anneli Makkonen ei myöskään ollut matkassa ensimmäistä kertaa. . Jonilla on palkintokaapissa seitsemän SM-mitalia. Hummon hölkkiä on taustalla viisi, joista tämän lisäksi yksi voitto. Taustalla on mm. Aikaa kului jokaisella kerralla melko tarkasti 1 tunti ja 53 minuuttia. . Lähtöpaikkana oli tänä vuonna Juhanantupa. Tulokset: Kilpasarja naiset 10 km: 1) Anneli Makkonen 53,07 Rääkkylän Kisa-Veikot, 2) Anna-Liisa Hakkarainen Kitee 54,38. Kilpasarja miehet 10km: 1) Joni Karjalainen 38,11 LHS, 2) Juhani Kärkkäinen 42,19 Polvijärven Vauhti, 3) Timo Tavi 45,18 Villala, 4) Eemeli Tavi 49,20 Villala, 5) Ari Tiainen 52,47 Kitee. Kuntosarja 10 km: 1) Esko Mustonen 48,21 KiU, 2) Veijo Karttunen 50,27 KeKaRa. Lapset alle kouluikäiset: 1) Tino Rahunen 5v, 2) Ossi Hirvonen 4v, 3) Jimi Rahunen 2v. Lapset kouluikäiset: 1. Saku Vaittinen, 2. Voit löytää pysyvän ja säännöllisen harrastuksen esimerkiksi toimimalla nuorisoryhmässä tai Reddie Kids -kerhon ohjaajana.
Matkalla, Riäkkyteatteri esittää . 013-411 523, 040 547 9083 toimisto@ktk.inet.fi, www.kiteenktk.fi Riihivalkea Oy HIERONNASTA hyvää oloa. Tule Valentinan hierottavaksi! Kokovartalohieronta NYT VAIN 40 ? (puolitoista tuntia) Puh. 1.85 ? Etusivu 1.33 . 1.64 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.19 . klo 10.00. Ilm. Karjalaisten laulu Juontajina ja opastajina yläkoulun oppilaat. Kahvitarjoilu ennen juhlaa klo 12. Olette kaikki lämpimästi tervetulleita! Perhehoidon kouluttaja Sanna Kosonen 040 577 1779 VDQQD NRVRQHQ#NLWHHQNDQVDQRSLVWR À ZZZ NLWHHQNDQVDQRSLVWR À Toimitettuna UÊ/BÞÌiÃ?À>ÌÊ>ÊÃiÕ?ÌÕÌÊÃ?À>Ì UÊÊ À?>?ÃiÌÊ?ÕÀÃ?>ÌÕÌÊ>???iiÌ UÊÊÕÌ>>Ê?Þ?ÃÊÃiÕ?ÌÌÕ?>®ÊÃ?À>? Ê >Õi?Ì>Ê ?Ìii]Ê ?Ìii?>?Ì?Ê>Ê*Õ??ÃÊ Tiiminvetäjä Rääkkylän kotihoito Kaisu Tolvanen 043 826 3727 NDLVX WROYDQHQ#DWWHQGR À Kiteen Naisvoimistelijat ry:n JUMPPARYHMIIN ILMOITTAUTUMINEN perjantaina 12.9.2014 klo 16?18 K-Supermarket Kupiaisen aulassa. Kiteen KTK Jumpat alkavat ma 8.9.2014 ohjelman mukaan. Ensimmäisellä viikolla saa vapaasti tutustua jumppiin/ryhmiin. 040 5681600, 044 201 7852. myytävänä OSTETAAN Autonromut+muut metallit, rom.tod.Ykköskierrätys Oy. Ainin ryhmä. 0400 363 500 www.remonttimestarit.fi Valkeavaarantie 18, Kitee OIKEUSAPUTOIMISTO s2AKENNUSPUUTAVARAT s,ISTATs+ESTOPUUT 2++9,.3!(!/9 Oravisalontie 136, Rääkkylä, p. 044 3351254. Metalliromut, romuautot, (rom.tod. Eteläisten yhdistysten liikunta- ja ulkoilupäivä ma 15.9. 10 %. Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Tervetuloa mukaan kaikki uudet ja vanhat alle 12-vuotiaat tytöt ja pojat! Ota mukaan sisäliikuntavarusteet. Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Myös nouto- ja vaihtolavapalvelut. heti) ym. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistys. 1.78 ? Takasivu 1.19 . Ryhmät kaudella syksy 2014?kevät 2015. Kuljetusten tilauskeskus Hitsaajantie 8, 82500 Kitee, p. Vapaa 1.10. 390 ?/kk+vesi+sähko. krs., hissi, lasit. alv. Tilaushinnat, sis. KiU:n mäkikoulun saliharjoitukset alkaa maanantaina 1.9. Musiikkiesitys, Rääkkylän kirkkokuoro . 040 723 9086 Syksyn viimeinen METSÄSTÄJÄTUTKINTO torstaina 4.9.2014 klo 18.00 Kiteen kaupungintalolla. Kiteen Riistanhoitoyhdistys TOHMAJÄRVI Eläkeliiton Tohmajärven yhdistyksen kerhot: Aloitamme kauden Op:n kerhohuoneessa Kemiessä keskiviikkona 3.9. Vain käteismaksu. Tervetuloa! MENESTYS SYNTYY OSAAMISESTA istasi! am Täydennä osa Anniskelukoulutus ja -testi ti y 13.10.2014 klo 9?15 y Hinta: 125 ?/hlö Hygieniaosaamiskoulutuss ja -te -testi t st sti y 30.10.2014 klo 9?15, testi klo lo 15?16 y Hinta: 90 ?/hlö, pelkkä testi ti 50 ?/hlö Tulitöiden turvallisuuskorttikoulutus rttikoulutus y 23.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Työturvallisuuskorttikoulutus utus y 22.10.2014 klo 8?16 y Hinta: 110 ?/hlö Tietotekniikan online-webinaarit binaarit syksy 2014 y Voit osallistua helposti kahden hd ttunnin i webinaareihin bi ihi verkon kautta työpisteeltäsi tai kotoa käsin. Koti-Karjala Lauantai 30.8.2014 Oliivi TARJOUS: Kaikki norm.pizzat ja kebabit 6 LOUNAS ma?pe klo 10.00?15.00 Keitto, salaatti, pääruoka ja kahvi 50 8? Avoinna joka päivä klo 11.00?22.00 Hovintie 6, Kitee Puh. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. 013 427 556 Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit Pyydä asiantuntijamme arviokäynnille Jarkko Halttunen p. Ilmoittautua voit myös netissä www.jasentieto.. myyd. Kerho 4.9. 0440 200855 INFOTILAISUUS Ikäihmisten perhehoito 4.9. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. klo 10 Osuuspankilla. Annin Kartanossa, ilm. Rääkkylän 140 itsenäistä vuotta, kunnallisneuvos Ilkka Simanainen . Maakuntaliiton tervehdys, maakuntahallituksen puheenjohtaja Hanna Huttunen . Hyvän ikäasumisen palvelukeskuksesta Seija Örn kertoo, miten edistetään itsenäistä ja turvallista asumista; hyvää elämää kotona. alkaen. RÄÄKKYLÄ myytävänä MYYTÄVÄNÄ 2h+k+s 53,5 m², As Oy Kiteen Opistola, 3. klo 10?14 Annin Kartanossa, Hovinsalontie 7. Verrytellään, lenkkeillään, pelataan pelejä. 040 7315745. Rääkkylä Omaiset mielenterveystyön tukena omaisten ja läheisten tukiryhmä kokoontuu Tarinatuvalla keskiviikkona 3.9.2014 klo 10.00. Lämpimästi tervetuloa! KITEE KiU/Mäkijaosto. P. 040 8498761. myytävänä TYÖSUORITUKSET Kesanto-, luonnonhoitoja nurmipeltojen niittourakointia. Webinaarit ovat tehokkaita tietoiskuja tekstinkäsittelyn, taulukkolaskennan, esitysgrafiikan, kuvankäsittelyn ja Moodlen parissa. y Hinta: 40 ?/hlö/webinaari Ilmoittaudu ja katso muu syksyn 2014 lyhytkoulutus: www.pkky.fi/aiko > Työelämän koulutussalkku Pohjois-Karjalan aikuisopisto Savikontie 13, 82500 Kitee www.pkky.fi/aiko. 050 581 8169 Marjukka Harinen p. alv. myös omalla autolla tulijat: Pirjo 050 3772437 tai Helka 040 3526726. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. P. Kertamaksu 5 ?. 0200 71400 klo 6.00?12.00. Osallistu PAINONHALLINTAHAASTERYHMÄÄN torstaisin klo 18?19, ajalla 11.9.?27.11.2014. Paikka: Marttala, Pokentie 3, Kitee. 1.9. parv., kylmiö. Autokatosp. Loppusanat ja kiitokset, hallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen . Rääkkylä on ihmisten onnela!, arkkiatri Risto Pelkonen . alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna: Ma?Ke 8.30?16.00 To?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Jouko Väistö 040 540 7728 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2014 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.40 . Avaus, valtuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen . Otathan vanhan jäsenkortin mukaan. www.kiteentarvemetalli.fi 040 8455444. myytävänä VUOKRATTAVANA Keskusta v. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. Pentinkuja 6, Tohmajärvi, Kemie. P. kello 18.00?19.30 Hutsin koulun salissa. 040 7667246. Omenaa itsepoimintana 3?/sanko. Juhlapuhe . erikseen. VesPeli, Ma 18.00?19.00 Ti 17.30?18.30 Ti 19.30?20.15 Ke 18.30?19.30 To 17.30?18.30 To 18.30?19.30 Roosa Pelkonen ja Kristiina Turunen VesPeli, alasali Henna Hirvonen Hutsin koulu Henna Hirvonen VesPeli, uimahalli Saila Kontro Arppen koulu Pia Iso-Sipilä Rantalan koulu Saila Kontro Hutsin koulu Henna Hirvonen Sykejumppa Kahvakuula Vesijumppa Stepaerobic Softjumppa Tehotorstai Lukuvuosimaksu koko toimintavuodelta: Aikuiset 90 ?, vain vesijumppaan tai softjumppaan osallistuminen 50 ?, nuoret 60 ?, lapset 50 ?, sisaralennus samassa taloudessa asuville 5 ?. Ulkoilupäivä 15.9. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. 1.64 ? Kuolinilmoitukset 1.19 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. Historiikkikatsaus . Järjestelyv. tilaisuuksista. 2000 valm. 1h+k+s+lasitettu parveke 34 m². klo 16.30-18.30 Rääkkylän kunnantalon valtuustosalissa Tilaisuudessa saat tietoa ikäihmisten perhehoitajuudesta, ennakkovalmennuksesta ja perhehoidosta kunnan sosiaali- ja terveyspalvelujen osana. Seuraava valmennus alkaa 12.9.klo 17.30 Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. www.oliivi.info Ilmoittautuminen ja lisätiedot: 15 140-juhlavuoden Kuntalaisjuhla 13.9.2014 klo 13 koulukeskuksen liikuntasalissa . Ruokailu ja kahvi. Linjaauto lähtee S-Market klo 9.30 ja ABC klo 9.40. Suunnitellaan syksyn toimintaa. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. Katsellaan valokuvia yhd. Tervetuloa! Pv Klo Ryhmä Lapset ja nuoret Ma 17.00?18.00 Kuperkeikka I, 3-5 v. tytöille ja pojille Ti 17.00?18.00 Mixtreeni 4?7-luokkalaisille Paikka Ohjaaja VesPeli, yläsali VesPeli, yläsali Arja Rahunen, Pihla ja Pieta Vasarainen Roosa Pelkonen ja Kristiina Turunen Nuoret ja aikuiset Ti 16.00?17.00 MixDance 14?19 v. kerhossa. 050 586 5041 Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. Hinta 50 ?. Kyselyt ja ilmoittautumiset Satu Lamminsalo p
Suunnittelutyössä hyödynnetään aikaisemmin laadittuja selvityksiä ja suunnitelmia ja laaditaan tontinkäyttösuunnitelma. Asemakaavan laadinnan yhteydessä arvioidaan vaikutukset yhdyskuntarakenteeseen, kaupunkikuvaan, asumiseen, palveluihin, rakennettuun ympäristöön, sosiaaliseen ympäristöön, työpaikkoihin ja elinkeinotoimintaan, liikenteeseen, virkistykseen, luonnonoloihin, meluun, ilman laatuun, tekniseen huoltoon ja kaupungin talouteen. Osallisia ovat alueen maanomistajat ja ne, joiden asumiseen, työn tekoon ja muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa kaavoitus käsittelee. Tavoitteena on, että asemakaavan muutos on valmis kesällä 2015. Tuomo Flinkman. Kaartinen Mikko, Hirvonen Henna ja Liukku Esko ilman aikaa C-rata: 1) Kinnunen Pekka 0:35:18 2) Hynninen Martti 0:40:49 3) Pelkonen Pentti 0:41:00 4) Ketolainen Heimo 0:51:31 5) Pelkonen Elli 0:52:47 6) Perälä Matti 0:53:52 7) Pelkonen Päivi 0:54:09 8) Kostamo Taija 0:59:39 9) Kolu Veikko 1:00:31 10) Ilvonen Veijo 1:02:06 11) Leppänen Seppo 1:03:05 12) Hukka Kirsi 1:03:46 13) Sinkonen Aulis 1:16:01. Ei luovuus katoa eläkkeelle jäädessä, vaan päinvastoin. Suunnittelualueen pintaala on noin 1,3 ha. Nyt kun aikaa on, voi herättää nuoruuden harrastuksen uudelleen eloon, järjestösihteeri Mustonen sanoo. . Umpinainen pohja. Saatavana useita värejä. K-Plussatarjous 17,90/m Etusi 10% www.plussa.com Kiteentie 5 82500 KITEE 040 722 4299 Venäjän Viisumit Ruohomatto Astroturf Lisätiedot: www.kesko.?/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: Ma?Pe 8.00?17.00 La 9.00?14.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Karaoken parissa nauru ja huumori ovat herkässä. Parhaiten ihminen oppii uutta, kun hän saa olla hyvällä mielellä. Ripeästi rasteilla Veijo 0:53:21 2) Valtanen Voitto 0:58:20 3) Matikainen Tuula 0:59:57 4) Hirvonen Auli 1:10:13 5) Matikainen Martti 1:10:28 6) Karttunen Veijo 1:21:50. Kaavaalueeksi tulee maankäyttö- ja rakennuslaissa ranta-alueeksi määritelty alue eli noin 150200 m levyinen vyöhykerantaviivasta alkaen. Rantaosayleiskaavalla osoitetaan ranta-alueen pysyvän ja loma-asutuksen määrä, rakennusoikeus ja rakennuspaikkojen sijainti. Ratamestarina olivat Pasi Hirvonen ja Petri Leskinen. Tulokset: A-rata: 1) Ilvonen Juha 0:41:30 2) Hakulinen Toni 0:45:03 3) Jeskanen Taisto 0:47:20 4) Vasarainen Jouko 0:47:47 5) Vauhkonen Jussi 0:49:41 6) Kaalimaa Emmi 0:59:22 7) Vuorinen Jyri 1:01:51 8) Aki Hukka 1:03:05 9) Torni Tommi 1:06:27 10) Solin Tat 1:06:48 11) Salminen Arto 1:18:02 12) Hirvonen Ari 1:19:22. ja ?naalissa sijalla 16. Parhaan kisaviikonloppunsa Kimi ajoi Porissa kuluvan kuun alkupuolella. Lisäksi kaavassa varataan vesistöjen rannoille riittävä määrä yleiseen käyttöön tarkoitettuja venevalkama- ja uimaranta-alueita sekä vapaata rantaa. Suunnittelutyön tavoitteena on luonto-, maisema- ja kulttuuriympäristöarvojen huomioon ottaminen, maanomistajien tasapuolinen kohtelu, ranta-alueen monipuolinen käyttö sekä rakennusvalvontatyön helpottaminen. Rantaosayleiskaavan laati- minen on käynnistynyt perusja lähtötietojen täydentämisellä ja tarkistamisella, yleisten tavoitteiden määrittelyllä sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman laadinnalla. Kaikkien vanhusten suurin ongelma yksinäisyys häviää. Vaikutusten arvioinnissa verrataan kaavan mukaista tilan- Vihdissä. Pre?naalissa hän oli kuudes. Lauantain kilpailu meni Lappeenrannassa pipariksi kolarointien takia. Lauantaina Kimillä oli ongelmia ketjujen kanssa ja sijoitus jäi kymmenen huonommalle puolelle. Mm. Lausuntoa pyysi tekninen lautakunta. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy on laatimassa Kiteen kaupungin toimeksiannosta oikeusvaikutteista rantaosayleiskaavaa Pyhäjärven ranta-alueille lukuun ottamatta Kesälahden kirkonkylän osa yleiskaavan, Pajarinniemen osayleiskaavan, asemakaavoitettuja, ranta-asemakaavoitettu ja tai asemakaavoitettavia alueita. Suunnittelualueen pintaala on noin 213 km², josta vesialuetta 169 km² ja ranta- viivaa noin 309 km. lääkärientalo. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on mahdollistaa noin 8 000 kem² ja maksimissaan seitsemän kerroksisen hyvinvointikeskuksen rakentaminen siihen liittyvine asumisen ja palveluiden toimintoineen piha- ja paikoitusalueineen, noin 1 000 kem² lääkäriaseman korjausraken- taminen sekä alueella sijaitsevan entisen päiväkodin purkaminen. Uudisrakennuksen tavoitteena on sen sovittaminen ulkoasultaan ja volyymiltään mahdollisimman hyvin ympäristöönsä ottaen huomioon rinnemaasto ja toimivuus. Kilpailijoita tässä luokassa oli 32. Kilpailukausi päättyi viime viikonloppuna Lappeenrannassa, missä Kimi ajoi sunnuntaina ?naalissa upeasti viidenneksi. Alueella sijaitsee nykyisellään entinen päiväkoti ja entinen ns. Lisäksi suunnittelun tavoitteena ovat liikenteelliset ratkaisut mukaan lukien kevytliikenne, paikoitus sekä esteettömyys. Asemakaavan muutoksen laatiminen on käynnistynyt osallistumis- ja arviointisuunnitelman laadinnalla. 050 309 6337, 045 650 1161 Avoinna: 9.00?18.00 s-posti: viisumi@lampoidea.?, faksi: 013-411 001 Leveys 91 cm. Porin kisa alkoi kerrassaan upeasti, sillä lauantain alkuerässä hän ajoi koko viikonlopun parhaan kierrosajan. Myös varsinainen kilpailu oli kovaa taistelua, jossa armoa ei kaverille annettu ja matkaa taitettiin rengas rengasta vasten. Pisteitäkin kertyi plakkariin mukavasti, sillä lauantain ?naalissa Kimi oli yhdeksäs ja päivää myöhemmin kuudes. Lauantain pre?naalissa hän kaasutti neljänneksi ja sunnuntain vastaavassa kisassa seitsemänneksi. Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna nuoret kartingkuskit ottivat mittaa toisistaan Kiteen ympäristölautakunta Pyhäjärven kaavasta ei löytynyt huomautettavaa Kiteen ympäristölautakunnalla ei ole huomautettavaa vireillä olevaan Pyhäjärven rantaosayleiskaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan. Uutuus viehättää, vie mukanaan ja tuo uusia ystäviä. Pre?naalissa hän oli lopulta 15. Moni myös aloittaa karaoken eläkepäivinään ja pa- nostaa aivan uuden oppimiseen. Hakulinen Jouko ilman aikaa B-rata: 1) Tahvanainen Virheisiin ei ole varaa, kun kamppailua kärkisijoista käydään. Kaksi ilman aikaa Tolosenmäessä suunnistettiin 20.8. Osallistumis- ja arviointisuunnitelman mukaan rantaosayleiskaavan vaikutusten arviointi tapahtuu asiantuntijoiden, viranomaisten, maanomistajien, asukkaiden ja suunnittelijoiden kanssa yhteistyössä ja vuorovaikutuksessa. Pohjana entinen suunnitelma Lähtökohtana ovat aiemmat suunnitelmat ja selvitykset, kartat, ilmakuvat sekä paikan päällä tehdyt luontoselvitykset ja inventoinnit. 040 833 0661 www.rautia.fi Eskelinen ja Lehikoinen karaokekilpailuun Valtakunnalliseen EL Karaokemestari -laulukilpailuun 7.-9.10.2014 Kylpylähotelli Yyterissä osallistuu kaksi tohmajärveläistä kilpailijaa: 50+ -sarjassa laulaa Laila Eskelinen, ja 65+ -sarjassa Pentti Lehikoinen. Suomen suurimmassa eläkeläisten omassa karaokekilpailussa on tänä vuonna kaksi ikäsarjaa, 50+ ja 65+, joissa molemmissa on sarjat sekä naisille että miehille. Tapahtuman kehittäjän ja vetäjän järjestösihteeri Seppo Hinta ilman K-Plussa -korttia 19,90/m Mustonen mukaan eläkeläiset kokevat tärkeäksi, että heille on oma väylä kilpailla ja kehittää laulutaitojaan. . Meiltä laadukkaat koiranruuat sekä metsästystarvikkeet. Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Vuosi-, kerta- ja ryhmäviisumit. UUTTA! Nyt anottavissa meiltä 2 vuoden VENÄJÄN VIISUMIT PASSIKUVAT www.lampoidea.? viisumitilauksen yhteydessä 0m Järnefeltintie 8, 82600 Tohmajärvi Puh. saatiin sunnuntaiksi poistettua, parani vauhtikin; toisen kilpailupäivin pre?naalissa Kimi nousi jo kahdeksanneksi ja pisti ?naalissa vielä pykälän paremmaksi. Jouko Väistö netta nykytilanteeseen ja asetettuihin tavoitteisiin. Keskeisimpiä arvioitavia yleiskaavan vaikutuksia tulevat olemaan: osoitetun kokonaisrakentamisen määrän vaikutus luontoarvoihin, linnustoon, luontotyyppeihin, maisemaan, vesistöön sekä loma-asutuksen viihtyisyyteen, kesä- ja pysyväisasutuksen vaikutus yhdyskuntarakenteeseen sekä liikenteen lisääntymiseen maalla ja järvellä. Edelleen Natura-alueella alueella on luonnonsuojelulain mukaan arvioitava, heikentävätkö kaavan ratkaisut merkittävästi Natura-alueen arvoja. Vihdissä kuvamme rypäs tuli maaliin 0,834 sekunnin sisällä. Kuva: Tomi Talja. Kimi ylsi kahdeksanneksi Ensimmäistä kauttaan kartingin Rotax Max Challenge -sarjassa kilpaillut Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden Kimi Hirvonen saavutti luokkansa yhteispisteissä kahdeksannen sijan. Kun ketjujen ?jumi. Tarvittaessa tehdään erillinen vaikutusten arviointi. Osallisia ovat alueen maanomistajat ja asukkaat sekä muut, joiden oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa kaavoitus käsittelee. Tavoitteena on, että rantaosayleiskaava on valmis vuoden 2015 loppuun mennessä. Tuomo Flinkman Postinrannan uusi kaava lausunnolla Kiteen ympäristölautakunta esittää teknilliselle lautakunnalle, että Postinrannan asemakaavan muutosta koskevassa osallistumis- ja arviointisuunnitelmassa arvioidaan vaikutuksia mm. luonnonoloihin. Ympäristölautakunta pitää tärkeänä, että erityisesti vaikutukset maa- ja kallioperään, pohjaveteen, maisemaan ja meluun selvitetään huolella, sillä suunnittelualue sijaitsee Kiteenjärven ranta-alueen rinnemaastossa, Kiteen tärkeällä pohjavesialueella noin 500600 metrin etäisyydellä vedenottamosta sekä liikenteen melun osalta Ilmarisentien ja Savikontien risteyksessä. Muilta osin ympäristölautakunnalla ei ole huomautettavaa suunnitelmasta. Sweco Ympäristö Oy laatii kaupungin toimeksiannosta asemakaavan muutosta Kirkonseudun asemakaavan kortteliin 31 ja sen lähialueelle