Koti-Karjala 30.11.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta Koko joulu saman katon alta NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina kaikista ostoksistasi 31.12.2013 saakka K-SUPERMARKET KUPIAISESTA Grillistä Porsaan . Koti-Karjala Tämä mainospaikka vapaana lauantaina 28.12.2013 Kysy 040 684 8424 Lauantai 30.11.2013 N:o 96 Irtonumero 1,30 ? 54
järjestää tulevalla viikolla Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven palvelukodeilla viikon teeman mukaisesti musiikkihetken. lähetetään suorana semi?naali, jonka päätteeksi neljästä kilpailijasta kaksi putoaa ja kaksi jatkaa ?naaliin. Tämä äänestys on jo alkanut ja jatkuu semi?naalilähetykseen loppupuolelle asti. Idolsin 10-vuotisjuhlavuoden ?naali on 19.12. Jokainen ihminen on laulun arvoinen Kirppis aloitti Kauppakeitaalla Kaija Gröhn palvelee asiakkaita Kiteen Kauppakeitaalla alkuviikolla aloittaneella kirppiksellä, joka toimii tiloissa näillä näkymin parin kuukauden ajan. Kirppis on täysin hyväntekeväisyystempaus. säännöllistä kerhotoi- mintaa ja liikuntatapahtuma keväällä. Yhdistykseen kaivataan mukaan uusia jäseniä ja vapaaehtoisia, jotka haluavat olla auttamassa ja toimimassa kehitysvammaisten arjen, työllistymisen ja vapaa-ajan toiminnan mahdollistamiseksi. Yhdistyksen puheenjohtaja Ritva Simonen korostaa, että tukiyhdistyksen jäseneksi voi liittyä muutkin kuin kehitysvammaiset tai heidän läheisensä. Riitta Hakulinen. 7?21, la 7?18, su 12?21 petri.kupiainen@k-supermarket.. TULE JA TUTUSTU Uutuustapetteja -53% Etu K-Plussa-kortilla -24% Etu K-Plussa-kortilla ERÄ Kariniemen Kananpojan marinoitu KOIPIREISI n. 1,2 kg rajoitus 3 rs/talous Myllyn Paras 29 1 rasia Ilman korttia 2,79 /kg Voimassa ma?ti 2.?3.12. PAAHTOKYLKI Joulua 89 1 TORTTUTAIKINALEVYJÄ 1 kg (1,89 kg) pakaste pkt T TAPETTIPOIS Ilman korttia 2,49 /pkt (2,49 kg) alkaen HK Ohuen ohuet SPECIAL K KOKOLIHALEIKKELEET 320?375 g (4,51?5,28 kg) 300 g (9,83 kg) 2 SAVUMERI-LOHIPALA Voimassa ma?ke 2.?4.12. 1 69 95 Herkkutorilta ARKISIN 8.30?17 LAUANTAISIN 9?13 pkt -24% Etu K-Plussa-kortilla kg 410 g (4,85 kg) 1 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla Valio OIVARIINI kpl 300?400 g (4,98-6,63 kg) rajoitus 2 kpl/talous Ilman korttia 2,75 /kpl (6,71 kg) Voimassa ma?ke 2.?4.12. Etu K-Plussa-kortilla 99 1 rs Ilman korttia 2,79 /rs (6,98?9,30 kg) Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. Fazer Present SUKLAAKONVEHTIRASIAT 300 g (11,00 kg) 9 pack Ilman korttia tai yksittäin 4,15 /rs (13,83 kg) tai 12,35 /3 pack (13,72 kg) Hinnat voimassa ma?ke 2.?4.12., ellei toisin mainita. Taval l i sta parempi Ruok ak auppa KUPIAINEN 90 3 Palvelemme: ark. Tohmajärveläinen karaokekonkari Ari Mononen laulattaa palvelukotien väkeä. Tällä viikolla syyskokoustaan pitänyt Keski-Karjalan paikallisyhdistys linjasi muutenkin tulevaa toimintaansa paikallisten kehitysvammaisten hyväksi. Kehitysvammaisten viikolla halutaan nostaa esiin kehitysvammaisten yhtäläistä ja tasa-arvoista oikeutta olla yhteiskunnan kansalaisia. Keski-Karjalan Kehitysvammaisten Tuki ry. info 0400 133 807 www.k-supermarket.? PATONKI -19?20% -28% + Sara jatkaa Idolsin semi?naalissa! pkt Ilman korttia 3,89 /pkt (12,97 kg) -27% e nti pe Arp e sti kg ey 8 90 12 Kellogg?s rv Te 90 99 300 rulla Voimassa ma?ke 2.?4.12. Omista uuneista: Fazer Maalaisjätti OJA Kiteeläinen Sara Kurkola suoriutui jatkoon torstai-illan suorassa Idols-lähetyksessä. Yleisöäänestyksessä karsiutui kolme kilpailijaa ja semi?naalissa jatkaa neljä: Joseph Miettinen, Mitra Kaislaranta, Nomi Enckell ja Sara Kurkola. Semifinalistit suuntasivat jo eilen Lontooseen, josta matkakuulumisia nähdään Idolsin ensi viikon erikoisjaksossa. 12.12. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Kirppiksen koko tuotto ohjataan lyhentämättömänä vakavasti sairaan henkilön hoitotilille kattamaan hoitokustannuksia. Niina Nyrhinen Ensi viikolla vietetään valtakunnallista kehitysvammaisten viikkoa. Ensi vuodeksi on suunnitteilla mm. Teemaviikon aikana Kehitysvammaisten Tukiliiton ja Me Itse -yhdistyksen alajaokset järjestävät erilaisia tempauksia ja tapahtumia. Teemaviikon aiheena on tänä vuonna kansalaisuus ja viikon tunnusslogan on ?Jokainen ihminen on laulun arvoinen?
Yhden kerran oli ongelmia, kun tulin alas jyrkempää väylää, jota ei ollut hiekoitettu. Tässä vehkeessä ei ole nastarenkaita, esitteli Esko Sarkkinen rollaattoriaan. Löytyisikö Outokummun mallista lääkkeet Puhokseen? Pohjois-Karjalassa Outokummun kaupunki oli ajautumassa 1980 -luvulla kriisikunnan tilaan kaivostoiminnan loppumisen takia. Omaishoidon tuki on kaupungille kaikkein halvin hoitomuoto, joten sen määrärahoja ei suinkaan pidä vähentää, eikä sen pääsyn kriteereitä kiristää. 4. Kyynärpäähän koski ja niska on kipeä, mutta onneksi ei tullut autoja edestä eikä takaa, kertoi Kalevi Ryhänen. Lauantai 30.11.2013 Kissa kadoksissa Perussuomalaisten muutosesitykset Koti-Karjala uutisoi 27.11.2013 Kiteen viime perusturvalautakunnan kokouksen päätöksistä virheellisesti ja puutteellisesti. Esitimme, että irrottaudumme kokonaan lääkäri?rmojen lääkäreistä ja hoidamme lääkäripalvelut omilla virkalääkäreillämme. Yrityksiä Kiteen kaupunki on kehitysyhtiönsä ja muiden erikoisasiantuntijoiden välityksellä etsinyt näihin tiloihin viimeisen parin vuoden ajan tähän saakka tuloksetta. Edelleen verkko on viritetty niin sanotun suuren kalan saamiseksi, tai jopa parinkin sellaisen, kun halleja on tyhjänä kaksi, Puhos Boardin halli sekä kaupungin omistama entinen puualan yrityksen halli. Todennäköistä kuitenkin on, että suuren saaliin saamiset ovat hyvinkin epävarmoja. Toivoa ei kuitenkaan pidä unohtaa, kun sellaisia uiskentelee maapallolla. Pienempiä yrityksiä tai yritystoimintaa suunnittelevia henkilöitä onneksi on enem- mänkin. Ja se puhaltaminen onnistui. Miksi asia ei onnistuisi Kiteellä tai pikemminkin Keski-Karjalassa, josta Puhoksen entinen työvoima on lähtöisin. Ainoa veroseuraamus on varainsiirtovero, joka on 2 % osakkeiden kauppahinnasta eli 70.000 euroa. Veron maksaa perustettava yhtiö. Tällä kertaa kysyimme, onko liukkaudesta ollut ihmisille harmia. . kyseli Koti-Karjalassa 23.11. Tottelee nimeä Amanda tai Amppari. Neiti on hyvin ihmisrakas, mutta ulkona saattaa karttaa vieraita ihmisiä. Tästä joukosta se ymmärtääkseni on löydyttävä! Nyt ovat hyvät neuvot ja toimet tarpeen, jopa uhkarohkeatkin sellaiset. myös ne surullisenkuuluisat jonopäivät! Ja eikös kunnat myös osaltaan anna yhteispäivystykseen omia lääkäreitään joka taas vähentää lääkäreitten vastaanottotoimintaa omassa terveyskeskuksessa. Tässä palveluiden alasajossa heikennetään kuntalaisen mahdollisuutta nopeaan ja joustavaan, jopa henkeä pelastavaan sairaanhoitoon. Ottakaa hyvät päättäjät nyt se järki käteen ja älkää alasajako kaupungin lääkäripäivystystä, se saattaa kertautua taas kerran lääkäripulalla paikkakunnalla. PETTYNYT 2. Monet työttömäksi jääneet tai muuten työoloista omia ideoita saaneet henkilöt ovat juuri niitä, joille oma yritys on tavallaan haaste. Esitimme myös, että johtavan sosiaalityöntekijän ja terveyspalveluiden päällikön virkatehtävät yhdistetään muihin, jo olemassa oleviin virkoihin. 5. Siitä opin, että nastat pitää olla alla, kun lenkillä käyn, Anna-Liisa Mecklin totesi. . Esitimme, että vanhusten ja sairaiden kotona asumista kehitetään kaikin tavoin. Kaupunki joutuu maksamaan joka tapauksessa kuljetukset ja päivystyksen keskussairaalassa sekä hoitopäivät sairaalassa, taja Matti Väistökin siirtyi voimala-asiassa savolaisten puolesta puhujaksi. Maakunnan ykköshankkeeksi merkityn Puhoksen voimalan kaatumiselle ei ole kerrottu selviä perusteita. Esitimme, että Kiteen terveyskeskussairaalan ja Kesälahden hoivasairaalan paikkalukua ei tässä vaiheessa vähennetä, vaan hoidon porrastusta kehitetään alhaalta ylöspäin. Koti-Karjala 2 Onko liukkaista keleistä ollut harmia? Viime päivinä tiet ja pihamaat ovat olleet paikoin erittäin liukkaita, kun sulaneen lumen, pakkasen ja tuulen yhteisvaikutus on hionut pinnat jääksi. Siihen saakka vauras kunta ei kuitenkaan halunnut jäädä mopen asemaan. Elinkeinoelämän eteen käynnistyivät toimet ja ne kantavat hedelmää vielä tänäkin päivänä. Kitee Keski-Karjalan veturina on tavallaan samassa tilanteessa nyt. Uskomme kuitenkin, että myös tekemämme muutosesitykset kiinnostavat lehden lukijoita. Teimme ensi vuoden talousarvioon seuraavat esitykset: 1. Esitimme, että henkilöstöorganisaatiota kevennetään lakkauttamalla henkilös- Tuomo Flinkman tösuunnittelijan virka ja lopettamalla varahenkilöjärjestelmä. En usko tällä säästöjä saatavan niin paljon että kannattaisi alas ajaa toimiva päivystys. Tämä on jo nähtävänä esityksenä valtuuston seuraavaan kokoukseen. Outokummussa teollisuuskylän omistajina ovat Outokummun kaupunki ja Polvijärven kunta. Ulkoilee paljon, mutta ei ole ollut koskaan poissa näin kauaa. Jos olet nähnyt Amandaa, ota yhteyttä. Tiina Raappana 040 729 3213 tai Jukka-Pekka Raappana 050 362 5205. Terveyskeskuspäivystyskö vain virka-aikaan? Kiteen päättäjät ovat jälleen heikentämässä terveyskeskuksen palveluja ajamalla alas hyvin toimineen terveyskeskuspäivystyksen, päivystys toimisi jatkossa ainoastaan arkisin 8-16. Sitä Kiteen seutukunnalta löytyy ja sitä on helposti järjestettävissä, kun löytyy vain todellinen tekemisen meininki. Mutta, kenelle tämän valtikan heittäisi: Keski-Karjalan kunnille, Ketille, erikoisasiantuntijoille, yrittäjäyhdistyksille vai suoraan yrittämisestä kiinnostuneille henkilöille vai halukkaille itsensä työllistäjille. Tarvitaan konkreettista työtä kelloon katsomatta yritysten toimintaympäristön ja olosuhteiden kehittämiseksi. Koulutus on niistä yksi asia. Eilen aamulla kaaduin mopolla Ohiajotiellä. Ja edelleen esitimme, että irrottaudumme erityisesti kaikkein kalleimmista ostopalvelusopimuksista kunnan omaa toimintaa kehittämällä. Toivotamme kaikille Koti-Karjalan lukijoille oikein hyvää ja siunattua joulun odotusta! Perusturvalautakunnan perussuomalaiset jäsenet SEIJA PAJATIE JAAKKO UUKSULAINEN Tohmajärven osakekaupoista vain varainsiirtovero ?Tohmajärvelle veroa maksava. Tänä syksynä ei ole harmia ollut, mutta edellisenä syksynä kaaduin, kun kokeilin uusia lenkkikenkiä. Vasta sitten, kun kotihoitoa on kehitetty ja kevyempiä asumispalvelupaikkoja on lisätty, voidaan laitospaikkojen määrää supistaa. 3. Me lautakunnan perussuomalaiset jäsenet teimme kokouksessa useita muutosesityksiä, mutta niistä ei uutisessa puhuttu mitään. Tuskin se on järkevää! Lääkärit eivät välttämättä jatka enää työtään täällä kun se muuttuu virkaaikaan. veroseuraamuksista, jotka Tohmajärven kunnalle koituvat Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n osakkeiden myynnistä Tohmajärven Sijoitus Oy:lle. Haasteen toteuttaminen on kuitenkin kysymys, minkä ratkaiseminen tarvitsee usein ulkopuolista innostajaa. Tällaisissa tapauksissa 1979 perustettu Outokummun teollisuuskylä -malli olisi yksi vaihtoehto. Kuitenkin lääkäreitä hakiessa informoitiin näyttävästi että terveyskeskus on avoinna 8-22 ja työtä voisi tehdä pitkiä päiviä ja viikonloppuja päivystäen! Kuinkas nyt käy? Uusi hieno terveyskeskus on valmistumassa, mutta toimintaa supistetaan. Tuolloin Outokummussa pidettiin seutukunnan etuna yhteen hiileen puhaltamista elinkeinoelämän monipuolistamiseksi. Sairaalaan pääsyn viiveeksi voi tulla yli tunti jopa puolitoista joka voi olla kohtalokas vakavan sairauskohtauksen saaneelle. Nyt Kiteelle saadut lääkärit ovat osaksi kauempaa esim. Kuopiosta, kannattaako heidän ajaa kahdeksan tunnin työpäivän takia 2,5-3 tuntia suuntaansa töihin. Pörssiin listaamattomasta yhtiöstä (kuten PKS Oy) toiselle listaamattomalle yhteisölle maksettavat osinkotulot ovat saajalleen verotonta tuloa. Ei ole liukkaudesta minkäänlaista harmia ollut, autolla on tullut vuosien varrella ajettua niin paljon, puolitoista miljoonaa kilometriä, ja täällä on hyvin hiekoitetut tiet, Hannu Peltonen vastasi. . Esitimme, että lääkäreiden päivystysaikoja ei supisteta vaan ne säilytetään ennallaan kaupunginvaltuuston ja perusturvalautakunnan asiasta aikaisemmin tekemien päätösten mukaisesti. Torstaina 14.11.2013 Kiteen Kytänniemestä Ruistieltä katosi valkoinen kissa, jolla on turkissa siellä täällä mustia täpliä. Puhoksen kaksi merkittävää tehdaslaitosta ovat pysähtyneet, eikä jatkajia tunnu löytyvän. 040 684 8411, toimitus@kotikarjala.? . Vaikka mopossa on nastarenkaat, sujona meni. Taustalle on saatava yritystoiminnan osaavat tahot. Eivätkö Kiteellä vastaavan hankkeen yhteisinä omistajina voi olla talousalueen kunnat, onhan kunnilla vireillä yhteinen Puhos-projektikin? Outokummun teollisuuskylän taustalla vaikuttivat aikanaan maamme merkittävät taloushenkilöt Pertti Voutilainen ja Raimo Sailas. Valitettavasti heidän kaltaisia voimamiehiä ei Keski-Karjalasta ole käytettävissä, kun pitkäaikainen kiteeläissyntyinen eläkekansanedus- Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Ruuan avulla saa varmasti tulemaan luoksekin. Tohmajärven Sijoitus Oy tulee maksamaan kunnalle osinkotuoton mahdollistamaa korkoa sekä lyhennystä kunnalta saamansa 3,5 miljoonan euron lainan vastikkeeksi. OLLI RIIKONEN kunnanjohtaja. Tässä mielessä asia lienee oikeasti poliittinen. Uuden Puhoksen nousuun kaivataan muuta kuin politiikkaa. Kunta ei joudu maksamaan pääomatuloveroa. Jatkossa PKS:n arviolta n. 100.000 euron osinkotuotot tulevat Tohmajärven Sijoitus Oy:lle
Lapseni Pilvi ja Pekka ovat jo osakkaita yrityksessä ja Pilvi on ilmaissut kiinnostuksena jatkaa kauppiaana. Halu vaikuttaa paikkakunnan asioihin Suurimmat muutokset omalla kauppiasuralla Taru sanoo kokeneensa 1980-luvulla, jolloin valikoimat alkoivat ohjautua enemmän elintarvikeja päivittäistavaroiden suun- taan. Sota-aika ja sen jälkeinen pula-aika ruokakortteineen vaikuttivat vahvasti kauppatoimintaan. Vuonna 1947 Tarun vanhemmat, Veera ja Ilkka Tiili- Tiilikainen nykyisellä kauppapaikalla 1970-luvulla. kainen, menivät naimisiin ja ryhtyivät pitämään kauppaa. Ilkka Tiilikainen siirtyi kauppiaaksi poliisin työstä. Uusi kaupparakennus valmistui vanhan kaupan viereen 1957. Asiakassuhteiden vaalimisen lisäksi haluamme korostaa toiminnassamme rehtiyttä, luotettavuutta ja vastuullisuutta. . Paikalla toimi jo aiemmin kauppa. . Sitä on kuitenkin vastuussa siitä, että olipa pyhä tai arki, tavaraa riittää ja kaupankäynti sujuu. . Siitä olemme huolissamme. Juhlan hetkellä Taru haluaa suunnata katseen tulevaan. Siksi hän toivookin, että mahdollisten muistamisten sijaan huomionosoitukset kohdistettaisiin Tohmajärven nuorison ja liikunnan hyväksi perustettuun juhlarahaston tilille (FI04 5153 6620 0608 80 K-market Tiilikainen/80 v). Riitta Hakulinen. Itselleni on ollut tärkeää saada jatkaa vanhempieni ja sukuni työtä. . Tulevana keskiviikkona kaupassa on kuitenkin täytekakkukahvit ja esille on laitettu vanhoja valokuvia kaupasta, kertoo kauppias Taru Tiilikainen. . 1990-luvulla elettiin rakennemuutosta ja sen myötä kauppojen aukioloajat vapautuivat. Opiskelin silloin vasta ensimmäistä vuotta kauppaopistossa. . Itse aloitin kaupassa kesätöissä 13-vuotiaana. Sitä ennen kaupathan oli auki arkisin viiteen ja lauantaisin kello yhteen. Vuosituhannen taitteessa K-ryhmässä toteutettiin eri liiketyyppien ketjuuntuminen. Nykyhetken yhdeksi suurimmista haasteista Taru kokee 9-tien linjauksen mahdolliset vaikutukset. Siksi vuonna 1966 elintarvike- ja tekstiilimyynti siirtyi entiseen Osuuspankin taloon. Kilpailua oli, sillä Kemiessäkin oli silloin neljä tai viisi kauppaa. Elettiin vielä pitkälti omavaraistalouden aikaa, Taru kertoo. . Isäni kuoli tapaturmaisesti 1976. Maiju Lassilan tie) varteen. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. K-market Tiilikainen juhlistaa tulevalla viikolla 80-vuotista taivaltaan. 1950-luvulta asti K-ryhmään kuulunut perheyritys on Tohmajärven vanhimpia kaupanalan yrityksiä. 3.12.2013 tulee kuluneeksi 80 vuotta siitä, kun kauppias Taru Tiilikaisen isoäiti Maria Karmakka aloitti kauppiaana sekatavarakaupassa Kemien keskustassa. . Isäni oli edistyksellinen yritystoiminnassa. Minulle oli kuitenkin selvää, että jatkaisin kaupassa vanhempieni työtä. Hän on aktiivisesti seurannut ja osallistunut asian käsittelyyn. . Aika tahtoo mennä työn touhussa, mutta kyllä näin virstanpylvään kohdalla tulee pysähdyttyä miettimään. . Nuorena sitä oli rohkeampi. Samalla tavalla omat lapset ovat luontevasti tottuneet työskentelemään kaupassa, ja kokeneetkin sen omaksi alakseen. . Kun 60luvulla valmistui uusi tie ja keskustan painopiste muut- tui, hän koki että kauppamme jää vähän syrjään, Taru muistelee. . Asiakas saattoi itse kerätä koriin haluamansa tavarat, kun aiemmin ostoksia ja palvelua oli saatu tiskin takaa. . Ja hyvin tässä on mennyt jo yli kolmekymmentä vuotta. . Tekstiili- ja rautapuolen myynti väheni erikoisliikkeiden tulon myötä. . Rauta- ja maataloustuotteiden myynti jäi silloin vielä entiselle paikalle. Nykyiselle liikepaikalle yritys rakennutti uuden kaupparakennuksen 1973. Sukuperimänä on tullut myös työnteon kunnian arvostaminen. Muistan alussa ajatelleeni, että kunpa saisin vietyä tätä kymmenenkin vuotta eteenpäin kunnialla. Sitä on laajennettu kolmeen otteeseen, vuosina 1986, 1993 ja 2003. Kauppiasperinne jatkumassa Kauppiaspariskunta Ilkka ja Veera Tiilikainen sekatavarakaupan aikaan vuonna 1957. Taru Tiilikainen oli itse vielä varsin nuori saadessaan kauppiasoikeudet vuonna 1981. . Juhlimme työn merkeissä. Yrityksessä työskentelee tällä hetkellä 14 henkilöä. Näin juhlan alla halusin kiittää ja muistaa henkilökuntaa järjestämällä asiakaspalveluun ja myyntiin keskittyvän koulutuspäivän. perheyrittäjyyttä Tohmajärvellä Sekatavaraliikkeestä nykyaikaiseksi marketiksi Tarun isoäiti tuli Tohmajärvelle Lieksasta 1930-luvun alussa ja perusti Karmakan kaupan vanhan Kiteen tien (nyk. Tästä olimme sopineet isäni kanssa jo aiemmin, Taru kertoo. . Kyllähän kauppiaana toimiminen rytmittää väistämättä koko perheen arkea. Jos uusi tie linjataan Aseman kautta ohi kuntakeskuksen, se tulee vaikuttamaan merkittävällä tavalla liiketoimintaan. Perhe asui kaupan yläkerrassa. 1960-luvun alkupuolella kauppaa laajennettiin ja siitä tuli Tohmajärven ensimmäinen valintamyymälä. Tässä hetkessä tuntuu tärkeältä muistaa suvun arvot kauppiastyössä. Se oli sellainen pieni sekatavaraliike, jonka pieneen valikoimaan kuului lähinnä tekstiilejä ja rauta- ja maataloustarvikkeita
klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa, to 19.12. Hakulinen. Uusia lastenvaatteita saapunut lahjoituksina. klo 10 perhejumalanpalvelus kirkossa, 1. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, pyhäkoulu Enkelinpesässä. Niiles, Missiokuoro, nuorten ja nuorekkaiden kuoro, kolehti Lasten aseman ja oikeuksien parantamiseksi Suomen Lähetysseuran kautta. tiistaisin klo 17-18, syyskauden viimeinen kerta on 3.12. Kotro, kantt. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa ja seppelten lasku sankarihaudoille, saarna ja lit. Monista ihmisen iloista ja suruista se voisi kertoa, jos osaisi. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakunnan ja kaupungin yhteinen itsenäisyyspäiväjuhla ja kahvitus seurakuntakeskuksessa. adventtisunnuntai, Oskari, ort. Gröhn-Dimov. klo 19 Raamattupiiri Tarinatuvalla. Pe 6.12. Klo 15 lauluseurat Eija ja Pekka Barckilla Puhoksentie 26, Kurkola. Ma 9.12. Tule penkomaan. Luonto on kaunis. Klo 13.00 Messu ja adventtijuhla Väärämäen kirkossa, Mikkonen, Niiles. klo 10 1. Kyynelten lävitse näen ulkona olevat huurteiset puut. Paras palkinto on se, että saadaan valokuituyhteydet toimimaan mahdollisimman monille rääkkyläläisille, kutsusta aidosti yllättynyt Hirvonen tuumaa. Hänen mielestään kuka tahansa rääkkyläläisistä kylätoimijoista olisi ansainnut saman kutsun. . klo 13 Peltolan kerho Turinatuvalla, Tenhonen. Pe 6.12. 21:9) Tämä muisto Lapista sai minut pohtimaan hiljaisuuden merkitystä. Auvo, Mira, Mirka. Tiistaina: Meri, Vellamo, ort. Sitä en vielä tiedä, miten vaimo aikoo varustautua. Naisten pukukoodi tuntuu olevan tänä vuonna epämuodollisempi kuin linnanjuhlissa aikaisemmin. Tuure Hirvonen myöntää seuranneensa linnanjuhlia televisiosta aina, kun se on ollut mahdollista. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Kylätoimija on erittäin kunniakas titteli. Piparin paistoa. Klo 13.30 rauhanyhdistyksen seurat Kiteen seurakuntakeskuksessa. Tuure ja Eija seuraavat meininkiä paikan päältä. Riitta Makkonen. Heitä olisi vaikka linjaautollinen juhliin. Lisät. Kirsiltä p. Kolehti lasten aseman ja oikeuksien parantamiseksi Suomen Lähetysseuran kautta. Ti 3.12. adventtisunnuntain messu kirkossa, saarnaa Kotro, lit. Kurkola, kantt. Riihijärven kyläyhdistys tarjoaa kahvit. Su 8.12. Pitäisi tuntua romanttiselta - ainakin satunnaisen matkailijan mielestä. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häk- Kesälahden kappeliseurakunta Su 1.12. klo 14 omaishoitajien puurojuhla srk.keskuksessa, Rouvinen, Tenhonen. Ti 10.12. Ilmoittautuminen 4.12. Klo 18 adventin musiikkihartaus kirkossa; Kotro, Gröhn-Dimov, seurakunnan kuorot. Ma 2.12. Vuoden 2014 kerhot alkavat 9.1.2014. Nuorisotyö: Junnu-Romola 4.-6 luokkalaisille maanantaisin klo 14?17. Tampereella en ole ainoa äkkinäinen, siellä ovat uudessa tilanteessa ja yhtä äkkinäisiä kaikki muutkin, juhlan järjestäjiä myöten, kylätoimija osaa nähdä asian myönteisen puolen. Hän on jo jonkin verran miettinyt, miten käyttäisi viiden sekunnin ajan, joka presidentin kättelyyn menee. . En ole iki- nä ajatellut, että tästä kylätoiminnasta tai Valopiuhasta saisi mitään kiitosta tai palkintoa. Uuno. Maanantaina: Anelma, Unelma, ort. ?Ei kahvinporoja kummempia?, huikkaan ovenraosta vastaukseksi. Oli pikkupakkanen, ja revontulet tanssivat taivaalla. Pyhäkoulu klo 12.45. 0400-185710. Diakoniatoimisto avoinna ma klo 9?11, muulloin puh. Nyt ei ole kiire mihinkään, joten istun lempituoliini ikkunan ääreen. Mieleni tyyntyy ja rauhoittuu. Merviltä p. 040-7391885. Varvara, Varpu, Johannes, Juhani, Juha, Aleksanteri, Santeri, Ale. Israel-ilta Kiteen seurakuntakeskuksessa tiistaina 3.12.2013 klo 18.00. Aiheena kuohuva Lähi-Itä. Kurkola, kantt. klo 10?12 Päiväkerho. adventtisunnuntaina klo 10.00 Perhemessu kirkossa, L-S Mikkonen, S. adventtisunnuntai. klo 12?15 yhteisöjen joulumyyjäiset Kiteen seurakuntakeskuksessa. klo 18 Armas Maasalon adventtivesper kirkossa. Mukana Rääkkylän ja Kesälahden kirkkokuorot. Su 1.12. Kiteen ev.lut. srk, Helluntaisrk, Vapaasrk. Ke 4.12. Katselen tummaa yötaivasta: Jumalan temppeli on tässä. Veijo Komulainen, kolehti veteraanien keskuudessa tehtävään hengelliseen työhön, Veteraanivastuu ry. Seppeleiden lasku sankarihaudoille, Kesälahden Mieslaulajat laulavat jumalanpalveluksessa ja sankarihaudoilla, joht. Tarinatupa auki tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Tiistaisin hartaus klo 12, torstaisin tuolijumppa klo 12. Etsijäinpiirin Joulujuhla seurakuntatalolla 10.12. klo 10?12 Perhekerho. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo 9?11, muulloin ajanvarauksella puh. 050 467 0375. Klo 18.30 syksyn viimeinen perhelentopallo srk.keskuksessa. To 5.12. Esko Alanen. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille. Kirkkokahvit seurakuntasalissa, Rääkkylän kunta ja Rääkkylän seurakunta. Su 8.12. Lisät. Klo 18.20 radioraamattupiiri srk.keskuksen päätyhuoneistossa. Ke 4.12. Postiauton takavalot loittonevat kulkuneuvon jatkaessa matkaansa kohti Ivaloa. Antti, Andreas. Sunnuntaina: 1. Jouluinen lasten hartaushetki kirkossa ti 17.12. Klo 18.00 Adventtivesper Kesälahden kirkossa, Kesälahden ja Rääkkylän kirkkokuorot, johtaa Samuli Niiles. Ti 3.12. klo 10 2. adventtisun- nuntain sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Takala, lit. Saarnaa ja liturgi Heikki Holkeri, kanttorina Antti Pitkänen. klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Väärämäen kirkossa. Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo 18.30?20 naiset. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma, ke (ei 4.12.), pe klo 9?12 puh. Tiedustelut Lapsityön toimisto Kappelintie 4, Kitee, puh. Klo 11 veteraanitalojen srk.piiri joulun odotuksen tunnelmissa, Takala. Klo 13 Hutsi-Kiteenlahti srk. piiri Isossa pappilassa, Hiltunen. Klo 14 Diakoniatyön kirpputori päätyhuoneistossa. Kolehti veteraanien keskuudessa tehtävään työhön. Saarnaa ja liturgi Kauko Varjonen, kanttorina Antti Pitkänen. Kolehti oman seurakunnan diakonian joulunajan avustustoimintaan. Ma 9.12. Koti-Karjala 4 30. Kirkkokuoro avustaa. Kolehti: Lasten aseman ja oikeuksien parantamiseksi Suomen Lähetysseuran kautta. 1:7?9. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Antti, Antero, Atte, ort. klo 18.00 Lasten kauneimmat joululaulut kirkossa, su 15.12. klo 11?13 vanhemman väen puurojuhla srk.keskuksessa, Rouvinen, Tenhonen. Klo 17 Hakan kerhohuoneella yhteiskristillinen joulujuhla. Puuroa, joululauluja ja hiljentymistä sanan ääreen. klo 12.00 Vanhemman väen joulujuhla Kesälahden srk-salilla. 0400-185710. Tulossa: To 12.12. Avaa sydämesi ovi ja ota Hänet vastaan, niin voit yhtyä riemuiten Hoosianna-kuoroon. Rauhallista adventtia Kyllikki Karvinen pastori Kiteen vapaaseurakunta Kitee Su 1.12. L-S Mikkonen, kantt. Sauvo. Keskiviikkona: Airi, Aira, ort. Klo 18 seurat Pekka Asikaisella Kyläseläntie 22, Kirsi ja Manu Ryösö, Johannes Häkämies SLEY:stä. Ti 3.12. adventtisunnuntai. Olin Kuhmossa tekemässä laajakaistaselvitystä, kun Roivaan Marketta soitti Valopiuhan toimistosta, että täällä olisi pikkusen erikoisempi kirje, Tuure Hirvonen muistelee lokakuun viimeistä viikkoa. Kirje oli lähetetty Valopiuhan toimistoon kylätoimija Tuure ja Eija Hirvoselle. . Klo 19.00 Joululaulukonsertti kirkossa, esiintyjinä Keski-Karjalan kansalaisopiston Kesälahden yksinlauluryhmä. Vapaa pääsy. Ke 4.12. 2. Tess. Poistuessani autosta ehdin kuulla minulle osoitetun kysymyksen: ?Onko sinulla poroja?. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. Tervetuloa! Ke 11.12. ja asukasyhdistys. Kuoren sisällä oli kutsu presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotolle. . klo 18.00 Nuorten ja nuorten aikuisten pikkujoulu srk-salilla. Su 8.12. Klo 12 sanajumalanpalvelus Valkeavaaran rukoushuoneessa ja seppelten lasku sankarihaudoille. Ota yhteyttä Sanna Rouvinen 040-7391931 tai Katriina Tenhonen 040-7391933. Lapsityö: Huom. Pääsylippu 20 ?/18 ?. Yritykset, yhteisöt ja yksityishenkilöt. Hiljaisuus on aavemaista. Avaan varovasti ulkooven ja astun kotini lämpimään. GröhnDimov. luokk. 0503038003. Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?. Kesälahden hautausmaalle heinäkuussa jääneen pyöräpotkurin suntio luovuttaa omistajalle tuntomerkkejä vastaan, puh. 050-3038002. Lapsityö: Päiväkerho ke 4.12. klo 9?11 srk-salin alakerrassa (Enkelinpesä), Taipaleentie 9. Perhekerho ke 11.12. Kahvitarjoilu srk-salissa. La 7.12. klo 18. Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Kuolleet: Sylvi Annikki Mononen 87 v. Rääkkylä La 30.11. 050-3633844. Kuollut: Alli Korpela 73 v, Anja Tellervo Hakulinen 83 v. Kastettu: Jiri Kasper Hannonen. Lauantai 30.11.2013 kinen, mukana kirkkokuoro. mennessä srk:n virastolle, puh. 1. Mukana Erja Kalpio Suomen Karmel-yhdistyksestä. TERVETULOA! Senioripiirin valintoja Pohjois-Karjalan Kansallinen senioripiiri ry:n syyskokouksessa Joensuussa torstaina 28.11.2013 valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi Raija Nissinen Joensuusta. Yhdistyksen hallitukseen valittiin Pirjo Kuosmanen- Kuivalainen ja Valto Tahvanainen Enosta, Jorma Lehtojuuri, Eila Kurkko ja Kirsti Turtiainen Joensuusta, Pentti Holopainen Kiteeltä, Pirkko Vilpponen Lieksasta, Rauno Pelkonen Liperistä ja Raili Närvänen Tohmajärveltä. SANA SINULLE Hiljaisen adventin siunaus Lähestyn kotiani aamuyön tunteina. Meidän kylätoimijat ovat äärimmäisen innostuneita ja innovatiivisia ihmisiä, Hirvonen kiittää yhteistyökumppaneitaan. Käsipäivää Niinistölle Itsenäisyyspäivän ilta ei ole aivan ensimmäinen kerta, kun Tuure Hirvonen on käsipäivää sanonut Sauli Niinistölle. . klo 16 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa. Lapsi ja nuorisotyö: Ma 2.12. klo 13?15 Kaakaopyhäkoulu. marraskuuta 2013 Aurinko nousi tänään klo 8.51 ja laskee klo 14.44. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Herra Jeesus väkevien enkeleittensä kanssa ilmestyy taivaasta tulenlieskojen keskellä ja rankaisee niitä, jotka eivät tunne Jumalaa eivätkä suostu olemaan kuuliaisia Herramme Jeesuksen evankeliumille. Ketään ei ole vastaanottamassa - vai onko sittenkin.... Klo 18 Johanna Kurkela: Joulun lauluja -konsertti kirkossa. Ti 3.12. klo 17.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Itsenäisyyspäivänä pe 6.12. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna Ville Hiltunen, lit. Adventti on valmistautumisen aikaa: Itsetutkiskelu, yksinkertainen ravinto ja kaiken turhan karsiminen joulun odotuksesta saa aikaan sen, että saapuessaan juhla tuntuu juhlalta. Jos kysyt, kuka hän on, jota näin juhlitaan, niin vastaan Sinulle: Hän on Jeesus, Kuningas, maailman Vapahtaja - myös Sinun Vapahtajasi. Siinä tuli käteltyä, kun maakunnan asioista keskusteltiin, Hirvonen naurahtaa. Tänä vuonna presidentin itsenäisyyspäivänjuhlat vietetään linnan remontin vuoksi Tampere-talossa ja tanssien asemesta ohjelmassa on korkeatasoinen konsertti sekä puffet-illallinen. . Futsal-kerho srk. keskuksessa 1.-3. Sisimmästäni nousee huokaus valkoisen valtaistuimen eteen. Yö on pitkälle kulunut. klo 9.30 tai 10.15. 040 739 1886. Nuoret: ISKO torstaina 5.12. klo 15.30 ?bunkkerissa?. Kylätoimija sai kutsun presidentiltä ?Kylätoimijat?, luki tittelinä tasavallan presidentin leimalla varustetussa kirjekuoressa, jonka Tuure ja Eija Hirvonen saivat lokakuun lopussa. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 15?18 ja perjantaisin klo 18?23. Tänä vuonna saavat toiset katsella televisiosta silmä kovana, ketä tuttuja juhlissa näkyy. Klo 11 joulumyyjäiset srk-salissa. Ke 11.12. klo 10 Messu seurakuntasalissa, 2. Koko perheen puuhapäivää ei pidetä joulukuussa, vaan se on la 15.3.2014 klo 12?16 Isossa pappilassa ja sen ympäristössä. Silloin Niinistö oli presidenttiehdokas ja vaalikiertueella Liperissä. klo 14? 15.30 Enkelinpesässä. Heidän rangaistuksenaan on ikuinen kadotus, ero Herrasta. klo 16 Muljula-Piimäjärvi srk.piiri Ilvosilla, Piimäjärventie 75, Hiltunen. Viimeinen päiväkerho ennen joulua kokoontuu pe 14.12. Jollain tavalla pitää varmasti paikallistaa itsensä Rääkkylään, kun kerran maakunnista on väkeä kutsuttu. Harvinaista ja ikimuistoista juhlailtaa varten Tuure Hirvonen on jo hankkinut kutsussa vaaditun tummanpuvun. . Se on kuitenkin vaitonainen kuten muutkin luotettavat sielunhoitajat. Lempeänä se ottaa vastaan ihmisen ja sanoo: ?Lepää rauhassa, matkamies.? Huomenna laulan kirkastunein mielin kuten kansanjoukko aikanaan Jerusalemiin johtavalla tiellä: ?Hoosianna, Daavidin Poika! Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä! Hoosianna korkeuksissa! (Matt. Haluatko antaa hyvää mieltä diakoniatyön asiakkaille ja lahjoittaa lahjakortteja ruokakauppaan. klo 18 Israel-ilta Kiteen srk.keskuksessa.Vierailijana Erja Kalpio Karmel-yhdistyksestä
Sinne jäävät pienet ?unssat ja nivelkolotukset. . Viime kesänä ensimmäiset satakunta uteliasta pääsi jo katsastamaan Kotista -museon antia. . Voin suositella. Hämeen Sanomat huomasi osaavan toimittajan ja pyysi Hutsin koululaiset tekivät adventtikalenterin Koko koulun yhteistoimintapäivänä Hutsin koulun oppilaat askartelivat koulun yhteisen adventtikalenterin, jonka 24 luukun sisältä löytyy jotakin kolmiulotteista, oppilaitten itse ryhmässä ideoimaa ja toteuttamaa. Adventtikalenterin luukuiksi tarvitut 24 laatikkoa oli saatu Kiteen ja Joensuun kenkäkaupoista. Kalenterin tekoa varten oppilaat jakautuivat 24 ryhmään, joiden vastuuhenkilöinä toimivat 5.- ja 6.-luokkalaiset. Vuorotteluvapaa pitäisi ehdottomasti säilyttää ja säätää lakisääteiseksi kaikille työntekijöille kymmenen vuoden välein, konkaritoimittaja ehdottaa. Paikallislehden toimittaja on hänen mukaansa koko ajan töissä, työajan ja vapaa-ajan ero hämärtyy. . Talvella harrastan sunnuntaihiihtoa. . Mahdolliset kukkaset hän toivoo rahana säästöpossuun leikkimuseon kummitytön koulutukseen käytettäväksi. Hyvä, paha Neuvostoliitto Kaarina Kainulainen on seurannut aikaansa tiiviisti jo kuudella vuosikymmenellä. Toimittajan ura alkoi 60-luvulla. . päivä, joten joulukalenterista saa avata ensimmäisen luukun. Hutsin koulun 6.-luokkalainen Tatu Kettunen oli vastuuhenkilönä ja Veera Ahokas yhtenä jäsenenä ryhmässä, jonka tehtävänä oli ensimmäisen luukun kannen ja sisällön askarteleminen. Tosin töitäkin piti tehdä paljon, varsinkin oman työnsä markkinointia lehdille. Kiteesali su 1.12. klo 15.00. Parasta täällä on luonto. Keväällä huhti-toukokuussa ?avaan metsän?, kun ensimmäiset korvasienet nousevat pintaan. Kiteeläisen Ahti Pitkä- sen MAALAUKSIA Savonlinnassa kahvila Saimassa 31.12. Kaarina sai töitä paikallislehti Kotiseutu-uutisissa Rääkkylän aluetoimittajana. Luukun sisältöön tutustumassa myös Veeran luokkatoverit 1. Loka-marraskuussa laitan metsän kiinni viimeisillä kantarelleilla ja suppilovahveroilla. Samoihin aikoihin metsän sulkemisen kanssa avautuu avanto. Asuminen oli tietysti Suomeen verrattuna vaatimatonta. TÄHTITAIVAAN SÄVELIN Suomalaisen musiikin konsertti Kiteesalissa ti 3.11. Toimittajalla työ on mielessä 24 tuntia vuorokaudessa. Juttuvinkki joulukirkossa Kaarina Kainulainen istuu toteutuneen haaveen penkillä. Kaarinan uintikausi jatkuu läpi talven. . ja 15.12. SOVINTOLAN PERINTEINEN JOULUNAVAUS la 30.11. Massasta poikkeavien elämä ei sitten ollutkaan niin helppoa. Kai siinä välillä töitäkin tehtiin, hän kuvailee. Nuorena toimittajana häntä alkoi vaivata se, että suomalaisten suhtautuminen Neuvstoliittoon oli niin jyrkästi kahtalainen. . Halusin ottaa selvää, millaista Neuvostoliitossa oikeasti oli elää ja asua. Niinpä hän pääsi keskustalaisen lehden kautta stipendiaatiksi Moskovaan yliopistoon opiskelemaan venäjän kieltä ja kulttuuria. . Työläisten elämä oli vakaata ja turvallista silloin. . klo 18. Keski-Karjalan Kansalaisopiston PALOKIN KUVATAIDERYHMÄN NÄYTTELY Kiteen kirjastossa 26.11?31.12. . Itsenäisyyspäivänä iltapäivällä pöytö on katettu Salokylällä Suomalaisen paikalla tulevassa leikkimuseossa. Äitiyslomat olivatkin niitä ainoita hengähdystaukoja työstä siihen aikaan. luokalta: Emmi Halttunen, Joe Pirhonen ja Aatu Qvist. Vuonna 1981 Kainulaisen perhe muutti Rääkkylään Martin kotitilalle. Joululauluja eri puolilta maailmaa acapella-tyylisesti esitettynä. . Nonna Takala NonnAASI . Juhlien jälkeen talon asukkaina ovat nuket ja nallet. Kymmeniä vuosia Kaarina Kainulaisen mielessä ollut idea leikkimuseosta on toteutumassa. toimittaja sivaltaa. Metsä kiinni, avanto auki Jämsän kasvatti on kotiutunut hyvin Rääkkylään. . Näin ei sitten kuitenkaan käynyt, joten tuoksena oli elämän ensimmäiset ja ainoa potkut aattellisista syistä. . klo 19.00 Esiintyjinä Keski-Karjalan Kansalaisopiston Kesälahden yksinlauluryhmä säestäjinä Esko Alanen, piano ja Veijo Komulainen, urut. Vapaa pääsy. . saakka. KESÄLAHTI . Käymme Martin kanssa Paksuniemessä kaksi kertaa viikossa avannossa. Ihmisillä pitää olla mahdollisuus tehdä työtä niin pitkään kuin haluaa. Juttuvinkkejä tuli joulukirkossakin. Varsinkin 80-luvulla Rääkkylän kunnalliselämä oli riitaisaa, toimittajakaan ei voinut välttyä joutumasta kiistelevien hampaisiin. Uutisjuttuja kansantajuisesti Vaikka työn ja perheen yhteensovittaminen ei ollutkaan helppoa, niin työstään Kaarina on aina pitänyt, ja tekee sitä mielellään vieläkin 70- vuotiaana eläkeläisenä. Eläkeiän korotus on kaksipiippuinen juttu. ITSENÄISYYSPÄIVÄN KAHVITILAISUUS pe 6.12. Avoinna ma - pe klo 10?17 ja la 21.12 klo 10.14. Tämän jälkeen pitää vähän hengähtää, museon tekijä myöntää. Parin vuoden mittainen projekti on kysynyt niin aineellisia kuin henkisiäkin voimavaroja. Seuraavana tavoitteena voisi olla vaikkapa Kiina tai Grönlanti. . Samalla lehtien sisältö on viihteellistynyt. . Teuvo Oinas, laulu, Juse Venäläinen, ?yygeli, Liisa Karhu, viulu, Timo Hacklin, harmonikka. . Lähtiessä en osannut ve- näjää oikeastaan ollenkaan, mutta keväällä suoritin jo diplomin venäjäksi. Lehtityön rinnalle tuli puolison työn kautta sipulinviljely. ?MAAILMAN JOULU? Lauluyhtye SIMNOT, Ukraina. Jokaiseen ryhmään oppilaita pyrittiin saamaan lähes kaikilta Hutsin koulun luokka-asteilta. Huomenna on 1. klo 10?13. . Kiina ja Grönlanti kiinnostavat kirjallisuuden perusteella. Siellä voi hengittä metsän tahtiin ja poimia sieniä ja marjoja. Potkujen jälkeen olin puoli vuotta free lance -toimittajana, enkä ole varmaan koskaan hankkinut niin hyvin. Tohmajärven TAITOKESKUKSEN JOULU 22.11.?23.12. RIEMUITSE MIELI! Joululaulukonsertti Kesälahden kirkossa ti 3.12. Heitä kontrolloitiin ja salakuunneltiin, kuten ulkomaalaisiakin. Forssan lehteen nuori ulkomaan kokemusta omaava toimittaja pestattiin suurin odotuksin: nyt saatiin toimittaja, joka kertoo, kuinka paha paikka Neuvostoliitto on. n. Ihana on matkustaa, parasta on tulla kotiin. hänet töihin Hämeenlinnaan, aluksi aluetoimittajaksi ja myöhemmin taajamatoimittajaksi. Hämeen Sanomien aikaan Kainulaisen perhe kasvoi kahdella tyttärellä Annalla ja Tuulilla. . Suljettu 24.12.. KotiKarjalankin lukijat ovat saaneet viime vuosina jutuista nauttia. . Jos jotain tekisin elämässäni toisin, antaisin enemmän aikaa perheelle. Sanomalehdet ovat alkaneet muistuttaa aikakauslehtiä ja aikakauslehdet tuoteluetteloita. KESÄLAHDEN JOULUKYLÄN AVAJAISET 4.12.2013 klo 17?19 (Joulupukki ja muori, tapahtumia pitkin kylää . Kyllä minulla on ollut rikas elämä, seitsenkymppinen henkäisee hymyillen. Riitta Makkonen KULTTUURI-IKKUNA KITEE . En yhtään ihmettele, että monet nykyiset venäläiset kaipaavat Neuvostoliittoa takaisin. JOULUINEN HUOVUTUSTÖIDEN NÄYTTELY (seinätekstiilejä, rukoussydämiä ja joulukortteja) klo12-17 adventtisunnuntaisin 1.12., 8.12. klo 18.30 KeskiKarjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät . SUOMALAINEN JOULUKONSERTTI Kiteesali ke 4.12. Harjuntie 10 C 16 rivitalo. päivä ja silloin saa avata joulukalenterin ensimmäisen luukun. Tavoitteita ja unelmia pitää olla. Silloin mentiin aamulla töihin ja lähdettiin illalla pois, ja oli kauhean hauskaa. Perhe kasvoi vielä Uuna-tyttärellä keväällä 1984. . Vuosi Neuvostoliitossa todisti, ettei ole maata, jossa kaikki on pelkästään hyvin tai huonosti. Jos oli tavallinen ihminen ja eli tavallista elämää, se oli ihan hyvä paikka elää. Koska sunnuntaina ei ole koulua, Hutsin koulun kalenterin ykkösluukun sisälle kurkistettiin jo ennen viikonloppua. Tuija Marienberg Huomenna on 1. Koti-Karjala Lauantai 30.11.2013 5 Tavoitteesta ja unelmasta toiseen . n. klo 12.00 Kiteen seurakuntakeskuksessa. . ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA pe 6.12. Toisaalta meillä on paljon koulutettuja nuoria työttömänä, heidän pitäisi päästä työhön. Media-alan nykytilanteesta hän on surullinen. adventtisunnuntai ja samalla joulukuun 1. Monia lehtiä on lakkautettu ja työpaikat ovat vähentyneet. Mittaluokka voi olla sitten erilainen kuin nuorempana, naurahtaa itsenäisyyspäivänä 70 vuotta täyttävä toimittaja Kaarina Kainulainen. Yksi hänen unelmistaan - leikkimuseo - on valmistumassa hyvää vauhtia. Suomalaisen paikka Rääkkylän Salokylällä on saanut uuden elämän. Kaipaisin lehtiin enemmän uutisia ja tutkivaa otetta. Jutuissa pitäisi olla tavallisen ihmisen näkökanta, ?vanhanliiton. Toisaalta boheemius toimittajien työelämässä väheni. . klo 11.00 seurakuntatalolla. TOHMAJÄRVI . Kuvaavaa oli se, että kokoomuslaiset ja kommunistit olivat yhtä närkästyneitä kirjoituksistani. Hämäläisten taajamatoimittaja 1970-luvulla toimittajille oli enemmän työpaikkoja kuin nyt. Kaunein paikka Suomen jälkeen on Islanti. Raskain matkakohde on ollut Kamputsea sen synkän historian ja masentavan nykyisyyden perusteella, mutta toivoakin siellä löytyi. . Toiset ihannoivat ja toiset vihasivat. Olen aina halunnut matkustella. Kirvesmiehet viimeistelevät taloa juhlakuntoon, sillä Kaarina Kainulaisen syntymäpäivää juhlitaan siellä. adventtisunnuntai, joka on samalla joulukuun 1. Oma hohtonsa siinä oli. Os. Opetus oli huippuluokkaa.
toimintojen lisäksi on erikoistuttu kuljetintuotantoon. . Ala, jolla toimimme, on tilanteessa, jossa valtion ja kuntien taloudellinen tilanne infrastruktuureineen heijastuu suoraan bisnekseemme. Kehitys alalla ollut valtavaa Murskaustoiminta ja siihen läheisesti liittyvät muut toiminnot ovat yrityksen historian aikana kehittyneet merkittävästi. . Stipendin sai myös moni Pohjois-Karjalassa asuva lapsi ja nuori. Itse uskon Talvivaaran toiminnan jatkuvan nykyisten tai uusien omistajien voimin, Koivula kertoi. Toimitusjohtaja Koivula on lisäksi optimistinen vientitoimintaan. Kiteen konepajan toimintaan kuuluu paljon muutakin. Mm. Yhtiön pääkonttori sijaitsee Kouvolassa, jossa on myös konepajatoimintaa. Tampereella vastaavasti toimii erilaisten laitteiden myynti, kuten kierrätys- ja käsittelylaitteet. . Mikä sitten on Talvivaaran kohtalo, sitä emme tässä vaiheessa tiedä. Talvivaara Sotkamossa ja Ilomantsissa toimiva Pampalon kultakaivos ovat potentiaalisia asiakkaitamme. Stipendiaatit ovat esimeriksi Joensuusta, Kiteeltä ja Kontiolahdesta. Kiteen Urheilijoiden Djuniorien lentopallojoukkue sai Valiolta 250 euron arvoisen tuotestipendin, jonka joukkueen edustajina kävivät Valion Joensuun tehtaalta pokkaamassa lentopalloilijapojat Justus Timonen ja Joonas Tiainen. Kiteen konepaja yrityksen tehokkain Kivisampo muisti pitkäaikaisia työntekijöitään pikkujoulussa Kiteen Urheilijoiden D-juniorien lentopallojoukkueen pelaajat Joonas Tiainen (vasemmalla) ja Justus Timonen kävivät noutamassa 250 euron tavarastipendinsä Valion Joensuun tehtaalta. JOULUNAVAUSVIIKONLOPPU! Monenmoista pakettiin, kodin koristeeksi ja iloksi itselle. Nyt ?15 % kaikista jo valmiiksi edullisista tehdasmyymälähinnoista nykyisille ja uusille marikyläläisille su 1.12. Kivisampo Oy on vuonna 1961 perustettu kivenmurskauskoneiden korjauksiin ja erilaisiin mobiilisovelluksiin erikoistunut konepaja. Kitee on ollut siksi positiivinen tulosyksikkö, että se ansaitsee oman erikoisen pikkujoulun, Koivula vitsaili, unohtamatta muiden yksiköiden henkilökuntaa. . Hänen työrupeamansa on kestänyt 40 vuotta. Kivisampo Oy jatkaa entisen Karjalan Murskeen korjaamotoimintaa Tervahaudalla. . Näkyvin esimerkki murskauskoneiden ja kuljettimien tekemisestä oli pari vuotta sitten Siperiaan toimitettu miljoonaluokan laitepaketti. . Kiteen konepajalla em. Valio Plus Akatemia® ja sen kummit - Sami Hyypiä, Kiira Korpi, Joel Pohjanpalo ja Teemu Selänne - ovat nyt valinneet ensimmäiset stipendiensaajat. Yrityksellä on joitakin suurehkoja projekteja tiedossa niin Venäjällä, Siperiassa kuin kotimaassakin. Tuomo Flinkman. Koti-Karjala 6 Valiolta stipendi juniorilentopalloilijoille Valio käynnisti viime keväänä Valio Plus Akatemia® ohjelman, jonka tarkoituksena on tukea lasten ja nuorten liikuntaa ja hyvinvointia jakamalla raha- ja tuotestipendejä alle 18-vuotiaille lajiin katsomatta. Ainoastaan tietyt komponentit tulevat erikoistoimittajilta ja -valmistajilta. Kiteellä on vankka perinne juuri murskauslaitteiden tekemisessä ja korjaamisessa jo edellisten omistajien aikana. Tätä osaamista jatkamme me ja viemme eteenpäin. . Periaatteessa teemme murskauskoneet itse alusta loppuun. Voisi sanoa, että olette olleet ainoa kolmesta konepajastamme, joka on ollut todella ahkera. asti. KOKO VALIKO IMA K I T E E KIT EEN TI E 6 w w w.m a rim ekko.f i Lauantai 30.11.2013 15 % Kivisampo Oy palkitsi Kiteen konepajalta kaikkiaan kahdeksan yrityksen palveluksessa pitkään ollutta henkilöä. Kivisampo Oy muisti Kiteen konepajan pitkäaikaisia työntekijöitään pikkujoulun yhteydessä. Konepajalla pisimmän päivätyön on tehnyt Pertti Leminen. Lisäksi Kiteen konepajalla tehdään pienempiä korjaus- ja muutostöitä maa- ja metsätalouden työkoneisiin, kertoi Kiteen yksikön vetäjä Teuvo Jolkkonen. Viime lauantaina pidetyssä muistamistilaisuudessa yhtiön toimitusjohtaja Martti Koivula luovutti kahdeksalle pitkäaikaiselle työntekijöille Suomen Keskuskauppakamarin ansiomerkit. Kultaisen merkin Lemisen lisäksi sai 30 vuotta työskennellyt Eino Huhtilainen. Hopeiset ansiomerkit ojennettiin Seppo Hurskaiselle ja Teuvo Jolkkoselle. Pronssisten merkkien saajina olivat Martti Karhu, Tenho Kaasinen, Taisto Kinnunen ja Kari Leskinen. Merkkien jaon yhteydessä pitämässään puheessa Koivula kertoi näkevänsä valoa tunnelin päässä ja oli erityisen tyytyväinen Kiteen yksikön sitkeisiin työntekijöihin ja Toimitusjohtaja Martti Koivula, oikealla, ojentaa kultaisen ansiomerkin yrityksen pitkäaikaisimmalle työntekijälle, Pertti Lemiselle. heidän ponnistuksiinsa.
klo 9?16 Varaa aikasi etukäteen p. Koti-Karjala Lauantai 30.11.2013 7 Tapaa lakimies S-marketissa. Asiakasomistajille maksuton NEUVONTAPÄIVÄ 4.12. alkaen 22 56 Koff olut 24-pack 7,92 l (2,39/l) Hinta sisältää pantit 3,60. alkaen 94 Olvi Jouluolut 6 x 0,33 l (4,06/l) Hinta sisältää pantit 0,90 Hinnat voimassa Kiteen S-marketissa 2.-8.12. www.pko.fi Palvelemme Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 0 89 Rainbow Vehnäjauhot 2 kg (0,45/kg) Hinta voimassa 20.8. klo 9-17 Kiteen S-marketissa. 1 79 Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 3 49 Paulig Presidentti kahvi 500 g (6,98/kg) 69 0 2 95 1 9 Rainbow Luumumarmeladi 300 g (2,30/kg) Panda Juhlapöydän konvehti 3-pack 900 g (11,06/kg) 79 1 39 8 Tasangon Perinteiset piparit 600 g (4,65/kg) Rainbow Virvoitusjuomat 1,5 l (0,93/l) Hinta sisältää pantin 0,40 69 X-tra Cornflakes maissihiutaleet 750 g (2,25/kg) Hinta voimassa 2.10. (013) 120 731 Kiteen S-market tarjoaa! Paikallisten tuottajien myyntipäivä torstaina 5.12
Koti-Karjala 8 Lauantai 30.11.2013 Koko joulu sam Tarjoukset voimassa 1.?5.12.2013 NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina kaikista ostoksistasi 31.12.2013 saakka K-SUPERMARKET KUPIAISESTA TUOKSULAHJAPAKKAUKSET Naisille: "EYONCÏ(EAT2USH -21% Lasten JOULU- DVD:t Etu K-Plussa-kortilla alkaen %DT ML SUIHKUGEELI BODYLOTION ML Katy Perry Killer Queen 6 95 %DP ML SUIHKUGEELI BODYLOTION ML Lady Gaga Fame %DP ML SUIHKUGEELI ML 26 90 kpl Miehille: David Beckham Classic %DT ML suihkugeeli 200 ml Ilman korttia JOULU- CD:t 33,90/kpl alkaen 6 95 KAIKKI JOULUUN SAMAN KATON ALTA. 19 90 Winx NUKKE kpl kpl Laaja valikoima erilaisia leluja pukinkonttiin! Bosch LEIVÄNPAAHDIN, SÄHKÖVATKAIN SILITYSRAUTA 14 90 Barbie NUKKE 7 90 Ilman korttia 9,90 -20% Etu K-Plussa-kortilla Tre? 1000 palan TRASHPACK STREET SWEEPER 19 PALAPELI 90 Ilman korttia 24,90 Ilman korttia 9,90 7 90 kpl kpl -20% Etu K-Plussa-kortilla -20% Etu K-Plussa-kortilla -26% Etu K-Plussa-kortilla 19 90 LÄÄKÄRISETTI Ilman korttia 26,90 TECH DECK Sk8 Shop Bonus pack 19 90 Ilman korttia 24,90 TRASHPACK JUNK TRUCK -20% -16% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla 24 90 Ilman korttia 29,90 Diset Maatilaneläimet PALAPELI sSIS NELJËERILAISTA palapeliä 7 Ilman korttia 9,90 90 kpl -20% Etu K-Plussa-kortilla
Viileäpuhallus. Erittäin kapea ilmankeskitin keskittää ilmavirran halutulle alueelle kuivauksen ja muotoilun aikana. Kätevä sisään KELAUTUVAJOHTOSËËSTËËTILAA PUHALLUSVOIMAKKUUTTA lämpöasentoa. Koti-Karjala Lauantai 30.11.2013 9 man katon alta tai niin kauan kuin tavaraa riittää. AZ105S/12 34 90 YLEISKONE Hercules HIUSTENKUIVAIN Tehokas moottori 1200 W. Portaaton nopeudenvalitsin. Planetaarinen sekoitusliike kulhossa. Ruostumattoman teräskulhon tilavuus 5,5 l. Kulho ja vakio- -30% 5184 Artist Etu K-Plussa-kortilla Ammattilaistason hiustenkuivain . Teho 2000 W. Väri: punainen varusteet konepestäviä. CD-SOITIN N +RADIO 49 00 Ilman korttia 59,00 -16% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 49,90 269 00 990 Naisten KOTIPARTURI 5569 Ilman korttia 359,- -30% Etu K-Plussa-kortilla Lisäksi 20 c LAHJAKORTTI kassalta maksaessasi koneen. PAITULI 1990 s KOOT3n88, Ilman korttia Ladattava kotiparturi. Toimii johdon kanssa tai ilman johtoa. +AKSIOHJAUSKAMPAA MM Ohennuskampa. Mukana latausteline, kampa, sakset, puhdistusharja ja öljy. +ËYTTÚAIKA MIN Tarvikkeet: latausteline, kampa, sakset, puhdistusharja, öljy. Väri: hopea/musta Ilman korttia 29,90 14,90 -33% Etu K-Plussa-kortilla Miesten FLANELLIPYJAMA s KOOT3n88, s VËRI MUSTA VALKOINEN -33% 1990 Etu K-Plussa-kortilla -33% Ilman korttia 29,90 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla PATA valualumiinia s . kuivaa hiukset nopeasti ja hellävaraisesti. Alustaa 1 l:n hiivataikinan. Vakiovarusteet: Vispilä, taikinakoukku, sekoitin ja roiskesuojakansi. Automaattisesti nouseva kiinnitysvarsi. Mukana volyymisuutin. Irrotettava suodatin. Varusteiden korkeudensäätömahdollisuus. Johdon pituus 1,8 m. Ionisointitoiminto
LITRAA sMUSTA 34 90 TEEMAASTIASTO Ilman korttia 59,90 -41% Etu K-Plussa-kortilla Yksivärinen 7-veljestä -25% LANKA s G
KG Esim. KAHVIKUPPI 0,22 l............ -42% 6,65 KAHVIKUPIN LAUTANEN .... 5,90 Ilman korttia 8,90 7 90 Valkoinen 2 kerää Ilman korttia yksittäin 4,45/kerä (29,67 kg) Ilman korttia 7,90 Etu K-Plussa-kortilla PATA + lasikansi s
80 mm ........... 14,90 Ilman korttia 19,90 Aalto MALJAKOT Etu K-Plussa-kortilla Esim. info 0400 133 807 www.kupiainen.net. LITRAA sLASIKANTTAVOIKËYTTËË uunivuokana Festivo PAISTINPANNU Esim. 7?21, la 7?18, su 12?21 KUPIAINEN Kiteentie 6, Kitee, puh. 95 mm ........... K 44,25 Ilman korttia -28% Etu K-Plussa-kortilla Aalto 4 90 10 PYYHE s X CM 90 Ilman korttia 6,90 -25% -62% 79,90 Etu K-Plussa-kortilla -25% sKIRKAS Ilman korttia -11% KYNTTILÄNJALAT Ilman korttia 69,90 Valurauta 8117 Supreme 39 90 29 90 59,00 Aalto PYYHE s X CM Ilman korttia 16,90 -35% Etu K-Plussa-kortilla Värit: valkoinen, turkoosi, punainen, vihreä ja viini TAVARATALO Palvelemme ark
Jouluun on vielä reilu neljä viikkoa. Palvelu jatkuu myös joulun jälkeen. Elävä keskustaajama on yksi tärkeä käyntikortti Kiteestä. Kaikkihan tietävät, että ostokset kannattaa hankkia läheltä. Satunnainen kävijä tai Kiteen joulunavaus kokosi keskikarjalaiset tänne muuttoa miettivä muodostaa ensivaikutelman kaupungista kulkiessaan keskustassa Kiteentietä, olemmeko elinvoimainen, löytyykö palveluja? . Me osaamme, me onnistumme! . Keski-Karjalan seudulta löytyy yllättävän paljon erilaisia liikkeitä, tuotteita ja palveluita, joita ei tule aina ajateltua. Koti-Karjala 10 Lauantai 30.11.2013 Kiteen nuorkauppakamarin järjestämä Kiteen joulunavaus kokosi jälleen runsaslukuisen yleisöjoukon seuraamaan monipuolista ohjelmaa sekä kuulemaan puheita. Joulunavauksessa mukana olevat yritykset ja yhteisöt haluavat antaa panoksen Kiteen ja koko Keski-Karjalan elinvoimaisuuden hyväksi. Innostunut ja innostava toiminta on esimerkkinä meille kaikille alueen asukkaille. Rohkenen sanoa, että Kiteen taajama on Joensuun keskustan jälkeen Pohjois-Karjalassa selkeä kakkonen ulkoiselta ilmeeltään ja palvelukirjoltaan. . Näin saadaan pidettyä palvelut ja työpaikat omalla seudulla. Meille kiteeläisille sekä koko Keski-Karjalalle elinvoimainen taajama on ensiarvoisen tärkeä. Keski-Karjalan kehitysyhtiö KETI:n yritysneuvoja Sini Hukka kertoi Maaseudun kehityssyssäys Masva -hankkeesta, jonka tarkoituksena on kehittää maaseutukuntien elinvoimaisuutta. . Vuoden 2013 maakunnan yrittäjäpalkinnon sai Petri Kupiainen Oy. Jokaisen tapahtuman takana on aina organisaattori. Kiteen nuorkauppakamari tekee merkittävää työtä alueellamme tapahtumien järjestämisessä samalla, kun jäsenistö itse saa arvokasta oppia. . Kuntakohtaisen yrittäjäpalkinnon Kiteellä sai myöskin palveluyritys, Ainin Eines ja Anniskelu Oy, siis meille kaikille tuttu Kiteenhovi, keskeinen positiivisen kaupunkikuvan muodostaja sekin. Kyllä me pärjäämme Kiteen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Halttunen onnitteli samoin palkittuja jäsen- Joulunavauksen aikana sairastuneen Sara Kurkolan tilalla kuultiin samoin korkeatasoista musiikkia Anniina Luukkaisen haitarista.. Palkinnon perusteluina mainittiin mm. monipuolinen päivittäistavarakauppa ja koko Kupiaisen kauppakeskus kokonaisuus. Palkinnon perusteluissa kiitettiin sitä, että Kupiaiset ovat turvanneet monen palvelun säilymisen Kiteellä. . Liian suuren tai pienen yöpuvun vaihtaminen sopivaan käy kätevästi omassa pitäjässä, Auvinen vinkkasi. Kiitokset palkituille yrityksille Sepänniemen martat lahjoittivat Kiteen lasten hyväksi 3830 euron shekin, joka koottiin hyväntekeväisyyskonsertilla. Tikkupullat maistuivat, kun ne ensin oli avotulella lämmitetty. Kaupunginjohtaja Auvinen esitti samalla julkiset kiitokset lauantaina Rääkkylässä palkituille Vuoden yrityksille. . Lahjat vauvasta vaariin löytyvät Kiteeltä. Tehdessämme jouluostokset täällä saamme lahjojen lisäksi hyvän palvelun tutulta kaup- piaalta tai yrittäjältä, hyvät käyttöohjeet, jopa lahjojen kotiinkuljetuksen. . Ehdotankin, että jokainen ottaisi tavoitteekseen käydä edes vilkaisemassa jonkin paikallisen liikkeen tarjonnan, missä ei ole lainkaan tai pitkään aikaan käynyt, Hukka innosti ja muistutti samalla Facebookin Lahja KeskiKarjalasta -sivuilla olevista vinkeistä. Joulunavaus esimerkki osaamisesta Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen korosti kiteeläistä osaamista. . Päivän päätteeksi oli ilotulitus. Pidetyissä puheenvuoroissa korostettiin oman talousalueen palvelujen käyttämistä. Mm. Jokaisella tuotteella ja palvelulla on vaikutus työllisyyteen. . Joskus voi käydä niin, että automaattisesti olettaa ruohon olevan vihreämpää aidan toisella puolella ja lähtee ostoksille kauemmas, vaikka samat tuotteet ja palvelut saisi läheltä vähemmällä vaivalla.
Joulunavauksessa mukana olevat yritykset ja yhteisöt haluavat antaa panoksen Kiteen ja koko Keski-Karjalan elinvoimaisuuden hyväksi, kaupunginjohtaja Auvinen totesi puheessaan. vuonna he ovat: Satu Varonen Kiteen kaupungin hammashoitolasta, Matti Asikainen Itä-Suomen Monimestarit Oy:stä Kesälahdelta sekä Anu Halttunen Tohmajärven apteekista. Vuoden palvelijat 2013 ovat Satu Varonen, oikealla, Matti Asikainen ja Anu Halttunen. yrityksiä. . kirkkoherra Ilmo Kurkola tiivisti seurakunnan tervehdyksen. ...kun Joulumuori näytti jumppamallia. Nuorten lauluryhmä esitti joululauluja kanttori Leena Gröhn-Dimovin, keskellä, johdolla.. Kiteen kohdalla sillä on selvä osoitus, kun ajattelee Kupiaisen kattojen alla olevien pienempien yritysten määrää ja laatua. Kokonaisuutena Kitee on hyvä paikka yrittämiselle. Korkea veroprosentti ei vaikuta juurikaan lopputulokseen, sillä puolen prosentin päässä porskuttaa hyvin moni kunta Suomessa. . kerran. Timonen, kaikille pesäpallosta tuttu innostaja, joukkueenjohtaja, pelaaja, huoltaja...., joka siirtyi syksyn aikana uusien haasteiden eteen. Nuorkauppakamari nimesi yleisövihjeiden perusteella myös Vuoden palvelijat. Varsinkin maakunnallisen yrittäjäpalkinnon saaminen on suuri osoitus paitsi yritykselle myös paikkakunnalle. Tänä Teksti: Tuomo Flinkman Kuvat: Aladár Bayer . Lisäksi on muistettava yritysten tarjoamat työpaikat samoin kuin Kiteenhovinkin työpaikat ja palvelut. . Kitee on yrityskentällä pyytänyt isoa kalaa Puhoksen tyhjiin tiloihin. Joulu tuo valoa kaamokseen ja antaa myöskin aiheen siihen, että saadaan kohdata toinen toisiamme ja toivottaa hyvää joulunaikaa. Se on myöskin aikaa, jolloin saadaan valmistaa juhlaa ja muistaa toisiamme, vs. Koti-Karjala Lauantai 30.11.2013 11 . Joulupukin vaatteiden sisältä löytyi Jarmo ?Tepi. Ne työllistävät samalla tavalla, mutta riskit ovat pienemmät. . Tässä tilanteessa vaihtoehdoksi voisi tulla ison tilalle pienet yritykset. Asioita on syytä pohtia. Kyllä me kiteeläiset ja keskikarjalaiset tulemme pärjäämään, Halttunen innosti. Tepi paljastui jouluhenkilöksi Kiteen Nuorkauppakamari on käynnistänyt joulunavauksen jo viikkoja aikaisemmin, kun Vilut karisivat tapahtumaan osallistuneilta... Kiteentien jouluvalot syttyivät tasan kello 15.00. arvattavana on jouluhenkilö. Tänä vuonna jouluhenkilö valittiin 17
Jos jonkun perinnön haluan koululle jättää, se on, että jatkakaa kansainvälistä toimintaa! . Siitä tulee 35,5 vuotta. Tartu tilaisuuteen Kesälahden koululla Kimmo on toiminut opona 7.-9.-luokkalaisille. Kielitaito on yksi niistä. . Missähän olisin nyt, ellen olisi tuolloin ollut luennolla paikalla tai jos joku muu olisi ehtinyt ensin... . Tämä on osoitus siitä, että ihmiset rajan molemmin puolin haluavat olla kanssakäymisissä toistensa kanssa. Pakkasukko Viktor Prima kertoi, että Venäjällä on panostettu matkailuun paljon. . Olen tehnyt oppilaitten kanssa 15-20 ulkomaanmatkaa ja Slovenia on jo seitsemäs kohdemaa. Kaikista haasteista huolimatta olen tykännyt tästä työstä. Meillä on ollut nuorten kanssa huomattavasti vaikeampia aikoja ja levottomampia luokkia kuin nyt. Meidän tuleekin Kesälahdella olla todella tyytyväisiä nuoriimme, Kimmo kiittelee. Koulua aamusta iltaan Kimmo Martiskainen on perheineen asunut Purujärven Leviäkivessä vuodesta 1987. Paikka on saanut nimensä Martiskaisten tontilla olevasta luonnonkivestä, joka on jopa karttoihin merkitty. Kuuden lapsen isä tuumaa elämänsä olleen niin täynnä koulua, että hän on todella elämänkoulun käynyt. . Nuoret eivät ole muuttuneet, vaikka aina parjataan nykynuorisoa. Minulle kansainvälinen toiminta on ollut voimaannuttava tekijä. On ollut hienoa tarjota oppilaille tällainen mahdollisuus ja olen sen myös kokenut heille hyödylliseksi. . ja Hoitokoti Eerikan asukkaita.. Tämäkin matka on yksi kokemus muiden joukossa. 2012. tervehtimässä Kanervikkola Kodin... Joulupukki ja Venäjän Pakkasukko ja -tyttö tapasivat rajalla aamulla 7.30. sekä markkinoida Keski-Karjalan tarjoamia mahdollisuuksia venäläisille matkailijoille ja vastaavasti Sortavalan alueen matkailutarjontaa suomalaisille. . Haaveenani on syksyyn 2014 mennessä seuraava kirja, joka poikkeaa muista, sillä pääosassa eivät ole linnut, Kimmo suunnittelee. Martiskainen on sotilasarvoltaan ylikersantti. Olen myös yrittänyt opastaa elämän hallintaan vieraalla paikkakunnalla ja muutenkin ammatissani olen halunnut painottaa henkilökohtaista ohjausta, jolle jää liian vähän aikaa. . Opona pidin yhteyttä jokaiseen näistä oppilaitoksista, onhan opon yksi tehtävä tiedollisten asioiden välittäminen. On niin paljon muutakin tekemistä, että olen odottanut tätä. Olemme kolmen vanhan läänin rajalla: Pohjois-Karjalan, Mikkelin ja Kymen. Oppilaita meille tulee myös Parikkalan kunnan puolelta. Peruskoulunsa päättävät jakautuvat siten valtavan laajalle. Oppilailleen hän on kertonut esimerkkinä, että ura Joulu alkaa rajalta -tapahtuma pidettiin perjantaina kolmannen kerran. Lisäksi olivat tietysti vielä ammattikoulun opiskelijat. . Yhtään ainoaa hetkeä en miettinyt, kun tuli valintaoikeus jäädä 60-vuotiaana eläkkeelle. Ketin, Visit Karelian sekä Kiteen ja Tohmajärven yritysten organisoimassa tapahtumassa vierailivat Suomessa Pakkasukko ja Pakkastyttö. Tohmajärven kunnanjohtaja Olli Riikonen toivotti vieraat tervetulleiksi. Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen kertoi yhteistoiminnasta tarkemmin. . Ennätys oli, kun 21:stä lukioon lähtevästä 9.-luokkalaisesta oppilaita meni 13 eri lukioon. Jo perinteeksi muodostuneen tapahtuman tarkoitus on lisätä maiden matkailu- ja palveluyrittäjien yhteistyötä viransijaisena Kiteellä, Arppen koululla. Koti-Karjala 12 Lauantai 30.11.2013 Kimmo Martiskainen 60 vuotta Elämää koulussa ja elämänkoulussa ?Jos tiedät niin monta hyvää uravaihtoehtoa, miksi olet opinto-ohjaaja?. Työviikkoja jäljellä on enää kolme, sitten alkaa joululoma ja eläkevuodet. on pienistä sattumista kiinni ja kannattaa tarttua tilaisuuteen, kun se tulee. Joensuun korkeakoulussa oli menossa opo-kurssin viimeiset luennot vuonna 1982. Kesälahden silloinen opo oli ottanut yhteyttä kurssin vetäjään ja pyytänyt kertomaan luennolla terveiset, että Kesälahdella avautuu opon paikka, josta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä rehtoriin. . Kiteen ja Tohmajärven alueella tax free -myynti kasvaa tänä vuonna yli 10 % edellisestä vuodesta. Olemme saaneet niistä vaikutteita ja pyrimme tarjoamaan myös teille suomalaiset hyvää palvelua Venäjällä. Pakkasukko ja -tyttö vierailivat Kiteellä Kanervikkola -hoitokodissa sekä kävivät tervehtimässä Hutsin koulun oppilaita. Olen työskennellyt kuudella koululla ja opon tehtävien ohella opettanut venäjää, englantia, kansalaistaitoa, maa- ja metsätaloutta, puutarhanhoitoa, biologiaa ja maantietoa sekä kaupallisia aineita. Kimmo kokee, että Kesälahden maantieteellinen sijainti on tehnyt hänen koulussaan opon työn haasteellisemmaksi ja työläämmäksi kuin monessa peruskoulussa. . Minulle tarjoutui tilaisuus lähteä katsomaan, minkälaista on opon työ toisenlaisessa koulussa. Haasteellinen työ ja mukavat nuoret Kimmo Martiskainen valmistautumassa seuraavalle oppitunnille. Seuraavalla luentotauolla menin vanhan seminaarirakennuksen kuppilaan, vaihdoin viiden markan setelin kolikoiksi ja soitin automaatista rehtori Unto Mujeelle, joka pyysi haastatteluun. Minulle opon työ on ollut ohjausta, opettamista ja tiedon jakamista, mutta myös sosiaalityötä. Usein on tullut tilanteita, joissa olen tuntenut koulutuksen ja kokemuksenkin riittämättömyyden. . Kultaisen ansiomerkin hänelle ovat myöntäneet myös Kuntaliitto ja Suomen Luonnonsuojeluliitto. Voimaa kansainvälisyydestä Kimmo Martiskainen jää virallisesti eläkkeelle tammikuun alussa, mutta hänen viimeinen työpäivänsä on jo 20. joulukuuta, koulun syyslukukauden päättyessä. . Työpaikkanani on ollut sekä ala-aste, yläaste että lukio, Kimmo kertaa pitkää työuraansa. . Lukuvuoden 2003-04 olin Koulujen ja oppilaitosten opinto-ohjaajat tekevät tiivistä yhteistyötä. Omista lapsista olen viittä opettanut ja vaimo, Sirkku, on opettajana samalla koululla kuin minä. Kävin Unton juttusilla ja sain paikan. Ohjelmaan kuului ostoskierrokset Kiteellä ja Tohmajärvellä, jossa he osallistuivat myös joulunavaukseen. Tuomo Flinkman ... Hän saanut MLL:n kultaisen ansiomerkin tukioppilasohjaajana toimimisesta. Käytännössä koulu on alkanut samalla hetkellä, kun herätyskello on aamulla soinut, ja päättynyt nukkumaan mennessä. Välillä koulu on muistuttanut olemassaolostaan yölläkin unessa. Aikaa harrastuksille . Maanantaina 2.12. Olemme käyneet mm. alan messuilla Suomessa ja muualla. Niiralan-Värtsilän rajan ylitysten määrät kasvavat ja ovat tänäkin vuonna kasvaneet merkittävästi. Suomesta venäjälle matkasi Sortavalaan turistiryhmä, joka joulupukin kanssa vei joulupaketit Värtsilän esikoululaisille. Pakkasukko ja Suomen joulupukki tapasivat valtakunnan rajalla. Mottoni on: nyrkkiin puristettu käsi on tyhjä, avoimella kämmenellä sinulla on koko maailma. Tuija Marienberg Joulu alkoi rajalta Kiteellä venäläisvieraat kävivät mm. tiivistää Kimmo Martiskaisen sanomalehdestä talteen ottama sarjakuva oppilaan ja opinto-ohjaajan keskustelun. Kielten opettajaksi valmistunut Martiskainen on toiminut oppilaanohjauksen lehtorina syksystä 1982. Kimmo Martiskainen on syntynyt Lieksassa 12-lapsisen evakkoperheen toiseksi nuorimmaisena. Joensuun korkeakoulusta humanististen tieteiden kandidaatiksi venäjä pääaineenaan valmistunut ja sen jälkeen opinto-ohjaajan tutkinnon suorittanut Martiskainen on viihtynyt Kesälahdella jo yli 31 vuotta. Ennen Kesälahdelle tuloa, vuosina 1979-1981, Kimmo oli kaksi vuotta venäjän kielen vanhemman lehtorin viransijaisena Oulussa. . Te venäläiset olette tärkeitä yhteistyökumppaneita meille Kiteellä, Tohmajärvellä ja Rääkkylässä. . Tapahtuma on osoitus rajan molempien puolien ihmisten vahvasta tahdosta tehdä hyvää yhteistyötä. Varsinaiset muodollisuudet pidettiin Värtsilässä Hotelli Joessa. Nyt jää enemmän aikaa harrastuksille: linnuille, kirjoittamiselle ja pyöräilylle. Kimmo on rengastanut lähes 7 000 lintua ja kirjoittanut kirjan Valkoselkätikka, joka oli yksi kolmesta teoksesta, joiden joukosta presidentti Tarja Halonen valitsi Vuoden luontokirjan 2012. Kirjan Lennä lintu lennä! Kimmo on tehnyt yhteistyössä Hans Collianderin ja Riit- ta Aittomäen kanssa. . Opon työn ohessa olen vuosien varrella ollut opettajien luottamusmiehenä, työsuojeluvaltuutettuna, rehtorina, rehtori-koulutoimenjohtajana, oppilashuollon koordinaattorina ja tukioppilaiden ohjaajana. . Tämän vuoden tammi-elokuussa ulkomaalaisyöpyjistä yli 60 % tuli Venäjältä. . Lasken työurani alkaneeksi vuodesta 1978, kun menin auskultoimaan. Kauppiaat ja palvelujen tarjoajat pyrkivät koko ajan paremmin palvelemaan venäläisiä asiakkaita. Itselleni se on jo kolmas. Tohmajärvi ja Kitee ovat viihtyisiä paikkoja. En juhli syntymäpäivääni, vaan vietän päivän perheeni parissa ja seuraavana päivänä lähden 8.-luokan oppilaiden kanssa viikoksi Sloveniaan, sillä koulumme on mukana kansainvälisessä kahdeksan maan Comenius -hankkeessa. . täytän 60 vuotta. Rekisteröityjen venäläisten matkailijoiden yöpymismäärä Pohjois-Karjalassa oli 55 000 v