Koti-Karjala
Keskiviikko 30.11.2016
Irtonumero 1,40 ?
N:o 93
57. 3,10/rs (7,75/kg)
2 rs
Atria
PAAHTOKYLKI
NAUDAN
PAREMPI
JAUHELIHA 10%
kg
Voimassa to?la 1.?3.12.
rasia
700 g (7,13/kg)
SALAATTIBAARI
Porsaan
KINKKUSUIKALEET
1,25 kg (3,91/kg)
50
4 4
300 g (7,50/kg)
naturel
Yksit. vuosikerta
Alennamme ruoan hintaa Kiteellä
Herkkutorilta
Tuore, ruodoton
400 kg erä!
Presidentti
KAHVI
95
10
00
10
95
19
90
99
10
4
KIRJOLOHIFILEE
ei Gold label, Black label,
Origin blend tai
Special blend
rajoitus 1 erä/talous
kg
Suomi, irtona
rajoitus 2 ?leetä/talous
PLUSSA-KORTILLA
Voimassa to?la 1.?3.12.
3 pkt
Herkkutorilta
Lähituottajalta
Sirolan karitsan
Esimerkkejä edullisista normaalihinnoistamme
i
.
500 g (6,67/kg)
-28%
Ilman korttia 4,65/pkt (9,30/kg)
00
6
Broilerin
JAUHELIHA
400 g (7,50/kg)
Yksit. 2,40/rs (8,00/kg)
2 rs
90
14
kg
Paistosta
Fazer
Rukiinen
PIIRAKKA
70 g (5,57kg)
Valio
0
39
UUNITUORE!
pkt
SALAATIT
italian, peruna
ja punajuuri
400 g (3,22/kg)
300 g (3,33/kg)
1
00
2
kg
Hinnat voimassa to?su 1.?4.12.,
12 ellei toisin mainita
mainita.
2 kpl
kpl
Valion
Hyvä
Suomalainen
ARKI JOGURTTI
1 kg
1 0
19
99 1
1
kpl
99
tölkki
Costarica/Kolumbia
TÄHTITORTTU
U
MARMELADIT
T
99
29
89
BANAANI
Dronningholm
Meillä paistetaan myös
yös sunnuntaisin.
Suomi
500 g (3,00/kg)
normaalisuolainen
rajoitus
1 erä/talous
Atria
Yksittäin 1,95/pkt (3,90/kg)
kpl
Voimassa to?su 1.?4.12.
TOMAATTI
00
2
3
VOI
kpl
Valion
Hyvä Suomalainen
ARKIJUUSTO
Voimassa to?la 1.?3.12.
Grillistä
79
0
Fazer
LUUMUTÄHTITORTTU
51 g (15,49/kg)
kg
PATAKUUTIO
Omista uuneista
kg
Myllyn Paras
PLUSSA-KORTILLA
-20%
TORTTUTAIKINA
1 kg
Ilman korttia 1,25/kpl (4,17/kg)
a
pkt
LAHJAKORTIT MEILTÄ!
PLUSSA-KORTILLA
ERÄ
-56%
Hercules
YLEISKONE
s 4EHOKASMOOTTORI 7
s 2UOSTUMATONTERËSKULHO
L
s 0ORTAATONNOPEUDEN
VALITSINJA
PULSSITOIMINTO
s 6ËRIT L VALKOINEN
info 0400 133 807
-30%
Tarjoukset voimassa 1.?15.12., tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
PLUSSA-KORTILLA
Teema
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ. 8?21, la 8?21, su 10?18
info@kupiainen.net www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. TERËSJAPUNAINEN
Heirol Procast
24
VALUALUMIINIPATA 2,4 l (20 cm)
95
s +AUNISJAKEVYTVALUALUMIINIPATAONERINOMAINEN
HAUDUTETTAVIENRUOKIENVALMISTUKSEENs0ATAKËYKAI
KILLELIESITYYPEILLEJAUUNIIN -AKSIMILËMPÚTILAUUNISSA
ASTETTA 4ARTTUMATON0&/!
VAPAAPINNOITE 6ËRIT
musta ja valkoinen.
)LMANKORTTIA 57,00
199
90
)LMANKORTTIA
359,90
PLUSSA-KORTILLA
-44%
KÄYTTÖTAVARATARJOUKSIA
LISÄÄ SIVULLA 5.
ASTIAT
6ËRI
PUNAINENJA
VALKOINEN
Palvelemme: ark
Kovin
ruusuiselta yhteistyö ei vaikuttanut
syksyn aikana kokoontuneissa yhdistymishallituksessa ja - valtuustossakaan.
Kaikki rääkkyläläiset eivät kuitenkaan olleet kuntaliitosta vastaan.
Monet kuntalaisista näkivät, että
liitos Kiteeseen olisi järkiratkaisu,
sillä osalle rääkkyläläisistä Kitee
on luontainen kauppa- ja asioimissuunta.
Toukokuussa valtioneuvosto
päätti, että Rääkkylä liitetään Kiteeseen. Yhteistyö on paras tae sille, että Rääkkylän kunta pystyy tarjoamaan jatkossakin ne
palvelut, jotka sille lakisääteisesti kuuluu. Tuolloin ministeriö pyysi Rääkkylältä, Kiteeltä
ja Joensuulta lausuntoa osallistumisesta kuntarakennelain mukaiseen
erityiseen kuntajakoselvitykseen.
Prosessi herätti tunteita niin virkamiehissä, poliitikoissa kuin kuntalaisissakin. KHO:n päätöksen
teossa painoarvoa saivat erityisesti
maakuntauudistuksen tuomat muutokset. Molemmat
kunnat jatkavat tulevan suunnittelua itsenäisinä kuntina.
Uskon, että molemmat osapuolet ovat ratkaisuun tyytyväisiä ?
Rääkkylä ei kuntaliitosta halunnut,
ja Kitee ei sitä pyytänyt. Sanan säilää ei säästelty. Mitä iloa
olisi ollut vastaanhangoittelevasta kumppanista, joka ei olisi edes
tuonut muassaan mainittavia myötäjäisiä.
???
Adventtikirkossa oli - tosin eteisen
puolella - yksi sanankuulija tavallista enemmän.
. Rääkkylän kunta valitti
päätöksestä korkeimpaan hallintooikeuteen.
Viime perjantaina tuleen tiedonannon perusteella korkein hallintooikeus kumosi valtioneuvoston päätöksen äänin 3-2. KHO
on pitäytynyt vain faktoissa.
KHO:n päätöstä tulee Rääkkylässä juhlia, mutta välittömästi sen jälkeen tulee palata
arkeen ja yhteistyöhön lähialueiden kuntien ja Joensuun
kanssa, kuten tähänkin saakka. Itsenäisen Rääkkylän puolesta äänestivät perussuomalaiset ministerit Soini, Lindström, Niinistö sekä
Mäntylä. Tämän parempaa joululahjaa
emme olisi voineet saada, toistaa
kaiku Kiteeltä.
???
Yhtä minä kuitenkin suren. He katsoivat Sipilän
hallitusohjelman mukaisesti,
ettei kuntia pidä pakottaa yhteen, vaan liitosten tulee perustua vapaaehtoisuuteen.
Valtioneuvoston keväinen
äänestyspäätös aiheutti varmasti hallituspuolueissa muutakin kuin vain keskustelua.
KHO:n marraskuinen päätös
aiheuttanee myös pienen särön hallituspuolueiden yhteistyöhön, mutta tämänkin
päätöksen kanssa on nyt keskustalaisten ja kokoomuslaisten elettävä. Pieni Rääkkylän
?gallialaiskylä. Tämän parempaa joululahjaa emme olisi voineet saada, sanomme
me.
. Työnryhmän laatiman selvityksen mukaan kunnalla ei ollut
uskottavia, riittävästi ja toiminnallisiin tosiasioihin perustuvia edellytyksiä palveluiden järjestämiseen ja
turvaamisen kuntalaisille itsenäisenä kuntana tulevaisuudessa.
Tämän jälkeen käynnistyi erityinen kuntajakoselvitys. Meidän juhlamme voisivat olla vaikkapa alkut ensi vuoden satasille, jolla
varmaan on monet jatkot.
???
. Eikä nyt tarvitse muuttaa tänne,
tuumi joku, joka monen muun lailla
oli niin uhonnut.
Teatterissa juhlijoita oli enemmänkin, kaikki muuten aivan koukussa illan Koukussa -näytelmään.
. Olemme koko päivän juhlineet
Rääkkylän itsenäisyyttä, ilmoitti vieressä istunut Kiteen emerituskaupunginjohtaja Pekka Ikonen Marjukkoineen.
Riemuun saattavat yhtyä mo-
net nykykiteeläisetkin. Koko seutukunnan väitettiin nimittäin kaatuneen
kuntien väliseen riittelyyn. Enemmistö Rääkkylän kunnan johtavista virkamiehistä ja politiikoista oli kuntaliitosta vastaan.
Selkeä viesti oli koko ajan, että
Rääkkylä tulee säilyä itsenäisenä.
Jyrkimmissä keskusteluissa nou-
Itsenäinen Rääkkylä
Korkeimman hallinto-oikeuden päätös Rääkkylän kunnan säilymisestä itsenäisenä
on otettu Rääkkylässä vastaan suurella tyytyväisyydellä. ei kaada tällä
KHO:n päätöksellä Suomen
hallitusta, vaikka sitä moni
toivoisikin.
On hyvä, että KHO on tehnyt päätöksensä todellisten
faktojen perusteella jo tuleva
lainsäädäntö huomioiden. Sen
ei ole tarvinnut miettiä olettamuksia, kuntapolitiikkaa,
puolueiden voimasuhteita jatkossa, omaa paikkaansa turvaavia politiikkoja ym. Ilta-Sanomien edustaja, tiesi
joku.
Rääkkylä on ponnahtanut maailmankartalle. Päätös toimii varmasti ennakkotapauksena
monessa muussakin vastaavanlaisessa kuntaliitostapauksessa.
Ministeriön ajamaan pakkoliitoksen valmisteluihin on jouduttu käyttämään kunnissa paljon aikaa, sillä
koko prosessi kesti kokonaisuudessaan yli vuoden, mutta päätöksen
myötä tilanne on selkeä. Itse asiassa monet
olivat jo jotain tällaista ounailleetkin. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 30.11.2016
Rääkkylä jatkaa
itsenäisenä kuntana
Korkein hallinto-oikeus päätti viime viikon perjantaina Rääkkylän
jatkavan itsenäisenä kuntana.
Viime vuoden loppupuolella valtiovarainministeriön asettama arviointiryhmä ehdotti Rääkkylän kunnan liittämistä isompaan kokonaisuuteen. En voi
ensi vuonnakaan kehaista olevani
kaupunkilainen.
KAINUAHKERA. Rääkkylän itsenäisyyspäiväksihän vahvistui ensimmäisen adventin aatonaatto, kun Korkein hallintooikeus kumosi Rääkkylän kunnan
ja Kiteen kaupungin pakkoliiton.
Puolen vuoden piina, löyhässä
hirressä kiikkuminen vaihtui 25.11.
klo 9 tulevaisuuden uskoon.
???
. Taas kerran.
Lehteä kiinnosti - olletenkin ?
mm. Maassa, missä jokainen voi vapaasti valita kumppaninsa. Rääkkylälle, kippistivät Pötsönlahden martatkin lauantaina paikallisessa bistrossa Joen kirkolla.
Pikkujoulujen ilonaiheeksi nousi itsenäisyys.
. KHO kumosi valtioneuvoston 26.5.2016 tehdyn päätöksen yhdistymisestä, jossa
yhdistymisen puolesta äänestivät keskustalaiset ministerit
Sipilä, Vehviläinen, Rehula
sekä kokoomuksen ministerit Orpo, Grahn-Laasonen sekä Toivakka. Rääkkylä on
ollut lyhyessä ajassa kahdesti
kriisissä. Yhtään puoluetta ei saa
pitää ulkona todellisesta päätöksenteosta.
KARI KULMALA
kansanedustaja (ps)
Rääkkylä
si esiin jopa se, ettei Keski-Karjalan seutukuntaa ole olemassa kuin
karttapiirroksissa. Rääkkylän osalta tilanne on nyt se, että tulevaisuuden avaimet ovat omissa
käsissä.
MT
Maalaismietteitä
Kun Suomi vasta valmistautuu itsenäisyyspäivään, on pienellä
Rääkkylällä jo pientä päänkivistystä. Monet eivät yksinkertaisesti
olleet edes suostuneet uskomaan
pakkoon.
. Niin, että
tarkkaan ottaen me tulemme sitten
olemaan maallisesti rääkkyläläisiä,
mutta taivaallisesti kiteeläisiä.
???
Pienestä ´dagenefteristä´ huolimatta rääkkyläläiset ovat ottaneet asian rauhallisesti. Päätöstä ei siis tehty pelkästään vain voimassa olevaan lain-
säädännön nojaten, vaan tulevaa
maakunta- ja soteuudistusta ennakoiden.
Oikeuden mukaan asiassa ei saadun selvityksen perusteella ollut
riittävällä varmuudella todettavissa, ettei Rääkkylän kunta sote- ja
maakuntauudistuksen toteutuessa
kykenisi turvaamaan asukkaidensa
lakisääteisiä palveluja. ainakin se, miten nyt suu pannaan, kun päätös seurakunnallisesta yhtymisestä oli jo tehty. Näinhän
on opetettu maahanmuuttajiakin.
Malka oli kuitenkin jäädä omaan
silmään.
???
Tulevina vuosina voimme varmaan
juhlia itsenäisyyttä ensin Rääkkylässä ja sitten koko maassa. Kaukoviisautta on
varautua myös tuleviin kriiseihin ajoissa ja siinä tarvitaan jokaisen puolueen täysi
tuki
Onneksi juuri
nyt ei olekaan yhtään kuntaa
kriisikuntamenettelyssä.
KHO:n todetessa, että saadun selvityksen perusteella ei
ollut riittävällä varmuudella
todettavissa, että Rääkkylän
kunta ei sote- ja maakuntauudistuksen toteutuessa kykenisi turvaamaan asukkaidensa
lakisääteisiä palveluja se antoi Vehviläisen mukaan tältä
osin paljon painoarvoa voimassa olevan lainsäädännön
lisäksi myös valmistelussa
olevalle lainsäädännölle.
. Vanhoja juttuja ei kannata enää kaivella vaan tulee katsoa tulevaisuuteen,
Esa Lahtela toteaa.
Erikseen kysyttäessä Esa
Lahtela puntaroi, että Rääkkylän säilyminen itsenäisenä on kokonaisuutta ajatellen
helpompi vaihtoehto.
. Päätöksen perustelut olivat mielenkiintoiset, hän sanoo.
Jatkuuko
yhteistyö?
Miten sitten Keski-Karjalan
yhteistyön käy, jäikö siihen
säröjä kuntaliitosprosessin
seurauksena?
. Oma käsitykseni ennen
maakunta- ja sote-uudistuksen voimaantuloa 1.1.2019
eli paria seuraavaa vuotta ajatellen on, että nykykriteereillä on hyvin hankalaa viedä
mitään kuntaa kriisikuntamenettelyyn ja mahdolliseen
pakkoliitospäätökseen valtioneuvostossa. Mitä työkaluja valtioneuvostolle jää
nyt jäljelle, jos Rääkkylä ei
pystyisikään takaamaan palveluita kuntalaisilleen soteja maakuntauudistuksen jälkeen?
. Henkilöstömäärä on sopeutettava vähentyneisiin tehtävämääriin
ja erityisesti on panostettava
taloudenpidon osaamiseen ja
sen seurantaan.
Tapio Hämäläinen uskoo
itsenäisyyspäätöksen olevan
voimassa loputtomiin.
. Nyt mennään itsenäisenä
kuntana eteenpäin. Pi-
dimme muun muassa useita
yhteisiä johtoryhmän kokouksia. Uskon, että olisimme
pärjänneet Kiteenkin kanssa,
mutta näin on nyt helpompi
jatkaa, tehdä yhteistyötä itsenäisinä kuntina. Tai ainakin siihen asti,
kun meillä on yksi PohjoisKarjalan kunta. Toivottavasti Rääkkylä
saa taloutensa kuntoon. Nyt taas voimme elää
vanhaan malliin, hän sanoo.
Lahtelan mukaan molempien kuntien tulee olla jatkossakin aloitteellisia yhteistyön suhteen varsinkin silloin, kun nähdään sellaisia
asioita, joista on hyötyä sekä
Kiteelle että Rääkkylälle.
. Uusissa yhteistyömuotojen avauksissa arvelen
Kiteen olevan varovainen,
Eeva-Liisa Auvinen sanoo.
Kysymykseen onko seutukuntayhteistyön kehittämistä
nyt mahdollista jatkaa puhtaalta pöydältä Tuula Luukkonen vastaa toiveella, että
kuntien ja kuntalaisten itsehallinto-oikeutta kunnioitetaan ja, että tämä myös muistetaan kaikkien kuntien välisessä yhteistyössä.
Eeva-Liisa Auvisen mukaan seutukuntayhteistyön
kehittäminen on tärkeää seudun elinvoimaisuuden kehittämiseksi.
. Kunta- ja
uudistusministeri Anu Vehviläinen kertoo, että valtiovarainministeriössä ei vielä
ehditty tehdä perusteellista
analyysia asiasta.
. Vuoden 2019 jälkeisessä ajassa varmastikin on kunnille
edelleen käytettävissä harkinnanvarainen valtionavustus.
Minkä verran sitä budjetoidaan valtion budjettiin, riippuu silloisesta hallituksesta,
Anu Vehviläinen vastaa.
Kunnallistalo
purkuun?
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Joulukuun 12. Olemassa olevia yhteistyömuotoja kehitetään normaalisti. Ihmisethän näitä asioita hoitavat
jokaisessa kunnassa, Auvinen
sanoo.
Ollaanko kunnissa puolin
tai toisin aloitteellisia yhteistyöavauksissa?
. Keski-Karjalan kuntien
yhteistyö nykyisessä muodossaan jatkuu. kokoontuva
Tohmajärven kunnanvaltuusto saa käsiteltäväksi esityksen
Kemien kylän maamerkkinä
pidetyn Kunnallistalon purkamisesta.
Asian nosti kunnanhallituksessa esille Jouni Martiskin (sd.), joka halusi lisätä
ympäristölautakunnan esityksen mukaisesti talousarvioon
70 000 määrärahan Kunnallistalon purkamista varten.
Muille purkukohteille oli talousarvioon varattu 60 000
euroa.
Koska kunnanjohtaja Olli
Riikonen ei muuttanut omaa
esitystään päätös syntyi äänin 7-0.
Tikkalan päiväkodin laajennukseen varattu 600 000
supistui kunnanhallituksen
käsittelyssä 50 000 euron
suunnittelurahaksi.
Kiinteistöjen hankintaan
kunnanhallitus haluaa varautua lisäämällä 100 000 euron
määrärahaan 200 000 euroa.
Tehtyjen määrärahamuutosten jälkeen investointien
loppusummaksi tulee 1,77
miljoonaa euroa.
Arviolta 10 000-20 000 euron väliin jäävä lisäys tulee
toimintamenoihin hallituksen
hyväksyttyä Hannu Hämäläisen (kesk.) esittämän 15 euron korotuksen kokouspalkkioihin.
Tohmajärven vuoden 2017
talousarvion nettomenot ovat
29,6 miljoonaa euroa, vuosikate 1,7 miljoonaa ja tilikauden ylijäämäksi arvioidaan
reilut 900 000 euroa.
Vuokriin korotuksia
Kunnan toimitilojen vuokralaiselle lähetetään esitys vuokran tarkistuksesta 1.1.2017 alkaen erillisellä kirjeellä.
Kunnalla oli lokakuun lopussa yhteensä 51 toimitiloja koskevaa vuokrasopimusta
42:n eri vuokralaisen kanssa
23 kiinteistössä. Sen
puolesta kannatti taistella.
Viime perjantainen päätös
ei oikeastaan yllättänyt Hämäläistä.
. Joku vuosi
siihen menee.
Päätöstä Hämäläinen pitää
linjassa hallituksen käytäntöjen kanssa. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen ja Rääkkylän
suhteet ovat ainakin puheissa palanneet lähtöruutuunsa korkeimman
hallinto-oikeuden kumottua valtioneuvoston pakkoliitospäätöksen.
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Rääkkylä jatkaa
haluamallaan tiellä
RÄÄKKYLÄ
Kari Sarkkinen
Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksessä painoarvon
saivat erityisesti maakuntauudistuksen tuomat muutokset.
Korkein hallinto-oikeus
katsoo, että Rääkkylän kunnan kykyä turvata asukkaidensa lakisääteiset palvelut ei
tullut arvioida vain voimassa
olevan lainsäädännön kannalta, vaan myös sote- ja maakuntauudistuksen kannalta.
KHO:n mukaan asiassa ei
saadun selvityksen perusteella ollut riittävällä varmuudella
todettavissa, että Rääkkylän
kunta ei sote- ja maakuntauudistuksen toteutuessa kykenisi turvaamaan asukkaidensa
lakisääteisiä palveluja.
Hyvillä mielin
ja rauhallisesti
Rääkkylän ja Kiteen johtajien
kommentit kuvastavat tunnelmia, tiedon KHO:n päätöksestä saavutettua heidät.
. Tämä on nyt
syytä muistaa, Tuula Luuk-
konen korostaa.
Eeva-Liisa Auvinen toteaa,
että joissakin kuntaliitosprosessin valmistelun vaiheissa
laine kävi melko korkealla.
Hän toivoo, että se ei vaikuta merkittävästi yhteistyöhön
jatkossa.
. Oikeusvaltiossa oikeus voittaa, kun lakia noudatetaan, hyvillä mielin tiedon
vastaanottanut Rääkkylän
kunnanjohtaja Tuula Luukkonen kommentoi.
Rääkkylän kunnassa jatketaan tulevan vuoden talousarvion valmistelua ensi maa-
Rääkkylän komea kunnantalo saa tarjota jatkossakin puitteet itsenäisen kunnan päätöksenteolle.
nantaina kunnanhallituksessa ja 12.12. Vuokralaisista yrityksiä on 23, yhdistyksiä
11 ja muita kahdeksan.
Vuokrasopimusten sisällöt, samoin kuin toimitilojen
kunto ja toimivuus vuokralaisen kannalta vaihtelevat
suuresti.
Vuokrien korotustarve
vaihtelee kolmesta prosentista
jopa kymmeniin prosentteihin
joillakin yhdistyksillä.
Vuokria on tarkoitus tarkistaa kuitenkin maksimissaan kymmenen prosenttia
pois lukien pari yhdistystä,
joiden vuokria lienee mahdollista korottaa enemmänkin,
koska heille maksetaan sosiaalisen työllistämisen kautta
avustuksia.
Kunnanhallitus myöntää
Jänisjoen Erä ry:lle Eräpirtin
ja lahtivajan remontointihankkeeseen 25000 euron puskurilainan kunnan kassavaroista.
Yhdistys on saanut remonttihankkeelleen myönteisen
Leader-rahoituspäätöksen.. Rääkkylässä oli niin voimakas vastustava tahto.
. Valmistelua tehtiin yhdessä Kiteen ja Rääkkylän virkamiesten kanssa ja yhteistyö sujui
pääosin hyvässä hengessä. Kuntaliitosta ehdittiin
valmistella kesän ja syksyn
aikana jo aika pitkälle. kunnanvaltuustossa.
. Tällä hetkellä ei ole mietittynä uusia työkaluja. Yhteydenotto jatkossa
on luontevaa monen Rääkkylän virkamiehen kanssa, kun
tunnetaan puolin ja toisin. Talousarvio on menossa reilusti plussalle ja tämän
vuoden tilinpäätöskin ennustetaan menevän positiiviseksi,
Luukkonen toteaa.
Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvisen mukaan ratkaisu otettiin vastaan
rauhallisesti.
. Usko
tulevaisuuteen vahvistui entisestään.
. Ensin päätetään,
sitten perutaan.
. Tutustuimme toisiimme ja luottamus kasvoi koko
ajan. Meidän kannattaa puhaltaa yhteen hiileen tällä alueella ja ottaa jokaisen kunnan
voimavarat ja ajatukset yhteiseen käyttöön.
. Siinä heillä on tekemistä, Esa
Lahtela sanoo toivoen.
Tapio Hämäläinen painottaa
itsenäisyyttä ja yhteistyötä, yhteistyötä itsenäisinä kuntina.
RÄÄKKYLÄ
Kaarina Kainulainen
. Nyt on tarkkaan mietittävä, mitä tehdään. Tämä oli oikeastaan pää-
Anu Vehviläinen.
töksen suurin yllätys.
Kuntaliitospolku on nyt
kuljettu loppuun. Suomen Perustuslain ja KHO:n päätöksen
mukaan kuntien ja kuntalaisten itsehallinto-oikeutta on
kunnioitettava. Yhteistyötä
on tehtävä, hän painottaa.
Kari Sarkkinen
KHO:n päätös on ensimmäinen laatuaan. Se on kaiken perusta. Toimimme yhteistyössä Pohjois-Karjalan kuntien ja Heinäveden
kunnan kanssa, Tuula Luukkonen sanoo.
. Jos KHO:n ratkaisu edistää yhteistyön kehittymistä, se
on hyvä asia, Auvinen kommentoi.
Voidaan Itsehallinto
Pakkoliitokset
elää
on kaiken perusta hankalia
vanhaan
nykykriteereillä
malliin
KITEE
Kari Sarkkinen
Kiteen kaupunginhallituksen
puheenjohtaja Esa Lahtelan
mukaan kuntaliitosprosessi
ei jättänyt luottamushenkilötasolle mitään hampaankoloon.
. Uskon, että Suomessa riittää
viisautta ymmärtää, kuinka
tärkeä paikallinen itsehallinto on, iloitsee Rääkkylän kunnanvaltuuston puheenjohtaja
Tapio Hämäläinen korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä kumota Rääkkylän
kunnan ja Kiteen kaupungin
suunniteltu pakkoliitos.
. Epäily kasvoi, kun toukokuinen pakkoliitospäätös
pantiin toimeenpanokieltoon.
Tuomarit halusivat todella perehtyä Rääkkylän kunnan perusteisiin.
Työtä itsenäisyyden säilyttämiseksi Rääkkylässä oli tehty ja Hämäläisen mukaan sitä
on tehtävä edelleenkin
Vaaksjoki
Aurinko nousi tänään klo 8.52 ja laskee klo 14.44.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
G 12.11.1948 Tohmajärvi
28.10.2016 Helsinki
PÄIVÄN SANA
Hiljeni askel elontiellä,
uuvuit kun sairaus voimasi vei.
Nukkuos rauhassa kauneinta unta,
muistosi koskaan unhoitu ei.
Sotajouset hän lyö rikki. Värtsilän
kirkossa klo 19 ja Tohmajärven
kirkossa su 18.12. Tämän vuoden valtionosuuksiksi on hyväksytty yhteensä 37 131 864 euroa. Juhlan
järjestäjänä toimivat Sepänniemen martat. Neuvotte-
luissa omistajaa edustaa kaupunginjohtaja ja tarvittavat
määrärahamuutokset huomioidaan vuoden 2017 talousarviossa ja tarvittaessa erikseen.
Kiinteistö Oy Kesälahden
Vuokratalojen hallitus pyysi syyskuussa 2016 virallista
omistajaohjausta Kiteen kaupungilta.
Kaupunginvaltuusto päätti
2014 jatkaa omavelkaista ta-
kausta Kesälahden Vuokratalojen niille lainoille, joille
Kuntarahoitus Oyj:n myönsi kolme lyhennysvapaavuotta v. Kirpputori ja
Tarinatupa suljettu.
La 10.12. Gospelmessu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Perälä.
Ti 6.12. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. TUNTEMATTOMAN
SOTILAAN SAAPPAISSA KESKI-KARJALASSA ma 5.12. 044
972 4663.
TOHMAJÄRVI
. Värtsilässä lähetysmyyjäiset srk-kodilla klo 17.30 (ennen laulutilaisuutta).
Tiedoksi: Pysäkin toiminta
tauolla 27.3.2017 saakka. Valtionosuuteen tuli neljä muutosta.
Muutosten vaikutus Kiteen kaupungin saamaan peruspalvelujen valtionosuuteen
on yhteensä 85 901 euroa positiivinen. Lyhennysvapaa päättyy vuoden 2017
alussa.
Kesälahden kunnan omistamia kiinteistöyhtiöitä oli
2000-luvun alussa useita,
jotka myöhemmin yhdistyivät Kiinteistö Oy Kesälahden
Vuokrataloiksi. Koristeet tulisi olla hänellä 3.12. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10,
Lappalainen, Perälä, kirkkokuoro
Kaiku. 0400 967 601.
Kuolleita: Taisto Antero Hasunen 66 v.
Kastettu: Mitja Eikka Tapani
Matikainen.
Suomi 100-vuotta
tapahtumiin avustuksia
KITEE
Tuomo Flinkman
Kiteen kaupunginhallitus hyväksyi juhlatoimikunnan esityksen Suomen itsenäisyyden
100-juhlavuoden ohjelmista
ja niille myönnettävistä avustuksista.
Itsenäisyyspäivän juhlaan
avustus on 3 250 euroa. Perhekerho srk-talolla klo 9.30?11. mukaan, p. Messu seurakuntatalossa, Heikki Holkeri, Annikki
Logren.
Ma 5.12. Kemien srk-talon kahviossa klo 9.30?11 joulupuuron merkeissä. 0408290687. RYHMIEN JOULUKONSERTTI to 8.12. JOULU JOKA PÄIVÄ
Puruveden Laulun joulukonsertti Kesälahden
kirkossa ke 30.11. KAHDEKSAN RIVIÄ
-NÄYTTELY, INSTALLAATIOT JA VALOTEOKSET Silkkipartiolla.
Näyttely 3.10.?31.12.
sop. marraskuuta 2016
o.s. kirjastossa.
. Lastenkirkko Käenpesässä klo 10, Happonen, Perälä. Jäähallilla pidettävään äitienpäiväviikonlopun konserttiin on varattu
1 000 euroa. Kiteen kirkossa,
Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät.
KESÄLAHDEN
PITÄJÄ
. Tänä vuonna teemana ovat lastu- ja olkikoristeet ja
jouluiset kaitaliinat. Jos tapahtuma muodostuu voitolliseksi
ilman kaupungin avustusta,
tukea ei makseta. 0505213985.
Diakonia: Diakoniatoimisto on
kiinni 28.10.?30.11.2016.
Tulossa: Joulukoristenäyttelyä apteekin ikkunaan kootaan
parhaillaan. Värtsilän lähetyksen päiväkahvit seurakuntakodilla klo 13.
La 3.12. -konsertti Kiteesalissa ke
30.11. ?SIELUN MAISEMIA?
Arja Korhosen maalausja runonäyttely 7.11.?
2.12. Seppeltenlaskut Tikkalassa ja Värtsilässä klo 9.00.
Su 11.12. Koti-Karjala
4
Keskiviikko 30.11.2016
Rakkaamme
Raija Inkeri
VÄISTÖ
30. kokoontuminen joulujuhlan merkeissä klo 13
Emmalassa, mukana Kari Korhonen ja Saila Kinnunen (kantele),
Oiva Tikka (yhteislaulu).
Ke 14.12. Projektin taustalla ovat
Sepänniemen martat. Lämmin kiitos osanotosta.
Rääkkylä
Su 4.12. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuudet ke 14.12. klo
18.30. Hän
kertoo uusimmasta teoksestaan SODAN JA
RAUHAN RAJALLA.
. PUUN SIELU -NÄYTTELY Onkamossa auki joka päivä klo 12.00
?18.00. Korsuorkesterin KORSUHARTAUS -konsertti
Kiteen kirkossa su 4.12.
klo 15.00.
. kauniita joulunajan
koljadoita ja juhlavaa ortodoksista kirkkomusiikkia. Naisten toimintaryhmä kokoontuu klo 12 hartauteen Toimintakeskuksessa, (Kirkkotie 6) ja sen jälkeen klo 13 Vienon kammariin srk-talolla.
Päiväkerhotyö: Perhekerho
to 8.12. Kesäkuussa 2016 juhlatoimikunta kutsui paikallisia toimijoita
Kesälahden Vuokratalot
yhtiönä puretaan
KITEE
Tuomo Flinkman
Kiteen kaupunginhallitus purkaa Kiinteistö Oy Kesälahden
Vuokratalot -nimisen yhtiön
ensi vuoden aikana ja yhtiön
toiminta ja tase yhdistetään
Kiteen kaupunkiin. Kokonaisuus
huomioiden yhtiön purkaminen ja yhdistäminen Kiteen
kaupunkiin on tarkoituksen
mukaista.. Tuki maksetaan aina tapahtuman toteutumisen jälkeen.
Näiden tapahtumien lisäksi
Suomi 100 vuotta ?teemaan
soveltuvat tapahtumat voivat
hakea kaupungilta tukea kohdentamattoman 5 000 euron
määrärahasta.
Kaupunginhallitus nimesi toukokuussa juhlatoimikunnan valmistelemaan kaupungin ohjelmaa ja budjettia
Suomen itsenäisyyden juhlavuodelle. Kuoroa johtaa Aleksi
Suikkanen
. Rinkilänmäen JOULUTONTUN PIKKU
PUODIN AVAJAISET la
3.12. Antti Antero.
Torstaina: Oskari, ort. Myyjäistuotteita otetaan
vastaan.
Su 11.12. Historiantutkija Juha Pohjonen vierailee
Kiteen kirjastossa ke
30.11. 2014 - 2016. Ohjelmistossa
mm. Paikallista taidetta ja käsitöitä, poniajelua
ja ongintaa. Perusnäyttelyn
lisäksi esillä pietarilaisen
Pavel Muntievin öljyvärimaalauksia.
sissä. Itsenäisyyspäivä. Hän julistaa kansoille rauhaa.
Sak. Piirakkatalkoot Värtsilän srk-kodilla klo 8. klo 18
Kiteen ortodoksisessa
kirkossa. Tapahtuman taustalla ovat KiteeSeura ja Kiteen Rajakilta
Essuprojektiin, joka koskee vuonna 2017 syntyvien
vauvojen isiä, on varattu 700
euroa. Kiinteistö Oy Kesälahden Vuokratalojen tulee neuvotella omistajan kanssa ennen toimintaan
tehtäviä muutoksia. Lisäksi juhlatoimikunnan kokouksiin on
osallistunut Satu Juntunen.
Juhlatoimikunta on kokoontunut kesän ja syksyn aikana
muutamia kertoja ja valmistellut juhlavuoden ohjelmaa. Messu Värtsilän seurakuntakodilla klo 10, Happonen,
Kivivuori.
Ti 13.12. Siun seurakunta -tilaisuus
luottamushenkilöille ja seurakuntalaisille srk-talolla klo 18,
selvityskonsultti Matti Perälä.
Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan seurakuntien (ja Tohmajärven seurakunnan) tulevaisuudesta Pohjois-Karjalassa!
To 1.12. vääpeli Markku Hyvönen Kiteeltä.
. Uuno.
Perjantaina: Unelma, Anelma, ort. Virasto on auki yleensä ma?to klo
9?12, huom. JOULU, LOISTEESI
LUO, Nektarios-kuoron
konsertti to 8.12. Kansanlähetyksen ystävät ja kristilliset
eläkeläiset viim. klo 19. Ilmoittautuminen ma 5.12. Siihen
on varattu 800 euroa. Juhlatoimikuntaan
nimettiin Esa Lahtela, Sinikka Musikka, Timo Päivinen, Tiina Eskelinen ja Tapio Niskanen. klo 14?15. mennessä p. 9:10.
NIMIPÄIVÄT
Rakkaudella muistaen
Toivo
Minna ja Petri
siskot perheineen
ystävät
Keskiviikkona: Antti, Atte, Antero, ort. klo 18 Kauneimmat
joululaulut kirkossa.
Kirkkoherranvirasto avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin
klo 9?12.
Tohmajärvi
Ke 30.11. Jp:n jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille, puhe Matti
Perälä. Puoti avoinna 3.?18.12. klo 9?17 Akkalantie 20. Jumalanpalveluksen jälkeen kahvitarjoilu ja seppelten lasku
sankarihaudoille. Järjestäjänä toimii Kiteen Jäähalli Oy. Yhtiöt muut-
valmistelemaan ja ideoimaan
juhlavuotta yhdessä.
Valtionosuutta
hieman lisää
Kaupunginhallitus hyväksyi
Valtiovarainministeriön päätöksen, joka muuttaa kuntien
peruspalvelujen valtinosuutta
vuodelle 2016. Auvo, Mira, Mirka,
Salomo.
Kiitos
muistamisesta
merkkipäivänäni.
Sinä minulle mummi parhain,
levon ja rauhan lopulta sait.
Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen
on paistava sulle ikuinen.
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
VEIJO KURONEN
Kasperi
Rakkaamme on laskettu lähiomaisten läsnä ollessa Helsingin
Maunulan uurnalehtoon 26.11.2016. klo
18.30 Käspeli, Saviniementie 5.
. Näille lainoille Kesälahden kunnanvaltuusto päätti antaa oma velkaisen
takauksen vuonna 2002.
Asiaa on valmisteltu hallinnossa yhteistyössä Kesälahden Vuokratalojen toimitusjohtajan kanssa. Kohdentamaton varaus tapahtuma-avustuksille on
5 000 euroa.
Yhteensä avustuksien määrä on 13 750 euroa. klo
19.00.
RÄÄKKYLÄ
. Sotahistoriallinen viikonloppu
pidetään 7.?9.7.2017. Ota yhteyttä
Anna-Maija Luukkaaseen p. Klo 18?20
Joululaulujen ilta seurakuntatalossa, Raamattuopisto.
Ti 6.12. Kansanopisto. ARVINSALMEN MOLEMMIN PUOLIN -KONSERTTI ke 30.11. Muutoksen jälkeen valtionosuudet ovat yhteensä
37 217 765 euroa.
tivat Valtiokonttorin lainat
pankkilainaksi. DIANDRA ?Kerran
joulukuun aikaan. klo 9?17.
Yhteiskunnallinen yritys
tarjoaa monenlaisia kädentaidontuotteita lähiseudun tekijöiltä.
. Lähetystyö mukana
koulukeskuksen joulumyyjäi-
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. klo 19.00.
. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntatalossa Heikki Holkeri, Pertti Häkkinen. pe-päivinä virasto
on kiinni. Lähetystyön myyntipöydät joulumyyjäisissä liikuntahallilla klo 10?13.
Su 4.12. Rääkkylän tokaluokkalaisten SYKSYN PUITA -NÄYTTELY Onnen
kaupan vierestä löytyvän Kihaustoimiston ikkunassa marraskuun
ajan.
. Jouluinen ohjelmatuokio toimintakeskuksen
väelle srk-talolla klo 11. klo 18.00
Maiju Lassila -salissa.
Luennoitsijana harrastehistorioitsija, res. LUKUPIIRI pe 2.12.
klo 16 kirjastossa. Kitee
International Music and Art
Festivalin järjestelyihin on
varattu 3 000 euroa ja toteutuksesta vastaavat Plamen
Dimov ja Kiteen Evl. Keskustellaan Rachel Jo-
ycen kirjasta Harold
Fryn Odottamaton toivioretki.
. mennessä. puh
kattila 2,2 L
24,40 (34,90)
. Satustartti,
Vauhtihirmut
18
4
99
TATU JA PATU
ETSIVINÄ
22
4
Mega
4
KULJETUSAUTO
s 3UURILAVETTIREKKASEKË
KUORMA
AUTOJA
KAUHAKUORMAAJA. kattila 4 L/24 cm 27,90 (39,90)
. kasari 1,2 L
Erä
29
. paistokasari
34,90 (49,90)
4 L/28 cm
. 26 cm .....
. Koti-Karjala
Keskiviikko 30.11.2016
5
KAIKKI JOULUUN SAMAN KATON ALTA
Erä
Grippy induction
laadukkaat
IRTOPOHJAVUOAT
KEITTO- ja
PAISTOASTIAT
14
-30%
s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE
s6ALUALUMIINISETTUOTTEETJAPINNOITETARTTUMATONTA
0&/!
VAPAAs VUODENTAKUU
20,90 (29,90)
. 28 cm .....
-50%
)LMAN
KORTTIA 59,90
FROZEN
19 4
90
Nikko
POLIISIAUTO
4995
4
4295
Nerf
N?Strike Elite
PRECISION
TARGET
SETTI
7
95
4
-46%
OSAA
)LMAN
KORTTIA
990
PLUSSA-KORTILLA
16,90
-41%
JCB
ja
o
j
r
i
K
le!
l
i
s
p
la
AUTOT
. 24 cm .....
REKAN
PITUUS CM
16
4
3990 4
59,90
FROZEN
99
s ERILAISTAVERSIOTA
)LMAN
KORTTIA
95
Sydämiä
kaikkialla
TRIVIAL PURSUIT
4
4APAUSPUOLITTAJA
1899
4 3495
)LMANKORTTIA 14,90 KPL
LAHJAKORTIT MEILTÄ!
. kuumetta
Kampauksia
!NNANJA%LSAN
TYYLIIN
LÄÄKÄRINLAUKKU
kpl
PLUSSA-KORTILLA
FROZEN
s &ROZEN