Koti-Karjala 30.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantit 0,80 -62?65% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia tai yksit. info 0400 133 807 ps VALIOJOGURTTI URTTI 200 g (1,95/kg) 39 0 prk -automaattiasemalta! Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN rs 450 g (7,76/kg) maustamaton ja 400 g (4,47/kg) Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. pantin 3,60 (2,57/l) Voimassa 1.9.2015 alkaen. KAUPPA SULJETTU Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen Atria Nauta-sika JAUHELIHA 20% rs Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,48/kg) Palvelemme: ark. 040 151 0200 Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 Irtonumero 1,40 ? N:o 103 56. TEROITUSPALVELU (Kairat ( Kirveet ( Kassarat ( Sakset ( Saumurinterät Teroitukset seuraavalle arkipäivälle. Romolantie 23, 82500 Kitee Puh. vuosikerta ! u u t is d u u n e in ia p u K t K-supermarke Nyt vaatevaraston ! I T N Y Y M N LOPPUU % -70 -50% -80% suurilla alennuksilla! (Ei alusvaatteet, sukat, sukkahousut ja asusteet.) Alennamme ruoan hintaa Kiteellä 99 16 Herkkutorilta Ruodoton savustettu LOHIFILEEPALA Norja 1 95 kg pkt -20% Etu K-Plussa-kortilla Atria uudistettu suomalainen NAKKI 500 g (3,98/kg) tai kuoreton NAKKI KAHVI 900 g (2,21/kg) Santa Maria Hartwall Kariniemen Kananpojan JAFFA 90 ps 320 g (3,13/kg) rajoitus 3 ps/talous kg Voimassa ke?la 30.12.?2.1. 0 39 kpl Voimassa ke?la 30.12.?2.1. 00 1 5 Tex Mex Soft Tortilla 00 4 plo 2 pack COCA COLA Regular, Zero ja Light 2x1,5 l (0,73/l) sis. pantit 1,60 rajoitus 2 erää/talous Porsaan SELÄKE vadelma-omena 50 g (7,80/kg) 0 Voimassa 31.1.2016 saakka. kg PÄÄRYNÄ Grillistä Vaasan HERKKUMUNKKI 99 Conference Voimassa ke?la 30.12.?2.1. 9 Esimerkkejä edullisista hinnoistamme. MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ. 8.00?18.00 9.00?17.00 9.00?17.00 Hinnat voimassa to?su 31.12.?3.1., ellei toisin mainita. pkt hunajamarinoitu 99 2 2 49 3 79 1 19 0 500 g (5,78/kg) Hollanti Ilman korttia 2,49 /pkt (2,77?4,98/kg) 89 Kulta Katriina 1,5 l (0,57/l) sis. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. klo 10?17 To 31.12. 2,69?2,89 /plo (1,53?1,66/l), sis. Palvelemme vuodenvaihteen aikaan: Myymälä Herkkutori Leipomo PAIKALLISTUOTTAJAT kauppakäytävällä ti 5.1. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. pantin 0,40 Pe 1.1. FILEESUIKALE III-OLUT 99 23 0,33 l 4,5 % tlk 24-pack sis
Paavien, patriarkkojen, piispojen ja pappien on otettava oppia Johannes Kastajasta, joka vastasi oppilailleen näi- den huomattua, että kaikki menevät Jeesuksen luo: ?Hänen on tultava suuremmaksi, minun pienemmäksi.. Niin pitäisi sanoa jokaisen muunkin kirkon johtajan. ERKKI LINTUNEN. Nopeaa ratkaisua on turha odottaa. Kreikan osalta tilanne rauhoittui ainakin hetkeksi ja maan EUjäsenyys säilyi. Suomen talous on ollut lähes nollakasvun vauhdissa vuodesta 2008 lähtien. Se ei häirinnyt lainkaan, koska tiesin, että se on katolisen kirkon tapa. Rääkkylä on kuitenkin päättänyt selviytyä jatkossakin itsenäisenä kuntana. Maakunnan yhteishengestä antoi kuvaa Pohjois-Karjalan kuntien ja Heinäveden päätös Siun soten perustamisesta. Oman tunnelmansa siihen loi täyden kuun antama valaistus. on myös positiivisessa vireessä ja kunnalla ei ole lainkaan kumulatiivista alijäämää. Rääkkylän osalta kunnan taloustilanne näyttää huolestuttavalta. Vuoden 2014 taseeseen on kertynyt alijäämää yli 1000 euroa asukasta kohden. Muistan myös senkin, kun eräs ortodoksimummo tuli luokseni ja itkien kertoi, miten pahalta hänestä oli muutama viikko aiemmin tuntunut, kun hän ei lapsenlapsensa luterilaisen seurakunnan konfirmaatiomessussa voinut mennä ehtoolliselle. Tuo on peruskysymys.. Mutta hän on muistaakseni aikaisemminkin yrittänyt avata ovia eri kirkkojen välille. Hänen ehdotuksensa, että eri kirkot voisivat kutsua toisten kirkkojen kristittyjä vieraiksi jopa ehtoolliselle asti, ei ole kuitenkaan johtanut siihen, että kirkot olisivat avautuneet. Vuotta ovat leimanneet myös taloushuolet ja vihapuheet. Suomea tai Keski-Karjalaa ei voi ajatella muusta Euroopasta tai maailmasta eristäytyneenä alueena. Valitettavasti ennusteiden mukaan Suomi on edelleen yksi heikommin kasvavista talouksista. Koti-Karjala kiittää kaikkia lukijoita, ilmoittajia ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta 2015! Keski-Karjalan paikallislehti on vuonna 2016 mukana seutukunnan elämässä vähintään yhtä tiiviisti kuin tähänkin asti. MT PAPIN PAKINAA Avautuuko kirkko? Tohmajärven poika Risto Jääskeläinen, nykyisin Helsingin metropoliitta Ambrosius, kutsui Helsingin hiippakunnan luterilaisen piispan Irja Askolan Uspenskin katedraalin alttariin. Kuluneen vuoden aikana EU ja Venäjä ajautuivat pakotepolitiikan tielle. menimme Notre Damen katedraaliin noin 200 metriä pitkässä jonossa, jossa oli neljä viisi ihmistä rinnakkain... Olin tekstiviestillä tiedustellut paljon maailmaa matkustaneelta suomalaiselta ystäväpapilta, voisimmeko me luterilaiset käydä messun ehtoollisella. Ekonomistit ennustavat pientä talouskasvua tulevalle vuodelle. Kansainväliset konfliktit vaikuttavat myös täällä. Ruplan heikko kurssi on taas osaltaan vaikuttanut venäläisten matkailijoiden määriin. Positiivisiakin uutisia on ollut. Kuntataloudessa Kitee on saanut kurssin oikenemaan määrätietoisella ja suunnitelmallisella työskentelyllä. voi todeta: ?... Tilanne helpottaa vasta silloin, jos Syyrian, Irakin ja Afganistanin sisäiset olot kyetään rauhoittamaan ja sisällissodat lopettamaan. Vastaanottokeskuksia perustettiin nopealla aikataululla kymmenittäin ympäri Suomea. Nopeaa lääkettä pakolaistilanteeseen ei ole. Nyt käynnissä on uudenlainen sota, jossa selkeitä rintamalinjoja, tai edes vihollisia, ei ole. EU:lle suunnattujen vastapakotteiden myötä maksajiksi joutuivat eurooppalaiset ja etenkin suomalaiset maanviljelijät. Syyskuussa alkoi ennennäkemätön turvapaikanhakijoiden määrä. Keskikarjalaiset osaavat järjestää tapahtumia ja tapahtumat aiheuttavat ihastusta ulkopaikkakuntalaisissa: ?Teillä on tarjolla tällaistakin!?. Tuleva vuosi 2016 lähtee kuitenkin käyntiin epävarmoissa tunnelmissa. Kasteen jälkeen heidät konfirmoitiin öljyllä voidellen... Notre Damen katedraalissa sain vain öylätin, niin kuin katolisessa kirkossa on tapana. Vähitellen ylösnousemusmessu alkoi lähestyä eukharistiaa. Ja alttari ortodoksisessa kirkossa erityisen suojeltu paikka. Ambrosius tietenkin tiesi, että kutsu oli poikkeuksellinen, jopa radikaali. Erään paaston päiväkirja. Perinteikkäät kesäta- pahtumat pitivät pintansa ja laajaan tapahtumien joukkoon tuli myös muutamia uusia tulokkaita. Tohmajärven talous LUKIJAN KUVA Kuu ja kynttilät valoivat valoa jouluyöhön Tuhannet kynttilät valaisivat jouluyönä hautausmaita, muun muassa Tohmajärven Kirkkoniemessä. Joh.3:25-30 Mieleeni on jäänyt pysyvästi eräs ortodoksiystäväni, joka luterilaisen miehensä kanssa polvistui säännöllisesti kirkkoni alttarille vastaanottamaan ehtoollisen. Olisin valmis ottamaan ehtoollisen sakramentin vastaan myös ortodoksisen kirkon tavoin lusikalla. Hän vastasi tiedusteluuni: Olen käynyt usein, vaikkei Vatikaani suosittele... Kansanvälisistä uutisista päällimmäisenä nousee mieleen Syyrian sota, pakolaiskriisi ja terroriiskut. Ehtoollinen on suurempi asia kuin miltä se ulkoisesti näyttää, tuntuu ja maistuu... Lupasin, että hän saa ehtoollisen aina silloin, kun olen sitä kirkossa tarjoamassa. Lehtitiedon mukaan Ambrosius on tätä mieltä omasta kirkostaan: ?Joko käännymme sisäänpäin ja ghettoudumme tai sitten avaudumme entistä enemmän ulospäin. Alkukirkon tavoin kastettiin kymmenkunta aikuista, jotka olivat ennen pääsiäistä saaneet opetusta. Kuntien perustaman yhteisen sota-tuotantokuntayhtymän tavoitteena on yhdistää kuntien sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelut yhdeksi tuotantokokonaisuudeksi. Vuosi 2015 jäi mieleen onnistuneena ja monipuolisena tapahtumavuotena. Vuoden 2015 alussa kumulatiivista alijäämää oli enää 2,4 miljoonaan euroa ja tämän vuoden aikana alijäämät saadaan kuitatuksi kokonaan pois. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 Arvaamaton vuosi 2015 Vuotta 2015 voi kuvata epävakauden ja arvaamattomuuden vuodeksi. Vaikka piispa Askola onkin nainen ja luterilainen. Ekumenia polkee edelleen opillisten ongelmien kimpussa. Paljastan tässä ihan julkisesti, että olen kristillismielinen separatisti. Olen ollut sitä jo kauan, kuten kirjastani ?Passio. Kunnassa vieraillut valtiovarainministeriön asettama arviointiryhmä ehdotti Rääkkylän kunnan yhdistämistä isompaan kokonaisuuteen mahdollisimman pian
Olemme tehneet mm. Päivittäinen kokoontuminen kestää viisi tuntia. Lisäksi kaikki kolme ryhmää ovat yhteisesti koolla kerran kuukaudessa. Mamupajassa osallistujat ovat Keski-Karjalan alueen maahanmuuttajia, joista osa oli mukana jo Helppi-hankkeessa. Rekan takana ajanut autoilija huomasi tilanteen ja ilmoitti siitä huoltoaseman pihaan pysähtyneelle kuljettajalle. Kuljettaja suoritti jauhesammuttimella alkusammutuksen, palon havainnut autoilija teki hätäilmoituksen. Helsingin ja Turun yliopistot. Näihin etsitään vastauksia ja samalla suunnitellaan, mihin mennään. . Heille tarjoamme opinnollista kuntoutusta, joka on hyvin monimuotoista. Kuljettaja siirsi rekan kauemmaksi polttoaineen jakelukatoksesta lisävahinkojen rajoittamiseksi. Pelastuslaitos jäähdytti vedellä kuumenneen pyörännavan ja varmisti turvallisen siirtymisen polttoaineen purkupaikalle. Palo ei ehtinyt levitä perävaunun muuhun osaan. Ajoneuvoyhdistelmässä oli lastina bensaa ja dieseliä yhteensä vajaa 50 tonnia. Myös palvelun hinta on toinen täällä, jossa se sisältyy koulutukseen. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Polttoainerekan laakeripalo Elämän pitkospuut -hankkeen koulutuspaikkoja on vielä tarjolla, sanovat Eeva Nygren, vasemmalla, Henna Palmunen ja Ritva Tammi. Idea kiinnostaa yliopistojakin Elämän pitkospuut -hanke etsii uusia opetusmuotoja Tämän vuoden maaliskuussa Kiteen Evankelisella Kansanopistolla käynnistynyt Elämän pitkospuut -hanke on puolivälissä. Kolarin osapuolet pääsivät ensihoitajien tarkistuksen jälkeen jatkamaan matkaa.. Apuna käytämme nykytekniikkaa, kuten tietojen käsittelyä. Suden ruho lähetetään tutkimuksiin Oulun Eviraan. Risteyskolari Onkamossa Keskiviikkona 23.12. Elämäpajassa toimivat työttömät ja vaikeasti työllistyvät henkilöt, jotka ovat Keski-Karjalan alueelta. atk:n avulla mitä erilaisimpia tehtäviä. . Oma elämänkulku valottuu paitsi pelillisten tarinoiden myös ohjattujen keskustelujen kautta. Kiteen malli kiinnostaa Elämän pitkospuut -hankkeessa käytössä olevat opetusmallit ovat herättäneet kiinnostusta laajemminkin. pakolaisten määrä on korkea. . Tiedusteluja on tullut myös Saksasta, jossa mm. Käyn kerran viikossa Kiteellä. Siitä ovat kiinnostuneet mm. Suden ampuivat Srva-metsästäjät poliisin virka-apupyynnön perusteella. Susi oli metsästäjien mukaan noin 30-kiloinen, normaalissa ravitsemustilassa ollut uros. Tilanteesta ei aiheutunut hiljaisesta nopeudesta johtuen henkilövahinkoja. Elämän pitkospuut -hankkeen etuna on, että opiskelija pääsee käyttämään psykologin palveluja hyvinkin matalan kynnyksen yli. Työskentely täällä on huomattavasti vapaampaa ja erilaista, psykologi Henna Palmunen kertoo. Teologian maisteri Aija Paakkunainen vetää puolestaan elämänkulkua tutkivia pajatapaamisia. Usein kysymys on hyvinkin pienistä nikseistä, joille olemme onnistuneet voittamaan monia vaikeita asioita. . Pakettiauton keula kuitenkin hipaisi maasturin vasenta takakulmaa. Joensuun suunnasta tulleen maastoauton kuljettaja, jolla oli kyydissä yksi matkustaja, ei havainnut etelän suunnasta lähestyvää pakettiautoa, vaan kääntyi sen eteen aikomuksenaan jatkaa Tohmajärven suuntaan. Hankkeen tavoitteena on luoda uudentyyppinen opinnollisen kuntoutuksen malli, jossa osallistujia tuetaan elämän erilaisissa taitekohdissa. Hankkeen aikana tuetaan osallistujien sosiaalista osallisuutta, elinikäistä oppimista sekä työelämävalmiuksia. Hankkeen yhteydessä kehitettävän opinnollisen kuntoutuksen mallin perustana on kuntoutuksen pedagogiset käsitteet ja elämänkaariteoria sekä modernin teknologian käyttö, opetus- ja neuvontatoiminnasta vastaavat Eeva Nygren ja Ritva Tammi kertovat. Järjestettävä koulutus jakautuu kolmeen työpajaan, joiden kohderyhmät ovat Mamupaja, Elämäpaja sekä Romanipaja. . Tavoitteemme on löytää erilainen toimintamalli kuin työvoimapoliittisessa koulutuksessa on. Kolmannen pajan, Roma- nipajan, oppilaat ovat Keski-Karjalan alueen romaneja, joista monet ovat pitkäaikaistyöttömiä, atk- ja matemaattiseen opetukseen Eeva Nygren ja verkkoavusteiseen kieltenopetukseen suuntautunut Ritva Tammi sanovat. mät ovat yhdessä koolla ns. Rajapajassa. Yhteiset Rajapajat ovat Elämän Pitkospuut -hankkeen koulutusta, muut ryhmien koulutukset järjestetään vapaan sivistystyön opintoina. Koolla kolmena päivänä kuukaudessa Psykologi käy kerran viikossa Jokainen kolmesta pajasta kokoontuu kerran kuussa kolmen päivän ajaksi omana ryhmänään. Joensuussa, jossa työskentelen yrittäjänä, psykologin palveluiden luokse pääseminen on vaikeaa runsaan kysynnän takia. sattui VT-6:lla risteyskolari. Nyt he osallistuvat Elämän pitkospuut ?hankkeeseen tavoitteena on sosi- Romanipajan opiskelijoiden joukosta on syntynyt mm. Itselleni päivä viikossa jalkautumiseen Kiteelle on hieno asia. syntyi Kiteentiellä vaaratilanne, kun polttoainerekan perävaunun etuakselin viallinen laakeri kuumensi pyörännavan ja tämä syttyi palamaan. Eri ikäryhmistä ja -kulttuureista olevia oppilaita on ollut syksyn aikana keskimäärin 40. KITEE Tuomo Flinkman Kansanopiston hallinnoima ja Euroopan sosiaalirahaston 80-prosenttisella tuella toimivan hankkeen kustannukset liikkuvat 250 000 eurossa. . Ympäristölle ei onnettomuudesta aiheutunut vahinkoja. Susi ammuttiin Värtsilässä Toistuvasti pihoissa vieraillut susi ammuttiin sunnuntaina puoliltapäivin Värtsilän taajaman lähettyvillä. Yleensä keskustelun aiheina ovat ihmiselämän yleiset kriisitilanteet, ihmissuh- teet, terveydentila, elämänkaari jne. Uskomme, että hankkeemme kiinnostaa jatkossa myös Kiteen vastaanottokeskusta, jossa asuvilla on uskottavasti kiinnostusta paikalliseen opetukseen, kulttuuriin ja modernin teknologian hallitsemiseen, hankkeen vetäjät jatkavat. Tiistaina 22.12. Periaatteessa haemme jokaiselle oppilaalle omaa miellyttävää tapaa oppia uusia asioita. Luonani käyvät ne oppilaat, joille hankkeen ohjaajat ovat suositelleet palveluitani. Yhdelle osallistujalle tulee kuusi koulutuspäivää kuukaudessa. Jokaisen kuukauden neljännellä viikolla kaikki ryh- Lisäksi on mahdollista saada henkilökohtaista ohjausta psykologin avulla. . Sitten on oppilaita, jotka haluavat tulla puheilleni omatoimisesti. . eri kuoroja ja kokoonpanoja, jotka ovat tehneet romanikulttuuria tutuksi Keski-Karjalan seudulla. aalinen osallisuus ja uusien taitojen oppiminen. . Mm
Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Lappalainen, Perälä. Ke 6.1. Kolehti lähetystyöhön, Suomen Lähetysseura. To 7.1. Mukaan omat eväät ja muistiinpanovälineet! Diakoniatyö: Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9?11. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Happonen, Perälä. VIIDAKKO-IKKUNANÄYTTELY Rääkkylän koululaisten Viidakkotekstiilityönäyttely Kihaus-toimiston näyteikkunassa 20.11.. Messu kirkossa, Hiltunen. 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: 15.30 Kompressori tulessa Kesälahden Metsolantiellä syttyi teollisuusrakennuksessa paineilmakompressori palamaan keskiviikkona iltapäivällä. Messu kirkossa (huom. Lähtö Kiteen seurakuntakeskukselta klo 9.15 ja paluu Tohmajärveltä klo 14 mennessä. Kiteesalissa ma 11.1.2016 klo 18.00, konsertin esittely klo 17.30. RÄÄKKYLÄ . pe-päivinä virasto on kiinni, puh. klo 18 miestenilta Luppokodassa Ojamäentie 38. Su 10.1. Puhujana Martti Surakka. Ke 6.1. Heikki Mäkisen PUUVEISTOKSIA esillä Kiteen kirjastossa 15.1.2016 asti. . 8.1. TOHMAJÄRVI . rajajääkärikomppaniassa, useissa operatiivisissa tehtävissä ja viimeisimpänä teknillisen toimiston päällikkönä. Isto. Tiistaina: Lea, Leea, ort. Klo 13.00 Uudenvuoden seurat Tommoloilla, Ruokkeentie 7 A. La 2.1.2016 klo 15.30 . Kolmen naisen Aikain merkit todistaa. Kun kansa nouseepi jo kansaa vastaan ja valtakunta valtakuntaa vastaan. Niin nostakaa te silloin päänne ja saatte viettää häitänne. Älkää te käykö tyhmäin neitsein lailla sammunein lampuin öljyä vailla. Vaan kaupan auki ollessa ostakaa vuosi. mennessä viestillä tai soittaen Anulle p. 18 Lauluharjoitus Haukilammella. Tervetuloa! Aila & Pauli 50 yhteistä vuotta emme kultahääparia onnittele suotta www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 18 Rukousilta Kesälahti. Su 11 Ehtoollisjumalanpalvelus. Ti 18 Rukousilta. To 18 Rukousilta Kesälahti. Onnea! Mari ja Satu perh. Eini, Vuokko ja Esko perh. Onnellista ja Siunattua vuotta 2016! . MIELEN VUODENAJAT . klo 10 Messu, Kansanlähetyksen lähetyspyhä, Kirkkokahvit, Kansanlähetyksen lähetystilaisuus srk-kodissa. Kirpputori ja Tarinatupa ovat joululomalla. 18.30 miehet, 18.30 . Puun Sielu Vehkavaarantie 250, ONKAMO Avoinna joka päivä klo 12 . KAMUS?KVARTETIN KONSERTTI ?Kvartetti soi kaikille. klo 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat srk-salissa. klo 10 Messu srk-kodissa. Ma 4.1. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ke 6.1. 18. ja Herran puoleen arpa nostakaa. Myöhäistä on ostoksille mennä kun armon kaupat auki ei ole enää. Ja viisaatkaan ei antaa uskalla kun hurskas pääsee vapaaks tuskalta. Kun viisaat neitseet yljän häihin kulkee ja ylkä taivaan oven kiinni sulkee ja vaikka tyhmät kuinka kolkuttaa niin ovea ei heille avata. Ne itseänsä alkaa puolustella hyviä töitään Herralle luetella me söimme joimme sinun kanssasi ja olimmehan oma kansasi. Vastaus vaan en mä tunne teitä te, ette ole seuramiehet meitä.? Niin nimesi te ylenkatsoitte vaik´ taivaaseen te tulla tahdoitte. ELISABET H.. Auvinen Aurinko nousi tänään klo 9.25 ja laskee klo 14.39. Hyvää talvipäivän jatkoa! G 9.1.1925 Pälkjärvi 4.12.2015 Kitee PÄIVÄN SANA Ja koska tekin olette Jumalan lapsia, hän on lähettänyt meidän kaikkien sydämiin Poikansa Hengen, joka huutaa: ?Abba! Isä!. 18 Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta. 16.30 naiset, 16.30 . Kolehti pakolaisten auttamiseen kriisialueilla. Ma 4.1. Osoitteenmuutokset . Kolehti Pohjois-Karjalan Kirkkomusiik- Rääkkylä Pe 1.1. Virasto suljettu 1.1.2016 ja 6.1.2016. Tohmajärvi Pe 1.1.2016 Uudenvuodenpäivä. 18.30 miehet, 18.30 . Malakia, Harto. Maanantaina: Tiitus, Ruut, ort. klo 10 Loppiaisen sanajumalanpalvelus kirkossa, Hiltunen. 14, perjantaisin suljettu 045111 9555. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p. 050-3019959. Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto on kiinni pe 1.1. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40. Ke 6.1. Klo 17.00 Medialähetyspiiri Vuokko ja Keijo Luukkaisella. Ke 6.1.2016 klo 10.00 Loppiaisen sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Kostamo, kolehti lähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ?Kirkko rakentaa rauhaa ja sovintoa?. 050 346 9920. Mahdolliset muistamiset voi osoittaa Kiteellä M maaseutualaa opiskelevien stipendirahastoon, ma Pohjois-Karjalan Koulutuskuntayhtymä P Pohjois-Karjalan OP FI79 5770 0520 0162 93, viesti: Stipendirahasto/Aki Parkkonen 50 v. Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net Su 3.1. 12, huom. 20 naiset. Su 3.1.2016 klo 12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka srk-salissa. joulukuuta 2015 o.s. Kolehti käytetään kirkkojen rauhan ja sovinnon työhön Afrikassa, Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa. La 9.1.2016 klo 15.30 . klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Ti 5.1. 2. opintoryhmän opintopäivä srktalossa (kahvio) klo 11?15. kirkkoherranvirastoon ti 5.1. www.facebook.com/ kiteenseurakunta. Päivä- ja perhekerhot joululomalla 10.1.2016 asti. Kuollut: Tyyne Ester Karppi 90 v, Meeri Tellervo Silventoinen 88 v, Lauri Tapani Kojo 67 v, Teuvo Johannes Salmelainen 62 v. Kastettu: Joanna Maria Eskelinen, Iisa Alissa Holopainen, Jennariina Tiia Kristiina Virtanen. Kitee To 31.12. ja ke 6.1.2016. Virasto on auki yleensä ma?to klo 9 . matkan Tohmajärvelle uuden nimikkolähettimme Anu Melkkalan (Kansanlähetys) lähtöjuhlaan ja tehtävään siunaamiseen. Klo 13 Hutsi-Kiteenlahti srk-piiri Isossa pappilassa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ma . Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi tarkastaa tilat. Vuosikymmenteen takaa löysin tämän edesmenneen äitini kirjeistä. Oi veljet siskot iloitkaa jo tästä, et Herran tulemus jo ompi läsnä. Kun aikasi merkit sitä näyttääpi et Jeesus tulee kaikki täyttääpi. Näin lausui Jeesus oppilapsillensa ja merkiksi hän antoi omillensa. Kun sanomia saatte sodista se minun tulostani . klo 10 Gideonien kirkkopyhä. klo 18 uudenvuoden aattohartaus kirkossa, Jaakonsaari, Gröhn-Dimov. Pe 1.1.2016 klo 10 Uudenvuodenpäivän messu kirkossa, Jaakonsaari, Gröhn-Dimov. Rivi-ilmoitukset Lisätietoa nettisivuilta. Tervetuloa! www.kotikarjala.fi Rajavartioaseman päällikkö vaihtuu Tohmajärven rajavartioaseman päällikkönä aloittaa kapteeni Markku Räty 1.1.2016 lukien. Räty on toiminut aikaisemmin mm. Nykyinen vartiopäällikkö kapteeni Arvi Pulkkinen siirtyy reserviin 1.1.2016 lukien. Kesälahden kappeliseurakunta Pe 1.1.2016 Uudenvuodenpäivänä klo 10.00 Uudenvuodenpäivän messu kirkossa, Mikkonen, Kostamo, kolehti PohjoisKarjalan kirkkomusiikkipiiri ry:lle. Osallistumme jumalanpalvelukseen ja sen jälkeiseen lähetystilaisuuteen. 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: 15.30 . klo 11 Laatokantien kerhohuoneella seurakuntavierailu, Rouvinen. 4:6. Kiittäen ja kaivaten lapset perheineen lastenlapset perheineen lastenlastenlapset sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät On maa, rauhan maa, sydän uupunut levätä saa. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Erityiskiitokset Kiteen kotihoidon henkilökunnalle. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona:Taavi, Taavetti, Daavid, ort. Valokuvanäyttely, Maritta Kakkinen, Pirkko Kaasinen, Kaisa Jussila. 20 naiset. Su 10.1.2016 klo 10.00 Vauvakirkko Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Kostamo. Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin ja torstaisin klo 9-11! To 24.12.2015 . 16.30 naiset, 16.30 . Henkilökunnan esimerkillisen alkusammutuksen ansiosta tulikukko saatiin taltutettua ennen pelastuslaitoksen paikalle saapumista. to klo 9 . Jp:ssa lauletaan Kauneimmat joululaulut -vihkosista. Rippikoulutyö: Su 3.1. su 3.1.2016 diakoniatoimisto on suljettu. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, puh. klo 10 Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus srk-kodissa. Su 3.1. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 30.12.2015 Rakkaamme Tyyne Ester KARPPI 30. Pentti, Tauno, Sylvi. Tervetuloa juhlimaan syntymäpäivääni lauantaina 16.1.2016 kello 13.00 Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmariseen. Tervehdysten vastaanotto alkaen kello 12.30. Toivoo Aki Parkkonen Toivomme, että ilmoittaisitte tulostanne 8.1. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Tohmajärven seurakunta toivottaa kaikille hyvää uutta vuotta 2016! Kuollut: Eino Aarre Hiltunen 80 v. KULTTUURI-IKKUNA KITEE . Ani. Torstaina: Silvo, Sylvester, ort. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Hiltunen, lit. Hakulinen. Kiitokset kuluneesta vuodesta! Toiminta jatkuu jälleen ti 12.1.2016. Virkatodistustilaukset s-posti raakkyla.evl@evl.fi. Tilaukset . Loppiainen. Ilmoitt. Maila. Perjantaina: Uudenvuodenpäivä, Vasili, Vilho, Pasi. Lauantaina: Aapeli, ort. Sylvester, Tapio, Serafim. Sunnuntaina: Elmeri, Elmo, Elmer, ort. paikka!) klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Su 3.1. 0400-185710 (ma- pe) avoinna ti ja pe klo 9 ?12. Kuollut: Heikki Juho Tervonen, 91 v. kipiiri ry:lle. Su 3.1. Kolehti Gideoneille. Kiteen seurakunta järjestää 10.1. Kurkola, kantt. mennessä, 013-684 8511. Ma 11.1. Gal
Toiseksi kuntayhtymälle on löydettävä osaava ja määrätietoinen johtaja. Vuosi 2016 on mielenkiintoinen vuosi Kiteen kaupungin omassa toiminnassa. Kitee on päättänyt hakeutua pilotiksi Kiteen Yrittäjien ajamaan Kiteen veromallikokeiluun, jota Pohjois-Karjalan maakuntaliitto on esittänyt valtiovallalle. Vuonna 2016 kaupunki investoi myös yleiseen viihtyvyyteen. Jotain on saatu aikaan, mutta eipä tainnut tulla maailma eikä kotikulmakaan vielä valmiiksi. Kansainvälisesti historian kirjoihin jäävät ainakin lämpöennätykset ja Lähi-idästä Eurooppaan vyörynyt pakolaistsunami. Kaupunki pyrkii omilla toimillaan yhteistyössä Ketin ja yritysten kanssa säi- lyttämään nykyiset työpaikat ja luomaan uusia. Yhdessä onnistumme myös tulevana vuonna. Kiitän kaupunkilaisia saamastani vahvasta tuesta, sen turvin on hyvä jatkaa. Kiitän Rääkkylän ja Tohmajärven kuntia hyvästä yhteistyöstä ja toivon yhteistyön laajenevan ja syvenevän. Toivotan kiteeläisille ja kaikille Keski-Karjalan asukkaille onnellista ja menestyksekästä vuotta 2016! Eeva-Liisa Auvinen Kaupunginjohtaja Kitee Mielenkiintoista uutta vuotta! Vuoden 2015 tekoset on nyt tehty. Päättäjät ja henkilöstö ovat olleet kiitettävästi mukana uudella tiellä. Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 Hyvät kiteeläiset! Vuosi 2015 oli vuoden 2014 tapaan tavoitteellinen ja onnistunut vuosi Kiteen kaupungin omassa toiminnassa. Valmistelemme samaan aikaan sekä sosiaali- ja terveyspalveluiden siirtämisen uudelle kuntayhtymälle että Kiteen kaupungin uuden organisaation ja toimintamallin. Valtuusto päätti, että mukaan mennään Attendo-sopimus kainalossa. Kaupungin taloudessa olemme nyt saavuttaneet alimman hyväksyttävän minimitason. Vuonna 2016 kaupungin palvelutaso säilyy hyvänä ja investointien myötä palvelut jopa paranevat. Näihin muutoksiin meidän tulee valmistautua vuonna 2016. On täysin selvää, että ainoastaan yhteistyössä ja yhteis- tuumin voimme mennä vakaasti eteenpäin, kestämme kaikki koettelemukset, ratkaisemme vaikeimmatkin tehtävät ja rakennamme nykyaikaista kuntaa. On huomioitava, että kunta ei ole pelkästään organisaatio, joka järjestää palveluita, kunta on se laaja yhteisö, jossa kaikki asukkaat, yritykset, järjestöt ja muut organisaatiot toimivat ja omalla toiminnallaan vaikuttavat toinen toisiinsa. Katsoessamme tulevaisuuteen, me tietysti odotamme hyviä ja iloisia muutoksia. Myös minä kunnanjohtajana odotan uudelta vuodelta hyviä ja iloisia muutoksia. Toivotan kaikille kuntalaisille ja yhteistyökumppaneille hyvää ja menestyksekästä uutta vuotta. Tuula Luukkonen Kunnanjohtaja Rääkkylä. Huhtikuussa 2015 järjestetyn Keski-Karjalan kuntien ensimmäisen seutuseminaarin ajankohtaisena ja samalla haasteellisena aiheena oli elinkeinopolitiikka ja työllisyys. Entä tyydytäänkö kirjastopalveluissa nykyiseen vai siirretäänkö toiminnot keskelle kylää. Puusta on moneksi. Pariisissa saatiin aikaan ilmastosopimus, vaikka kasvihuoneilmiö tunnistettiin uhkaksi jo 25 vuotta sitten. Kotimaassa käytiin vaalit ja valta vaihtui. Tuloveroprosenttia lasketaan 0,5 prosenttiyksiköllä 22 prosenttiin. Ikäihmisten palvelut ja terveyspalvelut paranevat Kesälahdella kun entisestä kunnanvirastosta rakennettiin vanhusten palveluasumisen talo ja Aurinkotalo remontoidaan moderniksi terveysasemaksi. Tyhjillään oleviin toimitiloihin etsitään aktiivisesti toimijoita. Kaupungin järjestämät palvelut ovat olleet hyvällä tasolla samalla kun taloutta on suunnitelmallisesti parannettu. Tohmajärvellä pähkäillään alkavana vuonna isoja kysymyksiä. Veroprosenttimme on edelleen korkealla tasolla, mutta Kitee ei ole enää se kirein verottaja Suomessa. Suomi-potilaan solut, me suomalaiset, näytämme olevan vielä kovin erimielisiä siitä, joko suostuisimme hoitoon vai riittäisikö elpymiseen pelkkä makoilu. Näyttää valitettavasti siltä, että vieläkin odotetaan ihmeparantajaa, joka tervehdyttää potilaan ilman toimenpiteitä ja omavastuuta. Pohjois-Karjalassa otettiin etupainoinen asenne sote-uudistukseen ja päätettiin, että maakunnan sosiaali- ja terveyspalvelut järjestetään yhdessä jo vuoden 2017 alusta. Tohmajärvi yhdessä muiden maakunnan kuntien ja Heinäveden kanssa liittyi Siun soteen. Arppen koulun valmistuminen on merkittävin satsaus lapsiin ja nuoriin. Ihmislajin ongelmana tuntuu olevan joka tasolla se, että suostumme muutoksiin vasta pakon edessä. Syyrian sotaan ja Isis-terroriin herättivät vasta pakolaiset. Kuntayhtymälle siirtyy PohjoisKarjalan kuntien ja Heinäveden kunnan kaikkien sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestäminen. Elinkeinopolitiikka on uuden Kiteen rakentamisessa vahvalla sijalla. Läksimme uusille urille marraskuussa 2013. Tohmajärveläinen koivunmahlantuottaja Nordic Koivu laajennus- ja kehitysinvestointeineen on siitä yksi hieno esimerkki. Kuntien tehtävissä korostuvat tulevaisuudessa koulutus, vapaa-ajan palvelut, viihtyisyys ja paikallinen elinvoima. Kuntakeskuksen yleisilmeen kohentaminen ja palvelukiinteistöjen remonttija kehittämistarpeet valmistellaan ja suunnitellaan niin, että 2017 on mahdollista käynnistää jo investointeja. Suurin yksittäinen kysymys on Kemien koulun kohtalo. Ja niitähän meillä tuotetaan. Vuonna 2016 jatketaan jo aloitettua uuden organisaation rakentamista. Luottamalla omiin voimiimme ja omaan työhömme voimme saavuttaa tavoitteemme. Kunnan talouden saaminen tasapainoon on kovan työn takana ja se edellyttää muutoksia kuntaorganisaatiossamme. Myös sosiaali- ja terveyspalvelujen siirtyminen 1.1.2017 alkaen uudelle Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymälle aiheuttaa muutoksia kunnan talouteen ja palvelurakenteiseen. Kyse on kauaskantoisesta ratkaisusta, jonka tavoitteena on puhdas Tohmajärvi tuleville sukupolville. Kansalaisaktiivisuuden viriäminen hankkeen yhteydessä on myös ilahduttavaa. Puhtaat ja uusiutuvat luonnonvarat ovat kestävä hyvinvoinnin lähde. Seminaari oli onnistunut tilaisuus, jossa kuntien edustajat pitkästä aikaa kokoontuivat aidosti keskustelemaan ja kuuntelemaan toisiaan. Näen tärkeänä, että yhteistyö edelleen vahvistuu. Jo nyt Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien kesken on hyvin toimivaa yhteistyötä eri sektoreilla, näitä ovat mm. Jos voi kahdesta vaihtoehdosta valita molemmat . Periaatteet ovat toteutuneet. Postinrannan ympäristöä suunnitellaan ja rakennetaan uimalaituri hyp- pytorneineen, myös puisto- ja torialueita kehitetään. Ratkaisevaa uuden organisaation tavoitteiden saavuttamiselle ovat mielestäni seuraavat kaksi asiaa. Ensiksi kaikkien luottamushenkilöiden ja virkamiesten on sitouduttava yhteisiin toiminnallisiin ja taloudellisiin tavoitteisiin toimivatpa he sitten kuntayhtymässä tai peruskunnissa. Kaavoituksen painopiste siirtyy Kiteen keskustan kehittämiseen ja kaupungille hankittujen keskustan maa-alueiden kaavoittamiseen. Keski-Karjalan kuntien, Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven keskinäisestä yhteistyöstä seudun elinvoiman, menestyksen ja palveluiden turvaamiseksi on sovittu seutusopimuksessa. Vuoden 2019 alusta ollaan taas uudessa tilanteessa, kun soterahoituskin siirtyy pois kuntien vastuulta. Paikallisesti kuluneen vuoden hienoimpia asioita oli Tohmajärven nimikkovesistön kunnostushankkeen saama hyväksyntä. Biotalouden esiinmarssissa Tohmajärvi, Keski-Karjala ja Pohjois-Karjala ovat voittajia. Toivon, että pääsem- 5 me tähän kokeiluun. Pohjois-Karjalan sosiaaliterveyspalvelujen kuntayhtymä aloittaa toimintansa 1.1.2017. Kuntayhtymä päätettiin perustaa, jotta voimme turvata laadukkaat sosiaalija terveyspalvelut koko alueella. Näihin ja moniin muihin kauas tulevaisuuteen vaikuttaviin asioihin päättäjät ja kuntalaiset pääsevät ottamaan kantaa. Mielenkiintoista ja osallistuvaa uutta vuotta kaikille Koti-Karjalan lukijoille! Olli Riikonen Kunnanjohtaja Tohmajärvi Kolme suurta tehtävää Meillä Rääkkylässä vuosi 2015 oli monivaiheinen ja se jätti meille paljon tekemistä myös alkavalle uudelle vuodelle. Keti Oy, maaseutupalvelut, lomituspalvelut, musiikkiopisto, kansalaisopisto, lukio-opetus, kirjasto, sosiaalityö ja työllisyysasiat. Alkava vuosi 2016 sisältää monia tärkeitä painopisteitä. Vuonna 2008 alkanut lama vaikutti merkittävästi Kiteen teollisuuteen, mutta monipuolinen elinkeinorakenne on edelleen kaupungin keskeinen voimavara. Vakavampien terveysongelmien korjaaminen vaatii elämäntapamuutoksia, leikkaushoitoa, lääkkeitä ja kuntoutusta. Jotkut ovat ihmetelleet, miten tämä on mahdollista. Tämä asia korostaa myös seudun kuntien yhteistyön merkitystä. Totesin kaksi vuotta sitten aloittaessani kaupunginjohtajana, että Kiteen asioiden hoidossa on noudatettava seuraavia periaatteita: menot eivät voi olla tuloja suuremmat, on keskityttävä isoihin asioihin, on valmisteltava asiat huolellisesti ja perusteltava ne taloudellisilla laskelmilla ja muilla tosiasioilla, on tehtävä rohkeita esityksiä ja rohkeita päätöksiä ja tarvitaan yhteinen tahtotila Kiteelle. Meillä on hoidettavana kolme suurta tehtävää: itsenäisyys, talous ja sote. Kuntalaisten tahto on, että kunta säilytetään itsenäisenä. Siihen tahtoon meidän on sopeutettava kunnan talous ja palvelurakenne. Kustannusten nousuvauhdin ehdottomaksi ylärajaksi on asetettu keskimäärin korkeintaan 1,2 % vuodessa, mikä tarkoittaa sotemenojen nykyistä huomattavasti pienempää kasvua. Metsäteollisuudella menee nyt vaihteeksi hyvin ja se heijastuu myös näille seuduille. Sote- ja aluehallintouudistuksesta saatiin suuntaviivat selviksi, mutta yhteiskuntasopimus antaa odottaa itseään. tai jopa parhaat puolet - sehän on paras mahdollinen tilanne. Remontoidako vanhaa vai tehdäkö tilalle uutta. Omanedunvalvontajärjestöjen yhteisvastuuosuutta odotellessa viennin kilpailukyky kituu, työttömyys kasvaa ja valtio jatkaa velkaantumista. Flunssasta selviää levolla ja juomisella. Maakunnallisella mallilla haetaan myös nykyistä kustannustehokkaampaa toimintaa
Jos nenäliinaa ei ole käsillä, yskitään tai aivastetaan hihaan tai olkavarteen. Meillä on vielä pitkä matka maakunnan korkeimpaan veroäyriin. Sama sote-uudistus koskettaa ihan jokaista kuntaa. . Se on suurin tehtävä organisaatiomuutoksen lisäksi. Niin tiukoille Rääkkylän Rääkkylässä on paljon sellaisia positiivisia asioita, jotka monesta suuresta ja pienestäkin kunnasta puuttuvat. . Tapausten määrissä on paikkakuntakohtaisia eroja. Tällä hetkellä varmennettuja tapauksia on 45, joista 12 potilasta on tarvinnut sairaalahoitoa. Se on yksi osa tätä työtä. Lähellä kuntalaisia PALJON TUOTTEITA JO NYT 50% KITEENTIE 21, 82500 KITEEôô+?.#ô . Niiralassa vilkasta vuodenvaihteessa Pohjois-Karjalan rajavartiostossa ennakoidaan liikenteen vilkastuvan Niiralan rajanylityspaikalla joulun ja loppiaisen välisenä aikana. Liikenne vilkastuu ostosmatkailuun sekä venäläisten joulun- ja uudenvuodenviettoon liittyen. Tartuntoja on todettu Joensuussa, Kiteellä, Liperissä, Outokummussa, Kontiolahdella ja Rääkkylässä. Sairaana pysytään kotona. Erityiseti lähtevän liikenteen odotetaan jatkuvan vilkkaana aina 10.1.2016 saakka. Ajantasainen liikennetilanne on luettavissa rajaliikenne.fi -sivustolta ja Twitteristä osoitteesta @Pkarjalan_raja Kun Tuula Luukkonen tuli paikkakuntalaisille tuntemattomana Kuopiosta Rääkkylään, hän huomioi täysin tuntemattomienkin ihmisten tervehtivän. . Tartunnan leviämistä estää myös hy- vä käsi- ja yskimishygienia. Kertakäyttönenäliinaa käytetään niistämisen lisäksi yskiessä ja aivastaessa. Tohmajärveenkin nähden nostovaraa on vielä 0.25 %. talous ei ole mennyt, että koululaisten välipalojen karsimista olisi jouduttu pohtimaan. . Sitä kautta tulee muutoksia myös meidän organisaatioihin. Tämä vuosi on ollut haasteellinen ja niin on myös ensi vuosi, tuumaa oman kunnan tilanteesta tänään 60 vuotta täyttävä Rääkkylän kunnanjohtaja Tuula Luukkonen. Kaikista suurimpana ja tärkeimpänä työtehtävänä näen talouden laittamisen siihen kuntoon, että Rääkkylä selviää itsenäisenä. Yhdellä prosentilla olisimme saaneet nostaa, jotta olisimme päässeet tasoihin Kiteen kanssa. Tilanteeseen on varauduttu kohdentamalla henkilöstöresursseja vilkkaimmiksi odotetuil- le ajankohdille. Liikenteen ennakoidaan vilkastuvan saapuvassa liikenteessä 27.12.2015 alkaen. Syntymäpäivä on sopivasti joulun ja uudenvuoden välissä, jolloin kunnanvirasto on suljettuna ja kunnanjohtaja matkoilla, joten merkkipäiväänsä hän ei juhli. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg / Kiteentie 7, p. Tätä edelsivät ensin taloussihteerin ja virkanimikkeen muuttumisen myötä hallintojohtajan tehtävät Rääkkylän kunnassa huhtikuun alusta 2011. . On tärkeää, että kunnanjohtaja tervehtii, moikkaa sekä juttelee kuntalaisten kanssa ja on lähellä kuntalaisia. Olemmekin pohtineet keinoja, miten kuntalaisten ja kunnanjohtajan kohtaamista sekä keskusteluja voisi entisestään lisätä. Keski-Karjalan alhaisin kunnallisvero Rääkkylän kuntatalous ja kunnallisveron 0,5 %:n korotus ovat olleet jopa korostetusti esillä maakunnallisissa ja paikallisissa sanomalehdissä. Lääkärin vastaanotolle on syytä hakeutua, jos yleistila huononee tai esiintyy hengenahdistusta. Ensi vuosi on siten haasteellinen, että valmistaudumme sosiaali- ja terveyspalveluiden muutokseen. Oli mukava heti alussa huomata, että täällä moikataan ja aamuisin sanotaan vastaantulijoille huomenta, vaikkei tunneta. ô13ô . Tarvittaessa neuvontaa ja lisäohjeita saa yhteispäivystyksen puhe- linneuvonnasta puh. En tiedä mistä se johtuu, Tuula Luukkonen pohtii. . Kesäaikana, tai oikeastaan jo pääsiäisenä, alkavat kesäasukkaat värittää kuntakeskusta ja tuovat lisänsä kunnan väkimäärään. . Kunnanjohtajana olen tyytyväinen siihen, miten Tänään 60 vuotta täyttävä Tuula Luukkonen viihtyy työssään Rääkkylän kunnanjohtajana. Oman kunnan vahvuudeksi hän nimeää yhteisöllisyyden, joka toimii voimavarana myös haasteiden kohdatessa. kuntalaiset ottavat yhteyttä. Minun luonani käydään ja ihmiset tulevat juttelemaan vaikkapa kauppareissulla. Kunnanjohtajan työ on kiireistä ja aikani on rajallinen, mutta on hyvä, että ihmiset tulevat luokseni. . Valtaosa varmennetuista tapauksista on influenssa A(H1N1)pdm09 eli ns. Työtehtävät ovat vaihtelevia, eikä kahta samanlaista päivää ole, kertoo kunnanjohtaja arjestaan. . Meillä on vahvuutena yhteisöllisyys, mistä tämä kunta saa voimansa. . Käsihygieniaa tulee tehostaa niin kotioloissa, työpaikoilla, päivähoidossa kuin koulussakin. On merkillistä, että Rääkkylästä kirjoittelu on ollut niin negatiivissävytteistä ja otsikointi on haluttu kääntää skandaalihakuiseksi. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. N I G N U P U A K Lokakuun alussa 2014 Rääkkylän kunnanjohtajan virassa aloittanut Tuula Luukkonen on viihtynyt työssään. Täällä on helppo toimia, kulttuuri on vahva, lähipalvelut ovat hyvät, samoin vapaa-ajanviettomahdollisuudet, Tuula Luukkonen luettelee. . Kädet pestään vedellä ja saippualla.. Se on minun mielestäni tärkeä, paikallinen kulttuurinen asia. . Rääkkylässä kunta tarjoaa koululaisille välipalan. Myös muutamia influenssa A(H3N2) -virustartuntoja on havaittu. Suurin osa eli 94 % tapauksista on todettu rokottamattomilla henkilöillä. Sairaana pysytään kotona Perusterveen henkilön influenssan kotihoito-ohjeet ovat tulehduskipulääkitys, lepo ja riittävä nesteen nauttiminen. Suoraan kämmeneen yskimistä ja aivastamista on vältettävä. Käytetty nenäliina heitetään roskiin ja tämän jälkeen kädet pestään vedellä ja saippualla. 013 171 6161. Influenssaan voi liittyä usein myös bakteerien aiheuttamia jälkitauteja, kuten välikorva- ja poskiontelotulehdus sekä keuhkokuume. Vakavampia komplikaatioita ovat äkillinen hengitystoiminnan vajaus ja yleisinfektio eli sepsis. Rokote paras suoja Rokote on paras suoja influenssaa vastaan ja rokotuksia voi ottaa edelleen. On mukavaa, että saan olla niin paljon kanssakäymisessä ihmisten kanssa. sikainfluenssaviruksen aiheuttamia tartuntoja. Kunnanjohtaja on ihmetellyt sävyä, jolla asia on uutisoitu. . Johtoryhmässä jaetaan tukea puolin ja toisin, joten ei kunnanjohtajana tarvitse työssä yksin olla. . Tämä on tiivis, pieni työyhteisö. Olemme laskeneet, että se on pieni satsaus siihen nähden, mitä se vaikuttaa koululaisten hyvinvointiin. 010 6666 370 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Jo ennen valintaansa hän hoiti kunnanjohtajan tehtäviä neljän kuukauden ajan väliaikaisena. Sillä summalla ei ihmeitä säästettäisi, jos siitä luovuttaisiin. Talous kuntoon ja kunta itsenäisenä Voimaa yhteisöllisyydestä Kunnanjohtaja lupaa, että kunta saa sopeutettua taloutensa siten, että kantokyky kestää palvelurakenteen. . Ja meillä on tietenkin Kihaus. Influenssaepidemia käynnissä koko maakunnassa Influenssaepidemia on käynnissä Pohjois-Karjalassa. Koti-Karjala 6 SPORTTI-ALE U/"** U / U9°Ê9° Ovh. ?20% ?30% ?50% U* *"/ U - / Ovh. ?20% *>Ûii??i\ /?Ê Î£°£Ó°Ê??Ê ?q£x *iÊ ÊÊ£°£°Ê ÃÕiÌÌÕ >ÊÊÊÊÓ°£°Ê ??Ê ?q£{ -ÕÊÊÊÊÎ°£°Ê ÃÕiÌÌÕ Keskiviikko 30.12.2015 Rääkkylän kunnanjohtaja Tuula Luukkonen Takana ja edessä haasteellinen vuosi . ô*ô
19,80 + pantit 3,00) 0 Hinta voimassa 30.12.?3.1. 8 98 kg Brasilia, Rainbow Hunajameloni 1 lk. Hinta voimassa alk. 7?18 Uudenvuodenpäivänä 1.1. 2.1.14 80 Karhu III 20 x 0,33 l, 6,6 l (3,00/l) (sis. 800 g 99 Castello Valko- tai sinihomejuusto 150 g (13,27/kg) 1 1 39 Kariniemen Kananpojan Nuggetit 200 g (6,95/kg) 99 Estrella Sipsit 275 g (7,24/kg) 0 Hinta voimassa 30.12.?3.1. 98 kg Costa Rica, Rainbow Makea ananas 1 lk. 22 Hinta voimassa alk. suljettu. 26.3.14 94 Upcider Siideri Kuiva omena, 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,06/l) (sis. Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 7 Hyvää uutta vuotta! 1 85 4 Hinta voimassa 30.?31.12. Snellman Kunnon nakkimakkara 350?400 g (4,63. 5,29/kg) Suomalainen 7 49 1 1 95 Kotimaista Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (9,90?11,51/kg) Rainbow Pakastepizzat 315?350 g (4,26?4,73/kg) Suomalainen 95 kg Atria Viljaporsaan pihvifilee Marinoitu, n. 8,04 + pantit 0,90) Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa. Avoinna arkisin ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18 Uudenvuodenaattona 31.12
Koti-Karjala 8 Keskiviikko 30.12.2015 Kiteeläinen BioKymppi sai kunniamaininnan Fast Track Bio-kasvupolku kilpailussa. Ensim- mäiset ykkösen tulokset se haukkui viime vuoden joulukuussa ja kaksi muuta ykköstä tulivat Kiteellä kuluvan vuoden lokakuussa pidetyissä kokeissa. Vuoden 2015 eräkoira on Risto Ketolaisen norjanharmaahirvikorva Korvenkiertäjän Jope. Syyskuussa kaksi vuotta täyttänyt Jope sai kuluneena syksynä sekä muoto- että käyttövalion arvon ja on siten kaksoisvalio. Haukkukokeissa Jope on tehnyt kovaa jälkeä. Kaikkiaan 13 mukana olleen yrityksen kasvusuunnitelmia on sparrattu veloituksetta kahden päivän ajan. . Kunniamaininnassa todetaan lisäksi, että ostamalla ekologista omatuntoa Oulun Sähkönmyynniltä saat sähkön . BioKympin Farmivirran kaupan päälle. Vuoden 2015 Eräkoira on Korvenkiertäjän Jope KESÄLAHTI Jouko Väistö Kesälahden Riistanhoitoyhdistys on ottanut tavakseen innostaa metsästäjiä myös koirien kasvatukseen valitsemalla Vuoden Eräkoiran. Ylipäänsä mukana olleilla yrityksillä on innovatiivisia ideoita ja kasvunälkää viedä suunnitelmat todeksi, kuvasi tuomariston puheenjohtaja, kehitysjohtaja Harri Välimäki Joensuun Tiedepuisto Oy:stä. Kunniamaininnan saanut kiteeläinen Biokymppi Oy on jätteiden kierrätykseen erikoistunut yritys, joka tuottaa biokaasutuksen avulla eloperäisistä jätteistä lämpöä Kiteen kaukolämpöverkkoon ja sähköä oman toiminnan lisäksi myös valtakunnan verkkoon. Kuvassa vasemmalta yhtiön pääomistajat Pauli Tolonen, Pekka Partanen ja Mika Juvonen sekä henkilökuntaan kuuluvat Juha Varis, Janna Vänskä, Markku Tarkkonen, Eetu Ahonen, Anssi Pirinen ja Juho Rouvinen. Biokymppi Oy juhli KasvuOpen tunnustusta Kiteeläinen BioKymppi Oy sai kunniamaininnan tänä syksynä järjestetyssä kansallisessa Fast Track Bio-kasvupolku kilpailussa ja valittiin vuoden 2016 finaaliin yhdessä Kasvupolun voittaja Silmusalaatin kanssa. KITEE Tuomo Flinkman Kasvupolun avulla haetaan uusia innovaatioita, ideoita ja liiketoimintamalleja biotalouden eri osa-alueilta. Paras ykkösen tulos on 89,50 ja heikoinkin 86.50. Risto Ketolaisen mukaan Jope on sitkeä ja jälkitarkka koira. Hyvät pisteet se on kokeissa saanut myös haukkutyöskentelystä. Ilman heidän monipuolista osaamista ja kehittämiskykyään emme olisi saaneet tuotantoa käyntiin emmekä toimintoja kehitettyä tälle tasolle, ylistää Juvonen henkilökuntaansa. BioKympin tavoitteena on saada Pohjois-Karjalaan biokaasun tankkausasema verkosto ja aloittaa luomukelpoisen lannoitekonsentraatin valmistus Kiteellä. . Ilman paikallisia ja kansainvälisiä yhteistyökumppaneita tämä ei olisi onnistunut. Mukana olleista yrityksistä huokui vahva kasvutahto ja sitoutuminen tekemiseen. Vaikka muutamalla finalisteista mutkia matkaan toi hirvi- ja peurakolari Kiitoratapäiviin tultaessa, eivät tällaisetkaan hidasteet vaikuttaneet osallistumiseen. Lisäksi biojätteiden ja -tähteiden ravinteet kierrätetään turvallisina kierrätyslannoitteina, jotka soveltu- Uudet haasteet odottava yhtiötä suuksien selvittäminen Venäjällä on myös suunnitelmissamme, kertoo yrittäjä Mika Juvonen. . Kiitos kunniamaininnasta kuuluu erityisesti meidän kaikille erinomaisille työntekijöille. Haukku on kuuluvaa ja kiivasta, parhaimmillaan haukkutiheys on yli sata. Kuluneena syksynä Jopelta on ammuttu neljä hirveä. Se on jo ehtinyt näyttämään taipumuksensa myös karhun haukkumisesta, takana on yksi hyvä karhuhaukku. Jopen emä on joensuulaisen Ari Mikkosen Korvenkiertäjän Lotta ja isä korpilahtelaisen Reijo Pitkäsen Kyrönmäen Viki. Kotioloissa Korvenkiertäjän Jope on kasvattajansa Risto Ketolaisen mukaan miellyttävä, rauhallinen koira.. Toiminnan laajentaminen toisille paikkakunnille Suomessa ja jätteiden käsittely- ja biokaasun tuotantomahdolli- Kunniamaininnasta saatu kunniakirja tulee komistamaan yhtiön jo ennestään saamia tunnustuksia oman alansa erikoisosaamisesta ja yrittämisestä. vat myös luomutuotantoon ja puutarhaviljelyyn. Tuomaristo perusteli kunniamainintaa uudella biotalouden ytimestä löytyneellä kasvuväylällä, jonka Biokymppi on tunnistanut erinomaisesti. Kunniamaininta antoi aiheen henkilökunnalle järjestettyyn kahvitilaisuuteen
Ruton pelossa sen tunkeilut on kuitenkin tehokkaasti torjuttu. Myös pienpetojen osalta tilanne on hallussa. Pieniä paikallisia eroja kantojen koossa toki on, mutta mitään merkittävää muutosta ei ole havaittavissa. Tutkimuksissa on todettu, Siro metsäkauris hellyttää kovimmankin sydämen. Raadeltujen hirvien määrä ei rajoitu enää yhteen tai kahteen. On mielenkiintoista nähdä, millaiseksi susitilanne muodostuu. Metsäjäniksen ja rusakon risteytys ei ole enää mikään harvinaisuus. Rusakoista on ollut toimivien maatilojen lähiympäristössä paikka paikoin jopa riesaa, kun ne paaliheinän lisäksi ovat alkaneet järsiä myös pihapiirin omena- ja muita hedelmäpuita. Kohtuuttomaksi vahingot eivät kuitenkaan päässeet nousemaan, kun metsästäjät on kutsuttu apuun. Varsinkin metsoja ja koppeloita näyttäisi edelleen olevan mukavasti, Kiteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Hannu Tahvanainen kertoilee havainnoistaan. Teerien väheneminen ei selity metsästyksellä. Siro metsäkauris on eläin, joka hellyttää sydämen, muulloinkin kuin jouluna. Mikko Kuusimaasta Vuoden Erähenkilö Kesälahden riistanhoitoyhdistys julkisti viime perjantain erätulillaan perinteiseen tapaan Vuoden Erähenkilön. Yksi hänen kasvattamistaan käyttövalioista on Roope, jonka haukusta tuli muutama vuosi sitten 303-kiloinen karhu. kiteyttää ja jatkaa: . Jänisjahti onkin näillä kulmakunnilla hirvijahdin jälkeen toiseksi suosituin metsästysmuoto ja järkevällä kannanhoidolla jänisruttokin on onnistuttu pitämään loitolla. ***** Vakiintunut ?termiä Tahvanainen käyttää myös hirvien määrästä puhuessaan. Kun alkuaikoina ampuminen ja saalis olivat ykkösjuttuja, ovat ne vuosien saatossa jääneet taka-alalle. Varsinkin supikoirilla on taito lyllertää kanalintujen pesimäpaikoille ja tehdä siellä tuhojaan. Merkittävästi kanalintukantaa kantaa harventaa myös alati kasvava kanahaukkojen joukko. Ehkä se kielii jotain tuottavien naaraiden vähenemisestä. Hirvitiheydessä Keski-Karjalan eri osien välillä on eroja. On alueita, joilta hirviä löytyy aikaisempien vuosien tapaan, mutta on myös alueita, joilla niitä on vähän. Syitä paikallisiin kannan vaihteluihin on vaikea tietää. Voisiko olla niin, että hirvienkin käyttäytyminen on muuttunut hitaan talven tulon myötä, eikä perinteistä siirtymistä kesälaitumilta talvilaitumille tapahtuisi entiseen tapaan. Myöskään suurpetojen vaikutusta on sulien maiden aikaan vaikea arvioida. Karhun ampuminen oli toki jo ennestään tuttua, mutta kun pääsi posauttamaan metsän kuninkaan oman koiran haukusta parinkymmenen metrin päästä?siinä oli sitä jotakin, hän muistelee jännityksentäyteistä kaatoaan. Karhun metsästyksen lisäksi veri on viime aikoina vetänyt alkusyksystä kyyhky- ja vesilintujahtiin yhdessä poikansa Joonan kanssa. Miksi verkkoon tai koukkuun tarttunut 59 cm pitkä, 2,9-kiloinen pitää laskea takaisin järveen?. Todistusaineistoa on saatu myös siitä, miten harmaaturkit hirvikantaa verottavat. Saalis on aivan toissijainen juttu. . Selvää kuitenkin on, että niiden olemassaolo vaikuttaa hirvien liikkeisiin. Varmistus tähän saatiin lumien tultua. Kylmät ja sateiset säät tekivät tehtävänsä; iso osa poikaisista menehtyi heti kuoriutumisvaiheen jälkeen, kun kuvun täytteeksi ei ollut tarjolla hyönteisravintoa. Vähätellä ei voi myöskään pienpetojen vaikutusta. Seurojen kesken on sovittu, että kettukanta pidetään porukalla kurissa ilman turhaa byrokratiaa. Tällä tavalla on päästy hyviin tuloksiin; vuosittainen saalis on 15-20 repolaista. Jo viisi käyttövaliota Hirvijahtiin on viime aikoina tullut uutta perspektiiviä; uusi näkökulma on hirvikoiran kasvattajan näkökulma. . Siellä hermo lepää, hän Vuoden Erähenkilöksi valittu Mikko Kuusimaa on innokas koiramies. Minusta metsästys on äärimmäisen hyvä harrastus myös nuorille. Oli isoja alueita, joilla hirviä ei ollut lainkaan, mutta susia sitäkin enemmän. Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 9 Teerellä vaikea vuosi Vuodet eivät ole veljeksiä riistamaillakaan. Päättymässä olevaa riistavuotta sävyttää kanalintukantojen pieneneminen. KESKI-KARJALA Jouko Väistö Kun vuosi pari sitten tähän aikaan vuodesta saattoi nähdä jopa 40-60 teeren parvia, ovat ne nyt kuihtuneet pariinkymmeneen lintuun. Metson ja pyyn kohdalla kannan pienentyminen ei liene yhtä mittavaa. Huomionosoituksen sai Mikko Kuusimaa. KESÄLAHTI Jouko Väistö Mikko Kuusimaan valinta Vuoden Erähenkilöksi on perusteltua kahdestakin syystä. Hän ansaitsee huomionosoituksen sekä metsästys- että kalastusansioilla. Metsästysharrastuksen hän muistaa aloittaneensa jo polvenkorkuisena ja metsästyskortin hän kertoo suorittaneensa 15-vuotiaana. Harrastuksen luonne on kuitenkin ehtinyt muuttua moneen kertaan. Hyvä todisteena tästä on se iso jäniksen tassujen määrä, joka menneen talven jälkeen metsistämme löytyi. Kun listaan lisätään vielä vuosi vuodelta etelämmäksi levittäytyvä ahma, alkaa petojen kirjo olla Keski-Karjalan seudulla täydellinen. Kovasti on reviiriään laa- Karhuista on tehty havaintoja myös hirvien nuolukivillä. Erämiesten havaintojen mukaan hirvilehmillä on ainakin paikka paikoin tuplavasoja vähemmän kuin aiempina vuosina. Kahden vasan hirviperheitäkin toki löytyy. jentamassa ja kärsäänsä täkäläisillekin jahtimaille tunkemassa myös villisika. Se on Vuoden Erähenkilön siirtää metsästystietämystä sukupolvelta toiselle. Myöhemmin syksyllä metsästyskuvioihin tulevat kettuja hirvijahdit. Kettujahtiin hän osallistuu useammasta seurasta koostuvan kaveriporukan kanssa. Tekee todella hyvää, kun pääsee luontoon rauhoittumaan. Kanahaukka rohkenee käydä isojen homenokkienkin kimppuun ja jäljet näkyvät erämailla luurankoina ja höyhenkasoina. ***** Jänis- ja rusakkokannat ovat Hannu Tahvanaisen havaintojen mukaan hyvät. Nykyään tärkeintä on päästä luontoon liikkumaan ja nauttimaan sen tarjoamista elämyksistä. . Niistä kaksi, Karhunkerääjän Moose ja Karhunkaatajan Humu, on valittu Vuoden hirvikoiraksi Kesälahdella. SM-pilkistä kaksi mitalia Metsästyksen ohella Mikko Kuusimaa harrastaa kalastusta, etenkin pilkkimistä. Tästä harrastuksesta palkintokaapissa on yksi SM-kulta ja yksi SM-pronssi. Kun vuosi sitten Kiteen talvehtiva kanta oli 200-230, on se nyt hänen arvionsa mukaan himpun verran noussut ja on 230-250. Hirvimiesten havaintojen mukaan tuplavasojen määrä on sen sijaan joillakin alueilla pienentynyt edellisiin vuosiin verrattuna. Erämiehet ovat pitäneet huolen siitä, että kettu-, näätä-, supikoira- ja minkkikannat eivät ole päässeet kasvamaan. Petojen maailmassa elää kuitenkin yksi laji, jonka erämiehetkin toivoisivat nykyisestään lisääntyvän. Kuvat: Hannu Tahvanainen. Teeripulkat ovat viime vuosiin verrattuna pienentyneet. että metsä- ja peltojänikset pystyvät tulemaan keskenään toimeen. Ennusmerkit etenkin Tohmajärven suunnalla viittaavat siihen, että historia on toistamassa itseään ja harmaaturkkeja alkaa olla enemmän kuin 1960-luvun suurina susivuosina. Selvää on myös se, että nykyisillä kannanhoidollisilla luvilla kannan kasvua ei pystytä estämään. ***** Suurpedoilla menee muutenkin hyvin; karhukanta on kääntynyt kasvuun ja ilveksiäkin näyttäisi olevan runsaasti. Hirvikoiran kasvattaja ko- kee suurinta nautintoa kuullessaan nuoren hirvikoiran ensihaukun. Valtaosa metsästäjistä ovat aistinut tilanteen ja jättänyt kanalinnut kokonaan rauhaan. Kannan pienentymisen taustalla on epäonnistunut pesintä viime keväänä. Samalla kiinnostus ampumiseenkin on vähentynyt. En ole ollenkaan pahoillani, jos metsästyskaverit pääsevät suorittamaan kaatolaukauksen koiran haukusta. Tähän mennessä Mikko on kasvattanut jo viisi käyttövaliota. Se on hetki, joka pysyy mielessä ikuisesti. Ne viihtyvät samoilla ruokapaikoilla ja menevät keskinäisessä kanssakäymisessä ruokailua pidemmällekin. Ne ovat tulleet joukkuekilpailusta Fishing Club Raiskan riveissä. Yhtä asiaa kalastuksessa hän ei voi ymmärtää. . Se tarjoaa hyvän vastapainon päätteen tai television ääressä istumiselle ja samalla oikoo myös niitä vääristyneitä mielikuvia, joita nykyisten viihdeohjelmien perusteella aseista ja niiden käytöstä helposti syntyy. 303 kilon karhu oman koiran haukusta Vuoden Erähenkilön pitkälle jahtitaipaleelle mahtuu paljon mieluisia ja jännittäviä hetkiä. Niistä ikimuistoisin on muutaman vuoden takaa, jolloin hän pääsi oman koiran haukusta kaatamaan 303-kiloisen karhun.
Alkava vuosi pitäisi ottaa vastaan iloisella mielellä - siten taataan, että vuodesta tulee onnellinen. Tuija Marienberg Venäläisessä kansanperinteessä kerrottiin tarinoita pahansisuisesta ukosta, joka toi kylmän ja lumituiskut. Hänestä tuli joulupukin kaltainen, pitkäpartainen ja hyväntahtoinen mies, joka jakaa uudenvuodenyönä lahjoja lapsille. Venäläisen Pakkasukon sanotaan asuvan Luoteis-Venäjällä, Veliki Ustjugin kaupungissa. Apuna Pakkasukolla eivät ole tontut vaan metsän eläimet, kuten linnut, oravat ja jänikset. Pietari Suuren aloittama perinne Alkuaan Venäjällä vietettiin uutta vuotta maaliskuun alus- sa, kevään, auringon ja uuden sadon odotuksen juhlana. Vuosi alkoi mukavasti sen jälkeen töillä Las Vegasissa juontokeikalla Samsungille. Keväällä tein kaksi TV mainosta Palm Springsissä ja niiden kohokohta oli kun sain kävelyttää kahta isoa hyvin Onnekasta Uutta Vuotta kaikille! . ei ole virallinen juhlapäivä, mutta osalle venäläisistä se on hyvä syy juhlia juliaanisen kalenterin uutta vuotta. Perinne syntyi vuoden 1918 jälkeen, kun Venäjällä oli otettu käyttöön uusi, gregoriaaninen ajanlasku.. Opiskelen politiikkaa sekä teatteria University of California Berkeleyssä. Ihan hauskaa on ollut, Muun muassa Alaskan mahtavat melontamaisemat tulivat Annalle tutuiksi kesällä matkustellessa. Pakkasukko ja uudenvuoden juhlinta Venäjällä Uusivuosi on Venäjällä edelleen vuoden tärkein juhla. Kristinuskon leviämisen myötä 900-luvun lopussa uutta vuotta alettiin viettää bysanttilaista ajanlaskua noudattaen 1. Loppukesästä vietin aikaa Alaskassa ja Vancouverissa, Kanadassa. Syksyllä aloitin koulun Berkeleyssä, Pohjois-Kaliforniassa. Näytelmän nimi oli: ?A Murder of Crows?. ja sain oman stunt-naisen tappelukohtauksiin. Syksyllä opintojen lisäksi näyttelin teatterissa Berkeleyssä, Anna Easteden kertoo. Ikijään äärellä Alaskassa. koulutettua puudelia. Illallinen alkaa muutamaa tuntia ennen vuoden vaihtumista ja jatkuu pitkälle aamuyöhön. Joulua eli Kristuksen syntymäjuhlaa Venäjällä vietetään meillä käytössä olevan gregoriaanisen kalenterin mukaan 7. Alkuaan turkki oli valkoinen, nykyisin se voi olla minkä värinen tahansa. Kävin Istanbulissa, Tokiossa, monessa paikassa Thaimaassa, Kambodzassa ja Vietnamissa. Uudenvuodenyönä Pakkasukko ja Lumityttö tuovat lapsille lahjoja sekä toteuttavat ihmisten salaisia toiveita. Maljojen kohottelu jatkuu tunnin välein niin kauan, että kaikissa yhdeksässä Venäjän aikavyöhykkeessä on vuosi vaihtunut. Venäjän televisiossa esitetään vuoden vaihtumisen kunniaksi presidentin uudenvuoden puhe sekä näytetään vuoden viimeisten sekuntien laskeminen Moskovan Punaisella Torilla, ennen Kremlin Vapahtajan tornin kellojen lyömistä uuden vuoden alkamisen merkiksi. Joulu ja vanha uusi vuosi Lumityttö ja Pakkasukko kuuluvat venäläiseen uuden vuoden perinteeseen. Vuoden tärkein juhla Vuonna 2005 Venäjällä otettiin käyttöön viisipäiväinen uudenvuodenloma 1.?5. Tämä lumisten metsien ja peltojen haltia oli pelätty ja kunnioitettu. Pietari Suuren aikoina, 1600-1700 -lukujen taitteessa, Pakkasukon luonne muuttui. Mikäli juhlapäivä sattuu lauantaille tai sunnuntaille, niitä seuraava ensimmäinen normaali arkipäivä on vapaapäivä. Vuonna 2016 Venäjällä virallisia vapaapäiviä ovat päivät 1.?10. Tästä alkoi uudenvuoden ilotulitusperinne Venäjällä. Anna Easteden Uudenvuoden maljojen kohottaminen aloitetaan, kun uusi vuosi alkaa Venäjän Kaukoidässä. Kirkon käyttämä juliaaninen kalenteri on 13 vuorokautta jäljessä Venäjän valtion käyttämästä kalenterista. 14.1. syyskuuta. Vuoden 1700 alussa Pietari Suuri antoi määräyksen viettää uutta vuotta eurooppalaisen tavan mukaan tammikuun ensimmäisenä päivänä. Hän kehotti kansalaisia koristelemaan kotinsa männyntai kuusenhavuilla ja toivottamaan läheisilleen hyvää uutta vuotta. Tuolloin, yli 300 vuotta sitten, ihmiset uskoivat, että koristamalla uudenvuoden kuusen he voivat muuttaa pahat voimat hyviksi. Valko-Venäjällä Pak- kasukko asustaa Belavezskajan aarniometsän kansallispuistoon perustetulla Pakkasukon tilalla. Pakkasukko (Ded Moroz) on pukeutunut venäläisittäin pitkään turkkiin, joka on vyötetty kankaisella vyöllä. päivä. tammikuuta, jolloin on Venäjän ortodoksisen kirkon käyttämän juliaanisen kalenterin mukaisesti joulukuun 25. Esitän siinä Nellaa, joka on uus-köyhä miehensä kuoltua ja joutuu asumaan rikkaan veljensä ja tämän vihaisen vaimon kanakopissa. Joulun vietän kissojen kanssa kotona Los Angelesissa, ja uusi vuosi alkaa luultavasti uudelleen Las Vegasissa samaisella Samsungin juontokeikalla kuin viime vuosikin. Vuoden ympyrä sulkeutuu sillä ihan juuri sopivasti. Tohmajärveläislähtöinen, nykyään Los Angelesissa asuva malli ja näyttelijä Anna Easteden (os. Shemeikka) on muistanut kotiseutunsa ihmisiä vuosittain jouluterveisillään. Tällä kertaa Anna tekee katsauksen kuluneeseen vuoteensa. Olipas taas vuosi! Kaikenlaista on vuoden aikana taas tapahtunut. Pidän kovasti vuosikatsauksista vuoden lopussa, koska silloin oikeasti huomaa miten paljon on vuoden aikana ehtinyt tehdä erilaisia asioita. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 30.12.2015 Anna Eastedenin jouluterveiset ?Paljon on vuoden aikana ehtinyt tehdä? mutta joskus tulee tosi kiirettä yrittää hoitaa kuvauksia, äänityksiä ja opiskeluja samanaikaisesti. Ajomatkaa välille tulee 570 km yhteen suuntaan. Nyt syksyllä se reitti on tullut tunnetuksi, olen ajanut edestakaisin reilusti yli kymmenen kertaa. Syksyllä opintojen lisäksi näyttelin teatterissa Berkeleyssä. tammikuuta. Keväällä näyttelin yhtä pääosista elokuvassa nimeltä ?Ribbons. tammikuuta. Venäjällä uutta vuotta vietetään perheen tai ystävien kanssa, järjestämällä juhlaillallinen joko kotona tai ravintolassa. Tappelemiseni näyttikin paljon paremmalta hänen ansiostaan. Kesällä matkustelin kovasti yksikseni. Varsinkin jos hommat ovat Los Angelesissa. Vaikkei vanha uskomus ole enää voimissaan, vielä nykyisinkin venäjällä koristellaan uudenvuoden kuusi. Tasan kello 24 yöllä Pietari Suuri astui Punaiselle Torille ja lähetti taivaalle ensimmäisen raketin. Pakkasukolla on turkisreunainen päähine, jalassa huopatossut ja kädessä sauva. Pakkasukko kulkee kolmen hevosen vetämällä reellä eli troikalla, mukanaan lapsenlapsensa Lumityttö (Snegurotshka). Eli tässä vuosikatsaukseni. Viime uuden vuoden vietin Nashvillessä, Tennesseen osavaltiossa
ja Joensuun Tapiossa 7.1. Hän kertoo tekemisistään ja suunnitelmistaan urheilun ja opiskelun saralla samalla kun nostelee palkintopokaalejaan esille repustaan. . Uusi tekniikka ei rasita niin paljoa olkapäätä, Risto selvittää. Kun ennätys oli heitetty ja valmentajasopimus kunnossa ei ehtinyt mennä kuin muutama päivä, kun Joensuussa tehtiin historiaa. Valmentajat ovat sanoneet, että mahdollisuus on 2325 metriin, Risto sanoo. Tavoitteet korkealla Risto Simosen päätavoite ei ole yhtään enempää eikä vähempää kuin paralympiakulta ja maailmanennätys. Kun Risto kuusi vuotta sitten aloitti turbokeihäällä ei hän itsekään uskonut tulevansa keihäänheittäjäksi. Urheilija on huipulla, kun hän on urheillut kymmenen vuotta. Nyt meillä on yhdessä Jarmon kanssa tavoitteena saada uusia lihaksia mukaan heittoon. Risto Simosen kulunut vuosi on tuonut menestystä. tekniikkaa entisiltä huippuheittäjiltä Raunio Saunavaaralta ja Markku Niinimäeltä. Elokuvan ovat ohjanneet Marko Röhr ja Kim Saarniluoto, kertojana toimii Samuli Edelmann, kuvauksesta vastaa Teemu Liakka ja kuvauksen toteutukseen on osallis- tunut suuri joukko maamme eturivin luontokuvaajia. Kuvauksia tehtiin maalla, veden alla ja ilmassa kahdeksalla ryhmällä lähes kolmen vuoden ajan. Pelikavereita ei vaan täälläpäin pyörätuoliihmisissä ole. Olen 17-vuotias, ehdin siis vielä vaikka mihin. Kuntosalitreenit näkyvät kohta myös keihäskaarissa. opiskelemaan lupaamalla 200 euron stipendin ja 800 eurolla Tanhuvaaran palveluita. ja sitä ennen EM-kilpailut Italiassa 10.-16.6. Kalenteri siis täyttyy, kun ennen kisoja on vielä tarkoitus käydä parin viikon leirillä ja lomalla toukokuussa Portugalissa. Keskiviikko 30.12.2015 Koti-Karjala 11 Risto Simosen unelma on olla paras Risto Simonen kelailee pyörätuolillaan tapaamispaikkaamme Kaivo ry:n kahvilaan Tohmajärvellä. Tuoli liikkuu ketterään, kun käsissä riittää poweria. tarvittaviin menoihin luovuttivat Kaivon varapuheenjohtaja Pirkko Löppönen ja työntekijä/hallituksen varajäsen Pirkko Kakkonen. Se näyttää katsojille aivan uuden kuvan Suomen luonnosta ja kertoo monista vanhoista uskomuksista. En halunnut, Risto sanoo, sillä unelmat ovat aivan toiset. . Esteet ovat kuitenkin luotu ylitettäväksi ja Risto käy pelaamassa sählyä kävelevien kanssa. . Päätähtäin on kuitenkin Tokion vuoden 2020 kisoihin. Riston yksi salainen haave on, että pääsisi joskus urheilemaan jossakin joukkue- lajissa, esimerkiksi rugbyssa ja salibandyssa. Kiteellä Valkiajärvellä, Imatralla Vuoksella sekä Savonlinnassa Pihlajavedellä ja Haukivedellä. Elokuvasta järjestetään erikoisnäytökset Kiteen KinoHovissa ja Joensuun Tapiossa. Paikalla on elokuvan ohjaaja Marko Röhr sekä elokuvan kuvaajia. Unelmani on, että heitän joskus niin pitkän kaaren, että kukaan ei tule sitä heittämään. Siinä unelmassa näen itseni mestarina, Risto sanoo. Riston uraa urheilun saralla, voi seurata liittymällä tykkäämään Risto Simonen Urheilija -sivusta Facebookissa. Tekijöitä mukana Järven tarinasta erikoisnäytökset Kiteellä ja Joensuussa Tammikuussa ensi-iltansa saava Järven tarina on suuren suosion saaneen Metsän tarina ?elokuvan sisarteos. Minun kohdallani ne vuodet tulevat täyteen vuonna 2019, vuotta ennen Tokion kisoja. . Minultakin kysyttiin kolme vuotta sitten haluanko sähköpyörätuolin. Elokuvaa on kuvattu paljon Itä-Suomessa, mm. torstaina. Liput esityksiin ovat myynnissä Savon Kinojen verkkokaupassa sekä teattereiden lippukassoilla niiden aukioloaikoina.. Urheilu ja opiskelu tukevat tällä suunnitelmalla toisiaan, Risto sanoo. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen EM ja MM tulosraja lähenee Risto Simosella on hymy herkässä. Sain idean kokeilla uutta Risto saa paikallista kannustusta. Se on tosi lähellä Risto hehkuttaa. Risto kertoo viimeisiä kymmeniä senttejä haettavan tekniikkaharjoittelulla. . Pohjois-Karjalan Yleisurheilu ry palkitsi ensimmäisen kerran vuoden vammaisurheilijan ja kukas muukaan se olisi ollut kuin Kiihtelysvaaran Urheilijoita edustava Risto Simonen Tohmajärveltä. Pari päivää myöhemmin kotiseura palkitsi Vuoden Urheiluteko-palkinnolla ja edelleen pari viikkoa myöhemmin Tohmajärven kunta palkitsi Riston menestyneitten urheilijoiden joukossa. Väliin mahtui Riston mielestä mahtava keihässeminaari, jossa oli tietoa jaossa huippuheittäjiltä Seppo Rädystä Tuomas Röhleriin. Viimeisin huippu-uutinen Riston uralla on valinta nuorten paralympiaryhmään 2016. Rauta liikkuu . Ehtona on, että opiskelut sujuvat. Ristolla on menossa lukion toinen vuosi. Kuva: Pentti Pöyhönen KiiU:n Vuoden Urheiluteko, Keihäskarnevaalit, Vuoden 2015 Vammaisurheilija Pohjois-Karjalassa. Se vie katsojat ennennäkemättömälle seikkailulle alkaen kirkkaiden lähteiden alkuvesistä aina suurten järvien syvänteisiin. Jos ihminen on pyörätuolissa, miksi hän ei urheile. Enää 20 senttiä MM- ja EM -kisarajaan. Kaivon joulupuuropäivän arpajaisten tuoton keihäänheittäjä Risto Simoselle käytettäväksi leirimaksuihin ym. Tietoa varmasti kertyy, kun reissussa on Jarmo Hirvosen ja Antti Ruuskasen kanssa myös naisten pararyhmän heittäjä Marjaana Heikkinen valmentajansa Kimmo Kinnusen kanssa. . Nyt hän tähyää alustavasti jo tulevan kesän Rio de Janeiron paralympialaisiin. Tavoitteena on saada ylioppilaslakki neljässä vuodessa. . Reenit menee mitä mahtavimmin, keihäs lentää ja rauta liikkuu kuin rasvattu sata kiloa maksimi nyt penkissä, 65 kiloa hauiksessa ja ojentajissa 75 kiloa. Lukiokin on lähtenyt paremmin kulkemaan, Risto kertoo iloisena. Opiskelumotivaatiota nuori urheilija on saanut Antti Ruuskasen valmentajana tunnetun Jarmo Hirvosen aloitettua myös Riston virallisena valmentajana ja kannustettua Siitä, kun viimeksi Ristoa jututin syksyllä, on urheilun saralla tapahtunut paljon. Marraskuun yhdeksäs päivä lensi Tanhuvaaran leirillä henkilökohtainen ennätys, 21,80m ja samana päivänä syntyi valmennussopimus Jarmon kanssa. . Suomalaisen kulttuurin ja muinaisten uskontojen tarinat heräävät henkiin, kun pinnan alla oleva maailma avataan katsojille ensi kertaa tässä laajuudessa. Järven tarinassa kaikki kerrotaan veden kautta; selityksensä saavat niin maailman synty kuin veden äärellä ja alla elävät eläimet, kasvit ja hyönteiset. Järven tarina kuuluu Matila Röhr Productionsin luontoaiheisten elokuvien sarjaan. Kisaraja 22 metriä ei ole enää kaukana, Risto Simonen luettelee. Rautojen liikuttelua kannustaa uusi sponsori, Marja Carelia Oy, jolta Risto kertoo saaneensa penkkipunnerrussetin ja vinotangon plus 85 kiloa painoja ja lukot. Kun kisarajat ylittyvät, tulevana kesänä ovat vuorossa Riston eniten nyt odottamat nuorten MM-kilpailut Tsekeissä 29.6.-3.7. Yleisöllä on myös mahdollisuus esittää kysymyksiä tekijöille. Erikoisnäytös järjestetään Kiteen Kino-Hovissa keskiviikkona 6.1. Molemmissa näytöksissä vierailee elokuvan tekijöitä, jotka kertovat näytöksen jälkeen elokuvasta ja sen tekemisestä. Tavoitteena on tietysti heittää mahdollisimman pitkälle
Aikaisemmin Kela-korvausta on saanut jo vuoden ensimmäisestä lääkeostosta. Alkuomavastuu koskee kaikkia yli 18-vuotiaita. Tällöin otetaan käyttöön alkuomavastuu, joka on uusi osa lääkekorvauksia. Korvattavat lääkkeet kuuluvat kolmeen eri korvausluokkaan kuten aiemminkin. Opiskelijat tulivat luonnollisen valinnan kautta sen mukaan, kenellä oli opiskeluhalua ja mahdollisuus maksaa koulutuksesta, Hannu-Heikki Hakulinen kertoo. . Hän laati aineen otsikolla Koulutus, aikamme vaatimus. Kiteen lukion ensimmäiset ylioppilaat saivat lakkinsa lahjaksi kunnalta ja lakituksen suoritti rehtori Raimo Toropainen. Alkuomavastuu koskee myös niitä, jotka ovat tähän asti saaneet tietyt korvattavat reseptilääkkeensä kokonaan korvattuina, kertoo apteekkari Leena Koljonen Tohmajärven apteekista. Lääkkeiden peruskorvaus nousee hieman Kun korvattavien lääkkeiden ostot ovat ylittäneet 50 euron alkuomavastuun, Kela maksaa osan korvattavan lääkkeen hinnasta. Esko Partinen piti ryhmän puolesta juhlapuheen. Marjatta Jeskanen kertoo, kuinka he arvioivat juhlassa nyky-ylioppilaiden pukukoodia. . Kunnalla oli tarjota myös muutamia vapaaoppilaspaikkoja opinnoissa menestyneille vähävaraisempien perheiden lapsille. Lukioviikot olivat alkuun kuuden päivän mittaisia ja viikkolukujärjestys oli läpi vuoden sama. Ajateltiin, että lapset voivat jatkaa eteenpäin, Jeskanen kertoo. . Koti-Karjala 12 Keskiviikko 30.12.2015 Kiteen lukiota edeltänyt Kiteen yhteiskoulu perustettiin vuonna 1962. 50 vuotta sitten oman kunnan opinahjosta saatiin ensimmäiset ylioppilaat. Opiskelijat suuntautuivat joko matematiikka- tai kielilinjalle. Kielilinjalla opiskellut Marjatta Jeskanen kertoo, että muun muassa latinaa opis- Lääkekorvaukset muuttuvat vuodenvaihteessa Suurin lääkekorvauksia koskeva muutos on käyttöön otettava 50 euron alkuomavastuu. Alkuomavastuu koskee kaikkia yli 18-vuotiaita. Kari Sarkkinen Lääkkeiden Kela-korvaukset muuttuvat vuoden 2016 alusta lähtien. Improbaturin sai kyllä uusia, Hakulinen muistelee. Kumpikin muistaa oman ylioppilasaineensa aiheen. Jeskanen kirjoitti otsikolla Kirjailijan vastuu, ja aineessa hän käsitteli muun muassa edeltävänä vuonna julkaistua ja kohua herättänyttä Hannu Salaman Juhannustansseja. Hannu-Heikki Hakulinen muistelee kiinnostuneensa aiheena olleesta Kalevala taiteilijoiden innoittajana, mutta ei uskaltautunut tarttua siihen. Uusi alkuomavastuukausi alkaa aina vuoden vaihtuessa. . Nykyisin nuorilla on hyvin kauniita juhlapukuja. Ikonen) ja Hannu-Heikki Hakulinen olivat niiden 24 nuoren joukossa, jotka valmistuivat ylioppilaiksi ensimmäisinä Kiteen yhteiskoulusta. Lääkekulujen vuosiomavastuuseen lasketaan mukaan alkuomavastuu ja kaikki korvattavista lääkkeistä maksetut omavastuut. Vuosiomavastuun ylityttyä asiakas maksaa hieman aiempaa enemmän eli 2,50 euroa jokaisella asiointikerralla korvattavaa lääkettä kohden. Korvausmuutosten tarkoituksena on tukea erityisesti paljon lääkkeitä käyttäviä. Satunnaisesti lääkkeitä käyt- tävä saa jatkossa vähemmän korvausta lääkkeistään. Apteekista apua Asiakkaan ei tarvitse itse huolehtia lääkekulujen seuraami- keltiin viisi tuntia viikossa. . Marjatta Jeskanen ja Hannu-Heikki Hakulinen muistelevat Kiteen lukion alkuaikoja. KITEE Riitta Hakulinen Marjatta Jeskanen (o.s. Lukion jälkeen hän pääsi opiskelemaan Jyväskylän yliopistoon historiaa, suomen kieltä ja kirjallisuutta. Me käänsimme tekstejä, kävimme läpi kielioppia ja sanalistoja. Se antoi kyllä hyvät valmiudet kielen lukemiseen. Ylioppilaaksi Keväällä 1965 Kiteen lukion ensimmäinen oppilasryhmä valmistautui ylioppilaskirjoituksiin. Olen kiitollinen omille vanhemmilleni, että pääsin opiskelemaan. Sitä aletaan soveltaa sen vuoden alusta, jolloin henkilö täyttää 19 vuotta. Opettajat rohkaisivat lapsia ja heidän vanhempiaan pyrkimään opinnoissa eteenpäin, Jeskanen toteaa. Hannu-Heikki Hakuliselle oppikouluun pyrkiminen oli itsestään selvää ja Joensuu olisi ollut mahdollinen opiskelupaikkakunta. Jeskanen teki pitkän uran Joensuun yhteiskoulun äidinkielen ja historian opettajana. . Lukulomalla sai olla kotona. Talviaikaan joka toinen maanantai minun isäni ja serkkuni isä kuljettivat meitä jäätietä myöten keskustaan. Joskus saatoin viikolla iltaisin kävellä jään yli kotona käymään, Jeskanen muistelee. Monia muutoksia 50 vuodessa Marjatta Jeskasen ja HannuHeikki Hakulisen muistelun pohjalta voi todeta, että lukio-opinnoissa on tapahtunut monia muutoksia 50 vuoden aikana. Opiskelu oli aluksi maksullista sekä keskikoulussa että yhteiskouluaikaan lukioluokilla. Siihen aikaan arvostettiin paljon sivistystä ja koulutusta. Maatiloilla toisaalta oli vielä asennetta, että lasten toivottiin opiskelun sijasta suuntaavan maatilan töihin, kertoo Marjatta Jeskanen. Oman lukion saaminen ratkaisi sen, että Marjatta Jeskanen itse pääsi lukio-opintoihin. Äidit ylipäänsä olivat tärkeitä kannustajia lasten keskikouluun ja lukioon menoon. Apteekissakin autamme mielellämme kaikissa lääkekorvauksiin liittyvissä kysymyksissä. Kela on tiedottanut lääkekorvauksien muuttumisesta vuoden 2016 alusta lähtien.. Ylemmän erityiskorvausluokan lääkkeistä asiakas maksaa jatkossa hieman aiempaa suuremman omavastuun, 4,50 euroa, kertoo ap- teekkari Leena Koljonen. Lääkekulujen vuosiomavastuu eli niin sanottu lääkekatto laskee hieman ja on 610,37 euroa vuonna 2016. . Kumpikin muistaa, kuinka oman lukion saaminen oli merkittävä asia Kiteellä. . Meidän aikaan kaikilla oli jakkupuvut ja ne teetettiin ompelijalla. Juhlan jälkeen kansanopistolla seurakunta tarjosi ylioppilaille kahvit, minkä jälkeen jokainen siirtyi juhlimaan omaan kotiinsa. . Sain saavillisen ruusuja, Jeskanen muistaa. . Tyttöjen pukeutuminen on muuttunut melkoisen paljon. Alkuomavastuu tarkoittaa sitä, että asiakas maksaa korvattavat reseptilääkkeensä kokonaan itse 50 euroon asti. Peruskorvaus nousee 35 prosentista 40 prosenttiin. Alempi (65 %) ja ylempi (100 %) erityiskorvaus säilyvät ennallaan. . Lukukausimaksun lisäksi piti ostaa itse kirjat ja maksaa ruokamaksu. Tieto alkuomavastuun ja vuosiomavastuun täyttymisestä päivittyy apteekkien ja Kelan tietojärjestelmiin reaaliaikaisesti. Apteekkari Leena Koljonen muistuttaa, että asiakas voi myös itse seurata alkuomavastuun ja lääkekaton täyttymistä Kelan asiointipalvelussa, johon kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Silloin ei ollut mahdollisuutta korottaa arvosanoja, jos aineen sai hyväksytysti läpi. Pukeutuminen on myös aikatavalla rohkeampaa, Jeskanen toteaa. APTEEKKI.fi-sivuston lääkekorvauslaskurilla voi selvittää lääkkeen hinnan ja omavastuun sen jälkeen, kun 50 euron omavastuu on tullut täyteen. . Muistan että koko Potoskan kylä tuli onnittelemaan meille kotiin. Silloin ei keskusteltu eikä puhuttu vieraalla kielellä. Kirjoituksiin valmistauduttiin lukemalla ja käymällä tenteissä. Joensuun lukioon meno ei ollut mahdollista. Lukioon ei ollut aluksi mitään pääsykokeita tai keskiarvorajoja. Kielten opiskelu oli varsin erilaista kuin nykypäivänä. Marjatta Jeskanen ja Hannu-Heikki Hakulinen muistavat, kuinka opettajien sesta. Kauempaa kouluun tuleville perhe kustansi myös kortteerin keskustasta. . Muistan kuinka itselleni selveni silloin historian kaaret, Marjatta Jeskanen kertoo. . Oman lukion tulon myötä lähellä keskustaa asunut Hakulinen pystyi käymään koulussa polku- Hannu-Heikki Hakulinen ja Marjatta Jeskanen olivat ensimmäisiä Kiteen lukiosta kirjoittaneita ylioppilaita. Ensimmäiset valkolakit 50 vuotta sitten pyörällä kotoa käsin. Potoskavaarassa asunut Marjatta Jeskanen asui opiskeluviikot kirkolla kortteerissa. . Kansakoulun opettajillakin oli merkittävä rooli asennemuokkauksessa. Palvelu löytyy osoitteesta kela.fi/ asiointi. taholta opiskelijoille luotiin paineita. . Siihen aikaan oli epäkohteliasta antaa rahaa lahjaksi, Hakulinen kertoo. Viime keväänä useita riemuylioppilaita eli 50 vuotta sitten kirjoittaneita osallistui Kiteen lukion ylioppilasjuhlaan
muotitalon tarina 16.30 Velvet . pelit ja vehkeet 10.45 Nopeiden autojen imussa 11.30 Lähdetään luontoon 12.00 Sivuraiteilla 12.30 Sivuraiteilla 13.00 Kioski: Marjan vallassa 13.30 Erätulilla 14.00 Hello Ladies (12) 14.30 FOLK-raati 15.00 Katy Perry: Prismatic World Tour 16.35 Pikku Kakkonen 17.35 Lorax (7) 19.00 Virtuaalijääkiekon SM 20.30 Kätevän emännän juhlat (S) 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Koukussa (16) 23.00 Jadesoturi (12) 0.45 FOLK-raati 6.00 Voittostudio 7.25 Aamusää 7.55 Mokon suuri maailma 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 8.20 Littlest Pet Shop (S) 8.45 Maija Mehiläinen (S) 9.00 Supernelikko (7) 9.15 Paavo Pesusieni (7) 9.40 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Elefantti tuli taloon 13.10 Ella ja kaverit 2 . Suomi - mamu 13.30 SuomiLOVE 14.30 Herkkuja: Saksanpähkinäunelma 14.45 Pikku Kakkonen 15.45 Jääkiekon Nuorten MM : Välieräottelu 18.30 Kuntoiluriippuvainen 19.00 Minä, Makwan Amirkhani 19.30 Suomen Urheilugaala : Yleisöäänestys 19.35 Jääkiekon Nuorten MM : Välieräottelu 22.30 Game of Thrones (16) 23.20 Game of Thrones (16) 0.10 Game of Thrones (16) 1.00 Game of Thrones (16) 1.45 Game of Thrones (16) 6.00 Voittostudio 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 8.20 Chuggington (S) 8.35 Littlest Pet Shop (S) 9.00 Winx-klubi (7) 9.30 Pokémon (7) 10.30 Tanskan kaunein koti 11.00 Tanskan kaunein koti 11.25 Valtamerten pinnan alla (S) 13.25 Big Top Scooby-Doo! (7) 15.00 Myytinmurtajat . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 10.50 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 11.39 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 12.32 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 13.26 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 14.20 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 15.13 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 16.04 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 17.00 Georges Braque ? omakuva 18.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla 19.00 Velvet . Robin & World Vision 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rocky (16) 23.25 Tulossa: Quantico (7) 23.30 Elokuva: Limits of Control (12) 1.45 Zero Hour (12) 2.45 Team Ahma (7) 3.15 Team Ahma (S) 3.45 Team Ahma (S) 4.15 Team Ahma (7) 4.45 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 Lahjapaketti: Miyazakin maailma 10.00 Laputa ? linna taivaalla (7) 12.00 Unten ja hulluuden valtakunta 13.55 Naapurini Totoro (S) 15.20 RSO:n mukana Japanissa 15.35 RSO Tokiossa 17.35 Aikahahmoja (S) 17.45 Valitut sanat: Niinistö & Donner 18.35 Elävä arkisto: Musiikkivuosi 1974 18.37 Iltatähti 20.00 Olipa kerran Harlemissa 21.00 Kino: Tamara Drewe (12) 22.50 Yle Live: Kylie, Kiss Me Once 0.20 Teematieto 12.25 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 12.55 Elokuva: Alvin ja pikkuoravat (S) 14.50 Elokuva: Nacho Libre (12) 16.40 På kommande: Akis ja Ritas kärleksdieter 16.45 Elokuva: Häät mielessä (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Pearl Harbor (16) 0.30 Elokuva: Prison . Koti-Karjala Keskiviikko 30.12.2015 13 TV-OHJELMA Perjantai 1.1. TV 1 7.30 Pohjolan sudet (S) 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Legendaarinen jättiläiskalmari 9.00 Yle Uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pohjoisen taivaan alla (S) 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Cirque du Soleil: Amaluna 16.10 Silmän lumo. muotitalon tarina 19.45 KC: Peräkärryllinen vankilataidetta 20.00 Valitut sanat: Hertta 20.30 Diana Vreeland, muotimaailman legenda 22.00 Kotiseutu (7) 0.00 Uusi Kino: Viimeinen armenialainen nuorallatanssija (S) 0.55 Teematieto. muotitalon tarina 17.15 Velvet . pannu kuumana 14.15 Pomo piilossa 15.15 På kommande: Akis ja Ritas kärleksdieter 15.20 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla 15.55 Neljän tähden illallinen 16.25 Neljän tähden illallinen 16.55 Neljän tähden illallinen 17.25 Neljän tähden illallinen 17.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Yhdessä . Van kila (18) 2.35 Zero Hour (12) 3.30 Team Ahma (7) 4.00 Team Ahma (7) 4.30 Team Ahma (7) 4.00 Teematieto 10.00 Lahjapaketti: Kaukasia 30 päivässä 10.00 Kaukasia 30 päivässä 10.43 Kaukasia 30 päivässä 11.26 Kaukasia 30 päivässä 12.09 Kaukasia 30 päivässä 12.53 Kaukasia 30 päivässä 13.36 Kaukasia 30 päivässä 14.19 Kaukasia 30 päivässä 15.02 Kaukasia 30 päivässä 15.46 Kaukasia 30 päivässä 16.29 Kaukasia 30 päivässä 17.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 17.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä 20.00 Kotiseutu . Helena Kara 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Kotikylä (12) 19.10 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt (12) 22.25 Yle Live: Vesa-Matti Loiri 23.25 Newsroom (12) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.1. 6.53 Musatoosa 6.58 Pingu (S) 7.06 Laura (S) 7.17 Närpiäiset (S) 7.28 Metkat Mesiläiset (S) 7.39 Stella ja Sami (S) 7.51 Töötti ja Pulteri (S) 8.15 Late Lammas (S) 8.22 Jenni (7) 8.47 Porkkanoiden tuoksu (S) 9.13 Petteri Kaniini (S) 9.26 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri (7) 10.00 New Yorkin herkut 10.30 Rauhassa . Paterock (S) 15.00 Pilanpäiten 15.05 Mike & Molly (S) 15.35 Mike & Molly (S) 16.00 Manitbois (S) 16.30 Manitbois (S) 17.00 Manitbois (S) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 20.00 Mäkihypyn maailmancup 21.00 Manitbois (S) 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.25 Päivä jona maailma pysähtyi (12) 0.25 Mustamaalattu (12) 1.25 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.45 Villiä menoa eläintarhassa (S) 8.20 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 8.50 Gordon Ramsay . muotitalon tarina 18.00 Kino Klassikko: Kurjet lentävät (12) 19.35 Valossa Jouko Lehtola (S) 20.05 Yrjö Kukkapuro ja tuolin henki 21.00 Kansas: Miracles Out of Nowhere 22.20 Yle Live: 2Cellos 23.45 Ensisuudelma (7) 0.25 Teematieto Lauantai 2.1. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 9.00 Yle Uutiset 9.05 Tanskan kuningashuoneen tulevaisuus 10.00 Yle Uutiset 10.05 Benjam ja lepakonetsijät (S) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta 11.35 Dokumenttiprojekti: Kallis elämä 12.30 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta 13.40 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari 14.10 Prisma: Miehen vai naisen aivot? 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Eläintarinoita 15.40 Kolme tarinaa: Rakas äitini 16.03 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Yle Live: Samuli Edelmann 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kätilömies (7) 18.39 Avara luonto: Attenborough?n lempilinnut 19.30 Shetlandsaarten murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Ylikomisario Banks (16) 23.15 Keisarikunta (S) TV 2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 2.1. 7.48 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 7.57 Dinotassut (S) 8.09 Albi Lumiukko (S) 8.15 Laulujen osto- ja myyntiliike 8.22 Ryhmä Hau (S) 8.47 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 9.02 Nokkelikot (7) 9.14 Late Lammas (S) 9.23 Aika härdelli! (7) 9.36 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Teiniäidit 10.26 Teiniäidit 10.54 Teiniäidit 11.22 Teiniäidit 12.00 YleX kesäfestarit: Kasmir 12.45 SuomiLOVE 13.50 Jääkiekon Nuorten MM : Puolivälieräottelu 16.20 Sportmagasinet 16.48 Yleisurheilun MM 17.45 Jääkiekon Nuorten MM : Puolivälierä- ottelu 20.30 Jääkiekon Nuorten MM : Puolivälieräottelu 22.30 Merirosvoradio (12) 0.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 1.25 FOLK-raati 9.27 Tenavat (7) 9.35 Villi tulevaisuus (7) 10.00 Teiniäidit 10.27 Teiniäidit 10.55 Teiniäidit 11.23 Teiniäidit 11.54 Siskonpeti: Vanha kunnon mosaiikkivideo (S) 12.00 Yle Live: Justin Bieber Oslossa 13.05 Kerrostaloelämää (7) 13.20 Pyörällä halki Amazonin 14.03 Pyörällä halki Amazonin 14.50 Ajo mahdottomasta maailmanmestariksi 15.30 Palloilua: Salibandyä 18.00 Cheerleadingin SM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Doctor Who 20.10 Naurupalat (7) 20.20 Uusi Sherlock (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Väärät miehet (12) 22.36 Väärät miehet (12) 23.06 Väärät miehet (12) 23.37 Väärät miehet (12) 0.10 SuomiLOVE 8.11 Nimipäiväonnittelu: 4.1. 8.15 Milin miljoona kysymystä (7) 8.22 Roni Neutroni (7) 8.46 Pusse (S) 9.08 Petteri Kaniini (S) 9.21 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri (7) 10.00 Ihmiskokeita 10.30 Sukelluspioneerien jalanjäljissä 11.30 Omin silmin maailmasta 12.00 Sivuraiteilla 12.30 Teiniäidit 13.00 Kioski: Mamu . pannu kuumana 9.50 Elokuva: Pentujengi ja aavekoira (S) 11.40 Elokuva: My Future Boyfriend (7) 13.15 Gordon Ramsay . kotihälytys (12) 1.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 2.05 Himohamstraajat (7) 3.05 Hurja painonpudotus UK 4.05 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 Lahjapaketti: Tapahtukoon sinun tahtosi S2 10.00 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kaipauksen vuodet (12) 23.40 Uusi Kino: Miesten kylä (S) 0.40 Teematieto keikka majakkaluodolla 14.50 Kanadan rajalla 15.20 Kanadan rajalla 15.50 Hauskat kotivideot 16.50 Neljän tähden illallinen 17.20 Neljän tähden illallinen 17.50 Neljän tähden illallinen 18.20 Neljän tähden illallinen 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Kolme muskettisoturia (12) 23.10 SM-liigan viikkomakasiini 23.40 Metcalfe: Lupaus (16) 1.30 Zero Hour (12) 2.30 Team Ahma (S) 3.00 Team Ahma (S) 3.30 Team Ahma (7) 4.00 Team Ahma (S) 4.30 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 Lahjapaketti: Marlene Dietrich 10.00 Marokko (S) 11.30 Shanghain pikajuna (7) 12.50 Intohimojen keisarinna (12) 14.30 Marlene Dietrichin viimeiset vuodet 15.25 Sirocco (12) 15.45 Velvet . New York (16) 23.35 Rikoksista pahin (12) 0.35 Rizzoli & Isles (12) 1.30 Voittostudio 5.00 7.00 8.30 9.00 Ennustaja-TV Onnenarpa Jaksa paremmin Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elokuva: Asterix ja viikingit (7) 12.05 Elokuva: Justin Bieber: Never Say Never (S) 14.15 Von Hertzen Brothers Maanantai 4.1. TV 1 7.30 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Olof Palmen tarina 9.00 Yle Uutiset 9.05 Pöllöjä pussissa 9.30 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 12.00 Vuosirenkaita 12.30 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Evakko (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 SF-tarina 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Historia: Tri Livingstonen päiväkirjat 20.00 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dokumenttiprojekti: Uhka kampuksella 22.40 Yle Uutiset 22.45 Newsroom (12) 23.45 Nuuskija (16) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.1. 6.52 Pikku apulainen 6.54 Pingu (S) 7.00 Nallepaini 7.02 Puuharit (S) 7.16 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.27 Satuja Soitosta 7.37 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 7.48 Martta puhuu (S) 6.00 Voittostudio 7.20 Aamusää 7.50 Mokon suuri maailma (S) 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 8.15 Littlest Pet Shop (S) 8.40 Maija Mehiläinen (S) 8.55 Supernelikko (7) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 13.30 Amazing Race 14.30 Amazing Race 15.30 Tanskan kaunein koti 15.55 Fresh Off the Boat 16.25 Hinnalla millä hyvänsä (12) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (12) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 20.00 Mäkihypyn maailmancup 21.00 Bones (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Scorpion (12) 0.35 Bones (12) 1.35 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 7.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 8.00 Villiä menoa eläintarhassa (7) 8.35 Eläinten ABC 9.05 Elokuva: Gnomeo & Julia (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat eläinvideot 14.15 Hauskat eläinvideot 14.25 Mitä tuli tehtyä 15.25 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 16.00 Onnenarpa 16.05 Himohamstraajat (7) 17.05 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hurja painonpudotus UK 20.00 Mustat lesket (12) 20.58 Keno 21.00 Mustat lesket (7) 22.00 Elokuva: Blondit luokkakokouksessa (S) 0.00 Tulossa: Quantico (7) 0.05 Poliisit . Top 25 Special 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Yökylässä Maria Veitola 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.15 Uuno Turhapuro ? kaksoisagentti (7) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Puhdistus (16) 1.25 Rouva Ministeri (12) 2.25 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.30 Onnenarpa 9.00 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 9.30 Paul OÆGrady û rak kaudesta koiriin 10.00 Star Wars Rebels (7) 10.30 Pomo piilossa 11.30 Mitä tuli tehtyä Sunnuntai 3.1. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Attenborough?n lempilinnut 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tosi tarina: Vellipeikkoja odotellessa 11.35 Jääkärit 12.35 Jääkärin morsian (12) 14.05 Historia: Kaksinkamppailu etelänavasta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pohjoisen taivaan alla (S) 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Neljä vuodenaikaa: Talvi 17.30 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Eläintarinoita 18.40 Peter Lund Madsen opintomatkalla 19.00 Foylen sota (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mieletön elokuu (7) 22.45 Nuuskija (16) 23.35 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan TV 2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 3.1. 7.48 Niksi-Nella (S) 7.56 Franklin ja ystävät (S) 8.20 Katti Matikaisen kirjamylly 8.32 Anniina Ballerina (S) 8.59 Pikku Kakkosen postipyyntö 9.00 Galaxi 9.01 Karvinen (7) 9.15 Pelihaaste 6.00 Voittostudio 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 8.20 Chuggington (S) 8.35 Littlest Pet Shop (S) 9.00 Winx-klubi (7) 9.25 Pokémon (7) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand Designs Australia 11.00 Tanskan kaunein koti 11.30 Tanskan kaunein koti 12.00 Nyt uutta Suomessa ? suomalaisen mainonnan historia 13.00 Piilokamera 13.30 Pilanpäiten 13.40 Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin (12) 15.55 Selviytyjät 16.55 Rouva Ministeri (12) 17.55 Pop?n?Roll 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Mäkihypyn maailmancup 20.00 Amazing Race 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I
Esitys alkaa klo 13. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. Vastuu sovittelupalveluiden järjestämisestä siirtyy aluehallintovirastoilta 1.1.2016 alkaen Terveyden- ja hyvinvoinnin laitokselle ja sovittelupalveluiden järjestämisen valvonnasta vastaa jatkossa Valvira. Rikos- ja riita-asioiden sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. Ilm. pian viim. Tervetuloa rentoutumaan kylpylään ja nauttimaan pelimannimusiikista myös muistakin El:n yhdistyksistä. Oikaisu . Tieliikenteessä kuoli Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan 18 ihmistä marraskuussa 2015. Palvelut on tarkoitettu kaikille. Keskiviikko 30.12.2015 KITEE Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Sitovat ilm. Onnettomuuksissa loukkaantui 547 ihmistä. Kuolleita oli yhtä monta ja loukkaantuneita 50 enemmän kuin marraskuussa 2014. PALVELUKSESSANNE Koti-Karjalan Viiden joululaulun tarina -jutun Leila Luukkaisen osiosta oli pudonnut tavu pois. klo 11.00 jättHuoöaik a! Varaa mainospaikkasi ajoissa puh. 040 684 8424. Koti-Karjala Puh. 22.1. Väliaikakahvit. klo 11.00 jättHuoöaik a! m. Pe 8.1.2016 Ti 5.1. 044 7835 002 www.hpjuutilainen.? huolto@hpjuutilainen.? 30.12.2015?8.1.2016 ILMESTYY Vuodesta 1986 alkaen, neljällä yksiköllä AINEISTON JÄTTÖ m. Ti 5.1.2016 Ke 30.12. Koti-Karjala 14 Sovittelupalvelut THL:n vastuulle Tehtävä nro 386, helppo Taso: Helppo Sudoku-tehtävän 385 ratkaisu. Tehtävä numero 386. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. heti, viim. 24.1.2016 mennessä Teuvo Saarinen 0400 355424 tai Aila Silvennoinen 044 3272710. Ajamme Särkisalmeen, siitä joko 6-tietä tai Savonlinnan kautta lähtijöistä riippuen. Tervetuloa rentoutumaan klassikkonäytelmän tunnelmiin! ENNAKKOENSI-ILTA keskiviikkona 6.1.! SUOMEN ENSI-ILTA! Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Lomakeskus sijaitsee Varsinais-Suomessa Salon kaupungissa. Niko Taskisen raikas sovitus Teuvo Pakkalan kirjoittamaan näytelmään Tukkijoella. Pahoittelemme lapsusta. Toimitus Ota yhteyttä! Garage located in Joensuu Koti-Karjalan ILMESTYMISPÄIVÄT ja aineistoaikataulut HUOLTOPALVELUT JUUTILAINEN OY LÄHELLÄ JOENSUUN KESKUSTAA TULLIPORTINKATU 53, PUH. Henkilövahinkoon johtaneita tieliikenneonnettomuuksia sattui 452, mikä SUOMEN ENSI-ILTA ke 6.1.! on 53 enemmän kuin vuotta aiemmin. 040 684 8411 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.? toimitus@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 s Hs-YÚS6ENÊJÊLTÊ s-OOTTORIPYÚRÊSTÊ REKKAAN Hammasproteesipalvelua -)++/ (962).%. . ja tied. Vuoden 2015 aikana sovittelupalveluita on tuottanut 19 palveluntuottajaa, kaikkiaan 28 sovittelutoimistoa kattaen koko maan. Ruokailu Wanhalla Kasinolla teatterin jälkeen. Siinä mainittu kirja on oikealta nimeltään Joulutähti. Teppo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Lähtö S-Market klo 11.00, ABC 11.15. Teatteriretki Savonlinnan teatteriin la 6.2.16. Sovittelu on puolueetonta, vapaaehtoista ja maksutonta palvelua, jossa rikoksen tai riidan osapuolilla on mahdollisuus keskustella uhrille aiheutuneista henkisistä ja aineellisista haitoista sekä sopia niiden hyvittämisestä puolueettomien sovittelijoiden välityksellä. Sovittelupalveluita ovat tuottaneet kunnat, järjestöt tai yhdistykset. Olemme varanneet 50 paikkaa Lehmirannan Lomakeskukseen Pelimanniviikolle 29.3.?4.4.2016