Koti-Karjala 30.8.2019 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Maaseudun tila säilynyt ennallaan Led-valot liiketunnistimella 10 w 9,90,CRX3055 30 w 19,90,CRX3331/3313B musta ja valkea w w w .k o n e d ie s e l. . Luotain on toteutettu Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen ja Itä-Suomen yliopiston alueja kuntatutkimuskeskus Spatian yhteistyönä. Lidia Piiroinen, Salla Vikki, So. Itähuolinnan piha-alueella RajanRyssäys näkyi nyt 15. a Piiroinen ja Emilia Piiroinen hurmasivat toriväkeä laulullaan. ENSIMMÄISIÄ RajanRyssäys-tapahtumia pidettiin 2000-luvun alkupuolella. kerran. Välillä hän pistäytyi juontamassa ohjelmaa. Paidankin tekstiksi päässyt ”Elämyksiä ja eksotiikkaa Värtsilässä” -motto saatteli tuolloin tapahtumaa, ja sitä alettiin kehitellä RajanRyssäys -hankkeen toimesta. Raportti ja siihen liittyvä materiaali on luettavissa ELYkeskuksen Maaseudun kehittäminen -sivulta. NYT VUONNA 2019 toteutettu maaseutuluotaimen laukaisu oli järjestyksessään toinen, joten luotaimella onkin ollut mahdollista tutkia myös sitä, miten maaseudun tila on muuttunut vuoden 2017 näkemyksestä. Maaseutuluotaimen tuloksiin voi tutustua ja niitä kommentoida syksyn aikana myös eri tapahtumissa, mm. Iloinen mieli oli myös myyntiteltoilla. Kysyi keneltä kauppiaalta hyvänsä, tyytyväisyys kaupantekoon hehkui kaikilla. ma–pe 8-17, la 9–13 0400 609 789. Aina on kiva, kun piha on täynnä ja saa itsekin näkyvyyttä, Marita Määrttänen kommentoi pullanpaiston lomassa. Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan maaseutualueiden kehittämisen tarpeisiin lähdettiin maaseuturahaston tuella rakentamaan vuonna 2016 Pohjois-Karjalan maaseutuluotainta. Paras tilanne on maaseudun palveluissa ja sujuvassa arjessa, eniten taas kehitettävää työssä, osaamisessa ja elinkeinoissa. Maaseutualueiden houkuttelevuudesta halutaan pitää kiinni ja tässä erityisesti paikallisten toimijoiden yhteistyö ja yhteinen tahtotila nousevat suureen arvoon. Silva -metsänäyttelyssä. Vilkas myyntitori avasi RajanRyssäyksen RajanRyssäyksen myyntitorilla oli lauantaina vipinää. Tuolloin tapahtuma sai alkunsa ”Täydenkuun pidot” -nimellä kunnantalon pihapiirissä. YKSI KESKEISISTÄ maaseutuluotaimen tuloksista on kokonaisarvosana PohjoisKarjalan maaseudun tilasta ja kehityksestä. Maaseudulle tyypilliset toimialat eli elintarvikeja luonnontuoteala sekä maaja metsätalous koetaan kehittämisessä tärkeimmiksi. Maaseutualueiden saavutettavuuden ja yhteyksien turvaamista korostetaan, pitäen sisällään niin tiestön, tietoliikenneyhteydet kuin julkisenkin liikenteen. – Pohjois-Karjalassa kehitetty maaseudun kehityksen ja tulevaisuuden luotain on menetelmänä herättänyt valtakunnallistakin mielenkiintoa, toteaa projektitutkija Pasi Saukkonen Itä-Suomen yliopiston Alueja kuntatutkimuskeskus Spatiasta. Perjantai 30.8.2019 N:o 67 Irtonumero 1,50 € 60. Positiivista on se, ettei arvosana ole laskenut vuoden 2017 tasosta työpaikkojen ja väestön voimakkaasta keskittymiskehityksestä huolimatta, toteaa maaseutu ja energia yksikön päällikkö Pekka Tahvanainen Pohjois-Karjalan ELYkeskuksesta. Paikalliset herkut sekä maatilojen tuotteet vaihtoivat mukavasti omistajaa. a ja Emilia Piiroisen lauluesitykset. – Porukkaa on ennätyksellisesti. Viime vuosina RajanRyssäys on saanut Itähuolinnan ja Värtsilän Pitäjäyhdistyksen rinnalle yhteistyökumppaneita kehittyen jälleen entistä monipuolisempiin mittoihin. Peltotie 1, KITEE 1 30 CR alk . Kokonaisarvosanaksi vuonna 2019 PohjoisKarjalan maaseutu saa 6,6, mikä on sama kuin vuonna 2017. – Kokonaisarvosana jää edelleen melko alhaiseksi. RAJANRYSSÄYKSEN iltatunnelmia sivulla 10. Kansaa viihdyttivät välillä Timo Hacklinin harmonikkamusiikki ja tyttöjen Salla Vikki sekä Lidia, So. Laajaan kyselyyn vastasi 300 henkilöä noin 1 500 henkilön kohdejoukosta. vuosikerta VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Itähuolinnan nurkilta oli vaikea löytää parkkipaikkaa lauantaiaamupäivällä RajanRyssäyksen myyntitorin houkutellessa ennätysmäisen kävijämäärän paikalle. Toimintatavassa törmäytetään tilastot sekä asiantuntijaja kokemustieto. Itähuolinnan yrittäjä Marita Määttäselläkin riitti vilskettä hänen huolehtiessa torimyyjien ja talkoolaisten kahvituksesta ja työntekijöittensä kanssa oman yrityksensä myynnistä
Kissa ulkoilisi mielellään tulevaisuudessakin, mutta siten, ettei ulkoilusta aiheudu harmia naapureille eikä liikenteestä ole vaaraa kissalle, joten kerrostalo tai edes taajama ei ole sille sopivin paikka. Ja meno Helsinkiin on nopea. ONKO SYDÄMESSÄSI ja kodissasi paikka aikuiselle kissalle. – Junayhteydet ovat minun mielestä ihan hyvät. Kyseessä ei ole villiintynyt karkulainen tai muut löytökissa, vaan hyvin hoidettu, seurallinen ja ihmisystävällinen lemmikki, josta ikääntynyt omistaja ei voinut enää huolehtia. Kesägallup KITEE Tuija Marienberg Toisinaan ihmisen elämäntilanne muuttuu niin merkittävästi, että rakkaasta lemmikistä joutuu luopumaan, jolloin eläinystävälle on etsittävä uusi koti. Hakemustaan Kiteen kaupunki perustelee kesäkuussa yllättäen tulleella tiedolla Stora Enson Kiteen sahan sulkemisesta vuoden loppuun mennessä. – Yhteys Kiteelle on suht hyvä, se on nopea eikä ole turhia pysäkkejäkään välissä. Sillä on kolme oranssia tassua ja yksi musta tassu, tumma ja tuuheakarvainen häntä, oranssit posket ja musta naaman keskiosa. – Olisiko sinulla aikaa ja kotia minulle, kyselee seurallinen, leikattu tyttökissa. Kaupungin alkuperäisen talousarvion tulos on 109 000 euroa. – Tämä lähtee niin monta kertaa päivässä monen aikataulun mukaan, että lähdön voi sovitella oman aikataulunsa mukaan, Kaino Hakanen sanoo. Yhdessä yhtiössä ja yhdistyksessä on lisäksi kaupungin omavelkaiset takaukset, jolloin kaupungilla ei ole mahdollisuutta saada valtiolta anteeksi lainoja miltään osin. Kissatyttö kaipaa uutta kotia KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupungin hakee kaupungin valtionosuuden harkinnanvaraista korottamisesta kolmella miljoonalla eurolla vuodelle 2019. – Ainakin 5-6 kertaa. Aikataulutkin kelpaavat, sillä Kainon mukaan yhteydet ovat mahdottoman hyvät, ihan viimeisen päälle. – Se voisi olla jossakin vaiheessa. ENTISESSÄ kodissaan kissa on saaneet liikkua niin sisällä kuin ulkona. Saana Räsänen saapui isänsä kyydissä kotimatkalle keskiviikon aamupäiväjunaan kohti Vantaata. Vaikutukset ovat hyvin laaja-alaiset ja saattavat Kiteen kriisiin. Kitee hakee kolmen miljoonan korotusta. Kissa on kova kehräämään ja se haluaa olla ihmisten lähellä, mutta sylissä se ei oikein viihdy. Nämä seikat edellyttävät jo tänä vuonna kaupungilta merkittävää taloudellista panosta, johon ei ole voitu varautua alkuperäisessä talousarviossa. Koti-Karjala 2 Perjantai 30.8.2019 Keravalainen, osittain kiteeläiseksikin itsensä lukeva Helga Pitkänen matkustaa Kitee-Kerava -väliä vähintään kerran kuussa. Kiteellä asuva Paula Tiainen oli keskiviikkoaamupäivällä nousemassa klo 9.41 lähtevään InterCicy -junaan määränpäänään Helsinki. Myös verotulojen toteutumaan sisältyy riskiä. Kaupunki ei tilanteesta selviä ilman valtiovallan apua. Kissasta voi tiedustella Kiteen Koiratarhalta Eija ja Esa Sorsalta. Se tietysti auttaa asiaa, kun minä en enää ole työelämässä. Miten usein ja millaisille matkoille Kiteen asemalta lähtevät käyttävät junayhteyttä. Koiran kanssa matkustavana Saana kaipaa juniin enemmän eläinpaikkoja. Kissa on huomiota herättävän värinen, oranssin ja mustan kirjava eli kissamaailman väritermeillä kilpikonnavärinen. Parannusehdotuksia Paulakaan ei keksinyt. Toisena perusteena on kaupungin konserniin kuuluvien vuokrataloyhtiöiden ja Kesälahden vanhustentukiyhdistys ry:n toiminnan ja talouden saattaminen kestävälle uralle. Perheeseen, jossa on pikkulapsia, rauhalliseen elämään tottunut kissa ei ehkä ole sopivin lemmikki, mutta kouluikäisten ja sitä vanhempien seurassa se varmasti pärjää. Kelpaavatko aikataulut ja matkan nopeus tai muut palvelut, nousi myös puheisiin, kun teimme galluppia Kiteen asemalla. Ne ovat asiamatkoja Helsinkiin. En tiedä olisiko nopeampaan tarvettakaan. – Nyt olen menossa Keravalle ja joskus satunnaisesti saatan piipahtaa Joensuussakin, Helga kertoi keskiviikon aamupäiväjunaan lippua ostellessaan. Kaino kertoo käyttävänsä junaa Kitee-Helsinki -välillä useasti vuodessa. – Nyt on kuukauden sisään tullut kaksi kertaa matkusteltua, mutta muuten ei hirveän usein. Parannusehdotuksia Kaino ei osannut nimetä. Olisi aamulla perillä, mutta kun normi yhteys on neljä tuntia, niin yö menisi pitkäksi. Kissan tarkka ikä ei ole tiedossa. Muutosten jälkeen tulos on painumassa negatiiviseksi. Kiteen Koiratarhalla uutta omistajaa odottaa puolipitkäkarvainen, leikattua tyttökissa. Omistajallaan se ehti olla useita vuosia, joten aivan nuori se ei enää ole. Mukana oli myös syliin mahtuva koira. Parannusehdotuksena Helga pohti yöjunayhteyden palauttamista. En sitten tiedä, miten tästä esimerkiksi bussilla pääsee eteen päin, kun itse saan aina kyydin. – Aikataulut ovat erittäin sopivat. Tietysti tämä rautatieasema on vähän syrjässä, tarvitsee kyydin, mutta useimmiten se kyllä löytyy. Kiteeltä nousee tyytyväisiä junamatkustajia Kiteeläinen Kaino Hakanen tuli taksilla tiistaiaamuna klo 6.43 lähtevään InterCity -junaan. Ihanteellinen ympäristö olisi maaseudun rauha, jossa kissa saisi viettää turvallisia ja leppoisia kissanpäiviä. Matkat ovat lomamatkoja, vastaa Paula junanmatkustamisestaan. – Useita kertoja vuodessa, mutta en säännöllisesti. – Se helpottaisi kulkemista, hän toivoo. Hakemus on lähetetty valtiovarainministeriöön eilen. Olisiko sillä sitten kysyntää, hän pohtii. – Aika nopeasti tämä nykyisin menee etelään
Työntekijöiden joukossa on vielä samoja, ketkä olivat tehtaassa 30 vuotta sitten. – Oma varasto on meidän elinehto. Nyt siellä istutaan lukittujen ovien takana. Raakel Tiihonen laskee kauppiaita olevan noin 350 ympäri Suomen. Meillä rahdit maksavat vuodessa paljon ja pienikin tuki on tarpeen. – Osallistuminen Kölnin messuille maksaa meille kymmeniä tuhansia, Raakel Tiihonen viestitti. Pro-Groupyritysryhmässä Wihonen sai yrittäjien Tero Mäen ja Mari Eskelinen-Mäen esittelyn Prosessija vesitekniikka Provetek Oy:n, EcoProtech Oy:n, Biocone Oy:n ja Eko-Kvintti Oy:n toimintaan. Moni keskiikäinenhän muistaa paikan vielä tanssipaikka Kiteen kasinona. Mukana kierroksella oli myös Kiteen Yrittäjät ry:n puheenjohtaja, Veekmas Oy:n yrittäjä Esa Halttunen, ja Wihosen avustaja Sampsa Jääskeläinen. Kun jälleenmyyjältä tulee tilaus, tavara lähtee meiltä Kiteeltä suoraan huonekalun ostaneelle asiakkaalle, Raakel Tiihonen selvitti nykyajan logistiikkaa. – Ennen olivat virastojen ovet avoinna ja sai henkilökohtaista palvelua. – Varasto on meillä. Kannisen yrittäjäsuvulta Tiihoselle siirtyessä Kiteen Huonekalutehdas oli toiminut kasinon tiloissa vuoden. Merja Blomberg toi keskusteluun myös oppisopimusten palkkaporrastamismallin. Aamu kahdeksasta iltapäivä kolmeen kestäneellä Kiteen kierroksella Wihonen pääsi neljään yrityskohteeseen. – Se tuo toimitusvarmuutta ja tuote lähtee lyhyessä ajassa asiakkaalle. Erityisesti ELY-keskus ja työvoimahallinto saivat pyyhkeitä. Kölnin messut on yksi vuosittainen tapahtuma kotimaisen Habitaren lisäksi, missä kiteeläisiä huonekaluja on esillä. Perussuomalaisten kansanedustaja Jussi Wihosen keskiviikkopäivän kalenteriin oli Pohjois-Karjalan Yrittäjien toimitusjohtaja Merja Blomberg merkinnyt yrityskäynnit Kiteellä. ARKADIANMÄEN päättäjille menee viestiä myös valtionhallinnon paikallispalvelun laadun romahtamisesta. Tiihosen mukaan järjestely on myös Kiteen Huonekalutehtaan vahvuus. Tämä toisi hänen mukaansa maahamme 4 000 työpaikkaa. TAPASIMME delegaation Kiteen Huonekalutehtaalla, jossa yrittäjä Raakel Tiihosen esittelemänä Wihoselle selvisi, että yritys on yksi merkittävimmistä koivuhuonekalujen valmistajista Suomessa. Wihonen totesikin, että valtiovalta toivoo viennin edistämistä, mutta konkreettiset tukitoimenpiteet puuttuvat. KIERROKSEN muissa yrityksissä Wihosen vihkoon jäi merkintöjä Esa Halttusen esittelemältä Veekmasilta, joka on Pohjoismaiden ainoa tiehöylien valmistaja. 3 Perjantai 30.8.2019 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen KITEE Kari Sarkkinen Kansanedustajien perinteiset maakuntakierrokset vaalipiirinsä yrityksiin ovat jälleen käynnissä maakunnallisten ja paikallisten yrittäjäyhdistysten luotsaamana. Wihonen sai merkitä muistikirjaansa Tiihosen viestiä tämän päivän ongelmista työvoiman saannissa. Ongelma on tuttu monille muillekin alueellamme ammattitaitoista henkilökuntaa etsivälle yritykselle. Wihonen sai merkitä muistikirjaansa viestin, että Business Finlandin kautta pitäisi tukea enemmän myös suomalaisten pientoimijoiden vientiponnisteluja. Kiitostakin Tiihoselta lähti valtiovallan suuntaan: – Kuljetustuki on säilynyt. MARKKINOIDEN osalta Kiteen Huonekalutehdas on saanut kanavat auki suurimpiin ja tunnetuimpiin suomalaisiin kauppaketjuihin. Lisäksi niitä ovat oma tuotesuunnittelu, tuotekehitys ja ammattitaitoinen henkilökunta, Raakel Tiihonen kiteytti. TÄLLÄ HETKELLÄ Kiteen Huonekalutehdas työllistää 20 ihmistä ja juuri tapahtuneen rekrytointikierroksen jälkeen riveihin saadaan kaksi uutta tekijää. Mika Juvosen esittelemällä BioKymppi Oy:llä Wihonen näki orgaanisen jätteen jalostamista energiaksi ja lannoitteiksi. Mukana yrityskäynnillä olivat myös Kiteen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Halttunen, Wihosen avustaja Sampsa Jääskeläinen sekä Pohjois-Karjalan Yrittäjien toimitusjohtaja Merja Blomberg. Yritys tarjoaa myös biokaasualaan liittyvää asiantuntijaja koulutuspalvelua. Se, mikä on 30 vuoden aikana muuttunut on, että suurilla ketjuilla ja verkkokaupoilla ei ole enää omia varastoja. Kolme vuosikymmentä nykyisellä paikallaan olleen yrityksen tutustumiskierroksella vieraat saivat kävellä vanhaa tanssiparkettia pitkin. Raakel Tiihosen kokemukset Kölnin messuilta ovat hyvät, mutta hän harmittelee kuitenkin, että naapurimaihin verrattuna siellä on niin vähän suomalaisia toimijoita. – Ei olisi huono asia, vaikka töihin saisimme ulkomailta muuttavia, oli Tiihosen yksi viesti. KANSAINVÄLINEN näkyvyys on kotimaisten messujen lisäksi ollut merkittävä markkinointikanava Kiteen Huonekalutehtaalle. – Yritys on myös ollut koko historiansa ajan perheomisteinen, mikä on antanut turvaa niin työntekijöille kuin asiakkaille, Raakel Tiihonen esitteli. Wihonen kuuli muun muassa, että Kiteen Huonekalutehtaan tuotteet on suunniteltu ja valmistettu Kiteellä, yrityksen juuret ulottuvat jo vuoteen 1920 Sortavalaan, Kiteellä yritys on toiminut vuodesta 1945 ja on Kiteen vanhin teollinen yritys. – Nykyisin jälleenmyyjillä ei ole varastoja, vaan ne on meillä, esitteli Kiteen Huonekalutehtaan yrittäjä Raakel Tiihonen kansanedustaja Jussi Wihoselle. Wihosen muistikirja täyttyi yrittäjien viesteistä Arkadianmäelle
Diakoniatyö: To 5.9. klo 13 Yhteislaulutilaisuus Heinoniemen kylänrannassa, Hiekkakaarteentie 10, GröhnDimov. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan perjantaina 6.9. Kysymykseni on oikeastaan turha, sillä alakulo pojan kasvolla kertoo kaiken. klo 10.00 messu kirkossa, Mikkonen, Stöckell. Johannes, Juhani, Juha. Pe 18 Pirkko Vesavaara Su 16 Sunnuntaikokous Ke 18 Miestenpiiri To 18 Rukouskokous Kaikki tilaisuudet Välttimäentie 4:ssä. Siunattua alkavaa syksyä Tuula Honkonen diakonissa Tohmajärven srk Kaikessa kiusattu Seurakunnat KITEE Kari Sarkkinen Kiteen seurakunta päätti aloittaa toimenpiteet seurakunnan talouden tasapainottamiseksi ja asetetun noin 330 000 euron säästötavoitteen saavuttamiseksi. Vuosina 2014–2015 syntyneet maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9–12 alkaen 2.9. ENNAKOIDEN maksuprosenttien korotukset eivät vaikuta viljelijätukien maksuaikatauluun. Pirkko Ilves. Simeoni, Simana, Simo, Joosua. Laulajat Aulis Hämäläinen, Hannu-Heikki Hakulinen, Sami, Anna ja Oona Harinen. Su 8.9. klo 9 – 11 kappelin kuppila Osuuspankin kerhohuoneessa. Kuollut: Toini Siviä Pakarinen 92 v., Pentti Johannes Hämäläinen 85 v., Tyyne Sinikka Muttonen 73 v. Luonnonhaitoista korotetut korvaukset Rakkaamme Toini Siviä PAKARINEN 19.9.1926 Kitee 6.8.2019 Kitee Me näimme voimasi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Ke 4.9. elokuuta 2019 Aurinko nousi tänään klo 5.42 ja laskee klo 20.17. Tämän ylimääräisen paineen keskellä pitäisi kasvaa ja kypsyä tasapainoiseen nuoruuteen. Ja sinä voit olla se palanen taivasta kiusatun arjessa. Iittiläinen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 8.9. klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. klo 14 Tsemppikerho mielenterveyskuntoutujille joka toinen tiistai klo 14–15. 045 111 9555. Aina emme huomaa. Syynä korotuksille ovat Euroopassa vallinneet kuivuusongelmat, jotka ovat pienentäneet satonäkymiä merkittävästi. Sen sijaan kiusaaminen vie voimia ja heikentää kykyä omaksua uutta. Sanoa anna anteeksi. Olen niin pettynyt ja voimaton. 18:9. Diakoniatoimisto, Kirkkotie 11, ajanvarauksella puh. Palasen siitä todellisuudesta, mitä Hän kärsi ja koki puolestamme. Pieni iltapala. Kuuluuko sinne. Sinä tosiaankin tiedät miltä se tuntuu. ma – to klo 9 – 14, perj. To 5.9. klo 13 Omaishoitajien päiväkahvit srk-keskus omaishoitajille, hoidettaville ja omaishoidosta kiinnostuneille. Sunnuntaina: Pirkka, ort. Kesälahden kappeliseurakunta To 29.8. Uskoa hyvään. Kitee, Palomäen e 9, sunnuntaina klo 11 1.9. Korvausten ennakkomaksuina maksetaan 85 % korvausten määrästä aiemmin ilmoitetun 75 %:n sijaan. Ai, miten niin pahempaa. klo 11–13 soppatykki Rääkkylän torilla, Diakonian viran päivä. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, Kitee, avoinna ma–to klo 9 – 14. Pienten lasten ja aikuisten yhteinen kerho liikunnan merkeissä. asti. Säestys ja laulujen sovitus Aulis Hämäläinen. 040 739 1886. ei kappalaisen vastaanottoa. Maanantaina: Sini, Justus, Sinikka, ort. Pientä tarjoilua. klo 10 – 12 perhekerho Osuuspankin yläkerrassa. Manner-Suomen maaseutuohjelman mukaisten korvausten ennakkomaksut voivat olla tavallista suurempia, koska EU-komissio tulee antamaan asetuksen mahdollisuudesta korottaa maksuprosenttia. Lisätietoja kerhoista puh. Mitä minä voin tehdä. Seurakunnat Olen saanut olla tukemassa omaa lastani uuden lukukauden alkaessa. Rääkkylän kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Tervetuloa mukaan! Ensimmäisellä kerralla suunnitellaan syksyn tapaamiskertojen sisältöä. Pystykahvit. klo 18.00 Sinikka Sieviläisen muistoseurat SirkkuMaria ja Markku Tommolalla, Ruokkeentie 7 A, mukana muun muassa Kaisamarja Stöckell ja kirkkokuorolaisia. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 1.9. Muutos voi alkaa meistä. Su 11 Ehtoollisyhteyden juhla. Su 8.9. Kyllä Jumala hoitaa, mutta näin ei saisi olla. Mutta, kuitenkin huomaan odottavani hieman levottomana ensimmäisten viikkojen kuulumisia. klo 13 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srk-keskus. klo 18.30 Perhelentopallo srk-keskus. klo 17 konsertti Kiteen kirkossa. Vuonna 2016 syntyneet perjantaisin klo 9–11 alkaen 6.9. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 14 puh. Muistotilaisuus perhepiirissä. Ma 9.9. Pärjää siinä sitten koulussa. Tartu tilanteeseen. Ma 2.9. Kiteen srk:n päiväkerhot alkavat, Kappelintie 4. Seurakunta käynnistää yhteistoimintamenettelyn, menettely on tuotannollis-taloudellinen (tuta-menettely) ja se koskee koko henkilöstöä. Kiitos myös Ryhmäkoti Emmalan henkilökunnalle. Tarvitaan muutos, ettei tulisi haavoja. Vähävaraisille torstaisin klo 11–12. Nähdä kasvava lapsi jännityksen ja ahdistuksen alla. Ti 18 Rukousilta. klo 10.00 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Minä voin myös päättää, että rakennan ja istutan kansan tai valtakunnan. Sitoumusten perusteella maksettavien ympäristökorvausten ennakot ovat maksuvuorossa marraskuussa. Tämä on jo kyllin pahaa. Piirit ja seurat: Ma 2.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus, urheiluväen kirkkopyhä kirkossa. Lauantaina: Arvi. Tarinatupa avoinna 3.9. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Sirkka ja Veikko perheineen Pentti perheineen Päivi Seppo, Arja ja Ate muut sukulaiset ja ystävät KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. Ruokaviraston tavoitteena on maksaa suorien tukien (perustuki, viherryttämistuki, nuoren viljelijän EU-tuki ja peltokasvipalkkio) ennakot joulukuussa. Miltä tuntuu olla hylkiö. Tiistaina: Soile, Soili, Soila, ort. Tervetuloa! Isämme, ukkimme ja isoukkimme Sulo Aulis LAPPALAINEN 4.2.1933 Rääkkylä 27.8.2019 Joensuu Ikävöiden Leila perheineen Mirja ja Elina Kaija perheineen Anita perheineen Oiva perheineen sukulaiset ja ystävät Kera syksyn lehtien, lähdit isä kultainen. /kesalahden-kappeliseurakunta. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Aina taivaisiin. Romolan perhekerho, Romolantie 17. Harrasteryhmät srk-keskus: Ti 3.9. Ihan kuin koulutyö jo itsessään ei olisi tarpeeksi raskasta. Yt-menettely alkaa heti ja tavoitteena on saada se toteutetuksi 18.10.2019 mennessä. Ma 2.9. Ei voi olla totta! Tätäkö se taas on koko vuosi. Kappeliseurakunnan toimisto ja diakoniatoimisto, Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset ja diakonin vastaanotto), 7.8. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. Kirpputori avoinna tiistaina klo 10–14 ja torstaina klo 14–18. To 18 Rukousilta Kesälahdella. klo 11 Veteraanitalojen kerho kerhohuone, Takala. Saarna Matti Perälä, lit. Lomalla: Juha Aronen 8.9. klo 16.00 Rääkkylän kirkossa. Keskiviikkona: Ansa, ort. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitokset kaikkein kauneimman. Lisätietoja nettisivuilta. – 11.9. Alkaen 5.9. Maksuprosenttien korotus tarkoittaa, että luonnonhaittakorvauksen ennakkoa maksetaan noin 49 miljoonaa euroa suunniteltua enemmän. klo 11.00–12.00 Soppalounas Hakatien kerhohuone 4 H 5. Jer. Luonnonhaittakorvauksen ja luonnonmukaisen kasvintuotannon ennakoiden maksaminen on tavoitteena aloittaa viime vuoden tapaan lokakuussa. Sinä rakastit minua ensin. Su 8.9. Selviytymistä ja jännitystä, milloin tapahtuu jotain vieläkin pahempaa. Hukka, kantt. Sinä kaikessa kiusattu Herra Jeesus, auta! Sinä, Jeesus jäit yksin, Sinut petettiin, Sinut hyljättiin ja Sinua syljettiin. Su 1.9. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Stöckell, kolehti Kansan Raamattuseuran säätiölle. Yhteystietoja: Virasto av. Vaikeuttakin. Vahvistaisiko lapsiamme tieto siitä, että Jumala hoitaa haavoja. Kiteen seurakunta aloittaa YT:t Kari Sarkkinen Luonnonhaittakorvauksen, ympäristökorvauksen ja luomukorvauksen ennakoihin tulossa korotus syksyllä 2019. Lämmin kiitos osanotosta. 4 Perjantai 30.8.2019 Sana sinulle Päivyri 30. Tuskainen huuto riipii sisintäni ja suuntautuu ylöspäin. Toimitusten varaukset, virkatodistustilaukset yms. Niin on taas kesä lopuillaan ja on havaittavissa haikeutta. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Eemeli, Eemil, Eemi, ort. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Ilmo Kurkola, Anu Hirvonen, kolehti Kansan Raamattuseuran Säätiölle. Ma 2.9. Avioliittoon vihitty: Tommi Antti Tapio Kyytinen ja Anni Pauliina Kotiranta. LiikuntaPerhekerho Kiteen srk-keskuksen salissa tiistaisin klo 17.30–18.45 alkaen 10.9. Anto, Viivi, Vassi. Ole rohkea. 040 739 1931. Korotuksen ansiosta ennakkoja voidaan maksaa noin 79 miljoonaa euroa suunniteltua enemmän. 045 1119555. Koulukiusaaminen. Kolehti Kansan Raamattuseuran nuorisotyöhön. alkaen tiistaina klo 10–14. Mooses. Seppo Rönkkösen ja Aulis Hämäläisen laulujen konsertti. klo 9 – 11 päiväkerho Osuuspankin yläkerrassa. Ruokavirasto tiedottaa maksujen alkamisesta tarkemmin maksupäivien vahvistuttua. Ti 3.9. Su 1.9. klo 12.30 kirkkokuoron rantakala Hellaniemessä, tervetuloa kuorolaiset puolisoineen! Piirit: Raamatun ystävät perjantaisin klo 16.00 Olavi Sieviläisen mökillä. Oskari Nummela Tervetuloa! EV.LUT LÄHETYSHIIPPAKUNTA EHTOOLLISKIRKKO LUTERILAINEN En juhli merkkipäivääni. Yhteiskristillinen tapahtuma, vapaaehtoinen lahja Kiteen srk:n diakoniatyölle. suljettu puh. Niillä pääsee pitkälle. Diakoniatyö puh. Älä käännä katsettasi pois, jos näet jotakuta kiusattavan. Su 8.9. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikk´ sydän on täynnä kyyneleitä. Ei ole! Se alkoi heti. Auta! Tule alas! Ja Jeesus tulee. Koti-Karjala Kitee Su 1.9. Ma 9.9. Päiväkerhotyö: Torstaisin klo 9.30–11. Luonnonmukaisen kasvintuotannon korvauksen ennakon määrä kasvaa noin 4 miljoonalla eurolla ja ympäristökorvauksen ennakon noin 26 miljoonalla eurolla. Tulee ja antaa meille kaikille vanhemmille, opettajille ja koulukavereille erilaisen mahdollisuuden, kuin palasen taivaasta. Aleksanteri, Ale, Santeri, Paavo, Paul, Pauli, Varvara, Sergei. klo 18 Riihijärven rantakirkko kylän rannassa, Kurkola, Hakulinen. Ruokavirasto maksaa ennakoitua suuremman osuuden vuoden 2019 luonnonhaittakorvauksesta, ympäristökorvauksesta ja luonnonmukaisen kasvintuotannon korvauksesta loka–marraskuussa. klo 10 Messu kirkossa, Keski-Karjalan Hengitysyhdistyksen kirkkopyhä. Maksuton kerho, ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Ma 9.9. Maksuton kerho, ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Musiikki: Su 1.9. Su 8.9. klo 17.30 Raamattu-kurssi jatkuu srk-keskus, Aistrich. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Ei. Ti 10.9. On ostettu reppu ja penaali ja muisteltu kesän kohokohtia, jotta olisi voimia koulutyöhön. 045 111 9555. Niitäkin, joita koulukiusaaminen jätti jälkeensä. Voi, miten monta hauskaa kommellusta muistuukaan mieleen. Että tiukan paikan tullen me voisimme olla toinen toisiamme varten. Voimassa olevat EU-säädökset edellyttävät, että valvonnat ovat valmistuneet ennen suorien tukien maksujen aloittamista. asiointi Kiteen kirkkoherranvirastossa, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00, puh. Sinä sait osaksesi pilkkaamista ja herjaamista. Alle kouluikäiset vauvasta alkaen aikuisen kanssa. Seurakunnan tervehdys Kirsi Hukka. Samanaikaisesti päivitetään henkilöstösuunnitelma vuosille 2020 – 2025. Gröhn-Dimov. Ke 4.9. 0503038003. o.s. Miten on mennyt, onko kaikki hyvin
Koko perheen iloiset kesän 2019 päättäjäiset hyvän ruuan, pelien ja kilpailujen, musiikin, tanssin ja kokon polttamisen merkeissä. Olen myös neljän pojan mummi. KOIRIEN JA KISSOJEN ohessa Eija Sorsan aika kuluu pihapiiriä koristaen, ympärille kauneutta luoden. Järj. klo 19. Asema-Tenka kyläyhdistys. klo 12. Kahvila on avoin kaikille ja myynnissä on ”sen seitsemää sorttia”. Tuli kukkien ostaja, hän nauraa. . asti Koivuniemessä. Netta Skog Kiteesalissa la 7.9. Riitta Hakulinen alkaa kerätä kujan historiatietoa. – Voi kun ihmiset oppisivat sietämään toisiaan, sillä meillä kaikilla on omat virheemme ja omat hyvät puolemme. – Olisi hyvä, että meille ilmoitetaan myös silloin, kun lemmikistä on tehty meille katoamisilmoituksen ja lemmikki löytyy. Löytökoirien määrä on vuosien aikana selvästi vähentynyt, kissojen ei. Aitassa kesänäyttely, maalauksia ja tekstiiliteoksia. Järj. Eläkkeelle jääminen ei kuusikymppiselle ole vielä ajankohtaista, mutta haaveissa Eija näkee jo itsensä istumassa ulkona kiikussa kissa sylissä, vierellään koira lämmittämässä nilkkoja. . Lyz vie meidät mukaansa . Klo 10–10.30 Rääkkylä Soutu rantautuu Paksuniemeen. Patrick Wardin mosaiikkitaidenäyttely 30.9. klo 17 SINÄ RAKASTIT MINUA ENSIN, musiikillinen tapahtuma. – Nyt yritän eläinsuojelutyötä ylläpitää omalla esimerkilläni. Esillä myös keramiikkaa ja silkkimaalauksia. . Vehkavaarantie 25, Onkamo. – Koulut olen käynyt Helsingissä, Hyvinkäällä ja Kiteellä. – Tämä on paras paikka asua, hän esittelee kookkaiden puiden ympäröimää pihapiiriä Kiteen Särkijärvellä. Vapaa pääsy. – Tämä on minun 50-vuotislahjani, päivänsankari esittelee 10-vuotiasta koiraansa, joka seuraa tarkkaavaisena emäntänsä tekemisiä. KOIRATARHA Eija ja Esa Sorsalle tuli 1990-luvulla. JUURET ovat vahvasti Kiteellä, mutta Eija Sorsa on syntyisin helsinkiläinen. Jos joku lopettaa toimintansa, ostetaan uutta, Eija Sorsa esittelee valaisimia, jotka tuovat piristystä pimeneviin syksyiltoihin. . Kuollutta omenapuutakaan ei ole kaadettu, vaan sinne on asennettu valot. Esillä kiteeläisen Riina Havurinteen valmistama upea keisarillinen asu. asti. klo 15. – Kävin Koivikolla maatalousoppilaitoksen. . Aleksanteri I:n Pohjois-Karjalan maakuntamatkan 200 -vuotisjuhla Nymanin museoalueella la 31.8. Tule kuulolle ja kertomaan omia muistojasi – myös valokuvia mukaan. alkuperäisasukkaiden luontosuhdetta. klo 13–16. – Sato ei ole tärkein, vaan puu sinänsä. Taloa ympäröivät patsaat, kaksi suihkulähdettä, kesäkukat, perennat, pensaat ja puut sekä pieni hyötykasvimaa. (Lähtö Kivisalmesta n. klo 10–13 Paksuniemessä. Valon naulat -valokuvanäyttely Kiteen kirjastossa 6.9. – Lapsia on kaksi. . – Emma on seurassani 95 prosenttia ajasta. Hän kutsuu avajaispäivänä erityisesti lapset tutustumaan oikeaan intiaanikulttuuriin. klo 12– 13 Myllypolun kierros, klo 12–16 Havaintoesitykset ja ohjelmaa lapsille (tuohityö., pirtanauha, sanaja kuvapaja, partiolaisten esityksiä, klo 14 Tohtori Rauno Niemisen ”Nicodemus Hirvosen ja kesälahtelaisen jouhikon arvoitus”, klo 16 ”Sarijärtwi Candlet” -kansanmusiikkikonsertti, klo 19.30 Elina Enhon luento lepakoista. Näyttelyihin on vapaa pääsy. Emme ole tavanneet vauvavuosieni jälkeen. Tänään 60 vuotta täyttävä Eija Sorsa ja 10-vuotias Emma-terrieri osaavat iloita elämän pienistä ja suurista asioista. Puun Sielu -näyttely avoinna joka päivä klo 12–18. Sotakamreeri Raimo Salon dokumenttielokuva vuoden 1942 -rata hankkeesta Lapissa jonka jälkeen yhteislaulut. klo 19–22. ma klo 12– 19, ti klo 10–15, ke klo 12–19, to klo 10–15, pe klo 10–15. Ja tulee toinenkin kummi, jonka olen kyllä tavannut. Menen mihin vaan, koiran on oltava mukana. Näytillä on luontoaiheisia mosaiikkeja joiden inspiraatio piilee Suomen luonnossa. SYNTYMÄPÄIVÄÄNSÄ päivänsankari juhlii perhepiirissä puolison, lasten, lastenlasten ja muiden läheisten seurassa. RÄÄKKYLÄ SOUTAA JA LAULAA Koko perheen tapahtuma 31.8. The Greatest Movies of All Time on muusikko Netta Skogin ennennäkemätön ja kuulematon uuden ajan konsepti, jossa tutut ja rakastetut elokuvamusiikit pääsevät valloilleen vain yhdellä soittimella, Rolandin digiharmonikalla. Ei tullut. klo 11–15, Keisarinkuja 90b. . RÄÄKKYLÄ . Rajoilla -näyttely Silkkipartion ateljeessa. Kiteen kaupungin kulttuuritoimi. Samoin silloin, kun löytää irti olevan eläimen. PUISTA erityisen tärkeitä ovat omenapuut. Koti-Karjala Perjantai 30.8.2019 5 KITEE . On valosarjoja, aurinkokennolla toimivia valoja ja lyhtyjä. Avoinna joka päivä 10–18. . . Mies heiluttaa kiikkua, linnut laulavat, sirkat sirittävät ja metsä kasvaa ympärillä. . – Kukissa minulla on kaksi linjaa: kerään harvinaisuuksia sekä vanhoja perinneperennoja, Eija esittelee. Siun soteen siirtymisen jälkeen Kiteen Koirahoitola on nimetty Kiteen alueen lisäksi Tohmajärveltä ja Rääkkylästä irrallaan tavattujen ja talteen otettujen koirien ja kissojen sekä muiden pienikokoisten seuraja harrastuseläinten vastaanottoja hoitopaikaksi. Järj. Mitä tapahtumia kujalle liittyy. Näyttely avoinna 1.8.–31.8. – Maatalouslomittaja olin 30 vuotta. Järj. KESÄLAHTI . – Kun aloittaa päivän avaamalla sanomalehden ja lukemalla sieltä tekstiviestit, tuntee kuinka onnellinen on. Löytöeläinten osalta tilanne on mitä parhain: löytöeläimiä ei tarhalla tällä hetkellä ole. – Kummi on myös tulossa kylään. Karjalan tutkimuslaitoksen erikoistutkija Ismo Björn avaa tapahtumapaikkojen ja keisarin matkan taustoja. Kiteen kirkossa Su 1.9. Kahden oman koiran lisäksi koiratarhassa lomailee elokuisena arkipäivänä kaksi hoitokoiraa. Elämä pyörii eläinten ympärillä Kulttuuri-ikkuna. – Suunnittelen perennat siten, että on kukkivia keväästä syksyyn. Milloin ja miksi Keisarinkuja syntyi ja mistä se sai nimensä. Työnäytöksiä klo 13–15. Mahdollisuus nukkua yö museoalueella omassa riippumatossa tai teltassa. EIJA SORSAN elämä pyörii eläinten ympärillä, sijaitseehan kodin yhteydessä perheyritys, Kiteen Koiratarha & Kotihuolto Oy. . Tapahtuman torilla myynnissä oman pitäjän tuotteita ja hyvää suuhun pantavaa. Klo 10.30 Maakunta laulaa – yhteislaulua ja kotiseutulauluja Keski-Karjalan alueelta orkesterin säestyksellä. . Jäin pois. Avoinna torstaisin klo 12–19, muina aikoina sopimuksen mukaan. – Minulla on kaikenlaisia valoja. TOHMAJÄRVI . – Ensin taisin tuoda tänne eläinsuojelutapauksia, sitten löytöeläimiä, Eija muistelee. Viikon vieraaksi saapuu Lyz Jaakola, juuri ilmestyneen Fintiaanit dokumenttielokuvan päätähti. Jos se karkaa, pitäisi etsimään lähteä heti ja olla meihin puhelimitse yhteydessä. Nyt olen tilannut erilaisia liljoja. Aapo Päivisen käsin maalattuja Warhammer pienoismalleja ja tauluja Kiteen kirjastossa 6.9. Jos se ei pääse, en minäkään mene. – Lapsena minusta piti tulla kukkien myyjä. Rääkkylän kunta ja Rääkkylän JANE. Jos joku harrastus on, se aika löytyy, se otetaan vaikka illan tunneista, mutta se otetaan. Ikolanmäki. – Mummola on puolen kilometrin päässä, hän valaisee kytköksiään Särkijärvelle. Vain kovalla pakkasella ja kovalla helteellä en ota sitä autokyytiin, vaan Emma jää kotiin. Vapaa pääsy. Fintango-, Tango, luontoja saunaviikko Uukuniemen papinniemessä 24.8.–31.8. asti. . KITEE Tuija Marienberg Tänään 60 vuotta täyttävä Eija Sorsa kuvailee olevansa ihminen, jonka pitää asua korvessa. Laulajina Hannu-Heikki Hakulinen, Sami, Oona ja Anna Harinen sekä Aulis Hämäläinen. Maailma muuttuu, mummo ei muuttunut mukana. – Nämä eivät ole jouluvaloja, vaan jouluvalot tulevat vielä erikseen. Vanhin lastenlapsista on seitsemän vuotta, nuorin on syntynyt elokuussa, Eija Sorsa kertoo. Auli Partion monotypioita. Toiminta laajeni koiraja kissahoitolaksi, kun ihmiset alkoivat kysellä lemmikilleen hoitopaikkaa esimerkiksi lomareissun ajaksi. KEISARIN KAHVILA su 1.9. Jokailtaisessa live-esityksessä on oma teemansa. Maakuntapäivä ja yö Kesälahden museoalueella 31.8. Seppo Rönkkösen ja Aulis Hämäläisen lauluja. – Ihmiset kysyvät, miten minulla on aikaa kaikkeen. Lapsille pomppulinna, kasvomaalausta, temppurata ja paljon muuta.Näyttely avoinna yleisölle. Lyhyttarinassa esitellään Aleksanteri I matkan vaiheita, vieraillaan Lahdensillan taistelun muistomerkillä ja kuljetaan läpi vierailun maisemissa mm. klo 8.45.) Melontaa opastetusti klo 9–13 Paksuniemessä, josta melotaan soutajia vastaan. Omista koirista vanhempi, jackrussellinterrieri Emma, kipittää kaikkialle omistajansa perässä. ntiaanikulttuurin ja -musiikin juurille ja avaa mm. Teoksia myös puutarhassa. Metsän keskelle eivät näy katuvalot eikä sinne heijastu kaupungin valomeri, joten itse asennettuja valoja pihapiirissä on kaikkialla, myös koirien häkkien ulkoja sisäpuolella. Menin sitten takaisin Helsinkiin, ravintolakouluun, mutta huomasin, että olen ennemmin korsirehujen tarjoilija kuin viinan. Rata -dokumenttielokuva ja erämääaiheiset yhteislaulut Kiteesalissa su 1.9. Eija keskittyi pieneläimiin ja toimi eläinsuojeluvalvojana kymmenen vuotta. Kyläparin kyläja maakuntajuhla Kyläparin Rantapirtillä la 31.8. Luonnon Lumossa -valokuvanäyttely Paksuniemen satamakahvilassa elokuun loppuun asti. ”Never lost never found” Jonna Hyttisen valokuvanäyttely Tohmajärven kirjastossa. Laumaan kuuluu myös oma kissa sekä kolme leikattua kissatyttöä, jotka ovat uutta kotia vailla. Venetsialaiset Aeman uudella koululla la 31.8. – Kun lemmikin ottaa, on tärkeää pitää siitä parasta mahdollista huolta.
Sitä varten piti järjestää iltamia. – Sali näytti silloin kauhean isolta ja näyttämö korkealta, Sari Kaasinen muisteli ensi kosketuksiaan nuorisoseuraan. Kultaisen ansiomerkin sai Aarne Rautiainen, hopeisen Tarja Musikka kupariset Tommi Sallinen, Seppo Sallinen, Mauri Lamminsalo ja Oiva Lappalainen. Kaija Pakarinen lauloi säveltämänsä Eeva Kilven runon Elämän evakkona Sari Kaasisen säestämänä. Kesäloman jälkeen he kuitenkin palasivat ”uusina opettajina” Rasivaaran koululle ja läksiäislahja laitettiin vähin äänin vitriiniin. Ohjelma saattoi olla näytelmä, voimisteluesitys, laulua, lausuntaa, tanhuamista. – Mekin kuulumme ”jotain ohjelmaa iltamiin” -kategoriaan, Kaija Pakarinen ja Sari Kaasinen naurahtivat yhteisen yllätysesityksen päätteeksi. Pohjois-Karjalan Nuorisoseurojen liiton ansiomerkeillä muistettiin pitkäaikaisia aktiiveja. Rasivaaran Nuorisoseuran näyttelijät esiintyivät televisiossa vuonna 1963, jolloin rasivaaralaiset nuorisoseurojen välisessä kilpailussa vakuuttivat televisioväen. Ne kasvoivat niin laajaksi ja menestyksekkääksi harrastustoiminnaksi, että seura sai vuonna 1981 valtakunnallisen Vuoden nuorisoseuratunnustuksen. Meille perustettiin Rasikasvot, Tellervo Halonen muisteli. Nuorisoseuratoiminnan tarkoituksena oli koota nuoret hyviin harrastuksiin pois ”wiinan waaroista”. Uusi, hulppea vuonna 1962 valmistunut nuorisoseuran talo Rasihovi piti maksaa. – Ikinä en soita samalla tavalla kuin nuo, nuori Sari Kaasinen ajatteli 1970-luvun lopussa Heinähupatorilla. Timo Saarinen esitteli isänsä Keijo Saarisen piirtämän ”Vaarain Filmin” kuvakäsikirjoituksen.. Iltamaohjelmaksi ideoivat Tellervo Halonen ja Pirkko Kaasinen Rasikasvot. Harjoituksista ennen televisiointia on jäänyt kymmenen minuutin jakso, Keijo Saarisen poika, Timo Saarinen kertoi. Sunnuntaina 110-vuotisjuhlissa muisteltiin tapahtumia ja tekijöitä. Seuralla oli oma punainen verryttelyasukin. Rasikasvot esiintyivät myös Heinähuvassa. RASIVAARAN Nuorisoseurassa myös urheiltiin. – Kun autoja ei vielä ollut, Hammaslahden hiihtokilpailuihin mentiin hiihtämällä. Yleisö sai nauttia yhteisestä yllätysnumerosta. Iltamiin piti olla jotain ohjelmaa. Rasihovissa esitetyistä runoista, kuten Kual´kiärylleitä -runosta tuli palo, joka vei teatterikouluun, elokuviin ja näyttämöille. Sunnuntaina tämä kymmenminuuttinen kuunneltiin. Vuosikymmeniä myöhemmin hän on tunnustanut perinteen merkityksen ja pelimannitkin ovat alkaneet kuulostaa entistä paremmalta. MONI ON RASIHOVIN näyttämöllä tai sen edessä aloittanut menestyksekkään uran. – Nyt palaan näille samoille jalansijoille, Kaija Pakarinen naurahti muistolleen. Unto Monosen mukaan iltamien ohjelma ei ollut joka kerta kovinkaan tarkkaan suunniteltu tai harjoiteltu. Filmi oli siihen aikaan kallista ja päälle nauhoitettiin muuta ohjelmaa. Kaija Pakarinen ja Sari Kaasinen palasivat niille jalansijoilleen, josta ura näyttelijän ja laulajan urat alkoivat. – Televisioinnista ei valitettavasti ole säilynyt kuvamateriaalia. – Kivikasvot oli 70-luvulla suosittu TV-ohjelma, jossa mieskvartetti lauloi ja esitti sketsejä. Rasikasvoissa lauloivat Taisto Rautiainen, Reino Hirvonen, Jouko ja VeliPekka Kaasinen. Koti-Karjala 6 Perjantai 30.8.2019 RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Rasivaaran Nuorisoseuran menestys on ollut onnistunut ketjureaktio vastuuta, velvollisuutta ja huvia. Kauko Kaasisella oli yllään omalla nimellä varustettu takki. Televisiossa esitettiin Kyllikki Mäntylän kirjoittama Elämän tapaus -näytelmä, jonka rooleissa nähtiin Keijo Saarinen, Toimi Pakarinen ja Liisa Rosti. JUHLASSA muistettiin pitkäaikaisia nuorisoseuran talkoolaisia seuran kunniakirjalla ja viirillä, jotka saivat Unto Mononen, Kauko Kaasinen, Liisa Sallinen, Heikki Hirvonen, Miika Rautiainen ja Pasi Tarkiainen. Näin kävi Kaija Pakariselle, joka esiintyi Rasihovissa ensimmäisen kerran vuonna 1961 Kalevan Nuorten juhlissa. Kun kylillä alkoi olla autoja, hiihtoihin matkattiin kuormaauton lavalla, Unto Mononen muisteli. – Toivottavasti nämä nuoret ajattelevat minusta, että ikinä en soita tuolla tavalla, Sari Kaasinen viittasi juhlan aloittaneeseen Taas myöhässä -bändiin. Rasivaaralaiset kunnostautuivat erityisesti Aleksis Kiven näytelmien esittäjinä, niinpä talvella pidettiin Seitsemän veljestä hiihdotkin. Seuran kunniakirjan ja viirin saivat Liisa Sallinen ja Kauko Kaasinen. Kun Rääkkylä valittiin MTV:n Suvipitäjä –ohjelmaan edustamaan PohjoisKarjalaa, Rasikasvot lauloivat ohjelmassa. Vaasi oli hankittu Keijo ja Helvi Saariselle, jotka olivat jättämässä Rääkkylän. Rasihovin salissa Sari ja Mari Kaasinen ovat pyörineet vanhempiensa Kaukon ja Pirkon ja muiden tanhuajien jaloissa, siitä lopulta Tsupukoina lavalle ja Värttinänä maailman festivaaleille. Kahvion vitriinin salaperäinen hopeamaljakko pääsi juhlassa viimein kotiinsa Timo Saariselle. Nostalgisessa ohjelmassa oli varpasalolaisen pelimannin Esko Hirvosen sävellyksiä. Vaatimuksena oli kuitenkin, että iltamissa piti olla ohjelmaa, jonka jälkeen sai olla tanssia 1,5 tuntia. Siinä Jukka Kyllösen luotsaamana soitti koskettimia Aku Laakkonen, bassoa Santeri Lappalainen ja rumpuja Veeti Hirvonen. ”Jotain ohjelmaa iltamiin” sysäsikin Rasivaaran Nuorisoseurassa liikkeelle teatteri-, tanhu-, lausuntaja musiikkiharrastuksen. Deep Purplea ja Hurriganesia sisältänyt setti miellytti erityisesti 70-luvulla Rasivaaran nuorisoseuran Tuikkuklubilla tanssineita nuoria. Elämäntapaus muuten oli se, kun isäntä telkesi ”purmentavan” emännän kahveriin eli viileään ruokahuoneeseen ja lähti kylille. – Sitä oikein odotettiin, millaisia sanoituksia Taisto oli taas keksinyt. Esiintyjistä saattoi ajoittain olla jopa pulaa. JUHLAAN KOOTUSSA muistelupaneelissa Unto Mononen, Tellervo ja Esa Halonen, Sari ja Kauko Kaasinen, Kaija Pakarinen ja Taisto Rautiainen kertoilivat sattumuksia vuosikymmenten matkalta. Samainen runo kuultiin sunnuntainakin. Huumoria tulvivat sanoitukset tuttuihin lauluihin teki Taisto Rautiainen. Juominen oli tuolloinkin Rääkkylässäkin yleinen pahe. Jouko Kaasinen muistutti, että Rasivaaran Nuorisoseura oli keskeisessä roolissa, kun Pohjois-Karjalan ensimmäisiin pitäjäjuhliin kuuluvaa Heinähupaa rakennettiin. MONTA KERTAA Rasihovin näyttämölle ovat nousseet vuosikymmenten mittaan Rääkkylän Pelimannit, jotka saivat nytkin kunnian soittaa. SOTIEN JÄLKEEN, kun tanssikielto peruttiin, nuorisoja urheiluseurat ja muut yhdistykset saivat taas jatkaa iltamaperinnettään, joka oli Rasivaarassakin Erja Mooren kokoamien Karjalattaren ilmoitusten mukaan alkanut jo 1910-luvulla. ”Jotain ohjelmaa iltamiin” Ansiomerkkien saajista paikalla olivat Nuorisoseurojen liiton kultaisen ansiomerkin saanut Aarne Rautainen, vasemmalla, hopeisen ansiomerkin saanut Tarja Musikka ja kuparisen ansiomerkin saanut Tommi Sallinen. Taisto teki myös kronikoita ajankohtaisista asioista ja tapahtumista, Tellervo Halonen muisteli
Ensimmäisistä messuista kolme vuotta sitten saatiin hyvää kokemusta ja sen nähtiin selvästi vaikuttavat harrastajamäärien lisääntymisenä, kertoo vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen. Messuyhteistyössä on mukana myös Pohjois-Karjalan Liikunta, joka järjestää urheilukentälle liikuntaradan. – Kivi oli ylivertainen siinä, että hän vaistosi, mikä ympärillä olevien ihmisten puheessa oli koskettavinta ja puhuttelevinta. Useita miehiä kerralla tappanut mies palasi kotiin hermostoltaan horjuvana ja muuttuneena miehenä. Harrastevalikoimaa on runsaasti esillä ensi keskiviikkona Hutsin urheilukeskuksen alueella toteutettavilla harrastemessuilla, jotka on suunnattu Kiteen kaikille perusasteen ja toisen asteen opiskelijoille. Kuva viime kevään sählykerhosta. Sana luki tämän taistelukuvauksen lisäksi hyvänä vastinparina kuvauksen omasta taistelustaan isänsä kanssa. Koti-Karjala Perjantai 30.8.2019 7 KITEE Riitta Hakulinen ”Minä elän” on sanottu olleen Aleksis Kiven viimeiset sanat ennen kuolemaansa. Kivi totisesti elää teostensa ja henkilölegendansa kautta! Historioitsija Teemu Keskisarjan totisen eläväinen Kiven henkilökuvan avaaminen Maruknoilla täräytti kuulijakunnalle aivan uudenlaista näkymää kansalliskirjailijastamme. Harrastemessuilla on mahdollista päästä kokeilemaan sählyä. Jetinan Vesa Turkia on esittelemässä Karelian polkuja ja maastopyöräilymahdollisuuksia. – Tutustumispisteillä painotamme toiminnallisuutta eli kokeilun kautta saa hyvin tuntumaa. – Kivi oli odotetun viheliäinen tutkimuskohde häneltä on jäänyt vain 70 omakätisesti kirjoitettua kirjettä, Keskisarja kertoi tutkimuksensa taustoista. Ilman kiven takaa kuultuja Kiven henkilöön käyviä pilkkaavia sanoja olisiko syntynyt moneen litteratööriin vaikuttanutta legendaa. – Messut järjestetään nyt toista kertaa. KESKISARJAN mukaan ratkaisevia elämänkäänteitä kansalliskirjailijaksi nousemisen tiellä oli kaksi: Aleksis oli onnistunut voittamaan paikallisen Idols-esikarsinnan ja vakuuttamaan koulumestari Malakias Kostnanderin, että tähän poikaan kannattaa panostaa. JOURNALISTI Elina Sana kertoi Maruknoilla kaksi vuotta sitten ilmestyneestä kirjastaan Isän sota, jossa vuoropuhelua käyvät isän sotapäiväkirjat ja Sanan lapsuuden muistot. – Iltapäivällä esittelijöillä on mahdollisuus tehdä myös tunnustelua ja rekrytointia nuorissa uusien vetäjien saamiseksi, Niskanen kertoo. – Vapaa-ajantoimi esittelee yhdessä Riverian lähihoitajaopiskelijoiden kanssa itsenäisesti toteutettavia harrasteita, kuten frisbeegol. Totaalikieltäytyminen oikeasta työstä ohjasi Keskisarjan mukaan Kiven kirjoittamisen työhulluuteen. Vakoilu-teemalla toteutetussa kirjallisuustapahtumassa Pauliina Susi puhui puolestaan nykyajan verkkourkinnasta, jota hän on käsitellyt myös kirjassaan Takaikkuna (2015). MESSUILLA on esillä noin 35 erilaista harrastetta erilaisten toimijoiden esittelemänä. Hän tyrmää väitteet nälkätaiteilijasta Kivi onnistui löytämään rahoittajia ja suurin heistä oli elämänkumppani Charlotta Lönnquist. – Haluamme olla myös kuulolla sen suhteen, millaisia toiveita nousee esimerkiksi matalankynnyksen liikuntaryhmiin. Kivi ei kirjailijana sijoitu Keskisarjan henkilökohtaiseen TOP 10:een Päätalon ja Linnan tavoin, mutta kirjailijan elämäntarina tuntui käsittelyn arvoiselta. Samoihin aikoihin Stenvallin perheessä sattui kotikahakka, jonka seurauksena ranteensa murtanut Erik-veli piti laittaa Helsinkiin lukuoppiin ja Aleksille avautui mahdollisuus päästä samaan kortteeriin fennomanian tuulahdusten ja kirjallisen elämän äärelle. Sateen sattuessa urheilukentän pisteet siirtyvät jäähallille. – Harrasteita on esillä laaja kirjo ja tämä on harrastetoimijoille hyvä mahdollisuus tulla kertomaan omasta toiminnasta. – Kiven tekstit ovat kotoperäisintä puhekalliota. Sanan isä palveli jatkosodan aikana natsi-Saksan tulkkina ja toimi todennäköisesti vakoojana. – Joensuusta saamme esittelyyn parkourja eSportharrasteet ja Sirkus Supiaisen. Kivi kuuli vielä hienoa puhetta, jossa sattuvan sanomisen tarve oli olemassa. Teemu Keskisarja valmistautui puheeseensa sekuntikello kaulassa ja tennarinnauhat auki. Markus Pulkkinen lisää äänivoimaa. Esittelijöitä löytyy muun muassa urheiluseuroista, seurakunnista, partiosta, 4H:sta, kirjastolta, musiikkiopistolta ja kansalaisopistosta. Halusin kuitenkin, että kirjassa kuuluu myös isän oma ääni. – Puhekieli on surkastunut ja melkein kuollut pois. MESSUJEN päiväohjelma menee niin, että aamupäivällä toimintapisteille kirmaavat kaikki Kiteen alakoulut ja iltapäivästä vuorossa ovat yläkoulu, lukio ja ammattiopisto. – Vihasin isääni hänen ankaruutensa ja ihmeellisten sääntöjen takia. – Messuille odotetaan noin 700-800 lasta ja nuorta, jotka käyvät tutustumassa luokkina esittelypisteelle. a, sählyä ja koripalloa. Hän välitti sitä puhetta, mitä kuuli kestikievareissa, talkoissa ja kylillä. Hän ei ole velkaa antiikin klassikoille, Shakespearelle tai Runebergille, Keskisarja selvensi. Toinen käänne oli Siuntion juhannusjuhlilla vuonna 1869 sattunut tapaus, joka Keskisarjan mukaan suisti Kiven psykoosiin ja johti muiden osatekijöiden ohella varhaiseen kuolemaan. Äärimmilleen kärjistynyt tilanne Sanan ollessa 13-vuotias muodostui möykyksi hänen sisälleen, joka vasta eläkkeelle jäämisen myötä pääsi kirjan kirjoittamisen muodossa avautumaan. Näillä täsmäiskuilla kuulostellaan harrastekiinnostusta myös Kiteellä. Keskisarjan Kivi-elämäkerta Saapasnahka-torni (2018) herätteli viime syksynä pienoista kirjallista myrskyä. Kielinero mies palveli konsulaattitehtävissä, mutta kerran hän joutui Sallassa venäläishyökkäyksen keskellä tositoimiin. Messuilta uusia harrastekipinöitä. Susi totesi meidän kaikkien päätyvän seurannan ja kaupallisen toiminnan kohteeksi älypuhelimien käytön ja kauppaostostemme myötä. Kivestä kirkkaasti, sanalla sattuvasti KITEE Riitta Hakulinen Mitä lapsi tai nuori voisi Kiteellä harrastaa millaista tarjontaa on saatavilla ja mitä voitaisiin järjestää lisää. – Hienoa olisi, jos muutamallekin nuorelle löytyisi hyvä oma harrastus, Niskanen toivoo. – Kivi on hyvä esimerkki siitä, kuinka sattuman täydellinen ylivalta voi vaikuttaa ihmisen elämässä. KARNEVALISTISEN iloittelevasta monologista saattoi poimia Kiven elämänkertakatkelmien lisäksi historioitsijan näkemyksiä Kiven äidinkielineroudesta. – Saamme siis hyvin kontaktin koko kohderyhmään ja myös ne vähemmän aktiiviset voivat saada tutustumisen myötä kipinän johonkin uuteen harrastukseen
Minimiryhmä tarhavierailuun on viisi henkilöä ja ryhmiä paikalle on löytynyt lisääntyvässä määrin ilman erillistä mainontaa. Pienemmissä ryhmissä pääsee paremmin kontaktiin ihmisten kanssa. Juha jos on jotain päättänyt, hän menee vaikka läpi harmaan kiven se on toteutunut tässä viinitarha-asiassakin, naurahtaa Quistin puoliso Anna-Maija Harikoski. – On hienoa saada tarjota vierailijoille aitoa karjalaista viiniä. – Viereinen Ukonniemi lienee nimetty muinaisen Ukkojumalan mukaan eli olemme Pyhäjärven kaikkein pyhimmässä paikassa. – Puutarhanhoito ja viljely on meille yhteinen rakas harrastus. Pariskunta on osallistunut talven aikana Ketin Matkailuliidejä KeskiKarjalassa -hankkeeseen. KESÄLAHTI tuli Juha Quistille tutuksi paikkakunnaksi Rastissa Puruveden rannalla sijaitsevan suvun kesäpaikan myötä. Kyllä he ovat huuli pyöreänä katsoneet tätä paikkaa ja ihmetelleet, kuinka näin pohjoisessa voi viiniä viljellä avomaalla, Quist kertoo. – Minua kiehtoo mahdottoman tekeminen mahdolliseksi. Luonnonmukaista viiniä pyhällä Viinitarhan katos on kuin pala Toscanaa tiilikattoineen.. Kyllä täällä sopii viiniä valmistaa, maalailee viinitarhan isäntä Juha Quist. – Käytäntö on osoittanut, mikä on sopiva ryhmäkoko. Se että vierailijat tykkäävät täällä näkemästään ja kokemastaan, tuottaa meille suurta iloa ja tuo mielekkyyttä työhömme, Quist painottaa. Kyllähän tämä on ollut yhtä suurta kokeilua. Viinikäynnökset ovat ryhdikkäinä riveinä Pyhäjärvelle viettävällä etelärinteellä. – Meillä on ollut vieraita Italiasta, Ranskasta ja muistakin viinimaista. Koti-Karjala 8 Perjantai 30.8.2019 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Viettävällä etelärinteellä Pyhäjärven hurmaavissa maisemissa sijaitsee Ukonniemen Viinitarha, jonka paraikaa kypsyvistä rypäleistä valmistetaan tänä syksynä viiniä jo kolmantena vuotena peräkkäin. Tämä Ukonniemen entinen maatila tuli vastaan vuonna 2011 ja silloin tehtiin kaupat, Quist kertoo. Kävijöinä on ollut niin paikallisia ihmisiä, kuin viinialan ammattilaisia ja pariskunnan ystäviä eri puolilta maailmaa. Viininviljely ei ole Suomessa kovin tavanomaista Ukonniemen Viinitarhan lisäksi maassamme on muutama muu tarha, ainakin Salossa, Maarianhaminassa, Raaseporissa ja Vaasassa. Viininviljelyssä Quist teki ensimmäiset kokeilut 15 vuotta sitten rivitalonsa takapihalla Joensuussa zilga-rypäleellä. Maksimi on 25 henkeä. VIINITARHALLA järjestetään nyt toista kesää viinitarhavierailuja. – Etsin monen vuoden ajan, josko täältä löytyisi sopivaa kesäpaikkaa itselleni
9 Perjantai 30.8.2019 paikalla Juha Quist ja Anna-Maija Harikoski nauttivat saadessaan esitellä viinitarhaa vierailuryhmille. – Alkuun ajattelin, että viinin voisi tuottaa jonkun muun toimesta. Niitä saa siis leikata ahkerasti. Näin viini pääsee parhaiten heijastamaan kasvuolosuhteitaan. Viinitarhan aktiivinen aika ulottuu huhtikuulta lokakuun loppuun. – Viinimme ovat niin sanottuja alkuviinejä (natural wine), jotka ovat maailmalla hyvin suosittuja. – Alkuun meillä oli kymmentä erilaista lajiketta, joista tänne soveltuvimmat ovat jääneet. Viime vuonna rypäleitä tuli 100 kiloa ja viiniä muutamia kymmeniä pulloja. – Olen tilannut rankaimen ja murskaimen, jotka nopeuttavat käsittelyä. Ukonniemen Viinitarhan viinejä on mahdollista nauttia siten vain viinitarhavierailuilla, joissa niitä tarjotaan maistiaisia vierailuista peritään erillinen maksu. Parin vuoden päästä tarkoitus on kokeilla myös kuohuviinin tekoa, Juha Quist kertoo. Valkoinen Solaris ja tummarypäleinen Rondo ovat osoittautuneet hyvin paikallisia olosuhteita kestäviksi. Tänä kesänä tuotanto kuitenkin moninkertaistuu, joten menetelmiä on uudistettava. Suurien epävarmuuksien kanssa tässä ollaan taiteiltu, mutta myös paljon opittu. – Tällä hetkellä köynnösmäärä on liki 500 ja sitä enempää emme kaipaa. Tuttu tarhaaja totesi kuitenkin, että kun olen kerran oppinut viljelemään, viininteko on jo ihan helppoa, Quist nauraa. Rypäleistä kiinnostuneita lintuja ja ampiaisia pidetään loitolla muilla keinoin. – Omaa viiniä meillä juodaan juhlahetkinä ja tarjotaan sukuja ystäväpiirissä. Erityisen kiinnostuksen kohteena ovat olleet kokemukset pohjoisella pallonpuoliskolla tapahtuneesta viininviljelystä. Koti-Karjala – Vuonna 2014 istutin tänne Ukonniemeen ensimmäiset köynnökset. Tarjotaan siis jotain muuta, Harikoski naurahtaa. – Luonnollisen viininteon ideana on antaa viinin kehittyä itsekseen ilman teollisen viininvalmistuksen runsasta kemikaalimäärää ja käymisprosessin manipulointia. Käsityön leima tulee kuitenkin säilymään. – Luotamme lumisuojaan ja olemme siirtymässä enemmän köynnösten talveksi alas ottamiseen. Käynnösrivien väleihin jätämme ruohosilpun ja karsittuja oksia maatumaan ja ravitsemaan maata. Yhdysvalloissa viljelyä on tutkittu paljon myös yliopistotasolla. VILJELYOPPIA Quist on ammentanut toisilta suomalaisilta viinitarhan pitäjiltä, kirjoista ja internetistä. Olemme kuitenkin eläkeläisiä, eikä tarhan pidon ole tarkoitus olla täyttä työtä, toteaa Itä-Suomen koulun rehtorin paikalta useampi vuosi sitten eläkkeelle jäänyt Quist. Se on todella työlästä, mutta sadon kannalta palkitsevaa, Quist kertoo. – Käytämme verkkoja ja ampiaisansoja. – Viiniä emme saa myydä, mutta ilmaiseksi tarjoaminen ei ole kiellettyä. – Olen ollut myös yllättynyt, kuinka hyvin arvostettu Pinot Noir on täällä menestynyt. Solaris-rypäleestä tulee Ukonniemessä hyvin aromikasta valkoviiniä. – Kastelu ei ole alkuvaiheen jälkeen ongelma, sillä köynnös kasvattaa juuret syvälle maaperään saaden sieltä veden ja ravinteet, Harikoski kertoo. Työtä riittää monenmoista: – Köynnöksillä on hillitön kasvuvoima ja ne saattavat kesän aikana venyä jopa 7 metriä. j. SUOMI ei ole listautunut viinintuottajamaaksi ja siitä syystä säädökset kieltävät maassamme kaupallisen viinintuottamisen. Seuraavana vuotena käynnöksiä laitettiin 150 ja niistä puolet kuoli talven aikana. Lisäksi saimme juuri vinkin, kuinka ampiaisia voi pitää loitolla ripustamalla köynnösten läheisyyteen siideriin kastettuja Wettex-liinoja. IHANTEELLISIN tilanne kesälahtelaiselle viinitarhurille sadon kannalta on se, että talvet ovat hyvälumisia ja kesät lämpimän aurinkoisia. – Jos Alko ottaisi pullojamme myyntiin, etiketissä saisi lukea vain ”rypäleistä käymisteitse valmistettu mieto juoma”, viini-nimeä ei saa mainita, Quist kertoo. – Näissä olosuhteissa rypäleisiin kehittyy hyvä happorakenne ja varsinkin valkoviineistä kehittyy oikein aromikkaita. Viinitarhalla toteutetaan luonnonmukaista viljelyä eli lannoitetai torjunta-aineita ei käytetä. Rypäleiden keruu ja viininvalmistus toteutuu Ukonniemessä käsityönä rypäleet on irroiteltu ja viiniksi puristelu käsin
Tyllikkäät ry:n toimesta järjestettiin myös historian ensimmäinen Miss Tyllikäs pin up -kilpailu, jonka osanottajat esittäytyivät yleisölle jo alkuillasta. – Parhaimmillaan autoja oli pihassa 60-70. Paula. Hyvähenkinen tapahtuma, järjestyksenvalvojat totesivat. lle kokoontuneessa letkassa matkaan lähti tänne päin yli 40 autoa, kertoi Tyllikkäät ry:stä Marjaana Miettinen. Jenkkija harrasteautoja saapui pihapiiriin kymmeniä. Vintille myytyjen lippujen määräksi arvioitiin loppuillasta pari sataa. UUDELLA IDEALLA toteutettu tapahtuma veti yleisöä paikalle runsaasti. Ensimmäinen perintöprinsessa oli Honey Halfcentury ja toinen perintöprinsessa Mary Sweety Cherry. Yleisöllä oli illan ajan mahdollisuus äänestää omaa suosikkiaan, joka paljastettiin lopullisen voittokolmikon kanssa ennen viimeisen bändin esiintymistä. Iällä tai koolla ei ole tässä kisassa merkitystä, tärkeintä on positiivinen asenne ja kyky heittäytyä. Omalla tahollaan Riverside Rebels ry:n järjestämänä jenkkiautojen letka cruisaili Värtsilään jo alkuillasta, ja illan mittaan harrasteautoja saapui pihaan enemmänkin. Jenkkiautoja ja tyllihelmoja Historian ensimmäisessä Miss Tyllikäs pin up -kisassa voiton vei Miss Candy Bliss (keskellä), joka äänestettiin myös yleisön suosikiksi. – Vaikea arvioida, mutta kyllä täällä on pitkin iltaa ollut paljon porukkaa. Voittaja oli kaikissa tilanteissa oma upea itsensä, Kinnunen perusteli tuomariston päätöstä. Miss Tyllikäs -kisan tuomareilla oli totinen paikka seuloa upeista kilpailijoista voittaja.. Pukeutumistyyli oli pin up -hengen mukainen aina sukkanauhan salaisuutta myöten. Tapahtuman järjestivät Tyllikkäät ry yhdessä Värtsilän Pitäjäyhdistyksen kanssa. Aulis Hämäläisen valotaide loi tunnelmaa loppukesän hämärtyvään iltaan. MISS TYLLIKÄS -kilpailun tuomaristo joutui vaikean tehtävän eteen voittajaa valitessaan. Ulkona tunnelmaa loi Aulis Hämäläisen valotaide ja esiintymishaluisille oli järjestetty karaoke vanhassa viljamakasiinissa palvelleeseen kahvioon. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi kruunattiin Honey Halfcentury (vasemmalla) ja toiseksi perintöprinsessaksi Mary Sweety Cherry. Illan aikana navetan vintillä yleisöä viihdytti kiteeläinen kokoonpano Outsiders Rock & Roll, tohmajärveläinen Karjalan Kannas ja pääesiintyjänä joensuulainen Slow Down Trio feat. Koti-Karjala 10 Perjantai 30.8.2019 VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Rajan Ryssäyksen uusiutunutta iltatapahtumaa vietettiin jenkkiautojen ja pin upin hengessä Värtsilän kesäteatterin pihapiirissä. – Jokainen finalisti on omalla tavallaan upea ja Miss Tyllikäs -kriteerit täyttävä. Tuomariston muut jäsenet olivat Matias Valoaho, Julius Keinänen ja Anniina Kontiokorpi. – Voittaja on aina iloinen ja kantoi pin up -henkeä koko illan tsempaten muita. Honkavaaran Gul. Tuomariston puheenjohtaja Heidi Kinnunen Tyllikkäät ry:stä arveli ennakkoon, että kilpailusta tulee tasaväkinen. Pihapiiriin oli vapaa pääsy, ja harrasteautojen kuljettajat pääsivät ilmaiseksi myös ohjelmalliseen osioon navetan vintille. Asu täydensi pin up -nimeä. Esittelyjen ja erilaisten arvioitavien tehtävien lisäksi tuomaristo tarkkaili heitä pitkin iltaa myös lavan ulkopuolella. Lopulta yleisön suosikiksi ja tuomariston valitsemaksi voittajaksi valikoitui sama, nimellä Miss Candy Bliss kilpaillut kaunotar
Koti-Karjala Perjantai 30.8.2019 11 Apinaristikon ratkaisu sivulla 14.
NETTA SKOG on voittanut 15-vuotiaana Kultainen harmonikka -kilpailun ja soitti tuolloin . Teatteria, tanssia ja musiikkia Kiteesalin syksyssä Rata-dokumentti kertoo saksalaissotilaiden johtamasta kenttäradan rakentamisesta Hyrynsalmella.. – Tilan omat tuotteet eli kukat ovat hyvin esillä. Radan toteuttaminen keskeytyi, kun saksalaiset joutuivat lähtemään 19.9.1944 Hyrynsalmen polttamisesta käynnistyi pohjoisen Suomen hävitys. Skog on lavalla täysin yksin, mutta hänen tukenaan kokonaisvaltaisen konserttielämyksen saavuttamiseksi ovat valotaiteilija Mikko Skyttä sekä äänimestari Eero Harden. – Vaikka et diggaisikaan harmonikkamusiikista ja rakastat elokuvamusiikkia, niin heitä ne ennakkoluulot roskiin ja tuu kattomaan ja kokemaan tää show. Kyseessä ei ole suinkaan perinteinen harmonikkakonsertti, vaan Skog näyttää miten Roland-digiharmonikka taipuu niin uskomattomaan muotoon, ettei sitä silmät sulkiessaan voi uskoa harmonikaksi. Lokakuussa koululaisille on suunnattu tamperelaisen lasten ja nuorten ammattiteatterin Ahaan BetteD-esitys. Esimerkiksi Rääkkylän Hevosystäväinseura on tapahtumassa mukana keppihevosradallaan ja tarjoamalla poniratsastusta sunnuntaina. THE GREATEST Movies of All Time on konsepti, jossa Skog soittaa itse sovittamansa kahdeksan eri elokuvan soundtrackien musiikkia. Konserttiin osallistuvat myös Tohmajärven koululaiset. Tarjolla on itämaista tanssia, glamouria ja kimaltavaa fantasiaa savonlinnalaisen Mystique Orientalin esittämänä. Maalaismarkkinoiden lauantai huipentuu iltatilaisuuteen, jolloin tilan Juhlateltassa on Jarin Kurpitsainen Iltapuffetti. Heavy metal -ympyröistä tutun harmonikansoittaja Netta Skogin, 28, The Greatest Movies of All Time -konserttikiertue 2019 rantautuu Kiteen ohella viiteen muuhun kaupunkiin eri puolella Suomea syyskuun aikana. Keskikarjalaiset maalaismarkkinat yhdistää sadonkorjuun ja lähiruuan Kukkavintti on yksi Puutarhatila Halosen maalaismarkkinoiden käyntikohde. Mukana on myös Marun lähiliha-grilli. Tunnelmista toisiin hypätäänkin jo seuraavana viikonloppuna, kun Netta Skogin pop-rock-sävytteinen digihaitaritaiturointi loihtii ilmoille klassisia elokuvasävelmiä. Elokuvamusiikkia modernisti harmonikalla RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Rääkkylässä, Puutarhatila Halosella järjestetään syyskuun puolivälin viikonloppuna keskikarjalaiset maalaismarkkinat. – Kulttuurisyksyn koostamista on toteutettu periaatteella ”jokaiselle jotakin”, kertoo kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen. Maalaismarkkinoille osallistuu useita järjestöjä. – Kuulumme Pohjois-Karjalan lastenkulttuurin verkostoon ja sen myötä voimme järjestää koululaisille suunnattuja esityksiä, Pulkkinen kertoo. Skog käyttää Ed Sheeranin tapaan ”looppausta” eli hän luo livenä äänimaailmapohjan elementtejä ja säätelee niitä jalkapolkimilla samalla kuin soittaa varsinaisia leadeja ja sooloja. – Kukkapeltoa ja yöperhosia tutkitaan taskulamppujen valossa ja tunnelmallinen kukkavintti on avoinna myös illalla, Markku Halonen vinkkaa. Netta Skog tarjoaa harmonikallaan ainutlaatuisen elokuvamusiikkielämyksen. Närsäkkälän näytelmäryhmän kesäesitykset saavat jatkoa, kun Kiteesalissa nähdään Vihtori ja hänen Klaaransa. Janne Mertanen tarjoaa syksyn aikana klassista pianomusiikkia ja Saija Tuupainen puolestaan iskelmällistä joulumusiikkia. KITEE Riitta Hakulinen Kiteen kulttuurisyksy käynnistyy tulevana sunnuntaina Kiteesalissa toteutettavalla ilmaistapahtumalla. Leppoisten maalaismarkkinoiden muusta ruokatarjonnasta vastaa Rääkkylän maaja kotitalousseuran kahvipuffetti, josta saa sultsinoitakin. Lokakuussa estradin valloittaa Jesse Kaikuranta ja kuun lopulla esiintymään ennättää vielä Samuli Putro konsertillaan Isä, poika ja pyhät naiset. Maalaismarkkinoilla ja Osta Tilalta -päivässä keskitytään syksyn satoon ja itse kasvatettuihin ja jalostettuihin tuotteisiin, kuten juureksiin, hunajaan, marjoihin, mehuihin, viljatuotteisiin, leivonnaisiin ym. sijoittuva Joensuun kaupunginteatterin kiertueohjelmistossa oleva Korjaamo-komedia, joka sijoittuu autokorjaamolle. Markkinoille on tulossa edustava joukko Keski-Karjalan alkutuottajia ja leivonnaismyyjiä ja niinpä tapahtumassa yhdistyy hyvin sadonkorjuu ja lähiruoka. Hän oli muun muassa viime vuonna mukana Nightwishin Ratinan ja Harwall Areenan keikoilla. Konsertin loppuunmyyty ensi-ilta oli viime vuonna Karkkilassa ja se synnytti lisäkysyntää. Kuva: Tero Ahonen. naalissa Nightwishin Dead to the Worldin. Rata-dokumentti kertoo valokuvin ja kertomuksin, kuinka kesällä 1942 alkoi Hyrynsalmelta kohti Kiestinkiä johtavan kenttäradan teko Suur-Saksan sotilaiden johtamana ja venäläisvankien toteuttamana. Skog on tehnyt yhteistyötä Nightwishin kanssa ja esiintynyt yhtyeen keikoilla muutamaan otteeseen ja soittanut Wishmasteria. Kiteen oma irkkuyhtye Kuun Kulettamat konsertoi irlantilaishenkisellä a capella -laulullaan 17.11. Huttua hämmentävät myös Rääkkylän MTK:n edustajat. Kaikelle kansalle avointa teatteria tarjoaa puolestaan pikkujouluaikaan 23.11. – Ensi-ilta sai sen verran hyvän vastaanoton, että Karkkilan konserttiinkin oli jonotuslista. Koti-Karjala 12 Perjantai 30.8.2019 KITEE Riitta Hakulinen Titanicin, Braveheartin ja Jurassic Parkin elokuvamusiikkia digiharmonikalla soitettuna ja valoshow’lla maustettuna se on koettavissa ainutlaatuisessa konsertissa Kiteesalissa ensi viikon lauantaina. KAKSIPÄIVÄISILLÄ maalaismarkkinoilla on tarjolla harvinaista syysherkkua, kun Maija Timonen keittää ruishuttua, jota tarjoillaan pientä maksua vastaan suoraan kenttäkeittiöstä. Sain konsertin jälkeen paljon kommentteja ympäri Suomen, että tämä pitää saada muuallekin ja tässä sitä nyt ollaan, Skog kertoo. KULTTUURITOIMI jatkaa syksyn aikana yhteistyötä Kiteen koulujen kanssa ja tuottaa Joensuun kaupunginorkesterin yhdessä Mimmien kanssa 18.9. NIMEKKÄITÄ muusikkoja Kiteesalissa kuullaan syyskaudella useampiakin. konsertoimaan Kiteelle. Kukkapelto ja kuivakukkavintti ovat markkinoiden aikaan parhaimmillaan ja auringonkukat kukkivat, Markku Halonen kertoo. Ehkä mielesi muuttuu harmonikan suhteen, Skog yllyttää. Raimo Salon kuvaama Rata-dokumentti ja hänen johtama yhteislaulutuokio vie ajassa jatkosodan hetkiin. Samuli Putro esiintyy Kiteesalissa 25.10. LC Keisarinnat toteuttaa yhteistyössä kulttuuritoimen kanssa Tanssi-illan 9.11. Kaksituntinen konsertti sisältää musiikkia elokuvista Pirates of the Caribbean, Leijonakuningas, Jurassic Park, Forrest Gump, Kaunotar ja hirviö, Schindlerin lista, Braveheart ja Titanic. Maalaisympäristöön sopivaa ohjelmaa ja osallistujia tarkennetaan matkan varrella. Vastaavanlaista konseptia ei ole missään muualla maailmassa tehty, sillä Skog on yksi harvoista digiharmonikansoittajista koko maailmassa ja tietää minkälaisia projekteja hänen kollegoillaan maailmalla on menossa
Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. (12) 14.30 Fort Boyard Suomi 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Maanantai 2.9. 13.10 Tulossa: Suurin pudottaja Suomi 13.15 Remppa vai muutto Australia 14.20 Hauskat kotivideot 15.20 Big Brother Suomi 15.25 Angry Birds -elokuva (S) 17.30 Vain elämää: Saapuminen Satulinnaan 19.00 Yksin kotona Suomi 19.05 Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset (S) 20.53 Tulossa: Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 23.00 Elokuva: Inferno (12) 1.30 48 tuntia rikoksesta (12) 2.30 Katastro. Heimot 2.55 Kauhukeittiö 3.50 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (7) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.30 LEGO City -lyhäri (7) 8.35 Transformers Cyberverse (7) 8.45 Transformers Cyberverse (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Australia 14.55 Vieraissa (S) 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Eläinsairaala (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Toisenlaiset äidit 18.00 MasterChef Australia 19.30 Yllätys yhdessä pöydässä 20.00 Yksin kotona Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman Pohjantähden alla (S) 22.00 Elokuva: Thor (12) 0.25 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 1.25 Supertähdet (S) 2.55 Katastro. 11.00 Toivomus: Ben Furman 11.30 Stugor 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Thilia thalia thallallaa 12.48 Thilia thalia thallallaa 13.20 Taidetutkimukset 14.30 Miss Zahra (S) 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Matematiikan taikaa 17.00 YLE FEM 17.00 Beppen makumatkassa 17.10 Rouvat ryöstäjinä (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ideoiden maailma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Talot huokuvat historiaa 21.00 Efter Nio 22.00 Kylmäävä tapaus 22.45 Vaihdevuodet – ne tulevat sinullekin 23.45 Erään miehen hulluuden kysymykset 7.10 Nyt tai ei koskaan 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Kekseliäät perhoset 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Moottoripyöräilyä Herran nimeen 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle uutiset Viikko viitottuna 11.15 Asvalttiviidakot 11.45 Huippuvuorten vesillä 12.05 Prisma: Leikin voima 13.00 Dokumenttiprojekti: Bellingcat ja totuus 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Doc Martin (12) 15.51 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Syysprinssi (12) 22.35 Dicte (12) 0.05 Ulkolinja: Norjan öljymiljoonat 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 22.00 Sokerideittailun salat 22.55 Mahdoton pako 8.00 Puuha-Pete (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Viidakon veijarit (S) 9.20 Viidakon veijarit (S) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Sara La Fountain Australiassa 10.30 Mitä tänään syötäisiin. n anatomia (S) 4.30 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ystävällisesti Lars Lerin 9.00 Efter Nio 10.00 Ideoiden maailma 11.00 Taivaallista menoa: Pornosta vapaa lapsuus 11.30 Yksineläjä Severin 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Amerikka värikuvissa 13.00 Historia: Ensimmäiset naiset 14.00 Interdom on isänmaamme! 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Design 3000 ja Kasper Strömman 17.32 YLE FEM 17.32 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Taidetutkimukset 21.00 Historia: Kun nörtit muuttivat maailman 21.55 Kino Suomi: Varjoja paratiisissa (7) 23.06 Uusi Kino: Lyhytelokuvamanifesti (S) 23.08 Uusi Kino: Kotimatka (12) 23.30 Uusi Kino: Kaikki olennot (7) 23.45 Slow West (16) 5.55 Aistien haastaja 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Terveiset toisenlaisesta hotellista 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Viiden vuosikymmenen ikkuna 12.35 Midsomerin murhat (12) 13.20 Meidän poikamme (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Sodan synkkä varjo (12) 20.00 MOT: Metsäjätin kovat otteet maailmalla 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syysprinssi (12) 23.30 Oddasat 23.45 Prisma: Leikin voima 0.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.9. 6.52 Kimmo Kuu (S) 7.12 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.23 Titta Pikkanen (S) 7.31 Mitä ihmettä. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.35 Samassa liemessä 11.30 Kokkisota 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Sunnuntai 1.9. 6.52 Sasu (S) 7.03 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.28 Nelli ja Iiro (S) 7.35 Ruskea pikkukarhu (S) 7.42 Safari (S) 7.57 Oktonautit (S) 8.09 Stella ja Sami (S) 8.21 Ryhmä Hau (S) 8.45 Puluboin ja Ponin Juujuutuubi (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Late Lammas (S) 9.31 Belle ja Sebastian (7) 9.43 Jotain rajaa (7) 9.53 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Syke (12) 10.50 Kellot soi (7) 11.20 Uusi päivä (S) 11.47 Uusi päivä (S) 12.15 Uusi päivä (S) 12.43 Uusi päivä (S) 13.10 Sohvaperunat 14.00 Urheilu-Suomi 15.00 Koripallon MM: CZE – USA 17.40 Kenttäratsastuksen EM 19.00 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 19.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 20.00 Theroux ja anoreksia 21.00 Miksi olen niin ruma. Perjantai 11.00 Makumuistoja 12.00 Maajussille morsian 13.00 Power Warrior Suomi 14.00 Kunnian päivä 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Love Island Suomi 16.30 Onnela (S) 17.00 Hotel Transylvania 2 (7) 18.50 Kari Tapio: Olen Suomalainen 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Jarkko Tamminen Stars Show XXL 20.00 Kunnian päivä 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Belgian osakilpailu 23.35 Roba (12) 0.35 Theroux ja autistit 1.50 60 päivää kiven sisässä (12) 2.45 Duudsonit tuli taloon 3.40 Zoo (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.25 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Tulossa: Big Brother Suomi 10.35 MasterChef Australia 11.50 MasterChef Australia 13.05 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Roba (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Fort Boyard Suomi 1.05 Lakia ja rakkautta (S) 2.00 Joel vs. Heimot 2.25 Kauhukeittiö 3.20 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.30 LEGO City -lyhäri (7) 8.35 Transformers Cyberverse (7) 8.45 Transformers Cyberverse (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Tulossa: Suurin pudottaja Suomi 15.05 Vieraissa (S) 16.05 Eläinsairaala (S) 16.35 Onnenarpa 16.40 Toisenlaiset äidit 17.40 Suurin pudottaja Suomi 17.45 MasterChef Australia 19.00 Yksin kotona Suomi 20.00 Jone ja tähdet 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Elokuva: Argo (12) 0.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 1.30 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 2.30 Kauppaneuvos Jethro (S) 3.30 Katastro. n anatomia (7) 3.55 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Tusina tavaraa Suomesta 9.00 Drottningholmin linna – kuninkaan koti 10.00 Suuret ikäluokat: mitä meistä tuli. 6.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.04 Saara ja Sorsa (S) 7.11 Kissat 7.19 Poppelikumpu (S) 7.27 Planeetta Kosmo (S) 7.45 Muru (S) 8.00 Ryhmä Hau (S) 8.27 Galaxi 8.28 Kesäleiri (7) 8.41 Skede! 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 10.50 Minun jengini – tornionlaaksolaiset 11.20 Koripallon MM: NGR – ARG 13.30 Tanskalainen maajussi 14.20 Ginan maailma 14.50 Sohvaperunat 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Koripallon MM 20.00 Donna (12) 20.30 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 Kellot soi (7) 21.30 Crash (12) 23.20 Game of Thrones (16) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aaveiden jäljillä (12) 23.35 Pitääkö olla huolissaan. Tiistai 3.9. TV 1. 0.30 Ulosottomiehet 1.25 Kaappaus keittiössä 2.20 Kauhukeittiö 3.15 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Hatchimals 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.30 LEGO City -lyhäri (7) 8.35 Transformers Cyberverse (7) 8.45 Transformers Cyberverse (7) 9.00 Eläinsairaala (7) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto Australia 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Australia 15.00 Vieraissa (S) 16.00 Eläinsairaala (7) 16.30 Onnenarpa 16.35 Tulossa: Suurin pudottaja Suomi 16.40 Toisenlaiset äidit 17.40 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi 19.00 Jone ja tähdet 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Quantum of Solace (16) 23.15 Tulossa: Selviytyjät Suomi 23.20 Arman Pohjantähden alla (S) 0.20 Jone ja tähdet 1.20 Stand Up! (S) 2.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 3.20 Katastro. – keskiviikko 4.9.2019 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 2 TV 1 Perjantai 30.8.2019 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. t alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.36 Pukumiehet (12) 23.35 Roba (7) 0.35 Jahti 1.30 Joel vs. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Emmerdale (12) 10.30 Mitä tänään syötäisiin. Koti-Karjala 5.55 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Oddasat 12.30 Midsomerin murhat (12) 13.15 Meidän poikamme ilmassa – me maassa (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Näin uutiset syntyvät – Tunti Ylen uutispäivästä 16.15 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Hyvä paha lukihäiriö. TV-ohjelma sunnuntai 1.9. n anatomia (S) 4.20 Astral-TV 8.50 YLE FEM 8.50 Nuottien matkassa 9.50 Luonnollisesti 10.30 Kiran keittiössä 12.30 YLE TEEMA 12.30 Uusi Kino: Kommunistin tytär (S) 13.00 Historia: Kun nörtit muuttivat maailman 14.00 Taidetutkimukset 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Design 3000 ja Kasper Strömman 17.32 YLE FEM 17.32 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Rantahotelli (7) 20.50 Egenlandin matkakohde 21.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit 22.00 Palaa luokseni vielä (S) 23.35 Yle Live: Steven Wilson Albert Hallissa 5.55 MOT: Metsäjätin kovat otteet maailmalla 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Midsomerin murhat (12) 13.15 Meidän poikamme merellä (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Poldark (12) 20.00 Asvalttiviidakot 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Muijalta turpaan 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Vihaani ette saa (12) 0.10 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 6.52 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Pikku perunat (S) 7.06 Mohvelit (S) 7.12 Maapallottelua 7.15 Kuminakuja 19 (S) 7.23 Kikattava Kakkiainen (S) 7.33 Fluugalaiset (S) 7.44 Eteenpäin Enni 7.54 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 8.20 Galaxi 8.21 Tenavat (7) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 12.30 Tanskalainen maajussi 13.10 Minun jengini – tornionlaaksolaiset 13.40 Vatsani ja minä 14.00 Vatsani ja minä 14.20 Koripallon MM: ITA – SRB 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Koripallon MM 20.00 Levison Wood: Venäjältä Iraniin 20.45 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 M/S Romantic (12) 22.00 Kellot soi (7) 22.30 Vogue Williams: Sometuomitut 23.20 Sisällä 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 11.00 Formula 1: Belgian osakilpailu 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Rakettitiedettä. n anatomia (7) 3.30 Astral-TV 8.01 YLE FEM 8.01 Minä, Hugo Käld 8.05 Kolmikko ja Odinin kulta (7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Jalkapallounelmia (7) 9.25 Kamppailu (S) 9.32 ZombieLars (12) 9.47 Toiveen sydän (7) 10.00 Ystävällisesti Lars Lerin 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Aika on meidän (12) 12.00 YLE TEEMA 12.00 FLASH FLASH Andy Warholin kaksi kuolemaa 14.05 Uusi Kino: Kommunistin tytär (S) 14.33 10 metrin hyppytorni (S) 14.50 Natalie Dessay ja Michel Legrand 16.40 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Parasta pulinaa 18.45 Rouvat ryöstäjinä (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Toivomus: Ben Furman 20.30 Stugor 21.00 Maria Lang: Murhaaja ei valehtele yksinään (12) 22.25 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 23.10 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 23.31 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 23.53 Solsidan – Onnea onkimassa (7) Keskiviikko 4.9. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.35 Samassa liemessä 11.35 Kokkisota 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Selviytyjät 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 21.00 Ensitref. 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Pank – pankin nousu ja uho (16) 22.55 Oddasat 23.10 Sannikka & Ukkola 23.40 Valkoisia valheita (12) 0.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Pitääkö olla huolissaan. (S) 7.37 Ritari Mikke (S) 7.50 Askarrellaan 7.56 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.09 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.22 Galaxi 8.23 Joraavat juurikkaat (S) 8.25 Peter Pan (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 10.55 Petra saa vauvan 11.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.55 Kekseliäs nikkari 12.35 Lippu rakkauteen 13.05 Sohvaperunat 13.55 Mun ainoot 30 minsaa (7) 14.20 Uusi päivä (S) 14.50 Koripallon MM: BRA – GRE 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Koripallon MM 20.00 Syke (12) 20.48 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Vogue Williams: Sometuomitut 21.50 Sokerideittailun salat 22.50 Line ja matka kehoihin 23.20 Urheilu-Suomi 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin
M. P. Teema jatkuu Kiteellä torstaina 3.10. 8: 1) Lotta Honkanen 50, 2) Anni Kostamo 32, 3) Emma Kinnunen 7, 3) Emilia Pitkänen 7. 14: 1) Anni Vänskä 7.32. 3,4 km: N: 1) Heli Lappalainen 18.36, 2) Jenna Gröhn 18.46, 3) Anu Hirvonen 21.24, 4) Eeva Mikkonen 23.20. T. PELIPÄIVÄ & tasapaino -teemalla pääsee viikolla 38 kokeilemaan pelien huumaa ja testaamaan tasapainoa. (Arkistokuva Eläkeliiton tapahtumasta Tohmajärvellä vuodelta 2016.) Seniorit säpisevät jo toistamiseen Rääkkylän maastojuoksucup viides osakilpailu käytiin keskiviikkona kirkonkylän pururadalla. 14: 1) Toni Juntunen 6.09, 2) Eljas Lievonen 8.14. Kiteellä ja Tohmajärvellä tiistaina ja Rääkkylässä keskiviikkona. 8: 1) Lotta Honkanen 6.04, 2) Anni Kostamo 6.22. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2019 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. P. alv. Hän pääsi kisassa semi. 12: 1) Vilja Hirvonen 48, 2) Suvi-Tuuli Kinnunen 44, 3) Lotta Lievonen 31, 4) Maiju Mikkonen 28. Kampanjaan osallistuneet ovat mukana Cresent-sähköpyörän pääarvonnassa, joka suoritetaan Joensuu Areenalla 8.10. Cupin loppupisteet: T. Vespelin liikuntahallissa. 60: 1) Anneli Makkonen 40. Tohmajärvellä torstaina 19.9. 1 km: T. Kiteellä tiistaina 3.9. Saatat tunnistaa nämäkin emojisymbolit ajankohtaiseksi uutisaiheeksi. Mahdolliset omat kävelysauvat on hyvä ottaa mukaan. N. 8: 1) Sami Kinnunen 5.42. Kirjasto ja ohjaaja televisiossa. Koti-Karjala 14 Perjantai 30.8.2019 Apinaristikon ratkaisu. www.kotikarjala.. Voiko se toimia. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 €/vuosi, määräaik. P. TANSSIPÄIVÄNÄ pääsee kokeilemaan tanssin taikaa maakunnan yhteisessä tapahtumassa tiistaina 8.10. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 6: 1) Atso Kostamo 40, 2) Veeti Oinonen 31, 3) Voitto Mikkonen 13, 3) Aku Veikka Hirvonen 13, 5) Ossi Hirvonen 8. on kävelyretki kirkonkylän luontopolulla ja harjoittelua ulkokuntoilulaitteilla. 400 m: P. Tapahtumassa on mahdollisuus omien makkaroiden paistoon nuotiolla ja Pitäjäntuvan kahvio on auki. Keskiviikon lehdessämme olleessa jutussa Kurjen sisaruksista oli virheellisesti tieto, että Eveliina Kurki olisi voittanut aikanaan Kiitoratalaulukilpailun. Avoinna Ma–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. 60: 1) Juhani Kärkkäinen 60. 6: 1) Atso Kostamo 2.07, 2) Ossi Hirvonen 3.09, 3) Veeti Oinonen 3.13, 4) Voitto Mikkonen 3.18. Tilaushinnat (sis. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Vespelin liikuntasalissa ja Tohmajärvellä Liikuntahallilla. Retken jälkeen pullakahvit. T. alv. Rääkkylässä keskiviikkona 18.9. on Hutsin Urheilukeskuksessa kävelylenkki Hutsin mäkisessä maastossa Karelianpolkujen HutsiTraililla. T. Rääkkylän maastojuoksucup päätökseen kirkonkylän radalla Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. kirjastolla, jossa on kevyttä jumppaa, mihin ei tarvitse erillisiä varusteita ja kahviakin on tarjolla. on Liikuntahallilla tarjolla tasapainorata, kehonhallintaa ja erilaisia pelejä. T. alv. T. alv. P. Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskuksen liikuntatyöryhmän käynnistämä kampanja on suunniteltu seniori-ikäisille kannustamaan heitä liikunnan kokeilemiseen ja harrastamiseen sekä oman terveytensä edistämiseen. VIRTUAALIJUMPPA viikolla 40 tarjoaa liikunnan iloa ruudun kautta. Sitä voi testata ensin Rääkkylässä tiistaina 1.10. P. 10: 1) Aleksi Lappalainen 5.09, 2) Veikko Mikkonen 5.33, 3) Peetu Honkanen 6.54. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. 1,7 km: P. tilaajapalvelu@kotikarjala.. 6: 1) Moona Halonen 10. Päivätanssien lisäksi terveyspäivässä on ajankohtaista asiaa terveydestä ja hyvinvoinnista. 14: 1) Anni Vänskä 50. ilmoitukset@kotikarjala.. 10: 1) Veikko Mikkonen 42, 2) Aleksi Lappalainen 40, 3) Peetu Honkanen 28, 4) Julius Vornanen 7. Rääkkylässä keskiviikkona 4.9. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Kiteellä on senioreille soveltuvia pallopelejä, kuten kävelysählyä yms. Tohmajärvellä Kirkkoniemen Pitäjäntuvalla on tiistaina yhteinen alkuverryttely, jonka jälkeen omaan tahtiin KirkkoniemiTrail tai kuntojumppa ulkona. P. 12: 1) Aatos Lamminsalo 50, 2) Topias Juntunen 40, 3) Leevi Multanen 26, 4) Veeti Multanen 21, 5) Riku Hännikäinen 11, 6) Joona Toivanen 7, 7) Aleksi Toivanen 3. N 1) Anu Hirvonen 42, 2) Heli Lappalainen 40, 3) Eeva Mikkonen 22, 4) Sanna Luostarinen 20, 5) Outi Hännikäinen 17, 6) Tanja Lamminsalo 15, 7) Jenna Gröhn 8, 8) Niina Pajula 5, 9) Mari Rautiainen 3. Säpinää, seniorit kampanjan Voimaa luonnosta päivänä pääsee ohjatusti porukalla lähimaastoon. alv. Joensuun Areenalla Ikäihmisten terveyspäivässä. yläkoulun liikuntasalilla kävelysählyä ja tasapainoharjoittelua sekä kahvitarjoilu. tiistaina 17.9. Juhlista YK:n lukutaitopäivää 8.9. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. mv 1,58 € 1,54 € 1,34 € 1,34 € 1,34 € 4-väri 2,03 € 1,99 € 1,79 € 1,79 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,35 €, sis. 12: 1) Aatos Lamminsalo 7.31, 2) Topias Juntunen 7.32. M: 1) Oiva Lappalainen 46, 2) Juha Vornanen 20. P. Laskutuslisä 3,20 €, sis. 8: 1) Sami Kinnunen 50, 2) Miika Halonen 8. Oikaisu facebook.com/ Koti-Karjala. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. 2x30 pmm 48,60 €, sis. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. alv. 12 kk 103 €. VIIKOLLA 36, eli jo tulevalla viikolla Voimaa luonnosta päivänä pääsee ohjatusti porukalla lähimaastoon. 5,1 km: M: 1) Oiva Lappalainen 25.45. ympäri Pohjois-Karjalaa. alv. markkinointi@kotikarjala.. P. naaliin ja sai kuitenkin suoraan levytyssopimuksen. Uutiset auttavat tulkitsemaan maailmaa. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Neljä teemapäivää, ohjattua toimintaa, hyvä seuraa ja sähköpyörä tämä kaikki ja vielä enemmän on luvassa Säpinää, seniorit -kampanjassa, joka järjestetään 2.9.-8.10. Samalla cup saatettiin päätökseen ja sille saatiin loppupisteet. syventymällä päivänpolttaviin puheenaiheisiin. 12: 1) Suvi-Tuuli Kinnunen 5.04, 2) Vilja Hirvonen 5.11, 3) Maiju Mikkonen 5.23, 4) Lotta Lievonen 6.29. 14: 1) Toni Juntunen 50, 2) Eljas Lievonen 37, 3) Kaapo Karttunen 24, 4) Dimitri Pitkänen 10, 5) Santeri Lappalainen 6. Puh. 12 kk 117 €
Metsätyö T. vatanen@gmail.com myytävänä SEKALAISIA. P. P. tai vuokrataan 3. kalust. 040 5681600. Koponen. Tule kertomaan muistoja ja tuo valokuvia. 040 105 1015. Kuljetus järjestyy. Siisti rt-yksiö Kiteellä, vap. 050 3509141/Riitta. P. Tervetuloa! P. Tervetuloa! Hyvää omenaa itsepoimintana 3 €/sanko Tohmajärven Kemie. Infoa myös seniorikortin eduista. Maanantaisin hiustenleikkaukset Johnylle ilman ajanvarausta. 050 3401304. Lisätietoja johdon sihteeri Satu Juntunen, puh. Käsityökerho kokoontuu Turinatuvalla, Kellonsoittajantie 10 A, ke 11.9.2019 klo 12.00–15.00 ja jatkossa joka toinen keskiviikko samaan kellonaikaan käsitöiden ja kahvittelun merkeissä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Jätä hakemus osoitteessa www.kitee.?/kumppanuudet Kiteen liikuntatoimi tiedo aa: Säpinää Seniorit Kitee – maksuttomat tapahtumat ikäihmisille – Kävelylenkki Hutsin maastossa – ti 3.9.2019 klo 10.00 Hutsin Urheilukeskus. tai ilman. 050 5850611. Il i j ! lltalento Kitteelle -teema 17.9.2019 kkain n n n kka ain in jj Luomumustaherukkaa itsepoimintana, hinta 10 €/sanko, Tohmajärvi. Liikuntatoimen ryhmiin ilmoittautuminen torstaina 5.9. Talvihoitotöistä vähintään kahden vuoden kokemus. – Pelipäivä/tasapaino – ti 17.9.2019 klo 12.00– 14.00 VesPelin liikuntasalissa. myytävänä VUOKRATTAVANA Iso pihakirppis su 1.9. Paikka 45 ensimmäiselle. Sudoku tehtävän 103 ratkaisu. Distributed by Tribune Media Services. Senioreille soveltuvia tasapainoharjoitteita ja pallopelejä. tai vuokr. Klo 12.30–13.30 kuulolähipalvelua ja pattereiden ym. 50 cm. 050 3727483. saunallinen yksiö Kiteeltä Juhontieltä. Markkinointiviestintäkumppanuuksia haettiin keväällä ja nyt on syksyn haun aika. Parturi-Kampaamo Susanna. 040 5504261. 040 105 1189. Syksyn hakuaika alkaa 2.9.2019 ja loppuu 23.9.2019. ym. Klo 13.30–14.30 suunnittelemme yhdessä syksyn kokoontumiskertojen ohjelmaa. 013 423515. Hinta 40 €/irtokuutio. 040 7338372. Ota mahdolliset omat kävelysauvat mukaan. 050 343 6042. 044 300 9940 AVAJAISKAHVIT maanantaina 2.9. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Ilmoittautumiset VesPeliin, p. Tervetuloa entiset ja uudet asiakkaat toimintaan mukaan! Copyright: 2006 Michael Mepham. Ari Helminen 0400 579361. – Ti 8.10.2019 Ikäihmisten terveyspäivä Joensuussa. Hinta 30 € /henk., oma viisumi. PÄIVÄ VIIPURISSA Tilausliikenne E. Illalla ja yöllä tutustutaan lepakoihin ja yöperhosiin Nuku yö ulkona! Museoalueella voi yöpyä omissa riippumatoissa tai teltoissa. Ei pääsymaksua! myytävänä MYYTÄVÄNÄ Kuivaa koivuhalkoa, pit. 0400 363500 Kitee, Lohela. All rights reserved. P. 11.9.2019 www.tilausliikennekarhu.com Kiteen Kuulokerho kokoontuu ma 2.9.2019 Linkissä (ent.matkahuolto). Järj. klo 15.00 mennessä puh. Svetogorsk – Viipuri. Lisätietoja liikuntatoimesta, p. Tervetuloa mukaan entiset ja uudet käsitöiden ystävät! Tiedustelut, Pirjo puh. Kahvit kaupan päälle. Riitta ja Ari Hakulinen Tuoretta lähijärvien kalaa Kiteen torilta la 31.8. – Virtuaalijumppa – to 3.10.2019 klo 13.00 VesPelin liikuntasalissa. 3h,k,kph,p Olkont. P. Urheilutalo-Uimahalli VesPeli avoinna myös lauantaisin 7.9.2019 alkaen (syys–toukokuu). KITEE Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Mainosmateriaalit ti 10.9. Karhu Reitti Kitee – Kesälahti – Parikkala . 040 6831408. klo 9–11. 040 7315745 tai raine. kt 3h+k 75 m² Kiteen keskustassa. Kuorma-auton tai traktorin kuljettajalle töitä tarjolla. Turusen järvikala. 040 105 1168. Tiedustelut p. Teemanumeron mainoksella tehoa myyntiin! Ilmoittaja! Syksyn lennokkain iltatapahtuma Kiteellä perjantaina 20.9. HUOM! ParturiKampaamo Tmi Johanna Käyhkö P. 050 3623791. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Keisarin kahvila su 1.9. Ilmoittautuminen 6.9.2019 puh. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Tule mukaan jumppaamaan virtuaalijumpan tahtiin. Koti-Karjala Perjantai 30.8.2019 15 PAIKKOJA AVOINNA myytävänä TYÖSUORITUKSET Pihapuun poistot, myrskypuiden raivaukset ja kantojyrsintä. Mahdollisuus vakituiseen työsuhteeseen. Marttojen keittolounas ja kahvilan herkkuja. + kirppis. klo 11–17 Rösköntie 6 A, Juurikka. P. Kuva Goldwell. Tomppa-Tohmajärven Jumppa ry aloittaa toimintansa viikolla 37 (alkaen 9.9.) MA klo 18.00 Jumppacocktail TI klo 18.15 Power KE klo 16.00 FreeGym 1 – 3 lk KE klo 16.45 FreeGym 4 – 8 lk TO klo 11.00 Kahvakuulajumppa TO klo 17.00 Muksujumppa TO klo 18.00 Tenavajumppa Lisätietoja Tomppa – Tohmajärven jumppa ry/Facebook ja www.tomppa.sporttisaitti.com TERVETULOA MUKAAN LIIKKUMAAN! Kuivaa polttopuuta, pituus 50 cm ja 33 cm, koivu ja sekapuu. klo 11–15 Keisarinkuja 90 b Vatruskoita, kasvispiirakkaa, lusikkaleipiä, britakakkua ym. Kahvilassa historiatietoa Keisarinkujasta ja historiatiedon keruun käynnistystä. Markkinointiviestintäkumppanuuksien syksyn haku Kiteen kaupunki hakee markkinointiviestintäkumppaneiksi tapahtumia järjestäviä yrityksiä/yhteisöjä, jotka edistävät myönteistä mielikuvaa Kiteestä ja vahvistavat Kiteen sisäistä yhteisöllisyyttä. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. Maakuntapäivä ja yö Kesälahden museoalueella Klo 12 – 13 Myllypolun kierros: Juhana Kainulaisen loitsut ja pyyntirunot Klo 12 – 16 Havaintoesityksiä ja ohjelmaa lapsille Klo 14 Tohtori Rauno Nieminen: ”Nicodemus Hirvosen ja kesälahtelaisen jouhikon arvoitus” Klo 16 ”Sarijärtwi Candlet” -konsertti Savutuvassa Klo 19.30 Elina Enhon luento lepakoista. Puh. myyntiä. Linja-autokyyditys. krs. Tehtävä numero 104. klo 9–12. Lähtö klo 9.30 Kesälahden tori ja klo 10.00 Kiteen ABC. 2019 klo 8.00–10.00 VesPelissä. P. 0400 342290. Siisti ja remontoitu, rauhallinen sijainti
Kolmas . 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE 4 säkkiä Tuulilasin PESUNESTE 4 L (1,24/L/) Tervetuloa ostoksille! Tarjoukset voimassa 1.–30.9.2019 Palvelemme ma–pe 9.00–16.00 Savikontie 35, 82500 KITEE (Maakaupan vieressä) Elintarvikemyymälä 050 5636101, Polttoainemyynti 050 3808528 3 50 Itä-Suomi 1 20 Arla Lempi Fraîche KERMA 2 dl (6,00/l) tuo ruoanlaittoon raikkaan säväyksen ateriaan kuin ateriaan, korostaen mukavasti muita makuja. prk Meiltä saatavana: RYPSISIKA tuotteita! Hauskaan Arla Tolkuttomat -juustosarjaan tuodaan kolme tolkuttoman herkullista, höylättävää ja monikäyttöistä juustoa pienemmissä pakkauksissa: (8,75–10,00/kg) Vaasan 300 g (7,33/kg) tä aineosia kvinoanja chiansiemeniä, kuituja ravinnepitoinen, hyvän makuinen. Maankäyttöpäällikön tehtävänä on vastata kaupungin maankäytöstä ja kaavoituksesta. Viheralueiden hoito ja talvikunnossapito on Väylän vastuulla. Kiteeläisen Minna Erosen ja bordercollie Nickin sijoitus oli kahden päivän jälkeen 27., joten heille ei tällä kertaa auennut paikkaa . Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua Asta, Elina ja Piia Kiteentie 5, Kitee P. naaliin pääsi 16 koirakkoa, joista kolme oli suomalaisia. He myös sammuttivat ja rajasivat paloa. Viime vuoden mestari, norjalainen Torbjørn Jaran Knive ohjasi . Suomi sijoittui joukkuekilpailussa hienosti toiseksi. Ensimmäistä kertaa virka oli haettavana 26.1.2018 mennessä, jonka jälkeen hakuaikaa on jatkettu kolmesti. Joukkuekilpailussa voitto meni Alankomaihin, toiseksi sijoittui Norja ja kolmanneksi Saksa. elokuuta Norjan Brusand i Håssa. 050 555 7443 Tervetuloa! Puunkuorikate GreenCare 50 l Vähentää kitkemisen tarvetta ja estää veden haihtumisen maasta. Mestaruuskilpailuun osallistui Ruotsista 12 koirakkoa, Norjasta 11, Suomesta 10, Tanskasta 8 ja Färsaarilta 2. Tuolloin kaupunginhallitus päätti keskeyttää hakuprosessin vähäksi aikaa, koska alan ammattilaisia oli niin vähän tarjolla. – Suositeltavaa olisi, että parkkiruutuja käyttäisi saattoliikenne ja pari päivää pysäköivät. Siihen suostuttiin hyvillä mielin. Vaasan KUNINGATARPULLA 5 kpl x 75 g/pss Herkullinen vadelma-mustikkahillolla sekä vaniljatäytteellä viimeistelty sulattaen valmis pulla. elokuuta, Pohjois-Saksan Wittbekissä järjestettiin Continental Sheepdog Championship eli Manner-Euroopan EM-kilpailut, jossa osallistujia oli 18 maasta. VIIME vuonna asemapihalla tehtiin massanvaihtoa ja leikattua maa-ainesta kertyi metrin verran. Kolmesta . Kunnostettavia asemia Suomessa on vaikka kuinka paljon, joten siellä ei asia edennyt itsestään. Veneilijöiden alkusammutus ja hieno toiminta esti suuremman alueen palon. Kitee tavoittelee jälleen maankäyttöpäällikköä Tuija Marienberg Paimennuksen vuoden 2019 Pohjoismaiden mestaruuskilpailut järjestettiin 9.-11. naalin suomalaiskoirakko, Michaela Wikberg ja Putte, joutui keskeyttämään, kun ensimmäinen ryhmä uuhia ei ollut yhteistyökykyinen. Palokunnan saavuttua paikalle tehtävänä oli sammuttaa lopullisesti palanut alue. Manner-Euroopan parhaaksi paimeneksi nousi Alankomaiden Serge van der Zweep, joka ylsi koirineen peräti kahdelle mitalisijalle. naalin seitsemän ensimmäistä sijaa sekä joukkuekilpailun voiton. Viimeisin hakuaika päättyi 29.10.2018. Pelastuslaitos lähettää suuret kiitokset heille hienosta alkusammutuksesta. 2 20 kpl Uutuus! SYYSKUUN TARJOUKSET • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI ILMA-VESILÄMPÖPUMPUT OSTA SYYSKUUSSA, ENSIMMÄINEN MAKSUERÄ TAMMIKUUSSA! OSTAESSASI SILMÄLASIT Ostos vähintään 950 m ETUSI 350 m Ostos vähintään 750 m ETUSI 250 m Ostos vähintään 450 m ETUSI 150 m Kampanja-aika 1.9.–30.9.2019. kpl Kliffa Gouda 400 g, Salskea Cheddar 400 g ja Passeli Port Salut 350 g kpl Pakkaskestävyys -25°. Paikalle saapuneet veneilijät tekivät ilmoituksen palosta. KITEE Riitta Hakulinen Kiteen rautatieaseman asemapihan uudistus on saanut loppusilauksen asfaltoinnin ja parkkiruudutuksen valmistuttua tässä kuussa. EM-kisoihin Minna Eronen ja Nick oli nimetty varasijalle Suomen maajoukkueeseen, mutta varakoirakkoa ei Saksan paimennuskentillä tarvittu. Hankkeen edistäjänä oli Niskanen, joka teki ehdotusta Väylän suuntaan. naaliin selviytyneestä suomalaiskoirakosta paras oli PM-kisojen tavoin kymmenenneksi sijoittunut Anja Lehtiö ja Kemi Rhemy. Norja loisti paimennuksen PM-kisoissa www.kotikarjala.. Maankäyttöpäällikön virka on ollut avoinna 16.12.2017 lähtien. Kiteentie 10, Kitee, puh. Avoinna ma-pe 9-17.. – Pelkästään myönteistä palautetta on kuulunut ja kuulua on jopa, että tämä on nyt käyntikortti Kiteelle, kertoo kuntatekniikan päällikkö Mika Niskanen. 10,(27,80) 0,05/l www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Valaistus koko pääparkkialueella lisää myös viihtyvyyttä ja turvallisuutta. – Tein esityksen Väylälle, että Kiteen kaupunki hoitaa suunnittelun ja maksaa puolet kuluista. Finaalin paras suomalainen oli kymmenenneksi sijoittunut Anja Lehtiö koirallaan Kemi Rhemy. Pidempiaikaiseen pysäköintiin sopivia olisivat murskepinnalla olevat parkit yläpihalla ja alapihan perällä, Niskanen toivoo. Jenny sijoittui kolmanneksi 270 pisteellä. naalissa koiransa kaksoisvoittoon. Suomen joukkueen sijoitus oli viides. Asemapihan uudistus sai alkunsa Kiteen demareiden valtuustoaloitteena. KAKSI VIIKKOA myöhemmin, 22.-25. Mikäli hallitus hyväksyy esityksen, maankäyttöpäällikön virka julistetaan haettavaksi syyskuun loppuun mennessä ja vakituinen virka täytetään marraskuun alusta alkaen tai sopimuksen mukaan. 013 415 010 . Rautatieaseman pihan uudistus valmistui Rääkkylän Koivusaaressa oli keskiviikkoiltana nuotion pohjasta syttynyt maastopalo. – Entinen Liikennevirasto eli nykyinen Väylä omistaa aseman tontin ja vastaa siitä. Asemalle on tulossa vielä pyöräkatos ja lisäksi alapihan betoninen odotuskatos uusitaan. KAHDEN PÄIVÄN yhteenlasketuista kilpailutuloksista . Ne tulevan kaupungin hankkimina ja Väylän maksamina. Lehtiön toisen koiran, BB Coelin, suoritus hylättiin lampaan tultua koiran päälle. Uudistuksen kustannus on noin 70 000 euroa, josta kaupunki siis maksaa puolet. KILPAILUN kärkimaaksi nousi tapahtuman isäntämaa, Norja. Luot siistin ja viimeistellyn ilmeen pihallesi. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. Laktoositon. Maastoa paloi noin 10 aaria. Hänen bordercollieistaan Mac voitti 293 pisteellä mestaruuden ja L. – Pihalle tehtiin käyttöä kestävät rakennekerrokset ja sadevesiviemäröinnit, joissa on myös saattolämmitys jäätymisen ehkäisemiseksi, Niskanen kertoo. Kaikkiaan norjalaiset nappasivat . Raaka-aineena puhdas, luonnollinen männynkuori. Asfaltoidun pihan parkkiruudut selkeyttävät tilanjakoa ja tuovat liikenneturvallisuutta. omi K SS P 4 75 pss 4 95 a. Maastopalo saaressa KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupunginhallituksen ensi maanantain kokouksen esityslistalla on jälleen maankäyttöpäällikön viran täyttäminen. Kolmanneksi tuli norjalainen Linn Kristin Flaten ja koiransa Nesbakken’s Billie Jean, joiden tulos oli 133 pistettä. Sulata 1–2 h. Kuntatekniikan päällikkö Mika Niskanen esitteli uudistunutta Kiteen aseman parkkialuetta. Mestaruuden hän uusi koirallaan Bea 144 pisteellä ja sijoittui toiseksi koirallaan Gin, joka sai 140 pistettä. Hopealle kisoissa paimensi 286 pisteellä Italian Luca Fini ja Conri. naaliin