Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! KUPIAINEN MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. klo 8.00–21.00 Herkkutorilta KARJALANPAISTILIHAT Suomi Voimassa to–pe 1.–2.11. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Ilman Plussa-korttia 3,49–3,99 /pkt (6,98–8,87/kg) KG AINO KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (3,70/l) ei laktoositon, ei jogurttijäätelö 12 95 ATRIA VILJAPORSAAN ULKOFILEE n. Tehokas mainospaikka! 040 684 8424 040 684 88411 Hinnat voimassa to–su 1.–4.11. Etusivun silmäkulma. Voimassa to–pe 1.–2.11. 8-21, la 8–21, su 10–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 1,5 kg, naturel, Suomi KULTA KATRIINA JAUHETUT KAHVIT 450–500 g (5,00–5,56/kg) Rajoitus 1 erä/talous Lasten TOPPAHAALARI Ilman Plussa-korttia 69,95 49 95 tuote Lasten TOPPATAKKI 39 95 Ilman Plussakorttia 59,95 -33% PLUSSA-KORTILLA Lasten TOPPAHOUSUT 29 95 -25% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 39,95 600 kg erä 6 99 -22% PLUSSA-KORTILLA Meillä paistetaan joka päivä myös sunnuntaisin! Yksittäin 2,79–2,89 /kpl KENKÄVALIKOIMA KOKO PERHEELLE Laaja ja monipuoline n NILKKURIT 29 95 T TALVIKENGÄT 59 95 mywear NOKIA LÄMMINVUORIKUMISAAPPAAT TALVIKENGÄT TALVIKENGÄT T K 59 95 69 95 49 95 mywear NASTAKENGÄT 69 95 LEAF TALVISAAPAS 69 95 NORTH ALASKA MAIHARIT Fernie NORTH ALASKA LÄMMINVUORI NILKKURIT Ilman Plussa-korttia 69,95 -21% PLUSSA-KORTILLA 49 95 69 95 955 95 95 95 Pyhäinpäiväksi laaja valikoima erilaisia kynttilöitä ja hautalyhtyjä. info 0400 133 807 Tavallista parempi Ruokakauppa Omasta leipomosta VAASAN RIEVÄ 400 g (6,23/kg) Käyttötavaratarjoukset voimassa 1.–11.11. 12 90 KG 5 99 KG KLEMENTIINI 1,5 kg (1,33/kg) Espanja JONAGOLD OMENA Puola PÄÄRYNÄ CONFERENCE Hollanti Ilman Plussa-korttia 4,09 /rs (4,54/l) 3 RS 10 00 4 PKT -28–37% PLUSSA-KORTILLA SAKU OLUT 4,4 % 0,33 l tlk 24-pack sis. ÖLJYKYNTTILÄ 6-pack POLAR HAUTALYHTY enkeli HAUTAKYNTTILÄ 6-pack 3 90 4 95 3 20 HAUTALYHTY sydän 18 cm 95 NORTH ALLLLA A ASKA PALVELEMME PYHÄINPÄIVÄNÄ 3.11. Keskiviikko 31.10.2018 N:o 85 Irtonumero 1,50 € 59. VALIO Hyvä Suomalainen ARKIJUUSTO 1,25 kg (4,12/kg) 5 15 KPL KG 2 49 6 99 HEIMON KALA TUORE RUODOTON LOHIFILEE Vakuumi, Norja rajoitus 2 fileetä/talous -28% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 89,95 Grillistä KOKONAINEN BROILERI Suomi Voimassa to–pe 1.–2.11. ellei toisin mainita. vuosikerta 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. pantin 3,60 (2,64/l) 24 48 KPL alkaen 1.5.2018 2 KPL KIVIKYLÄN LIHAPYÖRYKÄT JA PIHVIT 300–380 g (6,58–8,33/kg) Pysyvästi edulliseen hintaan 99 VALIO Hyvä Suomalainen ARKIJOGURTTI 1 kg TLK SNELLMAN PORSAAN PALAPAISTI 400 g (7,23/kg) 2 89 RASIA 2 RS Yksittäin 4,49 /rs (9,98–11,23/kg) 7 00 2 PKT HEIMON GOURMET Graavija kylmäsavuKIRJOLOHISIIVUT 150 g (23,33/kg) T TTT Yksittäin 3,99 /pkt (26,60/kg) 1 69 PUSSI FAZER RUISPUIKULAT 9 kpl/500 g (3,38/kg) 1 99 PUSSI A 1 69 N 10 00 Uunituore! ERÄ KARINIEMEN KANANPOJAN FILEESUIKALEET 400–450 g (8,89–10,00/kg) hunaja ja naturel 5 00 KG 1 69 Herkkutorilta KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi rajoitus 2 kalaa/talous KG KG Lue kaikki ruokatarjouksemme Ruokaposti-lehdestä! -18% PLUSSA-KORTILLA -22% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 89,95 3 95 Tuoretta kalaa palvelusta KENGÄT 8 00 KPL
MARRASKUUN alusta lähtien varhaiskasvatuksen hoitoajat tulee vanhempien ilmoittaa kolmeksi viikoksi kerrallaan. Tilojen varustusta ja viihtyisyyttä tuovia elementtejä vielä viimeistellään tulevien kuukausien aikana. Vuonna 2016 suomalaisista 57,3 prosenttia asui omistusasunnossa ja 31,2 prosenttia vuokralla. – Kellonsoittajantiellä oli useampi hyväkuntoinen katutasossa oleva kolmen huoneen ja keittiön asunto, joista olemme saaneet nyt muokkaamalla tiloja omille ryhmillemme, Eine Kettunen kertoi infotilaisuudessa. Ilmoitukset tehdään sähköisesti Pro Consona -ohjelmalla. VARHAISKASVATUKSEN päällikkö Eine Kettunen kertoi, kuinka useilla eri hankkeilla on saatu Kiteen varhaiskasvatukseen lisää osaamisen päivitystä. Uuden toimintayksikön hakemisen taustalla oli sisätilaongelmaiseksi todetun Ruori-talon käytöstä luopuminen. Kunnassa sitä ovat pioneereina olleet kokeilemassa Hutsin ja Puhoksen esikoulujen lastentarhanopettajat Miia Pölönen ja Jaana Myyryläinen. Onko elämänmallimme muuttunut enemmän vuokralla oloa suosivammaksi. Parhaimmillaan kerätty tietoa auttaa luomaan yleiskatsauksen yhteiskunnallisiin ilmiöihin ja niissä tapahtuneisiin muutoksiin. Päiväkotiyksikön läheiseen koivikkoon aletaan suunnittelemaan ja toteuttamaan kaupungin leikkipaikkaa, joka tulee olemaan kaikkien lapsiperheiden käytettävissä. Pahimmillaan ihmiset inhimillisine kokemuksineen ja asiantilat vain hukkuvat numeroviidakon keskelle ja tutkivat silmät seuraavat vain todeten nousevia tai laskevia käyriä. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 31.10.2018 Tutkittua tietoa meistä – mitä sillä tehdään. Tilastoista tehdään vuosittain noin 560 uutta julkistusta. Kitee lähti mukaan toteuttamaan viisivuotiaiden maksutonta varhaiskasvatuskokeilua. – Vuonna 2016 meillä käynnistyi Digiloikka-hanke ja sen jälkeen olemme saaneet hyvää tuntumaa hankemaailmaan. Tietoa oli tarjolla ja kysymyksiä ja kommentteja sai esittää, joten aiheesta kiinnostuneita lasten vanhempia olisi suonut osallistuvan enemmänkin. Jokaisessa ryhmässä on omat iPadit ja lisälaitteita kuljetan aina mukanani, Koffert kertoi. – Tavoitteena hankkeessa on lisätä lasten omaehtoista liikkumista ja kehittää yksiköiden toimintaympäristöjä niin, että ne mahdollistavat monipuolisen liikkumisen. Vuositasolla menot ovat 4,1 miljoonaa euroa, kertoi sivistysjohtaja Pekka Hirvonen. Mikä oli vanhempiesi työllisyystilanne, kun olit 14-vuotias. Kun yksi ihminen pureutuu yhteen teemaan syvemmin ja jalkauttaa tietoa toisille, saamme todella tehokkaasti lisää osaamista työyhteisöömme. – Tuottoja saadaan vuositasolla noin 430 000 euroa, joista 300 000 euroa on hoitomaksuina kertyviä vastaavia tuottoja. – Liikuntapassit ovat tulossa käyttöön ja esimerkiksi Kieppiin on valmistumassa ensi viikolla kiipelyseinä, Tintta luetteli. Parhaimmillaan tilastot auttavat ennakoimaan, ymmärtämään, uudistamaan tai panostamaan oikein. Virallisten tilastojen keräämisen ja ylläpitämisen lisäksi Tilastokeskus kerää tietoa eri tutkimuksia varten. – Pienryhmätoimintaa käyttämällä ja kehittämällä voidaan huomioida paremmin lasten yksilöllisiä tarpeita. Ilmoitettuja hoitoaikoja voi muuttaa vielä vajaata kahta viikkoa ennakoiden. – Tarvetta oli ennen kaikkea pienempien ryhmien toiminnan järjestämiseen ja siihen tämä Kellonsoittajantien yksikkö vastaa hyvin. – Käytämme erilaisia äidinkielen, matematiikan, koodauksen ja rakentelutaitoja kehittäviä sovelluksia. Lisänä on viskaritoiminnan käynnistyminen. – Tänä vuonna minulla on kymmenen ryhmää viskareita ja eskareita. Jonkin verran saamme myös tukirahoitusta ja avustuksia. Viime vuonna vastasyntyneillä miespuolisilla henkilöillä elinajanodote oli 78,7 vuotta ja naispuolisilla 84,2 vuotta. Kellonsoittajantien päiväkodin lähelle leikkipuisto KITEE Riitta Hakulinen Mitä kaikkea pitää sisällään Kiteen varhaiskasvatustoimi. Itse tähän haastattelututkimukseen osallistuneena ja puolitoista tuntia noin pariin sataan kysymykseen vastanneensa odotan mielenkiinnolla, millaisia ensi vuoden lopulla julkaistavat tulokset ovat ja millaiseen kokonaismuotoon ne jalostuvat. Kiteen varhaiskasvatuksen toiminta-ajatukseksi on kirjattu ratkaisukeskeinen ja positiivinen pedagogiikka. Tilastokeskus tuottaa noin 160 eri aihealueeseen liittyvää tilastoa vuosittain. Tähän kysymykseen sai laajan selonteon keskiviikkona Kiteesalissa järjestetyssä info-tilaisuudessa. Pohtia voidaan, onko ilmaisen palvelun tarjoaminen aina parempi. Kysymyspatteristo oli varsin laaja; Milloin mies on liian vanha asumaan vanhempiensa luona. 3400 haastatellun äänellä kansa on puhunut ja syntyy yhden aikakauden kuva yleisistä mielipiteistä. Viskari-kokeilua esitetään todennäköisesti jatkettavaksi myös ensi syksynä. Erityishuomion kohteena on kielellisten taitojen vahvistaminen ja kuntouttaminen pelaten ja leikkien, Hakala kertoi. Henkilökunta oppii samalla myös hyödyntämään laitteita eri tavoin. – Tämä vaatii kompromissia vanhempien etujen ja työntekijöiden työvuorojen järjestelyn välillä ja toivomme tässä vanhemmilta ymmärrystä. Miia Pölösen työajasta 10 prosenttia on varattu pedagogisen menetelmän jalkauttaminen Kiteen varhaiskasvatukseen. Parhaillaan on menossa Arvot ja mielipiteet Suomessa -tutkimus, joka on osa laajaa kansainvälistä 30 maata kattavaa tutkimushanketta (European Social Survey). – Ammattijärjestön ja työnantajapuolen kanssa tässä asiassa on neuvoteltu ja tehty sopimus, kertoi Eine Kettunen. Ensi vuoden alusta käynnistyy vielä Peurankellojen ryhmä. Aiheesta on tulossa syventävää juttua ensi kuussa. Vuonna 1990 vastaavat luvut olivat 66,8 % ja 24,7 %. Lisäksi lapsille on tehty aidattu leikkialue. RH Pääkirjoitus KITEE Riitta Hakulinen Kellonsoittajantien kerrostaloilla aloitti tänä syksynä Kiteen varhaiskasvatuksen uusi yksikkö. – Saniteettitiloja on muokattu, akustiikkalevyjä laitettu, paloturvallisuutta ja ilmanvaihtoa parannettu. – Ilmoitettu hoidontarve on pohjana meidän työvuorosuunnittelussa. Missä määrin maan hallitus pyrkii estämään köyhyyttä. – Lasten turvallisuus, viihtyvyys ja terveydestä huolehtiminen on otettu huomioon tiloja muokatessa meidän käyttöön, Kettunen kertoo. – Varhaiskasvatus on rahamääräisesti toiseksi suurin sivistystoimen osa-alueista perusopetuksen jälkeen. – Kokeiluun saadaan Opetusja kulttuuriministeriöstä rahaa vain marginaalisesti, noin 10 000 euroa vuodessa, kulujen kattamiseen. Viime vuonna Suomen työssäkäyvistä 74 prosenttia työskenteli palvelualoilla ja hallinnossa, 22 prosenttia teollisuudessa ja rakentamisessa ja 4 prosenttia maaja metsätaloudessa. Myös halu perustaa muuallakin suosiota saanut Metsäeskari puolsi sijainniltaan tätä paikkaa. Tilastotietoa hyödyntävät yhteiskuntaja taloustieteilijät, poliitikot, virkamiehet, media ja aivan yksittäiset ihmisetkin massafaktaa erilaisiin tarpeisiinsa hakiessaan. Hankkeilla täsmäosaamista varhaiskasvatukseen. Kuinka käy tulevaisuudessa Suomen ruuantuotannon omavaraisuuden kanssa. Onko näinkin lyhyen ajan merkittävän muutoksen takana usko lääketieteen kehitykseen, elintapojen terveellistymiseen vai ikäihmisten palveluiden parantumiseen. UUTENA hankkeena tämän elokuun alusta aloitti Anne Hakalan koordinoima KIELI&PIELI-hanke, joka keskittyy kielikuntoutukseen ja pienryhmätoiminnan kehittämiseen. – Tänä vuonna palvelutarpeessa on tapahtunut muutos ja meille on tullut aiempaa enemmän alle 3-vuotiaita hoitoon. Tulkintaa ja syyyhteyksien hakemista voidaan tehdä hyvinkin erilaisista lähtökohdista. Pitäisikö seksuaalivähemmistöillä olla samat adoptiooikeudet kuin heteropareilla. Tänä syksynä käynnistyneet viskari-ryhmät ovat koonneet peräti 92 prosenttia kunnan 2013 syntyneistä lapsista 20 viikkotunnin ilmaiseen varhaiskasvatustoimintaan. UUDESSA yksikössä toimii tällä hetkellä Metsäeskarin lisäksi Pikkukellojen ryhmäperhepäivähoito, yli 3-vuotiaiden Tuulikellot ja sisarusryhmä Kissankellot. – Projektia toteutetaan pienissä ryhmissä käyttäen varhaiskasvatuksessa käytettäviä perusmenetelmiä. Vahvistetuille työvuoroviikoille otetaan hoitoaikoja ja hoitoaikamuutoksia sen mukaisesti, etteivät ne aiheuta työvuoromuutoksia, Kettunen selvensi. Henkilökuntaa yksikössä on 11 ja lapsia 54. Tämän vuoden käynnissä olevasta LiikuntaLoikka-hankkeesta oli kertomassa puolestaan osa-aikainen hanketyöntekijä Tintta Lintumäki-Karhapää. Digiloikka jatkuu vuoteen 2019 saakka ja sitä vetävä lastentarhanopettaja Riitta Koffert kertoi, kuinka digiosaaminen jalkautuu Kiteen ryhmiin. Mihin se sitten vaikuttaneekaan. Vuonna 2000 vastaavat luvut olivat miehillä 74,1 vuotta ja naisilla 81,0 vuotta. Varhaiskasvatus sai uuden yksikön Kellonsoittajantien kerrostaloille. Tilastoitua tietoa keräämällä, käsittelemällä ja vertailemalla voidaan saada tietoon pohjautuvaa dataa eri elämänalojen ilmiöistä ja muutoksista ajan saatossa. Sivistysja vapaa-aikalautakunta tulee esittämään Hirvosen mukaan 160 000 euron lisärahaa ensi vuoden budjettiin viskari-kokeilun ja lisäksi varhaiskasvatustilojen remontointia ja varustelua varten. Tutkimuksessa selvitetään, mitä mieltä erilaisissa elämäntilanteissa olevat ja eri maissa asuvat ihmiset ovat yhteiskunnallisesti tärkeistä asioista
Vanhemmat voivat valita lapselleen joko pistettävän tai nenäsumutteena annettavan rokotteen. Kausi-in. siunsote.. Jos henkilö ei kuulu kohderyhmään, hän voi ostaa rokotteen apteekista. Pahoinpitelyn uhrit, kiteeläiset 20-vuotiaat miehet saivat lieviä vammoja kasvoihin. Kotiseutumuseon Nightwish-kokoelmaa olivat tutkailemassa Risto Hakomäki, vasemmalla, Tuomas Holopainen, Sari Katainen ja Jere Jäppinen. uenssarokotusta varten voi myös varata ajan omalle terveysasemalle tai neuvolaan verkkoajanvarauksen kautta tai soittamalla. In. Tavallaan se, että pystymme tekemään tämän tasoista musaa, soittaa isoimpia keikkoja koskaan uran tässä vaiheessa on varmaan se, joka on herättänyt mielenkiinnon, Tuomas Holopainen pohtii. 3 Keskiviikko 31.10.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KITEE Aladár Bayer Musiikkimuseo Fame on perustanut yhteistyössä musiikkialan organisaatioiden kanssa Suomen musiikille oman kunniagallerian, jota täydennettiin julkistamalla sinfonisella metallimusiikillaan maailmanvalloituksen tehnyt Nightwish-yhtye gallerian uutena jäsenenä. Näyttelytilaa on vähän vähemmän, sisältöjohtaja Jere Jäppinen kuvailee uutta museota. Holopainen kertoo, että bändin tämänhetkiset esiintymispaikat ovat siis isompia kuin koskaan. Yleisinä rokotusaikoina rokotuksia annetaan ilman ajanvarausta. /in. uenssakaudella 2018– 2019 kansallisessa rokotusohjelmassa käytetään ns. nelivalenttisia rokotteita, jotka sisältävät kaksi Aja kaksi B-viruskantaa. Poliisi otti lyöjän säilöön. Koululaiset ja opiskelijat rokotetaan kouluilla ja oppilaitoksissa. – Emme halua tehdä niin, että siellä olisi 50-luvun rockhuone tai vastaa, vaan meillä on muita lähestymistapoja. – Prosessikin oli vielä sellainen, että kaksi kertaa äänestettiin. – Suomellakin on niin valtavan kirjava historia ja nykyaika, mutta voisin kuvitella, että Sibeliuksen seurassa ollaan. Terveydenhoitaja, sairaanhoitaja tai lääkäri arvioi kuuluuko rokotettava maksuttoman rokotuksen kohderyhmään. Välillä on ollut pieniä laskuja, mutta se konsistentti on ollut siellä koko ajan. Ministeri Lauri Tarastin johtamassa valintakomiteassa ovat edustettuina muun muassa Muusikkojen liitto, Musiikkituottajat, Teosto, Gramex, Suomen Säveltäjät, Sibelius-Akatemia, Musiikkiarkisto, Musiikkitalo, Tampere-talo, Pomus, Sulasol, Kansallisooppera, Sibelius-museo, Suomen kansanmusiikkiliitto ja Suomen musiikkioppilaitosten liitto. In. Kunniagalleriaa täydennetään myöhemmin vuosittain suomalaisen musiikin sankareilla. Takana tullut henkilöauto pysähtyi kääntyjän taakse, seuraava auto väisti linjaautopysäkille ja jonon neljäs henkilöauto törmäsi kääntyjän perässä odottaneeseen autoon. Yskiminen ja aivastelu nenäliinaan tai nenäliinan puuttuessa hihaan. Useita autoja mukana peräänajossa. Rokotereseptipyynnön voi jättää verkkoajanvarauksen kautta tai soittamalla omalle terveysasemalle. Hurja juttu. Pahoinpitely ravintolan edustalla Joensuuntien ja Onkamonsuoran risteyksessä sattui peräänajo torstaina iltapäivällä ennen kello kolmea. Kansainvälisesti eniten myyneen suomalaisyhtyeen mainetekoihin kuuluu muun muassa Lontoon Wembleyn loppuunmyyty konsertti 2015. – Me emme ole hävinneet missään vaiheessa. uenssa aiheuttaa oleellisen uhan tai joiden terveydelle in. uenssarokotukset. – Itse näyttelystä tulee varsin tiivis. Ne ovat olleet nousujohteisia. uenssa on äkillinen ylempien hengitysteiden tulehdus, joka voi aiheuttaa jälkitauteja ja johtaa sairaalahoitoon. HOLOPAISELLA ON aavistus, mistä näinkin suuri arvostus yhtyettä kohtaan juontaa juurensa. Koulut ja oppilaitokset tiedottavat rokotuksista erikseen. – Kestävyys. uenssarokotteen saavat maksutta sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö, raskaana olevat naiset, kaikki 65 vuotta täyttäneet, kaikki kuuden kuukauden – kuuden vuoden ikäiset lapset, sairautensa tai hoitonsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat, vakavalle in. uenssarokotteen saavat henkilöt, joiden terveydelle in. Kausi-in. Pahoinpitelijä ja uhrit eivät tunteneet toisiaan entuudestaan, eikä heillä ollut riitaa ennen lyöntejä. Me emme koskaan ole olleet tähdenlento, 22 vuotta tuli juuri täyteen. Asiaa tutkitaan kahtena pahoinpitelynä. Kotimaan arvostuksesta kertovat omaa kieltään ennätykselliset 15 Emma-palkintoa. uenssarokotuksesta on merkittävää hyötyä. ENSIMMÄISESSÄ aallossa olivat mukana oopperalaulaja Aino Ackté, viihdeorkesteri Dallapé, sanoittaja Reino Helismaa, pelimanni Konsta Jylhä, iskelmälaulaja Katri Helena, säveltäjä Toivo Kärki, kansantaiteilija Juice Leskinen, iskelmälaulaja Georg Malmstén, säveltäjä Jean Sibelius ja iskelmälaulaja Olavi Virta. Tuntuu hyvältä. Neuvolaikäiset lapset rokotetaan omassa lastenneuvolassa. Nightwish pääsee Sibeliuksen rinnalle kunniagalleriaan In. uenssa voi olla vaarallinen tauti. uenssarokotukset alkavat marraskuussa Joensuulainen 43-vuotias mies pahoinpiteli nyrkeillä kasvoihin lyömällä kahta miestä Kiteellä ravintola Karhun ulkoterassilla lauantain ja sunnuntain vastaisena yönä noin kello 01. – Kyllä oikeasti kosketti. uenssarokotuksen yhteydessä on mahdollista saada myös joko riskiryhmille ilmainen tai omakustanteisesti hankittu pneumokokkirokotus. KANSALLISEEN rokoteohjelmaan kuuluvan maksuttoman kausi-in. Nightwishin jälkeen loput kolme valittua kerrotaan myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. – Influenssakauden kynnyksellä ja epidemia-aikana on myös hyvä muistaa pestä käsiä tehostetusti vedellä ja saippualla. Kun meillä on kaikki musiikin lajit 1890-luvulta nykyaikaan asti, niin se tarkoittaa, että me voimme vain aika väläyksenomaisesti esitellä asioita. Sairaana pysytään kotona, muistuttaa tartuntatautihoitaja Irja Kolehmainen Siun sotesta. Siun soten alueen yleiset rokotusajat ja -paikat on julkaistu verkkosivulla www. SUOMEN MUSIIKIN Hall of Fame -valintakomitea julkaisi kymmenen ensimmäisistä neljästätoista nimetystä suomalaisen musiikin legendasta jo lokakuun alussa Kansallismuseossa. Rokotuksen voi saada myös muun syyn vuoksi varatun neuvolaja vastaanottokäynnin yhteydessä. Jokaiselle rokotettavalle tulee varata oma aika. Ensihoito kävi paikalla tarkistamassa uhrien vammat. Nightwish-katsomoon mahtuu Euroopassa nykyisin keskimäärin 10 000 henkeä. Varsinkin iäkkäille, pitkäaikaissairauksia poteville, pikkulapsille ja raskaana oleville in. Rokotuskortti on hyvä olla mukana rokotuskäynnillä. Raskaana oleville pneumokokkirokotusta ei kuitenkaan anneta. – Museossa on 800m². Mukana olivat kokoelmaja sisältövastaava Risto Hakomäki, sisältöjohtaja Jere Jäppinen sekä näyttelypäällikkö Sari Katainen. In. uenssaa esiintyy joka talvi, ja tartuntoja ehkäistään rokotuksilla. Kunniataulun otti vastaan yhtyeen johtohahmo Tuomas Holopainen Helsingin Kirjamessuilla. uenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri sekä varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset. – Haluamme, että ihmiset löytävät sellaista musiikkia, joka ei heille ole välttämättä tutuinta, sisältöjohtaja Jäppinen esittää. In. Jonossa ensimmäinen ajanut autoilija oli kääntymässä Joensuun suunnasta Onkamonsuoralle. TUOMAS HOLOPAINEN sai kuulla Nightwishin nimityksestä kunniagalleriaan Kiteen Kotiseutumuseossa jo syyskuun lopulla, kun uuden musiikkimuseon henkilökuntaa oli tutustumassa siellä Nightwish-osastoon. Kaikki rokotuskäynnit ovat maksuttomia. Valinnat tekee komitea, johon on koottu suomalaisen musiikin tekijöitä ja asiantuntijoita. Kukaan neljästä kolarissa mukana olleesta ei loukkaantunut. uenssakausi lähestyy jälleen. In. RAKENTEILLA oleva moderni Musiikkimuseo Fame avaa ovensa vuoden kuluttua Pasilan aseman yhteyteen valmistuvan kauppaja elämyskeskus Triplan yhtenä vetonaulana. – Olen äärimmäisen otettu, että niitä on vain neljätoista, Tuomas Holopainen riemuitsee hämmentyneenä
Puheenjohtajaksi valittiin Ahti Ilvonen, varapuheenjohtajaksi Heimo Torni ja muiksi hallituksen jäseniksi Sini Hukka, Irina Ilvonen, Jouko Karppanen, Tatu Perttula, Eila Tiainen ja Lauri Tiainen. Kemien lähetyspiiri Impi Rädyllä klo 14. Kiitos Kiteen kotihoidon henkilökunnalle isämme hyvästä hoidosta. SVS:n Kiteen osasto kaipaa nuoria mukaan SANOMALEHTI – TOTTA, TÄRKEÄÄ JA KIINNOSTAVAA. klo 10–15, ennakkoäänestys Tietäväisen koululla (A-talo) to 8.11. Perinteinen pyhäinpäivän kirkkoilta srk-talolla klo 19, Lappalainen, Kivivuori. Ti 6.11. KETIn stipendit haussa marraskuussa Päivyri KITEE Aladár Bayer Suomi-Venäjä-Seuran Kiteen osaston syyskokous teki henkilövalintoja. Tilaisuudessa sytytetään kynttilä jokaiselle viime vuoden pyhäinpäivän jälkeen kuolleelle seurakuntalaiselle. Ma 5.11. klo 11–20 Kemien srk-talolla. Kitee 17.9.2018 Kiteen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Hannu Ilonen Rakkaamme Toivo Johannes PAAKKUNAINEN 29.8.1934 Kitee 6.10.2018 Kitee Soi kirkonkellot hiljaa yli syksyisen kirkkomaan, sinne saatamme isän rakkaan äidin vierelle nukkumaan. 4 Keskiviikko 31.10.2018 31. Aki. – Toivomme, että saisimme korkeakouluopiskelijat kiinnostumaan seudun yrityksistä ja yritysten työpaikoista. Kuolleet: Kalle Eemil Lehtinen 84 v. 0400 967 601. – Kiteen osasto toivoo lisää nuoria toimintaan mukaan; rajan läheisyydessä on venäjän kielen taidosta ja Venäjän tuntemuksesta merkittävää hyötyä, saattaapa ammattiurakin aueta, puheenjohtaja Ilvonen sanoo. klo 10–12.30, ennakkoäänestys Värtsilän kirkossa pe 9.11. ehdokkaiden esittäytyminen srk-talolla kirkkokahvilla, Tuomasmessun jälkeen. Stipendin voi saada, jos opinnäytetyö liittyy Keski-Karjalan yritystoiminnan tai yritysten toimintaympäristön kehittämiseen. Kastetut: Kerttu Ainu Orvokki Piiroinen, Wenni Oskari Lepistö. Tavanomaisten aukioloaikojen lisäksi kirkkoherranvirasto on avoinna 2.11.2018 kello 16.00 saakka. – Enimmillään stipendi voi olla tuhat euroa ja kaikkiaan jaamme 3000 euroa, jos saamme riittävän hyviä hakemuksia. facebook.com/ Koti-Karjala Rakkaamme Petri Simo HAKKARAINEN 20.1.1974 Kitee 7.10.2018 Savonlinna Olen tuskista vapaa ja mukana tuulen, saan kulkea rajalla ajattomuuden. klo 10–13, ennakkoäänestys Tikkalan kappelissa la 10.11. Su 11.11. Kaipauksella muistaen Minna, Timo, Joona, Eelis, Ninni ja Pipsa sukulaiset ja ystävät Tunturin Ukko 55. La 3.11. Koti-Karjala Tohmajärvi To 1.11. Perhekerho srk-talolla klo 9.30. Kiittäen ja kaivaten Arja ja Veikko Tarja ja Juha Minna ja Mattias Laura ja Santtu sisar perheineen sukulaiset ja ystävät. Tiedoksi: Virasto on auki ma– to klo 9 – 12, puh. 2018, osoite Kappelintie 4, 82500 Kitee. Sihteerin valitsee johtokunta. Opinnäytetöiden pitäisi olla valmiita ensi vuoden loppuun mennessä. lokakuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 7.28 ja laskee klo 15.57. Osasto hakee tarkoitusta varten avustuksia niin piiriltä kuin kunniltakin. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja. Me kaikki olemme kuin kuihtuneita lehtiä, ja syyllisyytemme pyyhkäisee meidät pois kuin tuuli. Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut voi äänestää kotona, mistä hänen tai hänen valitsemansa henkilön on ilmoitettava oman seurakunnan vaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse kirkkoherranvirastoon viimeistään 2.11.2018 ennen kello 16.00. /seurakuntavaalit sivulta löydät tietoa vaaleista. Varsinainen vaalipäivä on su 18.11. Perjantaina: Topi, Topias, ort. Filiaryhmä Maija Kukkosella (Sarvikankaantie 23) klo 18. Jos haluat, voit tulla myös erikseen siunattavaksi ja öljyllä voideltavaksi. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400 183509. Olen kimallus tähden, olen pilven lento, olen kasteisen aamun pisara hento. Torstaina: Pyry, Lyly, ort. Siunaus toimitettu 27.10.2018 läheisten läsnä ollessa. Mahdollisesti Itä-Suomen vanhimman ystävyys kohteen, Sortavalan, ja KeskiKarjalan 30-vuotisen yhteistyön juhlajärjestelyt yhdessä kuntien ja osastojen kanssa ovat ajankohtaiset. http://www. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi äänestää ennakkoon minkä tahansa seurakunnan ennakkoäänestyspaikassa Suomessa ilmoittautumalla vaalitoimitsijalle ja esittämällä henkilötodistuksensa tai muun riittävän selvityksen henkilöllisyydestään. SVS:n Kiteen osaston lähiaikojen suunnitelmiin kuuluu muun muassa omakustanteinen pikkujoulumatka Sortavalaan heti joulukuun alkupäivinä. www.kotikarjala.. Kokouksessa oli esillä myös mahdollinen Rääkkylän ja Kiteen osaston yhdistäminen jo ensi vuoden alussa. Jes. 30 vuotta sitten Seurakunnat KITEE Aladár Bayer KETI jakaa stipendejä yliopistoja ammattikorkeakouluopiskelijoille opinnäytetöistä. Ennakkoäänestys Kaivon kahvilassa ti 6.11. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. Messun jälkeen kirkkokahvit, jonka yhteydessä srk-vaaliehdokkaat voivat esittäytyä. Ti 13.11. Kosma, Kuisma, Taimi, Helena. Su 4.11. Stipendiä voi hakea marraskuun loppuun asti sähköisesti KETIn sivujen kautta. Kiteen seurakunnan ennakkoäänestystä koskeva kuulutus on kokonaisuudessaan nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa 29.10. Kansanlähetyksen ja KRELL:n seurat Emmalassa klo 13, Honkonen. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Arttu, Arto, Artturi, ort. Kiitämme Petrin hoidosta Kiteen kotihoitoa ja Savonlinnan VetreaElo Olavia. klo 9–18. Kotiäänestykseen ilmoittautumislomakkeita on saatavana kirkkoherranvirastosta ja vaalien verkkosivuilta seurakuntavaalit.?. Seurakuntavaalit 2018: Su 4.11. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Messussa on mahdollisuus hiljentyä rukouspöytien äärellä. Esko Kauppinen). Kahvit Pubilla la 3.11.2018 klo 18.00–01.30. Urpo, Panu, Taisto. SEURAKUNTAVAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYKSESTÄ Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa 18.11.2018 toimitettavien seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään 6.11.–10.11.2018 joka päivä Kiteen seurakuntakeskuksessa Kappelintie 4, 82500 Kitee kello 9.00 – 18.00 sekä erikseen määrätyissä muissa ennakkoäänestyspaikoissa erikseen määrättyinä aikoina. klo 10–13. En ole poissa vaan luoksenne saavun, mukana jokaisen nousevan aamun ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. – 10.11. Seurakuntavaalista ja ennakkoäänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta http:// www.kiteenseurakunta.. Ennakkoäänestys kirkkoherranvirastossa ti–la 6.11.–11.11. Lämmin kiitos osanotosta. ja osoitteesta seurakuntavaalit.?. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Moilanen. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kuin saastaa me olemme olleet, kuin tahrainen riepu on koko meidän vanhurskautemme. Postilan lähetyspiiri Seija ja Pertti Könösellä klo 14. – Tämä on jo kolmas kerta, kun jaamme stipendejä, toimitusjohtaja Risto Hiltunen sanoo. Kaiku-kuoron harjoitukset srk-talolla klo 17–18.30 (huom muuttunut aika!), HH Hakulinen. Opinnäytetyöt ja harjoittelut ovat hyvä polku päästä sisään yrityksiin. Hautausmailta löytyy muistelupaikkoja seuraavasti: kirkolla kirkon kiviaidan vieressä, vanhalla hautausmaalla heti portin jälkeen vasemmalta, Tikkalassa oma muistomerkin juurelta vastapäätä sankarihautoja, Leminrinteellä ja Kaustajärvellä keskusristin juurelta. tohmajarvenseurakunta.. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen. 64:5. Tuomasmessu srk-talolla klo 11 (huom aika!), Happonen, Lappalainen, Roosat (joht
Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 5 Muista Isänpäivä 11.11. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. PARTAKONE 79 90 -20% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 99,90 TERMOSPULLOT -30% PLUSSA-KORTILLA 10 40 13 13 90 KUKSA 9 90 -33% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 19 90 TRUST BLUETOOTH langattomat KUULOKKEET 90 VOIMA 90 Tarjous ei koske Plussa-tarjoustuotteita tai jo alennettuja tuotteita. info 0400 133 807 KUPIAINEN Tavallista parempi Ruokakauppa LEIKKAA IRTI TÄSTÄ KUPONKI MUKAAN! Tällä kupongilla –21 iainen net auppa -40% YHDESTÄ normaalihintaisesta VAATTEESTA alennus Ilman Plussakorttia 59,90 -50% PLUSSA-KORTILLA MAKU VALUALUMIINIPADAT tyypeille o C – 2 L – 4 L Ilman Plussakorttia 49,90 -40% PLUSSA-KORTILLA 90 Ilman Plussakorttia 49 90 95 MOCCAMASTER KAHVINKEITIN tippalukko virrankatkaisu 40 min kuluttua BEURER VERENPAINE90 Ilman Plussakorttia -18% PLUSSA-KORTILLA keittimen ostajalle kaupan päälle metallinen suodatinpaperiteline. 8–21, la 8–21, su 10–21 petri.kupiainen@k-supermarket.. Palvelemme: ark. POOLO 10 00 kpl -43% PLUSSA-KORTILLA 10 00 kpl Ilman Plussakorttia 7,90 /kpl Erä -60% PLUSSA-KORTILLA 90 -25% PLUSSA-KORTILLA. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. JUSSI-NEULEET harmaa ja viininpunainen PITKÄT ALUSHOUSUT Ilman Plussakorttia 39,90 -36% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia /kpl kannellinen PAISTOKASAR 19 90 Ilman Plussa-korttia 49,90 -60% PLUSSA-KORTILLA Functional Form PAISTISETTI paistihaarukan 95 Ilman Plussakorttia 49,90 -50% PLUSSA-KORTILLA -28% PLUSSA-KORTILLA Lahjakortit meiltä! TOSSUT ruskea 90 TUOTTEITA SUPERHINTAAN! Erä! Laaduka s KERRASTO Manu PYJAMA Ilman Plussa-korttia 34,90 Ilman Plussakorttia 49,90 -42% PLUSSA-KORTILLA LA 19 95 19 95 miehille erilaisia LAHJAPAKKAUKSIA! TABAC ORIGINAL LAHJAPAKKAUKSIA 19 90 Erä! Tarjoukset voimassa 1.–11.11
Kalle Lehtistä jäivät suremaan Salme-puoliso, Leenatytär perheineen, lähisukulaiset, naapurit ja ystävät. Valtuusto hyväksyi myös Olli Rotkon tekemän 10 000 euron tarjouksen 4,05 ha:n suuruisesta määräalasta Rapaharju-nimisestä tilasta. Näissä tilanteissa saimme myös kokea Kallen persoonalliset ja valloittavat naurunremahdukset. Me tohmajärveläiset olemme paljosta kiitollisia Kallelle hyvästä ja syvästä ystävyydestä niin hankalissa kuin mukavissakin elämäntilanteissa. tarvittavat kuivausjärjestelyt. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 31.10.2018 Tohmajärven Peijonniemen suuri persoona Kalle Eemil Lehtinen menehtyi 24.9.2018 noin puoli vuotta kestäneen vaikean sairauden jälkeen. Kuntalaisille tarkoitettu yleisötilaisuus tiesuunnitelmasta järjestettiin Rääkkylän kunnantalolla 10.10. rantarakennuspaikat. Luottamushenkilön menettäessä vaalikelpoisuutensa on sen toimielimen, jonka valittava luottamushenkilö on, todettava luottamustoimi päättyneeksi. Vuosikate muutoksen jälkeen on 423 646 euroa ja poistojen jälkeen 437 139 euroa tilikauden tulokseksi muodostuu -13 493 euroa. Kyseessä on valtioneuvoston budjetoima korvamerkitty raha tietylle pätkälle, selventää rakennustarkastaja Kalevi Harinen. Suunnitelmaluonnos on vielä nähtävissä kunnassa ja halutessaan siitä voi antaa palautetta tai jättää muistutuksia. Kalle ja Salme olivat Peijonniemen kylän aktiiveja vastuunkantajia monessa asiassa, niin kalastuskunta-, sähköosuuskunta-, seurakunta-, kuntakuin Marttojenkin tehtävissä. Yrjö Tolvanen, Kari Sormunen Liisa Oljemark Kaija Keinonen Kirjoittajat ovat Kalle Lehtisen pitkäaikaisia naapureita. Veroennustekehikon mukaan tämän vuoden 2018 tuloverokertymä olisi 4 922 000 milj. Lähtökohtaisesti Kiteentie on hyvässä kunnossa, eikä esimerkiksi rakenteissa ole vettä. Vasemmalla rakennustarkastaja Kalevi Harinen. Kuntalaisten toiveena on myös saada yhteys Kiteentien varrella sijaitsevaan kesäkahvilaan. TIESUUNNITELMAN laatiminen käynnistyi jo kesäkuussa, jonka jälkeen alueella tehtiin mittausja pohjatutkimustöitä heinäelokuussa. Kaikille maanomistajille maksetaan menetyksistä korvaus. KUNNANHALLITUS toi valtuuston käsiteltäväksi muutosesityksen vuoden 2018 talousarvioon. Rakennusvaiheessa on tarkoitus myös poistaa maantien varressa sijaitsevat bussipysäkit tarpeettomina. – Olisi hyvä, jos palaute tulisi jo nyt suunnitteluvaiheessa, yleisötilaisuudessa hanketta esitellyt pääsuunnittelija Lauri Koponen painottaa. Laadittavan ranta-asemakaavan tavoitteena on määritellä Pötsönlahden kylän tilan 2-1 Kaivanto alueelle loma-asumisen ns. ARVIO rakentamiskustannuksista sekä uudesta valaistuksesta on noin 250 000 euroa. Hän oli myös suurisydäminen naapuri ja lähimmäinen, jonka persoonallisuus valloitti niin nuoret kuin iäkkäätkin ihmiset. Tiesuunnittelussa otetaan huomioon turvallisuuden lisäksi myös käytön tarpeellisuus ja miellyttävyys. Lisäksi tavoitteena on osoittaa kaksi kuivanmaan asuinrakennuspaikkaa ranta-alueen ulkopuolelle vanhan maatilan läheisyyteen. Hän avioitui naapurikylän tytön Salme Kuntsin kanssa v. Hän oli syntynyt 27.11.1933 Peijonniemessä Lehtisen suvun kantatilalla viidentenä Kalle-nimisenä. Alkuperäisenä ajatuksena oli toteuttaa kevyen liikenteen väylä kevyempänä ulkoilureittinä, jossa yhdistyisi virkistyskäyttö ja liikenneturvallisuus. Käytännössä tämä tarkoittaa koko kirkonkylän kiertävää yhtenäistä ja valaistua kävelyja pyöräilyreittiä. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti hallituksen esityksen Kaivannon ranta-asemakaavan hyväksymiseksi. Kalle Lehtinen oli nelilapsisen maanviljelijäperheen nuorimmainen, josta tuli isänsä jälkeen kotitilan isäntä. Myös Kallen huumorintaju ja nasevat kommentit erilaisten tapaamisten yhteydessä osuivat maaliin ja herättivät hyvää hyrinää läsnäolijoissa. Erityisesti Kallen sekä historiallisten että poliittisten tapahtumien tuntemus kotimaasta ja ulkomailta herättivät suurta kunnioitusta meissä muissa. Tuolloin joudutaan käyttämään kiertotie, Koponen selventää. Kalle oli aktiivisena kalastajana ja muuna luonnon ystävänä myös huolestunut lähes 60-vuotta sitten tapahtuneen järvenlaskun aiheuttamasta kotijärven jatkuvasta huononemisesta. HANKKEEN tarkoituksena on parantaa jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta alueella.Tällä hetkellä Metelintien ja Paksuniementien välillä pyöräilijät ja jalankulkijat joutuvat käyttämään maantien kapeaa piennarta. Tarkastuslautakunnassa on seitsemän jäsentä, joista tällä hetkellä naisia on kolme ja miehiä neljä sekä varajäsenistä naisia kolme ja miehiä kolme. Kunnioitamme Kallen muistoa myös siksi, että hän oli sekä sydämen että lukemisen sivistynyt ihminen. Haluamme nyt sanoa Kallelle suuret kiitokset kaikesta ja toivottaa hänelle hyvää iäisyysmatkaa. Lopullinen suunnitelma valmistuu marraskuun aikana, minkä jälkeen se siirtyy viranomaislausunto kierrokselle. Naapureiden auttaminen puinti-, viljankuivatus-, heinänteko-, auraus-, perunannostoja puusavottatalkoissa oli Kallelle luonteva tapa auttaa lähimmäisiä. Tiesuunnitelmassa tälle välille tulisi kevyen liikenteen väylä. Hyvänä esimerkkinä on noin 30-vuoden takaa naapurin pieni poika, joka sanoi: ”Minusta tulee isona Kalle.” Nyt tämä lapsen ihannoima Kalle on poissa. – Kunnalla ei juurikaan ole tässä osuutta. Rääkkyläläisiä tutkimassa tiesuunnitelmaluonnosta tulevasta kevyen liikenteen väylästä. Merja Kupiaisen tilalle valittavan uuden jäsenen on siten oltava nainen. Tämä esitys kuitenkin hävisi hallituksen esitykselle äänin 12-4, joten muutosesitys tämän vuoden talousarvioon hyväksyttiin. Suurin yksittäinen koko kunnan alaisten toimintojen toimintakuluihin tehty lisäys on 260 500 euron henkilöstökululisäys, joka johtuu lähinnä kahden uuden työntekijän palkkaamisesta työpajalle ja työllistettyjen määrän lisääntyminen. Tarkastuslautakunnan osalta päätöksen tekee kaupunginvaltuusto. Rääkkylä pitää tuloveroprosentin ennallaan RÄÄKKYLÄ Uuna Kainulainen Pohjois-Savon elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus on käynnistänyt suunnitteluhankeen, joka käsittää tiesuunnitelman laatimisen Rääkkylän kevyen liikenteen yhteyksien parantamiseksi Metelintieltä Paksuniementielle. Kaupunginhallitus ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että valtuusto myöntää Merja Kupiaiselle eron tarkastuslautakunnan jäsenyydestä ja valtuusto valitsee uuden henkilön Kupiaisen tilalle. Tiesuunnitelmasta selviää rakennettavan jalankulkuja pyöräilyväylän tarkka sijainti, pituus, korkeusasema sekä mm. Esityksessä koko kunnan käyttötaloustuottoihin on tehty yhteensä 130 400 euron lisäys ja kuluihin yhteensä 285 817 euron lisäys. Kevyen liikenteen reitin on tarkoitus valmistua ensi kesänä. Hän muutti 7-vuotiaana loppuiäkseen muutaman sadan metrin päähän isänsä Eemilin rakentamaan uuteen kotitaloon. – Maantien varressa kulkevaa viivasuoraa ja yksitoikkoista 600 metrin pätkää tasapainotetaan notkoilla, paljastaa Harinen. Väylän alle ei myöskään saisi jäädä mitään oleellisia laitteita, sähkötai valokuitukaapeleita tai vesijohtoa. euroa ja vuonna 2019 kertymä olisi nykyisellä tuloveroprosentilla (21,5 %) 5 027 000 milj. Valtuusto päätti myös säilyttää ensi vuoden kiinteistöveroprosentit tämän vuoden tasolla. – Jos tulee kaivanto, on tie vain hetken aikaa poikki. Kalle oli tunnollinen ja tarkka maanviljelijä ja jämpti työmies sekä metsää että metsätöitä rakastava ihminen. euroa. Tilaisuudessa suunnitelmaluonnosta esittelemässä olivat Martti Hämäläinen Pohjois-Savon ELY-keskuksesta sekä pääsuunnittelija Lauri Koponen Sitowise Oy:stä. Tällä Suorannan tilalla hän eli koko ikänsä maanviljelijänä ja toimi nuorempana monet talvet myös kylällä olleen Varren sahan mittamiehenä. Hallituksen esitykseen tuli valtuustossa vastaesitys asian pöydälle jättämiseksi. 1958 ja heille syntyi tytär Leena. Hankkeen koko rahoitus tulee valtiolta. Kalle Eemil Lehtinen 27.11.1933 – 24.9.2018 Kalle Eemil Lehtinen 27.11.1933 – 24.9.2018 KITEE Tuija Marienberg Merja Kupiainen on hakenut eroa luottamustoimestaan Kiteen tarkastuslautakunnassa. Rääkkylään suunnitellaan uutta kevyen liikenteen väylää. Yleinen kiinteistövero on siten 1,00 %, vakituisen asuinrakennuksen 0,55 % ja muun asuinrakennuksen 1,05 %. Kupiainen eroaa tarkastuslautakunnasta RÄÄKKYLÄ Riitta Hakulinen Rääkkylän kunnanvaltuusto päätti maanantaisessa kokouksessaan yksimielisesti säilyttää ensi vuonna kunnan tuloveroprosentin entisellään, 21,5 prosentissa. Kuntalain 75 §:n mukaan vaalikelpoisia tarkastuslautakuntaan eivät ole kunnan ja kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa olevat henkilöt, kun palvelussuhde kestää yli kuusi kuukautta. Yleishyödyllinen yhteisön kiinteistövero säilyy 0,00 %:ssa. Yhden varajäsenen valinta on kesken valtuustossa. Eroanomuksen syynä on Kupiaisen yli puoli vuotta kestävä palvelussuhde KeskiKarjalan kansalaisopistossa
. Ennakkoilmoittautuminen kiteen.seudun@op.. Nurkkalan talosta äänestykset ja Erkkilästä keskustelu Pohjois-Karjalan rajavartiosto otti kiinni 26.10. SDP-ryhmän mielestä määrärahamuutos olisi pitänyt tuoda selkeämmin valtuustolle. RÄÄKKYLÄ . Tuo säästölippaasi laskettavaksi, niin saat yllätyslahjan. Kulttuurikohteet kertovat Algotin elämästä synnyinkunnassaan, mutta myös elämästä Tohmajärvellä yli sata vuotta sitten. KUNNANTALON toimimattoman hissin korjausaikataulusta ei tullut tietoa. Jorma Berg vastasi Ritva Simosen (ps.) kysymykseen, että pienellä hissitoimittajalla on henkilöstöongelmia eikä asia etene sen takia. Keskustelemme suosikkidekkaristi Eeva Tenhusen tuotannosta. Mutta Erkkilän yöhoito on jaettu Kotipihan kanssa. TORSTAI 8.11. . Nurkkalan toiminnan turvaamiseksi ryhmä toivoo, kiinteistön kuntokartoitusta, jos kiinteistö aiotaan hankkia. Lämpimästi tervetuloa! TIISTAI 6.11. . Kulttuuri-ikkuna TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven valtuustolle ei kelvannut, että kunnan tekemä 35 000 euron kiinteistökauppa niin sanotulla E-liikkeen ja nykyisen Nurkkalan kiinteistöllä ja siitä seuraava 8 000 euron määrärahasiirto oli vain mainintana kunnanhallituksen tammi-elokuun osavuosiraportissa, vaan se pääsi äänestämään kahdesta vastaesityksestä. Ryhmä esitti, että määrärahamuutosta ei hyväksytä. ”Matkalla kotiin” Anna Piiroisen blogija valokuvanäyttely Kiteen kirjastossa lokakuun ajan. Suomeen luvatta Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. klo 13 Kino-Hovissa. asti kirjaston aukioloaikoina. Mehutarjoilu. Keskustan Matti Kuittinen hyväksyi kiinteistökaupan, mutta halusi linjata, että kiinteistöä ei millään muotoa aleta remontoida. Rajavartiosto on aloittanut esitutkinnan epäillystä valtionrajarikoksesta ja ollut yhteydessä Venäjän Suojärven alueen rajavaltuutettuun. Nurkkala -kaupalla Tohmajärven kunta haluaa turvata Nurkka ry:n toiminnan sosiaalisena työllistäjänä ja saada päätösvallan tontin käyttöön ja taajamakuvan kohentamiseen. klo 11-14. . Keskustelun kaikissa puheenvuoroissa haluttiin tavalla tai toisella turvata Nurkkalan toiminta. Tervetuloa!. Tervetuloa juhlimaan kanssamme la 10.11.2018 klo 15 Sovintolaan. Lukijoina Mammu Koskelo ja Kalevi Harinen. Havainto rajanylityksestä saatiin rajavartioston omin toimenpitein. NUIJA KOPAUTUS riitti tuloveroprosentin pitämiseen nykyisellään eli 21,75:ssä ensi vuonna kuten myös kiinteistöverojen pitämisessä ennallaan. . TOHMAJÄRVI . Tietokirjaiilja ja luontokuvaaja Harri Ahosen luento Rääkkylän kirjastossa to 8.11. MUISSA ASIOISSA valtuuston puheenjohtaja Vuokko Väistö (sd) toi esille kummastuksensa siitä, että tehostetun palveluasumisen yksikkö Erkkilän lakkauttamisesta ei ole tiedotettu kunnan luottamushenkilöitä sen enempää Siun soten, Attendon kuin kunnan johdonkaan toimesta. Tapettija laminaatti ale ALE -10–45 % Osuuspankkiviikolla 5.-11.11.2018 tapahtuu Osuuspankkiviikko on erityisesti omistajaasiakkaiden. klo 18. KEMIEN KOULUN purkamisen piti olla valmis lokakuun lopussa, mutta työt ovat vielä pahasti kesken. Kunta on vuokrannut Nurkkalan kiinteistön Nurkka ry:n toimitiloiksi syksystä 2012 alkaen. Kesälahden Kulttuuriseura täyttää 40 vuotta. klo 15; Kaisa Makkonen, sopraano, Maija Teikari, piano. Nurkka ry on kunnan merkittävin sosiaalinen työllistäjä ja kuntouttavan työtoiminnan järjestäjä. Mikko Innanen yhteistyökumppaneineen säilyttää perinteiset maakuntarajat ja -hallintorakenteet keskittyen uudistustyössään ennen kaikkea sisällöllisiin toimiin, kärkihankkeenaan perinteisten maakuntalaulujen uudella tavalla ja uudenlaiselta arvopohjalta esittäminen. Konsertissa mennään soitellen soteen! Mikko Innanen saksofonit, Petri Keskitalo tuuba, Mika Kallio – rummut. Attendo menee minimin minimillä hoitajamitoituksessa ja maksimilla hoidettavien määrässä, Piiroinen puhui. Mahdolliset korjaustoimet kuitenkin tehtäisiin. Eriävän mielipiteensä päätökseen jättivät demarien Pauli Hakkarainen ja Kari Kakkonen sekä keskustan Teuvo Karjalainen. klo 10-12.30 opastamme OP-mobiilin ja op.?:n käyttöä konttorimme kokoustiloissa. Mika Piiroinen (kesk) kertoi saaneensa tietoon, että Erkkilässä on edelleen tehostetun palveluasumisen päätöksellä olevia vanhuksia vaikka status on palveluasumisen paikka. – Toki olisi ollut . olleessa valtuustoseminaarissa asia on tullut suusanallisesti kerrottua. Peppi Pölösen taidenäyttely Rääkkylän kirjastossa 2.11. Kunnanhallitus perusteli kauppaa sillä, että Omistajuuden siirtyminen kunnalle selkeyttää vastuita, turvaa kunnassa tärkeänä pidetyn työllistämistoiminnan jatkuvuuden tiloissa sekä antaa kunnalle päätösvallan tontin käyttöön ja taajamakuvan kohentamiseen. Jorma Berg kertoi muun muassa arvioitua työläämpien asbestipurkujen viivästyttäneen urakkaa. Lupaamme iloista yhdessäoloa. Kiinniotto tapahtui noin 45 minuuttia havaitun rajanylityksen jälkeen. Satutuokio Rääkkylän kirjastossa ma 5.11. KESÄLAHTI . Amoroso -oppilaskonsertti Puruvesisalissa ke 7.11.2018 klo 18.30. – Tilannehan on vähintäänkin laittoman rajoilla jos ei nyt ihan laiton. klo 13-14:30. Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 7 KITEE . – On ilmeisesti jonkinlainen Siun soten hyväksymä lausunto, että tilanne on mahdollinen niin kauan, kun siellä on yöhoito. Huolena oli kuitenkin talo, jonka tekninen johtaja Jorma Berg luokitteli lähinnä purkukuntoiseksi. Ohjaaja Markku Pölönen vierailee näytöksessä. Kurpitsajuhla Sovintolassa to 1.11. vietetään koko päivän lasten lipaspäivää. M A I J U L A S S I L A -KULTTUURIREITTI Algot Tietäväisen (18681918) eli kirjailija Maiju Lassilan lapsuusja nuoruusajan Tohmajärveen. Korvaavien tilojen hankkiminen on esityksen mukaan aloitettava viipymättä, jos siihen on tutkimusten perusteella tarvetta. klo 19. Hopeatähti –elokuvasarjassa ”Oma maa” ke 31.10. Kunnanjohtaja Olli Riikonen sanoi Attendon palvelujohtaja Kirsi Pitkälän kertoneen, että Vanhustentaloyhdistyksellä on ollut tieto suunnitelmista ja hän on muistuttanut myös, että 16.4. – Hyväksytäänkö me näin mittava palvelurakenteen muutos ilman, että saamme tuoda mielipiteemme. Tule ja ota älylaitteesi lisäksi verkkopalvelutunnukset ja vaikka maksettava laskukin mukaan. Keskustelemme Elina Sanan kirjasta Isän sota. Riikonen korosti, että kunta on antanut järjestämisvastuun Siun sotelle, ja sen tehtävänsä on seurata, miten palveluntuottajana Attendo toimii. klo 13-14:30. . . ”Stalinin lehmät” Kiteesalissa la 10.11. Lied-konsertti Kiteen kirkossa su 4.11. . Kuittisen esitys voitti ensin SDP:n esityksen äänin 16-11 ja seuraavassa äänestyksessä kunnanhallituksen esityksen äänin 10-11 kuuden äänestäessä tyhjää. ksua, että he olisivat laittaneet tilanteesta mustaa valkoiselle, ettei asia olisi jäänyt pelkästään muistin varaan, Riikonen myönsi. Kiteen kirjaston lukupiiri kokoontuu to 1.11. Maakuntalaulu-uudistus jazzkonsertti Kiteesalissa pe 2.11. klo 9:30. Innasella työryhmineen on hankkeessa käytössään todellinen valinnanvapaus: maakuntalauluistamme vain sopivimmat soitetaan konserteissa. Asiaa kysyneelle Teuvo Karjalaiselle ja muille valtuutetuille tuli selväksi, viivästymisestä on sovittu sopimussakko ja asia on esillä tänään käytävissä keskusteluissa. klo 19. Kahvitarjoilu. aamupäivällä venäläisen mieshenkilön, jonka epäillään tulleen luvatta jalkaisin Venäjältä Suomeen Niiralan alueella Tohmajärvellä. Iloitaan menneistä, julkistetaan uusi antologia,, kuullaan katkelmia siitä, musiikista vastaavat Leila Luukkainen, Pentti Ojajärvi, Juska Ojajärvi sekä Maija Holopainen. . Joensuun kaupunginteatterin arvosteluja yleisömenestys Kiteellä. Lämpimästi tervetuloa vaikka et olisi Tenhusen kirjoja lukenutkaan. Tilanne on siis sama, mikä on ollut koko ajan ja tästä on tehty Aluehallintovirastoon valituksia. 8–17, la 9–13. Kesälahden kirjaston lukupiiri kokoontuu Sovintolassa ke 7.11. . Riikonen muistutti myös siitä, että aikanaan Tohmajärven kunnan tekemä ostopalvelusopimus ei sisällä mitään mainintoja siitä, minkälaisia ja minkä kokoisia tehostetun palveluasumisen tai minkään muunkaan palvelun yksiköitä täällä pitäisi olla. Ympäristölautakunnan esittämät maksut ja taksat sekä kunnan omistamien kilpailluilla markkinoilla toimivien liikehuoneistojen ja -kiinteistöjen yhtiöittämisen valtuusto hyväksyi enemmittä puheitta. Reittikarttoja ja opasvihkoja saatavilla kunnanvirastolta ja Renkituvalta. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät
Nyt on aika vaihtaa talvirenkaat. VUODET KUITENKIN vierivät ja nyt oli pakko tunnustaa tosiasia, että liikkeellä oltiin auttamattomasti liian myöhään. TAVOITTEENA oli löytää vähintäänkin vahvoja dokumentteja siitä, mitä eri ruotsinkielisiä sotilaita sisältäviä joukko-osastoja on kulkenut Värtsilän kautta. Huolimatta sijainnistaan maantien välittömässä tuntumassa kiven tarkempi paikka ei ole ollut tähän mennessä selvillä edes kaikille paikkakuntalaisille. Ei ole lunta eikä kovaa pakkasta, Hakulinen nimeää. – Uudet sähköautot ovat erilaisia ajaa. Joidenkin tietojen mukaan vainajat olisivat olleet kaksi vapaaehtoista ruotsalaista lentäjää, jotka on jopa oikeastikin haudattu väliaikaisesti kiven viereen. Niinpä odottelu vihellettin poikki ja maanomistajien luvalla kiven viereen pystytettiin syyskuun lopulla Tohmajärven Reserviläisten toimesta opastaulu, jossa kerrotaan tiivistetysti kaikki olennainen kokoonsaatu tieto. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 31.10.2018 Värtsilässä, Tervavaarantien läheisyydessä, sijaitsee suuri kivi, jonka kylkeen on Jatkosodan aikana kaiverrettu tikkukirjaimilla lause: ”HÄR BIVACKERADE VASA GOSSAR 1941”. Renkaiden vaihtopalveluun kuuluu, että asiakkaan auto ajetaan sisälle halliin ja hallista ulos. Taulun tarkoitus on paitsi todennäköisimmän faktatiedon siirtäminen niin myöskin kiven helpompi löytäminen. Vaikka PK-renkaassa onkin ollut kiireistä, työaikaa ei ole tarvinnut kovin paljon jatkaa yli normaalin arkipäivän. Talvirenkaiden vaihtosesonki on joka syksy ajankohdaltaan ennalta-arvaamaton ja täysin säästä sekä ajokeleistä kiinni. – Sellaisiakin syksyjä on, jolloin työpäivät ovat venyneet. Tämän myötä asiasta kiinnostui myös Pohjanlahden Merivartiokilta. Arttu Ehrukainen ja muut PK-Renkaan asentajat ovat olleet kiireisiä viime päivät. Seuraavana vuorossa ollut miesasiakas vitsaili ovelta kurkistaessaan, että hän on tainnut tulla väärään paikkaan, kun näköpiirissä on vain naisia. On ymmärrettävää, että jos on kymmenen senttiä lunta, ei siinä kesärengas toimi eikä renkaiden vaihtoa voi vuorokaudella siirtää. – Kesärenkaita ei tarvitse talveksi minnekään laittaa. ASIAKKAISTA moni on tuttu jo vuosien ajalta. Rengaspainevahti on rengaspaineesta kertova järjestelmä, joka varoittaa kuljettajaa, jos renkaan paine eroaa hyväksytystä. Piiroinen Jatkosodan aikainen muistokivi merkittiin Värtsilässä ”HÄR BIVACKERADE VASA GOSSAR 1941”. Vuosia sitten asiaa ryhdyttiin kuitenkin paikallisten Reserviläisyhdistysten toimesta paremmin selvittämään. lokakuuta ja on jatkunut siitä asti. Tämä pitää huomioida, kun auton ajaa vaihdetuilla renkailla hallista ulos, ettei varoitusvalo jää säikäyttelemään asiakasta. – Talvirenkaiden vaihto ajoittuu yleensä kahteen viikkoon. Toropaiselta ja Timoselta kiitosta saa renkaiden säilytystila, jonne asiakkaat voivat jättää kesätai talvirenkaat säilytykseen kausien välille. – Nyt on hyvä syksy. Harvoin säätila pysyttelee lämpöasteilla ja tiet sulina joulukuun alkuun saakka, jolloin henkilöautoissa on viimeistään oltava talvirenkaat alla. – Kun päivän kaikki ajat ovat olleet täynnä asiakkaan kysyessä vuoroa, renkaiden vaihtamisen on voinut siirtää seuraavalle päivälle. Teksti: Jussi Raerinne Kuvat: Pentti Pöyhönen Pauli Turunen, Arto Salminen, Jussi Raerinne ja maanomistaja Kari J. SYYSSESONGISSA renkaita vaihtamassa on ollut seitsemän asentajaa. Mainittuun kohteeseen liittyen on paikkakuntalaisten keskuudessa esitetty erilaisia teorioita yleisimpänä käsityksenä se, että kivi on jonkinlainen hautamuistomerkki. Tämä tarkoittaa jo yhden päivän aikana lukuisia autoja ja automerkkejä, joista jokainen on hieman omanlaisensa. Selvyyttä asiaan saatiinkin sen verran, että luultavasti kyseinen kaiverrus on vain jonkinlainen ajantappotyö ja todenäköisimmin kirjoittaja on edustanut nimenomaan reserviläisrykmenttiä JR 61 (Sextiettan), koska kyseinen rykmentti tai ainakin joitakin osia siitä on ollut majoittuneena vielä heinäkuun puolivälin jälkeen Patsolan kylässä. Vihjetiedoista kerättyjä vaihtoehtoja olivat mm. – Kahdeksas olisi vielä ollut tarkoitus palkata, mutta ei löytynyt sitä kahdeksatta, Hakulinen toteaa. Parhaillaan heitä on samaan aikaan toimistotiloissa ainakin kuusi. Ne ovat aina lähtökunnossa. Kaikissa uusissa henkilöautoissa se on pakollinen. PERJANTAINA keskipäivän seutuun PK-Renkaan asiakkaista valtaosa on naisia. Nopeimmillaan kesärenkaiden tilalle vaihtuvat talvirenkaat 5–15 minuutissa. Molemmat ovat vakioasiakkaita jo vuosien ajalta. Renkaiden kausivaihdon jälkeen saattaa varoitusvalo jäädä palamaan, jolloin kyseisessä automallissa keskusyksikkö vaatii uusien sensorien ”uudelleen opettamisen” diagnostiikkatyökalulla. NIIN TAI NÄIN, mitään selitystä ei ehkä sinänsä ole välttämättä tarpeellista kumota tai vahvistaa. Kivi teksteineen valokuvattiin ja kuvamateriaali toimitettiin saatekirjeen kera Vaasaan sikäläisten Reserviläispiirien arvioitavaksi. – Rengaspainevahti on suurin, uusi asia. – Täällä pesevät ja säilyttävät, eikä tarvitse miettiä, missä renkaat ovat ja missä kunnossa ne ovat. KITEE Tuija Marienberg Yöpakkanen, ilmatieteilijöiden sääennustukset sekä uutiskuvat muualla Suomessa vallitsevista, paikoin hyvinkin talvisista keliolosuhteista ovat saaneet autoilijat aktivoitumaan. Rykmentin esikunta on sijainnut Patsolan koululla vajaan kahden kilometrin päässä tältä mainitulta kiveltä. Kiteen PK-Renkaalla talven lähestyminen tarkoittaa vuoden kiireisintä aikaa. Ne ovat niin hiljaisia, ettei ole helppo kuulla, ovatko ne käynnissä vai ei, Hakulinen mainitsee. Keväällä vastaava sesonki on neljä viikkoa. – Ehkä miehet vaihtavat autonsa renkaat itse, arvelivat oman autonsa talvirenkaiden vaihtamista odotelleet Arja Toropainen ja Anja Timonen. Veikkaisin, että suurin ruuhka alkaa olla nyt puolentoista viikon jälkeen ohi, kertoo PK-Rengas Oy:n myyntipäällikkö Toni Hakulinen. KTR 4, JR 29 ja JR 61. – Rengasrumba alkoi perjantaina 19. Pieni toivonkipinä eli myös sikäli, että jopa itse kirjoituksen laatija olisi vielä elossa ja voisi tulla vierailemaan Värtsilässä. Artikkeli julkaistiinkin siellä välittömästi kahdessa maanpuolustusalan lehdessä sekä suomen että ruotsin kielellä
tango nuevoa ja perinteistä argentiinalaista tangoa soittava Trio Tanguango sekä monipuolinen kamarimusiikkiyhtye Nova Ensemble, joka on tehnyt yhteistyötä mm. Jaskara on vielä laittamassa jakaustaan ja vetämässä kauluksia ojennukseen, joten tenttaan Simpeleen montitoimimiestä, Kimmo Viinasta. Aivoinfarktin seurauksena hänen on vaikea tuottaa puhetta, mutta laulu sujuu erinomaisesti. Turun ammattikorkeakoulusta hän valmistui 2012 oopperalaulaja-musiikkipedagogi Lilia Varnaksen ohjauksessa Muusikoksi. Kaiken kaikkiaan ohjelmassa on 22 laulua. Sopraano on hyvää vauhtia toipumassa vakavasta sairaudesta. Teikarin vakituisiin kokoonpanoihin kuuluvat mm. – Viime keväänä sitten syntyi ajatus Veikko Lavista, jonka musiikki on aina ollut lähellä sydäntäni, Jaskara sanoo. Ota löysin rantein -laulun aikana on sen verran yhteisliikuntaakin, että ranteita ravistellaan korkealla ilmassa, josta hanuristi tietenkin pinnaa. Teikari on levyttänyt Nova Ensemblen ja Trio Tanguangon kanssa ja tehnyt nauhoituksia Yleisradiolle. Tuon Vainio-projektin aikana Jaskara ja Viinanen tutustuivat toisiinsa. Lauluäänen herkkyys ja särkyväisyys, pieni hapuilukin, luovat lähes täydellisen illuusion Hanurinpalkeita työkseen vetelevä Kimmo Viinanen on juuri oikea henkilö säestämään Tapio Jaskaran Lavitulkintoja. Savonlinnan Taidelukiossa hän opiskeli musiikkia ja näyttämötaiteita Chieko Okabe-Silvastin ohjauksessa. Viime aikoina hän on esiintynyt lähinnä konserteissa, mm. Jos laittaa silmät kiinni, saattaa kuvitella itse kotkalaisen kuplettimestarin olevan läsnä. Hän on esiintynyt kotimaassa mm. ENNEN KONSERTIN alkua pääsen jututtamaan muusikkoja. ”Lavia leveästi... Autossa ja suihkussa laulaminen muuttui aktiiviharrastukseksi kuoroineen ja yksinlaulutunteineen. Maija Teikari toimii säestyksen ja pianonsoiton lehtorina Savonlinnan musiikkiopistossa sekä tuntiopettajana ja säestäjänä Savonlinnan taidelukiossa. Koulun tuotannossa 2013 Makkonen debytoi Despinana Cosi fan tutteoopperassa ja Oh! operan tuotannossa Contessa Almavivana Le nozze di Figaro-oopperassa. Ruotsissa, Saksassa, Itävallassa, Britanniassa, Virossa ja Venäjällä. Turun konservatorion klassisen musiikin linjalta Kaisa Makkonen valmistui vuonna 2008. Rakkaus laulamiseen muutti tilanteen. MAIJA TEIKARI on opiskellut pianonsoittoa SibeliusAkatemiassa ja Helsingin konservatoriossa mm. Yleisö on selvästi osallistumismahdollisuudesta mielissään. Ensi kuussa ovat vuorossa vielä Savitaipale, Luumäki ja Kouvola. Miehen mukaan ensimmäinen eläkeläisvuosi meni televisiota katsellessa, kunnes alkoi tympiä ja mitta tuli täyteen. Liisa Pohjolan, Eero Heinosen, Violeta Petrovan ja Carlos Juriksen johdolla. Espoon Urkuyö ja aaria -festivaalilla, Pielinen soi -festivaalilla, Heinäveden musiikkipäivillä, Musiikkiteatteri Kapsäkissä, Viitasaaren Musiikin Ajassa, Kymi Sinfoniettan ja Tapiola Sinfoniettan kamarimusiikkisarjoissa sekä ulkomailla, mm. Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 9 KITEE Aladár Bayer Sopraano Kaisa Makkonen konsertoi Kiteen kirkossa säestäjänään pianisti Maija Teikari sunnuntaina 4. Lavin musiikki lähellä sydäntä Tapio Jaskaran Lavi-tulkinnat syntyvät yhteistyössä hanuristi Kimmo Viinasen kanssa.. Lisäksi hän on laulanut Savonlinnan Oopperajuhlakuorossa vuosina 2008–2010. – Parasta Lavin musiikissa on se, että sanoitukset ja niihin liitetyt asiat toimivat vielä tämänkin päivän elämässä, ja se on tuntunut hyvältä. TAPIO JASKARA jäi eläkkeelle yritysmaailmasta kymmenisen vuotta sitten. Se on taitolaji, ja kuten Lavin lauluissa, surumielisenkin soiton alta pilkistää aina rahtunen huumoria. Syksyllä 2012 Kaisa Makkonen osallistui Wienin Modern opera -tapahtumaan esittäen Marian roolin Dirk D’ases ooperassa Azrael suurella menestyksellä. ETELÄKARJALAISEN Musiikkiryhmä Apajan parituntinen koostuu pääasiassa Veikko Lavin lauluista. – Yli kolmekymmentä vuotta on tullut soitettua haitaria erilaisissa kokoonpanoissa, lähinnä tanssimusiikkia on soiteltu, Kimmo Viinanen valottaa taustojaan. Hän hallitsee perisuomalaisen soiton, jossa duurikin soi mollissa. Hän säestää niin ikään kuoroja ja on soittanut myös Savonlinna Big Bandin riveissä. baritoni Juha Kotilaisen ja mezzosopraano Annastiina Tahkolan kanssa. Tapio Jaskara aloittaa parituntisen laulurupeaman Veikko Lavin Väärällä vitosella. Teikari toimii monipuolisesti pianistina ja kamarimuusikkona eri yhteyksissä. Maija Teikari on ollut mukana myös Etelä-Savon musiikkiteatterija oopperayhdistyksen ESMO ry:n lastenooppera-, kirkkomusiikkija musiikkinäytelmäproduktioissa. Kaisa Makkonen tuo liedin kivikirkkoon Pianisti Maija Teikari säestää sopraano Kaisa Makkosta Kiteen konsertissa. Sen jälkeen hän aloitti opinnot Wienin konservatoriossa, Music und Kunst, Privat Universität der Stadt Wien, oopperalaulaja Elena Filipovan ja Bodjidar Nikolovin johdolla valmistuen oopperamusiikin maisteriksi helmikuussa 2017. marraskuuta. – Meillä oli Tapsan kanssa tuossa vuosi sitten vähän isompi porukka ja silloin tehtiin Junnu Vainion tuotannosta projekti. KITEE Aladár Bayer Ilmarisen ravintolasalissa tunnelma on kotoinen. Kiteen kirkossa kuultava lied-ohjelmisto on kattava: Bach, Kuula Madetoja, Melartin Merikanto, Mozart, Schubert, Schumann ja Verdi. – Aloitimme siis harjoittelemaan keväällä ja tämä on meidän viides konsertti. – Jaskara, Suomi-Finland ja Imatra, kuuluu esittely. KAISA MAKKONEN syntyi 31 vuotta sitten Savonlinnassa. Savonlinnan kaupunginorkesterin kanssa ja erilaisissa tilaisuuksissa sekä Suomessa että Wienissä Itävallassa. Musiikkiryhmä Apajan muusikot ovat Tapio Jaskara, laulu ja Kimmo Viinanen, harmonikka. Nyt saapuu myös Tapio Jaskara paikalle. Sopraano Kaisa Makkonen esiintyy Kiteen kirkossa 4.11. Lauluopinnot hän aloitti jo 14-vuotiaana. LAULUOPINTOJAAN Makkonen on täydentänyt Bodjidar Nikolovin, Tom Krausen, Jorma Silvastin, Rilla Kyykän ja Mikko Franckin mestarikursseilla. Mukaan ovat päässeet lauluntekijöinä myös Kauko Käyhkö, Toivo Kärki, Hank Williams, Pentti Viherluoto, Usko Kemppi ja Georg Malmstén. Välillä Ilmarisessa soi hentoinen yhteislaulukin. ja muutakii” kuuluu konsertin nimi
Ohjausakseli tosin täytyy tukea ensin, Levä naurahtaa. Kiteenlahtelainen autoharrastaja Veli Levä tutustui Kuplaan jo nuorena poikana. LEVÄN TALLEISSA on odottamassa kolme Kuplaa, jotka isäntä peruuttaa riviin kuvausta varten. Haasteena on koteloiden hitsaamisen tai muun merkittävän operaation jälkeen sovittaa pohja ja kori takaisin tarkasti yhteen. Kuten tunnettua, suunnittelun johtoon valikoitui Ferdinand Porche. KUPLASTA ON tullut erittäin suosittu harrasteauto. Nyt oranssi ihme on lopultakin valmis. Kuva: Veli Levä.. – Uusin vihreä 1303S on Kuplan kehittynein malliversio, jossa on erilainen alustarakenne, on todella mielenkiintoinen ja hyvä ajaa. – Mitä yhteistä on KatriHelenalla ja Kuplalla. VOLKSWAGEN on tehnyt Kupla-harrastajan elämän mielenkiintoiseksi suunnittelemalla malliin säännöllisesti pieniä muutoksia. S-kirjain tarkoittaa muun muassa lisää kuutioita ja parempaa kiihtyvyyttä. Valmiit kolme Kuplaa eivät jää lepäämään laakereilleen. – Jarrut yleensäkin Kuplissa ovat käyttövarmat ja yksinkertaiset huoltaa ja tekniikka luotettavaa. Toisin sanoen edellisen vuosimallin kaikki osat eivät välttämättä enää sopineetkaan uudistuneeseen tuotteeseen. Auton hän hankki jo vuonna 2010, mutta vaikea selkävaiva vaikeutti tekemistä. LEVÄ OSTAA osat entisöitäviin autoihin pääsääntöisesti isoista verkkokaupoista, joita on niin Suomessa, Amerikassa, Englannissa kuin KeskiEuroopassakin. Isoja korikorjauksia tehtäessä joutuu pohjalevyn ja korin erottamaan toisistaan. Kuplan ruostevikojen korjaaminen vaati korin erottamista pohjalevystä. – Pohjalevy on Kuplassa sellainen, että siihenhän tulee kiinni kaikki auton tekniikka niin, että sillä pystyy vaikka ajamaan. – Kaikki on katsastettu. Kaunis näky. Sininen tuli taloon vuonna 1999, vihreä vuonna 2008 ja punainen vuonna 2010. – Kuplalta tuli aina elokuun 1. Myös jälkituotantoosien saatavuus on Kuplalla erinomaista luokkaa. – Meillä lapsuuden kodissa oli vuosien saatossa neljä kuplaa, ja siitä tämä Kuplahomma varmaankin lähti ja on kestänyt tänne asti. Kaikkein haastavin kunnostuskohde Kuplassa on Levän mukaan korin ruostuva alaosa. Vihreä ja punainen ovat tehtaan erikoisvarustettuja malliversioita, joita tehtiin ainoastaan muutaman kuukauden ajan, joten ne ovat harvinaisia. Tekniikaltaan selkeä, yksinkertainen ja kestävä kansanauto on otollinen entisöintikohde. Iskutilavuutta on 1 584cm³ja etuakseli on varustettu levyjarruilla. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 31.10.2018 KITEE Aladár Bayer Toisen maailmansodan aattona, 1930-luvun puolivälissä, sai saksalainen autoteollisuus Adolf Hitleriltä haasteen kehittää uudenlainen kansanauto, Volkswagen. – Se on semmoinen jokakesäinen homma: Kupla-ajelulle! Veli Levä on hankkinut Kupla-laivastonsa pikkuhiljaa. Auton tuli yltää 100km/h huippunopeuteen, kuluttaa bensiiniä enintään 8 l/100km ja siihen piti mahtua viisihenkinen perhe. – Olin 13-vuotias, kun isä osti kotiin ensimmäisen Kuplan. Jälki on miehen mielestä kohtuullinen, tosin edessä häämöttävä museokatsastajan syyni vähän arveluttaa. Moottori on tilavuudeltaan 1 285cm³. – Kesällä, kun lapsenlapset tulee käymään, aina pitää antaa erivärisillä Kuplilla kyytiä kaikille, isoisä tietää. Selkeä, yksinkertainen ja kestävä VW 1300S:n ilmajäähdytteinen 1584 cm³:n moottori kehittää 50 hevosvoimaa. Syntyi Volkswagen Käfer, Kupla, jota valmistettiin vuosien 1938 2003 aikana kaikkiaan noin 21,5 miljoonaa kappaletta. Sen tuli olla hinnaltaan enintään 1 000 silloista valtakunnan markkaa. Kuva: Veli Levä. – Vuoden -68 malliin tuli suuret muutokset, isot puskurit, pystylyhdyt ja paljon muutakin. Punaisen sain viimeinkin katsastettua, kaksi on museorekisterissä, vihreä ja sininen, Veli Levä kertoo. Takavetoisen auton, jonka moottori sijaitsee takana, ohjattavuus etenkin sivutuulella on taas luku sinänsä. Menee, minne tuuli kuljettaa, Veli Levä vastaa itse. Sain silloin olla mukana autokaupassa Joensuussa, ja sekös oli pienestä pojasta mielenkiintoista, Levä muistaa. Näissä 1302/03-malleissa on edessä MacPherson-tyyppinen joustintukijousitus ja taka-akselisto on erillisjousitettu Porchen tapaan. Sen jälkeen muutoksia oli vähän, vaikka Kuplaa rakennettiin vuoteen 2003 saakka. Sininen, vuoden -72 auto, on se ”aito ja oikea Kupla” rumpujarruineen ja vanhanmallisine alustaratkaisuineen. Pari vuotta sitten omat viat korjautuivat sen verran, että entisöintiharrastaja pääsi viimein Kuplansa kimppuun. VELI LEVÄ SANOO tekevänsä itse lähes kaiken, mutta moottorin ja vaihdelaatikon purkamisen ja kasaamisen hän jättää muille. Mutkatiellä on suorastaan nautinto ajella sillä. Menopelin täytyi myös suoriutua 30 prosentin noususta. Tämä oli selvästi perus-Kuplaa kalliimpi ja oli tuotannossa vuosina 1970-1975. päivänä uusi mallivuosi tuotantoon, ja silloin tapahtuivat muutokset, jotka olivat aina parannuksia. Ruiskumaalaustaitojaan hän kokeili nyt ensimmäistä kertaa oranssinpunaiseen Kuplaansa
Sillan sisällä pystyy siis kulkemaan ja tarkastelemaan rakenteisiin mahdollisesti tulleita vaurioita. SILTATYÖMAILLA sattuneet onnettomuudet ja haaverit eivät ole harvinaisia. Sillat ovat insinööritaidon haasteita Siltatyömaa yli 50 vuotta sitten. Sillan pohjoispäässä sillan toinen kulma oli vaakasuunnassa mitaten 12 senttiä toista puolta ylempänä. Liitokset ovat valmiissa sillassa virtapilarien kohdalla. Kannen muotovirheitä on paranneltu raidekorkeutta ja raiteiden asemaa sillalla säätelemällä. Tuon ”kotelon” sisäkorkeus on nelisen metriä. Työnaikaisina kannatinrakenteina siltaa kootessa olivat proomut ja ponttonit. Sen on arveltu aiheuttavan virtapilareihinkin voimakasta sivuttaisvoimaa, joka pyrkii kallistelemaan niitä. Yleensäkin maapohjasta johtuen virtapilareiden on todettu jonkin verran ”heiluvan”. Ensimmäisen virtapilarin kohdalla on korkein paikka ja kansi on siitä eteenpäin lievästi notkolla. Niiden avulla voitiin osaksi voittaa sillan rakenteen asentovirheitä. Syrjäsalmi, Pendolino suuntaa syyssumussa etelää kohti. SYRJÄSALMEN rautatiesilta olikin vaikein osuus Onkamo-Parikkalan oikoradan rakentamisessa. Kannen asentamista valmistellaan. Aikoinaan kun rakennettiin Tuunaansalmen siltaa Punkaharjulla, osa laudoitusta ja betonimassaa romahti valutyön aikana alla olevaan vesistöön. Ehkä toinen virtapilari on painunut liikenteen sitä kuormittaessa. Kun sillan pituus on 117 metriä, Itä-Suomen vesioikeuden päätöksessä määrättiin sillan keskiaukon leveydeksi 42,4 metriä. Myöhempien mittausten mukaan virtapilareille tarkoitettu sillankantta hieman yläkaarevaksi jännittävä muoto ei ollut toteutunut. Pituussuuntaisia lämpölaajenemisia ja -liikeratoja on saatu hallintaan suunnittelemalla sillan alla olevien laakerointirullien asentoja tarkemmin. Se mitta oli otettava anturoiden välisenä arvona. MYÖS pulttiliitokset vinojäykisteissä ja jatkoliitoksissa ovat olleet pysyvä huolenaihe. Sillan kotelorakenteessa olevia pulttiliitoksia joudutaan toistuvasti korjailemaan. Radan suunnassa otetussa kuvassa näkyvät kiskot ja kannen päällisrakenteet. Täällä telineiden valitettava pettäminen maksoi yhden rakennusmiehen hengen. Gra. SILTAA viimeistellessä havaittiin mitaltaan pitkän hitsatun teräsrakenteen hankaluuksia. Myös maatukien takana oleva paksu soratäyttö painuu yhä liikenteen alla. Liikennevirasto seuraa muutenkin sillan kuntoa ja vuonna 2017 tehtiin viimeisin laaja monitorointi. Kiteellä 1960luvun alkuvuosina rakennetun rautatiesillan hitsaamalla ja pultein koottua teräskantta paikalleen asennettaessa sattui myös onnettomuus. Oletus oli, että mittavirheen olisi aiheuttanut reuna-aukossa oleva jatkos. Työmaan aikatauluihin tuli iso viivästymä. Kerrottua onnettomuutta lukuun ottamatta asennus sujui hyvin. Sellaisena ratkaisuna se edelleen on pisin Suomessa. Rakenne on teräslevystä hitsaamalla koottu levypalkkisilta, muistuttaen suurta onttoa Ipalkkia. VAIKKA rautatiesilta on arkkitehtuurisesti mahdollisimman pelkistetty, asiantuntijat pitävät sitä lajissaan yhtenä Suomen kauneimmista. Uusi silta ehkä poistaisi ongelmat, mutta nykyinen 60 km/t nopeusrajoitus on halvempi ratkaisu. ”JÄLKIVIISAUTTA” on tarvittu paljonkin sillan erilaisten ongelmien ratkaisuun ja -torjuntaan. Suurlujuuspultitkaan eivät tahdo kestää, joten asiaa on jatkuvasti seurattava ja pultteja uusittava. Nykyään arvioituna se sai lupaehdoissa kohtuuttomankin ison merkityksen. Myöhemmin toinen haaveri sattui Pekkalan siltatyömaalla Joensuussa. Iso vapaa tila, 45 metriä keskiaukolla, oli silloin perusteltu laivaliikenteen tarpeilla. Taustalla näkyy maantiesilta. Maatuetkin olivat virheen takia toisiaan 11 senttiä suunniteltua lähempänä. Erikoiskuljetuksena Kiteelle tuodut lohkot liitettiin pulttiliitoksin yhtäjaksoiseksi sillankanneksi. Virtapilareitten alle ei löytynyt kovaa kalliota ja vastassa uoman pohjalla oli epähomogeenista hiekkaa. Kompensoitunakin raidepari on hieman epäkeskeisesti osalla sillan eteläpäätä. Siksi ennen sillan rakentamista hiekkakerrosta jouduttiin vahvistamaan tiivistyspaalutuksilla ja pilarien perustukset rakennettiin näin vakautetulle pohjalle. Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 11 Valmista maantietä ajeleva tai rautatiellä matkustava ei aina tule ajatelleeksi niitä haasteita, joita väylien suunnittelijat ja rakentajat ovat aikanaan kohdanneet. Pekka Havukainen Tarinan lähteet: Liikenneviraston ja VR Track Oy:n arkistot Janne Wuorenjuuren (VR) luvalla sekä kirjoittajan keskustelut emeritus VRrakennusmestari Erkki Valosen ja Janne Wuorenjuuren kanssa. Jo Syrjäsalmen pohjan maaperä oli ongelmallinen. Vaativimpia rakenteita ovat sillat, jotka yleensä joudutaan räätälöimään kunkin kohteen asettamilla reunaehdoilla. Jo alkuvuosina jouduttiin rakentamaan maatukiin uudet ja todella järeät ankkuripultit. Sillan teräsrakenteet tilattiin Saksasta ja ne koottiin hitsaamalla kolmeksi kansielementiksi Parkanossa. Tosin myös sillan eteläpäässä vasen palkki oli oikeaa reunaa ylempänä. Teräksistä sillan kantta paikalleen siirrettäessä välikannattimien yli, tukirakenteiden pettäessä noin 60 metrin mittainen elementti putosi Pielisjokeen. ikkaa sillan taipumissuunnista lämpömuutoksissa.. AAMUAURINGON noustessa valoisimman kesän aikaan sillan kupeeseen kohdistuu nopeasti lämmittävä vaikutus, joka saa näin pitkän sillan kaareutumaan lämpölaajenemisena jopa 5-6 senttiä auringon suuntaan. Yli satametrinen kotelo olikin jonkin verran ”kiero”
Talkoojuhlassa esiteltiin myös KiPan tulevan kauden joukkue. Jatkossa roolit selkiytyvät: Toiminnanjohtaja keskittyy tittelinsä mukaisesti toiminnan johtamiseen ja kehittämiseen, jolloin johtokunta pääsee paneutumaan omien lakisääteisten ja seuran sääntöjen mukaisten tehtäviensä hoitamiseen. KIPAN tulevaisuutta puntaroidessaan Jäntillä on sekä haasteista että vahvuuksista selkeä visio. Talouden pitäminen tasapainossa ei ole helppo tehtävä, kun varmaa, säännöllistä tulolähdettä ei ole. Kauden maineteko -palkinnot menivät Juvalla pelatun KiPa-Oulu –pelin järjestelyissä mukana olleille Juvan kunnalle ja Juva-Pesikselle sekä Keski-Karjalan Minkki Oy:n Pentti ja Marja Lipsaselle, jotka toivat yrityksensä 50vuotisjuhlan Rantakentälle ja järjestivät KiPa-KaMa –peliin kaivattua säpinää ja muutosta normaaliin ottelutapahtumaan. Ne eivät lähteneet sujumaan odotetulla tavalla, kun roolit olivat hakusessa ja joukkue ei ollut pelitaktisesti valmis pelaamaan joukkueena. – Se on vaan niin, että tää homma loppuu, jos ei katsota eteenpäin, eikä tehdä työtä seuran hyväksi, hän kiteytti. Toiminnan pyörittämiseen tarvittava raha on kasattava pienistä puroista, joista yhdenkään merkitystä ei voi vähätellä. Tarvitsemme tekoja, joilla nokka saadaan nousuun. – Minusta kiteeläiset eivät ole vielä ottaneet KiPaa omakseen. – Kaikkien pitää olla ylpeitä seutukunnan omasta joukkueesta ja antaa sen näkyä ja kuulua omissa toiminnoissaan. Karhu Oy ja Aulis Järviö monivuotisesta pyyteettömästä yhteistyöstä ja luotettavista kuljetuksista pelireissuilla, Sepänniemen ja Säyneenkylän Martat iloisella tohinalla tehdystä monipuolisesta ja joustavasta yhteistyöstä, Iiro Monto, joka tunnetaan Rantakentän Taivaallisena äänenä ja laajasti arvostettuna ”selostajana” ympäri Suomen sekä Tuomas Holopainen erittäin merkittävästä tuesta kiteeläiselle pesäpallolle. Kauden Pesisteoiksi oli tällä kertaa valittu KiPan ja Kouvolan Pallonlyöjien huippujännittävä, voitokas välierämatsi kotikentällä sekä Maakarin mestaruus. KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallo ottaa toiminnoissaan askeleen ammattimaisempaan suuntaan. TALKOOLAISTEN lisäksi palkituiksi tulivat: Tilausliikenne E. He kaikki saivat ansioistaan syöttölautasen seuraavin perusteluin: Auni on kioskin sitkeä vetäjä-puurtaja, jonka kasvoilla on aina iloinen hymy. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 31.10.2018 KITEE Jouko Väistö Kiteeläiseen pesäpallokulttuuriin on jo kauan kuulunut vuotuinen talkoojuhla. Ohjelmallinen juhla pidettiin viime perjantaina Kiteenhovissa. Me tarvitaan jatkuvasti uutiskynnyksen ylityksiä. Riitalla on pitkä ura arvanmyyjänä ja kauppa käy. Ja vielä yksi kovan luokan vahvuus. Ilman heidän pyyteetöntä työpanostaan pääsarjan pesäpalloilu olisi loppunut jo ajat sitten. KIPAN VAHVUUKSIA Jäntin on helppo luetella. Haasteista suurin on talous. Hänen mielestään KiPan tarinaan tarvitaan nyt vahvaa Me –henkeä. Lisäksi pokaalin saajan kilpailuvietin kehutaan olevan aika korkea. Hän uskoo, että tulokakkua on mahdollista kasvattaa, kun myyntityöhön saadaan lisää potkua ja entistä useammat kokevat pääsarjatason pesäpallon sellaisena koko seutukunnan yhteisenä juttuna, johon kannattaa ja pitää panostaa. Tuntuu uskomattomalta, että KiPalla on vain 261 jäsentä, kun samaan aikaan niitä Vimpelillä on 1100. Toiminnan pyörittämisessä jokainen seuraa markkinoiva viesti ja jokainen kassaan tuleva roponen on tarpeen. Täällä on hyvät puitteet vaalia pääsarjatason pesäpalloa. Hän on Kipa-henkinen, joka hyvällä ja rennolla otteella piti yllä yhteishenkeä apujoukkojensa kanssa kentän hoidossa rikkomatta Koneveijareiden mönkijää. Täällä on iso talkoolaisten joukko, jonka vapaaehtoistyö luo perustan koko seuran toiminnalle. Miinukseksi oli kirjattu karkaaminen ja laukalle meno. Tänäkään vuonna hyvästä perinteestä ei luovuttu. Kuvassamme Antti Jäntin haastateltavana Juha Toikka, joka menneellä kaudella nakutti Haminan Palloilijoiden riveissä 26 runkosarjan ottelussa 160 kärkilyöntiä. Muutoksia on tapahtumassa myös urheilullisella puolella, kun seura on aloittanut fysiikkavalmennuksessa yhteistyön Kuntokeskus Viilingin kanssa. OMAN PAINAVAN sanansa kahvitilaisuudessa esitti myös johtokuntaan kuuluva Pentti Lipsanen. Tavoitteena on saada Pentti Lipsasen . Arvostuksen puutteestako. Nyt tarvitaan vahvaa Me-henkeä Katso video www.kotikarjala.?. Hänen pelaajasopimuksensa kattaa ensi kauden sekä option kaudesta 2020. Vuoden 2018 Työhevosen pystin sai Sami Partanen. Perusteluissa todetaan, että kuluneella kaudella työhevonen ravasi tasaista ravia. Viimeiset kaksi vuotta pääasiassa myyntija markkinointitehtäviä hoitanut Antti Jäntti siirtyy toiminnanjohtajaksi ja hän saa aisaparikseen myyntiin ja markkinointiin Ville Hämäläisen. Hänen kaltaisiaan nuoria kaivataan KiPan toimintaan mukaan. – Tuntuu oudolta, että KiPasta kuulee Helsingissä enemmän positiivista puhetta kuin täällä Kiteellä. Kysymyksiä herätti lähinnä se, miten pelinjohtaja voi valmistaa joukkuetta uuteen kauteen Espanjasta käsin ja miten se vaikuttaa peliesityksiin. KiPan organisaatiouudistuksessa otetaan askel ammattimaisempaan suuntaan, kun Ville Hämäläinen palkattiin myyntija markkinointitehtäviin ja pestiä tähän asti hoitanut Antti Jäntti siirtyy toiminnanjohtajaksi. TALKOOJUHLAN yhteydessä on perinteisesti palkittu aktiivisia talkoolaisia. Vaalittavana on yli neljän vuosikymmenen yhtämittainen pesiskulttuuri pääsarjatasolla. – Tavoitteenani on toimia niin, että kenellä tahansa on mahdollisuus kysyä ja esittää mielipiteensä pesisasioista, hän ilmoitti ja sanoi samalla ottavansa mielellään vastaan uusia, raikkaita vinkkejä, joilla seuratoimintaa olisi mahdollista kehittää. ESITELLESSÄÄN visioitaan yhteistyökumppaneille viime perjantaina pidetyssä kahvitilaisuudessa hän peräänkuulutti toimintaan avoimuutta ja läpinäkyvyyttä. – Mielestäni täällä on taaplattu samalla tasolla liian pitkään. Täällä tehdään ansiokasta juniorityötä, mikä näkyy nykyisestäkin edustusjoukkueesta. Häntä ei voi ohittaa arpaa ostamatta. Kari Sutinen yhtyi Lipsasen ajatuksiin. Moneen muuhun joukkueeseen verrattuna siinä on paljon omia kasvatteja. Täällä on lupaava, nuori tulevaisuuden joukkue, joka on nousemassa kohti huippua ja jonka parhaat vuodet ovat edessäpäin, Jäntti listasi. Leevi hoiti kuluneena kesänä nuoresta iästään huolimatta tyylikkäästi kentänhoitajan pestin. Pieni kritiikin poikanenkin kahvitilaisuudessa kuultiin. – Silti voisin lyödä vetoa siitä, että KiPa pelaa mitalista kaudella 2020-2021, Sutki ennusti. TOIMINTOJEN pyörittäminen on näihin päiviin asti ollut paljolti johtokunnan vastuulla. Tänä vuonna palkinnot ojennettiin Auni Vaittiselle, Riitta Väistölle, Jonna Happoselle ja Leevi Varoselle. Mistä tämä kertoo. Riikosen perhe on mukana peleissä kolmen sukupolven voimin. Talkoolaisen syöttölautanen Riitalle, Aunille, Jonnalle ja Leeville Vuoden talkoolaisina KiPa palkitsi Riitta Väistön, vasemmalla, ja Auni Vaittinen sekä Jonna Happosen ja Leevi Varosen, joita palkitsemistilaisuudessa edustivat syöttölautasen taakse piiloutuneet Anu Happonen ja Pasi Varonen. VUODEN pesisperheen pokaalin saivat Tiina ja Timo Riikonen monivuotisesta pyyteettömästä työstä kiteeläisen pesäpallon hyväksi. Jonna on esimerkillinen nuori. Juhani Myyryläisen mukaan menneenä kesänä se näkyi alkukauden peleissä. Ville jatkaa myös KiPan pelaajana. äppitauluun piirtelemät käppyrät uuteen nousuun. Jäntti luottaa suunnitelmalliseen ja pitkäjänteiseen toimintaan. – Joukkuehenkeä tarvitaan koko seutukuntatasolla
11.00 Dok: Lindan kaipuu 11.30 Mysteerisaari (7) 11.42 Lohikäärmesydän (7) 11.56 Bon (S) 12.00 YLE TEEMA 12.00 Henry Miller – mielihalujen mestari (12) 12.55 Paris etc. (12) 13.28 Paris etc. 20.00 Idols 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: M:I III – Vaarallinen tehtävä III (12) 1.05 48 tuntia rikoksesta (12) 2.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 3.05 Katastro. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Torstai 1.11. Cyber (12) 0.00 Ota rahat ja juokse 0.55 Ulosottomiehet 1.50 112 (7) 2.50 112 (7) 3.40 Pomo piilossa 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.20 LEGO Star Wars (7) 7.45 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 8.10 Madagascarin pingviinit (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pientä pilaa 15.35 Hauskat kotivideot 16.35 Onnenarpa 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Syke (7) 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. TV 2 TV 1. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Roosa nauha Tanssii Tähtien Kanssa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. n anatomia (S) 4.05 Astral-TV 8.55 YLE FEM 8.55 Maa yläilmoista 9.45 Vem vet mest. (12) 20.29 Paris etc. (12) 21.05 Simon Reeve Venäjällä 22.05 Kino: Rouva Hyde 23.40 Yle Live: Goldfrapp TV-ohjelma keskiviikko 31.10. Keskiviikko 31.10. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 13.00 Teknavi 13.30 Remonttipiiskuri 14.25 Ota rahat ja juokse 15.25 Jahti 16.25 Heikelä syndrooma 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 13.00 Sadan tonnin talot 14.00 Ota rahat ja juokse 15.00 Putous 16.25 Duudsonit tuli taloon 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 5.55 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Laulava sydän (7) 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Taistelu Valkoisessa talossa 23.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 0.05 Oddasat 0.20 Nousuvesi (16) 1.05 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 17.25 YLE FEM 17.25 Kuka, mitä, milloin. (12) 21.05 Kino Klassikko: Seittien linna (12) 22.50 Elävä arkisto: Linnunradan pianobaarit 22.51 Linnunradan pianobaari: Linnunradan pianobaari – Marian musiikki 23.36 Linnunradan pianobaari: Linnunradan pianobaari – Marian musiikki 0.20 Timanttinen keikka 8.00 Yle Uutiset 8.05 Judi Dench ja puiden neljä vuodenaikaa 9.00 Yle Uutiset 9.10 Eränkävijät 9.40 Eläinten ystävät 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 14.30 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Lapseni on Down 15.45 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Alaskan monet kasvot 19.45 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 Doctor Foster (12) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 6.53 Timppa (S) 7.03 Kim ja Kai (S) 7.10 Satuja Soitosta 7.22 Ninni ja Nestori (S) 7.34 Pikku Kakkosen posti 7.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.55 Ilmojen kunkut (S) 8.01 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.18 Galaxi 8.19 Late Lammas (S) 8.26 Villi tulevaisuus (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Team Bachstad idänreitillä 13.10 Kerran viikossa (7) 13.35 Marja Hintikka Live 14.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutuksessa 14.55 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 18.30 Taitoluistelun GP : Parien, naisten ja jäätanssin lyhytohjelmat 20.15 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 20.30 Noin viikon studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FTW Live: FTW Live x CS:GO 23.45 Koukussa (16) 0.35 Kimmo (7) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.03 Dinojuna (S) 7.30 Nelli ja Noora (S) 7.38 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.42 Oktonautit (S) 8.04 Tete ja Mama (S) 8.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.34 Petteri Kaniini 8.46 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.02 Otso ja sopulit (7) 9.08 Peter Pan (7) 9.31 Meidän luokka 9.57 Urheiluhullut (S) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutuksessa 10.30 Jenny+ : Diagnoosi on uusi normaali 11.00 Kohteessa: Kypros 11.50 Away – Bali: Kohti Jumalten saarta 12.20 Sateenkaaren tuolla puolen (12) 14.00 Taitoluistelun GP : Miesten lyhytohjelma ja parien vapaaohjelma 15.55 Käsipallon Mestarien liiga 17.40 Taitoluistelun GP : Naisten vapaaohjelma 19.20 Telinevoimistelun MM: Telineloppukilpailuja 20.10 Taitoluistelun GP : Jäätanssin vapaaohjelma 21.20 Lumilautailun MC: Modena 22.05 Sohvaperunat 22.55 Villi kortti 23.45 YleXPop 2018 : Mikael Gabriel 8.00 Puuha-Pete (S) 8.15 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Littlest Pet Shop (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (12) 13.00 Elokuva: Kaunotar ja Monsteri – Seikkailu Pariisissa (7) 14.50 Pilanpäiten 15.10 Teknavi 15.40 Tuija tähtien kanssa 16.10 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Jahti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Sunnuntailounas (S) 21.30 Tuija tähtien kanssa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Syyllisyys (16) 0.30 Rikospaikka 1.00 Ulosottomiehet 1.55 Pop’n’Roll 2.50 Tuubi 3.45 112 (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Sonic Boom (S) 7.05 Ritariprinsessa Nella (S) 7.30 K3 (S) 7.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Kung Fu Panda (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 13.15 Pientä pilaa 13.20 Pientä pilaa 13.30 Leijonan luola USA 14.30 Leijonan luola USA 15.30 Planet’s Got Talent 16.00 Idols 17.00 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä kokeile tätä kotona 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paris etc. – lauantai 3.11.2018 Lauantai 3.11. (12) 15.00 Paris etc. (12) 13.59 Paris etc. (12) 20.33 Paris etc. (12) 16.10 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Minun maisemani 17.40 Tämä tästä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Superapulaiset 18.30 Kotikenttä (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 På spåret: Erikoislähetys 20.00 YLE TEEMA 20.00 Teemalauantai esittää 20.01 Sting, vapaa mies 20.56 Sting Pariisissa 22.38 Dyyni (16) 0.50 Uusi Kino: Momentum (S) 1.05 Uusi Kino: Perillinen (7) 5.55 Akuutti: Lapseni on Down 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Fennada-klassikot: Ylijäämänainen (7) 14.35 Ikimuistoinen: Tauno Palo 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe 19.46 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 SuomiLOVE 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Outlander – Matkantekijä (16) 0.42 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 13.00 Peter Nyman 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 14.25 Upeat skandikodit 14.55 Roosa nauha Tanssii Tähtien Kanssa 16.55 Viettele vaatteilla 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.25 YLE FEM 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kolmikko ja Keplerin timantit (7) 18.54 Ruohonjuuritasolla (S) 19.00 Obs debatt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paris etc. Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dok: Ydren jättiläiset 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paris etc. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Posse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Kukkoilijat (16) 0.40 Heikelä syndrooma 1.35 Crazy Ex-Girlfriend (7) 2.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 3.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 3.25 Versus 5.00 Astral-TV 6.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (7) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.20 Ritariprinsessa Nella (S) 7.45 Madagascarin pingviinit (7) 8.10 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 8.35 Disney esittää: DuckTales (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Kaikki vastaan 1 18.00 The Wall Suomi 19.00 Vain elämää 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Elokuva: Kova kuin kivi (16) 0.20 Elokuva: Diktaattori (12) 2.10 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Luontomatkalla 10.00 Iloa puutarhasta 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 11.00 Kulutustavaratarkastajat 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Strauss: Danaen rakkaus 14.40 Elävä arkisto: Linnunradan pianobaarit 14.41 Linnunradan pianobaari: Linnunradan pianobaari – Marian musiikki 15.26 Linnunradan pianobaari: Linnunradan pianobaari – Marian musiikki 16.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.03 Toteutuuko unelmani. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Jahti 21.00 Heikelä syndrooma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 23.00 Billions (7) 0.15 Jahti 1.10 American Horror Story: Cult (16) 2.10 Rikoksista pahin (12) 3.05 112 (7) 4.00 112 (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.20 Ritariprinsessa Nella (S) 7.45 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.10 Madagascarin pingviinit (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Tulossa: Syke (7) 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.30 Pientä pilaa 15.35 Hauskat kotivideot 16.35 Onnenarpa 16.40 Leijonan luola USA 17.40 Tulossa: Syke (7) 17.45 MasterChef Australia 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Idols 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Napakymppi 22.00 Stand Up! (S) 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 0.00 48 tuntia rikoksesta (12) 1.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 2.00 Katastro. 10.27 Laatua lyhyesti 10.30 Ruokamakasiini 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Sisäänpäin kääntyneiden ulkopolitiikka 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.15 Tiededokumentti: Äänet päässäni 14.10 Timanttinen keikka 15.10 Viisi mestaritaloa: Villa Mairea 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Toteutuuko unelmani. 6.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.03 Mohvelit (S) 7.08 Nalle 7.15 Planeetta Kosmo (S) 7.29 Franklin ja ystävät (S) 7.44 Simo (S) 7.50 Vilkki Ankka (S) 8.02 Puu Fu Tom (S) 8.27 Galaxi 8.28 Karvinen (7) 8.40 Lulu ja lehmä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.27 Au pairit Miamissa 12.00 Älä kokeile tätä kotona 12.30 Vita ja Wanda 12.50 Tobias leipoo maailmalla 13.35 Kerrostalojen prinsessat 14.10 Kimmo (7) 14.31 Kerran viikossa (7) 14.55 Telinevoimistelun MM: N 4-ottelu 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Doctor Who 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 20.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutuksessa 20.30 Härölä (12) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Noin viikon studio 22.25 Bates Motel (16) 23.10 Billie Porterin Kiina 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Gaala 23.30 Konttori (S) 0.00 Elokuva: Mission Impossible – Ghost Protocol (12) 2.40 Elokuva: Kova kuin kivi (16) 4.55 Astral-TV 8.50 YLE FEM 8.50 Luontoretkellä: Vaistot 9.30 Egenland 10.00 Obs debatt 10.30 Kuka, mitä, milloin. n anatomia (S) 3.00 Astral-TV 9.20 YLE FEM 9.20 Norjan kovin 10.00 Toivomus: Eva Biaudet 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Älä kokeile tätä kotona 11.30 Sportmagasinet 12.00 YLE TEEMA 12.00 Viro – Tuulten pieksämä maa (12) 13.10 Historia: Ensimmäiset naiset 14.00 Philip K. (12) 15.32 Paris etc. (12) 21.10 Kolme väriä: Valkoinen (12) 22.40 Yle Live: Paperi T 23.40 Hiljainen viikko (12) 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Puck (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Toivoton tehtävä Afganistanissa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Koirien salainen elämä 20.00 Akuutti: Lapseni on Down 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Huuto syvyydestä 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 23.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Ludovic (S) 7.05 Hertan maailma (S) 7.08 Nipa ja Pete (S) 7.14 Wilma Vikkelä 7.19 Kerkko Kukko (S) 7.26 Kikattava Kakkiainen (S) 7.33 Fluugalaiset (S) 7.44 Riku ja Rami 7.56 Kaapo (S) 8.22 Galaxi 8.23 Aappo ja Tööt (S) 8.30 Tenavat (7) 8.37 Näin meillä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Away – Bali: Kohti Jumalten saarta 12.30 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 13.00 Ikuisesti nuori 13.30 Villi kortti 14.20 Uusi päivä (S) 14.55 Telinevoimistelun MM: M 6-ottelu 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Härölä (12) 19.23 Jenny+ : Diagnoosi on uusi normaali 19.50 Uusi päivä (S) 20.20 Koukussa (16) 21.10 Pelipäivä 21.40 Jalkapallon Saksan Cup 23.45 Catastrophe (12) 0.15 Silicon Valley (12) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Dickin toinen todellisuus 15.00 Simon Reeve Venäjällä 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Toteutuuko unelmani. Perjantai 2.11. (12) 20.31 Paris etc. (12) 14.28 Paris etc
pe 2.11.2018 klo 13.00. alv. Pohjois-Karjalan Tietotekniikkakeskus Oy:n yhtiökokous on tiistaiaamuna 20. RALLISARJAN kuljettajien yleisessä luokassa voiton vei Vesa Hirvonen, toiseksi kaasutteli Jesse Turunen. alv. Yhdistyvät yhtiöt Saimaan talous ja tieto Oy, SiunTalous Oy ja Pohjois-Karjalan tietotekniikkakeskus Oy perustavat yhdessä uudet yhtiöt eli Inhouse Oy:n ja Outhouse Oy:n. Kiteentie 10, KITEE puh. Nettoinvestointien toteutuma elokuun lopussa oli 1,6 miljoonaa euroa. alv. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Historicseniorikarttureissa oli Esa Koljonen paras Petri Kerkkäsen tullessa kakkoseksi. Kirsikkana palkintokasan päällä komeili Erno Kinnusen Vuoden kilpailija 2018 -pokaali. 040 684 8411, www.kotikarjala.. marraskuuta ja Siun Talous Oy:n yhtiökokous samana iltapäivänä. Vuonna 2017 kunnille tilitettiin liikaa veroja ja maksuunpanotilityksen yhteydessä niitä peritään pois. Tilaushinnat (sis. Junioreissa Marko Barck oli toinen. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Vuodesta 1986 alkaen, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Hammasproteesipalvelua Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Paikallinen Palveleva Painotalo Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. www.kotikarjala.. 12 kk 103 €. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. Tilikauden tulos oli elokuun lopussa 4,8 miljoonaa euroa. Keski-Karjala juhli Kuopion palkintogaalassa KITEE Tuija Marienberg Kiteen Kaupunginhallituksen päätöksenä Mari EskelinenMäki (kesk) toimii Kiteen kaupungin edustajana Kiteen kaupungin osaomistamien yhtiöiden Siun Talous Oy:n ja Pohjois-Karjalan Tietotekniikkakeskus Oy:n ylimääräisissä yhtiökokouksissa. 0400 380703 www.hinauspalvelukuittinen.. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. Kiteeltä takaisinperintä on 3,35 miljoonaa euroa. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Kimmo Hassinen ja 3. RALLIN SM 4 -luokassa voiton vei Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden Erno Kinnunen. Yhdistyvien yhtiöiden kaikki liiketoiminta siirtyy 1.1.2019 lukien liiketoimintojen luovutuksina uusiin yhtiöihin niin, että in-housetoiminnot siirtyvät Inhouse Oy:lle ja out-house toiminnot siirtyvät Outhouse Oy:lle. Vetomies-luokan voiton vei Keski-Karjalan pari Vesa Hirvonen/Markku Hurskainen. Tämän hetken arvion mukaan koko vuoden tulos toteutuu keväällä muutettua talousarviota jonkin verran heikommin, jos elinkeinotoimeen varattu yhden miljoonan euron kehittämisraha käytetään kokonaan, ja paremmin, jos kyseistä rahaa jää käyttämättä. Trophy+V 1600 -karttureissa Mikael Pesonen tuli toiseksi. Juha Mertanen. mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. Ralli koostuu Nelivetomies-luokasta, jossa kilpaillaan 4-vetoisilla autoilla ja Vetomies-luokasta, jossa kulkupeleinä jylläävät 2-vetoiset autot. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. KESKI-KARJALAN Urheiluautoilijat kahmi Kuopiosta huomattavan määrän palkintoja niin alueellisista kuin valtakunnallisista sarjoista. markkinointi@kotikarjala.. alv. Palkintogaalassa palkittiin aluemestaruuksien lisäksi valtakunnallisesti ja kansainvälisesti menestyneet alueemme autourheilijat. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Erno voitti tänä vuonna SM 4 -luokan mestaruuden. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Historic-luokan seniorikuljettajat ottivat kolmoisvoiton Keski-Karjalaaan: 1. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Gaalan lopuksi julkistettiin vuoden autourheilija 2018 ItäSuomessa. alv. Rallikarttureiden yleisessä luokassa paras oli Jussi Martiskin. toimitus@kotikarjala.. Senioreissa Keski-Karjalaan otettiin kolmoisvoitto: 1. Junioreissa voiton vei Kari Barck, toiseksi navigoi Saija Rouhiainen. Kitee, p. 12 kk 113 €. alv. 050 412 7003 • Hääja juhlakuvaukset • Editoinnit • Tapahtumaja mainoskuvaustuotanto Suljemme toimistomme Puh. Kaupunginhallitus on päättänyt syyskuisessa kokouksessaan Kiteen kaupungin kannanottona ja evästyksenä yhtiökokousedustajalle, että Siun Talous Oy ja PohjoisKarjalan Tietotekniikkakeskus Oy voivat sitoutua liiteasiakirjoissa eli yhtiöjärjestysluonnoksissa ja osakassopimusluonnoksissa kuvattuun järjestelyyn. F-rallisarjan Nuotti 4WD -luokassa tulivat toiseksi Risto Hurskainen/Markku Hurskainen. Verotulot toteutuvat vuonna 2018 alkuperäistä talousarviota heikommin, vaikka verotulot arvioitiin varovasti talousarvioon. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Seppo Korhonen. tilaajapalvelu@kotikarjala.. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Seppo Korhonen 2. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Toiseksi tulivat Joonas Huovinen (K-KUA) / Arto Romppanen (JoeUa). Trophy+V 1600 -luokassa Timo Karhinen tuli hänkin toiseksi. Hyvää Pyhäinpäivää!. Senioreissa niin ikään toiseksi tulivat Seppo Korhonen/Petri Kerkkänen. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 31.10.2018 Aladár Bayer Hotelli Isovalkeisessa Kuopiossa palkittiin kauden aikana menestyneitä Itä-Suomen autourheilijoita ja toimitsijoita. Eskelinen-Mäki yhtiökokousedustajaksi KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupungin tuloslaskelma on toteutunut kokonaisuutena hyvin kahdeksan ensimmäisen kuukauden aikana, mikä johtuu pääosin toimintakatteen arvioitua paremmasta toteutumisesta. Rallin Suomi Cupin Fryhmässä Reijo Muhonen ajoi kolmanneksi. Niin ikään vuoden toimitsija ja vuoden autourheiluteko palkittiin. 013 415 010 Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la 9–13 P. Vetomies on Suomen MMrallin yhteydessä ajettava kansallinen ralli, joka on avoin sekä kotimaisille että ulkomaalaisille kilpailijoille. Kaupungin korollinen, pitkäaikainen velka tämän vuoden lopussa on 4,8 miljoonaa euroa. Palkituksi tuli myös alueemme vuonna 2018 menestyneitä seuroja kartingissa, jokamiehenluokassa, rallissa ja rallisprintissä. V 1600 -luokassa voiton otti Jani Lahtinen. RALLISPRINTIN V 1600 -luokassa Jani Lahtinen ajoi toiseksi, Jere Lehto kolmanneksi. Lainojen suunnitelman mukaiset 2,5 miljoonan euron lyhennykset elokuun loppuun mennessä on katettu tuloksesta. Nuorten luokassa tuli kaksoisvoitto, Kimi Hirvonen voitti, Amanda Larkkonen ajoi hopealle. Kiteeltä peritään takaisin 3,35 miljoonaa veroeuroa Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Suurin investointi, uuden paloaseman rakentaminen, toteutuu suunnitellusti. Arvonimen sai JM naisten suomenmestaruuden voittanut Jonna Ruotsalainen Lapinlahden Autourheilijoista. Juha Mertanen 3. Pitkäaikaista uutta velkaa ei ole otettu tänä vuonna eikä otettane loppuvuoden aikana. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Erno Kinnunen valittiin Itä-Suomen alueen Vuoden kilpailijaksi. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Eino Piipponen 2. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Laskutuslisä 3,20 €, sis. 040 170 8344. Historic-luokassa oli paras Hannu Tikka. markkinointi@kotikarjala.
Erämatit ry myytävänä SEKALAISIA. Euroopan unioni Euroopan sosiaalirahasto INFO: KEVYTYRITTÄJYYS Tiistaina 13.11.2018 klo 13.30 16.00 Riveria Kitee, monitoimitila, Savikontie 13, Kitee Info on tarkoitettu kaikille yrittäjyydestä ja sen mahdollisuuksista kiinnostuneille. myytävänä VUOKRATTAVANA Maanvuokraajat, seuran jäsenet, kyläläiset perheineen ja naapuriseurojen edustajat perheineen tervetuloa! HIRVIPAISTI lauantaina 3.11.2018 klo 14.00–17.00 Jouhentalolla. Kahvia tarjolla kello 16.00 alkaen. Ruppovaaran Erä ry HIRVISOPALLE Tervetuloa maiden vuokraajat, seuran jäsenet, kyläläiset ja naapuriseurojen edustajat. https://miunpalvelut.?/kitee/avustushakemukset Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.. Närsäkkälän Erä ry T anssit Pääsymaksu 12 €, sis. pantit 2 00 Olvi Motor Oil ENERGIAJUOMAT 0,3 l/tlk (5,61 €/l) kpl sis.pantin 1 90 Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/pussi, 300 g (6,33 €/kg) pussi Palvelemme pyhäinpäivän aikaan: Pe 2.11. metalliromut noudetaan. Mainitkaa hakemuk. HIRVIPAISTI perjantaina 2.11.2018 klo 18.00 alkaen Järventauksen Seurapirtillä. Rekist. – Miten laskutuspalvelut toimivat. Autokatospaikka Kiteellä. Noudetaan ns. sunnuntaina 4.11.2018 klo 13.00–17.00 Musiikista vastaa hanuritaiteilija ARTO KIVEKÄS. – 23.00, la 3.11. Kiteen Eläkkeensaajat ry. Tervetuloa! Tilaisuuden järjestävät KETI ja Koulutustehtaasta kasvua -hanke. Tilaisuudessa kerrotaan ikäihmisten palveluista ja niihin ohjautumisesta. Koti-Karjala Keskiviikko 31.10.2018 15 KESKI-KARJALA Liikuntaikkuna . 8.00 – myytävänä OSTETAAN Ikäihmisten palveluohjaus ja asumispalvelut 6.11.2018 kello 17.00-18.00 Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasali (os. Vuoden 2018 kiteeläiset liikuntastipendiehdokkaiden nimet tulee ilmoittaa kirjallisesti viimeistään 22.11.2018 liikuntatoimeen. Järj. 0400 573263. Hakuaikaa 30.11.2018 asti. Kiteen urheilutalolla la 3.11. Keski-Karjalan alueen ikäihmisten palvelukotien esittely. klo 12.00 jääkiekkoa D1 AA alkusarja, lohko 6 Jääsudet – Warkis facebook.com/ Koti-Karjala Autonym. P. P. Hakuohje ja -lomake: www.keti.. romuakut. . 0500 177485. klo 10.00 A-poikien SM-sarjan lentopalloturnaus 10.00 VilTä – Loimu 1 11.15 KiU – VilTä 12.30 KaVe – Loimu 1 13.45 Loimu 1 – KiU 15.00 VilTä – KaVe 16.15 KiU – KaVe . voileipäkahvit. Järventauksen Erä ry K-K:n Reuma ja Tules ry. Tervetuloa! Tilaisuuden järjestää Siun sote ja Kiteen kaupunki Kuntalaistilaisuus ikäihmisille ja heidän omaisille Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.. TERVETULOA HIRVIPAISTILLE metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet ja kyläläiset perheineen sekä naapuriseurojen edustajat seuran metsästysmajalle lauantaina 3.11.2018. – Klo 13.30 aloitetaan kahvitarjoilulla – Mitä kevytyrittäjyys on ja kenelle se sopii. Kiteen jäähallissa la 3.11. STIPENDIT Stipendi myönnetään ammattikorkeakouluja yliopisto-opiskelijoille opinnäytetöihin, jotka liittyvät Keski-Karjalan yritystoiminnan ja yritysten toimintaympäristön kehittämiseen. net P. www.kelpokeraaja. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Koff Lite III-OLUT 4,4% 6x0,33 l/tlk, 6-pack (5,30 €/l) Voimassa 1.11.–31.12.2018 11 40 6-pack sis. poisto/romutustodistus. Puhossalon Erä ry:n Lihanmyynti alkaa klo 12.00. mennessä: Päivi Kipinoinen, 040 770 4938, paivi.kipinoinen@keti.?. Koulutie 3). 050 4661372. Tervetuloa parketille! Kiteen Huvikeskuksessa, Välttimäentie 4 Arpajaiset! Kiteen kaupungin liikuntatoimi tiedo aa: . urheilijoiden sekä joukkueiden vuoden 2018 stipendiehdokkaiden nimet, henkilötunnus, osoitetiedot, saavutukset ja tulokset SM-tasolla (sijat 1–5) liikuntatoimistoon. Ilmoittaudu torstaihin 8.11. Vuoden 2018 koulutusja leiriavustusten haku on 22.11.2018 klo 15.00 mennessä. Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet ja seuran alueella asuvat HIRVIPAISTILLE Haapasalmen kylätalolle la 3.11.2018 klo 11.00–13.00. Tervetuloa maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat perheineen sekä naapuriseurojen edustajat Ruppovaaran Erän majalle (Ruppovaaransalontie 37) su 4.11.2018 klo 12.00–14.00. Tarjoilu klo 12.00–15.00. 8.00 – 23.00 Su 4.11. http://www.kitee.?/liikunta-avustukset tai liikuntatoimesta. – Kevytyrittäjyys ja palkkatyön yhdistäminen. Uintija kuntosalivuoroja VesPelissä jatketaan 15 kertaan/jäsen
Lisäksi joukkueen pistelinko Tapio Niskanen ei perhejuhlan takia ehtinyt suorittaa alkuverryttelyä lainkaan, ja tehopisteitä kertyi avauserässä vain yhden alivoimamaalin verran. Judossa harrastajan osaamistaso osoitetaan vyön värillä. 040 362 7690 TÄYSIN UUSI MONIPUOLINEN PALVELEVA T FIXUS AUTOKORJAAMO – automaalaamo ja peltikorjaamo – rengasmyynti – tuulilasien vaihdot – nelipyöräsuuntaus – ym. 050 398 7052, www.itamaito.. Kipponin jatkavien valkoisten vöiden ryhmässä on mukana muutama viime vuonna aloittanut judoka, jolla on nyt kolme natsaa ja siten mahdollisuus osallistua ensimmäiseen vyökokeeseen vuoden lopussa. Se haki Kiteeltä tämän kauden ensimmäisen voittonsa maalein 6-8. Alle 16-vuotiaat suorittavat vyöarvojen välissä niin sanottuja natsoja, joiden merkkeinä ovat vöiden päissä olevat punaiset nauhat. Hän antoi ketjukavereilleen kaksi todellista namupassia, joista Henri Kärki ja Sami Partanen tykittivät tilanteeksi 4-5. klo 9–18 tarjoamme torttukahvit. Kuudennesta ja samalla avausmaalista vastasi Jasse Kostamo. Ensimmäisen erän maaliero saattoi osittain selittyä sillä, että KiPan superpesisjoukkueen pelaajat eivät olleet ruodussa pesisleirin takia. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. KITEE Tuija Marienberg Judoseura Kippon ry:n aloittavien ja jatkavien valkoisten vöiden syksyn ensimmäinen natsakoe sujui erinomaisesti. Naatiskelu jäi kuitenkin ajatuksen asteelle ja naatiskelijan roolin ottikin vastustaja. Ohjaajien luvalla nyt voi jo ottaa rennosti. Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo. Kysy myös lauantai aikoja! parturi-kampaamo-kauneushoitola Kiteentie 5, puh. Vahinkotarkastukset Cabas-vauriolaskentaohjelmalla. Vasta kolmannen natsan jälkeen voi päästä vyökokeeseen yrittämään keltaista vyötä. 1.11. Jouko Väistö Kiteen Pallon salibandyjoukkue avasi toissa perjantaina kakkosdivarin pistetilinsä kukistamalla Vehmersalmen Vesan tämän kotikentällä vaiheikkaan pelin jälkeen yhdellä maalilla. Ensimmäiselle erätauolle siirryttäessä lukemat olivat 2-5. Kuva: Minna Turunen. 044 034 6072 PB Salon Hautalyhty Cello Klassinen, ripustettava hautalyhty. Pisaba oli seurannut ilmeisen tarkasti Petra Ollin painiotteita, sillä se otti tiukan niskalenkin kotijoukkueesta jo avauserässä. alkaen Valmakaupan uudet aukioloajat ovat: ma–pe 9.30–16.00. Judoharrastuksen alkutaipaleella kaikilla on samanlainen asu: paljaat jalat ja valkoinen judopuku, joka on sidottu valkoisella vyöllä. *Tuulilasi 10/17 Pohjoismainen kitkarengas, jonka ainutlaatuinen kumiseos ja mikrolamellointi varmistavat talvipidon ja äänettömän ajonautinnon.. Se teki kuudesta maalista viisi. Kotijoukkueen maalitehtailu oli tälläkin kertaa paljolti ykkösketjun vastuulla. Piia palaa äitiyslomalta 7.11.2018! Aikoja voit jo varata puhelimitse tai paikan päältä. VIIME LAUANTAINA KiPalla oli hyvät saumat naatiskella toistamiseen reilun viikon sisällä savolaisten kustannuksella, kun se sai Vespelissä vastaansa Pisaban Pieksämäeltä. Hän laukoi kotijoukkueen neljännen osuman. Valitettavasti maalikarkelot loppuivat tämän jälkeen yli 20 minuutin ajaksi ja Pisaba karkasi jo neljän maalin johtoasemaan ennen kuin Niskanen avasi maalihanat uudestaan päätöserän kahdella osumalla. Laakkonen korjaamo) p. Markkinoiden äänettömin nastarengas* hyvällä ajettavuudella ja erinomaisella kulumiskestolla. Korkeus 17 cm. Tulevana perjantaina KiPa matkustaa Kaavin Kaiun vieraaksi ja seuraava kotiottelu on keskiviikkona 14. Syksyn ensimmäinen natsakoe on ohi. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE 15,95 Kannatin hautalyhdylle 6,95 Kukista syys! kukkia, viherkasveja, tarjouksia To 1.11. marraskuuta, jolloin vastustajaksi saapuu Leba -96 KCK. Pisaban vuoro naatiskella Sami Partanen pääsi lauantain pelissä kertaalleen maalin makuun. inventaarion vuoksi. Tervetuloa! Valmakauppa, Meijeritie 1, 82500 Kitee p. 0400 718 803 Kesälahdentie 30 (OP) 59800 KESÄLAHTI Hautaustoimisto Kaiken kansan kauppa Itämaito Kiteen Valmakauppa on suljettuna ke 31.10. KYSY! Fixus-laskulla 60 päivää korotonta MAKSUAIKAA! Uusi 110 – 190 nastajärjestelmä takaa pidon. TOISEN ERÄN alkuminuuteilla Tapsa oli jälleen oma itsensä. Ensimmäiset natsakokeet voidaan järjestää, kun nuori judoka on oppinut kaatumisen ja judosalilla käyttäytymisen alkeet. HUIPPU-UUTUUDET MEILTÄ! Kiteentie 48, Kitee (ent. Meillä myös renkaiden kausisäilytys. Syksyn ensimmäinen natsakoe sujui hienosti Iso kissankalaksi Kiteeläinen Erkki Varis nosti Piimäjärvestä verkolla 738grammaisen särjen. Pituutta hopeakylkisellä sukkulalla oli 34 senttiä