Kaikkiaan 6 ha aidattu alue. Takasivu Ulkoisesta selkärangasta lisävoimaa selkälihaksille. Seurakunnat tunnustelevat yhteistyön syventämisestä Piia Repo auttaa nostopukua Laura Makkosen päälle. Kiteen kirkkoneuvosto nimesi yhteistyöryhmän edustajiksi kirkkovaltuuston puheenjohtaja Merja Kostamon, kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Raimo Oksmanin, kirkkoherra Markku Komulaisen ja talouspäällikkö Rauni Pennasen. Tapaamisen ajatukset päätettiin esittää kummankin seurakunnan kirkkoneuvostolle. Selälle lisätukea antava nostopuku säädetään jokaiselle käyttäjälle sopivaksi. – Kyse ei ole seurakuntien yhdistämisestä, vaan katsomme yhdessä alueita, missä voimme toinen toistamme auttaa, Marja Multanen kommentoi. tammikuuta. Tohmajärven seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtaja Marja Multanen kertoo yhteisessä tapaamisessa sovitun, että Kiteen kirkkoneuvosto ottaa yhteistyön syventämisen ensin esille, jonka jälkeen Kitee lähestyy asian tiimoilta Tohmajärven seurakuntaa. Kysy lisää: Timo Pulkkinen, 040 514 7744, tp.kaivuu@gmail.com Tiedot ja kuvat: https://bit.ly/palokankaantie Katso myös muita vapaita yritystiloja Keski-Karjalassa: keti.toimitilapalvelut.fi KITEE Kari Sarkkinen Tohmajärven ja Kiteen seurakuntien johtavat luottamushenkilöt ja viranhaltijat tapasivat Kiteellä 24. Tilat sopivat monenlaiseen yritystoimintaan ja varastointiin. Työryhmä ei ole päättävä elin ja sen mahdollistuessa kaikki sen valmistelemat ja tuottamat asiat hyväksytään Tohmajärven ja Kiteen seurakunnan päättävissä elimissä. vuosikerta Perjantai 4.2.2022 N:o 9 Viikon yritystila Myydään raskaankaluston korjaamo ja muuta tilaa Kesälahdella. Tapaamisessa nousi yhteiseksi jaetuksi ajatukseksi luoda yhteinen henkilöstösuunnitelma tuleville vuosille ja perustaa toiminnallisesti soveltuva yhteistyöryhmä luotaamaan muita yhteistyömahdollisuuksia. Kiteen seurakunnan kirkkoneuvosto valtuutti osaltaan Kiteen seurakunnan johtavat viranhaltijat valmistelemaan yhteistä henkilöstösuunnitelmaa yhdessä Tohmajärven seurakunnan viranhaltijoiden kanssa. Jo tässä vaiheessa yhteistyötä tehdään talousja henkilöstöhallinnon sekä nuorisotyön ja isoskoulutustoiminnan suhteen. Irtonumero 2,00 63. Tarkoituksena oli kuulla seurakuntien tilanteesta ja miettiä mahdollista yhteistyön syventämistä seurakuntien kesken
Siihen nähden vuotuinen maksu ei ole kallis, jos sillä saadaan myös näkyvyyttä. Vain Liperin ja YläKarjalan riistanhoitoyhdistysten alueella hirviä metsästettiin hieman edellisvuotta enemmän. Kiteen seurakunnan talousarvioon muutoksia Kari Sarkkinen Riistakeskus Pohjois-Karjalan alueella metsästettiin tammikuun puolivälissä päättyneellä metsästyskaudella 1 153 hirveä, tiedottaa Suomen riistakeskus. Riistaneuvosto on asettanut hirvitalousalueittain metsästyksen jälkeiseksi tiheystavoitteeksi 2,5–3,1 hirveä tuhannella hehtaarilla. Muutoin vuoden 2022 talonrakennusinvestoinneissa varaudutaan vain välttämättömiin vuosihuollollisiin toimenpiteisiin. Siinä vaiheessa, kun nettisivuja tai mobiiliopasta aletaan tehdä, pitää tietää mitä halutaan kertoa. KITEE Kari Sarkkinen Kiteen seurakunnan kirkkoneuvosto käsitteli tiistaina muutoksia vuoden 2022 talousarvioon sekä taloussuunnitelmaan vuosille 2023 – 2024. Päättyneellä metsästyskaudella Pohjois-Karjalassa hirvenmetsästykseen käytettiin noin 28 000 henkilötyöpäivää. Koulutuksia järjestetään niin verkossa kuin eri puolilla Suomea, myös jatkokoulutusta palvelua jo käyttäville. PENTTI Ojajärvi kannustaa palveluiden testaamiseen ja käyttöön, kotiseutumuseoiden tuomiseen tähän aikaan. Kotiseutuliitossa on käynnistynyt uusi kulttuurimatkailuhanke, joka tarjoaa eMuseo-palvelun käyttäjille koulutusta, tukea ja apua palvelun markkinointiin. Pohjois-Karjalan hirvisaalis 1153 hirveä. Suunnitelmavuosien 2023 – 2024 toimintaja taloussuunnitelmat ovat ohjeellisia ja määrittävät tulevien vuosien suuntaa. Toista auttaessa molemmat saavat hyvän mielen. Jokaisella on omat erityispiirteensä, joku sopii kansainväliseen käyttöön paremmin kuin toinen. Verotulojen lasku on huomioitu myös taloussuunnitelmavuosien 2023 – 2024 osalta. Itsekin autan mielelläni muita kykyni mukaan. Kirkkovaltuustolle esitettävä muutettu talousarvio ennustaa vuodelle 2022 alijäämää 54 356,65 euroa. Kirkollisverotuloennuste vuodelle 2022 on 1 937 000 euroa. Rääkkylän kirkon ulkomaalausurakka toteutettiin kesällä 2021. KITEE on erittäin hyvin edustettuna, etenkin Kesälahti. Kirkollisverotuloennuste vuodelle 2022 on 1 937 000 euroa. Hirvikannan pienentymisestä johtuen saalis pieneni suuressa osassa maata, eniten Pohjoisja ItäSuomessa. Kiitos lumenpudottajille 2 Perjantai 4.2.2022 Lukijan porinat Museosta mobiiliaikaan Museokokoelma avautuu katsojalle vasta tarinan kautta. Kirkkoneuvosto päätti, että seurakunta hakee kirkkohallituksen avustuksia täysimääräisenä edellä mainituille kohteille. Remonttiin on varattu 40 000 euroa. Kuva Kesälahden kotiseutumuseon näyttelystä 2021. Palvelua ollaan uudistamassa vielä tämän vuoden aikana. Luonnonvarakeskus antaa arvion metsästyksen jälkeisestä hirvikannasta maaliskuussa. Tuntuu, kuin olisin saanut myöhästyneen ”joululahjan”. Urakan yhteydessä todettiin akuutti tarve sokkelin korjaukselle. Tarinoita pitää kirjoittaa ja äänittää, kuvia pitää olla. Sydämellinen kiitokseni reippaille pesäpalloilijoille, jotka pudottivat lumet taloni katolta. Myyntituottojen arvioidaan vuodelle 2022 olevan 200 000 euroa, mikä on 120 000 euroa vähemmän, kuin vuodelle 2021 oli arvioitu. Vuoden 2022 talousarvion investointiosan sisältyy 80 000 euroa investointitarpeet. Kesälahden kirkko on odottanut sisätilan remonttia jo vuosia. Vuodelle 2022 kohdistuu 80 000 euron investointitarpeet, jotka painottuvat kiinteistöjen remontointiin. Suhteellisesti suurinta saaliin pienentyminen oli Joensuun seudulla ja Juuassa. Luonnonvarakeskuksen verotusennusteen mukaan kaikilla hirvitalousalueilla oltaisiin pääsemässä asetettuun tavoitteeseen. Kiteen kohteista mukana ovat Kiteen kotiseutumuseo, Nightwish-näyttely sekä Kauppamuseo P. Riitta Mikkonen Tulevana kesänä kotimaassa matkaillaan. – Hirvisaalis väheni edellisvuodesta lähes koko maassa, suhteellisesti eniten Pohjoisja Itä-Suomessa. Hän kuitenkin muistuttaa, että tietotekninen osaaminen on vain osa asiaa. Tuottojen väheneminen johtuu suureksi osin puun myyntituottojen alenemisesta. Kaadettujen hirvien määrä pieneni lähes kaikkien riistanhoitoyhdistysten alueella. – Palvelu on helppokäyttöinen, muutamassa tunnissa tehty, kunhan vain on valmiiksi kuvia ja tekstejä, ja vaikka videoita, sanoo Kesälahti-seuran puheenjohtaja Pentti Ojajärvi. Kesälahdelta esitellään museoalue ja erikseen sen Myllypolku, lisäksi on kaksi kulttuurireittiä, ja Kesälahden pommitukselle oma oppaansa. Hyvää jatkoa toivottaen VALPURI 77v. Toimintatuottojen arvioidaan olevan 951 558 euroa, niiden ollessa vuoden 2021 suunnitelmassa 1 082 030 euroa. Ojajärvi sanoo, että kesälahtelaiset ovat testailleet muitakin mobiilioppaita, kuten Citynomadi ja Izi travel. Se voi olla tekstiä ja kuvia, parhaimmillaan oppaan puhetta tai vaikka laulua. Saaliissa oli kasvua vain Kaakkois-Suomen ja Varsinais-Suomen riistakeskusalueilla. Kankkunen. Verotulojen lasku on huomioitu myös taloussuunnitelmavuosien 2023 – 2024 osalta. Apua kannattaa kysellä vaikkapa läheisiltä nuorilta, ja ehdotella yhteistyötä lähikoululle. Sitä myötä palvelusta löytyy pohjoiskarjalaisia kohteita, esimerkiksi Kolin kylää on esitelty varsin seikkaperäisesti ja yksityiskohtia myöten. Tärkeintä on, että on jotain mitä eri välineissä kertoa. Pelkkä sivusto ei siihen riitä, vaan sitä on myös käytettävä. Aikuissaaliista urosten osuus oli 61 prosenttia. Koodin takaa voi saada tarkempaa tietoa rakennuksista ja tarinoita niihin liittyen. – Palvelua on kehitetty vuodesta 2016, jolloin esimerkiksi Pohjois-Karjalan maakuntarahasto antoi koulutuksiin tukea, sanoo Kotiseutuliiton koordinaattori Jonina Vaahtolammi. – Museolla qr-koodit esillä, mutta ei meillä ole tietoa kuinka paljon niitä on käytetty. Kaadetuista hirvistä vasoja oli 37 prosenttia. Kesälahden kirkon kellotapulin katon tervaus 10 000 euroa, Kesälahden kirkon sisätilan remontti 40 000 euroa ja Rääkkylän kirkon sokkelin korjaus 30 000 euroa. Korjausarvio on noin 30 000 euroa. – Meillä on vielä kaikki suomen kielellä, tarvetta olisi englannille ja venäjälle. Polvijärven alueella hirviä ei metsästetty ollenkaan. Suomen Kotiseutuliitto haluaa kannustaa toimijoita esittelemään pieniäkin kulttuurikohteita eMuseo-alustalla, jolloin ne ovat saavutettavissa paikasta ja ajasta riippumatta, paikan päällä tai kotisohvalla. Jonina Vaahtolammi kertoo, että Kotiseutuliiton eMuseo-palvelussa on tällä hetkellä noin 300 erilaista reittiä eri puolilta Suomea. Luonnonvarakeskus tuottaa arvion hirvikannasta maaliskuussa. Anna hyvän kiertää. Näillä alueilla saalismäärä pieneni puoleen edellisvuodesta. Ojajärvi tunnustaakin edukseen, että eläkeläisellä on aikaa ja koneen ääressä istuminen miellyttää. Oman kännykän tai tabletin näytöllä. Kokonaiskaatomäärä pieneni neljänneksen edellisen metsästyskauden saaliista. VIIME kauden hirvijahdeissa saatiin saaliiksi valtakunnallisesti runsaat 42 500 hirveä, mikä on noin neljätoista prosenttia edellisvuotta vähemmän. Hirvisaaliin koko oli noin puolet tämän vuosituhannen alun huippulukemista ja runsaan neljänneksen pienempi kuin 2000-luvulla keskimäärin, kertoo riistapäällikkö Jani Körhämö Suomen riistakeskuksesta. – Karttaa ei moni hoksaa sieltä e-pallukan alta etsiä, erilaisia hakutoimintoja kaivataan, ja muutenkin käyttäjäkokemuksen mukaan palvelua kehitetään. Suurkiitokset Jarmo, Esko, Pekka ja Vili. Kesälahden kirkon kellotapulin katon tervaukseen on investoinneissa varattu 10 000 euroa
Avustuksen tarkoitus on edistää maaseudun palveluiden saatavuutta. Vuonna 1910 ensimmäinen kauppaliike perustettiin vanhan tien varteen, sittemmin liikepaikaksi valikoitui nykyinen sijainti alle puolen kilometrin päässä aloituspaikasta. Jarmo Molariuksen mukaan pienraudan myynti kasvaa kesää kohden. – Toki läjä paperia on skannattava, muttei se ole kynnyskysymys hakemisessa. Valtasen tapaan ostoksilla käydään tarpeen tullen, mutta kauppareissujen keskittäjiäkin liikkuu. TALVISAIKAAN kaupassa työskentelee yrittäjäpariskunta kahdestaan, kesäksi palkataan yksi lisätyöntekijä. Sijainti Kiteen ja Savonlinnan välisen tien varrella tuo lisää ja vaihtelua kävijämääriin. PERINTEISEN kyläkaupan tapaan ruokaostosten lomassa luontuvat myös kodin rakentamiseen ja remontointiin kuuluvat pienhankinnat aina ruuveista alkaen, mutta maaseudulla valikoimaan tarvitaan myös esimerkiksi pilkkitoukkia, jakoavaimia, puuliimaa ja kodin pienkoneitakin. Oman lisänsä luovat myös Postin ja Veikkauksen palvelut. – Eiköhän näillä taas viikon pärjää, kahden kauppakassin kanssa poistuva eräs rouva tuumaa lähtiessään. Päivittäistavarakauppa on tarpeellisin osa-alue, mutta maalla asujien arkeen kuuluu monenmoista kodin tarviketta, joita myös kyläkaupasta haetaan maidon ja leivän ohella. – Kylmätilaa tarvitaan nykypäivänä entistä enemmän. Tikapuita, työhanskoja ja varrastikkuja unohtamatta. Aiemmin tuli paljon juteltua alasta mikkeliläisen kyläkauppiaan kanssa, mutta hänkin lopetti kauppansa vuosi sitten. Kaksi vuotta sitten myönnetty kyläkauppatuki käytettiin Molariuksessa kylmätiskien uusimiseen, uusimman avustuksen kohde on vielä harkinnassa. Ruokaviraston myöntämää tukea annettiin kahdelle yritykselle KeskiKarjalassa; Kompakan kyläkauppa Rääkkylässä sai tukea jo edelliselläkin jakokierroksella pari vuotta sitten, samoin kuin Molariuksen kyläkauppa Villalassa. Tuen haun Molarius on kokenut helpoksi. Summa on hieman alle 11 000 euroa kyläkauppaa kohden; lukema on lähes samansuuruinen kuin edellisessäkin jaossa. Kesällä terassilautaa menee paljon kun mökeillä remontoidaan. KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Alkuvuodesta maksettavaa kyläkauppatukea myönnettiin kaikkiaan 178 toimijalle Suomessa. Pohjois-Karjalan alueella tuen saajia on kaikkiaan yhdeksän eri kyläkauppaa eri puolilla maakuntaa. Ne kun ovat varsinkin kesäaikaan kovilla, kauppias Jarmo Molarius tuumaa. Kerimäelle olisi 30 kilometriä, mutta eihän siellä ole rautakauppaakaan. Tälle nykyiselle paikalle kauppa siirtyi vuonna 1973, kun isäni osti silloin entisen osuusliikkeen tilan, Molarius avaa kaupan historiaa. Kaupan perustanut ukkoOskari oli mukana perustamassa Keskoa alkuvaiheessa. – Ohiajoliikenne on yksi asiakasryhmistä; karamelliä ja juomista menee matkailijoille. ” Onhan tässä kaupanteko muuttunut moneen kertaan. Vuosi kerrallaan tässä mennään eteenpäin, kun ei sitä mitään muutakaan osaa tehdä. Paikalliset asukkaat ovat kaupan selkäranka, mutta kesämökkiläiset ovat iso osa asiakaskuntaa. Savonlinnasta jos lähtisi ruuveja hakemaan, se olisi jo sadan kilometrin reissu, Jyrki Valtanen Paasniemen kylältä tuumaa ostoksia pakatessaan. VILLALASSA sijaitseva Molarius on yksi Ruokaviraston kyläkauppatuen saajista. Asiakaskunta on kaikenikäistä; aamupäivän aikana puodissa piipahtaa niin eläkeläisiä kuin nuori pariskuntakin. Tuen ehtona on, että kyläkauppa toimittaa selvityksen tuen käyttämisestä vuonna 2023. Vähän kaikkea pitää olla tarjolla, Molarius jatkaa. Päivittäistavaraa menee talvella eniten, kesällä nousee rautakaupan rooli enemmän esille. Lisäksi on tehtävä vuosittain selvitys, miten tuen on käyttänyt. – Tammija helmikuu ovat kaikkein hiljaisinta aikaa. Maaseudun päivittäistavarakaupoille tarkoitettu tuki oli nyt haettavissa toista kertaa. Jarmo Molarius Yli satavuotias kyläkauppa on tärkeä asiakkailleen Jyrki Valtanen lukeutuu kauppias Jarmo Molariuksen vakioasiakkaisiin. Ja kun tästä vielä vanhentuu, sitten se vasta tärkeäksi tuleekin. Kuulumisia vaihdetaan tiuhaan ostosten teon lomassa. Matkailulla on ollut oma vaikutuksensa; erityisesti ensimmäinen koronakesä oli meillä vilkas, paljon vilkkaampi kuin tämä toinen, Molarius jatkaa. – Ihan äärettömän tärkeä se on. – Kyllä tässä nykyään aika yksin on. Jarmo Molarius siirtyi kauppiaaksi vuonna 1993. Kauppias kiittelee tuen olevan tarpeellinen avustus ja uskonvahvistus, sillä kyläkauppiaat ovat alati katoava ammattiryhmä ja nykyisellään melko yksinäisiä toimijoita. 3 3 Perjantai 4.2.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen KESÄLAHTI Päivi Lievonen Kyläkauppa on arjen tukipilari harvaan asutulla seudulla, se käy ilmi K-kauppa Molariuksen kävijöitä kuunnellessa. Maaseudun päivittäistavarakaupoille tarkoitettu avustus oli haettavana syksyllä. Suomessa on noin kymmenkunta yhtä vanhaa kauppaa. – Onhan tässä kaupanteko muuttunut moneen kertaan. Nyt mietitään, hankittaisiinko tuella uusia pakastekaappeja. Kyläkauppatuki on erittäin hyvä, sillä sen voi käyttää kaikkiin liiketoiminnan edistämisen kustannuksiin ja saa hankittua nykyaikaisia laitteita. Minulla on Molariukseen 12 kilometrin matka, se on lähikauppani. Kyläkauppatukeen varattu määräraha jaetaan tukea saaneiden kyläkauppojen kesken. Kyläkauppatukea kahdelle kaupalle Keski-Karjalassa. Kyläkauppatukea aiemmin saaneet kauppiaat ovat käyttäneet tukea esimerkiksi kauppansa palveluvalikoiman ylläpitämiseen ja monipuolistamiseen. 112-vuotiaalla kaupalla on pitkät perinteet Molariuksen suvussa ja Villalan kylällä
Helli, Helvi, Hellevi. To 10.2. Su 13.2. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. 11.2. Puh. klo 18.30 Närsäkkälän srk-piiri Marjatta Hirvosella, Honkasillantie 25. Mukana Kirsi Hukka. mennessä) Helille tai Sadulle. Su 13.2. klo 8 Aamurukouspiiri, takkahuoneessa. Aloitamme teehetkellä. Kappeliseurakunnan toimisto, Kinnulantie 5, avoinna keskiviikkoisin klo 10–12, diakonin ja papin päivystys. Keskiviikkona: Raija, Raisa, ort. klo 13 Parikanniemen ystäväseurat Kiteen srkkeskus, Maaranen, Kostamo. Ilmoittautuminen SURURYHMÄÄN helmikuun aikana (miel. 1:9 –10. Hartaushetki, Kirsi Hukka. Päivän hinta 25 € (sis. Tällaisesta kuolemanvaarasta hän pelasti meidät, ja niin hän pelastaa vastedeskin. Edellä mainitut asiat pelkästään eivät tee kenestäkään uskovaista. 045 – 1119 555 kiteen.seurakunta@ evl.fi Yhteystiedot: Kappalainen Heli Kinisjärvi p. Hänellä ei ollut niin sanottua pelastavaa uskoa. alusmekon ja nauhat, lähetystyön hyväksi. Ilmoitt. Lauantaina: J.L. Seurakuntatoimisto toimitusten varaukset ma – to klo 9 – 12, puh. Kesälahdella tämä tapahtuisi saman sisältöisesti Kesälahden Siniveikot ry:lle ja Rääkkylässä, mikäli mahdollista samaan toimintaan 4Hyhdistykselle. 4 Perjantai 4.2.2022 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 4. Ma 7.2. Se keskittyy ihmisen kasvuun niin henkisesti, fyysisesti, taidollisesti ja suhteessa luontoon. Pe 11.2. Stainer. helmikuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 8.18 ja laskee klo 16.10. klo 10 perhekerho Säteen Taskussa (Kinnulantie 5). Ke 9.2. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Maanantaina: Riku, Rikhard, ort. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Ronja, Armi, ort. stainer@evl.fi/0407391931 tai Marialle; maria.pesonen@svk. Ti 8.2. klo 10 kynttilänpäivän messu kirkossa. 2. Lisäksi partion avustusasiaa voidaan valmistella seuraavaan talousarvioon, mutta kuluvan toimintavuoden aikana 2022 tukea voidaan osoittaa keräämällä yksi tai mahdollisesti kaksi kolehtia partion toimintaan. 20.2. Partiolaiset ovat vielä olleet esimerkiksi mukana Kauneimmissa joululauluissa kantamassa kolehtia. Sunnuntaina: Kynttilänpäivä, Saamelaisten kansallispäivä, Tiia, Terhi, Teija, Tea, Terhikki, ort. Komulainen, Gröhn-Dimov. Turvautuessamme Jeesuksen ristintyöhön ja pitämällä päivittäin huolen, ettei mikään ole meidän ja Jumalan välissä, olemme valmiita, kun Jeesus tulee noutamaan omansa luokseen. Kahvittelua, keskustelua ja hiljentymistä lähetystyön äärellä. Kor. klo 10 messu kirkossa. Lisäksi kirkkoneuvosto näkee, että partion aatteellinen tausta on monipuolinen. Hautausmaan toimisto avoinna ke klo 9 – 11 puh. Uskovaiseksi ihmisen tekee ainoastaan se, että hän tunnustaa oman syntisyytensä Jumalan edessä ja ottaa uskossa vastaan Jumalan tarjoaman rakkauden, josta evankelista Johannes kirjoittaa niin sanotussa pienoisevankeliumissa (Johannes 3:16). Kuolleet: Pentti Armas Pietarinen 83 v., Heimo Olavi Halttunen 74 v., Raimo Erik Kaikkonen 71 v. 040 562 2612. klo 10 s anajumalanpalvelus ja YV-keräyksen aloitus Rääkkylän kylän kappelissa. La 26.2. klo 10 messu kirkossa. Kiteen kirkkoneuvosto toteaa, että partio kuitenkin toimii Rääkkylää lukuun ottamatta seurakunnan alueella nuorten sekä paikkakunnan hyvän edistämisessä. Retki toteutuu koronatilanteen salliessa. Kiteen seurakunnan ja partiolaisten käymien neuvottelujen tuloksena on löytynyt yhteisiä polkuja edetä vuoden 2022 puitteissa. Selitykseksi tarjotaan muun muassa avaruusolioita ja ydinaseita. Kesälahden kappeliseurakunta Su 6.2. Feodor, Heikki, Teo, Teppo, Teuvo, Sakari. klo 18 Naisten keskustelupiiri srk-keskus. Marko, Markko, Pellervo, Voitto. mennessä Sannalle; sanna. Kadotettuun maailmaan, joka on sarjan ensimmäisen osan nimi, jääneet yrittävät selvittää, mikä on aiheuttanut kaikkien vauvojen ja pienten lasten sekä monen nuoren ja aikuisen yhtäkkisen ja samanaikaisen katoamisen ympäri maailmaa. Kolehti: Yhteisvastuu-keräykselle. Anna-Liisa Olán lapsityöntekijä Kiteen helluntaiseurakunta ”Tutkikaa itseänne, oletteko uskossa.” KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Ehtoollisjuhla. Ma 7.2. 050 467 0374 mariitta.saarinen@ evl.fi (tavattavissa ma–ke). Kitee Su 6.2. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys srk-keskus Kitee ma klo 9–11, to klo 9–10. Omia kuulumisia unohtamatta. Elämän pohdiskelua pienessä piirissä. Rääkkylässä alkaa maaliskuussa sururyhmä vuoden 2021 aikana kuolleiden omaisille. 040-739 1933/Katriina, 040739 1931/Sanna. Arkistokuva partiolaisten linnunpönttötalkoista. Vapaaehtoinen kahvimaksu. 045-111 9555. Hautapaikka-asiat perjantaisin Ilpo Hirvonen p. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi. klo 17.30 Raamatun kielen symboliikkaa srkkeskus, Aistrich. Hautausmaantoimisto avoinna maanantaisin10 klo 9 – 11 ja 11.30 – 14 Kappelintie 4, puh. Hartaus. 050 467 0375 satu.kinnunen@evl. Tervetuloa! KITEE Kari Sarkkinen Muutaman viime vuoden aikana Kiteen seurakunnan ja partiolaisten yhteistyö on ollut vähäistä. Pertti, Luukas. Yhteisvastuukeräyksen avaus. Korinttilaiskirje 13:5): ”Tutkikaa itseänne, oletteko uskossa.” Niin tärkeitä asioita kuin seurakuntayhteys, Raamatun lukeminen ja rukous ovatkin jokaiselle uskovalle, jos meidän sydämemme ei ole oikeassa suhteessa Jumalan kanssa, ei niillä ole merkitystä. Seurakunta vahvistaa yhteistyötä partiolippukuntien ja 4H:n kanssa Kiteen kirkkoneuvosto näkee partiotoiminnan keskittyvän ihmisen kasvuun muun muassa suhteessa luontoon. Aloin vuoden alusta lukea 12-osaista Viimeisten päivien vaellus -kirjasarjaa. Kirkkoneuvoston mukaan seurakunta kykenee täyttämään sekä leiriä koskevat tilaratkaisut että sen ruokailuistaja materiaaleista aiheutuvat kustannukset vahvistetun talousarvion puitteissa. Tervetuloa rohkeasti kirkkoon, penkeissä riittää hyvin tilaa! Diakoniatyön vastaanotto ajanvarauksella puh. Asiointi koronatilanteen vuoksi puhelimitse. lounaan, kahvin ja matkan). Myös hengellinen tausta ei ole nykypartiolle vieras. klo 13 Lähetyspiiri srk-keskus. fi (tavattavissa arkisin), lastenohjaaja Mariitta Saarinen p. Klo 10 messu Rääkkylän kylän kappelissa. 050 594 8385/Hanne Karaksela. klo 13 Säyneenkylän srk-piiri Veli ja Sirkka Matikaisella, Kivimäentie 17. Nyyrikki, Nyri, Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka, Valo. Ti 8.2. Tiistaina: Laina, ort. Runebergin päivä, Asser, ort. Kuva: Riitta Hakulinen. Lähetystyö: Myytävänä neulottu kastemekko, sis. Retki Oronmyllyn naistenpäiville. 050 – 520 4160 ilpo.hirvonen@evl.fi Toimitusvaraukset ja muu asiointi ma–to klo 9–12 p. 040-562 2612. Hän myös ymmärsi, että vaikka hän oli pastori ja aktiivisesti mukana seurakunnan toiminnassa, häneltä kuitenkin puuttui jotain. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Me saimme tuntea olevamme kuolemaan tuomittuja, jotta emme luottaisi itseemme, vaan Jumalaan, joka herättää kuolleet. Srkpiirissä kuullaan lähettien ajankohtaisia kuulumisia, rukoillaan ja lauletaan. Kadotettuun maailmaan jääneiden joukossa oli myös eräs seurakunnan avustava pastori. Su 13.2. 050 409 0778 heli.kinisjarvi@evl.fi (vapaapäivät maanantai ja tiistai), diakoni Satu Kinnunen p. Kuollut: Raimo Tapani Hirvonen 86 v. Ke 16.2. klo 18. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. Ma 7.2. fi/0413174341. Kysy Merviltä 040 739 1885. Isko, Kirilä, Kiril. Hän kyllä uskoi Raamatun sanomaan ja Jeesukseen ja opetti niistä muillekin, mutta hänellä oli elämässään syntiä, josta hän ei ollut tehnyt parannusta eikä hän ollut itse toiminut niin kuin oli opettanut. Lähetyksen hyväksi kahvittelua kuulumisten lomassa. Kun ihmisiä katosi, myös suurin osa hänen seurakunnastaan, hän heti tiesi, mitä oli tapahtunut. klo 8.30 Naistenpäivät Oronmyllyllä. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Näistä poluista päätettiin rakentaa yhteistyösopimus, mikäli molempien osapuolten päättävät tahot sen hyväksyvät. Koronatilanteen takia muutokset mahdollisia. Lähtö Yhteisötalolta klo 8.30, paluu n. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Taustalla ovat monenlaiset asiat, muun muassa muutokset taloudessa, erilaiset linjaukset niin partion kuin seurakunnankin suhteen. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 6.2. Ke 9.2. Sarja on fiktiivinen kuvaus Raamatussa kerrotuista lopunajoista alkaen siitä, kun Jeesus hakee omansa luokseen. Paavali kehottaa meitä (2
– Tämän kaiken kokemuksen ja kaikki verkostot tuon tänne käyttöön. – Olen sen jälkeen tavannut ihmisiä niin paljon kuin tämä aika on sallinut, vieraillut monissa yrityksissä ja kaikissa tilaisuuksissa mihin on kutsuttu. Kolmen vuosikymmenen aikana luotuja hyviä yhteyksiä ei päästetä kuihtumaan. Tämä tarkoittaa, että aiempi sijoituspaikka Kajaani vaihtuu Joensuuhun. Tällä aikaa kehitystä tapahtuu molemmin puolin rajaa. Kotiutuminen Joensuuhun kesällä kävi suorastaan käden käänteessä. – Kauppakamarin toimittamat ulkomaankaupan asiakirjat, esimerkiksi alkuperätodistukset ja tulliasiakirjat sekä erilaiset asiakirjojen vahvistukset ovat maailmanlaajuisesti tunnustettuja. Verkostot ja yhteistyön rakentaminen ovat kauppakamarin uuden toimitusjohtajan vahvuuksia. Yritysvierailuilla on riittänyt ihasteltavaa, maakunnassa ollaan huippuja monessa asiassa. Mikko Saarimaa Valtimon koulutusyksikön päälliköksi.. ANTTI Toivasella on taustaa ja kokemusta puheidensa ja visioidensa pohjaksi. Toivanen korostaakin, että yrittäjäjärjestöt eivät kilpaile keskenään, vaan molemmilla on omat vahvuutensa yhteistyön rakentamiseen. – Karjalan kauppakamarin kanssa pidämme koronaaikanakin jatkuvasti yhteyttä, ja Sortavalan kaupungin. Venäläisellehän kauppasuhteen toimivuudelle tärkeää on sen pitkä jatkuminen, tärkeämpää kuin suhteen syvyys. Jo syyskuussa hän oli tutustunut työpaikkaan ja työtehtäviin edeltäjänsä Matti Vuojärven opastuksella. – Kasvokkain nähdyistä ihmisistä ei kenties ole jäänyt muuta mieleen kuin ääni ja silmät maskin takaa. Vielä enemmän olen tietysti tavannut ihmisiä ruudun takaa. Vastaanotto on ollut mukava, yrityksiä esitellään vieraalle iloisesti. Antti Toivanen on myös Itävallan kunniakonsuli. Sijainti siihen on tässä Venäjän rajalla mitä parhain. Olli Lötjönen Kiteen koulutusyksikön päälliköksi. Maaliskuun lopussa kauppakamari järjestää Joensuussa Uusille urille -seminaarin, jonka teemana on Vihreän siirtymän mahdollisuudet. ”Hyvästä kannattaa olla ylpeä” Pohjois-Karjalan kauppakamarin toimitusjohtaja Antti Toivanen muistuttaa, että kansainvälisen kaupan eteen on tehtävä töitä myös nyt, vaikka rajat tavallista tiiviimmin kiinni ovatkin. Eikä muukaan maailma kaukana ole. Puhujina on esimerkiksi Sitran yliasiamies Jyrki Katainen. Toivanen on erityisen hyvillään maakuntaan saaduista uusista insinöörija diplomi-insinöörikoulutuksista. Pekka Junninen Outokummun koulutusyksikön päälliköksi. Rajan takana on väkirikas lähimarkkina-alue. Hän on toiminut kehittämisyhtiö Kainuun Edun toimitusjohtajana 20 vuotta, lisäksi yrittäjyyshankkeen johtajana ja yrittäjyysasioiden projektipäällikkönä. Se voi helpottaa työvoimatilannetta, mutta sitä kautta voi löytyä myös ideoita ja intoa kehittämiseen. Niin yksinkertaista se on. Toivanen kuitenkin on pistänyt merkille, että turhan vaatimattomia täällä ollaan. – Kansainvälisiä yrityksiä pitää saada kiinnostumaan sijoittumisesta tänne. Toivanen muistuttaakin, että Euroopan laajuinen liikenneverkko TEN-T toteutetaan tällä vuosikymmenellä. Rajat aukeavat jollain aikajänteellä. OPPILAITOSTEN kanssa tehtävä yhteistyö on yksi merkittävä osa kauppakamarin toimintaa. Kuva: Antti Ryynänen. – Minä hoidan tämän ja sinä hoidat tuon, ensi viikkoon mennessä. Harjoittelupaikkojen tarjoaminen esimerkiksi Riverian opiskelijoille tuo monenlaista etua. Hyväkään verkostoituja ei tee mitään yksin. Rauno Peura Nurmeksen koulutusyksikön päälliköksi. Koulutukseltaan hän on yhteiskuntatieteiden maisteri, hän on myös suorittanut liiketoimintajohtajuuden EMBA-tutkinnon. Nyt se vain on nostettava uudelle tasolle kiertotaloutta ja kansainvälisiä megatrendejä hyödyntäen. Kiteellä ja naapurikunnissa on tuotantoa ja osaamista, joka kestää kansainvälisenkin vertailun. Toivanen näkee PohjoisKarjalassa hyviä ja helposti vietäviä aihioita monella alalla, mutta erityishuomion hän kiinnittäisi metsäja biotalouteen. Maassamme on seitsemän Itävallan kunniakonsulaattia, muut eteläisessä ja läntisessä Suomessa. – Muualta tulevat opiskelijatkin voivat kotiutua alueelle, jos täältä löytyy kesäduunia ja harjoittelupaikkoja. Toivanen toteaakin, että aina kannattaa sopia konkreettisesti mitä kukakin tekee, niin homma etenee. Biotaloutta, metalliteollisuutta, kalanjalostusta ja muuta lupaavaa elintarviketuotantoa. Tuntuu hyvältä, että voi vaikkapa yrityskäynnillä vinkata mahdollisia kansainvälisiä kontakteja suoraan käyttöön, kuten myös mahdollisia rahoituskanavia. Työvoiman saatavuus on elinvoiman ja yritysten kasvun edellytys. Venäjän puolella esimerkiksi liikenneyhteydet pohjoisen suuntaan paranevat koko ajan. Uusi koti löytyi sen kummemmin etsimättä, samoin vaimolle työpaikka ja tyttärelle aloituspaikka lukioon. Miksei siitäkään pidetä ääntä, että Joensuu on Euroopan metsäpääkaupunki ja täällä on koulutusta jokaisella asteella, ja Euroopan metsäinstituutti. – Täällä on pohjatyö tehtynä, valtavasti osaamista. On nähtävä kiristyneen maailmantilanteen yli. Työssään Toivanen aloitti lokakuun alussa. – Hyvästä pitää osata olla ylpeä, ja sitä pitää osata kehua! Antti Toivanen kannustaa yhteistyöhön oppilaitosten kanssa. Ne tuovat tänne uusia opiskelijoita ja uudenlaisia mahdollisuuksia. Toimitusjohtaja kannustaakin yrityksiä kasvuun erityisesti kansainvälisen kaupan avulla. – Tämä on meille yhteinen haaste Pohjois-Karjalan Yrittäjien kanssa, ja yhdessä sen eteen teemme myös hartiavoimin työtä. Yhä enemmän on yrityksiä, joissa nähdään hyödylliseksi kuulua molempiin. Juha Liiten Lieksan koulutusyksikön päälliköksi. Olemme solmukohdassa etelän ja pohjoisen välillä. Saimaan vesistöalue kuuluu ydinverkkoon, kuutosja ysitiet sekä Niiralan rajanylityspaikka puolestaan eri liikennemuotoja yhdistävään kattavaan verkkoon. Paljon on hyvää, mutta miksi ollaan turhan vaatimattomia. Perjantai 4.2.2022 5 Riveriassa on tehty nimityksiä eri koulutusyksiköiden päällikön tehtäviin vuosille 2022-2023 seuraavasti: Nimityksiä Riitta Mikkonen Pohjois-Karjalan kauppakamarin toimitusjohtaja Antti Toivanen on muutamassa kuukaudessa saanut tuntuman maakunnan ja KeskiKarjalan yrityselämän vahvuuksiin
– Tilaan aina kerrallaan vain sen verran, mitä seuraavassa paidassa tarvitsen. Buumi on tarttunut myös Tanja Laakkoseen. Islantilaisneule valmistuu viikossa iltapuhteina Tanja Laakkonen on neulonut parikymmentä islantilaisja norjalaisneuletta parin vuoden aikana. Noudatan ohjetta, mutta joskus hieman luovin tarvittaessa. Ensimmäisen islantilaisneuleensa Laakkonen teki elokuussa vuonna 2020. En hamstraa lankoja, sillä se on osasyy lankapulaan kun osalla neulojista on iso lankavarasto kaapeissaan. – Opin neulomaan 5-vuotiaana ja neulon edelleen paljon. Ohjeet antavat inspiraatiota, mutta tilaa jää myös soveltamiselle. ISLANTILAISIA lankoja on kolmea eri mallia; paksu alafosslopi sopii ulkoilukäyttöön tehtäviin puseroihin, hieman ohuempi lettlopi sisäkäytön ja kesäajan paitoihin. Olen tehnyt aiemminkin kirjoneuleita, mutta oletin paidan tekemisen olevan vaikeaa. Tasokuivatus pitää muistaa aina villapaidalle. Ensimmäisen islantilaistyyppisen paidan neuloin kotimaisesta langasta, mutta sittemmin olen tehnyt kaikki ohjeissa suositellusta eli islantilaislampaan villalangasta, Laakkonen kuvailee. Kosteammassa ulkoilmassa karvat nousevat pystyyn, joten neule on jonkin verran vedenpitävä. Islantilaisneuleet ovat perushelppoja, mutta norjalaismalleja tehdessä pitää laskea silmukoita enemmän ja esimerkiksi kuvion täsmääminen hihoissa on työläämpää. LANKOJEN saatavuus on ollut haasteellista neulebuumin aikana. Paksuimmasta langasta eli alafosslopista neulotun paidan Laakkonen tekee valmiiksi viikossa, vaikka aikaa puikkojen kilistelylle on vain iltaisin. Villityksessä yleistä on, että kun tekee yhden villapaidan, ei malta olla aloittamatta toista, sitten kolmatta ja lopulta puseroita tulee kuin liukuhihnalta. Yllään hänellä on yksi suosikkamalleista, alasuq polar. Laakkonen neuloo omaksi ilokseen, ja on paidattanut myös läheisensä, mutta myyntiin hän ei neulo. Neuloessa näkee oman käden jäljen, ja minulla on tarve tehdä jotain käsillä enkä osaa istua jouten. Pidän paljon myös norjalaismallisesta Alasuq polarista. Nyt työn alla on neule koiralle, johon hyödynnetään paidanteosta jääneitä jämälankoja. NEULEIDEN pitkäikäisyyteen voi vaikuttaa vaatteen huollolla. 6 Perjantai 4.2.2022 TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Islantilaisten ja norjalaisten villapaitojen neulominen kuuluu korona-ajan ilmiöihin ja myös Keski-Karjalan katukuvassa näitä tietyntyyppisiä kuvioneuleita näkyy. – Uuden paidan kastelen käsin etikkavedessä ja linkoan sen sitten koneessa kuivemmaksi. – Yhden ainoan paidan myin tuttavalle, kun sen värit eivät lapsiani miellyttäneet. Neulominen miellettiin aiemmin vain mummojen harrastukseksi ja kyllä minullekin hieman kotona huomautellaan jatkuvasta neulomisesta. Tuulisella säällä alle voi laittaa tuulta pitävän kerroksen ja päällimmäiseksi villaa lämmittämään. Tavallisten puseroiden lisäksi olen tehnyt ratsastuskäyttöön tavanomaista pidempihelmaisen neuleen, jossa on halkiot, joten se istuu hyvin päälle ratsastaessa. – Villan ominaisuudet ovat erinomaiset; kun neule on kuivassa sisäilmassa, sen pinnalla olevat karvat pysyvät sileinä. Ohuemmista langoista neuloessa aikaa kuluu pari-kolme iltaa enemmän. Vaellusreissuja varten on jo odottamassa myös villahousut. – Tykkään, että vaatteilla on tietty visio. LAAKKOSEN hevosharrastus näkyy myös neulomisessa, sillä useampaakin paitaa somistavat kaviokkaiden kuviot. Ideoita ja malleja on tarjolla ohjeineen monissa kirjoissa. Lahjaksi olen tehnyt useammankin paidan, mutta saan myydä ihan tarpeeksi työssäni, paitoja en lähde kauppaamaan, maatalouskaupassa harrasteja lemmikkieläinpuolen myyjänä työskentelevä Laakkonen heläyttää. Uusi neule pitää muistaa käyttöönottopestä, että se asettuu kuosiinsa. Kuvioituja myssyjä, sukkia ja lapasia syntyy usein iltapuhteina. Islantilaisneule on paitsi lämmin, myös yllättävänkin kosteudenpitävä ja se vain paranee käytössä. Kehräämätöntä lankaa oleva plötulopi on hauras neulottaessa, mutta sen kuitujen pituuden vuoksi siitä kudotut puserot ovat sekä kestäviä että pehmeitä. – Palelen helposti, joten tykkään pitää lämpimiä neuleita. Sittemmin paitoja on pudonnut puikoilta yhteensä parikymmentä kappaletta. Käsialani on neuloessa sen verran löysää, että yleensä lankaa menee hieman vähemmän kuin mitä ohjeessa lukee. Retkillä nuotion savu tarttuu joskus niin tiukasti paitaan, että silloin se vaatii käsinpesun. Villa imee tuoksuja aika helposti, joten senkin takia käytän tallilla vain tiettyjä paitoja. – Yksi suosikkimalleistani on Anna huolia hevosenmalli. – Alafosslopi on niin paksua, että yksi neulekerros on lähes sentin korkuinen. Villan käyttöominaisuudet ovat syy, miksi harrastajat käyttävät nimenomaan islantilaislankoja. Vaellusreissuja varten on myös kevyempiä paitoja. – En ole piiruntarkka neuloja; jos jostain jää yksi silmukka puuttumaan, en ala sitä myöhemmin korjaamaan. Neuleet ovat myös yllättävän kestäviä käytössä; minulla ne eivät ole kuluneet kainaloistakaan kuten jotkut niin väittävät käyvän. LAAKKOSELLA on neuleita eri käyttötarkoituksiin; tallille on omat paitansa, ja työkäyttöön toiset. Useimmiten vaatteen hoidoksi riittää tuuletus. Koreat kuviot ovat yksi islantilaisneuleiden tunnusmerkeistä.
Niistä riittää sitten kotona Brysselissä pitkäksi aikaa työstettävää. Osaamiskeskuksen kohderyhmään kuuluvat diabetesta sairastavat voivat ottaa yhteyttä oman terveysaseman diabeteshoitajaan jatkohoidon suunnitelmasta sitä mukaan, kun osaamiskeskuksen toiminta on käynnistynyt oman terveysaseman osalta. SCHNEIDER ja De Winter ovat aiemmin olleet residenssissä Ruotsin Lapissa talvella 2020, joten pohjoisen olosuhteet eivät ihan tuntemattomia olleet. Keskikesälläkin hyttysiä pääsee helposti pakoon lähtemällä järvelle. Samalla oivaltaa, ettei itsekään pysy samana. Ja sitten päivällä on täysin valkoista. Luonto on luontoa, sitä on jotenkin enemmän, ja on helppo tuntea olevansa osana sitä. – Suomeen täytyy tulla kesällä, kun päivät ovat pitkiä. Erikoissairaanhoidon poliklinikkamaksu lääkärille tai hoitajalle on 41,80 euroa. Hakoniemen residenssissä se käytännössä tarkoitti, että aamupäivisin ja iltaisin tehtiin asioita yhdessä. Hae lahjoitusta 28.2.2022 mennessä: op.?/kesaduuniopnpiikkiin Kesäduuni OP:n piikkiin Mervi Venäläinen Tammikuussa Siun soten alueella on käynnistynyt diabetesosaamiskeskuksen toiminta Outokummussa sekä Joensuussa Siilaisen ja Niinivaaran terveysasemilla. Toimittaja vakuuttaa, että hyttysiin tottuu nopeasti, ja ettei niitä ole alkukesästä eikä syksyllä. Kovaa pakkasta sen sijaan ei ollut, vaikka siihen he olivat henkisesti valmistautuneet. Sekä Marine Schneiderin että Antoine De Winterin taiteesta löytää helposti lisätietoja ja kuvia nettihaulla ja esimerkiksi instragramista. Kuvat lepäävät sillä aikaa, kun kävelemme ja annamme ympäristön vaikuttaa. Hiljaisuus ja tylsyydenkin kokeminen ovat työn kannalta tärkeitä. Talvella siihen vaaditaan myös oikeanlaisia varusteita, lämpimiä vaatteita, suksia. Mutta entäpä revontulet. Tällä kertaa. Onko täällä muuten paljon hyttysiä. – On syntynyt valtava kunnioitus niitä kohtaan, jotka asuvat täällä ympäri vuoden. Taiteilijapariskunnalla on molemmilla omat projektinsa, mutta molemmat myös vaikuttavat toistensa tekemiseen.. Myös lumen paljous yllätti. Päivän lyhyyskin pääsi vähän yllättämään. – On todellakin tilaa luovuudelle. Pariskunta ei residenssissä pyrkinytkään tekemään valmista taidetta, vaan keräämään inspiraatiota, poimimaan aineksia ja laittamaan muistiin tunnelmia. Molemmilla on omat projektinsa, mutta molemmat myös vaikuttavat toistensa tekemiseen. Molemmat sanovat nyt ymmärtävänsä mitä tarkoittaa saavuttaa yhteys luontoon, tulla osaksi luontoa. Valkeus, pimeys ja hiljaisuus tekivät vaikutuksen Marine Schneider ja Antoine De Winter kävivät hakemassa inspiraatiota taiteentekemiseen Rääkkylän talvesta. Valoisa aika on käytettävä hyödyksi. Ja oikeanlaista asennetta, pelottomuutta. Kun saatiin sovellus puhelimeen, loppuaika olikin jo pilvistä. Marine voi maalata Antoinen kuvien päälle, Antoine antaa palautetta Marinen maalauksiin ja teksteihin. Niitäkin tammikuussa näillä korkeuksilla nähtiin. Aamupäivällä pitkiä kävelyjä, iltapäivällä kuvien työstämistä. MAASEUDUN rauhassa aikakäsitys muuttuu. Helmikuussa toiminta käynnistyy myös Kontiolahden, Pyhäselän, Kiteen ja Kesälahden terveysasemilla. – Olemme molemmat kiinnostuneita maisemasta, siitä miten se vaikuttaa, ja siitä miten ihminen läsnäolo siihen vaikuttaa. Diabetesosaamiskeskus helmikuussa Kiteelle ja Kesälahdelle RÄÄKKYLÄ Riitta Mikkonen Ensimmäinen viikko Hakoniemi – Luova tila -residenssissä Oravisalossa meni niin nopeasti, että belgialaiset Marine Schneider, 30, ja Antoine De Winter, 38, harmittelivat tulleensa vain kahdeksi. Tule toteuttamaan unelmia ja tarjoa nuorelle vastuullinen kesätyö. OSAAMISKESKUKSEN palvelut kuuluvat erikoissairaanhoidon alaisuuteen, mikä vaikuttaa myös potilasmaksuihin. Perjantai 4.2.2022 7 OP tarjoaa nuorille mahdollisuuden toteuttaa unelmia ja tutustua työelämään. Vastaanottotoiminta jatkuu ennallaan siihen saakka, kunnes diabetesosaamiskeskuksen toiminta kunkin terveysaseman osalta käynnistyy. – Katsomme mitä tämä paikka tekee meidän työllemme. AIKUISTEN tyypin 1 diabetesta sairastavien sekä vaikeahoitoista tyypin 2 diabetesta sairastavien hoito keskitetään osaamiskeskukseen. Schneiderin lastenkirjat ovat ranskankielisiä, mutta runsaasti ja elävästi kuvitettuja. Taiteilijapariskunnalle järven jää oli ennen kokematon elementti. Vaikka olo on turvallinen, voi ymmärtää pelon miltä tuntuisi joutua tämän talvisen luonnon armoille. Diabeteksen ammattitaitoisen hoidon laajentamisella keskussairaalan lisäksi alueellisiin osaamiskeskuksiin tavoitellaan hoidon laadun ja saavutettavuuden parantumista sekä ammattitaitoisen osaamisen turvaamista kaikille asiakkaille. Nyt valmisteilla on syksyllä ilmestyvä kirja, joka käännetään myös norjaksi. Schneider on kirjailija ja kuvittaja, työn alla on lastenkirja. Tarpeen on myös huomata, että vaikka ympäristö näyttää tylsältä ja muuttumattomalta, se kuitenkin muuttuu koko ajan. Ensimmäinen viikko pariskunnalla meni lähes huomaamatta, ihmetellessä. – Ei, niitä ei valitettavasti nähty. De Winter on valokuvaaja ja kuvataiteilija, joka käyttää tulostettua valokuvaa yhtenä elementtinä taiteessaan. Sen jälkeen harmittikin, että varaus oli vain kahdeksi viikoksi. Iltapäivät työskenneltiin erikseen, toinen tuvassa ja toinen ulkorakennuksen työhuoneella. Muiden diabetesta sairastavien hoito jatkuu terveysasemilla muun toiminnan yhteydessä. Pienikin muutos on vähävirikkeisessä ympäristössä helpompi havaita, ja sen merkitys ymmärtää. Lisäksi Schneider on käynyt Suomessa vanhempiensa kanssa automatkalla noin viisitoista vuotta sitten, ja De Winter puolestaan Sortavalassa juuri ennen koronaa. Kesäduuni OP:n piikkiin -kampanjassa yhdistys voi palkata nuoren kahdeksi viikoksi kesätöihin osuuspankin tuella. Ehkäpä belgialaiset joutuvatkin tulemaan tänne vielä useammankin kerran. Iltapäivällä sitten katsomme mitä syntyy. Kun tulee keskieurooppalaisesta kaupunkiympäristöstä pohjoiskarjalaiselle, harvaanasutulle maaseudulle, kokee tulleensa jonnekin, mutta ei kuitenkaan ole missään. – Pimeällä jäällä on ihan uskomaton tunnelma, kun ei näe mitään eikä kuule mitään, on jossain ihan uudessa ulottuvuudessa. – Vaikka työskentelymme on hyvin erilaista, olemme kuitenkin löytäneet yhteisen tavan hakea inspiraatiota ja innostusta, etsiä uusia näkökulmia, kuvailee Marine. Toiminta laajenee vaiheittain koko maakuntaan. Maisemassa ei ole oikein elementtejä mihin tarttua, kaikki on valkoista, tai kaikki on pimeää, kaikki on hiljaista
Kelien mukaan kylpylään, hyvällä kelillä taas voi lähetä huskysafarille, moottorikelkoilla ajamaan tai omatoimisesti ladulle hiihtämään, Tenhunen lupaa. – On kyllä kiva, kun saa olla rauhassa. Huudetaan vain täällä keskenämme, Turunen nauratti ystäviään. Näihin Instagram-arvoisiin Pielisen maisemiin kiinnitti huomiota eräänä joulukuisena perjantaina Joensuusta Nurmekseen matkannut Anni Tirkkonen ystäviensä kanssa. Paluun varalle ystävykset lupasivat, että rentoutumisen lisäksi erilaiset aktiviteetit pitää laittaa kokeiluun. – Kun perhe saapuu Bomballe, auto voi jäädä parkkiin. Apuraha NURMES Risto Kuittinen Sataa, paistaa tai pakkanen poskipäitä pureskelee, hyytävät tunteet ja tunnelmat karisevat nopeasti pois, kun astelee Bomban kylpylähotellin ovista sisään. TUKIKESKUKSEN palveluihin ei tarvita lähetettä, vaan seksuaaliväkivaltaa kokenut voi hakeutua Seri-tukikeskuksen palveluiden piiriin omatoimisesti, läheisen tai viranomaisen ohjaamana kuukauden sisällä tapahtuneesta. Kolin kylpylää he pitävät enemmän ”aikuiseen makuun” sopivana. Seri-tukikeskus sijaitsee Pohjois-Karjalan keskussairaalalla ja toimintaa ohjaa naistenkeskus. – Kesällä on kiva vain hengailla, Tirkkonen lisäsi. Jo lukiossa ystävystyneet parikymppiset kaverukset pitävät yhdessä reissaamisesta ja kaipaavat aina uusia elämyksiä. Tukikeskukseen tulee soittaa ennen saapumista paikalle, että asiantuntijat voivat antaa asiakkaalle ohjeita ensin puhelimitse. Antti Jussi Kososen rahastosta haki apurahaa 56 henkilöä tai yhteisöä. Kososen rahaston apurahoja myönnettiin PohjoisKarjalan maakuntaan 28, yhteensä 23 500 euroa ja Seppo Eskelisen rahastosta 300 euron apuraha. Avun saaminen ei edellytä rikosilmoituksen tekemistä. Seksuaaliväkivaltaa voi olla esimerkiksi asiaton koskettelu, ahdistelu, pakottaminen epämiellyttäviin tai nöyryyttäviin seksuaalisiin tekoihin, insesti sekä raiskaus. yksi apurahan saajista on Kiteeläinen Elli Luukkainen. Heidän päivänsä alkoi uima-altaissa ja elämyssuihkuissa. – Nautittiin nyt puolivälin drinkit ennen toista kierrosta, Issakainen tuumasi. Eikä sovi unohtaa Bomba-talon käsityöläispuotia ja Suojärven Pitäjäseuran näyttelyä. Bomban kylpylä on passeli sekä pidemmälle että pikaisemmalle levähdykselle ja toimii jopa päiväreissuna, vaikka matkaa olisi parikin tuntia taivallettavana. Joulun aikaan kävijöitä hemmotellaan täyden ylläpidon joulupaketeilla, minkä lisäksi tarjolla ovat muutkin talvikauden aktiviteetit hiihtoladuista ja pulkalla laskusta aina vauhdikkaampiin koiravaljakkoajeluihin ja moottorikelkkasafareihin saakka. Ystävykset kertoivat, että Bomba toimii hyvin perheille, mutta miksi ei myös muille ryhmille. Tukikeskus seksuaaliväkivaltaa kohdanneille ” Seri-tukikeskuksen palvelu on maksutonta ja suunnattu kaikille yli 16-vuotiaille sukupuolesta riippumatta. Keskuksessa asiakkaita palvelee lääkäri, sairaanhoitaja, kätilö, psykiatrinen sairaanhoitaja sekä tarvittaessa seksuaaliterapeutti ja sosiaalityöntekijä. Tämänkertaisen vierailun aikaan keskipäivällä kylpylässä oli hiljaista viikonlopun kiireiden kynnyksellä. – Olemme kylpylöiden rakastajia, Tirkkonen tunnusti. Ensimmäistä kertaa Bomballa käymässä ollut Tirkkonen oli ystäviensä Minja Turusen, Sanni Issakaisen ja Karoliina Parviaisen kanssa vaikuttuneita kylpylästä. – Talvella on kiva kokeilla erilaisia aktiviteetteja, ja talvella on muutenkin tunnelmallisempaa, Issakainen tuumasi. BOMBALLA loppuvuosi on kiireistä aikaa, kertoo Break Sokos Hotel Bomban hotellinjohtaja Sanna Tenhunen. Seri-tukikeskuksen palvelu on maksutonta ja suunnattu kaikille yli 16-vuotiaille sukupuolesta riippumatta. Tukikeskus ja päivystyspuhelin ovat avoinna kaikkina vuorokauden aikoina seitsemänä päivänä viikossa. Tukikeskuksen palveluihin kuuluvat muun muassa oikeuslääketieteelliset tutkimukset ja laboratoriokokeet, tarvittavat lääkkeet sekä tukea ja jatkosuunnitelma kokemuksesta selviytymiseen. Seri-lyhenne tulee sanasta seksuaalirikos. Turunen kehui Bomban saunoja ja sai muut nyökyttelemään hyväksyvästi. Kevättä eteenpäin katsoessa Tenhusen mukaan Bomba näyttää parhaat puolensa talvilomasesongin aikaan. Komeiden maisemien kylpylä: Bomba vetää puoleensa kylpylöiden rakastajia kauempaakin 8 Perjantai 4.2.2022 Mervi Venäläinen Siun sote on avannut tukikeskuksen seksuaaliväkivaltaa kohdanneille. MIKÄ tahansa seksuaalinen teko tai teon yritys, joka tapahtuu ilman suostumusta, katsotaan seksuaaliväkivallaksi. Paikallisesti maakunnassa -juttusarja on Pohjois-Karjalan paikallislehtien yhteistyössä toteuttama kokonaisuus, jossa paikallislehdet esittelevät omalta levikkialueeltaan yhden kohteen. Anni Tirkkonen (vas.), Karoliina Parviainen, Sanni Issakainen ja Minja Turunen kokeilivat lämmitettyjä poreammeita napakassa kymmenen asteen pakkasessa. Lähimatkailu on voimakkaassa nosteessa ja mielenkiintoisia käyntikohteita on tarjolla ympäri maakunnan.. Meistä lähtee tosi paljon ääntä, niin hyvä, ettei pilata toisten päivää. Apurahan kohde on slavistiikan – eteläslaavilaisten kielten ja kulttuurien pro gradu Helsingin yliopistossa Apurahan suuruus on 700 euroa. Viimeistään kylpylässä talvi ei ole enää kuin kaunis postikortti, joka maalautuu kylpylän ikkunoihin
Perjantai 4.2.2022 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.52 Pusse 7.03 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Henrietta 7.18 Kaapo 7.41 Runoja & rusinoita 7.47 Neposen seikkailut 8.02 Kallen keittiö 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok 8.24 Aika härdelli! 8.36 Minä, Elvis Riboldi 8.50 YLE FEM 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Eläinsairaala 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Strömsö 11.30 Tareq Taylorin ruokamatka 12.00 YLE TEEMA 12.00 Fanny: The Right to Rock 13.35 Milan Kundera ja historian paino 14.30 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.35 Uudista minut 18.45 Koska olet nainen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Ennen elokuvaa: Taksikuski 22.20 Ruokamatka Cornwalliin 22.50 Kino: Nainen joka juoksi karkuun 0.05 Kino: Esittely Yle TV1 5.55 MOT 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Yle Uutiset Uusimaa 10.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.25 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.25 Yle Oddasat 12.30 Kuolema maalaa taulun 13.15 Myöhästynyt hääyö 14.45 Itse Valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 17.55 BESS 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Älykkäät eläimet 19.50 Yhteisvastuukeräyksen avaus 19.55 Yhteisvastuu: Samuel 20.00 Ymmärrä koiraasi – kuka kotonasi asuu 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Vieläkin se sama isä 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Deutschland 89 22.50 Oddasat 23.05 Perjantai: Miten aivosi jaksavat. Tiistai 8.2. 23.45 Puoli seitsemän Yle TV2 5.25 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 6.55 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.30 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 8.30 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 10.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 11.30 Pekingin olympiakisat, curling 12.30 Pekingin olympiakisat, hiihto 14.00 Pekingin olympiakisat, curling 16.30 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 19.00 Pientä laittoa 19.35 suhde 20.00 Puutarhakausi 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 22.20 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 23.00 Berlin Station 23.50 Murhaoikeudenkäynti MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurmestari 21.00 Illallinen äidille 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Karuselli 23.05 Aallonmurtaja 0.05 Kenen kotona. Sunnuntai 6.2. TV-ohjelma sunnuntai 6.2. Keskiviikko 9.2. Päästäkää Minut Pois! 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Aallonmurtaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 Kirppiksen Kingi 0.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 1.05 Rikospaikka 1.50 Maria Wern 2.50 Maria Wern 3.50 First Dates UK 4.45 Remontilla rahoiksi Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 18.30 The Voice of Finland 20.00 Poliisit 2022 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman Pohjantähden alla 22.00 Elokuva: Thor: The Dark World 0.20 Poliisit 2022 1.20 Leijonan luola USA 2.20 Narcos Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.2. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 14.30 Ymmärrä koiraasi – kuka kotonasi asuu 15.00 Espanjalainen prinsessa 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta 17.55 Yhteisvastuukeräyksen avaus 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Kiina 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Mieheni vaimo 21.45 Showtrial – Julkinen tuomio 22.45 Ulkolinja: Boeingin kohtalokkaat virheet 23.40 Ykkösaamu Yle TV2 4.55 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 6.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 8.25 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 8.55 Pekingin olympiakisat, hiihto 10.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 11.25 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 12.00 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 12.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 12.55 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 14.45 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 16.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 18.20 Futsalin EM, finaaliottelu 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 23.00 Bob Probert – tappelijan tragedia 3.25 Pekingin olympiakisat, freestyle MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumien Taikatalvi 8.45 Ikku-Pikku Ritari 8.55 Ikku-Pikku Ritari 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Jamien parhaat kasvisruoat 12.00 The Savoy 13.00 Kotoisa 14.00 Älä jäädy 14.30 Kuutamolla 15.30 Agatha Christie: Ikiyö 17.30 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Elokuva: Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Olen Julkkis. Päästäkää Minut Pois! 0.05 Selviytyjät 1.00 Paras vuosi ikinä 1.30 Paras vuosi ikinä 2.00 Asian ytimessä 2.55 Suomen paras palomies 3.50 Remontilla rahoiksi 4.50 First Dates UK Nelonen 6.00 CoComelon 6.20 Rusty Rivets 6.45 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.10 Pyjamasankarit 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 LEGO Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Nyt jos koskaan 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.25 Tulossa: Farmi Suomi 11.30 Annan herkulliset leivonnaiset 12.00 Huvila & Huussi 13.00 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Remppa vai muutto Vancouver 15.00 Elokuva: Up – kohti korkeuksia 16.55 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 19.00 Koti koiralle 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Rogue One: A Star Wars Story 0.20 Elokuva: Iron Man 3 3.05 4D: Koukussa rusketukseen Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.2. Maanantai 7.2. keskiviikko 9.2.2022 Yle TV1 5.55 Muisti: Viron ystävät 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää 10.25 Pokka pitää 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Kuolema maalaa taulun 13.20 Olin nahjuksen vaimo 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 17.56 The Rasmus 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Turvasatama Shanghai 19.56 Yhteisvastuu: Rose 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka 22.50 Oddasat 23.05 Viimeinen sana 23.35 Puoli seitsemän Yle TV2 4.10 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 5.45 Pekingin olympiakisat, freestyle 6.45 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 7.15 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.40 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 9.00 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 9.55 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 11.00 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 11.30 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 12.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 12.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 12.55 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 13.55 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 16.30 Pekingin olympiakisat, curling 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, yhdistetty 19.00 Pientä laittoa 19.40 suhde 20.00 Pakulla ympäri Britanniaa 20.50 Sportliv 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 22.30 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 23.00 Berlin Station 23.50 Vuosi jään keskellä 3.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Jamien parhaat kasvisruoat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Supernanny 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Asian ytimessä 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Bull 0.20 Metsästäjät 1.20 Hotel Swan Helsinki 2.15 Jahti 3.10 Kuolemanvaaralliset kultit 4.05 American Horror Story (18) Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Pyjamasankarit 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.00 LEGO Ninjago 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 10.30 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Nyt jos koskaan 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paratiisihotelli Suomi 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 23.05 NCIS Rikostutkijat 0.05 Stand Up! 1.05 Leijonan luola USA 2.05 Australian rajalla 2.35 Australian rajalla 3.05 Poliisit – kotihälytys Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.2. 6.52 Humps 7.04 Killen kimppakyyti 7.17 Killi ja Kiki 7.22 Pikku perunat 7.25 Laura 7.38 Retki-Roope 7.49 Askarrellaan 7.56 Utelias Vili 8.21 Galaxi 8.22 Tipu Touhukas 8.24 Villit futarit 8.50 YLE FEM 8.50 Erikoisia koteja 9.00 Efter Nio 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Saariston sankarit 11.00 Kaikki jää perinnöksi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.15 Enemmän elokuvasta: Hyvästi, kaunokaiseni 13.34 Erakkorapu 14.05 La república – tasavalta 15.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Long, Live, Love 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Dos vidas – Kaksi elämää 21.00 Historia: Muhammad Ali 21.50 Ennen elokuvaa: Taksikuski 21.55 Luovia suhteita 22.25 Kino Suomi: Räpsy ja Dolly 23.55 Uusi Kino: Lakana Yle TV1 5.55 Luontohetki: Monimuotoinen Kiina 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää 10.30 Pokka pitää 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.35 Kuolema maalaa taulun 13.20 Runon kuningas ja muuttolintu 15.15 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 17.55 Cyan Kicks 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Rakkauden lumo 19.53 Yhteisvastuu: Jasmin 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Mieheni vaimo 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Älykkäät eläimet 23.50 Puoli seitsemän Yle TV2 5.55 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 7.25 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.40 Pekingin olympiakisat, alppihiihto 8.55 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 9.55 Pekingin olympiakisat, freestyle 10.55 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.45 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 13.40 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 15.30 Pekingin olympiakisat, ohjaskelkkailu 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 19.00 Mummo 19.33 Mummo 20.05 Murjusta unelmakodiksi 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, short track 22.20 Pekingin olympiakisat, curling 23.00 Berlin Station 3.55 Pekingin olympiakisat, freestyle MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Olen Julkkis. 6.53 Kiri ja Lolo 6.58 Hei Taavi 7.06 Olivia 7.20 Ella, Oskari ja Huu 7.32 Puu Fu Tom 7.53 Rytmimunashow 7.57 Ryhmä Hau 8.22 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki 8.36 Aliisa ja yksisarvinen 8.50 YLE FEM 8.50 Erikoisia koteja 9.00 Eläinsairaala 10.00 Arkistosta revittyä: Sauna 10.30 Daniel Olin 11.00 Koiraperheet käytöskoulussa 11.44 Näin Norjassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Tero Saarisen HUNT 12.40 Enemmän elokuvasta: Hyvästi, kaunokaiseni 13.00 Luovia suhteita 13.30 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta 14.00 La república – tasavalta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Saariston sankarit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Kaikki jää perinnöksi 21.00 Efter Nio 22.00 Massi 22.45 Pää puristuksessa 23.25 Eloonjääneet Yle TV1 7.10 Larkinin perhe 8.00 Avara luonto: Merten ihmeet 8.55 Perjantai-dokkari: Pakettiautounelmia 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Mikaela & Thomas 11.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin 12.00 Yhteisvastuukeräyksen avaus 12.05 Yhteisvastuu: Timo 12.25 Tieteen sokaisemat 13.20 Viimeinen sana 13.50 Perjantai: Miten aivosi jaksavat. 1.00 Kuutamolla 1.55 Illallinen äidille 2.50 First Dates UK 3.45 Remontilla rahoiksi 4.55 Villa Hintikka Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 10.30 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.25 Sami Kurosen makumatka Saimaalla 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Poliisit 2022 20.00 Nyt jos koskaan 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Suomen huutokauppakeisari 23.05 NCIS Rikostutkijat 0.05 4D: Ammattina seksityöläinen 1.05 Leijonan luola USA 2.05 Australian rajalla 2.35 Australian rajalla 3.10 Poliisit – kotihälytys Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.2. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli 7.04 Nappulat 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.20 Simo 7.26 Heimo ja Hemmo 7.28 Robo ja riiviöt 7.33 Urheat pupuset 7.40 Barbapapa 7.53 Oktonautit 8.05 Ryhmä Hau 8.27 Salasaaren seikkailijat 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Mahti-Mopsi 9.31 Avaruuden aarteet 9.55 Athleticus 10.00 YLE FEM 10.00 Avoimena: Frederikke on ahdistunut 10.30 Elämän tarkoitus 11.00 Tuntematon perillinen Norja 12.00 Jumalanpalvelus 13.00 YLE TEEMA 13.00 Kino Suomi: Kaiken se kestää 14.20 Enemmän elokuvasta: Hyvästi, kaunokaiseni 14.40 Eatnameamet – Hiljainen taistelumme 16.00 Messiah/Complex: Uusi Messias-oratorio 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Rakkaudesta keramiikkaan 19.00 Daniel Olin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 På spåret 21.00 Kylmäävä tapaus 21.45 Lumienkelit 22.45 Raskaana 23.00 Raskaana 23.20 Norja veden alla
Miten paljon yläkoululaista jännittikään mennä esiintymään lukiolaisille tai ammattikoululaisille, miten huojentavaa ja kannustavaa sitten kun tykättiin. Sitä ennen hän työskenteli digimarkkinointitoimistossa. Viimeisin julkisuutta saanut on sivurooli Netflixissä esitettävän The Last Kingdomin viidenneltä kaudella. Perheessä eletään kolmikielistä arkea: Iiron äidinkieli on ruotsi, Ilonan sekä suomi että venäjä. Tellu Halonen korostaa, että teatteri on harrastus, joka kasvattaa ihmistä monipuolisesti ja laaja-alaisesti. Uudella kotipaikkakunnalla piti ensi alkuun pitää omaa tanssikoulua pikkusiskolle ja kavereille, ja muutenkin treenata itsekseen. ILONA Chevakova muutti Kiteelle Pyhäsalmesta sinä kesänä, kun meni syksyllä kuudennelle luokalle. – Lauloin jonkin Anna Erikssonin kappaleen, en muista minkä. ”Polento oli mieletön porukka” tava kokemus Kiteen ajalta, Puhoksessa pidetty iskelmälaulukilpailu lapsille. Seuraava kansainvälinen sopimuskin on jo erästä elokuvaa koskien tehty, mutta sitä ei saa vielä julkaista. Oman esiintymistaidon lisäksi kouliintuu väkisinkin ymmärtämään muita, ja tästä kaikesta on hyötyä missä tahansa työtehtävissä. Samalla kuitenkin on tarpeen mitä tulevilta vuosikymmeniltä toivoo niin ammatillisesti kuin yksityiselämässäkin. Muutto oli nuoren elämässä itkuja aiheuttava kriisi, sillä kolmevuotiaana alkanut tanssiharrastus oli vaarassa loppua. – Kitee on edelleen elämässä mukana, äitini asuu siellä ja myös pojalle mummola on tärkeä paikka.. Sillä oli itsetunnolle valtava merkitys. Kotimaisia näyttöjä alkoi olla jo sen verran, että Ilona Chevakova uskalsi muuttaa Helsinkiin ja heittäytyä freelanceriksi. Ilona Chevakova oli ryhmässä monta vuotta, ja Tellu mieleen on jäänyt erityisesti se kerta, kun Ilonan roolihenkilö rynni yleisön keskeltä lavalle laulamaan villihevosista. Julkistamisen ajankohta ei ole vielä tiedossa, keväällä tai ainakin tänä vuonna kuitenkin luvassa. Sitten tuli myös kerran viikossa Rääkkylän puolelta opettajaksi Turo Mustakallio. Rooli on sentään paljon enemmän kuin muutama repliikki tai taustalla vilahtaminen, jotka nekin ovat huomion mediassa saaneet. Kohtaus kosketti varmasti jokaisen sielua. 10 Perjantai 4.2.2022 Riitta Mikkonen Teatteri Polentoa aikanaan seuranneet voivat nyt hyvällä syyllä todeta, että johan Ilona Chevakovan kyvyt ja mahdollisuudet nähtiin aikoinaan Kiteesalin näyttämöllä. Ja Tellu luotti, sain jaetun pääroolin. Nuorisoteatteri Polento taas vetäisi teatterin maailmaan koko yläkoulun ajaksi. – Jotain ihmeellistä silloin tapahtui, siitäkin päätellen, että moni polentolainen pitää edelleenkin yhteyttä. Chevakova joutuu usein vastaamaan kuinka on ulkomaisten opintojen jälkeen mahdollista työllistyä kotimaassa. Isohannilla on Tarjoustaivasverkkokauppa, jonka hän perusti juuri ennen koronaa. Niistä ajoista Ilonalla on valtavasti hyviä ja opettavaisia muistoja. Valmistumisen jälkeen vuonna 2009 kiinnitys Vaasan kaupunginteatteriin ja ensimmäisenä My Fair Lady. – Olen niin perhekeskeinen, että haaveilen saavani täällä tehdä edelleen freelancerina ihania, erilaisia rooleja, kuten tähänkin saakka. – Tellu Halonen oli niin mahtava opettaja, hän veti meille samoja improja muita harjoituksia, mitä ammattilaisten koulutuksessa tehdään. Ilona Chevakova asuu nyt Helsingissä yhdessä miehensä Iiro Isohannin ja heidän nelivuotiaan poikansa kanssa. – Se oli ihan mieletön porukka, moni heistä jatkoi ammattilaisuralle. Samalla lauluopintoja Mary Kingin johdolla. – En oikein uskaltanut toivoa kuin pieniä rooleja, paitsi sitten kun vuoroon tuli Huckleberry Finnin seikkailut. – Olen vahvasti musikaaliteatterinäyttelijä, haluan käyttää kaikkia vahvuuksiani. – Minulla ei kuitenkaan tällä hetkellä ole haaveissa tehdä isoa kansainvälistä uraa ulkomailla, vaan toivon saavani tehdä näitä töitä nyt pääosin kotimaassa. Tanssiminen on ihanaa, mutta raskasta. Ylioppilastutkinnon jälkeen Ilona Chevakova suuntasi Millenium Performing Arts -musiikkiteatterikorkeakouluun Lontooseen. – Kiteeltä jotkut kuljettivat lapsia ja nuoria tanssitunneille Joensuuhun, mutta äiti totesi meille neljälle sisarukselle, ettei ole varaa. Lapsi on ruotsinkielisessä päiväkodissa, ja jatkaa aikanaan ruotsinkielistä opinpolkua. – Minulla suomi on vahvempi, mutta isovanhemmat puhuvat pojalle venäjää. 35-vuotiaana osaa jo arvostaa sitä kaikkea mitä on saanut ja missä on onnistunut. Yläkoulun puolella sitten avautuivat uudet mahdollisuudet, kun valinnaisaineena oli tanssia. Kolmas Ilonan ammatillinen vahvuus ja rakkaus on laulu, siihenkin liittyy merkittävä, yksittäinen kannusIlona Chevakova sai Kiteeltä hyvät eväät näyttelijäntyöhön Ilona Chevakova asui nuoruutensa tärkeitä vuosia Kiteellä ja sai sieltä myös ammatillisia vahvuuksia. Ystävät ovat palauttaneet maan pinnalle toteamalla, että suomalaisen pääseminen mukaan noin suureen tuotantoon on joka tapauksessa iso asia. Luonteva valinta jatkoksi oli Kuopion yhteiskoulun musiikkilukion tanssilinja, ja tietysti myös ylioppilasteatteri. Kymmenkunta tuotantoa Vaasassa kolmen vuoden aikana. – Enemmän pitäisi teatteria harjoitella jo peruskoulussa. Kuva: Henni Hyvärinen Riitta Mikkonen Rääkkyläläinen Tellervo ”Tellu” Halonen muistaa hyvin ne kymmenkunta vuotta, jotka Keski-Karjalan kansalaisopiston ryhmänä Nuorisoteatteri Polentoa sai ohjata. KOKO yläkoulun ajan tanssia, laulua ja näyttelemistä, yksin ja ryhmissä, itsenäisesti ja ohjatusti. Innostus kasvoi tehdessä, samoin usko omiin kykyihin vahvistui vähitellen. Esimerkiksi ääninäyttelijän työt tuovat säännöllistä tuloa. – Kansainvälinen tuotanto, ja tähänastisista suurin saavutus uralla, Ilona sanoo, vaikka myöntääkin että on tullut sivuroolia vähätelleeksi. Mutta sen muistan aina, että voitin. – Kysymys oli onnekkaista sattumista, joku oli minua sinne suositellut ja minuun otettiin yhteyttä ennen kuin ehdin paikkaa hakeakaan. Tanssijana Mamma Mia -musikaalissa Svenska Teaternissa esiintyminen vuosina 2014-2015 laittoi miettimään oman fysiikan rajoja, välilevyn pullistuma pysäytti pitkään sairaslomaan
alv. Tilaushinnat (sis. Testaukset toteutettiin viime syksynä. Kysymyksiä yleisötilaisuutta varten voi myös toimittaa etukäteen su 20.2.2022, osoitteeseen juha.kervinen@ kitee.fi Teams-tapahtumaan pääset Kiteen kaupungin internetsivuille tulevasta linkistä. 25000€, mahd. Tilaisuudessa kaavanlaatija Timo Leskinen FCG Finnish Consulting Group Oy:stä esittelee yleiskaavaprosessin ja yleiskaavan alustavat tavoitteet sekä OAS:n. Kiteenkylän metsästysyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Partiokololla, Leipurintie 3, su 20.2.2022 klo 18.00 koronarajoitukset huomioon ottaen. P. Hyvinvointi-teema to 17.2. kitee@kitee.fi Lisätietoja kaavahankkeesta antavat kaavanlaatija Timo Leskinen (FCG) puh. Laskutuslisä 3,20 € , sis. • klo 10.30 KiU–LiVo • klo 11.45 ArsiNMKY–Laihian Luja 1 • 13.00 LiVo– ArsiNMKY • klo 14.15 Laihian Luja 1–KiU • klo 15.30 Laihian Luja 1–LiVo • klo 16.45 KiU–ArsiNMKY Liikuntaikkuna C-poikien lentopalloturnaus lauantaina 5.2. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. Kotitalousvähennys. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. Soita 050 5642393 Leena. Tilaisuudessa kaavanlaatija Timo Leskinen FCG Finnish Consulting Group Oy:stä esittelee yleiskaavaprosessin ja yleiskaavan alustavat tavoitteet sekä OAS:n. Ainoastaan olkapäiden liikkuvuudessa vitosluokan poikien tulokset jäivät valtakunnan tasosta. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. 050 3602934.. Ti 22.2.2022, klo 10–11.00 alueen yrittäjille järjestetään verkossa Teamsin kautta etätapahtuma. alv. 050 4127071, Sirkka Varis. 040 8373267. Myös verkkolehti on maksutta kaikkien luettavissa ajalla 17.–22.2.2022. Distributed by Tribune Media Services. -90, h. Teams-tapahtumaan pääset pyytämällä linkin sähköpostilla osoitteesta: marjo.tauriainen@kitee.fi Tilaisuus pidetään etänä vallitsevan epidemiatilanteen vuoksi. 040 508 9680 ja Kiteen maankäyttöpäällikkö Juha Kervinen puh. alv. Etunojapunnerruksessa kasiluokan tytöt olivat reilusti keskimääräistä parempia, mutta muut ryhmät jäivät valtakunnantason alapuolelle. Erik Makkonen, p. Kiinnostaako tulevaisuus. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. P. 2x30 pmm 51,50 € , sis. 12 kk 119,50 € . Analysoitua kuivaheinää pyöröpaal., apilapitoista säilörehua laakasiiloon säil. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 0500 621 231 Copyright: 2006 Michael Mepham. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. VesPelissä facebook.com/ Koti-Karjala Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 14.2. alv. Kaupunki varaa maanomistajille ja niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään (osallinen) mahdollisuuden osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua asiasta mielipiteensä suullisesti tai kirjallisesti. P. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Myös ponnistusvoimaa on hyvin, sillä vauhditon loikka-tehtävässä tulokset olivat valtakunnallista tasoa paremmat, paitsi kahdeksannen luokan pojilla, joiden tulos oli keskivertoa huonompi. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, Pe suljettu (ajanvaraus) AUTOKOULU KOTOA KÄSIN! www.kuljettajaopetus.fi/autokoulunevalainen. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. alv. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.fi Ilmoittaja! Lehti jaetaan tilaajatalouksien lisäksi joka talouteen Tohmajärvellä. klo 12.00 mennessä puh. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Tilaisuus pidetään etänä vallitsevan epidemiatilanteen vuoksi. Kiteentie 25, 82500 Kitee ja Kiteen kaupungin internetsivuilla https://www.kitee.fi/tolosenmaenosayleiskaava 10.2. Ennustan korteista vuosien kokem. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. Tilaisuuden tarkoituksena on kartoittaa alueen yritysten tarpeita, jotta ne voitaisiin huomioida tulevassa osayleiskaavaratkaisussa. – 11.3.2022 välisen ajan. Ti 22.2.2022, klo 17-18.30 osallisille järjestetään verkossa Teamsin kautta etätapahtuma. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja karhunmetsästyksen johtajan valinta. Puh. Mielipiteet ja lausunnot osallistumisja arviointisuunnitelmasta tulee toimittaa 11.3.2022 mennessä os. 12 kk 97 € . Osayleiskaavaa koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) pidetään maankäyttöja rakennuslain 62 ja 63 §:ien mukaisesti nähtävillä Kiteen kaupungin kaavoituksessa os. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Sudoku tehtävän 217 ratkaisu. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. Johtokunta RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Valtakunnallisen 5.ja 8.-luokkalaisten liikunnallisuutta kuvaavaan Movemittauksen mukaan testiin osallistuneiden rääkkyläläisten lasten ja nuorten liikkuvuus on kokonaisuudessaan paremmalla tasolla keskimäärin ikäluokassa. myös vuokrata. Perjantai 4.2.2022 11 MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ HENKILÖKOHTAISTA KOKOUKSIA KUNTIEN ILMOITUKSIA PALVELUJA TARJOTAAN Kaksio 58 m² Kesälahdella, rak.v. TYÖSUORITUKSET Lumenpudotusta. 040 105 1232 Kiteellä 3.2.2022 KITEEN KAUPUNGINHALLITUS Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. All rights reserved. Tehtävä numero 218. Kiteen kaupunki/Kaavoitus, Kiteentie 25, 82500 Kitee tai sähköpostilla os. VIIVAJUOKSUSSA viidennen luokan tytöt ja kasiluokan pojat olivat keskitasoa parempia, vitosluokan pojat keskitasolla, mutta kasiluokan tytöt menestyivät valtakunnan tasoa heikommin. Ylävartalon kohotuksessa kaikki rääkkyläläiset osallistujat suoriutuivat valtakunnantason verrokkiryhmää huonommin. Survottua puolukkaa, suolasientä, pakasteherkkutatteja. Liikkuvuutta koeteltiin muun muassa kyykistymällä ja alaselkää ojentamalla, ja siinä kaikki ikäryhmät olivat valtakunnan tasoa parempia. Move-mittauksista tietoa koululaisten lihaskunnosta ja liikkuvuudesta ” Ainoastaan olkapäiden liikkuvuudessa vitosluokan poikien tulokset jäivät valtakunnan tasosta. 040 7590834. alv. Kuulutus Kiteen kaupungissa on vireillä Tolosenmäen osayleiskaavan laatiminen
Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. – Mielellämme lähdemme mukaan kokeiluihin. Pitäisi olla henkilökohtaiset puvut jokaiselle, ja se on melkoinen kustannus, Kirsi Laakkonen miettii. Annalakotien lähiavustaja Päivi Silvennoinen ja lähihoitaja Valentina Meriläinen vahvistavat saman ilmiön. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. – Markulle puku oli sopiva. Ulkoisesta selkärangasta lisävoimaa selkälihaksille Annalakodeilla ja Aatoksella asiakkaille on herännyt nostopuvusta epäilys, että henkilökunta suunnittelee lähtevänsä hyppäämään laskuvarjolla. Heille puku oli liian suuri, eikä sitä saatu säädettyä sopivaksi, Kirsi Laakkonen kertoo. 120 cm Kotimainen laadukas ja tukeva vaatekomero, jossa on kaksi kevyesti liikuteltavaa peililiukuovea. – Hoitotyössä joutuu työskentelemään erilaisissa asennoissa ja olosuhteissa. Tilaisuuksissa, joissa kaikille osallistujille ei ole osoitettu nimikoitua tai numeroitua istumapaikkaa, rajoitetaan vain yli 100 henkilön tilaisuuksia. NORDEA-TALO tulee häviämään Kemien katukuvasta toukokuun loppuun mennessä. Rakennus on ollut tyhjillään useita vuosia. On hyvä testata tosioloissa kaikkea mikä voisi vähentää työn kuormitusta hoitotyössä, yrittäjä Marika Lampinen Annalakodeilta toteaa. – Puku voisi toimia paremmin hengittävämmästä materiaalista valmistettuna, nopeammilla säädöillä. Hän hyötyi eniten parityöskentelyssä, jossa hoitotilanteissa esimerkiksi sängyn säädöt tehdään pienemmän hoitajan mukaan. Pukua joutuu aika paljon säätelemään eri tilanteissa, eikä kaikkia säätöjä saa itse tehtyä, testaajat huomioivat. Käytännössä tulisi kartoittaa keskeiset pysäkit, joilta oppilaita koulukyytiin nousee sekä minkälaisia toimenpiteitä olosuhteiden parantamiseen tarvitaan. Tohmajärvi rakennuttaa teollisuuslaitosta varten toimitilat Tikkalaan. Ympäristölautakunta käynnistää suunnittelun ja esittää kunnanhallitukselle ja edelleen -valtuustolle 700 000 euron lisämäärärahan varaamista vuoden 2022 talousarvioon kunnallistekniikan runkolinjan rakentamiseen sekä 300 000 euroa Hölhön teollisuusalueen tien rakentamiseksi yritystontille sekä tien valaistuksen rakentamiseen. Purkulupapäätös ei ole vielä lainvoimainen. Kaapin sisällä on sekä vaatetanko että hyllyjä. – Toivoin, että nostopuku saataisi kokeiluun ikäihmisten palveluihin, ja onneksi testaajia löytyi. Itä-Suomen alueella voi ilman asiakasmäärän rajoitusta järjestää yleisötilaisuuksia, joissa kaikille osallistujille on osoitettu nimikoitu tai numeroitu istumapaikka. Rakennuksen purkulupa on hakemusvaiheessa. Testaajien mielestä puvun materiaali on turhan paksua ja joustamatonta, eikä työvuorosta selviä yksillä säädöillä. Tavoitteena on olosuhteiden ohella liikenneturvallisuuden parantaminen. Toimijoiden vastuu tilaisuuksien terveysturvallisesta järjestämisestä korostuu. Tilaisuuksia, joissa kaikille osallistujille on osoitettu nimikoitu tai numeroitu istumapaikka, ei siis rajoiteta henkilömäärän osalta. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi. Nostopuvun hihnojen elastisen materiaalin varastoima energia vapautuu nostotai kumarrustilanteessa, antaen henkilölle lisävoimaa selkälihaksiin. Annalakodeilla ideoitiin pukuun lisättäviä lenkkejä, joista avustettava voisi ottaa kiinni siirtotilanteissa. Vuoden 2022 talousarvion investointiosassa ei ole varattu määrärahavarausta uusien tonttien kunnallistekniikan ja runkolinjan rakentamista varten. Yhden nostopuvun hankintahinta liikkuu 800 – 1000 euron tietämissä. – Hieman kömpelöltä se tuntui. Päätös astuu voimaan välittömästi. On myös mukava olla mukana mahdollisessa kehitystyössä, Hoitokoti Aatoksen yrittäjä Kirsi Laakkonen sanoo. Ulkotiloissa järjestettyjä yleisötilaisuuksia ei rajoiteta. Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Niin Annalakodeilla kuin Aatoksessakin nostopukua testasi erilaisissa hoitoja avustustilanteissa kolme testihenkilöä runsaan viikon ajan. – Meillä kaksi testaaja olivat alle 165-senttisiä. Kokeilu on testaajille maksutonta, Piia Repo kertoo. Tarveselvityksen jälkeen ympäristölautakunta yhteistyössä ELY-keskuksen kanssa selvittää mahdollisuuksia olosuhteiden parantamiselle esimerkiksi Tohmajärven liikenneturvallisuustyöryhmän yhteydessä Ympäristölautakunnan päätös on vastaus Tommi Pesosen (kok.) valtuustoaloitteeseen. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. ASIAKKAISSA ulkoinen selkäranka hoitohenkilökunnan päällä aiheutti epäilyjä. Määräys on voimassa koko Itä-Suomen aluehallintoviraston toimialueella 2.-22. 549,-) Kari Sarkkinen Itä-Suomen aluehallintovirasto keventää yleisötilaisuuksiin kohdistuvia rajoituksia. Runko kalustelevyä. – Olemme kehitysmyönteisiä ja on mielenkiintoista nähdä, mitä on tarjolla. Pidempänä Markku koki saavansa niissä tilanteissa nostopuvusta tukea selkälihaksille, Kirsi Laakkonen kertoo. 15.2.2022 saakka. – Tuli kysymyksiä, että ollaanko lähdössä laskuvarjolla hyppäämään, testaajat kertovat. – Ajatuksia tämä testaus herätteli. – Nostopuku antaa varmasti tukea sellaisissa tilanteissa, joissa ollaan pitkiä aikoja kumartuneena esimerkiksi asiakkaan vuoteen ylle, kuten haavahoidot, jalkahoidot tai siirtotilanteet, Laura Makkonen toteaa. Finnmirror Libra liukuovikomerot KITEE www.k-rauta.fi www.plussa.com Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, puh. Hankkeen kokonaiskustannusarvio tarkentuu suunnittelun edetessä. ANNALAKODEILLA fysioterapeuttina työskentelevälle Laura Makkoselle nostopuku sen sijaan tuntui kooltaan sopivalta, ja hän testasikin pukua kaikissa päivittäisissä toiminnoissa. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 lev. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). – Minusta tuntuu, että en saanut nostopukua asettumaan hyvin, varmaankin se oli minulle liian iso, Silvennoinen arvelee. helmikuuta. Nostopuku saatiin testiin Karelia ammattikorkeakoulun yhteyshenkilön kautta suoraan valmistajalta, jolle testaajat antavat suoraan palautetta. – Mikäli puvusta saisi kehitettyä hoitotyöhön toimivan, niin pidemmällä ajalla investointi voisi näkyä vähentyneinä tukija liikuntaelinongelmina ja sairauslomina, Marika Lampinen toteaa. – Yhden puvun hankkiminen ei auta. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. 399,-) (norm. Väri valkoinen. Tällä aloitteella toivomme koko kunnan aluetta koskevaa selvitystä ja selvityksen mukaista parannusta koulukyytien odotusolosuhteisiin. Hanketta vetävä yritysasiantuntija Piia Repo iloitsee, että nostopuvulle löytyi innokkaita testaajia. ONGELMALLISEKSI muodostui se, että kokeilussa ollut keskikokoinen nostopuku ei ollut kaikille testihenkilöille sopiva. 369,369,lev. TOHMAJÄRVEN ympäristölautakunta esittää, että sivistyslautakunta kartoittaa tarpeet koululaisten koulukyytien olosuhteiden parantamiseen. Myös osallistujien on tärkeää noudattaa vastuullisesti järjestäjien ohjeita. YRITTÄJÄT pohtivat tietenkin myös kustannuksia. Ympäristölautakunta päätti antaa purku-urakan Konepalvelu J.Nenoselle 76 900 euron hinnalla. 180 cm 469,469,(norm. Miljoona euroa Hölhön teollisuusalueen rakentamiseen KESÄLAHTI / TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Annalakodit Kesälahdelta sekä Hoitokoti Aatos Tohmajärveltä pääsivät KETIn hankkeen kautta testaamaan työnkevennintä, tarkemmin Auxivo Liftsuit -nostopukua. Hölhön teollisuusalueen kunnallisteknisten rakennushankkeiden taustalla on Vauhti Speed Oy:n suksivoidetehtaan sijoittuminen alueelle. Kokoontumisrajoitukset kevenevät Itä-Suomessa TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Hölhön teollisuusaluehankkeen käynnistyminen on muodostanut tarpeen kunnallistekniikan ja runkolinjan rakentamiselle alueelle. Yli 100 henkilön tilaisuuksissa, joissa kaikille osallistujille ei ole osoitettu nimikoitua tai numeroitua istumapaikkaa, osallistujamäärä voi olla enintään 50 prosenttia tilaisuuden enimmäisosallistujamäärästä kyseisessä tilassa. Alkujaan teollisuuden tarpeisiin kehitetty nostopuku ei kaikilta osin sovellu hoitotyöhön. Tiivistämisestä johtuen kuljetusoppilaiden määrä on kasvanut paljon. Aatoksessa puvusta hyötyi eniten monipuolisia sisäja ulkotöitä tekevä Markku Laakkonen. Aatoksessa puolestaan heräsi ajatus, voisiko nostopuvun mekanismit olla osa työvaatetusta, jolloin ulkopuolista nostopukua ei tarvittaisi. Kehitystyössä mukana oleminen on tärkeää, ja kehitysideoitakin syntyi. Testauksesta jäi molempiin yksiköihin hyvä mieli. Voisi auttaa, jos kokeilun aloittaisi lyhyemmillä ajoilla, eikä pitäisi koko työvuoroa kerrallaan, Meriläinen pohtii. – Parhaimmillaan nostopuku voi keventää työtä 10 – 30 prosenttia, Piia Repo kertoo. Valmistaja kuvaa pukua ulkoiseksi selkärangaksi, joka tukee selkää nostotilanteissa sekä työskennellessä etukumarassa. Nostopuvun pukeminen on aikaa vievää, ja esimerkiksi vessareissu tarkoittaa puvun riisumista, pukemista ja uudelleen säätämistä. VAPA – Hyvinvointialan kumppanuuksilla vaikuttaviin palveluihin -hankkeen päärahoittajana toimii Pohjois-Karjalan Maakuntaliitto. NOSTOPUKU on eräänlainen liivi tai puku, joka säädetään käyttäjän mittojen mukaan. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Aloitteessa Pesonen toteaa, että Tohmajärven kouluverkkoa on tiivistetty viimeisimmän reilun vuosikymmenen aikana voimakkaasti. Ainakin on taas tullut kiinnitettyä huomiota työergonomiaan, testaajat toteavat. Tarjous voim