29.5.2023 POROKYLÄN RUISEVÄSVUOKA 360 g (5,53/kg) -37% Plussa-etu 11 99 99 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 3,14/kpl (8,72/kg) 44 00 00 PKT 2 -30% Plussa-etu INGMAN ISO KOLMIKKO JÄÄTELÖ JÄÄTELÖ 2 L /917 g (1,75/l) -16% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 4,15/pkt (2,08/l) HARTWALL NOVELLE PLUS KIVENNÄISVEDET 12x0,33 l/tlk (2,32/l) Sis. Niitä on aseteltu esille vähän teemoittain museoesineiden kanssa; esimerkiksi kalastukseen liittyvää esineistöä on samassa aitassa kuin kalakuvioiset täkänät, näyttelyn koostanut Luukkainen kuvailee. pantit 1,80 10 10 99 99 -PACK 12 24 24 30 30 -PACK 18 LAHJAKORTIT LAHJAKORTIT MEILTÄ MEILTÄ MYHOME MYHOME ALUSLAKANAT • Värit vaihtelevat • Värit vaihtelevat malleittain malleittain -40% -40% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 29,99/kpl MYHOME MYHOME TYYNYLIINA 50x60 cm 50x60 cm -50 % Plussa-etu 99 00 00 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussakorttia 4,99/kpl • 90x200+25 cm • 120x200+25 cm • 160x200+25 cm Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl Ilman Plussa-korttia 23,99/kpl • 150x250 cm • 180x250 cm • 240x250 cm Ilman Plussa-korttia 16,99/kpl Ilman Plussa-korttia 20,99/kpl Ilman Plussa-korttia 26,99/kpl 17 17 99 99 10 10 10 10 12 12 50 50 16 16 10 10 11 11 99 99 14 14 30 30 Muotoon ommeltu: Muotoon ommeltu: MYHOME ISO ISO VESIPYSSY VESIPYSSY 5 8 cm 44 95 95 Ilman Plussa-korttia 9,99 /kpl -50% Plussa-etu Ilman Plussakorttia 5,75–6,69/kpl (5,75–6,347/l, 5,31/kg) OMO JA BIO LUVIL PYYKINPESUNESTEET 920–1000 ml ja OMO PYYKINPESUJAUHEET 1,26 kg (4,50–4,89/l, 3,57/kg) -21–32% Plussa-etu 33 49 49 KPL KPL 55 00 00 2 KPL SUPERHINTAAN SUPERHINTAAN KPL KPL MONIPUOLISESTI MONIPUOLISESTI KITEELÄISTÄ KITEELÄISTÄ MANSIKKAA MANSIKKAA. On perimätiedon mukaan Kesälahden vaakunasta innoituksensa saanut tekstiili, perinteisiä kuvioita ja modernia malleja. 50ja 60-luvulla kuviot muuttuivat abstrakteiksi, Luukkainen taustoittaa. Pihasaunassa on aiheeseen sopivia tekstiilejä. ELLEI TOISIN MAINITA. pantit 2,70 Voimassa alk. Täkänöitä on esillä myös aitoissa; on morsiusaittaan sommiteltu romanttinen kokonaisuus, sirppien ja muiden käsikäyttöisten maatalouskapineiden seuraan aseteltu sadonkorjuuta esittelevä täkänä, rekipeittoja on kirkkoreen seurassa. päivään saakka. KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 6.–16.7. Kirkkotekstiilit ovat kaikista vanhimpia täkänöitä. TAI NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ. ATRIA WILHELM GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320–400 g (5,00–6,25/kg) Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (7,23–9,03/kg) Rajoitus 4 pkt/talous Kaikki kesään Kaikki kesään Kupiaisesta Kupiaisesta Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. Täkänä on muiden käsitöiden tapaan elänyt ajassa; ensin niitä tehtiin rekipeitoiksi, sittemmin koristeiksi. – Täkänät kertovat tarinoita elämästä ennen vanhaan. VAATEALE KENKÄALE VAATEALE KENKÄALE ALE ALE -30 -30% % -70 -70% % uusia eriä alennettu uusia eriä alennettu -50 -50% % HERKKUTORILTA Rajoitus 2 kalaa/talous KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi 12 12 95 95 KG KG ERÄ ERÄ SAVUMUIKUT Suomi 24 24 95 95 KG KG Tarjoukset voimassa to–la 6.–8.7. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista KATSO LISÄÄ HUIKEITA TARJOUKSIA: K-RUOKA SOVELLUKSESTA, K-SUPERMARKET DIGILEHDESTÄ https://ksm-lehdet.k-ruoka.fi/ ja facebook sivuiltamme ELINTARVIKETARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 6.–9.7. Kaksilla kankailla -nimeä kantava kokonaisuus käsittää täkänöitä vuosikymmenten varrelta ja eri puolilta Suomea. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. TÄKÄNÄ on tekijänsä taidonnäyte, jonka tekeminen vaatii osaamista. TALON GRILLIPIHVIT PORSAASTA Naturel tai talon marinadi Suomi 99 95 95 KG KG TOMAATTI Suomi 11 99 99 KG KG A.LE COQ PREMIUM OLUT 4,5% 18x0,33 l/tlk (3,64/l) sis. – Täkänä tehdään niin, että kangaspuissa kudotaan samanaikaisesti kahta kangasta, kuvio sitoo kaksi kangasta toisiinsa ja siinä äkkinäinen sotkeentuu lankoihin, Luukkainen tietää tekniikkaa itsekin kokeilleena. vuosikerta Keskiviikko 5.7.2023 N:o 27 KESÄLAHTI Päivi Lievonen Kesälahden kotiseutumuseolla on kesän esillä pääosin kesälahtelaisen Leila Luukkaisen kokoelmasta koostuva täkänänäyttely, joka on levittäytynyt alueen rakennuksiin. Juhannuksena avautunut täkänänäyttely on tutustuttavissa kotiseutumuseon yhteydessä elokuun 6. Täkänöiden historia Suomessa yltää Luukkaisen mukaan 1400-luvulle, mutta savupirttien Itä-Suomessa kudontatapa otettiin käyttöön vasta 1800-luvulla. – Tekniikka ei anna anteeksi mitään, ja täkänän kutominen vaatii paljon valoa, joten savupirtissä se ei onnistu. Täkänänäyttely kotiseutumuseolla Kalastukseen liittyviä täkänöitäkin on mukana kokoelmassa. Irtonumero 3,00 64
Toimittajana olen usein tilaisuuksissa tarkkailevalla kannalla ja sivusta seuraajana, mutta harvassa ovat ne keikat kun koko tilaisuuden olisin ilman raatikaveria. Kaupan kassalla on aikaa ja intoa rupatella muutama ystävällinen sana, ventovieraankin kanssa pääsee porinoihin asioinnin lomassa. Kyllä unelmia voi toteuttaa vaikka ikää on 85, eikä terveyskään aivan hyvä. Ominaisuus tulee ehkä useimmiten esiin varttuneemmassa väessä, mutta koululaisissakin tätä piirrettä on havaittavissa. Herkkuhetken jälkeen päästiin kesätunnelmaan Tuomo Makkosen kesäisten laulujen tahdissa. Jokainen meistä vakituisista asukkaista voi tietämättään jo sillä yhdellä kohtaamisella saada aikaan positiivisen mielikuvan, joka saa toistekin tulemaan paikkakunnalle. Kutsu kuultiin hienosti, paikalle saapui 40 asukasta 12 hoitajan saattamana. Valitettavasti näyttää siltä, että Orpon hallitus on hukkaamassa edeltäjänsä hyvän perinnön. Juuri nyt eletään sitä aikaa vuodesta, kun elämä on vilkkaimmillaan, kesäasukkaita ja kesätapahtumissa vierailijoita on seutukunnalla runsaasti. Suomen hakiessa uutta paikkaansa maailmantaloudessa tulee meidän saada kaikki voimavaramme käyttöön. Meillä ei ole varaa heittää tätä voimavaraa hukkaan. Jatkossa tulee pitää huolta, että sekä Karjalanettä Savon-ratojen välityskykyä saadaan parannettua. Esimerkiksi työkseen esiintyvälle ja ympäri maan kiertävälle voi olla yllättävää saada odottamatonta tavaroidenkantoapua ja uunilämpöiset leivonnaiset takahuoneeseen. Vanhusten ulkoiluhetkistä jää hyvä mieli asukkaille kuin ulkoiluttajille. Samoin Marinin hallituksen ohjelmassa oli kirjaus harva-alueiden erillisrahoituksen käytöstä ja Itä-Suomen erityisaseman turvaamisesta. Hallitusohjelmasta valitettavasti puuttuu tämäkin kirjaus, joten olemmekin jättäneet aiheesta kirjallisen kysymyksen. Järjestäjien leiriin osallistui peräti 18 vapaaehtoista Eläkkeensaajaa. Eläkkeensaajat ulkoiluttavat palvelukotien asukkaita joka toinen kuukausi. Näkyykö tässä kenties ministerien vahva painottuminen Länsija Etelä-Suomeen. Tapahtuma järjestettiin Takkunurmentuvan, Erkkilän ja Marjatta-kodin asukkaille Kotipihan grillikatoksella. Uuden hallituksen vahvasti esille nostama liikenneverkon lisärahoituskaan ei yllä kokonaisuudessaan Marinin hallituksen viime kauden tasolle. Pirketta Heinonen Tohmajärven vanhukset juhannuksen etkoilla Takkunurmentuvan, Erkkilän ja Marjatta-kodin asukkaita saapui juhannusetkoille kymmenittäin. Eläkkeensaajat ovat saaneet ulkoilutuksesta runsaasti hyvää palautetta. Hieno kokemus ja paljon mukavia muistoja elämän reppuun. Hannulle lämmin kiitos retken toteuttamisesta. Yhä edelleen jaksan itsekin silti yllättyä iloisesti kerta toisensa jälkeen, kun ilmiöön juttukeikoilla törmään. Alueellisen kuljetustuen jatkuminen on elintärkeää Itä-Suomen yrityksille, jotta pitkien kuljetusmatkojen tuomia kustannuksia voidaan tasata. Unelma päästä moottoripyörän kyydissä käymään Kiteellä toteutui veljen pojan kanssa. Minkä lisäksi hallitus leikkaa kaikkiaan 720 miljoonaa väyläverkon kehittämisinvestoinneista. Ne antoisimmat hetket ja oivallukset syntyvät usein varoittamatta, ja usein juttukeikalla saa myös vihiä ja vinkkejä tuleviin jutunaiheisiin. 2 Keskiviikko 5.7.2023 Pääkirjoitus Lukijan porinat Toimittajana olen saanut huomata, että Keski-Karjalassa asuu ja toimii pääasiassa erittäin mukavia ihmisiä. Kiire ja hoppuilu eivät varsinaisesti auta, vaan eteen tulevat asiat on otettava vastaan sellaisena kuin ne ovat. Saattoipa kuulijoille juohtua mieleen omat nuoruuden juhannuksetkin. Erillisrahoitus on nimenomaan tarkoitettu tasaamaan aluekehityksen eroja maan sisällä, joten tukien kohdentumisesta oikein tulee pitää kiinni jatkossakin. Marinin hallitus perustikin nopealla aikataululla valtiosihteerityöryhmän kartoittamaan tukitoimia ItäSuomen elinvoiman vahvistamiseksi, jotka merkittäviltä osin vietiinkin tämän vuoden budjettiin. Eila-siskon kesäretki Polvijärveltä synnyinseudulle Venäjän hyökkäyssodan vuoksi käyttöön otetut pakotteet ovat merkinneet ItäSuomen taloudelle merkittävää iskua. Aurinkoisessa säässä nautittiin muurinpohjalettuja, vohveleita ja palan painikkeeksi kahvia. Toki niitä poikkeuksen vahvistavia toisenlaisiakin kohtaamisia mahtuu arkeen, mutta pääsääntöisesti kohtaamiset ovat hyvää mieltä tuottavia. Aurinkoisia päiviä ja ihania muistoja kaikille! Elsa Helena Moottoripyörällä kotiseudulle, unelma toteutui. Meillä on täällä aikaa ja tilaa toisillemme, oltiinpa asioimassa, harrastamassa tai kesätapahtumissa. Tahdomme haastaa myös muut järjestöt ja yhdistykset mukaan hyvän tekemiseen. Yhdessä toimien niistä selvitään kyllä. Orpon ohjelmassa ei samanlaista kirjausta löydy. Toinen usein esiin nouseva asia on verkkaisempi elämänrytmi. Keski-Karjalan alueen ihmiset ovat äärimmäisen mukavia, puheliaita ja välittömiä. Ystävällisyys, toisista välittäminen ja vilpitön auttaminen ovat keinoja, joilla saa aikaan positiivisen mielikuvan. Mietin taannoin Niiralan kylällä ajellessani, että toiselle puolelle katsoessani näen asukkaita arkisesti lenkkeilemässä, pään käännöksellä silmiini siintää aivan toisenlaisessa todellisuudessa oleva maa. Koko maan kehittäminen on pitkässä juoksussa koko Suomen kasvun perusta. Harvassa ovat ne hetket, kun Kiteen raitilla näkee juoksunnytkeessä kiirehtivä ja kelloa vilkuilevan hoppuilevan kulkijan. Samanlaista kommenttia on kuulunut tänä kesänä myös seutukunnallamme vierailleilta käypäläisiltä, jotka asuvat muualla Suomessa. Kesäkuun sattuessa ulkoilutusvuoroon oli luontevaa järjestää pienimuotoinen juhannusjuhla. Uuden hallituksen tulee myös jatkaa edeltäjänsä työtä maakuntalentojen turvaamiseksi. SEPPO ESKELINEN ja TIMO SUHONEN kansanedustajat (sd) Itä-Suomen elinvoimatyötä tulee jatkaa. Ehkä juuri tämä rajan läheisyys tekee keskikarjalaisista leppoisia ja turhan hötkyilyn heittäviä eläjiä. Viime hallituksen toimesta Saimaan kanavalle aiemmin budjetoitu rahoitus suunnattiin nopeasti Karjalan-radan parantamiseen. Osallistujat nauttivat tarjottavista ja myös ohjelma virkisti. Uuden hallitusohjelman investoinnit painottuvat merkittävästi läntiseen Suomeen, kun taas Itä-Suomen asema on jäämässä heikoksi ja edellisen hallituksen hyvät Itä-Suomi-linjaukset loistavat poissaolollaan. P.L. Saavutettavuus on tärkeä tekijä Itä-Suomen elinvoiman ja työllisyyden vahvistamisessa. Leppoisat kohtaamiset jäävät mieleen Siun soten palveluasumisen asukkaat pääsivät aloittamaan juhannuksen juhlinnan hyvissä ajoin, kun Tohmajärven eläkkeensaajat järjestivät Juhannusetkot torstaina 15.6.2023. Kuvaavaa oli tuoreen liikenneministeri Ranteen (ps) käsittämättömät puheet Itäradan hautaamisesta. Itä-Suomessa on vahvaa teollista osaamista, pitkälle vietyä tutkimusta sekä maailmanluokan yrityksiä
– Että ei kuukaudesta toiseen tarvitse taistella jonkun lukon kanssa. Melkoisen moni kokee loma-asukkaiden jäteastioiden avaamisen hankalaksi. Leppoisasti etenevä tilaisuus päättyy, kun ainakin osalle yleisöstä alkaa tulla kiire Tango-orkesteri Tallapeen konserttiin viereiseen Wärtsilä-saliin. 3 3 Keskiviikko 5.7.2023 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Lohjalaiset Kyllikki ja Jorma Pesonen odottavat kuumana ja ukkostavana tiistaiiltana sivistyskeskus Ahjon edessä Tohmajärven ensimmäisen kesäasukasillan alkamista. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen ja kunnanjohtaja Mikko Löppönen keskustelivat kesäasukkaiden kanssa. Myös kunnanjohtaja myöntää, että terveyspalveluiden suhteen on menty viime vuosina huonoon suuntaan. Kunnanjohtaja Löppönen toteaa, että kaivostoiminnan aktivoitumiseen on tällä hetkellä vain pieni todennäköisyys. Toisaalta sijainti oli aikoinaan myös taloudellinen kysymys. Myös Tohmajärven liikennekulttuuri askarruttaa yleisöä. Kun Tohmajärven historian ensimmäinen kesäasukasilta alkaa, on sivistyskeskus Ahjon yhteydessä olevan Maiju Lassilan koulun pieni kotitalousluokka tupaten täynnä. Löppösen rinnalla kesäasukkaiden kysymyksiin vastaava kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen toteaa, ettei se ole kovin hyvä. – Kesällä oli kiva käydä täällä, mutta ei viitsinyt olla sukulaisten nurkissa, Kyllikki Pesonen kertoo. ENSIMMÄINEN yleisökysymys koskee Tohmajärven lääkäritilannetta. Linjaautoyhteyttä juna-asemalle toivotaan ja lisää penkkejä keskustaan. Sitä kautta saadaan tietoa ja arvioita esimerkiksi kunnan palveluista. Mökki on ollut pariskunnalla kolmisenkymmentä vuotta. Nyt tuttuja on lähinnä pienen Pirtajärven rannan muissa kesäasukkaissa. Tilaisuuden aluksi kunnanjohtaja Mikko Löppönen ilmoittaa olevansa erityisen kiinnostunut kesäasukkaiden kokemuksista ja palautteesta, niin ruusuista kuin risuistakin. Löppösen mielestä Tohmajärven kesäasukkaiden huomioiminen ja heidän näkemyksiensä kuuleminen on hyvin tärkeää. – Lohjanjärven rannalta pelkkä tontti olisi maksanut enemmän, Jorma Pesonen sanoo. Kyllikki Pesonen odottaa, että saisi tavata kesäasukasillassa muita mökkiläisiä. – Että mitä pitäisi olla, että se konkretisoituisi. Itse näkisin, että olemme ulkomiljöössä vuoden päästä. – Järjestetään ehdottomasti myös tulevina vuosina. Tässä kohtaa Löppönen kehottaa kesäasukkaita antamaan palautetta esimerkiksi kunnan verkkosivujen kautta. Eräs kesäasukas toivoo liikennevalvontaa sivuteille, joilla saatetaan ajaa kovaakin ylinopeutta. Tohmajärven kesäasukkaat ensi kertaa koolla Kyllikki ja Jorma Pesonen Lohjalta osallistuivat Tohmajärven kesäasukasiltaan. – Katsotte paikkakuntaa kenties eri vinkkelistä kuin paikalliset, Löppönen toteaa. Tohmajärven Kaurilassa syntyneen Kyllikin ja Kiihtelysvaarasta kotoisin oleva Jorman kesämökki sijaitsee Värtsilässä. Näkisin, että se on potentiaali, mitä ei ole tähän mennessä osattu tarpeeksi hyödyntää. Mahdolliset kaivostoimintasuunnitelmat pohdituttavat erästä osallistujaa. Etelä-Suomesta tulee paljon ja monesti on jotkut juuret tänne, Löppönen luonnehtii. TOHMAJÄRVELLE Pesosia houkuttelee myös Kiteen ja Joensuun pesäpalloottelut sekä paikalliset kesäteatterit. Osallistujia oli paikalla yli 20.. – On varmaan monen ikäisiä, mutta enemmän se painottuu eläkeikäiseen väestöön. Tohmajärven tärkeänä valttina hän pitää esimerkiksi Potsipäiviä. – Myös kesäasukkaat pääsevät nauttimaan näistä meidän kuntamme tapahtumista. KESÄASUKKAAT jakavat myös kehuja muun muassa Tohmajärven museoalueesta. Yleisöstä kuitenkin kiitellään, että kunnanjohto on yrittänyt parhaansa terveyspalveluiden suhteen. – Viime kesänä käytiin ainoastaan yhden kerran Lohjalla, Kyllikki Pesonen kertoo. Löppönen on kesäasukasillan jälkeen tyytyväinen osallistujamäärään. Tähänkin tarvitaan palautetta. Lyhyen Tohmajärven kunnan yleisesittelyn jälkeen Löppönen kertoo viime vuosien hankkeista, kuten liikuntapaikkojen rakentamisesta ja ehostamisesta. Osa kesäasukkaista saattaa näin etätyön yleistyessä miettiä myös pysyvää asumista Tohmajärvellä. Suurin osa Tohmajärven kesäasukkaista on Löppösen arvion mukaan jo eläkeiän kynnyksellä. ” Löppönen on kesäasukasillan jälkeen tyytyväinen osallistujamäärään. Kesämökille eläkkeellä oleva pariskunta tulee usein toukokuussa ja lähtee syyskuussa pois. Heille oli selvää, että mökki hankittaisiin Tohmajärveltä, jossa asui sukulaisia. – Tohmajärven väkiluku ei tule kasvamaan, mutta elinvoimasta on pidettävä huolta, Löppönen tiivistää kunnan tilannetta
Siinä sitä onkin kilvoittelemista. Nenosten sukuseuran SUKUTAPAAMINEN ja KOKOUS pidetään la 8.7.2023 klo 10.00 Pajarinhovissa, Kiteellä, os. erämaa-isiin. Ilmoittautumiset Leena-Susannalle mieluiten viestillä puh. 12:13. Tarina ei kerro, mistä synninharjoituksesta oli kysymys. Kirkkovaltuuston kokous klo 17 srktalon kahviossa. Matteuksen evankeliumin 18. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, saarnaa Esa Kosonen, Hakulinen. Su 9.7.2023 Juhlajumalanpalvelus klo 10.00 Tohmajärven kirkko. Su 16.7. Hautausmaantoimisto avoinna Palomäentie 12 b ma – to klo 9 12 puh. Valto. Päivinen Kaivaten ja rakkaudella muistaen lapset, lapsenlapset ja lapsenlapsen lapset perh.. 40 €/ hlö. Kuultuaan tästä kuningas pani palvelijan ankaraan vankeuteen maksamaan työllään oman velkansa. Leena-Susanna rippileirillä 9–14.7. He olivat ensimmäisiä kilvoittelijoita, jotka vetäytyivät erämaihin elääkseen pyhää elämää. o.s. Sukujuhla klo 12.00 Sivistyskeskus Ahjossa, Kirkkotie 10 A, Tohmajärvi. saakka. 040 739 1931/Sanna. Keskiviikkona: Hermanni, Herkko, Herman, ort. Lastenohjaaja Mariitta Saarinen mariitta.saarinen@evl.fi (ma – ke) p. 045 111 9555. työssä Tohmajärvi-seuran kanssa). Tulossa: Seurakuntaretki Mikkeliin to 20.7. ”Piru ja pappi tappeli ja muita omituisia runoja” -runoja musiikkitapahtuma (yht. Messu kirkossa klo 10, Lappalainen, Hirvonen. Sunnuntaina: Jasmin, Jade, Nanna, Jasmiina, Ilta, ort. Su 16.7. Suo anteeksi silti kyyneeleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – to klo 9 – 12 puh. Kauko, Ilari, Ilkka, Veronika, Paisi. Näiden miesten ja naisten ympärille muodostuivat ensimmäiset luostariyhteisöt. Su 16.7. Prokko, Okko. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 9.7. Ahvo, Ohvo, Sergei. Kolehti SLS. Kesälahdella ei ole jumalanpalvelusta. Hartaus/ohjelmatuokio klo 13 Marja Multanen. Perjantaina: Klaus, Launo, ort. Keskustelua, yhdessäoloa ja pientä tarjoilua, josta vapaaehtoinen maksu lähetystyön hyväksi. Pajarinniementie 1, Puhos. Sinut on kutsuttu laulamaan! Tiedoksi: ma 31.7. Aune, Sanna ja Arto Roope ja Roosa Lämmin kiitoksemme Esko Antero Olkkosen Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Omaiset muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. tarjoilun). Niin kuin Herrakin on antanut teille anteeksi, niin myös te antakaa.” (Kol.3:13). Ehkä se liittyi jollain tavalla 6. Apostoli Paavali neuvoi Kolossan kristittyjä: ”Kärsikää toinen toistanne ja antakaa toisillenne anteeksi, jos kenellä on moitetta toista vastaan. Väliin jää todellisuus – unelmista suurin. Tarinatupa on kesälomalla kesä-elokuun ajan. Jeesus sanoo vertauksen päätteeksi: ”Näin tekee minun taivaallinen Isänikin teille, jos te ette kaikesta sydämestä anna kukin veljellenne anteeksi.” (Matt.18:35). Tuomas, Tuomo, Kiia. 045 1119555. Yhteystiedot: Vt. Seurakuntatoimisto srk-keskuksessa Kappelintie 4. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Daavid sanoi profeetta Natanille: ”Olen tehnyt syntiä Herraa vastaan.” Natan vastasi: ”Herra vapauttaa nyt sinut tästä synnistä, eikä sinun tarvitse kuolla.” 2. Heidän opetuksensa olivat yleensä lyhyitä lausahduksia tai pieniä tarinoita, joissa oli aina jokin arkielämän tilanne ja siihen liittyvä opetus. Sitä jota rakastamme kaipaamme aina. kinnunen@evl.fi lomalla 3.7.– 6.8.2023. Ti 25.7. klo 18 sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa, Kirsi Hukka, Hannu-Heikki Hakulinen. Torstaisin vain puhelinasiointi. Hautaan siunaamiset haudalla. La 22.7. 4 Keskiviikko 5.7.2023 Sana sinulle Päivyri 5. Rakkaus, Rakkaus jää. 040 0967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at)evl.fi Rakkaamme Kerttu-mamma, Kepardi Kerttu Helena LAINE g 21.5.1936 Anttola = 16.6.2023 Kitee Päivi, Satu, Minna ja Alli perheineen sukulaiset ja ystävät Sitä mitä kaipaamme emme menetä koskaan. 050 4090778. heinäkuuta 2023 Aurinko nousi tänään klo 3.20 ja laskee klo 22.47. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta ma – to klo 9 – 12 puh. Ma 10.7. ei ole jumalanpalvelusta Rääkkylässä. saakka. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Moilanen. Me tiedämme: sinun on parempi näin, kivut poissa on, tuskat takanapäin. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Unto, Untamo, ort. Muulloin ajanvarauksella. Anton, Anttoni, Toni. mennessä. Mikä on tämän tarinan opetus. Su 9.7. Tilaisuus on yleisölle avoin. Sam. Hinta n. Su 9.7. Lomalla: Leena Gröhn-Dimov 1.7. Tiistaina: Noora, Elli, Nelli, Eleonoora, ort. ”Kauneimmat virret”-yhteislaulutilaisuus pitäjäntuvalla klo 18, Lappalainen, Kivivuori. Viisas vanhus neuvoi nuorempiaan: jos kuljet tiellä ja näet kaksi ihmistä tekemässä syntiä keskenään, niin peitä heidät viitallasi ja jatka matkaasi. Maanantaina: Saimi, Saima, ort. Terveisin Oiva Rakkaamme Raili Kaarina TOIVANEN g 20.1.1932 Polvijärvi = 23.5.2023 Kitee Elämä alkaa unelmista ja päättyy unelmiin. Virasto: Virasto on auki yleensä ma ja ke klo 9–12 Maiju Lassilan tie 16, p. Toimitusvaraukset, hautapaikka-asiat ja muu asiointi mato klo 9-12 p. Ehtookellot ja yhteislauluhetki Värtsilän kirkolla klo 18, Lappalainen, Kivivuori. käskyyn, mene ja tiedä. klo 12 Lähetyksen kammari Toini Juvosen kotona osoitteessa Kiteentie 14 B 9. kappalainen Marja Multanen marja.multanen@evl.fi (vapaapäivät maanantai ja tiistai) p. –16.7. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuoneessa. Eino Leinon päivä. Kesäkahvila: pitäjäntuvan kesäkahvila on auki 29.5.– 13.8.2023 ma-pe ja su klo 11– 17, la klo 11–16. Jos ihminen itse on saanut syntinsä anteeksi Jumalan edessä, niin miksi hän ei samalla tavalla armahtaisi muita ihmisiä. Kerttu on siunattu haudan lepoon Kesälahdella 30.6.2023. klo 10 Messu kirkossa, Hukka, Olli Mikkonen. Puh. Tervetuloa! ”Uskon todistajat”ikoninäyttely, pitäjäntuvan kesäkahvilan takahuoneessa 13.8. Kiitämme Syyspirtin väkeä Railin hyvästä hoidosta. Lauantaina: Turo, Turkka, ort. Katriina lomalla 16.7. klo 10 Messu kirkossa. Tänä aikana Kesälahden kirkko ei käytössä. luvussa on tarina armottomasta palvelijasta. Kirkon remontti 5.6. Jumalanpalvelukset järjestetään seurakuntasalissa/ Väärämäen kirkossa. Seurakuntamestari Ilpo Hirvonen lomalla 26.6.– 20.7.2023. Rääkkylän kirkko on suljettu tiekirkkona 17.7.–6.8. Ohjelma Tohmajärvi-seuran hyväksi 10e (sis. Lampinen Claes Andersson Rakas puoliso, isä, ukki ja appi Raimo Antero AHONEN Kun kuuntelet tuulen huminaa on kuin rakkaamme saapuisi kertomaan, mulla koti on uusi ja kaikki hyvin, miks’ kuljette silmin kyyneltyvin. Su 23.7. Kristinuskon alkuajoilta kerrotaan monta tarinaa, jotka liittyvät ns. Yksi erikoisimmista tarinoista liittyy armahtamiseen. Ti 11.7. Erityisesti tarina paljastaa ihmisen tuomitsemisen halun, oikeassa olemisen vimman ja niiden takana olevan salaisen ylpeyden. – 6.8. Su 9.7. Opastettu retki vanhaa kirkkopolkua pitkin kirkkoon, lähtö Nymanin talon renkituvan edestä klo 8.30, matkan pituus n. 6 km, perillä jp:n jälkeen kirkon esittely ja omakustanteiset kahvit pitäjäntuvalla (yht. Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. 050 467 0374 . Kammari kokoontuu kesällä maanataisin 7.8 asti. työssä Tohmajärvi-seuran kanssa) Nymanin talolla, puutarhassa (sateen sattuessa sisällä) klo 18, Mikko Lappalainen (runot), Vesa Honkanen (laulu, kitara), Ritva Salopuro (laulu), Saila Kinnunen (laulu, kantele). sijaisina Olli Mikkonen ja Petri Karaksela. 050 3038005 pe 7.7. Avioliittoon Vihitty Lappalainen Anni Maarit ja Hirvonen Hannu Kalevi. Kesälahden kappeliseurakunta Su 9.7. Ma 10.7. Lomalla 16.7. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskuksessa Kappelintie 4, ma ja ke klo 9-11. Rakastaen ja kaivaten Aune Sanna ja Arto Roope ja Roosa sukulaiset, ystävät ja työtoverit g 26.5.1944 Punkaharju = 7.4.2023 Kiteen tk-sairaala Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 16.7. 045 1119 555 kiteen.seurakunta@evl.fi. srk Armahtamisesta Seurakunnat Kitee Kiteen kirkko on auki 5.6.– 11.8. Kuolleet Eila Orvokki Leinonen 74v, Esko Antero Olkkonen 74v. Poissa: Hanne lomalla 8.6.– 10.7. Jefimia, Olga, Oili, Helga. saakka sijaisena Sari Rummukainen puh 050 439 8277. Mikko Lappalainen kirkkoherra, rovasti Tohmajärven ev.lut. Tohmajärvi To 6.7. Kiitämme osanotosta sekä kaikkia äitimme hoitoon osallistuneita. Paljon kiitoksia onnitteluista. Sisso, Juliana. o.s. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. ma-to 9 15 ja pe 9–13.30 tutustumista ja hiljentymistä varten. Torstaina: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esais, ort. klo 14 Konsertti kirkossa, Jorma Hynninen(baritoni), Jouni Somero (piano). klo 13 Messu Kylän kappeli Multanen, Hirvonen. Diakoni Satu Kinnunen satu. Kirpputori on avoinna tiistaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 13-17. Kiitokset kaikille, jotka kukin ja lohdutuksen sanoin ottivat osaa suureen suruumme. 040 739 1881/Ari Ainola. Nähtävästi oli kuitenkin tarpeen peittää näky viitalla häveliäisyyden nimissä. Varoen heittäkää arkulle multaa, siellä on ukki, siellä on kultaa. Hän sai kuninkaan edessä anteeksi 10 000 denaarin velkansa, vapaaksi päästyään hän kuitenkin kuristi kurkusta kanssaveljeään ja vaati tätä maksamaan 100 denaarin velan. Suvilinnun laulut – yhteyslaulutilaisuus pitäjäntuvalla klo 17, Moilanen, Honkonen, vapaaehtoinen tuotto Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ma 10.7. Oletko jollain tavalla parempi. Annatko suuttumuksellesi vallan ja sätit synnintekijät. Se on moninainen ja se kohdistuu nimenomaan ohikulkijan omaan kilvoitukseen. Onko Jumala antanut sinulle tuomiovaltansa. Vuosikymmen on taas vaihtunut elämänkaaressa, ja on hyvästi aluillaan ARMON varassa. Ei mitenkään tuntemattomia syntejä suomalaisen kristillisyydenkin parissa. Kiitos kaikille Raimon hoitoon osallistuneille
Rokotetta ei saa antaa alle yksivuotiaille. Määräaikaan mennessä tuli yksi tarjouspyyntöä vastaava tarjous, jonka jätti Siun Työterveys Oy. Sinilevää havaittu Mervi Venäläinen Puutiaisaivotulehdusrokotteen reseptipyynnön voi jättää Siun soten verkkoajanvarauksen kautta. – Byrokratian laajuus ja vahvuus ovat yllättäneet, valvontaa tuntuu olevan valvonnan päälle, Juvonen summaa. Postipalvelut Värtsilästä Tohmajärvelle RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunta kilpailutti työterveyspalvelunsa kuluneen kevään aikana yhteistyössä Joensuun seudun hankintatoimen kanssa. Sopimus on kaksivuotinen 1.10.2023 – 30.9.2025, minkä jälkeen sitä on mahdollista jatkaa toistaiseksi voimassa olevana molemminpuolisella kuuden kuukauden irtisanomisajalla. Tankattavan biokaasuun raaka-aine Kiteen asemalle saadaan itäsuomalaisten yksityishenkilöiden ja yritysten biojätteistä ja -lietteistä. M.V. Olemme ylpeitä siitä, että kyseinen vihreää siirtymää edistävä kaasuntuotantolaitos on rakennettu juuri Kiteelle. Sinilevää on näkynyt mm. Paineistetun biokaasun tankkausasemia on Suomessa tällä hetkellä lähes 80 asemaa. Kunnanhallitus totesi, että alus poistetaan Paksuniemen satamasta ja poistamisesta aiheutuvat kustannukset peritään aluksen omistajalta. – Muutoksen on pitänyt tietysti valmistautua. BIOKYMPIN yhden perustajajäsenen Pekka Partasen ajatuksissa biokaasulaitos ja tankkausasema olivat jo vuonna 2002, jolloin hän ja kolme muuta osakasta perustivat yhtiön. Rokote ei suojaa punkkien puremalta eikä borrelioosilta. Lisäksi hänellä on osaamista myös maarakennuslaista ja kaavoituksesta. Se on tuottanut Niiralan rajalla erilaisia palveluita, kuten tax-free-palautuksia, huolintapalveluita ja kalastuslupia. Nyt yksi iso etappi on saavutettu, osakas ja hallituksen varapuheenjohtaja Partanen kuvailee. Yrityksen omistaja ja toimitusjohtaja Marita Määttänen kertoo, että syynä ovat Venäjän hyökkäyssodan vaikutukset. Alueen asfaltointi ja nurmialueet saatiin valmiiksi juuri ennen avajaisia, BioKympin toimitusjohtaja ja yrittäjä Mika Juvonen taustoittaa. Antti Juntunen maankäyttöpäälliköksi. Paatti aiheuttaa suuren kokonsa vuoksi haittaa satamatoiminnoille ja käytännössä estää vierasvenesataman täysimääräisen käytön, jolloin se myös tuottaa haittaa alueen yrittäjille. Rääkkylän kunnan työterveyspalvelut tuottaa Siun Työterveys Oy RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän Vuokratalot Oy:lle esitetään myönnettäväksi 221 571 euron suuruinen SVOP-sijoitus, joka on suunnattu korkeakorkoisten lainojen maksuun. Mitä vähemmän sitä vastaan tappelee, sitä helpompaa se on käydä läpi. Kiinteistö Oy Rääkkylän vuokrataloyhtiöllä on lainaa kaiken kaikkiaan 495 970 euroa, josta Osuuspankin osuus 292 800 euroa ja Valtiokonttorin osuus 203 169 euroa. Kaasu tuotetaan tankkausaseman välittömässä läheisyydessä olevalla BioKympin biokaasulaitoksella. Joensuuhun Wegasasema avattiin viime syksynä ja sinne kaasu on toimitettu BioKymppi Oy:n Kiteen biokaasulaitokselta kuluvan vuoden helmikuun alusta lähtien. Kaasulla tulee olemaan sijaa jatkossakin raskaan kaluston ja laivaliikenteen polttoaineena. Värtsiläläisille kenties merkittävin muutos on postipalveluiden lakkaaminen ja niiden siirtyminen Tohmajärven kirkonkylälle. Tulevaisuudennäkymissä on omat haasteensa. Kunnanhallitus päätyi esittämään valtuustolle, että Rääkkylän Vuokratalot Oy:lle myönnettäisiin 221 571 euron suuruinen SVOP-sijoitus kyseisten kalliskorkoisten lainojen takaisinmaksua varten. Kiteenjärvellä ja Oriveden havaintopaikalla. Aluksen todetaan olevan ainakin jossain määrin ympäristöriski. Rokotesarja sisältää kolme rokotetta. – Henkilöautovalmistajat eivät enää tuo markkinoille uusia kaasuautomalleja ja suurin osa valmistajista on lopettanut tai ilmoittanut lopettavansa kaasuautojen valmistamisen. – Asemalta saa paineistettua biokaasua niin henkilöja pakettiautojen kuin myös raskaammankin kaluston tankkiin. TBE-rokotteen reseptin saa sähköisesti KITEE Mervi Venäläinen Kiteen kaupunginhallitus valitsi kevään viimeisessä kokouksessaan Kiteen kaupungin maankäyttöpäälliköksi Tohmajärvellä asuvan Antti Juntusen. Muutos voi olla se mahdollisuus, Määttänen sanoo. Määttänen on ollut Itähuolinnan yrittäjänä 24 vuotta. Antti Juntunen aloittaa Kiteen kaupungin maankäyttöpäällikkönä elokuun alussa. Rääkkylän kunta häätää luvattomasti kiinnitetyn aluksen Paksuniemen satamasta KITEE Päivi Lievonen Kiteellä vietettiin viime viikon tiistaina biokaasuaseman virallisia avajaisia. Oikaisu VÄRTSILÄ Miikka Kivinen Tohmajärven Värtsilässä toimiva Itähuolinta Oy:n palvelut menivät kiinni perjantaina 30.6. – Innovatiivisen laitoksen saaminen vaatii harvinaista sitkeyttä. Itähuolinnan sulkeutuminen on Määttäselle henkilökohtaisestikin iso asia. Myös rokotusajan voi varata sähköisesti ajanvarauksen kautta, kerrotaan Siun soten tiedotteessa. Olen itseäni suunnannut toiseen suuntaan työelämässä. Rokote voidaan antaa lapsille ja aikuisille. Omakustanteista puutiaisaivotulehdusrokotetta eli TBE-rokotetta suositellaan tällä hetkellä Tohmajärvellä sekä Joensuun Niinivaaralla ja Hukanhaudalla kaikille luonnossa liikkuville. Vuokrataloilla on neljä lainaa, joiden pääoma yhteensä on 221 571 euroa ja lainojen korkoprosentit 4,56,7 prosenttia. – Pakotepaketit ovat haitanneet yritystoimintaa, Määttänen sanoo. Lapsilla tautia esiintyy kuitenkin vähän ja vakavat taudinkuvat ovat erittäin harvinaisia. Vuokrataloille esitetään rahoituksen myöntämistä RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnanhallitus päätti ryhtyä häätötoimiin Paksuniemen satamassa vuosia olleen, laituriin luvatta kiinnitettynä olevan aluksen suhteen. Kiinteistö Oy Rääkkylän vuokratalojen hallitus teki esityksensä kunnalle SVOP-rahoituksen myöntämisestä pankkilainojen poismaksamista varten. – Jätteiden arvokkaat ravinteet kierrätetään lähialueen peltoja puutarhaviljelyyn. Virallisesti myynti käynnistyi toukokuun puolivälissä. Tämän vuoksi alle kolmevuotiaiden lasten rokottaminen on harvoin tarpeellista. BioKymppi Oy on tehnyt alueella pitkäjänteistä kehitysja rakentamistyöstä ja toivomme, että kehittäminen ja rakentaminen jatkuvat myös tulevaisuudessa. Juntunen työskentelee tällä hetkellä Parikkalan kunnan kuntatekniikan päällikkönä. Seuraavat lähimmät asemat ovat Parikkalan Särkisalmella, Imatralla, Kuopiossa, Haukivuorella ja Mikkelissä. Erityinen ongelma syntyy aluksen suuresta, 60 tonnin painosta ja sen 2,5 metrin syvyisestä uppoumasta. Biokaasutankkausasemalla juhlittiin avajaisia Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen (vasemmalla) ja Wegan operatiivinen johtaja Toni Hemminki (oikealla reunassa) seurasivat kun Biokympin osakas Pekka Partanen (toinen vasemmalta) ja toimitusjohtaja Mika Juvonen leikkasivat tankkausaseman avajaisnauhan. Tarjousvertailua tehdessä tarjoajalle esitettiin lisäkysymyksiä eräistä tulkinnanvaraisista asioista ja niihin saatiin kuntaa tyydyttävä vastaus, joten Rääkkylän kunnan työterveyspalvelujen tuottaja jatkossa on Siun Työterveys Oy. Itse yritys on toiminut jo 30 vuoden ajan. Päätöksen asiasta tekee valtuusto seuraavassa kokouksessaan. Sinilevätilannetiedot kootaan Järvi-meriwikin sinilevätilanne-sivulle, jossa on mukana sekä valtakunnallisen sinileväseurannan että kansalaisten havaintoja. Juvosen mukaan tankkausaseman avaamista on viivästyttäneet moninaiset lupaprosessit. Pahoittelut virheestä. Koulutustausta hänellä on tekniikan ja liikenteen alalta. Pohjois-Karjalan Ely-keskus tiedottaa, että maakunnan alueella on havaittu sinilevää. Jussi Raerinne ei ole Tohmajärven kirkkovaltuuston varapuheenjohtaja kuten jutussa mainittiin. Lisäksi ongelmana on myös se, että aluksen voiteluöljyyn on sekoittunut vettä, jolloin sitä ei voi liikuttaa muutoin kuin hinaamalla. KAUPUNGINJOHTAJA Pekka Hirvosen mukaan biokaasun käyttömahdollisuuksista Kiteellä keskustellaan yrityskentällä. Kunnan työterveyshuollon kustannukset ovat viime vuosina olleet hieman yli 20 000 euroa. Raerinne on kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja. – Tankkausaseman ja jalostuslaitoksen valmistuminen itsessään otti melko tarkkaan vuoden rakennustöiden aloittamisesta avajaisiin. Ensimmäisen kerran BioKymppi Oy:n Wegas-asemalta kaasua auton tankkiin paineistettiin tammikuun lopulla. Kaupunki on ollut mukana esimerkiksi ostamalla kaasua lämmitykseen kun liikennekäyttöön ei vielä pystytty myymään, Hirvonen sanailee. Veneen omistaja ei ole suostunut toistuvista kehotuksista huolimatta siirtämään alusta muualle. Näkymät eivät ole kuitenkaan niin synkät kuin voisi olettaa. Täyden kympin kiertoja aluetaloutta parhaimmillaan, Juvonen hehkuttaa. Keskiviikko 5.7.2023 5 Koti-Karjalan 28.6.2023 ilmestyneessä numerossa seurakuntien yhteistyöryhmän esitystä koskevassa jutussa oli virhe. Tällä viikolla saamme Joensuuhun ensimmäisen kaasukäyttöisen jäteauton ja toinen on tulossa loppukesästä, Juvonen jatkaa
Jalajanvaaran niitty on KeskiKarjalan ja koko maakunnan merkittävimpiä niittykohteita, lähimmät vastaavat ovat Parikkalassa ja Kolilla. – Jalajanvaaran niitty on monipuolinen; alempana on kosteampaa ja ylhäällä kuivan kalliokedon kasveja. Täytyy sanoa, että jos tällaisia työviikkoja saa tehdä tässä kehittämispäällikön hommassa, niin eipä haittaa ollenkaan, Hyttinen nauraa. Kesäkuun puolivälissä ja kauden ensimmäisenä hoitotoimenpiteenä niityltä kepitettiin eli katkottiin sananjalkakasvustoa. SAAVUMME Tohmajärven rantaan. – Täällä on vaikka mitä. Kuvaukset ovat alkamassa hetken päästä Tohmajärven rannassa. 6 Keskiviikko 5.7.2023 TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Valtakunnallisesti arvokkaaksi niityksi ja suojelluksi perinnebiotoopiksi luokiteltu, Metsähallituksen omistama Jalajanvaaran niitty Tohmajärvellä, on ollut vuodesta 2007 lähtien Keski-Karjalan Luonto-yhdistyksen hoidettavana. Alueelta löytyy muun muassa ahokirkiruohoa, kämmekkää, soikkokaksikkoa, talvikkeja, ahopellavaa ja keltanokitkeröä, Antikainen luettelee lajistoa. Toisaalta hän pitää kokemuksiaan niin hienoina, että mahdollisesti ainakin osasta aineistoa saattaa olla tulossa myös omat jaksonsa. – Niittojäte kerätään pois maaperän köyhdyttämiseksi. Aiemmin päivällä kuvausryhmä on vieraillut tohmajärveläisen yrittäjän Päivi Purmosen kalastusvälineitä valmistavassa Väre-Pilkki Purmonen Oy:ssa. Kepitystä tehdään matalampien ketokasvien turvaamiseksi, Antikainen selventää. Hoitotoimien ansiosta niityn heinien osuus on vähentynyt eikä heinä enää nykyisin kasva niin korkeana kuin aiemmin, Antikainen jatkaa. Elokuun alkupuolella vuorossa ovat niittotalkoot, josta noin viikon kuluttua kerätään niittojäte pois alueelta. IskelmäTV:n toimittaja Marika Suuronen lähtee opastamaan rantaan jyrkästi laskeutuvaa vehmasta metsäpolkua pitkin ja kertoo salaisuuden: – Minulla on ollut jo varmaan viisitoista vuotta salainen haave, että olisi ihana tehdä hyviä uutisia Suomesta. Siinä Suuronen vierailee mielenkiintoisissa paikoissa ja tapaa kiinnostavia ihmisiä eri puolilta Suomea. En tunne kohteen taustaa sen tarkemmin, mutta niitty on kuulunut lähistöllä olevan, nyt hoitamattoman taloon pihapiiriin ja ollut todennäköisesti laitumenakin. Sellaisia positiivisia, että kaikille tulisi hyvä mieli. Kun kuitenkin sitä kurjuutta on ihan tarpeeksi. Laiturilla Purmonen opastaa Suurosta pilkkimisen saloihin. Keväästä saakka hän on työskennellyt IskelmäTV:llä toimittajana ja juontaa esimerkiksi Marikan matkassa -ohjelmaa. Hoitotoimien tavoitteena on turvata luonnon monimuotoisuutta ja vaalia harvinaisia niittykasveja. Täällä on tarkoitus tehdä Tohmajärvellä vierailevan IskelmäTV:n ohjelmaa Marikan matkassa. Kuva: Kari Antikainen. Nyt olen päässyt jo vähän syvemmälle, mutta minulla on vieläkin semmoinen olo, että täällä on varmasti niin paljon muutakin nähtävää, useisiin eri kohteisiin tutustumassa käynyt Suuronen kertoo. Studioauton edessä IskelmäTV:n Raimo Siuvatti, Marika Suuronen ja ohjelmapäällikkö Aarno Jokela.. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven Jouhkolassa sijaitsevan Itärajan Helmen tiluksilta on upeat näkymät järvelle. Kuvassa Raimo Siuvatti (vas.), Marika Suuronen ja Päivi Purmonen. Toki myös Kiteen Partalanmäen niityt ovat yhtä arvokkaita kohteita, Kari Antikainen Keski-Karjalan Luonto ry:stä kuvailee. On ollut tosi hauskaa. Niitetty kasvusto saa kuivua ennen pois keräämistä, että siemenet ehtivät varista pois kasveista. – Ihan mahtavaa! Tämä on ollut sellainen viikko, että oksat pois. KAIKKIAAN niityllä talkoillaan vähintään kolme kertaa kesässä, lisäksi raivataan aluetta ympäröivää pusikkoa. IskelmäTV vieraili Tohmajärvellä IskelmäTV kävi Tohmajärven rannassa kuvaamassa Marikan matkassa -ohjelmaa. Keskustelut on tarkoitus ottaa mukaan Marikan matkassa -ohjelmaan. Suurosen mukaan tarkoitus olisi tehdä Tohmajärveltä yksi tai kaksi jaksoa. Ilmapiiri on välitön ja nauru raikaa Purmosen nelivetomaasturissa, kun ajamme jyrkkää tietä ylös takaisin Itärajan Helmeen. Aikaisemmin esimerkiksi Somerolla käyneen ohjelman kolmihenkinen tiimi on kiertänyt Potsiviikolla erilaisia kohteita ympäri Tohmajärven kuntaa. – Jo aiemminkin niittyä on kunnostettu ja hoidettu. Riitta Okkosen lapsuuden kotitilalleen perustamassa matkailualan yrityksessä on hetken kuluttua tarkoitus viettää naisten iltaa, johon on kutsuttu paikallisia naisia keskustelemaan elämästä ja asumisesta Tohmajärvellä. Olen tiennyt, että Tohmajärvi on ihana paikka ja ajattelin, että haluan muutakin kuin se pintaraapaisun. – Päivi on kalastanut koko järven puhtaaksi, Suuronen naurahtaa. Jalajanvaaran niittyä hoidetaan kolmesti kesässä Jemina Fallenius, Melia Pihlanen, Riitta Niinioja ja Saila Fallenius osallistuivat sananjalkojen kepitystalkoisiin Jalajanvaaran niityllä. Nyt Suurosen haave on toteutunut. Nyt aineistoa on tarkoitus täydentää kuvituskuvalla. IskelmäTV:n Raimo Siuvatti kuvaa. Suurosen puheista saa vaikutelman, että IskelmäTV:llä saattaa olla materiaalin suhteen runsauden pula. – Kun kala tulee, pidät siimasta kiinni vasemmalla kädellä ja oikealla kädellä pyörität siiman haarukkavavalle, Purmonen kertoo Kala ei kuitenkaan nappaa ja sadekin pääsee yllättämään. Hoitosopimukseen niityn pinta-alaksi on kirjattu 0,4 hehtaaria. Rannassa on vastassa myös Tohmajärven kunnan kehittämispäällikkö Anne Hyttinen, joka hehkuttaa IskelmäTV:n kanssa tehtävää yhteistyötä. AIEMMINKIN Tohmajärvellä vieraillut Suuronen on vaikuttunut kokemastaan. – Noin kymmenisen vuotta on sananjalkoja kepitetty, sillä laji levittäytyy voimakkaasti ja varjostaa matalampia kasveja
PUUTARHASSA ympäristötaide yhdistyy istutuksiin; esimerkiksi jättikokoinen, parin metrin korkuinen keramiikkaruukku hehkuu loppukesästä krassien kukintojen kanssa kilpaa. Suurin osa niistä on ollut lähikunnissa, mutta esiintymässä on käyty myös Kreikassa ja Montenegrossa. Toisaalta toiminta on ollut aina hyvin tavoitteellista. Vuosien varrella kanttoreita on ollut useita. – Puutarhahan ei koskaan ole valmis, vaan aina on jotain myllättävää nytkin siirsin juuri yhden kasvihuoneen. Palvelus on vuoropuhelua papin ja kuoron kesken. KUUSIJÄSENINEN kuoro harjoitteleekin aina kanttorin johdolla. – Ja onhan siinä sekin puoli, että ortodoksisessa kirkkomusiikissa ei ole urkuja pauhaamassa. Haastatteluun saapuneet kuoron kolme alkuperäisjäsentä Tuija Ilvonen, Kirsi Hämäläinen ja Risto Hirvonen ovat luonnollisesti otettuja tunnustuksesta. Puutarha ja galleria ovat kokonaisuus, jossa toista ei voi erottaa toisesta, Kupiainen summaa. Galleria on toiminut kivinavetassa yli kahden vuosikymmenten kesien ajan, viime vuonna pidettiin remontointitaukoa. Vanhaan kivinavettaan on tehty tunnelmallinen taidegalleria, ja puutarha on monesta erilaisesta kokonaisuudesta muodostuva vehreä ja kasvillisuudesta runsaana pursuileva keidas, jonka siimeksessä on veistoksia ja ympäristötaidetta. Kasvuston siimeksessä pilkahtelee veistoksia, joista osa on paikoillaan vuosikausia, osa on uusia. Rinnepihassa on satoja erilaisia perennoja ja hyötytarha hedelmäpuineen. Galleria Tienkorvan Puutarhassa 2023 -näyttely on heinäkuun alusta elokuun ensimmäiseen viikkoon saakka avoinna vierailijoille iltapäivisin. Edessä selin on kanttori Päivi Romppanen. Ainakin henkilökohtaisesti koen, että näissä kreikkalaiskatolisissa lauluissa on sellaista valoa. – Toivottavasti kävijöitä kertyisi tänäkin vuonna. Kyntäjäntiellä Kiteellä sijaitseva Puutarhakeijula on puustoinen, perennoilla höystetty puolen hehtaarin puutarha. Hämäläisen mukaan nykyisin haasteena saattaa olla jopa se, että kuoro ryhtyy johtamaan kanttoria. Kuvasta puuttuu kuoron jäsen Minna Hurri. KUORO pitää myös konsertteja. Tapahtuman aikaan myynnissä on jonkin verran oman pihan siementaimia. – Noin satavuotias lehtikuusi on ainoita silloin pihassa olleita puita. Kuvassa vasemmalla isä Tuomas Järvelin (kirkkoherra), Tuija Ilvonen, Iiris Hämäläinen, Risto Hirvonen, Kirsi Hämäläinen ja Kauko Puruskainen. Viime vuonna kävi tapahtuman aikaan kaikkiaan 150 puutarhaan tutustujaa, Turunen summaa. Tänä kesänä galleriassa on ensimmäistä kertaa perheen omista teoksista koostuva kokonaisuus, sillä esillä on myös pariskunnan tyttären, kuvataiteilija Essi Pitkäsen veistoksia. – Se on sellaista itsehillintää ja kasvatusta itsellensä, että alistuu johdettavaksi. Gallerian ja puutarhan muodostama kokonaisuus Galleria Tienkorvan puutarhassa on runsaasti Ahti Pitkäsen tekemää ympäristötaidetta, kuten esimerkiksi kuvassa näkyvä, kesän mittaan krassikasvustoon peittyvä ruukku. Harvinaisempaakin puustoa on; Rääkkylästä Auli Partiolta on saatu alku mantsurianjalopähkinälle, Kesälahden Sovintolan pihalta poimittu hevoskastanja on jo hyvää vauhtia kasvamassa pieneksi puuksi. Niitä on mukava laulaa. PIHAPIIRIÄ hallitsee vuonna 1903 rakennettu kivinavetta, joka on remontoitu taidenäyttelyille soveltuvaksi galleriaksi. – Paljon on saatu taimia ja siemeniä sukulaisilta ja tuttavilta; äitini ja anopin peruja ovat harjaneilikat, sormustinkukkien siemenet ovat Ilvosen Annukalta. Kiteeläinen Pyhän Nektarioksen kuoro on laulanut jo 25 vuotta Pyhän Nektarioksen kuorolle luovutettiin helluntaina toukokuun lopulla piispallinen siunauskirja. – Nostan korkealle kanttori Juhani Matsin panoksen silloin alkuun. – Matsi oli hyvin pitkämielinen. On ruusuja pionipenkkejä, koivikkoa ja useita korkeita humalasalkoja. Tapahtuman aikaan sunnuntaina luvassa on kukkaloistoa. – Kirsi ja minä olemme luterilaisia. – Kun me olevinaan osataan kanonit ja muutakin laulaa, Hämäläinen naurahtaa. – Onhan se ollut myös etuoikeus, että olemme saaneet tässä laulaa, Hämäläinen sanoo. – Laulamiseen suhtautuu enemmän pieteetillä kuin vaikka silloin, jos lauletaan esimerkiksi kansanmelodioita. Suomen kuvataiteen päivänä ensi viikon maanantaina Galleria Tienkorvassa järjestetään avoin tapahtuma, jossa maalataan puutarhassa. Maallisesta musiikista ortodoksinen kirkkolaulu eroaa Ilvosen mukaan esimerkiksi siten, että sanoma on siinä keskeinen. Suurin piirtein piti kysyä, että eikö ole nuottia, kun laulettiin Herra armahda, kuorossa alusta asti laulanut Risto Hirvonen kertoo. – Olemme pyrkineet kehittymään ja kanttorit ovat tehneet parhaansa. Ortodoksisessa kirkkolaulussa Hirvosta viehättää esimerkiksi veisujen tietty iloisuus. – Ruusujen kukinta alkaa olla parhaimmillaan, ja myös jasmiini ja päivänliljat kukkivat nyt, Arja Turunen kuvailee puutarhaansa. NYT tilanne on toinen, ja puutarhassa kuljetaan kasvien keskelle jätettyjä polkuja pitkin. Navetan rakenteista purettuja kiviä on hyödynnetty puutarhaan penkkejä rakentaessa. Hämäläisen mukaan kuoron toiminnassa pääasiana ovat jumalanpalvelukset. Ilman häntä meiltä olisi ehkä mielenkiinto lopahtanut, Hirvonen luonnehtii nykyisin Oulussa kanttorina toimivaa Matsia. Ahti Pitkänen ja Merja Kupiainen muuttivat 29 vuotta sitten asumaan kovin avaraan pihapiiriin. Ikkunaaukkoja on lisätty ja suurennettu, seinät kalkittu valkoiseksi, väliseinä ja välikatto purettu. 25 VUOTTA myöhemmin Pyhän Nektarioksen kuoro on asemansa vakiinnuttanut ja arvostettu ortodoksinen kirkkokuoro. Laulamme äänissä, eli se on koko ajan sellaista soinnukasta, Hirvonen luonnehtii. Etupihan tarha-alpit ovat harjoittelijan tuomasta pienestä taimesta kasvaneet koko penkin täyttäväksi, Kupiainen kuvailee. Kyllä me olimme aika uunoja. Kuva: Kaisa Nykänen.. Pihalla ei ollut juuri mitään muuta puustoa, pariskunta kuvailee lähtötilannetta. Puutarhakeijula on osallistunut tapahtumaan aiemmin kuusi kertaa, mutta uutta nähtävää on vuosittain. KITEE Miikka Kivinen Kun Kiteeläinen Pyhän Nektarioksen kuoro aloitti toimintansa 25 vuotta sitten, oli ainakin osalla laulajista epävarmuutta omasta osaamisestaan. Harjoitukset pidetään kerran viikossa torstaisin. Kivipengerrykset, portaat ja kohopenkit tuovat rinnepihaan oman lisänsä ja kasvivalikoima on monipuolinen. Keskiviikko 5.7.2023 7 KITEE Päivi Lievonen Tulevana viikonloppuna järjestetään valtakunnallinen Avoimet puutarhat -tapahtuma, jossa Keski-Karjalasta on mukana yksi kohde. Mutta kyllä meidän kanttorimme myös kuuntelevat meitä ja ottavat toiveita vastaan. Tämän vuoden helluntaina kuorolle annettiin Kiteen ortodoksisessa kirkossa piispallinen siunauskirja ansiokkaasta työstä kirkkomusiikin parissa. Tässä kuitenkin mennään etiketin mukaan, myös yksinlaulua harrastava Ilvonen kertoo. – Ja pitää Joensuun seurakunnalle antaa tunnustus, että sieltä on aina järjestynyt meille harjoittaja, Hirvonen jatkaa. Avoimet puutarhat -tapahtuma sunnuntaina KITEE Päivi Lievonen Niinikummun kylällä sijaitseva Galleria Tienkorva yhdistää puutarhaharrastuksen ja taiteen kokonaisuudeksi. Kyllähän se puutarhanhoito tahtoo olla ihan kokopäiväistä työtä. Pihapiiriä katsellessa ei uskoisi, että kolme vuosikymmentä sitten pihassa tönöttivät vain remontointia odottavat rakennukset ja lehmälaitumena toiminut pelto. Meidän omat virsilaulumme ovat vähän synkeitä, mollivoittoisia melodioita. Osa kävijöistä on kiinnostunut vain taiteesta, osa puutarhasta ja osa molemmista. – Kesässään on käynyt yleensä noin 300 vierasta viiden viikon aikana
Tapahtumaviikon aikana he osallistuivat muun muassa perinnepihan somistukseen, lasten kasvomaalaukseen sekä muihin pieniin mutta tärkeisiin talkootehtäviin. 013 266 3100. Jurtsun tubekanavalla seikkailee useampia eri hahmoja, jotka tutustuivat Rääkkylän kohteisiin; arkkipiispa Hugo Hiippailija kävi Kaarina Kainulaisen opastamana tutustumassa Rääkkylän kirkkoon, aarteenmetsästäjä Gareth Piippailija tutki metallinpaljastimellaan Patrikanlahden rantoja, saaristotraililla pyöräili sporttimies Jesus Kähäräinen-Wilson. Iltapäivällä Kihausalueella koulukeskuksessa oli jonkin verran kävijöitä. Tubettamisessa Jurvasella on pitkän tähtäimen suunnitelma. Yhtään konserttia ei jouduttu perumaan muutoksen takia. Leiripäivien aikana ehdittiin soittamisen lomassa myös nauttia kesäisistä puuhista, ja ohjelmaan kuului muun muassa retki Patrikanlahden uimarannalle polskuttelemaan. – Soittaminen on ollut parasta, Kiuruvedeltä Rääkkylään leireilemään tullut Eevertti Svärd tuumaa. Näihin nyt tehtäviin kuvauksiin sain pienen tuen Rääkkylän kunnalta. Kuvasin tubekanavalle trailerin Rääkkylässä toukokuussa, mutta muuten en aiemmin ole Rääkkylässä käynyt. Kaksi viikkoa on myös liian lyhyt aika, sillä hyviä kuvauspaikkoja tuntuu täällä olevan runsaasti. Vuokra on edullinen, ja vene kuuluu vuokraan, joten bussikuskinkin palkalla siellä voi majoittua kuvausten ajaksi pariksi viikoksi, Jurvanen kuvailee. Rääkkylässä kuvattu YouTubesarja julkaistiin heinäkuun alussa Mikko Jurvasen Kippari Finn tubettaa Rääkkylästä ensimmäisellä tuotantokaudella. Aamuisen sateen uhan takia pihalta siirrettyjen toimintojen puuttumisen takia perinteisiä Kihauskahveja letun kera tai pihapelejä ei ollut kovin autioksi jääneellä Perinnepihalla päässyt nauttimaan. Jurvasen kuvaukset ovat herättäneet mielenkiintoa. En vielä tiedä, mihin seuraavaksi menen, mutta uusi hahmo, liikennöitsijä Pohojolainen, on jo suunnitteilla. – Parasta leirillä on ollut uiminen, 10-vuotias Linnea Lemmetyinen Kiteeltä linjaa. Kuvauksissa käytän dronea ja kolmen eri tyyppistä kameraa, tarvittaessa katson tekemiseen neuvoja YouTubesta. Esimerkiksi joensuulainen ukuleleorkesteri JUKU joutui odottelemaan yleisön kanssa keikan alkua, sillä samaan tilaan roudattiin juuri esityksen alkaessa Perinneaitalle alkujaan suunniteltu Keski-Karjalan kansalaisopiston pelimannien soittokalusto. KIHAUSVIIKON lauantai on perinteisesti ollut tapahtumaviikon vilkkain päivä. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Viime viikolla Rääkkylässä järjestetyn Kihaus Folkin tapahtumat keräsivät kaikkiaan yhteensä noin 1 500 kävijää. Kaikkiaan Jurvanen kuvaa Rääkkylässä seitsemän, valmiina 6-20 minuutin mittaista jaksoa. – Arvioisin, että noin 150-200 vierasta on nyt alueella, ja esiintyjiä on suunnilleen saman verran kun paikalla, lipunmyynnissä talkoileva Sari Vesanen summaili lauantaina iltapäivällä. Kaiken editoinnin teen kännykällä. Kuvaan harrastuksenani, ja toivoisin saavani sponsoreita. Toivoisin paikallisia enemmän mukaan, itse olisin mieluusti videolla enemmän sellainen taustalla hiippailija. Leirin huipentuma oli päätöskonsertti perjantaina, jossa soitettiin muun muassa leiriläisten uudelleen sanoittama Cha cha cha, jonka lyriikoissa mainittiin muun muassa ilmaan heitetyt nuotit. Tapahtumaa järjestävän Rääkkylä Folkin tiedotteen mukaan popkanteletar Ida Elina villitsi ja vakuutti lauantai-iltana Rääkkylän kirkkoon saapuneet 250 kuulijaa. Tällä hetkellä Jurvasen kanavalla on alle 400 tilaajaa. Perinteisiin Kihausesiintyjiin lukeutuva Motora tanssi tunnelmavalaistussa auditoriossa ja sai katsojiltaan kiitosta. Kalastus on yksi osa kuvauksissa, ja minulla on ollut katiska pyytämässä majapaikan lähellä ja olen muutenkin kuvannut kalastusaiheisia pätkiä Sikiönsaaren lähistöllä. 8 Keskiviikko 5.7.2023 Helikopteri tarkastaa sähkölinjoja Tarkastamme sähkölinjojen kuntoa helikopterilla. välisenä aikana seuraavilla alueilla. – Seuraavan kauden kuvaan syksyllä ruskaseikkailujen teemalla. Lauantaina Kihausalueella oli tarjolla useita esiintymisiä. – Sisältö on suunnattu koko perheelle, mutta myös kalastuksen ja metallinetsinnän harrastajille. – Oli varmasti ensimmäinen kerta Rääkkylän kirkon historiassa, että yleisö intoutuu tekemään aaltoja, tiedotteessa hehkutetaan. – Rääkkylä valikoitui kuvauskohteeksi sattumalta kun googlailin autiosaaria täällä oli hahmon kuvauksiin sopiva aloituspaikka. ”Soittaminen on parasta leirillä” Onni Kinnunen, Eevertti Svärd ja Linnea Lemmetyinen soittivat Ruusula Folkin päätöskonsertissa.. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Lasten ja nuorten musiikkija taideleiri Ruusula Folk järjestettiin viime viikolla Rasivaarassa. Kansainvälisen työleirin osallistujat ovat mukana Kihauksen järjestelyissä vielä kuluvallakin viikolla. JURTSUN tubekanavan kohderyhmä on laaja. Myös Onnen Kaupan pop up -myymälässä Perinnetuvassa oli hiljaista kävijöiden suunnatessa liikuntasaliin. Perinnepihan lisäksi myös Perinnetuvan konsertteja siirrettiin liikuntasaliin, josta aiheutui jonkin verran päällekkäisyyttä. Katso tarkemmat lentoalueet: PKSSAHKONSIIRTO.FI • Syrjäsalmi • Juurikka • Säynejärvi • Riihijärvi • Oravisalo Jos sinulla on eläimiä, jotka säikähtävät helikopterin melua, ilmoita niistä meille p. – Minulla on nopea tyyli tehdä; päivällä kuvattu video on valmis jo illalla. Tänä vuonna aamuinen sadekuuro sai Kihauksen järjestäjät siirtämään kaikki päivän toiminnot ulkoa sisätiloihin eli auditorioon ja liikuntasalin puolikkaaseen. Kihauksessa vieraili 1 500 kävijää RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Sikiönsaarella majoittuva Mikko Jurvanen kuvasi Rääkkylässä Kippari Finnin seikkailuja, joiden ensimmäisen kauden ensimmäinen tuotantokausi julkaistiin heinäkuun ensimmäisenä päivänä YouTubevideopalvelussa. – Autiosaari on niin sopiva majapaikka, että aion palata. Löysin netistä Sikiönsaaren, jossa voi majoittua autiosaarella. Rakastan tätä hommaa; saa olla ja liikkua luonnossa sekä viettää sopivasti aikaa ihmisten seurassa. Saari on sähkötön, mutta kuvauskalustolle minulla on varavirtalähde, ja saan ladattua kaluston aurinkoenergialla. – Rääkkylän lisäksi kuvaan Kippari Finnin seikkailuja myös Liperissä, ensimmäinen kuvausviikko painottui Rääkkylään Kihauksen takia. Tarkastuslentoja lennetään 10.-23.7. – Videohomman tavoite on, että kun jään kymmenen vuoden kuluttua eläkkeelle, tilaajia olisi jo jokunen tuhat ja saisin tätä kautta vähän lisätienestiä. – Esimerkiksi lapset ovat aina hyvin kiinnostuneita, kun liikun jossain metallinpaljastimen kanssa, ja heille löytyneet pullonkorkit ovat aarteita. JURVANEN uumoilee palaavansa vielä uudemmankin kerran Rääkkylään tubetusaikeissa. Kaikenlaista tehdään videoilla. Eniten yleisöä vetivät odotetusti pääesiintyjät Ida Elina ja Osmo Ikonen
Puheessaan Mikko Löppönen kiitti Seppo Rätyä paikkakunnan tunnetuksi tekemisestä sekä siitä, että Räty oli 90-luvulla vahvasti myötävaikuttamassa siihen, että alkuperäinen liikuntahalli rakennettiin. Päätyseinästä se näkyy Kirkkotielle sekä ulkoliikuntaalueelle. LOGO tuntui miellyttävän paikalla olleita. LIIKUNTAHALLILLE annettu nimi on kunnianosoitus keihäänheiton maailmanmestarille ja olympiamitalistille, josta Tohmajärvi tunnetaan Suomen joka kolkassa. Liikuntahalli on nyt Sepon paja ja lähialue Tohmajärven liikuntapuisto Seppo Räty tiirailee liikuntahallin seinään kiinnitettyä nimikylttiä vieressään kyltin graafisen ilmeen suunnitellut Kaisa Jussila. Kuvassa myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen sekä sivistyslautakunnan puheenjohtaja Hannu Hämäläinen. Liikuntahallin seinään kiinnitettyä kylttiä tiiraileva maailmanmestari tuntui olevan mielissään saamastaan huomionosoituksesta, vaikka tyytyikin kommentoimaan maltilliseen tapaansa. Urheiluliiton puheenjohtajanakin toimineelle edesmenneelle poliitikolle Ilkka Kanervalle. – Tällä kappaleella on tähän mennessä ollut vain yksi julkinen esitys Kiteellä, mutta harjoittelin sitä eilen juuri tätä keikkaa varten, Röyhkä sanaili. – Tässä lähellä on Ahjo ja Kipinä, pitäähän se pajakin olla, tuumii liikunnanohjaaja Arja Pirhonen. Keikan koskettavimmat hetket koettiin kun Röyhkä esitti Yrjö Erosen kirjoittaman ja Röyhkän sovittaman Rakkaus on viidenkymmenen. – Vanhempien olisi hyvä näyttää esimerkkiä ja ottaa lapset mukaan liikkumaan. Kahdeksatta kertaa järjestetyn Pihasoiton kävijämäärä oli tapahtumaa pihapiiriinsä puuhaaville Leila ja Yrjö Eroselle mieluinen yllätys. – Hieno on! – Ihan loistava! – Selkeä, ei jää mikään epäselväksi, yleisössä kuvailtiin kylttiä, jossa Seppo Räty heittää keihästä. Löppönen kertasi alueen kasvojenkohotusta vuodesta 2017 lähtien. Liikuntahallin rakentamisesta Räty antaa kunniaa aktiiviuransa valmentajalle Eino Maksimaiselle ja mm. Eronen sanoitti kappaleen kiitoksena vaimolleen yhteisistä vuosikymmenistä. RÖYHKÄLLÄ on Varpasalon esiintymisen lisäksi useampi keikka itäisessä Suomessa; Rääkkylään hän suuntasi Savonlinnasta, ja matka jatkui kohti Joensuun keikkaa. – Laajennusosaan tuli uusi kuntosali, ryhmäliikuntatila sekä lisää varastotilaa runsaalle liikuntavälinevalikoimalle. Tohmajärveläisen graafikko-kuvataiteilijan Kaisa Jussilan suunnittelema Sepon paja -logo haluttiin liikuntahallin seinään mahdollisimman näkyvälle paikalle. Eihän sitä tiedä jos joku vielä pääsisi Seppo Rädyn jalanjäljissä kansainväliseen menestykseen, Löppönen viittasi liikuntahallille nimensä antaneeseen tohmajärveläisurheilijaan. Keskiviikko 5.7.2023 9 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Varpasalon Pihasoiton kävijäennätys nousi uusiin lukemiin, kun Kauko Röyhkän esiintyminen Erosten navetanvintillä houkutteli paikalle noin 200 kuulijaa. – Hammerfest-kappaleesta innostuimme kerran Leilan kanssa niin, että sanoituksen mukaisesti ajoimme Hammerfestiin viimeiselle jyrkänteelle kermajäätelöitä syömään. Samalla uusittiin kulunvalvontajärjestelmä ja hissin myötä rakennus on myös esteetön, Mikko Löppönen listaa ja toivoo, että liikuntapaikkoja käytettäisi ahkerasti. – Röyhkä majoittuu rantamökillä Varpasalossa puolisoineen, Eronen paljasti. Muutaman vuoden aikana Nymanin urheilukenttä on uusittu, rakennettu lähiliikuntapaikka ja maakunnan pisimmät kuntoportaat, parannettu talviliikuntamahdollisuuksia uuden luistelukaukalon ja huoltorakennuksen sekä kunnostettujen latujen myötä. Kappaleesta poiketen pidimme kyllä ajaessa taukoja välillä, Eronen hauskuutti yleisöä. Rautalankamusiikista Rääkkylän yhteiskoulussa alkunsa saaneessa porukassa soittaa pääasiassa paikkakuntalaisia ja osa heistä on saarilta kotoisin; kitaristi Heikki Hirvonen on Varpasalosta, rumpali Ilkka Auvinen Hypönniemeltä. Keikan ohjelmisto sisälsi Erosille kaksi erittäin muistorikasta kappaletta. Ennen Röyhkää vintillä esiintyi Jan Thomas Quartet, jonka solisti ja kosketinsoittaja Matti Vuorjoki avasi yhtyeen historiaa. – Alue hakee vertaistaan liikunnan harrastamisen osalta, liikuntahallin nimenpaljastustilaisuudessa puhunut kunnanjohtaja Mikko Löppönen totesi. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven liikuntahalli tunnetaan tästä eteen päin nimellä Sepon paja ja koko sivistyskeskus Ahjon lähialue nimellä Tohmajärven liikuntapuisto. VARPASALON Pihasoitto sai aikoinaan alkunsa Kihauspelimannien soittoaloitteesta, ja tälläkin kertaa pelimannileiriläiset toivottivat tapahtuman kävijät tervetulleeksi soitollaan. – No, ihanhan se on... Rädyn mukaan kyseisten miesten vaikuttaminen mahdollisti rakennushankkeen. – Ensimmäisestä keikastamme on noin 60 vuotta, ja tässä samaisessa pihassakin on silloin aikoinaan soitettu; laitettiin rummut nurmikolle, ja rähinät päälle, Vuorjoki muisteli. Paja-nimelle on monta merkitystä. Alueella on myös tenniskentät, lentopallokentät, pumptrack-rata sekä tietenkin liikuntahalli, jonka laajennusosa valmistui vuoden 2021 lopussa. – Edellinen kävijäennätys oli 170 henkilöä kun Ilja Teppo taannoin esiintyi. Liikuntahalli on nyt nimeltään Sepon paja.. Pihasoiton kävijäennätys rikkoontui Yrjö Eronen esitteli Kauko Röyhkälle eräältä vieraalta saamaansa tapahtuman teemaan osuvaa kirjaa. Liikenteenohjauksessa kävijämäärä todettiin viime vuoteen verrattuna liki kolminkertaiseksi; viime kesänä pellolle parkkeerattiin 35 autoa, kun nyt ajopelejä soviteltiin parkkiin yli 80 ajoneuvon verran. Ainakin se kuvaa tekemisen meininkiä, mikä urheilussa menestymisen taustalle tarvitaan. On ilo nähdä tällainen porukka paikalla kun yleisömenestys on erinomaisen hyvä, Yrjö Eronen hehkutti. Onhan se jonkunlainen kunnianosoitus
Tohmajärvi-muki paljastettiin Potsitorilla Lassi Farin Tohmajärvi-muki kädessään. Nykyisin hän piirtää pääasiassa digitaalisesti käyttäen piirustustablettia ja kosketusnäyttökynää. Farinin suunnittelemat Puhelin langat laulaa -aiheiset viirit koristavat Katri Helenan raittia jo toista kesää. HYTTISEN esittelyä seuraa kunnan tervehdys, jonka pitää kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen. Mukin kuvituksessa esiintyvät puhelinlangat symboloivat nuottiviivastoa ja linnut puolestaan nuotteja. Letkajenkan soidessa taustalla paikalle saapuvat Helsingissä asuvat opettajat Mikko ja Riika Bergström. – Ihan kuitenkin tohmajärveläisenä näen itseni vielä. Ja tietysti kenen tahansa muunkin kanssa. Hauska, että tämmöisiä tapahtumia on, ja kiva on päästä näkemään, Mikko Bergström sanoo. Potsi-asun alta paljastuu tohmajärveläinen vaikuttaja Vilho Mikkonen. Potsi istahtaa seuraamaan puhetta eturiviin. Nopeasti liikkuva porsasasuinen hahmo puikkelehtii ympäriinsä ja pysähtyy hetkeksi poseeraamaan valokuviin hauiksiaan pullistellen. – Aikoinaan oli näitä kuparisia puhelinlankoja. Jos on hyvä idea ja siihen uskoo, niin kannattaa yrittää, Farin rohkaisee. Hän kuitenkin valitsi työhönsä konkreettisemman näkökulman. – Aikoinaan ukki ja mummi möivät tontin Maamiesseuran taloa varten. Potsitori vaikuttaa Bergströmeistä oikein mukavalta. Mikkosen vasemmalla puolella Tohmajärven yrittäjien Niina Immonen.. Itse en nähnyt asun alta partaa, ilmeisesti joku näki, Mikkonen kommentoi. Nyt se tuli pakkohuutokauppaan, niin ostin sen siitä pois, Karvinen taustoittaa. – Jotkut sanoi, että parrasta tunnistaa. 22-vuotias Farin kertoo harrastaneensa kuvataidetta lähes koko elämänsä ajan. Hetkeä ennen tilaisuuden alkua väkeä on vielä harvassa. 10 Keskiviikko 5.7.2023 TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Lauantain Potsitorilla paljastettiin Lassi Farinin suunnittelema Tohmajärvi-muki. Lauantainen Potsitori sattui sopivasti kesälomareissun yhteyteen. Itse Potsi on saapunut Potsitorille. Hän toivoo pystyvänsä jatkamaan alalla. Sen tekee Tohmajärven Yrittäjät ry:n varapuheenjohtaja Niina Immonen. – Olen kyllä kuullut puhuttavan näistä. – Tosi mukavaa oli, tilasin tällaisen vähän viileämmän kelin, Mikkonen sanoo. Katri Helenan laulaman Puhelinlangat laulaa -kappaleen sanoituksessa ei Farinin mukaan kerrota puhelimessa puhumisesta tai lintujen laulamisesta, vaan viitataan täysin erilaiseen ilmiöön. – En pidä itseäni minkäänlaisena ammattitaiteilijana. Sekä Mikkonen että oikein tiennyt henkilö saivat palkinnokseen tohmajärveläisiä tuotteita. KELLO puoli kahden aikaan ohjelmassa on Potsin paljastus. Vantaalta kotoisin oleva Mikko Bergström on Potsipäivillä ensimmäistä kertaa. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Sade loppuu juuri sopivasti ja aurinko yrittää esiin, kun kello lähestyy kymmentä lauantaiaamuna Tohmajärven Potsitorilla Ahjon pihapiirissä. Hän huomauttaa, että tällainen asenne ei ole lainkaan itsestään selvää. Ne voittivat viime vuonna järjestetyn kesäviirikilpailun. Potsiasun alta paljastui tohmajärveläinen vaikuttaja Vilho Mikkonen. Alan koulutusta Farinilla ei ole. Vuorossa on vuoden teko -palkinnon jakaminen. Kellon tullessa kymmenen saapuu Tohmajärven kunnan kehittämispäällikkö Anne Hyttinen lavalle ja pyytää toriyleisöä Ahjon takapihalle. Tänä vuonna sen saa maanviljelijä Juha Karvinen, joka on kunnostanut Värtsilän vanhan urheilutalon liikuntaja kokoontumistilaksi. Projektissa vierähti pari vuotta. – Sanotaanko, että vilkkaammalta kuin odotin. ” Porukkaa on kuin Potsipäivillä. TOHMAJÄRVELLÄ kasvanut ja siellä suurimman osan elämästään viettänyt Farin opiskelee ja asuu nykyään Joensuussa. Karvinen kertoo tehneensä kunnostuksen melkein sataprosenttisesti itse. Pakarinen kiittelee tohmajärveläisten yhteisöllisyyttä ja ”myömeininkiä”, josta juuri Potsipäivät ovat Pakarisen mukaan hyvä esimerkki. On olemassa ”porukkaa on kuin Potsipäivillä” -sanonta. Nyt julkistettu muki jatkaa samaa teemaa. Urheilutalo on nyt vuokrakäytössä tapahtumia ja tilaisuuksia varten. – Täällä alkaa pian tapahtua, Hyttinen sanoo mikrofoniin. – Toivottavasti saan tehdä lisää yhteistyötä Tohmajärven kunnan kanssa. Hieman palkinnon jakamisen jälkeen palkinnosta ilahtunut ja yllättynyt Karvinen kertoo kunnostaneensa Värtsilän urheilutalon omalla kustannuksellaan. Ja se idea oli mielestäni hyvä. Kun niihin kun puhaltaa tuuli, niin niistä lähtee sellainen erikoinen humina, Farin avaa. Nyt tultiin katsomaan, että onko, Mikko Bergström naurahtaa. KELLO yhdentoista aikoihin Potsitorilla on jo mukavasti väkeä. Mikko Bergström Vuoden teko-palkinto Karviselle, Potsiksi paljastui Mikkonen Potsi tuli tervehtimään vuoden teko -palkinnon saanutta Juha Karvista. – Kuka on tuo, joka juuri juoksi Puhdas Tohmajärvi -kojulle, Hyttinen kysyy. Mutta minulle tuli se idea. Karvinen kiittää ja kehottaa yleisöä tutustumaan taloon. Soundcheckissä soi Täysikuu, kun myyjät, järjestöt ja yritykset järjestelevät telttojaan. Oikea arvaus tai tieto löytyi yleisön joukosta. Pariskunnan tarkoituksena on tehdä kierros Potsitorilla ja ostaa kenties metrilakua mukaan. – Kiitos Tohmajärvi ja tohmajärveläiset, Pakarinen sanoo. Hyttinen on esittelemässä päivän ohjelmaa, kunnes todellakin alkaa tapahtua. Viime vuonna ensi kertaa jaettu palkinto annetaan taholle, joka on tehnyt jotain erityistä kunnan hyväksi. Se olisi tulevaisuuden toive, että saisi tehdä enemmän tällaista työtä
Helmeri Pirinen oli scoottitapahtuman vetonaula Scoottitähti Helmeri Pirinen kävi Tohmajärvellä. Toimii, toimii! Pirinen hehkuttaa erään nuoren scoottaajan suoritusta. Kert Ounapuu esitteli taitojaan.. Monella heistä tuntuu olevan asiaa Helmeri Piriselle, joka valmistelee alkamassa olevaa scoottitapahtumaa. Myös Tohmajärven kunnan nuorisotoimi oli mukana. Vuodessa niitä kertyy parisenkymmentä. – Idea lähti siitä, että halusimme järjestää Potsitorille jotain hauskaa nuorille, kertoo MLL:n Tohmajärven yhdistyksen puheenjohtaja Niina Syrjänen. Pelatessa koetellaan hermoja, päättelykykyä ja ryhmätyötaitoja. Ja nyt meillä on iso hanke menossa tuolla World Skatella, mikä on iso kansainvälinen rullaorganisaatio. Paljon tehdään kuvaushommia, Pirinen kertoo. päivään saakka. PERUSIDEANA pakohuonepelissä on, että ryhmä ihmisiä suljetaan lukittuun huoneeseen, josta ulos pitäisi löytää erilaisten vihjeiden avulla tietyn ajan kuluessa. – Kiiltokuvista vanhimmat ovat 1800-luvulla syntyneiden Nymanin lasten kiiltokuvat. YLEISÖ pääsi testaamaan pakohuonepeliä Museomylläkän yhteydessä, jolloin pulmia kävi ratkaisemassa kymmenkunta kävijää. Keskiviikko 5.7.2023 11 TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Tohmajärvi-seura on järjestänyt museoalueella uudenlaista toimintaa heinäkuun alusta alkaen, kun Nymanin kotija apteekkimuseossa pelataan pakohuonepeliä. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Potsiviikon ohjelmaan kuului Museomylläkkä, joka oli suunnattu erityisesti lapsiperheille. päivään saakka. Ennen nimikirjoitusten jakoa Pirisellä on hetki aikaa haastatteluun. Osallistumismaksu on ryhmäkohtainen. Pakohuonepelin toimintaajatuksena on ratkaista päättelytehtäviä, jotka joko paljastavat avaimen sijainnin tai antavat koodin yhdistelmälukon avaamiseksi, jolla pääsee siirtymään pelissä seuraavaan vaiheeseen eli huoneesta toiseen. TOHMAJÄRVEN pakohuonepeli on paikallisten nuorten laatima. Nyt pelivälineet on aseteltu paikoilleen uudelleen, ja historiahenkisiä pulmia pääsee ratkaisemaan ennakkoon ajan varaamalla. Olemme hakemassa 2028 Los A gelesin olympialaisiin, Pirinen kertoo. Museomylläkässä monenlaista toimintaa TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Lauantaina Potsitorin sulkeuduttua paikalle alkaa kerääntyä nuorta väkeä scootteineen eli temppupotkulautoineen. Apteekin pakohuoneen peli kestää noin puoli tuntia, ja sen voi suorittaa 2-6 henkilön ryhmissä. – Ne ovat selkeästi kaksi isointa kesäextremelajia Suomessa. Lisäksi on myös Panttilan Sinikan kokoelmasta olevia kiiltokuvia, Liisa Laasonen Tohmajärvi-seurasta esittelee. PIRINEN arvioi, että scoottaajia oli Tohmajärven tapahtumassa lähes viisikymmentä. Pelialueena on apteekkihuone, vähän salia ja makuuhuone, Laasonen selventää. Pirinen selostaa tapahtumaa mikrofoniin. Scoottaus on Pirisen arvion mukaan tulossa harrastajamäärissä vahvasti skeittauksen rinnalle. – Se on vähän tuommoista vapaampaa ja tukee myös perinteistä joukkueurheiluharrastamista. – Se näkyy tosi hyvin parkeilla. Pirisen mukaan scoottaus on nousussa. Koko ajan tulee enemmän harrastajia ja kisoihin osallistuu enemmän porukkaa. Tapahtuman järjesti Tohmajärven Mannerheimin Lastensuojeluliiton (MLL) Tohmajärven yhdistys ry ja sitä oli tukemassa 25 paikallista yritystä. – Pelatessa saa koskea vain tiettyihin esineisiin, sillä museoesineisiin ei saa muutoin koskea, Liisa Laasonen Tohmajärvi-seurasta kuvailee. Pirisen mukaan extremelajit ja urbaani harrastaminen ovat kokonaisuudessaan nousussa. MUSIIKKI alkaa soida ja nuoret scoottaajat pääsevät itse näyttämään taitojaan reilillä ja hyppyrissä sivistyskeskus Ahjon takapihalla. Tohmajärvi-seuran museoalueella on koko kesän ajan näyttelyitä, joihin voi tutustua elokuun 13. – Ja sieltä tullaan taas kovilla vauhdeilla yhdellä jalalla tailwhipiä hakemaan. Jos pakohuonepeliä ei ryhmä saa ratkaistuksi määräaikaan mennessä, silloin talon haamut vapautuvat, yhtenä pakohuonevalvojana kesän aikana toimiva Helena Vesajoki kuvailee. Peliajat on varattava ennakkoon, ja koko pelin ajan huoneissa on läsnä myös valvoja. – Pakohuonepelin valvoja antaa tarvittaessa vihjeitä, jos pelaajat eivät ala saada tehtäviä muuten ratkaistuksi. – Ratkaistavat tehtävät liittyvät talon ja sen asukkaiden historiaan. – Lainascootit ja kypärät olivat koko ajan käytössä. Erityisen onnistuneiden temppujen jälkeen Pirinen nostattaa tunnelmaa soittamalla spesiaaliefektejä. 35-vuotias ammattiscoottaaja on alan harrastajien parissa todellinen tähti, ja sen huomaa myös Tohmajärvellä. Hyvin oli kyllä porukkaa. LOPUKSI kisataan pumptrack-radalla ja osallistujia palkitaan. – On kisoja ympäri maailmaa ja sitten promoamista sosiaalisessa mediassa. Peliaikoja on varattavissa iltapäivisin heinäkuun alusta elokuun 13. Maiju Lassilan koulun tukioppilaat ja oppilaskunta suunnittelivat pelin, ja yläkoululaiset testasivat sitä kevään aikana. Tapahtumassa muun muassa kalastettiin magneettiongilla, tehtiin jättikokoisia saippuakuplia, arvuuteltiin eläinten ruokia, pakohuoneiltiin sekä katseltiin potseja ja kiiltokuvia. Pirinen on paikalla yhdessä Kert Ounapuun kanssa. Tehtävissä on esimerkiksi sellaisia, jotka liittyvät lääkkeisiin, ja apteekkihuoneen kaappi onkin yksi niistä harvoista museoesineistä, joihin pelin aikana saa koskea. Tapahtumia Pirinen järjestää yrityksensä kautta. Nymanin kotija apteekkimuseossa on esillä myös kiiltokuvanäyttely. Kaksikymmentäviisi vuotta scootannut Pirinen kertoo, että scoottausammattilaisen työ on aika lailla samanlaista kuin ammattiskeittaajalla tai ammattilumilautailijalla. Nymanin museossa pelataan pakohuonepeliä Tohmajärven pakohuonepelin tehtävät liittyvät Nymanin talon historiaan ja asukkaisiin. Pirisen oikea peukalo meni Barcelonan scoottauksen MM-kisoissa, joten temppujen näyttäminen jää tällä kertaa Ounapuun vastuulle
Katri Helenan konsertti lunasti odotukset Anneli Kapraali saapui Tohmajärvelle Torniosta. Lapsuuden tunne nousi pintaan. Siinä lienee osasyy Katri Helenan lavakarismaan. Hän on kiitollinen elämälle, jolta on saanut paljon. Kapraali on kerännyt 60 vuoden ajalta artistiin liittyviä lehtileikkeitä ja artikkeleita, joita on kertynyt jo 25 paksun kirjan verran. Perhe on kuitenkin pitänyt jalat tukevasti maassa. LAPSUUTTA muistellessaan Katri Helena viittaa usein 102-vuotiaana menehtyneeseen äitiinsä. – On haikeaa ja lohdullista nähdä, miten luonto hiljalleen peittää kylän alleen. Tarjottiinpa artistille viemisiksi jopa uusivärtsiläläisiä halkoja erään paikallisen toimesta. Minulla on lapsuudestani paljon hyviä muistoja, artisti kuvailee. Laulunopettajansa ohella hän nostaa elämänsä esimerkiksi äidinäitinsä, Helena Saikkosen, kansanparantajan. Erään päivän päätteeksi hän totesi, että ihan kuin omasta elämästään lukisi, Hirvonen naurahtaa. Katri Helena lähti Uusi-Värtsilästä omien sanojensa mukaan täysin toisenlaiseen maailmaan astuessaan muusikkoelämään. Kuluneet vuosikymmenet ovat kasvattaneet ja muokanneet, mutta Katri Helenan perusolemus ei hänen itsensä mukaan ole muuttunut. – Iskelmä oli lapsuudessa ainoa viihteemme. Katri Helenan sinivalkoisella äänellä lauletut iskelmät iskevät monen ikäiseen kuulijakuntaan. – Vuosien varrelle mahtuu lyhyitä hetkiä, kun julkisuus on noussut päähän. – Hän oli ihan paras tähän hommaan, Katri Helena hymyilee. kirja on jo pitkällä täyttymässä, Kapraali toteaa. Anneli Kapraali saapui Tohmajärvelle Torniosta saakka. ” Eihän me ilman huumoria tulla toimeen elämässä. – Joskus on viimeisen laulun aika. KONSERTTI veti sivistyskeskus Ahjon Wärtsiläsalin täyteen ja tunnelma pysyi katossa konsertin avanneesta Puhelinlangat laulaa -kappaleesta aina artistin encorena esittämiin Säkkijärven polkan säkeisiin saakka. Valinnan varaa riittää, sillä hän on levyttänyt pitkälti yli 400 laulua, ja lisäksi konserttiohjelmistoihin kuuluu vaihtelevasti myös muita kappaleita. – Sipuliin on vaan tullut vähän lisää kerroksia. – On tärkeää saada aikaiseksi tunneside lauluihin ja sitä kautta yleisöön. Ja Katrin ääni teki heti vaikutuksen. Katri Helenan ja Kapraalin ystävyys on syventynyt myös yhteistyöksi. – Kotiseudun merkitys on tullut iän myötä tärkeämmäksi. Kirjassa elämäänsä lapsuuden ajoista lähtien avaava Katri Helena kertoo käyneensä Tohmajärven vierailullaan lapsuusajan maisemissaan Uusi-Värtsilässä. – Katri luki itse kirjan äänikirjaksi. Tätä konserttia valmisteltiin kauan, ja kaikki sujui hyvin. Hikisen päivän illassa artisti vaikutti tyytyväiseltä. Hän oli rohkea nainen, joka opetti minulle, että asiat eivät muutu paremmaksi, jos ei niille itse tee jotain. Koko konsertin työryhmä jakeli auliisti kiitoksia konserttijärjestäjälle, Tohmajärven kunnalle ja tohmajärveläisille lämpimästä vastaanotosta, sujuvista järjestelyistä sekä positiivisista, välittömistä kohtaamisista, unohtamatta paikallisia tarjoiluja. Myös puoliso ja yhteistyökumppani Tommi Liimatainen kannusti tarttumaan asiaan. – Hän oli oman aikansa keikkatyöläinen. – Olen halunnut jo jonkun aikaa käydä katsomassa Katri Helena -näyttelyn. URANSA alkuajoista Katri Helena toteaa, että intoa oli enemmän kuin taitoa. Konsertti kruunasi päivän, Kapraali iloitsee konsertin jälkeen Katri Helenan vierellä. – Mutta silläkin pääsi pitkälle! Hän muistelee alkuaikojensa viisasta laulunopettajaa, joka opetti nuorelle tytölle laulamisen lisäksi monia muitakin elämässä tarvittavia taitoja. Nyt pääsin sinne ja kävelemään Katri Helenan raittia pitkin. Kapraali on jo jonkun aikaa toiminut Katri Helenan virallisena arkistonhoitajana. ELÄMÄKERRAN kirjoittaminen oli Katri Helenalle pitkän kypsyttelyn tulos. – Jokainen keikka on tärkeä, mutta Tohmajärvellä esiintyminen on aina spesiaali tapaus. – Eihän me ilman huumoria tulla toimeen elämässä, Katri Helena puuskahtaa nauraen. – Aloin pohtia, että en minä tästä enää nuorene, eivätkä kuulijanikaan. Hän korostaa rakastavien vanhempiensa tuen merkitystä urallaan, joka on kestänyt 60 vuotta. Automatka starttasi aamuviideltä. Homma oli sinetöity, kun kirjoittajaksi löytyi Elina Hirvonen. Elokuussa 78 vuotta täyttävä laulaja tiedostaa hyvin, että ura ei kestä ikuisesti. Vanhempieni mielestä olin aina paras laulaja, se antoi rohkeutta unelmieni toteuttamiseen, sillä ei minulla ollut mitään muuta. Tohmajärven reissua hän on suunnitellut jo useamman vuoden ajan. Laajaa arkistoa on hyödynnetty jo kymmenisen vuotta sitten ensi-iltaan valmistuneen Katri Helena -musikaalin materiaalina, kuten myös elämäkertakirjan kirjoittamisessa. Katri Helenan omistuskirjoitus oli haluttu.. Hän toimii Katri Helenan arkistonhoitajana. – Toivo Kärki kiersi silloin pitämässä iskelmälaulukilpailuja, ja sellainen järjestettiin myös Kemiessä. Erityisesti Hirvonen ihailee Katri Helenan huumorintajua. KATRI Helena myöntää ristiriitaisen suhteensa julkisuuteen, jonka valokeilassa hän on elänyt koko aikuisikänsä. – Kyllä se Puhelinlangoista alkoi. Katri Helena ”Aloin pohtia, että en minä tästä enää nuorene, eivätkä kuulijanikaan” Elina Hirvonen ja Katri Helena kertoivat elämäkertakirjan kirjoittamisprosessista. Siksi elän kappaleiden tekstit joka kerta lavalla, hän sanoo. Keväällä ilmestyneen elämäkerran, Katri Helena – Laulaja, kirjoittamisprosessi koronan aikana oli molemmille mielenkiintoinen, antoisa ja välillä raskaskin. – 26. 12 Keskiviikko 5.7.2023 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Keskiviikkoiltana sivistyskeskus Ahjossa 60-vuotistaiteilijajuhlavuotensa merkeissä konsertoinut Katri Helena kertoo valmistautuvansa konsertteihin huolellisesti. Minulla on ympärilläni huippuammattilaisia ja erinomaisia muusikoita, joihin voin luottaa. Kun se aika koittaa, pärjään kyllä, vaikka helppoa se ei tule olemaan. Sitten tuli korona ja pakotti jäämään kotiin. – Ihan ensiksi hän makuutti minua selällään lattialla, että oppisin rentoutumaan. Katri Helena sanoo, että artistille tärkeintä yleisön edessä on läsnäolo. Myös tämä Koti-Karjalan artikkeli päätyy osaksi kokoelmaa. Edellisestä vierailusta oli vierähtänyt kymmenisen vuotta. – Mutta en halua katsoa liikaa taakse päin, elämää on vielä edessä ja ennen kaikkea elämä on tässä ja nyt, Katri Helena painottaa. Kun tietää kuka on, ei tarvitse turhaan haahuilla. Hän ajatteli pitkään, että riittää, kun elämä on avattu lukuisissa lehtiartikkeleissa. Hän kuvaa sodan jälkeistä lapsuusaikaansa toiveikkaaksi ajaksi, johon kuitenkin liittyi vahvasti myös pelko. Vaikka julkisuus on osa ammattivalintaa, on taiteilija halunnut suojata yksityisyyttään ja perhettään. On esiintyjä ja yleisö, jotka jakavat tunteet musiikin kautta. Konsertin jälkeen artisti saikin ottaa vastaan lämpimiä kiitoksia monen sukupolven edustajilta. – Kun Ukrainan sota alkoi, se kouraisi syvältä. Kapraali on kiertänyt Katri Helenan keikoilla koko tämän uran ajan. KATRI Helena toteaa, että vaikka ala on 60 vuoden aikana muuttunut paljon, perusasiat ovat pysyneet samana. Konserttikappaleet hän valitsee tunteen perusteella. Joku siinä musiikissa vain tuntui niin hyvältä. Laulaminen oli pienelle Katrille ainoa todellinen tahto ja tavoite, joka sai alkusysäyksensä, kun tyttö karkasi laulukilpailuihin 12-vuotiaana. Kaksi viikkoa yritin saada vanhemmilta lupaa osallistua, ja lopulta karkasin, Katri Helena kertoo nauraen. Kävimme läpi myös monenlaisia yleisiä käytöstapoja ja käytännön oppeja, kuten pöydän kattamista. Myöhemmin jaettiin elämänkokemuksia ja kasvutarinoita. Katri Helena toteaa, että on aina elämässään kuunnellut sydämensä ääntä ja pyrkinyt toimimaan sen mukaan, mikä oikeasti tuntuu oikealta. Lapsuudessa tytär kuunteli usein äitinsä kanssa radiota laulaen Tapio Rautavaaran iskelmiä. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Helteinen iltapäivä Tohmajärven Nymanin museoalueella toimi taustana Katri Helenan ja hänen elämäkertansa kirjoittaneen Elina Hirvosen elämänmakuiselle jutteluhetkelle. Hirvosen mukaan julkisuudessa hillitysti ja jopa varovaisesti esiintynyt Katri Helena paljastui haastattelujen myötä rohkeaksi, hauskaksi ja määrätietoiseksi naiseksi
Hänen mukaansa meidän on syytä pohtia, mitä voimme oppia menneestä ja peilata sitä siihen, mitä tulevaisuudelta haluamme. Tunteet tarttuvat. Merja Mäkisalo-Ropponen muisteli menneitä ja tähysi tulevaan Tohmajärven Murtoilta kotoisin oleva Merja Mäkisalo-Ropponen piti puheen Maiju Lassilan muistomerkillä.. Kilpailun järjesti Puhdas Tohmajärvi ry. Työuralta muistoja on kertynyt 49 vuoden ajalta. Kuten kilpailun nimi kertoo, sai vedessä edetä valitsemallaan tyylillä, millä tahansa välineellä. – Esitän, että jatkossa tämä soutukilpailu järjestetään Potsipäivien päätteeksi Ollin soutu -nimisenä tapahtumana, Yrjö Tolvanen esitti palkintojen jaon jälkeen. – Toivon, että kansakuntamme säilyisi yhtenäisenä, sillä vain sillä tavalla pysymme vahvana maailman myllerryksessä. – Kitee joutuu huolehtimaan, että liikkuvat lähipalvelut tuotetaan myös Tohmajärvelle. luokalle Aseman kouluun. MäkisaloRopposella on puolisonsa kanssa yhteensä viisi lasta ja 14 lastenlasta sekä lapsenlapsenlapsikin tuomassa iloa päiviin. – Olen työorientoitunut ihminen. Vasemmalla toiseksi tullut pari Topi Parviainen ja Paavo Pirhonen sekä oikealla kolmanneksi sijoittuneet Reijo Romppanen ja Oleksandra Badashko. MERJA Mäkisalo-Ropponen toteaa puheessaan, että kulttuurin kahlitseminen näivettää yhteiskuntaa. Vanhemmilleen iltatähtenä syntynyt MäkisaloRopponen muistaa Murtoin kylän vilkkaana ja eläväisenä. Tarjolla oli myös turvaliivejä, joihin kukaan osallistuja ei kuitenkaan tarttunut. Oikeutetuksikin koettu viha on saatava kanavoitua niin, ettei se johda väkivaltaan. Mäkisalo-Ropponen kuvaa Maiju Lassilaa oman aikansa häiriköksi, joka halusi taiteen kautta herättää ajatuksia ja tunteita, kuten taiteen tehtävä onkin. Kirjoja ilmestyi kohtuullisen lyhyen elämän aikana yli 20, joista vuonna 1912 peräti yhdeksän. – Jonkunlaista kokemusta soutamisesta on 20 vuoden takaa Kareliasoudusta. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Maiju Lassilan muistomerkki kukitettiin perinteiseen tapaan Potsiviikon perjantaina Tohmajärven keskuspuistossa. Kukkaset muistomerkille laskivat Liisa Laasonen ja Yrjö Tolvanen. Muutokset ovat hänen mukaansa välttämättömiä. Työura alkoi 16-vuotiaana Tohmajärven apteekissa. Viimeisimmät 12 vuotta hän toimi kansanedustajana. – Kyseessä on vesillä huiskimisen pitäjänmestaruuskilpailu, kertoi kilpailun idean keksinyt yhdistyksen varapuheenjohtaja Olli Riikonen. Samassa yhteydessä hän myös paljasti suunnittelevansa kirjan kirjoittamista omista muistoistaan. – Säännöt tässä kilpailussa ovat täysin mielivaltaiset ja voittajan päättää kolmihenkinen tuomarineuvosto, Riikonen leukaili. Kilpailussa parit soutivat kumpikin kaksi osuutta. – Minusta Maiju Lassilan elämästä ja kuolemasta on tärkeää oppia, ettei vihalle saa antaa valtaa yhteiskunnassa. Hän on toiminut myös alan opettajana ja kehittäjänä. – Suomi on kansakuntana oppinut tämän, mutta huolissani olen siitä, että kärjistynyt kielenkäyttö, vihapuhe ja jopa väkivallalla uhkailu ovat lisääntyneet ja sitä pidetään jopa normaalina. Hänen mukaansa kulttuuri ja taide ylläpitävät kansakunnan resilienssiä. Vaikeina aikoina kulttuuri ja taide voivat auttaa myös erilaisten kriisien yli. Siten vapautuu aikaa heille, jotka eivät voi digipalveluita käyttää. – Voiton ratkaisee nopeus ja tyyli sekä mahdollisesti voittajan valintaan on muitakin perusteita. Muistomerkillä puhui terveystieteiden tohtori, entinen kansanedustaja, Tohmajärven Murtoilta kotoisin oleva Merja Mäkisalo-Ropponen. Ensimmäiset osuudet soudettiin vastapäivään ja toiset myötäpäivään. – Raha ei ole suurin ongelma, vaan työntekijäpula koko Suomessa ja Euroopassakin. Tohmajärvi ja PohjoisKarjalan saa Mäkisalo-Ropposen mukaan olla ylpeitä Maiju Lassilasta, joka kuvasi tuotannossaan osuvasti seutukuntaa ja sen asukkaita. Digipalveluita käyttävät ne, jotka pystyvät ja haluavat. Toisena palkittiin melalla kisan juniorit Topi Parviainen ja Paavo Pirhonen ja kolmanneksi äyskäreiden arvoisesti suoriutuivat Reijo Romppanen ja Oleksandra Badashko. Omalta kyläkoululta hän siirtyi 4. – Soudettavan osuuden kohdalla on syvimmällä kohdalla vettä noin metrin verran, joten veden varaan joutuessa jalat yltävät varmasti pohjaan ja pää pinnalle, Riikonen ja yhdistyksen puheenjohtaja Yrjö Tolvanen totesivat. – Maiju Lassila oli erikoinen, salaperäinen henkilö, jolla oli monta nimeä ja monta asuinpaikkaa ja ammattiakin, Mäkisalo-Ropponen aloitti puheensa jatkaen Lassilana kenties parhaiten tunnetun kirjailijan tuotteliaisuudella. Päivät eivät käy tylsiksi eläkkeelläkään. Pitäjänmestaruus tuli ratkottua Historian ensimmäiset soudun ja melonnan parisprintin Tohmajärven pitäjänmestarit Oskari Pirhonen ja Jouni Nenonen kuvassa keskellä palkintoairojensa kanssa. ALUEVALTUUSTON puheenjohtajana toimiva Mäkisalo-Ropponen toteaa, ettei sote-uudistuksen mukanaan tuomia muutoksia ole syytä pelätä. KILPAILUN säännöt ja soudettavien kierrosten määrä sovittiin demokraattisesti sen jälkeen, kun kolme rohkeaa kaksikkoa oli ilmoittautunut mittelöön. Mäkisalo-Ropponen sanoo olevansa ennen kaikkea sairaanhoitaja. Silloin meni takapuoli helläksi, tällä kertaa siltä vältyttiin, voittajakaksikon Nenonen naureskeli. Mäkisalo-Ropponen korostaa, että kulttuuria ei saa kahlita vallan välineeksi, kuten totalitarismissa tehdään. – Palvelu-uudistus voi parantaa nykyisiä palveluita. Ensimmäinen ammatti oli farmonomi, ja sittemmin opintoja on kertynyt lukuisia. – Kulttuuri ja taide eivät ole luksusta, ne ovat hyvän elämän edellytyksiä ja mahdollistajia. Nyt eläkkeellä mietin, kuka oikein olen, onko minussa muuta kuin työminä. Nyt keskitytään liikkuvien lähipalveluiden ja digipalveluiden kehittämiseen. Myönteisyys tarttuu, mutta kielteisyys tarttuu vieläkin herkemmin ja se voi johtaa syyllisten ja syntipukkien etsimiseen, Mäkisalo-Ropponen pohtii. Ettei soutaminen menisi ihan kuivaharjoitteluksi, alkoi kisan jälkeen neuvottelut venekaupoista. Kilpailu suoritettiin hiihtokilpailuista tutulla parisprint-kilpailuna, jossa kahden hengen joukkueet etenivät kilpailumatkan vuorotellen. Asia on suunniteltava hyvin ja palvelutarpeet kartoitettava yhdessä kuntien kanssa, Mäkisalo-Ropponen sanoo. EDUSKUNNAN tulevaisuusvaliokunnassa vaikuttanut Mäkisalo-Ropponen käänsi puheessaan katseet tulevaan puhuen tulevaisuusviisaudesta ja tulevaisuuden lukutaidosta. Maiju Lassila joutui sellaiseen tilanteeseen, kuten monet muutkin taiteilijat historiassa. Mäkisalo-Ropposen mukaan terveysasema-sanasta on haluttu luopua, koska terveysasemalla palveluita on tarjottava viitenä päivänä viikossa. – Emme koskaan saa tietää, mitä hän olisi pystynyt vielä tekemään ja luomaan, ellei hänen elämänsä olisi päättynyt niin varhain, Mäkisalo-Ropponen toteaa. Keskiviikko 5.7.2023 13 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Potsiviikon päätteeksi Tohmajärven Unelmien uimarannalla tehtiin historiaa ja ratkottiin ensimmäinen soudun ja melonnan parisprintin pitäjänmestaruus. – Sanan – taiteen – voima on väkevä ja siksi sitä aika ajoin yritetään kahlita, Mäkisalo-Ropponen toteaa puheensa päätteeksi. Ensimmäisenä jaettiin kilpailuvälineet. MUISTOMERKIN kukituksen jälkeen MäkisaloRopponen kertoi kahvittelun lomassa lapsuusmuistoistaan Tohmajärvellä. VOITTAJIKSI leikkimielisessä kisassa selviytyivät Jouni Nenonen ja Oskari Pirhonen, jotka voittivat upouudet airot
Sinne suuntasi myös Sovintolasta liikkeelle lähtenyt kulkue, jonka keulassa oli erilaisia ja jopa erikoisia kulkuneuvoja. – Lasten teemapäivässä liikkui yli sata lasta. – Sää oli ihan paras, sillä ei tuullut. – Myös netissä on ollut mahdollista ilmoittautua, mutta ihmiset tulevat tähän kysymään, että milloinka on niitä vapaita aikoja olisi, kertoo talkoolainen Sirpa Suomalainen Pro Kesälahti ry:stä. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Pro Kesälahden keltaisella teltalla Sovintolan pihalla on riittänyt vilskettä. Kovin viestin viejä oli Hannu Päivinen, jolle tunteja kertyi 28, Emmi Pennanen kertoo osallistujamääristä. Vuodesta 2004 hän on vuokrannut mökkiä Puruveden rannalta pariksi kesäviikoksi, ja nyt City Mahaton tapahtumineen sattui sopivasti lomaviikolle. – Aamulla kyydissä oli seitsemän pyörää ja nyt niitä on kahdeksan, hän kertoo. Uusi luontoreitti oli erityisen suosittu. Marjatta Oksman taas lähti retkelle haastamaan itseään. Järjestäminen vaatii paljon sitoutunutta ja aktiivista talkooväkeä. Tiistaiaamuna alkaneen Kesälahti City Mahattoman viestin viejät ovat käyneet siinä ilmoittautumassa osallistumisestaan. Markkina-aukiolla Karjalan Kievarin kupeessa yhdistyi kaksi tapahtumaa, kun Lohiuistelun koko ajan päivittyvää tuloslistaa seurattiin ja uistelijoita alettiin odotella maaliin. Kesälahti City Mahattomassa yhteishenki näkyy monella tavalla City Mahattoman Yhtä juhlaa -kulkue viemässä viimeisen tunnin viestiä Raimo Oksmanin johdolla. Papinniemeltä airoihin asettuivat taas sinne pyöräilleet, joiden kulkuneuvot Arto Arvekari kuljetti Piikeen rantaan soutajia vastaan. SUNNUNTAIKSI keltainen teltta siirtyi muikkumarkkina-alueelle. Pekka Tiainen ja Jouni Kiviaho soutivat molempiin suuntiin ja tuumivat sen käyvän harjoittelusta parin viikon päästä soudettavaan Sulkavan soutuun. Tämänkertainen City Mahaton oli järjestyksessään 7. SOUTUMATKAA järven poikki kertyy noin 10 km ja polkupyörällä taitettavaksi suunnilleen 40 km. Jos konsepti olisi sama kuin alussa, tämä olisi jo loppunut, tuumii Sirpa Suomalainen muistellen ensimmäisten kertojen asfaltilla kierrettyä lenkkiä. 14 Keskiviikko 5.7.2023 KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Kesälahden City Mahaton -viikon tapahtumiin voidaan nyt kirjata uudenlainen, ensi kertaa toteutettu aktiviteetti: polkupyörä – kirkkovene – polkupyörä -retki. IHAN kaikilla soutajilla ei siis ollut pyörää mukanaan. PUOLEN päivän jälkeen oli aika kerrata viikon tapahtumia. Sää suosi lauantai-illan ja yön tunteja lukuun ottamatta. Joensuulainen imrovisaatioryhmä Improholistit viihdytti markkinaväkeä ohjelmanumeroillaan, joihin vinkit haettiin yleisön joukosta. Samaan syssyyn Pro Kesälahden puheenjohtaja Raimo Oksman lausahtaa: – Tuumattiin, että pidetäänkö talvella, niin voi hiihtämällä viedä viestiä. Niitä seurasivat pienessä tihkusateessa kävellen viimeisen tunnin viestin viejät, joista osa paikkakunnan historiaa ilmentävissä asuissa. Erikoiset kulkupelit ja asut kuuluvat tapahtuman henkeen.. Viesti ei katkennut, vaan kaikki 150 tuntia käytettiin liikunnan sanoman eteenpäin viemiseen. Perää piti ja tahdin määräsi ensimmäisellä reissulla Taina Arvekari ja toisella Sisko Nousiainen, joka oli retken onnistumisesta haltioissaan. Monipäiväisen tapahtuman järjestää Pro Kesälahti ry. Yhteensä kierroksia kertyi noin 2000, suunnilleen yhtä paljon kuin on Kesälahdella asukkaita. Yksi heistä oli Lohjalta kotoisin oleva Jukka Harinko, joka kiitteli retkeä mahtavaksi kokemukseksi. Soutaen ja pyöräillen Pyhäjärven mahtavissa maisemissa Kirkkovene Auroraa ohjaillaan enää yhdellä airolla, kun se rantautuu Piikkeen laituriin. Sitä kuljetettiin mm. Sateen sattuessa liikutaan sitten sateessa tai sisällä vaikka kuntosalilla. Myös osallistujat tuntevat sen hengen ja ovat ottaneet sen omakseen. Tapahtuman tuleva muoto on pohdinnassa. Tärkeintä on liikkeellä oleminen ja me teemme yhdessä -henki, joita tapahtuman suojelija Oku Luukkainen painottaa ohjelmalehtisen tekstissään. Siitä pyörät vietiin heitä vastaan Uukuniemelle Papinniemen leirintäalueelle. yhteistyössä lukuisten paikallisten kumppaneiden kanssa. – Joka kerta päätös on tehtävä erikseen ja ainahan tämä on muuttunut jollain tavalla. On etuoikeus, että saamme olla ja elää tällaisessa ympäristössä, Sisko Nousiainen hehkuttaa. Hän ei voinut olla muuta kuin tyytyväinen lopputulokseen: Päätepisteeseen Sovintolaan hän pääsi hyvävoimaisena ja hyväntuulisena itsensä voittajana. Viesti kulki myös monilla muilla tavoilla kuin kävellen. Kyselyihin sään vaikutuksesta osallistumisinnokkuuteen hän viittaa vanhalla paikkakunnan sanonnalla: Parempi tämmönenkin ilima kun ei minkäänlaista. Viestiä voi siis viedä eteenpäin lukuisilla tavoilla. SUP-lautaillen, pyöräillen, soutaen, tanssien, uiden ja vesijuosten. Monilla oli allaan sähköavusteiset polkupyörät, mutta myös luomuna pyöräileviä oli joukossa. Ensimmäisen kerran vene lähti heti aamutuimaan Piikeen rannasta, jonne retkeilijät saapuivat polkupyörillä
HAUTAUSMAALLA kertailtiin myös Mäntyniemen vaiheista. Hänen kalajuttujaan saatiin kuulla koulussa ja rippikoulussa. Tämä City Mahaton -viikon tapahtumiin kuuluva kävely toteutettiin nyt ensimmäistä kertaa. – Hänen mukaansa on nimetty Salaneuvoksentie. Haudoilla historia harppoo pitkin askelin Ruomantien päässä pilkottavassa Ruoman talossa puusepänverstaassa tehtiin sankarihautojen puuristit. Hän sai herastuomarin arvon. Hautausmaan tarinat sisältävät koko elämän kirjon: ilon, surun, onnistumiset ja onnettomuudet. Kun saavuttiin uudelle hautausmaalle, kävi ilmi, että se onkin hautausmaan vanhin osa. 1913) käytti kirjailijanimeä Ville Paakonmaa. Ensin siirryttiin Ruomantien kautta kirkon läheisyyteen. – Tätä kuvaillaan Suomen kauneimmaksi sankarivainajien muistomerkiksi, kertoo Airi Turunen. Kyllikki Paajaselle muistomerkki Erkki Lindeberg suunnitteli ja toteutti Kyllikki Paajasen muistomerkin. – Vesien vesillä -runo on kirjoitettu 1960, kun Unto Kupiaisen kesiä ei ollut paljoa jäljellä. Kirkkoherra oli paikalla olijoiden mukaan mieleen jäänyt ja värikäs persoona. Siitä on siirretty kirkkoväärtien ja pappien puolisoiden, ensimmäisen postitoimiston hoitajan ja kanttoreiden hautakivet ja ristit metsään lähelle kiviaitaa. – Sain muistomerkkiin aika paljon ideoita Hissu Teppanan kirjoituksista, Lindeberg viittasi Teppanan koostamaan Kyllikki Paajasen elämäkertaan, joka ilmestyi toukokuussa. 1872) istui 42 valtiopäivillä. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Helteisenä tiistaina lähti ryhmä historiasta kiinnostuneita kierrokselleen Kesälahden hautausmaalle. Hänellä on erityinen sija kesälahtelaisten sydämissä. 1834) oli Kesälahden ensimmäinen virkaopettaja ja sen historian kirjoittaja, vaikka ei ollut alun alkaen paikkakuntalaisia. Hän oli talonpoikien edustaja jo säätyvaltiopäivillä ja valittiin sitten ensimmäiseen eduskuntaan, jossa työ jatkui pieniä katkoksia lukuun ottamatta aina vuoteen 1944 asti. Hänen pääteoksensa huutolaispojan elämästä kertova Taivas kuvastuu veteen sai kehukirjeen jopa itseltään Urho Kekkoselta, jota kirja miellytti luonnollisuudellaan, rehellisyydellään, raikkaalla kielellään ja nöyrällä hengellään. Valkeiden ristien keskellä on Viipurin koneellisella kiviveistämöllä valmistettu Vapaussodassa kaatuneiden muistokivi, jossa on seitsemän nimeä synnyinja kuolinaikoineen. Kesälahdella syntynyt ja kartanon omistanut Clas Herman Molander, vapaaherra, virkamies ja senaattori toimi pitkään valtiontalouden hoitajana ja sai salaneuvoksen arvonimen ja aateloitiin valtionhallinnolle tekemistään palveluksista. – Etsin Mäntyniemen kartanon mailta muistomerkiksi sopivaa kiveä pyöräkuormaajalla, ja löytyihän sieltä pellosta sellainen, Lindeberg taustoittaa. Haikarisen (s. Hänen poikansa Maximillianin kuoltua naimattomana Mäntyniemen omistajasuvun nimi vaihtui Lindebergiksi tyttären myötä. Kivessä lukee kyllä herrastuomari, kun se tuntui sopivammalta. Antti Korhonen tuli Liperistä Suitsan Pennaseen kotivävyksi, kun kotiseudulta piti lähteä etsimään jauhoja nälän pitimiksi. Olisiko runoilija jo aavistanut elinaikansa käyvän vähiin, kun runo päättyy säkeisiin: Mitään ei tehty suotta, ei ole kiirettä, ensi kesiin on tuhat miljoonaa vuotta. Erik Häggman (s. – Itsetunto ei ollut ihan kohdallaan, kun Ville silti sanoi, että ei ole pitäjän paras kirjailija, vaikka oli ainoa, Hissu Teppana harmittelee. Parituntinen kierros päätettiinkin sanoihin: Muistoa kunnioittaen. kiertokouluna, vankilana, kunnantalona, kirjastona ja mielisairaiden hoitopaikkanakin toimineen vuonna 1782 rakennetun talon historiasta. Seuraavaksi kuultiin tarinaa Suitsan Korhosista 1800-luvulta. Keskiviikko 5.7.2023 15 KESÄLAHTI Päivi Lievonen Kesälahti-Seura paljasti museon kesäkauden avajaisissa kotiseutuyhdistyksessä aikoinaan ansioituneelle, kotiseutuneuvos Kyllikki Paajaselle oman muistomerkin, joka sijaitsee museoalueella savupirtin vieressä. Kesäkesälahtelainen runoilija ja kirjallisuuden professori Unto Kupiainen vaimoineen on siunattu haudan lepoon Kesälahden hautausmaalle. Parista kymmenestä osallistujasta monella oli muistakin pois nukkuneista muistoja, joita he kertoilivat, kun edettiin haudalta toiselle. Tänne köyhän väen rivihautaan haudattiin ne, joilla ei ollut varaa maksaa hautapaikkaa. Sulkakynä viittaa puolestaan Paajasen kirjallisiin ansioihin sekä toimituksellisten tekstien että päiväkirjojensa kirjoittajana. Kirkkopihassa sankarivainajien muistomerkkinä ovat nuo puuristit ja taiteilija Heikki Hälväojan suunnittelema ja vuonna 1964 valmistunut Kaatunut raja-aita -muistomerkki. Kotiseutuneuvos Kyllikki Paajasen haudalle on juhlavuoden kunniaksi tullut hänen kirjallista työtään kuvaava laatta. METSÄN reunassa voi vielä hädin tuskin erottaa pitkänomaiset kumpareet. Oikeasti nimi tulee ruotsin kielen sanasta häradsdomare, kihlakunnantuomari, Hissu Teppana kertoo. Siunaamista sanottiin lukemiseksi ja ajateltiin, että pappi vaan seisoo ja lukee, Hissu Teppana muistelee. Ryhmän oppaana toiminut Hissu Teppana on tehnyt valtavan pohjatyön etsiessään taustatiedot kierrosta varten. Toinen kesälahtelainen valtiopäivämies ja sittemmin kansanedustaja Pekka Pennanen (s. Muistomerkin on suunnitellut ja toteuttanut kesälahtelainen Erkki Lindeberg. – Mummo, äiti ja mie, kommentoi Hissu Teppana näiden kolmen naisen hautamuistomerkillä vastikään ilmestyneen Kyllikki Paajasen elämäkerran nimen mukaan. Luvassa oli kierros edesmenneiden vaikuttajien ja persoonallisuuksien haudoilla. 1904) haudalle. Tämän Kesälahden ehkä vanhimman tielinjauksen varrella sijaitsee Ruoman talo. Kirjailija ja pienviljelijä Viljo Paakkunainen (s. Paikallaan oli äskettäin pystytetty uusi, alumiininen risti ja entinen, juurestaan jo lahonnut löytyi vielä hautausmaan alueelta. KELLOTAPULIEN paanujen vienossa tervantuoksussa käveltiin kirkkoherra Antti E. Siellä aidan vieressä Pyhäjärvelle avautuvassa maisemassa on Mäntyniemen kartanon edellisten omistajien hautoja. – Isä kertoi, että sinne köyhät veivät vainajansa, ja pappi kun milloin kerkesi, niin kävi lukemassa. Hautapaateen on kirjoitettu: Kiitollisilta Kesälahtelaisilta Ikuisessa muistossa vanhurskas säilyy. KESÄLAHDEN kulttuurin kannalta merkittäviä henkilöitä ovat olleet kirjailijat ja pitäjän historian kirjoittajat. – Tässä talossa Eero Kankkunen teki sankarihautojen puuristit, joita on 178 kappaletta, Hissu Teppana tietää kertoa mm. Muistomerkki koostuu suuresta kivestä, jonka kyljessä on sulkakynäsomisteinen laatta. Kertoman mukaan hautajaiset kesällä 1961 oli iso tapahtuma, ja vieraita oli majoitettu taloihin pitkin pitäjää. – Hän sai Anninsa kanssa neljä poikaa, joista Pekka oli nuorin ja aikamiehenä arvossa pidetty lautamies neljännesvuosisadan. Kokonaisuuteen kuuluu myös valkoinen kookas risti, jonka uusiminen voitiin kävelyllä todeta ihan konkreettisesti. Heikki Hälväojan Kaatunut raja-aita sisältää sanakarivainajien nimet syntymäja kuolinaikoineen.
Myös esille nousseet koulujen ateriapalvelut siirtyivät samalla Polkka-yrityksen tuottamiksi. Perjantaiaamuna Sovintolan pihaan oli tulossa soppatykki, jolla valmistettua soppaa tarjottiin lounaaksi. Kesälahdelle kyseltiin omaa kehittämissuunnitelmaa, mutta vastaus oli, että ei ole suunnitteilla erikseen. Asiaa käsiteltiin tänä keväänä Kesälahden vanhempainyhdistyksen kanssa ja ymmärrän hyvin huolen. Kumppanuussopimusten muotoa ja sisältöä halutaan kehittää, mutta suunta ei ole oikein ole selvillä. Raimo Oksman esitti, että asukkaiden ja yhdistyksen näkemykset pitäisi saada kumppanuuspöydässä paremmin esiin eikä esiteltäisi pelkkiä kaupungin visioita. Omatoimikirjastossa on mahdollista käydä myös muina kuin kirjaston aukioloaikoina. Myös vuokra-asuntojen heikko kunto nousi puheeksi, sillä se vaikuttaa paluumuuttoon, vaikka työpaikka löytyisikin. Kyseessä oli Marttojen MURU-hankkeen (Muonitusosaamisen vahvistaminen kylillä) harjoitus. Teollisten työpaikkojen väheneminen on myös huolestuttavaa. järviltä ja mukana on neljä muuttajatarinaa ja yrityksiä. Kysymykseen hienojen puhtaiden vesistöjen hyödyntämisestä matkailun markkinoinnissa ja elinkeinotoiminnassa saatiin vastaus viestintäpäällikkö Janne Toloselta. MATIAS Valoaho kuvaili kuntatalouden tilaa ja tulevaisuutta seuraavasti: – Kiteen kaupungin talous ja tilinpäätös viime vuoden näkökulmasta näyttää hyvältä, mutta hyvinvointialuemuutos on kuntatalouden näkökulmasta iso asia ja voi kiristää tulevia vuosia. Pitkospuut johdattelevat Kirkkolammen rannalta suon halki männikköön, josta voi bongata huolainhongan, jonka vierestä kulki aikoinaan Savonlinnan ja Sortavalan välinen, talvinen kauppatie Pyhäjärven ja Purujärven kautta. Monet kysymyksistä koskivat asioita, jotka kuuluvat nyt Siun Soten päättäville elimille. Asuminen muuttuu muutenkin vuoden vaihteessa, kun kuntamalli loppuu. Ruoka teki kauppansa helteestä huolimatta. Tilapäisen suojelun status on heille hyvä ratkaisu. YLÄKOULUN luokkien siirtyminen Arppen kouluun huolestuttaa monia. Hongan läheisyyteen on myös sijoitettu polkupostin laatikko, johon toivotaan palautetta reitin kulkijoilta. Kirjaston yhteydessä olevan palvelupisteen supistuneet aukioloajat koetaan myös ongelmaksi. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Sovintolan piha-alueelle alkoi torstaina klo 13 maissa muodostua jonoa, kun Kiteen kaupungin kustantaman ja Pohjois-Karjalan ja Kesälahden Marttojen toteuttaman lounastarjoilun aika läheni. Kirkkolammen rannalla on vastavalmistunut laituri pelastusrenkaineen, ja eväiden syömistä varten on pöytä puujakkaroineen aurinkoisella paikalla. Pisimpänä ympyrälenkkinä kiertäen matkaa kertyy noin 4,5 kilometriä ja taivaltamiseen kohteisiin tutustumistaukoineen vierähtää helposti parituntinen. Tästä näkökulmasta kouluverkkoa joudutaan käymään läpi vielä moneen otteeseen. Reitin varrella on niin rantarämettä, lehtevää metsää kuin niittyäkin. Raimo Oksman kiitti kumppanuussopimuksen nimissä saadusta merkittävästä avustuksesta. Tulee sisältämään maisemakuvaa mm. Muutamien vuosien päässä siintää aika, jolloin alakoulun aloittaa vain 2–3 opetusryhmää. ATERIOINNIN jälkeen jäätiin varjoon odottelemaan kaupungin edustajia vastaamaan kysymyksiin, joista suurin osa oli nimettöminä jätetty palautelaatikkoon. Kulttuurireitti on merkattu oranssilla pisteillä, luontoreitti puolestaan siniharmain pallukoin. Sivistysjohtaja Matias Valoaho ja viestintäpäällikkö Janne Tolonen saapuivat Raimo Oksmanin luotsaamaan tilaisuuteen. Ruoka oli maukasta ja näytti maistuvan niille 130 ruokailijalle, joiden ikäjakauma oli vauvasta vaariin. LÄHTÖPAIKKANA toimii Sovintolan pihapiiri, josta kuljetaan kohti viljamakasiinia ja pappilaa, josta suunnataan kohti kotiseutumuseon aluetta. Matias Valoaho kertoi, että kouluasia kokonaisuudessaan on esillä heti elokuussa kunnan eri toimielimissä. Penkkejä taukopaikoiksi on varattu matkan varrelle useampia. – Valtuusto asetti vuonna 2021 rajaksi 45 oppilasta ja tämä raja on alittumassa. Luontopolku jatkuu Kirkkolammensuolta vuonna 2014 valmistuneelle Mäntyniemen kosteikolle ja kartanon suuntaan. – Tulossa on videomateriaali, joka kuvataan heinäelokuun vaiheessa. Reitille on mahdollista tilata ennakkoon myös opastettu kierros. Teknistä osastoa haluttiin huomauttaa opastekylttien huonosta kunnosta ja matonpesupaikan tekemisestä. 16 Keskiviikko 5.7.2023 KESÄLAHTI Päivi Lievonen Kesälahti City mahattoman avajaispäivänä otettiin käyttöön Pro Kesälahden laatimat uudet kulttuurija luontoreitit, joiden varrella ovat Kesälahden taajaman tärkeimmät kohteet aina Sovintolasta kirkkoon ja pappilaan, Mäntyniemen kartanosta kotiseutumuseoon, Taipaleen uimarantaa unohtamatta. Mäntypuu, jonka kyljessä on pitkänomainen koro eli haava näkyi aikoinaan kauas opastaen lyhyemmälle reitille. Kulttuurija luontoreitit avautuivat Kesälahdella Kirkkolammen rannalla on esteetön taukopaikka. Ukrainalaiset eivät näillä näkymin tilannetta pelasta, sillä heistä kotipaikkaa hakee vain harva. Reitit kulkevat osittain limittäin ja kumpainenkin on mahdollista kiertää joko yhdessä tai erikseen ympyrälenkkinä. Syntyvyys on heikkoa, kun laskettuja aikoja tälle vuodelle on 34 koko Kiteen alueella. Esimerkiksi harrastamisen kytkeminen koulupäivään kyllä hankaloituisi ja koulumatkat pitenisivät. Kaupungin toiminta sai sekä risuja että ruusuja. Lapsiperheitä paluumuuttajina todella kaivattaisi! Kaupunki kustansi, Martat toteuttivat Kiteen kaupungin ja Marttojen lounas veti paikalle reippaasti väkeä.. Kirkkolammen taukopaikka on esteetön, joten sinne pääsee myös pyörätuolilla ja lastenvaunujen kera kotiseutumuseon pihan kautta. – Moderni ratkaisu, kun asiakasmäärät ovat pieniä. Osa raaka-aineista oli paikallista lähiruokaa. Erityisesti kiitettiin kaupungin satsauksia Sovintolan kunnostamiseen, joskin toisaalta lisää määrärahoja kunnostusten etenemiseen tarvittaisiin. Terveyspalvelujen jatko huolettaa, ja niistä päätökset tulevat lähiaikoina. Reitti kulkee jo vuonna 1996 avatun Myllytuvan polun kautta, mutta aiempaa paremmin varusteluin. Myös Reijo Jantunen kiitti kaupunkia yhteistyöstä Puruveden kunnostushankkeessa. Väkiluku vähenee 1–3 prosenttia vuosittain ja työikäisten määrä 100 hengellä vuosittain. Tarjolla oli lohija härkiskiusausta, leipää, porkkanaraastetta ja jälkiruokana raparperimansikkakeitto marengilla. – Asumisjärjestelyissä tulee iso revohka ja tulevastahan ei ole kenelläkään tietoa, Valoaho pohtii. Ne liittyvät siihen, että Kesälahdella otettiin käyttöön omatoimikirjasto ja vain kolmena päivänä siellä saa asiakaspalvelua
Toivoa sopii, että uistelijoiden määrä lähtee ensi vuonna jälleen uuteen nousuun. Toiseksi sijoittuivat viime vuonna lohikuninkuuden voittaneet Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen 4,3 kilon saaliilla. Muut kalat -sarjan voiton veivät kaavilaiset Saana ja Eero Ärväs. Lohikuninkaiksi ja lohikalat -sarjan voittajiksi uistelivat Matti ja Heikki Pukkila, vasemmalla. Kilpailun johtajana toiminut Jarkko Lampinen olisi toivonut näkevänsä Puruvedellä enemmänkin venekuntia. (21). Heidän kahdella taimenellaan oli painoa 3 055 ja 2 150 grammaa. (24). Tällaisella täkyraksilla ne voittoja pronssikalat tulivat.. Tänä vuonna lohikalan makuun pääsi yli 19 % venekunnista. Joukkuekilpailu: 1) Ruokkee 1 (Vasil Harasem, Vladut Tutulanu, Esa Viitikko, Pentti Viitikko, Keijo Savolainen, Lassi Taren) 33740 pist., 2) Ruokkee 2 (Kauko Mattila, Juha Telkkinen, Joni Koponen, Minna Koponen, Hemmo Väkevä, Ari Karhu) 24550 pist., 3) Tyhjänvetäjät (Toni Tervonen, Hannes Tuomainen, Mikko Tervonen, Perttu Arvela, Anssi Tura, Simo Tura) 10300 pist., 4) Cagi Trolling Team 8150 pist., 5) EV&Supporters 7825 pist., 6) Tyhjänsiimanvetäjät 7750 pist. He ovat osallistuneet jok’ikiseen tähän mennessä järjestettyyn kilpailuun. LOHIKUNINKUUDEN tuoneen taimenen he kertoivat saaneensa Hummonselältä lauantai-iltana kymmenen metrin syvyydestä. – Harjoitus tekee mestarin, Heikki Pukkila naurahti 6 500 euron rahapalkinto käsissään kisan jälkeen. Lohikalat -sarjassa punnitukseen tuli yhteensä 28 taimenta ja 2 järvilohta 24 venekunnalta. Painoa kalalla oli 4 575 grammaa. Oli mieluisaa nähdä, että Muikkumarkkinat vetivät Kesälahdelle väkeä ja torikauppiaita vanhojen hyvien aikojen malliin. – Kolmisen tuntia olimme Linnasaaressa kuivattelemassa vaatteita, mutta koko muun ajan olimme vesillä. Ennusmerkit ovat ainakin hyvät, sillä lohisaaliit ovat viime aikoina olleet kasvussa. 40-vuotiskisassa kaikki kärkikolmikkoon yltäneet saivat kaksi lohikalaa. Lohikuninkuus jäi heiltä siten vain 90 gramman päähän. KILPAILIJOITA 40-vuotisjuhlakisassa oli yhteensä 126. Vertailun vuoksi todettakoon, että vuosi sitten lohikuninkuus irtosi Olavi Hirvoselle ja Asko Korhoselle 4,65 kilon järvilohella. Harjoitus tekee uistelussakin mestarin KESÄLAHTI Jouko Väistö Kerimäeltä kotoisin oleva Matti Pukkila on mikkeliläisen veljensä Heikin kanssa harjoitellut Puruveden lohikuninkuuden voittamista 40 vuoden ajan. Sitkeytensä veljekset osoittivat myös tämänvuotisessa kilpailussa. Täkynä raksissa molemmilla oli salakka. Pukkilat voittivat myös lohikalat -sarjan. Keskiviikko 5.7.2023 17 Tulokset Lohikalat -sarja: 1) Matti Pukkila ja Heikki Pukkila, 7620 g, 2) Juha Mononen ja Reetta Mononen, 5975 g, 3) Jari Kosonen ja Heikki Astikainen, 5205 g, 4) Kauko Mattila ja Juha Telkkinen, 4910 g, 5) Juha Parikka ja Erkki Korhonen, 4850 g, 6) Heikki Kosonen ja Matti Kosonen, 4165 g, 7) Jani Ylönen ja Janne Haapala, 3935 g, 8) Vasil Harasem ja Vladut Tutulanu 3670 g, 9) Kim Kyllönen ja Jani Makkonen, 3260 g, 10) Pyry Purkunen ja Wallu Penttinen, 2505 g, 11) Esa Viitikko ja Pentti Viitikko, 2220 g, 12) Tero Rahunen ja Niko Malinen, 1765 g, 13) Antti Miettinen ja Ismo Pöllänen, 1735 g, 14) Juho Airasmaa ja Minna Nevalainen, 1720 g, 15) Timo Arpinen ja Reima Hämäläinen, 1700 g. He voittivat sekä lohikuninkuuden että lohisarjan. Heidän haukisaaliinsa painoi 7 280 grammaa. Siinä he nousivat ykköseksi pari tuntia ennen kilpailun päättymistä nostettuaan Hummonselältä paattiinsa 3 045 gramman järvilohen. Hyvinä kakkosina palkintopallille nousivat Reetta ja Juha Mononen sekä kolmosina Jari Kosonen ja Heikki Astikainen. Heidän saaliinsa koostui 1 490 ja 4 485 gramman taimenista. Pienempi Monosten kaloista iski Räsäsen peltiin lauantai-iltana Poroniemen läheltä ja isompi siniviolettiin Bomberin vaappuun sunnuntaina aamupäivällä Ruokkeen edustalla olevan karikon kupeesta. Lohikuninkuus ja 5 000 euron pääpalkinto irtosivat tänä vuonna 4 575 gramman taimenella. Kolmanneksi uistelivat kiteeläiset Jari Kosonen ja Heikki Astikainen. (11). Muut kalat -sarja: 1) Saana Ärväs ja Eero Ärväs, 7280 g, 2) Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen, 4300 g, 3) Riku Haverinen ja Yrjö Litja, 3670 g, 4) Keijo Savolainen ja Lassi Taren, 3630 g, 5) Pekka Valtonen ja Olavi Muukkonen 3320 g, 6) Kari Ryhänen ja Riikka Pakarinen, 2355 g, 7) Juha Mononen ja Reetta Mononen, 2220 g, 8) Matti Mononen ja Anu Mononen, 2215 g, 9) Mikko Tervonen ja Perttu Arvela, 1895 g, 10) Antti Miettinen ja Ismo Pöllänen, 1450 g, 11) Kimmo Mäntylä ja Teemu Mäntylä, 1340 g, 12) Mika Leppänen ja Jouni Puujoki, 1155 g, 13) Esa Viitikko ja Pentti Viitikko, 660 g, 14) Timo Arpinen ja Reima Hämäläinen, 625 g, 15) Jari Rannanmaa ja Risto Kukkonen, 590 g. Tätä ennen lohikalat -sarjan piikkipaikkaa piti hallussaan kiteeläinen Juha Mononen tyttärensä Reetan kanssa. Niin lohikuninkaat kuin kolmanneksi sijoittunut Kososen venekuntakin luottivat kilpailussa elävään syöttiin. 40-vuotisjuhlakisassa veljeksiä onnisti. Joukkuekisassa kärkisijat menivät Ruokkeen joukkueille ennen Tyhjänvetäjiä. Viikonlopun kokonaisilmeeseen Lampinen oli tyytyväinen
Heiltä osasi odottaakin kovaa panosta, sillä kumpikin kuuluu IPV:n edustusjoukkueen rinkiin. Kakkospalkittu oli kaksi juoksua lyönyt ja yhden tuonut Tuukka Soikkeli. Palvelu maksaa yrittäjille joitain kymppejä. YHTEEN sarjapisteeseen riittivät tällä kertaa Juho Sorvin ja Heikki Pennasen lyömät juoksut. KiPa II:lle takkiin 1-2 Jouko Väistö KiPan suomensarjajoukkueen ei passanut pitkiä aikoja juhlia juhannusta. Siinä vieraat olivat vahvempia juoksuin 2-3. IPV:n ykkönen oli neljä juoksua sadan prosentin teholla lyönyt Roope Räsänen. Nuorkauppakamari on nuorten aikuisten harrastustoimintaa. – Ajatus on, että ihmiset löytäisivät paikallisten palveluiden pariin sen sijaan, että ostaisivat netistä tai lähtisivät esimerkiksi Joensuuhun. Kotarissa juoksun makuun KiPasta pääsivät Sulo-Veikko Varonen ja Topias Kaksonen lyöjinä sekä Jasperi Purmonen ja Topias Litmanen tuojina. KITEEN palvelukartta on toteutettu Mapme-palvelun kautta, eikä se vaadi sovellusta toimiakseen. Lauantain pelistä ei paljon kerrottavaa ole, sillä itälohkon kärkipaikkaa kärkkyvä kotijoukkue oli siinä parempi lukemin 2-0 (160, 15-2). Kakkospalkinto meni kolme juoksua lyöneelle ja kaksi tuoneelle Lauri Suorsalle. KiPan palkitut sunnuntain pelissä olivat Julia Hacklin ja Tuuli Riikonen. Niistä redsit eivät saaneet pelin missään vaiheessa otetta. Aika hyvin olemme saaneet jäseniä aktivoitumaan tähän projektiin. elokuuta, jolloin vastustajaksi saapuu Joensuun Maila. Vieraspeli Kouvolassa ei sujunut parhaalla mahdollisella tavalla. – Kiteen kaupungin sivulla nämä asiat ovat kivasti tekstinä, mutta se, missä ne ovat, ei välttämättä sieltä välity. IPV sai lyöntipelinsä rullaamaan kummallakin jaksolla vain yhdessä vuoroparissa. – Olemme sopineet yritysten kanssa, että me päivitämme esimerkiksi aukioloajat. Koplan tilastoykköseksi päätösvuorossa täyden ruletin tyhjennyksellä noussut lukkari Aaron Honkanen jäi palkintoja jaettaessa nuolemaan näppejään. Nuorkauppakamarin hallituksen jäsen Hanna Ikonen kertoo, että vaikka Kiteen palvelukartta syntyi KiteeNWeekendiä silmällä pitäen, on kyseessä pitkäaikainen ja päivittyvä projekti. – Haluamme, että se jää elämään vuosiksi eteenpäin. Pelin ensimmäisellä puoliskolla Kopla teki viimeisellä lyöntivuorollaan seitsemän ja toisella jaksolla neljä juoksua. Kiteellä jäseniä on tällä hetkellä hiukan yli 10. Avausjakson kotijoukkue onnistui vielä hoitelemaan kotiin juoksuin 2-0, mutta pelin toisella puoliskolla jyväskyläläiset menivät menojaan vieden sen 1-6. PÄIVÄÄ myöhemmin oli KiPan vuoro pistää tuulemaan niin, että avausjakso hoideltiin kotiin 2-13. Myös tauon jälkeen hän nousi vahvasti esiin sivaltamalla 2-0 -juoksun. KIPAN parhaana palkittiin Jonne Matikainen. Kärkilyöntejä Jonne keräsi kymmenen 77 prosentin teholla. Loppunumerot olivat 2-0 (11-3, 7-3). Koplalle tämän kotikentällä kärsityn 2-0 -tappion jälkeen takkiin tuli myös torstaina Rantakentällä, missä vastassa oli Jyväskylän Kiri & Kirittäret Juniorit. Topias Litmanen, Sulo-Veikko Varonen ja Elmo Partanen hoitivat rakennushommissa työnsä 100ja Topias Kaksonen 80-prosenttisesti. Ulkopaikkakuntalaisia kartta puolestaan auttaa hahmottamaan paremmin Kiteetä ja sen palveluita. Hänen mielestään paikallisia yrityksiä ei ole erityisen helppo löytää. Kipalaisittain pelin toisen puoliskon parasta antia oli Sohvi-Lotta Varosen tyhjään kenttään lyömä kunnari. Ikosen mukaan vaihtoehtoinen ratkaisu voisi olla oman nettisivun tekeminen. Supervuorossa kumpikin joukkue jäi juoksuitta, joten lopullinen ratkaisu jouduttiin hakemaan kotiutuskisasta. Hän löi toisella jaksolla kunnarin tyhjään kenttään ja sen päälle kipaisi harhaheitolla tulleen avausjuoksun. Palvelukartan tavoitteena on tukea paikkakunnan yritysten elinvoimaisuutta. Ikonen kertoo, että ensisijaisena tavoitteena on saada palvelu Kiteen kaupungin sivuille. Avausjaksolla Jonnella oli viisi kotiutusyritystä ja niistä neljä johti juoksuun. Kiteen Nuorkauppakamari pitää yllä digitaalista palvelukarttaa Kuvakaappaus Kiteen digitaalisesta palvelukartasta. Supervuorossa tytöt eivät antaneet enää toista kertaa yllättää itseään, vaan hoitelivat toisen sarjapisteen kotiin Julia Hacklinin lyömällä ja Sohvi-Lotta Varosen tuomalla juoksulla. Kotijoukkueen parhaina palkittiin Partasen veljekset Eeli ja Elmo. Tässä ne ovat suoraan kartalla. Kahteen tuotuun avausjaksolla ylsivät kärjessä pelanneet Sohvi-Lotta Varonen ja Jonna Happonen. KiPan parhaana palkittiin lukkarin tontilla häärivä Tuuli Riikonen. Kotijoukkueen palkinnot menivät kotiutustehtävissä kunnostautuneille Jonne Matikaiselle ja Konsta Pirhoselle. Jonnen tuuraajaksi lautasen ääreen nostettu Konsta Pirhonen oli kovassa lyönnissä hänkin. Kakkospalkinnon sai sataprosenttista työtä kentälle menoissa ja vaihtotilanteissa tehnyt Roope Seppänen. Viimeiset vuorot liikaa KiPan II-joukkueelle KITEE Jouko Väistö Toipilaana jokerin rooliin joutuneen Jonne Matikaisen vahva mailapeli pohjusti lauantaina Kiteen Pallon IIjoukkueelle reilun 2-0 -voiton Imatran Pallo-Veikoista. Pelin ensimmäisellä puoliskolla se teki kaikki neljä juoksuaan avausvuorossa ja toisen jakson kolme tikkiä tehtiin toisen aloittavalla. Kiteen palvelukartan nimenomaisena etuna on myös se, että kuka tahansa ulkopuolinen ei pääse muuttamaan kartan tietoja. Julia kumautti yksitellen neljä juoksua ja Inka kertalaakilla kunnarin ja kaksi tavallista. Jonne pohjusti voiton Imatrasta ” Tavoitteena on saada palvelu Kiteen kaupungin sivuille.. Jaksonumerot olivat 6-4 ja 9-3. Mukava on ollut tehdä yhdessä, Ikonen kertoo. JUURI tähän tarpeeseen Kiteen palvelukartta onkin luotu. Se joutui palamaan pelihommiin heti jussin jälkeen maanantaina. Tauon jälkeen kipattarille kävi vanhanaikaisesti. Seuraavan kotipelinsä joukkue pelaa vasta 3. KSS Energia Areenalta jouduttiin lähtemään kotimatkalle ensimmäisen kerran tällä kaudella tyhjin taskuin. 18 Keskiviikko 5.7.2023 KITEE Miikka Kivinen Kiteen Nuorkauppakamari on alkuvuodesta lähtien puuhannut digitaalista karttaa paikallisista palveluista. Kerrottakoon kuitenkin sen verran, että KiPan juoksuista vastasivat Julia Hacklin ja Inka Havukainen lyöjinä ja Jonna Happonen sekä Sohvi-Lotta Varonen tuojina. Erityisen hyvin kotiutustilanteissa tulosta tuottivat linjaan suunnatut hidastetut. Lyötyjen saldo kasvoi avausjaksolla yhdellä ja tauon jälkeen kolmella. Ikosen mukaan se on suunnattu sekä paikallisille että ulkopaikkakuntalaisille. Tällä hetkellä kartan voi käynnistää esimerkiksi QR-koodin avulla. Kotijoukkueesta ykköspalkinnon sai kolme juoksua tuonut ja 88-prosenttista mailapeliä esittänyt Toni Tossavainen. – Suusta suuhun tietoa on, mutta netistä palvelua ei löydy, ei välttämättä edes puhelinnumeroa. Vieraista ykköspalkinnon pokkasi Noel Koivu, joka ulkona hoiteli lukkarin ja sisällä kärkimiehen hommia. Maksullisuus pohjautuu Ikosen mukaan siihen, että käytössä oleva karttapohja on maksullinen. Innokkaimmin kotijoukkuetta kulmuttivat Julia Hacklin ja Inka Havukainen. Juho kotiutti Sulo-Veikko Varosen ja Heikki Topias Kaksosen. Ikosen mukaan paperisen kartan ongelmana on, että se pysyy ajantasaisena vain hetken. KiPan ainokaisen toisella jaksolla löi Elmo Partanen ja toi Topias Kaksonen. Kummallakin jaksolla viimeinen vuoropari oli KiPan nuorelle yhdeksikölle liikaa. Yritysten lisäksi Kiteen palvelukartasta löytyy esimerkiksi ulkoliikuntapaikkoja ja muita kaupungin ylläpitämiä palveluita. – Jos ihmiset eivät tiedä, mitä palveluita on, eivät he voi niitä käyttää, Ikonen kiteyttää. Toisen jakson Kiri & Kirittäret Juniorit ratkaisi edukseen jo ensimmäisessä vuorossa tekemällä siinä neljä juoksua. Propsit kuuluvat myös pelin rakentajille. Päätöstä ei ole vielä tehty, mutta keskusteluiden on tarkoitus jatkua. Voitollaan KiPa nousi itälohkon sarjataulukossa kolmanneksi. Jouko Väistö Suomensarjassa pelaava KiPan naisten joukkue pelasi viime viikonloppuna kaksi ottelua Siilinjärvellä, ensin SiiPen I-joukkuetta vastaan lauantaina ja sitten II-joukkuetta vastaan sunnuntaina. Koodin sisältäviä lappuja on jaettu alueen yrityksille ja löytyypä sellainen esimerkiksi infotaululta Kiteen torilta. KOTIJOUKKUEEN lyöntipeli oli kaikkinensa vakuuttavaa; juoksuitta jäätiin ainoastaan ensimmäisen jakson viimeisellä lyöntivuorolla. Kipattarilla kahden pisteen Siipe-viikonloppu KITEE Jouko Väistö KiPan II-joukkueen pelit ovat juhannuksen jälkeen sujuneet mollivoittoisesti. Suvereeniin tyyliin sujuneen avausjakson jälkeen he hävisivät toisen jakson 6-5. Inka kunnostautui myös etenijänä tuoden kunnarin päälle kaksi tavallista juoksua. – En ole itse Kiteeltä alun perin, enkä löydä paikallisten palveluiden äärelle, Ikonen kertoo. Nuorkauppakamari teki aikoinaan myös paperisen palvelukartan. – Olemme pieni aktiivinen porukka. Digitaalista karttaa on sen sijaan helppo päivittää. Kakkospalkinto ojennettiin avausjaksolla kaksi juoksua lyöneelle Jasperi Purmoselle
IHAN kaikki JoMan juoksut eivät selity lyöntien hyvyydellä. Karpanlahden iltarastien tulokset KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon seurajohdon tavoitteena on jo vuosikaudet ollut toiminnan kehittäminen ammattimaiseen suuntaan. Hän johti vuosituhannen vaihteen molemmin puolin KiPan kolme kertaa SM-kultaan sekä kertaalleen SM-hopeaan ja -pronssiin. Viimeksi takkiin tuli sunnuntaina Joensuussa, missä loppunumerot olivat 2-0 (5-2, 3-2). KiPan intresseissä on hankkia vahvistuksia, jotka haluavat tulla Kiteelle kehittämään itseään ja joilla asenne on kunnossa. Yksi keskeisistä pilareista on talkootyö ja siihen liittyvä yhteisöllisyys. Kunnon tappelu jäi näkemättä. Sen etenemiseen on tarkoitus saada vauhtia lisää. Kolmostilanteiden purkamisen JoMa hoiteli 46,7-prosenttisesti, kun KiPan vastaava lukema oli 37,5. Sponsoriverkosto on KiPassa saatu hyvälle tolalle, mutta koskaan tukijoita ei ole liikaa. Tulokset A 5.4 k: 1) Päivike Johan 50.36, 2) Torni Tommi 56.13, 3) Hirvonen Pasi 58.35, 4) Leskinen Petri 1.01.16, 5) Salminen Arto 1.05.24, 6) Hirvonen Ari 1.16.06, 7) Pirinen Oona 1.18.35, Ei aikaa: Kinnunen Pekka. Passe myöntää joutuneensa nukkumaan muutaman yön ennen kuin päätti ottaa tarjotun pestin vastaan. Jokaisen Rantakentälle tulevan talkoolaisen panos on tarpeen tänään, huomenna ja vielä ylihuomennakin. Joukkueen kasaamisessa käytettävään perussapluunaan ei Passen mielestä ole tarpeen tehdä isoja muutoksia. Se ei hakannut palloa seinään, vaan sijoitti kotiutuslyöntinsä sinne, missä näki olevan parhaat saumat juoksujen tekemiseen. Kolmannen kivijalan muodostavat sponsorit ja yhteistyökumppanit Kiteen kaupungista lähtien. Usko KiPan tulevaisuuteen on vahva. Juoksut olivat lyömällä lyötyjä, mutta yllättävän iso vaikutus niillä näytti KiPan peliin olevan. Vahva kasvatustyö on aina ollut kiteeläisille pesäpallolle tyypillinen piirre ja siitä on pidettävä huolta jatkossakin. kuluvaa kuuta pelattavaan yhteenottoon olisi syytä terhistäytyä, sillä tällä hetkellä sarjapisteet ovat JoMalle jo 8-1. VOITOKKAAN ja kaikin puolin hyvin sujuneen IPVpelin jälkeen saattoi kuvitella, että seuraavassakin paikallisderbyssä nähdään tulikivenkatkuinen tappelu sarjapisteistä. Keskiviikko 5.7.2023 19 JOENSUU/KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon superpesismiehistö ei tunnu tällä kaudella saavan otetta Joensuun Mailasta. Ajatuksena on, että repun paino jakautuu tasaisemmin ja merkittävä osa siitä siirretään toiminnanjohtajan harteille. TAKANA on kahdeksan vuotta edustusjoukkueen pelaajana ja sen jälkeen menestyksekäs ura pelinjohtajana. Peruspilarit ovat Passen mielestä kunnossa. Yhtä lailla tärkeää on pitää huolta vahvasta junioritoiminnasta. Lipsumiseen ei ole tälläkään saralla varaa. KeKaRan iltarastit suunnistettiin kesäkuun lopussa Karpanlahdessa. Toisaalta JoMaa on onnitteleminen pelinlukutaidosta. Passe siirtyy uudelle pelikentälle Marraskuun alusta lähtien Pasi Varonen katselee pelikenttää toiminnanjohtajan silmin. Paikallisderbyissä menestyminen on paljolti kiinni siitä, miten JoMan kärjessä kiitävät Konstat saadaan aisoihin. Parhaiten pallo näytti kuitenkin osuvan Samu-Kalle Varosen keppiin, minkä noteerasi palkintoraatikin antamalla hänelle ykköspalkinnon. Vaikutti hieman siltä, että tappiomieliala hiipi puseroon jo JoMan lyöjäjokeri Juho Toivolan lyömän kahden ensimmäisen juoksun jälkeen. Vaikka toiminnanjohtajan pesti on uusi, ei Passen sitä vastaanottaessaan tarvitse mihinkään suureen tuntemattomaan hypätä. On selvää, että sponsorit hakevat näkyvyyttä ja sitä tulee vain menestyksen ja julkisuuden kautta. Kunpa kaikki muutkin olisivat yltäneet mailapelissä hänen tasolleen! Kuva: Niilo Hirvonen. Tulevan marraskuun alussa tavoite toteutuu, kun Pasi Passe Varonen aloittaa työn seuran päätoimisena toiminnanjohtajana. Hän uskoo, että lippulaivan nokka lähtee nousuun omien kasvattien ja täsmähankintojen voimin. Ilman itsensä likoon laittavia vapaaehtoisia seura ei pysy pystyssä. Siitä isot propsit palkintoraadille. Oli hyvin tiedossa, että pääsarjatason joukkueen ja sen rinnalla monipuolisen junioritoiminnan pyörittäminen pienellä paikkakunnalla ei ole mikään yksinkertainen juttu; pyörittäminen vaatii paljon rahaa ja paljon vapaaehtoisia. UUTTA vakanssia perustaessaan seurajohdon ajatuksena on keventää niiden vapaaehtoisten reppua, jotka ovat kantaneet ison vastuun seuran taloudesta ja toiminnan pyörittämisestä. Kakkosena KiPasta palkittiin lukkari Joona Lehtinen, joka valittiin myös Ruutu-tähti -pelaajaksi. MOITTEEN sijaa ei ollut KiPankaan ykköskärjen pelissä. Kun tähän lisätään Juho Hacklinin vahva pomppupeli (vaihtotilanteet 6/7), voi JoMan sanoa onnistuneen pelin rakentamisessa paremmin kuin hyvin. KIPAN lippulaiva on viime vuodet junnannut paikallaan. B 4.2 km: 1) Hakulinen Juha 1.02.02, 2) Kainulainen Satu 1.08.16, 3) Kaartinen Sanna 1.13.51, 4) Kilpeläinen Juha 1.18.03, Ei aikaa: Hirvonen Auli. Kotiutusprosentti oli huikeat 83,3, kun juoksuja syntyi yhteensä viisi kuudesta yrityksestä. Etenkin kakkospuolen hidastetuilla etenijä otettiin turhan usein kolmoselta kotiin. Paikallisderbyt eivät ota KiPalta sujuakseen Samu-Kalle Varonen oli Joensuussa KiPan kuumin pelaaja. Tilastojenkin valossa JoMa ansaitsi voittonsa. Moni niistä meni tällä kertaa KiPan räpylävirheiden piikkiin. Työmaana on seuran kokonaisvaltainen kehittäminen.. C 2.7 km: 1) Kaartinen Eevi 38.01, 2) Matikainen Martti 41.06, 3) Hämäläinen Markku 43.44, 4) Kuittinen Jaana 45.22, 5) Pirhonen Esa 48.46, 6) Pitkänen Ritva 54.18, 7) Pennanen Kari 56.18, 8) Pirinen Mirja 56.19, 9) Hakanen Outi 1.02.03, 10) Pelkonen Pentti 1.02.32, 10) Pelkonen Elli 1.02.32, 12) Hyttinen Maija 1.04.42, 13) Tapanen Jorma 1.05.56, 13) Tapanen Helena 1.05.56, 15) Timonen Tiina 1.05.58, 16) Halttunen Helena 1.05.59, 17) Kolu Veikko 1.08.46, 17) Luukkanen Tapio 1.08.46, Ei aikaa: Karttunen Veijo. Otto Kauppinen hoiti hommansa ykkösenä 75ja Aku Kettunen vaihtolyöjänä 66,6-prosenttisesti. Tällä kertaa länkiä ei saatu riittävän napakasti kiinni. Tavoitteena on nostaa edustusjoukkue muutaman vuoden sisällä mitalikahinoihin. Isossa roolissa Toivola oli jatkossakin. Syystä tai toisesta Toivola tuntuu aina vertyvän huippuesitykseen KiPaa vastaan pelatessaan. Tarkentamiseen varaa oli heitoissakin. Toiminnanjohtajan pelikenttä on Passelle uusi, mutta sporttisilla pelikentillä hän on jo näyttönsä antanut. Etenkin talousasiat nousivat pohdintavaiheessa vahvasti pintaan. Uusien, etenkin valtakunnan tasolla toimivien tukijoiden hankinnassa seuran lippulaivalla on keskeinen rooli. Viimeiseen Rantakentällä 30. Nytkin hän oli kuin uudestisyntynyt moneen alkukauden peliin verrattuna. Hienoa, että parhaan ulkopelaajan palkinto annetaan pelaajalle, jolle se kuuluu. Miksi näin ei tehtäisi jatkossakin, hän sanoo luottavaisena. Näin ajattelee Passekin. Jokainen uusi sponsori on tervetullut, Passe muistuttaa. – Kiteellä on pelattu pesäpalloa pääsarjatasolla 45 vuotta putkeen ja samaan aikaan jaksettu pitää huolta mittavasta junioritoiminnasta. Toisin kävi. Seuratoiminnan pyörittämiseen liittyvät tehtävät ovat tulleet tutuiksi KiPan johtokunnassa, jonka työskentelyyn hän on osallistunut monen vuoden ajan. Se vei kolmostilanteet 17-10 ja kärkilyönnit 40-23. HAASTEET on tehty voitettaviksi. Pienten marginaalien pelissä pienilläkin virheillä tuppaa olemaan iso merkitys. Ratkaisu ei suinkaan tarkoita sitä, että he jäisivät toiminnasta sivuun. On rahan haaskausta satsata pelaajiin, jotka ovat kentällä pelkästään eurojen tähden. Kärjessä viilettävä Kettunen kirmasi kentälle viisi kertaa kuudesta yrityksestä ja kakkosena lyöneen Piirosen tehoprosentti vaihtotilanteissa oli tasan sata. D 1.4 km: 1) Kaartinen Martta 34.21
20 Keskiviikko 5.7.2023 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.53 Hei Taavi 7.00 Pikkilän katras 7.14 Pipsa Possu 7.19 Simo 7.25 Jos annat hiirelle keksin 7.38 Kuviomaa 7.49 Kiri ja Lolo 7.56 Tie tähtiin 8.08 Anton Siilinen ratkaisee 8.23 Galaxi 8.24 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.35 Hilda Hokkus 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad idänreitillä 9.55 Yliopistollinen eläinsairaala: Mikä Orvokki-laamalla on. lauantai 8.7.2023 Yle TV1 7.00 Helene selvittää 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Maaperän DNA 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Avara luonto: Humboldtin merivirta 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Historia: Iranin panttivankikriisi 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.23 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.26 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.29 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.32 Yle Uutiset Lappi 11.45 Merkkien salat 12.15 Pisara 12.20 RSO Musiikkitalossa 13.20 Luovia suhteita 13.50 Jarkko ja kuuro Amerikka 14.20 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14.50 Metsien kätkemä – Australia 15.20 Strömsön talkoot 15.50 Norsunluukoira 16.20 Rescue Me! – Koirien tarina 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Kiehtova Namibia 18.40 Avara luonto: Kesyttämätön planeetta 19.30 Shetlandsaarten murhat 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Vera Stanhope tutkii 22.30 Timanttinen keikka 3 23.30 M1-studiossa Edu Kettunen Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. 6.53 Poppelikumpu 7.01 Sanni Sateenkaari 7.13 Retki-Roope 7.25 Fluugalaiset 7.36 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.49 Ryhmä Hau 8.16 Galaxi 8.17 Haukku ja Poku 8.29 Salainen museo 8.41 Emma ja maatilan eläimet 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad idänreitillä 9.55 Yliopistollinen eläinsairaala: Dobby-snautseri sytostaattihoidossa 10.25 Rattikärpäset 10.55 Veljesten keittiössä 11.25 Antiikkikaksintaistelu 11.55 Tiettömän taipaleen takana 12.40 Kekseliäs nikkari 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land: Ahvenanmaa ja Saaristomeri 15.06 Egenland 15.35 Luontoretkellä: Muinaiseläin rajaseudulla 16.05 Eränkävijät 16.35 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät 18.28 Eränkävijät 19.00 Pulkkinen 19.30 Melkein totta 20.00 Viisas eläin 21.00 Valioliigan tarina: Pelistä bisnestä 22.00 Koutsi 22.45 Gordon Ramsay tien päällä MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Olen Julkkis. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Päästäkää Minut Pois! 15.00 Super-Jahti 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Stadi vs. Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Kalassa! 12.00 Kuin kaikki muut 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Miljonäärimonni 14.35 Viipurin henki 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Talot huokuvat historiaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Rantakaupungin mysteerit 19.45 Nähdään tunnin kuluttua 20.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Dokumenttiprojekti: Muodonmuutoksia 22.20 Yle Uutiset 21.45 22.24 Urheiluruutu 22.28 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.35 Top Dog 23.20 Minun musiikkini Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7. TV-ohjelma keskiviikko 5.7. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Hobitti – Odottamaton matka 0.20 Christoffer Strandberg Show 1.20 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 2.20 Arman ja viimeinen ristiretki 3.20 Poliisit 2021 4.20 Poliisit 2021 Yle Teema & Fem 8.02 YLE FEM 8.02 Riisuttu 8.25 Tiedehemmot 8.45 Pesästä lentoon 9.03 Riistametsällä 9.42 Professori korkkareissa 10.12 Søren Vesterin puutarha 10.42 Superkoirani 11.12 Koutsi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 12.30 Juurien kesä: Sami Yaffa – Sound Tracker: Intia 13.15 Juurien kesä: Sami Yaffa – Sound Tracker: Turkki 14.10 Historia: Muhammad Ali 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Tämäkin on totta 17.25 YLE FEM 17.25 Holly Hobbie 17.50 Lemmikkilekurit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Raksajengi 18.10 Kiri ja Lolo 18.16 Babylonin tuoli 18.30 Egenlandin matkakohteet: Kiipeilyä Vaasan vesitornissa. 22.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse 0.40 Elokuva: Vain muutaman dollarin tähden 3.15 NCIS Los Angeles Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.35 Nuoret ja luonto 9.00 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 9.30 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.30 Elämän tarkoitus 11.00 Egenlandin matkakohteet: Kiipeilyä Vaasan vesitornissa. Perjantai 7.7. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Remppa vai muutto Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Farmi Suomi 15.25 Remppa vai muutto Suomi 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.00 Mestarileipurit 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse 23.40 NCIS Los Angeles 0.40 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Narcos: Mexico 4.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Kysy lääkäriltä terveydestä 9.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Yksineläjä Severin 11.00 Strömsön talkoot 11.30 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 12.00 YLE TEEMA 12.00 George Michael – artistin muotokuva 13.35 Afrikan mestariväittelijät 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Tämäkin on totta 17.25 YLE FEM 17.25 Søren Vesterin puutarha 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Halitaan! 18.06 Kujeilevat eläimet 18.10 Käärmeitä kyydissä 18.15 Hupsulit 18.16 Babylonin tuoli 18.30 Syntynyt vuonna 2010 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.46 Stunttijengi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Kihara 21.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 21.30 Kino: Yhdessä 23.00 Juurien kesä: Emilia Amper WOMEX 2019 23.45 Lasikatto. Lauantai 8.7. 23.05 Kino: Tel Aviv liekeissä Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Kalassa! 12.00 Kandit 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Kaikkien naisten monni 14.40 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.30 Pro arte utili: Shakkiruutu 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 20.00 Kekkonen 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Blue Lights – Belfastin poliisit 21.58 Yle Uutiset 21.45 22.02 Urheiluruutu 22.06 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Ulkolinja: Sodan kylmät kasvot 23.10 Freud – tappajan mieli Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 18.40 Villimpi maailma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Drakar – ystävyyden roadtrip 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Kihara 21.00 Patricia Highsmith ja rakkauden kaipuu 22.25 Yung Lean: In My Head Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Kalassa! 12.00 Rescue Me! – Koirien tarina 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Sankarialokas 14.40 Ikimuistoinen: Tauno Palo 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Merten ihmeet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Historia: Iranin panttivankikriisi 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka 22.45 Rikollinen mieli : Piinkovan velanperijän viimeinen tuomio 23.15 Seksi-Suomen historia 23.45 Halpoja tahroja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.7. 0.55 Elokuva: Kourallinen dollareita 3.00 NCIS Los Angeles Yle Teema & Fem 8.15 YLE FEM 8.15 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.35 Kulttuuria äärirajoilta 9.05 Vankilakokeilu Little Scandinavia 9.55 Omaksi itsekseen 10.25 Riistametsällä 11.03 Ihmeiden äärellä 11.44 Marren julkkiskampaamo 12.00 YLE TEEMA 12.00 Metropolitan: Porgy ja Bess 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Tämäkin on totta 17.25 YLE FEM 17.25 Holly Hobbie 17.50 Lemmikkilekurit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Nälkäiset nallet 18.07 Karamatti ja Sarvipää 18.12 Kujeilevat eläimet 18.16 Babylonin tuoli 18.29 Salaisuuksia 18.45 Pelastuslaitos apuun! 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.46 Drakar – ystävyyden roadtrip 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Kihara 21.00 Kino: Hunajan maku 22.35 Juurien kesä: Mist sä tuut. 10.25 Rattikärpäset 10.55 Veljesten keittiössä 11.25 Antiikkikaksintaistelu 11.55 Tiettömän taipaleen takana 12.40 Kekseliäs nikkari 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land: Koko Suomi 15.05 Egenland 15.35 Eränkävijät 16.00 Eränkävijät 16.35 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät 18.27 Eränkävijät 19.00 Täällä Pohjantähden alla 20.00 Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Yle Live: Rollarit Copacabanalla 2006 MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Olen Julkkis. Päästäkää Minut Pois! 15.00 Super-Jahti 16.00 Pitääkö olla huolissaan. Keskiviikko 5.7. 6.52 Touhukkaat 7.16 Stella ja Sami 7.28 Petran poppoo 7.41 Kiri ja Lolo 7.48 Rossi ja Rymy 8.01 Vegesaurukset 8.06 Kengulahti 8.19 Galaxi 8.20 Athleticus 8.23 Mimun maailma 8.36 Näin meillä 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad idänreitillä 9.55 Yliopistollinen eläinsairaala: Kolarissa halvaantunut Milo-koira 10.25 Rattikärpäset 10.55 Veljesten keittiössä 11.25 Antiikkikaksintaistelu 11.55 Tiettömän taipaleen takana 12.45 Kekseliäs nikkari 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land: Helsinki 15.05 Egenland 15.35 Eränkävijät 16.05 Eränkävijät 16.35 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät 18.30 Yleisurheilun GP, Joensuu 21.05 Täällä Pohjantähden alla 21.55 Downshiftaajat 22.35 Louis Theroux: tähtihaastattelut 23.20 M1-studiossa Heikki Salo & Tulipalo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Olen Julkkis. Lande 0.30 Kuutamolla 1.25 MTVDoc: Mariupolin viimeiset päivät 3.15 Penn & Teller: Naruta meitä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Remppa vai muutto Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Farmi Suomi 15.25 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Haluatko miljonääriksi. Torstai 6.7. 16.35 Elokuva: Forrest Gump 19.30 Suomi Soi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 11.10 Villimpi maailma 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sairaanhoito-opisto 12.40 Sairaanhoito-opisto 13.15 Sairaanhoito-opisto 14.00 Sairaanhoito-opisto 14.40 Eedenistä pohjoiseen 15.55 Tanssikielto 16.55 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 17.25 YLE FEM 17.25 Syödään ja nautitaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumilaakso 18.20 Fantti ja eläimet 18.30 Kasvis-tv 18.45 Rakasta mua 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Taiteilijoiden mielimaisemat 21.00 Kino Klassikko: Bizet’n Carmen 23.30 Juurien kesä: Mist sä tuut. 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Grillimestarit 20.00 Suurmestari 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Elokuva: Boogie Nights 2.35 Hautalehto: Kylmä syli 3.30 Poliisit UK: Ajojahti 4.25 Poliisit UK: Ajojahti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Remppa vai muutto Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Brittien ökyimmät myyntikohteet 14.55 Remppa vai muutto Suomi 15.55 Hauskat kotivideot by Roni Back 16.55 Onnenarpa 17.00 Mestarileipurit 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Vain elämää 22.05 Keno ja Synttärit 22.10 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä 0.50 Veikkausliiga – Oletko valmis. Päästäkää Minut Pois! 15.00 Super-Jahti 16.00 Gregg Wallace minilomalla 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kuutamolla 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Missing People 0.50 True crime: Uskonnon uhrit 1.45 Super-Jahti 2.40 Penn & Teller: Naruta meitä 3.35 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Kuu ja minä 7.15 Humps 7.22 Pipsa Possu 7.29 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.44 Kengulahti 7.55 Leikitään Pikku Kakkosta 8.35 Kotisaari 8.42 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas 9.07 Eka & Helmi 9.19 Eksynyt Ozissa 9.41 Athleticus 9.43 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.53 Råtta Booris 10.00 Alina idässä 10.30 Alina idässä 10.59 Alina idässä 11.30 Kyllä isä osaa 12.03 Kyllä isä osaa 12.31 Kyllä isä osaa 12.57 Kyllä isä osaa 13.27 Kyllä isä osaa 14.05 Sukellusvene: Elämää syvyyksissä 14.50 Sukellusvene: Elämää syvyyksissä 15.35 Kohti FIFAn jalkapallon MMkisoja 2023 16.00 Kohti FIFAn jalkapallon MMkisoja 2023 16.30 Yleisurheilun GP, Oulu 19.15 Aateli Race 2023 20.30 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Nimby 23.25 Pulkkinen 23.47 Pulkkinen MTV3 7.00 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Professori Balthazar 8.10 Ikku-Pikku Ritari 8.20 Ikku-Pikku Ritari 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 MasterChef Suomi 12.00 Kotoisa 13.00 Elokuva: Lonkku 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä 16.00 Suurmestari UK 17.00 Murha paratiisissa 18.00 Agatha Christie: Askel tyhjyyteen 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Elokuva: Beck: Itkevä poliisi 1.25 Missing People 2.40 Kova laki 3.35 Poliisit UK: Ajojahti Nelonen 6.00 My Little Pony: Pony Life 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 CoComelon 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.35 K3 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 MasterChef Australia 11.30 Brittien ökyimmät myyntikohteet 12.35 Brittien ökyimmät myyntikohteet 13.40 Poliisikoira Rex 14.40 Elokuva: Saapasjalkakissa 16.30 Veikkausliiga – Oletko valmis
Päästäkää Minut Pois! 15.00 Super-Jahti 16.00 Super-Jahti 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kuutamolla 21.00 Stadi vs. 23.45 NCIS Los Angeles 0.45 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.45 Suomen huutokauppakeisari 2.45 Narcos: Mexico (18) Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Kysy lääkäriltä terveydestä 9.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Yksineläjä Severin 12.30 YLE TEEMA 12.30 Mesenaatti 13.40 Uudistuva koulu 14.20 Fatin valinta 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.30 Milanon naisten paratiisi 17.10 Tämäkin on totta 17.25 YLE FEM 17.25 Søren Vesterin puutarha 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Halitaan! 18.06 Hupsulit 18.07 Käärmeitä kyydissä 18.12 Kujeilevat eläimet 18.16 Babylonin tuoli 18.30 Syntynyt vuonna 2010 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Stunttijengi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Pro arte utili: Käden jälki 21.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 21.30 Kino: Matthias & Maxime 23.25 Juurien kesä: Bani Hill Band WOMEX 2019 0.10 Yung Lean: In My Head Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Potsdam 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Usko Toivo 12.00 Norsunluukoira 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Herrojen Eeva 14.30 Ikimuistoinen: Eino Grön 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.30 Pro arte utili: Seenat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Prisma: Etsimässä Planeetta Yhdeksää 20.00 Rescue Me! – Koirien tarina 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 21.45 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Hollington Drive 23.00 Syntinen 23.50 Uni Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Päästäkää Minut Pois! 15.00 Ruoan alkulähteillä 16.00 Midsomerin murhat 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Midsomerin murhat 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suomen kaunein koti: Kesämökit 23.35 Joonas Nordman Show 0.30 Selviytyjät 1.25 QAnon: Salaliittojen kultti 2.25 Super-Jahti 3.20 Unelma-asunto auringon alta 4.15 Paras vuosi ikinä 4.40 Paras vuosi ikinä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.25 CoComelon 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.35 K3 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 Angry Birds Blues 8.55 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.30 Puutarhan pelastajat 12.30 Brittien ökyimmät myyntikohteet 13.35 Brittien ökyimmät myyntikohteet 14.40 Poliisikoira Rex 15.40 Elokuva: Saapasjalkakissa 17.30 Veikkausliiga – Oletko valmis. keskiviikko 12.7.2023 Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Potsdam 10.50 8 minuuttia 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Nummisuutarit 15.15 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Humboldtin merivirta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Historia: Yhdysvallat ja holokausti 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka 22.45 Rikollinen mieli : Arvokuljetusryöstäjän luksuselämän loppu 23.15 Seksi-Suomen historia 23.45 Kuoleman odotusta Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.7. 11.00 Veljesten keittiössä 11.30 Antiikkikaksintaistelu 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.40 Kekseliäs nikkari 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land 15.05 Egenland 15.35 Iskelmä-Suomi: Sininen ja valkoinen 16.35 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät 18.27 Eränkävijät 19.00 Pulkkinen 19.30 Melkein totta 20.00 Gordon Ramsay tien päällä 21.00 Tyhjiö 22.40 Parayleisurheilun MM: Kooste päivän kisatapahtumista 23.10 Paperitähti MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Olen Julkkis. Päästäkää Minut Pois! 15.30 Kotoisa 16.30 Grillimestarit 17.00 Rempalla kaupaksi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kotoisa 21.00 Grand Designs Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Agatha Christie: Askel tyhjyyteen 0.35 MTVDoc: Sodan keskellä: Bear Grylls tapaa presidentti Zelenskyin 1.35 Super-Jahti 2.30 Unelma-asunto auringon alta 3.25 Kova laki 4.25 Poliisit UK: Ajojahti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Mestarileipurit 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto UK 15.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 16.00 100 Places to Be 16.05 100 Places to Be 16.10 100 Places to Be 16.20 Onnenarpa 16.25 Hauskat kotivideot by Roni Back 17.25 Farmi Suomi 18.55 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Christoffer Strandberg Show 23.00 Veikkausliiga – Oletko valmis. Sunnuntai 9.7. TV-ohjelma sunnuntai 9.7. 12.40 Kekseliäs nikkari 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land 15.05 Egenland 15.35 Eränkävijät 16.00 Eränkävijät 16.35 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 17.56 #Laulakesä 18.00 Superpesis Pesäkarhut – Virkiä 20.25 Puutarhakausi 21.25 Täällä Pohjantähden alla 22.15 Downshiftaajat 23.00 Parayleisurheilun MM: Kooste päivän kisatapahtumista 23.30 M1-studiossa Laura Moisio MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Olen Julkkis. 17.35 Elokuva: Hobitti – Odottamaton matka 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät 23.25 Elokuva: Hurjapäät 1.35 NCIS Los Angeles 2.35 Arman ja viimeinen ristiretki Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Superapulaiset 8.30 Ponipulmia 9.00 Kampradin miljoonat 10.00 Kulttuuria äärirajoilta 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Syntynyt vuonna 2010 12.00 YLE TEEMA 12.00 Small Axe 13.05 Sodankylän parhaat 13.15 Kino: Nuori viha 14.55 Uusi Kino: Butterfly Lovers 15.25 Stilleben – Milena’s Journey 15.30 Passage 15.45 Kesäkonsertti Schönbrunnista 2023 17.20 Merikannon Valse lente 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsön talkoot 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Katto-Kassinen 18.24 Koira nimeltä Ib 18.30 Timjamia, kukkoa ja torttuja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Ihmeiden äärellä 20.45 Elokuva: Mies, joka rakasti järjestystä 22.35 Ennakkoluulo ja ylpeys 23.35 Sisällä: Intiimikirurgiaa. Päästäkää Minut Pois! 15.00 Super-Jahti 16.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Unelma-asunto Espanjassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 2.30 Super-Jahti 3.25 Suurmestari UK 4.20 Penn & Teller: Naruta meitä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto UK 15.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 16.00 100 Places to Be 16.05 100 Places to Be 16.15 Onnenarpa 16.20 Poliisikoira Rex 17.25 Farmi Suomi 18.55 MasterChef Australia 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Älä kieltäydy kahdesti 23.40 NCIS Los Angeles 0.40 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.40 Suomen huutokauppakeisari 2.40 Arman Pohjantähden alla Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 Agnete käyttää ääntään 8.30 Pentukoulu 9.10 Koutsi 10.00 Elämän tarkoitus 10.30 Sportliv 10.40 Professori korkkareissa 11.10 Vankilakokeilu Little Scandinavia 12.00 YLE TEEMA 12.00 Dos vidas – Kaksi elämää 12.50 Dos vidas – Kaksi elämää 13.50 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 14.50 Sodankylän parhaat 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.25 Milanon naisten paratiisi 17.10 Tämäkin on totta 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.06 Bellan liikuntasadut 18.12 Paras puuhani 18.14 Mimmit 18.18 Babylonin tuoli 18.30 Kampradin miljoonat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Bussi 20.00 YLE TEEMA 20.00 Sairaanhoito-opisto 20.40 Kihara 21.00 Historia: Muhammad Ali 21.50 Kino: Rosvoporukka 23.25 Elokuva: Mies, joka rakasti järjestystä Yle TV1 6.55 Ylen aamu 9.30 Vintage-valtakunta 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Studiokirkko 11.55 Pisara 12.00 Hurjia suomalaisia 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Vääpeli Mynkhausen 14.30 Pyörällä laivanvarustajaksi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Prisma: Maaperän DNA 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Vintage-valtakunta 19.00 Unelmien vuodet 20.00 Romanien vaiettu historia 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Syrjään jäänyt sydän 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Outlander – Matkantekijä 23.00 Surunkesyttäjät Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. Keskiviikko 12.7. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. Tiistai 11.7. 23.05 NCIS Los Angeles 0.05 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 1.05 Poliisit 2021 2.05 Poliisit 2021 3.00 Arman Pohjantähden alla Yle Teema & Fem 8.08 YLE FEM 8.08 Yhtäkkiä asuin Sussin ja Leon luona 8.33 Yksineläjä Severin 9.03 Antiikkimakasiini 9.33 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.33 Hemmalive 11.00 Pelastuslaitos apuun! 11.43 Salaisuuksia 12.00 YLE TEEMA 12.00 Afrikan mestariväittelijät 13.25 Historia: Kadonneiden maailmojen aarteet 14.30 Arkistojen salat 15.00 Gran Hotel 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.30 Arkistojen salat 17.00 YLE FEM 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pehmomonsteri 18.07 Seis! 18.16 Babylonin tuoli 18.30 Elämän tarkoitus 19.00 Professori korkkareissa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Makuja ja mietteitä 20.10 Vankilakokeilu Little Scandinavia 21.00 Koutsi 21.50 Levottomat sydämet 22.15 Levottomat sydämet 22.40 Valmiina taisteluun Yle TV1 7.00 Suuri keramiikkakisa 8.00 Avara luonto: Kesyttämätön planeetta 8.50 Perjantai-dokkari: Rakkaudesta reittilentoihin 9.05 Rakkaudesta puutarhaan 10.00 Studiokirkko 10.45 Dokumenttiprojekti: Muodonmuutoksia 12.00 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella 12.25 Paluu luontoon 13.25 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 14.20 Muutto 14.50 Kandit 15.20 Romanien vaiettu historia 15.50 Kekkonen 16.20 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Kaikenkarvaiset ystäväni 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 18.45 Fennadan tarina: Kukoistus ja sen jälkeinen elämä 19.45 Erikoisryhmä Hampuri 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Downshiftaajat 21.50 Vigil – kuolema syvyyksissä 22.45 Ulkolinja: Sodan kylmät kasvot 23.40 Oletko sinä.. Keskiviikko 5.7.2023 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.53 Hyrräpäät 7.04 Kaapo 7.28 Urheat pupuset 7.36 Kuminakuja 19 7.45 Barbapapa 7.58 Ryhmä Hau 8.23 Galaxi 8.24 Lassie 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad Karibialla 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Pertsa-koira hätäverenluovutuksessa 10.30 Rattikärpäset 11.00 Veljesten keittiössä 11.30 Antiikkikaksintaistelu 12.00 Tiettömän taipaleen takana 12.40 Kekseliäs nikkari 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Sydänmailla 14.35 Meidän maamme – Vårt land 15.05 Egenland 15.35 Eränkävijät 16.00 Eränkävijät 16.37 Muumilaakso 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Superpesis ViVe – Tahko 20.25 Riistametsällä 21.25 Manchesterin sarjaraiskaaja 22.25 Yleisradion yleisnörtti 22.45 Vesa-Matti Loiri (Ruisrock 2014) MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Baywatch 12.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ex-Onnelliset 13.30 Grillimestarit 14.00 Olen Julkkis. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Missing People 0.50 True crime: Uskonnon uhrit 1.45 Super-Jahti 2.40 Unelma-asunto auringon alta 3.35 Paras vuosi ikinä 4.00 Paras vuosi ikinä 4.25 Penn & Teller: Naruta meitä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamasankarit 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Annan herkulliset leivonnaiset 9.30 Hauskat kotivideot by Roni Back 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Remppa vai muutto UK 15.00 Farmi Suomi 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Remppa vai muutto Suomi 19.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 20.00 Mestarileipurit 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Octopussy – mustekala 23.40 Veikkausliiga – Oletko valmis. Maanantai 10.7. 6.53 Minimuksut 7.09 Hau Hau, Piip ja Veli 7.20 Tulipop 7.29 Remi ja Ubu 7.40 Auvo Raitanen 7.52 Sankarikoulu 8.04 Oktonautit 8.17 Ryhmä Hau 8.40 HYRRÄ 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Kärpästen Harri 9.23 Keltainen Lumimies 9.35 Voihan Poni 9.47 Swang 10.00 Lomaunelmia: Australia 10.25 Lomaunelmia: Australia 10.50 Lomaunelmia: Australia 11.15 Lomaunelmia: Australia 11.40 Lomaunelmia: Australia 12.05 Lomaunelmia: Australia 12.30 Lomaunelmia: Australia 12.55 Lomaunelmia: Australia 13.25 Rakas kiven sisässä 14.10 Oikean Punaisen Lokakuun tapaus 14.52 Oikean Punaisen Lokakuun tapaus 15.35 Valioliigan tarina: Pelistä bisnestä 16.35 Special Olympics – maailman erityisin urheilujuhla 17.05 Tarinoiden Ruisrock: Terhi Kokkonen 17.15 Kari Tapio (Provinssirock 2010) 18.14 Iskelmätarinoita 19.12 Iskelmätarinoita 20.10 Kesäillan valssi 21.00 Iskelmä-Suomi: Sininen ja valkoinen 22.00 Paperitähti 23.30 Play Rape 23.50 Ei mitään hätää MTV3 7.00 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Professori Balthazar 8.10 Ikku-Pikku Ritari 8.20 Ikku-Pikku Ritari 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 MasterChef Suomi 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.00 Rempalla kaupaksi 13.30 Olen Julkkis. 6.53 Touhukkaat 7.19 Stella ja Sami 7.31 Petran poppoo 7.43 Kiri ja Lolo 7.48 Rossi ja Rymy 8.01 Vegesaurukset 8.06 Kengulahti 8.19 Galaxi 8.20 Athleticus 8.23 Mimun maailma 8.36 Näin meillä 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad Karibialla 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 10.30 Voiko tätä syödä. 6.53 Anniina Ballerina 7.20 Rikke 7.25 Killen kimppakyyti 7.38 Suurenmoinen herra Kunkku 7.46 Robo ja riiviöt 7.53 Muru 8.04 Askarrellaan 8.10 Mimosa ja Lennu 8.24 Galaxi 8.25 Dronettajat 8.50 Muumilaakso 9.15 Team Bachstad Karibialla 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Sähisevä Sissi 10.30 Voiko tätä syödä. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi 23.35 Maria Wern 0.35 Maria Wern 1.35 Pitääkö olla huolissaan
Yhteismajoittuminen koskee ainoastaan majoittumista kasarmilla. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Toistoissa on tehoa! KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! JOUSTAVA RAHOITUS! 040 663 3377 katonmaalauskitee.fi Y: 2016815-0 KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti,-, peltija tiilikatot Kattoremontit (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset Kiteentie 10, KITEE puh. 12 kk 97 € . Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 96,00 € +alv. Veneen mukana varastettiin myös perämoottori ja airot. alv. alv. 146 varusmiestä Rajajääkärikomppaniaan KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Itä-Suomen poliisi tiedottaa Keski-Karjalan alueella tapahtuneista omaisuusrikoksista, joihin kaivataan havaintoja yleisöltä. Pesäpalloa • Su 9.7. 12 kk 111,50 € . alv. Pohjois-Karjalan rajavartiosto jatkaa osallistumista vuoden 2023 aikana yhteismajoituskokeiluun osana Puolustusvoimissa käynnissä olevaa kokeilua. Koulutetut sijoitetaan rajajoukkoihin poikkeusolojen ja sodan ajan tehtäviin. alv. Mahdolliset vihjeet ja havaintotiedot tapahtumasta pyydetään laittamaan sähköpostitse osoitteeseen vihjeet.ita-suomi@poliisi.fi. Perinteisen perhekonsertin ohjelmassa mm. Asiaan liittyviä vihjeitä voi ilmoittaa poliisin vihjesähköpostiin vihjeet.ita-suomi@poliisi.fi tai vihjepuhelimeen 029 5415 232. Tied. 029 566 0920 Kiteen Huikkolassa, Huikkolantie 33, 82395 Haarajärvi. alv. Tehtävä numero 278. Avoinna: Ma–to 9.00–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Kiteellä varastettiin aseita, Rääkkylässä vene. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 12.00 mennessä. Pirjo ja Jukka Timonen Kantosyrjäntie 9, 82500 Kitee Varaukset 050 526 6729. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. kesäkuuta välisenä aikana. 0400 579 361 Liikuntaikkuna • Su 9.7. Tee osoitteenmuutos kätevästi osoitteessa kotikarjala.fi l. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 100,00 € /vuosi, määräaik. klo 13 Rantakentällä Kipanaisten kotiottelu, Kipa–Haminan Palloilijat. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Ilmestyy keskiviikkoisin. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. He ovat aloittaneet palveluksensa vuoden 2023 tammikuussa. mv 1,74 € 1,70 € 1,47 € 1,47 € 1,47 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,76 € , sis. alv. Pe 21.7.2023 klo 19 Nokkahuiluguru Eero Saunamäki, 10 erilaista nokkahuilua. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Töitä olisi myös polttopuiden pakkaajalle. lauluja Oskar Merikannon oopperasta ”Pohjan neiti” sekä musiikkia tunnetuilta naissäveltäjiltä. MANSIKKAPAIKKA TIMONEN PALVELUJA TARJOTAAN MYYDÄÄN Maanantaina 3.7.2023 Pohjois-Karjalan rajavartioston Rajajääkärikomppaniaan palvelukseen saapui yhteensä 146 henkilöä, joista naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen 11 henkilöä. Pukeutumis-, WCja peseytymistilat ovat miehille ja naisille erilliset. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,51 € , sis. Vene oli ollut lukittuna ketjulukolla puuhun. Reserviupseerikurssille 262 komennetut 18 upseerikokelasta palaavat Rajajääkärikomppaniaan 2.8.2023. Rajajääkärikomppaniaan siirtyi 25.6.2023 sissiradioaliupseerikoulutuksen saaneita alikersantteja Kainuun prikaatista. alv. kesäkuuta välisenä aikana. ) P. Ari Helminen puh. Distributed by Tribune Media Services. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. Puh. Rajajääkärikomppania antaa sotilaskoulutusta asevelvollisille ja vapaaehtoista asepalvelusta suorittaville naisille. klo 18.30 Rantakentällä D-tyttöjen aluesarjaa KiPa–JoMa. Kiteen Särkijärventiellä on murtauduttu omakotitaloon 29.-30. All rights reserved. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 22 Keskiviikko 5.7.2023 Ota yhteyttä! Palveluksessanne • Kattoja • Kattoja seinäpellit seinäpellit • Kattoremontit • Kattoremontit • Rakennus• Rakennuspeltityöt peltityöt KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE 0400 997 356, 050 337 2269 MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Varmista omat mansikkasi soittamalla 050 566 4519 tai 0400 253 487 tai voit tulla myös paikan päältä kyselemään! Kotimaista LUOMULUOMUMANSIKKAA MANSIKKAA POLTTOPUUTA rankana tai pilkottuna, sekapuu ja koivu. Asiaa tutkitaan törkeänä varkautena. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Poliisipartiolle selvisi paikalla, että asunnosta oli anastettu aseita. Yhteismajoituskokeiluun osallistuminen on vapaaehtoista ja edellyttää kaikkien samassa yhteistuvassa majoittuvien suostumusta. Kulttuuri-ikkuna MANSIKKAA itsepoimien ja valmiiksi poimittuna. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Poliisi tutkii asiaa varkautena. Ti 18.7.2023 klo 19 Pohjan neiti. 040 684 8424 Copyright: 2006 Michael Mepham. Teon epäillään tapahtuneen 15.-28. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,78 € , sis. RÄÄKKYLÄSSÄ yleiseltä venerannalta Pässiniementieltä Oravisalossa on anastettu valkea, tasaperäinen lasikuituvene. Kiteen kamarikonsertit Havolassa, Kiteenlahdentie 4. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Sudoku tehtävän 277 ratkaisu. 2x30 pmm 53,57 € , sis. Hätäkeskukseen ilmoitettiin murtautumisesta omakotitaloon Kiteen Särkijärventiellä. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. • Ma 10.7. klo 17 Rantakentällä C-poikien SM-karsintasarjan peli KiPa–PuPe. Tilaushinnat (sis. Palvelukseen määrätyt ovat pääosin kotoisin Pohjois-Karjalan, Pohjois-Savon, Kaakkois-Suomen ja Uudenmaan alueelta. (24,00 € /julkaisukerta+alv. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. 100% Pohjoi Karjalast pa lv el ev a paikallinen pa ino talo • Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH
Alle 5-vuotiaat ja rintamatunnuksilla vapaa pääsy. klo 12. Rantakala Puhoksen navetalla su 6.8. vesialueen vuokraus ja osakaskunnan uudet säännöt. Vapautuu 1.8.2023 Tiedustelut p.040 7161340. 2 79 kpl kpl FROOSH SMOOTHIET 250 ml, sis. JÄRJESTÖPALSTA MARTAT Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI 2 60 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 ATRIA WILHELM PERINTEINEN 400 g (6,50 € /kg) RAJOITETTU ERÄ! PLUSSA-KORTILLA 2 79 SANDELS 5,3% OLUET 0,5 l sis. Maksun voit suorittaa 10.7. MATKAT/RETKET Kitee-Kesälahti Syöpäosasto TEATTERIRETKI Värtsilään perjantaina 14.7.2023 Näytös: Amerikan Armas klo 19.00. klo 14. Omin kyydein. Mukana aluevaltuuston puh.joht. Kiteentie 23 (aivan keskustassa) NÄHTÄVILLÄ mm: • Pontikkaperinnettä • Sotahistoriaosasto • Rajaosasto • Rajakoira 100 v • Kansanparannuksesta – kansanterveyteen avoinna joka pÄivÄ klo 10-17 MyytÄvÄnÄ nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. Tervetuloa! Kiteen Rajakillan yleinen rantakala la 8.7.2023 alkaen klo 18.00 Kiteen Juurikassa, Neulaniementie 8. arpajaiset. Perinteistä suomalaista kesäteatteria VÄRTSILÄN KESÄTEATTERI, Hopeakalliontie 3, 82655 Värtsilä www.vartsila.fi/kesateatteri Tavataan Värtsilässä Navetan vintillä! VARAUKSET: 041 574 3657 SEKALAISIA MAANPUOLUSTUS Kiteen Sydänyhdistys ry. – 30.9.2023 Monimesta os. 25.7. 7 € . 040-7092 765 ELOKUVAT 7.13.7. Ruokailun jälkeen tutustuminen Sovintolan näyttelyihin ja klo 18 Marika ja Tarmo Raatikaisen puutarhakonsertti. klo 13.00 PE 14.7. tervetuloa tutustumaan ! kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com SU 9.7. Paikalla tienvarsi parkkeeraus. Ohjelmassa mm. Ruokailemme Ruokkeen Lomakylässä n. ilmaiseksi Ryhmät 5–10 henkilöä 2,50 € /hlö, yli 10 hlö 2,00 € /hlö Samoilla lipuilla pääsee molempiin museoihin. Etu lippuluukulta. Ohjelmisto myös: www.savonkinot.fi INDIANA JONES AND THE DIAL OF DESTINY K12 12,5 € 2 h 34 min Pe-Ti joka ilta 19.00 RUBY TEINI-IKÄINEN MERIHIRVIÖ K7 10 € 1 h 31 min Suomeksi puhuttu. Ilmoittaudu Kaijalle puhelimitse 050 3072048 tai tekstiviestinä 11.7.2023 mennessä. Näytökset 13.7. mennessä tilille OP FI07 5153 0420 1297 71, viite: teatteriretki. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Aunelle p. Ilm. Lähtöpaikkana Kiteen terveyskeskuksen läheinen mattojenpesupaikka, opastus terveyskeskuksen läheisyydestä. Keitto tykötarpeineen+ kahvit 10 € /hlö. klo 19 tai 22.7. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KITEEN KIRJASTO Hans Colliander esittelee kirjojaan ”Kesäpoika” ja ”Kesälahden perhoskirja” Kiteen kirjastossa ma 10.7. 3 99 MAGNUM JÄÄTELÖPUIKOT 66–90 g (31,00–42,92 € /kg) Voimassa 29.6.–30.7.2023 saakka. kpl kpl PLUSSA-KORTILLA. pantin 0,10 (10,76 € /l) Voimassa 29.6.–30.7.2023 saakka. Käsitellään vuosikokousasiat mm. Merja Mäkisalo-Ropponen. klo 16. VUOKRATTAVANA Yksiö 31m 2 kerrostalosta Kiteeltä Juhontieltä. Kiteen Varmonniemen kalaveden osakaskunnan 260-432-876-1 KOKOUS La 22.7.2023 klo 16.00 Ravintola Pivanka, Kesälahdentie 1, Kesälahti. aika). Keskiviikko 5.7.2023 23 TAPAHTUMAT HUVEJA ...JA SAVIKON KAUPPAMUSEOSSA (Savikontie 37) Esillä YLI 100 VUOTTA VANHASSA RAKENNUKSESSA: • Vanhaa kauppaesineistöä (yli 400 kpl) MUSEOT AVOINNA 4.6.–29.7.2023 ti–pe klo 11–17, la 11–15. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä 29.7. pantin 0,15 (7,68 € /l) Voimassa 29.6.–27.8.2023 saakka. Tervetuloa! Avoimet ovet puutarhassa su 9.7. Ei rappuja. Matti-Sakari & Pekkaniskan Pojat k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. KeKaRan iltarastit Peltolassa ke 12.7. Tervetuloa! Keski-Karjalan Diabetesyhdistyksen kesäretki 19.7.2023 klo 12.00 Mäntyniemen kar tanoon, Kesälahdelle, Salaneuvoksentie 1-3. Opastusta aukioloaikojen ulkopuolella voi kysellä numeroista 050 321 4155, 0500 271 780 (Kotiseutumuseo) (Kauppamuseo) Pääsylippujen hinnat: aikuiset 5 € , lapset 10–16 v. 2D: Pe, Ti ja Ke 16.30 3D: Su ja To 16.30 Suomen ensi-ilta pe 7.7. klo 14. Tervetuloa! Arja Turunen K-K Reuma ja Tules ry. Aloitamme retken kahvittelulla, jonka jälkeen kartanon esittely. 040 5276727 Rivitaloyksiö Tohmajärven keskustassa. klo 17.30 Tervetuloa! k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 25 • 82500 Kitee • Puh. Lähtö: S-marketin takaa klo 18.00, ABC klo 18.10 (Huom. Ohjelmassa rantakalan lisäksi mm: Rajavartioston tervehdys ja ajankohtaiskatsaus, Kiteen seurakunnan tervehdys, arpajaiset ja musiikkia ym. Opastus Juurikantien ja Riuttavuoren tienhaarasta. 2 € , alle 10 v. klo 12– 17, Kyntäjäntie 8, Kitee. MISSION: IMPOSSIBLE – DEAD RECKONING PART ONE K12 12,5 € 2 h 43 min Ke ja To 19.00 Suomen ensi-ilta ke 12.7. Tervetuloa! RIVI-ILMOITUKSIA K e sä la h ti RAJAVAARAN LAVA HURMA Ti 11.7. Tervetuloa! Hoitokunta ELOKUVAT Hovintie 6, Kitee, p. TAPAHTUMAT Suorlahden Kalaveden osakaskunnan RANTAKALA pidetään kylän rannassa Iittalassa pe 14.7.2023 klo 18.00 alkaen. mennessä Eijalle 050 320 7557. klo 16. Yli 20 hengen ryhmille alennus 1 € /lippu. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 15 € Tiistaina 18.7. 040 706 1602. P. ohjelmaa. 29.7.2023 jälkeen museot avoinna VAIN TILAUKSESTA ja RYHMILLE. klo 19.00 LIPUT: Aikuiset 15 € Lapset 5–14-v. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KOKOUKSIA KeKaRan iltarastit Riuttavuorella ma 10.7. Ma 17.00 Viimeinen esitys! Odotettu toimintajännäri! Viihdyttävä Disney-Pixar -animaatio! ELEMENTAL Sallittu 10 € 1 h 50 min Suomeksi puhuttu. Yhdistys maksaa osallistumismaksut ja kahvit, lounas omakustanteinen 13,50 € . Tule ja tutustu perinteeseen KITEEN KOTISEUTUMUSEOSSA... Korjaus; rantakala ja teatteriretken päivämäärä on sunnuntaina 13.8.2023. Matkan hinta: 30 € , sisältää kuljetuksen, lipun sekä väliaikakahvin. Kesälahdentie 37, Kesälahti Tervetuloa! Toimitsijamies Kiteen Marttayhdistys tarjoaa jäsenilleen 5 € lippuedun Tohmajärven kesäteatterin Onnen maa -näytelmään
– Onhan se vähän nätimpi kuin pelkkä lautaseinä. Viivi Vuorikari 5.33, 3. Turpeesta ja puulastuista valmistettu seos, jota käytetään kompostiin ja kompostoiviin käymälöihin lisäämään ilmavuutta ja tasaamaan kosteutta. 5,6 km pituinen reitti oli monipuolinen. Sen kolmea sivua koristavat taidokkaasti maalatut metso, kettu ja joukko leikkiviä porsaita. Nyt metso, kettu ja porsaat kuitenkin päätyivät jätekatoksen koristeeksi suunnitelmien mukaisesti. Saana Pulkkinen 34.22,48, 3. Tohmajärven vapaa-aikatoimen järjestämä Potsijuoksu juostiin leppoisassa kesäillassa pitkin Tohmajärven keskustan metsiä. 1.3 km: 1. Puuceeja kompostikuivike Cello 50 l Puuceeja kompostikuivike Cello 50 l www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Alle 12-vuotiaat juoksivat oman osuutensa pururadalla. 013 415 010 . – Roskakatos oli vähän huollon tarpeessa. Jo aiemmin samainen vaimon siskon tytär oli tehnyt Voutilaiselle kaksi maalausta. Tulokset Alle 12-vuotiaat n. Tarvitsetko väliaikaista kylmäsäilytystilaa. Vähän teimme kehystystä maalauksille, vaihdoimme katon ja maalasimme katoksen, Voutilainen kertoo. Reitti kulki asfaltilla, hiekkatiellä, poluilla ja pururadalla. Päivi Valo TiVe 56.28,63, 3. Venla Eronen 6.16 Naiset 5.6 km: 1. Arvo Kinnari Kiteen Urheilijat 32.47,91, 7. Minä vain toimitin mittaan leikatut paneelit. Mona-Lotta Savinainen 56.28,63 Miehet 5.6 km: 1. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE 8,95 /2 säkkiä (9,90) 0,09/ (0,10/l) 050 5399 186 (Elli) 0400 377 876 (Ismo) Niinikummuntie 7, Kitee MAISTUVAT MANSIKAT www.ruutiaisenpuutarha.fi LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. Venla Vuorikari Kiteen Urheilijat 30.45,20, 2. Taiteilija sai teokset valmiiksi toukokuun lopussa. – Mutta naapuri sanoi, että eihän noita voi jätekatokseen panna. Mika Lievonen Karjalan Uimarit, Triathlon 24.29,17, 2. 19.7. klo 11.00 mennessä 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.fi Lehdessä asiaa saunasta ja vähän saunan takaakin! Tule kanssamme löylyihin ja varaa oma ilmoituspaikkasi lehdessä. Kiteentie 10, Kitee, puh. Mainosmateriaalit viimeistään pe 14.7. Erkki Niiranen 44.58,30 Potsijuoksu juostiin leppoisassa kesäillassa Potsijuoksussa oli hyvä tunnelma. – Senja puolestaan ideoi nämä seitsemän possua, jotka leikkivät leikkikentällä. Avoinna ma – pe 9 – 17. Kuva: Arja Pirhonen.. Vaimon siskon Senja-tytär on Sortavalassa, hän teki nämä maalaukset. Petri Karila TiVe 28.31,65, 4. Idean takana on Tenho Voutilainen, joka omistaa pihapiirin talot. Laita kunnon kehykset ja ripusta seinälle. Käsittelimme ne vernissalla, että säänkesto paranisi. Kettu ja metso ovat Voutilaisen ja hänen vaimonsa toivomia kuva-aiheita. Eetu Oinonen 31.35,61, 6. Lehti on luettavissa maksuttomana digilehtenä. Metso, kettu ja possut koristavat roskakatosta Tohmajärvellä Näyttävä roskakatos erottuu ympäristöstään. Saunaan! Saunaan! -teemalehtemme -teemalehtemme ilmestyy ilmestyy 19.7. Minttu Havukainen 5.22, 2. Soita ja kysy lisää! Itä-Suomen Ilmalämpö 050 464 9973 info@ita-suomenilmalampo.fi TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Maiju Lassilan tiellä Tohmajärvellä on poikkeuksellisen upea roskakatos. Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi Voimassa 1.7.–31.7.2023 KEHYKSET 50 % Lisäksi MONITEHOLINSSEISTÄ 150 € SILMÄLÄÄKÄRI JA OPTIKKO ajanvarauksella. Arto Parikka TiVe 29.47,04, 5. Sami Vartiainen 27.18,57, 3