Ehdotuksia lyhyine taustatietoineen voi lähettää: riitta.hakulinen@ kotikarjala.. KULTA KATRIINA JAUHETUT KAHVIT 450–500 g (5,00–5,56/kg) rajoitus 1 erä/ talous Ilman korttia 2,79 /pkt (5,58– 6,20/kg) KG BEN&JERRY’S JÄÄTELÖT 470–500 ml (6,67–7,09/l) ei Non-Dairy vegaanijäätelöt rajoitus 1 erä/talous yksittäin 6,45–6,85/kpl (12,90–14,57/l) MEHUKATTI TRIP JUOMAT 2 dl (1,67/l) yksittäin 0,45/tlk (2,25/l) JONAGOLD OMENA Puola 1 00 5 00 -13% PLUSSA-KORTILLA LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 24 rl ja EMILIA TALOUSPAPERI 12 rl (0,41/rl) Ilman Plussa-korttia WC-paperi 10,15/pkt (0,42/rl) ja talouspaperi 6,95/pkt (0,58/rl) 14 80 YHTEISHINTAAN – 26 CM (39,90) – 28 CM (49,90) – KASARI 1,8 L (29,90) – KATTILA 4,5 L (49,90) Teflon nonstick pinnoite Käy kaikille liesityypeille Konepesun kestävä NOVITA NALLE LANKA 100 g 25 % polyamidia -16% PLUSSA-KORTILLA ATRIA PERHETILAN KANAN FILEESUIKALEET 250–300 g (6,67–8,00/kg) rajoitus 1 erä/ talous. vuosikerta Riitta Hakulinen Minna Canthin syntymän 175vuotisjuhlan kunniaksi Koti-Karjala toteuttaa tänä keväänä uuden juttusarjan, joka esittelee tämän päivän minnacantheja. Tulityö MAKE SAFE KY Kurssit/ Kesälahti Pivanka KUPIAINEN MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. 2,35 /pkt (2,35/L), rajoitus 1 erä/talous 3 TLK 10.5 RS -10% PLUSSA-KORTILLA HERKKUTORILTA Tuore, kokonainen KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi rajoitus 2 kalaa/talous . Voimassa to–la 7.–9.2. Ketkä ovat tämän päivän minnacantheja. . Toivomme lukijoiltamme vinkkejä kumpaankin sarjaan. 8-21, la 8–21, su 10–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Tavallista parempi Ruokakauppa ERÄ Grillistä Porsaan PAAHTOKYLKI Suomi Voimassa to–la 7.–9.2. PANINI PANINIT 235 g (14,18/kg) ei gluteeniton 3 KPL 4 PKT Yksit. Työturvallisuus 1.3. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 12 90 KG MR. 9 95 KG Leipomosta Ranskalainen JÄTTIPATONKI 380 g (3,66/kg) 1 39 KPL Tarjoukset voimassa to–su 7.–10.2. Tieturva 1 11.3. Esittelemme naisia, jotka ovat edistäneet ja edistävät kulttuuria, sivistystä ja hyvinvointia omassa yhteisössään. 22.2. 6 99 10 00 69 KG 10 00 Ilman Plussa-korttia 109,90 -36% PLUSSA-KORTILLA MYWEAR NASTAKENGÄT Ilman Plussa-korttia 69,95 NOKIA WINTRY PLUS LÄMMINVUORIKUMISAAPPAAT (norm. Koska Minna Canth oli tasaarvon kannattaja, esittelemme syyskaudella vastaavasti Tekijämies-sarjan. Keskiviikko 6.2.2019 N:o 10 Irtonumero 1,50 € 60. Lisätiedot Marko 0400 927 200 www.makesafe.. Heille tärkeintä on se, että asiat edistyvät kohti parempaa yhteistä hyvää, eikä heillä ole tarpeen nostaa omaa persoonaa esiin. 9,90–15,90) 59 95 -28% PLUSSA-KORTILLA VIKING KOMFORT GORE-TEX ULKOILUKENGÄT pp 69 955555555 49 95 WC-DUK WCPUHDISTUSGEELI 750 ml (1,98/l) RESPONS SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200 ml (8,00–9,00/l) Ilman Plussa-korttia 2,45 (3,26/l) 1 49 kpl -32% PLUSSA-KORTILLA 2 KPL 6 00 DOVE JA NEUTRAL NESTESAIPPUA PALMOLIVE DEO ROLL-ON AJAX ASTIANPESUAINE 10 00 3 KPL Erä LAADUKKAAT ORTHEX KEITTOja PAISTO-ASTIAT PLUSSA-KORTILLA 19 95 24 95 14 95 24 95 -50% 10.4 PKT INGMAN MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 L (1,25/L) ei laktoosittomat, ei vanilja ERÄ -39% PLUSSA-KORTILLA kpl 1 00 NAVEL APPELSIINI Egypti 89 KG 3 KPL yksittäin 3,85/kpl (16,38/kg) Erä erilaisia LAPSILLE COLLEGEHOUSUJA, TRIKOOPAITOJA, COLLEGEPAITOJA 5 00 kpl Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,95 /kpl (11,80–14,75/l). Ilman Plussakorttia 3,99 /kpl Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! Käyttötavaratarjoukset voimassa 7.–10.2. Nämä voimanaiset ovat suorasanaisia, rohkeita, mutta myös empatiakykyisiä. Yksittäin 3,15 rs (10,50–12,60/kg) Lue joka viikko kaikki tarjouksemme K-Supermarket -lehdestä! Super -PÄIVÄT Super -PÄIVÄT Herkkutorilta Kokonainen SAVUKIRJOLOHI Suomi Voimassa to–la 7.–9.2. Haemme esittelyyn erityisesti tämän päivän voimanaisia, jotka vielä vaikuttavat keskuudessamme, mutta esittelemme myös vähän aikaa sitten poisnukkuneita. Voimanaisia-sarjassa esitellään Keski-Karjalassa vaikuttavia naisia, jotka ovat jättäneet vahvan jäljen itsestään. Ensimmäinen osa Voimanaisia-sarjasta julkaistaan ensi viikolla. ellei toisin mainita
Tapetteja etsimme vaikka mistä ja Kiteen Hurrista ne sitten löytyivät. Täysin uusittu sisältä. – Torstaina saa ruisleipää ja perjantaina on piirakoita tai kukkoa. Olen alussa tällä tiellä, jossa päämääränäni on nostaa esiin yhteiskunnan epäkohtia. – Tällaisissa on oltava ajanhermolla, eikä enää vanha-aika toimi kaikessa. Hän loi uransa ollessaan 7 lapsen yksinhuoltaja, ja tämän voimanaisen vaikutus on nähtävissä hyvin vielä tänäkin päivänä. Kuin ennen, tulukee tuppaan! – Tulukee tuppaan, isä toivotti aina vieraille, että tulisivat kahville, kertoo Irma uuden kahvilansa tuvassa. Paikka on kuin karkki. Talouden pitäisi rullata aina vain kiihtyen. Näytelmissä ja novelleissaan Canth loi realistista ihmiskuvaa mennen teos teokselta syvemmälle ihmisen psykologisessa kuvauksessa. Talouden linja on Sipilän ja Bernerin kaltaisten hyväosaisten liberaalia linjaa. – TUPA PITI TULLA ja niin tulikin, iloitsee yrittäjä Irma Kinnari. Osuuspankilla olisi ollut tilaisuus erottautua kilpailijoistaan olemalla vähemmän ahne. Minna Canth oli kirjailija, kauppias, yhteiskunnallisen vaikuttaja ja ensimmäinen suomenkielinen sanomalehtinainen. Kulttuurin ja sivistyksen edistäminen olivat Canthin toiminnan johtomotiiveja. Nykymuotoisessa kuppauksessa puolestaan nostetaan asiakkaan verenpainetta ja olo herkistyy. Canth puhui vahvasti vapauden, tasa-arvoisuuden ja oikeudenmukaisuuden puolesta. Keskusta, tuo meidän nurkkakuntien perinteinen puolustaja, on hylännyt maakuntien syrjäseudut ja alkanut ajaa politiikkaa, jolla kaupunkien väestö saadaan haltuun. Muun muassa vanhusten kohtelu on yksi sydäntäni lähellä olevista asioista. Mutta eihän tämä ole vain näiden yritysten vika, ne ovat vaan löytäneet markkinaraon, jota osaavat kyllä hyödyntää. Olen ilmeisesti onnellisessa asemassa, koska saan 1.4. – Halusin tällaisen tunnelman paikkaan, Irma tuumaa. TUVASSA VOI pitää myös pieniä tilaisuuksia. – Lapsillekin on oma puuhanurkkansa, liitutaulu piirroksille ja kirjoja. Canthin usko naisiin henkisten arvojen esiintuojina tulee hyvin esiin hänen Lucina Hagmanille kirjoittaman kirjeen katkelmassa: Olin aina ajatellut, että naiset toisivat jotain uutta elementtiä ihmiskuntaan, että he veisivät henki-elämää korkeampaan, parempaan suuntaan, että edistyminen hyvyydessä, viisaudessa, vapaudessa sisällisessä ja ulkonaisessa olisi heille pääasiana eikä valta. Tarjontaan voivat asiakkaat hyvin vaikuttaa, vinkkaa Irma. Minna Canthin juhlavuoden kunniaksi KotiKarjala toteuttaa nyt kevätkaudella Voimanaisia-sarjan, joka esittelee tämän päivän minnacantheja tämän seutukunnan naisia, jotka ovat jättäneet oman vahvan jälkensä pyrkiessään kantaaottamalla ja omalla toimimisellaan kohti parempaa yhteistä hyvää kulttuurin, sivistyksen ja hyvinvoinnin saralla. Silti edelleen monet Canthin esiin nostamat epäkohdat ovat yhä ajankohtaisia tänään. Ostoja myyntiliike Juvosesta löysimme aarteita sisustukseen ja omista kätköistäkin on vanhaa kaunista saatu kahvilaan. – Näin haluan minäkin toivottaa kaikki tervetulleiksi uuteen paikkaani. Minnan ihmiset näyttäytyivät silottelemattomina, inhimillisen monitahoisina ja usein kovia kokeneina. Kauniisti ja mairealla ilmeellä tosin vakuutetaan, että kaikkia asiakasryhmiä pankkipalveluissa ajatellaan. Tosin puskaradio on edelleenkin hyvä asia, yrittäjä tietää. Ruisleipä ja kala maistuvat hyvälle ja kahvi kruunaa kaiken. Mistä on kysymys. Verhot ovat kuin tuvassa konsanaan, pöydät ovat mallia ”pirtti”, ompelukone on vanha… Tulee mieleen laulu vanhan mummon kaappikello hiljaa raksuttaa. Minua vie eteenpäin intohimo ja tarve muuttaa asioita parempaan. Kantavia teemoja hänen kirjoituksissaan oli tyttöjen koulutuksen edistäminen, naisten sananvapaus ja osallistumisen mahdollisuudet, raittiusaate, sukupuolimoraalikysymykset ja köyhien aseman parantaminen. Kun ns. Röyhkeästi käyvät pankit asiakkaan rahoihin käsiksi. Istumapaikkoja on noin 20. Viimesilaukset seinille ja kahvila voi toivottaa asiakkaat tervetulleiksi Tulukee tuppaan. Kun systeemi joku päivä kaatuu, on ihmisen olo hätäinen ja silloin kelpaa vain käteinen. Mitä enemmän tärkeäksi kokemiani asioita olen tuonut esille ja ajanut eteenpäin, sitä enemmän tuntuu olevan tehtävää. Aikanaan hän ei saanut täyttä ymmärrystä ja arvostusta teoksilleen ja yhteiskunnallisille kannanotoilleen, mutta Canth yhtenä naisasian pioneereista Suomessa on vaikuttanut tasa-arvon edistymiseen. Tulukee tuppaan! Yrittäjä Irma Kinnari iloitsee uudesta paikasta yhdessä suunnittelija-rakennusmies Hemmo Sonnén kanssa. – Kiirettä ja hälinää on niin paljon, täällä ihmiset voivat huokaista ja nauttia kotoisesta tunnelmasta. Keskusta hylkäsi alkiolaisuuden ja tämän takia minä olen keskustalaisuuden jättänyt. Maksullisuudella tietenkin ohjataan (= pakotetaan) maksamaan mobiililla ja kortilla. Loppuvuodesta Hurme harmitteli, kuinka Lassilan juhlavuosi jäi vaille valtakunnallista huomiota. Tasemummojen kohtalot eivät ole muuttuneet mitenkään. Yhä edelleen ja rajusti isot kansainväliset yhtiöt valtaavat kuntia ja kuten viime aikoina olemme saaneet tietää, myös laiminlyövät tehtäviään. Vallalla olleita aatteita ja näkemyksiä rohkeasti ja suorasanaisesti kommentoimalla ja kritisoimalla Canth pyrki kohti parempaa ja tasa-arvoisempaa yhteiskuntaa. – Hemmo Sonnén kanssa suunnittelimme ja Hemmo pääasiassa rakensi. Löysin kuitenkin puolueen, jonka riveissä voi olla rehellisesti pienen maaseudun asukin puolella, ”tasemummojenkin”. Valtapuolueiden poliitikot ovat tehneet työtään epämääräisesti jo useamman hallituskauden, ainakin jos katsellaan kehitystä vanhusten hoivan kentällä. Pitopalvelu Herkkuvasu on toiminut koko ajan, mutta nyt avautuu myös kahvila, joka palvelee 9-15. Edelleenkin pitopalvelusta saa varmimmin kotiin tilaamalla, kuten ennenkin. Jotkut ovat jo ehtineen toivoa kahvilasta keittoa ja salaattia kotiin vietäväksi, kaikki muotoutuu tässä ja jos mitä toivotaan, niin kertokaa niistä. RH Pääkirjoitus Enpä arvannut vielä muutama vuosi sitten kuinka syvästi tämä politiikka veisi mennessään. Puusohva on vanha, kiteeläinen ja kello jatkaa raksutustaan. Hän käänsi ulkomaisia lehtiartikkeleita, jotka käsittelivät muun muassa tähtitiedettä, maailman syntyä, uskonvapautta, kehitysoppia, sielutiedettä ja työväenkysymystä ja julkaisi niitä toimittamassaan Wapaita Aatteita -lehdessä. Alenevat hoitajamitoitukset ja niistä kertyvät säästöt on revitty lähinnä jäljelle jääneiden hoitajien selkänahoista ja valitettavasti, myös vanhusten hyvinvoinnista. MIKA PIIROINEN eduskuntavaaliehdokas Kansalaispuolue Värtsilä Tasemummot Lukijan porinat Kiitokset Tolosenmäen ystävälliselle henkilökunnalle ensiavusta! terveisin MATKAILIJA Osuuspankkikin päätti lähteä harjoittamaan kuppausta. KELLO RAKSUTTAA seinällä ja tuo tuvan tuntua. lukien peräti kahdeksan kertaa kuukaudessa maksutta käteisnostaa omia rahojani. pää on aukaistu, niin tulevaisuudessa kaikki käteisnostot ovat maksullisia. Viime vuonna Tohmajärvellä vieraillut Finlandia-voittaja Juha Hurme totesi luennossaan, että Minna Canth ja Maiju Lassila muodostavat Aleksis Kiven ja Maria Jotunin kanssa suomalaisen näytelmäkirjallisuuden kivijalan. Jo YLE:n dokumentissa syksyllä 2018 ilmaisin huoleni oman kuntani tilanteesta vanhustenhoidon kentällä. Kuitenkin ymmärtävän katseen alla nähtyinä. Opastaulu oven pielessä kertoo olevasta ja tulevasta, samoin facebook-sivut. Vikaa löytyy myös maan johdosta, erityisesti poliitikoista. Tilausten noudot sopimuksen mukaan. ANTERO PESONEN Kitee Osuuspankki päätti harjoittaa kuppausta Kiitos! KITEE Sari Helin Irma Kinnari avasi pitopalvelu Herkkuvasunsa kylkeen myös kahvilan, josta saa kotoisia leivonnaisia, suolaista ja makeaa. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 175 vuotta Minna Canthin syntymästä ja juhlavuosi näkyy valtakunnallisesti monella tavalla Minnaa juhlistetaan niin kirjoin, teatteriesityksin, lehtikirjoituksin ja juhlin. Minulla ei ainakaan riitä ymmärrystä sille, että omien rahojen nostamisesta laskutetaan, koska pidänhän muutenkin omalta osaltani pankkini toimintaedellytyksiä yllä. Perinteisessä kuppauksessa asiakkaalta poistetaan verta ja olo virkistyy. Käteisnostot muuttuvat Osuuspankissakin maksullisiksi. Uusi paikka on Kiteentiellä, Fixuksen vieressä. Tarjottavat ovat hengen mukaisia, eli selkeää, suomalaista, kuten piirakat, kukot, pullat ja kahvikakut. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 6.2.2019 Tämän päivän minnacanthit esiin! Kaikkea muuta, kunhan ei vaan nukkuvaa, puolikuollutta elämää! Tämän elämään jääneen lausahduksen kirjoitti Minna Canth (1844-1897) 1800-luvun lopulla
Pelastuslaitos on myös siirtymäajan se taho, joka vastaa piirinuohoojiensa työn valvonnasta. Saunapalo Rääkkylässä. PELASTUSLAIN säädökset nuohoustoiminnasta pysyvät myös vapaan kilpailun alkaessa ennallaan. Palokunta kävi sammuttamassa palon. Kolme vuotta käyttämättä ollut tulisija ja hormi on nuohottava ennen käyttöönottoa. Muutamissa Euroopan maissa, kuten Tanskassa, on jo vakavasti harkittu aitojen rakentamista rajoille tautia levittävien villisikojen kulun estämiseksi. Parhaillaan on menossa siirtymäaika niin, että Joensuun, Enon ja Kontiolahden alueita on siirtynyt vapaan kilpailun piiriin. – Siellä on käynyt kolme ministeriä kertomassa, että suomalainen liha on puhdasta. Projektipäällikkö Eeva Heikkilä ja Tullin viestintäjohtaja Mika Parkkonen etsivät Niiralan raja-asemalla sopivia sijoituspaikkoja näytöille ja julisteille. TOHMAJÄRVI Aladár Bayer Tulli aloittaa yhteistyössä Ruokaviraston kanssa laajan tiedotushankkeen Suomen raja-asemilla afrikkalaisen sikaruton leviämisen estämiseksi. – Meidän täytyykin tässä projektissa ulottaa informaatio myös Kiinan suunnasta tuleviin lentomatkustajiin. Muissa rakennuksissa nuohous suoritetaan riittävän usein, ottaen huomioon tulisijan käyttöaste, rakenne ja käytetty polttoaine. Näillä alueilla toimii piirinuohooja, joka vastaa alueensa lakisääteisistä nuohouspalveluista. Myös nuohoustyön sisältö säilyy nykyisenä. Laissa muun muassa määrätään, että rakennuksen omistajan tai haltijan on huolehdittava, että tulisijat ja savuhormit nuohotaan sekä ilmanvaihtokanavat ja -laitteistot puhdistetaan määrävälein. Se on levinnyt Afrikasta Kaukasuksen kautta länteen Venäjälle ja Valko-Venäjälle. Myös Virossa afrikkalainen sikarutto on levinnyt hälyttävästi. Asuinrakennusten tulisijat hormeineen on nuohottava vuoden välein. Vapaalle kilpailulle avattujen alueiden osalta valvova viranomainen on Kilpailuja kuluttajaviraston kuluttajaneuvoja. Kaikki entiset nuohoojat voivat jatkaa ammatinharjoittamista. Sairastuneitten eläinten eritteet ja metsään jääneet raadot sisältävät paljon virusta. Suositus on, että matkailijat välttäisivät kaikkien sian ja villisian lihaa sisältävien lihatuotteiden yksityistä tuliaisja matkaevästuontia maista, joissa on todettu afrikkalaista sikaruttoa. Sitkeä ASF-virus on vaikea hävitettävä ja saattaa pahimmillaan ajaa kokonaisen sikatalouselinkeinon kaaokseen. Nyt, kun pää on saatu auki, ei ole varaa enää, että se menee kiinni, Eeva Heikkilä painottaa. Tautia ei ole koskaan tavattu maassamme. Viime kesän alussa ei Kiinassa tiedetty olevan afrikkalaista sikaruttoa, mutta syksyllä se oli jo maassa kaikkialla. Projektipäällikkö Heikkilä kertoo Kiinan olevan tärkeä myös sen takia, että suomalaiset ovat tehneet vuosia töitä saadakseen omille lihanjalostusyrityksilleen vientiluvan maahan. Piirinuohous toimii vielä KeskiKarjalassa Rääkkylän Kivituvantiellä syttyi sauna palamaan myöhään lauantai-iltana. – Katsoimme myös sisätiloista paikkoja, mihin me laitamme asiasta kertovia kiinteitä julisteita ja opasteita. Kaikki alueelta tavatut villisiat ammutaan. – Se, miksi juuri Kiina on Suomen kannalta huolestuttavaa, on se, että Helsinki-Vantaa on Aasian lentojen solmukohta ja sieltä tulee paljon ihmisiä Suomeen. – Tarkoitus on esimerkiksi laittaa täällä raja-aseman ja valtakunnanrajan väliin iso digitaalinen näyttötaulu, missä me ryhdymme rajoitusinformaatiota pyörittämään. EU:n alueella tautia tavataan Virossa, Latviassa, Liettuassa, Puolassa, Tsekissä, Unkarissa, Romaniassa, Bulgariassa, Belgiassa sekä Italian Sardiniassa, jossa sitä esiintyy omakantaisena. – Neljälle suurimmalla rajaasemalla on sitten jättimäinen näyttötaulu rajan pinnassa, Mika Parkkonen kertoo. Palon havaitsi naapuri, joka myös ilmoitti asiasta hätäkeskukseen. Tullin kiteeläislähtöinen viestintäjohtaja Mika Parkkonen ja projektipäällikkö Eeva Heikkilä ovat kiertäneet itärajan rajanylityspaikkoja tarkoituksenaan löytää tehokkaimmat keinot viestittää rajanylittäjille eläintaudin vaaroista ja elintarvikkeitten tuontirajoituksista. Virus voi kantautua myös esimerkiksi kenkien, autonrenkaitten, autonpohjien tai metsästysvarusteitten mukana. Tautia esiintyy EU:n alueella esimerkiksi Virossa, Latviassa, Liettuassa, Puolassa, Tsekissä, Unkarissa, Romaniassa, Bulgariassa, Belgiassa ja Italian Sardiniassa. – Muutamiin avainkohtiin hankimme keltaisia jätesäiliöitä, joihin ohjataan luovuttamaan vapaaehtoisesti mukana mahdollisesti olevia lihatai maitotaloustuotteita, viestintäjohtaja Parkkonen selvittää. Virus säilyy kuumentamattomassa lihassa, esimerkiksi savulihassa, yli vuoden. Ranskan maatalousministeri Didier Guillaume ilmoitti tammikuussa, että Ranskan Belgian vastaiselle rajalle perustetaan 20 40 kilometriä pitkä ja kolme kilometriä leveä varovyöhyke. LIHAJA maitotuotteiden yksityinen tuonti Venäjältä ja muualta EU:n ulkopuolelta Suomeen on kielletty. Sairastuneilla eläimillä afrikkalainen sikarutto ilmenee verenvuotoina esimerkiksi korvalehdissä, oksenteluna, koordinaation puutteena, silmän sidekalvon tulehduksena, korkeana kuumeena, epämuodotumina ja porsaiden syntymäheikkoutena. – Pyrimme projektin aikana saamaan itärajalle rajoitusvietinnälle yhtenäisen ilmiasun; joka paikkaan samanlaiset julisteet, seinät, kehykset, jäteastiat ja ohjausinformaatioplakaatit. AFRIKKALAINEN sikarutto on erittäin herkkä ja nopea leviämään niin elävien kuin kuolleiden eläinten välityksellä. Pelastuslaitoksen tehtävät neuvoa ja ohjata kiinteistöjä sekä valvoa paloturvallisuutta säilyvät ennallaan. – Kesään mennessä ulotamme sikaruton tiedotusja torjuntatoimet koko itärajan matkalle, Parkkonen sanoo. Ensimmäiset afrikkalaisen sikaruton tapaukset lähellä Suomea havaittiin Leningradin alueella ja Pietarissa vuonna 2009. Kuolleisuus on suurta. Saunaa oli lämmitetty aikaisemmin illan aikana. 3 Keskiviikko 6.2.2019 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer Afrikkalainen sikarutto on Euroopassa itäinen ilmiö. Suomessa alettiin näiden tapausten jälkeen tehostaa afrikkalaisen sikaruton seurantaa ja vastatoimia. Syksyllä 2018 Belgiassa havaittiin kuitenkin uusi tautitapaus, joka sai läntisen Euroopan sianlihantuottajat jälleen varpailleen. Afrikkalaista sikaruttoa aiheuttava Asfarviridae-suvun virus (ASF-virus) on erittäin kestävä. LänsiEuroopassa tautia tavattiin ensimmäisen kerran jo 1960luvulla Portugalissa ja Belgiassa, mutta tauti saatiin kuriin ennen sen riistäytymistä pandemiaksi. – Kiinasta on hyvä esimerkki. Niissä EU-maissa, joissa esiintyy afrikkalaista sikaruttoa, on rajoitusalueita, joilta ei pääsääntöisesti saa tuoda Suomeen siantai villisianlihaa eikä niitä sisältäviä tuotteita. Nuohoojalla säilytetään nykyinen ammattitutkintovaatimus. Palomestari Rauno Suomalainen Kesälahden paloasemalta kertoo, että kaikkialla muualla maakunnassa, myös Keski-Karjalan alueella, piirinuohoojajärjestelmä jatkuu vielä kesäkuun loppuun. Tulli on viestittänyt Venäjän viranomaisille sikaruton vastaisesta operaatiostaan, mutta varsinaista yhteistyötä ei asian johdosta ole käynnistetty. Henkilövahinkoja ei sattunut. Vapaa-ajan asunnon ja sen saunan tulisijat ja hormit on nuohottava kolmen vuoden välein. Tulli ja Ruokavirasto torjuvat sikaruttoa KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Kiinteistöjen nuohous muuttuu vapaan kilpailun piiriin, mikä tarkoittaa piirinuohoojatoiminnan päättymistä samalla, kun pelastuslaitoksen järjestämisvastuu nuohouspalvelujen osalta päättyy. TOHMAJÄRVEN Niiralassa Parkkonen ja Heikkilä tutkivat muun muassa rajanylittäjien reittejä raja-asemalla sekä etsivät parhaita sijoituspaikkoja julisteille ja sähköisille info-tauluille sekä kuulivat raja-aseman henkilökuntaa. Yhden kesän aikana se levisi koko jättimäiseen valtakuntaan, Parkkonen tietää
Kahvija mehutarjoilu. Hartaus Marjattakodissa klo 13, Lappalainen, Pirkkalainen. Hän oli valinnut kappaleekseen Anna Erikssonin suomeksi levyttämän laulun Tein minusta sairaan, joka on alkuaan ranskalainen chanson Je Suis Malade. Su 10.2. JÄLJELLÄ on vielä kuusi Ääni ratkaisee -jaksoa, joiden aikana valmentajat valitsevat joukkueisiinsa 12 laulajaa. Kiteen kaupungin kulttuuritoimi. – Nyt tuntuu, että haluan laulaa suomeksi, koska se on minun tämänhetkinen juttu, 34-vuotias Launivuo perusteli. 040 105 1128. Tukioppilaita Kesälahden koululta osallistuu päivän tapahtumiin. Viulunsoittaja katolla -musikaali to 7.2. . Hartaus toimintakeskuksella klo 12. Pe 8.2. Tuula ja Martti Hirvosen nukkekotinäyttely Kesälahden kirjastossa helmikuun ajan. Parit esiintyvät yleisön edessä yhdessä. P-K:n rajavartioston rajajääkärikomppanian saapumiserä 1/2019:n sotilasvala kirkossa 11, Happonen, Hakulinen. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Tiia, Terhi, Teija, Tea, Terhikki, ort. Mukana lisäksi ammattilaiset pianon ja viulun soittajina, lauluissa lisäksi viisi musiikin ammattiopiskelijaa sekä joukko kyläläisiä Tohmajärven kansalaisopiston kurssilta. Messu Kemien srktalolla klo 10, Lappalainen, Happonen, Pirkkalainen. Aiheina mm. Kansanlähetyksen ja KRELL:n seurat Emmalassa klo 13, mukana Heimo Ujala, luontokuvia. Su 17.2. Esityksen jälkeen tähtivalmentaja päättää, kumpi kilpailijoista pääsee jatkoon. Keski-Karjalan musiikkiopiston laulajia esiintyy Sanna Heikkisen johdolla. Korttiaskartelupaja lapsille, Kiteen kulttuuriohjaaja tavattavissa kirjastolla ja hän myös esittää musiikkia. Haastatteluryhmään osallistui kunnanhallitus kokonaisuudessaan eli hallituksen jäsenet sekä valtuuston puheenjohtajisto. Järjestöpalaveri Rääkkylän kunnantalolla ke 6.2. – Minulle on ihan selvää, että lähden Tonin tiimiin. vapaa-aikatoimi. . Kaunisäänisen laulajattaren omaan tiimiinsä halusivat Yö-yhtyeen Olli Lindholm sekä Apulannan keulakuvana tunnettu Toni Wirtanen. Kunnanjohtajan viran hakuaika päättyi 22.1. Tiedoksi: kirkkoherranvirasto on auki ma–to klo 9–12, Maiju Lassilan tie 16, p. Ps. järjestöjen avustukset sekä ideointia kulttuuri-, liikuntaja nuorisostrategiaan. Jos tähtivalmentaja tahtoo saada kilpailijan joukkueeseensa, hän painaa nappia, jolloin tuoli kääntyy. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 48:11. . Ke 13.2. Kesän rippikouluryhmän oppitunnit klo 11–15. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla klo 17. Hopeatähti elokuvasarja: The Wife Kino-Hovissa ke 6.2. Digitoi kulttuurihistoriaasi Kiteen kirjastossa! Opastusta kaita. Musiikkiopiston laulajien konsertti Kiteen kirkossa ti 11.2. perinteinen Yhteisvastuutapahtuma srk-talolla ja mäessä klo 11 alkaen. helmikuuta 2019 Aurinko nousi tänään klo 8.13 ja laskee klo 16.15. Järj. Kiteen ev. Pertti, Luukas. . Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Jumala, maan ääriin saakka kiiriköön sinun nimesi, kaikukoon ylistyksesi! Sinun kätesi on hyvyyttä täynnä. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Kivivuori. Perhekerho srk-talolla klo 9.30. Feodor, Heikki, Sakari. Kuolleita: Uuno Kempas 100v. Herramme näki, kutsui luokseen väsyneen. Musiikkiopiston laulajien konsertti Kesälahden kirkossa ti 12.2. Virkaa haki määräaikana kuusi henkilöä, joista kaksi perui hakemuksensa määräajan jälkeen. lmien, videoiden, diakuvien ja valokuvien digitoinnissa joka maanantai klo 9–15. Pe 15.2. Sururyhmän järjestää srk yhdessä Kiteen Yhteisötalon kanssa. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet. Ryhmänohjaajina toimivat diakonissa Tuula Honkonen ja sielunhoitoterapeutti Pia Irjala, Lisätietoja ja ilm. Kun kaikki valmentajat ovat saaneet joukkueensa täyteen, ohjelma jatkuu kaksintaistelu-vaiheella, jossa kukin tähtivalmentaja muodostaa kilpailijoistaan pareja. . . p 050-3019959/ Tuula tai tuula.honkonen@evl.. Ti 12.2. Henna Hirvikangas säestää. Ennakkoliput Kiteen Kirja-Infosta. Haastattelut toteutettiin eilen. . . Kiteesalissa su 17.2. Tulossa: 23.–24.2. Nyyrikki, Nyri, Johannes, Juhani, Juha, Valo. klo 18. – Ihanaa että te käännyitte, Launivuo kiitteli ja valitsi kaksikosta itselleen tähtivalmentajan. Lappalainen jäi eläkkeelle Ilomantsin kunnanjohtajan virasta joululuun alussa 2017. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. To 14.2. Kesälahden kirjastossa klo 10–15. Helmikuussa aloittaa sururyhmä naisille Kemien srktalolla torstaisin klo 17–19. Regina Launivuo jatkaa The Voice Of Finland -ohjelmassa Toni Wirtasen joukkueessa. Juhani Kaarniojan valokuvanäyttely helmikuun ajan Tohmajärven kirjastossa. The Voice Of Finland -ohjelmaa esitetään televisiossa 24 jaksoa, joten jännitettävää riittää koko kevääksi. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla klo 17. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Kiitos hyvästä hoidosta Annalakodille.. Seurakunnat Tohmajärvi Ke 6.2. Lappalainen ehdolla Valtimon kunnanjohtajaksi Rakkaamme Tyyne HELYNEN 29.6.1929 Kitee 28.12.2018 Kesälahti Kiittäen ja kaivaten pojat Jouko ja Jukka sukulaiset ja ystävät Hiljeni askel, uupui sydän. klo 16 Tietäväisen koulun salissa. klo 18. ÄÄNI RATKAISEE -vaiheessa tähtivalmentajat ovat selin kilpailijoihin, jolloin he kuulevat pelkästään laulajan äänen, eivätkä näe, kuka on laulamassa. Toinen kiteeläistaustainen laulajatar, Sini Ahvensalmi, on esiintymisvuorossa helmikuun puolivälin jälkeen. Hakala toimii Karstulan kunnanjohtajana. Lisäksi kolme henkilöä antoi suostumuksensa kunnanjohtajan virkaan. Yö akustisemmin: Hyvän yön lauluja. klo 18. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilän srk-kodilla klo 13. kansanopiston hengelliset päivät (la-päivässä mukana Mikko Lappalainen, lisätietoja kurssista saat opistolta, p. Määräaikaan hakeneista ja suostumuksen antaneista todettiin kelpoisuusehdot täyttäviksi ja virkaan soveltuviksi kolme henkilöä, joista kunnanhallitus päätti kutsua haastateltavaksi suostumuksen antaneista hallintotieteiden maisteri Hilkka Hakalan ja kasvatustieteen maisteri Markku Lappalaisen. Valtuusto on myöntänyt kunnanjohtaja Leena Mustoselle eron siten, että viimeinen virkasuhdepäivä on 28.2.2019. klo 13. Jos menetyksestäsi on aikaa yli vuosi tai tunnet, että surutyösi on jäänyt kesken – tämä ryhmä on sinulle. Kuva: kuvankaappaus televisiosta. Ajanvaraus kirjastosta, puh. Olli Lindholmin luotsaama Yö -yhtye versioi tunnetuimpia kappaleitaan akustisessa hengessä. Päärooleissa laulun ammattilaiset Matti Turunen ja Eini Annukka Perälä. Järj. Su 24.2. KeskiKarjalan musiikkiopiston laulajia esiintyy Sanna Heikkisen johdolla. KITEE . RÄÄKKYLÄ . Koti-Karjala 4 Keskiviikko 6.2.2019 Päivyri 30 vuotta sitten 6. Jakson ensimmäisenä kilpailijana tuomariston eteen, Porvoon Taidetehtaan lavalle, nousi taustaltaan kiteeläinen Regina Launivuo. Hartaus Aatoksessa klo 14. Eläkeläisten ryhmä srk-talolla klo 12–14. Kahvitarjoilu. Lainanpäivä pe 8.2. klo 18. 0400-967601, tohmajarven.seurakunta@evl.. Tuija Marienberg Viime torstaina televisiossa esitettiin The Voice Of Finland -ohjelman viides Ääni ratkaisee -jakso. klo 18 ja su 10.2. TOHMAJÄRVI . 0400 956 090). To 7.2. Henna Hirvikangas säestää. KESÄLAHTI . Perjantaina: Laina, ort. Mikäli useampi kuin yksi valmentajista painaa nappia, saa kilpailija itse päättää, kenen tähtivalmentajan joukkueeseen hän liittyy KUN REGINA aloitti laulamisen, laulajaan selin olleista tähtivalmentajista kaksi käänsi tuolinsa lähes samaan aikaan. Anna Piiroisen ”Matkalla Kotiin” valokuvanäyttely tammikuun ajan Rääkkylän kirjastossa. Lautapelejä klo 13–15 nuorisotyöntekijöiden ohjauksessa. Regina laulaa Tonin tiimissä Kulttuuri-ikkuna Tuija Marienberg Valtimon kunnanjohtajan virka on päätetty täyttää määräaikaisena 1.3.2019–30.4.2020. Torstaina: Riku, Rikhard, ort
RÄÄKKYLÄ FOLK yhdistys ry:llä on oikeus käyttää Kihaus Folk -festivaalin ajan (kolme viikkoa) tiettyjä koulukeskuksen tiloja, Käspelin tiloja ja piha-alueita. Tällä hetkellä motivaatio on korkealla molempien suhteen. Teuvolla on juhliin vielä kymmenen vuotta RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Rääkkylän kunnanhallitus päättää esittää valtuustolle, että se myöntää PohjoisKarjalan tietoverkko-osuuskunnalle, 6.2.2019 erääntyvän 300 000 euron bulleteli kertalyhenteisen lainan takaisinmaksamiselle lisäaikaa yhden vuoden, 6.2.2020 saakka. Erityisesti hän on huolestunut, saadaanko sote-asiat maaliin ja maakuntavaalit järjestettyä. Suuret kiitokset Teuvolta lähtee Tohmajärven liikuntatoimelle ja päättäjille, jotka ovat antaneet satsata myös muun muassa lähiliikuntapaikkaan. Hän on erittäin tyytyväinen, että ToPo:sta on lähtenyt lukuisia vahvoja pelaajia valtakunnallisille pesäpalloareenoille. Eikä juhlimiseen taida vielä aikaa liietäkään, sen verran vilkasta miehellä on vielä hiihto-, suksienhuoltoja politiikkarintamalla. Kunnanhallitus myönsi 6.2.2017 Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskunnalle 300 000 euron bullet-lainan ja se edellytti, että tietoverkko-osuuskunta maksaa tuolloin kunnalle kunnan maksamat lainaja korkoerät sekä reskontrasaatavat, yhteensä 161 405,04 euroa. Kunnanhallituksen lausunnon mukaan tiesuunnitelman mukaisia maanteiden suojaja näkemäalueiden aiheuttamia rakentamisrajoituksia ei ole tarpeen sisällyttää kirkonkylän rakennuskaavaan. – Ja niin kauan, kun minä näitä luottamustoimija hoidan, lupaan olla kuntalaisten käytettävissä ja kuuntelen surut ja iloiset asiat. Katsotaan sitten 20 vuoden päästä, totesi Teuvo Karjalainen kymmenen vuotta sitten, kun jututimme häntä Koti-Karjalaan kuusikymppisten merkeissä. Kun kysyin asiaa tämän haastattelun päätteeksi, Teuvo totesi, että linja pitää, eli kymmenen vuotta on vielä juhliin. Kunta luovuttaa maantien tekemiseen tarvittavat omistamansa maa-alueet korvauksetta tietarkoituksiin. – Yleensäkin kunnan ja seurakunnan luottamustoimet ovat lähellä sydäntä niin kauan kun sitä jaksaa tehdä ja on motivaatiota siihen. – Ne on ensilumesta lähtien hoidettu todella hyvin. ELY-keskus sijoitti Pohjois-Karjalan kehittämiseen lähes 26 miljoonaa euroa, josta yrityksiin lähes 21 miljoonaa euroa sekä Euroopan sosiaalirahastosta (ESR) ja Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) kehittämishankkeisiin 5 miljoonaa euroa. Kun vaan sitä harrastetaan ja saadaan nuoria mukaan, se on todella hieno asia. VALTIONOSUUDET vuodelle 2019 kunnanhallitus hyväksyi valtiovarainministeriön päätöksen mukaisena. – Jos saataisiin, se olisi kuntapäättäjillekin parempi. POLITIIKAN puolella Teuvo Karjalainen vaikuttaa Tohmajärven kunnanvaltuustossa ja on näköalapaikalla kunnan talouteen tarkastuslautakunnan puheenjohtajana. Yritysten kehittämisrahoituksen lisäksi ELY-keskus myönsi vuonna 2018 Pohjois-Karjalan alueella yrityksille merkittävästi rahoitusta myös Yritysten kehittämispalveluiden hankintaan. Yrityksille myönnetystä 21 miljoonan euron rahoituksesta noin 17,1 miljoonaa euroa rahoitettiin rakennerahastoohjelmasta ja noin 3,9 miljoonaa euroa maaseutuohjelmasta. Syövätkö karvapohjasukset voidemyyjän markkinoita. – Minne pyyntö tulee, niin lähden esittelemään. Kunnanhallitus edellyttää, että festivaalin järjestäjä huolehtii asianmukaisista vakuutuksista. – Nyt lähden toista kautta seurakunnan luottamustoimiin. – Sieltä olen saanut henkistä voimavaraa itselleni hoitaa asioita. Vuoden jatkoaika tietoverkkolainalle Aladár Bayer Vuosi 2018 oli ennätysvilkas kehittämisrahoituksen kysynnän ja myönnön suhteen Pohjois-Karjalassa. Tänäkin syksynä olen laittanut kymmeniä pareja suksia kuntoon ihmisille. Rakennusala ehti tulla eläkepäivillä tutuksi 16-17 vuoden rupeamassa. – Olisin kyllä jaksanut tehdä niitä hommia tähän päivään asti. Määrä on kasvanut edellisestä vuodesta lähes kaksinkertaiseksi. Kunnalla ei myöskään ole huomautettavaa tiesuunnitelmassa olevista laskujohdoista, laskuoja-alueista tai maamassojen läjitysalueista. Nyt osuuskunnan hallitus haki bullet-lainalle laina-ajan jatkamista siihen saakka kunnes hallinto-oikeudessa käsiteltävänä oleva valitus on käsitelty ja jatkorahoitussuunnitelmasta on päätetty. – 6.7.2019 koulukeskuksen alueella. Folk yhdistys ry vastaa käyttämiensä tilojen sähkön, veden ja jäteveden kulutuskustannuksista 24.6.-15.7.2019 väliseltä ajalta. Urheiluseuratyössä Karjalainen on ehtinyt nähdä toiminnan aaltoliikkeen niin ToPo:n kuin hiihdon kuin muidenkin urheilulajien osalta. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 5 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen – Ei sitä näin nuorena toinna juhlimalla juhlimaan käydä. Tällä hetkellä hän katsoo tyytyväisenä hiihdon nousua tohmajärveläisnuorten keskuudessa ja antaa siitä kiitokset nykyisille vetäjille. HIIHTO JA NUORTEN parissa työskentely ovat asioita, jotka Teuvo Karjalaiselle ovat tunnentusti sydäntä lähellä olevia asioita. Henkilökohtaisessa poliittisessa elämässään Teuvo Karjalainen on erittäin tyytyväinen siihen, että on lähtenyt seurakuntatyöhön. Kymmenet sukset ovat saaneet pitoa ja luistoa Teuvo Karjalaisen kokeneissa käsissä. Kunnan vuoden 2019 talousarviossa valtionosuuksien määräksi on arvioitu 8 975 933 €. – Olen kaikille urheilulajeille myötämielinen. Teuvo Karjalaista motivoi kunnallispolitiikassa työskentelyyn halu siihen, että kuntalaisilla olisi asiat mahdollisimman hyvin. Mutta hyvä, että pääsi nuorena ja terveenä eläkkeelle, on aikaa sitten muille toiminnoille, Teuvo sanoo. Se on todella hieno asia. Ja tarvitsee se karvapohjakin kärkeen ja kantaan samalla tavalla luistovoiteen. TULEVAISUUTTA kysyttäessä Teuvon puheet kääntyvät politiikkaan. – Tohmajärven Pompun puheenjohtajana olen ollut vuodesta 2003 lähtien ja siinäkin on tullut menestystä. Valtakunnantasolla Karjalainen on vaikuttanut kolme valtuustokautta Keskustan puoluevaltuustossa ja kymmenen vuotta Pohjois-Karjalan Keskustan piirihallituksessa. Siitäkin olen tyytyväinen, että olen saanut samalla omaan elämääni hyvän parannuksen. Kehittämispalveluiden hankintaan myönnettiin noin 130 yritykselle yhteensä noin noin 400 000 euroa avustusta. Pohjois-Karjalan kehitykseen lähes 26 miljoonaa euroa. Yhdistys voi käyttää luokkien 0-6 tiloja sillä varauksella, että tiloissa on todettu sisäilmaongelma. Vuokra kolmen viikon ajalta on 900 €. Nyt Teuvo työskentelee suksivoidemerkin edustajana laittaen samalla ihmisten suksia hiihtokuntoon urheiluliikkeissä ja marketeissa. – Silloin se toimii, kun päätöksenteossa mennään yli puoluerajojen ja päätetään asioista yhdessä, hän painottaa. Siinä samalla tulevat lasten vanhemmatkin harrastukseen mukaan. Lisäksi Rääkkylä Folk yhdistys ry vastaa festivaalin jälkeen sille käyttöön myönnettyjen tilojen siivouksesta. TIESUUNNITELMAAN kevyen liikenteen järjestelyistä välillä Metelintie – Paksuniementie ei Rääkkylän kunnalla ole huomautettavaa. Pyrin viemään niitä oman ryhmäni kautta eteen päin ja muitten ryhmien kanssa keskustelemaan, Teuvo Karjalainen vakuuttaa. Yrityksille suunnatulla noin 21 miljoonan euron rahoituksella myötävaikutettiin arviolta yli 60 miljoonan euron kehittämisinvestointien käynnistymiseen, noin 380 uuden työpaikan syntymiseen, yli 81 miljoonan euron uuden liikevaihdon syntymiseen. Karvakin pitää aika-ajoin puhdistaa ja huoltaa. – On myös todella hieno juttu, kun on tulossa uusi koulu ja ikäihmisille seniorikuntosalit liikuntahallin yhteyteen, Teuvo jatkaa. Lisäksi rahoituksella arvioidaan saatavan noin 37 miljoonan euron lisäys vientiin. Kunnanhallitus myöntää tilanhaltijana luvan alkoholijuomien anniskeluun tai oikeuden luovuttaa anniskeluoikeus kolmannelle osapuolelle Kihaus Folk tapahtumassa 5. – Karvapohjasukset ovat uskomattoman hyvät, mutta kyllä kova aktiivihiihtäjä, minäkin, lähden mieluummin voidellulla suksella liikenteeseen. – 15.7.2019. Kunnan valtionosuudet vuonna 2019 ovat yhteensä 8 926 619 €. Maaliskuun alussa Teuvo Karjalaisella tulee täyteen 20 vuotta eläkepäiviä Rajavartiolaitokselta. Kunnanhallitus myöntää, aikaisempien vuosien käytännön mukaisesti, tyhjillään olevia rivitalohuoneistoja esiintyjien ja pelimannileiriläisten majoitustiloiksi ajalle 24.6. Siinä pystyy seuraamaan lasten ja nuorten toimintaa ja paljon muuta. Teuvo Karjalainen kannustaa ihmisiä liikkumaan ja ladulle kehuen samalla Tohmajärvellä todella hienosti hoidettuja latuja
Nyt ovella lukee ”Liike suljettu”, eikä monelle tuttu puhelinnumero 621 066 enää vastaa. MAI-LIS toimi väljissä tiloissa, jossa oli oma puoli miesten parturoinnille ja toinen puoli naisten hiusten kähertämiseen. Tuolipaikkoja on ollut neljä, mutta silti Rönköllä on ollut vain kymmenen vuoden jakson ajan toinen kampaaja töissä. Silloin ei ihmisillä ollut niin kiirettä. KAMPAAJAN uralle pääseminen ei ollut Maija-Liisa Rönkölle itsestään selvä asia. – Parhaat kuvat on vielä ottamatta, näin pitää ajatella, että innostus säilyy, Juhani tuumii suunnitellessaan Kyrönjoen lisäksi kuvaavansa myös Saarion maisemia. Puolustusvoimilla Mikkelissä leipänsä hankkiva valokuvaaja tekee sivutoimenaan jonkin verran tilaustöitä. Hyvin ne sähkökiharat kestivät aikaa. lmien kehityksineen olleen alkuaan hänen juttunsa. VIIME VIIKKOON asti Maija-Liisa Rönkön kampaamoliike oli avoinna viitenä päivänä viikossa, aiemmin myös lauantaisin. – Olen kuvannut 30 vuoden ajan, mutta eipä ole koskaan tullut kuvia mihinkään näytteille laitettua, Juhani kertoo. – 15-kesäisenä hain salaa Kähertäjäkouluun ja tulin valituksi. Kaksivuotisessa koulussa Rönkkö sai perusopit ammatistaan, mutta ala on vaatinut jatkuvaa kouluttautumista uusien tekniikoiden ja kampauskemikaalien tullessa markkinoille. Toukokuussa on kuitenkin edessä 80-vuotispäivä ja siinä kohdalla Maija-Liisa Rönkkö saattaa harkita juhlien järjestämistä menneet pyöreät merkkipäivät kun jäivät juhlistamatta. Maija-Liisa kuitenkin piti päänsä ja onnistui äidin avulla kääntämään isän pään. Isä perheen rahanyörien pitäjänä oli päättänyt, että tyttö menee emäntäkouluun ja sen jälkeen maatilan emännäksi. Näiltä alueilta ovat myös Juhanin kuvausprojektit löytyneet. – Nykyisestä Hirvosen kaupan talosta vapautui Hämäläisen lihakaupan paikka ja siihen perustin oman kampaamon. – Naisia saattoi olla useampikin kerrallaan permanenttia laitattamassa. Sittemmin tulivat digikamerakokeilut, muun muassa infrapunakuvausta ja Polaroid -siirtokuviakin Juhani on tehnyt. – Tarkoitus on laajentaa kopterikuviin ja pihapiirien kuvaukseen, Juhani kertoo. Nykyisin naisellisuus häviää, kun ollaan kuin peikot, Rönkkö toteaa suoraan mutta herttaiseen tapaan. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 6.2.2019 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Viime perjantaina sulkeutui yksi Tohmajärven pitkäaikaisimmista liikepaikoista, kun kampaaja Mai-Lis jäi eläkkeelle. Näitä varten Juhanilla on käytössään järjestelmäkameroita. Jalassa oli korkokengät ja saumasukat ja päällä ompelijan tekemä hame tai mekko. Rönkköä kuunnellessa välittyy kuva ihmisestä, jota kauneuden ja estetiikan kaipuu on ajanut alalle. – Seuraava projektini on vaimon kotimaisemissa Kyrönjoella. Kylmäpermanentissa aineet laitettiin ensin hiuksiin ja sitten suortuvat pyöriteltiin puurullille. Toinen vierailusuunta on puolison kotiseudulla, Etelä-Pohjanmaalla Kurikassa. Kuvia euron objektiivilla Juhani Kaarnioja toi ensimmäisen valokuvanäyttelynsä kotiseudulleen Tohmajärvelle. – En ole koskaan ollut mikään juhlija-ihminen, joten en juhlista mitenkään eläkkeelle jäämistäkään, Rönkkö toteaa. Miehet saattoivat polttaa tupakkaa odotellessa ja jutustella. Jyväskylän Kähertäjäkoulusta vuonna 1957 valmistunut Rönkkö ennätti toimia parturi-kampaajana Lahdessa, Varkaudessa ja Kuopiossa, ennen kuin veri veti kauppiasvanhempien luo Tohmajärvelle. – Kyllähän se joillekin alkuun sopeutumista vaati, kun aloin toivoa ajan varaamista ennakkoon. Kyllähän niistä koroista tietysti vaivasenluita on seurannut. Tohmajärvellä, kotitilallaan Saariossa 93-vuotiaan äitinsä luona Juhani kertoo vierailevansa parin viikon välein. Näitä saa katsella kokeilevaan valokuvakseen innostuneen tohmajärveläislähtöisen Juhani Kaarniojan esikoisnäyttelyssä Tohmajärven kirjastolla helmikuun ajan. Päivässä saattoi olla viisi kuusi permanenttia, Rönkkö kertoo. Tämän jälkeen Mai-Lis ennätti kortteerata vanhassa Sarkkisen talossa, Ruuskasen talossa ja Karhun liiketalossa, ennen kuin hän hankki miehensä Reinon kanssa Kauppakadun rinteestä entisen kirjakaupan talon vuonna 1973. Juhani kertoo mustavalkokuvauksen kuvien ja . Hiuksia on saatu kiharalle vuosikymmenten saatossa monituisilla tavoin ja aineet ovat muuttuneet moneen kertaan. Isälle oli pakko kertoa lopulta, koska kouluun tarvittiin lääkärinja papintodistus. Mai-Lis saavutti 60-vuotisen yrittäjäuran TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Miltä näyttää Tohmajärven kirkko kuvattuna kesäja talvimaisemassa päivänvalossa ja illan hämyssä. – Ihan alkuaikoina ennen kemikaalien tuloa tehtiin sähköpermanenttia, jossa johdettiin sähköä muutaman minuutin ajan hiusrulliin. Koulutukset olivat ilmaisia, mutta tuotteita ostettiin sitten Marttisen kautta. Maija-Liisa Rönkkö perusti yrityksensä 1.2.1959, joten yrittäjäuraa ennätti kertyä kunnioitettavat 60 vuotta. Samassa talossa toimivat myös Radio Kettunen ja Piiroisen taksi, Rönkkö muistelee. Hieman häveliäästi aluksi takahuoneessa miehet ottivat näitä kiharoita. Maija-Liisa Rönkön kampaamopöydän laatikosta löytyy uran alkuajoilta olevat rautakampauspiipparit, jotka kuumennettiin teräskuumentimessa. – Tämä minun kuvaaminen on enemmän tekniikkaa kuin taidetta, Juhani toteaa, vaikka kuvia katsellessani pysähdynkin muutaman kohdalle ihastelemaan niiden sommittelua. – Ennen naiset olivat naisia ja itsensä laittautumiseen paneuduttiin. – Naiset kulkivat talvellakin korkokengissä ja päällä oli kylmältä suojaavat kalossit. Äitienpäiväjuhlaan jokainen halusi laittautua parhaimpiinsa ja silloin piti olla kiharat päässä. – Silloin kun aloitin yrittäjänä, kampaajat pukeutuivat valkoiseen takkiin. – Talvella saattoi olla aikanaan hiljaisempaa, mutta äitienpäiväksi naiset halusivat aina permanentin ja silloin niitä sai tehdä urakalla. Tilaa oli hyvä olla entisaikaan siitäkin syystä, että usein omaa leikkuuvuoroaan saattoi olla odottamassa useampikin ihminen. – Monet kerrat olin Helsingissä Marttisen kampaamokoulun koulutuksissa lisäoppia saamassa. Tai millaista jälkeä syntyy omatekoisella euron objektiivilla. GoPro, 360-kamera ja kuvauskopterikin löytyvät. Aikaa ja asiakkaita nähneet hiustenkuivaimet kampaamopöydätja tuolit ja palvelutiski osallistuvat historiamatkan tarinaan. Kiharoiden ja kampausten väheneminen hieman harmittaa nykyisessä pelkkiä leikkauksia ja värjäyksiä suosivassa aikakaudessa. Nestle ja Idolette olivat puolestaan lappupermanentteja, joissa rullatun hiuksen päälle laitettiin veteen kastettu kemiallista ainetta sisältävä lappu, joka ”siuhahti” käytössä. MAIJA-LIISA Rönkön ensimmäisenä eläkepäivänä istumme vieretysten hänen liikkeensä kampaamotuoleilla ja käymme läpi menneiden vuosikymmenten kokemuksia. – Silloin ei varattu aikaa ennakkoon, vaan tultiin paikan päälle. Omaa ammattitaitoa on mieluusti käyttänyt monipuolisesti toisten kaunistukseksi. Viimeiseen huuhteluveteen lisättiin etikkaa pehmentämään hiusta. – Tyyli alkoi muutua 7080-luvuilla, jolloin naisillekin tuli housuja ja samalla kampauksien tekeminen alkoi vähentyä. – Miehille oli suunnattu 70-luvulla mini vogue, jolla saatiin hieman loivempia kiharoita. – Sain kuulla, että kirjakauppias Toini Tiilikainen oli luopumassa liikkeestään ja kun hän kävi asiakkaanani, pyysin häntä muistamaan minut, kun aikoisi taloa myydä
Varapuheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Klaus Lundholm ja sihteeriksi sekä taloudenhoitajaksi Jarkko Lampinen. Vasemmalta: aluepäällikkö Olli Kontiainen PKO:sta, asianajaja, toimitusjohtaja Jyrki Piiparinen, asianajaja Tatu Hirvonen ja asianajaja, laamanni, varatuomari Harri Kontturi. – Meiltä tarjolla oli lakitietoa ja lakikirja. PKO:n maksutonta lakineuvontaa saa myös Kiteellä KITEE Aladár Bayer Kiteen Perussuomalaiset Ry:n hallitus on pitänyt järjestäytymiskokouksensa ja tehnyt henkilövalintoja vuodelle 2019. 044 3211 073 Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät. – Täällä ylivoimaisesti suurin osa talouksista on asiakasomistajatalouksia. – Tämän käytännön tarkoituksena on myös arkipäiväistää mielikuvaa lakiasiapalveluista. VUONNA 2000 alkaneet asiakasomistajien lakipäivät pidettiin alkutaipaleellaan sananmukaisesti kansan keskuudessa. Myös Suomen Asianajajaliitto, jonka hallitukseen Piiparinen kuuluu, on kiinnittänyt huomiota palvelujen rapautumiseen maaseutupaikkakunnilla. KITEELLÄ ja Lieksassa asiakasomistajien lakipäiviä pidetään alussa keskimäärin kaksi kertaa kuukaudessa, ja päiviä on mahdollisuus lisätä tarpeen mukaan. Aika on varattava etukäteen Kontturi & Co:n toimistosta puhelimella. Toimipistettään varten Kontturi & Co on vuokrannut omat tilat Kiteeltä. Myös joidenkin oppositiopuolueiden maaseutuja uhkaavaa sekä verotusta kiristävää ilmastopoliittista linjaa kavahdettiin. Silloinen PKO:n toimitusjohtaja Eino Tenhunen otti puheeksi neuvonnan järjestämisen asiakasomistajille, Harri Kontturi kertoo. Vanhusten hoidossa havaitut vakavat puutteet ja Suomen rakentaneiden ihmisten arvokkaan vanhuuden unohtamisen kirvoittivat vahvoja kommentteja. Esimerkkinä voisi mainita vaikkapa sen, vastaavatko kuolinpesän osakkaat kuolinpesän veloista, asianajaja, laamanni Harri Kontturi valottaa palvelun tuomia mahdollisuuksia. Heillä oli omat pystit, joissa oli tarjolla karkkia, kyniä ja virvokkeita tarjouksia pyytäneille. Siinä oli jatkuva jono, kun ihmiset maitoostostensa lomassa kyselivät asioita, Kontturi muistelee. Monesti esimerkiksi kuolinpesissä oli mukana monia osakkaita ja olisi ollut helpompaa lakimiehen tulla Kiteelle kuin kaikkien osakkaiden matkustaa hankalasti Joensuuhun. – Markettimaailmassa on yhä hankalampi löytää rauhallista soppea, jossa selvittää kiinteistökauppariitoja, avioerotilanteita, perinnönjakosotkuja ja muita, niin päätimme etsiä rauhalliset omat tilat. KONTTURI & CO on monen keskikarjalaisen yrityksen ja yhteisön juridinen neuvonantaja. KONTTURI & Co:lla on ollut yhteistyötä PKO:n kanssa jo yli 18 vuotta. – Osuuskaupan toiminnan tarkoitushan on kehittää ja tarjota mahdollisimman paljon palveluja koko maakunnan alueella. – Kun aika varataan Joensuun toimistosta, pystymme varmistamaan sen, että tuolissa varmasti istuu sellainen juristi, joka on erikoistunut oikeuden alaan, josta asiakas haluaa jutella. KOKOUKSESSA käytiin vilkasta keskustelua Suomen nykytilanteesta ja viitattiin viimeaikojen uutisointiin turvallisuustilanteen heikkenemisestä. – Kävi sitten niin, että tilat järjestettiin aina marketpäällikön huoneesta ja sinne sovittiin ajat joko tänne Kiteelle, Lieksaan tai Joensuuhun. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa syyskokouksen valitsema Johannes Laukkanen. – Ajatuksena on tarjota matalan kynnyksen palvelu, jossa asiakasomistaja voi kysyä veloituksetta alkuneuvoa lakiasioihin. Meillähän on töissä 8 juristia ja puolenkymmentä henkeä avustavaa henkilökuntaa, Kontturi & Co:n toimitusjohtaja Jyrki Piiparinen sanoo. – PKO:n asiakasomistajapeitto on Kiteen seudulla varsin ruhtinaallinen. Joilla samalla tuetaan maaseutujen elinvoimaa sekä elinmahdollisuuksia. – Kävimme monta, monta vuotta ottamassa vastaan S-asiakkaita täällä marketissa. KITEEN Perussuomalaisten hallitus toteaa olevansa tiukasti sitoutunut kansalaisten hyvinvoinnin turvaamiseen, talouden positiiviseen edistämiseen ja realistiseen ilmastopolitiikkaan. Piiparinen selvittää, että käyttöön otetulla konseptilla pyritään säilyttämään lakiasiainpalvelut kasvukeskusten ulkopuolellakin. Kokemuksemme perusteella voin sanoa, että moni asia ratkeaa jo maksuttoman neuvonnan aikana. Mutta kun mukaan tulevat kaikki muut yhteistyökumppanit, veikkaan, että läsnäolomme koskettaa täällä jokaista jollain tavalla, Kontturi päättelee. – Sitten siirryttiin marketpäälliköitten tiloihin, koska uteliaita alkoi olla ympärillä enemmän kuin kysyjiä ja vastausten antajia. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 7 KITEE Aladár Bayer Pohjois-Karjalan Osuuskauppa on aloittanut maksuttoman lakiasioiden neuvonnan Joensuun lisäksi nyt myös Kiteellä ja Lieksassa 1.2. – Nyt, kun PKO:lla on 100vuotisjuhlavuosi ovella, on hyvä hetki lanseerata tämä palvelu, Piiparinen toteaa. Kokousväki piti nykyisen hallituksen toimia ihmisten turvallisuuden takaamiseksi riittämättöminä ja suorastaan syytti hallitusta suomalaisten turvallisuuden ja hyvinvoinnin romuttamisesta. Vuoteita JOPA –50%, TEMPUR-tyynyt –20% ja erä TEMPUR-petareita –30% TEMPUR POPUP KITEE AVOINNA ma-pe 10-16 ja la 10-14 Kiteentie 9-11 • Puh. – Kiteellä ja Lieksassa järjestettiin asiakasomistajamessuja ja mukana oli PKO:n kumppaneita, sähköyhtiöitä ja vakuutusyhtiöitä. Tarjoa nuorelle vastuullinen kesätyö ja hae lahjoitusta 28.2.2019 mennessä osoitteessa www.lyyti.in/Kesaduuni2019_Kitee_yhdistykset Tarjoa vastuullinen Kesäduuni OP:n piikkiin POPUP-myymälä Kiteellä 28.1. alkaen. Mielestäni on hieno juttu, että tällaista palvelua saa, aluepäällikkö Olli Kontiainen PKO:sta sanoo. – Aikaa varatessa pystymme myös puunnitsemaan asian kiireellisyyden. Piiparinen kertoo, että asiakkaat tivasivat sen jälkeen jatkuvasti palaamista Kiteelle. Maksuttoman neuvottelun kesto on 30 minuuttia. – Itse olen asunut Joensuussa ja olen ollut nyt pari vuotta Kiteellä. – Alkuaanhan tämä yhteistyö lähti osuuskaupan ajatuksesta hoitaa kaikki palvelut kehdosta hautaan. PKO:lla ja asianajotoimisto Kontturi & Co:lla on yhteistoimintasopimus, jonka myötä asiakasomistajat voivat Asiakasomistajapäivinä neuvotella asianajajan kanssa veloituksetta. Ylipäätään se on huolena jokaisessa maakunnassa ympäri Suomen. Kiteen PS varauksetta Koskisen takana Op tarjoaa nuorille mahdollisuuden toteuttaa unelmia ja tutustua työelämään. Kokousväki antoi varauksemattoman tukensa Pohjois-Karjalan piiripuheenjohtaja Marko Koskisen vaalikampanjalle ja totesi luottavansa ehdokkaansa arvomaailmaan suomalaisten puolustajana sekä hänen realistisiin menestymismahdollisuuksiin saada Keski-Karjalalle näin oma kansanedustaja. Kehitämme itse niitä, mutta myös yhteistyökumppaneittemme kautta. Muiden muassa Pohjois-Karjalan Yrittäjien, Autoliiton, MTK:n ja Omakotiliiton paikallisyhdistyksiä kuuluu asiakaskuntaan ja jäsenyyden kautta niiden jäsenkuntaa. – Meillä on pitkään ollut Kiteen seudulla ihan merkittäviä yritysasiakkaita, ja tämä on yksi tapa palvella myös heitä entistä paremmin uuden toimipisteen aloitettua, Piiparinen huomauttaa. – Alussa toiminta alkoi sillä tavalla, että meikäläinen oli fyysisesti lakikirja kainalossa appelsiinihyllyjen välissä, mitään vastaanottotiloja ei ollut. Sitten jossain vaiheessa, lähinnä tilaongelmien takia, siirryimme Joensuun toimipisteelle, toimitusjohtaja Piiparinen selvittää. Lasten ja nuorten turvallisuuden heikkeneminen sekä uusien ikävien ilmiöiden, kuten grooming -ilmiön valtava leviäminen saivat keskusteluissa tylyn vastaanoton. Nyt asianajotoimistolla on vuokrattuna tilat toimipisteelleen Olkontie 6:n katutasosta. Kokousväen yksiselitteinen mielipide oli arvokkaan vanhuuden, hyvän hoidon ja huolenpidon ehdoton varmistaminen. Kysyjä saa asianajajalta suoraan vastauksen siihen, miten asiaa kannattaa edistää ja minkälainen prosessi voi olla kyseessä, PKO:n viestintäjohtaja Petri Vähä kuvailee palvelua. -16.2. Kyllä monessakin asiassa täällä huoli on, että asiat ja palvelut keskittyvät maakuntakeskukseen. Kiteen Seudun Osuuspankin toimialueen valitut yhdistykset voivat ensi kesänä palkata nuoren kahdeksi viikoksi kesäduuniin OP:n piikkiin
– Suunnitteilla on Valmakaupan kanssa yhteinen kevättapahtuma, jolloin pidämme samalla myllyn avajaiset. – On kuitenkin niin, että eri ihmiset reagoivat kemikaaleihin eri tavoin ja joillakin voi tulla herkistymistä tai allergisia reaktioita joillekin kemiallisille ainesosille esimerkiksi kosmetiikassa tai pesuaineissa. – Meillä on kaikkea, paitsi tuoretta leipää ja vihanneksia, Seppo Tikkanen jatkaa. Elintarvikkeiden kontaktimateriaaleillekin on omat säännöksensä ja lähtökohtaisesti elintarvikkeille turvallisen tuotteen tunnistaa maljahaarukka-merkinnästä. Hyvä on myös käyttää siivotessa suojakäsineitä, Määttä neuvoo. ointiaineissa ja elintarvikekontaktimateriaaleissa. Tuotteet tulee merkitä varoitusmerkein ja vaaralausekkein niin hengitystiekuin ihoärsytyksen osalta. Saatuaan opintonsa päätökseen, Kostamo on jälleen työskennellyt Valmakaupassa. – Välillä olin 14 kuukautta kotihommissa, mutta mukava oli tulla takaisin. Pullosta voi ajan mittaan liueta pieniä määriä muovin sisältämiä kemikaaleja veteen. – Täältä saa juustot, maidot sekä suolaiset ja makeat pakasteleivonnaiset, Kirsi Kostamo luettelee. Työsuhde jatkuu vielä kuukauden ajan, jonka jälkeen hän keskittyy koulutustaan vastaavaan ammattiinsa fysioterapeuttina. – Viikkoja kuukausitarjouksissa on edullisia tuotteita, Kostamo mainitsee ja muistuttaa, että kaupanteon yhteydessä voi nautti myös kahvia, jota myymälässä on aina tarjolla. Vuodesta 2015 hän on ollut opintovapaalla, jolloin hän opiskeli talvet ja teki lomasijaisuuksia kesät sekä ItäMaidon Kiteen että Joensuun myymälöissä. Asiakkaiden kannattaa kysyä myllyn palveluja suoraan mylläreiltä. Esimerkiksi allergisille suunnatuissa pyykinpesuaineissa ei ole hajusteita eikä väriaineita ja muita lisäaineita on käytetty mahdollisimman vähän. hajusteet ja säilöntäaineet. – Mylly pyörii edelleen! Meiltä voi ostaa kaikkia myllytuotteita. Miehelle työtehtävät ovat tuttuja, olihan hän Valmakaupassa töissä jo vuosina 20152017. Yleisimpiä herkistäviä kosmetiikan sisältämiä aineita ovat mm. Suomessa ja Euroopassa on kuitenkin varsin tiukka lainsäädäntö ja tavoite on, että markkinoilla olisi vain tuotteita, joita oikein käyttämällä ihmisille tai luonnolle ei aiheutuisi vaaraa, Määttä kertoi. – Kemikaalit voivat olla haitallisia ihmisen terveydelle tai ympäristölle. – Viime vuoden lopulle asti Valmakauppa oli yrittäjävetoinen. Lemmikkieläinten ruokia, auringonkukansiemeniä, talipalloja ja kauraa. MAIDONTUOTTAJILLE Valmakauppa on tuttu ostospaikka, jonne kaikki muutkin asiakkaat ovat tervetulleita. Teemme myös rahtijauhatusta asiakkaan viljasta ja härkäpavusta, Silvennoinen kertoo ja lisää, että lähivuosina heillä on tarkoituksena investoida uusiin myllylaitteisiin, tarvikkeisiin ja tuotantotiloihin. – Omia siivousainevarastoja kannattaa tarkistella ja katsoa, millaisia merkintöjä pakkauksissa on. EU:N kemikaalilainsäädäntö suojelee kuluttajia herkistäviltä aineilta merkintävaatimuksilla ja rajoituksilta. Valmakaupan kanssa samassa, Kiteen kaupungin omistamassa kiinteistössä toimii omana yksikkönään Pajarin Mylly Oy:n mylly, jota pyörittävät Puhoksen myllärinä tunnettu Tuomo Monto, hänen poikansa Iiro Monto sekä viljaja härkäpapuviljelijä Veli-Pekka Silvennoinen. – Kontaktimateriaaleista, kuten astioista tai kääreistä voi joissain tapauksissa siirtyä kemikaaleja ruokaan ja ne voivat vaikuttaa hajuun, makuun ja ulkonäköön, mikä on hyvä huomioida, Määttä kertoi. Nyt Valmakaupassa on ItäMaidon henkilöstö. Huomiota arjen kemikaaleihin! KITEE Tuija Marienberg Osuuskunta ItäMaidon Kiteen Valmakaupan henkilöstö on vaihtunut, mutta myymälässä palvelevat tutut ihmiset. Hyvä on varmistaa, että käyttää aineita oikeanlaisille pinnoille ja oikeaan tarkoitukseen. – Kaupan vesitai virvoitusjuomapullot on tarkoitettu lähinnä kertakäyttöön, eikä niitä kannattaisi jatkokäyttää esimerkiksi vesipulloina. Seppo Tikkanen aloitti Osuuskunta ItäMaidon Kiteen Valma-kaupan vastuumyyjänä vuodenvaihteessa. Lasten kanssa läpikäytävää opastusta löytyy sivulta www.hannantalo.. – Meiltä löytyvät Valion elintarvikkeet kylmähyllystä tai pakasteesta. . Koti-Karjala 8 Keskiviikko 6.2.2019 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Kemikaaleja on monissa jokapäiväiseen arkeemme kuuluvissa aineissa ja tarvikkeissa kosmetiikassa, pesuja desin. – Täällähän näkyy vanhoja kasvoja, ovat asiakkaat tuumanneet huomatessaan tiskin takana Seppo Tikkasen ja Kirsi Kostamon. – Kannattaa tutkia tuoteselosteita ja miettiä, mikä ainesosa mahdollista reaktiota voisi aiheuttaa ja kokeilla muita tuotteita, Määttä opastaa. KIRSI KOSTAMO on tullut taloon kahdeksan vuotta sitten. Oma ostajakuntansa on paikallistuotteilla, esimerkiksi Liperin myllyn jauhoilla, Jarmo Hasusen rypsisialla ja Mika Vatasen kananmunilla. Työvaatteita, turvajalkineita, kumisaappaita ja hansikkaita. ointiaineet tai vaikka hyönteismyrkyt säilytetään niiden omissa pakkauksissa, jotka on säilytykseen suunniteltu. – Tärkeä on myös muistaa, että pesuja desin. – Joistain muoveista voi siirtyä myös muovin lisäaineita, ftalaatteja, rasvaisiin ruokiin. – Tärkeää on aina säilyttää kodin kemikaaleja, kuten esimerkiksi astianpesukoneen tabletteja, lasten ulottumattomissa, ettei vaaratilanteita sattuisi. Arjen kemikaaleista ja niiden oikeaoppisesta käytöstä oli Tohmajärven kansalaisopiston luennolla kertomassa Heidi Määttä Linnunmaa Oy:stä. MYLLYN TOIMINTA kiinnostaa asiakkaita myös. Heidi Määttä ympäristöalan asiantuntijayritys Linnunmaasta oli kertomassa Tohmajärven valtuustosalissa kodin kemikaaleista. Muutaman kerran vuodessa Valmakaupalla järjestetään taphtumapäiviä, joista ilmoitellaan Koti-Karjalassa. Laitteista vanhimmat ovat aikakaudelta ennen sotia, mutta ne ovat edelleen erinomaisessa kunnossa. – Hyvä on myös esimerkiksi muistaa, että alumiinifoliota ei pitäisi laittaa kosketuksiin happamien elintarvikkeiden tai metallisten astioiden kanssa, sillä niissä alumiinia voi liueta. Myös pesuaineissa hajusteet voivat aiheuttaa haittaa. – Kannattaa välttää turhaa antibakteeristen aineiden käyttöä, sillä ne tuhoavat luonnollista bakteerikantaa. Hyvää lisätietoa kodin kemikaaleista löytyy Määtän vinkkauksesta muun muassa Marttojen ja Tukesin nettisivuilta. Työt aloitin nyt vuodenvaihteessa, vastuumyyjänä toimiva Tikkanen mainitsee. – Avajaisissa jaamme tuotenäytteitä ja ihmiset voivat tutustua myllyn laitteisiin. Lapioita, hankoja ja harjoja. Olen tykännyt isäntien, emäntien ja muiden asiakkaiden kanssa tehdä kauppaa, Seppo Tikkanen tuumaa. MYÖS elintarvikkeiden käyttöön tai suojaamiseen tarkoitetuissa materiaaleissa voi olla kemikaaleja, mikä on hyvä huomioida. Valmakaupassa palvelevat tutut ihmiset Kirsi Kostamo toimii myyjänä vielä helmikuun, jonka jälkeen hän siirtyy fysioterapeutiksi.
– Heti ensimmäisestä päivästä lähtien tunsin, että olen tervetullut tänne. – Osa palveluista ostetaan alihankintana. – Erot maiden välillä pienenevät koko ajan. Miehet kertovat, että isoja investointeja ei ole näköpiirissä. Meitä on pieni porukka, ei ole tiukkoja toimenkuvia, kuka tekee mitä, vaan on enemmän yhteisöllisyyttä ja tuetaan toisiaan; pyritään auttamaan toisiamme, että pienellä organisaatiolla saadaan työt tehtyä, laatupäällikkö Romppanen pohtii. surfactorin perinteinen vuosijuhla, jossa yhtiön kaksi työntekijää sai rintaansa Pohjois-Karjalan Kauppakamarin myöntämän ansiomerkin. Keväällä 2012 saksalainen surfactor Germany GmbH osti tehtaan Dynea Chemicals Oy:ltä. Muun muassa kunnossapito on ulkoistettu maanlaajuiselle yritykselle, mutta tekijät ovat toki paikallisia. Äsken allekirjoitettiin ensimmäinen työsopimus tästä ”saapumiserästä”, Kontkanen naurahtaa. – Olen ollut koko työurani täällä Pohjois-Karjalassa, pääosin Perloksella ja Exel Compositesillä, viimeiset kaksi vuotta Thermo Fisher Scienti. Täällä on hienoa liikkua luonnossa, ja kun löytyy vielä hyvä työpaikka, sen parempi, Schwarte nauraa. KEVÄÄLLÄ JA kesällä tehtaalle nimitettiin kolme uutta toimihenkilöä. Prosessien laatuun ja tuottavuuteen surfactorilla aiotaan panostaa entistä enemmän. LAATUPÄÄLLIKKÖ Aki Romppanen kokee työnsä uuden työnantajan leivissä myönteisenä. Filmillä pinnoitetaan varsinkin vanereita muun muassa rakennusja ajoneuvoteollisuuden käyttöön. Schwarten työnkuvaan kuuluu niin taloutta kuin hallintoakin, mutta tärkeimpänä tehtävänään hän pitää tuottavuuden parantamisen. – Taustaltani olen koneja prosessi-insinööri. Pronssisen ansiomerkin sai 15 vuoden palveluksesta prosessinhoitaja Asko Sorsa ja hopeisen ansiomerkin 25 vuoden palveluksesta prosessinhoitaja Keijo Romppanen. – Mutta täytyy vain yrittää löytää ratkaisu ja rakentaa siltaa eri kulttuurien välille, Schwarte korostaa. – Minulla on henkilöstöhallinto aika voimakkaasti talouden lisäksi. Kiteen tehtaan viimeinen hinnakas investointi oli päällystyskone-2:n (PK2) modernisointi vuonna 2016. – Nykyisin kaikki matkustavat enemmän ja isoja eroja eri maiden välillä on aina vain vähemmän, Schwarte sanoo. – Loppusyksyn aikana palkkasimme kolme uutta työntekijää tehtaalle. – Päätin nyt muuttaa Suomeen, koska tämä on hieno maa. – Täällä pääsee toteuttamaan enemmän itseään. – On lukuja, mitä me seuraamme tarkemmin, ja on uusia mittareita, Aki Romppanen lisää. Kaiken kaikkiaan vuoden 2018 ja 2019 aikana on palkattu tai palkataan 10 uutta työntekijää, neljä toimihenkilöä ja kuusi tuotantopuolen työntekijää. Sitten tuli mahdollisuus siirtyä surfactorille, joka on pieni vajaan 300 henkilön . Ennen tämä oli hyvin miesvaltainen ala, mutta naiset soveltuvat tähän tehdastyöhön aivan yhtä hyvin kuin miehet, Janne Kontkanen tietää. TEHTAANJOHTAJA Schwarte on nykyajalle tyypillinen kansainvälinen toimija. Hänen vaimonsa on unkarilainen, poika asuu Suomessa, tytär opiskelee Saksassa, lapsenlapsi on Suomen kansalainen. cillä Joensuussa, Kontkanen luettelee. Kiteen tehtaalla on pitkä historia pinnoite. – Ehkä se on systemaattinen prosessin kehittäminen, minkä Peter on tuonut tänne, Janne Kontkanen toteaa. TALOUSJA henkilöstöpäällikkö Janne Kontkanen tuli Kiteelle töihin Joensuusta. – Näyttää siltä että meillä tämä vuosi on parempi kuin edellinen vuosi, eikä edellinenkään vuosi ollut mikään huono, Kontkanen arvioi. Talousja henkilöstöpäällikkö Janne Kontkanen aloitti viime huhtikuussa, tehtaanjohtaja Peter Schwarte sekä laatupäällikkö Aki Romppanen kesäkuussa. – Olin Nurmijärven Rajamäellä bioteknologian tehtaassa ja sen jälkeen muutin takaisin Saksaan. – Tietenkin tyypilliset ominaisuudet ovat aina ja jatkuvasti nähtävissä; saksalainen johto haluaa aina tietää kaiken pikkutarkasti ja täsmällisesti ja menevät Suomen näkökulmasta joskus vähän liian syvälle. 20 vuotta sitten oli erilaista. Ovat kaikki Schwarten mukaan lentoyhtiöiden lempilapsia. – Nyt meillä on tehtaalla tuotannossa myös naisia. – Nyt keväällä meillä on myös tarkoitus jatkaa rekrytointeja. Hän on huomannut kansainvälisyyden tuomat muutokset myös yritysmaailmassa. Jos ajatellaan hallintopäällikön tehtäviä, niin hallintoalueeseen liittyy valtaosin henkilöstöhallinto, uudet rekrytoinnit, henkilöstön kehittäminen, palkkaaminen ja palkkajärjestelmät, Kontkanen kertoo. Olen toiminut kemianteollisuudessa monia vuosia ympäri maailman, Yhdysvalloissa, Saksassa, Unkarissa, Ranskassa ja aikaisemminkin vuosia myös Suomessa, tehtaanjohtaja Schwarte kertoo sujuvalla suomen kielellä. lmin eli fenolihartsilla kyllästetyn paperin valmistajana. Janne Kontkanen, vasemmalla, aloitti surfactorissa viime huhtikuussa, Aki Romppanen ja Peter Schwarte kesäkuussa. SURFACTORIN Suomen yksikössä on kaikkiaan 35 työntekijää, joista 20 työskentelee tuotannossa. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 9 KITEE Aladár Bayer Surfactorin fenolipinnoitetehdas sijaitsee Puhoksen teollisuusalueella entisen lastulevytehtaan kupeessa. RAVINTOLA Wanha Keittäjässä pidettiin 11.1. rma. – Olin laatupäällikkönä myös edellisessä työpaikassa, monikansallisessa pörssiyhtiössä Lieksassa. Surfactor panostaa laatuun ja tuottavuuteen Käyttöpäällikkö Eino Kuronen, vasemmalla, SCM and administration assistant Marjo Turunen ja teknologiajohtaja Ilpo Silventoinen luovuttivat ansiomerkit pitkäaikaisille työntekijöille Asko Sorsa (15 vuotta) ja Keijo Romppanen (25 vuotta).. Kontkanen kertoo mieltyneensä niin yläkerran toimihenkilöihin kuin alakerran tuotantopuolen työntekijöihin
Jumppapatja on se meidän työväline. Taustalla soi musiikki, josta voi ottaa halutessaan tahtia liikkeilleen. Ryhmän toimintaan osallistuu vuosittain noin 60 miestä, joista osa on käynyt liikuntaryhmässä koko 30 vuoden ajan. Se on tosi tärkeä, se on henkireikä, kun saa vertaisilleen kertoa iloja ja suruja. Eli jos on 50 miestä, siellä on 50 eri liikettä, jota jokaista tehdään tietty aika ja siirrytään seuraaville pisteelle. Meillä on siinä ensin leukojen venyttely, mikä kestää vajaat puoli tuntia. Ryhmä on merkittävä miesten liikuttaja Tohmajärvellä. Saattoi olla kymmenkunta ja kun kaikki eivät päässeet oli vähemmän, Jukka Pennanen muistelee. Se tarkoitti lihaskuntoliikuntaa ja venyttelyä hyvin monipuolisesti eikä meillä olisi paljoa apuvälineitä. LIIKKUMISEN ja jumppaamisen ohella äärimmäisen keskeisellä osalla on ollut sosiaalinen kanssakäyminen. Hän on myös ollut merkitsemässä Oravisalon pyöräilyreittejä. Omalla keholla pystyy tekemään paljon. Lukion salilla on käyty ja sitten menty liikuntahallille, joka taas tuntui liiankin isolta, kunnes hyvä paikka löytyi nykyisestä Tietäväisen koulun salista. Vuoden Liikuttaja -titteli on ansaittu. Keskikarjalaisten vuoden liikuttajien osalta perustelut kuuluivat näin: Kaupungin vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen on innostanut ja kannustanut Kiteellä eri ikäryhmiä, niin senioreita kuin nuorempia, monipuoliseen liikuntaan ryhmissä ja yksilölajeissa mahdollistamalla muun muassa uusia liikuntamuotoja, kuten fatbike-pyöräilyn uusimpana lajina. Ohjaajana on toiminut koko toiminta-ajan Jukka Pennanen. Mutta, kun pyyhkäisee sen jumpan, sitä on ihminen kuin uudistunut, Jukka Pennanen esittelee. PÄÄASIALLINEN liikuntamuoto miesten liikuntaryhmässä on niin sanottu kiertojumppa. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 6.2.2019 Aladár Bayer Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n (Pokali) ja Pohjois-Karjalan maakuntaliiton järjestämässä 17. Viime perjantaina tämän liikuntaryhmän ohjaaja Jukka Pennanen sai PohjoisKarjalan Urheilugaalassa pokata ryhmälleen Tohmajärven Vuoden Liikuttaja -palkinnon. RYHMÄ SAI alkunsa syksyllä 1988. Ikähaitari meillä on 15-vuotiaasta ylöspäin. – Kun aloitettiin joukko oli vaihteleva. – Kaikki läpäisee kurssin. vuottaan toimiva Tohmajärven kansalaisopiston miesten liikuntaryhmä on ottanut paikkansa kymmenien miesten maanantai-illassa samaan aikaan samana viikonpäivänä alusta alkaen. Voi niitä olla vaikka 150 liikettä. Juhlassa palkittiin myös Pohjois-Karjalan kuntien valitsemat vuoden liikuttajat kunnittain. Paikka on vaihtunut Kemien koulun pienestä salista Aseman koululle vielä pienempään saliin. Tohmajärven kansalaisopiston suurin liikuntaryhmä, miesten liikunta on ollut voimissaan yli 30 vuotta. Siitä on tullut meille tärkeä osa viikoittaista toimintaa, Jukka Pennanen sanoo. Liikuntaryhmän ydinajatus on, että se on erilainen liikuntamuoto kerran viikossa. – Se ei ole mikään köllöttelykerho. Saa olla erilainen. Hän on myös omalla esimerkillään ja osallisuudellaan liikunnan parissa kannustanut ihmisiä liikkumaan ja pitämään huolta terveydestään. – Joku kysyikin minulta, että vieläkö sinä sitä köllykkäjumppaa pidät. – Tärkeä asia meille on myös se, että meillä ei ole kuntorajaa eikä ikärajaa. – Siitä on pidetty kiinni, että eikä tarvitse tuhottomasti välineitä vaikka nekin on kaikki hyviä. Jokaisesta liikkeestä on kuva, joka ohjaa. – Ajatus lähti silloin siitä, kun on lentopalloa ja kaikenlaista muuta palloilua, mutta ei lihaskuntoliikuntaa. Siellä juhlassa yhdessä saunotaan talven hiet pois, Jukka Pennanen kertoo. – Koska iän myötä tasapaino heikkenee. Se on paljon muutakin kuin liikkumista. Itsekin huomaan, kun maanantaina tulen ja saattaa väsyttää ja kehtuuttaa. HURTTI HUUMORI on alusta pitäen ollut ryhmässä tärkeällä sijalla. Kunnat valitsivat vuoden liikuttajansa Vuoden Liikuttaja TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Nyt 31. – Kun puhutaan kaiken maailman koukuttavista asioista, niin minua ja meidän jumpparyhmää koukuttaa maanantai-illan yhteinen kokoontuminen liikunnan merkeissä. Lisäksi tämän ison joukon yhdistää nyt jo ainakin 25 keväänä järjestetty kurssijuhla. – Kerran oli 55 jumpassa, jolloin oli 55 eri liikettä. – Siellä on tullut ystäviä ja tuttuja. Keppi on tullut, kun Juhani Salakka toi keppijumpan Suomeen. Toivo Hirvonen on vuosien ajan hoitanut Koiton talon luistelualueen jäädytystä ja ajanut hiihtoladun Koiton talon lähimaastoon. Jos jumppaamisella, lihaskunnolla ja tasapainoharjoittelulla pystyttäisiin vaikka yksi katkennut jalka tai käsi estämään, kun ei tule kaatumisia, hän tuumii. Voi ajatella, että kun 50 eri liikettä vajaan tunnin aikana tyrkkää, aika märkiä poikia ollaan. Niin liikuntaryhmän ohjaaja Jukka Pennanen kuin kaikki ryhmäläisetkin pitävät ylpeydenaiheena, että ryhmä on kasvanut Tohmajärven kokoisella paikkakunnalla tähän mittaansa. – Tarkoitus oli tarjota sellaista liikuntaa, mitä ei kotona tulisi ehtyä. liikunnan ja urheilun maakunnallisessa Urheilugaalassa palkittiin perjantaina 1.2.2019 hotelli Kimmelissä Joensuussa liikunnan ja urheilun parissa ansioituneita tahoja. – Se oli ajatuskin, että siitä tulee iso massan liikuttamisjuttu. Kuka on minkäkin painoinen tai kokoinen, ei rajoita. Kun tulee uusia liikkeitä, niitä käydään yhdessä läpi. Liikuntaryhmä on kokoontunut säännöllisesti 30 vuotta. Rääkkylässä Oravisalon Koiton pitkäaikainen puheenjohtaja Toivo Hirvonen tulee olleeksi vuonna 2019 tehtävässään 40 vuotta. Mutta se huumori kuuluu siihen ehdottomasti ja lopussa kyllä köllötelläänkin, kun pidetään rentoutus. Sanoisin, että ne on liikkeitä joita kilpaurheilijatkin tekevät. Jokainen pystyy tekemään sitä mitä teemme sillä kunnollaan, mikä hänellä on. – Ei kenenkään tekemisille naureta, mutta huumoria viljellään. Jukka Pennanen oikealla alhaalla. Yhtenä vuotena katsottiin, että on 40 nimeä, sitten oli 50 ja kerran oli 63 eri ihmistä ilmoittautunut. – Nämä ovat liikkeitä, jotka tulee yhdessä porukalla tehtyä, kotona ne jäisivät yksin tekemättä. Meillä on mennyt siihen, että vaikka ryhmä alkaa puoli kahdeksalta, miehet tulevat seitsemän jälkeen. Pennanen korostaa, että ryhmässä käynti ei yksin riitä, mutta se on äärimmäisen tärkeä muun liikunnan lisänä muun muassa tasapainon kehittäjänä. – Mie koen, että olen lähellä niitä ihmisiä ja ja toivon, että hekin ovat. Sanoin, että kannattaa tulla katsomaan, sillä ei siellä hirveesti köllötellä. Kivisalmen lavan toiminnassa hän on ollut mukana 30 vuotta sekä hoitanut Koiton taloa entisen Oravisaon koulun siirryttyä seuran omistukseen vuonna 2003. Lihaskuntoa ja leukojen venyttelyä miesporukalla Vajaan tunnin kierroksen aikana on mahdollisuus suorittaa 50 eri liikettä.. Mietin sitä vähän aikaa ja ajattelin nuorena miehenä, että kokeillaan. Jukka Pennanen on Tohmajärven kansalaisopiston miesten liikuntaryhmän ohjaaja
VUODEN LIIKUTTAJA -valinnasta Tapio Niskanen haluaa jakaa osansa myös muille toimijoille. – Pyöräilyreitillä näkyy väkeä tässäkin Pässiniemen reitillä. Porukassa toimiminen on se voimavara. – Elokuussa 1983 oli Helsingissä yleisurheilun MMkilpailut. PÄÄTÖKSIÄ valmistaessa sekä virkaan liittyvissä velvollisuuksissa Tapio Niskanen noudattaa korkeaa virkamiesetiikkaa, johon kuuluu ehdoton tasavertaisuus kaikkia toimijoita kohtaan. – Liikutan lapsia ja liikutan kaikenikäisiä ihmisiä sekä työssäni että omien lasten ja omien harrastusten kautta. Melkein aina oli 300 tanssijaa. Kaksi elokuvaakin on Kivisalmella kuvattu: Markku Pölösen ohjaamat Onnenmaa ja Oma maa. Lentopalloa jatkettiin talvella Rääkkylän lentopallopuulaakipeleissä. Lumitöitä on riittänyt. Silloin olisi melkein vesi kiehunut kattilassa, lavan sisällä oli niin kuuma, Hirvonen muistelee. Kylä jäi ilman kokoontumistilaa, joten Oravisalon Koitto tarttui toimeen ja hankki koulun itselleen. – Ilman heitä seuratoiminta ja liikuntakulttuuri Kiteellä ei olisi näin vahva. Oravisalon Koitto hankki vuonna 2003 kolme vuotta aikaisemmin lakkautetun Oravisalon koulun kylän kokoontumispaikaksi. Koiton yleisurheilijat menestyivät piirikunnallisissa kilpailuissa. VUONNA 2000 Oravisalon koulun oppilasmäärät vähenivät niin paljon, että kunta lakkautti koulun. Kiitosta saa myös kotiväki, sillä ei ole itsestään selvää, että neljän lapsen isä pystyy vapaa-aikana harrastamaan liikuntaa sekä itse että muita ohjaten. Valintaa olivat toivoneet erityisesti kiteeläiset senioriliikkujat. – Kiitokset vaimolle. – 70ja 80-luvuilla tansseja oli kolme kertaa viikossa, keskiviikkona, perjantaina ja lauantaina. – VesPelissä olin ensin töissä pari vuotta. Hirvos-Topi toivoo kylille nuorta väkeä Vuoden Liikuttaja. Vähitellen tanssiväki väheni eikä tanssien järjestäminen ollut enää kannattavaa. Erityinen kiitos heille. Vuosikymmenten mittaan on kertynyt monenlaisia muistoja. – Paula Koivuniemi, Danny, Katri-Helena, Irwin Goodman, Kari Tapio, Matti Esko, Eino Gröhn, Kai Hyttinen, Hirvonen luettelee. VIELÄ 70JA 80-luvulla väkeä Oravisalossa ja Hypönniemessä oli niin paljon, että kesällä Vannilan koulun kentällä pelattiin pesäpalloa, jalkapalloa ja lentopalloa. Vapaa-aikapäällikön työtehtäviin sisältyy myös olemassa olevien liikuntapaikkojen kehittäminen yhteistyössä seurojen kanssa. Oravisalon Koitto on vuokrannut Kivisalmen lavaa viimeiset kymmenen vuotta yksityisille tanssien järjestäjille. Ei kannata järjestää hiihtokilpailuja, kun ei ole osallistujia, Hirvonen pahoittelee. – Siellä on monenlaista toimintaa. Rääkkylän kunnan hyvinvointilautakunta korosti valintaperusteissaan Hirvosen pitkää rupeamaa Oravisalon Koiton puheenjohtajana, tänä vuonna tulee täyteen 40 vuotta. – KYLLÄHÄN TÄMÄ palkinto tuli taas yllätyksenä, Hirvos-Topi myhäilee. Lava on maalattu, katto uusittu ja lattia hiottu kaksi kertaa. Tuolloin lava oli Oravisalon Koiton ja Rääkkylän Kisa-Veikkojen yhteinen. – Kun kirkolle Yrittäjätalolle saatiin keilarata, siellä käytiin keilaamassa Koiton porukalla. On oma valintani, että olen monessa mukana. Orkesteri piti laittaa pois ja maksaa 7 000 markkaa, kun ketään ei tullut tanssimaan, kaikki katsoivat kisoja televisiosta, Hirvonen muistelee harvinaislaatuista iltaa. Ei kukaan saa asioita yksin aikaan. Juhannusaattoina ja Heinähupa-lauantaisin myytiin yli tuhat lippua. Kuntaliitoksen yhteydessä minut nimitettiin nykyiseen virkaani, hän mainitsee. – Olen ohjaajana Jääsusien luisteluja kiekkokoulussa sekä valmennan pesäpallojuniorien F-poikia. – Liikuntaa saa, kun lähtee kalaan. – Laturetkelle osallistui parhaimmillaan yli sata hiihtäjää. Vuoden Liikuttaja itse harrastaa nykyisin pääasiassa hyötyliikuntaa. Lisäksi hän on ajanut kyläläisille hiihtolatua, jäädyttänyt luistinrataa kymmeninä talvina ja ollut merkitsemässä pyöräilyreitistöä saarille. – Kaikki on yhteistyön tulosta. Vuokramökeillä on polkupyöriä, lomalaiset käyvät mielellään pyöräilemässä ja tutustumassa ympäristöön, Hirvonen kertoo. Syksyllä metsästetään hirviä. Paikkakunnalle muuttaessa Niskasen perheeseen kuului vaimo ja poika. Kaikkien ikäluokkien liikuttaja RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen – Asuuko ukki Koiton talolla, oli Toivo Hirvosen lapsenlapsi kysynyt muutama vuosi sitten. – Nykysin työni täyttyy hallinnollisista tehtävistä, mutta työhöni kuuluu myös muun muassa erilaisten tapahtumien järjestäminen sekä liikuntatoimen ryhmissä ohjaajana toimiminen, mikäli vakituinen ohjaaja ei pääse. – Työn kautta kohderyhmänä ovat kaikenikäiset, hän nimeää. Haluan pitää heidän puoliaan. Erityisesti Kivisalmen lavan toiminta vilkkaimpina vuosina piti puheenjohtajan vireänä kesät. KESÄLLÄ KYLÄ virkistyy lomalaisten ansiosta. Kivisalmella oli Taisto Saaresahon orkesteri. Toimin Kiteen kaupungin vanhusneuvoston sihteerinä sekä esittelijänä kokouksissa. Kaupungin liikuntatoimen tulevasta ohjelmasta hän mainitsee matalan kynnyksen liikuntaryhmät. Kiteen vuoden liikuttaja, vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen on edistänyt myös uusien liikuntamuotojen, kuten maastopyöräilyn, harrastusmahdollisuuksia. Nyt lapsia on neljä. Viime vuosina tansseja on järjestänyt Esko Ilonen. Tiina Lillak heitti keihästä. LIEKSASTA syntyisin oleva ja Vierumäen urheiluopistosta liikunnanohjaajaksi valmistunut Tapio Niskanen tuli perheineen Kiteelle syksyllä 2010, jolloin Tapio aloitti VesPelin työntekijänä. Yhteinen tekeminen on ollut mukavaa. Lisäksi olen omien harrastusteni kautta mukana salibandyssa, jääkiekossa ja jalkapallossa. – Tarjoamme tulevalle keväälle ja kesälle liikuntaa sellaisille lapsille ja nuorille, jotka eivät ole seuratoiminnassa mukana. RKV jäi pois lavatoiminnasta 2000luvun alussa. Kylän liikuntatoiminnankin kannalta on hankalaa, kun väki Oravisalossakin on jatkuvasti vähentynyt ja erityisesti lapsia ja nuoria on vähän. Koitto järjesti vuosien ajan laturetken Havukkalan mäelle ja Aittakalliolle. Polulla vaeltajia on joka kesä enemmän. Luistinrataa ei ole nyt jäädytetty, kun luistelijat ovat käyneet vähiin. – Näistä saan näkökulmaa tähän työhön, mutta on luonnollista, että työ ja vapaa-aika ovat tietyllä tavalla sekoittuneet. Kivisalmen lavalla ovat käyneet esiintymässä monet iskelmätähdet. Toivo Hirvonen on Oravisalon Koiton tehtävissä antanut tilaa nuoremmille, niinpä aikaa on jäänyt enemmän pihatöihin, kuten lumen lapiointiin, jota tänä talvena on riittänyt. Verkoilla käyn kesät ja talvet. Kotoa on hyväksyntä, että voin olla monessa mukana. Nytkin siellä pyörii tanssikerho, kuntojumppa ja naisilla kangaspuut. Kauimmaiset Salpapolun vieraat ovat tulleet Australiasta. Nyt Koiton talo on kylän keskus. – Haluan valinnan yhteydessä kiittää kaikkia liikunnan parissa vapaaehtoistyötä tekeviä. Yhdessä tätä on tehty ja tullaan aina tekemään. – Kiteellä on äärettömän laaja joukko talkoolaisia ja muita, jotka ovat tehneet työtä liikunnan parissa. Pihalla on ulkokuntoilupaikka ja koulun ympäristössä kolmen kilometrin latu. Kaksi kertaa myytiin 1 600 lippua, toinen oli Radion lavalauantai ja toinen Kyläjuhlat-tanssit, joista tehtiin tv-ohjelma. – Vapaa-aikana ohjaan lapsia ja olen mukana seuratoiminnassa. Rääkkylän Vuoden 2018 Liikuttaja on saanut itsekin olla liikkeessä yhteisen hyvän vuoksi, milloin Koiton Talolla, milloin Kivisalmen lavalla tai latuja ajamassa. Kivisalmen tanssilavan talkoissa Hirvonen on ollut veturina 30 vuoden ajan. – Erityisryhmistä suurimpana ryhmänä ovat ikäihmiset. – Sotahistoria ja Salpalinja kiinnostavat ihmisiä, jopa nuoria ja ulkomaalaisia. Tietysti tervetulleita ovat myös ne, jotka ovat jo muutenkin mukana toiminnassa. Tiina Lillak voitti silloin maailmanmestaruuden. Myös Hirvosen ja Pekka Pitkosen Kuukkelin yhteishanke Salpapolku on osoittautunut suosituksi. – Muutos 40 vuoden aikana on ollut hirveä. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 11 KITEE Tuija Marienberg Kiteen sivistysja vapaa-aikalautakunnan valinta Kiteen vuoden liikuttajaksi on Kiteen kaupungin vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen. Rakensimme polulle laavun, jossa vaeltajat voivat käydä makkaranpaistossa. Myös lavan kunnossa pitäminen on vaatinut talkootyötä. SELLAINENKIN ILTA koettiin, että lauantaitansseihin ei myyty yhtään lippua
Seinät saivat pintaansa uutta maalia. Päivän yleisin laji oli 301 yksilöllä talitiainen. Leirikeskuksen rakentaminen aloitettiin jo vuonna 1952. Jatkossa ajatuksena on rakentaa Pilvilinna-nimisen rakennuksen tilalle koulutusja ruokailutila 50 hengelle. Säätiön suunnitelmiin kuuluu Röskön kehittäminen sellaiseksi, että se pystyy ottamaan vastaan yhä isompia ryhmiä. Vuonna 2007 varsinainen partiotoiminta siirtyi kokonaan Kiteen Rajasamoojille. Uusimpana projektina Röskössä on uudistettu Honkapirtin sisätiloja. Kuvasta puuttuvat Tero Nenonen ja Tuomo Nenonen. Partioleireillä vieraili takavuosina usein myös ulkomaalaisia partiolaisia, usein Saksasta, nyttemmin myös Venäjältä. Nyt leirikeskuksen hallinta on siirretty uuden viime kesänä perustetun Kiteen Karhupojat Partiosäätiön alle. Nightwish-yhtye on vuokrannut Rösköä pariinkin otteeseen toteuttaessaan projektejaan ja tuonut paikalle tunnettuutta. Talitiainen yleisin taajaman talvilintu. – Haluamme tarjota Rösköä niin partiolaisille ympäri Suomea mutta myös muille leirija juhlakäyttöön. Säätiön avulla haluamme turvata, että Röskö säilyisi ja pysyisi partiolaisten paikkana, Hannu Sallinen tähdentää. Rauhalan kupeeseen rakennettiin jo vuonna 2010 vedenpuhdistusasema suodatuskenttineen. – Täällä on vuosien mittaan käynyt paljon porukkaa. LEIRIKESKUKSELLA on myös työteliäitä ja anteliaita kumppaneita. Samalla huoneisiin hankittiin uudet vuodevaatteet ja patjat. Kiirettäkin jo piti, sillä leirikeskukseen odotettiin juuri isohkoa kiinalaisryhmää yöpymään. TUOREIMMAT taajamalaskennat Keski-Karjalan alueelta ovat viime viikonvaihteelta. Toimiva lippukunta eli Rajasamoojat määrittää hallituksen, joka pyörittää säätiötä, hallituksen jäsen Antti Matikainen kertoo. Laskeminen aloitetaan auringon noustessa ja päätetään noin tunti ennen auringonlaskua. Päivän parhaita havaintoja olivat kaksi pähkinänakkelia sekä yksi peippo. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. ERÄ Lasten KEVYTTOPPATAKKEJA (49,90) Naisten TOPPAPUKU isot koot 44–54 (79,90) Naisten MAIHARITOPPATAKKI (79,90) Miesten näkyvä TOPPATAKKI keltainen (69,90) Miesten Enstex TOPPATYÖHOUSUT (33,90) 49 90 ERÄ Lasten TOPPAPUKUJA -50% 10 00 (ovh. Ne, jotka kävivät rippikoulun, muistavat tasan tarkkaan, mutta nuoremmat, alle kolmenelikymppiset, eivät tiedä ollenkaan, mikä on Röskö ja missä se on, leirikeskusta hallinnoivan säätiön puheenjohtaja Hannu Sallinen sanoo. Hän havaitsi 130 viherpeippoa, 112 talitiaista, 86 pikkuvarpusta ja 71 sinitiaista. Karhupoikien tehtäväksi jäi Röskön leirikeskuksesta huolehtiminen. Toisena tavoitteena on leirikeskuksen taloudellisen toimintakyvyn säilyttäminen. Yhtyeen keulahahmo Tuomas Holopainen kertoi tavatessamme, että Nightwishin nimen yhdistäminen Rösköön on hänen mielestään erittäin hieno asia, melkeinpä kunniaasia. Useat Kiteeläiset yritykset ovat lähteneet tukemaan Röskön uusia tuulia ja antaneet oman panoksensa talkoissa. Jätevesiasiat alueella ovat erinomaisessa kunnossa ja 31.10.2019 voimaan astuvan asetuksen mukaiset. Muutoksella halutaan turvata Röskön leirikeskuksen säilyminen paikallisen partiotoiminnan käsissä ja tukena myös jatkossa. Harakoita Kytänniemessä oli 52 ja keltasirkkuja Puhoksessa 142. Tilojen vuokrauksen voi tehdä Karhupoikien uuteen uskoon laitetuilla sivuilla. Säätiön energinen joukko, Laura Tiittanen, Antti Matikainen, Kalle Vuorikari, Hannu Sallinen, uudistaa Röskön leirikeskusta kovaa vauhtia. – Säätiöittämisellä halutaan toiminta kestävälle pohjalle ja paremmin partiolaisten käsiin. Sinitiaisia Puhoksessa oli 52 ja Kytänniemessä 86, pikkuvarpusia Puhoksessa oli 121 ja Kytänniemessä 58. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 6.2.2019 KITEE Aladár Bayer Röskön leirikeskus Kiteen Juurikassa on tullut tutuksi monelle paikkakuntalaiselle partioleirija rippikoulupaikkana. SÄÄTIÖN HALLITUS on nykyisellään kasattu palvelemaan kehityksen alkuvaiheen haasteissa. – Monikaan ei tiedä, mitä tämä Röskö on tänä päivänä. Ätäsköjärven loiskuvilla kivikkorannoilla on leiritulen ääressä kerrottu useampi kuin yksi kummitustarina. Sinitiaisia laskennassa saatiin 212, pikkuvarpusia 184, viherpeippoja 75, harakoita 59, varpusia 21 ja käpytikkoja 17. On Rösköllä aivan maailmanluokan kumppanikin. Säätiö uudistaa Röskön leirikeskusta Vasemmanpuoleinen Pilvilinna saa väistyä, oikeanpuoleinen Honkalinna remontoitiin sisältä. Ihmisillä on voimakkaita tunnesiteitä Rösköön. Lisäksi Kytänniemestä havaittiin seitsemän käpytikkaa sekä yksi harmaapäätikka. 69,90) 29 90 Miesten KEVYTTOPPAPUKUJA Miesten TOPPAPUKU henkselihousuilla (99,90) 39 90 24 90 ERÄ 29 90 NYT (69,90) • hajakoot XL ja XXL 49 90 NYT 44 90 Isoille miehille TOPPAPUKUJA • koot 54–64 Tarjous (89,90) NYT Tarjous NYT Tarjous Tarjous -80 % KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Pohjois-Karjalan alueella on jälleen suoritettu taajamalintulaskentaa, jonka tarkoituksena on tuottaa hyvä arvio alueella talvehtivien lintujen lajija yksilömääristä. Kesälahden taajamassa laskennan toteutti Tuomo Eronen viime torstaina. Hallituksesta löytyy osaamista niin markkinointiin, talotekniikkaan kun hallintoon. Päivän parhaita havaintoja olivat yksi rengastamaton valkoselkätikka, peippo, tikli sekä kolme tundraurpiaista. Viime lauantaina Rääkkylän kirkonkylällä taajamalaskentaa toteuttivat Jani Varis ja Jari Kontiokorpi. www.saastomesta.. Raju remonttimyynti ja toppavaraston LOPPUUNMYYNTI ALE -20 % TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. TAKAVUOSINA kiteeläiset partiolaiset toimivat Kiteen Rajatytöt ry:n ja Kiteen Karhu-Pojat ry:n lippujen alla. KITEEN taajamalaskennassa viime perjantaina Matti Koivula havaitsi talitiaisia Puhoksen alueella 119 ja Kytänniemessä 183. Lyhyellä tähtäimellä kuntoon laitetaan nykyisiä tiloja ja muutetaan niiden tiloja palvelemaan paremmin vuokralaisia
16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. naalit 13.15 Alppihiihdon MM: Miesten super-g 15.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kiukkuinen kameleontti päivystyksessä 15.40 Elokuva: Muumien taikatalvi (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Body Hack 20.00 Alppihiihdon MM: Miesten super-g 21.00 Koukussa (16) 21.50 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 22.45 Our Girl (12) 23.35 Murha unelmalomalla (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. naalit 23.20 Koukussa (16) 0.10 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 1.05 Muistin vanki (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 16.55 Onnenarpa 17.00 Haapasalon Suomi 18.00 Selviytyjät Suomi (S) 20.00 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 This Is Us (7) 22.00 This Is Us (7) 23.00 Grillit huurussa (S) 0.00 Amerikan kovimmat keräilijät 1.00 Mad Cook Show (S) 2.00 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ruokamakasiini 9.00 Adam & Eva 9.30 Tanskalainen maajussi 10.00 We can’t do it 10.30 Ruotsin lihavimmat koirat 11.00 Efter Nio 2015 12.00 YLE TEEMA 12.00 Syötävän hyvä Espanja 12.45 Star shaped scar (7) 13.00 Historia: Kennedyn klaani 13.45 Kino Suomi: Mestari (7) 15.35 Merkkien salat: Numeroiden salattu maailma 16.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.25 YLE FEM 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tanskalainen maajussi 19.15 Tämä tästä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vallan linnake (12) 21.00 Kino Klassikko: Riehakas ryöstö (12) 22.35 Elävä arkisto esittää 22.36 Vuosisadan talvi 23.02 Mitä sää tiedät: Tunturisää 23.16 Luonto on vielä meidän: Kun meri on jäässä 23.40 Yle Live: Charles Bradley 7.10 Rakkaudesta puutarhaan 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Atomipommin varastaja 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Pakko syödä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.21 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 Jääkiekon EHT: FIN – CZE 15.30 Yle Uutiset 15.35 Pisara 15.45 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Sri Lanka, meren helmi 19.45 Bletchleyn nelikko: San Francisco (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Yle Uutiset 22.20 Urheiluruutu 22.25 Babylon Berlin (16) 23.15 Syrjäinen maa (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.2. 5.55 Vintage-valtakunta 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.07 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Yhden yön hinta (7) 14.30 Päivä ilman valheita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 A-studio 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Orjuus nyt: Jesidinaisten kohtalo (12) 20.00 Merkkien salat: Numeroiden salattu maailma 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Naiskaupan ytimessä 23.00 Oddasat 23.15 Hiljainen todistaja (16) 0.15 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 7.2. – lauantai 9.2.2019 Lauantai 9.2. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.04 Dinojuna (S) 7.27 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.39 Oktonautit (S) 8.02 Tete ja Mama (S) 8.09 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.33 Petteri Kaniini 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.01 Otso ja sopulit (7) 9.08 Villi tulevaisuus (7) 9.30 Ihan sama (7) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 10.30 Sohvaperunat 11.20 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen kumpare. 16.05 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 18.28 Jääkiekon EHT: RUS – FIN 21.05 Villi kortti 21.55 Noin Viikon Studio 22.20 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka 23.00 Ampumahiihdon MC: Naisten normaalimatka 0.40 Modernit Miehet (12) 1.05 Stacey Dooley: Floridan seksirikolliset (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. t alttarilla 11.30 Hei me rakennetaan! 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Upeat skandikodit 14.30 Julkkis Pomo piilossa 15.25 Pitääkö olla huolissaan. 16.25 Kotoisa 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Ensitref. 10.00 Haluatko miljonääriksi. TV 2 TV 1. 18.00 Hyvät ja huonot uutiset 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Guardians of the Galaxy (12) 0.00 Elokuva: Rocky IV (16) 1.55 48 tuntia rikoksesta (12) 2.55 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Unelmamatka 9.00 Iloa puutarhasta 9.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 10.00 Kulutustavaratarkastajat 10.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 11.00 Efter Nio 2015 12.00 YLE TEEMA 12.00 Tatjana 14.15 Elävä arkisto esittää 14.16 Vuosisadan talvi 14.42 Mitä sää tiedät: Tunturisää 14.56 Luonto on vielä meidän: Kun meri on jäässä 15.25 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.25 Pikku Kakkonen 17.25 YLE FEM 17.25 Tietoisku uskonnosta 17.30 Öljysäätiö (S) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vallan linnake (12) 21.00 Kino: Youth (12) 23.00 Yle Live: Alan Walker 0.00 Buddy Holly: Rave On 5.55 Luontohetki: Leijonakoulussa 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Naiset jotka minulle annoit (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Autoveron poiston väitetty vihreys 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Totuus ulkonäöstä 20.00 Akuutti: Suoliston armoilla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Outlander – Matkantekijä (16) 23.05 Oddasat 23.20 Sannikka & Ukkola 23.50 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.2. Lande 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. (12) 16.20 Pilanpäiten 16.30 Myyrä 18.00 Kaappaus keittiössä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Vapaalla Ripsan kanssa: Sampo Terho 19.25 Tulosruutu 19.30 Myyrä 21.00 Uutisvuoto 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Petos (12) 0.30 NCIS: New Orleans (12) 1.25 NCIS: New Orleans (12) 2.20 Pukumiehet (7) 3.15 Pukumiehet (7) 4.10 The Chefs’ Line 4.35 The Chefs’ Line 5.00 Astral-TV 6.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.30 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 LEGO Legends of Chima (7) 8.25 LEGO Ninjago (7) 8.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.55 Angry Birds Blues (S) 9.00 Selviytyjät Suomi (S) 11.00 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. t alttarilla 11.30 Hei me rakennetaan! 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.30 Makumuistoja 15.25 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 16.25 Stadi vs. 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Naimakaupalla alttarille 14.55 Rempalla kaupaksi 16.00 Haluatko miljonääriksi. 13.10 Remppa vai muutto UK 14.15 Remppa vai muutto UK 15.20 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. Lande 21.01 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Valamiehet (12) 1.10 Rikospaikka 1.40 Pukumiehet (12) 2.35 Pukumiehet (7) 3.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 4.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 4.25 The Chefs’ Line 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.50 Rusty Rivets (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.25 Angry Birds Blues (S) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Naimakaupalla alttarille 10.00 Haluatko miljonääriksi. Perjantai 8.2. e – naisten viettelijä (12) 23.15 Uusi Kino: Penelope (S) 23.19 Uusi Kino: Sadakat (7) 23.43 Star shaped scar (7) 5.55 Akuutti: Suoliston armoilla 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.07 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.16 Oddasat 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Hän tuli ikkunasta (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Valkoisia valheita (12) 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Hiljainen todistaja (16) 23.05 Oddasat 23.20 Päivät joina kukat kukkivat (12) 0.20 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.2. Cyber (12) 1.55 Kotoisa 2.50 Kaappaus keittiössä 3.45 Hurjat sääilmiöt 4.40 The Chefs’ Line 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.35 Peukaloisen uudet retket (S) 6.50 Rusty Rivets (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.25 Angry Birds Blues (S) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Hertan maailma (S) 7.05 Nipa ja Pete (S) 7.14 Frans ja eläinystävät 7.18 Kerkko Kukko (S) 7.26 Kikattava Kakkiainen (S) 7.31 Fluugalaiset (S) 7.42 Sana-arkku 7.54 Kaapo (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.28 Tenavat (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 10.50 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 11.30 Rakkauden koodi 12.00 Lumilautailun ja freestylen MM: Lumilautailun big air . t alttarilla 11.30 Hei me rakennetaan! 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Jamien pikaherkut 14.30 Kokkisota 15.25 Suhdesoppa 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Ensitref. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.54 Hyrräpäät (S) 7.05 Hei Taavi (S) 7.13 Popi Kissa (S) 7.25 Sormilla vai puikoilla 7.30 Franklin ja ystävät (S) 7.44 Simo (S) 7.49 Vilkki Ankka (S) 8.02 Puu Fu Tom (S) 8.26 Galaxi 8.27 Tipu Touhukas (S) 8.29 Aika härdelli! (7) 8.41 Lulu ja lehmä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 10.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen hypyt 12.05 Unelmakoti 13.05 Talviunelmia 13.35 Kekseliäs nikkari 14.15 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 14.45 Kun sydän särkyy 15.15 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Ulla. Keskiviikko 6.2. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Rocky V (16) 23.15 Elokuva: The Place Beyond the Pines (12) 2.00 48 tuntia rikoksesta (12) 3.00 Astral-TV 8.20 YLE FEM 8.20 Porukan parhaat 9.00 På spåret 10.00 Oppimislabra 10.30 Spotlight : Suomenruotsalainen mediapimento 11.00 Tanskalainen maajussi 11.44 Tämä tästä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Merkkien salat: Numeroiden salattu maailma 12.30 Vallan linnake (12) 13.27 Vallan linnake (12) 14.26 Vallan linnake (12) 15.30 Tatjana-baletin tarina 16.05 Bruce Springsteen: omin sanoin 17.25 YLE FEM 17.25 Petra rakastaa itseään 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Totuus maajoukkueesta 18.45 Mercur (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Taitajat 20.00 YLE TEEMA 20.00 Teemalauantai esittää 20.01 My Generation – Michael Caine 21.24 Al. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Ensitref. naalit 23.35 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 1.05 Alamäkiluistelun MM 8.00 Palomies Sami (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.20 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Legendat (7) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.01 Elokuva: Winx – salaisuuksien linna (7) 14.50 Elokuva: Alfa ja Omega 5: Perheloma (7) 15.51 Rakettitiedettä. 11.05 Vain elämää 13.05 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Naimakaupalla alttarille 14.55 Rempalla kaupaksi 16.00 Haluatko miljonääriksi. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Torstai 7.2. naalit 12.00 Urheilustudio 12.25 Yhdistetyn MC: HS 130 mäkiosuus 13.25 Alppihiihdon MM: Miesten syöksylasku 14.25 Hiihdon MC: Sprinttikilpailut 16.35 Yhdistetyn MC: Hiihtoosuus 17.25 Mäkihypyn MC: Joukkuemäki 19.30 Jääkiekon EHT: SWE – RUS 21.00 Pikaluistelu MM 21.25 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti 22.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen halfpipen . 6.52 Timppa (S) 7.03 Kim ja Kai (S) 7.10 Kotikisat 7.14 Emmi ja Kuru (S) 7.25 Pikku Kakkosen posti 7.31 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.46 Ilmojen kunkut (S) 7.56 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.13 Galaxi 8.14 Kapteeni Kari (7) 8.26 Moraalimittari (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Ruokamakasiini 10.20 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen joukkue hypyt 11.50 Alppihiihdon MM: N alppiyhdistetyn syöksy 13.00 Riistametsällä 13.45 Luontoretkellä: Karhua katsomassa 14.25 Niklaksen keittiössä 14.55 Marja Hintikka Live 15.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 16.45 Alppihiihdon MM: N alppiyhdistetyn pujottelu 18.05 Pikaluistelu MM 18.40 Mäkihypyn MC: HS 130 karsinta 20.30 Noin Viikon Studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Lumilautailun halfpipen . 16.55 Onnenarpa 17.00 Hyvät ja huonot uutiset 18.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 19.00 Grillit huurussa (S) 20.00 Poliisit 2019 (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 22.00 Selviytyjät Suomi (S) 0.00 Selviytyjät Suomi Extra 0.30 Poliisit 2019 (S) 1.30 Haapasalon Suomi 2.30 Mad Cook Show (S) 3.30 Astral-TV 8.37 YLE FEM 8.37 Tämä tästä 8.52 Nuottien matkassa 9.50 Lääkärit vastaan internet 10.30 Ruokamakasiini 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Suomenruotsalainen mediapimento 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7) 13.20 Ryhmäteatteri (12) 15.00 Musiikin vallankumous 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Ihanampi elämä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 We can’t do it 19.00 Ruotsin lihavimmat koirat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vallan linnake (12) 21.00 Merkkien salat: Numeroiden salattu maailma 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Espanjassa 22.00 Kino: Saamelaisveri (12) 23.50 Yle Live: Rae Sremmurd TV-ohjelma keskiviikko 6.2. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kotoisa 21.00 Vappu ja Marja Live 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Ratamo (16) 0.00 Vappu ja Marja Live 1.00 C.S.I. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kokkisota 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Top Gear 0.00 Uutisvuoto 0.55 Yökylässä Maria Veitola 1.50 Kokkisota 2.45 Rouva Ministeri (7) 3.40 Hurjat sääilmiöt 4.35 The Chefs’ Line 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.35 Peukaloisen uudet retket (7) 6.50 Rusty Rivets (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.25 Angry Birds Blues (S) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Naimakaupalla alttarille 10.00 Haluatko miljonääriksi. 15.25 Supertähdet (S) 16.55 Konttori (S) 17.25 The Voice of Finland 18.25 The Voice of Finland 19.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Naimakaupalla alttarille 14.55 Rempalla kaupaksi 16.00 Haluatko miljonääriksi
040 170 8344. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 6.2.2019 Jouko Väistö Joskus on vaikea uskoa näkemäänsä. KiPa kuittasi tasoituksen omalla tasoittavallaan, kun Jiri Pippola ja Hannes Pekkinen pistivät pallon upeasti väliin. Tällä kertaa Kimin vauhdikas matkanteko päättyi kuitenkin lumipenkkaan. Keski-Karjalan Urheiluautoilijoille kaksi luokkavoittoa Matti Heiskanen käskytti Mitsuaan luokkavoiton arvoisesti viime sunnuntaina Nilsiässä ajetussa SM-sarjan avauskisassa. Jomasta kovimmat tehoprosentit pöytäkirjaan iskivät Mikko Kemppainen (100), Simo Rahunen (83), Konsta Kettunen (67), Aleksi Rautiainen (62) ja Matias Hänninen (57). Kuuden sakkiin kukkualaisista ylsivät Janne Nousiainen, Åke Lihavainen ja Miika Hiltunen. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. Niin kävi sunnuntaina Joensuussa, kun KiPa kohtasi SMhallisarjan avauksessa Joensuun Mailan. Ville Liukun ja Riku Tolosen reagoinnista ei jäänyt epäselväksi, oliko Juha Puhtimäen syöttö oikea vai väärä. Viime lauantai-iltana jääkiekon III-divisioonan ottelujen lopputuloksia selatessa oli pienoinen pakko hieraista pari kertaa silmiään. KiPalla oli pelin alussa pieniä käynnistysvaikeuksia, mutta niistä toivuttuaan se esitti varsinkin toisessa ja kolmannessa vuorossa nautinnollista sisäpeliä. Vaikka JoMa voitti ottelun 1-0, oli kiteeläisleirissä pelin jälkeen valoisat ilmeet. Jääsusien maaleista Kiuruvedellä vastasivat Samuli Kainulainen ja Lari Rautiainen. Toisessa hallisarjan pelissään KiPa kohtaa Superpesikseen viime syksynä nousseen Siilinjärven Pesiksen. AVAUSJAKSON JoMa vei nimiinsä 4-1. Maalitehtailun sijasta Jääsudet kulutti ahkerasti jäähypenkkiä. Joukkueen peli oli monin verroin parempaa kuin tammikuun alussa pelatussa harjoitusottelussa. Ottelu pelataan Joensuussa 9. Heiskanen puolestaan kävi luokassa 19 tuiman kamppailun voitosta Leppävirta Racing Teamin Timo Malavan kanssa. Luokkavoittoon ajoivat Joni Korhonen ja Matti Heiskanen. Hän jäi luokkavoittoon ajaneesta Raahen Urheiluautoilijoiden Veijo Viitasesta 1,5 sekunnin päähän. Tämä koplotteli sen verran, että Veli-Matti Sigvart ehti helposti kotiin. Vuodesta 1986 alkaen, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Hammasproteesipalvelua Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Paikallinen Palveleva Painotalo Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Jääsudet joutui kylmään kyytiin sarjajumbon käsittelyssä JOENSUU Jouko Väistö Tappioon päättyneestä pelistä voi joskus jäädä hyvä maku. maaliskuuta. Kainulaisen maalissa avustajina toimivat Jiri Pippola sekä Janne Voutilainen ja Rautiaisen osumassa Mirko Turunen. Tässä siitä hyvä näyte. Sen seurauksena SamuKalle Varonen pääsi tuomaan ansaitun 5-5 –tasoituksen. KIPAN kokoonpanosta sunnuntaina puuttuivat Topi Hurskainen ja Ville Kotro. Jääsusien ykköskurittajaksi osoittautui herra numero 71 Niko Nuutinen. Korhonen käskytti luokassa 9 Hondaansa niin, että kakkoseksi sijoittunut oululainen ScPalasin Antti Piispanen jäi viiden kilometrin radalla liki neljän sekunnin päähän. Mielenkiinnolla seurattiin myös Kimi Hirvosen kilpailua. 013 415 010 Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la 9–13 KARJALAN PELTI OY Karelian Kiinteistölaatu Oy € € € € 6 kk/ € €. PÖYTÄKIRJANKIN valossa ottelu oli tasainen: KiPa voitti kärkilyönnit 45-40, mutta JoMa kolmostilanteet 21-13 ja kärkilyöntiprosentit 55-46. Kolmeen muuhun juoksuun JoMa sai apuja ulkokentältä; kahdessa kotiutustilanteessa polttoheitto jäi hieman lyhyeksi ja kertaalleen pallo sirvahti selvässä polttotilanteessa tukijalan pettäessä selvästi ohi kolmospesän. Kitee, p. Kuva: Niilo Hirvonen. Viimeisellä lyöntivuorolla JoMan jokerimörssärit nousivat toistamiseen esiin. Pelissä elettiin täysillä mukana. Kakkoseksi K-KUA:n kuljettajista kaasutti Matti Kontkanen. Se meni ensimmäisellä lyöntivuorollaan Samu-Kalle Varosen ja Ville Liukun sivalluksilla 2-0 johtoon, minkä JoMa tasoitti kolmannen aloittavallaan. Kuva: Joonas Väistö. Joukkueelle vihellettiin seitsemän kaksiminuuttista ja niiden päälle kaksi kymmenminuuttista epäurheilijamaisesta käytöksestä. Maalissa Mitsubishi –kuskien eroksi kellotettiin vain 0,44 sekuntia. Lisäksi lukkarin paikalla hääri Jesse Eskelisen sijasta Ville Liukku, ja vakuuttavasti häärikin. JoMan peruspermanentista oli poissa vain Iiro Kuosa. KiPasta vähintään 50 prosentin tehoihin mailan varressa ylsivät Veli-Matti Sigvart (50), Ville Hämäläinen (64), Hannes Pekkinen (58), SamuKalle Varonen (62), Juha Toikka (67) ja jokerina pelannut Jesse Eskelinen (62). Kotijoukkueen juoksuista vastasivat Aleksi Rautiainen ja Juha Niemi. Juha Niemi puolestaan herätteli kotikatsomossa jaksovoiton toiveita iskemällä 5-4 -johtojuoksun kakkoskoppari Veli-Matti Sigvartin edestä. 0400 380703 www.hinauspalvelukuittinen.. Siinä samalla pohjoissavolaiset pääsivät kuittaamaan lokakuussa Hutsinkaaressa kärsimänsä 17-5 -tappion, tosin ilman korkoja. Ottelun loppunumerot olivat 9-2. 4-4 -tasoituksesta vastasi Aleksi Rautiainen, jonka täydellinen veto kolmosluukkuun tuotti kaksi juoksua. Iisalmen Pallokettujen II-divisioonan ja suomi-sarjan peleistä kokemusta hankkinut romuluinen Nuutinen teki joukkueensa yhdeksästä maalista viisi. Tilanteita syntyi solkenaan ja avausjuoksu nähtiin, kun Samu-Kalle Varonen sijoitti määrämittaisen hidastetun kakkospolttaja Konsta Kettusen eteen. Kotijoukkueelle pieniä rangaistuksia kertyi kymmenen minuutin verran. Kiteentie 10, KITEE puh. Ensimmäiselle juoksulle ulkokenttä ei mahtanut mitään, kun Matias Hänninen pudotti vapaan lyöntinsä tarkasti polttajan ja kopparin väliin. KiPa pisti JoMan ahtaalle Jouko Väistö Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden edustajat saavuttivat kaksi luokkavoittoa ja yhden kakkossijan, kun rallisprintin SM-sarjan ensimmäinen osakilpailu kaasuteltiin viime sunnuntaina Nilsiässä. Jos antoi KiPa avausjaksolla vastustajalle muutaman lahjajuoksun, sai se myös itse sellaisen, kun Iiro Kuosan paikalla ykkösvahtina läpi ottelun vakuuttavasti pelanneen Joni Lehikoisen polttoheitto suuntautui reilusti ohi kolmospesän. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Jääsusien edustusjoukkueen olisi luullut kukistavan sarjajumboksi jämähtäneen ja vain yhden ottelun ennen lauantain peliä voittaneen Kiuruveden Kiekon mennen tullen, mutta vielä mitä. TOISELLA JAKSOLLA KiPa oli viimeiseen vuoroon asti hienokseltaan niskan päällä. Hetkeä aikaisemmin Hannes Pekkinen osoitti vaarallisuutensa mailan varressa sivaltamalla 1-2 –tilanteessa läpilyönnin kakkosrajasta. www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Kesäkelissä siinä olisi ollut tarpeet kunnariin ja kahteen tavalliseen, mutta hallissa tuloksena oli vain ajotilanne. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä
romuakut. C-sarja 2. osuus Elias Liukka 2. Tilaushinnat (sis. Mikko Löppönen 2. Kun sääntömääräisistä kokouksista, maksullisista tai yleisötilaisuuksista on ensin julkaistu kehystetty ilmoitus Koti-Karjalassa, muistutusilmoituksen tapahtumasta julkaisemme sen jälkeen tarvittaessa myös järjestöpalstalla, sen hinnaston mukaisilla hinnoilla. Kilpailijoiden oltava kilpailupaikalla 1,5 h ennen kilpailun alkua. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Lämpimästi tervetuloa! Tanssit sunnuntaina 10.2.2019 klo 13.00–17.00. osuus Arsi Tietäväinen Huoltaja Arja Pirhonen/ Kari Tietäväinen. osuus Timo Könönen 4. osuus Eevi Kaartinen 2. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. klo 10 alkaen. osuus Veera Kuronen 5. alv. klo 12.00 Jääsudet Punainen – KalPa Maple Leafs P klo 12.00 Jääsudet Musta – KalPa Maple Leafs P klo 13.00 Jääsudet Punainen – KalPa Red Wings P klo 13.00 Jääsudet Musta – KalPa Red Wings P Liikuntaikkuna Lehdessä julkaistut riviilmoitukset on luettavissa myös nettisivullamme www.kotikarjala.. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Käsitellään vuosikokousasiat. Käsitellään sääntöjen 3–7 §:ssä tarkoitetut päätökset, muut säännöissä vuosikokoukselle kuuluvat asiat mm. Vastaamalla kyselyyn ja kertomalla rehellisen mielipiteesi, autat rakentamaan aiempaa paremmat puitteet yrittää ja luoda kasvua Kiteellä. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. 2x30 pmm 48,60 €, sis. mennessä Sirpalle 0400 267037. Vuosikokouksessa käsitellään riistanhoitoyhdistysten työjärjestyksen 3 §:n mukaiset asiat. 0500 177485. klo 13.20 Jääsudet – IPK Yellow klo 14.30 Jääsudet – IPK Black F2 LEIJONALIIGA, lohko 8b su 10.2. markkinointiin, koulutukseen tai yrityksen kehittämiseen. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 0400 276391 (tarv. Noudetaan ns. osuus Leevi Väistö 3. www.kotikarjala.. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Virpi Koistinen 4. Vastata voi 15.2. Hoitokunta Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Olvi III-OLUT 4,5% 6x0,33 l/tlk, 6-pack (4,55 €/l) Voimassa 1.1.–28.2.2019 9 90 6-pack sis. Suksien voitelu perjantaina; yhteys Sauli Tuomisto, lisätietoja Arja Pirhonen. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Kehittämisrahan suuruus on 500 euroa ja yritys voi käyttää sen haluamallaan tavalla esim. Perinteinen ystävänpäivälounas yhdistyksemme jäsenille sunnuntaina 17.2.2019 klo 13.00 Ev. Lippu 12 €, sis. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Puh. Vapautuu tarvit., vaikka heti! Sovi näyttö p. Tervetuloa! Autonym. E-ikäisten lentopalloturnaus VesPelissä su 10.2. osuus Pietari Bergman 7. Koti-Karjala Keskiviikko 6.2.2019 15 KITEE . osuus Sanna Könönen 3. A-sarja (startti klo 12) 1. Yritysten kehittämisrahan haun ja yrittäjäkyselyn löydät http://www.kitee.?/yritys-ja-kehittamispalvelut Kiteenlahden kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS to 14.2.2019 klo 18.30 seurantalolla. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. poisto/romutustodistus. kalustettuna). Käsitellään talvikokousasiat. 2019 klo 18.00 Ravintola Pivanka. Kansanopistolla. Minimaakuntaviesti (startti klo 10) 1. alv. joukkue (startti klo 12) 1. Yrittäjäkysely on avoinna! Tavoitteena on kehittää kaupungin omia sekä kehitysyhtiön tarjoamia elinkeinopalveluita ja löytää aiempaa tehokkaampia ratkaisuja sekä toimenpiteitä paikallisen yrittäjyyden edistämiseksi. net P. osuus Anssi Kokkonen 4. myytävänä SEKALAISIA myytävänä OSTETAAN myytävänä VUOKRATTAVANA Kesälahden kalaveden osakaskunnan 260-876-9-0 KOKOUS pidetään perjantaina 22.2. kaksio 53 m 2 . Tohmajärven maakuntaviestijoukkueet: C Sarja/1. pantit 2 00 Tupla SUKLAAPATUKAT 48–50 g (13,33–13,89 €/kg) 3 kpl 2 50 3 pss 2 10 Valio maustetut JOGURTIT 200 g (2,10 €/kg) 5 prk Mini MAKEISPUSSIT 110–120 g (6,94–7,57 €/kg) Kiteen riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS ti 12.2.2019 klo 18.00 Kiteen kaupungintalo, valtuustosali. joukkue (startti klo 12) 1. JÄÄKIEKKOA Kiteen Jäähallissa E08 SARJAOTTELUT la 9.2. Suksihuolto Sauli Tuomisto/ Mikko Kaartinen. 12 kk 117 €. saakka. 14.2. facebook.com/ Koti-Karjala Seuratoimintapalstalla ilmoittaja! Järjestöpalstalla, Kylätoimintapalstalla, Marttapalstalla ja Maanpuolustuspalstalla julkaisemme vain järjestön omille jäsenille suunnattuja toimintatiedotteita. remont. Metsästysseura Salo-Kytät ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS metsästysmajalla Rasisalossa 17.2.2019 klo 14. alv. osuus Kimmo Tikka 6. LENTOPALLOA C-tyttöjen lentopalloturnaus VesPelissä la 9.2. kahvin + kotipullan. Tohmajärven liikuntatoimi Maakuntaviesti 9.2.2019 Joensuussa Olethan huomannut, että Kiteen kaupungilla on haettavana yritysten kehittämisraha. Olli Riikonen Huoltaja Arja Pirhonen. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Tervetuloa! Johtokunta Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 12 kk 103 €. . Suksihuolto Sauli Tuomisto. Rekist. Tervetuloa! Johtokunta. alv. metalliromut noudetaan. osuus Ella Bergman Huoltaja Antti Väistö. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. alv. Tervetuloa tanssimaan! Hyvästä tanssimusiikista vastaa Anna-Liisa Räsänen & Onnenkulkijat Kiteen Eräveikot ry:n TALVIKOKOUS perjantaina 15.2.2019 klo 18.00 alkaen Kiteenhovin kabinetti. osuus Venla Liukka Huoltaja Arja Pirhonen. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2019 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. www.kelpokeraaja. osuus Topi Alhqvist 4. osuus Olli Kosonen 2. www.kotikarjala.. P. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105 €/vuosi, määräaik. Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä Monimesta, Kesälahdentie 37, 59800 Kesälahti, 7 päivästä kokouksesta ja pidetään nähtävillä kunnes 60 päivää kokouksesta on kulunut. Suksihuolto Juhani Kosonen/ Anssi Kokkonen. kalastusrajoitukset. osuus Osku Tietäväinen 5. Matias Valoaho 3. alv. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. alv. osuus Aulis Kuronen 3. markkinointi@kotikarjala.. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Kiteen ydink. klo 10 alkaen. Arpajaiset! Puhoksen Seurojentalolla Huvitie 7, 82430 PUHOS Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. 0400 573263. Johtokunta kokoontuu klo 13. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa tuntia ennen kokouksen alkua. mv 1,58 € 1,54 € 1,34 € 1,34 € 1,34 € 4-väri 2,03 € 1,99 € 1,79 € 1,79 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,35 €, sis. Ilm
Lauantai-illan vauhtia ja jännittäviä tilanteita Ukin, Mauri Riissanen, kanssa on kiva pelata, viestivät viikonloppuja mummolassa viettävät Netta ja Linnea Riissanen pelin tuiskeessa. Helluntaiseurakunnan järjestämät peli-illat on tarkoitettu kaikille lauantai-iltojen iloksi. 3,95-13,95/pkt) Valikoima uudistuu! Kaikki varastossa olevat Cello -kalustevetimet -40% SÄÄSTÄ ENERGIAA Soita 050 464 9973 Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. Kerrankin oli vain yksi tyttö. Jouko Väistö Nuorilla urheilijoilla on ollut todellista arvokisojen aikaa, sillä Lahdessa pidettyjen nuorten MM-kilpailujen kanssa samaan aikaan järjestettiin nuorten pohjoismaiden mestaruuskilpailut Viron Otepäässä. – Neljä-, viisivuotiaista 22vuotiaisiin asti, kertoo Kristiina Seppälä, joka Mirva Oinosen ja Sauli Kamppurin kanssa luotsaa peli-iltoja. Ilmoittaja! Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella ja Tohmajärvellä. Sarjoja kilpailussa on kolme alle 4-v, 5-7-v ja yli 8-vuotiaat ja jokaisen kilpasarjan osallistujien kesken arvotaan palkintoja. Arsi saavutti Otepäässä seitsemännen sijan. PM-kisassakin oli mukana yksi keskikarjalainen urheilija, kun Kiteen Urheilijoita edustava tohmajärveläinen Arsi Tietäväinen osallistui yhdistettyyn. Toisaalla liikkuvat pienet, keikkuvat ja temppuilevat renkaissa ja matolla, toisaalla pelaavat isot. Yksi innokkaimmista tytöistä on Maija Karttunen, jonka erikoisalaa ovat notkeutta vaativat liikkeet, mm. – Tosi taitava tyttö, kannustaa Sauli Kamppuri jo pitkään mukana ollutta Maijaa. Vuonomaan pojat veivät neljä ensimmäistä sijaa. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE (norm. Ratkaisevan eron kilpakumppaneihin he tekivät mäessä venyttämällä laitanaan parikymmentä metriä pitempiä siivuja kuin muiden maiden edustajat. Vetäjäksi on lupautunut Sauli Kamppuri. Hiihdossa Arsi Tietäväinen hävisi Norjan vauhtihirmuille kahdeksan kilometrin matkalla vain vajaan minuutin. Tämä kuva ei tosin ole Otepäästä, vaan Saksan Oderstdor. Riissasen Nella, 6 v. Lehdessä esillä kauneutta kotiin ja mukavuutta asumiseen. klo 11.00 mennessä puh. Millaisia aktiviteetteja se voisi tarjota ja miltä se voisi näyttää. Vain ystävänpäivätapahtumaa edeltävänä lauantaina emme pelaa, mutta muutoin pelit jatkuvat vappuun saakka. Kiteen kaupunki järjestää yhteistyössä MLL:n Kiteen paikallisyhdistyksen kanssa piirustuskilpailun, jossa lapset saavat piirtää oman näkemyksensä hyvästä ja inspiroivasta leikkikentästä. PELI-ILLAT OVAT suosittuja. Rakenna, remontoi ja sisusta -teema torstaina 21.2.2019 Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 18.2. Ikäeroista ei ole haittaa, kun ohjaajia on useampia. Osallistuminen on ilmaista. – Tämä on nyt poikavoittoista porukkaa, jatkaa ohjaaja. Rasmuksen lisäksi ennen Arsia maaliin sujutteli myös Herman Happonen. Kysy edullista ilmoitustilaa! Avautuu torstaina. Piirustuksiin tulee kirjoittaa lapsen ikä ja yhteystiedot paperin toiselle puolelle ja toimittaa luomukset KirjaInfoon 9.3. Liikuntahalli on vallattu joka nurkkaa myöten. taitavasti tehdyt arabeskit. Tuntuman kilpailun terävimpään kärkeen hän menetti jo mäkiosuudella hävittyään ykköseksi leiskauttaneelle Norjan Sebastian Ostvoldille 54,5 pistettä, mikä hiihtoajaksi muutettuna teki 3.38 minuuttia. ISOT POJAT Ville Kamppuri ja Jere Päivinen eivät jouda juttelemaan, sähly vie heidät mukanaan. Piirustuskilpailun yhteistyökumppaneina ovat Kirja-Infon lisäksi Kammarin kirpputori, Kino-Hovi ja Smarket. MLL:n Kiteen paikallisyhdistyksen nettisivuilla myös vanhemmat voivat käydä kirjoittamassa omia toiveitaan siitä, millaisen leikkipaikan he haluaisivat lapsilleen tarjota. Kaikki eivät pääse reissuun, joten on hyvä, että hauskaa tekemistä on nimenomaan loma-aikanakin. Kilpailusta muodostui norjalaisten juhla. – Ukin kanssa pelaamaan, kertovat he mailat kädessään, silmät ilosta tuikkien. Unelmien leikkikenttään ideoita!. Illat ovat suosittuja, sillä lapsille ja nuorille tarkoitettua toimintaa ei Rääkkylässä ole liikaa. Tällä kertaa mukana ovat myös Sauli Kamppurin omat tyttärenpojat Veeti ja Luka Outokummusta. Mauri Riissanen iloitseekin juuri monista ohjaajista; näin ukillekin jää lapsiviikonloppuna hetki hengähtää. sta, missä hän voitti viime syksynä kaksi FIS Youth Cupin osakilpailua. mennessä. Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä Millainen voisi olla unelmien leikkikenttä. Kuva: Gabriela Gierke. Ainoastaan Rasmus Ähtävä onnistui laittamaan hieman kampoihin norskeille, mutta hänkin hävisi parhaalle hyppääjälle 7,5 metriä. – Pelaamme joka lauantai, lomaviikollakin, jatkaa Krisse Seppälä. Parhaiten suomalaista pärjäsi Rasmus Ähtävä, joka sijoittui viidenneksi. – Nuorten peli-iltaan, hymyilee hän. Kotiin jäivät vanhemmat ja puolen vuoden ikäinen Oliver-veli. Helmikuun puolessa välin kokeillaan sählyn pelaamista myös koulun kerhona. Pienen lepohetken tuovat juomatauot. ja Linnea, 4 v. Parhaimmillaan paikalla on liki parikymmentä lasta tai nuorta. Piirustuksia tullaan käyttämään hyödyksi ja suunnittelun ideoinnissa leikkipaikkoja toteutettaessa. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Kellonsoittajantien päiväkodin läheisyyteen kaupunki tulee toteuttamaan aivan uuden leikkipuiston. Arsi seitsemänneksi Otepäässä RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Rääkkyläläinen Mauri Riissanen tietää, mihin lauantaina lähtee. – Autamme Susun (mummin) kanssa näin nuoria. Kahdeksan kilometrin hiihto-osuudella eroa kärkeen tuli vielä viitisenkymmentä sekuntia lisää. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Nuorten peli-illat liikuntasalilla kokoavat lapsia ja nuoria, mukaan pääsevät myös heidän huoltajansa. tulevat Joensuusta asti