ilmaiseksi. ERÄ Voimassa TO–LA 7.–9.7. vuosikerta Keskiviikko 6.7.2022 N:o 46 Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. Irtonumero 2,00 63. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. GRILLISTÄ KOKONAINEN BROILERII Suomi MUSTANG KNOXVILLE KAASUGRILLI Ilman Plussa-korttia 399,90 279 279 90 90 • Tuotteen mitat koottuna: 124x54x111 cm • Grillausala 58x41,5 cm • 3 polttimon ja sivukeittimellä • Takuu 2 vuotta A.LE COQ PREMIUM OLUT 4,5 % 18x0,33 l (3,39/l) sis. KLO 13–17 VAASAN OHUT HERKKU RUISPALAT 12 KPL 390 g (6,38/kg) 22 49 49 PSS PSS VARHAISPERUNA SPERUNA Suomi, 1 kg RUUTIAISEN PUUTARHAN HAN MANSIKKARASIA Suomi 500 g (12,98/kg) 00 99 99 PSS PSS 66 49 49 RS RS • JYVÄBROILERI BROILERIPEKONI 120 g (20,75/kg) • JYVÄBROILERI KOLME JUUSTOA NAKKI 240 g (12,45/kg) • JYVÄBROILERI PAAHTEINEN PAPRIKA FILEELEIKE 380 g (13,13/kg) • ATRIA GRILLIKASVIKSET 500 g (7,98/kg) • ATRIA ANANAS-OMENA-KAALISALAATTI 300 g (6,63/kg) 44 39 39 PKT PKT JYVÄBROILER -GRILLAUSKIERTUE K-Supermarket Kupiaisen parkkipaikalla to 7.7. Kaikkea kesään Kaikkea kesään Herkkutorin tarjoukset voimassa TO–LA 7.–9.7. ELINTARVIKETARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 7.7.–10.7. Meillä fileroidaan Meillä fileroidaan ilmaiseksi. 55 g (14,36/kg) 00 79 79 KPL KPL UUTTA PEHMYTJÄÄTELÖ MANSIKKA, VANILJA, SUKLAA 145ML (20,62/l) 2 99 KPL 22 22 86 86 18-PACK 18-PACK NÄRPES TUOTE-ESITTELY PE 8.7. 33 00 00 PLUSSA-KORTILLA -30% KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 7.7.–17.7. pantin 0,20 22 85 85 PLO PLO 0,95 L (4,94/L) sis. pantit 2,70 Voimassa 9.5.2022 alkaen HERKKUTORILTA ERÄ SUPERHINTAAN . pantin 0,20 44 89 89 PLO PLO 14 14 95 95 KG KG 66 99 99 KG KG OMASTA LEIPOMOSTA Meillä paistetaan joka päivä. klo 10–16 OMO 1 L JA BIO LUVIL 920 ML PYYKINPESUNESTEET (3,75–4,07/l) PLUSSA-KORTILLA -20–21% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,69–4,75 / kpl (4,69–5,16/l) 77 50 50 2 KPL 11 99 99 RS RS 33 99 99 RS RS 22 49 49 PKT PKT 44 99 99 PKT PKT 22 99 99 PKT PKT NYT SAATAVILLA 5 KG MANSIKKALAATIKOT Viljelijä Teuvo Hakulinen. ELLEI TOISIN MAINITA, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. VAATEALE KENKÄALE VAATEALE KENKÄALE ALE ALE -30% -30% -70% -70% Uusia eriä Uusia eriä alennettu! alennettu! -50% -50% LAMBI TALOUSPAPERI 8 RLL ja WC-PAPERI 16 RLL YHTEISHINTAAN 11 11 90 90 PLUSSA-KORTILLA -13% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 5,59–8,09 / pkt THERMACELL MR-300 HYTTYSKARKOTIN valkoinen 29 29 90 90 OFF HYTTYSSAVU VALIKOIMISSAMME THERMACELL TÄYTTÖPAKKAUKSET MÄNTYNESTESAIPPUA 1 L (2,09/l) 22 09 09 ERITTÄIN HIENO SUOMALAINEN SHAMPOOT ja HOITOAINEET 300 ML (5,00/l) PLUSSA-KORTILLA -24% 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,99 / kpl (6,63/l) KPL KPL KPL KPL KPL KPL APPELSIINIMEHUKONEESTA TUOREPURISTETTUA APPELSIINIMEHUA 0,5 L (5,30/L) sis. KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi Rajoitus 2 kalaa/talous. TALON VESIRINKELI N. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Lahjakortit meiltä. ELLEI TOISIN MAINITA
Matkaketjuihin perustuva ehdotus on täysin vastoin valtakunnallisia aluekehityksen tavoitteita sekä liikennepoliittisia linjauksia. Vastoin valtakunnallisen liikennejärjestelmäsuunnitelman kolmen tunnin saavutettavuustavoitetta ja suunnitelman tavoitetta nykymuotoisesta lentoasemaverkostosta, Jolkkonen esittää, että matkustuskysyntä ohjataan maakuntakenttiä suuremmille lentoasemille muilla liikennemuodoilla. Tämä heikentäisi saavutettavuutta ratkaisevasti, joka ei voi olla vaikuttamatta alueiden elinkeinoelämään ja kilpailukykyyn. Lempeä savun tuoksu, kaihoisa kuikan huuto ja laineiden liplatus rantakiviin. Maakuntien lentokentillä on olennainen merkitys, jotta liike-elämän edustajat pääsevät tekemään vientiin tähtäävää kauppaa maailman metropoleihin. RÄÄKKYLÄN yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Tero Harinen suhtautuu muutokseen neutraalisti. KITEEN yrittäjäyhdistyksen hallituksessa yllättävä päätös on otettu vastaan pettyneinä. Moni lähtee jopa sähköttömälle ja ulkopuolisilla saniteettitiloilla varustetulle mökilleen nauttimaan kesästä ja hyttysistä. Muumimukit on jo vuodesta 2015 asti tehty Thaimaassa, Savoniat Kiinassa ja kaurakeksit Ruotsissa. Millaisia toiveita yrittäjillä on tulevan toimintamallin suhteen. – Lakkauttamispäätöstä ei ole vielä käyty sen suuremmin läpi. 4. Millaista keskustelua KETI:n lakkauttaminen on herättänyt yhdistyksen jäsenien kesken. 3. Siellä heiteltiiin ilmaan asioita mitä voisi toteuttaa ja mitä apua saa mistäkin. Viimeaikaisten ulostulojen perusteella Finavian virkajohdon tavoite näyttää olevan päinvastainen. Ajat muuttuvat. 3. Kyllähän asiasta on puhuttu pitkään, joten ei se mitenkään yllätyksenä nyt tullut. Pienillä alueilla on parasta se, että sinut ja asiasi tunnetaan, etkä ole vaan osana isoa porukkaa. – Kuten sanottu, tämä tuli niin yllättäen, ei tässä kesän kiireiden keskellä ole ehtinyt olla yhteyksissä muihin jäseniin, mutta uskon, että on herättänyt hämmästystä heilläkin Mitä olen muuna aikana keskustellut heidän kanssaan, ovat olleet tyytyväisiä saamaansa palveluun. Koronapandemian aikana havahduttiin varmaan ensi kertaa siihen, että hyödykkeistä ja komponenteista tuli puutetta. On paljon arkipäiväisiä tavaroita, joita ei enää ollenkaan valmisteta Suomessa. KESÄLAHDEN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Riina Rissanen korostaa paikallistuntemuksen merkitystä yritysneuvonnassa. Yhtiön tehtävänä on mahdollistaa hyvät lentoyhteydet maailmalle koko maan kattavan lentoasemaverkoston kautta. Nyt suuret rungot järsitään motolla energiapuuksi, josta on tähän asti metsänomistajalle maksettu noin 5 euroa kuutiolta. – Yrittäjät ovat kokeneet KETI:n toiminnan erittäin tärkeänä, sieltä on saanut aina apua tarvittaessa. Mikä mökki-idyllissä on sitten omaa ja supisuomalalaista. Näin kuvaillaan ikonisia Hai-saappaita Nokian sivuilla. Kuten tiedämme, Joensuun ympärillä tehdyt kuntaliitoksetkin ovat karsineet palveluja ja toimintoja. 2. Kotimaisen energian tuotantoon on nyt kuitenkin ollut pakko herätä. Lähes kahden miljardin euron laajennusinvestoinnilla kasvatetaan Nesteen uusiutuvien tuotteiden tuotantoa, Euroopassa. 1. Virkamies on toki oikeutettu mielipiteeseen, mutta lentoasemayhtiön edustajan näkemyksenä kirjoitus on erikoinen. Hallitus on pitänyt huolta saavutettavuudesta myös korona-aikana tuetulla ostoliikenteellä. 4. Koronakriisi on takana ja maakuntien liikematkailu kasvaa nyt nopeasti. Suomessa on ollut yleinen suunta keskittää toimintoja suurimpiin keskuksiin. – Mitä tahansa tuleekin KETI:n tilalle, siltä tulee puuttumaan paikallisuus ja yrittäjäkentän tunteminen sekä alueen vahvuuksien tunnistaminen. Kysyimme yrittäjien näkemyksiä seuraavasti: 1. keskusteluissa. Finlaysonin froteepyyhkeet tehdään Belgiassa ja vuodetekstiilit Turkissa. Toteutuessaan se johtaisi vain alueiden ja niiden elinkeinoelämän kilpailukyvyn heikkenemiseen ja kurjistumiseen. Nykyään se ulottuu jo elintarvikemarkkinoille. KETI on tehnyt jo pitkään yhteistyötä Business Joensuun kanssa, ja sieltä saadaan hyvästi palvelua. Näin korvataan Venäjältä tullut polttohake. Saunojen piipuista nousee viehko savukiehkura tyyneen iltaan. Miten siis mökki-idylli ja maailman kaupan ongelmat liittyvät toisiinsa. Mirja Hurskainen Tulitikun renessanssi. 1. Finavian lentoasemaverkoston johtaja Jani Jolkkonen otti kantaa maakuntalentojen kilpailutukseen puheenvuorossaan (28.06.). HANNA HUTTUNEN Pohjois-Karjalan maakuntahallituksen puheenjohtaja (kesk.) kansanedustaja SEPPO ESKELINEN Pohjois-karjalan maakuntavaltuuston puheenjohtaja (SDP) kansanedustaja Maakuntalennot turvaavat koko Suomen elinvoimaa KESKI-KARJALA Marko Torni / Päivi Lievonen / Mervi Venäläinen Kysyimme Keski-Karjalan yrittäjäyhdistysten hallituksilta näkemyksiä KETI:n toiminnan lakkauttamiseen johtaneesta päätösprosessista. – En ole huolissani, ei tässä mitään syöksyä ole tulossa. – KETI:n lakkauttaminen tuli kyllä aivan puskista. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen soitteli ja pyysi käymään aiheen tiimoilta ja keskustelimme. Taattua suomalaista laatua jo vuodesta 1968. – Pieni skeptisyys siitä, hukutaanko massaan. Oli mukava kuulla muidenkin alueiden yritysten mielipiteitä ja mitä he aikovat toteuttaa. – KETI:n lopettamispäätös tuli Kiteen yrittäjäyhdistykselle ihan puskista, emmekä uskoneet sen toteutuvan. Suomen viennistä iso osa tulee maakunnista, ja yritysten lentomatkustaminen ei ole loppumassa etäyhteyksien yleistymisen vuoksi. 3. Tätä emme voi hyväksyä Kiteellä. Toivoisimme, että ennen lopullista päätöstä olisi vielä mahdollisuus istua alas ja neuvotella tilanteesta kaupungin ja yrittäjäyhdistysten kanssa. Jo se, että yritykset listataan pelkästään aakkosjärjestyksessä hakemistoihin turhauttaa etsijää. Tasapuolisuuden nimissä voitaisiin unohtaa Joensuu. – Käytännössä uusi mallihan on jo olemassa Business Joensuussa. – Paikallista tuntemusta pitää olla, eikä ajatella kaikkea isomman kautta. Silti Neste on päättänyt investoida Hollannin Rotterdamissa sijaitsevan jalostamon laajennukseen. Saimme vastaukset Kiteen, Kesälahden ja Rääkkylän yrittäjäyhdistyksiltä. Tietoa lopettamisesta emme saaneet ennakkoon. Mikä on näkemyksenne Business Joensuun toiminnan suhteen. Siitä on suomalainen kesä tehty. On kaikkien etu vahvistaa KETI:n toimintoja. Muumimukista nautitaan saunakahvit kaurakeksin kera ja kuppia hämmennetään Savonia-lusikalla. Jolkkonen kirjoittaa Finavian mielipiteenään, että lentojen rahoittaminen julkisella tuella on kallista ja aiheuttaa päästöjä. – Kyllä meiltä kantaa kysyttiin päätökseen. – Yrittäjillä on aika pettyneet fiilikset tällä hetkellä. Globalisaation haavoittuvuus on tullut selkeällä tavalla näkyviin. Yrittäjillä kahdenlaista kantaa KETI:n toiminnan loppumiseen Keski-Karjalan yrittäjäyhdistyksissä tieto KETIN:n toiminnan loppumisesta on otettu vastaan kahtiajakoisesti.. Lähempi tarkastelu osoittaa, että saappaat valmistetaan Slovakiassa ja Serbiassa. 2. Tänä keväänä juuri päästin sisään alueen kehittämiseen yhteistyössä koko Keski-karjalan alueen yritysten kanssa Teams kokousten kautta. Tehtaat ympäri maailmaa hiljenivät ja rahtiliikenne supistui. Niinpä nyt kärvistelemme tilanteessa, että monista tavaroista voidaan jo sanoa, että ei enää tänä vuonna ole saatavissa. En ole huolissani pienten yrittäjienkään osalta. Olisiko kaukaa haettua, että esimerkiksi tulitikkujen uustuotanto alkaisi, sillä materiaaleista ainakin hyvälaatuista haapaa olisi runsaasti saatavilla. Business Joensuun palvelut eivät ole niin tuttuja Rääkkylässä, vaikka heilläkin on palveluita myös mikroyrityksille. 4. Projektit, kurssit ja koulutukset ovat toteutuneet suunnitelmien mukaisesti ja KETI:n avustuksella ja tuella on voitu tehdä yrityksissä kehitystyötä. – KETI:n vastaavat toiminnot Joensuusta eivät ole sama asia kuin paikalliset palvelut Kiteellä ja Keski-Karjalassa. 2. 4. Saunakosteat ihot pyyhitään Finlaysonin froteeseen, jalkaan huussireissulle on parasta tökätä ne Nokian Hait. Energiapuusta saa suurten kaupunkien lämpövoimaloiden läheisyydessä jo parempaa hintaa kuin jalostukseen menevästä kuitupuusta. 2 Keskiviikko 6.7.2022 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Kesäinen mökkireissu on suomalainen idylli. Tohmajärven yrittäjät eivät vastanneet kysymyksiimme. Paikallisuus ja meidän oma alue katoaa. – KETI:n toimintaa kuuluu jatkaa Kiteellä. En usko, että sen suhteen mitään isompaa kärhämää tulee. Yritykset tarvitsevat jatkossakin vierailuja asiakkaiden luona ja asiakkaiden tulee päästä vierailemaan maakuntien yrityksissä. 2. Kunnat ja yrittäjäyhdistykset ovat käyneet keskusteluja KETI:n tulevaisuudesta ja tässä tapauksessa sen lakkauttamisesta. Olisi reilua ja rehtiä avata tilannetta ja vaihtoehtoja yhteisessä keskustelussa. 3. Aluetuntemus tulee säilymään, sillä varmasti KETI:n työtekijöitä jää työskentelemään niihin leipiin. Tämä on väliaikainen järjestely, jonka jälkeen kaikkien tavoitteena on palata markkinaehtoiseen lentoliikenteeseen. Kuinka koette lakkauttamispäätöksen ja saitteko äänenne riittävästi kuuluviin ko. Yhteisiä hankkeita on jo aiemminkin ollut toimijoiden kesken. Esitys ei myöskään ota huomioon vaikutusta tuleviin suuriin investointeihin, eikä myöskään esimerkiksi sairaanhoidon tai huoltovarmuuden tarpeita. Nauti sateesta tyylikkäästi, niin kaupungilla kuin maaseudullakin. Ukrainan sota on vain pahentanut kriisiä. Tulevaisuudessa maakuntien yritysmaailma tarvitsee vakautta saavutettavuuteen, ei yksittäisten virkamiesten repiviä kannanottoja. 1. Niin, ja tulitikkujen valmistuskin loppui Suomessa jo vuonna 1995
– KETI:ssähän joudutaan yt-neuvotteluihin ja Business Joensuu harkitsee itse oman resurssitarpeensa. 2. Yrityksen lopettaminen (tässä tapauksessa KETI:n) on iso prosessi, joka vaatii paljon järjestelyjä. 5. Elinkeinopalvelujen järjestämisestä on keskusteltu kunnanvaltuuston jäsenten kanssa mm. 3. Sen lisäksi meillä on mahdollisuus saada laajempaa osaamista yritysten käyttöön esimerkiksi kansainvälistymiseen ja sukupolvenvaihdoksiin sekä osaamisen kehittämiseen. HELENA Pakarisen mukaan Tohmajärvellä on arvioitu, että Business Joensuu pystyy tarjoamaan paremmin palveluita kasvavien yritysten tarpeisiin. – Tulevalla järjestelyllä pyritään pääsemään entistä paremmin mukaan Joensuun seudun hankkeisiin. Kunnan viranhaltijoiden, työntekijöiden ja luottamushenkilöiden tehtävänä on huolehtia siitä, että tieto kulkee alueemme yrityksistä ja niiden tarpeista Business Joensuun suuntaan ja päinvastoin. Kuntapäättäjien mukaan KETI:n alasajo on tarkkaan harkittu päätös SINIKKA Musikan mukaan asia on ollut keskustelussa kattavasti vuoden ajan. – Kiteellä tulee säilymään pienyrittäjien yritys-ja hankeneuvonta. Elinkeinopalvelujen resursseja ei olla ainakaan vähentämässä, vaan suuntaamassa niitä toisella tavalla. Olemme arvioineet edellä mainituissa keskusteluissa Ketiin sijoittamaamme rahaa ja sieltä saamiamme palveluja eli tietynlaista panos-tuotossuhdetta yritysten muuttuvia tarpeita ajatellen. – Sen verran tiedän, että elinkeinojen kehittämisestä on keskusteltu noin vuoden ajan. 3. Kuntapäättäjien mukaan KETI:n lopetuspäätöstä on punnittu tarkkaan.. Asia on siis selkeästi kunnanhallituksen toimivaltaan kuuluvaa. 4. Kaikki vaihtoehdot on pohdittu, ja tämä on lopputulos. Tässä vaiheessa on vielä liian aikaista sanoa, miten osaamista konkreettisesti pystytään hyödyntämään kunnan omaan kehittämistyöhön tai Business Joensuun kautta. Meillä on omia hankkeita esim. 3. Keski-Karjala tai Sydän-Karjala eivät ”tuotemerkkeinä” avaudu juuri muille kuin täällä asuville. Meidän pitää kunnioittaa yhtiön itsenäistä toimintaa ja sen omaa osaamista ja harkintaa. 4. Kuinka varmistetaan, että Business Joensuun hankkeet ovat hyödynnettävissä myös seutukunnalla. – Seutumarkkinointia on jatkossa tarkoitus tehdä entistä enemmän kuntapainotteisesti. Uusien järjestelyjen tarkoituksena on nimenomaan varmistaa laadukkaat palvelut alueemme yrittäjille jatkossakin. Millainen keskustelu edelsi KETI:n alasajamispäätöstä. valtuuston kyselytunneilla. 1 . Alueen kunnat (Kitee, Tohmajärvi ja Rääkkylä) sen sijaan tunnetaan. Miten turvataan yksinyrittäjien ja pienyrittäjien yritysja hankeneuvonta. KeskiKarjalan kuntien hallitukset ja valtuustojen puheenjohtajistot ovat kokoontuneet asian merkeissä kahdesti. 1. Kuntien yhteisissä kokouksissa on myös keskusteltu että kuntien välistä yhteistyötä lisättäisiin. On jokaisen kunnan oma asia päättää, kuinka paljonko resurssia on kunnan markkinointiin. Keski-Karjalasta luovutaan vaikka itse nimestä pidänkin, mutta Keski-Karjala ei löydy kartalta. Kunnan omia kehittämispalveluja on tarkoitus vahvistaa. Lähetimme Kiteen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sinikka Musikalle, Tohmajärven kunnanhallituksen puheenjohtajalle Helena Pakariselle sekä Rääkkylän kunnanhallituksen puheenjohtajalle Harri Laasoselle seuraavat kysymykset: 1. RÄÄKKYLÄN hallituksen vastaukset antoi kunnanjohtaja Esko Rautiainen, sillä hallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen ei työkiireiltään ehtinyt vastaamaan. Eikö KETI:n toiminta ollut muokattavissa tulevan suunnitelman kaltaiseksi. – Yrityksen lopettaminen on iso prosessi. Hyödynnetäänkö tulevassa mallissa KETI:n henkilökunnan nykyistä osaamista. Arvioinneissa olemme päätyneet siihen, että Business Joensuussa on laajemmat ja monipuolisemmat mahdollisuudet saada apua ja tukea erityisesti kasvavien yritysten tarpeisiin. Onko kuntamarkkinoille resursseja kunnassa. Yrityksiähän tässä ajatellaan, yritykset saavat entistä monipuolisempaa palvelua. 2. – Olemme keskustelleet Keski-Karjalan elinvoimapalvelujen tulevaisuuden tarpeista ja erilaisista ratkaisumalleista sekä yhdessä Keski-Karjalan muiden kuntien kanssa että omassa kunnassamme. Kärkitavoitteena on turvata yksinja pienyrittäjien yritysja hankeneuvonta ja kuunnella yrittäjien tarpeita erittäin herkällä korvalla. Business Joensuun kanssa ei vielä ole sopimusta jonka mukaan olisimme kaikissa hankkeissa mukana. Päätös on kuntien pitkän harkinnan tulos erilaisista näkökulmista. – Arvelisin että hankkeiden ja yhteishankkeiden määrä Rääkkylän ja Tohmajärven kanssa lisääntyy. Keskusteluissa on pyritty etenemään niin että mahdollisimman moni asia tulisi huomioitua. Puhoksen kanavahanke. – Se turvataan siten, että riittävä resurssi yritysneuvontaan on Kiteellä jatkossakin. Myös aiemmilla valtuustokausilla on noussut esiin muutoksen tarve. 1. 2. – Seutumarkkinoinnista luovutaan, siirrytään Kiteen markkinointiin. Siksi sen valmisteluun ja käsittelyyn on varattu runsaasti aikaa. – Tohmajärven kunnan hallintosäännön mukaan kunnanhallituksen yhtenä tehtävänä on vastata kunnan etujen valvonnasta ja elinkeinopolitiikasta (Hallintosäännön §23). 5. Tohmajärvellä Ketiltä saaduista palveluista on puhuttu kunnanhallituksen ja -valtuuston kesken sekä alueemme yritysten kanssa. – Maailma ympärillämme on muuttunut ja muuttuu hyvin nopeasti. Nykyisin Keski-Karjalan osuus maakunnan hankerahoituksesta on kohtuullisen vaatimaton. 3 3 Keskiviikko 6.7.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KESKI-KARJALA Marko Torni / Päivi Lievonen / Mervi Venäläinen Kysyimme Keski-Karjalan kuntien hallitusten puheenjohtajien näkemyksiä KETI:n toiminnan lakkautamiseen johtaneesta päätösprosessista. – Uskoakseni nykyinen palvelutaso säilytetään kuntamarkkinoinnin suhteen. 5. Tiivis yhteydenpito oman alueen yrittäjiin on tärkeää. 5. Kitee löytyy ja on tunnettu. – Kaikki hankkeet eivät ehkä olekkaan hyödynnettävissä. Jos päädyt laajaan yhteistyösopimukseen Business Joensuun kanssa,niin sitten käytössä olisi 50 asiantuntijan joukko. Business Joensuun kanssa käytävissä sopimusneuvotteluissa yhtenä lähtökohtana on palvelujen saaminen jatkossakin Tohmajärvellä toimivan, nimetyn vastuuhenkilön kanssa. Myös tiedonkulku on tehty mahdollisimman avoimesti, jotta uudet järjestelyt eivät tulisi yllätyksenä sen paremmin yrityksille kuin KETI:n henkilöstölle. Alustavaa keskustelua käytiin useassa KETI:n hallituksen kokouksessa ja myös henkilöstön kanssa. – KETI:n henkilökunnalla on paljon vuosien mittaan tullutta osaamista ja kokemusta alueemme yrityksistä, niiden mahdollisuuksista ja tarpeista. 4. – Päätös perustuu omistajanohjauskäsittelyyn; kuntien hallitukset antavat omistajanohjauksen tahdonilmaukset. – Kiteen, Tohmajärven ja Rääkkylän hallitukset ja valtuustojen puheenjohtajisto kokoontui yhteisiin kokouksiin kevään aikana kaksi kertaa. – Yritysneuvontaa on jatkossakin tarjolla omalla paikkakunnalla. Myös alueen kunnanjohtajien tapaamisissa elinvoimapalveluja on käsitelty useaan kertaan. Tätä osaamista tullaan ilman muuta hyödyntämään. Hankkeisiin mukaan lähtö ratkaistaan kunnissa puntaroimalla jo valmisteluvaiheessa hankkeiden edut ja riskit ja mitä vaikutuksia hankkeella saa. – Päätöstä on edeltänyt jo vuoden verran kestänyt keskustelu. Kunnanhallitus myös päättää kunnan omistamien osakeyhtiöiden perustamisesta, niiden osakemerkinnästä ja näistä yhtiöistä irtautumisesta. 3. Mihin perustui, että lakkauttamispäätös tehtiin kuntien hallituksissa eikä asia mennyt valtuustojen käsittelyyn. 2. Esitämme toiminnalle omat tarpeemme ja vaatimuksemme. – Meidän yrityskanta Rääkkylässä on pienempää kuin Kiteellä. Asia oli mielestäni laajassa keskustelussa. Millä turvataan sama tai parempi palvelutaso yritystoiminnalle ja seutumarkkinoinnille. – Kiteen kaupunki hakee elinvoimaan uutta osaamista ja näin isommalle muutokselle oli selkeä tarve. 4
Joskus lyönti sattuu vähemmän kuin pitkäkestoinen ja pyhiltä kuulostaviin sanoihin ovelasti kätketty halveksunta ja armottomuus. Helppoa on julistaa, Jumalan arvovallalla, että ”Jumala vihaa…” kun todellisuudessa viha löytyykin puhujan omasta sisimmästä. Nykyisen seurakuntakeskuksen käyttökulut ovat vuositasolla noin 150 000 euroa. Kirkkotie 9, 59800 Kesälahti RÄÄKKYLÄ l. Näyttely avoinna heinäkuussa myös pe-su klo 12-18. Liisa Karhu ja KeskiKarjala Trio. Ennen näytelmää Klo 18 Nymanin talon erikoisopastus Eino Leinon vähemmän tunnetut tohmajärveläissukulaiset. Alzbeta Stollova kertoo käännöstyöstä kaunokirjallisuuden parissa Wärtsilä-salissa 7.7. Tuhota heikko toivon ja luottamuksen taimi, joka oli jo kasvamassa epävarman kuulijan sisimmässä. l. Prokko, Okko. Muinaisjäännösstatuksen lisäksi kohde sisältyy myös Museoviraston RKY-luetteloon. l. Jeesuskin luokitteli tällaisen toisen ihmisen vähättelyn jopa eniten ihmistä turmelevaksi synniksi. Hedelmistään puu maistetaan. Harri Henttinen Kirjoittaja toimii pappina Vesilahdessa ja haluaa nähdä ympärillään enemmän kuin silmät kertovat ja järki ymmärtää Ihmisyyden irvikuva Rakkaamme Saimi Johanna LAPPALAINEN g 16.7.1933 Tuupovaara = 12.6.2022 Kitee Siunaus toimitettu 2.7.2022. Pohjois-Karjalan alueellisen vastuumuseon kanta on, että mikäli muinaisjäännöksen alueella suunnitellaan uutta rakentamista tai vastaavia maankäyttöhankkeita, on museolle varattava mahdollisuus antaa asiasta lausunto. Ne tiet minä olen nähnyt. Tuli uupumus päivänä kesäisen, vei voimat ja unen antoi. Säynejärventie 49 82500 Kitee. Sovintolan kesänäyttelyt 2022 ovat Heikki Kasken valokuvanäyttely Muotokieli sekä Anu Turusen maalausnäyttely Kukin kantakoon sutensa. l. Maiju Lassila -teatteri. Sari Rinkisen taidetta galleriassa sekä vanhempaa taidetta salissa. Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esais, ort. Kesälahden kotiseutumuseo eli Myllytuvan museoalue yllättää taas! Viime kesän mahtisuosion saanut ryijynäyttely saa jatkoa. Pääkirkoista on tarkoitus poistaa muutamia penkkirivejä, että tilaa saataisi avarammaksi. KiKaTa taidenäyttely ja taidekahvila 1.7.2022 – 1.9.2022. Irvikuva. Latosoitot 2022 esittää viisi upeaa konserttia yhden viikonlopun aikana. Seurakuntakeskuksen tilaratkaisuksi tässä vaiheessa päädyttiin vaihtoehtoon, jossa taloushallinnon osa ja sali suljetaan, ja muu osa jää käyttöön nykyisellään. TYÖRYHMÄN selvitysten perusteella kirkkoneuvosto päätyi tilatarveselvityksen osalta yhteistyöhön kaupungin kanssa. Kiteen seurakunnan jäsenmäärän ennustetaan olevan 10 vuoden kuluttua noin 7 100 jäsentä ja 20 vuoden kuluttu noin 5 700 jäsentä. l. Korkeakankaantie 355. Puhoksen Perinnepäivät on koko perheen kesäinen kulttuuria ja perinnekoneita yhdistävä ulkoilmatapahtuma Kiteellä, joka tarjoaa nähtävää ja koettavaa vanhan Puhoksen ja myllyn historiaa henkivässä maalaismaisemassa, Oriveden rannalla. Muutoksilla toivotaan kirkkoihin toiminnallisuuden lisäämistä ja esteettömyyttä. Kauko, Ilari, Ilkka, Veronika, Paisi. Valokuvanäyttely Rääkkylän arjesta, pitäjäläisten toiminnasta ja pitäjän perinteiden ylläpitämisestä Paksuniemen Satamaravintolan salissa 1.6.28.8.2022 Paksuniementie 241, 82300 Rääkkylä l. Pelottavinta armottomuutta on sellainen, joka on tehty näyttämään pyhältä, hurskaalta ja hillityn kauniilta. Eino Leinon päivänä, ke 6.7. Sunnuntaina: Saimi, Saima, ort. saakka klo 16–20. Kiitokset myös Rääkkylän kotihoidolle ja hoivakoti Esterille Saimin hyvästä hoidosta. Tämän vuoden teemana on karjalaisuus, johon liitännäisiä käsityönäytöksiä sekä vaatetusta nähdään tapahtumassa, perinnekoneilla järjestettäviä näytöksiä unohtamatta. Vuoden 2022 alussa jäsenmäärä oli 9 011. l. 8.7.2022– 10.7.2022 Mäntyniemen kartano, Salaneuvoksentie, 59800 Kesälahti. Torstaina: Klaus, Launo, ort. Avoinna: 27.6.– 7.8.2022 ma-pe 11–17, la-su 11–15. Jeesuksen sanoin: ” Niin kuin te mittaatte, niin teille mitataan.” Olisikohan meistä jokaisella ihan tarpeeksi siivottavaa omissa sielumme kaapeissa ja varastoissa. Osoite Katri Helenan raitti, Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi. Näyttelyt avoinna tipe klo 10-18, la 10-16 ja su 12-15. Näyttelyssä on esillä perinteisempien luontokuvien, mm kukkien ja maisemien lisäksi taiteilijan viime talvena kokemia uskomattomia revontulia. saakka joka päivä. Avoinna ke pe 14–18 sekä lauantaisin 10– 14 Rinkilänmäki, Akkalantie, 82600 Tohmajärvi l. klo 18, 9.7 klo 14 ja klo 19, 10.7 klo 14. Kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle lisämäärärahaa korjausmuutoksille. Avoinna joka päivä klo 10-16. Sana sinulle Kukahan hän voisi olla. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti l. Maailmankaikkeuden ikuinen lainalaisuus on ”Se mitä juokset karkuun, tulee lopulta sinua vastaan”, tavalla tai toisella. Heinäkuun näytökset 6.7. Vatanen Kiittäen ja kaivaten Kari ja Olga Hemmo Henry ja Anni Harri, Ada ja Alex Anita ja Matti Tero Tuomo, Marjukka ja Pihla Taru ja Jukka sukulaiset ja ystävät KITEE Mervi Venäläinen Romolan ja Iso-Pappilan myynti palautettiin valmisteluun viime elokuussa, kun osayleiskaavavalmistelun yhteydessä alueelta löytyi arkeologisen inventoinnin muinaisjäännökset. Elämä ei ole koskaan mitattavissa eikä määriteltävissä. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 € (vapaaehtoinen). l. Sisso, Juliana. 9.7 klo 10–17 ja 10.7 10–16 Kanavarannantie 3 ja 5 sekä majatalontie 1, 82430 Kitee. Työntekijöille ja luottamushenkilöille on myös tehty kysely, jolla selvitettiin tilatarpeita tulevaisuudessa. Kotakaraoke keskiviikkoisin 4.8. KITEE l. Kukkia kummajaisia ja kurveja -valokuvatauluja grafiikkanäyttely on esillä Rääkkylän kirjastossa 27.6.-22.7.2022 ja Rääkkylän kunnantalolla (2. Helppoa olisi ihmisen irvikuva nähdä sotarikollisessa tai diktaattorissa. Nauti Katri Helenan nimikkoleivos Katri Helena -näyttelymiljöössä ja virittäydy samalla illan teatteriesitykseen. Anna mulle tähtitaivas musiikkinäytelmä Katri Helenasta. klo 18, 10.7 klo 15 ja 13.7 klo 18 Hopeakalliontie 3, 82655 Tohmajärvi. l. Muinaisjäännös ei lähtökohtaisesti luo esteitä rakentamiselle, mutta tilanteet on ratkaistava tapauskohtaisesti. o.s. Värtsilän kesäteatteri esittää kansankomedian Mummonmökki. Maanantaina: Noora, Elli, Nelli, Eleonoora, ort. Se taittoi sukumme vanhimman, pois rakkaamme lepoon kantoi. Jes. Pahuudella ja armottomuudella on juuret syvällä ihmisyydessä. Seurakuntakeskuksella tilajärjestelyjä. Seurakunnan taloudellinen jaosto päätti tammikuussa rajata Romolan määräalasta muinaisjäännöksen alueen myytävän tontin ulkopuolelle, jotta myyntitoimia voidaan jatkaa. Näin ollen myös Iso-Pappilan myynti valmistellaan uudelleen. Miksi uskonnon ja politiikan saralla löytyy niin paljon pahansuopaisuutta ja kaikenlaisia kieroja pelejä. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Harhautuneena kansa kulki omien halujensa teitä. Jefimia, Olga, Oili, Helga. Alkaa 13.7 klo 18–19 Tohmajärven museoalue, Nymanin alue, Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi. Iso-Pappilan osalta kyseessä on 1600 -1700-luvuille ajoittuva asuinpaikka, vanha tielinja sekä historiallisen ajan taistelupaikka. l. 4 Keskiviikko 6.7.2022 Päivyri Kulttuuri-ikkuna 6. Järventauksen Seurapirtillä Hilja Rautiaisen Kesää ja kissoja -taidenäyttely 7.8. Seurakuntakeskuksen koko on noin 1 400 m². Sillä on nimikin: henkinen väkivalta! Pahaa jälkeä syntyy, jos ryhdytään puhumaan sanoja, jotka kuorrutetaan pyhällä, jopa raamatullisella ulkokuorella, mutta joiden sisin ja syvin tarkoitus onkin haavoittaa ja repiä rikki. Mutta nyt tahdon parantaa tämän kansan, johtaa sen askelia, tahdon antaa sille lohdutuksen. Voi mitä kammottavaa Jumalan ja hänen nimensä väärinkäyttöä! Parempi olisi ihmisen tulevaisuuden kannalta, jos Jumalan nimissä ja jopa omasta mielestään Hänen valtuuttaminaan, ei toimisi lainkaan tällaisia ”uskonsankareita”, jotka vihaavat itseään toisissa ihmisissä. klo 18. Taidekallion kesänäyttely-22 esittelee Kai Kravun, Jenny Vesiväen ja taiteilijakollektiivi GSMoppineiden teoksia. Keskiviikkona: Joel, Ilari, Lari, ort. Anton, Anttoni, Toni. Paksuniemen Satamaravintola, Paksuniementie 241, 82300 Rääkkylä TOHMAJÄRVI l. Konserttisaliksi muuntunut Lato ja Mäntyniemen kartanon päärakennuksen Sali täyttyvät suloisista, rohkeista ja lohdullisista sävelistä, joita loihtivat ilmoille huippuartistit Jonna Järnefelt, Jukka Nylund, Maija Kauhanen, Pekka Kuusisto, Hanna Hohti, Markus Hohti, Tiina Karakorpi ja Emil Holmström. Ryijyjä säestää nyt monipuolinen valikoima harmooneja ja pienoisinteriöörejä, kuin välähdyksiä kodeista eri vuosikymmenillä. Kuntokartoitusten pohjalta seurakuntakeskuksen tilasuunnittelua ja korjaustarpeita on selvitetty kirkkoneuvoston asettaman korjaushanketyöryhmän toimesta. Tiistaina: Hermanni, Herkko, Herman, ort. Kirkkojen sisätilojen muutostarve on noussut kirkkojen käytön monipuolistamisesta. Katri Helenanäyttelyn opastus ja Katri Helenaleivoskahvit Renkituvassa. Se on tekopyhyyttä ja ulkokultaisuutta. heinäkuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 3.20 ja laskee klo 22.47. Myös kahvilatoimintaa näyttelyn ajan. 57:17 –18. KITEEN, Kesälahden ja Rääkkylän kirkoissa aloitetaan sisätilojen muutostyön suunnittelu. Räsymattoja ja Risto Tornin valokuvia esillä Kästekosella la 9.7. Seuraavat näytökset 6.7. KESÄLAHTI l. Tuomas, Tuomo, Kiia. ja 8.7. Eino Leinon eksät – enemmän ja vähemmän muusina -monologinäytelmä. Valto. Romolan ja Iso-Pappilan myyntitoimia jatketaan KITEE Mervi Venäläinen Kiteen seurakuntakeskukselle seurakuntakeskuksessa on kuntokartoituksissa havaittu useita ongelmia, jotka heikentävät sisäilman laatua. l . Päällepäin kaunis ja hallittu voi kätkeä sisäänsä kaiken lopulta tuhoavaa vihaa ja julmuutta. Alkuvaiheessa työryhmä keskittyi seurakuntakeskuksen taloushallinnon osaan sekä kattorakenteisiin. saakka. Ei ne sanat vaan teot. Kyllähän jokainen meistä tietää, kuka on oikeasti paha ja ilkeä. Lauantaina: Jasmin, Jade, Nanna, Jasmiina, Ilta, ort. Kristallivirta-levyn julkaisukonsertti Tohmajärven kirkossa su 10.7. krs.) 27.6.-1.7.2022. Gabriel, Kauri, Teppo, Teppana, Tapani. Lämmin kiitos osanotosta. Millainen ihminen. Valta turmelee helposti. Kulissit ovat kunnossa, mutta näytelmän juoni onkin lopulta kuin kauhuelokuvasta. Onko se näin yksinkertaista. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: E. Perjantaina: Turo, Turkka, ort. 16-17 Kirkkotie 10, 82600 Tohmajärvi l. Meidän tehtävämme ihmisinä on ottaa se ensimmäinen askel. Ihminen pystyy kaksinaamaisuuteen: toiset kasvot hymyilevät ja samaan aikaan toiset kasvot irvistävät
Edunvalvontavaltuutettu on tilivelvollinen viranomaiselle siitä omaisuudesta, joka hänelle on valtakirjassa määrätty hoidettavaksi. Teijan mielestä parasta työssä on ihanat perheet, ihanat lapset. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Hukka, Karaksela. klo 10 Messu kirkossa, Hukka, Karaksela. Viranomainen tarkistaa edunvalvojaksi suostuneen henkilön rikos-, ulosottoja luottorekisterit. Yleisen edunvalvonnan hoitaa tavallisesti valtion virkamies, joka toimii edunvalvontatoimistoissa. Ilpon loman aikana hautapaikka-asiat Ari Ainola p. Su 17.7. Seurakuntatoimisto Olkontie 4. Sähköpostiviestin lähettämistä suositellaan. Edunvalvoja on tilivelvollinen DVV:lle ja vuositili on tehtävä vuosittain ja siihen on liitettävä tositteet tilikauden tapahtumista. Meillä oli aiemmin isossa pappilassa saman tyyppinen kerho. Näkövammaisten kerhon retki Kesälahdelle Lähtö klo 12.30 Kiteen seurakuntakeskukselta. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. ”Kristallivirta – hartaita säveliä” –konsertti kirkossa klo 18, Liisa KarhuPearlman, viulu ja Keski-Karjala trio. Digija väestövirastolta saa hyvät ohjeet asioiden hoitamiseen. Ma 18.7. klo 13 sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa. Keskiviikko 6.7.2022 5 Seurakunnat Kitee Kiteen kirkko on avoinna tutustumiselle ja hiljentymiselle ma – pe klo 9-15. Muutostilanteessa se helpottaa asioiden eteenpäin viemistä. Haudanhoitosopimusasiat Sari Rummukainen p. Yleinen edunvalvoja voidaan määrätä niissä tapauksissa, kun henkilöllä ei ole esittää tehtävään sopivaa tai halukasta läheistä tai kun asioiden hoito vaatii puolueettoman tai riippumattoman yleisen edunvalvojan. Mari Toropainen Kun kunto heikkenee ja ihminen ikääntyy, voi olla tarpeen saada apua asioiden hoitamiseen. Ensin tulin seurakuntaan enemmän iltapäiväkerhon puolelle ja sitten päiväkerhoja perhekerhotyötä. VALTAKIRJANA annettavaan edunvalvontavaltuutukseen merkitään, kuka asioita hoitaa ja miten niitä hoidetaan. klo 10 liturgia. Su 17.7. Hautausmaan toimisto suljettu toistaiseksi. Edunvalvonnan asiakirja liitteineen toimitetaan DVV:lle. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Asiakirjojen laadintaan voi hakea apua ja neuvontaa oikeusaputoimistosta tai asianajajalta. Su 24.7. – Saapi touhuta ja tehdä perheille kaikenlaisia mukavia juttuja niitä kerhoja ja sitten tämä kesäkerho kesäaikaan ja kaikki muut tapahtumat. Tarjoiluvastuussa Närsäkkälän srkpiiri. Keskiviikkoisin on Taidehiiret eli se on 4-5-vuotiaille ja torstaisin on Metsähiiret. Retkimaksu 20 euroa. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys 14.3. klo 17 lähetyksen nuotioilta kirkonkylän kodalla, kahvit, makkaranpaistoa (1€ /kpl), yhteislaulua, hartaus Heli-pappi. Kolehti nuorten koulutukseen SLS:n kautta. Meillä on leikkivälineitä, liikuntavälineitä ja semmoinen pieni ohjelma heille. 045 111 9555. Lastenohjaaja Mariitta Saarinen vapailla ja lomalla 27.6.12.8. Kastettu: Emil Tauno Anttoni Immonen. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, kanttorina Pertti Häkkinen. Kauppa-asiat ja lääkärikäynnit hoituvat lasten tai ystävien avustamana, mutta kun tulee aika hoitaa rahaa ja omaisuutta tai vaikka puhelinliittymää koskevia asioita, tarvitaan virallisempia toimenpiteitä. Kirsi Hukka, Petri Karaksela. Puh. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 5948385 Hanne Karaksela. www.kiteenseurakunta.fi Avioliittoon vihitty: Janne Petteri Kirjavainen ja Sinna Katri Elina Rahunen Kuollut: Saimi Johanna Lappalainen 88 v. Ohjelma 10e. – Me olemme antaneet hiireen liittyvät nimet, koska meillä oli luontopäiväkerho niin siinä oli jo tämä hiiri maskotti aikaisemmin käytössä. Täysi-ikäisen henkilön edunvalvojaksi voidaan määrätä henkilö, joka on täysivaltainen ja on antanut suostumuksensa. Ensimmäisenä koronavuotena 2020 meillä ei ollut kesäkerhoa. Eri ikäisille kerhoja ja syksylle uusia kerhoja Teija Puustiselle työssä parasta ovat ihanat lapset.. Verkkoasioinnin kautta on DVV:llä saatavissa selvät ohjeet ja erilaiset lomakepohjat sekä edunvalvontavaltuutuksen että edunvalvonnan asioiden hoitamiseen. Tiistaisin meillä tulee Hiirulaiset eli se on lähinnä 3-vuotiaille tarkoitettu. Paluu noin klo 15.30 seurakuntakeskukselle. Tietolähteenä DVV:n verkkosivut, Minilex-sivusto Edunvalvontaja edunvalvontavaltuutusasiat kuntoon hyvissä ajoin KITEE Meiju Halonen Kävimme haastattelemassa seurakuntakeskuksessa työskentelevää lastenohjaajaa Teija Puustista. Virsiseurat pitäjäntuvalla klo 18, Lappalainen, Moilanen. Valtuuttajan varoista, veloista ja tilikauden tapahtumista sekä toimenpiteistä valtuuttajaan liittyen on pidettävä kirjaa. Digija väestötietovirastolle (DVV) asiakirja toimitetaan siinä vaiheessa, kun valtuuttaja ei enää itse pysty hoitamaan asioitansa. Gideonien kirkkopyhä. Lomalla ja vapailla: LeenaSusanna ja Kaisamarja 8.-19.7. Ma 11.7. Heidän soveltuvuuttaan ei erikseen arvioida, koska he toimivat edunvalvojina suoraan lain nojalla. Su 10.7. Perheiden ja lasten kohtaaminen niissä näkyvä se ihana ilo. klo 18 Saunaa ja säveliä Hellaniemessä. Ilmoittautumiset 11.7. Tarjoiluvastuussa Muljulan srk-piiri. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Hakulinen. Tohmajärvi Ke 6.7. Su 17.7. 050 4147101. Ensi syksynä meille tulee teemakerhoja, joihin on nyt parhaillaan ilmoittautuminen käynnissä. Kirpputori on avoinna ti klo 10–14 ja to 13–17. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala, Valamontie 4, Kitee Su 10.7. Takahuoneessa on kanavaja ristipistotöiden näyttely. Muuna aikana ajanvarauksella. Käymme tutustumassa Kesälahden Mäntyniemeen sekä Sovintolaan. Omaisuusluettelo on toimitettava DVV:lle kolmen kuukauden kuluessa valtuutuksen alkamisesta. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.fi Kuolleita: Raili Annikki Miettinen 79 v. Vastausajat saattavat olla pitkiä. Hautapaikka-asiat perjantaisin Ilpo Hirvonen p. kesäpyhäkoulu pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä klo 17.30, tarjoilu. Edunvalvontavaltuutettu voi saada valtuutuksessa mainitun korvauksen kuluistaan. Vuositiliä ei tarvitse toimittaa. 045 1119 555 kiteen.seurakunta@ evl.fi Yhteystiedot: Kappalainen Heli Kinisjärvi p. mennessä Anjalle p.040 7364406. Toimitusvaraukset ja muu asiointi ma–to klo 9–12 p. Vaihtoehtoina ovat edunvalvontavaltuutus, jonka voi antaa sopivaksi katsomalleen yksityishenkilölle tai edunvalvonta yksityishenkilölle tai yleiseen edunvalvontaan. Kesäkahvila: kahvila on auki pitäjäntuvalla (Kirkkotie 600) 30.5.-14.8. Kiikkutuolivieraana klo 13 Markku Komulainen Diakoniatyö: Diakoniapäivystys Olkontie 4 ma ja ke klo 9–11. 040 739 1933/ Katriina. Kesälahden kappeliseurakunta To 7.7. 050 414 7101. Edunvalvonnan perusmaksu on 440 euroa vuodessa. ei jumalanpalvelusta Rääkkylässä. Su 10.7. Kiikkutuolivieraana klo 13, Tenhonen. Edunvalvoja voi nostaa tehtävästään kohtuullista palkkiota. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – ke klo 9 – 12 puh. Elokuussa luvassa pieni retki! Pyhäkoulua on kesällä myös 24.7, 7.8. 050 520 4160, lomalla ja vapailla 4.7.– 3.8. Maanantaisin on liikuntaan ja retkeilyyn liittyvä kerho ja sen kerhon nimi on Hyppyhiiret. Kerhossa ei ole mitään tiettyä aikaa ja voi olla ihan sen ajan mitä itse haluaa kertoo Teija Puustinen. – Meillä on päiväkerhot jotka ovat lähinnä 3-5-vuotiaille tarkoitettuja. klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa, Hukka, Karaksela. Edunvalvojan on samoin toimitettava omaisuusluettelo edunvalvottavan omaisuudesta kolmen kuukauden kuluessa tehtävän alkamisesta. Kesällä tämä kesäkerho on ainut toiminta muoto kertoo Teija. KUKA voi toimia edunvalvojana. MISTÄ asti olet ollut kerhojen vetäjänä. Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 8.7. Klo 18 lauluhetki, sitten vapaata jutustelua ja saunomismahdollisuus. ma-pe, su klo 1117, la 11-16. – Tässä seurakuntakeskuksen takana meillä on kolmas vuosi meneillään. Alkuperäinen valtakirja tulisi aina säilyttää. Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Näissä olevien merkintöjen perusteella henkilöä voidaan pitää sopimattomana edunvalvojan tehtävään. Alaikäisen lapsen edunvalvoja on pääsääntöisesti lapsen huoltaja. Jotenkin se vain kuvasti tätä meidän toimintaa ja sitten haluttiin se maskotti säilyttää hiirenä. p 050-3738172. Su 10.7. Hautausmaantoimisto avoinna Palomäentie 12b ma – to klo 9-12 puh. 050 409 0778 heli.kinisjarvi@evl.fi, lomalla ja vapailla 5.6.–7.7., diakoni Satu Kinnunen lomalla 4.7.–7.8. OLIPA kyseessä edunvalvontavaltuutus tai edunvalvonta, kummastakin asiasta olisi hyvä keskustella ajoissa lähimmäistensä kanssa. Tarkistuksen jälkeen vuositili palautetaan ja sitä on säilytettävä kolme vuotta. Hakemuksen edunvalvontavaltuutuksen vahvistamiseksi voi tehdä DVV:n verkkosivuilla, jossa on myös edunvalvontavaltuutuksen laadintaohjeet ja ohjeet siihen, mitä asiakirjoja siihen tulee liittää. klo 12 Mummon Kammari Romolassa. Toissijainen valtuutettu ja varavaltuutettu tulisi myös nimetä siltä varalta, jos ensisijainen valtuutettu kieltäytyy tehtävästä tai on estynyt hoitamasta tehtävää. Vuositili tehdään erilliseen kaavakkeeseen, jonka saa DVV.ltä. – Eli tämmöstä on tulossa ensi syksynä. Tilintarkastuksen maksu määräytyy päämiehen bruttovarallisuuden mukaan tilikauden lopussa. 040 7391881. Valtuuttajaan liittyvät asiat ovat salassapitovelvollisuuden alaisia. Su 17.7. Pyhäkoulu: su 10.7. klo 12 Mummon Kammari Romolassa. – Lapsiperheiden kerhossa vanhemmat ja lapset tulevat yhdessä kerhoon. ONKO teillä eri ikäisille suunnattuja kerhoja. Totta kai tässä seurakuntakeskuksella jatkaa perhekerho. alkaen maanantaisin klo 9-11. Tarinatupa on lomalla kesäelokuun. klo 8 Aamurukouspiiri takkah. To 14.7. Tervetuloa! La 16.7. Su 10.7. Ma 11.7. Siinä voidaan myös määritellä, kuinka valtuutetun toimintaa valvotaan. 045 111 9555, torstaisin vain puhelinpalvelu. Vapaa pääsy. On ollut liikuntajuttuja ja maanantaina me askarreltiin. TEHTÄVIEN osalta edunvalvojan ja edunvalvontavaltuutetun tehtävät eroavat tietyiltä osin toisistaan. Valtuutettu saa toimia ja edustaa valtuuttajaa vain valtakirjassa määrätyissä asioissa. – Minä olen ollut yli 20 vuotta eli vuodesta 2001 lähitien. klo 10 messu Rääkkylän kirkossa. KESÄKERHOJA on järjestetty reilu kymmenen vuotta. To 14.7.klo 18 ”Voittajat lavalla” suomalaisen laulumusiikin konsertti Kiteen kirkossa; Maria Turunen, sopraano & Armaan Madar, piano ja Johan Krogius, tenori & Niilo Ruotsala, piano; vapaa pääsy, vapaaehtoinen ohjelma 15 €
Surma toteutti hippihenkisen Uutta kohti -housupukukokonaisuuden, joka on suunniteltu omaan käyttöön. Näyttelyn puvuissa käytetyt kierrätysfarkut on hankittu SPR:n Kontista, kertoo ToKi-hankkeen projektipäällikkö Kirsi Miettinen. Ajattomassa animehenkisessä asussa on ripaus menneitä aikoja ja rokkidiivaa. – Tällä hetkellä koen ompelemista tärkeämmäksi jakaa tietotaitoani, jotta saisin uusia kollegoja vaatteiden ja muiden tekstiilituotteiden uusiotuotantoon. Jätin esimerkiksi puvun helmaan risoja reunoja. Asuja voisi käyttää näyttelyn lisäksi kuvauksissa tai osaa myös arkitai juhlapukeutumisessa, summaa mallimestari Paula Malleus. Ensi syksyn kurssilla hyödynnän valmennuksen ja työpajan oppeja ja kurssilla on luvassa upcyclingia, kertoo Kupiainen. – Kevään työpajan ansiosta Värtsilä Remade -näyttelykiertue saatiin toteutettua. – Vapaassa muotoilussa saa irrotella kunnolla. – Denim on suorastaan ehtymätön runsaudensarvi, sillä käytettyjä farkkuja on saatavilla valtavasti. ke 10.8.. – Olen ompelijan työn lisäksi vetänyt Keski-Karjalan kansalaisopistolla ompelukursseja. Malleus on suunnitellut ja toteuttanut uusia vaatemallistoja vanhoista vaatteista jo 15 vuoden ajan. Keski-Karjalan kansalaisopiston opinto-liite. Ajatus upcyclingin tuotteistamisesta lähti itämään, kun Malleus sai päähänpiston tehdä jakun äitinsä vanhasta kaulaliinasta. 040 684 8424 tai 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Lehdessä mm. Tekstiilitaiteilija ja yrittäjä Merja Kupiaisen Mathilde-asukokonaisuus on toteutettu mustasta joustavasta denimistä. Viime vuoden puolella pidetyn valmennuksen lisäksi tänä keväänä Malleus veti Värtsilässä jatkotyöpajan osallistujien toiveesta. – Kiertotalous on keino, jolla voidaan lisätä alueen elinvoimaa ja työllisyyttä samalla vähentäen luonnonvarojen kulutusta. Näyttelykiertue on jatkumo ToKi-hankkeen kädentaitovalmennukselle, joka järjestettiin viime syksynä Värtsilässä. Puuvillaisen denimin hyödyntäminen uusiotuotannossa säästää myös merkittävästi vettä ja luonnonvaroja, Malleus kertoo. Viimeisen kahden vuoden ajan hän on suuntautunut asiantuntijaja koulutustehtäviin. Näyttelyn asut ovat poikkitaiteellista rajapintaa gin periaatteet Malleus oppi jo mummiltaan. Kiertotalous ja uudenlaiset palveluliiketoiminnan mallit luovat työmahdollisuuksia koulutustasosta riippumatta, Miettinen sanoo. Valmennuksessa syntyi uusi näkemys itsestä tekijänä, kertoo koneja tuotantotekniikan insinööri Tanja Surma. Näyttelyssä on neljä erityylistä kierrätysdenimistä valmistettua asua. Pukuompelija ja tekstiiliartesaani Petra Sotikov osallistui näyttelyyn Palikat-asukokonaisuudella. Asut muotoiltiin vapaasti mallinuken päälle. Denim on monipuolisimpia materiaaleja, josta voi toteuttaa lähes mitä tahansa. 6 Keskiviikko 6.7.2022 RAKENNUSTYÖT RAKENNUSTYÖT – VALVONTA VALVONTA––SUUNNITTELU SUUNNITTELU • Sadevesija salaojajärjestelmät • Kaivinkonetyöt 6T tela-alusta • Työt myös viikonloppuisin Niini-rakennus Oy Niini-rakennus Oy Janne 040 540 7086 Jani 044 761 6734 KESKI-KARJALA Merja Maukonen Värtsilä Remade – kiertotalousosaamista Keski-Karjalasta -näyttelykiertue käynnistyi kesäkuun lopulla Tohmajärvellä sivistyskeskus Ahjon kirjastossa. ToKi-hanke on Kiteen kaupungin ja Tohmajärven kunnan työllisyyshanke, jota osarahoittaa Euroopan sosiaalirahasto. Ilmoittaja! Ilmoittaja! Suurjakelu Suurjakelu ke 10.8. KESKI-KARJALA Merja Maukonen Värtsilä Remade – kiertotalousosaamista Keski-Karjalasta -näyttelyssä on esillä neljä erityylistä denim-asua. klo 12.00 mennessä puh. Kiertotalouden ja upcyclinKädentaitovalmennus poiki näyttelykiertueen Värtsilä Remade -näyttelyn näytteilleasettajat Petra Sotikov, Henna Helminen, Tanja Surma ja Merja Kupiainen luomiensa pukujen vierellä. Uusia ideoita on jo pää täynnä, toteaa vaatetusteknikko ja lähihoitaja Henna Helminen, joka toteutti aaltoilevahelmaisen Aallotar-asukokonaisuuden. – Innostuin mahdollisuudesta toteuttaa vaatemallistoja vanhoista vaatteista, ja perustimme Pia Leikaksen kanssa Remake EkoDesign -ompelimon, sanoo Malleus. Olen aiemminkin ollut innokas muuntelemaan vanhoja vaatteita, mutta kokonaan uuden vaatteen luominen vanhoista oli uutta. Kiireinen arki on vaatinut veronsa eikä käsitöille ole ollut aikaa. – Näyttely havainnollistaa kuinka hyödyttömästä materiaalista voi valmistaa uusia tuotteita. Mainosmateriaalit viimeistään torstaina 4.8. – Vuonna 1925 syntynyt mummini opetti, että kaikki materiaalit voi käyttää uudelleen ja kaikella on uusi arvo, kertoo Malleus puhelimitse. Asut ovat poikkitaiteellista rajapintaa. Malleus on testannut ja kehittänyt uusiotuotantomenetelmiä, kaavoitusta ja materiaaleja monipuolisesti yrittäjänä toimiessaan. ToKi-hankkeen kädentaitovalmennuksessa keskiössä ovat upcyclingin eli uusiotuottamisen lisäksi tuotteistaminen, markkinointi ja yritystoiminnan käynnistäminen. VALMENNUKSEN ohjaajana toimi ompelija ja mallimestari sekä upcyclingin pioneeri Paula Malleus, joka tunnetaan myös Linnan juhliin suunnittelemistaan ja kierrätysmateriaalista valmistamistaan iltapuvuista. – Viimeksi olen ollut mukana näyttelyssä 10 vuotta sitten. Työpajassa saatiin vaatteille aihiot, ja lisäksi olin mukana näyttelyn käytännön järjestelyissä. – Paulan kurssi toi vaatteiden tekemiseen uutta intoa. VALMENNUKSESSA Malleus valitsi materiaaliksi denimin
Venäläisten opiskelijoiden tilanne on hankaloitunut, mm. Nousseita kuljetuskustannuksia pitää pystyä pienentämään siten, ettei niiden vaikutus ole kohtalokasta yritysten toiminnalle. – Näköpiirissä kuitenkin on, että syksyn ja talven aikana ukrainalaisten työllistyminen voi olla vaikeaa. UKRAINAN sodan vaikutuksista Karjalainen nosti esille rajanylitysten dramaattisen vähentymisen ja sen vaikutukset elinkeinoelämään. Rajamaakunnissa asuu keskimääräistä enemmän venäläisiä asukkaita. – Monissa rajamaakuntien oppilaitoksissa on ollut venäläisiä opiskelijoita, joiden avulla oppilasmäärä on saatu pidettyä koulujen toimimista ajatellen riittävällä tasolla. Myös pienille yrityksille suunnattuja tukityökaluja tulisi Karjalaisen mukaan kehittää sekä ylläpitää ja uudistaa koulutusta vastaamaan työelämän tarpeisiin. Heille tulisi olla saatavilla helposti matalan kynnyksen asiantuntija-apua joka oikeasti hyödyttää ja auttaa yrittäjää. Esimerkiksi kielitaito, koulutusta vastaavan työn löytyminen ja ajokortin puute voivat hankaloittaa työllistymistä kesäsesongin ulkopuolella. Avun tulisi olla lähellä yrittäjää, sen tulisi olla ilmaista ja kaikkien yrittäjien saatavilla. Positiivista on kuitenkin se, että Venäjällä on edelleen kiinnostusta tulla Suomeen opiskelemaan. ITÄISEN Suomen uusiksi elinvoiman lähteiksi Karjalainen nimeää mm. Raideliikenteeseen on panostettava, koska se on ympäristöystävällisempi vaihtoehto kuljetuksille kuin tiekuljetukset. KARJALAINEN toteaa, että sodan myötä ihmisten ajattelussa on ottanut alaa pelko ja turvattomuuden tunne, josta aiheutuu odottavalle kannalle jäämistä esimerkiksi investointien suhteen. OPPILAITOSTEN osalta Karjalainen on huolissaan tulevaisuudennäkymien heikentymisestä. vuokranmaksu ja työssäkäynti on vaikeaa kun maksuliikenne ei toimi. – Saimaan kanavan kautta tapahtunutta kuljettamista on jouduttu siirtämään rekkakuljetuksiin. Jetinan toiminnanjohtaja valtiosihteerien kuultavana Keski-Karjalan Jetina ry:n toiminnanjohtaja Maare Karjalainen vei työja elinkeinoministeriön valtiosihteereille terveisiä Itä-Suomesta.. Monet heistä ovat työllistyneet kesän ajaksi marjatiloille ja maatiloille, ja osittain ukrainalaiset työntekijät ovat olleet ratkaisu tiettyjen toimialojen työvoimapulaan, Karjalainen kertoo. raja-alueyhteistyöhön liittyvät rahoitukset ja rajanylityspaikkoihin suunnitellut infrahankkeet ovat peruuntuneet ja niiden tulevaisuus on vielä epävarmaa, Karjalainen tiivistää. Mm. Logistisesti merkittävä vaikutus on ollut Saimaan kanavan ja idän rautatieyhteyksien sulkemisella. – Erityisesti itäisen Suomen alueella Venäjän läheisyys pelottaa asukkaita ja tulevaisuudenusko ja turvallisuuden tunne horjuu. Tilanne voi johtaa tavaroiden ja palveluiden saatavuusongelmiin jatkossa sekä yritysten siirtymiseen muualle helpompien ja edullisempien logististen yhteyksien äärelle, Karjalainen toteaa. Lisäksi yleinen kustannusten nousu on vaikuttanut kulutuskäyttäytymiseen ja sitä kautta yritysten tilanteen huonontumiseen. – Venäjänkauppaan liittyvät kehittämishankkeet ja rahoitukset ovat tauolla tai peruuntuneet kokonaan. Ukrainalaisten kouluttautumisen ja työllistymisen tukeminen on myös tärkeää. Suunniteltuja hankkeita ja rahoituksia on myös peruttu. – Mikäli oppilaitokset vähentyvät, tulee osaavan työvoiman saatavuusongelma kasvamaan tulevaisuudessa entisestään. Saimaan kanavalle tulee mahdollisuuksien mukaan etsiä korvaavia vesireittejä, Karjalainen pohtii. Tässä tilanteessa kolmannen sektorin tekemä työ saa entistä tärkeämmän painoarvon; sillä on myönteinen vaikutus ihmisten osallisuuteen, elämänlaatuun ja viihtymiseen asuinseudulla, Karjalainen painottaa. Seitsemän minuutin pituisessa puheenvuorossa Karjalainen otti kantaa Ukrainan sodan vaikutuksiin seutukunnalla sekä itäisen Suomen elinvoimatekijöihin ja keinoihin elinvoiman vahvistamiseksi seudulla. Tämä aiheuttaa moninkertaistuneiden kuljetuskustannusten lisäksi lisää liikenteen määrää teillä, tiestön kulumista ja päästöjen lisääntymistä. Keskiviikko 6.7.2022 7 KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Keski-Karjalan Jetina ry:n toiminnanjohtaja Maare Karjalainen oli työja elinkeinoministeriön itäisen Suomen elinvoimaa vahvistavien toimenpiteiden selvittämistä varten perustetun valtiosihteerityöryhmän kuultavana kesä-heinäkuun taitteessa. KeskiKarjalassa yrittäjille toteutetussa kyselyssä 64 prosenttia vastaajista kertoi pakotteiden merkittävästä haitallisesta vaikutuksesta. Pakotteiden aiheuttamat rajoitukset tuonnille ja viennille näkyvät Karjalaisen mukaan erityisesti rajamaakunnissa, joissa Venäjän kaupan osuus liiketoiminnassa on noin viisi prosenttia muuta maata korkeampi. Toisinaan ukrainalaisten ja venäläisten samassa työpaikassa työskentely on aiheuttanut haasteita. RAJAMAAKUNTIIN on sodan jaloista saapunut paljon ukrainalaisia. biotalouden ja uusien energiaja teknologiaratkaisujen sekä matkailualan tukemisen, uusien ulkomaankauppakumppanuuksien löytymisen sekä paikallisten raaka-ainevarojen jatkojalostuksen ja arvonnousun kasvattamisen. Karjalaisen mukaan vielä on liian aikaista sanoa, pysyykö venäläisten opiskelijoiden määrä samalla tasolla ja pystyvätkö nämä oppilaitokset toimimaan, jos venäläisten opiskelijoiden määrä vähenee. – Varsinkaan pienet yritykset eivät pysty yksin löytämään ratkaisuja hankalan tilanteen selvittämiseksi. Myös raakaaineiden ja komponenttien saatavuudessa on ollut haasteita. ELINVOIMAN parantamiseksi Karjalainen esittää kolme ratkaisua: itäisen Suomen liikenneyhteyksien turvaaminen, täsmäapu pienille yrityksille sekä yleisen ilmapiirin ja yhteisöllisyyden tukeminen. – Ukrainalaisten sopeutumista ja kotoutumista yhteiskuntaan on edistetty usein kolmannen sektorin toimijoiden tuella. Tämä on valtava takaisku rajamaakuntien kehittämiselle. – Rajanylitysten aiheuttamien tulon menetysten määrä esimerkiksi matkailun ja kaupan alalle on laskettu olevan maakuntatasolla Etelä-Karjalassa noin miljoona euroa päivässä. – Tiestö on pidettävä hyvässä kunnossa
1,12 kg painoinen raparperi on itäsuomalaista alkuperää. – Punnitus tehtiin omatoimipunnituksena postivaa’alla Jättikasvisyhdistyksen ohjeiden mukaisesti, jatkaa Ville Vauhkonen. 39,90–89,90) 10 10––,, 55 ––,, 20 20 ––,, NYT NYT NYT NYT NYT NYT SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA HURJA VARASTONTYHJENNYS HURJA VARASTONTYHJENNYS OVH. (ovh. Toimi Vauhkonen ja Ville Vauhkonen kasvattavat vuosittain satoja kiloja raparperia. Strategiajohtajalle kuuluu töitä tytäryhtiöiden parissa ja edunvalvontaa. On ihan kivaa ollut. Satoa korjatessa raparperien lehdet jätetään kasvatuspaikalle maanparannusaineeksi. Jos ollaan ulkona niin aika paljon jalkapalloa ja muita pallopelejä. Liikuntaneuvojaksi opiskellut Niko tykkää toimia lasten kanssa. Minulla on uimakoulua ja muuta hommaa vielä tässä. Hutsin liikuntakerho on Nikolle mieluinen työpaikka Liikuntaneuvojaksi opiskellut Niko tykkää toimia lasten kanssa. 3,95) KAULUSPAITOJA 3,3,• VALKOINEN (ovh. 19,95–74,90) NAISTEN NAISTEN PUSEROITA, TOPPEJA, HAMEITA, CABREJA (ovh. Ville Vauhkonen kasvatti Suomen suurimman raparperin Suomen suurin raparperi painaa 1,12 kg. Päätetään myös sen mukaan mitä lapset haluavat leikkiä, sanoo Niko Niko suosittelee tätä kesätyöpaikkaa ehdottomasti myös muille. Aluehallitus hyväksyi myös valmistelemansa hyvinvointialuejohtajasopimuksen. 29,90) Kannattaa ajaa Kannattaa ajaa kauempaakin! kauempaakin! NYT LÄHTEE KESÄTEKSTIILEJÄ JA KENKIÄ ULOSHEITTOHINNOIN! NYT LÄHTEE KESÄTEKSTIILEJÄ JA KENKIÄ ULOSHEITTOHINNOIN! -90% -90% 35 35 vuotta vuotta KESÄALE KESÄALE LÖYTÖJÄ • Koko perheelle alushousuja • Naisten rintaliivejä 1,1,6 95 ISO KYLMÄLAUKKU LAUKKU 25 L 15,15,(ovh. VILLE Vauhkonen on seurannut Suomen Jättikasvisyhdistyksen kilpailuja jo vuosia, ja liittyi tänä keväänä yhdistyksen jäseneksi. – Kukkia on ollut keskimäärin 163 kappaletta neliömetriä kohti, mikä vastaa keskimääräistä tasoa. KITEE Merja Maukonen Tolosenmäessä Ville Vauhkosen kasvattama raparperi voitti uuden Suomen ennätyksen Suomen Jättikasvisyhdistyksen vuotuisessa kilpailussa. Satoa tulee vuosittain runsaasti oman käytön lisäksi myytäväksi. Kerhoa on ohjaamassa Kiteen kaupungin kesätyöntekijä. – Ajattelin mennä opiskelemaan yhteisöpedagogiksi eli nuoriso-ohjaajaksi ja sitä kautta hain tähän. Puhelu on maksuton. – Varsinkin jos tulee lasten kanssa toimeen ja tykkää olla lasten kanssa tekemisissä, niin ehdottomasti suosittelisin. 8 Keskiviikko 6.7.2022 TILAA KELAKYYTI 1.1.2022 ALKAEN 0800 101000 Pohjois-Karjalan alueen Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumero. Aluehallitus nimitti Pirskasen strategiajohtajaksi KITEE Meiju Halonen Hutsin liikuntakerhoa ohjaava Niko Liimatainen halusi kesätöihin liikuntakerhon vetäjäksi. LIIKUNTAKERHOSSA vaihdellaan aina viikosta riippuen eri lajeja. Liikuntakerhoa on 8 kertaa ja alakoululaiset voivat oppia uutta, kuten esimerkiksi yhteistyötaitoja ja uusia urheilulajeja. – Polttopalloa ja hippaa olemme alussa. Sitten myös sählyä ja mitä nyt keksitään. Liikuntakerhossa on monipuolista liikuntaa ja esimerkiksi pallopelejä, sählyä. – Täällä on aina ollut voimakas maa, ja kasvatuspaikalla vanhan riihen seinustalla on lämmintä ja aurinkoista, Toimi Vauhkonen kertoo. Kiteellä Hutsissa pidetään liikuntatoimen ohjattua liikuntakerhoa alakoululaisille kesä-heinäkuussa joka tiistai. Liikuntakerhossa ollaan sisätiloissa jos on huono keli, mutta muuten jos on ihana keli niin ulkona. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 erä erä KESÄHOUSUJA, TUNIKOITA, MEKKOJA, HAMEITA, CABREJA ym. Tämä tieto tarkentuu, kun raakilehavaintoja kertyy järjestelmään enemmän, kertoo erikoistutkija Rainer Peltola Luonnonvarakeskuksesta. 24,00–39,00) JUHLAVAATTEITA (alk. – Lapsilla on kivaa, lapset nauttivat ja pääsee tässä itsekin touhuamaan, sanoo Liimatainen. 15,95) 1/2-hihainen, myös isoja kokoja, 52/53. Kiteen liikuntakerhot TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. ” 1,12 kg painoinen raparperi on itäsuomalaista alkuperää. Kirsi Leivonen aloittaa tehtävässään 15. -20% -20% -30% -30%-50% -50% JOPA JOPA Olemme alentaneet lisää! Olemme alentaneet lisää! ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE Juhlahintaan Juhlahintaan RAJUKESÄALE RAJUKESÄALE –20 –20 % % –30 –30 % % –50 –50 % % JOPA JOPA -80 -80 MIESTEN KAULUSPAITOJA (19,90) 35 35 VUOTTA VUOTTA SÄÄSTÖMESTA SÄÄSTÖMESTA NAISTEN -90 -90 % % nyt kannattaa tulla kauempaakin! nyt kannattaa tulla kauempaakin! (arvo 13,90) -30 -30 %% Myös isoja kokoja, kokoon 52 saakka! ALE ALE vähintään vähintään MEKKOJA MEKKOJA Naisten pitkä Naisten pitkä RAITAMEKKO RAITAMEKKO 13 13 95 95 Plastex VESIPÖNTTÖ 10 L hanalla 15,15,• Froteepyyhkeet 70x140 cm • Kotimainen täkki 150x200 cm • Tuplatäkki 12 12 95 95 10,10,18 18 90 90 (ovh. Vaikuttaisi siltä, että mustikan pölyttäjät ovat ahkeroineet kovasti. Näkymät satovuodelle ovat tässä vaiheessa varsin suotuisat. Ne eivät ole niinkään suoraan toimintaan liittyviä asioita, jotka taas ovat hyvinvointialuejohtajan tehtäviä, sanoo aluehallituksen puheenjohtaja Juha Mustonen. Metsämarjojen kukinnat tavanomaisella tasolla Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen aluehallitus nimitti hyvinvointialuejohtajan vaalissa toiseksi jääneen Ilkka Pirskasen strategiajohtajan virkaan 1.1.2023 alkaen. 14,95) Myös isoja kokoja! NYT VAIN NYT VAIN 5,5,VERKKOPAITA 11 11 95 95 REISITASKUHOUSUT ohut kesälaatu (ovh. Pirskanen siirtyy uuteen virkaan Siun soten toimitusjohtajan tehtävästä liikkeenluovutuksen periaatteiden mukaisesti entisen virkasuhteen ehdoin. – Kun toimitusjohtajan virka lakkaa, olemme velvoitettuja järjestämään sitä vastaavaa työtä. – Kilpailussa punnitaan pelkkä varsi, kertoo Toimi Vauhkonen. Edellinen Suomen ennätys vuodelta 2018 oli 0,915 kg. Liikuntakerho on kaikille alakoululaisille avoin ja myös ilmainen. Nikon mielestä parasta liikuntakerhon pitämisessä on, että pääsee lasten kanssa touhuamaan. Raparperin kasvattamiseen osallistuivat myös Vauhkosen vanhemmat Toimi ja Ritva Vauhkonen. (ovh 9,95) 1/2-hihainen 7,7,• VAALEANSININEN (ovh. – Raparperia ei voi lannoittaa liikaa, Ville Vauhkonen sanoo. Vauhkoset käyttävät raparperien kasvatuksessa muun muassa kompostimultaa ja lehmänlantaa. Raakileita on sen sijaan havaittu tähänastisten tulosten perusteella runsaasti. JA VAAL.PUN. Mervi Venäläinen Mustikan kukinta on päättynyt koko maassa. 11,90) MIEHILLE KESÄÄN UIMASHORTSIT 10,10,ERÄ T--PAITOJA 3 KPL 3 KPL 10,10,(ovh. MYÖS puolukka on kukkinut keskimääräisellä tasolla, ja suomuuraimen kukinta on ollut pääsääntöisesti erittäin runsasta. elokuuta. 17,95) Myös naisille! 20,20,• RAITAKUOSI Pitkähihainen • KELT. 11,11,
Nämä ja muut paikallishistoriaan liittyvät kysymykset nousivat esille kun Niemisen urheilutalolla vietettiin Keski-Karjalan kylien tarinat -hankkeen tilaisuutta. Kertomuksien tallennuksen suhteen pitäjäläiset eivät ole olleet yhtä aktiivisia. – Osa kurssien lapsista on jo hyvin harjaantuneita, osa ei ole aiemmin tehnyt juuri mitään keittiössä. – Minäkin olen leiponut samanlaisia, Leo säestää. ” Raakaaineet ovat kotimaisia. Ei pidä vähätellä vaan jokainen tarina on yhtä arvokas, Rääkkylässä hankkeessa tallentajana työskentelevä Tommi Sallinen linjaa. LASTEN osaamistasossa on runsaasti vaihtelua, mutta innostus ruoanlaittopuuhiin on yhteinen. – Nouse tähän jakkaralle, niin yllät paremmin, Raappana avustaa 7-vuotiasta Aatosta pyörykkätaikinan äärelle. Kiteen Arppen koululla järjestetty kurssi kavaltuu jo käytävässä kulkijalle; kotitalousluokasta kantautuu iloinen puheenporina ja huumaava tuoksu kulkeutuu luokan ulkopuolellekin. Painopiste on kylien ja kylillä toimivien yhdistysten, seurojen ja henkilöiden tarinoissa, jotka aiotaan nyt tallentaa sähköiseen muotoon. ” Projektin ajatuksena on tallentaa arkisiakin tarinoita. Ruoanlaiton perustaidot ovat lisäksi hyödyksi koko elämän ajan, PKO:n viestintäjohtaja Petri Vähä toteaa kurssin tiedotteessa. Tärkeintä on saada lapset innostumaan, Lasarov jatkaa. Veljekset Aatos ja Oskari Pekkinen paistavat jo pyöryköitä tottunein ottein, ja välillä vaihdetaan vuoroa työvaiheissa. Budjetti on noin 30 000 euroa, josta kuntien omavastuuosuus on 20 prosenttia kokonaissummasta. – Ässäkokkikursseja on järjestetty Kiteellä ennenkin ja me martat pidimme myös omaa kokkikerhoa. Enni Hasunen ja Anni Rahunen leikkasivat keskittyneesti juureksia. Kolmikko tunnustautuu jo osaaviksi keittiöpuuhien saralla. Projektin ajatuksena on tallentaa arkisiakin tarinoita, etteivät paikalliset muistot pääse painumaan unholaan. Ne on ihan hyviä ja helppoja tehdä, 7-vuotias Leo Raappana linjaa taikinapalleroita pyöritellessään. Ongelmana näyttäytyy se, että meidän tehtävänä olisi vain kerätä ja digitoida nämä tarinat, mutta monen osalta on mennyt siihen, että ensin pitää haastella henkilö ja sitten vielä kirjoittaa tarina ensin itse muistiin ja siihen ei hankkeeseen varattu aika oikein riitä, Sallinen harmittelee. Kiteellä ja Tohmajärvellä hanketyöntekijänä toimii Minna Ikonen. Missä sijaitsi aikoinaan tulitikkutehdas Rajaselässä. Varsinaisina aineistojen säilytyspaikkoina ovat Keski-Karjalan alueen kirjastot. Keski-Karjalan kylien tarinat -hanke jalkautui yleisön joukkoon niin Potsipäivillä kuin Kihauksessakin, ja tarinoita kysellään tulevana viikonloppuna myös Puhoksen perinnepäivillä. Keskiviikko 6.7.2022 9 KITEE Päivi Lievonen Pohjois-Karjalan Osuuskauppa ja Pohjois-Karjalan Marttayhdistykset edistävät lasten ruokakasvatusta ja opastavat terveellisiin ruokailutottumuksiin Ässäkokkikursseilla. – Tekstinä olen saanut vasta yhden tarinan, kontakteja on kyllä tullut useampia. Samalla lapsia opastetaan lisäämään kasvisten osuutta lautasella ja kiinnittämään huomiota hävikkiin. Työpöytien ääressä on jo täysi hyörinä päällä; juuresranskalaisia pilkotaan, kesäkurpitsarieskoja leivotaan ja kolme poikaa puuhaa hellan äärellä keskittyneesti. Keittiötaitoja harjoiteltiin päiväkurssilla Oskari ja Aatos Pekkinen sekä Leo Raappana tekivät ässäkokkikurssilla kalapullia. Keski-Karjalassa Kiteen lisäksi tapahtuma oli myös Rääkkylässä. – Tarinoita kerrotaan luontevasti esimerkiksi talkoissa, mutta ne pitäisi saada jutustelun lisäksi myös tallennettua. Raaka-aineet ovat kotimaisia, suolaa ja sokeria käytetään ravitsemissuositusten mukaisesti ja rasvanlähteenä suositaan kasviperäisiä tuotteita. – Tänään valmistetaan ylihelppoja kalapullia kermaviilikastikkeella, kananugetteja ja juuresranskalaisia, tortillapitsoja ja kesäkurpitsarieskoja. Aineistot lisätään PohjoisKarjalan museon tietokantaan, ja tietoja voidaan hakea myöhemmin esimerkiksi kylän nimellä kansallisarkiston Finna-tietokannasta. Olen myös leiponut aika paljon; pannaria, mutakakkua ja pitsaa, Oskari luettelee. HANKKEESSA kerätään puolentoista vuoden ajan talteen seutukunnan tarinoita. KITEEN kurssilla ohjausvastuuta Pohjois-Karjalan Marttojen kotitalousasiantuntija Vappu Lasarovin kanssa jakoivat Kiteen-Sepänniemen Martat. – Tehdään kalapullia. Jälkiruoaksi tehdään pätkismuffinit, Lasarov luettelee. Hallinnoijana kolmen kunnan yhteisessä hankkeessa toimii Rääkkylän kunta. Lapset oppivat täällä tekemään ruokaa ja maistelemaan uusia makuja. – Nyt aktivoidaan muistelijoita tekemään itse pohjatyöt, Sallinen jatkaa. Haluamme kannustaa lapsia, nuoria ja perheitä järkevään kuluttamiseen. Lasarov kertoo lasten saavan valita listalta, millaisia ruokalajeja kukin pari kokkailee. – Meillä PKO:ssa vastuullisuus näyttäytyy käytännön tekoina. Kaikkiaan maakunnassa kursseja järjestettiin kymmenen Ässäkokkikurssia. Kerrankin eräs oppilas sanoi juuri kalapullista, ettei ole syönyt niitä koskaan aiemmin, mutta ne maistuivat hyvältä, Kaija Halttunen martoista linjaa. KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Mitä kaikkea kuuluikaan Niemisen tiilitehtaan historiaan. – Kotona olen laittanut ruokaa ja tehnyt esimerkiksi salaattia. VANHOJEN asioiden muistelu nousee erityisesti Rääkkylässä usein keskusteluun, olipa kyse sitten sosiaalisen median ryhmistä tai kahvittelutuokiosta tapahtumissa. Tiesitkös, että Niemisen tiilitehtaan ranta oli jo määrätty evakuointipaikaksi, jos sota-aikaan olisi kyläläisille lähtö tullut evakkoon. Tarinoita tallennetaan tapahtumissa Tommi Sallinen kyseli Eino Pippurilta muistoja lapsuuden kouluajoista.
Kesää ja kissoja-näyttely on katsottavissa Seurapirtin auki ollessa elokuun 7. – Mökkiläisiltä on tullut toivetta järjestää jokakesäinen tapahtuma joskus kylillä kirkonkylän ympäristön sijaan, kehityssihteeri Raita Joutsensaari kertasi avajaispuheessaan. Tapahtuma järjestettiin jo perinteeksi muodostuneena ajankohtana kihausviikon tiistaina. Katoin jotain ja saan siitä idean, vaikka Youtube-videosta, Rautiainen avaa inspiraation lähteitään. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen esitti vapaa-ajan asukkaille toiveen, että he viettäisivät mökeillään mahdollisimman paljon aikaa jatkossakin; ovathan mökkiläiset yksi tekijä kunnan elinvoiman lisääjänä. Jo ensimmäisinä avoinnaolopäivinä ostokyselyjä on tullut. Mökkiläiset voivat tehdä kuntaa myös eläväisemmäksi, ja meidän pitää luoda vielä lisää uusia keinoja kunnan ja vapaa-ajan asukkaiden väliseen keskusteluun, Rautiainen visioi. Materiaalina muovailutöissä toimii silkkimassa ja muovailuvaha. Näyttelyn teokset ovat myytävänä, ja tuloille on jo käyttökohde tiedossa. Ohjelmassa oli järjestöesittelyn lisäksi myös musiikkiesityksiä. MONESSA teoksessa poseeraa musta-valkoinen katti, joka antaa ideoita taiteeseen omalla olemuksellaan. Suurin osa teoksista on tältä keväältä, mutta esimerkiksi piirros Suomen kaloista on tehty puuväreillä koulussa kolmannella luokalla. Tällä kertaa tapahtuman teemana olivat paikalliset järjestöt, jotka esittäytyivät ja kertoivat toiminnastaan. – Joku maisema voisi ehkä olla unelmani maalata, sellaista en ole vielä tehnyt. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Järventauksen Seurapirtin kahvion Kesää ja kissoja -näyttelyn taiteilija on 11-vuotias Hilja Rautiainen, joka voisi piirtää vaikka koko päivän. Kihaus Folk. ” Voin piirtää vaikka koko päivän. Yhdistys osallistuu kohteiden ylläpitoon. Kissojen lisäksi aiheina on muun muassa merenneitoja, kuumailmapalloja ja sammakoita. – Miisu-kissamme on joskus minulla mallina. Kylmäpohjan uimarantaa olemme kunnostaneet kymmenen vuoden ajan ja se on erityisesti lapsiperheille suosittu käyntikohde, kyläyhdistyksen puheenjohtaja ja itsekin vapaa-ajan asukkaisiin lukeutuva Leena Kettunen luetteli. – Toki meillä kotona käyneet vieraat ovat Hiljan taidetta katselleet, sitä kun on esillä joka paikassa, äiti hymyilee. Kaikissa puheenvuoroissa korostettiin yhdistyksissä olevan tarvetta uusille toimijoille ja vapaa-ajan asukkaita kannustettiin tulemaan rohkeasti mukaan toimintaan. – Hiljaa eivät pienenä nukkeleikit kiinnostaneet, vaan hän halusi aina rakennella legoilla ja piirtää, äiti Minna Rautiainen kuvailee. – Jos olisin tarpeeksi hyvä, toivoisin taiteesta myös ammattia. Esimerkiksi Niemisen ja Sintsin seudun kyläyhdistys kertoi toiminta-alueellaan olevista Rääkkylän kunnan virkistysja retkikohteista. Mökkiläiset kokoontuivat Rasihoviin Kunta kutsui vapaa-ajan asukkaat koolle Rasihoviin. Voin piirtää vaikka koko päivän, jos aikaa vaan on. Hilja Rautiainen Värikylläisiä kissoja piirrettynä ja muovailtuna Hilja Rautiaisen ensimmäinen taidenäyttely on tänä kesänä Järventauksen Seurapirtillä. Murtoniemen laavulla on paljon kävijöitä ympäri vuoden. LUOVA ala kiinnostaisi nuorta taiteilijan alkua tulevaisuudessa myös ammatiksi asti. Värikkäät teokset ovat syntyneet piirtämällä ja muovailemalla. – Aion ostaa lisää muovailuvahaa ja maalaustarvikkeita. päivään saakka. Kotona odottaa jo siirrettävä maalausteline. – Vapaa-ajan asukkaillakin on osallistumisen mahdollisuus päätöksentekoon valmisteluvaiheessa. Tähän mennessä oppia on kertynyt oman harjoittelun lisäksi koulun kuvaamataidon tunneilta ja kuvataideryhmässä. – Oma suosikkini on sellainen, jossa kissoilla on perhosen siivet. – Otin mukaan parhaita töitä. Haaveissa on myös laajentaa omaa osaamisaluetta. – Mä vaan keksin aiheet. Kun kuuntelemme toisiamme ja käymme yhteistä dialogia, löydämme uusia ideoita. ” Rääkkylässä on noin 1 200 vapaa-ajan asuntoa. Luovuus vie mukanaan, ja välillä vanhemmat patistelevat taiteen ääreltä ulkoilemaankin. – Olemme sellainen yleishyödyllinen lähiympäristöyhteisö, ja jäsenistössä on vakituisten asukkaiden lisäksi myös vapaa-ajan asukkaita. 10 Keskiviikko 6.7.2022 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnan vapaaajanasukkaiden tilaisuus keräsi Rasihoviin noin 70 kävijää. RÄÄKKYLÄSSÄ on noin 1 200 vapaa-ajan asuntoa. Rautiainen korosti myös vuorovaikutteisuutta päätöksenteossa. SEURAPIRTIN näyttelyssä olevat työt ovat taiteilijan itsensä valikoimia. RAUTIAISTEN kodissa Littilässä pöydät pullottavat taidetta. Huumoriakin on mukana; eräässä teoksessa kissoilla on päässään sulaneita jäätelötötteröitä. – Siteeraan kuntalakia: kunnan jäsen on myös sellainen henkilö, joka omistaa kiinteää omaisuutta kunnan alueella, joten te vapaa-ajan asukkaatkin olette kuntalaisia, Rautiainen summaili. Järventauksen näyttely on ensimmäinen julkinen esilläolo teoksille
Päätöskonsertin yleisön joukossa oli monta entistä Sari Kaasisen oppilasta, nyt jo omien lastensa musisointia seuraamassa. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Pienemmiksi tapahtumiksi pitkin viikkoa ja eri puolille pitäjää ripoteltu Kihausviikko keräsi hyvin vierailijoita. Esityksestä tulee aina hyvä mieli jälkeenpäin. Soitan ehkä kymmenen-viisitoista minuuttia kerrallaan. Lauantai-illan klubikeikka Paksuniemen näyttämöllä keräsi myös runsaasti yleisöä ja ainutlaatuinen keikkamiljöö sai kiitosta myös esiintyjiltä. Mökkeilemme Rääkkylässä, joten Kihauksessa tulee senkin takia käytyä joka vuosi. Viikossa ehti oppia jo paljon, mutta olisi täällä voinut olla pidempäänkin, Vihtori tiivisti tunnelmia. Kun pääsin lukiosta, oli oppilasmäärä noussut jo 133 opetettavaan, kulttuurikodin emäntä ja leirillä opettajana toiminut Kaasinen summasi alkuvuosien lukemia. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Kansanmusiikkileiri Ruusula Folk juhlisti viidettätoista leirikesäänsä, vaikka opetustoiminnan juuret ovat jo vuosikymmenten takaiset. Aika monta kappaletta jo osaan. Yleisön joukossa oli kutsuvieraana myös maakuntajohtaja Markus Hirvonen, joka hehkutti keikkaa myös Twitter-tilillään upeaksi konsertiksi. Sari ylläpitää, kehittää ja uudistaa meille tärkeää kansanmusiikkia, Hirvonen kiitteli. Järjestäjät katsovat luottavaisina tulevaisuuteen ja uusiin Kihauksiin, Kihaus Folkin tiedotusvastaava Katja Sinervo kuvailee Kihauksen tiedotteessa. – Riippuu vähän kappaleesta, mutta ei soittaminen ole vaikeaa. Soittaminen oli leirin parasta antia Vilhelmiina, Veeraliina ja Vihtori Vauhkonen osallistuivat kansanmusiikkileirille ensimmäistä kertaa. Keskityn siihen, mitä nyt pitää tehdä, Karttunen avasi keinojaan. On opittu soittamaan uusia kappaleita, tytöt listasivat viikon antia. – Soittamisen oppimisessa ne loikat, mitä leirin aikana tapahtuvat, ovat huimia. VAUHKOSEN perheen sisaruskolmikko saapui elämänsä ensimmäiselle kansanmusiikkileirilleen Puhoksesta. LAUANTAI oli erityisesti lapsiperheiden suosiossa. Lisäksi hän myös laulaa. 10-vuotias Alisa Karttunen jännitti hieman keikkaansa, mutta keinot oikean tunnelman luomiseen nuorella harmonikansoittajalla on jo hallinnassa. – Vuonna 1981 minulla oli yksi kanteleoppilas, neljän vuoden päästä heitä oli jo 33 oppilasta. 10-vuotiaat Vilhelmiina ja Veeraliina sekä 12-vuotias Vihtori Vauhkonen olivat tyytyväisiä viikon antiin. Kihauksen esitykseen laulajana Karttunen suhtautui luottavaisesti. Vilhelmiinan soitin on kannel, Veeraliinan viulu, Vihtorin rumpu ja lyömäsoittimet. Kehuja keräsi myös festivaalin tunnelma, joka koettiin leppoisaksi ja lämpimäksi. Musiikin ohessa päivän tarjontaan kuului myös nukketeatteria ja käsityönäytöksiä, ja lapset pääsivät kokeilemaan myös huovutusta Maritta Kakkisen ohjauksessa. Kihausviikko ylitti kävijätavoitteensa Veikko Leinonen ja Nooa Katajavuori kokeilivat huovutusta musiikista nauttimisen lomassa. Tuttujen ihmisten kanssa esiintyessä jo ennen aloittamista tulee olo, että hyvin se menee. – Kyllä se esiintyminen aina vähän jännittää. Koulussa olen aiemmin huovuttanut, 12-vuotias Leinonen ennakoi. Tapahtuman vakiovieraat ovat uskollisia kävijöitä vuodesta toiseen. – Kyllä lettujen syöminen oli parasta, Leinonen virnistää. Alisa Karttunen Kavereiden kanssa on kiva esiintyä Juuli Hurskainen, Lotta Honkanen ja Alisa Karttunen esiintyivät Tulevat tähdet-konsertissa Perinnetuvassa. Ennen keikkaa Alisa odotteli esiintymistä positiivisin ja rauhallisin mielin, sillä yleisössä odottivat tutut kasvot. – Kihauksessa on hauska esiintyä. Kävijöiden suosiossa olivat etenkin lauantain liikuntahallin pääesiintyjä Diandra sekä yleisömenestykseksi osoittautunut Riäkkyteatterin Anna mulle tähtitaivas -musiikkinäytelmä. Ennakkoon tavoiteltiin noin 1 200 kihausvierasta. Lehmolainen Veikko Leinonen huovutti villasta pieniä palloja. Nyt kesällä on tietysti lomaa soittotunneilta. 11-vuotias Nooa Katajavuori perheineen käy Kihauksessa joka vuosi. Jos meiltä otettaisiin pois taide ja kulttuuri, ei jäljelle jäisi mitään. KARTTUNEN on soittanut harmonikkaa kolmen vuoden ajan. Harjoittelen kotona muutamana päivänä viikossa, ja aika nopeasti. SUNNUNTAIN yllätysesiintyjäksi Paksuniemeen saapunut Suistamon Sähkö sai vielä pitkän festivaaliviikon päätteeksi yleisön lavalle tanssimaan kanssaan. Hirvonen mainitsi myös poikansa soittavan kannelta. – Aion tehdä näistä äidille korvikset. – Ihan kivaa on ollut. Kihaus Folk. ” Aika monta kappaletta jo osaan. Tapahtumassa Leinonen on käynyt pari kertaa aiemminkin ja yksi traditio on ylitse muiden. – Kansanmusiikki on ihan hyvää kuunneltavaa, vaikka poppia kuuntelen muuten. Estradilla oli samaan aikaan myös tutut soittokaverit. – Kävijämäärät ylittivät tavoitteen ja viikon aikana tapahtumiin osallistui noin 2 000 kävijää. Lauantaina Perinnetuvan lyhyt konsertti toi esiin paikallista musiikkiosaamista nuorimmasta päästä. Uutta oli myös kulttuuritarjonnan täydentäminen musiikin lisäksi kesäteatterilla. Keskiviikko 6.7.2022 11 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Kihauksessa lavalle pääsivät tunnetumpien esiintyjien lisäksi myös paikalliset tulevaisuuden tähdet. Parikymmentä leiriläistä opiskeli Sari ja Mari Kaasisen, Jukka Kyllösen ja Saila Kinnusen opetuksessa soittamisen saloja. Kun on oma vuoro esiintyä, tuijotan vanhempiani yleisössä ja en ajattele jännitystä yhtään. Kerran viikossa harjoittelen Timo Hacklinin opetuksessa. – Me tarvitsemme täällä Pohjois-Karjalassa tämmöistä toimintaa. Joissain tapauksissa ne ovat puolen vuoden viikoittaista soittotuntien kehitystä vastaavia kun viikon aikana taidot kehittyvät nopeasti, Sari Kaasinen vertaili. – Soittaminen ja uiminen ovat olleet mukavinta. Musiikki on hyvää, sen takia tänne tullaan, Katajavuori tuumasi
Tapahtuman päätteeksi Potsiksi paljastui Puhdas Tohmajärven esittelykojulla päivän edustanut aktiivitoimija Yrjö Tolvanen. Laasonen ihmettelee. LIISA Laasonen toteaa, ettei pöytäkirjoista käy ilmi patsaan lopullista hintaa. Monen tahon yhteistyöllä syntyvä kesätapahtuma kertoo myös kunnan strategian suunnasta. – Maatalousneuvoja Onni Turunen on laatinut patsaalle luvatun paikan kartoituksen ja kuvanveistäjä Erkki Eronen patsasluonnoksen ja kustannuslaskelman. Vuonna 1962 budjetoitiin patsaan pystyttämiseen 100 000 markkaa, ja Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiöltä anottiin 25 000 markkaa avustusta. Koska mallista ei haluttu luopua, päätettiin, että palkit muotoillaan U-muotoisesta raudasta ja päällystetään kuparipellillä, Laasonen kertoo. seuraavaa: – Nauttikoon päivämme säänhaltija Esterin korkeinta suojelusta. TAITEILIJA Erosen piirtämän ensimmäisen luonnoksen perusteella patsaan kannatinpilareiden arveltiin olevan liian heikot, joten taiteilija teki uuden luonnoksen vahvistetuilla pilareilla. Tohmajärven Yrittäjien Kirsi Laakkonen kertoi, että valintaan vaikutti erityisesti Tolvasen rakkaus Tohmajärveä kohtaan sekä hänen tekemänsä kehittämistyö Puhdas Tohmajärvi -yhdistyksessä. Palkinnon hänelle ojensivat Tohmajärven Yrittäjien Kirsi Laakkonen ja tapahtuman juontanut Teemu Jaatinen. Tekikö hän siis suunnittelun entisenä tohmajärveläisenä ilmaiseksi. – Patsaspuhujina näyttää pääasiassa olleen joko seuran puheenjohtajistoa, kunnan luottamushenkilöitä tai viranhaltijoita, ammatikseen puhuvia tai kirjoittavia, tohmajärveläisiä tai täältä kotoisin olevia. Unelmien uimaranta Kirkkoniemessä on ollut ahkerassa käytössä, ja kehittämistyö jatkuu, Tolvanen toteaa. Edellisellä kierroksella säätiö myönsi puolet haetusta summasta. Olkoot kaikki sinut keskenään säätyyn eli asemaan katsomatta, sillä loukkaamaton olkoon jokaisen potsirauha. Onneksi on koko ajan menty parempaan suuntaan. – Lassila-seuran sihteeri Sulo Niskanen oli iloinen siitä, että muistomerkki on pystytetty juuri Tohmajärvelle, jonne monet kirjailijan kuvaamat henkilöhahmot on pystytty paikallistamaan. Sivistyskeskus Ahjon pihapiiriin rakennettu myyntitori herätti mielipiteitä puolesta ja vastaan, mutta helteisenä päivänä varjoisat paikat ja mahdollisuus poiketa välillä sisätiloihin, saivat kiitosta. 12 Keskiviikko 6.7.2022 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Koronatauon jälkeen Tohmajärven Potsiviikon toritapahtuma palasi uudistuneena. Vieressä oleva, kunnan pystyttämä infotaulu selventää sijainnin ristiriitaisuustietoja laatassa. – Aluksi esiintyi kirkkokuoro laulaen johtajansa Wiktor Sointulan Lassilan sanoihin säveltämän Karjalan virren. Toritapahtumaan saatiin tervehdys myös itse Karjalan kuningas Gabriel Walleniukselta, jonka tapahtuman juontaja Teemu Jaatinen kertoi tavanneensa ennen tapahtumaa keskustan autotarvikeliikkeessä. – Valitettavasti hänen kiesistään oli mennyt pyörän laakerit, ja nyt menee koko päivä korjaushommissa, kun huomenna on katsastukseen meno, Jaatinen veisteli ja luki yleisölle Walleniukselta saamansa pitkän kirjeen, jossa todettiin mm. Potsiviikon tarjonta kuvastaa Pakarisen mukaan kaikkea sitä, mitä Tohmajärvi kuntana on: luontoa, kulttuuria sekä monipuolista yritysja yhdistystoimintaa. Yhteistyöllä voi saada paljon hyvää aikaan myös tulevaisuudessa, Pakarinen sanoo. – Kunnan strategian ytimessä on yhteistyön rakentaminen ja myö-meiningin vahvistaminen. Myyjiä torille ei ollut onnistuttu koronaa edeltävien aikojen tapaan saamaan, mutta perinteinen toritunnelma ja tuttujen tapaaminen tuntui korvaavan puuttuvat myyntikojut. Tähän loppuivat myös Tohmajärvi-Seuran jokavuotiset rahavaraukset ympäristön hoitoon, kun patsaan omistaja kunta otti sen kontolleen, Liisa Laasonen toteaa. Rakennuksen monia eri toimintoja kerraten Pakarinen totesi kyseessä olevan sananmukaisesti sivistyskeskus, joka taipuu moneen tarkoitukseen. – Patsaan tekijäksi valittu kivenveistäjä Kinnunen Joensuusta epäili vieläkin graniittisten kannatinpylväiden olevan liian heikot. Lahjoituksia sitä varten kertyi kaikkiaan 92 000 markkaa. Tohmajärven seurakunnan tervehdyksen esitti Tauno Hirvonen, osakunta laski kukkalaitteen ja lopuksi luettiin saapuneet sähkeet. – Tohmajärven kunta osoitti patsaalle uuden paikan, jonka kuvanveistäjä Eronen kävi paikan päällä hyväksymässä. Kunta huolehti patsaan uudelleensijoituspaikan valmistelutöistä. heinäkuuta vuonna 1962. Yhteistyötä on rakennettu mm. Avustuksia saatiin yhteensä 137 000 markkaa. Laasonen kertoo, että vuoden 1975 Potsipäivien aikaan pöytäkirjoista löytyy ensimmäinen maininta patsaan tervehdyskäynnistä, josta on sittemmin muotoutunut jokavuotinen perinne. PATSAAN alkuperäinen paikka on nykyisen Maiju Lassilan tien varressa paikassa, jossa Maiju Lassila toimi renkinä Simo Talluksen talossa. kunnanjohtaja Mikko Löppönen Martta-tyttärensä kanssa. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Potsipäivien perinteisiin kuuluvassa Maiju Lassila -patsaan kukitustilaisuudessa oli tänä vuonna pääosassa 60 vuotta täyttävä muistomerkki, jonka kukittivat Tohmajärvi-Seuran puheenjohtaja Anne Hirvonen sekä vt. Patsaspuheessaan muistomerkin vaiheita historiikin muodossa muistellut Tohmajärvi-Seuran aktiivitoimija Liisa Laasonen kertoi, että Tohmajärvi-Seura alkoi vuonna 1960 viedä Maiju Lassilan patsashanketta eteenpäin. HANKKEEN käynnistyttyä Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiöltä anottiin 50 000 markkaa patsasrahastoon, ja seuraavan vuoden toukokuuhun mennessä oli lahjoittajilta kasassa 45 000 markkaa. TORIYLEISÖÄ viihdytti musisoinnillaan Kesäsoittajien Marianne Markkanen ja silmänruokaa tarjoilivat tanssiesityksellään Tyllikkäät. POTSIPÄIVÄT. – Pieniä askeleita Tohmajärven eteen on tehty ja vielä tehtävissä. Patsaaseen tulevasta tekstistä kysyttiin myös piispa Sormusen mielipidettä, Liisa Laasonen kertoo. Tolvanen kiitti mieluisasta kunniasta. Maiju Lassilan muistomerkki on 60-vuotias Liisa Laasonen muisteli puheessaan muistomerkin syntyvaiheita. PERINTEISTÄ, vaaleanpunaiseen pukuun pukeutunutta Potsia ei tänä vuonna torilla tavattu, vaan Potsi piileksi toriväen seassa ihmiseksi naamioituneena. kunnan ja järjestöjen välisillä kumppanuussopimuksilla ja yrittäjien päiväkahveilla. – Eronen valmistutti patsaaseen tulevan pronssisen korkokuvan ja nimilaatan ja Kinnunen teki kivityön sekä korkokuvan ja nimilaatan kiinnityksen. – Pöytäkirjan mukaan Eroselle on maksettu korvausta patsaasta johtuvista kuluista 2 000 markkaa. Patsas paljastettiin 22. TOHMAJÄRVEN kunnan puolesta tapahtuman tervehdyssanat lausunut hallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen iloitsi, että tapahtuma kannusti kuntalaisia tutustumaan Ahjon rakennukseen ja tiloihin. Potsi naamioitui ihmiseksi Puhdas Tohmajärven aktiivitoimija Yrjö Tolvanen (vasemmalla) paljastui tämän vuoden Potsiksi. – Kuparilaatta vanhentuneine sijaintitietoineen on onneksi jätetty paikalleen, vaikka sen poistamisestakin on ollut puhetta. Patsaalta siirryttiin pitäjänmuseon pihaan, missä juhlallisuudet jatkuivat pitäjänmuseon vihkiäisillä. – Erosen patsashahmotelma hyväksyttiin ja paikkakunnan liikelaitoskeräyksen organisoijiksi valittiin puheenjohtaja Toimi Karttunen ja sihteeri Helli Saloheimo. Juhla päättyi yhteisesti laulettuun Kansalaismarssiin. PITÄJÄNMUSEO siirrettiin Nymanin talon pihapiiriin vuonna 1990, ja Maiju Lassilan patsas nykyiselle paikalleen keskuspuistoon vuonna 1994. Patsaan paljastuspuheen pitänyt seuran puheenjohtaja Toimi Karttunen kertoi erikokoisten tukien kuvaavan kirjailijan kehitysvaiheita, joista viimeinen, miehuus, kohoaa korkeimmalle ja kuvaa siten kirjailijan tuloksekkainta elämänvaihetta, Liisa Laasonen selvittää
Muisteluissa nousivat esiin niin festarit kuin maailmantapahtumatkin. Lopuksi tanssittiin kaikille tuttua letkajenkkaa, jonka Suomessa teki tunnetuksi etenkin Katri Helenan esittämä Letkis. Ennen tanssiaskelten opettelemista ja mieleen palauttamista Pirhonen kyseli osallistujilta mitä tansseja eri vuosikymmeniltä tulee mieleen. Olenius on harrastanut kivimaalausta nelisen vuotta. Tämä kunniakirja menee kaikkien urheilusuorituksista saamieni diplomien edelle. – Kunta haluaa edistää kuntalaisten hyvinvointia yhteistyössä kuntalaisten kanssa. TOHMAJÄRVI Merja Maukonen Potsiviikon torstaina Nymanin museoalueella järjestetyssä Museomylläkässä pääsi museoihin tutustumisen lisäksi kokeilemaan kivimaalausta ja muistelemaan menneiden vuosikymmenten hittitansseja. Ajatusta lähdettiin jalostamaan ja nuorisovaltuusto tutustui erilaisiin vaihtoehtoihin. Idea koriste-esineeseen hahmottuu kiveä kädessä pidellessä. Anne Åby MLL:stä jututti tapahtuman kävijöitä ja nuoruusmuistoja kirjattiin yhdessä suurelle paperille. POTSIPÄIVÄT. LIIKUNNANOHJAAJA Arja Pirhosen ohjaamassa Tanssinurkassa muisteltiin menneiden vuosikymmenten hittitansseja. – Teen tärkeäksi kokemaani työtä rakkaudesta ja tekemisen ilosta, ja tulen jatkamaan samalla tavalla myös tulevaisuudessa, Karjalainen toteaa. Ehdotuksia kunniamaininnan saajasta kuultiin kuntalaisilta, ja lopullisen päätöksen teki kunnan johtoryhmä, joka on myös idean takana. Nuoret opettelevat tällä hetkellä tanssiliikkeitä TikTokista. 1990-LUVUN ilmiönä Tanssinurkassa muisteltiin Los Del Rio -yhtyeen esittämän Macarenan koreografiaa. Tiputanssi lähteekin osallistujilta selkärangasta. – Nuorisovaltuustossa valittiin nämä keinut paikallisuuden ja designin vuoksi. – Nuorisovaltuusto halusi käyttää osan viime vuonna saamastaan kehittämisrahasta yhteiseen hyvään, sanoo vapaa-ajan ohjaaja Virpi Koistinen. – Se missä lanteet keinuu, ja Lambada ja Macarena, osallistujat muistelivat. – Vyötärön kierto tuo twistiin flirttiä. Marjaana ja Kalle olivat tutustumassa harrastukseen. Olenius hahmottelee ääriviivat mallitussilla ja varsinainen maalaus tehdään akryyliväreillä. Henkilö voi edustaa liikuntatoimintaa, seuratoimintaa, kulttuuria, kannustaa päihteettömyyteen tai edistää mielenterveystyötä, palkinnon luovuttanut sivistysjohtaja Petri Pasanen taustoitti. Pirhonen muisteli nuoruutensa punk-vaikutteista pukeutumista ja pogoamista. – Ajatus kyläkeinuista tuli nuorisovaltuutetuilta. Twistin alkuperä on alkuasukkaiden käyttämissä pelottelutansseissa, Pirhonen avaa twistin historiaa. Pop up -tapahtuman teemana oli Nuoruuden kulttuuriperintö Tohmajärvellä. – Pitäjäntuvan keinu on rannassa todella kauniilla paikalla. Siinä voi katsella järvelle, ja se on myös mukava kuvanottopaikka, Lihavainen sanoo. – Olen kiitollinen tästä arvokkaasta tunnustuksesta. – Järjestän kivimaalauskursseja kesäisin kaikille kiinnostuneille, ja koulussa myös oppilaille, kertoo opettajana työskentelevä Olenius. Pirisen suunnittelemia ja valmistamia. Tanssinurkka kirvoitti naurua ja muisteluja osallistujissa ja ohjaajassa. Tohmajärven nuorisovaltuuston hankkimat keinut tuotiin paikoilleen Potsiviikolla. Paikat valittiin yhteistyössä TohmajärviSeuran puheenjohtaja Anne Hirvosen ja kirkkoherra Mikko Lappalaisen kanssa. Teuvo Karjalainen on Hyvinvoinnin edistäjä Sivistysjohtaja Petri Pasanen ojensi kunniakirjan Teuvo Karjalaiselle. NYMANIN museoalueen kaksi punaista keinua ja Kirkkoniemen beige keinu ovat Hirsirakennus E. – Kivimaalaus on koukuttavaa. Näitä ei löydy joka pihasta, Koistinen kertoo. Nuorisovaltuusto hankki hirsirakenteiset keinut ilahduttaakseen kuntalaisia sekä matkailijoita. ” Tanssinurkka kirvoitti naurua ja muisteluja osallistujissa ja ohjaajassa. Hirret ovat peräisin onkamolaisen Eetu Pirisen omasta metsästä. Keskiviikko 6.7.2022 13 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta myönsi historian ensimmäisen Hyvinvoinnin edistäjä -kunniakirjan Potsipäivien toritapahtumassa. – Teuvo Karjalainen on aktiivinen toimija, joka on esimerkillisesti edistänyt liikunnallista elämäntapaa eri ikäisille kuntalaisille. 1970-luvulta mukana oli Saturday Night Fever -elokuvassa John Travoltan esittämä discotanssi, jonka toivat Suomeen Aira ja Jari Samulin. – 1980-luvun tiputanssia tanssivat kaikki pikkulapsista mummoihin ja vaareihin, Pirhonen sanoo. Kriteerit palkitsemiselle ovat laveat. TOHMAJÄRVI Merja Maukonen Nymanin museoalueella ja Kirkkoniemen Pitäjäntuvalla pääsee keinumaan upouusilla kyläkeinuilla. PALKITSEMISESTA liikuttunut Karjalainen painottaa toimintansa taustalla vaikuttavan tekemisen ilon ja rakkauden. Ilmiöksi nouseva tanssi on takuulla vielä tulossa, odotetaan vain sopivaa hittibiisiä, Pirhonen sanoo. – Akryylimaalia painellaan ääriviivalle pisteiksi puikolla tai vaikkapa tylsällä lyijykynällä, opastaa Olenius. Museomylläkässä muisteltiin nuoruutta Arja Pirhosen vetämän Tanssinurkan loppuhuipennuksena tanssittu letkajenkka on ikisuosikki. – Piirrän joskus, mutta ennen en ole maalannut kiviä, Kalle sanoo. Keinujen paikat valittiin siten, että ne tavoittavat mahdollisimman paljon käyttäjiä. Lanteita keinuttava twist edusti 1960-lukua. – Keinut mahdollistavat oleskelun uudella tavalla. Kivimaalauspaja pidettiin Potsipäivillä ensimmäistä kertaa. Uudet kyläkeinut ilahduttavat Tohmajärvellä Virpi Koistinen ja Laura Lihavainen olivat mukana hankkimassa kyläkeinuja nuorisovaltuuston kanssa. Hän on todellinen hyvinvoinnin lähettiläs, Pasanen perusteli valintaa. – Viime vuosina ei ole ollut kaiken ikäisiä yhdistäviä ilmiöiksi nousseita hittitansseja. Yksi heistä pohti, että kyläkiikut olisivat siistejä, jatkaa nuoriso-ohjaaja Laura Lihavainen. Toivottavasti keinut ilahduttavat pitkään, lisää Koistinen. Itsekritiikki kannattaa unohtaa ja antaa vain mennä. – Maukka Perusjätkä oli kova! MINNA Oleniuksen vetämässä kivimaalauspajassa pääsi kokeilemaan kivimaalausta
Crazy Drivers Stuntshow on härmäläisen Vesa Kivimäen perustama stuntshown. – Kannattaa tulla katsomaan, miten niitä fysiikan lakeja rikotaan. – Kyllähän tässä pääsee Suomea joka puolelta näkemään, mutta vain nopeasti, ohimennen, Mielonen kertoo. Sen jälkeen Vesa kysyi, että vieläkö miulta löytyy pyörä ja kiinnostaako lähteä mukaan kiertueelle, Ratinen kuvailee. Tekniikoihin on yleisönkin mahdollista hankkia näppituntumaa. Lisäksi näytösten ohelle kuuluu paljon roudausta, rakentamista, avustamista, logistiikkaa sekä varusteiden huoltoa ja kunnostusta. Onkamolainen Hannaleena Tauro ja joensuulainen Minna Lievonen esittelevät sekä pirtanauhan tekoa että kehruuta rukilla ja värttinällä. Ja kerran kun on jonkin taidon oppinut, niin haluaa oppia lisää, Ratinen pohtii. AIEMMIN moottoriurheilu on kuulunut Ratisen kesään hieman eritavalla. – Tärkeintä olisi, että ihmiset uskaltaisivat tulla rohkeasti kysymään ja kokeilemaan. VILLE Pitko on puolestaan harrastanut moottoriurheilua ja stunttipyörällä ajoa useamman vuoden ajan. – En tosin tiedä, pääsisikö niillä laskoksilla enää naimisiin, mutta enää sille ei tarvetta olisikaan, Lievonen heläyttää vanhoihin uskomuksiin viitaten. Lievonen on tehnyt itselleen suoran sarafaanin eli feresin. Guinness maailmanmestari Kivimäen mukana esityksessä nähdään kiteeläisten lisäksi myös Juha Mustonen, Sami Lund ja Markku Tapaus. Aiemmin feresien trendinä oli kapealinjaisuus, nykyisin arvostetaan runsaampaa olemusta. Esitys sisältää elokuvastuntteja, autokolaridemonstraatioita, autoja kahdella pyörällä, trialsekä stuntpyöräshowta sekä Raging Bull Monster truckin. ” Show toimii koko perheelle. Ratinen on harrastanut koko ikänsä moottoriurheilua. Kiirettä kolmikolla riittää siis myös esitysten ulkopuolella. Jos on tykännyt Ritari Ässästä tai Bondeista, niin niitä stuntteja ei nää kuin elokuvissa ja tällä kiertueella, Ratinen painottaa. KOTIMAINEN villa on kovassa nosteessa käsityöharrastajien parissa ja sama suuntaus on myös perinteisillä käsityötekniikoilla. TÄNÄ kesänä Crazy Drivers Stuntshow -esitys palasi kymmenen vuoden tauon jälkeen takaisin yleisön eteen. – Olen toiminut enemmän kuvataidepuolella ja Joensuussa. Kehräys on rentouttavaa, kun vain alkuun pääsee, Lievonen kannustaa. Kiertueella Ratinen esiintyy stunt-, trialsekä crossimoottoripyörillä. Tulevana viikonloppuna Kiteen vanhassa Puhoksessa järjestettävä tapahtuma tunnetaan erityisesti perinnekoneistaan, mutta ohjelmassa on myös vanhojen käsityötekniikoiden esittelyä. – Tietysti perheen pienimmät on tosi innoissaan esityksistä, mutta kyllä siellä katsomoissa näkee myös, miten isiä hymyilyttää ja hekin eläytyvät mukana, Mielonen kuvailee. Käsityötaitajat ottavat mukaansa vertaistueksi myös niitä alkupuolen töitä, joissa taidot eivät vielä hioutuneet. Feresin suhteen tyyli on nykyisin hyvin vapaa; sen voi tehdä vaikka kukikkaasta kankaasta perinteisen punaisen ja mustalla kantatun sijaan. Esimerkiksi ammattikuskeina Ratinen ja Pitko auttavat kiertueen raskaankaluston ajossa. Toki jos oikein modernin näköisen tekee, saa varautua joskus arvostelua kuulemaan, Tauro tietää. – Ja myös se, että saa toteuttaa itseään, Ratinen jatkaa. SHOW toimii koko perheelle. – Kai se on se bensa veressä, ettei malta lopettaa. – Nyt suosiossa ovat muhkeammat mallit, Lievonen tietää. Onneksi kansallispuvut ovat nykyisin päätyneet käyttöön. Kilpaurheilutaustaa hänellä on niin motocrossista kuin endurostakin. Lievonen ja Tauro pukeutuvat myös teemaan sopivasti. KITEE Päivi Lievonen Kulttuurija konetapahtuma Puhoksen perinnepäivät rakentuu karjalaisuuden ympärille. Kiertueen taustalla toimii Janina Mielonen. Holehead Stunt Crew on Roni Ratisen ja Ville Pitkon perustama stuntryhmä, joka vastaa kiertueella moottoripyörä stunteista. – Kiirettä riittää, melkein joka päivä on näytös ja viikossa on yksi vapaapäivä, Mielonen jatkaa. Ja jopa koiran hihnana puuvillainen pirtanauha kestää käyttöä, Tauro luettelee. – Villalanka on yleisin materiaali pirtanauhoissa, mutta esimerkiksi myös silkki-, pellavaja puuvillalangat käyvät. Nyt kaksikko on kiertänyt ympäri Suomea toukokuun puolestavälistä lähtien. – Ysiluokalta päästyäni äiti osti minulle kankaan ja tein itse rätsinän eli pitkähihaisen, feresin kanssa käytettään paidan. Lievonen on pitänyt kehruunäytöksiä ennenkin, muun muassa viime syksynä Puhoksessa. Kuva: Sami Lund. – Kyllä se valitettavasti tienaaminen, eli töissä käynti tulee usein harrastusten esteeksi, Ratinen kertoo. – Sanoin Vesalle, että muistatko miten vuonna 2011 10-vuotiaana olin ajamassa Kiteen lentokentällä. Tauro on käynyt Perinnepäivillä aiemmin vain kerran, katsojan roolissa. MUKANA kiertueella on myös kolmas kiteeläinen. – Kai se on sama mikä Ronillakin, miksi tätä tekee, Pitko tiivistää. Sukulaiseni ovat aina tehneet käsitöitä ja itsekin ompelin ensimmäisen kerran koneella jo nelivuotiaana, Tauro taustoittaa. Kukaan ei ole seppä syntyessään, Lievonen jatkaa. Tauro innostui asiasta jo lapsuudessaan. Pirtanauha tunnetaan erityisesti kansallispuvun asusteena, mutta arkisempiakin käyttökohteita sille on. Niin näytöstä ennen kuin sen aikana. Ratinen päätyi heittämään idean myös ystävälleen Ville Pitkolle. – Alkuräpellyksiäkin laitetaan esille, esimerkiksi kehrätyssä langassa on kaikilla alkuun liikaa kierrettä ja paakkuja. Kilpaa Ratinen ajoi viimeksi viime vuoden SMkisoissa, mutta nyt kilpailut ovat jääneet kiertueen myötä. 14 Keskiviikko 6.7.2022 KITEE Roosa Sallinen Tänä vuonna comeback kiertueella oleva Crazy Drivers Stuntshow saapuu Kiteelle paikallisten kuskien sävyttämänä. Tärkeintä on, että lanka kestää eikä ole löyhäkierteistä, Tauro ohjeistaa. Holehead Stunt Crew saapuu viihdyttämään kotiyleisöä Roni Ratinen tarjoilee Holehead Stunt Crewn esityksessä elokuvista tuttuja stuntteja. PERINTEISTEN karjalaisten vaatteiden esittely on yksi Perinnepäivien ohjelmanumeroista. – Onhan tää vähän erilainen kesä, Ratinen kuvailee. Karjalaisuus perinnepäivien teemana esillä myös käsityötekniikoita Minna Lievonen ja Hannaleena Tauro esittelevät Puhoksen perinnepäivillä karjalaisia käsityötekniikoita.. – Olen tehnyt esimerkiksi kameran hihnan puuvillasta pirtanauhatekniikalla, se kestää kyllä. Hän on kiertueella mukana stunt-pyörän kanssa sekä auton romutusosiossa
Illan aikana selvisi, että näytelmän kirjoittanut Liisa Heiskanen (s. Tilaisuudessa esiintyvät Veikko Ahvenainen ja hänen ruotsalainen puolisonsa Carina Nordlund sekä Timo Hacklin oppilaineen. Tilaisuuden järjestelyissä on mukana Kiteen kulttuuritoimi. Yhteensä levytyksiä on kertynyt 1 087. Mukana on myös Liisan sävellykset Pieni lintu laulajainen ja Yksinäinen tuuli. Joensuun seudun kansalaisopistossa. Varmuutta on Ennin äänessä myös silloin, kun hän heti esityksen jälkeen ilmoittaa: – Ihan varmasti tulen myös ensi kesänä. Konsertin järjestää Tohmajärven seurakunta. 1933 Liperissä) on kirjoittanut tähän rooliin omia kokemuksiaan ja tuntojaan. Ei aina tiedä, missä seuraavaksi alkaa tapahtua. Nuoret selvisivätkin mainiosti rooleistaan, joissa varsinkin Ninnulla oli haasteellisia repliikkejä. Väliajalla julkistetaan Veikon ja Carinan uusi levy. Takana on myös noin 5 000 konserttia eri puolilla maailmaa. Ilo ja liikutus yhteisestä onnistumisesta oli varsinkin loppulaulun aikana käsin kosketeltavaa. – Melko paljon jännitti, mutta sitten se meni ohi, kertoo Enni. KITEE Mirja Hurskainen Kyläparin Myllyteatterin Koivu ja kotitähti sai ensiiltansa miellyttävässä kesäillassa, mutta harmillisen pienelle yleisölle. KUOPIOSSA 9-vuotiaana uransa aloittanut Veikko oppi soiton alkeet kuopiolaiselta muikkukauppiaalta. Onnea ja lempeitä ilmoja tuleviin esityksiin! Myllyteatterin esityksessä onnistunut roolitus Ninnu Holopainen ja Enni Hasunen saivat esityksen jälkeen ansaitut muistamiset ohjaaja Hannu Virolaiselta.. KONSERTTI on Liisa Karhun Kristallivirta hartaita säveliä viuluilla levyn julkaisukonsertti. Trioon kuuluvat viulisti ja alttoviulisti Liisa Karhu, harmonikansoittaja Timo Hacklin ja laulajabasisti Kari Lauronen. Vapaaehtoisen käsiohjelman hinta on 10€. Kuva: Keski-Karjalan Trio. Osaan kappaleista Liisa on tehnyt tuoreet, raikkaat sovitukset. Kyllä tämä harrastus vaatii niin henkistä kanttia kuin fyysistä kuntoakin. Häiden jälkeen yhteiset kiertueet ovat sujuneet iloisissa merkeissä. Toinen asia on kuitenkin, että miten jaksaa kaksi esitystä samana päivänä, varsinkin helteen sattuessa. TRION jäsenet ovat Pohjois-Karjalasta kotoisin olevia muusikoita. Keskiviikko 6.7.2022 15 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Keski-Karjala trio konsertoi Kristallivirtahartaiden sävelten konsertilla sunnuntai-iltana Tohmajärven kirkossa. Ovathan perheen, lähipiirin ja koko Suomen asiat ihan solmussa. Enni juurevana ja varmana Turpeisen Helmi-tyttärenä kulkee räväkän Tyyne-äitinsä jalanjäljissä. Kari on kiteeläinen studiomuusikko. Levylle on koottu ihmisten toivomia, rakkaita hengellisiä kappaleita kuten Suojelusenkeli, Oi katsohan lintua oksalla puun, Vanha virsi Taalainmaalta, Olen kuullut on kaupunki tuolla ja nimikkokappale Kristallivirta. Konsertti on osa Veikon ja Carinan 20-vuotisjuhlakiertuetta. Siirtymät kulisseissa ovat matkanakin pitkiä. ERITYISESTI nuorten näyttelijöiden Ninnu Holopaisen ja Enni Hasusen paineet olivat varmasti kovat ennen ensi-iltaa. Köyhistä oloista hän ponkaisi 1950-luvulla tanssilavojen suosikiksi omalla tanssiyhtyeellään. Esiintyjien suoriutumista seurasi mielenkiinnolla, kun tämän vuoden näyttelijäkaarti on sekoitus uutta ja vanhaa, kyläparin teatterin tuttuja kasvoja ja Tohmajärven kesäteatterin konkareita. – Hyvin ne muistaa, kun on paljon harjoiteltu, kertovat tytöt yhteen ääneen. Eino Leinon melko tuntemattoman runon ulkoa muistaminen olisi haaste kenelle tahansa, se kun sisältää nykykielelle vieraita sanamuotoja kuten mi, vainen. Veikko innosti tyttöä harjoittelemaan lähettäen hänelle maisemakortteja eri puolilta maailmaa. KITEE Mervi Venäläinen Harmonikkalegenda Veikko Ahvenaisen Kesäillan valssi-konsertti kuullaan Puhoksen Seurantalossa lauantaina. Ensi levytys oli vuonna 1955. Kirkkokonserttiin on vapaa pääsy. Liisa on elokuun puoliväliin asti vielä Suomen Kulttuurirahaston Pohjois-Karjalan rahaston taiteellisen työn apurahavuodella ja toimii syksystä alkaen viuluopettajana mm. Veikko Ahvenainen ja harmonikka Puhoksella Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund esiintyvät Kiteellä lauantaina. Kristallivirta -levyn julkaisukonsertti Tohmajärven kirkossa Konsertin esiintyjillä on kaikilla siteet Keski-Karjalaan. Yksi oppilaista oli 15-vuotias Carina. Roolitus oli hyvin toteutettu ja harjoittelukausi oli hitsannut porukan yhteen. Vuonna 1985 Veikko esiintyi ja opetti Örnsköldsvikin harmonikkafestivaaleilla Ruotsissa. NÄYTTÄMÖALUE on laaja, ja näytelmä sisältää runsaasti sisääntuloja sen eri puolilta. Tapaaminen johti Veikon säveltämään häämarssiin Björnan kirkossa vuonna 2005. NINNUN pienoinen arkuus Maijana kuvaa hyvin tunnetta, jota nuori tyttö on varmasti kokenut tilanteessa. Sisääntuloissa on esiintyjilläkin paljon muistettavaa. Kului 14 vuotta kunnes he tapasivat jälleen. Konsertissa on saatavana myös Veikon kirjoittama suosittu kirja Hanurini muistoja. Timo opettaa harmonikansoittoa Keski-Karjalan musiikkiopistossa ja tekee muusikon työtä
Uistelukisaan he eivät vielä ole yhdessä osallistuneet. Ei tullut Puruvedestä lohikalaa, mutta haaviin tarttui Karjalan Kievarin rannasta Mira. Sijoituksia enemmän tänne vetää kaunis paikka, hyvä porukka ja hyvä sää. Vai käviköhän siinä niin, että Pasi tarttui Miran haaviin. – Tästä yhteinen taival alkoi ja vietimme koko seuraavan yön kahdestaan rannalla ja samaan syssyyn meni vielä seuraavakin yö Karjalan Kievarin upeissa rantamaisessa. Heikki Luoto, Anssi Tura ja voittouistimen valinnut Lenni odottelevat lähtölaukausta. Uistimen venekunnalle valitsi 3-vuotias Lenni. Ennakkoilmoittautuneita venekuntia oli 110, ja 20 ilmoittautui paikan päällä kisan neljässä lähtöpisteessä. Aloitin etsimisen naisen vaistolla. Puruveden Lohikuningas. Oli miten oli, kymmenen vuoden seurustelun jälkeen he olivat viime perjantaina valmiit pitämään häät samassa paikassa, missä olivat ensimmäisen kerran toisensa tavanneet. Kaipaamani mies löytyi heti ensimmäisestä mökistä, jonka oveen koputin. Ajatus ei ensi alkuun tuntunut lainkaan houkuttelevalta. Tällöin huomasin kahden kaverin tulevan pyyhkeet olalla luokseni. – Parketilla Pasin kaverit olivat aktiivisia tanssittajia, mutta Pasi itse ei ollut ensimmäisten joukossa minua hakemassa, vaan tanssitti ensin äitiäni. Se tepsi. Samaan venekuntaan kuuluvalla Anssi Turalla on kisasta aiempaakin kokemusta. – Tällä tulee voitto, tuumaa Luoto. Miksi nyt lähteä pääkaupunkiseudulta pieneen, syrjäiseen maalaiskylään. Sehän voisi olla samalla häämatka, he tuumivat hymyillen. KITEE Merja Maukonen Kesälahden Muikkumarkkinoilla Puruveden Lohikuningas 2022 -soutu-uistelukisa käynnistyi helteisissä tunnelmissa. – Tanssien päätyttyä tulin katumapäälle ja päätin mennä pyytämään Pasilta anteeksi sanomisiani. Helsinkiläinen Heikki Luoto saapui kisaamaan ensimmäistä kertaa. Ensimmäinen yhteinen veneretki Arvo Ketolaisen valmistamalla puuveneellä tehtiin viime kesänä lohisoutujen aikaan. Karjalan Kalamiesten toiminnassa aktiivisesti mukana oleva Raimo Harjunen lähti kisaamaan juonnettuaan kisan aloituksen. Pasi tyytyi tässä vaiheessa tarkkailijan rooliin. – Saattaa hyvinkin olla. Sattumaa tai ei, hän pääsi vuotta myöhemmin Miran kanssa samaan työpaikkaan Postiin ja työvuorotkin ovat nyt samat. – Haluamme tarjota myyjille mahdollisuuden esitellä omia tuotteitaan täällä paikan päällä, kertoo Muikkumarkkinoiden kuuluttajana toiminut Raimo Harjunen kertoo. – Anssi on kehunut kisaa ja ollaan kalastettu paljon yhdessä, joten lähdin kokeilemaan, kertoo Luoto. KIHLOIHIN Mira ja Pasi menivät uudenvuodenpäivänä 2016. Ja niin olikin. Kun kaikki tuntui synkkaavan hyvin yhteen ja elämän palapelin palat loksahtivat kohdalleen, oli Pasi valmis muuttamaan Vantaalle seitsemän vuotta sitten. – Lomamökille Karjalan Kievariin saavuttuani menin rantaan ja istahdin hetkeksi levähtämään tyhjään veneeseen. Uutta kisassa tänä vuonna oli kaikuluotauksen käyttämisen salliminen. Häiden ajankohdan valinta oli helppo tehtävä. 16 Keskiviikko 6.7.2022 Puruveden Lohikuningas -kisaan houkuttelee mukava tunnelma KESÄLAHTI Jouko Väistö Eipä osannut joensuulainen Pasi Riikonen Puruveden lohikuninkuuskisaan kaveriensa kanssa kymmenen vuotta sitten lähtiessään aavistaa, millaisen saaliin hän tulisi saamaan. – Äitini houkutteli minut lähtemään Kesälahdelle viettämään juhannuksen jälkeistä viikonloppua. Kisan lähtölaukauksen ampui kisan suojelija maakuntajohtaja Markus Hirvonen kisan päätoimipaikassa eli Karjalan Kievarin rannassa. Pian tämän jälkeen he päättivät, että häät tullaan pitämään samassa paikassa, missä he ensimmäisen kerran tapasivat ja missä ovat tottuneet viettämään osan kesälomastaan. MARKKINOILLA nautittiin kesäisestä säästä, ruoasta ja juomasta sekä markkinakojujen muusta tarjonnasta. – Puhelinnumeron antamisen sijasta esitin yhteydenpitoa Facebookin välityksellä. Samassa veneessäkin he ovat ehtineet jo kertaalleen olla. – Kuuluttajan on otettava selvää eri lähtöpisteiden tilanteista ja pysyttävä ajan tasalla tapahtumista sekä sovitettava eri tapahtumat yhteen ennen kilpailua ja sen aikana, kertoo Harjunen. MUUTAMAN päivän kuluttua Mira kertoi kuitenkin tulleensa uusiin aatoksiin ja alkaneensa etsiä Pasin puhelinnumeroa. Numeropalvelusta löytyi Joensuusta neljä samannimistä kaveria, joista kaksi ensimmäistä hän ohitti ammatin perusteella jälleen naisen vaistoon luottaen, mutta kolmannen hän arveli olevan se oikea Pasi. – Ensimmäisen kontaktin Pasiin sain mentyäni takaisin mökille grillaamaan. Erilaisten kalatuotteiden lisäksi tarjolla oli muun muassa uistimia, puusepän tuotteita sekä tekstiilituotteita. Lähdin kuitenkin. Tänne tullaan rentoutumaan, Tervonen kertoo. Jutustelun lomassa puheliaampi kavereista alkoi ehdotella Karjalan Kievarin tansseihin lähtemistä, mihin suostuinkin. KARJALAN Kievarin rannasta kisaamaan lähtenyt lappeenrantalainen Mikko Tervonen on osallistunut kisaan jo 20 kertaa ennen tätä vuotta. Lohikuninkuuskisa liitti Miran ja Pasin yhteen Pasi Riikosen ja Mira Strängin yhteinen matka sai lopullisen sinetin viime perjantaina, jolloin he sanoivat toisilleen Tahdon samassa paikassa Karjalan Kievarin rannassa, missä he olivat ensimmäisen kerran tavanneet kymmenen vuotta sitten. Siihen oli perusteltu syy. Voisiko ensimmäinen yhteinen kisa ajoittua ensi vuoteen, kun lohikuninkuudesta soudetaan 40. ” Kihloihin Mira ja Pasi menivät uudenvuodenpäivänä 2016. Tästä käynnistyi tiivis yhteydenpito ja etenkin yöaikaan kännykkä oli kovassa käytössä. ENSITAPAAMINEN oli Miralle ja Pasille sattuman sanelema juttu. Sen verran eroa työpisteillä pitää kuitenkin olla, että ne sijaitsevat eri kerroksessa, Mira naurahtaa. Minä asuin Vantaalla ja Pasi Joensuussa. Pasilla oli samaan aikaan kova halu päästä viestittelemään tulevan elämänkumppaninsa kanssa. Siinä samalla taisi käydä niin, että Pasista ei enää sunnuntaiaamuna ollut uisteluvesille lähtijäksi, Mira muistelee hymyillen suhteen alkuhetkiä. – Viime vuonna tultiin kolmanneksi. Lähtölaukauksen myötä 130 venekuntaa lähti 24 tunnin kestoiselle kisaurakalle. Myöhemmin selvisi, että kohtalo oli kuljettanut minut Pasin lohikuninkuuskisaan varaamaan veneeseen. Olimme molemmat naimisissa ja matkaakin asuinpaikkojemme välillä oli sievoiset 420 kilometriä. – Kisaviikonlopun päätteeksi Pasi pyysi minulta puhelinnumeroani, mutta en suostunut sitä antamaan. Minulla ei ollut kuitenkaan tiedossa, mihin mökkiin hän oli majoittunut. kerran. Tervonen on harrastanut kalastamista koko ikänsä, ja käyttää kisassa itse tehtyjä ja hyväksi havaittuja vaappuja. Lopullinen tahdon -ilmaisu oli luontevaa ajoittaa täksi kesäksi kymmenen vuotta kestäneen yhteiselon kunniaksi. Silläkin saralla tuli seinä vastaan; Pasilla ei ollut tiliä Facebookissa. Kumpikin tekee yötyötä. Oikea mies löytyi. Sen omistajasta minulla ei ollut minkäänlaista tietoa. Tämä ei tietenkään minua miellyttänyt ja katsoin oikeudekseni siitä häntä huomauttaa: hakisit ikäistäsi, etkä äitiäni. Hän oli juuri luomassa itselleen Facebook-tiliä, kun kännykkään ilmestyi ensimmäinen tekstiviesti Miralta
Vettä ottipaikalla oli kahdeksan metriä. Lisäpainona siimassa oli 40 gramman lyijymötikkä. He vakuuttelivat siiman päässä olleen yli 10-kiloisen hauen, mutta syystä tai toisesta jättivonkale pääsi karkaamaan. Kuninkaiksi uistelivat Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen 4,65 kilon järvilohella. Tässä kilpailun suurimmat järvilohet. He saalistivat 36475 pistettä. Punnituspaikalla kävi kaikkiaan 21 venekuntaa, jotka saivat yhteensä 25 lohikalaa. He luottivat vaistoon ja löysivät iskupaikan ilman teknisiä apuvälineitä. Kala tarttui parista metristä taivaansiniseen lusikkaan. Muut kalat: 1) Jussi Leminen ja Jyri Neuvonen, Helsinki, 8220 g, 2) Reima Sorokin ja Seppo Liukkonen, Pieksämäki, 7005 g, 3) Janne Hämäläinen ja Hannu Suikkari, Lappeenranta, 3910 g, 4) Sami Pellinen ja Juuso Laukkanen, Punkaharju, 3560 g, 5) Vesa Tukiainen ja Teemu Penttinen, Kouvola, 3325 g, 6) Vasil Harasem ja Vladut Tutuianu, Helsinki, 2995 g, 7) Pekka Valtonen ja Olavi Muukkonen, Kesälahti, 2955 g, 8) Joonas Karjalainen ja Petri Karjalainen, Kuopio, 2875 g, 9) Antti Tuomala ja Eetu Tuomala, Helsinki, 2415 g, 10) Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen, Kesälahti, 2050 g, 11) Matti Pukkila ja Heikki Pukkila, Kerimäki, 1550 g, 12) Riku Haverinen, Kesälahti, 1455 g, 13) Vesa Jaanu ja Joel Kiero, Lappeenranta, 1085 g, 14) Jukka Huhta ja Jari Helminen, Joensuu, 1025 g, 15) Pasi Makkonen ja Markku Kukkonen, Vantaa, 785 g, 16) Kimmo Mäntylä ja Teemu Mäntylä, Helsinki, 590 g, 17) Juha Makkonen ja Vesa Makkonen, Heinävesi, 580 g, 18) Tommi Muukkonen ja Mika Pennanen, Joensuu, 510 g, 19) Ilari Tiainen ja Mitja Huikko, Savonlinna, 500 g, 20) Mikko Koukku ja Terho Könönen, Lehmo, 425 g, 21) Jouni Puujoki ja Mika Leppänen, Heinävesi, 380 g. He saivat raksilla kolme taimenta, joiden yhteispainoksi mitattiin 4,035 kiloa. Lohikuninkuuskisassa ennätyssuuri lohisaalis Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen pitivät kisajännitystä yllä loppuun asti. Kolmannen rahapalkinnolle päässeen venekunnan muodostivat kouvolalaiset Vesa Tukiainen ja Teemu Penttinen. Ensi vuonna lohikuninkuuskisa järjestetään 40. Keskiviikko 6.7.2022 17 KESÄLAHTI Jouko Väistö Puruveden Ahti antoi tämänvuotisessa lohikuninkuuskisassa ennätyssuuren lohisaaliin. Kovimman vastuksen voittajille tarjosivat pieksämäkeläiset Reima Sorokin ja Seppo Liukkonen. Joukkuekilpailu: 1) Karjalan Kievari (Olavi Hirvonen, Arto Korhonen, Jussi Leminen, Jyri Neuvonen, Pekka Valtonen ja Olavi Muukkonen) 36475 pist., 2) Mäntyranta I (Vesa Tukiainen, Teemu Penttinen, Mika Parkkinen, Jouni Harppu, Petri Valtonen ja Marko Valtonen) 29325 pist., 3) Team Rieveli 2 (Antti Makkonen, Daniel Helenius, Aleksi Hyttinen ja Petri Makkonen) 24700 pist., 4) Tyhjänvetäjät 15075 pist., 5) Heuk 1 8485 pist., 6) Eväshelmi 7885 pist., 7) Mäntyranta 2 7400 pist., 8) Ruokkeen Lomakylä 4 7375 pist., 9) Reimarit 7005 pist., 10) Sisu 6875 pist., 11) Vaaratrolling 3560 pist., 12) Siikaveljet 2995 pist., 13) Ruokkeen Lomakylä 3 2875 pist., 14) Team Rieveli 1 785 pist., 15) Ruokkeen Lomakylä 1 425 pist. Tämänkertainen kisa uisteltiin helteisessä säässä. Sietämättömäksi paahde ei kuitenkaan käynyt, sillä pieni tuulenvire etenkin ensimmäisenä uistelupäivänä toi helpotusta kuninkuuden tavoitteluun. He jäivät voittajista 1,215 kilon päähän. Tämänvuotisessa kilpailussa saaliiksi tuli pulleita lohikaloja. Joukkuekilpailun mestaruus meni Karjalan Kievarin joukkueelle, jossa uistelivat Olavi Hirvonen, Arto Korhonen, Jussi Leminen, Jyri Neuvonen, Pekka Valtonen ja Olavi Muukkonen. Hirvonen on kokenut kalamies. Korhonen kertoi olleensa mukana ensimmäistä kertaa. Ensimmäisen mittakalan he kertoivat saaneensa jo puolen tuonnin uistelun jälkeen ja viimeisen sunnuntaina aamupäivällä. Olavi Hirvosen ja Arto Korhosen kala painoi 4,65 ja Vesa Tukiaisen sekä Teemu Penttisen kala 3,745 kiloa. Voittokala tarttui tompakki-hopeiseen Smedsin lusikkaan sunnuntaina kello 11.40 Karjalan Lomakeskuksen vesiltä. Sillä he sijoittuivat Muut kalat -sarjassa kymmenenneksi. Monet tätä mahdollisuutta käyttivätkin. Lohikuninkuus jäi tällä kertaa Kesälahdelle. Osallistujamäärään pitkään jatkunut helle saattoi kuitenkin vaikuttaa, sillä kuninkuutta lähti tavoittelemaan vain 133 venekuntaa. TÄNÄ vuonna kilpailijoilla oli ensimmäistä kertaa lupa käyttää kaikuluotainta kalojen etsimiseen. He toivat kuninkuuden tuoneen järvilohen punnitukseen kilpailun loppuhetkillä. Järvilohen lisäksi Hirvonen ja Korhonen saivat yhden kahden kilon hauen. Tulokset: Lohikalat: 1) Olavi Hirvonen ja Arto Korhonen, Kesälahti, 4650 g, 2) Heikki Kosonen ja Matti Kosonen, Kitee, 4035 g, 3) Vesa Tukiainen ja Teemu Penttinen, Kouvola, 3745 g, 4) Antti Makkonen ja Daniel Helenius, Vantaa, 3670 g, 5) Jari Heiskanen ja Tomi Heiskanen, Jyväskylä, 3525 g, 6) Toni Tervonen ja Hannes Tuomainen, Tampere, 3015 g, 7) Jaakko Forss ja Janne Kansanoja, Kuopio, 2920 g, 8) Jarmo Katavisto ja Ari Katavisto, Helsinki, 1915 g, 9) Hannu Kettunen ja Simo Kettunen, Joensuu, 1845 g, 10) Tatu Romppanen ja Jari Säde, Kontiolahti, 1610 g, 11) Vili Svensk ja Niko Kopra, Lahti, 1565 g, 12) Ville Kaitainen ja Atte Valtanen, Helsinki, 1545 g, 13) Juha Makkonen ja Vesa Makkonen, Heinävesi, 1505 g, 14) Anssi Auvinen ja Mikko Auvinen, Kerimäki, 1480 g, 15) Ari Suvanto ja Toni Heinonen, Savonlinna, 1480 g, 16) Jukka Kärkkäinen ja Janne Pöysä, Nastola, 1475 g, 17) Mika Parkkinen ja Jouni Harppu, Ruokolahti, 1455 g, 18) Jarmo Nuopponen ja Sami Nuopponen, Savonlinna, 1375 g, 19) Väinö Makkonen ja Ville Makkonen, Kesälahti, 1360 g, 20) Niko Leppälä ja Reko Lahtinen, Ruokolahti, 1335 g, 21) Aleksi Hyttinen ja Petri Makkonen, Joensuu, 1270 g. kerran. KAKKOSEKSI lohikalat -sarjassa uistelivat kiteeläiset Matti ja Heikki Kosonen. MUUT kalat -sarjan ykkössijan veivät helsinkiläiset Jussi Leminen ja Jyri Neuvonen 8,22 haukisaaliilla. Lohikuninkuuden voittajilla luotainta ei ollut. He nostivat paattinsa 3,745 kilon järvilohen Pihlajaniemen ja Rastin välisen syvänteen päältä yöllä kello 1.30. Kilpailun järjestämisestä vastaavien Karjalan Kalamiesten toiveena on, että tämänvuotisen kilpailun suuri lohisaalis lisäisi entisestään uisteluintoa ja kilpailijoiden määrä lähtisi pienen suvantovaiheen jälkeen reippaaseen kasvuun. Savon pojat kertoivat palkintojenjakotilaisuudessa myös parhaan kalajutun. Puruveden Lohikuningas. Hän on ollut mukana jokaisessa 39 kisassa
Liki 30 asteen lämpötiloja uhmasi noin 60 suunnistajaa. Ampumakisoissa 50m kiväärin 3x20 laukauksen kisan voittoon kultaottelussa Isokyrön Marianne Paloa vastaan 17-15. Minulle oli ongelmia tähtäimen kanssa, joten tulokseenkaan en ole tyytyväinen. Kuva: Virpi Koistinen. Peruskisan voitti Palo ampumalla 10 pistettä enemmän. Ilman ajanottoa suunnisti yhdeksän henkilöä. Vikkelimmin A-radan rastit löysi Mark Bown. (9 väylää): 1) Jermu Nenonen 28 (SD), 2) Veeti Rummukainen 28, 3) Aleksi Ihanus 29, 4) Viljami Kallio 32, 4) Jere Makkonen 32, 5) Yaroslav Ishchuk 37, 6) Leo Reijonen 38 , 7) Justus Näätänen 39 Tulokset Värtsilä 27.6.2022 Yleinen (2 kierrosta): 1) Verneri Kallio 54, 2) Jani Mämmi 55, 3) Leevi Matikka 56, 4) Paavo Manninen 59, 5) Tapio Mämmi 66, 6) Arto Ihanus 70, 7) Timo Mämmi 72, 8) Sami Toivanen 79 Alle 15v. Karpanlahden iltarastit. Ratamestareina toimivat Aulis Sinkkonen ja Kaalimaat. Tulokset Kemie 30.6.2022 Yleinen: 1) Verneri Kallio 47, 2) Heikki Pennanen 48, 3) Hannu Ryytty 60, 4) Tommi Hämäläinen 62, 4) Aatu Heiskanen 62, 5) Jani Martikainen 64, 6) Arto Ihanus 65, 6) Hannu Kuivalainen 65, 7) Tuukka Saukkonen 87 Alle 15v. Kultaottelussa Palo johti jo 11-5, mutta Havukainen nousi rinnalle ja ohi. C 2.6 km: 1) Joel Kilpeläinen KeKaRa 28.36 2) Eevi Kaartinen KeKaRa 29.53 3) Voitto Valtanen KeKaRa 32.47 4) Elli Pelkonen KeKaRa 37.36 5) Veijo Tahvanainen LS37 45.18 6) Esa Pirhonen KeKaRa 48.12 7) Veijo Karttunen KeKaRa 50.49 8) Mirja Pirinen KeKaRa 57.00 9) Maija Hyttinen KeKaRa 58.04 10) Pentti Hyttinen KeKaRa 58.14 11) Helena Tapanen KeKaRa 1.01.25 11) Jorma Tapanen KeKaRa 1.01.25 13) Veikko Kolu KeKaRa 1.01.30 13) Tapio Luukkonen KeKaRa 1.01.30. Juhannuksen jälkeisenä maanantaina kuntosuunnistajat saivat nauttia lämpimän helteisestä säästä Keski-Karjalan iltarasteilla Pyörykän maastoissa. Tulokset A 5.9 km: 1) Mika Rautanen TuuSe 41.17 2) Tatu Solin EsSu 53.16 3) Petteri Torssonen KR 1.00.28 4) Juho Leinonen KeKaRa 1.02.43 5) Pasi Hirvonen KeKaRa 1.05.02 6) Petri Leskinen KeKaRa 1.05.37 7) Pauli Impivaara KR 1.11.54 8) Pekka Kinnunen KeKaRa 1.14.19. Helle helli suunnistajia Elokuussa ammuttaviin Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin Kouvolaan valittu Simpeleen Hahlon Inka Havukainen näytti valitsijoilleen, että valinta on hyvä. 040 684 8411 tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Tarjous voimassa 31.7.2022 saakka. Tulokset A-rata 5.2 km: 1) Mark Bown 45.37, 2) Markus Tuomisto 45.58, 3) André Bruguière 48.01, 4) Juha Vornanen 50.40, 5) Tatu Solin 53.30, 6) Pasi Hirvonen 55.54, 7) Juho Leinonen 58.12, 8) Petri Leskinen 59.22, 9) Mikko Kaartinen 1.00.20, 10) Tommi Torni 1.01.54, 11) Lauri Supponen 1.03.01, 12) Petteri Torssonen 1.03.05, 13) Pekka Kinnunen 1.04.08, 14) Arto Salminen 1.22.35, 1 ilman aikaa. B 4.3 km: 1) Juha Hakulinen KeKaRa 47.19 2) Petra Leinonen KeKaRa 48.22 3) Satu Kainulainen KeKaRa 48.31 4) Pertti Leinonen KeKaRa 52.07 5) Keijo Pellinen Rääkkylä 52.22 6) Juhani Katko EsSu 53.03 7) Mikko Kaartinen KeKaRa 53.10 8) Sanna Kaartinen KeKaRa 54.35 9) Henriikka Simola Rovaniemi 56.47 10) Heli Liukka KR 1.03.33. Peruskilpailussa Havukainen sijoittui neljänneksi tuloksella 563. C-rata 2.8 km: 1) Voitto Valtanen 39.29, 2) Esa Pirhonen 41.38, 3) Veijo Tahvanainen 43.07, 4) Martti Matikainen 46.25, 5) Tiina Eskelinen 48.36, 6) Veijo Karttunen 49.25, 7) Ritva Pitkänen 50.06, 8) Matti Perälä 55.22, 9) Elli Pelkonen 1.05.00, 10) Pentti Hyttinen 1.06.33, 11) Maija Hyttinen 1.06.34, 12) Aatos Pesu ja Kari Vainio 1.07.29, 14) Eloisa Supponen ja Matti Supponen 1.09.51, 16) Jorma Tapanen ja Helena Tapanen 1.25.15, 18) Raili Sormunen ja Eija Nuutinen 1.50.58, 4 ilman aikaa. Kisassa pronssia sai Kirkkonummen Henna Viljanen. Tilauksen voi tehdä puh. D-rata 0.9 km: 1) Martta Kaartinen 19.40, 2) Martta Wetterstrand, Kerttu Wetterstrand ja Elmeri Kankkunen 22.24, 5) Emma Solin 32.59, 6) Fanni Solin 36.22, 1 ilman aikaa. Kultaottelu oli hyvä kokemus ja kisasta tuli tiukka, kertoi Havukainen. Kisaamaan pääsi Tikkalan, Kemien ja Värtsilän kentillä. Ratamestarin rastien noudot mukaan lukien metsässä liikkujia oli 43. Kiteeläinen ampui Salon 54. (1 kierros): 1) Vili Toivanen 32 (ctp), 2) Osku Tietäväinen 32, 3) Aleksi Ihanus 32, 4) Yaroslav Ishchuk 38, 5) Topi Saukkonen Tulokset Tikkala 20.6.2022 Yleinen: 1) Paavo Manninen 27 (ctp), 2) Hannu Ryytty 27 , 3) Anna Leminen 28 (ctp), 4) Tommi Hämäläinen 28, 5) Arno Latvala 30, 6) Lassi Rannasalo 31, 6) Kai Pitkänen 31, 6) Tero Hannonen 31, 7) Arto Ihanus 32, 7) Markku Honkimaa 32, 8) Tuukka Saukkonen 35 Alle 15v.: 1) Aleksi Ihanus 26, 2) Jermu Nenonen 27, 3) Onni Räsänen 28 (ctp), 4) Vili Toivanen 28, 4) Veeti Rummukainen 28, 5) Severi Rouvinen 29, 6) Eemeli Mielonen 30, 7) Jimi Pulkkinen 33, 7) Jarkko Kostamo 33, 8) Osku Tietäväinen 34, 9) Justus Näätänen 35, 10) Veikko Hannonen 37, 10) Topi Saukkonen 37, 11) Jiri Lehikoinen 38, 12) Lempi Hannonen 48 Kolmet frisbeegolfkisat Tohmajärvellä Innokkaimmat osallistuivat useampaakin kisaan. Lyhyemmiltä radoilta nopeimmin selvisivät Henriikka Simola, Voitto Valtanen ja Martta Kaartinen. D 1.1 km: 1) Fanna Solin EsSu 49.16 2) Emma Solin EsSu 49.58. Marko Leppä Havukainen voittoon Salossa Karpanlahdella suunnistettiin KeKaRa:n iltarasteilla kesäkuun viimeisenä keskiviikkona. 18 Keskiviikko 6.7.2022 Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. B-rata 4.0 km: 1) Henriikka Simola 50.37, 2) Satu Kainulainen 55.35, 3) Sauli Tuomisto 56.05, 4) Auli Hirvonen 57.52, 5) Maija Tietäväinen 1.02.04, 6) Eevi Kaartinen 1.02.08, 7) Sanna Kaartinen 1.02.17, 8) Sanna Supponen 1.07.47, 9) Pertti Leinonen 1.31.37, 10) Outi Supponen 1.52.21, 3 ilman aikaa. – Peruskisassa oli epävarmuutta joka asennossa eikä kulkenut. Lukemista kesään Paperilehti 3 kk 28 € Digilehti 3 kk 23 € Tohmajärvellä järjestettiin kesäkuussa kolmet frisbeegolfkisat. Mukavia lukuhetkiä
Lyöjinä kunnostautuivat Ville Liukku, Topias Litmanen, Juho Sorvi, Juho Törrönen ja Kasperi Laasonen ja tuojina Tatu Hurskainen, Kasperi Laasonen, Miika Timonen sekä Pietari Bergman, joka kirmasi palamatta kotiin kaksi kertaa. Kotijoukkueen palkitut olivat kaksi juoksua lyönyt Niklas Moilanen ja kunnarin ja yhden tavallisen juoksun lyönyt sekä kolme tuonut Jani Karppanen. Niitä nähtiin kaikkiaan kolme. Siinä vastassa on sarjan kärjessä Kirin kanssa tasapistein porskuttava Imatran Pallo-Veikkojen II-joukkue. Kotijoukkueen parhaana palkittiin Jukolan viestistä pienen toipumisjakson jälkeen lautasen ääreen palannut Ville Liukku ja kakkosena kaksi juoksua lyönyt Juho Törrönen. Kossu kaatui jaksoin 5-4, 10-8 ja PattU 3-2, 5-1. MOITTIA ei voi VilleVeikko Ollinkaan läpäriä. Esimakua tulevasta saadaan jo huomenna torstaina, jolloin Rantakentälle saapuu Joensuun Maila. Niissä lyötiin yhteensä kuusi kunnaria. Hän löi kaksi kunnaria tyhjään kenttään. Kun kuukausi sitten Manulla pelatussa ottelussa SiiPe oli parempi lukemin 2-0 (12-11, 6-1), olivat loppunumerot viime torstaina Rantakentällä pelatussa ottelussa kotijoukkueen eduksi 2-0 (2-1, 5-2). Kärkilyönnit KiPa vei pelin toisella puoliskolla 18-12. Hän ei saanut Rantakentällä tililleen juoksumerkintöjä ja kärkilyöntejäkin kertyi vain kaksi seitsemästä yrityksestä. Ottelun parasta antia olivat kakkospuolen läpilyönnit. Sisäpeli oli kolmen vuoron ajan koko lailla täydellistä näpertelyä. Lassi avasi juoksuhanan viimeisellä mahdollisella hetkellä ja Samu-Kalle antoi lorinan jatkua kunnarin ja yhden tavallisen juoksun arvoisesti. Pohjanmaan pojat osoittivat kuitenkin jokaisessa vuorossa, että heitä ei ole syytä aliarvioida. Aika lailla täydellinen lyönti, jonka pitääkin tuottaa tulosta. Toki juoksuja myös annettiin selvästi keskimääräistä enemmän. Harmi vaan, että Vainionpää ei halua antaa vastustajalle hyvästä lyönnistä kunniaa, vaan sättii vain omiaan huonosta sijoittumisesta. ” Kokemus oli tällä kertaa valttia.. Lyötyjä juoksuja kertyi kaikkiaan kuusi. Samun omien sanojen mukaan ne tulivat yhden kärkilyönnin lyönneillä. Ulkona lukkarin tontilla pelannut Jonne sai ansioistaan ykköspalkinnon. OTTAMATON oli myös Jiri Pippolan veto kakkospesän kaarelle. Toisella jaksolla KiPa ei jättänyt ratkaisujen tekemistä viime tippaan, vaan meni 5-0 -johtoon jo kahden ensimmäisen lyöntivuoron aikana. SUNNUNTAIN PattU-pelissä KiPan sisäpeli oli avausjaksolla viimeiseen lyöntivuoroon asti kaameaa katseltavaa. KOKEMUS oli tällä kertaa valttia. Ensimmäisen jakson lopussa kossulaiset huuhailivat kaksi takapaloa ykköselle ja pelin lopussa vaikutti jo hieman siltä, että Pohjanmaan poikien eväät alkoivat kahden tiukan vieraspelin jälkeen olla lopussa. Tauon jälkeen pelin luonne muuttui täysin. Juoksuhana avattiin kolmannessa vuorossa ja voittojuoksu syntyi neljännen aloittavalla. Kaksi kolmen pisteen voittoa nostivat KiPan sarjataulukossa kuudenneksi. Isku tuli kuin salama kirkkaalta taivaalta ja yllätti siepparin ja kakkosvahdin täydellisesti. Omissa kuvitelmissa mummon loikka on hieman erinäköinen. Vainionpää kertoi lehdistötilaisuudessa painottaneensa pelaajille, että pallo ei saa mennä kakkosrajasta eikä -luukusta läpi. Kumpikin esitti kovassa paikassa todellisen laatulyönnin. KiPan pelaajista yli 50 prosentin tehoihin mailassa ylsivät vain Jonne Matikainen (80 %) ja Juho Sorvi (100 %). KiPa II jäi juoksuitta Jyväskylässä KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallo täytti pistetoiveet sekä viime keskiviikon Koskenkorvaettä sunnuntain Pattijoki-pelissä. Avausjaksolla onnistuttiin pitämään johtoasema Kossun kovasta takaa-ajosta huolimatta ja pelin toisella puoliskolla noustiin toivottoman tuntuisesta neljän juoksun takaa-ajoasemasta kahden juoksun voittoon. 15 lyötyä juoksua on kovan luokan juttu, kun 13 edellisessä ottelussa lyötyjen juoksujen keskiarvo oli 4,92. Aneemisten lyöntivuorojen jälkeen oli vaikea uskoa jaksovoittoon. Olli oli kotiutustilanteissa ottelun alkuhetkiä lukuun ottamatta muutoinkin vaikeasti pideltävä herra. Hän järjesti pelikavereille pienen juhlahetken ratkaisemalla avausjakson voiton 1+1 tuottaneella takakentän puhkaisulla. Kakkosena palkittiin Topias Litmanen. PattU sortui jatkossa näpertelyyn ja halpoihin paloihin ja KiPa löysi lyöntipeliinsä uutta potkua. Kiri jätti KiPan juoksuitta voittaen ensimmäisen jakson 4-0 ja toisen 5-0. He eivät sortuneet näpertelyyn, vaan esittivät avausjaksolla niin vaihtokuin kotiutustilanteissakin rohkeaa ja railakasta lyöntipeliä. Sunnuntaina se löytyi tärkeällä hetkellä. Räpyläpelissä oli aistittavissa pieniä herpaantumisen merkkejä, jotka etenkin Samu Vainikainen käytti tehokkaasti hyväkseen. AVAUSJAKSOLLA KiPan juoksuista vastasivat Juho Törrönen ja Tatu Hurskainen lyöjinä ja Topi Halttunen sekä Niko Halttunen etenijöinä. Se tarjosi juoksuja, se tarjosi käänteitä ja se tarjosi jännitystä loppuun asti. APUJAKIN vastustajalta kummankin jakson ratkaisuhetkillä toki saatiin. Pohjalainen periksiantamattomuus huokui toki muidenkin pelaajien otteista. Selkärangan taittuminen näkyi myös Pattijoen ulkopelissä. Lassin rannekäännöstä ei voimaa puuttunut ja lisäksi lyönti suuntautui tarkasti oikeaan paikkaan. Olikohan pelaajien korvien väliin hiipinyt ajatus, että vastassa on vain PattU. KIPA pysyi pelissä mukana hyvän ulkopelin ansiosta. Kova on vastus KiPalla seuraavassakin, tulevana perjantaina Rantakentällä pelattavassa pelissä. Keskiviikko 6.7.2022 19 KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallo II:n ja Siilinjärven Pesiksen suomensarjajoukkueiden välisissä väännöissä puntit ovat nyt tasan. Laaki oli kova ja tarkka. Kun kotijoukkue juoksutti etenijän kolmoselle 19 kertaa, oli KiPalla 3-tilanteita vain kaksi. Sen riveissä pelaa monta pääsarjakokemusta omaavaa pelaajaa Jani Raamista, Kimmo Castrenista, Taneli Lassilasta, Jani Karppasesta ja Luukas Poutasesta lähtien. Kumpikin jakso päättyi kahden juoksun erolla. Kärkilyönnit Kiri vei 44-21. HELTEISESSÄ säässä juoksutehtailuun osallistui lähes koko joukkue. KiPa nettosi Lassi Vasaraisen ja Jiri Pippolan läpäreillä 2+6 juoksua ja Kossu Ville-Veikko Ollin rajaleikkurilla 1+2. Kuva: Niilo Hirvonen. Tämä jos mikä kertoo voitontahdosta ja itseluottamuksesta. KiPan kummankin jakson pelistä jäi myönteinen mielikuva. Joukkueiden ensimmäisen yhteenoton IPV vei kotikentällään 2-0. KOSSU-MATSI oli koko lailla erilainen peli kuin KiPan tämän kauden aikaisemmat ottelut. Lassi Vasaraisen ja Samu-Kalle Varosen usko oli onneksi tallella. LASSIN ja Samu-Kallen sivalluksilla oli myös seurannaisvaikutus. Kossun pelinjohtaja Mikko Vainionpää näki Lassin läpilyönnin mummon loikkana. Lyönnin arvoa unohdus ei himmennä vähääkään. Pelko juoksun syntymisestä nousi peffaan aina kun Kossu sai etenijän kolmoselle. Siinä ei ole voimaa takana, eikä pituuttakaan kuin nimeksi. Se tuli puskista onnistuneen kotiutuksen jälkeen. Kyytiä oli järjestämässä konkaripitoinen, Ykköspesikseen tosissaan mielivä joukkue. Vaikutti vahvasti siltä, että joukkue ei ollut henkisesti kunnossa. Kärkilyönnit KiPa vei nimiinsä niukasti 33-32. Kumpikin ottelu oli kunnarien sävyttämä. Tehotilastojen mukaan SiiPe sai etenijän kolmoselle vain yhdeksän kertaa, kun KiPalla 3-tilanteita oli 19. ISOJA ongelmia ei ollut muidenkaan eliminoimisessa. Varsinkin lyöjätilastossa korkealla oleva Juuso Keski-Koukkari onnistuttiin pitämään hyvin aisoissa. Puntit tasoihin KiPan ja SiiPen yhteenotoissa KITEE / JYVÄSKYLÄ Jouko Väistö Kiteen Pallon II-joukkue joutui viime lauantaina helteisellä säällä kylmään kyytiin, kun se matkusti Keski-Suomeen Jyväskylän Kirin vieraaksi. Liialliseen hyvän olon tunteeseen tuudittautumiseen ei kuitenkaan ole aihetta, sillä nyt ne kovat pelit vasta alkavat. Kehnosta mailapelistä kertoo paljon se, että niiden aikana etenijä saatiin kolmoselle vain yhden ainoan kerran. Ulkona KiPa onnistui tehokkaasti estämään joukkueiden edellisessä yhteenotossa kunnarin ja kahdeksan tavallista juoksua lyöneen Toni Toivasen juhlinnan. SiiPestä pokkaamaan pääsivät Röngän veljekset Matias ja Martti. Toisella jaksolla PattU onnistui juoksuttamaan etenijän kolmoselle vain kahdesti, kun kotijoukkue sai aikaan 11 3-tilannetta. Voimasuhteet käyvät hyvin ilmi myös tehotilastoista. Kuusi kunnaria kahdessa pelissä Samu-Kalle Varosen lyönti on tällä kaudella ollut kateissa. llmeisesti neuvo ei ollut mennyt perille tai se oli paahteessa unohtunut, kun kakkosluukku oli repsahtunut auki. Pitkästä aikaa KiPa tienasi kolmen pisteen voiton sisäpeliansioilla. Kummastakin ottelusta irtosi kolme pistettä. Pallo meni Päätyeenlahden rantaveteen siepparin ja kakkosvahdin räpylää hipoen, mutta kumpaankaan se ei tarttunut. Kolmostilanteita kertyi yhdeksän, joista kaksi johti juoksuun
Lauantai 9.7. Perjantai 8.7. 6.52 Tik Tak 6.57 Pipsa Possu 7.02 Hupsu pikku pupunen 7.07 Ilona ja luonnon ihmeet 7.20 Fluugalaiset 7.33 Dinofarmi 7.45 Kaarle 7.57 Kengulahti 8.08 Leikitään Pikku Kakkosta 8.43 Petteri Kaniini 9.00 Galaxi 9.01 Kulman kunkut 9.11 Kun olin ikäisesi 9.23 Dronettajat 9.46 Athleticus 9.48 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.56 Tipu Touhukas 10.00 Urheilijatähdet – suuruuden salaisuus 11.25 Kummeli 11.53 Kummeli 12.22 Kummeli 12.55 Karjalan kunnailla 13.40 Suden hetki 14.30 Suden hetki 15.25 Mestari Cheng 17.15 Hiihdon Aateli Race 18.30 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: POR – SUI 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: NED – SWE MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Puuha-Pete 9.00 Palomies Sami 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Paavo Pesusieni 10.30 Viisi miestä viikossa 11.00 Viisi miestä viikossa 11.30 Viisi miestä viikossa 12.00 Elokuva: Ratchet & Clank 14.00 Kaiken maailman ennätykset 14.30 Unelma-asunto auringon alta 15.30 Masked Singer USA 16.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 18.00 Amazing Race 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Kyllä nolottaa 20.00 Pöllötöllö 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Matkustaja 57 0.25 Harry Wild 1.20 Unelma-asunto auringon alta 2.20 Pöllötöllö 3.15 Tolpalla 4.10 Rikospaikka Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.40 LEGO City Adventures 7.50 Arthur ja minimoit 8.15 Angry Birds Stella 8.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.45 Risto Räppääjä tapaa Mielensäpahoittajan 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 MasterChef Australia 11.05 Remppa vai muutto Vancouver 12.05 Remppa vai muutto Vancouver 13.05 Remppa vai muutto Vancouver 14.05 Huvila & Huussi 15.05 Elokuva: Itse ilkimys 17.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. 6.53 Nipa ja Pete 6.58 Kimmo Kuu 7.18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.29 Kari Kiituri 7.43 Enni ja Roi 7.55 Q Putti 5 8.07 Tiedonjyvä 8.19 Galaxi 8.20 Late Lammas 8.27 Taruvaeltajat 8.39 Patu-koira 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Soramonttuprinsessat 10.45 Mehiläiskesä 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Kohti kaukaisia rantoja 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Harvinainen potilas: Murremureena 14.30 Invisible Demons – Tuhon merkit 15.40 Suden hetki 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kohti kaukaisia rantoja 18.40 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma 19.00 Suden hetki 20.00 21 tapaa pilata avioliitto 21.30 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: NOR – NIR MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Game of Games Suomi 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Aarrepaja UK 16.00 Tolpalla 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Stadi vs. 19.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. Torstai 7.7. Lande 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Taxi Driver 23.55 Unelma-asunto auringon alta 0.50 Viisi miestä viikossa 1.20 Viisi miestä viikossa 1.50 Viisi miestä viikossa 2.20 Game of Games Suomi 3.40 Jahti 4.35 Ritz Hotel London: kurkistus huippuhotelliin Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.20 Sunny Bunnies 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.45 Angry Birds Toons 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Angry Birds Blues 7.30 LEGO City Adventures 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Stella 8.10 Tobot Galaxy Detectives 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Koti koiralle 18.00 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 18.00 4D: Epäonnistuneet unelmalomat 19.00 Elokuva: Näin koulutat lohikäärmeesi 2 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Elokuva: 007 – Elät vain kahdesti 0.25 Elokuva: Beck: Sairaalamurhat 2.15 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Seis! 8.09 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 8.20 Halitaan! 8.26 Sukkahittimittari 8.30 Tutkimusretki pohjoisnavalle 9.00 Rakkauden koodi 9.30 Huutokauppakesä 10.30 Tareq Taylorin ruokamatka 11.00 Puutarhakausi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kuninkaallinen salaisuus 12.44 Kuninkaallinen salaisuus 13.29 Kuninkaallinen salaisuus 14.14 Kuninkaallinen salaisuus 15.00 Eksoottiset junamatkat 15.45 Rakastan sinua kyyneliin 16.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Lauman uusi jäsen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Seis! 18.09 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 18.19 Halitaan! 18.26 Sukkahittimittari 18.30 Från jord till bord 19.00 Kadonneen aarteen arvoitus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Pakko neuloa 20.00 YLE TEEMA 20.00 Hemingway 21.00 Kino Klassikko: Kovaa kyytiä ja kaunokaisia 21.45 Kino Klassikko: Variksenpelätin 22.05 Kino: Stalinin kuolema 23.50 Hiphopin klassikot Yle TV1 6.25 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 6.55 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Salaisuuksien kesä 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Jäljet päättyvät Berliiniin 12.25 Viidakkoperhe 13.15 Päämaja 14.43 Yhteisvastuu: Uuteen alkuun Etelä-Sudanissa 15.00 Ylen aamun parhaat 16.00 Itämeren helmet; Saaristomeri ja Ahvenanmaa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 18.55 Foylen sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Dokumentti: Vankilavuosi 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Roy Grace 23.05 Blackport Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 8.7. 6.52 Pusse 7.04 Henrietta 7.13 Kaapo 7.37 Tellustajat 7.45 Jepu Neulanen 8.01 Gudrun, viikinkiprinsessa 8.07 Kallen keittiö 8.20 Galaxi 8.21 Keskiajalla keksittyä 8.25 Aika härdelli! 8.37 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Soramonttuprinsessat 10.40 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 12.30 McLeodin tyttäret 13.15 Kohti kaukaisia rantoja 13.55 Tanskalainen maajussi 14.25 Kummeli 14.55 Yliopistollinen eläinsairaala: Työpaikkarakkautta ja veteraanitarkastuksia 15.25 Näin Norjassa 15.40 Karjalan kunnailla 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kohti kaukaisia rantoja 18.40 Yksittäistapaus: Let Her Speak 19.00 Suden hetki 19.50 Ihmisten puolue 20.05 Intohimona Italia 20.30 Gino perheineen Italiassa 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: ENG – AUT MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Game of Games Suomi 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Suomen surkein kuski 16.00 Tolpalla 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 The Harlins 21.30 The Harlins 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suurmestari 23.30 Unelma-asunto auringon alta 0.25 Game of Games Suomi 1.50 Talent Suomi: Parhaat hetket 3.15 Maajussille morsian maailmalla 4.10 Maajussille morsian maailmalla Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.20 Sunny Bunnies 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.45 Angry Birds Toons 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Angry Birds Blues 7.30 LEGO City Adventures 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Stella 8.10 Tobot Galaxy Detectives 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Koti koiralle 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 19.30 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Iron Man 23.40 Burgerimiehet Pohjolassa 0.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.40 Suomen Tulli rikosten jäljillä 2.40 Suomen huutokauppakeisari 3.40 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.25 Luontoretkellä: Elämäni kevät 9.25 Tanskan aarteenmetsästäjät 9.55 Tiettömän taipaleen takana 12.30 YLE TEEMA 12.30 Ruisrock – 50 kesää meren rannalla 13.30 Miki Liukkonen, sivullinen 14.00 Meidän piti kuolla – kun AIDS saapui Tanskaan 14.45 Kasvis-tv 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Unelmakoti Sisiliassa 17.30 YLE FEM 17.30 Makuja ja mietteitä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kokkikaksikko Bärtil ja Isa ( S ) 18.08 Robottijunat 18.20 Vedenalaisen maailman asukkaita 18.22 Minusta tulee isoveli 18.30 Anne ja Anders Pohjolassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Majakka: Porkkala 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuninkaallinen salaisuus 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 21.00 Eksoottiset junamatkat 21.45 Kino: Yhdessä 23.20 Lähikuvassa Isabelle Huppert. lauantai 9.7.2022 Yle TV1 7.00 Antiikkikaksintaistelu 7.28 Antiikkikaksintaistelu 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Epidemia – näkymätön vihollinen 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Kuningatar ja vallankaappaus 10.00 Yle Uutiset 10.05 Itse asiassa kuultuna 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle Uutiset Lappi 11.30 Pisara 11.35 RSO Musiikkitalossa 12.18 Luovia suhteita 12.50 Kasper Strömman ja Suomen saunat 13.20 Peltsin toinen luonto 13.49 Peltsin toinen luonto 14.20 Tukien varassa 14.50 Kandit 15.20 Uusi Sherlock 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 18.45 Avara luonto: Apinoiden maailma 19.40 Vera Stanhope tutkii 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Komisario Lewis 22.30 Elämäni Biisi 23.45 Yle Live: Olavi Uusivirta Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. Keskiviikko 6.7. 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Koskinen: Raadonsyöjä 23.00 Volodymyr Zelensky: A Hero Rises 0.30 Burgerimiehet Pohjolassa 1.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.30 El Chapo 3.25 Suomen huutokauppakeisari Yle Teema & Fem 8.15 YLE FEM 8.15 Salakuljettaja 8.45 Makuja ja mietteitä 9.10 Piilotetut kyvyt – 5 vuotta myöhemmin 9.55 Norjalaisia tarinoita 10.20 Norjalainen safari 11.00 Lea 11.43 Retkiruokaa islantilaisittain 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ainsleyn Välimeren herkut 12.45 Pako 14.10 Historia: William Randolph Hearst 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Unelmakoti Sisiliassa 17.30 YLE FEM 17.30 Tom Sawyer 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.11 Kasper ja Petra 18.24 Sukkahittimittari 18.26 BUU-laulu 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Majakka: Jussarö 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuninkaallinen salaisuus 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 21.00 Miki Liukkonen, sivullinen 21.30 Depeche Mode: Spirits in the Forest 22.49 Depeche Mode: Devotional Yle TV1 6.25 Rajankäyntiä: Rajatonta rakkautta 6.55 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Salaisuuksien kesä 12.30 Viidakkoperhe 13.15 Komppanian neropatit 14.45 Arkistokuvia: Ajan kuvastin 51 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Vuorten kovakallot 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Historia: Ravensbrückin naiset 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Reykan tapaus 22.55 Minun musiikkini 23.40 Melbournen sarjamurhaaja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 20 Keskiviikko 6.7.2022 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. TV-ohjelma keskiviikko 6.7. 6.54 Kim ja Kai 7.01 Isot koneet 7.08 Remi ja Ubu 7.22 Tipo 7.29 Liiku leikiten! 7.32 Martta puhuu 7.58 Emmi ja Kuru 8.09 Ritari Hiiri 8.24 Galaxi 8.25 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 Sydänmailla 9.45 Kallonmetsästäjät 10.15 Soramonttuprinsessat 10.45 Mun sukupuoli 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Kohti kaukaisia rantoja 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Rieti-kissa nukutusainepäissään 14.30 Harmaahylkeen laulu 15.20 Uusi Kino: Haikara 15.40 Suden hetki 16.30 Luontoretkellä: Minkinmetsästäjä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 18.15 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: ESP – FIN 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: GER – DEN MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Game of Games Suomi 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Suurmestari 16.00 Aarrepaja 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kuutamolla 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Hudson Hawk – varkaista parhain 0.50 Roba 1.45 Kova laki 2.40 Unelma-asunto auringon alta 3.35 Game of Games Suomi Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.20 Sunny Bunnies 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.45 Angry Birds Toons 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Angry Birds Blues 7.30 LEGO City Adventures 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Stella 8.10 Tobot Galaxy Detectives 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Angry Birds Stella 17.05 Elokuva: Itse ilkimys 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Ukraine 2022: Attack on Freedom 22.10 Elokuva: Casino Royale 0.55 Elokuva: Koskinen: Raadonsyöjä 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 Päivä elämässä 8.20 Jan Guillou – ylivoimainen journalisti 9.20 Lauman uusi jäsen 9.50 Hiljaisuutta etsimässä 10.50 Piilotetut kyvyt – 5 vuotta myöhemmin 11.35 Makuja ja mietteitä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kohti kurimusta 12.50 Alas kurimukseen 14.00 Lady Chatterleyn tapaus 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Unelmakoti Sisiliassa 17.25 YLE FEM 17.25 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Bamse ja rosvokaupunki 18.07 Kulmikkaat kaverit 18.14 Tohtori Panda 18.22 Lauma 18.25 Uimaan 18.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 18.55 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Majakka: Russarö 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuninkaallinen salaisuus 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 21.00 Kino: High Life 22.50 Yle Live: Yazz Ahmed 23.50 Hiphopin klassikot Yle TV1 6.25 Kandit 6.55 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Salaisuuksien kesä 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Jäljet päättyvät Berliiniin 12.25 Viidakkoperhe 13.15 Tyttö lähtee kasarmiin 14.40 Arkistokuvia: Tornionlaakso 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.20 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Martin Clunes saarimatkoilla 20.00 Kasper Strömman ja Suomen saunat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Räsynukke 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Ulkolinja: Kiina vastaan Taiwan 23.05 Harlots – Paheen pesä 23.58 Spitting Image Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7
Päästäkää Minut Pois! Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 Sunny Bunnies 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Miraculous: Ladybug ja Cat Noir 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Jaksa paremmin 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 100 Places to Be 17.10 Koti koiralle 18.10 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Timantit ovat ikuisia 23.30 Madventures Suomi 0.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.30 4D: Elämäni on yhtä orgasmia 2.30 Suomen huutokauppakeisari Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Lähiruokaa Färsaarten tapaan 8.37 Norjalainen safari 9.15 Lea 10.00 Tareq Taylorin ruokamatka 10.30 Jätesokki 11.00 Elias on pelastettava 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.05 Historia: Ronald Reaganin Amerikka 14.00 Yle Live: Yazz Ahmed 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Unelmakoti Sisiliassa 17.29 YLE FEM 17.29 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Ruso ja Rihmalat 18.11 Mosaiikki 18.18 Nälkäiset nallet 18.25 Super-Jontti ja Rähjä-Riitta 18.30 Utöya – ei unohdeta, ei vaieta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Majakka: Utö 20.00 YLE TEEMA 20.00 Matador 21.00 Historia: William Randolph Hearst 21.50 Kino: Lohikäärmeen tie 23.25 Hiphopin klassikot Yle TV1 6.25 Metsien kätkemä 6.55 Ylen aamu 9.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 10.00 Salaisuuksien kesä 11.00 8 minuuttia 11.10 Pisara 11.15 Jumalanpalvelus 12.10 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä 12.40 Viidakkoperhe 13.25 Pekka Puupää kesälaitumilla 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Prisma: Epidemia – näkymätön vihollinen 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Rauhan hinta 20.00 Tukien varassa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Yksinäiset hautajaiset 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kaikki synnit 22.45 Verta Wienissä Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 11.7. Sunnuntai 10.7. maailma 10.25 Markus vs. Päästäkää Minut Pois! 1.55 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 2.55 Olet mitä syöt 3.50 Jahti 4.45 Doc: Meidän vauvamme – moderni ihme Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 Sunny Bunnies 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Miraculous: Ladybug ja Cat Noir 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 19.30 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Thor: The Dark World 23.20 Burgerimiehet Pohjolassa 0.20 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.20 Suomen Tulli rikosten jäljillä 2.20 Suomen huutokauppakeisari Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.40 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Kasper Strömman ja Suomen saunat 11.30 Vierge Moderne 12.00 YLE TEEMA 12.00 Depeche Mode: Devotional 13.35 Ikuinen liike 14.30 Miki Liukkonen, sivullinen 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Unelmakoti Sisiliassa 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kokkikaksikko Bärtil ja Isa ( S ) 18.08 Robottijunat 18.20 Vedenalaisen maailman asukkaita 18.22 Minusta tulee isoveli 18.30 Anne ja Anders Pohjolassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Majakka: Bogskär 20.00 YLE TEEMA 20.00 Matador 20.40 Aalto-dialogit 20.50 Aalto-dialogit 21.00 Eksoottiset junamatkat 21.45 Kino: Edward II 23.15 Hiphopin klassikot 23.55 Tom of Finland Yle TV1 6.25 Tukien varassa 6.55 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Salaisuuksien kesä 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Rakkaudesta puutarhaan 12.30 Viidakkoperhe 13.15 Suuri sävelparaati 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.20 Kandit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Prisma: Etelämantereen dinosaurukset 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Varjojen maa 23.15 Dokumentti: Vankilavuosi Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.7. Päästäkää Minut Pois! 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Supernanny Suomi 16.00 Koiralle koti 16.30 Koiralle koti 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Taitekohtia 21.00 Roba 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans 23.35 Dalgliesh 0.35 Kova laki 1.30 Unelma-asunto auringon alta 2.25 Kirppiksen Kingi 3.20 Olen Julkkis. 18.10 4D: Luksuslomien kauhutarinat 19.10 Elokuva: Emoji-elokuva 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Vain muutaman dollarin tähden 23.40 Elokuva: Iron Man 2.20 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 Lulun luontoseikkailut 8.14 Bärtil 8.30 Seikkailevat saappaat 8.35 Mumindalen 9.00 Hiljaisuutta etsimässä 10.00 Egenland 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Anne ja Anders Pohjolassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Rajarosvojen voittaja 13.25 Ronnie’s – legendaarinen jazzklubi 15.10 Ruisrock – 50 kesää meren rannalla 16.00 Arkistojen salat 16.30 Shanghain sinfonikkojen tarina 17.25 YLE FEM 17.25 Kasper Strömman ja Suomen saunat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Lulun luontoseikkailut 18.04 Melukylän lapset 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Atlantic Crossing 21.00 Fractures 21.50 Chippendalesin kirous 22.35 Drakar – ystävyyden roadtrip 22.46 Drakar – ystävyyden roadtrip 23.00 Mitä tapahtui Per Vålnesille?. 6.53 Humps 7.02 Killen kimppakyyti 7.15 Piikki ja Siiri 7.21 Pikku perunat 7.24 Puuharit 7.36 Oravametsä 7.39 Retki-Roope 7.51 Askarrellaan 7.56 Utelias Vili 8.22 Galaxi 8.23 Tipu Touhukas 8.25 Eksynyt Ozissa 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vs. maailma 10.55 Luontoretkellä lapintiiran siivin 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Anne ja Anders Pohjolassa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Whippetin puudutus pitkittyy 14.30 Kovat miehet 14.50 Kekseliäs nikkari 15.30 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 15.45 Take Us Home: Leeds United 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 3 18.10 Luottomies 3 18.20 Luottomies 2 18.30 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: AUT – NIR 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: ENG – NOR MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olen Julkkis. 10.00 Uusi Päivä 10.28 Uusi Päivä 10.56 Uusi Päivä 11.24 Uusi Päivä 12.00 Makuja ja mietteitä 12.25 Näin syntyi Järven tarina 13.15 Kohteessa Montenegro 14.10 Intohimona Italia 14.35 Gino perheineen Italiassa 15.00 Tom of Finland 16.55 Damned United 18.30 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: BEL – ISL 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: FRA – ITA MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Puuha-Pete 9.00 Palomies Sami 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Kenen kotona. TV-ohjelma sunnuntai 10.7. keskiviikko 13.7.2022 Yle TV1 6.25 Rajankäyntiä: Koltat, tunturien evakot 6.55 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Salaisuuksien kesä 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Syyttäjä 13.10 Viidakkoperhe 13.55 Kipparikvartetti 15.15 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: Pustan villit hevoset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Historia: Anne Frankin muisto 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Reykan tapaus 22.55 Minun musiikkini 23.40 Melbournen sarjamurhaaja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.7. 9.14 Lasten tasavalta 9.45 Muutos 9.55 Mitä jos. 14.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 15.00 Unelma-asunto auringon alta 16.00 Midsomerin murhat 18.00 Selviytyjät 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Pilanpäiten 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Midsomerin murhat 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Harry Wild 23.35 Murha Helsingörissä 0.35 Murha Helsingörissä 1.30 Unelma-asunto auringon alta 2.30 Tolpalla 3.25 Posse 4.45 Jahti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.40 LEGO City Adventures 7.50 Arthur ja minimoit 8.15 Angry Birds Stella 8.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.45 Risto Räppääjä tapaa Mielensäpahoittajan 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Angry Birds Stella 10.35 Angry Birds Stella 10.45 MasterChef Australia 11.55 Remppa vai muutto Vancouver 12.55 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 13.25 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Angry Birds Stella 15.00 Angry Birds Stella 15.10 Elokuva: Näin koulutat lohikäärmeesi 2 17.10 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. 6.52 Hyrräpäät 7.04 Stella ja Sami 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.19 Maijuli 7.27 Apina Apunen, asentajaapina 7.31 Robo ja riiviöt 7.36 Osku 7.45 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 8.00 Barbapapa 8.11 Oktonautit 8.24 Ryhmä Hau 8.46 Jarin ja Karin kesäloma 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Mitä jos. Tiistai 12.7. maailma 10.40 Kapinalliset 11.05 Se tyyli 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Anne ja Anders Pohjolassa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Burmanpytonilla on keuhkokuume 14.30 Koiranpäivä 14.50 Kekseliäs nikkari 15.30 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 15.45 Take Us Home: Leeds United 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 3 18.15 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: DEN – FIN 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: GER – ESP MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olen Julkkis. 6.53 Pusse 7.04 Henrietta 7.14 Kaapo 7.38 Tellustajat 7.46 Jepu Neulanen 7.59 Gudrun, viikinkiprinsessa 8.06 Kallen keittiö 8.20 Galaxi 8.21 Keskiajalla keksittyä 8.25 Aika härdelli! 8.37 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vs. Päästäkää Minut Pois! 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Masked Singer USA 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Puheenjohtajatentti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull 23.30 Bull 0.25 Taxi Driver 1.40 Unelma-asunto auringon alta 2.40 Masked Singer USA 3.40 Olen Julkkis. Keskiviikko 6.7.2022 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 11.00 Aarrepaja UK 12.00 Kirppiksen Kingi 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.54 Kuu ja minä 7.16 Rikke 7.23 Kuminakuja 19 7.33 Maukka ja Väykkä 7.45 Ella, Oskari ja Huu 7.57 Ryhmä Hau 8.23 Galaxi 8.24 Salainen museo 8.35 Voihan Poni 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vs. maailma 10.40 Kapinalliset 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Anne ja Anders Pohjolassa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Selkämeri: Elämän suuri kierto 14.50 Kekseliäs nikkari 15.30 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 15.45 Take Us Home: Leeds United 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 2 18.10 Luottomies 3 18.19 Luottomies 3 18.30 Jalkapallon EURO 2022 studio 18.50 Jalkapallon EURO 2022: SWE – SUI 21.00 Jalkapallon EURO 2022 studio 21.50 Jalkapallon EURO 2022: NED – POR MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Emmerdale 10.30 Kauniit ja rohkeat 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olen Julkkis. Päästäkää Minut Pois! 4.45 Supernanny Suomi Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 My Little Pony: Pony Life 6.25 Sunny Bunnies 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.25 Miraculous: Ladybug ja Cat Noir 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Sonic Boom 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.25 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 17.30 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.00 Hauskat kotivideot 18.55 MasterChef Australia 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa 23.50 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 0.50 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.50 Narcos: Mexico 2.50 Poliisit 2019 Yle Teema & Fem 8.35 YLE FEM 8.35 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 9.05 Luontoretkellä: Elämäni kevät 10.04 Huutokauppakesä 11.03 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Orkesterin edessä 13.15 Melodian mestari, Kassu Halonen 14.10 Miki Liukkonen, sivullinen 14.40 Linda ja Troyer safarilla 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.05 Ihana Elisa 17.05 YLE FEM 17.05 Tiettömän taipaleen takana 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Salaperäinen varkaus 18.11 Käärmeitä kyydissä 18.16 Pikku keksijät 18.24 Eläinten ystäviä 18.30 Tareq Taylorin ruokamatka 19.00 Jätesokki 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Majakka: Bengtskär 20.00 Elias on pelastettava 21.00 Lea 21.40 Retkiruokaa islantilaisittain 22.00 Hooligan 22.30 Hooligan 22.55 Parempaa seksiä Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Avara luonto: Apinoiden maailma 9.00 Anne ja Anders Pohjolassa 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Martin Clunes saarimatkoilla 12.00 Komisario Lewis 13.30 Peltsin toinen luonto 13.58 Peltsin toinen luonto 14.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 14.55 Dokumentti: Vankilavuosi 15.50 Poldark 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Laulava lihakauppias 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Elämäni Biisi 19.45 Erikoisryhmä Potsdam 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kaikki synnit 21.50 The Responder 22.45 Ulkolinja: Kiina vastaan Taiwan 23.40 Älä tee aviorikosta Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. Päästäkää Minut Pois! 14.00 Unelma-asunto auringon alta 15.00 Suomen surkein kuski 16.00 Tolpalla 17.00 Kesäterassi 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Taitekohtia 21.00 The Harlins 21.30 The Harlins 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show: Grillikausi 23.35 Unelma-asunto auringon alta 0.30 Olen Julkkis. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Keskiviikko 13.7. Maanantai 11.7
RIVI-ILMOITUKSIA 52 onnellista maanantaita vuodessa – miltä kuulostaisi. Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie 10, KITEE puh. alv. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tarjoamme sinulle: • mielenkiintoisen tehtävän kotimaisessa kehittyvässä perheyrityksessä, jolla on loistavat tulevaisuuden näkymät, • ammattitaitoisen ja iloisen tiimin tuen, • laadukkaat tuotteet ja palvelut, joiden parissa työskennellä, • liikunta-, kulttuuri- sekä lounasedun. Toimintamme pohjaa vahvaan kokemukseen kalustevalmistuksen eri osa-alueilta vuosikymmenten ajalta sitoutuneen ja ammattitaitoisen henkilökunnan kautta. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Ohjelmassa rantakalan lisäksi mm: Rajavartioston tervehdys ja ajankohtaiskatsaus, eversti Marko Turunen, Kiteen Seurakunnan tervehdys, rovasti Sakari Takala. Tässä tehtävässä toimit yhtenä puuseppäryhmän jäsenenä, osallistuen komponenttien valmistukseen eri puuntyöstökoneilla. Arvostamme positiivista asennetta ja oppimisen iloa uusien haasteiden parissa. • Kattoja • Kattoja seinäpellit seinäpellit • Kattoremontit • Kattoremontit • Rakennus• Rakennuspeltityöt peltityöt KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE (013) 224 206, 050 348 6719 • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. klo 18 Rantakenttä Poikien superpesis KiPa – Oulun Lippo juniorit Pe 8.7. Vuonna 2021 Martela-konsernin liikevaihto oli 91,9 miljoonaa euroa ja sen palveluksessa työskenteli keskimäärin 419 henkilöä. Tervetuloa suunnistamaan. klo 18 Rantakenttä Miesten suomensarja KiPa – IPV La 9.7.D-tyttöjen pesisturnaus Rantakenttä: klo 11.00 KiPa Parviainen – Kirittäret Saarenketo klo 13.00 ViU Räsänen – Kirittäret Saarenketo klo 15.00 Kirittäret Hänninen – ViU Räsänen La 9.7. Tervetuloa! KeKaRan iltarastit ke 13.7. Lisätietoja www.martela.com, www.kidex.fi Kidex Oy on vuonna 1975 perustettu yritys, joka toimii osana Martela-konsernia Kiteellä. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Ratamestarit KITEE Rääkkylän sydänyhdistys tekee teatterimatkan Värtsilän kesäteatteriin sunnuntaina 10.7.2022 klo 15 esitykseen Mummon mökki. Kidex on yksi Kiteen kaupungin suurimpia työnantajia, ja teimme viime vuonna 37 henkilön tiimillä 5,9 miljoonan liikevaihdon. Lisätiedot: vs. Päämarkkina-alueitamme ovat Suomi, Ruotsi ja Norja, minkä lisäksi myymme ratkaisuja maailmanlaajuisesti jälleenmyyjäverkostomme kautta. ympäristöpäällikkö Marjo Tikka, 040 105 1304, marjo.tikka(at)kitee.fi KITEEN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ KUNTIEN ILMOITUKSIA Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta ke sän ajan joka pe 08 10. Lisätietoja tehtävästä antaa tehtaanjohtaja Pauli Lyyluoma torstaisin 7.7. alv. Martela on vuonna 1945 perustettu perheyritys, jonka osakkeet on listattu OMX:n Pohjoismaisessa Pörssissä Helsingissä. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Martela on yksi Pohjoismaiden johtavista käyttäjälähtöisten työja oppimisympäristöjen kehittäjistä. Arpajaiset ja musiikkia sekä muuta hyvää ohjelmaa. alv. Tarjoamme asiakkaillemme yhden kontaktipisteen koko työympäristön elinkaaren ajaksi – tarpeen määrittelystä työympäristön ylläpitoon, optimointiin ja kalusteiden kierrätykseen. Päätöstä koskeva tarkempi kuulutus pidetään nähtävänä Kiteen kaupungin verkkosivuilla sekä julkisten kuulutusten ilmoitustaululla 8.8.2022 päättyvän valitusajan loppuun saakka. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. alv. Ennakkoilmoittautumiset rantakalan ruokailuun Kyösti Suomalaiselle puh. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt. Ilmestyy keskiviikkoisin kesä-elokuussa. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Toivomme sinulta: • tehtävään soveltuvaa koulutusta tai työkokemuksen kautta hankittua ammattitaitoa, • erilaisten puupohjaisten materiaalien työstöntuntemusta, kuten lastulevy, vaneri, massiivipuu, • hyvät perustason IT-taidot, • hyvää piirustusten lukutaitoa, • joustavia ryhmätyöskentelytaitoja, • kiinnostusta oppia uusia työtehtäviä. alv. (44,67 € /julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 1010 € +alv. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. klo 18 Rantakenttä Naisten maakuntasarjaa KiPa – ViU Liikuntaikkuna PESÄPALLOA Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Työntekijänä olet aloitteellinen, suunnitelmallinen ja tarkka yksityiskohdissa, sekä pystyt työskentelemään tavoitteellisesti niin yksin kuin tiimissäkin. klo 12-14 puhelimitse 050 470 7934 tai sähköpostitse pauli.lyyluoma@martela.com. Lämpimästi tervetuloa! /tarjolla Kiteen Särkijärvellä heinänurmen sato 5–6 ha:n alalta. Asiakirjat ja päätös ovat samanaikaisesti nähtävänä Kiteen kaupungintalolla osoitteessa Kiteentie 25, 82500 Kitee. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. Alue sijaitsee Suorlahdentien ja Joensuuntien välisellä metsäalueella. 2x30 pmm 51,50 € , sis. 050 4410148. KeKaRan iltarastit ma 11.7. alv. Toimintaamme tukee nykyaikainen konekanta ja toiminnanohjausjärjestelmä, jonka avulla voimme palvella tehokkaasti ja joustavasti erilaisia asiakastarpeita. Ystävyysottelu Juurikka klo 15 Juurikan Pallo-Kerho vs. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. Tilaushinnat (sis. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä.. PAIKKOJA AVOINNA Ke 6.7. Opastus 6-tieltä Himontietä 4,5 km, käännytään vasemmalle Nivungintielle, josta opastus perille. Etsimämme henkilö on joko uraansa aloitteleva tai jo työkokemusta omaava puuseppä. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Nivungissa, maastoon klo 16 alkaen. Olemme siis nykyaikainen teollista puusepäntuotantoa tuottava yritys – vahvaa puusepän osaamista ja käsityömenetelmiä unohtamatta. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. KIDEX OY ETSII PUUSEPPÄÄ KITEELLE Oletko kiinnostunut työskentelemään ammattilaisten joukossa ja tuomaan oman vahvan panoksesi Kidexin puuseppäryhmää. Työ on aika ajoin nopeatempoista, joten hyvä paineensietokyky on eduksesi. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Toistoissa on tehoa! Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. (42,08 € /julkaisukerta+alv.) Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Hometalopuhelin 0400 198 891 Perintöpuhelin 0400 806 644 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 www.hinauspalvelukuittinen.fi Kitee, p. (46,50 € /julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 536 € +alv. Paikka: Hautakankaantietä Ansolammen tienhaarasta Villalaan päin n. 050 353 6225. 040 7532596. 040 170 8344. 12 kk 119,50 € . Puh. Osaat toimia konepuuseppänä tai tehdä yksittäiset kalusteet piirustusten mukaan. Itärajan Ponnistus Ke14.7. Nyt on tarjolla supertiimi, joka tarjoaa siihen loistavat mahdollisuudet! Puusepän roolissa pääset toimimaan Kidex Oy:n tuotannon työtehtävissä. Lähetäthän hakemuksesi palkkatoiveen ja CV:n kera 29.7.2022 mennessä oheisen linkin kautta: https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?a7e1dfdb&lang=fi-FI Aloitamme haastattelut heti sopivien hakemusten tullessa. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Lähtö kunnantalon edestä klo 13.30. MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. 22 Keskiviikko 6.7.2022 32 v. Tuotantomme sijaitsee Suomessa ja Puolassa. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Tervetuloa! KESKI-KARJALA RIVI-ILMOITUKSIA JÄRJESTÖPALSTA Kuulutus Ympäristölautakunnan 29.6.2022 myöntämät luvat Kiteen kaupungin ympäristölautakunta on myöntänyt kokouksessaan 29.6.2022 seuraavat luvat: Destia Oy Päätös maa-aineslain mukaisesta maa-ainesten ottamisesta ja ympäristönsuojelulain mukaisesta kiviaineksen murskauksesta Kiteen kaupungin Suorlahden kylän tilalle Sorajemma (260-429-13-26). ja 14.7. Turusen järvikala Niinikummussa 10 ha peltoa EU tuen ulkop. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. 12 kk 97 € . 700 metriä. sisältää maatilan piha piirin rakennuksineen puh. Puh. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 186 € +alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. alv. klo 16. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) JÄRJESTÖPALSTA MYYTÄVÄNÄ MAANPUOLUSTUS Kiteen Rajakillan yleinen Rantakala la 9.7.2022 alkaen klo 18.00 Kiteen Juurikassa, Neulaniementie 8, Juurikka
Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. L????. Näyttely avoinna joka päivä 7.8.2022 asti ma–pe 11–17, la–su 11–15. 040 665 9898 Veini Haapasalo OSTETAAN Henkilöja pakettiautot, 4x4 mönkijät, traktorit. ???v??????! L????. Ota yhteyttä vastaava sairaanhoitaja Kaisa Karjalainen puh. pantin 5 prk MANSIKKAA itsepoimien ja valmiiksi poimittuna. klo 15.00 LIPUT: Aikuiset 15 € Lapset 5–14-v. ???????????????????????. Eino Leinon päivänä Tohmajärven museoalueen tulevia tapahtumia: 27.7. ???????. ??????. KITEE Hutsin kenttä, Urheilutie 7 klo 18.00 VARAUKSET: 050 308 4859 KE 6.7. N??. LA 9.7. 050 554 3277 hoitaja@kkhoiva.fi www.kkhoiva.fi MYYDÄÄN ELOKUVAT 8.14.7. N??h???. v?h?ä-. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Luomu MANSIKKAA itsepoimijoille Makkolan Luomutila Nyrhinen Heinoniemi puh. & S?????. Ohjelmisto myös: www.savonkinot.fi Hovintie 6, Kitee, p. ??. pantin PLUSSA-KORTILLA NOCCO ENERGIAJUOMA 0,33 l/tlk (6,82 € /l) Voimassa 30.6.–27.7.2022 4 50 2 tlk sis. Mukana Kiteen kulttuuritoimi. KITEE LA 9.7. klo 19.00 Harmonikan taiturit Veikko Ahvenainen ja Carina Norlund sekä Timo Hacklin oppilaineen. J????-Oh?. Yli 20 hengen ryhmille alennus 1 € /lippu. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. P???s?. ??????. 040-7092 765 2D-versio: Pe, La ja Ke 19.00 3D-versio: Ma 19.00 THOR: LOVE AND THUNDER K12 10,5 11,5 € 1 h 59 min Ti 19.00 Kiirehdi! TOP GUN: MAVERICK K12 12 € 2 h 10 min Su 18.00, To 17.30 Kiirehdi! ELVIS K7 11 € 2 h 40 min Pe ja La 16.50, Su 15.50, Ma, Ti ja Ke 16.50 KÄTYRIT: GRUN TARINA K7/täysi-ikäisen seurassa K4 9,5 € 1 h 28 min Toimintaa, huumoria ja supersankareita Marvelin tapaan! Ensi-iltaviikko! Makeaa LUOMUMANSIKKAA Himolta. Ruoholahden luomumarja Himontie 38, Puhos 040 755 5009 Minna www.ruoholahdenluomumarja.fi R??s-. 7 € . Liput 15 € Maiju Lassila-teatteri, Kirkkotie 14 Ennakkovaraukset: www.tohmajarviseura.fi Ke 6.7. tervetuloa tutustumaan ! kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com OSTETAAN SEKALAISIA Myydään hyviä autoja & moottoripyöriä Ostetaan autoja. pö??ääs?. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Pirjo ja Jukka Timonen Kantosyrjäntie 9, 82500 Kitee Varaukset 050 526 6729. Keskiviikko 6.7.2022 23 HUVEJA HUVEJA KONSERTTEJA Kesäillan valssi -konsertti Veikon ja Carinan 20v. Tervetuloa! Hallitus Myyntiauto Näpsä PERINNEPÄIVILLÄ Puhoksessa VAIN la 9.7.2022 klo 10.00 alkaen Kiteen Kotileipomo Käy sivuillamme www.kiteenkotileipomo.fi Minun Sydänkarjalani Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI 2 50 VALIO MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (2,50 € /kg) Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 1 90 ps Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/ps, 300 g (6,33 € /kg) Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 LAPIN KULTA OLUT 5,2 % 0,5 l/tlk (6,60 € /l) Voimassa 30.6.–28.8.2022 3 30 tlk sis. Tervetuloa! Kesälahti-Seura ELOKUVAT Kiireetöntä kotihoitoa ja kotisairaanhoitoa ammattitaidolla kotonasi. Perinteistä suomalaista kesäteatteria paikallisin voimin. 040 665 9898 Haapasalo www.kiteentarvemetalli.fi Metalliromun keräys Juurikan maamiesseuran kuivaamolla Lietsontie 84 , 4.–18.7.2022 (jätelava). ??. Hintaluokka alle 6000€/ myös kalliimmat Tarvittaessa noutopalvelu Käteismaksu/tilisiirto. Liput 5 € Nymanin talo, Kirkkotie 14 klo 19 Eino Leinon eksät -monologi, Pinja Hahtola ja työryhmä. H?????????s?ä. klo 20.00–00.30 Info-puh. K?????. Teemu Roivainen & Energia Ti 12.7. juhlakiertue PUHOKSEN SEURANTALOSSA lauantaina 9.7. Käteismaksu ! www.jarisport.fi P. • Väliajalla puffetti • Veikon O Sole Mio -levyn julkistus • ym. Alle 5-vuotiaat ja rintamatunnuksilla vapaa pääsy. ???h???????. klo 18.00 SU 10.7. 050 3386243 www.makkolanluomutila.net PALVELUJA TARJOTAAN TAPAHTUMAT HUVEJA MYYDÄÄN Lietson Erä ry KESÄKOKOUS su 17.7.2022 klo 14.00 Juurikan Vapaa-aikakeskuksessa. klo 19 LOHTU-konsertti, Kivivuoret Kirkkotie 14 @tohmajarviseura www.tohmajarviseura.fi. Juurikan kyläyhdistys KOKOUKSIA Ryijyjä harmoonisesti Ryijyjä harmoonisesti näyttely Kesälahden näyttely Kesälahden kotiseutumuseossa kotiseutumuseossa Kauniita ryijyjä säestää monipuolinen valikoima harmooneja ja pienoisinteriöörejä. klo 17.30 Oecostica – äänitaidepolku, Jutta Jessika ja klo 19 Hurja Halla 4.8. MANSIKKAPAIKKA TIMONEN klo 18 Eino ja Nymanin naiset -opastus , Mervi Venäläinen. VÄRTSILÄN KESÄTEATTERI, Hopeakalliontie 3, 82655 Värtsilä www.vartsila.fi/kesateatteri Tavataan Värtsilässä Navetan vintillä! VARAUKSET: 050 308 4859 avoinna joka pÄivÄ klo 10-17 MyytÄvÄnÄ nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. ?. Liput 15 € Tervetuloa odotettuun konserttiin! KesU K e sä la h ti • Liput 15 € RAJAVAARAN LAVA Tomi Markkola 19.7. Info-puh
Neljännen aloittavalla KiPa tuli vielä juoksun päähän, mutta tasoitukseen loppukiri ei tällä kertaa riittänyt. 045 895 7007 Tervetuloa palveltavaksi koko perheen monipuoliseen kauneuskeskukseen Tohmajärvelle! Larissa, Krista, Theresa & Johny Tarvitsetko väliaikaista kylmäsäilytystilaa. Hän kuittasi harhaheittonsa juoksuttamalla Jasperi Purmosen kotipesään neljännen tasoittavalla. Tartuntaa ei tiettävästi ole saatu Pohjois-Karjalasta. KiPa avasi juoksutilinsä Jonne Matikaisen upealla kierrenäpäyksellä kolmosrajaan, eikä toinenkaan juoksu ollut kaukana samalla lyöntivuorolla. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. Juho piti tämän mielessään toisen jakson ensimmäisellä lyöntivuorolla ja pisti pallon hatelikkoon lähes täsmälleen samasta paikasta kakkosluukusta kuin Topi. Hyvästä lyönnistä kannattaa ottaa mallia. Apinarokkotapaus PohjoisKarjalassa KITEE Jouko Väistö Topi Halttusen ja Juho Sorvin kunnarit siivittivät Kiteen Pallon poikien superpesisjoukkueen tämän kauden toiseen voittoon viime viikon tiistaina Rantakentällä. Useammankin juoksun tekemiseen KiPalla oli hyvät saumat, mutta kotiutuslyönnit suuntautuivat suoraan etumiesten räpylöihin. Ankkurit upoksiin Topin ja Juhon iskuilla KITEE Jouko Väistö KiPan poikien superpesisjoukkue nipisti yhden pisteen Pesäpalloliitolle, kun se kohtasi maanantaina Rantakentällä Seinäjoen Maila-Jussit. KiPan pojat järjestivät pisteen Liitolle Tohmajärven Kuntoutuspalvelu Ky Järnefeltintie 8, Tohmajärvi manuaalinen terapia/ hieronnat nikamaja nivelmobilisaatio lämpöhoidot akupunktio kipuhoitona vyöhyketerapia kinesioteippaus itsehoidon opastus ja ohjaus KAIKKI TERAPIAT/HOIDOT ILMAN LÄÄKÄRIN LÄHETETTÄ! Ajanvaraukset: 0500 579 572 / kuntohoitaja Jouni Pennanen • Myös kotikäynnit! • Lahjakortit. Soita ja kysy lisää! Itä-Suomen Ilmalämpö 050 464 9973 info@ita-suomenilmalampo.fi Mainosmateriaalit viimeistään ma 18.7. Kyyn purema Pohjois-Karjalassa on todettu ensimmäinen apinarokkotapaus. Tappioasemassa Pohjanmaan poikien maila alkoi paukkua. Sairastunut on kotihoidossa. Tauti paranee tavallisesti itsestään muutamassa viikossa. Ensimmäisen jakson 1-1 -tasoitus lähti Jonne Matikaisen mailasta. Jussien palkitut olivat Casper Saari ja kärkimies Justus Teppo. Liitto sai pisteensä avausjakson 1-1 -tasapelistä. Jokeri Casper Saari löi joukkueensa toisen jakson kolmesta juoksusta kaksi vastustamattomilla välilyönneillä. 013 415 010 . Purema-aluetta ei tule koskea eikä käsitellä millään tavoin. Valkoinen. Sen seurauksena Maila-Jussit pääsi toisessa vuorossa 0-1 -johtoon. Kun myös Ilkka Uski oli hetkeä aikaisemmin onnistunut kotiutuslyönnissään, olivat numerot ensimmäisen vuoron jälkeen jo 4-0 ja jakso käytännössä taputeltu. Topi kumautti kunnarinsa tyhjään kenttään avausjakson lopussa neljännen aloittavalla. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Vinha peittosuoja 11,7 L VVA Puolihimmeä, vesiohenteinen suoja puupinnoille ulkona. klo 11.00 mennessä 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.fi Lehdessä asiaa saunasta ja vähän saunan takaakin! Tule kanssamme saunapolulle ja varaa oma ilmoituspaikkasi lehdessä. Saunaan!teemalehtemme ilmestyy 20.7.2022 Vältä raajan liikuttelua ja pidä raaja kohoasennossa turvotuksen hidastamiseksi. Hän löysi pallon mentävän aukon kakkospesän päältä. Kotijoukkueen parhaina palkittiin jokerina sataprosenttista vaihtolyöntipeliä esittänyt Niko Halttunen ja kakkosena Jonne Matikainen. Saamastaan pisteestä Liiton on kiittäminen KiPan harhaheittoa. Hakeudu lääkäriin. Lehti on luettavissa veloituksetta digiversiona kaikille. 105,105,+ sävytys Parturi-kampaamo Hair Heaven Kauneushoitola Järnefeltintie 8, Tohmajärvi p. Virheistä opittiin opiksi. Juhon läpärillä tuli kunnari ja kaksi tavallista. Loput kaksi sarjapinnaa lähtivät jussien matkaan toisen jakson 2-3 -voitolla. Säilyttää puun luonnollisen pintakuvioinnin. Vastassa ollut Alajärven Ankkurit upposi kahden pisteen arvoisesti lukemin 1-0 (1-1, 4-1). Avoinna ma – pe 9 – 17. Oireina tavataan ihottumaa ja kuumeen kaltaisia yleisoireita. Kampanja-aika 1.–30.6.2022 Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi KEHYKSET 70 % Lisäksi MONITEHOLINSSIT 150 € ostaessasi silmälasit Kampanja-aika 1.–29.7.2022 Terveisin Hiushuone Edenin MARI LEMMET YINEN, ANNE ISSAKAINEN KATI PEKKINEN, SATU TURUNEN JA SANNA JEKKONEN AJANVARAUS 0400 167 147 • KEISARINKUJA 4–6, KITEE www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Kiteentie 10, Kitee, puh. THL:n mukaan apinarokko on ensisijaisesti eläimistä ihmisiin tarttuva tauti. Voit ottaa kyytabletit ohjeen mukaan