KE-TO 13.–14.4. pantin 2,70 (3,39/l) COCA COLA COCA COLA VIRVOITUSJUOMAT 24x0,33 l (0,96/l) sis. Meillä fileroidaan ilmaiseksi. Grillattu JYVÄBROILERI Suomi raakapaino n. Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. LA 16.4. ja LA 16.4. vuosikerta Perjantai 8.4.2022 N:o 27 Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus TARJOUKSET VOIMASSA MA 11. pantit 2,40 PANDA PANDA VIRVON VARVON VIRVON VARVON 209 g, LENTÄVÄ LUUTA LENTÄVÄ LUUTA 195 g, LOISTE KINUSKILOISTE KINUSKIFUDGE FUDGE 220g ja TIPUN MARMELADI TIPUN MARMELADI 220 g PUSSIT PUSSIT (10,23–11,54/kg) Ilman Plussa-korttia 2,49 /ps (11,32–12,77/kg) VALIO VALIO HERKUTTELUJUUSTOT 245–300 g (17,97–22,00/kg) Ilman Plussa-korttia 5,99 /kpl (19,96–24,45/kg) RUUKKUNARSISSI 3 kpl/kassi Suomi 55 99 99 KASSI KASSI TOMAATTI Suomi OMENA GOLDEN Italia 55 39 39 KPL 77 49 49 KG KG 11 49 49 PS PS 44 99 99 KG KG VALIO VALIO VAAHTOUTUVA VAAHTOUTUVA VANILJAKASTIKE 2,5 dl (7,00/l) 2 TLK PRK 44 50 50 11 99 99 KG KG 99 99 99 22 86 2 PS -9% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 18 -PACK VALIO VALIO AURAJUUSTO 170 g (14,71/kg) 2 PKT Ilman Plussakorttia 2,89 /pkt (17,00/kg) 55 00 00 -13% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA KG KG -10% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA ATRIA ATRIA PORSAAN ULKOFILEE Suomi ATRIA ATRIA PUNAINEN LENKKI 500 g (4,58/kg) 22 29 29 PKT PKT 22 69 69 KG KG KURKKU Suomi Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,85 /kpl (9,25/kg) 33 30 30 2 KPL -10% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA FAZER KIIREETÖN LOMBARDIANLEIPÄ 390 g (7,67/kg) RAHKAPULLA 85 g (15,69/kg). PURUVEDEN SAVUKALAN SAVUKIRJOLOHIFILEE Suomi 29 29 95 95 12 12 95 95 24 24 95 95 KG KG KG KG KG KG KOTILEIPOMO SORSAN KARJALANPIIRAKKA 75 g (9,20/kg) Yksittäin 1,49 /kpl (17,53/kg) Runsas valikoima rahkapiirakoita ja -pullia NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Suomi OMASTA LEIPOMOSTA 25 25 95 95 22 99 99 KPL KPL 00 69 69 KPL KPL 44 00 00 KYMPPI KYMPPI MÄMMI 700 g (2,84/kg) Yksittäin 2,09 /tlk (8,36/l) 33 50 50 LIEKSAN LIEKSAN PASHAT 90 g (9,89/kg) 00 89 89 A.LE COQ A.LE COQ OLUT 4,5% 0,33/tlk 18-pack sis. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous. ja LA 16.4. ELLEI TOISIN MAINITA. Ilman Plussa-korttia 12,99–14,99 /24-pack (1,34–1,59/l) sis. JÄÄSALAATTI 100 g pussi (14,90/kg) Suomi 11 39 39 VALIO VALIO LAKTOOSITTOMAT LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RAHKAT JA KREEMIT 200 g (8,25/kg) -28–39% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 10 10 00 00 3 KPL Voimassa alk. 400 g) Herkkutorin tarjoukset voimassa MA-TO 11.–14.4. 3.1.2022 Voimassa alk. Irtonumero 2,00 63. – MA 18.4. SU 17.4. MA 18.4. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista Parasta pääsiäiseen Parasta pääsiäiseen KATSO LISÄÄ TARJOUKSIA K-SUPERMARKET TARJOUSLEHDESTÄ myös diginä: k-supermarket.fi/ tarjoukset JA K-RUOKA SOVELLUKSESTA HERKKUTORILTA ERÄ Meillä fileroidaan ilmaiseksi. 3.1.2022 77 96 96 24 -PACK 11 99 99 KPL KPL KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi Rajoitus: 2 kalaa/talous 12 12 90 90 KG KG HAE MEILLE KESÄTÖIHIN jaana.vuolle-apiala@k-supermarket.fi KAUPPA HERKKUTORI LEIPOMO 7.00–22.00 9.00–17.00 9.00–17.00 7.00–22.00 9.00–19.00 9.00–19.00 9.00–22.00 SULJETTU Meillä paistetaan joka päivä 7.00–22.00 9.00–17.00 9.00–17.00 9.00–22.00 SULJETTU Meillä paistetaan joka päivä 9.00–22.00 SULJETTU Meillä paistetaan joka päivä PALVELEMME PÄÄSIÄISENÄ MA-TI 11.–12.4. GRILLISTÄ KARJALANPAISTI 50/50 Suomi Lämmin Takeaway ateria klo 11–16 KARITSANPAISTIA portviinikastikkeessa provencaleperunoilla (annos n. 1,3 kg 55 99 99 KPL KPL Tarjous voimassa MA–TO 11.–14.4. PE 15.4
2 Perjantai 8.4.2022 Lukijan porinat Nyt se alkoi! Lukion projektiviikko nimittäin. Ja toimittaja on joissain tilanteissa kappaleet kuullut, kun kerran ne ovat alitajuntaan tarttuneet. Käytännössä molemmat lainkohdat ovat vain tahroja paperilla. Samassa laissa on myös velvoite Suomen Riistakeskukselle hirvieläinten aiheuttamien vahinkojen pitämiseksi kohtuullisella tasolla. Mies työnsi pyörän pihaan sanomatta sanaakaan ja alkoi purkamaan tarakalla ollutta pakettia. Elokuvan jälkeen opiskelijat pelaavat sählyturnauksen toisiaan vastaan ja Tohmajärven lukiota vastaan. MEERI KÄHKÖNEN Keskeneräiset tehtävät pyrkivät ihmisten mieleen. Opiskelijat, jotka ovat jo suorittaneet EA1 koulutuksen toimivat tiedotustiimissä. Itse hiukan sokeuduin sille, miten paljon ajattelin jatkuvasti harjoittelua. Tiedotustiimi: Annika Parkkonen, Aino Kosonen, Timo Sizov, Eveliina Kauppinen Lukion projektiviikolla jokainen suorittaa EA1 -koulutuksen Ahkerat EA1-opiskelijat asettautuivat kuvaan. Saata joko tehtävä loppuun tai tee suunnitelma sen osalta. Jokainen lukiolainen suorittaa tällä viikolla EA1 koulutuksen, yhteistyössä Karelian AMK:n kanssa. Jos vaikuttaa siltä, että hirvet ovat taimikoissa mellastaneet, niin vahinko kannattaa myös tarkastuttaa ammattilaisilla. Metsänomistajalla on vähänlaisesti muita vaikutusmahdollisuuksia ehkäistä hirvivahinkoja, kuin vuokrata maansa metsästykselle, ja ilmoittaa vahingoista. Huomasin ajatusten jatkuvan virran mielessäni rauhoittuvan, kun annoin vastuun harjoitusohjelman suunnittelusta ulkopuoliselle. Olet todennäköisesti kappaleen puolessa välin vaihtanut radiokanavaa tai valinnut mielekkäämmän kappaleen soittolistaltasi. Koulutus alkaa maanantaina Kiteen lukiolla netin kautta opiskellen. Miksi sitten usein se korvamato on ehkä kamalin kappale, minkä olet ikinä kuullut. Kantatavoitteen asettamiseen, verotussuunnitelmiin tai lupien hakemiseen ei maanomistajilla käytännössä ole mitään vaikutusmahdollisuutta lakisääteisen, näennäisen kuulemisen lisäksi. Sitten mies asetti levynpäälle sellaisen vipstaakin jossa oli piikki kärjessä ja sieltähän alkoi tulla ääntä jota sanottiin musiikiksi! Oli se ihmeellinen. Sen sijaan se ei saa kieltää hakijoita hakemasta pyyntilupia, eikä ohjata hakijoita hakemaan tiettyä lupamäärää. Tekemällä suunnitelma. Perjantaina opiskelijoilla on palautumisaiheinen päivä. Uskoakseni näistä tulee myös poikkeuksellisen paljon yhteydenottoja metsäkeskukseen ja metsänhoitoyhdistykseen. Ainoastaan metsästysvuokrasopimuksen laatimiseen tai laatimatta jättämiseen maanomistaja edes jollain tavoin voi vaikuttaa. Lisää tahroja paperilla löytyy riistahallintolaista. Hirvituhot korvataan, jos ehdot täyttyvät. Tällä tarkoitetaan toimintaa, jonka tavoitteena on riistaeläinvahinkojen saattaminen kannansäätelyn sekä ennaltaehkäisevien toimien avulla yhteiskunnallisesti hyväksyttävälle tasolle. Kuluva talvi on ollut pitkä ja paksuluminen. Mies ei puhunut mitään, vaihtoi aina levyn muut ei saanut valita. Paljon volyymia olisi nyt järkevä tehdä. Otan esimerkin ihan omasta elämästäni ja ison tavoitteen saavuttamisesta: harrastan voimanostoa, jossa omat henkilökohtaiset tavoitteeni ovat korkealla. Tällä viikolla (4.-8.4.) lukiolaiset pääsevät harjoittelemaan osaamista arjessa. Kokeilunarvoinen vinkki myös muille, joiden päässä jumputtaa joku kappale eikä sitä meinaa millään saada pois. Opiskelijat, jotka eivät pelaa, ovat mukana kannustamassa ja tuomassa hyvää urheiluhenkeä. Metsänomistajien kannattaa nyt käyttää olosuhde hyväkseen, ja käydä tarkistamassa taimikoiden tila kantavan hangen päältä. Opiskelijat pääsevät katsomaan yhdessä valittua elokuvaa, Spider-Man: No Way Home. Yksinkertaista, et ole halunnut kuunnella sitä loppuun. Olen nyt hankikannon aikaan tehnyt havaintoretkiä hirvilaitumille useampaan osoitteeseen Värtsilän alueella, ja on todettava, että hirvet ovat saaneet poikkeuksellisen paljon vahinkoa aikaan eri puolilla aluetta. Opiskelijat on jaettu ryhmiin – yksi ryhmä menee Joensuuhun tiistaina ja keskiviikkona, toinen ryhmä keskiviikkona ja torstaina. Lyhyesti ilmiöstä: Keskeneräiset ja saavuttamatta jääneet tavoitteet ja tehtävät pyrkivät ihmisten mieleen. Kun mielesi harhailee tehtävässä tai tavoitteessa, et ole saanut sitä mielellisesti päätökseen ja alitajuntasi palauttaa sen tehtäväksi. On selvää, ettei kaikkia tavoitteita ja tehtäviä voi saavuttaa välittömästi. MAATALOUDESSA opiskelijat pääsevät tutustumaan maatalouden toimintaan ja vierailemaan erilaisilla maatiloilla. Opiskelijat saivat valita mieluisimman teeman maataloudesta, eräilystä, taloudesta ja työelämään tutustumisesta. Zeigarnikilmiö ei kuitenkaan ole muistutus, joka jatkuvasti nousee mieleesi niin pitkään ennen kuin olet tehtävän tai tavoitteen saavuttanut. Lajia vasta vähän aikaa harrastaneena en ole löytänyt vielä itselleni täysin toimivaa harjoitusohjelmaa tai sykliä. Täällä Värtsilässä on havaintoja tehty myös poikkeuksellisen runsaista hirvilaumoista, ja yhdistettynä pitkään talveen, voi yhtälö olla erittäin harmillinen metsänomistajalle. Kyseessä on paljon tutkittu Zeigarnikilmiö, jonka kerrotaan olevan psykologien oivaltama ilmiö jo 1920-luvulla. Se oli härveli, jonka laski maahan ja veivasi pikku kammesta sitä. Opiskelijat, jotka ovat valinneet työelämään tutustumisen saivat itse valita työpaikan, johon menevät päiväksi. Seurojen ei tarvitse sitoutua riistanhoitoyhdistyksen verotussuunnitelmaan, eikä tulekaan sitoutua, jos suunnitelma on ristiriidassa oman alueen hirvikannan ja maanomistajien näkemysten kanssa. Harjoitusohjelma lukee nyt treenivihkossa, se on selkeä suunnitelma, miten minun pitää edetä, että voisin saavuttaa tavoitteeni. MIKA PIIROINEN Värtsilä Hirveät taimikot Luin lehden toimittajan mielipidepalsalta olevan jutun, jossa toimittaja ihmetteli mistä johtui, kun hänellä jatkuvasti soi kappaleita päässä, joiden olemassaolosta ei ole tiennyt. Lukiolaiset pääsevät myös osallistumaan erilaiseen omavalintaiseen toimintaan. Ohjelmaan kuuluu myös lumikenkäilyä. Sitten otti ohuen kakkaran ja laittoi sen keskellä olleeseen tappiin, jostain vivusta nykäisy, kakkara alkoi pyöriä vinhaan. Viilinkissä ja OP:lla. Ja joka tapauksessa nämä vahingot vaikuttavat tulevaisuuden hirven kaatolupien määriin. Hirvieläinten verotussuunnitelman alueelleen laatii riistanhoitoyhdistys, jonka tehtävänä on esitellä verotussuunnitelma luvanhakijoille. Arvioitavaa tulee olemaan paljon. Opiskelijat pääsevät myös paloasemalle harjoittelemaan alkusammutustaitoja. Mutta tässäpä vinkki sinulle toimittaja, miten saat korvamadot nopeasti pois. Kerron nyt sinulle, hyvä toimittaja, miten saat ärsyttävän korvamadon pois: kuuntele se ärsyttävä kappale loppuun tai vastaavasti päätä kuunnella se heti kun mahdollista. Olihan se 4-5v pojalle elämys, ne oli parhaita joissa laulettiin! Sitten hän laittoi pillit pussiin, otti tarjotut kolikot ja lähti jatkamaan matkaa, ei puhunut mitään! Joku sanoi sen olevan ”hiipeli unne”! Vielä meni vuosia, ennen kuin kuulin radion äänen. Tähän löytyy Metsään.fi -palvelusta helppo netissä täyteltävä lomake. Sen mukaisesti riistakeskuksen ja riistanhoitoyhdistysten tehtävänä on riistaeläinten aiheuttamien vahinkojen ehkäisemisen edistäminen. VIIKKO sisältää paljon monipuolisia arjen taitoja, iloista mieltä, sekä taukoa normaalista lukioarjesta. Moniko lempikappaleesi, jonka olet kuunnellut loppuun useita kertoja, nousee mieleesi yhtä usein, kuin se ärsyttävä jumputus, jota et ole halunnut kuunnella loppuun. Maanomistajille ei ole mitään tosiasiallista valtaa päättää hirvenmetsästyksestä omilla maillaan. Sota oli hiljentynyt! Näin vanhan miehen työntävän polkupyörää, tarakalla oli jotain. Talousteemaisessa ohjelmassa on luvassa vierailu mm. JOKAINEN osallistuu EA1 koulutukseen Joensuussa. Eräilyyn osallistuvat opiskelijat pääsevät retkeilemään eräja riistapolulle, sekä testaamaan säänmukaisen pukeutumisen taitoja. Myös eräaiheinen ruokailu kuuluu ohjelmaan. Miten sitten saada ajatustenvirta katkeamaan pidemmän aikavälin tavoitteissa tai tehtävissä. Pitäisikö lisätä nyt toistoja vai sarjoja. Ei voi olla hyväksyttävää, että osalle metsänomistajista oman elinkeinon eli metsätalouden harjoittaminen on liki mahdotonta johtuen ylisuuresta hirvikannasta näillä tihentymäalueilla. Naapurin pihassa oli pari henkeä. Metsästysseurojen vastuulla puolestaan on hakea riittävä määrä hirvilupia, erityisesti tihentymäalueille, ja huolehtia, että ne myös käytetään. Onkohan järkevää nyt aloittaa tekemään pyramidiharjoituksia. Otamme kuvia ja julkaisemme niitä Kiteen lukion sosiaalisessa mediassa. Nyt on vaan tekemisestä kiinni, pystynkö ikinä saavuttamaan tavoitettani. Onko riistahallinto siis hoitanut lakisääteisiä tehtäviään. Mielesi ei ole saanut tehtävää päätökseen. Opiskelu tapahtuu Karelia AMK Tikkarinteen kampuksella, jossa opiskelijat jatkavat EA1 koulutusta käytännön taitojen parissa. Kuten hän itsekin toteaa, ei tarvitse. Hirvikannanhoito ja metsästys on aina suunniteltava paikallisista lähtökohdista ja maanomistajilla on tähän oma sanansa sanottavanaan! HARRI VÄLIMÄKI Johtaja, Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala ry Metsästyslait – vain tahroja paperilla. RUPPOVAARAN POIKA Pieni muistelo 1944 luvulta Metsästyslain mukaan lähtökohtaisesti oikeus harjoittaa metsästystä ja määrätä siitä kuuluu maanomistajalle. Pitäisikö huolestua. Keskiviikkona kaikki ryhmät ovat yhdessä Joensuussa ja osallistuvat myös opiskelutaitojen koulutukseen. Silloin ei ollut radioita, ei sähköä, valona käytettiin kynttilää tai karbidi lamppua. Erityisesti hirvien talvilaidunalueilla metsästys on syytä ajoittaa mieluiten jahtikauden loppuun, jolloin metsästys on kohdennettavissa alueille, joissa hirvet talvensa viettävät. Eri tahojen kanssa keskusteltuani, vaikuttaa siltä, että hirviä on poikkeuksellisen paljon erityisesti rajan pinnassa, Pyhäjärvestä Hoilolaan saakka, ehkä 1520 km leveydellä sisämaahan päin
– Tohmajärven Yrityspalvelut Oy:n kautta on jo ennakkoon tehty materiaalivarauksia ja hankintoja, jotka yleensä kuuluvat rakennusurakkaan, Löppönen toteaa. KITEEN Lämpö Oy tarvitsee vahvaa tulosta ja tasetta tulevaisuudessa, sillä 35 vuotta vanhan Arppen 6 MW:n lämpölaitoksen on todettu olevan käyttöikänsä lopussa. Vanha henkilökunta siirtyy työskentelemään uusiin tiloihin, mutta tulevaisuudessa rekrytointeja toivotaan toteutuvan lisää erityisesti tuotantopuolelle. Vt. Vauhti Speed Oy toimii tilapäistiloissa Joensuun Pamilonkadun tuotantotilojen tuhouduttua tulipalossa, ja Tohmajärven uusissa tiloissa yrityksen tarpeisiin räätälöidyn tuotantolinjan on määrä käynnistyä jo alkusyksystä. MIKKO Löppönen toivoo, että Vauhti Speed vetäisi perässään Tikkalaan muitakin toimijoita. Tarkoituksena on siirtyä toimimaan kahdessa vuorossa, mikä tarkoittaa, että tuotannon lisäksi tulemme tarvitsemaan lisää työntekijöitä myös varastoon ja toimistoon, Esa Puukilainen arvelee. Vatasen mukaan vaikuta tässä vaiheessa lämmön hintaan. Kotimaiseen hakkeeseen siirtyminen ei toimitusjohtaja Pekka K. Maanrakennustyöt ovat alkaneet Sukkela Business Centerissä KITEE Kari Sarkkinen Edellisiä viileämpi vuosi johti Kiteen Lämpö Oy:llä 15 prosentin nousuun lämmön myynnissä, ollen yhteensä 44,8 GWh. YRITYKSEN operatiivinen johtaja Martti Uusitalo kertoo, että yrityksessä on käynnissä rekrytoinnit. Toimistotilat rakennetaan myöhemmin kevättalvella 2023, kertoo Tohmajärven kunnan ja yrittäjien tapaamisessa etäyhteydellä mukana ollut Vauhti Speedin toimitusjohtaja Esa Puukilainen. Tohmajärven kehittämispäällikkö Anne Hyttinen kertoo, että Sukkela Business Center alkaa pikku hiljaa toteutumaan. – Tahti on tiivis. Tulevan laitoksen suunnittelussa selvitetään, miten jo olemassa olevat tilat ovat hyödynnettävissä. Pääasiassa lämpö tulee metsähakkeesta (82 prosenttia). Investointi on yhtiölle merkittävä ja sillä pyritään varmistamaan häiriötöntä lämmöntuotantoa, pääasiassa uusiutuvilla energialähteillä. – Tehdas ei tule näkymään 6-tielle, joten tien varteen tulee näyttävä valomainos tehtaasta ja koko alueesta. – Toistaiseksi tuotanto on toiminut yhdessä vuorossa, mutta tulevaisuudessa tavoitteenamme on hakea kasvua yritystoimintaan. Vastaanottoaseman ja varsinaisen lämpölaitoksen välissä olevan seulomon jääminen riippuu hankittavasta laitostyypistä. 3 3 Perjantai 8.4.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Maanrakennustyöt suksivoidevalmistaja Vauhti Speedin tuotantotilojen rakentamista varten on aloitettu Tohmajärven Tikkalassa tällä viikolla. Energiaja turvallisuusasioihin on kiinnitetty projektissa erityistä huomiota. Sähköt saadaan toukokuussa, ja samaan aikaan tontille alkaa saapumaan rakennusmateriaaleja. Henkilöstönä on toimitusjohtajan lisäksi kolme laitosmiestä. Vatanen kertoo. Hakkeentoimittajan kassa käytävät seuraavat hintaneuvottelut ovat syksyllä ja Vatanen kertoo kustannuspaineita hakkeen hinnan korottamiseen olevan useastakin syystä. Kiteen Lämpö Oy:n omistajat ovat Kiteen kaupunki 90 prosentilla ja Pohjois-Karjalan Sähkö Oy 10 prosentilla, ja yhtiön toiminta-alueena on Kiteen keskustaajama. Perustusten teko aloitetaan ensi viikolla. Valtakunnallisessa vertailussa kaukolämmön hinta Kiteellä on hintatilastoissa tasoltaan huomattavasti alle puolen välin. Synergiaetuja suksivoidetehtaan näkökulmasta löytyisi ainakin pakkaustarvikkeiden sekä etikettija painotuotteiden toimittajien kanssa. PUUKILAISEN esittelemät havainnekuvat tulevista tuotantotiloista kertovat, että rakennettavan kokonaisuuden pinta-ala on runsaat 2000 neliömetriä. Käyttämiemme nestemäisten aineiden määrät ovat lopulta melko pieniä. euroa. Kiteen Lämpö Oy:n verollinen energiahinta ja tehomaksu olivat keskimäärin yhteensä 75,86 euroa/MWh, kun se vertailukelpoisten kaukolämpöyhtiöiden osalla oli 90,20 euroa/ MWh. YHTIÖN hallitukseen valittiin Esa Lahtela, Marko Koskinen, Kari Pennanen, Aulis Tiainen, Unto Väkeväinen sekä Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n uusi toimitusjohtaja Tuure Aho. Tavoitteena on, että kesän korvalla hallitus voisi päättää, millainen yksikkö rakennetaan ja laitetoimittaja kilpailutetaan alkusyksystä, Pekka K. kunnanjohtaja Mikko Löppösen mukaan tiukan aikataulun ja rakennusmateriaalien toimitushaasteiden vuoksi asiassa on edetty hieman epätavallisessa järjestyksessä. Yhtiön hallitus on käynnistänyt jo suunnittelutyön, joka tähtää uuden laitoksen käyttöönottoon vuoden 2023 lopulla. Taseen 5,5 milj. Vuonna 2021 hakkeen kotimaisuusaste oli yli 90 prosenttia. – Tuotantoja varastotilat pitäisi pystyä ottamaan käyttöön elo-syyskuun vaihteessa. euroa ja tilikauden voitto 412 802 euroa. – Suunnittelutyö on valmis ja rakennuslupahakemus on jätetty. Urakalla tosiaan on kireä aikataulu. – Metsää on kaadettu ja maanrakennustyöt aloitettu. euroa omavaraisuusaste on 59 prosenttia. kuutiometriä. Alkuvaiheessa lämmitysmuodoksi suunniteltu pelletti päätettiin vaihtaa ilma-vesilämpöpumppuratkaisuun, Puukilainen kertoo. Vaikka tehdas nousee pohjavesialueelle, ympäristöluvat ovat Puukilaisen mukaan kunnossa. KITEEN Lämpö Oy:n yhtiökokous sai maaliskuun lopussa pitämässään vuotuisessa kokouksessaan todeta kaukolämpöyhtiön toiminnan ja tuloksen olleen päättyneeltä tilikaudelta onnistunut. Lämmön myynnin kasvu nosti yhtiön liikevaihdon ennätykselliseksi, ollen 2,828 milj. Sijainti on todella hyvä monelle toimijalle, Löppönen toteaa. Vatasen mukaan ainakin hakkeen vastaanottoasema jää entiselleen. Ensimmäisessä vaiheessa yritykselle etsitään myyntikoordinaattoria, jonka sijoituspaikka tulee olemaan Tikkalassa. Yhtiöllä on asiakkaita 168 kpl ja lämmitettävien rakennusten tilavuus on yhteensä noin 1,1 milj. Vatanen aloitti toimitusjohtajana toimii joulukuussa 2021. Asukkaita kaukolämmön piirissä on yli 3 000. Pekka K. Kahdella kiinteän polttoaineen (KPA) laitoksella lämpö tuotetaan uusiutuvista energialähteistä 90-prosenttisesti. Vahva tulos myös aiempina vuosina on mahdollistanut sen, että yhtiön hallitus on voinut pitää kaukolämmön hinnan ennallaan jo viisi vuotta. Vatasen tämän hetkinen käsitys on, että varsinainen kattilarakennus joudutaan uusimaan. huhtikuuta. Kiteen taajama lämpiää nyt kotimaisella hakkeella Kiteen Lämpö Oy:n Arppentien lämpölaitos tulee ensi vuoden loppuun mennessä uusiutumaan oikealla sijaitsevaa hakkeen vastaanottoasemaa lukuun ottamatta.. Lisäksi käytetään biokaasua 6 prosenttia, palaturvetta 6 prosenttia, Kidexin tehtaan puutähteitä 4 prosenttia ja öljyä 2 prosenttia. – Maalämpö ei ollut mahdollinen, sillä alue on pohjavesialuetta, Mikko Löppönen taustoittaa. Liikevoitto oli 0,514 milj. Alkuvuodesta 2022 hake tuli valtaosaltaan Venäjältä, mutta Ukrainan sodan johdosta hakkeet tulevat nyt täysin kotimaasta Kiteen lähialueilta. KILPAILUTUS rakennusurakasta päättyy 19. – Ympäristöviranomaisten kanssa asiat ovat kunnossa. Työtä riittää seuraaville muutamille kuukausille, mutta osapuolet ovat luottavaisia aikataulujen pitämiseen
Pe 15.4. Aulis, Rafael, Niko, Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha. Sama Jumala, joka Jeesuksessa on kaiken kiitoksen arvoinen antoi kuitenkin tuhon keskellä vuosina 1744-1745 runsaan viljasadon, joka auttoi aluetta nousemaan seisaalleen jälleen ja Hallelujan soimaan sydämissä. klo 10 messu kirkossa, Hukka, Hakulinen. Kiitos muistamisesta. klo 12–13. 050 – 520 4160 ilpo.hirvonen@evl.fi Toimitusvaraukset ja muu asiointi ma–to klo 9–12 p. Karppanen POHJOIS-KARJALA Mervi Venäläinen TE-toimiston alueellisen ammattibarometrin mukaan maakunnan pahin työvoimapula on sote-alalla. 0504670375, lastenohjaaja Mariitta Saarinen mariitta.saarinen@evl. Pe 15.4. klo 13 etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Ti 12.4. Uusi käyntiosoite on Olkontie 4. Englanti vapautti myös konserttitoiminnan ja seuraavana vuonna 1743 maaliskuussa Halleluja-osan alussa kuningas Yrjö II nousi tahattomasti seisomaan liikuttuneena musiikista. Siunattu hiljaisuudessa. Keskiviikkona: Tellervo, ort. Hautausmaantoimiston puhelinpäivystys 040 562 2612 klo 9 – 11. Kuninkaan esimerkkiä seuraten myös muu yleisö nousi seisomaan. klo 10 palmusunnuntain jumalanpalvelus kirkossa. Kerrotaan, että Händel oli liikuttunut kirjoituksista niin, että sulkeutui työhuoneeseensa ja kirjoitti I osan teoksestaan seitsemässä päivässä. Toisen osan kirjoitus otti yhdeksän päivää lisää ja niin runsaan kahden viikon päästä koko oratorio oli valmis. Tällä hetkellä emme voi ottaa lisää tavaraa kirpputorille. Sote-alalla pahin työvoimapula Mervi Venäläinen Tilapäisen suojelun saanut henkilö ei saa samalla oikeutta Kelan asumisperusteisiin etuuksiin, kuten asumistukeen tai lapsilisään. Muuna aikana ajanvarauksella. To 14.4. 040 484 8225 klo 9-15. Vastamäet silloin alueellamme olivat valtavat. Arto. Ennen ensiesitystä Händelin elämä oli muuttunut rikkaudesta rievuiksi. mennessä virastoon p. Su 10.4. Kun Händel kuoli, nyt rikkaana menestyksestään, hän jätti Messias-oratorion tuotot köyhien sairaiden hoitoon tarkoitettuun yhteissairaalaan. Hautapaikka-asiat perjantaisin Ilpo Hirvonen p. Kolehti Suomen Pipliaseuralle. Kuolleet: Terttu Lahja Ilona Ilvonen 90 v., Sirkka Annikki Kirmanen 87 v., Kyllikki Pikkarainen 82 v. fi (ma – ke) p. klo 17 Herran tähen -kuoron harjoitus srk-salissa. Maanantaina: Minea, Minka, Verna, ort. Leena Tony, Hanna, Matilda ja Mikael Christer, Anna, Evelyn, Elliot, Hubert ja Vanessa Jorma ja Marjaana Elina, Matti ja Eeli Markku Hanna, Jarmo, Roope ja Netta Essi, Kari ja Henni o.s. kinnunen@evl.fi (tavattavissa arkisin) p. klo 13 koko perheen pääsiäiskirkko Väärämäen kyläkirkossa. Isän kotiin matkaaja palaa. Rakas äiti, mummo, isomummo, sisko Sirkka Annikki KIRMANEN g 13.6.1934 Kitee = 17.3.2022 Kitee Isomummi kulta, tähtiin sulle vilkutamme, kuule siellä taivahassa, isomummi sua rakastamme. Pe 15.4. Kiteen, Kesälahden ja Rääkkylän kirkkokuorot, Feminetti ja Kiteen Mieskuoro. Ma 11.4. Händel oli masentunut ja pelkäsi päättävänsä päivänsä Lontoon velallisten vankilassa. Ke 13.4. Mukana mm. Iiro. Esitys Dublinissa seuraavana vuonna muutti koko Händelin loppuelämän. Kiteen mailla maaliskuussa, kuukautta ennen Dublinin ensiesitystä taisteltiin Pikkuvihan miehittäjiä vastaan. Munkit 1 €/kpl, sima 4 €/l. Äiti rakkahin on pois nukkunut, mummo kultainen taivaaseen muuttanut. Näin voidaan tulkita, mikäli henkilön perheenjäsenen asuu jo vakinaisesti Suomessa tai hän on itse aiemmin asunut vakinaisesti Suomessa tai hänellä on työtai opiskelupaikka Suomessa vähintään kahdeksi vuodeksi. Markku Komulainen kirkkoherra Kiteen seurakunta Elämän vastaja myötämäkiä Kauko Raekorpi Lämpöisin kiitoksin. Su 17.4. Ma 11.4. Seurakuntatoimisto/kirkkoherranvirasto, diakoniatoimisto ja taloustoimisto muuttavat pääsiäisviikolla entisiin Pohjolan matkatoimiston tiloihin Osuuspankin taakse. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi. Pe 15.4. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 11–13. Virkatodistustilaukset Kuopion aluekeskusrekisteristä puh. Nouto srk-keskukselta pe 29.4. Vasili, Ville, Vilho. Lämmin kiitos osanotosta. To 14.4. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. klo 9-16 Yhteisvastuu lipaskeräys S-Market Rääkkylän pihassa. 040-739 1933/Katriina, 040-739 1931/ Sanna. Tilaukset to 21.4. Torstaisin vain puhelinasiointi klo 9 – 12, puh. Nyt hän oli palannut takaisin Englantiin, jossa kuningas oli kieltänyt ajan vakavuuden vuoksi kaiken esiintymistoiminnan, mukaan lukien klassisen musiikin esitykset. klo 18 Kiirastorstain messu kirkossa säävarauksella. Kirpputori suljettu toistaiseksi remontin takia. Lauantaina: Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä, Elias, Eelis, Eeli, Eliel, Elia, Eljas, ort. Mutta nuo ajat olivat menneet joa kauan sitten. klo 18.30 Perhelentopallo srk-keskuksessa. Hän ei myöskään automaattisesti saa toimeentulotukea tai opintotukea. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus Niemisen kappelissa. To 14.4. klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Leena Hirvosella. Hautausmaan toimisto suljettu toistaiseksi. Kiitos kaikille äitiä viime vuoden aikana hoitaneille hyvästä hoidosta. Toinen kirje saapui varakkaalta englantilaiselta maanomistaja Charles Jennensiltä, joka oli kirjoittanut joitakin sanoituksia Händelille jo aiemmin. 045-111 9555. klo 10 pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa (säävaraus). Ti 12.4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Hukka, Hakulinen, Kiteen Mieskuoro avustaa. klo 10 Messu kirkossa (säävaraus). NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Romanien kansallispäivä, Suoma, Suometar, ort. 050 594 8385/Hanne Karaksela. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – ke klo 9 – 12 Olkontie 4, puh. Halleluja-kuoro on meille kaikille tuttu ja mahtavuudessaan mieliinpainuva. Aikanaan hän oli ympäri Eurooppaa ollut juhlittu säveltäjä ja kiertänyt kaikki merkittävät hovit ja esiintymisareenat. Etuuksiin voi kuitenkin olla oikeus, mikäli Kela katsoo hänen asuvan Suomessa vakinaisesti. Toinen Devonshiren herttualta saapua Irlantiin Dubliniin tuottamaan sarja konsertteja. 045 – 1119 555 kiteen.seurakunta@ evl.fi Yhteystiedot: Kappalainen Heli Kinisjärvi heli.kinisjarvi@evl.fi (vapaapäivät maanantai ja tiistai) p. Ma 11.4. huhtikuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 5.59 ja laskee klo 20.05. Ti 12.4. Messun jälkeen teejatkot seurakuntasalissa. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Tilapäinen suojelu ei oikeuta kaikkiin Kelan etuuksiin facebook.com/ Koti-Karjala. Kaunis kiitos Emmalan henkilökunnalle. Pe 15.4. Lähetystyö: Tilaa vapuksi munkkeja ja simaa lähetystyön hyväksi. Su 17.4. Puh. Jo ensimmäisen Messias-oratorion esitys oli hyväntekeväisyyteen suuntautuva. klo 13 omaishoitoperheiden kahvila Tarinatuvalla yhteistyössä SPR:n kanssa. klo 22 pääsiäisyön messu kirkossa, mukana Herran tähen -kuoro. Tiistaina: Julia, Julius, Janna, Juuli, Janni, Juliaana, ort. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys Olkontie 4, Kitee ma ja ke klo 9-11. Su 17.4. Ke 13.4. Ke 13.4. Klo 18 Kiteen kirkossa konsertti Yhteisvastuun hyväksi (mukana eri kuoroja seurakunnan alueelta, Kiteen kirkkokuoro täyttää 90 v.). Joh.11:53. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. klo 10 Pääsiäispäivän messu kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov, kirkkokuoro avustaa. 045 111 9555. klo 18 Konsertti Yhteisvastuun hyväksi Kiteen kirkossa. o.s. Ma 18.4. Sunnuntaina: Palmusunnuntai, Tero, ort. Kolehti: Suomen Pipliaseuralle. To 14.4. klo 18 Kiirastorstain ehtoolliskirkko kirkossa, Hukka, Komulainen, GröhnDimov. päivänä 1742 sai ensiesityksen Irlannissa Dublinissa George Friedrich Händelin Messias-oratorio. klo 10 pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 10.4. klo 14 Tsemppi-kerhon ehtoollishetki Kiteen kirkossa, Komulainen. Su 10.4. 0451119555. Holopainen Elsa-sisko perheineen Kaarlo-veli perheineen muut sukulaiset, ystävät, naapurit Rakkaamme Terttu ILVONEN g 10.10.1931 Rääkkylä = 14.3.2022 Kitee Siunaus toimitettu sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. Kesälahden kappeliseurakunta Pe 8.4. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Siitä päivästä lähtien neuvoston tavoitteena oli surmata Jeesus. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken palvelus Valkeavaaran rukoushuoneella, Hukka, Gröhn-Dimov. Händelin aikalainen historoitsija totesi, että Messias-oratorio ”ruokki nälkäisiä, puki alastomia ja hoiti orpoa”. klo 9 perhekerho Säteen taskussa (Kinnulantie 5). klo 10 Perhekirkko kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov, lapsikuoro Enkelit avustaa. Antippa. Siitä seurasi perinne, jota vieläkin saarivaltakunnassa noudatetaan kyseistä osaa kuunnellessa. Diakoniatyön vastaanotto ajanvarauksella puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus Heinoniemen kirkossa, Komulainen, Gröhn-Dimov. Kirje sisälsi kokoelman Raamatun tekstejä. Hän oli kuluttanut varansa ulkomailla etsiessään apua reumaansa ja unettomuuteensa. Jumalan hyvyys ei väistynyt täältäkään. La 16.4. 050 4090778, diakoni Satu Kinnunen satu. 4 Perjantai 8.4.2022 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 8. Saatamme sinut uneen rauhaisaan, isän vierelle nukkumaan. Kaiken tämän keskellä Händelille saapui kaksi kutsua. 050 467 0374. klo 18 kiirastorstain messu kirkossa. klo 10 Palmusunnuntain perhekirkko Rääkkylän kylän kappelissa. Kitee Su 10.4. Tero, Grigori, Reijo, Reko, Riiko, Riku. Klo 9 Kappelin kuppila srk-salissa. Sydän kiitosta tulvillaan. Pe 15.4. klo 8.30 aamurukoushetki kirkossa. klo 8 Aamurukouspiiri takkah. Jouni, Marina, Mihael naapurit ja ystävät Poissa on tuskat, ohi arki ja työ, vain lempeät mainingit rantaan lyö. Mukana kirkkokuoro. Postiosoite säilyy entisenä Kappelintie 4. Kovin pula on hoitajista, lääkäreistä, suuhygienisteistä, puheterapeuteista, sosiaalityöntekijöistä ja psykologeista. Ti 12.4. Huhtikuun 8
Ylirajajääkäri Tuomo Leppänen oli hyvin lämminhenkinen ja helposti lähestyttävä ”vanhan kansan rajavartiomies”, jota jäämme kaipaamaan vahvasti mielissämme rajamieskavereina. Tuomo on poistunut maallisilta mannuiltaan. Siun soten palvelujen järjestämisvastuu siirtyy Pohjois-Karjalan hyvinvointialueelle vuoden 2023 alusta alkaen. päivästä lokakuun alkuun saakka. Hyvinvointialue päätti samalla korvata Siun sotelle ne työnantajakustannukset, jotka tehtävien hoitamisesta Siun sotelle koituvat. Olavi vielä siihen lisäsi, että: ”On ne rajavartijat vahingossa meidän Elsankin kaksi kertaa Niiralan rajanylityspaikalla puhalluttaneet, kun eivät olleet heti huomanneet ratin paikkaa ja todellista kuskia.” KEVÄÄLLÄ 2015 oltiin Värtsilässä Tohmajärven rajavartioasemalla rajan evp. Tuomoon kävi hyvin sanonta: ”Kerran Rajamies, aina Rajamies.” Kiitos kiltaveljemme Tuomo! Timo Päivinen Kiteen Rajakillan puheenjohtaja ”Kerran Rajamies, aina Rajamies”. Yksikön sulun väliselle ajalle henkilöstölle tarjotaan työsopimusta vastaavaa työtä asumisen ja kotihoidon yksiköistä. Syyksi mainitaan henkilöstöpula; hoitohenkilöstön saatavuus kesälomakaudelle on ollut erittäin vaikeaa koko Siun soten ikäihmisten palveluissa. Ylirajajääkäri Tuomo Leppänen oli Kiteen Rajakillan kunniajäsen. Hän jatkaa rajanvartiointia taivaallisilla rajoilla, yhdessä toisten poisnukkuneitten rajavartija-kavereittensa kanssa. Pitkittynyt ja vaativa koronaaika ei edistä alan kiinnostavuutta, ikäihmisten palvelujen toimialuejohtaja Eija Rieppo kertoo Sinikellon sulusta kertovassa tiedotteessa. Hyvinvointialueita koskevassa toimeenpanolaissa on säädetty virka-avusta. Siun soten eteläisen alueen palvelujohtaja Kati Poutanen ei kommentoi asiaa ennen henkilöstön kuulemista. AIKUISTUTTUAAN Tuomon tie vei Rajavartiolaitoksen palvelukseen ja palveluspaikka oli Närsäkkälän rajavartioasemalla, jossa myöhemmin vartioaseman emäntänä toimi puoliso Aune Leppänen. Menin sitten ulko-ovelle vieraita vastaanottamaan ja kysyin, että milloinkas Tuomo on hankkinut ajokortin, kun en ole sitä tiennytkään. Kiltajääkärin arvonimi Pohjois-Karjalassa. henkilöiden kokoontumisessa. Samoin Rajan Perinneyhdistys myönsi Tuomolle vuonna 2014 korkeimman huomionosoituksensa eli pöytästandaarin. – Siun soten hallitus on toiminut tämän ohjeen mukaisesti päättäessään viranhaltijoille maksettavasta väliaikaisesta korvauksesta työn vaativuuden muuttuessa. Tuomo Viljami Leppänen oli syntynyt Parkanossa 10.5.1931. Lain mukaan hyvinvointialueille siirtyvien viranomaisten on osallistuttava hyvinvointialueen toiminnan ja hallinnon käynnistämisen valmisteluun ja annettava hyvinvointialueelle siinä tarpeellista virka-apua. Siun soten yhtymähallitus pohtii johtajien palkankorotuksia RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän terveyskeskussairaalaan eli niin sanotulle vuodeosastolle valmistellaan viiden kuukauden mittaista sulkua, mutta terveyspalvelujen puolelta asiasta ei vielä haluta kertoa tarkempia tietoja julkisuuteen. Kuluvan vuoden ajan on toiminnassa kaksi eri organisaatiota, joilla on molemmilla oma päätöksentekorakenteensa ja jotka molemmat tarvitsevat päättäjien lisäksi myös virkavastuulla asioita valmistelevat henkilöt. Tuomo esitti välittömästi vastalauseen ja sanoi vahvasti, että: ”Närsäkkälä on säilytettävä.” Noh, niinhän siinä kävi, että kun saimme vielä vartiolla pitää muistelotilaisuuden, niin jo parin viikon päästä vartioasema rakennus hävisi ”savuna ilmaan.” TUOMOLLE myönnettiin ansioistaan mm. Tuomo vain hymyili leveästi omaan tyyliinsä, niin kuin hänellä tapana oli. SIUN soten johtavat viranhaltijat ovat antaneet kirjallisen suostumuksensa toimia hyvinvointialueen väliaikaisina viranhaltijoina oman toimensa ohella vuoden 2022 loppuun saakka. Perjantai 8.4.2022 5 Mervi Venäläinen Siun soten yhtymähallitus käsittelee ylimääräisessä kokouksessaan perjantaina 8.4.2022 uudestaan johtajien määräaikaisia palkankorotuksia sekä hyvinvointialueiden voimaanpanolain vaikutuksia johtavien viranhaltijoiden ja tarkastuspäällikön tehtävien vaativuuteen. Olavi Lautamäki sanoi sitten selvennyksenä, että: ”Kyllä se olin minä Olavi, joka sitä autoa ajoin.” Toyota oli nimittäin entinen postin auto, jossa ratti oli apukuskin paikalla. Kahden viran hoitaminen päättyy vuoden 2023 alussa, jolloin Siun soten koko henkilökunta, johto mukaan lukien, siirtyy liikkeenluovutuksella hyvinvointialueen palvelukseen. Tänä vuonna henkilöstön saatavuus on kuitenkin ollut aiempia vuosia vaikeampaa. Siun sotesta korostetaan, että viranhaltijoiden antamat suostumukset eivät ole ehdollisia, eivätkä korvaukset kahden organisaation virkatehtävien hoitamisesta liity niihin. Vartioasemaa lähestyikin oranssinvärinen Toyota. Komentaja Lampinen siinä tilaisuuden kuluessa mainitsi, että rajavartiolaitos luopuu Närsäkkälän vartioasemasta, koska sen ylläpitokulut Senaatti kiinteistölle ovat liian suuret. Pannan teko on oikeaa taidetta ja se vaatii osaamista sekä taitoa. KULUVALLA viikolla Siun sote tiedotti Heinäveden Sinikellon kuusipaikkaisen hoitosolun sulkemisesta huhtikuun 11. Hän oli kahdeksanlapsisen perheen vanhin poika. Yllätyin kun huomasin, että Tuomo istuu kuskin paikalla. ERÄÄSSÄ laulussa lauletaan: ” Ohi on, ohi on, tämä marssimme pian ohi on.” Tuomon osalta maallinen marssi on ohi. Kun Tuomon Vienoisä joutui lähtemään talvisotaan, oli isä sanonut Tuomolle: ”Sinä olet sitten talossa isäntä.” Se oli aika kova vaatimus 8-vuotiaalle pojalle. Soppa vei kielen aina mukanaan, niin kuin on tapana sanoa. Siun sote ei vahvista asiaa vielä Siun sote tiedottaa ennen pääsiäistä Rääkkylän terveyskeskussairaalan tilanteesta. Tuomo oli oikea ekspertti myös saunavastojen teossa. Niitä myönnetään vain harvoille. – Korvaukset perustuvat Siun soten ohjeeseen tehtäväkohtaisesta palkasta ja tehtäväkohtaisen palkan korotuksesta työn vaativuuden muuttuessa määräaikaisesti. Rääkkylän terveyskeskussairaala on ollut suljettuna heinäkuussa useampana kesänä jo aiemminkin noin kuukauden ajan. Ohje koskee koko Siun soten henkilökuntaa ja se perustuu KVTESin palkkausjärjestelmää koskeviin pykäliin, tiedotteessa todetaan. Henkilökuntaa kuullaan asiasta ensi viikon keskiviikkona. Hallituksen käsiteltäväksi asia nousi viranhaltijoiden aloitteesta, keskustelujen pohjalta, joissa käytiin läpi sitä, miten kahden virkatehtävän yhtäaikainen hoitaminen tulisi huomioida Siun soten henkilöstöhallinnon ohjeiden sekä KVTESin valossa, kerrotaan toimitusjohtaja Ilkka Pirskasen allekirjoittamassa tiedotteessa. Kiteen Rajakilta myönsi Tuomo Leppäselle kunniajäsenen arvon vuonna 2018. Rääkkylän vuodeosasto kiinni viideksi kuukautta. Kiteen Rajakillan pitkäaikainen jäsen Tuomo Leppänen menehtyi vakavan sairauden seurauksena 19.2.2022 Kiteellä. Kiltatoiminnassa Tuomo oli ”armoitettu” rantakalan keittäjä. – Asiasta on tulossa ensi viikolla tiedote virallisen marssijärjestyksen edetessä; samalla tavalla kuten Heinäveden hoitosolun sulkemisesta tällä viikolla tiedotettiin, Poutanen toteaa. Hyvinvointialueen johtaviksi väliaikaisiksi viranhaltijoiksi määrättiin virka-apupykälän perusteella suostumuksensa mukaan Siun soten johtavat viranhaltijat. KOTI-KARJALAN saamien tietojen mukaan Rääkkylän terveyskeskussairaalan toukokuun alusta lokakuun alkuun kestävästä sulusta on jo kuitenkin tiedotettu vuodeosaston henkilökuntaa ja yhteistyötahoja. Tuomon tekemiä saunavastoja annettiin joskus lahjoiksi korkean tason vieraille. – Meillä on ollut aiemminkin kesälomien aikana sulkuja yksiköissä. Vielä eläkkeellä ollessaankin hän opasti meitä nuorempia, kuinka saunavasta ja panta siihen oikeaoppisesti tehdään. Perusteena sululle on henkilöstövaje sekä hoitajaettä lääkäriresurssissa. VUONNA 2004 odottelin vartiopäällikön toimistossa vieraita RVL:n vuosipäivän kahvitilaisuuteen Närsäkkälän vartioasemalle. Tuomo palkittiin ansioistaan myös RVL:n ansiomitalilla ja erityisen ansiokkaasta perinnetyöstä Rajavartiolaitoksen päällikkö myönsi hänelle Rajakiltamme esityksestä rajavartioristin vuonna 2019
Siun sotessa järjestelyjä erikoissairaanhoidon turvaamiseksi Mervi Venäläinen Aluehallituksen puheenjohtaja Juha Mustonen (kesk) toteaa Siun soten tiedotteessa, että hyvinvointialueen näkökulmasta valmistelu jatkuu täysin normaalisti aikaisempien suunnitelmien mukaan. – Sekin on 15 000 litraa. Toimenpiteellä pyritään paikkaamaan vaikeaa henkilöstötilannetta. Työtä ja neuvoteltavaa on paljon, ja tämä suunnitteluvuosi on erittäin tärkeä, Juha Mustonen summaa. Rahoitushaaste juontaa Partasen mukaan siitä, että rahoitusmarkkinat ovat hyvin tarkkaan EU-tasolla säännelty. Onko Suomessa toista samanlaista, Kaasalainen hehkuttaa. – Tätä on mietitty pitkään. Kaasalainen suunnittelee Koivikolle myös outlet-myymälää, jossa myydään jäätelötehtaan tuotannon koeversioita. Myös Linnanmäelle menevät jäätelöt valmistetaan Koivikolla. Osaavan henkilön löytäminen on ollut rajoittava tekijä, Partanen sanoo. 6 Perjantai 8.4.2022 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Koivikolla aletaan huhtikuussa valmistaa kotimaista pehmytjäätelöä ja jäätelöä. Hänen pitkäaikainen suunnitelmansa tilansa tuottaman A2-maidon jalostamisesta on toteutumassa. Väliaikaisesti potilaita voidaan ottaa myös ylipaikoille. tilannekatsauksen Siun soten johtajien väliaikaisesta virka-avusta, josta on viimeisimmän yhtymähallituksen kokouksen jälkeen virinnyt laaja keskustelu. – Viime kesänä saimme vegaaniset jäätelöt Linnanmäelle. – Kiitän henkilökohtaisesti ikäihmisten toimialueen henkilökuntaa venymisestä tässä tilanteessa ja ymmärrän hyvin kuormituksen ja haasteet, mitä sairauspoissaolot ja henkilöstövaje aiheuttavat myös siellä, terveysja sairaanhoitopalvelujen toimialuejohtaja Jarmo Kukkonen toteaa Siun soten tiedotteessa. Kun löytyi osaava tekijä Koivikon luomumaidosta valmistuu pian jäätelöä samalla tilalla Koivikon Kartano Oy:n yrittäjä Pekka Partanen katselee toiveikkain mielin jäätelötehtaaksi remontoitavia oppilaitoskeittiön tiloja. Hoitajia kehittämistyöstä hoitotyön tehtäviin Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan keskussairaalan päivystys ja vuodeosastot ovat ruuhkautuneet merkittävästi koronavirustilanteen takia, ja tilanteen ratkaisemiseksi ikäihmisten sekä terveysja sairaanhoitopalvelujen toimialueet tekevät yhteistyössä järjestelyjä erikoissairaanhoidon toiminnan turvaamiseksi. Hyvinvointialueen valmistelu jatkuu suunnitellusti KITEE Kari Sarkkinen Koivikon Kartanon yrittäjä Pekka Partanen katselee remontin alla olevia entisiä oppilaitoksen keittiöja ruokailutiloja monella tapaa tyytyväisenä. Kuopiolainen By Maitola Oy:n yrittäjä Minna Kaasalainen innostui jäätelönvalmistuksesta, kun hän tutustui Tanskan reissullaan jogurttijäätelöön. – Kun on uusi yrittäjä, on välttämätöntä, että meidän tyyppinen toimija on mukana, Partanen sanoo. JÄÄTELÖÄ on tähän asti valmistettu Suonenjoella. Jäätelömme sai nopeasti paljon näkyvyyttä sosiaalisessa mediassa, kun sana vegaanisesta pehmytjäätelövaihtoehdosta alkoi levitä. – Olemme hyvin poikkeuksellisessa tilanteessa. Vuoden aikana kokouksia ja seminaareja on arviolta 90 päivänä, sen lisäksi tulevat erilaiset yhteistyöryhmien kokoukset. TERVEYSKESKUKSIIN pyritään järjestelemään lisäpaikkoja, jotta sairaalasta saadaan jatkohoitopotilaita eteenpäin. Samalla saisimme maidolle paremman hinnan tätä kautta ja parantaisimme omavaraisuutta, Partanen laskee. Vuosittain jäätelöä on valmistettu noin 15 000 kiloa. VAIKKA Siun sote siirtyy hyvinvointialueelle yhtenä kokonaisuutena, tehtävää on jäljellä runsaasti. – Mahdollisesta virkaavusta maksettavasta korvauksesta päättää sitten Siun soten hallitus erikseen, Mustonen toteaa. Toimielinten työskentely vaatii myös taustaselvityksiä. Samalla se tarkoittaa myös todennäköisesti kehittämistulojen menetystä sekä kehittämistavoitteisiin pääsyn vaikeutumista, kehittämisjohtaja Heli Aalto sanoo Siun soten tiedotteessa. Ensimmäinen pilottihanke toteutettiin vuonna 2017. ” Koivikolla remontoidaan jäätelötehtaalle tiloja entiseen oppilaitoskeittiöön.. Jäätelöitä myydään MyIceDtuotenimellä. – Etsimme parhaillaan jäätelön tuotantoon työntekijää, jolla olisi hyvä olla kokemusta ravintolatai meijerialalta. Järjestelyt tarkoittavat samalla potilaiden siirtämistä sairaalan, terveyskeskussairaaloiden sekä ikäihmisten hoivakotien välillä. – Keski-Karjalan Kehitysyhtiön elintarvikealan asiantuntija Päivi Karhunen toi meidät yhteen, Pekka kävi tutustumassa jäätelön valmistukseen Suonenjoella, innostui ja tarjosi tiloja Koivikolta. Muutosten myötä kehittämisyksikön toimintaa vähennetään 5.4.–29.4. Valmistamme todellakin paikallista jäätelöä. – Lähes kaikki uudet toimielimet eli lautakunnat, jaostot ja vaikuttamistoimielimet käynnistyvät, ja viranhaltijoita on niissä esittelijöinä ja osallistumassa päätösten valmisteluun. – Olen innokas ideoimaan uusia tuotteita ja ihastuin ajatukseen omasta jäätelöstä, kertoo Minna Kaasalainen polustaan jäätelöyrittäjäksi. Näemme meidän tuotannon ikkunoista maidontekijät. – Pehmytjäätelö on Suomessa jogurttijäätelöitä tutumpi, joten aloin testailla sen valmistusta. Siun soten vaikean henkilöstötilanteen taustalla vaikuttavat rekrytointihaasteet sekä haastava koronavirustilanne, joka näkyy potilaiden määrän kasvuna ja työntekijöiden poissaoloina. – Joudumme tekemään väliaikaisesti myös sellaisia ratkaisuja, jotka eivät ole normaalisti laatutavoitteidemme mukaisia. Tai into oppia jäätelön valmistusta. Kesällä on myös tulossa päivä, jolloin pääsee tutustumaan jäätelön tuotekehitykseen. Tämän hetken haasteiksi Partanen luettelee rahoituksen ja valtavan byrokratian elintarvikkeiden jatkojalostuksessa. – Nyt on siirrettävä katse strategian valmistelun myötä palvelujen järjestämiseen hyvinvoivan pohjoiskarjalaisen eteen yhdessä henkilöstön kanssa ja alettava suunnitella uudentyyppistä hyvinvointialuetta. Työntekijöiden vapaaehtoinen siirtyminen kehittämistyöstä hoitotyöhön on yksi näistä keinoista. Ensimmäiset jäätelöt olivat myynnissä vuonna 2018 Matkuksen kauppakeskuksessa Kuopiossa. Tällä mallilla saamme valmistelun turvallisesti maaliin niukalla rahalla ja tiukalla aikataululla, muutosjohtaja Elina Felin taustoittaa Siun soten tiedotteessa. – Maitopohjaisen jäätelön makuja ovat suklaa ja vanilja, kaurapohjaista jäätelöä valmistamme suklaan, lakritsan ja vaniljan lisäksi myös mansikan ja mustikan makuisina. Koivikon tilalle oma jäätelötehdas sopii hyvin luomutilan ja matkailuja ravintolatoiminnan yhteyteen. HELPPOA uuden toiminnan käynnistäminen ei kuitenkaan ole ollut. väliseksi ajaksi. Halusin myös kokeilla kaurapohjaista pehmytjäätelöä, jolle riitti alkuun epäilijöitä. Järjestelyt ja siirrot ovat kuormittavia myös asiakkaille, ja toivon pohjoiskarjalaisilta ymmärrystä tähän tilanteeseen, ikäihmisten toimialuejohtaja Eija Rieppo toteaa. Tavoitteena on, että kotimaisesta raaka-aineesta valmistettua pehmytjäätelöä saa pian ympäri Suomea. Koivikon tilan luomumaidosta valmistettavan jäätelön ja pehmytjäätelön rinnalla valmistetaan kaurapohjaista pehmytjäätelöä vegaanista jäätelöä kaipaaville. – Meidän on etsittävä kaikki mahdolliset keinot asiakasja potilasturvallisuuden turvaamiseksi. – Pehmytjäätelöitä saa kesäaikaan Koivikon lähituotemyymälästä. Joudumme tekemään nyt nopeita ratkaisuja koko palveluketjussa, jotta saamme erikoissairaanhoidon toiminnan turvattua, Kukkonen jatkaa. KAASALAINEN kertoo tiedotteessaan, että eri raakaaineista valmistettuja jäätelöitä on kehitetty Kehitysyhtiö Savo Grown tiloissa ja tuella. Mustonen kommentoi asiaa sen jälkeen, kun Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen aluehallituksen ja aluevaltuuston puheenjohtajisto sai tiistaina 5.4. KOIVIKOLLA remontoidaan jäätelötehtaalle tiloja entiseen oppilaitoskeittiöön. Samaan hengenvetoon Partaselta tulee myös kiitosta ELY-keskukselle ja Finnveralle, jotka ovat hänen mukaansa olleet todella innostuneita hankkeesta. Sairaala on toiminut maksimikuormituksella jo pitkään ja koronaepidemia on vaikeampi kuin koskaan. Jäätelön valmistus siirtyy kokonaan Kiteen Koivikolle, jonka isäntä Pekka ParMervi Venäläinen Siun sote selvittää sote-palvelujen kehittämisyksikössä työskentelevien hoitajien halukkuutta siirtyä tilapäisesti työskentelemään hoitotyön tehtäviin. Tulevaa on vaikea arvioida, mutta uskotaan, että parhaimmillaan jäätelötehtaan osuus voisi nousta viiteen prosenttiin, joka olisi jo hyvä tilanne. – Iso asia meille molemmille on jäätelön raaka-aineiden saaminen jatkossa Koivikon tilalta. Koivikon tilat pääsevät nyt myös hyötykäyttöön ja myyntiin tuleva paikallinen jäätelö tukee samalla myös matkailua ja sitä kautta alueella toimivaa ravintolaa. – Löytyi henkilö, jolla on ammattitaito ja meillä tilat, maito ja infra, Partanen luettelee yhteistyön etuja. KOIVIKON Kartano Oy:lle jäätelötehtaan tulo merkitsee alkuvaiheessa yhden prosentin osuutta vuosituotannosta. Se vaikuttaa kaikkien pankkien toimintaan ja vaikeuttaa erityisesti pienten toimijoiden alkua. Kumppaniksi löytyi kuopiolainen By Maitola Oy:n yrittäjä Minna Kaasalainen. Vegejäätelöä toimitamme Linnanmäelle myös tulevana kesänä, kertoo Kaasalainen. tanen toimii jäätelötehtaan yhtiökumppanina
Tälläkin hetkellä hän ajankulukseen opiskelee netissä saksaa ja venäjää. hankerahoituksen myöntöperusteita. Vuonna 1987 hän otti kotitilan haltuunsa. Sähköautot ovat luultavasti välivaihe, koska maailman luonnonvarat eivät riitä akkuteollisuuteen. – Edellisen hallituksen aikana oli jo ajatus biotalouden kehittämisestä, mutta tämä hallitus on unohtanut. Vastaavia kokeiluja on aiemmin tehty muualla Suomessa. Työn ohessa hän opiskeli metsätalousinsinööriksi ammattikorkeakoulussa ja vielä eläkkeellä ollessaan metsänhoitajaksi yliopistossa. Monet asiat historiasta toistuvat nykyhetkessä. Pieteetillä kunnostetussa pihapiirissä olisi vaikeakin pitää suurempia juhlia, kun niihin varatut tilat ovat lumen saartamina. – Alkuun tein hankintahakkuitakin. Nykyään teen kunnon mukaan ja kyllähän se rajoittuu melkein polttopuuhommiin. Tällä hetkellä hän on myös Keskustan P-K:n piirihallituksen jäsen. Myöntöpäätösten jälkeen kuntien nuorisohallitukset tapaavat arvioimaan kokeilua saman pöydän ääreen. RAHOITUSHAKU on käynnissä huhtikuun ajan. Nyt pellot kasvavat puuta. KOKEILUA varten Kiteellä, Tohmajärvellä, Rääkkylässä ja Kesälahdella on koottu Nuoriso-Leader hallitukset, jotka käsittelevät saapuneet rahoitushakemukset. Tässä tilanteessa on mahdollista, että paha tuo jotain hyvääkin, jos tuontienergia saadaan korvattua suomalaisella uusiutuvalla energialla. Omarahoitusosuutta ei ole, vaan tuki on 100-prosenttinen. Kyösti jatkaa vielä energiapohdintaa: – Puhutaan vaan sähköstä ja sähköautoista. Pöydässä käytiin vilkas keskustelu myöntöperusteista. KITEE Mirja Hurskainen Kyösti Partanen istuskelee Potoskavaarassa synnyinkotinsa jyhkeässä tuvassa ja tuumii maailman menoa tyynen rauhallisesti. Kokeilulla alueen nuorille tarjotaan mahdollisuus harjoitella Leader-rahoituksen hakemista, käsittelyä ja myöntämistä sekä saada oppia hankerahoituksesta ja hankkeen toteuttamisesta. Metsän ammattilaisena hänellä on selkeä näkemys siitä, mihin suuntaan suomalaista metsänhoitoa tulisi viedä. Meillä jää esimerkiksi paljon ensiharvennushakkuita tekemättä. – Suomalaisten pitää tuntea historiaa, se on tärkeää. Nuoriso-Leader käynnistyi Keski-Karjalassa Kiteen nuorisohallitus kokoontui Kiteen nuoriso-ohjaajan ja Jetinan edustajien kanssa ensimmäiseen kokoukseensa Kiteen lukiolla pohtimaan mm. Mutta juhlia ei järjestetä. Yhdistysja kulttuuritoiminnan lisäksi Kyösti harrastaa musiikkia eri muodoissa. – Ajatuksena on, että käymme yhdessä läpi miten kokeilu sujui, mitä opimme ja mitä tulisi parantaa mahdollista jatkoa ajatellen, Ritva Rönkä kertoo. Alaikäisetkin voivat olla hakijana, mutta silloin hankkeeseen on nimitettävä täysi-ikäinen vastuuhenkilö. – Se oli hirmu hyvä käydä maailmalla ja nähdä, että ei se elämä sen kummempaa ole muuallakaan. Tuulivoiman ja aurinkosähkön ongelmia ei haluta nähdä. Perjantai 8.4.2022 7 KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Keski-Karjalan Jetina ry toteuttaa vuoden 2022 aikana Nuoriso-Leader -kokeilun yhteistyössä kuntien nuorisoja vapaa-aikatoimen palveluiden kanssa. Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjalan valtuustossa hän toimii vielä tämän kauden. Kullekin alueelle on varattu 2500 euron suuruinen rahasumma, josta hallitukset myöntävät rahoituksen valitsemilleen hankkeille. Jetinan henkilökunta ja kuntien nuorisotyöntekijät auttavat nuoria rahoitushakemuksen tekemisessä, mutta ideana on, että hankkeiden suunnittelu lähtee nuorista itsestään. Jatkuva opiskelu ja itsensä kehittäminen on ollut hänelle tärkeää. Niin Kiteellä kuin muidenkin nuorisohallitusten hankerahoituksen myöntöperusteissa korostetaan hankkeen laajaa hyötyä, harrastusmahdollisuuksien ja yhdessä olemisen mahdollisuuksien monipuolistumista, uusia toimintoja sekä yritystoimintaa. Nuorisohallituksissa on 4-6 nuorta, iältään 13-25-vuotiaita. KYÖSTI on aito kiteeläinen. Raaka-ainetta biopolttoaineisiin, joissa olisi isoja kehittämismahdollisuuksia. Alussa pellot olivat viljelyssä ja lampaitakin hän kasvatti jonkin aikaa. Mahdollisuuksia on. – Jos homma toimii, voidaan toimintaa mahdollisesti tulevaisuudessakin jatkaa. Metsäliitolla, Rauma-Repolalla, Tehdaspuulla ja UPM:llä. Aito kiteeläinen, joka näkee myös kauemmas Kyösti Partanen katselee maailman menoa analyyttisen rauhallisesti syntymäpäivänsä lähestyessä.. Nuorin hallituksen jäsen on kuudesluokkalainen Lari Laakkonen, jonka kanssa hankerahoituksista päättävät Kiteen lukiossa toista vuotta opiskeleva Aino Kosonen, abiturientti Aada Haverinen sekä kaksoistutkintoa lukiossa ja Riveriassa suorittava Joona Ahonen. Toisen maailmansodan historiaa hän on myös tutkinut ja näkeekin sillä suorat linjat nykyisyyteen. Kyösti itse kirjoittaa mielipiteitä ja kolumneja lähinnä lehtiin. HARRASTUKSIIN on kuulunut yhdistystoiminta, joista pisimpään hän on toiminut kirjoittajayhdistys Martvassa. Nuoriso-Leaderista voi hakea rahoitusta 50 – 700 euron suuruisiin investointitai kehittämishankkeisiin. Vaimo Annikki Matikainen-Partaselta on julkaistu runoteoksia. Armeijan jälkeen hän opiskeli ensin metsäkoneenkuljettajaksi, sitten metsätyönjohtajaksi ja työskenteli mm. Se puu voitaisiin käyttää täysin energian tuotantoon, koska metsäteollisuus ei tarvitse sitä puuta. Jetinan toiminnanjohtaja Maare Karjalainen ja hankeneuvoja Ritva Rönkä kertovat kokeilulla kerättävän myös kokemuksia seuraavalle rahoituskaudelle. Puheenjohtajuus Martavassa vei myös Suomen kirjailijayhdistysten neuvottelukuntaan sen pitkäaikaisimmaksi jäseneksi. Kuntapolitiikassa vierähti neljä valtuustokautta keskustan edustajana. Syntymäpäivä on 11.4., jolloin 70 vuotta tulee täyteen. Nuorisohallitukset kokoontuvat toukokuussa päättämään rahoitettavista hankkeista, jonka jälkeen rahoituksen saaneet hankkeet voidaan toteuttaa. Yhteisen pöydän ääressä nuoria opastivat Maare Karjalainen ja Ritva Rönkä sekä kaupungin nuoriso-ohjaaja Jaana Ahtiainen. Kymmenen vuotta hän asui muualla, mutta koko ajan hän tiesi, että tänne on palattava. METSÄNHOIDOSSA Kyösti on perinteisten arvojen kannattaja, mutta uuttakin tulee kehittää, varsinkin energiarintamalla. MAALISKUUN lopussa Kiteen nuorisohallitus kokoontui ensimmäiseen kokoukseensa linjaamaan rahoitettavien hankkeiden myöntökriteerejä sekä pohtimaan hallituksen jatkotyöskentelyä. ” Jatkuva opiskelu ja itsensä kehittäminen on ollut hänelle tärkeää. Kaunokirjallisuuttakin, runoa ja proosaa, löytyy Martvan julkaisuista ja Mediapinta-kustantamo on julkaissut hänen runokirjansa. Yritystoimintaan rahoitusta voi hakea yksin, harrastustai vapaa-ajan toimintaan suuntaaviin hankkeisiin vähintään kolmen nuoren porukkana. TÄSTÄ pihapiiristä Kyösti on aikanaan lähtenyt kansakouluun Potoskavaaraan, sitten keskikouluun ja lukioon Kiteen keskustaan
Viimeisimpänä aluevaltauksena on suutarimestarin tutkinto sekä vasta lanseerattu WoMenadi -kenkämallisto, jota Tolvanen valmistaa Kiteen suutarinverstaallaan.. Alun perin ompelimoksi perustettu yritys sai aikansa rakennemuutoksen aikaan vuonna 1992. Toimitusjohtaja Janne Immosen mukaan Tähtimetsällä on käytössään yhteensä 11 korjuuketjua. Kahdella sanalla ilmaistuna ne ovat sijoitus tulevaisuuteen. Ilman digitaalisia medioita ja pieniä somekertomuksia työtäni on vaikea markkinoida nykyaikana, Tolvanen avaa ajatuksiaan. Saat niin paljon uutta virtaa siitä, että luot ja teet uutta, että sinä alat niitä tekemään. Siitä pääosa tulee päätehakkuiden yhteydessä hakkuutähteistä. Opettaja sanoi luottavaisin mielin, että kyllä sinä Aira niitä alat tehdä. – Heitäkään emme ole unohtaneet. Täkäläisistä metsistä hakattu tukkipuu jalostetaan pääsääntöisesti yhtiön omilla sahoilla Uimaharjussa, Varkaudessa ja Joutsenon Honkalahdessa. Paikalla olivat myös TähtiMetsä Oy:n toimitusjohtaja Janne Immonen ja Hämäläisen työnantaja, yrittäjä Janne Stranden. Metsänomistajien joukossa on vielä niitäkin, jotka haluavat tehdä korjuutyöt itse. Viimeisen vuoden kehitysaskelia ovat olleet suutarimestarin tutkinnon suorittaminen, Liikekeskus Lumouksen perustaminen yhdessä kuuden muun yksinyrittäjän kanssa sekä Tolvasen omissa käsissä valmistuvien WoMenadinahkakenkien malliston lanseeraaminen. Laskelmissa on päädytty sadan miljoonan euron rahavirtaan, jos tuontipuu onnistutaan korvaamaan täydellisesti kotimaisella puulla. Erästuote 30 vuotta Aira Tolvasen Erästuote-yritys täyttää 30 vuotta. Nyt on otollinen aika laittaa harvennuksen tarpeessa olevat nuoret metsät kasvukuntoon. Niin kuitukuin tukkipuullekin on kysyntää, Kiteen tiimin ostopäällikkö Olli Simanainen vakuuttaa. STORA Ensossa on laskettu myös kahden miljoonan kuution hakkuiden vaikutusta aluetalouteen. Niiden osalta korjuupalveluista Keski-Karjalassa vastaa TähtiMetsä Oy, jonka osakasyrityksiä ovat Kiteen Metsäkoneurakointi Oy, Itämoto Oy ja Toropainen Oy Metsäkoneurakointi. Ajattelin, että en tekisikään 30 vuoden historiikkivideota, vaan tulevaisuuteen katsovan kengänvalmistusvideon, josta jäisi ehkä lapsenlapsillekin muisto, että tällaista meidän mummo teki, Tolvanen hymyilee kertoessaan juhlavideosta, joka julkaistiin Youtubessa torstaina 7. Stora Ensossa on vahva usko siihen, että syntynyt kahden miljoonan kuution tarve on mahdollista korvata suomalaisella puulla, kun yhteistyö metsänomistajien kanssa toimii ja metsissä olevat hakkuurästit hoidetaan ajallaan. Stora Ensolla kova halu korvata tuontipuu kotimaisella puulla Stora Enson Kiteen tiimin ostopäällikkö Olli Simanainen, toinen oikealta, ja metsäasiantuntija Jasminiitta Hirvonen käväisivät maanantaina tutustumassa, miten Kiteen Metsäkoneurakointi Oy:n palkkalistoilla olevan Kalle Hämäläisen hakkuutyö sujuu harvennusleimikossa. Viime vuosina maailma on kiinnittänyt huomiota enenevässä määrin tuotteiden korjattavuuteen ja kiertotalouteen. Tolvanen sanoo, ettei yritystä olisi olemassa ilman jatkuvaa uuden oppimista sekä tuotteiden ja palveluiden kehittämistä vuosien aikana. 30-vuotista yritystaivalta Tolvanen päätti juhlistaa digitaalisin keinoin ja tulevaisuuteen katsoen. Videon on toteuttanut kiteeläinen KaitaFilmi Produktion, jonka yrittäjänä toimii Hannu Putkuri. – Korjuutöiden tekeminen koetaan usein erinomaiseksi tavaksi pitää huolta omasta kunnosta, metsäasiantuntija Jasminiitta Hirvonen perustelee. SUURIN osa yrityksen liikevaihdosta tulee korjaustöistä ja sen Tolvanen näkee tulevaisuuden alana. – Suutarikoulutuksen loppuvaiheilla tokaisin korjauspuolen opettajalle, että minä tahdon kyllä vain korjata kenkiä ja että en tule niitä valmistamaan. On selvää, että harvennushakkuut nopeuttavat kasvatettavan puuston järeytymistä, parantavat sen laatua ja tuottavat samalla myös hakkuutuloja. – Tiedossa on, että Suomessa on paljon harvennusmetsiä, joissa harvennus odottaa tekijäänsä. Ensiharvennuskohteilta energiapuun myyntiä harkitsevien on varauduttava tekemään korjuutyöt omin voimin ja kuljettamaan puut tien varteen ja vielä niin, että kaupattava erä on kooltaan vähintään 50 motin suuruinen. – Jakkupukujen kaavojen opettelu on vaihtunut digimarkkinointikaavojen ja tietotekniikan oppimiseen. Ne ovat järkeviä ratkaisuja etenkin tilanteissa, joissa hakkuukohteet ovat pieniä ja joissa metsänomistaja haluaa päästä toteuttamaan itseään. Viimeiset koivukuitukuormat tulivat rajan takaa viime kuussa. Sivuelinkeinona käynnistynyt yritys sijoittui silloisen maatilan tyhjentyneeseen maitohuoneeseen, jossa valmistui mm. Puuta ostetaan edelleen myös hankintakaupoilla. Pienyrityksen arjessa toistuu edelleen samat asiat verkostoituminen, yhdessä muiden kanssa tekeminen, ostot omalta paikkakunnalta, ekologisuus ja kestävyys tuotteissa, pohtii yrittäjä Aira Tolvanen. Ja rekisteröin niille tavaramerkinkin WoMenadin, kertoo Tolvanen. Pienyrittäjyys on muuttunut kannatettavaksi ja arvokkaaksi asiaksi. Jokainen talousmetsän omistaja antaa ison arvon metsän tuottokyvylle. UUDEN opettelu on ollut osa matkaa ompelijasta suutarimestariksi. Harvennushakkuut ajallaan tekemällä metsän tuottoa on mahdollista merkittävästi parantaa. huhtikuuta. – 30 vuoden ajan Erästuotteen tehtävä on ollut korjata rikkinäinen ja luoda uutta. Samalla se tietää työtä entistä useammalle suomalaiselle. Ja nyt mie sitten teen. Ukrainan sodan seurauksena tilanne on muuttunut. Harvennuksilta kertyy etenkin kuitupuuta, joista Stora Enso tekee jalostuslaitoksissaan uusiutuvia ja kierrätettäviä tuotteita. Tuonnin loppumisesta huolimatta puunjalostuslaitosten halutaan pyörivän täysillä jatkossakin. Uudessa tilanteessa katseet on käännetty suomalaisiin metsänomistajiin ja heidän kasvatusmetsiinsä. Keski-Karjalasta hankittava kuitupuu menee lähellä oleville Uimaharjun, Imatran ja Varkauden tehtaille. metsästysvaatteita. KUITUja tukkipuun rinnalla Stora Enso ostaa myös energiapuuta. PUUTA ostetaan enimmäkseen pystykaupoilla. – Mietin, että harvempi on nähnyt ja tutustunut siihen, että miten kenkiä oikeasti tehdään. KITEE Mervi Venäläinen Kiteeläisen suutarimestari Aira Tolvasen Erästuote -yritys täyttää 30 vuotta. – 30 vuoden aikana useat asiat ovat muuttuneet, mutta yllättävän moni on pysynyt samana. 8 Perjantai 8.4.2022 Jouko Väistö Stora Enso on tuonut Venäjältä vuosittain noin kahden miljoonaan kuution verran kuitupuuta. Puun tuonti on loppunut. Vaikka Tolvasesta ei koskaan pitänyt tulla kengäntekijää. Nykyään Erästuote on Tolvasen päätyö, jossa hän valmistaa ja korjaa kenkiä. Korjuukapasiteettia on siten riittävästi merkittävienkin hakkuumäärien lisäämiseen. Tätä aion tehdä niin pitkään kuin mahdollista, Tolvanen korostaa
6.52 Pusse 7.04 Henrietta 7.14 Kaapo 7.36 Runoja & rusinoita 7.42 Neposen seikkailut 7.55 Gudrun, viikinkiprinsessa 8.02 Kallen keittiö 8.18 Galaxi 8.19 Keskiajalla keksittyä 8.23 Aika härdelli! 8.35 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Rahdinmetsästäjät 10.45 Jopet-show 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 7 asiaa jotka sinun on tiedettävä ennen kuolemaa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Holby Cityn sairaala 14.10 Norjan kovin 15.10 Siskonpeti 15.35 Suoerämaa 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 19.00 Karjalan kunnailla 19.50 Ihmisten puolue 20.05 Michael Palin: Elämäni matkat 21.00 Raid 21.40 Siskonpeti 22.05 Häkkilinnun paluu 22.32 Häkkilinnun paluu 23.00 Richard Hammondin klassikkopaja 23.45 Mr. Päästäkää Minut Pois! 0.35 Bachelor 2022 1.30 Karkurit 2.25 Hamilton 3.20 Maailman karmeimmat aviomiehet 4.15 Penkinlämmittäjät Nelonen 6.00 CoComelon 6.20 Bing 6.25 Bing 6.30 Arpo 6.35 Arpo 6.40 Rusty Rivets 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Pyjamasankarit 7.50 Sunny Bunnies 7.55 Sunny Bunnies 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 LEGO Star Wars 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Diili 13.00 MasterChef Australia VIP 14.45 Elokuva: Luokkakokous 2 16.30 Burgerimiehet Pohjolassa 17.30 Tähtikokkien Bocuse d´Or 18.30 Farmi Suomi 20.00 The Voice of Finland: World Vision 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Mission Impossible – Fallout 0.40 Koskinen 1.40 Suomen Tulli rikosten jäljillä 2.40 4D: Pakko-oireen vankina Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 BUU-klubben 8.30 Mumindalen 8.53 Watt Nytt 9.00 Avoin meri – jäinen maa 10.00 Avoimena 10.30 Elämän tarkoitus 11.00 Kadonneet perijät 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Ilmojen lapset 13.50 Uusi Kino: Meren tuomat 14.50 Uusi Kino: Pilkkihiihto 15.00 Aalto-dialogit 16.00 Chicos Mambo: Tutu 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Søren Vesterin puutarha 19.00 Daniel Olin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Talot huokuvat historiaa 21.00 Unelmien maa 21.45 Yö jona veljeni katosi 22.55 Marsuista ja ihmisistä 23.20 Avoimena. 23.35 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 12.00 YLE TEEMA 12.00 Invisible Demons – Tuhon merkit 13.05 Mona Lisan salaisuus 14.00 Hillary Rodham Clinton 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Velvet colección 16.55 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Politiikka-Suomi: Pulinat pois 21.00 Ruokamatka Cornwalliin 21.30 Ruokamatka Cornwalliin 22.00 Kino: Kärsimys ja kunnia 23.50 Everybody’s Everything – Lil Peep Yle TV1 5.55 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 George Gentlyn tutkimukset 13.15 Kuollut mies kummittelee 14.35 Pisara 14.40 Ylen aamun parhaat 15.25 A-studio 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 George Gentlyn tutkimukset 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Haastavat pilvenpiirtäjät 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Digiseniorit ja halu oppia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Outlander – Matkantekijä 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Milloin minusta tulee vanha. Perjantai 8.4.2022 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 0.30 Myyrä 1.30 Sukuni salat 2.25 Rikospaikka 3.10 Gordon Ramsay: Vaarallinen kokaiinikauppa 4.05 Kaappaus keittiössä 5.05 Tuttu Juttu Show Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Arpo 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamasankarit 7.30 Smurffit 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Me postilaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Diili 17.30 The Voice of Finland: World Vision 19.00 Tähtikokkien Bocuse d´Or 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä 22.00 Madventures Suomi 23.00 Huvila & Huussi 0.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä 1.00 Narcos: Mexico 2.30 Paratiisihotelli Suomi 3.30 Paratiisihotelli Suomi Yle Teema & Fem 8.40 YLE FEM 8.40 Unelmakoti Sisiliassa 9.10 Maa yläilmoista 10.00 Arkistosta revittyä: Ateriat 10.30 Daniel Olin 11.00 Norjan kovin 11.50 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 12.00 YLE TEEMA 12.00 Hannu Hautala – legendan perintö 13.00 Hillary Rodham Clinton 14.00 Hillary Rodham Clinton 15.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Velvet colección 17.05 YLE FEM 17.05 Tiettömän taipaleen takana 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Tulisielu 19.00 Tukien varassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Dok: Elämäni enkelit ja demonit 20.25 Metsän ääni 21.00 Efter Nio 22.00 Mustaa hiekkaa 22.50 Sisällä Yle TV1 7.15 Kaikenkarvaiset ystäväni 8.00 Avara luonto: Kesyttämätön planeetta 8.55 Perjantai-dokkari: Musliminaisen paikka 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Missä tiet kohtaavat 12.35 Luontoretkellä 13.15 Dokumenttiprojekti: Hulluus kylässä 14.50 Viimeinen sana 15.20 Perjantai: Milloin minusta tulee vanha. 6.53 Kiri ja Lolo 7.00 Hei Taavi 7.08 Ella, Oskari ja Huu 7.21 Puu Fu Tom 7.44 Ryhmä Hau 8.10 Galaxi 8.11 Salainen museo 8.23 Aliisa ja yksisarvinen 8.35 Unna Junná 8.45 Joraavat juurikkaat 8.50 Jumppahetki 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 suhde 10.45 Jopet-show 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Koiraperheet käytöskoulussa 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Holby Cityn sairaala 13.55 Norjan kovin 15.00 Siskonpeti 15.25 Toivotut: Tankki täyteen 16.00 Velipuolikuu 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Koiraperheet käytöskoulussa 18.45 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa 19.00 Sohvaperunat 19.50 Julia Thurén vihan valtatiellä 20.00 Unelmakoti 21.00 Rahdinmetsästäjät 21.27 Rahdinmetsästäjät 21.55 Suomineidot 22.25 Siskonpeti 22.50 Voit luottaa minuun 23.50 Everything’s Gonna Be Okay 0.10 Everything’s Gonna Be Okay MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 13.00 Olen Julkkis. 6.53 Hyrräpäät 7.04 Hau Hau, Piip ja Veli 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.21 Simo 7.27 Robo ja riiviöt 7.32 Osku 7.41 Barbapapa 7.52 Oktonautit 8.03 Rairuoho kasvaa 8.05 Ryhmä Hau 8.27 Salasaaren seikkailijat 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Avaruuden aarteet 9.47 Pysy kartalla 10.00 Jääkiekon NHL, Nashville Predators – Florida Panthers 11.00 Ratsastuksen MC 12.00 Vaara aallon harjalla 13.25 Michael Palin: Elämäni matkat 14.10 Docventures: Punkkisota 16.50 Eläinmaailman äärimmäiset selviytyjät 17.45 Raid 18.30 Rahdinmetsästäjät 18.57 Rahdinmetsästäjät 19.30 American Song Contest 2022 21.00 Papillon 23.10 Ratsastuksen MC MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Puuha-Pete 9.00 Palomies Sami 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.00 Kotoisa 12.00 MasterChef Suomi 13.00 Grand Designs – Unelmien kotikatu 14.00 Sukuni salat 15.00 Sunnuntailounas 15.30 Kuutamolla 16.30 Bachelor 2022 17.30 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Sunnuntailounas 20.00 Sukuni salat 21.00 Myyrä 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Olen Julkkis. Maanantai 11.4. keskiviikko 13.4.2022 Yle TV1 5.55 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 George Gentlyn tutkimukset 13.15 Elokuu 14.55 Pisara 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 George Gentlyn tutkimukset 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kelttihaudan salaisuudet 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.4. Tiistai 12.4. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. TV-ohjelma sunnuntai 10.4. 6.52 Humps 7.01 Killen kimppakyyti 7.14 Lasten Suomi 7.22 Pikku perunat 7.26 Laura 7.38 Retki-Roope 7.49 Askarrellaan 7.56 Utelias Vili 8.21 Galaxi 8.22 Tipu Touhukas 8.24 Villit futarit 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 suhde 10.45 Jopet-show 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Koiraperheet käytöskoulussa 12.45 Näin Norjassa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Holby Cityn sairaala 14.10 Norjan kovin 14.50 Cup Iran 15.15 Siskonpeti 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Fifan jalkapallon naisten MM-2023 karsinta FIN – GEO 20.15 Takapihan arkeologit 21.00 Toivotut: Tankki täyteen 21.35 Velipuolikuu 22.00 Siskonpeti 22.25 Rahdinmetsästäjät 22.52 Rahdinmetsästäjät 23.20 Chippendalesin kirous MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Bachelor 2022 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTV3doc: Haihälytys 23.55 Gordon Ramsay: Vaarallinen kokaiinikauppa 0.55 LEGO Masters Suomi 2.25 Kuutamolla 3.25 Maajussille morsian 4.25 Maajussille morsian Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Arpo 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamasankarit 7.30 Smurffit 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Rempalla tuloja 16.25 Onnenarpa 16.30 4D: Luksuslomien kauhutarinat 17.30 Farmi Suomi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Burgerimiehet Pohjolassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Koskinen 22.00 Tähtikokkien Bocuse d´Or 23.00 Burgerimiehet Pohjolassa 0.00 Koskinen 1.00 4D: Mies ilman penistä 2.00 Rajavalvojat 2.30 Rajavalvojat 3.00 Rajavalvojat 3.30 Rajavalvojat 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Puutarhatiistai 9.05 Efter Nio 10.05 Taivaallista menoa: Tulisielu 10.30 Tukien varassa 11.00 Dok: Elämäni enkelit ja demonit 11.30 Metsän ääni 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.00 Historia: Ihmeellinen Iran 14.00 Hillary Rodham Clinton 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Velvet colección 16.55 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto 17.25 YLE FEM 17.25 Vesta-Linnea 17.39 Vesta-Linnea 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Velvoittava perintö 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Politiikka-Suomi: Ikuinen lama 21.00 Historia: Saksan-Ranskan sota 1870 – 1871 21.55 Kino Suomi: Haluan rakastaa, Peter 23.25 Uusi Kino: Hiljaisuus 23.40 Uusi Kino: Meren tuomat Yle TV1 5.55 Soitonopettaja 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kadonneen kirjeen arvoitus 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Leiki itsesi luovaksi 12.30 George Gentlyn tutkimukset 13.20 Taas tyttö kadoksissa 14.25 Muisti: Viimeiset kärrymustalaiset 14.55 Pisara 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 George Gentlyn tutkimukset 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Unelmien maa 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Transport 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Mittojen maailma 0.00 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.4. Sunnuntai 10.4. Robot MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Sukuni salat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kotoisa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 16.00 Victoria 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Beecham House 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Kiehtova Namibia 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Yle Uutisten erikoislähetys Ranskan vaaleista 21.05 Transport 21.55 Armoton todellisuus 22.40 Ulkolinja: Terroristin ihmisoikeudet. Keskiviikko 13.4. 23.55 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.4. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Billions 0.30 Hotel Swan Helsinki 1.35 MasterChef Suomi 2.35 Jahti 3.25 Tuttu Juttu Show 4.30 Kaappaus keittiössä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Arpo 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamasankarit 7.30 Smurffit 7.45 LEGO Friends 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Burgerimiehet Pohjolassa 16.55 Onnenarpa 17.00 4D: Katastrofaaliset kauneusleikkaukset 17.55 Remppa vai muutto Suomi 18.55 MasterChef Australia VIP 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi 22.00 Tulossa: Vain elämää: Unohtumaton ilta 22.05 Rillit huurussa 22.35 Rillit huurussa 23.05 Paratiisihotelli Suomi 0.05 Koskinen 1.05 Rillit huurussa 1.35 Rillit huurussa 2.05 Stand Up! 3.05 Panttilainaamo 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Maa yläilmoista 9.40 Elämän tarkoitus 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Strömsö 11.30 Mitä on olla nainen. Päästäkää Minut Pois! 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Grand Designs – Unelmien kotikatu 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hotel Swan Helsinki 23.35 Pitääkö olla huolissaan
Maahanmuuttajia kotoutetaan hankkeen avulla RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkyläläiset ovat varautuneet vastaanottamaan pakolaisia Ukrainasta ja heitä odotellessa on valmisteltu kotoutumista monin eri toimin. Suomen Cupiin voivat osallistua kaikki Palloliiton alaiseen miesten sarjatoimintaan osallistuvat joukkueet. Rääkkylässä valmius pakolaisten vastaanottamiseen Tanja Kuittinen lajittelee Apua Ukrainan pakolaisille Rääkkylä-sivuston kautta lahjoitettuja tavaroita. Keräyksen käytännön toimista vastaavat Tanja Kuittinen ja Marjukka Konttinen-Lappalainen Rääkkylän SPR:n osastolta. Muistojuhlassa pidettävässä puheessa tarkastellaan Jeesuksen kuoleman merkitystä ja vastataan Raamatun perusteella siihen, miksi Jeesuksen piti kärsiä ja kuolla. Läsnäolijoita oli enemmän kuin koskaan aiemmin Jehovan todistajien toiminnan historiassa. Hankkeen avulla pyritään myös tunnistamaan työttömien maahanmuuttajien joukosta ne, jotka tarvitsevat apua digitalisaatiossa ja työllistymisessä. Sananvapaus pelastaa elämää. Meillä on myös jo valmiina viisi henkisen tuen koulutettua ja ystäväpalvelun kautta on ystäviäkin kotoutumisen tueksi, Konttinen-Lappalainen kuvailee. Ruokaapukeräyskin on suunnitteilla, sillä useimmiten pakolaiset joutuvat odottamaan vähintään pari viikkoa ennen tukien, kuten vastaanottorahan, piiriin pääsemistä. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Niemisen Urheilijat jatkaa kisaamistaan Suomen Cupissa, sillä joukkue otti viime sunnuntaina voiton AFC Keltikistä. Suomen Punaisen Ristin Rääkkylän paikallisosasto on järjestänyt kodintarvikekeräyksen, johon on ensimmäisen viikon aikana tuonut lahjoituksia kymmenet kuntalaiset. Seuraavaksi joukkue kohtaa Suomen cupissa Jippo Joensuun. Ehtona on, että hanke saa hankesuunnitelman mukaisen kokonaisrahoituksen. Pitäjään odotetaan saapuvaksi myös lapsia, joten reppukeräyskin on alkamassa. Aina ja kaikkialla. huhtikuuta Jehovan todistajat kokoontuvat vuoden tärkeimpään tilaisuuteensa, Jeesuksen kuoleman muistojuhlaan. Peli oli toinen osakilpailu Niemu:n osalta Suomi Cupissa. Tulijoita odottavat jo Ukrainan väreihin neulotut villasukat ja lapsille on varattu leluja. huhtikuuta valtakunnansalilla osoitteessa Kylväjäntie 2. Rantakylän hallilla käyty peli ratkesi maalein 1-0 NiemU:n eduksi. MUISTOJUHLAA edeltävänä sunnuntaina Jehovan todistajat järjestävät raamatullisen esitelmän ”Miten voit saada todellisen toivon?” Tästä aiheesta pidettävää puhetta seurataan huhtikuun aikana noin 120 000 Jehovan todistajien seurakunnassa ympäri maailman. Vaatteita ei myöskään vielä oteta, vaan niiden tarpeesta ilmoitellaan kun tiedetään, minkä kokoisia käyttäjiä kuntaan ilmaantuu. – Olisi hienoa jos saisimme jokaiselle koottua koulua varten aloituspaketin, jossa olisi repun lisäksi myös vaikkapa penaali, vihkoja, piirustuspaperia ja värikyniä, Konttinen-Lappalainen suunnittelee. Suomessa järjestetyissä virtuaalisissa tilaisuuksissa oli läsnä noin 28 000 henkilöä. Luotettavan uutismedian tunnistat tästä nimestä Perjantaina 15. Tervetuliaisiksi on jo myös neulottu sukkia Ukrainan väreissä ja askarreltu kortteja. Paikallisen yhteyshenkilön puhelinnumeron voi tätä tarkoitusta varten löytää verkko-osoitteesta jw.org. ASTIOITA on lahjoitettu jo niin paljon, että niiden vastaanotossa on toppuuteltu. Ei ole sattumaa, että diktaattorit rajoittavat aina ensimmäiseksi sananvapautta. HANKKEEN toteutusaika on 1.6.2022 31.12.2023 ja kokonaisbudjetti on 119 128 euroa, josta omarahoitusosuutta on 20 prosenttia eli 23 826 euroa. – Aihe on ajankohtainen, sillä maailman nykyiset olosuhteet huolestuttavat monia. Tällä hetkellä tarvetta on keittiön pöydille ja tuoleille, sängyille ja joillekin kodinkoneille kuten mikroille ja kahvinkeittimille. – Halu auttamiseen on ollut todella suurta. – Juuassa on käytössä vastaava malli, jossa tavaroita pyydetään täsmäpyynnöin tarpeeseen Facebook-sivustolla. Tilaisuus alkaa klo 20, ja siihen on vapaa pääsy. Kunta ja vapaaehtoiset ovat jo valmistelemassa seitsemää asuntoa, ja valmius asukkaiden tulemiseen on välitön. Kunta on kartoittanut vapaita asuntoja ja vapaaehtoiset työskentelevät niiden kalustamiseksi. Keski-Karjalan Maahanmuuttajayhdistys ALJANS ry on Kiteellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä toimiva yhdistys, joka avustaa maahanmuuttajia sopeutumaan suomalaiseen yhteiskuntaan sekä tukee maahanmuuttajien oman kulttuurin säilyttämistä. Suojellaan sananvapautta. Tilaisuutta ja sen tarkoitusta esittelevä lyhyt video on katsottavissa useilla kielillä osoitteessa jw.org. Raamatun lupaukset antavat kuitenkin perustellun syyn katsoa tulevaisuuteen luottavaisesti, sanoo tiedotteessaan Jehovan todistajien aluetiedottaja Heikki Haarala. Sarjan jokainen ottelu pelataan perinteisellä Cup-periaatteella eli voittaja jatkaa sarjassa ja hävinnyt putoaa jatkosta. JEHOVAN todistajien Kiteen seurakunta järjestää muistojuhlan perjantaina 15. – Sisustamme asunnot valmiiksi, ja siihen työhön kaivattaisiin lajittelutyön lisäksi vielä lisää vapaaehtoisia, Kuittinen jatkaa. Kevään erikoistilaisuuksiin on mahdollista osallistua myös videoneuvottelupalvelun välityksellä tai puhelimitse eri puolilla Suomea. 10 Perjantai 8.4.2022 Sananvapauden rajoittaminen on aina hälytyssignaali siitä, että demokratia horjuu. Myös kattolamppuja, lattiamattoja ja hygieniatarvikkeita toivotaan lahjoitettavan. Leluja ja pelejä on jo odottamassa käyttäjiään. Jehovan todistajat kutsuvat muistojuhlaan KITEE/TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Kiteellä ja Tohmajärvellä on alkamassa kesäkuun alussa Aljans ry:n maahanmuuttajien integrointi 2022-2023 -hanke, jolla edistetään maahanmuuttajien sopeutumista, kotoutumista ja työllistymistä. Huonekaluja emme sinne varsinaisesti vastaanota tilanahtauden takia, vaan ilmoitamme kunkin kohdalla, minne ne voi viedä suoraan, Kuittinen kuvailee. Työvälineenä keräykselle on Apua Ukrainan pakolaisille Rääkkylä-sivusto Facebookissa, jossa tarpeista ilmoitetaan täsmäpyynnöin. Kiteen kaupunginhallitus myönsi 14 295 euron suuruisen omarahoitusosuuden Aljans ry:n maahanmuuttajien integraatiota tukevalle hankkeelle. Hankkeen toimintatavoitteisiin on kirjattu myös muun muassa suomen kielen opetuksen antaminen, työelämävalmennus sekä maahanmuuttajien avustaminen erilaisissa työelämään liittyvien asiakirjojen laadinnassa ja työharjoittelupaikkojen ja työpaikkojen etsinnässä. NiemU jatkaa Suomi Cupissa. Viime vuonna muistojuhlaan osallistui maailmanlaajuisesti ilman fyysisiä kokoontumisia yli 21 miljoonaa henkilöä. Halutessaan tilaisuuteen voi osallistua myös videoneuvottelupalvelun välityksellä tai puhelimitse. Saimme varastotilaksi kunnalta tyhjillään olevan kolmion, jossa tavaroita myös lajitellaan. Kesän tullen myös esimerkiksi uimapuvuille ennakoidaan olevan kysyntää. TÄLLÄ hetkellä Rääkkylässä on vasta muutama pakolainen, ja he asuvat yksityismajoituksessa. Kunnasta on saatu myös todella paljon apua ja esimerkiksi koulun kanssa on jo sovittu, että perheet saavat käydä lounaalla koululla, kunhan vain ruokailijoiden määrä tiedetään ennakkoon
(max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. alv. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Ruokailu klo 13.15 noutopöydästä. LENTOPALLOA E-tiikerien lentopalloturnaus VesPelissä sunnuntaina 10.4. 12 kk 97 € . Puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 §:ssä mainitut asiat. Lämpimästi tervetuloa! Kylppärin kalusto, peilija allaskaappi, keittiöja suihkusekoittaja, Oras, pesukonehana, wc-istuin. alv. Ma 11.4. lounas ja kahvi). (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. 0400 956 090. Sääntömääräiset asiat. Aika: klo 13–14.30. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. Tarjoa, viesti/soitto 045 3490853. 040 8206779, Kesälahti. Tikkalan Veikot ry:n KEVÄTKOKOUS ti 26.4.2022 klo 18.00 Tikkalan seurojentalolla. Valitaan liittovaltuustoehdokas. 045 804 9250. 14.4. Liikuntaikkuna facebook.com/ Koti-Karjala Kiteen Teollisuusliiton ammattiosasto ry. Kahvitarjoilu. Ke 20.4. alv. P. 2x30 pmm 51,50 € , sis. alv. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.fi Kiteen Ev. mennessä opiston toimistoon, puh. 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Koti-Karjalan ilmestyminen ja ilmoitusten jättöaikataulu pääsiäisen aikaan: PAJUNIEMEN LIHA-AUTO Kiteen torilla MAANANTAINA 11.4. ja 5.–6.5.2022. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. Kansanopistolla to–pe 21.–22.4. Näyttö su 10.4. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Päiväohjelma klo 9–13.30 (sis. Ke 13.4. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu perjantain 22.4. Välttimäentie 4 VAPAASEURAKUNTA. klo 11.00 alkaen. Tervetuloa! Hallitus KEVÄTKOKOUS Kontiolan ja Närsäkkälän kalaveden osakaskuntien VUOSIKOKOUS pidetään Närsäkkälän Erän metsästysmajalla (Ruokovaarantie 20, Närsäkkälä) 23.4.2022 klo 12.00 alkaen. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. Hammaslahdessa, paritalo 87m², 2010. ke 20.4.2022 klo 18.00 Kiteen Ev.lut. Distributed by Tribune Media Services. Koti-Karjalassa. Kokouksen pöytäkirja on nähtävillä Pekka Uuksulaisella, puh. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. K-K:n Hengitysyhdistys ry. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. Asialistalla osaston yhdistäminen Keskustaklubiin ja samalla paikallisyhdistyksen lakkauttaminen. 0500 755308, 1.5.2022 jälkeen. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Paikka: Kaivo, Talluksentie 1, 82600 Tohmajärvi. Johtokunta sunnuntaina 10.4.2022 klo 13.00 Yhteisötalolla, Välttimäentie 4 Musiikissa: Tuula Tiainen Soraja Tiainen Simo Tiainen Juho Rouvinen Vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu ukrainalaisten tukemiseksi. Tehtävä numero 226. Lehti Ilmoitusten ilmestyy: jättöaika viimeistään: Ke 13.4. klo 14, Sorsalantie 9 B. Autoja romuksi, kunnostukseen. P. klo 11.00 Pe 22.4. Wanhanajan palvikinkut ja lihaisat makkarat. alv. 12 kk 119,50 € . All rights reserved. Ilmoit. Paperit täytetään ostohetkellä, käteismaksu. klo 9–14. TERVETULOA! S uosittu seniorien digikurssi Opistontie 7, 82500 KITEE Puh. Tilaushinnat (sis. Kansanopistolla. Hoitokunta Keskustan Puhoksen paikallisyhdistyksen KOKOUS la 23.4.2022 klo 14.00 alkaen Huvitie 7, seurojentalo, takkahuone. Hinta 50 € /hlö. 333 KEVÄTKOKOUS Tervetuloa! Hallitus kiteen.yhdistysavain.fi// su 24.4.2022 klo 14.00 Ravintola Pivankassa, Kesälahdentie 1, Kesälahti. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Tohmajärven hyvinvointiryhmä kokoontuu Päivi Eteläpään johdolla 8.4., 22.4., 6.5., 20.5. Perjantai 8.4.2022 11 KOULUT/KURSSIT TAPAHTUMAT KONSERTTEJA Copyright: 2006 Michael Mepham. ja 3.6. alv. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) OSTETAAN MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA KOKOUKSIA KOKOUKSIA JÄRJESTÖPALSTA MYYDÄÄN Mopot Derbi Senda, PV Suzuki. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Sudoku tehtävän 225 ratkaisu. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. klo 11.00 Yhteystiedot: Asiakaspalvelu p. klo 11.00 Ke 20.4. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 040 3221131. Teemana älypuhelimen peruskäyttö. Pohjois-Karjalan Sotaorvot ry
Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Myöhemmin perhe muutti Tohmajärvelle. Lisätiedot: https://bit.ly/Joensuuntie75 Kysy lisää: 046 887 5679, elenamelikova2014@gmail.com Katso myös muita vapaita yritystiloja Keski-Karjalassa: keti.toimitilapalvelut.fi Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Monipuolisen työn paras puoli ovat asiakkaat ja hyvä työyhteisö. TOIPUMISEN jälkeen Suvi aloitti työt Kesälahdella Karjalan Kievarissa, ja työskenteli myös järjestyksenvalvojana Surakan baarissa. Arktiset tunteet esillä huhtikuun ajan Outokummun Riveriassa opiskelevat Riina Pitko ja Maija Laamanen toivat taidenäyttelynsä Tohmajärven kirjastoon huhtikuuksi. TOHMAJÄRVI / OUTOKUMPU Mervi Venäläinen Kaksi Outokummun Riverian kuvallisen ilmaisun toisen vuoden opiskelijaa toi huhtikuun ajaksi näyttelynsä Tohmajärven kirjastoon. Erityisesti nuorille Suvi haluaa korostaa, että aina urapolku ei ole viivasuora, mutta se voi silti olla antoisa ja opettavainen. MYYJÄN työssä Suvia kiehtoo monipuolisuus. Esimerkiksi ikäihmiselle saatan olla ainoa ihminen, joka hänelle juttelee ja hymyilee. Se tuntui hyvältä. Tärkeintä on, että tekee päätöksiä ja jaksaa yrittää. facebook.com/Koti-Karjala Viikon yritystila Vuokrataan entinen Kuutoskupin kiinteistö Kiteellä. Meillä on työporukassa mahtavia moniosaajia, joilla on paljon monenlaista kokemusta. – On merkitystä, miten asiakkaan kohtaa. Suvi opiskeli hotelliravintola-suurtalousesimiehen erikoisammattitutkinnon sekä tietojenkäsittelyn ammattitutkinnon ja päätyi töihin tohmajärveläiseen Ravintola Marinkaan, jonka omistivat Aini Sutinen ja Suvin äiti Marja Laasonen. – Tunteet ovat välillä sekavia. Taustalla voi olla vaikka kipuja tai muuta kärsimystä. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi (norm. ”Ihan parasta työssä on ihmisten kohtaaminen” Suvi Hiltunen viihtyy myyjän työssä. Ne voivat olla positiivisia, negatiivisia, tai ihan hyrskyn myrskyn. Vajaan vuoden pituisen tarjoilijakurssin jälkeen hän päätyi kymmeneksi vuodeksi töihin laivalle, jossa tulivat tutuksi tarjoilijan työ niin buffetissa, a la carte -ravintoloissa kuin baareissakin. Nyt en voisi kuvitella itseäni kahdeksasta neljään työssä. Tuntityötä riitti vielä eri pisteissä, ennen kuin lomautus ja kantapään luupiikki pakottivat lepoon. – Vuosi sitten keväällä aloin kysellä töitä. Fyysisesti myyjän työ on raskasta, työvuorossa kertyy helposti kymmenen tuhatta askelta, on nostelua ja kurottelua. MAALAUKSET kertovat ilmastonmuutoksesta sekä siitä, miten vaikutukset näkyvät eläimissä ja niiden elinympäristössä. Kassatyön lisäksi asiakkaita palvellaan Postin toimipisteessä ja lisäksi työhön kuuluu erilaisia tehtäviä paistopisteellä ja myymälässä. Karjalan Kievarissa työt jatkuivat uuden omistajan myötä vielä hetken, kunnes yrityksen konkurssi pakotti jälleen työpaikan etsintään. Suvi suoritti järjestyksenvalvojakurssin, ja kun Aini lähti yrittäjäksi Kiteelle, siirtyi Suvi äitinsä rinnalle yrittäjäksi. – Myyjältä vaaditaan kärsivällisyyttä ja iloisuutta, oikeaa asiakaspalveluhenkisyyttä. Kävin haastatteluissakin, mutta mikään ei lopulta napannut. Riina Pitkon ja Maija Laamasen Arktiset tunteet -yhteisnäyttely esittää ilmastonmuutoksen vaikutteita ja tunteita, jotka voivat olla sekavia ja vaikeita lukea. – Myyjän työ on todella monipuolista. Se oli suuri epäonnistuminen, josta lopulta kuitenkin aloin hiljalleen toipua, kun tajusin, että kukaan ei kuollut ja tärkeimmät olivat yhä olemassa, Suvi viittaa perheeseensä. 109,KITEE / TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärveläinen Suvi Hiltunen on tullut tutuksi Kiteen S-Marketin asiakkaille kuluneen vajaan vuoden aikana. – Kun sitten uskaltauduin taas kylille ja kohtasin ihmiset, tajusin, että he olivat puolellani ja ymmärsivät. Kun Karjalan Kievarin toimintaan tuli katkos vuonna 2015, Suvi siirtyi työskentelemään Niittyrantaan Niittylahteen. Ihan parasta työssä on ihmisten kohtaaminen, Suvi toteaa hymyillen. 30.4.2022 asti. RÄÄKKYLÄSSÄ syntynyt ja peruskoulun käynyt Suvi muutti myöhemmin Tohmajärvelle, josta käsin suoritti lukio-opinnot Kiteellä. RAVINTOLA-ALALLA kilpailu kävi lopulta liian kovaksi ja Marinkan tarina päättyi vuonna 2011. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 Tarjous voim. – Vaikka välillä väsyttää, hyvä palaute auttaa jaksamaan. Meillä on hyvä huumori, ja yhdessä voidaan käydä läpi myös vaikeita asioita. TYÖYHTEISÖLLE Suvi antaa lämpimät kiitokset. Se oli Suville taloudellisesti ja henkisesti kova koettelemus, josta selviäminen otti aikaa. Suvi päätyi töihin Fazerille osa-aikaiseksi, ja paiski samalla hommia myös toisaalla pitsakokkina ja tarjoilijana. Lopulta Fazer työllisti hänet täysiaikaisesti suurtalouskeittiöön Joensuun yliopistolle, kunnes korona ja etäopiskelu hiljensi opiskelijaravintolan. Toivoin, että maa olisi nielaissut. – Olen omassakin elämässäni kohdannut monenlaisia haasteita, niin on helppo ymmärtää, ettei asiakkaan kiukun syy ole välttämättä minussa. Reissutyötä jatkui siihen saakka, kun Joonas-poika meni esikouluun 2000-luvun alussa. Ihan parasta on, jos onnistuu saamaan sen kaikkein jöröimmän asiakkaan hymyilemään, Suvi naurahtaa ja vakavoituu saman tien todeten, ettei koskaan voi tietää mitä pinnan alla piilee. Ne kuitenkin tekevät elämästä mielenkiintoisempaa, toteaa Maija Laamanen. Hän kokee roolinsa tärkeänä huoltovarmuusketjun osana, mutta myös merkityksellisenä henkilönä asiakaspalvelijana. Varustettu säädettävällä öljypumpulla ja ketjun pikakiristyksellä.. Psyykkisen jaksamisen suhteen tärkeää on aika perheen, etenkin 3,5-vuotiaan tyttärenpojan, Milon, kanssa. Yli 30 vuoden asiakaspalvelukokemus ravintolaja suurtalousalalta vaihtui koronan myötä myyjän työhön, jossa Suvi on viihtynyt erinomaisesti. – Kun lapset olivat pieniä, niin joskus vuorotyö harmitti. Kuva: Kari Sarkkinen. Teho 1800 W ja laipan pituus 35 cm. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi. Ihmettelin S-Marketissa työskentelevälle siskolleni, että on se kumma kun ei tekevälle työtä löydy. Sähkösaha Makita UC3541A Sähkösaha Makita UC3541A 1800W 14IN 1800W 14IN KITEE www.k-rauta.fi www.plussa.com Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, puh. MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Kolmivuorotyötä tehnyt puoliso ja perheen kaksi lasta, Joonas ja Katariina, asuivat arkea perheen kodissa Kiteellä, kun Suvi kävi töissä 7-10 päivän pituisissa jaksoissa. – Esitän työssäni miten elämä on nyt ja mitä voi tapahtua tulevaisuudessa, kun eläinten pitää sopeutua ja kehittyä elääkseen, kuvaa Riina Pitko. 119,-) Kevyt ja näppärä sähkösaha polttopuutöihin. – Ei pidä pettyä, jos joku tie katkeaa, sillä se voi haarautua yllättävillekin poluille. Sitä kautta pääsin haastatteluun, sain ensin kesäksi töitä ja sen jälkeen työt jatkuivat, Suvi kertoo. Suvi myöntää, että oman hyvinvoinnin eteen olisi hyvä tehdä enemmän. – Häpeä oli valtava. VUOROTYÖ ei kaikille sovi, mutta Suville taas olisi outoa tehdä säännöllistä päivätyötä. – Tekniikat, joita käytimme töissämme ovat akryyli, öljy, munatempera ja sekatekniikka, missä on käytetty akryyliä, öljyä ja tusseja, nuoret taiteilijat kertovat