Koti-Karjala 8.7.2020 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

JÄÄKAAPPI Ilman Plussakorttia 279,90 179 90 239 90 Ilman Plussakorttia 329,90 Ilman Plussakorttia 339,90 -35% PLUSSA-KORTILLA -27% PLUSSA-KORTILLA HELKAMA SÄILIÖPAKASTIMET JA JÄÄKAAPIT PLUSSA-KORTILLA MUSTANG PALLOGRILLI 41,5 cm 29 90 25 00 (Norm. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 9.–12.7. 39,90) SAVUSTUSPURU 3 L 1 95 OMO 1 L ja BIO LUVIL 920 ml PYYKINPESUNESTEET (3,25–3,53/l) Ilman Plussa-korttia -25% PLUSSA-KORTILLA 6 50 NOKIA Verso PIHAKENKÄ 29 95 NOKIA Kontio KUMISAAPAS 49 95 io PR PR MUSTANG SAVUSTUSLAATIKKO PS ERITTÄIN HIENO SUOMALAINEN SHAMPOOT ja HOITOAINEET 300 ml ( 5,00/l) Ilman Plussa-korttia 1,89 3 00 2 KPL 2 KPL -20% PLUSSA-KORTILLA N Meillä paistetaan joka päivä – myös sunnuntaisin. 2 PKT KG 99 KG 5 99 Kiteeläistä Teuvo Hakulisen 1. 7–21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. vuosikerta Kihaus toi tunnelmiaan Rääkkylään tänäkin kesänä. 99 KPL 1 00 1 99 ATRIA KANA JAUHELIHA 4% 400 g (4,98/kg) PKT -22% PLUSSA-KORTILLA 2 00 BANAANI Costa Rica GRILLISTÄ KOKONAINEN BROILERI Suomi Voimassa to–la 9.–11.7. VESIMELONI Espanja 99 KG RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 350 g (2,83/kg) Voimassa to–su 9.–12.7. ELLEI TOISIN MAINITA. Tuoretta kalaa palvelusta 6 99 ERÄ KG ATRIA VILJAPORSAAN KASLER Suomi Noin 2,5 kg. NYT ON AIKA PAKASTAA! JÄÄSALAATTI 100 g (9,90/kg Suomi PS 5 99 RS KG ATRIA ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) PKT ATRIA KEVYTSNACK 280 g (3,57/kg) HERKKUTILAN GRILLIJUUSTO 200 g (14,95/kg) KPL 2 99 INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L (1,00/l) 99 99 uusia eriä alennettu -40 % -70 % ALE VAATEALE KENKÄALE -30 % Käyttötavaratarjoukset voimassa 9.7.–19.7. UUNITUORE LAHJAKORTIT MEILTÄ 249 90 SÄILIÖPAKASTIMET Ilman Plussa-korttia 1,29 pkt (1,29/l) www.puujakalustepiste.. Voimassa to–la 9.–11.7. EDULLISTA KESÄÄ K U P I A I N E N Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. VUOKRATTAVANA: 050 365 7895 / Joni. Sivut 9, 14 ja 15. KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. luokan MANSIKKAA. Keskiviikko 8.7.2020 N:o 42 Irtonumero 1,50 € 61
Ehkei toiminto olekaan mikään turha keksintö. Mikä älypuhelimissa sitten koukuttaa. Muista silti itse laskea välillä laitteesi alas ja olla läsnä. SINIKKA MUSIKKA Kiteen kaupunginvaltuuston pj. Takuuvastuutkin ovat kasvaneet huimasti. Ja ennen kaikkea hengitä syvään. Edellä oleva teksti on osa Valopiuhan sivuilla julkaistua Pohjois Karjalan tietoverkkoosuuskunnan nykytilannetta käsittelevää kirjoitusta. Sosiaalipsykologi ja sosiaalisen median tutkija Suvi Uski kirjoitti Päihdelinkki-sivustolla, että yksilön voi olla vaikea huomata omaa päivittäistä toimintaansa. Erityisesti keväällä toiminto olisi kuitenkin voinut olla monelle paikallaan. Jatkuva Facebookin selailu voi tutkimuksien mukaan aiheuttaa aivoissa jopa samanlaista aktivaatiota kuin kokaiinin käyttö. Asiantuntijaja hätäapua on tietenkin tarvittaessa aina muille maille annettava. Turkistarhaus on yksi suomalaisen maaseudun elinkeinoista. Turkis on vientituote. Sosiaalisen median selaamisen takana voi olla myös psykologi Jaana Ojasen mukaan fomo eli fear of missing out. Onko viisasta ja vastuullista mennä takuuseen muidenkin veloista! Upottavalla suolla tarpominen väsyttää hyväkuntoisenkin. Koronaan nojautuen esitetään mielettömän suuren velan ottamista sekä takuun antamista yhteisvastuullisesti. Turkistarhaus on yksi suomalaisen maaseudun elinkeinoista Nuoriso rannalla Esko Hägg kuvasi nämä västäräkin poikaset Kiteen Tasapäässä, Pyhäjärven rannassa 29.6. Älä kuitenkaan huoli, vaikkei laitteessasi tätä mindfulness taustaista toimintoa olisikaan. Maiden vaikutus kauppataseeseemme on vain muutamia prosentteja. Kyse on loppupelissä euron hätätilasta, jota ei vielä uskalleta ääneen lausua. Pyynnön Zen moden aktivointiin, voi laittaa ajastetusti joka päivä, että muistat pitää rauhoittumishetkesi. sivuilta. Hallinnossa mukana olo ja päätöksen tekoon osallistuminen on aivan eri asia. Mene ulos metsään, ja keskity siihen, mitä näet ja kuulet. Mikä sitten on järjettömältä tuntuvan velkaantumishurmoksen syynä. Ojanen kertoo Väestöliiton nettisivuilla, että toinen ihminen voi kokea jäävänsä toissijaiseksi puhelimelle, jos läsnäolo vaihtuu huomaamatta puhelimen näpyttelyyn. Zen moden avulla voit sulkea puhelimesi sovellusilmoitukset puheluita lukuunottamatta itse määrittelemäksesi ajaksi. Lisäksi todettakoon, että lainojen osalta päärahoittajana on nykyinen Pohjois-Karjalan OP, jonka hallinnossa ei ole, eikä ole ollut ketään Rääkkylästä Ihmetyttää myös se, että miksi näiden huhupuheiden mukaisia asioita ei ole tullut julki, silloin kun rahoituspäätökset ja rahankäyttö on tarkastettu viranomaisten toimesta; Pohjois-Karjalan Ely-keskuksessa ja liikenne javiestintäministeriössä, sekä nyt jopa poliisin toimesta. Maailmanlaajuinen korona epidemia on nostanut esille maamme omavaraisuuden ja sen arvon hyvin näkyväksi. Puhelimen ilmoitukset koukuttavat aivojamme, emmekä osaa olla reagoimatta niihin. Moni varausliittymän aikanaan hankkinut ei ole uskaltanut ottaa kuitua käyttöön ”kohta” konkurssiin menevältä osuuskunnalta. – Lähetään jo pois, tuuli sen kuin yltyy, kuului toinen sanoneen. Oman käsitykseni mukaan Suomenlain henki on sellainen, että syytetty on syytön, kunnes toisin todistetaan. Jokaisen maan, niin Suomenkin on itse viruksesta aiheutuneet menetykset kannettava. Euroopan unioni on taloudellisesti henkitoreissaan. Toiminto kehoittaa laittamaan puhelimen alas, tyhjentämään mielen, katselemaan ympärilleen ja tarkkailemaan elämää. Valtion tukien pitäisi yltää monipuolisemmin eri elinkeinon harjoittajien haasteellisiin taloustilanteisiin. Näitä maita autamme parhaiten matkailun kautta, ei velkarahaa tarjoamalla. Mutta suuri osa osuuskunnan hallinnossa olleista eivät ole olleet kunnan, eikä pankin hallinnossa mukana. Näin on käynyt esimerkiksi merkittävimmässä varausliittymäryhmässä, rivitaloasuntoyhtiöissä. One Plus -älypuhelimeen tullut toiminto kehoittaa näin: ”Puhelin alas, nauti elämästä”. JORMA ANTERO PESONEN, Kitee Kannattaa kääntyä suolta takaisin hyvissä ajoin Keväällä naureskelin älypuhelimeeni tulleelle uudelle päivitykselle: Zen mode -toiminnolle. Virus myös sammunee kaikkialla ja kunkin maan on sen jälkeen omista lähtökohdistaan päästävä eteenpäin. Suurilla velkamäärillä olemme luoneet tolkuttoman paljon uutta rahaa. Turkistarhaus itsessään lienee yksi vihreimmistä toteutettavista aloista. Kannattaa kääntyä suolta takaisin hyvissä ajoin. Toivonkin, että jos jollain rääkkyläläisellä on vielä minkäänlaisesta väärinkäytöksestä epäilystä ja siihen liittyen oikeasti näyttöä, hän jättäisi asiasta asianmukaisen tutkintapyynnön poliisiviranomaiselle, eikä toimisi lynkkaustuomarina, käyttäen hyväksi kunnallisdemokratian suomaa mahdollisuutta. Virus koettelee kaikkia, mutta jokainen maa kohtaa pandemian omalla tavallaan, kuten esimerkiksi Ruotsi. On totta, että samoja henkilöitä on ollut mukana Rääkkylän Osuuspankin ja kuituverkko-osuuskunnan hallinnossa, muun muassa minä itse. Roosa Sallinen Näpit irti älypuhelimesta! Toimittajan kynästä Lukijan porinat. Kevään aikana tuo toiminto kuitenkin saattoi olla osalle jopa välttämätön. Miksei se olisi tärkeää muutenkin, eiväthän ihmiset aina tunnu pystyvän olemaan somettamatta edes autoa ajaessaan tai kävellessään. Ainakin omalta osaltani tiedän, että jääviysasiat on tarkistettu moneen kertaan Suomen lain paremmin tuntevilta tahoilta ja heidän ohjeiden mukaan on myös toimittu. Vaikka tuo toiminto tuntui minusta vielä kevät talvella hullunkuriselta: Etteivätkö ihmiset osaisi itse kestää poissa puhelimestaan päivän aikana. Ja niinhän Suomi tekeekin. Maalaisjärjellä ajatellen voisi siis olettaa, että mitään suhmurointia ei silloin ole ollut ja huhut ovat tuulesta temmattuja. Huhujen perusteella osuuskunnan toimijat tuomitaan syylliseksi perättömiin väitteisiin, ilman oikeudellista tutkimista, tai jopa tutkinnan vastaisesti. JUKKA LAASONEN Lynkataanko Rääkkylä hengiltä huhupuheiden perusteella. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 8.7.2020 Kuituverkon rakentamisen ja osuuskunnan toiminnan ympärillä on Rääkkylässä pyörinyt ihmeellinen huhumylly lähes alusta saakka. Elinkeinona se on mitä sopivin maaseudulle. Etuhan tulee ensisijaisesti Suomen vientikaupan kautta. Suomella on riittävästi kuormaa omienkin lainojen, siis velkojensa maksamisessa. Heilläkin on perheet ja läheiset joihin elinkeinon loppuminen koskettaa. Turkistarhaajille eläinten hyvinvointi on keskeinen asia, vain hyvinvoivan eläimen turkis on laadukas. Korona on myös tuonut esiin sen, kuinka turvallista ja suojeltua on asua maaseudulla. Kännykkäaddiktio voi vaikuttaa myös sosiaalisiin suhteisiin. Alkaa näyttää siltä, että EU-maat takaavat itsensä ”hengiltä” keskuspankkien yhteisvastuiden kautta. Korona epidemia kosketti ikävästi monia yrittäjiä, eikä siltä säästynyt turkistarhaajatkaan. Niin paljon, että on jo tullut tilanne, jossa rahan vastinearvo alkaa olla heikko reaalitaloudessa. Zen modesta on mahdollista jopa saada mitaleja sen mukaan, miten monta päivää olet toimintoa käyttänyt. Mietin tuolloin, olemmeko tosiaan niin kiinni ja riippuvaisia älylaitteistamme, että tarvitsemme puhelimeemme sisäisen toiminnon, jolla voimme itse itseltämme rajoittaa omaa puhelimen selaamistamme. Saga Fursin mukaan Suomessa tuotettu turkis on niin laadukasta, että kansainväliset muotitalot käyttävät mieluummin suomalaista kuin kiinalaista turkista. Entä sitten se koronalla perustelu. Väitän että nämä perättömät huhupuheet ovat olleet suurelta osin vaikuttamassa osuuskunnan nykyiseen taloustilanteeseen. Suomen hallitus perustelee yhteiseen velkaan lankeamista sillä, että se on itsekin pahasti velkaantuneen Suomen etu. Karjanja eläintenkasvatuksen sekä marjanja maanviljelyksen arvo on ensiarvoisen tärkeää silloin, kun eletään poikkeusoloissa. Joukko ihmisiä on Rääkkylässä ottanut tuomarin roolin. Ihminen ei välttämättä tajua, kurkkasiko Instagramiin 10 vai 80 kertaa päivän aikana. Suomessa tämä tilanne on aivan varmasti tiedostettu, ja suunnitelmat markkaan siirtymisestä aluksi euron rinnalla lienee tehty. Tämä on erittäin hyvä asia, turvaten tuotteemme korkealaatuisuuden. Huhujen mukaan samat henkilöt ovat olleet päättämässä lainan antamisesta ja ottamisesta, rahoja on suhmuroitu itselle ja osuuskunnan konkurssilla on huhuttu jo silloin, kun vielä rakennuskoneet olivat töissä. Tekstin voi kokonaisuudessaan lukea: www.valopiuha.. Pahiten velkaantuneet maat joita on tarkoitus auttaa kuten Italia, Espanja ja Kreikka eivät Suomen vientitilastoja kaunista. Korona ei ennusteiden mukaan ole viimeinen koko maapalloa koskettava epidemia. Turkistarhaustoimintaa säätelevät tiukat säännökset ja tarkastukset, aivan kuten muutakin eläinten kasvatusta. Kotiin linnoittautuminen lisäsi varmasti entisestään ruutuaikaamme sekä riippuvuuttamme somen selaamiseen. Turvaamme silloin maamme omavaraisuutta. Yrittäjä, jonka vuosien työ ja elinkeino uhkaa loppua, koskettaa myös monia sidosryhmiä. Nyt olemme tilanteessa, jossa huhumyllyn seuraukset ovat kaatamassa pahimmassa tapauksessa koko Rääkkylän kunnan sekä aiheuttamassa paikalliselle, toistaiseksi itsenäiselle pankille, mittavan luottotappion
Urakoitsijat ovat lähialueilta. Samoin jätteiden esikäsittely on suunnitelmissa tuplata tehostaen pahvi-, metallija muovipakkauksien erottamista orgaanisesta jätteestä. – Otsonoinnista toivomme saavan tähän ratkaisun hajukaasupesurin ja biosuotimen lisäksi, Juvonen selvittää. – Säiliön pyrimme saamaan valmiiksi ennen talvea, Mika Juvonen lisää. Rajavartiolaitoksen helikopteri osallistui maastopalon sammutustehtävään Nurmeksessa 25.6.2020. INVESTOINTIEN avulla BioKymppi nostaa vuoteen 2024 mennessä käsittelemänsä orgaanisen aineksen määrää 20 000 tonnista 30 000 tonniin vuodessa. Maastorajan valvonnan yhteydessä yhdelle henkilölle kirjoitettiin sakkovaatimus lievästä valtionrajarikoksesta. Tavoitteena on kasvattaa liikevaihtoa samalla nykyisestä 1,7 miljoonasta eurosta 2,5 miljoonaan. Vesiliikenteen valvonnan yhteydessä tarkastettiin yhteensä 20 venekuntaa. BioKymppi tehostaa ja laajentaa toimintaansa Hydrolyysisäilö alkaa olla valmis pohjan valamista varten viime viikon perjantaina.. Hydrolyysisäiliö on betonivalmisteinen, mädätysreaktorin kaltainen 6 metriä korkea 1 000 m³:n säiliö, jonka toimittaa Doranova Oy. Lisäksi havaittiin yksi ajoneuvo rikkomus, yksi maastoliikennerikkomus sekä yksi luonnonvararikos. – Meidän homma alkaa, kun maansiirtotyöt on tehty, eristämisellä ja muottien teolla. Virka-apua poliisille annettiin kaksi kertaa. Toivottavasti tällä vuosikymmenellä hanke saadaan maalin, BioKympin yrittäjä Mika Juvonen toteaa. Rajavartiosto suoritti kiireellisen yleistä järjestystä turvaavan tehtävän kaksi kertaa ja poliisin pyynnöstä viisi kertaa. KESÄKUUSSA Niiralassa evättiin maahanpääsy puutteellisten maahantuloedellytysten ja/tai rikollisen toiminnan vuoksi kymmeneltä henkilöltä. LANNOITETUOTTEIDEN hygienisointi tapahtuu nostamalla lopputuotteen lämpötila tunniksi 70 asteeseen. Kesäkuussa Pohjois-Karjalan rajavartioston suorittaman valvonnan yhteydessä havaittiin kaksi ulkomaalaisrikkomusta ja yksi lievä valtionrajarikos. Kauppojen vanhaksi menneitä ja pilaantuneita elintarvikkeita sekä elintarketeollisuuden jätteitä ja tähteitä päätyy BioKympin käsittelyyn PohjoisKarjalan ja Savon lisäksi myös Etelä-Karjalasta. LUVATTOMIA rajanylityksiä tapahtunut ja rajaturvallisuustilanne oli edelleen kesäkuussa vakaa. Näiden hallinta on meillekin ollut ajoittain ongelmallista ja olemme siitä erittäin pahoillamme. Muiden maiden kansalaisuuksia oli kolme prosenttia (291) kokonaisliikenteestä. Suurin osa laitokselle saapuvasta orgaanisen jätteen virrasta on kotitalouksien biojätettä, jota sinne toimitetaan Joensuusta, Savonlinnasta ja KeskiKarjalasta tässä määrällisessä järjestyksessä. Myös koko hygienisointiprosessia laajennetaan samassa yhteydessä. – Lisääntynyt energiamäärä tulee helpottamaan liikennebiokaasun tuotannon aloittamista. Vastaavasti energiatuotanto kasvaa kaksinkertaiseksi, 20 000 megawattituntiin. – Sen jälkeen puretaan muotit ja muokataan maasto säiliön ympärille. Rajoitteet pitävät Niiralan hiljaisena KITEE Aladár Bayer Kiteen Sopensuon jäteasemalla toimiva BioKymppi Oy on erikoistunut erilaisten orgaanisten jätteiden käsittelyyn. Raudoitukset pannaan valukuntoon, ja sitten tulee erillinen valuporukka valamaan, rakennusyrittäjä Jere Pekkinen Rakennusliike Tehotuuma Oy:stä selvittää. Laitos vastaanottaa biohajoavia jätteitä ja lietteitä, joista siellä jalostuu kierrätyslannoitteita ja energiaa, sähköä sekä lämpöä. Kuljetus ja Kaivu Sistonen Oy Tohmajärveltä sekä BK Service Kiteeltä tekivät siihen maansiirtotyöt, Juvonen kertoo. Tästä syntyvän lämmön vajavaista talteenottoa halutaan BioKympillä nyt tehostaa teknisin uudistuksin. – Kiteeläinen Rakennusliike Tehotuuma Oy on jo aloittanut hydrolyysieli esimädätyssäiliön rakentamisen. KYMMENEN henkeä työllistävä BioKymppi Oy ryhtyi jo viime vuoden puolella laajentamaan, tehostamaan ja päivittämään laitoksen toimintoja. 20 000 MWh:n energiamäärä vastaa kahta miljoonaa litraa dieselpolttoainetta. Jäljelle jäävät 65 prosenttia yritys rahoittaa erilaisin lainaja osamaksujärjestelyin sekä tulorahoituksella. – Kun toimitaan eloperäisten jätteiden kanssa, hajut valitettavasti kuuluvat toimintaan. Valvonnan teemoina olivat veneiden varusteet, kuljettajien ajokuntoisuus ja kalastukseen liittyvät luvat ja maksusuoritteet. Ensivastetehtäviä suoritettiin neljä kertaa. Näiden uudistusten kustannukset ovat puolen miljoonan suuruusluokkaa eli yhteensä noin miljoona euroa. Laitteineen ja töineen se maksaa 300 000 euroa, joka vastaa 20 prosenttia kokonaisinvestoinnista. HANKKEESSA on jo edetty ensimmäiseen rakennusvaiheeseen. 3 Keskiviikko 8.7.2020 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Kari Sarkkinen Niiralan rajanylityspaikalla suoritettiin kesäkuussa 9 618 rajatarkastusta. BioKympin Mika Juvonen ja Rakennusliike Tehotuuma Oy:n Jere Pekkinen tutkivat hydrolyysisäiliön sijoittumista jyrätylle kentälle viime viikon maanantaina. HAJUKAASUJEN poistoon kiinnitetään erityistä huomiota, kuten muissakin uudistuskohteissa. Kokonaisinvestointi on suuruudeltaan 1,5 miljoonaa euroa, josta 35 prosenttia on ELY-keskuksen kautta ohjattua investointitukea. Valtioneuvoston päätöksellä 19.3.2020 alkanut rajanylitysliikenteen rajoittaminen on vähentänyt päivittäisen rajaliikenteen määrää. Vuoden 2019 kesäkuussa suomalaisten osuus oli noin 53 prosenttia (53 670) ja venäläisten noin 46 prosenttia (45 850). Rikkomusten seuraamuksina annettiin yhteensä 3 sakkoa ja 3 huomautusta. Suomalaisten rajanylittäjien osuus kesäkuussa oli noin 4 prosenttia (354) ja venäläisten rajanylittäjien osuus noin 93 prosenttia (8 973). – Pakkaukset kun saadaan tehokkaasti eroteltua, pystymme saamaan viljelijöille puhtaita lannoitteita ja pakkausmateriaalit saadaan kierrätykseen. Valvonnassa ei havaittu huomautettavaa. Rajanylitysten määrä väheni vuoden 2019 kesäkuuhun (100 811) verrattuna noin 91 prosenttia. – Voimme sitten ottaa kaupoista ja elintarviketeollisuudesta enemmän pakattua tavaraa vastaan, Juvonen toteaa. 19.3.2020 alkanut rajanylitysliikenteen rajoittaminen on vähentänyt erityisesti rajanylitysliikenteessä havaittujen rikosten ja rikkomusten määrää
Aki, Niko, Niikko, Teemu. Jari, Kati, Aatu ja Leo sukulaiset ja ystävät Eila Annikki BARCK o.s. Matti Perälä Kiteen seurakunnan vs. Tarkempi ohjelma Sukumanni-lehdessä. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Heikki, Merja, Aki ja Riku Ari, Merja, Toni, Mika ja Elina sukulaiset ja ystävät Lounas klo 11–12 Karjalainen pitopöytä ja kahvitarjoilu 20 euroa/henkilö Musiikkiesitys Vuosikokous klo 12.00 Käsitellään sääntömääräiset ja hallituksen esittämät asiat. Tarvitaan suunnistus perusasioiden rastille. Lonkainen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. läheisten läsnäollessa. Keskiviikkona: Rauni, Rauna, ort. 013 225 455 Kirkkotie 1, Tohmajärvi, puh. Lämmin kiitos osanotosta sekä läheisemme hyvästä hoidosta Kiteen kotihoidon ja terveyskeskussairaalan vuodeosaston henkilökunnalle. Uskoon kuuluu toimia ihmisiä erottelematta. Rakastamme kaivaten Kari Ilkka ja Virpi Pälvi ja Aki Ismo ja Vilma sisaret perheineen Mummo kulta, tähtiin sulle vilkutan. Multanen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Jeesuksen ottaminen sydämen asiaksi on hyvän tekemistä ja hyvän kokemista Jumalan taholta. Lohtuna muistot rakkaat. Kokemus Jumalan hyvyydestä johtaa puolestaan hyvän tekemiseen toinen toisellemme. Torstaina: Jasmin, Jade, Nanna, Jasmiina, Ilta, ort. Karttunen 10.1.1930 12.6.2020 Rakkaudella kaivaten Tapio perheineen Timo perheineen Maija perheineen Maire sisko sukulaiset ja ystävät Kesäaamussa tuoni jo hiljaa soutaa ja uupuneen lapsensa lepoon vie. Hyvyydellä saa aikaan oikeita asioita ja ihmisiä ei pidä alkaa erotella. Lämmin kiitos osanotosta. kappalainen Mitä uutta seurakunnalta. heinäkuuta 2020 Aurinko nousi tänään klo 3.27 ja laskee klo 22.41. Kuule siellä taivaassa, mä sua rakastan. Kiitos osanotosta. 2:1. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Sen tähden et voi mitenkään puolustautua, ihmisparka, sinä joka tuomiset muita, kuka sitten oletkin. Kiitos Rääkkylän kotihoidolle Meerin hyvästä hoidosta. Ilmoittautuminen osallistumisesta ruokailuun ja iltaohjelmaan sukuseuran hallituksen jäsenille 17.7.2020 mennessä (yhteystiedot Sukumannilehdessä). Uskon maailma ja Jumala ovat aina edessäpäin. On eessäs’ äiti nyt ikuista poutaa, niin tasaista kulkea taivaan tie. Tätä kolmen hengen lauluyhtyettä kuultiin kevään mittaan Kesälahden kirkosta striimatuissa korona-ajan jumalanpalveluksissa, tulevana perjantaina heitä voi nyt kuulla myös Rääkkylän kirkossa. Kääntyminen, uskoontulo ja Jeesuksen vastaanottaminen ovat perinteisiä kristillisen uskon etappeja. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike Rakkaamme Toivo Ilmari TIAINEN 12.9.1932 Kiteellä 17.6.2020 Kiteellä On soitto tauonnut, on laulu vaiennut. Kerkko, Jutta, Vladimir. Nuku unta rauhaisaa. Tuomitessasi toisen julistat tuomion myös itsellesi, koska sinä, toisen tuomitsija, teet itse samoja tekoja. 013 225 855 Hautausasioissa Kesälahdella puh. Sitä uskoontulo ja Jeesuksen vastaanottamien kuitenkin ovat Raamatun mukaan. o.s. Kaipauksella ystävää, isää, ukkia ja isoukkia muistaen Hilja Mirja perheineen Päivi perheineen sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Pertti Juhani MATIKAINEN 15.10.1938 Kangaskylä 11.6.2020 Kitee Päivänä kauniina kesäisen hiljeni sydän kultainen. Harvemmin keskustelu uskosta kuitenkaan päätyy siihen tulokseen, että nyt puhutaan hyvän tekemisestä toisille ihmisille. Tiistaina: Alisa, Aliisa, ort. Prokko, Okko. Lämmin kiitos myötäelämisestä ja osanotosta. Unen purppurasiltaa pitkin tule, kun kaipuu on lohduton. Hyvä on tuoretta ja uutta! Raamatun Roomalaiskirjeen toisesta luvusta alleviivaan tänään kaksi jykevää kohtaa: Jumalan hyvyys johtaa sinut kääntymiseen ja Jumala ei tee eroa ihmisten välillä. Je. Siunaus toimitettu läheisten kesken. Mitä ne sitten tarkoittavat itse kullekin. 2 x 30 pmm 48,60 €, sis. Muista ilmoittaa mahdolliset erikoisruokavaliot! Huom! Keski-Karjalan Gröhnit -sukukirjaa saatavana kokouspaikalla. Kiittäen ja kaivaten Ritva Hannu ja Katri Ulla-Maija ja Timo Sami ja Susa Ismo ja Tiku Ida ja Jari Wilma Rakkaamme Meeri ASIKAINEN 23.8.1933 Rääkkylä 21.6.2020 Rääkkylä Päättyi pitkä elonkaari, väsynyt on saanut levon. Mukana on myös Kesälahden pappi Leena-Susanna Mikkonen, joka pitää iltahartauden. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 8.7.2020 Sana sinulle Päivyri 8. alv. Valto. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Mummoa kaivaten Iisa Rakkaamme Touko Ensio MATIKAINEN 23.5.1945 5.6.2020 Sydän uupunut levon sai, valkeni ikuinen sunnuntai. alv. Pantii 55, 82335 RASIVAARA Rakas puolisoni, äitimme, mummoni, anoppimme ja sisaremme Sirpa Anneli HAVUKAINEN 17.12.1953 Kitee 11.6.2020 Kitee o.s. Nykyinen maailmamme on oikeiden ja väärien mielipiteiden sumulaakso. Gabriel, Kauri, Teppo, Teppana, Tapani. Pidä kädestä kiinni silloin, kun minulla vaikeinta on. Tuomiot ovat yksin Jumalan asia. Rakkaamme. Rääkkylän kirkossa vierailee perjantai-iltana kesälahtelainen laulutrio, jossa kanttori Kaisamarja Stöckellin kanssa laulavat Helena Teppana ja Aarno Ahveninen. Anton, Anttoni, Toni. puh. Raamatun kieli on hieman monipolvista mutta tarkoitus käy kyllä hyvin selville: ”Kirkkaus, kunnia ja rauha tulee jokaisen osaksi, joka tekee hyvää, ensin juutalaisen ja sitten myös kreikkalaisen, sillä Jumala ei tee eroa ihmisten välillä.” Hyvän tekeminen on Jeesuksen Kristuksen seuraajien tuntomerkki. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Turo, Turkka, ort. Lauantaina: Noora, Elli, Nelli, Eleonoora, ort. Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Katse järvelle sammunut on. Kiitos osanotosta. Sunnuntaina: Hermanni, Herkko, Herman, ort. Siunaus on toimitettu Valkeavaarassa 4.7. Ja luokses kun tulen – milloin. Laulukonsertti Rääkkylän kirkossa Onnittele, kiitä tai kutsu juhliin 1 x 30 pmm 24,60 €, sis. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. Maanantaina: Joel, Ilari, Lari, ort. Siunaus toimitettu 27.6.2020 läheisten läsnä ollessa. Näiden ydinkohtien osalta Raamattu yllättää ja myönteisesti yllättääkin. Perjantaina: Saimi, Saima, ort. Ei saavu soutaja veneelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja kirkossa mukavasti tilaa asettua reiluin turvavälein. Kauko, Ilari, Ilkka, Veronika, Paisi. mia, Olga, Oili, Helga. Ne ovat perinteitä mutta ne ovat myös uusinta uutta monenlaisen nykyhämmennyksen keskellä. Room. Jotain uutta on ilmassa! Paavalin yksinkertainen ja ytimekäs viesti kuului näin: ”Jumalan hyvyys johtaa sinut kääntymiseen.” Kun julkisuudessa kohtaamme uskontopuheen, välittyy harvemmin vaikutelma, että nyt puhutaan Jumalan hyvyydestä. Sukutapaamisessa noudatamme koronapandemian voimassa olevia ohjeita! LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Sukuseuran hallitus Kasper Gröhnin Sukuseura ry:n VUOSIKOKOUS ja 30-VUOTISJUHLA lauantaina 25.7.2020 Rääkkylässä Haapasalmen seudun kylätalolla os. Ne ovat samalla toimintaohjeita meille kristityille. Ole minua vastassa silloin
Tohmajärvi Su 12.7. a Ikäheimo. Kun liikkuminen hankaloitui, rollaattorin apu oli silloin tällöin tarpeen. KITEE . 040 739 1933 tai 040739 1931. Saimme nauttia hänen soitostaan vuosikymmenien ajan. Pellikkalantie 2, Kitee. Su 19.7. Me kaikki kaipaamme ja ikävöimme sinua, meille jäi lämpimät muistot ainoasta enosta. Monipuolisen tietotyön vastapainona lenkkeily ja puutarhanhoitokuntoilu edistävät hyvinvointia. Kastetut: Linnea Sylvi So. Enolla oli nuorena myös moottoripyörä, siitä kyydistä hänen sanojensa mukaan oli muistona issias, joka vaivasi sitten lopun elämää. Monet ulkomaan matkat tehtiin enon ja Ritvan kanssa, mm. alkaen. Su 12.7. Su 2.8. Joskus eno antoi Volkkarilla kyydin kasinolle tanssimaan, palkaksi kun olimme heinätöissä mukana. Su 9.8. Sijaisena toimii Juha Aronen. klo 10 Messu Rääkkylän kirkossa, Aronen, Vuorjoki-Elo. Niitä on mukava muistella. Asiointi puhelimitse. Yhteislaulutilaisuus Viiskielisistä laulukirjoista Kirkkoniemessä nuotiopaikalla klo 18, Perälä (säävaraus). klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kurkola, Hakulinen. lomalle ja siirtyy loman jälkeen eläkkeelle 1.10. Avoinna klo 12-18 joka päivä. Kuollut: Lahja Annikki Sallinen 69 v. Messu srk-talolla klo 10, Happonen, Hakulinen. NÄYTTELYT, Suorannantie 5, 1226.7.2020. Yksi mieleenpainuvimmista asioista enossa oli rauhallisuus ja hyvä huumorintaju. Kesälahden laulutrio Aarno Ahveninen, Helena Teppana ja Kaisamarja Stöckell. Erkki Soinisen siluettitöitä esillä Rääkkylä kirjastossa 31.8. Ovet ”selällään” päivittäin klo 15-18. Diakoniatyö: ti 28.7. Kirkollisista toimituksista voi sopia ottamalla yhteyttä kirkkoherranvirastoon p. Puh. ma – to klo 9 – 12, puh. Seudullisen kehittämisyhtiön edustajana Kiteen Yrittäjät ry:n hallituksen jäsenenä olen toiminut vuodesta 2018. Yrittäjäyhdistyksen hallituksessa pyrin tuomaan ajankohtaisia Ketiltä ja viemään takaisin terveisiä yrittäjiltä. www.kiteenseurakunta.. Hallitustyöskentelyn lomassa toimialakohtaiset erityispiirteet tulevat tutuksi. Su 19.7. klo 13-14. Su 19.7. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Moilanen. Muistamme omien vanhempiemme poismenon lyhyen ajan sisällä, olimme silloin samassa tilanteessa, vaikka suru oli suuri, lohtua saimme toinen toisistamme. . Kolehti: Suomen ev.lut. Silloin ei ollut elämä kiireistä, meni usein koko päivä kyläreissulla. Kesän taiteilijoina Ahti Pitkänen, Merja Kupiainen, Matti Happonen ja Essi Pitkänen. Hallituksen porukka on tosi mukava ja aktiivinen ja pystyy keskustelemaan haasteellisistakin aiheista. . klo 18 Kesäinen iltamusiikki Rääkkylän kirkossa. Hengellinen konsertti srk-talolla klo 18, bluegrass-musiikkia soittavat Jussi Syren and The Groundbreakers. (lisätiedot p 040-7391931). Lomalla: Kirsi Hukka 5. Sari Rinkisen taidenäyttely ”Jotain punaista, sinistä, vihreää ja lainattua” 23.6.-8.8.2020 Tuijan galleriassa ti-pe 12-16, la 10-14., Petravaarantie 562, Tohmajärvi. TOHMAJÄRVI . Iltahartaus LeenaSusanna Mikkonen. Sovintolan kesänäyttely ”Kuva & valo” Pave Maijasen valokuvia 17.6.-15 .8.2020. Papin päivystys ensisijaisesti puhelimitse, p. . Mikkonen, Stöckell. . Yksi niistä oli kun Ritva hoputti kirkolle lähtöä, eno tuumi rauhalliseen tapaansa, että ”suat sitten paremman kyyvvin”. Pyhäjärventie 8, Kesälahti. Virasto av. Ota yhteyttä p. Pe 17.7. Kuolleita: Pertti Kalevi Vatanen 84 v., Helmi Rauni Inkeri Karvinen 90 v. Sanat ja sävel: Iiro Rantala ja Lotta Kuusisto, la 11.7. Yhteistyö Keski-Karjalan seudun kaikkien yrittäjäjärjestöjen kanssa on kiinteä osa KETIn toimintaa. Leo Karppasen Saiho-Ateljee avoinna sopimuksen mukaan, puh 040 7703577 Heinoniementie 27, 82490 Heinoniemi . Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 10.7. Mäntyniemessä kuullaan kaksikon yhteisen ajattelun (tai ajattelemattomuuden) ydinmehua – duomusisointia viululla ja pianolla. Kappeliseurakunnan toimisto Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset ja papin vastaanotto). Jäsenyys tarjoaa myös muita rahanarvoisia etuja. päivä kesäkuuta. Su 26.7. Vatanen, yritysneuvoja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETI:stä ja Ketin mandaatilla Tohmajärven Yrittäjien hallituksen asiantuntijajäsen 4 vuotta. puh. Ilmo Kurkola jää 15.7. Ulkoa löytyy myös pöytiä. Kon. Lapsuudesta jäi mieleen kun ennen ei ollut autoja, kyläilimme usein traktorilla mm. Duo Iiro Rantala ja Pekka Kuusisto klo 19. Konserttikokonaisuus syntyi koronakaranteenin aikana taiteilijapariskunnan kotitunnelmissa. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Matti Perälä. kurkistusnäyttelyitä, aitoissa ja navetalla: Maidon matka maailmalle ja 1950-60 luvun arkielämää. ma – to klo 9 11. 040739 1931/Kaisa. Työmaa-alueella liikkumista tulee välttää. klo 18 Pihahartaus kirkkopihassa, sateen sattuessa kirkossa. klo 10 messu kirkossa. klo 15. Klo 12 messu, klo 14 Salminen laulaa ja laulattaa. Hautausmaantoimisto av. päivä saakka. Hautausmaan toimisto ensisijaisesti puhelimitse, p.040 562 2612. Näin on suuri luoja säätänyt elämämme, vaikka meidän on joskus vaikea tätä ymmärtää. Su 16.8. Juhlamessu Värtsilän kirkossa (Värtsilän kirkko 70v) klo 10, Kainulainen, Hakulinen, Kiteen mieskuoro, kirkkokahvit srk-kodissa. Toimistoasiointi koronaepidemian aikana mieluiten puhelimitse tai sähköpostilla. RÄÄKKYLÄ . 040-562 2612. Asiointi puhelimitse. Kolehti Kansanlähetykselle. Esityksessä sanat ja sävel vuorottelevat monenlaisia tunnelmia ruokkien. Ma 13.7. Kahvilassa noudatetaan AVI:n turvallisuusohjeita esim asiakaspaikkoja sisällä on vähennetty. 045 111 9555, kiteen.seurakunta@evl.. Su 12.7. Diakoniatyön vastaanotto ensisijaisesti puhelimitse. klo 12 – 16 Luojan sunnuntai Puutarhatila Halosella, Haapasalmentie 923, rovasti Heikki Linnavirta ja muusikko Jukka Salminen. Ilmoittautuminen (ja mahdolliset ruokarajoitteet) ma 20.7. Opintojen jälkeen olin Kiteen maaseutuasiamiehenä 3 v, sitten parikymmentä vuotta koulutuskuntayhtymällä luonnonvara-alan koulutusja hanketoiminnassa ja nyt 5 v yritysneuvojana. – 2.8., sijaisena Hannu-Heikki Hakulinen. Avoinna päivittäin. Avoinna ti-pe klo 10-18, la klo 10-16. Kastettu: Essi Ilona Havurinne Kuollut: Eila Annikki Barck 90 v., Toivo Ilmari Tiainen 87 v., Pertti Juhani Matikainen 81 v., Sirpa Anneli Havukainen 66 v. Latosoitot Mäntyniemen kartanossa: pe 10.7. Kolehti Kansanlähetykselle. Tilateosinstallaatio, LEIKKIKIVI KERTOO metsässä n.100m tieltä -lasten leikkejä 1940-50 luvulla havuaidan varjossa isolla kivellä. Virasto on toiminnassa arkipäivinä ma-ke klo 9-12 (asiointi vain puhelimitse ja sähköpostilla), Maiju Lassilan tie 16, p. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.. 045 1119555. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 5 Kitee Su 12.7. Kesälahden kappeliseurakunta To 9.7. Jos asiasi vaatii käyntiä toimistolla, varaa aika. Diakoniatyö: päivystys ma klo 9-11, ti ja to klo 9-10. Rhodoksella vietettiin enon 60-vuotispäiviä. Monet muistavat enon Rauhalan Perttinä, taitavana haitarinsoittajana monista eri tapahtumista mm. Olen Pekka K. 045-111 9555. Muutimme Kerimäelle vuonna 1965, ja eno jäi perheineen maata viljelemään, mummo asui myös samassa taloudessa kuolemaansa asti. hääjuhlista, rantakaloista, syntymäpäivistä jne. KESÄLAHTI . – 23.7., Leena Gröhn-Dimov 1.7. Yritysneuvonnassa kannustan liittymään jäseneksi järjestöön, koska koen yrittäjien verkostoitumisen tärkeäksi. Kahvila auki normaalisti aukioloaikoina . Sisaren tyttäret Marja ja Riitta Enomme Pertti Matikaisen muistolle Esittelyssä Katariina Eskelinen ja Pekka K. Kulttuuri-ikkuna Yrittäjien hallitukset esittäytyvät. Puutarhassa 2020 -näyttely Galleria Tiendorvassa 2.8.2020 asti. Tulee aika, kun raskas suru ja ikävä helpottaa, hyvien muistojen aika koittaa, mustimmat pilvet lipuvat horisonttiin. Myös toinen mukava tapaus sattui kerran sateisena päivänä, kun tapasimme enon, totesimme ettei se tänään luvannut sadetta, eno vastasi mukavasti, että ”se sattaa sitten luvatta”. Yrittäjyyden edistäminen on leimannut koko työuraani. Kesäkahvila: Kesäkahvila pitäjäntuvalla on auki ma–pe, su klo 11–17 ja la klo 11–16. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. Uutinen pysäytti meidät, asuimmehan varhaislapsuuden samassa taloudessa, eno oli meille kuin toinen isä. Kahvipuffetti. Sovintolan kesävieraana matkaja tietokirjailija Markus Lehtipuu ti 14.7. 050 303 8005. Voimia ja jaksamista kaikille teille läheisille. Hautapaikan varaamiseen sovittava aika. Maksullinen ohjelma. Ikävöimmekin kovasti entistä lapsuuskotia ja vietimme siellä useita kesiä enon perheen luona lapsenvahtina heinätöiden aikaan, se oli mukavaa aikaa. Yksi Suontauksen Matikaisten suvun jäsen on poissa. mennessä osoitteeseen kaisa.karhu-harkonen@evl.. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Rakas enomme menehtyi nopeasti etenevään vaikeaan sairauteen, elämän liekki sammui Kiteen terveyskeskuksessa 11. Hallitustapaamiset ja niiden keskustelujen anti rikastuttaa niin ikään omaa työnkuvaani, ja yrittäjäjäsenien kanssa tiedonvälitys ja -vaihto sujuu luonnollisesti samalla. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Koronatilanteesta johtuen, pihapiirin näyttelyt ns. Sadesäällä Haapasalmen kylätalolla. Kon. Muistamme monta hauskaa tapausta, mikä on jäänyt mieleemme. ei ole jumalanpalvelusta Rääkkylässä. Rääkkylän Niemisessä asunut Erkki Soininen (1941-2008) oli kansallisesti merkittävä siluettitaiteilija. Asiointi puhelimitse. rmaatiomessu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. Vatanen, KETIn edustajat Kiteen ja Tohmajärven Yrittäjien hallituksissa. Maatila Tuupovaarassa vuodesta 1991, nykyisin metsätaloutta ja pienimuotoista polttopuumyyntiä. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. Kansanlähetykselle. Su 19.7. Tuupovaaran Energiaosuuskunnan perustaja ja talousvastaava vuodesta 1996. Eskolan Matikaisissa, tyhjät perunalaatikot laitettiin peräkärriin alassuin ja siinä körötimme mummon kanssa. elokuun 16. Kuollut: Vieno Ukkonen 81 v., Paavo Heikki Eerik Juhani Kupiainen 77 v., Ahti Aulis Vaittinen 68 v. Tiedoksi: Kirkkoniemessä oleva kirkko on suljettuna remontin takia elokuun loppuun saakka. Romanileiri Kiteellä Riihijärvellä klo 8 alkaen. Olen Eskelisen Katariina KETIltä. rmaatiomessu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Seurakunnat Su 19.7. saakka
Hirvosen mukaan ylisukupolvinen näköalattomuus on lisääntynyt maakunnassa. Tavoitteena on myös kustannusten nousun hillitseminen, mikä on mahdollista saavuttaa muiden tavoitteiden toteutuessa. Keskustelutaidolla on myös merkitystä. Hankkeissa keskitytään mm. – Mikäli soteuudistus toteutuu, se tarkoittaa, että rahaa ohjataan suoraan maakuntatasolle, jolloin kaupungin läpi virtaava rahamäärä pienenee. Hyvin perusteltu kompromissiratkaisu on kaikkien osapuolten helpompi hyväksyä. Hirvonen kiittelee edeltäjänsä talousjohtamista, ja sanoo, että tarkkana on oltava jatkossakin. – Minulla on laaja tuttavapiiri ja verkostot monien alojen edustajien kanssa. – Meillä on hyvää kehitystä esimerkiksi alkutuotannossa. ohjauksen kehittämiseen, palveluketjujen ja -kokonaisuuksien määrittelyyn, palveluverkon ja palveluketjujen johtamisen kehittämiseen ja tiedolla johtamiseen, tietoja viestintäteknisten ratkaisujen yhtenäistämiseen sekä muiden kustannuskehityksen hillintään liittyvien toimenpiteiden valmisteluun. – Kesälomien jälkeen tehdään järjestelyjä sivistyskeskuksen osalta, ennen kuin siirryn uuteen tehtävään. Luottamuspulan syntymistä voidaan Hirvosen mukaan ehkäistä muun muassa kiinnittämällä huomiota esimiestaitoihin. Näin voidaan sovittaa johtaminen ja työntekijöiden toimintatavat paremmin yhteen. Myös Stora Enson lakkautuspäätös aiheuttaa alueelle viiveellä näkyviä vaikutuksia. TULEVAISUUDEN sosiaalija terveyskeskus -ohjelman tavoitteena on palvelujen yhdenvertaisen saatavuuden, oikea-aikaisuuden ja jatkuvuuden parantaminen. Akateemisen uransa aikana Hirvonen on työskennellyt tutkijana ja opettajana Itä-Suomen yliopistossa. Nämä meidän alueemme voivat hyvinkin olla tulevaisuudessa Euroopan keskeisiä ruuantuotannon alueita. Esimieskoulutusta on jo alustavasti suunniteltu. Käynnistyvät hankkeet jatkuvat rakenneuudistuksen osalta vuoden 2021 loppuun ja Tulevaisuuden sosiaalija terveyskeskuksen osalta vuoden 2022 loppuun asti. KRIITTINEN ajattelu ja perusteellinen asioihin perehtyminen on Hirvoselle tuttua yliopistomaailmasta. Kiteen sivistysjohtajana hän on toiminut 1.8.2017 lähtien. Hänelle on luontaista pohtia asioita useista näkökulmista ennen päätöksen tekemistä. VAIKKA Stora Enson ratkaisu on järisyttänyt koko lähialueen elinkeinoelämää, on alueella Hirvosen mielestä myös paljon lupaavia päänavauksia. – Meneillään on useita hankkeita, joiden toteutusta on nyt tuettava. Kun korona-aika on pakottanut suuret massat ottamaan etätyön haltuun, on monella käynyt mielessä myös ajatus maalle muuttamisesta. Erityisen ilahtunut hän on valtuuston päätöksen yksimielisyydestä, joka antaa toivoa ja uskoa tulevaan. – Yksilöllisen vaikutuksen lisäksi on nähtävä työttömyyden vaikutukset perheisiin ja yhteisöihin. Avustukset kuuluvat sosiaalija terveysministeriön päätöksiin sosiaalija terveydenhuollon rakenteellista uudistamista tukevien hankkeiden sekä Tulevaisuuden sosiaalija terveyskeskus -ohjelmaan kuuluvien hankkeiden valtionavustuksista. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 8.7.2020 Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. JOENSUUSSA asuva Hirvonen on syntynyt Polvijärvellä vuonna 1969. Sillä voi olla kauaskantoisiakin vaikutuksia. HIRVONEN ei aio muuttaa uuden viran myötä Kiteelle asumaan. Se näkyy esimerkiksi suhtautumisessa koulutukseen. Pääsemme käynnistämään hankkeiden toiminnan välittömästi alustavien suunnitelmien mukaisesti, toteaa Siun soten tiedotteessa kehittämisjohtaja Heli Aalto tyytyväisenä. 8–17, la 9–13. Korkealaatuiset tuotteet ja oikein tehty pintakäsittely takaavat, että mökkisi ja talosi pinnat kestävät ja pysyvät kauniina pitkään. Siihen asti kaupunginjohtajan viransijaisuutta hoitaa hallintosäännön mukaisesti talousjohtaja Minna Kuusela-Hurskainen. – Tässä on paikka myös Kiteellä saada uusia asukkaita. Hän valmistui matemaattisten aineiden opettajaksi Joensuun yliopistosta vuonna 1996, suoritti lisensiaatin tutkinnon vuonna 1999, ja väitteli . – Poliittinen päätöksenteko on sujunut lautakunnassa hyvässä hengessä ja yhteistyössä. Perhetilanne pitää miehen Joensuussa, mutta hän näkee tilanteessa paljon hyvää myös Kiteen kannalta. – Sivistysjohtajan työ on jo ollut kokovartalotyötä, ja siihen on tulevassakin työtehtävässä varauduttu. – Kaupunginjohtajana on kyettävä hahmottamaan suuria kokonaisuuksia ja varmistamaan, että eri palvelualat pysyvät tasapainossa talouden ja toimintojen suhteen. Pekka Hirvonen astuu kaupunginjohtajan virkaan 1.4.2021. Kaupunginjohtajan valintaprosessia Hirvonen kuvaa pitkäksi ja perusteelliseksi. TARKAN talouden linja on tuottanut hyviä tuloksia kaupungintaloudessa viime vuosina. Hankkeista tiedotetaan lisää niiden käynnistyttyä. Dosentin arvonimi hänelle myönnettiin vuonna 2010. Tulokset ovat nähtävissä vasta myöhemmin. Hirvoselle se ei ole uutta. Kaupunginjohtajan työ ei ole kelloon sidottua, ja päiville tulee usein pituutta. – Meillä tulee myös olla valmiutta ja osaamista hyödyntää mahdollisia uusia rahoitusmuotoja nopeallakin aikataululla. – Avustushaku toteutui meidän näkökulmastamme oikein hyvin. HAASTAVAAN työttömyystilanteeseen on ajauduttu koko maakunnassa. Venäjän rajan tilanne vaikuttaa alueellisesti paljon. Yhteensä Siun sote saa avustusta 10 069 545 euroa. – Luottamuspula missä tahansa organisaatiossa on aina huono asia, ja se vaikuttaa lopulta myös tuloksiin. Pekka Hirvonen ”Kokovartalotyöhön on varauduttu” Kari Sarkkinen Siun sotelle myönnettiin valtionavustusta sote-rakenneuudistusta tukevaan alueelliseen valmisteluun 7 516 380 euroa sekä Tulevaisuuden sosiaalija terveyskeskus -ohjelman mukaiseen kehittämiseen 2 553 165 euroa. – Jokaisen olisi hyvä tunnistaa johtamistyylinsä. Siun sotelle valtiolta 10 miljoonaa soteuudistusta tukeviin hankkeisiin. Uusien yritysten ja asukkaiden houkuttelemiseksi Hirvonen kaipaa niin Kiteelle, kuin muillekin pienemmille paikkakunnille, vahvaa identiteettiä. an tohtoriksi vuonna 2003. Kun väestö ikääntyy ja lasten määrä vähenee, kilahtaa kaupungin kassaan yhä pienempi valtion potti käytettäväksi lasten ja nuorten palveluihin. – Talouteen kohdistuu väistämättä paineita tulevaisuudessa. Rakenneuudistuksessa pyritään erityisesti kehittämään ja yhtenäistämään sote-palvelujen järjestämistä tehtävän järjestämisen kehittämiseen ja yhtenäistämiseen. Kaupunginjohtajan virkaan hän astuu 1.4.2021, mutta viransijaisuus alkaa jo syksyn aikana Eeva-Liisa Auvisen pitäessä vuosilomia ja myöhemmin virkavapaata. – Matkailupalveluiden kehittäminen on alueellisesti tärkeää. On tärkeää, että erilaiset toimintakulttuurit, työskentelytavat ja eri sukupolvien toimintamallit saadaan toimimaan yhdessä. ” Päätöksenteko on usein kompromissien tekemistä. Kaupunginjohtajaksi hakemiseen motivoi osaltaan hyvin sujunut yhteistyö lautakunnassa. – Jaksamisesta on pidettävä huolta terveellisellä ravinnolla, riittävällä levolla ja liikunnalla. Suurena taloudellisena haasteena Hirvonen näkee myös ikärakenteen muutoksen niin Kiteellä, kuin koko maakunnassa. Esimerkiksi pysyvien virkojen täyttämisen suhteen ratkaisujen tulee olla realistisia. – Taloudessa on suunnitelmat tehtävä ennakoiden. Pistä nyt mökkisi ja talosi pinnat kuntoon! Meiltä laadukkaat maalit edullisesti, neuvot ja niksit kaupanpäälle. Sitä ennen alkaa viransijaisuus, kunhan sivistyskeskuksen asiat on ensin saatu järjesteltyä. – Päätöksenteko on usein kompromissien tekemistä. – Asioista voi olla eri mieltä, ja väitelläkin, mutta hyvässä keskustelukulttuurissa ei mennä henkilökohtaisuuksiin. KITEE Mervi Venäläinen Kiteen uudeksi kaupunginjohtajaksi valitulla Pekka Hirvosella on vielä muutamia työtehtäviä ennen kesälomaa, jonka jälkeen hän palaa vielä nykyiseen työhönsä Kiteen sivistysjohtajana. – Tämä edellyttää palvelurakenteen kriittistä arviointia sekä palveluiden, tilojen ja henkilöstöresurssin uudelleenorganisointia. Kun kaupunki organisaationa toimii hyvin, se näkyy palveluissa kuntalaisille. Koronan vaikutukset näkyvät laskevina verotuloina pidemmän aikaa. – Työttömyyden hoitamiseen tarvitaan kaikkien panosta. Isompien asioiden mahdollistumiseksi on aktiivisesti etsittävä yhteistyötahoja lähialueiden ulkopuoleltakin. Siun soten tiedotteen mukaan toiminnan painotusta halutaan siirtää raskaista palveluista ehkäisevään ja ennakoivaan työhön. Lisäksi palvelujen laatua ja vaikuttavuutta halutaan parantaa sekä varmistaa palveluiden monialaisuus ja yhteentoimivuus. Silti tiedonkeräämiselle ja avoimelle keskustelulle on löydyttävä aikaa päätösten pohjaksi. Hirvosen mielestä alueellisen elinkeinoelämän kehittymisen kannalta on tärkeää, että kunnassa ja lähialueella puhalletaan yhteen hiileen. Kiteeläisten kanssa on ollut hyvä työskennellä. Hirvonen toteaa, että tilanne on huolestuttava, mutta asian eteen on jo tehty paljon. Hirvonen myöntää, että kunnallisessa päätöksenteossa tahti on nopeampi kuin akateemisessa maailmassa. – Koronan myötä olemme luoneet uusia tapoja työskennellä ja opiskella. HIRVONEN korostaa, että kaupunginjohtajan työ on ennen kaikkea yhteistyötä, jossa luottamuksella on merkittävä rooli. Elinkeinoelämän kehittämisessä tarvitaan Hirvosen mukaan niin pitkäjänteisiä, useamman vuoden suunnitelmia kuin myös jokapäiväisiä tekoja. Tärkeintä on pysyä toimintakunnossa. loso. Liikkuessani maakuntakeskuksessa olen kuin kävelevä Kiteen käyntikortti
4,59 + pantit 0,90) 1 65 Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl, 415 g (3,98/kg) 1 99 Porokylän Leipomo Kaurarieska 100% 175 g (11,37/kg) Katso ohjeet ja tilaa ruoat netistä >> www.foodie.fi S-MARKET KITEEN RUOAN VERKKOKAUPPA ON AVATTU! 8 95 Novelle Kivennäisvedet Maustamaton ja Citronelle 24 x 0,33 l (0,83/l) (sis. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Työtä HINTA VOIMASSA 8.–14.7. 1,3 kg 7 98 Rajoitettu erä! Suomalainen 2 49 Rainbow Halloumi 200 g (12,45/kg) 1 98 Atria Wilhelm grillimakkarat 320–400 g (4,95–6,19/kg) Rajoitettu erä! 12 90 Hätälä Kirjolohifilee A-leikattu, Norja kg 1 49 Suomi Avomaankurkku I-lk kg 5 49 Lapin Kulta 0,0 % 6 x 0,33 l tlk 1,98 l (2,32/l) (sis. 6,55 + pantit 2,40). kg HK Viljaporsaan marinoitu fileepihvi n
Asuimme Selkuella aiemmin ja yhä edelleen minun pitää keväällä pyöräillä Rantatiellä ja kokea tuomen kukkien tuoksu, Leena kertoo. Tietenkin ulkoilmatapahtumat ovat säistä riippuvaisia, joten toivotaan aurinkoisia torstai-iltoja. Kuatiin Leena kasvoi luontaisesti hengellisyyteen TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärvellä pääsee alkuillasta torihulinaan heinäkuun torstaisin. Opiskelukavereista poiketen Leena ei kuitenkaan tehnyt musiikkikeikkaa kesäisin, vaan palasi aina kesätyöhön Kiteelle Marimekon myymälän kansainväliseen tunnelmaan. ERÄÄNÄ Marimekko-kesänä, 8.7. – Meillä suomalaisilla olisi paljon opittavaa bulgarialaisesta sukurakkaudesta, välittömyydestä, auliudesta ja mutkattomuudesta. Toritapahtumat alkoivat seurakuntien yhteisellä toriillalla kesäkuun lopussa, ja jatkuvat heinäkuun loppuun saakka. Ne ovat kuitenkin muokanneet myös elämänarvojani niin, että en jää enää kiinni epäolennaisiin asioihin. Täkäläiset ihmiset ovat myös tärkeitä. – Tällaista järjestetään nyt ensimmäistä kertaa, ja tarkoituksena on kehittää sisältöä koko ajan. En koskaan tullut varsinaisesti uskoon, mutta kasvoin luontaisesti hengellisyyteen. Toritapahtumista järjestämisvastuun kantava Aulis Hämäläinen kertoo, että ihmiset ovat jo löytäneet iltatorit mukavasti. – Minulle kiteeläisyys on paljolti rakkautta tuttuihin kauniisiin maisemiin ja paikkoihin. Puhutuksi tulevat peruskiteeläisyyden kokemukset, musiikkiin kasvaminen, taiteilijuuden vieraus, kiehtovan miehen kohtaaminen, varjona seuraavat sukurasitteet ja perheen monikulttuurisuuden rikkaus. Alkuaikoina oli todella kiireistä, enkä osannut pitää huolta omasta jaksamisesta. – Minulle on syntynyt tietynlaisia rituaaleja, jotka toistuvat vuodesta toiseen. Kuva:Toni Venäläinen.. Kirkko paikkana tuli Leenalle tutuksi jo lapsuudessa vanhempien kirkkokuoroharrastuksen myötä. – Olin yksinäinen lapsi ennen kouluikää, Kuatiin Leena, isän polvella istuja, vasikoitten rapsuttaja. Pohtiessaan, mitä se kiteeläisyys oikein tarkoittaa, Leena ei löydä selkeää määritelmää. – Kulttuurisesti täällä ei ehkä olla niin itsetietoisia, kuin Tohmajärvellä, Rääkkylässä tai Kesälahdella. Asioista ei puhuta suoraan, vaan kierrellään, ettei vaan loukattaisi toista. Leena tunnustaa kokeneensa epävarmuutta ja hyväksytyksi tulemisen kaipuuta aloittaessaan kanttorin virassa. – Olen kohdannut elämässäni tilanteita, jotka ovat ravistelleet ja pysäyttäneet kunnolla. 1984, Kiteen Kantakievarissa kohdalle osui tumma soittajamies, joka oli vastentahtoisesti tullut bändinpoikien kanssa Suomeen Bulgarian kommunistisesta valtiosta. – Nautin suuresti siitä, että saan olla ihmisten kanssa tekemisissä ja kokonaisvaltainen seurakuntatyö tuntuu itselleni hyvin luontaiselta. – Plamen pääsi muuttamaan Suomeen viisumiselvitysten jälkeen vasta marraskuussa ja tapasi silloin ensimmäistä kertaa appivanhempansa. MIELEN reagoinnin haasteista ja jonkinlaisesta uupumisen alttiudesta Leena puhuu varsin avoimesti. – Juurikan laidalta olen edennyt 10 kilometrin päähän keskustaan tähän kirkonmäelle, Leena naurahtaa. – Olen ollut vähän semmoinen huithapeli ja enemmänkin ajautunut asioihin. Torimyyjien lisäksi lavalla on vaihtuvia esiintyjiä, ja pari paikallista yhdistystä tai muuta toimijaa esittäytymässä ja kertomassa toiminnastaan. Suvussa oli paljon musiikillista väkeä ja kokoontuessa tapana oli aina laulaa kammarissa olleen harmonin säestyksellä. Useita tarkkoja päivämääriä elämän varrelta soljuu kerronnan virrassa, merkkeinä pysähdyksistä. – Plamen on kotoisin Plovdivin kaupungista, joka on Bulgarian kulttuurin kehto. On ollut hienoa saada tutustua sikäläiseen mentaliteettiin ja tapoihin. – Isän äiti asui meillä ja mummin kanssa lauloimme usein virsiä. – Trio Alibi soitti Kievarissa heinäkuun ajan. Lapsuus Juurikassa Kaation tilalla oli onnellinen. – Suomalaisen temperamentin rasitteena on tietynlaiset säännöt ja rajoitteet. – Enoni Hannu-Heikki Hakulinen toimi tuolloin Tampreella kanttorina ja hän juohautti, että haepa sinne Sibelius-Akatemiaan kirkkomusiikin linjalle, että on sinne ennenkin noin hölmöt päässeet, Leena nauraa. Teuvo Tikan kyydissä pääsi Joensuuhun konservatorioon soittotunneille. Ylitunnollisuus ja työkuorma aiheuttivat välillä paniikkioireita, joiden kanssa Leena on oppinut elämään. Torihulinaa on luvassa heinäkuun ajan torstai-iltaisin, lisätietoa löytyy muun muassa Koti-Karjalan Kesälehdestä. – Serkullani Ilkka Hakulisella oli silloin soitinliike Kauppakeitaan paikalla ja hän otti Plamenin töihin pitämään sähköurkukursseja lapsille ja aikuisille. VUOSIIN 1986-96 Leenalla mahtui kolme lasta – Nikolai, Iida ja Lidia – ja opettajuutta lukiossa, yläkoulussa ja kansalaisopistoissa. Kirkollisia toimituksia oli paljon ja jännitin, onnistuisinko soittamaan virheettömästi. Jutustelen Jumalan kanssa edelleen päivittäin. LEENA kokee olevansa peruskiteeläinen, eikä hänellä ole koskaan ollut erityisempää hinkua lähteä muualle. ALOITETAAN kuitenkin alusta. – Olin valtavan tunnollinen ja halusin onnistua aina hyvin. Ehkä tämä on ollut liian iso paikka tietynlaisen yhteishengen syntymiselle. Tie Akatemian Kuopion yksikköön aukesi ja Leena nautti opiskeluajasta. Leenan puoliso Plamen on haastattelupäivänä ensimmäistä päivää eläkkeellä ja Leena itse täyttää sunnuntaina (5.7.) 60 vuotta. Olen oppinut nauttimaan siitä, kuinka asiat sanotaan kiertelemättä suoraan. Taustalla on monta kipeää kokemusta ja oivallusta, jotka ovat opettaneet tiedostamaan geeneissä vaikuttavia tekijöitä. Plamen kyseli minun perääni ja tapasimme useamman kerran Kiteellä. – Olen onnellinen siitä, kuinka Plamen on jättänyt vahvan jäljen Kiteen musiikkikulttuuriin ja olen itse saanut hiimailla hieman pienemmissä puitteissa. Mies ja lapset ovat ortodokseja, minkä Leena on kokenut suurena rikkautena ja kiehtovana elementtinä. Viimeiset 24 vuotta Leena on kanttorin työn myötä opetellut itsensä hyväksymistä ja armollisuutta. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 8.7.2020 KITEE Riitta Hakulinen Teemme Leena Gröhn-Dimovin kanssa haastattelua Kiteen kirkon sakastin yläkerroksessa ja hetkessä on hujahtanut kolme tuntia ja Leenan elämää kuin . lminauhalla. Yhdistykset esillä heinäkuun iltatoreilla Lastentorilla riitti mukavasti puuhaa koko perheelle heinäkuun ensimmäisenä torstaina. Leena kävi pari kertaa Norjassa ja Bulgariassa, kunnes lokakuussa 1986 – heti Kiteen lukion musiikinopettajan työn alettua – hän pakkasi häämekon laukkuunsa ja matkusti yksin Bulgariaan omaan hääjuhlaansa. Leena Gröhn-Dimov vietti 60-vuotisjuhlaa perhepiirissä viime viikonloppuna. – Jonkinlaiseen kateellisuuteen täällä ollaan taipuvaisia, vaikka itse en sitä olekaan kokenut. MUSIIKIN suhteen tai ehkä muutenkaan Leena ei ole tunnistanut itsessään suurempaa kunnianhimoa. Leena aloitti pianonsoiton kanttori Pentti Jurvasen opissa ja pian alkoi kiinnostaa myös urkujen soitto. Kiteen lukion jälkeen Leena vietti kaksi välivuotta toimien ensin Kiteen ensimmäisenä kouluavustajana Välttimäen koulussa ja seuraavan vuoden Oriveden opiston musiikkilinjalla. – Lastentorilla oli oikein mukavasti porukkaa. Hän jatkoi Norjaan ja yhteydenpito jatkui tiiviisti kirjeitä kirjoitellen. – Olen oppinut kyllä jo luottamaan omiin taitoihin ja olemaan itselleni armollisempi
– Jos innostuu syömään kerralla liiaksi, niin suolisto voi toimia vähän liiankin reippaasti. KIVIMETSÄN kiinnostus hortoiluun on lähtenyt lapsuudesta. Yhä useammat ovat huomanneet, että villiyrtit ovat hyvä lisä kesän ruokapöytään kotona, mökillä sekä retkillä. Päivän aikana ei vain opetella kasveja ja niiden käyttöä, vaan myös maistellaan villiyrttejä Koivuniemen emännän Riitta Wardin buffet-lounaalla. – Ihmisten silmistä näkee, että yhtäkkiä jalkojen alla oleva vihreä matto muuttuu ruoka-aitaksi. Vaikeaa hortoilu ei kuitenkaan ole, kunhan perusasiat ovat hallussa. Tästä esimerkkinä vuohenputki. – Ukkini, joka oli maanviljelijä ja kansanparantaja, pelasti isäni hengen lapsena luonnonkasvien avulla. Suositeltavaa onkin tutustua villiyrttien keräämiseen yhdessä jonkun asiasta tietävän kanssa. Kuva: Raija Kivimetsä Voikukan kukkia voi laittaa vaikkapa banaanikakkuun. Ilmaista superfoodia jalkojen juuresta Monen rikkaruohoksi ajattelemat kasvit saattavatkin olla hyvä lisä ruokapöytään. Nyt kursseillani käy ihmisiä laidasta laitaan. Hänestä palkitsevinta työssä on nähdä, miten ihmisten silmät kirkastuvat. Entä jos rikkaruohojen sijaan näitä kasveja ajattelisikin esimerkiksi ilmaisena salaattina. Monet villiyrtit ovat aikamoisia magnesiumpommeja. Jokamiehenoikeuksien mahdollistama luonnon kasvien kerääminen on Kivimetsästä rikkaus. Luonto myös rentouttaa. Kuva: Raija Kivimetsä. Ehytreunaisia voikukan lehtiä voi käyttää leivän päällä, munakkaissa, salaatin seassa tai vaikka rucolan korvaajana. Magnesium rentouttaa lihaksia ja pitää sydäntä kunnossa. – Toivoisin, että ihmiset alkaisivat nähdä rikkaruohot ennemminkin rikkausruohona, Kivimetsä toivoo. Pienissäkin määrissä villiyrttejä on valtavasti vitamiineja ja hivenaineita. – Silloin kun aloittelin, villiyrtit kiinnostivat lähinnä 50-vuotiaita naisia. On ihanaa, kun on ymmärretty, että villiyrtit ovat ilmaista superfoodia ja lähiruokaa. Usein rikkaruohona pidetty keltainen kukka on superruokaa. Kivimetsä on filosofian maisteri, hyvinvointikouluttaja, keruuyrttineuvoja, kasvilääkinnän asiantuntija, terveystoimittaja ja tietokirjailija, joka on kirjoittanut kuusi tietokirjaa liittyen hortoiluun. ÄRSYTTÄÄKÖ kukkapenkin vieressä valloillaan kasvavat voikukat. Meillä on luonnossa paljon myös myrkyllisiä kasveja, joten on tärkeä oppia tunnistamaan kasvit. Raija Kivimetsä kouluttaa hortaohjaajia sekä järjestää muun muassa hortoilun peruskursseja, Luonnon apteekki -kursseja ja villiyrttikävelyjä. VOIKUKAN ja maitohorsman voi siis tosiaan laittaa lautaselle. – Kestosuosikkini vuosien ajan on ollut voikukka. – Kannattaa mennä ensimmäisiä kertoja keräilemään sellaisen kanssa, joka tietää asiasta tai osallistua peruskurssille. VIIME VUOSINA villiyrttien suosio on kasvanut. SEURAAVAN KERRAN Kivimetsän oppeja pääsee kuulemaan Rääkkylän Koivuniemessä lauantaina 18.7., jolloin järjestetään Kalevalainen viisaus nykynaisen voimavaraksi -päivä, jossa järjestetään myös villiyrtit ruokana ja rohtona -työpaja. Voikukan lehdet silputtuna salaatin joukossa olisivat esimerkiksi hyvä lisä kesän grilliruuan kylkeen. Terveyden edistämisen lisäksi hortoilu on ekologista sekä tukee kestävää kehitystä. Kivimetsä nostaa myös esille, että koronatilanteen aiheuttamien taloudellisten haasteiden edessä villiyrttien kerääminen on myös hyvä tapa saada vihreyttä ruokapöytään ihan ilmaiseksi. – Sama juttu kuin sienestäessäkin. – Niistä saa puhtia arkeen ja jaksamiseen. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 9 RÄÄKKYLÄ Roosa Sallinen Kihaus-viikolla nautittiin musiikista ja opittiin samalla villiyrteistä Raija Kivimetsän opastuksella Koivuniemessä. Se hoitaa maksaa, suolistoa ja poistaa kehosta nestettä. Maitohorsman voi salaatin lisäksi muuntaa keväällä villiparsaksi ja voikukan kukkia voi laittaa vaikkapa banaanikakkuun. – Luonto on aina auki, ja samalla, kun kerää kasveja saa myös liikuntaa kävellessä ja kyykistellessä. HORTOILUSSA on paljon hyviä puolia. – Monet suomalaiset hyötyisivät voikukan syömisestä. – Kun asuin 90-luvulla viisi vuotta Lontoossa piti mennä karhunvatukkatilalle poimimaan, koska halusin kerätä edes jotain. Villiyrtit ovat tosiaan luonnon superfoodia. Haapasalmen Kivimetsä ja Rääkkylä, sekä aiemmin perheen omistama saari Matin karhatsi ovat hortoilijan sielun maisemaa ja turvasatamia. Rasittavatko pientareen rentun ruusut. ENSIMMÄINEN ASKEL kohti hortoilua on kasvien tunnistamisen opettelu. Maltti hortoilun aloittamisessa on kuitenkin hyvä pitää mukana. Hortoilijan juuret ovat vahvasti Rääkkylän Haapasalmen kylässä omalla tilalla Kivimetsässä. Kivimetsä kouluttaa hortaohjaajia sekä järjestää muun muassa hortoilun peruskursseja, Luonnon apteekki -kursseja ja villiyrttikävelyjä. – Joka kerta kun lähestyn Espoota ajattelen, että kääk äkkiä takaisin Kivimetsään. Siellä hän myös viettää niin paljon aikaa kuin mahdollista, vaikka hän asuukin talvet Espoossa. Siellä ei todellakaan voi mennä vain luontoon keräilemään. Kuva: Paula Myöhänen ” Toivoisin, että ihmiset alkaisivat nähdä rikkaruohot ennemminkin rikkausruohona. Viisi keskikokoista voikukan lehteä päivässä on terapeuttinen annos, jolla on jo vaikutusta terveyteen
Varhaislajikkeissa tunnetuimpia ovat Honeoye sekä Rumba ja Flair. Lähtelän tilan palkitsemisen yhteydessä keskusteltiin myös tämän kesän mansikkatilanteesta. REKO-piirissä kuluttajat tilaavat ruokansa suoraan lähiruokatuottajilta ilman välikäsiä. – Moni viljelijä on sanonut, ettei ikinä ole ollut näin väsynyt tässä vaiheessa kautta. – Tää tuntuu omalta, olla keskellä luontoa, poissa hektisyydestä. Pohjois-Karjalassa eniten viljelty lajike on Polka, joka on myös kuluttajien suosikki. Ismo Ruutiainen. Poimijoissa suurin osa ulkomaalaisista poimijoista on Ukrainasta, koska koronan takia poimijoita ei pääse Suomeen esimerkiksi Venäjältä tai Thaimaasta. Kokonaispinta-alaa Karvisen tilalla on 12 hehtaaria vuokrapellot mukaan lukien. Paavo Karviselle Lähtelän luomutilan perustaminen oli osa isompaa elämänmuutosta. Esimerkiksi vuonna 2017 mansikkakausi alkoi vasta 17.7. POHJOIS-KARJALASSA mansikan viljely on ollut viimeisen kymmenen vuoden aikana kasvussa. Yrittäjyys sopii myös hieman itsepäiseen luonteeseeni. Noin kaksi kolmasosaa maakunnan mansikoista viljellään Keski-Karjalan alueella. – REKO-myynnin kulutus tuntui lisääntyvän koronan aikana. – Viljelytavat sekä lajikkeet ovat kehittyneet ja lisääntyneet vuosien varrella. Valmiiksi tunnelissa pakastetut ja pakastepusseihin pakatut marjat ovat hyvälaatuisia ja käyttäjäystävällisiä. ja seuraavana vuonna se alkoi jo 25.6. – Marjamyynti tuoreena on haastavaa kuljetuksen kannalta. – Istutuksia on tehty pidemmällä aikavälillä. POHJOIS-KARJALAN Marjanviljelypiirin johtokunta kehui Karvisen rohkeaa asennetta lähteä puhtaalta pöydältä rakentamaan luomumarjoja tuottavaa tilaa. Luomuviljeleminen oli Karviselle selkeä valinta, sillä se sopii hänen arvoihinsa luonnonmukaisuudesta ja puhtaudesta. – Kun rastaan saa yhdeltä puolelta hätistettyä lentää se saman tien toiselle puolelle viljelmiä. KARVINEN puhuu pakastemarjojen puolesta, sillä pakkaseen marjat usein päätyvät. Kun ne pakastetaan kantoineen, saadaan niistä hyvä ja terveellinen lisä esimerkiksi smoothieen. Pelloista osa on luonnonmukaisen tuotannon periaatteiden mukaisesti lepovuorossa, jolloin niillä kasvatetaan maanparannusja typensitojakasveja. Lisääntyvää suosiota nauttivat Sonata ja Salsa. Tänä vuonna rastaat eivät vain noki kypsiä marjoja, vaan syövät ne kokonaan. Maakunnassa taimien istutukset menivät koronan aiheuttaman alun järkytyksen jälkeen kuitenkin hyvin. Mansikkatiloilla takana haastava alkuvuosi TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Tohmajärvellä sijaitseva Paavo Karvisen Lähtelän luomutila valittiin vuoden pohjoiskarjalaiseksi marjatilaksi. Mielenkiintoista, että myöhäisin ja aikaisin vuosi olivat perätysten. – Luomuviljelijänä olet pyrkinyt ja päässytkin tasapainoon luonnon asettamien haasteiden, mutta myös sen tarjoamien mahdollisuuksien kanssa, Hedelmänja marjanviljelijäin liiton puheenjohtaja Ismo Ruutiainen kehuu. Reko on lähiruoan myyntija jakelumalli. Luomumarjalle on kysyntää, mutta paikallismarkkinat Tohmajärvellä ja lähialueilla eivät riitä, joten Karvinen on viime vuosina siirtynyt toimittamaan marjoja Heinävaaran pakastamolle Joensuun lähelle, ja siitä eteenpäin Pakkasmarja Oy:lle Suonenjoelle. – REKO-renkaat toimivat Facebookin kautta ryhmissä, joiden ylläpitäjinä toimivat yleensä tuottajat. Pakastaminen on myös apuna siihen, että saadaan hyödynnettyä myös vanhempien kasvulohkojen pienemmät mansikat. – Kyllähän siinä kuluttajalla oma aikansa menee, kun kesälomalla ensin siivoaa ja sitten pakastaa mansikat. Merkittävin tuotantoalue on Kiteen ja Kesälahden alueella, jossa viljelyala on noin 200 hehtaaria. Lähtelän luomutilasta PohjoisKarjalan vuoden marjatila ” Moni viljelijä on sanonut, ettei ikinä ole ollut näin väsynyt tässä vaiheessa kautta. Kevät ja kuluva kesä ovat olleet viljelijöille entistäkin raskaammat. Se on hyvä systeemi ja sopii hyvin pakastemyyntiin. – Luomuviljelijäksi ryhtyminen oli osa isompaa elämänmuutosta ja arvomaailmaani. – Mansikat ovat kypsyneet viime vuosina kovin eri aikoihin. Nimi REKO tarkoittaa Reilua kuluttamista. Karvinen kertoo, että varsinkin tammikuu ja kevät ovat pakastemarjojen myynnissä hyvää aikaa, kun ihmisten pakasteet alkavat tyhjentyä. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 8.7.2020 Roosa Sallinen Kuluva vuosi on ollut haasteellinen marjatiloille. Hedelmänja marjanviljelijäin liiton puheenjohtaja Ismo Ruutiainen esittelee kaaviota, jossa kuvataan Pohjois-Karjalan maakunnan mansikan säilöntäkauden alkamista vuodesta 2007 vuoteen 2020. ONGELMIA on tämän kauden mansikoiden kohdalla ollut: vähäluminen, mutta kylmä talvi, kylmä toukokuu ja sen hallat, koronan aiheuttamat haasteet työntekijöiden tiloille saamisessa, helteinen kesäkuu ja nyt marjojen kypsyessä rastaat. Ennen tätä tilalla viljeltiin herukkaa, jonka jälkeen tilalla on pikkuhiljaa siirrytty myös mansikan, karviaisten, vadelman sekä omenoiden luomuviljelyyn. KOTIPAIKKA Karvisella on Helsingissä, jossa hän asuu talvet jakaen mansikkaa Uudenmaan REKO-piireissä. ÄITINSÄ synnyintilalla Karvinen aloitti mansikan viljelyn noin 12 vuotta sitten. Lopulta marjoja päätyy kauppojen pakastealtaisiin sekä REKO-renkaisiin. Venäjän myyntiä työkseen aiemmin tehnyt Karvinen halusi pois hektisestä ja stressaavasta työstä. Lisäksi johtokunta nostaa valintaperusteissaan esiin Karvisen aktiivisuuden ja innokkuuden hakea ennakkoluulottomasti uusia tapoja markkinoida toimintaansa sekä verkostoitua lähialueen kollegoiden sekä muiden yhteistyötahojen kanssa. Aiemmin marjoja kuljetettiin kylmäautolla tuoreena Helsinkiin. MANSIKAT ovat kypsyneet jälleen, Tällä kertaa sato on kypsyi noin viikon edellistä vuotta myöhemmin. Mutta kyllähän siellä olisi tuoreelle luomumansikalle kysyntää, jos olisi energiaa yötä myöten Helsinkiin asti aina ajella. Jos aiemmin taimia on istutettu kaksi viikkoa, niin nyt saatettiin istuttaa jopa neljä viikkoa. Viljelijät saivat istutuksia varten hyvin työntekijöitä suomalaisista. Rastat ovat tavallista nälkäisempiä, kun kuivuuden takia matoja on ollut vähän
Museoalueen itäpuolella sijaitseva keltainen nuorisotalon nimellä edelleen tunnettu rakennus toimi alunperin Kemien kansakouluna. Lisäksi talossa on ollut useita yksityisiä henkilöitä vuokralla. – Eino oli Emman äitipuolen Hilda Hendusen sisaren poika. – Eino vieraili Nymanilla lapsuudessaan ja voi hyvin olla mahdollista, että hän saattoi törmätä talolla Algot Tietäväiseen, joka hoiti renkiaikanaan rokottajanakin toimineen kummisetänsä Simo Talluksen asioita. Siinä ovat sijainneet posti, puhelinkeskus, koululuokka, käräjätupa ja putkat, vaatturi, sotilaskoti sodan aikaan, kansanhuolto, evakkomajoitus, kotiompelimo, kampaamo, sekä kelloja kultaliike. Tämä osuuspankin talo rakennettiin entisen Sarkkisen maatilan päärakennuksen paikalle. Samaisella alueella toimi 1950-luvulla MLL:n toteuttamaa leikkikenttätoimintaa. Åke ja Aino Canth aloittivat rakennuksessa majatalotoiminnan v. – Sveitsiläinen juustomestari Christian Oesch rakennutti tämän talon piharakennuksineen ja aloitti paikalla meijeritoiminnan v. KUINKA moni tohmajärveläinen mahtaa muistaa, mitä kaikkia palveluita kunnanvirastoa vastapäätä sijaitsevassa vuonna 1974 rakennetussa Valtion virastotalossa ennätti olemaan. Sarkkisen talo oli aikansa todellinen monitoimitalo. Eino Leino oli Emma Maria Nymanin serkku. Tämän jälkeen vankeinhoito myytiin huutokaupalla kolmeksi vuodeksi kerrallaan maataloihin. – Rakennus oli tyylikäs empirerakennus, joka sai v. Lääkäreinä ovat olleet piirilääkäri Dammertin lisäksi Calonius, Onni Ruuth, Niskanen, Kalle Ruuskanen ja Inkeri Tanttu. Talon edustalla olevassa hirsirakennuksessa toimi Tohmajärven ensimmäinen vuonna 1861 perustettu kauppa, jota piti ensin Simo Haaranen ja myöhemmin August Wahrman. 1961 dramaattisen nuorennusleikkauksen. 1876. 1874 ja v. Kiljusen herrasväen Mökön ja Lurun esikuvina oli Oeschin pojat. Kirkkotien ja Mokintien kulmauksessa sijaitsi 80-neliön kokoinen rakennus, jossa toimi käsivälitteinen puhelinkeskus. – Tämä Nymanin talon paikka oli alkujaan nimeltään Seppälänmäki. 1967. Rakennusta on laajennettu ja uudistettu useaan otteeseen 1900-luvun alkupuolelle. Maiju Lassilana tunnettu Algot Tietäväinen aloitti rakennuksessa koulunkäynnin seuraavana vuotena. listä läheisessä apteekkarin rakennuttamassa Kuppasairaalassa. Eino Leino vieraili Nymanin talossa. Asuinkäytön lisäksi Rauhalassa toimi Kemien posti ja eläinlääkärin toimisto. Posti, poliisi ja nimismies, KELA:n toimisto, Koti-Karjalan toimisto, verotoimisto, kunnan maataloustoimisto, sosiaalitoimisto ja oikeusaputoimisto, kuului Ritva Lassilan listaus. Sota-aikana rakennuksessa toimi Lotta-kahvila ja suojeluskunnan toimitila. Verisukua he siis eivät olleet, mutta serkkuna Einoa pidettiin, kertoi Anne Hirvonen. 1939, jota jatkoivat Laurilat vuoteen 1988 saakka. Näiden vanhojen suunnitelmien pohjalta hienoa puutarhaa on tarkoitus käydä ennallistamaan, kertoi Anne Hirvonen kierroksen aloituspaikalla. Riitta Hakulinen Kyläkävelyn Nymanin talon esittelyosassa kävi ilmi, että runoilija Eino Leino oli apteekkari Karl Johan Nymanin vaimon Emma Maria Nymanin serkku. Kyläkävelyllä kuultiin tarinoita Kemien rakennuksista Tässä Tohmajärven matkustajakotinakin toimineessa talossa oli lemmikkikarhu juustomestari Oeschin aikaan. Nymanien perhealbumista löytyy valokuva nuoresta Leinosta ja lisäksi tämän tyttärestä, joka oli Nymanin väen kummityttö. 1890 Puutarhayhdistyksen toimesta puutarhaa uudistettiin. Nykyisen kesäteatterin kohdalla oli apteekkari Nymanin Karjalan radan virkamiehille rakennuttama kaksikerroksinen Rauhala-huvila, joka paloi vuonna 1917. 1900-luvun taitteessa kirjailija Jalmari Finne oli talossa kotiopettajana. Jouhkolan entisen maanviljelyskoulun hirsistä rakennettu koulu aloitti toimintansa v. Talossa päädyssä kellaritilassa toimi bänditila ja mehuasema. Historiakävelyiden oppaina toimivat Ritva Lassila, Anne Hirvonen ja Liisa Laasonen. Hirvosen mukaan Leino oli Nymaneilla myös aikuisuudessa parantelemassa muun muassa sy. Puhelinkeskus siirtyi sen vastapäätä 60-luvulla rakennettuun osuuspankin kiinteistöön, jossa toimi myös Tiilikaisen kauppa ennen nykyisen kauppatalon valmistumista v. 1973. Kuva Nymanien perhealbumista. Kuva: Tohmajärvi-Seura ry. Pitkäaikaisena puhelinkeskuksen hoitajana oli Sirkka Vatanen. Kyläkävely yhtenä oppaana toiminut Anne Hirvonen kertoi, että Kemien vanhan kansakoulun päädyssä sijaitsi bänditila ja mehuasema. Talo rakennettiin v. Liisa Laasosen mukaan pojilla oli lemmikkinä karhu, joka isommaksi kasvettuaan lahjoitettiin Korkeasaareen. – Tarinat kertovat, että ruhtinas Dolgorukin esikunta olisi pitänyt talossa majaa Suomen sodan aikoina, Laasonen totesi. VANHUSTENTALOJEN kohdalla sijaitsi vankeinhuone, joka paloi vuonna 1867. Perimätiedon mukaan Pekkalan rakennus oli entinen käräjätupa, joka oli sijainnut nykyisen Työväentalon paikkeilla, kertoi Liisa Laasonen. Oeschit pitivät juustomeijeriä parikymmentä vuotta ja meijeri toimi pihalla olevassa isohkossa kellaritilassa. VIHREÄSSÄ puurakennuksessa sivistyskeskuksesta keskustaan päin toimi lähes vuosisadan ajan lääkärien vastaanotto aina 1950-luvulle saakka. Lisäksi rakennuksessa on pidetty käräjiä siihen saakka, kun uusi kunnanvirasto valmistui v. 1895, kertoi Ritva Lassila nykyisen Arto ja Maarit Karppiselle kuuluvan talon pihalla. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 11 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärvi-Seura toteutti Potsiviikolla kaksi kyläkävelyä, jossa kerrottiin taustoja ja tarinoita Kirkkotien varrella sijaitsevista tai aikanaan olleista rakennuksista
Papisto pukeutuu jumalalliseen kauneuteen. Nektarios-kuoroa johtaa Aleksanteri Suikkanen. Tämä kreikankielen sana kalos tarkoittaa hyvän lisäksi kaunista ja loppuunsaatettua. Tänä kesänä salissa on esillä näyttely, joka tekee argeologisin löydöin tunnetuksi Keski-Karjalan varhaisvaiheita. KIRKKOHANKE alkoi edetä ja Ylösen ajatuksena oli toteuttaa sitä yhteisvoimin ihmisiä hankkeeseen sitouttaen. Leirikeskukseen valmistui Konevitsalaisen Jumalaäidin kappeli, joka toimi hengellisenä kokoontumispaikkana ennen kirkon valmistumista. Kahdella seinällä on ristinmuotoon koostettu paikallisten ikonimaalareiden tekemät juhlaikonit. Kustannussyistä alkuperäisiä arkkitehtoonisia ratkaisuja jouduttiin muuttamaan merkittävästi. ” ”Ihminen Jumalan kuvana on kutsuttu luomaan kauneutta. – Tähän tehtiin rapatut seinät, mikä mahdollistaa kirkon kaunistamisen myöhemmin freskojen maalaamisen tai mosaiikkitöiden avulla, Ylönen kertoo. Alexader Wikströmin toteuttamat. KIRKKOSALI on kuution muotoinen ja siinä on ison kirkon akustiikka. Syvärin luostari tarjosi 1600-luvulla tältä seutukunnalta pakeneville ortodokseille turvapaikan. – Vanhaa Valamoa käytiin kunnostamaan samalla vuosikymmenelle ja ajatukseni oli, että kalkkirappauskoulutusta olisi voitu sitä palvelemaan toteuttaa täällä Kiteen kirkolla. Ikonostaasin kokonaisuuden ovat suunnitelleet työryhmä Sasaki-Salonen. Arkkitehti Sirkka Sortti toteutti kirkon arkkitehtisuunnitelma luovalla tavalla yhdistäen kreikkalaisen ja karjalaisen rakennusperinteen esikuvia. Kiteen ortodoksikirkon ikonostaasissa on veistotöitä useista suomalaisista puulajeista. Näyttelyyn ja kirkkoon hiljentymään pääsee erikseen sovittaessa. Mutta työllistymishanke ei mahdollistunut, joten seurakunta toteutti kirkon rakentamisen. Kirkkosalissa olevan Syvärin luostarin perustajan Aleksanteri Syväriläisen ikonissa on pyhän reliikit. Ikonostaasissa on kasvija ristiaiheita suomalaisista puulajeista veistettynä. Omaa kirkkoa Keski-Karjalaan ennätettiin odottaa 50 vuotta. – 50-luvulla syntyi ajatus tämän alueen omasta kirkosta. Kirkko muotokielellään ilmentää jumalallista kauneutta, Markku Ylönen selventää. Kokoontumisia ja hartauksia pidettiin pitkään yksityisissä kodeissa. Särkijärvelle saatiin 70-luvulla leirikeskus entisen koulun tiloihin. Ihminen Jumalan kuvana on kutsuttu luomaan kauneutta. Taidokkaasti koristeltuja ja kauniita ovat myös kirkollisissa toimituksissa käytettävät liturgiset vaatteet. Keskeisellä paikalla kirkkosalissa on konservaattori-ikonitaiteilija Antti Narmalan maalaama ikoni Pyhästä Nektarioksesta. Joensuun seurakunnalla oli maakunnassa useita hankkeita, jotka ohittivat tämän ja rahoitus järjestyi vasta vuosituhannen vaiheessa, kertoo kirkon isännöitsijä Markku Ylönen. – Luomiskertomuksessa todetaan, että Jumala loi maan ja taivaan ja näki että se on hyvä. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 8.7.2020 KITEE Riitta Hakulinen Kiteen ortodoksikirkko Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko täytti tänä vuonna 20 vuotta. Alttari on malliltaan vanha basilika-alttari ja sen pääikonit ovat ikonogra. Reliikit on lahjoittanut Aleksanteri Syväriläisen luostarin igumeni.. Aleksanteri Syväriläisen ikonin reliikit (pyhäinjäännökset) on kiinnitetty mehiläisvahaan ikonin alareunaan. Kirkon yhteydessä toimii Nektarios-sali toimii seurakuntalaisten kokoontumispaikkana ja siellä järjestetään erilaisia tilaisuuksia. – Vuonna 1969 perustettiin Kiteen Tiistaiseura, jonka toiminta on mahdollistanut ortodoksisuuden vaalimisen alueella. Juhlaikonissa kuvallisesti esitetään kirkkovuoden juhla ja juhlapyhänä kyseinen ikoni otetaan esiin. ESTEETTISYYS ja aistivoimaisuus kytkeytyvät ortodoksisuuteen olennaisella tavalla. Kirkko muotokielellään ilmentää jumalallista kauneutta.” Kohti elämän kauneutta Liekkikupolinen kirkko on tiiliverhottu. – Työpoolin kautta olisi 90luvun lopulla ollut mahdollista saada työllistämisvaroin ihmisiä tätä toteuttamaan. Kuoro on levyttänyt joulumusiikkia pari vuotta sitten. Kauniin kirkkosalin suuri kattokruunu on Moskovasta ja kirkkomatot Armeniasta. Liturgioita kirkossa toteutetaan liturgioita ja ehtoopalvaluksia kirkkovuoden kalenterin mukaan. Sekään ei sitten toteutunut
– Suomen muinaismuistoyhdistys täytti tänä vuonna 120 vuotta ja Nektatios-puistomme ensimmäinen patsasristi juhlistaa myös tätä tapahtumaa, Markku Ylönen kertoo. – Olisi hienoa päästä toteuttamaan puistoaluetta yhteisvoimin eri toimijoiden kanssa. Tuntuu aina hyvältä, kun ihmiset tulevat ja kulkevat tässä alueella. Merkkipäivän kunniaksi kirkkopihaan pystytettiin kiteeläisen Pauli Ruotsalaisen valmistama vienalainen patsasristi. Puistoalue on avoin ja siellä voi liikkua vapaasti. – Hiljentymisja rukouspaikoiksi tarkoitettuja rukouskatoksia on tarkoitus toteuttaa Nektarios-puistoon tulevaisuudessa lisää. Puistoaluetta kehittämään Vienalaisen patsasristin on toteuttanut opettaja Pauli Ruotsalainen.. – Kiteen kaupungin kanssa on ollut puhetta laajemman puutarhahankkeen toteuttamisesta kirkon ympärillä olevilla metsäalueilla. Tämä meidän patsasristi on tehty erään tällaisen piirroksen mukaan ja tässä on Georgios Voittajan metalli-ikoni. – Arkkitehti V.J.Sucksdorf teki vuonna 1900 matkan Vienaan ja tallensi ortodoksikalmistoista löydetyistä patsasristeistä piirroskuvaston. Koti-Karjala 13 Keskiviikko 8.7.2020 Liturgisissa vaatteissa on ristija kasviornamentteja, jotka viittaavat eukaristiaan. Täällä saa kulkea, hiljentyä, virkistyä ja syödä vaikka eväitä. Riitta Hakulinen Helluntaipäivänä vietettiin Kiteen Ortodoksikirkon 20-vuotisjuhlaa
Pekalla ja Iirolla kalenterit tyhjenivät koronatilanteesta johtuen ja täällä oli hyvä toteuttaa hieman pienempimuotoisia tilaisuuksia. Havinoi syntyi vähän kuin sen kylkeen. Kuvataide kietoutui musiikkiin Villa Ruusulan leirillä. Klarinettia soittava Alma, 9, oli Mäntästä, mutta hän yöpyi mummolassa. Ohjelman huipensi Sarin upea tulkinta Konevitsan kirkonkelloista. – Ensisijaisesti minulla oli mielessä toteuttaa musiikkikasvatuskursseja lapsille, aikuisille sekä musiikkia opettaville. Havinoi-yrityksen toiminta jakaantuu kolmeen päätoimialaan: musiikkikasvatuskursseihin, tapahtumatuotantoon sekä luontoja hyvinvointipalveluihin. – Se taisi olla vuonna 1981, kun oltiin ensimmäistä kertaa Turtialassa leirillä ja seuraavasta vuodesta olin itse jo leirin ohjaajana, muisteli Sari Kaasinen. – Paljon me ollaan soitettu, mutta musiikki on oikeastaan paremmuudessa vasta 5. Täällä on ollut niin paljon kaikkea kivaa, Lotta jatkaa. – Meillä oli myös sävelkilpailu, johon minä osallistuin. Opettajina leirillä toimivat Mari Kaasinen ja Jukka Kyllönen. – Tunnen artistikenttää varsin laajasti ja tulevaisuudessakin on tarkoitus järjestää erilaisia konserttitapahtumia, AnnaLiisa toteaa. Aliina Kemppainen lausui Sarin säestyksellä oman runonsa Tänä kesänä kompuroidaan. – Kokonaisuutena tämä on sellainen paikka, jossa ihminen voi kokea voimaantumista, rentoutumista ja hyvinvoinnin lisääntymistä. Samoin loppuunmyyty ovat tulevan perjantain Latosoitto, lauantain Sanat ja sävel konserttiin mahtuu vielä. – Vastavalmistuneen Henna Suomen väitöstutkimuksen mukaan opettajankoulutus ei anna riittäviä eväitä musiikinopetukseen. Liina Arpalahti on tuonut mukaan kuvataideilmaisua. – Leiriläiset ovat tulleet muualta Suomesta paljolti Marin kontaktien kautta, Sari kertoi. – Konserttitapahtumat tulivat tälle kesälle vähän vahingossa. Sari Kaasisen Villa Ruusulaan kokoontui viime viikoksi 18 leiriläistä eri puolelta Suomea musiikkileirille, joka huipentui perjantaina Ruusula Folk -konserttiin. Ensimmäinen vaihe oli sukupolvenvaihdos ja maatalousyhtymän perustaminen sisareni Aura Lindebergin kanssa. Viikon aikana koetut kovat tuulet ja kaatosade oli innoittanut kahta muutakin sävellystyötä, joiden nimet olivat Yllättävä myrsky ja Nuotit pomppii. Ruusulan Facebook-sivulla live-streematussa konsertissa esiintyivät myös Sarin, Marin ja Karoliina Kantelisen SetAkat-yhtye. Leirikuoro esitti Ruusula Folkissa Mari ja Sari Kaasisen johdolla Sarin säveltämän Aika riemulle ruveta. Kyllä tässä on koettu ahdistusta ja paniikkia, että tämä pilaa kaiken. Kesäpäivä kartanolla -tapahtumasta on saatu kävijöiltä paljon hyvää palautetta. Vantaalainen kanteletta soittava Eevi puolestaan oli yötä leirillä jo toista kesää. Noin puolet yöpyivät Ruusulassa koko viiden päivän leirin ja loput kävivät leiripäivillä kotoa käsin. RÄÄKKYLÄ Riitta Hakulinen Lasten ja nuorten kansanmusiikkileireillä alkaa Rääkkylässä olla jo 40-vuotinen perinne. Vuonna 2017 hän oli tuottamassa Helsingin Musiikkitaloon joka toinen vuosi toteutettavia Musiikkikasvatuspäiviä. ANNA-LIINA on koulutukseltaan musiikkikasvattaja ja luokanopettaja. LEIRILÄISET olivat iältään 6 – 12 -vuotiaita. – Täällä on jo valmiina luontopolkuja. Esiintyjinä Pekka Kuusisto ja Anna-Liina Lindeberg. Vilja oli leirillä jo toista kertaa, Lotta ensikertalaisena. Leirin päättänyt Ruusula Folk -konsertti käynnistyi Aliinan ohjaamalla leiritanssilla, joka oli ”hip-hopahtava kansantanssi”. Musiikkipedagogiikan koulutuksia Anna-Liina tulee pitämään eri puolilla Suomea. sijalla. Uudenlaisten tapahtumatoteutusten taustalla on kartanon tyttären Anna-Liina Lindebergin tämän vuoden helmikuussa perustama Havinoiyritys. Hänellä on haaveena saada rahoitusta täydennyskoulutushankkeeseen, joka parantaisi luokanopettajien musiikinopettamisen taitoja. Toivottavasti sen soitto menee hyvin konsertissa, Lotta kertoili. – Olen halunnut jatkaa leiriperinnettä ja toivon, että tämä ei pääse sammumaan. – Suomen Musiikkikasvatusliitto sai OKM:ltä avustuksen ja sen turvin minut palkattiin liiton osa-aikaiseksi pääsihteeriksi. Havinoi tuottaa konsertteja ja hyvinvointipalveluita Havinoi-yritys tuotti toissa viikonloppuna toteutetun Kesäpäivä kartanolla -konsertin Mäntyniemessä. Täällä on mahdollista toteuttaa myös kokouksia ja työpäiviä metsäympäristössä, Anna-Liina kertoo suunnitelmista. Pääsen aitiopaikalta näkemään Suomen musiikkikasvatuksen kenttää. Kehitteillä ja testauksessa meillä on metsäympäristön hyödyntäminen. MÄNTYNIEMI on Anna-Liinan sanojen mukaan taianomainen paikka, jossa juureva historia ja upea luonto kulkevat käsi kädessä. Rääkkyläläiset Lotta, 12, ja Vilja, 12, pomppivat trampoliinilla hetkeä ennen loppukonsertin alkua. – Mäntyniemen ympäristön hyödyntämisestä ja kehittämisestä on puhuttu suvun kanssa miljoonat kerrat. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 8.7.2020 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Pari viikkoa sitten Kesälahden Mäntyniemessä vietettiin Kesäpäivä kartanolla -tapahtumaa ja tulevana viikonloppuna on luvassa Latosoitot, jossa musisoivat Pekka Kuusisto, Iiro Rantala ja Lotta Kuusisto. Apuopettajan toimineen Sarin tyttären Aliina Kemppaisen myötä leiriin saatiin myös tanssillista sisältöä. Leiriorkesteri esitti konserttiladossa kappaleet Pelimannileirillä, Amerikan ralli, Tutskarin polska ja Aika riemulle ruveta. Idea siitä syntyi jo koulussa ja täällä tein se loppuun. Lotan viululla soittama Rankkasade-sävellys sai leirin sävellyskilpailun erityismaininnan. – Yrityksen perustaminen on kypsynyt mielessäni oikeastaan useamman vuoden, Anna-Liina kertoo. Kartanoesittelyt sekä Anna-Liinan ja hänen puolisonsa Pekka Kuusiston konsertit olivat loppuunmyydyt. – Konevitsan kirkonkellojen innoittamana lapset ovat maalanneet kuvia, kivieläimiä on tehty taidepolulle, rautalangasta taivuteltu sudenkorentoja ja pullasta on leivottu nuottiavaimia, Sari luetteli. – Mahdollista on toteuttaa meditaatiota ja joogaa musiikkiin yhdistäen luonnossa. – Muutenkin taide on näyttäytynyt tänä vuonna leirillä laajemmin. – Eilen meillä oli leiridisko, silloin oltiin täällä vähän pidempään, Vilja kertoi. Nämä viime kesän Riäkkyteatterin Heiniksenä ja Vilttiksenä esiintyneet tytöt kehuivat ruokaa, tanssitunteja, taiteiluja, uinteja ja monta muuta asiaa. Uutta aaltoa ja uutta sukupolvea odotetaan. JA HIENOSTIHAN se menikin. – Tämä koronakevät laittoi alkustartin kuitenkin ihan uusiksi. On jo paljon tutkimustietoa siitä, kuinka musiikki tukee muuta oppimista, joten siihen kannattaisi panostaa. Kuitenkin olen oppinut, että asiat järjestyy ajallaan ja että elämä johdattaa
– Paljon jäi vielä materiaalia leikkauspöydälle, Putkuri myöntää. Kihaus Folk 30 vuotta! -etävideo toteutettiin toukoja kesäkuun aikana. Yhteisvideon tarkoituksena oli välittää rentoa ja rempseää tunnelmaa. Tarkoitus oli luoda hyvän mielen tervehdys, jolla saadaan pidettyä hyvää . – Päätettiin vielä lisätä yhteisöllisyyttä niin, että kahtena päivää pyörittiin ympäri pitäjää videoimassa tervehdyksiä kyläläisiltä sekä yrittäjiltä, Koskelo kertoo. 1936 ja perheenjäsenet joutuivat eroon toisistaan. Silloin, kun suupielet nousevat, ollaan onnistuttu, Putkuri pohtii. Videolla Katri kertoo pitkästä ja raastavasta matkasta Siperiaan ja elämästä siellä. Osallistujien lähettämien videoiden lisäksi Putkuri kävi Rääkkylässä parina päivänä kuvaamassa muutakin materiaalia. PUTKURI pohtii, ettei vastaavaa videota ole vielä nähty Keski-Karjalassa. Hän toivookin, että nyt videon esimerkin mukaan muutkin innostuisivat tekemään musiikkipainotteisia juhlaja mainosvideoita. Videoiden pohjana oli Koskelon tekemä pohjaraita Karjalan poikia -kappaleesta. 1939 Juhana Stremin kanssa ja pian mies joutui rintamalle. – Yllätyin millaisella ilolla ja innolla ihmiset heittäytyivät mukaan, Putkuri kehuu. Video päätettiin tehdä lopulta KETI:n Parasta Rääkkylää -hankkeen puitteissa. Katri joutui lasten kanssa Siperiaan, jossa hän lopulta löysi miehensä. Kuva: RS Ilmakuvaus. KATRIN isä Henrik Piili tuli kahden poikansa kanssa Suomeen vuonna 1935 ja tarkoitus oli, että muu perhe seuraisi perässä, kunhan he saisivat suomalaisen passin. Monet halusivat esimerkiksi ottaa lapsiaan mukaan videolle soittamaan, Putkuri kuvailee. Nuori Katri oli töissä instituutin keittiössä, jossa kuolleiden hevosien jäisiä päitä keitettiin koirille ruuaksi. Erikseen soitettuna ja laulettuna yhteisen tahdin saaminen oli haastavaa, mutta sitä tärkeämpää olikin, että videon ansiosta katsojaa alkaa hymyilyttää. Elämä kuljetti Viroon ja eripuolille Karjalaa. – Kaikki osallistujat saivat itse kuvata videot vapaasti. ilistä yllä, Hannu Putkuri RS Ilmakuvauksesta kertoo. Perheeseen syntyi 16 lasta, joista osa kuoli pienenä. Ei niinkään se, onko video laadultaan paras. Näyttelyssä on esillä perheen Siperian ja Venäjän Karjalan asumisaikoina itse tehtyjä tai hankittuja kotitarveesineitä, kuten kudontalauta, kantoies ja pulikkakartut Pavlovin koekeittiöstä Siperian kautta Kesälahdelle Katrin vokki eli rukki on tehty v. Video tehtiin yhteistyössä kiteeläisen RS Ilmakuvauksen kanssa KETI:n tukemana. Katrin pitäjässä asuvat sukulaiset lahjoittivat KesälahtiSeuralle Katrille kuulunutta esineistöä, josta on koottu näyttely. Musisoinnin lisäksi videolla nähtiin myös Rääkkylän maisemia sekä paikallisten yritysten tervehdyksiä. Noin 30 hengen yhteisvideon tarkoituksena oli välittää rentoa ja rempseää tunnelmaa. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 15 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Oletko kiinnostunut mielenkiintoisista elämäntarinoista. KiFo30!-videoon lähti mukaan todella hyvä määrä ihmisiä. Koskelo kertoo olevansa tyytyväinen valmiiseen videoon, joka julkaistiin lauantaina YouTubeen. Katri meni naimisiin v. Perhe vapautui Siperiasta 40luvun loppupuolella, mutta he eivät saaneet asettua kotikylään Tokkariin. Katri pääsi muuttamaan vihdoin Suomeen, Kesälahdelle vuonna 1999 ja Suomen kansalaisuuden hän sai vuonna 2005 ja oli siitä erittäin ylpeä. Raja meni kuitenkin kiinni v. Katri eli elämänsä viimeiset 11 vuotta Kesälahdella. Materiaalia oli kuvausten jälkeen yllin kyllin. VIDEOLLA nähdään ja kuullaan paikallisia rääkkyläläisiä etätervehdyksin. – Tärkeintä on tunnelman välittäminen katsojille. Tokkarin lähellä oli fysiologian tutkija Ivan Pavlovin instituutti, jossa tämä teki koirakokeita. Videolla Katri kertoo, kuinka hajumuisto tekee pahaa, vaikka itse Pavlovista jäi hyvä muisto. – Video on osa laajasti ihmisiä osallistavaa Parasta Rääkkylästä -projektia. Kuva: RS Ilmakuvaus Etävideo ilahdutti Kihaus-viikolla Jaana Nikkilä osallistui videoon soittamalla ja laulamalla. 1962 Tsalnassa Neuvostoliitossa. – Siitä tuli miusta hyvän mielen, yhteisöllisyyden ja yhteisen tekemisen riemuvideo, Koskelo kiteyttää. – Festareilla oli alunperin tarkoitus olla konsertti, johon olisi koottu rääkkyläläislähtöiset muusikot ja musiikin harrastajat samaan konserttiin, Rääkkylä Folk ry:n puheenjohtaja Mammu Koskelo kertoo. Katri syntyi Inkerinmaan Tokkarin kylässä. MUKAAN LÄHTI todella hyvä määrä ihmisiä. Myös videon tekijä saatiin hankkeen kautta. RÄÄKKYLÄ Roosa Sallinen Kihaus Folk-viikon aikana koulukeskuksen liikuntasalissa nähtiin lauantaina KiFo30!etävideo, jossa rääkkyläläiset esittivät ”Karjalan poikia”laulun. IDEA videoon tuli Tommi Salliselta, joka oli ehdottanut, että olisiko mahdollista tehdä etävideo KiFo30!-juhlaorkesterin yhteiskonsertin tilalle. Koskelo kertoo, että lukuisten sähköpostien ja Facebookin viestiketjujen sekä Puskaradion kautta levitettiin sanaa videon tekemisestä. KiFo30!-videolla nähtiin soittimia laidasta laitaan: marakasseja, viuluja, selloja, kantele ja paljon muitakin. Tee kesäretki Kesälahden museoalueen myllytuvalle ja mene tutustumaan inkeriläissyntyisen Katri Stremin (19182010) erikoisista elämänvaiheista kertovaan videohaastatteluun, esineisiin ja valokuviin
– Pieni ihminen on se juttu. Yhteiskunnan tuet ovat tietenkin olemassa, mutta silti kaikenikäisten keskuudessa on tarvetta monenlaiselle konkreettiselle avulle, Satu toteaa. Kesäkuussa Tohmajärven keskustaan, Kirkkotien varteen ilmestyi mainos Hyvä Apu ry:n kirpputorista. – Teemana voi olla esimerkiksi diakoniatyö tai liikunta. Esteratsastuskilpailuun saapuu vuosittain noin 150 ratsastajaa ja lähes 200 hevosta Suomesta ja ulkomailta. Yhdistyksen toiminnanjohtajana toimiva Kirsi kommentoi sähköpostitse, että avun tarve näkyy konkreettisesti. Kolmen naisen kopla laittoi saman tien tuumasta toimeen. – Kirppari on oikeastaan sivujuttu. Hänellä on suuri sydän, Satu ja Tuula sanovat. Lounaan saa halutessaan ostaa myös mukaan, ja toisen kerroksen tiloihin pääsee myös hissillä. PARI VIIKKOA sitten Hyvä Apu ry:lle myönnettiin rahankeräyslupa, mikä mahdollistaa myös suoran rahallisen tuen vastaanottamisen. ”Pieni ihminen on se juttu”. Tarvittaessa voimme myös noutaa lahjoitustavarat lahjoittajalta, Tuula selvittää. C 3.0 km: 1) Emilia Heikura 42.21, 2) Martti Matikainen 52.33, 3) Elli Pelkonen 59.23, 4) Pentti Hyttinen 1.02.00, 5) Hanna Kostamo 1.04.03, 6) Taija Kostamo 1.04.11, 7) Matti Perälä 1.04.55, 8) Tapio Luukkanen 1.08.06, 8) Veikko Kolu 1.08.06, 10) Veijo Karttunen 1.09.22, 11) Ritva Pitkänen 1.11.12, 12) Pentti Pelkonen 1.14.59, 13) Merja Muttonen 1.20.38, 14) Jorma Tapanen 2.06.35, 14) Helena Tapanen 2.06.35, 3 ajan kanssa. Yritetään saada järjestettyä kylältä kyydityksetkin, Satu kertoo. Tällä kertaa vaikuttimena lienee ollut aivan jokin muu syy. – Toimintamme on luottamuksellista. Kirsi on haastattelun aikaan jo ennättänyt lähteä lounastarjoilusta iltavuoroon töihin. Voimme vaikka lahjoittaa kodintavaraa tai huonekaluja äkilliseen tarpeeseen esimerkiksi erotilanteessa. Heinäkuun alusta kirpputoripäivinä, keskiviikkoisin ja lauantaisin, tarjoillaan myös keittolounasta. Lahjoittajat saavat jo nyt naisilta sydänlämpöisen kiitoksen. Varmasti tarvitsemme jatkossa lisäapua ennakkoon ja jouluruokailun aikana. Roosa Olkkonen ratsasti lauantain aluetason luokassa 100 cm toiseksi ja 110 cm luokassa ensimmäiseksi ratsullaan Joop 18. – Ruokailijoita kävi kaikkiaan parikymmentä, se on ensimmäiselle kerralle oikein hyvin. – Jouluaterialle olemme tehneet kaiken itse, ja aika on mennyt keittiön puolella. SATU SANOO, että vähävaraisuus on yhteiskunnassamme tabu, josta ei puhuta, vaikka se voi kohdata jokaista jossain elämän vaiheessa. Vuosien saatossa ne ovat kasvaneet yhdeksi maamme suosituimmista ja seuratuimmista ratsastustapahtumista. Viime joulun alla jouluaterialla seurakuntatalolla kävi 80 ruokailijaa, ja perinne jatkuu myös tänä vuonna uudessa paikassa. Keskustelun pohjalta syntyi idea vähävaraisten jouluruokailun järjestämisestä. – Jouluruokailu järjestetään tänä vuonna mahdollisesti Tietäväisen koululla. Lappalainen sijoittui virheettömällä radallaan kolmanneksi ratsullaan Ennan Eka perjantain aluetason luokassa 80 cm. Rasteja haki neljällä eri radalla 53 suunnistajaa. Iltarastit Haapavaaran suppamaastossa Keski-Karjalan Urheiluratsastajien Maini Lappalainen ja Roosa Olkkonen Kiteeltä sijoittuivat heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna järjestetyssä perinteikkäässä Savonlinna OperaGames-esteratsastuskilpailussa. Myös kannattajajäseneksi voi liittyä. Keneltäkään ei kysellä todistuksia eikä selityksiä. – Rahalahjoituksilla ja kannattajajäsenmaksuilla toteutamme ruokailun sekä konkreettisen avun sitä tarvitseville. Ständi ohjaa asiakkaat lounaalle ja kirpputorille kahdesti viikossa. Ruokailua ja ruuanjakelua on suunniteltu jo kauemmin, mutta korona laittoi aikataulut uusiksi, Satu kertoo. Naiset ovat perustaneet yhdistyksen, jonka kautta alueen vähävaraisten auttamiseen on enemmän mahdollisuuksia. D 1.0 km: 1) Martta Kaartinen 13.16. Naiset veivät Jaaman iltarastit Maanantaina 22.6 iltarastit suunnistettiin Haapavaaran suppamaastossa. Kolmen euron hintainen keittolounas on tarjolla kaksi kertaa viikossa. Tulokset: A 5.9 km: 1) Ella Hirvonen 45.23, 2) Lasse Uuksulainen 47.22, 3) Tomi Hyttinen 47.59, 4) Pyry Riissanen 54.56, 5) Tommi Torni 56.44, 6) Juha Vornanen 57.45, 7) Pasi Hirvonen 59.51, 8) Petri Leskinen 1.02.09, 9) Juho Leinonen 1.04.07, 10) Timo Pietarinen 1.06.22, 11) Arto Salminen 1.08.09, 12) Ari Hirvonen 1.13.47, 13) Pekka Kinnunen 1.14.18, 1 ajan kanssa. Lounaspäivien yhteydessä on tarkoitus myös saada paikalle eri alojen asiantuntijoita esittäytymään, aktivoimaan ja auttamaan. Rasteja etsittiin Jaaman Kapakan maastoissa, joten joku saattoi tulla maaliin kai hiukkasen horjuen, kuten eräässä serenadissa kerrotaan. – Meitä on tässä äiti, tytär ja Kirsi, sanoo Tuula Martiskainen, vierellään tyttärensä Satu Keinänen. B-rata 4.4 km 1) Tuuli Vdkevdinen 57.31, 2) Petra Leinonen 58.53, 3) Auli Hirvonen 1.00.42, 4) Sanna Kaartinen 1.15.54, 5) Hannu Wdhrn 1.18.07, 6) Pauli Lehmussaari 1.24.49, 7) Pertti Leinonen 1.43.03, 8) Pdivi Pennanen 2.11.38, 9) Jyri Pitkdkoski 2.31.34. – Meillä on erillinen varasto isommille tavaroille. Kuva: Katja Asikainen TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Muutama vuosi sitten joulupiirakkatalkoissa Kirsi RäsänenMuttonen toi esille ihailunsa Veikko Hurstin toimintaan, ja halunsa antaa oman osansa yhteisön vähävaraisille. ENSIMMÄISENÄ lounaspäivänä Tuula ja Satu ovat tyytyväisiä, vaikka kesämyrsky katkaisi sähköt kriittisellä hetkellä. – Hernekeitto kypsyi puuhellalla ja jälkiruuaksi suunniteltu pannukakku vaihtui jäätelöön, Satu naurahtaa. Katja Asikainen Keski-Karjalan Urheiluratsastajille sijoituksia Savonlinna OperaGameseista Roosa Olkkonen ja Joop 18 ratsastivat voittoon Savonlinnan OperaGames-kilpailujen 110 cm luokassa. Yhtenä päivänä toteutuvat avajaispäivän arpajaisissa voittoina olleet ilmaiset hiustenleikkuut, Satu ja Tuula kertovat. Ratamestareina toimivat Satu Kainulainen, Anu Happonen ja Ville Happonen. Tulokset: A-rata 5.3 km 1) Ella Hirvonen 49.57, 2) Risto Mvttvnen 50.37, 3) Tuomas Ojanen 52.05, 4) Tatu Solin 53.42, 5) Juha Vornanen 53.46, 6) Esa Nenonen 57.44, 7) Arto Salminen 59.41, 8) Lasse Uuksulainen 1.00.28, 9) Pekka Kinnunen 1.03.42, 10) Pasi Hirvonen 1.04.05, 11) Juho Leinonen 1.14.36, 12) Ari Hirvonen 1.18.31, 13) Petri Leskinen 1.21.14. Auttamisesta tuleva hyvä mieli riittää naisille palkinnoksi hyväntekeväisyystyöstä. Lyhyessä ajassa on saatu paljon aikaiseksi, eikä vauhti ole ainakaan hiipumassa. Perusajatuksena toimijoilla on, että kaikilla on varaa tulla syömään. – Kirsistä tämä kaikki lähti. Koti-Karjala 16 Keskiviikko 8.7.2020 Ella Hirvonen kuvaannollisesti pesi kanssakilpailijansa KeKaRan Jaaman iltarastien pisimmällä matkalla pilvien vuolaasti vuodattamien vesimassojen seassa. – Lahjoituksia kirpputorille on tullut mukavasti, ja niitä kaivataan lisää. Mitään muita kommervenkkejä ei tarvitse, Satu toteaa. Savonlinna OperaGameskilpailut on järjestetty joka kesä jo yli 25 vuoden ajan. – Yhteisön mitta on se, miten heikoimmista pidetään huolta. B 4.5 km: 1) Henriikka Simola 55.58, 2) Petra Leinonen 56.45, 3) Mikko Niskanen 58.14, 4) Jukka Heikura 1.02.52, 5) Satu Kainulainen 1.09.55, 6) Sanna Kaartinen 1.14.29, 7) Päivi Pennanen 1.24.41, 2 ajan kanssa. D-rata 1 km 1) Eevi Kaartinen 37.41, 1) Elias Hakkarainen 37.41. Niin keittolounas kuin kirpputorikin ovat saaneet asiakkailta kiitosta. Suoria avunpyyntöjä on tullut, mikä kertoo, että toimintamme on tarpeellista. HYVÄN tekeminen ei ole jäänyt pelkkään jouluruokailuun. C-rata 3.7 km 1) Jouko Heinonen 50.23, 2) Tarja Eskelinen 57.51, 3) Aulis Ignatius 1.02.23, 3) Aapo Ignatius 1.02.23, 5) Vesa Happonen 1.06.07, 6) Ritva Pitkdnen 1.08.53, 7) Ella Bergman 1.10.49, 8) Markku Hdmdldinen 1.10.51, 9) Martti Matikainen 1.11.28, 10) Veijo Karttunen 1.19.13, 11) Aulis Sinkkonen 1.33.43, 12) Tiina Eskelinen 1.34.24, 13) Tapio Luukkanen 1.37.06, 13) Veikko Kolu 1.37.06, 15) Magda Ignatius 1.45.50, 16) Jorma Tapanen 2.01.27, 16) Helena Tapanen 2.01.27. Yhdistys on aktiivinen Facebookissa, ja nettisivut ovat suunnitteilla. Toistaiseksi toiminnan pyörittäminen on onnistunut kolmen asiaansa vihkiytyneen naisen toimesta, mutta erityisesti jouluruokailun järjestämisessä myös konkreettista apua tarvitaan
– Paras kumppani sille on mänty, jonka suuri pääjuuri kasvaa suoraan alaspäin. Vaikka pääkukinta oli vierailun aikana juhannuksen jälkeisellä viikolla jo ohi, oli suurimmissa pensaissa puun siimeksessä tulijaa tervehtimässä vielä valtava kukkameri. Vuonna 2001 päätin siirtää pensaan tänne metsän puolelle ja siitä alkoi alppiruusumetsän luominen. Hän kertoo, että aikanaan lasten kanssa EteläSuomen reissatessa lapsista Mustiala oli usein kiinnostavampi paikka kuin Linnanmäki. PENSAIDEN istutusten reunuksina Merja on käyttänyt turveharkkoja. Koivu ja kuusi eivät ole niin hyviä. Ole nopea, ja varaa paikkasi ajoissa! markkinointi@kotikarjala.fi tai 040 684 8424. Se läpäisi kiduskaaren niin, ettei vonkaleella ollut mitään mahdollisuutta päästä siitä irti. Koti-Karjalassa ilmestyy Sauna-teemasivut. Lisäksi löytyy muun muassa atsaleaa ja kiinanlaikkuköynnöstä. Ensimmäisenä pihaa lähestyttäessä huomio kiinnittyy kukkeaan alppiruusuja kasvavaan metsään. Vettä olen alkuvaiheessa laittanut jopa 20 litraa taimelleen. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 17 Hengelle hupa isku kuvakseen Joka paikkaan ei pitäisi päätään pistää, eikä kaiken maailman houkutuksiin sortua. MERJAN alppiruusumetsässä on tällä hetkellä 11 pensasta. Myöhemmin kesällä kastelun kanssa ei ole niin tarkkaa. Näin ajatteli varmaan kuvamme parikiloinen hauki, joka iski Orivedellä hampaansa Martti Muukkosen katiskan kuvakseen. Kuvaksen 5x10 cm metallinen paino koitui kalan kohtaloksi. kE 15.7. Keskiviikkona 15.7. Metsikössä kulkee viehättävä polku sillan luo, jossa on myös istumapaikka metsässä hiljentymiseen. Ideoita ja taimia Merja on saanut Elimäen Mustialan Arboretumista. KITEE Riitta Hakulinen Merja ja Juha Vuorjoen puutarhasta Kiteenlahdessa löytyy monta kohtaa silmäruuaksi ja tutkittavaksi. Parempia koteja SA?nA -T?eM?sI?uT Onko sinun yritykselläsi tarjota saunomiseen liittyviä tuotteita tai palveluita. Me idä n Pu ut a rh a s sa. – Alkukeväästä roudan sulamisen jälkeen ja alkukesästä olen kastellut pensaat kunnolla. – Alppiruusu tykkää hajavalosta ja siksi metsäinen ympäristö sopii sille hyvin. Lehti jaetaan tilaajajakeluna ja näköislehti on veloituksetta kaikkien luettavissa. Alppiruusut viihtyvät erityisesti männyn ja pihlajan seurana. Haaga-alppiruusussa on kauniit vaaleanpunaiset kukat. Alppiruusulajeista metsässä on Pekka, Haaga, P.M.A. Tiegerstedt, St. Pieni polku alppiruusumetsään vie... – 80-luvulla Juhan vanhemmat saivat sukukokouslahjana alppiruusun, joka on lajiltaan ensimmäinen Suomessa kasvatettu, kertoo Merja. Michael, Elviira, Hellikki, Raisa ja Helsingin yliopisto. – Tämä ”sukupensas” oli yli 10 vuotta paahteisella paikalla talon etupihalla. – Alppiruusun kastelulannoitetta olen käyttänyt myös. Liian varjoinenkaan paikka ei ole kuitenkaan hyvä, Merja kertoo. Viimeisin istutus on äitienpäivänä saatu hennon vaaleankeltakukkainen Alppiruusu Suomi 100
Otamme myös yleisön toiveita vastaan, mitä he haluaisivat katsoa, jos vaikka jotain on jäänyt näkemättä. Paikkojen kuvaukset mielenkiintoista tietoa Tallinnasta Teheraniin ja Perun pyhille paikoille. Peltonen uskoo, että kesän edetessä katsojat löytävät takaisin teatteriin. Markus Lehtipuu vierailee ensi tiistaina Kesälahden Sovintolassa. – Henkilökunta oli lomautettuna, mutta kiinteät kulut pyörivät koko ajan. ELOKUVATEATTERIT muilla Savon Kinot Oy:n toiminta-alueilla avautuivat viime viikon keskiviikkona. – Ensinnäkin ihminen, joka on yhtäkkiä poissa. Paikalleen katsomoon pääsee heti, ettei aulatila ruuhkaannu. Saalis oli sen verran hyvä, että lisää kalaa ei samalta reissulta Lappalainen kaipaillut. – Teemme viikko kerrallaan teattereiden ohjelmiston. LEHTIPUU kertoo kirjan sisältävän kolme teemaa. – Liput kannattaa myös ostaa ennakkoon, niin voi helposti katsoa salikartasta vapaat paikat. JUUSON tekemiä tauluja Kesälahdella on parisenkymmentä. 48-senttisen ahvenen väsytykseen meni aikaa varttitunnin verran. – Edeltävä suurempi ahven minulla oli 700 800 grammaa painava, joten tässä koko tuplaantui. Kesälahden näyttelyyn on tulossa myös myytäväksi tarkoitettuja Juuson töitä. Istumapaikkojen väljyyden lisäksi hygieniaa ja turvallisuutta on lisätty muun muassa kassalle laitetun pleksin avulla ja lisäämällä popcorn-purkkeihin kannet. Silloin maali leviää koko keholla kiehnäten. – Juuso on vähän kriittinen taiteilija ja hän saattaa pyrkiä tuhoamaan tekemäänsä taidetta. – Värtsilä-Pälkjärvi-Ruskeala-Rytty-Sortavala. Kirja paljastaa, mikä uhka ja miksi. Savon Kinot Oy sai Suomen Elokuvasäätiöltä tukea teattereiden kiinteisiin kuluihin. Haavia en ottanut ja ajattelinkin, että josko se silloin tulisi. Kino-Hovi avautui erikoisjärjestelyin KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Ossi Lappalainen tempaisi lauantaipäivän kalareissullaan toissa viikonloppuna melkoisen kokoisen ahvenen. En kyllä ennen tuommoista mörköä ole nähnyt, totesi Lappalainen tuoreeltaan kalansaannin jälkeen. Halkosaaren kupeella nykäisi kunnolla. Se on uhka, joka koskee koko ihmiskuntaa. Hän ei koskaan palaa takaisin. MARKUS Lehtipuu on omatoimimatkailun kannattaja. Kukaan ei näytä välittävän. Ahvenen Lappalainen suunnitteli maustavansa, laittavansa folioon sisään ja kypsentävänsä uunissa. Avaus osui juuri hellejaksoon, joten sekin vaikutti kävijämäärään. Ah’veikkonen, mikä kala!. Ja tulihan se. – Etelä-Suomessa joillakin teattereilla oli jossain vaiheessa poppareiden ulosmyyntiä kerran viikossa. Teatterit olivat siis kokonaan kiinni, eikä Savon Kinoilla ollut kiinnioloaikana muuta toimintaa. KYMMENEN HENGEN kokoontumisrajoituksien voimassa ollessa ei elokuvateattereita ollut kannattavaa pitää auki. Kuitenkin tulevaisuudessa Yhdysvaltojen sekä Kiinan tilanne tulee vaikuttamaan myös valkokankaalla. Niirala-Värtsilä-Suonlahti-Suistamo. Suurin toive elokuvateattereissa on, ettei toista aaltoa tule, vaan toimintaa saadaan pikkuhiljaa kohti entistä normia. Hän on taltioinut Karjalaopas -kirjoihin tuhansia valokuvia ja lyhyitä paikkakuntakohtaisia kuvauksia luovutetun alueen pitäjistä ja kaupungeista. – Esimerkiksi Luokkakokous kolmosta kuvataan parhaillaan. – Menee varmasti hetki, että ihmiset lähtevät liikkeelle. Katsotaan, miten tilanne siellä kehittyy. Hän jättää pöydälle lompakkonsa ja kännykkänsä ja menee vessaan. – Maaleina käytetään myrkyttömiä luonnonmukaisia värejä, joita Juuso tykkää myös maistella. saakka museon aukioloaikoina. – Myös ensi-iltaelokuvia tulee ohjelmistoon kesän aikana, vaikkakin moni kevään ja alkukesän ensi-illoista siirtyi syksyyn ja ensi kesään. Yksi näistä on Karjala-kysymys, joka ei saa tuulta alleen millään. Jos et ole julkkis, et ole mitään, eikä kukaan ole kiinnostunut. Ne on koottu helsinkiläisen eläintaidetta keräävän Heikki Lehtosaaren kokoelmista. Ohjelmistossa pyörii elokuvia, joiden esitykset jäivät koronapandemian takia kesken. Sää vaikuttaa yleensäkin kesän kävijämääriin. Poissa vie lukijan kahteentoista eri maahan kolmella eri mantereella. Syntyi niin sanottu Messias-myytti, joka esiintyy myös Eteläja Keski-Amerikan kulttuureissa. Näyttelyssä on yksi taulu, jonka reunasta hän ennätti repäistä palasen, Ojajärvi kertoo. Museoalueen näyttely on avoinna 15.8. – Toisekseen, kirjassa esitellään iso Tarina, joka löytyy Raamatusta, sumerilaisista kirjoituksista ja melkein kaikista kulttuureista. PELTONEN kertoo, että elokuvia on hyvin jo valmiina, ja kesän aikana tehdään myös suomalaista tuotantoa rajoitusten sallimissa rajoissa. Lappalainen oli lähtenyt hellepäivällä kalaan Piikkeensalmesta ja suuntasi Taipaleen selälle. Koti-Karjala 18 Keskiviikko 8.7.2020 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Karhun kämmen on nimeltään näyttely, jonka teoksia on esillä Kesälahden museoalueen eri rakennuksissa. – Isojen ulkomaisten elokuvien ensi-illat odottelevat maailmanlaajuisesti elokuvateattereiden avaamista suurilla elokuvamarkkinoilla kuten Yhdysvalloissa ja Kiinassa. Juuso-karhun taidetta museoalueella KESÄLAHTI Maija Ala-Nikkola Matkailutoimittaja ja -kirjailija Markus Lehtipuulle vanhat Karjalan alueet ovat tuttuja. Sari Peltonen avasi viime viikon perjantaina Kino-Hovin ovet ensimmäistä kertaa reiluun kolmeen kuukauteen. Kaikilla paikoilla on omat salaisuutensa, jotka kirja paljastaa. Se on eräänlainen hätähuuto siitä, että ihminen on sittenkin yksin, tämän päivän Suomessa. Eli maapallolla eli aiemmin sivilisaatio, joka rakensi isoja rakennelmia, myös Perussa, ja sitten se katosi. Juuso on elänyt pennusta asti isänään pitämän Sulo Karjalaisen kaverina. Viimeisin 8. SAVON KINOT OY:n toimitusjohtaja ja Kiteen teatteripäällikkö Sari Peltonen kertoo, että elokuvat pyörivät valkokankailla nyt erikoisjärjestelyin. KIRJAAN on tekeillä jatkoosa. Juuso innostui heti levittämään maalia kämmenillään, kertoo näyttelyä järjestänyt Pentti Ojajärvi KesälahtiSeurasta. Hänen ensimmäinen romaaninsa Poissa, kertoo Matti Korhosesta, joka menee kavereiden kanssa oluelle. Tauluja katsoessa voi todeta, että kyse ei ole mistään suttaamisesta, vaan kiinnostavien ja sävykkäiden väripintojen luomisesta. – Meillä on joka toinen rivi käytössä, ja yksittäisten asiakkaiden tai seurueiden sekä perheiden väliin rivillä jätetään kaksi tyhjää penkkiä. – Uistimessa minulla oli Rapalan musta muikku. SUURIA kaloja Lappalainen on saanut koukkuun aiemminkin. Paperin lisäksi Juuso on tehnyt taidetta puulevyille. – Tutustuin Karjalaan 90luvun lopulla, ja syntyi ajatus matkaopaskirjan kirjoittamisesta. Sortavala, Lahdenpohja, Laatokka, Petroskoi, Suistamo tai Solovetskin luostarisaaristo. Haavi auki -kalastuskilpailun hän voitti vuonna 2008 reilun 14 kilon hauella. – Puolitoistakiloinen ahveikkonen sieltä tuli. Kolmanneksi kulta on poissa. Matkailutoimittaja Markus Lehtipuulta romaani KITEE Roosa Sallinen Kino-Hovi avasi viime viikon perjantain ovensa yli kolmen kuukauden tauon jälkeen. – Juuson taiteen tekeminen alkoi sen myötä, kun hänelle virikkeellistä toimintaa keksiessä annettiin paperia ja maaleja. – Se kulta, jota inkat säilyttivät Perussa, on poissa. Parhaimmillaan tästä karhutaiteesta on maksettu tuhansia euroja teokselta. Juuso-karhun tauluissa on elävät värit ja jälkiä tassun painalluksista. Jokaisesta reitistä on kartta kaikkine kohteineen ja kuvauksineen, paikan palvelut, nähtävyydet ja etäisyydet. Kyseessä on Suomen suurikokoisimman taitelijan teokset, joissa näkyy vahvasti tekijänsä tassun jälki. Suomalainen Matkaopas Oy:n toimitusjohtaja on kirjoittanut vuosikymmenien varrella matkaoppaita useista maista ja niiden kaupungeista. Ansassa kertoo, kuinka ihmiset ovat monen asian edessä ansassa. Lisäksi valkokankaalla nähdään myös uusintoja. painos kertoo reitit tiekohtaisesti. Tekijä on noin 500-kiloinen Kuusamon Suurpetokeskuksessa asuva Juuso-karhu, joka on monelle tuttu televisiosta
Etenkin Tuomas Jussila ja Juuso Lattu pommittivat toistuvasti kakkospesän jatketta. Jos oli Kaksosen läpilyönti hyvin ajoitettu ja sijoitettu, pätevät samat myös Eskelisen läpäriin. Vertailun vuoksi todettakoon, että samaan aikaan Tampereella ja Raahessa käydyissä peleissä tuhannen katsojan raja jäi ylittämättä. Nyt nämä sen tekivät ja seuraukset näkyivät välittömästi tulostaululla. Pistepussi lihoi kalakukkokaupungin poikien kustannuksella kahdella jaksoin 0-1. Siinä JoMa oli juoksun verran parempi lukemin 2-3. Avausjakso päättyi tasan 2-2 ja toinen 4-8. Lyödyt juoksut jakautuivat tasaisemmin. Se ei saanut sisäpeliään rullaamaan samalla tavalla kuin viime torstain voitokkaassa matsissa Joensuun Kerubi Stadionilla. Yksi varmalta vaikuttanut juoksu menetettiin törmäystilanteen takia ja toinen lupaavalta näyttänyt atakki kilpistyi, kun pelaajien ja syöttötuomarin näkemykset syötön oikeellisuudesta menivät ristiin. Kumpikin löi toisen jakson ensimmäisessä vuorossa Valentin Ikosen hidastetulla ottaman avausjuoksun jälkeen kunnarin ja yhden tavallisen. Hän osoitti jo alkukaudesta olevansa kovassa iskussa. Se kehitteli pelin aikana yhteensä 18 kolmostilannetta, kun niitä redseillä oli 7. Rantakentällä KiPa ja JoMa ottavat ensimmäisen kerran mittaa toisistaan ensi sunnuntaina. Ykkösenä palkittu Elmeri toi joukkueensa 12 juoksusta 7 ja Valtteri loput 5. Supervuorossakin joensuulaiset olivat niskan päällä vietyään kotiutusyritykset 2-0. KiPan paidassa juoksun lyöminen oli Hämäläiselle harvinaista herkkua. Huonoa kenraalia seurasi hyvä ensi-ilta. Kasperi Kaksonen pohjusti KiPan voiton kumauttamalla puolipystärillä kunnarin ja tavallisen juoksun. Eteläkarjalaiset eivät olleet vielä ehtineet toipua Kasperin järjestämästä shokista, kun Jesse pisti pallon täydellisyyttä hipovalla vedolla kolmospesän jatkeelta maisemiin. KiPalla oli hyvät saumat kolmenkin sarjapisteen ottamiseen, mutta ne menivät avausjaksolla muutamaan harmilliseen sisäpelivirheeseen. Hän onnistui täydellisesti pajatson tyhjentämisessä. Kärkilyönnit menivät kotijoukkueen eduksi 42-32. Tuojina kunnostautuivat Purmosen nopeat veljekset Elmeri ja Jasperi. Hän kirmasi kolmoselta ehjänä kotiin kolme kertaa. Juoksut jäivät kuitenkin tekemättä ja lopullinen ratkaisu jouduttiin hakemaan kotiutuskisasta. Tilanteiden tekemisessä KiPa käytti tuloksekkaasti pieniä näpäyksiä. Ottelu ratkesi supervuorossa. Kolmannen voittonsa pojat nappasivat viime viikon tiistaina Oulussa, mistä oli tuomisina kaksi sarjapinnaa. Toisen jakson ratkaisijaksi nousi JoMan Väinö Väänänen. Avausjakson pojat hoitelivat kotiin lukemin 2-6. Kun ulkopelikin kakkospolttajana sujui moitteettomasti, sai hän pelin päätteeksi uurastuksestaan kakkospalkinnon. Uusille pelimiehille vastuuta kakkosjoukkueessa Jouko Väistö Kiteen Pallon poikien superpesisjoukkue on tällä kaudella pelannut kolme ottelua ja voittanut ne kaikki. Tuuva ennakoi, että IPV:n pelinjohtaja Jyrki Valle tulee reagoimaan nopeasti hyvin sujuneeseen pelinrakenteluun. Mahdollisten maastossa havaittujen vikapaikkojen tarkat tiedot voi ilmoittaa PKS:n vikapalveluun puhelimitse 013 2663 900 tai sähköpostitse vikapaikka@pks.. Kärjessä pelannut Valtteri Havukainen toi kaksi juoksua, minkä lisäksi hän nakutteli kahdeksan kärkilyöntiä yhdeksästä yrityksestä. Lisäksi joukkueen jokeriosasto oli rakennettu junioripelaajien varaan. Uusien pelaajin sisäänajo sujui mallikkaasti, sillä joukkueen 12 pelaajasta 10 pääsi tuulettamaan joko lyötyä tai tuotua juoksua. Hän hoiteli saamansa kotiutustehtävät kovalla prosentilla. Taktiikka puri hyvin. JoMan palkitut olivat Väinö Väänänen ja lukkari Seeti Surakka. KiPan pojille kotitappio. Hän uskoi, että Jussila pääsee käyttämään kovaa kättään etukentällä jo joukkueen seuraavassa yhteenotossa, joka pelattiin eilen Imatralla. Räpylävirheitä tuli enemmän kuin yksi. IMATRALAISTEN ilmeisenä tavoitteena oli ratkaista peli edukseen läpilyönneillä. Tarkastuslentoja vielä tänään KITEE Jouko Väistö Niinhän siinä superpesiksen sarja-avauksessa kävi, mitä männäviikolla kainosti toivottiin. Ottelua oli seuraamassa 1.013 katsojaa. Etenijänä tuloksekkainta työtä teki Topi Halttunen. Läpilyöntiä edelsi Joni Lehikoisen upea oivallus. Kotijoukkueelle yhden sarjapisteen pelasti jokeri Aapo Hiltunen. Kotijoukkueen molemmat tikit iski Ville Liukku, toisen kakkospesän jatkeelta ja toisen kolmosrajasta. Kuva: Niilo Hirvonen. Tällä haluttiin estää kovakätisen Tuomas Jussilan juhlinta ulkokentällä. Joensuun Mailan ensimmäisessä pelissään kukistanut ja makean voiton ansiosta Rantakentälle ennakkosuosikkina saapunut Imatran Pallo-Veikot joutui taipumaan lukemin 1-0 (2-2, 7-2). Kakkospalkinnon pokanneen Harri Irjalan tilille lyötyjä kertyi 4, Lassi Vasaraiselle ja Miika Timosella 2 sekä Kasperi Kaksoselle 1. Hänkin näytti pelisilmän olevan kunnossa karkaamalla kakkoselta kolmoselle, kun ulkopelaajat keskittyivät pelaamisen sijasta keskinäiseen kanssakäymiseen, eikä pesävahtia näkynyt mailla eikä halmeilla. KiPalla räväkkä kauden avaus Sami Partanen on nyt nimensä näköinen pelimies. HYVÄN PELIN lisäksi sarjakauden avauksessa ilahdutti myös yleisömäärä. Imatralaisista kotiutuksessa onnistuivat Juha Toivola ja Ville Hämäläinen. Kotijoukkueesta pokkaamaan pääsivät kunnarin tyhjään kenttään sivaltanut Aatu Pulkkinen ja Tuomas Luukkonen, jonka tehotilastot komistuivat yhdellä tavallisella lyödyllä juoksulla. Vaihdot onnistuivat kovalla prosentilla. Sisäpelissä KiPa oli selvästi vastustajaa parempi. Oli mieluisaa nähdä, miten nuoret Kasperi Kaksonen ja Jesse Eskelinen pääsivät yllättämään IPV:n muutama päivä aikaisemmin kovasti kehuja saaneen ulkokentän. Tällä kertaa tulosta ei syntynyt, kun lyönnit menivät laitanaan laittomiksi. Ensimmäinen tuli harhaheitolla ja toinen vapaataipaleella. Hän löi viime kaudella 25 ottelussa vain yhden juoksun. Hän löi etenijän tupaan neljä kertaa, millä irtosi ykköspalkinto. Muutoinkaan Jussila ei hänelle tyypilliseen tapaan ulkona juhlinut. Avausjakson kaikki juoksut syntyivät tarkoilla lyönneillä. Pelinjohtaja Petri Tuuvan mukaan näpäysten viljely oli tietoinen taktiikka. Kuva: Niilo Hirvonen. Siinä voittojuoksun löi Lassi Vasarainen ja sen toi Elmeri Purmonen. Ensimmäisestä sarjapisteestä iso ansio kuuluu Imatralta vahvistukseksi saadulle lyöjäjokeri Harri Irjalalle. Maila risahteli iloisesti ja tulosta syntyi kolmen juoksun ja seitsemän kärkilyönnin verran. OTTELUN ratkaisijoiksi nousivat pelaajat, joilta ei etukäteen osattu läpilyöntejä odottaa. KITEE Jouko Väistö KiPan nuorten superpesisjoukkueen voittokulku päättyi maanantaina, kun se kohtasi tämän kauden ensimmäisessä kotiottelussa Joensuun Mailan. Imatralaisten sisäpelissä kovinta jälkeä teki Jere Dahlströmin työn jatkajaksi Koskenkorvalta hankittu Juho Toivola. Parhaiten mailan varressa onnistui nelosta hihassaan kantanut Miika Timonen. Juoksun synnyn esti kärkietenijän pienen pieni empiminen kolmosella ja Nurmion kova käsi. Kokemusta miesten peleistä olivat hankkimassa Jonne Matikainen, Topi Halttunen ja Jasperi Purmonen. Hän muistutti IPV:n siepparia ja kakkosvahtia siitä, että rajaa ei kannata avata edes viimeisellä lyönnillä. KiPan pojille kolmas voitto PKS Sähkönsiirto tekee Päivö-myrskyn jälkeistä lentotarkastusta helikopterilla. Hän ei ollut mikään näkymätön Viänänen, sillä heti ensimmäinen lyöntivuoro tuotti kunnarin ja kaksi tavallista, minkä päälle tuli vielä tuplajuoksu Juuso Hakkaraisen lyömänä. KiPan joukkueessa nähtiin Joensuussa pelatun avausottelun tapaan uusia kasvoja: Lukkarin tontilla hääri Topias Kaksonen, kolmosvahtina Jääsusien kiekkojoukkueessa talvella kunnostautunut Eetu Räsänen sekä 1ja 2-vahteina seuran salibandymiehistöstä tutut tohmajärveläiset Konsta Pirhonen ja Jasse Kostamo. Kaksonen haki ratkaisun kakkosrajasta. Lyönti ei ollut kova, mutta riittävän laadukas. KiPan etenemisvastuu oli täysin kärjessä pelanneiden Elmeri Purmosen ja Valtteri Havukaisen varassa. VIIDEN JUOKSUN etumatka oli IPV:lle liikaa. Loppunumerot Rantakentällä olivat 1-2 (2-1, 2-6, 0-0, 2-3). Vielä jakson viime hetkillä oli hyvä tilaisuus voittojuoksun ottamiseen Sami Mikkolanahon sijoitettua lyöntinsä kolmoskoppari Teemu Nurmion eteen. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 19 Jouko Väistö KiPan II-joukkue jätti Puijon Pesiksen pisteittä viime viikon keskiviikkona Kuopiossa pelatussa suomensarjan ottelussa. Lennoista aiheutuu jonkin verran melua johtoalueen läheisyydessä, joten hevosja muille tuotantoeläintiloille voi lennoista olla haittaa. Toisella jaksolla KiPa oli täydessä pistepotissa kiinni vielä kolmen vuoroparin jälkeen johdettuaan tuolloin 3-4. Avausjakson voitossa kotijoukkueella oli tuurin tynkää, sillä molemmat juoksut saatiin lahjana. Kiteeläistä pesisherkkua on seuraavan kerran tarjolla huomenna Joensuussa. Kotijoukkueen parhaina palkittiin Kasperi Kaksonen ja Elmeri Purmonen. Kumpikin löi juoksun kakkospesän jatkeelta rajan tuntumasta. KiPasta lyöjinä kotarissa onnistuivat Lassi Vasarainen ja Hanno Mustonen
Rita Ora 23.31 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 23.33 Glastonbury 2019: Mm. Billie Eilish 22.31 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 22.33 BBC RADIO 1’S BIG WEEKEND 2019: mm. 1.05 Pukumiehet (S) 2.00 Häähullut 2.50 Grand Designs – unelmaasunnot 3.45 Ninja Warrior 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Hatchimals (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Disney esittää: Avalorin Elena (7) 7.45 Arthur ja minimoit (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Hansin matkassa 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Lapsi tuntemattoman kanssa 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. Koti-Karjala 6.25 Kandit 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Syyttäjä (12) 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Aaltoska orkaniseeraa (S) 14.25 Muisti: Huutolaiset 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Antiikkikaksintaistelu 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.55 Hercule Poirot: Kissa kyyhkyslakassa (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Ihme (16) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Kun tomu laskeutuu (16) 23.10 Mullan alta: Shiraz Lane ja Vilma Alina 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 6.52 Tiketi Tok (S) 7.04 Poppelikumpu (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.18 Minun nimeni on 7.23 Kaisa ja Olli (S) 7.32 Mauno (S) 7.44 Ota koppi! 7.53 Ässäluokka (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.28 Otso ja sopulit (7) 8.35 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Naissotilaat 2 11.00 Unelmakoti 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Luontomatkalla Costa Ricassa 13.30 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 14.00 Väärin valittu 14.30 Stressaavat äidit 15.00 Viholliset vastakkain 15.31 Jumppahetki: Reipas jumppa 15.40 Pirunpelto (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Ylen yleisurheilukesä: Jyväskylän GP 21.00 Kätilö (16) 22.55 Operaatio Playa 23.55 Sairastunut mieli 0.31 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Remonttipiiskuri 16.00 Gladiaattorit 17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (7) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 20.00 Stadi vs. Janelle Monae 0.55 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 7.00 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Kuun valloittajat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Joanna Lumley Siperian rautateillä 10.00 Yle Uutiset 10.05 Iskelmä-Suomi: Sininen ja valkoinen 11.05 Yle uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.23 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.26 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.29 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.32 Yle uutiset Lappi 11.35 RSO Musiikkitalossa 12.40 Pisara 12.45 Kandit 13.15 Eränkävijät 13.42 Eränkävijät 14.15 Prisma: Miten välttää syöpä 15.00 Dokumenttiprojekti: Valehtelun jalo taito 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Hirvelä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Stugor 18.40 Avara luonto: Sininen planeetta II 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 Entä jos. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Lauantai 11.7. Sinister 6 (7) 9.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 9.15 Hauskat kotivideot 10.15 Farmi Suomi 11.45 Neljät häät Amerikassa 13.45 Remppa vai muutto Vancouver 16.45 Koronavirus: Italian hätä (7) 17.50 Hansin matkassa 18.50 Elokuva: Rakkauden rasvaprosentti (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Teit meistä kauniin (12) 23.20 Emmanuelle (18) 1.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 2.20 Kontio & Parmas (7) 3.20 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Superapulaiset 9.00 Timjamia, kukkoa ja torttuja 10.00 Tiettömän taipaleen takana 10.30 Tuhmia tarinoita 11.00 Vaihdevuodet – ne tulevat sinullekin 12.00 YLE TEEMA 12.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 12.55 Kuuluttaja 14.35 Josephine Baker, amerikkalainen Pariisissa 15.30 Kesäkonsertti Schönbrunnista (2013) 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkikaksintaistelu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Unelmana muotisuunnittelija 19.10 Vakuum (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Näin Norjassa 20.00 YLE TEEMA 20.00 Countrymusiikki 21.00 Aution saaren elokuvat 21.08 Kino: Retki maalle (S) 21.50 Leftover Women (S) 23.15 Kino: Sing Street (7) 6.25 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Syyttäjä (12) 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Pastori Jussilainen (S) 14.38 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Ylen aamun parhaat 15.45 A-studio 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Joanna Lumley Siperian rautateillä 20.00 Tarinanmetsästäjät (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Arvottomat lapset 23.05 Dublin Murders – Tappaja Dublinissa (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hannu ja Kerttu: Noitajahti (16) 22.50 El Chapo 23.50 Madventures Suomi (7) 0.50 Narcos 1.55 Arman Pohjantähden alla (S) 2.55 Pelastushelikopteri (S) 3.55 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset 9.00 Eräelämää 9.30 Kuninkaittemme jäljillä 10.30 Veljesten keittiössä 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Suomensukuiset 30 päivässä 12.50 Toulouse-Lautrec, Montmartren taiteilija 13.45 Dingo-mania 14.15 Mediakomppania: Dokumentti Pertti ”Neumann” Niemisestä 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanssin askeleet 17.25 YLE FEM 17.25 Toivomus: Ben Furman 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Bärtil (S) 18.14 Vahaveitikat (S) 18.17 Leevi Lampunhenki (S) 18.22 Rillinalle (S) 18.27 Hupsulit (S) 18.30 Vaihdevuodet – ne tulevat sinullekin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuuluttaja 21.00 Kino Klassikko: Ratsuväen urhot (12) 22.55 Manon 23.50 Historia: Bushien valtakausi 6.25 Luontoretkellä: Patikkareissulla Norjassa 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Syyttäjä (12) 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Markan tähden (7) 14.30 Muisti: Elämä on toisaalla 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Miten välttää syöpä 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kimppakämppä (12) 22.45 Varjojen maa (16) 23.45 Mullan alta: Paleface ja Milla Rumi 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. (12) 16.00 Yökylässä Maria Veitola 17.00 Agatha Christie: Kuolema ilmoittaa lehdessä (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 Tulosruutu 19.20 Urheilun tähtihetkiä 19.30 Formula 1 Paalupaikka 20.00 Selviytyjät 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Wallander: Pappi (12) 0.35 Hamilton (16) 1.30 Hävyttömät (16) 2.35 Ninja Warrior 3.25 Häät sulhasen tapaan 4.20 Grand Designs – unelmaasunnot 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Disney esittää: Ducktales (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Ultimate Spider-Man vs. Stormzy ja Dave 21.59 Glastonbury 2019: Mm. 6.53 Kim ja Kai (S) 7.00 Ruskea pikkukarhu (S) 7.09 Killi ja Kiki (S) 7.17 Kallen keittiö (S) 7.28 Keppihevostalli 7.36 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.51 Killen kimppakyyti (S) 8.02 Tarinoita puumajasta (S) 8.11 Galaxi 8.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.24 Villit futarit (7) 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.17 Uusi päivä (S) 10.46 Uusi päivä (S) 11.14 Uusi päivä (S) 11.40 Tanskalainen maajussi 12.10 Luontoretkellä: Rakas sisko 13.10 Luonto lähellä sydäntä 13.50 Jätämme jäähyväiset: Viimeinen ninja 14.20 Tornionjokilaakson arkiralli 14.50 Roskasta ruoaksi 15.15 Jumppahetki: Pihajumppa 15.25 Pirunpelto (12) 16.15 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti (7) 19.30 Hymyilevä mies (7) 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 22.00 Toiset tytöt (12) 23.21 Normaaleja ihmisiä (12) 23.47 Normaaleja ihmisiä (12) 0.15 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kauneuden hinta 11.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Rakas, ostin meille kodin 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Luokkajuhlat 16.30 Amazing Race 17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 20.00 Alasti-klubi 21.00 Hitlist 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Älä sano sanaakaan (16) 1.05 Amazing Race 2.00 Posse 3.20 Häähullut 4.10 Häät sulhasen tapaan 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Avalorin Elena (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Ducktales (7) 8.35 Ultimate Spider-Man vs. 19.00 Madventures Suomi (7) 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Tomorrowland – A World Beyond (12) 23.40 Narcos 0.45 Suomen huutokauppakeisari 1.45 Arman Pohjantähden alla (S) 2.45 Pelastushelikopteri (S) 3.15 Pelastushelikopteri (S) 3.45 Astral-TV 8.45 YLE FEM 8.45 Syntynyt vuonna 2010 9.45 Maria ja kesäpuhujat 10.30 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.53 Seikkailevat saappaat 11.00 Stugor 11.30 Tiettömän taipaleen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Pariisi vuonna 1900 13.05 Historia: Unelma paremmasta elämästä 14.00 Fatei ja meri (S) 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanssin askeleet 17.25 YLE FEM 17.25 Eräelämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat (S) 18.13 Kallen keittiö (S) 18.24 Sukkahittimittari 18.27 Huijari ja Puijari (S) 18.28 Sukkahittimittari 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Sue Perkins Japanissa 21.50 Kino: Casting 23.20 Mediakomppania: Dokumentti Pertti ”Neumann” Niemisestä 20 Keskiviikko 8.7.2020 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Torstai 9.7. Sinister 6 (7) 9.00 Farmi Suomi 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Lapsi tuntemattoman kanssa 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Hansin matkassa 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kulman pojat (12) 22.50 Yön ritarin paluu (12) 2.05 Pelastushelikopteri (7) 2.35 Pelastushelikopteri (S) 3.05 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Puk ja Herman purjehdusretkellä 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Tarinoita pikkukaupungista – Tammisaari 11.00 Efter Nio 2017 12.00 YLE TEEMA 12.00 Vaiennetut säveltäjät (12) 13.00 Uusi Kino: Conversation in Pieces (S) 13.30 Tiny Shoulders: Barbie 60 vuotta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanssin askeleet 17.25 YLE FEM 17.25 Roskasta ruoaksi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Se pikkuinen Lotta (S) 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuuluttaja 21.00 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 21.02 Glastonbury 2019: Mm. The Killers 0.31 The Bold Type (12) 8.00 Puuha-Pete (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Vikke Viikinki (S) 9.35 Legendat (7) 10.30 Kesämökkiunelmia 11.00 Kesämökkiunelmia 11.25 Kesämökkiunelmia 11.55 Suomen kaunein koti 12.50 Elokuva: Happy Feet (7) 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Rakettitiedettä. 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot 15.00 Supernanny Suomi 15.55 Elokuvatraileri: Aika jonka sain 16.00 Gladiaattorit 17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Bullets (12) 0.05 Chasing the Spot – Skeitaten Tokioon 0.35 Hamilton (16) 1.30 Myytinmurtajat 2.25 Häähullut 3.15 Grand Designs – unelmaasunnot 4.10 Lapseni on teiniäiti 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Ducktales (7) 8.35 Ultimate Spider-Man vs. TV-ohjelma keskiviikko 8.7. Lande 20.55 Elokuvatraileri: Aika jonka sain 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: Sonny Vaccaro – kaupallistamisen kummisetä 0.15 Pitääkö olla huolissaan. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Lapsi tuntemattoman kanssa 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. Kylie ja Miley 23.57 Glastonbury 2019: Mm. The Cure 22.56 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 22.58 Glastonbury 2019: Mm. – lauantai 11.7.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. Perjantai 10.7. 6.52 Astroset (S) 7.04 Albi Lumiukko (S) 7.10 Martta puhuu (S) 7.36 Sasu (S) 7.51 Pusse (S) 8.02 Siiri ja Krokotiili (S) 8.08 Mimosa ja Lennu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Athleticus 8.25 Pertti ja Purtti (7) 8.38 Patu-koira (7) 8.45 Athleticus 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 9.00 Casualty (12) 10.10 Uusi päivä (S) 10.40 Naissotilaat 2 11.10 Rakkauden koodi 11.40 Team Bachstad idänreitillä 12.20 Tanskalainen maajussi 12.50 Luontomatkalla Costa Ricassa 13.50 Norjalainen safari 14.30 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 15.00 Virtuaalitref. t 15.30 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 15.40 Luontoretkellä 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.10 Pirunpelto (12) 20.00 Suuret rakennusprojektit 20.50 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 21.00 Jalkapallon hienoimmat hetket 21.45 Persaukiset (12) 22.30 Body Hack (16) 23.15 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 0.16 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Olet mitä syöt 11.00 Kenen kotona. naali 2017 21.00 The Graham Norton Show 21.35 Festariheinäkuu Vikin ja Köpin seurassa 21.37 BBC RADIO 1’S BIG WEEKEND 2019: mm. 21.45 Dublin Murders – Tappaja Dublinissa (16) 22.45 Shetlandsaarten murhat (12) 23.45 Timanttinen keikka 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.7. 6.52 Kuu ja minä (S) 7.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.40 Popi Kissa (S) 7.51 Kiri ja Lolo (S) 7.58 Franklin ja ystävät (S) 8.09 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.35 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.44 Robottijunat (S) 8.59 Galaxi 9.00 Patu-koira (7) 9.08 Jenni (7) 9.33 Villi tulevaisuus (7) 9.55 Harri & Bip 10.00 Jumppahetki: Tuolijumppa 10.10 Naissotilaat 14.03 Naissotilaat 14.25 Koiraperheet käytöskoulussa 15.00 Uusi koti koiralle 15.50 Michael McIntyre’s Big Show 16.55 Suomi-viihteen klassikot 16.55 Suomi-viihteen klassikot: Johanna Pirttilahti ja Eija Vilpas 17.10 Fakta homma (S) 17.22 Suomi-viihteen klassikot: Johanna Pirttilahti ja Tom Lindholm 17.33 Kyllä isä osaa (S) 18.02 Suomi-viihteen klassikot: Eva Polttila ja Timo Koivusalo 18.10 Tuttu juttu: Rehnit ja Ahtisaaret 18.55 Suomi-viihteen klassikot 19.00 Ylen Futiskesä: Uefan Euro-. Keskiviikko 8.7
(12) 16.01 Hitlist 17.00 Amazing Race 18.00 Jahti 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (S) 20.00 Agatha Christie: Viimeinen juttu (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Itävallan osakilpailu 2 23.35 Ex-Onnelliset (7) 0.30 Kokkisota 1.20 Ulosottomiehet 2.15 Billions (12) 3.20 Billions (7) 4.25 Ninja Warrior 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Disney esittää: Ducktales (S) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. – keskiviikko 15.7.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 6.53 Tiketi Tok (S) 7.04 Poppelikumpu (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.17 Kettu ja Jänö (S) 7.28 Kaisa ja Olli (S) 7.37 Mauno (S) 7.48 Ota koppi! 7.55 Ässäluokka (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Naissotilaat 2 12.30 Unelmakoti 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Luontomatkalla 15.00 Stressaavat äidit 15.30 Jumppahetki: Kehonhallinta 15.40 Pirunpelto (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Ylen yleisurheilukesä: Lahden GP 21.00 Armomurhaaja (16) 22.25 Exit (16) 23.00 Kuollut mies katoaa (12) 23.40 Sairastunut mieli 0.10 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs – unelma-asunnot 15.00 Supernanny Suomi 15.55 Elokuvatraileri: Aika jonka sain 16.00 Gladiaattorit 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 SuomiAreena: Puheenjohtajatentti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 ESPN dokumentti: John Calipari – kiistelty valmentaja 0.45 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Hirviökoulu (S) 7.00 Pipsa Possu (S) 7.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.19 Vilkki Ankka (S) 7.31 Oktonautit ja Operaatio Syväjää (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.22 Galaxi 8.23 Karvinen (7) 8.35 Belle ja Sebastian (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Naissotilaat 2 11.00 Stressaavat äidit 11.30 Roskasta ruoaksi 12.10 Lääkärit vastaan internet 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Luontomatkalla 14.20 Unelmakoti 15.20 Virtuaalitref. 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.50 Dokumenttiprojekti: Silta (S) 12.00 Hyvän karman sairaala (12) 13.00 Tarinanmetsästäjät (12) 13.30 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 14.00 Eränkävijät 14.28 Eränkävijät 15.00 Tapahtui Inkerinmaalla 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.45 Iskelmä-Suomi: Show must go on 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Tulen morsian (12) 21.40 Komisario Montalbano (12) 23.30 Ulkolinja: Arvottomat lapset 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.7. 13.00 Remontilla rahoiksi 14.20 Pitääkö olla huolissaan klassikko 14.30 Nigellan keittiössä 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.00 Gladiaattorit 17.30 Kesäterassi 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kotoisa 21.00 SuomiAreena: Tasavallan presidentin kyselytunti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull (7) 23.35 Rimakauhua ja rakkautta (7) 0.30 Roba (7) 1.20 Kauneuden hinta 2.15 Remonttipiiskuri 3.05 Ninja Warrior 3.55 Remontilla rahoiksi 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Ducktales (S) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. naali 2016 21.00 Ryöstö (16) 22.45 Kätilö (16) 0.40 Elämää vankilan jälkeen 1.30 The Bold Type (12) 8.00 44 Cats 8.10 44 Cats 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Legendat (7) 10.00 Koiralle koti 10.30 Koiralle koti 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 12.00 Jamie Oliverin säästöateriat 13.00 Duudsonit: Päällikkö (7) 14.00 Suurmestari 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Rakettitiedettä. Tiistai 14.7. Maanantai 13.7. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Musarullaa! 7.27 Petran poppoo (S) 7.38 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 7.52 Stella ja Sami (S) 8.04 Oktonautit (S) 8.17 Ryhmä Hau (S) 8.42 Bomppiduu 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä (7) 9.13 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.24 Mahti-Mopsi (7) 9.32 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.56 Athleticus 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.24 Uusi päivä (S) 11.55 Astronautti: Maailman kovin ammatti 12.45 Suuret rakennusprojektit 13.35 Pirunpelto (12) 14.25 Pirunpelto (12) 15.15 Jalkapallon hienoimmat hetket 16.00 Ylen Futiskesä: Uefan Euro-. Perjantai 14.00 Olet mitä syöt 14.55 Elokuvatraileri: Aika jonka sain 15.00 Jahti 16.00 Gladiaattorit 17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12) 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Rimakauhua ja rakkautta (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 ESPN dokumentti: Sonny Vaccaro – kaupallistamisen kummisetä 1.15 Rikospaikka 2.15 Top Gear 3.25 Pomo piilossa UK 4.20 Ninja Warrior 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (S) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. 19.00 Rikkaat ja rahattomat 20.00 Suomalainen menestysresepti 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 ja tohtori No (16) 23.20 Elokuva: Emmanuelle (18) 1.20 Hansin matkassa 2.20 Rikkaat ja rahattomat 3.20 Arman Pohjantähden alla (7) 4.20 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Roskasta ruoaksi 9.00 Tuntematon perillinen 10.00 Timjamia, kukkoa ja torttuja 11.00 Ampumavälikohtaus Nygatanilla 12.00 YLE TEEMA 12.00 24 tuntia Euroopassa 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Fatei ja meri (S) 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 YLE FEM 17.00 Vaikeuksista huolimatta 17.10 Maria ja kesäpuhujat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Halitaan! (S) 18.06 Superlentokoneet (S) 18.18 Seis! (S) 18.23 Freja, pikku tutkija (S) 18.27 Hupsulit (S) 18.30 Jumalasta Guruun 19.00 Aktivismin aika 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Emilie – kesken jäänyt murhatutkimus 20.30 Tuhmia tarinoita 21.00 Ruoka tekee onnelliseksi 22.00 Kun tomu laskeutuu (16) 22.55 Isäviikonloput (16) 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Sininen planeetta II 9.00 Yle Uutiset 9.05 Entä jos. Sunnuntai 12.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Kaapo (S) 7.17 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.29 Kuiske (S) 7.37 Pyöräillään 7.43 Simo (S) 7.52 Ninni ja Nestori (S) 8.04 Askarrellaan 8.09 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.23 Galaxi 8.24 Urheiluhullut (S) 8.26 Lassie (7) 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Naissotilaat 2 11.00 Sairastunut mieli 11.30 Eläinten ystävät 11.50 Norjalainen safari 12.30 Viholliset vastakkain 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Tornionjokilaakson arkiralli 15.00 Lääkärit vastaan internet 15.40 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 15.50 Team Bachstad idänreitillä 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Pirunpelto (12) 20.00 Uusi koti koiralle 21.00 Elämää vankilan jälkeen 21.50 Top of the Lake: China Girl (12) 22.45 Toiset tytöt (12) 0.05 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale 10.05 Rakas, ostin meille kodin 11.00 Kenen kotona. 19.00 Poliisit 2019 (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 Istanbulissa (16) 23.25 Suomen huutokauppakeisari 0.25 Hansin matkassa 1.25 Poliisit 2019 (7) 2.25 Arman Pohjantähden alla (7) 4.25 Astral-TV 8.50 YLE FEM 8.50 Ruoka tekee onnelliseksi 9.50 Jumalasta Guruun 10.20 Aktivismin aika 10.50 Yksin yli Pohjanmeren 11.30 Tuhmia tarinoita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ruoka-Suomi 12.55 24 tuntia Euroopassa 13.55 24 tuntia Euroopassa 14.55 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.05 Pieni talo preerialla (12) 16.55 Tanssin askeleet 17.25 YLE FEM 17.25 Kummituskoulu Spooky’s (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli (S) 18.05 Hammaskeiju (S) 18.13 Mikko Mallikas (S) 18.23 Sukkahittimittari 18.25 Jazzoo (S) 18.30 Dok: Kruununhaka 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.00 YLE TEEMA 20.00 Renoir ja taulun tarina 21.00 Historia: Richard Nixonin nousu ja tuho 21.45 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.35 Historia: Jonestownin tragedia (16) 23.15 Leftover Women (S) 6.25 Tarinanmetsästäjät (12) 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Seniori työssä 12.05 Kotiin takaisin (12) 12.50 Musta rakkaus (12) 14.28 Muisti: Punalipun kantajat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Historia: Franco – unohdettu diktaattori (12) 20.00 Hyvissä aikeissa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Btw, mä en oo tyttö 21.50 Yle Uutiset 21.54 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Tulen morsian (12) 22.50 Prisma: Miten välttää syöpä 23.35 Perhe, joka riskeerasi kaiken 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 13.7. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Rikkaat ja rahattomat 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Lapsi tuntemattoman kanssa 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. Koti-Karjala 6.25 Luontoretkellä: Pelissä lohen elämä 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.15 Nokea ja kultaa (7) 14.40 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Hyvissä aikeissa 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Prisma: Miten välttää syöpä 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 8 minuuttia 21.45 Yle Uutiset 21.49 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kimppakämppä (12) 22.45 Varjojen maa (16) 23.45 Mullan alta: Shiraz Lane ja Vilma Alina 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 15.7. a (16) 22.00 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16) 23.00 Vogue Williams: Suhdeshoppailijat 23.50 Yksittäistapaus: Play Rape (12) 0.10 The Bold Type (12) 6.45 Aamusää 6.55 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale 10.05 Suomen kaunein koti 11.00 Formula 1: osakilpailu 13.30 Mitä tänään syötäisiin. Sinister 6 (7) 9.00 Rikkaat ja rahattomat 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Eläinsairaala (S) 12.00 Neljät häät Amerikassa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Remppa vai muutto Vancouver 15.00 Remppa vai muutto Vancouver 16.00 Pientä pilaa 16.05 Pientä pilaa 16.10 Hansin matkassa 17.10 Suomalainen menestysresepti 18.10 Suomen huutokauppakeisari 19.10 Elokuva: Kulman pojat (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Matti (12) 23.50 Elokuva: Hannu ja Kerttu: Noitajahti (16) 1.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 2.40 Madventures Suomi (7) 3.40 Astral-TV 8.02 YLE FEM 8.02 Minä, Hugo Käld 8.07 Kummituskoulu Spooky’s (7) 8.30 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 8.38 Palomies Sam (S) 8.48 Sukkahittimittari 8.50 Inui (S) 8.57 BUU-arvoituksia (S) 9.00 Ruotsalaisia kansanjuhlia: Malungin tanssiyhtyeviikko 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S) 12.00 YLE TEEMA 12.00 Mozartin Requiem 13.05 Kino: Varjojen yö (7) 14.35 Musiikki politiikan aseena 15.30 Tallinnan laulujuhlat 150 vuotta 16.30 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Stugor 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 18.07 Palomies Sam (S) 18.17 Sukkahittimittari 18.19 Inui (S) 18.26 BUU-arvoituksia (S) 18.30 Timjamia, kukkoa ja torttuja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sportliv 19.55 Hemmalive: Crimson Peak 20.05 Ampumavälikohtaus Nygatanilla 21.00 Sokaistuneet (16) 21.45 Elokuva: Mansikkamaa (12) 23.20 Dubain tanskalaiset naiset 23.49 Dubain tanskalaiset naiset Keskiviikko 8.7.2020 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 12.15 Kotiin takaisin (12) 13.00 Ristikon varjossa (7) 14.30 Muisti: Chilen jälkeen 15.00 Ylen aamun parhaat 15.45 A-studio 16.20 Pokka pitää (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Eränkävijät 19.00 Eroja ja avioeroja (12) 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12) 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 14.7. 19.00 Madventures Suomi (12) 20.00 Hansin matkassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja Kultasormi (16) 23.20 Narcos 0.25 Suomen huutokauppakeisari 1.25 48 tuntia rikoksesta (12) 2.25 Arman Pohjantähden alla (S) 3.25 Astral-TV 8.45 YLE FEM 8.45 Syntynyt vuonna 2010 9.45 Maria ja kesäpuhujat 10.30 Kummituskoulu Spooky’s (7) 10.51 Seikkailevat saappaat 10.57 Norjaa ristiin rastiin 12.30 YLE TEEMA 12.30 24 tuntia Euroopassa 13.30 24 tuntia Euroopassa 14.30 Arkistojen salat 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 15.50 Ruotsin salaiset huoneet 16.05 Pieni talo preerialla (12) 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.25 YLE FEM 17.25 Eräelämää 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Robottijunat (S) 18.12 Kallen keittiö (S) 18.23 Uimaan 18.25 Sukkahittimittari 18.27 Hupsulit (S) 18.30 Kuninkaittemme jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.00 YLE TEEMA 20.00 Kuuluttaja 21.00 Sue Perkins Japanissa 21.50 Kino: Bar bahar – tanssin jos huvittaa 23.30 Historia: Kaupunkien salaisuudet 6.25 Hyvissä aikeissa 6.55 Ylen aamu 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.12 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.18 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.21 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.27 Yle uutiset Lappi 11.30 Entä jos. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Amerikassa 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. TV-ohjelma sunnuntai 12.7. t 15.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 16.00 Rakkauden koodi 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Kätevän emännän juhlat (S) 18.25 Suomi-viihteen klassikot 18.26 Suomi-viihteen klassikot: Timo Kahilainen ja Eeva Litmanen 18.34 Velipuolikuu (7) 19.00 Hymyhuulet (7) 19.30 Suomi-viihteen klassikot: Timo Kahilainen ja Jukka Rasila 19.40 Studio Julmahuvi (7) 20.10 Suomi-viihteen klassikot: Timo Kahilainen, Heikki Hela ja Olli Keskinen 20.29 Kummeli (7) 20.58 Suomi-viihteen klassikot 21.00 McMa. 1.35 Pukumiehet (7) 2.30 Häähullut 3.20 Ninja Warrior 4.15 Remontilla rahoiksi 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Hatchimals (S) 7.05 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 7.30 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ducktales (7) 8.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 9.00 Neljän tähden talkoot 9.30 Remppa vai muutto Vancouver 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Eläinsairaala (7) 15.25 Farmi Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi. naali 2012 18.00 Ylen Futiskesä: Uefan Euro-. Keskiviikko 15.7
AVOINNA: MA–PE 9–17, kesälauantait suljettu. 1 ha:n tontilla. 7500 €. Lörtsyt, kukot, markkinarinkelit, piirakat ym. 0400 158 417 SAVON KONEPISTE p. 050 5277238. Kesälahden torilla Valtava valikoima laatumattoja, edulliset hinnat. alv. Poliisi selvittää onnettomuuden syytä. Ilmoittautumiset 22.7. Luomuheinää halvalla. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. P. (39,76 €/julkaisukerta+alv.) 31 v. Noudatamme järjestelyissä turvavälejä ja hygieniamääräyksiä. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. mv 1,62 € 1,58 € 1,37 € 1,37 € 1,37 € 4-väri 2,07 € 2,03 € 1,82 € 1,82 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,45 €, sis. 040 024 5257. alv. 0400 573 012. Tilamyymälä avoinna. 040 7403010. www.kotikarjala.. Poliisi tutkii onnettomuutta. 12 kk 119,50 €. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Säävaraus. Sitovat ilm. VUOKRATTAVANA Sea-Doo Spark ja GTI vesijettejä Kiteellä ja Savonlinnassa. 2x30 pmm 48,60 €, sis. markkinointi@kotikarjala.. Maatilan pihapiiri Kiteen Leinovaarassa n. klo 10–16. • Myös huikopalaa ja kahvia järjestyy tilauksesta ryhmille. alv. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 myytävänä MYYTÄVÄNÄ Pe 17.7 Kiteen torilla öljylamppujen osia, valaisimien kuuppia. Autossa oli ainoastaan kuljettaja joka loukkaantui lievästi. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Kitee, p. Helsinkiin, Pieni Merenneito. 2014, 1,0 L, aj. 040 170 8344. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Puh. 0400 380 703 Jari 0500 497 619 Esa 046 922 5310 www.hormikone.. Meillä saa pelata yksin tai kaveriporukalla ilman kiirettä ja hoppua. Tilaushinnat (sis. alv. Puh. alk. myytävänä SEKALAISIA myytävänä OSTETAAN myytävänä MYYTÄVÄNÄ Sirkan Kotileipomo Savonlinnasta Kesälahden torilla to 9.7. klo 12–18 Riihijärventie 20 C, Kitee. Liikkuva kalamyymälä 9.7. alv. Opastus Särkijärventien risteyksestä VT6:lta. klo 9.00–12.00. Ostetaan pikku mopo, Monkey tai Suzuki Pv. Pihakirppis la 11.7.–ke 15.7. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. • JÄRVIJUMPPA Mäntyniemen Kartanon rannassa 10.00 ja 17.00 Salaneuvoksentie 3, Kesälahti. Ohjelmassa lohikeitto, kahvi ja arpajaiset. Kiteen torilla • Ti 14.7. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 178 €+alv. Malinen Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry:n teatterimatka 17.10. As.rak., navetta, grillikatos, pihasauna. Kukot, lörtsyt, ym. Varaa ja tule! Ohjatut liikunta ja rentoutustunnit: • NIITYLLÄ NOTKEAKSI -kehonhuoltotunti 12.00 ja 14.00 • RANTARENTOUTUS-tunti 15.00 ja 15.30 • YLISILLÄ YLELLISESTI -HOITOJA 9.00–18.00 käsipara?ini lymfapress-hoidot rentouttavat hieronnat Ford Fiesta vm. Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Karelian Kiinteistölaatu Oy Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. Tohmajärven torilla • Ke 15.7. Pelastuslaitos ja ensihoito auttoivat kuljettajan pois onnettomuusautosta. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus Kiteeltä Keski-Karjalan alueelle Kiteentie 10, KITEE puh. Tervetuloa ostoksille! Matto-Koskinen Ritvan kirpputori Villalan nesteellä 11.–12.7. Katto edellä puuhun Mattoja • Ma 13.7. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 €/vuosi, määräaik. P. Kiteentie 1, 82500 Kitee Myymälä auki ma–pe 8–16.30 www.lampokarelia.. Ulosajo – henkilöt poistuivat Lauantaiaamuna ajautui henkilöauto Kantatiellä suunnilleen Väärämäen kohdalla kulusuunnassaan oikealle puolelle ulos tieltä. Yhteistyössä: Marjatila Lamminkannas 040 024 5257 Mäntyniemen Kartano 045 652 7465 Fysioterapia Sulavi 041 459 0108 Mansikoita ja kivoja hetkiä -tapahtuma marjatilalla la 11.7.2020 Lamminkannas 2, Kesälahti. SM Kiitokset Haarajärven laiturin tekijöille – talkoolaisille ja lahjoittajille: Puuja Kalustepiste Juvonen, Itä-Suomen Monimestarit Oy, Timo Pietarinen, ja talkoolaisjoukko Haarajärven-Huikkolan kyläyhdistys ry. alv. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. 0400 572 428 Isot Pyhäjärven muikut to 9.7. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. 040 178 8603. KeKaRan iltarastit Tolosenmäen kartalla ma 13.7.2020 kello 15.00 alkaen ja omatoimirasteina la 18.7.2020 iltaan saakka. 041 459 0108/ Fysioterapia Sulavi Kaikki hoidot á 35€–45€ Ryhmäohjaukset á 6€–11€ Uutta Kesälah della! Myytävänä : Vohveleita ja lettuja lisukkeella, kahvia, mehua... 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. P. mennessä 040 5828718. www.oljylamppu.net Eläkeliiton Kiteen Yhdistys järjestää rantakalan Neulaniemessä ke 5.8. Kit-Tee Golf P. Ilmestyy koronan takia vain keskiviikkoisin. 1.8. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. • Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä KARJALAN PURKU-POJAT ma–pe 8.00–16.30 la suljettu puh. Yhteiskuljetus: lähtö ABC:ltä klo 11.00 ja S-Marketin alapihalta klo 11.15. (44,50 €/julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 508 €+alv. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. 020 147 5208 www.hinauspalvelukuittinen.. www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 175 c/ vrk KITEEN KONEDIESEL p. MANSIKOITA valmiiksi kerättynä tai itsepoimittuna. Ajoneuvo käännettiin vinssin avulla pyörilleen ja autosta irronneet kappaleet kerättiin pois maastosta, lisäksi varmistettiin ettei tästä vuoda nesteitä. P. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Tohmajärvi, iltatori, 10.7. mennessä Erkille puh. klo 8.00–16.00. ilmoitukset@kotikarjala.. Isompien erien MANSIKKAVARAUKSET PÄIVÄÄ AIEMMIN Salla Ketolainen p. toreilla: Kesälahti 9.30–10, Kitee 10.30– 11.30, Rääkkylä 12.30– 13, Tohmajärvi 14–15. 0400 278 560 VARAUKSET: P. Kiteen torilla pe 10.7. klo 12 alkaen. 0400 158 416 GOLFKENTTÄ ON PELIKUNNOSSA Matalan kynnyksen harjoittelukenttä. alv. 0400 229 800 www.karjalanpurkupojat.. klo 8.00–9.00 Rääkkylä, klo 9.45–11.00 H-lahti. TERVETULOA TERVEENÄ YKSIN, KAKSIN TAI ISOMMALLAKIN PORUKALLA TURVAVÄLEJÄ JA HYGIENIAA NOUDATTAEN! PISTEISSÄMME ON DESINDIOINTIAINEITA. Koti-Karjala 22 Keskiviikko 8.7.2020 KESKI-KARJALA KESÄLAHTI KITEE facebook.com/ Koti-Karjala Rokkalantiellä ajautui perjantai-iltana henkilöauto kulkusuunnassaan vasemmalle puolelle ulos tieltä ja pysähtyi keula tulosuuntaan, osittain raviojan päälle. Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Lippu, kyyti ja ruokailu 150 €. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 050 573 2389 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2020 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 013 667 184. 70 tkm. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 12 kk 91,50 €. Pelastuslaitoksen saavuttua kohteeseen onnettomuusajoneuvossa ollut tai olleet henkilöt olivat poistuneet paikalta. Auto törmäsi katto edellä puuhun jääden katolleen metsänreunaan. Tervetuloa suunnistamaan!. Kalatukku H. (42,34 €/julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 954 €+alv. Pelastuslaitos tarkisti ajoneuvon vuotojen varalta ja merkkasi tämän. Hp
Liikuntaikkuna Yhteislaulua Kiteen torilla keskiviikkona 15.7.2020 klo 18.00. Kokousjärjestelyjen vuoksi pyydämme ilmoittautumista kokoukseen. pantit 2 rs 2 10 Valio MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (2,10/kg), ei laktoositon Avoinna: ma–pe klo 6.00–22.00, la–su klo 8.00–22.00 9 90 OLVI OLUT 4,5 % 6-pack 0,33 l tlk (4,55/l) Voimassa 1.7.–31.8.2020 5 prk 2 pl sis. Kiteen Jääsudet ry:n KEVÄTKOKOUS to 16.7.2020 klo 18.00 jäähallin kahviossa. Koti-Karjala Keskiviikko 8.7.2020 23 KOULUT/KURSSIT www.kotikarjala.. Osallistujille on kahvitarjoilu. PESÄPALLOA C-poikien SM-karsintapelejä Rantakentällä – ke 8.7.20 klo 18.00 KiPa C-p – Kiri C-p – ti 14.7.20 klo 18.00 KiPa C-p – JoMa C-p F-poikien aluesarjan turnaus KiPa-90 IPV pe 10.7 klo 17.30 alkaen Tohmajärvellä, Nymanin kentällä. Kokouksen jälkeen julkistetaan vuoden 2020 Kunniaheinämies ja kuullaan Markku Ylösen esitys Rääkkylän muinaislöydöistä, muinaisista vesireiteistä ja asutuksen tulemisesta Rääkkylään. Lisätietoja oppisopimuksesta: TMETIVEQEOM%VMZIVME RIVERIA.FI JOENSUU // KITEE // LIEKSA // NURMES // OUTOKUMPU // VALTIMO Ammattija erikoisammattitutkinnot toteutetaan joustavasti monimuoto-opetuksena, joten voit opiskella työn ohessa. Tervetuloa! Kiteen rajakilta ry • UUNITUOREITA KALAKUKKOJA KUOPIOSTA • LOIMULOHTA Kylmäja lämminsavulohta TORSTAINA 9.7. koreja sekä aitoja Parolan rottinkikalusteita edullisesti. Kevätkokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja täydennetään seuran hallitusta. Ilmoittautumiset sähköpostilla ari-o.vaittinen@pp.inet. Paksuniemen myllymuseo pidetään avoinna yleisölle kokouspäivänä klo 12–15. Lähipäiviä on keskimäärin noin 2 pv/kk. . Seppeleen laskun jälkeen muistolaatan paljastus Välivaaran entisellä rvasemalla. Laulattajina Hannu-Heikki Hakulinen ja Timo Hacklin, haitari. Myynnissä on Rääkkylä-Seuran tuotteita. Kesälahti ke 15.7. Tervetuloa! Hallitus Voit suorittaa koulutukset myös oppisopimuksella. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Runsaat valikoimat päre-, paju-, muoviym. Tervetuloa! Hoitokunta Kiteenjärven kosteikon avajaiset • Opastetut tutustumiskierrokset puolen tunnin välein klo 12:00 alkaen • Nuotiolauluja kitaran säestyksellä • Tarjolla nokipannukahvit ja makkaraa 100:lle ensimmäiselle! Aika: Torstai 9.7.2020 klo 12:00 15:00 Paikka: Ilmarisentien ja Ruoritien risteys, Kiteenjärven ranta / < < Vapaa pääsy tervetuloa! SEPPELEEN LASKUTILAISUUS Välivaarassa JR 37 muistomerkillä la 11.7.2020 klo 12.00. Jäniskangas, 0400 590 905. Tervetuloa! Johtokunta Rääkkylän 4H-yhdistys ry:n VUOSIKOKOUS 22.7.2020 klo 18.00 Rääkkylän koulukeskus, auditorio. tai tekstiviestillä numeroon 040 5774776. klo 10–12 Kiteen tori, 13–15 Tohmajärven tori perinnetuote.. Rääkkylä-Seuran hallitus. Haku koulutukseen: å ° w ° ° ° X¶ ° ° Sosiaalija terveysalan perustutkinto // Aloitus 3.9.2020 // Joensuussa myös monimuotokoulutuksena zå ° å ° ° Sosiaalija terveysalan perustutkinto // Aloitus 19.10.2020 Joensuu // Koulutukseen voivat hakea ylioppilaat ja aiemman ammatillisen tutkinnon suorittaneet. Perustutkinnot toteutetaan lähiopiskeluna. Iittalassa, kylän rannassa. Tervetuloa! Vapaa pääsy! kulttuuritoimi kotiseutuyhdistys KORIKAUPPIAS TOREILLA: Kitee ma 13.7. Uå ° ° ° ° ° ° // &PSMXYW PMW®XMIXSNE WYZMPITTERIR%VMZIVME XEM VMMXXETMMXYPEMRIR%VMZIVME ` å å å å ° ¶ Úå ° ° // Aloitus 1.9.2020 Joensuu ja 8.9.2020 Lieksa, lisätietoja: NYLEQYVWYPE%VMZIVME ?å å ° ° ° ° // &PSMXYW PMW®XMIXSNE RMMREQEVXMOEMRIR%VMZIVME U Ø ° ° ° å å å ° ° // &PSMXYW PMW®XMIXSNE IMNEZMVOOEPE%VMZIVME ` å å å å ° ¶ Úå å ° ° Tutkinnon osa: Mielenterveysja päihdetyön menetelmien käyttäminen (60 osp) // Aloitus 16.9.2020, lisätietoja: OMVWMOIWOMWEVOOE%VMZIVME z å ° ° å ° å å ° ° // Kysy vapaita opiskelupaikkoja, lisätietoja: ERREQEMNEOMRRYRIR%VMZIVME ?° å ° ° Tutkinnon osa: Muistioireisen ikääntyneen ihmisen tukeminen, muistihoitaja (40 osp) Tutkinnon osa: Kuolevan ihmisen hoitaminen (40 osp) // Aloitus 7.9.2020 Joensuu, lisätietoja: NEEREOEXENMWXS%VMZIVME jalkojenhoitaja Osaajaksi sosiaalija terveysalalle työvalmentaja vammaisalan erityisohjaaja joensuu kitee lieksa nurmes outokumpu :SMX O]W]® PMW®® LEOIQMWIWXE LEOYRIYZSRXE%VMZIVME tai 013 244 3000 OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 3 50 COCA COLA VIRVOITUSJUOMAT 0,5 l pullo (4,10/l) 4 50 SISU PASTILLIT 70–80 g (21,88–25,00 €/kg) 6 -pack sis. Tohmajärvi ti 14.7. pantit 050 5399 186 (Elli) 0400 377 876 (Ismo) Niinikummuntie 7, Kitee e 7 Kitee o) e e e 7, K MAISTUVAT MANSIKAT ummuntie u u Niiniku Niinik ku u ummu m ntie um umm m u Niinik ku mu muntie umm N u Niiniiku m umm www.ruutiaisenpuutarha.fi N N N N N N w w Suorlahden Kalaveden osakaskunnan RANTAKALA pidetään pe 17.7.2020 klo 18.00 alk. KOKOUSKUTSU Rääkkylä-Seuran sääntömääräinen kevätkokous pidetään 19.7.2020 klo 12 Paksuniemen kesäteatterissa, osoite Paksuniementie 241, Rääkkylä
040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–18.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Norm. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. 32,50 Puumatto 580 x 900 mm 27,50 Mäntyrimoista valmistettu puumatto, joka valmiiksi käsiteltynä sopii kosteisiin tiloihin, parvekkeille ja vaikka terassille. 0400 609 789 Peltotie 1, Kitee ma-pe 8–17, la 9–13 269,00 (349,00 ) ERÄ. Musta tai mokka. KITEEN KONEDIESEL p. • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI ILMA-VESILÄMPÖPUMPUT Varastossa olevat ruohonleikkurit tarjoushinnoin! RUOHONLEIKKURIT alk