Aktiivisimpia äänestäjät ovat olleet Rääkkylässä, jossa uurnilla oli maanantai-iltaan mennessä käynyt 30,2 prosenttia äänioikeutetuista. TUOTTEITA RAJOITETUSTI. kg kg HERKKUTORILTA ERÄ 99 95 95 kg kg KOKONAINEN LOHI Norja TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 10.–13.4. KUNTAVAALIT ovat maanantai-iltaan mennessä kiinnostaneet koko maan äänestäjiä 21,9 prosenttisesti. ELLEI TOISIN MAINITA . Hydraulic 32 599,(675€) Kahden tynnyrin ostajalle yleisrasvalaatikko (12kpl) kaupan päälle. Palvelemme: ark. Rääkkylässä maakunnan ahkerimmat ennakkoäänestäjät Kesälahden kirjastossa maanantaina ennakkoäänestäjiä palvelivat vaalivirkailijoina Marjaleena Malinen ja Anneli Malinen. Laiskimmin maakunnassa on oltu liikkeellä Kontiolahdella, jossa maanantai-iltaan mennessä oli uurnilla käynyt 19,3 prosenttia äänioikeutetuista. Rajoitus 2 kalaa/talous, tarjous voimassa to–la 10.-19.4. Irtonumero 3,00 66. KLO 9-18. Koko maassa oli maanantai-iltaan mennessä aluevaaliäänensä antanut 21,0 prosenttia äänioikeutetuista. KLO 10-14! TARJOUKSET VOIMASSA VAIN PE 11.4. Kiteellä kuntavaaliäänensä oli maanantai-iltaan mennessä antanut 26,4 prosenttia, Rääkkylässä 30,8 prosenttia ja Tohmajärvellä 27,9 prosenttia äänioikeutetuista. Ennakkoäänestys päättyi tiistai-iltana. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista KUPIAINEN SEURAA MEITÄ FACEBOOKISSA, INSTAGRAMISSA JA K-RUOKA -SOVELLUKSESSA Tuoretta kalaa palvelusta KYMPPI MÄMMI 700g (3,50/kg) Pakaste 22 45 45 rsrs -18% Plussa-etu Ilman plussa -korttia 2,99/rs (4,27/kg) Ilman plussa-korttia 3,39/pkt (3,77/kg) HK POPSI ISO VIITONEN Kuoreton nakki 900g (2,21/kg) pkt pkt 11 99 99 -41% Plussa-etu 00 99 99 kpl kpl 23% Plussa-etu Ilman plussa-korttia 1,29/kpl (64,50/kg) KINDER SUPRISE YLLÄTYSMUNAT 20g (49,50/kg) BANAANI Costa Rica IDA RED OMENA Puola 00 99 99 kg kg HERKKUTORI PALVELEE KE 16.4. 2 akkua ja laturin M18 BLPDRC-202C 249,(319,-) Akku kulmahiomakone (runko) 159,R214TC etuleikkuri 3899,3899,(5049,-) 103 cm leikkuupöydällä M18 BLSAG125X0 Ei koske huoltopaketteja. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Maanantai-iltaan mennessä oli aluevaaleissa PohjoisKarjalan hyvinvointialueella antanut äänensä 22 prosenttia äänioikeutetuista. vuosikerta Keskiviikko 9.4.2025 N:o 15 Martti Riekki 78 MAKKARAPÄIVÄ! MAKKARAA 400:LLE ENSIMMÄISELLE PE 11.4. Esim. Kuomukärry CP350-LH PRO 2890,Ma–Pe 8–17 La 9–13 Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi Myymälä 0400 609 789 Traktorihuolto 013 385 8550 Pienkonehuolto 040 940 2050 Traktorimönkijä Segway Snarler AT5 S Naked 5890,+tk 350 +tk 350 € € Meillä myös pienkonehuollot! TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA! 200 litran öljytynnyrit tarjoushinnoin kotiin toimitettuna. (3676,-) Teräketjut –25 % JA MS 201 moottorisaha 649,(899,-) Suodattimet –25 % JA 2-T pienkonebensa 3 x 5 l TAI 59,Teräketjuöljy 10 l 22 90 TUOTE-ESITTELYJÄ: JUKKA LEMMETYINEN AGRO SUOMI VALTRA T215 DIRECT, ANTTI KAKSONEN KESLA OYJ KESLA TUOTTEET, ANTTI PÄIVINEN JA EETU PÄÄSKYVUORI WETTERI OY JOENSUU FORD HYÖTYAJONEUVOJA Akku Akku iskuporakone iskuporakone (399,-) Sis. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Tohmajärvellä vastaava lukema oli 26,2 ja Kiteellä 25,0 prosenttia
Jos emme kykene asettamaan lupauksia tai tavoitteita ei äänestäjä saa mitään kokonaiskuvaa ihmisen päämääristä. Syntyvyyden lasku on ollut viime aikoina kovasti tapetilla. Aluevaaleilla valitaan Pohjois-Karjalasta 59 edustajaa hyvinvointialueen valtuustoon. Luodaan perheille toivon näköaloja. Kaunis on taivaalla tähtien vyö. Aurinkorasvan tai -lasien unohtaminen ei ole vaihtoehto, kun työympäristönä toimii lumi tai vesistö. Niin suruissaan oksallaan, käy lintu nukkumaan jalkojakin paleltaa. Tämä on arvokasta. Itsenäisyys turvaa parhaiten palvelumme jatkossakin. Vastaavasti Karjalaisen vaalikoneessa asemoiduin liberaalisiksi ja hajauttamisen kannattajaksi. Ajattelen itse lupauksia tavoitteina. MATTI KUITTINEN, yhteiskuntatieteiden maisteri, Tohmajärvi, Keskustan kuntaja aluevaaliehdokas Vaaleissa tulee asettaa tavoitteita THL:n mukaan vuonna 2023 Suomessa syntyi 43 705 lasta, mikä on yli 3 prosenttia vähemmän kuin edellisenä vuonna. Roosa Sallinen Joko vihdoin lopetettaisiin auringon palvonta. Olen saanut olla päättäjänä, aluevaltuutettuna ja aluehallituksen jäsenenä, hyvinvointialueen alkutaipaleella ja olen perustellusti sitä mieltä, että on saatu aikaan paljonkin hyvää, mutta korjattavaa ja parannettavaa jää tulevallekin valtuustokaudelle. Punoittava iho kuitenkin muistuttaa nopeasti levittämään iholle aurinkorasvaa. Hallituksen leikkuri on pienentänyt avustuksia sote-järjestöiltä, jotka ovat kriittinen turva hyvinvointialueen ja kuntien tuottamille palveluille. Tällöin voi bongata yhden jos toisenkin seisomassa patsaan lailla kasvot aurinkoon suunnattuna. Kalpeuden pilkkaaminen tai päivettyneen ihon kehuminen vain ylläpitävät ruskettumisen ihailun kulttuuria. Ensimmäiset kevät säteet tuntuvat hyvinkin viattomilta. Uudet kunnanvaltuustot ja aluevaltuustot aloittavat toiminnan kesäkuun alussa ja jatkavat edeltäjiensä työtä. Näinä, väliin tuulisinakin aikoina, arvostan suomalaista demokraattista päätöksentekoa entistä enemmän. Jos auringon palvomisesta kuitenkin lopulta saa itselleen ihosyövän, ei noilla asioilla ole juurikaan merkitystä. Näillä sanoilla kannustan maakunnan väkeä käyttämään äänioikeuttanne 13.4.2025 käytävissä kuntaja aluevaaleissa. Parhaiten auringolta suojautuu, kun vaatetuksessa on pitkät hihat ja lahkeet, hattu päässä, aurinkolasit silmillä ja iholla aurinkorasvaa, jossa on SPF 50+. Helena Råmark Linnun ajatus Kuntaja aluevaalit toimitetaan nyt samanaikaisesti ensimmäisen kerran. Siksi ei voi kuin ihmetellä, kun ulkona työskentelevät kollegat laittavat aurinkorasvan sijasta naamalle kylmältä suojaavaa öljyä, jossa ei ole aurinkosuojaa. Ne rauhaisaan erämaajärvehen laskeutui missä aurinko hohteellaan järven pinnan saa kimaltamaan. Rusketus on ollut ja on kai yhä edelleen yksi kauneusihanteista. STM:n tuoreen raportin mukaan lasten ja nuorten mielenterveysja päihdepalvelut ovat kaikilla hyvinvointialueilla vaarantuneet, koska henkilöstöpula vaikeuttaa palveluiden järjestämistä ja varhaisen tuen toimet ovat riittämättömiä. Tehdään meidän maakunnastamme Suomen lapsiystävällisin hyvinvointialue! JERTTA HARINEN Aluevaltuuston 1. Toisaalta jos kävisimme demokraattiset vaalit ilman, että yksikään ehdokas tai puolue rohkenisi asettamaan mitään konkreettisia tavoitteita harjoitettavalle politiikalle, olisi äänestäjän ”kuluttajansuoja” aika heikko ja siirtyisi valta väistämättä enempi viranhaltijoille. Lupaus on sanana ehdoton ja luonteeltaan vaatelias. Ennakkoäänestysaika on juuri päättynyt ja varsinainen vaalipäivä on tulevana sunnuntaina. Karjalaisen, Ylen, Mtv3, Hesarin ja Ilta-Sanomien kuntaja aluevaalikoneet. Luottamushenkilöt olisivat kuin pienet linnun poikaset odottamassa viranhaltijoiden esityksiä kuin emon ruokintaa. Sen sijaan harva on esittänyt keinoja tilanteen korjaamiseksi. Lapsiperheiden hätä on suuri. 2) Siun Sotelle tulee laatia omaishoidon strategia ja kiinteistöstrategia. En voi väittää, ettenkö olisi itsekin syyllistynyt auringon palvontaan. Kun hätä on suuri, apua ei jaksa enää hakea. Ennalta ehkäisystä kuulee paljon puhetta, mutta toimet jäävät varsin vähäisiksi. Kuitenkin vaikka kaikki keinot olisivatkin käytössä, jäljelle jää silti usein naurettavat rusketusrajat. Pohjoisen pimeydessä talvisin asuva espanjalainen ystäväni puolestaan kertoo, että kotiin palattuaan häntä pilkataan valkoisuudestaan. EEVA-LIISA AUVINEN kunnallisneuvos aluevaltuuston ja –hallituksen jäsen kaupunginvaltuuston ja – hallituksen jäsen alueja kuntavaaliehdokas (kesk.) Ihmisten vaalit Olen täyttänyt näissä vaaleissa mm. On kyse meidän tulevista perheen isistä ja äideistä. Puhelimesta myös tarkistetaan aika, jolloin UV-säteily on korkeimmillaan, jotta saadaan tehokkain lopputulos. On hyvin tärkeää, että Keski-Karjalasta ja Kiteeltä valitaan aluevaltuutettuja, joilla on mahdollisuus päästä keskeisille päätöksentekopaikoille. vpj. Niin lensi taas kauas pohjolaan valkoinen parvi joutsenten. Tiedämme, että valtionrahoitusta on tarpeeseen nähden niukasti. 3) Kansanterveystyön saralla täytyy saada tuloksia. Kollega ymmärtää riskit, mutta haluaa itseruskettavan voiteen sijasta auringon aiheuttaman rusketuksen. Se luo yhteiskuntaamme luottamusta, turvallisuutta ja jatkuvuutta. Työkykyiset ihmiset ovat talouskasvun edellytys. Tässä siis muistutus. Keskustanaisten P-K:n piirin pj Alueja kuntavaaliehdokas (Kesk.) Joensuu Leikkaamalla perheiden tuesta, varastamme tulevilta lapsiltamme tulevaisuutta. Teen ulkotöitä suurimman osan vuodesta. Työni myötä olen kuitenkin nähnyt, kuinka nopeasti aurinko aiheuttaa tuhojaan. Jos hyväksymme maakuntamme väestön sairaudet annettuina voi olla, että rahat ei riitä. Tämän tulisi olla sekä kunnissa että hyvinvointialueella ensisijainen tehtävä tulevalla valtuustokaudella. Lapsiperheet tarvitsivat enemmän yhteiskunnalta tukea ja ymmärrystä arjen haasteisiin. Taas herää linnut laulamaan aamuhun kauneimpaan. Tämä mahdollistaa pysymisen itsenäisenä hyvinvointialueena. Kyse on siis jatkuvasta luonnonvoimilta suojautumisesta. Ystäväpiirissäni naureskelen, että omaksi suosikikseni on noussut tulitikkurusketus, jossa vain naama on päivettynyt. Koska hän ei talven aikana pysty ylläpitämään rusketustaan tai hiustensa auringon polttamia raitoja. Kodinhoitoapua ei enää ole juuri saatavilla. Yhä useampi lapsi päätyy inhimillistä kärsimystä ja kustannuksia kasvattaviin raskaampien lastensuojelutoimien piiriin. Jotkut ehdokkaat ovat varovaisia lupaamaan mitään vaalien alla. Oli kyseessä sitten tuuli, sade tai aurinko, on suojaus muistettava, että työnsä pystyy tekemään turvallisesti. Päättäjän on tärkeä kuunnella äänestäjiä ja tämän lisäksi hahmottaa kokonaiskuva, tehtävät, kehittämismahdollisuudet ja resurssit. Eläkeiän nousun myötä harvalla perheellä on enää arjessa aiemman kaltaista isovanhempien tukea tai turvaverkostoa. Osoitus siitä, että sinulla on ollut aikaa olla auringossa tai rahaa lentää etelänlomalle. Mut aamu taas valkenee puiden takaa aurinko säteilee. 2 Keskiviikko 9.4.2025 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Kevätauringon alkaessa kimmeltää hangilla, ryntäävät ihmiset imemään kaiken mahdollisen valosta saatavan D-vitamiinin. Auringon haitoista puhutaan kyllästymiseen asti. Tärkeää on se, että valittavat päättäjät hoitavat talouden ja palvelut hyvin, kokonaisuudet ymmärtäen. Suojaa itsesi auringolta, vaihda rusketuksen kehuminen vaikkapa hiustyylin kehumiseen ja älä pilkkaa ystävää, joka ei ole päivettynyt. Säällä kuin säällä. Hyvinvointialueet ovat itsenäisiä toimijoita ja kunnilla ei ole kiintiöitä, vaan valtuutetut valitaan vaalituloksen perusteella suhteellisen vaalitavan mukaan. Tuo on toisaalta ymmärrettävää, sillä politiikkaa tehdään yhdessä ja läheskään aina omia ajatuksia ei saa politiikassa läpi. Kun syksyn tuuli puhaltaa silloin parvi joutsenten lentää etelään. Soteuudistuksen tavoite on tarjota ja turvata asukkailleen kaikkialla Suomessa, myös Pohjois-Karjalan kunnissa, hyvinvointija terveyseroja kaventavat laadukkaat ja kustannustehokkaat palvelut. Neuvosto tekee hyvää työtä, mutta se tarvitsee tuekseen järjestöjä ja koko maakunnan kattavaa yhteistyötä. Työtä tehdään järjestäytyneesti ja yhteisesti hyväksyttyjen lakien, asetusten sekä paikallisten sääntöjen ja ohjeiden mukaisesti. Tämä tekee myös vanhemmuudesta aiempaa haastavampaa. Helena Råmark Joutsenet Niin kylmä, niin kylmä on talvinen yö. Se mitä Pekka Puska teki 1970-luvulla on mahdollista uusia 50 vuotta myöhemmin. Ylen koneessa tein seuraavat vaalilupaukset: 1) Perusterveydenhuollon alemmuustila tulee saada Pohjois-Karjalassa poikki. Tämän vuoksi jokaisen ääni on tärkeä näissä vaaleissa. Siun sotessa toimii aloitteestani ainoana valtakunnan hyvinvointialueista lapsija perheasiain neuvosto, jonka tehtävänä on edistää lapsiperheiden hyvinvointia sekä lapsivaikutusten arviointia. Niin laulaen siellä uivat ne kauniit valkoiset joutsenet ja lahden poukamaan suojaisaan pesänsä rakentaa ja lapsensa kasvattaa. Tämä näyttää unohtuvan liian usein niin kunnissa kuin hyvinvointialueella. Jokaisessa lapsia koskevassa päätöksessä tulisi huomioida YK:n lapsen oikeuksien sopimuksen mukainen lapsivaikutusten arviointi, eli arviointi siitä, millaisia vaikutuksia päätöksellä on lapsiin tai miten päätöstä tulisi muuttaa lasten etujen mukaiseksi. Ja kuu hohteellaan hangelle luo valoaan. Vain siksi, että naama ruskettuisi enemmän. Päätöksenteossa tarvitaan yhteisiin asioihin hyvin paneutuneita ja yhteisistä asioista kiinnostuneita, vastuullisia henkilöitä. Ilman rutakan ravakkaa ja avointa keskustelua harjoitetusta politiikasta ja tulevista päämääristä vaalit olisivat vain yksi hymyilyja rahankäyttökisa
Pakastekuivauksen kuulumiset ja tulevaisuuden näkymät kiinnosti laajaa yleisöä. Väänänen sanoo, että pakastekuivaus on kiinnostava ala. Me voimme olla jonakin päivänä kansainvälisestikin merkittävä toimija. Kaisa Lehtipuro kertoo, että pakastekuivaus soveltuu moneen. Pakastekuivausta hyödynnetään mm. uuden liiketoiminnan ja kehityshankkeiden kautta. – Meillä on jo aloitettu pakastekuivaukseen liittyvään tuotekehityshanketta ja sillä tulee olemaan iso merkitys siinä, miten pakastekuivausta tullaan Suomessa hyödyntämään. Kun lisänä on pienempiäkin koneita, päästään Väänäsen mukaan vuorokausikuivauksissa noin 1 500 kiloon. Meillä on valmius investoida koneisiin ja laitteisiin kysynnän mukaan, Väänänen sanoo ja lisää, että kolmen koneen investointi on arvoltaan 700 000 900 000 euroja. maksalaatikosta ja jäätelöstä. – Siinä vaiheessa, kun kaikki koneet ovat toivottavasti joku päivä toiminnassa, liikevaihto on enemmän kuin 10 miljoonaa euroa ja tiloissa työskentelee kymmeniä henkilöitä. TOIMITUSJOHTAJA Nikolas Jokisalo ja Puhoksessa käytännön toimista vastaava omistaja Kaisa Lehtipuro kertovat, että pakastekuivaamisen lisäksi yritys toimii myös pakastuslaitteiden maahantuojana. – Kiteen kaupunki on ollut meille erittäin tärkeä yhteistyötaho. – Sitten kun syksyllä saadaan seuraavat kolme konetta, niin voidaan sanoa, että päästään jo tekemään isoja määriä ja saadaan kassavirta positiiviseksi. Vuonna 2022 perustetun yrityksen hallituksen puheenjohtaja Timo Väänänen taustoitti yrityksen perustamista, jota edelsi PAKU-hanke. Timo Väänänen kertoo, että Puhoksessa on tilaa kaikkiaan 27 pakastekuivauslaitteelle. – On helpompaa kertoa mihin se ei sovellu. Väänänen kannustaa yrityksiä tarttumaan tilaisuuteen ja lähtemään rohkeasti mukaan kehitystyöhön. NORDIC Freeze Dry Oy:llä on Puhoksessa yritystilaa noin 1 100 m2. Yksi perustajajäsenistä on lähtenyt matkan varrella pois, mutta yksi uusi on tullut mukaan. Lehtipuro kertoo tavoitteena olevan, että vuonna 2028 tilat olisivat täydellä käytöllä ja yritys pystyisi työllistämään jopa 15 henkilöä suoraan. Omistajia yrityksellä on siis neljä. Pakastekuivattujen elintarvikkeiden markkinat ovat maailmalaajuisesti vahvassa kasvussa. Viimeisimmän tiedon mukaan laitteita kuitenkin lopultakin päästään asentamaan huhtikuun puolivälissä ja käyttöön ne saatanee toukokuussa. Maaliskuun lopussa käynnissä oli vasta testikone, sillä laitteiden toimituksessa on ollut aikatauluhaasteita. – Me pystymme palvelemaan monen kokoluokan asiakkaita. Kiteen Puhokseen odotetaan nyt kolmea konetta, joista suurin mahdollistaa 400 kilon erien pakastekuivaamisen kerrallaan. Yrityksellä on väistötiloissa Tampereella käytössä muutamia koneita, joihin on jopa viikkojen jonot. – Puhoksen tilat mahdollistavat kasvun ja yritystoiminnan kehittämisen. Myös lääkkeitä, kosmetiikkaja luontaistuotteita, lemmikkiruokia, välipaloja ja retkiruokia sekä juomia pakastekuivataan. Pakastekuivauspalvelun lisäksi yritys tarjoaa lisäpalveluna mm. Nordic Freeze Dry Oy:n hallituksen puheenjohtaja Timo Väänänen kertoi yrityksen visioista.. Hankkeen tiimoilta pakastekuivausyritystoiminnasta innostui neljä yrittäjää. Kaupunki on panostanut pakastekuivaukseen paljon ja yhteistyöllä olemme mahdollistaneet yritystoiminnan aloittamisen. jauhatusta, viipalointia, rouhintaa ja tulossa on myös pakkaukset. Lisäksi epäsuorat työllisyysvaikutukset syntyvät mm. Se kertoo Väänäsen mukaan alan kiinnostavuudesta ja monista mahdollisuuksista. Eri lajeja sisältävät ajot siis onnistuvat myös, kertoo Lehtipuro, joka oli tilaisuutta varten tehnyt pakastekuivauksen koeerän mm. marjojen ja vihannesten, lihan, kalan, yrttien ja mausteiden säilyttämiseen. Tulevaisuuden tavoitteet ovat korkealla. Lisäksi maksaa asennukset ja käyttöönotot. Avainsana on yhteistyö yritysten ja kuntien kanssa, Väänänen visioi. 3 3 Keskiviikko 9.4.2025 Toimitussihteeri Mervi Venäläinen Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Pakastekuivaus käynnistymässä Puhoksessa KITEE Mervi Venäläinen Nordic Freeze Dry Oy:n Nikolas Jokisalo, Timo Väänänen ja Kaisa Lehtipuro kertoivat pakastekuivauksen nykytilasta ja uusista tuulista Riveriassa järjestetyssä infoja maistelutilaisuudessa. Muutamille alueille olemme tehneet sekaajoja, joissa on mukana erilaisia testieriä
Ma 14.4. klo 13 suuren perjantain ehtoopalvelus. klo 10-14 kirpputori avoinna Tarinatuvalla. klo 18 (huom! aika) Hiljaisuuden aika -iltakirkko kirkossa. Siunausta Jumalan, sinulle nyt toivotan. KL-lähetyspiiri Emmalassa (Kirkkotie 23) klo 13. klo 10 liturgia, palmusunnuntai. Sananjumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Omenasaari. Ti 15.4. 050 439 8277. Kemien lähetyspiiri Impi Rädyllä klo 13. Tiellä oli paljon muitakin juhlille menijöitä. 4.3.2025 PKKS Kaivaten Leena Jukka perheineen muut sukulaiset ja ystävät Joka hetkistä ajoilta lapsuu den ja kaikista päivistä jäl keen sen Kiittäen rakasta mummelia ja isomummoa Johanna ja Minttu Siunaus toimitettu 29.3.2025. Kuolleita: Mauri Henrik Litmanen 85v. klo 18 Kiirastorstain messu Rääkkylän kylän kappelissa. Ef. La 19.4. Kirkon ovet ovat auki kaikille muillekin kuin vain Leenan Enkeleille. Gregori, Grigori, Reijo, Reko, Riku; Tero. Virvon rohkeutta näin matkallesi eteenpäin. Rakkaamme Ilta Annikki HARINEN Rakkaudella muistaen lapset, lapsenlapset lapsenlapsenlapset sukulaiset ja ystävät g 9.7.1932 Rääkkylä = 14.3.2025 Kitee Siunattu läheisten läsnä ollessa 4.4.2025 Heinoniemen kirkossa. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Rääkkylän kylän kappelissa. Ira, Irene, Irina, Rauha; Karita. klo 16.30 Naisten ulkoilupiiri. Ti 15.4. Maanantaina: Taito, ort. Rento nostagiahenkinen Leenan nuorisokuorolaisten musiikki-ilta. Kiitos osanotosta ja Tohmajärven kotihoidolle Matin hyvästä hoidosta. Kiteen lähikirkko To 10.4. Siitä nimi palmusunnuntai. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus Valkeavaaran rukoushuone. Askarrellessa voi miettiä, mitä hyvää toivon läheiselleni. Yhteiskristillinen naistentapahtuma ”Läpi lukkojenkin” Kiteen opistolla alk. Kun Jeesus tuli viimeistä kertaa pääsiäisjuhlille, hän halusi ratsastaa aasilla. klo 10 messu kirkossa. Hautausmaantoimisto ma-to klo 9 – 12, puh. Ke 16.4. klo 13 Parikanniemen ystäväseurat srk-keskus Lemetyinen, Kostamo. Su 13.4. Su 13.4. Opistolla. Lämpimästi tervetuloa! Kaikenikäisten osallistava urkumusiikilla, muilla soittimilla ja kuvaelmalla rikastettu Raamatun kertomus pääsiäisen ajan tapahtumista. Klaus, Niila, Niilo, Niki, Niklas, Niko, Nikolai, Nikolas; Raafael, Rafael; Ira, Irene, Irina, Rauha. Virpomisen tarkoitus on siunata eli toivottaa virvottavalle kaikkea hyvää: terveyttä, onnea ja siunausta. Palmusunnuntai aloittaa pääsiäistä edeltävän hiljaisen viikon, jolloin seuraamme Jeesuksen tietä ristille ja lopulta tyhjälle haudalle asti. Ma 21.4. Perhekahvila Perhonen (Keski-Karjalan perhekeskuksen kohtaamispaikka) Kemien srk-talon päiväkerhotiloissa klo 9.30-11. Voimaa joka päivään uuteen, matkaa ilon salaisuuteen. Ilm. klo 10 messu Rääkkylän kylän kappelissa. Su 20.4. Ke 16.4. 2:13 NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Elias, Eelis, Eeli, Eljas, ort. Siunausta Jumalan, kaikille nyt toivotan. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Ti 15.4. Lapset askartelevat pajunoksiin värikkäitä koristeita ja virpovat niillä perheenjäseniä, isovanhempia, kummeja tai naapureita. Opetuslapset etsivät hänelle kylästä aasin ja laittoivat sen selkään vaatteita, jotta Jeesuksen olisi hyvä istua siinä. Riemullinen laulu kaikui yli tienoon: Hoosianna! Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimeen! Hoosianna korkeuksissa! Me juhlistamme palmusunnuntaita koristelluilla pajunoksilla. Värtsilän lähetyspiiri Auralanrannassa (Lampelantie 3A) klo 13.30. klo 10 pitkäperjantain jumalanpalvelus kirkossa. Hänet otettiin vastaan kuninkaana. Ti 15.4. No, on!” Leenan Enkeleitten musiikillinen jälleennäkeminen kirkossa. Mehuja keksitarjoilu. Kiitämme Siun Soten henkilökuntaa Annikin hyvästä hoidosta. pe klo 13. Jerusalemissa vietettiin kerran vuodessa suurta pääsiäisjuhlaa, joka kesti useita päiviä. Pe 11.4. La vieraana Pirkko Vesavaara. klo 13 messu Heinoniemen kirkossa. klo 9-16 Yhteisvastuun lipaskeräys Rääkkylän Smarketissa. Ti 15.4. Lauantaina: Julius, Janna, Julia, Juliaana, Juuli, Janni, ort. klo 10 messu kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Pääsiäinen kohta koittaa, valo pimeän jo voittaa. La 12.4. Messu Tohmajärven kirkossa klo 10, Happonen, Omenasaari. Siunausta Jumalan, ystäväni toivotan. Su 20.4. klo 10 pääsiäisen messu kirkossa, klo 13 pääsiäisen ehtoolliskirkko Väärämäen kyläkirkossa. Hiljennymme kärsimysviikon musiikin ja sanan äärelle. To 17.4. huhtikuuta 2025 Aurinko nousi tänään klo 05:55 ja laskee klo 20:09. klo 10 perhekerho Säteen taskussa Kinnulantie 5. Rääkkylän lähikirkko To 10.4. o.s. klo 13 Kiteen srkkeskuksen Lähetyspiiri. Lenkin jälkeen hartaus ja iltatee sakastissa. Keskiviikkona: Patrik, Jalo, ort. 14.11.1931 Tohmajärvi k. Kävellen tai aasilla ratsastaen aikuiset ja lapset saapuivat sankoin joukoin pitkienkin matkojen takaa juhlille. Sunnuntaina: Tellervo. Osoittaakseen kunnioitusta monet levittivät tielle viittojaan, huivejaan ja palmunoksia. Perjantaina: Verna, Minea, Minka, ort. Varhaiskasvatus: Seukkarin perhekerho 10. klo 13 omaishoitoperheiden kahvila Tarinatuvalla yhteistyössä SPR Rääkkylän osaston kanssa. Kiirastorstai. klo 13.30 Näkövammaisten kerho srk-keskus. Postilan lähetyspiiri Seija ja Pertti Könösellä klo 13. Esityksen jälkeen mahdollisuus urkujen kokeiluun. Messu Kemien srktalolla klo 10, Happonen, Omenasaari. Mariitta Saarinen Lastenohjaaja, Keski-Karjalan seurakunta / Rääkkylän lähikirkko Virvon varvon siunausta Rakkaamme Liisa Ester Siviä PIIROINEN o.s. Pyhä Kolminaisuus Keski-Karjala, Valamontie 4, Kitee Su 13.4. Ti 15.4. klo 17.30 Urkukertomus Palmusunnuntaista Pääsiäiseen kirkossa. Kuollut: Ilta Annikki Harinen 92 v., Matti Ensio Iittiläinen 90 v. Julius; Pasi, Vasili. Su 13.4. Yhteinen on matka täällä, sama taivas päämme päällä. Ihmiset taittoivat tien varrella kasvavista palmuista lehviä ja huiskuttelivat niitä aasilla ratsastavalle Jeesukselle. Eeva Kilpi Rakkaamme Mauri Henrik LITMANEN g 29.7.1939 Tohmajärvi = 18.3.2025 Kitee Eivät he katoa jotka sydämissämme elävät, halki varjojen, unien, vuosien, he hiljaa säilyvät meissä. klo 10-14 peittotalkoot alasalissa, oma parsinneula mukaan. Seurakuntakerho Kemien srk-talolla klo 12, ruokailu 5€, hartaus ja vaihtuva toiminnallinen osuus. Su 20.4. Ma 14.4. kirpputori on suljettu. Siksi vitsaa koristellessa on mukava ajatella sitä ihmistä, jolle aikoo vitsan antaa. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Su 20.4. Ke 16.4. 2.pääsiäispäivä. Kiitos osanotosta. Pe 18.4. 4 Keskiviikko 9.4.2025 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 9. 040 684 8424. Monet heistä tunsivat Jeesuksen ja innostuivat kovasti hänet nähdessään. Martikainen s. Pe 18.4. To 17.4. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Jumala on Kristuksessa Jeesuksessa, hänen veressään, tuonut lähelleen teidät, jotka ennen olitte kaukana hänestä. klo 18 kiirastorstain iltamessu kirkossa. klo 18 Kiirastorstain iltamessu kirkossa. Kaikille avoin ryhmä. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Virvon säteen valosta, Taivaan Isän talosta. klo 9.30 – 11, Kappelintie 4. Kiitos osanotosta. Pe 18.4. Pitkäperjantai. klo 10 Pääsiäismessu Rääkkylän kylän kappelissa. Martin, Martti; Risto. Rakkaudella kaivaten Raili ja Jyrki Hanna, Leo ja Sofia Joona, Minna ja Oskar Kun suru häipyy tulevat muistot, ja jokainen niistä koskee yksitellen. Lämpimästi tervetuloa! Iltamessu Tohmajärven kirkossa klo 18, Happonen, Omenasaari, kirkkokuoro. Tervetuloa! To 17.4. Virvon virren myötä kaikkea hyvää tuleviin päiviisi. klo 18 ”Enkeleitä, onko heitä. He olivat kuulleet ja nähneet, mitä kaikkea hyvää Jeesus oli tehnyt ihmisten parissa kulkiessaan. Pe 18.4. Keski-Karjalan seurakunta www.keskikarjalanseurakunta.fi Toimitusvaraukset kaikki lähikirkkoalueet: Ajanvarauksella ja puhelinasiointina ma – to klo 9 -12, puh. Lähtö kirkon pihalta. Pe 11.4. Kesälahden lähikirkko Su 13.4. klo 14 Papin päiväkahvit Tarinatuvalla. Lasten pääsiäiskirkko Kemien srk-talolla klo 9.45. maksu YV:n hyväksi, klo 13 Onnenpäivä srksalissa. Kinnunen Rakkaamme Matti Ensio IITTILÄINEN g 13.7.1934 Kitee = 18.3.2025 Tohmajärvi Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tarkempi ohjelma netissä. Filia-raamattupiiri Kemien srk-talolla Vienon kammarissa klo 17. Antippa. To 17.4. Ti 15.4. Ma 21.4. klo 12 Syödään yhdessä – yhteisruokailu srk-salissa, vapaaeht. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 20.4. ja 24.4. Kaivaten Eila Anne sukulaiset ja ystävät •Kuolinilmoitus •Kiitosilmoitus •Kutsut ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Virvon rauhaa maailmaan, kaikki yhteen kuulutaan. Torstaina: Tero, ort. To 10.4. Pe 18.4. Pajut ovat ensimmäisiä talven jälkeen herääviä kasveja ja kukkivat kauniisti juuri pääsiäisen aikaan. klo 23.30 pääsiäisyöpalvelus. Kastettuja: Veini Jeri Juhani Heinonen. 1.pääsiäispäivä. Jeesus ratsasti aasilla palmulehvämattoa pitkin. Tilaisuus on kaikille perheille avoin, mukana myös kunnan varhaiskasvatuksen väki, kesto noin puoli tuntia, kirkon jälkeen tarjoilu. To 17.4. To 17.4. Ti 15.4. klo 18 Miesten ilta ja sauna Kiteen Ev. klo 19 Hiljaisen viikon musiikillinen hartaushetki siunauskappelissa. Kiitos osanotoista. Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10, virret lauletaan ilman säestystä. Anna-Mari Kaskinen on sanoittanut virpomisvirren, joka lauletaan samalla sävelellä kuin virsi Ystävä sä lapsien. To 10.4. Tohmajärven lähikirkko To 10.4. Pe 18.4. Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa. Tiistaina: Linda, Tuomi. opistolle. 045 111 9555
Apteekkipuhelupalvelu Tohmajärven apteekissa TORSTAISTA LAUANTAIHIN 10.–19.4. Naisille myös Naisille myös plusmitoitus. Suunnittelijaksi valikoitui kolmen haastatellun suunnittelutoimiston joukosta Vaaka-Ark Oy., jonka aiempia töitä Kiteellä edustaa pesäpallostadionin uusi katsomo. Juuri vahva tunnistautuminen mahdollistaa esimerkiksi reseptiasioiden hoitamisen. Halti Forter Halti Forter ulkoiluhousut ulkoiluhousut Naisten ja miesten tuulenNaisten ja miesten tuulenja vedenpitävät housut ja vedenpitävät housut jokapäiväiseen ulkoiluun. MAALISKUUN lopussa oltiin siinä vaiheessa, että suunnittelutyötä päästiin aloittamaan Kiteen kaupungin ja suunnittelutoimiston yhteisessä kokoontumisessa, jossa käytiin läpi niitä vaatimuksia ja toimintoja, joita uudisrakennukselta odotetaan. (130,-) 89 89 99 99 LASTEN VAATTEE T -20% KAIKKI SUKAT -20% TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! Tee osoitteenmuutos kätevästi osoitteessa kotikarjala.fi. Kun katsotaan pitkälle tulevaisuuteen, ei nähty sitä, että näitä vanhoja tiloja pystyttäisi hyödyntämään, Kiteen kaupungin sivistysjohtaja Matias Valoaho kertoo. Kylmätuotteita ei kuitenkaan lokerosta voi noutaa. Kesälahden uuden koulurakennuksen suunnittelu alkoi Vaaka-Ark Oy:n Violet Raitala ja Karri Vaakanainen (oik.) tutustuivat Kesälahden koulualueeseen Matias Valoahon, teknisen johtajan Kari Siposen ja kiinteistöpäällikkö Petri Moision opastuksella. KITEE Kiteentie 7, p. Rakennuspaikkaa ei ole vielä määritelty. Viime kesän aikana tehtiin kaikkiin rakennuksiin kuntokartoitukset ja syysloman aikana tarkempia kuntotutkimuksia Pyhäjärvi-taloon. – Suuria askelia on tarkoitus ottaa toukokuun loppuun mennessä. naisille ja miehille. Tämä työryhmä kävi läpi kartoitusten ja tutkimusten tulokset. 010 6666 370 ma–pe 9–17, la 9–14 Kari Traa Kari Traa Kari Pant Kari Pant Naisten housut Naisten housut ohuesta ohuesta collegesta. – Rakennukseen tullaan sisällyttämään tiloja monenlaisille toimijoille. Myös kaikki kuntalaiset saavat tuoda mielipiteensä esiin kuulemistilaisuudessa, jonka ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Naisille myös plusmitoitus. collegesta. Keskiviikko 9.4.2025 5 KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Kouluverkkopäätöksen yhteydessä joulukuussa 2023 päätettiin, että Kesälahden koulukiinteistöistä tehdään selvitys. Aikataulu on napakka, kun tämän hetken kaavailujen mukaan syyslukukausi 2027 tultaisiin aloittamaan uudessa koulussa, Valoaho kertoo. maastoon ja kadulle. • • Useita värejä Useita värejä (69,90) 39 39 99 99 Halti Forter ulkoilutakki Halti Forter ulkoilutakki Naisten ja miesten tuulenNaisten ja miesten tuulenja vedenpitävä takki ja vedenpitävä takki jokapäiväiseen jokapäiväiseen ulkoiluun. (129,90) 69 69 99 99 (59,90) 24 24 99 99 New Balance Dynasoft New Balance Dynasoft Trail Nitrel V6 Trail Nitrel V6 Gore-Tex -kalvolla varustettu Gore-Tex -kalvolla varustettu naisten ja miesten juoksukenkä naisten ja miesten juoksukenkä maastoon ja kadulle. plusmitoitus. Kari Traa Kari Kari Traa Kari Hoodie Hoodie Naisten vetoketjullinen Naisten vetoketjullinen huppari ohuesta huppari ohuesta collegesta. ulkoiluun. Alustava listaus on jo parin kolmen sivun pituinen. Matikaisen mukaan kyse on apteekin lisäpalvelusta, josta on hyötyä esimerkiksi silloin, kun asiakas ei itse pääse apteekkiin fyysisesti paikalle. – Nykyisin koulukäytössä olevat tilat ovat aika huonossa kunnossa ja saneeraustarve on iso. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven apteekissa on helmi-maaliskuun vaihteessa otettu käyttöön Apteekkipuhelu-palvelu sekä Noutoapteekki-noutolokero. Matikainen kertoo, että sovelluksella tehdään asiakkaan vahva tunnistautuminen, mutta varsinainen lääkeneuvonta sekä tuotteiden tai reseptilääkkeiden tilaaminen hoituu puhelimessa. Kaupunginhallitus asetti suunnittelutyöryhmän, jossa on mukana kaupunginhallituksen jäseniä, kaupungin viranhaltijoita ja vanhempia oppilaiden edustajana. Käyttäjien, eli oppilaiden ja opettajien, näkemykset otetaan huomion jo suunnittelussa. Halutessaan sovellukseen voi lisätä myös maksukortin. Tilatut tuotteet voi noutaa Tohmajärven apteekin aukioloaikojen ulkopuolella Noutoapteekki-noutolokerosta K-Market Tiilikaisesta. Entistä rakennuskantaa tullaan purkamaan, mutta ongelmana on, että esimerkiksi Pyhäjärvi-talon oppiaineluokat ovat vielä käytössä samoin kuin Puruvesi-talossa sijaitsevat ruokailutilat, liikuntasali ja kirjasto. – Kouluista viimeisimpänä olemme suunnitelleet Valtimon metsäoppilaitoksen saneeraus-, korjausja laajennusprojektin, kertoo Karri Vaakanainen. Kun kaupunginhallitus näytti uudisrakentamisen suunnittelulle vihreää valoa, haettiin suunnittelijaa niistä toimistoista, joilla on Kiteen kaupungin kanssa puitesopimus. Niiden perusteella päädyttiin siihen, että koko rakennuskanta tullaan korvaamaan uudisrakentamisella. collegesta. Tämän jälkeen farmaseutti lähettää varmennuspyynnön sovellukseen ja tunnistautuminen tehdään turvakoodilla tai kasvotai sormenjälkitunnistautumisella. jokapäiväiseen ulkoiluun. Naisille myös plusmitoitus. Asiakas asioi joko soittamalla apteekkiin tai jättämällä soittopyynnön puhelimeen ladattavalla ApteekkiPuhelusovelluksella. (89,90) 49 49 99 99 (89,90) 49 49 99 99 Halti Felis Low Dx Halti Felis Low Dx Vedenpitävät kalvolliset ulkoilukengät Vedenpitävät kalvolliset ulkoilukengät naisille ja miehille. Apteekkari Mirja Matikainen kertoo, että Apteekkipuhelu-palvelu mahdollistaa helpon ja turvallisen apteekkiasioinnin puhelimitse. Tässä vaiheessa on vielä enemmän kysymyksiä kuin on vastauksia, Valoaho tuumii. Tilat ovat vielä vähän epäkäytännölliset
Kunnan vuoden 2024 tilinpäätöksessä todetaan, että Tohmajärvi on maakunnallisesti ja liikenteellisesti keskeisellä sijainnilla. Kauppias Pilvi Pääskynen kertoo olevansa nyt remontin valmistuttua helpottunut ja monta kokemusta rikkaampi. LÖPPÖSEN mukaan eräs kuntastrategian kärjistä on Tikkalan alueen kehittäminen. Edellisen vuoden lopussa asukasluku oli 4067. Löppönen totesi uskovansa, että kuntalaisille voidaan tarjota hyviä palveluita tulevaisuudessakin, ellei valtiontalouden tasolla tapahdu suuria mullistuksia. Sen avulla kylmästä syntyvä hukkalämpö saadaan kierrätettyä takaisin kiinteistön omiin tarpeisiin. PÄÄSKYNEN kertoo, että asiakkaille näkyvin osuus remontissa ovat uudet kylmälaitteet. Asiakkailta olemme saaneet paljon hyvää palautetta esimerkiksi karkkiosastostamme, joka itsessään on oikea herkku, Pääskynen kertoo. Hän on tyytyväinen uudistetun myymälän ilmeeseen. – Kuntakeskuksesta on 45 minuutin matka maakuntakeskukseen ja valtatie 6:n varrella olevasta Tikkalasta ja Onkamosta työpaikkoja on merkittävä määrä 30 minuutin päässä, tilinpäätöksessä mainitaan. – Myymälä on entistä selkeämpi ja avarampi. Hän on myös kiitollinen saneerauksen toteuttaneille ammattilaisille. Toivotan tervetulleeksi kaikki uudet ja vanhat asiakkaat tutustumaan uudistettuun oman kylän kauppaan. Syksyllä 2024 julkaistun väestöennusteen perusteella Tohmajärvellä olisi vuonna 2045 edelleen 3054 asukasta ja syntyneiden ja kuolleisuuden ennustetaan muuttuvan nykyisestä positiivisempaa suuntaan. Kunnallisissa, maakunnallisissa ja valtakunnan puoluevaltuustossa 3 kautta. Esimerkiksi kiinteistön energiatehokkuuteen kiinnitettiin paljon huomiota. K-Market Tiilikaisen uudistus valmistunut Kauppias Pilvi Pääskynen ehtii välillä myös kassalle. Kesäaikana syntyvä hukkalämpö voidaan myös syöttää takaisin paikalliseen kaukolämpöverkkoon. – He ovat antaneet positiivista palautetta niinäkin hetkinä, kun myymälä oli ihan sekaisin remontin keskellä, viisi ja puoli vuotta kauppiaana toiminut Pääskynen kiittelee. – Tikkalan vetovoima on kunnallisten palveluiden näkökulmasta kasvanut koko ajan, Löppönen totesi. Pystyimme uudistuksessa vastaamaan kasvaneeseen pakettiliikenteeseen ja paransimme myös pakettipalveluitamme. – Nykyinen jätevedenpuhdistamo, joka on maakunnan vanhin, alkaa olla ikäkaarensa päässä, kunnanjohtaja Mikko Löppönen toteaa Tohmajärven kunnan vuoden 2024 tilinpäätöksessä. Kaukolämpölaitteet on uusittu ja rakennuksessa on nyt moderni energiankierrätysjärjestelmä. – Kauppa on tehty asiakkaitamme varten. – Asiakastoiveita kuunnellen meille tuli uudistuksen myötä itsepalvelukassa. Tohmajärvi satsasi vesijohtoverkostoon ” Kunnan asukasluku oli vuoden 2024 lopussa 3979.. Matti Majoinen, Kitee Politiikassa mukana olleena jo yli 30 v. Myös esimerkiksi keskilattiahyllyt on vaihdettu ja tavaroiden sijoittelua ja esillepanoa on mietitty uudestaan joidenkin tuoteryhmien osalta. – He ovat hoitaneet homman tosi hyvin, Pääskynen sanoo. Kyseisten investointien suuruus oli yhteensä 479 000 euroa. Turvaamme hyvät kunnalliset lähipalvelut kaikille Panostamme vahvasti työllisyyteen ja yritysten menestykseen Talous on kunnossa ja kunta säilyy itsenäisenä Päätöksiämme ohjaa oikeudenmukaisuus Huolehdimme asukkaiden turvallisuudesta ja tarjoamme hyvää asumista Lasten,nuorten ja ikäihmisten toimivat palvelut ovat meille tärkeitä Ilmoituksen maksaja: Matti Ikonen NÄIDEN PUOLESTA TOIMIN 45 SISULLA JA SYDÄMELLÄ M ak sa ja : O la vi K ek ko ne n 11 Olavi Kekkonen Metsäasiantuntija, Kitee TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen K-Market Tiilikaisessa lokakuussa 2024 alkanut myymäläsaneeraus on valmistunut. Yhdenvertainen kunta Yhdenvertainen kunta on elinvoimainen on elinvoimainen TOHMAJÄRVEN VALTUUSTOON OSAAMISTA, KOKEMUSTA JA YHTEISTYÖKYKYÄ MATTI IKONEN talous-ja hallintojohtaja, ekonomi KTM, valtuustoryhmän pj. Löppönen sanoi, että Tohmajärven valtteja ovat väljyys, kyläkoulut sekä inhimilliset työmatkat. Pääskysen mukaan saneerauksessa tehtiin paljon myös asiakkaalle näkymättömiä uudistuksia. TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärven kunta teki vuonna 2024 merkittäviä investointeja vesihuoltolaitokseen. Pääskynen kertoo, että asiakkaat ovat myötäeläneet ja tsempanneet häntä koko remontin ajan. Tohmajärven jätevedenpuhdistamon tilalle aloitetaan lisäksi rakentamaan uutta puhdistamoa keväällä 2025. Uudistuneen myymälän avajaisia vietetään tämän viikon torstaina kakkukahvien merkeissä. Myös palveluita on kehitetty. Sinne onkin vuoden 2018 jälkeen rakennettu muun muassa päiväkoti sekä monenlaisia liikuntapaikkoja, kuten kuntoportaat ja frisbeegolfrata. 6 Keskiviikko 9.4.2025 Seppo Törönen Eläkeläinen, Kitee M ak sa ja : S ep p o Tö rö ne n 43 Kaiken voi tehdä reilummin! Työtä ja turvallisuutta myös rajaseudulle! TEUVO KARJALAINEN VUODEN LIIKUTTAJA 2024 39 KU NT AVA ALIEHDO KA S 2415 AL UE VAA LIEHDO KA S HYVINVOINTIA MUKANA MATKASSA Yrittäjä/agr Sampo Rauma, Tohmajärvi Kipa:n pelinjohtaja Sami Partanen, Kitee Hiidensuonhevostila Antti Väistö ja Kata Solberg, Tohmajärvi Evp.evl. KUNNAN asukasluku oli vuoden 2024 lopussa 3979. Näkyvin tässä vaiheessa toteutunut investointi Tohmajärvellä on puolestaan ollut kuntakeskuksessa sijaitsevan Kunnallistalon ulkopuolen kunnostus. Kunnanjohtaja Löppönen totesi Tohmajärven tilinpäätösinfossa, että talon kunnostaminen on kohentanut kunnan yleisilmettä huomattavasti
Uuden sadon peruna Egypti, Espanja 1 49 kg Kymppi Mämmi Pakaste 700 g (4,27/kg) 2 99 Kotimaista Vaahtoutuva vaniljakastike 250 ml (5,96/l) 1 49 Voim. 9.–13.4. 9.–13.4. Kariniemen Minuuttifileet 760 g (10,51/kg) Suomi 7 99 Kinder Yllätysmuna 20 g (49,50/kg) 99 Voim. Ei voi vaihtaa rahaksi. (Norm. 9.–13.4. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Keskiviikko 9.4.2025 7 Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi/palvelut S-market Kitee on Facebookissa! Pääsiäinen on ruokaa Voim. 5,85-6,39 ) (3,28-3,47/l) Aino jäätelöt 850-900 ml 2 95. COOP Lohifilee ASC sertifioitu Rajoitus 2 kpl/talous Norja 10 90 kg Voim. Tupla Suklaapatukat 48–50 g (16,00–16,67/kg) Yksittäin 1,05 (21,00–21,88/kg) 4 00 5 kpl Työtä Porokylän Vaniljatai Aurinkokranssi 350 g (11,11/kg) 3 89 JA SAAT OSTOSRAHAA PKO:N TOIMIPAIKKOIHIN 10 €UROA LATAA S-MOBIILI LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-30.4.2025 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 9.–21.4. Juhla Mokka Jauhetut kahvit 400–500 g (9,90–12,38/kg) Rajoitus 2 kpl/talous (30 pv alin hinta 8,65) 4 95 5 KPL Voim. 9.–13.4
ÄÄNESTÄMÄÄNKIN päästiin. 26 Mervi Holopainen M ak sa ja : its e Kotikuntaa kehittämään. Kyselytunnilla Vesa Parviainen (sd.) nosti esille huolen katujen kehnosta kunnosta esimerkiksi Kytänniemen alueella. Ei yksin, vaan yhdessä. 26 Mervi Holopainen M ak sa ja : its e Kotikuntaa kehittämään. Hirvonen uskoo, että valtiolta voidaan saada Ara-talojen purkuavustusta noin 70 prosenttia purkukustannuksista. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sinikka Musikka (kesk.) kiitteli huolellista valmistelutyötä. Aki Sutisen (kiteeläiset) toiveeseen kääntymiskaistasta Tokmannin risteykseen Siponen vastasi, että kyseessä on ELY:n hallinnoima tiealue, mutta ajatus ei kuitenkaan ole mahdoton toteutettava. Juvosta kannattivat Sinikka Musikka ja Matti Kosonen (sd.). Rääkkylän sote-aseman aukiolo muuttuu. Hallintosäännön sisältö määritellään kuntalaissa. Saatuaan hyväksynnän suunnitelluille toimenpiteille, yhtiö aloittaa toimet vuokrasopimusten irtisanomiseksi ja mahdollisten purkutukien hakemiseksi. Siponen toivookin, että epäkohdista ilmoitettaisi järjestelmän kautta. Hallintopäällikkö Tuula Korpi kertoi alustuksessaan, että lähes 70-sivuisen asiakirjan päivitystä on valmisteltu viime kesästä lähtien. Yhtiö on jo aloittanut toimenpiteet korvaavien asuntojen kartoittamiseksi ja asukkaiden tiedottamiseksi. Mervi Holopainen 26 Mervi Holopainen M ak sa ja : its e Kotikuntaa kehittämään. Kesälahden Vuokrataloille omistajaohjausta KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Siun sote aloittaa sosiaalija terveyspalvelujen toimipaikkojen nimien ja aukioloaikojen yhtenäistämisen asteittain huhtikuusta eteenpäin. Kesälahden sote-palvelupiste on jatkossakin avoinna maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 8-15 ja perjantaisin klo 8-14. Lasten suun tarkastukset ja ikäihmisten hoidontarpeen arviot toteutetaan osin liikkuvina palveluina suunnitelmien mukaisesti. Hirvonen lisää vielä, että toimenpiteet eivät ole missään nimessä suunnattu kesälahtelaisia vastaan. Ei yksin, vaan yhdessä. Auvisen mukaan perusteltu muutos korostaa viranhaltijoiden, lautakuntien ja kaupunginhallituksen aktiivista roolia talouden seurannassa. Sami Haaranen TOHMAJÄRVI M ak sa ja : jh l 29 Perhepäivähoitaja KITEE Mervi Venäläinen Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi päivitetyn hallintosäännön yhdellä muutoksella. Yhtiön hallituksen tavoitteena on pienentää käyttökustannuksia. Ei yksin, vaan yhdessä. Ei yksin, vaan yhdessä. Näytteenottopiste on jatkossa avoinna maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8-10. – Ne johtuvat vain siitä, että emme ole saaneet käyttöastetta riittävän korkeaksi. Asiaa on käsitelty valtuutettujen iltakouluissa, joiden pohjalta on tehty tarvittavia täsmennyksiä. Rakennusten seiniin opasteet pyritään vaihtamaan vuoden 2025 aikana. TARJA Timonen (kesk.) toivoi valtuustoaloitteessa, että Kiteen kaupunki tarkastelisi mahdollisuuksia ikäihmisten virikkeellisen toiminnan lisäämiseksi ja toteuttamiseksi esimerkiksi yhteistyösopimusten avulla. Kiitoksiin yhtyi myös Eeva-Liisa Auvinen (kesk.), joka toi esille hallintosääntöön tehdyn muutoksen koskien talouden seurantaa. Tekninen johtaja Kari Siponen totesi, että katujen korjaamiseen on kyllä määrärahoja, mutta kaupungin karttapalvelujärjestelmään ei ole tullut yhtään ilmoitusta korjattavista kohteista. Kiireetöntä lääkärin vastaanottoa järjestetään resurssien puitteissa myös sote-palvelupisteissä. Tavoitteena on saada kyseiset talot jätettyä kylmilleen syksyyn 2025 mennessä. Kiteellä sote-keskuksen aukioloaikaan ei tule muutosta. Kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen sanoo, että toimenpiteet ovat vastuullista varautumista, sillä kyseisten rakennusten käyttöasteet ovat matalia. Loput kustannukset jäisivät yhtiölle. ekonomi CARITA GRÖNBERG Yrittäjä JUKKA IGNATIUS Päätoimittaja, eläkeläinen JARI KARVINEN Lähihoitaja, vanhempi sopimuspelastaja ATSO HASSINEN Yrittäjä JARI LIIMATAINEN Rakennusmies KIMMO MANNERKOSKI Metsuri, yrittäjä VIRPI KOISTINEN Yhteisöpedagogi (AMK) maksaja: Tohmajärven kokoomus ry 50 51 52 53 54 55 56 2076 2077 45 42 44 46 43 2036 48 49 47 26 Mervi Holopainen M ak sa ja : its e Kotikuntaa kehittämään. Asiakkaille lähetettävissä palveluja koskevissa kirjeissä ja muissa viesteissä muutos tapahtuu vähitellen järjestelmäpäivitysten jälkeen toukokuusta alkaen. Tarjonta täytyy saada markkinoiden tarpeen mukaiseksi. Hannu Juvonen (kesk.) teki keskustelun kuluessa muutosesityksen, että metsästysmaiden vuokraamisesta päättäisi jatkossakin maankäyttöpäällikkö. – Ei ole kenenkään etu, jos ne jäävät seisomaan tyhjinä, hän toteaa. Äänestyksen voitti Hannu Juvosen muutosesitys äänin 24 – 10. Kelirikkoaika on Siposen mukaan haastavaa aikaa korjausten tekemiseen, mutta lupasi, että asia selvitetään. Palveluverkkouudistuksen mukaiset sosiaalija terveyspalvelujen paikkakuntakohtaiset nimet otetaan käyttöön Siun soten viestinnässä huhti-toukokuun aikana. Kantaansa Juvonen perusteli sillä, että päätösvallan pitäminen viranhaltijalla estäisi mahdollisen politikoinnin päätöksenteossa. – Kun käyttöaste laskee lähemmäksi 50:tä, se ei enää kata kuluja, Hirvonen toteaa. Hirvonen toivoo, että kylmäksi jäävät talot saataisiin purettua. 8 Keskiviikko 9.4.2025 Erja Törönen M ak sa ja : E rj a Tö rö ne n 42 Aito kiteeläinen. Se on edelleen auki maanantaista perjantaihin klo 8-16. – Kaupungin rahoilla ei nykylainsäädännön mukaan voi tukea vuokrataloyhtiön toimintaa. Jatkossa se on auki maanantaista torstaihin klo 8-15 ja perjantaisin klo 8-14. Hallintosääntö on asiakirja, joka ohjaa kaupungin hallinnon ja toiminnan järjestämistä, päätöksentekoa, hallintomenettelyä ja valtuuston toimintaa. Kiteen kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti päätösehdotuksen, joka antaa omistajaohjauksen esitetyistä toimenpiteistä. M ak sa ja : eh do ka s its e KITEE. Älä jää nukkumaan! Äänestä numeroista 26-43. Yhtiö voi aloittaa toimenpiteet talojen tyhjentämiseksi sekä purkuavustusten hakemiseksi, kaupunginhallitus toteaa. Hirvosen mukaan vastuullisen toimijan on välttämätöntä ryhtyä toimenpiteisiin tällaisessa tilanteessa. Tohmajärven sote-asema on myös jatkossakin auki entiseen tapaan maanantaista torstaihin klo 8-15 ja perjantaisin klo 8-14. Siun soten tiedotteessa kerrotaan, että palveluita tuotetaan alueellisten järjestämissuunnitelmien mukaisesti. Sote-keskusten aukioloajat säilyvät ennallaan, mutta osaan sote-asemien ja sotepalvelupisteiden aukioloaikoihin tulee muutoksia. Hirvosen mukaan niiden täytyisi olla 90 prosenttia, että toiminta olisi järkevällä taloudellisella pohjalla. Kaupunginvaltuusto hyväksyi hallintosäännön KITEE Miikka Kivinen Kiinteistö Oy Kesälahden Vuokratalot pyysi Kiteen kaupungilta helmikuussa omistajaohjausta Pyhäjärventien, Lehmisavuntien sekä Runosentien tiettyjen talojen tyhjentämiseksi. Ei yksin, vaan yhdessä. Aikuisten hammashoidon keskittämistä jatketaan kesälomakauden jälkeen sotekeskuksiin, joissa on tarjolla kattavat suun terveydenhuollon palvelut. MARJA MULTANEN MARKKU OLLIKAINEN TOMMI PESONEN MIKA PIIROINEN ANNA SALMI ARTO SALMINEN KALLE TERVONEN TANJA PESONEN TOHMAJÄRVI Seurakuntapastori Insinööri, pastori Sairaanhoitaja (YAMK) Projektivalmentaja Maanviljelijä Sosionomi AMK Eläkeläinen Yrittäjä MATTI IKONEN talousjohtaja, eläk. Hallintosäännön päivitetyssä versiossa oli kaupungin omistamien metsästysmaiden vuokrasopimuksista päättäminen siirretty maankäyttöpäälliköltä tekniselle lautakunnalle. Näillä toimenpiteillä yhtiö pyrkii parantamaan kassavirran suuntaa. Jatkossa raportointiaikataulu muuttuu kolmannesvuosittain valtuustolle tuotavasta talousraportista puolivuosittain tehtävään raportointiin. Kaupungin omistamien metsästysmaiden vuokraamisesta vastaa jatkossakin maankäyttöpäällikkö. Siun sote yhtenäistää toimipaikkojen nimiä ja aukioloaikoja 26 Mervi Holopainen M ak sa ja : its e Kotikuntaa kehittämään. Marko Koskinen (ps) ja Jarkko Lampinen (ps) puolestaan kannattivat ajatusta, että asia siirretään teknisen lautakunnan vastuulle todeten, että lautakunnan päätösvallassa päätösprosessi olisi avoimempi ja siten paremmin kuntalaisten nähtävissä
– Koko ajan pitäisi aktiivisesti tehdä töitä, että työllisyysaste pysyisi hyvänä ja ihmisillä olisi mielekästä työtä ja työpaikkoja, joissa kehittyminen olisi mahdollista, Hirvonen päätti. Metsätilan sukupolvenvaihdoksessa paljon puntaroitavaa Selväksi tupaillassa tuli sekin, että metsä kannattaa pitää kasvukunnossa luovutushetken lähestyessä. – Toisaalta pitää Kiteenkin tilanne nähdä sillä tavoin, että ehkä osa näistä entisistä työpaikoista nyt aidosti katoaa. Sukupolvenvaihdosta suunnittelevia hän kehotti varaamaan omistuksen siirtoon riittävästi aikaa ja kääntymään ainakin alkuvaiheessa alan ammattilaisten puoleen. Saa nähdä, missä vaiheessa esimerkiksi rakentaminen kääntyisi kasvuun, että lisää töitä tulisi, kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen sanoi Kiteen kaupungin tilinpäätösinfossa. Edullisuuden taustalla on metsävähennyksen käyttömahdollisuus. Nämä ovat asioita, jotka on otettava huomioon myös metsätilojen sukupolvenvaihdoksia tehtäessä, Stora Enso Metsän neuvonta-asiantuntija Saku Pirhonen muistutti viime keskiviikkona Kiteellä pidetyssä metsänomistajien tupaillassa. LÄHES joka toinen omistajanvaihdos tapahtuu perinnön kautta. Uusia pitää löytää ja pyrkiä löytämään tilalle. Yleistä on, että sukupolvenvaihdosta lähestytään verotus edellä. Monesti käyttökelpoiseksi on osoittautunut myös ratkaisu, jossa omistusoikeus siirretään suoraan yhden sukupolven yli ja omat lapset saavat vain tilan määräaikaisen hallintaoikeuden. Keskiviikko 9.4.2025 9 JUKKA IGNATIUS 44 Päätoimittaja, eläkeläinen KOKEMUSTA ASIANTUNTEMUSTA YHTEISTYÖTÄ m ak sa ja : eh do ka s its e kunnanvaltuuston puheenjohtaja, kunnanvaltuuston vpj., kaksi kautta kunnanvaltuustossa 11 eri lehden päätoimittaja, reservin majuri yhdistysaktiivi paikallisesti ja maakunnallisesti LISÄÄ TYÖTÄ JA TOIMEENTULOA 61 2227 KOKENUT REUNA-ALUEIDEN PUOLUSTAJA JATKOON! LÄHILÄÄKÄRILLE PÄÄSY ON JOKAISEN PERUSOIKEUS OSMO PIRHONEN Aluevaltuutettu, Kaupunginvaltuutettu Maksaja: ehdokas itse Ilmoituksen maksaja: ehdokas itse ESA LAHTELA Kaiken voi tehdä reilummin. – Kannattaa miettiä mm. 2132 POHJOIS-KARJALAN HYVINVOINTIALUE 32 KUNTAVAALIEHDOKAS KITEE 22 Tarja Timonen Kuntavaaliehdokas Työpaikat, harrastukset ja yleinen viihtyvyys ovat kunnassa vetovoimatekijöitä. Erilaisten näkemysten ristiaallokossa sukupolvenvaihdosta pohtivan mieleen voi joskus nousta kysymys, kannattaako metsää ylipäänsä omistaa. Kyllä sitä puhutaan, että rakennusalallakin on menossa ihan tällainen rakenteellinen muutos. Runsaspuustoisilla tiloilla Pirhonen totesi kaupan olevan yleensä edullisin vaihtoehto. Kukapa niitä veroja mielellään maksaisi! Verotuksen rinnalla on kuitenkin paljon muitakin asioita, jotka on syytä laittaa samaan vaakaan lopullista päätöstä puntaroitaessa. Kyllähän tämä koko Suomen tilanne heijastuu Kiteelle, Hirvonen jatkoi. Lahjojen osuus omistajanvaihdoksista on alle 10 prosenttia ja kauppojen 20 prosentin luokkaa. Varman päälle pelaajan on mahdollista pyytää verottajalta tilan arvosta myös ennakkoratkaisu. Asiallista ja vastuullista tehtävien hoitoa myös maakunnallisissa tehtävissä. Lahja soveltuu Pirhosen mukaan hyvin taimikkovaltaisiin kohteisiin ja tilanteisiin, joissa luopujalla ei ole puutetta rahasta ja luovutuksen saajalla sitä puutetta on. M ak sa ja : Ta rja Ti m on en KITEE Jouko Väistö Metsänomistajilla on metsän suhteen erilaisia toiveita ja odotuksia. miten metsänkäytön aktiivinen jatkuminen varmistetaan, miten tilarakenteen säilyminen turvataan ja pirstaloituminen estetään, miten jälkikasvun intressit sovitetaan yhteen ja perintöriidat vältetään ja millä aikajänteellä toimitaan; kertarysäyksellä vai hitaammin edeten, Pirhonen neuvoi. – Meidänkin tulisi löytää niitä aloja, jotka tänne pystyvät asettumaan ja joilla on täällä Kiteellä ja Keski-Karjalassa ja Pohjois-Karjalassa menestymisen edellytyksiä. Hirvonen totesi, että isoja yrityksiä ei voi ryhtyä niin sanotusti tekohengittämään, mutta muistutti samalla, että alueella on myös isoja yrityksiä, joilla menee edelleen hyvin. Tähän Pirhonen antoi numerollisen vastauksen: Metsän laskennallinen tuotto on keskimäärin 180 euroa/hehtaari. – Kiteellä näkyy muutaman ison työnantajan tilauskirjoissa oleva vaje. Kahden valtuustokauden kokemus. Lopullisen päätöksen tekee aina metsänomistaja. Viime vuonna ohjearvo Pohjois-Karjalassa oli 4 700 euroa/hehtaari. Lahjoituksessa käyttämätön metsävähennys siirtyy lahjan saajalle ja avio-oikeuden poissulkeminenkin on siinä mahdollista. KITEE Miikka Kivinen Keski-Karjalan työttömyysaste oli vuoden 2024 lopussa 17,9 prosenttia, kun se vuotta aiemmin oli 17,4 prosenttia. Liikkeelle omistajanvaihdoksessa lähdetään metsän arvon määrittelystä. Tärkeää on myös pitää mielessä, että varainsiirtovero ja kauppahinta tulee maksettua ja että jälkikasvu ottaa vastuun tilanpidon jatkamisesta vuosiksi eteenpäin. Yksi antaa ison arvon hakkuutuotoille, toinen marjastukselle, sienestykselle ja muulle virkistyskäytölle ja kolmannelle luonnonsuojelu voi olla ykkösjuttu. ASIANTUNTIJALTA löytyy lähes tilanteeseen kuin tilanteeseen vaihtoehtoja, mutta päätösvaltaa hänellä ei ole. Kaupasta ei tule veroseuraamuksia, jos luopuja on omistanut tilan vähintään kymmenen vuotta ja kauppahinta on vähintään 75 prosenttia käyvästä arvosta. Sen voi tehdä metsävaratietoon perustuvan sovelluksen avulla, metsäammattilaisen tekemän tila-arvion pohjalta tai käyttämällä verohallinnon vuosittain julkaisemaa laskennallista ohjearvoa. Kiteen työttömyysaste oli vuoden 2024 lopussa 18,1 prosenttia, kun se vuotta aikaisemmin oli 17,7 prosenttia. Jokainen voi siten tykönään miettiä, onko metsän omistaminen järkevää vai ei. Tämä ihan siitä syystä, että omistajanvaihdokseen liittyy niin monta tulokulmaa, ettei niitä tavallinen mattimeikäläinen voi millään kaikkia hallita. – Kyllähän työttömyys aika rajusti Kiteen kaltaista kaupunkia tällä hetkellä koettelee ja ennusteen mukaan välttämättä tämä vuoden alkujaan ei vielä sitä helpotusta tuo, ehkä sitten loppuvuodesta. Useammankin suulla todettiin, että hoidettu metsä on paras perintö. Kiteen työttömyysaste yli 18 prosenttia
lk on tutustunut eri maiden kansansatuihin, erityisesti eläinsatuihin ja niin Aisopoksen, La Fontainen kuin Leo Tolstoinkin eläintarinoihin, joissa annetaan erilaisille ilmiöille selityksiä. Aivan kaikista ei tullut aikaa kestävää käyttötavaraa. Kuhlari sanoi: – Okei, no minä ymmärrän sinun äänenkaunaa ja teen sinulle näin! Ja kuhlari taikoi miehulaiselle loputtomasti huikuria. Tästä lähtien kissoilla on ollut pitkä häntä. Lapselle lukeminen tukee myös myöhäisempää koulumenestystä sekä edistää keskittymiskykyä. Viisi minuuttia myöhemmin. Se sijaitsi taivaalla, ja loisti koko ajan. Vaikka lukuja kirjoitustaidon merkitys korostuu etenkin oppimisen ja itsensä kehittämisen osa-alueilla, on näillä taidoilla merkitystä myös työelämässä, yhteiskunnallisessa vaikuttamisessa, ihmisten välisissä suhteissa ja ihan arkipäivän toiminnoissa pärjäämisessä. Suomen presidentti Sale-Saukko kyllästyi tähän. Aivotutkija Minna Huotilainen pitää käsin kirjoittamista tärkeänä, kirjoittaessa kehittyvät kädentaidot ovat yhteydessä myös matematiikan taitojen kehittymiseen. – Terve, Sale-Saukko täällä, Suomen presideodorantti... lk Miehulainen Tapahtui 28.5.1570 Olipa kerran miehulainen, jonka nimi oli Paavo. Hän oli sikuri, joten työt kutsuivat. 10 Keskiviikko 9.4.2025 Mikael Agricolaa kutsutaan suomen kielen isäksi. 4. Oiva 4. – Voihan huikuri, sanoi miehulainen. Tarinoissa on opeteltu katsomaan asioita ”ajalta ennen tieteitä” -tyyliin, sanalla sanoen jäljittelemään vanhoja tarinoita ja antamaan luonnon-, varsinkin eläinmaailman ilmiöille selityksiä mielikuvituksen avulla. Eläinsatuja ja vähän maailmanselitystäkin kansansatujen hengessä Neljäsluokkalainen Saimi piirsi hienon kuvan Mikael Agricolasta. Kaikkien koulujen tulee toteuttaa lukuvuoden aikana monialainen oppimiskokonaisuus. Ne ovat ennen kaikkea pohja oppimiselle, tiedonhankkimiselle ja vuorovaikutukselle. Orava: Katso minun häntääni. Loppu. Mikael Agricola (noin 1510 Pernaja– 9.4.1557 Uusikirkko) Olipa kerran miehulainen, joka rakasti huikuria. Ihmiset ja eläimet olivat iloisia jatkuvasta lämmöstä. Venla 4. Miehulainen meni turulle yhden asian takia. Eli koko maapallolla oli aina kesä ja päivä. Kirjoitustaito syntyikin tarpeesta merkitä asioita muistiin, kuvata tapahtumia ja kommunikoida. Oppimiskokonaisuuden on tarkoitus auttaa oppilaita hahmottamaan koulussa opiskeltavien asioiden merkitystä niin yksilön, yhteisön, yhteiskunnan kuin ihmiskunnankin kannalta. No niin. Osana tätä oppimiskokonaisuutta saamme julkaista omia kirjoituksiamme tässä lehdessä, iso kiitos tästä mahdollisuudesta! Mutta miksi valita opiskelun ja oppimisen perustaitoja niitä koulussa harjoitellaan päivittäin muutenkin vielä monialaiseksi oppimiskokonaisuudeksi. Olipa kerran Aurinko. Agricola joutui Uutta Testamenttia suomeksi kääntäessään myös keksimään kokonaan uusia sanoja. Täytyy olla jokin ratkaisu, Sale-Saukko mumisi. Aurora 4. Kuulkaas, toisitteko meille ajan, jolloin veronmak.. Kettu näki vuohen. Häntä harmitti ja oli menossa kotiin, mutta hänen eteensä ilmestyi kuhlari, joka kysyi: – Mikä sinua harmittaa. Mukavia lukuja kirjoitushetkiä kaikille! Piirros Annu Ikonen, teksti Anna Nousiainen Lukuja kirjoitustaito kunniaan Kissa: Minulla on liian lyhyt häntä. Töiden jälkeen hän meni vertaveljen luo, ja he menivät turulle ostamaan huikuria ja rieskaa. Sitten Paavo meni luutarhaan ja kotiin nukkumaan. Saimi 4. – Ok, kyllä mulla raha riittää. Hän teki suuren työn kehittäessään puhutulle kielelle kirjoitusasun ja muokatessaan näin eri murteiden pohjalta suomen kirjakielen. Jere 4. Ne ovat avain elinikäiseen oppimiseen ja aktiiviseen kansalaisuuteen. Se laittoi vuohen leuan alle naavaa. Taideteoksen mallina oli Emil Wikströmin Suomen kirjakielen isästä tekemä muistomerkki. Sitten he lennättävät sen nakkiraketilla taivaaseen, ja siitä lähtien aurinko porotti päivällä ja kuu loimotti yöllä. lk Miksi kissoilla on pitkä häntä. Olipa kerran vuohi, joka kävi nukkumaan. Lukuja kirjoitustaidon pohja rakennetaan jo lapsuudessa. Eräänä päivänä miehulainen meni turulle hänen vertaveljen kanssa. Tämä tarkoittaa sitä, että jokainen koulu voi toteuttaa itse valitsemaansa teemaa lukuvuoden aikana laajemmin useiden eri oppiaineiden näkökulmasta. Lukuja kirjoitustaito vaikuttavat elämänlaatuun ja mahdollisuuksiin. lk Kesälahden koulun monialaisena oppimiskokonaisuutena on tänä lukuvuonna Lukuja kirjoitustaidot kunniaan. stressin hallintaan, palautumiseen ja rentoutumiseen: lukiessa sekä verenpaine, syke että stressitasot laskevat. lk Miksi vuohella on parta. Tarvitsen liimaa, sakset ja karvakangasta. lk Miksi aurinko loistaa päivällä ja kuu yöllä. Myös Kalevalan maailmankuvaa olemme miettineet. – Nyt riittää. Teemaviikkomme aikana olemmekin ahkerasti lukeneet, kirjoittaneet, kuunnelleet ja kertoneet tarinoita sekä pohtineet näiden taitojen merkitystä kaikissa oppiaineissa. Se tekis 550 euroa. Nykyään ilman näitä taitoja olisi hankalaa olla yhteiskunnan täysipainoinen jäsen. luokka kirjoitti tarinoita, joissa on käytetty näitä ajan unohtamia sanoja. Kissa: Nyt keksin. 4. Tämä kehityssuunta tulee muuttaa ja pyrkiä takaamaan kaikille tasaarvoisemmat lähtökohdat. Lukeminen vaikuttaa myös mm. Ja parin minuutin kuluttua Vävypojat kaartavat pihaan. Vanhempien ja muiden lapselle läheisten aikuisten rooli lukutaidon kehitykselle on tärkeää: lukemalla ääneen lapselle vahvistetaan puheenja kielenkehitystä, mielikuvitusta, sanavarastoa ja empatiakykyä. PISA 2022-tutkimuksessa huomattiin, että suomalaisten lasten lukuja kirjoitustaito on hyvin eriytynyttä: erinomaisia lukijoita on vähemmän kuin ennen samalla kun heikkoja lukijoita on paljon enemmän, lisäksi erot parhaimpien ja heikoimpien lukijoiden välillä ovat kasvaneet. Siitä lähtien vuohella on ollut parta . – Tässä on tämmöinen valkoharmaa pallo. siis kansalaiset voisivat levätä ja nukkua. Kissa: Hehe, katso minun häntääni. Sale-Saukko pyysi Vävypojilta. Pystyn tasapainottelemaan paremmin. Mikael Agricola Kesälahden koulu. Kokeilepa, saako jutuista mitään tolkkua. Miehulainen sanoi: – Minä olin turulla ja halusin huikuria, mutta kukaan ei ymmärtänyt minun äänenkaunaa. Jos kansalaiset ovat väsyneitä, eivät he verojakaan jaksa maksaa. Mutta ongelmia alkoi yhtäkkiä ropista: ihmiset ja eläimet olivat hyvin väsyneitä koska eivät saaneet nukutuksi valoisalla. He vastaavat: – Oukki doukki. Se tuo pimeyden ja rauhan, Vävypojat sanovat. Orava: VOI PYHÄ KÄPY! Miten sinulla on noin pitkä häntä, EHKÄ YHDEKSÄN KÄPYÄ PITKÄ. Ja niin hän pirautti Vävypojille. Väsymyksen takia kaikki työt, opiskelu ja muu puuhaaminen sujuivat huonosti. Hän halusi huikuria. Hyvä lukuja kirjoitustaito auttavat meitä ymmärtämään maailmaa, ratkaisemaan ongelmia ja ilmaisemaan itseämme. Hän oli tosi kirri, joten hän meni heti kysymään myyjiltä huikuria, mutta kukaan ei ymmärtänyt miehulaista, koska hänellä oli erillainen äänenkauna kuin muilla. Tulkaa vaan! Sale-Saukko vastaa. Niitä kertyi tuhansia, joista suurin osa on edelleen käytössä. äh, siis tietenkin presidentti. Vapaan kirjoittamisen vaikutukset ovat samankaltaisia. Kutsumme sitä kuuksi. Hän meni turulle ostamaan huikuria, ja sitten hän meni näkypaikalle, jossa esiintyi jalopeura
??????. ????????????. ??c . lk Vitsinurkkaus Jos ei tarinat suoralta kädeltä nappaa, ota pieni Agricolan suomi – suomi -sanakirja käyttöön. ?????????. Päivän lopuksi oli päätöskokous, jossa yritysten johtajat kertoivat, miten heidän yrityksensä pärjäsivät ja parhaiten asiakkaita palvellut yritys palkittiin. Ronja on tarina ystävyydestä ja siinä on paljon hauskoja kohtia. ?????????. ????. lk Olen lukenut Ronjan aikaisemmin äänikirjana. ??????. . Matiaksenlinna halkesi kahtia sinä yönä, kun Ronja syntyi. ???. ???. Milla 3. ????o. Ruotsista tiedetään Ikea – joku muisti perustajan Ingvar Kampradin nimen – ja euroviisumenestys. ?Pa???. . ???.i . . ?. ?. ?a?y ????u ???i?. Se on oppimisympäristö, jossa voi oppia työelämätaitoja. ??????. Ronja Ryövärintytär innostaa lukemaan ???’. ???. lk Luimme koulussa Ronjakirjaa. ????. Opimme päivästä yritysten rahankäytöstä ja yrittäjyydestä. ????. Haastavinta kuitenkin oli pysyä aikataulussa tehtävien kanssa ja suorittaa kaikki annetut tehtävät. ????. ??????. . Teeman ympärille on koottu tähän mennessä hiilipiirrostyönä Matiaksenlinnan kuvitusta ja tarinoiden kertomista. Falunin makkara (falukorv) ja Taalainmaan hevonen (Dalahäst) ja Volvo ja tunnistetaan myös ikonisiin ruotsalaissymboleihin kuuluviksi. Heti yritykseen saapuessamme saimme kaikki omat tabletit, joissa luki omat työtehtävät ja aikataulut. ?????. Saimme töistä palkkaa, josta piti maksaa verot ja loppurahat sai käyttää itse omiin ostoksiin, joita sai ostaa eri yrityksistä. i ?OpK . Miks vai hää sillai tekkee?” Lainasin kirjan kirjastosta. ruokakauppoja, puualan tehtaita ja terveysja kulttuuripalveluja. ???????. Ikeaa, Abbaa ja Falunin makkaraa Aloitimme lukemaan Ronja Ryövärintytärtä. Sara ja Enni 6. Siellä oli monia eri yrityksiä mm. ???y ?y????. . Keskiviikko 9.4.2025 11 Olimme luokkamme kanssa yrityskylässä Kuopiossa. Eino 3. ????. Abba ja Loreen muistetaan ainakin ja aika vahvasti uskotaan tämän vuoden menestykseenkin. ?????. Päivä oli mielenkiintoinen ja opimme paljon uutta. ?. ?o????.. Ripuli tuli kysymään pääseekö mukaan leikkiin. . ???. Taneli 3. ?. . Meidän yrityksessämme eli taidemuseossa työskenteli neljä työntekijää ja yhteistyö sujui hyvin. lk. lk Opettaja valitsi meille lukukirjaksi Ronja Ryövärintyttären. ???. ???u . Se on kiva kirja. ??. Kansanlaulu Taalainmaalta ”Si go´ afton o´ go´ kväll” sai tyytyä arvioon ”så där”. ??. Ronjan on kirjoittanut kirjailija Astrid Lindgren. Hänen ryöväreitään ovat: Ruikku, Pulju, Lärvi, Juippi, Jonne, Lorvi, Rähjä, Tuuri ja Rähjä. . . Elokuvan katsominen etenee sitä mukaa kun kirjassa edetään. ?????????. ?????y ???. ?i?u. Päähenkilö kirjassa on Ronja, ryöväri Matiaksen tytär. i ???. . ????. . ???. Se saa mult silmiin. ???. on Ronja Ryövärintytär. Lempikohta on se, kun männiäiset sanovat: ”Herättää ny mu poju. ?. Juoni ei ole vielä selvillä minulle, mutta luen sitä koko ajan. Oppilaat osallistuivat Ronja-projektiin aktiivisesti ja lukuläksytkin Ronjasta ovat olleet innostavia. Varsinkin Bara bada bastu sai kyselyssä arvion ”jättefin”. Yrityskylässä Pieni kysely Kesälahden koulun kutosluokkalaisten parissa Ruotsista, ruotsalaisuudesta ja ruotsin kielen opiskelusta kertoi seuraavaa. Lempihahmoni on Ronja. Päähenkilö on Ronja, mutta se ei ole lempihenkilöni. ???. lk *Haluatko kuulla vitsin. lk Tällä hetkellä lukemani kirja Kolmasluokkalaiset innostuivat lukemaan yhteisesti Astrid Lindgrenin mukaansatempaavaa klassikkoa Ronja Ryövärintytär. *Haluatko kuulla vitsin. i ???. Suomalainen KAJ ja Bara bada bastu on tässäkin porukassa saanut melkoisen innostuksen aikaan. Siinä kirjassa Ronja ja Birk ystävystyvät. Aino 3. Tämän kaiken kirjasi ylös ope, joka aikoo pitää huolen siitä, että vähintäänkin vadelmaveneet, kookospallot ja ruotsalainen näkkäri tulevat vielä tutuiksi, ennen kuin luokka on valmis siirtymään seiskalle oppimaan aina uusia mielenkiintoisia asioita Ruotsista, ruotsalaisuudesta ja ruotsin kielestä. ???????. Hauskinta meidän mielestämme oli tehdä ostoksia ja pitää tiimipalavereita. *2 kakkaa oli leikkimässä hiekka laatikolla. ???????. huikuri = sämpylä turku = tori miehulainen = nuorukainen sikuri = sikopaimen jalopeura = leijona vertaveli = toveri näkypaikka = teatteri luutarha = hautausmaa syläys = syleily kirjakammio = kirjasto äänenkauna = murre rieska = maito arvottavuus = huolellisuus haastaus = uhma rupeemus = tunto aukiamaa = erämaa kamelikurki = strutsi kuhlari = taikuri kirri = kärsimätön Kesälahden koulu. c??. . ???. Oli kiva, kun kaikki saivat saman kirjan. ???. ?. ????. En ollut lukenut kirjaa aikaisemmin. . ?a ???ax i ?????. ??. Kirjan lukeminen tuntui aluksi rankalta, mutta olen tottunut siihen jo hieman. ???. lk ????. P.S. . Se, että suosikkiasioiden listalta ei löydy adjektiivien taivutus eikä prepositiot, saati käänteinen sanajärjestys saattaa johtua ihan vaan siitä, että haastattelijalta jäi ne merkkaamatta keskustelun tiimellyksessä… Leila L. ???. ?. ????. 2 kakkaa vastasi: ”ei, tämä on vain koville jätkille.” Otto ja Heppu 2. ???. Pidän eniten männiäisistä. ???. ?????. Kirja innoitti lapset monenlaisen taiteen tuottamiseen. ???. ???. Tuhannet Falunin punaisella maalatut talot valkeine nurkkalautoineen mainitaan kuten se, että Ruotsi on kuningaskunta. Kala söi sipsin. ???. ???. ”Ei mennyt niin kuin Strömsössä” -sanonta on joskus pitänyt paikkansa ihan oppituntitilanteissakin, mutta ”sådant är livet”, kan man väl säga på den där saken. No kerro. Kati ja Sanni ovat lukeneet samaa kirjaa pienenä. Valeriia 3. Teeman ympärille rakentuu mukavasti oppimiskokonaisuus, johon on luontevaa yhdistää kuvaamataitoa, suomen kieltä, liikuntaa ja musiikkia. ?. Luen kirjaa yleensä sängyssä omassa huoneessa. ???. Lainasimme kirjan Kesälahden kirjastosta. ???. ???????????. Ronja on tyttö, joka seikkailee Matiaksenmetsässä. ??????... Silloin kun oppituntitilanteet ovat olleet parhaimmillaan – oppilaiden arvion mukaan – on syöty Runebergin torttuja, juotu mehua tai sitten laulettu. Siinä on hassuja ja jännittäviä kohtia. ?????. Jokaisessa yrityksessä oli 3–5 työntekijää, kaikilla oli eri työnannot ja tehtävät. Jopa kirosanoja. ???a??. ????????. Myös mielikuvitusta päästään käyttämään, kun oppilaat esittävät ja improvisoivat jännittäviin kohtauksia ajattarien, männiäisten ja maahisten elämästä. Lopuksi Ronja ystävystyy Birkin kanssa. Matias, Ronjan isä, on Ryövärimetsän ruhtinas. Sanakirja 1.Ole oma itsesi! 2.Ole iloinen aina kun haluat! 3.Käy koulua! Sanni 2.lk Elämän tärkeimmät ohjeet Astrid Lingrenin klassikko innosti kolmosluokkalaiset lukemaan. Jere 3. ????????. ??. Päivän aikana meidän täytyi tarkkailla yrityksen tuloja ja menoja
Pesosen mukaan löytö saattaisi liittyä tähän vanhaan asutukseen. KOKEMUKSIINSA vedoten Lehtimäki oli valmis sanomaan, että seuroissa liikutaan helposti vähintäänkin harmaalla alueella ja toimitaan jopa lainvastaisesti, jos toimintaa ohjaavat lakija sääntöpykälät eivät ole hanskassa. Ruotsalaisia kuparikolikoita löytyi kätköstä yhteensä kahdeksan. – Tällä Pohjois-Karjalassa on tapahtunut paljon autioitumista erilaisten sotien seurauksena. Kolme päivää kestänyt tutkimus toteutettiin tekemällä löytöpaikalle pieni kaivausalue sekä kaivamalla sen ympärille muutama koekuoppa. Ne ovat vuosilta 1666–1707. Monesti seuratyössä toiminta lähtee kulkemaan samaa rataa vuodesta toiseen. Säännöt ovat yhdistyksen tärkein asiakirja ja selkänoja päätöksenteossa. Tarkoituksena oli selvittää, oliko kyseessä pelkkä kätkö vai löytyisikö ympäristöstä kenties muutakin merkittävää, kuten asutusta tai viljelyä. Pesonen kertoo, että venäläisiä tipparahoja valmistettiin 1300-luvulta 1700-luvun alkuun saakka. Tässä pieni otos kysymyksistä, jotka nousivat esiin yhdistyksille suunnatussa hallinnon koulutuksessa, joka pidettiin Kiteellä Ilmarisen ravintolasalissa. Kasteristi ja osa tipparahoista puolestaan löytyivät hieman kauempaa pellolta. Nuorin tunnistettu kolikko on vuodelta 1707, joten kätkö on tehty aikaisintaan kyseisenä vuonna. Nämä liittyivät RuotsiSuomen ja Venäjän välisiin vihollisuuksiin. Ovatko ne 1950-luvulta vai onko ne laitettu ajan tasalle viimeisen, pari vuotta sitten yhdistyslakiin tehtyjen muutosten jälkeen. ALUSTUKSESSAAN Lehtimäki painotti hallituksen roolia. Tutkijaryhmä saapui Helsingistä Kiteelle syyskuussa 2023. Puheenjohtajan työtaakkaa saadaan kevennettyä eikä kaikki jää hänen kontolleen, kun yksi ottaa vastuulleen talouden, toinen viestinnän ja kolmas jäsenja tietosuoja-asioiden hoitamisen, Lehtimäki konkretisoi. Alustuksessaan hän painotti strategiatyön merkitystä. Milloin ne on uusittu. Tarkoituksena oli myös selvittää, mihin aikakauteen löytö liittyy. Käytännössä vastuusta pääsee eroon vain jättämällä eriävän mielipiteen pöytäkirjaan ja jos ei ole sattunut olemaan kokouksessa paikalla, pyytämällä asian uutta käsittelyä. Kuva: Petro Pesonen, Museovirasto. LOKAKUUSSA 2024 valmistuneen tutkimusraportin mukaan aivan löytöpaikan kohdalta ei karttojen perusteella tunneta historiallista asutusta. – Suosittelen jokaisen hallituksen jäsenen perehtyvän niihin vähintään kolme kertaa vuodessa, hän vihjaisi. Niitä on jäänytkin sinne, koska aina ei välttämättä palattu hakemaan, Pesonen taustoittaa. Löytö tehtiin pääosin yhdestä keskittymästä. – Jonkun henkilökohtainen lompakko, Pesonen summaa. Kehitys pysähtyy ja tarpeelliset uudistukset jäävät tekemättä, jos asiat pyörivät liikaa pienen piirin ympärillä. Paljon apua niistä on esimerkiksi tilanteissa, joissa joku seuran jäsenistä törttöilee sääntöjen vastaisesti ja seurajohto joutuu reagoimaan siihen nopeasti. Hallituksessa olisi hyvä olla eri alojen asiantuntijoita. Niitä löytyi kätköstä 11 kappaletta, arviolta 1500–1600-luvuilta. PESOSEN laatimassa tutkimusraportissa kerrotaan, että löytö on yhteydessä 1600–1700-lukujen levottomuuksiin Pohjois-Karjalassa. Niistä on monessa seurassa todettu olevan hyötyä. SÄÄNTÖJEN ja yhdistyslain lisäksi Lehtimäki suositteli hallitukselle muidenkin toimintaa ohjaavien työkalujen kuten johtosäännön ja viestintäsuunnitelman käyttöä. Erityisen tärkeä työkalu säännöt on hallitukselle. Museoviraston koekaivausryhmässä työskentelevä arkeologi Petro Pesonen oli yksi tutkijoista, joka sai Pohjois-Karjalan museolta toimeksiannon käydä tutkimassa kohdetta tarkemmin. Siksi on aika ajoin hyvä pysähtyä miettimään, mihin ollaan menossa, millaisessa toimintaympäristössä seura esimerkiksi viiden vuoden kuluttua toimii ja millaisiin haasteisiin se joutuu varautumaan. Kuvituskuva. Tähän ajankohtaan osuvat ortodoksiväestön pako Venäjän puolelle, vuosien 1656–1658 ruptuurisota sekä vuosien 1713–1721 venäläismiehitys eli isovihan aika. PAINAVAA sanottavaa Lehtimäellä oli myös jäsenyysasiasta. Näy käy helposti, kun hallitus on liian homogeeninen ja päätöksiä pohditaan vain yhdeltä kantilta. Jäsenenä voi olla vain yksityinen henkilö, yhteisö ja säätiö. Monesti kuvitellaan, että yhdistyksen jäseneksi pääsee jäsenmaksun maksamalla. Tunnetko ylipäänsä yhdistyslain. Tutkimusraportin mukaan Tanelinpellon kätkö on hyvin todennäköisesti yksi tällainen levottomuuksien varalta piiloon laitettu ”kukkaro”, jota ei syystä tai toisesta päästy enää nostamaan talteen. 12 Keskiviikko 9.4.2025 KITEE Jouko Väistö Tunnetko yhdistyksesi säännöt. Lähteenä käytetty myös Petro Pesosen esitelmää ”Kiteen Tanelinpellon rahakätkö ja ruptuurisota vuosina 1656-1658”, Museovirasto sekä Pesosen laatimaa tutkimuksen loppuraporttia ”Kitee Tanelinpelto Historiallisen ajan löytöpaikan koekaivaus”, arkeologiset kenttäpalvelut koekaivausryhmä, Museovirasto Tanelinpellosta löytynyt historiallinen rahakätkö tutkittiin Löytöön kuuluu muun muassa ruotsalaisia kuparikolikoita sekä pronssineuloja. Väki on vaihtunut ja on tullut tarvetta kätkeä arvoesineitä maahan. KITEE Miikka Kivinen Keväällä 2022 metallinetsinharrastaja teki Kiteenlahden Tanelinpellosta löydön. Yleisesti käytössä olevaa perhejäsenyyttä laki ei tunne. Päätöksistään hallituksella on kollektiivinen vastuu. Ne on syytä pitää ajan tasalla ja kaikkien jäsenten tai jäseneksi aikovien nähtävissä esimerkiksi kotisivuilla. Näin ei kuitenkaan ole. Entä tunnetko yhdistystoimijana, millaisia oikeuksia, velvollisuuksia ja vastuita sinulla on. Keskeisen löytöpaikan alta löytyi kivetty tulisija. Kuitenkin vielä 1800-luvun alussa läheisen deltaharjun päällä on ollut tiloja. Yhdistyslaissa todetaan, että sen, joka tahtoo liittyä yhdistyksen jäseneksi, tulee ilmoittaa aikomuksestaan yhdistykselle. Yhdistystoimijoille hyvää tietoa hallinnosta Hallituksella on yhdistystoiminnassa suuri vastuu. Erilaisille ajatuksille ja mielipiteille pitää olla tilaa. Jäseneksi hyväksymisestä päättää hallitus, ellei säännöissä ole toisin määrätty. – Olettaisin, että kyseessä on saunan tai riihen kiuas, jonne rahakätkö on laitettu, Pesonen arvioi. Pesonen uskoo, että löydetyt pronssihelat ovat peräisin pienestä puisesta puurasiasta, jonka sisällä rahat ovat olleet. Tärkein tehtävä on taloudesta ja varallisuudesta huolehtiminen. Sillä on seuratoiminnassa iso vastuu. Kysymyksiä oli esittämässä ja niihin vastauksia antamassa Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n seurakehittäjä Jouni Lehtimäki. Maasta paljastui ruotsalaisia kuparikolikoita, venäläisiä tipparahoja, pronssiheloja ja -neuloja, rautainen viskari, pronssinen ortodoksinen kasteristi sekä puunsäleitä. On syytä pitää mielessä, että elämänmeno ympärillämme muuttuu koko ajan. Silloin jokainen tietää, mihin on sitoutunut/sitoutumassa ja mihin ne velvoittavat
Myös ympäristön kannalta kestäviä tekoja on jo paljon ja näitä toimenpiteitä pyritään nostamaan esiin vastuullisuusviestinnässä, Vänskä kertoo tiedotteessa. Ilmoittautuminen päättyy: 21.4.2025 Ilmoittaudu mukaan: toimisto@kiteenkansanopisto.fi tai 0400 956 090. Yhteisiksi kehittämiskohteiksi nousivat mm. Liikuntalain mukaan kunnan tehtävänä on edistää liikkumisen mahdollisuuksia paikallisella tasolla, niin liikuntapalvelujen järjestämisen, kansalaistoiminnan tukemisen kuin liikuntapaikkojen rakentamisen ja ylläpitämisen keinoin. Sivuston toimintojen laajentaminen • Markkinointi ja sivuston päivitys, Hakukoneoptimointi • Verkkokaupan perustaminen (maksupalvelut ja käytännön esimerkkejä) • Muut esille tulevat asiat LISÄTIETOJA: Koulutus kuuluu Digitaitojen työkalupakki -koulutussarjaan ja on osallistujille maksuton. Myös tekoälyä käytetään monipuolisesti hyväksi esimerkiksi sivujen ulkoasun, tekstien ja muiden sisältöjen suunnittelussa. • 8.5. ennakkovaikutusten arviointi, turvallisempi tila ja kierrätys. Koulutus kuuluu Digitaitojen työkalupakki -koulutussarjaan ja on osallistujille maksuton. Verkkosivujen suunnittelu, rakentaminen ja päivittäminen -kurssi sopii myös aloittelijoille KAUPALLINEN YHTEISTYÖ VERKKOSIVUJEN SUUNNITTELU, RAKENTAMINEN JA PÄIVITTÄMINEN -VERKKOKURSSI AIKATAULUT: KEVÄT 2025 (TORSTAISIN KLO 17.00–18.30) • 24.4. Verkkosivujen suunnittelu, rakentaminen ja päivittäminen -verkkokurssi järjestetään yhteistyössä Karstulan Evankelisen opiston kanssa. Omien verkkosivujen tekeminen ei kuitenkaan ole välttämätöntä. – Rohkeasti mukaan vain, Nygren kehottaa. Kitee ja Tohmajärvi mukana Liikuntatoimen vastuullisuuspilotit Pohjois-Karjalassa -hankkeessa. Kurssi antaa hyvät pohjatiedot ja -taidot joko kokonaan omien verkkosivujen rakentamiseen tai sitten sivujen päivittämiseen ja ylläpitämiseen – osallistujan omien tarpeiden mukaan. • 15.5. – Myös yhdistystoimijoille tämä saattaisi sopia hyvin, Kiteen Evankelisen Kansanopiston rehtori Eeva Nygren vinkkaa. Hanketta koordinoi Kontiolahti ja sen rahoittavat Opetusja kulttuuriministeriö sekä Maakuntaliitto. Seuraavaksi vuorossa on Verkkosivujen suunnittelu, rakentaminen ja päivittäminen -kurssi ja syksyllä 2025 kokonaisuus huipentuu syventävään Digitaalisen markkinoinnin työkalut -kurssiin, jossa tutustutaan mm. Perussivujen rakentaminen käytännössä. – Alkukartoituksessa liikuntapalveluiden vastuullisuus on jo nähtävissä monissa asioissa. Hankkeessa tehdään yhteistyötä myös ”Vastuullisuus Etelä-Savon kuntien liikuntatoiminnassa” -hankkeen kanssa sekä poikkihallinnollisesti ja muiden toimijoiden kanssa pilotoitavien kehittämiskohteiden mukaan. Neljän opintopisteen laajuisen kurssin kohderyhmänä ovat ennen kaikkea yksinja kevytyrittäjät sekä freelancerit, mutta myös yrittäjyydestä haaveilevat ja muut aiheesta kiinnostuneet. Tiedote kertoo, että hankkeen edistymistä voi seurata Kontiolahti / vastuullisuuspilotit -sivustolta sekä hankekuntien viestintäkanavista. Tarkemmin sanoen hanke rahoitetaan Euroopan Unionin elpymisja palautumistukivälineellä (Recovery and Resilience Facility eli RRF), joka on osa NextGenerationEU -ohjelmaa. Tarkemmat ohjeet ja osallistumislinkki lähetetään ilmoittautuneille ennen luentoa sähköpostitse. • 22.5. Tekoäly suunnittelun tukena ja työkalut yhteistyöhön sekä käyttöliittymäsuunnitteluun. Hanke alkoi kunnille tehdyn alkukartoituskyselyn avulla ja etenee mm. Hankkeen tiedote tuo esille, että liikunta on keskeinen osa suomalaisten hyvinvointia ja kuntien liikuntapalvelut ovat merkittävässä roolissa luomassa puitteita liikkumiselle. digitaaliseen analytiikkaan ja sen hyödyntämiseen kohdennetussa markkinoinnissa. Ajan hermolla olevalla kurssilla opitaan luomaan verkkosivuja, jotka toimivat sujuvasti myös älypuhelimella. Koulutus on maksutonta, sillä opistot saivat yhteiselle Digitaitojen työkalupakki -hankkeelle avustusta digitaalisten perustaitojen vahvistamiseen ja digitalisaation edistämiseen Jatkuvan oppimisen ja työllisyyden palvelukeskukselta (Jotpa). Mukaan voi tulla sekä asiaa jo tuntevat että aloittelijat. Kevään ja syksyn verkkotapaamisissa käydään läpi teoriaa, jonka lisäksi jokaiselle osallistujalle on varattu puoli tuntia viikossa henkilökohtaista ohjausta omien verkkosivujen tekemiseen tai päivittämiseen. Kurssin opettajana toimii kokenut Alisa Kuzmina. Hankkeen vastuullisuusasiantuntijana toimii Sonja Vänskä, joka tukee kuntia kehittämiskohteiden valinnassa, hyvien käytänteiden jakamisessa ja vastuullisuustekojen eteenpäin viemisessä. Verkkosivujen suunnittelu, rakentaminen ja päivittäminen -niminen lyhytkurssi sisältää kahdeksan verkkotapaamista, joista neljä järjestetään keväällä ja loput syksyllä 2025. – Tavoitteemme on, että tietoisuus vastuullisuudesta kuntien liikuntatoiminnassa vahvistuu ja vuoden päästä konkreettisia toimia vastuullisuuden kehittämiseksi on aloitettu jokaisessa kunnassa, jatkaa tiedote. Hankkeessa toteutetaan kehittämispilotointeja keskittyen muun muassa kestävään kehitykseen, yhdenvertaisuuteen ja tasa-arvoon, hyvään hallintoon ja vastuullisiin toimintatapoihin. Keskiviikko 9.4.2025 13 Kiteen Evankelisessa Kansanopistossa alkaa 24.4.2025 ilmainen ja käytännönläheinen verkkosivujen rakentamiseen ja ylläpitämiseen keskittyvä kurssi. Kotisivujen suunnittelu: tavoitteet, toiminnot, kohderyhmä. Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan seitsemän kuntaa, muun muassa Kitee ja Tohmajärvi, ovat käynnistäneet hankkeen, jossa kehitetään vastuullisempaa liikuntakulttuuria alueella. Nygren korostaa, että kurssille voi osallistua omasta lähtötasosta riippumatta. Kurssiin kuuluvaa henkilökohtaista opetusta voi Kiteellä saada myös paikan päällä. Työkalun valinta ja materiaalien kerääminen: logot, fontit, paletit, kuvat, tekijänoikeudet, käytettävyys ja saavutettavuus. Osallistuminen tapahtuu verkon välityksellä helposti oman tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen kautta. työpajoilla, joissa valitaan pilottikohteet. TEKOÄLY MUKANA SIVUJEN SUUNNITTELUSSA Kurssin ohjaajana toimii Kiteen Evankelisen Kansanopiston kokenut tietoja viestintätekniikan opettaja Alisa Kuzmina. Rehtori Nygren kertoo, että kurssin tavoitteena on auttaa yrityksiä saamaan digitaalinen markkinointinsa ja verkkosivunsa ajan tasalle. Verkkotunnus ja web-hotelli. Nygren kertoo, että Kiteen Evankelisessa Kansanopistossa on parhaillaan käynnissä hankkeen yrittäjille suunnatun Brändin rakentaminen verkossa -kokonaisuuden ensimmäinen osuus, jossa perehdytään digitaalisen markkinoinnin perusteisiin. Esimerkiksi avustuskriteereissä on huomioitu vastuullisuuden näkökulmia ja hyvän hallinnon mukaiset toimintatavat näkyvät selvästi. Kunnat luovat liikkumisen edellytyksiä useiden toimialojen kautta sekä yhteistyössä kolmannen ja yksityisen sektorin kanssa. Kurssin suorittamisesta voi halutessaan saada myös Open Badge -osaamismerkkejä. Kurssilta saa myös tietotaitoa esimerkiksi ostopalvelujen tilaamiseen. SYKSY 2025 • Testaus ja sivujen julkaiseminen
– Cactos on vahvasti kiinni vihreässä siirtymässä, joten biokaasualan toimija on meille erinomainen ja vahvasti arvojemme mukainen asiakas, Jaakkola jatkaa. Yhtä laajan yhteistyön ja teknisen tuen BMW tarjoaa Kostamon lisäksi vain kahdelle muulle katuratakuljettajalle, Peter Hickmanille ja Davey Toddille. – Kalenterin kisapäivät kun lasketaan yhteen, niin 68 päivää ollaan tuas kisapaikoilla. Kun siihen lisätään matkapäivät ja testit, niin kyllä sellaset 100 päivää kauessa mennee kisahommissa, laskeskelee Kostamo kisakalenterin varmistuttua. IRRC Schleiz (Saksa) 20.-21.9. JAAKKOLA näkee älykkäiden sähkövarastojen markkinoilla kasvua. IRRC Chimay (Belgia) 9.-10.8. Mikäli reservimarkkinoilta saatava korvaus on aikaisempien vuosien tasoa, laitteiston takaisinmaksuaika on 5 – 10 vuoden välillä, laskeskelee Juvonen. Yhdessä paikassa on suunnitteilla viritys, jossa sähköä myytäisiin sähköautojen latauksiin, hän kertoo. Historiallisen nopeasti edennyt hanke käynnistyi kesällä 2024 ja 5 MW:n tehoisen akkupuiston kaupallinen käyttöönotto tapahtui jo tammikuussa 2025. Suurin taloudellinen hyöty kuitenkin pitäisi tulla osallistumalla Fingridin reservimarkkinaan tasapainottamaan sähköverkon taajuusvaihteluja. Kysyntä laajenee jatkuvasti eri toimialoille teollisuudesta logistiikkaan ja kiinteistöistä verkkomittakaavaan. Kostamon kilpailukalenteri 2025 5.-10.5. – Viime vuodesta tuttujen kilpailujen lisäksi mukaan tulee Dunlopin perheen kotikylässä Pohjois-Irlannissa ajettava Armoy Road Races -kilpailu, ja lisäksi Kostamo ajaa edellisistä vuosista poiketen kansainvälisen IRRCkaturatasarjan kokonaisuudessaan. IRRC Imatra 7.-10.7. Kostamon kansainvälinen kilpailu-ura kaksipyöräisillä on jo yli 20 vuoden mittainen, ja nyt on alkamassa kymmenes kausi katuratakilpailujen parissa. Kempeleläinen, älykkäitä sähkövarastoja valmistava ja operoiva Cactos Oy on Jaakkolan mukaan lyhyessä ajassa noussut teollisen mittakaavan sähkövarastojen markkinajohtajaksi Suomessa. Akku pystyy varastoimaan sähköenergiaa 430 kilowattitunnin verran sekä lataamaan ja purkamaan maksimissaan 184 kilowatin teholla. Juvonen selvittää, että jos laitoksen tuotanto on omaa kulutusta suurempi ja pörssisähkön hinta on samaan aikaan riittävän korkealla, ylimääräinen tuotanto syötetään BioKympiltä verkkoon. 14 Keskiviikko 9.4.2025 KITEE Kari Sarkkinen BioKympillä Kiteellä asennettiin torstaiaamuna akkutekniikkaan perustuvaa sähkövarastoa. Jaakkolan mukaan se alkaa olla todellisuutta jo esimerkiksi Ruotsissa ja Hollannissa. Tiedotteessa kerrottiin rajoituksista liittää uutta teollista sähkönkulutusta kantaverkkoon tulevan parin vuoden aikana. IRRC Hengelo (Hollanti) 26.5.-7.6. Aiemmista vuosista tuttu Kostamon oma 38Motorsport -tiimi saa ulkomaalaisvahvistusta, ja uusi suomalaissaksalainen tiimi kantaa nyt nimeä RVS Motorsport. Sähkövarastoissa akut on kuitenkin mahdollista asentaa huomattavasti väljemmin kuin sähköautoissa ja niiden lataus ja purku on erilaista. Jos pörssisähkö on halpaa, niin ylituotanto ajetaan omaan sähkövarastoon. IRRC Frohburg (Saksa) Macao GP (marraskuu) 100 päivää kisahommissa Erno Kostamon alkava kisakausi on laajempi kuin koskaan aiemmin. BioKympillä on oma chp-laitos, joka tuottaa sähköä ja lämpöä. Samaan aikaan käynnissä on massiivinen siirtymä uusiutuvaan energiaan, jonka tuotanto on useimmiten sääriippuvaista. IRRC Horice (Tsekki) 23.-24.8. Toisaalta Cactos Oy:n 5 megawatin akkupuistossa on 24 vastaavaa akkuvarastoa. – Olemme iloisia saadessamme asiakkaita uusilta toimialoilta, kommentoi Cactoksen toimitusjohtaja Oskari Jaakkola. Jaakkolan mukaan älykkäiden sähkövarastojen kysyntä kasvaa jatkuvasti yhteiskunnan sähköistyessä. Kuhmoisissa käynnistyi alkuvuodesta ensimmäinen Cactoksen toimittama ja operoima verkkomittakaavan akkupuisto. Älykkään sähkövaraston ohjelmisto ohjaa, mihin suuntaan sähkö kulloinkin liikkuu. Mervi Venäläinen Kiteeläislähtöisen katuratakilpailija Erno Kostamon, 34, kausi 2025 on kilpailujen määrällä ja matkapäivillä mitattuna laajempi kuin koskaan aikaisemmin, kerrotaan #38 Motorsportin tiedotteessa. Hän pitää tätä malliesimerkkinä siitä, miten iso merkitys sähkönvarastoinnilla on paitsi teollisuutteen myös koko talouskasvuun. Armoy Road Races (Pohjois-Irlanti) 26.-27.7. Kostamo asuu Joensuussa asuva ja pyörittää omaa korjaamoyritystään. – Pyrimme siihen, että mahdollisimman vähän ostamme sähköä verkosta. North West 200 (Pohjois-Irlanti) 17.-18.5. BioKympin toimitusjohtaja Mika Juvonen kertoo sähkövaraston hyödyn näkyvän pääasiassa yrityksensä omassa käytössä. Uuden nimen ja uusien yhteistyökumppanien myötä pyörän ja ajopuvun väritykset muuttuvat lähemmäs virallisten BMW-tiimien väritystä. Jaakkola nostaa esiin tammikuussa Suomen kantaverkkoyhtiö Fingridin jakaman tiedon sähkönkulutuksen ennakoitua nopeammasta kasvusta Etelä-Suomessa. CACTOS toimittaa sähkövarastojärjestelmiä muun muassa kiinteistöihin ja teollisuuteen. Kysymykseen, ovatko sähkövarastojen akut samantyyppisiä kuin sähköautojen akut, Uusihauta vastaa, että ensimmäisissä sähkön varastoinnin kokeiluissa kyllä käytettiin Teslan akkuja. Perheeseen kuuluu vaimo ja kaksi lasta, joilta hän saa täyden tuen sekä ”racingvapaapäivät” kilpailemiseen. Sähköinsinööri Tero Uusihauta esittelee sähkövaraston akkujen rakennetta. BioKympille 430 kilowattitunnin akku tasaamaan sähkönkulutuspiikkejä BioKympin toimiston vieressä oleva sähkövarasto on ensimmäinen Suomessa, joka latautuu biokaasuvoimalan tuottamalla sähköenergialla. Kuva: Erno Kostamon kotialbumi.. BioKymppi Oy on yhtiön ensimmäinen biokaasualan asiakas. – Laitteiston kokonaisinvestointi BioKympin tapauksessa on noin 140 000 euroa. Mansaaren TT (Mansaari) 4.-6.7. Sähkötehon rajallisuus voi pahimmillaan jarruttaa talouskasvua ja heikentää teollista toimeliaisuutta. Uusihauta kertoo pienempiä 130 kilowattitunnin laitteita asennetun esimerkiksi taloyhtiöihin. Hänen mukaansa taustalla on yhteiskunnan kovaa vauhtia tapahtuva sähköistyminen, mikä kasvattaa sähköverkon huipputehoja. BIOKYMPIN toimiston vierellä olevan kontin asennustöissä oli sähkövarastojärjestelmiä toimittavan Cactos Oy:n sopimusurakoitsija Privatecin sähköinsinööri Tero Uusihauta. Akkuihin varastoitua sähköä taas hyödynnetään omassa käytössä kulutuspiikkien tasaamiseen kalliin pörssisähkön aikaan. Kostamon kalustona on BMW Motorradin virallisen yhteistyökumppanin Alpha Racingin rakentamat BMW M1000RR-pyörät, joista toinen on rakennettu Superbikeja toinen Stock-sääntöjen mukaiseksi. BioKympille asennettu sähkövarasto on yksittäisenä laitteena suurin yrityksen valmistamista. – Yhdessä taloyhtiössä oli ajatus laittaa akut ja seuraavassa vaiheessa on tarkoitus asentaa aurinkovoimaa. Southern 100 (Mansaari) 25.-26.7
Niissä voitto ratkaistiin venäläisten eduksi punnitsemalla samat kalat moneen kertaan. Isojen kalojen perässä kauempana syvänteiden reunalla pilkkineet eivät aurinkoisella kelillä tainneet pärjätä, vaan parhaat saaliit tulivat lähempää rantaa lukuisten pikkuahventen myötä. Tärkeää oli, että päästiin juhlimaan, pitämään puheita ja taputtamaan ja ottamaan pohjanmaan kautta. Juhlat pidetään 23. Tulokset Miehet: 1) Risto Soikkeli Parikkala/Siikalahti 3550 g, 2) Auvo Pekkinen KerimäkiPuruvesi 3185 g, 3) Arvo Soikkeli Parikkala/Siikalahti 2220 g, 4) Kari Kulmala Rääkkylä 1885 g, 5) Rauno Ollikainen Parikkala/ Siikalahti 1860 g, 6) Matti Pirhonen Tohmajärvi 1505 g, 7) Raimo Timoskainen Kitee/ Ilmarinen 1125 g, 8) Raimo Dufva Tohmajärvi 785 g, 9) Timo Miettinen Tohmajärvi 770 g, 10) Alpo Hiltunen Kesälahti 640 g, 11) Iivari Silvennoinen Kitee 575 g, 12) Jarkko Lampinen Kesälahti 515 g, 13) Juha Lemmetyinen Tohmajärvi 430 g, 14) Simo Saitsef Parikkala/Siikalahti 150 g, 15) Aki Parkkonen Kitee 135 g, 16) Jarmo Hakulinen Kitee/ Ilmarinen 70 g, 16) Jorma Turunen Kesälahti 70 g, 18) Vesa Mononen Rääkkylä 50 g, 19) Seppo Hakulinen Kitee/ Ilmarinen 45 g, 20) Risto Makkonen Rääkkylä 40 g, 21) Esa Pesari Kitee g, 21) Jouko Väistö Kitee/Ilmarinen g, 21) Taisto Kuoppala Kitee/Ilmarinen g, 21) Tero Harinen Rääkkylä g, 21) Juhani Leskinen Rääkkylä g. Varoja juhlavuoden menoihin hankittiin kaupungin maa-alueita raivaamalla ja aurausviehkoja tekemällä. – Lahjoja piti aina vaihtaa. 62 sotilaskylää. Siitä oli kertoilemassa Talvisodan veteraanien Uukuniemen perinneosaston puheenjohtajana toimiva Veikko Junna. Kilpailun yhteissaalis oli 24 kg 840 grammaa. Se oli suuri ja mahtava laitos, niin mahtava, että sen tuotantovolyymi ei käynyt lainkaan yksiin rautatiekuljetusten kapasiteetin kanssa. Mittavaksi voi hyvällä syyllä luonnehtia myös Nokian rengastehdashanketta. MIELEEN yhteistyön alkuajoilta olivat hyvin jääneet myös venäläisten yhteistyökumppanien kanssa pidetyt urheiluja pilkkikilpailut. Siinä Kostamukseen rakennettiin kokonainen kaupunki sairaalasta lähtien. Täyttä teatteriahan se oli, hän muisteli hymynkare kasvoillaan. Muilta osin menneen vuoden toimintaa luonnehdittiin vuosikokouksessa perinteiseksi. Rakennusvientihankkeista suurimmaksi kasvoi 1970ja 1980-luvuilla toteutettu, Kekkosen ja Neuvostoliiton pääministeri Kosyginin Kostamus -projekti. Tämä tuli esiin hyvin yhteisissä tapaamissa. Kertaalleen Veikko Junna pääsi tapaamaan myös presidentti Putinin.. Tämä tuli Junnan mukaan hyvin näkyviin niissäkin hankkeissa, joissa hän oli mukana. Näitä muutaman tuhannen asukkaan kaupunkeja nousi eri puolille valtakuntaa. Reserviläisyhdistykset valmistautuvat juhliin KITEE Jouko Väistö Kiteen reserviläisyhdistysten vuosikokouksessa oli tarjolla kiintoisaa tietoa venäläisestä työja sopimuskulttuurista. Kolmanneksi myös LC Parikkala/Siikalahden Arvo Soikkeli 2220 gramman saaliillaan. Mutta H-piirin pilkkimestaruuden voitti saaliillaan 3550 g LC Parikkala/ Siikalahden Risto Soikkeli. Niilo Hirvonen Aurinko helli pilkkiviä leijonia Jarkko Lampista saalis naurattaa. Juhliin valmistautuminen alkoi jo viime vuoden puolella, mikä näkyi lähinnä taloustoimikunnan työssä. Myös toiseksi tullut LC Kerimäki-Puruveden Auvo Pekkinen veti jäälle yli kolmen kilon saaliin 3185 g. VENÄJÄLLÄ toimintatavat tuppaavat olemaan erilaiset kuin mihin länsimaissa on totuttu. Kalaa tuli vaihtelevasti ja kokeneitakin keskikarjalaisia kalamiehiä palasi tyhjän pussin kanssa rantaan – kaikki naiset saivat toki saalista. Jos oli vedätys ja siihen läheisesti liittynyt korruptio venäläisillä hallussa, sitä oli myös juhlimisen taito. Tapahtumien järjestäjinä toimivat aina ystävyysseurat. Kaupungin kylkeen nousi myös rautapellettitehdas. – Maksuissa oli isojakin viiveitä, kun joku työsuorituspöytäkirja sattui puuttumaan, eivätkä paperit olleet tilaajan mielestä Venäjän lain mukaisia. LC Kesälahden järjestämissä pilkkikisoissa tehtiin samalla hyvää: sekä osallistumismaksuilla että arpajaistuotoilla leijonat saivat kummallakin muutaman sata euroa käytettäväksi oman paikkakunnan avuntarpeisiin. Hanketta oli toteuttamassa yhteensä 6 000 suomalaista. Sittemmin Venäjälle rakennettiin paljon muutakin, mm. Joukkueet (klubin kolme parasta tulosta): 1) LC Parikkala/Siikalahti 7630 g, 2) LC Kerimäki-Puruvesi 4590 g, 3) LC Tohmajärvi 3060 g, 4) LC Rääkkylä 1975 g, 5) LC Kitee/ Keisarinna 1525 g, 6) LC Kitee/ Ilmarinen 1335 g, 7) LC Kesälahti 1225 g, 8) LC Kitee 710 g. Isossa maassa ison maan tavat ja toleranssit Reserviläisten vuosikokouksen esitelmöijänä oli tällä kertaa Veikko Junna. Niissä venäläisten piti aina voittaa. Hänelle on kertynyt paljon omakohtaista kokemusta siitä, miten rakennushankkeita Venäjällä menneen vuosituhannen loppupuolella ja kuluvan alussa toteutettiin. Niissä piti aina olla tarjolla saunomista, hyvää ruokaa ja hyvää juomaa. marraskuuta. Junnalla on paljon henkilökohtaista kokemusta yhteistyöstä venäläisten kanssa toimittuaan usean vuosikymmenen ajan erilaisissa rakennushankkeissa rajan takana. – Kahden voitetun pilkkikisan jälkeen on hyvä välillä nollatakin, totesi ensimmäistä kertaa kirkkaalla Puruvedellä pilkkimässä ollut Jouko Väistö LC Kitee/Ilmarisesta. Jäseniä Timo Päivisen johtamassa reserviupseeriyhdistyksessä oli vuoden lopussa 46 ja Mika Matikaisen johtamassa reserviläisyhdistyksessä 57. Esitelmän aiheena hänellä oli kolmen presidentin rakennusvienti Neuvostoliittoon ja Venäjälle 1972 – 2012. Siinä samalla tuli tuntumaa myös siihen, miten KGP toimii. Aikaa sen tekemiseen kului kymmenisen vuotta. KITEE Jouko Väistö Kiteen reserviläisjärjestöillä on tänä vuonna aihetta juhlaan, kun upseerien yhdistys täyttää 80 ja reserviläisten yhdistys 70 vuotta. Tämä käy ilmi yhdistysten vuosikokouksessa esitetystä kuluvan vuoden toimintakalenterista. Tämä Pietarin kupeeseen, suolle rakennettu ja kaksi vuotta sitten venäläisomistukseen siirtynyt tehdaskombinaatti toteutettiin useassa vaiheessa kuluvan vuosituhannen alkupuolella. Naisten sarjan voiton vei LC Kerimäki-Puruveden Riitta Pekkinen 1405 g, toinen oli LC Parikkala/ Siikalahden Seija Soikkeli 1400 g ja kolmas saman klubin Mirja Ollikainen 710 g. Naiset: 1) Riitta Pekkinen Kerimäki-Puruvesi 1405 g, 2) Seija Soikkeli Parikkala/ Siikalahti 1400 g, 3) Mirja Ollikainen Parikkala/Siikalahti 710 g, 4) Auli Nupponen Kitee/ Keisarinna 640 g, 5) Annikki Silvennoinen Kitee/Keisarinna 480 g, 6) Immi Helminen Kitee/ Keisarinna 405 g, 7) Päivi Laine Kitee/Ilmarinen 140 g, 8) Sirkka-Liisa Hannukainen Kitee/ Keisarinna 55 g. Pariisin välimiesoikeudessakin jouduttiin tästä syystä pariin otteeseen käymään. Mäkihypyssä paremmuus ratkaistiin hyppyjen pituuden perusteella. Käytännössä venäläiset hoitelivat voiton kotiin ottamalla vauhtia ylimmältä lähtölavalta, kun taas suomalaiset saateltiin liukuun huomattavasti alempaa. Joukkuekisan voittanut LC Parikkala/Siikalahti ilmoittikin järjestävänsä vuoden kuluttua H-piirin pilkkimestaruuskilpailut Parikkalassa. Keskiviikko 9.4.2025 15 Puruvesi kutsui aurinkoisessa noin +10 asteen kevätlämmössä 107 H-piirin pilkkimestaruuskilpailuihin ja kutsuun vastasi 33 innokasta pilkkijää. – Olihan se raskasta aikaa, kun työmaan piti edetä sovitun aikataulun mukaisesti, mutta tilaajalla ei ollut rahaa maksaa sopimusten mukaisia maksuja ajallaan. Tyylillä ei ollut merkitystä. Kisakeskuksena toimi hienosti Ruokkeen Lomakylä. Raivaustöitä tehtiin kaupungin kanssa tehdyn kumppanuussopimuksen pohjalta Kiteenjärven rannalla Pajarinmäen liepeillä, Kuikantien seudulla sekä ABCaseman ja Kylmä-Karjalan välisellä alueella. Rakennusvienti alkoi vuonna 1972, jolloin tehtiin sopimus kaapelipaperitehtaan, jäteveden puhdistuslaitoksen ja voimalaitoksen rakentamisesta Svetogorskiin. Jo ensimmäisellä työmaalla Junna sai nähdä, miten isoihin rakennushankkeisiin liittyvien juhlahetkien järjestelyt toteutetaan ja mitä kulisseissa tapahtuu. Yhdistysten kassaa kartutettiin talkoilla liki 3 000 eurolla, millä viime vuoden tilinpäätös saatiin nousemaan reilusti plussan puolelle. Reilua ei ollut peli pilkkikisoissakaan. Se oli aikaa, jolloin presidentti Kekkonen oli voimissaan. Kulttuuriero on idän ja lännen välillä on iso. Isossa maassa ison maan tavat ja toleranssit, voisi esitelmän sisällön kiteyttää
06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Miguelin matkassa 07.09 Pipsa Possu (S) 07.14 Franklin ja ystävät (S) 07.25 Robo ja riiviöt (S) 07.30 Hiiritalon Sam ja Julia (S) 07.37 Pikku Kakkonen 07.38 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.53 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.14 Tuuri (S) 08.21 Barbapapa (S) 08.32 Rollen remmi (S) 08.44 Pelastajapartio (S) 08.56 Nimipäiväonnittelu 12.4. 06.53 Humps (S) 07.00 Poppelikumpu (S) 07.05 Pikku Kakkonen 07.07 Pipsa Possu (S) 07.12 Olivia (S) 07.23 Pikku Kakkonen 07.25 Stella ja Sami (S) 07.37 Pikku Kakkosen posti 07.43 Tie tähtiin (S) 07.54 Pikku Kakkonen 07.56 Kuviomaa (S) 08.07 Retki-Roope (S) 08.18 Nimipäiväonnittelu: 11.4. 08.11 Pikku Kakkonen 08.12 Galaxi 08.12 Ninjalinja (7) 08.24 Kärpästen Harri (7) 08.35 Unna Junná 08.45 Athleticus (S) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tiettömän taipaleen takana 09.40 Antiikkikaksintaistelu 10.10 Eränkävijät 10.40 Ruoka-Suomi 11.25 Äitini 11.39 Äitini 11.55 Syke (12) 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Paksut pariskunnat 13.45 Kansakunnan olohuone (S) 15.00 Hetkiä Kalliossa: Eero Raittinen 15.05 Norja ilmasta nähtynä 15.15 Weggen huimapäät Lofooteilla 15.45 Luottomies 3 (7) 15.56 Pirjo (S) 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.43 Siskonpeti: Elämän kestävä laulu (S) 16.45 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Egenlandin matkakohteet 18.10 Syke (12) 19.00 Sohvaperunat 19.50 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 20.00 Tekniikan titaanit pimeä puoli 20.47 Luottomies 3 (7) 21.00 Kirjolla 21.30 Jengirikolliset (12) 22.00 Kullannuput: Ajatuksen tasolla (12) 22.21 Karppi (12) 23.10 Stacey Dooley yökylässä Yle Teema & Fem 07.30 BUU-klubben 08.00 Sportliv 08.10 Kalastajat 08.45 Villit kokit 09.15 Puutarhakausi 10.15 Tulevaisuuden unelmapuutarhat 11.00 Kalastuselämää 11.28 Kalastuselämää 12.00 Maija Isola (7) 13.40 Elokuvan hetki: Omenavarkaat (S) 13.56 Ihme esineitä Suomesta 14.01 Kauppakaupunkien aarteita 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Kuningatar Ena (12) 17.00 Tämäkin on totta 17.13 Lyhytelokuva: Vajoama (S) 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Papit sota-alueella (12) 19.00 Kotiinpalaajat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Sota eläintarhoista 21.00 Efter Nio 22.00 Kipupiste (12) 23.00 Veli (12) 23.35 Veli (12) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.10 Yle Uutiset Häme 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.40 Yle Uutiset Lappi 11.45 Yle Oddasat 11.49 Oddasat 12.05 Luontoretkellä 12.20 Murha paratiisissa (12) 13.15 Kasarmin tytär (S) 14.30 Flinkkilä & Kellomäki 15.20 A-studio 16.05 Elossa 24h 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Käden anatomia 19.55 Pieni suuri maailma 20.00 Elossa 24h 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.40 Pieni suuri maailma 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Susipalatsi (12) 23.00 Oddasat 23.15 Ulkolinja: Kiina ja uiguurien tragedia (12) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.4. Maanantai 14.4. 08.57 Pikku Kakkonen 09.00 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Keltainen Lumimies (7) 09.24 Olipa kerran keksintö (7) 09.31 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 09.43 Athleticus (S) 09.45 Kiljuset! 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Pudonnut Minni-kissa hengenvaarassa 10.30 Pohjoisen eläinlääkärit 10.51 Pohjoisen eläinlääkärit 11.12 Pohjoisen eläinlääkärit 11.33 Pohjoisen eläinlääkärit 11.54 Pohjoisen eläinlääkärit 12.17 Maailman pisin hiihtokilpailu 12.45 Maailman pisin hiihtokilpailu 13.14 Maailman pisin hiihtokilpailu 13.45 Pulkkinen (S) 14.08 Pulkkinen (S) 14.35 Luontoihmeitä 2019 15.55 Idris Elban kovassa koulussa 16.55 Valioliigan tarina: Rahan mahti 17.40 Liinalla kävely 600 metrin korkeudessa 18.30 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 19.20 Kissapetojen matkassa 20.15 Suvikset 20.35 Hillo (12) 21.00 Diddy: Supertähden tuho (16) 22.35 Rikostarinoita Suomesta (12) 23.05 Sirpaleiden talo (12) Yle Teema & Fem 07.50 Petra rakastaa itseään 08.20 Aivan yksin 09.00 Ruotsin ihailluin mies 10.00 Ruokamakasiini 10.30 Antiikkikaksintaistelu 11.00 Nerdrumin perhe 11.47 Herkkuja: Vadelmakakku 12.00 Je’vida (12) 13.40 Järjettömän paska idea (12) 15.25 Matkalla sukulaisten luo Haminaan (S) 15.36 Kesken (S) 16.06 Word! (7) 16.15 Kulttuuricocktail Kirjat 16.45 Kulttuuricocktail Live 17.16 Egenlandin matkakohteet: Strömman rautaiset kanavav.ahdit 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Miniagentit (7) 18.11 Dinokaupungin Riku (S) 18.16 Koira nimeltä Ib (S) 18.21 Jengin puolesta (7) 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Svenska Ylen vaalivalvojaiset Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Yhteisvastuu 2025: Nella 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Virsistä viisi 12.30 Murha paratiisissa (12) 13.25 Professori Masa (S) 14.45 Prisma: Suola uhka vai mahdollisuus. 06.53 Kaapo (S) 07.15 Pikku Kakkonen 07.17 Dalin leikkiseikkailut (S) 07.29 Pippa ja Popi (S) 07.36 Pikku perunat (S) 07.40 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.51 Pikku Kakkonen 07.53 Oktonautit (S) 08.04 Rairuoho kasvaa 08.06 Ryhmä Hau (S) 08.28 Salasaaren seikkailijat 08.55 Nimipäiväonnittelu: 13.4. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Yle TV1 07.00 Anne ja Anders Afrikassa 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Prisma: Suola uhka vai mahdollisuus. 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Historia: Mao Kiinan punainen keisari (12) 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.00 Yle Uutiset Häme 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.30 Yle Uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.39 Oddasat 11.55 Tarinoita järviltä 12.00 Tanja ja kuuro Eurooppa: Päätepisteenä Slovenia 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.06 Urho 14.05 Historia: Toisen maailmansodan orvot (12) 15.00 Suvikset 15.20 Efter Nio 16.20 Ulos luontoon Kevätseuranta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Neiti Scarlet ja Herttua (12) 17.54 Pieni suuri maailma 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Myrskyn armoilla 19.40 Kuukukkamurhat (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Kovan viikon ilta 21.30 Minkä taakseen jättää (12) 23.01 Halln (7) 23.17 Minun musiikkini Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu 12.4. Perjantai 11.4. 06.53 Touhukkaat (S) 07.15 Pampula (S) 07.18 Kuminakuja 19 (S) 07.26 Pikku Kakkonen 07.29 Enni ja Roi (S) 07.41 Robo ja riiviöt (S) 07.46 Pikku Kakkonen 07.46 Ryhmä Hau (S) 08.09 Nimipäiväonnittelu: 14.4. 06.52 Hei Taavi (S) 07.00 Tete ja Mama (S) 07.07 Pikku Kakkonen 07.08 Nelli ja Noora (S) 07.15 Fluugalaiset (S) 07.26 Pikku Kakkonen 07.27 Osku (S) 07.34 Pii ja Poju (S) 07.46 Rikun ja Ramin laulut 07.46 Ryhmä Hau (S) 08.08 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 08.58 Pikku Kakkonen 09.00 Galaxi 09.00 Patu-koira (7) 09.08 Voihan Poni (7) 09.20 Auri ja maailman eläimet (7) 09.32 Alex Player (7) 09.54 Antiikin aikaan keksittyä (7) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Koiraneidin kiusallinen vaiva 10.30 Pohjoisen eläinlääkärit 10.51 Pohjoisen eläinlääkärit 11.12 Pohjoisen eläinlääkärit 11.33 Pohjoisen eläinlääkärit 11.54 Pohjoisen eläinlääkärit 12.15 Luontotuokio 12.31 Luontomatkalla Ugandassa 13.30 Sohvasurffaajat: Junalla halki Bulgarian 14.00 Katoava Pohjola: Turistien taivas 14.45 Ihastuttava tarina tytöstä, joka halusi lentää 15.45 Lehmän vuosi (7) 16.32 Jalkapallon Veikkausliiga: InterGnistan 19.20 Sohvaperunat 20.11 YleX Otto 20.25 Vesku (S) 22.10 Sami Grand Prix 2025 00.00 Modernit Miehet (12) Yle Teema & Fem 07.45 Keskusteluvartti 08.00 Puutarhakausi 09.00 Vihreämpi elämä 09.30 Eläinsairaala 10.30 Nuorisourheilu puntarissa 11.00 Kaikki jää perinnöksi 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.50 Elävä arkisto: Pro arte utili 17.06 Elokuvan hetki: Omenavarkaat (S) 17.25 Mårten Mickos Otaniemestä Piilaaksoon 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Matti Maantierotta (S) 18.25 Leikkien keräilijät 18.33 Koirien kopla (S) 18.45 Planet Enkel (7) 19.00 Ilo irti, Louise (7) 19.23 Norjaa ristiin rastiin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Coco Chanel 20.50 Matkalla sukulaisten luo Haminaan (S) 21.01 Järjettömän paska idea (12) 22.45 Sodan silmät 1918 (12) 23.07 Tulella kirjoitettua (12) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.10 Yle Uutiset Häme 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.40 Yle Uutiset Lappi 11.45 Yle Oddasat 11.49 Oddasat 12.05 Kulttuuricocktail Live 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.30 Tapahtui kaukana (S) 14.50 A-studio 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.35 Yle Oddasat 15.40 Novosti Yle 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Raha-Suomi: Nokian nousu ja uho 20.00 Kirjolla 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.50 Urheiluruutu 21.00 Suuri vaalikeskustelu 23.00 Oddasat 23.15 Houkutus naapurissa (16) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 08.18 Aamutuuma 08.20 Galaxi 08.20 Ihan pohjalla (7) 08.25 Täysi susi (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tiettömän taipaleen takana 09.40 Antiikkikaksintaistelu 10.10 Eränkävijät 10.40 Ruoka-Suomi 11.25 Ulos luontoon: Kevätseuranta 11.55 Syke (12) 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Paksut pariskunnat 13.45 Huuto tuuleen (S) 14.40 Luontotuokio 14.45 Talviunelmia 15.15 Weggen huimapäät Lofooteilla 15.45 Luottomies 3 (7) 15.56 Pirjo (S) 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.45 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Egenlandin matkakohteet 18.10 Syke (12) 19.00 Modernit Miehet (12) 19.25 Pirjo (S) 19.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.00 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 20.45 Luottomies 3 (7) 20.56 Pirjo (S) 21.00 Pohjoisen tähti (12) 21.45 Jope ite (S) 23.15 Tukahduttava rakkaus (16) Yle Teema & Fem 08.00 BUU-klubben 08.30 Minun puutarhani 09.10 Efter Nio 10.10 Papit sota-alueella (12) 10.38 Sportliv 10.48 Kotiinpalaajat 11.17 Húnin seikkailu Norjaan 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) 13.10 Fedja Theodor Tulio 14.00 Kauppakaupunkien aarteita 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Matka (7) 17.19 Lumen Valo: Iloitse, Jumalan äiti 17.25 Lapplands vilda natur 17.49 Norjaa ristiin rastiin 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mutkatonta syvyyttä Martin Lönnebon muotokuva 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Pieni suuri maailma 20.00 Kuningatar Ena (12) 21.00 Historia: Esihistoriallinen lapsuus 21.46 Kino Suomi: Tulennielijä (7) 23.26 Sodan silmät 1918 (12) 23.48 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 08.10 Pikku Kakkonen 08.11 Pikku Kakkosen postipyyntö 08.12 Galaxi 08.12 Ellun kamut (7) 08.24 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 08.36 Kotikadun jengi ja vihreä valo (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tiettömän taipaleen takana 09.40 Antiikkikaksintaistelu 10.10 Eränkävijät 10.40 Kadonneet perijät 11.40 Syke (12) 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Paksut pariskunnat 13.45 Modernit Miehet (12) 14.10 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14.40 Talviunelmia 15.10 Weggen huimapäät Lofooteilla 15.40 Luontopäiväkirja 15.50 Luottomies 2 (7) 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.40 Pirjo (S) 16.44 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Syke (12) 18.48 Futsalin miesten EM-karsinta: FIN MLT 21.15 Valioliigan tarina: Rahan mahti 22.01 Loppua odotellessa (7) 22.25 Rock-Suomi: Takapirut 23.20 Hillo (12) 23.46 Pulkkinen (7) Yle Teema & Fem 07.52 BUU-klubben 08.21 Tallityttöjä ja eliittiratsuja 08.35 Team Bachstad Eurooppa sodassa ja rauhassa 09.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 09.20 Elämä käännekohdassa 09.50 Søren Vesterin puutarha 10.20 Minun puutarhani 11.00 Efter Nio 12.00 Maamerkkien uusi elämä 12.45 Maailman kauneimmat junareitit 13.28 Elokuvan hetki: Omenavarkaat (S) 13.45 Egyptin loisto 14.41 Helsinki, pohjolan valkea kaupunki 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.01 Kuningatar Ena (12) 17.00 Mestari 17.25 Lumenvalkoisia unelmia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kaikki jää perinnöksi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Efter Nion parhaat 20.00 Kuningatar Ena (12) 21.00 Hyväveli (12) 22.52 Sydänpeto (16) 00.35 Matkalla sukulaisten luo Haminaan (S) Yle TV1 07.00 Ykkösaamu 07.40 Retkiruokaa islantilaisittain 07.57 RSO & Diandra: Romanssi 08.00 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 08.50 Perjantai-dokkari: 15 minuuttia olen sinun 09.04 Yhteisvastuu 2025: Nella 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Luontoretkellä Antarktiksella 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Sodan murtamat (12) 12.40 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden 13.10 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Polkujuoksu 13.17 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset 13.20 Alina idässä 13.50 Unelma Lapista 14.20 Tusina tavaraa Suomesta 14.50 Special Rescue Asema 63 15.20 Raha-Suomi 16.20 Rakkaat lapset 16.47 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Belgravia (12) 17.56 RSO & Diandra: Romanssi 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Yle Uutiset Sunnuntai 19.00 Itse asiassa kuultuna: Sauli Niinistö 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Pohjoisen tähti (12) 21.52 Vaihtuneet elämät (16) 22.40 Ulkolinja: Digimainonnan kääntöpuoli 23.35 Piikki sydämessä Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.4. 08.20 Pikku Kakkonen 08.23 Galaxi 08.24 Eka & Helmi (7) 08.35 Voihan Poni (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tiettömän taipaleen takana 09.40 Antiikkikaksintaistelu 10.10 Eränkävijät 10.40 Kadonneet perijät 11.40 Syke (12) 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Paksut pariskunnat 13.30 Hannu Hautala legendan perintö 14.30 Talviunelmia 15.00 Weggen huimapäät Lofooteilla 15.30 Luonnonkaunis Ahvenanmaa 15.40 Luonnonkaunis Ahvenanmaa 15.50 Luottomies 2 (7) 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.44 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.59 Egenlandin matkakohteet 18.10 Syke (12) 19.00 Lehmän vuosi (7) 19.48 Kummeli Retro (7) 19.52 Kummeli Retro (7) 20.00 Kissapetojen matkassa 20.54 Tarinoita järviltä 21.00 Karppi (12) 21.50 The Diary of Alicia Keys 23.12 Stacey Dooley yökylässä 23.55 Hillo (12) Yle Teema & Fem 07.55 BUU-klubben 08.25 Maailmaa muuttavia eläimiä 08.35 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.55 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2024 09.55 Studio 65 10.25 Team Bachstad Eurooppa sodassa ja rauhassa 11.00 Taistelu stressiä vastaan 12.00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 13.30 Paluu koillisväylälle (S) 14.21 Beethoven minuutissa: Kapinallinen 14.25 Nyrkin ja hellan välissä (S) 15.00 La Promesa 16.00 Kuningatar Ena (12) 17.00 Mestari 17.25 Malory Towers (12) 17.50 Nopea katsastus historiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kalastuselämää 18.58 Kalastuselämää 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Norja ilmasta nähtynä 20.00 Kuningatar Ena (12) 21.00 Elokuvan hetki: Omenavarkaat (S) 21.16 Omenavarkaat (12) 22.41 Matkalla sukulaisten luo Haminaan (S) 22.52 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) Torstai 10.4. 15.40 Metsäsuomalaiset 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kulttuuricocktail Kirjat 19.30 Kovan viikon ilta 20.00 Elossa 24h 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syöksykierre (16) 22.45 Oddasat 23.00 Vankivaunu 23.30 Konnunsuon kaalet Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.4. 16 Keskiviikko 9.4.2025 TV-ohjelma torstai 10.4.2025 keskiviikko 16.4.2025 Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.10 Yle Uutiset Häme 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.40 Yle Uutiset Lappi 11.45 Yle Oddasat 11.49 Oddasat 12.05 Kulttuuricocktail Kirjat 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.28 Rakkaus on nopeampi Piiroisen pässiäkin (S) 14.35 Suuri vaalikeskustelu 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 19.54 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset 19.55 Pieni suuri maailma 20.00 Herrasmiehiä ja huijareita 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Sohvaperunat 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.11 Hiljainen todistaja (16) 23.05 Oddasat 23.20 Kipupiste (12) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.4. Lauantai 12.4. Tiistai 15.4. Sunnuntai 13.4. 06.53 Maijuli (S) 06.58 Ruskea pikkukarhu (S) 07.05 Jyrki ja Neponen 07.06 Minirekat (S) 07.11 Rikke (S) 07.16 Pikku Kakkonen 07.19 Kaija Kurpitsa (S) 07.24 Vilja hoitaa (S) 07.36 Pikku Kakkonen 07.37 Puu Fu Tom (S) 07.58 Askarrellaan 08.04 Safari (S) 08.16 Nimipäiväonnittelu: 15.4
Tasajalkaalastulo noteerattiin myös tuomaritornissa; tyylipisteitä hypystä kertyi vain 14,5-15. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Galaxi 08.22 Haju-uutiset (S) 08.25 Haukku ja Poku (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tiettömän taipaleen takana 09.40 Antiikkikaksintaistelu 10.10 Eränkävijät 10.40 Ruoka-Suomi 11.25 Ulos luontoon: Kevätseuranta 11.55 Syke (12) 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Paksut pariskunnat 13.45 Modernit Miehet (12) 14.10 Pirjo (S) 14.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14.45 Jens erämaaseikkailulla 15.25 Luonnonkaunis Ahvenanmaa 15.45 Luottomies 3 (7) 15.55 Pirjo (S) 16.00 Gilmoren tytöt (7) 16.45 Itse valtiaat (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Egenlandin matkakohteet 18.05 Egenlandin matkakohteet 18.10 Syke (12) 19.00 Modernit Miehet (12) 19.25 Pirjo (S) 19.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.00 Naissotilaat 4 20.30 Rikostarinoita Suomesta (12) 21.00 Lehmän vuosi (7) 21.45 Kirjolla 22.15 Diddy: Supertähden tuho (16) Yle Teema & Fem 07.50 BUU-klubben 08.20 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.40 Puutarhakeskiviikko 09.10 Vuoreijan lintukalliolla 09.55 Antiikkikaksintaistelu 10.25 Kalastajat 11.00 Strömsö 11.30 Vihreämpi elämä 12.00 Matka (7) 13.20 Eila Babushka 14.01 Kauppakaupunkien aarteita 15.00 La Promesa 16.00 Kuningatar Ena (12) 16.59 Hittinikkarit 17.25 Søren Vesterin puutarha 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Nerdrumin perhe 19.25 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Kuningatar Ena (12) 21.00 Sue Perkins Alaskassa 21.45 Kino: Sankari (7) 23.50 Starfuckers (7) 20.51 Egenlandin matkakohteet 21.00 Coco Chanel 21.50 Biwa-järven kahdeksat kasvot(16) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Uusi ennätys on nyt 104 metriä. Jo ensimmäisen kympin aikana hän kiskoi yli puolen minuutin eron kovimpiin kilpakumppaneihin. Hiihto-osuudelle hän pääsi lähtemään ykkösenä, mutta pienillä suksilla Eero Hirvonen, Otto Niittykoski ja Herman Happonen menivät menojaan ja sujuttelivat maaliin runsaat viisi minuuttia ennen Anttia. Mitalihiihdot toivat Mirolle myös Suomen Cupin voiton ja 5 000 euron rahapalkinnon. 06.52 Martta puhuu (S) 07.16 Pikku Kakkonen 07.17 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.28 Pikku Kakkonen 07.30 Mauno (S) 07.41 Ritari Mikke (S) 07.53 Tipo (S) 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Mitä ihmettä. Hän on opiskellut Sibelius-Akatemiassa Heikki Rautasalon ja Hannu Kiiskin oppilaana nuorisokoulutuksessa ja vuonna 2007 hänet valittiin solistilinjalle. Markus Hallikainen soittaa J. Miron hienolle hiihtokaudelle kultainen kruunu Yleisön rakastama ja kriitikoiden kehuma Isoäidin miljoonat on lämminhenkinen draamakomedia, jossa sukelletaan keskelle monisyisiä perhesuhteita, uhrauksia ja onnellisuuden tavoittelua. Voitto oli ylivoimainen, sillä kilpakumppanit jäivät yli 30 pisteen päähän. Zürichin Musiikkikorkeakoulun arvostetulta Solistidiplomi-linjalta Hallikainen valmistui kesällä 2017. Teatteri tuottaa vuosittain kolme kiertävää näytelmää sekä kesäteatteria KeskiSuomessa. Kaikissa esityksissä nähdään kahdeksan ammattilaisen tiimi: näyttelijät Anni Pesonen, Neija Välilä, Samuli Keränen ja Teemu Sytelä sekä TE4 Band Toni Lepistö, Lasse Asu, Jaakko Peltonen ja Jaska Tabell. Ennätyshypyssä oli eväät paljon pitempäänkin siivuun. Kuninkuusmatkan kilpailua Miro hallitsi lähdöstä maaliin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Siinä hän sijoittui toiseksi hävittyään irlantilaiselle Thomas Maloney Westgaardille yhden sekunnin. Mestariksi kympin kilpailussa hiihti Kuhmosta kotoisin oleva, Puijon Hiihtoseuraa nykyisin edustava Petteri Koivisto. Antti osallistui Ounasvaaralla myös yhdistetyn SM-kilpailuun. Mutta teräväpäisen mummon suosioon pääseminen ei ole aivan helppoa. Maalissa voittomarginaali hopeaa hiihtäneeseen treenikaveri Remi Lindholmiin oli 1.12,8 ja kolmanneksi sijoittuneeseen Petteri Koivistoon 1.28.6. Markus Hallikainen on monipuolinen sellisti, joka on esiintynyt solistina, resitaalein ja kamarimuusikkona useissa Euroopan maissa, USA:ssa ja Venäjällä. Vuonna 2020 hän suoritti diplomin ja valmistui Sibelius-Akatemiasta saaden myös pedagogisen pätevyyden. C-duuri. Raatiin kuuluvat Jukka Hako Vantaalta, Anna-Maija Korhonen Tervosta sekä Ari Sirén Valkeakoskelta. Kilpailuun oli tänä vuonna mahdollista lähettää myös sähköisessä muodossa olevia teoksia. Kandidaatin tutkinnon Hallikainen suoritti Arto Noraksen johdolla vuonna 2013 ja jatkoi maisterintutkintoa Martti Rousin oppilaana. Teatteri Eurooppa Neljä tuo kaksi esitystä Keski-Karjalaan KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Kesälahti-Seuran Hissu Teppanan toimittama Elossa – kaiken uhalla -teos on ehdolla Vuoden kotiseututeokseksi. Voiton kylkiäisinä Antti otti nimiinsä Ounasvaaran mäen mäkiennätyksen. Pat Boonnitipatin esikoisohjaus kertoo syöpädiagnoosin saaneesta isoäidistä, josta hänen lapsenlapsensa ryhtyy pitämään huolta. Pronssia sivakoinut ampumahiihtäjä Tero Seppälä puolestaan hävisi Mirolle 0,8 sekuntia. Vuoden kotiseututeoksen palkitsemisella kannustetaan kotiseutukirjojen tekijöitä ja tuodaan näkyvyyttä kotiseutukirjallisuudelle. Kirjoista kaksi lähetettiin ainoastaan digitaalisessa muodossa. Sen jälkeen meno tasaantui, kun kramppeja alkoi tuntua jaloissa jo ennen puoliväliä ja ne jatkuivat koko loppumatkan ajan, hän kommentoi hiihtoa Ylen haastattelussa maaliin saavuttuaan. Hän toimii Keski-Helsingin musiikkiopiston sellonsoiton lehtorina ja on Varkauden KesäKlassinen -festivaalin perustaja ja taiteellinen johtaja. Derazeyn vuonna 1875 rakentamalla instrumentilla. – On hienoa nähdä vuosi toisensa jälkeen kuinka laaja, monipuolinen ja korkeatasoinen kotiseututeosten vuotuinen kirjo on, toteaa tiedotteessa raadin puheenjohtaja, kymmeniä paikallishistorioita kirjoittanut Jukka Hako. Kilpailu on järjestetty vuodesta 2009 lähtien lähes joka vuosi. Kylmää kyytiä on farssimainen komedia, jossa seurataan sairaalan ruumishuoneen pääpatologin lemmenseikkailuja. – Lähdin vahingossa liian kovaa tai ainakin kovempaa kuin olin ajatellut. Koululaisesitys Pauliina Piraatti ja kadonnut tuuli on vauhdikas, musiikkipitoinen seikkailunäytelmä. Seuraavaksi molemmat esitykset vierailevat Kiteellä Kiteesalissa ensi viikon maanantaina ja Tohmajärvellä Wärtsiläsalissa Kylmää kyytiä ensi viikon tiistaina ja Pauliina Piraatti ja kadonnut tuuli huhtikuun viimeisenä maanantaina. Kilpailussa on mukana 33 kotiseutukirjaa ja paikallishistoriaa esittelevää teosta ympäri Suomen. D-molli ja 3. (S) 08.07 Ruso ja rihmalat (S) 08.19 Nimipäiväonnittelu: 16.4. SM-kullan lisäksi hän saavutti Taivalkoskella myös hopeisen mitalin. Myös lauantaina hiihdetty SM-viesti sujui vauhdikkaasti. G-duuri, 2. Bachin kuusiosaisesta soolosellosarjasta kolme ensimmäistä: 1. KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Sellisti Markus Hallikainen konsertoi Kesälahden Sovintolassa pääsisäissunnuntaina. Niko Anttolaan eroa kertyi 3.04,9, Joni Mäkeen 3.38,8, Emil Liekariin 4.09,4, Lauri Vuoriseen 5.31,8, Arsi Ruuskaseen 5.42,5 ja Niilo Moilanen jätti kisan kesken. Aikaisempi oli vuodelta 2005, jolloin japanilaisen Taku Takeuchin liito päättyi 103,5 metrin kohdalla. Suomen Kotiseutuliiton nimittämä raati valitsee finalistit alkusyksystä. Kyllikki Paajasen elämästä kertova teos ehdolla Vuoden kotiseututeokseksi Jouko Väistö Antti Aalto hyppäsi viime viikonloppuna Ounasvaaralla normaalimäen Suomen mestariksi. Rääkkylässä nähtiin jo alkuviikosta esitykset Kylmää kyytiä ja koululaisesitys Pauliina Piraatti ja kadonnut tuuli. Antti katsoi kuitenkin viisaaksi ottaa hypyn turvallisesti alas jättäen telemarkitkin tekemättä. Konsertissa kuullaan J.S. Kolmanneksi sijoittui Kuusamon Erä-Veikkojen Vilho Palosaari, joka puolestaan hävisi hopean neljällä pisteellä. Taka-ajatuksena opiskelut kesken jättäneellä ja lähinnä pelistriimauksia tekevällä nuorella miehellä on varmistaa itselleen perintö ja helpompi elämä. Siinä Miro oli ankkuriosuuden nopein hiihtäjä. Thaimaalaiselokuva nähdään Kino-Hovin matineasarjassa sunnuntaina sekä Hopeatähti-sarjassa ensi keskiviikkona. Antille SM-kulta ja Ounasvaaran mäkiennätys Jouko Väistö Viime aikoina viikonloppu viikonlopun jälkeen mieluisia hetkiä karjalaisille hiihtourheilun ystäville järjestänyt Miro Karppanen kruunasi kilpailukautensa parhaalla mahdollisella tavalla. Teatteri Eurooppa Neljä on jo 35 vuotta toiminut Suomen suurin kiertävä ammattiteatteri, jonka kotipaikka on Jyväskylässä. Sellokonsertti Sovintolassa pääsiäissunnuntaina KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Teatteri Eurooppa Neljä poikkeaa Pohjois-Karjalan kiertueellaan myös KeskiKarjalassa. Mitalisaavutuksiaan Miro ei ehtinyt juhlimaan, sillä jo seuraavana päivänä hän hiihti Oloksella Lapponiahiihdon ensimmäisen 60 kilometrin pituisen osakilpailun. Kaikki kilpailuun osallistuneet A-maajoukkueen hiihtäjät jäivät kauaksi taakse. Krampeista huolimatta mestaruus ei ollut missään vaiheessa uhattuna. Hän voitti jokaisen hiihtäjän himoitseman kuninkuusmatkan Suomen mestaruuden viime viikonloppuna Taivalkoskella käydyissä kisoissa. Siinä hän ylsi kahdeksanteen sijaan. Kiertueella teatterin tekniikasta vastaa VilleMatti Laine. Se tuli perjantaina vapaalla tyylillä hiihdetystä kymmenen kilometrin kilpailusta. Kirja kertoo kotiseutuneuvos Kyllikki Paajasen perheen elämää vuosina 19391949. Silti ero toiseksi sijoittuneeseen Lahden Hiihtoseuran Kasperi Valtoon venähti jo avauskierroksella 14 pisteeseen. Isoäidin miljoonat. Kärkikaksikon eroksi kellotettiin maalissa 9,6 sekuntia. Maallikon silmin katsottuna alkuvauhti vaikutti jopa pelottavan kovalta ja samaa mieltä hän oli itsekin. Hallikainen aloitti sellonsoiton 5-vuotiaana. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.05 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.10 Yle Uutiset Häme 11.15 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.20 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.35 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.40 Yle Uutiset Lappi 11.45 Yle Oddasat 11.49 Oddasat 12.05 Veden saartamat: Rosala Bengtskär Örö 12.35 Murha paratiisissa (12) 13.30 Haaviston Leeni (7) 15.00 Arkistokuvia 15.05 Kuka kutsui Kokanderin 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 Elossa 24h 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Hitler todistajien äänet 19.47 Luontopäiväkirja 19.56 Kovan viikon ilta: 20.00 Elossa 24h 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Uskoton (12) 22.45 Oddasat 23.00 Lasikatto (S) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.4. Keskiviikko 9.4.2025 17 TV-ohjelma torstai 10.4.2025 keskiviikko 16.4.2025 Keskiviikko 16.4. Toisella kierroksella eroa tuli vielä roimasti lisää niin, että lopullinen voittomarginaali oli 33,7 pistettä
l. Kuinka kaunis tämä maailma onkaan!näyttely Kiteen kirjastolla. Avoinna lauantaisin klo 10-14 ja sunnuntaisin klo 12-15. Tervetuloa! TOHMAJÄRVI l. Osallistujia Kuhapilkissä oli 42 ja tunnelma oli leppoisa. Kuva: Yrjö Tolvanen. 12 kk 105,00 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. Tervetuloa! l. Suunniteltu, testattu ja viimeistelty juuri sinun mielenrauhaasi varten vuodesta 1932. Kiteen Jäähalli. Liput ennakkoon Kiteen kaupungin verkkokaupasta, VesPelistä, Näyttelykeskus Kiteen tiskiltä ja Kesälahden yhteispalvelupisteeltä. Tämä iloittelu avaa niin ruumiin kuin mielenkin – tervetuloa! l. Ulkokaapilliset sydäniskurit Kesälahdelle ja Tolosenmäkeen Kiteen sydänyhdistys asensi ulkokaapillisen sydäniskurin Pivangan ulkoseinään. l. 42 cm): 1) Samuli Heiskanen 660 g, 2) Viljami Kallio 635 g Suurin ja pienin kala: Samuli Heiskanen, 1670 g hauki, Nikita Valo, 10,5 cm ahven Kulttuuri-ikkuna KITEE l. Rudnitskaia Liubovin mandalavärityskuvien näyttely esillä kirjaston vitriineissä huhtikuun ajan. Suunniteltu, testattu ja viimeistelty juuri sinun mielenrauhaasi varten vuodesta 1932. – Toinen vastaava ulos sijoitettava ja turvallisuutta lisäävä sydäniskuri sijoittuu Tolosenmäkeen huoltoaseman yhteyteen, kerrotaan yhdistyksen tiedotteessa. Heiskanen nappasi suurimman kuhan (660 g), pilkki eniten kalaa (2 220 g) sekä sai saaliikseen kisan suurimman kalan (1 670 g, hauki). Joensuun Taitelijaseuran KALEVALA-taidenäyttely 28.2-28.5. Avoinna kunnantalon aukioloaikoina mape klo 9-15. Keski-Karjalan kansalaisopiston lauluryhmä Tväng ja kippari Mammu Koskelo ilakoivat kevätkonsertissaan kotimaisen populäärimusiikin pyörteissä. Tämä iloittelu avaa niin ruumiin kuin mielenkin – tervetuloa! l. 5) Päivi Purmonen 193 g Yleinen sarja (26 osallistujaa): 1) Heikki Pirhonen 1 365 g, 2) Niklas Kastinen 960 g, 3) Timo Jalkanen 855 g, 4) Matti Hassinen 670 g, 5) Marjo Juvonen ja Arja Ihanus 420 g molemmat Kuhasaalis (alamitta väh. – 18.4. klo 15 Sovintolan galleria, Kesälahti. Lasten kuvat & Aikuisten savet. Puh. Keski-Karjalan musiikkiopiston laulajienoppilaskonsertti ti 15.4. Sellisti Markus Hallikainen. Nyt esillä on Keski-Karjalan Kalevalaisten Naisten ja Kitteen Käsikkäiden perinteisiä käsitöitänäyttely 28.2-31.5. Kuhat pilkittiin leppoisissa merkeissä Kuhapilkin tulosten laskenta ja tarkastus käynnissä Unelmien uimarannan kodalla. su 20.4. Tulokset Nuorten sarja (osallistujia kolme): 1) Anni Valo 75 g Kaiku-sarja (osallistujia yht. Näyttelykeskus Kitee avoinna ke-pe klo 12-18 ja la klo 12-16. Beibi ollaan täydellisii!konsertti la 19.4 klo 14-15. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaskonsertti ke 19.4. Kesälahden koululaisten töitä on esillä Sovintolan galleriassa 5.-27.4. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 115,00 € /vuosi, määräaik. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. PuhTo:n hallituksen jäsenet tarkkana; vasemmalta: Pentti Pirhonen Niina Immonen, Tapio Jormanainen ja Jaana Saukkonen. 12 kk 128,00 € Näköislehti: Kesto 101 € /vuosi, määräaik. l. Kuva: Kiteen sydänyhdistys. NOKIAN TYRES HAKKA® BLACK 3 NOKIAN TYRES HAKKA® BLUE 3 NOKIAN TYRES HAKKA® GREEN 3 UUSI RENGAS VELOITUKSETTA KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Kiteen sydänyhdistys ry asensi ulkokaapillisen sydäniskurin liikenneasema-ravintola Pivangan ulkoseinään maaliskuun loppupuolella. klo 18 Kiteesali. Kansalaisopiston lasten kuvataide ja savityö kurssien töiden näyttely Tohmajärven kirjastolla 1.4.-30-4.. Konsertissa nähdään myös maistiainen Riäkky teatterin Pokka pitää-näytelmästä. klo 18 Tohmajärven sivistyskeskus Ahjo, Wärtsilä-sali. Lämmin aurinkoinen sää ilahdutti tapahtuman loppuosaa ja palkintojen jakoa. Kylmää kyytiä ma 14.4. KESÄLAHTI l. Teatteri Eurooppa Neljän väki rymyää manalan porteille hymy suupielessä ja laululeukaperissä. Taustalla lumettoman rinteen päällä Pitäjäntupa. Kuvassa Kari Pennanen, Helena Ylhäinen, Pertti Pöllänen ja Petri Issakainen. Hutsin Hipat – Popeda, Bess to 17.4. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Samuli Heiskanen voitti kaiken mahdollisen Tohmajärvellä järjestetyssä Kuhapilkissä maaliskuun viimeisenä lauantaina. nokianrenkaat.fi 49 49 Peltotie 4, KITEE 013 411 188 ma–pe 8–17 Ainutlaatuisten Nokian Tyres Hakka® -kesärenkaiden uudistunut kolmas sukupolvi muuntaa karkeat tiet ja laajat lämpötilavaihtelut turvalliseksi ja mukavaksi matkanteoksi. Teatteri Eurooppa Neljän väki rymyää manalan porteille hymy suupielessä ja laulu leukaperissä. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. 13): 1) Samuli Heiskanen 2 220 g, 2) Kari Kinnunen 1 250 g, 3) Pasi Räsänen 530 g, 4) Pertti Pakarinen 480 g. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. RÄÄKKYLÄ l. Sellokonsertti, Bachin mestariteosten matkassa. Dealer name Address and contact details +XX 123 456 789 www.dealeraddress.com NOKIAN TYRES HAKKA ® BLACK 3 NOKIAN TYRES HAKKA ® BLUE 3 NOKIAN TYRES HAKKA ® GREEN 3 UUTUUS HAKKA ® 100% POHJOISEN KESÄÄN Ainutlaatuisten Nokian Tyres Hakka® -kesärenkaiden uudistunut kolmas sukupolvi muuntaa karkeat tiet ja laajat lämpötilavaihtelut turvalliseksi ja mukavaksi matkanteoksi. Kylmää kyytiä ti 15.4. l. klo 18.30-19.15 Puruvesisalissa. Kansalaisopiston oppilastöiden kevätnäyttely Rääkkylän kunnantalolla 1.-14.4. Kaksi henkilöä sai tavoitellun kuhan. Idea sydäniskureiden hankinnasta lähti, kun varapuheenjohtaja Kari Pennanen osallistui syksyllä sydänpiirien koulutusja toiminnankehittämisseminaariin Kuopiossa. Kisan järjestäjän Puhdas Tohmajärvi ry:n edustajat olivat tyytyväisiä tapahtumaan, jonka kilpailukeskuksena toimi kunnan rakentama Unelmien uimarannan kota. l. Meillä myös Kiteen sotahistoriaa Perinnehuoneessa, pienoisrautatie, arabia-astioita sekä muumimukeja ja Joenstuun Taidelainaamon sivupiste. klo 18.30 Ilmarisen ravintolasali. 18 Keskiviikko 9.4.2025 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Esillä tekstiili-, puu-, keramiikkaja lasitöitä
(48,00 € /julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 552 € +alv. klo 18.00 Salakkaniemessä. Lopullinen hinta ilmoitetaan tekstiviestillä osallistujamäärän varmistuttua. 0400380393 LC Kitee/Ilmarinen jakaa kiteeläisten lasten ja nuorten harrastusten mahdollistamiseksi yhteensä 3 000 euroa Maksimituki 300 euroa/hakija . Kaikki jäsenet tervetuloa mukaan. Puh. Keskiviikko 9.4.2025 19 OSTETAAN TYÖSUORITUKSET MYYTÄVÄNÄ VUOKRATTAVANA metsää, min. Maksu tilille FI23 5153 6650 0953 27 viitteellä 2561. Tervetuloa! Johtokunta Moottoripyörä, 4x4 mönkijä, traktori, auto 0406659898 Haapasalo Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Loppuviikon lounaslista Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Kaikki ateriat sisältävät: isot ranskalaiset 0,4 juoman valinnaisen dipin KAMPANJA VOIMASSA RAJOITETUN AJAN Olen lomalla 11.-21.4. Hintaan 85 e, jos osallistujia 25, sisältyy lippu, lounas, väliaikakahvi ja kuljetus. PAJUNIEMEN LIHA-AUTO Kiteen torilla TORSTAINA 10.4. Tervetuloa! Hallitus. Kiteen Maatalousseuran ja Maaja Kotitalousnaisten KEVÄTKOKOUS Tervetuloa! Johtokunta Hyvin pyytäviä 2-nieluisia katiskoita. Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. Ilmoittaudu Pertille p.0400 279 386 viimeistään 30.4.2025. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Kiteentie 10, KITEE puh. Vaalipäivä Ääni Keskustalle on varma valinta Tervetuloa! Järjestäjänä Keskusta Kitee ELOKUVAT ma 28.4.2025 klo 11.00 Kiteenhovissa. klo 13.00 Jouhentalolla. 050 3073817, tepi28@hotmail.com Tohmajärvi-Värtsilän Sydänyhdistys järjestää retken 8.6.2025 Kermankosken kesäteatterin musiikkinäytelmän Rovaniemen markkinoilla esitykseen. JÄRJESTÖPALSTA SEKALAISIA Työosuuskunta Ruorin varsinainen OSUUSKUNTAKOKOUS ke 23.4.2025 klo 13.00 Ruorin toimistolla, Keisarinkuja 1. Vapaamuotoinen hakemus 28.4.2025 mennessä: tepi28@hotmail.com Lisätietoja Jarmo Timonen, p. SPR Tikkalan osaston KEVÄTKOKOUS ke 16.4.2025 klo 18.00 Tikkalan koululla. Pöytäkirja nähtävillä kokouksen jälkeen puheenjohtajalla. Puh. 0400 573 658. Puh. Tervetuloa! Hallitus Rantatontti Sarvisalo n.7000m². Sääntömääräisten asioiden lisäksi käsitellään myös syyskokouksen sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus MYYDÄÄN Tavataan! pe 11.4. Kiteen Ev. Reitti Kitee–Tohmajärvi– Kermankoski, lähtö klo 11. SUTKIN KROUVI palvelee jälleen sunnuntaisin 13.4. Tervetuloa! Johtokunta RIVI-ILMOITUKSIA KOKOUKSIA Puhossalon Erä ry:n VUOSIKOKOUS La 19.4. 050 027 1780. AVOINNA: MA–PE klo 9 – 17, LA klo 9–13. Parkkilantie 120, 82200 Hammaslahti. Esillä sääntömääräiset asiat. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 192 € +alv. klo 10-14 mastuotanto p. Keisarinkuja 22. Tokmannin piha klo 15–17 la 12.4. Käsitellään varsinaiselle kokoukselle kuuluvat asiat. Kansanopiston kannatusyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Ti 29.4.2025 klo 18.00 Kansanopiston Aurinkosalissa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätkokousasiat. alkaen. 20 hehtaaria. 040 683 1408. Kupiaisen parkki klo 11–13 Paikalla kuntaja aluevaaliehdokkaita. (46,00 € /julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 1040 € +alv. Härkähuhdan yksityistien VUOSIKOKOUS tiistaina 29.4.2025 klo 15.00 Kiteentie 13, kokoustila. (43,34 € /julkaisukerta+alv.) Ota yhteyttä! Palveluksessanne Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. Kaksio 51 m², Leinävaarassa. Tule makkaralle. klo 18.30 Järjestää Kiteen Perussuomalaiset SUOMEN ENSI-ILTA Tohmajärven Nurkka ry:n VUOSIKOKOUS keskiviikkona 16.5.2025 klo 15.00, osoitteessa Maiju Lassilantie 2, Tohmajärvi. Käynti alapihan kautta. / Kitee. Soinilan Kevätkarkelot 2025 ke 16.4.25 klo 16-19. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. klo 9.00–14.00 TERVETULOA! RAVINTOLAT Tervetuloa! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. 0500 170827 Kerrastoja, flanellipaitoja ym. Tohmajärven tori to 10.4. Mattoja kotiin iso valikoima Keski-Karjalan Rasti ry:n KEVÄTKOKOUS ke 23.4.2025 klo 18.00. Tervetuloa! Johtokunta Siisti 31m² yksiö hyvin hoidetun pienkerrostalon alakerrasta Hutsista, tarjousten perusteella. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 17-19 Katso etkomenu kotisivuiltamme Tapahtumat -välilehdeltä. Tervetuloa! Hallitus Tasapään ja ympäristön kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään Tasapään kylätalolla keskiviikkona 23.04.2025 klo 18.00. Tiedustelut P. Ammattiosasto 787 Kiteen paikallisjärjestö & paistavat makkaraa ja keskustelevat äänestämisen tärkeydestä K-Supermarket Kupiaisen parkkipaikalla lauantaina 12.4.25 klo 11. su 13.4. Nurkkalan hallitus sääntömääräinen VASTUULLISEN UUTISMEDIAN TUNNISTAT TÄSTÄ NIMESTÄ Nuutisen kutomon neuleita 100 % lampaan-, merinovillahousuja, -takkeja, -puseroita, myös lapsille. 040 171 5110 lllll HIPPOJEN ETKOT to 17.4. 0503044540. Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen kabinetti, Koulutie 3E. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Soita 040 159 5748. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Muljulan kalaveden osakaskunnan VUOSIKOKOUS to 24.4. Kiteen Perussuomalaisten kuntaja aluevaaliehdokkaat la 12.4.2025 • klo 10-11.30 K-Supermarket Kupiaisen parkkipaikka • klo 12.30-14 K-Market Kesätori Makkaraa ja kahveet Vaalivalvojaiset su 13.4.2025 Avoin tilaisuus, omakustanteinen buffetti Pajarinhovilla alk. Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. vaatetta. Maalaismyyjäiset. SEKALAISIA TAPAHTUMAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh
TARJOLLA HATTARAA KARKKIRALLI KLO 12 ARVOTAAN PAIKAN PÄÄLLÄ OLEVIEN LASTEN KESKEN VOITTAJA, JOKA PÄÄSEE MINUUTIN MITTAISEEN KARKKIRALLIIN. de m . • JOENLEIPUREIDEN TUOTE-ESITTELY 4 kpl LASTEN LAUANTAI 12.4. MENNESSÄ KITEEN KOKOOMUKSEN kuntavaalitilaisuus Sutkin krouvissa pe 11.4. 050 374 5222 timo.paivinen15@gmail.com M ak sa ja : Tu ki ry hm ä – TIETOA – TAITOA – TAHTOA 76 Vastuullista päätöksentekoa yhdessä toimien kaikkien kiteeläisten parhaaksi. pesin ja kuivain samassa. • Säädettävä teleskooppivarsi. yh di st ys Rakenna, remontoi, sisusta 040 684 8424 www.kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi HUHTIKUUN TEEMANA 23.4. PERJANTAINA 11.4. • Säädettävä teleskooppivarsi. 0400 268 300, kassat puh. ATRIA Takuumureat naudan paahtotai sisäpaisti palana n. ILMOITUSVARAUKSET 15.4. 0400 268 305 www.k-market.fi Allt gott är nära. Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Ilman Plussa-korttia 22,90€. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. 1 kg (14,95/kg) KPL ATRIA Kanan Paneroitu Minuuttifilee Country Style 570g g (12,26/kg) • PALJON HYVIÄ TARJOUKSIA • ARVONTOJA • MAITOKARELIAN TUOTE-ESITTELY 10-16 TORSTAINA 10.4. klo 19.00TERVETULOA! M ak sa ja : H ot el li K ite en ho vi Timo Päivinen puh. ylirajavartija, eläkeläinen 39 ENSIO TARVAINEN lehtori, eläkeläinen 40 AARNE ÅKERLUND siivooja, muusikko 41 Valitse järjen ääni Tohmajärven valuustoon! Kristillisdemokraatit Valitse järjen ääni Tohmajärven valtuustoon! perushoitaja, eläkeläinen sairaanhoitaja, palvelutalon johtaja Lähipalvelut ja syrjäytymisen ehkäisy M ak sa ja : Hu m m on so s. TIILIKAINEN Löydät meidät Facebookista Palvelemme: ma–la 7–21 su 9–20 TERVETULOA KAKKUKAHVEILLE TORSTAINA 10.4. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Tohmajärvi Martti Haaranen Kunta ei saa leikata • lapsilta • opiskelijoilta • vammaisilta • vanhuksilta 28 M ak sa ja :R ak en nu sl iit to. Ilman Plussa-korttia 22,90€. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 KITEE Hurri Ky KITEE 15,40 15,40 • Kätevä yhdistelmä ikkunanpesuun: • Kätevä yhdistelmä ikkunanpesuun: pesin ja kuivain samassa. 20,50 20,50 IKKUNANPESIN-KUIVAIN VARRELLA SINI IKKUNANPESIN-KUIVAIN VARRELLA SINI www.k-rauta.fi www.plussa.com TEUVO KARJALAINEN evp. Banaani Costa Rica, Kolumbia Appelsiini Egypti Irtomakeiset Taffel GOOD TIME SIPSIPUSSIT 60-115g RED BULL Energiajuoma 0,25tlk (4,40e/l) KG 3 kpl ATRIA Gotler ja Balkan tangot 500 g FAZER makuja tummasuklaalevyt 180-200g (14,95/kg) 10 00 8 90 10 00 6 99 KPL 14 95 K-MARKET TIILIKAISEN UUDISTUSAVAJAISET PALJON TARJOUKSIA HINTAAN 1€ Old el Paso VEHNÄTORTILLA Olvi LIMPPARI 0,95L Marabou SUKLAAPATUKAT Meiran MAUSTEITA Piltti HEDELMÄSOSEET sis.pantti 0,30, yksittäin 1,89 2 kpl 2 50 ERÄ -10% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Puhoksentie 3, 82500 Kitee puh. Kari Pennanen Kokemuksella päätöksentekoon! 2295 15 Kuntavaaliehdokas Aluevaaliehdokas M ak sa ja : Ka ri Pe nn an en Kauppakatu 6, Tohmajärvi myymälä puh. KLO 9–18