39,95 10 10.-.1 LITRA NORM 32,90 MUODIKAS LIIVI MUSTA, BEIGE 15 15..NORM 34,95 IHANAT PITKIKSET 3 VÄRIÄ 10 10..MIESTEN MIESTEN FARKKUJA FARKKUJA PUSEROITA PUSEROITA TAKKEJA TAKKEJA KAIKKI SIIVOUSJA KAIKKI SIIVOUSJA PUHDISTUSAINEET PUHDISTUSAINEET KEVÄTSIIVOUKSEEN KEVÄTSIIVOUKSEEN -10% -10% MIESTEN MIESTEN ALUSASUT, ALUSASUT, KERRASTOT, KERRASTOT, BOXERIT, BOXERIT, KALSARIT, YM. bioXtra hammastahna 50 ml Hellävarainen hammastahna kosteuttaa ja suojaa suuta. Haukkana paikalla kun apua tarvitaan – kaikkialla Lapissa Keskeiset asemapaikkamme Pohjois-Suomessa: ROVANIEMI • SODANKYLÄ • KEMIJÄRVI • IVALO LÄHIN APU TIEN PÄÄLLÄ Monipalvelusta KESÄRENKAAT ennakkomyyntinä henkilöja pakettiautoihin ja maastureihin Huom! Loput talvirenkaat -50%. KALSARIT, YM. 11,13 €) (250 €/l) 10 10,,00 00 Suunhoidon päivä apteekissamme 7.4. 10,14 €) (43,50 €/kg) 8 8,,70 70 (norm. Apteekki avoinna ma pe 8.30-17.00 la 10.00-14.00 Tervetuloa asioimaan! Myllytie 3, Salla, puh. 016 313 300 -sijaisautot ja matka jatkuu. numero Keskiviikko 1.4.2015 Savukoski: Porokisa palaa. -20 -20%% NORM. 9.30-18.00 LA 10.00-16.00 HUIPPUHALPAA! 195 TYTTÖJEN TYTTÖJEN PITKIS PITKIS KOOT 90-170 KOOT 90-170 2 295 95 JÄTTIKOKO JÄTTIKOKO SHAMPOO SHAMPOO NORM. >> 18 Kelirikko: Pahinta pelätään. klo 10-14 Suuhygienistiopiskelijat opastavat suunhoitovälineiden ja -tuotteiden käytössä. vuosikerta 13. www.tehdasasu.. (norm. HINNASTA ISO 3L KANISTERI ISO 3L KANISTERI KÄSISAIPPUA KÄSISAIPPUA 1 199 99 0,66L 0,66L KE-LA KE-LA BLACK HORSE BLACK HORSE KE-LA KE-LA NAISTEN UPEAT NAISTEN UPEAT KEVÄTUUTUUDET KEVÄTUUTUUDET SAAPUNEET! SAAPUNEET! LASTEN KIVOJA LASTEN KIVOJA TUULIPUKUJA TUULIPUKUJA 19 199595 Värisilmä Kemijärvi Sisustusm yyjä Teija Kaunisharju Sisustusideat juuri sinun kohteeseesi! Henkilöja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinausja vinssaustyöt. HUHTIKUUN TARJOUKSET HUHTIKUUN TARJOUKSET Voimassa 1.–30.4.2015 Voimassa 1.–30.4.2015 (norm. OUTLET INVOICE INVOICE Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.. ARK. (016) 831 063 www.sallanapteekki.. 4. >> 11 bioXtra Kosteuttava geeli 40 ml Nopeasti ja pitkävaikutteisesti suuta kosteuttava geeli. 7,35 €) (132 €/l) 6 6,,60 60 Aqualan Duo 200 g tai Aqualan Plus 200 g Hyvin imeytyvät perusvoiteet tehokkaaseen ja pitkäaikaiseen kostutukseen. HINNASTA NORM
KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Ilmoitusvaraukset 15.4.2015 mennessä. RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -erikoissivut Lehti jaetaan myös ulkopaikkakunnalla asuville alueemme mökkiläisille heidän kotiosoitteisiinsa.. 050 381 2540 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. 050 381 2109 Sari Kananen puh. Kesportista keväliikuntaan -50% LOPUT LOPUT HIIHTOPUVUT HIIHTOPUVUT 269,-,ZERO ZERO HIIHTOPAKETTI HIIHTOPAKETTI sukset, siteet, kengät sukset, siteet, kengät (449,-) 119,-,FIVE SEASON FIVE SEASON ULKOILUASU ULKOILUASU naisten naisten -20% % FIVE SEASON FIVE SEASON KEVYTTOPPATAKKI KEVYTTOPPATAKKI naisten naisten (99,90,-) (99,90,-) -50% % HALTIN HALTIN NAISTEN NAISTEN KUORITAKKI KUORITAKKI (249,-) (249,-) Uudet Uudet Asicset Asicset saapuneet! saapuneet! Koti-Lapissa keskiviikkona 29.4.2015 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset Kati Torvinen puh. huhtikuuta 2015 Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 -Plussaa ostoksistasi. Plussaa ostoksistasi. Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kotilappi.
t: Soile Matero kutsuu yrittäjät kevättre. >> 16 ja 17. >> 6 ja 7 Marssitauko Mäntyvaarassa Ke 1.4.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Kohti lumisotaa Juhla-Yuki: Liput liehuivat komeasti kun joukkueet marssivat Taivaantulien aukiolle lumisotimaan. Tre. eille. >> 14 Nuoria tiloille: Nuorten usko maaseutuun ei ole kadonnut>> 19 >> 27 Pääkirjoitus: Soklista revitty surutta hyötyä kukin omiin tarkoitusperiinsä >> 4 Kausi huipentui turnausvoittoon >> 8 ”Vielä kesä, ja remontoitava!” Perinteinen Talvisodan Muistohiihto hiihdettiin viime viikonloppuna Kemijärveltä Sallaan. Mäntyvaarassa pidettiin taukoa ja nautittiin rakotulien lämmöstä
Samoin ammattikorkeakoulun henkilöstön osaamisessa yhdistyy hyödynnettävää osaamista ja pätevyyttä tieteelliseen tutkimusja kehitystyöhön sekä laaja-alaiseen kokemukseen yritysmaailmasta. Erikoista on ollut Kemi-Tornion ja Oulun seutujen hiljaisuus. Itä-Lapissa – ja täällä päättäjät ovat asetelman tienneet. Minä tulen avaaman ovet ja pannaan haisemaan. Niillekään ei ole riittänyt jo sinänsä valtavasti alan työtä ja urakoita tarjoava kaivosrakentaminen. Ottaahan se päähän ja paljon. Artikkelista ei ollut mitään muuta hyötyä, kuin että sekin sivu täyttyi ja ihmettelijöiden joukko kasvoi jokusella määrällä. Miksi kukaan ei tee millekkään mitään?. Sitä ennen keskitytään johonkin muuhun. Osapuolet ovat sopimassa hankesuunnittelusta ja sopimusosapuolien kertoman mukaan hankkeella ollaan paikkaamassa alueemme kehittämisaukkoa. Mistä ihmeestä liikenneministeri Paula Risikko tulkitsee, että Sokli on Yarassa vahvoilla. Hankesopimuksen mukaan Lapin yliopiston kansainvälinen arktisen ja pohjoisen tutkimus sekä matkailututkimus on mahdollista hyödyntää alueyhteistyönä ja siten löytää uusia suuntia ja etsiä vahvuuksia eri teemojen avulla. Jopa Lapin liiton ja EU:n jäämerenrataprojektilla on ajettu SallaSokli -rataa ja rajaratayhteyttä alas. Meille useimmille ihmettelijöille on selvillä sekin, että kaupungin elinkeinotoimi, kaupunginjohtajat ja hallituksien puheenjohtajat ovat koko tämän ihmettelyajan yrittäneet saada hotellin omistavan yhtiön johtajaa kiinni toiveena saada matkailukeskus toimimaan ison luokan investointien edellyttämällä tavalla. Muutama viikko sitten Lapin Kansa uhrasi kokonaisen sivun kysymykselle, vaikka kaikki hyvin tietävät, että kaupunki ei ole matkailuyrittäjä. Ehkä sen vuoksi, että aikanaan infran rakensimme ja nyt tämän enempään emme alueella yllä, koska emme voi. Vaikkapa ison maailman moderneille humanisteille suunnattujen luontomatkailupalveluiden kehittämiseen. Ammattikorkeakouluyhteistyöstä yritykset ja muut elinkeinoelämän toimijoille on tarjolla uutta osaamista, tietoa ja resursseja toimintaansa. Erilaiset toimeksiannot, opinnäytetyöntekijät ja opiskelijoiden harjoittelujaksot ovat kaikki myös helppoja tapoja löytää juuri oikean kaltaista apua tai tukea ja jopa tulevia työtekijöitä. Lisäksi yhdessä auomme teitä siellä, höyläämme latuja ja katsomme, että taukopaikoilla on puita poltettavaksi. Kumipyörillä kulkevat kuljetusalan järjestöt ovat harmaita, mutta äärimmäisen vahvoja poliittisia vaikuttaja. Yhteydenottoja ovat tavoitelleet myös useat paikalliset ja muut yrittäjät joilla olisi Vilppulalle muutakin asiaa kuin, että milloin avaat. Kemijärvi–Kelloselkä -väli on olemassa olevan radan perusparannusta, joka jokatapauksessa tullaan tekemään. Ylen uutisoinnissa liikenneministeri Paula Risikko totesi, että neuvotellessaan Yaran kanssa hallitus on ollut siitä tietoinen. Sen sijaa yhdessä voitaisiin ihmetellä sitä, että miksi me yhdessä omistamme alueella infraa ja lämpölaitoksen. Keski-Lapin kunnat päättäjineen, mukana joukko kansanedustajia ovat ketjussa Perämereltä Kirkkoniemeen vetäneet rautatietä Savukoskelta Jäämerelle. Tässä hankeideassa on aineksia uuden pöhinän aikaansaamiselle. A ItäLapin kehittämishanke osaamista, tietoa ja resursseja. Pääkirjoitus 1.4.2015 Tämän viikon plussat annetaan Kemijärven kaupungin, Itä-Lapin muiden kuntien, Lapin yliopiston ja Rovaniemen ammattikorkeakoulun aikeille Itä-Lapin kehittämishankkeen käynnistämiseksi. Yaran Suomen johtaja Eero Hemming puhui tuolloin yksin Sallan radasta. Kaupunki ei omista alueella hotellia, eikä hotelliyhtiöön liittyviä lomamökkejä. Alueelle on sen historian ajan luotu moniakin erilaisia strategioita, joiden kaikkien tavoitteena on ollut nostaa Suomu matkailukohteena Martti Kinnusen aikanaan nostamalle haluttavuustasolle. Asetelma ei hillinnyt intohimoja Kolumni Juhani Tapio Kirjoittaja on Kemijärven yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja. Ansaitsee plussat. Kiihtyvällä tahdilla itse kukin taho on tehnyt kaikkensa kytkeäkseen Soklin surutta omiin tarkoitusperiinsä. Sant-Ilesin etu on valmis rautatie, Soklin taas rikas esiintymä. huhtikuuta 2015 4 KESKUSTELE Äskettäin eläkkeelle jäänyt Sallan kunnanjohtaja Kari Väyrynen otti julkisuudessa esille Yaran Kanadan Sent-Ilesin fosfaattikaivoshankkeen. Yaran Kanadan rikastusja ympäristöasiantuntija Anneli Salonen siirtyi Kanadaan Soklista. Suomessa on ollut aivan normaalia, että valtio investoi teollisuudelle julkisia, raskaita liikenneyhteyksiä. Sokli häviää 400 miljoonaa radan rakentamisessa. Yhteyksiä on muutenkin. A Yhteydenottoja ja tavoitteluita on tehty paljon. Se on näillä näkymin vähän sama asia kuin se, että joku saa joskus Vilppulan kiinni ja hän sanoo: Ok. Asetelma ei ole hillinnyt intohimoja. Vaikka Sokli syksyllä kaatuisi, elämä täällä jatkuu ja suunta on ylöspäin. Suurimpia menettäjiä ovat Soklista surutta hyötyä omiin tarkoitusperiinsä tavoitelleet. Itä-Lappi on työttömyytensä ja väestömurroksensa kokenut. Viime viikonloppuna Sinetän kyläkaupassa iloittiin ja kylällä ”iloitaan” siitä, että 7 miljoonan lottopotti osui kylälle. Valtiovarainministeriö puolestaan laskee, että malmirekkoja kulkee neljä tunnissa – yhteen suuntaan. Kari Väyrysen kertoma uutinen ei ollut se, että Yaralla on Kanadassa Soklin kanssa kilpaileva kaivoshanke. Kummallista on, että valtio ei osaa laskea logistiikkaansa investointina, jonka käyttäjät maksavat liikennöinnillään. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Tämä ajatus ja ääneen lausuttu kysymys on viimeisten vuosien aikana osoitettu Kemijärven kaupungille ja kysymys on Suomusta. Vaan se, että sille on myönnetty ympäristölupa ja Yara suunnittelee kaivoksen avaamista vuonna 2019. Niiden strategioiden taustalla on ollut alueen yrittäjien lisäksi me, Kemijärven kaupunki. Sinänsä ilmeisesti kaivosten rakentamisvaiheen kustannukset ovat karkeasti ottaen samat, noin puoli miljardia. Sant-Ilesin ongelmaksi on mainittu räjäytykset kaupungin läheisyydessä. Olisi ollut ihme, ellei hallitus olisi ollut tietoinen. Yhteydenottoja ja tavoitteluita on tehty eri tahojen toimesta niin paljon, että Kemijärven kaupunkia, meitä, asiasta ei voi syyttää. Koti-Lappi -lehti nosti Kanadan kaivoksen julkisuuteen Soklin kanssa kilpailevana hankkeena marraskuussa 2012. Vaikkapa niin, että tehdään yhdessä työtä ympäristön, elinkeinorakenteen, yhteisöjen, kulttuurien näkökulmasta. Muut vaihtoehdot, myös kumipyörät, jopa kuraputki oli selvitetty. Paitsi Sokli, samalla rautatieyhteys Sallasta Kuolaan ja Jäämerelle merkitsee suuria investointeja, työtä ja jatkuvia tulovirtoja Perämeren satamiin
. Vesilaitoksen tase arvo (omaisuusarvo) on noin 8.000.000 euroa jonka investointeihin olemme yleensä valtiolta saaneet 20-30% siis noin 2.000.000 euron luokkaa. Hävetkää ahneet. Pidän tärkeänä, että Särkikankaalla ja keskustassa koulut jatkavat toimintaansa niin kuin on suunniteltu. Sinne on myös toivottu järjestettävän ns. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Olemmeko valmiit maksamaan vesilaitoksen 3-kertaan. 5 Keskiviikkona 1. Miksi pitää miesporukan kokoontua jatkuvasti pienessä kauppaliikkeessä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Särkelän koulun jatkamisen edellytyksenä on kuitenkin koulun sisäilman puhtaus. Iltapalatarjoilu. Miten koulunhenkilökunnan ja vanhempien informointi asiasta on hoidettu. Tiina Niemimuukko valtuutettu ps sivistyslautakunnan jäsen Puheenvuoro: Missä on avoimuus tässä kaupungissa. Siihen kuuluu fyysinen, psyykkinen ja sosiaalinen turvallisuus. Matti Hietanen Yrittäjä kaupungin valtuutettu Yhdistymishanke LUKIJAN KUVA Lintupariskunta tutki viimeistä katonkulmaa Osuusliike Sallan purkutyön alla olevassa tavaratalossa juuri ennenkuin katonjäänne vedettiin alas. Kylläpä on nautinto hiihdellä tänätalvena hyvin hoijetuilla lavuilla suomulla! kiitoksia tekijöille. 6.000.000€ olemme maksaneet verovaroistamme. Toimintapäivillä käyvät myös narkomaanit vaihtamassa käytetyt neulat puhtaisiin sekä päivätoiminnoissa. Voisko joku vilkaista suunnitelmia ja vaikka pistää pystyyn keräyksen, jottei tulis rakennettua sellaista mikä ei toimi hoitokodissa! Ajattelemattomuuttako vai kiusantekoa. Miten kuntotutujille niin tärkeä asia kuin tupakan poltto järjestetään koululaisten ja opiskelijoiden välittömässä läheisyydessä. katkolle. Miten voimme taata että tämä toteutuu oppilaiden ruokailun ja kotimatkojen yhteydessä. Koivulakotiin saadaan pian lisää tilaa ja toinen saunakin, vanha on ollut pois käytöstä, luoja ties, kuinka kauan. Maksavan asiakkaan on hankala liikkua ahtaissa paikoissa. Itse olen lähtenyt siitä ajatuksesta että vesija viemärilaitos luovutettaisiin tasearvostaan, jolloin tulevan lämpöja vesilaitoksen toiminta olisi nykyisellä hintatasollaan kannattavaa liiketoimintaa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Se volvon kuski. Kukapa tietää. Keskeisenä arvoina ovat olleet: päihteettömyys, vapaaehtoisuus ja toiminnallisuus. Toimintapäivät on KoillisLapin A-killan ja Kemijärven kaupungin ylläpitämä päihde ja mielenterveysongelmaisten päivätoiminta keskus. Kävijöitä on keskimäärin 3040/päivä . Pidetäänkö jatkossakin Särkelän koulun pääovi lukittuna. 21.00 Teema: Innovatiivinen ajattelu ja yhteistyö. Kun ajatellaan esim. Ihan sen takia että kansalaiskeskustelu on käytävä tämän kokoluokan asioista avoimesti (ei pienessä piirissä) jo valmistelun aikana, ei sen jälkeen kun päätökset on tehty. maksuihin! Suuri kiitos niille kolmelle ihmiselle jotka auttoi minua perjantaina 20.3 luusuan tiellä ja hyvää kevään jatkoa t . Suunnitelmien mukaan kauppahinta tulisi olemaan 12.000.000€ jolloin kaupungin tasetta saadaan korjattua 4.000.000€ edestä ja jolla katettaisiin aikaisempien vuosien ja näillä näkymin tämän vuoden alijäämät. Kaikki liikunta on hyväksi, mutta harrastetaan sitä omilla reiteillä. Olen ajanut sitä takaa useiden vuosien ajan. Miksi kirjoitan tästä. Poliisin kautta olen saanut tiedon, että huumeongelma on lisääntymään päin Kemijärvellä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.. Opetuksen järjestäjien lähtökohtana on oppilaiden ja koulun henkilökunnan turvallisuuden takaaminen kaikissa tilanteissa. Kirjoita napakasti. Ilmoittautuminen: soile.matero@kemijarvi.. Pidän toimintapäivien toimintaa todella tärkeänä kävijöitä ajatellen. Syrjäkylille tehdään maanomistajien luvalla hiihtolatuja, niin kävelijät polkee ne pilalle, koirien ja pulkkain kanssa. Jopa isommat kaupungit ovat halunneet ottaa toiminnasta mallia. Toivoisin että kannanottoni herättäisi avointa keskustelua laajemminkin, kuin vain tässä tietyssä työryhmässä. Sähkö poikki. paikkaan toimivia, että jokaisella asukkaalla olisi mahdollisuus niitä käyttää ja ettei saunotus olisi hoitajien ”selkänahasta” pois, tekniikkaa, nostolaitteita yms. Kaupalla saamme pidettyä Helsingin herrat poissa jotka muuten ottaisivat ohjat käsiinsä sillä olisimme Kriisikunta! Hoidamme siis kuntamme taloutta tasekikkailulla emme todellisella talouden tasapainottamisella. Saavuttaako kaupunki tällä suunnitellulla toimenpiteellä taloudellisesti hyötyä – epäilen. Törkeää! Koillis-Lapin Sähkön siirtomaksujen korotukset! Vaikka kuluttaisit vain 100 wattia kuukaudessa. E&K Lähetä viesti numeroon 13234. Kovaääninen nauru ja alatyylinen . Kysymykseni siis kuuluu, kuntalaiset, oletteko valmiit maksamaan vesi -ja viemärilaitoksen 3-kertaan. Perusopetuslain mukaan oppilaalla on oikeus turvalliseen kouluympäristöön. Hyvä niin, mutta se tapa jolla sitä suunnitellaan tehtäväksi, on uskomaton. Kemijärven Elinkeinopalvelut tiedottaa: HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A Maksaja: yksityinen henkilö. Alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT Haluan tuoda esiin kantani kouluverkko asiassa ja päihdesekä mielenterveysongelmaisten päivätoiminnan järjestämisestä, uusiin tiloihin. Sain ohimennen kuulla vesilaitoksen ja kaukolämmön yhdistämisestä. Purkivatko kiireessä omaa kotiaan alta pois. Linnut lehahtelivat jatkuvasti uudestaan paikalle vaikka kaivinkone tärisytti jo aikalailla katon kulmausta. Työtoimintaan on suunniteltu osallistuvan myös korvaushoidossa olevia kävijöitä. Käytettyjä huumeruiskuja on jo nyt löydetty särkikankaan alueelta yhä useammin. Ei eläke riitä em. Tietooni on kuitenkin tullut toinen ”riskitekijä” koululaisten, henkilökunnan, asuntolan opiskelijoiden ja päiväkotilaisten toimintaa ajatellen. Kirjoituksia ei palauteta. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Mitä tuo kauppahinta sitten merkitsee tavalliselle kuntalaiselle. selviämistila, humalassa olevalle kävijälle, joka odottaa pääsyä esim. Suunniteltu paikka vain mielestäni on väärä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. t Uitonpirtillä keskiviikkona 8.4.2015 klo 18.00 n. Ennen kuin asia on jo päätetty. Toivottavasti saunat ovat ko. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. keskusta-alueen viemäri ja vesijohtoverkkoa sen tekninen käyttöikä on tulossa tiensä päähän, entä vesitorni tai jätevesilaitos. Tietooni on tullut että vuokrakustannukset tulevat ,päinvastoin nousemaan. Lapsia jonossa.Ystävällinen palvelu riittää kaikille. Olen kuullut että eräs työryhmä suunnittelee siirtävänsä Toimintapäivien ja Työhön valmennussäätiön yksiköt saman katon alle seminaarinkatu kymmeneen eli samaan rakennukseen, jossa koululaiset käyvät syömässä, kokki puoli opiskelee ja johon myös on suunniteltu Särkelän koulun teknistä luokkaa. irttailu miehille kuuluu baaritiskille, ei kaupan kassalle. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.. Tämä siksi ettemme joutuisi tunnustamaan sitä tosiseikkaa kuinka huonosti olemmekaan kaupunkimme taloutta hoitaneet. Voin arvailla että vesija viemärimaksuihin on tehtävä 50-100 prosentin korotus, jotta Kaukolämpö suoriutuisi veloistaan kaupungille ja pystyisi saneeraamaan nykyistä vesija viemäri verkostoa. Pelkään myös että välittömässä koulun läheisyydessä ollessaan toimintapäivien toimintaa jouduttaisiin niin radikaalisti muuttamaan että sen toimita tulisi kärsimään. Viime vuosina toimintaperiaate on hieman muuttunut ja toimenkuva laajentunut. Lisää mielipiteitä ja vaaliareena sivulla 22 Yrittäjien kevättref
Paikanselän alueelle rintalinja vakiintui sodan loppumiseen asti. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. – Ruotsissa vallitsi, etenkin kansalaisten keskuudessa, kuitenkin vahva halu tukea Suomea, Ala-Sankila totesi. joka tänään 1.huhtikuuta täyttää viisi vuotta. – Jouduimme puutteellisesti varustautuneina ja sotilaallisessa mielessä yksin kohtaamaan suurvallan asevoimat, joiden selkeänä tarkoituksena oli Suomen valtaaminen, totesi maavoimien esikuntapäällikkö, kenraalimajuri Jorma Ala-Sankila puhuessaan Talvisodan muistojuhlassa sunnuntaina Sallassa. Auttamishalu myös toteutui. Mukana oli suomalaisia, ruotsalaisia, norjalaisia ja kauimmaiset USA:sta ja Kanadasta. Talvisodan Muistohiihto: 75 vuotta sitten hiihdettiin samoilla reiteillä. Hyökkäysurasta tuli vetäytymisura, kun vihollisjoukot vetäytyivät Märkäjärvelle. – SFK:lla oli siis selkää sotilaallista merkitystä, AlaSankila korosti. huhtikuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.. Muistohiihtoon oli ilmoittautunut 130 henkilöä. Latu-ura oli tehty Liikenneviraston poikkeusluvalla Isokylä-Sallan ratapenkalle v Seppele lasketaan kaatuneiden ruotsalaisten muistomerkeille Paikanselässä. Paikanselässä paljastettiin lauantaina muistomerkki paikalla, jossa Talvisodan päätyttyä marsalkka Mannerheim kiitti ruotsalaisia vapaaehtoisjoukkoja. Suomalaisjoukot pysäyttivät vihollisen etenemisen Pelkosenniemellä ja Kemijärvellä. Muistohiihdon yhteydessä paljastettiin Paikanselässä muistomerkki paikalla, jossa Suomen marsalkka Mannerheim Talvisodan päättymisen jälkeen puhui ruotsalaisille vapaaehtoisille.. Talvisodan Muistohiihdon järjestelyt saivat runsaasti kiitosta ja järjestäjät puolestaan kiittävät kaikkia mukana olleita henkilöitä. Tapahtumassa laskettiin seppeleet Mäntyvaaran ja Paikanselän muistomerkeille ja Sallan sankarivainajien muistopatsaalle. Pienen Suomen puolustustaistelua suurvaltaa vastaan seurattiin maailmalla suurella mielenkiinnolla, myös naapurimaa Ruotsissa. Perinteisessä, viiden vuoden välein järjestettävässä Talvisodan Muistohiihdossa sujuteltiin vaihtelevassa kelissä Kemijärven Isokylän koulun pihalta Sallaan Paikanselän muistomerkkialueelle. Tapahtumaa tukivat Puolustusvoimat, Rajavartiolaitos, Sallan kunta, Kemijärven kaupunki, Sallan ja Kemijärven Yrittäjät sekä Sallan ja Kemijärven seurakunnat. Isokylän koululta ladulle lähti 38 koululaista hiihtämään osan matkasta. Talvisodan Muistohiihtotapahtuman suunnittelusta ja toteuttamisesta vastasivat Sallan ja Kemijärven reserviläisjärjestöt. A SFK:lla oli siis selkeää sotilaallista merkitystä. Isokylältä Paikanselkään Perinteisessä, viiden vuoden välein hiihdettävässä Talvisodan Muistohiihdossa hiihdettiin Kemijärven Iso kertyi yli 70 kilometriä. – Svenska Frivilligkåren (SFK:n) yli 8 000 taistelijan sotatoimiyhtymä otti 27.2.1940 rintamavastuun Märkäjärvellä vapauttaen viisi suomalaista sotakokemuksen omaavaa pataljoonaa kriittiselle rintamaosalle etelässä Viipurinlahdella, AlaSankila kertoi. Tätä maata on myös varauduttava puolustamaan pahimmissakin tilanteissa. Sallan kohdalla rajan ylittäneet, miesja sotamateriaalimäärältään ylivoimaiset venäläisjoukot vyöryivät länteen. Museo perustettiin avattiin samaan aikaan kun muistohiihto hiihdettiin vuonna 2010. Kenraali kiitti sotiemme veteraaneja uhrautuvasta taistelusta ja isänmaan pelastamisesta sotiemme aikana 1939-1945, – Ilman uhrauksianne tämä maa ei olisi näin vahva. Muistojuhlan yhteydessä esiteltiin Sallan sotaja jälleenrakennusajan museota. Seppeleet ja kunniavartio Mäntyvaaran muistomerkillä
Keskusta I Lappi Asutaan syrjässä, mutta ei syrjäydytä. Saat mitä tilaat Kansanedustajaehdokas TARMO SALONEN tavattavissa Kemijärven markkinoilla 07.04. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI okylältä Sallan Paikanselkään. Vikapartio Paikanselässä. Salla, Erätuli klo 10, Savukoski Heinäjärven edessä klo 12, Pelkosenniemen SEO klo 14, Heli Viirin ja Markus Lohen kanssa 4.4. 7 Keskiviikkona 1. Juhlapuhuja, kenraalimajuri Jorma Ala-Sankila. Posion peruskoululla vaalipaneeli klo 12.00 Ellet pääse paikalle, soita 040 528 5285 tai laita sähköpostia petteri.salmijarvi@gmail.com Lisää mietteitä: www.petterisalmijarvi.fi 87 Kansanedustajaehdokas, Sallan kunnan nuorisoja liikuntajohtaja Petteri Salmijärvi Lappi on täynnä mahdollisuuksia ja elinvoimaa. Huomionosoitukset pitkäaikaisesta muistohiihdon järjestelyistä sai Lapin rajavartiosto, jonka vastaanotti yliluutnantti Matti Luusua ja Sallan kunta vastaanottajana kunnanjohtaja Erkki Parkkinen. Antti Kotimäki (vas.), Kalevi Korhonen ja Tapani Niskala vastaanottivat henkilökohtaiset huomionosoitukset pitkäaikaisesta työstä muistohiihdon järjestämisessä. Käytetään ne hyväksi. Iloista Pääsiäistä! Iloista Pääsiäistä! AVAAMME TIISTAINA 7.4. Esa Junno (vas), Rauno Kallunki, Markku Aska ja Toivo Viitala. EEVA-MARIA MAIJALA agrologi, varatuomari maaja porotilan emäntä EEVA-MARIA on Savukoskella Kuivalihamarkkinoilla pääsiäislauantaina 4.4. S elkos en K e skit ie r y. Tule juttelemaan! Hyvää Pääsiäistä kaikille! Lue lisää: www.eeva-mariamaijala.fi L ap in pa rhaaksi r y. KLO 9.00 Pihkassa Lapin luo nto on ry. Olen tavattavissa tällä ja ensi viikolla (muutokset mahdollisia, seuraa facebookia ja lehti-ilmoittelua): 2.4. lue lisää: www.katrikulmuni.fi Valitaan uuden sukupolven kansanedustaja, jolla on kansainvälinen tausta ja kokemus, mutta juuret syvällä pohjoisen mullassa. TORSTAINA 2.4. Savukosken kuivalihamarkkinat 7.4. Lapin ehdoilla.. Esko Marttinen (vas) ja Sauli Särkelä valmiina ladulle. Tule juttelemaan. 78 facebook.com/tarmosaloneneduskuntaan tarmo.salonen@sahko-tarmo.inet.. lue lisää: www.katrikulmuni.fi Valitaan uuden sukupolven kansanedustaja, jolla on kansainvälinen tausta ja kokemus, mutta juuret syvällä pohjoisen mullassa. Eduskuntatyö tarvitsee tarmoa 43 ANNALIISANKATU 8 Ma-Pe klo 9-17, puhelimitse 016 812 272 LIIKE SULJETTU LIIKE SULJETTU TORSTAINA 2.4. Kemijärven markkinoilla 8.4. KLO 9.00 AVAAMME TIISTAINA 7.4. Sotahistorioitsija, prikaatikenraali Pentti Airio toi muistojuhlaan Sotamuseon tervehdyksen kun museonjohtaja joutui työtehtäviensä takia peruuttamaan osallistumisensa. Se lk os en K e sk it ie r y. Huomionosoitukset luovutti Klaus-Jürgen von Schmidt (oik.). Kannamme vastuun Lapin tulevaisuudesta pitämällä eduskunnassa olojemme todellisen asiantuntijan. Kahden päivän aikana hiihtomatkaa vain Muistohiihdon ajaksi
Kun toimitaan vaaditulla maximikriteerillä niin Kemijärvellä ei tarvitse tehdä mitään erityistoimia. Opettajat aloittavat työnsä ensi syksynä Särkelän koululla. Kemijärvelläkin petokalojen syöntirajoitukset olivat voimassa vuosikymmeniä”, todetaan lausunnossa. 20 vuotta ja humushaitat vähenevät edelleen. Kemijoki on rakennettu ja säännöstellään voimatalouden ehdoilla,jolloin voidaan luoda tulvauhkia jopa tarkoituksella. Kemijärven kaupunginhallitus antoi sivistyslautakunnalle luvan kolmen erityisopetuksen viran täyttämiseen. Kemijärven leirintäalue avaa porttinsa jälleen toukokuussa, sillä vuokrasopimus kuluvalle vuodelle allekirjoitettiin maaliskuun alkupuolella. Telttoja Kemijärven leirintäalueelle mahtuu yli sata ja vaunupaikkojakin löytyy tarvittaessa 60–70:lle. Ravinnekuormituksen valtava lisäys aiheuttaisi suurimittaisen roskakalakantojen kasvun vesistössä. Muuten kaupungin työntekijät vastaavat alueen normaalista kunnossapidosta siten kuin yrittäjän kanssa on sovittu. kerran 100 vuodessa mahdollisesti tulevaa tulvaa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. ”Palatkaamme maailmanlopun ennustuksista tähän aikaan. – Heinäkuussa kaupunki satsaa tapahtumiin, mutta majoituspaikkoja ei ole tarpeeksi. Vaelluskalakannat ovat Kemijärvessä heikot istutuksista huolimatta. Kemijärven rakentamismääräyksissä alin rakennuskorkeus on kaksi metriä päälle nykyisen säännöstelyn ylärajan. Em. Myös muikkukanta on kasvanut merkittävästi. Viime vuonna kunnan rakennusvalvonta myönsi 34 rakennuslupaa, kun edellisvuonna niitä myönnettiin 50. Paikan sijainti on ihanteellinen järven ja kauppojen välissä.. – Tarkastamme yhden väliseinän ja korjaamme sen tarvittaessa, hän kertoo. Tämä kuhakanta menetettäisiin altaan humuskuormituksessa. A Kemijärven luontaiset kalakannat ovat elpyneet merkittävästi. Kemijoella ja Kemijärvellä vedenlaatu pilaantuisi taas. seuraavista seikoista johtuen: Lokan ja Porttipahdan altaitten pahimmat turvepäästöt ovat jo (toivottavasti) n. ”Veden kirkastumisen ja puhdistumisen ohella myös Kemijärven luontaiset kalakannat ovat elpyneet merkittävästi. Kesäkauden alkuun on noin kaksi ja puolta kuukautta, mutta Haikosen mukaan markkinointia ei enää ehdi toteuttaa. Sinikka Haikonen jatkaa vielä kesän – leirintäalue avautuu alkukesästä Camping Kemijärven yöpyjämäärät kasvavat. Osakaskunta vaatii Kemijoen kalaportaitten rakentamista. Sen sijaan vastaanoton korjaus vielä onnistuu. Haikonen toivoo, että kaupunki rakentaisi vastaanotolle kokonaan uudet tilat, sillä hän näkee leirintäalueen hyvin tärkeänä osana kaupungin tapahtumia. Kemijoen arvokkaat, puhtaat kosket menetettäisiin vaelluskalakantojen kutualueina. Kemijärven vesistön tila on parantunut merkittävästi mm. huhtikuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Kemijärven osakaskunta ei hyväksy Kemihaaran altaan rakentamista. Suomun alueelta on rakennuttu jätevesille paineviemäri Kemijärven keskuspuhdistamolle, viemäriin on liitetty myös Räisälän, Soppelan ja Isokylän alueet. 2013, yli 130 000 kiloa”, lausunnossa mainitaan. suunniltelman perusteeksi EU esitti max. Omakotitalojen lupia ei viime vuonna myönnetty yhtään. Kiti-sen voimalaitostenkin rakentamisesta on n. Tulvasuojelusta antamassaan lausunnossaan osakaskunta muistuttaa vuosikymmeniä kestäneistä kamppailuista ja niitä seuranneista oikeuskäsittelyistä, joiden tuloksena tulvasuojelualtaksi suunniteltu alue on suojeltu, ”Kemihaaran allas aiheuttaisi ekokatasto. Kaupungin henkilöstöpäällikkö puolsi lupien myöntämistä huomiolla, että lautakunnan pitää miten eritysopetuksen henkilöstöresurssien kohdentaminen jatkossa myös varmistetaan. Kalaportaat kyllä, tulvapenkereet ei Kuhakantaa on elvytetty osana Kemijärven kalatalouden kehittämissuunnitelmaa ja kanta on elpynyt. Rakennuslupien romahdus vaikutti myös lupatuloihin. Vapaa-ajan rakennuksille myönnettiin neljä lupaa. ”Ihmettelemme suuresti minkä takia Kemijärvelle esitetään penkereitten korottamista ja lupaa tilapäisen ylärajan nostolle peräti 180 sentillä. Talouslama vaikutti tonttien kysyntään Pyhätunturin matkailualueella. Vuonna 2012 myönnettiin 69 rakennuslupaa. Tulvantorjunta: Kemijärven osakaskunta ei hyväksy Kemihaaran altaan rakentamista. Tulvat ja jääpadot voidaan ennakoida ja ehkäistä nykytietämyksellä ja tekniikalla, sekä antamalla viranomaisille tarvittava määräysvalta säännöstelyyn erityistapauksissa. Haikosen mukaan alueen vuokra-aika on liian lyhyt, sillä monesti markkinointi ja hyvin hoidettu asiakaspalvelu maksaa itsensä takaisin vasta muutaman vuoden kuluessa. Tulvariskien hallintasuunnitelman laatimisvelvollisuus on niitä EU:n direktiivejä. Kemijärven Sellun toiminta lopetettiin v.2008. Varaamme mahdollisuuden täydentää lausuntoamme. Kaupungin kehittämissuunnitelmat ovat olemattomat, ja muita alueesta kiinnostuneita ei tänä vuonna ollut. Kuhakantaa on elvytetty osana Kemijärven kalatalouden kehittämissuunnitelmaa ja kanta on elpynyt kuten osakaskunta on halunnut ja päätöksillään edesauttanut; kutualueitten rauhoituksilla eri aikoina ja alamitan nostolla 45 senttiin. – Kaupunki ei ymmärrä, että kun hyvä sana kiirii niin se tuo asiakkaita, mutta paikkojen on oltava kunnossa. Tulvapenkereitten lisäkorotuksia ja -rakentamista ei tarvita Kemijärvelle. Veden riittävyys on suurempi ongelma keväisin ja alkukesästä Kemijärvessäkin. Päivähoidon sekä esityksen piirissä tuen tarpeessa olevien lasten määrä on voimakkaasti kasvamassa, eikä varhaiskasvatukseen ole nyt lainkaan käytettävissä erityisopetuksen asiantuntijaresurssia. Kemijärvessä elää geneettisesti erilaistunut erittäin arvokas kuhakanta joka on sopeutunut tänne pohjoisen kylmiin olosuhteisiin. Yrittäjä Sinikka Haikoselle paikka on tuttu, sillä hän on pyörittänyt leirintäaluetta viisi vuotta. Valintoja erityisopetukseen Muutamia vuosia jatkuneen taloustaantuman vaikutukset näkyvät selvästi rakennuslupien määrässä Pelkosenniemellä. Muistamme myös elohopean ja raskasmetallien aiheuttamat ympäristöhaitat, kalojen kuolemat happikadon seurauksena Lokalla ja Porttipahdalla. – Kaupungista riippuu paljon, että jatkanko enää kesän jälkeen, hän toteaa ja viittaa huonokuntoiseen vastaanottorakennukseen. Viime vuonna kunta ei myynyt yhtään tonttia. Kriteeri ”kerran 250 vuodessa mahdollisesti tuleva tulva” menee jo yli hätävarjelustakin, sellaisia tulvia ei muista ”vanha erkkikään” eikä perimätietokaan”, lausunnossa todetaan. Nykyisin asuinrakennusten elinkaaretkin mitoitetaan 50 vuodeksi ei edes 100 v”, jatkuu lausunto. Lautakunta pyysi täyttämislupaa kahteen erityisluokanopettajan ja eritysopettajan virkoihin. Nykymuotoisen tarkkailuhistorian ajan: paras tilastoitu kalansaalis saatiin v. Onhan tämä nykyinen kaava täällä Kemijärvelläkin turvannut kaiken tarvittavan. Tälläinen uhkakuvien maalailu on edesvastuutonta kaikilta saati sitten viranomaistaholta. Rakennuslupien määrä puolittui Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@almamedia.. Taavon mukaan yrityspuoli tekee kehittämissuunnitelman yrittäjän kanssa, ja sen jälkeen selviää paljonko rahaa tarvitaan ja paljonko sitä varataan tulevaisuudessa. Osakaskunnan mukaan myös alueen hyötykäyttöarvot menetettäisiin ja samoin kävisi virkistyskäyttömahdollisuuksillekin. Talvisin Haikonen pyörittää Pyhäsafarista miehensä Raimo Haikosen ja lastensa kanssa. Isännöitsijä Markku Taavo Kemijärven kaupungilta toteaa, että budjetoitua rahaa leirintäalueen korjauksiin ei ole, mutta välttämättömät korjaukset hoidetaan. n vaikutusalueellaan kuten jo nähtiin Lokalla ja Porttipahdalla. 50 vuodessa tulleet
Luusuansiltojen uusiminen alkoi 23 Sinnikästä työtä seutukunnan hyväksi. Työt toteuttaa Lapin ely-keskus ja urakoitsijana toimii Veljekset Karjalainen Oy. Tahtoa! Savukosken Kuivalihamarkkinoilla lauantaina 4.4. Työntekijämäärä on vuosina 2009-2013 vaihdellut 3745 välillä. Vesistösillat rakennetaan yhtä aikaa kevään ja kesän aikana. Äskettäin päättyneissä ytneuvotteluissa Porkka Finland Oy irtisanoi yhteensä viisikymmentä työntekijää Hollolasta ja Ylöjärveltä. Pallaskylmälle 30 työpaikkaa Kemijärvellä Luusuan kylän tuntumassa on aloitettu Reinikansalmen ja Karsimusperän vesistösiltojen uusimistyöt. Tieosuutta parannetaan yhteensä noin kilometrin verran. Pallaskylmä Oy:ssä valmistetaan kylmäkalusteita ammattikäyttöön. Karsimusperän uuden sillan silta-aukkoon rakennetaan maatasanne moottorikelkkaijoiden käyttöön. Yhtiön liikevaihto on kasvanut vuosi vuoden perään: vuonna 2009 liikevaihto oli 5,5 miljoonaa euroa ja vuoden 2013 tilinpäätöksen mukaan 8,5 miljoonaa euroa. Kemijärven Markkinoilla tiistaina 7.4 Markus Mustajärvi Kansanedustaja Lapin Perussuomalaiset kansanedustaja ehdokkaat Ilmoituksen on maksanut Perussuomalaisten Lapin piiri ry 2015 suomi nousuun lapista 40 41 42 43 44 Liisa Mariapori Verokonsultti, KTM Hanna Mäntylä Kansanedustaja, erityisnuorisotyöntekijä Pirita Nenonen Sairaanhoitaja, kätilö Tarmo Salonen Yrittäjä Ari Södervall Liikenneopettaja, freelancer 35 36 37 38 39 Jaana Hannola Kauppias, yrittäjä Liisa Helin Kasvatustieteen maisteri, yrittäjä Jarmo Juntunen Yrittäjä, toimittaja Terho Korpikoski Koneja laiteasentaja, koneteknikko Jouko Lampela Järvikalastaja /torikauppias, pyydysrakennusopettaja 45 46 47 Harri Tauriainen Talonrakentaja, kaupunginvaltuutettu Matti Torvinen Varatuomari, johtavalakimies Markus Törmä Yrittäjä. Kemijärven säännöstelyn yhteydessä rakennettu pohjapato jätetään paikalleen. Siltojen pitäisi valmistua ensi syksynä lokakuuhun mennessä. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärvelle arvioidaan tulevan kolmisenkymmentä uutta työpaikkaa, kun kylmälaitteita valmistava Porkka Finland Oy siirtää lakkautettavan Hollolan tehtaansa tuotantoa Pallaskylmä Oy:n tehtaalle. Porkka-konserniin kuuluvassa Pallaskylmä Oy:ssä on tällä hetkellä 43 työntekijää. Arjen tuntemusta. Reinkansalmen ja Karsimusperän siltojen uusiminen juontaa juurensa vuodesta 1992, jolloin silloinen Pohjois-Suomen vesioikeus myönsi vesiluvat siltatöiden tekoon ja vielä 1998 luvat uudemman kerran. Vuonna 1935 rakennetut vanhat sillat ovat kapeita, vain noin viitisen metriä leveitä. Vuonna 2013 tilikauden tulosta kertyi lähes miljoona euroa, kasvua edelliseen vuoteen tuli 11,1 prosenttia ja pääoman tuotolla mitattuna yhtiön kannattavuus oli erinomainen. Keskiviikkona 1. Molemmille paikoille rakennetaan uusi silta tienpenkereineen noin 20-40 metrin etäisyydelle nykyisten siltapaikkojen länsipuolelle. Karsimusperän vanha silta ja tiepenger, joka jää uuden tielinjauksen ulkopuolelle, puretaan. Lapin Yrittäjät palkitsi Pallaskylmä Oy:n Vuoden Yrityksenä vuonna 2008. Reinikansalmen ja Karsimusperän vesistösiltojen uusiminen liittyy maantie 944:n perusparantamiseen. Reinikansalmen nykyinen silta jää jalankulkijoiden käyttöön ja penkereelle tulee myös henkilöautojen pysäköintialue. Uusien siltojen leveys tulee olemaan 7,5 metriä
huhtikuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@almamedia.. Ensimmäinen rikastamo alueelle rakennettiin vuosina 1930– 35, ja tällä hetkellä rikastamoja on kaksi. Nopeasti kehittynyt lennokkiteknologia voi vastata alan haasteisiin, mutta yritysten perustamista ja kasvua rajoittaa puutteellinen tieto teknologian soveltuvuudesta kaivosalan toimintaan ja lainsäädännön asettamista rajoitteista. Matkaa Sallasta noin 300 kilometriä. Geologian tutkimuskeskus toteuttaa vertailuanalyysin lennokkija mittausteknologiasta, selvittää käyttäjien tarpeet sekä suorittaa kenttätestit lennokkien ja erilaisten mittausmenetelmien yhteensopivuudesta. Tiedekeskuksen pohjoisten alojen tutkimuksesta kertovassa museossa kerrotaan tutkijoista ja heidän saavutuksistaan. Kaivostoiminnasta ja louhittavista mineraaleista saa hyvän kuvan kaivostoimintaa esittelevässä, Kirovskin keskustassa sijaitsevassa, kaivosyhtiön museokeskuksessa, jossa esitellään sekä historiaa että nykyisyyttä. Kivikokoelmat ylimmissä kerroksissa vakuuttavat, kuten myös yhtiön saamat kaivosalaan liittyvät lahjat eri puolilta maailmaa. Kaksivuotiseen hankkeeseen osallistuu tutkimuslaitosten ohella paikallisia Pkyrityksiä sekä malminetsintäja kaivosyhtiöitä, ja sen kokonaisrahoitus on noin 380 000 euroa. Neuvonnasta saa tietoa alueen matkailutarjonnasta, ja myös Suomen kohteista. Ametist-hotellin alakertaan Lenina-kadulle avattiin matkailuinfo suomalais-venäläisen yhteistyön tuloksena helmikuussa. Vuokraamo ja kahvila toimivat aivan uusissa tiloissa. PhosAgro-yhtiö omistaa tuotantolaitosten ja malmivarantojen lisäksi muun muassa hotelleja, ravintoloita ja laskettelukeskuksen. Ravintoloita on moneen makuun eri puolilla kaupunkeja, ja ainakin Cafe Fuzion tarjoaa kohtuuhintaista ja hyvää kansainvälistä ruokaa. Kaupungit sijaitsevat noin 17 kilometrin päässä toisistaan ja noin 600 metriä merenpinnan yläpuolella suurten Hiipinätuntureiden kupeessa. Kaivosteollisuus näkyy EteläKuolan alueella sijaitsevissa Apatiitin ja Kirovskin kaupungeissa kaikkialla, sillä fosfaattipitoinen apatiitti louhitaan ja jalostetaan paikan päällä. Tutkimushankkeessa luodaan edellytyksiä lennokkien käyttämiseksi malminetsinnässä ja kaivostoiminnan valvonnassa. Malminetsintäja kaivosyhtiöt saavat tulosten avulla tietoa lennokkien käyttömahdollisuuksista omassa toiminnassaan. Kirovskissa sijaitsevassa Big Woodin laskettelukeskuksessa on 18 rinnettä ja korkeuseroa 550 metriä. Museokeskuksen näyttelyssä esitellään Kirovskin ja Apatiitin alueen kaivostoimintaa ja louhittavia mineraaleja. ?Phosagron museokeskus, Prospekt Lenina 4a ?Tiedekeskuksen museot, Fersmana 14 ja 16 Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunta ja Geologian tutkimuskeskus ovat saaneet Tekesin rahoituksen miehittämättömien ilma-alusten eli lennokkisen tutkimiseen. Majoitusta löytyy eritasoista kummastakin kaupungista, kuten myös parantola; Apatiitin puolella Izovela ja Kirovskissa Tirvas kasvitieteellisen puutarhan läheisyydessä. Apatiittiin avattiin matkailuneuvonta viime kuussa, sillä kaupunki on Etelä-Kuolan suurin ja myös Kuolan tiedeelämän keskus. Venäläinen PhosAgro-kaivosyhtiö on Euroopan suurin ja maailman toiseksi suurin lannoitefosforin tuottaja. Kaivostoiminta on alkanut Kirovskissa jo vuonna 1929 ja rikastaminen Apatiitissa 1960-luvulla, jolloin kaupungin nimikin syntyi. Tutkimusta tiedekeskuksessa tehdään paitsi kaivosteollisuuden tarpeisiin myös muun muassa informatiikan ja taloustieteen alalla. Vaihteleviin sääoloihin on hyvä varautua, sillä tuulen yltyessä hissit suljetaan. Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunta vastaa hankkeessa lennokkien sääntelyn selvittämisestä. Malminetsintä ja kaivostoiminta Pohjois-Suomessa edellyttävät uusien aikaa säästävien, kustannustehokkaiden ja ympäristöneutraalien tekniikoiden kehittämistä. Selvitystyö kuuluu tiedekunnassa toimivan ilmailuja avaruusoikeuden instituutin toimialaan. Etelä-Kuola: Kirovskissa ja Apatiitissa voi lasketella ja nauttia kylpylän hoidoista Löytöretki Kuolan kaupunkeihin Apatiitin matkailuinfoa avaamassa 12.2.2015 Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen, Apatiitin kaupunginjohtaja Nikolai Bova ja valtuuston puheenjohtaja Konstantin Gumenitsenko. Hankkeen tutkimustuloksia voivat hyödyntää sekä olemassa olevat että uudet pohjoissuomalaiset lennokkialan PK-yritykset. Keskukseen on vapaa pääsy, vaikkakin esittelytekstit ovat lähes kaikki ainoastaan venäjäksi. Lapin yliopistolle rahoitusta lennokkien tutkimiseen Miehittämätöntä lennokkia valmisteltiin lentoon keväällä 2012 Kemijärvellä. Kaivos ulottuu tällä hetkellä noin 600 metriä merenpinnan alapuolelle ja pituutta sillä on noin 5,5 kilometriä. KAUPUNGIT ?Asukkaita Apatiitissa 59 690 ja Kirovskissa 31 000. Laskettelemaan pääsee myös Kukisvumtsorrissa 25:nnen kilometrin rinteissä. Unmanned Aerial Vehicles in Mineral Exploration and Mining Operations in the Arctic Areas of Finland (UAVMEMO) -hankkeen tavoitteena on poistaa nämä esteet tuottamalla tietoa lennokkien soveltuvuudesta ja sääntelystä. Nyt Lapin yliopistossa alkaa laaja tutkimus, jossa selvitetään lennokkien käyttömahdollisuuksia muun muassa kaivosteollisuudessa.. Big Woodin laskettelukeskuksen kahvio ja vuokraamo toimivat uusissa tiloissa. Yleisellä tasolla hankkeessa edistetään pohjoissuomalaista liiketoimintaa, yritysten verkostoitumista, lennokkien uusia sovellutuksia sekä lennokkiteknologian ja -sääntelyn kehittämistä. Malmista valmistetaan yli 40:ä erilaista tuotetta. Salla Gate -hankkeen projektipäällikkö Regis Rouge-Oikarinen ikuistaa hetken. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1
Kymppi Mämmi 700 g (2,50/kg) 009999kgkg Uuden sadon Perunat Egypti/ Marokko 007575ras.ras. Viime vuonna uutta päällystettä vedettiin useita kilometrejä välillä Kemijärvi-Vikajärvi, Vuostimo-Pelkosenniemi ja lyhyemmät pätkät Kemijärvellä Halosenrannantielle ja Luusuantielle. Paha kelirikko tulossa Itä-Lappiin A Raskas liikenne kuluttaa, karkea hioutunut päällysteen alla. klo 12–16.00 Pitkäperjantai 3.4. Urapaikkausten tarkat kohteet selviävät vasta huhtikuun loppupuolella, mutta pitkälti suunnitelmat perustuvat viime kesänä tehtyihin havaintoihin. www.lehtiluukku.. Tuore. – Mielenkiinnolla odottelemme, että miten nopeasti soratiet pehmenevät, pohtii aluevastaava Pentti Keskikallio Lapin ELY-keskuksesta ja lisää, että routanostoja ja patteja on näkyvissä jo nyt. – Karkeampi tavara on hioutunut sileäksi päällysteen alla, sillä raskas liikenne kuluttaa teitä aivan eri tavoin kuin henkilöautot, hän selventää. Omistajan käyntikortti S-Market Erätuli puh. klo 12–16.00 Maanantai 6.4. Keskiviikkona 1. Pääteiden todellinen kunto selviää lumen ja jään sulaessa. – Rahapotti on rajallinen, Keskikallio muistuttaa. Tänä vuonna asvaltin levitystä ei Itä-Lapissa nähdä lainkaan, sillä Lapin perusparannusrahoilla kunnostetaan esimerkiksi 4-tietä. 1) KE–SU KE–SU KE–LA 559595kplkpl Maakerkelän Leipäjuusto 500 g (11,90/kg) Palvelemme pääsiäisen aikaan S-market Kemijärvi: KE–TO 8–21 PE SULJETTU LA 8–18 (käyttötavara 8–16) SU SULJETTU MA 12–21 (käyttötavara sulj.) S-market Erätuli: KE–TO 8–21 PE 9–20 LA 8–18 SU 11–18:30 MA 11–18:30 SAVUKOSKI Uittotie 2, 98800 Savukoski Puh. Helppo Maanantai–torstai klo 9–18.00 Maanantai–torstai klo 9–18.00 Pitkäperjantai 3.4. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Edullinen. Ely-keskuksessa pelätään sorateiden aikaista ja nopeaa pehmenemistä. 20,16 + pantit 3,60) 7,92 l (2,55/l) 30.4. klo 12–16.00 Sunnuntai 5.4. klo 9–18.00 Lauantai 4.4. Kysy tarkemmin!. saakka 23 237676 889595kgkg Norjan Lohifilee pakattu 117575ras.ras. klo 12–16.00 Lauantai 4.4. Tarkkaa päivää Keskikallio ei lähde ennustamaan.–Yllätyksiä saattaa tulla, kuten edellistalvena. ski-doo.. Kirsikkatomaattirasia 250 g (3,00/kg) punainen, Hollanti (lk. brp.com NEVER STOP PUSHING™ KEMIJÄRVI Puh. suljettu Maanantai 6.4. Yleensä tiet ovat olleet sulat huhtikuun puolivälissä, mutta nyt näyttää, että talvi alkaa myöhemmin ja loppuu aikaisemmin. (016) 821 903, 821 506 , huolto (016) 821 505 TUOVIRENGAS OY Myös muita 2015 malleja erikoishintaan. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Lauha keli ja aikaistunut kevät pahentavat teiden kuntoa Itä-Lapin alueella. 010 7633 283 käyttötavara: 010 7633 293 ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 käyttötavara ma–pe 9–18, la 9–16 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.) www.foodie.fm Kuusamon Kirjolohi Kirjolohi 559595 Kuusamon Kuusamon KE–LA kg kg Koff 24-pack (sis. klo 9–18.00 Sunnuntai 5.4. • RER-peruutusvaihde • Sähkökäynnistin • 2-up-istuin • Telamatto: 508 x 3923 x 32 mm JUHLAVUODEN KUNNIAKSI TARJOAMME ERIKOISERÄN TUNDRA WT 550 -KELKKOJA, VAIN 6.990 € Kuvan laite lisävarustein TOIMI NOPEASTI, SILLÄ TUOTTEITA ON RAJOITETUSTI. 010 7633 303 ma–pe 8–21, la 8–18, su 11–18 S-Market Kemijärvi puh. suljettu SALE SAVUKOSKI AVOINNA SALE SAVUKOSKI AVOINNA PÄÄSIÄISEN AIKANA: PÄÄSIÄISEN AIKANA: H Hyvää Pääsiäistä! yvää Pääsiäistä! TUNDRA WT 550F RA WT 550 TUND SKI-DOO TUNDRA 30 v
Haasteturnausta pelattiin kuuden joukkueen voimin. Kuusi kisaan osallistunutta joukkuetta olivat Kulmavääntö Sallasta, NSB, SB Hirvas, RSB ja team LPM Rovaniemeltä sekä Puukädet Kemijärveltä. Vauhtia ja jännittäviä tilanteita ei päivän aikana nähdyistä peleistä puuttunut. On vierailtu toisissamme ja VPK:n tiloissa järjestämäämme pikkujouluun osallistui runsaasti tanssijoita muista senioritanssiyhdistyksistä. Toiminnantarkastajiksi nimettiin Seppo Romsi ja Pirkko Sipola. Turnauksen voittajajoukkue Puukädet, voittajana on helppo hymyillä. Miesten sarjan kärjessä oli kovin tasaväkisiä lukemia, Puukäsien Juho Leinosen viedessä voiton tuloksella 141km/h. Tarjottiinpa pelaajille päivän aikana myös lämmin ruoka, jotta puhti ei pääsisi loppumaan kesken pelien. Lämärikisan voittaja Juho Leinonen pokkasi palkinnon Mika Räisäseltä. Erityinen ilon aihe on ollut yhteistoiminta muiden senioritanssiyhdistysten kanssa. Kemijärven Senioritanssijoiden vuosikokouksessa vallitsi iloinen ja toiveikas tunnelma. Kahvion puolella häärivät jälleen Spartans joukkueen ”Smarttansseiksi” nimittämät vaimot tarjoillen makoisia pullia ja karkkeja kahvin ja virvoitusjuomien kera. Tarkasteltiin kulunutta vuotta ja suunniteltiin jo alkanutta uutta kautta, joka on kuudes yhdistyksen historiassa. Spartans vaihtoi lajia ja haastoi salibandiin A Reikäpallolle kyytiä141 km/ tunnissa. Naisten sarjassa voiton vei Sari Tolonen RSB:stä tuloksellaan 97km/h. Alkaneen vuoden toiminta on lähtenyt liikkeelle reippaasti edellisvuosien malliin. Ensi minuuteista lähtien saatiin huomata, että vastakkain oli varsin tasavertaiset joukkueet. Kakkossijalle olikin jo tunkua kolmen lämätessä saman tuloksen 139 km/h. Yhdistyksen puheenjohtaja Riitta Kivelä sai kaikkien luottamuksen ja hänet valittiin yksimielisesti jatkamaan tehtävässään. Spartans joukkue haluaa lämpimästä kiittää ahkerasti uurtanutta talkoo väkeä, tuomareita Benny Lainetta ja Heikki Kortessaloa sekä tapahtumaa sponsoroineita tahoja, K-supermarket Kauppapaikkaa ja Rautia Kemijärveä. Pelaajat saattoivat omien peliensä välissä käydä ottamassa mittaa toisistaan myös nopeustutka paikalla lämäri kisassa. Mainittakoon vasta tapahtunut 2-päiväinen retki Haaparantaan sikäläisten senioritanssijoiden vieraaksi. Myös yhdistyksen talous pysyi hyvin tasapainossa, kiitos mm. Turnauksen pistepörssin ykköseksi kirjattiin Sallan Kulmaväännön Juuso Hänninen. Paikallinen harrastejääkiekko joukkue Spartans oli vaihtanut kiekot palloihin ja lykännyt kasaan harraste salibandy turnauksen. Turnauksen avauksesta vastasi paikallisista juipeista koostuva joukkue Puukädet vastassaan sallalaislähtöinen Kulmavääntö. huhtikuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Kemijärven liikuntahallilla aistittavissa ehtaa urheilu tapahtuman tuntua, kun äijät ja jokunen nainen ottivat mittaa toisistaan salibandy turnauksessa. Vuosi on pitänyt sisällään paljon hyviä ja iloisia asioita, joihin kaikki voivat olla tyytyväisiä. Menneen kauden todettiin onnistuneen kaikin puolin. Kemijärven Senioritanssijat iloitsee yhteistyöstä Kemijärven Senioritanssijoita vuosikokouksessaan.. Hyvillä mielin mailat kohti seuraavia kisoja, ovatko ne sitten tämän jälkeen enää jääkiekkomailat vai heräsikö kiinnostus siirtyä salibandyyn, se jäänee nähtäväksi! Hanna Hartikainen Onnistunut turnaus: Hyvillä mielin kohti seuraavia kisoja. Omaa varainhankintaa tehostetaan ja suosittuja laitosvierailuja jatketaan ainakin entisessä laajuudessa. Ohjaajia tarvitaan lisää. Jatkossa on aikomus paneutua aiempaa enemmän myös koulutukseen. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. ahkeran talkootoiminnan ja kaupungin kohdeavustuksen. Puukädet vei lopulta turnauksen havitelluimman tittelin, Kulmaväännön tullessa hienosti hopealle ja pronssiselle sijalle Team LPM Rovaniemeltä. Hallitukseen nimettiin samoin yksimielisesti Kaarina Jurmu (varapuheenjohtaja), Kaarina Kerkelä, Kirsti Rytilahti, Eeva Kantola, Liisa Koutelo ja Tuulikki Alatalo (sihteeri / rahastonhoitaja). Jokaisella oli mahdollisuus lämätä viisi kertaa ja paras tulos kirjattiiin. Hallituksen varajäseniä ovat Maija Pohjola ja Helli Sarivaara. Erityisesti heitä saapui Posiolta, Kuusamosta ja Sallastakin. Tämä erä päättyi paikallisten, notkeiksikin osoittautuneiden puukäsien eduksi 6-4
Pitkäperjantai 12-18 4.4. Lauantai 9-18 5.4. lm.org. Esitykset ovat kulttuurikeskuksen salissa keskiviikkoisin klo 19. V. 8.4. Lisätietoja www.kinos. Kinoksella mielenkiintoinen kevät WWW ?www.kinos. 2.Pääsiäispäivä 12-18 KE-TO 1.-2.4. esitettävä Kvartetti perustuu menestysnäytelmään. Ikäraja 16v, vuoden 2015 kattavan jäsenmaksun lisäksi peritään maksu jokaisesta elokuvasta. Keskiviikkona 1. nähdään brittiläisen Stephen Frearsin ohjaus Philomena. 29.4. Katolisessa Irlannissa aviottoman lapsen syntymä oli häpeä, teini-ikäisen Philomenan isä jättää tyttärensä nunnaluostariin ja Philomenan lapsi annetaan adoptoitavaksi äidiltä lupaa kysymättä. Elokuva valmistui v. Richard Linklaterin ohjaus alkaa tilanteesta, jossa 6-vuotiaan Mason-pojan yksinhuoltajaäiti päättää, että perhe muuttaa toiseen kaupunkiin. Boyhood seuraa Masonin elämää pienestä pojasta aikuisuuteen retkineen, ihastumisineen ja valmistumisineen. rajoitus 2kpl/talous PAULIG PAULIG JUHLA MOKKA JUHLA MOKKA 500g 500g (myös tumma paahto) (myös tumma paahto) KE-LA1.-4.4.PLUSSAKORTILLA 10 1000 00 3 pkt 3 pkt rajoitus 1 erä/talous rajoitus 1 erä/talous (6,66/kg) (6,66/kg) Yksittäin ja ilman korttia Yksittäin ja ilman korttia 4,39 pkt (8,78/kg) 4,39 pkt (8,78/kg) Halpa hinta joka päivä KE-LA VAASAN VAASAN PÄÄSIÄISLIMPUT PÄÄSIÄISLIMPUT 500g 500g Tumma ja vaalea Tumma ja vaalea 1 179 79 kpl kpl VALION HYVÄ VALION HYVÄ SUOMALAINEN SUOMALAINEN ARKIJUUSTO ARKIJUUSTO 750g 750g JA ARKI GOUDA JA ARKI GOUDA 625g 625g 3 399 99 pkt pkt (5,32-6,38/kg) (5,32-6,38/kg) Värisilmä Kemijärvi Luusuantie 8 0400309580 ma-pe 9-17.30, la klo 9-14 Kemijärven Värisilmässä TunneTila SISUSTUSKLINIKKA Paikalla sisustusneuvojamme Mari Marjala p. Potkut saanut brittihallituksen tiedottaja lähtee selvittämään Philomenan tapausta. HEINÄJÄRVI Uittotie 1, 98800 Savukoski Puh. Tornio | Kemi | Rovaniemi | Kemijärvi Tornio | Kemi | Rovaniemi | Kemijärvi Piipahda klinikalla! TORSTAINA 9.4. on vuorossa Boyhood, jonka tekemiseen käytettiin pätkittäin yli vuosikymmen, vuodet 2002-2013. Elokuva kertoo tositarinan Philomena Leestä, joka etsi poikaansa yli 50 vuotta. Samaan aikaan pitkään poissa ollut isä palaa Masonin ja hänen sisarensa elämään. 1.Pääsiäispäivä 12-18 6.4. Näyttelijänä tunnetun Dustin Ho. Loistavien brittinäyttelijöiden (Maggie Smith, Billy Connelly, Tom Courtenay ja Pauline Collins) tähdittämä elokuva on vuodelta 2012, kesto 98 min. Hän täydentää kahden varsin erilaisen miehen ja yhden naisen ryhmän nelikoksi, joka halutaan vielä kerran lavalle vanhainkodin teemailtaan vetämään bravuurinsa Verdin Rigolettosta. klo 10-17.30 Luusuantie 8 | 0400-309590 | ma-pe klo 9-17.30, la klo 9-14. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI 13 Keskiviikkona 1.4. 0400 309563 mari.marjala@varisilma.. lm.org. 2013, pääosassa brittitähti Judi Dench ja koomikkona tunnettu Steve Coogan, kesto 94 min. 2014 valmistuneen elokuvan pääosissa Ellar Coltrane, Rosanna Arquette (Oscar sivuosasta) ja Ethan Hawke, kesto 163 min. manin ohjaus vie katsojat muusikoiden vanhainkotiin, jonne saapuu oopperamaailman suurin tähti ja diiva Jane Horton. (016) 841 274 LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -5% KAUPPIAS HOITAA HOMMAN -10% K-MARKET HEINÄJÄRVI PALVELEE K-MARKET HEINÄJÄRVI PALVELEE PÄÄSIÄISENÄ JOKA PÄIVÄ! PÄÄSIÄISENÄ JOKA PÄIVÄ! 7 795 95 kg kg NORJAN NORJAN TUORE LOHIFILE TUORE LOHIFILE (erä) (erä) TERVETULOA TERVETULOA EDULLISILLE EDULLISILLE PÄÄSIÄISOSTOKSILLE! PÄÄSIÄISOSTOKSILLE! PALVELEMME 3.4
Osaammeko nähdä myös vahvuuksia. Kortin väri tarkoitti, että ei ole. Lapin Kansan Kemijärvellä ABC-huoltamon kahviossa järjestämässä vaalipaneelissa ehdokkailta kuultiin napakoitakin kommentteja vellovaan Venäjä-keskusteluun. . Millainen on Kemijärvi 2020. Punaiset kortit nousivat Venäjä-uhalle A Kalleinta energiaa mitä Suomessa tuotetaan. A ”Miten näet tulevaisuuden, maailma voitetaan yhteistuumin.” Elinkeinoneuvoja Soile Matero ja koko kaupungin elinkeinotoimiston väki kutsuu yrittäjiä yhteen kevättreffeille.. Kansanedustajehdokkaat vasemmalta Ari Ryynänen, Petteri Salmijärvi, Juha Pikkarainen, Janne Jussila, Marianne Juntunen, Leena Harju-Autti, Jaana Hannola ja Pirkka Aalto vaalipaneelissa. Ne näkyvät Lapin yrityksissäkin jo lomautuksina, sanoi kemijärveläinen Janne Jussila (sd.). Vaalipaneelistit Hannolaa lukuunottamatta kannattivat viisumivapautta. Ikävä kyllä, Pikkarainen sanoi. Miten me itse näemme oman alueemme. Näillä teemoilla Kemijärven elinkeinopalvelut kutsuvat ja toivovat mahdollisimman runsasta joukkoa yrittäjiä tre. Sallalaisen Petteri Salmijärven (kesk.) mielestä vuosien varrella väki rajan kahta puolta on oppinut tuntemaan toisiaan ja viisumivapaus hänen puolestaan tulla. Häntä huolestutti muun muassa yliperän puhtaiden vesien kohtalo ja kaivoksesta pitkälle tulevaisuuteen juontavat haittavaikutukset. Joskus kauppaa voikin olla niin lähellä, jotta ei arvaakaan, kertoo yritysneuvoja Soile Matero vastaavien keskinäisten tapaamisten avaamista mahdollisuuksista ja kannustaa osallistumaan – Tervetuloa mukaan. – Hän kertoi tällä tavoin varmistaneensa yritykselle lähivuosien kassavirran. – Nuori oululainen noin 25-vuotias oululainen yrittäjä, noin kertoi, että hän tapaa säännöllisesti yrittäjäkollegoita erityisessä yrittäjien tapaamistilassa. Vaalipaneelin juonsi Lapin Kansan päätoimittaja Antti Kokkonen. Olemmeko valmiita ottamaan vastaan tulevia toimijoita ja jopa uusia asukkaita. Mitä ovat vahvuutemme, joita meidän pitäisi vielä yhdessä vahvistaa. Ilta järjestetään yrittäjien pyynnöstä. Vaalipaneeli: Kahdeksan kansanedustajaehdokasta ruoti Itä-Lapin näkymiä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Itä-Lapin joko myönteisten tai kielteisten toiveiden tynnyri, pian puolivuosisataa suunniteltu Soklin kaivos sai seitsemältä ehdokkaalta puoltovastauksen. Kemijärveläisen Jaana Hannolan (ps.) mielestä venäläisten maanostoa strategisten alueiden lähettyviltä täytyisi pitää silmällä. Hyvä ja tuloksia aikaansaava yhteistyö on alueen etu. Uitonpirtillä klo 18.00. Kemijärven kaupungin elinkeinopalvelut järjestävät yrittäjille Kevätreffit tapaamisen keskiviikkona 8.4. Järvimaisemiin kaavaillut tuulipuistot torpattiin valtuustossa eivätkä kaikki kaipaa uusia myllysuunnitelmia järvien rannoille. Illan aikana keskustellaan ryhmissä mm. siitä mitä ja miten omalla ajatellulla voi saada aikaan tuloksia ja nähdä vahvuuksia. Ei toimi Suomessa, jatkoi rovaniemeläinen Ari Ryynänen (piraattipuolue). Venäjän pohjoisosassa käynnistetty mittasuhteiltaan suuri sotaharjoitus ja noin 70 kilometrin päähän itärajasta Alakurtille sijoitettu arktinen jalkaväkiprikaati muine joukkoineen ei ehdokkaiden mielestä muodosta uhkaa Itä-Lapille. Tämä koskee erityisesti pienten paikkakuntien ja syrjäseutujen yritystoimintaa. eille, keskustelemaan ja rakentamaan yhdessä elinkeinojen ja koko kaupungin tulevaisuutta. Kemijärveläinen Juha Pikkaraisen (vas.) totesi, että Venäjä-pakotteisiin Suomen olisi ollut järkevää hakea poikkeuksia, mutta toisaalta pysyä EU-maiden ruodussa. Maailma voitetaan yhteistuumin. – Pakotteet on saatava loppumaan. Paikallisten yrittäjien on tosi tärkeää toimia yhdessä ns. – Ei toimi kovilla pakkasilla. Yrittäjätre. – Lappiin ei yhtään uraanikaivosta, tiivisti Pirkka Aalto. lyödä myös ajatustasolla hynttyitä yhteen ja tähdätä samaan maaliin. Miten sinä näet tulevaisuuden. Muutamia vuosia sitten ItäLapissa uskottiin lujasti Venäjän viisumivapauden toteutumiseen. Vihreiden Marianne Juntunen Pelkosenniemeltä ei kaivosta kannattanut ja perusteli sangen seikkaperäisesti miksi ei. Sallan kansainvälinen rajanylityspaikka avattiin reilut kymmenen vuotta sitten. Kemijärveläisen Pirkka Aalto (kd.) muistutti, ettei Venäjää pidä eristää. huhtikuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Punaiset kortit nousivat kun kuusi itälappilaista ja kaksi vieropalkisen kansanedustajaehdokasta otti kantaa päivänpolttavaan kysymykseen onko sotasapeleitaan pohjoisessa suurharjoituksessa kalisteleva Venäjä Suomelle uhka vai ei. Läsnäolo ei edellytä minkään järjestön jäsenyyttä, hän painottaa. Ilmoittaudu: soile.matero@ kemijarvi.. Marianne Juntunen, Juha Pikkarainen ja Pirkka Aalto vastustivat. t kutsuvat – minkälainen Kemijärvi vuonna 2020 TREFFIT . Rovaniemeläinen Leena Harju-Autti (kok.), Janne Jussila, Petteri Salmijärvi, Ari Ryynänen ja Jaana Hannola kannattivat tulvaaltaan tekoa. Reilun parin tunnin vaalipaneeli täytti ABC-kahvion viimeistä penkkiä myöten ja paneelia seurattiin seisomapaikoltakin. Paljon positiivista pöhinää on tapahtunut ja tapahtumassa Kemijärven alueella. – Kalleinta energiaa mitä Suomessa tuotetaan. Tavanomisia kevättulvia huomattavasti rajumpien tulvien torjuntasuunnittelussa esille nostettu Kemihaaran allas jakoi ehdokkaiden mielipiteet. Yrittäjien välinen ilmapiiri tuo paikkakunnalle perushengen ja energian. Itä-Lapissa, varsinkin Kemijärvellä tuulivoimasta käytiin jokin aika sitten tiukkoja turpakäräjiä
Lipunmyynti kuvakonserttiin on alkanut. 2600,LYNX ADVENTURE 300F ........................................2007........3400,LYNX GLX 5900ST ..................................................2001........3800,SKI-DOO TOURING 380F .......................................2003........2200,POLARIS WIDETRAK LX ........................................2005........3500,POLARIS 600 PRORMK 155 ................................2012........7900,LYNX GLX 5900 ......................................................1999........2700,MÖNKIJÄT MÖNKIJÄT YAMAHA YFM700 GRIZZLY EPS ...........................2010........5990,YAMAHA YFM550 GRIZZLYEPS ...........................2009........4700,HONDA TRX 350 FM FOURTRAX ..........................2003........3800,CAN-AM OUTLANDER 650XT ................................2011........6900,MUKANA LYNX 2016 KELKKOJA MUKANA LYNX 2016 KELKKOJA JA UUTUUS MÖNKIJÖITÄ. Ennakkoon lipun hinta on 25 euroa, ovelta tunti ennen konsertin alkua 30 euroa. PAIKALLA BRP EDUSTAJA PAIKALLA BRP EDUSTAJA JUHA MÄKIMARTTI. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Upeita luontokuvia ja elävää musiikkia yhdistetään, kun Ylä-Lapin luontokeskus Siida järjestää luontokuvakonsertin Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa Inarissa torstaina 16.huhtikuuta kello 18 alkaen. Kuvakonsertissa on mukana myös enontekiöläisen Tomi Valon sekä kemijärveläisen Unto Viitamäen luontokuvia. Lipunmyynti ainutlaatuiseen Kairojen kaunis maa -kuvakonserttiin on alkanut. Upeat luontokuvat ja laadukas musiikki yhdistyvät Sajoksessa pidettävässä Kairojen kaunis maa-konsertissa huhtikuun puolivälissä. Keskiviikkona 1. A Mukana myös enontekiöläisen Tomi Valon sekä kemijärveläisen Unto Viitamäen luontokuvia. 4400,SKI-DOO SUMMIT X 800 .......................................2009........6500,LYNX ST550 ............................................................2004........4500,POLARIS EDGE TOURING 340 ..............................2005........2600,LYNX RANGER FCE 552 .........................................2003...... Lasse Hoikka ja Souvarit on yhtye, joka on jo lähes 40 vuotta kiertänyt tanssittamassa kansaa niin pohjoisen kuin etelänkin tanssilavoilla. Samantyyppinen Hautalan ja Souvareiden yhteiskonsertti on järjestetty Kuusamossa kerran aiemmin, hyväksi havaittua yhteistyötä haluttiin jatkaa ja nyt alojensa huippuosaajat nousevat jälleen yhdessä lavalle. KUIVALIHAMARKKINOILLA KUIVALIHAMARKKINOILLA SAVUKOSKELLA SAVUKOSKELLA LAUANTAINA 04.04.2015 LAUANTAINA 04.04.2015 Spring Check Spring Check 2016 Lynx25.4.2015. JUHA MÄKIMARTTI. Luontokuvista vastaa suomalaisen luontokuvauksen ”grand old man”, kunniatohtoriksikin nimitetty Hannu Hautala. SAUHERRANTIE 12, 98800 SAVUKOSKI Juha Virta 040-7158050 LYNX 49 RANGER LYNX 49 RANGER VAIHTOKELKAT VAIHTOKELKAT SKI-DOO SKANDIC 550 .........................................2008...... -palvelussa. JA UUTUUS MÖNKIJÖITÄ. Sajoksen auditoriossa päästään Hannu Hautalan kuvien matkassa kauniille kairojen maille. Kairojen kaunis maa-kuvakonsertissa kuullaan Souvareiden luontoaiheista elävää musiikkia. Ennakkoliput ovat myynnissä Siidassa, Sajoksessa, Metsähallituksen asiakaspalvelupisteissä Ivalossa ja Saariselällä sekä www.lipputoimisto.. Pohjoisen luonto soi Kairojen kaunis maa-konsertissa Konsertti: Hannu Hautalan kuvat ja Souvareiden musiikki yhdistyvät upeaksi luontokokemukseksi
Juhla-yukissa pelasi kaksiA Lumisota Kemijärvellä on varma kevään merkki. Mikko Karén, Teemu Uimarihuhta ja Kalle Leinonen valmistivat lumipallot ensimmäiseen peliin. Kemijärveltä lumisota on levinnyt laajemmallekin, esimerkiksi Murmanskissa pelataan pian lumisodan 10-vuotisturnaus. Legenda-joukkue pokkasi hopeaa. Mestaruus oli joukkueelle jo kolmas perättäinen. Kemijärven kaupungin tervehdyksen juhla-yukiin tuonut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Soppela muistutti, että lumisota Kemijärvellä on varma kevään merkki ja hyvä esimerkki mitä ystävyyskaupunkitoiminta parhaimmillaan on. Loppottelussa kohtasivat Sallikset ja Legenda-joukkue. Tarkkakätisimmäksi osoittui Murmask Teamin joukkue, joka ratkaisi prossin Murmanskiin kukistamalla Kolatomin melko vaivattomasti. Tasaisessa ottelussa ei nähty lipunryöstöyrityksiä vaan Euroopan mestaruus ratkesi pistein Sallikselle. Railakasta tuuletusta avajaisissa. Ottelut pelattiin kolmella kentällä. kymmentäkolme joukkuetta eli joukkueita oli tällä kertaa mukana hieman enemmän kuin edellisvuosina. Kemijärveläinen Sallikxet nappasi lumisodan Euroopan mestaruuden. Ystävyyssuhteiden kautta yukigassen tuli Japanin Sobetsusta Kemijärvelle ja täältä lumisotaa on viety Norjaan Vuoreijan ystävyyskaupunkiin. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Fairplay-palkinnon pokkasi Sveitsin joukkue, parhaasta peliasusta palkittiin PAM Lapin aluenuorten joukkue ja parhaana kannustajana palkittiin kemijärveläinen Rusty Records-joukkue. Kansainvälistä meininkiä Kemijärvelle toivat joukkueet Sveitsistä, Norjasta, Venäjäl. Ottelussa vastakkain asettuivat venäläiset Murmansk Team ja Kolatom. Jo kolmas mestaruus! Sallikset poksautti kuohuviinipullon voiton merkiksi. Japanin Sobetsussa lumisodassa on jo pitkät, 27 vuoden takaa juontavat juuret. Avajaisissa Sobetsun terveisissä kiiteltiin, että Kemijärvellä on saatu kovasti kansainvälistä nostetta lumisodalle, josta toivotaan tulevan olympialaji. Salliksissa pelasivat Aapo Korkalo, Jonne Soppela, Eetu Soppela, Viivi Soppela, Eetu Raappana, Jonne Ruopsa, Emma Kilpelä, Jari Nikunlassi, Joni Taipale ja Emilia Alasalmi. Euroopan mestaruus tuntui erityisen mukavalta ku Japanin joukkueen pelaaja vannoi kisavalan polvillaan. Juhla-yukiin osallistui kaksikymmentä kolme joukkuetta eli hieman enemmän kuin muutamana edellisenä vuonna. Ja mikä parasta, voitto tuli juhla-yukissa, 20-vuotiaassa Kemijärven Yukigassenissa. Voittajat: Sallikset tuulettivat Euroopan mestaruutta juhla-yukissa. huhtikuuta 2015 16 ELÄMÄNMENO Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.. Sunnuntai-iltapäivän loppuotteluissa pelattiin ensin pronssista
klo 10.30-11.15 Joutsijärven K-kauppa klo 12-15 K-market Puolukka, Salla La 4.4. Täysosuma ja pelistä pois. Markus, Petteri ja Heli Savukosken Kuivalihamarkkinoilla Tervetuloa tilaisuuksiin. Marika Oikariselle stipendi Koti-Lapin näköislehti www.lehtiluukku.. MARKUS, PETTERI JA HELI KIERTÄÄ ITA-LAPISSA Mak saja: ehdokk aiden t ukiryhmät Markus Lohi 81 Heli Viiri 89 Petteri Salmijärvi 87 Tule tapaamaan: To 2.4. klo 13 Lasten hiihtokilpailut, Kemijärven urheilukenttä Ti 7.4. Lautakunta totesi urheilijoiden palkitsemisohjeen mukaan olympiakisojen ohjelmaan sisältyvän lajin oikeuttavan stipendiin. klo 10 S-Market Erätulessa Sallassa klo 12 K-Market Heinäjärven edessä Savukoskella klo 14 SEO:lla Pelkosenniemessä klo 18 Markuksen tupailta Tuulikki ja Seppo Juujärvellä, Juujärventie 119 Lauantaina 4.4. Kemijärven sivistyslautakunta on yksimielisesti myöntänyt Koillis-Lapin Ampujat ry:tä edustavalle Marika Oikariselle stipendin menestyksestä SM-kisoissa. Terv etuloa! 36-41 49,, Nahkaiset Nahkaiset tennarit tennarit Torstaina 2.4. (016) 887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.. Kemijärven markkinat klo 18 vaalipaneeli, Kiireen Raja, Ranua www.artoojala.?. Pronssipokaali meni Murmanskiin kun Murmansk Team kukisti pronssiottelussa Kolatomin joukkueen. Rusty Records vannoi kisavalan ja palkittiin parhaana kannustusjoukkueena. 17 Keskiviikkona 1. Ari Pöyliö asetti kisatulen paikalleen. Kuivalihamarkkinat, Savukoski Ma 6.4. Marika Oikarinen sijoittui SM-pronssille viime vuoden maaliskuussa Vierumäellä käydyissä N24-sarjan ilmakiväärin 40 laukauksen kisoissa. klo 10.30-12 lukiolaisten vaalipaneeli, Kemijärven Lukio klo 13 alkaen Kemijärven markkinat klo 18 vaalipaneeli Kulttuurikeskus, Kemijärvi Ke 8.4. Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI n se tuli Kemijärven Yukigassen-tapahtuman juhlavuonna. Risto ”Ynni” Pöyliö (vas.) ja Tapani ”Suikka” Sipovaara, lumisotamestareita
Rehtori Arto Ahtinen julkistaa vuoden 2015 Kuivalihamarkkinapojan tai -tytön. Aale Lindgren on esiintynyt solistitehtävissä useimpien suomalaisten orkestereiden kanssa, myös pohjoismaat, Keski-Eurooppa, että Yhdysvallat ovat olleet hänen solisti esiintymisien kohteita. Porosprint on sähäkkää seurattavaa. Käsikirjoitus ja ohjaus Tenho Karjalainsen Lyytin Pubissa klo 20.00 alkaen esiintyy Duo 100 ja Porotansseissa Samperin Savotassa klo 22.00 esiintyy Johanna Debreczeni & Jouni Keronen. Konsertin Kemijärvellä järjestää Kemijärven Musiikkiyhdistys ry. Alkuerien jälkeen porot palauttelevat ja yleisölle tarjotaan suopunginheiton karsintaerät: Miehissä ja naisissa ratkaistaan kuusi parasta, jotka jatkavat finaalissa. Lähtöjä on kaiken kaikkiaan tusinan verran. Hän alkoi musiikkiuransa oikeastaan laulajana, poikasopraanona, kunnes oboe vei miehen sotilasmusiikkikouluun. Tilaisuuden juontaa Joulumuori. ostoksia. Starttiviivalla on kerrallaan neljä poroa, jotka ryntäävät matkaan lähtöhäkeistä. Konsertissa ei ole väliaikaa. Lisäksi on tavarapalkintoja. ( H-W. Pääteema: Perinneruokia tarjolla runsain mitoin, vaalipaneeli auditoriossa. Hotelli Samperin Savotan pihapiiriin kokoontuu väki läheltä ja kaukaa viettämään leppoisaa kevätpäivää, tapaamaan tuttuja, kuuntelemaan monipuolista ohjelmaa ja tekemään perinneruokaja paikallisia käsityöym. Uutuutena Samperin Savotan rannassa Kemijoen jäällä järjestetään porojen kiihdytyskilpailujen erien välissä suopunginheiton SM-kisat. Eläinlääkäripalveluista vastaa oman kylän ammattilainen Hanna Nurmi. Edelleen pitkäperjantaina koulukeskuksen juhlasalissa klo 19.00 Rösölänperän Ruppanat esittää näytelmän ”Unikuvia”. Sähköinen ajanotto on lahjomaton ja maalikamera varmistaa tulojärjestyksen. Konsertissa kuullaan toinenkin Aulis Sallisen sävellys – Elegia Sebastian Knightille, jonka soittaa orkesterin soolosellisti Lauri Angervo. Maailmanennätys lyötävissä porosprintissä suopunginheiton SM tavoiteltavana Porokisat palaavat Savukosken Kuivalihamarkkinoiden ohjelmaan. Mukaan mahtuu vain 48 poroa, jottei aikataulu venyisi liikaa… Voittajalle taataan 500 euron rahapalkinto. Konsertin johtaa kapellimestari John Storgårds ja solistina on monille ennestään tuttu legendaarinen Aale Lindgren. Kisajärjestelijä odottaa tuolloin yli 2.000 hengen kansoittavan luonnonmuovaaman Kemijoen rantatörmäkatsomon. Lapin kamariorkesterin Kevätmenyy Kemijärvellä Konsertin johtaa kapellimestari John Storgårds ja solistina on monille ennestään tuttu legendaarinen Aale Lindgren. Radan leveys on noin kahdeksan metriä. Kaikki on nähtävissä samalla pääsylipulla. Samanaikaisesti Kuivalihamarkkinoiden kanssa muualta tulleet markkinamyyjät myyvät monenlaisia tuotteitaan Samperin pihapiirin yläparkkipaikalla sekä Savukosken Öllötysaukio-torilla. Aulis Sallinen on säveltänyt oboisti Aale Lindgrenille Konserton englannintorvelle ja kamariorkesterille. Lindgren on runsaat 30 vuotta kuulunut pohjoismaiden oboensoiton kärkihahmoihin. Rata on tosi nopea, joten olosuhteet ratkaisevat, rikotaanko Savukoskella maailmanennätys 14,936 sek. Tapahtumaa lämmitellään pitkäperjantaina porokilpailuilla Kuoskun Mustajängällä klo 11.00 alkaen. Myöhemmin hän syvensi opintojaan Sibelius-Akatemiassa ( A. Vietämme myös Jean Sibeliuksen ja Carl Nielsenin syntymän 150 vuotisjuhlavuotta. Konsertin alussa kuullaan Jean Sibeliuksen Suite caractéristique. Jäätä Kemijoessa kilparadan alla on mitattu yli puoli metriä. kampanisuja ja rieskaa ym. Sipilä) ja Berliinissä. Pääsiäislauantaina markkina-alue on yleisölle avoinna klo 10 -16. Säveltäjä Aulis Sallinen täyttää 80 vuotta torstaina 9.4. Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollila pitää markkinapuheen. Carl Nielsenin fantastinen Sinfonia no 6 ’Sinfonia Semplice’ kuullaan nyt Suomessa ensimmäistä kertaa kamariorkesterisovituksena. Savukosken maankuulujen Kuivalihamarkkinoiden pääteema on poro ja erityisesti poron kuivaliha. Ohut lumikerros on tampparilla ajettu tiiviiksi koparauraksi. Myös suopunginheitossa on pokaalien lisäksi rahapalkinnot. Kuivalihamarkkinat kokoaa väkeä Savukoskelle Porokisat palaavat Savukosken Kuivalihamarkkinoiden ohjelmaan. Yleisön tervetulleeksi toivottaa kunnanjohtaja Antti Mulari. Aikataulutuksella tavoitellaan yleisölle riittävästi aikaa tutustua muuhunkin markkina-tarjontaan. Varsinainen kuivalihamarkkinapäivä on pääsiäislauantai. Kuivalihamarkkinoiden vastuullisena järjestäjänä on Savukosken kunnan kulttuuritoimi. Konsertissa juhlitaan tämän vuoden kolmea juhlavuosisäveltäjää. Niinpä konsertin alkuun on varattu yleisölle mahdollisuus nauttia konserttitarjoilusta kahviossa, joka avataa klo 19.30. Wätzig). Päivä päättyy markkinatansseihin hotelli Samperin Savotassa. A Kenestä vuoden 2015 saulainen?. Ohjelmallinen koko perheen perinneruokaja kotiseututapahtuma. Saulaisia käsityötuotteita ja leivonnaisia, esim. Lindgren toimi Helsingin kaupunginorkesterin ensimmäisenä oboistina vuosina 1972 2002 noin kolmekymmentä vuotta, jonka jälkeen hän siirtyi orkesterin soolo-englannintorven soittajaksi ja toiseksi oboistiksi, jossa toimii edelleen. Joulupukki tonttuineen vastaanottaa laavulla ja poroajeluakin on tarjolla. Poroille tarkoitettu kisapaikka on ympäröity yleisöstä poroaidalla. Kemijoen jäällä klo 10 alkaen kilpaillaan KuivalihaSprint, porojen kiihdytyskisa ja suopunginheiton SM-kilpailut. Kaikki markkinalipun lunastaneet voivat äänestää ketä tahansa aikuista savukoskelaista Vuoden 2015 Saulaiseksi. Klo 14 alkaa auditoriossa Lapin nykyisten kansanedustajien paneelikeskustelu. Pääsymaksu markkinoille on 5 € ja alle 12 vuotiaat ilmaiseksi. Finaalit heitetään porokisojen välierien jälkeen. huhtikuuta 2015 18 ELÄMÄNMENO Lapin kamariorkesterin Kamarisinfoniakonsertti ’Kolmen juhlavuosisäveltäjän kevätmenyy’ on tarjolla perjantaina 10.4. Auditoriossa Timo Helle esittelee Porovuosi –kirjansa ja FT Soile-Ratavaara-Peltomaan esitelmä: Pohjoiset erämaat kertomuksissa. poikkeukselliseen aikaan alkaen klo 20.15 Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa. Virallisten sääntöjen mukaan toteutettavan sprinttikisan kilpailumatka on 201,12 metriä. Monenlaisia perinneruokia porosta on runsain mitoin tarjolla: kuivalihakeittoa, poron kuivalihaa, porogrillimakkaroita, poron kylmäsavulihaa, poronkieliä, kampsuja, ja koparakeittoa. Hänen soolotulkinnat edustavat syvästi elettyä musikaalisuutta. Nopeimmasta ajasta Nopeimmasta ajasta Kemin-Sompion paliskunta palkitsee elävällä porolla. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Vuoden 2015 Saulaisen äänestys tapahtuu markkinapäivänä Savukosken kunnan infokojussa
Poro-Lappi käsittelee poron ohella myös lampaat. Tuula Kuvaja viittasi edelleen siihen, että nämä maaseudun peruselinkeinot luovat työpaikkoja ja heijastuvat monelle muulle elinkeinoalalle. – Kolmen uuden, nuoren viljelijäparin palkitseminen näissä tilaisuuksissa on poikkeuksellisen paljon. Terv etuloa! 36-41 49 49,, Avokkaat Avokkaat Kemijärveläisten eduskuntavaaliehdokkaiden VAALIPANEELI tiistaina 7.4. – Maaseutuyrittäjyys pitää maaseudun ja Kemijärven kylät elävänä, mikä on koko kaupungin etu, hän painotti. www.katsastuspiste.. Kemijärven tiloille nuoria jatkajia Kemijärvi ja Pelkosenniemi palkitsivat varsin suuren joukon vuoden maaseutuyrittäjäpalkinnoilla. MUISTA NUMEROT 16 29 Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. Nuoret ovat ottamassa tiloja hoitaakseen. Maaseutuun uskotaan: Tilat työllistävät jo paljon muitakin. ja 8.4.2015. Maaseutu on ollut rajussa muutoksessaja maaseutuyrittäjyyskin on muuttunut monella tavalla. 2, ärvi 400 astuspiste.. Tuula Kuvaja kiitti lämpimästi nuoria uusia maaseutuyrittäjiä ja tähdensi heidän ratkaisujensa ja kaikkineenkin maaseutuelinkeinojen merkitystä koko kaupungille. Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. 020 730 9400 (mpm/pvm). Porotalouden osalta on ehkä vähemmän huomattu, että Kemijärvellä on kaksikin merkittävää poronlihan jalostajaa, Polarwild ja PoroLappi. Kahvitarjoilu. TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla ti 14.4.2015 Savukoski ke 15.4.2015. Janne Jussila SDP Jaana Hannola Ps Pirkka Aalto KD Arto Ojala Kok. Vain yhdessä saamme Kemijärven nousuun. Palkitsemistilaisuuden yhteydessä pidettiin myös MTK:n paikallisyhdistyksen kokous. 74 24 35 48 4 Mukana paneelissa ovat: VASEMMISTOLIITTO VASEMMISTOLIITTO KEMIJÄRVEN KEMIJÄRVEN MARKKINOILLA MARKKINOILLA Jälleenrakennetaan hyvinvointivaltio Vasemmistoliiton vaaliteltta Kemijärven markkinoilla 7. Maatilat ykistään ovat tänä päivänä jopa suoraan varsin merkittävä työllistäjiä myös tilan ulkopuolisille. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven ja Pelkosenniemen maaseutuyrittäjien palkitsemistilaisuudessa saatiin kääntää mukavalla tavalla katsetta tulevaisuuteen. (016) 887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.. Mukana vaaliteltalla ovat Vasemmistoliiton kansanedustajaehdokkaat: Jarmo Huhtala 18, Marianne Ikävalko 19, Markus Mustajärvi 23, Juha Pikkarainen 24, Vesa Puuronen 26 ja Inkeri Yritys 29. Juha Pikkarainen Vas Tule tenttaamaan ehdokkaita ja kuuntelemaan heidän tavoitteita, ajatuksia ja ehdotuksia. 19 Keskiviikkona 1. Pelkosenniemellä elämäntyöpalkinnon sai Eero Perttunen. Kuluneen vuoden aikana on Kemijärvellä tehty kolme sukupolvenvaihdosta, mikä sinällään on lyhyelle ajalle paljon. – Maaseutuyrittäjyys vaatii henkilökohtaisesti rohkeutta, rakkautta ja valmiutta sitoutumaan. klo 18.00 Kemijärven kulttuurikeskuksen kahviossa Paneelia juontaa ja vetää Seppo Alajoutsijärvi. Tiloille on saatu ilahduttavasti nuoria jatkajia. TULE VAALITELTALLE; HAASTA, VAADI JA VÄITTELE. Elämäntyöpalkinnon saivat puolestaan Voitto Suopanki ja Irma Pajunen, Hannu Välikangas, Jouko ja Leila Schroderus sekä Aarre Imponen. Kuitenkin maa-, metsäja porotaloudella on edelleen monella tavalla suuri merkitys koko kaupungille. Mikolla ja Miralla on lypsykarjaa, kaksi muuta ovat naudanlihatiloja. Tule jututtamaan ehdokkaita sekä kahvittelemaan ja kuuntelemaan Lauri Luttisen johdolla soittavia Kemijärven työväen viihdeorkesterin haitaristeja. Kukat ja huomionosoitukset saivat Miko Suopanki ja Mira Säkkinen, Sanna Välikangas ja Jari Autti sekä Kati Schroderus ja Ville Kärkkäinen. Maaseutuyrittäjyyspalkinto porotalouden puolelle ojennettiin Matti Sipovaaralle. Palkinnot ojensivat Kemijärveltä kaupunginjohtaja Tuula Kuvaja ja Pelkosenniemeltä luottamusmiespuolelta Tero Luoma-aho
Maaliskuun puolivälissä lasketeltiin Rukalla PohjoisSuomi Cupin osakilpailu. Kemijärven kaupungin nuorisotoimi tukee aktiivisesti salibandyharrastajia, tarkoituksenaan yleisesti kannustaa liikunnan pariin, mutta myös tarjotakseen mahdollisuuden harrastaa salibandyä alueellisesti laajemmin. ilis, 9 vuoden tauon jälkeen vetastiin Gremlinsin paidat niskaan ja pelattiin oikiana joukkueena. Joukkue nimeltään ”Gremlins” oli huippunimi noin 10 vuotta sitten, silloin joukkue kipusi lajissa setlementtiliiton SM-tasolle saakka valmentajansa Miian johdolla. Ensikertalaisia karhuja oli mukana kolme; 5-vuotias Johannes Hautajärvi, isoveli 7-vuotias Matias Hautajärvi sekä 9-vuotias Pinja Aatsinki. naalivoitto Kolilla, SaKan ensikertalaisia Rukalla Sallan Karhujen nuorta, tuolevaisuuden laskettelijapolvea Rukan rinteessä. Lasten ja nuorten salibandytoiminnan lisäksi nuorisotoimi on mukana tukemassa nuorten naisten ja äitien lajiharrastusta tarjoamalla tilat sekä tarvittavat varusteet. – Pikkusen nostalginen . KST-joukkue muodostuu vastaavasti 2001-vuonna syntyneistä aktiiviharrastajista. Tyttöjen salibandy hurjassa nousussa. 12-vuotiaiden sarjassa kisasi Inker-Anni Pirttilä ja 14-vuotiaissa Iida-Aletta Pirttilä. Lasten ja nuorten salibandykerhotoiminnasta on solmittu ostopalvelusopimus Kemijärven Pallo-55 ry.n kanssa, seuran kanssa nuorisotoimi on tehnyt aktiivisesti yhteistyötä mm. Joukkue on elänyt viimeisen vuoden melkoisen myllerryksen keskellä hakien valmentajaansa, mutta tammikuusta alkaen joukkueen valmentajaksi sitoutui Heidi Mustonen. Karvas tappio, sydän itkee ko ei tämmöseen oo tottunu, päivittelee Mustosen Heidi. Joukkue on pelannut nykyisellä kokoon panollaan Pöyliön Miian valmennuksella syksystä 2014. Kultaottelu KSP-Old Gremlins päättyi KSP:n voitonjuhlaan Turnaus päättyi mitalijuhliin. naalissa 5-4. Pilvettömältä taivaalta paistanut aurinko loisti kilpaa pienten kisaajien innostuksen kanssa. Joukkuealaiset sekä tapahtumanjärjestäjät olivat tyytyväisiä saadessaan yhden ulkopaikkakuntalaisvahvistuksen Sallasta. Lämäri kisan voiton vei Miia Pöyliö lukemin 88 km/h ja kolmanneksi sijoittui KSP:n Hanna Soppela 83 km/h vedolla. PS Cupin viimeinen osakilpailu lasketaan vappuna Levin maisemissa, jonne Sallan pikkukarhut lähtevät edustamaan samalla kokoonpanolla. Tyttöjen ja naisten salibandy vetää kaikenikäisiä Kemijärvellä. Turnauksen järjestäjinä toimivat Kemijärven kaupungin nuorisotoimi sekä Setlementti TunturilaVälittävä-Hanke yhteistyössä yksittäisten vapaaehtoisten kanssa. Valmentaja Jarkko Korkeasalon sekä apuvalmentaja Ilona Pirttilän luotsaamassa Sallan Karhujen joukkueessa kilpaili seitsemän laskijaa. Gremlinssit näkivät tilaisuutensa lauantaina päästä jälleen nautiskelemaan kentälle ja kisakunto oli edelleen, kaikkien vuosien jälkeen kerrassaan huikea! WP-Team -joukkueen jäsenet kasattiin yksittäisistä innokkaista liikunnanparissa viihtyvistä tytöistä/naisista. Myös salibandyn vetäjät ovat ilahtunieta peli-innostuksesta. Lappi-cupin merkeissä. Miia Pöyliö (vas.) pitää peukkuja suojateilleen. Titalle . huhtikuuta 2015 20 ELÄMÄNMENO Salibandyn suosio tyttöjen ja naisten parissa on ollut Kemijärvellä hurjassa nousussa viimeisen vuoden aikana, ja toiveita naisten omasta salibandyturnauksesta on noussut ilmaan monta monituista kertaa. Helmi pokkasi hopeaa 10 vuotiaiden pujottelussa ja Hiski 8-vuotiaiden pronssia. Turnaus toivomusten ja suurelti harrastajien oman innostuksen myötä Kemijärvellä päätettiin järjestää naisten salibandyturnaus. Palkintopallille kapusivat Helmi ja Hiski Korkeasalo. KSBM tytöt kävivät pelaamassa Sodankylässä Lappicup osakilpailun ja turnausvoitto tuli myös sieltä. Lauantaina väisteltiin keppejä pujottelussa ja sunnuntaina suurpujottelussa. Turnaukset pelattiin Kemijärven liikuntahallilla neljän joukkueen voimin KSP-joukkue koostuu 2000-vuonna syntyneistä reippaista, lahjakkaista salibandynuorista. Näin Kaupungin nuorisotoimi on mahdollistanut lajin harrastuksen jatkamisen myös nuorten ikäsarjojen jälkeen täysi-ikäisenä. Pelaajat olivat mielissään päästessään turnaukseen mukaan sähläämään, vaikka eivät mitaleille päässeetkään. Kultaottelu KSB-Old Gremlins päättyi lukemin 5-4 Gremlinssit aloittivat turnauspäivän mallikkaasti vieden karsintapeleissä kaikki voitot, mutta kultapelissä joutuivatkin myöntämään tappionsa kovakuntoisille KSB:n tytöille. Lauantain pronssiottelu pelattiin WP-Team vs KST, jonka KST pelasi varmoin ottein omaan taskuunsa. Sallan Karhuja edustava Titta Keskinen laski samana viikonloppuna Kolilla järjestetyissä Audi Cupin finaaleissa voittoon Super-G:ssä 16-vuotiaiden sarjassa. KSP-joukkue säästeli voimiaan viimeiseen asti, ja viimeisessä pelissä näytti vanhoille konkareille närhen munat varastaen turnausvoiton aivan heidän nenän edestä. Emilia Kuosmanen Toive toteutui: Oma turnaus, huippunimi Gremlinskin kasassa. – Lämärikisaakaan en voittanu, siitäki ikuisen kakkosen leima tuloksella 86,4 km/h”, Heidi jatkaa. Omalla panoksellaan päivän onnistumista siivitti PT Terhi Väänänen, KP-55, MLL ja liikuntatoimi. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. – Aiemmin me oltiin täysin voittamattomia, nyt nuo teinit rökitti meijät
huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 1
Me perussuomalaiset olemme yhtenä miehenä ja naisena Kemi-Lapin Sellun takana. Ja se on ihan oikeasti älyttömän kannattava. Siksi haluamme kuulla paneelissamme ehdokkaiden ajatuksia, Juhani Tapio toivoo tapahtumaan mahdollisimman runsasta yleisöä. Liukosellutehdas, 400 000 tonnia, tuottaa käyttökatetta vuodessa 187 miljoonaa. Vahvistaisin Finveran mahdollisuuksia myöntää vakuuksia tukemaan pienten kasvuyritysten rahoituksen saatavuutta, myös kasvukeskusten ulkopuolella. Kokonaiskustannusarvio olisi noin 11-15 M€. Käyttökatteesta poistetaan investointi ja yhteisövero Kemijärvelle. Siksikin haluamme tietää miten tulevat päättäjät ajattelevat alueellisesti tasa-arvoisesta elinvoimasta. Kemi-Lapin Sellu Oy on yhteinen asia. Se todella tuottaa 800 miljoonan investoinnin takaisin muutamassa vuodessa. Yksinkertaistaen, investointi varovaisestikin arvioiden on maksettu kahdeksassa vuodessa. Kunnossapidosta ei löydy vastuunalaista henkilöä, eikä halutakkaan ottaa vastuuta. Pienten henkilöyrittäjien verotusta kehittäisin niin, että yrittämisen riski tulee paremmin huomioiduksi. Perälautana on tietysti aina työehtosopimus. Leo Kaartinen As/Oy Annankulma hallituksen pj. Olemme olleet kaupungin virkamiehiin yhteydessä, heitä ei kiinnosta näköjään Kemijärven kaupungin infrastruktuuri, mieluummin rakennetaan kalliita varasto ja huolto rakennuksia veronmaksajien rahoilla. Tätä elinvoiman rakentamista kaikki haluavat. Siksi haastan kaikki kemijärveläiset sekä itälappilaiset ehdokkaat talkoisiin. Ja se kannattaa, iskekään siis lompakot pöytään. EevaMarian sitkeys ja kyky auttoivat. Sen selkiyttäisin kokonaan pääomatuloverotuksen piiriin, nostaisin nettopääoman laskennallista tuottovaatimusta nykyisestä 8 prosentista ja yksinkertaisen verotuksen osinkorajaa 80 000 eurosta. Kyllä kannattaa. Kemijoen vesistöalueen kunnat poikkeuksetta puoltavat kalateiden rakentamista. Olli-Pekka Salminen Arvoisa herra pääministeri A Hyödyt olisivat nopeasti saavutettu. Sen jälkeen tehdään tiliä. kello 18 Kemijärven valtuustosalissa nostaa esille valittujen ehdokkaiden ajatukset alueemme elinvoimasta ja hyvinvoinnista. Työllistää 300 ihmistä suoraan ja välillisesti neljä kertaa enemmän. Listaamattomien yritysten verotusjärjestelmä on tällä hetkellä erittäin sekava. Uutena ja tuntemattomana Eeva-Maria joutui raivaamaan pitkään tilaa eduskuntaväen tietämättömyyden ja epäilyjen takia päästäkseen lopultakin hoitamaan hänelle lappilaisten valtuuttamia tehtäviä. Taustalla on varmasti menneisyys, eli seutukunta on ollut aluetta, jossa suuret yritykset ovat turvanneet toimeentulon. Se olisi metsänomistajan ja yrittäjien selkäranka. Ja miksikö. – Vaikka Suomi on hyvä maa, se ei ole tasapuolisesti sitä koska alueellisia eroja on. Siksi, koska puulle on lähellä jalostuspaikka, Kemi ja Oulu. Siksi kannattaa tulla paikanpäälle ja esittää kiperiä kysymyksiä hyvinvoinnista ja elinvoimasta. Toivonkin, että voisitte omalta osaltanne keskustella asiasta piankin Maaja metsätalousministeriön, Kemijoki Oy:n, Lapin liiton sekä Lapin Ely:n kanssa yhteisen näkemyksen muodostamiseksi yhden Lapin tärkeimmän hankkeen ripeäksi eteenpäin viemiseksi siten, että valtion näkemys Kemijoen vesistöalueen kalateiden rakentamiseksi tulisi kirjatuksi tulevaan hallitusohjelmaan ja Kemijoki Oy:n omistajaohjauksen linjauksiin. – Meidän kaikkien hyvinvoinnin turvaaminen vaatii, että tulevat päättäjät uskaltavat kyseenalaistaa perinteiset ajatusmallit ja rakenteet. Kilpailukykyä on parannettava ja yrittäjyyden toimintaympäristöä on vahvistettava. Työn verotus on Suomessa huippukireää ja lisätulon rajavero EU:n jyrkin. Aloittavilla ja erityisesti pienillä kasvuyrityksillä on vaikeuksia rahoituksen saatavuudessa. Alentaisin ainakin tilapäisesti myös työn sivukuiuja, jotta työn tekeminen ja työn teettäminen kävisivät kannattavammiksi. Nyt tarvitaan kipeästi kasvua hyvinvoinnin turvaamiseksi ,painottaa Kemijärven Yrittäjien puheenjohtaja Juhani Tapio. Erityisesti minua on kiehtonut naisehdokkaiden korkea koulutuksen taso ja sitä kautta tehokkaan työskentelyn arvo yhteiskunnalle ja suppeammin Lapin väestölle. Kysymys on vain toimenpiteistä, jotka johtavat hyvään tulevaisuuteen. Näin yritys voisi varautua tulevaisuuden investointeihin ilman, että yrityksen tulosta välillä verotetaan. Ryhtyisin laskemaan kokonaisveroastetta. huhtikuuta 2015 22 KESKUSTELE Toivoisin, että voisitte edesauttaa Kemijoen kalateiden rakentamista ennen kuin pääministerikautenne päättyy. Mielestäni katujen huoltotyöt kuuluu kaupungille riippumatta kuka omistaa kiinteistöt. Enää näin ei ole, Itä-Lappi tarvitsee uusia yrittäjiä. Nyt olisi hyvä aika tehdä kasvojen kohennus samalla, kun uusi upea liikekeskuskin valmistuu. Yritysverotukseen loisin varausjärjestelmän. Miksi kemijärveläinen tai sallalainen metsänomistaja on eri asemassa kuin Tervolan tai Kuivaniemen. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Toisen ja ehkä yllättävänkin havainnon tein Kemijärvellä, kun tapasin Katri Kulmunin. Rovaniemellä. Mutta tuloksia alkoikin nopeasti näkyä. Yrittäjät haluavat nostaa Lapin taantumasta ja työllistää. Maa tarvitsee entistä enemmän työtä ja yrittäjyyttä. Lohen vapaa pääsy lisääntymään on myös luonnon hoidon näkökulmasta ensiarvoisen tärkeää. Tämän hetkinen verotus toteutetaan pääomatuloverotuksena ja/tai progressiivisena tuloverotuksena. Käytännön toteuttajana ministeriöistä luontevin olisi Maa -ja metsätalousministeriö jonka tulisi perustaa suunnitteluryhmä johon tulisi kuulua ainakin Kemijoki Oy, Kemija Ounasjoen vesistöalueen kunnat, Lapin liitto (Lohityöryhmä), Lapin Elykeskuksen Y-vastuualue, RKTL ja alueen kalastuskuntien edustus. Mutta kannattaa se itälappilaisen lompookkiakin. Näin ollen aluetaloudelliset vaikutukset ovat merkittävät suhteessa kustannuksiin. Arvolisäverotukseen säätäisin alv-vähennyksen, jolloin nykyinen arvonlisäverottomuuden alaraja ja huojennusalue voitaisiin poistaa. Mitä minä tekisin, jos olisin itsevaltias yrittäjyysministeri. Matti Torvinen varatuomari eduskuntavaaliehdokas (ps) Kemi-Lapin Sellu Oy älyttömän kannattava Kemijärven Yrittäjät ovat koonneet oman vaalipaneelitapahtuman. Voidaankin sanoa, että yrittäjät tekevät suomalaisen työn. On arvioitu (Askel Ounasjoki II -hankkeessa), että yhden voimalaitoksen kalatien rakentamiskustannus on 24 M€:n välillä. Naisten etuina on ollut myös heidän terveeksi periytynyt itsetunto, jonka turvin he ovat kestäneet kovatkin ympäristön aiheelliset ja etenkin ymmärtämättömien aiheettomat kolhut. Arto Ojala Lapin kokoomuksen puheenjohtaja Eduskuntavaaliehdokas Yrittäjyys luo työtä. Annaliisankatu 7 Itä-Lappi on seutukunta, jossa on muihin maan osiin verrattuna suhteellisen vähän yrittäjyyttä. Annaliisankatu 7, entinen säästöpankin kiinteistö, joka aiheuttaa vaaratilanteita, jalkakäytävät ovat ollet metrisen lumen peitossa, katolta putoavat lumet ajotielle. Nyt tarvitaan tekoja, eikä vain poliittista jargonismia, – Itä-Lappi, Lappi ja koko Suomi ovat ajautuneet hyvin vaikeaan tilanteeseen. Kehittäisin työehtosopimusjärjestelmää niin, että paikallisesti voidaan neuvotella sopimuksesta poikkeavia joustavia järjestelmiä. Siksi, että se on yksinkertaisesti erittäin kannattava hanke. Nämä järjestelmät eivät kuitenkaan koske järjestäytymättömiä pieniä yrityksiä. Työ on suomalaisen yhteiskunnan suurin yhteinen nimittäjä ja vain työllä saavutetaan elinvoima ja hyvinvointi. Tuomo Niemelä Naisenergiaa VAALIAREENA Metsäkauppa seisoo ja puu jumii Itä-Lapin metsiin. Yritykseltä ei löydy tarvittavia vakuuksia. Erityisesti Itä-Lapissa ihmisten tulevaisuuden uskoa on koeteltu ja koetellaan edelleen. Viime vuosina yrittäjätyön osuus kaikesta tehdystä työstä on lisääntynyt nopeasti. Yrittäjäriskin huomioimiseksi toteuttaisin yrittäjävähennyksen. Juhani Tapion mukaan, koska yrittämiseen kuuluu vahva usko tulevaisuuteen, niin tulevaisuus pitää rakentaa yhdessä päätöksenteon kanssa. Ja kun kauppaa käydään, on hinta huonompi kuin muualla Lapissa. Itse sijoitan heti, jos osakkaaksi pääsen. Monessa työehtosopimuksessa tällainen mahdollisuus on olemassa. – Siksi haluamme tietää miten tuleva päätöksenteko ajattelee työstä ja elinvoimasta. Itä-Lapin kunnille Sellu Oy on elämisen perusta. Elinvoimasta on kysymys yrittäjien vaalipaneelissa –tervetuloa esittämään kiperiä kysymyksiä PANEELI ?Yrittäjien vaalipaneeli 12.4. Jalankulkijat joutuu kävelemään ajotiellä rollaattorien kanssa. Haluamme tietää miten päätöksenteko yrittäjyyden avulla voi kääntää uhat mahdollisuuksiksi. Sitten ne on kahden vuodenpäästä tyhjillään. Erityisesti ryhtyisin keventämään työn verotusta. – Ensi kevään eduskuntavaalit ratkaisevat Suomen suunnan. Kemijärvi tarvitsee tukijoita yli puoluerajojen. Seutukunnille tuleva matkailuhyöty on ollut merkittävä Tenoja Torniojoilla ja tämä mahdollisuus tulee olla myös Kemijoen vaikutusalueen seutukunnilla. Senkin vuoksi haluamme tietää miten päätöksenteko ajattelee yrittämisestä, koska yrittäjyys kohtaa taloudelliset murrokset eturintamassa. Ehdokkaiden eduskuntaan asti pääsemisen ennustaminen on aina ollut vähän riskaapelia, joten minunlaiseni kannattaa tässä vaiheessa tyytyä vain laajempiin analyyseihin. Naisten moraali on kautta vuosikymmenien kestänyt juuri sitkeän kouluttautumisen ja juurevan ylpeyden avulla. Yrittäjien mielestä alueellinen ja valtakunnallinen talouskasvu tehdään työllä. Pieni erehtymisen vaara siinäkin tietysti on. Kaikki saa jotain. Järjestelmä on periaatteessa hyvä. Kun eduskuntavaalit lähestyvät hyvää vauhtia, tulee myös normaalia tiiviimmin seuratuksi ehdokkaiden tekemisiä ja etenkin puntaroiduksi, miten kyvykkäitä he olisivat hoitamaan valtakunnallisia asioita eduskuntatyössä. Sen verran olen tulevia vaaleja varten koonnut itselleni tietoa väitteitteni tueksi, että olen havannoinut kahden nykyisen lappilaisen ehdokkaan ominaisuuksia mahdolliseen eduskuntatyöhön. Tekstin mukaisen vetoomuksen jätin pääministeri Stubbille hänen vierailtuaan 14.3. Moni asia on hyvässä kunnossa, mutta monia on korjattava ja kehitettävä. Paikallista sopimista pitää kehittää niin, että poikkeamismahdollisuus koskee kaikkia yrityksiä. Rakentamisesta saatavat elinkeinopoliittiset hyödyt etenkin kalastusmatkailun osalta olisivat nopeasti saavutettu ottaen huomioon kuitenkin varsin pieni investointikustannus sen merkittävyyteen nähden. Vaikka aika on verrattain lyhyt, hänen työnsä jäljet näkyvät ja vaikuttavat meidän lappilaisten jokapäiväiseen elämään. Samanaikaisesti pienet ja keskisuuret yritykset ovat luoneet suurimman osan uusista työpaikoista yrityssektorin palkansaajille. Voihan kiinteistöt pakkolunastaa jos huoltotöitä ei pystytä hoitamaan. Olisi Katri Kulmunissa mainio ulkoasiain hoitaja Suomelle. Molemmat ovat nuoria naisia ja aktiivisia Lapin asioiden puolestapuhujia. Lisäksi monet yrittäjät väittävät, että kannustimet yrittäjyyteen eivät ole nyt kunnossa. – Elinvoimasta on kysymys. – Varmasti moni alueemme ihminen haluaa ihan samaa, työtä ja elinvoimaa. Eeva-Maria Maijala on jo tunnettu neljän vuoden eduskunta-ajastaan
(melek = kuningas; sadok = pappi) Asiaa tuskin olisi erikseen mainittu, jos tämä tehtävien yhdistelmä olisi ollut tavanomainen. Jeesus myös tahtoo joka päivä siunata meitä. Ensi kesäksi oli suunnitteilla Suomen-matka. Vielä viimeisenä elinpäivänään hän hoiti yrityksensä asioita. Pääsiäisen ilo täyttää meidät myös vuoden jokaisena sunnuntaipäivänä. Tai voiko pappi olla kuningas. Vanhemmista veljistä tuli tavallaan isähahmoja. Hän polveutui etupäässä vanhoista pohjoissuomalaisista talonpoikaissuvuista Lapsuutensa Matti vietti kotitilallaan Kemijärven Alakylässä, Rovajärven maisemissa. Tervetuloa kirkkoon hiljentymään Jeesuksen ristin ihmeen äärelle. Ei tullut niihin loistoa enää, vain tyhjät vanat jäljelle jäivät. Pääsiäisyönä mekin saamme olla ylösnousemuksen todistajia ja kokea itse, kuinka pimeyden voimat kukistanut Kristus hallitsee koko maailmaa. Viime syksynä setää kohtasi vaikea sairaus, josta hän kuitenkin oli jo toipumassa. Matin elämän keskeinen sisältö oli uuttera työnteko. Jo puolitoistavuotiaana Matti menetti isänsä. Suomen pakkasiin hän ei kuitenkaan kertonut kaipaavansa, vaan viihtyi Kalifornian lämmössä. Toimittuaan toisen palveluksessa puolisen vuotta Matti perusti oman rakennusalan yrityksen, jota johti kuolemaansa saakka työllistäen vuosikymmenten aikana lukuisan määrän ihmisiä. Seurakunta kulkee ristisaatossa kirkon ympäri laulaen, palavat tuohukset kädessään. Siksi pääsiäinen on meille suuri juhla, josta yhä uudelleen haluamme päästä osallisiksi. Osallistuessamme Herran pyhästä ehtoollisesta toistamme suuren viikon ja pääsiäisen tapahtumia. Kemijärvelläkin hänellä oli edelleen paljon tuttavia ja paikkakunnat kuulumiset piti saada tietää lähestulkoon viikoittain. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI ELÄMÄNMENO 23 Kemijärveläislähtöinen amerikansuomalainen liikemies Matti Kaisanlahti menehtyi maaliskuun 10. Voimakkaana patrioottina hän piti autonsa takaikkunassakin tarraa, jossa oli teksti: ”Vannon uskollisuutta Jumalalle ja isänmaalle.” Yhteydet Suomeen säilyivät tiiviinä. ina o.s. Minä niitä hoitaa yritin. Saara Liimatta muistetaan myös pitkäaikaisena seurakunta-aktiivina ja lähetystyön ystävänä. Kuninkaana Jeesus oli ja on maailmankaikkeuden suvereeni valtias. Nuoruuden kukkaset, värikylläiset, uhkeat, niille naurun ruukun minä valitsin. Kuoskussa 31.01.2015 Hilja Jäntti-Kuosku Elämäntieni Matti Kaisanlahti Kemijärveläisessä koulumaailmassa vaikuttanut rehtori Saara Liimatta on kuollut Rovaniemellä 17.maaliskuuta 2015. Vuosina 1949-64 hän toimi myös Kemijärven yhteiskoulun rehtorina. Tähän sääntöön kuitenkin HARTAUS Kuningas ja pappi Pääsiäinen pälkähästä päästä meidät kärsimästä! Lahja, Herran Jeesuksen on armo meidän syntien! Jatta Hyvää pääsiäistä. Javarus (1900–73). Minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi...” Matin uurna tuodaan Kemijärvelle ja lasketaan sukuhautaan. Sitä nähdä saa ei kukaan, eikä kyyneleitä. Polun varrella sen poimin kukkaset monet ja monenlaiset. Profeettana Jeesus opetti meitä tuntemaan Jumalan tahdon ja avasi rakastavan Taivaallisen Isän sydämen silmiemme eteen. Ja papin tehtävä puolestaan oli niin laaja ja vaativa, ettei sitä voinut hoitaa kunnolla, jos samalla joutui kantamaan yhteiskunnallista vastuuta. Viime vuosina käynnit harvenivat, mutta yhteyttä omaisiin pidettiin puhelimitse ja sähköpostitse. Matti syntyi vanhempiensa neljäntenätoista ja nuorimpana lapsena. Kun mietitään, mitä Jeesus teki meidän puolestamme, on yhteys Melkisedekiin ilmeinen. päivän aamulla kotonaan Los Angelesissa äkilliseen sairaskohtaukseen. Keskiviikkona 1. Ruukun kelmeän minä piilotin, sen taka-alalle asetin. Aiemmin hän piti tapanaan tehdä kaksi matkaa Suomeen vuosittain. Pitkäperjantain Uuden testamentin lukukappaleessa meille kerrotaan, että Jeesuksesta ”tuli Jumalan asettama ylipappi, jonka pappeus on Melkisedekin pappeutta”. Pääsiäinen ei ole Kristuksen ylösnousemuksen muistojuhla, vaan myös meille jokaiselle kristitylle annettu ylösnousemuksen ja iankaikkisen elämän juhla – todellinen juhlien juhla ja riemujen riemu. Oli värit niiden jo haalistuneet. Hän tahtoo olla myös minun ja sinun henkilökohtainen Herra ja Vapahtaja. Hänen veljensä Urpo oli jo aikaisemmin muuttanut Amerikkaan. Kuningas tarvitsi papin omantuntonsa jatkeeksi, jottei valta sokaisisi häntä. 5:7-10 Voiko kuningas olla pappi. Lähimpänä häntä jäivät kaipaamaan puoliso sekä sisarukset ja sisarusten lapset perheineen Suomessa ja Yhdysvalloissa. Matti Kaisanlahti oli syntynyt 27.2.1948 Kemijärvellä ja täytti siis vastikään 67 vuotta. Vuoden 1964 jälkeen jatkoi aineenopettajana vuoteen 1975 saakka. Siksi kaikkien ihmisten kaikki synnit kaikkina aikoina on jo sovitettu. Liekit ovat pieniä, mutta me tiedämme kantavamme Valoa, jonka edessä pimeys on voimaton. Samaan tähtäävät myös kaikki kristilliset seurakunnat. Perhe hankki elannon maa-, metsäja porotaloudesta. Viimeisinä hetkinään kotonaan hän oli lausunut: ”Minä en pelkää kuolemaa, minä olen valmis.” Saatuani tiedon poismenosta, tulivat heti mieleen Raamatun sanat: ”Herra, nyt sinä annat palvelijasi rauhassa lähteä, niin kuin olet luvannut. Hänellä ei ollut omia lapsia, joten sukulaiset Suomessa olivat luultavasti senkin vuoksi erityisen tärkeitä ja läheisiä. Itse tapasin Matti-sedän viimeksi pari kuukautta sitten vierailulla hänen ja hänen vaimonsa Dianan luona. Eero Kuikanmäki Pelkosenniemen kirkkoherra Hepr. Matin vanhemmat olivat Rovalan tilan isäntä Johan Eemil Kaisanlahti (1890– 1949) ja emäntä Hilda Jose. Tuodakseen Jeesuksen sovitustyön todellisuuden jokaisen ihmisen ulottuville, ne järjestävät tällä viikolla – keskellä lomasesonkia ja parhaita hiihtosäitä – tavallista enemmän toimintaa. Hän oli kuollessaan 102-vuotias. Näin saamme jatkuvasti vaeltaa yhä uudelleen pääsiäisilossa ja kantaa pääsiäisen valoa mukanamme – ulos kirkosta, omaan elämäämme ja koko maailmaan. Puoliyön lähestyessä alttaria valaisevasta liekistä tuodaan valo myös kirkkosaliin, jossa se siirtyy tuohuksesta toiseen valaisten pian koko kirkon. Jeesus ei tyydy olemaan kuningas ja pappi vain yleisellä tasolla. Vuosina 1944-45 hän työskenteli opettajana Sodankylän yhteiskoulussa ja vuosina 1945-46 Kokkolan yhteiskoulussa. Sen alkuperä on itse illaton Valkeus, joka eli meidän keskellämme ja valaisi koko maailman ylösnousemuksen kirkkaalla loistolla. Jeesus toi keskelle meidän syntiemme taistelutannerta leipää ja viiniä antaessaan ruumiinsa ja verensä sovitusuhriksi meidän puolestamme. Hän toimi muun muassa Kemijärven seurakunnan kirkkoneuvostossa vuodesta 1960 vuoteen 1977 saakka, jolloin hän palasi synnyinseudulleen Rovaniemelle. Kyynelilläni niitä kastelin. Pienyrittäjyyden edistäminen oli hänelle yhteiskunnallisestikin tärkeää. Suuren paaston aikaan toimitettavissa ennenpyhitettyjen lahjain liturgioissa kuulimme, kuinka ”Kristuksen valkeus säteilee kaikille”. Ne nuokkuivat kuin allapäin. Hän seurasi Kemijärven lukion vaiheita myös eläkevuosinaan. Matti ei itse osallistunut poliittisiin luottamustehtäviin, mutta seurasi aktiivisesti julkista keskustelua ja tuki Yhdysvaltain Republikaanisen puolueen kampanjoita. ”Sivubisnestä” hän teki viime vuosina myös puutavarakaupalla. Uutta kotimaataan hän palveli työllään yli neljän vuosikymmenen ajan. Janne Kaisanlahti In Memoriam Matti Kaisanlahti Astelin eloni polkua teenpäin. Ylösnousemuksen illaton valo täyttää kaiken, eikä kuolemalla ole enää sijaa. Näin ajateltiin myös Jeesuksen ajan Israelissa. Sairauden myötä ajatukset suuntautuivat aiempaa useammin hengellisten asioiden pariin. Mikä sitten on tuo ihmeellinen valo, jota kannamme. Saara Liimatta on kuollut Tulkaa, ottakaa Valo! Näillä valovirrelmän sanoilla alkaa pääsiäisyön aamupalvelus. Ne tarkoin hymyn harsolla peitän, kun astelen eloni polkua eteenpäin. Melkisedekin kerrotaan tuoneen taistelutantereelle Abramille leipää ja viiniä sekä siunanneen tämän. Eivät kukkaset enää värikylläisinä loistaneet. Astelin vielä eteenpäin. Pääsiäisenä tuo sama valo sananmukaisesti loistaa kirkkaana koko maailmassa. Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa (14:17-20) kerrotaan Melkisedek-nimisestä henkilöstä, joka nimensä mukaan oli kuningas ja pappi. Pappina hän uhrasi itsensä kertakaikkisena sovitusuhrina. Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi! Oulun metropoliitta Elia Tulkaa ottakaa Valo löytyy poikkeus. Rovaniemellä 10.11.1912 syntynyt Saara Liimatta valmistui filosofian kandidaatiksi Helsingin yliopistosta vuonna 1944. Saara Liimatta valittiin Kemijärven yhteiskoulun matematiikan ja luonnonopin opettajaksi vuonna 1946. Tänäkin päivänä hän on kristittyjen sydänten kuningas. Suomen-vieraat olivat aina lämpimästi tervetulleita heidän kotiinsa. Valmistuttuaan ylioppilaaksi ja suoritettuaan asepalveluksen Matti hoiti muutamia vuosia liiketoimia Etelä-Suomessa, kunnes toteutti vuonna 1972 lapsuuden haaveensa ja muutti Kaliforniaan Yhdysvaltoihin. Minä tyhjät vanat käsiini keräsin, ruukun kelmeän nämä vanat saivat. Kyseessä on Kristuksen valo – sama valo, joka kerran loisti Betlehemin luolan yllä. Yleensä maalaisjärkikin sanoo tehtävien olevan niin erilaisia, ettei sama ihminen voi niitä molempia hoitaa. ”Kun ihmisen aika tulee täyteen, niin sille ei voi kukaan mitään”, hän sanoi minulle viimeisellä tapaamisellamme. Pääsiäisyön evankeliumissa kuulimme kuinka ‘Valo loistaa pimeydessä, pimeys ei ole saanut sitä valtaansa.’ (Johannes 1:5). Vanhastaan kristillisessä opissa, dogmatiikassa Jeesuksen työ on jaettu kolmeen virkaan: profeetalliseen, kuninkaalliseen ja papilliseen. Minulle hän jäi mieleen kannustavana ja suorapuheisena henkilönä, joka oli keskeinen osa lapsuusperheeni elämää koko tähänastisen ikäni ajan
13.30 Kahvi 14.00 Matkalauluhetki, sana Aki Lautamo Tapahtuman järjestävät Kemijärven seurakunta ja Uusheräys. Ma 6.4. www.kairosmaja.. klo 19 Tuula Hakkarainen (laulu ja kitara), Kristiina Tanhua – Laiho (piano). www.kairosmaja.. Riitta Pitkänen p. Sanajumalanpalvelus Naruskassa Haltin kodalla klo 14. Kristuksen kuolinhetken sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 15, Kettunen Su 5.4. Ohjelmassa mm. Kiirastorstain iltamessu Luusuan kappelissa klo 20, Tepsa. Liturgi: Vesa, saarnaaja: Tepsa. huhtikuuta 2015 KEMIJÄRVI Ke 1.4. Kiirastorstain iltamessu Kemijärven kirkossa klo 19, Lautamo. Haudattu: 27.3. Tervetuloa uudet ja kaikki entiset kerholaiset! Kerhoista lisätietoa Outi Vartiaiselta puh. 5€. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Kirkkokuoro klo 16 seurakuntatalolla. Su 5.4. Tyttöjen kässäkerho 17:00 Nuorisotalon alakerta. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Puuhakerho Isokylän koululla 7-11 v. mennessä diakonissa Riitta Pitkäselle puh. To 2.4. Pave Maijanen Naavassa Koillismaan Osuuskaupan talouspäälliköksi on nimitetty 1.4.2015 alkaen Teija Parviainen (tradenomi, ylempi amk). Pääsiäismessu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgi Vesa, saarna Tepsa. 050 431 5550. Diakoniatoimisto avoinna ti klo 9-10. Parviainen on aiemmin tehnyt pitkän työuran Kuusamon kaupungilla laskentapäällikkönä ja vuodesta 2008 lähtien toiminut osuuskaupassa controllerina. Ke 8.4. Laulukirja Viisikielisen yksivuotisjuhlaviikko, Tuula Hakkarainen (laulu, kitara ja piano), Kristiina Tanhua – Laiho (laulu ja piano). Esaiaksenkatu 2. Tyttöjen kässäkerho nuokkarilla klo 1718.30 Kulhua Annika, Vartianen Outi. 12.15 Pääsiäisjuhla Pentti Tepsa, musiikkia ja sanaa Seija ja Alpo Pennanen, Juha Saari. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Klo 19 Revontulikappelin pääsiäiskonsertti, Kalle Virta (laulu) ja Sanna Ratia (piano). Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautuminen ke 15.4. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. En pyydä siipiä -konsertti Keskiviikko 8.4. Su 5.4. klo 9 Aamun sana ja sävel, Tuula Hakkarainen. Kutsumme diakoniatyössä mukana olevia vapaaehtoisia sekä uusia diakonian vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneita. Luusuan kuoroharjoitus klo 19. VARHAISNUORET: Tyttöjen käsityökerho 7-11 vuotiaille keskiviikkoisin seurakunnan nuorisotalolla keskustassa klo 17-18.30. Tiilipappilassa klo 17.00 rukoushetki. Messu Räisälän kappelissa klo 14, kirkkokahvit Tepsa Pentti. Ahtisaarna Kemijärven kirkossa klo 19. klo 9 Pääsiäisajan lähtöaamun sana ja sävel, pääsiäisajan ohjelmassa mukana olleet. Ma 6.4. pääsiäispäivä, maanantai 6.4. Kiirastorstain iltamessu Tapionniemen kappelissa klo 17, Vesa. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7 €/hlö), keskiviikkona klo 19 asti. Tervetuloa uudet ja vanhat talkoolaiset! Kulhua Annika Kirkkokuoro klo 16 seurakuntatalolla, Koistinaho. pitkanen@evl.. Kahvitarjoilu. Nuorten ilta Nuokkarilla yömessun jälkeen. NIMITYKSIÄ Teija Parviainen Jaakko Iso-Möttönen Aiemmin Pave Maijanen on esiintynyt Pyhällä Unplugedkonserteissa. Kiirastorstain viikkomessu Sallan kirkossa klo 18, Kettunen Pe 3.4. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin ja siunattua pääsiäisaikaa! KAIROSMAJAN REVONTULIKAPPELIN PÄÄSIÄINEN 2015 Kiirastorstai 2.4. 2. La 4.4. To 2.4. Kuolleet: Sinikka Marketta Kostamo 58 v., Toini Kyllikki Pitkänen 62 v., Mauri Kalevi Imponen 79 v., Eevi Emilia Räisänen 91 v. 0207 681 730 kairosmaja@sana.. Yömessu klo 23.30 kirkossa. klo 9 Aamun sana ja sävel, Tuula Hakkarainen ja Kristiina Tanhua – Laiho. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla: Riitta Pitkänen puh. Tulossa: Raamattupiiri 12.4. Klo 19 Laulukirja Viisikielisen toivelauluilta, Tuula Hakkarainen ja Kristiina Tanhua – Laiho. Pe 3.4. Hartaus Lapponian os. Tervetuloa Revontulikappeli! Petri Laaksonen (laulu ja piano), Petri Hatakka (koskettimet). Jesaja -luentosarja: Lupausten ja toivon profeetta klo 17.30 Tiilipappilassa. klo 19 Katso ihmistä – Petri Laaksosen pääsiäiskonsertti Revontulikappelin pääsiäiskonsetti www.kansanraamattuseura.. Kairosmaja Kappelitie 2, Pyhätunturi puh. Nuokkarin pääsiäinen, yömessun jälkeen, Nuorisotilat yläkerta, Santala. DIAKONIA: Diakoniatoimisto on avoinna ma ja ti klo 9-10. Pääsiäispäivä, sunnuntai 5.4. Soppelan kinkerit Erkki ja Outi Vartiaisella, Kylätie 11, klo 19. Sinikka Marketta Kostamo Vuostimon hautausmaa. Kirkkokahvit srk-talolla. Iso-Möttönen on toiminut vuodesta 1999 lähtien Kkauppiaana eri puolilla Pohjois-Suomea, viimeksi Kuusamossa Citymarket kauppiaana vuosina 2005-2013. Siunattu Mauri Kalevi Imponen SALLA Ke 1.4. Lähetyksen talkoopiiri 12, Seurakuntatalon talkoohuone. Kokkikerho klo 16 Nuorisotilat yläkerta: Kulhua Annika. Klo 19 En pyydä siipiä – konsertti, Tuula Hakkarainen (laulu ja kitara), Kristiina Tanhua – Laiho (piano). Klo 19 Katso ihmistä – Petri Laaksosen pääsiäiskonsertti, Petri Laaksonen (laulu ja piano), Petri Hatakka (koskettimet). Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirjamatkamuistomyymälä on avoinna klo 11-21. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/10 henkilöä/saunaosasto.. Ma 6.4. klo 19 Kiirastorstai-illan musiikkihetki ja Ehtoollinen, Kalle Virta, Sanna Ratia (piano) ja Kulmalan musiikkiperhe. Ohjelmien myynti kappelin ovelta alkaen puolituntia ennen konserttia. Keskiviikko 8.4. 040 183 6893 emmi.jarvenpaa@evl.. Ti 7.4. Kokkikerho tiistaisin klo 1618 nuorisotalolla. Revontulikappeli avoinna tutustumista ja hiljentymistä varten päivittäin klo 7-22. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. Pitkäperjantai 3.4. perhekerho srk-talolla klo 11. 1 klo 13. pääsiäispäivän messu kirkossa klo 10. klo 9 Pääsiäisaamun Ylösnousemusmessu, Kalle Virta, Sanna Ratia ja Ville Saari. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla. Pääsiäisen jälkeen: 6.-11.4. Luusuan kuoroharjoitus klo 18.45, Pätsi. 040 7218972. Siunattu Toini Kyllikki Pitkänen 28.3. Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. Ohjelmien myynti kappelin ovelta alkaen tuntia ennen konserttia. Liturgi: Lautamo Aki Saarnaaja: Saari Juha Musiikkiryhmä: Naisten saunaseuralaiset laulavat. Konsertissa on väliaika. 5€. Huczkowskilla klo 17. www.kairosmaja.. torstaisin klo 17-18.30. Pääsiäistapahtuma 2015 jatkuu seurakuntatalolla: Ruokailu srktalolla, n. . Raamiksen sijaan Jesajalle klo 17.30 4.4. Ohjelmien myynti kappelin ovelta alkaen tuntia ennen konserttia. 5€. klo 9 Pitkäperjantain aamun sana ja sävel, Kalle Virta, Sanna Ratia (piano) ja Ville Saari (harmonikka). vapaaehtoistoiminnan periaatteita sekä Kemijärven srk:n diakoniatyön vapaaehtoistyön toimintaa ja tulevaisuutta. Prisma Kuusamon PT-osaston myyntipäälliköksi on nimitetty 13.4.2015 alkaen Jaakko Iso-Möttönen (43) Kuusamosta. La 4.4. Pitkänperjantain sanajumalanpalvelus Kemijärven kirkossa klo 10, Vesa. Pääsiäisyön messu Kemijärven kirkossa klo 23.30. Päivätilaisuus ”Siperian haasteet”, srk:n nimikkolähetti Juha Saari. klo 19 Kalle Virta (laulu) ja Sanna Ratia (piano). Lauantai 4.4.klo 9 Aamun sana ja sävel, Kalle Virta, Sanna Ratia ja Ville Saari. 2. Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. jarvenpaa@evl.. 5€. Pääsiäisaamun messu Sallan kirkossa klo 8, ja Kursussa klo 11, Kettunen. . Ohjelmien myynti kappelin ovelta alkaen puolituntia ennen konserttia. 2. , ja Emmi Järvenpää 040 183 6893 emmi. päiväkerhot kerhot kaSEURAKUNNAT Pitkänlinjan muusikko Pave Maijanen konsertoi pitkäperjantaina 3.huhtikuuta kello 19 alkaen Luontokeskus Naavassa Pyhätunturilla. 5€. 1.Kor.10:1-13, Katekismus 31-33, virret 286, 172,Tepsa Pentti, Pätsi Anni. Pääsiäispäivä, sunnuntai 5.4. Ohjelmien ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta (avoinna klo 11-21) tai alkaen tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. 5€. Hiljaisen viikon iltajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 18. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Pääsiäisvirsiä ja hartaus Javaruksen kylätalolla klo 14, yhteyshenkilö Taisto Kantola, Pätsi Anni, Lautamo Aki Ti 7.4. 0207 681730, kairosmaja@sana.. Revontulikappeli Pyhätunturi la 4.4. Klo 21 Kairosilta & Kairos?lmi, Kari Hämäläinen. pääsiäispäivän messu Kemijärven kirkossa. Tiistai 7.4. Kotisivumme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Päivystävä pappi virastolla tai puhelimitse klo 10-13 Löydät Kemijärven seurakunnan myös Twittreristä. Ylikylän srk-piiri klo 12 Tapionniemen kappelissa klo 12. Toisen pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11 ja Hautajärven kirkossa klo 14, Suomela. 050 431 5550 riitta. Loppurukous Hannu Juujärvi. 050 4315550 riitta.pitkanen@evl.. Tyttöjen kässäkerho klo 17, Nuorisotalon alakerta Kulhua Annika, Vartianen Outi. LAPSITYÖ: Ke 8.4. NUORET: Ke 1.4. Keikalla kuullaan Paven isot suomenkieliset hitit sekä heinoja englanninkielisiä covereita. Klo 19 Ristin juhla, Kalle Virta, Sanna Ratia ja Ville Saari. ja Emmi Järvenpää p. Ohjelmien ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta (avoinna klo 11-21) tai alkaen tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. Konsertissa Pave käy läpi uransa alkutaivalta 60-luvulta tähän päivään. Tulossa: Ti 21.4 klo 17.30–20.30 Diakoniatyön vapaaehtoistoiminnan koulutusilta seurakuntatalolla. pääsiäismessu kirkossa klo 10
Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa – lähdetään. Et kipua tunne taivaantiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Ehtoollishartaus Onnelassa klo 15, Kuikanmäki. Porinakerho Pniemen srk-talolla klo 10. Kiitos Sallan terveyskeskuksen henkilökunnalle Väinön hyvästä hoidosta. Siunaus toimitettu Sallassa läheisten läsnä ollessa. 8.7.1943 Salla k. puhelimitse, p. 9.2.2015 Salla Rakkaamme Pentti Kalervo HAUTANIEMI Rakkaamme Aini Martta VUOTI o.s. 27.2.2015 Kemijärvi Rakas äitimme, mummomme, isomummomme Aino Martta PASMA o.s. Rakkaamme on siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. Kastettu: Neela Aino Marjatta Kellokumpu PELKOSENNIEMI Ke 1.4. klo 11 Ehtoollisjuhla www.lapinheluntaiseurakunnat.. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. 19.2.2015 Salla Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki. Kiittäen ja kaivaten Jari ja Anne Risto siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 21.3.2015 läheisten läsnä ollessa. Kiitos palvelukodin henkilökunnalle Ainin hyvästä hoidosta. Lämmin kiitos Teille, jotka monin eri tavoin olette kunnioittaneet rakkaamme OMA HEIKKI VAARALAN muistoa ja otitte osaa suruumme. * 28.12.1950 Kemijärvi † 20.1.2015 Kemijärvi Rakkaamme Kari Johannes TÖRMÄNEN Sydän lämmin ei syki enää, vaan muistosi kaunis iäti elää. Urpo Alaluusuan omaiset SURUKIITOKSET Rakkaudella kaivaten Tellervo ja Veikko Birgitta ja Hannu Johan ja Helena lastenlapset ja lastenlastenlapset sisko perheineen muut sukulaiset Lähti lentoon enkeli taivaan, saapui luokse väsyneen. Rakkaudella kaivaten Nikke ja Meeri Seppo Liisa sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaudella muistaen Helmi Anna-Liisa ja Jörgen Eva Adam David sisaret ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Ei elon pituutta tietää voi se on kädessä Elämän Herran. Kastettu: Justus Jaako Jooseppi Pulska, Iida Liisa Tyni, Iiris Ilona Aleksandra Pyhäjärvi KEMIJÄRVI ke 1.4. 040 5120767. Nyt vain muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Olit antava sydän ja auttava käsi, sinä muita säästit, et itseäsi. Kaivaten Leena Pasi ja Anita Jari Petri ja Sari Iida, Mikko ja Ville Marja ja Mikko Santeri ja Noora Pirjo ja Marko Nea ja Leo Sisarusten lapset perheineen Siunaus toimitettu 21.3.2015 hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. Ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 13, Kuikanmäki. Sanajumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 13, Kuikanmäki. Lämmin kiitos osanotosta. To 23.4. Omaiset Ovat ahkerat kätesi rauenneet, ovat arkiset askareet päättyneet. Väinö Törmänen 67 v. s. 2.Pääsiäispäivä ma 6.4. SALLAN HELLUNTAISRK Tasalatie 12 To 2.4. Karjalainen. s. Kiirastorstai 2.4. Lämmin kiitos osanotosta. kokkikerho Wanhalla klo 16. klo 13 Päiväpiiri Katu3:ssa www.taivaantuli.. Kiitämme kotiutustiimiä ja Palvelukeskuksen henkilökuntaa isän hyvästä hoidosta. Kohtaamisen illan iltakirkko Pniemen kirkossa klo 17, jonka jälkeen kohtaamisen ilta jatkuu srksalissa. Kiirastorstain Messu Savukosken kirkossa klo 18, Kuikanmäki. alkaen virasto avoinna normaalisti ma-to klo 9-12. klo 18 Sana ja Rukous Su 5.4. Rakkaudella muistaen puoliso ja lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Kaivaten Johanna, Timo ja Jessica Henri isä Eija ja Kimmo Jarmo ja Hannele Vuokko Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kiitämme myös Hoivakoti Puistolan ja Sairaala Lapponian osasto 2:n henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Kor. Pitkäperjantai 3.4. /salla KUOLINILMOITUKSET Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. 13.2.1927 Vuorikylä k. Kietoi syliinsä siivillään ja kuiskasi ”Lähdetään”. Kaivaten Raili Outi ja Neil Aatu, Ossi ja India Piia ja Kyösti Roope, Toni ja Nessa Jani ja Mirva Milana, Juuso ja Lumi-Maria Heikki ja Maija Petronella Emmaleena sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sallan kirkossa la 11.4.2015 klo 12.00. Ahtisaarna ja HPE Pelkosenniemen kirkossa klo 18, Kuikanmäki. DIAKONIA: Diakonissan tavoittaa 7.-17.4. * 8.6.1947 † 2.3.2015 Rakkaamme Anneli KOKKO o.s. 25 Keskiviikkona 1. 5-luku pe 3.4. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI lenterin mukaan. Ke 8.4. Kiitämme lämpimästi osanotosta. 8.8.1935 k. * 16.12.1947 Sallassa † 7.3.2015 kotona Pulkkaviidassa Meille kaikille niin rakas Olli Johannes SALLA Sydämellinen kiitos Teille kaikille, monin eri tavoin meitä surussamme muistaneille. Rakkaamme Mauri Kalevi IMPONEN s. Ehtoollishartaus vuodeosastolla klo 13.30, Kuikanmäki. 2.3.2015 Käyt enkeli vierelläs taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Kiitämme osanotosta. 27.7.1920 Kemijärvi k. Lämmin kiitos osanotosta. Kirkkoherranvirasto: Talouspäällikkö lomalla 7.-22.4. klo 11 Päivätilaisuus, Olli Teukku su 5.4. Virasto on avoinna loma-aikana to 9.4. Nyt toivotamme äidille hyvää matkaa, vaikka on silmissämme kyyneleitä tiedämme että kanssasi on enkeleitä. Jeesuksen kuolinhetken rukoushetki Savukosken kirkossa klo 15, Kuikanmäki. Pniemen perhekerhoa ei ole, kerho seuraavan kerran to 9.4. Kosketti hiljaa posken nukkaa silitti hellästi hopeista tukkaa. Jätit ahkeran työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. 1.Pääsiäispäivä su 5.4. klo 19 Sana rukousilta, 1. klo 11 Päivätilaisuus, (ei pyhäkoulua) ti 7.4. ja 16.4. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 28.3.2015. klo 9-15, muina aikoina suljettu. Pihlajamaa Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Haudattu: Sallan hautausmaahan 28.3. Muistotilaisuus Sallan seurakuntasalissa. Rakkaamme Väinö TÖRMÄNEN * 8.1.1948 Salla † 26.2.2015 Salla Vaikka lähtöäsi tiesimme odottaa, ero sinusta on niin vaikeaa. Sulasalmi s. VARHAISNUORET: Ke 8.4. Aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä surussamme
Joukkueen saavutusta voidaan pitää todella hyvänä, koska joukkueessa pelasi vain yksi -98 syntynyt pelaaja. Vauhtia ja vaarallisisa tilanteita, Jääkarhujen Paloa pidettiin veräjällä liikkeessä. Kemijärven Kiekko pelasi koko kauden, 26 ottelua tappiotta ja nousi ensi kaudeksi II-divariin. Viimeinen turnaus pelattiin Sodankylässä. Kekillä oli kevätkauden loputtua 18 pistettä, Sopalla 16, Tukilla 14, Pekillä 12 ja Kotun jäädessä jälleen pisteittä. Kenttäpelaajina Pietro Berg -02, Janne Majava -99, Oskari Moilanen -99, Ilari Tepsa -01, Valtteri Haavisto -99, Lassi Riekkola -00, Erika Karvonen -99, Juho Telkkälä -98, Werner Rajala -99, Jussi Riekkola -99, Santeri Tepsa -00, Tuomas Kiviniemi -00 ja Ville Soivio -01. Keki saalisti 21 pistettä, Sodankylä (Sopa) 17, Ivalo (Tuki) 15, Pello (Peki) 7 ja Kolarin (Kotu) jäädessä pisteittä. Tämä riitti siihen, että Keki voitti aluesarjan kahdella pisteellä. Toisilla joukkueilla oli jopa kolme -98 syntynyttä pelaajaa. G-juniorit viillettivät jäällä, frisbee kisan saavi täyttyi nopeasti. Kirjuripöydällä ei tarkkaavaisuus saa herpaantua. Valmentajana joukkueessa on Juha Moilanen, joukkueenjohtajana Pasi Riekkola ja huoltajina Keijo Kiviniemi ja Petro Berg. Maalivahtitilastossa kevävätkauden loputtua oli ykkösenä Tuomas Hietala 94.00% ja Aleksi Kenttäkumpu neljäntenä 87,36% torjuntaprosentilla. Maalivahdit pelasivat syksyn sarjan kovilla torjuntaprosenteilla Tuomas Hietala 92,42 % ollen toiseksi paras maalivahti syyskaudella ja Aleksi Kenttäkumpu 91.30 % jääden hiuksen hienosti kolmanneksi. Kymmenen parhaan pelaajan joukossa oli peräti 4 Kekin pelaajaa; Janne Majava voitti pistepörssin Lassi Riekkola oli toisena ja Oskari Moilanen kolmantena sekä Jussi Riekkolan sijoittuessa kahdeksanneksi. Pelaajien pistetilastossa oli jälleen 4 pelaajaa kymmenen joukossa ykkösenä jälleen Janne Majava, toisena Oskari Moilanen, seitsemäntenä Jussi Riekkola ja kahdeksantena Valtteri Haavisto. Valmentaja Kai Puonti piirsi vaihdon välissä kuviot... Joukkue Kaudella 2014-2015 joukkue koostui -98 -02 syntyneistä pelaajista. Rautainen huoltoryhmä. ”Maali pojat, yksi maali.” Jäälle! Ensi vuonna pelataan kakkosdivarissa. Sarjan voitto ratkesi vasta viimeisessä turnauksessa. Mauri ”Maki” Mourujärvi teippaushommissa. Jääkarhujen Vesa Moilanen yritti vielä aikalisää... Turnaukseen lähdettäessä olivat Keki ja Sopa tasapisteissä. ja ratkaiseva irtiottomaali. Reetta Karén ja Mirja Hänninen, ottelutauolla pitää kioskilla kiirettä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Rovaniemeläiset Vilja ja Jari Utriainen vanhempineen tulivat mökille varta vasten nähdäkseen KeKin nousupelin. Voittamattomat Viuhkat pitivät kovaa meteliä. Kenttäpelaajien ylivoima näkyi myös pistetilastoissa syyskauden jälkeen. Joukkueessa pelasivat maalivahdit Tuomas Hietala -99 ja Aleksi Kenttäkumpu -99. C-juniorit päättivät talven ikäryhmänsä Lapin mestareina. Halli täysi, ottelu voi alkaa. Joukkueen johtaja Jali Taipale onnitteli pelaajia. KeKin C-juniorit ottivat Lapin aluesarjan mestaruuden Edustusjoukkueen menestyksen vanavedessä myös KeKin juniorit ovat pelanneet hyvää kautta. Sarja pelattiin turnausmuotoisena. Alkusarja pelattiin syksyllä, jonka voitti myös KeKin joukkue selvällä piste-erolla. Kotijoukkueen maalisarakkessa on ollut tunkoa tänä talvena. Keki voitti kaksi peliä ja hävisi yhden. Joukkueita oli Kolarista, Pellosta, Sodankylästä ja Ivalosta. Kuvakooste kertoo huikeista tunnelmista kakkossarjan karsintojen ratkaisuottelussa kotihallissa Ylivieskan Jääkarhuja vastaan. huhtikuuta 2015 Kemijärven Kiekon C-juniorit voittivat C-junioreiden Lapin aluesarjan ja ottivat Lapin mestaruuden. ... 26 Urheilu & Liikunta. Kevätkaudella pelit olivat jo huomattavasti tasaisempia kuin syksyllä pelatut
Ku:n aikalisän jälkeen tytöt pääsivät peliin mukaan ja kuroivat piste-eron kiinni Natalia Leinosen ja Lotta Malmivaaran rohkeilla ratkaisuilla. Päivän kuumin ja kiihkein ottelu käytiin Rovaniemen namikan ja Sallan koristyttöjen välillä. INARI: Neste. Tämän jälkeen Rovaniemen namikan tytöt pystyivät pituusylivoiman turvin kääntämään ottelun itselleen lukemin 41–34. ROVANIEMI: Agrimarket, Hovimäki, Ollin Erä ja Kalastus, Neste Napapiiri, Neste Reissumies, Lions Club Rovaniemi/ Lainas ry:n ja Rovaniemi/Ronjat ry:n jäseniltä. 968, 18) Sammalniemi Sakari OSA 968, 19) Säynäjäkangas Taube LEM 922, 20) Javarus Tuomo Sod Erästäjät 920, 21) Eteläaho Matti SEKM 898, 22) Kortesalmi Matti PPM 858, 23) Heikkilä Jouko KKE 826. Salla cupin toisen osakilpailun, Jaurun Erästäjien kisan tuloksia: Nuoret: 1) Koivuniemi Timo Jaurun Erästäjät 1016. Enni Räsänen, Noora Säärelä ja Ruusa Törmänen nostivat varmasti koreja hyökkäyspäässä ja vastaavasti So. MUONIO: SEO Muonio. 11111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLAAAAA LA LLLLLAAAAA LA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAA LLLLLA LLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 44444444 SSSSSS ........ Pelaajat saivat runsaasti pelikokemusta ja molempien joukkueiden ja yksittäisten pelaajien pelillistä tasoa pystyttiin nostamaan. IVALO: SuutariSeppo, Rautia Ivalo, S-Market, Sotka Ivalo, Kelloja Korukamari, K-Market, Ivalon Auto Oy, Lions Club Ivalo ry:n jäseniltä. KOLARI: Kahvila Wood Jewel. Runsaasti pelikokemusta: Kausi huipentui lopputurnaukseen. KAJAANI: Mosari Oy. SAVUKOSKI: Huoltoasema Räsänen. Kausi huipentui KU:n tytöillä viime lauantaina pelattuun Final four turnaukseen Rovaniemellä. KÄYRÄMÖ: Käyrämön Keidas. KITTILÄ: Kelloja Korukamari, Teboil, Neste, S-Market. Ylitornio: SEO. KU:n tytöt valmiina levypalloon. Ku:n tytöt pystyivät pitämään joukkuepuolustuksen tiiviinä ja pelaamaan nopeita hyökkäyspään ratkaisuja, joilla siirryttiin muutaman pisteen johtoon ennen taukoa. KU:n koristytöt ottivat kultaa Natalia Leinonen nousemassa kohti koria. www.martinpilkki.fi OSTA ENNAKKOON ET JÄÄ ILMAN! Arvan hinta 20€ ARVAT MYYNNISSÄ SEURAAVISSA PAIKOISSA: SODANKYLÄ: Simonen, Värisilmä, K-Supermarket Pohjantähti, Sportia-Harjus, Neste Alatalo, Neste Mokko, SEO, Torikioski, Hela Hoito, Annen Pullapuoti, Vekkuli, Säästökuoppa, Rautia, Kelloja Korukamari, Kone Vasara, S-Market, Hotelli Karhu, Kisasiskoilta, Sodankylän Ampujat, Ounaksen Pyöräpojat, Sopan juniorit, Sodankylän Seuratanssijat, Lions Klubin jäseniltä. OULU: Tiura-Uistin Ky. Kolmannella jaksolla ottelu ratkesi KU:n tyttöjen eduksi. 44444444444444444444444444444444 ........ 27 Keskiviikkona 1. – Kautemme minityttöjen osalta oli onnistunut. PORTTIPAHTA: Kiveliön Kala. a Adelakun sekä Natalia Leinonen pitivät oman pään korinalustan puhtaana Rovaniemen namikan pelaajista. – Nyt tytöt vaihtavat koriskengät nappulakenkiin ja kohti kesän jalkapallopelejä. Lions Club Sodankylä ry. jäs. Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen arpajaisveron. Sarja TUKI: 1) Koivuniemi Juha Jaurun Erästäjät 1110. jäs 1036, 10) Särkelä Sauli KKE 1028, 11) Strand Tapio Erälaukku 1019, 12) Aaltovirta Jarmo Erälaukku 1018, 13) Pakarinen Seppo TMS 1014, 14) Törmänen Timo Erälaukku 1013, 15) Pulju Esko Oran Erä 990, 16) Karppinen Pauli Henk. SALLA: Sallan Teboil, SEO Sallan Autohuolto ky. VIKAJÄRVI: Valinta Ovaskainen. Pronssiottelussa Oulua vastaan Sallan tytöt vastaavasti pystyivät ottamaan pronssimitalit kotiin pistein 42–28. KUUSAMO: Valkealinnan Optiikka. PYHÄTUNTURI: K-Market, Pyhän Asteli, Pyhänportti Ilona. 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 .................. Sarja SEMI: 1) Ahola Timo PosA 974, 2) Sivonen Jorma Jaurun Erästäjät 866. PELKOSENNIEMI: SEO. 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 111111111111111111111111111111..4444444444444444444444444444444444444444444444 11111111111111111111111111 44444444444444444444444444444444444 11111111111111111111 1111111111111111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 11111111111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO TTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOO TTTOOOOOOOOO TTTOOOOOOOOOO SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT SSSSSSSSSSSSSTTTTT SSS OOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSS OSSSSS UUUUUUUUUUUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUOOOOOO UUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLUUUU OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ........................ LUOSTO: Hotelli Luostotunturi, K-Extra Tupasvilla, Pyhä-Luoston Matkailu Oy, Grilli-Kahvila Luoston Leuku, Kopara. Salla cupia Jaurulla Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. – Meillä on tässä ikäluokassa nyt varsin laaja ja tasokas ryhmä pelaamassa korista, toteavat Olli Malmivaara ja Tapio Peltoperä yhdessä. Puh. jäs 1004, 5) Välijeesiö Mauno Henk. jäs 1003, 6) Oinas Erkki KuuA 980, 7) Strand Aira Erälaukku 979, 8) Ruonakoski Martti NKE 943, 9) Perälä Soini LEM 932, 10) Viik Matti TEM 880. Päivä tiivistyi KU:n ja Rovaniemen namikan kohtaamiseen loppuottelussa. KAKSI OPEL-henkilöautoa, CAN-AM-mönkijä ja muita kodin tarveesineitä. 040 912 5981 V Vooiitt osttaaa aarrvvaann myös netin kautta. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI KU:n koristytöt jatkoivat vakuuttavia otteitaan koko kauden. Sarja PRO 2: 1) Piirainen Teuvo SEKM 1098, 2) Kurttila Tuija Kaiston Erä 1048, 3) Aikio Elias Naakijat 1022, 4) Uusitalo Juhani Henk. Sarja PRO: 1) Pitkänen Raimo KuuA 1122, 2) Ämmälä Jorma Keminniemen Erä 1081, 3) Poikela Timo Sod Erästäjät 1068, 4) Määttä Unto PosA 1066, 5) Poikela Sakari Sod Erästäjät 1061, 6) Ahola Jari Jaurun Erästäjät 1052, 7) Saukko Taisto Sod Erästäjät 1047, 8) Holm Toivo RAM 1043, 9) Perttunen Heikki Henk. POSIO: Neste, ST 1, Lions Club Posio ry:n jäseniltä. Tanhua: K-Extra Hietala. 111111111111111111 1111111111111111111111111111111111 LA LA LLLLLAAAAAA LLLLLAAAAAA LLAA LLAA LLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOO TTTTOOOOOOOOOOOOOOOO SSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTT SSSSSSTTTT SSSTTTOO SSSTTT SS OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO AAAAAAAAAAAAAA 4444444444 VOITA UUSI HENKILÖAUTO! Kaikkien arpavihkon ostaneiden kesken arvotaan mm. Ohjeet löytyy os. Terv etuloa! Made in Portugal Made in Portugal 35-42 75 75,, Terveysjalkine Terveysjalkine Voit ostaa arvan myös netin kautta. Arvontaja pilkkikilpailun palkintojen yhteisarvo yli 50.000 euroa. VUOTSO: K-Extra H. Ohjeet lö A A Arvan hinta A A A A A Arrva van hintta ta JOKAINEN ARPA OSALLISTUU ARVONTAAN VAIKKA ET OSALLISTUISI ITSE PILKKIKISAAN!. SAARISELKÄ: Tarmo Lähikauppias. Sieppi Oy. Sallan koristytöt olivat jopa kolmannen jakson jälkeen johdossa pistein 28– 26. KEMIJÄRVI: ABC, Kodinkoneliike Apaja, Urheilu Sivakka. Viimeinen jakso oli enää muodollisuus pelaajilta ja summerin soidessa KU:n tytöt ottivat kultamitalit kotiin lukemin 41–34. jäs 969, 17) Ahava Pekka Henk. PELLO: Shell Joppari, SEO LP Autohuolto. (016) 887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.. Välieräpelissä Oulun namikaa vastaan KU:n tytöt pääsivät rennolla pelillä ja hyvällä fiiliksellä korjaamaan ottelun itselleen ja näin jäätiin valmistautumaan tulevaan loppuotteluun. Tähän otteluun namika sai hyvän alun ja lukemat olivatkin Rovaniemelle 8-2. Tässä välieräottelussa Sallan nuoret koristytöt haastoivat tosissaan sarjakakkosen. RAUDANJOKI: Potkuriparkki
0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Lakipalvelut Auktorisoidut Lakimiehet Lakiasiaintoimisto Karppinen Pertti Karppinen oikeust. 0400-886 500 0400-783 955 Pesulapalvelut Kemijärven PPESUYHTYMÄ ESUYHTYMÄ Oy Oy Varastotie 18, puh. Kuljetusliikkeitä Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Kukka-, hautausja pitopalvelu • • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI KY AU PA V U ATVA O Y A AU UTA AUS SPALV VELU U LA ATV VAKOS SK KI Y Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTERAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi KOKOUSJA JUHLAPALVELUT Täyden palvelun JUHLATILAT Esi ely ja varaukset puh. AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0400 387 711 varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. 0400-806 319 ROVANIEMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. 040-821 6542 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Vastaanotto aikavarauksella puh. 016-814 071 fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. huhtikuuta 2015 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT KORJAUS-, HUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. mukaan www.latvakoski.. P. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. P. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Postipolku 4 98900 Salla Puh. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 016-861 234 www.kursulainen.. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Kukkaja Hautauspalvelu Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kemijärven Kukkatori Ky • Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • • www.kukkatori.. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Hoitopalvelua KEMIJÄRVEN LOMAMAJOITUS Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. www.mainosvaltti.. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com Työkoneita Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. krs. 016 813 215, 040 581 2007 Perustettu 1963 KEHOSEPPÄ JOONAS LAHTELA hoitaa lihasvaivat, avaa nivellukot, myös akupunktiohoidot Ajanvaraus 044 504 0040 Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kehoseppa.com. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi Puh. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 Palveluhakemisto joka keskiviikko. Hoidamme mm. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 016-831 518 Leipomoita Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. MEILTÄ MEILTÄ PARHAAT PARHAAT RENKAAT RENKAAT JA KAIKKI JA KAIKKI RENGASTYÖT RENGASTYÖT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 016-822 656, 0440-765 203 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Alan palvelua jo yli 50 vuotta KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 0400-848 316 • FORTE -moottorin puhdistus • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ilmastoinnin huollot ja täyttö • Päästömittaukset • A-lupa jarruille • Ajopiirturin tarkistukset Ota Asianajotoimistot Huoltopalvelua Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. 0400-394 192 fax 812 947 AA JUHA SAARI www.artus.. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. kand
040-680 5081 016-812 118 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Viimeinen tapaus oli sellainen jossa irrallaan oleva koira ajoi kaurista talon ohi mutta onneksi talonväki pääsi väliin. 040-8221417 www.julianna.. • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut PESUYHTYMÄ Oy Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky • • P. mennessä www. – Metsästyslaki kieltää koirien irti päästämisen tähän aikaan vuodesta ja jos irrallaan oleva koira repii esimerkiksi kauriin niin koiran omistaja vastaa tällöin vahingoista ja nämä riistaeläinten rahalliset arvot ovat kyllä tuntuvia ja nykytekniikalla vahingon aiheuttanut koira voidaan tunnistaa vaikka sitä ei vahingon teossa suoraan tavatakaan. VATJUS AJANVARAUS . 29 Keskiviikkona 1. MLL tarjoaa eväät. 045-322 1351 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.. Kerhoilloista on pieni maksu. Päiväkotilaiset/eskarilaiset kokoontuvat klo 13.00–14.30 ja koululaiset klo 14.30– 16.00. 040 749 8655 puh. MEILTÄ PARHAAT RENKAAT JA KAIKKI RENGASTYÖT Kiinteistöpalvelua Tilitoimistot RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. Sitova ilmoittautuminen tulisi tehdä 7.4. a yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi siistii Kokous-/juhlapalvelut Juhlapalvelu & Catering Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. teemakerhot.. – Hirvilehmät voivat olla kantavina tähän aikaan joten jos niitä laukotetaan tarpeettomasti niin silloin syntymättömälle vasalle voi käydä huonosti. Pelkosenniemen rhy:n toiminnanohjaaja Juhani Talvensaaren mukaan on koirakurissa toivomisen varaa sillä Pelkosenniemen Arvoispuolella on viikon sisällä sattunut pari tapausta jossa irrallaan oleva koira on tullut Saunavaaran puolelta ja ajattanut hirvieläintä Arvospuolelle. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Kansallisen Lastenliiton pilkkija luontokerho alkaa pyörimään torstaisin Pelkosenniemellä 9.4.2015 alkaen. Pilkkija luontokerho aloittaa Hyvät hankikelit ovat houkutelleet ihmisiä ulkoilemaan maastoon Pelkosenniemellä ja tällöin on tietysti mukava pitää koiraa mukana ulkoiltaessa. OLLILA E. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Metsästyslain perusteella koira pitää olla joko kytkettynä kun liikutaan maastossa maaliskuun 1 päivästä elokuun 19 päivään saakka tai koira oltava välittömästi kytkettävissä. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Silmälääkärit Vapaudenkatu 11, Puh. /lappi/pelkosenniemen-kerhot/kevat-2015/. 016 812 013 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 0400 452 572 Hinauspalvelua KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. – Myös hangen selässä oleva koira voi liikkua pitkiäkin matkoja ja kun lisäksi kunnan alueella on metsissä myös irrallaan olevia poroja ja porotarhoja joten kun ollaan ulkoilulenkillä niin koira on pidettävä kytkettynä, neuvoo toiminnanohjaaja Juhani Talvensaari. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com annabrii a@gmail.com Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Metsäpalvelut. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Pitopalvelut Kotityöpalvelu Joustavaa palvelua suurella sydämellä p. KOKOUSJA KOKOUSJA JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla Uitonpirtt i Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Täyden palvelun Täyden palvelun JUHLATILAT JUHLATILAT Esi ely ja varaukset Esi ely ja varaukset puh. Rhy: Koirat pidettävä kiinni A Rahalliset arvot ovat tuntuvia. Annaliisankatu 2, Kemijärvi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400-127 846 DIGITAL OFFSET Painopalvelua Suunnittelusta toteutukseen Edullisesti myös pienet määrät digipainosta! • kirjekuoret • käyntikortit • lehdet • julisteet • esitteet • lomakkeet • riippuetiketit • tarrat • käsiohjelmat • vuosikertomukset • kansiot • kalenterit Marjatta Poikajärvi Gsm 0404 108 887 Puh./fax 016-821 991 marjatta.poikajarvi@ecoprint.info www.ecoprint.info Painopalvelut Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh
KÄY TUTUSTUMASSA KÄY TUTUSTUMASSA !! Voit ostaa näköislehden myös irtonumerona tai lyhempänä tilausjaksona VAIHTOEHTOISESTI VOIT TILATA VAIHTOEHTOISESTI VOIT TILATA MYÖS PAPERILEHDEN MYÖS PAPERILEHDEN • oheisella lipukkeella • soittamalla puh. Ilmaaseharjoitukset perjantaisin koululla klo 18 3.4. lehd.) Oulangan Erä ja Kalamiehet ry. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, uudessa paikassa, Seminaarikatu 5 (ent. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Sallan Pyhäjärvellä klo 12. LUE KOTI-LAPPI LUE KOTI-LAPPI kotona tai matkoilla kotona tai matkoilla. Luvassa keilailua, uintia, ostoksia ja sekä Kuusamon että Posion diabeetikoiden tapaamista. Kotimaan matkapuhelimista 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. (ilm.18.3. klo 13 Lantungissa Karjalaseuran majalla. klo 17 Kemijärven Palvelukeskuksella. Lähiosoite............................................................................ Tapionniemen kyläseuran porinapirtti tiistaisin klo 11 alkaen kylätiloissa. klo 12 alkaen. Perjantaina kylpylän oma ohjelma ja mahdollisuus eri hoitoihin. Postinumero.................Postitoimip..................................... Kahvinkeittäjät: Silja ja Erkki Kontiokoski, Anja Tervola ja Kaisa Kallioinen. klo 11. Sallan VPK:n kevätkokous ke 8.4. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Ma 20.4. Päiväjoki-Raajärvi kyläseura: seuran pilkkikilpailut ja kokous Raajärvellä su 12.4. klo 18 paloasemalla. Toimitsijat paikalle klo 9 lumilapiolla varustautuneena. 25.3. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Koillis-Lapin Kennelkerho. Kemijärven Martat ry. Lähtöpäivä TO 24.9 paluu SU 27.9. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Huhtikuussa tapahtuu: la 18.4. 26.4. Jos kysyttävää tai ilmoitettavaa, ota yhteys Erkki Rytilahteen puh. Varaa tasaraha! Ilmoittautumiset ovat sitovia. Kemijärven Eläkeläiset ry. Postinumero.................Postitoimip..................................... Vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. Samalla Sallan Perhokerhon mestaruuskilpailut. 040 7739105. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Pilkkikilpailut jäsenille ja heidän perheilleen VPK:n rannassa Pöyliöjärvellä la 11.4. Johtokunta kokoontuu klo 15. Lauluryhmä kokoontuu klo 11.30. 24%). Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. rehtorin virka-asunto). Musiikkiopisto tänään /Pirkko Paananen-Vitikka ja avaus huilistit. 1.4. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Yhdistys tukee 1,30/vko. klo 1315. Perillä tulokahvit, toimipisteiden esittely ja ruokailu. Kemijärven JHL ry 675 Pääluottamusmies toimistolla, Sairaala Lapponiassa to klo 8-15.30 p. 210€/hlö/2hh, myös 3hengen huoneita. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Ilm mahdollisimman pian, viim. Jos lähtijöitä löytyy tarpeeksi, vietämme pitkän viikonlopun Kylpylä Sanissa. 010 665 7921* • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Aluepäivät Kalajoella siirretty syksyyn 26.-27.9. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ Puhelin............................................................................... Kattilaniemen Eräpojat ry:n vuosikokous to 9.4. Tarjoilun vuoksi pyydämme ilmoittautumaan 10.4. lehd.) Jäsentenväliset pilkkikilpailut Narkilahdessa su 12.4 klo 13-15, kahvio + arpajaiset. 25.3. / OSP Kaikille avoimet pilkkikilpailut Hautajärvellä la 4.4. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Jäsenasioidenhoitajan toimistopäivä maanantaisin klo 16-17 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. (ilm. Ilmoittautumiset 10.4 mennessä puheenjohtaja Saila Haikoselle puh: 040-724 5547 Kemijärven Taideyhditys ry. lehd.) Luusuan Erämiehet ry. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. Hallitus kokoontuu klo 18. klo 18.30 Sallan Poropuistossa. Puh. La 25.4. Kädentaitomessut Rovaniemellä. huhtikuuta 2015 30 ELÄMÄNMENO KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Työväenviihdeorkesteri. Hautajärven Martat ry Teemme retken 12.-14.6. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. JHL ry. 24%) Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 79,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. Jäsentenväliset pilkkikilpailut su 12.4. Laskutus yhdessä kahdessa (39,50e) kolmessa (26,33e) neljässä (19,75e) erässä Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 30e Hinnat sis.alv. (ilm. 0407245547. Paikalla Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola puh: 040-8225805 Sallan Pitäjänmestaruus pilkkikilpailut ma 6.4. 040-8373978. lehd.) Juujärvi-Luusua Eläkekerho pitkänäperjantaina 3.4. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Lista kassalla. www.riku.. Seuraava toimintapäivä on ke 8.4. Kevätkokous pidetään kansalaisopistolla ma 6.4. 040-5729720 tai Pirjo Laurilaan puh. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä tiistaisin klo:10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniemenkatu 5), ke klo:17-19 ja pe klo:10-13 Askel-talolla (Särkeläntie 4). juhlakokous ke 8.4. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone. Kustannus n. 10% VASTAUSLÄHETYS sopimus 5007547 98100 KEMIJÄRVI Koti-Lappi maksaa postimaksun Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. Muistathan että Vuokon kirppiksen myyntipöytä n:o 44 on varattu huhtikuun ajaksi. Katso tarkempi ilmoitus 25.3. Sitovat ilmoittautumiset molempiin tapahtumiin su 12.4. Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Järjestämme retken Kuusamon Tropiikkiin ja Posion Pentikille 15.-16.5. /kemijarvi. Tervetuloa ryhmään ja kahviloihin! Silmulaiset. klo 16. Yhdistyksen pilkkikisat pidetään ma 13.4. Puolihoito 3vrk+aluepäivien ohjelma ja kahvitx2. 040-724 5547. klo 11-14. Koillis-Lapin Reumayhdistyksen vesijumppa maanantaisin alkaen klo 15.30 1.ryhmä ja klo 16.15 2. Kaikki mukaan reippaalla mielellä, myös Sallalaiset. (ilm. Javaruksen Erä ry Hirvenhiihtojen järjestely talkoot Kylätalolla to 2.4. 0408305950 viim. Kiltaiilta tiistaisin klo 17. 1.4. klo 19. Sallan Reserviläiset ry:n 60 v. alkaen. Retki Tornioon Lapin Marttojen kevätkokoukseen. Koti-Lapista. Aloitetaan klo 9.30 jumpalla, klo 10 tiedotuksia. Kokouksen jälkeen hieman ohjelmaa, kahvittelua ja lopuksi arpajaiset (tuo arpajaispalkinto). Hinta 20 €/jäsen, 25 €/ei jäsen, joka peritään matkalla. 040 746 7692. mennessä Mirjalle p. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/ vk. lehd.) SPR-Sallan Osaston kevätkokous ma 13.4. Matkan hinta 20e sisältää matkan ja messulipun. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. MUISTILISTA Pääsiäisnoitia on ollut liikkeellä. Matkan hinta 25e sisältää matkan ja ruokailun. Nimilista kassalla. klo 12-14 Kivisalmessa. (alv . Kuumaniemen Rauhanyhdistyksen lauluseurat ma 6.4. Kestotilaajana saat ilmaisen lukuoikeuden näköislehteen. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/ jäsen/vko. Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. klo 18 Osuuspankin kokoustilassa. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Kokoonumme Aunen ja Toivon luona to 9.4. Luusuan MKTS. Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat. (ilm. Lähtö 2 linja-autolla Kulttuurikeskuksen parkkialueelta klo 7.45. klo 10. mennessä Sirpa 040-5204656 tai Sinikka 040-7492357. Miehet, kokoonnutaan penkalle järjestelemään kisa paikkaa kuntoon. Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry sääntömääräinen kevätkokous to 16.4. Samalla käymme myös Ikeassa. www.lehtiluukku.. klo 12-14. Tulkaa tutustumaan EL Kemijärven yhdistyksen toimintaan, tuo kaverisikin mukana. com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13-14.30 Metsämiehentie 3. elakeliitto.. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. 6.4. Tarkemmat tiedot ja sitovat ilmottautumiset ke 15.4. 040 5395054. Toimintapäivä kulttuurikeskuksen kahviossa ma 13.4. (alv . Ilmottautukaa Tertulle puh. Marttailta seurakuntatalolla klo 17 alkaen. lehd.) Jaurun Erästäjät ry järjestää yleiset pilkkikilpaiut Varvikkojärvellä pitkäperjantaina 3.4. 040 8401474. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. 040 3518063. * 010-numeroihin soitettuna hinnat k otimaan lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 0405774193. 25.3. Samalla seuran mestaruuskilpailut. Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen päiväretki Sodankylän Tähtelään ja Ilmatieteen laitokselle ke 8.4. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. klo 14 Ritva ja Jaakko Joupilla, Aitatie 4. Tule mukaan liikkumaan! SALLA Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry onko kiinnostuneita pilkkijöitä lähtemään Kemijärvelle Koillis-Lapin Reumayhdistyksen vieraaksi la 11.4. Ilmoittautuminen Seutulassa, siirtyminen jäälle 10.45. klo 18 Sallan Rajakievarissa. lehd.) Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua Sallansuussa pe 17.4. Tilaisuus on samalla EKL:n Lapin piirin kevätkokous. klo 10. 60e /12 kk Koti-Lappi Koti-Lappi on tilattavissa myös on tilattavissa myös NÄKÖISLEHTENÄ NÄKÖISLEHTENÄ osoitteessa: www.lehtiluukku.. Olitpa sitten paikkakunnalta poismuuttanut, satunnainen matkailija, lomalle lähtijä tai muulla tavoin alueemme asioista kiinnostunut. Aiheena ranskalainen keittiö. 675 Särkijärven kesämökin varaukset p. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Maksajan nimi..................................................................... Hailuotoon. Ei osallistumismaksu. 25.3. Keskviiikkokerho; klo 11 laulukuoro, klo 12 kerho. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Yhdistys maksaa matkat ja yhden ruokailun/päivä. ryhmä. Yht.hlö Arja puh. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. (ilm. Kokouksen jälkeenklo 17.30-19 ystäväilta Atomi-bändin musiikin tahdissa. (ilm. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. www. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. mennessä Essille p. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa
Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Ilm. klo 11 – 14 Sallan koulukeskus, kotitalousluokka. ja ajankohtaista politiikkaa Tervetuloa juttelemaan. /pelkosenniemi SPR:n Ystävätoiminnan lyhytkurssi Pelkosenniemen alakoulu Syke to 9.4 klo 17-20. Ilm. klo 11 – 13 Pelkosenniemi Seo-huoltamo Pelkosenniemi Seo-huoltamo 2.4. 040 3561775/Päivi (työ) paivimromo@gmail.com, pj. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI (ilm. 010 665 7910 Puhelin/sähköpos ...toimitus 010 665 7920 toimitus.ko lappi@almamedia.. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Klipsu-kurssi, (1104556) Korvatunturin koulu, 11.-12.4. Cupcakes eli kuppikakku on mehevä muf. Kemijärven Pallo-55 harjoitukset, SALIBANDY: Pojat 20052006 to klo 17-18 Isokylän koulu, Pojat 2004-2005 KSS to klo 17.45-19.15 Hillatien koulu, Pojat 2002-2003 KSB to klo 17.4519.15 Hillatien koulu, Tytöt 2000-2001 Star Girls ti klo 16.30-17.30, Särkelän koulu, Tytöt 2000-2001 K-Girls to klo 16.30-17.30 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 KPV ke klo 17-18 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 IPP ti klo 18.30-20.00 Isokylän koulu, Pojat 1998-1999 to klo 19.15-20.45 Hillatien koulu ja la klo 15.0017.00 Liikuntahalli JALKAPALLO: Tytöt Ja pojat 2006-2007 ke klo 18-19 Särkelän koulu, Pojat 2002-2003 ke klo 17-18.30 Liikuntahalli, Pojat 1998-1999 ti klo 19.30-21 Liikuntahalli Koillisen riistamiehet ry. To klo 18-19 Reisi-, peppuja vatsajumppa sekä klo 19-19.30 kehonhuolto piikkipalloilla, ohjaaja Nina Väänänen. Rakennetaan yhdessä hyvä tulevaisuus. Ti klo 17-18 lasten liikuntakerho 5-10-vuotiaille tytöille ja pojille, ohjaajat Minna Aho ja Milja Karasti. klo 11.00–13.00 Kemijärvi, kevätmarkkinat To 9.4. Ilm. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Vasemmistoliiton kansanedustajaehdokas professori Vesa Puuronen Sallassa ke 1.4. klo 10. Kertamaksu 6 eur (kehonhuolto 4 eur). Su klo 17-18 Kuntopiiri, ohjaaja Noora Rajamäki (joka toinen viikko). 040-5210494 klo 8-12. mennessä Lavatanssikurssi (8301282) Luusuan koulu, ti 14.4-19.5. Kemijärven Naisvoimistelijat. ja 8.4. klo 13.00 6.4. Jokainen voi kokeilla omia taitojaan rennossa ilmapiirissä. klo 10.30 12.00 Kemijärven markkinoilla Kemijärven markkinoilla 7. Kevätkausi 35 eur, alle 7 vuotiaat 20 eur (samasta perheesta 2. Ilm. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Nimilista kassalla. SAVUKOSKI Hopeatyöt (1104558) Korvatunturin koulu, 10.-12.4. Jäsenet joukolla mukaan! Sallan Eläkeläiset ry. Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö johtokunnan kokous ti 7.4. asiakaspalvelu 010 665 7921 ilmoitukset.ko lappi@almamedia.. Tervetuloa! www.elakeliitto.. /kansalaisopistopalvelut, puh. Lappilaisen kansanedustaja KESKIVIIKKO 8.4. la-su klo 10-16. Lisää tilaisuuksia www.seurujarvi.. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. www.riku.. klo 14 – 17 Sallan koulukeskus, kotitalousluokka. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Opettaja Saimi Leinonen. (Ilm. Hyvinvointivaltion jälleenrakentajat Juha Pikkaraisen tukitili . Rovaniemen Urheilusukeltajat. 8.4 mennessä. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. (ilm. 9.4 mennessä. 810213 Sokerimassakurssi (4 t, 8 eur) La 25.4. Tervetuloa joukolla mukaan Oulangan Seutupojat ry. lapsi 15 eur ja seuraavat 10 eur). klo 10-16, Helvi Juujärvi. Keskiviikkona 1. Sallan Ampujat järjestää tiistaisin ja torstaisin ohjatut ilma-ase harjoitukset alkaen klo 18 kunnantoimiston alakerrassa ilmaase radalla. klo 11 – 13 1.4. klo 9.30–11.00 Salla, S-Marketin piha Tarjolla kuumaa makkaraa ja ajankohtaista politiikkaa To 9.4. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. toisaalla tässä lehd.) Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää hirviluvan hakijoille koulutustilaisuuden to 9.4. sihteeri puh. Lastenhiihdoissa Lastenhiihdoissa Kemijärven urheilukentällä Kemijärven urheilukentällä 6.4. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. www.riku.. klo 10.30 12.00 7.4. mennessä. Jumpat liikuntahallilla kevätkausi 13.1.-3.5.2015 (viikko 10/2015 ja viikko 14/2015 ei jumppaa). Kemijärven Sulka. 26 5649 0120 0726 79 Juha Pikkarainen J h Pikk i 24 Tule jututtamaan Juhaa: Tule jututtamaan Juhaa: Salla K-market Puolukka Salla K-market Puolukka 1.4. klo 17.30 20.30 käpykranssikurssi järjestötilassa, Sodankyläntie 16, Pelkosenniemi. Su klo 17-18 Step, ohjaaja Merja Myllykoski (joka toinen viikko). Vesijumppa Revontulen kylpylässä tiistaisin klo 16.30. Tervetuloa! www.ko lappi.. Sallan Kisailijat. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Allasjumppa perjantaisin klo 14.30 Revontulen kylpylässä. 040 5171403 /Aino. KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @almamedia.. klo 14 Pelkosenniemen pappilassa. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. HOX! Kurssi on oppaasta poiketen vain yhden viikonlopun mittainen. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. 25.3. Valitse Valitse JUHA PIKKARAINEN EDUSKUNTAAN JUHA PIKKARAINEN EDUSKUNTAAN ITÄ-LAPIN IHMISTEN ASIALLE ITÄ-LAPIN IHMISTEN ASIALLE Me korjaamme sen. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Vieraana Lapin Sydänpiiri ry:n toiminnanjohtaja Mervi Rautajoki. MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI, PELKOSENNIEMI, SALLA JA SAVUKOSKI Valintakokeisiin, musiikkileikkikouluun ja tanssiin ilmoittautuminen musiikkiopiston kansliaan gsm 040746 7966. klo 16 – 19 Sallan koulukeskus, kotitalousluokka. Kurssipäivät ovat: ma 27.4. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat lentopalloilijat. klo 18. KEMIJÄRVI Norjalainen nahkapainanta (1104522) Juujärvi, Metsolan tila, Juujärventie, la-su 11.4.-12.4. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Tervetuloa sokerimassakurssille oppimaan ja kokeilemaan. Ota rasia mukaan kotiin viemisiä varten. 24%). -20.30. 0404804412/Ritva. Kerhot maanantaisin klo 10. 219816 Saamelaiset alkuperäiskansana ja etnisenä ryhmänä sekä saamelaisnaiset ja lestadiolaisuus Pe 24.4. 17.4. lehd.) Pelkosenniemen Martat to 9.4. lehteen muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan poikkeuksellisesti TORSTAI 2.4. Leivotaan näitä värikkäitä ja näyttäviä cupcakes-leivoksia vaikkapa juhliin tai ihastuttavaksi lahjaksi ystävälle. Sähly pe klo 18-20. (ilm. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Pallokerholaiset ma klo 17:30-18:30 yläaste. Keskustelemme yhdistyksen tulevaisuudesta. to 16.4 klo 19-20.30, uimahallin vintti. viim. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Luento on ilmainen. Opettaja Katja Palmqvist. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. 016 812 777 Osoite: .....................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ...................ma-pe klo 10.00-16.00 010-yritysnumeroon soi aminen maksaa: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuu (alv. lehd.) Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö Keskusta Kemijärven markkinoilla 7.-9.4. Tule tapaamaan kansaedustajaehdokkaita ja juttelemaan ajankohtaisista asioista. klo 17 19:15, ti 28.4. Curling. Opitaan erilaisia sidonta malleja/ohjaajana Raija Järvinen. klo 10 13. Ilm. Kurssilaiset saavat kaikki kurssilla tehdyt koristeet mukaansa. Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. viim. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Aamukahvit Lyytin pubissa klo 10–11, K-market Heinäjärven pihalla klo 12–14 sekä illalla Kuoskun ja Martin kylissä, katso tarkemmat tiedot Keskustan kansanedustajaehdokas Mikko Kärnä tavattavissa Savukoskella. Kurssimaksu 12€ /hlö sisältää kaiken materiaalin. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. 25.3. 20.4. YIN-jooga (8301249) alk. Neuvotaan massojen käsittelyä, värjäämistä ja kukkien valmistusta muoteilla ja ilman muottia. Kurssilla tehdään erilaisia syötäviä kukkia kuten kauniita sokerimassaruusuja. Ilm.3.4. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Tarjoiluista huolehtii kyläyhdistys. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen-Savukosken Sydänyhdistys ry:n vuosikokous ke 8.4. klo 19. Ilm. SALLA Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Kursseille ilm.:www.salla.. 7. Mysore to alkaen klo 16.45-18-30. Jos olet kiinnostunut toiminnasta, mutta et pääse kokoukseen, ota yhteyttä Suomaan puh. klo 13.00–14.30 Kemijärvi,kauppapaikan piha, tarjolla kuumaa makkaraa... Lisätietoja Tapio Peltoperä puh: 040 7281370 KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.. 040 5596035 tai kansalaisopisto@salla.. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. puh. Nimilista kassalla. Koillis-Kuulo ry. 26 Kansanedustajaehdokas Janne Seurujärvi liikkeellä Itä-Lapissa Maksaja: Rakka ry SEURUJÄRVI JANNE JÄRVI E Ä 88 Ke 1.4. klo 18 Hotelli Kemijärvessä. Sallan Reumayhdistys ry. PUOLUEET Keskustan Isokylän paikallisyhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous Isokylän koululla ke 1.4. klo 11-12 Pelkosenniemen SEO, kahvitarjoilu, Savukoski Lyytin Puoti ja Pubi klo 13-14.30, kahvitarjoilu. Kurssilaiset saavat kaikki kurssilla tehdyt koristeet mukaansa. Savukosken Naisvoimistelijat jumppa ti klo 19. Sallan Vesaiset ry. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuu (alv. klo 18 Sallan kunnanviraston valtuustosalissa. Kurssin aikana järjestät arkistointiohjeiden mukaisesti arkistosi pidempiaikaiseen säilytykseen. 320503 Arkistot kuntoon – kurssi (10 t, 20 eur) Opi siivoamaan järjestösi/yhdistyksesi/ omat arkistosi. 0407010234. puh. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Ennakkoilmoittautuminen puh. Ilm. viim. Lisätietoja opettajalta: 040 7268917. KU/koripallo Harjoitukset Hillatien koululla seuraavasti: Cja minitytöt ma klo: 19-20, ke klo: 18-19:30, su klo: 18:30-20. Lentopalloa sekajoukkuein to klo 1820. Tervetuloa kakkukoristeiden perusteet kurssille, jossa harjoitellaan erilaisten koristemassojen ja koristeluvälineiden käyttöä kakkukoristeissa. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Opettaja Saimi Leinonen. 17.4. Työmiehiä tilattavissa p. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Tytöt 1-4 luokka koripallokerho Hillatien koululla perjantaisin klo: 16:30-18:00, KAIKKI MUKAAN. Lista kassalla. www.riku.. Opettaja Saimi Leinonen. Vaalipaneeli Kuivalihamarkkinoilla la 4.4.2015 klo 14-15 Korvatunturin Opastuskeskuksen auditoriossa. mennessä. lehdessä.) KEMIJÄRVI Konsertti, suomalaisen musiikin ja tanssin ilta ti 14.4. Luento on välitetään etänä ja on osa Ikääntyvien yliopiston opintotarjontaa. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 4.3. 810211 CUPCAKES eli kuppikakut (4 t, 8 eur) Pe 24.4. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. URHEILU Astanga jooga. 10.4. Ti klo 17-18 Body Shape, ohjaaja Pauliina Palojärvi/ Kristina Lehtola. klo 11-14 K-Market Puolukka, klo 15-16.30 KahvilaPizzeria Akkavaara, kahvitarjoilu, to 2.4. Ilm. fax. ja 8.4. klo 11 – 12 Savukosken Kuivalihamarkkinoilla Savukosken Kuivalihamarkkinoilla 4.4. 6.4. pe klo 17.20.30 la-su klo 9 -18. 17.4. mennessä. Ilm. Osallistujina Lapin nykyiset kansanedustajat. Tervetuloa vaihtamaan ajatuksia. Muut kurssipäivät to 23.4, ke 29.4, 6.5 ja 13.5. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry Porinakerho seurakuntatalolla ke 8.4. 24%) Jakelu: .....................Pos , jakeluhäiriöt puh. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Arpajaiset. 0408454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. Päätoimi aja ............Sami Kasurinen puh. 4.4. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. (ilm. mennessä. Lista kassalla. nileivonnainen, jossa on kekseliäs ja teemaan sopiva kuorrutus. Luennoitsijana apulaisprofessori Sanna Valkonen, Lapin yliopisto. klo 14 – 15:30 Sallan kirjasto. klo 11 – 12 2.4. klo 17 19:15 ja la 9.5. klo 11 alkaen. klo 18.30 kulttuurikeskuksen salissa. Ensiapu I (6101201) la 18 ja 25.4 klo 9-16, Lapin pelastuslaitos. mennessä. /kansalaisopisto, sekä puh. yhdessä Katri Kulmunin kanssa: Klo 11.30–12.30 Pelkosenniemi, SEO Klo 13.30–14.30 Savukoski, Lyytin Pubi klo 16.00–17.00 Salla, Sallansuu Klo 18.00–19.00 Kemijärvi, Kotiseutumuseo Ti 7.4. 0200 71000 Kustantaja: .............Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Leh paino Oy, Kajaani 2015 Sanomaleh en Liiton jäsenleh ISSN 0782-5579 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä. Luvassa on hiihtoa, pilkkimistä, mukavaa yhdessä oloa ja reipasta ulkoilua. Lentopalloa su klo 18-20. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua: Onko kuulolaitteessa ongelma tai loppuuko patterit: Ota yhteyttä seuraavasti: Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola 040-8225805 Sami Kuusela puh: 040-5617448 Diakoni Eeva Kantola Diakonitoimistolla kirkkoherranvirastolla ma 9-10 puh: 040-3545618.Sallan Menokkaat. 810212 Kakkukoristeiden perusteet (4 t, 8 eur) La 25.4. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. lehd.) Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. 3.4. Koillis-Kuulo ry. Mukana kokouksessa piirin toiminnanjohtaja Mervi Rautajoki. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. 010 665 7921 Maksaja: Lapin karaisemat ry MIK KO KÄRNÄ L A P I N P U O L U S TA JA 80 TULE JUTTELEMAAN! MAANANTAINA 6.4. klo 13.00 Kemijärven lukion Kemijärven lukion vaalipaneelissa vaalipaneelissa 7.4. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. Lisätiedot kursseista toimistolta tai opiston kotisivuilta. Yhdistys tukee 1 €/vk. Liikuntahalli klo 12. Tied. 1.4. Kurssimaksun lisäksi materiaalimaksu suoraanopettajalle. SaPs-koristytöt harjoitukset seuraavasti: Cja minitytöt ma klo 16-17:30 ja ke klo 18-19:30 yläasteen sali. Sallan Vpk:n lentopalloharjoitukset Sallatunturin liikuntakeskuksessa maanantaisin klo 1820. Kaiken kansan ulkoilupäivä Aatsingin uimarannan kodalla su 12.4. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Tervetuloa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Jokainen voi kokeilla omia taitojaan rennossa ilmapiirissä. klo 18
Pohjavesialueet tulee poistaa pohjavesiluokituksesta. 4. PELKOSENNIEMEN KUNTA Sodankyläntie 1 A 98500 Pelkosenniemi www.pelkosenniemi.. Pohjois-Salla, Kotalan ent. Kirkonkylä, Pääkirjasto, Postipolku 5 2. Onnetar suosi Mirja Räisänen-Oivaa. /teknisetpalvelut/ilmoitukset Lisätiedot Lapin ELY-keskus: Anu Rautiala 0295 037 010 tai Aulis Ruotsalainen 0295 037 514 01.04.2015 Ympäristönsuojelulautakunta. klo 9.00-10.00 Paikka: Sipovaara Syy: 20kV:n kytkennät Pahoittelemme keskeytyksistä aiheutuvaa haittaa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. koulu, Rantakuja 14 B 3. klo 10 16 ja la 4.4.2015 klo 10 – 16, suljettu pe 3.4. 040 5351053 Ennakkoäänestys 08.04.2015 14.04.2015 Ke Pe 08.04.2015 10.04.2015 klo 09:00 17:00 La Su 11.04.2015 12.04.2015 klo 12:00 15:00 Ma Ti 13.04.2015 14.04.2015 klo 09:00 18:00 Vaaliautossa/kirjastoautossa puh. Stipendin myöntää kunnanhallitus. Kotiäänestykseen oikeutetun hoidettavan kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon laissa 937/2005 tarkoitettu omaishoitaja, joka on kyseisessä kunnassa äänioikeutettu ja on tehnyt kunnan kanssa omaishoitosopimuksen. Etelä-Salla, Hautajärven ent. koulu, Karhujärventie 214 klo 12.00 13.00 Aholanvaara entinen kauppa, Karhujärventie 166B klo 13.30. Vapaamuotoinen hakemus tulee toimittaa 30.4.2015 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: Sallan kunta, Kunnanhallitus, Postipolku 3, 98900 Salla. klo 18 Sallan kunnanviraston valtuustosalissa. 040 8212876 Ennakkoäänestys torstaina 09.04.2015: Paloperä, Kinttaan pirtti, Paloperäntie 104 klo 10.00 10.30 Karhujärvi, tukikohta, Karhujärventie 340 klo 11.00 11.30 Hirvasvaara, ent. 040 8489915 tai puh. 040 8612147. 14.30 Onkamojärven Hossoaavan tienhaara Onkamontie klo 15.30 16.30 Ennakkoäänestys perjantaina 10.04.2015: Pahkakumpu, entinen posti, Sulavantie 1 klo 10.00 10.30 Ahvenselkä, ent. Tarkempaa tietoa kunnan kotisivuilla seuraavassa linkissä: http://www.pelkosenniemi.. – 3.5.2015 SALLAN KIRJASTO Pääsiäisen ajan aukiolot Sallan kirjastossa: Kiirastorstaina 2.4.2015 avoinna klo 10-16 3.-6.4.2015 suljettu Kirjastoauto on lomalla 7.8.4.2015 ja 13.-15.4.2015 SALLAN KUNNASSA 19.04.2015 TOIMITETTAVAT EDUSKUNTAVAALIT VARSINAINEN VAALIPÄIVÄ 19.4.2015 Vaalihuoneet avoinna klo 9.00 20.00 alla mainittujen äänestysalueiden äänestyspaikoilla: 1. sekä su ma 5.-6.4.2015 Vappuna suljettu pe su 1. 0405878904 Järjestää: Liikuntaja nuorisopalvelut / OSP : Keskeytyksiä sähkönjakelussa Aika: to 2.4. Stipendin voi sama henkilö saada vain kerran. Lisätiedot: Markku Marjaniemi 0400 158 827 Mika Ulkuniemi 040 518 5044 Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää hirviluvan hakijoille KOULUTUSTILAISUUDEN to 9.4. • www.salla.. Sallan kunnanhallitus PITÄJÄNMESTARUUSHIIHDOT HAUTAJÄRVELLÄ SUNNUNTAINA 12.04.2015 KLO 13.00 SEUTULASSA Ilmoittautuminen paikan päällä ½ tuntia ennen kilpailua, sarjat kaikille, tyyli vapaa. Lisätiedot www.salla.. Omaishoitajalla on myös mahdollisuus äänestää kotona. huhtikuuta 2015 32 Wirta Areenalla pelatussa Lappi Liigan ensimmäisessä finaalissa arvottiin kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken divaanisohva. Kuvassa vasemmalta Ari ja Tuula Varrio Kaluste Varrio Oy:stä ja Voittaja Mirja Räisänen-Oiva. Stipendin saajan tulee olla Sallan kunnan asukas. koulu, Karhujärventie 4. koulu, Ahvenseläntie 364 klo 11.00 11.30 Saija, entinen kauppa, Saijanlenkki 6 klo 13.00 15.00 Naruska, Sipolan Jarkon talo, Naruskantie 185 klo 16.00 16.30 Pulkkaviita, kirjastoautopysäkki, Pulkkaviidantie 47 klo 17.00 17.30 Kotiäänestykseen oikeutettu henkilö, joka haluaa äänestää kotonaan, on tehtävä ilmoitus (Ilmoituksen voi tehdä myös äänestäjän puolesta tämän valitsema henkilö) kirjallisesti os. Länsi-Salla, Kursun ent.koulu, Salmenkankaantie 4 ENNAKKOÄÄNESTYS Sallan kunnan pääkirjastossa, Postipolku 5, 98900 Salla, puh. Pyhäjärven kylän ja Hopiaharjun (Mairimännikkö) pohjavesialueilla tehtyjen pohjavesitutkimusten perusteella pohjavesialueet eivät sovellu yhdyskuntien vedenhankintaan. Poikkeuksia museon aukioloajoissa keväällä 2015: Pääsiäisenä AVOINNA to 2.4. Sallan kunnan keskusvaalilautakunta, Postipolku 3, 98900 Salla tai puhelimitse viimeistään, tiistaina 7.4.2015 ennen kello 16.00 puh. SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 1.4.2015 n:o 7 Sallan sotaja jälleenrakennusajan museolla AVOIMET OVET ja KAKKUKAHVITARJOILU ke 1.4.2015 klo 10 17. Stipendi voidaan myöntää kansainvälisiin opintoihin, kansainväliseen tutkimukseen, kansainväliseen työelämään tutustumiseen. Pelkosenniemen kunta TIEDOTTAA PYHÄJÄRVEN JA HOPIAHARJUN POHJAVESIALUEIDEN POISTAMINEN LUOKITUKSESTA Alueelliset ELY-keskukset vastaavat pohjavesialueiden kartoituksesta ja luokituksesta sekä pohjavesialuetiedon ylläpidosta. ajankohtaista. Sallan Kunta • Postipolku 3 • FI-98900 SALLA Tel +358 40 508 3301 • Fax +358 16 832 021 sallan.kunta@salla.. Sallan kunnan keskusvaalilautakunta KANSAINVÄLISTYMISOPINTORAHASTOSTA MYÖNNETTÄVÄ STIPENDI Kunnanhallitus julistaa haettavaksi kansainvälistymisopintorahaston stipendin. Tiedustelut, puh. Pohjavesialueen luokitusta voidaan tarkentaa uuden tiedon perusteella, mikäli uusi tieto muuttaa käsitystä pohjavesialueen käyttökelpoisuudesta ja hydrogeologiasta
Kaupungintalossa osoitteessa Hallituskatu 4, 98100 KEMIJÄRVI, puhelin 040 763 9873 ja 040 704 9204 Aukioloajat ovat: 08.04. Hyvää pääsiäistä!. – 14.04.2015 klo 9.00 18.00 2. Hankinnassa tyttöjä ovat tukeneet Porkka Oy sekä koneurakointi Lahtela Oy. Kemijärvellä 16 päivänä maaliskuuta 2015 KESKUSVAALILAUTAKUNTA Poikkeuksia kirjaston ja kulttuurikeskuksen näyttelytilojen aukiolossa pääsiäisenä Torstaina 2.4. Henkilö, jolla ei ole muuta henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa, voi saada poliisilaitokselta maksuttoman, väliaikaisen henkilökortin äänestämistä varten (asiakkaalla on oltava kaksi passikuvaa mukana). Jos äänestäjä on muuttanut toiseen kuntaan perjantain 27.2.2015 jälkeen (äänioikeusrekisterissä olevan kotikunnan määräytymispäivä), ei hän voi äänestää vuoden 2015 eduskuntavaaleissa kotiäänestyksessä. Myös väestörekisterikeskuksen lähettämä ilmoituskortti on hyvä ottaa mukaan äänestykseen, mutta voitte äänestää myös ilman korttia. Startti on klo 12 Kalkonnimemestä ja aikaa kalan narraamiseen on klo 16 asti. Mikäli henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut, voi mennä yleiseen ennakkoäänestyspaikkaan tai vaalipäivän äänestyspaikkaan omin neuvoin taikka muitten kuljettamana tai muuten avustamana, hän ei kuulu kotiäänestykseen oikeutettujen piiriin. Kotiäänestäjän tulee ilmoittautua kirjallisesti tai puhelimitse Kemijärven kaupungin keskusvaalilautakunnalle os. Kirjaston auki kello 10–15 Kulttuurikeskuksen näyttelytilat auki kello 8–16 Pääsiäisen 3.–6.4. 14.4.2015 yleisenä ennakkoäänestyspaikkana toimivassa: 1. Äänestysauto/Monipalveluauto Kyläluuta (Kulkuri) Kemijärvi, puhelin 0400 226 406 Pyhätunturin kauppa, Käärmepolku 2, 98530 Pyhätunturi 08.04.2015 kello 12.00 12.45 Vuostimon koulu, Opintie 17, 98360 Vuostimo 08.04.2015 kello 13.00 13.30 Tapionniemen koulu, Sodankyläntie 2331, 98350 Tapionniemi 08.04.2015 kello 13.45 14.15 Javaruksen kylä, Kemiläntie 14, 98100 Kemijärvi 08.04.2015 kello 15.15 15.45 Morkkaperä, Morkkaperäntie 69, 98100 Kemijärvi 08.04.2015 kello 16.00 16.15 Levärannan koulu, Lenkkitie 112, 98100 Kemijärvi 08.04.2015 kello 17.00 17.45 Raajärvi, Mainari, Kaivostie 100, 97590 Raajärvi 09.04.2015 kello 11.15 11.45 Pentti Ollonen, Luusuantie 5335, 97645 Juujärvi 09.04.2015 kello 12.20 12.40 Jokela, Jokelantie 2, 97645 Juujärvi 09.04.2015 kello 13.00 13.20 Juujärven koulu, Uittotie 14, 97645 Juujärvi 09.04.2015 kello 14.00 15.00 Luusuan koulu, Itärannantie 102, 98230 Luusua 09.04.2015 kello 15.30 16.10 Räisälä, Pietilä, Kyläntie 2, 98720 Suomutunturi 10.04.2015 kello 11.00 11.30 Suomutunturi, Hotelli Suommu, 98720 Suomutunturi 10.04.2015 kello 11.45 12.15 Tonkopuro, vanha koulu, Kuusamontie 1625, 98720 Suomutunturi 10.04.2015 kello 12.25 – 13.40 Kelloniemen kauppa, Sallantie 2460, 98710 Joutsijärvi 10.04.2015 kello 14.00 14.45 Lehtola, Bussipysäkki, Peräposiontie 1699, 98420 Lehtola 10.04.2015 kello 15.45 16.15 Rytilahti, Rytilahdentie 80, 98100 Kemijärvi 10.04.2015 kello 16.25 16.50 Soppelan koulu, Kaisankankaantie 87, 98400 Isokylä 10.04.2015 kello 17.10 17.35 Hyypiön koulu, Hyypiöjärventie 10, 98100 Kemijärvi 13.04.2015 kello 12.00 12.30 Palojärven pysäkki, Palojärventie 935, 98100 Kemijärvi 13.04.2015 kello 12.45 13.00 Kuusivaara, Aikio, Kuusivaarantie 719, 98100 Kemijärvi 13.04.2015 kello 13.20 13.50 Ketola, lentokentän tiehaara, Vittalehdontie 5, 98100 Kemijärvi 13.04.2015 kello 14.45 15.00 Oinaan kylä, Oinaantie 1471, 98100 Kemijärvi 14.04.2015 kello 12.00 12.30 Karjalainen, Oinaantie 860, 98100 Kemijärvi 14.04.2015 kello 12.40 12.55 Kalervo Lampelan talo, Oinaantie 554, 98100 Kemijärvi 14.04.2015 kello 13.00 13.30 Kalkiaisen koulu, Kalkiaisentie 89, 98100 Kemijärvi 14.04.2015 kello 14.00 14.30 Kostamon pysäkki, Pitkänkujantie 85, 98450 Kostamo 14.04.2015 kello 15.00 15.30 Äänestäjä on velvollinen esittämään vaalivirkailijalle selvityksen henkilöllisyydestään. Keskiviikkona 1. Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi, puh. Ennakkoäänestys kotona Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. Erityispalkinnolla palkitaan paras nainen, suurin hauki ja paras nuori. Äänestäjän on siis ensisijaisesti käytettävä tavanomaista äänestysmuotoa. Haukipilkissä ratkaistaan samalla Lapin mestaruus. Suurta kalaa jahdataan Kemijoki Haukipilkillä Kemijärven kaupunki tiedottaa Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 1.4.2015 KUULUTUS EDUSKUNTAVAALIT 2015 Kemijärven kaupungissa toimitetaan eduskuntavaalit sunnuntaina 19.4.2015 klo 9.00 20.00 seuraavien äänestysalueiden äänestyspaikoissa: Nro Äänestysalue Äänestyspaikka Osoite 001 Isokylä Isokylän koulu Koulukuja 15 002 Keskusta Kaupungintalo Hallituskatu 4 003 Luusua Luusuan kappeli Itärannantie 15 004 Särkikangas Lukio (Itä-Lapin ammattiopisto) Lepistöntie 1 005 Tohmo Tohmon koulu Rajakatu 7 Ennakkoäänestys toimitetaan ajalla 8. Yksi kevään suuri pilkkikisa, Kemijoki Haukipilkki vetää perinteisesti väkeä jäälle ja kilpailupäivä on pääsisäispäivänä 5.4. Kirjasto ja kulttuurikeskuksen näyttelytilat suljettu Sivistysosasto Hallintoja elinkeino-osasto LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA PÄÄSIÄINEN aiheuttaa seuraavia muutoksia jäteastioiden tyhjennyspäiviin viikoilla 14 ja 15: KEMIJÄRVI: perjantain 3.4.2015 reitti ajetaan torstaina 2.4.2015 maanantain 6.4.2015 reitti ajetaan tiistaina 7.4.2015 PELKOSENNIEMI: maanantain 6.4.2015 reitti ajetaan tiistaina 7.4.2015 keskiviikon 8.4.2015 reitti ajetaan torstaina 9.4.2015 torstain 9.4.2015 Pyhätunturin reitti ajetaan perjantaina 10.4.2015 SALLA: maanantain 6.4.2015 reitti ajetaan tiistaina 7.4.2015 tiistain 7.4.2015 reitti ajetaan keskiviikkona 8.4.2015 Huom! Sallan hyötyjäteasema on suljettu pitkäperjantaina 3.4.2015 ja avoinna lauantaina 4.4.2015. Kilpialun järjestää Koillisen Kilpakalastajat ry. Saaliskala on yksinkertaisesti hauki, sarjoja on yleinen ja joukkueet. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää kotiäänestykseen oikeutetun kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja, jos kyseinen kunta on merkitty äänioikeusrekisterissä hänen kotikunnakseen. (KL-mainoskuva) Suurta kalaa ja palkintoja jahdataan taas Kemijärvellä Piilopadolla. – 12.04.2015 klo 10.00 14.00 13.04. Ottakaa siis todistus henkilöllisyydestänne (ajokortti, passi tai muu vastaava kuvallinen asiakirja) mukaanne ennakkoäänestyspaikalle tai vaalipäivän äänestyspaikalle. 040 770 8819 (Aune Kumpula) tai 020 690 810 (Palvelupiste Sortteeri) viimeistään tiistaina 7.4.2015 ennen klo 16.00. Muu äänioikeutetun perheenjäsen, joka ei täytä kotiää-nestykselle säädettyjä edellytyksiä, ei voi äänestää koti-äänestyksen yhteydessä. – 10.04.2015 klo 9.00 18.00 11.04. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI KSP:n tytöt ovat saaneet omat hupparit, college-housut ja t-paidat
Samalla Sallan Perhokerhon mestaruuskilpailut. Kahvitarjoilu. Tuoretta ja purkitettua. klo 12-16 siirtymä alkaa klo 11.30 Lähtö: Piilopato, Kalkonniemi Kilpailukala: hauki Sarjat: yleinen ja joukkue Paras nainen 300 € Suurin hauki 100 € Paras nuori 100 € Osallistumismaksu 15 € Alle 18-vuotiaat maksutta! Lisätietoja: Hannu Mäklin puh. Hallitus klo 17.00 Tervetuloa! Hallitus Myydään KÄSINPAULOITETTUJA KALAVERKKOJA St1:llä Kemijärvellä la 4.4. Ostetaan OMAKOTITALO Kemijärveltä. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316. Kokoontuminen Erkki Alatalon piha-alueelle. Sarjat naiset, miehet ja nuoret. Reijo Kallunki Hallintoneuvoston puheenjohtaja Kemijärven Ilmailukerho ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ke 8.4.2015 klo 19 Mestarin Kievarissa. 040 5861060 Järj. 040-365 0292 KUUSAMON MUIKKUA Kemijärven torilla to 2.4. Samperin Savotan yläparkkipaikalla. Kuosku-Nousun Erä ry TALVIKOKOUS pidetään seuran kämpällä to 9.4.2015 klo 18. Koillisen Kilpakalastajat YLEINEN KEMIJOKI YLEINEN KEMIJOKI HAUKIPILKKI XII HAUKIPILKKI XII HAUKIPILKKI XII HAUKIPILKKI XII KEMIJÄR VELLÄ KEMIJÄR VELLÄ PAVE MAIJANEN konsertoi Luontokeskus Naavassa pe 3.4.2015 klo 19 Liput 20e ennakkoon Luontokeskus Naavasta tai tuntia ennen ovelta. Toiminnanohjaaja 0400-296200 KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS järjestää hirvilupien hakijoille TIEDOTUSTILAISUUDEN maanantaina 13.4. Juhlat on juhlittu pois, kunpa aina tuo päivä olla vois. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Tarjoa myös muitakin pakettija lava-autoja! Puh. Ilmoittautuminen koepaikalla klo 12.00 mennessä. Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 12 Sallan Pyhäjärvellä. VUOKRALLE TARJOTAAN Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. 0400-254889.. Metsästäjätutkintoon valmistava koulutus aloitetaan 4.6. Johtokunta KOKOUKSIA Metsästysseura KERÄ ry:n jäsentenväliset PILKKIKILPAILUT pidetään ma 6.4.2015 klo 11.00 13.00 Aatsinkijärvellä. Puh. koululla. KEVÄTKOKOUS Keskiviikkona 15.4.2015 klo 17.30 Kiehispirtillä Seminaarinkatu 5, Kemijärvi. 016 3207 700, 040 7420 618 Hyvän ruoan ystävät Lounasbuff et katettuna myös viikonloppuisin. Hallitus Vilman-Kilta ry VUOSIKOKOUS Ti 14.4.2015 klo 18.00 Räisälässä Sirpa Kuvajan luona Hallitus SAVUKOSKEN RIISTANHOITOYHDISTYS järjestää metsästyslain 21§:n mukaisia AMPUMAKOKEITA • Huhtikuun 24 pvä • Heinäkuun 18 pvä • Elokuun 21 pvä • Syyskuun 12 ja 18 pvä Kokeet aloitetaan klo 15:00. 040 356 7413 Suomulla, kalustettu MÖKKI 77m², vakituiseen käyttöön. Kokouksen jälkeen jatkamme tilaisuutta ystäväillalla Atomi-bändin musiikin tahtiin. Koillisen Riistamiehet ry VUOSIKOKOUS pidetään pe 17.4.2015 klo 18.00. Salmivaaran vesiosuuskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 19.04.2015 klo 17.00 Jouko Piisilän luona. Hallitus Sallan Pitäjänmestaruus PILKKIKILPAILUT ma 6.4. Kokouksessa käsitellään osuuskunnan sääntöjen 12 §:ssä mainitut kevätkokoukselle määrätyt asiat. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! Myydään tai vuokrataan KT 4H+K Kallaantiellä 2.krs 100m² Puh. 0500 498161 www.jumpsis.. klo 9 alkaen Kalanostajalle pullakahvit! MYYTÄVÄNÄ KUUSAMON MUIKKUA Savukosken Kuivalihamarkkinoilla la 4.4. Tervetuloa. Puh. Tervetuloa! Hallitus PIENI MÖKKI Kemijärveltä/Itä-Lapista. Tohmon Ilkkarissa Käsitellään sääntöjen määrämät asiat Johtokunta OSTETAAN KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS HIRVI-/KARHUAMMUNTAKOKEET Peltojärven ampumaradalla la 25.4 klo 10.00. Hallitus Tohmon kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS sunnuntaina 12.4.2015 klo 17.00 Tohmon ent. www.mestarinkievari.. Vuokralle tarjotaan Kemijärven keskustassa LIIKETILAA 61 m². 9.4.2015 Tule tapaamaan kansanedustajaehdokkaita ja ju elemaan ajankohtaisista asioista. Nouto kotipihasta. Timo, Pentti ja Kirsti Koillismaan Osuuskaupan EDUSTAJISTON KEVÄTKOKOUS pidetään Kuusamossa Sokos Hotel Kuusamon kokoustiloissa 18.4.2015 alkaen klo 10.00 Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30 kokoustilassa. Hallitus Salla – seuran sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään su 12.04.2015 klo 12.00 kunnantoimiston kahviossa. klo 10-17 Kattilaniemen Eräpojat ry:n VUOSIKOKOUS to 9.4.2015 klo 18 Osuuspankin kokoustilassa Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat. koulukeskuksessa. a Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö ry. Kahvitarjoilu. huhtikuuta 2015 34 HENKILÖKOHTAISTA Suomen Keskusta Kemijärven markkinoilla -to 7. Paikalla eduskuntavaaliehdokas nro:4 Janne Jussila, SDP. kauneimmin nyt kiitämme teitä, kun juhlapäivänämme muistitte meitä. Toimikunta POLTTOÖLJY lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee 010 328 1710 Edulliset hinnat Hyvät maksuehdot Luotettavat toimitukset St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Suomen Punainen Risti Pelkosenniemen paikallisosaston KEVÄTKOKOUS Alakoululla maanantaina 13.4.15 klo 17.30. Kokoukseen osallistujille tarjotaan perinneruoka. Puh. klo 18.00 lukion auditoriossa. Kerro paikastasi lähemmin: kaieskolaine@gmail.com Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. 0400 362748 Pekka Karppila puh. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määrämät asiat. Hallitus Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 16.4.2015 klo 17.00 Kemijärven Palvelukeskuksella. 0400 380740 Kaikille avoin Samalla Lapin mestar uus HAUKIPILKKI 2015 Piilopato 5.4
POROTANSSIT POROTANSSIT alk. Keskiviikkona 1. PE 3.4. klo 14-17 PÄIVÄKARAOKE Tanen johdolla klo 20-24 TANEN KARAOKE Posti: ma–la 10–18 Kioski: ma–la 10–20, su 12–18 Bubi: ma–to 10–21, pe–la 10–24, su 12–18 Savukoski puh. LYYTIN PUOTI JA PUBI LYYTIN PUOTI JA PUBI Pe 3.4. Ilmoittautumiset to 2.4.2015 klo 18.00 mennessä Rauno Javarus puh. Järj. La 4.4. maailmalle. klo 12 alk. klo 22 alk. KAHVIO avataan klo 19.30. Heikki Silvennoinen konsertti Rajakievarissa su 5.4. Pääsiäislauantaina 4.4 stand up-show klo 21 alkaen, jonka jälkeen Milla B.&Pumpulitaivas liput:10€/koko ilta bändi 5€ KAMARISINFONIAKONSERTTI II Kolmen juhlavuosisäveltäjän Kolmen juhlavuosisäveltäjän Kevätmenyy John Storgårds, johtaja Aale Lindgren, englannintorvi Lapin kamariorkesteri SIBELIUS – SALLINEN – NIELSEN Pe 10.4. 016-841351 info@samperi.com tangokuninkaalliset tangokuninkaalliset Johanna Debreczeni Johanna Debreczeni ja Jouni Keronen ja Jouni Keronen PE 3.4. klo 22 alk. 016 3207 700, 040 7420 618 Stand up -koomikko Stand up -koomikko Ani a Ahonen Ani a Ahonen eli Iso A, eli Iso A, Juupajoen lahja Juupajoen lahja maailmalle. Peurajärven Erä ry RA VINTOLA FLAME RA VINTOLA FLAME Revontulentie 9 98900 Salla puh. PILKKIKISAT Aholanvaaran Kotilammella pääsiäislauantaina 4.4. MARKKINATANSSIT TANSSIT alk. 040 180 38 29 SKIROCK 2015 SKIROCK 2015 Luvassa pääsiäisenä mahtavaa rokkimeininkiä! Torstaina 2.4. 0400 167879 / rauno.javarus@pp.inet.. 040 1832 099 La 4.4. klo 22 La 4.4. LASKUTELINE LASKUTELINE. Tervetuloa kyläläiset, seuran jäsenet ja mökkiläiset. klo 20.15 (huomioi aika) Kemijärven kulttuurikeskus k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ärrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ku u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u ullllllllllllllllllllllltttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u urrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ku u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u ussssssss Järjestää: Kemijärven Musiikkiyhdistys ry a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssstttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Liput: 15 / 12 / 8 € Konsertissa ei ole väliaikaa. klo 22 ATansseja Tansseja tahdittaa tahdittaa HIRVENHIIHDON HANKICUP Javarus/ Vuojärvi/ Välijoki pe-su 3.-5.4.2015. Liput 15 €, Tervetuloa. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. klo 20-24 DUO SATA Kauppakuja 1, Savukoski, puh. kulttuuritoimi. Järj. klo 18. Konsertti alkaa klo 20.15. DINGO DINGO Perjantaina 3.4
KIITOS! KIITOS! Palataan ensi vuonna. 20.. Yhdessä syntyy Yukigassen. – la 4.4. Pelaajia, yhteistyökumppaneita, talkoolaisia ja yleisöä. lee vakuumi, Norja, rajoitus: 2 pkt/talous ERÄ Palvelemme pääsiäisen aikaan: ke-to klo 7-21 Pitkäperjantaina klo 10-21 la klo 7-21 su-ma klo 10-21 Hyvää Pääsiäistä! Tarjoukset voimassa ke 1.4. On aika kiittää Kaikkia. 1,1 kg KG Ilman korttia 6,99 kg Viennetta jäätelökakut 650 ml (1,54/l) rajoitus: 3 kpl/talous KPL Ilman korttia 2,59 kpl (3,98/l) 3 PKT -28 % -61 % Vihreä parsa 450 g (8,87/kg) Peru 399NIPPU 129 169 RS Vihreä rypäle 500 g (2,58/kg) Chile/Intia -35 % Kariniemen kananpojan . 812 001 Ma-la 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 20-vuotis JuhlaYukigassen ohi. lee n. ellei toisin mainita LOPPUERÄ! ERÄ! 29 299090 779595KG 11€€KG KG Kymppi Mämmi 700 g, (2,84/kg ) 119999PKT pekka.koivuniemi@k-supermarket.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. leesuikale 450 g (8,87/kg) maustamaton ja hunajamarinoitu 399RS Ilman korttia 6,15 rs (13,67/kg) -21 % Affco lampaan luuton paisti n. 2,5-3,5 kg, pakaste, Uusi-Seelanti 899KG Ilman korttia 11,49 kg -69 % Fanta&Sprite 1,5 l (0,40/l) sis. pantit 2,25 Pääsiäiseksi Pääsiäiseksi Tuoretta karitsaa Tuoretta karitsaa Vaasan Pääsiäislimppu 500 g (3,38/kg) 15 PACK Juhla Mokka kahvi 500 g (6,67/kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous PolarWild PolarWild Poron paistikäristys Poron paistikäristys Naudan Sydämiä Naudan Sydämiä n. 20 kg/laatikko Tuore Norjan lohi. pantin 0,40 779595 KG Tuore lohi. Palataan ensi vuonna. 20 kg/laatikko n. le vakuumipakattu 2 pkt/talous -16 % Ilman korttia tai yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) HK viljaporsaan marinoitu uuni. EM-KISA T EM-KISA T 20. huhtikuuta 2015 36 Huhantie 35 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi Kalusteet meiltä! Herkkutorilta: 49999 10 10€€ 11€€ Herkkuja pääsiäispöytään Herkkuja pääsiäispöytään 1785 Voimassa 5.1.2015 alkaen Lapin Kulta olut 4,5 % 15 x 0,33 l (3,15/l), sis. Puh. pantin 0,40 rajoitus: 5 plo/talous 1€PLO Ilman korttia 2,35 plo (1,30/l), sis