9.30-18.00 LA 10.00-16.00 PKT 1 1.-.NOVITA LANKOJA NYT NYT ALE TYHJENNYS JATKUU 500 500 ml ml (2,-/ (2,-/l) l) NAISTEN VERY NICE NAISTEN VERY NICE FARKKUJA, FARKKUJA, CAPREJA CAPREJA NAISTEN TRIKOOPUSERO pun., musta, valkoinen KAIKKI KAIKKI NAISTEN JA NAISTEN JA MIESTEN MIESTEN CAPRIT, CAPRIT, SHORTSIT SHORTSIT -70% -70% -50% -50% -30% -30% 1195 95 AJAX AJAX KÄSITISKIKÄSITISKIAINE AINE 25 25,-,NORM. 11,90 -50% -50% ERÄ ERÄ 19 1995 95 MIESTEN MIESTEN JAMESJAMESFARKUT FARKUT NORM. >> 4 Jäämerelle: Traileripurjehduksella. ARK. >> 8 ja 9 Huhantie 35 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi Kalusteet meiltä! Kesäja talvirenkaat Ilmoitusaineistojen aikataulu vedostettavat ilmoitukset: pe klo 10 mennessä muut ilmoitukset: ma klo 10 mennessä muistilistat: ma klo 12 mennessä sähköposti: ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. 89,90, 79,90 5 595 95 NORM. OUTLET INVOICE INVOICE Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.. www.tehdasasu.. 44,95 ERÄ ERÄ KESTOPAKASTERASIAT 0,3 L 0,5 L 0,9 L NAISTEN ASUJA NAISTEN ASUJA MEKKOJA, MEKKOJA, PUSEROITA, PUSEROITA, HOUSUJA HOUSUJA VAIN VAIN. vuosikerta 31. 4. numero Keskiviikko 5.8.2015 Veli Pohjonen: Kaikki hyväksyvät biotalouden
Tiina Nyyssönen ja Essi Koutelo R3belsistä sekä Elina Lahtelan ja Vilma Pohjoismäen duo esiintyvät. Vieraat käyvät myös seuraamassa vesihypyn SM-kisoja Pöyliöjärven vesihyppyrillä lauantaina. elokuuta. Kymmenen perhettä Kemijärveltä on lupautunut japanilaisten vieraiden isäntäperheiksi. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. tutustumiskäynti Kotiseutumuseoon, retki Pyhätunturille ja LuostoClassiciin. Sobetsulaiset haluavat aina tutustua myös tavalliseen suomalaiseen arkeen. Vieraita Sobetsun ystävyyskaupungista Kemijärvellä Sobetsulaiset nuoret vauhdissa Choo Choo Train-tanssin pyörteissä Kemijärven kulttuurikeskuksessa pari vuotta sitten. hintaan 15,15,5,5,Kudottu NÄPPYLÄSORMIKAS Kudottu NÄPPYLÄSORMIKAS • • 12 paria/nippu 12 paria/nippu Käsikäyttöinen RUOHONRUOHONLEIKKURI LEIKKURI • leikkuuleveys • leikkuuleveys 40cm 40cm • ruohon keräyspussi mukana pussi mukana 60,60,43 s 43m 150,150,. Tähän paikalliset perheet antavat mahdollisuuden ottaessaan vieraita kotimajoitukseen. Lisäksi kahvitarjoilu. Ryhmässä on mukana 19 nuorta ja 5 aikuista. Ohjelmaa: Kaikille avoin illanvietto, retki Pyhälle... Ohjelmassa on puheiden lisäksi musiikkia, mm. He tutustuvat matkallaan Suomen maisemiin ja kulttuuriin Helsingissä, Rovaniemellä ja Kemijärvellä. on kaikille avoin Ystävyysillanvietto Kulttuurikeskuksella klo 18.30. LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 NIVAN RAUTA www.nivanrauta.fi www.nivanrauta.fi VESIAUTOMAATTI VESIAUTOMAATTI • 1000 W • 1000 W • nostokorkeus 43m • ruostumaton pumppuosa pumppuosa • takuu • takuu 2 vuotta 2 vuotta 180,180,RUOHONLEIKKURI RUOHONLEIKKURI • moottori 4hv 4-tahti • moottori 4hv 4-tahti • teräsrunko • teräsrunko • sivulle heittävä ja silppuava • sivulle heittävä ja silppuava • huolto Kemijärvellä • huolto Kemijärvellä 18,18,Kottikärryn IKI-RENGAS • 4.00-6” 4.00-6” • akseli 20 mm akseli 20 mm • kantavuus 150kg kantavuus 150kg 19,19,PIENKONEPIENKONEBENSIINI BENSIINI 2T ja 4T, 5l 2T ja 4T, 5l 3,80/ltr 3,80/ltr HYTTYSKARKOTIN HYTTYSKARKOTIN JA JA TARVIKKEET TARVIKKEET Varastossa olevat Varastossa olevat KEVYTJA KESTOPEITTEET KEVYTJA KESTOPEITTEET • 2x3 m • 2x3 m • 3x5 m • 3x5 m • 4x6 m • 4x6 m • 6x10 m • 6x10 m Paristokäyttöinen Paristokäyttöinen MYYRÄNKARKOTIN • • toimii kahdella D-paristolla toimii kahdella D-paristolla • • paristot sis. Kemijärvellä heille on järjestetty ohjelmaa, mm. Torstai-iltana 6.8. elokuuta 2015 2 Japanilainen ystävyyskaupunki Sobetsu järjestää vuosittain vierailuita Kemijärvelle. Tänä vuonna Sobetsun ryhmä on Kemijärvellä 6.–9
>> 14 Pääkirjoitus: Itä-Lappi vilkastumassa ja vihdoinkin nuortumassa. >> 10 Virpi ja Nea: HopiaHelmi välittää ja tarjoaa apua sekä hoitoa kotiin. Kyläseura täytti 60 vuotta, kylätalo Messula 20 vuotta ja samalla vuotta, kylätalo Messula 20 vuotta ja samalla julkistettiin juuri valmistunut kyläkirja julkistettiin juuri valmistunut kyläkirja >> 11 >> 11 Assari Salmela ja White Fish tervehtivät kisayleisöä.. >> 6 ja 7 Kattopalkit nostettu Ke 5.8.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski NITA KOSTAMOVAARA Tanhua juhli! Tanhua juhli! Vetovoimainen kylä: Vetovoimainen kylä: Savukosken Tanhualla Savukosken Tanhualla oli monta syytä juhlaan. >> 4 Unplugged taikavoimia >> 14 Keppihevosravit Kairalassa >> 8 ja 9 Kemijärven uuden S-Marketin rakentaminen on edennyt ripeästi. Uusi liiketalo, ja miltä se tulee näyttämään, hahmottuu keskelle kaupunkia. Kyläseura täytti 60 oli monta syytä juhlaan. Atte Rantanen: Tavoitteena luoda positiivinen kehittämisen ilmapiiri
Työttömyysprosentti on pudonnut viime vuoden kesäkuuhun nähden lähes kahdella prosentilla, 20 prosentista 18,4 prosenttiin. A Kuohuvia metsäsotia ei enää käydä, eikä puun loppumista tarvitse pelätä. Vuoden päästä on lupeissa lisää ja jos oikein joukolla aletaan kinuamaan, niin eihän sitä tiedä vaikka aikaisemminkin. Luonnonvarakeskuksen mittaukset kertovat nyt, että juuri näin tapahtui. Hienoa, että Kirkko on omalta osaltaan vienyt eteenpäin kaupunkistrategiaa ja ottanut kopin matkailun elämystarjonnasta. Eläkkeensaajan asumistuki kattoi keskimäärin 46 % asumismenoista. Mikäli eläkkeensaajien asumistuen heikennys toteutettaisiin, tulisi kahdella kolmasosalla eläkkeensaajien asumistuen saajista asumistuki laskemaan. Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL ry vetosi tänään hallituspuolueiden puheenjohtajiin, että maan hallitus ei toteuttaisi suunniteltua heikennystä. Mutta olihan lisäpuulla hintansa. Lasten päiväkotipaikkoja tarvitaan nyt syksyllä enemmän kuin osattiin keväällä laskea. Huhtikuussa 1954 hän haki patenttia keksimälleen metsäoja-auralle. Lisää puuta oli kasvatettava niin soistuvilla saloilla kuin kuivemmissa kangasmetsissä. Sähköromu hyvin kiertoon. Lapiokaivuu ei ojitukseen enää riittänyt. Juuri tällaisista pienistä miellyttävistä kokemuksista matkailijalle syntyy muistoja, . Muistamme vielä takavuosien metsäkohut, pelot metsiemme häviämisestä ja ryöpytykset ympäristölle tuhoisasta tehometsätaloudesta. Erityisen nuorten, alle 25-vuotiaiden työttömyysluvut ovat hälyttävän suuret. Eräs tämän vaateen varmistajia oli toukokuussa edesmennyt, Lapin metsäntutkimuksessakin tunnettu professori Olavi Huikari. He ovat voineet istahtaa kuuntelemaan upeaa musiikkia ja löytäneet ihan uuden tavan tutustua kirkkoomme. Suurelle osalle leikkauksen vaikutukset olisivat kuitenkin paljon suuremmat. Muissa Itä-Lapin kunnissa työttömyysluvut ovat edelleen valitettavan korkealla. Kun lentää halki Suomen potkurikoneella kirkkaalla säällä, näkee ja ymmärtää maiseman muutoksen minkä metsäojitus sai aikaan. Niitä tarvitaan yhä enemmän, jotta kaikki uudet biotuotetehtaat saavat raaka-aineensa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Palattuaan sodasta Huikari opiskeli metsänhoitajaksi ja aloitti 1948 uransa Metsäntutkimuslaitoksessa. Biotalous pohjaa metsien seepraperiaatteeseen. Rohkaisevia merkkejä elpymisestä Kolumni Veli Pohjonen Kirjoittaja on maaja metsätieteiden tohtori ja Helsingin yliopiston metsänhoitotieteen dosentti. Esimerkiksi Pohjois-Suomen metsien kasvu koheni 77 prosentilla tuoreimmalla mittausjaksolla 1990-2010. Metsien seepraperiaate Pääkirjoitus 5.8.2015 Eläkkeensaajien keskuudessa on syntynyt erittäin suuri huoli hallitusohjelmakirjauksesta jossa kerrotaan eläkkeensaajien asumistuen muuttamisesta yleiseksi asumistueksi. Huikarin opin mukaan sen tulee näkyä vielä myöhemmässäkin puun kasvussa. Tänään voi vain ihmetellä, miten yksimielisinä rakennamme uutta biotaloutta, suunnittelemme uusia megaluokan biotuotetehtaita Äänekoskelle, Kuopioon, Biolaaksoon Keskipohjanmaalle ja aina napapiirin taakse Kemijärvelle. elokuuta 2015 4 KESKUSTELE Kemijärven ja toivottavasti koko seutukunnan elpyminen näkyy jo heikkoina merkkeinä tilastoissa. iliksiä, elämyksiä. Uusien metsäkoneiden käyttäjiksi tarvittiin Huikarin sotakavereita, maastokelpoisia nuoria miehiä jotka janosivat haastavia siviilitöitä. Millä termillä itse kukanenkin niitä haluaa käsitellä. Seepran mustat raidat ovat kovan puunkasvun metsäviljelmiä. Patenttia ei voinut silloin virkamiehenä toimivalle tutkijalle myöntää, mutta keksintö johti Lapin metsänviljelyn mullistukseen. Kemijärvellä kesän tapahtumien joukossa Urkuvartti ei saavuttanut kemijärveläisten keskuudessa ihan sitä samaa kansansuosiota kuin muissa, mutta ne jotka paikalla ovat olleet, niin varmasti nauttivat. Kun avohakkuun alan ensin metsäauraa, puuston saa sille syntymään, ja puu alkaa kasvaa nopeammin. Keskimääräinen eläkkeensaajien asumistuki oli 214 euroa, ja saajien asumismenot olivat keskimäärin 466 euroa kuukaudessa. Huikarin metsäntutkimus varmisti yhtäältä, että puuta riittää 2010-luvun biotaloudelle. Niitäkin tarvitaan yhä enemmän, jotta maamme ympäristöja matkailumaine puhtaan alkuperäisenä Pohjolan metsämaana säilyisi. Valkoiset raidat ovat taas tiukan suojelun luonnonmetsiä. Hänen työnsä näkyy nyt kaikkialla Pohjois-Suomessa. Keräysmäärät ovat kasvaneet, mutta tavoitteena on saada kaikki laiteromu hyödynnettäväksi. Nuori metsäntutkija näki jo silloin metsäteollisuuden – sittemmin biotuotetehtaiden – tulevan raaka-aineen tarpeen. Kemijärven Yrittäjät ry A Kirkossa on keskiviikkoisin soinut rauhoittavasti Urkuvartti. Peräti 47 000 tuen saajaa menettäisi 100-200 euroa ja noin 40 000 ihmistä 50-100 euroa kuukausituloistaan. Sinänsä työttömyysluvuissa on edelleen paljon huolen aiheita. Toisaalta hänen ajamansa ojitukset ja auraukset muokkasivat metsätalouteen ja -luontoomme seepraperiaatteen. Keskimääräinen vaikutus asumistuen saajille olisi 43 euroa kuukaudessa. Pienten kuntien etuna on, että täällä nuoria voidaan auttaa tehokkaasta, hyvinkin kohdennetusti. Puuta tarvitaan, ja paljon. Kotitaloudet ovat oppineet kierrättämään kodinkoneromua. Nuoria lapsiperheitä on muuttanut kaupunkiin. Muun muassa asuntomarkkinoilla on merkkejä taitteesta, ainakin kiinnostus on viriämässä. Kesäkuun työttömyysluvut ovat hyvinkin rohkaisevia uutisia Kemijärvelle. Vuoden vaihteessa käytiin jopa 22,1 prosentin luvuissa. Toivottavasti saamme heidät poimittua mukaan työelämään. Todella nautittavaa ja tuo vartin sessio on varmaan palvellut myös niitä matkailijoita, jotka ovat tulleet tutustumaan kirkkoomme. Siis varttitunnin ajan keskellä keskiviikkopäivää kello 12 on voinut rauhoittua kuuntelemaan urkuja ja taidokasta soittoa. Vaikka Joulun aikaan. Metsäluontoomme kehittynyt seepraperiaate sai lopulta aikaan sen, että nyt kaikki hyväksyvät biotalouden, kuohuvia metsäsotia ei enää käydä, eikä puun loppumista tarvitse pelätä. Metsäntutkimuslaitoksen professorina ja eri kuivatuskomiteoiden kautta Huikari johti 1960ja 1970-luvuilla valtakunnallista soistuvien metsien ojitusta. Eläkkeensaajan asumistukea sai vuoden 2014 lopussa 191 400 henkilöä (Kelan tiedote 25.6.2015). Väitöskirjallaan Huikari osoitti, että Suomen metsät soistuvat jatkuvasti ja että puun kasvun heikkenemisen voi pysäyttää vain laajoilla metsäojituksilla. Itä-Lappi on vilkastumassa ja vihdoinkin myös nuortumassa. Eurooppalaisittain suomalaiset ovat hyviä kierrättäjiä, mutta edelleen osa sähkölaitteista päätyy virheellisesti metallikeräykseen tai jopa sekajätteen joukkoon. On kuitenkin hyvin oletettavaa, että elpyminen heijastuu pian myös koko seutukuntaan. Vanhojen laitteiden materiaalit soveltuvat hyvin uusien tuotteiden raaka-aineeksi. Huikarin syvällisimpiä metsäoppeja oli saada vesi liikkumaan puiden juurikerroksessa, ei pelkästään soistuvilla mailla vaan myös paksun humuksen kangasmailla. Auran vaot pitävät veden liikkeessä vuosikymmeniä. EKL vetoaa, ettei asumistukea heikennetä Tämän viikon plussat annetaan Kemijärven seurakunnan pienimuotoiselle, mutta sitäkin nautittavammalle tapahtumalle. Vilkastumisesta on enteitä myös muualla. Kirkossa on koko heinäkuun ajan keskiviikkoisin soinut rauhoittavasti urut teemalla Kirkon Urkuvartti. Vuosisadan loppuun mennessä ne kohensivat metsiemme kasvua useamman sellutehtaan tarpeen verran. Hyviä uutisia kuuluu pitkästä aikaa samoin kaupungin suunnalta
. Pinta vettyi, reunat pehmeni ja autojen liukuminen on aiheutanut useita uhkaavia ojaanajoja kohtaamistilanteita. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Siinä ei ole esitelty Alvar Aallon Lapin aluesuunnitelmaa (1950-58). Tulit toimeen kylän akkojen kanssa, olivat he sitten kommunisteja tai maalaisliitolaisia, uskovaisia tai ateisteja; et jatkanut toraa toralla. Nämä 4 tuntia kestävä tilaisuus mennä vilahti. Töitä junantuomille poliitikoille Kemijärvellä: O-P Salminen takaisin, Purettu Cenrum koottava tiilen muruista, Jaakon torin kunnian palautus jaT Kuvajan lähdön estäminen! Tiemestari karhutti toisen kerran Javaruksen sorapintaisen tien ukkoskuurojen alle. Kaikki aina päättyy aikanaan, aivan kuten tämäkin tapaamisemme. Kiitoksia tuhannesti Sallan tk:n päivystysosaston henkilöstölle ystävälisestä palvelusta. Alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT A Kiitoksia tuhannesti Sallan tk:lle ystävällisestä palvelusta. Hän on tulut itälappilaisille tutuksi muun muassa ystävyyskuntavierailuilla. Hyvää jatkoa ja voimia arvokkaassa työssänne koko henkilöstölle :) Kiitoksin Anna-Liisa Vantaalta. kesäkuuta Seppo Niemelän kotona. Jokainen toi tullessaan jotakin hyvää syötävää ja juotavaa – kahvittelua erilaisten maukkaiden kakkujen ja Sepon valmistaman voileipäkakun kera. Lisäksi kiitokset Jaakolle, Maunolle, Teuvolle, Tainalle, Ingalle, Siskolle ja Lailalle. Kiitos tällä kertaa. Kirjoituksia ei palauteta. Lapin pääkaupunkia Rovaniemeä suunniteltiin Aallon toimistossa koko Lapin näkökulmasta. Ja, Teuvon antamat hillat, jotka maistuivat kuin vasta poimitut ainakin, sekä Lailan kääretortut... Talvella kävit kirkolla, kymmenen kilometrin päässä, perheellesi ruokaa ostamassa, milloin hiihtäen, milloin kävellen, isännät ottivat hevosen kyytiin jos ottivat. Ihmiseen uskoit ja Jumalaan. Köyhällä ei ole varaa olla muuta kuin nöyrä isäntien edessä. Lapin aluesuunnitelmassa Kemijärvi on keskeisesti huomioitu. Hyvää kesää toivottaen jokaiselle, kaikille niillekin jotka syystä tai toisesta eivät voineet osallistua tällä kertaa. Erikoiset kiitokset Sepolle, joka avasi meille ovensa tätä aivan erikoista tilaisuutta varten. Vaikka joukkomme onkin harventunut entisestään olemme yhtä halukkaita jakamaan tapaamisemme toistemme kanssa. Tapaamisiin... Kymmenen lasta meitä synnytit, kivulla ja vaivalla, kymmenen paljasjalkaista kakaraa, sanalla sanoen, paljasjalkaista, sillä talvella kävimme vuorotellen ulkona, koska kaikilla ei ollut kenkiä. Tässä tarkoitan juuri sitä, että silloin ennen vanhaa olikin aivan tavallista, että ihmiset toivat mukanaan yhteisiin kylä tapaamisiin ja erilaisiin tilaisuuksiin syötävää, kuten seuroihin. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Lapin aluesuunnitelman esittelypaikaksi sopisi Kemijärvi. Eeva Snellman YTM Kemijärvi oli Aallon pöydällä A Kemijärvi sopisi esittelypaikaksi. Hän kaiken kiireen keskellä ja puheen solinassa saattoi keskittyä ja kuunnella meidän yhteistä tarinaa. muistelimme tänä lyhyenä 4 tunnin akana niin monia eri asioita: muistoja. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. BÅTSFJORD A Tuo herkkä ja tunteikas tapaaminen täydensi meidän omaa palapeliä. kokemuksia, jotka herättivät jotakin kunkin omassa muistikammiossa. nam, nam. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. Juttelimme.... Entisten kolojen lisäksi tiessä on nyt toistamiseen pitkittäiset urat. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.. Se oli todella olemista ja elämistä muistojemme parissa, joka pulppusi kuin lähdevesi. Sait sentään jauholappusi, mutta itkien palasit reissusta. Kaarlo Liimatainen oli aktiivinen aluesuunnittelutyössä. Pelkosenniemen ja Sodankylän tien yhdystie on ollut kelvottomassa kunnossa koko kesän. Ja, voimme ehkäpä nyt sanoa, että kaikki hopeapalat ovat löytäneet paikkansa kunkin omassa palapelissä. Oli kuin olisimme olleet kaukana ajassa takaisin. 5 Keskiviikkona 5. Sain häneltä nopeasti avun ja inhimillisen kohtelun lomareissullani synnyinkunnassani. Älä ole huolissasi, äiti, jokin meissä liikkuu, sittenkin, Toivo Kelloniemi Äitini muistolle A Tiemestari karhutti. Kaiken kestit koska kestettävä oli; ihmisen ei ole luopuminen elämäntaistelusta kesken matkanteon. Sitä oli elämäsi, orjan elämää; toisten ihmisten nurkissa kyhjöttämistä, toisten vallan alle nöyrtymistä. Jäljellä oli vain hyvästelyt. Lapin aluesuunnitelman esittelypaikaksi sopisi Kemijärvi. 70-vuotismuistelu sodan päättymisestä pidettiin Törmäsessä tiistaina 19. Tarvittaessa panit suun suppuun: kylän juorut kuulimme muilta, emme sinulta Tulivat sodat ja evakkoreissut, tulivat sairaudet ja monet koettelemukset, tummat pilvet kerääntyivät itsesi ja perheesi päälle. Olimmehan jokainen kuitenkin evakossa Ylivieskassa. Ystävällisin terveisin Hiljasa. Lähetä viesti numeroon 13234. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. ira Muistohetki sodan päättymisen merkeissä Båtsfjordissa asuva Hilja Bjerk kertoo terveisiä Pohjois-Norjasta. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.. Juuri tuo herkkä ja tunteikas tapaaminen täydensi meidän omaa palapeliä. Ohittaa ei kannata sitäkään, että Alvar Aallon ensimmäinen tilaustyö Lapissa oli Engelin toimiston suunnitteleman Kemijärven kirkon restaurointityö 1920-luvun loppupuolella. Se tukisi Aallon alkuperäistä ideaa. Tapaaminen muistojen parissa oli kuin olisimme todella olleet samassa paikassa ja edelleen yhteisellä matkalla aivan koko evakkoreissun ajan. Ja kun elettiin niukkoja aikoja ja isä sairasti jalkaansa, kävit kyläasiamieheltä jauholappua pyytämässä, haukkui hän miestäsi laiskaksi ja vetämättömäksi. Jussi Rautsi (Lapin kansa 9.7.2015) nostaa esiin Rovaniemen kaupungintalon Alvar Aallon Ajatonta -näyttelyn puutteen. Se tukisi tukisi Alvar Aallon alkuperäistä suunnitelmaa, Eeva Snellman kirjoittaa.. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoita napakasti. Aluesuunnittelu keskeytyi vuonna 1957 kuin Kemijoen uitto vuonna 1991. Erityiskiitos Esh Sirpa Korpelalle erittäin ammatillisesta ja potilaslähtöisestä työotteesta. Palatessa oli taakka usein molemmin puolin; selässä reppu täynnä tavaraa, vatsassa lapsi maailmaan tuloa odottamassa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kiitokset suuret myöskin Jaakko Peltomaalle, Inarilainen -lehden toimittajalle. Pyysit meiltä anteeksi sitä, ettet ollut osannut meitä Jumalan lapsiksi kasvattaa. jokainen vuorollaan tai... Puutetta oli kaikeata muusta paitsi työstä: paikkaamista, parsimista, leipomista, luutuamista, kuka niitä kaikkea jaksaisi luetella
– Kemijärvi on toiseksi suurin kuntakeskittymä palvelualueellamme Kuusamon jälkeen, kuten myös sen asiakaspotentiaali. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kitkan Viisaat ry esittää Kitkajärven nostamista kansallismaisemaksi. Ympäristöministeriö on tilannut KitkaKoutajoen alueesta UNESCON maailmanperintöselvityksen. Kitkan Viisaat osallistuivat myös Muikkumarkkinoille lauantaipäivän aikana, saaden markkinoilla runsaasti palautetta Kitkajärven tilasta, tulevaisuudesta ja maisemasta huolestuneilta. Hannu Hämeenniemi ja Tapio Oivakumpu asentavat kaapeleita, joiden varassa S-marketin tietoliikenne toimii. Kemijärven keskustassa on suuri rakennustyömaa, johon asukkaat odottavat uutta Smarkettia kuin kuuta nousevaa. Ainakaan tällä hetkellä ei ole mitään yllättävää, rakennnustöitä hidastuttavaa näköpiirissä. Posion ja Sallan uudistuksia seuraa nyt tämä, kylläkin isompi, laajennus. Samalla yhdistys on huolissaan Kitkaa ympäröivistä kaivoshankkeista sekä tuulivoimalasuunnitelmista. Koillismaan osuuskaupan toimitusjohtaja, Henrik Karvonen, miten rakennustyömaalla menee. Miksi päätitte rakentaa uuden kohteen juuri Kemijärvelle. Muikkumarkkinoilla ja vuosikokouksessa puhutti Kitkan eri alueiden lievä rehevöityminen, eri pistekuormituslähteet ja suoja metsäojitukset sekä hakkuualueiden auraukset, joiden monet paikalliset ja mökkiläiset totesivat kuormittavan ainutlaatuista Kitkajärveä. Työ näyttää edistyvän hyvää vauhtia, mutta milloin oikein päästäänkään ostoksille. Kitkan Viisaat ry piti vuosikokouksensa Posion kuulujen muikkumarkkinoiden yhteydessä. – Rakennustyöt edistyvät aikataulunmukaisesti, eli kevättalvella 2016 paikan tulisi olla pystyssä. Tyytyväisin mielin seuraamme työn edistymistä ja odottelemme hienoa uutta markettia. elokuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Emma Miinala toimitus.kotilappi@slpmedia.. Kitkan Viisaat esittää Kitkajärveä kansallismaisemaksi A Ympäristöministeriö tilannut UNESCON:n maailmanperintöselvityksen. Uusi market hahmottuu Kemijärven keskustaan A Vanhoista tiloista käydään vuokraneuvotteluja. Nyt kun rakennus alkaa jo hahmottua, meidän asiaHenrik Karvonen: Rakennustyöt etenevät aikataulussa. Nykyinen kaupungin S-market on tullut jo aikapäiviä sitten elinkaarensa päähän
Kyllä sitä kuitenkin juhlitaan, että viimeinkin saadaan saadaan paras mahdollinen market asiakkaillemme. Se on pintaalaltaan suurempi ja nyt vain yhdessä tasossa, mikä lisää toiminnan tehokkuutta. – Asiakkaalle se näyttäytyy hinnoissa. Viimeisenä päivänä kaadetut karhut lisäsivät saalismäärää kahdella suhteessa lupakiintiöön. Olli-Pekka Salminen putosi hakukierrokselta. Poikkeuslupien lisäksi poronhoitoalueella voidaan kaataa 52 karhua. Kolme voitoista osui porukoille. Kitkan Viisaat yhdistys painiotaa, että täten esimerkiksi Riisitunturin kansallispuiston ja retkeilyreitin kylkeen Tolvan pohjoispuolelle suunnitellut tuulivoimapuistot eivät sovellu alueelle. – Osa neliöistä on jo vuokraneuvottelujen alla. Kitkan Viisaat toistaa vaatimuksensa, että koko Kitkajärvi on merkittävä kuntaja maakuntakaavoihin valtakunnallisesti, vähintään maakunnallisesti merkittäväksi maisemaja kulttuurialueeksi. Tuula Kuvaja valittiin soveltuvuustesteihin yhdessä kahden muun hakijan kanssa. Kitkanviisaat ry suhtautuu uusiutuvan energian käyttöön positiivisesti, jos se tapahtuu maisemaja luontoarvot huomioonottavalla tavalla. Onko Vapaudenkadulla sijaitsevan, tämänhetkisen marketin, tilat jo saatu vuokrattua. Vaikka paikka ei kahden tasonsa vuoksi ole S-marketillemme paras mahdollinen, on se kuitenkin monelle muulle toiminnalle hyvä liiketila. Muut jäsenet ovat Jouni Petäjäaho varapuheenjohtaja, Tarja Männikkö sihteeri, Tero Kokko rahastonhoitaja ja Juha Jolkkonen, Anne Jäkäläniemi, Veikko Keränen, Viivi Latola, Seppo Oikarainen , Matti Pohjonen ja Pekka Virtanen. Kiintiö on yhteensä 52 karhua, josta itäiselle poronhoitoalueelle on asetettu 37 karhun kiintiö ja läntiselle 15. Myös matkailun kehittämisen kannalta tuulipuistojen sijoittaminen Kitkajärven alueelle on kyseenalaista. Eteläisemmän Suomen lupamäärän ei Riistakeskuksen mukaan arvioida hidastavan merkittävästi tavoiteltua kannan kasvua ja levittäytymistä. – Emme lähtökohtaisesti hae ulkopuolista toimintaa. Ennen kaikkea Smarket on kuitenkin laadukas ruokakauppa. Suomen riistakeskus on myöntänyt yhteensä 81 poikkeuslupaa karhun kannanhoidolliseen metsästykseen torstaina 20. A Kutsuttu jo 1930 luvulta lähtien Suomen matkailukirjallisuudessa "Suomen Sveitsiksi". Tuula Kuvaja kolmen joukossa Äänekoskelle A Poronhoitialueen kaatomäärää nostettu vahinkokehityksen perusteella.. kasomistajiemme määrä on kasvanut huomattavasti. Viime metsästyskaudella itäiseltä poronhoitoalueelta saatiin saaliiksi 30 karhua ja läntiseltä 14 karhua. Täyttä varmuutta muusta liiketoiminnasta ei ole, mutta kaikki mitä rakennuksessa tapahtuu, liittyy mitä luultavammin S-ketjuun. Kitkan Viisaat tulee lausumaan Kuusamon Ruka-Kuusamon osayleiskaavaan ja koko Kuusamon yleiskaavaan esityksen että malminetsintä, louhos, rikastus ja kaivostoiminta kiellettäisiin suojellun Kitkan-Koutajoen vesistön alueella, josta ympäristöministeriö on tilannut UNESCO:n maailmanperintöselvityksen. Kemijärven voittaja lottosi K-supermarket KauppapaiReilut lottorahat Kemijärvelle Kemijärven kaupungin talousja kehittämisjohtaja Tuula Kuvaja ja edellinen kaupungijohtaja Olli-Pekka Salminen hakevat Äänekosken kaupunginjohtajan virkaa. elokuuta alkavalle metsästyskaudelle. Urakoitsijana rakennustyömaalla toimii Temotek Oy. Miten uusi liike eroaa entisestä. Kitkan Viisaat muistuttaa, että esimerkiksi Lohiranta on valittu Lapin kulttuurimaisemakohteeksi ja Vasaraperän Jäkälälahdelta; Naatikkaja Kouervaaralta Riisitunturille näkyvää maisemaa on kutsuttu jo 1930 luvulta lähtien Suomen matkailukirjallisuudessa ”Suomen Sveitsiksi”. Poronhoitoalueella karhun pyynti tapahtuu maaja metsätalousministeriön asettamin kiintiöin, joita on kasvatettu vahinkokehityksen perusteella. Mitä tarkoittaa, että toiminta on tehokkaampaa. Mitä seuraavaksi tapahtuu Koillismaan Osuuskauppa -ketjun tiimoilta. Sitten kun liike todella avataan, uskon niiden kasvavan entisestään. Karhujahtiin luvassa lisää pyydettävää Lotosta ei löytynyt viime kierroskella täysosumia, mutta yhdeksässä rivissä oli 33 350,70 euron arvoinen kuusi ja lisänumero oikein -tulos. Karhun aiheuttamista vahingoista suurin osa aiheutuu porotaloudelle, joten metsästyksen avulla pyritään vähentämään karhun porotaloudelle aiheuttamia vahinkoja. Kitkajärven hienot maisemakokonaisuudet tulee tunnustaa virallisesti kansallismaisemaksi. Kitkajärvi on kansallismaiseman arvoinen kokonaisuus sekä valmistelussa olevan UNESCO:n maailmanperintöalueen keskeinen osa. Kitkan viisaat korostavat, että Kitkajärvi on kansallismaiseman arvoinen kokonaisuus sekä valmistelussa olevan UNESCO:n maailmanperintöalueen keskeinen osa. Tuulivoimalat eivät sovi Kitkajärven maisema-alueelle. Kitkan Viisaat ry hallituksen puheenjohtaja on Mika Flöjt. Kitkan arvostuksen nousu heijastuu erityisesti Sallan matkailuun ja kansallismaisemahanke tukee Oulankaa. Kasvua on 10 karhua edelliseen metsästysvuoteen nähden. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven keskustaan Jaakonkadulle rakennettavan uuden marketin pinta-ala on 2,500 m². 7 Keskiviikkona 5. Tuleeko liiketilaan muuta kuin S-market, vai onko tiedossa muitakin palveluita. Liikkeemme tulee olemaan erittäin kilpailukykyinen, ja tuskin jää huomaamattomaksi. – Alamme suunnitella valikoimia ja avausmarkkinointia meidän yksikössämme. Asiakastyytyväisyys on meille erittäin tärkeää, ja näin päästään parantamaan sitä entisestäänkin. Yksittäiset voitoista yksi osui Kemijärvelle. – Uusi liike on modernimpi ja parempi. Millä tavoin liikkeen avaamista juhlitaan. Vuosikokousja markkinaväkeä huolestutti Kitkaa ympäröivien eri kaivosyhtiöiden varaukset ja valtaukset, ja kaikenlaiseen kaivostoimintaan koko Kitkan vesistön ympärillä suhtauduttiin kielteisesti. iktien vähentämisen alueella. Se mahdollistaa kuitenkin karhun ihmisarkuuden lisäämisen ja kon. Kitkan Viisaat toivovatkin, että Kuusamon Metsänhoitoyhdistys astuu moderniin aikaan ja alkaa ohjeistaa hakkuita luontoja maisema-arvoja sekä metsien moninaiskäyttöä kunnioittaen. Kitkan Naatikkavaaran kylkeen tehdyt avohakkuut ja auraukset näkyvät aina Lohirantaa myöten eivätkä ne siten ole tehty maisema-arvoja kunnioittaen, vaikka niin Metsänhoitoyhdistyksen edustajat lupasivat. Tätä tulee Posion ja Kuusamon kuntien virallisesti edistää, tämä hyödyttää alueen matkailua ja nostaa alueen maanomistajien sekä mökkiläisten kiinteistöjen arvoa. Painotamme jatkossa vielä enemmän päivittäistavarakaupan valikoimaan, mutta toki käyttötavara -osasto säilyy yhä. – Bileistä en vielä paljasta mitään. Etelä-Suomeen kehittyvän kannan lupa-alue on laajempi kuin viime vuonna, ja samalla alueen pyyntikiintiö on kasvanut
Loviisalainen Juhani Kokko oli erikoisella purjehduksella Pohjanlahdelta, Hangosta, Kirkkoniemeen Jäämerelle. Torstaista sunnuntaihin kestävä tapahtuma tarjosi musiikkia brunssien, ulkoilmakonserttien ja perinteisten baariesityksien muodossa. Kesän sympaattisimpana musiikkitapahtumana markkinoitu Pyhä Unplugged toteutettiin viime viikonloppuna 18:toista kertaa. Balkanin mustalaisrytmien, venäläisten romanssien ja suomalaisen iskelmän sekoitus kaikuu ilmoille Pyhän Sporttibaarissa ja muutamat ovat uskaltautuneet keinuttamaan lanteitaan tanssilattialle asti. Bändi on tällä hetkellä Lappi-kiertueensa viimeisellä etapilla – ennen Pyhätunturia keikkoja oli Äkäslompolossa, Inarissa ja Sodankylässä ja Rovaniemellä. Lullaby pulahti myös Kemijärvessä Lullabyn ja Juhanin purjehduussta Kemijärvellä tervehti pitkästä aikaa auringon pilkahdus. Luonto antaa kauniin soundin Hän ei lemmi mua. Jaakko Laitinen ja Väärä Raha -yhtyeen lyriikat kumpuavat rakkaudesta ja muista elämän tärkeistä kysymyksistä. – Itä-Lappilaisille sellaisia terveisiä, että koitetaan tulla mahdollisimman pian sinnekin esiintymään, Laitinen heittää. Yleisöä alkaa kerääntyä Aittakurun katsomoon, lopulta penkkirivit olivat tupaten täynnä. – Artisteille annetaan vaPyhä Unplugged: Musiikkitapahtuman suosio kasvaa vuosi vuodelta. Esiintyjäkaarti ei tänäkään vuonna ollut vaatimaton. Venesatamasta löytyi kuitenkin väkeä 20 järveä: Traileripurjehdus Hangosta Jäämerelle. Koko tapahtuman on laittanut käyntiin Lapin oma ylpeys: Jaakko Laitinen ja Väärä Raha. Kesäinen keli sai miehen leveään hymyyn.. Toki ei suinkaan myrskyistä Norjan rannikkoa pitkin Atlantin aalloilla vaan itse rakentamallaan pienellä purjeveneellä ja trailerilla Suomen halki Kirkkoniemeen. Aikataulujen ennakoiminen on tällaisella retkellä hankalaa ja Kemijärvelle hän tuli niin yllättäen, että paikallinen pursiseura, Tunturipurret eivät ehättäneet purjehdukselle oppaaksi. Haukiviikon alkajaisiksi Kemijärvellä liikkui uistelijoiden ohella muutakin veneväkeä. Laitisen mukaan lappilaisuus on tärkeä osa bändin imagoa ja musiikkia, ja lappilainen yleisö tuntuukin ehkä tajuavan heidän juttunsa helpommin. Muiden muassa pianovirtuoosi LenniKalle Taipale, metallimusiikkia soittava Apocalyptica ja kansan oma kultapoju Jari Sillanpää viihdyttivät yleisöä. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@splmedia.. – Tarkoitus on purjehtia matkan varrella molemmilla merillä ja 20:ssä järvessä, kertoo Juhani Kokko parkkeerattuaan upean, pienen purjealuksensa Kemijärven venesatamaan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Fiilis oli lämmin ja kostea. A Täällä tulee kuunneltua sellaistakin musiikkia, jota ei muuten kuuntelisi. Tapahtuman isäntä, Leningrad Cowboys ja Sleepy Sleepers -kokoonpanoista tunnettu Mato Valtonen, pitää musiikkitapahtuman vahvuutena sen rentoutta. elokuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Emma Miinala kotilappi.toimitus@slpmedia.. Bändi esiintyi Pyhällä tapahtuman kolmena päivänä. Pyhältä yhtye suuntaa Helsingin kautta Italiaan. Bändin jäsenet tulevat Rovaniemeltä, Sallasta ja Inarista. – Tämänhetkinen viulisti on itseasiassa Tampereelta, mutta kyllä sekin Lapista tykkää, Laitinen vakuuttaa
Juhani Kokko sai juttuseuraa ja auliisti apua Lullabyn vesillelaskuun Kemijärven venesatamassa. Kemijärvelle Juhani tuli Kuusamosta Kuusamojärveltä. Sulavalinjaisen purjeveneen avotilan saa katettua ja pienestä kosta huolimatta, veneeseen saa viihtyisät tilat myös yöpymiseen. Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. Vene on sopivan pieni trailerilla vedettäväksi, mutta siinä on kaikki tarvittava. www.katsastuspiste.. Jokainen Aittakurussa ensimmäistä kertaa esiintyvä artisti saa lahjaksi kurusta poimitun kiven. Vene on yksityiskohtia myöten tehty huolella ja sen rakentaminen kesti kolme vuotta. Valitettavasti kivi tarvitsee aktivoituakseen juuri lahjoittamisen eleen. A Kivissä ei ole taikavoimia, mutta ne estävät juoppuhuulludelta. – Lähtökohtana on ollut koko ajan veneilyn ekologisuus, luontoarvot ja hiljaisuus. Limingasta saapuneet Marko Kokko ja Timo Hanhela varasivat lippunsa jo keväällä. Yleisö haukkoi henkeään kävellessään kohti kurua sanoinkuvailemattoman kauniissa maisemissa. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Jari Sillanpää aka Siltsu bitch esiintyi ensimmäistä kertaa Pelkosenniemellä. Tänään on bileet, kaikki sileeks. / Kesätauko ohitse perhekahvilat käynnistyvät A Isä-lapsi toiminta kokoontuu kerran kuukaudessa. Artisti lauloi sekä iskelmää että uusimpia popkappaleita viimeisimmältä levyltään. Pieniä yllätyksiä ja pieni haverikin oli matkan varrella koettu, mutta mies oli tyytyväinen reissuun. Laskettaessa Lullabya vesille tulee puheeksi, myös aikanaan ajatukset vastaavan traileriveneilyn kehittämisestä Kemijoella ja Kemijärvellä. Kemijärvellä hän kiitteli pitkästä aikaa jopa auringon pilkahdusta järvelle. Lintujen bongailun lisäksi nautimme tulistelupaikalla retkievästä. Juhani Kokko on eläkeläinen ja toiminut liike-elämän palveluksessa yrittäjänä pyörittäen muun muassa aikanaan veneliikettä. Veneessä voi hyvin myös yöpyä. Aikuiset saavat juttu seuraa, voivat jakaa arjen kokemuksia ja kuulumisia ja lapset saavat leikkiseuraa. Lisätietoja toiminnoista Hannalta puh.040-748 3225/ Askel-talo ja MLL:n kotisivuilta http://kemijarvi. Juhani Kokko uskoo, että Kemijärvestä voisi muutamalla hyvin palvelevalla venesatamalla tulla hyvinkin houkutteleva veneilymatkailun kohde. – Täällä on kyllä vähän vaikea laittaa mitään sileeks, kommentoi Jari Sillanpää esittämänsä kappaleen lyriikoita. Kesätauko on ohitse ja Mannerheimin lastensuojeluliiton Kemijärven paikallisyhdistyksen ja Setlementti Tunturilan Askel-talon perhekahvilat käynnistyvät jälleen Kemijärvellä tuttuun tapaan tiistaina 11.8.2015 klo 10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla. Rukalla, Alakitkalla oli tarkoitus käydä myös vesillä, mutta sieltä ei löytynyt riittävän hyvää veneenlaskupaikka. auttamaan maston nostossa. Järvi on riittävän iso useamman päivän järvellä liikkumisen ja Lapissa on vain Inarinjärvi toinen iso vesialue. Isä-lapsi toiminta kokoontuu kerran kuukaudessa mukavan yhdessä tekemisen parissa, mukaan ovat tervetulleita kaikki toiminnasta kiinnostuneet isät lapsineen. Laajarunkoisena se käyttäytyy eritäin hyvin, on vakaa ja helppo purjehdittava yksinkin, hän kertoo. – Toisaalta traileripurjehdus mahdollistaa tutustumisen paikkoihin, joihin purjehtien ei muuten ole pääsyä, kertoo Juhani Kokko. – Hangosta lähdin heinäkuun alussa ja kuun lopussa pitäisi vene laskea Kirkkoniemessä pienelle purjehdukselle Jäämerellä. Vihdoin ja viimein entisen tangokuninkaan uudet pop-biisit pääsivät raikumaan kauniissa luonnon muokkaamassa Aittakurussa, joka veti runsaat 500 henkeä. Täällä kaikki kuulostaa paremmalta, Hanhela hehkuttaa. paat kädet, olen sanonut että tehkää mitä haluatte ja soittakaa missä järjestyksessä näette parhaaksi, Valtonen kertoo. mll.. Sillanpään lisäksi he aikovat katsoa ainakin Egotripin esityksen. – 5,7 metriä pitkä, kompakti nostokölipurjevene. Myös MLL:n isä-lapsi toiminta kokoontuu jälleen lauantaina 22.8.2015 klo 10.00 Kalkiaisvuopajan lintutornille. 9 Keskiviikkona 5. Yleisössä kuuluu heti pohdintaa, josko tuollainen kivi pitäisi itselleenkin hankkia. Mukaan ei tarvitse erikseen ilmoittautua. – Kirkkonimeen Jäämerelle, Juhani Kokko heilautti kättä, nosti purjeet ja suuntasi tässä vaiheessa vielä Lullabyn kokan kohti kimaltelevaa, kohtuullisen rauhallista Kemijärven selkää. Aittakurun omintakeinen äänentoisto on totta tosin satumainen. Kurua äkkiseltään vilkuiltua näyttää siltä, että musiikkitapahtuma kestää vielä tuhansia vuosia. Lullabyn Juhani Kokko piirsi ja rakensi itse Loviisan Kuggomissa veneenrakentajien pappakerhossa. Matka jatkui niin, että ensin oli tarkoitus käydä vesillä Vuotsossa Porttipahdalla ja edelleen Inarinjärvellä. Toinen tapahtuman valttikortti mahtaa olla sanoinkuvailemattoman kaunis miljöö. TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE KATSASTUKSET ajanvarauksella Salla ti 18.8.2015 Savukoski ke 19.8.2015. – Toivottavasti Siltsukin on tullut tätä kautta, sanoo Aittakuruun pitkospuita pitkin kävelevä kuuntelija, joka jaksoi hämmästellä koko matkan ajan tunturin kauneutta. Kemijärvellä Juhanin mereltä merelle purjehduksesta oli lähes kaksi kolmasosaa takana. Perhekahvilat ovat avoin tapaamispaikka lapsille vanhempineen. – Täällä tulee kuunneltua sellaistakin musiikkia, jota ei muuten kuuntelisi. Yleisö lauloi kunnioitettavasti mukana ikivihreää Satulinnaa, joka Sillanpään itsensä mukaan on menettänyt suosiotaan hänen uudelle kappalleelleen Sinä ansaitset kultaa. Koko viikonlopun Aittakurun konsertit myytiin loppuun jo hyvissä ajoin. – Sieltä juontui ajatus oman veneen rakentamisesta, nyt kun siihen oli aikaa ja jossakin vaiheessa tuli mieleen tämä reissu. 020 730 9400 (mpm/pvm). Kahvilat kokoontuvat kolmesti viikossa, tarkemmat ajat löydät lehden muistilistalta. 2, ärvi 400 astuspiste.. Torstai-illan pääesiintyjää on yritetty saada Pelkosenniemelle jokaikinen kerta, kun musiikkitapahtuma on järjestetty. – Kivissä ei ole taikavoimia, mutta ne estävät juoppohuulludelta, Valtonen naureskelee. Yleisöä pyydetäänkin olemaan esitysten aikana puhumatta, pienikin kuiskaus kaikuu kivisiä seinämiä pitkin hyvin helposti
Eteenkin taloudellisesta realistista, joka kuitenkin uskoo onnistumisiin. Sitten päädyimme kuitenkin Rukalle. Pikemminkin tulee keskittyä tällä hetkellä oleviin ongelmiin ja hakea niihin ratkaisut. Tukkirekat rullaavat puuta saman laitoksen Lappi Timberin sahalle. Sanoo nauttineensa käydyistä keskusteluista ja saaneensa hyvän kokonaiskuvan kaupunkilaisten ajatuksista. Työt siirtyivät Espanjaan. Atte Rantanen: Aloitti kaupunginjohtajana – talouden realisti, joka uskoo onnistumisiin. Atte Rantanen johti toimitusjohtajana Sodankylän Astropolis Oy:tä, call center yritystä, joka hoiti muun muassa valtion Trafin puhelinneuvontaa. Kemijärvellä Atte Rantanen on uinut yllättävänkin nopeasti aiemmin hänelle tuntemattomampaan kunnallishallinnon maailmaan ja saanut kuvan kaupungin tilanteesta. Täällä on osaavia, työhön sitoutuvia ihmisiä, Julkinen sektori on hyvin myötämielinen. Luoda positiivisen kehittämisen ilmapiiri kaupungin organisaatiossa ja koko kaupungissa. Olen tullut johtamaan asiantuntijaorganisaatiota. Työt loppuivat ja Astropolis jouduttiin ajamaan alas. -90-luvun puolivälissä tuli ajatus porukkamökistä, ensin Norjassa. – Virkamiehinä meidän tehtävä on valmistella hyviä ja perusteltuja esityksiä, jotta luottamusmiehet pystyvät tekemään hyviä päätöksiä. Löysiä tuskin enää on – toimintoja järjestettävä toisella tavalla A Tavoitteena luoda Kemijärvelle positiivinen kehittämisen ilmapiiri. Uusi market nousee vauhdilla. Kemijärven uusi kaupunginjohtaja Atte Rantanen tuli liikkuvaan junaan. – Julkiset palvelut on kilpailutettava tietyin jaksoin. Nuoria ihmisiä on palannut ja tullut kaupunkiin, pian muksut ovat koulussa. Olen saanut heiltä hyvää palauteta. Matkan varrelta on palkintokaapissa kaksi salibandyn ensimmäistä SM-mestaruutta Manse United -seurassa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kaupunginjohtajan isona tehtävänä hän näkee olla kasvot ja kannustaja kehittyvälle kaupungille. Meillä on orastava vaihe. – En ole tullut tekemään politiikka. Samassa tuli mahdollisuus hankkia erämökki Sodankylästä. Sodankylän jälkeen hän on toiminut noin vuoden konsulttitehtävissä. Päätti hypätä ison pankkifuusion aikaan Meritasta -90-luvulla yrityselämään. nassija yrityspankinjohtajana kymmenen vuotta silloisessa SYP:ssä. Positiivinen signaali on, että lastentarhaikäisiä onkin nyt enemmän mitä on laskettu. Biojalostuslaitos on iso kala, jota kannattaa tavoitella. – Sokli ratkennee maaliskuussa. Nuoret rakentavat kaupungin tulevaisuuden, hän sanoo, mutta kokemuksesta tietää, että myrskypuhureitakin on edelleen luvassa. Kiinnostus Lappiin johti lopulta hakeutumiseen etelästä töihin Sodankylään. Perusasiat ovat siis kunnossa. Hyvin pian Atte Rantasesta saa vaikutelman hyvistä keskusteluista nauttivasta realistista. Kemijärvellä eletään orastavan kasvun aikaa Ensitöikseen Atte Rantanen kertoo pyrkineensä käymään mahdollisimman paljon eri kesätapahtumissa ja tapaamaan paljon ihmisiä kadulla. Kunnat eivät voi jäädä vain laskujen kuittaajiksi. Joen toisella puolella Keitele puristaa ensimmäisiä liimapalkkeja. On saatava lisää tuottoja, uusia veronmaksajia ja samalla vähennettävä kustannuksia. Hänen mielestään uudet työpaikat ovat ainoa tie myös kaupungin talouden tasapainottamiseksi. Sotemalleihin hänellä on kuitenkin yksi selvä näkökohta. Näin se vain on, on isokokoisen, 55-vuotiaan, purjehduksesta nauttivan turkulaisen mieleisiä sananparsia. Eronnut ja kerran karannut, koti Tampereella. Puunjalostus on selkeästi nostamassa päätään. – 80-luvulla toimme paljon pankin asiakkaita Rukalle ja Suomutunturille. Ne tulevat ajallaan. Lomalla hän lähtee mieluiten purjehtimaan merelle tai retkelle luontoon. Lapissa se toteutunee niin, että molemmat sairaanhoitopiirit, keskussairaalayksiköt säilyvät tavalla tai toisella. Atte Rantanen arvioi, että varsin paljon muutakin elinkeinotoimintaa Kemijärvelle on nyt tulossa ja saatavissa. Avopuoliso on lähtöisin Kemijärveltä. – Sanoman Startell uutispalvelussa saimme testata, analysoida ja ennustaa varsin laajasti digitaalisen viestinnän toimintoja, markkinointia ja tulovirtoja. Keitele tutki laajasti eri paikkakuntia laitokselleen ja päätyi Kemijärvelle. Kunnilla tulee olla maksumiehenä myös jollakin tavalla määräysvaltaa siinä, miten asioita tehdään. elokuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Sami Kasurinen toimitus.kasurinen@slpmedia.. Liikunnan ohella kamera on kulkenut tiiviisti mukana eteenkin luonnossa. Salibandyn ohella yliopistosarjoista mitaleja on tullut jalkapallossa, koripallossa ja lumenveistossa. Yksitysnäyttelyitä hänellä on ollut Tampereen kirjastossa Metsossa, Sodankylässä Alariesto-Galleriassa ja Potkuriparkissa sekä töitä lukuissa yhteisnäytelyissä. – Löysiä tuskin paljon enää on, mutta toimintoja eri tavalla järjestelemällä, parhaillaan tehtävällä organisaatiomuutoksella toimintoja voidaan tehostaa. – Meillä on hyvät mahdollisuudet. Veronkorotuksiin ei juurikaan voida mennä. Hän arvioi, että kolmesta sote-mallista todennäköisesti päädytään jonkunlaiseen maakuntamalliin. Atte Rantanen viittaa tässä esimerkiksi Kemijärvellä soten suureen osuuteen kaupungin taloudessa, joka on 60-65 prosenttia. Oli malli mikä tahansa. Aivan kaupunginjohtajan huoneen nurkalla nousevat vauhdilla uuden marketin runkopalkit. Nyt uudessa kilpailutuksessa on ehtona, että työ on tehtävä Manner-Suomessa, kertoo Atte Rantanen. – Kolme kivitalonkokoista poikaa, opiskelevat enemmän tai vähemmän kauppatieteitä ympäri maailmaa, eivät ole oppineet isästä mitään, kun ovat lähteneet samalle alalle. Parhaimmillaan oli 80 työntekijää. Atte Rantanen uskoo vahvasti Kemijärven ja koko ItäLapin valoisaan tulevaisuuteen. Näki -80-luvun rahan vapauttamisen nousun ja tuhon. On sen jälkeen toiminut useissa yrityksissä johtoja samalla johtoryhmätehtävissä vastuualueinaan rahoitus-, myyntija kehityshankkeet Eräiksi mielenkiintoisimmiksi hän sanoo Sanoma Oy:n digipalvelujen ja Elisan call centerin kehittämisen. Hän on tyytyväinen, että orastava kasvu on luettavissa myös juuri julkaistuista kesäkuun työttömyysluvuista.. – Täällä on hyvät lähtökohdat, kulkuyhteydet toimivat ja raaka-aine on lähellä. – Meillä on todella hyvät mahdollisuudet kasvaa ja menestyä. On tehtävä radikaaleja muutoksia. – Kyse on ihmisten ja asioiden johtamista. Ensimmäisinä virkapäivinä leimahti pöydälle Särkelänkoulun homeet ja koulukeskustelu sekä Elisa lakkautti Salcompin työpaikkamenetysten korvauksena saadun puhelinpalveluyksikön. – Vaikka sote ja kuntarakenneuudistukset ovat tärkeitä, niiden toteutumiseen menee vielä useita vuosia, niihin ei ole syytä uhrata liikaa aikaa ja energiaa. On tehty vain välttämätön. Samoin usein maalaustarvikkeet. Sillä luotiin pohjaa nykyisille Sanoman digipalveluille. – Samoin taantuman jäljiltä meillä on paljon asioita tekemättä, joita ei ole taloudellisista syistä voitu tehdä. Laajakaistayhteydet toimivat. Voimme vain odottaa, koska näkisimme hänen näyttelyn Kulttuurikeskuksessa. Koeajan jälkeen siirtyvät paperit tänne, Atte Rantanen esittäytyy lyhyesti pilke silmäkulmassa. – Sama on Porkan, Pallaskylmän kohdalla. Atte Rantanen on saanut seurata miltei kaupungintalon työhuoneensa ikkunasta kaupungin kasvun merkkejä. Hän kertoo seuranneensa Lapin tapahtumia -90-luvulta alkaen. Hankkeet olivat hyvin mielenkiintosia, innostavia ja avasi näkymiä tietotekniikan, mobiililaitteiden ja viestinnän tulevaisuuteen. – Talous on ollut huonossa jamassa pitkään. Hävisimme tarjouskilpailun. Tampereella yliopistosta hankittujen kauppatieteen maistereiden papereiden jälkeen hän on ollut . Vaikka kuntajohtaminen tarvitsee omaa asiantuntemustaan, Atte Rantanen tähdentää, että johtamisessa on yksinkertaistaen kysymys lopulta samoista asioista
1,7 kg 3 389 89 kg Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (2,48/kg) 099 99 pkt Kotimaista Sika-nauta Jauheliha 400 g (4,98/kg) 199 kg kg Suomalainen Rainbow Banaanit Costa-Rica Valio Oltermanni kermajuusto tai kermajuusto 17% 900-1000 g (4,95-5,50/kg) n. 1,7 kg 089 89 kg 495 95 kpl (1,59/l) g) Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg) 098 98 pss Jäävuorisalaatti Suomi (lk 1) 1 159 59 kg Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan osuuskaupan osuusmaksu 100 €. Pian pääsimme nauttimaan vanhan hienon koulun miljööstä ja saimme nauttia vatsamme täyteen lohikeittoa ja jälkiruoaksi pullakahvit, kiitteli Eero Kanniainen. – Niin paljon täällä on kaikkea tallella ja niitä vaalitaan kyläyhdistyksen toimesta huolella. Se kertoo hienolla tavalla menneestä kansakoulukulttuurista ja toimii museon tavoin. Oinaan koulu täytti 100 vuotta vuonna 2014 ja on Kemijärven vanhin koulu. 0503116981 käyttötavara: 0503116986 Arkisin 8–21, la 8–18, su 12–21 käyttötavara ma–pe 9–18, la 9–16 S-Market Erätuli, 98900 Salla puh. 0503116989 Arkisin 8–21, la 8–21, su 10–21 Coca-Cola 2 x 1,5 l (sis. tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma–pe klo 8–20 (0,088 €/min). 2,19 + pantti 0,80) 3 l (0,73/l) 299 99 2 pack Pingviini Vaniljakermajäätelö 1 l (1,59/l) 159 pkt Kariniemen Kananpojan Grilliboxi n. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta S-kanava.. Meidän oma RsuXkupSa Liittymislahjana saat NYT 20 € LAHJAKORTIN Koillismaan Osuuskauppaan, 2 pkt Kulta Katriina kahvia sekä oman osuuskaupan ostoskassin. Rakennus säästyi sodan tuhoilta, kuten koko Oinaan kyläkin. Ehkä se on johtunut hyvistä kesistä tai kiireistä. Sen voi maksaa kerralla kokonaan, tai liityttäessä 20 €, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk:n kuluessa. Oinas-Kalkiaisen kyläyhdistys lunasti koulun Kemijärven kaupungilta yhden euron hintaan vuonna 2002 ja se toimii nyt kyläyhdistyksen toiminnan keskuksena. – Mutta toukokuussa päätettiin, että kun yksikin veteraani on vielä elossa niin risteily toteutetaan. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven veteraanijärjestöt järjestivät maanantaina 20.7 risteilyn Lasse Ketosen MS Ahti laivalla Oinaan koululle. Timo Käkilehto Veteraanit risteilivät Oinaalle Mukavan jokimatkan jälkeen joukko rantautui määränpäähän, Oinaan koulun rantaan Lasse Ketonen kipparoi tuttuun tapaan Ahtia ja veteraaniristeliyä ja tarinoi Martti Ilvosen kanssa jokivarsikylien historiasta, Oinaan koulun rannassa vastaanottamassa ollut kyläyhdistyksen väki jo osoitti, että olemme odotettuja vieraita, kertoo Erro Kanniainen. Mukavan yhdessäolon ja jutustelun jälkeen kyläyhdistyksen väki saatteli vieraat laulaen kotimatkalle ja laineille. 11 Keskiviikkona 5. Laivan kapteeni Lasse Ketonen ja kansipoika Martti Ilvonen kertoilivat risteilyn aikana mielenkiintoista Kemijoen ja rantakylien historiaa Helena Poikolaisen toimittaman Kemijoki ajanvirrassa esitteen pohjalta. Omistajan käyntikortti ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT KEMIJÄRVELLÄ JA SALLASSA TERVETULOA S-ETUPÄIVILLE! Asiakasomistajaedut saat näistä tuotteista: S-ETUKORTILLA ma-su 3.-9.8.2015 -15% KODIN TEKSTIILIT PUKEUTUMINEN TALOUSTAVARAT LELUT KOULUTARVIKKEET JALKINEET PIENKONEET LANGAT RETKEILY JA KALASTUSTARVIKE SAUNATARVIKKEET S-Market Kemijärvi, 98100 Kemijärvi puh. Kemijärven veteraaniyhdistyksissä on elossa enää alle 20 veteraania, vaimoja ja leskiä on enemmän ja lisäksi kymmeniä kannatusja tukijäseniä. (20 € lahjakorttietu voimassa 31.12.2015 saakka) Liity nyt ja hyödy omistajan eduista!. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. Retken käytännön järjestelyistä vastanneen Kemijärven Sotainvalidien sihteeri Eero Kanniaisen mukaan jostain kumman syystä risteily ei ole toteutunut aikaisemmin. Bonus alkaa kertyä yleisimmin 50 euron kuukausiostoilla. Osuuskauppojen bonustaulukot vaihtelevat. Hän toresi, että herää syviä ja lämpimiä muistoja, kun katselee Oinaan koulua. – Oinaan koulun rannassa vastaanottamassa ollut kyläyhdistyksen väki jo osoitti, että olemme odotettuja vieraita. Tunsimme itsemme lämpimästi tervetulleeksi. – Jos olisimme arvanneet, miten hyvä täällä on olla, olisimme tehneet jo monta laivaristeilyä. Koulun toiminta päättyi 1966 oppilasmäärän vähentyessä ja toiminta siirtyi Kalkiaisen kouluun
Kyläseura vietti 60-vuotisjulia, kylätalo Messula on täyttänyt 20 vuotta ja samalla julkistettiin juuri valmistunutta upea kyläkirja. ”Tanhua ennen ja nyt” ja Uittomuistoja”, siinä kaksi mieleen painuvaa teema jotka jäivät pällimäisinä mieleen lauantaina 25. Seura on nykyisten kyläseurojen, entisten maaja kotitalousseurojen, pienviljelijäosastojen perustaja ja maaseutuelinkeinojen kehittämisjärjestö. Savukosken kuoro tervehti juhlivaa kylää – tanhualaisia on myös kuorossa. ”....Puut lipuu hiljaa jokiuomassaan, On uiton häntä ohi Tanhuan....” Sani Piirainen Messulassa: Kyläseura 60 vuotta, kylätalo 20 vuotta – kyläkirjan julkistamistilaisuus. – Tanhualaiset olivat esimerkiksi mukana rakentamassa vuonna 1969 Savukosken maatalousnäyttelyä, jossa kävi 15 000 henkilöä. Oli perinteinen Tanhua-päivä, mutta tänään se oli myös juhlapäivä. Lapin Maaseutuseura on ollu mukana Lapin maaseudun kehittymisessä jo 110 vuota. Kirja sai kiitosta ja se oli monelle odotettu hetki kun sai sen vihdoin käteen luettavaksi. Ja ne kuvissa olevat tuttavat näkivät toisensa tänään vuosien jälkeen. – Tanhuan kyläkirja on historiallinen kulttuuriteko. Illalla pienen tauon jälkeen Messulassa tanssittiin seuraavan vuorokauden puolelle hyvän musiikin tahtiin. Pienen vesisateen ropistessa väki saapui Messulaan aurinkoisin ilmein. Päivän ohjelmaan kuului saappaanja tikanheittoa sekä kuulantyöntöä. Ja kuten Tanhua-päivillä on tapana, päivän päätteeksi jaettiin kilpailujen palkinnot sekä kruunattiin Messulan joukkue tämän kesän köydenvedon voittajaksi. Tuula Boman toivotti juhlaväen tervetulleeksi. – Tietöissä, metsätöissä, uitossa ja monissa muissa toimissa kuntaraja ei ollut este. – Jo ennen seuran perustamista on ollut kylässä yhteistyötä ja toimeliaisuutta, Pentti Rytisalo nosti esille kyläseuran saavutuksia. Tänne on hakeutunut ja hakeutuu ihmisiä, ei vain niitä sukuja, joita täältä on maailmalle lähtenyt, vaan muitakin, jotka ihastuvat tähän seutuun. Raili Kangas kertoi Tanhuan kyläkirjan sisällöstä ja teosta. Auringonkukat ulkopöydillä koristivat ylvästä Messulaa, joka on katsonut Luirojokea jo 20 vuotta. A Tanhuan kyläkirja on historiallinen kulttuuriteko. Raija Yrjänheikki lausui Pro Agrian terveiset ”Kasvu alkaa siemenestä”. Juhlapäivän kunniaksi talo tarjosi maittavat kakkukahvit. Juhlaohjelmien välissä karaokelaulajat viihdyttivät monipuolisella ohjelmistolla juhlaväkeä. elokuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Tanhua-päivää vietettiin tällä kertaa poikeuksellisissa juhlatunnelmissa. Pentti Rytisalo kiitti kyläläisiä myös Tanhuan kyläkirjan kokoamisesta, jonka julkistamistilaisuus kyläjuhla myös oli. Messulan sisäseiniä koristivat vanhat valokuvat, joista moni kävijä tunnisti itsensä sekä moni, monia lapsuuden ystäviä. Tanhua-päivää vietettiin juhlatunnelmissa Lapin Maatalousseuran puheenjohtaja Pentti Rytisalo nosti Tanhuan kylän ja juhlivan kyläseuran työn monella tavalla esimerkilliseksi. Köydenteo on perinne Tanhun kyläjuhlissa. Sään mukaan siirrettiin jouhevasti ohjelmistoa sisätiloihin. Laulun tekijät säveltäjä Terttu Kurvinen ja sanoittaja Saara Kangas kuulivat laulun myös ensimmäistä kertaa vasta lavalla Tonin vieressä. Kilpailuissa käytiinkin tiukkoja kamppailuja voitoista. Iloisia jälleen näkemisiä ja tarinoita vuosien varrelta kerrottiin monien suusta. Kauan piirongin laatikossa olleet sävel ja sanat löysivät toisensa kun Toni Jaatinen esitti sen yllätysnumerona yleisölle. Näin ei kuitenkaan ole ja ansio siitä kuuluu paljolti vireälle kyläseuralle ja vireille kyläläisille. Juhlassa sai ensiesityksen myös humppa ”Uittomuistoja Tanhuasta”. – Tanhua valittiin Vuoden Lappilaiseksi kyläksi vuonna 2010. Heidän silmistä näki että laulu teki syvän vaikutuksen ja monien muistot palasivatkin uiton hännille. Hän viittasi kirjan sisällön koskettavan ja ulottuvan Tanhuan kylää hyvin paljon laajemmalle alueelle. Pentti Rytisalo: Tanhuan kylän vetovoima on ilahduttavan suuri Toni Jaatinen esitti lauluntekijöiden yllätykseksi ensiesityksenä ”Uittomuistoja Tanhuasta”. Karaoke oli jälleen suosittu ja monia uusia kykyjä nähtiin mikin takana. Varmaan tämänkin kirjan tekijät ovat todenneet materiaalia olleen niin paljon, että valinnan vaikeus yllätti. Savukosken kuoro kunnioitti juhlapäivää laulamalla rakkauslauluja yleisölle ja Tanhuan tanhuryhmä esitti tanhun upean juhlavissa asuissa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Samoin lukuisia ovat ne tapahtumat, joita täällä on järjestetty ja monet niistä ovat muotoutuneet perinteisiksi. Seuraavana ohjelmassa oli vapaa sana, jossa moni kiitteli kylän aktiivista toimintaa. Kiitos runsaslukuiselle yleisölle, esiintyjille ja talkooporukalle, me yhdessä teimme päivästä juhlapäivän. Nykyajalta hän nosti esille muun muassa tanhualaisten panoksen EU:n Leader-järjestelmässä, jossa oma osuutensa paikallisina päätöksentekijöinä on ollut muun muassa Jouni Halosellan, Pentti Lahdensuulla ja Eija Leppäjärvellä. – Vaikka Tanhuan kyläseura on nuorimmaisia, saavutukset ovat esimerkillisiä. Mielikuvissa Tanhuan kylää pidetään usein syrjäisenä ja hiljentyvänä kylänä. Juhlaohjelman alkaessa tervehdyssanat lausui Tanhuan kyläseuran puheenjohtaja Tuula Boman. JENNY SIIVOLA KIITOS ?Tanhuan kyläseura ja Messula kiittää muistamisesta yhteistyökumppaneita ja toivottaa kaikille hyvää ja toimeliasta syksyä.. heinäkuuta pidetyiltä Tanhua-päiviltä. Lapin Maatalousseuran puheenjohtaja Penti Rytisalo kiitti aktiivista Tanhuan kylää, jonka toimeliaisuus kyläasioissa on ollut laajemminkin esimerkillistä. – Tutkimusten mukaan maalla asumisen vetovoima on edelleen kova, koska suomalaisista 60 prosenttia haluaisi malle. Toni Jaatisen soittaman Messulan kutsun jälkeen juhlapuheen piti Lapin Maatalousseuran puheenjohtaja Pentti Rytisalo. – Tanhuan kylän vetovoima on ilahduttavan suuri. Pentti Rytisalo ravisteli muutenkin ihmisten mieliin iskostettuja mielikuvia maaseudusta. Tanhuan kyläkirja julkaistiin ja sen sisällöstä ja teosta kertoi Raili Kangas
OVH:sta. -50% KESÄKALASTUSTUOTTEET ALE! REA! Norm. EA! EA! -30% LOPUT KESÄLELUT! -50% Norm. Kuva viitteellinen. Ei koske syöttejä, verkkoja, katiskoita eikä veneilytuotteita. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Keskiviikkona 5. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI HALPAA NESTEKAASUA! 1950 TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30-19 LA 9.30-16 SU 12-18 www.tex.fi MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN TEKSTIILIOSASTO UUDISTUU! TERÄSPULLO 11 KG VAIHTO NYT! MARJASTAJAN VYÖ JA ÄMPÄRI 1,9L ORTHEX PAKASTUSRASIAT 6 x 0,3L / 4 x 0,75L / 3 x 1L 295 MARJUKKA PAKASTUSPULLO NELIÖ 1L 3 KPL/PKT PKT KPL MARJUKKA MEHUSTIN 8L 275 PKT BIOLAN SYKSYN PK-LANNOITTEET 2895 SINI MONITOIMIMOPPI 40 cm Kaikki esilläoleva pukeutumistekstiili Norm. OVH:sta. OVH:sta. Tarjous ei koske jalkineita, sadevaatteita, eräasuja, alusvaatteita, sukkia, käsineitä eikä lakkeja. KPL 995 3995 KPL 2495 KPL 1395 KPL 10 L 25 L
Mirella Harju ja Romi 2. Nea Oikarisen toiminta-alueeseen kuuluu kotisairaanhoito, jalkojenhoito, asiointija virikeapu sekä siivoukset Pelkosenniemen kunnan alueella sekä edellä mainitulla kotisairaanhoitoalueella. Henriikka Särkelä ja Ritariina 2. Virpi Oikarisen vastuualueena on siivoukset, henkilökohtainen avustajapalvelu, asioinnit, laskutus ja muiden juoksevien asioiden hoito. Peppi Kokko ja Sooda 9-10-vuotiaat: 1. Nea on aiemmin työskennellyt mm. Yritys on ilmoitettu myös Kemijärven, Pelkosenniemen, Savukosken ja Sodankylän kuntien yksityisen sosiaalihuollon palveluntuottajien rekisteriin, joten palveluita on mahdollista saada arvonlisäverottomana tietyin edellytyksin. – Aloimme kehitellä yritysideaa ja voimavarojemme yhdistämistä, Nea kertoo. Puhelimellakin naiset tavoittaa: Virpi 0400 452 572 ja Nea 0400 450 415. Kimi Harju ja Vaara 2. Yhtiökumppanukset tuntevat toisensa entuudestaan, sillä Nea on Virpin veljen vaimo.palvelutarjontaan kuuluvat muun muassa kotityöpalvelut siivouksineen, henkilökohtainen avustaja -palvelu, asiointija virikeapu sekä sairaanhoito ja jalkojenhoito sairaanhoitajan työnä. Ja elleivät itse osaa, heillä on lähipiirissä monen alan ammattilaista. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Maija Kokko ja Limu 3. Nealla oli ollut ajatuksena täysipäiväinen yrittäjyys jo pitemmän ajan ja Virpi on pyörittänyt toiminimi KotiApu Ilonaa vuoden 2013 toukokuusta alkaen. Joni Aho ja Ihhahaa 2. Tyttärillä ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten pienet . kirjasto, tulli ja puhelinpalvelu sekä tapahtumasihteerin pesti Tunturin Taidepajalla. sairaala Lapponiassa päivystyksessä, Pelkosenniemen terveyskeskuksessa ja ollut myös lyhyen aikaa Palvelukoti Onnelan johtajana Pelkosenniemellä. Nea hoitaa myös omien asiakkaidensa laskutuksen. Viimeinen, yli 15-vuotiaiden lähtö, oli jännittävä tasoitusajo, jossa ori Ihhahaa pitkältä takamatkalta porhalsi voittoon. Kummallakin naisella oli samanlaiset ajatukset toiminnan toteutuksesta ja peruslähtökohta muun muassa ikäihmisten palveluiden tuottamiseen oli se, että toiminta tulee olla asiakaslähtöistä ja lämminhenkistä – yrityksen punainen lanka on inhimillisyys, kiireettömyys, aito kohtaaminen, kunnioittaminen ja itsemääräämisoikeus, tavoitteena ihmisen kokonaisvaltainen hoito. HopiaHelmessä aloittaa elokuun alusta osa-aikainen työntekijä. Yhteistyö on mutkatonta, koska molemmilla elämänarvot ovat samantapaiset. Anne-Mari Hiltunen ja Valo Keppihevosravit Kairalassa Lähtöviivalla Peppi Kokko, Henriikka Särkelä, Arttu Tolppanen ja Niila Keränen. Assari Salmela loi tapahtumaan lisätunnelmaa vauhdikkaalla ajonäytöksellään, rattaiden edessä lämminveritamma White Fish. Pelkosenniemen Hevosjalostusyhdistys toimi nyt jo toisen kerran tämän leikkimielisen tapahtuman pääjärjestäjänä, MLL vastasi kahvituksesta ja kunnan nuorisotoimen kautta oli hankittu hevosaiheiset palkinnot. Oula Viikilä ja Valo 7-8-vuotiaat: 1. Virpi on myös kouluttautunut ravintolakokiksi ja niitä töitä hän on tehnyt Pyhätunturilla, Karigasniemellä ja Savukoskella. Julia Hautamäki ja Poju yli 15-vuotiaat, tasoitusajo: 1. Myös yrityksen perustamisasiakirjojen täyttämisessä neuvottiin. – Yhteistyöllä ja tiiviillä ja avoimella keskusteluyhteydellä saavutamme kaikkien kannalta hyviä tuloksia, tiivistää Nea Oikarinen. Niila Keränen ja Laku 2. Janette Hautamäki ja Lisa 11-12-vuotiaat: 1. Yritys hoitaa alueella noin viisitoista asiakasta arkipäivisin. Lähettäjänä toimi Markku Keto-Tokoi.. Kotipalvelu HopiaHelmi Oy on myös yksi kolmesta palveluntuottajasta veteraaneille. Tea Raaterova ja Liinu 5-6-vuotiaat: 1. – Sairaanhoitopalveluiden ulkoistaminen on kaupungillekin uutta ja olemme molemmat osapuolet uuden edessä ja tarvitsemme toisiamme taataksemme yhtenäiset ja hyvät palvelut kaikille kaupunkilaisille, toteaa Virpi Oikarinen. – Kun KotiApu Ilonassa toimin yksin, niin asiakkaiden määrää en enää voinut kasvattaa, mutta nyt on mahdollista ottaa uusia asiakkaita ja on myös entistä parempi mahdollisuus järjestää lyhyelläkin varoitusajalla esim. hopiahelmi.. Pienimpiä osanottajia saattelivat kilparadalla vanhemmat ja monta hellyttävää maaliintuloa nähtiin. lyhytaikaisia lastenhoitotehtäviä, summaa Virpi Oikarinen. Palvelut ovat myös kotitalousvähennyskelpoisia. NITA KOSTAMOVAARA Leppeä kesäinen tuuli ja auringonpaiste hellivät Kairalan raviradalle heinäkuisena lauantaina kokoontunutta hyväntuulista kisaväkeä. Helmenhohtoa Itä-Lappiin A Punainen lanka on inhimillisyys, kiireettömyys, aito kohtaaminen. Virpin työhistoria käsittää erinäisiä toimistoalan töitä; mm. elokuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Kemijärvellä aloitti kesäkuun alussa Kotipalvelu HopiaHelmi Oy, jonka Kotipalvelu HopiaHelmi Oy solmi Kemijärven kaupungin kanssa sopimuksen kotisairaanhoidosta ja kotipalvelusta alueella, joka alkaa Autioniemestä ja päättyy Javaruksen kylään, mukaan lukien Kemijärven puoleinen osa Pyhätunturista. HopiaHelmen osakkeenomistajat ovat toimitusjohtaja Virpi Oikarinen ja sairaanhoitaja/jalkojenhoidon at Nea Oikarinen. Onni Aho ja Ihhahaa 3-4-vuotiaat: 1. Apua ja hoitoa kotiin: Virpi ja Nea Oikarinen perustivat Kotipalvelu HopiaHelmen. Yhteistyö on mutkatonta, koska molemmilla ovat elämänarvot ja ajatukset kotipalvelusta ja hoidosta ovat samanlaiset, he kertovat. Nealla on jo ollut sivutoiminimi Hoitola Susannea toukokuusta 2012 lähtien. Virpi ja ja Nea Oikarinen yhdistivät voimavarat ja kokemuksensa sekä perustivat kotipalveluyritys HopiaHelmi Oy:n. kerromme toiminnastamme ja palveluistamme sekä hinnoistamme. – Kemijärven kaupungin elinkeinotoimi auttoi yrityksen perustamisessa, antoi neuvoja liiketoimintasuunnitelman ja rahoituslaskelmien tekemisessä. Arttu Tolppanen ja Salama 3. Tulokset: Alle 3-vuotiaat: 1. Hanna Särkelä ja Varru 3. Aino Perttunen ja Musta Hevonen 3. Tällä hetkellä Nea on virkavapaalla Sodankylästä Hannuksenkartanon apulaisosastonhoitajan virasta. Alueella liikuskeli liki parikymmentä valjakkoa huoltojoukkoineen, kaikkiaan väkeä oli paikalla viitisenkymmentä henkeä. – Ajatus yhteisestä yrityksestä kehkeytyi sukujuhlissa, kun keskustelimme vanhustenhoidosta ja sen tilanteessa tämän päivän Suomessa, kertoo Virpi. HOPIAHELMI ?HopiaHelmen löytää Facebookista ja kotisivuilla www. Minea Viikilä ja Sydän 2. Yhteistyö kaupungin kanssa on muutenkin toiminut hyvin. ksaukset kotona voivat hoitua myös
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk Osta nyt saat Osta nyt saat 10 kk maksuaikaa 10 kk maksuaikaa Korko 0% Korko 0% Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. loitu puoli myötäilevä vesipestävä, 60c 96 96€ € (138,-) NYT NYT Isku Koti ROMA ROMA-divaani-divaanivuodesohva vuodesohva avautuu nopeasti vuoteeksi kahdelle vuodekoko 137x210 cm divaaniosassa on aukeava säilytystila vuodevaatteille valittavana oikeantai vasenkätisenä 895 895€ € (1095,-) YT YT 259 259€ € NYT NYT. Keskiviikkona 5. (379,-) 120 cm setti 120 cm setti ovh. patjaa kääntämällä valittavissa sopivampi tuntuma; sileä puoli on napakka, pro. t 599 599€ € (898,-) NYT NYT MODENA-vuodesohva ALKAEN ALKAEN 325 325€ € 390 390€ € NYT NYT NYT VIIVI VIIVI-runkosänky -runkosänky kaksoisjousitettu kaksoisjousitettu setti sisältää 7 cm petauspatjan ja jalkasarjan 80 cm setti 80 cm setti ovh. klo 10–17. Varaa aikasi! Unigold-sijauspatja nro 3 Unigold-sijauspatja nro 3 on laadukas, jämäkkä on laadukas, jämäkkä perussijauspatja perussijauspatja pehmuste 50 mm paksu, pro. ( 449,-) Kaipaako kotisi sisustus uudistusta. Soita ja kysy lisää 040 564 2361 Anu Kostamo Sisustusneuvontaa Kalustetalo Kostamossa maanantaina 10.8. (346,-) 90 cm setti 90 cm setti ovh. Tuntuuko muutoksen aloittaminen kuitenkin haastavalta. ja tiistaina 11.8. Kokeile sisustusneuvontaa! Kokeile sisustusneuvontaa! Ammattilaisen vinkeillä pääset alkuun ja saat neuvoja siihen, miten kokonaisuus pysyy yhtenäisenä. loitu vaahtomuovi E25. MA-PE 10.00-17.00, KESÄLAUANTAIT SULJETTU 7 187€ 59€ -40% -20% 198€ 845€ 1595€ (2123,-) IIDA DA-kulmadivaani -kulmadivaani istuinmukavuutta parhaimmillaan istuimet pussijousittettu alkaen vesipestävällä kankaalla koot 246x200 cm ETUSI ETUSI 528,528,6 46 46 6x2 x2 x200 00 00 ccm ETUSI ETUSI 299,299,vuodeleveys jopa 140 cm kokonaisleveys 175 cm värit vaaleanharmaa tai gra. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.
Näppylähanskat olivat pelimiehen merkki, ainakin vielä 20 vuotta sitten. Kemijärven EKL ongella venesatamassa Oulangan Eräja Kalamiesten hirvihölkät 23.07.15, tuokset: 1. Lomalla kiipesin Käränkävaaran päälle, josta pääsin ihailemaan Pielisen järvimaisemaa. Kemijärven Pallo -55 ja aiemmin legenrdaarisena IPP:nä pelannut seura viettää tänä vuonna 60-vuotisjuhlavuotta. Isokylän joukkueen nimi oli luonnollisesti IPP, mutta Sipovaaran joukkueellekin täytyi keksiä nimi. Orvokki Koskinen Viesti ystävältä RUVETAAN RUNOLLE EKL:n Kemijärven osaston rannaltaongintakisat käytiin 22.7. Itselleni luonnossa kulkeminen on parasta Jumalan hoitoa. (Hepr.3:15). Joka tapauksessa ottelu päästiin ottelemaan ja dramaattisten vaiheiden jälkeen SiPS kellisti IPP:n rangastuspotkukilpailun jälkeen. Nämä lähinnä puutarhurin pieniin piperryksiin ja potunnostoon tarkoitetut hanskat antoivat meille uskoa ja luottamusta siihen, että ensimmäiseen kaksinkamppailutilanteeseen kannatti rymäyttää sellaisella voimalla, että vastustaja mietti kaksi kertaa ennen seuraavaa pallontavoittelukohtaamista. Näin minun kohdallani on käynyt. IPP:llähän oli jo oma logonsa ja viirinsä, joten kyllähän SiPS:kin sellaisen tarvitsi. Elettiin 90-luvun alkua ja Kemijärven sellutehtaan kupeessa sijaitsevan Sipovaaran lähiön noin 10 vuotiaat pojat päättivät haastaa jalkapallo-otteluun Isokylän vastaavan ikäluokan. Isokylän pallopoikien pukuhuoneessa tiikeripalsami kirveli nuoren pelaajan silmissä kokeneiden pelimiesten “lämmitellessä” takareisiään. Illan kruunasi upea auringon lasku. Kun kaikki oli muuten valmista, niin lopuksi vedettiin käteen vielä näppylähanskat. Osalle onkijoista tuli ainoastaan nykyjä ja hyvää kokemusta. Jumalan puhutellessa, hän myös hoitaa ja antaa rauhan, näin on hyvä jatkaa puhtaalta pöydältä. Tulokset: Miehet: 1) Väinö Iivarinen) 1.870 g, 2) Esko Kelloniemi 1.470 g, 3) Jouko Kantola 530 g, 4) Esko Mustonen 490 g, 5) Pentti Heikkinen 420 g, 6) Pentti Hallikainen 311 g, 7) Aarno Laukka 270 g. Pienten poikien haaveet edustusjoukkueessa pelaamisesta olivat kuitenkin käyneet toteen ja IPP:n peliasun kantaminen oli meille suuri kunnia. Omiin kykyihin, ihmisviisauteen ja omaan erikoisasemaan luottaminen estävät usein näissä tilanteissa kuulemasta Jumalan ääntä ja noudattamasta hänen kutsuaan. Ja kukapa ei muistaisi näppylähanskan näppylän hieman kumista makua. Näppylähanskasukupolvi A Kemijärven sorakenttien kasvatti muistaa näppylähanskat hyvin. Nuo valkoiset kangashanskat mustilla pisteillä. Olen kuullut monien sotiemme veteraanien kertovan varjeltumisesta sodassa. Välillä rajanpiirtäjällä sivurajaan saattoi tulla tosin pieni mutka, kun hän löysi ojasta jääkiekon, menneen talven luistinradan jäljiltä. Joukkueiden kapteenit kättelivät ennen peliä. Kyösti Kangas 861 p, 7.Jorma Kellokumpu 824 p, 8.Tommi Hautajärvi 789 p, 9.Aulis Uimari 614 p, 10.Herman Hautajärvi 582 p. Ottelun valmistelut olivat jo pitkällä. Parin metrin pituinen lankku asetettiin haarojen väliin ja lähdettiin marssimaan näppylähanskat käsissä kenttää ristiin rastiin. Heikki Lampela 892 p, 5. Lähetti ystävä viestin: Onhan taivas lähempänä siellä pohjoisessa. Elämässä on myös erämaa vaiheita, jolloin raamatun sana ei tunnu aukeavan. Nyt kaikki oli valmista vuosisadan otteluun. HARTAUS Jumalan kutsu A Olen kuullut monien sotiemme veteraanien kertovan varjeltumisesta sodassa.. Mikko Kangas 902 p, 4. Näitäkin aikoja me tarvitsemme elämässämme, jotta sana voisi kirkastua ja johdattaa elämän lähteelle. Blogi: http:// veekunblogi.blogspot.. Perhoset kirpistelevät vatsassa valmentajan piirrellessä kuvioita hikisen pukuhuoneen liitutaululle. Siihen täytyi vain töhertää SiPS:n logo sekä joukkueiden nimet. Vaikka hanskat istuivat huonosti jokaiseen käteen, toivat ne sopivasti katu-uskottavuutta kentällä. Jumala lähestyy myös omantunnon kautta. Pentti Kangas 871 p, 6. Jotakin kuitenkin vielä puuttui. Etsikkoaikaan pätee sana:” Jos te tänä päivänä kuulette hänen äänensä, älkää paaduttak o sy däntänne”. SiPS, Sipovaaran Palloseura. Usein ne myös toimivat maalivahdin hanskoina, vaikkei näppylöistä juuri lisäpitoa saanut, paitsi ehkä henkisellä tasolla. Etenkin suurta ja mahtavaa Rovaniemen Palloseuraa vastaan pelatessa kärkimiehen sormi hakeutui helposti suuhun ja hampaat alkoivat jyrsiä näppylöitä irti yksi kerrallaan, kun RoPS myllytti hyökkäyksiään. Lankku piirsi sivurajat, päätyviivan, rangaistusalueet sekä muutkin jalkapallopeliin tarvittavat viivat niin oikeiksi ja suoriksi kuin vain suinkin mahdollista. / Kaksiosaisen Jalakapallon näppylähanskasukupolvi -tarinan toinen osa ensi keskiviikon lehdessä. Hän voi antaa jonkun asian tai ihmisen mielen päälle, eikä se jätä rauhaan, kunnes asiat on selvitetty. Kemijärven sorakenttien kasvatti muistaa näppylähanskat hyvin. Ottelustadion eli paikallisen leikkikentän vieressä oleva sorakenttä kastettiin “Sipovoutiksi” Rovaniemellä sijaitsevan esikuvansa mukaan. Julkaisemme mielellämme seuratarinoita ja muisteluita sekä kuvia. Palan taivasta ja pohjoista kannan aina sydämessäni meninpä mihin tahansa. Ottelun voittajajoukkueelle oli luvassa ojanpohjalta löytynyt pytty, mestaruuspokaali. On on vastasin ainakin tunnen niin tultuani kotiseudulleni. Kaverin autotallista löytyi näppylähanska kokoa XL. elokuuta 2015 16 ELÄMÄNMENO Säärisuojat ja sukat jalkaan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Jumala puhuu ja on kutsunut myös kansojen vaiheissa ja ihmiskohtaloissa. Vierailijoilta jäi siis kotijoukkueen viiri saamatta. venesatamassa. Hän söi suuhunsa pulpahtaneet kirosanat huomatessaan, että hanska oli töhritty. Viirien vaihdon yhteydessä tuomari kuitenkin tunnisti hukassa olleen hanskansa. Kirkkokäsikirja Jumala voi kutsua meitä luonnon kautta. Timo Sirviö 1008 p, 2.Tatu Hänninen 952 p, 3. Hallihousut, pelipaita päälle ja nappikset. Veli-Matti Oinas Kirjoittaja on IPP-fani ja entinen IPP:n pelaaja. Siitä sai loistavan viirin. Seuran menestyksen ajat olivat kaukana takana. Timo Sirviö voitti Oulangan hirvihölkän A Lankku piirsi sivurajat, päätyviivan, rangaistusalueet sekä muutkin viivat. Idea otteluun syntyi Kallaan ala-asteen välitunnilla, jossa pojille tuli riita siitä, kumpi asuinpaikka on parempi. Siihen aikaan IPP:n juniorit vielä täyttivät Kemijärven kentät ja paikallisen K-rauta Nivan näppylähanskakauppa kävi kuumana. Materiaalia voi lähettää sähköpostiosoitteeseen toimitus.kotilappi@slpmedia. OSA I: Ne toivat sopivasti katu-uskottavuutta. Juniorivuosina näppylähanskat jäivät mieleen lähinnä siitä, että niillä oli hyvä taputella hiekkakenttään “tötterö” tai “kakku”, jonka päältä maalipotkun lentorataan sai mukavasti lisää ilmaa. Naiset: 1) Tuula Viinikka 500 g, 2) Ritva Kelloniemi 480 g, 3) Hilkka Heikkinen 340 g, 4) Toini Iivarinen 280 g, 5) Eira Laukka 80 g, 6) Aila Törmälä 40 g, 7) Ritva Mustonen 30 g. Sipovaaran pojat valmistautuivat otteluun järjestämällä yhteisiä harjoituksia ja piirtämällä kentälle rajat. Eeva Kantola Salla Jumalan oman kansan historia osoittaa, että elämässä on aikoja, jolloin ihminen ja ihmisyhteisöt erityisesti joutuvat ratkaisujen ja valintojen eteen. Voi vain ihmetellä, miten Luojan työ näkyy luonnossa, vaikkapa vaatimattoman kauniissa vanamossa. Jumala kutsuu myös sanansa kautta. Pienellä mielikuvituksella hanskat kelpasivat hyvin tolppien välissä seisoneelle. Tästä kertoi myös isäni, miten lähellä lähtö rintamalla oli, mutta Jumalan varjelus oli läsnä
Kiitos Sallan terveyskeskuksen henkilökunnalle Sointun viimeisistä päivistä. Kolehti: Oulun hiippakunnan toimintaan kasvatus-, diakonia-, ja lähetystyössä. Myös isovanhemmat ja hoitajat ovat tervetulleita. Pe 7.8. Paluu klo 15. Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Ailankaan. 050 431 5550 riitta. Kastettu: Miro Eetu Olavi Parkkinen, Johannes Juho Komu Haudattu: Sallan hautausmaahan 31.7. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18. klo 10. klo 15. Kor. Su 16.8. klo 18 Rukousilta Su 9.8. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18. Haudattu: 1.8. diakoniatyöntekijä Emmi Järvenpää puh. Lähtö: klo 9.30 Kotipolku 5, klo 9.40 Metsämiehentie 3 ja klo 9.50 seurakuntatalolta. Pe 14.8. Mukaan voi ottaa puolison, läheisen tai saattajan. La 15.8. (talouspäällikkö lomalla). Sisarukset perheineen Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Ilmoittautuminen ma 17.8. 17 Keskiviikkona 5. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Luentotauolla kahvitus. * 25.11.1931 Kemijärvi † 6.7.2015 LKS Rakkaamme Raine Matias (Matti) LUTTINEN Kun aamu saapui niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. SALLA Su 9.8. Siskoa kaivaten Olavi ja Tarja Jyrki ja Hilkka perh. Savukoski To 6.8. klo 21.00 ”Kirsikankukka Kyproksessa”. lImoittautumiset Outi Vartiaiselle p.040-7218972 klo 9-16. klo 19 Sana ja rukousilta, 2. Pe 7.8. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. La 8.8. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Kappelintie 2 Pyhätunturi puh. Tiedustelut Riitta Pitkänen p. klo 11 Sanän Äärellä Koillis-Lapin Rukouskonferenssi 21.-23.8. Luento jatkuu ja klo 18 alkaa Ruk-yhtyeen konsertti. Kiitokset kaikille Vuokkoa hoitaneille. Yhteyshenkilö Ritva Uusitalo. Rajakirkossa veisataan virsiä klo 13, Lill. klo 17 Käsityöpiiri Katu3:ssa Pe 7.8. liinavaate-pyyhesetin ja rantasaunan klo 15-17. Tuotto lähetyksen hyväksi. Paluu n. 0207 681 730 Aamun Sanan ja Sävelen puolituntinen joka aamu klo 9. Su 9.8. Hartaus Tunturilassa klo 17. Hartaus Hillassa klo 16.30. 1 klo 13. Raine Matias Luttinen 83 v. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7/hlö). Ti 11.8. . Kerhot kokoontuvat ma ja ke klo 10-13. 0400 802 270. Leiripäivämaksu 5€/hlö. Su 9.8. REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 5.-12.8.2015 Kun päivä saapui niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Pirtin myyntitupa avoinna klo 1215. Liput 20€. 0400 810 059. Ilmoittautuminen 14.8 mennessä Emmi Järvenpää, 040 183 6893. NUORET: Ke 5.8. Messun jälkeen kirkkokahvit pirtissä lähetystyön hyväksi. nuorten ilta Nuokkarilla klo 19. mennessä Olli T eukulle Puh. Juhla alkaa klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, jonka jälkeen klo 11.30 kokoonnumme seurakuntatalolle. SURUKIITOKSET Rakkaamme on saatettu haudan lepoon 1.8.2015 läheisten läsnäollessa. Mikko Louhivuoren luento: ”Kristityt lohikäärmeen varjossa” ja Ruk-yhtyeen konsertti srk-salissa. Pirtin myyntitupa avoinna klo 1215. Kerho on suunnattu pienten lasten perheille. Kaivaten Pekka Miia Petra Jenni, Oula, Leevi ja Lauri siskot ja veljet sukulaiset ja ystävät Siunattu 31.7.2015 läheisten saattamana. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVI Ke 5.8. Kirkon diakoniatyöntekijät kävivät viime vuonna 634 000 luottamuksellisista keskustelua joko kasvokkain tai puhelimen ja verkon välityksellä. ja vs. * 12.07.1953 † 06.07.2015 Rakkaamme Vuokko Marjatta IMPONEN KUOLINILMOITUKSET Su 9.8. Kamarimusiikkia torstain myöhäisillassa (Luosto classic-tapahtuman konsertti). SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Ke 5.8. PELKOSENNIEMI To 6.8. Naisten kesäsaunaseurat Ailangassa klo 14. Poikkea kahville ja ostoksille. Terho-perhekerho Pniemen pappilassa klo 10. Max 2 yötä. Hartaus Lapponia os. Tervetuloa! Diakonian vastaanotto on avoinna ma ja ti klo 9 10, muulloin yhteys puhelimitse. messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer. Myllytuvan ja kotona asuvien kehitysvammaisten leiripäivä Ailankaan. klo 19 Evankeliumin ilta Katu:ssa, Veikko Holm. klo 19 Sanan ja sävelen ilta Viisikielisen seurassa, Tuula Haxu Hakkarainen. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon ma 3.8.2015 mennessä, puh. Su 9.8. Kolehti:Nuorten kristillisen kasvun tukemiseen Nuorten Keskuksen kautta. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. Asumisen kalleus näkyy kirkon diakoniatyössä A Päättäjien tulisi kiinnittää erityistä huomiota asumisen kysymyksiin. 050431 5550. Ei ole jumalanpalvelusta. Varaukset vain samana päivänä. www.taivaantuli.. Ilmoittautumisaika 9.8. Perhekerho alkaa 20.8. Ke 5.8. Lämpimästi tervetuloa! Ma 10.8. Diakonissa tavattavissa Pniemen srk-talolla klo 10-12. Ke 12.8 rukouspiiri klo 17.30 Nuorisotilat yläkerta ja raamattupiiri klo 18. DIAKONIA: Tulossa: Ke 26.8. Lämmin kiitos osanotosta. Akuutilla hartaus klo 18. Su 16.8. Diakonian vastaanotto on avoinna klo 9–10. messu Kemijärven kirkossa klo 10. Yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen puh. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Ke 5.8. Diakonian vastaanotto avoinna klo 9–10. Yhteiset: Kirkkoherranvirasto on suljettu 3.-7.8. Leiripäivämaksu 5€/hlö, saunomismahdollisuus (omat pyyhkeet mukaan). Ti 11.8. Katajamaa 58 v. 3-luku To 6.8. Lisätietoa kotisivultamme: http:// www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC LAPSITYÖ: Päiväkerhot alkavat ma 17.8. Ke 12.8. klo 11 Päivätilaisuus, Pekka Marin ja Gospel Riders ryhmä Rovaniemeltä. klo 19 Välinäytös-konsertti (Nuorten Luosto Classic – leirin opettajien konsertti). Lämmin kiitos osanotosta. 0503563946 Vuokra-asumisen kohtuuttomat kustannukset koettelevat monen maksukykyä. Hartaus Saukodilla klo 13, Alatalo. messu Kemijärven kirkossa klo 10. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 10. Asumisen kalleus kiristää erityisesti yksineläjien ja yksinhuoltajien taloutta – Pitkittyneet työttömyys-, sairauslomaja lomautusjaksot yhdessä asumisen kalleuden kanssa ovat kasvattaneet velkaantumista ja syrjäytymisriskiä. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Vapaa pääsy. Kiitos kaikille muistaneille. Su 9.8. Su 9.8. Sis. Suuret asumiskustannukset kiristävät erityisesti yksineläjien ja yksinhuoltajien taloutta, kertoo Sari Nieminen Kirkon diakoniarahastosta. Akuutilla hartaus klo 18. Messun jälkeen kirkkokahvit pirtissä. Isää, ukkia ja isoukkia kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset siskot perheineen veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme MANNE KULMUNGIN muistoa ja otitte osaa suruumme. Pe 14.8. 040 183 6893 emmi.jarvenpaa@ evl.. Luento alkaa klo 16. rukouspiiri klo 17.30 Nuorisotilat yläkerta ja Raamattupiiri klo 18. Hiljaisuuden retriitti Kemijärven Ailangan leirikeskuksessa 3.-9.8.2015. Mikäli ryhmiä tulee kaksi, aikataulut muuttuvat. klo 20.30 Viikkomessu, Hanne Janhonen ja Outokummun srk:n nuoret. * 14.5.1963 Salla † 11.7.2015 Salla Rakkaamme Sointu Irmeli MOILANEN. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Lindberg. Linja-auto lähtee klo 9.00 Myllytuvalta ja klo 9.15 srktalolla. pitkanen@evl.. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa. Kirkon diakoniatyön vuoden 2014 tilastojen pohjalta yhteiskunnan päättäjien tulisi kiinnittää erityistä huomiota asumisen kysymyksiin. Tervetuloa! Kuollut: Manne Ilmari Kulmunki 74 v., Riitta-Liisa Ulkuniemi, o.s. Diakonissa Pirjo Alatalo lomalla 7.-16.8. Revontulikappeli on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten päivittäin klo 7-22. Su 9.8. Syntymäpäivien yhteisjuhla 70-vuotiaille seurakuntatalon salissa. nuorten ilta Nuokkarilla klo 19. To 6.8. Hartaus Puistolassa klo 13.30. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Tuula Haxu Hakkarainen. SALLAN HELLUNTAISRK Tasalantie 12 To 6.8. klo 18.00 AnnaBrii an salissa (Kirkkokatu 3) Katupaimen Jani Liukkonen ja missio imi Ville ja Satu Korhosen johdolla kertovat Jumalan teoista. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. – Seurakunnista Kirkon diakoniarahastolle lähetetyissä avustushakemuksissa näkyvät asumisen kalleuden lisäksi entistä enemmän jokapäiväisen elämisen kustannuksiin otetut luotot, Nieminen vielä toteaa. Tuotto lähetyksen hyväksi. La 15.8. Sointu Irmeli Moilanen 52 v ja 1.8. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Kesähuone 30 €/hlö/yö, perhehuone 70 €/yö/max 4 hlöä. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19 (16). Manne Ilmari Kulmunki Luusuan hautausmaa. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo. To 13.8. To 6.8. Poikkea kahville ja ostoksille
P. Avoinna ma-pe klo 10-15 Iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. mukaan www.latvakoski.. kand. 0400-394 192 fax 812 947 AA JUHA SAARI www.artus.. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 www.kukkatori.. 040-821 6542 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.. elokuuta 2015 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka i Asianajotoimistot Huoltopalvelua Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. krs. 016-831 518 Leipomoita Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi p. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 5736770 • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta! • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto Sinua palvelee Lasiliikkeitä Kukka-, hautausja pitopalvelu • • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI UTAU PA V U ATVA O A HAU UTAU USPALLVE ELU U LLATVA AK KOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. www.mainosvaltti.. 016-814 071 fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Tarvittaessa teen kotikäyntejä. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kemijärven Kukkatori Ky RAKENNUSKONEET VUOKRAA Rakennuskoneita Painopalvelut • kirjekuoret • käyntikortit • lomakkeet Jukka Hyvönen, 0440 814 641 myynti@ ecoprint.info www.ecoprint.info • tuoteluettelot • kirjat, vuosikertomukset • etiketit, tarrat ym. Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi Puh. AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Täydenpalvelun hautaustoimisto KEMIJÄRVEN LOMAMAJOITUS Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. WC-ovet + ikilevyväliseinäelementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. P. KOKOUSJA JUHLAPALVELUT Täyden palvelun JUHLATILAT Esi ely ja varaukset puh. 016-822 656, 0440-765 203 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.. Postipolku 4 98900 Salla Puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. MEILTÄ MEILTÄ PARHAAT PARHAAT RENKAAT RENKAAT JA KAIKKI JA KAIKKI RENGASTYÖT RENGASTYÖT varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. Pesulapalvelut Kemijärven PPESUYHTYMÄ ESUYHTYMÄ Oy Oy Varastotie 18, puh. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400-806 319 ROVANIEMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 016-861 234 www.kursulainen.. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Auktorisoidut Lakimiehet Lakipalvelut Lakiasiaintoimisto Karppinen Pertti Karppinen oikeust
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI ilmoituksellesi! p. 016-812 102 FYSIOTERAPIAA JA KELAN VAIKEAVAMMAISTEN KUNTOUTUSTA 31 vuoden kokemuksella! Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua “suurella sydämellä” sinulle kemijärveläinen! TERVETULOA ASIAKKAAKSEMME! Hoitopalveluja Kuljetusliikkeitä Kotityöpalveluja. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. Annaliisankatu 2, Kemijärvi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.. 016 812 013 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Taavankatu 2, Kemijärvi puh. 040-8221417 www.julianna.. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com annabrii a@gmail.com Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. Keskiviikkona 5. 045-322 1351 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. 0400 387 711 Kiinteistöpalvelua Tilitoimistot Matkailuajoneuvot RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. Virpi 0400 452 572 Nea 0400 450 415 toimitusjohtaja sh/jalkojenhoidon at JOUNI 040-564 9214 ° RIITTA 040 766 3582 Vapaudenkatu 10-12, 98100 Kemijärvi, Puh. 040-680 5081 016-812 118 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. KOKOUSJA KOKOUSJA JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla Uitonpirtt i Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Täyden palvelun Täyden palvelun JUHLATILAT JUHLATILAT Esi ely ja varaukset Esi ely ja varaukset puh. VATJUS AJANVARAUS . 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.. OLLILA E. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi siistii Kokous-/juhlapalvelut Juhlapalvelu & Catering Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Silmälääkärit Hoidamme mm. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Pitopalvelut KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. koti@hopiahelmi.. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040-861 2993 LAPIN FYSIOTERAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi OPISKELIJAN TYÖSTÄ ALENNUS -50% K o tip al vel u www.hopiahelmi.. 0400-127 846 Metallitöitä RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Hinauspalvelua www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Metsäpalvelut Rakentaminen / Remontointi • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut P. Vastaanotto aikavarauksella puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Vapaudenkatu 11, Puh. 040 749 8655 puh. 0400-886 500 0400-783 955 PESUYHTYMÄ Oy MEILTÄ PARHAAT RENKAAT JA KAIKKI RENGASTYÖT Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa
Merkki pysäytti minut täysin YK 1925, isäni Yrjö Kantola on oman puumerkin ja vuosiluvun 90 vuotta sitten vuollut. Olen aina sielultani kotikylän poika, ja aina missä kuljenkin, sinne aina palaan. Olin jo ohi menossa, kun huomasin vanhan hongan kyljessä merkit. Kotijärvi Kallunkijärvi, taustalla Palotunturi ja Isovaara. Samalla he kuitenkin saivat vahvan todistuksen Kristuksen voimasta ja vallasta taistelussa lohikäärmettä vastaan. päivän tiistai päivän ilta. Samassa tilassa on klo 18 RUK2-yhtyeen konsertti. RUK2 -yhtye perustettiin vuonna 1976. kello 16 Kemijärven seurakuntasalissa. Isäni Yrjö Kantolan puumerkki ja vuosiluku YK 1925. Vanha merkki maapuussa HK 1856. Isä sai kutsun viimeiseen veteraanin iltahuutoon 15.7.1981. Teologian ja . En tiedä kuka on merkin tehnyt, ehkä Kallunkilainen. loso. Luento esittelee osaa valmisteilla olevasta käsikirjoituksesta Kristus ja lohikäärme, kamppailu Rooman sieluista 250-300 luvulla. Tilaisuus kuvataan valmisteilla olevaa dokumenttia varten. Suomen tasavalta, vuonna 1925 on ollut nuori vasta kahdeksan vuotias. Luennolla kerrotaan asioista tuon ajan kristittyjen oman kertoman mukaan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kemijärven seurakuntatalolla 15.8. Yhtye keikkaili silloin pari vuotta ja siirtyi sen jälkeen tauolle, jota kesti 36-vuotta. Kemijärven seurakunta toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleiksi luennolle ja konserttiin. Lahti Iivanan, idän mies kauan sitten, lahdella mesonut, harasoo... Luennon aikana on kahvitarjoilu. Kylä kauniin järven rannalla, Kallunkijärven. Olin kuullut että sielä se jossain on, en koskaan isältä vain kerran setältäni Olavi Kantolalta. an tohtori Mikko Louhivuori asuu vaimonsa Nimehin kanssa Beetlehemin lähellä ja on pitkään toiminut Israelin muinaisviraston palveluksessa Rockefeller-museossa Jerusalemissa. Luonnon niityille heinätekoon, Vilman kairaan kulkiessa on merkin vuollut. Vuosi sitten yhtye heräsi uudelleen henkiin ja on tehnyt muutaman keikan sekä 13 kappaletta sisältävän cd:n. 6.12.2017 Suomi täyttää 100 vuotta. Kuka on keisari Galerius. Antti Kuhmitsan jälkeläisiä. Kyyneleet täyttivät silmäni, tunnekuohu sisälläni oli valtava tunsin suurta iloa, että löysin puun, jossa isän merkki on, tunsin myös suurta surua , mitä kaikkea isä elämänsä, aikana sai kokea. Luennoitsijana toimii Mikko Louhivuori. Kallunkin kylä, Sallan vanhin se on. järjestettävässä luentotilaisuudessa aiheena on kristittyjen vainot Rooman valtakunnassa historian tutkimuksen valossa. Miksi kristinusko piti tuhota. Lähellä oli iso maapuu, johon viereen tulet laitoin, huomioni kiinnittyi, vanhaan puuhun ja aivan maanrajassa, olevaan pieneen vuoltuun merkkiin. Ahti Kantola Isän nimeen... Upeat hiekkarannat, niemet ja syvänteet. Isä sai kokea sen kaiken ivan, mitä veteraaneja kohtaan, sodan jälkeisinä vuosikymmeninä tunnettiin. Pitkän etsinnän jälkeen, tuntui jo ettei sitä löydy. Viimeaikaiset uutiset maailmalta ovat huolestuttavassa mitassa kertoneet kristittyihin ihmisiin kohdistuvista väkivallanteoista. Isä ollut 16-vuotias nuorukainen, kun tämän merkin tehnyt. Keisari Galerius ei ole historiaa historian vuoksi, vaan esimerkki taistelusta, joka on edelleen käynnissä. A Pitkän etsinnän jälkeen, tuntui jo ettei sitä löydy. Kallunki kylän 300 vuotisjuhlia vietettiin heinäkuussa 1975 näyttävästi. elokuuta 2015 20 ELÄMÄNMENO Kesäkuun 9. Kauan katsoin puuta ja merkkiä ja pyhin kyyneleitä, aattelin nyt täytyy keittää nokipannu kahvit, vanhalla isän pannulla. Kävelin rinnettä ylös, alas ja ristiin, etsin puuta missä se voisi olla. Luento Kemijärvellä vainotaanko kristittyjä todella. He saivat kokea elämässään suurta ahdistusta, tuskaa ja kuolemaa. A Tilaisuus kuvataan valmisteilla olevaa dokumenttia varten.. Meidän Suomessa on vaikea ymmärtää, että tunnustautumalla kristityksi, vielä meidänkin päivinämme, monet sadat menettävät vuosittain henkensä. Olin jo iltapäivällä lähtenyt kävelemään ja etsimään isän vanhaa puumerkkiä Isovaarassa Sallan Kallungissa. Kaikille avoin luento järjestetään lauantaina 15.8. Isäni Yrjö Kantola oli Kallungin kylän miehiä, Majavan poikia. Tällä hetkellä ovat esillä erityisesti Lähi-Idän tapahtumat ja verellään Kristuksesta todistavien ihmisten kohtalo. Myös RUK2 -laulut ja todistukset kuuluvat omalla tavallaan tähän suureen Kristus ja lohikäärme -kamppailuun tahtoen luennon tavoin rohkaista ja vahvistaa kristittyjä heidän uskossaan. Vihelsin ääneen, HK 1856, vanha merkki, miltei 160 vuotta sitten on merkki vuoltu. Luento käsittelee erityisesti keisari Galeriuksen aikakautta 300-luvun taitteessa, jolloin kristinuskon tuhoamiseksi toteutetuissa vainoissa sai surmansa kymmeniä tuhansia kristittyjä. Isä oli talvi ja jatkosodan veteraani, täytti sotilasvalan, velvoitteen isänmaan hyväksi, viimeistä piirtoa myöten... Se on sielunmaisemani, joka lapsuudesta asti, on piirtynyt..
Kuka liikennettä hoitaa. * Aikataulut sallivat henkilökohtaisen palvelun. * Palveluliikennetaksa on linja-automaksun suuruinen maksu. Kuka voi käyttää palveluliikennettä. Mitä palveluliikenne on Kemijärvellä. Miten palvelutaksivuoroon pääsee. * Kaikille avointa aikataulun mukaista reittiliikennettä kutsuja linjatakseilla. * Tarvittaessa auto voi poiketa vakioreitiltä. * Liikennöidään maanantaina-perjantaina lukuunottamatta arkipyhiä. * Kalusto on matkustajan toivomusten mukaista. Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki RäisäläJoutsijärviPuikkolaIsokyläKallaanvaaraSipovaaraKeskusta 9.00 9.20 9.40 9.45 9.50 9.55 10.00 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivä: Tarvittaessa torstaisin Kulkureitti keskustassa: Elinkaaritalo S-Market – Apteekki Kauppapaikka Javarus Kemijärvi Javarus 7.55 8.40/15.10 15.40 Maanantaina-torstaina koulupäivinä (koulutaksi) 7.55 8.40/14.10 14.40 Perjantaina koulupäivinä (koulutaksi) 10.00 11.00/13.00 14.00 Tarvittaessa perjantaina Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki LehtosalmiSoppelaIsokyläKallaanvaaraKeskusta 10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivä:Tarvittaessa tiistaisin Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki VuostimoTapionniemiLevärantaTohmoKeskusta 8.30 8.40 8.50 8.55 9.00 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivät: Tarvittaessa keskiviikkoisin Oinas Kostamo Keskusta 10.00 10.30 11.00 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivä: Tarvittaessa perjantaisin Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki Kemijärvi taksiasemaKallaanvaaraPerävaaraKostamoOinas 16.25 16.30 16.35 16.45 17.00 Ajopäivät: Tarvittaessa maanantaina-perjantaina koulupäivinä (ajetaan niin pitkälle kuin on matkustajia) LEIKKAA TALTEEN Mitä palveluliikenne on Kemijärvellä. * Iltapäivän paluukuljetusten aikatauluista sopivat matkustajat autoilijoiden kanssa, jos paluuvuorolla ei ole vakioaikataulua. Kuka voi käyttää palveluliikennettä. Miten palvelutaksivuoroon pääsee. Keskiviikkona 5. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN PALVELULIIKENNE KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN PALVELULIIKENNE KOULUVUODEN AIKANA 2015-16 KOULUVUODEN AIKANA 2015-16 KEMIJÄRVEN PALVELUTAKSILINJAT Aikataulut voimassa 11.8.2015-3.6.2016 1 7 3 8 5 2 4 Kelloniemi Halosenranta Pöyliövaara Seinälä Keskusta 10.00 10.10 10.20 10.30 10.45 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivät: Tarvittaessa maanantaisin ja perjantaisin kouluviikkoina, koulujen loma-aikoina maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin säännöllisesti vakioaikataululla. Liikennettä hoitavat Kemijärven taksiaseman autoilijat ja Kari Jounila (linja 5) 9 JuujärviLuusuaUlkuniemiRuopsaKeskusta 8.00 8.15 8.25 8.50 9.00 paluuvuoro iltapäivällä, tarvittaessa maanantaisin 9.00 9.15 9.25 9.50 10.00 paluuvuoro iltapäivällä, tarvittaessa torstaisin Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki 6 PöyliöSärkikangasTohmoKeskusta 10.30 10.35 10.40 10.45 paluuvuoro iltapäivällä Ajopäivät: Tarvittaessa maanantaisin ja torstaisin Kulkureitti keskustassa: Kauppapaikka S-Market Apteekki. * Palveluliikennevuoroissa voi matkustaa kuka tahansa. Mitä matka maksaa. Taksi on tilattava edellisenä päivänä klo 17.00 mennessä soittamalla uuteen palvelutaksinumeroon 0200 99500 Tilaa palvelutaksi Tilaa palvelutaksi numerosta numerosta 0200 99500 0200 99500 Kuka liikennettä hoitaa. Mitä matka maksaa. * Kuljettaja auttaa tarvittaessa autoon nousemisessa
13:43 n.15:05 n.15:00 n.16:00 keskusta l.as. koulup. ) 7.45 8.35 9.35 13.50 14.50 16.10 Särkikangas. ) 7.05 8.05 8.45 13.10 14.10 15.25 Sairaala 7.20 8.15 9.00 13.25 14.25 15.40 Kelloniemi 7.35 8.25 9.10 13.35 14.35 16.00 Sairaala 7.40 8.30 9.20 13.40 14.40 16.05 Keskusta (l.as. koulup. 7:28 8:55 14:10 15:20 16:15 Särkik. 016-821 164 www.mollarinlinjat.. koulup. www.ketosenliikenne.. 08-868 1700, 040-511 3054 email: esa.rontti@rukahuolto.. / M-To koulup. *) 14:02 15:07 keskusta l.as. 7:25 n. Vyöhykkeellä 2: (paikallisliikennealueen ulkopuolella Kemijärven kaupungin alueella) 55,00 Kemijärven kaupunkilippu KETOSEN LIIKENNE OY Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi puh. koulupäivinä koulu vp. 0400-915 711 kemijarvi@ketosenliikenne.inet.. koulup. työpäivinä I ei käy kohteessa x reittipiste ilman tarkkaa aikataulua T tarvittaessa R Rytilahden kautta l.as. 8:45 n. Aikataulutiedustelut: Oy Matkahuolto Oy Ab, puh. *) 7:32 9:00 14:02 14:02 15:07 16:08 keskusta l.as. 13:05 n. elokuuta 2015 22 KEMIJÄRVEN PAIKALLISLIIKENNE KEMIJÄRVEN PAIKALLISLIIKENNE Aikataulut voimassa 11.8.2015 – 3.6.2016 Muutokset mahdollisia! VAPAUDENKADULTA: TOHMOON (Rovaniementie-Pelkosenniementie) 8.10 9.10 10.10 12.10 13.15 Tarvittaessa Särkeläntie-Varsitien kautta 14.10 Tarvittaessa Särkeläntie-Varsitien kautta 15.10 Tarvittaessa Särkelä-Varsitien kautta SEPÄNKADULLE (Rovaniementie-Särkeläntie) 7.30 Ammattiopiston kautta 8.30 Ammattiopiston kautta 9.40 10.40 11.40 12.45 13.45 14.45 SAIRAALAAN (Luusuantie-Halosentie) 7.50 Luusuantien pysäkiltä Liikekulman kohdalta 8.25 Luusuantien pysäkiltä Liikekulman kohdalta 9.55 10.55 11.55 13.00 Luusuantien pysäkiltä Liikekulman kohdalta 13.55 M-To 14.05 Luusuantien pysäkiltä Liikekulman kohdalta 15.05 M-To Luusuantien pysäkiltä Liikekulman kohdalta METSÄMIEHENTIELLE (Rovaniementie-Pelkosenniementie) 8.15 11.10 VAPAUDENKADULLE: TOHMOSTA (Pelkosenniementie-Rovaniementie) 7.25 8.25 9.25 10.25 12.25 14.25 SEPÄNKADULTA (Särkeläntie-Varsitie-Ojakatu-Rovaniementie-Ammattiopiston pysäkki) 7.40 Hillatien koulun kautta sairaalaan 8.40 Hillatien koulun kautta sairaalaan 9.45 Hillatien koulun kautta sairaalaan 10.45 Sairaalaan 11.45 Sairaalaan 12.55 Sairaalaan 13.55 Sairaalaan 14.55 Sairaalaan SAIRAALASTA (Halosentie-Jatulintie-Luusuantie-Kuumaniemen tori) 7.25 Ammattiopiston kautta Sepänkadulle 8.05 Tohmoon ja Metsämiehentielle 8.30 Ammattiopiston kautta Sepänkadulle 9.05 Tohmoon 10.05 Tohmoon 11.05 Metsämiehentielle 12.05 Sairaalasta 13.05 Tohmoon tarvit.Särkeläntien-Varsitien kautta 14.05 Tohmoon tarvit. työp. 7:25 n. Särkik. koulup./P koulup./M-To Särkik. koulup. www.rukahuolto.. 12:33 n. koulup. *) 7:32 9:00 T SÄRKIKANGAS KESKUSTA KALLAA SOPPELA LEHTOSALMI kouluvuoden aikana koulup. KESKUSTA KALLAA ISOKYLÄ KOSTAMO OINAS kouluvuoden aikana, koulupäivinä koulup. 15:15 17:20 Isokylä th 15:20 17:25 (vuoro jatkaa Sallaan) MERKKIEN SELITYKSIÄ: *) amm.opiston Rovaniementien pysäkki koulup. koulup. Särkeläntien-Varsitien kautta 15.05 Tohmoon METSÄMIEHENTIELTÄ (Pelkosenniementie-Rovaniementie) 8.20 Hillatien koulu-sairaala 11.20 HUOM! Muut Itä-Lapin linja-autoaikataulut (vuorot Kemijärveltä Rovaniemelle, Pelkosenniemelle, Sodankylään, Sallaan, Kuusamoon) löytyvät liikennöitsijöiden omista aikatauluesitteistä ja osoitteesta: www.matkahuolto.. Kaupunkilipun hinta: Vyöhykkeellä 1: (paikallisliikennealueella) 40,00 € aikuiset 28,00 € 12-18 v. 14:03 n. 9:55 n. 20,00 € 6-11 v. / P koulup. Kaupunkilippu on henkilökohtainen älykortti, joka oikeuttaa RAJATTOMAAN MÄÄRÄÄN MATKOJA KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN ALUEELLA. . koulu vp. 0200 4000 (valtakunnallinen aikatauluneuvonta) Myynnissä Kemijärven Matkahuollon asiamiespisteessä linja-autoasemalla, puh. 8:45 n. 7:28 8:55 10:03 12:40 13:10 13:50 15:10 15:05 16:05 Särkik. KAUPUNKILIPPU ON VOIMASSA 30 PÄIVÄÄ OSTOPÄIVÄSTÄ LUKIEN. 010 3085850. KOULUPÄIVINÄ (koulujen lomapäivinä kesäaikataulut 2015) MÖLLÄRIN LINJAT OY Pelkosenniementie 82, 98120 Kemijärvi puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. 7:35 8:23 9:20 11:45 12:15 13:10 14:05 14:05 15:10 16:13 Kallaa 7:40 x 9:25 11:50 12:20 13:15 14:10 14:10 15:15 16:18 Isok.koulu 7:45 8:40 x I x x x x x I Soppela 7:55 9:45 12:00 12:45 13:30 14:25 14:25 15:30 T Lehtosalmi 7:00 R 8:10 R I 12:10 R I I R 14:40 R 14:40 R 15:40 T Soppela 7:15 8:25 9:45 12:25 12:45 13:30 14:50 14:50 15:50 Isok.koulu x x x I x I 15:00 14:55 I Kallaa n. linja-autoasema th tienhaara M-To maanantaista torstaihin P perjantaisin I 7.45 8.35 13.00 14.00 15.00 Särkikangas 7.00 8.00 8.40 13.05 14.05 15.20 Keskusta (l.as. *) 7:32 9:00 T 10:08 T KESKUSTA ISOKYLÄ TH kouluvuoden aikana M-To P keskusta l.as. 7:30 12:50 14:15 15:10 Kallaa 7:35 12:55 14:20 15:15 Isok.koulu I 13:00 x 15.00 Kostamo I x n. 16:10 keskusta l.as. 15:15 n. 14:35 n.15:30 Oinas 6:50 8:00 13:30 14:50 15:45 Kostamo 7:10 8:20 I I I Isok.koulu x x I I I Kallaa n. koulujen vapaapäivinä työp. koulup. Särkikangas Keskusta (l.as.) Sairaala Kelloniemi Sairaala Keskusta (l.as.) Särkikangas SÄRKIKANGAS-KESKUSTA-SAIRAALA-KELLONIEMI Koulupäivinä M-P Ajaa Särkikankaalla reittiä: Rovaniementie-Honkatie-Myllylammentie-Lepistöntie-Särkeläntie-Honkatie-Rovaniementie ja päinvastoin Tarvittaessa reittiä: Rovaniementie-Halmetie-Sysimiehentie-Rovaniementie ja päinvastoin RUKAHUOLTO OY / RUKABUSSIT puh
Kysy peruutuspaikkoja puh 04 0579 1717 tai 0408313201. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Sallan Ampujat järjestää tiistaisin klo 18 alkaen vain naisille harjoitusammuntoja isoaavan haulikkoradalla. Radat A,B,C. Johtokunta (ilm. Astanga jooga. Lista kassalla. Hinta 35€ /henk. Aluepäivät Kalajoella, Kylpylä Sani to 24.9 su 27.9. puh. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. 040-724 5547. MUISTILISTA Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan maanantaina KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.. 14.8 mennessä molemmille matkoille. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. 0400-214764 tai Olli puh. Tiedustelut työtehtävistä Raimolta. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/ vk. ja 16.9. com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13-14.30 Metsämiehentie 3. Eeva Kuuskoski. Ampumaharjoitukset to 13.8., ti 18.8. klo 18 Seutulassa. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 0400138768. Mennään bussilla! Ilmoittautuminen 7.8. Tervetuloa. Kemijärven JHL ry 675 Pääluottamusmies toimistolla, Sairaala Lapponiassa to klo 8-15.30 p. Koillis-Kuulo ry. Kokoontuminen hirvihallille la 8.8. Sallan Kisailijat. Koillis-Lapin Kennelkerho. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. mennessä Kaarina Jurmulle puh.0400623449 tai Pirjolle 0405774193. Puh. 040 3518063. Majoitus, puolihoito ja ohjelma yht n. Terhokerho (perhekerho) kokoontuu Pelkosenniemen vanhassa pappilassa torstaisin klo 10-13. Lisätietoja ilmoittautumisen yhteydessä pe 7.8. Jaurun Erästäjät ry polttopuuntekotalkoot Siulion laavulla la 8.8 klo 10. varusteet. klo 18. piirin 30-vuotisjuhlia vietetään Rovaniemellä la 5.9. Leikkaa irti. www.riku.. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Curling. Tervetuloa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Sallan Vesaiset ry. Koillis-Kuulo ry. ja 27.8 sekä 1., 9. 040-5210494 klo 8-12. Juhla jatkuu Korundissa Lapin Kamariorkesterin konsertilla ja lounaalla. Koskenkanttaajien aktiivimelojat opastavat. klo 17 5.8., 19.8., 2.9. Yrttikosmetiikka-kurssi 12.8. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). lehd.) Etelä-Sallan Erä ry. Harjoitusammunnat Peltojärven radalla: La 8.8 klo 15-18. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. muutamia peruutuspaikkoja tarjolla. Retkikirjeet lähetetty. Tarkemmat ajat ja ilmoittautumiset; Teija p. Koskenkanttaajat ry. 0400 810 059. Esillä kesäkokousasiat. Ilmoittautuminen ma 17.8. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. klo 10. Raajärven Eräja Kalamiehet ry: Seuran ampumavuorot Peltojärven ampumaradalla klo 15 alkaen la 15.8. Hallitus kokoontuu klo 12. klo 17.30. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. 29.7. www.riku.. klo 14 Kinttaanpirtillä. Retket tehdään iltapäivällä kosteuden sallimissa rajoissa. ja pe 11.9. sääntömääräinen kesäkokous su 9.8. Tervetuloa! Kemijärven seniorit ry. 5.8. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Outisen Erä ry. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Tohmon Metsästysseura ry. Sallan Ampujat pistoolijaosto harjoitukset keskiviikkoisin kello 18 alkaen. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. Retket ja kurssi ovat avoimmia kaikille. Harjoitusvuorot löytyvät myös seuran kotisivuilta. Sallan Menokkaat. Joukolla mukaan! Kuosku-Nousun Erä ry. Maastoon pääsee klo 1719. Tiedustelut Riitta Pitkänen p. Vuorot ovat kokopäiväisiä (klo 9 21) Lisätietoja vuoroista saa seuran pj:lta Rauno Javarukselta. lehd.) Pelkosenniemen metsästysseura järjestää harjoitusammunnat RHY:n hirviradalla ke 5.8. Sallan Ampujat Yleiset harjoitukset Isoaavanradalla maanantai ja torstai klo 18. Hirviporukka kokoontuu kesäkokouksen jälkeen. Hallitus (ilm. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 040 746 7692. Nimilista kassalla. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme kesällä maanantaisin klo 18.30 Hillatien koululla. Opastus Hyypiössä n 19 km keskustasta Kuusivaaran th. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Leiripäivämaksu 5€/hlö, saunomismahdollisuus (omat pyyhkeet mukaan). mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Uimataitoisille, säänmukainen vaatetus, seuralla on kanootit ym. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Kynkkärinki ke 12.8. Pe 4.9. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Edustusjoukkue ma, ti ja to 19.30, Naiset to 17.30 ja su 15, pojat 2000-2001 ti 18.30, ke 19, pe 17, pojat 2002-2003 ti 17.30, ke 17.30 pe 17.30, tytöt 2000-2002 ma 18, tytöt 20032004 ma 18 ja to 18, tytöt ja pojat 2004-2005 ma 17 ja to 18, tytöt ja pojat 2006-2007 ti 17.30 ja to 17, pallokerho tytöt ja pojat 2008 -2009 ma 17, pallokerho tytöt ja pojat 2010-2012 to 17. 29.7. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Päätoimi aja ............Sami Kasurinen puh. Varsinainen juhla alkaa karvitarjoilulla klo 10.20 Potkurin tiloissa. Sallan Menokkaat Hyvinvointiyrttien keruu retki 6.8., 7.8. vuotuinen sääntömääräinen kesäkokous la 15.8. JHL ry. 80 €/hlö. lehd.) Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää yleiset harjoitusammunnat Isoaavan karhuradalla ti 11.8 klo 17.30 alkaen. Juhlapuhujaksi lupautunut liiton uusi pj. Ampumakokeen valvontavuoro la 8.8, valvojat paikalle klo 9. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). klo 12 Oravalla. Koillisen riistamiehet ry. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Javaruksen Erä ry Peltojärven ampumarata on varattu seuran ampumaharjoituksiin seuraavasti: 6., 14., 21. Vielä muutama paikka. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Hallitus (ilm. mennessä Aila puh. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. klo 13 Levärannan rantapaviljongilla. Ilm. Pelkosenniemen kunnanvirastolla. URHEILU KU/Kuntorastit to 6.8 Hyypiönkukkuran häntämaan kartalla. Kiltailta tiistaisin klo 17. 016 812 777 Osoite: .....................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ...................ma-pe klo 10.00-14.00 010-yritysnumeroon soi aminen maksaa: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuu (alv. Kemijärven Pallo-55 harjoitukset, kesä 2015 keskusurheilukentällä. fax. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Aseena pienoiskivääri Keminniemen Erä ry talkoot nylkyvajalla päivittäin. -21.8. n. Sallan Ampujat järjestää sportia-trap la 15.8. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/ jäsen/vko. www.riku.. klo 18-20. Tarkista mahdolliset muutokset sivuilta kp55.. 24%). Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. OEK järjestää hirvikävelyn to 6.8. klo 10 Isoaavan haulikkoradalla.ammutaan 50+. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Johtokunta kokoontuu klo 13. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry. lehd.) Koillis-Lapin Reumayhdistys ry Syksyn matkoja! Ohjelmallinen ruskaretki Sallaan la 12.9 su 13.9. 040 2189894 tai kohti.uutta1@gmail.com. Varusteena moottorisahat, mönkijät ja kärryt. Kahvitarjoilu. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. klo 14 alk. Esillä kesäkokouksen sääntömääräiset asiat. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Rovaniemelle ja sieltä Ranualle Eläkeliiton Lapin piirin 40-vuotisjuhlaan. Syysretki 20.8.-21.8. Lähtö: klo 9.30 Kotipolku 5, klo 9.40 Metsämiehentie 3 ja klo 9.50 seurakuntatalo. Hirviporukkaan aikovilta vähintään 2 käyntikertaa tai vuonna 2015 suoritettu ampumakortti. Syyskokous su 16.8. Maanantai melonnat klo 17 Pöyliöjärvellä VPK:n rannassa. www.riku.. 675 Särkijärven kesämökin varaukset p. ampumakopin talkoot, haulikkoammunnasta kiinnostuneet myös talkoisiin, työkalut mukaan. Mysore to alkaen klo 18. klo 10 kokoontuminen Särkivaaraan. Osallistuminen hirvenhiihto tai -juoksukilpailuihin riittävä näyttö ampumataidon ylläpitämisestä. Syysretkelle 20. Jäsenasioidenhoitajan toimistopäivä maanantaisin klo 16-17 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Outisen Erä ry. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI, PELKOSENNIEMI, SALLA, SAVUKOSKI Oppilaiden ilmoittautuminen ja oppituntien sopiminen: Ilmoitus lehdessä 5.8.2015 ja kotisivuilla. 23 Keskiviikkona 5. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuu (alv. Luusuan Erämiehet. kolme kertaa. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 0407245547. Työmiehiä tilattavissa p. Lisätietoja www.raaekm.org Kattilaniemen Eräpojat ry Harjoitusammunnat Peltojärven hirviradalla ma 10.8 ja ke 26.8 klo 17. Johtokunta (ilm. 010 665 7910 Puhelin/sähköpos ...toimitus 010 665 7920 toimitus.ko lappi@slpmedia.. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). SALLA Etelä-Sallan Erä ry. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Kaikki kiinostuneet tervetuloa. Lista kassalla. 0200 71000 Kustantaja: .............SLP Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Leh paino Oy, Kajaani 2015 Sanomaleh en Liiton jäsenleh ISSN 0782-5579 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Pelkosenniemen Metsästysseura ry sääntömääräinen syyskokous pidetään 16.8. Ohjelmaa ja aikataulua vielä suunnitellaan. Kesäkauden ammunnat keskiviikkoisin alk. naali. . MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä Ti klo:10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniemenkatu 5), Ke klo:17-19 ja Pe klo:1013 Askel-talolla (Särkeläntie 4). Riistakolmiolaskenta la 8.8. 24%) Jakelu: .....................Pos , jakeluhäiriöt puh. 010 665 7921 www.ko lappi.. Johtokunta (ilm. Lista kassalla. klo 16 seuran kämpällä. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 5.8. Outisen Erä ry. PELKOSENNIEMI Pyhä-Saukko ry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Paluu klo 15. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. 29.7. 240 €/hlö. ja 24.9. Kesäkokous su 15.8. Paikkoja vain 20. Kesäja hirvikokous Erä-Severissä su 16.8 klo 16, johtokunta kokoontuu klo 14. ja 5.9. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVI Kemijärven Erämiehet ry. 050431 5550. ...................................asiakaspalvelu 010 665 7921 ilmoitukset.ko lappi@slpmedia.. Muistathan: EL Lapin piiri 40 v Ranualla 21.8. ja 9.8. Pieni tarvike maksu. klo 13 Palvelukoti Onnelassa. 040 8401474. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Tule ulkoiluttamaan ja seurustelemaan palvelukodin asukkaiden kanssa. Yht.hlö Arja 040-5395054 Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Ailangassa ke 26.8. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua: Onko kuulolaitteessa ongelma tai loppuuko patterit: Ota yhteyttä seuraavasti: Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola 040-8225805 Sami Kuusela puh: 040-5617448 Diakoni Eeva Kantola Diakonitoimistolla kirkkoherranvirastolla ma 9-10 puh: 040-3545618. Kemijärven Sulka. lehd.) Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Talvikokouksen päätöksen mukaan hirviporukkan ilmoittautuneiden tulee käydä seuran harjoituksissa väh. Yhdistys tukee 1 €/vk. Työväenviihdeorkesteri
2015 klo 8.45 alkaen Syyslukukausi alkaa ke 12.8.2015 Lauantaityöpäivä 29.8.2015 Syysloma vko 42 Joulujuhla lauantaina 19. Koska koulu alkaa nyt aikaisemmin eli 8.30 niin myös kuljetukset lähtevät noin 15 aikaisemmin. vanhempiensa kanssa tai ovat pois koulusta. Linja-autoliikenne, taksit ja henkilöstö kulkevat koulun risteyksen kautta koululle. Jos perusopetusta tai lisäopetusta saavan oppilaan koulumatka on viittä kilometriä pitempi, oppilaalla on oikeus maksuttomaan kuljetukseen. Koulukeskuksen iltaja viikonloppukäyttö erilaisiin yksittäisiin tilaisuuksiin Tilojen varaamiseksi tulee aina tehdä kirjallinen anomus koulunjohtajalle. Sivistyslautakunta käsittelee terveydellisin perustein tai matkan vaikeuden ja vaarallisuuden perusteella anottuja koulukyyditysanomuksia elokuussa olevassa kokouksessaan. Palkkaus määräytyy KVTES:n perusteella. 5.8.2015 Kunnanhallitus. Naiset: 1) Jenny Siivola 22,10, 2) Zorianna Huttunen 17,40, 3) Anne Siivola 15,65. elokuuta 2015 24 Tanhua-päivän tuloksia: Köydenveto: 1) Messula (Sani Piirainen, Isto Hietala, Jarmo Hietala ja Martti Siivola), 2) Kelujärvi. Maksuttoman kuljetuksen vaihtoehtona on oppilaan kuljettamista tai saattamista varten myönnettävä riittävä avustus. Miehet: 1) Niko Willman 8,85, 2) Martti Siivola 8,23, 3) Sampo Rajala 7,74. Koulukeskuksen tilojen iltaja viikonloppukäyttö säännölliseen harrastetoimintaan Tilojen varaamiseksi harrastetoimintaa (liikunta, musiikki ja yms.) tulee tehdä kirjallinen anomus ma 18.8. Naiset: 1) Seija Hietala, 2) Maire Rissanen, 3) Sani Piirainen. Muut osallistuneet: Eetu Willman, Karoliina Huttunen ja Viljam Kangas. Esiopetuksessa olevien oppilaille ja 1.-2. mennessä koulunjohtajille. Sallan Kunta • Postipolku 3 • FI-98900 SALLA Tel +358 40 508 3301 • Fax +358 16 832 021 sallan.kunta@salla.. 12.2015 Kevätlukukausi alkaa ke 7.1.2016 Lauantaipäivä 9.1.2016 Talviloma vko 10 Vapaa (Kiirastorstai ) 24.3.2016 Vapaa (Helatorstai) 6.5.2016 Kevätjuhla 4.6.2016 Aamuja iltapäivätoiminta Aamuja iltapäivätoiminta 1.-2.luokan oppilaille alkaa koulutyön mukaisesti 14.8. Lisätietoja koulunjohtaja Outi Kettunen puh. Sallassa 5.8.2015 Sallan kunnanhallitus ----------------------------------------------------------------------------------KAAVOJEN VOIMAANTULO Kunnanvaltuusto on kokouksessaan 1.6.2015 hyväksynyt seuraavat Kirkonkylän asemakaavan muutokset: § 27 korttelit 100, 101 ja 103 § 28 korttelit 112-114, 116 ja 119 Päätökset ovat lainvoimaisia ja kaavat tulevat voimaan tällä kuulutuksella. Saappaanheitto: Nuoret: 1) Samu Piirainen 16,35, 2) Eetu Mäkihalvari 10,15, 3) Niclas Mäkihalvari 9,73. Karamelliarvaus: Oikea määrä 38 kappaletta. SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 5.8.2015 n:o 15 SALLAN KUNNAN SIVISTYSTOIMI TIEDOTTAA Koulutyö alkaa keskiviikkona 12.8.2015 seuraavasti: Kirkonkylän koulu (alakoulu) alkaa klo 8.30. Lisätietoja antaa kunnanjohtaja Erkki Parkkinen puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Nuoret: 1) Eetu Mäkihalvari 3,20, 2) Nicolas Mäkihalvari 2,70. Tikanheitto: Lapset 10 v ja alle: 1) Veera Piirainen 24, 2) Onni Jaatinen 17, 3) Anni Hietala 16. Messula voitti Kelujärven Tanhua-päivän köydenvedossa Kotiseudun kesäuutisia Koti-Lapin näköislehdessä www.lehtiluukku.. Nuoret 11-15 v: 1) VilleVeikko Engelberg 31, 2) Samu Piirainen 21, 3) Milena Haapanen 17. Lisätietoja antavat koulunjohtajat. Miehet: 1) Jarmo Hietala 34,28, 2) Niko Willman 33,20, 3) Martti Siivola 30,05. 0400 292 796 Koulukuljetukset Koulunkuljetuksista antavat tietoja koulunjohtajat. Henkilöstön koulutuspäivä ti 11.8. Sallan lukio alkaa klo 10.00. Muut osallistuneet: Eetu Mäkihalvari. • www.salla.. luokkalaisille, joiden koulumatka on yli 3 km järjestetään kyyditys. Kuljetuksessa olevien tulee aina ilmoittaa kuljettajalle elleivät käytä koulukuljetusta vaan kulkevat esim. Lisätietoja antaa koulunjohtaja Jenni Tervo puh. Yhteydenotto aamuja iltapäivätoiminnasta vastaavaan koulunjohtaja Jenni Tervoon. Miehet: 1) Risto Kangas, Jarmo Hietala 32, 3) Väinö Kyllönen 30. 0400 393987. Kirkonkylän koulun ja Sallatunturin koulun oppilaat, joiden koulumatka on 3-5 kilometriä voivat kulkea aikaisemman käytännön mukaisesti linja-autossa aamuisin ja iltapäivisin. Lisätietoja antaa koulunjohtaja Leena Hautajärvi puh. Lähin arvaus 38 kappaletta eli täysin oikein Tiina Kärjä-Ladensuu. Koulukyyditys kuuluu seuraaville oppilaille Perusopetuslain 32 § mukaan. Koulun tiloja ei saa käyttää omatoimisesti ilman lupaa. Kunnanvaltuustolle osoitetut hakemukset opintoja työtodistuksineen sekä nimikirjaote/ansioluettelo tulee lähettää os. alkaen. Kuulantyöntö: Naiset: 1) Sani Piirainen 9,55, 2) Jenny Siivola 7,80, 3) Seija Pöyliö 7,60. Lisätietoja antavat koulunjohtajat ja sivistystoimenjohtaja Marja Myllykangas 040-848 8519 ----------------------------------------------------------------------------------Sallan kunnassa on haettavana SOSIAALIJA TERVEYSJOHTAJAN VIRKA Virkaan valittavalta edellytetään tehtävään soveltuvaa ylempää korkeakoulututkintoa, riittävää sosiaalija terveydenhuollon tuntemusta, halua kehittää johdettavaa organisaatiota ja kokemusta johtamisja esimiestyöstä. Virkaan valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen viran vastaanottamista ja viran osalta noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Hakemuspohjat on tulostettavissa koulujen ja kunnan nettisivuilla. 0400 292 794. 040 5953 430 Sallantunturin koulu (yläkoulu) klo 8.30. Tärkeä tiedote koulukeskukseen tuleville oppilaille ja heidän huoltajilleen Oppilaiden oma kuljetus Toimintakeskuksen risteyksen kautta koululle ja koululta pois. Muuta osallistuneet: Nicolas Mäkihalvari, Janne Piirainen, Viljam Kangas ja Karoliina Huttunen. Perusopetusta, lisäopetusta tai esiopetusta saavalla oppilaalla on oikeus maksuttomaan kuljetukseen myös silloin, kun edellä tarkoitettu matka oppilaan ikä ja muut olosuhteet huomioon ottaen muodostuu oppilaalle liian vaikeaksi, rasittavaksi ja vaaralliseksi. Hakemusasiakirjoja ei palauteta. Sallan kunnanhallitus Postipolku 3, 98900 Salla 4.9.2015 klo 15.15 mennessä
25 Keskiviikkona 5. Johtokunta Metsästysseura Suvanto-Kaira ry. Taksi on tilattava edellisenä päivänä klo 17.00 mennessä soittamalla em. Samoin yli 50-vuotiaiden ja pitkäaikaistyöttömien luvut ovat korkealla. Hallitus Outisen Erä ry. Palveluliikenteen vuorot ovat mm. jälkeen numerosta 040-7517484. Heistä 46 nuorta oli kesäkuun lopussa työttömänä. sääntömääräinen KESÄKOKOUS la 15.8.2015 klo 13.00 Levärannan rantapaviljongilla. Suuntaus koko Itä-Lapissa on kuitenkin parempaan päin. Johtokunta KOKOUKSIA Kattilaniemen Eräpojat ry:n KESÄKOKOUS ti 18.8 .2015 klo 18.00 Osuuspankin kokoustilassa. Kesäkuussa työttömyysprosentti oli Kemijärvellä 18,4. Hallitus Aapajärven Jahti ry. Vuoden vaihteessa oltiin 22,1 prosentissa. Illan ohjelmassa puheita, musiikkiesityksiä ja kahvitarjoilu. Sallassa työttömyysprosentti on kivunnut 21,5 prosenttiin, Pelkosenniemellä ollaan 22,3 prosentissa ja Savukoskella 21,2 prosentissa. Koko maan keskiarvosta, 14 prosentista ollaan kaukana. Saunavaaran Erästäjät ry:n KESÄKOKOUS seuran majalla lauantaina 15.8.2015 klo 13.00. Esillä kesäkokousasiat. Kesäkuussa koko Lapain työttömyysprosentti oli 17,7. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus Metsästysseura Kerä AMPUMESTARUUSKILPAILUT isossa hirvessä pidetään Isoaavan ampumaradalla su 16.8.2015 klo 12.00 alkaen. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja hirviasiat. Heitä oli työtä vailla 86. Taksi on tilattavissa päivittäin ympäri vuorokauden vähintään tuntia ennen kuljetusta. Myöskään sosiaalitoimen kuljetuksia ei voi 10.8. Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat Hallitus Luusuan Erämiehet ry. KESÄJA HIRVIKOKOUS su 16.8.2015 klo 16.00 Erä-Severissä. Johtokunta Kursun Erä ry.n KESÄKOKOUS su 16.8.2015 klo 15.00 käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat ja seuran uudet säännöt, lopuksi hirvikokous. Seutukunnan odotettu elpyminen ei näy vielä muissa Itä-Lapin kunnissa, missä työttömyysluvut ovat pysyneet korkealla. Tervetuloa! Sivistysosasto KAUPUNGIN PALVELULIIKENTEEN JA SOSIAALITOIMEN KULJETUSTEN TILAUSNUMERO MUUTTUU Elokuun 11. KESÄKOKOUS su 16.8.2015 klo 16.00 Jahtilassa. Esillä sääntömääräiset kesäkokousasiat. 346 yli 50-vuotiasta oli kesäkuussa työtä vailla ja pitkäaikaistyöttömiä oli 230. Hallitus kokoontuu klo 12.00. Työvoimaa Kemijärvellä oli kesäkuun lopussa 3281 henkeä, joista miehiä oli 604 ja naisia 207. Samoin Itä-Lapin kuntien työttömyysprosentti on Kemijärveä lukuunottamatta vielä selvästi korkeampi. Kokouksessa käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat sekä hirviasiat. Metsästysseura KERÄ ry:n sääntömääräinen KESÄKOKOUS pidetään su 16.8.2015 klo 18.00 metsästysmajalla. Hallitus Kaitaseljän Erä ry:n KESÄJA HIRVIKOKOUS sunnuntaina 16.8.2015 klo 15.00 alkaen seuran kodalla. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Esillä sääntömääräiset ja hirviasiat. Johtokunta Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 5.8.2015 Kemijärven kaupunki tiedottaa Sosiaalija terveysosasto YSTÄVYYSILLANVIETTO KULTTUURIKESKUKSELLA TO 6.8.2015 KLO 18.30 Sobetsun ystävyyskaupungin ryhmä vierailulla Kemijärvellä. Kesäkokousasiat. Muutos ei ole yksin kausivaihtelua. jälkeen tilata taksin nykyisestä yleisestä tilausnumerosta 0200 99300.. Vapaita työpaikkoja kesäkuussa oli 87, mikä on suhteellisen paljon. nähtävillä kaupungin kotisivuilla, keskustan pysäkeillä ja Koti-Lapissa 5.8. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Alle 20 vuotiaita Työttömyysluvut putoamassa Kemijärvellä oli työtä vailla 15. Myös sosiaalitoimen myöntämää kuljetusta tilattaessa asiakkaan täytyy ehdottomasti ilmoittaa, että on sosiaalitoimen kuljetusasiakas. Johtokunta kokoontuu klo 14.00. Samoin vammaisilla ja pitkäaikaissairailla työllistyminen on vaikeaa. Jaurun Erästäjät ry. elokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärvellä on ollut verrattain hyvin avoimia työpaikkoja ja kesäkuun tilastolukujen mukaan työttömyysluvut ovat kääntymässä laskuun. KESÄKOKOUS su 16.8.2015 klo 12.00 Purnukummussa. Tervetuloa. Johtokunta Metsästysja Kalastusseura Savinan Erä ry KESÄKOKOUS ma 17.8.2015 klo 19.00 alkaen Sarkapirtillä. Palvelutaksia ei voi enää tilata 10.8. uuteen tilausnumeroon. Johtokunta Koillis-Kemijärven Erämiehet ry KESÄKOKOUS Su 16.8.2015 klo 15.00 Eräkämpällä. KESÄKOKOUS su 9.8.2015 klo 13.00 Majalla. Lapissa avoimia työpaikkoja on kesäkuussa ollut eniten palveluja myyntialalla, rakennus-, korjaus sekä valmistusaloilla sekä ns. päivästä lukien palveluliikenteen taksit ja sosiaalitoimen kuljetukset tilataan numerosta: 0200 99500 Palveluliikennetaksia tilattaessa asiakkaan täytyy ehdottomasti ilmoittaa, että on palveluliikenteen kuljetusasiakas. Johtokunta Sallan Eräja Kalamiehet ry Sääntömääräinen KESÄKOKOUS Su 16.8.2015 klo 16.00 Pyhärannassa. Johtokunta klo 11.00. Viime vuoden kesäkuuhun nähden on pudotusta lähes kaksi prosenttiyksikköä. Johtokunta kokontuu klo 14.00. asiantuntijatehtävissä. Muissa Itä-Lapin kunnissa ollaan vielä yli 20 prosentin työttömyysluvuissa. Johtokunta klo 12.00. Vaikka työttömyys helpottaa, alle 25-vuotiaden tilanne on ikäryhmä huomioon ottaen edelleen huono. Johtokunta Pelkosenniemen Metsästysseura ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään 16.8.2015 klo 14.00 alkaen Pelkosenniemen kunnanvirastolla
Hirvilupa tai sähköpostilla anneli.kellokumpu@mhy.. HALUTAAN VUOKRATA Kemijärveltä, keskustan tuntumasta 4H+K+S asunto (rt/kt) Yhteydenotot klo 17 jälkeen puh. klo 21 Vapaa pääsy! Tervetuloa! SAMPERIN SAVOTASSA Savukoski puh. klo 18.00 Paikka: Kemijärven kaupungintalo, Hallituskatu 4 Kahvitarjoilu, Tervetuloa! Ilmoittautuminen: soile.matero@kemijarvi.. klo 21.00 – 01.00 soittaa TANSSIYHTYE DUURISEISKA Liput 12 € -C-oikeudetJärj. leikkiä, laulua, liikuntaa, askartelua ja taidetta eri muodoissa. Hiljentyminen yhteiseen hartauteen luo turvallisuutta keskelle elämää. Kerhot kokoontuvat keskustassa nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä. 0400-290857 Kemijärvellä, Varsitiellä KAKSIO 64 m², vapautuu 1.9, vuokra 400e + 1 kk takuu puh. 10e. 016-841351 info@samperi.com TANSSIT Kemijärven VPK:lla la 8.8. PELKOSENNIEMI ja SAVUKOSKI ope ajat soi avat ja sopivat tun en ajan. alk. 17.8.-27.8. 050-5983895 Kemijärven rannalla RT ASUNTO 126m², kahdessa tasossa, oma tontti, autotalli. Päiväkerho 3–6 vuotiaille maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 10–13. elokuuta 2015 PAM Kemijärvi os. Ilmoittautuminen Päiväkerhoihin Outi Vartiaiselle puh. Myös autot ja akut, romutustodistuksen saa. 040 4183462/ Paula viim. klo 19.00 TANEN KARAOKE LA 8.8. Musiikin perusteiden ja musiikkiteknologian ryhmät ja ajat nähtävillä musiikkiopiston ilmoitustaululla. Mikäli ryhmiä tulee kaksi, aikataulut muuttuvat. Lisätiedot: Valvomo 016 821 896 Mika Ulkuniemi 040 518 5044 Palkataan monitaitoinen REMONTTIMIES omakotitalon remontointiin. Kemijärven Ev.lut seurakunnan Lapsityö, Outi ja Merja MYYTÄVÄNÄ POLTTOPUUTA Koivu ja mäntyhalkoa, ylivuotista. klo 21.00-02.00 TAIKAYÖ TAIKAYÖ Liput 12,(vain raha) Järjestää ESU/kylätoimikunta Auto Posiolta puh. GF STABLE OY/ GF ROMUKIERRÄTYS P. ******************************************************* MUSIIKKILEIKKIRYHMÄT Oppitun en alkamisesta ilmoitetaan kirjeitse. ELINKEINOPALVELUT/ Tapahtumia. Perhekerhoon voi tulla vauvasta kouluikään, ja myös isovanhemmat ja hoitajat ovat tervetulleita. 040 5723164 Yrityksen omistajanvaihdos/ sukupolvenvaihdos teema-ilta 18.8. tark. Sitovat ilmoittautumiset ja lisätietoja puh. metallit. 040746 7966 kanslia, 040576 2243 rehtori KULTAISENNOUTAJAN NARTTUPENTU rekisteröity,sirutettu, ell. 044 320 1614 KUTSU KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKKAILLE Kemijärven yhteismetsä juhlii 80-vuotista toimintaansa Kemijärvellä Kummunjärven kämppäkartanossa lauantaina 15.8.2015 klo 13.00 – 16.00. 17.5. ja perhekerho 20.8. 040 505 2749 LASTEN PÄIVÄKERHOT JA PERHEKERHO LASTEN PÄIVÄKERHOT JA PERHEKERHO ALKAVAT KEMIJÄRVELLÄ ALKAVAT KEMIJÄRVELLÄ Kemijärven seurakunnan päiväkerhot alkavat 17.8. TERVETULOA! Hoitokunta Vuokrataan Savukoskella, Tippakujalla KAKSIO siisti 67m² Puh. Synt. Sopii erityisesti ylimääräiseksi työansioksi iltaja viikonloppuisin. OHJELMA Alkusoitto Kemijärven harmonikat Tervehdyssanat Hoitokunnan puheenjohtaja Antti Kerkelä Juhlapuhe MTK:n metsäjohtaja Juha Hakkarainen Lauluesitys Lauluraito Viisikko Historiakatsaus Toiminnanjohtaja Risto Junttila Tervehdykset Maaja metsätalousministeriö hallitusneuvos Vilppu Talvitie Metsä Group metsäjohtaja Juha Mäntylä Kemijärven kaupunki Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Soppela Musiikkiesitys Kemijärven harmonikat Yhteislaulu Maakuntalaulu Kymmenen virran maa Kenttälounas Ennakkoilmoittautumiset tiistaihin 11.8.2015 klo 16.00 mennessä Kemijärven yhteismetsän toimistoon puh. 040-7218972 klo 9-16 Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10–12 Perhekerho on suunnattu pienten lasten perheille. 050 5612639 katso kuvat tori.. Hoitokunta pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjouksen. Ilmoi autumisia otetaan vastaan 3.8.2015 alkaen. Vanhempien kahvitellessa on ohjattua leikkitoimintaa lapsille, ja välillä myös askarrellaan tai leivotaan. Muutamia hajapaikkoja vapaana eri ikäryhmissä. SALLA Sallatunturin koululla keskiviikkona 12.8.2015 klo 17.00, piano Muut ope ajat soi avat ja sopivat ajat. Kuoreen merkintä. Seuraavien soi mien ope ajat soi avat ja sopivat ajat 12.8.2015 klassinen kitara, trumpe , lyömäsoi met, klarine , saksofoni ja sello. Puh. klo 18.00 ja Yrityksen perustamisen/ yrityksen ostamisen teema-ilta 25.8. 040-6875 508 tai sähköpostilla helvi.salo@kemijarvenyhteismetsa.. Ilmoi autumisia otetaan vastaan 3.8.2015 alkaen. Juhlaan järjestetään linja-autokuljetus Kuumaniemen torilta, lähtö klo 11.30 ja paluu juhlan päätyttyä. 0402189671, 0400318959 Myydään omalla tontilla oleva OMAKOTITALO Särkikankaalla. 040-5763948 PAIKKOJA AVOINNA VUOKRALLE TARJOTAAN Keskeytyksiä sähkönjakelussa Aika: To 6.8. Kemijärven VPK ry/Duuriseiska OSTETAAN SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit (lumiesteet) rakennuspaikalle toimitettuna. 0400 872 131 LIESIJOEN YHTEISMETSÄ MYY TARJOUSTEN PERUSTEELLA HIRVILUVAT OSAKKAILLE PYYNTIKAUDELLE 2015 Tarjoukseen lisätään alv 24% ja lupamaksu. 040 554 6547 Kaikkea rautaromua Ym. Kerhossa on monipuolista toimintaa mm. Yhteinen kahvihetki keskusteluineen ja hartaushetket rakentavat kasvatuskumppanuutta pienten lasten vanhempien välillä. klo 9.30 ABC:ltä, paluu su 13.9. 040 7606125 KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO OPPILAIDEN ILMOITTAUTUMINEN JA OPPITUNTIEN SOPIMINEN: KEMIJÄRVI Hietaniemenkatu 3 keskiviikko 12.8.2015 klo 17.00 piano, harmonikka, viulu, huilu, laulu, sähkökitara ja –basso sekä bändiopetusryhmiin ilmoi autuminen. Ilmoi autumiset 3-7.8.2015. Puh. klo 9-12 Paikka: Itäja Etelä-Suomu Syy: 20kV:n ilmajohtotyöt Pahoittelemme keskeytyksistä aiheutuvaa haittaa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Puh. Yhteydenotot puh. ******************************************************* KOILLIS-LAPIN MUSIIKKIOPISTO Hietaniemenkatu 3, 98100 KEMIJÄRVI Gsm. Puh. 0401780056 / Heidi L, Kemijärvi Perhe etsii Kemijärveltä tilavaa, siistiä OMAKOTITALOA Etsitään myös kuivaa varastotilaa. Hoitokunta KESÄTANSSIT KESÄTANSSIT MOROTTAJAN ESULLA MOROTTAJAN ESULLA lauantaina 8.8. TANSSIRYHMÄT Oppitun en alkamisesta ilmoitetaan kirjeitse. T:mi Kalevi Kujansuun Pelti P. Henkilöautoille ei ole parkkipaikkoja juhla-alueella. Tarjoukset jätettävä 28.08.2015 klo 16.00 mennessä osoitteella: Liesijoen yhteismetsä, Kuusamontie 32 98900 Salla. Innostava ympäristö kutsuu oivaltamaan ja oppimaan uutta yksin ja ryhmässä. Maksu paikan päällä. Lisätietoja puh. 101 järjestää jäsenilleen PERHERETKEN Kuusamon Tropiikkiin la-su 12.-13.9.2015 Lähtö la 12.9. ******************************************************* SYKSYN VALINTATILAISUUDET uusille oppilaille järjestetään tarvi aessa toiminta-alueen kunnissa. klo 12.00 -> Retken hinta osaston jäsenille 25e, puoliso (ei jäsen) 40e, lapset (omat) alle 14v
elokuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 5
Cambridge valmentaja Kirsi Jokela puh. Lisätietoja www.cambridgeohjelma.. www.mestarinkievari.. Kolmanneksi sijoittui Savukoski 17,6 euron kulutuksella. Toiseksi ahkerimpia nettipelaajia oltiin Pelkosenniemellä 18,3 eurolla. Kiinnitystarvikkeiden LOPPUUNMYYNTI tilan ahtauden vuoksi. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kaikki halukkaat voivat tulla myymään omaa vanhaa tavaraa suoraan auton peräkontista ja tuomalla itse pöydän/alustan. Savukoskella ja Pelkosenniemellä veikataan netissä. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com Lapissa pelattiin RAY:n digipelejä eli nettija mobiilipelejä tämän vuoden tammi– kesäkuussa 9,8 eurolla aikuista kohti. Tervetuloa myymään ja ostamaan! Suut makiaksi… Nyt meiltä PEHMISTÖTTERÖ maut: suklaahippu ja vanilja kpl kl 3,599 HK Naudan jauheliha 17% 1 kg (5,99/kg) rajoitus: 2 rs/talous KG TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 6.-9.8., ellei toisin mainita. KUKKAKAALIA JA TOMAATTIFETAKASTIKETTA 4 hengelle 1,56€ /annos Noin Löydä herkulliset reseptit k-supermarket.fi PKT 2 -16 % Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38/kg) Palvelutiskiltä meillä käsin leikattu Norjan lohi. 800 Pampers teippija housuvaipat 33-56/kpl/pkt (0,14-0,24 kpl) PKT Ilman korttia 11,40-12,95 pkt (0,21-0,35 kpl) -29-38 % 450 Costa Rica kahvi 500 g (4,50/kg), myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous 699 Kariniemen kananpojan minuuttipihvi 700-790 g (8,85-9,99/kg) RS 099 199 Tumma luumu Unkari Kukkakaali Suomi säävaraus KG KG ATERIAVINKKI 2. 0400-958875 Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Haluaisitko eroon ylipainostasi. Normaali millikierre ja puu/kansisekä lukkokanta ruuvit 7,00e/kg Käsityökalut -50% ovh:sta. Cambridge-ohjelman avulla onnistut sinäkin pudottamaan painosi lopullisesti. elokuuta 2015 28 Cambridge toimipiste avattu Kemijärvellä Vapaudenkatu 10-12 C 2.krs Sallassa Postipolku 4 (Teletalo) Soita ja varaa oma aikasi, kerron mielelläni lisää. le 895kg OLEN LOMALLA 1.-15.8.2015 Karhujärventie 1 B, 98995 Hautajärvi Puh. Se on mainio lisäke tai sopii leivän kanssa sellaisenaan kasvisruoaksi. Koillis-Lukko Oy Luusuantie 8, Kemijärvi Puh. pekka.koivuniemi@k-supermarket.. Eniten pelattiin Sodankylässä, jossa aikuisasukasta kohden laskettuna digipeleihin käytettiin alkuvuonna noin 18,7 euroa. 812 001 Ma-la 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 Palvelem me MA-L A 7 -21 SU 10-21 Suosittelemme lämpimästi kylmää MR.FUNSLUSH JÄÄHILEJUOMA Peräkonttikirppis kesälauantaisin klo 10-16 kaupan parkkipaikka-alueella. Puh. Tarjoile kukkakaali tomaattifetakastikkeella. Myyntipaikat täytetään saapumisjärjestyksessä omatoimisesti. 044 0238484 • Bridgestone • Bridgestone • Firestone • Firestone • Dayton • Dayton KESÄRENKAAT KESÄRENKAAT EDULLISESTI EDULLISESTI MEILTÄ MEILTÄ TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. Haittaavatko liikakilot elämääsi. Summa on noussut viime vuoden vastaavasta ajasta 85 senttiä. 016 3207 700, 040 7420 618 Hyvän ruoan ystävät Lounasbuff et katettuna myös viikonloppuisin. Myyntipaikat ovat maksuttomia ja ennakkoilmoittautumista ei tarvita. 0400204173. Digipelaamisen suosio kasvanut selvästi – Kinnula valtakunnan kärjessä Eniten RAY:n nettija mobiilipelejä pelattiin tämän vuoden alkupuoliskolla Keski-Suomessa Kinnulassa, noin 23 eurolla aikuisasukasta kohden laskettuna