Koti-Lappi 07.02.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PUSERO TA N. Toppeja . KEMPPAREITA FINNWEAR LASTEN JA . ALUSHOUSUT . 17.30 la klo 9.00 . ym. ERIÄ LOPPUERÄ -50 % % 0 -5 NAISTEN . ym. SLOGGI 5 NAISTEN . KYLPYTAKKEJA -70% 95 -70% 0% 8 MYYMÄLÄ TYHJENEE! TULE! OUTLET Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI ARK. NEULEI maxi, midi, tai ym. numero RIPAUS KEVÄT Sydämelliset kiitokset UUTTA! kaikille Teille, jotka teitte . PIPOJA . ALUSHOUSUJA . TALOUSUMIASU TAVAROITA . KÄSINEITÄ . vuosikerta 6. Neuletakkeja . KODIN TEKSTIILEJÄ -50% . AAMUTAKKEJA . ym Hyvän mielen messuista menestyksen. Tästä on hyvä jatkaa. Pia ja Niina Loput syksyn Fransa-tuotteet TILATTAVISSA MYÖS NÄKÖISLEHTENÄ -50% www.lehtiluukku.? Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. Mekkoja . TOPPAPALJON MIEHILLE NEULEITA, PUKUJA A, PUSEROIT AREITA, ? VILLAHUPP A J E K K HAALAREITA A T TOPPA ym. Puseroita . 016-813762 Palvelemme ma-pe klo 9.00 . ASUJA A IT . UIMA-ASUJA . ALUSAS . MU UJA . TALVILAKKEJA -50 % % 0 -5 LASTEN . 9.30-18.00 LA 10.00-16.00. Jatkoa luvassa: Hyvää oloa messuilta >>10 Koko päivä: Sanna jumppautti >>16 PÄIVI HARJU Torstai 7.2.2013 2. 14.00 VIELÄ EHDIT APAJILLE! . LIIVEJÄ . Neuleita
yht. sukset Karhu Eagle Optigrip, side NNN ja asennus (ovh.yht. 189,50) NYT 1 15? Aktiivi- ja kuntohiihtäjän SUKSIPAKETTI Karhu Centra Optigrip voiteluvapaa sis. 1500 W 10,- 34,- DIGI SISÄ-/ULKOLÄMPÖMITTARI KIINTOAVAINSARJA . 210,90) OneWay HIIHTOASU NYT värit: sin/musta, pun./musta 129? JUNIORIPAKETTI 120-170 (ovh. 6-osainen . 270,-) NYT 195? 9900 2990 3490 1490 1980 JUNIORIPAKETTI Vauhti H HIIHTOKINNAS 120-170 sis. yht. 10 0l 3,- 3,- LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 Hiihto on hieno harrastus! 10,- Vauhti sittely suksivoide-e 8.2. perjantaina en Keijo Lehtin Oy:stä d ee Sp i ht Vau a suksien opastaa sinu . voitelussa akan Urheilu Siv KI MADEPILKllä Pöyliöjärve la 16.2. 0. klo 15 ?18.3 änä Esittelypäiv Vauhti t suksivoitee voi Ennakkoon a ilmoittautu liikkeessä. -20% Aloittelevan hiihtäjän SUKSIPAKETTI Karhu Feran sis. - la 9.2. CD/RADIO/KASETTISOITIN N KUUMAILMAPUHALLIN PAKKASVAHTI . 200 W POLTTOAINEASTIA . sukset ja siteet NNN (ovh. 016-813 567, 0400-157 737 Avoinna ma-pe 9.00-17.30, la 9.00-14.00 kari.lukkarinen@luukku.com Katso aseet: www.urheilusivakka.com. KOTI-LAPPI Torstaina 7. 8, 10, 12, 13, 14 ja 17 mm 3,- NIVAN RAUTA . ovh. musta ja pinkki Synttärihintaan! ? ALENNUS -34% Kaikista normaalihintaisista tuotteista to 7.2. sukset, side NNN, monot, sauvat, asennus ja voitelu (ovh. helmikuuta 2013 34v . sukset, side NNN, asennus ja voitelu (ovh.yht. yht. sukset ja side NNN (yht. 317,-) NYT 215? Kemijärvi Puh. 156,-) V Vauhti Thermo H HIIHTOSORMIKAS NYT K Karhu JUOMAVYÖ + PULLO 1 1 1? Aktiivihiihtäjän SUKSIPAKETTI Madshus Terrasonic ja Maiya sis. 239,-) NYT 175? SUKSIPUSSI kahdelle parille Aktiivihiihtäjän n LUISTELUPAKETTI Madshus Ultrasonic yht. Hyvä valikoima sauvojen varaosia! HIIHTÄJÄN HUOLTOPAIKKA! sis
. >> 9 Kemijoki Oy:n jättimäinen kaivinkone, Marion kaivoi Luusuassa voimalaitokselle johtavan kanavan. ?. ???????- ??. ?????? ???????? ??? ??, ??? ??- . ????? ????». ???????? . ??. ???????. ??????. ??? ????. ?????? ??» ??????. . ???????????. ??. ????? ? ???? ??? ???? ???. ?????? ????????, . >>22 To 7.2.2013 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski ? ???????? Yhteen hiileen! Maausko: Monet maatalouden murrokset nähnyt maatalousmyyjä Erkki ?Edi? Mikkonen toivoo paluuta 40 vuoden takaiseen vahvaan maauskoon, jolloin väkeä kokoontui tupailtoihin ja puhalsi yhteiseen hiileen. ???????. ?????. ???. ????????. ?. ????. ??? ????. ??- ?????????? . ??????????????. Virat herättivät yllättävänkin paljon kiinnostusta. ???? ???. «??- ????. ?????? ? ??????? ? ???. ? ? ? ? ? ? ? ?? ??? ???. ?. ??. >>8 SM-liigaa: Lakkapää päättää runkosarjan Kemijärvellä. ??. ?????? ??? . ?? ???? ??? . ?. ?????? ??????????. ?????????? ??? ??? ???????» ?. «?? ????????? ??. ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ? ? « Koti-Lappi Rajaseutu Koti-Lappi -lehden sivu ilmestyy huomenna ensimmäisen kerran Kantalahdessa. ??. . ?????????? ?????? ????. ????????. 18 ???????? ?????. . ??????????. ?????????? ??????. ??. «?? ????????? ??????????????. ?.?. ?????. Eeva Juntunen: Aloitin pankissa juoksutyttönä jo vuonna 1965. ??? ???. ? ? ?? ??? ?????? ????? ???, . ????. ????? ????????. ?????- ????. ????? ???????? ?? ???. ?????- ?????. ?. >> 23 Pääkirjoitus: Miten ja mistä suuri, vakavasti otettava raakapuun jalostaja >> 4. ????? ???????? ????????. ???????. ??????. ??????- ??. ?????. ??????. ????. ????? ? ??? . >> 13 Runsaasti hakijoita Kemijärvi hakee henkilöstö- ja tietohallintopäällikköä. ?????????. Kone jouduttiin kokomaan niittaamalla Luusuassa. ????? ???????????. «??? ??. Yksistään sen puomi oli 75 metriä ja käyttövoima oli sähkö. Luusuan Marionin tarina Suomen voimalaitostyömailla oli kaikkiaan kolme jättimäistä kaivuria. ?????? ????? . >> 12 ja 13 ????? ???????? ? . ??. . 2012». ?????? ??. ?????????? ?? . ?????? ? ?????? ?????? . ?????? ?????. 40-? ?????. ?. ??? ?. . ???????? ??. ??? ?? «????. ?. Yksi niistä oli legendaarinen Luusuan Marion
aputoimialoja myös maan rajojen ulkopuolella. Siitä, kun työntekijät irtisanottiin ja toiminta lakkautettiin kesti noin vuosi, ennen kuin yhtiön velkasaneeraus- ja lopulta konkurssihakemus saatiin vireille. Useammankin, seutukunnan metsäalan ammattilaisen arvion mukaan yhtiön varat eivät ole lähelläkään konkurssihakemuksessa arvioitua 6,8 miljoonaa euroa. Metsänhoitoyhdistys järjestää metsänomistajille metsäveroillan Heralammen yritystalolla 13.2.2013 klo 18.00 alkaen. Haastattelussa Ismo Söderling korostaa sitä, A Se on raakaa peliä, kun porot rykivät ja kansat vaeltavat. että tulevaisuudessa Suomi tarvitsee lisää ihmisiä, jotka tulevat tänne muualta tekemään töitä. Jälleennäkemisen riemu oli kesäisin suuri, kun muuttaneet palasivat lomailemaan. Ismo Söderlingillä on myös omakohtaisia kokemuksia siirtolaisuudesta. Toki palkkoja sentään ehdittiin maksaa muutama miljoona, mutta...? Paljon muuta huhua, mutta varmasti myös totta on purkautumassa, nyt toivon sammuessa ja yhtiön tarun päättyessä. Pekka Hakala: Lisää hyviä maahanmuuttajia. Itä-Lapissa joudutaan nyt lähinnä itse punnertamaan, mistä ja miten seutukuntaan saadaan vakavasti otettava, suuri raakapuun jalostaja. Yhteismetsän veroilta Heralammella Kemijärven Yhteimetsä järjestää metsänomistajille veroillan Heralammen yritystalolla. Metsäveroilmoitukset vuodelta 2012 on arvonlisäverovelvollisien metsänomistajien ja verotusyhtymien annettava28.2.2013 mennessä. Metsänomistajat, jotka eivät ole arvonlisäverovelvollisia palauttavat veroilmoituksensa 7.5.2013 tai 14.5.2013. Viimeinen palautuspäivä on merkitty postitse saatuun 2C-lomakkeen etusivulle. Tyhjää 2- lomaketta ei tarvit- se palauttaa, mutta arvonlisäverovelvollisen on aina palautettava kausiveroilmoitus, vaikkei verollista toimintaa olisi ollutkaan 2012. Kemijärven metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jari-Pekka Jumisko muistuttaa, että metsäveroilmoituksella kannattaa ilmoitta vähennykset aina, vaikkei myyntituloja olisi ollutkaan. Metsätalouden tappiot voi hyödyntää omassa henkilökohtaisessa verotuksessa alijäämähyvityksenä, myös ve- rotusyhtymien tappiot siirtyvät alijäämähyvityksen kautta osakkaiden henkilökohtaiseen verotukseen. Yksi episodi on, että se luokiteltiin eräässä talouselämän tulosanalyysissä vuotta ennen konkurssia valtakunnallisesti esimerkilliseksi yritykseksi. Yhtiön velat ovat yli 30 miljoonaa euroa. Arktos sai toimintaansa yritystukea noin seitsemän miljoonaa euroa. Yksin konkurssiryppäässä ei ole Kemijärven liimapalkkitehdas, mutta selvästi suurin. Jotakin kertoo se, että eri tavoin kirjavia aputoimialoja konkurssihakemuksesta löytyy noin 40. Vuonna 1969 hän löysi itsensä Göteborgista Volvon tehtailta ja vähän myöhemmin Trollhättanista Saabin tehtailta. Kemijärvellä liimapalkkitehtaan ja sahan koneet rakennettiin pääosin käytetyistä laiteista omalla konepajalla eikä niitä saatu toimimaan koskaan. Metsäalan ammattilaisten arvion mukaan sellutehtaan raunioilla enää oikeasti rahanarvoista tavaraa on parin miljoonan euron arvoinen kuivaamo. Mistä kylästä Söderling oikein puhuu? Luettavaa: Ulla Aatsingin kirjoitus: http://www.tyovaenperinne.fi/tyovaentutkimus/2004/ka_aatsinki.html. Tutkija Hanna Snellman otti kaskun tosissaan ja teki tutkimuksen lappilaisten muutosta Ruotsiin. Tutkijan katse kohdistui juuri Sallaan, jonka väkiluku pieneni 60- ja 70-lukujen vaihteessa neljällä tuhannella ihmisellä. Kelloselkäläislähtöinen historiantutkija Ulla Aatsinki on kirjoittanut Snellmanin kirjasta arvion, jossa hän toteaa, että tutkimus kertoo siirtolaisen tarinan: ?Siirtolaisen, joka voi olla kuka tahansa työn perässä maata vaihtava, tavallinen ihminen.? Snellmanin ja Aatsingin kirjoitukset tulivat mieleen, kun luin Helsingin Sanomista Siirtolaisinstituutin johtajan haastattelun. Kemijärven Mhy tekee vuosittain yli kolmelle sadalle metsänomistajalle metsäveroilmoitukset. Jari-Pekka Jumisko kutsuu kaikki kiinnostuneet metsänhoitoyhdistyksen veroiltaan. VEROILTA . Helsingin Sanomat 15.1.2013. Kirjoittaja on sallalaissyntyinen kielentutkija, joka asustaan nykyään Helsingissä. Vesalle voi lähettää palautetta ja muita viestejä osoitteeseen vesa.pekka.heikkinen@luukku.com. Mihin haihtui 30 miljoonaa? H yvin karkeallakin laskutavalla on syytä kysyä Arktos Group Ltd:n konkurssissa, että mihin haihtui 30 miljoonaa euroa, ehkä enemmänkin . Ennakko ilmoittautumiset 8-13.2.2013 metsänhoitoyhdistyksen toimistolle puh 016 812174.. Velat yhtiöryppäällä ovat 30,5 miljoonaa euroa. Muun muassa se, että käytännössä ministeriö käskytti Arktoksen tuet ja toimenpiteet ja samalla siivottiin tutkimatta ulos vakavammat, Kemijärven sellutehdasalueesta tuolloin kiinnostuneet yritykset. Peruutusvaihdetta ei ikävä kyllä ole, muuten kuin oikeudellisten ja poliittisten vastuiden selvittämisen osalta. helmikuuta 2013 4 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 7.2.2013 Vesa Heikkinen vesa.pekka.heikkinen@luukku.com Kirjoittaja on kielentutkija. Mikä kylä tyhjeni? V anhan sutkauksen mukaan Sallan suurin kylä on Göteborg. Samoin yksi kysymysmerkki on, onko noita ns. Uutta 2012 metsäverotuksessa on aikaisempiin vuosiin se että Kemera - tuet ovat metsätalouden veronalaista pääomatuloa 1.1.2012 alkaen ja vastaavasti kaikki metsätalouden menot ovat täysimääräisesti vähennyskelpoisia. Hän muistelee, kuinka tehtaan pihalle tuotiin bussilasteittain ihmisiä Suomesta. Suomalaiset tekijät ovat vähissä, kun suuret ikäluokat väistyvät työelämästä. ?Kun me aletaan kuolla, niin arkut loppuu?, täräyttää 64-vuotias Söderling. 60-luvun alussa syntyneenä muistan vielä melko hyvin, kun Tuohikylästä alkoi valua porukkaa etelään ja Ruottiin. Naapurin Huvikumpukin tyhjeni. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Veroilmoituksella täytyy myös ilmoittaa mahdolliset vakuutus- ja hirvivahinkokorvaukset, kertoo Jari-Pakka Jumisko. Metsänhoitoyhdistyksistä saa veroilmoituspalvelua ja neuvontaa. Kemijärven sahaja liimapalkkitehdas ei käynnistynyt koskaan. ja kenen kuittaamana. Konkurssihakemuksen mukaan yhtiön merkittävä omaisuus olisi rakennuksissa ja rakennelmissa, 3 miljoonaa sekä koneissa ja kalustossa 2,3 miljoonaa. Kuolinpesä on sen sijaan oma verotusyksikkö ja tappiot eivät siirry pesän osakkaiden henkilökohtaiseen verotukseen. Kuolinpesän tappiot säilyvät 10 vuotta joten niitä voi hyödyntää myöhemmin kun Muun muassa metsätalouden tappioiden hyödyntäminen henkilökohtaisessa verotuksessa voi olla vaikea veroasia metsänomistajalle. puunmyyntituloja tulee. . Tehtiin isojako: isät ja äidit pantiin töihin, parkuvat lapset kuskattiin päiväkoteihin. Se on raakaa peliä, kun porot rykivät ja kansat vaeltavat. Elämä on. Yksi Söderlingin lauseista hätkähdyttää: ?Sallasta tuotiin yhtenä iltana kokonainen kylä kerralla.
Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoituksia ei palauteta. Kyllähän Mauri Pekkarinen innostuisi, jos tietäisi. Paavo Peltola Kälviä Tuomo Niemelä Oireen helpottuessa alueen lihaksia pitäisi venyttää ja vahvistaa, jotta voitaisiin ehkäistä vaivan uusiutumi- nen. Lääkäripalveluja myyvät yritykset ovat tarpeellisia, hyviä renkejä, mutta isänniksi niistä ei ole Ostopalvelun oston näiltä lääkäripalveluksia myyvien yrityksien kanssa tulee tehdä sellainen sopimus, jossa vastuu kuulu palveluja suorittavalle yritykselle, ei palvelun ostajalle eikä potilaalle. Mutta nyt kyllä innostuin, kun ymmärsin, että alas kerrostalon viemärin virtaukseen kannattaa tosiaan laittaa turpiini pyörittämään generaattoria ja ottaa sen sähkö talon käyttöön ja jopa pitkien juhlapyhien aikana valtakunnan verkkoon. Asuntojen viemäreissä olisi omat jätevesinäytöt, joiden lukemien mukaan tuotos jyvitettäisiin. ruuvimeisselin käyttö rasittavat kyynärpään ulommaiseen nivelnastaan kiinnittyviä lihasrakenteita. Kudokset ärtyvät ja syntyy eräänlainen ei bakteerien aiheuttama tulehdustila. Torstaina 7. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. 010 665 7920) Kesti kauemmin ! Julkisen terveydenhuollon tilanteesta on riittänyt pohdintaa koko valtakunnassa niin hoidon tasosta potilaan kannalta kuin maksajana esiintyvän kunnankin kannalta. Tämän vuosituhannen alussa, jolloin Kokkolan kokoomuslaiset ja SDP-läiset yhdessä Kälviän keskustanokkamiesten kanssa alkoivat parantaa Kokkolanseudun Terveyskeskus Kuntayhtymän asukkaiden lääkäripalveluja, viitottivat tien asteittain kurjistumiseen, kasvaviin kustannuksiin, joista jatkuva itkuvirsi kaupungin hallinnossa, kun rahat ei riitä palvelun ylläpitoon 2000 luvun alussa Lääkäriliiton silloinen toiminnanjohtaja sanoi vierailullaan Pohjanmaalla jotenkin niin, että Keski-Pohjanmaalle syn- tynyttä ongelmaa lääkäripalveluissa on ehditty pohtia myös Lääkäriliitossa ja jatkoi, että jos joku paikka saa lääkäreiden keskuudessa huonon maineen, tämä saattaa kestää ainakin 10 vuotta. Oman kokemukseni mukaan on kestänyt kauemmin, sillä ns. Kirjoita napakasti. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.fi Suomulle vaihtoehtohoitojen keskus Jo vuosia olen esittänyt Kemijärven elinkeino-osastolle hanketta, josta kaupunki ei kuitenkaan ole hiiskunut varmaankaan kovinkaan paljoa kenellekään. Uskon että lähtee, sillä en kykene ymmärtämään kuitenkaan vastustusta hankkeelle. Oili Harjula reikihoitaja Kemijärvi TERVEYSTÖRÄYS Terveystöräys-palstan kokoaa Lapponian fysioterapiaosasto. Liittyykö ilmatorjuntaan? Anteeksi Kannanottoni 24.1.2013 Koillis-Lapissa ja Lapin Kansassa Kemijärven kunnallispolitiikasta on aivan ilmeisesti loukannut Janne Kaisanlahden perhettä, sitä pyydän nöyrimmin anteeksi. Oletin, liekkö sitten väärin, että Jannen ukki on mukana Jannen tukiryhmässä, mikä sinänsä on kunnioitettavaa, että vanhempi sukupolvi tukee nuorempia etenemään urallaan. Erkki Hulkon arkistoissa on kuva Kemijärven sillasta pappilan rantaan päin. Näin se ehkä on? Mutta nyt olisi kaikelle uudelle hyvin kiintoisa tilaus. Hanke-ehdotukseni pohjautuu varsinaisesti aivan luontoon, ja sen elementin antamiin aivan luonnollisiin mahdollisuuksiin, joten eikö varmaankin olisi hyvä hanke? Matkailu-toiminnalle kaikki luonto- ja myös tämä vaihto-ehtohoito-asia ovat todellinen mahdollisuus. Siispä lähtisikö Kemijärvi uudelle hyvälle tielle. ostolääkäreiden arviot vammoistani, ovat osoittautuneet paikkansa pitämättömäksi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17255. Aikaisemmin en ole nähnyt vanhoissa kuvissa tuollaista Kemijärvellä. Markku Helisten Korkeampaa innovaatiota Pekka Iivari (Tiedoista voi ottaa yhteyttä Pekka Iivariin tai Koti-Lapin toimitukseen: toimitus.kotilappi@almamdeia.fi tai puh. Kipua ja tulehdusta kannattaa hoitaa myös kylmäpakkauksella. Etenkin Kemijärven poliittinen, ja muu toiminta on kokemukseni mukaan palvelua ?ylhäältä päin annettuihin käskyihin pohjautuvaa. Liittyyköhän ilmatorjuntaan. Kuva o n j a t ko s o d a n ke s i l t ä (1942?), tarkka ajankohta ei ole tiedossa. Aamuisin ja iltaisin vettä ja pötkyjä riittäisi ja lamput olisivat kirkkaat, mutta päivällä ei niin väliä, kun asukkaat eivät liiku kauaksi televisiosta tai istuvat baarissa. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.fi. Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Lääkärit vaihtuvat ja kierre ja ongelmat jatkuu, kuten Kokkolan alueella. On se sitten ihmeellistä, vaikka olen viisas insinööri ja ikää tulee lisää melkein joka vuosi niin vielä tulee joku nuori dippa-inssi ja sanoo, että hän tietäisi taloudellisen, vesivoimalla toimivan ja saasteettoman sähkövoiman kehittämismenetelmän. Voi, että taas, mistä noita sikiää, ajattelin. Vaivan todennäköinen syntysyy on alueen kudosten ylirasittuminen ja lihasten kiinnityskohdissa tapahtuvat pienet repeämät. Akuutissa kipuvaiheessa pyritään kyynärnivelen alue rauhoittamaan välttämällä kipua aiheuttavia liikkeitä eli vähentämällä ranteen käyttöä ja kuormitusta. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Lääkärin pitää olla varma diagnoosistaan ja ollessaan epävarma, sopimukseen on sisällytettävä, että potilas on lähetettävä tarkempiin tutkimuksiin ja vastuu kuulu palveluja suorittavalle yritykselle, ei palvelun ostajalle eikä potilaalle. Nyt viimeaikoina on käynyt niin, että potilaille aiheutetaan vain tuskaa ja kärsimyksiä, lisää kustannuksia yhteiskunnalle sekä potilaalle, kun joudutaan paikkauttamaan yksityisvastaanoton lääkäreillä palvelun tarjoajan töpeksintää. Siellä kyllä pussit täyttyvät illaksi. Joku saattaa käydä töissä tai koulussa, mutta sitten illalla kotona vessassa. Tarvittaessa lisäohjeistusta itsehoidosta saat kääntymällä fysioterapeutin puoleen. Tenniskyynärpää: Kyynärpään ulkosivulla paikantuva kiputila. Tenniskyynärpäällä tarkoitetaan kyynärvarren ojentajalihasten kiinnityskohtaan kyynärpään ulkosivulla paikantuvaa kiputilaa. Tenniskyynärpään vaivatessa kyseistä aluetta särkee, kipu saattaa säteillä kyynärpään alapuolelle käden ulkosivulle tai olkavarteen päin, käden nyrkkiin puristaminen ja kiertoliike ovat kivuliaita. Toistuvat ja voimaa vaativat ranteen ja sormien koukistus- ja ojennusliikkeet sekä kyynärvarren kiertoliikkeet esim. Tiedän että kiinnostusta on, mutta jostakin syystä ei ehkä uskalleta yleisesti vieläkään edelleenkään esittää tai ottaa kantaa avoimesti ?jostakin muusta?, mutta senkin hyvin ymmärrän. Ymmärrän sen ehkä hyvin, koska Suomulle on vuosikausia yritetty työstää tuota lentomäkihanketta, josta ei kuitenkaan ole edelleenkään minkäänlaista konkreettista näkyvää tullut. Siis miksi ei keskusteltaisi vaihtoehtoisesta asiasta, joka on tämä esittämäni luonto- ja hoitokeskus-hanke. Esitin hanketta myös kunnallisvaalien aikaan. Mutta, vaivat jäivät loppu elämäksi. Kokemani perusteella yhdestä asiasta olen kuitenkin vakuuttunut, ettei näin voida terveysasemilla Kokkolan veronmaksajain ollessa maksajina, jatkaa. Voisiko joku tunnistaa Lanjalan talon (pappilan) pihalla olevan tornirakennelman. Kuormitusta voi vähentää käyttämäl- Venytysohjeita: lä ranne- ja tenniskyynärpääeli epicondyliittitukea. 1990 luvun lopulla, kun jouduin menemään vastaanotolle, jos lääkäri ei ollut varma, hän lähetti tarkempiin tutkimuksiin. Siksi voisi olettaa, että olisi sellainen laki, joka mahdollistaa kunnille ostopalvelujen käytön, mutta ettei se salli yksityisten lääkäripalveluksien tuottajan saavan ajaa perälauta auki ilman vastuutta potilaiden hoidosta, ellei potilaan taudin tai hoidonmääritys ole tullut varmasti todetuksi. Nyt potilaat tulevat ja menevät kuin liukuhihnalla. Lääkäri ei varmistu todellisesta potilaan tilasta, kun pelkona on jatkotutkimuksista aiheutuvat lisäkustannukset yritykselle. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle
Käytännössä Lapin sote-alue tullenee olemaan sama kuin nykyisenkin sairaanhoitopiirin alue. Jos ei tule esille esteitä niin kaavasuunnittelua jatkuu. Museoviraston lausunto lähetetään tekniseltä osastolta ely-keskukseen. Mikäli ely-keskus on sitä mieltä, että viranomaisten välinen kaavaneuvottelu täytyy järjestää, niin aikaa kuluu Pöyliön arvi- on mukaan parisen kuukautta. Lailla tavoitellaan. . Sotealueiden tulee olla vähintään 50.000-100.000 asukkaan väestöpohjaisia mikä tarkoittaa teoriassa Lapin osalta sitä, että nykyinen sairaanhoitopiirin (115.000 as.) väestöpohja riittää ja toinen teoreettinen malli on Rovaniemen kaupungin oma sotealue (61.000 as.) mikä taas tarkoittaisi sitä, että muun A Mikä olisi niin sanottu "Lapin malli" ? Lapin osalta (pois lukien Länsi-Pohja) täytyisi perustaa toinen malli (55.000 as.) muiden kuin Rovaniemen kaupungin osalta. Nämä kaksi sote-aluetta kiikun kaakun ylittäisivät Olli-Pekka Salminen. asetetun 50.000 asukkaan väestöpohjan, mutta jäävätkö hartijat liian heiveröisiksi. Henkilökohtainen näkemyk- seni on että jäävät, etenkin erikoissairaanhoidon järjestämisen osalta. Näkemykseni on, että ?Lapin malliksi. Se merkitsee, että kaava saataisiin ehdotusvaiheeseen ehkä huhtikuun aikana. Ely-keskuksen kolmisivuisessa lausunnossa vaaditaan kaavaselostukseen täydennyksiä muun muun muassa maakuntakaavan ohjausvaikutuksen määräysten ja valtakunnallisten alueidenkäyt- tötavoitteiden osalta. S-Marketin kaavaluonnoksesta antoi lausuntonsa myös Lapin liitto, jonka mielestä suunniteltua S-Marketia vastapäätä sijaitseva Kaarlonkeskus tulisi ottaa huomioon sekä asemakaavan että kauppaliikkeen suunnittelussa. Uuden rakennuksen sijoittaminen poikittain Annaliisan- Puheenvuoro: Kunnat lakimuutosten kourissa Peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson asetti maahan selvitysmiehet joiden toimeksianto on selvittää ja tehdä esitys mahdollisista sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämismalleista tulevassa sote-uudistuksessa. Selvitys siirtyi virkamiehille ja poliittinen näkökanta jäi ainakin tältä osin avoimeksi ja myöhemmin ratkaistavaksi. Selvitysmiehet työskentelevät helmikuun loppuun jonka jälkeen he jättävät esityksensä alueiden sote-malleista. koordinoiva rooli. Esittämäni toiveeni ministerille oli, että myös tämän koordinoivan roolin aukikirjoittamisen kanssa tulee olla erityisen tarkkana, ettei lopullinen päätösvalta vahingossakaan lipsahda Erva-alueille (Lapin osalta Ouluun) mikä vaara on edelleen olemassa. Jos sote-uudistus puhuttaa niin sitä tekee myös parhaillaan kunnissa lausunnolla oleva kuntarakennelakiluonnos. Saimme kuulla, ettei Ervoille ole tulossa sellaista roolia, että sillä olisi järjestämisvastuuta vaan ns. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Aikataulu on varsin tiukka ottaen huomioon asi- an laajuuden joten selvitysmiehet ovat paljon vartijoina. Mikä olisi niin sanottu ?Lapin malli. helmikuuta 2013 6 PUHEENAIHEET ?Edustava esimerkki jälleenra nusajan liikearkkitehtuurista Ely-keskus: Museovirastolta lausunto ennen kuin S-Marketin kaavaan valmistelua jatketaan. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Lapin ely-keskus haluaa Kemijärvellä Annaliisankadun ja Jaakonkadun välisellä alueella vireillä olevasta asemakaavan muutoksesta kaavaneuvottelun ennen kaavan ehdotusvaihetta ja asiakirjoihin täydennyksiä. Kyseessä on ns. S-Marketin kaava, jonka valmisteluvaiheen kuulemisessa kaupungin tekninen osasto pyysi lausunto myös ely-keskukselta. Ely-keskuksen mukaan kaavasuunnittelua voidaan jatkaa vasta sen jälkeen kun Museoviraston on antanut kaavamuutoksesta lausuntonsa ja suunnittelualueella olevien rakennusten kulttuurihistoriallinen arvo on selvitetty. Kaupungin teknisellä osastolla laaditussa kaavaselostuksessa mainitaan, etteivät uuden kauppakiinteistön paikalla sijaitsevat rakennukset muodosta rakennus- tai kulttuurihistoriallisesti sellaista kokonaisuutta joka tulisi säilyttää. Ely-keskuksen mielestä Osuusliike Sallan rakennukset ovat säilyttäneet hyvin alkuperäisen ulkoasunsa ja ne ovat edustava esimerkki jälleenrakennusajan liikearkkitehtuurista. Kiinteistö Oy Kemijärven kulma on myös edustava esimerkki 1940-luvun liike- ja Osuusliike Sallan aikoinaan rakennuttamien rakennusten kulttuurihistoriallinen merkitys täytyy Lapin ely-keskuksen mielestä selvittää ennen kuin kaavaprosessia jatketaan. asuinrakentamisesta, jonka muotokieli perustuu klassismiin. Museovirastolle lähettyyn kuulutukseen kaavamuutoksen vireilletulosta saatiin sähköpostitse vastaus, jossa todettiin että kaavamuutos tulee ratkaista riittäviin selvityksiin perustuen kaava-alu- eella sijaitsevien Osuusliike Sallan rakennusten sekä Kiinteistö Oy Kemijärven kulman mahdollinen suojelutarve tai kyseisten rakennusten purkamisedellytykset. Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliön mukaan Museovirastolle lähetetään lisätietoja kaava-alueen rakennuk- sista ja jäädään odottelemaan viraston lausuntoa. sopii parhaiten nykyisen sairaanhoitopiirin alueelle perustettava liikelaitoskuntayhtymä jossa kaikki Lapin kunnat ovat omistajina/osakkaina. Tapasimme viikon päivät sitten sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikon ja tiedustelimme hänen näkemystään sote-uudistuksesta ja erityisesti erityisvastuualueiden (Erva) roolista uudistuksessa
010 401 3840 Avoinna ma-pe 8-17, la suljettu Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. Puhuttiin, että tehdas tarjoaisi työtä noin 100-120 työntekijälle. Teemme taloushallinnostanne osia tai ulkoistettuna koko taloushallinnon. Kirjanpidot, tilinpäätökset veroilmoituksineen, palkanlaskenta, reskontrat, laskutus, maksuliikenne, ostolaskujen vastaanotto ja kierrätys sekä sähköinen arkistointi. Mahdollisuus reaaliaikaiseen raportointiin, loogisilla prosesseilla asiakas saa meiltä oikean, ajantasaisen sekä kätevän seuranta- ja raportointimahdollisuuden. Lue lisää osoitteessa www.rasanen.info Puh. i~b~ dc bVaa^iZ`hi^~ www.katsastuspiste.? astuspiste.? Konkurssi: Arktosista ei ollut työpaikkamenetysten korvaajaksi. Kemijärvellä lakkautetun sellutehtaan raunioille perustettu Arktos Group on hakeutunut konkurssiin. Vaikeuksissa kamppaillut yhtiö yritti päästä velkasaneeraukseen, mutta Kemijärven liimapalkkitehtaan käynnistämisen käyttöpääoman osa ei saanut rahoittajilta sekä sidosryhmiltä myönteistä päätöstä. Yhtiön velkapotti on noin 30,5 miljoonaa euroa. Näin ollen juuri aloittaneet uudet valtuustot, päättäjät ja virkamiehet ovat enemmän kuin kysyvällä kannalla. Paikallista yrittäjyyttä ja osaamista Taloushallintoliiton Auktorisoima Tilipalvelu Räsänen Oy Ulkoistamalla taloushallintosi voitte keskittyä omaan ydinliiketoimintaasi. 23 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 7 aken? ja Jaakonkadun väliin on Lapin liitolle mieluisin vaihtoehto. Lapin ely-keskuksen ja Lapin liiton lausuntojen sekä Museoviraston sähköpostiviestin lisäksi valmisteluvaiheen kuulemisen yhteydessä jätettiin kaksi mielipidettä. Kiinteistö Oy Kemijärven kulma toivoi sadevesille sellaista ratkaisua, ettei vedet rasittaisi Kirkkokadun sadevesijärjestelmää ja yksityishenkilö huomion kiinnittämistä muun muassa Kirkkokadun puolen liittymäjärjestelyihin sekä sisäänkäyntiä kauppaliikkeeseen myös Jaakonkadun puolelle. S-market-kaavaprosessi sai alkunsa heinäkuussa 2011 kun Koillismaan Osuuskauppa osti Kemijärven Keskuskiinteistöt Oy:ltä 300 000 eurolla tontin ja vanhat Osuusliike Sallan rakennukset Jaakonkadun varresta. Suurimmat velkojat ovat Stora Enso noin 13 ja Finnvera noin 12 miljoonalla eurollaan. Sellutehtaan kulttuurihistorialliset arvotkin tutkittiin ennen purkutöiden aloittamista. Elokuussa 2008 Arktos aloitteli neuvottelut työvoimahallinnon ja kaupungin edustajien kanssa työllisyyskoulutuksena tapahtuvasta korville. Tämä vaara on hyvä tiedostaa ?isolla kirkollakin. 2017. Jos jokin näistä varsin tiukassa aikataulussa tehtävistä uudistuksista toteutuu parhaiten on juuri kuntalain kokonaisuudistus. Muiden em. uudistusten läpimenon osalta täytyy todeta, että vielä mikään ei ole kirkossa kuulutettu. Osuuskaupalla on tarkoitus purkaa rakennukset pois ja rakentaa tontille uusi noin 2 000 neliön kaupparakennus. Keski-Suomen Osuuspankki karhuaa yhtiöltä 5,5 miljoonaa euroa. Yhtiökokonaisuus, josta Kemijärven tehdas oli yksi osa, työllisti tammikuussa 2012 suoraan noin 155 henkilöä. 020 730 9400 työntekijöiden koulutuksesta. e~^k~b~~g~i . Jotta uudistukset eivät (mpm/pvm). TÄSSÄ TILAA KATSASTUKSET VAIHTUVALLE ajanvarauksella TEKSTILLE Salla . 016 813 793 PYYDÄ TARJOUS! MUKAVIN TAPA HANKKIA NOKIAN HAKKAPELIITAT? Nokian-rengassarjan ostajalle AUTON KUNTOTARKASTUS KAUPAN PÄÄLLE! (arvo 49,- ks. Torstaina 7. Päärakennus kohosi paikalleen 1950 ja Centrum-tavatalo viisitoista vuotta myöhemmin. ns. + 0,0595 e/min (alv. vahvoja peruskuntia (n. 20.000 as.), jolle asetetun väestömäärän Lapissa ylittävät Kemi (22.000 as.), Tornio (22.000 as.) ja Rovaniemi (61.000 as.). Kuitenkin viime päivien uutisoinnista ja ministereiden kannanotoista on selkeästi todettavissa, ettei paljon pelättyjä kuntien pakkoliitoksia ole tulossa kuin niiden kuntien osalta, jotka ovat ns. kriisikunnan statuksella. Rakennustyöt Osuuskauppa on ilmoittanut aloittavansa sen jälkeen kun kaava on saanut lainvoiman ja rakennusluvan. Koillismaan Osuuskaupan haltuun siirtyneet rakennukset rakennutti Osuusliike Salla. Loput rakennukset päätettiin purkaa, jota sellutehtaan puolesta taistellut Massaliike jyrkästi vastusti. tarkempi palvelukuvaus www.vianor.f i) 17/2012 TESTI- ! VOITTAJA www.vianor.f i Olli-Pekka Salminen kaupunginjohtaja Kemijärvi AINEN MONINKERTTAJA! IT O TESTIV Meillä voit maksaa myös laskulla! VOIT HOITAA RENGASASIAT MYÖS NETISSÄ! Kemijärvi, Pohjolankatu 2, p. Toki me kaikki Lapin kunnat tiedämme, että saamme olla taloutemme kanssa enemmän kuin tarkkana. Arktos ehti tehdä enen konkurssia yli 30 miljoonan euron velat. Oman konepajan rakentaman laitoksen jäljelle jäänyttä arvoa pidetään hyvinkin epämääräisenä. Kujanjuoksu päättyi Kuntarakenteiden muuttuminen on siis täysin kuntien omissa käsissä mikä omalta osaltaan tarkoittaa sitä, että hallituksen tavoite kuntarakennemuutoksiin vesittyy. Oma vaaramomenttinsa on myös sote-uudistuksen etenemisellä, sillä myös tässä tapauksessa alueille on jätetty ainakin tässä vaiheessa liikkumavaraa, mikä taas voi pahimmassa tapauksessa tarkoittaa sitä, että jo nyt maamme sekalainen sote-järjestelmä hallintohimmeleineen vain pahenee ja tavoite lyö pahemman kerran itseään L a p i n e l y - ke s k u k s e n pyynnöstä poliisi tutkii käytettiinkö osaa tuista väärin. Arktoksen odotettiin korvaavan Kemijärvellä sellutehtaan lakkauttamisesta menettyjä työpaikkoja. Yhtiörypäs aloitti toimintansa vuonna 2004 Anaika Group-nimisenä, joka vaihtui 2008 Arktos Groupiksi ja yhtiö alkoi suunnitella liimapuutehtaan perustamista Kemijärvelle. Arktos osti lakkautetun sellutehtaan alueelta kuorimon, kuivaamon, korjaamon ja konttorirakennukset. Siihen ei ole yksinkertaisesti varaa. Kuntarakenne- ja sote-uudistusta seuraa valtionosuusuudistus josta emme vielä tiedä juurikaan mitään, mutta myös tämä uudistus ainakin nykyisen selvitysmiestyöryhmän osalta näyttää jäävän varsin kosmeettiseksi, eikä tältäkään osalta tule sitä valmista jota hallitus tavoittelee. mikä vaatii istuvilta ministeriltä selvitysmiesten selvitykset saatuaan vahvaa poliittista linjausta, ettei koko sote-järjestelmämme karkaa lopullisesti käsistä. Koneenkuljettajia, sormijatkolinjan operaattoreita, liimapalkkioperaattoreita, terähuollon hallitsevia työntekijöitä... Tuolloin tehdasta oli suunniteltu jo pari vuotta ja arveltiin, että tuotanto saadaan kokonaisuudessaan käyntiin noin 1,5 vuoden kuluttua. Pääraaka-aineena suunniteltiin käytettävän pohjoisen mäntyä ja tukkeja varten rakennettiin puuterminaali. Tehtaan toimintaa varjosti epävarmuus ja sitten Stora Enso veti tammikuussa 2012 rahoituksensa pois. Kemijärvellä oli työssä noin 85 työntekijää, jotka irtisanottiin viime vuoden lopulla. Arktos sai toimintaansa yritystukia noin seitsemän miljoonaa euroa. Varastotie 12, 2, ärvi 98120 Kemijärvi 400 P. + 0,1704 e/min (alv. Vj`^dadi to 21.2.2013 . Yhtiö hakeutui velkasaneeraukseen ja päätti 30.tammikuuta 2013 hakeutua konkurssiin. Arktos Groupin konkurssissa menivät nurin myös Morven-yhtiö Inarin Peuravuonossa, Haaparannat sahat, Mikkelin konepaja, Porin liimapalkkitehdas ja Kemijärven tehdas. loppuisi tähän, on otettava vielä esille kuntalakiuudistus, jonka on määrä astua voimaan v. 23 %) Member of Nokian Tyres
Myöhemmässä vaiheessa saatiin kirjoituskoneet, niiden jälkeen sähkökirjoituskoneet ja sitten tietokoneet. . varapj Veikko Niemelä. 2013 . Aloitin pankin kesäapulaisena ja juoksutyttönä työt vuonna 1965. Esa Kangas, 3. Kemijärvellä KOP:in konttori oli silloin nykyisen Mestarin Kievarin kiinteistössä, Eeva muistelee. Eeva kävi yhden talven reissun Ruotsissa 1970 ja kirjoitti ylioppilaaksi Kemijärven lukiosta vuonna 1971. Veikko Niemelä Teuvo Alaloukusa, Pertti Nurmela Antero Ylätalo, Tiina Niemimuukko Jaana Hannola, Riitta Vanhala Rainer Wahl- sten, Ilkka Haapalinna Sanna Sipovaara. Sotelautakunta jäsen varajäsen: Puheenjohtaja Jarkko Kotilaine Mirja Luukinen, varapj. Isäni Renne Okkonen puhui minut töihin KansallisOsake-Pankkiin (KOP). Nordea valittiin viime vuonna muun muassa Pohjoismaiden parhaaksi pankkikonserniksi, Suomen parhaaksi pankiksi, Pohjoismaiden turvallisimmaksi pankiksi ja loppuvuodesta vuoden pankiksi Länsi-Euroopassa. Lisäksi Nordea oli viime vuonna Suomen suurin yhteisöveron maksaja. keensä on ollut palveluneuvoja Nordea-pankin Kemijärven konttorissa. Nordea syntyi kun Merita ja ruotsalainen Nordbanken yhdistettiin vuonna 1997 Merita-Nordbankeniksi. Arvelen, ettei perinteinen toimistotyö olisi minulle sopinut, summaa palveluneuvoja Eeva Juntunen pitkän työuransa viimeisenä työpäivänä Nordean Kemijärven konttorissa. Paljasjalkaisen kemijärveläisen työura pankkialalla alkoi jo 1960-luvulla. Pohjoismaiden ja Itämeren alueen suurin finanssipalvelukonserni. Juha Pikkarainen, 2. varapj. Olen ollut puolitoista vuotta osa-aikaeläkkeellä ?harjoittelemassa. Pirjo Laurila AnneMaria Alaluusua, Tuulikki Juujärvi Vappu Tyvi, Mauno Kerkelä Aimo Puolakka, Jorma Särkelä Raimo Kerkelä, Jaana Hannola Kyösti Sipovaara, Sanna Sipovaara Emma Miinala, Kauko Kuittinen Eino Meriläinen, Raimo Huczkowski Eeva Heinonen. Tekninen lautakunta jä-. Nykyään on toisin, sillä korot ovat aina reaaliajassa. Eevan määräaikainen pesti KOP:ssa jatkui vuoteen 1995, jolloin KOP ja Suomen yhdyspankki (SYP) sulautuivat Merita-pankiksi. varapj. Tulin sieltä takaisin Kemijärvelle 1984 ja Palveluneuvoja Eeva Juntunen kukitettiin viimeisenä työpäivään Nordean Kemijärven konttorissa. varapj. pehmeää laskeutumista eläkepäiville, Eeva kertoo ja suosittelee samaa mallia muillekin eläkeikää lähestyville. Eevan mielestä Ruotsinreissut avarsivat sopivasti maailmankuvaa ja siellä tuli opittua ruotsinkieli, josta työelämässä on ollut hyötyä. Eevalle on syntynyt kaksi poikaa ja hän asuu avopuolisonsa kanssa Kemijärvellä. Eläkepäivillä hänellä tuskin tulee pulaa tekemisestä. . Korkoja laskettiin vuoden viimeisenä päivänä Facit-koneilla. Käsitöitäkin tulee värkättyä ja kesämökillä aikaa kuluu mukavasti samoin asukasyhdistyksen riennoissa, Eeva kertoo tulevaisuudensuunnitelmistaan. Perussuomalaiset tulivat uutena ryhmänä Kemijärven kaupunginvaltuustoon viidellä valtuutetulla. Samana vuonna Eeva vakinaistettiin. Työuransa viimeiset kolme vuotta hänen tehtävänimik- Kemijärven luottamuspaikkavalinnat Kaupunginvaltuuston luottamuspiakkavalinnat: Kaupunginvaltuusto: Puheenjohtaja Heikki Nivala, 1. varapj. Esa Kangas Pertti Nurmela, Teuvo Alaluusua Jorma Vaarala, Tarja Kaisanlahti Mirja Lampela, Jaana Hannola Tiina Niemimuukko, Jani Tikkanen Urpo Alakurtti, Pertti Poropudas Ilkka Haapalinna, Hannele Jaakkola-Räisänen Saila Haikonen, Kirsti Ojala Riina Kaisamatti. Rakennuslautakunta jäsen varajäsen: Puheenjohtaja Esa Kangas Pertti Nurmela, varapj. 2014 Kaupunginhallitus, jäsen ja varajäsen:Puheenjohtaja Arto Ojala Lasse Ketonen, 1. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Olen harrastanut lentopalloa noin 40 vuotta ja pelaaminen jatkuu. Kynällä sai painaa tosi lujasti, jotta alimpaankin paperiin tuli jäljet. varapj. Markku Harju 4. KOP:in aikana pankkityöt tehtiin käsin. Otin 1979 lopputilin ja lähdin Ruotsiin. Janne Jussila Juha Kunnari, Helena Alatarvas Jasmin Tuovila, Onni Juujärvi Kaarlo Jankkila. Neuvottelutaukoa vetämässä Pertti Nurmela. sen varajäsen: Puheenjohtaja Teemu Kostamovaara Antti Kerkelä, varapj. Uudenvuoden aattoiltana meni myöhään, eipä moneen vuoteen pääs- syt mukaan uudenvuodenjuhliin. Ansaituille eläkepäiville hän jäi helmikuun alussa. määräaikaiseen työhön KOP:iin, Eeva kertoo. Kotikonnuille palattuaan hän suoritti 37-vuotiaana merkonomin tutkinnon Kemijärven kauppaoppilaitoksessa. . Paria vuotta myöhemmin hän haki töihin KOP:n Kallaanvaaran konttoriin, jossa hänet vakinaistettiin pankkitoimihenkilön tehtäviin. . Lea Soppela Tuulikki Juujärvi, 2. Vekselilomakkeessa oli kahdeksan paperia ja kalkkeripaperit välis- sä. Meillä on oma naisjoukkue ja pelipaikkana Kallaan koulun sali. Kyösti Sipovaara Esa Kangas, Jukka Ojala Mauno Kerkelä, Anita Ruokamo Teija Tohmola, Aulikki Imporanta Pirjo Laurila, Kauko Jaakkola Riitta Vanhala, Kari Räisänen Eino Meriläinen, Maarit Junttila Ahti Majava. Sivistyslautakunta jäsen varajäsen: Puheenjohtaja Suvi Nampajärvi Helena Poikolainen, varapj. Neljä vuotta myöhemmin MeritaNordbanken osti ruotsalaisen Postgirot Bankin ja käyttöön otettiin Nordea-nimi. Tänä päivänä Nordea on Tällaisesta toimintaympäristöstä palveluneuvoja Eeva Juntunen jäi ansaittujen eläkepäivien viettoon helmikuun ensimmäisenä päivänä. . Minulle on aina ollut helppoa tutustua ihmisiin ja tykkään palvella asiakkaita. Teija Tohmola Eeva A Vekselilomakkeessa oli kahdeksan paperia ja kalkkeripaperit välissä. . helmikuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO ?Minun oli helppo tutustua ihmisiin ja palvella heitä? Pitkä työura: Eeva Juntunen aloitti KOP:ssa ja jäi eläkepäiville Nordeasta.
maksimi linkousnopeus 1600 kierrosta . 5 ohjelmaa: Intensiivi 70° C, Normaali 65° C, Eco 50° C, Party 45°C, Esihuuhtelu . teho 300-2200 W . Lahtela ei olisi hyväksynyt köyhän kaupungin käyttävän varojaan tällaisiin hankkeisiin, Kaisanlahti arvioi. A Bosch BSGL52201 PÖLYIMURI NYT VAIN Esim. Matti Oskari Lahtelan patsashanke etenee Hanke kunnallisneuvos Matti Oskari Lahtelan muistomerkin pystyttämiseksi Kemijärvelle etenee. Hanketta toteuttava M. Päätökseen jätti kaksi kaupunginhallituksen jäsentä eriävät mielipiteensä. Moilanen, Lauri Luttinen Timo Korhonen, Sami Niemistö Pasi Vierelä, Miia Pöyliö Saila Haikonen. Tarkastuslautakunta jäsen varajäsen: Puheenjohtaja Markku Harju Janne Jussila, varapj. 645,-) NYT VAIN NYT VAIN 429.- 449.- APAJA Tarjoukset voimassa 13.2.2013 saakka tai niin kauan kuin tavaraa varastossa. www.kodinkoneapaja.com Pohjolankatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. tarkastuslautakunta jäsen varajäsen: Tapani Räsänen Leila Räsänen. Käräjäoikeuden lautamiehet: Tuula Helisten, Jaana Hannola, Mauri Rytilahti, Ilkka Haapalinna. Muistomerkistä tulee näköispatsas. . energiatehokkuusluokka A+ . 016-815 100, 0400-733 823 Avoinna: ma-pe klo 9.30-17.30, la klo 9.30-13.00 titulot käytetään myös patsaan hyväksi, kirjan kirjoittanut Perinneyhdistyksen sihteeri Janne Kaisanlahti kertoo. - Nyt on aika kääntyä erilaisten rahastojen ja säätiöiden puoleen. - Muistomerkistä tulee näköispatsas ja se on tarkoitus pystyttää kaupungin keskusta-alueelle. Torstaina 7. A++ -energialuokka (norm. valtava va työskentelysäde, 15 m . pölypussin tilavuus 4,5 l . Yksi valtuutettu jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Kokoomusvaltuutettu Ketonen moitti kokouksessa asian kiireellistä valmistelua ja totesi kaupan olevan selvää yritystukea sekä esitti, ettei valtuusto hyväksy tonttikauppaa ja lunastusvuokrasopimusta. Kaupunginhallitus laittoi valtuuston sekä tonttikauppa- että lunastusvuokrasopimuspäätökset äänin 6-3 täytäntöön. 252,-) 199.a Vielä muutam Electrolux EWP167300W PESUKONE . Jos haluat pelkän silmälasireseptin, on sen hinta 35 ?. Saat optikon näöntarkastuksen ilmaiseksi. Tarjoukset voimassa a 17.2.2013 asti, ei voi yhdistää tarjouksiin. Tarjoukset koskevat rajoite ua erää kehyksiä ostaessasi silmälasit. Valikoima vaihtelee myymälöi äin. Itselleni tärkeä periaate on, että kaupungilta ei lähdetä pyytämään avustuksia, vaan hankitaan rahat muualta, sillä M. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Päällikkövirkoihin yli 20 hakemusta Kemijärven kaupungin henkilöstöpäällikön avoinna olevaan virkaan haki kaksitoista henkilöä. Hakijat ovat Juha Ahonen, Paula Alatalo, Ilkka Haapalinna, Katja Hietanen, Marja- Leena Kulppi, Eija Laiti, Anne Leskelä, Antero Myllykangas, Hanna Mäkitalo, Katja Mäntylä, Päivi Salminen ja Heidi Wilska. Tietohallintopäällikön virkaan hakivat Merka Hautala, Valtuusto päätti äänin 258 ja kaksi poissa hyväksyä 161 805 euron tonttikaupan sekä lunastusvuokrasopimuksen. hiljainen, 48 db (norm. Korva. Toimikuntaan ovat lupautuneet tässä vaiheessa myös kaikki lappilaiset kansanedustajat sekä maanmittausneuvos Markku Harju ja Lahtelan suvun edustajina Aulikki Anttila ja Marja-Leena Lai- jatkuu Apajassa Olli-Pekka Kaurahalme, Eija Laiti, Vuokko Lampela, Tapio Martimo, Eino Nissilä, Jarmo Ruohola, Jari Ruopsa, Ari Sivula, Tuomo Tapojärvi, Mari Tervola, Pasi Vaara ja Jouko Vainionpää. Hansamix-valituksesta halutaan lausunto Rovaniemen hallinto-oikeus pyytää Kemijärven kaupunginhallitukselta 18.helmikuuta mennessä lausuntoa Lasse Ketosen tekemästä valituksesta, jossa vaaditaan valtuustossa viime vuoden lopulla tehdyn kaupungin ja Hansamix Oy:n välisen tontinoston sekä lunastusvuokrasopimuspäätöksen kumoamista. VARASTON SIIVOUS Esim. . 1v kku- ka kahvitarjoilu . ma 11.2 6 klo 10 -1 välein taa kahden vuoden Näkö tulisi tarkistut rkastus ssa optikon näönta ja Instrumentariumi en 17.2. täyttömäärä 7 kg . Tarja Perälä Eeva Moilanen, Tuomas Kalliokoski Matti Jokiniemi, Paula Suorsa-Varrio Maija-Leena Vermas, Matti Hietanen Leila Räsänen Suhteellisen vaalin lautakunta: Puheenjohtaja Jukka Ojala Sanna Sipovaara, varapj. 699,-) Siemens SN45D200SK ASTIANPESUKONE . 1.varajäsen Mirja Kiviniemi, 2.varajäsen Tuija Ahokas, 3.varajäsen Tuula Helisten, 4.varajäsen Tiina Niemimuukko, 5.varajäsen Urpo Alakurtti, 6.varajäsen Irma Kortelainen, 7.varajäsen Marja-Leena Maajaakkola, 8.varajäsen Esa Parkkinen, 9.varajäsen Paavo Kauhanen, 10.varajäsen Antti Sirviö. Kiinteistötoimitusten uskotut miehet: Teuvo Alaloukusa, Mirja Lampela, Ilkka Haapalinna, Paula SuorsaVarrio, Eino Meriläinen, Pertti Nurmela. Lapin Urheiluopistosäätiö jäsen varajäsen: Hannele Jaakkola-Räisänen Teija Tohmola, Pertti Nurmela Paavo Kauhanen. Lapin poliisilaitoksen neuvottelukunta jäsen varajäsen: Unto Viitamäki Eeva Heinonen, Saila Haikonen Pertti Nurmela. Lapin Liiton edustajakokousedustajat jäsen varajäsen: Mauno Kerkelä Jarkko Kotilaine, Pertti Poropudas Hannele Jaakkola-Räisänen, Pertti Nurmela Pirkka Aalto. Itä-Lapin kuntayht. saakka. on nyt kaikille ilmain Nyt kaikille ilmainen näöntarkastus. Tutustu monitehoihin asiantuntijan opastuksella. Tutustu myymälöissämme ilmaiseksi moniteholinsseihin, joilla näet hyvin sekä lähelle että kauas. Plussa-kortilla nyt paljon kehyksiä keh hyksiä -30%, -50% ja jopa -80% alennuksella. Toimi nopeasti, sillä l k ll T ll tarjous on voimassa enää 17.2. Toimikunta mahdollisesti täydentyy vielä. - Ensimmäinen vaiheemme oli Lahtelan elämäkerran kirjoittaminen. Kaikki myyn- varapj. Tarjoukset voimassa a 17.2.2013 asti, niitä einiitä voi yhdistää muihin muihin tarjouksiin. Saat optikon näöntarkastuksen ilmaiseksi. O. 020 170 5090 Juuri sinulle sopivat silmälasit. t. Silmälasien osto alkaa näöntarkastuksesta. Tervetuloa Instrumentariumiin! Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoi eesta instrumentarium.?, yhdestä numerosta 09 4241 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään. Optikkomme ja kehysasiantuntijamme au avat sinua ua kalöytämään juuri sinulle sopivat silmälasit yli 130 paikkakunnalla. Eeva Moilanen, Maritta Kosonen, Alvar Somppi Hannu Kouri. Jos haluat pelkän silmälasireseptin, on sen hinta 35 ?.. saakka! Meillä vastaanottavat silmälääkärit Johanna Syväjärvi ja Katja Kemppainen Instrumentarium Kemijärvi, Vapaudenkatu 10-12 Puh. O. Lahtelan Perinneyhdistys on perustanut rahankeruuta toteuttamaan patsastoimikunnan, jonka puheenjohtajana ja varapuheenjohtajana toimivat Kemijärven entiset kaupunginjohtajat Arto Ojala ja Timo E. elektroninen imutehon säätö . Pertti Nurmela Hannele Jaakkola-Räisänen, Riitta Vanhala Pirkka Aalto. Keskusvaalilautakunta: Puheenjohtaja Eino Majava, tinen. Perinneyhdistystä toimikunnassa edustaa puheenjohtaja Helena Poikolainen. maksimi liitäntäteho 2200 W (norm. Katso lähin myymäläsi: instrumentarium.? . ?. Tarjoukset koskevat rajoite ua erää kehyksiä ostaessasi silmälasit. Valikoima vaihtelee myymälöi äin
Tanhuan kyläseura on saanut bingoluvan ja bingoa aletaan pelaamaan Tanhuan Messulassa perjantaina 15.2. Tarkoitus olisi pelata kerran kuukaudessa, mutta jos kysyntää on niin peli-iltoja voidaan lisätä. Soitin messuideasta Pialle ja hän innostui heti, Niina jatkaa. Tuumasta alettiin toimeen. Ottamaan yhteyksiä jälleenmyyjiin, Kemijärven ammattiopistoon ja muihin tahoihin. Olen täällä ensimmäistä kertaa julkisesti esittelemässä käsitöitäni, Helsingistä vii- Niina Vaattovaara (oik.) ja Pia Vierelä yllättyivät iloisesti ensimmäisten Hyvän olon messujen saavuttamasta suosiosta. Siltä näyttää, että tällaiselle tapahtumalle on tilausta, Niina ja Piia kertoivat päivän antiin tyytyväisinä. Hyvän mielen messujen järjestäminen lähti liikkeelle minun ideastani, Niina kertoo. . Ensimmäinen peli pyörähtää käyntiin klo 18. Bingossa pelataan 8-sivun bingokirjaa ja näitä kirjoja saa tietysti ostaa niin monta kuin A Käynnistääkö Tanhua uuden bingovillityksen. kerralla ehtii täyttämään. Numeropallot tipahtelevat numerolevylle bingoemännän pyörittäessä pallorumpua ja niitä kuulutellaan muutaman sekunnin välein. Aina numeron kuuluttamisen jälkeen tulee odottava hiljaisuus, jännitys tiivistyy, huutaako kukaan bingo? ?Voi ei viereen meni?, sitten taas jatketaan kunnes oikea numero antaa sillä hetkellä pelattavan yhden, kahden tai kolmen rivin bingon. Bingovoitot annetaan K-. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Jälleenmyyjät ja ammattiopisto lähtivät innokkaasti mukaan messupuuhiin. . He lupaavat järjestää messut jälleen vuoden kuluttua tämänkertaisia messuja suuremmissa puitteissa. tisen vuotta sitten Kemijärvelle muuttanut Janni Rautakoski. Hyvän olon messuilla runsaslukuiselle yleisölle tarjoiltiin kevään uusinta muotia. Messujen järjestäjät Niina ja Pia ovat kumpikin itsenäisiä jälleenmyyjiä. Ja meillä synkkasi järjestelyissä Niinan kanssa yhteen tosi hyvin yhteen, Pia kehuu. Ensimmäisillä hyvän mielen messuilla oli paikalla kuusitoista jälleenmyyjää. Enemmänkin olisi tullut, mutta myyntipöydät loppuivat kesken. Jälleenmyyjät ja käsityöntekijät esittelivät runsaslukuiselle yleisölle tuotteitaan, joiden kirjo oli todella laaja. . Jälleenmyyjiä tulee silloin paikalle tuplasti enemmän ja messupaikka saattaa olla jokin muu kun väkeäkin varmaankin on liikkeellä enemmän, Pia kertoi. Hyvän mielen messuista lisää ensi torstain Koti-Lapissa julkaistavassa terveys-, hyvinvointi- ja vapaa-aikaliitteessä. Kohta huudetaan Tanhuan Messulassa, että bingo! Nyt kaikki bingon ystävät kuulolle. helmikuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO ?Ensi talvena vielä suurempi tapahtuma? Menestys: Ensimmäiset Hyvän mielen messut toivat piristystä hiljaiseen aikaan. Kemijärvellä ensimmäistä kertaa järjestetyt Hyvän mielen messut onnistuivat kävijämäärällä mitaten erinomaisesti. Niina myy Foreverin aloe vera-tuotteita ja Pia muun muassa Energetixmagneettikoruja. . Me teemme tätä työtä sivutyönä, mutta kyllä tästä voisi kehitellä kokopäivätyönkin, Niina kertoo jatkaen, että tarvittaessa hän ja Pia tulevat kutsusta kotiin esittelemään tuotteitaan. Muotinäytöksessä nuoremman ja varttuneemman polven esiintyjät esittelivät Seppälän vaatteita ja Kenkä 2000:n kenkävalikoimia. Esiintyjien meikit ja kampaukset olivat Kemijärven ammattiopiston opiskelijoiden käsialaa. Kahvion pöydissä jutusteltiin päivän kuulumisia. Sitten ei muuta kuin kauempaakin bingon peluuseen Tanhuaan. Saas nähdä käynnistääkö Tanhua uuden bingovillityksen. Tanhuassa on kaivettu bingopallot esille, saatu peliluvat ja pelipäivä on kerran kuussa perjantaina. A Siltä näyttää, että tällaiselle tapahtumalle on tilausta. . Yleisö, jälleenmyyjät ja kuin messut järjestäneet kemijärveläiset Niina Vaattovaara ja Pia Vierelä olivat todella iloisia mukavasta päivästä, joka toi sopivasti vipinää muutoin hiljaiseen alkuvuoteen. . Nautittiin LC Kaarnikoiden keittämää kahvia ja leipomia leivonnaisia. Messujen järjestäminen vaati melkoisesti työtä, mutta se oli samalla palkitseva urakka kun lauantaina kulttuurikeskuksen aulatiloissa liikkui runsaasti väkeä. ketjun lahjakortteina. Bingopäivänä Messulan ovet aukaistaan tuntia ennen peliä. Silloin on hyvää aikaa tulla tutustumaan peliin, sääntöihin tai vaihtaa kuulumisia tuttujen kanssa. Kahvio on myös auki ja pelien puolessa välissä pidetään myös luova tauko. Kun Kemijärvellä on tammi-helmikuussa aika hiljaista niin ajattelin, että täällä pitää itse järjestää jokin tapahtuma. He lupasivat järjestää messut taas vuoden kuluttua.
01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 Päivittäistavara puh. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21 S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. Kahvitarjoilu. Tervetuloa Rainbow Broilerin marinoitu koipireisi, m suomalainen Atria Porsaan ulko?lepala n. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI PANKKIPÄIVÄ S-Pankin palveluneuvoja S-Market Erätulessa ma 4.2. Torstaina 7. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Atria Gotler kinkkumakkaraviipaleet 300 g 2 pkt yhteishintaan ilman korttia 2,59/pkt 4 1 00 4 Rainbow Hernekeitto 435 g 2 prk yhteishintaan ilman korttia 0,85/prk 00 (6,67) (1,15) 5 95 20 kpl PAULIINA SÄILIÖRUUKUT alk. kpl KASTELUKANNU 2 litraa, Palatex S-Etukortilla 26.-31.1. 3 -10% 4 6 6 95 SUBSTRAL RAVINNEPUIKKO KUKKIVILLE (0,13) BIOLAN MUSTA MULTA 12 litraa (0,40) 50 50 BIOLAN TAIMI-KYLVÖMULTA 15 litraa (0,43) 17 75 BIOLAN ALTAKASTELUMULTA 16 litraa (0,43) 95 95 TULPPAANIKIMPPU 10 KPL LEVYPISTE 3. klo 11-17. - 28.2. 99 IMPIVAARA SUKKALANKA 100 g ras. (3,78) 1 99 2 kpl (15,41) 89 kg Rainbow virvoitusjuomat (Cola, Cola Light, ( Orange) Rainbow kahvi 500 g suodatin- tai pannujauhatus p 99 1 69 ps (2,65) Fazer laksiaispullat 194 g 2 0 99 kg Rainbow rypäle vihreä 500 g Appelsiini Egypti 1 39 S-Pankista saat Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajana peruspankkipalvelut eli S-Etukortti Visa -kortin, tilit sekä verkkopankin maksutta. kpl ERÄ RUUKKUKUKKIA 39 25 95 (9,28) RAINBOW KUKKARAVINNE 350 ml 95 95 7 1 RAINBOW KUKKAMULTA 10 litaa (0,20) S-market Erätuli Salla puh. 1,5 kg suomalainen 7 2 Apetit Peruna&keittokasvikset 750 g 1 17 95 Leaf Tupla Maxi 57 g 2 kpl yhteishintaan ilman korttia 0,80/kpl 3 kg 1 00 4 95 2 49 2 95 - uusia lankoja kevään väreissä ERÄ DVDELOKUVIA 59 1,5 litraa (0,77) Vaasan Pikkupuusti kaneli 220 g 2 pussia yhteishintaan Ilman korttia 1,79/pss 00 (6,81) (8,77) 3 kpl 95 1 59 pkt (3,98) 00 Laatua paidan alle! 10 95 Pulla-Pirtti Ruispalat 500 g (3,18) S-Etukortilla 1.2
Muutamilla pienemmillä paikkakunnilla jopa sen yli. Markku Salomaan ja Soili Tuulaniemen mukaan mielenkiintoista on, että jäsenmäärän kasvu on Kemijärvellä näkynyt eniten pankin talletuskannan kasvussa. Eino Pöyliö sanoo pankin vaihtamisen liittyvän hänelläkin pankkipalveluiden supistamiseen Kemijärvellä. Tähän mennessä hän sanoo olevansa tyytyväinen pankin vaihtoon ja saamansa palveluun uudessa pankissa. Kemijärven konttorin asiakaspalvelupällikkö Soili Tuulaniemi ja Pohjolan Osuuspankin toimitusjohtaja Markku Salomaa ojensivat kukat pankin 36 000 asiakkaalle, Eino Pöyliölle.. Se oli kaikesta huolimatta elävää aikaa. Kyseessä hänen aikoinaan myymänsä Esko 2 kilöautoa. Se oli mukavaa aikaa. Koivuniemen Pekka ja Ketosen Lasse sekä monet muut olivat leikkikavereita, Edi muistelee. Koulua Edi kävi Kemijärven yhteiskoulussa, jonka jälkeen oli vuorossa armeija. Edi oli juuri kotiutunut alikersanttina Sodankylän jääkäripataljoonasta kun Martti Aula saapui perustamaan Hankkijan maatalousosuuskuntaa Kemijärvelle. . Nyt on kuitenkin tullut aika laittaa piste pitkälle uralle, mutta ei toki ihan vielä. 64-vuotiaan Edin työuralle on sattunut useita, koillisen kyliä koetelleita murrosaikoja. Isä työskenteli vakuutusmyyjänä Fennia-Patriassa. . Kemijärvellä ja Pelkosenniemellä jäsenasiakkaiden kasvu on samoin ollut nopeaa ja joulukuun lopussa jäsenasiakkaita oli 4 013, kun asukasmäärä on alueella jonkun verran yli 9 000. Osuuspankin markkinaosuus riippuen paikkakunnasta on koko Lapissa 40-70 prosentin välillä. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Meneillään on jo vuoden jatkoaika. Minulla on ollut yhteensä kahdeksantoista Fiat-hen- Tämä tuli vaihdossa ja siitä on jo hierottu kauppjoja, maatalousmyyjä Edi Mikkonen kertoo. Vanhana upseerina Martti näki heti, että nyt tuli sissi taloon. Yksi niistä oli Fiat 600, jolla minä, maatalousmyyjä ajelin ruutukuvioinen irtotakki päällä ja kravatti kaulassa kuin isot herrat koillisen sorateillä. Pitkillä reissuilla kylät ja talot väkineen tulivat Edille tutuiksi. Solmittiin kestäviä ihmiskontakteja, vanhat ihmiset olivat todellisia tunneihmisiä, oltiin samalla aaltopituudella ja kaikkialla tuoksui muheva multa, Edi muistelee ja muistuttaa, että tuohon aikaan kauppoja hierottiin kasvotusten. . Perhe asui Rantaperän puutalomiljöössä. Nuorukainen, jolla on asenne kohdallaan. Edin aloittaessa vuonna 1971 Hankkijan palveluksessa maatalousmyyjän uraansa kipristeli maaseutu murroksen kourissa. A Vanhat ihmiset olivat todellisia tunneihmisiä, oltiin samalla aaltopituudella ja kaikkialla tuoksui muheva multa. Koillisen kylistä oli muuttanut väkeä työn perässä Ruotsiin, peltoja pantu pakettiin, maitotilallisia syyllistetty voivuorilla ja lehmiä talutettu korkealaitaisiin. . Osuustoiminnallisena pankkina olemme pitäneet riittävän kattavasta pankkipalveluista, aukiloajoista ja pankkiverkostosta kiinni, Se näkyy jäsenkehityksessä, toteavat Markku Salomaa ja Soili Tuulaniemi. Markku Salomaa viitta siihen että pankin 90 vuotta kestänyt osuustoiminnallinen tperiaate on kestänyt hyvin tähän päivään asti. . helmikuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO Konekaupat olivat isännän he emäntä ratkaisi rehukaupat Kauppamies: Mikkosen Edi aloitti pitkän uransa Hankkijan palveluksessa. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.fi Maatalousmyyjä Erkki ?Edi? Mikkonen teki 1970-luvun alussa ratkaisun, jota hän ei ole katunut päiväkään. Työuraa on kertynyt yli 40 vuotta. Noilta ajoilta Edillä riittää kertomista niin paljon, että kertomuksista saisi kokoon muistelmakirjan. Edin isä Urpo Mikkonen oli syntyjään Viipurin maalaiskunnasta ja hänen äitinsä Kerttu Kuneliuksen isä oli leivän isän eli Kemi Oy:n palveluksessa. Edi syntyi Äänekoskella ja sieltä perhe muutti Kemijärvelle. Maatiloja oli mo- nenkokoisia, mutta enimmäkseen Edi teki kauppaa pientilallisten kanssa. Eino Pöyliö kukitettiin Pohjolan Osuuspankin 36 000:na asiakkaana Eino Pöyliö kukitettiin maanantaina Kemijärvellä Pohjolan Osuuspankin 36 000:na jäsenasiakkaana. Osuuspankin toimitusjohtaja Markku Salomaa ja Kemijärven konttorin asiakaspalvelupäällikkö Soili Tuulaniemi kertovat, että kuluneena vuotenapankin jäsenmäärä on kasvanut nopeasti. Pankkialan murros näkyy siinä, että ihmiset vaihtavat pankkia. . Tuolloin isännät perustivat oman osuuskassan pitämään huolen omista pankki- asioista. Pohjolan Osuuspankki on vahvistanut asemiaan koko Lapissa
???? ???. ???????. ?? ???????? . ???????. ????????? ??????? ?????. ???????. ?. «?? ?. ???????????. 25-?????? ??????? ? ????. ??? ?????. ???????? ????. ????. «? ??. 40-? ? ???? ???????? ???????? ?????? ?. ???? ?? ???? ???? ???? ???. ????? ??. 40-? ?? ???? ???? ?? ? ???? ?? ???? ???? ? ???? ???? ???? ?????????. . ?. ??. ?. ?????? ?? ??? ?????? ??» ?????? ????. ???????? ??? ?????. ?????? ????. ???. ????????? ??????. ??????, ??? ????? ???????? ???? ???. ?????? ????? ??????. ???? ??????????. ????????. ???????? ? ????, ???? ??. ???. ???? ??????????. ???????? ??????. ?, ?????. . ??. ??? ??. . ???. ?????. ??? ????. ?? ???, ???? ???? ??? ????????. ? ????. . ????- ???? ????????, ???? ??????. ?. ??????. ???? ??? ? ?. ????. ?. ????. ???. ???? . ?????? ???? ???????. ????. ??????. . ?????. ???. ???. ?????? ???????? ??. ????. ?????. ???????. ????. ?????? ??????????? ????????? ?. ?. ???. ? ????. ?????- ??????. ??????, ?????????. ?????. ????? ???????? ???? ???? ??. ???? ???? ???? ??. ???. ??? ??. ?????????. ????. ???? ???? ??? ???? ? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ??. ?????????? . ??- . ???? ??????, ???? ?????????»?. ???? ?. ??????????. ? ???. ???. ??????. ????. ????????. ?????. ? ???? . . ???????????? . ? ???????? ???. ?. . ??????????. ??????. ???????. ???. ?????. ?????. ???? ???. ?????, «Yara Sokl ????. ???? en.? ????. ???????? . «?????» ???? ???? ? ???? . ???. ??. ?????. ???? ????. ?????????? ???????? ??, ?????? ?? ?? ?. ????. ???? . ???? ??? ?. ??. . ???????? ????». ??????????? ?????. ?????. ??????????. ????????? ?. ?. ???????. ???????, . ???? . «??? ?. ???. ???? ???? ? ???? ? ??? ???? ?? ??? ????????????. ?????? ??????? ?????, ???. ???? . ?? ????. ??? . . ????- ?????. ?. ????????? ?. ??. ???. . ?. . ???????? ???????» ?????? 18 ????????. ????? ???????? ???? ??????? . . ??? ???? ???? ??. ??????????? ????. ??????. ????????. ??????. . ?????????????, ???. ????????????? ?????. . ?. ?? ?????. ??. 6 ???? ??. ??????? ???????. . ??????. ???. ? ???. ???????. ?. ??. ??. ????. ??. ????- ??????. ???? ?. ???? ????????? ??????. ???? ?. . ???- ????????. ???. ??????- ??. ??, . ???? ????. ???????. ???? ?. . ???? ??????, ??. . . ???. ??- ?????????. ???, . ??????????- ?????. ??. ???? ???????. ???. ????. . ???????? ????. ???. Torstaina 7. ??? «??????????? ???. ??. ?? ?? . ???. ????????. ???????????. ????. ??? ???????????? VI 9 KEMIJÄR Kirkkokatu ????? . ?. ???? ???. ??. ???. . ??. ???. ???. ?????. ??????????. ???????? ???. ?. ??? ??, . ???? ?? ??- «???????». . ? ??. ???. ?. ???? ??? ????. ???????» ??????- . . ???????? ??. ??????????. ?????. ?????? ?????. ???????? ? ?????????.?? ???. ???? www.yukigass ??????? ??????. «???. . ???????????? ?. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI ?????? ???????????????? ???????? ???», ??? «????-?. ???????. ???. ???????? ??????????? ???????. ???? ???????? ??. ?. 24 ???????. . ???????. ???? ????? ?. ?????????. . ?????. 8000 ???. ???. ????????????? ?????. ??????????? ?????. ????. ???????? ??????. 10 000 ???. ?. ??????, ????? ???? ?. ? ? ??? ??????. ?????? ??. ? ???. ?? ??? . ??????. ??????- . ?? . ?, «?????» . ??. ???????? ???. ???- ????????. . ???. ???. ?. . ?? ?????. ???????????,. ?????. . ??? ?????. ???????? ???????? ?????? ??. ???? ??- ??. «??. ????. ????. ???. ???? ???????. ???. 23 ?. ???????. ???? ??. ???. ???. ?????» («???????? ???? «???. ???????????. ????. . ???????. ??????. . ????. ???? ??????. ??» . ????????. ?.?. ??? ??? ???? ?. . ? ????? ??? ? ???? ???? ????? ????????????? ????? ???????? ????. ???? . . ??????. ???? ???????????????????. ????????. ????- . ???? ???? ? ??. . i» ????????. (????????) . ????. ?. ?????????. ?? ??-??????» «?????» ???????? ???? ?????. ?. ? ???????????? ?????. ?????. ???. . ? ??, ????? . . ??????. ?????? ????? ? . ??. ????? ???? ???? ?. ???? ???? ???? ?????. ?????. ???? ????? ????, ???? ??. ????? ???????? einiä, ???? ???. ???. ????????. ???? ?????????????. . ????????- ?. ? ?? ??????. ??????. ??????. ???. 2012». ??. ??. . ???? ??? ??????. ???? ???? ???? ?????. . ?????????. ??. ????. ???????. «?. ??????- ???. ???? ?. ????? ?????. ??. ????? ??. ?????. ??? . ?. ??????. ?????. ???????. ??????: «??????? ???????? ?????. ???? ??. ????????. ??????- ??. ?. . ????. ?. ???. ??. ???? ???????? . ??????? «Norther ?????. ???. ????. ???. ???? ????. ?? ??????. ??? ?? ??????. ????. ???. ????. «?????». «??- ????. ?????? ???????? ?. ???????. ???. ???????. ?????????. . ??. ???. ???????- ??. ???? ??. ??. ???. ??. ???. (??????). ?????. ????- ??. . ?. ????????. ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???? . ???????. ???? ?????. ??. ??. ?????, . ??????? ?????. ????????, ??? ?. . ???? ????. ????????, ?. . ????- ??. ?? ??????. ???. ?. ?? ???????? ???. ?????- ???? ????. ?. ???- ???????????. ???? ???????. . ???? . ?????????. Lights» («??- ?. . ??????- ????. ????. ? ?????, ?? ????????? ????????? ??????? ?????? ???? . ?????? ??? . . ???????? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?. ?????. ???????, ?? . ???? ?????? ?? ??? n ???? ? ???? ?. ??????? ???. ??????. ?????????, ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?. . ????. ???. ?. ????????. . ??????. ???. ???????? ???????? ????????. ?? ?????. ???- ??????????. ?????. . ???. ??????. ??» . ??????. ??????. ???????. ???????? ??????. 4 ?. . ???? ???? ? ??????????? ???????, . ??. ??. ?????. . . ???. . ???? ? ?????????????? ???? ?. ?????? ???????? ??? : ?. ?????- ???. ?? 25 ??. ???? ? ?????? ?????????????. ???. ?????. ?????- ????. ??. . ?. . ???? ??????. ???? ???: ??? ??????? . ?? ????????, ??») ????? . ??????. ??. . ?? 13 ?????.?. . ???. ???? ???????. ??????. ???????- . ?. ????????. ???. . ???????? ???? ?? ???. . ???. ???????? . ?????. ?????. ???? ??????? ???????? ? ? ?? ?? . ??????? ????. ?????. ????????? ???????? 6-7 ??????. ? ???? ??????? ??. . ???????? ?????. . ???????????. ?. ???. ??? ????. ?????????. . ???? ????. «????» ???????. ???. ??????? ??, . ?. ?????. ??????????? ???? ???? ??? . ????, ?????? ???????? «???????» ???????????. ???. ????????. . ????????. ???. ??. ?. ?????? ??. ?. ?????. ?. ???? ????- ?. ??????. ???. ??. ??. ???? ???? ???? , ???? ?????????? . . ??? ??. ???? ????. ????. ??- ? ???????. ???? . ??????????? ????????? ???? ??????. ? ???????. ???? ???????? . ?????????????, ???????? ??. ? ??- ?????????. ???. ???. ??. ?. ??. ???????????? ???? ??? ? ???? ????????????????? . ?????. ????. ?. ?. ??????. ??. ??. ?????????. ??????. ???? ????. ? ???? ???. ?????. ??????????- ?????. 200 ???????. ????????????? ??- ?. . ??? ???????? ?- ?????. ?????. . ???. ? ???? ????. ? ???. ????? ??? ???? ???. ???????????? ???? ???? ???? ???? ? . »). ????????. ? ???, ???? ??? ?. ???? ???. ?. ?. ???? ???????, ???. ?? ?????? ???-?? ARI» ?????? RIN KIEV «MESTA -7H G< 9" 7 ,D' 3 *FA. ??????. ???????. ?, ??. . ????????. ???. ?????. ????. ???????. ???? ???????. ??????? . ????????. ?????????. ?????. ????????. ?????? ????. ???????. ??
Edin mukaan hän oli tehokas kauppamies, joka kerran myi erään leskirouvan kahden lehmän karjalle neljä tonnia rehuja. Ruotsiinmuuttojen, peltojen paketointien lisäksi koillisen maatalouden murrokseen kytkeytyy Kursun Meijerin lakkauttaminenkin. Edin mukaan siitä alkoi hajaannus, joka vei mennessään yhtenäisyyden kun tuottajaväkeä hajaantui usei- ksi. den meijereiden asiakkaiksi. EU:kin toi tullessaan murroksen ja lopulta tulivat tienensä päähän myös Hankkijan ijan maatalousosuuskunnat. . Maatilalla kaupan ratkaisi koneiden osalta isäntä ja rehukaupat emäntä. Tosi mukavia retkiä eri puolille Suomea. Ekonomit toivat Hankkikkijaan kilpailumeiningin n ja ekonomilinjan takia osuuskunnista katosivat henki sekä sielu, Edi sanoo. Nykyään Hankkija kuuluu DLA Groupiin eli tanskalaisten talonpoikien Hankkijaan. . Ensimmäinen, 520 kilon rehukauppani, tuntui kaikkine töineen tosi isolta kun sitä vertaa nykyisiin vaikkapa 12 tonnin suuruisiin kauppoihin, Edi kertoo. Rehujen lisäksi kauppoja tehtiin muun muassa siemenistä, apulannoista, lypsykoneista ja traktoreista. . Ja kerran tehtiin emäntien kanssa linja-autolla retki Ruotsiin. Hommasta puuttuvat maanläheisyys ja kuntanhaju. Edi muistelee Hankkijan alkuaikoja erityisellä lämmöllä. Joskus Maaseudun murrokseen liittyi myös rehupuolella tap a h t u n u t ke h i t y s , k u n 1970-luvun alkupuolella tulivat myyntiin täysrehut eli lehmät saivat yhdestä säkistä kaiken tarvitsemansa rehun. . Vuosien varrella ovat kauppiaat vaihtuneet. Siellä käytiin katsomassa kuninkaanlinnaakin. Tilojen isäntien lisäksi asiakaskuntaan kuuluvat poromiehet. Edin äiti Kerttu asuu myös Kemijärvellä. Rentouttavaa vastapainoa työhönsä Edi ammentaa musiikista. Jääkiekon parissa Edi on touhunnut vuosikausia. . Bänditouhukin on tuttua, sillä Edi and The Old Fellows-bändi teki1990-luvulla lukuisia keikkoja. Mutta jotakin tietokoneet ovat vieneet mennessään. . A& A69, 1 :AF 6F %!5 @> 16 % : &:% %!A 6I A 65 %6 :AF *F D +%5 6, 1 1 A kävi toki niin, että emäntä päätti isännän puolesta konekaupankin. 32-lumilinko vuosimallia 2001. . Edi myhäileekin, että lehmät ja porot ovat hänen palkkansa maksaneet. Hankkijalla tekemisen meininki oli voimissaan. Taiteellinen puoli näkyy myös siten, että Edi tykkää piirtämisestä. Juurevat isännät olivat toiminnan kantavia voimia ja valmiita puhaltamaan yhteiseen hiileen. Hankkijan konttorilla kaupanteon lomassa parannettiin maailmaa, viljeltiin hurt- tia huumoria sekä jaettiin iloja ja surujakin. Tärkeitä olivat myös lukuisat Edin isännöimät koillisen isäntien retket. . Vanhat Hankkijan ukot varmaan pyörisivät haudoissaan jos tietäisivät kenen käsissä Hankkija nyt on. Nykyiselle kauppiaalle Heikki Kortesalolle on mukavaa tehdä työtä. Isännät saivat purkaa mieltään ja keskustella keskenään monista asioista. Retken ohjelmassa oli aina tutustuminen johonkin maatalousalan kohteeseen muun muassa Suomen Rehu Oy:n tehtaisiin. . Traktorikauppa tehtiin ennen niin, että isäntä itse konttasi traktorin alle katselemaan miltä siellä näyttää. Nykyään saatetaan näyttää traktorinaluskuvia tietokoneen ruudulta, Edi sanoo. Hän korostaa, ettei hän vastusta tietokoneita. Ne ovat nykypäivää ja ohjelmineen hyviä välineitä kaupanteossa. Minä jään marraskuun alkupuolella eläkepäiville ja työtä Kemijärven Rautiassa K-Maatalouden puolella jatkaa Kirsti Kata. *I A,A 055@ 1%&D B1%2 > %1 % : A 56 5:6F>A& A6A16 ; + 5 *I %!A 6FD 5 %6%!5 @ 6I A 6 ,AI 1% &:% 0 *I A 21@ %!A. Minä olin Hankkijalla 26 vuotta ja nyt on Keskolla menossa 16. vuosi, Edi kertoo ja kehuu viihtyvänsä työssään hyvin. Perhe, Päivi-vaimo sekä lapset Aki, Maiju ja Olli sekä lastenlapset, ovat hänelle kaikki kaikessa. Edi muistelee Mourujärven Eskoa, jonka kanssa he kahteen pekkaan myivät pari junanvaunulastia rehua muutaman iltapäivän tunnin aikana. Aarno Lamminparras oli alkuaikoina Hankkijan remmissä kenttämyyjänä
)9 :% $ & B1%2 > )9 $ $
5 $
F 9 ? 6 6 6F2&A, :6 *I%:%+A: 9 %,16& :6 &:% % &*I+%2 6F5 % 5&6: +162+@5 % 2 0 6,% A%:%+A:6 0 *I E 1 D 6 5 % ?;* 2%+% A:6 A ;* 6 % ? A , AF5 EA 5 % '% : : 4#/=( /# = :6 6E% . D D
' 1@5 '% : :% 48C 8#(( CC '
?? . 75?/ 15.00, ?????????? 65?/?????/SG L 10.30 ?? 0 ??.-??. ??. ???????? ?????. ??. ???. ? ???? ?? ??????. 12.00 ?. ???? #. L ??. ? ?????. 7. 45 ?/?? ??.) ??? ???. ?????????: ????. ??????. . ??. ???????? ??????? . (??.???????? ? . ??? ???????? ? ??????? ?????. 10.0 ??? ??? ????. ?. L . ?. 17.0 ?????/DB ???? . . ?????! ??. ???? ?./?????/DB ???. ?. :6 6E ! ' ärvi u 5, Kemij Kirkkokat ????? ?????. ??. 21.00 0??. ???. -21.00 00 ??.-??. ? . . +358 (0)16 starinki www.me ???????. ??????. inkievari.? 7420618 hotelli@mestar 320 7700/+358 (0)40 evari.? ???. ???? .
Kantalahden Uutiset ilmestyy koko Kantalahden piirin alueella ja sen jakelu on noin 15 000 kappaletta. Sivun käännöstyön on tehnyt valan tehnyt kielenkääntäjä, Venäjän kielen käännösja tulkkauspalvelut Elena Junttila ja sivunvalmistuksen Viestinet / Maire Mattila. Linjataksi ajaa Rovaniemeltä Suomulle koko kevään Suomutunturile on avattu linjataksiliikenne kevään ajaksi Rovaniemen lentokentältä, bussi- ja rautatieasemalta. . vaihtosivu ilmestyy kerran kuussa. Huomenna Kantalahdessa ilmestyvä sivu kertoo Kemijärven, Sallan, Savukosken ja Pelkosenniemen tammikuun uutiskoosteen. Edelleen tuodaan esille Kemijärvi ja Salla alueen monipuolisina kauppa- ja palvelukeskuksina missä kaikki on lähellä. Kerrotaan seutukunnan tun- turikohteista sekä Pelkosenniemestä ja Savukoskesta myös matkailua palvelevina pienempinä ostos- ja kuntakeskuksina. Lyhyesti mainitaan PyhäLuoston uusi käyntikohde, Luonto- ja kulttuurikeskus Naava. Koti-Lappi Frontier -sivun toinen juttu kertoo helmikuussa Suomen maajoukkueen lähdöstä Japaniin Sobetsuun yukigassenin 25-vuotis MM-tapahtumaan sekä 6.7.4. 6&1% % 6 68 "$&% 2A A% 61 + 6&1%)D A& A6 % A& A?CC % 61 %!5 @> %!5 @> 2A A :% @+% $%!* . Hotellin uusi siipi on hulppea, rinteiden profiili sen sijaan on tuttu vanha. Suomun mökkivalikoima on myös vailla vertaa. . Tarjolla on eritasoista mökkimajoitusta moneen makuun. pelattavasta Kemijärven Yukigassenista. + 35840 5212999, + 358500 820331 tai Hotelli Suomulta, tel. 358207288680. Suomulle pääsee nyt linjataksilla koko kevään ajan Rovaniemen rautatie-, lento- ja bussiasemalta.. Legendaarinen Hotelli Suomu on täynnä tunnel- maa. Saapuminen Suomulle on nyt helppoa ja vaivatonta. Linjataksiyhteys välillä Suomu - Rovaniemi - Suomu kuljettaa kätevästi Rovaniemen rautatie-, bussi- ja lentoasemalta Kemijärven linja-autoaseman kautta Hotelli Suomun pääovelle ja takaisin, kertoo Kemijärven matkailu- A Suomu on täynnä tunnelmaa. kordinaatori Satu Pekkala ja uskoo vahvasti Suomun nousuun. . Sobetsussa on edustus myös Venäjältä, Muurmanskista. Seuraava Koti-Lappi Frontier sivu ilmestyy maaliskuussa. Tervetuloa kaikki, uudet ja vanhat asiakkaat, läheltä ja kaukaa nauttimaan Suomun rennosta ilmapiiristä ja palveluista koko kevättalven ajan, hän kutsuu tutustumaan uudistuneeseen Suomun ilmeeseen. Ajankohtainen Suomun latuinfon voi tarkistaa osoitteesta www.visitkemijarvi.fi. Linjataksikyydit käynnistyvät 16.2.2013 ja jatkuvat koko kevättalven ajan lauantaisin aina 27.4.2012 saakka. Kyydit varataan suoraan liikennöitsijältä, Taksi Majasuo tel. Pääjuttuna on koululaisten hiihtolomakauden avaus helmikuussa, mikä käynnistää kesään jatkuvan kevättalven matkailusesongin Itä-Lapin tunturikeskuksissa ja matkailukohteissa. Jutussa kerrotaan seutukunnan esiintymisestä Helsingissä Matkamessuilla ja Iskelmätulet -festivaalin näkymisestä siellä. 6 ,%2 D >A& A6 % A 1 ;&2& %6%!5 @ 6 :0%2 6I A 65 2@6:5?2 6 2%# D(D #D 16 % 6 :&A:6 H6F5 Koti-Lappi Rajaseutu ilmestyy Kantalahdessa Ensimmäinen Koti-Lappi Frontier, Koti-Lappi Rajaseutu -sivu ilmestyy huomenna Kantalahdessa Viesti Kandalaksha -lehdessä. Sivun ilmestyminen avaa lehtien välistä yhteistyötä niin, että jatkossa molemmissa lehdissä ns. Suomulla voi nauttia luonnollisesti myös murtomaahiihdosta
Paikalla on taiteilija Paula Viitanen ja tilaisuudessa kahvitarjoilu. Paula Margit Viitanen on asunut Italiassa ja työskennellyt Pohjois-Saksassa ja Uudessakaupungissa. 3.-6. KOTI-LAPPI Torstaina 7. Parhaat akvarellit syntyvät sen jälkeen kun ensilumi on satanut, ennen kuin ensimmäiset pälvet ilmestyvät pelloille ja viimeiset lumikasat antautuvat auringon sulattaville säteille. Paulan kirja Lumilaidunten lumoissa sisältää taideteosten lisäksi hänen runojaan. Sallan kirjastossa on luettavissa ensin Koillis-Lappi lehden ensimmäiset vuosikerrat. helmikuuta 2013 14 KOULUSIVU Kursun koulu Avaruudessa saattaa asustaa myös avaruuskäärmeitä. He lähtivät seikkailemaan Avaruusoliot Pinja ja Teija lähtivät seikkailemaan Neptunukseen. Se lähti raketilla Merkuriukseen. Siellä oli avaruus Zana. Seuraavaksi he lähtivät maapalloon. Matka tehtiin kuuautolla. Siellä oli Arja. Avaruustarina Avaruusseikkailu Olipa kerran Hassu-planeetta. Siellä asui avaruusolio ja avaruusraketti. Ne olivat hassuja. Siihen liittyen muovailimme planeetat ja teimme avaruusoliokeppinuket. Maaliskuussa on luettavissa kaikki 1960 luvun Koillis-Lappi lehdet. Sallaa koskevat lehtijutut esitellään Tapio Saloheimon vetämissä lukuilloissa, joista ensimmäinen järjestetään tiistaina 12.2. Hän on maalannut ensimmäiset akvarellinsä vuonna 1990 ja Sallaan muuton jälkeen kaikki talveen liittyvä on koskettanut häntä voimakkaasti. Sen pituinen se. Antti ja Jonna Koillis-Lappi -lehden ensimmäiset vuosikerrat lukuillassa Sallassa Historiallisiin Koillis-Lappi lehtiin perustuvia lukuiltoja pidetään Sallan kirjastossa Sallan kirjastossa voi nyt tutustua Koillis-Lappi lehtien vanhoihin vuosikertoihin. Lehdet sijaitsevat Salla-kokoelma huoneessa. Pinja ja Teija leikkivät hassujen avaruusolioiden kansa. Siellä oli koira ja kissa. Se joi kahvit ja söi pullat. Kalle Avaruusseikkailu Avaruuskoulussa oli juuri opp itunti, matikantunti. Yksi oppilas oli niin hyvä että sai aina kiitettäviä. klo 17 kirjastossa julkistetaan Paula Viitasen kirja Lumilaidunten Lumoissa. Pinja ja Teija kävelivät siellä ja joivat kuumaa kaakaota. Maaliskuussa kirjastoon saadaan kaikki 60-luvun vuosikerrat.. He näkivät hassun talon ja muuttivat sinne. Äidinkielen tunnilla esitimme keppinukkenäytelmän ja kirjoitimme 1.-2. luokkalaisten kanssa avaruustarinoita. Merkuriukseen. klo 18 Sallan kirjastossa. Sallan kirjasto lainaa lehdet Kemijärven kirjastosta asiakkaiden tutkittavaksi. Siellä oli prinsessa. Avaruuskoira sanoi hei! Avaruusolio meni kouluun. Sitten ne menivät takaisin avaruuteen. luokkalaisten tekemät kravattikäärmeet. Aika ja avaruus Kursun koululla eskareilla ja 1.-2.luokkalaisilla oli yltissä teemana ?aika ja avaruus?. Neptunuksessa oli tuulista ja Alina ja Valtteri kylmää. Yk- si tehtävä oli niin vaikea että edes opettaja ei osannut tehtävää. Siellä asui avaruuskoira. Ne menivät kotiin syömään pullaa. Pinja ja Teija Avaruusolio Olipa kerran Uranus ni- Avaruusoliokeppinuket ja muovailuvahaplaneetat. minen avaruusolio. Ne kävivät kuitenkin maassa. Ensimmäisenä luettavissa vuosien 1957 ? 1959 lehdet. Sallaan Paula on muuttanut 1991. Siellä oli myös muita avaruusolioita. Ilta aloitetaan vuoden 1957 lehdistä. Seuraavana iltana keskiviikkona 13.2. Maassa oli paljon ihmisiä
Toivomusponnen esitti Markku Harju Juha Pikkaraisen kannattamana. Tekninen johtaja Markku Kankaanranta esittää lautakunnalle toivomusponnen merkitsemistä tiedoksi ja että lautakunta päättää mahdollisista jatkotoimenpiteistä Sijoitusstrategia 1/2013, Varainhoitaja Olavi Kurola, OP-Private Lappi Sijoitusasunto sijoittamisen vaihtoehtona Pankinjohtaja Mikko Kokkonen, Toimitusjohtaja Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Kahvitarjoilu! Ilmoittautumiset maanantaihin 18.2. Varalle nimettiin Niina Mattila ja Kari Pikkupeura. Kunnanhallituksen apuna toimivan kaavatoimikunnan esittelijänä toimii rakennustarkastaja. Sihteeriksi kunnanhallitus nimeää hallinto- ja kehittämisjohtajan ja asiantuntijajä- Yhdessä hyvä tulee. 2013 Bensapihit työkaverit Lynx 59 Yeti 600 ACE Lynx Ranger 600 ACE 11.800? 13.000? Ski-Doo Skandic 600 ACE 600 E-TEC 11.900? Ski-Doo Tundra 600 ACE 11.400? 13.000? Lynx Commander 600 E-TEC 12.500? Can-Am mönkijät alkaen 5.990? 600 XTREME 13.800? Kysy myös muita malleja! TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. mennessä osoitteeseen markkinointi.pohjolan@op.fi tai puh. Paikkoja on rajoitetusti. Sallaan kaavatoimikunta Sallan kunnanhallitus nimesi kaavatoimikuntaan jäseniksi Jaakko Kajulan, Pertti Askan, Kaisa Korkeasalon, Raija Ämmälän (pj) ja Tuomo Hau- rusen. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Marita Leskinen kyläpistehankkeen päälliköksi Kunnanhallitus valitsi Marita Leskisen Sallan kyläpisteethankkeen projektipäälliköksi. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com. Työsopimus allekirjoitetaan kun hankkeen rahoitus varmistuu. Noin 10 kuukauden pituisessa hankkeessa on tavoit- teena muun muassa käynnistää Hautajärven palvelupiste ja olla mukana kahden muun avattavan toimiston käynnistämisessä. 010 2539 407. Ilmoittaudu pian. Torstaina 7. Hankkeen aikana pyritään myös vakiinnuttamaan kyläavustajan tehtäväkenttä. Projektipäällikön tehtäviin kuuluu esimerkiksi hankkeen koordinointi, tiedottaminen, pisteen toimintojen ja mahdollisen palveluapukupongin kehittäminen sekä kylien kotisivujen kokoaminen yhteiselle sivustolle. Kuumalammen puistorahat teknisen käsittelyssä Kemijärven teknisessä lautakunnassa on tänään esillä Kuumalammen puistosuunnitelman raha-asiat, sillä viime joulukuussa valtuusto palautti asian lautakunnalle uudelleenkäsiteltäväksi. Lautakunta joutuu käsittelemään asian uudelleen siksi, että valtuusto päätti jakaa puistorahat siten, että tänä vuonna summa on 180 000 ja ensi vuonna 50 000 euroa. Teknisen lautakunnan esitys oli että 230 000 euroa varataan tälle vuodelle. Lautakunta käsittelee myös Kuumalammen puistosuunnitelmaa koskevan valtuuston päätökseen liittyvää toivomuspontta. Siinä todettiin, että Latokummun kiertävä kävelytieosuus, jolla ei ole aikaisem- Klo 1 4 kont .00-16.0 torill 0 a Pohj olan esittelys sä O sijoit usas PKK:n unto koht eita. Tervetuloa sijoitusstrategiailtaan! Tiistaina 19.2.2013 klo 18.00 alkaen Kemijärven konttorin kokoustiloihin Tilaisuuden ohjelma: Avaus, Konttorinjohtaja Soili Tuulaniemi, Pohjolan Osuuspankki min rakennettua väylää, jää suunnitelmasta pois
Etelässä on tototuttu järjestämään talvisin ulkoilmatapahtumia: hiihtoa, lumikenkäilyä ja avantouintia. Täällä meillä näin arkiset lajit eivät kerää isompaa joukkoa yhteen.. . Tony Edelmann: Niitylle minä sinut veisin Ystävänpäivän aattona on Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa Tommy Tabermannin tekstiin perustuva konsertti Niitylle minä sinut veisin. Jumppien tauko välit olivat mielestäni kohtuu hy- vät. Runoilijan poismenon jälkeen Edelmann vei sävellystyönsä loppuun Tabermannin toiveiden mukaisesti. Helsingistä saimme huippuohjaan Elixia Finlandista Sanna Ahosen tuomaan uusia ideoita sekä paikallisia jumppia vetäville, että aktiivi harrastajille. ?Kävi niinkuin kävi. Kemijärven latu ry on Suomen ladun kohta 60-vuotias paikallisjärjestö joka mielletään ulkoilmaliikunnan puolestapuhujaksi ? mutta mistä idea jumppatapahtuman järjestämiseen? . Lipunmyynti aloitetaan konserttipaikalla tuntia ennen konserin alkua. Koskettavan laulusarjan esittäjät ovat Eija Ahvo, Susanna Haavisto, Toni Edelmann ja Juha Tikka. minen, kertoo tapahtuman koonnut Kaija-Liisa Seppälä. Päivä jatkui vauhdikkaan Zumban askelin, edelleen jatkettiin perusvarmalla intervallitunnilla hakien osallistujista viimeinenkin pisara irti ja päivän viimeinen tunti oli Fitness Fusion, jossa rauhoitettiin liikkeitä joogan ja pilateksen liikkein. Viimeiselläkin tunnilla oli yli 60 osallistujaa, kovakuntoista väkeä! Päivän ohjelmasta pääsi nauttimaan 20 euron hinnalla ja kaupantekijäisiksi osallistujat saivat Yöttömän Yön Soudun t-paidan, Suomen ladun latu ja polku-lehden sekä kuntokalenterin. Sanna Ahonen tämä oli toinen kerta kun olit Kemijärvellä vastaavassa tapahtumassa, miten huippuohjaaja Helsingistä innostui tulemaan ohjaajaksi tällaiseen tapahtumaan? ?Tapahtumaa toivottiin kovasti uudelleen. Sana on Kemijärven ladun ryhmäliikuntapäivässä liikuntahallilla kaadettiin kaamosta yli sadan osallistujan voimin. kiirinyt tapahtumasta kauemmaksikin, Kisasiskoja Sodankylästä oli tänäkin vuonna mukana 8 aktiivista, jatkaa itsekin liikuntatunteja vetävä Jutta. . Tapahtuma on koottu talkoilla Kemijärvi-Pelkosenniemi-Oulu-Helsinki akselilla. Konsertin järjestää Kemijärven Musiikkiyhdistys ry. Laulusarjan ensi esitys oli kesällä 2011 ja viime syksynä se levytettiin. Tommy Tabermann ja Toni Edelmann ehtivät aloittaa yhdessä Niitylle minä sinut veisin -produktion. tai ehkä sittenkin viisi?, Edelmann pohtii. Koskettavan laulusarjan esittäjät ovat Eija Ahvo, Susanna Haavisto, Toni Edelmann ja Juha Tikka. Konsertti Niitylle minä sinut veisin kuullaan Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa keskiviikkona 13.2. KOTI-LAPPI Torstaina 7. 2013 alkaen klo 19.00. JärjestäjillekKiitos mahdollisuudesta ruokailuun oli todella hyvää. Hinta on mielestäni kohtuullinen, kertoo Outi Niemelä. Risuja tapahtumasta tuli tekniikan alkukankeudesta äänentoistolaitteiden kanssa, mutta kun homma pääsi vauhtiin, ihmiset pääsivät nauttimaan cabaret stripin vauhdikkaasta ja iloisesta menosta hymyssä suin ja oli komean näköistä, kun salillinen naisia vetää cancania. Aamupäivä jatkui tehokkaan selkä- ja vatsalihas tunnin parissa ja vielä ennen lounasta odotettu uutuus tunti Fast Fit and Fabulous toi kevään uudet tuulet paikka- kunnalle. Keskelle päivää oli lounastauko, jolloin oli mahdollisuus levätä ja tankata omien eväin tai sitten nauttia pitopalvelu Juliannan salaattibu?esta. . Sannan tehopäivä oli aivan mahtava päivä kokonaisuudessaan. Itse jumppailin puolipäivää, kun en päässyt töiden vuoksi koko päiväksi. Mahtava ohjaaja, huomaa että on ammattilainen eli osaa hommansa ja ottaa huomioon ihmiset, kannustaa ja antaa eri vaihtoehtoja, kiittelee Outi Niemelä. . Päivä oli varmasti raskas monelle osallistujalle, mutta ?ilis oli huikea! Suuri kiitos kaikille osallistujille; olitte mahtavia! Toivottavasti tavataan taas ensi vuonna uudestaan. Konsertti rakentuu runoille rakkaudesta, vapaudesta, elämänhalusta ja toisen ihmisen kohtaamisen vaikeudesta. Tabermannin runot ovat innoittaneet säveltäjä Toni Edellmannin luomaan kaihoisan kauniin laulusarjan, joka tarjoaa unikuvamaisia tunnelmia Tommy Tabermannin moni-ilmeisistä runoista. Uusia talkoolaisia otetaan ladun toimintaan innolla vastaan. Seuraavana on kesäisen yöttömän yön soudun järjestä- Tommy Tabermann . helmikuuta 2013 16 ELÄMÄNMENO Päivän jumpalla kaadettiin Kaamosta FIILIKSET? Sanna Ahonen: Nauttikaa, liikunnan ilo on arjen voimavarojamme Kemijärven ladun ryhmäliikuntapäivässä liikuntahallilla kaadettiin kaamosta yli 100 osallistujan voimin. Koko päivän ryhmäliikuntapäivä järjestettiin nyt toista kertaa. Aikataulu rakentui niin, että oli mahdollisuus osallistua koko päivään tai vain yksittäisiin tunteihin. . Tommyn äkillinen poismeno heinäkuussa 2010 muutti suunnitelmat. Päivälipun lunastaneita ihmisiä oli paikalla 75 ja yksittäisiä lippuja myytiin melkein 40, talkoolaisilla oli mahdollisuus osallistua myös tapahtumaan. Ohjelmisto on hyvä, jokaiselle jotakin, monipuolinen. Päätimme, että latulaisten tavoitteena on saada ihmiset liikkumaan ja me onnistuimme siinä, kertoo ilahtuneena Kemijärven ladun puheenjohtaja Jutta Pasma. . pääkaupunkiseudulla tällä hetkellä liikutaan mm. Viime vuonna tapahtumassa oli myyntipöytiä ja tarjolla muun muassa hierontahoitoja, mutta tänä vuonna jätimme niiden kokoamisen pois ihan käytännön syistä. Kokoamme tätä pienellä porukalla ympäri Suomea ja oli pakko säästää talkoolaisten voimia, ettei meidän vähäisetkin tekijät väsy. Toki puitteet ovat hieman erilaiset; liikuntahalli tuo omat haasteensa, mutta päivän ?ilis ja ihanat hikiset sekä hyväntuuliset jumppaajat saivat päivästä taas onnistuneen.? Miten mielestäsi porukka otti sinut ja tarjonnan vastaan, fiilikset? ?Posititiivinen palaute oli runsasta ja on ilo saada tarjota erilaisia tunteja vastapainoksi kenties muuten tuttuun paikkakunnan tuntitarjontaan. Keksittiin ryhmäliikunta eli jumpat ajankohtaan jolloin ei välttämättä ole parhaat ulkoilukelit vaan pakkanen ajaa ihmiset pirttiin. Elixiassa. Estradille jäi neljä tekijää . Liikunnan tuomaa hyvää oloa ja liikkumisen iloa on kiva jakaa.? Vedät ryhmänliikuntatunteja työksesi pääkaupunkiseudulla, miltä tuntui vetää päivä Lapissa? ?Asiakaskunta on hyvin samanlaista kuin meillä Elixiassa eli ikäskaala ja jumppaajien tasoa on laidasta laitaan. Myös itselle ohjaajana on mukava käydä ohjaamassa tunteja välillä aivan uusille kasvoille sekä samalla antaa makua siitä miten esim. Liikkukaa ja nauttikaa liikunnan tuomasta ilosta; se on yksi arjen voimavaroistamme?
0440-808587 Palvelemme: ma-pe 10-18 la 10-15. Torstaina 7. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI N E AL I R I K U P P O L A M TO KAIKISTA MYYMÄLÄSSÄ OLEVISTA KALUSTEISTA % 0 -3 KO T I I N KU L J E T U S www.topparikaluste.fi Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh
hautakukkalaitteet . Ajopiirturin tarkistukset Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Kiinteistöhuoltoa Hoitopalvelua Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? Lakiasiaintoimisto Karppinen Pertti Karppinen oikeust. pito- ja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huone- ja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. Kemijärveläinen perheyritys jo toisessa polvessa KOILLIS-LAPIN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, puh. 016 815 300, Terttu 050-386 8830 www.kukkatori.? Jalka- ja suolahuone ...ja jalat kiittävät! KYLPYLÄ-UIMAHALLI POUKAMA Avoinna Ma - Pe 8.00-16.00 Ajanvaraus klo 11.00-12.00 Podiatry and Salt room therapy Kemijärven Kiinteistöpalvelu - KIINTEISTÖN HUOLTO - SIIVOUS - PIENET REMONTIT YMS. JARI KUJALA, 045-2647 630 0503220558 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Kukka-, hautaus- ja pitopalvelu Huoltopalvelua . 813 215, 040 581 2007 Paikallista palvelua - lähellä sinua! KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Hammaslääkäri Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. KOTI-LAPPI Torstaina 7. kand. Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi Puh. Ilmastoinnin huollot ja täyttö . käyntikortit . helmikuuta 2013 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. lehdet . 040-821 6542 Surun kohdatessa kauttamme ROVANIEMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. koristelut . hautakivet . 040 822 1417 Lounasravintola ja pitopalvelu www.julianna.? Juhlapalvelu Hammasteknikot Vapaudenkatu 11, Puh. kukkalaitteet . Hydroscand -letkut, putket, liittimet . riippuetiketit . tarrat ? käsiohjelmat Marjatta Poikajärvi . 016 812 013 HELENA KANTOLA Kokous-/juhlapalvelut Juhlatuulella... Juhlapöydän kruunaa Juliannan maistuvat täytekakut, voilepäkakut sekä muut juhlatarjottavat juhlatarjottavat. Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040-680 5081 016-812 118 Heralammen yritystalo Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit . kuljetukset . valokuvaus . kuljetukset . 0400-806 319. 016-861 234 www.kursulainen.? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 573 1906 . 0400-394 192 fax 812 947 Lakipalvelut Suunnittelusta toteutukseen Edullisesti myös pienet määrät digipainosta! SALLASSA . krs. Rikos-, riita-, perintö-, avioliitto- ja perheoikeudelliset asiat. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 Perustettu 1963 . FORTE -moottorin puhdistus . lomakkeet AA JUHA SAARI Postipolku 4 98900 Salla Puh. mukaan www.latvakoski.? Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. uurnat . 040-680 5080 Pirjo puh. Päästömittaukset . kirjekuoret . Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut KORJAUS-, HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN KEMIJÄRVELLÄ HA HAUTAU HAUTAUSPALVELU AUT TAU AUSPALVELU US SPALVELU PALVELU U LATVAKOS LATVAKO LATVAKOSK LATVAKOSKI SKI KI KY KY AA, KTM PIRKKO RANTANEN AA TEUVO RANTANEN Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 0400 387 711 Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. 0400-127 846 Kirjapainoja AA ANTERO SUITIALA Painopalvelua Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. lehti-ilmoitukset . 0400-848 316 KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. kotimaiset arkut . vuosikertomukset Gsm 0404 108 887 Puh./fax 016-821 991 . arkut ja uurnat . 016-814 071 fax 812 738 . hautakivet . A-lupa jarruille . esitteet . 041 544 3391 Erja puh. pitopalvelu Puh. julisteet . kansiot marjatta.poikajarvi@ecoprint.info ? kalenterit www.ecoprint.info OFFSET DIGITAL Leipomoita REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop
-03 VW Passat Variant 1.9 TDI, 375 tkm ....................................... 016-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.? Annaliisankatu 2, Kemijärvi Lainan päivänä, perjantaina 8.2. 0400-322 846 www.metsakeskus.? Pesulapalvelut ITÄ-RAJAN PESUPALVELU PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA Kemijärven Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 puh/fax 831 518 Kuljetusliikkeitä PESUYHTYMÄ Oy Varastotie 18, puh. -07 Ford Focus Wagon 2.0 TDCi Ghia, 253 tkm .......................... metsäsuunnitelmat ja tila-arviot . -08 Peugeot 206+ Millesim 200 5-ov, 41 tkm. 8,28 snt/puhelu+6,9 snt/min, matkapuh. -12 VW Golf 1.6 TDI Comfortline BMT DSG, 1 tkm ..................... Kyselyyn voit vastata sekä kirjastossa että Pop up ?kirjastossa. Kirjaston väki toivottaa kaikki tervetulleeksi viihtymään kirjastossa. -11 Ford Focus Wagon 1.6 Trend Design, 63 tkm............... -05 VW Passat Variant 1.9 TDI Trendline, 428 tkm ...................... Kurssi sisältää 21 oppituntia, kokoontumiskertoja on 7 ja sen hinta on 30 ?. Opettajana toimii venäjän kielen opettaja Elena Chernyshova.Kurssi on tarkoitettu lähinnä liike-elämässä ja palvelualan yrityksissä työskenteleville. Kurssille tulee ilmoittautua kansalaisopistolle, koodi 1206015 www.kemijarvi.fi/kansalaisopisto, kansalaisopisto@kemijarvi.fi tai 040-8454166 viimeistään 6.2.2013. PÖRHÖN VAIHTOAUTOT KUUSAMOSSA Pörhö Takuu vaihtoautot: Audi A4 Avant 2.0 TDI Quattro Business, 98 tkm. 046 6004 444 www.italapinhinaus.com SODANKYLÄ - SAVUKOSKI - SALLA - PELKOSENNIEMI - KEMIJÄRVI TUNTURIT: SUOMU - SALLA - PYHÄ - LUOSTO Mainospalvelut Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Brodeeraukset Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . peilit . -13 VW Transporter 2.0 TDI BlueMotion pitkä, 1 tkm ................. 016-813 349 RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. 0400-219 308, 0400-392 831, fax 016-260 000 PÄIVYSTYS: 0400-392 831/Kari Metsäpalveluita Jukka Jussila Ky Saneeraus- ja uudisrakentaminen 040-570 9438 METSÄPALVELUJA ITÄ-LAPISSA Kemijärvi, Salla, Savukoski ja Pelkosenniemi SISÄ- JA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. ................................................ -05 Mitsubishi Pajero Wagon GLS TD IC, 500 tkm. metsäteiden rakentaminen ja perusparantaminen kunnostusojitukset . ......... .-08 Toyota Auris 1.4 D4D Linea Sol, 176 tkm. 8,28 snt/ puhelu+17 snt/min www.porho.?. Kemijärvellä on perjantaina suosittu poistokirjamyynti pääkirjaston aulassa kello 10 . Kirjasto on avoinna maanantaista torstaihin 10-19, perjantaina klo 10-17 ja lauantaina klo 10-15. Venäjänkurssi alkaa Pyhällä Kansalaisopisto järjestää Venäjän kielen kommunikatiivisen alkeiskurssin maanantaina 11.2. ................................... rakennuspellitykset Halmetie 4, Kemijärvi puh. -08 Peugeot Expert 1.9 D 220 Van, 198 tkm, sis. -04 Saab 900i A, 416 tkm .............................................................. -95 Ford Fiesta 1.3 Ambiente, 74 tkm.......................................... ............................ alv. Nyt tarjolla on erityisesti kuvakirjoja - sekä lasten kuvakirjoja että aikuisten tietokirjoja. -08 VW Tiguan 2.0 TDI Sport&Style 4MOTION Aut, 144 tkm ..... -08 Toyota Hilux 2.0 D4D 100 4WD, 246 tkm ............................... 016 813 793 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen WEKKO TILIPALVELUT Liikekulma 98100 Kemijärvi Arja Pohjoismäki, KLT p. -10 VW Golf 1.4 TSI Comfortline, 35 tkm ..................................... ................................. -10 Skoda Octavia 2.0 TDI DSG Elegance, 138 tkm.................... -10 Audi A6 Avant 2.0 TDI Multitronic, 170 tkm ......................... 17 eli koko aukioloajan. ........ .-10 Nissan Qashqai+2 2.0 dCi Tekna 4WD ConnectLeather,142tkm .....-09 Nissan Qashqaí 1.5 dCi DPF Visia Pure Drive, 56 tkm..... .-07 Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Elegant, 393 tkm..................... -03 Peugeot 307 SW 1.6, 128 tkm ................................................ -13 VW Jetta 1.4 TSI Comfortline, 2 tkm...................................... -09 VW Golf 1.9 TDI Trendline, 104 tkm ....................................... -08 VW Passat CC 3.6 V6 4MOTION DSG 300hv, 102 tkm. Torstaina 7. -06 Audi A6 2.0 TDI Multitronic, 228 tkm ..................................... 0400-886 500 0400-292 903 Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400-323 207 puh. Kurssilla opiskellaan venäjän kielen perussanastoa ja -lauseita. -09 Chevrolet Silverado 6.6 V8 2500HD Duramax,K-A, 220tkm...-01 Ford Carpon 366 A matkailuauto, 32 tkm ............................. -05 Ford Focus 1.6 Ghia, 191 tkm ................................................ alkaen klo 18.0020.15 Hotelli Pyhätunturin kokoustiloissa, osoite Kultakeronkatu 21, 98530 PYHÄTUNTURI. -08 VW Golf Plus 1.6 FSI Comfortline A, 130 tkm ...................... muut metsäpalvelut Kimmo Kulmala Eino Meriläinen Mikko Leskelä Jouko Lukkarila puh. -09 Ford Fiesta 1.2 Trend, 20 tkm................................................ alv. -08 Chevrolet Spark 1.0, 26 tkm............................. -09 VW Transporter 1.9 TDI Pegabus 1+8hlö BUs, 302 tkm ...... 016-822 656, 0440-765 203 Tilitoimistot Taavankatu 2, Kemijärvi puh. 040-809 7986 puh. ..................... OLLILA E. lasit . 045-322 1351 . 0400-322 984 puh. muovit . -93 Nissan Interstar 2.5 dCi 146 van L2H2, 276 tkm, sis.alv. -10 VW Touran 1.9 TDI DSG Freestyle, 159 tkm, sis. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 0400-391 839, mainosvaltti@saunalahti.? Rakennusliikkeitä RAKENNUSPALVELU Lasiliikkeitä TK-ERISTYSLASI TERASSI- JA PARVEKELASITUKSET . ................ -07 Renault Laguna Break 2.0 Decor, 210 tkm ........................... -12 Peugeot 208 Active 1.4 VTi 95, 2 tkm .................................... Harjoitellaan tervehdyksiä sekä puhumista asiakaspalvelu- ja vuorovaikutustilanteissa. Kurssille voivat kuitenkin osallistua muutkin kiinnostuneet. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI Lainan päivänä Pop up Hinauspalvelua HINAUSPALVELU 24 H p. -08 34.900 24.900 8.800 16.200 13.700 24.900 21.500 12.800 12.700 11.900 17.900 34.900 33.500 27.700 20.800 19.900 19.700 15.900 Muut vaihtoautot: Audi A6 Avant 2.0 TFSI, 113 tkm............................................ Kaiken poistetun materiaalin hinta on vain 20 senttiä kappale, ja poistolehtien vuosikertojen hinta on vieläkin edullisempi! Uutena tapahtumana järjestetään Pop up -kirjasto uimahalli Poukamassa! Mitä on Pop up ?kirjasto? Se tarkoittaa hetkeksi perustettavaa kirjastoa, joka palvelee asiakkaita jossakin kirjastorakennuksen ulkopuolella. Tästä Kemijärven ensimmäisestä pop up -kirjastosta uimahallin asiakkaat voivat lainata liikunta-aiheisia kirjoja tai uutuus- ja klassikkoromaaneja. Kemijärven kaupunginkirjastossa tapahtuu paljon. Lainan nimipäivää juhlitaan Suomen kirjastoissa järjestämällä erilaisia tapahtumia. Poistomyynnissä on myös poistettuja aikakauslehtiä. -08 Peugeot 207 Wagon 1.6 HDi 90 Trendy, 95 tkm..................... akryylit . 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 Kaikki taloushallinnon palvelut Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. alv............. ..... Kaunokirjallisuutta on runsaasti myynnissä ja jonkin verran c-kasetteja. ... -01 Citroen Xantia 1.8 X, 318 tkm................................................. 020 762 44, avoinna ma-pe klo 8.00-17.00 la 10.00-14.00 (puheluhinta lankapuh. -89 Seat Toledo 1.9 TDI 110hv Stella, 190 tkm ............................ ...................... levyt . -06 VW Touran 1.6 FSI Trendline, 146 tkm. -98 22.900 19.800 5.900 900 8.400 7.300 5.500 10.900 9.900 4.900 400 9.500 9.200 11.500 12.800 5.900 15.800 13.900 11.500 9.900 4.900 3.500 Hyöty-/erikoisajoneuvot: Aprilia RS 125 TT, 15 tkm ....................................................... -12 VW Passat Variant 2.0 TDI Alltrack 4MOTION, 2 tkm............ -03 VW Caddy 2.0 SDI Kombi, 290 tkm........................................ Tutustutaan venäläiseen kulttuuriin. -12 Miikka Mustonen paikallisjohtaja 020 762 4141 Toivo Tauriainen automyyjä 020 762 4151 Markku Karjalainen automyyjä 020 762 4142 29.900 24.900 18.900 46.900 36.900 30.500 27.400 Tero Mourujärvi automyyjä 020 762 4154 etunimi.sukunimi@porho.? Pörhön Autoliike Oy Huoparintie 8, 93600 Kuusamo puh. -10 Nissan Tiida 1.5 dCi Acenta, 76 tkm...................................... ... .-04 VW Transporter 2.5 TDI Carsport1+8hlö,Bus,471tkm,sis.alv .....-00 VW Transporter 2.5 TDI Umpi 88hv, 230 tkm, sis. .................. Kirjasto on uimahallilla kello 11-15 välisen ajan. Lainan päivänä järjestetään lisäksi kysely, jossa asiakkaat voivat ehdottaa seuraavan Pop up -kirjaston paikkaa sekä paremman (suomenkielisen) nimen pop up -kirjastolle. .-04 VW Passat Variant 1.9 TDI Luxline, 222 tkm ......................... -04 VW Transporter 2.5 TDI Carsport 1+8hlö Bus,333tkm.sis.al ..... VATJUS AJANVARAUS . .-10 VW Passat Sedan 1.6 TDI Comfortline BMT, 53 tkm ............ .-12 Peugeot 308 SW Family e-Hdi 112 FAP, EM12 Edition, 3tkm. -06 Peugeot 207 Trendy 1.6 HDi 90, 171 tkm ............................... .-03 VW Passat 1.9 TDI Comfortline, 320 tkm .............................. .............................. -11 VW Golf 1.6 TDI Bluemotion, 54 tkm.. -04 3.900 19.900 35.500 6.900 4.800 13.900 14.900 29.900 16.900 11.900 11.500 7.500 Myynnissä olevat esittelyautomme/runsain varustein: Nissan Qashqai 1.6 dCi Acenta, 3 tkm................................. .......... -04 Seat Ibiza 1.8T FR, 187 tkm... alumiinilistat määrämittaisina . .-08 Skoda Octavia Combi 1.9 TDI Elegance, 284 tkm ............... -07 Chrysler Grand Voyager 2.4 SE, 7 hlö, 203 tkm...................
klo 13 Lauletaan yhdessä yv:lle To.7.3. näin: ?Ei tulisi unohtaa, että vanheneminen on luonnollinen osa elämää. Se ei voi olla ongelma. 10.4. Lisäksi Savukoskella lapsille on mäenlaskua. Maaliskuussa rippikoululaiset tutustuvat Yhteisvastuun teemaan käytännössä jalkautumalla vanhainkoteihin Pelkosenniemellä ja Savukoskella. klo.13.00 Lauletaan yhdessä yv:lle Ma. 6:19-34, Katekismus 28-29, virret 208, 335. Su 10.2. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18 La 16.2. heti jumalanpalveluksen jälkeen Su 10.2. klo 18 toivevirsiä seurakuntatalolla yv:lle La. Matt.6:19-34, Katekismus 28-29, virret 208, 335. Tyhjyys tuossa kohdassa on huutomerkki, joka suuntaa huomiomme pääasiaan. Kaikki se, mitä Jeesus ihmisen elämästä opetti, on tärkeää, mutta lopulta sekin palvelee parhaimmin tärkeimmän löytymistä. Klo 12 Vaellusrippikoulun opetuspäivä Nuokkarilla. Klo 19 Nuorten seurat Lautamolla Kirkkokatu 18. VARHAISNUORET: Kokkikerho Nuokkarilla ti klo 16-18. klo 13 Päiväpiiri Siionissa Ke 13.2. klo 11-13 hernekeitto + laskiaispulla lounas srk-talo (Hernekeittoa voi ostaa myös kotiin omaan astiaan) To.14.2. Raamattupiiri klo 17 Kalliolla Riekkotie 32. Ma 11.2. klo 18 Kursussa toivevirsiä yv:lle Ma.18.3. Myöhemmin keväällä Katukirkolla. Su 10.2. Sitä kärsimystä ei tutkita vääristyneesti viihteenä, niin kuin ympärillämme vel- lova väkivaltaviihde tekee. On valitettavaa, että Mel Gibsonin ohjaama kunnianhimoinen (Jumalan kunnian!) elokuva Jeesuksen ajallisen elämän viime hetkistä, Passion of Christ, on saanut K18 -leiman. Klo 18.30 Miesten saunaseurat Tiilipappilassa. To 14.2. klo 19 Rukousilta, klo 20-23 Nuorten iltakahvila tustyöhön paikallistasolla. Yhteisvastuukeräyksen valtakunnallisena esimiehenä toimii Helsingin piispa Irja Askola. klo 12-15 kirpputori ja kahvit Tiilipappilassa. Virallinen keräyksen alkamispäivä on perinteisesti kynttilänpäivä, joka oli tänä vuonna sunnuntai 3.2. Klo 19 Halosenrannan kinkerit Antero ja Eeva Suikkasella, Luusuantie 1229. 6.3. Kirkkokahvit ja Matkalauluhetki Tiilipappilassa. Klo 12 Perhekirkko La 16.2. 6:1934, Katekismus 28-29, virret 208, 335. Ke 13.2. Matt. Sen jälkeen on hyvin näkyvästi valvottu sitä, ettei elokuvaa vain esitettäisi esimerkiksi rippikoululaisille. Toki lait ovat noudattamista varten, mutta sensorit eivät ole osanneet tai tahtoneet nähdä sitä, kuinka kärsimys ja väkivalta tuossa elokuvassa palvelevat ainoaa välttämätöntä tarkoitustaan. Yhteisvastuukeräys: Kumppanina Vantaa Vanhuus -liike Tänä vuonna Yhteisvastuukeräyksen kumppanina on Valtaa Vanhuus ?liike. Nopeasta ikääntymisestä johtuvat haasteet ovat voitettavissa.? Seurakunnissa tapahtuu monenlaista Yhteisvastuun merkeissä. Kemijärvellä järjestetään laskiaistiistaina 12.2. Jeesus menetti meidän puolestamme kaiken ja osti eli lunasti meidät siten vapaaksi vääjäämättömästä kadotuksesta. Laskiaissunnuntain iltamessu Tapionniemen kappelissa klo 18, Vesa. klo 10-13 ja Pelkosenniemellä su 10.2. Srk-salissa Israel-ilta ja Israelin ystävät ry:n vuosikokous alkaen kahvitilaisuudella klo 18.30. 1. Kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä oman seurakunnan kirkkoherranvirastoon tai työntekijään. Kun on lausuttu: ??syntyi neitsyt Mariasta??, jatketaan ilman mitään valmisteluja: ??kärsi Pontius Pilatuksen aikana??. Jos Jeesus olisi tullut tähän maailmaan hyvän elämän oppaaksi, pitäisi noiden kahden lausuman välissä olla koko tunnustuksen pääasia. Jeesuksen Kristuksen kärsimys ja kuolema olivat synnin palkka. Klo 19 Räisälän kinkerit Pirkko ja Lauri Halmeella, Halmeentie 50. ?Vanhuus ei ole sairaus eikä häpeä, vaan luonnollinen osa elämää. Klo 12 Lähetyspiiri Ke 13.2. helmikuuta 2013 20 ELÄMÄNMENO Kaikilla ikääntyneillä ei ole ketään, joka välittää KEMIJÄRVI Pe 8.2. Sitä on hyvä käydä yhdessä ihmettelemään ja siitä kiittämään. Aki Lautamo. Hän näki vastasyntyneessä enemmän, hän näki ristille saakka, sillä siellä hänet ja meidät kaikki HARTAUS lunastettiin. Vanhat ihmiset ovat yhteiskunnan tärkeä voimavara?, keräystoimistosta muistutetaan. Ulkomaan keräyskohteeksi on valittu tänä vuonna Kambod?a. Päämäärämme on taivaassa, yhteydessä Jumalaan. Laskiaissunnuntain jälkeen alkaa pian paastonaika, jolloin Jeesuksen kärsimystie on monipuolisesti yhteisten jumalanpalvelustemme aiheena. Isoskoulun yvtempaus Ke. Kyläprojektien avulla maahan rakennetaan turvaverkkoa, jonka varaan myös ikääntynyt ihminen voi jäädä, kun omat voimat eivät riitä itsensä elättämiseen, eikä kukaan muukaan pysty auttamaan. Keräyksen tuotosta 10 prosenttia ohjataan hiippakuntien diakoniarahastoille. Näistä rahastoista jaetaan avustuksia seurakuntien tekemien esitysten mukaisesti. Näin voidaan vastata paikallisiin erityistarpeisiin silloinkin, kun seurakuntien omat mahdollisuudet eivät riitä. Viimeinen 10 prosenttia keräystuloista menee oman seurakunnan diakoniatyölle keräysteeman mukaiseen avus- SEURAKUNNAT päättyen klo 13. klo 17 Ystäväpäivän tilaisuus Briitta ja Pekka Vuonnalalla www.lapinhelluntaiseura- To 7.2. messu kirkossa klo 10. Ke 13.2. Askartelu- ja pelailukerho to 16.30-18 Isonkylän koululla. Pe 15.2 poikakerho Nuokkarin alakerrassa. LAPSET: Pyhäkoulu Nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä joka sunnuntai klo 12. Lasten päiväkerhot kokoontuvat nuorisotalolla, kirkkoa vastapäätä maanantaisin klo 10-12 3-4 -vuotiaat, klo 13-16 5-6 -vuotiaat. Keskiviikkoisin klo 10-12 3-4-vuotiaat, klo 13-15 5-6 ?vuotiaat. Perhekerho kokoontuu Sinä lunastit minut vapaaksi Ps.31:2-6 Apostolinen uskontunnustus on tasan yhtä nopea kuin kuluvan viikon aikana tapahtuva näköalan muutos. Viime sunnuntaina, kynttilänpäivänä, yhteisessä jumalanpalveluksessa seurattiin viiden viikon ikäisen Jeesuslapsen tuomista temppeliin ja vanhan Simeonin iloa lupauksen täyttymisestä. Klo 17:00 Lapin ortodoksisen seurakunnan jumalanpalvelus. Avatessaan Yhteisvastuukeräyksen presidentti Sauli Niinistö sanoi mm. klo 9-13 sima- ja munkkihässäkkä srk-talolla Perinteisiin yhteisvastuutempauksiin Pelkosenniemen seurakunta kutsuu kaikkia kiinnostuneita Savukoskella ti 12.2. Tuleva sunnuntai, laskiaissunnuntai, katsoo samaan pisteeseen kuin van- ha Simeon. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerta. Se palkka ei ole saamista vaan kaiken menettämistä. klo 16 Päivätilaisuus kaikille, H Korppi ym. Olet tervetullut. www.taivaantuli.fi siionsrk@gmail.com SALLA Tasalantie 12 To 7.2. nuorten raamis nuokkarilla klo 18.15. To 14.2. Klo 19 Nuorten seurat Lautamolla. Su 17.2. Ylikylän seurakuntapiiri Tapionniemen kappelissa klo 12. Raamattupiiri Tiilipappilassa klo 15. Srk-talon sali 16.30 kirkkokuoro. Tuhkakeskiviikon iltamessu kirkossa klo 17. Molemmissa tempauksissa on tarjolla hernekeittolounas ja Yhteisvastuutietoa. Simeon odotti Jumalan lupaamaa lohdutusta. klo 11-13 perinteinen ruokailu- ja myyjäistapahtuma srk-talolla. Ateriana on hernekeitto, tuoreita sämpylöitä ja jälkiruuaksi laskiaispullakahvit. Myytävänä on myös hernekeittoa omaan astiaan, villasukkia, yhteisvastuutuotteita, arpoja, laskiaispullia, sämpylöitä ja muita leivonnaisia. Maaliskuussa pidetään lähimmäisen iltoja Luusuan, Tapionniemen ja Räisälän kappelissa yhteisvastuun hyväksi. Klo 18 Ylistysilta srk-salissa. Kolehdit: 10.2 Länsi-Japanin Ev-lut Kirkon pienten seurakuntien työn tukemiseen Evankelis-luterilaisen Lähetysyhdistys Kylväjän kautta. klo 9-13 yv-myyjäiset seurakuntatalolla Ke. Srk-talon salissa klo 12 Torstaikerho. Aterian hinta 9, lapset 4 (4-14 v.) ja perhelippu 22 ?. Lunastettuina meillä on lupaus päämäärästä ja sen saavuttamisesta. 29.4. avoimet ovet Nuokkarilla klo 18 La 9.2. Mahdollisten muutoksien varalta on tärkeää varmistaa tilaisuuksien ajat ja paikat kirkollisista ilmoituksista. Su 10.2. Klo 16.30 Naiskuoro srk-kodin salissa. Klo 14 kirkossa lasten ja perheiden laskiaiskirkko sekä laskiaismehut, -kahvit ja pullat srk-kodilla, pihalla laskemista. Laskiaissunnuntain klo 10 messu kirkossa, saarnaa Lautamo. klo 11 Päivätilaisuus, vieraana Jorma Lappalainen Kolarista Ti 12.2. Klo 19 Isokylän kinkerit Irja Kerkelällä, Peräposiontie 139. 11.2. paastonajan sunnuntain messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Lautamo. 23.2. 17.2. Päivän psalmissa rukoillaan ihanasti: ?Sinun käsiisi minä uskon henkeni. Herra, sinä lunastat minut vapaaksi, sinä uskollinen Jumala.? Uskontunnustuksessa ei tuhlata yhtään enempää aikaa eikä sanoja. Sateliittitelevisiotyölle, kristillisten televisio-ohjelmien tuottamiseksi Iranissa ja Afganistanissa puhuttavilla kielillä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien kautta. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 NUORET: Pe 8.2. klo 12 Rukoillaan Yhdessä To 14.2. Klo 11 Yv-päivä srk-sali. Viimeksi mainittuja ei vielä ole sovittu, koska seurakuntaan ei vielä ole saapunut kutsuja. Kaikissa seurakunnissa tarvitaan vielä lista- ja lipaskerääjiä. klo 19 Psalmi 95 ja 96, keskustelua ja rukousta SAVUKOSKI suoritetaan lipaskeräys kauppojen edustoilla. Sallan seurakunnan kevät näyttää Yhteisvastuun osalta tällaiselta: Ke.6.2. klo 18 Jumalan Kohtaamisen Ilta KEMIJÄRVI Ti 12.2. Yhteisen toiminnan tarkoituksena on kaataa sukupolvien välisiä raja-aitoja ja herättää nuoriso huomaamaan, kuinka paljon iloa yksi ihminen voi saada aikaan vaikkapa vain istahtamalla hetkeksi sängyn laidalle pitämään toista ihmistä kädestä kiinni. Lisäksi Pelkosenniemelle ja Savukoskelle on suunnitteilla kirkkokonsertteja sekä kylille toivevirsi-iltoja. KOTI-LAPPI Torstaina 7. klo 17.00 rukoushetki Tiilipappilassa. Nuokkarit Nuokkarilla klo 18 Pe 15.2. Matt. Yhteistoimin 20 prosenttia Yhteisvastuukeräyksen tuotosta suunnataan syrjäytyneiden ja yksinäisten vanhusten auttamiseen kotimaassa. Luusuan kappelilla Messu klo 13, Tepsa, lähetyslounas messun jälkeen klo 14-16. nuortenilta nuokkarilla klo 19. Su 10.2. Tapionniemen kinkerit Markku Kerkelällä klo 19. Matt.6:19-34, Katekismus 28-29, virret 208, 335. Ti 12.2. klo 12 Torstaikerho ystävänpäivän merkeissä, leivoksia myytävänä Ke.20.2. klo 18 Hautajärvellä toivevirsiä yv:lle Ma. Klo 12 Torstaikerho srk-talon salissa. Klo 18 nuorisotalolla Avatusta ovesta - raamattu- ja lähetyspiiri kaikenikäisille, mukana Kroatian lähetti Raili Tapio
hartaus Hopeaharjussa Kiekerössä klo 13, kirkonkylän lähetyspiiri Irja Niemelällä klo 13, rukouspiiri Wanhalla klo 16. To 14.2. 1.2013 Me näimme voimasi hiipuvan ja tiesimme hetkesi kohta koittavan. Siksi tahdoimme vierellasi vielä olla, hiuksiasi silittää ja käsistäsi kiinni pitää. Matkaan sinut saatoimme, luo Isän kotiin taivaaseen. Puolisoa, isää ja pappaa kiitäen ja kaivaten Sirkku Kirsi Kaisu, Ari, Toni ja Anni sisar ja veli perh. muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 2.2.2013. Lämmin kiitos osanotosta. mahtuu mukaan. Virsitoiveita voi esittää Lauralle p. 1.2013 Kemijärvi Kiittäen ja kaivaten Anna-Maria ja Olavi Juhani ja Helena, Ilkka Hilkka ja Ari, Veronika muut omaiset ja ystävät Nuku rauhassa äiti kulta, elon huolet loppui sulta. Luo isän kaipasit joka ilta, suo sinne johtaa kaarisilta. Tartu käteen isän armaan, hän sua vastassa on varmaan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kemijärven kirkossa 23.2.2013 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Heralammen yritystalon Talvipuutarhassa. Sururyhmä Wanhalla klo 18. Ti 12.2. 1.2013 Salla Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden olla antakaa. Kuin ennen voimissani te minut muistakaa. Rakkaudella muistaen puoliso Toini Pekka perheineen Paula perheineen siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu 26.1.2013 Hautajärven kirkossa läheisten läsnä ollessa. kokkikerho Wanhalla klo 16.30. NUORISOTYÖ: To 14.2. torstaikerho srktalolla klo 12. Aini Maria Erkkilä s. Hartaus Savukosken vanhainkodilla klo 13, Alatalo, Lill. Lähetystyön toimikunnan kokous rajakirkolla klo 11. La 09.02. Mukana Helinä Sundelin ja Anna-Maija Partanen. Su 10.02. ?Lauletaan Yhdessä. Hernekeittolounas 7 ?. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 21 REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 7. Tuotot yhteisvastuukeräykselle Ke 13.02. Ylitalo Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Lauri Ilmari BERG * 21.8.1934 . messu Sallan kirkossa klo 11, saarnaa Matti Laurila. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Ke 13.2. Mahdolliset muistamiset Kemijärven Sotainvalidien hyväksi Kukkatorille tai tilille OP 564901-563150. * 8.4.1962 . 15. 24.3.1921 Kuolajärvi k. Tuhkakeskiviikon Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 19. To 14.02. klo 14 ja 19 Sound of Heavenylistystapahtumat. Saila Seurujärvi trio. Revontulikappeli on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten joka päivä klo 7-22. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä on avoinna päiväaikaan 7.2. alkaen. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella lämpimänä 8.2. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 14 ja Onnelassa klo 15, Kuikanmäki. 3. - 15.2.2013 14.2. Ylitalo 91 v. PELKOSENNIEMI Pe 08.02. Yhteisvastuun hyväksi srk-talolla tarjolla hernekeittolounas klo 1113, hinta 7 e + laskiaispulla. Hernekeittoa voi ostaa myös omaan astiaan 5 e/ litra. klo 14 ja 19 sekä 15.2. Rukouspäivä Savukosken rajakirkolla klo 11-18. 15. Laskiaistempaus rajakirkolla klo 10-13. klo 10-12. Naistenpiiri joka toinen tiistai Pniemen pappilassa. Seuraavan kerran 12.2. Tuotot yhteisvastuukeräykselle. Nuortenilta rajakirkolla klo 18, Risto Kaariniemi ja Liina Lill. Ti 12.02. 9.1.2013 Salla Emme unohda muistoas kaunista, hyvää, viime leposi olkoon rauhaisaa, syvää. Kaivaten Tuula ja Markku Jani ja Hannele Mika ja Jenny Niina ja Ari siskot perheineen Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on mummi,siellä on kultaa. Vanhaa mummia kaivaten Ville ja Jenni Hanna ja Juha Noora Siunaus toimitettu 2.2.2013 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Rakkaamme Matias Arvo KELLONIEMI * 28.6.1937 Salla . Messun jälkeen kirkkokahvit ja Uudenheräyksen lähetystilaisuus srktalolla, mukana lähetyssihteeri Matti Laurila ja lapin aluetyöntekijä Annikki Juujärvi. Ma 11.2. Laskiaistempaus srk-talolla heti jumalanpalveluksen jälkeen päättyen klo 13. Ilm. Pirjo Alatalolle p. 0405120767 Tulossa: Nukketeatteri Sananjalka vierailee seura- kunnassamme helmikuun lopulla, lähetys- ja diakoniaillassa Pelkosenniemen seurakuntakodilla torstaina 21.2 klo 18 ja Savukosken rajakirkolla maanantaina 25.2 klo 10. Kuollut: Hannu Juhani Karala 50 v. Aini Maria ERKKILÄ s. 046-8845036 Juhani Pöyliö tai hilkka.poylio@gmail.com 18.2.2013 mennessä. perhekerho srk-talolla klo 11. VARHAISNUORISOTYÖ: Ti 12.2. Ilmoittautumiset puh. 0207 681 730 kairosmaja@sana.? www.kansanraamattuseura.? www.kairosmaja.? www.kansanraamattuseura.? torstaisin klo 10-12. klo 10-12 ja Pelkosenniemen srk-talolla to 14.2. Nuortenilta Pniemen pappilassa klo 18, Risto Kaariniemi ja Liina Lill. 4.1.2013 kotona Kemijärvellä Kaivaten Ari, Miina, Aaro ja vauva Teemu, Päivi ja Veera siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Isä haudattiin toiveensa mukaisesti Sallaan. Lämmin kiitos osanotosta.. 0407228893. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400802270. Lisätietoa kotisivultamme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/?sid=1 Tutustu facebook sivuihimme: https://www.facebook. com/Kemijarvenseurakunta Kastettu: Milla Iitu Juulia Kellokumpu. Kuolleet: Kerttu Mirjami Pöyliö, s. Torstaina 7. 27. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Hannu Juhani KARALA Rakkaamme Kerttu Mirjami PÖYLIÖ o.s. Bussikuljetus järjestetty. toivevirsiä srk-talolla yhteisvastuun hyväksi. Kerhoista voi kysellä Annika Kulhualta, puh. Saatavana myös laskiaispullia. Uusia kuorolaisia KUOLINILMOITUKSET Rakas puoliso, isämme ja ukkimme Lauri VUONNALA * 2.10.1928 Salla . Hernekeittolounas 7 ?. Raamattupiiri Pniemen pappilassa klo 18. Diakonia: Diakoniapäivystys Savukosken rajakirkolla ma 11.2. isoskoulutus Wanhalla klo 16. Haudattu: Sallan hautausmaahan 2.2. Ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken rajakirkossa klo 13. Ma 11.02. Lauri Ilmari Berg ja Heikki Antero Kaskisto Honkakankaan hautausmaahan. SALLA Su 10.2. Pietilä * 25.4.1924 Kemijärvi . 1.2013 Nukahdit uneen kauniinpaan, Luojamme huomaan hellimpään. Jäi ikävä, kaipuu sydämiimme ja kultaiset muistot mieliimme. Rakkaamme Rakkaudella muistaen äiti ja Veikko Camilla Anne, Saana ja Jukka-Pekka muut sukulaiset ja ystävät o.s. Myytävänä ystävänpäiväleivoksia yhteisvastuun hyväksi srk-talolla klo 12. Tulossa: ke 20.2. Lämmin kiitos Palvelutalon ja Koivulakodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Tervetuloa! Yhteisvastuu: Yhteisvastuukerääjiä tarvitaan. klo 19.00. Kirkkokuoro kokoontuu torstaisin klo 17-18.30 Pelkosenniemen seurakuntasalissa. 040-481 2411. LAPSITYÖ: Päiväkerhot kerhokalenterin mukaan. Ti 12.2. alkaen klo 15-17 (6,50 ?/hlö), keskiviikkona klo 19 asti. Tilaussauna muina aikoina 35?/1,5tuntia/ saunaosasto Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Kairosmaja Kappelintie 2 Pyhätunturi puh. Pietilä 88 v., Jorma Juhani Virkkula 63 v. Haudattu: 2.2. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10
Olen päättänyt hakea opiskelemaan Kuusamon alppilukioon, kertoo Laura tulevaisuuden suunnitelmistaan. SM-liigapeli Kemijärvellä Kemijärvellä nähdään poikkeuksellisen korkeatasoista lentopalloa maaliskuussa. Perungan pojat Rovaniemeltä tuo Team Lakkapään SMliigapelin Kemijärven liikuntahalliin. Kemijärven liikuntahallilla lauantaina 16.3. Seuraavat tuplahiihdot vapaalla hiihtotyylillä 13.helmikuuta kello 18. Kisareissuja on tosin paljon, joten läksyjenluku ja kotitehtävien teko pitää sovittaa sopivaan väliin. . Hän pelasi aikanaan legendaarisia Suomisarjan pelejä Lepistön koulun salissa Yläkemijoen Urheilijoiden riveissä. Perungan Pojat tuo Team Lakkapään SM-liigan runkosarjan viimeisen pelin Kemijärvelle.. Olen ajatellut hakea opiskelemaan yliopistoon. Kilpailuja on ollut tähän mennessä neljä ja Laura on ollut mukana kolmessa kisassa. Kevään mittaan hänellä on tiedossa vielä useita kisoja. Kauden viimeinen kilpailu on huhtikuussa Pyhällä. Tiistaisin ja torstaisin Lau- seuran riveissä jatkossakin. Viime kaudella Laura sijoittui nuorten MM-kisoissa komeasti MM-hopealle. Nyt hänellä on tähtäimessä jälleen MM-kisat. Pakkasraja -13 °C. Koillisen alppinistit kansainvälisillä rinteillä Vilkas kausi: Sohvi treeneihin Pohjois-Italiaan ja Laura tavoittelemaan MM-kisapaikkaa. Koillisen mainiosti menestyneiden alppinistien, sallalaisen Sohvi Virkkulan ja kemijärveläisen Laura Kyyhkysen kilpailukausi on alkanut erinomaisesti. Sohvi ja Laura kilpailevat ikäluokkiensa kärkikaartissa ja äskettäisissä nuorten SMkisoissa he keräsivät melkoisen määrän mitaleja. A Opiskelu vaatii paljon omaa aktiivisuutta. Taas on luvassa hurjaa menoa Liinaharjun leikkipuistossa. Laskiaisriehaa Sallassa Kaiken kansan laskiaisrieha on luvassa Sallassa Liinaharjun leikkipuistossa sunnuntaina 10.2. Opiskelu vaatii paljon omaa aktiivisuutta kun on paljon kilpailuja, Sohvi sanoo ja kiittelee koulun puolelta tulevaa tukea. . KOTI-LAPPI Torstaina 7. klo 12-14. Lajeina on pulkkamäkilaskettelua, makkaranpaistoa ja palan painikkeeksi mehua. Riehan järjestäjät, Sallan Vesaiset, Sallan Reumayhdistys ja Sallan kunta. Ottelu on samalla Team Lakkapään viimeinen runkosarjaottelu ennen alkavia kevään jännittäviä finaaleja. Team Lakkapää kumppanina tapahtuman järjestelyissä on Kemijärven kaupunki. Lappilaisille ja Itä-Lappilaisille lentopallofaneille on tar- jolla unohtumaton lentopalloiltapäivän. Team Lakkapäätä valmentaa Normunds Veinbergs ja joukkueen manageri on kemijärveläisille hyvinkin tuttu Oiva Tapio. T9 400 m: 1)Kiviniemi Vilja 2,53. T10 1 km: 1)Kiviniemi Vilma 6,45. Haen yliopistosta opiskelupaikkaa, mutta ensi vuonna aion pitää välivuoden ja keskittyä alppihiihtoon. Sohvi edustaa Sallan Karhut-urheiluseuraa ja kilpailee alppihiihdossa takavuosikymmeninä menestyneen . Itävallassa kisa meni ihan hyvin. Trofeo Topolina-kilpailu järjestetään maaliskuun alkupuolella Italiassa. . Maaliskuun alussa ovat vuorossa suurpujottelun nuorten SM-kisat Levillä. N21-sarjassa kilpaileva 19-vuotias Sohvi opiskelee viimeistä vuotta lukiossa Kuusamon Alppikoulussa. Ylioppilaskirjoitukset alkavat maaliskuussa. Opiskelun, treenien ja kilpailujen yhteensovittaminen on Sohvin mukaan onnistunut hyvin. Sohvi Virkkula lähti eilen Pohjois-Italiaan treeni- ja kilpailumatkallle. joukkue kohtaa klo 17.00 SM-liigan lentopallo-ottelussa Keski-Suo- mesta vastaan tulevan Muuramen lentopallon. Tällä hetkellä minua kiinnostaa esimerkiksi luokanopettajaksi opiskelu ja farmasia. Jos kaikki olisi sujunut niin kuin harjoituksissa niin minulla olisi ollut mahdollisuudet vieläkin parempiin suorituksiin, Sohvi kertoo Yllästä edeltäneiden kisojen tunnelmista. Sohvi lähti eilen PohjoisItaliaan yhdistetty treeni- ja kilpailureissulla ja hän palaa sieltä kotimaahan helmikuun viimeisellä viikolla. . Osallistun ensi viikolla Tahkolla karsintaan, jossa valitaan osallistujat MM-kisoihin, Laura kertoo. Seuraavan viikon tiistaina hän matkustaa Itävaltaan seuraamaan alppihiihdon MM-kisoja. ralla on laskettelutreenit Rukalla ja joka viikonloppu hän käy laskemassa jossakin hiihtokeskuksessa. T10 400 m: 1)Lampela Pauliina 2,46. T14 1 km: 1)Lampela Ilona 5,59. Koulu sujuu mukavasti. Paikka on yleensä Ruka. Ruka Slalom-seuran riveissä kilpaileva Laura opiskelee Hillan koulun yhdeksännellä luokalla. Tämä kausi on alkanut mukavasti. helmikuuta 2013 22 Urheilu & Liikunta Tuplahiihdoissa perinteistä tyyliä Tuplahiihdot 31.tammikuuta perinteisellä hiihtotyylillä Kemijärvellä. Tulokset: P6 200 m: 1)Sulasalmi Anton 1,50. Olen todella yllättynyt, sillä en osannut odottaa tällaista menestystä, N16sarjassa kilpaileva 14-vuotias Laura kiteyttää alkukauden tunnelmiaan. Laura on Audi Junior Tour 2012-2013-kilpailussa neljännellä sijalla. kutsuvat kaikki mukaan iloiseen kevättalven avaustapahtumaan. . Maaliskuun alussa hän osallistuu syöksylaskun nuorten SM-kisoihin Levillä. Laura Kyyhkynen osallistuu ensi viikonloppuna Tahkolla kilpailuun, jossa karsitaan nuorten MM-kisoihin lähtijät. . T16 1 km v: 1)Välikangas Emilia 4:28
Seeti Kelloniemen poika Aimo oli hänkin eräs rasvareista. Valtakunnallisen tapahtuman järjestäjinä toimii Helsingin kaupungin nuoriso-asiainkeskus yhteistyössä Espoon, Vantaan ja Kauniaisten nuorisotoimien kanssa. Nuori Kulttuuri on opetusja kulttuuriministeriön rahoittama nuorten taiteen harrastusta tukeva säätiö. Kovalla maalla ne kulkivat noin kahden metrin askelin, mutta vetelässä maastossa askelpituus saattoi olla vain 20 senttimetriä. Se tuotiin osina Rovaniemelle Vaaralan seisakkeelle ja sieltä edelleen Kemijoki Oy;n laveteilla Luusuaan. Marionin lisäksi siellä oli jossain vaiheessa kaivamassa toinenkin suuri sähkökäyttöinen kaivinkone, Vesipekan Neuvostoliitossa valmistettu Aleksi. Sen jälkeen se siirrettiin Emäjoelle. Dieselin katkua koneiden ympärillä ei siis ollut. Koneet siirsivät itseään kävelemällä sivuilla olevien epäkeskoja käyttävien jalasten eli ?tassujen. Tärkeintä ei ole olla taiteellisesti ja teknisesti täydellisiä, tärkeintä on tekemisen palo ja ilo! Mukaan ovat tervetulleita kaikki 10-25-vuotiaitten teatteriryhmät kahteen sarjaan: 10-15-vuotiaat (1998-2003 syntyneet) ja 16-15-vuotiaat (1988-1997 syntyneet. Lajeina ovat: puheteatteri, tanssi-teatteri, musikaali, katuteatteri, muut teatterin lajit. Heillä oli käytössään pitkällä puomilla varustettu kaivinkone, Ruston-Bucurys, joka pystyi nostamaan raskaita koneen osia korkealle. Asennustöitä oli valvomassa insinööri Scott Moffat, joka oli tullut valmistajatehtaalta Olli Säynäjäkangas Luusuan Marion tuotiin osina Rovaniemelle Vaaralan seisakkeelle ja sieltä edelleen Kemijoki Oy:n laveteilla Luusuaan. Amerikasta. Työpaino koneilla oli eri lähteiden mukaan 570750 tonnia pääkoneen painaessa 30 tonnia. Koneiden korkeus oli 18 metriä pohjalaatan halkaisijan ollessa yhdeksän metriä. Marionin kyky liikutella massoja voimalaitostyömailla oli muihin koneisiin nähden ylivertainen. Sen jälkeen tuli ongelmia, kun maanomistajan mukaan Kemijoki Oy ei ollut lunastanut kaivualuetta, eikä tehnyt minkäänlaista sopimusta siitä. toukokuuta väliseksi ajaksi. Tämän urakan jälkeen kone myytiin Pohjolan Voima Oy:lle Iijoelle. Talven aikana niille räjäytettiin kuopat, pylväät vinssattiin pystyyn ja tuettiin kivillä. Kokoamistyössä olevia asentajia varten oli vuokrattu asuntoja lähitaloista. Kemijoen Marionin puomi oli 75 metrin pituinen ja kauhaan mahtui kahdeksan kuutiota. Hänellä oli kertomansa mukaan ollut tarkoituksena saada asia oikeuden käsiteltäväksi ja selvittää, ?saako Kemijoen vesistörakentamisesta on valmistumassa historiikki tämän vuoden lopulla. Siinä kuvataan Kemijärven alueen vesirakentaminen painottuen Pirttikosken, Seitakorvan ja Jumiskon voimalaitoksiin sekä Kemijärven säännöstelyyn. Perustietous ja muistelut sisältävät kattavan yleiskuvauksen koko Kemijoen vesistön vesirakentamisesta vuosina 1945 . Marionit olivat sähkökäyttöisiä, valtavia (Pohjoismaiden suurimpia) niin sanottuja laahakaivinkoneita. Leo Hämäläinen, Osmo Kovala, Eino Pietikäinen, Aulis Ruotsalainen, Auliksen isä ?pappa. Historiikin kärkinä ovat ennen julkaisemattomat tai vähemmän tunnetut valokuvat ja karttapiirrokset sekä aikalaismuistelut. Kemijärven alueen painotus johtuu maamme ainoalaatuisesta vesirakentamisesta vuotuisine seitsemän metrin vedenkorkeusvaihteluineen sekä säännöstelyyn liittyviin rakennuskohteisiin ja patojärjestelmiin. Hänet tuomittiin sakkoihin ja maksamaan jokiyhtiölle korvauksia vahingoista. Ongelmana oli niiden hankala siirrettävyys. Ensimmäinen Marion tuli Oulujoki Oy:lle Vaalaan toisen maailmansodan jälkeen, jonka jälkeen se kävi Imatralla ja palasi Utasen voimalan työmaalle. Marionin kuskit olivat yleensä kaivinkoneen kuljettajia, joista etevimmät pääsivät laahauskoneen ohjaimiin. tapahtuma kokoaa valtakunnan laajuisesti levittyvistä alue-tapahtumista noin viitisenkymmentä teatteriesitystä Helsinkiin 24.? 26. Tämä kone romutettiin vuonna 1996, koska Siuruan allasta ei rakennettu. Marionissa oli aina kolmen hengen miehistö: kuski sekä ala- ja ylärasvari. Sitä ei saatu käyntiin, joten se vedettiin pois katerpillarilla. Kaivamista jatkettiin aivan kuin mitään ei olisi tapahtunut. Juhani Kulmunki oli ajanut hevosreellä sähkötolppia Kemijokivarteen. Ne tulivat sähkölinjalle, joka rakennettiin Seitakankaalle tuodulta muuntajalta kanavalle. Sähköntarve oli kanavalla niin suuri, että tarvittiin oma linja. Se oli tuotu Oilunganniemestä kaivamaan riippusillan kohdalta alavirtaan päin. Marionin valmistuttua toukokuun lopulla se koeajettiin ja siirryttiin kaiva- maan kanavaa. Kokoamispaikaksi oli vuokrattu Heimo Kulmungin talosta pelto, joka oli lähellä Kemijoen rantaa. Niittaamalla tehtävää kokoamista oli suorittamassa kymmeniä asentajia ja apumiehiä. Isäntä ei katkeroitunut tästä jupakasta, vaan vuokrasi Marion kuljettajille ja heidän perheilleen asuntoja talostaan. Torstaina 7. Hän siirrätti kaivualueelle traktorin. Sähkölaitteet olivat Westinghousen valmistetta. Se perustui laahakauhan kokoon ja koneitten suureen ulottuvuuteen. www.nuorikulttuuri.fi . Kävelynopeus niillä oli parisataa metriä tunnissa. Päänäyttämönä toimii Kansallisteatteri, uuden Musiikkitalon isännöidessä kaikki musiikkiteatteri-esitykset. Tämän lisäksi teatteriryhmiä kutsutaan valmistamaan katuteatteriesitys eri puolille Hel-singin keskustaa. Vesirakentaminen esitetään sellaisenaan huomioiden rakennuttaneiden yhtiöiden suorittama ympäristön huolto. Ne valmistettiin Dresser inc. Ruotsalainen, Ari Sarre, Reijo Valjus ja Pellervo Villa olivat muiden muassa Marionin kuskeja. Luusuan kanavan kaivamisen valmistelutyöt oli aloitettu jo syksyllä 1957. Siitä isäntä poltti päreensä ja heitteli kivillä Marionin ikkunoita rikki sekä yritti saada kuljettajaa ulos ohjaamosta. 2012. Joka tapauksessa tapaus viivästytti kaivamista jopa kuukaudella. OSA I: Luusuan Marion. Suomen voimalaitostyömailla työskenteli aikanaan kolme Marion 7400 kaivinkonetta. Edelleen mukana oli apumiehiä. Lisäksi välttämättä tarvittiin usein hitsaria, sillä etenkin kauhan kynnet katkeilivat usein kivikkoisessa kanavassa. Töitä tehtiin kolmessa vuorossa. Mikäli haluat osallistua kirjan tekemiseen esimerkiksi vanhojen valokuvien merkeissä, ota yhteyttä tämän kevään aikana kirjatoimikunnan jäseniin Olli Säynäjäkangas pj (olli.saynajakangas@ fimnet.fi), Unto Karsimus, Mauri Monto, Asko Severinkangas tai Tauno Stenroth. Ohessa on kirjaan tulevaa tekstiä Kemijoen Marionista. Nuoria kutsutaan Lapin teatterikatselmukseen Lapin Nuorison Liitto järjestää yhteistyössä Lapin ELYkeskuksen ja Rovaniemen kaupungin kanssa Teatris ? Nuori kulttuuri . Kuljetukset suoritettiin kevättalvelle tien ollessa vielä jäässä, koska silloin tie kesti raskaat kuormat. Kuljetusten kokonaispainot saattoivat olla yli kolmekymmentä tonnia, joten Marionin tuominen Pekkalan kautta Luusuaan oli sekin oma urakkansa. Sieltä se tuli takaisin Oulujoelle, jossa se ruoppasi voimaloiden alakanavia päätyen Madekoskelle romutettavaksi vuonna 1986. Toisen koneen osti VesiPekka Oy vuonna 1961 maksaen siitä huimat 350 miljoonaa silloista markkaa. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 23 Marionin tarina toisen maalle rakentaa ilman lupaa?. Kemijoki Oy sopi kuitenkin asian maanomistajaa tyydyttävällä tavalla, eikä tuomittua korvausta, 140 000 markkaa tarvinnut koskaan maksaa. Tiedot tehosta vaihtelevat 550-700 hevosvoimaan. Silloin paikalle hälytettiin poliisit, jotka turvasivat työrauhan. Maanomistaja haastettiin oikeuteen. Lapin teatterikatselmuksen 23.24.3.2013 Rovaniemen Wiljamissa. Kyseessä ei ole kilpailu, vaan jokaisesta aluetapahtumasta valitaan kulloisenkin alueen kattava otos. Tarkemmin sääntöineen osoitteesta www.nuorikulttuuri.fi Lapin lasten ja nuorisoryhmien ilmoittautuminen on käsillä ja päättyy 28.2.2013. Tarkemmin tapahtumasta, ilmoittautumislomake löytyy sivulta: www.lnl.fi Nuori Kulttuuri Teatris 2013 . Tapahtumia on järjestetty jo vuodesta 1970 saakka. Nuori Kulttuurin puitteissa järjestetään vuosittain valtakunnallinen tapahtuma se- kä useita kymmeniä aluetapahtumia ympäri Suomen, yhteistyössä ELY-keskusten sekä kuntien ja kaupunkien nuorisotoimien ja järjestöjen kanssa. Tapahtumat ovat luonteeltaan katselmuksia, joissa nuoret voivat tuoda omaa luovuuttaan esille ja saada siitä ammattitaitoisen palautteen tulevaisuutta varten. Jokaisessa aluetapahtumassa ja valta-kunnallisessa tapahtumassa katselmusta on arvioimassa ko. Siinä oli lyhyempi puomi, kuin muissa Suomen Marioneissa, mutta suurin kauha, 10 kuutiota. Vesi-Pekan kone aloitti Paltamossa Kiehimäjoen ruoppauksella, jonka jälkeen se siirrettiin Saimaan kanavatyömaalle. Ainoastaan kauha jäi Iihin muistoksi. Marion Luusuan kanavalla. Kemijoki Oy hankki myös oman Marioninsa. Kaikissa koneissa puomin leveys tyvestä oli yli seitsemän metriä vetovaijerin paksuuden ollessa kaksi tuumaa. Virta johdettiin voimalinjasta käsivarren paksuisella kaapelilla koneessa olevaan muuntajaan, joka puolestaan syötti tasavirtaa käyttäviä sähkömoottoreita. taiteen alan ammattilaisista koottu raati, joka antaa ryhmällä palautteen sekä suullisesti että kirjallisesti. Valtakunnallisen tapahtuman tai-teellisina johtajina toimivat näyttelijä Jaana Saarinen ja teatterinjohtaja Mika Myllyaho. WWW . Marion Power Showel Co:n tehtaalla Ohiossa, Amerikassa. avulla. www.lnl.fi. Merkittäviä ovat myös Pirttikosken ja Jumiskon ainutlaatuiset tunnelirakentamisen vaiheet. Historiikissa ei oteta kantaa vesirakentamiseen liittyviin kiistakysymyksiin
31.1. Mikäli jäsenillä on joutilaana seuran, ketunpyynti jalkanaruja, ota mukaan, saadaan pyyntiin.(Ilm. Toimintapäivä Kulttuuri- Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Yhdistyksellä on myynnissä Opas 2 tyypin diabeetikollekirjaa ja Diabetesliiton adresseja. Molempien hinta jäsenille 8 . Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Perhekahvilat Kemijärvellä, Kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniementie 5) ti 10-13 ja Askel-talolla (Särkeläntie 4) pe 1013. väärä pvä 31.1. Myös Sallan kirjasto ilahduttaa asiakkaitaan antamalla sakot anteeksi 8.2. Tiedustelut Haikosen Sailalta p. klo 19. Eläkejärjestöjen yhteinen toiminta- ja laulutilaisuus Kultturikeskuksen kahvio ja auditorio ma 18.2. Ma 11.2. alkaen klo 13-14.30 Metsämiehentie 3. Huom. Ilmoittautumiset 15.2. Avantouinnit Lomakodin rantasaunalla. Saunalliset; ma ja pe klo 18 - n. 20. mennessä Arja puh. 040-5395054, Elsa puh. Tervetuloa! (Ilm. klo 18-20 Kemijärven palolaitoksella. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Paristoja myydään myös iltapäivisin seuraavasti: 13.2., 13.3., 24.4., 15.5. klo 15.30-16.30. SALLA Kursun Erä ry.n.Talvikokous su 10.2. Auttavapuhelin 0408464076. Kemijärven JHL ry 675. Käsitellään talvikokous asiat. Toimitsijat paikalle klo 9. Koillis-Lapin mielenterveysseuran Mielen kuntokoulu -luento tänään to 7.2. Ohjelmassa mm. järjestää kuljetuksen Rovaniemelle teatteriin la 22.3. muistilistalla. Luusuan MKTS. Osanottomaksu 20 . Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30, II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15, myös punttisalin puoli varattu meille.Yhdistys tukee 1 ?/vk. KEMIJÄRVI Ikäihmisten toimintapäivä Tunturilassa 13.2. 0407350438. Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry. kuntosali. Työmiehiä tilattavissa p. Israel-ilta ja vuosikokous srk-talolla to 7.2. Kahvittelu klo 11 alk. klo 12.30-14.30. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille kiinnostuneille. Tervetuloa! keskuksen kahviossa ma 18.2. klo 9.30. klo 16.30. Sallan Erä- ja Kalamiehet ry. Riistakolmioiden talvilaskennat käynnissä. klo 19 Savukosken Sallan lapset tutustuivat kortteli Otteluissa oli vauhdikasta yrittämistä puolin ja toisin. Sallassa järjestettiin viime sunnuntaina muutaman vuoden tauon jälkeen lasten jääkiekkoturnaus. Korttelikiekko turnauksessa olivat osanottajina isäntäjoukkue Sallan Palloseuran lisäksi Rovaniemen Kiekosta neljä korttelikiekkojoukkuetta. (sis.osallistumismaksun, majoituksen ja yhteiskyydin). Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1 ?/vko. 0400196824. Sallan Reumayhdistys ry. ja ei jäsenille 11?. Lisätietoja Pasi Alanteelta puh. http://www.freewebs. com/koillislapinkennelkerho/ Itä-Lapin Parkinsonkerho. 31.1. lehd.) Jyty Salla ry Talvipäivät Rovaniemellä 12.- 14.4.. -17.2. Tupailta ke 13.2. Tied. klo 18.30. 040 576 3478. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Vierailija Arvo Imponen kertoo kuulonhuoltoasioista. Jäsenille kuljetus ilmainen, muilta maksu lähtijämäärän mukaan. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. mennessä jytysalla@gmail.com tai 0405193824. Sallan Moottorikelkkailijat ry. Tulppion reissu 16. Kahvittelu klo 11 alk. alkaen klo 10. Ilmoittautumiset puh. Hirvenhiihdon SM-karsinta Luusuan Erä-Severissä la 9.2. päivä ) klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kokoontuminen ma 11.2. Pelejä pelattiin kahdella kentällä yhtä aikaa peliajan ollessa 25 minuuttia. Tasaisten ottelujen lopputulokset eivät olleet tärkeimpiä, vaan osanotto ja liikunnan A Tärkeintä osanotto ja liikunnan riemu. riemu. Korttelikiekon perimmäisenä ajatuksena on madaltaa lasten kynnystä tulla liikun-. tilattavissa os. Jaakonkatu 2 - 4, puh. klo 18 Annalla ja Pekalla. SAVUKOSKI Savukosken Erä ry. kappal. Eino Vesan Israel-tietämystä, DVD-esitys ja musiikkia, arpoja myynnissä. klo 11. Lista kassalla. Israelin Ystävät ry. ja klo 12 auditoriossa Laulaen kohti kevättä, avustajina kuorolaiset ja muusikot (laulukirjat mukaan). Eläkejärjestöistä kustakin kaksi kahvinkeittäjää. Lentopallovuoro Kemijärven liikuntahallilla ma klo 17 . Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Vieraaksi saapuu OP-Pohjolasta lakimies Jorma Antikainen. Aloitetaan liikunnalla, Kaarina Jurmu. Tupailta Hilman ja Tapanin luona to 14.2. Samaan aikaan siellä voi harrastaa muitakin aktiviteettejä esim. 040-5210494. Oulangan Seutupojat sähly ke klo 18-20 ja pe klo 18-20. vietetään sakotonta päivää Sompion kirjaston toimipisteissä Savukoskella, Pelkosenniemellä ja Sodankylässä. Kaikenlaista kotiapua, pyörähuoltoa, ompelupalvelua yms. Pääluottamusmies toimistolla Kuumaniemenkatu 2 C, to 8-16 puh. 040 3518063. Tarjoilun hoitavat Kyllikki Hannikainen ja Maila Hänninen. Luusuan Erämiehet ry. KOTI-LAPPI Torstaina 7. 0452642683 Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. klo 13. helmikuuta 2013 24 ELÄMÄNMENO MUISTILISTA MARJO ULKUNIEMI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry/jäsenet. (huom. ilmoittauminen 12.2 mennessä Vesalle p. Lauluryhmä klo 11.30. Kemijärven kunnan VPK. (ilm. Sanna Sakot anteeksi Lainan päivänä Lainan päivänä perjantaina 8.2. Tervetuloa Sota-, Rintamaveteraanit, Sotainvalidit ja eläkeläiset. Kemijärven Eläkkeensaajat ry. Toimintakokous ke 13.2. Hallitus kokoontuu Sallaiset Tilit -toimistolla ke 13.2. 0400-211811, seuranmaiden kolmiot Asko Vaarala puh. 040-8456176. Sallan Menokkaat. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahvioon. klo 10 kerhot, liikuntahalli klo 12. Kursun kyläseura ry. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 040-724 5547 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemi- järven AA-ryhmässä. 040 746 7692. Kemijärven Kansalliset Seniorit ry Kuukausitapaaminen ti 12.2. Vietämme ulkoilupäivää Setlementti Tunturilan Uusi paikallisuushankkeen järjestämässä pihatapahtumassa pe 15.2. Lista kassalla. Työväenviihdeorkesteri. Jäsenasiainhoitaja toimistolla ma klo 15.3016.30. Kynkkärinki kokoontuu Puistolassa ma klo 13 ja Koivulassa to klo 13. Al-Anon (alkoholistien läheiset) kokoontuu maanantaisin klo 18 Nuorisotalolla (Pietarinkatu 3) Koillis-Lapin Kennelkerho. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Ilmoittautumiset Mirjalle 10.2. Lentopalloa to klo 18-20 , sekajoukkuein. Jäämeren Uimarit. Tapaamiset jatkuvat normaaliin tapaan Kiehispirtillä joka kk ensimmäinen to klo 13. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1?/jäsen/ vk. Harjoitukset ti 12.2. Pe 8.2. uinti ja allasjumppa Revontulen kylpylässä klo 14. klo 14 Kursun koululla. Su 10.2. laskiaissunnuntain viettoa Kursun harjussa klo 12-14. Sallan Sydänyhdistys ry. Ilmoittautumiset pe 8.3. Vuosikokous su 10.2. Myös ei-jäsenet tervetulleita mukaan! Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry. 31.1. Nyt siis kannattaa kerätä kaikki myöhässä olevat kirjat, levyt, elokuvat sun muut lainaukset ja kiikuttaa ne kiireesti perjantaina kirjastoon! Curlinkia pelataan maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Hyry Hyvän mielen talolta Oulusta luennoi Kulttuurikämpän kahviossa aiheesta -Miten hoidat mieltäsi. klo 11.00-12.00. lehd.) Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet perheineen. mennessä puh 040 7739 105. Kemijärven Työnhakijat Työttömien kirpputori ja kohtaamispaikka avoinna 9-17. lisätietoja kemijarvi.fi/seuratanssijat/ Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osaston ja Rintamaveteraanien jäsenet. Tervetuloa! Silmulaiset, vesijumppa to klo 10. Juujärvi-Luusua Eläkekerho Ohjattu vesijumppa joka ke klo 11 Uimahalli Poukamassa, ohjaa Anne. Tapionniemen Kyläseura ry. Porinapirtti kylätiloissa ti klo 11 alkaen. Kemijärven eläkkeensaajat Boccia Reuman kanssa pe klo 15. Kemijärven eläkeläiset ry. Keskiviikko-kerho työväentalolla klo 11 kuoro, klo 12 jumppa, kerho ja kahvit. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Hopeatyökerho ma klo 17-21 Sallansuussa. Raatikan maa- ja kotitalousseura. Vesijumppa Revontuli kylpylässä ti klo 16.30. Sallan Vesaiset. kokoontuu tiistaisin klo 17.00 Rinnetie 1. Koillis-Kuulo ry. ja klo 12 Laulaen kohti kevättä auditoriossa yhdessä muiden eläkejärjestöjen kanssa. Juujärven kyläseuran tupailta Sirkka ja Ahti Sandbackalla to 7.2. Omavastuu 50. 19. 0400 138 538. Sallan Eläkeläiset ry. klo 17:30. toimintasuunnitelma 2013, virkistyspäivä ym. Tilaisuudessa voi maksaa jäsenmaksun suoraan taloudenhoitajalle. Sihteeri jakaa toimintakalentereita. Kostamon maa- ja kotitalousseuran yleinen vuosikokous Kostamon koululla su 17.2. Avaimella käynnit vain ma, ke ja pe klo 15 - 21. klo 19. Kemijärven Seuratanssijat Tanssiharjoitukset liikuntahallilla su 10.2 kello 17 wanha tango (alkeet), 18.30 rumba (jatko). klo 19 näytökseen ?Kun vielä muistan?. Liput 16e/13e/9e. Iltaperhekahvila Askel-talolla ke 17.30-19.30. 0504008747. Esillä sääntömääräiset asiat, mm. Kuulokojeen paristomyynti Kemijärven Palvelutalolla joka toinen maanantai: 18.2., 4.3., 18.3., 2.4., 15.4., 6.5., 20.5. Laskentaan mukaan halukkaat, ilmoittautuminen: Tuntsan kolmiot Esa Kotimäki puh. lehd.) Mielenterveyskuntoutujien ryhmä torstaisin 7.2
ja 13.-14.4. la-su klo 8.30-17.30. klo 15-18.30. Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.? PELKOSENNIEMI Kommunikatiivinen venäjän kielen alkeiskurssi Pyhätunturilla alk. 7,70/kk Tilaushintoihin ulkomaille lisätään toimituskulut Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 11.3. klo 17 seuran kämpällä. ja muille 20?. Paikka ilm. myöhemmin. Suunnistuskartoituksen info- ja keskustelutilaisuus liikuntahallilla su 10.2. 010 665 7921, fax. Uudet jäsenet 30 eur kevätkauden maksu. Harjoitukset to klo 17.30-18.30 urheilukentällä ja su klo 18-19 liikuntahallilla. Käsitellään talvikokoukselle kuuluvat asiat. Ilmoittautuminen paikanpäällä. Kemijärven urheilijat/hiihtojaosto: Tupla-hiihdot urheilukentällä ke 13.2. 24% Ilmoitusaineistot: tiistaina klo 10.00 mennessä ijääkiekkoon nan ja jääkiekon pariin oppimaan lajin perustaitoja. Sallan jäähallilla pyörii alaasteikäisille suunnatut jääkiekkoharjoitukset kaksi kertaa viikossa, puolitoistatuntia kerrallaan. Näissä Juha Hämäläisen, Kolhuiltakaan ei vältytty. Särkelä Sampo. 0405941971. Huopapitsi (1104530) la ja su 23-24.2 klo 10-17 alakoululla. Ilm. 040-120 7926. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. PELKOSENNIEMI LC-Pelkosenniemi kuukausipalaveri ma 11.2. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. URHEILU Oulangan Seutupojat ry. Esille tulevat myös hätäensiapu, turvallisuussuunnitelma ja tulipalon ensitoimet sekä voimankäyttö ja sen oikeutus. Koulutettavan tulee osallistua säännöllisesti koulutukseen. 1,24 Takasivu ...................... Johtokunta kokoontuu klo 18. työpaja siirtyy maaliskuulle. Henkilöstökoulutus. Ensiapu I (6101008), uusi kurssi, Lapin pelastuslaitos, la 9-16. Ilm. ja materiaalin tilaus 7.2 mennessä opettajalle puh. klo 8.30 ? 15.30 Sallan kunnanvirasto, valtuustosali Carborundum . 010 665 7903 Toimitus: toimitus.kotilappi@almamedia.? puh. klo 16.00 alkaen Sallatunturin koulu, teknisten töiden luokka. 320501 Järjestyksenvalvojan päivityskurssi 20.2. 20,00 Ostetaan, myydään, halutaan vuokrata, vuokralle tarjotaan Kaikki ilmoitushinnat sis. Ilmoittautuminen paikan päällä klo 17.40 alkaen. Melonta- harjoitukset uimahallilla sunnuntaisin klo 18 - 20. Sallalaisten maalivahti Aleksanteri Aska sai ottelun tuoksinassa kiekon kaulaansa, mutta paikkailun jälkeen pelit jatkuivat uudelleen. Tilaushinnat jakelualueen ulkopuolelle (sis. Hinta: jäsenet 5. Rovaniemen teatteriin linja-auto lähtee Kairalasta la 9.3. 2.3. ja 9.3. 24%). 0408454166 (tekstiviestipalvelu ei toimi) ma-pe klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja s-posti: kansalaisopisto@kemijarvi.fi. Sarjat kaikille, hiihtotyyli vapaa, pakkasraja -15c. Ohjaajana Lapin Martat ry:n erikoisneuvoja E-M Laurila. 010 665 7911 etunimi.sukunimi@almamedia.? Ilmoitushinnat (?/pmm): Etusivu ........................ ,40 oppituntia ja hinta 75 ?. Kurssipaikka on Hillatien koulu, osoite Hillatie 6. Koulutuksessa käydään läpi järjestyksenvalvojan tehtävät ja valvonnan yleiset periaatteet ja kokoontumislain sisältö. 010 665 7921 Osoite: Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ma-pe klo 10.00-16.00 Asiakaspalvelu: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? puh. Tarkemmat ajat ilmoitetaan myöhemmin. Lasimosaiikki ja Tiffany-työt, Saija ja Hautajärvi (15 t, 15 eur) Suunnitellaan ja valmistetaan erilaisia pieniä lasimosaiikki ja tiffany-töitä. 17.2. Lista kassalla. Koillis-Kuulo ry. 1,36 Värilisä/väri ................ Esittelyssä suunnistukartan valmistuksen nykymahdollisuudet. Sallan Ampujat. Kurssimaksu 40,00 e. 31.1.) Kuosku-Nousun Erä ry:n Talvikokous su 10.2. Viikonloppukurssi, jonka ajankohta sovitaan opettajan kanssa. Rieskanleivonta kurssi (8102028) uusi kurssi! ti 19.2 klo 17.15-20.15. Sitovat ilmoittautumiset viim. SPR:n vaatimusten mukainen Ensiapu 1-kurssi. Lisäksi tarvittaessa korttimaksu. (2 paikkaa jäljellä).Ilm. 1,48 Tekstisivulla ................ Kertamaksu 5 eur Tervetuloa entiset ja uudet jumppaajat Curling. 69,30/vuosi Määräaikainen kotimaa................. Lista kassalla. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Juha Paavilaisen ja Hannu Jussilan vetämissä harjoituksissa on ollut tämän talven aikana keskimäärin 15-20 jääurheilun harrastajaa. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuutti (alv. 24.2. Tavataan Sallan rajakievarissa ti 12.2. klo 10.00. Atk 0-taso aamuryhmä (3401203), kirjaston koulutustila siirtyy pidettäväksi ti-to 12.3.11.4. Yhdistys tukee 1 ?/vk. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. Mysore to klo 16.45, ohjattu alkeisharjoitus to 18.45 ja ti 18.30. Rovaniemen Urheilusukeltajat. 016 812 777 Päätoimittaja Sami Kasurinen puh. Tutkinto on pe 19.4. Valvotut harjoitukset pistooliradalla ke klo 18 alkaen. Astanga jooga. klo 18 vapaalla tyylillä. 15,00 1 x 30 .......................... 010 665 7900 Myyntineuvottelija Kati Torvinen puh. 010 665 7920, fax. klo 10.00 Sallatunturin koulu, tekstiilityön luokka. 110440 Nahkavyön/kelkkavyöntekokurssi (24 t, 24 eur) 22. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Marianne puh. 040 680 4019 110427 Kynsi/kopara/sääriluukorukurssi (24 t, 24 eur) 15. . . Torstaina 7. klo 18-22, siihen osallistuminen edellyttää aikaisemmin hyväksytysti suoritettua saaristolaivuritutkintoa. seista kiinnostuneita pyydetään ilmoittautumaan kansalaisopiston toimistolle. 0,12 Yksityishenkilöiden moduli-ilmoitukset 1 x 15 .......................... Lentopalloharjoitukset ma ala-asteella klo 19-21. Sallan Kisailijat. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. alv. alk. 31.1. lehd.) Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 ?/jäsen/vk. klo 19 kunnantalolla. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. ilta/3? Koskenkanttaajat ry. Toiset sarjahiihdot Hautajärvellä la 9.2. klo 14. Kurssin laajuus on 32 oppituntia.Kouluttajana toimii Pentti Puuronen Rovaniemeltä (Securinord). Hinta sisältää materiaalit ja ohjauksen. alv. ma 11.2 klo 18-20.15, 7 kokoontumiskertaa. Lista kassalla. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry / Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto tukee jäseniä 1 euro/jäsen/viikko. Kurssipaikka on Hillatien koulu. Kursseille tulee ilmoittautua kohtaan peruskurssi, numero 3202001 viimeistään 19.4.2013 ja kohtaan kertauskurssille, numero 3202002 viimeistään 8.5.2013 kansalaisopiston toimistoon p. 040-845 4166, sähköpostilla kansalaisopisto@kemijarvi.fi tai www.kemijarvi.fi/kansalaisopisto. Koulutuksissa tarvittava koulutusmateriaali jaetaan koulutuksen alussa koulutuksen aikaiseen käyttöön. Koulutusmateriaalin voi hankkia omaksi etukäteen ilmaiseksi www.sivulta: www. poliisi.fi tai tilata maksullisena ilmoittautumisen yhteydessä. Terveysjärjestöissä toimivat: Tule mukaan toteuttamaan Hyvinvointipäiviä 10.9.2013. Jos ilmoittautuneita tarpeeksi, kurssit pidetään. SALLA www.salla.fi/kansalaisopistopalvelut Käden taidot, taiteet ja yhteiskunnalliset aineet: Nina Sipola puh. 010 665 7910 Toimittaja Päivi Pääkkö puh. klo 17.30 Pelkosenniemen koulun kotitalousluokassa. (Ilm. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuutti (alv. Käsitellään vuosikokousasiat. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Uimataitoisille. KANSALAISOPISTO KEMIJÄRVI Ilmoittautumiset: puh. Lisätietoja ja ilmoittautuminen sekä materiaalien tilaukset opettaja Virve Isojärvi puh. 0405941443 tai Harri Lehtola puh. 040-8340746. Koillisen riistamiehet ry. aihealueesta. 22.2. mennessä. Rannikkolaivurikurssi (9901031) 23.-24.3. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. KU/konkarikoripalloilijat pelataan Hillatien koululla ma klo 20 ja pe klo 18. Kemijärven Naisvoimistelijat. Jumpat liikuntahallilla: Ti klo 1819 Lihaskuntotreeni, Ke 18-19 Lasten liikuntakerho 5-8 vuotiaille, To 18-19 Step, Su 17.45-18.45 Keskivartalotreeni. helmikuuta 2013 KOTI-LAPPI 25 kylätalolla. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lisätiedot Kristiina Lehtola puh. Koulutuksen hyväksytysti suorittanut voi hakea maksullista järjestyksenvalvojakorttia poliisilaitok- selta. Järjestyksenvalvojan kertauskurssi on lauantaina 25.5.2013 klo 9.00-16.00. Haettaessa uudelleen järjestyksenvalvojaksi hyväksymistä 6 kuukauden sisällä aikaisemman hyväksynnän päättymisestä, tulee hakemukseen liittää todistus järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen hyväksytystä suorittamisesta. su 3.3. Mukaan mahtuu ilmoittautumisjärjestyksessä 18 henkilöä. 10%): Kestotilaus kotimaa ...................... klo 18 alkaen. klo 9.-11.30. Huonekalujen entisöinti, Juujärvi. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Sallan VPK. alkaen perjantaina klo 16.00 Sallatunturin koulu, teknisten töiden luokka. 110428 Kuolajärven lapinpuvun valmistuskurssi (30t, 30 eur) Alkaen la 16.2. 12.2 mennessä. Kurssin hinta 5 ?, lisäksi materiaalimaksu. Järjestyksenvalvojan kurssit alkavat Kemijärvellä Kansalaisopisto järjestää Kemijärvellä järjestyksenvalvojan kursseja. Järjestyksenvalvojan peruskurssin kurssipäivät ovat perjantaina 3.5.2013 klo 1821, lauantai ja sunnuntai 4.5.5.2013 ja 18.-19.5.2013 klo 9-16. (ilm. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Kansalaisopiston toimisto suljettu pe 8.2. viim. 016 812 777 Myyntipäällikkö Sari Kananen puh. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Kemijärven Sulka. klo 18. Pakkasraja -13 astetta. KU/Suunnistus. 24%) Turnauksen nuorin osanottaja oli seitsemänvuotias Lenni Salmela. Jakelu: Alma Manu/Itella varhaisjakelupäivystys 0800 955166 (maksuton) jakelupalaute.lappi@almamanu.? Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2013 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 040 559 603 tai Suvi Seppälä puh. Lista kassalla. Koillis-Kuulo ry. 040 747 7802. klo 18 alakoululla. Pelkosenniemen Martat ry:n makkarantekokurssi to 21.2. Ilm. 7.2. Huovutus (1104535) la ja su 1617.2 klo 10-16.45 alakoululla. Ilm. klo 10 ja SOE:lta klo 10.15. www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi. Pelkosenniemen Martat ry:n hallituksen kokous ke 13.2. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Kemijärven Urheilijat ry/hiihtojaosto. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. 15.2 mennessä. SAVUKOSKI Atk-0 taso ja Atk-työpaja kurs- Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 MENNESSÄ ilmoitukset.kotilappi @almamedia.? puh. Peruskoulutuksesta voidaan sallia enintään neljän (4) oppitunnin poissaolo pakottavasta syystä, mikä kuitenkin edellyttää koulutettavan itseopiskelua ko