020 730 9400 (mpm/pvm). CLYDE-joustinsängyissä on tuplabonnel-jousitus. • Valkoinen/pähkinä Mdf /mänty Unigold sänkymallisto uusiutuu LOPPUERÄ SÄNGYT JA SIJAUSPATJAT -40% MATTOJA ALEHINTAAN -40% -20% MATTOTARJOUS! ALEN LOPPURYSÄHDYS ( 198 € (1410,-) -40% ERÄ TARJOUSH INTAAN ERÄ TARJOUSHINTAAN ® 845 € Säädettävän työpöydän ääressä työskentelykorkeus on helppo säätää oikean korkuiseksi, mikä säästää selkää, hartioita, ihan koko kehoa! Kansivärit pyökki tai valk. OTTAWA Divaanisohva Leveys 248 cmx148cm Kangas gra. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. 016 832 245 KonevinKKi oy Nyt meiltä myös LVI-PALVELUT! Talven Soyaconcept tuotteita -50% Kevät uutuuksia… Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi, p. Jalat tummanruskeaksi petsattua mäntyä, sisältyvät hintaan. (016) 813 762 Palvelemme ma-pe 10.00-17.00, la 10.00-14.00 Capuccino Jäljellä olevia miesten tuotteita -70% Uudet aukioloaikamme: Ma-Pe 10.00-17.00 La 10.00-14.00 Kuvan tunika 89,95 Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-14 149 ,199 ,Plussaa ostoksistasi. 165,-) (norm. TAMMIKUUTA 2012 11 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. 249,-) Tarjous LENKKARIt. Petauspatjana 7 cm paksu vaahtomuovi. 42 cm. 540 € 560 € 645 € 140x80cm 160x80cm 180x80cm Stand and Sit SähköSäädettävällä työpöydällä saat juuri sellaisen työasennon kuin haluat. www.katsastuspiste.fi Varastotie 12, Kemijärvi Puh. (375,-) 187 € TARJOUS (89,-) (299,-) ( 59 € NYT Bellus vuoderahi Sopii varavuoteeksi ja lisätuoliksi. Huonekalukankaalla verhoiltu päällinen. Ma-pe 10-17.30, la 10-14 7 VIELÄ PÄIVÄÄ CLYDE Joustinsänky, petauspatja + jalat 80x200 cm. 87 cm, kork. 5. NAISTEN JA MIESTEN UIMA-ASUT UIMALAKIT -20% ERÄ 19 95 KERÄ 19 90 Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. YM. vuosikerta 14. itin harmaa Cortina HETI VARASTOSTA!!! Kulutuskesto 35000 VIKTORIA • Viktoria Laatikosto 90/2+1 • Tuotteen päämitat: lev. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä 25 e Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) MIESTEN KEVÄTTAKKEJA INvoIcE www.tehdasasu.fi OUTLET ARK. Hinnat sis alv:n 24% PALVELUMME OVAT LAAJENTUNEET HOX! Kuusamontie 7, Salla, puh. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI NOVITA 7-vELJESTÄ yksiväriset TO-lA 3 95 MIESTEN FARKKUJA -50% KoDINTEKSTIILEJÄ KoRISTETYYNYJÄ, FLEEcEPEITToJA, Wc-MATToJA YM. tankkaus, palautusjuoma (norm. 020 7738 545 Ma-pe 10-17, LA 10-13 UUTISET KOILLIS-LAPPI TORSTAI 26. numero Torstai 7.4.2016 Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. 129 ,189 ,199 ,329 ,JUOKSUJA PYÖRÄILYKAUDEN AVAUS… 69 90 CONtEND INDICAtE NImbUS 15 90 2 PARIA JUOKSUSUKKA m400 A360 tUNtURI 3V HAGLÖFS WINDStOPPER-HOUSUt WINDStOPPER-tAKKI 13 90 HIGH5-URHEILUJUOmA ALK. 76 cm, syv. 39 95 ERÄ NAISTEN KEVÄTTAKKEJA kokoja 56 asti ALK
Kilpailukalat: ahven, särki, kiiski, siika, kirjolohi, taimen ja made. huhtikuuta 2016 Koti-Lapissa torstaina 28.4.2016 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset Kati Torvinen puh. Kierrettävät jalat ja petari 267,Hyvä valikoim a SÄNKYJ Ä Tule tutustum aan! harmaa kankaisena Friday DIVAANISOHVA New York SISUSTUSTAULU 90 x140cm 160 x 200cm Eva MEKAMISMITUOLI 299,sininen ( ovh. 2 e. Tiedustelut puh. SOHVA 3 ist. Palvelemme: ma-pe 10-17.30 la 10 -14 www.topparikaluste.fi Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh. petari 5-vyöhykkeinen napakka pussijousisto sis.petauspatjan v.harmaa alkaen Avoinna ma–pe 9–17, la 9–14 www.urheilusivakka.com MOSARI MAISTUU KAIKILLE KALOILLE! Pilkkijän paras ostospaikka 75 € Erä-lehti TESTIVOITTAJA Retki REPPUJAKKARA 39 € Angry Birds lasten REPPUJAKKARA 59 € 46 € Aikuiselle Maintance 15 kg 59 € Pennulle Puppy 15 kg yli 6 v. SOHVA 599,499,Muhkea SEVILLA SOHVARYHMÄ 990,120 x 200cm Sis. KOTI-LAPPI – Torstaina 7. 0400 157 737 Järj. Lähtöpaikka: Pöyliö, Kiviniementie (ks. 0440-808587 Maksutapa: Käteinen, Pankkija luottokortit Tuohi-mastercard Nordea Rahoituksen myöntämä Osta nyt Maksa erissä ! 2ja 3 istuttavat 2 ist. Senior /ligh 15 kg 51 € MOSARI-PILKKIESITTELY PERJANTAINA 8.4. Os.maksu: aikuiset 10 e, nuoret alle 16 v. klo 11-14 Kemijärvi, Pöyliöjärvi Kymmenen kalan kisa Siirtymät: alussa ja lopussa 30 min. Kaikkien osallistujien kesken arvomme Aimo Siulion sitoman erittäin hienon perholajitelman. KLO 10-14 Paikalla pilkintekijä Kusti Mikkonen Mosari Oy:stä Esittelyssä UUTUUDET iso ja kevennetty TASARI Aktiiville Professional 15 kg Perinteinen Aimon Pilkki su 10.4. Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kotilappi.fi RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -erikoissivut Lehti jaetaan myös ulkopaikkaku nnalla asuville alueemme mökkiläisille heidän kotiosoitteisii nsa. Kemijärven Perhokalastajat ry Lemmikkishopista Nutra Nuggets koiranruoka PILKKIS YöTIT SAAT MEILTä : kärpäse ntoukk ia, surviais ia ja matoja. 438,) Nopeim malle! 150,MAHTAVA N kokoinen VIIVI NOJATUOLI Kankaisena Pyökki kädensijat 299,1195,260 x 170cm Käännettävä divaani osa oik/vas KATSE AURINKOON ja kotia sisustamaan!! YHTEISTA RJOUS Harmonia RUNKOSÄNKY 299,Harmonia Base JENKKISÄNKY 1250,TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND Harmonia Basic Pocket JOUSTINPATJA 80 x 200cm. 050 381 2540 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset 14.4.2016 mennessä. 050 381 2109 Sari Kananen puh. opastus) Sarja: yleinen. sis. Palkinnot: rahapalkinnot
>> 10 SM-kultaa: Timo Tuuha saalisti perhonsidonnan Suomen Mestaruuden. Salla ja Savukoski yllättäen plussalle, Kemijärven talous vajaa 3 miljoonaa euroa pakkaselle. Lähes puolet Suomen talouksista jakelukilpailun ulkopuolella. EMtittelin nappasi jo neljännen perättäisen kerran kemijärveläisjoukkue Team Sallixet. >> 4 Postin jako turvattava Koillis-Lapin Kennelkerhon järjestämä koiranäyttely veti paikalle noin 700 koiraa ja arviolta yli 1500 ihmistä viime lauantaina. >> 12 Keskustan Lapin piiri vaatii rotia postin jakoon. 60 vuotta: Sirkka ja Aarne Pesonen vapaalle pitkältä kauppiasuralta. >> 10 Kuntataloudessa yläja alamäkeä Kemijärven suuri koiranäyttely oli yleisömäärältään viikonvaihteen suurin tapahtuma. Kerho sai runsaasti kiitosta hyvin toimineista järjestelyistä. >> 8 ja 9 Komeat koirat näyttelyssä To 7.4.2016 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Viimeiseen lumipalloon Lumisota: Yukigassen on leikkimielinen ja vauhdikas peli, jossa tarpeen tulleen taistellaan tiukasti viimeiseen lumipalloon asti. >> 6 ja 7. >> 5 Pääkirjoitus: Sote merkitsee kunnissa isoa hallinnon alasajoa lyhyessä ajassa
Miksi näin, koska Pariisin ilmastokokouksessahan ei sovittu yhtään mitään. Suomessa lisäviljan ala tarkoittaa 500,000 hehtaaria. Kemijärvellä pitkään sosiaalija terveysjohtajana toiminut Auvo Kilpeläinen herätteli kirjoitussarjallaan Koti-Lapissa kuntapäättäjiä. Kun jättösuon lannoittaa turpeennoston päätyttyä hakevoimalasta saatavalla puun tuhkalla, tiheä hieskoivun vesakko valtaa sarat itsestään. Se myi vuonna 2011 perhetiloille noin tuhat hehtaaria suopohjia. Väittämä on irvokas ja sen perustelut tarkoituksenhakuisia olettamuksia, väärää tietoa ja vääriä laskelmia. Saksaa mainostetaan uusiutuvan energian mallimaana, mutta Saksakin lisää päästöjään. Niitä oli valmisteltu viljan kasvatukseen vuosikausia, ensin raivaamalla hapan turve energiaksi, ja sitten kasvattamalla tasaisilla suopohjan saroilla ruokohelpeä. Kun se kerran pääsee ilmakehään, se ei poistu sieltä siten kuten hiilidioksidi tekee. Salla ja Savukoski selvisivät viime vuodesta yllättävänkin hyvin. Tiheänä nouseva hieskoivikko kasvatetaan kahdenkymmenen vuoden kiertoajalla biotalouden hakkeeksi. Viimeksi siihen kiinnitti huomiota kiinalainen bioenergian yhtiö Kaidi, joka aikoo rakentaa energiapuuta hyödyntävän puudieselin tehtaan Kemiin. Alati syvenevä työttömyys korostaa kotimaisen turpeen etua. Suomessa olisi mahdollista jalostaa – ympäristösertifioitua – turvetta vuoteen 2050 asti kuusinkertainen määrä nykyiseen verrattuna. Jos haketta haluaa tuottaa alle kymmenen vuoden kierrolla, suopohjalle voi viljellä jalostettua hakepajua. Voimaloiden ylläpidon lisäksi turvetuotannon jatkamista puoltaa kolme tekijää: energiatyöllisyys, lisäpellot ja biotalouden puun tarve. Biotalous ja sen tarvitsemat metsäviljelmät saavat soilta melkoisesti lisää maa-alaa, koska laajimmat turvesuonpohjat ovat vyöhykkeellä missä viljakasvit eivät enää tuleennu. Turvetalous raivaa lisäpeltoa. Sallassa tunturirakentaminen antaa luottamusta. Me tarvitsemme ruokaa 70 prosenttia enemmän. Jos allas rakennetaan poistuvat nämä arvokkaat hiilinielut ikuisiksi ajoiksi ja tuhansia tonneja kasvihuonekaasuja jää ilmakehään saastuttamaan. Ilmastonmuutoksen kannalta Vuotosta ei pitäisi missään tapauksessa rakentaa. huhtikuuta 2016 T urpeen energia oli huipussaan 2007. Hänen mukaansa, jos Vuotosta ei rakenneta, niin maailma tuhoutuu. Satoisammaksi jalostetun hieskoivun siementä voi myös kylvää. Turvetuotanto siis jatkuu, mutta sitä on paras jatkaa ympäristötaattuna eli sertifioituna, metsätalouden tavoin. Kotimaisen lisätyöpanoksen arvo olisi 1,7 miljardia euroa vuodessa. A Kotimaisen lisätyöpanoksen arvo olisi 1,7 miljardia euroa vuodessa, se vastaa 30.000-40.000 työpaikkaa. Jos Vuotos rakennetaan ja allas täytetään vedellä, vesimassat liuottavat ja vapauttavat valtavat määrät metaanikaasua, joka sitten jää pysyvästi ilmakehään edistämään ilmastonmuutosta. Kiertotalous on talouden malli, jossa materiaalit kiertävät, ja tuotteille ja tuotannon sivuvirroille luodaan lisäarvoa. Toteutuessaan vuoden 2019 alusta yksikään kunta ei vastaa enää yksin sosiaalija terveydenhuollon järjestämisestä. Turvesoiden valumavedet jokiin ja järviin puhdistettaisiin uusin, 2010-luvun kiertotalouden menetelmin. Poltimme sitä voimaloissa 28 miljoonaa kuutiota. Saksa lisäsi vuonna 2015 CO2-päästöjään yli 10 miljoonaa tonnia edelliseen vuoteen Puheenvuoro: Pentti Ruuhosen kirjoitus on ympäristörikos Kolumni Veli Pohjonen Kirjoittaja on maatalous ja metsätieteiden tohtori. Esimerkiksi Kemijärvellä 50-60 prosenttia kuntien rahoista ja henkilöstöstä siirtyy maakunnille. Pariisin ilmastokokouksessa maailman suurimmat saastuttajat Kiina, Intia ja Venäjä ilmoittivat, että ne eivät suostu minkäänlaisiin päästörajoituksiin. Hyvät neuvot ovat tarpeen Rovaniemeläinen Pentti Ruuhonen pelottelee kirjoituksessaan (KotiLappi 22.3.2016) ihmisiä ilmastonmuutoksella. Ruuhosen kirjoituksessa viitataan Pariisin ilmastokokoukseen. Pääkirjoitus 7.4.2016 Oulun ja Lapin ammattikorkeakoulujen yhteinen Myssy – Maaseudun yrityssymbioosit -hanke etsii kiertotaloudesta kiinnostuneita maaseutuyrityksiä ja -yritysryhmiä Lapista ja Pohjois-Pohjanmaalta. Hän toimi energiapuuja turvetuotannon professorina Joensuun yliopistossa 1990-luvulla. Myssy etsii maaseutuyrityksiä. Positiivinen signaali Kemijärvellä ja Sallassa on, että verotulot ovat kasvussa. Perustekijä synkistä talousluvuista Kemijärvellä löytyy valtionosuuksista. Vielä vakavampi asia ilmastonmuutoksen kannalta on metaani. Soistunut maaperä sitoo metaanikaasuja. Sen viljely tarvitsee peltoa. Maapallon väkiluku kasvoi 1900-luvun, ja se kasvaa vääjäämättä edelleen. Turve on edelleen luonnonvaramme. Kokouksen loppulauselmassa ei yhdellekään valtiolle asetettu mitään velvoitteita päästöjensä suhteen. Se vastaa 30.000 40.000 työpaikkaa. Vuoteen 2050 mennessä meitä on 9,6 miljardia. Puolet siitä saamme nykyisistä kesannoista. Kemijärvellä joudutaan miettimään vielä pitkään, miten talous oikaistaan. Ne putosivat lähes neljä miljoonaa euroa. Perusteeton ilmastonmuutoksella pelottelu on sinänsä itsestään jo ympäristörikos. Sen jälkeen turpeen tuotanto notkahti ympäristösyistä. Hanke auttaa löytämään yrityssymbiooseja sekä kehittämään kiertotaloutta. Metaani on sata kertaa vaarallisempi kasvuhuonekaasu kuin hiilidioksidi. Se merkitsee kunnissa isoa hallinnon alasajoa, joka heijastuu myös soten ulkopuolelle. Ainakaan vielä organisaatiomuutokset eivät näyt käyttötaloudessa. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Erityisesti Kemijärvellä verotulojen voidaan odottaa kasvavan jatkossakin. Turve on tarpeen edelleen K untien viime vuoden tilinpäätökset valmistuvat. Kiina on ilmoittanut reilusti, että se kasvattaa päästöjään ainakin vuoteen 2030 saakka. Samassa suhteessa mm. Toinen puolisko tulee tasaisilta suolakeuksilta, vapautuvilta turvesoiden pohjilta. Kertakorjausta viimeja aiempien vuosien tappioille on tehty tälle vuodelle myymällä vesija viemärilaitos kaupungin omistamalle kaukolämpöyhtiölle. Biotalous hamuaa huomenna pohjoisilta alueilta halpaa haketta. Maataloudelle turvetuotannolla on kauaskantoisempi merkitys. Uusista turvemaan pelloista on näyttö valtionyhtiö Vapolla. Energiaturpeen työllistävästä vaikutuksesta teki vuonna 2012 laskelman VTT:n tutkija Antti Kivimaa. Se on vain paperilla tasekorjaus lähelle lähtöruutua. Vuonna 2015 käytimme polttoturvetta enää 17 miljoonaa kuutiota. Tilinpäätös päätyi molemmissa noin 600 000 euroa plussalle. Ihmiskunta tarvitsee sitä tällä vuosisadalla. Ihmiskunnan tärkeintä ruokaa on vilja. Hyvät neuvot ovat tarpeen. Ylihuomisen ihmiskunta kiittää meitä lisäruoasta, mikä kasvaa turvetuotannon tänään raivaamilla eteläisemmillä pelloilla. Tarkoituksena on luoda yritysten välille yhteistyötä, joka tuo helpotusta ja hyötyä yritysten toimintaan ja kannattavuuteen. Altaan alle jää miljoonia puita, jotka toimivat hiilinieluna ja poistavat ilmakehästä CO2päästöjä. Turpeen energiaa silti tarvitaan maassamme vähintään niin kauan kuin nykyvoimalat pidetään kunnossa. Tästä on näyttöä etenkin Luonnonvarakeskuksen Kannuksen asemalla. Suhdeluku sopinee muihinkin Itä-Lapin kuntiin. Erilaisista suotyypeistä, eri puolilla maatamme, tulee suojella luonnon monimuotoisuuden säilyttävä ekologinen marginaali, keskimäärin viisitoista prosenttia. Jatkossa turve korjattaisiin pääosin jo metsäojitetuilta mailta. Näillä pohjoisilla suopohjilta voi kasvattaa verraten nopeasti lyhyen kierron pienpuuta. Savukoski onnistui säästöissä. hoidon tarve ei vähene. Vuosi päätyi 2,8 miljoonaa euroa miinukselle. Sertifiointiin kuuluu päällimmäisenä, että suojelusoiden kansainväliset tavoitteet pidetään. Aikaa ei ole kuin pari, kolme vuotta
Kirjoita napakasti. Ruuhosen kirjoituksessaan mainitsemat luontoarvot ovat niin täyttä puppua, että en viitsi niitä edes kommentoida. Tähän saakka asia on ollut niin, että jaksoviikko on ollut Sairaala Lapponian vuodeosalto 1:llä, ja nyt on väläytetty, että se olisi jopa akuutti-osasto Lapponiassa, mikä ei tietenkään sovi ollenkaan, eikä myöskään sattohoito-osasto tule kysymykseen. The impact of large scale wind power production on the Nordic electricity system. Hoidettavan tilanne Kemijärvellä on sikäli heikko, että tähän omaishoitosopimukseen jonka teemme kaupungin kanssa, sisältyy hoitajalle yksi vapaa viikko kuukausittain, (jos niin haluaa) niin siinä tulee vaan se ongelma, että minne hoidettava sitten menee hoitajan vapaan viikon aikana. + app. Toisekseen, kun Rovaniemen kaupunki kaavoittaa vesijättömaita asutusalueiksi, niin Rovaniemi hoitaa sitten oman tulvasuojelunsakin. Saksassa käynnistettiin viime joulukuussa 1 300 MW uusi hiilivoimala ja lisää rakennetaan 20 000 MW. Todellisuudessa, vaikka Vuotos rakennettaisiinkin, yhtään voimalaitosta ei tulla sen vuoksi sulkemaan eikä päästöjen vähennyksiä synny ainoatakaan grammaa. En ole Vuotoksen rakentamista vastaan enkä sen kannalla. Kaikki ryhmän jäsenet kannattivat hallituksen esityksen hylkäämistä ja sen jälkeen äänestettiin vielä kolmesta vasemmiston lausumaehdotuksesta. Käytettävissä olevien tietojen mukaan 48 prosenttia Suomen talouksista on lehtien jakelussa kilpailun ulkopuolella, jolloin Posti voi yksin sanella jakeluhinnat ja ohjata jakelupäiviä.. Missä vaiheessa Tunturilan suunnitelma oin. Vaikka Postin yleispalveluvelvoite koskee lähinnä kirjepostia, uhkana on paikallislehtien jakelun loppuminen kustannussyistä. TeksTariT Puheenvuoro: Pentti Ruuhosen kirjoitus on ympäristörikos A Kun Rovaniemen kaupunki kaavoittaa vesijättömaita asutusalueiksi, niin Rovaniemi hoitaa sitten oman tulvasuojelunsakin. Lain uudistamisen yhteydessä tuleekin turvata kotiin jaettavat paikallislehdet postilaatikkoihin viimeistään iltapäivällä klo 16.00 aikoihin. Lausumilla haluttiin turvata paikallisten yritysten ja työntekijöiden asema sekä pitää urakoiden koko sellaisena, etteivät ne karkaa ulkomaille. A Ettei ylisuuri tuottotavoite johda maa-, metsäja vesiomaisuuden hallitsemattomaan myyntiin. Otytaisitko yhteyttä. Ei edes tuo vuodeossato 1 ole oikea paikka kotihoidossa olevalle, joten miten Kemijärven kaupunki tämä asian alkaa hoitamaan. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Konsulttitoimisto Energiakolmio on laskelmissaan vastikään tullut samaan tulokseen. Ruuhosen virhelaskelmissa on väitetty monitoimialtaan energiatuotannoksi 400 GWh. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Koirankakat helppo napata pussiin kun laittaa pussit flexin kahvaan valmiiksi. Sinä joka sait joulukuussa 2015 paikalliselta ompelukoneiden huoltajalta erehdyksessä vieraan saumusin. Espoo: VTT . Tässä tuleekin heti ajatuksiin se, että miten tämä rahojen lisäys näkyy sitten tuevaisuudessa täällä Kemijärvellä. 82 p. monitoimialtaan pinta-ala on vaihtoehdosta riippuen vain 128-187 km2. Postilain uudistaminen on kuitenkin välttämätöntä, sillä postilaki on nykytilanteessa liian tiukasti säänneltyä ja on aiheuttanut Postille vaikeuksia sopeutua alenevaan kirjepostin määrään. Edes tällaiset hyvin perustellut ja erityisesti lappilaisten kannalta tärkeät lausumat eivät saaneet hallituspuolueiden tukea. Pysyy reitti puhtaana! Kokemusta on. Alkuun KLTEKST I Postin yleispalveluvelvoitteeseen ei tule tehdä kevennyksiä tulevan postilain uudistuksen yhteydessä. Näiden lukujen rinnalla ei monitoimialtaan uuden voimalaitoksen tuoma 37 MW (Kemijoki Oy:n arvio) vesivoiman teho auta yhtään mitään. Rakennetaan Vuotos, jos siihen kunnon argumentteja löytyy. Turkki 36 000 MW lisää hiilivoimaa jne. verrattuna. Vaikka Suomi laitettaisiin kokonaan kiinni, niin maailman päästöt kasvavat hurjaa vauhtia. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Torstaina 7. Mistä tällainen luku on tempaistu. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Suuri osa maaseudun väestöstä on edelleen printtimedian varassa, vaikka siirtyminen digilehtien käyttöön on kasvussa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Keskustan Lapin piiri haluaa kiinnittää huomiota myös reiluun kilpailuun. Saihan kansa nyt vapaatkaupan aukiolot ei kansan pitänyt huomata tätä Hallituksen puuhaamaa Veronkiertolakia Jousimies Bernette saumuri 234. 111 p. Ruuhonen laskee kirjoituksessaan, että Vuotoksen rakentaminen vähentäisi fossiilisia polttoaineita 240 000 tonnia. Jaakko Ojaniemi Lähetä viesti numeroon 13234. Väitetty Kemijoen mahdollinen säätötehon lisäys vähentäisi vain jonkin verran Ruotsista ostettua tuontisähköä, joka sekin on vesivoimaa eli vihreä sähkö korvaisi vihreän sähkön. Keskustan kansanedustajat Katri Kulmuni, Mikko Kärnä, Markus Lohi ja Eeva-Maria Maijala äänestivät hallituksen esityksen puolesta ja kaikkia lausumia vastaan samoin kuin perussuomalaisten Hanna Mäntylä. Keskustan Lapin piiri Maaseudun postin ja lehden jako turvattava A Suuri osa maaseudun väestöstä on edelleen printtimedian varassa. Kyllä kai nekin verorahat otetaan vanhuksilta pois . Kiina rakentaa hiilivoimaa lisää 1 100 000 MW ja Intia 1 000 000 MW. akuuttitapaus, joten missä he ovat jakson ajan. On meillä hyvä Hallitus kohta kenenkän ei tarvi tehdä töitä . Toisaalta se tapahtuisi meidän omaksi tappioksemme. EU:n päästöt ovat noin 11 % maailman päästöistä ja Suomen päästöt noin 1,3 % EU:n päästöistä. Puola rakentaa 12 000 MW lisää hiilivoimaa. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Alkuperäinen vuonna 2002 haudatun Vuotoksen vuotuiseksi energiantuotoksi on aikanaan laskettu 350 GWh. Miten Ruuhosen yhtälö on mahdollinen, kun alkuperäisen Vuotoksen altaan pinta-ala oli 237 km2 ja nykyisen uuden tulvasuojelun nimissä suunnitellun nk. Ruotsin sähkön tukkuhinta on viime aikoina ollut noin 30 % halvempaa kuin Suomen (Ruotsi 22 €/MWh ja Suomi 30 €/MWh). Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kuinkahan paljon menetetään verotuloja irtisanomisien johdosta . Ilmastonmuutoksen torjuminen, säätövoiman tai energiantuotannon lisäys se ei ole. Kotona hoidettava ei ole esim. Rusnari Miks Sdp pistää vastaan jos tehdään laki lailliselle veronkierrolle . VTT Publications 554). 0405452341. Markus Mustajärvi kansanedustaja (vas) Ryhmäkuri selätti järjen ja vaalilupaukset Sos.ja terv.ministeriön talousarvioesityksessä luvataan omaishoitajille lisää rahaa. Asia kiinnostaa minua koska itsekin olen omaishoitaja, ja rahojen lisäys varmaan koskettaa myös muita omaishoitajia Kemijärvellä. Posti ei voisi vapaasti siten määritellä levikkiaikataulua ja asettaisi kuntalaiset eriarvoiseen asemaan. Myös metsähallituskonsernin tasesiirrot haluttiin eduskunnan kontrolliin. Lapin kansanedustajista lain hylkäämisen ja lausumien puolesta äänestivät Markus Mustajärvi (vas) ja Johanna Ojala-Niemelä (sd). Kaipaan omaani, p. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmä jatkoi viimeiseen asti vääntöä paremman Metsähallituslain puolesta. Lisäksi lausumissa esitettiin Metsähallituksen tuottovaatimuksen kohtuullistamista, ettei ylisuuri tuottotavoite johda maa-, metsäja vesiomaisuuden hallitsemattomaan myyntiin. Hannele Holttinen on väitöskirjassaan todennut, että 2 500 MW tuulivoimarakentaminen ei tarvitse lisää säätövoimaa (Holttinen, H., 2008. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Oili Harjula omaishoitaja Omaishoidosta A Helppo napata pussiin, kun laittaa pussit flexin kahvaan valmiiksi. Kirjoituksia ei palauteta. Ruuhonen väittää, että Vuotos pitää rakentaa, koska tuulivoimarakentaminen vaatii lisää säätövoimaa. Haja-asutusalueen postin jakelu tulee lain valmistelussa huomioida siten, että paikallislehtien toiminta ei vaikeudu jakelumaksujen kohtuuttomilla hinnan korotuksilla. Eikä se ole tulvasuojelukaan. Maaseudulle ja haja-asutusalueille on turvattava nykyisen käytännön mukaisesti postipalvelut ja lehtien jako tulevaisuudessakin viitenä päivänä viikossa. Poliittinen toiminta Kemijärvellä on olut viime vuosina, median mukaan, riitelyä, joten jotain konkreettista asioiden parantamiseen liittyvää hauaisi kuulla kaupungin asoissa, ja etenkin nyt tässä kotona hoidettavien suhteen. Sähköistä lehtien jakelua hidastaa huonot internet-yhteydet juuri siellä, missä sähköinen jakelu toisi kustannussäästöjä. Muussa kuin jakeluvelvoitteen piirissä olevassa toiminnassa kilpailun pitää toimia avoimesti ja reilujen pelisääntöjen mukaan. Äänestys osoitti, ettei vaalienaluspuheilla ollut mitään painoarvoa, kun edustajat taluvat puoluejohdon liekanarussa
Joukkueiden lippuja liehutettiin vimmatusti.. Ensimmäinen työryhmä lopetti työnsä ja nyt tehtävää jatkaa uusi ohjausryhmä, johon kuuluvat vetäjänä Jutta Pasma, jäseninä Heikki Honkanen ja Mika Tenhunen. 21. Loppuottelussa Team Sallixet ratkaisi mestaruuden suoraan kahdessa erässä. Kunnanjohtaja Pertti Severikankaan esitys uuden ohjausryhmän nimeämisestä ja pyyntö kyläyhdistykselle olivat pohjaesityksenä kun asiasta äänestettiin. Pelkosenniemen 100-vuotisjuhlaa varten on valtuusto varannut määrärahaa. Team Sallixet piti pintansa, vei voiton ja sai EM-tittelin. 100-vuotishankkeessa on eri kylillä sovittu ns. kyläpäivät. Uusi ryhmä Pelkosenniemen 100-vuotisjuhlahankkeeseen A Marraskuussa 1916 Sodankylä jaettiin kolmeen kuntaan ja seurakuntaan. Paras kannustusjoukkue: UNO, paras joukkueasu Uitto Pub ja Fair Play-palkinto Play Green Team. Yukigassen-lumisota pelattiin viikonvaihteessa aurinkoisessa säässä. Ohjausryhmän nimennyt kunnanhallitus pyytää Pelkosenniemen kyläyhdistystä nimeämään kaksi jäsentä työryhmään. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Siihen mennessä selvitetään, mikä on oikea ajankohta. Pronssiottelussa pelattiin kaikki kolme erää. Joukkueella on nyt plakkarissa neljä perättäistä mestaruuutta. Team Sallixet ratkaisi mestaruuden kahdessa erässä Yukigassen: Kolmetoista joukkuetta lumisotasilla aurinkoisessa säässä. Viimeisessä erässä kumpikin joukkue pelasi maltillisesti eikä rajumpia irtiottoja nähty. Team Sallixille EM-pysti on jo neljäs. Janni Salmela esitti Annika Kostamon kanttaessa, että juhlitaan ensi vuonna eli 2017. Edellisen kerran juhlahankeasia jäi hallituksessa pöydälle kun ei päästy selvyyteen onko tämä vai ensi vuosi esityslistalle oli merkitty siteeraus Samuli Onnelan Suur-Sodankylän historia osa 2:n sivulta 592: ”Marraskuussa 1916 Sodankylä jaettiin kolmeen kuntaan ja seurakuntaan, Sodankylään, Savukoskeen ja Pelkosenniemeen”. Joukkue koostuu nuorista kemijärveläisistä pelaajista, jotka läheltä ja kauempaa kokoontuvat pelaamaan. huhtikuuta 2016 Pelkosenniemen kunnan 100-vuotisjuhlahanke etenee kitisten. Suomen Yukigassenliiton puheenjohtaja Ari Pöyliön mukaan kisat sujuivat todella mukavasti. Lumisodassa oli mukana joukkueita myös Norjasta ja Venäjältä. Yukigassenin Euroopan mestarit 2016 Team Sallixet tuulettivat loppuottelun päätteeksi. – Olemme kasvaneet pelaamaan yhdessä tietynlaista pelikuviota, Korkalo ja pelaaja Jonne Soppela kertoivat loppuottelun jälkeen. Yukigassen-lumisotakilpailun EM-lopputulokset: 1)Team Sallixet, 2)Team Skala, 3) UNO, 4)KemppaKiva, 5)Rusty Records, 6)Rööperin Palikat, 7)Play Green Team, 8)Uitto Pub, 9)YETI, 10)Ice Lemons, 11)Tohomon Rykimäteam, 12)Kantalahti, 13)Lapatossut. Maailmalla laajalti takavuosina tunnetun Hanoi Rocksin kitaristi Andy McCoy on yksi 100-vuotiaan Pelkosenniemen kunnan merkkihenkilöistä. Lumisotaan osallistui 13 joukkuetta, kotimaisten lisäksi Norjasta ja Venäjältä. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Jos joukkueemme pelityyliä pitäisi kuvata yhdellä sanalla niin se on maltillinen, selvitti Team Sallixetjoukkueen kapteeni Aapo Korkalo taktiikkaa, jolla jälleen kerran napattiin Yukigassenin EM-titteli. Lumipallot valmistuvat Rusty Recordsin joukkueelle. Äänin 5-2 kunnanhallituksen päätökseksi tuli kunnanjohtajan esitys. 21. Lumisodalle tuttu rento meininki oli jälleen kerran vahvasti pinnalla, mutta myös virallisenpiakin asioista oli esillä kun Kemijärven kaupungin ystävyyskaupunki Kantalahden joukkueessa pelannut kaupunginjohtaja Mihail Pavlov esitti kutsun ensi kesänä järjestettäviin Kantalahden 500-vuotisjuhliin. Kovaksi joukkueeksi tiedetty ja tunnustettu murmanskilainen Team Skala kaatamiseen ei siis tarvittu kolmatta erää. Sen jälkeen peli rauhoittui, mutta suinkaan leppoisaksi pallotteluksi vaan tarkoiksi roikkupallojen heittelyksi. KemppaKivan joukkue voitti ensimmäisen, murmanskilainen UNO toisen ja lopulta myös kolmannenkin erän. A Rento meininki oli jälleen kerran vahvasti pinnalla. Alku oli nopeatempoinen kun ensimmäisessä erässä passitettiin pikavauhtia kolme pelaajaa kentän reunalle. Yukigassen-lumisotakilpailun avajaisissa oli riehakas tunnelma. Hallituksen kokouksessa Arto Keto-Tokoi esitti, että juhlat pidetään, kun kunta täyttää 200 vuotta. Korkalon ja Soppelan mukaan pelaaminen on mukavaa, voittaminenkin mutta kaikista tärkeintä on saada olla kavereiden kanssa yhdessä. Esitys raukesi kannattamattomana
Avustamista suunniteltaessa on myös otettava huomioon, että jos kunta on ensisijainen maksaja niin palvelun hinnoilla on tapana nousta korkeammaksi kuin verrattaessa tavallisilta kuntalaisilta tai naapurilta perittävästä vastaavasta palvelusta. Lisäksi samassa taloudessa voi asua myös muita henkilöitä kuin eläkeläisiä. Torstaina 7. Parhaan peliasun tittelin pokkasi Uitto Pubin joukkue. Valtuusto päätti viime vuoden lopulla varata 4 000 euroa tälle vuodelle auraamisen avustamiseen. Kunnanhallituksen esityslistan esittelytekstin mukaan avustusta myönnetään eläkeläisille sosiaalisin perustein. 0400791947 www.jaasahko.fi hannu.salmela@jaasahko.fi PS. Avustamisessa on myös otettava huomioon, että eläkkeellä voi iolla monesta eri syystä. Auraustöitä tekevän urakoitsijan pitää olla vähintään ennakkoperintärekisterissä oleva yrittäjä. Auraamisen avustaminen etenee Savukoskella A Avustusta myönnetään eläkeläisille sosiaalisin perustein. Teemme töitä myös kylän ulkopuolella! maailmalämpöpumput Naruska JÄÄSÄHKÖ OY Kallungin paras kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike • SUUNNITTELU • MYYNTI • ASENNUS • KORJAUS • VARAOSAT • LAITEVALMISTUS Bosch takuu 6 vuotta ammattilaisen asentamana ilmalämpöpumput ilmalämpöpumput ilmavesilämpöpumput maalämpöpumput ilmavesilämpöpumput Huollan ja korjaan Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi Puh. Kemijärven ja Savukosken konttorit suljettu perjantaina 8.4. henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Avustamisen perusteena voidaan käyttää esimerkiksi Asumisen rahoittamisenja kehittämiskeskuksen ARA:n tulorajoja erilaisille ruokakunnille. Savukosken kunnassa kaikkien avustussääntöjen hyväksyjänä toimiii kunnanvaltuusto. Kemijärven ja Savukosken konttorit suljettu perjantaina 8.4. 0400-187675 email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi AVOINNA: MA-PE 8-17 LA suljettu • Mönkijät • Moottorikelkat • Moottorisahat • Lumilingot Merkkihuollot: Savukoskelaisten eläkeläisten asuntoihin johtavien teiden ja piha-alueiden auraamisen avustaminen kunnan toimesta etenee, kun kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle avustussäännön hyväksymistä. Sen jälkeen tekninen toimi valmisteli avustussäännön, joka nyt on menossa valtuuston hyväksyttäväksi. 010 2539 301. 010 2539 301. Kemijärven ystävyyskaupungista Kantalahdesta saapui joukkue, jossa pelasi kaupunginjohtaja Mihail Pavlov (toinen vasemmalta).. Joukkueella on nyt plakkarissa neljä perättäistä mestaruuutta. Yukigassenin Euroopan mestarit 2016 Team Sallixet tuulettivat loppuottelun päätteeksi. henkilökunnan koulutuksen vuoksi. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI Hannu Salmela p. Puhelinpalvelumme palvelee normaalisti klo 9.00-16.30 puh. Puhelinpalvelumme palvelee normaalisti klo 9.00-16.30 puh
Seuraavana päivänä soudetaan ja melotaan uudella reitillä Räisälästä Kemijärven satamaan. Vuonna 2011 tapahtumassa oli noin sata osallistujaa, kolme vuotta myöhemmin venekuntia oli kymmenkunta ja viitisentoista melojaa. Yöttömän Yön soutu osittain uudella reitillä A Kirkkovenekilpasoutu sunnuntaina Kemijärvellä. huhtikuuta 2016 Kirkkoveneet lipuvat Kemijoella kun Yöttömän Yön soutu järjestetään ensi kesänä heinäkuuun puolivälissä. Hiekassa näkyi pienenpieniä ja hieman isompia tassunjälkiä näkyi. Yöttömän Yön soutu on Suomen pohjoisin kirkkovenesoututapahtuma. Pyry, Sissi ja monet muut Kemijärven suuressa näyttelyssä Koiranäyttely: Kemijärven liikuntahallilla ja pihalla yhteensä 700 koiraa ja yli 1500 ihmistä. – Käyn näyttelyissä yleensä silloin kuin minulla on uusi koira, Ari kertoo. Tapahtuma alkaa perinteiseen tapaan Savukoskelta Samperin Savotan rannasta ja ensimmäisen päivän aikana taivalletaan Kemijokea Savukoskelta Pelkosenniemelle ja Vuostimoon. Jormalle ja Pyrylle Kemijärven näyttelyreissu on ensimmäinen. Raimo on käynyt Kemijärvellä karhukoiran kanssa näyttelyssä vuonna 2009. Yöttömän Yön soututapahtuma järjestetään seitsemännen kerran. Paikalla oli noin 700 koiraa ja väkeä tosi paljon. Pyryn omistaja Jorma Määttä ja kehään koiran vievä Raimo Määttä kertovat, että kilpailu on Pyrylle ensimmäinen. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Soutuja melontatapahtuma on järjestyksessään seitsemäs ja tällä kertaa reittiä on uudistettu. – Hiemanhan tässä jännittää, Jorma myöntää. – Haukkukoe on ensi kesänä ja hirvikoira Pyrystä jalostuu, kuusamolaiset Jorma ja Raimo kertovat. Uusi kirkkovenekilpasoutu kilpaillaan sunnuntaina Kemijärvellä. Yleisö mukaan lukien väkimäärä kipusi yli 1 500:n. Terhakka Pyry on iältään 3,5-vuotias. Kuusamon miehet ja pystykorvat samoin kuin monet muutkin odottelivat kilpailuvuoroaan erittäin hienossa ja aurinkoisessa säässä. Jäljet johtivat liikuntahallille. A Puskaradion kautta taisin kuulla tästä näyttelystä ensimmäisen kerran. Sen sukujuuret juontavat Pohjamaalta Halsuan pitäjästä. – Haluan vielä sanoa lämpimät kiitokset järjestäjille hyvin järjestetystä näyttelystä, Ari Pesonen kiittää. Suuren koiranäyttelyn järjestämisestä huolehti Koillis-Lapin Kennelkerho ry talkoovoimin. Kuusamolaiset Ari Pesonen (vas.) ja Sissi sekä Jorma ja Raimo Määttä Pyryn kanssa asettuivat yhteiskuvaan ennen kehään menoa.. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Aurinko oli sulattanut entisen Lepistön koulun paikalle auratulle autojen parkkipaikalle reilunkokoisia pälviä. Suomen pohjoisin kirkkovenesoututapahtuma on kiinnostanut soutajia eri puolilta Suomea. Se kilpailee juniorisarjassa kun ikää sillä on vielä alle vuosi. Soututapahtuman järjestävä Kemijärven Latu ry haki Pelkosenniemen kunnalta tälle vuodelle toiminta-avustusta 2 500 euroa ja pyysi kuntaa sitoutumaan seitsemään soutupaikkaan. Nopealla laskutoimituksella ynnättiin, että kaksi henkilöä per koira tekee yhteensä noin 1 400 henkilöä. Suomenpystykorvakisaan osallistuu tällä kertaa Sissi. Suomenpystykorva Mansikkakankaan Pyry odottelee rauhallisena kehävuoroaan. Sieltä kantautui haukahtelua merkkinä, että Kemijärven suuri koiranäyttely oli käynnissä. Kunnanhallitus päätti sitoutua lunastamaan neljä soutupaikkaa tuhannella eurolla, mutta toimintaavustusta ei tälle vuodelle eikä viime vuodelle myönnetä. – Puskaradion kautta taisin kuulla tästä näyttelystä ensimmäisen kerran ja sen jälkeen tarkemmin lehti-ilmoituksesta, kertoo kuusamolainen Ari Pesonen. Näyttelyssä oli kaikkiaan kymmenen kehää, joista neljä sijoittui ulos
– Saimaa, Työmies ja Klubi olivat kysyttyä ja pelikortit. Moilanen sai yllättäen hyvän paikan Kittilästä ja muut hankkeet raukesivat. Asuste Kenkä Pesonen on pitänyt osaltaan kirkonkylää elävänä. Pyhätunturin laskettelukeskus oli myös iso elinkeinohanke. – Veli Erkki oli jo opettajana Pelkosenniemellä ja kertoi, että Koilliskuntain Osuuskauppa hakee Pelkosenniemelle myymälänhoitajaa, Aarne kertoo tulostaan vuonan -53 Pelkosenniemelle. – Ovet voivat olla auki syksyynkin asti. Vaatteet ja kengät tulivat valikoimiin, kauppa sai nimen K-Aarne Pesonen. Liike on onnistunut laajentamaan asiakaskuntaansa niin, että vaatteiden ja kenkien ostossa on käyty vielä tähänkin asti Pelkosenniemen lisäksi Sallasta ja Savukoskelta sekä osin Kemijärveltä. Pian Aarne täytti tiskin takana 14-vuotiaana maitopääläreitä ja kolusi jauholaareja. huhtikuuta 2016 Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Asuste Kenkä Pesonen vietti äskettäin 60-vuotisjuhlia. – Sirkalla on kantanut suuren vastuun liikkeessä, lapsista ja perheestä. Isännät osasivat pian jo kysyä, että onko Klubia. Vuoden 2014 lopussa kaupungilla oli velkaa noin 32 miljoonaa euroa, noin 4 000 euroa per kaupunkilainen. -60, -70-luvulla ja vielä 80-luvulla Pelkosenniemi ja koko seutukunta oli voimissaan. Meillä asukaita on noin tuhat, Aarne laskee ja haluaa kiittää uskollista asiakaskuntaansa, joka on pitänyt kaupan ovet auki. Sirkka tuli kauppaan myyjäksi ja jutut heillä kävivät muutenkin yhteen. Jos kiinteistölle ei saada muuta käyttöä, loppuunmyynti jatkuu niin kauan kuin tavaraa riittää. Eräässä vaiheessa mielipiteet olivat niin kärjistyneet, että Vuotoksesta ei liikkeessä kärsinyt puhua juuta eikä jaata. – Raha liikkui, oli isoja savotoita, uitto työllisti. Aarne painottaa vaimon, Sirkan osuutta kaupan pidossa, varsinkin kun kaupan lisäksi hän itse on ollut monessa muussa mukana: urheiluja metsästysseuratoiminnassa, lukuisissa kunnan luottamustehtävissä. Kauppiaan ura oli selvä ja eri vaiheiden jälkeen Aarne kävi kauppakoulun Joensuussa. – Kauppaedustajat kiersivät tuohon aikaan liikkeissä ja vaatetusmessuilla piti kiertää. Kaupan sulkemispäivä on Aarnen mukaan vielä auki. Osti hujuhajuja vaimolleen. Kemijärven kaupungin tilit jäivät viime vuoden osalta noin 2,8 miljoonaa euroa pakkasen puolelle eli tappiolle. Kymmenessä vuodessa velkataakka on kasvanut noin 10 miljoonaa euroa. Verotuloissa kasvua kertyi edellisvuoteen verrattuna 0,6 prosenttia. Pankinjohtaja Karala oli ensimmäisiä asiakkaita. Kemijärvi 2,8 miljoonaa pakkasella Kemijärven talouden romahdusta selittää valtionosuuksien putoaminen edellisvuoteen nähden lähes neljällämiljoonalla eurolla.. Pesosen kauppa 60 vuotta – Ilona jatkaa tunturissa Sirkka ja Aarne Pesonen: Tästä on täytynyt tykätä, kun 84-vuotiaaksi tätä on tehnyt. Asiakkaat Pesosella tunnettiin hyvin. Olli Oravan aloitteesta Aarne ja Erkki Pesonen uskoivat Pyhätunturin tulevaisuuteen, ensimmäisen hiisin tilaamiseen ja olivat perustamassa Pyhätunturi Oy:tä. – Ei mitään suurempia, porinakerhossa ja muissa harrastuksissa jatketaan. Aarnea kysyttiin Pelkosenniemelle perustetun Poron ja Riistan päivittäistavarakaupan myymälänhoitajaksi. A Pankinjohtaja Karala Pelkosenniemen Kemikalio, Lelu ja Tupakkaupan ensimmäisiä asiakkaita. Armeija Oulun viestikomppaniassa tuli vielä väliin, kun sitten Koilliskuntain Osuuskaupan myyntijohtaja Moilanen kysyi kimppaan kemikaliokauppojen avaamiseen Pelkosenniemelle, Särkikankaalle ja Kemijärvelle kirkolle. – Vuonna -61 alkoi oman liiketalon rakentaminen. Pesosen kaupan tarina ei suinkaan pääty. Osuuspankin johtaja Eero Karala oli Pelkosenniemen Kemikalioleluja tupakkakakaupan ensimmäisiä asiakkaita. Tavaraa tilatessaan Aarne jo osasi aavistella kuka vaatteen ostaisi. Jo 20 vuotta liikkeestä vastannut tytär Riitta jatkaa pienoistavaratalo Ilonan pitoa Pyhätunturilla. Kemikalio, Lelu ja Tupakkakauppa muutti isompiin tiloihin ja Aarne ja Sirkka ryhtyivät oman kaupan pitoon. Kaupunkikonsernin lainojen määrä oli 69 miljoonaa euroa. Siitä hänelle suuri kiitos. Sirkka ja Aarne Pesonen ovat yhdessä pitäneet kauppaa Pelkosenniemellä 60 vuotta. Toimintakate huononi edellisvuoteen verrattuna 4,9 prosentti ja ylitti talousarvion melkein 3,8 miljoonalla eurolla.Vuosikate heikkeni 115 prosenttia toteutuen noin 3,8 miljoonaa euroa huonompana verratuna talousarvioon. Se näkyi myös kaupanteossa. Neljä metriä kertaa neljä metriä huoneessa avattiin Pelkosenniemen Kemikalio-, leluja tupakkakauppa. – Keksin viljellä kessua, hommasin tyhjiä klubilaatikoita, tein tupakat ja pakkasin askeihin. Avajaiset pidettiin seuraavana vuona. Valtionosuudet pienentyivät melkein neljä miljoonaa euroa. Käyttötalousmenot kasvoivat reilusti, vaikka talousarviossa pyrittiin näiden menojen kasvua hillitsemään uudistamalla toimintoja ja vähentämällä henkilöstömenoja. – Minä sanoin, että, se vain passaa, Aarne kertoo Asuste Kenkä Pesosen alusta 60 vuotta sitten. Erityisesti sote-puolen menojen kasvu oli selvästi ennakoitua suurempi ja ylittyi lisätalousarviosta huolimatta. Sitten tulivat myyntiin joulukortit, Aarne kertoo kauppiasuran alusta vuonna -45 12-vuotiaana Kihtelysvaaran Palokylässä. Savotoilla ja uitossa jätkät pelasivat korttia, niitä kului ja piti olla tilauksessa. Kylissä maatalous jylläsi ja Pelkosenniemen asukasluku oli yli kaksinkertainen. Sen jälkeen Aarne Ja Sirkka aikovat jatkaa muita tuttuja harrastuksia ja puuhiaan niin kuin ennekin. – Palkkasin Ulla Niemelän hoitamaan kauppaa. Pari vuotta myöhemmin isä kysyi pojalle paikkaa paikallisessa osuuskaupassa. Asiointi olisi loppunut siihen. – Tämä kauppa tarvitsee 3 0004 000 asukaan asiakaspohjan. Kauppiaspari Aarne ja Sirkka Pesonen siirtyvät juhalavuoden myötä vapaalle. – Tästä työstä on täytynyt tykätä, kun 84-vuotiaaksi olemme tätä tehneet välittää Aarne Pesonen omia ja kolme päivää vanhemman Sirkan tuntoja. Vuonna -75 myymälää laajennettiin nykyiselleen, kertoo Aarne Pesonen. Oli sitten kumpaa mieltä tahansa. Aarne harmittelee, ettei Vuotosta silloin rakennettu ja on sitä mieltä vieläkin, että allas olisi edelleenkin pelastus Pelkosenniemelle työpaikkoina ja voimalaitoksesta saatavilla 2 miljoonan euron verotuloilla. Aarne kertoo, että -80-luvun nousukausi ja tunturirakentaminen kantoi vielä kuntaa, mutta 90-luvun alun lamasta ei Pelkosenniemellä ole enää kunnolla toivuttu. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 7
huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI LIITTOKOKOUSVAALIT sekä TYÖTTÖMYYSKASSAN EDUSTAJISTON VAALIT Sähköinen äänestys 18.-28.3.2016 Postiäänestys 18.3.-1.4.2016 Varsinainen vaali Uurnavaalit Kemijärvellä su 10.4.2016 klo 15.00-17.00 ti 12.4.2016 klo 14.00-16.00 Paikka: Kiehispirtti, Seminaarinkatu 5 (Tampereen Säästötexin vieressä) Ehdokkaat Kemijärvellä Metalli ao. . 316 Terttu Ollakka 22 Janne Jussila 21 Käytä ääntäsi äänestäneiden kesken arvontaa www.metallindemarit.fi ao. Aihetta alustaa Arktisen keskuksen tutkija Assi Harkoma, ja lisäksi katsotaan Porot kuuluvat tuulelle -dokumenttielokuva, jossa Käsivarren poronsaamelaiset kertovat heitä koskettavista ympäristöuhkista. 1,09 + pantti 0,40). Tilaisuuden valmistelu on jo hyvässä vauhdissa, joten kaikien mukaan haluavien on syytä alkaa henkisesti valmistautua elokuun tilaisuuteen. Junantuomat ja viemät-tapahtuma Kemijärven VPK:n talossa lauantaina 13.elokuuta kello 18 alkaen. 050 311 6981 ma–la klo 7–21, su klo 10–21 Irtokarkit Kariniemen Kananpojan Jauheliha 400 g (7,45 kg) Valio Profeel Proteiinirahkat 92 prk X-Tra Salamija Kinkkupizza 2kpl ras (pakaste) 560 g (4,80/kg) 2 69 kpl 6 99 pkt Snellman Maatiaispossun Kassler 800 g (8,74/kg) Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (2,48/kg) 99 pkt 2 95 pkt Saarioinen Puurot 270-300 g (5,30-5,89/kg) 1 59 ras Appelsiini Shamouti Egypti (LK1) 79 kg Valio Luomugouda 500 g (9,90/kg) 4 95 kpl Snellman Ylikypsä Kinkku 300 g (9,30/kg) 2 79 pkt Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg) 98 kpl L U O M U 5 95 kg Kotimaista Baby-porkkana Suomi 250 g (3,16/kg) 79 pkt Rainbow Vitamiinivedet 1,5 l (0,73/l) 1 49 pll (sis. Illalla voivat tanssimisesta innostuneet mennä Perävaaran Huvikeskukseen tansseihin, jonne järjestetään myös linja-autokuljetus. vanhoihin Kemijärveä esitteleviin valokuviin perustuvaa esitystä ja esitelmää kaikkien vanhojen kemijärveläisten tuntemasta muotikauppias Lyyli Perungasta. elokuuta kello 18 alkaen. Barents Cafe järjestetään Arktikumin kirjastossa 7. Kemijärven VPK on luonnollinen valinta tapahtuman pitopaikaksi, onhan kyseessä yksi Kemijärven keskustan vanhimmista rakennuksista. Ohjelmaan on suunniteltu mm. 316 varapuheenjohtaja Jo neljännen kerran tullaan viettämään entisille ja nykyisillekin kemijärveläisille tarkoitettua Junantuomat-tapahtumaa. Myös tilaisuuden ohjelma sisältää vanhojen aikojen ja vanhan Kemijärven muistelemista. Tähän mennessä on järjestetty kolme tapaamista Helsingissä mutta vuoden 2013 tilaisuudessa päätettiin, että seuraava kokoontuminen pidetään Kemijärvellä. Monenlaista tarjontaa on suunniteltu. Junantuomat ja viemät -tapahtuma elokuussa VPK:lla TapahTuma . Lauantaipäivän aikana voivat entiset kemijärveläisen osallistua vaikkapa järviristeilylle tai tutustua paikkakunnalla oleviin erilaisiin näyttelyihin. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja siellä on kahvitarjoilu. -hanke: http://www.ymparistokonfliktisovittelu.fi/fi Barents Cafessa Porot kuuluvat tuulelle -elokuva S-Market Erätuli, 98900 Salla puh. A Junantuomien nettisivut avataan lähiaikoina. Junantuomien nettisivut avataan lähiaikoina ja valmistelujen etenemisestä tiedotetaan myöhemmin lisää. 316 puheenjohtaja ao. 050 311 6989 ma-la klo 8–21, su klo 10–21 S-market Uitto, Kemijärvi puh. Aikaisemmat tilaisuudet on pidetty syyskuussa mutta nyt kokoontuminen pidetään lauantaina 13. Vaikka VPK:n tilaisuudessa esitetään monenlaista ohjelmaa ja syödään maittavaa ruokaa, keskeisenä asiana on vanhojen ystävien tapaaminen, keskinäinen seurustelu ja menneitten aikojen muistelu. Tervetuloa! Porot kuuluvat tuulelle -elokuva: https://www.facebook.com/ porotkuuluvattuulelle/?fref=ts Saisiko olla ympäristökonfliktisoppaa. Kaikki tietävät ja muistavat sen. Torstaina 7. Tapahtuman nimeäkin on hieman muutettu, jotta se kuvaisi tämänkertaista tilaisuutta paremmin. huhtikuuta klo 14. huhtikuuta siitä, voisiko ympäristösovittelun mallia hyödyntää Suomessa paikallisten yhteisöjen elinympäristöön liittyvissä ristiriitatilanteissa. Barents Cafessa esitetään Porot kuuluvat tuulelle -elokuva. Lapin yliopiston Arktisen keskuksen järjestämässä Barents Cafessa keskustellaan torstaina 7
Asukasta kohti laskien velkaa oli 3 703 euroa. Jokaista saulaista kohti laskettuna kunnanlainaa oli viime vuoden lopussa 2 633 euroa. Toimipisteen kaikki kolme toimihenkilöä ovat jäämässä eläkkeelle kesän aikana eikä ennakkotietojen mukaan ketään palkata tilalle. Sallan Pirrasta, jonka esikuvana on legendaarinen ennen sotia Tuntsajoelle käytetty Tuntsan Pirra-perho, järjestettiin vuonna 2012 avoin kirjekilpailu. Velkapotti kuntakonsernissa oli vuoden lopussa 22,2 miljoonaa euroa eli noin 5 959 euroa per kuntalainen. Perhomestarin työ liittyy luontoon, sillä hän työskentelee eräoppaana Osuuskunta Jotoksessa Sallan Poropuistossa. Olen itse sitonut perhoja noin viisitoista vuotta. Jari Tervon Kingfisher Butcher valittiin parhaaksi klassiseksi perhoksi. Timo Tuuhalle perhosidonnan SM-kultaa Perhokalastus: 26-vuotias mestari sitoi ensimmäiset perhot jo viisitoista vuotta sitten. Sallalainen Timo Tuuha käy kalareissulla sekä lähijoilla että kauempankin. Hän edustaa Sallan Perhokerhoa, jonka riveihin lukeutuu myös Jari Tervo. Tilinpäätöstä käsitellyt kunnanhallitus esittää valtuustolle ylijäämän käyttämistä alijäämän kattamiseen. Savukosken tilit tukevasti plussalla. Alkuvuosina sidoin tuhansia perhoja vuodessa, nyt tahti on jonkin verran hiljentynyt, 26-vuotias Tuuha kertoo. mikael vaarala Sallan kunta teki viime vuonna ylijäämäisen tuloksen ja investoi enemmän kuin edellisenä vuonna. Timo Tuuha osallistui SM-kisoihin nyt neljännen kerran. Kehittämishanke alkaa kesäkuussa ja kestää vuoden. huhtikuuta 2016 Sallan kunnanhallitus päätti kirjelmöidä maaja metsätalousministeriölle, sillä kunnassa ollaan huolissaan Metsäkeskuksen Sallan toimipisteen mahdollisista lakkautusaikeista. Hanke sai alkunsa kun viime syksynä Kemijärven kyliltä kyseltiin kehittämistarpeita. Perhonsidonnan SM-kilpailut 2016, tuloksia: Yleinen sarja: 1)Timo Tuuha Sallan Perhokerho 275 pistettä, 2)Timo Kontio 258, 3)Joni Haapanen Pirkanmaan Perhokalastajat 254...6)Jari Tervo Sallan Perhokerho 237...9) Touko Rimpiläinen Rovaniemen Seudun Perhokalastajat 204...14)Ariko Mikkola Sodankylän Perhokalastajat 179, 15)Tapio Kangasvuo Sodankylän Perhokalastajat 171...20) Lauri Yliriesto Sodankylän Perhokalastajat 134. Yli kymmenessä maassa on tullut käytyä, kauimmaisina Australia ja Uusi Seelanti. Sallan alueella on yksityismetsiä noin 200 000 hehtaaria ja toimipisteen lakkauttaminen heikentäisi huomattavasti sallalaisten metsäomistajien saamaa palvelua. Esiin tulleista tarpeista on koottu kylien kehittämisja investointihankkeen joiden pääasiallinen tavoite on kylien elinvoiman lisääminen. Toimintakate aleni edellisvuodesta noin 2,7 prosentilla ja alittui arvioidusta noin 950 000 eurolla. Kunta investoi viime vuonna vain noin 60 000 eurolla peruskorjaamalla lämpölaitoksen hakekattilan ja hankimmalla traktorin. A Täydellistä perhoa ei ole vielä sidottu. Tuuhan taidonnäyteittä on muun muassa Sallan nimikkoperho, Sallan Pirra. Hän sai pisteitä yhteensä 275, 17 pistettä enemmän kuin hopealle sijoittunut Timo Kontio. Kunnalla oli velkaa viime vuoden lopussa 13,8 miljoonaa euroa. (22 kilpailijaa) Lohisarja: 1)Joni Haapanen 320, 2)Timo Tuuha 316, 3)Jari Tervo 264...9)Tapio Kangasvuo 236...11) Touko Rimpilaiänen 234. Voitto tuli kyllä yllätyksenä, sillä mukana oli aikaisempien vuosien mestareita, Tuuha kertoo. Ruotsissa on käyty porukalla useina vuosina Byske-joella ja sinne mennään jälleen toukokuussa. Verotuloja kunta sai yhteensä 12,2 miljoonaa euroa. Verotulot kasvoivat edellisvuoteen verrattuna puolisen miljoonaa euroa. Se johtaisi toimipisteen sulkemiseen ensi syksynä. Se on parisensataa euroa vähemmän kuin vuoden 2014 lopussa. Hän sijoittui yleisessä sarjassa kuudenneksi ja lohisarjassa kolmanneksi. Valtiosuuksissa tapahtui noin 367 000 euron vähennys ja verotulot kasvoivat noin 30 000 euroa. Kuntakonsernin vuosikate oli neljä miljoonaa euroa ja tilikauden ylijäämä noin 1,5 miljoonaa euroa. Kunnan käyttötalousmenot kasvoivat viime vuonna 200 000 euroa ollen yhteensä 36,5 miljoonaa euroa. Sallassa jäi viivan alle 600 000 ylijäämää viime vuodelta Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Sallalainen Timo Tuuha voitti perhosidonnan SM-kultaa yleisessä eli taimenperhosarjassa maaliskuun puolivälissä Helsingissä pidetyissä kilpailuissa. Tilivuoden vuosikatekin on melkein pari miljoonaa euroa kun se oli edellisena vuonna noin miljoonaa euron verran. – Minä kiinnostuin perhokalastuksesta muutamien tuttujen kautta. Valtionosuuksia saatiin 19,6 miljoonaa euroa, jossa kasvua edelliseen vuoteen verratuna noin 245 000 euroa. Vuoden aikana lainamäärä kasvoi noin 2,1 miljoonaa euroa. Kaupunki hakee Kemijärven kyläthankkeeseen Sallan kunnan viime vuoden tilinpäätös osoittaa hieman yli 600 000 euron ylijäämää. – Lähijoista voi mainita Tuntsaja Nuorttijoet. Vuosikate pieneni vuoden 2014 miljoonasta eurosta noin 922 000 euroon. Kemijärven kylätinvestointihankkeen kustannusarvio on 124 652 euroa. – Hyvältä tuntuu. Edellisiltä vuosilta alijäämää on noin 361 000 euroa, joten taseeseen jää kertynyttä ylijäämää vuoden lopussa yhteensä noin 320 000 euroa. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Metsäkeskuksen Sallan toimipiste liipaisimella Kemijärven kaupunginhallitus päätti hakea Kemijärven kylät-hanketta ja nimesi hankkeen ohjausryhmään elinkeinoneuvoja Soile Materon. Paras klassinen perho: Jari Tervo Kingfisher Butcher 80 pistettä. Kyselyyn saatiin vastaukset kahdesasta kylästä. Sen palkitsemisperusteissa mainitaan, että perhon sidonnassa on huomioitu Salla-teema samoin kuin kunnan vaakunan värit. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 80 000 euroa ja kuntarahoitusosuus katetaan Leader-kiintiöstä. Timo Tuuha sijoittui lohisarjassa hopealle. Konsernilainaa on 3 367 euroa per kuntalainen ja sekin on parinsadan euron verran laskusuunnassa edelliseen vuoteen verrattuna. Savukosken kunnan tilinpäätös viimevuodelta näyttää noin 682 000 euron ylijäämää. Yksi hienoimpia reissuja tähän mennessä on ollut kolmen viikon kalastusmatka ItäEurooppaan, Tuuha kertoo. Kunnan investointimenot olivat puolestaan neljä miljoonaa euroa, puoli miljoonaa euroa enemmän kuin edellisenä vuonna. Kuva viime vuoden alkukesältä Ruotsin Byske-joelta. Hänen mukaansa oppimista perhonsitomisessa riittää, sillä täydellistä perhoa ei ole vielä sidottu. Jos perhonsidonnassa oppii kokoajan uutta niin on myös laita perhokalastuksessa, joka vienyt Tuuhaa lähijokien lisäksi maapallon toiselle puolellekin. Kirjelmässä tuodaan esille kunnan huoli mahdollisen lakkauttamisen aiheuttamista ongelmista Sallan metsätalouden kehitysnäkymiin. (13 kilpailijaa) Paras perho: Ville-Veikko Haukka Greenwell´s Glory 90 pistettä. Hopeasta käytiin sitten tiukempi kisa, sillä Kontio sai neljä pistettä enemmän kuin pronsille sijoittunut Joni Haapanen
Lisätietoja: pohjoinenvarisilma.fi Terveisin, Pohjoisen Värisilmän sisustusneuvojat pohjoinenvarisilma.fi 22 90 €/m 2 Norm. 12,90€/m 2 26 90 €/m 2 Norm. 29,00€/m 2 6 99 €/m 2 Norm. 39,80€/m 2 Lattiatarjo ukset voimassa 7.16.4.. Torstaina 7. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI Timberwise Tammi Vintage Levi Lautaparketti • hiottu, öljyvahattu • laudan koko 14,5x185x2180mm • Wiseloc-lukkopontti Villeroy&Boch Cosmopolitan Laminaatti • useita eri kuoseja • käyttöluokka 32, vahvuus 8 mm Hacienda Grey Oak Laminaatti • käyttöluokka 32, vahvuus 8 mm Parla Saarni Rustikal Soprano Lautaparketti • valkomattalakattu • laudan koko 15x205x2195 mm Tule myymälään valitsemaan parhaat tarjoustuotteet päältä! TunneTila-sisustusneuvojamme auttavat sinua valitsemaan sisustukseesi sopivat tuotteet. Se kestää kosteutta ja kovaakin kulutusta ja on mukava jalan alla. • paksuus 4mm, taittopontti NYT ON AIKA LAITTAA LATTIAT KUNTOON VÄRISILMÄSSÄ! 51 50 €/m 2 Norm. 40,00€/m 2 Pureloc Nepal Grey Vinyylilankku Pureloc-vinyylilattia on helppohoitoinen ja käytännöllinen. 69,70€/m 2 Lisää huippu tarjouksia myymälöissämme ja netissä! 25 90 €/m 2 Norm
Alkuaikoina runon esitystapa oli kaavamaista ja jäykkää. . Laadintatyö on aloitettu loppusyksystä 2015 ja se jatkuu kevään 2016. Jos ensimmäiseen kuntalaiskyselyyn jäi vastaamatta, oman idean kunnan kehittämiseksi voi kertoa vastaamalla asukkaille lähetettyyn uuteen kyselyyn. Valtion uudistuksia on turha odotella. Nyt kannustetaan, että sanot sen vaikka tekemällä kuperkeikalla, tärkeintä on ilmaisu, kertoo Leena Vartioniemi. Ensimmäisen kuntalaiskyselyn tulokset ovat jalostuneet henkilöstötyöpajassa sekä valtuuston iltakoulussa. Vuorotellen istuimme katsomon puolella seuraamassa toistemme harjoittelua ja annoimme omia mielipiteitämme asian edistämiseksi ja otimme käyttöön ehdotuksia, jotka esittäjästäkin tuntuivat käyttökelpoisilta. . Vision määrittelyssä keskeisiä teemoja puolestaan ovat luonto, matkailu ja kansainvälisyys. Ensi-ilta 17.4. Toivo Kelloniemi oli oikeassa ennustaessaan, että me lausutaan vielä toisessa vaippaiässäkin. Kunnan tulevaisuuteen voi vaikuttaa hyvinkin merkittävästi mahdollisesti tuleva sote-uudistus ja itsehallintoalue kaavailut. Lisäksi käsitteet itsenäinen ja aito sekä rohkea ovat vahvoilla Pelkosenniemen tulevaisuuskuvassa. Kuntalaiskysely 2 on lähetetty pelkosenniemeläisille postitse. Kunnan talouden ja organisaatiorakenteen tarkempi pohdinta tehdään tulevaisuustyöryhmässä, jonka puheenjohtajana toimii Tero Luoma-aho. Kemijärveläistä runoa ja musiikkia . . Hän aloitti oman innostuksensa lisäksi myös lausuntapiirin ohjauksen. . – Musiikki on sovitettu tekstien lomaan kokonaisuudeksi. Harmi, jos tämä harrastus Kemijärvellä kuivuu meidän nykyisten ikääntymiseen, Leena, Arja, Seija ja Saara toivottavat lämpimästi nuoremmat tervetulleiksi mukaan ryhmään. Sitä lausujayhdityksen joukko tekee varsin paljon. Yksi mielenkiintoisista lähteistä on ollut kirjastossa olevat -70-luvulta alkavat julkaisut, kirjoittajapiirin seinälehdet. Leena on toiminut puheenjohtajana 14 vuotta ja puheenjohtajana alloittaa nyt Seija. Pelkosenniemen kunta valmistelee kuntastrategiaa. Henkilökohtaisesti palkitsevia ovat myös esimekriksi ilahduttamaan palvelutalojen, vanhaikodin ja muiden vatsaavien laitosten väkeä. – Aina kun puhumme kemijärveläisestä runon voimasta, emme voi olla muistamatta lausunnan innokasta ystävää Helli Varriota. He kertovat, että ohjelman kysyntä julksiin ja myös yksityisiin tilaisuuksiin on vain kasvanut. Pelkosenniemen arvoiksi ovat muodostumassa kuuleminen ja sitouttaminen, avoimuus ja ymmärrettävyys, tulevaisuus suuntautuneisuus, luonto turvallisena elinja työympäristönä. Kahdella runolla mukana ovat Eevi Lipponen, Helli Varrio ja Toivo Kelloniemi. – Lausuntakin on muuttunut ajan myötä. – On tärkeä, että paikalle ei jäädä, vaan kuntaa kehitetään toimintaympäristön muuttuessa ajassa mukana pysyen, kertoo Annika Kostamo. Kuntalaiset toivovat, että kehitys painottuu seuraavan viiden vuoden aikana lähipalveluiden säilymiseen, työllisyyteen ja itsenäisenä kuntana pysymiseen ja kuntien väliseen yhteistyöhön sekä lapsiin ja nuoriin. Arja on ollut sihteerinä 7 vuotta ja sihteerin työt ottaa vastaan Saara. Joiltakin on useampia runoja kuten esimerkiksi Tuomo Niemelältä ja Lauri Askolalta. Pelkosenniemen kuntastrategian valmistelutyö käynnistettiin kuntalaiskyselyllä viime vuoden lopulla. Kymmenkunta tekstiä ovat yksittäisiä, eri tekijöiden runoja. Naavassa, Pelkosenniemellä ja Kairalassa. Kuntalaiskysely löytyy nettiosoitteesta www.pelkosenniemi.fi Pelkosenniemi uudistumassa epävarmuudesta huolimatta. Valinta oli vaikeaa. Koosteessa on 17 runoilijan tekstejä. Kunnan vahvuudet voivatkin tulevaisuudessa olla paikalliset erityispiirteet, aidosti kuntalaislähtöinen ja ajassa mukautuva kunta, kuten valtaosa ensimmäisen kuntalaiskyselyn vastaajista näkee. – Kymmenen vuotta sitten vietimme 25-vuotista runotaivalta, joten nyt on 35-vuotinen taival juhlan aiheena, kertovat Leena Vartioniemi, Arja Skog, Seija Törmänen ja Saara Laitila ja kiittävät esitykseen mukaan lähtenyttä Laudus-kuoroa Juhlavuoden merkeissä lausujayhdistyksessä vaihdetaan myös vetovastuuta. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 7. – Onhan koulumaailmassakin otettu käyttöön vahvasti oppilaskeskeinen ryhmätyöskentely, niin mekin ryhdyimme tälle haasteelliselle linjalle. Vielä ehdit vaikuttaa. – Olimme suunnitelleet aikaisemminkin paikallisen tuotannon kokoamista esitykseksi, mutta se on jäänyt aikomukseksi. Valtakunnallista huomiota ovat saanet yksittäiset lausujat ja ryhmät sekä menestystä on tullut runoja teatteripäiviltä. – Oleellista Pelkosenniemen strategiatyössä on asukkaiden osallistuminen, painottaa Annika Kostamo. Kunnan tärkeimmäksi tehtäväksi vastausten perusteella määrittyi laadukkaiden peruspalveluiden järjestäminen kuntalaisille. . . – Epävarmuudesta huolimatta on hyvä, että nyt mietitään huolella kunnan tulevaisuutta ja taloutta. klo 14 kulttuuritalon salissa. Lausujat: Aila Kelloniemi, Seija Törmänen, Arja Skog, Laila Niemelä, Saara Laitila, Vappu Tyvi, Toivo kelloniemi ja Leena Vartioniemi. Runon kirjoittajia ja julkaisuja on ollut sittenkin verrattain paljon ja joukosta löytyi runsaasti helmiä. Paljon on tuntemattomammaksi jäänyttä tuotantoa. Kuntastrategia työryhmän puheenjohtaja Annika Kostamo näkee pitkän aikavälin strategian laatimisen tässä hetkessä haastavaksi. Erityisesti he haluavat muistaa Helli Varrion osuutta innostajana ja siinä kuinka suuri kehitys Kemijärvellä on noina vuosikymmeninä tapahtunut. Pahimmillaan uudistus voi vähentää merkittävästi työpaikkoja. – Kukin lausuja alkoi etsiä paikallisten kirjoittajien tekstejä ja valitsi niistä mieluista tulkittavaa, kertovat Leena, Arja, Seija ja Saara. Emme olleet edes tukkanuottasilla, naurahtaa Leena Vartioniemi. – Alkuperäisiä ryhmäläisiä on enemmistö mukana vieläkin. Tällainen työskentely oli mielenkiintoista ja monipuolista. Tällöin kunnan rooli tulisi terävöitymään elinvoimat ja hyvinvoinnin edistäjänä. Runoja ei ole varsinaisesti arvotettu vaan ne ovat valikoituneet lausujien omilla tuntumilla ja suuhun sopivuudella. Kyselyyn voi vastata joko paperisena tai sähköisesti. – Jotakin on opittu, kun valtakunnallisesti merkittävätkin ohjaajatkin ovat tulleet meitä ohjaamaan. Parhaimmillaan lähipalvelut ja työpaikat saadaan säilytettyä ja talouden ennakoiminen helpottuu, kun mm. Tuotantoa on kokonaisuudessaan paljon ja lausujat toivovat, ettei kukaan pety, ettei hänen runoaan ole valikoitunut esitykseen. vaikeasti ennakoitavat erikoissairaanhoidon kulut siirtyvät pois kunnan budjetista. Vaikka lähivuosikymmenet ovat koko lausujajoukolle vielä hyvinkin tuttuja, kemijärveläisten runojen etsinnästä tuli heille suuri löytöretki. Ensi-iLta . – Vaikka Kemijärven lausujat ry jäi kansalaisopistossa ilman ohjaajaa, yhdistys päätti toteuttaa nyt ensi-iltaan tulevan projektin omin voimin. Lisäksi kuntastrategiasta järjestetään huhtikuun aikana kuntalaistilaisuuksia. Yhdistys on myös lausujain liiton jäsen. – Nyt olisi huutava pula nuorista lausujista. Kemijärveläistä runoa ja musiikkia juhlatunnelmissa Kemijärven Lausujat: 35 vuotta runotaivalta. Kemijärven lausujat ovat olleet eri kokoonpanoissa lukemattomien esitysten voimin lavalla runoja teatteriesityksissä. Runot on koottu kolmiosaiseksi runoillaksi aiheina Kotiseutu ja luonto, Rakkaus ja kolmantena osana Elämä on... Saara Laitila, Leena Vartioniemi, Arja Skog ja Seija Törmänen kertovat, että Kemijärveläisen runon ja musiikin illan valmistelusta tuli syksyllä oikea löytöretki: ”Tekijöitä, julkaisuja, tekstejä ja helmiä on lähivuosikymmeniltä paljon.” Pelkosenniemellä selvitellään kotitalouksiin jaettavalla kuntalaiskyselyllä kuntalaisten näkemyksiä palveluiden laadusta ja kehittämistarpeista sekä kerätään muita ideoita ja näkemyksiä kuntastrategiatyön pohjaksi. huhtikuuta 2016 Kemijärven lausujat ja Laudus-kuoro ovat tuomassa ensi-iltaan varsin mielenkiintoisen koosteen kemijärveläistä runoa ja musiikkia. Kuntastrategia on asukkaiden näköinen. Musiikki: Laudus-kuoro Terhi Heikkilän johdolla. Lisäksi lapsille ja nuorille järjestetään mahdollisuus osallistua koulussa ja päiväkodissa. Kunnan arvoja ja tehtäviä tulevaisuudessa määritteli noin 100 kyselyyn vastannutta asukasta
Keväällä ostettiin kaikille koululaisille pilkit pilkkiretkeä varten, toivottavasti niillä on ollut tänäkin keväänä käyttöä. Vuodenmittaan kaikille syntyville vauvoille tehtiin tilkkupeitto tai junasukat ja myssy. Osallistujia kerhossa vuonna 2015 oli 106 aikuista ja 128 lasta. – Uimahalli avattiin joulukuussa 1972, hän muistelee ja nauraa sattumuksille vuosikymmenten aikana. Uimahallilla työskentelee jatkossakin kaupungin palveluksessa kaksi uimavalvojaa, uimaopettaja, erityisliikunnanohjaaja ja laitosmies. Kemijärven sivistyslautakunta päätti Jyrki Alatalon kanssa solmittavasta sopimuksesta 24.2. Vuonna 2015 yhdistys järjesti lapsille eräleirin Suvannon myllykämpällä. Tarjolla on muun muassa kahvia, virvokkeita, makeita kahvileipiä ja pientä suolaista, mutta uudistussuunnitelmia tehdään syksyä varten. Kukkia kertyi runsaasti, sillä moni halusi muistaa pitkäaikaista työntekijää. Viime viikon keskiviikkona uimahallin kahvilassa oli pöytiin tarjoilu, sillä kaupungin pitkäaikainen kahvio-lippukassanhoitaja Marjatta Laine teki viimeisen työpäivänsä. Alatalo suunnittelee pitävänsä uudistuvan kahvion avajaiset vasta syksyllä. Yhdistyksen jäsenmaksu on vuodessa 25 euroa ja sillä saa erilaisia etuja lapsiperheiden palveluista. Kevätilo keräys käynnistyy pian ja lippaita löytyy Seolta, Siwasta ja AsustePesoselta. Yhdistyksen toiminnan pääasiallisena tarkoituksena on lasten ja nuorten sekä lapsiperheiden asioiden ajaminen ja viihtyvyyden lisääminen. Kirjakahvilat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia tapahtumia. Kirja ilmestyi vuonna 2014 Nordbooksin kustantamana. Jännintä leirissä lienet oli yöpyminen tuvissa. klo 18 Savukosken kirjaston Kirjakahvilassa vierailee Pirkko Hyvönen, joka kirjoitti romaanin Vuotos-ajasta Koillis-Lapissa. Kävijöitä Poukamassa on kuukaudessa noin 6 500–7 000. 79€ Marko Koskelo 040 357 4191 Töiden vastaanotto: Teuvo Säärelä 040 637 5387 Tapio teräöljy 10l 13,90€ Aspen pienkonebensiini 2tai 4-tahtimoottoreille 18,90€ / 5 l myös isommissa astioissa! Kevättarjouksia! LASINPESUNESTE -20°C Käyttövalmis sekoitus, 3 L/pss Valikoimassamme nyt myös VALIO KOIRANRUOAT! Husqvarna 435 Helposti käynnistyvä mökkisaha, teho 1,6 kW. Yrittäjä Jyrki Alatalo on ottanut vastuun uimahalli Poukaman kahvilasta. – Alkuvaiheessa pyöritän kahviota itse, sillä kevät menee rutiineja opeteltaessa, toteaa kemijärveläinen yrittäjä Jyrki Alatalo. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI www.tarvikekeskusoy.fi Rovaniementie 6, Kemijärvi • Avoinna ark. Kunnan perhetyöntekijä ja liikuntaohjaaja vastasivat suosion saaneen kerhon viikoittaisesta pitämisestä ja MLL tarjosi pientä tarjoiltavaa ja osti tiloihin mm. Lisätietoja löydät www.mll. Vuodelle 2016 on suunnitteilla kaikenlaista toimintaa, muun muassa koulun taakse tehdyn kasvimaan istutuksen organisointi koulun kanssa. Toiminta on ollut vilkasta vuonna 2015 ja toiminnan turvaamiseksi toivotaan yhdistykseen mukaan uusia jäseniä. Uudistunut uimahalli avattiin yleisölle vuonna 1995. Alatalolla on tavoitteena saada itsensä työllistettyä, mutta uimahalli on avoinna joka päivä, joten apua hän suunnittelee hankkivansa vuokratyön kautta. Torstaina 7. pitämässään kokouksessa. Alatalon vastuulle siirtyvät lipunmyyntitulojen välittäminen kaupungille ja kahvilatoiminta kokonaisuudessaan. Parhaimpina vuosina 90-luvulla päästiin Laineen mukaan jopa 500 kävijään päivässä. Tervetuloa suunnittelemaan toimintaa yhdistyksen yleiskokoukseen Alakoululle 17.4 kello 17. Ystäviä ja tuttavia on kertynyt satoja, joten kahvipannu saikin olla kuumana koko päivän. Yhdeksän eskari-3 luokkalaista lasta onki, teki kaarnalaivoja, paistoin lättyjä ja teki luontorasteja. Kunnan järjestämissä pitäjänmestaruus kisoissa yhdistys tarjosi lämpimän ruoan osallistujille. – Myös lasten huomioiminen on tärkeää, ja siihen aion etsiä uusia konsepteja. Työvuosia Laineelle kertyy peräti 43, sillä hän aloitti lipunmyyjänä 9.5.1973. Kunnan ja yhdistyksen yhteistyö jatkui myös Terho-perhekerhon suhteen. mattoja ja leluja. Kahviolippukassanhoitaja Marjatta Laine jää eläkkeelle pitkän työuran jälkeen kesällä. Ovh 400€ Tarjous 299€ Husqvarna KUMITURVAKENKÄ TERÄSKÄRJELLÄ koot 43-46, ovh 130€ 39 € Rajoitettu erä! Erä GIVI KYPÄRIÄ Hinnat alk. Jotta kevään laskuista selvittiin, aktiiviset yhdistysläiset keräsivät lastenvaatteita, joita myytiin kirpparilla. Myös muuta toimintaa oli sen verran runsaasti, että yhdistyksen talous painui alijäämäiseksi. Sompion kirjasto toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleeksi. Kiinnostusta yrittäjyyteen oli, mutta tarjouksia jätettiin määräaikaan mennessä ainoastaan yksi. – Kesää kohti kävijämäärä vähenee, joten tuon uudistuksia pikkuhiljaa, Alatalo selvittää ja jatkaa, että esimerkiksi kuntoilijoille tarkoitettujen lisäravinteiden ja palautumistuotteiden myynti pitää selvittää. Savukosken Vuotos-romaani Pelkosenniemen Mannerheimin lastensuojeluliitto innostaa mukaan yhdistystoimintaan. Torstaina 14.4. Nuokuilla järjestettiin poikien ja tyttöjen illat ja kesällä hoidettiin niemen keskustassa maisematöitä tekeviä lampaita. Hyvönen asui kiivaimpaan Vuotos-taistelun aikaan Koillis-Lapissa ja on nyt vuosia myöhemmin pukenut tapahtumat romaanin muotoon. fi Pelkosenniemen MML kutsuu mukaan SAIMME PALVELUKSEEMME LISÄÄ OSAAVIA KÄSIÄ. Tästä saa kiittää osaavia kutojia. Sopimus on voimassa toukokuun 2018 loppuun saakka. Teitä palvelee nyt kolme fysioterapeuttia Jenna Hilli FT, hieroja, liikuntaneuvoja Joona Kortelainen FT, hieroja Jukka Kortelainen FT KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. Jyrki otti hoitaakseen uimahallin kahvion Ystäviä, tuttuja, kukkia..! Marjatan läksiäisissä kahvipannu kuumana koko päivän. Muutoksen tuulet puhaltavat muutenkin, sillä lipunmyynti ja kahvilan toiminta siirtyivät aprillipäivänä Kemijärven kaupungilta yksityiselle yrittäjälle. Erilaiset kävijäryhmät ovat tärkeitä, ja eläkeläiset ovat suuri ryhmä kuntoilijoiden lisäksi. Kirjan nimi kertoo mitä Vuotos-sana tarkoittaa: Vuotos: vastasatanut uusi lumi. 9–17, la 10–14 Ville Pulju konemyynti 044 512 2774 Jari Nyyssönen 040 631 3562 Petteri Heikkinen 040 838 1311 Loput LED LISÄVALOT -20 % ovh:sta Loput NORWAY TYÖTAKIT huomiovärillä 49 € norm. 45 € Myös naisten malleja! LOPUT KELKKAVARUSTEET POISTOHINTAAN! Katja Palmqvist toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Poukaman uimahallin kahviossa tehdään viimeisiä laiteasennuksia, sillä myyntiin saadaan jatkossa lämpimäisiä omasta uunista. – Olen verkostoitunut ja suunnittelen ammattilaisten kanssa yhdessä tulevan valikoiman. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkokuntoutus • Työikäisten kuntoutus • Lymfa Touch -hoidot • Hieronta
Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Tepsa, kolehti pakolaisten ja vierastyöläisten keskuudessa tehtävään raamattutyöhön LähiIdässä ja Persianlahden alueella Suomen Pipliaseuran kautta. Juha Santala ”Valelääkäri ja oikea paimen” HARTAUS KEKI F1-junnut ottivat komean voiton RS-turnauksessa viikonvaihteessa Kemijärven Kiekon F1-joukkue teki oikean ratkaisun jättäessään väliin varsinaisen sarjansa päätösturnauksen ja lähtiessään haastamaan Oulun seudun joukkueita Raahen RS-turnaukseen. Hän tuli ja kuoli puolestamme, että pääsisimme iankaikkiseen elämään. Väärä paimen ei oikeasti välitä lampaistaan vaan häntä kiinnostaa vain oma etu. La 16.4. Hartaus Tunturilassa klo 17. Ei diakonian vastaanottoa. Jeesus sanoo: ”Minä olen hyvä paimen, oikea paimen, joka panee henkensä alttiiksi lampaiden puolesta. Pe 8.4. Hartaus Hillassa klo 16.30. Voitonjuhlaa ja turnauksen voittopokaali bussiin Kemijärvelle. Naiskuoron harjoitus srk-salissa klo 18. Naiskuoron harjoitus kirkossa klo 9. Puuhakerho 7-12 -vuotiaille Isokylän koululla torstaisin klo 1718.30. Täydellä kentällä pelattuun RSturnaukseen osallistui 10 joukkuetta, joista KeKi oli ainoa lappilaisjoukkue kaikkien muiden joukkueiden tullessa noin sadan kilometrin säteellä Raahesta. Jumalanpalveluksen jälkeen 70-vuotiaiden syntymäpäiväjuhlat klo 11.30 srk-talon salissa, ruokailuja kahvitarjoilu, ohjelmaa. Iltaottelussa KeKin varmoissa otteissa taipui Haapajärven Kiilat 3-2. Joukkueen valmennuksen päävastaavana häärii Kari Kasurinen ja apuvalmentajina kauden aikana ovat toimineet Roni Luttinen ja Jani Misikangas. Edelleen hän on toiminut Lapin liiton valtuustossa ja Lapin Matkailu Oy:n hallituksessa kunnan edustajana. To 14.4. Esaiaksenkatu 5 (kulku Kirkkokadun puolelta), mukana voi tuoda omaa lankaa, virkkuukoukun ja sukkapuikot. 040 5174972. Susi saa lampaat saaliikseen ja hajottaa lauman, koska palkkapaimen ei välitä lampaista.” Joh. KeKi puolestaan pääsi jo ottelun alkupuolella mukavaan 3-0 johtoon. Lapin Näkövammaiset ry järjestää kello 10-15 Koillis-Lapin näkövammaisille käsityöpäivän Kemijärvellä seurakunnan Tiilipappilassa os. Jesajaluento Tiilipappilassa klo 18, luvut 4041. Nuoret: La 9.4. Juhani Jaakkola on kuollut KEMIJÄRVI To 7.4. Hartaus akuuttiosastolla klo 18. Naisten raamattupiiri tiilipappilassa klo 15. Hartaus Puistolassa klo 13.30. SEURAKUNNAT. Ja jos hän ruokkii lampaita niin hän antaa ruokaa, joka ei ravitse vaan pikku hiljaa aiheuttaa kuoleman. Su 17.4. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Koko kauden Lapin alueen puolikkaalla kenttäpuoliskolla pelattavaa Leijonaliigaa melko ylivoimaisestikin hallinnut joukkue kun nappasi selkeän turnausvoiton Raahessakin. Hän antaa iankaikkisen elämän kaikille niille, jotka turvautuvat Häneen syntiensä sovittajana. Diakonian vastaanotto srktalon alakerrassa avoinna klo 9-10. Näin turnausvoitto lähti Kemijärvelle selkein lukemin 5-0. Muutamaa tuntia myöhemmin pohjoisen puhurissa kaatui JHT Kalajoelta (4-0). Diakonian kirpputori ja kahvit Tiilipappilan alakerrassa klo 12-15. huhtikuuta 2016 Joskus uutisissa vilahtaa nimike ”valelääkäri”. Ehkä joku epäonnekseen on joutunut tällaisen rikollisen hoitamaksikin. nuortenilta Nuokkarilla klo 19. kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Lapsityö: Päiväkerhot 3-6 -vuotiaille maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12 aamupäiväryhmä ja klo 13-16 iltapäiväryhmä ja Perhekerho torstaisin klo 10-12 Nuorisotalolla. RS-turnauksen All Stars-kentälliseen Kekin joukkueesta valittiin laitahyökkääjäksi vahvan luistelutaidon ja kiekon käsittelyn omaava Leevi Peltoniemi sekä varmoja torjuntoja koko turnauksen ajan esittänyt maalivahti Joona Lampela. Ti 12.4. Edelleen hän on ollut Vuotosken seurantaryhmän jäsen. Palkkarenki ei ole oikea paimen eivätkä lampaat hänen omiaan, ja niinpä hän nähdessään suden tulevan jättää lauman ja pakenee. Toisin on Jeesus, oikea paimen ja lampaitten pelastaja. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Hän ei välitä oikeasti vastuulleen annetuista lampaista. Aikaisin lauantaiaamuna Kemijärveltä matkaan lähtenyt joukkue, joka toki on tottunut pitkiin pelimatkoihin perussarjakaudellakin, voitti lauantain ensimmäisen ottelun Cobria vastaan lukemin 7-4. Su 10.4. Hartaus Puistolassa klo 13.30. Pe 15.4. Hän tuntee omansa. Ke 13.4. Finaaliottelu oli kaukaa pohjoisesta tulleen KeKin näytöstä. Hartaus Koivula-kodissa, os. Teksti ja kuvat: Airi Peltoniemi KeKin F-juniorit voittoon Raahessa F-junioreilla kausi on sujunut Raahen turnauksen lisäksi muutenkin voitokkaissa merkeissä. Näin ollen KeKi selvitti tiensä puhtaasti lohkovoittoon ja pääsi odottelemaan illan finaalia, jossa vastaan luisteli järjestävän seuran Raahen Jääkiekkoklubin joukkue. Church cafe ja katekismusopetus maahanmuuttajille srk-salissa klo 17. Ilmoittautumiset ja lisätietoja Outi Vartiainen puh. Vaikean paikan tullen hän pakenee turvaan. Matkaväsymystä ei ollut havaittavissa, vaan Kiekko-Laser joutui maalisateeseen ottelun päättyen Kekin selkeään voittoon 14-0. 10:11-13. Hän on syntisten Vapahtaja. Joukkueessa pelasivat: Joona Lampela, Onni Talvensaari, Niko Tohmola, Eetu Peltoniemi, Valtteri Maaninka, Oona Misikangas, Daniel Luoma-aho, Veeti Misikangas, Saga Karjalainen, Valtteri Mustonen, Leevi Peltoniemi, Joonas Majava, Veeti Luttinen ja Peetu Peltoniemi. Kirkkokuoron vierailu Tunturilaan klo 15. Naiskuoro srk-salissa klo 18. Joukkueenjohtajana Airi Peltoniemi. Hartaus akuuttiosastolla klo 18. Lisätietoa kotisivultamme:http://www. Siinähän on henki vaarassa. Tyttöjen kässäkerho 7-14 -vuotiaille Nuokkarilla keskiviikkoisin klo 1617.30. Varhaisnuoret: Kokkikerho tiistaisin klo 16-18 Nuokkarilla. Päivään sisältyy ruoka. Luusuan kuoro klo 18 kappelilla. Luusuan kuoro kappelilla klo 18. Hartaus Pienkoti Taikassa klo 13.30. Keki puolestaan varmisteli voittoa vielä parilla maalilla. 10:14-15. Toisessa erässä RJK:n piristyi hivenen, mutta ei saanut kiekkoa tolppaa lähemmäksi maalia. CDE, klo 14.30. Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus varoittaa palkkapaimenista. Kun on turvallista palata hän tulee ja jatkaa lampaitten hyväksikäyttöä. Hän ei ruoki lampaitaan eikä vältä oikeasti heistä. Iankaikkisen kuoleman. Kunnallisneuvos Juhani Jakkola on kuollut. Minä tunnen lampaani ja ne tuntevat minut, niin kuin Isä tuntee minut ja minä Isän. Jeesus sanoo: ” Minä olen hyvä paimen. Jokainen ymmärtää varmasti ettei terveydellä ole leikkimistä. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-810059. Otteluohjelma ei antanut KeKille mahdollisuutta pitkään lepoon, vaan hallille oli mentävä jo heti sunnuntaiaamun ensimmäiseen otteluun. 040 7218972 tai Merja Mattila puh. Ma 11.4. Kekin tsemppipelaajana palkittiin ikipuurtaja Joonas Majava. Varhaisnuorten tyttöja poikapäivä seurakuntatalolla ja sen ympäristössä klo 1115. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Matti Suomela, kolehti Rovaniemen rovastikunnan lähetystyölle. Koko joukkueella pelattiin ja turnauspolkaali nostetiin koko joukolla ilmaan. Kirkkokuoro srk-salissa klo 15. Messu Luusuan kappelissa klo 14, Tepsa, kirkkokahvit. Keskustapuolueeseen lukeutuva Juhani Jaakkola on toiminut vuosikymmenien ajan Pelkosenniemellä valtuustossa ja lukuisissa muissa luottamustoimissa. anoma on selvä. Junnuklubi 4-7 -luokkalaisille Nuokkarilla perjantaisin klo 16.30-19. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Hänen laumassaan on hyvä elää. Joukkue ja taustavoimat kiittävät kuluneesta kaudesta yhteistyökumppaneitaan, jotka ovat mahdollistaneet muun muassa tälle kaudelle saatujen uusien pelipaitojen hankkimisen. Matkalauluilta Luusuan kappelissa klo 18.30. Hän menehtyi vaikean sairauden murtamana. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 1215. Lisätietoja käsitöistä antavat Anne puh. Kauden Leijonaliigan peleissä mukana ovat olleet myös Petja Niskala ja Milla Ojala. Vauvamuskari torstaisin klo 10.45 nuorisotalon yläkerrassa, Anni Pätsi. Minä panen henkeni alttiiksi lampaiden puolesta.” Joh. 044-3612 774 ja Leena 040-5177 231. Useampaan otteeseen hän on ollut myös valtuuston puheenjohtajana ja varapuheenjohtajistossa. Ylikylän seurakuntapiiri Tapionniemen kappelilla klo 12. Naisten saunaseurat klo 18 Tiilipappilassa. Erityisrippikoulun konfirmaatiomessu klo 12 kirkossa, toimittaa Lapin kehitysvammatyön pappi Terhi Ämmälä, minkä jälkeen srk-salissa juhlakahvit. 10 joukkueen turnaus: Voitonjuhlat raahelaisten kotihallissa. Vahvalla puolustusja karvauspelillä Kemijärvi sai RJK:n hyökkääjiltä tehokkaasti vauhdin pois ja heidän maalipaikat olivat harvassa. Torstaikerho srk-salissa klo 12
Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, Sinut rinnalle papan tahdomme nukkumaan kantaa. Messun toimitus Marja & Jorma Kalajoki. Su 10.4. Arttu, Tuukka, Camilla ja Siiri Mamma on saatettu Papan viereen 02.04.2016. Kiitämme Sairaala Lapponian, LKS:n teho-osaston ja osasto 4A:n henkilökuntaa isämme hyvästä hoidosta. Yhteisvastuuilta Kairalan Kajastuksella klo 18. Helli Susanna Tapio s. ei perhekerhoa, ti ryhmä 1 klo 9-11. To 14.4. Jouni Somero Pi an o Pianisti Jouni Someron soolokonsertti Revontulikappelissa Pyhätunturilla su 10.4. 0400 802 270. messu Sallan kirkossa klo 11, kolehti: Suomen Pipliaseuralle. klo 18 ”Taivas tutuksi ilta” Su 10.4. tiistaikerho Hautajärven kirkossa klo 11. Inkeri Petteri ja Virpi Ville ja Teija Kaisa ja Kalevi Kimmo Helena ja Raimo Minna Antti ja Minna muut sukulaiset ja ystävät Heittäkää hellästi arkulle multaa, siellä on Mamma, siellä on kultaa. klo 19 Viikkomessu, Salamat Masih ja Sakari Perkola. Ma 11.4. Olavi Selkälä 67 v ja 2.4. klo 19 Sana ja rukousilta, ilm. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Salamat Masih, Sakari Perkola, Eila Virtanen, Juho Kotiaho. ja ma 18.4. Kastettu: Inna Eveliina Suopanki Haudattu: 1.4. Nuoret: To 14.4. klo 10-13. Diakonia: Diakoniapäivystys rajakirkolla ma 11.4. klo 17 Lasten Jippii kerho, klo 19 Miesten ilta. 0207 681 730, kairosmaja@sana.fi Su 10.4. Pianon siivellä maailman ympäri – Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! Aamun Sana ja Sävel joka arkiaamu klo 9. klo 16.30 Kielikahvila Pe 8.4. 5€. perhekerho srk-talolla klo 11. Jumalanpalvelusten jälkeen srk-salissa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, jossa esittäytyy uusi nimikkolähettiperheemme Tikkaset. Muina aikoina yhteys puhelimitse 0405120767. ISKO -isoskoulutus klo 17.30 Nuokkarilla. Juhla alkaa klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, jonka jälkeen klo 11.30 kokoonnumme seurakuntatalolle. Haudattu: Sallan hautausmaahan 1.4. 040-723 7461. klo 19 Pianon siivellä maailman ympäri – Pianisti Jouni Someron soolokonsertti. klo 10-12. Ti 12.4. klo 19 Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. Retken omavastuu 10 e/lapsi ja 20 e/aikuinen (sis. Pohtila 97 v. Lämmin kiitos osanotosta. Mukaan puoliso, saattaja tai läheinen. Su 17.4. klo 18 Rukousilta Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 2.4.2016. YV-tilaisuus Tuula Saariniemellä Mukkalassa klo 13, tarjolla kahvia, munkkeja, simaa ja arpoja. klo 18. REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 7.-14.4.2016 www.kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. klo 18 Mies ja Kitara, Pekka Simojoki Su 10.4. messu kirkossa klo 10. Kuolleet: Rauni Kyllikki Ahtinen s. klo 19 Emmauksen tiellä – messu, Elina Koivuniemi (piano ja laulu) & Aikuistuneitten srk-nuorten kuoro, Hannu Huhtala (kitara), Raimo Takalo (harmonikka). Muina aikoina yhteys puhelimitse 0405120767. klo 9-14. PELKOSENNIEMI Su 10.4. Ti 12.4. Varhaisnuoret: To 14.4. Lapsityö: Päiväkerhot kerhokalenterin mukaan. 0207 681730, kairosmaja@sana.fi www.kairosmaja.fi Tervetuloa! Konsertti lippujen/ohjelmien ennakkomyynti Kairosmajan kahvilasta (avoinna klo 11-21) tai Revontulikappelin ovelta alkaen puolituntia ennen konserttia. YV-päiväkahvit Kauko ja Aino Kulpakolla klo 13, Alatalo. klo 10-12. klo 15 Hyvän sanoman tilaisuus Kylätalolla. Vapaa pääsy. Diakonia: Tulossa: Kemijärven seurakunta kutsuu teitä v. Tiedustelut Riitta Pitkänen puh. To 7.4. Ruokaja kahvitarjoilu, ohjelmaa. Sitovat ilmoittautumiset viim. Jumalanpalveluksen jälkeen srk-salissa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, jossa esittäytyy uusi nimikkolähettiperheemme Tikkaset. äiti ja isä Timo ja Teemu perheineen SURUKIITOKSET Rakas Mammamme Helli Susanna TAPIO o.s. Poikkeavista ajoista ilmoitetaan erikseen. nuorten raamis Nuokkarilla klo 18. Su 10.4. 09.03.2016 Salla Side viimeinen kotimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. To 14.4. Lippu/ohjelma 20€; alle 16-v. Kiitos osanotosta. Su 10.4. Nuortenilta Rajakirkolla klo 18. 9.3.2016 LKS Rovaniemi Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. 5€. klo 19 Kevään säveliä vaskiseitsikolla, Lapin sotilassoittokunta. Savukoskelta. La 16.4. Ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 13, Kuikanmäki. mennessä puh. 0400 802 270. Pihlajamaa 78 v. www.kansanraamattuseura.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. Lähtö klo 9.30 Norikselta ja paluu n. Pe 15.4. Diakonian vastaanotto on avoinna ma ja ti klo 9-10, seurakuntatalon alakerrassa, muulloin yhteys puhelimitse diakonissa Riitta Pitkänen puh. Ritva Tuulikki Leinonen Vanha maa. 20.12.1918 Salla k. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä avoinna klo 11 – 19 (21). Ke 13.4. KUOLINILMOITUKSET To 7.4. Retki toteutetaan seurakunnan, 4Hyhdistyksen ja vanhempainyhdistyksen kanssa. www.taivaantuli.fi SALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA Tasalantie 12 To 7.4. Ke 13.4. Varhaisnuoret: Ke 13.4. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. klo 19 Majataloilta. klo 11 Sanan Äärellä To 14.4. Torstaina 7. Pyhäkoulu kirjastolla klo 14. lipun ja matkan). Maija-Liisa on lomalla 13.4.1.5. klo 10-13 ja ma 25.4. Nuortenilta Nuokkarilla klo 19. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/ saunaosasto/10 henkilöä. Lapsityö: Viikolla 15, ma 11.4. torstaikerho srk-talolla klo 12. Ke 13.4. klo 11 Päiväkokous, P Ruotsala Ti 12.4. Rakas isämme, ukkimme ja veljemme Pauli Ilmari TURUNEN s. Ohjelma 5€. Nuorisotyöntekijä/kirjailija Riku Rinne vierailulla Savukosken koululla klo 11-13. 040 431 5550. Loman aikana Johanna Ahvenainen pitää perhekerhot ma 18.4. klo 9 Sanajumalanpalvelus, Salamat Masih ja Sakari Perkola. Porinakerho srk-talolla klo 14.30. klo 10 Riku Rinne käy tapaamassa Pelkosenniemen koululaisia. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon to 7.4. SALLA Pe 8.4. To 14.4. SAVUKOSKI Su 10.4. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7€/hlö). kokkikerho Wanhalla klo 16. Rakkaudella kaivaten Jorma perheineen Kari perheineen Reijo perheineen Pertti perheineen Raimo perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät. Lähikuvassa 30-vuotta täyttänyt Revontulikappeli, kerrontaa ja musiikkia, Kari Hämäläinen. Ti 12.4. Ke 13.4. 050 431 5550 riitta.pitkanen@evl.fitai kirkkoherranvirasto puh. messu kirkossa klo 10. Pohtila s. 20-luku SAVUKOSKI: Su 10.4. 1946 syntyneitä viettämään 70-vuotiaiden yhteissyntymäpäiväjuhlaa su 17.4.2016. Perheretki Rovaniemen teatteriin la 14.5.2016 katsomaan Iso Kiltti Jättiä. 25.4.2016 mennessä Virpille p. Lämmin kiitos kaikille Ritvaa hoitaneille. 6.5.1933 Kemijärvi k. Nuoret: To 14.4. Sallan seurakunnan kirkkoneuvoston 30.3.2016 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 31.3.-15.4.2016 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. Omaiset Parhaimmat kiitoksemme Teille, jotka muistitte rahalahjoituksin ja muilla tavoin äkillisesti menehtyneen rakkaamme ANTTI RISSASEN perhettä heidän hädässään ja surussaan. Diakonia: Diakoniapäivystys srk-talolla to 14.4. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunniotitte rakkaamme RITVA TUULIKKI LEINOSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos Hopeaharjun henkilökunnalle Mamman hoidosta. Yhteiset Kirkkoherranvirasto on avoinna ajalla 7.4.-24.4. seuraavasti: ma 11.4., ke 13.4
Kekin maaliero oli 9 (tehtyjä maaleja 17, päästettyjä 8). Kemijärven Kiekon C-juniorit pelasivat kuluneena viikonloppuna C-junioreiden Suomi-Sarjan lopputurnauksessa Rantasalmella. – 20.4.2016. Joukkueiden kovasta tasosta ja tasaisuudesta kertoi se, että ennen lohkon kahta viimeistä peliä, Keki vs LJK ja Pingviinit vs Lukko Team, kaikki joukkueet olivat tasapisteissä yhdellä voitetulla ja yhdellä hävityllä ottelulla. Maaleja oli siis taottava mahdollisimman paljon ja samalla pidettävä oma pää maalittomana. Sää suosi, ladut olivat loistavassa kunnossa ja niin voitelu kun kuntokin oli kohdallaan. Joukkueenjohtajana haluan kiittää joukkueen joka ikistä pelaajaa tunnollisesta harjoittelusta, todellisesta joukkuehengestä ja kunnon lappilaisesta taistelusielusta. Toinen erä lähti liikkeelle samalla sykkeellä ja maalintekotilanteita nähtiin molemmissa päissä. Kaikki osallistujat saivat kaulaansa Hippomitalin ja suut makiaksi! Tapahtuman järjestäjäväki haluaa antaa lämppimäm Reippasta menoa Sallan Hippoladulla Lähdön jännitystä. A Sää suosi, ladut loistavassa kunnossa. Sillä oli myös vaaralliset maalipaikkansa, mutta Kekin maalilla ollut Eero Majava osoitti taas parasta osaamistaan uskomattomilla torjunnoillaan. Ensimmäinen erä mentiin tiukassa väännössä tasatahtiin. Lopputurnauksessa pelasi sarjan kahdeksan parasta joukkuetta. Pingviinit hakivat vielä maalia vimmatusti ottamalla maalivahdin pois, mutta 15 sekuntia kestäneen pyörityksen jälkeen kiekko päätyi Pingviinien tyhjään maaliin Janne Majavan omasta päästä nakkaamalla tarkkaakin tarkemmalla roikulla. Täydellinen revanssipaikka ja sellainen siitä myös tuli! Jos ennen tätä ottelua oli epäselvää kumpi joukkueista on parempi, ei sitä epäselvyyttä ollut enää pronssipelin jälkeen. Reilusta johdosta huolimatta Keki tuli toiseen erään aivan yhtä kovalla sykkeellä. Pingviinien täytyi voittaa Lukko vähintään neljällä maalilla viedäkseen finaalipaikan ja niinhän siinä kävi, että ottelu päättyi Pingviinien 7 – 1 voittoon. Lukemat 2 – 5 Kekille ja Suomi-Sarjan lopputurnaus parhaalla mahdollisella tavalla käyntiin. maalin teki joukkueen kuopus ja koko lopputurnauksen ainut -02 syntynyt pelaaja Pietro Berg. Joukkueen 7. Puonti toi ammattitaidollaan joukkueen tekemiseen tarvittavan lisäkipinän, viimeisen rutistuksen ja vankan kokemuksen kautta aimo annoksen niitä oikeita asioita. Pingviinit ei missään nimessä kuitenkaan luovuttaneet ja taitoa löytyi myös ”Pinkkareiden” riveistä, kavennusmaali 1-2 syntyi ajassa 17:48. Tämä vuoksi selvää oli myös se, että pelkkä voitto päivän kolmannesta pelistä ei riittäisi finaalipaikkaan vaan pisteiden ollessa tasan ratkaisisi joukkueiden maaliero. Sarjan runkopeleissä RJK/PJK oli onnistunut voittamaan Kekin viimeiset kaksi kohtaamista. Toisen erän alkupuoliskolla ei maaleja nähty, vaikka erikoistilanteita tarjoiltiin molemmille joukkueille jäähyilyjen myötä. Puonti otti homman haltuunsa ja sai hetkessä luotua koko joukkueelle sellaisen draivin päälle, että se tuli siivittämään koko joukkueen yhteen kauden parhaimmista peleistä. Maalinteon aloitti Valtteri Haavisto ajassa 3:33. Sama meno jatkui toisessa erässä ja RJK/PJK:n joukkue oli täysin aseeton Kekin edessä. – 20.4.. huhtikuuta 2016 Sallan Osuuspankin ja Sallan Karhujen järjestämät perinteiset Hippohiihdot keräsivät jälleen runsaasti reippaita hiihtäjiä Sallan koulukeskuksen kentälle. Tästä ei kuitenkaan mennyt kuin puoliminuuttia, kun Eemeli Lappalainen tasoitti pelin 1-1. ja 8. RJK/PJK:n tolppien väliin tullut maalivahti ei ehtinyt olla tositoimissa puolta minuuttia, kun Jussi Riekkola napautti kiekon armotta maaliin ja erätauolle mentiin Kekin johtolukemissa 5 – 0. Keki kartutti tilastojaan vielä Lassi Riekkolan 9 – 1 osumalla ja Henri Välirannan 10 – 1 osumalla. RJK/PJK onnistui ensimmäiset viisi minuuttia pysymään Kekin vauhdissa. Lauantaina pelattiin kahdessa lohkossa, kaksieräisinä oteluina, joista lohko A pelasi Varkaudessa ja lohko B Rantasalmella. Jännitys oli huipussaan kiekon pudotessa jäähän ja taistelun Suomi-Sarjan parhaista sijoituksista alkaessa. Ensin Valtteri Haavisto teki Kekin kolmannen maalin ajassa 26:10 ja ajassa 26:27 Eetu-Kalle ”Eekoo” Harju siirsi Kekin 1 – 4 johtoon. RJK/PJK sai lopulta tehtyä laihana lohtuna yhden maalin. Toisen erän seitsemännellä minuutilla alkoi sen sijaan tapahtua toisessa päässä. Vauhtiin ei enää päästy tässä pelissä ja Lukko suorastaan runnoi kiekon maaliin vielä kahteen otteeseen. Lapset keskittyivät omaan suoritukseensa täysillä, mutta muistivat myös kannustaa kavereita. Keki kasvatti vielä johtoaan kahdella maalilla ajassa 35:25 Ilari Tepsan maalilla ja ajassa 39:15 Janne Majavan maalilla. Kannustusta osanottajille riitti myös runsaasta kotijoukoista. Finaalipaikan kohtalo ratkesi kuitenkin viimeisessä pelissä, jossa pääsystä mitalipeleihin taistelivat Pingviinit ja Lukko. Ottelun voittaja tulisi Kekin kanssa tasapisteisiin ja finaalipaikka ratkeaisi maalierolla. Keki vei pronssin selvin lukemin 7 – 1. Kekillä oli valmennusrintamalla vahvistuksena valmennuspäällikkö Kai Puonti. Pingviinit veivät lohkon kärkisijan ja finaalipaikan maalierolla 11 (tehtyjä maaleja 18 ja päästettyjä maaleja 7). Mitalit kaikille. Lukko-pelissä Pingviinit lähtivät aika pian karkumatkalle. Joukkue juhlii saavutustaan koko joukkueen voimin turnausmatkalla Tsekeihin 14.4. Sunnuntain pronssiottelussa vastaan tuli vanha tuttu Raahen ja Pyhäjoen yhteisjoukkue RJK/PJK. Näiden maalien väliin mahtui LJK:n ottelun ainut maali. Tällä oli suuri merkitys lauantain viimeiseen peliin lähdettäessä. Tunnelma pukukopissa oli hieman sekava ja keskittyminen meinasi herpaantua yhdellä jos toisella. Kekin ensimmäisen maalin taituroi Eetu-Kalle Harju ajassa 8:23. Kekin maalilla loistavasti pelannut ”Sodankylän muuri” Eero Majava huolehti Kekin johtoasemasta tehden huipputorjuntoja. Täydellinen päätös mahtavalle kaudelle! Joukkue juhlii saavutustaan koko joukkueen voimin Tsekeissä 14.4. Ensimmäinen kamppailu käytiin Pingviinien kanssa. Suomi-sarjan pronssi oli täydellinen päätös C-junioreiden mahtavalle kaudelle. Pojat tekivät omalta osaltaan homman parhaalla mahdollisella tavalla. Ratkaisevassa kolmannessa ottelussa Keki ei antanut LJK:lle pienintäkään mahdollisuutta. Sen lisäksi, että onnistuttiin maalinteossa, niin joukkueen joka ikinen pelaaja onnistui kentällä omassa suorituksessaan: taklattiin, karvattiin, syötettiin, autettiin kaveria ja hallittiin peliä. Pingviinit onnistuivat tulemaan vielä kahden maalin päähän pari minuuttia ennen erän loppua tehdyllä ylivoimamaalilla. Pelin painopiste siirtyi RJK/PJK puolustusalueelle ja reppuun kiekon toimittivat seuraavaksi Ivalon jääkiekkosankarit Eemeli Lappalainen (aika 16:06) ja Joel Angeli (aika 18:33). Lukko pääsi ottelussa ensimmäisen kerran ylivoimalle neljännellätoista peliminuutilla eikä jättänyt sitä hyödyntämättä. Ajassa 33:02 Keki siirtyi 2 – 1 johtoon Jussi Riekkolan hurjalla tykillä. 18 Urheilu & Liikunta KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Toisessa ottelussa Kekiä vastaan luisteli Rauman Lukko. Riemu repesi mitalipelin päätyttyä. Lopputulos 2 – 5 Lukolle. Koko kauden joukkueen ehdottomana ykköspistenikkari häärännyt Janne Majava näytti maalinteon esimerkkiä tekemällä avauserässä kaksi maalia ilman syöttäjiä. Ilmassa oli pientä jännitystä, kuten kilpailutunnelmaan kuuluu. Joukkue ei myöskään olisi pärjännyt ilman treeneistä treeneihin ja pelistä peliin sekä pelimiehistä että varusteista huolehtinutta huoltaja Petro Bergiä tai niin ikään huoltajina toimineita Keijo Kiviniemeä ja Joni ”Erkka” Ernholtzia, kiitos! Niina Kaisanlahti KeKi C yllätti etelässä – Suomi-sarjan pronssi! Loppuottelu ei ollut kaukana: Finaalipaikka ratkesi maalierolla. Keki tuli peliin todella hyvällä ja voitontahtoisella asenteella. Kiitos jätkät tästä kaudesta! Kiitos myös intohimoiselle ja uskomattoman määrän työtä tehneelle valmentaja Harri Tepsalle. Kekin kanssa samassa lohkossa olivat Pirkkalan Pingviinit, Loviisan jääkiekkoklubi ja Lukko Team Raumalta. Muutama minuutti myöhemmin Janne Majava siirsi Kekin jo neljän maalin johtoon ja RJK/ PJK pisti maalivahdin vaihtoon. Jatkoa seurasi tasaiseen tahtiin: Lassi Riekkola 2 – (aika 07:11), Janne Majava 3 – (aika 10:13), Eetu-Kalle Harju 4 – (aika 12:35), Janne Majava 5 – (aika 13:33) ja Henri Väliranta 6 – (aika 19:40). Lukko tuli ensin tasoihin ja sitten ohi samalla peliminuutilla
016-812 102 FYSIOTERAPIAA JA KELAN VAIKEAVAMMAISTEN KUNTOUTUSTA 31 vuoden kokemuksella! Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua “suurella sydämellä” sinulle kemijärveläinen! TERVETULOA ASIAKKAAKSEMME! Painopalvelut OPISKELIJAN TYÖSTÄ ALENNUS -50% Hoidamme mm. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Hoitopalvelut F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. OLLILA E. mukaan Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 040-832 3259, 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. krs. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 016-814 071, fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040 581 2007. VATJUS AJANVARAUS . Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat. Vastaanotto aikavarauksella puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut JOUNI 040-564 9214 ° RIITTA 040 766 3582 Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi Puh. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 020 332 889 020 332 889 KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 016-861 234 www.kursulainen.fi 4 L 29 € 5 L 36 € Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. KEHOSEPPÄ Joonas Lahtela Lihaskäsittely • Nivelmanipulaatio • Akupunktio Ajanvaraus: netissä kehoseppa.com puhelimella 044 504 0040 Hallituskatu 1, Kemijärvi ITÄ-RAJAN PESUPALVELU OY Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Lasiliikkeitä RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 040 676 2850 Kiinteistön huolto Siivouspalvelu ·· Konetyöt siist ii KiPa KUJALA OY kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Leipomopalvelut SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. 040 5316465 Martti Kuoksa puh. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. KYSY SUURSIIVOUSTARJOUSTA TEKSTIILEISTÄ Kuljetukset sopimuksen mukaan. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. 0440-525 440, 0440-765 203 Kemijärven Pesuyhtymä Oy PESULAPALVELUA • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesu UUTENA liinavaatevuokraus laadukkailla tekstiileillä sopimusten mukaan. 016-831 518 Pesulapalvelut Kiinteistöhuollot Pesulapalvelut T:mi Perosh Pentti Rosholm saneerausja uudisrakentaminen vahinkokorjaukset pienet korjaukset Puh. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. p. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Perustettu 1963 Alan palvelua jo yli 50 vuotta. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. 0400-394 192, fax 812 947 Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. 0400-127 846 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 040-821 6542 Matkailuajoneuvot Varastotie 18, puh. 040-8221417 www.julianna.fi ROVANIEMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. 044 272 7600. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 050 3446516 IKKUNAT JA OVET www.ikkunajauksi.fi Rakentaminen / Remontointi Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-977 232 Metallipalvelut Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Juhlapalvelu & Catering Ravintola Rentukka Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Kokous-/juhlapalvelut Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 040 676 2850 Työnjohto Jari Kujala puh. huhtikuuta 2016 AINA ON OIKEA HETKI VAIHTAA IKKUNAT Ota yhteyttä Risto Ylikoski puh. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTErAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. KOTI-LAPPI – Torstaina 7. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh
Ajanvaraus puhelimitse 029 5661 560 Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI AINA ON OIKEA HETKI VAIHTAA IKKUNAT Ota yhteyttä Risto Ylikoski puh. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kukka-, hautausja pitopalvelu • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTErAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. krs. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. Lasiliikkeitä RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com www.lahtelaoy.fi Varastotie 12 98120 Kemijärvi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. Torstaina 7. 0400-394 192, fax 812 947 Sinua palvelee Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 573 6770 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta AUTOKORJAAMO MONESSA MUKANA Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä | Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016-636 255, 0400-174 207 | 016-887 755, 0400-848 316 ????????????????. Huoltopalvelut Kiuaskorventie 72, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Rikos-, riita-, perintö-, avioliittoja perheoikeudelliset asiat. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabriitta@gmail.com KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 KOKOUSJA JUHLAPALVELUT keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla, Uitonpirtti Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Juhlapalvelu & Catering Ravintola Rentukka Heralammen yritystalo, Salorantie 1, 98310 Kemijärvi Erja puh. mukaan Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden ajalta. 020 332 889 020 332 889 KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400-977 232 Metallipalvelut Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016-821 944 www.kiuaspulla.com Kotoiset maut Kemijärveltä Perinteistä sallalaista leipää jo yli 35 vuoden kokemuksella Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Perustettu 1963 Alan palvelua jo yli 50 vuotta. Avoinna ma-pe klo 10-15, muulloin sop.mukaan. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. KYSY SUURSIIVOUSTARJOUSTA TEKSTIILEISTÄ Kuljetukset sopimuksen mukaan. 016-861 234 www.kursulainen.fi 4 L 29 € 5 L 36 € Varaosat/huolto 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020 alkuisiin puhelinnumeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. Markku 0400 931 774, Sirkka 0400 301 058 Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. 040 581 2007. 040 676 2850 Kiinteistön huolto Siivouspalvelu ·· Konetyöt siist ii KiPa KUJALA OY kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Leipomopalvelut SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Tarvittaessa teemme kotikäyntejä. KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com Kokous-/juhlapalvelut Täyden palvelun JUHLATILAT Varaukset p. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. WC-ovet + ikilevy-väliseinäelementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. OLLILA E. KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-8221417 www.julianna.fi ROVANIEMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Vastaanotto Kemijärvellä KESKIVIIKKOISIN osoitteessa Vapaudenkatu 11, 3. p. 040-832 3259, 040-749 8655 • www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. 016-814 071, fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400 387 711 ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 040 676 2850 Työnjohto Jari Kujala puh. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. 016-812 102 FYSIOTERAPIAA JA KELAN VAIKEAVAMMAISTEN KUNTOUTUSTA 31 vuoden kokemuksella! Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua “suurella sydämellä” sinulle kemijärveläinen! TERVETULOA ASIAKKAAKSEMME! Painopalvelut OPISKELIJAN TYÖSTÄ ALENNUS -50% Hoidamme mm. 040 5316465 Martti Kuoksa puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400-127 846 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 044 272 7600. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • www.kukkatori.f i P. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut JOUNI 040-564 9214 ° RIITTA 040 766 3582 Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi Puh. 016-831 518 Pesulapalvelut Kiinteistöhuollot Pesulapalvelut T:mi Perosh Pentti Rosholm saneerausja uudisrakentaminen vahinkokorjaukset pienet korjaukset Puh. KEHOSEPPÄ Joonas Lahtela Lihaskäsittely • Nivelmanipulaatio • Akupunktio Ajanvaraus: netissä kehoseppa.com puhelimella 044 504 0040 Hallituskatu 1, Kemijärvi ITÄ-RAJAN PESUPALVELU OY Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Hoitopalvelut F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. 0440-525 440, 0440-765 203 Kemijärven Pesuyhtymä Oy PESULAPALVELUA • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesu UUTENA liinavaatevuokraus laadukkailla tekstiileillä sopimusten mukaan. 040-821 6542 Matkailuajoneuvot Varastotie 18, puh. VATJUS AJANVARAUS . 050 3446516 IKKUNAT JA OVET www.ikkunajauksi.fi Rakentaminen / Remontointi Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Auktorisoidut Lakimiehet varatuomari Puh. Avoinna ma-pe 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan
klo 18.30 Porinapirtillä. Lahjoituksiin hinta, pöydän numero ja tuotteen tiedot. Tarvitsemme auto-oppaita kuljettamaan varusmiehiä keräysalueelleen. Kokoontuminen Eräseverin laavulle. Karila. Kevätkokous su 10.4. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. mennessä kemijarvi.seniorit@gmail.com tai puh. (ilm. Kaikki joukolla mukaan. (Tampereen Texin vieressä). 31.3. Tule klo kahden kieppeillä ja ota kuksa mukaan, jos sinulla sellainen on! Juujärven kyläseura ry. Mikäli sinulle tulee este, hanki tilallesi toinen, liput on jo tilattu. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5 (ent. Kynkkärinki kokoontuu huhtikuussa Koivulakodilla joka toinen torstai parittomilla viikoilla 14.4. klo 18. Kuumaniemen Rauhanyhdistys ry Lauluseura su 10.4. Lapin Sotaveteraanipiirin 50-vuotisjuhlaan ilmoittautuneet. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Varatkaa tuotteet, jotka haluatte myytäväksi, heti alkukuusta. Luusuan Maa ja Kotitalousseuran pilkkikilpailut jäsenille su 17.4. 040-357 8507 K o t i p a l v e l u www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Virpi 0400 452 572 toimitusjohtaja Nea 0400 450 415 sh/jalkojenhoidon at Kuljetuspalvelut Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Pukukoodi: tumma puku ja kunniamerkit. ja 18.4. klo 18 kylätalo Seutulassa. Johtokunta (ilm. Kemijärven JHL 675 ry pääluottamusmies tavattavissa torstaisin klo 8-16 (Lapponia) p. Seminaarinkatu 5). 040 3518063. Kostamon Maaja kotitalousseura Yhdistyksen nimissä oleva viimeinen tapaaminen su 10.4 klo 13 Kariniemen grillillä. Kuntosalilaitteet ovat myös käytössämme. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 11, paluu esityksen jälkeen n. Keskiviikkokerho, kuoro klo 11, kerho klo 12. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Lähdemme ensi la 9.4. Ohjattu vesijumppa torstaisin klo 10-10.30 uimahallilla. Jos on kehno ilma kokoonnumme sitten Annikki Heikkilän talossa. huhtikuuta 2016 Kotityöpalvelut Pitopalvelut Vapaudenkatu 11 Puh. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/vk. MLL:n ja Askel-toiminnan perhekahvilat Kemijärvellä Ti klo 10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (os.Hietaniemenkatu 5) ja Pe klo 10-13 Kiehispirtillä (os. Juhlamielellä matkaan. Kilta-ilta tiistaisin klo 17. Kemijärven Eläkeliitto ry. su klo 12. KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Kemijärven seniorit ry. 0400 138768. Kuoro ja kerho seuraavan kerran keskiviikkona 13.4. Kaikki joukolla mukaan. klo 12-14. klo 17. Puistolassa kynkkäämme joka toinen maanantai parillisilla viikoilla 4.4. klo 18 Porinapirtillä. SALLA Oulangan Seutupojat ry. lehd.) Sallan Moottorikelkkailijat ry Sallan Moottorikelkkailijat järjestää jäsenilleen MUISTILISTA Yksi kevään merkki on tietysti kevätmarkkinat. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone.com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 12-14 Metsämiehentie 3. lehd.) Jyty Salla ry:n kevätkokous Rajakievarissa to 14.4. 040 746 7692. Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Tarkastellaan mennyttä vuotta ja suunnitellaan kuluvaa vuotta. Kattilaniemen Eräpojat ry Jäsentenväliset pilkkikilpailut Narkilahdessa la 16.4 klo 13-15. Tervetuloa. Hallitus Päiväjoki-Raajärvi kyläseura ry seuran pilkkikilpailut ja kokous Raajärvellä su 10.4. Johtokunnan kokous su 10.4. Kynkkääjät ilmoittaisitteko mukaan tulonne 040 689 4240 joko soittaen tai teksiviestillä. Tupailta Tuulikin ja Sepon luona to 7.4 klo 18. Yhdistys tukee 1,30/vko. www.riku.fi Työväenviihdeorkesteri. 0400-886500 ja 0400-613785 Tietotekniikkapalvelut Metsäpalveluja Itä-Lapissa Kemijärvi, Salla, Savukoski ja Pelkosenniemi • metsäteiden rakentaminen ja perusparantaminen • kunnostusojitukset • metsäsuunnitelmat ja tila-arviot • puukauppa • muut metsäpalvelut • metsäkiinteistöjen välitys Eino Meriläinen, LKV 0400 322 984 Kimmo Kulmala 0400 323 207 Mika Tapio 040 525 3217 Jouko Lukkarila 0400 322 846 www.otso.fi Metsäpalvelut Hammaslääkärit Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1, Kemijärvi puh. Satamassa kahvioteltta ja arpajaiset. Tapionniemen Kyläseura ry. Koillis-Lapin osasto Vuokon Kirppiksellä pöytä 47 varattu ajalle 1.-15.4. Al-Anon (alkoholistien läheiset) kokoonnumme tiistaisin klo 18 Kiehispirtillä. Ohjelman runko oli edellisessä lehdessä. (ilm. Matka Rovaniemelle teatteriin ”Kolme Sisarta” -esitykseen la 16.4. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/jäsen/vko. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Vuosikokous ma 11.4. klo 19 Hilman ja Tapanin luona. Soita Eerolle puh. ja 28.4. Kokoontuminen Palvelutalolle Murkinaan klo 9 jälkeen aamukahville ja tehtävien jakoon. Koillis-Lapin A-Kilta ry. 31.3. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Sotiemme veteraanit-keräys suoritetaan Kemijärvellä la 23.4. Kaikki mukaan tutustumaan heidän uuteen kotiin. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 31.3. Kemijärven Eläkeläiset ry. (ilm. sääntömääräinen kevätkokous su 10.4. klo 12. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kahvija lounasjärjestelyjen vuoksi ilmoita tulostasi 11.4. Silmulaiset. Sydänyhdistys ry. 040 8401474. Esillä sääntömääräiset asiat. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . 040 774 0054, toimisto@taloushallintoa.fi www.taloushallintoa.fi KEMIJÄRVI Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316. Juujärvi-Luusua Eläkekerho Kökkä la 16.4. Ulkuniemen maaja kotitalousseuran ulkoilupäivä järjestetään Annen ja Jorman luona Rantapajulassa, Reinikanperäntiellä su 10.4. Kuivajumppa ke klo 15 uimahallin peilisalissa. pöytä nro 47. klo 14 Maaritin ja Paulin luona Juotaksella. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 0400126385. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. klo 13. 040724 5547. Pilkkikilpailut jäsenille perheineen Pöyliöjärvellä, VPK:n rannassa la 9.4. ELIZAVETA PARFENOVA / TET-HARJOITTELIJA HILLATIEN KOULU. Kemijärven Sotaveteraanit ry. Bocciaa pelataan Hillatien koululla maanantaisin 15-16.30. klo 12. Ilmoitathan osallistumistasi numeroon 040 689 4240 joko tekstiviestillä tai soittamalla. Kemijärvellä aloiteltiin tiistaina ensimmäistä markkinapäivää sateisissa merkeissä. lehd.) Reserviupseerit, reserviläiset ym. 040-680 5081 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. lehd.) Luusuan Maa ja Kotitalousseuran tupailta ke 13.4. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Paristonmyynti K-järven Palvelutalolla klo 11-13: 11.4.; 25.4. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Kuukausitapaaminen Lapin senioripiirin vieraiden kanssa Taiteilijaresidenssissä to 14.4. Ohjelmassa pilkkimistä, potkurointia, hiihtelyä ja muuta liikkumista jäällä sekä kahvittelut makkaranpaistoineen grillikodalla. klo 13.30. Tulethan mukaan taas! Ahvonen Erkki, Alajoutsijärvi Pentti, Alaräisänen Timo, Alppiranta Vesa, Aunola Antero, Helle Tarja, Huczkowski Raimo, Iivonen Martti, Jurkola Tarmo, Juujärvi Sakari, Kaisanlahti Ilkka, Kallio Pertti, Kanniainen Tommi, Karjalainen Jarmo, Kelloniemi Jorma, Kerkelä Jouni, Kerkelä Raimo, Kettunen Eino, Kostamo Taisto, Kostamo Tapio, Kuivikko Raimo, Käkilehto Timo, Laitinen Oili, Lång Kari, Majava Eino, Marttinen Esko, Mattila Jussi, Miinala Jouni, Mäki Juha, Narkilahti Esko, Narkilahti Juha, Ojaniemi Jaakko, Poropudas Pertti, Raassina Antero, Rytilahti Kari, Räsänen Ahti, Siivola Alpo, Sivonen Antti, Suikkanen Eeva, Särkelä Sauli, Tapio Juhani, Vihriälä Juha, Vihriälä Kari, Vikman Olli, Virkkula Juha, Välikangas Kari, Väyrynen Pentti. tule mukaan liikkumaan! Kemijärven Eläkkeensaajat ry Liikuntaa uimahallilla tiistaisin klo 12-13. Soita, vaikka et pääsisikään mukaan! Sydänyhdistys ry Vuokon kirppikseltä varattu ajalle 1.-15.5. Kemijärven Eläkeläiset ry. ; 9.5.; 23.5. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. klo 9 Kuumaniemen torilta Rovaniemelle. 016 812 013 Tilintarkastuspalvelut Paikallista tilintarkastuspalvelua ja taloushallintoa Ota yhteyttä puh. Koillis-Kuulo ry. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. rehtorin virka-asunto). Koillis-Lapin Kennelkerho. 22.3. klo 17 Kiehispirtillä Seminaarinkatu 5 Kemijärvi. Tapionniemen kyläseura. Varaa tasaraha 30e. jäsenet Vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. Lähtö keräykseen klo 10. Ilmoittautumiset mielellään jo edellisenä päivänä, että saamme tiedon ajoissa hoitolaitoksiin. Puhe P. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Tervetuloa! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. klo 14 Jaakko ja Ritva Joupin kodissa, Aitatie 4. Lista kassalla. Porinapirtti kylätiloissa joka tiistai klo 11 alkaen. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Särkijärven mökki varaukset mökkivastaavalta p
Arpajaiset. Viljo Iivari ja Veijo Kivelä tulevat kerhoon esiintymään, soittamaan ja laulattamaan kerhoväkeä. mennessä Ritva 040 4804412 Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Sunnuntaina työnäytöksiä ja Neitilä-ryhmän Sininen vuohi esitys. 29.4. Retkenhinta on 145€, majoitus 2h/huoneessa + matka. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Juhlan aihe sovitaan ryhmän kanssa. klo 19 koulukeskuksen salissa. Kurssimaksu 95 € . Kevätkausi 2016 toiminta: 12.1.-26.5.2016. Kurssimaksu 34 €, ilm. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Sitovat ilmoittautumiset 20.5. klo 12-15. Opettajalta saa nahkoja, mutta voit ottaa myös omia mukaasi. SAVUKOSKI Tablettityöpaja, Kirjasto, pe 8.4. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Sallan Kisailijat. 010 665 7921, fax. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. klo 14–15.30. klo 17-19 ja Pyhäjärvi 17.4. Koulutuksen kaasusumutin-osa järjestetään 24.4 kesto 5 oppituntia. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. klo 14.30. Tablettityöpaja pe 15.4 klo 12-14 kirjastolla, ilm. Tervetuloa! www.elakeliitto.fi/pelkosenniemi. Koillisen riistamiehet ry. Yht.otot Hietanen Juha puh 0405861105. Suomalaisen ruokakulttuurin voima, Professori Johanna Mäkelä, Helsingin yliopisto. Kertamaksu 7 e, kehonhuolto 4 e. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. la-su klo 11-18, ma klo 8-16. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Venäjän kielen intensiivinen kertauskurssi (1206004) Särkelän koulu, 4.5. Päivätupa Sinipulssissa, os. 12.4. Astanga jooga. Opintoryhmät esiintyvät la 23.4. lounaan ja kahvin. Sallan Eläkeliitto ry keskiviikkokerho kokoontuu 13.4 Sallansuussa kello 10. Tervetuloa! Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ilm. KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www. Lahjoituksiin hinta, pöydän numero ja tuotteen tiedot. Perumiset viim. 13.4. Ti 17-18 Body Pump, ohj. Minitytöt (2004 synt.) Ma klo 17:3019 koulukeskus ja Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. -21. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Harjoitellaan jatkotason tansseja ryhmän toiveiden mukaan. Nina Kevätkauden maksu 40 e. 29.4. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Koillis-Kuulo ry. Kemijärven Pallo55. SariKananenpuh.0106657900 Myyntineuvottelija .. mennessä. Luvassa on pilkkimistä, hiihtoa ja reipasta ulkoilua. 8.4. Hiihtotyyli on vapaa. Hinta 15€ sis. Ilmoittautumiset viim. PAM Sallan os. Pönttöpäivä ja 26.4. Kemijärven Sulka. Yleinen osa la 23.4 kesto 6 oppituntia. Sallan 4H. Sitovat ilmoitukset su 10.4. Ilmoita nimesi lipunostopisteessä, kyläyhdistys maksaa lipun puolestasi. Hurmaava täytekakku (8101209) Hillatien koulu/ kotitalousluokka, ke 20.4. Ilmottautuminen seutulassa puolituntia ennen kilpailun alkua. (viikot 10 ja 12 ei jumppaa). Sallan Menokkaat. Oulangan Seutupojat ry. Jaurun Erästäjät ry. Sitovat ilmoittautumiset 20.5. pe klo 18-21, la-su klo 9-16, opettaja Pentti Puuronen, kurssimaksu 95 €. Sallan VPK Lentopalloa pelataan Sallan koulukeskuksen liikuntasalissa maanantaisin klo 19-21. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Lista kassalla. 016 812 777 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0106657910 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0106657911 Asiakaspalvelu: .......puh. www.riku.fi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. klo 11. -20.30. Kurssilla syvennytään täydellisen täytekakun leipomisen nikseihin. Tulevaa: Syysretki on Lapin piirin syystapahtuma Saariselällä 29.-31.8.2016. www.riku.fi PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen Martat kädentaitomessuille Rovaniemelle la 16.4. 016 812 777 ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... 040 717 7480. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. LC-Pelkosenniemen kuukausipalaveri ma 11.4. Palvelupäivä Sau-kodilla ke 13.4 klo 12. 010 665 7921 virkistäytymisreissun Ylläkselle 15.4.17.4. Lahjoituksiin hinta, pöydän numero ja tuotteen tiedot. Koulutuksessa käydään läpi järjestyksenvalvojan tehtävät ja valvonnan yleiset periaatteet sekä kokoontumislain sisältö. PELKOSENNIEMI Tablettityöpaja, Kunnantalo, pe 8.4. Ilmoittaudu 7.4. Perusteiden ja kommunikaatiotilanteiden kertausta. 040 4804412 Pelkosenniemen Martat la 23.4. klo 7-9 aamiastapaaminen. Vuosikokous su 10.4. Kuntosali ma klo 12 Liikuntakeskus ja vesijumppa pe 14.30 Revontulen Kylpylä. lehd.) Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. mennessä Ikääntyvien yliopiston videoluento, Kulttuurikeskus, ti 26.4. näyttelyn rakennuspäivänä to 21.4. Jäsenet vesijumppa maanantaisin klo 15.30 I-ryhmä, klo 16.15 II-ryhmä. Suomalaisen ruokakulttuurin voima, Professori Johanna Mäkelä, Helsingin yliopisto. -14. Kurssilla kerätään materiaalimaksu. Tarkemmat tiedot lämepänä. KEMIJÄRVI Kansalaisopisto näkösillä-päivät 23.25.4. Tarjoiluista huolehtii kyläyhdistys. Suomalaisen ruokakulttuurin voima, Professori Johanna Mäkelä, Helsingin yliopisto. Porinakerho seurakuntatalolla ke 13.4. Hirvenhiidot SallaCup 3/Sallan Rhy kilpailut Pahkakummussa su 10.4. Lisätietoja materiaaleista ja tarvikkeista opettajalta 040 5380235. Oulangan seutupojat järjestää Sallan kunnan pitäjän mestaruus hiihdot su 10.4 klo 12. klo 10 alkaen. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. mennessä. Kemijärven Naisvoimistelijat. 040-5210494 klo 8-12. klo pe 1720.15 la-su 10-16. KatiTorvinenpuh.0106657903 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Jalkapalloharjoitukset: T ja P 08-09 ja T ja P 06-07 ma 17-18 Hillatien koulu; P 04-05 ma 16.30-17.30 liikuntahalli; P 02-03 ti 19-20 ja la 14-16 liikuntahalli, Edustusjoukkue ti 20-21ja la 16-18 liikuntahalli; Naiset ke 17-18.30 ja la klo 16-18 liikuntahalli. klo 12. 47.Ilm. Järjestyksenvalvojan peruskurssi (9901106) Hillatien koulu, pe-su 13.-22.5. 20.4 mennessä Maire 0400 178363. klo 18. -8.6. Lisätietoa Ritva puh. su 10. Hillatien koulu: ke 16-17.30 B tytöt, ke 17.30-18.30 KSP Tytöt 01, ke 18.3019.30 KST Tytöt 00, ke 19.30-21 KSB Pojat 02-03, to 16.30-17.30 KSS 04-06, to 20-21 Ihmepojat 99-97. 22.4 mennessä, sama numero. Meiju Mäkinen ja Merja Myllykoski (step) To 18-19 Reisivatsa-peppu ja klo 19-19.30 kehonhuolto, ohj. Kurssilla opetellaan parkitsemaan kalannahkoja mimosalla. Lavatanssikurssi (8301283) Luusuan koulu, ti 19.-24.4. Lista kassalla. Retki on maksettava 15.6. Kahden järven pilkkikisat Märkäjärvi 13.4. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Liikuntahalli: ti 15.30-17 B-tytöt, su 15-17 tytöt 00. Kaiken kansan ulkoilupäivä Aatsingin uimarannan kodalla la 16.4. Ilmoittautumisaika 7.25.4. Kurssilaiset voivat tuoda töitään näyttelyä varten 1. klo 19. Meiju Mäkinen Ke 18.45-19.45 Step ja kuntopiiri vuoroviikoin. Kurssimaksun 7 € lisäksi raaka-ainemaksu. MUSIIKKIOPISTO Vielä ehdit ilmoittautua 15.4.2016 mennessä musiikkiopistoon. 13.4 mennessä. Gulassikeittoa. Yhdistys tukee 1,30/vko. klo 15 Sallan kunnan valtuustosalissa. Tulevaa: Syysretkenä on Lapin piirin syystapahtuma Saariselällä 29. Tulossa 25.4. Sallan Eläkeläiset ry Kerho maanantaisin klo 9 Sallansuussa. SaPs-koristytöt harjoitukset seuraavasti: B-C tytöt (2001 synt.) Ma klo 16-17:30, Ke klo 19-20:30, La klo 15-16:30 koulukeskuksessa. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. Lounasaika klo 11-14, ruuan hinta työssäkäyviltä 4,50eur ja muilta 3.00eur. SAVUKOSKI Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. 31.3. klo 19 kunnantalolla. Juhlat kotona (8101210) Hillatien koulu/ kotitalousluokka, ke 27.4. 040-746 7966 kanslia.. Oulangan Seutupojat ry. Helleville 0400 193765 tai Irjalle 040 7641532. Kemjärven lähihistorian muistelupiiri, kirjasto, to 14.4. Koillis-Kuulo ry Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. Lisäinfoa tulossa. 2.5. Jäsenet keilaa keskiviikkoisin puoleen hintaan toukokuun loppuun. RIKU ItäLapin alueella: 0400 970 081. Lisätiedot Opinto-opas s.46. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Toimitsijoille kakkukahvit loppupalverin merkeissä Rajakievarissa ti 12.4 klo 18. Näiden kahden osion hyväksytty suorittaminen on vähimmäisvaatimuksena kaasusumuttimen hallussapitoon. KU Koripallotytöt harjoitusvuorot B (00/01) ja C tytöt (02/03) ma klo 19-20 Hillatien koulu, ke klo 19-20:15 Liikuntahalli to klo 18:30-20 Hillatien koulu. 040 2189894. Keilausturnaus. Torstaina klo 18-20 lentopalloa sekajoukkuein. Pahkakunnum maaja kotitalousnaiset Kahvi-ilta to 7.4. Naperopallo (5-7 vuotiaat) To klo 17:15-18:15 koulukeskus. Tanssikerho 6-9-vuotiaille ma klo 17.30-18.15, jäsenet ilmainen, muut 15€/ kevät. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Ilmoittautuminen paikan päällä. Ilm. (ilm. klo 13.30-15.30. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Sarjat kaikille ikäluokille. Työmiehiä tilattavissa p. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). kemijarvi.fi/kansalaisopisto, sekä puh. Kuljetus Rovaniemelle/kädentaitomessuille 16.4, jäsenet 10€, muut 15€, messuliput erikseen. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI ELÄMÄNMENO 23 Toimitus: ...................puh. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Minit (04/05) ja Mikrot (06 -09) pe klo 16:30-18 Hillatie. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. ”Iso Kiltti Jätti” aikuiset 20€, lapset 10€. mennessä. Kurkihyppyläntie 12 as 4, on unkarilainen viikko ajalla 1115.4, jolloin Zoli Unkarista kokkaa unkarilaista ruokaa mm. Retkenhinta on 145.00 € majoitus 2 h/huoneessa + matka. Osaston jäsenille lipun hinta 5 €. tule mukaan liikkumaan! Pelkosenniemen Terho-kerho (perhekerho) kokoontuu järjestötiloissa torstaisin klo 10-13 nyyttikesti periaatteella. Koulutuksen kaasusumutinosioon osallistuminen edellyttää vartijan voimankäyttökoulutuksen yleisen osan hyväksyttyä suorittamista. URHEILU Oulangan erä-ja kalamiehet. Kyläyhdistys tarjoaa jäsenilleen Lapin alueteatterin esitykseen ”Pikavoitto” ke 13.4. Kalannahan parkitseminen (1104555) Korvatunturin koulu, 6.5.-8.5. klo 8.30-15.30 Pentti Puuronen, kurssimaksu 45€. Aloitetaan stepillä 13.1.2016, ohj. Kerhonohjaajakoulutus 5.-6.5 Sallassa, kerhonohjauksesta kiinnostuneille nuorille ja aikuisille. Seuran mestaruushirvenhiihdot 8.4. klo 19. klo 8-16 Kulttuurikeskukseen. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. klo 18 Seutulassa (Ammunta pienoskiväärillä). Ilm. mennessä. KU/suunnistusjaosto Talkoot to 7.4. Retki on maksettava 15.6.2016 mennessä. Teatteri Eurooppa 4 esitys Knockeli lääketieteen riemuvoitto Sallan koulukeskuksen salissa klo 19. Valintakokeet: Kemijärvellä 10.5, 25-27.5 2016, Sallassa 26.5.2016, Pelkosenniemellä ja Savukoskella 30.5.2016. Pakkasraja on -15 astetta. Ilm. Koillis-Lapin osasto Vuokon Kirppiksellä pöytä 47 varattu ajalle 1.-15.4. P. Koillis-Lapin osasto Vuokon Kirppiksellä pöytä 47 varattu ajalle 1.-15.4. Sallan Ampujat järjestää valvotut ilmaase harjoitukset tiistaisin ja torstaisin klo 18 ilma-ase radalla kunnantoimiston alakerrassa Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua: Onko kuulolaitteessa ongelma tai loppuuko patterit: Ota yhteyttä seuraavasti: Sallan kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola 040-8225805 Sami Kuusela puh: 0405617448 Diakoni Eeva Kantola Diakonitoimistolla kirkkoherranvirastolla ma 9-10 puh: 040-3545618. Täytekakku on juhlapöydän kruunu. klo 17 mennessä Eijalle tekstiviestillä p. Onkamon Erä ry. Lisätietoja Teijalta p. klo 13.30-15.30. Pentti Puuronen. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Mitä tulee ottaa huomioon juhlan järjestelyssä, minkä verran varataan juotavaa/syötävää. Aiheena uskonnolliset yhteisöt, muut kuin Kemijärven seurakunta. Mysore to alkaen klo 18. Ikääntyvien yliopiston videoluento, Kunnantalo, ti 26.4.2016 klo 14–15.30. Lisätiedot ja ilmoittautumiset p.040-1638210/Annina, sallan4h@4h.fi. Sählyä perjantaina ja lauantaina klo 18-20. 13.4.2016 mennessä. Samalla tulevat tutuksi niin kiilteet, kreemit, koristelut kuin muutkin krumeluurit ja saadaan uusia ideoita juhlatarjoiluun. Lisäinfoa tulossa. Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. Järjestyksenvalvojan kaasusumutinkoulutus (9901104) Hillatien koulu, 23.4.-24.4 la 16. Sallan Menokkaat. klo 17-20.15 Anneli Salmela. klo 18 Maijan luona. Ilm. ma ja ke klo 17.30-19. Salibandyharjoitukset: Isokylän koulu ma 17.30-19 IPP, ti 19.30-21 Pikkugammerit, to 18-19 yhteisvuoro. Kurssimaksun 7 € lisäksi raaka-ainemaksu. 13.4. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ikääntyvien yliopiston videoluento, Kirjasto, ti 26.4.2016 klo 14–15.30. Curling. Jumppa kello 11.30. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Sallan Maaseutuseura ry ja Sallan Eläkeliitto ry yhteinen retki Rokualle 26.30.5. 17.4.2016. Toimitsijat paikalle klo 10. Sitovat ilmoittautumiset ja omavastuu maksu 50 € käteisenä Sallan Auto-ja Tarvikkeeseen viim. mennessä. mennessä. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimesta8,35snt/puhelu+6,00 snt/minuutti(alv.24%).Matkapuhelimesta8,35snt/puhelu+17,18snt/minuutti(alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.020071000 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2016 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @slpmedia.fi puh. Pohjoiseen kalaan lähtijät tulkaa talkoisiin. 010 665 7920, fax. Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. www.riku.fi Sallan Vesaiset ry. 785. klo 12 Lapin Marttojen kevätkokous Kemijärven seurakuntakeskuksessa os. Esaiaksenkatu 2. klo 18 torialueen siivous markkinoiden päätyttyä. Kristillinen yhdistys Penuel ry. Teatteriin Rovaniemelle 14.5. Hannu Vihriälä, Kurssimaksu 24 € mennessä. 31.8.2016. Järjestyksenvalvojan kertauskurssi (9901105) Hillatien koulu, la 23.4. Sallan Moottorikelkkailijat ry Arctic Cat Salla Race 2016. Venäjän kieltä aikaisemmin opiskelleille. Torstaina 7. Uskonnolliset yhteisöt, muut kuin Kemijärven seurakunta 14.4. 040-8454166 ma-to klo 9-11 ja 14-15 ja pe klo 9-11. Retken hinta 253e puolihoidolla. klo 17-20.15, Anneli Salmela. mennessä Kirsti Pelkoselle 040-5791717 tai sihteerille M-L Oinas 040-8313201. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja uudet hirvenmetsästyssäännöt. Yhteistulos ratkaisee. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Kyyti maksu peritään erikseen. Lisätiedot Opinto-opas s. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille. Kaasusumutinkoulutus koostuu kahdesta osiosta
Ryhmän tulisi kerätä rahaa matkaa varten erilaisilla talkootöillä kuten haravoimalla ja myyjäisten järjestämisellä, mikä on itseasiassa yhdessä oikein hauskaa! Reissu on ehdottomasti turvallinen ja usea aikaisemmin käynyt suosittelee kyseistä matkaa muillekin. Arpa on samalla ilmainen osallistumislippu pilkkikisaan. Pöytäkirjan tarkastajien vaali 3. Sallan kunnan sivistyslautakuntaan uuden jäsenen/varapuheenjohtajan valinta edesmenneen jäsenen tilalle sekä uuden henkilökohtaisen varajäsenen valinta kunnanvaltuuston jäljellä olevaksi toimikaudeksi 9. 17.4. Kunniapalkinnoin palkitaan lisäksi kolme parasta miestä, naista ja nuorta. tapahtumia pilkkiavannoilta lähes reaaliaikaan. Rakennustarkastajan virkajärjestelyt / talonrakennusmestarin viran perustaminen 7. Särkelän koulu järjestää jo perinteeksi muodostuneen kuvataideja käsityönäyttelyn Kulttuurikeskuksessa 9. Koulun arjessa ovat korostuneet paitsi kuvataide ja käsityö myös musiikki, liikunta ja tapakasvatus. Työ on esillä näyttelyssä. Seuraava kokous pidetään sunnuntaina 17.4 kello 15.00 kulttuurikeskuksen kahviossa tai Kemijärven nuorisotiloissa. Ajankohtaista-sivulta näkee, mitä kaikkea Särkelän koulun kuluvaan työvuoteen on kuulunut. Tervetuloa! Elät vain kerran, kaikkea pitää kokeilla! :D Elizaveta Parfenova TET-harjioittelija Hillatien koulu Japanin reissuun 2017! SobetSuun . KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Sallan kunnan valtuustoaloitteet / tehdyt toimenpiteet 8. Musiikillisesta tunnelmasta Ahvenlammella huolehtii maankuulu tanssiorkesteri Channel Four, joka soittaa uudistetulta lavalta elävää musiikkia koko päivän. Kuvassa sobetsulaisia esiintymässä Kemijärven kulttuuri keskuksessa. ----------------------------------------------------------------------------------Sallan kunnan sosiaalija terveystoimi hakee TerVeYdeNhOiTAjAA vuosiloman sijaisuus ajalle 4.4.1631.5.2016 ja jatkuu määräaikaisella avoimen toimen hoitamisella 1.6.16-30.9.2016. 2016 talousarvioon 6. Juonnosta vastaa radiopersoona Jorma Korhonen. Kilpailussa on yksi sarja, jossa palkitaan kymmenen parasta sekä iso joukko satunnaisia sijoituksia. Myös koulun kotisivulle on koottu kuvia lasten kuvataidetöistä. Pääpalkintona tämän kevään pilkeissä on laadukas lumilinko. Tyyli on vapaa ja sarjat kaikille. Tapahtuma starttaa 10-vuotisjuhlan kunniaksi jo perjantai-iltana ”Löysät pois” iltapilkeillä klo 18.00. Tarkemmat tiedot löytyvät koulun sivulta. saakka. Kymmenvuotisjuhlan kunniaksi alueella on myös jätti valotaulu josta voi seurata mm. Näyttelyssä on lukuvuoden 2015 2016 töitä paitsi entisen Särkelän ja Sepänmäen koulun oppilailta myös esikoulua käyviltä ja maahanmuuttajalapsilta. **** Erkki Salmelan ja Natasha Pozdniakin pronssivaluveistoksia on nähtävillä Sallan kunnankirjastossa 29.4. Avoinna ma – to klo 9 – 18 ja pe 9 – 17. Esimerkiksi vanhempainneuvosto on ollut organisoimassa varojen keruuta toukokuun lopulla Rovaniemelle suuntautuvaa koko koulun yhteistä teatterireissua varten, sanotaan koululta. Sallan kunnan äänestysaluejaosta päättäminen 5. Viime vuonna tapahtumaan osallistui liki 2000 kävijää.. Rento hyvän mielen tunnelma kruunataan yllätyspalkinnoilla, joilla palkitaan iso joukko satunnaisesti sijoittuneita. Aikuisille ja miksei myös lapsille on hauska Lumijenkan MM-kisa, jossa parhaat parit palkitaan. klo 12:00. hakemukset 15.4.2016 kello 14.00 mennessä Lisätietoja www.mol.fi tai www.salla.fi/ avoimet tyopaikat Hakemukset, johon liitetään todistusjäljennökset sekä nimikirjanote tai oma yhteenveto opintoja työtodistuksista, lähetetään osoitteella Sallan sosiaalija terveystoimisto, Postipolku 3, 98900 Salla SOSiAALijA TerVeYSLAUTAKUNTA ---------------------------------------------------------------------------------On taas se aika vuodesta kun Luoston Ahvenlammella vietetään koko perheen ulkoilupäivää Martin Pilkkien merkeissä. – Vaikka koulun asettuminen uuteen paikkaan Lepistöntie 1:een on vaatinut voimia, yhteistyöllä on voitu toteuttaa monia asioita. Kokouksessa voit kysellä lisätietoja reissusta. Eimuuta kun tervetuloa mukaan reissuun! Sobetsulaiset opiskelijatkin käyvät säännöllisesti Kemijärvellä ihastelemassa Suomen Lappia. Särkelän koulu on esillä jälleen Kulttuurijkeskuksessa kuvataideja käsityönäyttelyllä. Muutenkin päivän ohjema monologeineen on sangen huumoripitoinen. KARI DAVIDSAINEN Kari Davidsainen kunnanvaltuuston puheenjohtaja ---------------------------------------------------------------------------------SALLAN KUNNAN PiTäjäNmeSTArUUShiihdOT Sallan liikuntapalvelut ja OSP järjestävät Seutulassa pitäjänmestaruushiihdot sunnuntaina 10.4.2016 klo 12.00. Kisaan voi osallistua vain tapahtumapaikalta lunastettua pilkkikorttia vastaan. – Näyttely ja koulun kotisivut osoittavat, että koulutyöhön Särkelässä on panostettu ja että kouluvuodesta on tullut hyvin kulttuuripainotteinen. Nämä arjen painotukset näkyvät näyttelyn virallisissa avajaisissa. Kaikkiaan paikalle kertynee kilpailijoita ja yleisöä odotusten mukaan arviolta jopa 3500 henkilöä. – Arvan ostaneiden kesken arvotaan kaksi Ford-henkilöautoa ja CanAm-mönkijä sekä lahjakortteja. Lisätietoja puh. Se on auki arkipäivisin klo 8.00 16.00 ja iltaisin ja viikonloppuisin tapahtumien aikana. Mukavaa oheisohjelmaa on luvasa koko perheelle. Näyttely kantaa nimeä Koko vuoden kirjo. Sallassa 7.4.2016 Merk. Kiinnostaako Japanin kultturi, vai haluatko nähdä mahdollisimman paljon maailmaa. Särkelän koulun lukuvuoden työt esillä Kuudesluokkalaisen Wilma Hoiskon työ Ruokintapaikalla. Ilmoittautuminen paikan päällä 30 min. Itse pilkkikisa on klo 12-15. Lisämäärärahan osoittaminen kirkonkylän katualueiden lunastukseen v. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. ennen kilpailua. Martin pilkki 10-vuotta Martin pilkki saa väen liikkeelle. Martin Pilkin tapahtuman palkintojen arvo on yhteensä yli 60 000 euroa. SALLAN KUNTA TIEDOTTAA 7.4.2016 n:o 7 SALLAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään maanantaina 18.4.2016 alkaen klo 17.00 Paikka: Sallan kunnanvirasto, Valtuustosali Käsiteltävät asiat: 1. Lausunnon antaminen Itä-Lapin kuntayhtymälle alueyhteistyön muutostyöryhmän loppuraportista 10. Sivulle on listattu myös loppukevään tapahtumat. Sodankylän Jutaringin lapset esiintyvät perinteisesti kisa-alueella päivän mittaan useampaan otteeseen. VASTAAVAA SAirAANhOiTAjAA määräaikaiseen toimeen( opintovapaan sijaisuus) ajalle 1.6.201631.1.2018 alkusijoituspaikkana Kinttalakoti. Tervetuloa osallistumaan Sallapäivän ja Sallaviikon tapahtumien tekemiseen! Suunnittelupalaveri asian tiimoilta Sallan kunnanvirastolla tiistaina 19.4. Lapin Jätehuolto kuntayhtymän hallituksen kokoonpano ja toimikausi/Lapin Jätehuolto kuntayhtymän perussopimuksen muutos 4. Kiintoisaa on katsoa, mitä oppilaille on tarjottu ja missä kaikessa he ovat olleet mukana. Kirkonkylän asemakaavan muutos ja Sallatunturin asemakaavan muutos ja laajennus, tieliikennealue ja kevyen liikenteen väylä Muut mahdolliset asiat Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviraston yleisessä toimistossa maanantaina 25.4.2016 virka-aikana. Ryhmään tarvitaan kuitenkin vähintään 12 henkeä, joista kahden olisi hyvä olla aikuisia ja toimia vastuuhenkilöinä nuorille, jotta reissu voitaisiin toteuttaa. 040 587 8904 ---------------------------------------------------------------------------------SALLAPäiVä 19.7.2016 Päivän teemana on Hyvinvointia luonnosta. Tapahtuman ohjelmat alkavat aamupäivällä kymmeneltä ja päättyvät noin klo 17.30 kun palkinnot on jaettu. Tapahtuman järjestäjät ovat järjestäneet päivälle monenmoista ohjelmaa. huhtikuuta 2016 Kemijärven ylä-astelaisilla oppilailla, sekä lukion ja ammattiopiston opiskelijoilla on jälleen mahdollisuus lähteä ystäväkaupunkiimme Sobetsuun, Japaniin vuonna 2017 syysloman tienoilla! Reissun aikana piipahdetaan muissakin Japanin kaupungeissa, esimerkiksi vuoden 2015 ryhmä sai mahdollisuuden ihastella myös Tokion ja Sapporon kauneutta. Kaikki reissusta kiinnostuneet nuoret sekä aikuiset voivat ottaa yhteyttä Kaisu Kilpeläiseen 040 727 5197. Muun muassa oppilaskunnan puheenjohtajan pitämät juhlapuheet löytyvät kotisivulta. – Pilkkikisassa oli viime vuonna vajaa 2000 osallistujaa ja tänä vuonna jännitämme tuleeko kaksituhatta täyteen, kertoo Pentti Neitola kisan järjestävästä Lions Club Sodankylästä. Vuoden 2017 reissusta kiinnostuneita nuoria on tällä hetkellä ainakin viisi, joista kaksi on vieraillut Sobetsussa aikaisemminkin. . hakemukset 13.4.2016 klo 14.00 mennessä
Kevyt liikenne ohjataan työmaa-alueen läpi koko rakentamisen ajan. 040 752 2065 TYÖSUORITUKSIA Kesärenkaiden vaihto lähestyy! Henkilöja pakettiautojen rengastyöt edullisesti iltaisin Sallassa! p. mennessä. Järjestyksenvalvojan peruskurssi (9901106) pidetään perjantaista sunnuntaihin 13.-22.5: perjantaina klo 18-21, lauantaina ja sunnuntaina klo 9-16. TIEDOTUSTILAISUUS LÄMPÖLAITOSLIIKETOIMINNAN SUUNNITELLUSTA MYYMISESTÄ Valtuusto on viime vuonna tehnyt päätöksen myydä kunnan omistama lämpölaitos ja myöhemmin päätöksen, jossa kauppa peruttiin ja asia palautettiin uudelleen valmisteltavaksi. klo 8.30-15.30, kurssimaksu on 45 euroa. Kursseilla opettajana toimii Pentti Puuronen. -21. Tilaisuuksissa kahvitarjoilu, tervetuloa! Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistys Salla ry Kuusamontie 32 • 98900 Salla www.mhy.fi/salla • www.metsänomistajat.fi Kemijärvellä uusitaan alikulkusilta Kostamontien alikulkusilta Isokylässä (Pahkakummuntien Mt9643 ja Sallantien E63 risteyksessä) uusitaan 4.4.2016 – 31.7.2016 välisenä aikana. ti 26.4.2016 klo 14–15.30 Ikääntyvien yliopisto Videoluento Suomalaisen ruokakulttuurin voima. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI RENGASASENTAJA/ MOOTTORIKELKKAASENTAJA saa vakituisen työpaikan. 040 738 4130 Sähköposti: etunimi.sukunimi@savukoski.fi www.savukoski.fi Kemijärven kansalaisopisto järjestää järjestyksenvalvonnan kursseja Hillatien koululla Järjestyksenvalvojan kertauskurssi (9901105) pidetään lauantaina 23.4. Ilmoittautuminen ½ tuntia ennen kilpailujen alkua kilpailupaikalla. Koulutuksessa käydään läpi järjestyksenvalvojan tehtävät ja valvonnan yleiset periaatteet sekä kokoontumislain sisältö. Ensimmäisessä vaiheessa liikenne suljetaan toiselta ajokaistalta työtelineiden rakentamisen vuoksi 5.4. Koulutuksen kaasusumutin-osa järjestetään 24.4 ja sen kesto on 5 oppituntia. Kaasusumutinkoulutus koostuu kahdesta osiosta. ja sunnuntaina 10. Lisätietoja kursseista on kansalaisopiston opinto-oppaassa. Pelkosenniemellä on valmistunut ehdotus ulkoreittisuunnitelmaksi, johon on merkitty mtb-eli maastopyöräreitistö Pyhä-Luostolta Suvantoon ja Pyhälle. Reitin suunnittelutyö tehtiin viime kesänä ja reitti on tarkoitus tehdä virallisena ulkoilureittinä, joka tehdään kunnan hyväksymän ja Lapin ely-keskuksen vahvistaman ulkoilureittisuunnitelman mukaisesti. Palosaari T:mi SAVUKOSKEN KUNTA TIEDOTTAA 7.4.2016 SAVUKOSKEN KUNNANMESTARUUDET PILKISSÄ pe 8.4.2016 klo 18.00 – 20.00 Rannisjärvellä Sarjat alle 15 -vuotiaista veteraaneihin. Koulutuksen kaasusumutin käytön osioon osallistuminen edellyttää vartijan voimankäyttökoulutuksen yleisen osan hyväksyttyä suorittamista. Suomi 100 vuotta Lapin kierroksen infotilaisuus ti 19.4.2016 klo 14.00 Savukosken kunnanvirastolla. – 8.4.2016 väliseksi ajaksi, jolloin käytössä on 4,0 metrin ajokaista. Sillan uusiminen liittyy Patokankaan raakapuuterminaali -hankkeeseen. Toimipisteiden puhelinnumerot eivät ole muuttuneet. Käsitellään ajankohtaisia metsäasioita. Sairaanhoitajan vastaanotto on neuvolan tiloissa 12.4. Torstaina 7. Kurssimaksu on 95 euroa. Ulkoilureittisuunnitelma on ollut nähtävillä eiliseen saakka. Lisätiedot: Projektipäällikkö Juha Parkkari Proxion CC Oy P. Ajanvaraus toimii kuten aiemmin. Kurssille tulee Ilmoittautua 13.4. Tilaisuuteen on kutsuttu myös Napapiirin Energiaja Vesi Oy:n edustajina toimitusjohtaja Markus Tykkyläinen ja kaukolämpötoiminnasta vastaava johtaja Kristian Gullsten. Järjestyksenvalvojan kaasusumutinkoulutus (9901104) pidetään lauantaina 23.4.-24.4, lauantaina 16. pe 8.4.2016 klo 10 12 Tablettityöpaja to 14.4.2016 klo 18 Kirjakahvila Savukoskella Vieraana Pirkko Hyvönen. 040 845 4166, sähköpostilla kansalaisopisto@kemijarvi.fi, tai netin kautta www.kemijarvi. Tilaisuudessa kuullaan lämpölaitoksen asiakkaiden ja muiden kuntalaisten näkemyksiä ja mielipiteitä liittyen kunnan lämpölaitostoiminnan nykytilaan ja jatkoon ja kunnan ajatukseen myydä lämpölaitostoiminta Napapiirin Energiaja Vesi Oy:lle. Yleinen osa on la 23.4 ja kesto 6 oppituntia. mennessä. Savukosken kunta Kauppakuja 2 A1, 98800 SAVUKOSKI Puh. Suurin sallittu ajoneuvon korkeus on 4,5 metriä 5.4.-24.6.2016 välisenä aikana. Muistuksia voi tehdä 6.toukokuuta 2016 asti. Laboratorioja fysioterapian vastaanotto on Savukosken terveysasemalla. Lisätietoja tarvittaessa vs.johtava hoitaja Hilkka Mustonen puh: 040 5637 833. Savukosken kunta järjestää ma 18.4.2016 kello 18.00 Savukosken kunnanviraston valtuustosalissa kaikille avoimen tiedotustilaisuuden suunnitteilla olevasta kunnan omistaman lämpölaitoksen myynnistä. Kotisairaanhoito ja tarvikejakelu on terveysaseman tiloissa. TEAM TUOVIRENGAS OY Kemijärvi puh. Ilmoittautuminen tulee tehdä 2.5. 016-821903 PAIKKOJA AVOINNA PelkosenniemenSavukosken kansanterveystyön kuntayhtymä tiedottaa Savukosken terveysaseman tilapäisestä toiminnan muutoksesta 4.4.2016 alkaen Savukosken lääkärin vastaanotto on siirtynyt väliaikaisesti Pelkosenniemen terveyskeskukseen. 0400 3888 20 / M. Toisessa vaiheessa tien leveys kavennetaan 7,0 metriin 9.4.24.6.2016 väliseksi ajaksi, jolloin käytössä kaksi 3,5 metrin ajokaistaa. Heikki Kouri, johtava lääkäri Metsänhoitoyhdistyksessä tapahtuu: Metsänomistajat Salla järjestää jäsentilaisuudet seuraavasti: ma 11.4.2016 Salla, Rajakievari ti 12.4.2016 Kotala, Kotalan koulu ke 13.4.2016 Hautajärvi, Seutula to 14.4.2016 Kursu, kirkko Tilaisuudet alkavat klo 13.00. Ilmoittautumiset kansalaisopiston toimistoon, puh. Kurssimaksu on 95 euroa ja kurssille tulee ilmoittautua 13.4. -14. Järj. Näiden kahden osion hyväksytty suorittaminen on vähimmäisvaatimuksena kaasusumuttimen hallussapitoon. Korvatunturin Kalastajat ry ja Savukosken kunnan liikuntatoimi Kirjastossa tapahtuu to 7.4. klo 18 Kirjakahvila Tanhuassa Vieraina Markku Erkkilä ja kyläkirjan tekijätiimi. alkaen (Uittotie 2 L 5). Maastopyöräreitti Suvantoon A Reitti ollut nähtävillä. mennessä. fi/kansalaisopisto/ilmoittautuminen. Järjestyksen valvojan kursseja Kemijärvellä A Myös kaasusumutinkoulutusta
Keskustanaisten Savukosken yhdistys ry. Kuosku-Nousu Erä ry. Hallitus Sallan JHL yhd. Kokous alkaa klo 10.00. Keskustapuolueen Nousun paikallisyhdistys ry. Seuran jäsenet ja kyläläiset tervetuloa! HENKILÖKOHTAISTA Ostetaan Kemijärven keskustan alueelta kerrostalosta 3-4H+K Puh. Asia: Paikallisyhdistysten purkaminen. Puh. Saapunut erä uutta kevääseen... Sallassa Maahantuojalta suoraan verkaa, sarkaa ja koristenauhat. Tervetuloa. Salla, Savukoski, Pelkosenniemi. 044 5082029 Vääräniemi Pelkosenniemen kyläyhdistys ry. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Nuorten Keskustan Liiton Savukosken osasto ry. huhtikuuta 2016 Kemijärvellä siisti KT-YKSIÖ, -KAKSIO JA -KOLMIO Puh. Tervetuloa kaloja narraamaan! Hallitus SWIPE -esittely Kemijärven torilla pe 8.4. Hallitus Koillis-Lapin A-Kilta ry. Hallitus Sallan Menokkaat KEVÄTKOKOUS maanantaina 25.4.2016 klo 17 Toimitalolla, Kuusamontie 45. Keskustapuolueen Savukosken Värriön paikallisosasto ry. VUOSIKOKOUS Ke 13.4.2016 klo 16.30 alkaen Alakoulun järjestötilassa. alkaen klo 17.30. Johtokunta KOKOUKSIA A.Pöntiön kasvattamaa VILJAPOSSUA grillipackit, 1/2 possut ym. Sirkka Hyypiö Pyhä-Saukko ry. Tervetuloa, OEK.. Kokouksen asialista. Johtokunta Kemijärven Tunturipurret ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Tiistaina 19.4.2016 klo 18.00 osoitteessa Seminaarinkatu 5, 98120 KEMIJÄRVI. Hallitus kokoontuu klo 16.15. VUOKRALLE TARJOTAAN PILKKIKILPAILUT Kemijärven VPK:n jäsenet perheineen ILTA-PILKKIKILPAILUT pe 15.4.2016 Kokoontuminen VPK:lle klo 17.30, jonka jälkeen siirrytään kilpailupaikalle, Pöyliöjärvelle. Hallitus Oinas-Kalkiainen kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS Oinaan koululla su 17.4.2016 klo 18. 720 KEVÄTKOKOUS tiistaina 26.4.2016 klo 18.00 kunnanviraston kahviossa. JOHTOKUNTA Kemijärven Kehitysvammaisten tuki ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 28.4.2016 klo 17.00 Mestarin Kievarissa. Valtakirjojen tarkastus klo 17.30 alk. Kokouksessa käsitellään syysja kevätkokoukselle kuuluvat sääntömääräsit ja muut asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 044-2932413 Kiitos syntymäpäivääni muistaneille. Joutsijärven metsästäjät ry:n sääntömääräinen TALVIKOKOUS pidetään Joutsijärvellä seuran majalla Vuosamoselässä lauantaina 23.4.2016 kello 12:00. Hoitokunta YLEISET PILKKIKILPAILUT Joutsijärven Kotijärvellä tiistaina 12.4. TERVETULOA! Johtokunta KUDEJA KANGASAUTO PALATALO p. Keskustan Tanhuan paikallisosasto ry. KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKKAAT kutsutaan osakaskunnan VARSINAISEEN KOKOUKSEEN joka pidetään Kemijärven kulttuurikeskuksessa maanantaina 18 pnä huhtikuuta 2016. Puffetti myös jäällä. (toinen kokous) Keskustan Kuoskun paikallisosasto ry. Käsitellään sääntömääräiset ja muut asiat. Kokouksessa käsitellään: Kemijärven yhteismetsän ohjesäännön 7 pykälässä osakaskunnan varsinaisen kokouksen käsiteltäväksi määrätyt asiat. 040-825 4404 En juhli syntymäpäivääni. 040-5043276. klo 9-16 P. Sallan Maaseutuseuran KEVÄTKOKOUS pidetään 18.4 2016 Sallan kunnan lautakunnan huoneessa kello 11.00. Raija Jääskeläinen KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS TIEDOTUSTILAISUUS hirvenkaatolupia hakeville torstaina 14.4 klo 18.00 Särkelän koululla (ent. alkaen klo 17.30 ja torstaina 14.4. Esillä syksyn 2016 hirvilupien haku ja kesän talkootoiminta. Sarjat/osallistumismaksu: yleinen ja naiset 10,nuoret 5,-. Säännöissä määritellyt talvikokousasiat. 0408373978. Toimitus 16.4. Myytävänä Sallassa OMAKOTITALO 5h+k+s+autokatos/varasto. Koollekutsuja: Keskustan Savukosken paikallisyhdistys ry. Käsitellään vuosikokousasiat, sääntöjen muutosehdotus sekä muut ajankohtaiset asiat. Kauppaoppilaitos). 040-4182492 Kemijärvellä, Seinälän alueella RT-ASUNTO 2H+K+S 60 m², remontoitu. puh. Toimitus 15.4. HOITOKUNTA Keskustan Kemijärven Kunnallisjärjestö ry VUOSIKOKOUS ke 13.03.2016 klo 18.00 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kemijärvi Tiedustelut/varaukset puh. Kokouksen jälkeen vietämme Ystäväiltaa karaoken merkeissä. Keskustan Martin paikallisosasto ry. Johtokunta OSTETAAN KUUSAMON MUIKKUA LA 9.4. Hallitus Puuja Erityisalojen Liiton Sauniemen PL:n ao 476 varsinainen KEVÄTKOKOUS Savukosken kylätalolla perjantaina 22.4.2016 klo 17. Ilmoittautumiset klo 12.00 mennessä. Sääntömääräiset asiat. KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Jäsenet tervetuloa. KOKOUKSIA Onnittelemme rakasta isää ja ukkia Mauri Kaisamattia tänään merkkipäivän johdosta t: lapset ja lastenlapset perheineen ”Ukki on sellainen, jolla on hopeata hiuksissaan ja kultaa sydämessään.” (kansainvälinen sanonta) HENKILÖKOHTAISTA KOKOUSKUTSU Samperin Savotta Takkahuone su 10.4.2016 klo 15.00 alk. Ennen jäälle siirtymistä kahvit kerhohuoneella ja palatessa tarjolla hernekeittoa, makkaraa ym. Tervetuloa. Joutsijärven Kyläyhdistys ry Pelkosenniemen MLL yhdistyksen yleinen kevätkokous su 17.4.2016 kello 17.00 alakoululla. Esillä sääntömääräiset asiat. ym. Hallitus Hyypiön osakaskunnan KOKOUS Lauantaina 23.4.2016 klo 17 Tuomo Suopangilla. Keskustan Savukosken kunnallisjärjestö ry. PILKKIKILPAILUT su 10.4.2016 alkaen klo 11.00 koulun rannassa. HIRVIKOKOUS su 24.4.2016 klo 16.00 seuran kämpällä. 5,-/kg Kemijärven tori klo 9-10 Pelkosenniemen tori klo 11-11.30 Tied. Tontti 1,2 ha, Ruuhijärven rannalla. MYYTÄVÄNÄ SELVÄNNÄKIJÄ Seija Holm Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla, erityisalana ihmissuhdekriisit, masenn., ahd. 040-8675314. KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS AMPUMAKOKEET Peltojärvellä lauantaina 23.4 klo 10.00. 0400-191886 Remontoitu, saunallinen YKSIÖ 32m² Jyvälänkummulta. Tiedustelut klo 16-20 puh. KEVÄTKOKOUS pe 22.4.2016 klo 12.00 Rinnetie 1, 98120 Kemijärvi. (Johtokunta kokoontuu klo 16.00). Kahvitarjoilun vuoksi ilmoittautumiset Essille 22.4.2016 mennessä p. 040-5917217. Puh. Kevätkokoukselle kuuluvat asiat ja osaston lakkauttaminen, liittyminen toiseen osastoon tai jatkaminen. 0700-92838 2,32 e / min + pvm. Ilmoittautumiset kokoukseen ja valtakirjojen tarkastus samassa paikassa klo 9.00 – 10.00. Käsitellään sääntömäiset asiat. suoraan tilalta. 0500 285 040 Ma 11.4. Sallan pitäjänmestaruus PILKKIKILPAILUT sunnuntaina 10.04.2016 klo 11-15 Hautajärvellä. Ilmoittautuminen Seutulassa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi sääntömuutoksia. 0400 293212 Kelloniemi P
Lapin sotilassoittokunta tekee vuodessa n. Komedia on aiheeltaan ajankohtainen myös tämän päivän Suomessa, jossa on käynnissä keskustelu vanhustenhoidosta ja julkisen talouden menokurista. Kun heidän asiakkaansa Davy ei vastaa kylpyhuoneesta, naiset huomaavat mahdollisuuden järjestellä itselleen lisätienestiä ja toteuttaa haaveitaan. Sallan koulukeskus TO 14.4. lauantaina 9.4. Kemijärven Kulttuurikeskus Esitykset alkavat klo 19. Liput aikuisille 15 € ja opiskelijoille 10 € esityspaikoilta tunnin ajan ennen näytöksiä, Kemijärvellä myös ennakkoon Sortteerista. Pelkosenniemen koulu TI 12.4. – Tämä on perinteinen suomalainen vaskiseitsikko. Savukosken koulukeskus KE 13.4. TANEN KARAOKE seuraavan kerran torstaina 14.4. 0207 199 121 A-oik. Torstaina 7. huhtikuuta 2016 – KOTI-LAPPI 27 www.rovaniementeatteri.fi MA 11.4. Sibeliuksen, Madetojan ja Forsströmin sävellykset ovat alunperin seitsikkokokoonpanolle säveltämiä teoksia, kertoo Lapin sotilassoittokunnan päällikkö Juha Ketola. Pikavoitto-näytelmässä Loretta ja Francis ovat iäkkään Davy Mageen kotiavustajia. KARAOKE LA 9.4. Á la Carte Ski Cafe avoinna klo 9.30 alkaen Bankettiravintola avoinna klo 18.00 alkaen suomutunturi.fi HOX! Rovaniemen Teatteri – Lapin Alueteatteri pakkaa tragikomedia Pikavoiton näyttelijöineen, pukuineen ja lavasteineen linja-autoon 11.–14. Naiset ovat matalapalkkaisia ja unelmoivat ulkomaanreissusta sekä helpommasta arjesta. KARAOKE TERVETULOA! • A-oikeudet • majoitus • siivousja kotiapupalvelut Yukigassen 2016 Kiittää kaikkia pelaajia, tukijoita, yhteistyökumppaneita, yleisöä ja talkoolaisia. Sibeliusta, Madetojaa, Merikantoa, Fougstedtiä ja Forsströmiä. KIITTÄÄ KAIKKIA, jotka osallistuivat ARCTIC CAT SALLA RACE 2016 SM MK-ENDURON järjestämiseen ja toteuttamiseen. Käsikirjoittaja Marie Jonesin Kiviä taskussa -näytelmä on saavuttanut suomalaisteattereissa suuren menestyksen niin katsojaluvuissa kuin esitysmäärissäkin. Vaskiseitsikko toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleeksi konserttiin. Näytelmän rooleissa nähdään Paula Miettinen ja Helka Periaho, ohjaus on Kylli Könkään. Uusimman tragikomediansa, Pikavoiton Jones on kirjoittanut nykyhetken Irlantiin saaden idean äitinsä hoitokodista Belfastista. Konsertissa kuullaan helmiä niin seitsikkoklassikoista kuin soittajien omista sovituksistakin. Se tarkastelee aihepiiriään lämmöllä huumorin kautta. EM-kisat Sallan Moottorikelkkailijat ry. 0400 691 962 info@kairalankievari.com www.kairalankievari.com Facebook: Kairalan Kievari ja Kartanosiivous KAIRALAN KIEVARIN EVAKKOPUB AVOINNA PERJANTAISIN 18.00 – 02.00 LAUANTAISIN 18.00 – 02.00 PE 8.4. Ohjelmistossa mm. Sallan riistanhoitoyhdistyksen HIRVENHIIHDON MESTARUUSKILPAILUT Pahkakummun Purnukummussa su 10.4.2016 klo 11.00 Lapin sotilassoittokunnan vaskiseitsikko tunnelmoi keväisin makupaloin Revontulikappelissa Pyhätunturilla 13.4.16 klo 19.00. 120-130 esiintymistä. Pikavoitto käsittelee huumorilla kotihoitoa. Konserttiin on vapaa pääsy. Kuitenkin omatunto soimaa ja vaarassa ovat maine sekä työpaikka. Kokoonpanoon kuuluu Es-kornetit, Bkornetit, altto-, tenori-, baritonitorvet sekä tuuba. huhtikuuta ja kuljettaa näytelmän vierailulle Koillis-Lappiin. Tapaamisiin ensivuonna! Suomen Yukigassenliitto ry www.yukigassen.fi 21. Sotilassoittokunnan seitsikko tunnelmoi Revontulikappelissa ArTTu Korhonen, PuolusTusvoimAT Lapin sotilassoittokunnan vaskiseitsikko kutsuu kuuntelemaan torvimusiikkia Kairosmalajalle Revontulikappeliin. Toiminta-alue on Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi. Pikavoitto on tuorein käsikirjoitus irlantilaiselta Marie Jonesilta, joka on tullut tunnetuksi komediallaan Kiviä taskussa. klo 20.30 alkaen Tervetuloa laulamaan suosittuun karaokeen! RINNEPROFIILIN ELIITTIÄ Kotakuja 1 98720 Suomutunturi p. Komediaa syntyy, kun naisten keksimät peitetarinat kertyvät yhä monimutkaisemmaksi vyyhdiksi. Konsertissa kuullaan mm. klo 20-24 TERVETULOA! Kahvilassa olutoikeudet Liput 10,KEMIJÄRVEN VPK:lla Vallovaarantie 209, Salla puh. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelmasta on pieni maksu
Kiinteistön omistaa Kemijärven kaupunki. Väriä ja iloa kukilla... KOTI-LAPPI – Torstaina 7. Remontin aikana tilojen käyttäjiltä on ilmennyt jonkin verran lisätarpeita sekä ruokalan osaa palveleva ilmastointikone on tullut elinkaarensa päähän. Tekninen lautakunta on päättänyt esittää kaupunginhallitukselle ja valtuustolle 80 000 euron lisämäärärahaa yritystalon muutostöihin. Kirkkokatu 3, Kemijärvi Maarit puh. IKKUNAT JA OVET Tervetuloa luovutustilaisuuteen ke 20.4.2016 alk. Viimeistele annos hunajaisilla pinjansiemenillä. Muutostyöt aloitettiin jo viime vuonna, jolloin muutostöihin oli varattu 200 000 euroa. 812 001, kassa 040-538 8526 Ma-la 7.00-21.00 • Su 10.00-21.00 Tarjoukset voimassa TO-SU 31.3.-3.4., ellei toisin mainita. Kertynyt lahjoitussumman luovutetaan Lapin Keskussairaalan lastenosasto 8:lle. 050 386 8830 www.kukkatori.fi Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-14 Meidän kauttamme myös kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. PHALAENOPSIS ORKIDEA 25,00 alk. ell ei toi sin ma ini ta. Sitovat ilmoittautumiset pe 8.4. klo 18.00 Rovaniemelle, Napapiirin Santaparkiin. huhtikuuta 2016 Kemijärveltä entistä Salcompin hallia, joka nykyään tunnetaan nimellä Heralammen yritystalo on remontoitu sadoilla tuhansilla euroilla. lehtiluukku.fi www.ikkunajauksi.fi Me teimme sen! Lupasimme lahjoittaa vuoden 2015 aikana Lapin alueella tehdyistä ikkunaja ovikaupoista 50,-/kauppa Lapin lapsien sairaanhoitoon. Heralammen yritystalon remonttiin tarvitaan lisää rahaa Salcompin ex-kiinteistö on nykyisin Heralammen yritystalo. mennessä tekstiviestinä puh. Loppukäyttäjille suoraan kohdistuneet toiminnalliset muutokset peritään pääomavuokrissa. 050 372 9133 Terttu puh. Kysy tarjousta. Väriä ja iloa kukilla... Kaupungin tämän vuoden investointiohjelmaan on varattu 420 000 euroa yritystalon toiminnallisiin muutoksiin. maistellaan Ingmanin maustettuja kermajäätelöit ä Koti-Lapin näköislehti www. Katso resepti k-supermarket.fi Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 7.10 .4. Pääosa muutoksista kohdistui uuden vuokrasuhteen, Kelan yhteyskeskuksen, edellyttämiin muutostöihin sekä osin vanhentuneen talotekniikan korjauksiin. Nyt alkukesän toimituksiin HAUTAKIVET. Herkulliseksi paistettu vuohenjuusto juhlistaa pinaattisen vuohenjuustobroilerin. Urakka kuitenkin viivästyi ja määrärahoista jäi viime vuonna käyttämättä noin 53 000 euroa. HK Naudan jauheliha 17 % 1 kg (5,99/kg) rajoitus: 2 rs/talous Atria Perhetilan broilerin ohut fileeleike 480-600 g (8,32-10,40/kg) Ingman Maustetut kermajäätelöt 1 l (1,50/l) ei laktoosittomat rajoitus: 2 erää/talous 4,99 Tuore kirjolohifilee Suomi/Ruotsi rajoitus 2 kpl/talous 3€ Vihreä parsa 450 g (6,64/kg) Peru/Meksiko/Espanja Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) 5,99 -27 % rs rs Italia -makujen maa pkt 2 2 99 nippu 8 95 kg Cantaloupe meloni Costa Rica Yksittäin 2,99 pkt (2,99/l) 99 kg Perjantaina 8.4. 040-7185426.. pekka.koivuniemi@k-supermarket.fi Kirkkokatu 5, Kemijärvi Puh. 420 000 euroan varaus ei kuitenkaan riitä vaan rahaa tarvitaan lisää