numero Keskiviikko 1.6.2022 AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Puh. Soveltuu myös kylmilleen jääviin tiloihin. Naisten VISKOOSIMEKKOJA 29 95 19 95 Naisten KEVYET TENNARIT -50 % Kauniita ASTIOITA Miesten komeat KAULUSPAIDAT ALK. Kaikille puupuhtaille pinnoille sisätiloissa: lattiat, seinät, katot ja huonekalut, myös saunan lauteet ja paneelit. Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 9 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi. 18 95 VAIN ERÄ Asentajankäsine PU-pinnoitettu Tarjouserä! NIPPU 12 PARIA 10,11,7 ltr 105,(8,97 €/ltr) Tikkurila Vinha Peittosuoja Peittävä suoja puulle Hyvä säänkesto Jättää puun pintakuvion kauniisti näkyviin TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 6/2017 9,0 ltr 82 90 (9,21 €/ltr) Coloria Linnea Titan Talomaali Testivoittajamaali seinillesi! Erittäin peittävä maali Hylkii likaa ja estää hometta Mukava sivellä KKestää haastavissa sääoloissa Vesiohenteinen, myrkytön, luonnonöljypohjainen ja hengittävä. Lapissa kasvatetut KESÄKUKAT Onnittelut ylioppilaille ja valmistuneille Onnittelut ylioppilaille ja valmistuneille Tilaa helposti annankukka.ekukka.fi KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. 040-7498655, 040-5119084 AnnanKukka • Varaathan juhlakukat ajoissa. Uutuus! Väritön sävytettävissä 0,9 ltr alk. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max 3500 kg 59 e 59 e Tarjous voimassa 30.6.2022 asti T eollisuustie 12D (Eteläkeskus) Yhdysväylä 6 (Saarenkylä) avoinna ma-pe 9-17 Puh. 10–18 LA 10–16 100% puuvilla koot 48-58 19 95 Miesten FARKUT Lasten T-PAIDAT 4 95 ALK. KKoot: 0,225 ltr; 0,9 ltr; 2,7 ltr; 9 ltr. vuosikerta 22. 33 50 (37,22 €/ltr) Myrkytön, hengittävä luonnonöljypohjainen Coloria Öljyvaha Testivoittajam Sävytyksestä veloitetaan erikseen. 016-425 0030 www.avainasemat.fi Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE ARK. Asetelmat tilauksesta, voit tuoda oman astian. 010 665 7921 www.kotilappi.fi Asiakaspalvelumme on avoinna to 2.6.2022 poikkeuksellisesti klo 12.30-16.00 News Kesä-Syksy 2022 Matkailulehti on ilmestynyt Lehti on luettavissa näköislehtenä osoitteessa www.kotilappi.fi sekä paperilehti telinejakelussa kesän ja syksyn ajan eri pisteissä Itä-Lapin alueella. Koti-Lapin AINEISTOAIKATAULUT • mainosvaraukset ja vedostettava mainosaineisto • painovalmis mainosaineisto ma klo 13 mennessä sähköposti: aineistot@slpmedia.fi PERJANTAINA klo 10 mennessä • muistilistat • yhdistysten ilmoitukset • lukijailmoitukset (kuolinilmoitukset, osastoilmoitukset: henkilökohtaista, ostetaan, myydään ym.) sähköposti: asiakaspalvelu.kotilappi@ slpmedia.fi MAANANTAINA klo 10 mennessä Kirkkokatu 3, Kemijärvi, p. 11. 0400 573 423 RUOHONLEIKKURIT 330 , RM2R 340 , RM248 Hallituskatu 1, Kemijärvi, puh
kesäkuuta 2022 2 K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216-390 g (6,14-11,57/kg) Myös gluteenittomat Pakaste Ilman Plussa-korttia 3,19-4,29 pkt (8,18-14,77/kg) 10.4 PKT -21-41 % Plussa-etu Oatly iKAFFE KAURAJUOMA KAHVIIN 1 l (1,67/l) 10.6 TLK -29 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,35 tlk Rajoitus 1 erä/talous 14 95 KG Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI Ilman Plussa-korttia 4,19 kpl (17,83/kg) Mr. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Atria NAUDAN JAUHELIHA 17 % 400 g (8,75/kg) 7.2 PKT Yksittäin 4,89 pkt (12,23/kg) Ilman Plussa-korttia 3,15 pkt (6,30/kg) 2 59 PKT Valio VOI NORMAALISUOLAINEN 500 g (5,18/kg) Rajoitus 2 pkt/talous -17 % Plussa-etu 2 99 RS SUPERMUNKKI 2 kpl/200 g (14,95/kg) ERÄ 12 95 KPL KESÄKUKKAAMPPELI 23 cm ERÄ 4 90 KPL REILUN KAUPAN YKSITTÄISPAKATTU RUUSU Vesisuppilossa, Ecuador 1 29 PKT SUIPPOPAPRIKA 200 g (6,45/kg) Espanja VARHAISPERUNA Ruotsi, säävaraus 1 29 KG Yksittäin 2,49-3,29 rs (19,92-26,32/kg) ERÄ MARJOJA Vadelma Espanja, Portugal Karhunvatukka Belgia, Hollanti Pensasmustikka Espanja, Marokko, Portugal 125 g (18,67kg) 7.3 RS Ilman Plussa-korttia 2,39 pkt (14,06/kg) HK AMERIKAN PEKONI 170 g (10,29/kg) 5.3 PKT -26 % Plussa-etu 9 95 KG TUORE SUOMALAINEN PERATTU MUIKKU Vuoksen vesistö, Suomi Säävaraus Voimassa TO-LA 2.-4.6. Panini PANINIT 235 g (14,18/kg) Ei gluteeniton 10.3 KPL -20 % Plussa-etu Fazer REMIX ja TUTTI FRUTTI MAKEISPUSSIT 300-350 g (4,76-5,56/kg) 5.3 PS Ilman Plussa-korttia 2,59-2,75 ps (7,40-9,17/kg) -35-39 % Plussa-etu Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 190-200 g (10,00-10,53/kg) 10.5 KPL Ilman Plussa-korttia 2,35-2,85 kpl (11,75-15,00/kg) -14-29 % Plussa-etu. kassa 040-538 8526. HERKKUTORILTA ERÄ ISO ERÄ KUKKIA 10.KIMPPU/KPL 5 99 PKT MAAKERKELÄN LEIPÄJUUSTO 500 g (11,98/kg) ISOJA VAPAAN KANAN MUNIA 6 kpl/408 g ja VIRIKE KANANMUNA 10 kpl/580 g (2,59-3,68/kg) Rajoitus 2 erää/talous 3.-20-34 % Plussa-etu 2 RS Atria KANAN FILEESUIKALEET 250-300 g (8,33-10,00/kg) 10.4 RS Ilman Plussa-korttia 3,25 rs (10,83-13,00/kg) -23 % Plussa-etu Dr. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21. Puh
Tutustumiskäynti alkoi laululeikillä. >> 12 Peurakangas Aloite latujen valaistuksesta eteni hallituksessa. >> 23 Uusittu kauppa Avajaiset: Kemijärven K-Supermarket Kauppapaikka avasi mittavan remontin jälkeen. Juha Mieto tervehtii taustalla asiakkaita. >> 4 K-kauppiaat Johanna Ylijääskö ja Hannu Niemelä ottivat vastaan onnitteluja. Kuorojen johdossa Savukosken Soklin kaivospiirin alueella järjestetään harvinaislaatuiset avoimet ovet malmion 55-vuotisjuhlan kunniaksi. K-ryhmä kertoi rakennuttavansa kokonaan uuden kaupan Sallaan >> 6–7 Taina Hiltunen-Ojalalla on takanaan kolme vuosikymmentä viiden kuoron kanssa Itä-Lapissa . Sokli Oy on purkanut rakennuksia ja järjestellyt paikkoja. >> 11 Soklissa avoimet ovet Lukijalta: Itä-Lapin sotahistoriassa on yhtymäkohtia Ukrainassa käytävään sotaan, mutta erojakin on, kirjoittaa Vesa Haataja. KE 1.6.2022 Lippujuhla Kemijärveläinen Heino Salmela (oik.) vietti lippujuhlaa 1942. >> 10 Ukraina ja Itä-Lappi Hillatien koululla järjestettiin tuleville ekaluokkalaisille tutustumistapahtuma, jossa isommat koululaiset pääsivät kertomaan ala-asteen arjesta. >> 8 Pääkirjoitus: Koulutuksen ja yrittäjyyden tapahtumaa Itä-Lappiin. >> 13 Hillatiellä tutustuttiin kouluun Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski
A Tämä ei ole ennustus, vaan väistämätön tosiasia. Itä-Lappiin tulee tulevaisuudessakin ulkomaalaisia opiskelijoita. Positiivisten vaikutusten aikataulua edistämme omilla toimillamme, edunvalvonnalla, vahvoilla asia argumenteilla ja ennen kaikkea avoimella, aidolla yhteistyöllä. Lapin taian lisäksi eksklusiivisuus varmasti houkuttelee osallistumaan. Jos yhteistyökumppaneiksi saa Lapin isoja ja keskisuuria yrityksiä, yliopistoja ja laajasti kuntia tai hankkeita, homma lähtee rullaamaan. Metsävaramme, maatalous ja ruuantuotantomme, tuulivoima ja globaalissa tarkastelussa Sokli sekä kaikkiin näihin liittyen logistiikka ja liikenneinfran investoinnit. Media keskittyy usein huippuihin ja poikkeusyksilöihin, mutta on hyvä muistaa, että suurin osa opiskelijoista valmistuu keskitasoisilla papereilla. Kesä ja loppuvuosi 2020 ja koko vuosi 2021 olivat matkailussa loppujen lopuksi pääosin menestymisen ja kasvun aikaa. Muutos on mahdollisuus Kunnanjohtajan kolumni Erkki Parkkinen S allassa toukokuussa järjestetty HEHKU-tapahtuma oli yksi osoitus siitä, että myös pienillä paikkakunnilla pystyy kehittämään yritystoimintaa ja ideoimaan isosti. Muutos: löydämmekö tästä mahdollisuuksia, hyvää. Tarkoitus on järjestää HEHKU vuosittain Itä-Lapissa eri paikkakunnilla. Muutokset ja elämä ovat hektisiä, upea luontomme edustaa jatkuvuutta – tulevaisuutta. Muuttovoittoa ja absoluuttista väkiluvun kasvua parin viime vuoden aikana – tällaista ei Sallassa ole sitten 1960-luvun nähty. Tarjolla olevat työt, etätyömahdollisuudet, hyvät ja laadukkaat peruspalvelut sekä monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Monenlaisia vaikeuksia tuli arjen elämäämme ja toivottomuuskin valtasi mieliämme. Kuinka kävi. SariKananenpuh.0503812540 Myyntineuvottelija .. Kirjoittaja on Sallan kunnanjohtaja. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Meillä on merkittävät määrät energiapuuta ja muuta puuta. Jälkimmäisiä ovat Kantatien 82 peruskorjaus ja Kemijärvi–Salla-radan liikennöintiin ottaminen. Korona avasi silmät – turvallinen ympäristö, puhdas luonto, väljyys, elämisen perusasiat nousivat arvoonsa. Omavaraisuus energiassa ja ruuassa, huoltovarmuus, nousevat tosiasioiden edessä positiivisiksi aihioiksi. KatiTorvinenpuh.0503812109 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneestavirheestätaiilmoituksen poisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaasta johtuvansyynvuoksivoijulkaistailmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta. Maaliskuussa 2020 alkoi korona. Tämä outo kummajainen kylvi alkuunsa pelkoa kaikkiin meihin. Korkeatasoinen tutkimuskaan ei ole vain yliopistokaupunkien asia, vaan sitä tehdään muun muassa Sodankylän observatoriossa ja Värriön tutkimusasemalla Sallan erämaassa. Kunnalle tai Itä-Lapin kuntayhtymälle yksinään järjestettäväksi vastaava tapahtuma voi olla liian suuri. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti(sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.01005445 Kustantaja: .............HillaGroupOyj Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2022 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 www.kotilappi.fi. Tämä ei ole ennustus, vaan väistämätön tosiasia. Toistuvat TV-kuvaukset maailmalta sairastuneista ihmisistä, väliaikaisista sairaaloista ja menehtyneistä koskettivat tunteitamme. kesäkuuta 2022 K liseemäinen otsikko osoittautuu kerta toisensa jälkeen todeksi. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............EsaKeskinenpuh.0503428868 Toimittaja .................TerttuPohtilapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh. Etäisyys pääkaupunkiseudusta on tässä tapauksessa etu. Nämä tekijät käänsivät suunnan. Korona sai suomalaiset löytämään kotimaan Itä-Lapin, Sallan. Tapahtumalla oli yhtymäkohtia esikuvaansa. Korona antoi ihmisille eväät ja rohkeuden muuttaa etelän kaupungeista Lapin lumoon. Perheitä muutti meille ja muualle Lappiin. Idea kiertävästä tapahtumasta on hyvä. Lisäksi koulunsa päättävissä nuorissa on monia, joille on ollut saavutus ylipäänsä selvitä kevääseen. Järjestäjät vertasivat HEHKU-viikonloppua Helsingin Slush-startup-tapahtumaan. Opiskelija voi suorittaa Sallassa myös oppisopimuskoulutusta tai osia korkeakoulututkinnoista. Kesäkuun toisena lauantaina vietämme kaiken kansan avajaisjuhlia. Sallan liikuntahallilla kuunneltiin mielenkiintoisia luennoitsijoita, ja Lapin omassa Leijonan luolassa, Karhun kammiossa, saatiin sparrausta ja kontakteja sijoittajiin omien ideoiden kehittämistä varten. Kannattava maatalous, maidon ja lihantuotanto sekä poroja kalatalous, eli paikallinen elintarvikkeiden tuotanto ja lähiruuan saanti nousevat arvoon arvaamattomaan. Kriisistä toiseen. Me ymmärrämme turvallisuusnäkökohdat ja esimerkiksi puolustusvoimien tutkatarpeet. Koulutuksen lisääminen taltuttaa myös työvoimapulaa. Salla ja sen upea luonto sai arvoisensa kansallispuiston. Oleellista on, että nyt sytytetty kipinä ei sammu. Sallan kansallispuisto kutsuu sinut juhlimaan. Näihin tehdään hallitusten poliittisista väreistä riippumatta omavaraisuuden turvaavat ratkaisut. Toisaalta kunnat tarvitsevat kipeästi verotuloja ja maanomistajat tuloja. Ihollemme tuleva some, tässä yhteydessä ahdistusta lisäävänä ja ihmisiä jakavana. Kattauksessa oli laajasti koulutusta, yrittäjyyttä ja yleistä hengennostatusta. Kansainvälinen matkailu loppui kertaheitolla ja epävarmuus työstä, toimeentulosta ja yritysten selviytymisestä oli terveyden ohella päivittäin läsnä. Etätyöstä tuli paljolti pysyvää. Sallan lukioon tulee mahdollisuus suorittaa kaksoistutkinto eli lukio-opinnot ja ammattitutkinto yhtä aikaa. Koulutuksesta vetoa pohjoiseen Pääkirjoitus 1.6.2022 Toimitus: ...................puh. Taas media: TV, iltapäivälehdet, päivästä toiseen uutisointia sodasta, uhista, peloista. Tapahtuman jatko riippuu paljolti myös rahoituksesta. Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. He ja heidän elämänsä ovat yhtä tärkeitä kuin lehdissä esiteltyjen laudaturien saajien. Tuulivoimainvestointien toteutus Itä-Lapissa löytää ratkaisut, joissa turvataan eri osapuolten intressit. Koronan alkaessa näyttämään jo selkeitä taittumisen merkkejä tuli Ukrainan sota. Moni 15–16-vuotias on hyvin nuori lähtemään maailmalle. Muistutuksetontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta. Yrittäjyystapahtuman oheen otettu koulutuskulma oli osuva, sillä seutukunnasta kuuluu myös hyviä koulutusuutisia. Luonnon keskellä järjestettävä pohjoisen oma Slush on jotain muuta kuin jättimäiset kokoontumiset. Tavoite on, että mahdollisimman moni nuori voisi halutessaan jatkaa opiskeluja yläkoulun jälkeen omassa kotikunnassa. Lähihistoria, nykyhetki ja näköpiirissä oleva tulevaisuus vahvistavat tämän. Ne hyödynnetään
Yleensä tulee huonoa palautetta. Halusimme kokeilla, saataisiinko lapasilla kerättyä varoja sallalaisnuorten hyväksi. Koulussa muut oppilaat saattavat alkaa kiusata ja huudella asiasta. Mukaan laitettiin tilinumero, johon sai laittaa vapaaehtoisen maksun. Tapahtuma sai nuorilta erittäin hyvän vastaanoton. Yleensä se saattaa johtua henkilön menneisyydestä. Sen verran lapasia oli martoilla vielä jäänyt jemmaan, että saatiin varustettua breikkaajatkin Märkäjärven Marttojen vanttuilla! Anne Harju Märkäjärven martat Nyt lähti lapasilla break dancea koululle! Märkäjärven marttojen lapastempauksella järjestettiin Break Dancea koululaisille. Joskus voi ajatella että helpointa olisi vain päättää kaikki, mutta se ei ole niin. TEKSTARIT . Oman kotikaupungin tarjoamat positiiviset kokemukset työelämästä ovat tärkeitä nuorten tulevaisuudenuskon luomisessa. Olen syönyt lääkkeitä kohta puoli vuotta, enkä voisi olla iloisempi, että otin lääkkeet käyttöön, koska sain paljon paremman tunteen enkä ole enää satuttanut itseäni. Hallitukseen valittiin lisäksi varapuheenjohtajaksi Janne Kaisanlahti, sihteeriksi Tuija Rantahalvari ja muiksi jäseniksi Joni Hyypiö, Tarja Kaisanlahti, Seppo M. Meni n. En halunnut ottaa lääkkeitä vastaan, koska ajattelin, etten tarvitsisi niitä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Ei voi kapustalla vaatia, kun lusikalla on annettu. lääkettä. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle. Alueen asukkaat ja maanomistajat eivät ole saaneet myöskään mitään korvauksia kiinteistöjensä arvon alenemisesta eikä siitä haitasta, mitä heille on esimerkiksi rakennuskielloista aiheutunut. Ymmärrämme maanpuolustuksen kasvavat tarpeet nykyisissä olosuhteissa, mutta emme voi hyväksyä sitä, että sen nojalla alueen muiden käyttäjien näkemykset ohitetaan. . Sitä ei kuitenkaan voida hyväksyä, että alueen maanomistajien oikeuksia ei ole viime vuosina kunnioitettu. Valitettavasti edelleen yksityismaanomistajien mahdollisuutta rakentaa omille mailleen, jopa olemassa olevien rakennusten viereen, estetään. Laita viestin alkuun KLTEKSTI Haluamme koulun puolesta kiittää kemijärveläisiä työnantajia. Olipa mukava lukea terveyskeskuslääkäri Taanilan kiitokset Sallan kunnalle ja kuntalaisille viime lehdessä, näin sitä hyvää palautetta annetaan ja kiitetään! Sokli heti työn alle. Tanssijat olivat maan huippuja, breakdancen Suomen mestareita. Ihminen ei välttämättä itse tiedä, miksi tekee asioita satuttaakseen itseään, mutta tekee sitä silti. Minulle tulee edelleen itsetuhoisia ajatuksia, mutta pystyn unohtamaan asian melkein heti. Kerroin terveydenhoitajalle huolista ja itsetuhoisuudesta ja sain melkein heti apua. Itse olen ollut hyvin itsetuhoinen ja satuttanut itseäni monella tavalla. Suru siirtyy toiseen ihmiseen: vanhempiin, läheisiin ja kavereihin. Itsetuhoisuus ei tietenkään ole okei, mutta se ei myöskään ole epätavallista. Minulle annettiin ne silti. Ihmiset ajattelevat, että ihminen on hullu, jos hän on itsetuhoinen. Stressasin koulua, koska en osannut kertotauluja, ja olen päässyt sen yli vasta muutama kuukausi sitten. Kaikkiaan lapastempaukset kerryttivät varoja sallalaisten nuorten hyväksi 3 500 euroa. Apua on aina tarjolla. Yläkoululainen Itä-Lapista Julkaisemme kirjoituksen poikkeuksellisesti nimimerkillä kirjoittajan yksityisyyden suojelemiseksi. Toivomuksemme on, että alueella voitaisiin toimia hyvässä yhteisymmärryksessä eri käyttäjätahojen kesken. School breaks! kokoonpano, johon kuului kaksi ammattitanssijaa ja kolme ammattimuusikkoa, ilahduttivat sallalaisia nuoria tanssin ja musiikin voimalla konsertein ja osallistavin työpajoin, joissa nuoret saivat muun muassa itse opetella breakdancen alkeita. Seuraavaksi vuoden vaihteeksi koottiin lapasista hieman pienempi kuusi Sallan museolle. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Mittailin verenp. Hyvin sujuneet työjaksot vaikuttavat kannustavasti koulunkäyntiin. Keskiviikkona 1. Itsetuhoisuuteen voi saada apua A Kerroin terveydenhoitajalle huolista ja itsetuhoisuudesta ja sain melkein heti apua. Viime vuosien kokemukset eivät ole valitettavasti olleet hyvät. 3 kuukautta: soitto, apt. Jouluun mennessä lapasia kertyi lähes 500 paria, joista pystytettiin Sallatunturin tuville joulukuusi. Ilpo Tervonen Hillatien peruskoulun rehtori ja Hillatien lukion rehtori Riitta Stöckell Hillatien peruskoulun opo Anna-Kaisa Lehtinen Hillatien peruskoulun joustavan perusopetuksen opettaja Koulun kiitos työnantajille Itsetuhoisuus tarkoittaa sitä, kun ihminen satuttaa itseään tahallaan. Vuotoksen allas rakenteille, se on ilmastoteko ja säätösähkövarasto.Turvetta myös sopivasti, viherhulluudelle stoppi. Pitääkö paikkansa, ettei Pelkosenniemellä ole väestösuojaa. Työnantajien oppilaille antama palaute on nuorille erittäin tärkeää ja arvokasta. Tämä on ymmärrettävää, ja myös Pro Rovajärvi ry kannattaa maanpuolustusta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tämä tavoite saatiin estettyä. Lapasprojekti sai päätöksensä Sallan koulukeskuksessa huhtikuussa, jolloin varoilla ostettiin koululle kaksipäiväinen tanssipajatapahtuma. Itsetuhoisuudella on monta muotoa, esimerkiksi viiltely, ihon polttaminen, kynsien pureminen, päänahan raapiminen verille ja ongelmat syömisen kanssa. Itse aloitin itsetuhoisuudet viidennellä luokalla, koska minua kiusattiin. Kirjoituksia ei palauteta. Samahan se on paikallisilla, avustusrahaa saavat ja silti menevät ruoka-apujonoon. Pari sallalaista Märkäjärven marttaa ihasteli tilkuista koottua joulukuusta internetissä, ja niin lähti idea lapasesta. Kaupungin yrittäjät ja työnantajat ovat ottaneet peruskoululaisia työpaikoille tutustumaan työntekoon. Kerkelä ja Jukka Korpivuoma. Pro Rovajärvi ry tahtoo tehdä yhteistyötä Puolustusvoimien kanssa. Se tuntuu niin vapauttavalta silloin kun sitä tekee, vaikka se vie vain ajassa taaksepäin. Jos hyvää tahtoa on, niin kaikki toimijat mahtuvat kyllä alueelle jatkossakin. Viestin hinta on 0,70 euroa. Kiikutin Saaritiimille Lappooniaan. Siihen voi liittyä myös fyysinen sairaus, kriisi tai vaikea elämäntilanne kuten ero, läheisen kuolema tai kiusatuksi tuleminen. Arvet häiritsevät minua nykyään, ja pelkään, miten muut ihmiset reagoivat niihin. MÄRKÄJÄRVEN MARTAT Ukrainan sodan aiheuttama kansainvälinen jännite ja Suomen Natojäsenyys tulevat todennäköisesti lisäämään sotilaallista toimintaa myös Rovajärven alueella. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Päätimme vuoden 2019 alussa, että kudotaanpas koko vuosi marttaporukalla lapasia ja tehdään niistä seuraavaksi jouluksi kuusi. Yleensä ihmiset jotka haluavat auttaa ovat niitä, jotka ovat myös kokeneet kyseisen asian. Itsetuhoisuuden paikkaamiseen on monta enemmän turvallista tapaa. Rakennusrajoituksia on perusteltu muun muassa meluhaitalla, joka on laskettu kaikkien kovimpien ammuntapäivien hetkellisten maksimien mukaan, sekä Puolustusvoimien tarpeilla, mutta ammuntoja ei tietenkään nykyäänkään tehdä yksityisen maanomistajien maille, saati heidän rakennuksiinsa tai rakennusten pihapiireihin, ei myöskään yleisen maantien läheisyyteen. Loput lapaset ripusteltiin retkeilyreitille Sallatunturiin pikkupusseihin narulle roikkumaan. Apua on aina tarjolla. Suuri kiitos kaikille työharjoittelupaikan tarjonneille. Nopeat on kiireet kunnallisella puolella. Voi kastella rannetta lämpimällä vedellä, repiä teippiä iholta tai hieroa jäätä ihoa vasten. Itsetuhoisuutta aiheuttaa masennus, ahdistus, stressi tai ikävän tunne. Pro Rovajärvi Pro Rovajärvi ry:n kannanotto. Ukrainalaispakolaisille maksetaan ruokaraha. Pro Rovajärvi ry:n vuosikokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin jatkamaan opettaja Ahti Majava. Hullunkurisistakin ideoista voi poikia monenlaista mukavaa. viikon ajan, komeita lukuja. Yhdistyksemme aktiiveissa on myös niin reserviläisiä kuin sotaveteraanien perillisiä.Samalla yhdistys kuitenkin vaatii, että Rovajärven alueen toiminnassa huomioidaan jatkossakin alueen maanomistajien oikeudet ja myös muut alueen käyttäjät, mukaan lukien porotalous ja alueen virkistyskäyttö. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. noin 2 500 merkkiä välilyönteineen). Lapasia myytiin jo ennakkoon isolla kirkolla Marttojen 100-vuotistapahtumassa Senaatintorilla, jonne Märkäjärven Martoilla oli oma pöytäpaikka. Lähetä viesti numeroon 13234. Lapasia kutoivat niin Martat kuin monet muutkin vapaaehtoiset, sukkelimmat lähes 80 paria! Langat saatiin suurimmaksi osaksi lahjoituksina. Ne ovat tärkeä muistutus siitä, että koulua ei käydä vain koulun vuoksi, vaan tavoitteena on valmentaa oppilaita toisen asteen koulutusta ja työelämää varten. Vetoamme valtiovallan lisäksi myös Lapin liittoon, että Rovajärven alueen käyttöä ei kehitetä yksinomaan Puolustusvoimien vaatimusten mukaan. Minun ahdistukseni oli niin paha, että minulle määrättiin lääkkeet. Oppilaat ovat saaneet hyviä kokemuksia käytännön työelämästä, ja oppilaiden kokemukset työjaksoista ovat olleet pääasiassa erittäin myönteisiä. Lähes kaikki pussit katosivat ja lähes kaikista tuli tilille myös maksu. Jos on itsetuhoinen, kannattaa hankkiutua apuun, sillä joskus itsetuhoisuus johtaa itsemurhaan, mitä kukaan ei halua. Aikanaan Puolustusvoimat ilmoittivat tavoitteekseen, että Rovajärven alue on tyhjennetty yksityismaista vuoteen 2020 mennessä. Tieto leviää nopeasti ihmisten keskuudessa. Kirjoita napakasti (max. Tästä kuusesta saivat ohikulkijat ostaa haluamallaan summalla lapasparin. Ihmisillä on siitä eri mielipiteitä, suurin osa on ilkeitä ja huonoja, mutta on ihmisiä, jotka haluavat ja myös yrittävät auttaa
Sieltä löytyvät myös Veikkauksen ja Postin palvelut sekä Matkahuollon Pakettipiste ja Postin pakettiautomaatti. Kauppapaikan pihaan avautuu kesällä myös sähköautojan K-Lataus-asema. Lauantaina jatkettiin makkaratarjoilun merkeissä. Vasemmalla: Panimoja juomaosastoa laajennettiin remontin yhteydessä merkittävästi.. Käytännössä K-Supermarket Kauppapaikka on rakennettu kokonaan uusiksi. KUVAT: ESA KESKINEN / KOTI-LAPPI Esa Keskinen esa.keskinen@hillagroup.fi Kemijärven Kauppapaikka avasi remontoituna menneenä viikonloppuna. Oikealla: Ovet avattu! K-Supermarket Kauppapaikka avasi seremoniallisesti ovensa perjantaina kello 9. Pääurakoitsijana remontissa on toimi Rakennus Länsiraja oy. kesäkuuta 2022 Kauppapaikan avajaisissa oli paikalla kauppias Hannu Niemelän (vasemmalla) lisäksi Keskon Pohjois-Suomen aluejohtaja Jari Saarinen, hiihtäjälegenda Juha Mieto ja kauppias Johanna Ylijääskö. Kauppapaikan koko myyntiala on nyt yhteensä 1600 neliömetriä. Julkisivun ja piha-alueen osalta työt jatkuvat vielä kesän aikana. Kauppapaikalla on Kemijärvellä vahvat perinteet. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Kauppapaikka avasi Juha Mieto toivotti kansan tervetulleeksi kauppaan. Kaupassa on tehty perusteellinen remontti, joka on kestänyt yli vuoden. Koko kaupassa on nyt noin 15 000 tuotetta. Asema tulee kaupan pysäköintialueelle ja on autoilijoiden käytössä vuorokauden ympäri. Perjantain juhlallisuuksiin kuului asianmukaisesti kahvija kakkutarjoilu. – Onhan se mahtava tunne, kun koko porukka on tehnyt valtavasti töitä ja nyt päästään avaamaan uusi kauppa palvelemaan paikallisia ja matkailijoita. Kemijärven K-Supermarket Kauppapaikka juhli avajaisiaan viikonloppuna. Lauantaina jaettiin myös ämpärit 500 ensimmäiselle onnekkaalle. Kassalta pääsee ulos portin kautta näyttämällä maksukuitin viivakoodin lukijaan. Tuoreosastoilla kylmätilan määrä kasvoi merkittävästi, jonka johdosta asiakastoiveisiin on pystytty vastaamaan aivan eri tavalla kuin aiemmin. Yrittäjinä oli pitkään Koivuniemen kauppiassuku. Avajaisten vetonaulana käviöitä jututtanut hiihtolegenda Mieto kehui hiihtäneensä monet Porohiihdot ja hakeneensa lihat aina Kauppapaikasta reissuillaan. Myös omat kaupassa valmistetut tuotteet pysyvät oleellisena osana valikoimaa. Asemalle tulee yksi 100 kW:n tehoinen suurteholatauslaite ja kaksi 22 kW:n tehoista peruslatauslaitetta. Remontti on valmis sisätiloissa, mutta julkisivun ja piha-alueen työt jatkuvat vielä. Lisäksi panimo-osaston uudistus mahdollisti valikoiman tuplaamisen aiempaan verrattuna. Kassalla luetaan tuotteet itse ja maksetaan kortinlukijaan. Kesko vastaa kiinteistön remontista ja kauppias myymälän sisäpuolesta kalusteineen. Uudistuneessa Kauppapaikassa on myös itsepalvelukassa. Uusittu taloja kylmätekniikka on uutta ja energiaa säästävää. Lisäpalveluina Kauppapaikasta saa verkkokaupan noutoja kotiinkuljetuspalvelut. Lisää tilaa kaupan puolelle vapautunut takatiloista noin 150 neliömetriä. Kiitos myös asiakkaille ymmärryksestä remontin aikana, Niemelä huokasi. Valikoimat ovat lisääntyneet kaikilla osastoilla. Rakennuttaja on Kesko Oyj Pohjois-Suomi ja arkkitehtinä Arkkitehtisuunnittelu Voutilainen Oy. Voit katsoa live-lähetyksen avajaisten alusta Koti-Lapin Facebook-sivuilta. Niemelä tuli kauppiaaksi vuonna 2019, oltuaan ensin Pelkosenniemen K-marketin ja K-market Särkikankaan kauppiaana. Kun ovet avattiin seremoniallisesti perjantaina 27.5. Saarisella oli uutisia myös Sallasta, minne K-ryhmä rakennuttaa uuden K-marketin. kello 9, ihmiset virtasivat onnittelemaan kauppiaina toimivia Hannu Niemelää ja Johanna Ylijääsköä. Hedelmäja vihannesosaston kalusteratkaisut mahdollistavat sesonkien hyödyntämisen ja paikallisten vihannesten esille tuomisen entistä paremmin
– K-ryhmällä on menossa isot, noin 40 miljoonan euron satsaukset Lapin K-kauppaverkoston kehittämiseksi. Haluamme jatkossakin tarjota mahdollisimman sujuvan ja vaivattoman asiakaspalvelukokemuksen. 050-911 0791 www.kaisanlahti.com • mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ • keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet Toimitus sovittuna ajankohtana. Rakentamisessa käytetään ulkopuolista osaamista. Uuden kaupan rakennustyöt alkavat tänä kesänä, ja avajaisia on tarkoitus viettää keväällä 2023. A Avajaisia on tarkoitus viettää keväällä 2023. Suunnitelmia viimeistellään parhaillaan, ja rakennustyöt alkavat kesän mittaan. Kaupan pihalle tulee lähes 50 autopaikkaa, ja sinne rakennetaan myös latauspaikkoja sähköautoille. Terttu Pohtila, Esa Keskinen Sallaan rakennetaan uusi K-market, joka sijoittuu Kuusamontien ja Kansantien risteykseen S-market Erätulen vastapäätä. Sallaan rakennetaan uusi K-market Havainnekuva Sallan uudesta K-marketista. LASSE HOIKKA & SOUVARIT PE 22.7. MILJOONASADE SUVI TERÄSNISKA ANTTI KETONEN MEIJU SUVAS JONNE AARON JENNI JA JUHO VILLE LIIMATAINEN JA AJOMIEHET SARA SIIPOLA STIG SUVI TERÄSNISKA LA 23.7. – Sekä minä kauppiaana että henkilökunta olemme todella innoissamme uudesta kaupasta, Kmarket Puolukan kauppias Teresa Lindholm kertoo Koti-Lapille. Sama tuttu henkilöstömme jatkaa uudessa myymälässä, kertoo Alkon palvelujohtaja Kaija-Leena Kerkelä tiedotteessa. K-ryhmä on tulossa tontille vuokralle. Keväällä on valmistunut K-Citymarket Rovaniemen laajennus ja kokonaisuudistus, K-market Kuukkeli Saariselällä avautui väistötiloissa tulipalon jälkeen maaliskuussa ja Kemijärvellä avautui toukokuun päätteeksi täysin uudistettu K-Supermarket Kauppapaikka. PERJANTAI 22.7. – Muuttoon tarvitaan vielä aluehallintoviraston lupa. Uuden K-marketin koko on noin 1 200 neliötä, josta myyntialaa on noin 700 neliötä. Lisätietoja: Anssi Juujärvi metsätietopäällikkö anssi.juujarvi@metsakeskus.fi puh. K-RYHMÄ. Alihankkijat voivat käyttää mittauksissa myös ulkomaista kausityövoimaa. Metsäkeskuksen toimihenkilöt ja alihankkijat mittaavat puustotietoja sadoilta pistemäisiltä kohteilta eri puolilla aluetta koko kesäkauden ajan. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 7 Metsien inventointia tehdään lentokoneesta laserkeilauksella ja ilmakuvauksella sekä maastomittauksin. K-18 LAUANTAI 23.7. 040 764 2780 Metsäkeskus kartoittaa metsiä Sallan ja Savukosken alueilla Huhantie 35, 98100 Kemijärvi • Mika p. Mittaajilla on työstä tiedottavat kyltit kiinnitettyinä autoon. Mittaukset eivät vahingoita puustoa. Lisäksi parasta aikaa työn alla on K-Citymarket Kemin kokonaisuudistus, Kittilässä ovat käynnistyneet uuden K-Supermarketin rakennustyöt, kuten myös Tervolaan on rakenteilla uusi K-market. Uuden K-marketin valikoimissa otetaan huomioon paikalliset asiakkaat ja matkailijat. Nykyinen K-market Puolukka palvelee asiakkaitaan siihen saakka, kunnes uusi kauppa avataan. 22.-23.7.2022 AHVENSALMEN KENTTÄ KLO 15-02 kemijarvisoi.fi LIPUT: 1 PV 49,90 € / 2 PV 89,90 € PRIORITY 89,90 € / PRIORITY 2PV 149,90 €. Sieltä saa ruoan verkkokaupan palvelut, ja myös käyttötavaravalikoimia voidaan laajentaa merkittävästi, Kryhmän tiedotteessa kerrotaan. Keskiviikkona 1. SUVI TERÄSNISKA LA 23.7. LASSE HOIKKA & SOUVARIT PEPE WILLBERG MARKKU ARO AIKAKONE ABREU MIKKO HARJU JP LEPPÄLUOTO VILLE LIIMATAINEN JA AJOMIEHET LASSE HOIKKA & SOUVARIT PE 22.7. Investoinnit tehdään aina ennen kaikkea paikkakuntalaisille, mutta Lapista kun on kyse, niin matkailulla on iso merkitys investointipäätöksissä ja muun muassa kauppojen valikoimissa, Saarinen sanoo. – Tämä on Sallalle iso ja positiivinen asia, hän toteaa. Myös K-marketin yhteydessä sijaitseva Alko suunnittelee muuttoa uuden kaupan yhteyteen. – Meillä on siinä investoriporukka, joka hoitaa hankkeen, Keskon Pohjois-Suomen aluejohtaja Jari Saarinen kertoo Koti-Lapille
Äitienpäivätilaisuus Sallassa oli kaunis ja haikea. Kuoronjohtaja ottaa yhteyttä myös laulujen sovittajiin, jotka tekevät sovitukset kuorolle sopiviksi. Iäksi jäi mieleen myös kemijärveläisten ja sallalaisten yhdessä vuonna 2019 toteuttama konsertti Elämälle kiitos, jonka Hiltunen-Ojala suunnitteli Sallan silloisen kulttuuKuoro on instrumentti, jonka kuoronjohtaja saa soimaan. Taina HiltunenOjalan viimeinen konsertti päättyi lohdullisesti yhteen hänen suosikeistaan, Karjalan kunnailla -televisiosarjasta tuttuun kappaleeseen Yö väistyy. Olemme monesti ylittäneet itsemme, Teija Kurvinen Sallattarista kuvaa. Kymmeniä vuosia kuoroissa laulanut Helena Pirttilä kiittää kuoronjohtajan laajoja ja täsmällisiä käsien liikkeitä, joita laulajan on helppo seurata. kesäkuuta 2022 Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi – Vaativa, huumorintajuinen, rempseä ja ahkera. KUKA. Perhepiirissä on joskus hymyilty kesällä talossa laajalle levittyville nuottipapereille, kun seuraavan talven ohjelmisto ja joulukonsertit ovat suunnitteilla. A Äitienpäivätilaisuus Sallassa oli kaunis ja haikea. Työskentelee päivätyönään kehitysvammaisten virikeohjaajana. . Kuoronjohtaja listaa mieleenpainuvimmiksi hetkikseen Jutajaisten yhteisesiintymiset, joissa lauloi satoja kuorolaisia eri puolilta Lappia. Taina Hiltunen-Ojalan jäähyväiskonsertissa Sallassa esiintyivät hänen lisäkseen Jenni Tervo (vas.), Matti Eteläaho, Outi Korpisaari, Elina Jokela, Airi Mäkinen-Vaarala, Helena Pirttilä, Teija Kurvinen, Johanna Lassila, Arja Virtanen, Hertta Maijala ja Virve Korhonen. Aloitti kuoronjohtajana Kemijärven kansalaisopiston listoilla vuonna 1993. . – Kun otamme ohjelmistoon uuden laulun, opettelen, mitä ääntä kukin laulaa, jotta tiedän tarttua, jos menee väärin. Johtanut kuoroja Itä-Lapissa noin 30 vuotta. Kuorolaulua rakkaudesta musiikkiin TERTTU POHTILA riohjaajan, nyt jo edesmenneen Maria Tennilän kanssa. Sallattaret laulaa vielä joitakin lauluja 7. – En sano, ettenkö koskaan palaisi, mutta nyt tilanne on tämä, hän sanoo. kesäkuuta Sallan kirkossa Ukrainan sodasta kärsivien hyväksi järjestettävässä tapahtumassa. – Monesti työpäivän jälkeen väsyttää lähteä harjoituksiin, mutta täältä palaa kuin uutena ihmisenä, Kurvinen sanoo, ja muut nyökkäilevät. Outi Korpisaari muutti Sallaan 2018 ja kertoo hihkuneensa riemusta huomattuaan, että paikkakunnalla pääsee jatkamaan lauluharrastusta. – Taina on vaativa. Taina Hiltunen-Ojala aloitti kuoronjohtajana Kemijärven kansalaisopiston listoilla vuonna 1993. . Kuoronjohtaja kertoo nauttineensa Savukosken kuoron kanssa toimimisesta, mutta mutta vuosien mittaan kulkeminen kävi liian raskaaksi. . Nykyisin kuoroja ei ole. Lauluilon kuoronjohtajana jatkaa Tarja Alakörkkö-Perkkiö, mutta Sallattaret hakee kuoronjohtajaa eikä ole varmaa, löytyykö sellaista. Väki väheni kuoroista, ja nyt jäljellä ovat Kemijärven naiskuoro Lauluilo ja Sallattaret. – Mielellämme jatkaisimme laulamista, Elina Jokela sanoo. Taina Hiltunen-Ojala meni laulamaan Kallaan Lauluun 1990-luvun alussa, ja pian hän alkoi opetella kuoronjohtamista tehtävästä väistynen Matti Lehmosen kanssa. . Asuu Kemijärvellä.. Hiltunen-Ojala työskentelee päivätyönään kehitysvammaisten virikeohjaajana. Yhteisöllisyys on sekä kuorolaisille että kuoronjohtajalle tärkeää. Viimeisimpänä Kemijärven naiskuoro Lauluilon ja Sallattarien johtajana. Takana on noin 30 vuoden taival viiden kuoron kanssa Itä-Lapissa. . Lisäksi hän alkoi johtaa myös Sallan Laulua ja Savukosken kuoroa. Kuoronjohtajan työ on paljon muutakin kuin kuoron edessä ohjaamista, kuka milloinkin alkaa laulaa ja millä tempolla edetään. . . 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Hiltunen-Ojala pitää kehitystä surullisena ja arvioi yhdeksi syyksi sitovuuden, sillä harjoituksissa on käytävä, ja niiden välillä harjoitellaan myös kotona. Savukoskella käydessä kilometrejä kertyi päivätyön päälle melkein 200. Kyseessä ovat ainakin toistaiseksi viimeiseksi harjoitukset lauluryhmän ja sen johtajan välillä, sillä Hiltunen-Ojala jää terveyssyistä pois kuoronjohtajan tehtävistä. Ilmapiiri on turvallinen ja sellainen, että laulaja uskaltaa myös epäonnistua. Yhden laulun omaksumiseen menee vähintään kolme tuntia, hän kertoo. Taina Hiltunen-Ojala . – Päivät ovat olleet pitkiä, mutta olen rakastanut tätä työtä ja olen tehnyt tätä rakkaudesta musiikkiin. Kuoroesiintyminen osaa olla myös yllättävän vauhdikasta ja tapaturma-altista. – Minun nuoruudessani lukiossakin oli kuoro, ja olen laulanut nuoresta asti kuorossa. Kuorolaiset pitävät tärkeänä, että kuoronjohtaja on vaativuuden lisäksi samalla huumorintajuinen. Hiltunen-Ojala puolestaan on keikahtanut lavalta pari kertaa, koska tilat ovat usein ahtaat ja taaksepäin on helppo astua harhaan. Taina Hiltunen-Ojalan viimeinen konsertti päättyi lohdullisesti yhteen hänen suosikeistaan, Karjalan kunnailla -televisiosarjasta tuttuun kappaleeseen Yö väistyy. Yksi syy voi olla se, että kouluissa lauletaan nykyisin vähemmän kuin ennen. Laatusanat sinkoilevat, kun lauluryhmä Sallattarilta pyytää luonnehdintaa heidän pitkäaikaisesta kuoronjohtajastaan Taina Hiltunen-Ojalasta. . Esityksessä oli 22 laulua. Kerran yksi sallattarista putosi harjoituksissa lavalta ja mursi jalkansa. Kuoroharrastuksen suosio on hiipunut koko maassa sen parhaista vuosista. Kemijärven naiskuoro Lauluilo piti jäähyväiskonserttinsa Tainan johdolla huhtikuussa ja Sallattaret äitienpäivänä
016 821 164 määrään matkoja Kemijärven kaupungin alueella. Keskiviikkona 1. 040 183 2099 tai sähköpostitse: ilmoittautumiset.sokli@mineralsgroup.fi + Mikäli saavut omalla kyydillä, pysäköinti Tulppion lentokentällä, josta jatkokuljetus tapahtumapaikalle + Tilaisuus on maksuton + Tapahtuman järjestää Sokli Oy SOKLI 55 VUOTTA -TAPAHTUMA LAUANTAINA 18.6.2022 KLO 12–16 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA KOKO PERHEEN VOIMIN! 9. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI KEMIJÄRVEN KESÄAJAN PAIKALLISLIIKENNE Aikataulut voimassa 6.6.-9.8.2022 VAPAUDENKADULTA: TOHMOON (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie Tohmontie) 10.10 12.10 14.10 15.10 SEPÄNKADULLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Särkeläntie Sepänkatu) 9.40 10.40 12.40 13.40 14.40 VAPAUDENKADULLE: TOHMOSTA (Tohmontie Pelkosenniementie Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 9.25 10.25 12.25 14.25 SEPÄNKADULTA (Sepänkatu Särkeläntie Varsitie Ojakatu Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 9.45 Sairaalaan 10.45 Sairaalaan 12.45 Sairaalaan 13.45 Sairaalaan 14.45 Sairaalaan VAPAUDENKADULTA: SAIRAALAAN (Vapaudenkatu Luusuantie Halosentie Sairaalakatu) 9.55 10.55 12.55 13.55 14.55 PELKOSENNIEMENTIELLE (Vapaudenkatu Luusuantie Rovaniementie Pelkosenniementie, Tuovirengas) 11.10 13.10 VAPAUDENKADULLE: SAIRAALASTA (Sairaalakatu Halosentie Jatulinkatu Luusuantie Kuumaniemenkatu Hallituskatu Vapaudenkatu) 10.05 Tohmoon 11.05 Pelkosenniementielle, Tuovirengas 12.05 Tohmoon 13.05 Pelkosenniementielle, Tuovirengas 14.05 Tohmoon 15.05 Tohmoon PELKOSENNIEMENTIELTÄ (Pelkosenniementie Tuovirengas Rovaniementie Kirkkokatu Vapaudenkatu) 11.30 13.30 KEMIJÄRVEN KAUPUNKILIPPU MÖLLÄRIN LINJAT OY Kaupunkilippu on henkilökohtainen älykortti, joka oikeuttaa rajattomaan P. info@mollarinlinjat.fi Kaupunkilippu on voimassa 30 päivää Myynti: Palvelupiste Sortteeri, p. 020 690 810, Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi Lisätietoa: https:/www.kemijarvi.fi/fi/kemijarvi-info/liikennepalvelut/ Paikallisliikenteen ajopäivät maanantai perjantai TERVETULOA TUTUSTUMAAN SOKLIIN! + Ohjelmassa Soklin historian ja nykytilan esittelyä infopisteillä ja kiertoajelu kaivospiirin alueella + Tarjolla lämmin keittoruoka, jälkiruokana kakkukahvit + Bussikuljetus rajoitetulle osallistujamäärälle Savukosken kunnantalolta lähtö Savukoskelta klo 11:00 paluukuljetus lähtee Soklista klo 15:00 + Vahvista osallistumisesi tapahtumaan ja varaa paikkasi bussikuljetukseen pe 3.6. mennessä Lyytin pubiin sen aukioloaikoina p
Taistelu oli Koillis-Lapin miesten ensimmäinen varsinainen tulikaste. Mutta sitten totuus paljastu, kun kansakoulu paloi.” Sotilaat hoputtivat lähtijöitä. Kitisenjoen lossiranta saavutettiin 16.12. Vihollinen paljastui lähes sattumalta ja käydyssä taistelussa se tuhottiin lähes viimeiseen mieheen. Vihollinen vetäytyy Puna-armeija oli edennyt liki 150 kilometriä Suomen maaperälle ja huoltoyhteys oli pidentynyt saman verran. Kohta opettaja toi sanoman: ´Sota on syttynyt ja vihollinen on Kurtilla. Vihollinen eteni vääjäämättömästi kohti länttä, ja puolustajat vetäytyivät 16.12. Punasotilaat etenivät nyt nelijonossa, johon suomalaiset suuntasivat murhaavan tulen. Pelkosenniemellä käytiin ankaria taisteluja 17. Saman aikaisesti Vuorikylässä, joka sijaitsi 20 kilometrin päässä Alakurilta lounaaseen. Vesa Haataja Sotahistoriaan perehtynyt Vesa Haataja käy läpi talvisotaa KoillisLapin alueella. Miehet riensivät Alakurtille, missä sotilaat kiirehtivät vartioon kylän laitamille ja viemään sanaa talosta taloon vihollisen tulosta. Suomalaisia kaatui 17 ja haavoittui 29 sotilasta. Sallan, Savukosken, Pelkosenniemen ja Kemijärven miehet kutsuttiin ylimääräisiin kertausharjoituksiin 9.10.1939. Kun 11 panssaria, joita jalkaväki seurasi, pääsi joen yli savuverhon turvin, alkoi suomalaisasemien vyörytys. ”Eihän miestä kukaan tiennyt, että venäläinen oli jo kahden kilometrin päässä – onneksi, siinähän olisi tullut kauhia paniikki.” Hyväkuntoisimmat hiihtivät, ja naisille ja lapsille pyrittiin järjestämään hevoskyyti. Sehän säväytti koko luokkaa. Joku opettaja Kolehmaisen perheen jäsen pyysi opettajaa hopusti puhelimeen. Se oli surkeaa katseltavaa”, venäläinen ratsujoukkueen johtaja muistelee saapumistaan Alakurttiin. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Talvisodan rintamalinja vakiintui Märkäjärven länsipuolelle Paikanselkään, missä ruotsalaiset vapaaehtoisjoukot olivat rintamavastuussa rauhan solmimiseen 13.3.1940 saakka. Taistelu Mäntyvaarassa Puna-armeijan eteneminen pysäytettiin viimein Joutsijärven edustalle, mutta vihollisen joukot onnistuivat kiertämään suomalaisten selustaan pohjoisen kautta Mäntyvaaraan. Tietoja tulevasta annettiin rivisotilaalle niukasti. Viholliskuvaa oli rakennettu propagandan keinoin; tarkoitus oli vapauttaa Suomen työläiset tilanherrojen ja tehtailijoiden orjuudesta. Kuitenkin Sallan rajan taakse oli tuotu jo syyskuussa sotajoukkoja, ja tietä rajalle oli ryhdytty tekemään kesällä. Mikäli vihollinen olisi onnistunut tehtävässään, silloin tie Kemijärvelle olisi ollut vapaa. Taistelu Pelkosenniemellä Punajoukot olivat ylivoimallaan puskeneet eteenpäin myös pohjoisessa. Tehtävästä ei annettu kuitenkaan mitään tietoja, kuin että matkaa tulisi vähintään sata kilometriä! Kahdeksan hyökkäysvaunua ajoi rajalle jonoon, ja samana päivänä joukot saivat käskyn ylittää raja seuraavana aamuna klo 8.00. Talojen ikkunat lyötiin rikki ja sisällä valettiin petrolia tavaroiden päälle. Sotaan ei uskottu Sotilas Kemijärven Joutsijärvellä talvisodan aikaan. että 122. päivän välisenä yönä. Ennen kylää oleva Ruuhijoen ylittävän sillan räjäytys onnistui vasta toisella yrityksellä, jolloin yksi neljästä panssareista suistui sillan pieleen kolmen muun päästessä mellastamaan kylälle saaden aikaan suurta tuhoa ja pakokauhua. Alakurtin vartiolta oli matkaa rajalle kymmenen kilometriä, ja sieltä oli lähetetty marraskuun lopulla kolme 3-miehistä partiota, joista kaksi partiota pitivät silmällä rajaa lähivaaroilta, joiden välistä kulki talvisin käytössä ollut rahtitie itään. Kirkonkylä menetetään Sallan kirkonkylällä venäläiset yrittivät ensimmäiseksi Sallajoen ylitystä suoraan tien suunnassa, mutta hyökkäys lyötiin takaisin. Sallan kirkolta oli vetäydyttävä 9. Vallattuaan Alakurtin punasotilaat etenivät parijonossa ja ennen Märkäjärveä jonossa oli jo neljä miestä rinnakkain! He uskoivat nopeaan voittoon. Tavoite oli saavutettava kahdessa päivässä! Venäläiset tulevat Rajan pinnassa oleva partio kuuli, kun venäläiset lähtivät liikkeelle. Ylivoiman edessä Kelsinkäinen oli jätettävä 3.12. Mauno Lassila muistelee, hän oli 9-vuotias sodan syttyessä: ”Luokkamme oli uneliaantuntuisella kaunokirjoituksen tunnilla, kun ovelle koputettiin. D:n vahvuus oli noin 12 000 sotilasta, kun taas suomalaisten vahvuus oli noin 800 miestä. Erojakin löytyy: Suomalaisille oli yllätys puna-armeijan suuri voima pohjoisessa. Siellä suomalainen partio kohtasi vihollisen kärjen ja syntyneessä taistelussa viisimiehisestä partiosta kaatui kaksi, yksi haavoittui ja yksi joutui myöhemmin vangiksi. Sinne oli saapunut sekä 104. Sitä odotettiin myös vihollisen käyttävän, jos se oli tullakseen. Arvio oli oikea, mutta neuvostojoukkojen sotasuunnitelmat ja joukkojen lukumäärä muun muassa Sallan suunnalla olivat suomalaisille varsin suuri yllätäys. Suomen saama materiaaliapu oli minimaalista. Alakurtilla palaa Alakurtin miehistä valtaosa oli kertausharjoituksissa, olipa osa Tuntsalla porojen haussa ja osa pojista ja miehistä noutamassa heiniä ja kerppuja. SA-KUVA A Erojakin löytyy: Suomalaisille oli yllätys punaarmeijan suuri voima pohjoisessa.. Märkäjärveltä Joutsijärvelle Märkäjärvellä, nykyisellä Sallan kirkonkylällä toistui sama kuin Sallassa, vihollinen hyökkäsi panssarivaunujen, jota jalkaväki seurasi, turvin. Sitä oli rakennettu jo kesästä lähtien, ja joukkoja oli siirretty rajalle syyskuun puolessa välissä. -19.12. Yhtäläisyyksiä Ukrainaan on löydettävissä. ”Alakurttiin oli enää lyhyt matka kuulimme jo koirien haukuntaa. Siviilien keskuudessa syntyi kova kiire ja hätä ja tuska olivat suurta. Niin jäi Alakurtin kylän loimu taakse hämärtyvässä päivässä. ja joen ylitykseen ryhdyttiin lähes välittömästi. Ylivoimaisen hyökkääjän edessä väsyneiden puolustajien fyysinen ja henkinen luottamus omiin voimiin alkoi horjua: Erityisesti panssarivaunut pelottivat. Pääosa heistä kokoontui Sallaan ja siellä muodostettiin ns. Tämä on tekstin päivitetty versio. Jo lähtötilanteessa on samoja piirteitä, vaikka Euroopan tilanne tuolloin oli hyvin erilainen. Nyt kiireesti kotiin!! Otetaanko kirjat, joku kysyi. Puna-armeija lähti ”soitellen sotaan” ja aliarvioi suomalaisten puolustustahdon. Sallan pataljoona ErP 17 komentajanaan aluksi majuri Roininen ja myöhemmin kapteeni Väänänen. Joutsijärvelle. Sallassa divisioonan komentaja Shevtshenko hyvästeli pataljoonan komentajan, jonka joukot suuntasivat Saijan ja Savukosken suuntaan, toivottaen pikaista jälleennäkemistä Kemijärvellä. Sen sijaan ruotsalaiset vapaaehtoiset ehtivät rintamalle. Sallasta oli avautunut hyökkäysura kohti Pelkosenniemeä ja suomalaisten oli jaettava entisestään harvoja joukkojaan häiritsemään vihollisen etenemistä. Näimme valon kajastavan taivaalla. Vesa Haataja on kirjoittanut tämän tekstin rungon alun perin vuonna 1997 Lapin Kansan artikkelia varten. Hän oli tuolloin 12-vuotias. Myöhemmin saatiin nähdä, että noin puolet rakennuksista oli palanut. Yksi hyökkäysvaunu onnistuttiin kuitenkin tuhoamaan käsikranaattinipulla. Rajan takana kaatuivat viimeiset petäjät puskutraktorin edessä 29.11., tie Kantalahdesta rajalle oli valmis. Kaikille oli kuitenkin pyrittävä viemään tieto tapahtuneesta. Lisäksi Ruotsin ilmavoimista kolmannes saatiin puolustamaan Lappia. kesäkuuta 2022 LUKIJALTA Venäjä käy nyt erikoisoperaatiotaan Ukrainassa ja tätä sotaa on verrattu talvisotaamme. Laatokan ja Jäämeren välinen erämaa-alue katsottiin vähemmän tärkeäksi operaatioalueeksi. ”Meillä oli sellainen käsitys, että menemme jonnekin piiloon, kun isot miehet tappelee. Tehtävänä oli tuhota vihollinen ja vallata Alakurtti ja Sallan kirkonkylä sekä jatkaa hyökkäystä Kemijärven suuntaan. Punasotilaita kaatui 417 joukossaan pataljoonan komentaja majuri Kazakov. Suomalaisten onnistui kuitenkin torjua puna-armeijan rynnistys raskain tappioin; kaatuneita 117, haavoittuneita 103 ja kadonneita 50. Talvisodan alla arviot päätyivät siihen, että neuvostojoukkojen painopiste olisi ehdottomasti Karjalan kannaksella. Puolustaja on aina kuitenkin moraalisesti vahvemmassa asemassa, ja suomalaiset onnistuivat lopulta torjumaan ylivoimaisen hyökkääjän. Varustelutyöt keskitettiin Kelsinkäiseen (Kieristelmävaara), joka oli liki 40 kilometrin päästä rajasta. Kylän kujilla oli lehmiä irrallaan. Sodan uhan kasvaessa lähellä rajaa olevia kenttävartioita vahvistettiin. Kylä oli liekkien vallassa. Lisäksi huoltoa vaikeuttivat suomalaisten tekemät iskut vihollisen selustassa. Märkäjärven heikot puolustusasemat oli jätettävä ja puolustajat vetäytyivät Paikanselkään. Lisäksi, kun lunta oli vähän ja maa jäässä, niin vihollisen jalkaväki pääsi helposti liikkumaan teiden ulkopuolella ja kiertämään suomalaisten kapeat asemat. Pelkästään 122. Venäläisillä oli tieto saapuvista ruotsalaisjoukoista, ja kun tieto kiiri Raatteen tien tappioista, joukot vedettiin Märkäjärvelle. Ei mitään kirjoja, lakki ja vanttuut mukaan ja suorinta tietä kotiin.´” ”Ei siinä poikajoukossa, jossa olin, ollut minkäänlaisia halvaantumisen merkkejä, vaan iloiset `kiljahdukset, nauru ja mekastus kaikui, kuten aina koulupäivän päättyessä.” Kelsinkäisen tulikaste Vähäiset suomalaisjoukot viivyttivät hyökkääjän kärkeä aina siellä, missä siihen tarjoutui tilaisuus. Suomalaiset saivat runsaasti sotasaalista ja he ajoivat vihollista takaa Saijalle saakka. divisioonan joukkoja. ja 10. Talvella 1939 Suomessa ei uskottu Neuvostoliiton hyökkäävän pienen Suomen kimppuun. Hyökkäys jatkui seuraavana aamuna pääjoukkojen marssien parijonossa. Paavo Hautalan mukaan vastustajan tappiot olivat kaatuneina 300 400 sotilasta. Kelsinkäisessä oli pari kiireessä tehtyä korsua ja noin kymmenen avointa konekivääriasemaa sekä noin 400 metriä taisteluhautaa. Seuraava taistelu käytiin Kairalassa eli Kuolajärvellä, missä vihollista kyettiin pitelemään vain päivä, ja suomalaisten oli vetäydyttävä hyökkääjää viivyttäen kirkonkylään, jonne oli matkaa parikymmentä kilometriä. ”Sotilaat antoivat 15 minuuttia aikaa tyhjentää kylä”, Mauno Kallunki muistelee. Leevi Mikkola kirjoittaa Rajakylät paloivat kirjassaan: ”Erään talon tytär juoksi keskelle kotinsa kartanoa ja repi leninkiään, nosti välillä kätensä korkealle, hyppi ja huusi: ´Kaikki jää… kaikki… voi jumala nähköhön tätä ihmisen tuskaa ja hätää…´” Rajan ja Alakurtin välissä Hanhijärvellä ammuttiin talvisodan ensimmäiset laukaukset Sallan suunnalla. Tilanne kuitenkin muuttui, kun keskikylällä polttamatta jääneitä taloja sytytettiin tuleen ja tuuli painoi syntyneen savun joen uomaan
– Mailoja, palloja ja räpylöitä on rajallinen määrä, ja viime kesinä kerho on ollut suosittu, joten räpylöitä on jouduttu välillä vuorottelemaan, toimintaa järjestävä Ystävien yhdistys ry kertoo tiedotteessaan. Ohjelmassa on Soklin historian ja nykyhetken esittelyä ja kiertoajelu kaivospiirin alueella. Varusteita on saatavissa paikan päällä, mutta omat saa mielellään ottaa mukaan. Pesäpalloa pääsee pelaamaan kesäkuun ajan Kemijärvellä Ahvensalmen kentällä keskiviikkoisin kello 18. Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.s-kanava.fi Löydät meidät myös Facebookista! ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA Parhaat herkut tuotteet nyt meillä. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 11 Esa Keskinen Soklin kaivoshanketta ja malmiota hallinnoiva Sokli Oy järjestää avoimet ovet Savukosken Soklin kaivospiirin alueella malmion löytymisen 55-vuotisjuhlan kunniaksi. Ingman Creamy, Solero, Kingis tai Lipsi jäätelöt (ei Creamy laktoosittomat) 850-900 ml (3,70-3,92/l) Tuhansia reseptejä yhteishyvä.fi Herkullista KESÄJUHLAA Voim. Tapahtumaan pitää ilmottautua perjantaihin 3.6. Savukoskelta järjestetään bussikuljetus Soklin alueelle rajoitetulle osallistujamäärälle. mennessä soittamalla Lyytin pubiin sen aukioloaikoina (auki ma– la klo 10 alkaen) numeroon 040 183 2099. Soklin fosfaattimalmio löydettiin vuonna 1967. – Mitä enemmän meillä on pienten lasten vanhempia ja muita aikuisia mukana, sen sujuvammat harjoittelupisteet saadaan, yhdistys toteaa ja toivottaa kaikki tervetulleiksi pelaamaan. 1.-5.6. 1.-5.6. Pesiskerho on ollut suosittu, ja pelaamaan pääsee taas kesäkuun ajan keskiviikkoisin. Keskiviikkona 1. Kaikki pääsevät siis runsaasti kopittelemaan, heittämään ja harjoittelemaan lyömistä. Soklissa harvinaiset avoimet ovet Sokli Oy:n projektipäällikkö Pasi Heino ja projektigeologi Teo Lehto Soklin malmion näytehuoneessa Savukoskella maaliskuussa 2022. Mansikka 400 g (4,95/kg) Espanja 1 98 UUTUUS! VAIN S-RYHMÄN RUOKAKAUPOISTA! UUTUUS! VAIN S-RYHMÄN RUOKAKAUPOISTA! 10 00 RAJOITETTU ERÄ A Soklin fosfaattimalmio löydettiin vuonna 1967.. Pesiskerho alkaa Ahvensalmen kentällä YSTÄVIEN YHDISTYS A Kaiken ikäiset pelaajat pienistä lapsista aikuisiin ovat tervetulleita. Esimerkiksi vanhoja rakennuksia on purettu entisen koerikastamon alueelta ja tukikohdasta. Kaiken ikäiset pelaajat pienistä lapsista aikuisiin ovat tervetulleita mukaan. Kemira perusti aikanaan Sokli Oy -nimisen yhtiön, jonka toiminta on lopetettu sekä poistettu kaupparekisteristä jo vuosia sitten. Nykyinen Sokli Oy on aloittanut työskentelyn alueella viime vuonna järjestelemällä näytteitä ja ehostamalla paikkoja. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21 ja su 10-21 Hartwall Pommac 2 x 1,5 l, 3 l (1,38/l) (sis. Koti-Lappi Kentät ovat sulaneet ja tuttuun tapaan pesiskausi kutsuu. Kenttä jaetaan tänäkin kesänä niin, että aikuiset ja nuoret pääsevät pelaamaan oikeaa peliä. 1.-5.6. Suomen Malmijalostus on Suomen valtion omistama yhtiö, jonka projektiyhtiö Sokli Oy vetää Soklin kaivoshanketta. Suomen Malmijalostus osti oikeudet Sokliin norjalaiselta Yaralta vuonna 2020. 4,15 + pantit 0,80) 4 95 6 35 Voim. ALEKSI MALINEN / KOTI-LAPPI Soklin malmion alueelle on mahdollista päästä tutustumaan kesäkuussa. 2.-5.6. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21 ja su 10-21. Omalla kyydillä saapuville on pysäköintialue Tulppion lentokentällä, josta on jatkokuljetus. Irtonamuja 3 KPL KG 4 69 5 95 Amarillo Smoked Chili Pork 350 g 18,14/kg) Suomi Amarillo Pibil chicken 430 g (13,84/kg) Suomi RAJOITETTU ERÄ Voim. Toisessa osassa kenttää tehdään pienempien pelaajien kanssa lyönti-, kiinniottoja heittoharjoituksia useammassa eri pisteessä, ja myös pienpelejä. Ensimmäiset kaivosoikeudet olivat Rautaruukin hallussa ja sen jälkeen Kemiralla. Reilun kaupan ruusu 10 kpl värilajitelma 4 19 Voim
Toimintaa oli ollut ensin pienten lasten vanhemmille, joka sitten oli laajentunut koskemaan myös murrosikäisten nuorten vanhempia. Irma muisteli muun muassa sairaan lapsen hoitajaringissä toimimista ja tuon ajan perhekahvilatoimintaa. G. Oikealla seisomassa kemijärveläinen Heino Salmela. Kyseessä oli Hitlerin ainoa vierailu Suomessa. A Mahtoikohan viihdytysjoukoissa olla muita kemijärveläisiä. Ansiokkaan yhdistystoiminnan merkkinä kunniajäsenillä komeilivat rinnassaan MLL:n kultaiset ansiomerkit. Holstin albumista löytyneessä kuvassa Salmela on keskellä takana haitarin kanssa. Juhlan avasi pitkään yhdistyksen puheenjohtajana toiminut, sittemmin hallituksen jäseneksi siirtynyt Senni Honkanen tervetuliaispuheellaan. E. Esiintymässä oli naiskuoro Lauluilo esittäen niin juhlallisempaa kuin vähän leikkimielisempääkin kappaletta, sillä olihan kyse lasten parissa toimivan järjestön vuosijuhlasta. Mannerheimin syntymäpäivää ja lippujuhlan päivää. Tällä pyrittiin korostamaan kansallista yhtenäisyyttä, kun sisällissodastakin oli kulunut kaksi vuosikymmentä. Samalla tallentui harvinainen ääninauha Hitlerin vapaamuotoisesta keskustelusta Mannerheimin kanssa tämän salonkivaunussa. G. Irma Kortelainen muisteli yhdistyksen toimintaa oman 30-vuotisen yhdistysuransa ajalta.. Etualalla yksi miehistä pitää esillä Mannerheimin kuvaa. Mannerheim juhli syntymäpäiviään Immolan lentokentän läheisyydessä Ruokolahdella, jonne saksalaisseurue saapui ennakkoon tiedottamatta. kesäkuuta vietetään tänä vuonna lakkiaisten lisäksi myös Puolustusvoimain lippujuhlan päivää, jota juhlitaan marsalkka C. Sotaväen lippujuhlaa oli ryhdytty viettämään vuonna 1919. Arja Skog kertoi muisteloja MLL:n vanhempainkasvatuksesta, jota oli vetänyt paikallinen psykologi. Puhetta seurasi niin ikään pitkään MLL:n vapaaehtoistoiminnassa toimineen ja nykyisen sihteerin Raili Kerkelän historiikki Kemijärven yhdistyksen alkuvuosista tähän päivään. E. Juhlan kunniaksi jaettiin myös uusia ansiomerkkejä hallituksen aktiiveille. Vuonna 1942 lippujuhlaakin vietettiin ensimmäistä kertaa nykyisellä päivämääräällään. – Olin itse tuolloin 4-vuotias, joten ei minulla ole omakohtaista muistoa tästä asiasta, mutta kuvan takana kerrotaan kuvan otetun 4.6.1942, tasan 80 vuotta sitten, Holsti kertoo. Juhlan kunniavieraat muistelivat omaa aikaansa MLL:n toiminnassa. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. puolustusvoimain lippujuhlaksi. Mannerheimin syntymäpäivänä MARKETTA HOLSTIN ALBUMI Kemijärveläinen Heino Salmela oli viihdytysjoukoissa jatkosodan aikana. Rintamalla otetussa kuvassa juhlistetaan C. Kuvassa on jatkosodan suomalaisia viihdytysjoukkoja jossain päin Karjalaa. Rintamalla kuvattu Salmela tunnettiin Kemijärvellä liikanimellä ”Pomo”. Hanna Hartikainen MLL:n Kemijärven yhdistys MLL juhli 90-vuotista taivaltaan Esa Keskinen Lauantaina 4. Tuolloin vielä tuoreena kemijärveläisenä hänet oli nopeasti pyydetty mukaan toimintaan ja se oli vienyt hänet mukanaan. Kemijärveläisen Marketta Holstin isä, muusikko Heino Salmela palveli jatkosodassa viihdytysjoukoissa. Oman tervehdyksensä juhlaan toi myös Arja Skog runoillaan. Rakuunat kävivät kuvauttamassa itsensä studiossa täysissä vetimissä. Marsalkka oli saanut yllätysvieraakseen Saksan valtakunnankanslerin Adolf Hitlerin. ”Luurankopuvuissa” harvemmin oltiin rintamalla. Keskellä takana haitarin kanssa on kemijärveläinen Heino Salmela. Mannerheimin täyttäessä 75 vuotta Suomen valtioneuvosto antoi hänelle Suomen marsalkan arvon ja määräsi samalla syntymäpäivän 4.6. Yhdistys kiittää juhlassa vierailleita ja muistaneita. Holsti löysi ajankohtaisen kuvan omista albumeistaan näin lippujuhlan päivän alla. Talvisodan jälkeen keväällä 1940 puolustusvoimien ylipäällikkö Mannerheim antoi päiväkäskyn, jonka mukaan 16. kesäkuuta 2022 MLL:n Kemijärven yhdistys vietti 90-vuotispäiväänsä vuonna 2020. Aluksi se järjestettiin päättyneen sisällissodan voittaneiden valkoisten Helsingissä järjestämän voitonparaatin vuosipäivänä 16. Pitkäaikaiset toimijat sihteeri Raili Kerkelä ja rahastonhoitaja Helvi Salo saivat kumpikin kultaiset ansiomerkit ja Heleena Tuulaniemi sekä pitkään varapuheenjohtajana toiminut Hanna Hartikainen pronssiset ansiomerkit. Tässä juhlitaan ylipäällikkö Carl Gustaf Emil Mannerheimin syntymäpäiviä 4.6.1942. Holstilla ei ole tarkkaa tietoa nimen alkuperästä. Halutessaan voi lahjoituksia edelleen laittaa yhdistyksen tilille FI18 5649 0120 0651 60. – Mahtoikohan viihdytysjoukoissa olla muita kemijärveläisiä. Irma Kortelainen kertoi olleensa aikanaan yhdistyksen toiminnassa mukana noin 30 vuotta. toukokuuta. Kuvan ottamisen tarkasta ajasta ei ole varmuutta, mutta Salmelan tytär Marketta Holsti arvioi, että se on jatkosodan ajalta. Kunniavieraina juhlaan oli kutsuttu entisiä MLL-aktiiveja, joista paikalle olivat saapuneet Airi Kellokumpu, Arja Skog, Irma Kortelainen ja Elisa Huczkowski. Alkuun juhlavieraille tarjoiltiin kakkukahvit. 80 vuotta sitten Mannerheimin 75-vuotissyntymäpäivää juhlistettiin jatkosodan rintamilla. Ylipäällikkö itse ei ehtinyt rintamalle juhlistamaan, sillä Mannerheim vietti syntymäpäiväänsä muussa seurassa. toukokuuta ei järjestetä juhlallisuuksia. Mannerheimin syntymäpäivän kunniaksi. Harva on enää elossa tuolta ajalta, mutta hienoa, jos joku tunnistaisi näitä henkilöitä. Koronasta johtuen pyöreitä ei päästy juhlimaan ennen tätä kevättä, ja sunnuntaina 22.toukokuuta kulttuurikeskuksessa kokoonnuttiin juhlaan. Myös hänen äitiinsä saatettiin viitata Pomo-etuliitteellä
RAUNO ALA-POIKELA / HILLATIEN KOULU Koti-Lappi Keliakialiitto on myöntänyt Gluteenittoman palvelun merkin Sallassa toimivalle kahvila-pizzeria Akkavaaralle. Heillä oli hieno päivä, kun he pääsivät tutustumaan tulevaan Hillatien kouluunsa. Etualalla Peppi. Haluamme tehdä niistä yhtä hyviä kuin muistakin pitsoista, kertoo Akkavaaran yrittäjä Teija Poikela. Merkki on luvanvarainen ja sen käyttöoikeuden myöntää Keliakialiitto. Kummitoiminta jatkuu muutaman vuoden. Kummallakin osapuolella on paljon annettavaa toiselle. – Kun käynnistä jää hyvä mieli ja muisto, syksyllä on helppo tulla koulun tiloihin, hän lisää. Gluteenittomuuden toteutuminen käydään yhdessä yrityksen kanssa huolellisesti läpi. Liikuntatunnilla voidaan tarvita apua luistinten jalkaan laittamisessa, äidinkielessä voidaan edistää lukutaitoa ja kuvataiteen tunnilla voidaan piirtää yhdessä. Gluteenittoman palvelun merkki on nyt Suomessa 19 yrityksellä. Käytännössä tämä tarkoittaa tarkkuutta jokaisessa valmistusvaiheessa ja tarjoilussa. – Merkin voi saada vain sellainen yritys, jossa gluteenittomuus on kunnossa. Neljäsluokkalaiset kertovat, ettei aluksi meinannut millään syntyä keskustelua kummioppilaan kanssa, mutta kun yhdessä alettiin touhuta, niin jännitys unohtui. Koulutus on yksi osa Gluteenittoman palvelun merkin hakuprosessia. Se ei edes tunnu työltä! hän toteaa. Yritys puolestaan voi merkin avulla kertoa omasta osaamisestaan ja erottautua kilpailijoista, sanoo Keliakialiiton markkinoinnin asiantuntija Marjo Jokinen. RAUNO ALA-POIKELA Koulunsa aloittava Oliver Ollikainen oli tyytyväinen aikaansaannokseensa. Särkelän ja Jyvälänpuiston päiväkotien eskarit pääsivät samalla näkemään toisensa. Gluteenitonta ruokavaliota noudattavat asiakkaat ovat löytäneet Akkavaaran Poikelan mukaan hyvin. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 13 Kemijärvellä ensimmäisen luokan ensi syksynä aloittaa 43 lasta. Niin koulutulokkaat kuin neljäsluokkalaiset olivat tyytyväisiä vierailuun. Koulukummin tehtävänä on auttaa kummioppilasta erilaisissa asioissa, olla tarvittaessa tukena ja antaa turvaa vaikka välitunnilla. Merkin käyttöoikeutta voivat hakea gluteenittomia palveluita tarjoavat yritykset, kuten kahvilat, ravintolat, hotellit ja leipomomyymälät. Akkavaarassa on tarjolla arkisin buffet-lounas, joka on pääosin gluteeniton. Juska Gehöriä ja Lenni Peltoniemeä harmitti, kun ei ollut aikaa opettaa kummioppilaille jalkapallon peluuta. Akkavaarassa huolehditaan gluteenittomuudesta tarkasti. He katsovat ruokalistaa silmät pyöreinä. – Rakastan leipomista. Parasta oli ollut papukaijojen värittäminen yhdessä kummin kanssa, vaikka kaikki muukin oli ollut kivaa, esiopettaja Helisten-Jallow kertoo. – Hyvä se on, kun valmistautuu ajoissa ja saa tärkeitä valmiuksia koulunkäyntiin. – Merkin avulla asiakas voi valita yrityksen, joka tarjoaa turvallisesti gluteenittomia palveluita. Näistä kolme sijaitsee Lapissa. Merkin saadakseen yrityksen on suoritettava Keliakialiiton verkkokoulutus ja todennettava, että gluteenittomuus osataan yrityksessä. Kaikki merkin saaneet yritykset löytyvät Keliakialiiton verkkosivuilta keliakialiitto.fi/gluteenittoman-palvelun-merkki. Koulutien aloittaa Kemijärvellä syksyllä 43 oppilasta. Koulun aloittaminen on lapselle aina iso ja haastava asia. Rauno Ala-Poikela Artikkeli on tehty yhteistyössä Hillatien koulun kanssa. Pizzeria Akkavaara sai Gluteenittoman palvelun merkin ”Matkailijat yllättyvät, miten täällä voi olla gluteenitonta pitsaa.”. Mukana ollut Särkelän päiväkodin johtaja ja esiopettaja Eija Helisten-Jallow kertoo, että lapsia kiinnostaa jo nyt koulun aloittamiseen liittyvät asiat, vaikka aikaa syksyyn on ja kesäkin on välissä. Keliakialiitto järjestää hotelli-, ravintolaja kahvila-alan ammattilaisille verkkokoulutuksia ja webinaareja. Yritys suosii raaka-aineissa paikallisia ja kotimaisia tuotteita. Hillatien koulu tutustutti tulevat ekaluokkalaiset kouluunsa Siiri ja Aino Rytilahti ohjaavat kummioppilaiden työskentelyä. Kaiken tarjottavan ei kuitenkaan tarvitse olla gluteenitonta, Jokinen toteaa. Tutustumiskäynnin tarkoituksena oli hälventää syksyllä koulun aloittamiseen liittyvää jännitystä ja pelkoa. – Valmistamme gluteenittomien pitsojen pohjat itse. Poikelalle erityisruokavaliot tulivat tutuiksi jo työelämän alkuvuosina, kun hän työskenteli koulujen keittiöissä. Seuraavana päivänä eskarilaiset muistelivat vielä päiväkodissaan Hillatiellä käyntiä. Kotiin lähtiessään jotkut hakevat useamman pitsan mukaansa. Pitsat esimerkiksi paistetaan eri uunissa kuin tavanomaiset pitsat. – Matkailijat yllättyvät, miten täällä voi olla gluteenitonta pitsaa. Akkavaarasta saa myös muun muassa gluteenittomia rullia, perunarieskaa ja sämpylöitä. Keskiviikkona 1. Keliakialiitto kehitti Gluteenittoman palvelun merkin helpottamaan gluteenitonta ruokailua kodin ulkopuolella. Lisäksi myynnissä on gluteenitonta pitsaa, grillija salaattiannoksia sekä leivonnaisia. Oli laululeikkiä, papukaijapuiston rakentamista ja ylipäätään yhdessä olemista ja toimimista. Paitsi sitä, että tutustuttiin koulun tiloihin, tutustumispäivänä puuhailtiin monenlaista yhdessä. – Saisivat tulla uudestaan, pojat sanovat. Eskarilaisille koulua näyttivät neljäsluokkalaiset, jotka toimivat syksystä lähtien näiden koulutulokkaiden kummeina
Vanhan testamentin kansana juutalaiset viettivät jo muinoin seitsemän viikkoa pääsiäisen jälkeen viikkojuhlaa, juhlan nimi on hepreaksi shavuot, viikot. ja kirkkovaltuuston kokouksen 24.5.2022 pöytäkirja nähtävänä 25.5.–24.6. 36: 24-28) Hengen salatun työn hedelmiä on monia. Jumalan Pyhä Henki toimii meissä ja saa sijaa meissä luetun ja saarnatun Jumalan sanan eli Raamatun välityksellä sekä pyhien sakramenttien kasteen ja ehtoollisen kautta. A Sallassa on varmistettu pari mehiläishaukan pesintää. 2: 1-13) Koska ensimmäisenä helluntaina ihmisiä tuli niin paljon uskoon, on tapana nimittää tätä myös seurakunnan eli kirkon syntymäpäiväksi. Veijo Sakari Tolppanen 70 v ja 28.5. kirkkoherranvirastossa, viraston aukioloaikoina. Toimintaa uudelleen syksyllä 2022. mennessä osoitteessa bit.ly/kmj-varkkakesa22. Kirkkokahvit messun jälkeen Pappilan Pirtissä, tuotto oman srk:n nimikkoläheteille. Ilmoittautumiset 12.6. Valtteri Oskari Vuolukka 92 v. Sanan ja rukouksen ilta Pirtissä kirkkokadun varrella, aiheena helluntai Apt. Minä jätän teille rauhan. Mehiläishaukkoja pesii Suomessa nykyään korkeintaan 2000 paria. (Ap.t. Elvi Iida Luusua s. Sitä juhlittaessa Jerusalemissa tapahtui ensimmäisen kristillisen helluntain ihme: Pyhä Henki vaikutti niin voimallisesti apostoleissa, että kukin juhlille saapunut kuuli omalla kielellään julistettavan evankeliumia Jeesuksesta Kristuksesta. Vain meidän ihmisten todellisuuden vuoksi on tarpeen opettaa kustakin kolmesta persoonasta, Pyhän ilmestymisestä ihmisten arkeen kolmella tavalla. peruttu vähäisen kävijämäärän vuoksi. 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@ evl.fi. klo 16. Pyhän Hengen tehtävä on saada sisimpämme kukoistamaan ja tuottamaan hengellistä hedelmää. Mehiläishaukkaemot ruokkivat poikasiaan kimalaisilla sekä ampiaisilla sekä niiden ravintoa sisältävillä vahakennoilla. Hengen hedelmiä ovat rakkaus, ilo, rauha, kärsivällisyys, ystävällisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys ja itsehillintä. Jumala on yksi, mutta Hän on ilmoittanut itsensä ihmisille kolmessa roolissa: Isänä, Poikana ja Pyhänä Henkenä. Tähän uutta luovaan Henkeen on helppo eläytyä juuri helluntaina keskellä Lapin maisemia: Kaikki ympärillä herää eloon kevään lämmössä ja auringon valossa. Se on pitkäpyrstöisempi kuin piekana ja on joutunut sen takia entisaikoina ammutuksi myös kanahaukkana. 104: 30 ) Lukiessamme Raamattua on Pyhä Henki mukana jo alussa. Nuoret to 2.6. Kuulittehan, mitä sanoin: minä menen pois, mutta tulen taas teidän luoksenne. Su 12.6. Riitta Pitkänen p. To 2.6. klo 11. 2. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/Kemijarvenseurakunta Kastetut: Tatu Johannes Luukinen Kuolleet: Taimi Annikki Iivari 91 v., Sirkka Liisa Misikangas 86 v., Elsa Tellervo Pekkala 75 v. Nuortenilta Nuokkarilla klo 18 alkaen Diakonia Diakonian vastaanotolle sekä muuhun asioimiseen varataan aika, yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen, puh. Messu Savukosken kirkossa klo 12. HARTAUS. Su 12.6. Räisälän seurakuntapiirin kevätkauden päätös klo 13 /Riitta Pitkänen. Tervetuloa. Avoinna: ma pe klo 9 15. klo 17 Luusua ja Räisälä Kahvitarjoilu, haravat mukaan! Yhteystiedot: Kemijärven evankelis-luterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@evl.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Haudatut: 22.05. Diakoniapäivystykset maanantaisin klo 11–13 Pelkosenniemellä, keskiviikkoisin klo 11–13 Savukoskella. Kohta mustikka ja hilla kiirehtivät kukkimaan, ja pian näkyy jo kukkaan ehtineitä kulleroita. Hän ei ole jokin kasvoton voima, vaan persoona, kolmiyhteisen Jumalan yhteydessä. Ma 6.6. KEMIJÄRVI Ke 1.6. Samaan tapaan Hengen toiminta tekee kristityn eläväksi. konsertti Ukrainan tukemiseksi Sallan kirkossa klo 18. Hävikkiruokajakelu maanantaisin klo 9–9.30 Savukoskella ja klo 10.30–11 Pelkosenniemellä. Jo elokuun alussa mehiläishaukat aloittavat syysmuuttonsa kohti trooppista Afrikkaa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon. Arpoja, laulua ja kahvit. klo 17 Tapionniemi -to 2.6. Haudattu: Sallan hautausmaahan: 26.5. ( Ps. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Pyhä Henki kokoaa kristityt yhteen seurakunnaksi ja hoitaa Sanan ja sakramenttien avulla. 14:25-29) Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Tule Totuuden Henki; opeta, puolusta ja johdata meitä AINO USKI Viikon 22 luontoääni Yleisradiossa on mehiläishaukka. Talvehtimisalueiden metsästys oli ennen monen mehiläishaukan tuho, mutta nykyään laji kärsii pesintään sopivien varttuneiden sekametsien puutteesta Etelä-Suomessa. Sanan äärellä-raamattupiiri klo 18 seurakuntatalon salissa. Etelän petolintu on harvinainen pesijä Pitkälle työntyvä pää ja pitkä pyrstö harhauttivat entisajan metsästäjää luulemaan mehiläishaukkaa kanahaukaksi. Mehiläishaukan pesintä alkaa etelässäkin usein myöhään kesäkuun puolella; kylminä alkukesinä emot saattavat luopua kokonaan pesinnästä. SAVUKOSKI Ke 8.6. Kylähautausmaiden siivoustalkoot: -ke 1.6. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgina ja saarnaajana Auli Halme. Syksyllä on löytynyt heikkokuntoisia nuoria mehiläishaukkoja vielä lokakuussa. Markku Paakkinen Viikon luontoääni -palstaa julkaistaan Yleisradion Viikon luontoääni -lähetyksien tahtiin. Jos rakastaisitte minua, te iloitsisitte siitä, että minä menen Isän luo, sillä Isä on minua suurempi. Kolminaisuus on samaa olemusta, siis jakamaton. Yhteiset Diakonia: työttömien ja vähävaraisten ruokailut Savukoskella tiistaina 7.6 klo 11 ja Pelkosenniemellä torstaina 9.6. Luomiskertomuksessa kuvataan, kuinka Jumalan henki liikkui vetten päällä. Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Perhekerho: Huom! Kerho la 4.6. Kastamisen ja ehtoollisen vieton yhteydessä on erityinen ”epikleesirukous”, jossa pyydetään Pyhää Henkeä tulemaan ja täyttämään uskovien sydämet. Ti 7.6. Parkkinen 92 v. Helluntaipäivän sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Hengen uudistus kirkossamme ry. Pirtin kesäkauden avaus messun jälkeen, siis kirkkokahville pappilan pirttiin. Haudonta ja pesäpoikasaika kestävät noin 2,5 kuukautta ja poikasten kehitys viivästyy ravinnon puutteesta, joten lajilta puuttuvat luontaiset edellytykset menestyä Lapissa. Sallassa on 2010-luvulla varmistettu pari mehiläishaukan pesintää, mutta yleensä laji on harvinainen kesäaikainen kiertelijä tai muuttovieras. (Hes. Diakonissa Kaisa Pulska 040-5120767. Rippikoulutyö: Päivärippikoulu 6.-11.6.2022 srk-talolla, konfirmaatio Sallan kirkossa 12.6. yhteisvastuuilta klo 18 Tanhuan messulassa. Viikon luontoäänet ovat kuunneltavissa Yle Areenassa tai Yle Radio Suomen lähetysaikoina maanantaisin kello 18.15 ja sunnuntaisin kello 06.30. Su 5.6. Porinakerho/EA-kurssi 2 seurakuntatalolla klo 10. Apostolit opettivat niin rohkeasti ja vaikuttavasti, että seurakunta kasvoi tuhansilla. Helluntai on Pyhän hengen juhla. Olen puhunut tästä jo nyt, jotta te uskoisitte, kun se tapahtuu.” (Joh. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Torstaikerhon Rovaniemen retkelle ilmoittautuneille linja-auto (Peltoperä) on Kuumaniemen torin pysäkillä klo 8.30, ja sieltä seurakuntatalolle ja sieltä lähtö klo 8.45. SEURAKUNNAT Kun sinä lähetät henkesi, se luo uutta elämää. Hautausmaiden siivoustalkoot: Pelkosenniemellä ke 8.6. klo 17 alkaen. Koko ihmisen sisin uudistuu. klo 17 alkaen ja Savukoskella to 9.6. Tuula Anneli Kuparinen, Honkakankaan hautausmaa SALLA Su 5.6. ( Gal. Kirkkoneuvoston kokouksen 24.5.2022 pöytäkirja nähtävänä 25.5.–8.6. Su 5.6. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Auli Halme, kanttorina Anni Pätsi. Tied. Kevätsade saa koko luonnon viheriöimään ja kukoistamaan. 5: 22-23 ) Henki myös varustaa meidät moninaisilla armolahjoillaan, joilla Hän hoitaa paitsi omaa sieluamme myös seurakuntaa ja koko kirkkoa. 050 431 5550. Sirkka Liisa Misikangas, Honkakankaan hautausmaa, 28.05. Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 1821 la 4.6. Kursun hautausmaahan 29.5. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo12. Leirin hinta on 20€, sisarusalennuksella 15€. Taimi Annikki Iivari, Honkakankaan hautausmaa, 28.05. Elsa Tellervo Pekkala, Honkakankaan hautausmaa, 27.05. Varhaisnuorten kesäleiri Ailangassa Tervetuloa viettämään alakouluikäisten kesäleiriä Ailangan leirikeskukseen 21.23.6. Yksi niistä on sisimmän rauha, jonka Jeesus lupasi: ”Tämän minä olen puhunut teille nyt, kun vielä olen teidän luonanne. kesäkuuta 2022 Siinä missä piekana on pohjoisen suuri haukka, niin etelän laji on mehiläishaukka. luku, alustaa Janika Pitkänen, Ukrainan ystävät tervetuloa myös
klo 19 Rukousilta Su 5.6. Lämpimät kiitoksemme Attendo Hopeaharjun henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. 1.5.2022 Oulu Tulee lailla tuulen, lailla linnun laulun, tulee lailla tähdenlennon, lailla kukan tuoksun hennon. 22.4.2022 Pelkosenniemi Lämmöllä muistaen sisarukset sisarusten lapset perheineen kummilapset muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun hiljaisen, tuli luoksesi rauha ikuinen. Lämmin kiitos osanotosta. Ei kauniimmin ihminen lähteä vois, kuin hiljaa unessa nukkua pois. Kiitos Attendon henkilökunnalle Valtterin hyvästä hoidosta. 2.2.1930 Kuolajärvi k. Kaivaten ja muistaen Sirpa ja Paavo Anniina ja Ronny, Alva, Mico, Henrik Heikki ja Kaisa Anni ja Maxi, Taneli, Ville Olli ja Maija, Oula Katri ja Raine, Elias, Luukas, Lenni-Jussi, Enna, Teemu tädit, sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 26.5.2022. Lämmin kiitos osanotosta. Ehtoollisjuhla klo 11 Torstaisin klo 18 rukouskokous Tervetuloa tilaisuuksin. 22.8.1944 k. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa. Ikävöiden Tuula Maarit perheineen Marko perheineen siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos meitä muistaneille. Keskiviikkona 1. Lämmin kiitos osanotoista. Sait kauneimman, ihanan uuden maan. Kiitämme kaikkia Niilon hoitoon osallistuneita. 25.04.2022 Päivänä kauniin keväisen hiljeni sydän kultainen. Rakkaudella muistaen Juhani lapset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaudella kaivaten Anja ja Toivo perheineen Irmeli ja Hannu perheineen Maarit ja Kent perheineen Kirsi-Marja perheineen sisarukset perheineen ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Niilo Ilmari AHOLA s. klo 11 Päivätilaisuus, Janne Kehusmaa Tervetuloa tilaisuuksiin kemijarvenhelluntaisrk.com SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Su 5.6. Kylmänen s. KEMIJÄRVI Ke 1.6. Osa sinusta kulkee mukana kummilapsesi arjessa lapsuudesta nuoruuteen – ja vielä sen jälkeenkin, Kummipäivän verkkosivustolla kuvaillaan. 28.04.2022 Sinä odotit kevättä, kesää uutta, sen valoa, lämpöä, suloisuutta. 17.01.1959 k. Rakkaamme, Elsa Tellervo PEKKALA o.s. Lämmin kiitos Onnelan ja terveyskeskuksen hoitohenkilökunnalle Tainan hyvästä hoidosta. On asioita, joista voi olla ensiksi helpompi jutella kummin kuin oman vanhemman kanssa. 16.3.2022 Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee, ei metsässä enää kulkijaa. Kirkko myös muistuttaa, että Kummipäivää voi viettää vaikka joka päivä. – Kun kummiuden irrottaa juhlapäivistä ja -puheista, totutuista tavoista ja tavoitteista, siitä tulee ihanan aitoa. Rakkaudella kaivaten Sirkka Sari ja Risto Sanna ja Matti Veera, Vilma, Emmi ja Eevi Simo ja Juulia sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Raimo Erik Olavi SOMPPI s. Tulee muistoista lempeä lohdutus, kuin enkelin siipien kosketus. 26.4.2022 Salla Sinun sydämes hiljaa sammui, lähdit luotamme kauas pois. 27.07.1943 k. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Siunaus toimitettu 21.5.2022 omaisten ja läheisten läsnä ollessa. Rakkaamme Veijo Sakari TOLPPANEN s. Jäimme sinua kyynelin kaipaamaan. Rakkaamme Eija Christina KALLUNKI o.s. KUOLINILMOITUKSET Rakas isämme, ukkimme Valtteri Oskari VUOLUKKA s. Kiitos osanotosta. Lohtuna muistot rakkaat. Koti-Lappi Valtakunnallista Kummipäivää juhlitaan sunnuntaina 5.6.2022. Sinut luoksensa Luojasi kutsui, ei paremmin sinun nyt olla vois. 19.2.1947 Pelkosenniemi k. Kiitos kaikille äitiämme hoitaneille. Kaivaten, Heikki sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kaivaten Kerttu ja Jouko Katja perheineen Kimmo perheineen Keijo perheineen Heli ja Jouni Atte ja Nita Jutta ja Teemu sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan 11.6.2022 lähiomaisten läsnäollessa. 4.5.2022 Kemijärvi Ei pelkoa taivaassa, vain rauha ja ikuisuus. Rakkaamme Taina Marjatta PELKONEN s. Erityiskiitos Sallan Kotihoidolle. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 15 Rakkaamme Maija KUJALA o.s. Kiitos myötäelämisestä surussamme. 2.4.1952 Salla k. Sunnuntaina vietetään Kummipäivää. 14.6.1934 Pelkosenniemi k. Onkamo * 12.3.1928 † 10.5.2022 Side viimeinen kotiimme lapsuuden, katkesi hiljaa sammuen. Lähtöäs vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Kujala s. Kirkko kannustaa kaikkia kummeja osallistumaan Kummipäivään kummilastensa kanssa ja muistuttaa, että kummin tärkeää tehtävää voi toteuttaa monella tavalla
020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 1325236 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 35 ,50 Toyota MOOTTORIÖLJY SAE5W30 5 litraa Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 040 861 2993 Kaartotie 11, Kemijärvi Hoidamme erilaisia kiputiloja: • Selkä-, niska-, nivelkipuja • Nikamien lukkotiloja, issiasvaivoja • Päänsärkyä, migreeniä, huimausta OSTEOPATIA FYSIOTERAPIA HIERONTA Vastaanotto myös Pyhätunturilla p. Muulloin ajanvarauksella. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Antero.Hyvarinen@tthyvarinen.fi puh. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. OLLILA E. alv. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040-5433844 Tilintarkastukset (HT, JHT), toiminnantarkastukset, erityistarkastukset, lausunnot Yhdistykset, as oy:t, oy:t ja muut yhteisöt Yksityinen ja julkinen sektori Taloushallinnonja verokonsultointi Tilintarkastuspalvelut Jalkahoito Tallustella 040 7617203 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Vapaudenkatu 8 (ent. 24%) 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Huoltopalvelut Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 040 865 3708 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 010 665 7921 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Toni Janne Postipolku 2, Salla Olisiko tässä sinun mainospaikkasi. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen !. 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Palveluitamme • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • terapiasali • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • tuotemyynti • lahjakortit Voit maksaa luonamme Eazybreak, Smartum, ePassi ja Edenred Hyvinvointieduilla Tervetuloa hyviin hoitoihin! Hautaustoimistot ja pitopalvelut www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. 040 1577188, 016 887755 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. 040-5649214 Varaa oma mainospaikkasi p. Jorma Vaarala p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. apteekin tilat), 98100 Kemijärvi Parhaiten tavoitat meidät puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. VATJUS AJANVARAUS . 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi LAPIN FYSIOTERAPIA Puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 779 9688 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. kesäkuuta 2022 16 Kiinteistöpalvelut Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Vastaanotto aikavarauksella puh
040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Muulloin ajanvarauksella. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. VATJUS AJANVARAUS . 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 35 ,50 Toyota MOOTTORIÖLJY SAE5W30 5 litraa Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi LAPIN FYSIOTERAPIA Puh. 040 861 2993 Kaartotie 11, Kemijärvi Hoidamme erilaisia kiputiloja: • Selkä-, niska-, nivelkipuja • Nikamien lukkotiloja, issiasvaivoja • Päänsärkyä, migreeniä, huimausta OSTEOPATIA FYSIOTERAPIA HIERONTA Vastaanotto myös Pyhätunturilla p. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Palveluitamme • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • terapiasali • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • tuotemyynti • lahjakortit Voit maksaa luonamme Eazybreak, Smartum, ePassi ja Edenred Hyvinvointieduilla Tervetuloa hyviin hoitoihin! Hautaustoimistot ja pitopalvelut www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Toni Janne Postipolku 2, Salla Olisiko tässä sinun mainospaikkasi. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. OLLILA E. Jorma Vaarala p. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 865 3708 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen !. 010 665 7921 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Antero.Hyvarinen@tthyvarinen.fi puh. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 17 Kiinteistöpalvelut Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. 040-5649214 Varaa oma mainospaikkasi p. 040 1577188, 016 887755 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. apteekin tilat), 98100 Kemijärvi Parhaiten tavoitat meidät puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 24%) 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Huoltopalvelut Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. 040-5433844 Tilintarkastukset (HT, JHT), toiminnantarkastukset, erityistarkastukset, lausunnot Yhdistykset, as oy:t, oy:t ja muut yhteisöt Yksityinen ja julkinen sektori Taloushallinnonja verokonsultointi Tilintarkastuspalvelut Jalkahoito Tallustella 040 7617203 Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Vapaudenkatu 8 (ent. alv. 040 1325236 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040 779 9688 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Keskiviikkona 1. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh
0400-182551 Palveluhakemisto joka keskiviikko!. 010 665 7921 Sähköpalvelut LVI-Palvelut LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. +358 400 333 110 Taavankatu 2, Kemijärvi puh. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. kesäkuuta 2022 18 Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Pesulapalvelut Onneksi on pesula. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 044-986 5720 Kontiokoski Meiltä: • tikkaat • kulkusillat • peltilistat • ym. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Terveyspalvelut Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Varaa oma mainospaikkasi p. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. peltityöt NURKKALAMPI OY Rinnetie 11, Kemijärvi puh. 040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 0400-886500 ja 0400-613780 Kuljetuspalvelut Kokous-/juhlapalvelut Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Soita ja kysy lisää! www.kotihoitoulpukka.fi 010 665 7921 puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! PUH. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 050 543 2582 Palveluitamme on esimerkiksi: lääkkeenjako, voinnin seuranta suihkuapu ulkoiluja virkistyskäynnit verikokeet kotona, INR-mittaus Yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kemijärvellä Kotitalousvähennys useimmista palveluista -60% Varaa maksuton tutustumiskä ynti. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 016-815 300 tai 050 372 9133 Leipomopalvelut Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Kemijärvi • Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan Sähköasennukset • www.kontiokoskioy.fi • puh. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Leipomopalvelut POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. maalämpöpumput ilmalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput LVI-ASENNUKSET, HUOLTO JA TARVIKEMYYNTI Maisemointipalvelut • Puiden kaadot ammattitaidolla • Puiden hoitoleikkaukset • Puiden istutukset • Puiden kuntotutkimukset • Kantojyrsintä www.lapinarboristi.fi Arboristi Janne Eironen 040-835 4247 eironen@lapinarboristi.fi Kehystyspalvelut · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh
klo 18 siivoustalkoot talon sisällä. Jokainen tuo omat eväät ja makkarat. mennessä. Hätäensiavun ja ensiavun alkeita sekä uusien laitteiden mm. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 17.30. Tilaisuus alkaa kello 16.45 kahvitarjoilulla. Tyttötreenit keskiviikkoisin klo 17:30-20. klo 15.15-16.15 Liikuntahalli, Starline Dance. Työvälineet mukaan. Vuonna 2010-2011 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 19-20. Siivoustalkoot la 4.6. Häneen voi ottaa yhteyttä ennakkoon piritta.peurasaari@pll.fi tai p. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. Tinalanka-ja kalanikamakorut la-su 11.-12.6. Ilmoittautuminen viim. KU/Suunnistus Kuntorastit to 2.6 Pitkävaaran kartalla. Opetus kansalaisopistolta opettajana Teija Vierelä. Kursun Erä ry Talkoot vajalla jatkuvat la 4.6. Taidetoimintaa lapsille ja aikuisille ma-to 20.6.-23.6. Ilm. Lounas museon yhteydessä olevassa Kanttiini Päämajassa. Mukaan tarvitaan painepesuri, tehokas pumppu, esim. Isokylän metsästysseura ry Harjoitusvuorot Peltojärven radalla. mennessä. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Sähköpostilla jyrki.harju@salla.fi tai puh 040 514 7023, viimeistään pe 10.6. mennessä. ja 30.6. alkaen klo 18. Tilaisuus on avoin myös muiden kylien asukkaille. Discotanssi 12-16vuotiaat la 11.6. mennessä. 675. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. Kultuuriympäristöä ja maisemanhoitoa Sallan Saijalla Saija-pirtillä 8.6. Tankotanssin kokeilutunti la 11.6. klo 10. Oikaisu: Dang on kotoisin Vietnamista. klo 15-20.30 Isokylä koulun kotitalousluokka, Airi PirttijärviVirtanen. 14.6. Lähtö Kuumaniemen torilta klo 9. Mennään omilla autoilla / kimppakyydeillä. Lähtö Kuumaniemen torilta kimppakyydein klo 14. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. (päivä muuttunut). Hietaniemenkatu 5. Radat A, B ja C. Avoimet kylät: Suomulinnan pihan sekä lossirannan tulistelupaikan siivoustalkoot la 11.6. Lisätietoja Juha Kivelä 0408381245 ja Olli Niemelä 0405153798 PELKOSENNIEMI Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys Ensiaputaitoja ikäihmisille ma 6.6. Ilm. KP-55 harjoittelu vuorot kesä 2022: Miehet maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 1921. Hallitus. Siivous ym. 6.6. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kemijärven Sydänyhdistys ry.:n sydänjumppa Poukamassa ke klo 15-15.45. Hinta 15€/vrk yhdistyksen jäsenille. nale.raisanen@ gmail.com. klo 15-20.30 Isokylän koulu, Airi Pirttiärvi-Virtanen. Illan aikana esimerkiksi amanuenssi Jani Hiltunen Lapin maakuntamuseolta kertoo rakennusperinteen säilyttämiseksi saatavilla olevista avustuksista. JHL 675 Kemijärvi, pääluottamusmies, yhteydenotot miel. Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. puh 0408313201. Oulangan Seutupojat ry. MLL Kemijärvi perhekahvila maanantaisin klo 10-13 kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla os. klo 14-15.15 Liikuntahalli/peilisali, Starline Dance. Polttopuiden tekoa, ympäristön siistimistä sekä mahdollisesti kirvesmiesten loppu rakentamista. klo 18 (toimitsijoina viikonlopun ammunnanvalvojat). 0400958875 (tekstiviestillä). 25.7. www.riku.fi URHEILU Sallan Karhut/suunnistus Karhurastit ma 6.6. klo 10. Paluu Sallaan iltasella. Vuostimon Nuorisoseura ry nuorisoseurantalon pihan ja ympäristön siivoustalkoot to 2.6. mennessä Aila Kelloniemelle 0400-214 764. Sallatunturin kartalla. Muiden JHL:n yhdistysten jäsenille hinta on 30€/vrk. Vajan ympäristön kunnostus tehdään ensin, sitte päästään vesakonraivauksiin. klo 10-15.15 Kulttuurikeskuksen sali, Virpi Vielma. Kulttuurikämpälle virka-aikana, 1-2 taulua / Taideyhdistyksen jäsen. sp. Särkeläntie 8-10. mennessä. Koulutus on maksuton. mennessä. kello 16:45 alkaen Saijalla vaalitaan maisemaa – saatavilla ohjeistusta asiantuntijoilta A Tilaisuus on avoin myös muiden kylien asukkaille. Kemijärven Erämiehet ry. Maastoon pääsee klo 17-18.30. Harjoitusammunnat pe 3.6. Paloperän kyläyhdistys Pihan siivoustalkoot Kinttaan Pirtillä su 5.6. Eräkämpän siivoustalkoot 9.6. Lotat ja pikkulotat. Iltaperhekahvila torstaisin klo 16.30-18.00 liikuntahallilla os. ja su 5.6. 0400 970 081. 7 pv ennen varauksen alkamista, muutoin maksua ei palauteta. 11.7. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Kesän aikana järjestetään myös seuran mestaruusammunnat sekä hirvikävelykisa Peltojärvellä. Suunnittelija Sanna Haapala Lapin ely-keskuksesta puhuu arvokkaista maisemista ja maisemanhoidon tuista, ja ylitarkastaja Jarmo Huhtala kertoo virtavesien kunnostuksesta. mennessä. Pystytys aloitetaan pe 3.6. 14.6. Opastus Tunturikummuntieltä. mennessä. 27.6. Valitse taulusi, joka on tehty vuosien 1962–2022 välisenä aikana. 6.6. klo 18. Yhdistys tarjoaa matkan, pääsyliput sekä keittolounaan. Ota siivousvälineet mukaaan. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. MUISTILISTA Koti-Lappi Saijan kylällä paneudutaan kulttuuriympäristön hoitoon keskiviikkona 8. Ilmoittautumiset Erkille 040-5729720 ruokailua varten. Ilmoittautumiset ruokailua varten Erkille 0405629720. kesäkuuta. Ilm. klo 1016 Pelkosenniemen seurakuntatalolla. Villiyrttien aarreaitta – rikkaruohoista rikkausruohoiksi pe 10.6. Keminniemen Erä ry. 3.6. Vuonna 2012-2013 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 18-19. Kesäkuun vuorot ovat 2., 15., 20. klo 15-20.30 Isokylä koulun kotitalousluokka, Airi Pirttijärvi-Virtanen. klo 12.30-13.45 Liikuntahalli/peilisali Starline Dance. kesäkuuta. Omia haravoita ja työvälineitä mukaan. Ilm.27.6. Pallokerho alle kouluikäiset ja vuonna 2014-2015 syntyneet tiistaisin klo 17-18. Kemijärven Taideyhdistys r.y. Tarjoilujen vuoksi toivotaan ilmoittautumista viim. 3.6. 3.6. (myös väliltä voi nousta kyytiin). Salmivaaran Erä talkoot jatkuu vajalla. Iloista ilmaisua -lasten kesäkurssi mato 20.6.-23.6. klo 18 seurantalolla pöytien laitto ja astiat ym. 040 845 4166 KEMIJÄRVI Zumba Juujärvi ke 1.6. Tervetuloa kaikki alueen kilpirauhassairaat kuulemaan yhdistyksen ajankohtaiset kuulumiset. Jos kysyttävää, soita 040 746 7815. talkoot Kivilahdessa la 11.6. SaPS lentopalloharjoitukset perjantaisin Sallatunturin koululla klo 18.30. työvälineitä. 2.6. klo 18 Aatsingin uimarannan kodalla. klo 18-19 Juujärven kylätalo, Kati Heikkilä. Ilm. Kemijärven AA-ryhmä. Yhdistys maksaa ohjaajamaksun jäsenten puolesta, kun näytätte jäsenkortin kassalla. Talkoolaisille kahvija makkaratarjoilu. Tarjoilujen vuoksi toivotaan ilmoittautumista 2.6. opistopalvelut.fi/kemijarvi/, puh. klo 17.30 alkaen. Johtokunta Kemijärven Eläkeliitto Kummunjärven kämpän siivous ma 6.6. 25.5. Koti-Lappi Toisin kuin Koti-Lapissa 25.5. Ilm. Koulutus on osa yhdistyksen Arjen terveysturvaa-projektia. Ilm. Reippasti mukaan. Terveloa joukolla mukaan. ja 18.8. klo 10-16 Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistyksen järjestämä hätäensiavun ja ensiavun alkeita koulutus ikäihmisille sekä uusien laitteiden mm. (Huom! muuttunut päivä). Perillä kahvit ja pullat kyläkartanossa noin klo 18. mennessä. Ilmaisun iloa ikäihmisille ma-pe 18.7.22.7. Opastus Luusuantietä n. Varaus tulee perua väh. Soppelan Kyläseura Seurantalon pihan siivous ja laiturin korjausta to 9.6. 040 1504099. Kimppakyydistä maksetaan erikseen auton kuljettajalle. jhlyhdistys.fi, Fb: JHL Kemijärvi. mennessä. Maastoon pääsee 17-18.30. Ilmoittautumiset ma 6.6. Jousiammuntakoe su 5.6. Pienen eteisen laatoitus, välieteisen ja lihakylmiön lattioiden valmistelevia töitä. Ilm. Saija-pirtillä järjestettävässä tilaisuudessa saadaan tietoa ja keskustellaan muun muassa virtavesien kunnostuksesta, rakennusperinnöstä, perinnebiotoopeista ja näiden hoitoon saatavilla olevista rahoitusmahdollisuuksista. klo 17. klo 10. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. SALLA Lapin Kilpi ry järjestää kilpirauhasillan Sallassa ke 1.6. Nokipannukahvit ja makkarat. 4 km keskustasta. Ei vaadi jäsenyyttä. Kylämaisema on saanut valtakunnallistakin tunnustusta, ja kyläläiset haluavat säilyttää miljöön kauniina. Kaikissa talkoissa kahvi ja mehutarjoilu. klo 16.1517.15 Liikuntahalli/peilisali, Starline Dance Ilm.3.6. Räisälän kyläyhdistys. klo 15.30-17 Isokylän koulu, Virpi Vielma. Ulkoiluretki Tohmon rantaan pe 10.6. Käteismaksu. Laulamme sota-ajan lauluja Jorma Kelloniemen johdolla ja Pekka Narkilahti isännöi vierailuamme. Kokoonnumme Kuumaniemen torille klo 11.45. Pe 17.6. Maisemanhoidon neuvoja Piritta Peurasaari on käytettävissä Saijalla 7.–8. RIKU ItäLapin alueella: puh. Show-Latina aikuiset la 11.6. Lisätiedot Askeleen Hannalle 0407483225 tai askel@tunturila.fi. Palvelumme ovat maksuttomia. Kemijärven Eläkeliitto Kummunjärven kämpän siivous ma 6.6. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Olisi mukava saada eri vuosilta tauluja juhlanäyttelyyn. Talvisotamuseo ja ulkoalue sekä Raatteen tie. Asiantunteva, paikallinen opas. Ilmoittautuminen Ullalle 0407739749 jolta saa lisätietoja. Paikkana Sallan kunnanviraston lautakuntien sali. 010 665 7921 KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 60 -vuotisjuhlanäyttelyä varten ripustusvalmiit taulusi voit tuoda ke 1.6.– to 2.6. klo 10-15 Tapionniemen kyläkartano, Kirsi Mukkala. klo 10 nylkyvajalla. Omistatko perinnebiotooppitai muun maisemanhoitokohteen, jossa on tehty tai on suunnitteilla hoitotoimia tai jonka hoitoon kaipaisit neuvontaa. mennessä. PELKOSENNIEMI Ensiaputaitoja ikäihmisille, Pelkosenniemen seurakuntatalo ma 6.6. Ilm. 6.6. defibrillaattorin käyttö. Tarjolla kahvit ja makkaraa. Harjoitusammunnat Isoaavan ampumaradalla torstaisin 2.6., 16.6., 30.6., 4.8. Kuntosali auki klo 08 – 20 joka päivä, Lunasta ovikoodi puh 040 964 4056 Sallan Ampujat järjestää ilma-aseharjoituksia tiistaina ja torstaina klo 18 alkaen kunnantalon alakerrassa. Kävellään noin 3 km Airosvaaralle missä on makkaranpaistokota. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri harjoitukset lauantaisin klo 12 Työväentalolla. klo 11 alkaen. Ilm. Vierailemme kotiseutumuseolla ke 8.6. Mukaan haravat yms. Keskiviikkona 1. To 9.6. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Lähtö Sallasta klo 8. lehd.) Sallan reserviläiset ry Päiväretki Raatteenporttiin Suomussalmelle la 18.6. toimiston kautta. KANSALAISOPISTO Kursseille ilmoittautuminen: https://www. sivulla 6–7 julkaistussa Sallan HEHKU-tapahtumaa käsittelevässä uutisessa kerrottiin, Finest Future -yrittäjä Bambi Dang ei ole eteläkorealainen, vaan kotoisin Vietnamista. defibrillaattorin käyttöä. Sähköposti: lappi@riku.fi. uppopumppu letkuineen, pitkät tikkaat, harjoja, haravia, lapioita kottikärryjä ym. Muutokset mahdollisia koronarajoitusten tiukentuessa, seuraa Askel-hankkeen sivua Facebookissa. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Tekee omankustanteisen retken Korpihillaan ti 21.6. Ilmoittautuminen klo 9-13. Kotisivut: kemijarvenjhl675. mennessä Villiyrttien aarreaitta – seitsämän villiyrttiä naisille la 2.7. alk. Tervetuloa! SAVUKOSKI Perinnekäsityöpaja ma, ti ja ke klo 1015 Savukosken kylätalo, Kirsi Mukkala. Tuuhan ja ota kaveri mukkaan! Salmivaaran Erän ja Kaitaseljän Erän yhteinen harjoitteluammunta aika Sallan Isoaavan radalla perjantaisin 17-20 10.6, 1.7, 29.7, 5,8. Sen jälkeen emme voi enää ottaa tauluja näyttelyyn. Ilm. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 19 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan maanantaina KLO 10.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Kahvitarjoilu! (ilm. Ilm. Taulu, joka Sinua eniten miellyttää. Discotanssi 7-11vuotiaat la 11.6. Haittaako juominen arkeasi. välittömästi kiväärikokeen jälkeen. klo 9. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Retki Tapionniemeen ke 8.6. Seuran kotisivut www.kp55.fi SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. klo 18. Ruoka ja kahvitarjoilu. Maksu on maksettava varauspäivänä tilille FI71 5649 0120 0626 54 / Kemijärven JHL ry. klo 10-15.15 Kulttuurikeskuksen sali, Virpi Vielma. mennessä M-L Oinas puh 0408313201. Kaikki tämän vuoden vuorot löytyvät kotisivuilta www.isokylanmetsastysseura.fi JHL 675 Kemijärvi, Särkijärven mökki on jäsenille varattavissa 1.631.10, 0400641382/Juha. Kokeen suorittajan on esitettävä käytettävän aseen voimassa oleva hallussapitotai rinnakkaislupa, metsästyskortti ja varmennus sen maksamisesta, sekä tarvittaessa todistettava henkilöl-lisyytensä. Koillis-Kemijärven Erämiehet. Kevätkokous ma 6.6. Tärkeintä kuitenkin, että olet mukana. Avainta hakiessa esitä jäsenkortti ja maksukuitti. Kursun Erä ry järjestää Sallan RHY:n ampumakokeet Kursun ampumaradalla la 4.6. tarvikkeet paikoilleen. klo 17-19. Villiyrttien aarreaitta – viettelevät villit teeyrtit la 30.7. OSP Kuntopiiri Seutulassa su klo 17 jatkuu kesäkuun, sisäja ulkoliikuntaa sekä luontoretkiä sään mukaan! Aikataulu muutoksista informoimme WhatsAppryhmän kautta, joten ilmoita yhteystietosi Irmalle puh. Retken osallistumismaksu 5 euroa sisältää kahvin ja pullan. Maksuton ja kaikille avoin. Lisäksi keskustellaan Saijalle laadittavasta noin seuraavan kymmenen vuoden ajalle ulottuvasta maisemanhoitosuunnitelmasta. Radat A, B, C. Kahvitellaan ja paistetaan makkarat. Vaihtoaika klo 16.00. Hirviporukkaan tulevien tulee käydä vähintään kerran seuran järjestämissä harjoitusammunnoissa
Toimistosihteerin tehtäviin kuuluu keskeisesti teknisen toimen talousja henkilöstöhallinnon tehtäviä ja muut esimiehen määräämät tehtävät. 2.6.2022 Kyläkirjastopäivä Saija, Saija-Pirtin pihassa klo 14 – 18 6.6.2022 Kyläkirjastopäivä Kursu, Kursun kylätalon pihassa klo 14 – 18 9.6.2022 Kyläkirjastopäivä Naruska, Retkeilymajan pihassa klo 14 – 18 LukuWoortista lainaus, palautus, varaukset, tietokone, tulostus, skannaus, lehtien luku… Tervetuloa! Sallassa tapahtuu Ti 7.6.2022 klo 18 – 19 Ukraina tukikonsertti Esiintymässä Sallattaret, Salla Winds, Hanna Jokinen ja musiikkiopiston oppilaita. Matkaan starttasi kaikkiaan 918 juoksijaa. Toivomme myös, että olet vuorovaikutusja yhteistyötaitoinen sekä omaat vastuuntuntoisen työotteen ja kykenet itsenäiseen työhön. Jaossa oli yhteensä 570 000 euroa. Maratonviesti 1) Rovaniemen Roadrunners (RDS) 3.18.11, 4) Juoksuliike Oulu 3.36.19 (Juha Anttila, Seppo Karjalainen, Tapio Koivuniemi, Mikko Kulmunki). Omatoimikirjasto palvelee ma pe klo 7 9 ja klo 16 20 ja viikonloppuisin klo 7 20. Sallan kirjasto avoinna kesällä ma pe 1.6. Apuraha flyygeliin Koti-Lappi Oulun 34. Kuoreen merkintä Toimistosihteeri. Koronan vuoksi tapahtuma siirtyi kahtena edellisvuonna syyskuulle. Apurahan sai tänä vuonna yhteensä 41 hakijaa. Tuloksia: Miehet, yleinen 42,2 km 1) Juha Laitinen Lapuan Virkiä 2.47.50, 2) Tuukka Peltola Hillers Trail Running Club 2.55.44, 3) Jussi Herttuala Aavasaksan Urheilijat 3.06.12, 4) Tuomas Kumpula Kemijärvi 3.10.15. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Meille on tärkeää löytää joukkoomme samat arvot allekirjoittavia tekijöitä. 21.8.2022 välisen ajan. Tervetuloa! Koulujen johtajat Toimistosihteeri Tekninen toimisto tuottaa tukipalveluita laajasti sisäisille ja ulkoisille asiakasryhmille, joilla turvataan kunnan tuottamat ja tarvitsemat palvelut. Työsuhteessa noudatetaan neljän (4) kuukauden koeaikaa. 040 564 2435. Miehet 50 42,2 km 1) Pekka Lehtilahti Tervola 3.17.40, 2) Teuvo Kuusela Kemi 3.19.46, 3) Janne Kinnunen Suomussalmen Rasti 3.33.20, 4) Olli Kyyhkynen Kemijärvi 3.35.16. Naiset 40 21,1 km 1) Miia Moilanen Suomussalmen Rasti 1.38.36, 15) Essi Maaninka-Mäkinen Kemijärvi 2.20.01 Miehet 10 km 1) Antti Männikkö Limingan Niittomiehet 34.41, 62) Juha Miinala Kemijärvi 56.04. Palkkaus ja muut työsuhteen ehdot määräytyvät kunnallisen yleisen virkaja työehtosopimuksen (KVTES) mukaan. koronarokoteannoksen suositus on laajentunut Hoivakodeissa asuvien lisäksi myös säännöllisen kotihoidon piirissä olevien monien sairauksien ja ikääntymisen seurauksena alentunut terveydentila altistaa sille, että lieväkin infektio voi heikentää omaehtoista ja itsenäistä arjen toimintaa omassa kodissaan. SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI. Kotihoidon kerhot Ruuhenrannassa ja Museotiellä ovat suljettuina 6.6. AJANVARAUS sähköisesti salla.terveytesi.fi ja puhelimitse tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10 – 12 puh. Haemme ajalle 1.8.2022 31.7.2023 määräaikaiseen työsuhteeseen osaavaa ja monitaitoista toimistosihteeriä. annoksia. Edellytämme hyvää suomen kielen taitoa sekä perustiedot ja -taidot MS Office-ohjelmista (Excel, Word). Koillis-Lapin musiikkiopiston pianonsoitonopettaja, musiikin maisteri Laura Heikkilä sai yleisrahastosta 15 000 euroa flyygelin hankintaan. Eläke-edut määräytyvät kuntien eläkevakuutuksen eläkesäännön mukaan. Neljännellä rokoteannoksella pyritään estämään lieväoireistakin koronainfektiota haavoittuvassa väestönosassa ja siten mahdollistamaan kotona asuminen mahdollisimman pitkään. Vapaaehtoinen tukikeräys. 040 631 0168 teemu.anneberg@salla.fi Sallan kunnan koulujen kevätjuhlat Koulujen kevätjuhlat pidetään lauantaina 4.6.2022 koulukeskuksen juhlasalissa seuraavasti: • Kirkonkylän koulu klo 8:45 • Sallatunturin koulu klo 10:15 • Sallan lukio klo 12:00 Juhlat myös striimataan. Kunnallishallinnon toimistotyökokemus katsotaan eduksi. Toimeen valitun tulee esittää hyväksyttävä todistus terveydentilastaan ja alkuperäiset opintoja työtodistukset ennen toimen vastaanottamista. Juoksijoiden määrä on tipahtanut muutamalla sadalla moniin aikaisempiin vuosiin verrattuna. 26.6.2022 sekä 15.8. Kelpoisuusvaatimuksena tehtävään on soveltuva ammattikorkeakoulututkinto tai aikaisempi opistotasoinen tutkinto ja riittävä tehtävään soveltuva työkokemus. 040 543 2408/Airi Kesän 2022 liikuntakalenteri 13.6.2022 8.7.2022 Maanantai: Lasten pallokerho 15.00 – 16.00 koulukeskus Yleinen frisbeegolf 16.30 – 17.30 keskustan rata Frisbeegolf viikkokisat 18.00 – 19.30 keskustan rata Tiistai: Puistojumppa 14.00 – 14.30 Elinkaaripuisto Lasten pallokerho 15.00 – 16.00 koulukeskus Crosstraining 18.00 – 19.00 liikuntakeskus Keskiviikko: Lasten/nuorten salibandy 16.00 – 17.00 liikuntakeskus Frisbeegolf viikkokisat 18.00 – 19.30 Tunturin rata Torstai: Erityisryhmän liikunta 10.15 – 11.00 toimintakeskus Puistojumppa 14.00 – 14.30 Elinkaaripuisto Etä kehonhuolto 16.15 – 17.00 Teams videopalvelu Perjantai: Liikunnan ohjaus 9.00 – 13.30 liikuntakeskus Allasjumppa 14.15 – 14.45 kylpylä (24.6.2022 alkaen) LISÄTIETOJA TUNNEISTA: Teemu Anneberg puh. toukokuuta tiedekeskus Arktikumissa Rovaniemellä. koronarokoteannos voidaan antaa 3 kuukauden kuluttua kolmannesta rokoteannoksesta. Naiset 10 km 1) Mari Laakkonen Pudasjärven Urheilijat 38.20, 79) Kaija Saariniemi Kemijärvi 1.11.01. 040 508 1287 ja tekninen johtaja Olli Aatsinki puh. Työt voi myös aloittaa sopimuksen mukaan. 31.8.2022 klo 9 16. , 2. Kemijärveläisiä Terwamaratonilla SALLAN KUNTA TIEDOTTAA • 1.6.2022 • N:O 11 Sallan sosiaalija terveyskeskus tiedottaa 4. terwahölkkä ja -maraton juostiin lauantaina 21. Covid19-infektion yleisoireiden seurauksena toimintakyky voi romahtaa ja kotoa joudutaan siirtymään terveyskeskuksen vuodeosastolle tai sairaalaan, jossa vuodelepo entisestään heikentää peruskuntoa ja saattaa estää kotiin palaamisen edellytykset infektion parannuttuakin. Naiset, yleinen 21,1 km 1) Anni Määttä Oulun Pyrintö 1.24.56, 36) Anu Lautamo Kemijärvi 2.06.16. Tarjoamme sinulle laaja-alaisen tehtävän teknisten palveluiden hallinnossa. Pojat 11 4 km 1) Eino Lautamo Kemijärvi 17.58, 2) Leevi Simonaho Tornio 18.13, 3) Leon Martos Oulu 19.39, 4) Nooa Ylimäinen Oulun Pyrintö 20.15. Miehet 70 21,1 km 1) Matti Päivärinta Suomussalmen Rasti 1.35.02, 2) Hannu Kulmunki Kemijärvi 1.47.18, 3) Alpo Talvensaari Kempeleen Maratonklubi 1.50.21. Koronataudin sairastanut ja kolme rokoteannosta saanut ei tarvitse neljättä rokoteannosta, sillä sairastettu tauti vastaa yhtä rokoteannosta. Edelleenkin rokotuspäivinä on mahdollista saada myös koronarokotteiden 1. ja 3. Huoltajille lähetetään linkki Wilma-viestillä. kesäkuuta 2022 20 Koti-Lappi Suomen Kulttuurirahaston Lapin rahasto vietti vuosijuhliaan 21. Apurahoja jaettiin laajasti Lapin kuntiin, Utsjoelta Kemiin, eri tieteen ja taiteen tekijöille. Poutainen, lämmin kevätsää helli niin juoksijoita kuin samana viikonloppuna Ouluun kirkkopäiville kokoontunutta juhlakansaa. Neljänsiä koronarokoteannoksia suositellaan: • 12 vuotta täyttäneille voimakkaasti immuunipuutteisille • 80 vuotta täyttäneille • hoivakodeissa asuville • kaikille kotitai omaishoidon piirissä oleville • 70 vuotta täyttäneille iäkkäille, joiden terveys ja toimintakyky ovat heikentyneet 4. toukokuuta, nyt perinteiseen malliin toukokuussa. Ti 19.7.2022 Sallapäivä Paikka/kojuvaraukset kulttuuri@salla.fi tai puh. Hakemukset ansioluetteloineen tulee toimittaa 15.6.2022 klo 14.00 mennessä ensisijaisesti kuntarekryn kautta (www.kuntarekry.fi) tai lähettää osoitteeseen Sallan kunta, Tekninen toimisto, Postipolku 3, 98900 Salla. Tervetuloa! Ti 14.17.6.2022 Perinneviikko museolla Ohjelma tarkentuu myöh. Tarkempi tehtäväkuva määräytyy tehtävään valitun henkilön osaamisen mukaan. Miehet 65 21,1 km 1) Seppo Pajuniva Rovaniemen RoadRunners 1.35.42, 2) Aulis Kaasinen ONMKY 1.41.43, 3) Markus Hast Keminmaa 1.43.48, 4) Väinö Maaninka Rovaniemen RoadRunners 1.44.56, 5) Jukka Nevalaita Kemijärvi 1.46.33. Tehtäviin kuuluu tarvittaessa myös eri hallintokuntien toimistotyöt tilanteen niin vaatiessa. Toimistosihteerin tehtävässä onnistuminen edellyttää oma-aloitteisuutta, hyvää tietojärjestelmien osaamista, tarkkuutta ja joustavuutta. 040 182 3086. Lisätietoja antaa: toimistosihteeri Miija Kellokumpu puh
Lapin kirjastojen väki kokoontui Sallaan Arman Alizad ja Lapin kirjastolaiset. Lapin Kirjastopäiviä vietettiin tänä vuonna Sallassa toukokuun alussa. Mitään jätteitä ei saa jättää pysähdyspaikalle etutai jälkikäteen. koulun piha 15.00-15.30 Hyypiö, P-alue kylän keskellä 16.00-16.30 Palojärvi, Kuusivaarantien, Lautajoentien ja Marttilantien risteys ecoKIERROS Pelkosenniemellä 13.-20.6.2022 ma 13.6.2022 13.30-14.00 Aapajärvi, Härkäjoen tienhaara 15.00-15.30 Suvanto, koulun paikoitusalue 16.00-16.30 Kairala, Kajastus, seurantalo 17.00-17.30 Luiro, koulu ti 14.6.2022 08.00-08.40 Pelkosenniemi, K-kaupan piha-alue 09.50-10.15 Saukkoaapa, ekopiste 10.45-11.00 Pyhäjärvi, ekopiste 11.15-12.00 Pyhätunturi, kaupan piha 12.40-13.00 Saunavaara, Puolaharjuntie 7, Heikkilän halli 13.30-14.00 Kiemunkivaara, P-alue, jossa ak-piste ma 20.6.2022 09.00-09.30 Perälä, Matalaisen tienhaara ecoKIERROS Sallassa 21.-23.6.2022 ti 21.6.2022 08.00-08.30 Paloperä, Koulu 09.00-10.00 Hietajärvi, Karhujärventie 341 (tielaitoksen hiekkavarasto) 10.30-11.00 Hirvasvaara, Lahtelan kauppa 11.30-12.00 Hautajärvi, Karhujärventie 3 (Seutulan urheilutalo) 12.30-13.00 Oulanka, Savilammen tiehaara 13.30-14.00 Niemelä, Hautajärventie 317 (Niemeläntien risteys) 14.30-15.00 Kallunki, Selkäläntie 12 (Pitkäniementien risteys) 15.30-16.00 Selkälä, Selkäläntie 123 16.30-17.00 Onkamo, Hossoaavantie, ekopiste ke 22.6.2022 08.00-08.30 Saija, Saijantie 403 (koulu) 09.00-09.30 Naruska, Sippola 185 10.00-10.30 Kotala, Rantakuja 15 (Saijantien Rantatien risteys) 11.00-11.30 Aatsinki, Aatsingintie 51 (Liemuvaaran risteys) 12.00-12.30 Kelloselkä, Kelloselän asema / ekopiste 13.00-13.30 Varpuselkä, Lenkkitie 115 (Lenkkitien Riivikontie risteys) 14.00-14.30 Vallovaara, Vallovaarantie 209 (koulu) 15.00-15.15 Vittikko, Vittikontie 2 15.30-15.45 Ahvenselkä, Ahvenseläntie 331 (kauppa) 16.15-16.45 Pahkakumpu, Pahkakummuntie 213 to 23.6.2022 08.00-9.00 Sallan keskusta, Myllytie 2 (linja-autoaseman aukio) 09.30-10.00 Salmivaara, Rautiokankaantie 2 10.30-11.30 Kursu, Vuonnantie 1 (pallokenttä) ecoKIERROS Savukoskella 13.6. Lapecon ecoKIERROS kiertää Kemijärvellä 8.-16.6.2022, Pelkosenniemellä 13.-20.6.2022, Sallassa 21.-23.6.2022 ja Savukoskella 13.6. Kirjastopäivät avasi Sallan sivistysjohtaja Marja Myllykangas. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 21 KIERROS Kierrokselle henkilöauton peräkärrykuormat kotitalouksien jätteitä sekä UFF:n lahjoitukset! ecoKIERROKSELLA vastaanotetaan MAKSUTTA kotitalouksien vaaralliset jätteet, sähkölaiteromut, metalliromut, lajittelemattomat jätteet sekä kaatopaikkajätteet ja UFF:lle toimitettavat vaatelahjoitukset. Lapin kirjastolaisia oli 50 hengen porukka, ja tapahtumaa vietettiin Sallatunturin Tuvilla. Tilaisuudessa tutustuttiin Sallan kirjastoon ja lisäksi etäyhteydellä Lahden kaupunginkirjastoon, jossa on vedetty erilaisia keskusteluiltoja muun muassa yhdistysten, kaupungin valtuuston, nuorisotilan nuorten kanssa. Samoin kirjastolla on näytetty striimiä kaupungin valtuuston kokouksesta ja käyty vapaata keskustelua. Kierrokselle toimitettavat jätteet tulee luovuttaa suoraan keräysautoon aikataulussa ilmoitettuun aikaan. toukokuuta. Niinpä tulevaisuudessa moniammatillinen osaaminen korostuu entisestään myös kirjastoalalla. Kierroksella vastaanotettava maksimimäärä on yksi (1) henkilöauton peräkärry/kotitalous. Päivien aiheina olivat muun muassa yhdenvertaisuuden ja moninaisuuden teemat, ajankohtaiset hankkeet ja tulevaisuuden kirjastoammattilaisuus. ja 20.6.2022 ma 13.6.2022 09.00-09.20 Tanhua, ekopiste Messula ma 20.6.2022 10.00-10.30 Lunkkaus, koulu 11.00-11.30 Värriö, linja-autopysäkki 12.00-12.30 Martti, ent kauppa 13.00-13.30 Hihnavaara, soramonttu 14.00-15.00 Savukoski kirkonkylä, koulun pysäkki 15.30-16.00 Kuosku, ekopiste 16.30-17.00 Nousu, Oravalammentie Koti-Lappi Lapin Kirjastopäiviä vietettiin Sallassa 5–6. Kirjastopäivien pääpuhujana oli tv-kasvona tuttu Arman Alizad, joka pohti kuulijoidensa kanssa yhdenvertaisuuden, hyväksymisen ja ymmärryksen teemoja. Arman korosti puheessaan, kuinka suuri merkitys on sillä, että jaksamme yrittää kohti unelmia epäonnistumisten ja pettymysten jälkeenkin, samalla hyväksyen tosiasian, että kaikki unelmat eivät toteudu. Hän kertoi puheessaan eri rooleistaan kirjastomaailmassa: kirjastoasiakkaana hän on yksi ahkerimmista lainaajista ja sivistysjohtajana hän visioi tulevaisuuden kirjastoa niin asiakkaan kuin sivistysjohtajan silmin. sekä 20.6.2022 040 351 1771 ma-pe klo 9.00-15.30 asiakaspalvelu@lapeco.fi www.lapeco.fi ecoKIERROS Kemijärvellä 8.-16.6.2022 ke 8.6.2022 13.00-13.30 Javarus, ekopiste ti 14.6.2022 14.30-15.00 Vuostimo, ekopiste 15.30-16.00 Tapionniemi, terveystalo 16.30-17.00 Leväranta, koulu 17.30-18.00 Tohmo, ent. Paneelikeskustelussa selvisi myös, kuinka paikalla olleista Lapin kirjastolaisista yli puolet olivat tulleet kirjastoalalle aivan eri alalta. Keskiviikkona 1. Myös kollegojen tapaaminen ja verkostoituminen oli tärkeää. SALLAN KIRJASTO A Kirjastopäivien pääpuhujana oli tvkasvona tuttu Arman Alizad.. kaupan piha ke 15.6.2022 08.00-09.00 Kemijärven keskusta, Kuumaniemen tori 09.15-9.45 Kallaanvaara, ekopiste 10.00-10.15 Perävaara, Perävaaran kylätien liittymä 10.30-11.00 Kostamo, koulu 11.30-12.00 Oinas, koulu 13.00-13.30 Joutsijärvi, Joutsijärven ekopiste 14.00-15.00 Suomu, ekopiste 16.00-16.30 RytilahtiLehtola, Lehtolan ekopiste 17.00-17.30 Soppela, Seuran talo 18.00-18.30 Isokylä, ekopiste to 16.6.2022 08.00-08.30 Kelloniemi, Kelloniemen tien pää 09.00-09.30 Ruopsa, Ruopsan tienhaara 10.00-10.30 Ulkuniemi, Ulkuniemen ekopiste 11.00-11.30 Luusua, ent. Sallan kirjastopariksi tuli Posion kirjasto. Perjantaina Kirjastopäivillä julistettiin Kirjastokaverit eli kirjastoparit, joiden tarkoituksena on vertaisoppiminen sekä yhteistoiminnan kehittäminen. koulu 12.00-12.30 Juujärvi, Juujärventie 141, Juujärven seurantalo 13.00-13.30 Raajärvi, Kaivostien ja Raajärven tienhaara 14.00-14.30 Misi, ent
040 551 8233 Sallalaiset! Haavikon Puutarhan KUKKA-AUTO torilla to 2.6., la 4.6. klo 16 alkaen Mäkipirtintielle. klo 4:30-4:40 ja la 11.6. 24%) Opintonsa päättäneet kiittävät! Opintonsa päättäneet kiittävät! Koti-Lappi julkaisee juhlien jälkeen perinteisen UUSIEN YLIOPPILAIDEN JA OPINTONSA PÄÄTTÄNEIDEN KIITOSPALSTAN. (sis. klo 10-15 • HERKKUKASSI • 20e Puh. Puh. Katariina Kiviniemi Tervetuloa tyttäremme Ellan ylioppilasjuhlaan lauantaina 4.6. klo 9-13 puh. Hallitus Ilmoitusaineistot keskiviikon lehteen MA KLO 10.00 MENNESSÄ Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Palstojen jako paikanpäällä to 2.6. Puh. Kotiintoimitus. Vilma Myllykoski Olette sydämellisesti tervetulleita tyttäreni Vilman ylioppilasjuhliin kotiimme Kiuaskorventielle la 4.6.2022 klo 15.00 alkaen. ja ti 7.6. Minna ja Lauri Harju www.kotilappi.fi • uutiset • näköislehti • verkkomainonta Uutiset läheltäsi! Hei mainostaja siirry nyt sähköiseen laskutukseen Muuta laskutustapasi ekologiseen sähköiseen laskutukseen. puh. klo 17 alkaen kotiimme. Vaihtoehtona meillä ovat sähköpostilaskutus tai e-lasku. alv. 040-7739358 Siivouspalvelut puh. klo klo 15-16. Se on kätevä ja vaivaton tapa kiittää omaisia, sukulaisia, ystäviä ja tuttavia, jotka ovat muistaneet Sinua onnitteluin ja lahjoin. SÄHKÖPOSTILLA osoitteeseen asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Mainitse sähköpostissa asiakasnumerosi. 050 559 5478 Savukosken keskusta pienkerrostalo, 2. Muuta laskutapasi helposti joko soittamalla asiakaspalveluumme tai lähettämällä sähköpostia. Tervetuloa juhlimaan Tonin ammattiin valmistumista kotiimme Halosenrannalle lauantaina 4.6. Palstan koko 5m x 5m. Toni Moilanen Tervetuloa lakkiaisiini lauantaina 4.6. klo 15 alkaen. 010 665 7921, ma-pe klo 10-16 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Käteismaksu. 040-0948038 Kallungin Osakaskunnan ja Jakokunnan VUOSIKOKOUKSET pidetään pe 10.6.2022 klo 17.00 Sarkapirtillä. Esillä tilinpäätösasiat. Rauhallinen talo, hyväkuntoinen. 050-3075439 Lähellä Kemijärven keskustaa YKSIÖ lasitettu parveke, näkymä Pöyliöjärvelle. Lisätiedot: Valvomo 016 821 896 tai Joel Hyttinen 040 354 8393 KUUMALAMMEN VILJELYPALSTAT vuokrattavissa kesäksi 2022. Tervetuloa! Osuuskunta Uurto puh. Esimies KLAPIT ensi talveksi myydään nyt. krs, 47 m² 1H+TUPAKEITTIÖ+SAUNA +VAATEHUONE Remontoitu. Keskeytyksiä sähkönjakelussa Aika: Ma 6.6. 040-7246675 Pelkosenniemen kyläyhdistys ry ylimääräinen YLEINEN KOKOUS tiistaina 7.6.2022 klo 17.30 alakoulun järjestötila, Sodankyläntie 16. 040-1409212 Kiinteistöja remonttipalvelut puh. SOITA 010 665 7921 Arkisin klo 10.00-16.00 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. Tied. Vapaa 1.7.2022. Mervi ja Mika Kulmunki Tervetuloa ylioppilasjuhliin kotiini Naruskalle lauantaina 4.6. klo 14 alkaen. Vapaana. KYSY ERI VAIHTOEHTOJA!. + 16,69 snt/min. 040-1409212 Osuuskunta Uurto palvelee myös: Metsäja ympäristönhoitotyöt puh. klo 4:30-4:40 Paikka: Salla ja Kemijärven itäpuoli Syy: 110kV:n ilmajohtotyöt Pahoittelemme keskeytyksestä aiheutuvaa haittaa. 040 8214011 MYYNTIAUTO Kemijärven tori pe 3.6. Hinta €25,-/kesä + avainpantti 10€. kesäkuuta 2022 22 MYYTÄVÄNÄ VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA HENKILÖKOHTAISTA TUKEA JA NEUVOA RIKOKSEN UHREILLE RIKUn maksuttomat palvelut ovat sinulle jos: * olet tai epäilet joutuneesi rikoksen uhriksi * läheisesi on joutunut rikoksen uhriksi * olet todistajana rikosasiassa * kaipaat kokemukseesi liittyen neuvoa ja keskusteluapua * haluat ammattilaisena neuvoja asiakkaasi tukemiseksi Ota yhteyttä lappi@riku.fi tai 0400970081 Rikosuhripäivystys (RIKU) tarjoaa käytännön neuvoja ja henkistä tukea rikoksen uhreiksi joutuneille, heidän läheisilleen sekä rikosasiassa todistaville
klo 17.00, Kirkonkylän urheilukenttä • 16.6. • 6.6. Kehitysehdotus nousi kaupunginhallitukseen SDP:n valtuustoryhmän aloitteesta. Hallitus kokoontuu klo 16.15. klo 17.00-19.00 Frisbeegolf-kisat, urheilukenttä Nuorten avoimet höntsäpelit Nuorten avoimet pelit järjestetään kirkonkylän urheilukentällä kesäkuussa. Osallistuminen maksutonta! • Ma klo 17.00-17.45 Kuminauhajumppa • Ti klo 17.00-17.45 Toiminnallinen kuntosali • Ke klo 17.00-17.45 HIIT Muut tapahtumat: • 13.6. klo 17.00, Pyhätunturi perherinteiden kota • 22.6. klo 11-14, klo 12 sisar Maija-Liisa vierailee • perjantai 24.6. 15.6. JUHLANÄYTTELYN AVAJAISET Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella # PELKOSENNIEMEN KUNTA TIEDOTTAA | KESÄJA HEINÄKUU Pelkosenniemellä tapahtuu Ikäihmisten päivätoiminta, vanha alakoulu, Sodankyläntie 16 • perjantai 3.6. Juhannusaatto, ei toimintaa • perjantai 1.7. • Kunnanvaltuusto 17.6. klo 17.00-19.00 Fatbike pyöräretki. Tapahtumat ovat kaikille avoimia ja pääsääntöisesti maksuttomia. 17.6. 12.6. • 31.7. Peleillä säävaraus. Myyntipaikkavaraukset: vilma.sydanlammi@pelkosenniemi.fi Vapaa-aikapalvelut Pelkosenniemen kunta sekä alueella toimivat muut tahot järjestävät kesällä 2022 paljon tapahtumia kuntalaisille sekä muille alueen matkailijoille. 60 v. Johtokunta Su 5.6. sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 17.3.2022 klo 17 Kiehispirtillä. klo 14 Kemijärven Kulttuurikeskus OHJELMAA ja PIENTÄ TARJOTTAVAA! Silja Sevonkari, laulu ja Hanna Jokinen, piano Juhana Kelloniemi, viulu ja Pasi Laitila, hanuri Esillä perustajaja yhdistyksen jäsenten tauluja. klo 17.00-19.00 Makkaranpaistoa, kk uimaranta • 20.6. Seikkailupäivä Pyhällä 5. klo 11-14, klo 12 Eijan & Hipen laulut • perjantai 17.6. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Asiointipiste on suljettu 4.-31.7.2022 • Virka-aikainen sosiaalipäivystys: ma–pe klo 8–16: 040 750 7959 • Virka-ajan ulkopuolinen sosiaalipäivystys: 040 726 6965 tai 112 Sompion kirjasto, 040 756 3852 • ma-ti klo 13-19, ke klo 13-17, to-pe ja aatot klo 9-15 • Suljettu 7.-8.6. Niko Tamminen niko.tamminen@hillagroup.fi Kemijärven Peurakankaan ladulle suunnitellaan valaistusta ja latupohjan kunnostamista. Kuntosali. • 8.6. klo 17.00-19.00 Paint ball -pelit, urheilukentällä • 13.6. Latupohjan kunnostamista suunnitellaan hiihtokauden pidentämiseksi. klo 11-14, klo 11 jalkahemmottelua (oma vati ja pyyhe mukaan) • perjantai 10.6. Kuva vuoden 2022 Kuutamohiihdosta 18.2.. Keskustellaan myös yhdistyksemme 60 -vuotisjuhlasta. Lisää tapahtumia ja lisätietoja löydät osoitteesta: https://pelkosenniemi.fi/kesan-tapahtumakalenteri/ Kirpputori Syke, 040 359 2946 • Ma ja ti klo 9-15 • Ke klo 9-18 • To klo 9-15 • Pe suljettu Palvelukoti Onnela, Turjalantie 2 • Vierailut sallittu sovitusti P. klo 17.00, Kairalan Kajastuksen pihapiiri • 15.6. • Tekninen toimisto palvelee virka-aikana koko kesän. klo 17.00-19.00 Tajukankaalla makkaranpaisto • 14.6. Rovaniemi Kittilä Levi Sodankylä Ivalo Kemijärvi 3. 8.6., 16.6. ja 22.6. Ilmoittautuminen 8.6. klo 18-19, urheilukenttä Ryhmäliikuntatunnit: Ohjatut ryhmäliikuntatunnit 6.6.-22.6. ja 24.6. Pelkosenniemi info Asiointipisteen kesän aukioloajat: • Kunnanviraston asiointipiste on 1.7.2022 saakka normaalisti auki. Pelkosenniemen kunta toivottaa kaikille lämmintä ja sydämellistä kesää! Lasten ja lapsiperheiden tapahtumailtapäivät: Lapsilleja lapsiperheille kesällä on ohjelmassa erilaisia tapahtumailtapäiviä kunnan järjestämänä. Duuriseiska, Louhistiina ja George Bandoek Apostolakis sekä juontajana Juha Wiskari! Myyntipaikat veloituksetta. Varsinaista investointimäärärahaa tekninen lautakunta esittää vuoden 2024 talousarvioon. klo 17.00, Suvanto-Kairan kotasijan pihapiiri Kesänuokut: Nuorille kunta järjestää kahdesti viikossa kesänuokut. Näyttely jatkuu kesäkuun ajan kulttuurikämpän aukioloaikoina. klo 11-14 Kunnanhallituksen ja -valtuuston kokoukset • Kunnanhallitus 3.6. Pöytäkirjassa todetaan, että ladut sijaitsevat nyt osin heikosti kantavilla mailla, jotka kestävät latukonetta vasta kunnollisen pakkaskauden alettua. klo 11-14 Seuraava kokoontuminen perjantaina 19.8. 0600 30006 (1,75 e/min+lna) Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. 14.6. kesäkuuta 2022 – KOTI-LAPPI 23 Kemijärven Taideyhdistys ry. 13. 040 507 6286. Maanantaisin Pyhällä ja tiistaisin kirkonkylällä. Esillä sääntöjen määräämät asiat. • 21.6. Keskiviikkona 1. Ilmoittautuminen 15.6. 040 761 3306 ja 040 759 8403 yhteys hoitajien numeroihin vierailujen suunnittelemiseksi Asiointipiste avoinna ma–to klo 10–11 ja 12–15, pe klo 10–11 ja 12–14 puh. Suunnittelurahaa latureitille ESA KESKINEN / KOTI-LAPIN ARKISTO Peurakankaan laduille suunnitellaan valaistusta. • Asiointipiste virastolla on suljettu 4.-31.7.2022. Lämpimästi tervetuloa! Kemijärven Taideyhdistys r.y. Tunnit järjestetään urheilukentällä pl. Kuuntele kun puro laulaa -konsertti Johan on markkinat 23.7.2022 Mukana mm. Anna palautetta: pelkosenniemi.fi/palaute Ilmoita tapahtumasta: pelkosenniemi.fi/ilmoita tapahtumasta Pidätämme oikeudet muutoksiin Info-tel. klo 17.00-19.00 Höntsä-frisbeegolf, Pyhätunturi • 7.6. 19.6. lk-18 v. Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan (23.5.2022), että tekninen lautakunta varaa yhteensä 17 000 euroa viiden kilometrin latuosuuden valaistuksen suunnittelutyöhön ja latupohjan parantamiseen vuoden 2023 talousarvioon
Kysy lisää mediamyyjältäsi tai myynti@hillagroup.fi Sari Kananen 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi Kati Torvinen 050 381 2109 kati.torvinen@hillagroup.fi Palvelemme: pe 9-18 ja la 8-15 TERVETULOA! Kirkkokatu 3, Kemijärvi www.kemijarvenkukkatori.com juhlien aikaa... kesäkuuta kirjastojärjestelmän päivitystöiden takia. 016815 300, 050 372 9133 24 h Palvelemme ke-to 9-17 pe 9-18 la 9-15 Lapissa kasvatetut kesäkukat saapuneet! Koti-Lappi Kaikki Lapin kirjaston toimipisteet on suljettu 7.–8. Ei koske sisältömarkkinointipaikkoja. Kaikki tarjoukset koskevat kesä-elokuun välisenä aikana julkaistuja mainoksia. Myöskään kirjastoautot eivät liikennöi. Kesä on Kukkaja hautausasioissa myös verkossa kemijarvenkukkatori.ekukka.fi tai puh. 040 020 5230 hannuparkki@gmail.com VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI! Rakennuspalvelu E. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 1. fi/ m ai no st aj al le veloituksetta Osta 2, saat kolmannen Hillan ulkomainostaulut sijaisevat vilkkaimmin liikennöityjen teiden varsilla Kokkolassa, Kalajoella, Kaustisella, Kannuksessa, Ylivieskassa ja Pyhäjoella. Pulkkanen Ky KMT 2021 mukaan jopa 74 % lukijoistamme on kiinnostunut lehdessä olevista mainoksista OSTA KAKSI MAINOSTA, SAAT KOLMANNEN VELOITUKSETTA 2+1 tarjous koskee samassa lehdessä julkaistuja samankokoisia mainoksia. kesäkuuta 2022 24 Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla EDUSTAJA Hannu Parkkisenniemi p. Kirjastot kiinni päivityksen takia. Tarjoukset voimassa 29.7.2022 saakka ja koskee kampanja-aikana tehtyjä uusia mainosvarauksia. ÄLÄ ANNA KESÄN SULATTAA MYYNTIÄ Bannerit Kampanja-aikana Ulkomainonta 1 kk hinnalla -40% 2?kk hi lla gr ou p. Edes kirjastojen omatoimikäyttö ei ole mahdollista. – Päivitystöiden aikana myös kaikki kirjautumista vaativat kirjaston e-palvelut sekä verkkokirjastoon kirjautuminen ovat pois käytöstä, kirjasto tiedottaa