KOKOA MIELEISESI HERKUTTELE MEHEVÄLLÄ UUTUUSANNOKSELLA JA VALITSE MAKUUSI SOPIVAT PERUNAT JA KASTIKE. Betoniportaat, sokkelit, lattiat ja seinät. 4,20 + pantit 0,80) Yksittäin 3,49/kpl (2,06/l) sis. 10.–14.4. 10.–14.4. Kotimaista Kanan fileepihvi maustamaton 530 g (9,42/kg) Voim. Norm. L 18 90 S-ETUKORTILLA UUTUUS! CMYK – 95 85 RGB – 230 57 63 RAL 3048 KORVATUNTURI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 P. 050 311 6964 Sale Korvatunturin pilikkikilipailut Iisakkijärvellä lauantaina 13.4. vuosikerta 14. Lisätietoja somessa ja henkilökunnalla! Ceresit CX 20 Comfort Nopea ja helppo asennusja korjausmassa kaikkien betonirakenteiden korjaukseen sisällä ja ulkona. L 18 90 S-ETUKORTILLA UUTUUS! KOKOA MIELEISESI HERKUTTELE MEHEVÄLLÄ UUTUUSANNOKSELLA JA VALITSE MAKUUSI SOPIVAT PERUNAT JA KASTIKE. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max 3500 kg 59 59 €€ Tarjous voimassa 30.4.2024 asti Voim. pantin 0,40 44 99 99 00 99 99 5 00 2 KPL KOKOA MIELEISESI HERKUTTELE MEHEVÄLLÄ UUTUUSANNOKSELLA JA VALITSE MAKUUSI SOPIVAT PERUNAT JA KASTIKE. 19,90. 10.–14.4. Voimassa 1.–30.4.2024. asti Varaudu loskaja kurakauden alkuun! TARJOUS! Kaikki kuraja käytävämatot -20% Profipur eristevaahdot Kattava valikoima vaahtoja joka tilanteeseen! Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Palvelemme: Annaliisankatu 2 Kem?ärvi www.wekko.fi. 0600 04272 | www.avainasemat.fi KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis. Flora Margariinit 400 g (2,48/kg) Rajoitus 2 kpl/talous Voim. Vaasan Kauratyynyt 540 g (3,24/kg) Voim. 10.–14.4. Hartwall Novelle Plus 1,5 l (1,40/l) (sis. 10.–14.4. Saarioinen Pizzat 200 g (5,83/kg) Yksittäin 1,29 –1,55 (6,45–7,75/kg) s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi, p. 050 311 6981 S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla, p. 13. 10.–14.4. Kotimaista Punasipuli 500 g, Suomi (1,78/kg) 3 KPL www.koillismaanosuuskauppa.fi Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! ALLE EURON HEVIT Edullista arkiruokaa 2 KPL 1 75 3 KPL 89 KATSO HUHTIKUUN ETUKUPONGIT S-MOBIILISTA Voim. L 18 90 S-ETUKORTILLA UUTUUS! ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-21 su 8-21 Vihreä hinta vain S-Etukortilla ja S-Business-kortilla. 2 kg 9 90 (4,95 €/kg) 5 kg 14 95 (2,99 €/kg) Ei koske tilaustuotteita Tarjoukset voimassa 30.4. 050 311 6989 ma-la 8-21 ja su 10-21 3 50 Voim. numero Keskiviikko 10.4.2024 Teollisuustie 12D | Yhdysväylä 6 ma-pe 9-17 Puh
Tässä työssä on roolinsa sillä, minkälaista mallia ja kasvatusta aikuiset antavat. Suurin osa nuorista kuitenkin käyttäytyy poliisin mukaan erittäin hyvin. Kemijärveläinen äiti Oili Pöyliö lahjoitti osastolle vesisängyn, koska hänellä oli niin hyviä kokemuksia Kemijärven aluesairaalassa synnyttämisestä. Nuorisorikollisuuden kasvusta on uutisoitu paljon ja ilmiö näkyy myös Tilastokeskuksen vuoden 2022 luvuissa. Osastolla oli 158 synnytystä vuonna 1993. Välissä oli paljon odottelua vielä värittömämmässä aulassa. Ampujan teko on väärä ja tuomittava, eikä mikään ei oikeuta toisen tappamista. Osaston ylilääkärinä toimi Reijo Loueniva. Noin 70 ehdotuksen joukossa olivat muun muassa nämä asiat: kuormittuneet hoitojonot pitää purkaa, minkä jälkeen palvelut pitäisi järjestää niin, että apua aidosti saisi perusterveydenhuollosta. Jokelan ja Kauhajoen tapausten jälkeen jälkeen nuorten ja lasten elinympäristö on muuttunut paljon digitaalisen sisällön läsnäolon kasvun kautta. Hyvä uutinen on, että rikosten määrä laskee. Lapissa pahoinpidellään ihminen yksityisasunnossa yli 500 kertaa vuodessa – ja siinä ovat vain viranomaisten tietoon tulevat tapaukset. Kemijärvellä taisteltiin 30 vuotta sitten synnytysosaston puolesta Koti-Lappi LÄNSI-LAPISSA parhaillaan käynnissä oleva taistelu synnytysosaston puolesta kamppailtiin Kemijärvellä 30 vuotta sitten. Rikoksia tapahtuu siis noin 46 joka päivä. Luku tuntuu isolta, mutta ei tarkemmalla ajattelulla ole sitä. Oikeus tapahtui hitaasti ja hiljaisuudessa, ilmastoinnin huminassa ja seinäkellon raksumisessa. Seitsemän tunnin aikana ehdittiin käydä läpi kolme tapausta, yksi varkaus ja kaksi pahoinpitelyä. Pahoinpitelyissä yksityisasunnot ovat selvästi yleisin paikka. Tuolloinkin keskustelu pyöri nuorten hyvinvoinnin ja aseiden saannin ympärillä. Taistelu synnytysosaston puolesta kuitenkin hävittiin Kemijärvellä, ja osasto lakkautettiin. KOTI-LAPIN ARKISTO Vanhasta Vipusesta Lappilainen rikos tehdään humalassa Kolumni Lappilainen rikos saattaa alkaa kahvittelulla. Helsingin yliopiston tutkimuksen mukaan etenkin väkivaltarikoksia tehdään selvästi useammin humalassa kuin selvänä. Isän poistuttua hän murtautui sisään, varasti aseita ja muuta omaisuutta ja piilotti aseet muutaman kilometrin päähän. Saako hän kotoa ja ympäröivistä yhteisöistä perusturvallisuuden tunteen matkaansa maailmalle. Kahvien juonnin jälkeen hän jäi seurueineen isänsä kotipihaan, kun tämä meni töihin. Tukea pitäisi saada tietysti jo ennen ongelmien ilmenemistä esimerkiksi varhaiskasvatuksen ja koulun sekä kodin aikuisilta. 2020-luvulla digitaalinen maailma on aina ja voimakkaammin läsnä. Pahoinvointi ilmeisesti kasautuu ja kärjistyy. helmikuuta 1994, että sekä sairaalan väki että paikkakuntalaiset ovat tukeneet henkilökunnan ponnistuksia synnytysja naistentautien osaston säilyttämiseksi. TOINEN syväsukellus lappilaiseen rikollisuuteen löytyykin juuri tilastoista. Kätilö Riitta Latvakoski totesi artikkelissa, että vesisängyn lempeä kellunta on odottavalle äidille paras paikka. Viimeksimainittu rikos alkoi sillä kahvittelulla. Varkauksia tapahtuu eniten myymälöissä, mutta koti tai vapaa-ajan asunto on toiseksi yleisin. – Synnytyslääkäri ja kätilöt ovat vastoin virallisia päätöksiä järjestäneet viikonloppupäivystyksiä, joiden aikana on voitu hoitaa 52 synnytystä, lehdessä kerrotaan. Katso kuva koko jutusta osoitteessa www.kotilappi.fi. Vuosikymmen sitten rikoksia kirjattiin joka vuosi yli 30 000. Mieli Suomen mielenterveys ry pohti vuonna 2023 yli 140 organisaation kanssa ratkaisuja nuorten ja lasten mielenterveyden ongelmiin. Poika – tässä tapauksessa kuitenkin aikuinen, omillaan elävä mies – meni kaverinsa kanssa kylään isänsä luokse. Alkoholilla on myös usein osuutta rikosasiaan. Osastolla oli entuudestaan yksi vesisänky. Oppiiko lapsi vähättelemään toisia vai ymmärtämään erilaisuutta. Mikäpä Lapissa toisaalta ei alkaisi. Istuin päivän Lapin käräjäoikeuden värittömässä Kittilän istuntosalissa keväisenä arkipäivänä. Myös sodankyläläisiä kävi synnyttämässä Kemijärvellä. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. Tiesitkö, että Lapissa tehdään vuosittain 17 000–20 000 viranomaisten tietoon tulevaa rikosta. Jos osasto ei olisi ollut jonkin aikaa suljetttuna, synnytyksiä olisi ollut noin 200. Poliisi on kertonut, että ampumisen motiivi oli kiusaaminen. 2000-luvun alun kouluampumisista otettiin monessa asiassa opiksi, ja esimerkiksi poliisi on tehostanut uhkauksiin liittyvää toimintaansa. Myös ääri-ideologioiden vaikutus nuoriin oli keskeinen aihe. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Kun ottaa huomioon, että pohjoisessa on 178 000 lappilaisen lisäksi vielä tuhansia ja taas tuhansia lomatunnelmaisia ja kovin odotuksin liikkeellä olevia turisteja etenkin keväisin, luku tuntuu aika sopivalta. Lisää juttuja Lapin rikoksista ja käräjäoikeuden toiminnasta on tulossa huhtikuun aikana. Myös nuorten mielenterveysongelmien yleistyminen näkyy Kouluterveyskyselyissä. huhtikuuta 2024 2 // Asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Ma–ti suljettu, avoinna ke–pe klo 10–13 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin kello 9–15 Nuoret ja lapset ansaitsevat huomiomme Viime viikolla Suomi järkkyi, kun kuudesluokkalainen ampui toisen kuudesluokkalaisen ja vahingoitti kahta Vantaalla Etelä-Suomessa. Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Vaikka kouluhin ja nuoriin luvataan tämän tästä satsata, apu saavuttaa monet liian myöhään. Tapausta on vaikea selittää järjellä, eikä poikkeuksellisen tragedian yksilöllistä ja yhteisöllistä mittakaavaa voi täysin käsittää. Eniten Lapissa tehdään silti rikoksia teillä: liikennerikoksia kirjataan viranomaisten tietoon noin 7000 vuosittain. Anssi Tapio Kirjoittaja työskentelee Hilla Groupissa tuottajana ja päätoimittajana Kirjoittaja seurasi Lapin käräjäoikeuden päivää.. Se sisältää kaikki mahdolliset rikokset liikennerikkomuksista henkirikoksiin. Tilastokeskuksen mukaan koti on yleisimpiä rikoksen tapahtumapaikkoja Lapissa. Pääkirjoitus " Vaikka kouluhin ja nuoriin luvataan tämän tästä satsata, apu saavuttaa monet liian myöhään. Kiusaaminen pitäisi kuitenkin saada kitkettyä kouluista ja yhteiskunnasta. Koillis-Lappi uutisoi 18. Verkon yhteisöissä ja palveluissa väkivalta tai rikokset voivat olla normalisoituja, jopa ihailtuja. Tällaisten tapausten juurisyyn selvittäminen on sekin mutkikasta. Teot olivat ilmeisen tyypillisiä lappilaisia rikoksia: riita baarissa, humalaista lähisuhdeväkivaltaa ja murtautuminen yksityisasuntoon
Lis sä ä ja ffa a, jä itä ja ... Su nfo x SF 15 lis äv alo pa ke tti 9. Tä m on ju st se m itä m ole n ain a ha lu nn u. Nyt K-Market LevinPorolle etsitään siis jatkajaa. K-Market LevinPoron kauppias vaihtuu vappuna Sinustako uusi K-kauppias K-Market LevinPoroon. Su nfo x SF 12 0H lis äv alo pa ke tti 9. Kesäkuussa hän valmistuu virallisesti isännöitsijäksi. K ylm äla uk ku , m ikr oa alt ou un i, ve de nk eit in 40 vo ltt ise t ja tie te nk i ak ut ja la tu ri tu lle e m uk ha an . M ak ita n Jiir isa ha 40 vo ltt in en ak ku ja la tu ri, ku ule m m a ta rk ka , m et kä ytä m ä vie lä ry ys sä nji iriä 7. Ya m ah a ag re ga att i 20 00 jo ka se n sä hk öa uto n va kio va ru ste , nii n pä äs ee ko tia kk i 4. 2. – Tähän tarvitaan kauppias, jolla on kokemusta ja ymmärrystä rajuista myyntivaihteluista. Va rsi -im uri M ie le Tri fle x H X 2 C at & D og , pit äs ka rv at irro ta 10 . M ak ita n Jiir isa ha 40 vo ltt in en ak ku ja la tu ri, ku ule m m a ta rk ka , m et kä ytä m ä vie lä ry ys sä nji iriä 5. K aiu tin So ny srs xv 80 0. Mikäli kiinnostuit, ole yhteydessä Pirre Mahlbergiin, birgitta.mahlberg@k-market.com Tunturi-Lapin Isännöintipalvelu Pirre Mahlberg Isännöitsijä-yrittäjä isannoitsija@tlip.fi | p. K etj us ah a M ak ita 40 vo ltt in en ak ku ja la tu ri, m en ne e iso m pik i la nk ku po ikk i 6. – Toivon, että kaupalle löytyy jatkaja. K ah vik on e D elo ng hi Pr im ad on na So ul. Mikäli uutta kauppiasta ei löydy, kaupassa alkaa 8. Tunturi-Lapin Isännöintipalvelun toimialuetta on koko Lappi, ja asiakkaina voivat olla niin asuntoja kiinteistöosakeyhtiöt kuin hotellikiinteistötkin. N yt on vä än tö ä M ak ita n 40 vo ltt ise t ak ku po ra ko nh ee t D F0 02 G D 20 1 + D F0 02 G D 8. – Olen koulutukseltani tradenomi, mikä tuo hyvän pohjan isännöintiin ja olen nyt opiskellut ammattitutkinnon siihen rinnalle, hän kertoo. LA UA NT AI 4.5 . Palveluita löytyy myös yksityishenkilöille. Ro kin se ko tu sk on e B le nd te c Pro fe ssio na l 80 0-b le nd eri . Minulla on täällä mahtava henkilökunta ja mielelläni siirrän heidät uuden kauppiaan palvelukseen. SU NN UN TA I 5.5 . Pirre Mahlbergin aloittaessa kaupan liikevaihto oli alle 1,3 miljoonaa, mutta hipoo nyt jo kahta miljoonaa. O n go og le a ja se n se m m os ta , em m ä m et os sa a kä ytt ää , m utt a hy vin nä kk yy film it 3. EW ay E6 07 5F RS Sä hk öp ot ku la uta 6. Su nfo x SF 12 0H lis äv alo pa ke tti 9. N o la ita m a to in en ki ke tju sa ha M ak ita 40 vo ltt in en ak ku ja la tu ri, m en ne e iso m pik i la nk ku po ikk i 7. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. En ne n ta rtt en u ko pa nn un ja ge va liia a, nii n tä llä pe ru sta t va ikk a ka hv ila n 5. 050 552 0403 www.tunturilapinisannointipalvelu.fi M ain os. Su om ala in en M oo tto rik elk ka Ly nx SH RE D D ER 85 TU RB O R M aja va pe rä kä rry ss ä va lh m iin a ko th iin vie tä vä ks i. EW ay E6 07 5F RS Sä hk öp ot ku la uta 6. 4. Kauppapaikkana K-Market LevinPoro on loistava. Yhdelle ihmiselle työtä on kuitenkin paljon. Su om ala in en M oo tto rik elk ka Ly nx A dv en tu re M aja va pe rä kä rry ss ä va lh m iin a ko th iin vie tä vä ks i 2. Mahlberg yritti löytää avukseen myymäläpäällikköä, mutta edes kolme rekrytointikierrosta ei tuottanut tulosta. N aa pu rit ei ty kk ää PA LK IN TO LIS TA 1. Mahlbergin uusi yritys, Tunturi-Lapin Isännöintipalvelu Oy on jo hyväksytty Suomen Isännöintiliitto ry:n jäseneksi. Viimeiset viisi vuotta K-Market LevinPoron kauppiaana on ollut työteliästä aikaa. 3. N yt on vä än tö ä M ak ita n 40 -v olt tis et ak ku po ra ko nh ee t D F0 02 G D 20 1 + D F0 02 G D 8. A su s V ivo bo ok O LE D lä pp äri , nä kk ee hy vin se la ta na am ak irja a ja ka tto a ju utu ub ia 8. A pp le w atc h SE ke llo PA LK IN TO LIS TA 1. Uudet tuulet puhaltavat Kiireisen päivätyön rinnalla Mahlberg on jo kohta kahden vuoden ajan opiskellut itselleen uutta ammattia. PA LK IN TO LIS TA 1. Jatkajaa kaupalle etsitään vielä. Su om ala in en M oo tto rik elk ka Ly nx 59 Ra ng er M aja va pe rä kä rry ss ä va lh m iin a ko th iin vie tä vä ks i 2. K ylm äla uk ku , m ikr oa alt ou un i, ve de nk eit in 40 vo ltt ise t ja tie te nk i ak ut ja la tu ri tu lle e m uk ha an . huhtikuuta 2024 // 3 PIL KK IK ILP AIL U 3.-5 .5.2 02 4 PE RJA NT AI 3.5 . M ak ita n ko din ko ne pa ke tti tu ntu rh iin , m uis ta la ata ak ut. Liikevoitto on peräti kolminkertaistunut. huhtikuuta alennusmyynti, ja tietyt tuotekategoriat myydään 10 prosentin alennuksella. Yksi syy oli Levin huono asuntotilanne, joka vaikeutti rekrytointia. ja py ör im hä än , nii n K ilp isjä rvilä in en on va lm is 5. Lisäksi lainsäädännössä on menossa läpi positiivisia muutoksia: viinit vapautetaan ruokakauppoihin ja myös mietoja alkoholeja saa alkaa toimittamaan asiakkaille verkkokauppaostosten yhteydessä kotiin ja mökeille. Mahlbergin viimeinen työpäivä kauppiaana on vapun aattona. M ak ita n ko din ko ne pa ke tti tu ntu rh iin , m uis ta la ata ak ut. Uutta jatkajaa kaupalle etsitään vielä. Myös uudiskohteiden isännöinti onnistuu aivan rakennusprojektin alkumetreistä lähtien. K aiu tin m uk ite lin he ilä So ny G TK PG 10 AIK AT AU LU Kilp ailu aik a ke llo 17 -18 M erk kila uk au s ke llo 17 Kilp ailu lop pu u ke llo 18 Pilk kite ltta ava a ov et DJ Ju stin Ca se Talo np oik a Lall i Va lom erk ki AIK AT AU LU Kilp ailu aik a ke llo 16 -18 M erk kila uk au s ke llo 16 Kilp ailu lop pu u ke llo 18 Pilk kite ltta ava a ov et DJ Ju stin Ca se M EG AF AU N A Va lom erk ki AIK AT AU LU Kilp ailu aik a ke llo 13 -15 M erk kila uk au s ke llo 13 Kilp ailu lop pu u ke llo 15 Pa lkin toje nja ko 15 :30 Se ura avie n pilk kie n od otu s alk aa ke llo 17 TU N TU RI-L AP IN O VIH UO LT O 25 € / LIP PU PIL KK ITE LTT A AV O IN NA ! ww w.v ain kak sik ala a.fi @v ain 2ka laa KIL PIS JÄ RV I Sirkan kylässä viisi vuotta K-Market LevinPoroa vetänyt Pirre Mahlberg on päättänyt suunnata uudelle uralle. So ny B ra via 65 " A 80 L äly te le vis io . Levillä haasteita tuo kuitenkin ruokakaupan vahva sesonkipainotteisuus. – Päätöksen takana on vuosien aikana kasvanut väsymys, Mahlberg toteaa. A pp le w atc h N ike se rie s K ell o 7. – Ensimmäiset investointini olivat lämpökamera ja kosteusmittari, joten jos arveluttaa, että pitäisikö ryhtyä remonttiin, niin näillä laitteilla se on mahdollista todentaa, Mahlberg sanoo. Itse näkisin, että tämä on hyvä mahdollisuus kauppiaspariskunnalle. 3. Ya m ah a ag re ga att i 20 00 jo ka se n sä hk öa uto n va kio va ru ste , nii n pä äs ee ko tia kk i. Ya m ah a ag re ga att i 20 00 jo ka se n sä hk öa uto n va kio va ru ste , nii n pä äs ee ko tia kk i 4
Osa pankeista ei ole pystynyt tarjoamaan lainaa kaikkiin alueidensa hankkeisiin, kun omat varat eivät ole olleet riittäviä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Ennen pääsiäistä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa suunnitelmaa esitteli ohjausryhmän puheenjohtaja ja Tyrnävän osuuspankin hallituksen jäsen, Kempeleen kunnanjohtaja Tuomas Lohi. Jaakko Ovaskainen aloitti toimitusjohtajana Sallan Osuuspankissa lokakuussa 2021. Tuula Virkkula jatkaa 1. Ovaskainen kertoi erikseen puhelimessa Koti-Lapille, että yhdistyminen on lähes välttämättömyys. Kemi ja Tervola eivät lähteneet mukaan tähän yhdistymissuunnitelmaan. 1 Yhteisövero maksetaan työpaikkojen mukaan, joten osalle paikkakunnista voisi tulla jopa verotulojen kasvua. 1 Tase olisi 7 775 miljoonaa euroa. € / Tase 2021: 113,7 milj € 1 Liikevoitto 2022: 965,0 t. Hänet valittiin tämän vuoden alussa Kemin Seudun Osuuspankin toimitusjohtajaksi. Keskeisin vaikutin on pankkisääntelyn laaja-alaisuus ja sen lisääntyminen sekä erilaisten raportointivelvoitteiden tiukkeneminen. Lisäksi Haapasaaren, Nuijamaan sataman ja Santion vesiliikenteen rajanylityspaikat suljetaan huvialusliikenteeltä. € MIKÄ. " ” Raja pidetään suljettuna välineellistetyn maahantulon takia.. Pohjolan Osuuspankin toimitusjohtaja Keijo Posio kommentoi, että lähipalveluiden säilyttäminen on pankille kilpailutekijä. – Jos halutaan toimia itsenäisenä pankkina, mahdollisuudet ovat hyvin niukat. Valtioneuvosto päätti 4. Viranomaiset pitävät heillä olevien tietojen perusteella todennäköisenä, että se käynnistyy uudelleen, jos rajanylityspaikat avataan. Taustalla on Sallan, Posion, Ylitornion, Tyrnävän, Utajärven ja Hailuodon osuuspankkien suunnitelma liittymisestä Pohjolan Osuuspankkiin. Lohen mukaan pienissä pankeissa on jo vaikeuksia löytää sopivia hallitusjäseniä. Nimi säilyisi Pohjolan Osuuspankkina. Hallituksen puheenjohtaja Markus Viitala kertoo OP:n tiedotteessa, että hankkeesta pois jäämisessä on riskinsä. Lohi kertoo, että se asia, joka ”katkaisi tämän pankkiryhmän kamelin selän” olivat luottoriskin hallintaan liittyvät kasvaneet sääntelymekanismit, jotka käytännössä vaativat tiettyä määrää henkilöstöä. Venäjällä on Suomen rajojen lähialueilla satoja ja mahdollisesti jopa tuhansia henkilöitä, joita on mahdollista välineellistää Suomeen, sanoo sisäministeri Mari Rantanen (ps.) tiedotteessa. 1 Pankissa työskentelee tällä hetkellä 7 henkilöä, jotka tarjoavat asiantuntijapalvelua rahoitus-, sijoitus-, vakuutusja lainopillisissa palveluissa. Pienemmillä pankeilla ei ole pankkien edustajien mukaan enää mahdollisuuksia selvitä näistä viranomaisvaatimuksista. Sisäministeriö on selvittänyt yhdessä muiden ministeriöiden kanssa vaihtoehtoisia toimia, joilla ilmiö saataisiin päättymään ja rajanylityspaikat voitaisiin avata. Koti-Lappi kysyi tiedotustilaisuudessa Sallan pankkipalveluiden ja konttorin tulevaisuudesta. Oulun, Pohjolan ja Tornion Osuuspankit yhdistyivät uudeksi Pohjolan OP:ksi viime toukokuussa. Nykyään kassapalvelut ovat avoinna kahtena päivänä viikossa ja neuvottelupalvelut joka arkipäivä ajanvarauksella. 1 Pankkien osuuskuntakokoukset ja Pohjolan OP:n edustajisto päättävät yhdistymisestä syksyllä 2024. – Suomen viranomaisten käsityksen mukaan kyseessä on pitkäkestoinen tilanne. Palvelu on muuttumassa kanavasta riippumattomaksi ja asiakkuudet pirstaloituvat. Sallassa vaihtoehtoja on punnittu. Raja pidetään suljettuna viime marraskuussa alkaneen välineellistetyn maahantulon takia. Tämä olisi vaarallista maahan pyrkiville henkilöille ja kuormittaisi meripelastusta. Valtioneuvosto toteaa tiedotteessaan, että välineellistetty maahantulo uhkaisi vakavasti Suomen kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä. Pankkien yhdistymiseen ajavat hänen mukaansa maailmantilanne, kansallinen tilanne sekä finanssialan sisäinen muutos. Eduksi katsottiin sekin, että suurin osa Sallan Osuuspankin nykyisistä etäasiakkaista asuu nykyisen Pohjolan Osuuspankin alueella. OP-RYHMÄ MIKÄ Sallan Osuuspankki 1 Perustettu vuonna 1925. Suomenkin pankkien taloustilannetta on parantanut esimerkiksi maailmanlaajuinen korkojen nousu. Vuonna 1925 perustettu Sallan Osuuspankki täyttää ensi vuonna 100 vuotta. Koti-Lapin ilmestymialueelta Kemijärvi, Pelkosenniemi ja Savukoski kuuluvat jo Pohjolan Osuuspankin alueeseen. – Edelleen on ihmisiä, jotka tarvitsevat lähipalvelun. Lisäksi kevään myötä mahdollisuudet painostamisen lisäämiseksi kasvavat. – Tässä on seitsemän vakavaraista pankkia, joten siitä (uudesta pankista) tulee entistä parempi, Lohi sanoi. Useat pankkien edustajat toivoivat puheenvuoroissaan, että neuvottelut etenevät hyvässä hengessä ja sujuvasti. Laissa säädettäisiin edellytyksistä, joiden vallitessa voitaisiin rajoittaa kansainvälistä suojelua koskevien hakemusten vastaanottamista rajatulla osalla Suomen valtakunnanrajaa ja sen välittömässä läheisyydessä. Hän on puhunut julkisuudessa jo aikaisemmin siitä, kuinka raskaaksi käyvä sääntely vaikeuttaa pienten itsenäisten pankkien toimintaa. Mobiilipalveluiden tarve kasvaa lähipalveluiden ylläpitämisen ohella. 1 Suuri osa asiakkaista asuu toimialueen ulkopuolella. € / liikevoitto 2021: 682,6 t. Suomen itäraja pysyy kiinni toistaiseksi Terttu Pohtila SUOMEN ja Venäjän maarajan rajanylityspaikat pysyvät suljettuina myös huhtikuun puolivälin jälkeen. Ison pankin tarjoamia mahdollisuuksia sivuttiin toteamalla, että esimerkiksi lainan hinta ei välttämättä laske, mutta sen tarjoamisen kyky paranee. 1 Omia varoja sillä olisi 981 miljoonaa euroa. OP-ryhmän laatima kartta yhdistyvistä pankeista ja niiden toimialueista. – Se on ainoa tapa, jolla palvelutaso saadaan pysymään. " Edelleen on ihmisiä, jotka tarvitsevat lähipalvelun. Pankkien yhdistyminen 1 Yhdistyvillä pankeilla on noin 170 000 omistaja-asiakasta ja 267 000 asiakasta. Loma-aikainen palvelukyky on rajallinen ja särkymävara olematon. Suomen hallitus päätti jatkaa itärajan sulkua myös huhtikuun puolivälin jälkeen. Pankkipalvelut ovat säilyneet myös esimerkiksi Savukoskella. Kevään kuluessa ei ole saatu havaintoja, joiden perusteella tilanteen voitaisiin katsoa oleellisesti muuttuneen. Puheenvuorot olivat optimistisia. Kansainvälisen suojelun hakeminen keskitetään muille vesiliikenteen rajanylityspaikoille sekä lentoliikenteen rajanylityspaikoille. Järkevää on säilyttää se, mikä on hyvää. huhtikuuta alkaen Sallan osuuspankin vt. Pääsyinä yhdistymiseen ovat sääntelyn lisääntyminen ja henkilöstön jaksamisen parantaminen. Yhdistymistä on pohjustettu loppuvuodesta asti, ja Lohen mukaan lukuisia yhdistymisneuvotteluita on ollut meneillään muuallakin. Myös hallitusjäsenten valintaan on nykyään tiukka seula. Lapissa toimivat tällä hetkellä Pohjolan Osuuspankki, Kemin Seudun Osuuspankki ja niitä pienemmät Tervolan, Sallan, Posion ja Ylitornion Osuuspankit. 1 Työntekijöitä noin 370. Sallan Osuuspankin toimitusjohtajana maaliskuun loppuun asti toiminut Jaakko Ovaskainen täydensi Posion vastausta kertomalla, että yhdistymistä ei tehdä tehokkuusmielessä, vaan lähtökohdat ovat palvelujen ylläpitämisessä. toimitusjohtajana. Viralliset päätökset liittymisestä tehdään lokakuussa. huhtikuuta jatkaa sulun voimassaoloa. – Riskinä näemme nimenomaan viranomaisvaateiden täyttämisen ja henkilöstön jaksamisen. 1 Tase 2022: 121,3 milj. Uusi Pohjolan Osuuspankki aloittaisi toimintansa ensi vuoden huhtikuussa. huhtikuuta 2024 4 // UUTISET Pohjois-Suomeen syntymässä jättipankki: Salla on mukana suunnitelmissa Esa Keskinen SEITSEMÄN pohjoissuomalaista osuuspankkia suunnittelee yhdistymistä. Laki välineellistetyn maahantulon torjumiseksi on valmisteilla. 1 Yli 3 000 omistaja-asiakasta ja lähes 6 000 asiakasta. Sulkupäätös on voimassa toistaiseksi, kuitenkin enintään niin kauan kuin se on välttämätöntä. Järkevää on säilyttää se, mikä on hyvää. Lain lausuntokierros on päättynyt ja lakiesitys on tarkoitus antaa eduskunnalle mahdollisimman pian. Vesiliikenteen rajanylityspaikkojen sulkemisella huvialusliikenteeltä varaudutaan siihen, että kevään edetessä välineellistetty maahantulo voisi levitä vesiliikenteeseen. Uuden pankin toiminta-alue olisi Pyhännältä Utsjoelle
Kuvassa aamulla aurattu tie ja valli liittymässä Kemijärvellä. Saarijärven mukaan Kemijärven kaupunki ei käytä liukkaudentorjuntaan suolaa. Ärtymyksen kruunaa ohi ajava aura-auto, joka tekee juuri puhdistettuun liittymään jämäkän vallin. – Joskus kuulee sanottavan, että valli olisi helppo poistaa samalla tien auraamisen yhteydessä, mutta niin ei ole. Se on merkittävin tekijä, joka aiheuttaa palautetta. huhtikuuta 2024 // 5 Hannu Salmela p. Sitä käytetään vain keväällä sorateitä pölynsidonnan takia muutamien kilometrien matkalta. Näin tehdään, koska kaupunki ei omista runsaan polanteen poistoon sopivaa raskasta höyläyskalustoa eikä sitä ole saatavillakaan lähialueilla. Onko urakoitsijoissa eroja siinä, miten tiestöä hoidetaan. Saarijärvi toteaa, että Kemijärvellä tiestöä ajetaan talvikunnossapidossa ylilaatuun eli tihennetyllä välillä, jotta kaduille ei ehtisi syntyä polannetta. Kemijärven kaupunki ei enää nykyisin tarjoa ikäihmisille maksullista liittymien ja pihojen aurauspalvelua. Kemijärven kaupungin kunnallistekniikan päällikkö Eero Saarijärvi kertoo, että liittymiä ei puhdisteta suurten kustannusten takia. Asemakaava-alueiden kadut kuuluvat kaupungin tienpitoon ja muut tiet sekä Luusuantie kevyenliikenteenväylineen kuuluvat valtiolle eli Ely-keskukselle. Ely-keskuksen teillä käytetään suolaa liukkaudenpoistoon tarvittaessa. Sulamiskauden säät vaikuttavat kuitenkin paljon kelirikon hankaluuteen. – Valtatie viidellä käytetään suolaa, kun keli on suolaamisen kannalta otollinen. – Tämä menee joskus sekaisin kansalaisilla. – Tie on kapea ja päällysteeltään huonossa kunnossa. Sen käytössä ajatellaan, että liukkauden vähenemisen hyödyt liikenneturvallisuudelle ovat suuremmat kuin haitat ympäristölle ja porojen hakeutuminen tielle. Saarijärvi korostaa, että lumenpoistotyöt tehdään Kemijärvellä alueauroilla, joissa ei ole liittymien avaamiseen kääntösiipiä eikä niihin voi sellaisia rakentaakaan. Jos näin ei menetellä, liittymään tulee korkea porras, joka vaikeuttaa sen käyttöä. Saarijärven mukaan tienpidosta tulee kaupungille hyvin vähän palautetta. En halua lähteä arvioimaan urakoitsijoiden välisiä eroja, Saraniemi sanoo. Hän toteaa, että valtion maanteiden kunnossapitoon on valtakunnalliset tienhoito-ohjeet, joiden mukaan tiestöä hoidetaan kaikkialla, myös Kemijärvellä. Koti-Lappiin on tullut talven mittaan lukijoilta havaintoja Luusuantien huonosta kunnosta. Palvelu ei ole lakisääteinen. Omien havaintojeni mukaan se on ollut tänä talvena laatuvaatimusten mukaisessa kunnossa eikä talvihoidon osalta ole havaittu puutteita, Saraniemi kertoo. MYÖS teiden suolaaminen herättää keskustelua luonnon saastumisen takia ja siksi, että porot tulevat herkästi tielle nuolemaan suolaa. Hiekoitushiekan seassa tosin on jonkin verran suolaa, joka sitoo hiekan tien pintaan ja pitää hiekan sulana ja paakkuuntumattomana hallissa. ja suorasähkölämmityksen tilalle. Lumivallien puhdistaminen liittymistä aurauksen jälkeen olisi kaupungille liian kallista. LAPIN ely-keskuksen kunnossapidon projektipäällikkö Pasi Saraniemi kertoo, että talvi on ollut pakkasten ansiosta tienpidolle keskimääräistä helpompi, kun lumi on tullut pääasiassa kuivana lumisateena eikä pääkallokelejä ole juurikaan ollut. Hän korostaa, että teitä hoidetaan samojen ohjeiden mukaan kaikkialla maassa. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Maalämpöpumput Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput hallei halleihin hin ja suorasähkölämmityksen tilalle. Koti-Lapin toimitukseen on tullut asiasta muutamia ihmettelyjä, miksi vallia ei voi auraamisen yhteydessä koukata pois. l l l l l l l l Myös muut merkit ja tuotteet Myös muut merkit ja tuotteet Lue lisää www.jaasahko.fi Lue lisää www.jaasahko.fi BOSCH kiinteistölämpömestari Bosch Compress Bosch Compress 7800i LWM 7800i LWM HUOLTO HUOLTO Kaikki merkit Korjauksista 30 vuoden kokemus ja ammattitaito Lämpöpumpputekniikkaa Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA LAPISTA Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Myynnissä Myynnissä TERVETULOA KAHVILLE tiistaina 16.4. Kemin hoitourakan alueella sitä käytetään noin 2500 tonnia ja Rovaniemen alueella reilu tuhat tonnia. ESA KESKINEN. Jos vallia ei poista itse, työhön voi palkata esimerkiksi yrittäjän, jolla on työhön sopiva kone. Kemijärven ja Posion tienhoitoalueella kuluu hoitokauden aikana noin 175 tonnia suolaa vuosittain. Niitä on niin paljon, että talvikunnossapidon hinta nousisi kymmeniä prosentteja. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Kaupunki ei suolaa teitä, mutta Elyn teitä suolataan. Urakoitsijoiden jälki voi vaihdella, mutta tärkein vaikuttava asia on tiestön kunto, ja sääja keliolosuhteet ovat eri puolilla maata ja Lappiakin erilaiset. – Tietenkin aina kun on ihmisistä kyse, kaikkihan me olemme vähän erilaisia. Kadut ja kevyenliikenteenväylät on jaettu talvihoidossa kolmeen hoitoluokkaan sen mukaan, miten vilkkaasti liikennöityjä ne ovat. Saarijärvi huomauttaa, että niillä paikkakunnilla, joissa polanteen annetaan kertyä ja sitä poistetaan paljon kerralla, myös liittymät avataan. – Jos suurta konetta aletaan keikuttelemaan tiealueen reunalla rummun kohdalla, se on hidasta ja on vaara, että kone on silmällään ojassa. Ongelma on jokavuotinen. – Se on vahinko, mutta joskus on tehty sellaisia päätöksiä, että se kalusto on myyty pois. Liittymien puhdistaminen vaatisi Saarijärven mukaan sitä, että aura-auton perässä kulkisi toinen, pienempi kone kauhan kanssa. – Ymmärrän, että vanhoille ja nuoremmillekin se on harmillinen tilanne, mutta käytäntö on suomalaisissa kunnissa ja kaupungeissa sama joka puolella: liittymiä ei avata. Kaupungin kunnossapitovastuun mukaan lumesta avataan tiealue ja sen reuna. Pasi Saraniemi kertoo, että tämän hetken arvion mukaan kevään kelirikosta on tulossa tänä vuonna keskimääräistä vaikeampi. klo 17-19 Soklin toimistolle Uittotie 2, 98800 Savukoski Varaa mainospaikkasi ajoissa! Poikkeuksellisesti tiistaina 30.4.2024 Aineistot ke 24.4.2024 klo 12 mennessä Koti-Lappi ilmestyy viikolla 18 Sari Kananen | 050 3812 540 sari.kananen@hillagroup.fi Liittymien puhdistus kuuluu kiinteistön omistajalle Terttu Pohtila TALVI on ollut pitkä, ja lumityöt maistuvat monen mielestä jo puulta
huhtikuuta 2024 6 // Terttu Pohtila KEMIJÄRVEN Kiekko teki uuden aluevaltauksen, kun se ponnisti Yukigassenin 25-vuotisjuhlaturnauksen ja EM-kilpailujen voittoon sunnuntaina Kemijärvellä. Yukigassenia pelattiin myös Hillatien koululla. Voitto oli kuitenkin kentälle lähtiessä tavoitteena, kuten aina kilpailuissa. Myös ruotsalaiset olivat Yukigassenissa vasta-alkajia, ja he voittivat kotimaansa mestaruuden lyhyellä kokemuksella. Kilpailujen iloisimmasta meiningistä vastannut Ulupukoiden joukkue hehkutti joukkueiden yhteishenkeä. Tätä edelliset Yukigassen-kilpailut käytiin Kemijärvellä ennen koronapandemiaa. Ensimmäistä kertaa lumisotaan osallistunut joukkue voitti kokeneen rovaniemeläisen Uitto Pubin kolmen erän jälkeen mahdollisimman niukasti, yhdellä pisteellä. Parhaasta joukkueasusta palkittiin KeKi Akatemia ja parhaan kannustusjoukkueen kunniakirjan sai Rusty Records. KeKin toinen joukkue KeKi Akatemia oli viides ja Kotihoito Ulpukan väen Ulupukat kuudes. – Tämä on hyvän mielen tapahtuma. Lauantaina pelattiin 15 peliä ja sunnuntaina seitsemän. Korona sotki parin vuoden kisat ja sen jälkeen Venäjä hyökkäsi Ukrainaan. Norjasta oli kuitenkin paikalla delegaatio seuraamassa kisoja. Ulupukoiden joukkue oli liikkeellä riemukkaalla asenteella. Joukkueet ottavat lumisodassa yhteen täysillä kilpaillen ja samalla leikkimielellä. " Lanteet letkeiksi, että peli kulkee tänään.. TURNAUKSESSA oli mukana kuusi joukkuetta, vähänlaisesti siihen nähden, että kyseessä oli juhlakilpailu. Ari Pöyliö kävi pari viikkoa sitten Itävallassa maan ensimmäisissä mestaruuskilpailuissa. – Se, mitä kaikkea tämä viikonloppu on antanut, on voitto. Itä-Kairan NuVa-mestaruuden voitti Kemijärvi. Suomen Yukigassen -liiton puheenjohtajan, kemijärveläisen Ari Pöyliön mukaan määrä johtuu osin siitä, että kilpailujen järjestämisestä päätettiin vasta tammikuussa. TERT TU P OHTILA ANTE TALVENSAARI ARI P ÖYLIÖ TERT TU P OHTILA " Ei koskaan anneta periksi, niin kuin ei elämässä yleensäkään. Ensi vuonna tullaan uudestaan ja yritetään saada muitakin yrityksiä mukaan, Minna Ratavaara, Kaleva ja Gröötilä sanoivat. – Meillä oli pari kokeneempaa pelaajaa ja he saivat päättää taktiikan. Aiemmin venäläisiä joukkueita on ollut pelaamassa Kemijärvellä. Torstaina ja perjantaina Hillatien koululla kisattiin ala -ja yläkoulun Yukigassenin koululaismestaruuskilpailut. Lisäksi Sällit kisasivat opettajia ja henkilökuntaa vastaan ja voittivat kilpailun. KILPAILUISSA oli maaotteluhenkeä, sillä tällä kertaa ainoa ulkomaalainen joukkue tuli Luulajasta. Ulupukat palkittiin Fair play -kunniakirjalla. Jonna Kaleva kertoi, että sunnuntain peleihin valmistauduttiin edellisiltana Mestarin Kievarissa järjestetyssä Yuki-night-juhlassa. – Kemijärvi sai miljoonayleisön, sillä kerroin lajista ja sen pohjoisesta kotikaupungista kolmelle itävaltalaiselle ja yhdelle suurelle saksalaiselle televisiokanavalle. Yle TV 2:n Urheilustudio-ohjelma esitteli Kemijärven kisoja lauantaina. Savukoski tuli toiseksi ja Pelkosenniemi kolmanneksi. Pronssiottelussa Ruotsin mestarijoukkue Norrlands Silver Luulajasta vei voiton Rusty Recordsista. Sunnuntaina oli huomattavasti kovemmat pelit kuin lauantaina, hän kertoi. Ilolla mennään! naisjoukko hihkui lähes yhteen ääneen. Alakoulun mestaruuden voitti SALAMAPOJAT, ja yläkoulun mestaruuden voitti Sällit. TERT TU P OHTILA Kuohujuoma sekoittui lumisateeseen KeKin juhliessa voittoaan. URHEILUKUULUTUKSET kaikuivat kaupungin keskustassa Mestarin Kievarin ja K-supermarket Kauppapaikan taakse tehdyllä kentällä. Järjestelyt toimivat ruotsalaisten mukaan hyvin. KeKin Aleksi Karppinen paljasti, että tasaisen hyvällä tasolla viikonlopun pelit pelannut joukkue ei ollut harjoitellut lainkaan ennen kisoja. Yleisö seurasi tapahtumaa kentän laidoilla. Joukkueen pelaaja Jonathan Orrhede kertoi huomanneensa, että yleisö kannusti aina sitä joukkuetta, jota vastaan he pelasivat. Kisojen jälkeen he lähtivät samana iltana neljän tunnin ajomatkalle kotiin. – Lanteet letkeiksi, että peli kulkee tänään, ja se kannatti. Karoliina Gröötilä sanoi tuolloin televisiohaastattelussa, ettei joukkueen pelistrategiaa ei voi vielä paljastaa. KeKi voitti Yukigassenin EM-kisat Lumisodan 25-vuotisjuhlakilpailut kisattiin Kemijärvellä hyvässä hengessä. On kikatettu yhdessä niin, että maha on kipeä, naiset sanoivat. – Mutta hauskaa oli silti, hän hymyili. – Pelit olivat jännittäviä, mielenkiintoisia ja nopeatempoisia. Lumipallot sinkoilivat KeKin ja Uitto Pubin pelissä. Tuomareita on kahdeksan, mutta nopeatempoisessa pelissä tilanteita voi jäädä huomaamatta. Rusty Records tuli neljänneksi. Suomen lajiliitto levittää lajia vahvasti Keski-Eurooppaan, ja tuleviin kisoihin on tarkoitus saada joukkueita myös sieltä. – Ei koskaan anneta periksi, niin kuin ei elämässä yleensäkään. Aikataulu oli yleensä mukana olleille japanilaisille liian nopea, ja Norjan joukkueen tulo peruuntui. Myös Pelkosenniemen, Savukosken ja Kemijärven nuorisovaltuustot pelasivat toisiaan vastaan. Kemijärven, Pelkosenniemen ja Savukosken nuorisovaltuutettujen joukkueet yhteiskuvassa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Orrhede kritisoi hieman tuomarityöskentelyä, jossa hänen mukaansa ei otettu kaikkia tilanteita huomioon. Mikäs se strategia oli
Joni Immonen (vasemmalla), Iivar Immonen ja Pauli Koski Oulusta tulivat lomalle Sallatunturiin ja sieltä kuivalihamarkkinoille. – Seuraan Facebookista Savukosken Puskaradiota, ja olen saanut sieltä inspiraatiota käsikirjoitukseen, Kilpimaa hymyili. Iivarille paloautot olivat kova juttu, Joni Immonen sanoi viitaten alueella esillä olleeseen Pelastuslaitoksen kalustoon. TERT TU P OHTILA TERT TU P OHTILA Samperin Savotan pihapiiriin kokoontui tänäkin pääsiäislauantaiana paljon enemmän ihmisiä kuin kunnassa on asukkaita. Immonen kertoi, että ensimmäisellä kerralla ruoan tekstuuri oli jonkinlainen järkytys, mutta maku on hyvä. huhtikuuta 2024 // 7 Lehti ilmestyy KESKIVIIKKONA 15.5.2024 Kemijärvi News jaetaan Koti-Lapin liitteenä talouksiin Itä-Lapin alueella sekä Koti-Lapin tilaajille muualle Suomeen. Harrastajateatteriryhmä sai esitystä varten Taiteenedistämiskeskuksen tukea, joten siihen oli vapaa pääsy. – Pitää malttaa odottaa sään lauhtumista noin viiteen pakkasasteeseen, ettei laita lihaa kuivumaan liian kovalla pakkasella, Kilpimaa sanoi. Pulska on tehnyt Sompion lapinpuvun itse käsityötunnilla. Rösölänperän Ruppanat ry käyttää Taiken hankerahaa myös kouluttautumiseen ja historiikkiin, joka julkistetaan marraskuussa pidettävässä Ruppanat-gaalassa. Järjestäjien mukaan alueelle myytiin noin 2500 lippua. Koski maisteli koparaa ja totesi, että se tuo mieleen siankorvan, jota hän söi matkallaan Baskimaassa. Kansanedustaja Sara Seppäsen (ps.) puheen pääteemat olivat porot ja kotiseuturakkaus. Juhlassa nähdään myös sikermä ryhmän esityksistä vuosien varrelta. Yhteispainos 22000 kpl Porotuotteet tekivät kauppansa Kuivalihamarkkinoilla Terttu Pohtila SAVUKOSKEN kuivalihamarkkinat kokosi pääsiäislauantaina perinteiseen tapaan väkeä Samperin Savotan piha-alueelle tapaamaan tuttuja ja tekemään ostoksia. Paikalla oli paljon myös nuorta väkeä. Seppänen totesi, että porolla on suuri merkitys paitsi kulttuurin ja elintavan niin myös huoltovarmuuden kannalta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. sari.kananen@hillagroup.fi News Kesä-Syksy 2024 Matkailulehti tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden tavoittaa matkailijat, mökkiläiset, alueen asukkaat ja yrittäjät laajasti ja tehokkaasti Kemijärvellä ja lähialueilla. Hän sanoi, että porolaidunnuksen ja muun maankäytön välisiä ristiriitoja tulee saada vähennettyä. Oululainen Joni Immonen halusi syödä tapahtumassa koparakeittoa, jota hän söi aiemmallakin käyntikerralla. Myös 2,5-vuotias Iivar imeskeli koparaa kiinnostuneena. Tultiin Sallaan lomalle ja sieltä tänne, hän jutteli. Kuivalihaa myynyt Kari Kilpimaa kertoi, että kevättalven säät ovat olleet otolliset poronlihan kuivaamiselle. – Sitten kerran töissä yövuorossa tuli mieleen, että haluan koparakeittoa. Mainosvaraukset 22.4.2024 mennessä Sari Kananen puh. Niihin jokaiseen meni yksi poron kopara. Vakavampaa asiaa kuultiin, kun savukoskelaislähtöinen kirurgi Seppo Salminen kertoi työstään kirurgina Ruandassa kansanmurhan aikaan ja esitteli Leena Hirvosen aiheesta kirjoittamaa kirjaa. Sitä oli valmistanut markkinoille edellisvuosien tapaan Veijo Ylilokka, joka kertoi tehneensä sitä 80 annosta. Näytelmän käsikirjoitti ja ohjasi Savukoskelta lähtöisin oleva näyttelijä Emma Kilpimaa, ja hän myös esitti pääroolia, kunnanjohtaja Seijaa. Markkinoiden ohjelmalavalla nähtiin puheita, taikuriesityksiä ja musiikkia. Kuivalihamarkkinat järjestää Savukosken Kehittämisyhdistys ry. Lapin suurin perinneruokatapahtuma vetää väkeä kauempaakin. Lisäksi lehti on jaossa eri jakelupisteissä Kemijärvellä ja lähialueilla kesän ja syksyn ajan. – Kunnioitus luontoa kohtaan pitää opettaa meidän lapsille ja tuleville sukupolville, Seppänen sanoi. Katso lisää kuvia osoitteessa www.kotilappi.fi Pääsiäislauantain tapahtumassa tavataan tuttuja läheltä ja kaukaa. Pinja Siivola osti arpoja yhdeksäsluokkalaisilta Sammu Pulskalta (keskellä) ja Eemeli Kurttilalta. 050 381 2540 . TERT TU P OHTILA. Immonen söi koparakeittoa toista kertaa elämässään. Rösölänperän Ruppanoiden näytelmän Seija pistää kovat piippuun näki perjantaina ja lauantaina yli 450 ihmistä
Virallisten kelkkailureittien lisäksi eri tahoilla on olemassa vapaakelkkailueli freeride-alueita, joilla pääsee luvan ostettuaan ajelemaan vapaasti tietyllä alueella. – Onko tosiaan olemassa niin – jos näin nätisti sanoo – ajattelemattomia ihmisiä, jotka tekevät näin, vaikka alueella on selkeä taimikko. Näky oli melkoinen myös Laukkuvaarassa. Yhdestä taimikosta he olivat siirtyneet toiseen ja kolmanteen, jotka kaikki olivat useiden hehtaarien kokoisia. Myös muutoin yhteismetsältä voi saada kelkkailuun vuosimaksullisen luvan, kun siihen on järkevä syy. Pyydä kilpailukykyinen tarjous huolettomasta kattoremontista: kerabit.fi/kattoremontit Kelkkailijat tekivät tuhoja taimikoissa Terttu Pohtila SALLAN yhteismetsän operaatioesimies Kirsi Tahvanainen yllättyi maanantaina 25. Luvaton moottorikelkkailu voi häiritä myös poroja ja muita eläimiä. Molemmat metsäasiantuntijat arvioivat, että kyse on laista piittaamattomuuden lisäksi tietämättömyydestä. maaliskuuta ajaessaan yhteismetsän palstalle Laukkuvaaraan Vallovaaran kylän kupeeseen. Viimeksi sellainen tapaus oli Naruskalla joitakin vuosia sitten. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Sallan yhteismetsä kuuluu FSC-sertifikaattiin ja on siksi velvollinen ilmoittamaan poliisille havaitsemistaan lain rikkomuksista alueillaan. Tuhojen laajuus selviää lopullisesti lumen sulettua. On ajettu ympyröitä ja tuhoamalla tuhottu, se tuntui tosi pahalta. Silminnäkijän havaintojen mukaan alueella ajoi useita uudenmallisia kelkkoja, joiden kaikkien pääväri oli keltainen. Esimerkiksi maakotkalla jo lyhyt poissaolo pesältä voi riittää siihen, että pesässä olevat munat ehtivät paleltua. TERT TU P OHTILA " Ihmiset eivät välttämättä ymmärrä aiheuttavansa vahinkoa.. maaliskuuta yhdessä palstassa. Luvaton moottorikelkkailu voi häiritä myös poroja ja muita eläimiä sekä petolintujen pesintää. Kelkkailupaikkojen puutteesta rälläämisessä ei ole kyse. – Ihmiset eivät välttämättä ymmärrä aiheuttavansa vahinkoa. Kirsi Tahvanainen toteaa, että taimikoiden laaja vahingoittaminen on harvinaista. LAPIN metsänhoitoyhdistyksen metsäpäällikkö Juha Hänninen Sallasta kertoo, että vastaavia tapauksia tapahtuu silloin tällöin. Moottorikelkalla ajaminen maastoliikenteeseen tarkoitettujen urien ulkopuolella ilman maanomistajan lupaa on laitonta. Osa lievemmistä tapauksista jää huomaamatta. Hän toivoo, että vastaavaa ei enää tapahtuisi ja kelkkailijat käyttäisivät laillisia paikkoja. huhtikuuta 2024 8 // Kattoremontit kerabit.fi/kattoremontit On se päällikkö. Vaikka alue näyttäisi tyhjältä, taimet saattavat olla juuri hangen pinnan alla, ja pahinta puun kasvun ja tulevan laadun kannalta on latvan katkeaminen. Sallan yhteismetsällä tällainen paikka on Portin alueella. Hännisen mukaan laatuja kasvutappiot voivat olla metsän kiertoajalla satoja euroja hehtaarilta. – Jos menee pilkille, vie nuolukiviä tai pyytää pienriistaa tai haluaa harjoitella kelkan käsittelyä jängällä, siihen voi pyytää luvan. Osasta taimia oli katkennut latvoja, eli niistä ei enää tule tukkipuuta. – Kelkkailijat olivat ajaneet ensin jängällä, jossa vahinkoa ei tule, mutta sen jälkeen he olivat siirtyneet rinteeseen taimikkoon ja pyörineet siellä. Kuvassa etualalla katkennut männyntaimi, ja edempänä kelkanjäljellä on useita muita pienempiä latvansa menettäneitä. Sama koskee niin yksityisten kuin valtion maita. Hänen arvionsa mukaan niitä oli 5–7. Saat Kerabitilta nyt kattoremontit myös omakotija pientaloihin. Kun tilaat kattoremontin meiltä, urakallesi nimetään oma kattopäällikkö, joka vastaa projektistasi alusta loppuun asti. He vain katsovat aukeaa aluetta, että käydäänpä tuossa rälläämässä, Hänninen sanoo. Tahvanainen kertoo järkyttyneensä näkemästään. Jo mennessä hän näki tuhoja muiden metsänomistajien mailla: joukko kelkkailijoita oli ajellut männyntaimikkoja ristiin rastiin Salmivaaran ja Vallovaaran kylien välillä. Koti-Lapin tavoittama silminnäkijä todisti kertomansa mukaan kelkkailijajoukon toimintaa lauantaina 23
Säätila tietenkin talvella määrittää, millaisia päivistä tulee, Elina kuvaa arkea. Elina ja Jari Arola kertovat, että ohjelman tekoon osallistuminen oli mukava kokemus. Lapin yliopistosta taiteen maisteriksi valmistunut Metsäjoki on palkittu aikaisemmista ääniteoksistaan. 31.5. Lihakarjan loppukasvatuksen lisäksi tilalla harjoitetaan koneurakointia ja metsätaloutta. Hän kiersi nauhoittamassa myös monipalveluauto LukuWoortin mukana. Yksi henkilö sanoikin minulle, että olen tällainen äänimetsästäjä. Hän tekee freelancerina toimittajan töitä ja opettaa Lapin yliopistolla äänitaiteen kurssia. – Lokakuun alkupuolella torstaina ajettiin lietteitä, perjantaina kynnettiin ja sunnuntaina lähdettiin auraamaan, kun satoi lunta. – Kiinnostaa, mitä pitkään samalla paikalla asuneet kuulevat ympäristössään. – Metsästyshän on tärkeä harrastus kaikkialla täällä. huhtikuuta 2024 // 9 Taiteilija selvitti talvisen Sallan äänet Esa Keskinen MILTÄ kuulostaa Sallan kunta. Maatalouden arki esille podcastissa Koti-Lappi Sallalaiset maatalousyrittäjät Jari ja Elina Arola ovat vieraina helmikuun lopussa julkaistussa Puuta Heinää -podcastin toisen kauden neljännessä jaksossa. Sarjan jokaisessa jaksossa on vieraana maatalousyrittäjä tai sidosryhmän edustaja, jonka kanssa keskustellaan haastateltavan tilasta sekä alasta mahdollisuuksineen ja haasteineen. Mediataiteilija Metsäjoki on kiertänyt Sallassa tallentamassa nimenomaan talven ääniaaltoja ja sitä, miltä talvinen äänimaisema Lapin itäkulmassa kuulostaa. Tällä hetkellä Elina keskittyy pitkälti viisilapsisen perheen arjen pyörittämiseen ja Jari tilan töihin. On monenlaista: loskaa, pakkaslunta, puuteria... Tavoitteena on myönteisen sanoman välittäminen maatalouden arjesta, kun usein puhutaan vain alan ongelmista, Elina sanoo. PUUTA HEINÄÄ on maatalousaiheinen podcast, jonka ensimmäinen kausi julkaistiin kesällä 2023. Metsäjoelle arkiset ja tavanomaiset äänet ovat lopulta niitä ääniä, jotka Sallan äänimaiseman muodostavat. Siksi Metsäjoen mielestä on tärkeää, että Sallan tämänhetkistä arkipäivän elämää tietoisesti tallennetaan. ELINA KARJALAINEN " Katolta putoava lumi, se on myös yksi monesti mainittu ääni. – Itse huomasin keskustasta jonkun parvekkeella olevan tuulikellon äänen ensi kerran. Ohjelmat on suunnattu niin alalla työskenteleville kuin kaikille muillekin maaseudun elämästä ja nykyaikaisesta maataloudesta kiinnostuneille. Se Metsäjoella on vielä nappaamatta nauhalle. Tätä kysymystä Timo Metsäjoki selvittää taiteen keinoin. Vuoden 2021 Radiofestivaaleilla Tampereella hän voitti podcastsekä dokumentti-sarjan. Toisella kaudella pureudutaan muun muassa monipuoliseen metsänhoitoon, uudistavaan viljelyyn, porotalouteen, yhteisnavetan pyörittämiseen sekä päätöksentekoon Euroopan unionissa. – Kesällä kytätään vesisateita, että milloin tehdään heinää ja talvella lumisateita, Jari tiivistää. Arolat kasvattavat lihakarjaa, ja heillä on yhteensä 275 nautaa. Myös metsäkanalintujen ääntelyä hän on yrittänyt tallentaa erämaasta, mutta linnun osuessa kohdalle äänityskamppeet eivät tietenkään olleet iskussa. Podcast on puheohjelma, joka perinteisten radioaaltojen sijaan julkaistaan internetissä. Jari ja Elina Arola ovat toimineet maatalousyrittäjinä Jarin kotitilalla vuodesta 2011 lähtien. Jakso äänitettiin Sallassa marraskuussa 2023. Jari ja Elina Arola maatalousyrityksen pyörittämisestä pohjoisessa. Hän kertoo, että sallalaiset ovat suhtautuneet äänittämiseen hyvin, mutta ihmisiä on myös pitänyt välillä suostutella kertomaan nauhalle asioita. Uusi jakso julkaistaan keskiviikkoisin Spotifyssa ja Google Podcasts -alustalla. Metsäjoki on saanut projektia varten tukea Suomen kulttuurirahaston Lapin rahastosta. Kokemus oli mukava ja jännittäväkin, Jari kertoo. Metsäjoki on yrittänyt tarkentaa, miten ihmiset sen kuulevat. Arkeen kuuluu navettatöitä eli eläinten hoitoa ja ruokintaa vuoden jokaisena päivänä. – Yritän selvittää, mikä on Sallan äänellinen identiteetti. Lähes kaikki mainitsevat talveen liittyvän hiljaisuuden. LAURA KUJALA. Mukana olevat haastateltavat ovat eri puolilta Suomea. – Podcastiin haluttiin haastatella pohjoisen maatalousyrittäjiä. Teos on esillä Save Salla Senterin eli entisen K-marketin tiloissa 12.4. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. – Pidän siitä ajatuksesta, että joku tutkija voi vaikka 50 vuoden päästä kaivaa tämän kokonaisuuden esille tutkittavaksi. – Naruskalla ihmiset esimerkiksi kuvailivat äänimaisemaa niin, että sen hiljaisuuden värittävät kylän läpi ajava tukkirekka ja vieressä virtaava Naruskajoki. Podcastin tekijät olivat saaneet vinkin heistä Lihakunnalta, jolle he kasvattavat nautoja. – Oli tosi kiva, että meitä kysyttiin ohjelmaan. Metsäjoki kertoo, että hänellä on takanaan mahtavia kohtaamisia. Haastattelija keskustelee yrittäjäpariskunnan kanssa naudanlihantuotannosta ja maatalousyrityksen pyörittämisestä pohjoisissa olosuhteissa. Timo Metsäjoki äänittää Sallaa nykyisiä ja tulevia polvia varten. Metsäjoki asuu Sallassa ja Rovaniemellä. Lisäksi kesällä työllistävät peltotyöt, talvisin lumen auraus ja teiden kunnossapito. Äänimaisemat ympärillämme muuttuvat jatkuvasti pelkästään jo teknologisen kehityksenkin vuoksi. Nyt nämä äänet jäävät historiankirjoihin, sillä Metsäjoki tallettaa kaiken kerätyn raakamateriaalin tulevaisuutta varten. Hän pitää arvokkaana, että osa ihmisistä on alkanut projektiin osallistumisen ansiosta kuuntelemaan aivan eri tavalla omaa ympäristöään. Maatalousyrittäjät Jari ja Elina Arola asuvat Varvikossa Sallassa. arkisin kello 10-17. Koneurakointi työllistää Jarin lisäksi kaksi työntekijää. Myös lumeen liittyvät äänet ovat keskeisiä. Nämä äänet ovat myös usein sellaisia, jotka jäävät tallentamatta ja katoavat ajan pyörteisiin. Tekijät ovat hyvällä asialla. Välillä vaihto sesongista toiseen voi käydä hyvinkin vauhdikkaasti, kuten viime vuonna kävi. Metsäjoki on muun muassa istunut tekemässä käsitöitä Saijan emäntien kanssa, lisännyt polttopuita Naruskan retkeilymajan lämmitysjärjestelmään, äänittänyt porokisojen humua, vieraillut parturin luona Hautajärvellä, tallentanut presidentinvaalin ennakkoäänten laskentaa ja nauhoittanut SaPsin junioreiden harjoituksia. Hän on käynyt eri puolilla Sallaa äänittämässä luontoa ja haastattelemassa ihmisiä. Kerätystä materiaalista Metsäjoki on tehnyt ääniteoksen, jossa yhdistyvät äänimaisemat ja ihmisten puheet dokumentaarisesti. Pohjoisin mukana oleva haastateltava on Utsjoelta. Onpa kunnanjohtajaa Erkki Parkkistakin nauhoitettu teosta varten. Metsäjoki on myös juontanut Radio Suomessa ja työskennellyt Ylellä eri välineissä. – Katolta putoava lumi, se on myös yksi monesti mainittu ääni. – Päivät saattaa olla kovinkin erilaisia, aina ei pysty kovin suunnittelemaan. Äkkiä vaihtuu sesongit, Jari naurahtaa. Timo Metsäjoki äänityskamppeiden kanssa Iso Pyhätunturin laella. Luonnonääniin liittyen moni paikkakuntalainen puhuu myös tuulen nousemisesta
010 319 7750 myynti@koillistarvike.fi Aukioloajat Ma-pe 8-17, la 9-14 KOILLISKOILLIS-TARVIKE OY TARVIKE OY 9,90€! 9,90€! 4kpl 4kpl 69,90€! 69,90€! 5kpl 5kpl 479€! 479€! • Vern Butcher lihaveitsi RST (OVH 9,90€) • Vern Butcher riista ja kalasakset (OVH 13,90€) • Vern Diamond timanttiteroitin (OVH 8,90€) • Ruuvitalttasarja 6-os. lyhyt PZ/PH/SL (OVH 14,90€) on mukana Koillis-Tarvikkeen konepäivillä klo 9-14! Tule testaamaan -työkalujen teho ja nappaamaan itsellesi päivän parhaat tarjoukset! TARJOUKSET VOIMASSA VAIN TAPAHTUMASSA! €579,sis.alv €479,sis.alv €169,sis.alv €209,sis.alv €229,sis.alv €189,sis.alv €459,sis.alv TÄSTÄ EDULLISESTI SYNTTÄRITARJOUKSIA VITOSELLA KAPPALE TÄSTÄ EDULLISESTI SYNTTÄRITARJOUKSIA VITOSELLA KAPPALE. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. 6-19MM SYNTTÄRIHINTAAN SYNTTÄRIHINTAAN (OVH 19,90€) (OVH 19,90€) 9,90€! 9,90€! Vain! Vain! BAITS KUORMALIINA 4,5M/25MM BAITS KUORMALIINA 4,5M/25MM TODELLA EDULLISESTI TODELLA EDULLISESTI (OVH 4,90€/KPL) (OVH 4,90€/KPL) NORDFOREST NORDFOREST KLAPISÄKKI 1,5 M3 KLAPISÄKKI 1,5 M3 UV-SUOJATTU KESTÄVÄ UV-SUOJATTU KESTÄVÄ KLAPISÄKKI KLAPISÄKKI (OVH 15,90€/KPL) (OVH 15,90€/KPL) ECHO CS-390ESX MOOTTORISAHA ECHO CS-390ESX MOOTTORISAHA SYNTTÄRITARJOUKSELLA SYNTTÄRITARJOUKSELLA (OVH 529,00€) (OVH 529,00€) KULUTTAJATAKUU 5 VUOTTA KULUTTAJATAKUU 5 VUOTTA Tarjoukset voimassa vain synttäripäivänä Tarjoukset voimassa vain synttäripäivänä Sysimiehentie 1 98120 Kemijärvi Puh. 6-19MM SARJA 11-OS. KLO 9-14 KLO 9-14 Talo täynnä upeita tarjouksia! Talo täynnä upeita tarjouksia! KOILLISKOILLIS-TARVIKE O TARVIKE Oyy::nn 3-vuotissynttärit 3-vuotissynttärit Erä! Erä! SIEVIN 2 LAADUN ROLLER SIEVIN 2 LAADUN ROLLER KENKIÄ NYT TODELLA KENKIÄ NYT TODELLA EDULLISESTI EDULLISESTI Koot 39-48 79,90€ 79,90€ PARI! PARI! ARVONTAA! ARVONTAA! Kävijöiden kesken arvotaan Sievi GT 57 GORE-TEX-nilkkuri (Arvo 225,00€) Sopii niin miehille kuin naisillekin PATRON SOFTSHELL TAKKI RYDER PATRON SOFTSHELL TAKKI RYDER MUSTA SYNTTÄRITARJOUKSENA MUSTA SYNTTÄRITARJOUKSENA (OVH 79,00€) (OVH 79,00€) 59€! 59€! KIINTOLENKKIAVAINKIINTOLENKKIAVAINSARJA 11-OS. huhtikuuta 2024 10 // SYNTTÄRITARJOUKSET: SYNTTÄRITARJOUKSET: MAKKARATARJOILU MAKKARATARJOILU MYYMÄLÄSSÄMME MYYMÄLÄSSÄMME PERJANTAINA 12.4. PERJANTAINA 12.4
lyhyt PZ/PH/SL (OVH 14,90€) on mukana Koillis-Tarvikkeen konepäivillä klo 9-14! Tule testaamaan -työkalujen teho ja nappaamaan itsellesi päivän parhaat tarjoukset! TARJOUKSET VOIMASSA VAIN TAPAHTUMASSA! €579,sis.alv €479,sis.alv €169,sis.alv €209,sis.alv €229,sis.alv €189,sis.alv €459,sis.alv TÄSTÄ EDULLISESTI SYNTTÄRITARJOUKSIA VITOSELLA KAPPALE TÄSTÄ EDULLISESTI SYNTTÄRITARJOUKSIA VITOSELLA KAPPALE. 6-19MM SARJA 11-OS. huhtikuuta 2024 // 11 SYNTTÄRITARJOUKSET: SYNTTÄRITARJOUKSET: MAKKARATARJOILU MAKKARATARJOILU MYYMÄLÄSSÄMME MYYMÄLÄSSÄMME PERJANTAINA 12.4. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. PERJANTAINA 12.4. KLO 9-14 KLO 9-14 Talo täynnä upeita tarjouksia! Talo täynnä upeita tarjouksia! KOILLISKOILLIS-TARVIKE O TARVIKE Oyy::nn 3-vuotissynttärit 3-vuotissynttärit Erä! Erä! SIEVIN 2 LAADUN ROLLER SIEVIN 2 LAADUN ROLLER KENKIÄ NYT TODELLA KENKIÄ NYT TODELLA EDULLISESTI EDULLISESTI Koot 39-48 79,90€ 79,90€ PARI! PARI! ARVONTAA! ARVONTAA! Kävijöiden kesken arvotaan Sievi GT 57 GORE-TEX-nilkkuri (Arvo 225,00€) Sopii niin miehille kuin naisillekin PATRON SOFTSHELL TAKKI RYDER PATRON SOFTSHELL TAKKI RYDER MUSTA SYNTTÄRITARJOUKSENA MUSTA SYNTTÄRITARJOUKSENA (OVH 79,00€) (OVH 79,00€) 59€! 59€! KIINTOLENKKIAVAINKIINTOLENKKIAVAINSARJA 11-OS. 010 319 7750 myynti@koillistarvike.fi Aukioloajat Ma-pe 8-17, la 9-14 KOILLISKOILLIS-TARVIKE OY TARVIKE OY 9,90€! 9,90€! 4kpl 4kpl 69,90€! 69,90€! 5kpl 5kpl 479€! 479€! • Vern Butcher lihaveitsi RST (OVH 9,90€) • Vern Butcher riista ja kalasakset (OVH 13,90€) • Vern Diamond timanttiteroitin (OVH 8,90€) • Ruuvitalttasarja 6-os. 6-19MM SYNTTÄRIHINTAAN SYNTTÄRIHINTAAN (OVH 19,90€) (OVH 19,90€) 9,90€! 9,90€! Vain! Vain! BAITS KUORMALIINA 4,5M/25MM BAITS KUORMALIINA 4,5M/25MM TODELLA EDULLISESTI TODELLA EDULLISESTI (OVH 4,90€/KPL) (OVH 4,90€/KPL) NORDFOREST NORDFOREST KLAPISÄKKI 1,5 M3 KLAPISÄKKI 1,5 M3 UV-SUOJATTU KESTÄVÄ UV-SUOJATTU KESTÄVÄ KLAPISÄKKI KLAPISÄKKI (OVH 15,90€/KPL) (OVH 15,90€/KPL) ECHO CS-390ESX MOOTTORISAHA ECHO CS-390ESX MOOTTORISAHA SYNTTÄRITARJOUKSELLA SYNTTÄRITARJOUKSELLA (OVH 529,00€) (OVH 529,00€) KULUTTAJATAKUU 5 VUOTTA KULUTTAJATAKUU 5 VUOTTA Tarjoukset voimassa vain synttäripäivänä Tarjoukset voimassa vain synttäripäivänä Sysimiehentie 1 98120 Kemijärvi Puh
Markku Kanniainen kappalainen Kemijärven seurakunta Hartauskirjoitus: Minä olen Paimen – se hyvä! Toivo Kelloniemi HILKKA LUUKKONEN-KARJALAINEN Muistokirjoitus. klo 12-15 Diakonian kahvit ja talkootoimintaa srk-talon alakerrassa talkoohuoneessa. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta srk-salissa. Ke 17.4. 050 431 5550. Sama Johanneksen evankeliumin teksti on myös vanhojen pyhäkoulutaulujen pohjana. klo 10-12 rippikoulujen teemapäivä seurakuntatalolla. Oli muutaman viikon tervehtimättä. Ke 17.4. Kuva hyvästä paimenesta kertoo paimenen huolehtivan laumansa ravinnosta, turvallisuudesta ja suunnasta. Kuvan voi jokainen nähdä omalla tavallaan. Hän rohkeni olla oma itsensä. Irja Elisabet Soppela 96v, Honkakankaan hautausmaa 6.4. Kirjasen kannessa lukee TOIVON SÄKEET. Anna Rainio, viulu, Petteri Pitko, cembalo. Tämä käsite juontuu tulevan pyhän yhteen evankeliumitekstiin, missä Jeesus nimittää itseään hyväksi paimeneksi. Muistan, kun hän kävi Pohjolan Työ -sanomaledessä usein päätoimittaja Aimo Massisen kanssa erinäisiä väittelyitä puolueen linjasta. Kutakuinkin toverillisessä hengessä! Koillis-Lappiin ja Lapin Kansaan hän kirjoitteli myös.Tuolloin tietenkään porvarilehdet eivät aina hänen tekstiensä sanomaa hyväksyneet ja jättivät julkaisematta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. To 11.4. Harjoituksiin Topi käveli Halosenrannan koulun takaa vaatimattomasta mökistään, noin kahdeksan kilometriä suuntaansa, kesää talavia. Kaikki oli jälleen hyvin. klo 15-17 diakoniaja lähetystyön oppitunnit rippikoululaisille srk-talolla. Blanterin säveltämän Kehtolaulun, joka löytyy esimerkiksi Viljo Kinnusen esittämänä Youtubesta. Joskus hän otti nokkiinsa aiheesta ja aiheetta. Aina ei ollut. LAURI HAARAHILTUNEN Kello-Topin muistolle Hartaus Monille meille lienee tuttu lapsuuden muisto pyhäkoulusta; hyvän paimenen taulu ja lampaita siinä ympärillä. Kalevalankin Savon kieleen kääntänyt Matti Lehmonen oli vetäjänä kera kitaransa, Osmo Kilpivaara ja minä. Minulle ja uskon, että monelle muullekin, hän oli kemijärveläinen Veikko Sinisalo. Ja melekosta vauhtia. Klo 16-20 Logos-klubi Nuokkarilla. Tied. Hattukin oli osa Topin persoonaa ja ei aina pysynyt päässä. Ylimpänä paimenena hän lähettää opetuslapsensa huolehtimaan Jumalan laumasta. klo 13:30-14 seurakunnan nuorisotyönohjaaja tavattavissa REDUn Kemijärven toimipisteellä. Rippikoulu La 13.4. klo 17 alkaen K-18 nuorten aikuisten ilta Nuokkarilla. klo 15 Kappelikuoron harjoitukset Luusuan kappelissa. Aki Lautamo. Tuli sitten kotiimme ja kysyi, mitä kuuluu. Niin nuo Topin kirjasen lehdet taivaalle lentävät. Topi oli terävä ja kantaaottava kirjoittaja. Liturgi: Kanniainen Markku, Saarnaaja: Halme Auli, Kanttori: Perkkiö Timo. klo 18 Konsertti Kemijärven kirkossa. Lapset ja perheet Nuokkarilla tiistaisin alakoululaisille Reppukerho, joka kokoontuu klo 14-16. Diakonia Ti 16.4. Paimen ja lauma on myös yksi paljon käytetty kuva työyhteisöstä ja johtajuudesta. Se sopii Topin jäähyväislauluksi. klo 10-14 rippikoulua srk-talolla. Pe 12.4. Kerhoon on vapaa pääsy! Lisätietoa ja ilmoittautuminen kerhoon verkossa kemijarvenseurakunta.fi/reppukerho Nuoret To 11.4. klo 10 perhekerho srk-talolla. Liikuttavan kaunis sanoma ja tulkinta. Yksi tällainen kuvaus on profeetta Jeremian kirjassa: ”Voi paimenia, jotka hävittävät ja hajottavat minun laitumeni lampaat… minä vaadin teidät tilille pahoista teoistanne!” Ehkä tuleva pyhä antaa paimenena olemiseen ja johtamiseenkin hyvän mallin Jeesuksen Pietarille antamassa tehtävässä ruokkia ja kaitsea Jeesuksen karitsoita ja lampaita. 040 1676443. Tapionniemen seurakuntapiiri klo 14 To 11.4. Aikataulut löydät www.pelkosenniemenseurakunta.fi/tapahtumat Sallan seurakunta Kastetut Vilma Enna Vanessa Onkamo Kuolleet Airi Tellervo Arola 85v Hautaan siunatut Alli Irene Viitala 85v Seppo Ilmari Vuonnala 85v Seurakunnan viikko To 11.4. huhtikuuta 2024 12 // Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko Su 14.4. Se oli Johannes Linnankosken romaanin pohjalta työstetty. klo 10 Messu Kemijärven kirkossa. La 13.4. Silloin kun töitä oli. Jostain ehkä vielä kasetin heidän jutustelusta löydän. klo 11 messu Sallan kirkossa, Kieksi, kolehti: Suomen Pipliaseura ry. Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö, puh. Järjestää Kemijärven kulttuuritoimi ja seurakunta. Unelma Kyllikki Severinkangas 84v, Luusuan hautausmaa Seurakunnan viikko Ke 10.4. Hän voi vapaasti tulla ja mennä, ja hän löytää laitumen.” Tälle laitumelle on vapaus tulla tänäänkin portin kautta – joka portti on Jeesuksen ristinsovituksessa ja ylösnousemuksessa. Eka näytelmä, jossa olimme kumpainenkin, oli Laulu tulipunaisesta kukasta vuonna 1997. Su 14.4. Muut Katso lisää: www.sallanseurakunta.fi Kemijärven seurakunta Avioliittoon vihityt Anssi Aslak Kiemunki ja Katja Susanna Halme Hautaan siunatut 5.4. Ti 16.4. Aina pyhäkoulussa käytyään sai uuden tarralampaan, jonka saattoi liimata pyhäkoulutauluun. Erikoisesti Lauri Viidan runo Betonimylläri on jäänyt Topin vahvana tulkintana sieluni syövereihin. Olisiko tämä kuva rohkaisemassa oman aikamme johtajia silloin, kun he epäonnistuvat tehtävässään. Hän kävi Alkio-opistoakin yleissivistävänä opinahjona. Taulussa Jeesus oli lempeän näköinen paimen, jonka lähellä oli hyvä olla. Lisätietoja kanttori Timo Perkkiö, puh. Oli Topi toki lausunnan lisäksi mukana useissa näytelmissäkin. Oli vieraana joskus Pekka Saurin Yöradio-ohjelmassakin laulujen toivojana. Tuleva pyhä on kirkossamme Hyvän paimenen sunnuntai ja pyhän aihekin on ytimekkäästi Hyvä paimen. Ke 17.4. klo 18 alkaen nuortenilta Nuokkarilla. Topi vaikutti myös kisällilauluryhmässämme. Kirkossa tätä teemaa on pohdittu käsitteellä pastoraalinen johtajuus. klo 12 Torstaikerho seurakuntasalissa. Elli Annikki Alajoutsijärvi 85v, Honkakankaan hautausmaa 6.4. Riitta Pitkänen, puh. 040 1676443. klo 16.30 Kemijärven kirkkokuoron harjoitukset Seurakuntatalon salissa. Ke 17.4. Topi on Topi, näin monesti totesimme, positiivisessa merkityksessä. Musiikki ja kuorot Ke 10.4. Itselleni punainen ”ravatti” kertoo hänen poliittisesta suuntautumisestaan. Seurakunnat Pikkuserkkuni, aatetoverini ja perhetuttumme vuosikymmenten ajalta, lausuntataiteilija Toivo Kelloniemi on maallisen matkansa jättänyt. klo 12 torstaikerho srk-talolla. Lauloimme pääasiassa työväenlauluja, Veikko Lavin ja Mikko Alatalon ja jopa M. Mutta Jeesus ei puhu itsestään vain paimenena vaan myös porttina: ”Minä olen portti. Paljon kertovan kuvan Kello-Topista on taiteillut kemppateatterilainen Hilkka Luukkonen-Karjalainen vuonna 2016. Topi muistojen Olavina ja ite Olavina. Kreikan kielen alkutekstistä tarkasti käännettynä Jeesus ei sano: ”Minä olen Hyvä paimen” – niin kuin meidän kirkkoraamattumme on tekstin luettavuuden parantamiseksi alkukielen kääntänyt – vaan hän sanoo: ”Minä olen paimen, se hyvä.” Hänen kuulijoilleen olivat myös tuttuja kuvaukset huonoista paimenista ja Israelin Jumalan moite tällaisille paimenille. Su 14.4. Se, joka tulee sisään minun kauttani, pelastuu. klo 18 Kemijärven Gospelkuoron harjoitukset Seurakuntatalon salissa. Rippikoulu La 13.4. Pietari, joka oli kieltänyt mestarinsa, sai palata takaisin hänen yhteyteensä ja vielä suuren palvelutehtävän. Kirkkokäsikirja johdattelee aiheeseen saatesanoin, että Jeesus on hyvä paimen, joka pitää huolen lampaistaan. Itsekin Topi on niin Kemijärvellä kuin siirtotyömailla betonia työstänyt ja kottikärryillä kärrännyt. Esityksen ohjasi Erja Kärkkäinen. Kuitenkin hänen aatteellinen kotinsa oli vahvasti sosialidemokraattisessa liikkeessä. Se voi antaa myös johdettaville armollisuutta johtajiaan kohtaan. klo 11:45-12:15 seurakunnan nuorisotyönohjaaja tavattavissa Hillatien koululla. Topilla oli muistaakseni 12 lausunnan ensi-iltaa. Lapset ja perheet Ke 17.4. klo 12 messu Savukosken kirkossa Kaakaokerhot ja perhekerho jatkuvat normaalisti, samoin diakonian hävikkiruokajaot ja päivystykset. Linnuiksi, rauhankyyhkyiksi, uusiin sfääreihin
Rakkaudella kaivaten Jouni Joni Jarkko ja Oula Teemu Jouko ja Kristiina Anu Rita Aki ja Zhanna Anna Jaakko Antti Tuomas Sisarukset perheineen ja muut sukulaiset ja ystävät Kiitos kaikille suuressa surussamme myötäeläneille. Kemijärven Musiikkiyhdistyksen kahvio on avoinna konsertin väliajalla. Kuolleet Seurakunnalliset Seurakunnalliset Seurakunnalliset Lapin kamariorkesteri solisteineen esiintyy Kemijärvellä Koti-Lappi LAPIN kamariorkesteri konsertoi Kemijärven kulttuurikeskuksessa perjantaina 12. Urallaan hän on voittanut useita kansainvälisiä kilpailuja. SUSIE KNOLL Kulttuurikeskuksessa pääsee jälleen kuulemaan korkeatasoista musiikkia. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Meeri Vuokko ja Jean-Louis perheineen Liisa ja Kari perheineen Sirkka ja Kari perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Konsertissa Suurta ja pientä, yhtaikaa kuullaan useita solisteja. Tanskalainen Janne Thomsen on toiminut niin huilistina, solistina kuin kamarimuusikkonakin. Savukosken kirkonkylällä lämpötila oli Ilmatieteen laitoksen mukaan 3. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. 17.3.2024 Kemijärvi Ikuisesti kaivaten Antti Vesa ja Joonatan Kati, Ville sekä Onni ja Kessi Mari, Arttu sekä Mustikka ja Manteli Kiitos Kemijärven kotisairaalan tiimille hyvästä hoidosta. Ohjelmassa kuullaan myös Beethovenin Pianokvintetto Es-duuri sekä brittiläisen Ralph Vaughan Williamsin levollisen kaunis The Lark Ascending, vapaasti suomennettuna Kiurun lento. huhtikuuta kello 19. Revontulikappeli avoinna päivittäin klo 8–20. Sen solistiosuuden tulkitsee huilisti Janne Thomsen. Kairosilta klo 19 16.4. Oli avoinna ovi taivaan, jossa rakkaat odottaa. Kemppainen * 1.10.1929 Paltamo † 3.3.2024 Salla Oli sulla sydän niin lämmin, hellä oli siellä paikka meille jokaiselle mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit meitä aina muistit ja huolta kannoit. klo 11 Sanan äärellä, K. Säveltäjä Mustosen kädenjälkeä kuullaan Kolmoiskonsertossa, josta kuullaan kolmen viulusolistin sijasta sovitus huilistille ja kahdelle viululle. klo 18 Nuortenilta Su 14.4. Savukoskella mitattiin -34,3 astetta Terttu Pohtila HUHTIKUU alkoi pohjoisessa harvinaisen kylmänä. klo 10 Aamurukous Tervetuloa Rakkaamme Irja Elisabet SOPPELA o.s. Lea MAANINKA o.s. Lämpötila nousee päivällä nopeasti, ja puoliltapäivin 3. Pois kantoi äidin hiljaa, vei rannalle rauhan veen. huhtikuuta alimmillaan -30,6 astetta, Sallan kirkonkylällä -25,6 ja Kemijärvellä -21,5 astetta. 11.8.1962 Salla k. Tervetuloa tilaisuuksiin! 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi Revontulikappelissa tapahtuu Aamun sana su-pe klo 9 11.4. Iltakirkko ja ehtoollinen klo 19, Kristiina ja Jari Nordman 12.4. Iltakirkko ja ehtoollinen klo 19, Erkki Jokinen Kairosmaja sulkee ovensa 20.4. Kairala s. 23.2.2024 Kemijärvi Saapui taivaan enkeli, nosti syliinsä väsyneen. Se mitattiin vuonna 1912 Sodankylässä ja Kuusamossa. Tanskalainen huilisti Janne Thomsen esiintyy konsertissa. 9.3.2024 Rovaniemi Yön vaipan alle on jo jäänyt maa on tullut aika valot sammuttaa. Ilosanoman ilta klo 19 18.4. Kiitämme Koivulakodin ja Luhtavillan henkilökuntaa rakkaamme hoidosta. Konsertti vie kuulijat Johann Sebastian Bachin H-mollisarjan äärelle, jonka osa Badinerie lienee kaikille matkapuhelinta käyttäneille hyvinkin tuttu ja on huilistien näyttävää vakiorepertuaaria. Lapin kamariorkesterin päävierailijana muutaman vuoden toiminut Olli Mustonen on kansainvälisesti yksi menestyneimmistä suomalaismuusikoista. klo 11 Päivätilaisuus, Asko Severinkangas Ti 16.4. Viimeksi kylmempää oli huhtikuussa vuonna 1977 Sallassa, -34,5 astetta. huhtikuuta pakkasta oli ennätysalueillakin enää kymmenkunta astetta. Kiitämme myös kaikkia, jotka ovat kunnioittaneet rakkaamme muistoa ja myötäeläneet surussa kanssamme. Pyhätunturin mittauspisteellä pakkasta oli vain 13,6 astetta ja Sodankylässä 29,6. huhtikuuta 34,3 astetta pakkasta. Me jäämme kaipaamaan. Savukoskella Tulppiossa mitattiin varhain keskiviikkoaamuna 3. Kapellimestarina toimii Lapin kamariorkesterin päävierailija Olli Mustonen. Lukieff s. Tänä vuonna tulee julki kaksi uutta äänitettä ja kantaesitys Olli Mustosen kanssa. huhtikuuta 2024 // 13 SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Su 14.4. Rakkaamme Seija Kaarina KARPPINEN o.s. klo 19 Keskiviikon ilta To 11.4. Kautta hiljaisen yön, taakse tähtösten vyön Laulu hänelle soi, jos kuulla hän voi. Perälä s. Lippuja Kemijärven kultturikeskuksessa pidettävään konserttiin saa ovelta tuntia ennen konserttia. 15.2.1940 Uukuniemi k. Rakas Äiti ja Mummi Elma Ireene VÄISÄNEN o.s. Lämmöllä muistaen Lapset lastenlapset lapsenlapsenlapset Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tervetuloa! SIION-SEURAKUNTA KEMIJÄRVI: Ke 10.4. klo 18 Sanaa ja rukousta. Perälä klo 13 Lähimmäisruokailu Ti 16.4. Surun koskettaessa kotilappi.fi/ lukijailmoitukset. klo 18 Raamattu tutuksi Pe 12.4. Kiitos Hopeaharjun henkilökunnalle Elman hyvästä hoidosta. Ilmatieteen laitos kertoi viestipalvelu X:ssä, että Savukosken lukema jää 1,7 astetta Suomen mittaushistorian huhtikuun alimman lämpötilan ennätyksestä, joka on -36 astetta. Mustonen esiintyy konsertissa sekä pianistina, säveltäjänä että johtajana. Oli lähtijä valmiina aivan ja odotti noutajaa. 1.1.1928 Kemijärvi k. Kylmistä lukemistaan tunnetulla Naruskan kylän mittauspisteellä Sallassa alin lämpötila oli -25,2. Orkesterin solisteina soittavat ensimmäistä kertaa Lapissa vieraileva tanskalaishuilisti Janne Thomsen sekä orkesterin omat konserttimestarit Abel Puustinen ja Iida Mojzer
040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi. 040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja Myymme, asennamme ja huollamme huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 040 749 8655 p. 040-7498655, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 016-815 300 tai 050 372 9133 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Tilaa hautakivien kaiverrukset / puhdistukset puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. Yht. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040-357 8507 www.tunturila.fi NETTIKAHVILA Kemijärvellä Taivaan Tulien aukiolla ma-pe 10-17 tai sopimuksen mukaan puh. maalämpöpumput ilmalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput LVI-ASENNUKSET, HUOLTO JA TARVIKEMYYNTI Onneksi on pesula. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. lämmitysjärjestelmiä mm. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 387 711 puh. 050-372 9133, 050-386 8830 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. Edulliset kuljetukset. 60 e . 250 e , uurnat alk. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Arkut alk. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. huhtikuuta 2024 14 // PALVELUHAKEMISTO Tmi Leila Linnove tarjoaa · Viikkosiivoukset · Suursiivoukset · Ikkunanpesua · Asiointipalvelua · Muista kotitalousvähennys Soita numeroon 041–310 9107 KEMIJÄRVI KEMIJÄRVI Luusuantie 8 Luusuantie 8 050 4707228 050 4707228 ROVANIEMI Alakorkalontie 5 040 178 9179 www.lvikemppi.fi SODANKYLÄ SODANKYLÄ Jäämerentie 12 Jäämerentie 12 040 1587184 040 1587184 TÄYDEN PALVELUN TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet • asennukset Tarvikkeet • asennukset • huollot • peltityöt • huollot • peltityöt Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 puh. 044 2384635 Tervetuloa! Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. otto 24/7 p
TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. Ota yhteyttä, hoito suunnitellaan aina yksilöllisesti asiakkaan terveydentila huomioiden. 0400-886500 ja 0400-613780 PUH. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. 016 813 309 tai 0400 712 811 Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 040 751 6965 Koilliskairan äänenkannattaja. 040 865 3708 INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 puh. huhtikuuta 2024 PALVELUHAKEMISTO // 15 HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. alv. +358 400 333 110 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • FasciaMethod • terapiasali • kuntosaliohjaus • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • Tyhy • saunatilojen vuokraus • lahjakortit kotisivuilta Voit maksaa luonamme Smartum, Epassi ja Edenred hieronnan ja liikunnan hyvinvointieduilla! Tervetuloa hyviin hoitoihin! Vapaudenkatu 8 98100 Kemijärvi www.fysiopalvelut.fi . 050 543 2582 Palveluitamme on esimerkiksi: lääkkeenjako, voinnin seuranta suihkuapu ulkoiluja virkistyskäynnit verikokeet kotona, INR-mittaus Yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kemijärvellä Kotitalousvähennys useimmista palveluista -60% Varaa maksuton tutustumisk äynti. Vaivaako kovettumat, känsät, syylät, halkeilevat kantapäät tai sisäänkasvaneet kynnet. 044 901 9811 (puhelu/WhatsApp/tekstiviesti) www.jaloissapalvelut.fi Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. Jonna Särkelä, jalkojenhoitaja (AT), sairaanhoitaja Ahvenkummuntie 4 A 2, Kemijärvi Puh. Soita ja kysy lisää! www.kotihoitoulpukka.fi Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Ovatko kyntesi paksuuntuneet. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. alv. puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi verkkokauppa Teollisuustie 13, 98120 Kemijärvi, puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040-5092686 Nettiajanvaraus: https://varaa.nettiajat.fi/3836 Jaloissa Palvelut tarjoaa terveydenhoidollista jalkojenhoitoa kotihoitolassani Kemijärven keskustan tuntumassa. Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Teen myös koti ja laitoskäyntejä. 040-5649214 Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille
klo 12 – 14 Pohjoinen rauha – äänitaidenäyttelyn avajaiset. Hankkeen sähkönsiirto on suunniteltu toteuttaa noin 29 km pituisella 110 kV:n voimajohdolla tuulivoimala-alueelta Kemijärven Isokeron sähköasemalle. Hankerahaa ei ole tarkoitettu esimerkiksi yritystoimintaan, yhdistyksen hallinnosta syntyviin tavanomaisiin kuluihin, talkoolaisten palkan maksamiseen tai edelleen jaettavaksi. 10.4.2024 Paketti seuraavaksi päiväksi perille. Lisätietoja ja äänestyslinkki www.savukoski.fi tai hallinto@savukoski.fi. klo 12 15 Vapputapahtuma Ke 8.5. Kahvitarjoilu. Rovaniemellä 10.4.2024 Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus VUOKRATAAN varasto-, hallija harrastustiloja Kemijärven Lomamajoitus 044-563 2213 varastot@lomamajoitus.com To 11.4. Savukosken KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään Savukosken kunnanvirastolla (+Teams) pe 19.4.2024 klo 14.00 alkaen. ma – pe klo 10 17 Ke 17.4. klo 14 – 16 Päivätanssit Duo Sata Su 28.4. (Tekstiviestissä asiakkaan nimi, kulutuskohteen osoite ja mittarilukema). klo 14 – 15 Kotikokki Bingo Pe 12.4. Lisätietoja osayleiskaavasta: Kaavan laatija Timo Huhtinen p. Tilaisuuksiin on mahdollisuus osallistua myös etänä. Yleisötilaisuuksien kahvitarjoilu alkaa klo 17.00. huhtikuuta 2024 16 // PALVELUHAKEMISTO SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski www.savukoski.fi Savukosken kunta TIEDOTTAA VESIMITTARILUKEMAN ILMOITTAMINEN Kunnallisen vesihuoltolaitoksen asiakkaiden laskutus on kolme kertaa vuodessa. Hankkeeseen sovelletaan ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain (252/2017) mukaista arviointimenettelyä. klo 14 – 16 Karaokepäivätanssit To 30.5. Arviointiohjelmaa esitellään ja siitä voi keskustella yleisötilaisuuksissa • keskiviikkona 24.4.2024 klo 17.30 alkaen Kemijärven kaupungintalolla (Hallituskatu 4) sekä • torstaina 25.4.2024 klo 17.30 alkaen Kursun kylätalolla Sallassa (Uutelantie 2 B). Kokouskutsu on nähtävillä vähintään neljä päivää ennen kokousta kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.savukoski.fi/Kuulutukset sekä virallisella ilmoitustaululla. Kaavahanketta esitellään ja siitä voi keskustella YVA-lain mukaisen arviointimenettelyn kanssa yhteisissä yleisötilaisuuksissa · keskiviikkona 24.4.2024 klo 17.30 alkaen Kemijärven kaupungintalolla (Hallituskatu 4) · torstaina 25.4.2024 klo 17.30 alkaen Kursun kylätalolla Sallassa (Uutelantie 2 B). 040 197 8799 jaana.kangas@puhuri.fi ELINVOIMAPALVELUT KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 10.4.2024 K E M I J A R V I . Tilaisuuksiin on mahdollisuus osallistua myös etänä. Kaavahankkeelle on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma, joka asetetaan nähtäville 10.4 – 10.5.2024 väliseksi ajaksi kaupungin sähköiselle ilmoitustaululle os. klo 14 – 15 Bingo Ke 15.5. Tarkemmat ohjeet ja säännöt löytyvät osoitteesta www.savukoski.fi. klo 18 Iskelmäkonsertti, naiskuoro Sallattaret Ti 30.4. Lisätietoja elinkeino-maaseutupäällikkö Eeva-Maria Maijala 050 512 0529. Mielipiteissä pyydetään mainitsemaan asian diaarinumero LAPELY/5088/2023. Pinta-alaltaan noin 2 000 hehtaarin tuulivoimala-alue sijaitsee noin 22 kilometriä Kemijärven keskustaajamasta koilliseen ja rajautuu Sallan kuntarajaan. Kuntalaiset voivat äänestää suosikkiehdotustaan sähköisesti verkkolomakkeella tai paperilomakkeella kunnanvirastolla, kirjastolla tai Sale Korvatunturissa toimipisteiden aukioloaikoina. Hakemukset tulee toimittaa sähköisesti Savukosken kuntaan osoitteeseen hallinto@savukoski.fi 2.-26.4.2024. Järjestöhankerahaa voivat hakea savukoskelaiset Savukoskella toimivat rekisteröidyt yhdistykset savukoskelaisten toimintoihin. Äänestys on auki 21.4.2024 saakka. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Äänitaidenäyttely avoinna 12.4. klo 14 – 15 Bingo Save Salla Senter, Kuusamontie 9, SALLA • MAANKÄYTTÖJA RAKENNUSLAIN 63 §:N MUKAINEN VIREILLETULO SEKÄ ASETUKSEN 30 §:N MUKAINEN KUULEMINEN Suomen Voima Oy laatii tuulivoimaosayleiskaavaa Rokamo – Nälkämä -alueelle kaupungin koillisosaan. 040 159 2313 jemina.lahtela@kemijarvi.fi Hankevastaava Jaana Kangas p. YVA-ohjelmaan on mahdollisuus tutustua myös Kemijärven kaupunginkirjastossa (Hietaniemenkatu 5), Sallan kirjastossa (Postipolku 5) ja Sompion kirjaston Pelkosenniemen toimipisteessä (Sodankyläntie 13). www.kemijarvi.fi, palvelupiste Sortteeriin os. F I. Yleisötilaisuuksien kahvitarjoilu alkaa klo 17.00. 040 542 5291 timo.huhtinen@sitowise.fi Kaavoittaja Jemina Lahtela p. Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä kirjallisesti toimittamalla ne Lapin ELY-keskukselle viimeistään 10.5.2024 sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo.lappi(at)ely-keskus.fi tai postitse osoitteeseen Lapin ELY-keskus, Hallituskatu 3 B tai PL 8060, 96101 Rovaniemi. Kari Kilpimaa kunnanvaltuuston pj SAVUKOSKEN KUNNAN JÄRJESTÖHANKERAHA Savukosken kunta on päättänyt jakaa vuonna 2024 järjestörahaa 15 000 €. Arviointiohjelma on nähtävillä 10.4.–10.5.2024 Kemijärven kaupungin Sortteeri-palvelupisteessä (Vapaudenkatu 8), Sallan kunnanviraston teknisessä toimistossa (Postipolku 3), Pelkosenniemen teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B), Lapin ELY-keskuksessa (Hallituskatu 3 B, Rovaniemi) ja sähköisenä ympäristöhallinnon verkkosivuilla osoitteessa www.ymparisto.fi/rokamo-nalkama-tuulivoimahanke-YVA. Vapaudenkatu 8 sekä kaupungin kaavoituksen sivuille www.kemijarvi.fi/fi/asukkaalle/tekniset_palvelut/kaavoitus/nahtavilla_olevat_yleiskaavat/. Osallistumislinkki julkaistaan yllä mainitulla ympäristöhallinnon verkkosivulla. Osallistumislinkki julkaistaan Kemijärven kaupungin verkkosivulla www.kemijarvi.fi/fi//kemijarvi-info/ uutiset/ Mahdolliset lausunnot ja mielipiteet kaavoitukseen liittyen on jätettävä viimeistään 10.5.2024 osoitteeseen kirjaamo@kemijarvi.fi tai Kemijärven kaupungin kirjaamo PL 5 98101 Kemijärvi. Asiakas voi vuoden ensimmäiseen arviolaskutukseen ilmoittaa vesimittarilukeman 19.4.2024 mennessä, sari.viinamaki@ savukoski.fi tai kunnan nettisivuilla https://www.savukoski.fi/vesimittarilukeman-ilmoittaminen/ tai tekstiviestillä p. Suomen nopeimpia maakuljetuksia seuraavilla reiteillä: Vantaa – Oulu – Rovaniemi – Kittilä – Sirkka Kemijärvi – Sodankylä – Saariselkä – Ivalo – Utsjoki Soita! 0400 990 888 ely-keskus.fi Rokamo–Nälkämä-tuulivoimahankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelma, Kemijärvi Suomen Voima Oy suunnittelee Kemijärvelle tuulivoimahanketta, jonka vaikutusalue ulottuu myös Sallaan ja Pelkosenniemelle. Kokous striimataan ja sitä on mahdollista seurata etänä. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 25.4.2024 Savukosken kunnan verkkosivuilla www.savukoski.fi. Linkki kokouksen seurantaan löytyy kunnan verkkosivuilta. – 31.5. 040 7384752. OSALLISTUVAN BUDJETOINNIN ÄÄNESTYS KÄYNNISSÄ Osallistuvan budjetoinnin äänestyksessä mukava olevat ehdotukset: 1) Koirapuisto 2) Lainattavia latuhöyliä kyliin 3) Matonpesupaikka 4) Senioreiden viriketoiminta 5) Torialueen viihtyisyys. Lisäksi kuulutus on nähtävillä ELY-keskuksen verkkosivuilla Kuulutukset-osiossa ja Kemijärven kaupungin sekä Sallan ja Pelkosenniemen kuntien sähköisillä ilmoitustauluilla. Hankkeessa suunnitellaan enintään kahdeksaa (8) tuulivoimalaa, joiden yksikköteho on 7–10 MW ja kokonaiskorkeus on enintään 300 m
Itä-Lapin kuntayhtymä on vuonna 1994 perustettu Itä-Lapin kuntien vapaaehtoinen yhteistyö– ja edunvalvontaelin, jonka päätehtäviä ovat alueen edunvalvonta, kehittämistoiminta ja hankkeet. pakastemarjoja, -kantarelleja, mehuja, puolukkasurvosta, suolasieniä, Lobo-omenaa, ternimaitoa, kotisimaa ym. Kuvassa vasemmalla Tuomo Tuovila ja Patrik Soppela Tuovirenkaasta, keskellä voittaja Jorma Ailunka, oikealla Juha Karppinen Kemijärven Kiekosta. Kaksio 62 neliöä. Kiemunki, Tohmo Isokylän koulun KEHITTÄMISILTA ma 15.4.2024 klo 17 koululla. Yhteistyökumppanina hankkeessa on Lapin Martat. Lisätiedot: Projektipäällikkö Kati Savukoski, p. Edellytämme hakijalta tehtävään soveltuvaa, vähintään opistotasoista koulutusta. 0440 131 493 TUORETTA SUININGIN MUIKKUA, TUORETTA SIIKAA JA SAVUKALAA • SALLAN TORI klo 8–9 • S-KOSKI, KAUPAN PIHA klo 10.15–11 • P-NIEMEN TORI klo 14.20–15 • KEMIJÄRVEN TORI alk. Matkan tilaaminen matkapalvelukeskuksesta: • Puhelimitse (016) 860 2060. Avoinna 24/7. Soita puh. Jokaiselle kuljetuspalveluja käyttävälle asiakkaalle on toimitettu kuljetuspalvelukortin mukana henkilökohtainen tiedote. Toimitus:27.4 SAVUKOSKI,SALLA,PELKOSENNIEMI,KEMIJÄRVI Tied/varaus:040-5221440 Vuokrataan rivitalohuoneisto Sallassa. Projektityöntekijän tehtävä on innostaa nuoria perinneruokien valmistukseen järjestämällä nuorille suunnattuja perinneruokatilaisuuksia eri kunnissa. Salla 13-13.30 Kemijärvi 14.30-16 Pelkosenniemi 17-17.30 TL -Maistuvat Oy Tervetuloa! MYYDÄÄN PERUNAA MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 12.4. Vuokra 450/kk. Sopimuksessa noudatetaan 3 kk:n koeaikaa. Eduksi katsomme kokemuksen projektityöstä. p. Tilaisuuden järjestävät Ilmastoviisas pohjoinen maaseutu –hanke sekä Avoimet miljööt ja komeat kuistit –hanke. Kuntayhtymän jäsenkuntia ovat Kemijärven kaupunki, Sallan, Posion, Savukosken ja Pelkosenniemen kunnat. kotim. Tontti 10 ha. Puh. Tilaisuuteen voi osallistua etäyhteydellä tai Leaderin toimistolla Sodankylässä. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 •• Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 •• Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. Palkkaus ammattitaidon ja kokemuksen mukaisesti, muut työehdot kaupanalan työehtosopimuksen mukaisesti. Numeroon voi jättää myös soittopyynnön. Lämmin autotalli. Hankkeen rahoittaa Lapin ELY-keskus ja hallinnoi Itä-Lapin kuntayhtymä. Lue lisää www.pohjoisinlappi.fi/ uutiset Lisää osaamista kulttuuriympäristöjen hoitoon: • Perinteiset pohjoiset hyötykasvit muuttuvassa ilmastossa – webinaari 24.4.2024 klo 18:0019:30 (Teams). Lisätietoa: lapha.fi/matkapalvelukeskus Lue lisää ja innostu www.pohjoisinlappi.fi Jäämerentie 19, 99600 Sodankylä 040 760 4108 / leaderpohjoisinlappi Leader Pohjoisin Lappi tiedottaa Rahoitusta kulttuurin edistämiseen Kylien kulttuuritoiminnan tukeminen -rahoitusinfo 2.5.2024 klo 18.00 yhdistyksille, kunnille ja muille tahoille. 045-279 3999 Kaksio 64,5 m² 2h+k+kh Luusuantie 15 Vuokra 495€/kk, 1 kk vuokravak. & To 25.4. huhtikuuta 2024 // 17 Palvelukseen halutaan Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Ostetaan Myytävänä Projektityöntekijä hankkeeseen Miltä kuulostaa työ Itä-Lapissa pohjoisen luonnonantimien parissa. Hankeaika on 1.4.2024 – 31.5.2026, työ alkaa mahdollisimman pian. Tehtävän vastaanottaminen sopimuksen mukaan, kuitenkin viimeistään 15.5.2024 mennessä. Hankkeen keskiössä ovat alueen perinteisistä raaka-aineista riista, kala ja kasviperäiset hyödykkeet. Lapin hyvinvointialue tiedottaa MUUTOKSIA KULJETUSPALVELUJEN TILAAMISEEN Matkapalvelukeskuksen kautta tilattavat vammaispalvelu-, sosiaalihuoltoja kehitysvammalain mukaiset kuljetuspalvelut muuttuvat Kemijärvellä, Pelkosenniemellä ja Savukoskella 10.4.2024 alkaen. Hakemus ansioluetteloineen pyydetään toimittamaan 19.4.2024 klo 14.00 Itä-Lapin kuntayhtymään osoitteeseen info@italappi.fi. • Sähköpostitse matkapalvelukeskus.rovaniemi@lapha.fi. 050 5522 435, sami.nyyssonen@koillistarvike.fi OMAKOTITALO Myydään Pohjois-Sallassa päätien varrella hyväkuntoinen omakotitalo. • Kulttuuriympäristötilaisuus yrittäjille 6.5.2024 (Teams) Lue lisää www.pohjoisinlappi.fi/ avoimet-miljoot Ytyä yrittäjyyteen nuoret voimavaraksi -hanke • Verkkokaupan perusteet Ti 23.4. Kiitos kaikille arvan ostaneille, myyjille ja K-Supermarket Kauppapaikan kauppiaalle Hannu Niemelälle henkilökuntineen. 040 6512 567 Kestävää kehitystä | italappi.fi Kuumaniemenkatu 2 A, 98100 Kemijärvi Myydään Pe 12.4. Hakemukset tulee lähettää pe 19.4.2024 mennessä osoitteeseen Koillis-Tarvike Oy Sysimiehentie 1 98120 Kemijärvi tai sähköpostilla sami.nyyssonen@koillistarvike.fi Ota rohkeasti yhteyttä, lisätietoja Sami Nyyssönen, p. Odotamme hakijalta paikallisten raaka-aineiden tuntemusta ja kiinnostusta/kokemusta perinteisten ruokalajien valmistamiseen, reipasta otetta nuorten kanssa työskentelyyn ja hyviä yhteistyötaitoja. Ilmoittautumiset ja lisätiedot tiina.ylonen@pohjoisinlappi.fi Leader-rahoitusta maaseudun elinvoimaisuuteen! Yleishyödylliset pienhankkeet haettavissa (kustannusarvio enintään 8 000€) Erityiset teemat: • Perinnetiedot ja -taidot tähän päivään teema-haku käynnissä 30.4.2024 saakka • Kylien arjen turvallisuus ja energiaratkaisut 1.5.-31.5.2024 Ostetaan moottorikelkkoja myös rikkinäisiä soita ja tarjoa kelkkaa!Puh 0405361537 P. Järjestetään yhteistyössä Taike:n ja Suomen kulttuurirahaston Lapin rahaston kanssa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Hän auttaa projektipäällikköä perinneruokaoppaan valmistelussa. klo 15.45–> PE 12.4. 045-6434312 Haemme myyntitiimiimme Kemijärvellä toimivaan myymälään määräaikaiseen työsuhteeseen TARVIKEMYYJÄÄ/KESÄTYÖNTEKIJÄÄ Kokemus myyntisekä asiakaspalvelutyöstä on eduksi, mutta ennen kaikkea etsimme oma-aloitteista, ulospäin suuntautunutta ja myyntihenkistä asiakaspalvelijaa. autokatospaikka 25€/kk Heti vapaa. Mönkijän voitti arpanumero 730 Jorma Ailunka, Tv:n voitti arpanumero 1288 Ilari Rosenqvist. PE 12.4. Niiden perinteinen käyttö ja tarinat, perinnetietouden kerääminen yksiin kansiin vanhemmalta polvelta sekä alueen ruokakulttuurimatkailun kehittäminen. 0400 190568 Tervetuloa mukaan! Kemijärven Kiekon mönkijäarvonta suoritettu 28.3.2024 Lapin poliisilaitoksen Kemijärven toimipisteellä. 0400-167912 J. Työ edellyttää liikkumista hankealueella, joten oma auto on tehtävässä onnistumisen kannalta välttämätön. Työsuhde on määräaikainen vähintään 15.8.2024 saakka, mahdollisesti pidempäänkin. Lisätietoja Aulikki Imporanta puh. 0400 391 839 Rivit asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ lukijailmoitukset/. Maalämpö. Vesimaksu 22€/hlö/kk Mahdl. Lisäksi projektityöntekijä järjestää työpajoja alueen perinteisten raaka-aineiden käytöstä kaikille kiinnostuneille. KEMIJÄRVELLÄ KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. Etsimme osa-aikaista hanketyöntekijää Pohjoisen luonnonantimien perinteinen käyttöhankkeelle. Sähköpostia ei lueta virka-ajan ulkopuolella. Työaika on vuositasolla 50 %, työaika voi jakautua vuodenaikojen mukaan, esimerkiksi syksyllä raaka-aineiden sesongista johtuen tapahtumia järjestetään tiiviisti. Asiakkaan kanssa kasvotusten tapahtuvaa myyntityön lisäksi tarvikemyyjän tehtäviin kuuluu tavaratoimitusten vastaanotto, hinnoittelu sekä tuotteiden kokoonja esillepano. Puhelin 040-7032622 A PÖNTIÖN VILJAPOSSUA suoraan tilalta! Grillibagit,marinoidut pihvibagit,1/2 possut ym
Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Tiedustelut: 0400 157 737 Kemijärven työväenjärjestöt ry:n sääntömääräinen edustajiston KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 18.4.2024 klo 19.00 Kemijärven työväentalolla. Esillä sääntömääräiset asiat. Kemijärven Vasemmistoliiton kunnallisjärjestö ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään torstaina 18.4.2024 klo 18.00 työväentalolla. Tervetuloa! Teollisuusliiton Kemijärven Ammattiosasto ry:n Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Kiehispirtillä to 25.4.2024 klo 17:30 Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry:n sääntömääräinen vuosikokous järjestetään 18.4.2024 kello 17.30 alkaen Lounasravintola Murkinassa. klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Olli Mustonen janne thomsen Piano ja johtaja huilu Abel puustinen viulu iida mojzer viulu S u si e K n o ll yhtaikaa! Musiikkiopiston oppilailla vapaa pääsy PILKKIKISAT PILKKIKISAT Jäsenet perheineen Lauantaina 20.4.2024 HERALAMMELLA klo 11-13 Parhaat pilkkijät palkitaan! Teollisuusliiton Kemijärven ao ry:n hallitus Makkaranpaistoa/ kahvittelua Kemijärven Työväenviihdeorkesteri ry VUOSIKOKOUS ke 10.4.2024 alkaen klo 18 Kemijärven työväentalolla. Lämpimästi tervetuloa. asiat. klo 20-24 JARKKO HONKANEN & TAIGA TERVETULOA! Liput 15€ Järj. Kokouksessa esillä sääntöjen määräämät asiat. Kokouksessa laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä puheenjohtajan luona 1.5.-12.5.2024. Tervetuloa. klo 20-24 perjantaina 12.4. Kokouksessa laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä puheenjohtajan luona 1.5.-12.5.2024. Tervetuloa. Sääntömääräiset asiat ja SVS:Sallan os:n purkaminen. Hallitus Yli-Kemin kalatalousalueen YLEISKOKOUS 2024 Aika: perjantaina 26.4.2024 kello 12.00 Paikka: Juhlahuoneisto AnnaBriitta, Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi Valtakirjojen tarkastus alkaa kello 11.00 Kokousmateriaali löytyy https://www.ylikeminkalatalousalue.fi 12.4.2024 lähtien. Esillä sääntöjen määrämät asiat. Hoitokunta Suomi-Venäjä-seura Sallan os:n YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS ke 24.4.2024 klo 16.00 Sallan valtuustosalissa. Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Perjantaina 19.4.2024 klo 10 Pelkosenniemen kunnan Valtuustosali, Sodankyläntie 1 A Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta K-Market Pelkosenniemessä, K-Market Pyhätunturissa, SEO:lla ja kunnanviraston ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Olli Mustonen janne thomsen Piano ja johtaja huilu Abel puustinen viulu iida mojzer viulu S u si e K n o ll yhtaikaa! suurta ja pientä, lapin kamariorkesteri / lapland Chamber orchestra liput 20/15/8€ l i p u n m y y n t i o v e l l a k l o 1 8 a l k a e n k o n s e r t i s s a o n v ä l i a i k a j a k a h v i o K e m i j ä r v e n m u s i i k k i y h d i s t y s r y Pe 12.4. KTVO:n toimikunta Koillis-Lapin Karjalaseura ry KEVÄTKOKOUS ke 17.4.2024 klo 18 Kiehispirtillä. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä Kemijärven kaupungin, Sallan, Savukosken, Sodankylän ja Pelkosenniemen kuntien sähköisillä ilmoitustauluilla 6.5.-5.6.2024 sekä Yli-Kemin kalatalousalueen verkkosivuilla https://www.ylikeminkalatalousalue.fi 14.3.2024 Yli-Kemin kalatalousalueen hallitus KEMIJÄRVEN VPK:LLA KEMIJÄRVEN VPK:LLA TANSSIT perjantaina 12.4. Kunnallistoimikunta AIMON PILKKI 10 KALAN KISA su 14.4. klo 17 Keilahallilla. Koillis-Lapin Mieli ry YLEINEN KOKOUS to 25.4.2024 klo 17 Kiehispirtillä. klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Olli Mustonen janne thomsen Piano ja johtaja huilu Abel puustinen viulu iida mojzer viulu S u si e K n o ll yhtaikaa! suurta ja pientä, lapin kamariorkesteri / lapland Chamber orchestra liput 20/15/8€ l i p u n m y y n t i o v e l l a k l o 1 8 a l k a e n k o n s e r t i s s a o n v ä l i a i k a j a k a h v i o K e m i j ä r v e n m u s i i k k i y h d i s t y s r y Pe 12.4. klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Olli Mustonen janne thomsen Piano ja johtaja huilu Abel puustinen viulu iida mojzer viulu S u si e K n o ll yhtaikaa! suurta ja pientä, lapin kamariorkesteri / lapland Chamber orchestra liput 20/15/8€ l i p u n m y y n t i o v e l l a k l o 1 8 a l k a e n k o n s e r t i s s a o n v ä l i a i k a j a k a h v i o K e m i j ä r v e n m u s i i k k i y h d i s t y s r y Pe 12.4. Pelkosenniemi 15.12.2023 Kati Nenonen kunnanvaltuuston pj. Käsitellään kokoukseen kuuluvat asiat. Hoitokunta TOHOMON KYLÄ RY VUOSIKOKOUS Pidetään 17.4.2024 kello 18.00 Kiuaspullan tiloissa Rajakatu 2 98310 Kemijärvi Kahvitarjoilu HALLITUS Vasemmistoliiton Sallan kunnallisjärjestön VUOSIKOKOUS pe 26.4.2024 klo 17 kunnanvirastolla. Toimikunta Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry KEVÄTKOKOUS 22.4.2024 klo 17.00 Kiehispirtillä. Koilliskairan äänenkannattaja Verkosta tuoreimmat uutiset kätevästi: kotilappi.fi GRAND TOUR – Musiikkimatka barokin Eurooppaan KESKIVIIKKO 10.4. klo 11-14 Pöyliöjärvellä. KUNNANVALTUUSTON KOKOUS # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella Luusuan Jakokunnan varsinainen VUOSIKOKOUS su 28.4.2024 klo 15.00 Luusuan kylätalolla. klo 19 Kemijärven kulttuurikeskus Olli Mustonen janne thomsen Piano ja johtaja huilu Abel puustinen viulu iida mojzer viulu S u si e K n o ll yhtaikaa! suurta ja pientä, lapin kamariorkesteri / lapland Chamber orchestra liput 20/15/8€ l i p u n m y y n t i o v e l l a k l o 1 8 a l k a e n k o n s e r t i s s a o n v ä l i a i k a j a k a h v i o K e m i j ä r v e n m u s i i k k i y h d i s t y s r y Pe 12.4. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat, vuoden palkitsemiset 2023. Helge Niva, pj. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 25.4.2024 kunnanvirastolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat sääntömääräiset ym. klo 18 Kemijärven kirkko ANNA RAINIO – barokkiviulu PETTERI PITKO – cembalo Tervetuloa! Liput 10 e Ohjelman kesto on noin 1 tunti, ei väliaikaa. huhtikuuta 2024 18 // Kokouksia Sallan Vesaiset ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS to 18.4. Lähtö: Camping Kemijärvi (leirintäalue), kanttiini paikalla. Kokouksessa käsitellään 9 §:ssä mainitut asiat. Uusi hallitus esittäytyy. Hallitus klo 17. Hallitus Tervetuloa Pyhäjärven osakaskunnan kevätkokoukseen! 24.4.2024, Lucky Ranch saluuna , klo 17.00 alkaen valtakirjojen tarkistus, klo 18.00 kokous, kahvitarjoilu Käsitellään sääntömääräiset §12 mukaiset asiat sekä sääntömuutosehdotukset. Kokouksen alussa myydään huutokaupalla yhdistyksen omistuksessa olevia kodintekstiilejä. Kokouksessa käsitellään: 9§:ssä mainitut asiat, määräaluevuokraukset ja vuokrat, osakaskunnan mahdollinen väliaikainen rahoituksen tarve laitehankintoihin. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kemijärven VPK ry Kemijärven Ravi ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS keskiviikkona 17.4.2024 klo 18.00 Kemijärven Leipomopalvelulla. Luusuan Osakaskunnan (kalastuskunnan) varsinainen VUOSIKOKOUS su 28.4.2024 klo 18.00 Luusuan kylätalolla. Johtokunta SYREENIPUISTO Sallan Teatteriryhmä esittää Sallan Teatteriryhmä esittää PE 12.4 klo 18.00 Sallan Koulukeskus ENSI-ILTA SU 14.4 klo 15.00 Sallan Koulukeskus TO 18.4 klo 18.00 Kemijärven kulttuurikeskus PE 19.4 klo 18.00 Korvatunturin koulu, Savukoski SU 21.4 klo 14.00 Pelkosenniemen koulu Liput 10 € suurta ja pientä, lapin kamariorkesteri / lapland Chamber orchestra liput 20/15/8€ l i p u n m y y n t i o v e l l a k l o 1 8 a l k a e n k o n s e r t i s s a o n v ä l i a i k a j a k a h v i o K e m i j ä r v e n m u s i i k k i y h d i s t y s r y Pe 12.4. Käsitellään sääntömääräiset asiat
Sääntömääräiset asiat ja edustajat puoluekokoukseen. Kirjastolla kerran kuussa keskiviikkoisin. Paikka VPK:n talo. Yhdistyksen ulkoilupäivä ja pilkkimestaruuskisat pidetään keskiviikkona 24.4.2024 klo 12 alkaen Torstain laavulla. Kevyen musiikin iltapäivä, 15.4. JHL 675 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski. Teatteri ja leffat SALLA Sallan teatteriryhmä esittää Syreenipuisto, 12.4. ti klo 15, Värjärintie 6. la klo 11, Sallansuu. Hallitus kokoontuu ennen vuosikokousta klo. su klo 17, Luusuantie 10. su klo 15, Kuusamontie 65. Esillä sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Arvotaan palkintojen lisäksi 3 lahjakorttia 50€, 30€, 20€. Lisätiedot 040 6741144 / Tiina R. Istahda penkille lepäämään ja antaudu äänien matkaan. klo 17. 27.4. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Ilmoittautumiset 12.4. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys Teatteriretki Rovaniemelle la 27.4. Tervetuloa! Erityislapsiperheiden tuet ja palvelut-teemailta. Sallan kunnallisjärjestön kevätkokous 14.4. Sallan kansalaisopiston kevätnäyttelyssä kurssilaisten työt ja esitykset tuovat näkyväksi kansalaisopiston toiminnan monipuolisuutta ja kurssilaisten taituruutta. Hallitus Lotat ja pikkulotat : Lottakerho perjantaina 12.4. ke klo 15 / 17.4. Novellikoukku, 17.4. Sallan latu ja polku järjestää yleisen avantosaunavuoron. Niemelän Osakaskunnan kokous la 27.4.24 klo 16 Juha Hautajärven talossa. Kotiopettajataren tarina Ilmoittautudu viim. ma klo 16, Kuusamontie 7. Mukana illassa on Laphan vammaispalveluiden edustaja. mennessä https://bit.ly/erityislapsiperheiden_palvelut. KEMIJÄRVI Tanssiharjoitukset, 14.4. Pyhän kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous järjestetään 21.4. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. ti klo 17, Savukoskentie 12. Kahvitarjoilu. Ryhmä kokoontuu toistaiseksi. arkisin klo 10-17, Kuusamontie 7 Lyylin Salongissa. Palsta on maksuton. Vesijumppaa ohjauksessa. ma klo 10, Kuusamontie 7. Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset. Kemijärven Järjestökiehinen ry. Samaan aikaan on Sallan vesaisten vuosikokous, josta ilmoitus tässä lehdessä. Esityksessa on väliaika. 17.00 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Tule neulomaan/ virkkaamaan kesäisiä ja keveitä neuleita ohuemmista langoista. Kävelyryhmä, Värjärintie 6. Käsityöteema. Makkara ja kahvitarjoilu. Miltä kuulostaa Sallan kunta. 24.4.2024 klo. Lyylin Salongissa maalataan koko päivä maailman taidepäivänä. Kemijärven sydänyhdistyksen jumppa, Värjärintie 6. Retki Kaikille avoin. Esillä sääntömääräiset asiat. 16.00. Osallistumme Aimon pilkkiin Su 14.4 klo 11-14 Pöyliöjärvi. ke klo 15, Värjärintie 6. 17.4. Kemijärven Eläkkeensaajat Yhdistyksen kevätkokous pidetään kulttuurikeskuksen kahviossa keskiviikkona 10.4.2024 klo 11.00, huomaa kellonaika. Tervetuloa teemailtaan kuulemaan erityislapsiperheiden tuista ja palveluista 16.4. Lapin Näkövammaiset ry ja Näkövammaisten liitto ry järjestävät yhteistyössä kerhopäivän Sallassa. Kurssilla saat tietoa ja motivaatiota terveelliseen elintavan aloittamiseen ja/tai ylläpitämiseen. Tarjoilua, tervetuloa ! Hallitus klo 17.00 Kemijärven Martat Marttailta ke 17.4 klo 18 Kulttuurikämpän kahviossa. JHL 675, Kemijärvi, Pelkosenniemi ja Savukoski. KEMIJÄRVI Reuman Vesijumppa, 16.4. Kurssin sisältö koostuu yhdessä tekemisestä, lyhyistä alustuksista ja toiminnallisista menetelmistä. DNA-tulokset ja sallaiset suvut, 16.4. Muut KEMIJÄRVI Musiikki-ilta, 16.4. pe klo 12, Kuusamontie 9. Lähtöpaikka Camping Kemijärvi. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Liikunnallinen elintapa(ryhmä), 10.4. KEMIJÄRVI KESÄNEULEET kurssi, Kemijärvi. Kahvitarjoilu! Mediataiteilija Timo Metsäjoki tallensi yhdessä kuntalaisten kanssa Sallan talven ääniaallot. to klo 19, Hietaniemenkatu 5. Luennoitsijana Timo Piirainen. Luennat joka toinen tiistai parillisina viikkoina. Sallan Taukopirtin Kerhotoiminta (Sallansuu), 14.3. Kemijärven Kalevalaiset Naiset jatkavat Kantelettaren luentaa siitä mihin jäätiin. klo 12-14. pe klo 18 ja 14.4. Yhdistys maksaa osallistumisen kun näytät jäsenkortin. ti klo 18.30, Hietaniemenkatu 3. Sallan kansalaisopiston kevätnäyttely, Kuusamontie 7. Jos tarivitset kuljetusta, soita Hilkalle 0401806166. klo 10 Pyhä-Saukko ry. Kahvitarjoilu. Vesaiset kustantaa keilauksen jäsenille. Tervetuloa! Hallitus. Opettajana Jaana Sierilä. KEMIJÄRVI The Zone of Interest (Jonathan Glazer, USA/UK/Puola, 2023), 11.4. Kevätkokous ke 24.4.2024 klo 18.00 ABC, Pajulantie 2 Kemijärvi. klo 16 alkaen ravintola Pyhän Uulan yläkerrassa. to klo 11-15 (Sallan Taukopirtti), Sallantie 4. Osanottomaksu 5 euroa. 1h mittainen kävelylenkki + loppuvenyttelyt. Viikottainen jumppa. Liikunta ja urheilu SALLA Yleinen avantosaunavuoro, 10.1. ti klo 10, Kuusamontie 9. Sallan kansalaisopiston Kevyen musiikin tulkintaa -kurssin osallistujat esiintyvät Lyylin Salongissa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määrämät asiat sekä uuden puheenjohtajan valinta. Mari Komulaisen taidenäyttely, 2.4. 30.4. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Näkövammaisten käsityöpäivä Sallassa, 16.4. huhtikuuta 2024 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti, 0100 5445 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS Päätoimittaja Esa Keskinen 010 665 7203 Toimittaja Terttu Pohtila 040 079 8113 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Kajaani Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kirjallisuus ja sanataide KEMIJÄRVI Kemijärven Kalevalaiset Naiset lukevat Kanteletarta, 16.4. Millainen on Sallan talvinen äänimaisema ja mistä se syntyy. Museot ja näyttelyt SALLA Pohjoinen rauha äänitaideteoksen avajaiset, 12.4. klo 12.00 Puuhapirtillä. 23.5. Ei ilmoittautumista! Kysy lisää 040 168 2313. Istahda penkille lepäämään ja antaudu äänien matkaan. Pilkkikilpailut su 14.4.2024 klo 12-14 Pyhäjärvi Oravanranta Jäsenet, maanvuokraajat sekä Pyhäjärven kyläläiset perheineen tervetuloa. Näyttelyn avajaiset 12.4. Kulttuuri ja tanssi SALLA Maailman Taidepäivän maalaustapahtuma, 15.4. Sallan Vesaisten keilaustapahtuma keilahallilla to 18.4. Kävelyryhmä, Maanantaisin klo: 13, lähtö uimahallin pihalta.n. Osoite: Saijantie 8, Ruuhijärvi. Bocciaa pelataan torstaisin klo 15 Hillatien koululla. Uimahalli Poukama keskiviikkoisin kello 15.00 15.45. ke klo 18, Savukoskentie 12. Värija tyylipäivä, 13.4. Porinakerho 24.4. ke klo 16.30, Kemijärven kaupunginkirjasto. klo 17-19 etänä Teamsin kautta. Sunnuntaina 14.4.2024 klo. Punaisessa Keinutuolissa kello 15:00. Lisäksi uuden projeltipäällikön / projektin esittely. ti klo 17, Kemijärven kaupunginkirjasto. ke ja la klo 18-20 Sauna suljetaan 19.50 ja sulkemisaikaan saunalta on poistuttava. KEMIJÄRVI Kuivajumppa reuma/sydän, 10.4. Yleisöluento geneettisestä sukututkimuksesta liittyen sallalaisiin sukuihin. Ilmoittautumiset ti 16.4. Yhdistys maksaa jäsenille ohjaajamaksun. Syreenipuisto on Tuula Sandströmin kirjoittama komedia, jossa valmistellaan Marttojen 100-vuotisjuhlaa. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. Musiikkiopiston oppilaskonsertti Kemijärven kulttuurikeskuksessa. Sarjat yleinen, naiset ja nuoret. Tervetuloa ! Kemijärven seniorit ry Kuukausitapaaminen ke 17.04.2024 klo 13 Kulttuuritalon kahviossa, Yhdistys tarjoaa kakkukahvit 40-vuotisjuhlan kunniaksi. Ompelukone mukaan, jos on. VUOSIKOKOUS ke. Martti Kinnunen pitää juhlapuheen. Löydä parhaat värisi ja anna persoonallisen tyylisi näkyä. Opettajana tanssinopettaja Timo Toivonen. Tervetuloa ! Isokylän metsästysseura ry Seuran jäsenten väliset pilkkilpailut Marjalammilla lauantaina 13.4.2024 klo 12.00. Napapiirin omaishoitajat ry:n maksuton kerho torstaisin omaishoidettaville, yksin asuville tukea tarvitseville ikäihmisille sekä omaishoitajille. ”The Zone of Interest” on Cannes-palkittu draama Auschwitzin komentaja Hössin ja vaimonsa elämästä keskitysleirin vieressä. mennessä Eijalle 040 7200742. 17.00 20.00 opetellaan bachataa
Jani Kiemunki 9 467 g, 2. Puh. 119.90 norm. Pilkkiavannoista nousi pikkukalaa, kuten ahvenia ja särkiä. Mari Uurtamo 3 498 g, 2. Elsi Uusitalo 1 667 g, 3. TUORE KOKONAINEN LOHI 1-2 kg, kasvatettu, Norja Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ 10 95 kg Ruokamestarin VILJAPORSAS ETUSELKÄ Suomi 5.kg SUOMI Voimassa TO-LA 11.-13.4. 10–18 LA 10–16 KEKELA LA Miesten Miesten STRETCH STRETCH FARKUT FARKUT 89 89 95 95 Hengittävä, Hengittävä, tuulenpitävä tuulenpitävä norm. Tänä vuonna sää suosi ja Ahti oli armollinen. Seppo Pellikka 4 422 g. 29 osallistujaa: 1. Tuloksia: Miehet, 28 osallistujaa: 1. huhtikuuta 2024 20 // Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla EDUSTAJA Hannu Parkkisenniemi p. Savukoskelle Fysiojoosulaan, Yhtiöntie 6 • jalkahoidot • kasvohoidot • hermoratahieronta • kestovärjäykset • Karkelon kiristämättömät sukat Varaa aikasi puh. Ajankohta on otollinen, koska pitkät pyhät keräävät koko perheen yhteen kotiseudulle. 119.90 Naisten ja miesten Naisten ja miesten LAADUKKAAT LAADUKKAAT ULKOILUTAKIT ULKOILUTAKIT 40 40 ,-,24.95,kpl 24.95,kpl 2 kpl 2 kpl KAUNIIT MARTINEX KAUNIIT MARTINEX ASTIAT ASTIAT -50 -50%% -30 -30%% LASTEN LASTEN KERRASTOT KERRASTOT Bambu, sport ym. Järjestäjät kiittävät kaikkia tapahtumassa mukana olleita ja palkintojen lahjoittajia. Jani Kiemunki pilkki muhkean saaliin, noin 9,5 kiloa kalaa. Monet pilkkijät saivat hyviä saaliita. AKTIVOI VIIKON Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ -48% LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi HINNAT VOIMASSA TO–SU 11.-14.4.2024 ELLEI TOISIN MAINITA. 040 020 5230 hannuparkki@gmail.com VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI! Rakennuspalvelu E. -20 -20%% Naisten ihanat Naisten ihanat FLEECETAKIT FLEECETAKIT TULEN TEKEMÄÄN HOITOJA TULEN TEKEMÄÄN HOITOJA 15.-17.4. MARI RUHA. Naisten, miesten ja lasten sarjoissa oli kaikissa suurin piirtein sama määrä osallistujia. Pilkkimisen ohessa nautitaan ulkoilusta ja tuttavien seurasta. 0400-955364 Pirjo Åström 0400-955364 Pirjo Åström K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Tuotteita rajoitettu määrä. Linus Vorel 1 436 g. Koti-Lappi // Keskiviikkona 10. Jinnika Kinisselkä 2 375 g. Bambu, sport ym. Kaikki osallistujat palkittiin lahjoituksilla saaduilla palkinnoilla. Seuran tarjoamat makkarat, munkit ja nokipannukahvit maistuivat. Pulkkanen Ky Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. Naiset, 28 osallistujaa: 1. pantit 0,90 2 99 6 -pack TALON OMA KÄÄRETORTTU Irto ja pakattu 12 95 kg Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (3,75/kg) Atria PAREMPI NAUTAJAUHELIHA 10% 700 g (11,41/kg) PORON PIKKULUUT pakaste 3.2 pkt 4 99 kg 7 99 pkt K-menu TÄYTELAKUSEKOITUS 300 g (3,33/kg) 1.pss 5.2 kpl PRESIDENTTI KAHVIT 450-500g (10,98-12,20/kg) Ilman Plussa-korttia 6,89/pkt Plussa-etu 5 49 pkt TÄMÄN KEVÄÄN PORON KUIVALIHAA! -25 % Plussa-etu Suvanto-Kairan Pääsiäispilkeissä lähes kymmenen kilon voittosaalis PELKOSENNIEMELÄISEN metsästysseura Suvanto-Kairan pitkänperjantain pilkkikilpailuilla on pitkät perinteet. Heidi Hietamäki 2 399 g, 3. SUOMI Ruokamestarin VILJAPORSAS LAPA Suomi 6.kg 10.kg VILJAPORSAAN KUUMA GRILLIKYLKI Suomi SUOMI Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g ja SIIVET 700 g (4,29-12,00/kg) -13-24 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 3,45-3,99 rs (5,70-13,80/kg) 6.2 kpl Ilman Plussa-korttia 1,99 tlk (7,96/l) Valio PROfeel PROTEIINIPIRTELÖT 2,5 dl (6,00/l) 3.-24 % Plussa-etu 2 prk 1 69 kg KURKKU Suomi SUOMI ORRI MANDARIINI Espanja 2 99 kg Ilman Plussa-korttia 3,35 kpl (16,75-18,61/kg) Fazer MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 180-200 g (12,50-13,89/kg) Ei sininen eikä winter 11 90 kimppu PIONIKIMPPU 3 kpl Coca-Cola, Sprite tai Fanta Zero sugar VIRVOITUSJUOMAT 6 x 0,33 l/tlk (1,06/l) sis. Kari Alakangas 5 820 g, 3. Kilpailuun ovat tervetulleita seuran jäsenet, maanomistajat sekä Suvannon ja Kairalan kyläläiset perheineen. Kaikkiaan 85 pilkkijää piti kolmen tunnin ajan siimat kireinä. kassa 040-538 8526. Lapset alle 15 v. pantit 0,90 Rajoitus 2 x 6-pack/asiakas Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,95/6-pack (2,05/l) sis. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 Voimassa TO-LA 11.-13.4. Myös Jani Kiemungin 9,5 kilon voittosaalis koostui niistä. Tapionniemen kyläkartanolle ja 18.-20.4. Eimi Uusitalo 2 397 g, 2. Mari Ruha Suvanto-Kaira ry:n puheenjohtaja Mukavassa säässä Suvannon Kotilammella pidetyissä kilpailuissa oli 85 osallistujaa
4 1/2024 • LAPIN KAIVANNAISALAN TOIMIJOIDEN JA SIDOSRYHMIEN TIEDOTUSLEHTI Pertti Lamberg: Geopolitiikka lisää Sakatin painoarvoa s. 8 Sodankylässä on erittäin hyvä pöhinä s. Malmisanomat Rupert Exploration Finland: Ikkarin hanke etenee s. 2 Pasi Heino: Sokli on tärkeä tekijä Suomen huoltovarmuuden kannalta s. 10 Kaivoskoordinaattori Kari Siirtola:
– Kunta on tehnyt vuosien varrella hyviä ja rohkeita päätöksiä. Hän kuitenkin muistuttaa, että kaivosala työllistää myös paljon muita ammatteja kuin suoraan kaivosalalla työskenteleviä. Samoin pystyn auttamaan paikallisia yrittäjiä tarjoamaan omia palvelujaan kaivosalan toimijoille. Hän kertoi, että aloittaessaan hän tunsi melkein kaikki asiakkaansa nimeltä tai ainakin mistä suvusta tämä on. Töitä riittää myös korkeakoulutetuille. Meillä on uusi koulu, terveyskeskus, liikuntahalli ja loistavat harrastusmahdollisuudet. Kaivoskoordinaattorilla on myös selvä näkemys siitä, mistä Sodankylän positiivinen vire johtuu. – Kunnassa oli tehty muutamia kaivoksiin liittyviä hankkeita ja sieltä nousi esiin toive, että nimenomaan kunnan palkkalistoilla olisi joku, joka koordinoisi näitä asioita. ” Kari Siirtola työskenteli aikaisemmin 15 vuoden ajan kaivosteollisuuden palveluksessa. Lisäksi kaivoskoordinaattori edistää omien verkostojensa avul”Sodankylässä on erittäin hyvä pöhinä” ”Sodankylä on tällä hetkellä Suomen ”hotspot” kaivosja malminetsintätoimissa. Sodankylän toimipisteessä kaivosalalle voi suuntautua opiskelemalla joko kaivostyöntekijäksi tai rikastajaksi. Sodankylä paluumuuttajan silmin Kari Siirtola on monen ikätoverinsa tavoin paluumuuttaja. – Kävin vasta hierojalla, joka on toiminut täällä 15 vuotta. Kaikilla, joiden kanssa ehdin keskustella, oli työpaikka tiedossa jo ennen valmistumista, Siirtola kertoo. – Sodankylä on tällä hetkellä Suomen ”hotspot” kaivosja malminetsintätoimissa. Hänellä on antaa toinenkin esimerkki, joka kertoo Keski-Lapin Tähtikunnan meneillään olevasta nousukaudesta. – Kun tänne tulee vaikkapa uusi malminetsintää tekevä yritys, pystyn neuvomaan heitä paikallisten palvelujen luo. S iirtola aloitti Sodankylän kunnan kaivoskoordinaattorina viime elokuussa. – Vierailin REDUlla vuodenvaihteessa ja oli todella mahtava tavata nykyinen kaivosalan opinnoista valmistumassa oleva porukka. Siirtolan mielestä näitäkin puolia olisi syytä tuoda esiin nykyistä enemmän. Kaivoskoordinaattorina häntä työllistää tällä hetkellä eniten Sodankylän kunnan uusi kaivosohjelma. Sodankylässä Sodankylän Pallon juniorit saavat treenata ilmaiseksi, sillä Boliden Kevitsa sponsoroi joukkueiden hallimaksut. Se paluumuuttajankin on ollut ilo todeta. Diplomi-insinööriksi opiskellut mies tykkää tarkastella asioita numeroiden valossa, ne kun harvoin valehtelevat. Kun Sodankylän kunnan tuore kaivoskoordinaattori Kari Siirtola perheineen muutti Sodankylään, juuri käyttöönotetussa Tähtikunnan koulussa oli 583 oppilasta. – Se on kuin pienen kaupungin pyörittämistä ja rakentamista koko ajan. – Viimeisen kymmenen vuoden aikana kunnan väestörakenne on merkittävästi nuorentunut työn perässä muuttaneiden ansiosta ja alle 60-vuotiaiden osuus on nyt yli 63 prosenttia. – Se kertoo siitä, että Sodankylään muuttaa lapsiperheitä, Siirtola toteaa. Toimi perustettiin, jotta kuntaan saataisiin kaivosalan hyvin tunteva henkilö, joka koordinoisi yhteistyötä paitsi kunnan, myös paikallisten yritysten sekä kaivosalan toimijoiden välillä. Sinne tarvitaan siivoojia, kokkeja, vartijoita, sähkömiehiä, putkimiehiä, rakennusmiehiä ja niin edelleen. Muutenkin kaivosalan toimijoiden nimiä vilahtelee sponsoroinnin merkiksi pelipaitojen rinnuksissa. 2 MALMISANOMAT 1•2024 la eri sidosryhmien välistä yhteistyötä sekä varmistaa, että myös kuntalaiset tulevat kuulluiksi kaivosasioissa. Kun puhutaan, että tänne pitäisi rakentaa kaivosklusteria, niin kyllähän täällä on jo sellainen, hän toteaa. Ensimmäinen laatuaan Siirtola on Sodankylän kunnan ensimmäinen kaivoskoordinaattori. – Itse koen tärkeäksi sen, että erityisesti nuoria saataisiin kiinnostumaan kaivosalasta, hän toteaa. Kaivoskoordinaattorin työhön kuuluu muun muassa verkostoitumista kaivostoimijoiden sekä muiden sidosryhmien kanssa, kunnan kaivostoimintaa koskeva edunvalvonta sekä kaivostoimintaa tukevien hankkeiden suunnittelu ja toimeenpano. Esimerkiksi malminetsinnässä käytössä on huipputeknologiaa ja uusimpia innovaatioita, ja näytteitä analysoidaan huippuvarustelluissa laboratorioissa. Hän jatkaa kertomalla, kuinka etelässä esimerkiksi lasten jääkiekkoharrastuksesta voi joutua pulittamaan jopa lähemmäs tuhat euroa kuussa. Paljon on siis muuttunut viimeisen 20 vuoden aikana ja hyvä kehitys jatkuu edelleen. Toimi perustettiin viime vuonna vastaamaan kaivosalan toimijoiden keskuudesta heränneeseen tarpeeseen, Siirtola kertoo. Muutamaa vuotta myöhemmin oppilasmäärä on noussut jo yli 70 oppilaalla. Tulevaisuuden osaajia ja huipputeknologiaa Sodankylän kunta on jo vuosien ajan tehnyt kaivosalaan liittyen tiivistä yhteistyötä Rovaniemen koulutuskuntayhtymä REDUn kanssa. Nyt hänellä on asiakkaina sellaisia nimiä, joita hän ei osaa edes lausua, Siirtola nauraa. Hän ehti asua poissa Sodankylästä 20 vuoden ajan, mikä on tuonut hyvää perspektiiviä asioiden tarkasteluun. KAIVOSKOORDINAATTORI KARI SIIRTOLA:. Kyllähän Sodankylässä on erittäin hyvä pöhinä. Toinenkin asia tulee vielä mieleen, mikä kertoo Sodankylän kansainvälistymisestä
Koko toimintamme ajan kasvumme on ollut jatkuvaa, ja olemme panostaneet voimakkaasti tuotekehitykseen ja henkilöstömme koulutukseen. Kokonaisuus sisältää tutkimusja näytteenkäsittelytilat sekä kaksi varastohallia. Tutkimuskohteemme sijoittuvat pääosin Keski-Lapin vihreäkivivyöhykkeelle. 1•2024 MALMISANOMAT 3 K uuden hengen malminetsintätiimimme Suomessa on osa First Quantum Minerals –konsernia. Palvelukeskuksilla tutkitaan ja käsitellään asiakkaiden geologisia näytteitä, joiden varastointi ja logistiikka ovat myös iso osa jokapäiväisiä toimintoja.. Kairausoperaattorina on toiminut Norse Diamond Drilling.. Vuonna 2022 Palsatech avasi Sodankylään yrityksen toisen palvelukeskuksen. Tavoitteenamme on löytää Suomesta taloudellisesti hyödynnettävissä oleva nikkeli-kupariesiintymä. Visiomme on olla paras yhteistyökumppani kaivoksille ja malminetsintäyrityksille. Palsatech – Ainutlaatuinen palvelukokonaisuus malminetsinnän tarpeisiin C omadev Oy on vuonna 2014 perustettu timanttikairaukseen erikoistunut rovaniemeläinen yritys. Vuonna 2024 urakoimme viidellä kairakoneella Suomessa ja Ruotsissa. Haluamme olla alamme edelläkävijöitä, mikä näkyy niin innovatiivisissa kairausmenetelmissä kuin sitoutumisessamme kestävään kehitykseen. Comadev Oy – Tehokasta timanttikairausta soilla, kairassa ja tunnelissa. Inmet Finland etsii Suomesta kuparia ja nikkeliä P alsatech avustaa malminetsintäja kaivosyrityksiä geologisissa ja teknisissä töissä. Jo ennen uuden palvelukeskuksen aukeamista, oli Palsatechin henkilöstöä ja kalustoa näkynyt Sodankylässä varsinkin talvikausina.. Yritys auttaa monipuolisesti malminetsinnän kenttätöissä, kuten kairaustai näytteenottoprojekteissa. Yritys työllistää Suomessa yli 70 henkilöä ja konserni pitää sisällään myös kansainvälistymistä tekevän yhtiön Palsatech Globalin, joka toimii tällä hetkellä Pohjois-, Itäja Keski-Euroopassa. Me Comadevilla uskomme onnellisten ja hyvinvoivien työntekijöiden olevan menestyksemme kulmakivi ja etsimmekin jatkuvasti motivoituneita työntekijöitä liittymään dynaamiseen tiimiimme. Palsatech on mukana siellä, missä malminetsintää tehdään. Suomessa Palsatechin toiminta näkyy eniten Kemissä ja Sodankylässä, joissa sijaitsevat yrityksen palvelukeskukset PalsaCenterit. Meillä on kolme vireillä olevaa malminetsintälupahakemusaluetta Sodankylässä sekä yhteistyöprojektialueita muiden yhtiöiden kanssa. Toimintaamme ohjaavat arvot – ympäristön kunnioittaminen, turvallisuus ja tehokkuus – takaavat asiakkaillemme laadukkaan ja vastuullisen palvelun. Tutustu meihin ja toimintaamme paremmin sivuillamme. Kesälle suunnittelemme toteuttavamme kartoituskampanjoita ja geofysikaalisia mittauksia malminetsintälupahakemusalueillamme.. Kuluvana talvena olemme toteuttaneet kaksi kallioperäkairausurakkaa Sodankylässä. inmetfinlandexplore.fi. Sen takia yrityksen henkilöstöä työskentelee eri projekteissa niin kentällä, kaivoksissa kuin myös asiakkaiden tiloissa.. Meillä aikaisempi kokemus alalta ei ole välttämättömyys – asenne ratkaisee. Lisätietoja meistä sekä avoimista työpaikoista löydät osoitteesta comadev.com
Eri rikastusmenetelmiä tutkitaan rikastuslaboratoriossa Iso-Britanniassa Grinding Solutions Ltd:n tiloissa. Hankkeen sosiaalisten vaikutusten arvioinnin laatii erillisselvityksenä YVA-selostuksen liitteeksi Ramboll Finland Oy ja porotalousvaikutusten arvioinnin erillisselvityksen Sakatin hankkeessakin työskennellyt Alfred Colpaert. YVA-menettelyyn liittyviä pienryhmäkokouksia jatketaan keväällä 2024. Puhdistettujen vesien alueelta pois johtamiseen tarvitaan purkuputki, mitä pitkin kaivoksen vesien puhdistamolla puhdistetut vedet johdetaan isompaan vastaanottavaan vesistöön. Kaivokselle kerääntyviä vesiä tullaan kierrättämään rikastusprosessiin, mutta Suomen ilmasto-olosuhteiden vuoksi vesiä tulee purkaa myös alueelta pois. Ikkarin esiintymän rajoja ei vielä tunneta, joten tutkimustyö alueella on jatkuvaa. Hankkeen toteutussuunnitelmat ovat myös tarkentuneet toimintojen sijoittelun osalta. Tunnistetut vaihtoehtoiset rikastusmenetelmät ovat: 1. Näiden lisäksi yhtiöllä on säännölliset kokoukset alueen paliskuntien sekä hankkeeseen perustetun, paikallisista sidosryhmistä koostuvan ohjausryhmän kanssa. Tämän lisäksi hankkeen suunnittelun parissa työskentelee lukuisia muita eri alojen asiantuntijayrityksiä. Eri rikastusmenetelmien tutkiminen vaatii enemmän työtä, minkä vuoksi esikannattavuusselvityksen ja YVA-selostuksen valmistumisaikataulua on päivitetty. Yhtiön päivittyneistä YVAvaihtoehtoehdoista voi jättää palautetta hankkeen nettisivujen kautta osoitteessa ikkari.fi/palaute. Yhtiön tavoitteena on suunnitella mahdollisimman hyvä kaivos, minkä vuoksi vaihtoehdot on tutkittava tässä vaiheessa huolellisesti. ”Yhtiön tavoitteena on suunnitella mahdollisimman hyvä kaivos, minkä vuoksi vaihtoehdot on tutkittava tässä vaiheessa huolellisesti.” Rupert Exploration Finland etsii malmia ja kehittää Ikkaria tetään malmin kiviainesnäytteitä ulkopuoliseen laboratorioon, jossa tutkitaan kullan erottumista eri rikastusvaiheissa. koko malmin liuotus, 2. TEKSTI: Anniina Salonen ja Hillamaria Mäkinen. Ikkarin esiintymän lisäksi alueelta on paikallistettu viisi muuta satelliittiesiintymää parin kilometrin etäisyydellä Ikkarin esiintymästä. Malminetsintätyö jatkuu alueen mahdollisten satelliittiesiintymien tutkimisen parissa. malmin vaahdotus ja rikasteen liuotus. Ikkarin alueen lähivesistöt ovat virtaamaltaan pieniä latvavesiä, minkä vuoksi niihin ei voida johtaa kaivoksen vesiä. Kuluvan talven aikana esikannattavuusselvityksessä Ikkarin malmin rikastamiselle on tunnistettu vaihtoehtoisia menetelmiä, joita on päätetty tutkia vielä tarkemmin. Voit tutkia vaihtoehtoja karttapohjalla ja jättää palautetta hankkeen nettisivujen www.ikkari.fi/palaute kautta. YVA-selostuksen arvioidaan tällä hetkellä valmistuvan vuoden 2025 ensimmäisellä vuosipuoliskolla. Ikkarin esiintymän läheisyydessä yhtiö suorittaa jatkuvasti hankkeen suunnitteluun ja ympäristön nykytilaan liittyviä tutkimuksia sekä alueellista malminetsintää. Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä vastaa puolestaan ympäristökonsulttitoimisto Envineer. Moreeninäytteissä havaittuun kulta-anomaliaan kairattiin ensimmäinen kairareikä (120038) huhtikuussa 2020, jonka tuloksena raportoitiin 54 metriä 1.5 g/t kultaa 13-metrisen moreenipeitteen alla. Kaikkia kaivannaisjätteiden läjitysalueiden aluevaihtoehtoja ja käsittelymenetelmiä tutkitaan edelleen. Kaikki saatu palaute huomioidaan hankkeen suunnittelussa ja ympäristövaikutusten arvioinnissa. Vuoden 2025 alussa, kun ympäristövaikutusarvioinnit ovat valmistuneet, järjestetään YVA-pienrymätilaisuudet, joissa esitellään hankkeen ympäristövaikutusarvioinnin tuloksia. Keväällä järjestetään YVA-pienryhmä liittyen suunniteltuihin purkuputkilinjauksiin ja syksyllä 2024 YVA-pienryhmä liittyen kaivoksen tulotien suunnitteluun. Ramboll Finland Oy laatii hankkeen aluetaloudellisten vaikutusten erillisselvityksen, joka julkaistaan myös YVA-selostuksen liiteraporttina. Ikkarin hankkeen suunnittelu on tällä hetkellä vaiheessa, jossa hankkeelle laaditaan esikannattavuusselvitystä (Pre-feasibility Study, PFS) ja hankkeen eri toteuttamisvaihtoehtojen ympäristövaikutuksia arvioidaan YVA-menettelyssä (ympäristövaikutusten arviointimenettely). Esikannattavuusselvitystä laaditaan konsulttitoimisto WSP:n kanssa. 4 MALMISANOMAT 1•2024 I kkari on uusi kultalöydös, joka paikannettiin malminetsintäyhtiö Rupert Exploration Finland Oy:n toimesta systemaattisella pohjamoreeninäytteenotolla vuoden 2020 alussa. Vuoden 2023 loppuun mennessä Ikkarissa on kairattu kaiken kaikkiaan 306 kairareikää eli 122 807 metriä kairasydäntä. Sidosryhmien kanssa käytyjen keskustelujen perusteella mahdollisia vaihtoehtoisia purkuputkireittejä Kitiseen on tunnistettu kolme. Puhdistettujen ylijäämävesien purkuputkilinjojen suunnittelussa yhtiö on päätynyt tarkastelemaan purkuputkivaihtoehtoja Kitiseen ja jättänyt Sattasja Jeesiöjoen purkuputkivaihtoehdot tämänhetkisistä suunnitelmista pois. Myöhemmät kairaukset osoittivat mineralisaation olevan laaja, yli 600 metriä pituudeltaan, ja sisältävän korkeita kultapitoisuuksia. Ikkarin kultalöytö sijaitsee noin 35 kilometriä Sodankylän keskustasta luoteeseen, Sodankylä-Kittilätien varrella. Ikkarin alueen kairauksista läheYhtiö on päivittänyt toteutusvaihtoehtoja Ikkarin kultakaivoshankkeelle, joita tarkastellaan ympäristövaikutusten arviointimenettelyssä (YVA-menettely). Tämän lisäksi yhtiö selvittää louhosalueen eteläpuolelle sijoittuvan kaivannaisjätealuevaihtoehdon 3 laajennusmahdollisuuksia. YVA-menettelyn tarkoitus on vertailla toteutusvaihtoehtoja ja niiden merkittäviä ympäristövaikutuksia, sekä tunnistaa ympäristövaikutusten lieventämiskeinoja
koko malmin liuotus, 2. Esikannattavuusselvitystä laaditaan konsulttitoimisto WSP:n kanssa. Vuoden 2025 alussa, kun ympäristövaikutusarvioinnit ovat valmistuneet, järjestetään YVA-pienrymätilaisuudet, joissa esitellään hankkeen ympäristövaikutusarvioinnin tuloksia. Maaja vesioikeuksien omistajat, 3. Tämän lisäksi hankkeen suunnittelun parissa työskentelee lukuisia muita eri alojen asiantuntijayrityksiä. YVA-menettelyyn liittyviä pienryhmäkokouksia jatketaan keväällä 2024. Näiden lisäksi yhtiöllä on säännölliset kokoukset alueen paliskuntien sekä hankkeeseen perustetun, paikallisista sidosryhmistä koostuvan ohjausryhmän kanssa. 4 MALMISANOMAT 1•2024 I kkari on uusi kultalöydös, joka paikannettiin malminetsintäyhtiö Rupert Exploration Finland Oy:n toimesta systemaattisella pohjamoreeninäytteenotolla vuoden 2020 alussa. Ikkarin esiintymän läheisyydessä yhtiö suorittaa jatkuvasti hankkeen suunnitteluun ja ympäristön nykytilaan liittyviä tutkimuksia sekä alueellista malminetsintää. Ikkarin hankkeen suunnittelu on tällä hetkellä vaiheessa, jossa hankkeelle laaditaan esikannattavuusselvitystä (Pre-feasibility Study, PFS) ja hankkeen eri toteuttamisvaihtoehtojen ympäristövaikutuksia arvioidaan YVA-menettelyssä (ympäristövaikutusten arviointimenettely). Asukkaat. Voit tutkia vaihtoehtoja karttapohjalla ja jättää palautetta hankkeen nettisivujen www.ikkari.fi/palaute kautta. Ikkarin esiintymän rajoja ei vielä tunneta, joten tutkimustyö alueella on jatkuvaa. Virkistyskäyttö ja luonnonsuojelu, 4. TEKSTI: Anniina Salonen ja Hillamaria Mäkinen 1•2024 MALMISANOMAT 5 YVA-pienryhmä = Avoin keskustelutilaisuus , jossa ryhmään osallistujilla on mahdollisuus antaa palautetta hankkeen suunnitelmista ja osallistua hankkeen lievennyskeinojen tunnistamiseen. malmin vaahdotus ja rikasteen liuotus. Ikkarin alueen kairauksista läheYhtiö on päivittänyt toteutusvaihtoehtoja Ikkarin kultakaivoshankkeelle, joita tarkastellaan ympäristövaikutusten arviointimenettelyssä (YVA-menettely). Vuoden 2023 loppuun mennessä Ikkarissa on kairattu kaiken kaikkiaan 306 kairareikää eli 122 807 metriä kairasydäntä. Ramboll Finland Oy laatii hankkeen aluetaloudellisten vaikutusten erillisselvityksen, joka julkaistaan myös YVA-selostuksen liiteraporttina. ”Yhtiön tavoitteena on suunnitella mahdollisimman hyvä kaivos, minkä vuoksi vaihtoehdot on tutkittava tässä vaiheessa huolellisesti.” Rupert Exploration Finland etsii malmia ja kehittää Ikkaria tetään malmin kiviainesnäytteitä ulkopuoliseen laboratorioon, jossa tutkitaan kullan erottumista eri rikastusvaiheissa. Hankkeen toteutussuunnitelmat ovat myös tarkentuneet toimintojen sijoittelun osalta. Ikkarin kultalöytö sijaitsee noin 35 kilometriä Sodankylän keskustasta luoteeseen, Sodankylä-Kittilätien varrella. YVA-menettelyn tarkoitus on vertailla toteutusvaihtoehtoja ja niiden merkittäviä ympäristövaikutuksia, sekä tunnistaa ympäristövaikutusten lieventämiskeinoja. Kunta ja elinkeinot, 2. YVA-selostuksen arvioidaan tällä hetkellä valmistuvan vuoden 2025 ensimmäisellä vuosipuoliskolla. Kaikki saatu palaute huomioidaan hankkeen suunnittelussa ja ympäristövaikutusten arvioinnissa. Ikkarin hankkeella on neljä kaikille avointa pienryhmää, ja omat pienryhmät poronhoidolle paliskunnittain. Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä vastaa puolestaan ympäristökonsulttitoimisto Envineer. Puhdistettujen ylijäämävesien purkuputkilinjojen suunnittelussa yhtiö on päätynyt tarkastelemaan purkuputkivaihtoehtoja Kitiseen ja jättänyt Sattasja Jeesiöjoen purkuputkivaihtoehdot tämänhetkisistä suunnitelmista pois. Voit lukea lisätietoja hankkeesta ja liittyä postituslistalle www.ikkari.fi. Malminetsintätyö jatkuu alueen mahdollisten satelliittiesiintymien tutkimisen parissa. Ikkarin esiintymän lisäksi alueelta on paikallistettu viisi muuta satelliittiesiintymää parin kilometrin etäisyydellä Ikkarin esiintymästä. Kaikkia kaivannaisjätteiden läjitysalueiden aluevaihtoehtoja ja käsittelymenetelmiä tutkitaan edelleen. Tunnistetut vaihtoehtoiset rikastusmenetelmät ovat: 1. Kuluvan talven aikana esikannattavuusselvityksessä Ikkarin malmin rikastamiselle on tunnistettu vaihtoehtoisia menetelmiä, joita on päätetty tutkia vielä tarkemmin. Tämän lisäksi yhtiö selvittää louhosalueen eteläpuolelle sijoittuvan kaivannaisjätealuevaihtoehdon 3 laajennusmahdollisuuksia. Eri rikastusmenetelmiä tutkitaan rikastuslaboratoriossa Iso-Britanniassa Grinding Solutions Ltd:n tiloissa. Eri rikastusmenetelmien tutkiminen vaatii enemmän työtä, minkä vuoksi esikannattavuusselvityksen ja YVA-selostuksen valmistumisaikataulua on päivitetty. Keväällä järjestetään YVA-pienryhmä liittyen suunniteltuihin purkuputkilinjauksiin ja syksyllä 2024 YVA-pienryhmä liittyen kaivoksen tulotien suunnitteluun. Puhdistettujen vesien alueelta pois johtamiseen tarvitaan purkuputki, mitä pitkin kaivoksen vesien puhdistamolla puhdistetut vedet johdetaan isompaan vastaanottavaan vesistöön. Kaikille avoimet pienryhmät ovat: 1. Hankkeen sosiaalisten vaikutusten arvioinnin laatii erillisselvityksenä YVA-selostuksen liitteeksi Ramboll Finland Oy ja porotalousvaikutusten arvioinnin erillisselvityksen Sakatin hankkeessakin työskennellyt Alfred Colpaert. Yhtiön tavoitteena on suunnitella mahdollisimman hyvä kaivos, minkä vuoksi vaihtoehdot on tutkittava tässä vaiheessa huolellisesti. Ikkarin alueen lähivesistöt ovat virtaamaltaan pieniä latvavesiä, minkä vuoksi niihin ei voida johtaa kaivoksen vesiä. Kaivokselle kerääntyviä vesiä tullaan kierrättämään rikastusprosessiin, mutta Suomen ilmasto-olosuhteiden vuoksi vesiä tulee purkaa myös alueelta pois. Moreeninäytteissä havaittuun kulta-anomaliaan kairattiin ensimmäinen kairareikä (120038) huhtikuussa 2020, jonka tuloksena raportoitiin 54 metriä 1.5 g/t kultaa 13-metrisen moreenipeitteen alla. Yhtiön päivittyneistä YVAvaihtoehtoehdoista voi jättää palautetta hankkeen nettisivujen kautta osoitteessa ikkari.fi/palaute. Myöhemmät kairaukset osoittivat mineralisaation olevan laaja, yli 600 metriä pituudeltaan, ja sisältävän korkeita kultapitoisuuksia. Sidosryhmien kanssa käytyjen keskustelujen perusteella mahdollisia vaihtoehtoisia purkuputkireittejä Kitiseen on tunnistettu kolme
Vuodelta 2022 Kevitsa maksoi yhteisöveroa 40 miljoonaa euroa ja vuotta aiemmin 28 miljoonaa euroa. Boliden Kevitsan päätuotteet ovat kuparija nikkelirikasteet. Boliden on investoinut vahvasti Kevitsan tuotannon laajentamiseen, sähköistykseen ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen. Kevitsa on Suomen suurin kuparin tuottaja ja toiseksi suurin nikkelin tuottaja sekä toinen EU:n kahdesta toiminnassa olevasta kobolttikaivoksesta. Avolouhoksen sähköisen ajoradan pituus on noin 600 metriä. Lisäksi tuottavuus kasvaa, koska sähköisellä ajoradalla louheensiirtoautot voivat ajaa aiempaa suuremmalla nopeudella. Kevitsaan asennettiin 500 metrin pituinen sähköinen ajorata ja kolme louheensiirtoautoa muutettiin sähköiselle ajoradalle soveltuviksi. 6 MALMISANOMAT 1•2024 B oliden Kevitsan monimetallikaivos on toiminut Sodankylässä jo yli kymmenen vuotta tuoden työtä, pääomaa ja hyvinvointia Keski-Lapin alueelle. Kesäkuun lopussa suoritettiin sähköisen ajoradan ensimmäinen testiajo. Toisen vaiheen, eli avolouhoksen sähköisen ajoradan rakennustyöt saatiin päätökseen vuonna 2023. Lähes kaikki EU:ssa vuonna 2022 tuotettu platina ja palladium oli peräisin Kevitsan kaivoksesta. Boliden Kevitsan osuus Suomessa louhituista metallimalmeista oli 30 % vuonna 2022. Kaivosalueella työskentelee lähes 900 ammattilaista, joista 570 Boliden Kevitsan palveluksessa ja noin 300 yhteistyökumppaneiden kautta. Nyt 13 louheensiirtoautoa on muutettu soveltuviksi myös sähkökäytölle. Rikasteet sisältävät myös platinaa, palladiumia, kultaa ja kobolttia. Boliden Kevitsassa liikenteen sähköistäminen aloitettiin pilottihankkeella vuonna 2021. Investoinnin ansiosta hiilidioksidipäästöt pienentyvät yhdeksän prosenttia kaivoksen elinkaaren aikana. Kymmenen vuotta kaupallista tuotantoa on takana päin, vuosikymmen vielä edessä. Boliden Kevitsan monimetallikaivos on nykyisen louhintasuunnitelman mukaisen elinkaarensa puolivälissä. Kokonaispituudeksi on suunniteltu 1,8 kilometriä. Voitolliset vuodet ovat heijastuneet positiivisesti myös aluetalouteen. Tavoitteena kaivoksen elinkaaren pidentäminen ja automaation lisääminen Vihreää siirtymää ei voida toteuttaa ilman kuparia ja nikkeliä, joiden maailmanlaajuinen kysyntä kasvaa ennennäkemätöntä vauhtia.
Pitkän tähtäimen louhintasuunnitelmassa tarkastellaan nyt mahdollisen viidennen louhintavaiheen kannattavuutta. Viidennen louhintavaiheen ympäristövaikutusten arviointimenettely on käynnissä. Kesäkuun lopussa suoritettiin sähköisen ajoradan ensimmäinen testiajo. Kymmenen vuotta kaupallista tuotantoa on takana päin, vuosikymmen vielä edessä. Kaivosautomaatiossa on jo otettu konkreettisia askelia eteenpäin, kun avolouhokselle hankittiin etäohjattavien Pit Vipereiden lisäksi kaksi uutta etäohjattavaa ja autonomista porauslaitetta automaatioratkaisuineen. Lähes kaikki EU:ssa vuonna 2022 tuotettu platina ja palladium oli peräisin Kevitsan kaivoksesta. Lisäksi tuottavuus kasvaa, koska sähköisellä ajoradalla louheensiirtoautot voivat ajaa aiempaa suuremmalla nopeudella. Työtä Kevitsan kaivosalueella riittää ja osaajia haetaan alalle jatkuvasti! Tulevana kesänä Boliden Kevitsa työllistää jälleen lähes 90 kesätyöntekijää. Vastuulliseen kaivostoimintaan kuuluu kaivosalueen palauttaminen luonnontilaan varsinaisen kaivostoiminnan päätyttyä. päivä vuonna 1924 kultakuume valtasi Bolidenin, kun Bolidenin esiintymä löydettiin koeporauksissa Fågelmyranina tunnetulta alueelta. Boliden-konserni on budjetoinut varat Boliden Kevitsan kaivosalueen sulkemiseen ja asettanut vakuudet viranomaisille. Päivitystyö sisälsi kartoitusja kenttämittausaineistoja, laboratoriotutkimuksia, koerakenteita sekä erilaisia hydraulisia, hydrogeologisia ja geokemiallisia malleja. Kokonaispituudeksi on suunniteltu 1,8 kilometriä. Joulukuun 10. Avolouhoksen sähköisen ajoradan pituus on noin 600 metriä. Kevitsan avoimiin oviin osallistui edellisen kerran 600 kaivostoiminnasta kiinnostunutta vierailijaa. Vuodelta 2022 Kevitsa maksoi yhteisöveroa 40 miljoonaa euroa ja vuotta aiemmin 28 miljoonaa euroa. Bolidenin historiasta, nykypäivästä ja tulevaisuudesta kertova näyttely kiertää Satakunnan ja Keski-Pohjanmaan lisäksi myös Sodankylään, ja Kevitsan monimetallikaivoksen ovet avataan ruskaviikoilla jälleen yleisölle.. Kaivosalueella ei ole sulkemisen vaatimaa moreenimäärää, joten moreenin ottoalueiden ympäristölupamenettely on käynnissä. Investoinnin ansiosta hiilidioksidipäästöt pienentyvät yhdeksän prosenttia kaivoksen elinkaaren aikana. Järjestelmän avulla yksi operaattori pystyy ohjaamaan useita porauslaitteita toimisto-olosuhteista kauempana sijaitsevasta valvomosta. TEKSTI: Anna Sundquist Viestintäja yhteiskuntasuhdejohtaja Louhintakaluston etäohjaus yleistyy. Vuonna 2024 Boliden-konserni juhlii satavuotista taivaltaan. Kevitsa on Suomen suurin kuparin tuottaja ja toiseksi suurin nikkelin tuottaja sekä toinen EU:n kahdesta toiminnassa olevasta kobolttikaivoksesta. Boliden Kevitsassa liikenteen sähköistäminen aloitettiin pilottihankkeella vuonna 2021. Nyt 13 louheensiirtoautoa on muutettu soveltuviksi myös sähkökäytölle. Merkkivuotta juhlistetaan näyttävästi pitkin vuotta. Boliden Kevitsan monimetallikaivos on nykyisen louhintasuunnitelman mukaisen elinkaarensa puolivälissä. Kaivokselle on löydetty kaikki Bolidenin ympäristötavoitteet täyttävä sulkemisratkaisu. Toisen vaiheen, eli avolouhoksen sähköisen ajoradan rakennustyöt saatiin päätökseen vuonna 2023. Boliden Kevitsan osuus Suomessa louhituista metallimalmeista oli 30 % vuonna 2022. Ergonomiaa ja työturvallisuutta kehittää myös louhosalueella käyttöön otettu etäohjattava telapuskukone. Boliden Kevitsan päätuotteet ovat kuparija nikkelirikasteet. Boliden Kevitsan sähköinen ajorata. Boliden on investoinut vahvasti Kevitsan tuotannon laajentamiseen, sähköistykseen ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen. Boliden Kevitsan monimetallikaivoksen sulkemissuunnitelma päivitettiin sen jälkeen, kun monimetallikaivos siirtyi osaksi Boliden-konsernia. Boliden Kevitsassa liikenteen sähköistäminen aloitettiin pilottihankkeella vuonna 2021. 1•2024 MALMISANOMAT 7 Bolidenin tavoitteena on kaivoksen elinkaaren pidentäminen sekä nykyistä louhosta laajentamalla että uusia satelliittiesiintymiä etsimällä. Voitolliset vuodet ovat heijastuneet positiivisesti myös aluetalouteen. Kaivosalueella työskentelee lähes 900 ammattilaista, joista 570 Boliden Kevitsan palveluksessa ja noin 300 yhteistyökumppaneiden kautta. Tavoitteena kaivoksen elinkaaren pidentäminen ja automaation lisääminen Vihreää siirtymää ei voida toteuttaa ilman kuparia ja nikkeliä, joiden maailmanlaajuinen kysyntä kasvaa ennennäkemätöntä vauhtia. Kevitsaan asennettiin 500 metrin pituinen sähköinen ajorata ja kolme louheensiirtoautoa muutettiin sähköiselle ajoradalle soveltuviksi. Samassa yhteydessä on luontevaa arvioida uuden teknologian, kuten louhintakaluston etäohjauksen ja automaation tulevia hyödyntämismahdollisuuksia. Rikasteet sisältävät myös platinaa, palladiumia, kultaa ja kobolttia. 6 MALMISANOMAT 1•2024 B oliden Kevitsan monimetallikaivos on toiminut Sodankylässä jo yli kymmenen vuotta tuoden työtä, pääomaa ja hyvinvointia Keski-Lapin alueelle
Projektissa suunnittelun lähtökohdaksi valittiin jo varhain negatiivisten ympäristövaikutusten minimointi ja yhteisvaikutusten nettopositiivisuus (NPI, net positive impact). Kaivokset jakavat mielipiteitä Euroopan ja Suomen kriittisten mineraalien saatavuudesta huolta kantavat näkevät Sakatin monimetalliesiintymän mahdollisuutena. Nämä ehdot voidaan toteuttaa käyttäen tunneliporauslaitteistoa. Kaivokseen tihkuva vesimäärä tulee hallita ja tunnelin rakennusvaiheen tulisi olla lyhyt. Kannamme huolta samoista asioista – ilmaston lämpenemisestä ja ympäristöstä – mutta keinoista, joilla yhteisiin tavoitteisiin pyritään, olemme eri mieltä. Esiintymä on lajissaan Euroopan rikkain. Pertti Lamberg on kokenut nämä näkemyserot työssään. Kotimaisella nikkelillä voitaisiin korvata muun muassa nyt Venäjältä tuotavaa raaka-ainetta, sanoo Pertti Lamberg. Lamberg kiittelee työntekijöiden ja urakoitsijoiden kärsivällisyyttä. Alue on liitetty myös 1980-luvulla aloitettuun Suomen soidensuojeluohjelmaan. Koska suojelualueelle ei tule mitään maanpäällisiä rakenteita kaikki, mitä kaivokseen tulee tai sieltä lähtee – malmi, sivukivi, kuivanapitovesi, kaivostäyttömateriaali, henkilöt, koneet, käyttövoima ja myös ilma – kuljetetaan tunnelia myöten. 8 MALMISANOMAT 1•2024 S akatin malmi sijaitsee pääosin yli 500 metrin syvyydessä Viiankiaavan Natura-alueen kulmassa. Ratkaisu on epätavallinen, sillä yleensä maanalaisissa kaivoksissa yhteys maanpinnalle järjestetään spiraalimaisella vinotunnelilla tai nostokuilulla ja hissillä. Mikä on TBM. – Tapasin mielenosoittajia useaan otteeseen ja keskustelin heidän näkemyksistään. TBM:ssä kiteisen kallioperän rikkominen tapahtuu siten, että teräpäähän sijoitetuilla terillä, kuttereilla painetaan kallion pintaa suurella pintapaineella. Esi-injektoinnilla tiivistetään kalliota koneen etupuolelta.. Miten maanalainen kaivos toteutetaan Sakatissa. TBM koostuu tyypillisesti edessä olevasta pyörivästä teräpäästä, jota seuraa päälaakeri, työntöjärjestelmä, kaivetun materiaalin poistoyksikkö ja viimeisenä toimintamoduuli valmiin tilan rakentamiseksi. Esiintymän tutkimiseen liittyvät koekairaukset on jouduttu tänä talvena keskeyttämään lukuisia kertoja mielenosoitusten vuoksi. On kyse myös kriittisten raaka-aineiden saatavuudesta. Geopoliittisten jännitteiden lisäännyttyä tämä on noussut EU:ssa erittäin tärkeäksi kysymykseksi. Ympäristöjärjestöt pitävät tärkeänä muuttaa kulutustottumuksia, eivätkä halua, että luonnonvaroilla tuetaan nykyisiä elämäntapoja. – Viiankiaavan säilyminen tuleville sukupolville on erittäin tärkeää. Huolellisen arvioinnin jälkeen toteutusvaihtoehdoksi valittiin ratkaisu, jossa rikastamo sijoitetaan suojelualueen ulkopuolelle kovalle maalle talousmetsään ja kulkuyhteys maanalaiseen kaivokseen järjestetään yli 5 km pitkällä tunneliryhmällä. Tunnelin tulee täyttää kaksi tärkeää kriteeriä. Tällöin kuttereiden välille syntyvien paikallisten vetojännityshuippujen johdosta kivi hilseilee lastuina irti S akatin monimetalliesiintymä sijaitsee Sodankylästä noin 15 km pohjoiseen, Viiankiaavan luonnonsuojelualueen reunalla. Se on vaihtoehtoinen tekniikka poraus-räjäytysmenetelmälle. Kierrätysraaka-aine ei riitä vihreän teknologian tarpeisiin. Kairaukset saatiin kuitenkin loppujen lopuksi vietyä päätökseen suunnitellusti. Sakatin esiintymässä on suuria pitoisuuksia kuparia, nikkeliä ja kultaa sekä merkittävästi kobolttia, platinaa, palladiumia ja hopeaa. Alueen luontoarvot asettavat hankkeelle ymmärrettävästi tiukat reunaehdot. Geopolitiikka lisää Sakatin painoarvoa Periaatekuva kaksoissuojatun tunneliporalaitteen toiminnasta sekä vuotovesien hallintaan liittyvistä teknisistä ratkaisuista. Sakatista on tarkoitus tehdä tulevaisuuden maanalainen kaivos. Haemme hiilineutraalit ratkaisut ja käytämme menetelmiä, jotka kuluttavat mahdollisimman vähän vettä sekä tuottavat mahdollisimman vähän jätettä, sanoo toimitusjohtaja Pertti Lamberg AA Sakatti Mining Oy:stä. TBM eli jatkuvatoiminen tunneliporauslaitteisto (tunnel boring machine) on valmiin kalliotilan ”tuotantolinja”. Kriittisistä raaka-aineista kilpaillaan maailmalla – Ilmastonmuutoksen torjumiseen tarvitaan uusia mineraaleja
Sakatissa tavoitellaan keskimäärin 20 metrin päivittäistä etenemää. Tunneli on verhoiltu betonielementeillä.. Toinen merkittävä TBM:n etu on tunnelin valmistumisnopeus. Sakatissa vesien hallintaan tullaan käyttämään esi-injektointia, jossa kiveä tiivistetään koneen etuosassa olevalla tiivistyslaitteistolla. Numeerista pohjaveden virtausmallia hyödynnetään määrittämään vinotunnelille alueelliset tiivistystavoitteet eli mikä on suurin sallittu sisään virtaavan pohjaveden määrä kutakin sataa metriä kohti [l/min/100 m]. Anglo Americanin Woodsmithin projektissa Länsi-Englannissa TBM:llä tehtyä kaivostunnelia on valmiina lähes 30 km. Sakatin kalliolaadun vaihtelu, kuten rakoilu ja kivilajien ominaisuudet, suosivat TBM-louhintaa. Näiden avulla tunnelin seinille, holviin ja pohjalle rakentuu yhtenäinen tiivistävä, vettäjohtamaton rakenne, joka rajoittaa tunneliin vuotavan veden määrää. Sakatin kaivoshankkeessa TBM:n edut perinteiseen poraus-räjäytysmenetelmään verrattuna ovat parempi pohjavesivaikutusten hallinta ja suuri etenemisnopeus. 1•2024 MALMISANOMAT 9 Yleiskuva TBM-tunnelin reitistä Kuusivaran teollisuusalueelta malmiin. Suunnittelun pohjana on koko tunnelin matkalta oleva jatkuva kairaamalla hankittu näytesarja ja kattava hydrologinen tieto, jota on kerätty mm. Kallion lujuusominaisuudet vaikuttavat siihen, millaisia tunkeumanopeuksia [m/vrk] TBM-laitteella on saavutettavissa. kaksoissuojattua porauslaitteistoa ilman jatkuvaa tuentaelementtien asennusta. TBM-louhinnassa rakoilusta on hyötyä erityisesti erittäin lujien ja kulutuskestävien kivilajien louhinnassa. Lisäksi työ koostuu lukuisista vaiheista, joissa käytetään erillisiä laitteita, henkilöstöä ja aliurakoitsijoita. Huolellinen suunnittelu tärkeää TBM on laitekokonaisuus, joka suunnitellaan tekemään tiettyä tehtävää tietyssä ympäristössä. Kallion ominaisuuksien ja teknisten tavoitteiden pohjalta on määritetty, että Sakatin tunneloinnissa tullaan käyttämään ns. Vaikka tunneliporauslaitteistoa ei ole Suomessa juurikaan käytetty, se on hyvin tunnettu ja koeteltu menetelmä Keski-Euroopan ja Pohjoismaiden tunnelirakentamisessa. louhittavasta kalliopinnasta. Sakatissa vinotunneleiden suunnittelu perustuu tarkasti tehtyihin kallioperätutkimuksiin ja yksityiskohtaiseen tietoon alueen geologisista, hydrogeologisista ja geoteknisistä olosuhteista. Tunnelilinjasta on suunnittelua varten käytettävissä yhtämittainen kairausaineisto, jolla geoteknisiltä ominaisuuksiltaan erilaiset kivilajiyksiköt on tunnistettu ja paikallistettu. Anglo Americanilla on kokemusta TBM:n käytöstä kolmella kaivoksella: Woodsmithin projektissa Länsi-Englannissa, Los Broncesin kuparikaivoksella Chilessä ja Mogalakwenan platinakaivoksella Etelä-Afrikassa. Alkuperäinen artikkeli on julkaistu Materia-lehdessä 1/2024. TBM-louhinta tekee valmista tunnelia tuotantolinjan kaltaisesti, joten sillä saavutetaan parempi etenemä perinteiseen peränajoon verrattuna. Poraus-räjäytysmenetelmä vaatii pitkien tunneliosuuksien louhinnassa useita samanaikaisia periä. Kalliomassan tulee olla “riittävän hyvää”, jotta työ ei hidastu suuritöisten lisälujitusten takia, mutta ei kuitenkaan “liian hyvää”, jolloin poralaitteen etenemä kalliossa hidastuu alhaisen tunkeumanopeuden seurauksena. Osana hankkeen ympäristövaikutusten arviointia on laajan mittausaineiston pohjalta laadittu numeerinen pohjaveden virtausmalli, jolla kuvataan maanalaisen louhinnan vaikutuksia ja vaikutusreittejä maanpinnan hydrogeologisiin olosuhteisiin. TBM edustaa Sakatin keskeistä toimintatapaa. Mitä etuja TBM tuo Sakatissa. Asennus tehdään suunnitellusti ja tarvittaessa, jolloin elementti toimii kalliotukena ja edistää vedenpitävyyttä. pumppauskokeilla ja kairareikiin asennetuilla veden virtausta aistivilla antureilla. Lisäksi hydrologisesti merkittävillä tunneliosuuksilla käytetään valmiita betonisia tiivistysja tuentaelementtejä. Suunnittelua varten on tärkeää tietää kiven ominaisuudet ja määritellä tekniset tavoitteet tilan tiiviydelle ja tunnelityön etenemiselle. Ympäristövaikutusten hallintaan haetaan aina parhaita teknologisia ratkaisuja. Tunnelin pyöreä muoto on louhinnan aiheuttamien kallion jännitystilamuutosten jakautumisenkannalta optimaalisin tunneliprofiili
Kesällä hanke työllistää kesätyöntekijöitä. Turvallisuusvalmennusta Soklissa on monipuolistettu aina sähköisestä perehdytyksestä käytännön työturvallisuuskoulutuksiin. Tavoitteena on nykyisten elinkeinojen ja kaivostoiminnan yhteensovittamisen varmistaminen. Alustavissa selvityksissä tutkittiin eri tuotantovaihtoehtoja, ja ensimmäiset tulokset julkistettiin alkuvuodesta 2023. Vuoropuheluun pyritään muun muassa kaikille avoimilla Soklikahveilla, joita järjestetään säännöllisesti Savukosken keskustassa. – Kestävä toiminta on meille hankkeen suunnittelussa kaiken a ja o, ja meidän tavoitteenamme on olla avoin, rehellinen ja paikallisesti näkyvä toimija, Mikkonen kertoo. Myös niiden suhteen EU:ssa pyritään omavaraisuuteen. Sokli voisi toteutuessaan tuplata Euroopan fosfaattituotannon Alustavien selvitysten mukaan Sokli voisi kriittiseksi raaka-aineeksi luokitellun fosfaatin lisäksi tuottaa merkittäviä määriä myös harvinaisia maametalleja, jotka ovat välttämättömiä siirryttäessä uusiutuvan energian käyttöön. Alustavien selvitysten mukaan Soklista löytyy merkittävissä määrin muun muassa fosfaattia, harvinaisia maametalleja, niobiumia, kuparia, mangaania, vermikuliittia ja rautaa. Ympäristöarvoista kerätään tarkkaa taustatietoa eri tutkimuksilla. 12 kilometriä Venäjän rajalta • Voimassa olevan kaivospiirin koko noin 1 000 ha, käynnissä olevan laajennuksen jälkeen noin 5 800 ha • 9 vakituista työntekijää helmikuussa 2024 • Potentiaaliset tuotteet: mm. Rakentamisen ja kaivostoiminnan aikana hanke työllistäisi suoraan satoja henkilöitä, minkä lisäksi tulisivat vielä epäsuorat työvoimavaikutukset. Soklin alueella on tehty jo useamman vuoden ajan täydentäviä luontokartoituksia, jotka ovat tuoneet lisätietoa suojeltujen luontoarvojen levinneisyydestä. Soklin mineraaliesiintymän toivotaan tulevaisuudessa vähentävän EU:n tuontiriippuvuutta kriittisiksi luokitelluissa raaka-aineissa. Kairauksia pohjustettiin maastomagneettisilla mittauksilla, jotka mahdollistivat kattavan pohjatiedon keruun. Sokli pähkinänkuoressa • Sokli Oy on Suomen Malmijalostus Oy:n täysin omistama yhtiö, jonka tavoitteena on hyödyntää kotimaisia raakaaineita kestävällä tavalla. – Selvitysten perusteella Soklin vuosittaisella harvinaisten maametallien tuotannolla voisi rakentaa 1500 tuulivoimalaa, Heino kertoo. Soklin liittyminen valtakunnan sähköverkkoon tapahtui samana päivänä, kun Suomi liittyi Natoon. – Meiltä kysytään usein, miksi tutkimuksia tarvitaan edelleen, kun Soklia on tutkittu jo vuosikymmeniä. Kestomagneettien käyttö puolestaan on kasvanut suuresti viime vuosina esimerkiksi tuulivoimassa, mutta pääraaka-aineiden saanti on riippuvainen Kiinasta. Jo nyt hanke työllistää paikallisia sekä suoraan että välillisesti. Vahva vaikutus paikallistalouteen Toteutuessaan Soklin kaivoshanke toisi merkittäviä vaikutuksia Itä-Lapin alueen talouteen. Toteutuessaan Sokli siis tuplaisi Euroopan fosfaattituotannon. – Haluamme selvittää potentiaalisia kompensaatioalueita ja uutena asiana suunnittelemme uhanalaisten kasvien siemennysja siirtoistutuskokeita, Nikula jatkaa. Moderni ja turvallinen työympäristö Soklista lähimpään taajamaan palveluiden äärelle on matkaa yli 90 kilometriä. Uudet mineraalit paljastuivat tutkimalla Soklin kairasydännäytteitä. • Sokli sijaitsee Savukosken kunnan koillisosassa, n. Myös niobiumin osalta on selvinnyt, että Soklin esiintymä kattaisi peräti 80 prosenttia EU:n vuosittaisesta tarpeesta. Niobia käytetään muun muassa puolustusteollisuudessa erikoisteräksen raaka-aineena. Ympäristöasiat huomioon Vesistöihin, kaloihin sekä luontoarvoihin liittyvät seikat ovat erityisen tärkeässä roolissa hankkeen suunnittelussa. Tilaa sähköinen uutiskirjeemme, jossa kerromme noin kerran kuussa Soklin ajankohtaisista asioista. Vastuullinen toimija Soklin kaivoshankkeen kehityspäällikkönä vuoden alussa aloittanut Miia Mikkonen painottaa, että kaiken toiminnan keskiössä on ylläpitää vahvaa vuoropuhelua paikallisten toimijoiden kanssa. Siksi hankkeessa on panostettu erityisesti turvallisuuskulttuurin kehittämiseen ja ylläpitoon. Tällä hetkellä Siilinjärvellä toimii koko EU:n ainoa fosfaattikaivos, joka tuottaa vuodessa noin miljoona tonnia fosfaattia. Syksyn tutkimuksissa Soklista löytyi kaksi uutta harvinaisia maametalleja sisältävää mineraalia, kukharenkoiitti ja kordyliitti, joita ei ole ennen löydetty Suomesta. Määrä on merkittävä ruoan tuotannon kannalta, sillä lannoitteiden raaka-aineeksi käytettynä sillä ruokkisi 60 miljoonaa ihmistä, Heino sanoo. fosfaatti, rauta, harvinaiset maametallit, niobium • Tavoitteena aloittaa tuotanto 2030-luvun alkupuolella Geologisia selvityksiä ja uusia mineraalilöytöjä Syksyllä 2023 Soklissa aloitettiin tutkimuskairaukset, joita oli alkuvuoteen 2024 mennessä tehty noin 12 kilometrin verran. – Olemme todella tyytyväisiä, että erittäin osaavaa työvoimaa löytyy alueelta. Soklin harvinaisten maametallien vuosituotanto riittäisi melkein kaksinkertaiseen voimaloiden tarpeeseen. Kuluneen vuoden aikana vakituisten työntekijöiden määrä on kasvanut kahdesta yhdeksään henkilöön. 1 500 tuulivoimalaa tai 2 miljoonaa sähköautoa Fosfaatin lisäksi Soklista on löydetty harvinaisia maametalleja, kuten neodyymia ja praseodyymia, jotka ovat kestomagneettien raaka-aineita. – Kaikki infra oli 1970–1980luvulta ja todella huonossa kunnossa, ja kunnostimme alueen vastaamaan nykypäivän tarpeita. – Tärkeä tekijä huoltovarmuuden kannalta 1•2024 MALMISANOMAT 11 Vertailun vuoksi: valtion kestävän kehityksen yhtiö Motivan mukaan vuoden 2023 lopussa Suomessa oli yhteensä 1 601 toiminnassa olevaa tuulivoimalaa. Syynä on se, että aiemmat tutkimukset ovat kartoittaneet rajatusti tiettyjä malmityyppejä ja raaka-aineita, kun meidän lähtökohtanamme on selvittää kaikkien potentiaalisten malmityyppien ja raaka-aineiden hyödynnettävyyttä, Heino sanoo. Tarkkailemme jatkuvasti myös vedenpinnan korkeuksia niin pintakuin pohjavesissä, Soklin vastuullisuuspäällikkö Samuli Nikula kertoo. – Uusien kairausten tulokset ovat olleet mielenkiintoisia ja tuloksia hyödynnetään geologisissa tutkimuksissa sekä malmin prosessointikokeissa, jotka puolestaan toimivat pohjana mineraalivarantojen arvioinnissa ja kaivossuunnittelussa, kertoo Soklin projektigeologi Teo Lehto. Vesi tulee nykyisin lähteen sijasta omasta porakaivosta ja sähkö dieselgeneraattorin sijaan valtakunnan verkosta. TEKSTI: Sini Koskelo ja Saila Vaara ”Selvitysten perusteella Soklin vuosittaisella harvinaisten maametallien tuotannolla voisi rakentaa 1 500 tuulivoimalaa, Heino kertoo.” Monimetalliesiintymän hyödyntämistä ajatellen kattavan geometallurgisen mallin luominen on olennaista. – Jatkoimme kalakantojen tutkimuksia viime vuonna ja saimme lisätietoa niiden levinneisyydestä sekä poikastuotannosta. – Otamme toiveet huomioon mahdollisimman hyvin, jotta Soklikahveilla käsiteltäisiin nimenomaan paikallisia ihmisiä kiinnostavia asioita, hän päättää. Projektijohtaja Pasi Heino muistuttaa, että tilaisuuksissa saa myös esittää toiveita sen suhteen, mistä aiheesta haluaisi kuulla lisää. Siinä voi Heinon mukaan nähdä jopa symbolista arvoa. Euroopan fosfaattituotanto tuplaantuisi Soklin hanketta lähdettiin edistämään emoyhtiön, Suomen Malmijalostus Oy:n alaisuudessa vuonna 2021. Pasi Heinon mukaan työskentely-ympäristönä Sokli on muuttunut merkittävästi siitä, kun hän itse aloitti projektissa kolme vuotta sitten. Vaihtoehtoisesti Soklin harvinaisten maametallien vuosituotanto riittäisi kahteen miljoonaan sähköauton akkuun. – Eli siltäkin osin Sokli olisi turvaamassa Euroopan huoltovarmuutta, Heino lisää. Kriittiset raaka-aineet ovat EU:lle taloudellisesti erittäin tärkeitä raaka-aineita, joihin liittyy suuri toimitushäiriöiden riski. Sokli olisi siis todella tärkeä tekijä Euroopan huoltovarmuuden kannalta, Heino korostaa. – Tilaisuuksissa pääsemme vuorovaikutukseen alueen asukkaiden ja elinkeinonharjoittajien kanssa sekä kertomaan työmme edistymisestä, Mikkonen jatkaa. Pääset tilaamaan uutiskirjeen oheisella QR-koodilla tai tästä linkistä: sokliuutiskirje.mineralsgroup.fi. – Kaikki muu Euroopassa käytetty fosfaatti tuodaan EU:n ulkopuolelta, kuten Marokosta ja Venäjältä. Lisäksi hankkeessa työskentelee emoyhtiö Suomen Malmijalostuksen henkilöstöä sekä osa-aikaisia geologeja. Urakoitsijoiden kilpailutuksessa annamme erikseen painoarvon paikallisuudelle ja paikallisen työvoiman käytölle, projektijohtaja Pasi Heino sanoo. Näistä kaikki, paitsi vermikuliitti ja rauta löytyvät kriittisten raaka-aineiden listalta. Myös kompensaatiokysymykset ovat paljon esillä uusissa hankkeissa, ja siksi Soklissakin luontoselvityksiä on laajennettu kaivospiirin ulkopuolelle. – Selvitysten perusteella esimerkiksi fosfaattituotanto voisi olla miljoona tonnia vuodessa. 10 MALMISANOMAT 1•2024 S oklin kaivoshankkeen projektijohtaja Pasi Heinon mukaan Savukosken koillisosissa sijaitseva Soklin mineraaliesiintymä on sitä tutkiville geologeille unelmien täyttymys, mutta samalla prosessi-insinöörien painajainen, koska se käsittää todella laajan kirjon eri raaka-aineita
Niobia käytetään muun muassa puolustusteollisuudessa erikoisteräksen raaka-aineena. Vahva vaikutus paikallistalouteen Toteutuessaan Soklin kaivoshanke toisi merkittäviä vaikutuksia Itä-Lapin alueen talouteen. – Eli siltäkin osin Sokli olisi turvaamassa Euroopan huoltovarmuutta, Heino lisää. Tarkkailemme jatkuvasti myös vedenpinnan korkeuksia niin pintakuin pohjavesissä, Soklin vastuullisuuspäällikkö Samuli Nikula kertoo. Ympäristöarvoista kerätään tarkkaa taustatietoa eri tutkimuksilla. Projektijohtaja Pasi Heino muistuttaa, että tilaisuuksissa saa myös esittää toiveita sen suhteen, mistä aiheesta haluaisi kuulla lisää. Pääset tilaamaan uutiskirjeen oheisella QR-koodilla tai tästä linkistä: sokliuutiskirje.mineralsgroup.fi. Sokli pähkinänkuoressa • Sokli Oy on Suomen Malmijalostus Oy:n täysin omistama yhtiö, jonka tavoitteena on hyödyntää kotimaisia raakaaineita kestävällä tavalla. Turvallisuusvalmennusta Soklissa on monipuolistettu aina sähköisestä perehdytyksestä käytännön työturvallisuuskoulutuksiin. Myös kompensaatiokysymykset ovat paljon esillä uusissa hankkeissa, ja siksi Soklissakin luontoselvityksiä on laajennettu kaivospiirin ulkopuolelle. • Sokli sijaitsee Savukosken kunnan koillisosassa, n. Soklin liittyminen valtakunnan sähköverkkoon tapahtui samana päivänä, kun Suomi liittyi Natoon. Kuluneen vuoden aikana vakituisten työntekijöiden määrä on kasvanut kahdesta yhdeksään henkilöön. fosfaatti, rauta, harvinaiset maametallit, niobium • Tavoitteena aloittaa tuotanto 2030-luvun alkupuolella Geologisia selvityksiä ja uusia mineraalilöytöjä Syksyllä 2023 Soklissa aloitettiin tutkimuskairaukset, joita oli alkuvuoteen 2024 mennessä tehty noin 12 kilometrin verran. 1•2024 MALMISANOMAT 11 Vertailun vuoksi: valtion kestävän kehityksen yhtiö Motivan mukaan vuoden 2023 lopussa Suomessa oli yhteensä 1 601 toiminnassa olevaa tuulivoimalaa. TEKSTI: Sini Koskelo ja Saila Vaara ”Selvitysten perusteella Soklin vuosittaisella harvinaisten maametallien tuotannolla voisi rakentaa 1 500 tuulivoimalaa, Heino kertoo.” Monimetalliesiintymän hyödyntämistä ajatellen kattavan geometallurgisen mallin luominen on olennaista. – Kestävä toiminta on meille hankkeen suunnittelussa kaiken a ja o, ja meidän tavoitteenamme on olla avoin, rehellinen ja paikallisesti näkyvä toimija, Mikkonen kertoo. Urakoitsijoiden kilpailutuksessa annamme erikseen painoarvon paikallisuudelle ja paikallisen työvoiman käytölle, projektijohtaja Pasi Heino sanoo. Uudet mineraalit paljastuivat tutkimalla Soklin kairasydännäytteitä. 12 kilometriä Venäjän rajalta • Voimassa olevan kaivospiirin koko noin 1 000 ha, käynnissä olevan laajennuksen jälkeen noin 5 800 ha • 9 vakituista työntekijää helmikuussa 2024 • Potentiaaliset tuotteet: mm. Siinä voi Heinon mukaan nähdä jopa symbolista arvoa. Vastuullinen toimija Soklin kaivoshankkeen kehityspäällikkönä vuoden alussa aloittanut Miia Mikkonen painottaa, että kaiken toiminnan keskiössä on ylläpitää vahvaa vuoropuhelua paikallisten toimijoiden kanssa. Kesällä hanke työllistää kesätyöntekijöitä. Lisäksi hankkeessa työskentelee emoyhtiö Suomen Malmijalostuksen henkilöstöä sekä osa-aikaisia geologeja. Tilaa sähköinen uutiskirjeemme, jossa kerromme noin kerran kuussa Soklin ajankohtaisista asioista. – Uusien kairausten tulokset ovat olleet mielenkiintoisia ja tuloksia hyödynnetään geologisissa tutkimuksissa sekä malmin prosessointikokeissa, jotka puolestaan toimivat pohjana mineraalivarantojen arvioinnissa ja kaivossuunnittelussa, kertoo Soklin projektigeologi Teo Lehto. – Jatkoimme kalakantojen tutkimuksia viime vuonna ja saimme lisätietoa niiden levinneisyydestä sekä poikastuotannosta. – Otamme toiveet huomioon mahdollisimman hyvin, jotta Soklikahveilla käsiteltäisiin nimenomaan paikallisia ihmisiä kiinnostavia asioita, hän päättää. Moderni ja turvallinen työympäristö Soklista lähimpään taajamaan palveluiden äärelle on matkaa yli 90 kilometriä. Ympäristöasiat huomioon Vesistöihin, kaloihin sekä luontoarvoihin liittyvät seikat ovat erityisen tärkeässä roolissa hankkeen suunnittelussa. Pasi Heinon mukaan työskentely-ympäristönä Sokli on muuttunut merkittävästi siitä, kun hän itse aloitti projektissa kolme vuotta sitten. Kairauksia pohjustettiin maastomagneettisilla mittauksilla, jotka mahdollistivat kattavan pohjatiedon keruun. Vuoropuheluun pyritään muun muassa kaikille avoimilla Soklikahveilla, joita järjestetään säännöllisesti Savukosken keskustassa. – Haluamme selvittää potentiaalisia kompensaatioalueita ja uutena asiana suunnittelemme uhanalaisten kasvien siemennysja siirtoistutuskokeita, Nikula jatkaa. Vaihtoehtoisesti Soklin harvinaisten maametallien vuosituotanto riittäisi kahteen miljoonaan sähköauton akkuun. Syksyn tutkimuksissa Soklista löytyi kaksi uutta harvinaisia maametalleja sisältävää mineraalia, kukharenkoiitti ja kordyliitti, joita ei ole ennen löydetty Suomesta. Soklin harvinaisten maametallien vuosituotanto riittäisi melkein kaksinkertaiseen voimaloiden tarpeeseen. Vesi tulee nykyisin lähteen sijasta omasta porakaivosta ja sähkö dieselgeneraattorin sijaan valtakunnan verkosta. – Olemme todella tyytyväisiä, että erittäin osaavaa työvoimaa löytyy alueelta. Myös niobiumin osalta on selvinnyt, että Soklin esiintymä kattaisi peräti 80 prosenttia EU:n vuosittaisesta tarpeesta. – Tilaisuuksissa pääsemme vuorovaikutukseen alueen asukkaiden ja elinkeinonharjoittajien kanssa sekä kertomaan työmme edistymisestä, Mikkonen jatkaa. – Kaikki infra oli 1970–1980luvulta ja todella huonossa kunnossa, ja kunnostimme alueen vastaamaan nykypäivän tarpeita. Rakentamisen ja kaivostoiminnan aikana hanke työllistäisi suoraan satoja henkilöitä, minkä lisäksi tulisivat vielä epäsuorat työvoimavaikutukset. Jo nyt hanke työllistää paikallisia sekä suoraan että välillisesti. Soklin alueella on tehty jo useamman vuoden ajan täydentäviä luontokartoituksia, jotka ovat tuoneet lisätietoa suojeltujen luontoarvojen levinneisyydestä. Tavoitteena on nykyisten elinkeinojen ja kaivostoiminnan yhteensovittamisen varmistaminen. Siksi hankkeessa on panostettu erityisesti turvallisuuskulttuurin kehittämiseen ja ylläpitoon
12 MALMISANOMAT 1•2024 R upert Finland Oy on Rupert Resources Ltd:n omistama sodankyläläinen yhtiö. Ylläpitotilaan kuuluu alueen monipuolista ympäristötarkkailua ja kunnossapitotöitä. Rupert Finland Oy on omistanut Pahtavaaran kaivoksen sekä kaivosalueen läheisyyteen sijoittuvat malminetsintäalueet vuodesta 2016 lähtien. Yhtiö on tehnyt Pahtavaarassa malminetsintää ja näiden tuloksena todennut Pahtavaarassa olevan vielä noin 590 000 unssia kultaa, minkä hyödyntämismahdollisuuksia tutkitaan.. TEKSTI: Anniina Salonen Rupert Finland Oy tulee jättämään kesällä 2024 Pahtavaaran kaivosluvan jatkoaikahakemuksen ja keväällä 2025 kaivoksen sulkemissuunnitelman päivityksen. Kaivoksen sulkemissuunnitelma tulee päivittää säännöllisesti ja nyt tehtävään päivitykseen tuodaan uusimmat tiedot Pahtavaaran kaivannaisjätteiden karakterisointitutkimuksista. Alustavien suunnitelmien perusteella Pahtavaaran tuotanto voisi käynnistyä, kun Ikkarin kaivostuotanto siirtyy maan alle. Kaivosluvan jatkamisella yhtiö haluaa?varmistaa, että kaivoslain mukaisesti Pahtavaarassa jäljellä olevat mineraalivarannot pystytään mahdollisesti tulevaisuudessa hyödyntämään. Pahtavaarasta tuotava materiaali voitaisiin mahdollisesti jatkojalostaa Ikkarissa. Yhtiö tulee jättämään kesällä 2024 Pahtavaaran kaivosluvan jatkoaikahakemuksen ja keväällä 2025 kaivoksen sulkemissuunnitelman päivityksen. Päivitetty sulkemissuunnitelma jätetään ympäristölupahakemuksessa Pohjois-Suomen Aluehallintovirastoon. Kaivostuotanto Pahtavaarassa on päättynyt 2014, minkä jälkeen kaivosalue on ollut ylläpitotilassa. Ylläpitotila tarkoittaa, että tuotanto on väliaikaisesti lopetettu ja kaivosalueen ympäristöriskejä hallitaan sekä huolehditaan alueen yleisestä turvallisuudesta