Saatavana myös Heavy Duty -versio tiukempaan likaan. Karl Fazer Maitosuklaalevy 200 g (10,00/kg) Yksittäin 2,89 (14,45/kg) 10 00 5 KPL Voim. 19,90 € . 12. Soveltuu erinomaisesti polkupyörien, mopojen ja autojen pyörien, mopojen ja autojen keväthuoltoon. 10.–14.5. Norm. Kotimaista Kanan fileepihvi maustamaton 530 g (11,30/kg) Suomi 9 90 Voim. asti Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi www.s-kanava.fi LUONNOSTAAN PARASTA Löydät meidät myös Facebookista! Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! KORVATUNTURI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 P. Porsaan ulkofileetä ja kermaista pippurikastiketta (L, G) Paistettua kirjolohta ja hollandaisekastiketta (G) Tofu-linssipaistosta (M, G, VE) Kermaperunoita (L, G) Äitienpäiväkakku ja kahvi (L, G) Lisäksi runsas salaatti ja leipäpöytä Vihreä hinta vain S-Etukortilla ja S-Business -kortilla. 0400 573 423 Stihl GTA26 puutarhaleikkuri Dunlop kumisaappaat koot 36-47 22 ,90 155,ovh 179,. Tarjous voimassa 31.5. valmis ruskea ja harmaa. 10.–14.5. Mansikka 400g, Espanja, (4,98/kg) 1 99 2 PRK s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Annaliisankatu 2, Kemijärvi S-market Erätuli Kuusamontie 17, Salla ma-la 8-21 ja su 10-21 6 00 Voim. numero Keskiviikko 10.5.2023 TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 6/2017 2,7 ltr alk. Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 3 95 Tarjoukset voimassa 10.–14.5. Lapset 3-7-vuotiaat 5,90 € ja juniorit 8-12-vuotiaat 7,90 € . 10.-14.5. Elonen Kuningatarkakku 650 g (15,31/ kg) 5 99 Voim. ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-22 su 8-22 Karl Fazer Maitosuklaalevy 2 PRK S-Pankkipäivät 25.5.! Varaathan aikasi ajoissa. Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400–500 g (7,90–9,88/kg) 2 kpl/talous (30 pv alin hinta 6,09) 33 95 95 Voim. 82 90 (9,21 €/ltr) Coloria Puuöljy Ympäristöystävällinen, kestävä puuöljy ulkokäyttöön. Valio Gefilus-mehut 1 l (2,00/l) Yksittäin 2,59 (2,59/l) 5 KPL 9 95 Valio Gefilus-mehut 10 00 5 KPL 4 00 500 g (12,8/kg) 2 kpl/talous (30 pv alin hinta 6,09) 1 l (2,00/l) Yksittäin 2,78 200 g (10,00/kg) Yksittäin 2,99 (14,95/kg) 44 00 00 2 PRK ÄitienPäivää! Herkullista RAJOITETTU ERÄ ÄITIENPÄIVÄN ÄITIENPÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ NOUTOPÖYTÄ S-ETUKORTILLA 17 17 90 90 SUNNUNTAI 14.5. 34 90 (12,93 €/ltr) 9 ltr alk. 10.–14.5. SUNNUNTAI 14.5. NOUTOPÖY TÄ KLO 11-15 AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi Puh. 10.–14.5. vuosikerta 17. Terassit, laiturit, portaat, pihakalusteet ym. 10.–14.5. Kirkas (sävytettävissä) tai valmis ruskea ja harmaa. 44 90 (16,63 €/ltr) 9 ltr alk. 16,90 €) Wonder Wipes Multi-use Yleispuhdistusliina Puhdista erilaiset pinnat helposti ja tehokkaasti liasta, noesta, rasvasta, öljystä ym. 89 90 (9,99 €/ltr) Coloria Linnea Titan Talomaali Testivoittajamaali seinillesi! Erittäin peittävä maali Hylkii likaa ja estää hometta Mukava sivellä KKestää haastavissa sääoloissa 2,7 ltr alk. Alle 3-vuotiaat syövät aikuisten ruokaillessa veloituksetta noutopöydästä. 100 kpl rasia 12,(norm. 010 763 3501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) CMYK – 95 85 RGB – 230 57 63 RAL 3048 Voim
Seurasi vuosien pituinen käräjöinti, joka päättyi vasta vuonna 1929 Korkeimman oikeuden tuomioon. toukokuuta 2023 Kemijärveläiset pääsivät katsomaan elokuvia ensimmäisen kerran vuonna 1923, kun kirkonkylässä avasi pääasiassa seikkailuhenkisiä mykkäelokuvia pyörittänyt Elävien kuvien teatteri Kino. Kemijärven elokuvateatterin historian ensimmäiset pari vuosikymmentä olivat varsin vaiherikkaita, ja seuraavatkin vuosikymmenet värikkäitä, mutta niistä tarinaa myöhemmin. Pirttiteatteri Kinosta elokuvateatteri Sampoon Kuiskaaja Erkki Hautala Toimitus: ...................puh. Kemijärvellä elokuvateatterihistorian alkuvuosina ohjelmisto sisälsi pääosin seikkailuelokuvia. ” Sampo-teatterin isot kaiuttimet paukkuivat myös Tarzanin huudoista. SariKananenpuh.0503812540 Asiakaspalvelu ......... Äitienpäiväjuhlaan kylän koululle äiti kiirehtää kaipaus sydämessään. Muistutuksetontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta. Erkki Karun vuonna 1923 ohjaamaa Koskenlaskijan morsianta ei nähty Kemijärvellä tuoreeltaan, mutta F.E. Se jäi viimeiseksi elokuvaksi, sillä rakennusta tarvittiin muihin tarkoituksiin. Kotimaisia elokuvia oli vielä vähän, mutta äänielokuva Helmikuun manifesti houkutteli kemijärveläisiä elokuviin. Kahvipöytä valmiina tuvassa katettu juhlaherkuilla koristeltu kukkasilla, piirroksilla, korteilla. Kunniamerkin antaa Suomen tasavallan presidentti Sauli Niinistö, joka on Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien suurmestari. Ulkovuori muurattiin sementtitiilistä, sisälle asennettiin keskuslämmitys ja sähköt. Elokuvien esittäminen jatkui, nyt jopa neljänä päivänä viikossa. Tänä vuonna äitienpäivänä 39 äitiä saa Suomessa kunniamerkin, joista yksi tuli Koti-Lapin ilmestymisalueelle. Hollywoodin filmitähtien julisteita oli kiinnitetty teatterin seinille. Vuonna 1937 omistaja uusi teatterin sisustuksen ja koneistot sekä hankki ajanmukaiset äänilaitteistot. Äiti on pahoillaan. Ben Hur -suurelokuva keräsi niin ikään katsomon täyteen kuten monet muutkin ulkomaiset elokuvat. Se rakennettiin Vapaudenkadun varteen. Maailmalla mainetta niittänyt Setä Tuomon tupa -elokuva, jossa kuvattiin Afrikasta Yhdysvaltoihin tuotujen orjien elämää, kiinnosti kemijärveläisiä. Äiti on aivan ihmeissään peittele ei onnekyyneleitään. Jonkun kansainvälisen kuvatoimiston valokuvaaja ikuisti ”elokuvahevostallin” kuvaksi. Luultiin, että filmi katkesi Kemijärvellä nyt lopullisesti, mutta jälleen ilmaantui uusi yrittäjä. Jo oikeudenkäynnin aikana viriteltiin uutta elokuvateatteria. 2 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Juhlassa on hienoa ohjelmaa kyynelet äidin silmiin tulvahtaa muistojen haikeus rinnassaan, kun lapsensa esiintyivät juhlaohjelmissa aikoinaan. Sampo-teatterin isot kaiuttimet paukkuivat myös Tarzanin huudoista, sillä teatterissa esitettiin kolme Tarzan-elokuvaa. Elokuvateatterin käyttö sodanaikaisena hevostallina tietenkin kiinnosti ulkomaista lehdistöä. Elokuvien esityskone oli tietysti aikakautensa parhaasta päästä. Niitä tähdittivät ”ainoa oikea Tarzan” eli Johnny Weissmuller samoin kuin ”ainut oikea Jane” Maureen O´Sullivan. KatiTorvinenpuh.0503812109 Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneestavirheestätaiilmoituksen poisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaasta johtuvansyynvuoksivoijulkaistailmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta. Äitienpäiväkorttia oottaa lapsiltaan kun yhtäkään korttia kuulu ei näy. Klassikoista Kolme muskettisoturia jouduttiin yleisöryntäyksen takia esittämään kolme kertaa. Siinä Vaasan hovioikeuden päätös kahden omistajan vankeusrangaistuksista sekä noin 67 000 markan korvauksista jäi voimaan. Se julkaistiin muun muassa Uudessa Seelannissa New Zealand Herald -nimisessä lehdessä. Elma Kunnari Erään äidin äitienpäivä RUVETAAN RUNOLLE Koti Lappi Savukoskelainen perheenäiti Riitta Anneli Lindberg saa äitienpäivänä 14. Sillanpään romaaniin perustanut, Regina Linnanheimon tähdittämä Nuorena nukkunut nähtiin varsin pian. 1930-luvun alkupuolen lama ja omistajan velat ajoivat teatterin konkurssiin syksyllä 1933. Sieltä julkkikset katselivat hymynkareet suupielissään, kun hevosille annettiin apetta ja hoidettiin kavioita. Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Julkaisujohtaja .........InkaPartanen Päätoimittaja ............EsaKeskinenpuh.0503428868 Toimittaja .................TerttuPohtilapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh.0207504469, palveleema-peklo9-15 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Verkkaisin askelin äiti kotiin palaa, mutta mitä näkeekään pihassaan lapset perheineen tervehtimässä laulullaan kilvan lastenlapset juoksevat halaamaan nuorinkin ensiaskeleissaan kohti taapertaa kupsahdellen maahan monen monta kertaa. Elokuva nimeltään Tarzan ja vihreä jumalatar esitettiin Sampo-teatterissa 27. Näin Sampo-teatterista tuli kemijärveläisille mieluisa virkistyspaikka. Syksyllä 1929 käyttöön otettu 200-paikkainen elokuvateatteri sai nimekseen Sampo, ja ensi-iltaelokuva oli nimeltään Kunnioita isääsi ja äitiäsi. toukokuuta Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein. Talvisodassa Kemijärvellä oli pulaa suurimmista tiloista. Kemijärveläiset elokuvien ystävät ottivat nopeasti Sampo-teatterin omakseen. Niinpä Sampo-teatterista tehtiin hevosille talli. Asuinrakennukseen kyhätyssä Kinossa filmit pyörivät vain kolmisen vuotta, sillä omistajat jättivät leimaverot tilittämättä valtiolle. Nimismies sulki teatterin ovet ja käräjillä omistajille luettiin syytteet kavalluksesta. lokakuuta 1939. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti(sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.01005445 Kustantaja: .............HillaGroupOyj Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2023 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 www.kotilappi.fi Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Äiti päivisin toiveikkaana postilaatikkoa kohti käy. Äitienpäivän kunniamerkki Savukoskelle. Kunniamerkkejä annetaan on ansioituneille Suomen kansalaisille. Äiti vaipuu suuren kiitoksen tunteeseen katseensa suuntaa ylös Korkeuteen – Että sittenkin iloisen äitienpäivän sain rakkaitten lasteni seurassa perhekunnittain
Keskiviikkona 10. Lisätietoja: neve.fi/lapinnopein LAPPILAINEN NEVE TARJOAA neve.fi/lapinnopein Lappilaisena kehitämme paikallista verkkoa yhdessä kanssanne NAPAPIIRIN KUITUVERKOT OY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Paljon tarjouksia! • • • • • Voimassa 17.5. Varmista saatavuus, Nevellä on valokuituverkkoa kattavasti. 0€:n liittymä edellyttää 24 kk sopimusta laajakaistapalvelusta. Kaikki hinnat sisältävät ALV 24 %. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 3 Neven valokuituliittymä 0€ Kytkentämaksu 0€ * Omakotitaloihin ja asunto-osakeyhtiöihin Rovaniemellä ja Kemijärvellä. asti.. Kampanja on voimassa 30.6.2023 saakka. Varmasti Lapin edullisimmat hinnat, ei piilokuluja. Hinta sisältää tontinkaivuun, asennuksen ja valokuitupäätelaitteen. Lappilainen valokuituliittymä € ja laajakaistapalvelu 250/250M 29,50 €/kk 12kk ajan, jonka jälkeen 37,50 €/kk
Aino osallistui esikoulussa ja ensimmäisellä luokalla opetukseen pitkän välimatkan takia etänä kolmena päivänä viikossa ja sen jälkeen toisella ja kolmannella luokalla kahtena päivänä viikossa. Veljellä koulumatka oli aikoinaan vielä pitempi, 92 kilometriä Hautajärven ja Hirvasvaaran kautta. – Matkaan tottui. Pimeimpään aikaan on vaikeampi herätä. – Kyllä he ovat käyneet täällä aiemminkin, joskus ekatai tokaluokalla. Monet Sallan koululaiset kulkevat koulumatkan bussilla tai taksilla, mutta harvalla taival on niin pitkä. Kuvassa Aino isänsä Ilkka Kantolan kanssa. 4 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Yleensä nukun taksissa, joskus saatan syödä aamupalankin matkalla, ja katson puhelinta. Ainon veli Ville työskentelee Kemijärvellä ja asuu viikot siellä. Eväinä oli hernekeittoa ja oppilaiden edellisellä viikolla kotitaloustunnilla tekemiä suklaamuffinseja ja torttuja. Aino Kantola toivotti luokan mielellään tervetulleeksi kotirantaan pilkille ja tutustumaan maatilaan. Perheen äiti Mona-Lisa käy töissä Kemijärvellä. Ohjelmassa oli pilkkiretki, Kantolan lammastilaan tutustumista ja ruokailu sekä historiahetki kylän entisellä koululla, nykyisellä Kinttaanpirtillä. Kantolan perheellä on lammastila Paloperällä Sallassa Posion rajan tuntumassa. Tänä vuonna matka on ollut 85 kilometriä, koska taksi käy myös Karhujärvellä. Kunta esitti, että äiti ja Aino olisivat muuttaneet kouluviikkojen ajaksi asumaan kirkonkylälle, mutta ei sellainen käynyt päinsä töiden takia. Tuolloin etäopetus oli erikoisuus; korona-aika teki siitä arkea kaikille. Joka toinen viikko Hautajärveltä noin 50 kilometrin koulumatkan kulkeva Kalle Kuusela kertoo, että matkaan tottuu eikä se ole tuntunut lisärasitteelta. Huhtikuisena päivänä asetelma vaihtui, kun luokkakaverit ja opettajat lähtivät bussilla koulupäivän ajaksi Paloperälle Ainon luo. Aiemmin paloperäläiset kävivät alakoulun Hautajärvellä, mutta kunta lakkautti koulun. – Halusimme kääntää matkan yhdeksi päiväksi näin päin, kertoo idean keksinyt opettaja Heljä Hoikkaniemi. Aino aikoo lähteä opiskelemaan maansiirtoalaa ensi syksynä. Koulutaksi kaartaa Kantolan pihaan aamuisin seitsemän jälkeen. – Itkettäisi, tiivistävät Eemil Aatsinki ja Niklas Lindholm. toukokuuta 2023 Terttu Pohtila Paloperällä Etelä-Sallassa asuva peruskoulun yhdeksäsluokkalainen oleva Aino Kantola on kulkenut noin 75 kilometrin koulumatkan aamuin illoin koko koulutaipaleensa ajan. – Viihdyn Paloperällä. Miltä tuntuisi kulkea kouluun joka aamu tällainen matka. Kavereita käy kylässä, ja lähellä asuu yksi vanhempi tyttö, Ainolla on yli 75 kilometrin koulumatka Sallan ysiluokkalaiset tekivät retken luokkakaverinsa luo Paloperälle. Täällä on helppo olla, ja kaikki tuntevat toisensa. Koululuokkana toimi kodin yläkerran huone, jonne tuli lisäksi päivien ajaksi naapurikylällä asunut kouluavustaja. Soratietä on noin kahdeksan kilometriä, ja loput on hyväkuntoista päällystettyä tietä. KUVAT: TERTTU POHTILA Saana Isojärvi, Minttu Pohtila, Henriikka Särkelä, Eevi Luttinen, Ronja Luusua, Aino Kantola ja Alva Olsen ihailivat Lumikki-lammasta.. Kiira Hujanen on käynyt useita kertoja yökyläilemässä Ainon luona. – Aamulla pitää herätä kuudelta, kun koulu alkaa puoli yhdeksältä, hän kertoo. Perheen äiti Mona-Lisa Kantola kertoo, että koulutaivalta suunniteltiin huolellisesti ennen esiopetuksen ja koulun alkua. Koulumatkaan menee reilu tunti
................ 231tkm -13 13 860 Ford Fiesta 1,0 65hv Start& Stop M5 5ov. 53tkm -18 20 990 Toyota Auris 1,8 Hybrid Premium TS ......................................... Ikäero ei ole haitannut, Aino Kantola kertoo. 35tkm -15 19 390 Toyota Corolla 1,6 Valvematic Multidrive-S 4ov. Keskiviikkona 10. 89tkm -07 10 890 Toyota Avensis 2,2 D-CAT 177 Premium 4ov ................................ HB .................................... Trend ................... 158tkm -18 23 490 VW Golf Variant 1,6 TDI 77kw(105hv) BMT DSG Highline .......... 191tkm -07 10 890 Volvo XC60 D5 AWD aut. ................................. Seitsemäsluokkalaisten perinteenä on käydä tutustumassa pitäjän omaan leipomoon Kursun kylällä, ja samalla tehdään pilkkiretki. Pohjolankatu 5 98100 Kemijärvi Lapin parhaat toyota kaupat Juhan autosta kemiJärveLtä. – Söpöysvaroitus, sanoi Heljä Hoikkaniemi lampolaan menijöille. ................ HB .......................... Pilkkijät saivat saaliiksi Isosta Särkijärvestä pieniä ahvenia ja särkiä. 21tkm -19 18 390 Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i 5ov Active 15tkm -16 15 390 MUUT MERKIT Audi A5 Sportback 1,8 TFSI 125kw Business ........................... Active Edit. 250tkm -11 9 890 VW Passat Variant Plug-In Hybrid 160kw DSG GTE .................................. 30tkm -20 26 990 Toyota Corolla 1,8 Sedan Hybrid Active ....................................... 251tkm -11 5 890 Kia Ceed 1,4 T-GDI ISG 140hv 5d DCT A/T Business Prem ........ Saa tehdä muutakin kuin opiskella, ei tarvitse istua pulpetissa, Eemil Aatsinki ja Niklas Lindholm sanoivat. 126tkm -10 6 990 Nissan Qashqai DIG-T 115 2WD Xtronic N-Connecta PFEB ............. 79tkm -18 20 490 Toyota Corolla 1.6 Terra 4d................... Pilkkimisen jälkeen juotiin kahvit kodassa. Active Edit. 25tkm -22 30 690 Toyota Corolla 1,8 Hybrid TS Active Edition .................................. Kaikki oppilaat olivat varustautuneet asianmukaisin jalkinein ja vaattein. 188tkm -15 25 890 MYYTÄVÄT ESITTELYAUTOT Toyota Yaris Cross 1.5 Hybrid AWD Premier Edition ................. 43tkm -15 20 890 Toyota Auris 1,8 Hybrid Active TS ............................................. 37tkm -19 26 990 Toyota Corolla 1,8 Sedan Hybrid Active ....................................... Ainoa kesälenkkareihin sonnustautunut oli historianopettaja Ville Järvinen, joka sai kuulla kuittailuja asiasta pitkin päivää. 7tkm -14 8 490 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT Ford Tourneo Connect (sis. 180tkm -13 11 990 Toyota Auris 1,8 Hybrid Active Editon TS .................................. – Oikein mahtavaa, on tosi kivaa. 122tkm -19 21 890 Toyota Corolla 1,6 Valvematic 4ov Comfort Multidrive-S ..................... R-Desing ....................................... 28tkm -18 21 690 Nissan Qashqai dCi 130 2WD Xtronic Visia ......................... jonka kanssa vietän aikaa. Kuvassa Eevi Luttinen, Ronja Luusua, Alva Olsen, Matti Pennanen ja Niklas Lindholm. 220tkm -09 6 890 Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Play 5ov. 220tkm -15 13 690 Toyota Auris 1,6 Valvematic 5ov Active .......................... Business Summum .............................. 1tkm -22 19 990 Konsta Kivelä (edessä) ja Elias Saariniemi pilkkivät Isosta Särkijärvestä ahvenia ja särkiä. ALV) ....... 45tkm -14 9 890 Toyota C-HR 1,8 Hybrid Style ........................................ 38tkm 09/-20 54 990 Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4wd .................. 15tkm -21 28 490 Toyota Corolla 1,8 Hybrid TS Active Edition .................................. 22tkm -19 22 390 Volvo V60 D3 Aut. Matti Pennanen lisäsi reissun kohokohdiksi hernekeiton ja pilkkimisen. – Hänellä on mökki Onkamossa, koulun nuorisotyönohjaaja Pasi Niskala vinkkasi sallalaisia helpottavan vihjeen ja osa tiesi, että vastaus on Lasse Virén. Active ....... 92tkm 11/-14 7 890 Ford Focus 1,6 5d Trend ...................... 92tkm -16 18 790 Toyota Auris 1,8 Hybrid Active Edition 5ov. 15tkm -22 24 890 Toyota Yaris 1,5 Hybrid 5ov. 30tkm -18 21 890 Toyota Corolla 1,8 Hybrid TS Prestige Edition ............................... 283tkm -04 3 490 Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active ............. 265tkm -14 11 290 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i 5ov Linea Sol ............................. Paloperä oli entuudestaan tuttu useille oppilaille esimerkiksi Kinttaanpirtillä järjestettyjen sukujuhlien tai kylällä asuvien sukulaisten myötä. Pienet karitsat ihastuttivat, ja Aino Kantola talutti pihalle pienenä emänsä hylkäämän ja siksi ihmisiin kiintyneen kuusivuotiaan Lumikki-lampaan. Oppilaat pitivät erilaisesta koulupäivästä. Kuka voitti olympiakultaa vuoden 1972 ja 1976 olympialaisissa sekä 5000 että 10 000 metrin juoksussa. 3tkm -21 38 950 Toyota Aygo-X 1.0 VVT-i Style Multidrive-S ........................ Syksyllä hänellä on todennäköisesti edessä muutto Rovaniemelle, sillä hän on hakenut sinne opiskelemaan maansiirtoalaa. 134tkm -17 22 990 Toyota C-HR 1,2 T Active ..................... Katso kaikki vaihtoautot www.juhanauto.fi TOYOTA Toyota Auris 1,8 Hybrid Edition 5ov. 115tkm -15 16 890 Toyota Auris 1,8 Hybrid Active TS ............................................. Sallan perusopetuksessa varataan bussi ja lähdetään liikkeelle silloin tällöin, kun sopiva kohde tulee mieleen. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400 Petteri Alatalo 040 7363 561 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 95tkm -16 13 890 Toyota Rav4 Plug-In Hybrid 2,5 AWD Active .......................................... Osa koululuokista on käynyt vierailuilla myös esimerkiksi maatiloilla eri kylillä.. 21tkm -18 22 390 Toyota Corolla 1,6 Valvematic Multidrive-S 4ov. – Lampaat ovat ihania, Eevi Luttinen ja Alva Olsen totesivat. Päivä päättyi Kinttaanpirtillä Ville Järvisen pitämään historiavisaan
Koillis-Lapin musiikkiopistossa on nyt yhteensä 21 soitonopiskelijaa, ja lisäksi heitä on kansalaisopistoissa. Helge Niva kunnanvaltuutettu (vas.) Salla Arveluttavaa kokouskäytäntöä Viime aikoina on lehtien sivuilla ollut kirjoituksia, joissa on yleisellä tasolla arvosteltu pääasiassa niitä kansanedustajia, jotka ovat kansanedustajan toimensa ohella kuntiensa valtuuston tai hallituksen jäseniä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Sallan kunnanvaltuuston kokouksessa 13.4.2023 esitin 11§:n (Kunnan takaus ja sijoitus Kaunisharju Oy:lle) käsittelyn siirtämistä seuraavaan kokoukseen, koska kyseisen pykälän liitteitä ja oheismateriaaleja käsiteltiin julkisesti tiedotusvälineiden ja yleisön läsnäollessa, vaikka ne ennen kokousta oli kunnanvaltuutetuille lähetetyllä viestillä luokiteltu ei-julkisiksi ja luottamuksellisiksi. TEKSTARIT . Terttu Pohtila Harmonikat soivat Koillis-Lapin musiikkiopistolla Kemijärvellä Kylli Kudun säveltämää kappaletta nimeltään Onnellinen valssi. Lisäksi he pääsevät kuuntelemaan useita erilaisia harmonikkakonsertteja. Sallan kunnanhallituksen kannattaisikin ottaa asia uudelleen käsiteltäväksi, jotta päätös ei kaatuisi muotoseikkoihin semminkin, kun itse päätöstä liittyen tuolihissin hankintaan vastusti neljä valtuutettua eriävine mielipiteineen, joilla luonnollisesti on oikeus myös valitukseen Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelle. – Se on kivaa, eikä se ole vaikeaa, Kontio ja Karppinen sanovat. Itse kirjoitin tästä aiheesta jo aluevaalien aikaan. Laita viestin alkuun KLTEKSTI Lehden kautta kiitokset siitä, kuinka hienosti latuhuolto on toiminut koko talven Peurakankaan laduilla. Viidettä vuotta soittamista opiskeleva kahdeksasluokkalainen Alisa Karppinen kiinnostui harmonikasta sen monipuolisuuden takia. Varsinkin nyt keväällä latuverkosto saatiin vielä tosi hienoon kuntoon, vaikka olosuhteet olivat haastavat, kun uutta lunta ei satanut pitkään aikaan. Olen kuullut, että huoltoa on moitittu netin palstoilla aika voimakkaastikin, ja tämän vuoksi mielestäni myös positiivinen palaute hiihtäjiltä on paikallaan. Se toimii silloin, kun on pätevin ja puoluekantakin on sopiva. Valtuustojen kokoukset ovat avoimia, että siitä vain kansaedustajat lehtereille, jos kiinnostusta riittää. Oliko menettely tarkoitushakuista vai kömmähdys, en tiedä, mutta hyvän hallintotavan mukaista se ei missään tapauksessa ollut. Jari Tikkanen Kiitokset Peura kankaan laduista Lumitimanttien välkkyessä keväthangella auringon sulattamat räystäiden jääpuikot tiputellen pisaroita, kertoo kesän lähestyvän. Palkinnoksi ykkössijasta he pääsivät osallistumaan harmonikkaristeilylle. Se kestää noin puolitoista tuntia, ja siellä kuullaan monipuolista harmonikkamusiikkia. Kudun mukaan harmonikka eli kansankielellä haitari on siitä helppo soitin, että sillä oppii nopeasti soittamaan tuttuja melodioita ja säestämään niitä. Sillloin se ei toimi, kun on pätevin, mutta puoluekanta poikkeaa valitsijoiden enemmistön kannasta. Noin kymmenen nuoren ryhmä opettajineen ja huoltajineen matkustaa kesäkuussa Etelä-Viroon Võrun harmonikkafestivaaleille. Orvokki Koskinen Kevään merkit RUVETAAN RUNOLLE H yvä, että meno alkaa hirvittää muitakin kuin minua. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Jokisuun sulassa joutsenpari iloisesti juttelee toisillensa. Matka kestää viisi päivää, joista perillä ollaan kolme. Lisäksi he ovat aluevaltuuston ja hallituksen jäseniä. No niin,se siitä soten hyvyydestä! Eihän täällä pääse enää ees röntgeniin, sanotaan vain, että se on kallista. Kahvio on avoinna väliajalla.. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Meneillään on harjoittelu tulevana lauantaina 13. Lähetä viesti numeroon 13234. Järven jäällä pilkkijät nautiskelevat auringosta. toukokuuta 2023 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Myös klassinen musiikki soi harmonikalla mainiosti. Hyvä, että meno alkaa hirvittää muitakin kuin minua. Pidemmälle edetessä vaikeustaso nousee, ja harmonikalla voi soittaa kevyemmän musiikin lisäksi vaativampaa, monipuolista ohjelmistoa. Olli Saariniemi Salla Kaiken osaavat Ärsyttää, kun osa kotihoitajista haisee tupakalle, alkaa voimaan pahoin. Kirjoituksia ei palauteta. – Nuorimmille soittajille haastavaa on se, että soitinta täytyy jaksaa pitää sylissä ja vetää paljetta. Vähän jännittää, hän sanoo. Bassoäänet ovat hankalampia, Tervo lisää. Hoitoa saava Pelkosenniemeltä On se kurjaa, kun Kemijärvellä silmäasemalla vaihtui henkilökuntaa. Sinua tullaan tarkkailemaan ja arvioimaan tekojasi ajatellen, milloin ajat maakunnan ja milloin puolueen etua. Sävelet soljuvat kuin vanhoilta tekijöiltä, vaikka nuorimmat soittajat ovat vasta 8-vuotiaita. En ole koskaan hyväksynyt sitä, että kansanedustajat haalivat näitä paikkoja enenevässä määrin itselleen. Niin, että nyt menee heikosti, se siitä... Viestin hinta on 0,70 euroa. Hän soittaa konsertissa useita kappaleita, joista yksi on nimeltään Rakkauslaulu. Jo vuosia on niin ylempien kuin alempien virkamiesten valinnoissa korostettu pätevyyttä. Lisäksi pienemmillä soittajilla on oma yhtyeensä, jonka he halusivat nimetä itseään kuvaaviksi: Vikkelät marsut. Kaiken lisäksi joittenkin kansanedustajien aika riittää hoitamaan jonkin puolueen tai valtakunnallisen järjestön puheenjohtajan pestiä. 6 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Siellä oppilaat osallistuvat yhteissoiton mestarikurssille ja soittavat virolaisten opiskelijoiden kanssa yhteisessä orkesterissa. li Kudu kertoo, että harmonikka kiinnostaa nuoria ja vanhempiakin entistä enemmän. Niin se vain raadollista on. Kirjoita napakasti (max. Ylempien maakunnallisten virkamiesten pitää pysyä poissa sellaisista yhteisöistä kuin eduskunta ja muut, joita hallitaan poliittisesti. 11§:ään kirjaamassani liitteessä tuon perustellusti esille sen, että kunnanvaltuutetun ja myös kuntalaisten tiedonsaantioikeutta ja vaikutusmahdollisuutta rajoitettiin ennen kokousta, toisin sanoen minä tai kukaan muukaan valtuutettu ei voinut julkistaa tai avata liitteitä tai oheismateriaaleja esimerkiksi asiantuntijoille perehtyessään 11§:n sisältöön, sillä se olisi rikkonut luottamuksellisuutta ja ei-julkisuutta. Koillis-Lapin musiikkiopiston ja musiikkiyhdistyksen Harmonikat matkalla Viroon -tukikonsertti pidetään kulttuurikeskuksella 13.5. Kemijärveläisillä on Virossa myös oma konsertti. Yhtyeessä soittavat Karppisen lisäksi Hertta Jokiniemi ja Nenna Hannikainen. – Hyvillä mielin menen konserttiin. noin 2 500 merkkiä välilyönteineen). Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle. Tämän jälkeen et ole enää ainakaan minulle se puolueista riippumaton maakuntajohtaja, jona sinut opin tuntemaan valintasi ja muiden yhteisten toimiemme aikana. Takana vasemmalta Nenna Hannikainen, Alisa Karppinen ja Kylli Kudu. toukokuuta pidettävään harmonikkakonserttiin, jonka avulla ryhmä kerää rahaa kesäkuista Viron-matkaa varten. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Olen hiihdellyt aktiivisesti siellä koko talven, eikä voi moittia huoltoa. kello 17. Kaikki kevään merkit ilmassa jo vain, kesän kelpaa tulla. Kumman asetat etusijalle, maakunnan vai puolueen. Oliko puolueen hätä näin suuri, että uhrasit itsesi. aktiivihiihtäjiltä. Nyt joutuu käymään Rovaniemellä, että saa oikeat lasit kerralla. Silloin tulee ongelmia. Polttavat tullessa asiakkaan luo. Harmonikansoiton opettaja KylHarmonikat matkaavat Viroon Harmonikkakonsertissa soittavat muun muassa Venla Vuoni (vasemmalla), Helmi Kontio, Helmi Karppinen, Siiri Piirainen, ja Hanna Tervo. Peruskoulun toista luokkaa käyvät Helmi Kontio, Helmi Karppinen ja Venla Vuoni sekä kolmasluokkalaiset Hanna Tervo ja Siiri Piirainen pitävät harmonikan soittamista mukavana harrastuksena. TERTTU POHTILA Nuoret soittavat konsertissa ja keräävät rahaa Viron matkaa varten. Olen jutellut asiasta useiden hiihtäjien kanssa ja palaute on ollut pelkästään positiivista palautetta ns. Joittenkin edustajien aika riittää vielä maakunnallisen liiton hallituksen luottamustoimen hoitamiseen. Käytyjen eduskuntavaalien yhteydessä sai hämmästyksen huokauksen nousemaan mielestäni se, että maakunnan ykkösmies, maakuntajohtaja, oli asettunut ehdolle vaaleissa. Sen jälkeen, kun tulin mukaan kunnalliseen ja maakunnalliseen päätöksentekoon ja näin sen, kuinka paljon se vaatii aikaa ja paneutumista käsiteltäviin asioihin, olen entistä enenmän sitä mieltä, että kansanedustaja pysyköön lestissään. Karppisen soittotaito on tunnustettu valtakunnallisesti, sillä viime vuonna kemijärveläisistä nuorista koostuva Revontuliharmonikat-yhtye voitti Nivalan kansanmusiikkifestivaaleilla harmonikkayhtyeiden katselmuksen
Juniorit tykkäsivät ja kunnioittivat Leiskaa, häneltä löytyi apu tilanteessa kuin tilanteessa. Erityisesti hänen panoksensa nuorten kasvattajana on painunut lämpimästi niin nuorten, kuin vanhempienkin mieliin. Sallassa palkittiin runsas joukko juniorikiekkoilijoita HELI KARJALAINEN JAAKKO KANTOLA avulla mahdollistui monen junnun kiekkoharrastuksen jatkuminen. Sallan jäähalli on ollut ahkerassa käytössä, kun luisteluja mailavuorojen lisäksi siellä on pyörinyt SaPs-junnujen treenit. Hämäläisen laaja tietämys, viileän rauhallinen ote valmennukseen sekä kapellimestarin tyyliin pelinohjaus, höystettynä rajamiehen säntillisin komennoin, siivitti junnuja moniin menestyksekkäisiin tuloksiin. Kaikki kiekkoilijat palkittiin kiekkokoululaisesta naisten SM-joukkueen pelaajaan. KeKi U13ja U12-joukkueiden sallalaiset pelaajat jaksoivat ahkerasti kulkea viikoittain treenaamassa Kemijärvelläkin ja kuljettajina toimineet vanhemmat sekä valmentajat mahdollistivat osallistumisen. Lopputulosta tärkeämpiä ovat porukalla reissaaminen ja pelien jälkeiset yhteisruokailut. Tähän lisäksi pelireissut päälle. Rauhallinen, hyväntuulinen ja jämerä ote piti hallilla yllä hyvää tunnelmaa. Sallan valmennus pyörii aktiivisten vanhempien vapaaehtoistyöllä, jotka jaksavat viikosta toiseen ohjata ja kannustaa junioreita kiekkoilutaitojensa kehittämisessä. Aivan virallisia lukemia ei ole laskettu, mutta arviolta luku lähentelee 10 prosenttia. SaPsin perustajajäsen Martti “Leiska” Leinonen sai pokaalin ja nimikkopaidan. Siitä jo sitten riitti puheenaihetta kotiin saakka ja muutamia päiviä sen jälkeenkin. Palkintotilaisuudessa muistettiin myös SaPsin juniorijääkiekolle suuren panoksen antanutta, jo toiminnasta sivummalle siirtynyttä Juha Hämäläistä. Iloisen palkintojenjaon ja kiitoksien jälkeen siirryttiin innolla pizzabuffetin ja kakkukahvien äärelle. l l l l l l l l Myös muut merkit ja tuotteet Myös muut merkit ja tuotteet Lue lisää www.jaasahko.fi Lue lisää www.jaasahko.fi Lämpöpumppujen korjauksista yli 30 vuoden ammattitaito Lämpöpumppujen korjauksista yli 30 vuoden ammattitaito BOSCH kiinteistölämpömestari LämpöpumppuLämpöpumpputekniikkaa tekniikkaa LAPISTA LAPISTA Bosch Compress Bosch Compress 7800i LWM 7800i LWM Heli Karjalainen Sallatunturin Keloravintolassa oli vilskettä, kun reilut 50 henkeä oli kokoontunut Sallan Palloseuran juniorikiekkoilijoiden palkintogaalaan. Nuorimmilla on ollut noin 30 ja vanhimmilla päälle 100 harjoituskertaa. SaPs juniorikiekkoilijat kiertelivät turnausten ja pelien merkeissä pitkiäkin reissuja Kemissä, Kolarissa ja Torniossa saakka. 270,3 krt 79,Kosteuttava HEMMOTTELUHOITO • kaikille ihotyypeille 210,LUXUSHOITOPAKETTI • sis. PALKITUT Kauden 2022-23 sallalainen: Miespelaaja Eemil Aatsinki (RoKI U16 nuorten SM) Naispelaaja Maisa Nikka (RoKi naisten SM) Jääkiekkoilija Tuukka Viitala (KeKi U15 sarja) U13-sarja: Hyökkääjä Miro Kunnari (KeKi U13) Pakki Tinja Lindholm (KeKi U13) Tykki Julius Aatsinki (KeKi U12) Monitaituri Eetu Saariniemi (KeKi U12) U12-sarja: Maalintekijä Peetu Kantola (KeKi U12) Taistelija Lenni Pohtila (KeKi U12) Maalivahti Iida Luusua (SaPs U10) U11-sarja: Taistelija Voitto-Severi Salla (KeKi U12) Maalintekijä Otso Nikka (KeKi U12) U10-sarja: Maalintekijä Lassi Vuolukka Treenaaja Kaapriel Hujanen Kehittyjä Eino Pohtila Pelintekijä Aapo Pennanen Rouhija Joona Tapio Ääni Isla Aatsinki Pakki Ella Saariniemi U9-sarja: Taistelija Samu Gottwald (SaPs U10) Taituri Samuel Luusua (SaPs U10) U8-sarja: Terrieri Eeli Tapio (SaPs U10) Tulokas Miika Ahola (Kiekkokoulu) Uurastaja Vili Jokela (Kiekkokoulu) Kiekkokoulu: Harjoittelija Elias Lampela Huhkija Topias Lampela Tsemppari Kerttu Koponen Kehittynein Johannes Kellokumpu Heittäytyjä Siiri Kunnari Lämäri Kalle Jokela Vauhti Pauli Tervo Ahkerin harjoittelija Linnea Tervo Valmennus: Kärsivällisyys Hannu Nikka Motivaattori Jarkko Kantola Rohkaisija Jukka Hujanen Taustatuki Mika Luusua Kannustaja Tuomo Tervo Erityiskiitos Juha Hämäläinen Vuosikausien tekijä Martti ”Leiska” Leinonen Kirjoittaja on mukana SaPsin toiminnassa. Merkitys korostuu entisestään, kun katsellaan prosentuaalisesti jääkiekkoa harrastavien nuorten määrää Sallan lapsimäärästä. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 7 Marita Tiihonen, SKY-kosmetologi Vapaudenkatu 1, Kemijärvi Puh. Tästä harjoittelusta tuli KeKin U13-joukkueelle paras mahdollinen palkkio, kun se saavutti upeasti sarjavoiton. Tuhkimohoito+ manikyyri+lymfahieronta+ 4 tuotteen kotihoitosetti (38,-) -20 % KESTOPIGMENTOINNIT LAHJAKORTIT! 98,1 krt UPEITA TUOTEPAKKAUKSIA BEAUTÉ EXPRESS pikakasvohoito DAYLIFTING radiotaajuushoito • tehokas ja kiinteyttävä näkyviä tuloksia jo yhdellä hoitokerralla! 55,. Myös kannustavat ja kärsivälliset valmentajat huomioitiin. ja suorasähkölämmityksen tilalle. Ja monesti paljon muitakin elämänohjeita on tullut kaupan päälle. SaPsilta myös Kemijärven kiekolle kiitos sujuvasta yhteistyöstä, jonka SaPsin palkintogaalassa palkitut Keloravintolan terassilla. Vaikuttaa, että junnujen mielestä parhaimpia reissuja olevan juuri ne kauimmas ulottuvat. Tulipa tappio tai voitto, niin harva sitä enää muistaa, kun pukukopeilta siirrytään linja-autolle. huhtikuuta yhteensä 39 kappaletta, joista jokainen oli nimikoitu henkilökohtaisesti. SaPs-tiimi kiittää kaikkia tukijoukkoja, valmennusta, vanhempia, isovanhempia, talkoilijoita, Sallan kuntaa ja sponsoreita. SaPsin junioritoimintaa on kuluneella kaudella pyörinyt monessa eri ikäluokassa; Kiekkokoulu/ U8-joukkue ja U10-joukkue sekä KeKin riveissä pelanneiden sallalaisten junnujen treenit U12ja U13-ikäluokissa. Keskiviikkona 10. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Maalämpöpumput Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput hallei halleihin hin ja suorasähkölämmityksen tilalle. 0400 930 853 Äitiä hemmotellen... 7 Hannu Salmela p. Lisäksi pokaalilla ja nimikoidulla pelipaidalla kiitokset osoitettiin SaPsin perustajajäsenelle ja pitkän uran jäähallin hoitajana tehneelle Martti ”Leiska” Leinoselle. Pokaaleja jaettiin perjantaina 14
Eväät olivat hyviä. Oli hauskaa. Moni meni laskemaan. Matkalle rekat tööttäsivät meille. Oppilaiden päivästä kirjoittamat tekstit kertovat, että mukavaa oli ja mieleen jäivät niin uudet kaverit, mäenlasku kuin eväiden syönti. Hankeopettaja Heidi Hakulinen kertoo, että vastavierailu Pelkosenniemeltä Savukoskelle tehdään syksyllä. Esittelimme koulua kirjekaverille. Sitten päästiin koululle. Keli oli aurinkoinen. Laskettiin pulkkamäkeä. Pulkkamäki oli tärkeä osa päivää. Savukoskelaiset lapset tutustuivat päivän aikana myös Pelkosenniemen uuteen kouluun. Savukoskelaiset tulivat kouluun. Ja sitten mentiin uimarannalle. Koko päivästä: Koulupäivä alkoi hyvin. Iloa ja tutustumista pulkkamäessä Pelkosenniemen ja Savukosken esiopetuksen sekä ensimmäisen ja toisen luokan oppilaat piirsivät pulkkamäen tapahtumista päivän jälkeen. Korvatunturin ja Pelkosenniemen koulujen eskarilaiset sekä alkuopetuksen oppilaat ovat käyneet syksystä lähtien kirjeenvaihtoa keskenään, ja maaliskuussa järjestetyssä retkipäivässä oppilaat tapasivat kasvotusten. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Päivän paras asia oli että syötiin makkaraa. Leevi 8v. Eskarit lähtivät taksilla pois päiväkodille ja me kävellen. Savukoskelaiset saapui koululle. Pulkkamäessä oli myös savukoskelaiset. Sitten pyydettiin kokoontumaan ja savukoskelaiset lähtivät pois. Me käytiin laskemassa mäkeä. Koululla oli tehty sämpylät. Pulkkailtiin rannalla ja syötiin. Sitten me menimme laskettelemaan. Savukoskelaisen Ilian piirros bussimatkasta ja pulkkamäestä. Koululla: Kokoonnuttiin liikuntasaliin. Savukosken ja Pelkosenniemen esiopetuksen ja ensimmäisen ja toisen luokan oppilaat viettivät talvisen retkipäivän yhdessä Pelkosenniemellä. Päästiin katsomaan uutta koulua. Päivässä oli parasta kaverin kanssa laskeminen. Aurinko paistoi. Sitten menimme syömään kodalle makkaraa ja sämpylää ja juomaan mehua. Esiopetuksessa olevan Helmin piirros. Sitten me mentiin koululle. Päivässä oli parasta tavata savukoskelaiset ja syödä makkaraa. Anni-Mari kuulutti kaijuttimista, että vessaan ja ulkovaatteet päälle ja lähdimme pulkkamäkeen. Ensin me mentiin liikuntasaliin. Syötiin eväitä. Syötiin makkaraa, leipää ja juotiin mehua. Siivosimme paikat ja lähdimme takaisin koululle. Laskettiin ja laskettiin. HEIDI HAKULINEN Välillä syötiin eväitä. HEIDI HAKULINEN HEIDI HAKULINEN HEIDI HAKULINEN HEIDI HAKULINEN HEIDI HAKULINEN HEIDI HAKULINEN. Ja me tehtiin niin, että rekat tööttäsivät meille. Tutustuimme toisiimme leikkien avulla. toukokuuta 2023 Koti Lappi Savukoskella ja Pelkosenniemellä on meneillään yhteishanke, jonka tavoite on tiivistää esija alkuopetuksen sekä kuntien sivistystoimien yhteistyötä. Eva piirsi aurinkoisesta retkipäivästä. Aurinkoinen päivä pulkkamäessä ja kodalla. Hanke päättyy vuoden lopussa. Mentiin pukemaan ja jonoon ja otettiin laskuvälineet. Otimme pulkat ja liukut. Sen jälkeen söimme paljon makkaraa ja sämpylää ja lämmintä mehua. Oli hyvä keli ja mukava laskea kavereiden ja savukoskelaisten kanssa. Syötiin eväitä. Pulkkamäessä oli aurinkoinen sää. Me päästiin tutustumaan kouluun. Sen jälkeen mentiin pukemaan ja siirrytiin pulkkamäkeen. Heidi paistoi makkaroita. Me laskettiin mäkeä, oli hauskaa. Sitten me mentiin pukemaan, ja eskarit meni bussilla ja me käveltiin. Opeteltiin toisten nimet. Pulkkamäessä: Eskarit menivät bussilla ja me mentiin kävellen uimarannalle. Minä kaverin kanssa laskin pulkalla ympäri. Sen jälkeen esiteltiin meidän koulua. Me kokoonnuimme yhdessä liikuntasaliin
Apua pelaamisen hallintaan pelaamaltilla.fi PIDETÄÄN PELAAMINEN ILON PUOLELLA PIDÄ PALLOT PYÖRIMÄSSÄ. 2) Voit myös rekisteröityä pelisaleissa Tarvitset mukaasi: Voimassa olevan kuvallisen henkilöllisyysasiakirjan (esim. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 9. 1) Mene osoitteeseen veikkaus.fi/liity Rekisteröitymistä varten tarvitset: Verkkopankkitunnuksesi Pankkitilisi numeron Verkkosivusto opastaa sinua rekisteröitymisessä. Asiakaspalvelumme auttaa kaikissa rekisteröitymiseen liittyvissä asioissa numerossa 0200 55000 (pvm/mpm) 15.5. Mikäli et vielä ole Veikkauksen Etuasiakas, rekisteröityminen onnistuu helposti näin: kotilappi.fi Asiakaspalvelun puhelinnumero on muuttunut! Asiakaspalvelumme vastaa ma–pe klo 9–15 numerossa 020 750 4469 . henkilökortti tai passi) Henkilökohtaisen pankkitilisi numeron ja puhelinnumerosi. ALKAEN KUPONKIPELIEN, KUTEN LOTON, OSTAMINEN EDELLYTTÄÄ TUNNISTAUTUMISTA. Voit asioida myös verkossa: asiakaspalvelu.hillagroup.fi Keskiviikkona 10. REKISTERÖIDY NYT
Sen jälkeen valitaan varsinaiseen haastatteluun ja soveltuvuustesteihin kutsuttavat hakijat. Etäopiskelu on REDUssakin kasvanut johtaja Niemelä-Pentin arvion mukaan jonkin verran. – Se on vielä uusi tarina, katsotaan, miten käy. Toimisto löytyy Sortteerista Vapaudenkadulta. Milloin Myllylammentien kiinteistö sitten tulisi elinkaarensa päähän. Vastaavaa ongelmaa on ollut muuallakin, esimerkiksi Vantaalla. Kehittämisohjelman taustalla vaikuttavat myös yhteiskunnalliset tekijät. Koneja tuotantotekniikan perustutkinto, 5 . Koko REDUn kiinteistökanta on tällä hetkellä 111 500 neliötä. Kuntien kesken on kilpailua, sillä useita kunnanja kaupunginjohtajien paikkoja on ollut viime aikoina auki. – REDUn on tarkoitus luopua lähes puolesta tiloista kymmenessä vuodessa, mutta tähän ei ole ladattu sellaista, että me lähtisimme joltain paikkakunnalta pois kokonaan, kuntayhtymän johtaja Saija Niemelä-Pentti kertoo Koti-Lapille. REDU vetoaa suunnitelmassaan siihen, että väestöennusteiden mukaan koko Suomen ja myös Lapin väestö pienenee, erityisesti nuorten ikäluokkien koot. Redun yhtymähallitus hyväksyi yksimielisesti kymmenvuotisen ohjelman kokouksessaan 25.4. REDUn yhteyteen siirtyvät esimerkiksi Isokylän koululla järjestetyt taideaineopinnot ja teknisen työn opetusta. Liiketoiminnan perustutkinto, 17 . Saman tyyppisiä avauksia on muissakin toimintakunnissa, Niemelä-Pentti sanoo. toukokuuta 2023 Esa Keskinen Rovaniemen koulutuskuntayhtymä REDU on laatinut kiinteistöjen käytön kehittämisohjelman, joka lähetetään pian omistajakuntiin lausuntoja varten. Hänen mukaansa haussa avustavalle konsulttiyhtiö Mercuri Urvalille oli kerrottu, kun sen edustaja tiedusteli ihmisiltä halukkuutta tehtävään, että Kemijärvi ei ole kiinnostava hakukohde. – Toiminnot siirtyvät tiivistäen REDUn käyttöön jääviin tiloihin siten, että mitään (REDUn) toimintoa ei tarvitse lopettaa, Niemelä-Pentti kertoo. Lisäksi Niemelä-Pentti on käynyt esittelemässä ohjelmaa rehtori Sirkku Purontauksen kanssa valtuuston iltakoulussa. Kansalaisopisto vuokraa Myllylammentien kiinteistöstä 990 neliötä. Kemijärvelle uusi kaupunginjohtaja aikaisintaan kesäkuussa. REDUssa opiskeli vuonna 2022 yhteensä lähes 5500 opiskelijaa, jotka tuottivat noin 3200 opiskelijatyövuotta. Kuntayhtymä aikoo löytää tilavähennyksiä tai vuokrata tiloja kaikilta paikkakunnilta. Sopimus on työn alla, mutta kansalaisopiston tavoite on muuttaa REDUn tiloihin elokuussa ja aloittaa syyslukukausi siellä. – Meillä on aika isosti sitä tilaa. Tapion mukaan asia saatetaan tiedoksi henkilöille, joiden nimellä tehtävää on haettu, ja he päättävät itse, vievätkö asiaa eteenpäin. Suurten ammattiopistojen tilankäytön kehityshankkeissa suunnitelmallinen tavoite on ollut noin 10 neliömetriin per opiskelijatyövuosi. Tapio toteaa pitävänsä myönteisenä sitä, että kelpoisuusehdot täyttäviä hakijoita kuitenkin oli useita. Mahduttaisiin paljon pienempiin tiloihin. Kiinteistöohjelman mukaan Kemijärven opetuskiinteistö ei ole heti poistettavien listalla, vaan luopumista tarkastellaan kymmenen vuoden suunnittelujakson kuluessa. Muut kansalaisopiston toiminnot jatkavat entiseen malliin muun muassa Hillatien koululla, Käsityökulmassa ja kylissä. Lisäksi työpaikoilla järjestettävä koulutus on lisääntynyt. Lisäksi REDUlla on koulutusta Kittilässä ja Sodankylässä. Rakennusalan perustutkinto, maarakennus, 13 . – Tarkempia syitä ei ollut eritelty, mutta oli esimerkiksi mainittu, että poliittinen elämä on hieman epämääräistä. Se vuokraa osan tiloistaan kaupungille ja Kemijärven kansalaisopistolle, joka siirtää Isokylän koululla olevat toimintansa Myllylammentielle syksyllä. Niiden jälkeen kaupunginvaltuusto valitsee kaupunginjohtajan aikaisintaan kesäkuussa. Juuri nyt asuntola ei ole myynnissä, mutta REDU aloittaa ostajan etsimisen uudelleen. Virkaa hakeneissa oli myös haamuhakijoita, eli henkilö lähetti hakemuksen kiusantekona tai jostain muusta syystä keksityllä tai toisen henkilön nimellä. – Me voimme jakaa kiinteistökuormaa Kemijärvellä erinomaisella tavalla. Opetuskäyttöön jäävien rakennusten energiatehokkuutta on myös tarkoitus parantaa osana kiinteistöjen kehittämisohjelmaa ja saada siten pysyviä säästöjä. Tässä (kiinteistöohjelmassa) ei toistaiseksi oteta kantaa siihen. Kaupunginjohtajaksi hakee 19 henkilöä, ja lisäksi neljä henkilöä antoi suostumuksensa virkaan. Tällä hetkellä REDUn opiskelijoista noin 40 prosenttia tulee suoraan perusasteelta. Kaupunginjohtajan tehtävä tuli hakuun, kun Atte Rantasen virkasuhde purettiin viime vuoden lopussa. On haluttu huolehtia siitä, että löytyisi hyviä ostajia, Niemelä-Pentti kertoo. – Meidän asuntolatarpeeseemme se on ylimitoitettu. Kehittämisohjelman toteuttaminen pienentäisi REDUn tilankäyttöä kymmenen vuoden aikana lähes puolella, 111 500 neliöstä 65 000 neliöön. – Tästä joukosta kaupunginjohtaja löytyy, hän sanoo. Suurin osa REDUn toiminnoista on Rovaniemellä.Kemijärven toimintayksikössä voi opiskella liiketoimintaa, luontoja ympäristöalaa, metsäalaa, rakennusalaa (talonrakennus), sosiaalija terveysalaa ja tutkintokoulutukseen valmentavaa koulutusta (TUVA). Luokissa on ollut hoitotyön ja liiketalouden opetusta sekä yhteiskäyttöistä eri alojen teoriaopetusta. Rakennusalan perustutkinto, talonrakennus, 12 . Esihaastattelussa selvitetään, millaista ja miten hyvin kaupunginjohtajan tehtävään soveltuvaa hakijoiden talousja kuntaosaaminen on. Niin sanottu entinen seminaarin asuntola on ollut kaupan jo kahteen kertaan. – Olen surullinen siitä, että olemme itse pilanneet maineemme, Tapio sanoo suoraan. Työelämässä ja opetuksessa on myös tapahtunut muutoksia, jotka vaikuttavat osaltaan tilojen käyttöön tulevaisuudessa. Laukkanen lisää, että Isokylän koululla toimiminen oli alkujaankin tarkoitettu väliaikaiseksi ratkaisuksi. Valtion talouden tasapainottaminen vaikuttaa suoraan myös ammatillisen koulutuksen määrärahoihin, mikä lisää entisestään tarvetta säästöille. Valintatyöryhmä on kutsunut esihaastatteluun seitsemän kelpoisuusehdot täyttävää hakijaa, jotka ovat kasvatustieteiden maisteri Anne Karppinen, Tervolan maaseutupäällikkö Tanja Häyrynen, tekniikan lisensiaatti Juhani Seppälä, kauppatieteiden lisensiaatti Päivi Vauhkonen, kauppatieteiden maisteri Seppo Selkälä, filosofian tohtori Pekka Iivari ja yhteiskuntatieteiden maisteri Laura Lakso. REDU vähentää tilojensa käyttöä ja vuokraa niitä kansalaisopistolle OPISKELIJAMÄÄRÄ 1.4.2023 Kemijärven yksikkö . Opiskelijoita yhteensä 118 Terttu Pohtila Kemijärven kaupunginjohtajahaun toinen kierros päättyi huhtikuun lopussa. Toisaalta jossain vaiheessa tulee pohdittavaksi se, että ne (Kemijärven) tilat tulevat elinkaarensa päähän. REDU aikoo vähentää omaa tilankäyttöään, mutta jatkaa koulutustoimintaa kiinteistössä. Tilat on jaettu ohjelmassa kolmeen luokkaan, jotka ovat 1) pidettävät ja kehitettävät, 2) ylläpidettävät, joista luopumista voidaan tarkastella suunnittelujaksolla sekä 3) luovuttavat. Yksikössä oli huhtikuun alussa yhteensä 118 opiskelijaa. Niemelä-Pentin mukaan esimerkiksi valtiovarainministeriön ehdottamat miljardisäästöt voisivat osua odotettua enemmän koulutuskenttään, ja sitä mukaa kuntayhtymän toimintaan, mutta vaikutusten arvioiminen on tässä vaiheessa vasta spekulointia. Metsäalan perustutkinto, 25 . Maaliskuussa päättyneessä ensimmäisessä haussa virkaa tavoitteli 11 henkilöä. Lisäksi Kemijärven geopoliittinen asema on vallitsevassa maailmantilanteessa haastava. Kansalaisopistolla on nyt virallinen oikeus tarjota ja arvioida kursseja osaamisperusteisesti, joten kursseista voidaan hyväksi lukea osasuorituksia myös REDUlle, kansalaisopiston rehtori Heidi Laukkanen sanoo. REDU tarjoaa jatkossa itse asuntolapaikkoja vain oppivelvollisille. Toimintayksikkö kuuluu luokkaan 2 ja asuntola luokkaan 3. REDU on käynyt Kemijärven kaupungin hallinnon kanssa kahdenkeskisiä keskusteluja ohjelman valmistelun aikana. Meilläkin on vahva yhteiskuntavastuu, emme halua mitään ongelmia Kemijärvelle siltä osin aiheuttaa. Talous on hyvässä kunnossa, mutta väestö vähenee, Tapio sanoo. Kemijärven oppilaitoskiinteistö on noin 3 350 neliötä ja asuntola osoitteessa Seminaarinkatu 9 on noin 2 170 neliötä. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, 25 . Myllylammentiellä REDUlta kansalaisopiston käyttöön siirtyy yksi rakennusalan työhalli, neljä luokkatilaa, työhuoneita ja varastoja. – Tarjoajat eivät ole olleet sellaisia, että olisimme halunneet edetä niiden kanssa. Kansalaisopiston vuokrasopimus koululla päättyy heinäkuun lopussa. Tavoitteena on pienentää kiinteistökustannuksia. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Luontoja ympäristöalan perustutkinto, 21 . – Kelpoisuusehdot täyttävien hakijoiden määrään voi olla tässä tilanteessa tyytyväinen, valintatyöryhmän vetäjä, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Tapio (kesk.) sanoo. Paikallisen työelämän tarpeita palvelevan koulutuksen toteuttamista varten on tarkoitus luoda uusia malleja, jotta tilojen yhteiskäyttöä voidaan lisätä. Osa tiloista on jo ulosvuokrattuna. Myös Kemijärven toimintayksikkö Myllyjärventiellä ja asuntola ovat tarkastelun kohteena. Ohjelmaan on myös kirjattu, että REDU aikoo seurata opiskelijamäärien kehitystä ja koulutustarjonnan laajuutta sekä varautuu luopumaan vanhentuneista opetuskiinteistöistä. Opetuskäytössä on noin 19 neliötä per opiskelijatyövuosi. – Luultavasti noin kymmenen vuoden päästä. Yhteistyötäkin voidaan lisätä tässä samalla. Asuntolassa on tällä hetkellä opiskelijoita, ja tiloja on vuokrattu myös ulos. Maahanmuuton mahdollisia vaikutuksia ei ole erikseen huomioitu. – Molemmille hyvä ratkaisu. Yhtymähallitus on jo päättänyt luopua Kemijärven peruskorjausta vaativasta ja ylisuuresta asuntolasta heti, kun sopiva ostaja löytyy ja korvaavat asuntolakäyttöön soveltuvat tilat saadaan vuokrattua
2016 synt tytöt 400m: 1) Iida Niemelä 3.35, 2) Helmi Alanne 4.28, 3) Iina Kuusela 5.16, 4) Saaga Sirviö 5.21. Eri sarjoissa oli yhteensä noin 50 osallistujaa, ja jokainen palkittiin suorituksensa jälkeen mitalilla ja suklaamunalla. 2019 pojat 50m: 1) Juuso Niskala 0.30, 2) Aleksi Anttila 1.55. 2015 synt tytöt 400m: 1) Isla Pöyliö 2.58, 2) Hilda Alanne 4.05, 3) Noomi Kuvaja 5.33 2015 synt pojat 1 km: 1) Mitja Niskala 5.02. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 11. Digiapu auttaa uusissa digitaalisissa palveluissa kuten kirjautumisissa nettisivuille, rivi-ilmoitusten jättämisessä nettisivujen kautta ja Tapahtumien Lapin käytössä. Koti-Lappi Pääsiäismaanantaina 10. LAPIN DIGIAPU on saatavilla ma–pe kello 9–15 numerossa 050 326 6265 . pojat 50m: 1) Ilmari Mikkola 0.58, 2) Niilo Åkerlund 1.08, 3) Vilho Hernesaho 1.31. 2020 synt. Kilpailuun osallistui sekä aikuisia että lapsia. 2014 synt pojat 1km: 1) Eemeli Äärelä 8.09, 2) Väinö Harju-Autti 9.45, 3) Toivo Harju-Autti 10.55. 2018 pojat 50m: 1) Miikka Niskala+ äiti 0.26. tytöt 50m : 1) Inga Niskanen 0.39, 2) Aava Sipovaara 1.27, 3) Hilla Sirviö 1.33. 2009 synt tytöt 1 km: 1) Nelli-Maria Valle 3.55, 2) Olivia Parviainen 8.55. 2017 synt tytöt 200m: 1) Ella Mikkola 2.02, 2) Nadja Vauhkonen 2.06, 3) Silje Latvakoski 2.30, 4) Vieno Halonen 3.15. 2008 synt pojat 1km: 1) Väinö Tikkanen 4.27 Parisprintit, tulokset ilmottautumisjärjestyksessä: matka: joukkueen jäsenet, yhteisikä, aika. 2016 synt pojat 400m: 1) Peetu Pöyliö 3.41, 2) Justus Halonen 4.26, 3) Joel Eskelinen 4.47. 2 x 2 x 400m: Mitja Niskala ja Pietu Niskanen, 20v, 4.25; Fanni ja Väinö Tikkanen, 25v, 4.10; Aku ja Anton Kaisanlahti, 22v, 5.09; Anne Niskanen ja Johanna Niskala, n.70v, 3.59; Esa Niskanen ja Mika Niskala, n.80v, 3.39; Eemeli Äärelä ja Nelli-Maria Valle, 21v, 5.51; Fanni (tupla-ahkeroija!) ja Jari Tikkanen n.50v, 3.51. Keli oli reilusti plussalla ja lumen pinta jo pehmeä, mutta suksi luisti silti hyvin. huhtikuuta suksittiin Kemijärvellä koko perheen hiihdot aurinkoisessa säässä. Pääsiäishiihtojen tulokset 10.4.2023 2020 synt. Koko perheen hiihtokisat Kemijärvellä Keskiviikkona 10. 2018 tytöt 200m: 1) Helmiina Hernesaho 2.05, 2) Malla Kejonen 2.28. kotilappi.fi Tarvitsetko apua digipalveluiden käytössä. 35v, 4.08; Liisa Sirviö ja Joel Eskelinen n. 2013 synt tytöt 1 km: 1) Maija Harju-Autti 7.22 2013 synt pojat 1 km: 1) Aku Kaisanlahti 5.10. 2010 synt pojat 1 km: 1) Pietu Niskanen 3.54, 2) Anton Kaisanlahti 4.34. 2 x 2 x 25m: Inga Niskanen ja Juuso Niskala yht 5v, aika 3.47 2 x 2 x 200m: Onni Mäklin ja Juho Oiva n. 2011 synt tytöt 1 km: 1) Fanni Tikkanen 4.21. Tapahtuman järjestäjä Ystävien yhdistys lähettää kiitokset kaikille osallistujille, kannustajille, huoltojoukoille, sekä avustajille ja talkoolaisille ja erityiskiitokset latukoneen käyttäjä Heikki Heikkilälle erinomaisesti vedetyistä kisaladuista. 2019 tytöt 50m: 1) Fiia Niemelä 0.29, 2) Alissa Vauhkonen 0.53. Kisan viimeisenä osuutena nähtiin vielä jännittävääkin jännittävämpi parisprintti, jossa matkoina oli valittavissa 50 metriä, 200 metriä ja 400 metriä. 2017 synt pojat 200m: 1) Onni Mäklin 1.17, 2) Jaajo Sotaniemi 1.45, 3) Elias Eskelinen 1.47. 65v, 4.41; Hilda ja Helmi Alanne 13v, 6.04
vasemmalla), Antero Miettinen ja Matti Eteläaho saivat juhlassa Eläkeliiton kultaiset ansiomerkit. Kerho on toiminut korona-aikaa lukuun ottamatta siitä lähtien, ja nykyisin Sallansuuhun Eläkeliiton Sallan yhdistys juhli Sinikka Kangas (2. Hanke on Sallan kunnan hallinnoima, ja sitä rahoittaa Lapin liitto Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukemisen (AKKE) määrärahoista. Työn on määrä olla valmis marraskuun loppuun mennessä. Talkoisiin osallistuneet saivat juhlassa runsaasti kiitosta, sillä ilman heitä toimintaa ei olisi. Sallan yhdistyksen ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin sen perustamiskokouksessa 5. Se on myös perusta sille, minkälaisia kehittämishankkeita matkailuun jatkossa haetaan ja miten ja kenelle Sallan matkailua markkinoidaan tulevina vuosina, toteaa hankkeen projektipäällikkö Paula Paavilainen. Juhlan tasokkaasta musiikista huolehtivat Veijo Kivelän säestyksellä muun muassa hanuriryhmä, Matti Eteläaho, Seppo Mikkola ja Tarmo Niskala. Yhdistyksen kerhoja muu toiminta jatkuu edelleen vireänä. – Sen torjuminen on meillä yksi pitkäaikaisimmista edunvalvonnan teemoista, Kemppi sanoi. Puheenjohtajat: Saimi Kivelä (1973-1974), Senja Kivelä (1975-1983), Aino Korhonen (1984-1985), Vappu Lahtela (1986-1996), Aune Hyttinen (1997-1998), Martti Hautala (1999-2004), Kalevi Siivola (2005-2006), Ilpo Vuonnala (2007-2012), Antero Miettinen (2013-2018), Erkki Ruokamo (2019) ja Airi Kalliskota (2020-). Viime vuosina tapahtuneet isot muutokset maailmalla ja Sallassa ovat aiheuttaneet sen, että Sallan matkailun suuntaviivoja pohditaan nyt uudelleen. huhtikuuta. – Aktiivisia kerholaisia seuratessa voi olla vakuuttunut, että toiminta on pitänyt kerholaiset nuorekkaina ja tuonut heidän elämäänsä sitä sisältöä, mitä toisista välittäminen voi tarjota, Kalliskota sanoi. Vielä keskiviikkona 10.5. Puoleen vuosisataan mahtuu valtava määrä virkistymistä toisten ihmisten kanssa. Hän muistutti, että kunnilla on nykyään lakisääteinen velvollisuus edistää asukkaiden hyvinvointia yhteistyössä järjestöjen kanssa. Asukkaita ja matkailijoita toivotaan mukaan Sallan matkailun kehittämiseen. Jäsenmäärä on kuitenkin laskenut luonnollisen poistuman takia, ja nykyisin eläkkeelle siirtyvät eivät tule jäseniksi edellisvuosien innolla. – Maaltaja maastamuuton lisääntyessä maaseudun vanhempi väestö alkoi tuntea huolta tulevaisuudestaan. huhtikuuta 1973 Saimi Kivelä. Paikalla oli noin 75 osallistujaa. Hänen mukaansa lakeja ja päätöksiä valmisteltaessa pitäisi arvioida jo etukäteen, kuinka ne vaikuttavat ikäihmisiin, samaan tapaan kuin tarkastellaan päätösten lapsija ympäristövaikutuksia. Kehittämissuunnitelma ja työpajat ovat osa Sallan matkailu 2030hanketta. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Sallan matkailun kehittämissuunnitelman päivittäminen aloitettiin huhtikuussa pidetyssä työpajassa, jossa perehdyttiin Sallan matkailun nykytilaan ja pohdittiin matkailun uusia kohderyhmiä. Yhdistys on edelleen merkittävän kokoinen: siinä oli viime vuoden lopussa 218 jäsentä. Kerhot, retket ja jäsenkeräys kirjattiin jo ensimmäiseen Sallan yhdistyksen toimintasuunnitelmaan. toukokuuta 2023 Terttu Pohtila Eläkeliiton Sallan yhdistys järjesti juhlat vuodesta 1973 jatkuneen toimintansa kunniaksi 16. Hän totesi, että myös edunvalvonnalle on edelleen tarvetta elämisen perustarpeiden kallistumisen takia. Työ jatkuu tiistaina 16.5.2023 kello 9-15 Salla Wilderness Parkin auditoriossa pidettävässä työpajassa vision, tavoitteiden ja kehittämisen painopisteiden määrittelyllä sekä saavutettavuuteen liittyvillä asioilla. kokoontuu keskiviikkoisin 30–50 jäsenen suuruinen joukko. Koti Lappi Sallan matkailu kehitys oli nousujohteista jo pitkään ennen koronavuosia, ja keskellä korona-aikaakin saavutettiin rekisteröidyissä majoitusvuorokausissa kaikkien aikojen ennätys vuonna 2021. järjestettävään työpajaan hankkeen projektipäällikölle (paula.paavilainen@salla.fi). – Toivomme työpajoihin mukaan mahdollisimman laajasti paikallisia asukkaita, kuntapäättäjiä, yrittäjiä, mökin omistajia, matkailijoita ja virkamiehiä. Säännöissä todettiin, että yhdistyksen tarkoituksena on eläkkeensaajien henkisten ja aineellisten etujen valvominen ja heidän asemassaan ilmenevien epäkohtien poistaminen. Toimintaperiaate on edelleen voimassa. Liisa Tervo (keskellä), Airi Kalliskota, Unto Mattila ja Sirkka Leinonen sekä Heleena Airola (ei kuvassa) saivat hopeiset ansiomerkit. Kehittämissuunnitelman kokoamisesta ja työpajojen vetämisestä vastaavat yhteistyössä Nordic Marketing ja Sweco. Tilaisuuden juonsi Eero Vaarala. Kuvassa Tarmo Niskala, Veijo Kivelä, Kaija Pekkala ja Pirkko Vuolukka. Juhlassa oli useita musiikkiesityksiä. Lapin piirin toiminnanjohtaja Kirsi Lantto (vasemmalla) ja Eläkeliiton toiminnanjohtaja Anssi Kemppi luovuttivat merkit niiden saajille. Sallaan on esimerkiksi perustettu viime vuonna uusi kansallispuisto, ja matkailijavirrat Venäjän suunnasta ovat tyrehtyneet Ukrainan sodan takia. Valtakunnallinen liitto oli perustettu vuonna 1970, ja Lapissa perustettiin pian sen jälkeen paljon yhdistyksiä. ehtii ilmoittautua mukaan 16.5. . Hanketta toteutetaan tiiviissä yhteistyössä Matkalle Sallaan ry:n, Sallan Yrittäjät ry:n ja alueen yritysten kanssa. Tilaisuus alkoi jumalanpalveluksella ja jatkui koulukeskuksen salissa. Nyt sihteerinä on Rauni Mikkola. Pitkäaikaisina sihteereinä ovat toimineet Osvald Vaarala, Aino Vaarala, Aune Hyttinen ja Sinikka Kangas. – Tuleva kehittämissuunnitelma tulee olemaan yhteisellä työllä ja näkemyksellä aikaansaatu asiakirja, joka ohjaa matkailun kehittämistä ainakin vuoteen 2030 saakka. Tämä on se hetki, jolloin jokainen voi vaikuttaa siihen, miten Sallan matkailu kehittyy seuraavan kymmenen vuoden aikana, kannustaa Sallan matkailupäällikkö Paula Aspholm. – Kerhossa on luettu, laulettu ja naurettu yhdessä ja liikuteltu jäseniä ylös, alas ja sivulle. Yhdistyksen toimintaan on kuulunut opintokerhoja, retkiä, kursseja, kulttuuria ja virkistyspäiviä, erilaisia jumppia sekä käsityöpiirejä ja lauluryhmiä. Hankeaika on 1.1.– 31.12.2023. Eläkeläisille on tarjolla monenlaisia muitakin ryhmiä esimerkiksi kansalaisopistossa. Samalla tulee ilmoittaa erityisruokavaliosta lounastarjoilua varten. Eläkeläiset ovat nykyisin keskimäärin terveempiä ja taloudellisesti hyvinvoivempia kuin ennen, mutta myös eläkeläisköyhyyttä on paljon. Kunnan tervehdyksen juhlaan tuonut valtuuston puheenjohtaja Merja Mattila korosti vapaaehtoistyön arvoa ja totesi, että yhdistyksen tarjoama toiminta on hyväksi osallistujien terveydelle. Talous on pyörinyt koko ajan talkoovoimin ja jäsenten omalla varainhankinnalla, jossa arpajaiset ja kahvimaksut ovat olleet tärkeitä. Eläkeläisten äänen kuuluviin saattaminen on ollut Eläkeliiton keskeinen tehtävä kautta vuosikymmenten. KUVAT: MIRJA STÅLNACKE Toimijoita vuosien varrelta . Näistä lähtökohdista perustettiin Eläkeliitto, Antero Miettinen kertoi esitellessään yhdistyksen puheenjohtaja Airi Kalliskodan tekemää historiikkia. Eläkeliiton toiminnanjohtaja Anssi Kemppi kiitti juhlapuheessaan toimijoita virkistyksen tarjoamisesta ihmisille
toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 13 Kuusamontie 10, Salla puh. Olemme TUKES:in hyväksymä kaasuasennusliike. 016-831370, 0400-391488 • VENÄJÄN VIISUMIPALVELUT NOKIA RENKAAT + asennus • MOOTTORIKELKAN VARAOSAT AKUT T Ta assssu un nT Ta aiik ka aa a Klassinen hieronta Kosmetologipalvelut Korvien rei´itys Koirahieronta, trimmaus ja kynsien leikkaus Lahjakortit 04 40 7 72 22 2 7 72 26 67 7 Irene Schroderus Länkilenkki 14 98900 Salla irene.schroderusmail.com https://www.facebook.com/tassuntaikaa Jouni Schroderus Länkilenkki 14 98900 Salla jouni.sch@gmail.com Jounin Nuohouspalvelu Puh. ilmalämpöpumppujen myynti ja asennus Muista Äitiä 14.5. 0400 398456 0400 398456 Väinöntie 2, 98900 Salla Väinöntie 2, 98900 Salla KODINKONEJA SÄHKÖLAITEHUOLTO Koko Itä-Lapin alueella HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA HUOLTOVARMA www.huoltovarma.com Mitsubishi, Scanfarm ym. lahjako rtilla! Karavaanarit! Onko vaunusi kaasulaitteisto HUOLLETTU ja TARKASTETTU. Keskiviikkona 10. 040-5861048 • m.salmela@sps.inet.fi Katso lisää autoterm.fi Tarkastus ja koeponnistus nyt 65,00 Polttoainetoimiset lisälämmittimet ajoneuvoihin alkaen 650,00 Meiltä Ajoneuvojen ja työkoneiden ILMASTOINTIHUOLLOT Primus Alde • Trumatic • Eberspächer • Webasto 016 831 931 | www.sallatunturi.fi | tuvat@sallatunturi.fi Hangasjärventie 1, 98900 Salla Vastaanotto ja Papana Pupi Sallatunturin Tuvat Avoinna jälleen kesäkuussa Ravintola Kiela Ma La klo 9:00 16:00 Sallan Yrittäjien toukokuun. Puh. LAPIN KAASUASENNUS Kavioura 3, 98900 Salla puh. Tuo vaunusi meille niin hoidetaan asia kuntoon
EVA-välipohjalla. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Toimintasäde yhdella latauksella Jopa 150 km. CRESCNT ELSA SÄHKÖPYÖRÄ 2549.SAIL&SKI TAKKI 99.Elsan ajoasento on rento ja pysty, Moottorina toimii Shimanon luotettava E5000-keskimoottori. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 10-17 www.sportiasalla.com -a.w.s. pitävä AT Tread ulkopohja. hyvän vaimennuksen ja mukavuuden. Tuotteen stretch-materiaali joustaa neljään suuntaan antaen täydellisen vapauden liikkua . active materiaali on vettä hylkivä, tuultapitävä ja hyvin hengittävä. Tuote täyttää aktiivisen ulkoilijan odotukset. HYVÄÄ ÄITIENHYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ 14.5.2023 PÄIVÄÄ 14.5.2023 SALLA Miesten ulkoilutakki mikrokankainen verkkovuorella. NEW BALANCR 520 79.RUKKA TUULITAKKI 89.ICEPEAK/ RUKKA HOUSUT 99.KORILLINEN ONNEA ÄIDILLE TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.5.2023 ELLEI TOISIN MAINITA. Kevut muhkea fresh foam -välipohja ja Kevut muhkea fresh foam -välipohja ja pitävä AT Tread ulkopohja. kmarketsuomi K-market Salla Kansantie 2, 98900 Salla ark. Salla POIMI LOPPU VIIKON EDULLINEN OSTOSKORI Ollaanko Facebook-kavereita. NEW BALANCE EVOZ 119.Erittäin pehmeällä Erittäin pehmeällä EVA-välipohjalla. Miesten ulkoilutakki mikrokankainen verkkovuorella. toukokuuta 2023 14 Kuusamontie 12 Puh. 7-21 la 7-21 su 10-21 Meiltä ostokset myös verkossa! www.k-ruoka.fi Isokukkainen ruukkuruusu 12 cm Tanska 6 90 KPL Reilun kaupan ruusu 10 kpl, Kenia 6 30 KPL ERÄ ELONEN Mansikka-tryffelikakku 760 g (17,04/kg) 12 95 PKT Ilman Plussa-korttia 4,95-6,35 pkt (5,50-9,77/l) INGMAN Creamy kermajäätelöt 650-900 ml (4,43-6,14/l) Myös laktoosittomat, vegaaninen ja Triple Luxe 3 99 PKT ÄIDILLE Yksittäin pensasmustikka 2,49 rs (19,92/kg) ja vadelma 3,90 rs (31,20/kg) 3 00 2 RS Pensasmustikka Espanja/Marokko ja vadelma Marokko/Portugali 125 g (12,00/kg) 2 RS Ilman Plussa-korttia 15,75 pkt (39,38/kg) Voimassa 11.-13.5. 9 95 PKT ERÄ Suomalainen lämminsavustettu kirjolohifileepala 400 g (24,88/kg) -36 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 0,59/kpl Voicroissant 47 g Plussakortilla Paistopisteeltä 3 99 Leipäjuusto 310 g KPL Ilman Plussa-korttia 4,99/kpl Plussakortilla Vihreä rypäle 500 g, Intia 1 49 RS 1 49 RS Miniluumutomaatti 250 g, Espanja/Marokko 13 90 KPL Trassihortensia 19 cm, Hollanti Taco-salaattisekoitus 220 g ja Pirkka Caesar-salaatti 230 g 2 79 PS 2 00 4 KPL -19-37 % Plussa-etu. NEW BALANCE GAROE 109.Fresh Foam -välipohja takaa Fresh Foam -välipohja takaa hyvän vaimennuksen ja mukavuuden
040 5001780 Teollisuustie 2, Salla Itä-Rajan Pesupalvelu Oy · Pesulatoiminta ma-ke 9:00-14:00, to 9:00-12:00 Muina aikoina sopimuksen mukaan irpp.fi Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla, p. PUUTARHAMULLAT ja LANNOITTEET sekä PELTOLANNOITTEET VARASTOSSA PIENI ERÄ SIEMENPERUNOITA JÄLJELLÄ HUOM! Maalin ostajalle MAALIKUPPI 2 L KAUPAN PÄÄLLE Laadukkaat SISÄJA ULKOMAALIT kaikille pinnoille. Eskaron edustaja Markku Taskila MAALAUSVÄLINEET Color Expertin edustaja Jarmo Hannus PELTILASKENTAPÄIVÄ Paikalla Sheikin edustaja Pasi Ojala. 020 775 6858 www.rautatori.fi Aukioloajat 13.5.2023 alkaen ma-pe 7-17, la 9-13 RAUTATORILLA RAUTATORILLA TAPAHTUMAPÄIVÄ TAPAHTUMAPÄIVÄ 15.5.2023 KLO 10 15 PAIKALLA 15.5.2023 KLO 10 15 PAIKALLA Narvin edustaja Jarkko Lytz savustaa kalaa. Keskiviikkona 10. Savustuksessa käytetty Narvin savustin myydään korkeimman tarjouksen tehneelle. 040 523 9316 Niko Nivala, Isännöitsijä p. 050 597 3757 Postipolku 2, Salla 0504711744 www.kasmalaiset.fi hyvää äitienpäivää! Meiltä lahjakortit äideille. 050 347 7737 Sini Kellokumpu p. Ota katon mitat mukaan! Eskaro PESUAINEET -25% Kuusamontie 4, 98900 Salla etunimi.sukunimi@sallaisettilit.fi Tarja Heikkilä, KLT p. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 15 SALLAN TERÄSTYÖ KY • Metallityöt • Rakennuspeltityöt • Hitsaukset • Sorvaukset TAPULINTIE 55, SALLA puh. 040-572 9229 Puh
• 4-pyöräsuuntaukset • rengastyöt • pakokaasumittaukset • vikadiagnostiikka • automaattivaihteistojen öljyn vaihdot huuhtelemalla Kotikylän Palvelut Kotikylän Palvelut Jani Salla puh. Paristot kaikkiin laitteisiin myös kelloihin ATK laitteet ja tarvikkeet, ATK huolto Digitaaliset kuvapalvelut Sallan Kuvaamo Ky Kuusamontie 7 98900 Salla 050 4076 192 Taksi 0400 284 245 Taksi 1+8 hlöä Pyörätuolikuljetukset Sopimusajot Service in english Kiinteistöhuolto 040 560 31 61 Kotikylän Palvelut Salla Oy Kotikylän Palvelut Salla Oy Jani Salla puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. 040 533 59 56 LVI asentaja 040 561 1188 LVI-huolto ja asennuspalvelu LVI-tavaraja tarvikemyynti asennuskohteisiin Pienet kodin kunnostus ja rakennustyöt Pyöräkonetyöt Piha ja puutarhatyöt SÄHKÖURAKOINTIA Sallassa ja Itä-Lapin alueella SÄHKÖPALVELU VAARALA OY 0400 487 985 / Arttu arttu.vaarala@outlook.com • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • LAITEKORJAUKSET • VERKONRAKENNUS • VIKAPÄIVYSTYS Myymälä avoinna ma-ti-ke 9-16 Muina aikoina sopimuksen mukaan, soita. pienkoneet hitsaukset Bosch-Vianhaku diagnostiikka testeri rengastyöt AUTOKORJAAMOAUTOKORJAAMOTOIMINTAA TOIMINTAA Aatsingin kylässä Aatsingin kylässä Tmi JARKKO ALATALO Aatsingintie 55 B, 98920 Kelloselkä puh. 041-432 8460 AVOINNA MA-PE 8-16 LA SULJETTU Digikamerat, muistikortit ja valokuvaustarvikkeet. Nettikauppa toimii ja tilaukset toimitetaan normaalisti koko ajan. toukokuuta 2023 16 Joko Sinun kiinteistösi on hyvässä hoidossa. Kuvakirjat ja lahjatuotteet omilla kuvilla. SALLA 045 267 3148 Savukoskentie 13, 98900 Salla Noudamme auton veloituksetta kotoasi Sallan kirkonkylän alueella huoltoa/korjausta varten. jouni@jokosta.fi • www.jokosta.fi Varmista viihtyisä loma – Soita jo tänään! 040 716 8497 Sallan Mökkitalkkarit huolehtivat kiinteistöstäsi! Pienet remontit, puuklapit, tarkistuskäynnit, lämmitys, lumityöt, lumien poisto katoilta, kattojen ja räystäskourujen puhdistukset, puidenkaadot, polttopuidenteko, maalaukset yms. Kysy puhelin 040 5223480 facebook.com/tuntsakauppa Tehtaanmyymälä avoinna 9-16 Teollisuustie 8 98900 Salla Tuntsa-tuotteet Stick-On Oy puh: 040 522 3480 tuntsa@tuntsa.fi ÄITIENPÄIVÄLOUNAS ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 14.5.2023 klo 12-16 Menu: akkavaara.fi AUKIOLOAJAT Ma-pe klo 7:30-20 •• La klo 11-20 •• Su 12-18. Huolto, korjaus, varaosat: henkilö-/pakettiautot/ maasturit moottorikelkat mönkijät ym. 040 533 59 56 Pienkoneiden huolto ja korjaus. Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit
toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 17 KEMIJÄRVI Vapaudenkatu 4 puh. Eri tarjouksia ei voi yhdistää. Keskiviikkona 10. asti. Voimassa 14.6. 0400 305 448 Ma-Pe 10-17, La 10-13 Lisäksi Matkahuollon palvelut takaoven kautta arkisin klo 8-10 Meillä myös MERRELL-PÄIVÄ Perjantaina 12.5. Valinnan vapaus Valinnan vapaus Aurinkolasit Aurinkolasit 20 % 20 % -Silmälasien ostajalle Silmälasien ostajalle. Kehys+linssit. 59,90 169,-) Osallistu arvontaan! Arvomme 2 paria Merrellkenkiä. Ostaessasi kahdet lasit tarjoamme edullisemmat lasit veloituksetta. 040 711 4994 Ma-Pe 10-17, La 10-13.30 www.simpsetti.fi SALLA Myllytie 2 puh. Rieker Revolution Rieker Revolution Miesten kävelykengät Miesten kävelykengät nahkaa nahkaa koot 40-46 koot 40-46 89,90 89,90 Rieker kävelykenkiä Rieker kävelykenkiä memorysoft-pohjalla memorysoft-pohjalla koot 36-42 koot 36-42 69,90-79,90 69,90-79,90 Migant Migant Korolliset sandaalit Korolliset sandaalit Musta ja valkoinen Musta ja valkoinen koot 36-41 koot 36-41 49,90 49,90 Rieker Rieker Miesten nahkaiset Miesten nahkaiset kävelykengät kävelykengät koot 40 -45 koot 40 -45 89,00-99,90 89,00-99,90 Myymälät Myymälät täynnä kevään täynnä kevään uusia vaatteita, uusia vaatteita, kenkiä ja kenkiä ja laukkuja! laukkuja! Tervetuloa Tervetuloa Simpsettiin! Simpsettiin! Tyttöjen juhlakenkiä Tyttöjen juhlakenkiä koot 24-30 koot 24-30 19,90-24,90 19,90-24,90 Onnea kaikille Äideille! TAI TAI Kehykset 70 % Osta 2 maksa 1 Sis. Simpsetin myymälöissä Kaikki Merrell jalkineet 20 % 20 % (Norm
Kirkkokahvit äitienpäiväjuhlan merkeissä seurakuntasalissa, kaikki lämpimästi tervetulleita. Lapsityö: Ke 17.5. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Aku Keltto, kanttorina Timo Perkkiö. Muutos lähtee havaitsemisesta, oikeastaan on jo siinä. Ma 15.5. Kansanlähetys ry. Lähtö klo 9 srk-talolta, paluu n. Seurakunta odottaa Pyhää Henkeä, joka tulee kirkastamaan Kristusta: ”Kun Totuuden Henki tulee, hän johtaa teidät tuntemaan koko totuuden. Nuortenilta Nuokkarilla klo 18 alkaen to 25.5. KOULUIKÄISET (7-14 vuotiaat) Varhaisnuorten kesäleiri Ailangassa 20.-22.6. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri. Lauletaan kevät-, kesäja toivelauluja. Sanan ja rukouksen ilta srk-salissa klo 18. Jussila 84 v. Kaikki, mikä on Isän, on myös minun. Kastettu: Ilpo Toivo Samuli Hietanen Kuollut: Kai Petri Kristian Kunnari 49 v. Lintuatlastutkimuksen mukaan lajin pesintäkartta on hyvin kattava Kemijärvellä, Pelkosenniemellä, Sallassa ja Savukoskella. Diakoniapäivystys seurakuntatalolla keskiviikkoisin klo 13.30-15 Hävikkiruokajakelu keskiviikkoisin srk-talolla klo 13.30 SAVUKOSKI Su 14.5. 8:11) Jäiden lähdön aikaan Lapin jokivarsilla ja järvikylissä vielä odotellaan kesää. 040 3545 619. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Punakylkirastaan pitkän aikavälin kannanvaihtelut poikkeavat valtavirrasta. kuljetukset, pääsyliput ja opastuksen Päätalo-keskukseen sekä lounaan hotelli Herkossa. Nopeista korjausliikkeistä voi tulla piinallinen oravanpyörä. Tavuja säkeessä voi olla 1–2:sta yli viiteen. Helatorstain messu Sallan kirkossa klo 11, Hauer, kolehti: Suomen Ev. Klo 15.00 naisten raamattupiiri seurakuntatalolla. Varhaiskasvatus: Kaakaokerho keskiviikkoisin klo 14-15.15 seurakuntatalolla. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Kieksi, kolehti: Hiljaisuuden Ystävät ry. klo 15-17 Kemijärven kirkossa. ”Jos siis teissä asuu Jumalan Henki, hänen, joka herätti Jeesuksen kuolleista, niin hän, joka herätti Kristuksen kuolleista, on tekevä eläviksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne teissä asuvan Henkensä voimalla.” (Room. Silloin olen nähnyt kirkkaasti ja selvästi. 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Iskelmäkirkko klo 16, musiikki Kemppa-Gospel ja RoiMu johtajana kanttori Timo Perkkiö, hartauspuhe Timo Perkkiö. Avoinna: ma-pe klo 9-15. To 18.5. Pinnistely ja ahdas tunnelma saattaa viitata omavoimaiseen hengellisyyteen, jossa ei vielä ole uskallettu jäädä Jumalan armon varaan. Su 14.5. Hän kirkastaa minut, sillä sen, minkä hän teille ilmoittaa, hän saa minulta. Luusuan äitienpäiväjuhla klo 13 Luusuan kappelissa. Äitienpäiväkahvit jumalanpalveluksen jälkeen srk-talolla. Kaakaokerho koululaisille tiistaisin klo 12-15 ja eskarilaisille perjantaisin klo 12-14 kirkon kerhotiloissa. Särkikankaan raamattupiiri seurakuntatalolla klo 17. Keväinen, iloinen, koko perheen ÄITIENPÄIVÄJUHLA. Yv-tuottoja: sima & munkkihässäkkä srk-talolla 1733,65 €, Hautajärven Marttojen sima & munkkimyynti 673 € ja Yv-tilaisuus Terttu Vaaralalla 151 €. To 18.5. lautapeli-ilta Wanhalla klo 18. Vaimea kitinä, joka seuraa kirkasta säettä, johtaa tunnistuksessa oikeille jäljille. Ne hohtavat timanttejakin kauniimpina. Säkeen tavujen, korkeuden ja melodian muunnelmat voivat olla peräisin kaukaa Suomen ulkopuolella pesiviltä linnuilta. toukokuuta 2023 Markku Paakkinen Punakylkirastaan säe on yksi Suomen yleisimpiä linnunlauluja Lapissa ja koko Suomessa. Utsjoki Grand Tour-retki ilmoittautuneille. Torstaikerho klo 12.5. Siellä, missä Pyhä Henki saa valaista ja kirkastaa, syntyy vapauden ja ilon ilmapiiri. Lähetyksen talkoopiiri srk-talon alakerrassa klo 12. Aune Halonen 70 v ja 29.4. Sallan hautausmaahan: 28.4. YHTEYSTIEDOT: Kemijärven evankelis-luterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@evl.fi Kemijärven seurakunnan kotisivu: www.kemijarvenseurakunta.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Tulossa: su 28.5. Rauhanyhdistyksen seurat klo 13 Tiilipappilassa. Viikon luontoäänen kuulet jutun ilmestymistä seuraavana sunnuntaina Yleisradiosta kello 6.10. Ilmoittautuminen 11.6. Lisätiedot ja ilmoittautuminen verkossa kemijarvenseurakunta.fi/ugt2023 DIAKONIA Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat ma ja ti klo 9-10 puh. Punakylkirastaan pohjoista luonnetta vahvistaa se, että sen pesimäympäristöksi käyvät myös tunturiseutujen pajukot ja tunturikoivikot. Hautajärvi 99 v. lut. Kirkkovuodessa silloin eletään helluntain odotuksen aikaa. Viikon luontoääni: Punakylkirastas on sukunsa yleisin Lapissa Punakylkirastas on saanut nimensä tuntomerkistään, joka erottaa lajin muista rastaista. Usein havainto ja havahtuminen riittävät. Musiikkia ja muuta mukavaa, mukana kanttori Timo Perkkiö. Pohjola 86 v. klo 15 Siionin Kannel-lauluseurat Alaräisäsillä (Vanhatie 22, Kallaanvaara). 16:13-15) Pentti Tepsa kirkkoherra Kemijärven seurakunta Erämaat vapautuvat jään ja lumen vallasta, sydänkin uudistuu HARTAUS KEMIJÄRVI Ke 10.5. Laji on ollut aina vahvoilla Lapissa, mutta on runsastunut myös Keskija Etelä-Suomessa. Jos paikka on sopiva, myös hileiden helinän voi kuulla. Armo tulee osaksemme Jeesuksen sovintokuoleman tähden, me saamme ottaa vastaan Herran rakkauden siihen mitään lisäämättä. Räisälän seurakuntapiiri klo 13 Räisälän kappelissa. Su 14.5. Laji ei myöskään kärsi hakkuista ja vanhojen metsien kadosta, koska se viihtyy nuorissa havumetsissä, hakkuiden reunoissa ja aukoillakin, kunhan pesäpuita löytyy. NUORET to 11.5. Logos-klubi klo 18-20 Nuokkarilla la 13.5. Kiitos kaikille osallistujille. Siksi sanoin, että hän saa minulta sen, minkä hän teille ilmoittaa.” (Joh. Perhekuoro lapsille ja vanhemmille aloittaa srk-talolla klo 16.30. mennessä! Leiri-infot ja ilmoittautuminen osoitteessa kemijarvenseurakunta.fi/ varkkakesa23 RIPPIKOULUT Diakonia ja Yhteisvastuu-teemapäivä pe 12.5. Ke 17.5. srk-salissa Esaiaksenkatu 2, lämpimästi tervetuloa ikäihmisten kahvittelu ja virsihartaustilaisuuteen. Piirros: Aino Uski J äiden lähtö Kemijoesta on suuri luonnonnäytelmä. Maija Liisa Kylli s. Sanan ja rukouksen ilta klo 18 srk-salissa. rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/ Kemijarvenseurakunta Kastettu: Nella Eveliina Schuravleff SALLA To 11.5. Kursun hautausmaahan 5.5. Logos-klubi klo 18-20 Nuokkarilla viikolla 20 (15.-21.5.) ei nuortentoimintaa 26.-28.5. Raamatun Jumala on vapauttava ja pelastava Jumala. Aurinkoisella ja tyynellä ilmalla vedessä lipuvat hileiset jäälautat ovat silmiä hivelevä näky. Nykyään Suomessa pesii runsaasta miljoonasta yli kahteen miljoonaan punakylkiparia. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12. Vaihtelu riippuu vuosittaisista eroista, jotka puolestaan johtuvat edellisen vuoden pesimätuloksesta ja talvehtimistappioista. Viikon luontoääni löytyy myös Yle Areenasta. Arpajaiset ja kahvit herkkuineen, tervetuloa! SEURAKUNNAT. Kirkkokuoron harjoitus srk-sali klo 16.30. mennessä s-postilla salla(at)evl.fi tai p. Pe 12.5. Tapionniemen seurakuntapiiri klo 13.30 Tapionniemen kappelissa. Ilmoittautumiset 19.5. Elsi Valpu Aho s. Muistan omasta elämästäni muutamia vapautumisen hetkiä, jolloin sulat vedet ovat lähteneet liikkeelle. Helatorstain messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgina Aku Keltto, saarnaa Auli Halme, kanttorina Harri Savilaakso. Ti 16.5. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerrassa. klo 19. Jos alamme kiirehtiä jotakin ratkaisua tai muutosta, saatamme hätäilyllämme turmella mahdollisuuden uuteen olemiseen. Messu Savukosken kirkossa klo 12, Markku Kanniainen Varhaiskasvatus: Perhekerho maanantaisin klo 10-12. Retki: Sallan srk ja torstaikerho järjestävät retken Taivalkoskelle to 25.5. Punakylkirastas muuntelee lauluaan niin paljon, että joskus on vaikea uskoa, että kyse on samasta lajista. Enni Eila Kesälahti s. Ke 17.5. Näin vuodenajat opettavat kärsivällisyyttä. Helatorstain messu Pelkosenniemen kirkossa klo 12, Markku Kanniainen. Jäätkin lähtevät ajallaan. Retken hinta 20 €/hlö sis. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa, kutojille saatavilla sukkalankoja sekä otamme vastaan arpapalkintoja diakonian hyväksi, lisäksi myynnissä käsitöitä, mattoja, marjamehuja ja -säilykkeitä. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI To 18.5. Vesi murtaa kahleensa ja alkaa taas vapaiden väylien kausi. Su 21.5. Hän ei näet puhu omissa nimissään, vaan puhuu sen, minkä kuulee, ja ilmoittaa teille, mitä on tuleva. Kirkkokuoron harjoitus srk-sali klo 16.30. Haudattu: Hautajärven hautausmaahan 28.4. torstaikerhon kevätjuhla srk-talolla klo 12, yhteislaulutilaisuus srk-talolla klo 18, lauletaan luontoaiheisia virsiä. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgina Auli Halme, saarnaa Aku Keltto, kanttorina Harri Savilaakso. To 11.5. Sanan äärellä-raamattupiiri klo 18 seurakuntatalolla. Diakoniapäivystys rajakirkolla tiistaisin klo 10.30-12.30 Hävikkiruokajakelu: Tiistaisin rajakirkolla klo 10.00-10.30 Yhteiset Yhteisvastuutempaukset: Savukosken rajakirkolla ke 24.5 klo 14 ja Pelkosenniemen seurakuntasalissa ti 30.5 klo 14. perhekerho srk-talolla klo 10. Luusuan kappelikuoron harjoitukset Klo 17
lastenlastenlapset sisarukset perh. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaudella kaivaten Liisa Kimmo ja Joni perheineen Siskot ja veli perheineen Serkut perheineen Kiitos ystävät muistamisesta ja osanotosta suruumme. Konsertti kuullaan Kemijärven kirkossa sunnuntaina 21.5. klo 18 Nuortenilta Kehusmailla, os. Lamor-duossa soittaa alttoviulua Lapin musiikkija tanssiopiston rehtori Kaisa Kuula-Bullat ja urkuja Koillis-Lapin musiikkiopiston rehtori Terhi Heikkilä. Kauniit muistot mieleen jää. 10.4.2023 Salla Päivä vain ja hetki kerrallansa, siitä lohdutuksen aina saan. 14.3.2023 Kemijärvi Päättynyt on taival tää. 14.6.1939 Kuusankoski k. Kääntyi katse taivaan kaarisiltaan. Näin syntyi laaja kokoelma messuja, oratorioita ja passioita ja paljon muutakin soitettavaa eri tilanteisiin kaiken ikäisille ja tasoisille muusikoille. Tervetuloa SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Pe 12.5. sisarukset perh. Konsertin järjestää Kemijärven Musiikkiyhdistys ry. sisko ja siskojen lapset perh. Hautaniemi s. Ismo Aulis KANTOLA s. sukulaiset ja ystävät Saatoimme äidin haudan lepoon 28.4.2023. Rakkaamme Elsi Valpu AHO o.s. Tervetuloa! Kuolleet. Kiitos Sallan kotihoito ja Kotihoito Tukenasi. Bachin alkuperäisenä tarkoituksena oli säveltää uusi kantaatti jokaiselle pyhäpäivälle. Leipzigin Tuomas-kirkon kanttorin Johann Sebastian Bachin ihanteena oli regulierte Kirchenmusik eli järjestetty kirkkomusiikki. klo 18 Sanaa ja rukousta La 20.5. Kiitos Karpalokodin hyvästä hoidosta. Veljemme muistoa kunnioittaen sisaret perheineen Siunattu hiljaisuudessa. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 19 Tapio Kurkinen Rovaniementie 715, 99600 Sodankylä 0400 294 674, tapio1.kurkinen@gmail.com Luonnonkauniit Hautakivet edullisesti Myös asiakkaan omasta kivestä. Konsertissa kuullaan myös alttoviulusovituksia Anna Magdalena Bachin nuottivihkosta, johon Bach sävelsi helppoja pianoteoksia toiselle vaimolleen. Rakkaaamme Vieno Kyllikki NIEMELÄ o.s. kello 18. Rakkaamme Raija Marketta ALA-POIKELA o.s. klo 11 Päivätilaisuus, Kari Perälä Ti 16.5. Musiikkiyhdistys 50-vuotiskevätkausi päättyy juhlavasti Bachin taivaallisiin säveliin. Jarmo ja Jaana perh. 19.2.1947 k. 14.3.2023 Salla Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, kaunis puutarha kukkineen. klo 19 Keskiviikon ilta Pe 12.5. Sallantie 260 Su 14.5. Jurvakainen * 10.8.1931 Kemijärvi † 14.3.2023 Kemijärvi Oli sulla sydän niin lämmin, hellä oli siellä paikka meille jokaiselle mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit meitä aina muistit ja huolta kannoit. Lämmin kiitos muistamisesta. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hautajärvi * 19.2.1924 Kuolajärvi † 21.3.2023 Salla Tuli enkeli hiljaa huoneeseen ja katseli nukkujaa. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. Kaikesta kiittäen Anna-Liisa ja Taisto Lea Päivi ja Arto Pekka ja Sari Vesa ja Kirsi Aija ja Olli Ulla ja Tapani Minna ja Jari lapsenlapset perh. Lämmin kiitos osanotosta. Virsi 338 Kaivaten lapset perheineen lastenlapset perh. Otti käden hellästi kädelleen, kuiskasi -lähdetään. Toimitukset koko Lapin alueelle. 31.10.1948 Ullava k. Kaipauksella muistaen Lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset, sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 15.4.2023 läheisten saattamana. Rakkaudella muistaen Anne sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Katseli aikaa elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. klo 19 Nuorten Teetupa Su 14.5. Keskiviikkona 10. Klo 17:30 Lasten Jees-Kerho, 7-12 v. Rakkaamme Sirpa Kaarina TUOMI s. Bachilta löytyy oopperaa lukuun ottamatta kaikki aikansa teostyypit. Jussila s. Konsertin päättävä Gambasonaatti numero kolme on mitä kauneinta ja mahtipontisinta Bachia. Kiitämme Hoitokoti Koivulaa äitimme hyvästä hoidosta. 15.3.2023 Side viimeinen kotimme lapsuuden näin hiljaa katkesi sammuen. 7.10.1943 k. Mitä päivä tuokin tullessansa, isä hoitaa armollaan. Ikävä jäi. Lämmin kiitos osanotosta. Koti Lappi Taivaallista Bachia on Lapin musiikkiopistojen rehtorien Lamor-duon konserttikiertue opistojensa toiminta-alueilla Kemijärvellä, Sodankylässä ja Rovaniemellä. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. 13.4.2023 Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä hiljalleen. Rakkaudelle kiittäen ja kaivaten Meeri Jari ja Anne perh. Kemijärven konsertti alkaa mahtipontisella uruille sävelletyllä Fantasia ja fuugalla. Lämmin kiitos osanotosta. sukulaiset sekä ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rakkaudella kaivaten Lapset ja lastenlapset perheineen Veli ja sisar sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. 19.10.1938 Alakurtti k. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä suuressa surussamme. Rakkaamme Taisto Herman POHJOLA s. Naisten Päivä, Helinä Sundelin Rovaniemeltä. Meiltä myös hautakivien oikaisut, kirjoitukset, kultaukset ja pesut Veljemma Väinö Kalevi KÖNÖNEN * 6.4.1934 † 3.4.2023 Täyttyi määrä päivien, joutui päivä iltaan. klo 11 Äitienpäivän tilaisuus, Timi Flink Ti 16.5. Rakas Äitimme ja mummomme Enni Eila KESÄLAHTI o.s. Taivaallista Bachia Kemijärven kirkossa KEMIJÄRVI Ke 10.5. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. klo 10 Aamurukous
puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. 040 861 2993 Kaartotie 11, Kemijärvi Hoidamme erilaisia kiputiloja: • Selkä-, niska-, nivelkipuja • Nikamien lukkotiloja, issiasvaivoja • Päänsärkyä, migreeniä, huimausta OSTEOPATIA FYSIOTERAPIA HIERONTA Vastaanotto myös Pyhätunturilla p. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. 044 2384635 Tervetuloa!. 040 749 8655 p. 040-5433844 Tilintarkastukset (HT, JHT) Yksityinen ja julkinen sektori Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. alv. alv. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. 044 901 9811 (puhelu/WhatsApp/tekstiviesti) www.jaloissapalvelut.fi Tilintarkastuspalvelut Hoitopalvelut • arkut, uurnat, kukkasidonnat • oma muistotilaisuushuoneisto veloituksetta • pitopalvelu, perunkirjoituspalvelu • hautajaisvieraille majoitus 50% alennuksella Lohen Lomakeskuksessa • hautakivet, nimenkaiverrukset Avoinna Ma-Pe klo 10.00-13.00, muulloin sopimuksen mukaan T:MI JORMA VAARALA Liikekulma, Kemijärvi PUH. 040-5649214 Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 8216542 AA SEIJA MOILANEN Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Ota yhteyttä, hoito suunnitellaan aina yksilöllisesti asiakkaan terveydentila huomioiden. Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. 044 777 0908 puhelu/whatsapp/tekstiviesti Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT LAPIN FYSIOTERAPIA Puh. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040 5234555 www.artus.fi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi 010 665 7921 Huoltopalvelut 010 665 7921 Tilitoimistot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 779 9688 Auton vuokraus 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Ovatko kyntesi paksuuntuneet. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Kampaamot/parturit Parturi-kampaaja Jaakonkatu 6, 3.krs KEMIJÄRVI avoinna ajanvarauksella Puh. toukokuuta 2023 20 Parasta paikallista palvelua! Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi p. 040 865 3708 Teollisuustie 13, 98120 Kemijärvi, puh. 040-5092686 Nettiajanvaraus: https://varaa.nettiajat.fi/3836 NETTIKAHVILA Kemijärvellä Taivaan Tulien aukiolla ma-pe 11-18, la 11-15 tai sopimuksen mukaan puh. 0400 387 711 Mainospalvelut Hautaustoimistot ja pitopalvelut Kotityöpalvelut Lasiliikkeitä Kokous-/juhlapalvelut Kahvilat Palveluhakemisto joka keskiviikko! Majoituspalvelut Jaloissa Palvelut tarjoaa terveydenhoidollista jalkojenhoitoa kotihoitolassani Kemijärven keskustan tuntumassa. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hoitopalvelut HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 040 581 2007 24h/7 60 vuoden asiantuntemuksella alkaen v. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • FasciaMethod • terapiasali • kuntosaliohjaus • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • Tyhy • saunatilojen vuokraus • lahjakortit kotisivuilta Voit maksaa luonamme Smartum, Epassi ja Edenred hieronnan ja liikunnan hyvinvointieduilla! Tervetuloa hyviin hoitoihin! Vapaudenkatu 8 98100 Kemijärvi www.fysiopalvelut.fi . Teen myös koti ja laitoskäyntejä. 016 813 309 tai 0400 712 811 Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen ! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Antero.Hyvarinen@tthyvarinen.fi puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 1963 apunanne surun hetkellä Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Vaivaako kovettumat, känsät, syylät, halkeilevat kantapäät tai sisäänkasvaneet kynnet. Jonna Särkelä, jalkojenhoitaja (AT), sairaanhoitaja Ahvenkummuntie 4 A 2, Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset
alv. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Jonna Särkelä, jalkojenhoitaja (AT), sairaanhoitaja Ahvenkummuntie 4 A 2, Kemijärvi Puh. 040-5092686 Nettiajanvaraus: https://varaa.nettiajat.fi/3836 NETTIKAHVILA Kemijärvellä Taivaan Tulien aukiolla ma-pe 11-18, la 11-15 tai sopimuksen mukaan puh. 016 813 309 tai 0400 712 811 Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari leikkaa talteen ! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi 010 665 7921 Huoltopalvelut 010 665 7921 Tilitoimistot Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 387 711 Mainospalvelut Hautaustoimistot ja pitopalvelut Kotityöpalvelut Lasiliikkeitä Kokous-/juhlapalvelut Kahvilat Palveluhakemisto joka keskiviikko! Majoituspalvelut Jaloissa Palvelut tarjoaa terveydenhoidollista jalkojenhoitoa kotihoitolassani Kemijärven keskustan tuntumassa. 044 777 0908 puhelu/whatsapp/tekstiviesti Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 Kampaamot/parturit Parturi-kampaaja Jaakonkatu 6, 3.krs KEMIJÄRVI avoinna ajanvarauksella Puh. Keskiviikkona 10. 040 8216542 AA SEIJA MOILANEN Puh. 040 861 2993 Kaartotie 11, Kemijärvi Hoidamme erilaisia kiputiloja: • Selkä-, niska-, nivelkipuja • Nikamien lukkotiloja, issiasvaivoja • Päänsärkyä, migreeniä, huimausta OSTEOPATIA FYSIOTERAPIA HIERONTA Vastaanotto myös Pyhätunturilla p. 044 901 9811 (puhelu/WhatsApp/tekstiviesti) www.jaloissapalvelut.fi Tilintarkastuspalvelut Hoitopalvelut • arkut, uurnat, kukkasidonnat • oma muistotilaisuushuoneisto veloituksetta • pitopalvelu, perunkirjoituspalvelu • hautajaisvieraille majoitus 50% alennuksella Lohen Lomakeskuksessa • hautakivet, nimenkaiverrukset Avoinna Ma-Pe klo 10.00-13.00, muulloin sopimuksen mukaan T:MI JORMA VAARALA Liikekulma, Kemijärvi PUH. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Marja-Liisa Kivelä, fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi www.marinolokorjaamo.com p. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. alv. Ota yhteyttä, hoito suunnitellaan aina yksilöllisesti asiakkaan terveydentila huomioiden. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040-5649214 Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040 749 8655 p. Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi Tiedustelut puh. 1963 apunanne surun hetkellä Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 040 779 9688 Auton vuokraus 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 020 7434 490, sari.vaarala@juhanauto.fi Auton vuoKrAus Car rental in Kemijärvi Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Vaivaako kovettumat, känsät, syylät, halkeilevat kantapäät tai sisäänkasvaneet kynnet. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Ovatko kyntesi paksuuntuneet. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT LAPIN FYSIOTERAPIA Puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Antero.Hyvarinen@tthyvarinen.fi puh. Teen myös koti ja laitoskäyntejä. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hoitopalvelut HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Latokummuntie 3 B 3, Kemijärvi, puh. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT Hoitopalvelut Asianajotoimistot Lakiasiaintoimistot KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 040-5433844 Tilintarkastukset (HT, JHT) Yksityinen ja julkinen sektori Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 040 581 2007 24h/7 60 vuoden asiantuntemuksella alkaen v. Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • fysioterapia • lymfaterapia • urheiluhieronta • FasciaMethod • terapiasali • kuntosaliohjaus • ravitsemusohjaus • kotikäynnit • Tyhy • saunatilojen vuokraus • lahjakortit kotisivuilta Voit maksaa luonamme Smartum, Epassi ja Edenred hieronnan ja liikunnan hyvinvointieduilla! Tervetuloa hyviin hoitoihin! Vapaudenkatu 8 98100 Kemijärvi www.fysiopalvelut.fi . Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 044 2384635 Tervetuloa!. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 21 Parasta paikallista palvelua! Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 5234555 www.artus.fi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 865 3708 Teollisuustie 13, 98120 Kemijärvi, puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille
040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. +358 400 333 110 Kehystyspalvelut · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Soita ja kysy lisää! www.kotihoitoulpukka.fi Taavankatu 2, Kemijärvi puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. lämmitysjärjestelmiä mm. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Maisemointipalvelut Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! LVI-Palvelut Leipomopalvelut 010 665 7921 Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi verkkokauppa www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä puh. toukokuuta 2023 22 Rakentaminen/ remontointi Hinauspalvelut Kuljetuspalvelut Terveyspalvelut Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 0400-886500 ja 0400-613780 PUH. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. 050 543 2582 Palveluitamme on esimerkiksi: lääkkeenjako, voinnin seuranta suihkuapu ulkoiluja virkistyskäynnit verikokeet kotona, INR-mittaus Yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kemijärvellä Kotitalousvähennys useimmista palveluista -60% Varaa maksuton tutustumiskä ynti. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja Myymme, asennamme ja huollamme huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. maalämpöpumput ilmalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput LVI-ASENNUKSET, HUOLTO JA TARVIKEMYYNTI puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 016-815 300 tai 050 372 9133 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-977 232 RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT
klo 11.00 Uitonpirtillä. Tapahtumien Lappi Koko Lapin tapahtumat yhdessä osoitteessa Lehden järjestöpalsta ”Muistilista” on nyt Tapahtumien Lappi. klo 10 Pelkosenniemen koulun takana olevalle pururadan lähilaavulle. klo 17-20, la 27.5. Lapin Muistiyhdistyksen ja Napapiirin Omaishoitajien Muistikahvila kokoontuu Kemijärven Kulttuurikeskuksessa ti 23.5. Kerhot ma klo 11-13 Kylätalolla. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri . syntymäpäiväkerholla. 040 9644056. Ilm. Kerho ma klo 9.30 Sallansuussa. Pirjo Maunu. Pentti Puuronen. 6.6. Ilm. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. Eläkeliitto Kemijärvi Äitienpäivä kakkukahvit Kulttuurikämpällä ma 15.5. Sallan koulukeskus, 98900 Salla. Kulttuuri SALLA Taidenäyttely, Eila Hautaniemi: Väri ja Vesi Rajakievarissa , ke 10.00 / to 10.00 / pe 10.00 / la 10.00 / ti 10.00 3.6. Tapionniemen Kyläseura ry. Tapahtumien Lappi korvaa Muistilistan lähitulevaisuudessa. klo 18. Tee lehti -koulutustilaisuus (yhdistyksille ja yksityisille tekijöille suunnattu) la 17.6. Johtokunta (ilm. klo 10 kevään viimeinen tapahtuma. Villiyrttien aarreaitta la 10.6. Kevät puutarhassa pe 26.5. Yleisen osuuden jälkeen Maarit ohjaa aivoreenit ja Tiina omaomaishoitajien vertaisryhmän. Käyntikerrat sovitaan yhdessä ohjaajan kanssa. MIkäli et pääse mukaan, ilmoita Hilkalle puh: 0401806166 Luusuan Erämiehet ry. Ilm. Harjoitukset la klo 12 Työväentalolla. ja 27.5. ja 26.5. Tilkkujen lumoissa ti-to klo 1016 Tapioniemen kyläkartano, Marita Varrio. klo 11-16 Tapioniemen kyläkartano, Tauno Luukinen. Lisätiedot: 044 977 2991/Maarit/Muistiyhdistys tai 040 674 1144/Tiina/Omaishoitajat. 0408225805. mennessä. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi. klo 10-14. Kuntosali ma-ke klo 12-20, lunasta ovi koodi puh. fi. klo 10-16 Isokylän koulu, Eira Pasma. klo 10 Sallansuussa Veijo ja Raija laulattavat. klo 18-19.30 uimahallin vintti, Päivi Pyhäjärvi. Tiistai 16.5. ja toinen samansisältöinen kurssi 30.6.-4.7., Raisan kömmetti ja Nuorten työpaja, opettaja: Tarja Lilja Kasvivärjäyskurssi , 18.–20.6., Sallan koulukeskus, opettaja: Virve Isojärvi Kaikki kesän kurssit (myös syyskuu) ja ilmoittautuminen niille: uusi.opistopalvelut.fi/salla MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI Harmonikat matkalla Viroon -tukikonsertti la 13.5. klo 18-21.15 REDU Myllylammentie 23, Pasi Vartioniemi ja Mikko Niemelä. KAIKKI KUNNAT Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Keskiviikkona 10. Haittaako juominen arkeasi. 12.5. 0400 540847 Jarkko www.tuovirengas.com Opetusja keskustelu: Avaimia jumalanpalvelukseen. Yhteislaulua, tuolijumppaa, kahvittelua ja arvontaa. asti, Sallan sotaja jälleenrakennusajan museo. Linturetki ke 17.5. mennessä. SALLA Taljan parkituskurssi , 20.–21.5. 5 x 1 h. Koillis-Lapin Musiikkiopiston päätöskonsertti, to 25.5. klo 6.45. Rentouttavaa kesää kaikille! Sallan Eläkeläiset ry. Vuosikokous la 13.5. Porinapirtti ke klo 12 alkaen Kyläkartanolla. Metsästäjätutkinnon valmennuskurssi 22.5., 23.5., 25.5. mennessä. 5.6. Kemijärven Sydänyhdistys ry:n sydänjumppa Poukamassa ke klo 15-15.45. Sallan Ampujat järjestää ilmaaseharjoitukset ti ja to klo 18 kunnantoimiston alakerrassa. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. klo 10-18 Maarit Junttila, Ilm.22.5. Lisätietoja myös Raunilta puh. mennessä. Kulttuurikeskuksen MUISTILISTA kahvio. Lapin Martat Kesäteatterimatka Jyväskylä-Kuopio-Suomussalmi 14.-17.7. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. mennessä. Karaokekurssi Tapioniemi la 27.5. Ilm. Liikuntahallin tai uimahallin kuntosali, Juuso Lahtela. Lisää tapahtumasi kalenteriimme kotilappi.fi/tapahtumat. AnnaBriitta, Kirkkokatu 3. Tervetuloa! Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. vietetään ulkoilun merkeissä. Ilm. Riitta ja Hilkka järjestävät kuljetukset. mennessä. Sitovat varaukset sales@santasport.fi Puh.020-798 4222. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. klo 18 Akola-salissa Musiikkiopistoon ilmoittautuminen on avoinna 31.5.2023 asti osoitteessa klmo.eepos.fi. klo 12 kulttuurikeskuksen kahviossa. 18:3020. Aloitetaan klo 13 Veteraanipuistossa, josta jumpan jälkeen siirrytään Kirnukumpuun makkaranpaistoon. Eila Hautaniemen akvarelliteosten näyttely. Ohjattu vesijumppa to klo 10-10.30. 0414389618 tai nale.raisanen@ gmail.com. Kevään viimeinen kerho on ke 17.5, Jatkamme syksyllä ke 13.9. Yhdistyksellä Salla päivänä myyntikoju. Sähköposti: lappi@riku. SaKi:n II lentopallovuoro su klo 18-20 Sallatunturin koululla. Mikä Tapahtumien Lappi. SALLA Sallan Sydänyhdistys ja Sallan Reumaja Tulesyhdistys Tuetulle lomalle Kunnonpaikkaan lähtijät, Virkkulan linja-auto lähtee Sallan linja-autoasemalta su 14.5. Tarjolla lounasbuffe. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Hyvää kesää! Kemijärven eläkkeensaajat Kevään viimeinen toimintapäivä 17.5. Seuratkaa muistilistaa. Silmulaiset. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 23 • Nokia • Goodyear • Nokia • Goodyear • Sailun • Triangle • Sailun • Triangle KESÄRENKAAT KESÄRENKAAT EDULLISESTI EDULLISESTI MEILTÄ MEILTÄ KEMIJÄRVI PUH. Hinta 260€/hlö/2-4hh sis.4vrk majoitus, täysihoito, ohjattua liikuntaa, luentoja ym. klo 12.30-14.30. 12.6. klo 18-19 Juujärven kylätalo, Kati Heikkilä. tässä lehd.) Kemijärven Eläkeläiset ry. 0400 970 081. klo 10-16 su 21.5. Kotisivut: kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, Fb: JHL Kemijärvi. 0405274778 ja Ullalta 040-7739749 Eläkeliiton Sallan yhdistys ry. JHL 675 Kemijärvi , pääluottamusmies, yhteydenotot puh. 15.5. mennessä. 15.5. PELKOSENNIEMI Ensiapu 1 , la 20.5. Ilm.2.6. Seuraa ajankohtaista ilmoittelua Facebookissa sivulla Askel-hanke ja instagramissa hanna_askel. Kahvilat pääsääntöisesti suljettuna koulujen loma-aikaan. Lotat pikkulotat Lottakerhon tapaaminen Rovaniemen lottakerhon kanssa pe 26.5. Verkkolomakkeen kautta toimivasta palvelusta saat tapahtumasi näkyviin KotiLapin printissä ja verkkosivuilla. klo 18 Akola-salissa Luokkakonsertti ke 17.5. Ilm. Vertaisryhmä kaikille kilpirauhassairaille, tällä kertaa mukana on Lapin Kilpi ry:n puheenjohtaja Tanja Sälevä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. toimiston kautta. 040-5344485 Mirja Stålnacke. jytyliitto.net. Ilm. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry. Kemijärven AA-ryhmä. SAVUKOSKI Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry. Huomioi, että ilmoittaudut oikealla lomakkeella. klo 17 Kemijärven kulttuurikeskus Lyömäsoitinkonsertti ma 15.5. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä ti klo 9-12 ja to klo 16.3018.00 Koivulakodin Puuhapirtillä os. Maksuttomassa kahvilassa keskustellaan muistista ja omaishoitajuudesta. Yksilöohjausta kuntosalille. Syömme lounaan, laulamme, leikimme ja seurustelemme. Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 15.5. Ilm. Tälle palstalle poimitut menovinkit ovat www.tapahtumienlappi.fi-sivustolle jätettyjä. Kerhossa ke 17.5. klo 17-19.15 Pirkka Aalto, paikka ilmoitetaan myöhemmin. 17.5. Paikkoja rajoitetusti. toimiston kautta. Järjestyksenvalvojan kertauskurssi ma 22.5. Allasjumppa fysioterapeutin johdolla Hotelli/ kylpylä Revontulessa ti klo 16:30-17:15 Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Kuntolomat Lapin reumayhdistysten jäsenille 22.-26.5.23 ja 4.8.9.23 Santasport Rovaniemi. Ilm. mennessä. Sallan VPK lentopallovuoro ma klo 18.30–20.30 Sallatunturin koululla Oulangan Seutupojat ry Kuntopiiri su klo 16.30-17.30. ja 3.–4.6., Nuorten työpaja, opettaja: Hanna Nore Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus , 22.–30.5., Sallan kunnanvirasto, valtuustosali, opettaja: Ari Hautajärvi Geokätköily tutuksi , 27.–28.5., Rajakievari: opettaja: Jonna UutelaHarjukelo Opi suunnistamaan , 23.–24.5., Sallan lukio ja lähimaasto, opettaja: Jussi Seppänen Perinteisen rummun valmistuskurssi , 8.–13.6. Lentopallo sekajoukkuein to klo 17.3019.30. klo 9-16 Pyhätunturin pelastusasema, Sampo Särkelä. mennessä. Betonista puutarhaan la 20.5. Lavis Juujärvi ti 6.6.-20.6. www.riku.fi URHEILU SaKin lentopallovuoro ti klo 1820 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. Palvelumme ovat maksuttomia. SaPS Lentopalloharjoitukset pe Sallatunturin koululla klo 18.30. klo 11-16.30 Isokylän koulu, Airi Pirttijärvi. RIKU Itä-Lapin alueella: puh. PELKOSENNIEMI Eläkeliitto Pelkosenniemi Kevätretki ke 17.5. Jäämme kesätauolle. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. klo 17-21.15 (Etäkoulutus,Teams), la 27.5. Muut SALLA Sallan vertaisryhmä kilpirauhassairaille ke 24.5.2023 18-19 Sallan kirjasto, Postipolku 5, 98900 Salla. 22.5. KEMIJÄRVI Sotiemme veteraanit. Yhdistys maksaa ohjaajamaksun jäsenten puolesta, kun näytätte jäsenkortin kassalla. Ilm. Lähtö seurakuntatalon pihalta. klo 16 Luusuan Kylätalolla. Ilm. Matkakustannukset peritään tulomatkalla autossa.Lisätietoja saa Leenalta puh. Kahvittelun jälkeen siirrymme musiikkiopistolle oppilaiden järjestämään kahvikonserttiin. mennessä. Luusuantie 17, käynti tiloihin toritalon parkkipaikalta. Ruokailu ei maksa mitään. Sateisella säällä kokoonnutaan seurakuntasalissa. klo 19-21 (Lähikoulutus, Hillatien koulu). 12.5. KANSALAISOPISTO KEMIJÄRVI Traditionaalinen jooga kesää kohti ke 3.5.-21.6. mennessä. Esillä sääntöjen määräämät asiat
Kesälehdet kokoavat Lapin tapahtumat käteväksi lukupaketiksi. 040 510 8966 pirjo.rauhala@hillagroup.fi Anne Vanninen p. Yhtä heistä epäillään rattijuopumuksen lisäksi huumausaineen käyttörikoksesta. Poliisitehtäviä oli vappuviikonlopun aikana normaaliin viikonloppuun verrattava määrä. Poliisi oli varautunut vapun viettoon lisäämällä partioiden määrään Levillä, jonne harvaalueen tehtävät viikonlopun aikana painottuivat. Esittelemme hanketta yleisötilaisuudessa Kemijärven kaupungin valtuustosalissa 15.5. kello 17 alkaen. Harva-alueen eli kaupunkien ulkopuolisen alueen poliisitapahtumat keskittyivät Kittilän Leville, jossa vappua vietettiin talvisesta säästä huolimatta railakkaasti. 040 596 9343 anne.vanninen@hillagroup.fi Tarja Kähkönen p. 050 3789 832 tarja.kahkonen@hillagroup.fi Eliisa Lintula 050 322 3849 eliisa.lintula@hillagroup.fi Nita Lahnalampi 040 962 7066 nita.lahnalampi@hillagroup.fi Eliisa Lintula 050 322 3849 eliisa.lintula@hillagroup.fi Nita Lahnalampi 040 962 7066 nita.lahnalampi@hillagroup.fi Tunturi-Lapin Kesä & Kulta-Lapin Kesä ilmestyvät kesäkuun puolivälissä viikolla 24 ja ovat jaossa jakelupisteillä läpi kesän. Koti Lappi Vapun kolea sää piti juhlinnan Rovaniemellä maltillisena, kertoo Lapin poliisilaitos. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. mennessä. Tilaisuudessa on mukana myös suunnittelijan ja urakoitsijan edustajat. Etsittävät löytyivät lopulta hyvissä voimissa perinteiseltä kalapaikaltaan. Tervetuloa! Kemijoki Oy ILMOITUS PÖYLIÖJÄRVEN PATOJEN KOROTUS. 040 962 7066 nita.lahnalampi@hillagroup.fi Sari Kananen p. Inarissa etsittiin kadonneeksi ilmoitettua pariskuntaa maastosta. 050 322 3849 eliisa.lintula@hillagroup.fi Nita Lahnalampi p. Poliisi otti kiinni Kittilässä yhteensä 16 henkilöä erilaisten häiriökäyttäytymisten ja liiallisen päihteiden käytön vuoksi viikonloppuna. Koko Lapin harva-alueella jäi kiinni useita rattijuoppoja. Henkilö passitettiin Oulun vankilaan istumaan tuomiotaan. 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi Pirjo Rauhala p. Ole mukana ja näy sekä paikallisille että Lapin kävijöille! Mainosvaraukset ja valmistettavat aineistot viimeistään 31.5. Poliisi tavoitti etsintäkuulutetun Sallassa Toteutamme Pöyliöjärven patojen korotuksen toukokuun ja syyskuun 2023 välisenä aikana. toukokuuta 2023 24 VOIT JÄTTÄÄ LEHTEEN LUKIJAILMOITUKSIA • perheilmoitukset • kuolinilmoitukset • rivi-ilmoitukset VOIT JÄTTÄÄ LUOKITELTUJA ILMOITUKSIA YRITYKSENÄ TAI YKSITYISENÄ • tuotteet • palvelut • tapahtumat VOIT ANTAA PALAUTETTA LEHDESTÄ TAI SEN JAKELUSTA SIVUSTOLTA LÖYTYVÄT MYÖS KAIKKI HILLA GROUPIN TILATTAVAT LEHDET • voit tehdä tilauksen tai hallinnoida jo voimassa olevia tilauksiasi Asiakaspalvelusivustollamme asiakaspalvelu.hillagroup.fi hillagroup.fi/mainostajalle Eliisa Lintula p. Lisäksi otettiin kiinni kolme erilaisista rikoksista epäiltyä. Sallassa poliisi tavoitti etsintäkuulutetun muun tehtävän yhteydessä. ja painovalmiit aineistot 2.6. Kittilän ja Levin alueelta poliisi tapasi muun muassa kaksi varastetuksi ilmoitettua autoa
Hautajärven ampumarata su 30.7. Hänet löydettiin menehtyneenä maastosta muutaman kilometrin päästä Pyhätunturista. Hautajärven ampumarata La 26.8. klo 18.00, 3.8. Lisätiedot: ympäristötarkastaja Joonas Neuvonen, 040 542 3354. Kokeen suorittajan on esitettävä käytettävän aseen voimassa oleva hallussapitotai rinnakkaislupa, metsästyskortti ja varmennus sen maksamisesta, sekä tarvittaessa todistettava henkilöllisyytensä. Muistutukset ja mielipiteet Niillä, joiden oikeutta, etua tai velvollisuutta asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Käytössä olevat veneet tulee merkitä ja puhdistaa 28.5.2023 mennessä. Suunnittelun kohteena on noin 2,5 hehtaarin alue, joka käsittää kiinteistön 583-403-2196 Kortekangas maa-alueita. Hakemusta koskevat muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 30.5.2023 Kemijärven kaupungin ympäristöterveyslautakunnalle osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B (III-kerros), 98100 Kemijärvi tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistonsuojelu@kemijarvi.fi. Isoaavan ampumarata Su 11.6. huhtikuuta. KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA ELINVOIMAPALVELUT • PUUSTELLIN ALUEEN ASEMAAKAAVAN MUUTOS Kemijärven kaupungin elinvoimalautakunta on hyväksynyt kokouksessaan 4.5.2023 § 57 asemakaavan muutoksen 2. Kemijärven kaupungin ympäristöterveyslautakunta HALLINTOPALVELUT Kaupungintalon toimistot ovat suljettuina pe 19.5.2023. ja Su 27.8. Isoaavan ampumarata La 10.6. Käteismaksu. Metsästäjätutkintoja seuraavasti: 1.6. ja Su 30.7. ja Su 16.7. ja Su 18.6. Murskaustoimintaa tehdään arkisin klo 07:00-19:00. Kursun ampumarata Su 18.6. Nähtävilläpito Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 24.4. • KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN KAAVOITUSKATSAUS 2023 Kemijärven kaupungin kaavoituskatsaus on nähtävillä internetissä https://www.kemijarvi.fi/fi/ asukkaalle/tekniset_palvelut/kaavoitus/ sekä palvelupiste Sorteerissa ja elinvoimapalvelujen ilmoitustauluilla, os. Kursun ampumarata Su 13.8. Viimeisin havainto keski-ikäisestä mieskelkkailijasta tehtiin Pyhäntunturin liikekeskuksen pihalta sunnuntai-iltana 23. Poliisi kiittää kaikkia etsintään osallistuneita henkilöitä ja yhteistyötahoja. Kursulainen Oy p. Käyttämättömät veneet sekä muu tavara on siirrettävä pois seuraavilta venevalkama-alueilta: Uutelantien ranta, Torstain ranta (Pöyliöjärventie) sekä Lohelan ranta. Maankaatopaikkatoiminta ajoittuu arkipäivisin klo 07:00-19:00 väliselle ajalle. klo 18.00, 27.7. Betonia ja tiiliä varastoidaan enintään 300 tonnia vuodessa, sekä asfalttia 300 tonnia vuodessa. Isoaavan ampumarata Koeaika klo 9.00 13.00. ja Su 13.8. ------------------------------------------------------------------------------------------------------Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää metsästyslain 21 § mukaisia jousiampumakokeita vuonna 2023 seuraavasti: Aika Paikka Su 4.06. ja Su 2.7. Hautajärven ampumarata Su 27.8. Kelkkailija löytyi menehtyneenä Pyhätunturin läheltä KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 10.5.2023 K E M I J A R V I . ja Su 11.6. Hautajärven ampumarata La 1.7. Hylätyt ja käyttämättömät veneet sekä muut ylimääräiset tavarat tullaan poistamaan alueilta viikolla 22.. Elinvoimalautakunnan päätös on kokonaisuudessaan nähtävillä Kemijärven kaupungin www-sivujen etusivulla kohdassa: Päätöksenteko Esityslistat ja pöytäkirjat • KÄYTTÄMÄTTÖMIEN VENEIDEN POISSIIRTO Kemijärven kaupunki siistii Pöyliöjärven ympäristöä. Isoaavan ampumarata La 5.8. Avustuksen myöntämisessä noudatetaan sosiaalisia perusteita. – 30.5.2023 Kemijärven kaupungin ympäristöterveyslautakunnan internetsivuilla sekä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa osoitteessa: Vapaudenkatu 8, 1.krs, 98101 Kemijärvi. 16.-17.5. Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää metsästyslain 21 § mukaisia ampumakokeita vuonna 2023 seuraavasti: Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää Sallan kunnanvirastolla Metsästäjätutkintoon valmentavaa koulutusta seuraavasti: 22.5, 23.5, 29.5 ja 30.5.2023 klo 18–21 Sallan kunnanvirastolla. Keskiviikkona 10. ja Su 4.6. Poliisi kertoi, että se tutkii tapahtunutta kuolemansyyn tutkintana, eikä tiedota tapahtuneesta enempää. Maamassoja alueelle levitetään enintään 5 000 tonnia vuodessa. Kyseessä on uusi toiminta ja lupaa haetaan toistaiseksi voimassa olevana. klo 18.00, 8.6. Käteismaksu. pelkosenniemi.fi/vireilla_olevat_asemakaavat Mielipiteet toimitettava viimeistään 11.6.2023 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, kunnanhallitus Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Sähköposti: kirjaamo@pelkosenniemi.fi Lisätietoja: Elinvoimajohtaja Sari Niemi 040 480 9187 Kaavanlaatija Ari Pesonen 040 912 3340 2.5.2023 Kunnanhallitus AURAUSAVUSTUKSET TALVIKAUDELLE 2022-2023 Talvikauden 2022-2023 aurauskustannuksiin on mahdollisuus hakea avustusta. Kursun ampumarata La 15.7. Ammuntakokeen järjestävät seurat ilmoittavat harjoitusmahdollisuuksista erikseen lehdissä. klo 18.00 Hyvä asiakkaamme Leipomo on suljettuna 22.5. Kaavahankkeelle on laadittu asemakaavaehdotus, joka pidetään julkisesti nähtävänä 3.5.-11.6.2023 välisen ajan teknisessä toimistossa (Kemijärventie 6 B) ja kunnan internetsivuilla osoitteessa: http://www. ja Isoaavan ampumaradalla 23.8. huhtikuuta iltapäivällä. Kursun ampumarata La 17.6. (016) 861 234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Esa Keskinen Itä-lapissa huhtikuun lopussa kadonnut moottorikelkkailija löytyi menehtyneenä Pyhätunturin alueelta. Hautajärven ampumaradalla 9.8. ja Su 9.7. Tai ilmoita: jemina.lahtela@ kemijarvi.fi / 040 159 2313. Poliisin koirapartio löysi kelkkailijan keskiviikkona 26. Kursun ampumarata La 12.8. klo 18.00, 13.7. Lisätietoja antaa Minna Kankaanpää 040 167 9822. Hakulomakkeita saa teknisestä toimistosta (Kemijärventie 6 B), kunnanvirastolta (Sodankyläntie 1) ja kunnan kotisivulta osoitteessa https:// www.pelkosenniemi.fi/asukkaat/tekniset-palvelut/tuet-ja-avustukset/ Hakemukset toimitettava 31.05.2023 mennessä osoitteella: Pelkosenniemen kunta, tekninen toimisto Sodankyläntie 1, 98500 PELKOSENNIEMI Sähköposti: kirjaamo@pelkosenniemi.fi 27.04.2023 Pelkosenniemen kunta Aika Paikka La 3.6. YMPÄRISTÖPALVELUT KOILLIS-LAPIN YMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLTO Kemijärvi – Pelkosenniemi – Salla – Savukoski • KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA YLEISTIEDOKSIANTONA Hakemus Lapin Kaivupalvelu Oy hakee ympäristölupaa maankaatopaikkatoimintaan rakennustyömailta tuleville ylijäämämaille, alueen käyttämiseen tiilija betonipurkujätteen sekä asfalttijätteen käsittelyyn ja varastointiin. ja Su 6.8. ovat kaikki kirjastopalvelut suljettuina (myös verkkoja omatoimikirjasto) kirjastojärjestelmän päivityksen vuoksi. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 25 Pelkosenniemen kunta #@ Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi #pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi #pienensuurellasydamella KORTEKANGAS 2 ASEMAKAAVAN MUUTOS Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja asetuksen 27 §:n mukainen kaavaehdotuksen nähtäville asettaminen Suunnittelualue sijaitsee Pelkosenniemen kunnan Pyhätunturin matkailualueella. kaupunginosan kortteleihin 2502 ja 2507 sekä virkistysalueelle. klo 18.00, 6.7. Isoaavan ampumarata La 8.7. I soaavan ampumarata Jousiampumakokeet alkavat klo 13:00 heti kivääriampumakokeiden jälkeen. Vapaudenkatu 8. Kuulutus annetaan yleistiedoksiantona, koska kaikkia asianosaisia ei ole tavoitettu. Isoaavan ampumarata Su 9.7. huhtikuuta ja poliisi aloitti hänen etsintänsä maanantaina 24. klo 18.00, 17.8. Lisäksi arkipäivisin Kursun ampumaradalla 2.08. Kemijärvelle kiinteistölle PUISTIKKO RN:o 320-402-30-1. – 4.6.2023 vuosilomien vuoksi. on vain omatoimikirjasto käytössä henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Hautajärven ampumarata Su 2.7. klo 17.00 alkaen. Helatorstaina 18.5. Kursun ampumarata Su 16.7. F I TULEVAISUUSPALVELUT • KIRJASTO 11.-12.5. Isoaavan ampumarata Su 6.8. Hautajärven ampumarata La 29.7. on vain omatoimi käytössä klo 9-20
METSÄSTÄJÄTUTKINNOT samassa paikassa ma 29.5., ti 30.5. Pelkosenniemen ecoASEMA, Isopalontie 100, 98500 Pelkosenniemi. VUOSIKOKOUS la 13.5.2023 klo 16 Luusuan Kylätalolla. Hallitus Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi K KU UN NN NA AN NV VA ALLTTU UU USSTTO ON N K KO OK KO OU USS PPeerrjjaannttaaiinnaa 1199..55..22002233 kklloo 1122 Kunnanviraston valtuustosali, Sodankyläntie 1 A, Pelkosenniemi Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta KMarket Pelkosenniemessä, K-Market Pyhäntähdessä, SEO:lla ja kunnanviraston ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Lisätietoja liikennemyymäläpäällikkö Mari Mikkonen p. Asemanhoitaja Sallan 4H-yhdistys, puh. Kemijärven ecoASEMA, Rovaniementie 542, 98100 Kemijärvi, puh. 040-537 3391. Soita puh. Hilla Groupin mediaperheeseen kuuluu kaksi maakuntalehteä, 14 paikallislehteä, 9 kaupunkilehteä ja joukko matkailuja erikoislehtiä. toukokuuta 2023 26 Kokouksia Palvelukseen halutaan Kokouksia hillagroup.fi/tyopaikat OLISITKO SINÄ UUSI HILLALAINEN. Tarjoamme sinulle monipuolisen työn, mukavat työkaverit sekä Koillismaan Osuuskaupan ja S-ryhmän laajat henkilöstöedut. Markkinoijille Julkaisut tarjoaa monipuolisia markkinointija mediamainontaratkaisuja. Hallitus Sallan Ampujat ry KOKOUS 17.05.2023 Salla TB klo 17.00 Johtokunta Paloperän Osakaskunta ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS la 27.5.2023 klo 11.00 Kinttaanpirtillä. Tehtävänä on koota ja kertoa kunkin median alueella kaikki sen ihmisiä koskettavat, tärkeimmät paikalliset asiat ja ilmiöt, ja tarjoilla nämä sisällöt nykyaikaisesti, monikanavaisesti, ja niin että ne ovat eri muodoissa helposti saavutettavissa. Tutkintomaksu 20€ käteisenä tasarahana. 0400-167912 J. Julkaisut-liiketoiminta-alueen ydinosaamista ovat digitaalisten uutispalveluiden, uutisja matkailumedioiden ja painettujen lehtien kustantaminen kuluttaja-asiakkaille sekä kilpailukykyisten markkinointija mediamainontaratkaisujen tuottaminen yritysasiakkaille. Tavoitteenamme on auttaa kaikkia yritysja yhteisöasiakkaitamme menestymään olemalla paikallinen, helppo ja tehokas mainoskumppani koko toimialueellamme. 040-163 8210. Hallitus Kelloselän alueen kyläyhdistys ry KEVÄTKOKOUS sunnuntaina 21.5.2023 klo 18.00 Kerän majalla. Mediat muodostavat digitalisoituvan liiketoiminta-alueen ytimen. Pelkosenniemi 20.4.2023 Jani Jaakkola kunnanvaltuuston pj. Metsästäjän opas -kirjaa on myynnissä toiminnanohjaajalla (30€). saakka, viikkotunteja sopimuksesta riippuen 20-30 h/vko. klo 10-15 Puh. käsitellään sääntöjen määrämät asiat. Odotamme sinulta reipasta asennetta sekä ripeää ja aloitteellista otetta työhön. Asemanhoitaja Sallan 4H-yhdistys, puh. 050-3075439 • HERKKUKASSI 20€ MYYDÄÄN PERUNAA MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 12.5. 0400-296200, kansalaisopistoon tai kemijarvi@rhy.riista.fi. YLIMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS ke 24.5.2023 klo 12.00 Jänkätie 2, Kemijärvi. mennessä toiminnanohjaajalle p. Tehtävä on määräaikainen 30.9. Hallitus. Hoitokunta. Tutkinnot alkavat klo 18. T yössäsi toimit asiakaspalvelun ytimessä liikennekaupan monipuolisissa tehtävissä. Käsitellään kevätkokous asiat. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. klo 18.00-21.15.Kurssin hinta 32€. Kiemunki, Tohmo Kemijärven, Pelkosenniemen, Sallan ja Savukosken ecoASEMAT palvelevat kevätlauantaisin 20.5., 27.5. Skannaa QR-koodi ja saat lisätietoja sekä voit jättää hakemuksesi 14.5.2023 mennessä Kemijärven kunnan VPK ry. Lajittelethan jätteet jo kuorman lastausvaiheessa, niin asiointi asemalla on helpompaa! ecoASEMILLA vastaanotettavien jätelajien listaukset sekä normaalit aukioloajat löytyvät verkosta: lapeco.fi/yhteystiedot/ecoasemat tai kysy lisätietoja asiakaspalvelustamme! Tervetuloa! Koillis-Lapin A-Kilta ry. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kaupunkilehti Kuusamon Seutu etsii idearikasta toimittajaa Kiinnostuitko. Asialista: sääntömääräiset asiat. KEMIJÄRVEN RIISTANHOITOYHDISTYS METSÄSTÄJÄTUTKINNON VALMENNUSKURSSI MYYNTIAUTO Kemijärven tori to 11.5. Johtokunta SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit, lumiesteet! Pleksit ja polykarbonaatti. 040 8301 378. KUNNANVALTUUSTON KOKOUS # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella Luusuan Erämiehet ry. Nyt on paras aika siivota, järjestää kodit ja pihat. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 21.5. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 •• Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 •• Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. Työ alkaa heti sopivan henkilön löydyttyä. Rakennuspaikalle toimitettuna! TMI KALEVI KUJANSUUN PELTI 040 554 6547 Le ik ka a ta lte en Haemme KEITTIÖTAITOISTA LIIKENNEMYYMÄLÄTYÖNTEKIJÄÄ ABC Kemijärvelle kesäsesonkiin. sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 25.5.2023 klo 18.00 ABC:n kabinetissa, Pajulantie 2. ja 3.6.2023 klo 10-14. Savukosken ecoASEMA, Sallantie 79, 98800 Savukoski. Hallitus pidetään Kemijärvellä Lapin ammattiopisto Redu, Myllylammentie 23 ma 22.5., ti 23.5., to 25.5., pe 26.5. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Asemanhoitaja Kuljetus Raimo Karjalainen Oy, puh. Kelloselän alueen vesiosuuskunnan VARSINAINEN KOKOUS pidetään ma 22.05.2023 klo 17.00 Kerän majalla. ja ke 31.5. Sallan ecoASEMA, Kemijärventie 13, 98900 Salla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä päätetään vesijohtolinjan rakentamisesta TuohikyläKotala. Julkaisut–liiketoiminta-alue vastaa Hilla Groupin medioiden sisällöntuotannoista ja niihin liittyvistä kaupallisista toiminnoista. 040-163 8210. 050 3723 863 ja hakemukset mari.mikkonen2@sok.fi Teollisuusliiton Sauniemen ammattiosasto ry.n Kevätkokous Savukosken kylätalolla 29.5.2023 klo 18.00. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 26.5.2023 kunnanvirastolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat)
Lapset alle 10v. 040 7625724 • Kalasalaattipöytä • riistamurekepihvit & puolukkaporkkanasose • uuniperunat • täytekakkukahvit • Hinta 25e Varaukset la 13.5. MB vm. Jani Jaakkola, 0400223142 jani@jaakkola1676.fi kotilappi.fi Koti-Lappi ilmestyy seuraavan kerran poikkeuksellisesti jo tiistaina 16.5.2023 Ilmoitusaineistot ke 10.5.2023 mennessä sähköposti: aineistot@slpmedia.fi Saat meiltä näkyvyyden kaikkiin kanaviimme yhdellä puhelinsoitolla. 040 5644173 VESIMITTARILUKEMAN ILMOITTAMINEN ON MUUTTUNUT Kemijärven lämpö ja vesi Oy vesihuoltolaitoksen asiakkaiden laskutus on neljä kertaa vuodessa. 040 0011 312 HUOM! Maksu käteisellä • Tervetuloa! • Äitienpäivälounas Äitienpäivälounas su 14.5. Puh. toukokuuta 2023 – KOTI-LAPPI 27 Myydään Ostetaan TAIMIKONHOITO ym. Pöytävaraukset hotelli@mestarinkievari.fi tai p. JA 30.11. 2005. Hoitokunta Ostetaan Mitsubishi Lancerin vm. Mikäli ette saa ilmoitettua lukemaa Kulutus-web kautta, ilmoittakaa lukema sähköpostilla nina.ahola@kemijarvi.fi tai puhelimitse p. -94 LEVYPYÖRÄT Puh. VESIMITTARIN LUKEMA KANNATTAA JATKOSSA ILMOITTAA SÄÄNNÖLLISESTI 28.2., 29.5., 31.8. AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 10-17, LOUNASBUFFET/KEITTIÖ 11-16 Luontotie 1, PYHÄTUNTURI, 040 196 4750 www.cafeloimu.fi, ravintola@cafeloimu.fi 29e /hlö Pe 12.5. Katsastettu. Rösölänperän Ruppanat esittää RUPPANAT KABAREE Ostetaan moottorikelkkoja purkuun tarjoa omaa kelkkaasi puh 0401804498 Ostan delavali/westfalian lypsyaseman Maitotankki 1600-10000L 0465451102 MOOTTORIKELKKA Lynx 550 pitkä vm. raivaussahatyöt ja tonttiraivaukset Tmi Janne Kassinen puh. Hyvässä kunnossa. 016 3207 700 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Haluamme onnitella kaikkia äitejä ruusuin! 14.5.2023 klo 12 – 17 Alkupalapöytä, lohta, härkää, jälkiruokavalikoima ja paljon muuta Hinta 37,00€/hlö. Koillis-Lapin musiikkiopisto Kemijärven Musiikkiyhdistys ry Sunnuntai 14.5.2023 klo 11 – 16 Äitienpäivälounas * Raikas salaattibuffet * Talon leivät/levitteet * Savustettua Lohta /tar tar kastike (G,L) * Ylikypsää Härkää (G,M) * Perunagratiini, säräjuureksia * Kasvisvaihtoehtona keittiöstä: Punajuuri-Tattaripihvit, korvasienikastike (L) * Täytekakku (L) (myös gluteenittomana) kahvila • ravintola 1-8-vuotiaat ikävuosien mukaan, 9-12-vuotiaat 13e /lapsi Huom! 14.5.2023 tarjolla ainoastaan lounasta buffetista, ei lista-annoksia. Keskiviikkona 10. 045 1242773 KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄ Yhteismetsärahat ovat osakkaiden ilmoittamilla tileillä viimeistään ke 31.5.2023. mennessä puh. MENNESSÄ! KEMIJÄRVEN LÄMPÖ JA VESI OY TIEDOTTAA Ostetaan Kemijärveltä HIRSITALO/ RINTAMAMIESTALO lapsiperheelle. Puh. 1€/ ikävuosi. 040 5455798, laskutus puh. 050 3008685 Kaikenlaista SAHAUSPALVELUA, HALKOJA ja SAHATAVARAA Liikkuva saha ja kuljetusmahd. 1993, siisti, alkuperäiset osat. kattaukset klo 12.00 KEMIJÄRVEN LÄMPÖ JA VESI OY Vapaudenkatu 10-12 A 7, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 26 000 €/jako-osuus (manttaali). klo 18.00 Kairalan Kajastuksella Liput 15€ ovelta, käteismaksu. myös puuja sahatavaroille. 040 8214011 Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. hillagroup.fi/mainostajalle. Enää ei lähetetä kirjallista mittarilukukorttia vaan pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan kiinteistön vesimittarilukeman 29.5.2023 mennessä ensisijaisesti Kulutus-Web palvelun kautta nettisivuilla https://www.kulutus-web.com/kemijarvi/vesi/suomi/ Ilmoitukseen tarvitaan kulutuspisteen numero ja mittarinumero, jotka löytyvät asiakkaalle lähetetystä laskusta. 016-3207700 Äitienpäivän herkullinen noutopöytä Tukikonsertti Harmonikat matkalla Viroon La 13.5.2023 klo 17.00 Kultuurikeskus Liput 10 € Kahvio avoinna Järj. 040 564 4173/ Nina Ahola
016 812 888 Puh. toukokuuta 2023 28 Kauniit ruukkukukat, Kauniit ruukkukukat, sidotut hempeät sidotut hempeät kimput ja asetelmat kimput ja asetelmat Äitienpäiväksi Äitienpäiväksi Onnittele Äitiä ruusuilla! Onnittele Äitiä ruusuilla! Kukkien ilmainen kotiinkuljetus lähialueille, tilaa kukat ja me toimitamme puh. K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 040 020 5230 hannuparkki@gmail.com Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla lla Rak.palvelu E. Pulkkanen Ky Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. Norm. 10–18 LA 10–16 -30 -30 %% Norm. 016 812 888 OLEN LOMALLA 15.5.-19.5.2023. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi • kolarikorjaukset • kiveniskemän korjaukset • tuulilasinvaihdot • ilmastoinnin huollot • autovahinkotarkastukset kaikille yhtiöille vahingon sattuessa ota suoraan yhteyttä meihin Annaliisankatu 8, Liikekulma Annaliisankatu 8, Liikekulma Puh. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 ERÄ SUOMI Valio JUUSTOVIIPALEET 270-300 g (13,30-14,78/kg) Geisha tai Karl Fazer SYDÄN KONVEHTIRASIA 225 g (35,51/kg) Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI LUE LEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi 14 95 KG Ilman Plussa-korttia 6,09 pkt (12,18-15,23/kg) Ilman Plussa-korttia 10,50 rs (17,50-17,80/kg) Ilman Plussa-korttia 4,65 pkt (15,50-17,22/kg) Ilman Plussa-korttia 2,85-3,35 kpl (14,25-18,61/kg) Ilman Plussa-korttia 8,49 rs (37,73/kg) -19 % Plussa-etu -12-25 % Plussa-etu Plussa-etu 16 95 KG 39 95 KG Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (7,90-9,88/kg) Myös uutuudet Samettinen ja Lempeä Rajoitus 2 pkt/talous Lerøy TUORE LOHIFILEE C-leikattu, vakuumipakattu Kasvatettu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous Kariniemen KANANPOJAN RINTAFILEET 590-600 g (14,15-14,39/kg) Trube LOHITAI KINKKUVOILEIPÄKAKUT 500 g (25,90/kg) 3 95 PKT 4 KPL 10.RUODOTON NAHATON Voimassa TO-LA 11.-13.5. Tuotteita rajoitettu määrä. kassa 040-538 8526. Puh. 016-815300, 050-3729133 tai www.kemijarvenkukkatori.ekukka.fi Palvelemme to-pe 9-18, la-su 8-15 Kirkkokatu 3A, 98100 Kemijärvi 24h 15 95 KG 12 95 KPL HINNAT VOIMASSA TO-SU 11.-14.5.2023 ELLEI TOISIN MAINITA. 39,95 39,95 29 29 95 95 77 95 95 11 50 50 VAIN VAIN Sence KASVONAAMIOT Sence KASVONAAMIOT Naisten Naisten MUOVIKENGÄT MUOVIKENGÄT 34 34 95 95 ERÄ ERÄ Miesten Miesten REISITASKUREISITASKUHOUSUT HOUSUT 77 95 95 Lasten Lasten PRINTTI T-PAITOJA PRINTTI T-PAITOJA Naisten kauniit Naisten kauniit TRIKOOMEKOT TRIKOOMEKOT KEKELA LA Vohvelikuosi Vohvelikuosi KEKELA LA Ale normaalihinnasta 25 25 95 95 Naisten N Naisten NANSO ANSO PAITULIT, PAITULIT, YÖPAIDAT, YÖPAIDAT, PYJAMAT PYJAMAT PARHAAT LAHJAT ÄIDILLE PARHAAT LAHJAT ÄIDILLE Naisten Naisten AAMUTAKIT AAMUTAKIT JUHAN AUTON KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. PALVELUSTA ERÄ ERÄ TUORE TAIMEN Kasvatettu, Norja -35 % Plussa-etu -14 % Plussa-etu Talon oma TÄYTEKAKKU Laktoositon 19 95 KG PORON PAISTIKÄRISTYS Suomi, pakaste Hyvää Äitienpäivää toivottaa Kauppapaikan väki! 8 49 RS ISOKUKKAINEN RUUKKURUUSU 12 cm Tanska 6 90 KPL 6 30 KIMPPU 3 99 PKT 2 99 KPL 7 99 RS REILUN KAUPAN RUUSU 10 kpl Kenia SYÖNTIKYPSÄ PIKKUAVOKADO 500 g 1lk (5,98 kg) 29 95 KG MEILLÄ TEHTY SAVULOHIFILEE Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 180-200 g (12,50-13,89/kg) ERÄ Varaa maksuton arviokäynti Pihla-jälleenmyyjältäsi! EDUSTAJA Hannu Parkkisenniemi p