• hyvä näkyvyys • kolme eri mainoskokoa KYSY TARJOUS puh. 050 388 3161 mika.koivukangas@kareliaikkuna.fi Peitsa Juujärvi Puh. klo 10-18 Mika Koivukangas Puh. 140,50,AKKUPORAKONE 18V • runko TE-CD 18/40 PXC 18V 2,5Ah STARTTIPAKKAUS • 18V 2,5Ah akku • pikalatauslaite 25,200,100,TUOTTEILLA TAKUU 2 VUOTTA. 9,95 VAIN TO NOVITAN SYKSYN UUSIA LANKOJA SAAPUNUT Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE ARK. hillagroup.fi/mainostajalle. vuosikerta 32. KE–LA Miesten COLLEGEHOUSUT ERÄ -70 % -50 % norm. Kesän hiipuessa siirrymme normaaleihin aukioloaikoihin Olemme avoinna ma 15.8. 10–18 LA 10–16 NAISTEN ASUJA POISTOHINTAAN 24 95 Miesten PUSERO Naisten TRIKOOPAIDAT 19 95 14 95 Naisten SLOGGI ALUSHOUSUT 7 95 Kaikki lasten COLLEGEHOUSUT JA -TAKIT -20 % NIVAN RAUTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 40 VUOTTA AKKUJÄRJESTELMÄ 180,AKKUKETJUSAHA 36V • runko • laipan pituus 35cm • leikkuunopeus 15m/s PÖYTÄSAHA • 230V, 2000W • terä 250mm • sahaussyvyys 85mm AKKU 18V PXC • 2X4 Ah 18V AKKUPUUTARHAPUMPPU 36V • runko • maksimi tuotto 3000L/h SAMA ÄLYKÄS 18V AKKU KÄY KAIKKIIN AKKUKONEISIIN. 11. 040 903 0781 peitsa.juujarvi@kareliaikkuna.fi PUU-ALUMIINI-IKKUNAT JA ULKO-OVET PARASTA SUOMALAISTA LAATUA Asennettuna • Mittatilaustyönä • Omakotitalot • Rivitalot • Kerrostalot • Rahoitus TEEMME KAUPPAA MONELLA TAVALLA asiakaskäynneillä, sähköpostitse, Teamsillä, puhelimitse asiakas päättää. 050-911 0791 www.kaisanlahti.com • mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ • keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet Toimitus sovittuna ajankohtana. OLISIKO TÄSSÄ SINUN MAINOSPAIKKASI. AKKUTUOTEPERHEESEEN KUULUU YLI 200 KONETTA. 050 381 2109/Kati Torvinen tai 050 381 2540/Sari Kananen www.kotilappi.fi • uutiset • näköislehti • verkkomainonta Saat meiltä näkyvyyden kaikkiin kanaviimme yhdellä puhelinsoitolla. alkaen MA-TO 11-20 • PE 11-22 LA 14-22 • SU suljettu Kuumaniemenkatu 2B KEMIJÄRVI AUTO-GRILLI MAJAKKA @AUTOGRILLIMAJAKKA AUTO-GRILLI MAJAKKA ESITTELYPÄIVÄ S-Market Uitossa torstaina 11.8. numero Keskiviikko 10.8.2022 Pajulantie 2 98100 KEMIJÄRVI puh. 040 195 2411 Avonna ma-pe 8.30-17 ja la 9-15 www.kemijarvenapteekki.fi Huhantie 35, 98100 Kemijärvi • Mika p
asti. * Lähde: KMT 2021 hillagroup.fi/mainostajalle Tiesitkö. METSÄ -teemasivut julkaistaan Koti-Lapissa ke 21.9.2022 Teemasivuilla kerromme ajankohtaisista metsätalouteen, luonnonvaroihin, metsien virkistyskäyttöön ja luontoon liittyvistä aiheista. Ollila: to 8.9., to 22.9. M. Annaliisankatu 8, Liikekulma, 98100 Kemijärvi 016-813 349 Ma-Pe: 9-17, La: suljettu Koululaisille optikon näöntarkastus veloituksetta lasien hankinnan yhteydessä ! Toinen linssi kaupan päälle ostaessasi silmälasit Sis. 050 381 2540 aineistot@slpmedia.fi 2. elokuuta 2022 Koti-Lappi Tapionniemen kylässä Kemijärvellä järjestetään lauantaina 20. kehys + linssit. Kyläkahvila palvelee tapahtumien ajan. * 93 % suomalaisista lukee lehtiä viikoittain ja lehdessä mainokset ovat osa lehden sisältöä! Kati Torvinen puh. klo: 9-17 ja Pelkosenniemen välillä viitostien varressa osoitteessa Sodankyläntie 2331. Sallassa ke 31.8. Heidän reittiensä pituudet ovat yhdeksän ja neljä kilometriä, ja lisäksi on perhereitti. Polkujuoksijat lähtevät matkaan kello 10 joko 21 tai yhdeksän kilometrin reitille. Eri tarjouksia ei voi yhdistää. O. elokuuta Onnellisten polkujuoksu -ja kuntoilutapahtuma. Vatjus: ti 16.8. Vartin päästä siitä lähtevät kuntoilijat. 050 381 2109 Sari Kananen puh. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Aukee: pe 2.9., pe 30.9. Kyläläisten vanhasta koulusta kunnostama Tapionniemen Kyläkartano on ollut vuosien mittaan monien tapahtumien näyttämönä. klo: 10-17 Kemijärvellä to 1.9. Lisäksi kylätalo Kyläkartanossa järjestetään samassa yhteydessa Luonnosta hyvinvointia -tapahtuma ja juhlistetaan Kyläkartanon viisivuotista taivalta. Kilpailun osallistumismaksu sisältää huoltopalvelut ja saunomismahdollisuuden. Varmista mukanaolosi teemasivuilla. Syksyn tyylipäivät lähestyy Stailisti Auli Lukkarila Opastaa jälleen kehysten valinnassa. Mainosvaraukset 7.9.2022 mennessä. Voimassa 26.8. Luonnosta hyvinvointia -tapahtumaan kuuluu muun muassa maksullinen metsäkylpyretki läheiseen Airosvaaraan. Kyläkartano sijaitsee Kemijärven Tapionniemessä juostaan, juhlitaan ja rauhoitutaan metsässä Silmälääkärien vastaanotto, ajanvaraus puh: 016-813 349 E
Myös Savukoski kuuluu Pelkosenniemen seurakuntaan. >> 17 Tanhua-päivä Kyläpäivillä oli karaokea ja paljon muuta mukavaa ohjelmaa. >> 4 Laulaja Ellinoora liikuttui miltei kyyneliin esiintyessään Aittakurun lavalla 4. Kirjastoauto Kirjastoauto Hilla alkaa ajaa nyt myös Pyhätunturilla. ”Järkevä metsänhoito on yksi olennainen osa tämän alueen taloutta”, hän sanoo. Mukava retkipäivä Pelkosenniemelle valittiin kirkkoherra vain vuodeksi kerrallaan, koska selvitystyö Itä-Lapin seurakuntien tulevaisuudesta on kesken. >> 13 Kalaonnea perholeirillä Markku Kanniainen aloittaa Pelkosenniemen uutena kirkkoherrana syyskuun alusta. >> 14 Kirkkoherra vaihtuu Suomen ilmastopaneelin puheenjohtaja Markku Ollikainen käy säännöllisesti synnyinseudullaan. >> 6–7 Osa Kemijärvellä asuvista Ukrainan pakolaisista pääsi Tunturipurren järjestämälle veneretkelle. kertaa. Sallalaisnuoret pääsivät opettelemaan perhokalastusta ohjaajien kanssa Savukoskella. >> 8 Ilmastoasiantuntija Pelkosenniemeltä KE 10.8.2022 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. elokuuta. >> 10 Pääkirjoitus: Sallassa uudistetaan lääkäripalveluita järkevällä tavalla. >> 9 Pyhä Unplugged Festivaali: Musiikkitapahtuma järjestettiin jo 23
Suomessa on myös esimerkkejä ulkopuolisen johtamista terveydenhuollon uudistuksista, jotka ovat epäonnistuessaan johtaneet lääkäreiden joukkopakoon. Toinen hyvä uutinen ihmisistä huolehtimisen alalla Itä-Lapissa on se, että ikäihmisten päivätoiminta käynnistyi Kemijärvellä jälleen tauon jälkeen, kun Kotihoito Ulpukka aloitti toiminnan kaupungin palvelusetelillä taiteilijaresidenssin tiloissa tällä viikolla. 0400 798 113 Niko Tamminen puh. He tuntevat työnsä parhaiten. Nyt aiot viihtyä näillä kulmilla Aina kun tulet luokseni kai ilahdutat entiseen tapaan pitkin kesää niittykukilla.. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............Esa Keskinen (kesälomalla) Toimittajat ................Terttu Pohtila puh. Elma Kunnari Niittykukkia RUVETAAN RUNOLLE SIRKKA LAPPALAINEN / KOTI-LAPIN ARKISTO NINA SUSI Kemijärvellä järjestettiin 2.-6.8.2022 pilottina Huiluilmiö-leiri, joka toi yhteen nuoria lahjakkaita huilisteja ympäri Suomea. Ajatus toimintojen muuttamisesta lähti Sallassa lääkäreiltä ja hoitajilta itseltään, ja he myös suunnittelevat käytännön työtä. Näin potilas ja hänen asiansa olisivat jo tiedossa, ja hoitoon tulisi entistä enemmän jatkuvuutta. NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI. Pitkään ikävöin sinua salaa hellin kaipuun itua.. 050 381 2109 Vuosien jälkeen ihmeen kokea sain päivänä kesäsunnuntain että sinä siinä pihassani Tunsin sinut heti Näkemisen ilosta sydämeni pompahteli ja vanhalta muistolta toit kimpun niittykukkiakin.. Tavoite on erittäin hyvä. Tarvittaessa varattaisiin pitempi aika, jotta ihminen ehditään hoitaa kokonaisvaltaisemmin kuin vaiva kerrallaan. 0100 5445 Kustantaja: .............Hilla Group Oyj Painopaikka: .............Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2022 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-5579 www.kotilappi.fi Toimitus: ...................puh. Sosiaalija terveyskeskus tekee muutoksessa yhteistyötä Oulun yliopiston kanssa, ja saman kaltainen malli otetaan käyttöön myös Pudasjärvelle ja Tuiraan Ouluun. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis.alv. Tarkoitus on, että varsinkin paljon sosiaalija terveyskeskuksen palveluita tarvitsevat ihmiset pääsisivät aina samalle lääkärille ja hoitajalle. Suunnitelman mahdollistaa se, että Sallassa on hyvä lääkäritilanne. Muistan päivän sen, kun kyläkuvasta vähin äänin häivyit tyystin ja kengistäsi kylän pölyt pyyhit.. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Kuva 3. elokuuta 2022 S allassa suunnitellaan uudistusta lääkärissä ja hoitajalla asiointiin. 24%) Jakelu: .....................Posti, jakeluhäiriöt puh. elokuuta järjestetystä opettajakonsertista, jonka lavalla Hanna Kinnunen (vas.), Elina Raijas ja Laura Raudaskoski. Hyvä uudistus terveydenhuoltoon Pääkirjoitus 10.8.2022 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Osoite: .....................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ...................ma-pe klo 10.00-13.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 050 492 8473 Asiakaspalvelu: .......puh. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Malli kuulostaa niin hyvältä, että sen soisi leviävän laajemmallekin. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 050 381 2540 Myyntineuvottelija .. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Sari Kananen puh. Sote-asioissa riittää tulevaisuudessakin kaikilla paikkakunnilla järjestelemistä, jotta ihmiset saisivat tarvitsemansa palvelut inhimillisen laadukkaasti, henkilökunta ei uupuisi ja rahat riittäisivät. Joskus ulkopuolelta tuleva näkee asioita paremmin, mutta yleensä on parasta, jos henkilökunta tekee korjausliikkeet itse. Kati Torvinen puh. Muuttunut et ollut juuri ollenkaan kävelykin yhä rivakkaa mitä nyt muutama uurre kasvoillesi tullut lisää ja hiuksellasi harmaita ei haittaa mitään.
Jokaisessa avioliitossa on asioita, joita on hyvä lähteä purkamaan ja työstämään ja käymään läpi tällaisella leirillä, jossa on helpompi saada puheyhteys omaan puolisoon, jos se ei kotona arjen keskellä oikein tahdo maistua. Kemijoesta tuotetusta säätösähköstä perittiin jopa 50 senttiä kWh. Näissä ryhmissä kävimme läpi luennoilla käsiteltyjä aiheita ja sitä, miten ne toteutuvat meidän arjessa ja avioliitossa. Laita viestin alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT En varmana lähde mihinkään avioliittoleirille, älä edes unta näje. Oli suppailua, golfia, kokkaamista, tunturien huiputtamista ja muuta ohjelmaa. Sillä on vesivoimaosakkeista 63,8 %, mutta lappilaisilla kunnilla ja energiayhtiöillä vain 13,3 %. Lisäys Koti-Lappi Tutkimustyöt Soklissa ovat jatkuneet koko kesän ajan. Me lappilaiset joudumme maksamaan yli kymmenkertaista hintaa. Itse huomasin leirillä, kuinka tärkeää on hoitaa liittoa joka päivä. Sen liikevaihto oli 49,6 miljoonaa euroa ja tulos vain 0,8 miljoonaa euroa. Täytynee tilata urakoitsija ja lähettää lasku kuntaan. . Tutkimukset Soklissa jatkuvat edelleen A Maastossa alettiin tehdä kairauksia 8. Sitä ajatteli, ettei avioliitossamme ollut mitään sellaisia asioita olemassa, jotka antaisivat aihetta lähteä. elokuuta, ja koekuopista aletaan ottaa näytteitä 22. Tapaamme varmasti uudelleen. Meidän päivämme koostuivat aamulla olevasta luennosta, jonka jälkeen oli vuorossa keskustelut pienryhmissä, joissa oli 2-3 paria + ohjaajapariskunta. Rakentava riita on suhteessa voimavara, kun taas hajottava riitely ajaa puolisoita erilleen ja joskus jopa joillakin elämään saattaa tulla se ulkopuolinen kolmas pyörä. Kirjoituksia ei palauteta. Aiemmat malmion omistaneet yhtiöt tutkivat lähinnä fosfaattija rautavarantoja. Valtiolle jäi mitätön 0,4 miljoonan euron osinko ja kunnille kiinteistöveroja vaivaiset 18,4 miljoonaa. Suomen Malmijalostus oy osti kaivoshankkeen lannoiteyhtiö Yara Suomi oy:ltä joulukuussa 2020, ja parhaillaan sen hanketta varten perustama tytäryhtiö Sokli oy selvittää, onko kaivostoiminnalle alueella edellytyksiä. Koti-Lapin mielipidepalstalla 3.8. Voimme itse päättää ja toteuttaa allashankkeet, kalatiet ja tulvasuojelut mahdollisimman järkevällä tavalla. Siis meille, joiden maaperällä vesivoimalat, vesivarat ja ongelmatkin ovat. olleen maastopyöräilyjutun kuvasta puuttui yhden henkilön nimi. Keskiviikkona 10. Kirjoitin tästä leiristä, koska halusin tuoda esille, että kyseisiä leirejä on olemassa ja kannustankin ehdottomasti osallistumaan kaikkia, jotka tuntevat avioliitosssaan/parisuhteessaan olevan tarvetta käydä asioita läpi. Kumma kyllä, muutama päivä ennen lähtöä aloin jo hieman innokkaasti jopa odottamaan, että eikö se lähtöpäivä voisi jo tulla, että pääsisimme matkaan. Saamme työtä, sekä puhdasta energiaa. Sitä ovat esittäneet muun muassa Kemin-Sompion paliskunta, Lapin luonnonsuojelupiiri ja Sompion luonnonystävät sekä Nuortin Elinkautiset ry. Nyt on aika korjata virheet ja lopettaa kolonialismi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Alueella on tehty luontokartoituksia, ja yhtiön mukaan kairauksista tai maanäytteenotoista ei aiheudu vahinkoa alueen lähteille tai huomionarvoisille lajeille. Olkaapa tarkkoina ”kiinteistön välittäjien” kanssa.Paraskaan tarjous ei aina johda kauppoihin. Osakkeista voi maksaa 100 % preemion ja jyvittää ne nykyisten voimalaitosten tuotantoon sekä valuma-alueen volyymiin perustuen. Kemijoki Oy:n omistus pitää oikeutetusti, asiallisella tavalla järjestellä uusiksi. Miettikääpä mitä Nivalan Heikki on yrittänyt tehdä työpaikkojensuhteen (Kemijärvi,Itä-Lappi) hän on ainakin laittanut itsensä peliin, voisko Itä-lappi olla mukana. Kemijoki Oy tuotti vuonna 2021 sähköä 5 231 GWh. Paikalla voi käydä keskustelemassa, ja toimistolta saa kahvitarjoilun lomassa tuoreinta tietoa tutkimuksista ja niiden tavoitteista. Maastossa alettiin tehdä kairauksia 8. Valvomo ja henkilöstökin on lähes kokonaan Espoossa. elokuuta. elokuuta, ja koekuopista aletaan ottaa näytteitä 22. Tämä oli reaktioni talvisena päivänä, kun rakas vaimoni ehdotti minulle, että osallistuisimme heinäkuun lopulla Levillä olevalle leirille. Leirillä olikin pienille lapsille järjestetty hieno hoitopaikka (miksimuksula) päivän ajaksi, ja koululaisille oli omat ohjaajat ja ohjelma. Soklia on tutkittu malmion löytymisestä lähtien, 55 vuotta, ja selvitykset voivat kestää vielä jopa vuosia. noin 2 500 merkkiä välilyönteineen). Ehkä se olikin juuri se syy siihen, miksi pystyi olemaan niin avoin. Aiheina oli sitoutuminen, sanat, teot, seksuaalisuus, tunteet, anteeksianto, riidat, luottamus ja rakkaus. Sentillä kWh. . Sokli oy kertoo tiedotteessaan, että heinäkuun luontokartoituksissa tehtiin uusia lettorikkohavaintoja aiempien läheisyydestä sekä muutamia uusia laaksoarhoja kiiltosirppisammalhavaintoja. Luontokartoituksissa huomioitiin elokuun kairaukset ja koekuoppanäytteenotot. Rakkaani sanoi, että tulet varmasti yllättymään ja viihtymään siellä ja jopa nautitkin, ja oikeassahan hän oli, jälleen kerran. Nämä havainnot raportoidaan myöhemmin maastokauden päätyttyä. Tai ei haluttanut ainakaan myöntää sitä itselleen. elokuuta. Osakkeet pitää myydä suunnatulla annilla Lapin kunnille ja energiayhtiöille. Kemijoki Oy:n omistajat saavat sähkön omakustannushinnalla. Lisäksi Jänesaavan alueelta löytyi lisää lapinleinikkiä. Myös Soklin lähiympäristöä kartoitettiin. On myös museo ja kirjasto lähellä. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Tämä avoimuus sai itseltäni lukot aukeamaan, ja pienryhmässä pystyin puhumaan täysin avoimesti kaikista mahdollisista raskaista, ikävistä ja vaikeista asioista, joita elämän polulla on joutunut käymään läpi, vaikka toiset olivat täysin tuntemattomia ihmisiä. Heikki on hieno ihminen! T.Jouko Ketola Sallassa teknisen toimiston väeltä on unohtunut piennarten niitto asuinalueilta. Kuvassa keskellä oli toimittaja Tatu Leppänen Latu & Polku -lehdestä. Tai mitäpä minun mielipiteelläni oli väliä, sillä vaimoni mukaan minulla ei ollut vaihtoehtoa, vaan lähdettävä oli. Kuinka esimerkiksi riidellä rakentavasti eikä hajottavasti. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kemijoen vesivoimavarat ja lohi on ”rosvottu”. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Laittakaa Sallapäivät entiselle paikalle. Osakkeet uusjakoon ja heti! Matti Ylijurva Kemijoki Oy:n osakkeille suunnattu anti A Osakkeet pitää myydä suunnatulla annilla Lapin kunnille ja energiayhtiöille. Tärkeintä tässä on se, että me lappilaiset voimme kehittää Kemijoki Oy:n toimintoja omien intressiemme pohjalta. Joinakin päivinä oli kaksi luentoa + pienryhmät. Kauhulla odotan uutisia Fortumista ja ensi talven sähkön hintaa. Kunnanviraston pihalla paljon parempi. Jos niitä ei ole, on myös mahdollista, että Sokliin perustetaan luonnonsuojelualue. Tämä ei ole oikein! On riski, että Fortumin osakkeet, myös Kemijoki Oy:stä voivat päätyä saksalaisten tai venäläisten omistukseen. Suomen valtiollekin se on parempi, tuoden paljon suuremmat osingot sekä verotulot. Samoin 11-vuotias poikani oli mukana. Ohjaajina oli paljon yläasteikäisiä nuoria, jotka olivat tulleet leirille vapaaehtoisina ja hoitivatkin arpeettinsa mallikkaasti. Lisäksi allekirjoittaneella oli ennakkoluuloja leiriä kohtaan, mitähän siellä oikein loppupeleissä sitten on, mitä siellä oikein tehdään ja mitä siellä tapahtuu. Kohta näemme, pitääkö meidän poltella kynttilöitä, kun Kemijoesta tuotettu sähkö myydään kivihiiltä polttavaan Saksaan. Kirjoita napakasti (max. Sitten se haaskaa rahat. Fortum ”kuppaa” Kemijoesta 3 337 378 000 kWh/ v ja jälleenmyy sen satojen miljoonien, lähes miljardin euron voitolla. Korkein hallinto-oikeus palautti viime talvena Soklin ympäristöja vesitalouslupahakemuksen aluehallintovirastolle uudelleen käsiteltäväksi.. Lähetä viesti numeroon 13234. Sokli oy:n kesätyöntekijät ovat kartoittaneet näytteitä, ja uuden tukikohta-alueen rakennustöiden viimeistelyt ovat jatkuneet, samoin kuin pohjavesija luontoselvitykset. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Sokli oy tutkii nyt lisäksi jo aiemmin löydettyjä arvoaineita ja harvinaisia maametalleja, joita tarvitaan esimerkiksi sähköautoihin ja tuulivoimaloihin. Luentojen pitäjät puhuivat täysin avoimesti aiheesta, josta pitivät luentoa ja siitä, miten se heidän avioliitossaan on näkynyt ja tullut esille. Myös jokien vedenpintaa on seurattu. elokuuta kello 16–18. Elokuussa alueella tehdään myös pienimuotoista lapionäytteenottoa pintamaakerroksista. Viestin hinta on 0,70 euroa. Sanoin, teoin ja valinnoin, joita teet, jotta puolisosi ja avioliittosi voi hyvin. Siksi haluankin muistuttaa kaikkia kyseisellä sanonnalla: ”Ruoho on aina vihreämpää sillä puolella aitaa, jossa sitä on kasteltu.” Kiitos Levi ja leirin järjestäjät. Sokli Oy:n toimisto on avoinna Savukoskella osoitteessa Uittotie 2 keskiviikkona 10. Jani Tikkanen Parempi avioliitto A ”Ruoho on aina vihreämpää sillä puolella aitaa, jossa sitä on kasteltu.” Nyt lappilaisten kansanedustajien sekä kuntapäättäjien pitää puuttua Fortumin ylisuureen, vailla perusteita olevaan omistukseen Kemijoki Oy:stä
Asiaa jatketaan kuolemansyyntutkintana. Kurun lavan läheisyyteen oli myös saapunut innokas joukko Pelkosenniemen 8.-luokkalaisia. Varusmiesten omaiset ja läheiset on kutsuttu paikan päälle seuraamaan juhlavaa tilaisuutta. Hän myös kielsi puhumasta esityksen aikana, jottei kalajututkaan häiritsisi konserttielämystä kurussa, jossa hiljaisempikaan puhe ei jää salaisuudeksi. Sleepy Sleepers ja Leningrad Cowboys -yhtyeiden nokkamiehenä tunnetun Valtosen mukaan akustiikaltaan ainutlaatuiseen kivillä vuorattuun paikkaan ei voi tuoda ketä tahansa artistia. Kempeleläinen Päivi Rinne ja helsinkiläinen Taru Sarkkinen ovat käyneet Unpluggedissa jo yli 10 vuoden ajan. Tilaisuuteen osallistujat voivat tutustua alueella Rajajääkärikomppanian koulutusvälineisiin, kalustoon ja Rajavartiolaitoksen toimintaan. Kesän aikana Aittakurun katsomorakenteita on uusittu, mutta työt jatkuvat vielä Unpluggedinkin jälkeen. Sotilasvalan jälkeen seppelepartio käy laskemassa seppeleen Ranuan sankarivainajien muistomerkille. Useita genrejä jazzista populaarimusiikkiin sisältävän tapahtuman liekki on onnistuttu säilyttämään vuodesta toiseen. Koti-Lappi Lapin rajavartiosto järjestää heinäkuussa palvelukseen astuneen saapumiserän 2/2022 sotilasvalaja sotilasvakuutustilaisuuden perjantaina 12. Kaikki kunnioittavat luontoa ja esiintyjää. Valtosen mukaan tärkeässä osassa ovat luontopaikat: – Luonnon, musiikin, taiteen ja kaikkien näiden yhdistäminen tapahtuu täällä. Tilaisuuden musiikista vastaa Lapin Sotilassoittokunta. Sotilasvalan vannoo Rajajääkärikomppanian 116 alokasta. Symbioosi on täydellinen. elokuuta. – Johonkin lämpimään olisi kiva mennä, kommentoi 8.-luokkalainen Iivari Luoma-aho suunnitelmia retkikohteesta. – Tänne voi tuoda vain sellaisia artisteja, jotka pärjäävät täällä. Taru kuuntelee mielellään Egotrippiä, joka sekin on esiintynyt aiemmin tunturikeskuksessa. Koti-Lappi Vapaaehtoiset etsijät löysivät Kemijärvellä kadoksissa olleen kalastajan viime sunnuntaina aamupäivällä menehtyneenä veden varasta. Etsintöjä tehtiin maastossa ja vesistössä Kemijärvellä Vuostimon kylän suunnalla, ja niissä käytettiin koiria, droonia sekä poliisin ja pelastuslaitoksen veneitä. Mukana järjestelyissä on pienestä mutta ytimekkäästä vanhempien joukosta Anna-Kaisa Luoma-aho, jonka mukaan lapset ansaitsevat irtioton koronavuosien ja väistötiloissa elämisen jälkeen. Poliisin johtamiin etsintöihin osallistui myös Lapin pelastuslaitos sekä vapaaehtoisina etsijöinä paikallisen metsästysseuran jäseniä. Tilaisuus pidetään Ranuan kristillisen kansanopiston alueella kello 11.15 alkaen. Pyhän yhteisöllinen festivaalihenki Kahvion antimet kelpasivat Mato Valtosellekin. Tämän jälkeen mieheen ei saatu yhteyttä. Tajukankaan ja Aittakurun lisäksi kolmipäiväisen festivaalin esityksiä pidettiin myös Pyhätunturin ravintoloissa ja baareissa perinteisemmissä klubiolosuhteissa. On niitä artisteja, jotka kätkevät osaamisensa ison meluvallin, valojen tai tietokoneen taakse. Silloinkin mukana oli tapahtuman taiteellinen johtaja Mato Valtonen. Poliisi kiittää kaikkia etsintöihin osallistuneita. Yli 20-henkiseen esiintyjäkaartiin lukeutuivat muun muassa Ellinoora, Yona, Idän Voima, Von Hertzen Brothers, Wristshakers, Pepe Willberg ja Johanna Iivanainen. Hänen mukaansa mainitut taiteilijat välittävät sellaisia tunteita, joihin on helppo samaistua. Heidän mukaansa paikan päällä yleisössä voi olla varma, että kaikki ovat mukana. A Tapahtuman liekki on onnistuttu säilyttämään vuodesta toiseen. elokuuta, jolloin hän oli kertonut puhelimitse naapurilleen olevansa kalastelemassa ahvenia. Konkarikävijät luonnehtivat Pyhän musiikkielämystä yhteisölliseksi. Ensimmäinen Unplugged-tapahtuma järjestettiin jo vuonna 1998. Kahvion jatkosta on sovittu ainakin ensi vuoden Unpluggedin ja Pelkosenniemen perinteisten joulumarkkinoiden kohdalla. – Esiinnymme puoliakustisesti, jotta laulujen sielut, luut ja ruumiit tulevat esiin, sanoi oululaissyntyinen Ellinoora oman keikkansa aluksi Aittakurun lavalla. Valan hartaushetken toimittaa sotilaspastori Mauno Hepola. Kemijärvellä kadonnut mies löytyi menehtyneenä A Etsintöjä tehtiin maastossa ja vesistössä Kemijärvellä Vuostimon kylän suunnalla. Kalastajan etsinnät käynnistettiin tiistaina 2. Viimeinen havainto 73-vuotiaasta miehestä oli tehty maanantaina 1. Emma-gaalassa 2019 vuoden naissolistiksi valittu artisti purskahti miltei kyyneliin sanoessaan kurun olevan ehdottomasti kaunein paikka, jossa hän on esiintynyt. Päivi pitää suomalaisesta musiikista, johon Ellinooran ja Yonankin tuotanto kuuluvat. elokuuta, kun Kemijoella ajelehtineen veneen omistajaa ei tavoitettu. Retkeilyvaatteisiin itsekin sonnustautunut Valtonen uskoo lisäksi yleisön nauttivan musiikista ja olostaan sateista huolimatta. Rajavartioston sotilasvala Ranualla. Haluamme sellaisia, joiden sanat yleisö kuuntelee ja joilla on jotakin tärkeää kerrottavaa, hän sanoo. Pelkosenniemellä järjestettiin elokuun ensimmäisellä viikolla jo 23. Sotilasvalan ottaa vastaan Lapin rajavartioston komentaja eversti Jarkko Alén, ja valakaavan esilukijana toimii Kemijoki Oy:n toimitusjohtaja Tuomas Timonen. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. elokuuta 2022 Niko Tamminen niko.tamminen@hillagroup.fi Tänäkin vuonna monin paikoin loppuunmyydyt konsertit viihdyttivät ihmisiä ympäri tunturia. Ystävykset ovat osallistuneet tapahtumaan samalla porukalla, joka onkin syypää rikkaisiin festarimuistoihin. – Aina joka kerta tämä Aittakuru vaan mykistää, kertoo Taru Sarkkinen heti Ellinooran keikan päätyttyä katsomossa. Torstai-illan konsertin avausjuonnossaan Valtonen muistutti yleisöä luonnon kunnioittamisesta ja omien roskien ottamisesta mukaan. kerran Pyhä Unplugged –festivaali. Tänä vuonna he pyörittävät kahvilaa kolmena iltana keräten varoja luokkaretkeä varten. Varusmiehet ovat suorittaneet ennen sotilasvalatilaisuutta noin 45 kilometrin mittaisen valamarssin Raja-Joosepin alueella Inarissa. Vene löytyi kalastusvälineineen Javarussaaren eteläpuolelta Tapionniemestä
7. Sallan koululaisille uusi oppiaine A Oppilaat tarvitsevat opiskeluja tunnetaitoja. Opin ja taidan -oppiainetta ei arvostella numerolla vaan sanallisesti hyväksytty tai hylätty. Tanssi • Jooga • Pilates • Barre Käy tutustumassa www.lapinlapland.fi Kesän aikana Aittakurun katsomorakenteita on uusittu, mutta työt jatkuvat vielä Unpluggedinkin jälkeen. Koulussa on noussut esille viime lukukauden aikana, että oppilaat tarvitsevat erityisesti opiskeluja tunnetaitoja, yhteistyöja vuorovaikutustaitoja sekä medialukutaitoa. VAAPPUJA ALEHINTAAN! TAKIT JA HOUSUT (ei kalvollinen) koot naisille ja miehille -50% ALE -25% ALE PERHOSIDONTAVÄLINEET PIENELÄINTARVIKKEITA: häkkejä, poxia, ym. Ellinoora oli hyvin vaikuttunut esiintymispaikastaan. JAHTI LÄHESTYY! HANKI PATRUUNAT AJOISSA! HARJOITTELUUN: SKEETPATRUUNA RC 2 LUODIKON PATRUUNAT: S&B, NORMA, SAKO, GGG, LAPUA Hyvinvointistudio LATIN LAPLAND www.latinlapland.fi / latinlapland@gmail.com / +358449703312 SYKSYN KURSSEILLE ILMOITTAUTUMINEN AVOINNA NYT! Kursseja kaiken ikäisille ja kuntoisille UUTUUSKURSSIT: LADY TUNING JA ÄIJÄ TUNING kehonhuoltoa kokonaisvaltaisesti. Hyvinvointilautakunta hyväksyi esityksen uudesta oppiaineesta heinäkuun lopussa. ULKOILIJAN ASIALLA ITÄ-LAPISSA urheilusivakka@gmail.com – www.urheilusivakka.fi Avoinna ma-pe 9.30-17, la 9.30-14 Annaliisankatu 8 (Liikekulma), Kemijärvi Puh. 016 813 567, 0400 157 737 -40% -50% KESÄTAVARAT POIS ALEHINTAAN! T-PAIDAT SUKAT puuvillaa KESÄLIPPIKSET ERÄ RAPALA YM. Kahvion antimet kelpasivat Mato Valtosellekin. KUVAT: NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI Festarikonkarit Päivi Rinne (vas.) ja Taru Sarkkinen ovat nauttineet Pyhän musiikkitarjonnasta jo yli vuosikymmenen ajan. Omat ryhmät naisille ja miehille. Hyvinvointilautakunta perustelee muutosta sillä, että tietotekniikkaa on kaikissa oppiaineissa ja sille ei ole enää tarvetta erillisenä oppiaineena. Tunneilla myös ohjataan turvalliseen tietoja viestintäteknologian käyttöön. Pelkosenniemen koulun 8.-luokkalaiset Iivari Luoma-aho (vas.), Nilo Oikarinen, Alina Kunnari ja Taru Valkola olivat pyörittämässä kahviota Ellinooran keikalla. Opetuksen tavoitteena on rohkaista oppilaita kohtaamaan kaikkia luokkakavereita ja rakentamaan hyvää luokkahenkeä. Keskiviikkona 10. Uusi oppiaine korvaa nämä tunnit. Lisäksi oppilaita ohjataan kehittämään oppimis-, stressinhallintaja tunnetaitojaan. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI Koti-Lappi Sallan perusopetuksen 4.ja 7.-luokkalaiset saavat uuden oppiaineen, jonka nimi on Opin ja taidan. Paikallisessa opetussuunnitelmassa on ollut aiemmin valinnaisaineiden ryhmässä kaikille 5.-luokkalaisille oppiaine nimeltään Oma tunti ja 7.-luokkalaisille tietotekniikkaa yksi oppitunti viikossa
Hänen mukaansa Euroopan unionin päästökaupalla on kuitenkin myös painava rooli esimerkiksi teollisuuden kohdalla. Sellaisen informaation levittäminen avaa usein ihmisten silmiä, hän kertoo. Kokenutta asiantuntijaa ajaa yhä eteenpäin halu ymmärtää alaansa entistä syvemmin ja tarkemmin. Ollikainen on tyytyväinen Suomen ilmastolakiin, sillä sen päästövähennystavoitteet ovat suoraan Ilmastopaneelin suosittelemia. Siitä, minne se on menossa ja mitä on tulossa. Päästöjen vähentämiseen pelkosenniemeläislähtöinen luontosielu listaa toimiksi talojen energiatehokkuuden lisäämisen ja sähköautoihin siirtymisen. Lukiotaipaleensa Markku Ollikainen kulki Kemijärvellä. Hänen mukaansa moottorikelkat tulevat tulevaisuudessa liikkumaan mahdollisesti synteettisellä kierrätyspolttoaineella. Synnyinseudullaan Markku Ollikainen liikkuu noin kolme kertaa vuodessa, milloin aika kuluu esimerkiksi kalastuksen, maalintujen metsästyksen ja metsänhoidon parissa. – Iso osa työstäni on esitysten pitämistä eri toimijoille. Ollikainen täsmentää, että Suomi on mukana kansainvälisissäkin sitoumuksissa, kuten Pariisin ilmastosopimuksessa, joiden tavoitteena on muassa pitää maapallon keskilämpötilan nousu mahdollisimman matalana ja erittäin mielellään 1,5 asteessa. Aluksi eri tieteenalojen edustajista koottu asiantuntijaelin toimi ympäristöministeriön asettamana vuodet 2012-2015, mutta ilmastolain säätämisen jälkeen paneelin on nimittänyt valtioneuvosto. A Keskusteluilmapiiri ilmastonmuutoksesta muuttui ratkaisevasti edellisen hallituksen aikana. Lisäksi hän mainitsee kansainvälisen ilmastopaneelin IPCC:n vuonna 2018 julkaiseman raportin olleen tärkeässä roolissa. Viimeisimpänä töitä on riittänyt metsäkämpällä, jossa hevosmuurahaiset olivat syöneet tukipuun kauttaaltaan. Laajamittaisemman projektin jälkeen Ollikainen oli tyytyväinen, sillä lopulta viisi puoluetta antoivat julkilausuman, joka johti Antti Rinteen hallituksen asettamaan ilmastotavoitteeseen Suomen hiilineutraaliudesta. Emeritusprofessorin mukaan Suomi kuuluu päästöjen vähentämisen osalta ehdottomasti eturivin maihin ilmastotoimissa. Itä-Lapissa suuren osan kotitalouksien päästöistä aiheuttaa asuminen ja liikkuminen. Ei pelkää sanoa sitä, mitä ajattelee, hän hymähtää. Markku Ollikainen nauttii Pelkosenniemen jokimaisemasta. Hänen isänsä oli niitä, jotka taistelivat Kemijärven sellutehtaan perustamisen puolesta. Suomessa Markku Ollikaisen mukaan keskusteluilmapiiri ilmastonmuutoksesta muuttui ratkaisevasti edellisen hallituksen aikana. Hän kertoo toiveikkaasti, että uusia ympäristöystävällisiä ratkaisuja etsitään koko ajan ja niitä tarjotaan myös muulle maailmalle. – Silloin meidän poliittiset puolueemme tarkensivat näkemystään merkittävästi. elokuuta 2022 Niko Tamminen niko.tamminen@hillagroup.fi Kemijoki virtaa Koilliskairassa kirkonkylällä ja vastaan kävelee kokenut tieteentekijä. – Järkevä metsänhoito on yksi olennainen osa tämän alueen taloutta. Helsingin päädyssä päivät vierähtävät pääosin tutkijan töiden parissa, mutta sielläkin hän pyöräilee mieluusti joenvartta tai merenrantaa pitkin. Ollikaisen mielestä ilmastokysymyksissä tieteen ja politiikan välinen vuoropuhelu on kehittynyt hyvään suuntaan viime vuosien aikana – Suomen poliitikot pyrkivät perustamaan päätöksentekonsa tieteeseen. Uransa aikana Ilmastopaneelin puheenjohtaja on käynyt useita luottamuksellisia keskusteluja poliitikoiden kanssa, eikä hankaliltakaan sananvaihdoilta ole vältytty. – Silloin oltiin hyvin jännittyneitä, kuinka se hoidetaan, hän jatkaa. Ollikaisen mukaan hän on saanut mukaansa Lapista “jonkinlaista suoruutta.” – Voi vähän humoristisesti puhua keskellä kovaa riitaa. Hänen mukaansa ilmastonmuutos tulee tarjoamaan uusia mahdollisia muun muassa matkailualalla, kun lumi katoaa etelästä. Pohjoiseen tullessaan Ollikainen haluaa aina ensimmäiseksi nähdä kaiken keskuksen eli joen. Pelkosenniemen ilmastoguru Suomen ilmastopaneelin puheenjohtaja Markku Ollikainen viettää säännöllisesti aikaansa synnyinseudullaan. Sama koski teollisuutta, Ollikainen sanoo. Ollikainen on viitoittanut Ilmastopaneelin tietä puheenjohtajana vuodesta 2014 lähtien. Tiedon arvostus tuli myös kodin perintönä, minkä vuoksi luonteenpiirre olikin jo varhain sopiva tulevalle tieteentekijälle. Helsingin yliopiston ympäristöekonomian professorina 20 vuotta toimineen Ollikaisen mukaan Lapin “alkuperäisen” luonnon arvostus kasvaa koko ajan, kun Etelä-Suomen ilmasto muuttuu. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Pelkosenniemellä vuonna 1952 syntynyt Markku Ollikainen on viettänyt aikaa Lapissa kahdeksalla vuosikymmenellä ja nähnyt muutoksen luonnossakin – sulan maan aika pitenee. Se oli meille se näytön paikka, koska kaikki puoluejohtajat kuuntelivat meitä. Ilmastonmuutokseen suhtaudutaan myös kriittisesti, jolloin valtiotieteiden tohtorin mukaan täytyy vedota realistisiin mittaustuloksiin. Ilmastokysymykset koskettavat suurta osaa yhteiskunnasta, minkä vuoksi Ilmastopaneelin työpöydällä on niin kasvatukseen, koulutukseen, talouteen kuin hiilinielujen kehittämiseenkin liittyviä asioita. Ei ilmastotoimet sitä asiaa tästä muuta, hän kertoo. Yhdeksi työläimmistä ja haastavimmista keskusteluista hän kuitenkin listaa laajemman tilaisuuden: – Yksi tärkeimpiä keskusteluja oli aikanaan, kun pääministeri Juha Sipilä pyysi Ilmastopaneelia fasilitoimaan keskustelun kaikkien puolueiden kesken Suomen ilmastotavoitteista. Osin lappilainen identiteetti on myös ollut hyödyksi neuvottelutilanteissa. Kokemusta ilmastosta hän on myös kartuttanut Suomen ilmastopaneelissa, jonka tehtävänä on tarjota tieteelliseen tutkimukseen pohjautuvaa tietoa ilmastopoliittisen päätöksenteon tueksi. Lapsuus Pelkosenniemellä opetti häntä ottamaan vastuuta kotitöistä ja omista asioista. Hyvin paljon se on nimenomaan sivistystyötä, myöskin silmienavaamistyötä esimerkiksi tulevasta teollisuuden kehityksestä. Virkistysalueiden tärkeyttä hän myös painottaa, vaikka metsänhoitoakin pitää harjoittaa. Viettäessään aikaa pohjoisessa Ollikainen tekee omien sanojensa mukaan juuri sitä mitä lappilaiset tekevät eli ”elää metsästä ja vedestä.” KUVAT: NIKO TAMMINEN / KOTI-LAPPI. Nyt Ollikainen seuraa mielenkiinnolla, mitä kaupungille tapahtuu
Alkuaikoina päivillä pelattiin monena vuonna lentopalloturnaus. Tanhua-päivän kaikkien kisojen tulokset ja muuta tietoa kylästä on verkko-osoitteessa messula.fi. Kyläseuran puheenjohtajana toimii Pinja Siivola. Kummitätinsä luona lomaillut Maria Boman työskenteli kyläpäivänä kahviossa. Hänen mukaansa talkoohenki on kylässä hyvä, ja kyläpäivän tehtäviin saadaan väkeä talkoilemaan jo hyvissä ajoin. Enni Siivola haki arpajaispalkinnon Sani Piiraiselta ja Pinja Siivoltalta. Perustarpeiden ostopaikka on tervetullut kylälle, josta on noin 45 kilometriä sekä Savukosken kirkonkylälle että Sodankylään. Tammikuussa syntynyt Mahti Autioniemi-Siivola oli Tanhua-päivän nuorin vieras. Kyläseuran johtokunnassa mietitään vuosittain, mitä uutta tapahtumaan keksittäisiin perusohjelman lisäksi. Laji kuuluu perinteisesti Tanhua-päivään. Lisäksi ohjelmassa on ollut muun muassa Messula-hölkkä, kanoottikisa, kuulantyöntöä, noptel-ammuntaa ja rannalta ongintaa. Saappaanheitossa nähtiin komeita lukemia. heinäkuuta meille, kyläseuran sihteeri Sani Piirainen kertoo. Paikalla oli noin 150 ihmistä, eli väkeä oli noin kaksi kertaa kylän väkiluvun verran. Häntä nostaa Pekka Marin. Pihalla sai tutustua Paavo Arajärven entisöimiin vanhoihin traktoreihin ja sisällä Anu Tossavaisen valokuvanäyttelyyn. Talvisin talossa toimii muun muassa kansalaisopiston piirejä. Illaksi ilmoitetut tanssit piti perua, kun orkesteri estyi saapumasta ja uutta ei saatu lyhyellä varoitusajalla tilalle. Saapas lensi komeasti. Heittovuorossa Iisko Ahvenainen, ja vieressä seuraavat Amanda ja Aatu Hietala. Tapahtuman toteuttavat yhdessä Tanhuan kyläseura, metsästysseura Erähukat ja Kiurujärvi-Tanhua osakaskunta. Kyläpäivän tuotto menee kylätalon ylläpitoon. Pallon tarkkuusheitossa oli monia osallistujia. Savukosken luoteisosassa sijaitsevan kylän väkimäärä kasvaa kesäja muina loma-aikoina, sillä lähiseudun jokirannoilla on paljon vapaaajanasutusta. Kyläläiset ovat järjestäneet Tanhua-päivän jo vuodesta 1995, jolloin kylätalo Messula rakennettiin. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 9 Sani ja Jari Piirainen perustavat syksyllä kylään pienen elintarvikepuodin. – Päivämäärää päättäessä olemme pyrkineet väistelemään lähiseudun suuria tapahtumia, kuten Kemijärven festareita ja Pelkosenniemipäivää, etteivät ne satu samaan ajankohtaan, Piirainen kertoo. Rahaa tarvitaan, sillä rakennus pidetään lämpimänä ilmalämpöpumpuilla ympäri vuoden. Tanen karaoke on tärkeä ohjelmanumero Tanhua-päivillä. Naisten sarjan voitti Niina Willman 23 metrin tuloksella ja nuorten sarjan paras oli Eetu Willman 20,4 metrin tuloksella. Kyläkauppa lopetti toimintansa viime vuonna, mutta mökkimajoitusja taksialan yritystä pyörittävät Sani ja Jari Piirainen avaavat tänä syksynä kylään pienen elintarvikepuodin. Kylätalo Messulaan ja sen pihapiiriin kokoontui päivän aikana noin 150 kävijää. Kyläpäivä Tanhuassa ANTE TALVENSAARI Terttu Pohtila Tanhua-päivää vietettiin jälleen kylätalo Messulassa ja sen pihapiirissä Savukoskella heinäkuun viimeisenä lauantaina. Miesten sarjan voittaja Markus Kiurujärvi sinkosi jalkineen peräti 41,5 metrin päähän. Keskiviikkona 10. ANTE TALVENSAARI KUVAT: ANTE TALVENSAARI. Päivään sisältyi tuttujen tapaamisen lisäksi paljon ohjelmaa, kuten karaokea ja tikansekä saappaanheittoa. – Pyysimme Tauno Luukista jo varaamaan kalenterista ensi vuoden 29
Katetuissa veneissä ei olisi ollut hätää sateellakaan. Yhdessä katsottiin video ja juhlapuhe vuoden 1996 sukujuhlasta Kuusamon Kivilahdessa. elokuuta Kemijärvellä, Sallassa ja Savukoskella. Koti-Lappi Koulutyö alkaa kesäloman jälkeen keskiviikkona 10. Kemijärvellä Hillatiellä koulunsa aloittaa myös 29 ukrainalaista valmistavan opetuksen oppilasta. Tellervo Palojärvi (vas.) kädessään Tellervo Välikankaan (oik.) maalaama taulu. Konsertissa on vapaaehtoinen ohjelmamaksu. – Järvi rantamaisemineen näyttää aivan erilaiselta vesiltä katsottuna, Ukrainasta tulleet pakolaiset totesivat. Tapahtuma-ajalle oli ennusteissa vielä perjantai-iltana sadetta ja kovaa tuulta. EERO NIEMELÄ RAIJA KIVILAHTI Joutsijärven kylätalolla. Kemijärven lukiossa on 66 opiskelijaa. Koulut alkavat tällä ja ensi viikolla Lauantaina 30. Pelkosenniemellä lukuvuosi aloitetaan uudessa koulurakennuksessa ensi viikon maanantaina 15. Lämminhenkiseen sukutapaamiseen osallistui yli 50 henkilöä. Konsertti kestää tunnin, ja sinne on vapaa pääsy. Ja mikä parasta hyvin iloisella mielellä. kello 18. Pauha-trio esiintyy Sallan kirkossa Veikko Marjamäki, Miska Matero ja Kalle Peura perustivat trion vuosi sitten, ja he kiertävät nyt esiintymässä Pohjois-Suomessa. Hyvin nopeasti täyttyi osallistujalista, 52 henkilöä. He tiedottivat tapahtumasta pakolaisille ja ottivat ihmisiä vastaan satamassa. Näiden lisäksi triolla on etuoikeus kantaesittää sävellys nosteessa olevalta suomalaiselta säveltäjältä Elisar Riddeliniltä. Tunturipurret oli löytänyt jäsenkunnastaan kolme vapaaehtoista veneilijää. elokuuta 2022 Koti-Lappi Sallan kirkossa kuullaan torstaina 11. Retket toteutettiin kolmena lähtönä venesatamasta kahden tunnin välein. Osallistujien ikä vaihteli kahden ja 70 vuoden välillä. Mukana järjestelyissä oli kansainvälinen porukka: Inkeristä ja Karjalasta tulleet Susanna Parkkinen ja Katja Polevaia, ukrainalaiset Aljona Piddubna ja Aleksander Savushkin sekä kemijärveläinen Olli-Pekka Jokela. Kaikille tarjottiin mahdollisuus ohjata venettä puolitoista tuntia kestäneen retken aikana. heinäkuuta osa Kemijärvellä olevista pakolaisista pääsi vesille. Kuhunkin lähtöön veneisiin otettiin vajaat 20 henkilöä. Tunturipurret järjesti pakolaisille veneilypäivän. elokuuta. Muutamaa poisjäänyttä lukuun ottamatta osallistujat tulivat lähtöpaikalle keskustan venesatamaan, kuka kävellen, kuka pyörällä. Pekka Kivilahti Tapaaminen järjestettiin Joutsijärven kylätalolla, joka on toiminut aikaisemmin asemarakennuksena. Trio esittää sekä uutta että vanhaa ohjelmistoa ja haluaa työskennellä mahdollisimman paljon uusien säveltäjien kanssa. Ohjelma sisälsi katsauksen Joutsijärven kylän asutuksen historiaan ja suvun ”Hunajapapin” Heikki Pesämaan terveiset. Mikko Leskelä Lera Kiyashko pääsi tarttumaan ruoriin. Kesällä 2021 muusikot perustivat trion, ja heidän ensikiertueensa on Pohjois-Suomessa elokuussa 2022. Hillatien peruskoulussa on yhteensä 444 suomalaista oppilasta. Veneitä kipparoivat niiden omistajat Heikki Nivala, Tellervo ja Kari Ruokonen ja Mikko Leskelä. Lisäksi kuunneltiin kansanmuusikko Elias Kivilahden musiikkia. Ja hanakasti monet ruoriin tarttuivat, tietenkin veneen omistajan ohjauksessa. Lopuksi syötiin kylätalon emäntien valmistamaa herkullista poronjauhelihakeittoa ja mietittiin seuraavaa tapaamista. Kiertueen konserteissa kuullaan Mozartin ja Francaix’n musiikkia. KUVAT: KARI RUOKONEN Susanna Parkkinen kertoi kiinnostuneita olleen paljon. Tavoitteena oli, että osallistujille jäisi päivästä mieluinen kokemus muistiin. Trio esiintyy Sallan kirkossa 11.8. elokuuta suomalaista klarinettialttoviulu-piano trioa, jossa soittavat Miska Matero (klarinetti), Veikko Marjamäki (alttoviulu) ja Kalle Peura (piano). Hunajan ukon jälkeläiset kokoontuivat Joutsijärvellä heinäkuun lopussa. Kemijärven Tunturipurret vastasi tapahtuman turvallisuudesta. Sadetta ei onneksi tullut pisaraakaan. Tilaisuuden olivat suunnitelleet ja koolle kutsuneet suvun aktiivit. Heidän veneensä sopivat tällaisen tapahtuman läpiviemiseen. He opiskelivat yhtä aikaa Helsingin konservatoriossa, ja valmistuttuaan kuusi vuotta sitten lähtivät eri suuntiin: Veikko Ruotsiin, Miska Viroon ja Kalle Ruotsin kautta Espanjaan. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Paikalle oli saavuttu ympäri Suomen ja myös ulkomailta Ruotsista ja Norjasta. Soittajien motto on: jotain vanhaa, jotain uutta ja jotain unohdettua. Matkaan lähdettiin satamasta kiertäen Kalkonniemen/Termusniemen ja keskustan välinen vesialue Isokylän ja Halosenrannan reittejä noudatellen. Tuulen takia kaksi venettä jouduttiin viime tipassa jättämään tapahtumasta. Evakkopaikka tutummaksi retkeilemällä Kolmannen veneretken matkalaiset ja kapteenit laiturilla
klo 8-18 Juhannuspäivänä 25.6. 20.–24.7. Tämänkertaisessa konsertissaan Kaisa johdattaa kuulijat luonnonkauniille Saarelle, paikkaan, jossa kuulija voi hiljentyä, sulkea silmänsä ja uppoutua omaan maailmaansa. Pingviini Tuuttimonipakkaukset, 6 + 2 kpl Suklaa, lakritsi tai vanilja 536 g (5,58/kg) 2 99 Voim. Kotimaista Maustetut hiilihapotetutjuomat 3 x 1,5 l, 4,5 l (0,84/l) (sis. Yhdistys on lahjoittanut varansa 1261,97 euroa Pelkosenniemen kunnalle jaettavaksi koululaisille stipendeinä. HK Maakarit Grillimakkarat 230–330 g (12,09–17,35/kg) 3 99 xxx Hevi xxx 00 kg 2 pkt Tuhansia reseptejä yhteishyvä.fi on ruokaa OSUUSKAUPPA X Voim. 10.–14.8. klo 10-21 Kotimaista Porkkana 1 kg/ps Suomi Kesäkaali 1 kg 1 29 1 19 Voim. Kaisa Ristiluoma konsertoi Kemijärvellä Koti-Lappi Vuonna1965 perustettu Lions Club Pelkosenniemi ry lopetti toimintansa kesäkuun alussa. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,90–8,78/kg) Ostorajoitus 2 pkt/talous Rajoitettu erä 395 KOLME LOISTOPESUA YHDEN HINNALLA 11.8. Useat tietävät myös, että hän on luova taiteilija, joka vie kuulijat sävelillään monenlaisiin tunnelmiin. Päätösehdotuksen mukaan kunnanhallitus merkitsee asian tiedoksi ja kiittää Lions Club Pelkosenniemi ry:tä lahjoituksesta sekä pitkäaikaisesta ja arvokkaasta hyväntekeväisyystyöstä Pelkosenniemellä. 3,80 + pantit 1,20) 5 00 3 kpl Voim. Kotimaista Raakamakkarat 240 g (12,46/kg) 2 99 Voim. 20.–24.7. Kotimaista Maustetut hiilihapotetutjuomat 3 x 1,5 l, 4,5 l (0,84/l) (sis. Kotimaista Kanan fileesuikale 300–350 g (7,00–8,17/kg) Suomi 2 45 JUHANNUSta Herkullista S-market Uitto ja S-market Erätuli Palvelemme Juhannusaattona 24.6. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,90–8,78/kg) Ostorajoitus 2 pkt/talous ESPA Rapuja tilliliemessä Meiltä myös koristeet rapujuhliin! 1 45 Kotimaista Vichy sitruuna 1,5 l RAJOITETTU ERÄ 3 95 17 35 ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-22 su 8-22 12 KPL KANANSIIPIÄ, RANSKALAISET, SINIHOMEJUUSTODIPPI JA RAJATTOMASTI HANAJUOMAA 12 90 Tulisella tai miedolla kastikkeella 11. Kokonaisuuden sitovat yhteen Sari Lehtimäen henkisyyttä ja läsnäoloa huokuvat tekstit, joiden kantava ajatus on löytää onni jokaisesta hetkestä. 20.–24.7. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21 ja su 10-21. 10.–21.8. Kemijärveläiset tuntevat Kaisan muutaman vuoden takaa tehopakkauksena, joka innosti nuoret ja vanhat harjoittelemaan innokkaasti harmonikan soittoa. Atria Wilhelm grillimakkarat 320–400 g (4,73–5,90/kg) SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 Puh. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,90–8,78/kg) Ostorajoitus 2 pkt/talous 3 95 Voim. Pelkosenniemen klubi on kuulunut Suomen Lions-liittooon, joka puolestaan kuuluu kansainväliseen Lions Clubs International -järjestöön. 3,80 + pantit 1,20) 5 00 Voim. Anna sen olla vapaa, vailla rajoituksia ja täynnä uskoa omaan itseensä ja elämäänsä”, luonnehtii Kaisa Ristiluoma omaa sävelteostaan. 10.-21.8. 20.–24.7. 10.–14.8. 10.–21.8. Kaisa Ristiluoman harmonikkakonsertti nimeltään Saari avaa Kemijärven Musiikkiyhdistyksen syyskauden Kulttuurikeskuksen salissa 21. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21 ja su 10-21 Voim. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Tervetuloa Sale Savukoskeen! Voim. 10.–14.8. 20.–24.7. Saaren musiikissa kuuluu Kaisan rakkaus kansanmusiikkiin ja luontoon, joka on joka hetki voimakkaasti läsnä. Lions Club lahjoitti varansa koululaisille KEMIJÄRVEN MUSIIKKIOPISTO Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.s-kanava.fi Löydät meidät myös Facebookista! ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA Parhaat herkut tuotteet nyt meillä. Saimaan Tuore Kirjolohifilee 170 g (17,59/kg) Suomi 2 99 Voim. Kotimaista Raakamakkarat 240 g (12,46/kg) 2 99 3 KPL Tuhansia reseptejä yhteishyvä.fi on ruokaa OSUUSKAUPPA X Voim. Kunnanhallitus käsittelee lahjoitusasiaa kokouksessaan torstaina 11. RAJOITETTU ERÄ RAJOITETTU ERÄ Sinulle S-mobiilissa tällä viikolla Kotimaista Hernekeitto 435 g 0,49e (Hinta ilman kuponkia 0,99-1,15) Max 2 kpl/kuponki Voim. 10.–14.8. 10.–14.8. Kalaneuvos Graavi tai kylmäsavukirjolohiviipaleet 150 g (26,60/kg) 3 99 Voim. 10.–14.8. Keskiviikkona 10. elokuuta. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI Koti-Lappi ”Anna ilon linnun lentää. 10.–14.8. Lions-järjestö on maailmanlaajuinen uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumaton hyväntekeväisyysjärjestö, joka tuo apua sitä tarvitseville ihmisille. 22.–26.6. elokuuta kello 19. Filos Halloumi-juusto 200 g (12,50/kg) 5 00 Voim. Kotimaista Kanan fileesuikale 300–350 g (7,00–8,17/kg) Suomi 2 45 xxx Hevi xxx 00 kg Voim. Saimaan Tuore Kirjolohifilee 170 g (17,59/kg) Suomi 2 99 Voim. Konsertissa ei ole väliaikaa, mutta kahvio pidetään avoinna konsertin päätyttyä. 10.–14.8. HK Viljaporsaan fileepihvi Ranch 640 g (10,55/kg) Suomi 6 75 Voim. Lahjoitus on tallennettu Lahjoitusvarat -tilille kunnan taseeseen, josta se on käytettävissä klubin toivomuksen mukaan
Kemijärven Emäntäkoulun oppilaat vuodelta 1972 eli Emput 72 kokoontuivat 9. Opimme paljon elämässä tarvittavia taitoja, joiden merkitys puheissa korostui tosi hienolla tavalla itse kullekin. Aluksi tehtiin vauvanvaatteita, mutta myöhemmin oli myös vapaammin valittavia ompelutöitä. heinäkuuta juhlistamaan 50 vuoden takaista opiskeluaan Kemijärvellä. Totesimme yhteen ääneen, että on harmi, kun ei enää ole Emäntäkoulua tämän ajan nuorisolle. Kaikki olivat hyötyneet Emäntäkoulun opeista, opiskelleet ja työllistyneet erilaisiin ammatteihin. Opiskelun aikana sattui monenlaisia kommelluksia ja tottelemattomuutta opettajia kohtaan, mutta myös paljon iloisia asioita ja saimme uusia ystäviä. Hänen opeillaan ompelemme vieläkin vaatteita ja teemme erilaisia käsitöitä. Iloinen tapaaminen 50 vuoden jälkeen. tä tämä koulu tuli käytyä, vaikka ei sitä nuorena 17-vuotiaana niin osannut arvostaakaan. Puutarhan hoito, kodinja lastenhoito, maatalous, käsityöt, ruoanvalmistus, tarjoilu, leipominen, ympäristön hoito, terveydenhoito, perhekasvatus, ravinto-oppi ja yhteiskuntaja talousoppi olivat arvioituja aineita todistuksessa. A Kaikki olivat hyötyneet emäntäkoulun opeista. Aluksi hän asui oppilaitoksen oppilashuoneissa. Kun kysyimme entiseltä opettajaltamme emäntäkoulun oppilaiden tapaamisessa, oliko jotain erityistä mieleen jäänyttä muistoa, hän sanoi, ettei ole mitään yksittäistä muistoa, vaan hän tykkäsi koko emäntäkouluajasta. Koulussa olivat kodinhoitajaja emäntäkoulun oppilaat. Useammalta paikkakunnalta saapui iloisia mutta toisilleen oudon näköisiä naisia Kievariin lounaalle. Samana vuonna valmistui myös puutarhaluokka. Yhteydenpito jatkuu, ja kuulumisia ja valokuvia vaihdellaan nykyajan tekniikan avulla. Marja Leena Virranniemi Emppu 72 Salla Nurmettunut pääsisäänkäynti toi meille mieleen kaihomielen niistä perjantaipäivistä, kun haravoimme puutarhavuoroissa tietyn ruotokuvioinnin hiekkatielle, emäntäkoululaiset muistelevat. Muut oppilaat aloittivat helpommista töistä. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Esittelyiden jälkeen alkoi jo kova puheensorina ja vanhojen valokuvien näyttely pöydässä. Kiitos kaikille osallistujille ja terveisiä niille, jotka eivät voineet osallistua tapaamiseen. Taitavimmat oppilaat saivat tehdä ryijyn / täkänän, mikäli he olivat kutoneet kangaspuilla aiemmin. Käsityöaiheet määrättiin ylemmältä taholta. Tunsimme haikeutta ja iloa siitä, etEija Haavanlammi-Tennilä, Anja Määttä, Riitta Roos, Tarja Räisänen,Tuula Posio, Taina Tuutijärvi, Irma Moskuvaara, Eija Hannula, Tarja Ahola, Meeri Karvonen, Tuula Ahola, Marja-Leena Virranniemi, Pirkko Haavisto ja Kyllikki Jääskeläinen kokoontuivat muistelemaan emäntäkouluaikoja Kemijärvelle. Ruokailun ja kuulumisien vaihtamisen jälkeen menimme entisen koulumme pihalle katselemaan paikkoja ja ottamaan valokuvia. elokuuta 2022 Oili Laitinen tuli vuonna 1956 heinäkuussa junalla Pajulan asemalle, josta matka jatkui taksilla Kemijärven emäntäkoululle. Osa oppilaista ei päässyt tapaamiseen tai heitä ei tavoitettu viestinnällä, ja osa on jo edesmenneitä. Kotimatkalla puhetta riitti vieläkin, joten totean, että tapaaminen oli merkittävä ja iloa tuottava. Joillakin kudontaa, toisilla neulontaa tai ompelua eri muodoissaan. Vieläkin löydämme kaappiemme kätköistä emäntäkoulun aikaisia käsitöitä. Meillä oli suuri ilo saada joukkoomme kunniavieras, entinen opettajamme Oili Laitinen. Kohta jo kaikki 16 osallistujaa tulivat tutuiksi uudelleen, vaikka ulkonäkö olikin muuttunut vuosien varrella. Emäntäkoululaiset vuosimallia 1972 kiittävät opettaja Oili Laitista hyvistä ja pitkälle kantaneista käsityötaidollisista opeista. Hän aloitti siellä työt käsityöopettajana. Oili oli usein mukana myös oppilaskunnan toiminnassa ja luokkaretkillä, jotka suuntautuivat useimmiten Helsinkiin ja muualle Etelä-Suomeen. Me entiset oppilaat muistamme Oilin rauhallisena, kärsivällisenä ja hyväntuulisena opettajana. Linjoja oli kaksi: yleislinja ja talouslinja. Vuonna 1958 valmistui opettajan asuntola, johon hän muutti asumaan sen valmistuttua. Nyt kaikki ovat jo eläkkeellä. Meille monille jäi silloin itämään pieni kiinnostuksen siemen erilaisia käsityön muotoja kohtaan. Koulun johtaja oli Anja Mäkikokkila, ja lisäksi oli useita opettajia eri oppiaineissa. Kyllikki Jääskeläinen Emppu 72 Rovaniemi Käsityöopettaja Oili Laitisen muisteluksia Oili Laitinen toimi pitkään Kemijärven emäntäkoulun käsityönopettajana. Oppilaita Emäntäkoulussa oli Kemijärveltä ja lähikunnista, ainakin Posiolta, Sallasta ja Kuusamosta. Oili Laitisen opettajanura jatkui vuoden 1996 tammikuulle saakka
Tuuli vain ei tyyntynyt koko päivänä. Max Koskimaa SaKa 01:15:58, 7. Jouko Väisänen SaKa 00:43:07, 4. Hyvillä mielin lähdettiin saunan lämmitykseen, ja kylpemisen ja iltapalan jälkeen sitten vaan unta palloon. Iltapalan jälkeen maistuikin uni makealle. Olipahan kuitenkin reipas päivänavaus. Lauantaipäivänä aamupalan valmistelu oli vielä kesken, kun pojat olivat jo ehtineet kämpänrantaan siimoja oikomaan. Siitäkin he onnistuivat saalista saamaan saalista. Rita Väisänen 00:42:31, 2. Saalista ei saatu, mutta arvokasta heittoopastusta kylläkin. Kotimatkalla kerrattiin leirin tapahtumia ja suunniteltiin jo uutta leiriä ensi kesälle. Ohjaajat seurasivat tarkasti nuorison kalastusta ja opastivat heitä. Seuraavaksi ajeltiin Morottajalle. Linnea Tervo 00:48:23, 4. Mukaan ilmoittautui neljä nuorta, mutta yksi joutui perumaan lähtönsä. Marjut Hänninen SaKa 0:53:10, 5. B-rata 3.8 km 1) Heikki Säkkinen 38.36, 2) Iivarinen Raimo 40.11, 3) Anu Lautamo 50.57, 4) Anton Kaisanlahti 53.02, 5) Marjo Kaisanlahti 53.18, 6) Raimo Jokela 55.40, 7) Ira Kumpula 1.01.26, 8) Juhani Korkeakangas 1.02.05, 9) Arto Ylönen 1.02.09, 10) Jouko Heikkilä 1.02.12, 11) Niina Pekkala 1.03.57, 12) Marita Kumpula 1.05.49, 13) Asko Hiltunen 1.08.21, 14) Jasmin Halonen 1.13.45, 15) Kaija Nurmi 1.20.24, 16) Tapio Nurmi 1.20.29, 17) Kalervo Ala-Poikela 1.28.19, . Makkarat, nokipannukahvit ja silleen. Tuomas Puurtinen 01:10:32, 13. Antti Alaputus Alatomio pi 00:52:06, 6. Ari Mattila Palju.eu 01:15:28, 15. Marko Kaisanlahti 01:09:27, 6. Päivän sääennuste lupaili hyvää. 1 Mäkitarttikin tehtiin, onnistuneesti tietenkin. Tässä saaliina harjus. Siellä näkyi jo pintovia kaloja, ja niitähän pojat alkoivatkin yrittää. Illan päälle leiriläiset lämmittivät tietenkin saunan. Leirillä päästiin myös suorittamaan saaliskalan käsittelyä. Pekka Vuorinen Ok Trian 00:42:11, 3. Lisäksi mukaan saatiin kolme ohjaajaa, jotka ovat jo erittäin kokeneita perhokalastajia. Juha Hänninen SaKa 01:01:05, 9. Iltakalastuksen pojat suorittivat kämppärannassa, kumppareilla kahlaillen. Markus Viitala SaKa 00:55:24, 8. Merja Eteläaho SaKa 01:18:10. A-rata 1. Sunnuntaiaamu valkeni pilvisenä tai jos pimeää tai edes hämärää ei tule koko yönä, niin voiko se aamu edes valjeta sen kummemmin. Tuukka Viitala SaKa 00:49:43, 3. Kemijärven kuntorastien tulokset Koti-Lappi Karhurastit suunnistettiin Sallassa Pirttivaaran maastossa 1. Pyry Teerikoski Lauttak.Luja 00:58:53, 5. Tuomas Kaisanlahti 01:00:34, 6. A-rata 5.1 km 1) Matti Karvonen 37.37, 2) Petri Mourujärvi 43.19, 3) Tuomas Imponen 43.34, 4) Jouko Väisänen 45.49, 5) Pasi Peltoniemi 46.44, 6) Teemu Hoisko 48.42, 7) Teuvo Soppela 57.41, 8) Juhani Sipovaara 59.10, 9) Seppo Määttä 1.05.54. Karhurastit Pirttivaarassa Sallassa Sallan Perhokerho ry järjesti kesäkuussa ennen juhannusta nuorille jäsenilleen perinteisen tai paremminkin legendaarisen leirin. Leiriläiset saivat komean nieriän. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 13 Koti-Lappi Kuntorastit suunnistettiin Kemijärvellä 4. Sieltä ei ihmeitä löytynyt, mutta yksi ohjaajista onnistui kuitenkin rantauttamaan pinnasta ruokailleen 40 senttiä pitkän harrin. Lauantain illalliseksi loihdittiin Telaketjua, jota pojat kutsuvat myös Äijäkeitoksi. Harmi juttu Ukolle, mutta kalalle onnen päivä. Maija Kaisanlahti SaKa 01:03:06, 11. Pekka Siren AngA 00:55:59, 4. Niitä kyllä tarvittiinkin, kun osa perhoista jäi puihin ja muihin luonnon muovaamiin perhokalastusesteisiin. Ennen kuin Eetu oli ehtinyt hakea kämpältä haavin ja aloittanut suunnitellun haavimisoperaation, kala onnistui kuitenkin pääsemään irti. Pasi Niskala Kalastusoppia perholeiriltä KUVAT: PASI NISKALA Ukko-Aale Hourula opetteli perhokalastusta Savukoskella, ja oppi tuotti tulosta. Anton Kaisanlahti 00:44:25, 2. Keskiviikkona 10. Kari Loisa Seuraton 01:01:22, 10. Mikko Siren AngA 00:28:26, 2. Saalistakin alkoi tulla. C-rata 1. Lammen kovin kalamies taisi olla Elias, joka sai rantauttaa useita nieriöitä. Nytkin osanottajat sitoivat lukuisia toinen toistaan parempia ottiperhoja. Yksi osallistujista oli ensikertalainen näissä hommissa. elokuuta. Jukka Hujanen SaKa 01:05:07, 12. Juhani Aaltonen SEKM 01:57:05. Vielä ennen saunomista käytiin tutustumassa sunnuntaipäivän kalapaikkaan, Vintilälampeen, jota kutsutaan myös Nieriälammikoksi sen erittäin runsaan nieriäkannan vuoksi. Petri Teerikoski Lauttak.Luja 00:44:09, 5. Kohtahan sieltä jo Eetu juoksikin kämpälle haavia hakemaan, kun Ukko-Aale oli tartuttanut perhoonsa (Black Zulu) taimenen. Yksi tärkeä osa perhokalastusta on solmut, joten niitäkin käytiin läpi sen verran, että jokainen osaisi itse sitoa perhon perukkeen päähän. Tiina Räsänen SaKa 01:14:40, 14. Iltapäivällä aurinkokin jo alkoi paistaa komeasti. Natalia Koskimaa 01:15:58, 8. Eetu ja Ukko saivat hyvänkokoiset harrit maalle asti, ja lisäksi myös Elias kunnostautui kalansaannissa. Se tietää aina alkukesästä pinnasta ruokailevia kaloja. Kari Koskimaa SaKa 01:17:02, 9. Vertti Leinonen SaKa 00:53:54, 7. Lisäsaaliina käytettiin rannalla pieniä siikoja ja alamittaisia harreja. No joka tapauksessa taivas oli pilvessä ja tuuli viileä, pohjoinen. Se on erityiskalastusaluetta, jossa luvan hinta on kalliimpi, lupia myydään vain tietty määrä vuorokautta kohden, ja siellä on myös olemassa saaliskiintiö. Oli luvassa lämpöä, aurinkoa ja heikkoa tuulta. Riku Kaisanlahti 01:01:24. P.S. Aamupalan ja kämpän siivouksen jälkeen ajeltiin Lammelle. Ohjaajana voin sanoa, että jos leiriläiset ovat näin reippaita ja hyvin käyttäytyviä nuoria ja lisäksi he haluavat oppia perhokalastuksesta edes jotain, niin kyllä on leirin veto helppoa. Leirin ohjelma oli tehty aika lailla samoin käsikirjoituksin kuin aiemmatkin leirit. Leirikeskuksena toimi Kairijoen eräkeskus Savukoskella. Lounas nautittiin avotulilla. Pauli Tervo 00:45:22, 3. Siispä haku päälle. Ratamestarina toimi Hannu Auvinen. Maarit Tervo SaKa 01:37:52, 17. Perhonsidonta on myös aina ollut erittäin tärkeä osa leireilyä. Muutamia nieriöitä saatiinkin, vaikka pintakäyntejä ei oikein rannan lähellä ollut. Aku Kaisanlahti 01:00:40, 7. Takapenkin jengi tosin hiljeni uneen melko lailla nopeasti. Aina silloin tällöin kuitenkin saatiin kala koukkuun ja sitä myöten myös rannalle. Sonja Aatsinki SaKa DNF, Marjo Kaisanlahti SaKa DNF. Elias Saariniemellä (vas.) ja Eetu Saariniemellä oli kalastusonnea perholeirillä.. Kävimme läpi heittoharjoituksia, kahlaamisen alkeiden läpikäyntiä, perhon valintaa ja varsinkin joen lukua. Porukka pakkautui autoihin ja siirtymä Suksensuvannolle. Jo tutustumisreissulla leiriläiset onnistuivat rantauttamaan useita kaloja. C-rata 2.2 km 1) Anne Tolonen 48.49, 2) Rea Ruopsa 57.44, 2) Päivi Alatalo 57.44, 4) Tuulikki Kellokumpu 58.02, 5) Ulla Ekegren 58.25, 6) Mirja Rytilahti 58.27, 7) Seija Pöyliö 1.05.29, 8) Paavo Kylmäaho 1.07.57. Pasi Heimonen Seuraton DNF. Pitäis olla vene, tuumivat pojat. Perjantai-ilta meni aivan eräkeskuksen vierellä sijaitsevassa lastenkalastusalueessa kalastellen. B-rata 1. Täältäkin saatiin mukaan yksi 40-senttinen harjus. Kairijoen Eräkeskukselle suuret kiitokset majoitteesta sekä Nieriälammen kalastuslupien mahdollistamisesta. Michelle Kromhout SaKa 01:30:43, 16. elokuuta
Jollakin voi olla monenlaisia kädentaitoja ja toisella kyky oppia helposti uusia asioita – vaikkapa eri kieliä. Ja silti, jokainen ihminen on yhtä arvokas kuin kuka tahansa toinen, vaikka pisteytys synnytyslaitoksella olisi ollut kaukana kympistä. Markku Paakkinen Viikon luontoääni -palstaa julkaistaan Yleisradion Viikon luontoääni -lähetyksien tahtiin. klo 19. Joku voi olla hyvä musisoimaan, joku toinen taitava ”kynänkäyttäjä”. Reilu kiloinen syntyessään, hapetettiin pitkä tovi ja yritettiin saada hengittämään omilla keuhkoilla. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, kairosmaja.fi Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi Tervetuloa! pe 12.8. Aamun sana klo 9 to 11.8. Tervetuloa! Revontulikappelissa tapahtuu to-su 11.–14.8. Temperamenttinen päiväkotilainen viskariin menijä. Jollakin on erityinen taito kohdata toisia ihmisiä, pysähtyä vierelle. Sen jankuttava ja hiljainen laulu kuuluu Lapissa huhtikuun lopusta tai toukokuusta alkaen. Mutta jos tulos siitä kovin laskee niin samalla huolet lisääntyvät: onko lapsessani jotakin vikaa, eikö hän olekaan terve, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Kemijärvellä aloittaminen siirtyi näin vuodella. Trio PAUHA Kemijärven kirkossa 13.8. Viikon luontoäänet ovat kuunneltavissa Yle Areenassa tai Yle Radio Suomen lähetysaikoina maanantaisin kello 18.15 ja sunnuntaisin kello 06.30. Mustapäinen sirkuttaja tunturipurojen äärellä Mustapäinen koiraspajusirkku on helppo tunnistaa kesällä, mutta elokuun tullen sirkkujen selvät värituntomerkit katoavat. Me olemme jokainen ainutlaatuisia, erilaisin lahjoin varustettuja – vaikka aina emme huomaa edes omia lahjojamme. Joku meistä on taitava luonnon ymmärtäjä ja toinen tuntee eri kaupunkien omanlaista rakennusperinnettä. Elämää ja ominaisuuksia aletaan arvioimaan heti elämän ensi minuuteista lähtien. Muistojen äärellä, Erkki Lemisen ja Niilo Laaksosen syntymästä 100 v. Jeesuksen elämä ja opetukset, ristinsovitus ja ylösnousemus on aivan erityinen lahja, joka on tarjolla meille kaikille. Kairosilta klo 19, Kaisa Mattila. AINO USKI Viikon 32 luontoääni Yleisradiossa Olen huomannut sen, että jo synnytyslaitoksella syntyneille vauvoille annetaan pisteitä: aivan kuten kouluarvosanoissa paras tulos on 10 ja jos tulos on sellainen tai edes lähellä sitä niin vanhemmilla ei ole syytä huoleen. Pajusirkun nykylevinneisyyttä selvitetään tänä vuonna alkaneen uuden nelivuotisen lintuatlastutkimuksen avulla. Meidän 5-vuotias Hilda on myös suuri ihme. Etelässä lajille sopivat alueet ovat lisääntyneet vesistöjen rehevöitymisen ansiosta. kirkkoherrana toiminut Marja Juntunen pitää lähtösaarnansa Pelkosenniemen kirkossa tulevana sunnuntaina 14. Mutta silti aivan ihmeellinen ja ihana, meidän vanhempien suuri opettaja. Revontulikappeli avoinna joka päivä klo 7–22. Kun pajusirkku viihtyy pensaikoissa, näyttää siltä, että sillä menee pusikoituvassa Suomessa hyvin. PELKOSENNIEMEN SEURAKUNTA A Lappi on Oulusta kotoisin olevalle Kanniaiselle tuttua seutua. Hän muistuttaa jo pelkällä olemuksellaan Jumalan ihmeellisestä luomistyöstä, moninaisista lahjoista. Markku Kanniainen aloittaa Pelkosenniemen kirkkoherrana Markku Kanniainen toimii Pelkosenniemen seurakunnassa ensin elokuun ajan seurakuntapastorina ja siirtyy sen jälkeen vt. Lappi on Oulusta kotoisin olevalle Kanniaiselle tuttua seutua, sillä hän on työskennellyt pitkään Sodankylässä. HARTAUS Terttu Pohtila Pelkosenniemen uusi vt. 139: 14) Jokaiselle ihmisille on annettu erilaisia lahjoja, henkilökohtaisia ominaisuuksia. Sen lahjan saamme omistaa Jumalan valtakunnan evankeliumissa: Ole hyvässä turvassa, sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi. Myös kovasti vähentyneestä pohjansirkusta on kuultu äskettäin elpymisuutisia ja harvinaisesta pikkusirkustakin on tehty Lapissa hieman entistä enemmän havaintoja. Pajusirkun laulua voi kuulla niin Suomi-neidon helmassa kuin päälaellakin, Hangosta Utsjoelle. kirkkoherran virkaan. Hän myös asuu siellä nyt vaimonsa ja lastensa kanssa. Pajusirkun laulu tekee tehtävänsä, kun toinen koiras näkee kilpailijansa esityksen pajun latvassa. Sen jälkeen olen työskennellyt muun muassa vankilapappina Kakolanmäellä Turussa sekä seurakuntapappina Jämsässä ja Sodankylässä. elokuuta kello 12. Vaikka ei tainnut olla synnytyslaitoksen pisteytyksessä ihan kympin tyttö. klo 19, Kari Hämäläinen Kairosmaja suljettu 15.–18.8. Virkamääräys kestää ensi kesään saakka, jonka jälkeen häntä odottaa Kemijärvellä kappalaisen virka, johon hänet valittiin keväällä. Glosbe-sanakirjan mukaan pajusirkun lähisukulainen lapinsirkku on pohjoissaameksi cizopaš ja sirkku varpuslinnun nimenä algoritmisesti cihci. – Minut vihittiin 20 vuotta sitten Sodankylän Jääkäriprikaatin sotilaspapin virkaan, jossa työskentelin vuoteen 2005 saakka. Raamatun sanoin, jokainen ihminen on suuri ihme. Kun pulmunenkin on sirkkujen lähisukulainen, tämä linturyhmä on tärkeä osa Lapin pikkulintulajistoa. Mutta vaikka pisteytys olisi jollakin osa-alueella heikompi, niin jollakin toisella se voi olla tässäkin arvioinnissa täydellinen. Pelkosenniemellä pitkään vt. Kanniainen muutti Pelkosenniemelle Keski-Ruotsista Taalainmaalta, jossa hän on toiminut Västeråsin hiippakunnassa suomalaistyön pappina. Inarissa ja Utsjoella kartoitus on alkanut paremmin kuin monessa eteläsuomalaisessa kunnassa. kirkkoherra Markku Kanniainen aloitti työnsä Pelkosenniemellä ja Savukoskella elokuun alusta. Etelässä punaisella listalla on myös muita sirkkujen suvun edustajia kuten Suomesta kadonnut kultasirkku ja peltosirkku, jotka ovat pitkän matkan muuttajia. Me saamme niitä käyttää, ja parhaiten sen teemme, kun käytämme lahjojamme Jumalan kunniaksi ja lähimmäisen parhaaksi. Se muistuttaa meitä siitä, että tämänkin elämän hyvät lahjamme – ominaisuudet, joita olemme saaneet ja voimme kehittää – ovat Jumalan suurta siunausta. Jokainen ihminen on oma yksilönsä, hänellä on oma perimänsä ja hän on erilainen suhteessa toiseen ihmiseen. Pontevalla esityksellä reviirit tulevat merkityiksi ja niiden rajoilla koiraat joutuvat välillä kiistoihin. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Miska Matero – klarinetti Veikko Marjamäki – alttoviulu Kalle Peura – piano Järjestää: Kemijärven seurakunta. Työ on vaativaa, sillä se vaatii liikkumista vaikeakulkuisessa maastossa. Vähentyneiden muuttolintulajien lista on Suomessa pitkä ja sille kuuluu pajusirkkukin. Tulevan pyhän kirkollinen aihe on uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa. Poikkeuksen tekee keltasirkku, joka on lisääntynyt monin paikoin Lapissa. Lapissa vaivaiskoivut ja pajut purojen varsilla ja soiden reunoilla luovat lajille sopivia pesimäpaikkoja. Tänä päivänä 90 prosenttisesti sokea ja kuulolaitteita käyttävä kun ei korvakäytäviä ole. Iloitaan yhdessä tästä lahjasta! Markku Kanniainen seurakuntapastori Pelkosenniemen seurakunta Missä olet hyvä. Myös kanttorin sijaisuuksia työurallaan tehnyt Markku Kanniainen toimii jumalanpalveluksessa kanttorin tehtävissä. Paras lahja, minkä Jumala on meille antanut, on hänen oma poikansa Jeesus Kristus. Joku voi muistuttaa elämän erilaisuudesta ja ihmeestä pelkästään omalla olemuksellaan. elokuuta 2022 Useat sirkkulajit sirkuttavat kauniisti, mutta pajusirkkukoiraan esitys on vaatimaton. Tämän psalminkirjoittaja toteaa Jumalan luomistyöstä omaa elämää tarkastellessaan: ” Minä olen ihme, suuri ihme, ja kiitän sinua siitä.” (Ps
Rakkaamme Anna (Annikki) PUSSINEN * 4.7.1935 † 8.7.2022 Side viimeinen kotiimme lapsuuden, näin katkesi hiljaa sammuen. Kuollut: Veli Jorma Halonen 60 v. 10.7.2022 Kemijärvi Ei aukene tuttu ovi, ei saavu keinuun istujaa, joka kuunteli säveliä tuulen, pihapuunkin sirkuttajaa. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta pirtissä. Lähetystyön hyväksi. Sanan ja rukouksen ilta Pirtissä klo 18, aiheena Jaakobin kirje, alustaa Pentti Tepsa. Lähetystyön hyväksi. Vaikka aika suruumme lohtua tois, ei tyhjyyttä koskaan se poistaa vois. 16.07.2022 Sallan tk Mökin rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee. Messu klo 12, kahvit messun jälkeen klo 13. Su 21.8. Myllytuvan sekä kotona asuvien kehitysvammaisten retkipäivä Ailangassa. Nuoret Elokuussa Nuokkarin toiminnassa kesätauko! Vieraile kotisivullamme: www.kemijarvenseurakunta.fi Diakonia Diakonian vastaanotolle sekä muuhun asioimiseen varataan aika, yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen, puh. Riitta Pitkänen p. SavuSEURAKUNNAT koskelta, Vesa Kalevi Mäkitalo 62 v. Et palannut niinkuin toivoimme, et tullut luoksemme enää. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/Kemijarvenseurakunta Kuolleet: Aini Heleena Jussila 93 v., Anna Pussinen 87 v., Oiva Johannes Aleksanteri Similä 73 v., Erkki Olavi Misikangas 71 v., Tuula Sinikka Kunnari 67 v. Vuokko ja Jorma Mirja ja lapset perh. Vapaa pääsy, tervetuloa. messu Kemijärven kirkossa klo 10. Ti 16.8. Saarnaa ja liturgina Aki Lautamo, kanttorina Anni Pätsi. mennessä. Kirkkokahvit messun jälkeen Pappilan Pirtissä, tuotto oman srk:n nimikkoläheteille. Jaakkola s. klo 15 Mökkiseurat Haukkalassa Airi Andersonin mökillä.. klo 19 Rukousilta Telttajuhlat Ahvensalmen kentällä: Pe 12.8. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos kaikille äitiä hoitaneille. Konsertti Kemijärven kirkossa klo 19. (Lauri Pohjanpää) Kiittäen ja rakkaudella muistaen lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset perheineen veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Impi Marjatta KURVINEN o.s. Messu Savukosken kirkossa klo 12, Markku Kanniainen. 13.07.2022 Kädet paljon työtä tehneet, mua lasna kantaneet, kädet väsyneet, kädet rakkaat, mun puolestain rukoilleet. Tervetuloa kemijarvenhelluntaisrk.com SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Ma 15.8. Kalle Peuran, Veikko Marjamäen ja Miska Materon konsertti Sallan kirkossa klo 18. Su 14.8. Hävikkiruokajakelu maanantaisin klo 9–9.30 Savukoskella ja klo 10.30–11 Pelkosenniemellä. Rakkaudella kaivaten Raimo Hannele ja Timo Sari ja Timo Leena lastenlapset perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Kemijärven kirkossa 7.8.2022 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. 01.11.1928 k. klo 11 Mukana Markus Keväänranta, Tenho Keväänranta, Joel Lindeman, Timi Flink ja Leif Flink Säävaraus; sateen sattuessa kokoukset pidetään Siion seurakunnassa. Rakkaamme Aini Heleena JUSSILA o.s. Saarnaa ja liturgina Auli Halme, kanttorina Anni Pätsi. 050 431 5550. Tied. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Siunaus on toimitettu 5.8.2022 läheisten läsnä ollessa. Sulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, Sinut vierelle Isän nukkumaan kantaa. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 14.8. 01.05.1940 Kemijärven Soppelassa k. Terttu ja Jarmo perh. Anna Pussinen, Honkakankaan hautausmaa, 06.08. Tuula Sinikka Kunnari, Vanha maa, 06.08. La 13.8. Su 14.8. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 15 KUOLINILMOITUKSET Siunaus toimitettu ja uurna laskettu läheisten läsnä ollessa. Tervetuloa Pelkosenniemen kirkkoon messuun ja moikkaamaan kirkkoherra Marja Juntusta lähtökahvien merkeissä. Leiripäivän maksu 5€. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: oman srk:n diakoniatyöhön. Rakkaamme Taisto Vilho KETOLA s. Jyväskylästä KEMIJÄRVI Ke 10.8. Taimi ja Reima Siunaus toimitettu 30.7.2022 Hautajärven kirkossa läheisten ja sukulaisten saattelemana. Trio Pauha, suomalainen klarinetti-alttoviulu-piano trio. Rakkaamme Aino Priitta IMPONEN o.s. Linja-auto lähtee srk-talolta klo 9 ja palaa klo 16. Ti 23.8. 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@ evl.fi. Vohvelikahvit ja -teet tarjolla Pirtissä klo 12 -15. Aini Heleena Jussila, Vanha maa SALLA To 11.8. Alustaa Lasse Marjokorpi, aiheena Pietarin kirjeet. Linja-autokyyditys lähtee klo 9 Myllytuvalta, Kuumaniemen torilla klo 9.10, josta seurakuntatalolle klo 9.15. klo 17 La 13.8. Rakkaudella muistaen Jari, Mari ja Kiia Anna Elvi ja lapset perh. Otti käden hellästi kädelleen, kuiskaten lähdetään. Pe 19.8. messu Kemijärven kirkossa klo 10. klo 15 & klo 18 Su 14.8. 27.2.1940 Muurola k. Vohvelikahvit ja -teet tarjolla Pirtissä klo 12 -15. Kirkkokahvit messun jälkeen Pappilan Pirtissä, tuotto oman srk:n nimikkoläheteille. Lämmin kiitos osanotosta. Ilmoittautumiset ja ruokaallergiat srk-virastoon puh. Pelkosenniemeltä Haudattu: Kauko Eelis Halonen 76 v. 040 867 2703 ti 9.8. 040 867 2703 pe 12.8 mennessä. Vesa Juhani Kieksi, Honkakankaan hautausmaa, 07.08. Kaivaten Ritva ja Erkki perheineen Seppo ja Marja-Leena perheineen Esa ja Sari perheineen Veli-Matti ja Päivi perheineen Aune-sisko muut sukulaiset ja ystävät KEMIJÄRVI Vieraile kotisivuillamme, Kemijärven seurakunnan kotisivu: www.kemijarvenseurakunta.fi Ke 10.8. Avoinna: ma pe klo 9 15. Kastettu: Leo Niilo Sakari Kellinsalmi Haudatut: 31.07. Ilmoittautumiset ja ruoka-allergiat srk-virastoon puh. Ei metsässä enää kulkijaa, ei soutajaa venheelleen. Kiittäen ja kaivaten Aini Heikki perheineen Leena perheineen Sanna perheineen Matti-veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 6.8.2022 läheisten läsnä ollessa. Oiva Johannes Aleksanteri Similä, Honkakankaan hautausmaa, 06.08. Keskiviikkona 10. Mukaan osallistujia ilmoittautumisjärjestyksessä enintään 40 henkilöä, leiripäivää ei järjestetä alle 10 henkilön osallistujamäärällä. Inkeröinen * 22.04.1934 Rovaniemi † 02.06.2022 Kemijärvi Tuli enkeli hiljaa huoneeseen ja katseli nukkuvaa. 050 431 5550 Ke 17.8. Diakonissa Kaisa Pulska 040-5120767. Se istujan sija on tyhjä, kotipihakin vailla kulkijaa. Ne peitteellä hiljaisina on suonin sinisin, ne viimeisen, viimeisen kerran on käyneet ristihin. Yhteystiedot: Kemijärven evankelis-luterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@evl.fi Kemijärven seurakunnan kotisivu: www.kemijarvenseurakunta.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Tied. Ahola s. Erkki Olavi Misikangas, Honkakankaan hautausmaa, 04.08. Pe 12.8. Niskala 88 v. Haudattu: Sallan hautausmaahan 6.8. Ritva Valpu Luusua s. Leiripäivä Ailangassa diakonian vapaaehtoisille (kirpputorilla, talkoissa, avustajana, Yv-keräyksessä, käsitöissä). Lämmin kiitos osanotosta ja äitiämme hoitaneille. Lämmin kiitos osanotosta. SAVUKOSKI Su 21.8. Riitta Pitkänen puh. Yhteiset Diakonia: Diakoniapäivystykset maanantaisin klo 11–13 Pelkosenniemellä srk-talolla, keskiviikkoisin klo 11–13 Savukoskella kirkolla
Lukija alkaa pohtia, onko myytti heimoista ja maakunnista oikea tai aikansa elänyt. Pitkin Suomea matkatessaan Sutinen on vakuuttunut siitä, että vanhat maakuntarajat ja ajatukset eri heimoista liudentuvat mutta eivät häviä kokonaan. Haulikon joukkueessa oli mukana Sallan ampujia edustava Jouni Uutela ja Posion ampujia edustava Mika Sarajärvi. Hän sopeutuu helposti mihin tahansa. Lossirannassa oli mukava taas vaihtaa kuulumisia ja nauttia kahvilan antimista. Sen jälkeen hän on asunut Turussa, ulkomailla ja nykyään Jyväskylässä, eli hänellä ei ole kotipaikkanaa. Hän pyöräilee vanhaa Hämeen Härkätietä. Näin ei yksikään maakunnista nouse muiden yläpuolelle. Juha Pikkarainen Matkalla pitkin Suomea KIRJAKAMMI Koti-Lappi Metsästyshaulikon naisten sarjan voiton vei sallalaislähtöinen Heidi Rontti tuloksella 41. Päivän aikana saatiin 14 venekunnan toimesta saaliiksi yhteensä 239 kiloa haukea. Toiseksi sijoittui Johanna Huotari Keski-Pohjanmaalta ja kolmanneksi Marja Mäkelä Etelä-Hämeestä. Erilaisuus pitää kokea pelkästään rikkautena. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Päivän suurimman hauen, valtavan 12,5 kilon painoisen vonkaleen, väsyttivät veneeseensä Sipovaaran Mikael ja Heidi sekä Lehtikankaan Hannu. Joukkuekilpailussa tuplapronssia voittanut Jouni Uutela mitaleidensa kanssa. Trapin joukkueessa oli mukana Sallan ampujia edustavat Erkki Uutela ja Jouni Uutela sekä Posion ampujia edustava Risto Ahvensalmi. Sitä luettiin kansakoulussa 1950-luvun alkuun saakka, ja sen sisältämät käsitykset Suomesta ja suomalaisista heijastuivat oikeastaan tähän päivään asti. Kilpailu oli tiukka ja voitto ratkesi vasta pudotuskilpailun kautta kolmen muun naisen kanssa. Tekevälle sattuu, eikä tämä virhe paina mitään kirjan suuren arvon ja merkityksen rinnalla. Metsästäjäliiton SM-kilpailut järjestettiin Ylitorniolla 28.–31. Aivan vanhan reitin viereen on rakennettu ABC-asema, eikä kaatopaikka tai nykyisin jäteasema ole kuin parin sadan metrin päässä Härkätiestä. Sitten hän matkustaa Itä-Suomessa Savossa, Karjalassa ja Kainuussa. Virhekin Sutisen kirjasta löytyy, kun hän kirjoittaa vanhasta Peräpohjolasta. Joukkuekilpailu meni tiukille, ja Jouni Uutelan kierros ratkaisi Lapin joukkueen pronssin kiekon erolla neljänneksi jääneeseen Pohjanmaan joukkueeseen nähden. Ville-Juhani Sutinen yhdistää kirjassaan vanhaa ja uutta, kun hän käyttää kuvituksessa vanhoja valokuvia ja matkailuesitteitä. Itse en osaa kuvitella muuta kotiseutua kuin Lappi ja Kemijärvi. Kokonaan uuden tuttavapiirin luominen ja uuteen sopeutuminen tuntuu mahdottomalta. A Lossirannassa oli mukava taas vaihtaa kuulumisia ja nauttia kahvilan antimista. Sutinen matkustaa Suomea ristiin rastiin. Ville-Juhani Sutinen on syntynyt vuonna 1980 ja hän aloitti kirjallisen uransa vuonna 2002. Lopuksi matka alkaa keksitystä Keski-Suomesta ja matkustetaan Lapista Uudellemaalle ja Helsinkiin. Joukkuekilpailuun otetaan mukaan 10 parasta ampujaa kustakin piiristä. heinäkuuta. yhteensä viisi tuntia. Ville-Juhani Sutisen kirjalle Matkalla Suomeen toivoisi paljon lukijoita, jotta maakuntien ja heimojen arvo ymmärrettäisiin. Sovittuna on, että ensi vuonna tavataan taas samoissa merkeissä, Suomun Mestaruuskisassa 2023. Sutinen kertoo syntyneensä Helsingissä, viettäneensä lapsuutensa ja nuoruutensa Kokemäellä sekä opiskelleensa Tampereella. Kilpailunn voittoon uisteli venekunta Kellokumpu Sami ja Mäklin Hannu yli 25 kilogramman saalilla. Vanhaan Lappiin kuului ennen vain 8 pohjoisinta kuntaa ja Peräpohjolaan muut nykyisen Lapin maakunnan kunnat. Kirjan on kustantanut Into. Venekuntien haukisaaliit painoivat 11–25 kiloa. Itä-Lappiin menestystä ammunnassa Podiumilla naisten haulikkoammunnan kolmen kärki Johanna Huotari (vas.), Heidi Rontti ja Marja Mäkelä. Sen pohjoisrajana ei suinkaan ollut napapiiri vaan raja kulki reilusti pohkoisempana. Maiseman muutos näkyy, kun Sutinen pyöräilee Turussa. Kirjansa esipuheessa Sutinen kirjoittaa, ettei nykyihminen koe olevansa mistään kotoisin. Minna Hamara. Vanha historia ei näin saa ansaitsemaansa huomiota ja arvoa. Rannalle ei sää houkutellut ketään onkimaan – Suomun Mestaruuspokaali jäi siis odottamaan ensi vuotta. Suomun uistelumestaruus irtosi komealla saaliilla Kilpailuun osallistui yhteensä 32 kalastajaa. Aika näyttää, kuinka käy. Monet vanhat maisemat ja reitit ovat peittyneet rakentamisen alle. Ville-Juhani Sutinen on julkaissut oman näkemyksensä Suomesta ja suomalaisista nykyaikana kirjassa nimeltään Matkalla Suomeen, alaotsikkona Tarinoita heimojen maasta. Miesten puolella Lapin joukkue saavutti SM-pronssia joukkuekilpailussa sekä trapissa että haulikossa. Mikael Sipovaara ja hänen pyytämänsä kilpailun suurin hauki. Läänien alasajo ja maakuntahallinnon vähittäinen hävittäminen olivat viedä maakunnatkin mukanaan mutta uusin käänne 19 sotealueesta omine valtuustoineen voi tuoda maakunnat takaisin. Suomen maakuntiin ja heimoihin perustuva identiteetti pohjautuu Sakari Topeliuksen vuonna 1875 ilmestyneeseen Maamme-kirjaan. Arpajaisten palkinnot arvottiin tilaisuuden lopuksi ja kaikki palkinnot on toimitettu voittajille. elokuuta 2022 Kilpailupäivän napakka pohjoistuuli ei estänyt haukia nappaamasta vieheisiin. Matkansa hän aloittaa Satakunnasta ja jatkaa Hämeen ja Pohjanmaan kautta Turkuun. KUVAT: MINNA HAMARA Haukea pyydettiin lauantaina 30.7. Kirjan rakenne on juuri sekalaisuuden ansiosta hyvä. Mukana Ylitorniolla oli yhteensä yhdeksän joukkuetta. Hän ei koe mitään paikkakuntaa tai maakuntaa kotiseudukseen
Kuvan upea valo luo mystisen tunnelman. Hilla on palvellut Tanhuan kyläläisiä Savukoskella jo vuodesta 1991 lähtien ja marttilaisia, värriöläisiä ja hihnavaaralaisiakin parin vuoden ajan. Jos kirjastokorttia ei vielä ole, se voidaan tehdä kirjastoautossa, kunhan mukana on henkilöllisyystodistus. Kirjaston verkkopalvelua ja e-aineistoja pääsee käyttämään, kun pyytää kirjastosta tai kirjastoautosta nelinumeroisen pinkoodin. Kaikkiaan aineistoja on runsaat viisituhatta, joten jokaiselle löytyy jotakin. Hillassa on kaunoja tietokirjoja niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin, aikakausija harrastelehtiä Erälehdestä Tuulilasiin, Kotilääkäri-lehdestä Kotilieteen, käsityölehtiä, Hevoshullusta Muumi-lehteen ja Tex Willeristä Hämähäkkimieheen. 0400 467 686 Antti Saikkonen p. Tänä syksynä palvelu ulotetaan Luoston reitin yhteydessä myös Pyhätunturin asukkaille. Kilpailussa haettiin vuoden 2022 festivaalin satujen ja myyttien teemaa ilmentäviä kuvia. Keskiviikkona 10. – Kilpailun taso oli korkea. Kuvaaja on malttanut kaivautua tarpeeksi matalalle kunttaan ja ottanut kuvan hienosta perspektiivistä. Pysähdysaika niissä on viisitoista minuuttia. Pyörillä liikkuva kirjasto on monipuolinen kuntalaisten palvelija. Kirjastoauton koko aikataulu on Sompion kirjaston sivuilla https:// www.sompionkirjasto.fi/kirjastoauto-hilla/. Hilla on toiminut jo monessa äänestyksessäkin ennakkoäänestyspaikkana. Varrio). Kilpailun ensimmäisen vaiheen tuomarina toimi rovaniemeläinen valokuvaaja Irma Kaarnes (ent. elokuuta, ja pysähdyspaikat ovat Tanhua, Martti, Hihnavaara ja Värriö. Lisäksi valikoimassa on elokuvia, musiikkia ja äänikirjoja. Se kannattaa leikata irti itselle muistiksi. Sompion kirjaston Hilla kiertää kolmen viikon välein Savukoskella ja Pyhällä Pelkosenniemellä. Kolmen kärjen valinta ei ollut helppo tehtävä, sanoo kilpailun voittajan ja kunniamaininnan saajat valinnut valokuvaaja Kaisa Sirén. Luosto soi! -valokuvakilpailun voitto kuvalla Pursuava kesäyö Vastavaloon otettu voittokuva. Asiakkaita varten on tietokone, jolla voi maksaa Kirjastoauto Hilla alkaa ajaa myös Pyhätunturilla Arja Juustovaara ja Marja-Leena Holappa näyttävät, miten kirjastoauto Hillan pyörätuolinostin toimii. Valokuvakilpailun finaaliin päässeet kuvat ovat nähtävillä Sodankylän kunnantalolla 8.-31. Juntti on harrastanut valokuvausta jo 45 vuotta. Toinen pysäkki on Pyhäjärven kylässä keltaisten talojen päädyssä ja kolmas paluumatkalla Luostolle Kiimaselän kohdalla sijaitsevalla linjaautopysäkillä. saakka SUVI PIHAMULTA 5 x 40 L 9 7 Kannalan LADOT Edullisesti erä valkoisia ULKOMAALEJA 2,7 l ja 9 l 24 90 kpl 2 20 jm KESTOPUU 20x120 ruskea uritettu KESTOPEITE 170 gr, 3 x 5 m SIEVI SAAPAS, vihreä nyöreillä 72 7 5 säkkiä TRANEMO PUNAMULTAMAALI 10 l 10 7 kpl Koti-Lappi Kirjastoauto Hilla ajaa keskiviikkoisin kolmen viikon välein reitin Savukoskella ja ja nyt uutena palveluna myös Pyhätunturilla. Mukaan saatiin 10 kuukauden aikana 181 otosta, jotka on kuvattu Luostolla, Pyhätunturilla tai muilla pohjoisilla paikoilla. Hillaan saa yhteyden puhelimella 0400 394 149. Kopiointi-, skannausja tulostus onnistuvat niin ikään. Savukosken ja Pyhätunturin ajoaikataulu on tässä lehdessä olevassa ilmoituksessa. Kirjastoautoon voi myös varata mieluisan kirjan tai elokuvan ja noutaa sen auton käyntipäivänä. Lainatun aineiston voi myös palauttaa mihin tahansa Lapin kirjastoon maksutta. vaikkapa laskut. 0400 332 770 RAUTA SAIKKO n E n OY ma-pe klo 7-16.30, la 9-13 Puutavarakauppaa Kemijärvellä jo 40 vuotta EDULLINEN KOTIINKULJETUS! Tarjoukset voimassa 20.8. Hän valitsi kultakin kuvausjaksolta finaaliin menevät kuvat, yhteensä 12 kuvaa. Autoa ajavat ja asiakkaita palvelevat kirjastovirkailijat Arja Juustovaara ja MarjaLeena Holappa.. Sirén toteaa arviossaan, että Heikki Juntin kuva pursuaa voimaa, energiaa ja kultaista kesäyön valoa. Kilpailussa jaettiin lisäksi kunniamaininnat kotkalaiselle Timo Vesteriselle ja oululaiselle Tuulikki Korhoselle. elokuuta aukioloaikojen puitteissa ja festivaalin verkkosivuilla. elokuuta, ja siinä pysäkit ovat Pyhän liikekeskuksessa, Pyhäjärven kylässä ja Kiimaselän linja-autopysäkillä. heinäkuuta tapahtuman avajaisissa. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 17 Koti-Lappi Luosto soi! -festivaalin yhteydessä järjestetyn kuvakilpailun voittaja julkistettiin 27. SAILA VAARA Autoon mahtuu monipuolisia palveluita. Lainatessa tarvitaan aina kirjastokortti. Palkintona oli 500 euron lahjakortti valokuvausalan liikkeeseen. HEIKKI JUNTTI SAIKKOSELTA Harri Saikkonen p. Se on lappilaista luontomaisemaa parhaimmillaan. Kirjastoauto Hillassa on pyörätuolinostin, joten myös liikuntaesteiset pääsevät itse asioimaan autossa. A Lapin kirjastoilla on yhteinen kirjastokortti, jolla voi lainata kaikissa lappilaisissa kirjastoissa. Hilla pysähtyy Pyhän liikekeskuksessa tunnin ajan, ja kaikki halukkaat päiväkotilaisista matkailijoihin voivat asioida silloin kirjastoautossa. Hillaan voi myös tuoda käytetyt paristot ja vanhat lääkkeet, jotka ohjataan kierrätykseen. Lapin kirjastoilla on yhteinen kirjastokortti, jolla voi lainata kaikissa lappilaisissa yleisissä kirjastoissa. Hillassa on myös apteekin palvelupiste, josta voi ostaa tavallisimpia itsehoitotuotteita käteisellä. Savukosken reitti alkaa keskiviikkona 17. Sinettäläisen valokuvauksen harrastajan Heikki Juntin voittokuva Pursuava kesäyö on otettu kilpailun neljännellä jaksolla, kun kuvattiin loppukevättä, kesää ja yötöntä yötä. Pyhätunturin reitti alkaa keskiviikkona 24. Kaikki finalistikuvat ilmensivät hienosti satujen ja myyttien teemaa
kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. peltityöt NURKKALAMPI OY Rinnetie 11, Kemijärvi puh. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 LVI-Palvelut LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. Muulloin ajanvarauksella. 040-357 8507 www.tunturila.fi Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. elokuuta 2022 18 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Maisemointipalvelut • Puiden kaadot ammattitaidolla • Puiden hoitoleikkaukset • Puiden istutukset • Puiden kuntotutkimukset • Kantojyrsintä www.lapinarboristi.fi Arboristi Janne Eironen 040-835 4247 eironen@lapinarboristi.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 040 1577188, 016 887755 TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella 010 665 7921 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Jorma Vaarala p. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. alv. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. VATJUS AJANVARAUS . Sähköpalvelut Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Kemijärvi • Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan Sähköasennukset • www.kontiokoskioy.fi • puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 044-986 5720 Kontiokoski Meiltä: • tikkaat • kulkusillat • peltilistat • ym. AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. OLLILA E. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. Olisiko tässä sinun yrityksellesi sopiva mainospaikka. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Palveluhakemisto joka keskiviikko! Käytä paikallista palvelua! Lakiasiaintoimistot Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400-182551 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh
kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. 050-372 9133 tai 050-386 8830 maarit.kukkatori@gmail.com Apunasi surun hetkellä. Suosittelemme ajanvarausta 24/7 LVI-Palvelut LVI KEMPPI OY , Luusuantie 8, KEMIJÄRVI Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, puh. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. Jorma Vaarala p. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. peltityöt NURKKALAMPI OY Rinnetie 11, Kemijärvi puh. VATJUS AJANVARAUS . Meillä on paras tietotaito, ajanmukaiset mittalaitteet, oikeat työvälineet sekä varmasti sopivat Toyota-osat ammattitaitoiseen korjaamiseen. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 020 7434 492 • www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Vahingon sattuessa on perusteltua tuoda auto Toyotakorikorjaamoon ammattilaisille. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella 010 665 7921 Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 24%) PALAUTTAA AUTOSI PRIIMAKUNTOON. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi. 040 1577188, 016 887755 TOYOTA-KORIKORJAAMO Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Palveluhakemisto joka keskiviikko! Käytä paikallista palvelua! Lakiasiaintoimistot Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut. Olisiko tässä sinun yrityksellesi sopiva mainospaikka. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Isännöintipalvelut Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 044-986 5720 Kontiokoski Meiltä: • tikkaat • kulkusillat • peltilistat • ym. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 016-815 051 sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi TÄYDEN PALVELUN LAPPILAINEN LVI-TALO Tarvikkeet asennukset huollot Meiltä myös ILMAJA MAALÄMPÖPUMPUT Maisemointipalvelut • Puiden kaadot ammattitaidolla • Puiden hoitoleikkaukset • Puiden istutukset • Puiden kuntotutkimukset • Kantojyrsintä www.lapinarboristi.fi Arboristi Janne Eironen 040-835 4247 eironen@lapinarboristi.fi Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi www.kemijarvenkukkatori.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori p. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 19 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. OLLILA E. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Muulloin ajanvarauksella. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. 0400-182551 Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 542 8955 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ma-pe klo 10-15. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Keskiviikkona 10. Sähköpalvelut Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Kemijärvi • Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan Sähköasennukset • www.kontiokoskioy.fi • puh. alv. 040-357 8507 www.tunturila.fi Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh
3.8. Taideleiri Mikko Leskelän luona Lehtolan Roikumarannalla la 13.8. Tapahtumaan osallistuminen ei edellytä kunnan kanssa solmittua omaishoitosopimusta tai yhdistyksen jäsenyyttä. Haluamme varmistaa, että perheet saavat tukea ja apua paikallisesti haastavissa elämäntilanteissa. lehd.) Salmivaaran Erä ry:n Kesäja hirvikokous su 14.8. lehd.) Pelkosenniemen rhy:n hirviammuntakilpailut ampumaradalla la 13.8. Sen jälkeen lapsille on tarjolla temppurata ja mahdollisuus ratsastaa Outisen ratsastuskeskuksen suomenhevosella. 040 5642 591. Juhlavuonna haluamme myös kiittää niitä lasten sankareita, jotka ovat kulkeneet lasten rinnalla, puolustaen lapsen oikeuksia, kertoo Pelastakaa Lasten pääsihteeri Hanna Markkula-Kivisilta. lehd.) Pyhä-Saukko ry. Su 14.8. JHL 675 Kemijärvi, pääluottamusmies, yhteydenotot miel. klo 10 alkaen. klo 14 kesäkokous Kursun kylätalolla. 040 8313201 (mloinas@gmail.com). Karhurastit 15.8 Hautajärvellä isoviidan päivitetyllä kartalla. JHL 675 Kemijärvi, Särkijärven mökki on jäsenille varattavissa 1.631.10, 0400641382/Juha. Opastus Hautajärventieltä ennen koutajoen siltaa. lehd.) Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitoperheiden virkistysiltapäivän to 15.9. klo 10 alkaen. Harjoitusammunnat Peltojärven ampumaradalla to 11.8. Linja-auto kuljetus, jonka hinta määräytyy lähtijöiden määrän mukaan. Maksaan sisältyy kahvi ja pientä purtavaa. Kursseilla käsitellään kuuloon ja tinnitukseen liittyviä teemoja sekä kuulon vaikutusta toimintakykyyn. 040 6307688/Mia. SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. Keittolounas ja kahvitarjoilu! Lisätiedot ja ilmoittautuminen erityisruokavalioineen 12.9. Käsitellään kesäkokousasiat. Harjoitukset lauantaisin klo 12 Työväentalolla. Keskustellaan puhelun aikana tarkemmin kyydeistä ja ”nyyttikestien” tarjonnasta. Paluu klo 15. Kuntosali auki klo 8–20 joka päivä, lunasta ovikoodi puh 040 964 4056 SaPS. Suurten Lastensynttäreiden toivotaan paitsi olevan hauska juhla lapsille myös avaavan ovia uusille paikallisille vapaaehtoisille ja jäsenille. 044 977 2991. Kemijärven Eläkeliiton toimintapäivä ke 24.8. 040 8450345 / Auli. Tähän työhön tarvitaan jatkuvasti lisää vapaaehtoisia, muistuttaa Markkula-Kivisilta. Hyvää kesää! Koillis-Kemijärven Erämiehet ry. klo 18, 3. Oulangan Erä ja Kalamiehet, Savinan Erä, Peurajärven Erä ja Onkamon Erän kesken su 14.8 klo 15. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. mennessä p. 3.8. alkaen klo 17. Seuran mestaruusammunnat järjestetään pe 19.9. Kaksi yötä 140€ / hlö kahden hengen huoneessa. Sotiemme veteraanit lähtö Rosvopaistitapahtumaan Rovaniemelle ke 17.8. Hirvipalaveri heti kesäkokouksen jälkeen. Tarjolla talkoolaisille aina suolaista ja makeaa kahvin ja teen kanssa. Esillä sääntöjen määräämät asiat ja syksyn hirvenpyynti. klo 17-20, su 28.8. Käymme Ruotsin puolella. Varaus tulee perua väh. Jos kysyttävää soita 044 2136020. Lajeina kisoissa metso ja haulikko. alkaen klo 9. 3.8. Osallistumismaksu on 10 €. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry. SaKa/suunnistus. Lentopalloharjoitukset perjantaisin Sallatunturin koululla klo 18.30. Osallistumismaksu 5 eur, jolla osallistuu hirven vasan pyyntiluvan arvontaan. Javaruksen Erä ampumaharjoitukset Peltojärvellä 10.,23. Lapin Muistiyhdistys ohjaa aivoreenit muistisairauteen sairastuneille ja muistin pulmia kokeville ti 16.8. klo 13. Jousiammunta koe suoritetaan heti sunnuntain kivääri kokeen jälkeen. Maastoon pääsee 17-18.30. 040 845 4166 MUISTILISTA. 0400 970 081. Suomalaisena kansalaisjärjestönä Pelastakaa Lasten juuret ovat kansalaistoiminnassa, ja vapaaehtoiset ovat olleet tärkeitä koko satavuotishistorian ajan. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. Sallan Ampujat järjestää ilma-aseharjoitukset tiistaina ja torstaina klo 18 kunnantoimiston alakerrassa. Haittaako juominen arkeasi. Ruuhenrannan kerhohuoneella (Myllytie 10 A). klo 10.15 Kuumaniemen torilta. 040 579 8551 / Tiina Hangasvaara Sallan Ampujat ry. Taukopirtti kokoontuu torstaisin klo 11-15 alkaen 18.8. lehd.) Jaurun Erästäjät ry:n Kesäkokous pidetään Purnukummussa su 14.8. Sallan Ampujat järjestää yleiset haulikko harjoitukset (trap) torstaisin klo 18 Isoaavan haulikkoradalla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi käsitellään SML:n jäsenyys. Lisätietoja: Maarit Simoska p. Hallitus (ilm. Tule yksin, kaksin tai lasten kanssa tapaamaan vertaisia ja viettämään aikaa mukavan tekemisen ja herkullisten tarjottavien parissa. klo 12-14. lehd.) Sallan Eräja Kalamiesten ampumamestaruuskilpailut Isoaavan ampumaradalla su 14.8. MLL:n Perhekahvilat Kemijärvellä kesätauolla ja toiminta jatkuu jälleen elokuussa koulujen alettua. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri. Opastus roitietä n. Ohjelma aloitetaan puheenjohtaja Saara Kujanpään tervetuliaispuheella, yhteislaululla ja leikillä, ja sitä jatketaan taikuri Juho-Matti Ristiharjun esityksellä. Ottakaa mukaan kottikärryjä. klo 12 Peuratuvalla. SALLA Sallan Eräja Kalamiesten sääntömääräinen kesäkokous Pyhärannassa su 14.8. alkaen klo 17. 3.8. Sähköposti: lappi@riku.fi. Juhlia järjestävät paikallisyhdistysten vapaaehtoiset ja muut paikalliset yhteistyökumppanit. ja su 14.8. Osallistumismaksu 10 €/ laji. Hallitus (ilm. klo 12-14 Korvatunturin Kotikonnussa (Värriöjoentie 5). Syyskokous su 14.8. Matkan hinta määräytyy lähtijöiden lkm:stä. Hallitus (ilm. Satavuotias Pelastakaa Lapset järjestää lastenjuhlat Kemijärvellä KEMIJÄRVI Kemijärven Eläkkeensaajat Yhdistyksen ja piirin rannalta onkimiskisat pidetään satamassa ke 10.8. 13 km keskustasta. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. nale.raisanen@ gmail.com. klo 16 alkaen Javaruksen Erä ry järjestää kahdet peräkkäiset jäsenten väliset hirvikävelyt Javaruskankaalla la 13.8., aloitus isolta kuuselta klo 11. klo 15-18, to 18.8. Maksu on maksettava varauspäivänä tilille FI71 5649 0120 0626 54 / Kemijärven JHL ry. Johtokunta kokoontuu klo 12. Tarkempia tietoja myöhemmin. Johtokunta (ilm. klo 16 Suvannon Kotasijalla. Harjoitusammunnat pe 12.8. Keittolounas ja kahvitarjoilu! Lisätiedot ja ilmoittautuminen erityisruokavalioineen 12.9. Paikkoja vapaana. Ajankohtaisia asioita. Kilpailussa ammutaan metsästysluodikko, -hirvi ja -trap. 20 KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. Käymme yhtenä päivänä Vaasassa. Pistoolijaosto harjoitukset keskiviikkoisin klo 18. Käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat. KANSALAISOPISTO Kursseille ilmoittautuminen: https://www. Lähdetään kimppakyydeillä torilta Majakan edestä la 13.8. Lapin Muistiyhdistys ry Muistikahvilatoiminta alkaa ti 16.8. Siirretään klapit liiteriin ennen syyssateita. Avopalvelu Tuulian ja Ensikoti Talvikin entisten asiakkaiden tapaaminen ke 17.8. Toivottavaa on että hirviporukkaan tulevat kävisivät kohdistamassa aseensa ennen metsälle lähtöä ja muutenkin pitäisivät ampumataitoa yllä. Kemijärven Taideyhdistys r.y. – Satavuotiaan järjestömme ytimessä on aina ollut lapsi, ja siksi myös suurin juhlavuoden tapahtumamme järjestetään lapsille. Seuran talkoot Peuratuvalla klo 9. 40 e linja-autokyyti. klo 14 Lapin Orava. Sallan Kuulo ry Rovaniemellä Kuuloliiton järjestämä kuulokurssi ajalla 28.-29.9. Kahvitarjoilu. ja 29.8. Kokeen suorittajan on esitettävä käytettävän aseen voimassa oleva hallussapitotai rinnakkaislupa, metsästyskortti ja varmennus sen maksamisesta sekä tarvittaessa todistettava henkilöllisyytensä. jhlyhdistys.fi, Fb: JHL Kemijärvi. Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry. Omat makuualustat mukaan. klo 13 Jahtilassa. Oulangan Erä ja Kalamiehet r.y. Napapiirin Omaishoitajien vertaistuellinen ryhmä ti 16.8. Sallan Eräja Kalamiehet ry. Viitat näytettävä porukan johtajalle ennen ampumaradalle vientiä. Osallistujilta edellytetään omatoimisuutta, koska kurssilla ei ole avustavaa henkilökuntaa. Pelastakaa Lapset ry on vuonna 1922 perustettu, poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton kansalaisjärjestö, joka edistää lapsen oikeuksia ja auttaa vaikeissa oloissa eläviä lapsia. – Meillä on satoja sitoutuneita vapaaehtoisia paikallisyhdistyksissämme. Pelastakaa Lapset on osa kansainvälistä Save the Children -liikettä, joka toimii lasten hyväksi yli sadassa maassa. Kahvitarjoilu. Kemijärven AA-ryhmä. 3.8. mennessä Marja-Liisalle puh. Kotisivut: kemijarvenjhl675. klo 12.30-14.30 Kemijärven kulttuurikeskuksessa. 040 579 8551 / Tiina Hangasvaara KAIKKI KUNNAT Lapin ensija turvakoti ry. Käymme Pajalassa, majoitumme Pellossa, piipahdamme Aavasaksalla ja Övertorneålla. Hallitus kokoontuu 11. Pelkosenniemen ja Savukosken yhdistysten kanssa LänsiLappiin. t.johtokunta (ilm. klo 10. 3.8. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: p. mennessä. Heikkenevät talousnäkymät ja esimerkiksi hintojen nousu vaikuttavat lapsiperheiden arkeen yhä enemmän. Hinta hotellimajoituksessa on 120 euroa/henkilö/2 hengen huoneessa sisältäen aamiaisen ja päivälliset. Käsitellään kesäkokous asiat. Kostamon kyläseuran frisbeegolfradan rakentamistalkoot tiistaisin klo 17-20 Kostamon kylätalolla. Käsiteltävät asiat kesäja hirvikokoukselle kuuluvat asiat. klo 12 Salmivaaran kylätalolla. Peurajärven Erä ry. Sarjat yleinen, ikämiehet, nuoret/ naiset sekä seurojen välinen joukkuekuilpailu. Tapahtumaan osallistuminen ei edellytä kunnan kanssa solmittua omaishoitosopimusta tai yhdistyksen jäsenyyttä. Lisätietoa https://www.elakeliitto.fi/yhdistykset/ pelkosenniemi. Ilmoittautuminen edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Radat A,B ja C. Juhlavuonna järjestö lupaa jatkaa tinkimätöntä työtään niin kauan, kuin sille on tarvetta – ja kutsuu kaikkia mukaan lasten sankareiksi: www.pelastakaalapset.fi/100vuotta. www.riku.fi URHEILU KU/Suunnistus Kuntorastit to 11.8. Myös sota Ukrainassa on lisännyt avuntarvetta eri puolilla Suomea. Oulangan Seutupojat ry. Tuotto lahjoitetaan Kemijärven lukion oppilaskunnalle, joka on mukana toteuttamassa Suuria Lastensynttäreitä. Talkoot Pyhärannassa la 13.8. Johtokunta (ilm. Johtokunta (ilm. Majoitus järjestetään täysihoidolla. Kylpylä hinta 190 e/3 vrk ja n. mennessä Airille puh.040-8230095. 3.8. – su 14.8. Teemme Sallan ja Savukosken yhdistysten kanssa yhteisen retken Länsi-Lappiin 29.8.-31.8. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ilmoita soittamalla 040 746 7815 lähdöstäsi ja siitä mitä tarjottavaa otat mukaan. klo 16. Ohjelmassa rentoa yhdessäoloa, tietoa yhdistyksen toiminnasta sekä yllätysohjelmaa. cup osakilpailu. Järjestön visiona on maailma, jossa toteutuu jokaisen lapsen oikeus elämään, suojeluun, kehittymiseen ja osallistumiseen. Yllätyksiäkin voi olla luvassa, ja jokainen lapsi saa mukaansa Pelastakaa Lapset-ilmapallon. pe 26.8. Kahvila on tarkoitettu kaikille, joita muistiasiat ja aivoterveyden edistäminen kiinnostavat. Scandic Rovaniemi City. klo 16 seuran kämpällä. lehd.) Metsästysseura Suvanto-Kaira ry. klo 18 seuran ampumamestaruuskilpailu. Haulikkoratamaksu 6 eur. klo 15-18. Napapiirin Omaishoitajat ry:n Taukopirtti on kerho omaishoidettaville, omaishoitajille sekä tukea tarvitseville yksin asuville ikäihmisille. 27.7. Sitovat ilmoittautumiset 10.8. klo 17-20, su 14.8. Rovaniemellä Hotelli Scandic Pohjahovi. opistopalvelut.fi/kemijarvi/, puh. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Osallistujat saavat valmiuksia kuulokojeen käyttöön sekä tietoa kuulon apuvälineistä, kommunikaatiomenetelmistä ja tulkkauspalveluista. mennessä puh. Salmivaaran Erä ry:n kesäja hirvikokous su14.8. elokuuta 2022 Koti-Lappi Satavuotisen taipaleensa merkkipaaluna Pelastakaa Lapset järjestää yli 50 paikkakunnalla lauantaina elokuun 20. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kurssit ovat osallistujille maksuttomia, mutta matkakuluista osallistujat vastaavat itse. Lisätietoja: Tiina Rauhala 040 674 1144. Hirvikokous syyskokouksen jälkeen. Avainta hakiessa esitä jäsenkortti ja maksukuitti. Jos kurssi kiinnostaa, saat lisää tietoa, ota yhteyttä Eeva Kantolaan puh:040-7569 076 SAVUKOSKI Kuosku-Nousu Erä ry. Muistikahvilan yhteisen osuuden jälkeen. Aurausviittojen teko 150 kpl / pyyntiin tuleva. Oulangan Erä ja Kalamiehet ry Sallan Rhy:n ampumakokeet Hautajärven ampumaradalla la 13.8. Hinta 15€/vrk yhdistyksen jäsenille. Kesäkokous la 13.8. Radat A,B ja C. kello 12– 15 Hillatien koululle. Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitoperheiden virkistysiltapäivän to 15.9. 3.8. 040 5729720. Yhdistykset jakavat esimerkiksi ruokalahjakortteja ja harrastetukea avuntarvitsijoille. mennessä: p. klo 12 Salmivaaran kylätalolla. klo 17.30-19 Lapin ensija turvakodin sisäpihalla, Lähteentie 5. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Ilmoittautuminen 16.8. 040 579 8551 / Tiina Hangasvaara PELKOSENNIEMI Aapajärven Jahti ry Kesäkokous su 14.8. Hirviporukkaan mukaan tulevien on käytävä talvikokouksen päätöksen mukaan vähintään kerran seuran harjoituksissa. Kesäkokous su 14.8. ja ti 31.8. Porukan johtajilta lisätietoja sekä heijastinnauhat, viitat tehtävä 15.8. sp. ilmoittautuminen klo 9-13. Sitovat ilmoittautumiset viim. Käteismaksu. Sitovat ilmoittautumiset viim. klo 12-14 Korvatunturin Kotikonnussa (Värriöjoentie 5). Majoittuminen Pellonhovissa hinta 120 euroa/hlö/2hengen huone sisältäen aamiaiset ja päivälliset. 3.8. klo 10 kulttuurikämpällä. Kuuloliiton alueilla järjestettävät kurssit ovat tarkoitettu kuulokojeiden käyttäjille ja heidän läheisilleen. Lapin reumayhdistysten aluetapahtuma 30.9.2.10. Maastoon pääsee klo 17.-18.30. RIKU ItäLapin alueella: puh. Lisätiedot jäsenmaksuista ja harjoitusammunnoista Anjalta puh. lehd.) Metsästysseura Kerä ry:n mestaruusammunnat ratkotaan Riistanhoitoyhdistyksen radalla la 13.8. Johtokunta kokoontuu klo 11. Juuri nyt apua tarvitaan. 675. klo 11. Palvelumme ovat maksuttomia. Teemme yhteisen retken 29.8.-31.8. lehd.) Kursun Erä ry pe 12.8. Muistikahvilan yhteisen osuuden jälkeen. Johtokunta (ilm. Retki Härmän kylpylään 12.15.9. päivänä Suuret Lastensynttärit, joissa kunniavieraina ovat lapset. Johtokunta (ilm. Perheet tarvitsevat monenlaista tukea. Kahviossa on tarjolla herkkuja maksua vastaan. Vaihtoaika klo 16.00. sääntömääräinen kesä-/hirvikokous su 14.8. 7 pv ennen varauksen alkamista, muutoin maksua ei palauteta. 10.8. Ohjelmassa rentoa yhdessäoloa, tietoa yhdistyksen toiminnasta sekä yllätysohjelmaa. mennessä: p. Sitovat ilmoittautumiset heti Erkille puh. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Moitaselän pohjoisosan kartalla. Käsitellään kesäja hirvikokoukselle kuuluvat asiat. Saavuthan paikalle päihteettömänä. Muiden JHL:n yhdistysten jäsenille hinta on 30€/vrk. Pelastakaa Lapset ry:n Kemijärven paikallisyhdistys kutsuu kaikki Kemijärven ja lähialueiden lapset läheisineen Suomen suurimpiin lastenjuhliin lauantaina 20.8. Isokylän metsästysseura ry Elokuun viimeiset ammuntaharjoitukset Peltojärven ampumaradalla pe19. Jo sadan vuoden ajan järjestö on parantanut tapaa, jolla lapsia kohdellaan ja saanut aikaan parannuksia lasten elämään. lehd). (ilm. Hirvikokous kesäkokouksen jälkeen
Eepos-järjestelmässä, oppilaan tiedoissa on opintotiedot, josta näkee missä ryhmässä oppilas opiskelee. Puutarhan syystyöt la 27.8. http://www.kemijarvi.fi/asukkaalle/ esityslistat ja pöytäkirjat. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavissa Teknisen palvelualueen toimistolta osoitteesta Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi tai sähköpostilla osoitteesta eija.kunnari@kemijarvi.fi Tarjoukset tulee jättää 22.8.2022 kello 12.00 mennessä suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi tai sähköpostilla osoitteeseen kirjaamo@kemijarvi.fi Kirjeenä jätetyn tarjouksen kuoreen tulee laittaa tunnus ”yksityisteiden talviauraus 2022 2023” ja sähköpostilla jätettävään tarjoukseen viestin aiheeksi ”yksityisteiden talviauraus 2022 2023”. klo 11-16.30 Isokylän koulu, Airi Pirttijärvi-Virtanen. 5.9. mennessä. MUSIIKKILEIKKIKOULURYHMÄT kokoontuvat keskiviikkoisin 17.8.2022 alkaen. Matti Torvinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja TEKNISET PALVELUT • RANTA-ASEMAKAAVAN MUUTOS KALKONNIEMESSÄ KIINTEISTÖILLÄ KALKKOLA 320-403-150-26, PIKKUKULTARANTA 320-403-150-27 JA KULTARANTA 320-403-150-28 Kemijärven kaupungin tekninen lautakunta on hyväksynyt kokouksessaan 15.6.2022 § 67 em. SALLA Opiston rykäys 3.9.2022 Sallansuu. Lastentanssi LT 1 klo 18.15 -19 Lastentanssi LT 2, klo 17.30-18.15 Tanssikoulu 1 klo 15.30-16.15 Tanssikoulu 2 klo 16.15-17.15 Tanssikoulu 3 klo 19-20 KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 10.8.2022 K E M I J A R V I . PELKOSENNIEMI ja SAVUKOSKI opettajat soittavat ja sopivat tuntien ajan. MUSIIKKIOPISTO Oppituntien sopiminen lukuvuodelle 2022-2023 KEMIJÄRVI Hietaniemenkatu 3, ke 10.8.2022 klo 17 piano, harmonikka, viulu, huilu, laulu, sähkökitara ja ryhmiin ilmoittautuminen. Ilm. 040 391 814, eero.saarijarvi@kemijarvi.fi. Teknisen lautakunnan päätös on kokonaisuudessaan nähtävillä Kemijärven kaupungin www-sivujen etusivulla kohdassa: Päätöksenteko Esityslistat ja pöytäkirjat • TARJOUSPYYNTÖ YKSITYISTEIDEN TALVIAURAUKSESTA 2022-2023 Kemijärven kaupungin Tekninen palvelualue pyytää Kemijärven kaupungin alueella olevien yksityisteiden ja tiekuntien puolesta yksityisteiden aurausurakkatarjouksia aurauskaudelle 2022–2023. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 21 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan maanantaina KLO 10.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. mennessä. klo 18-18.45 Pelkosenniemen koulu, Emma Kuoksa. 15.8. osoitteessa uusi.opistopalvelut.fi/salla. mennessä. Treenitunti ma 5.9.-24.4. Tehokas puistojumppa ma ja ke 15.31.8. klo 10-16 toimitalo, Mervi Koivu. Ilm. 17.8. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 17.8.2022. 12.8. Päätös on lainvoimainen 19.7.2022 ja kaava tulee voimaan tällä kuulutuksella. (sis. 12.8. mennessä. Linkki kokouksen seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta, kohdassa uutiset. Ilm. Kokouskutsu/ asialista, on nähtävillä Kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (Palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. Villiyrttien aarreaitta -mainiot maut ja mausteet la 20.8. klo 17-18.30 Pelkosenniemen seurakuntatalo, Jarmo Korhonen. klo 18-19.30 Pyhä-Luoston luontoja kulttuurikeskus Naava, Anni-Mari Björk. Ilm. rantaasemakaavan muutoksen. 12.8. Ilm. 31.8. Puutarhan syystyöt la 20.8. 010 665 7921 Hei, mainostaja – SIIRRY NYT SÄHKÖISEEN LASKUTUKSEEN Muuta laskutustapasi ekologiseen sähköiseen laskutukseen. klo 12-13 Elinkaari puisto, Pekka Makkonen. mennessä. 13.8. 12.8. Kokous striimataan ja sitä on mahdollisuus seurata etänä. Kansalaisopiston kurssien ja opettajien esittely, Tanen karaoke klo 12 alkaen 110310 Pistemaalaus 30.8.-27.9.2022, opettaja: Jonna Uutela-Harjukelo 130201 Luovan kirjoittamisen kurssi 5.-7.9.2022, opettaja: Taija Tuominen 3101101 Kirjanpidon taikaa -verkkokurssi 5.-26.9.2022, opettaja: Sanna Lehto 320501 Järjestyksenvalvojan peruskurssi 5.-17.9.2022, opettaja: Pentti Puuronen 320502 Järjestyksenvalvoja kertauskurssi 9.-17.9.2022, opettaja: Pentti Puuronen Ilmoittautumiset ja lisätiedot: opistopalvelut.fi/salla Sallan kansalaisopiston kurssiohjelma 2022-2023 jaetaan koteihin 26.8.2022. Ilm. Liikunnan kursseille ilmoittautuminen on käynnistynyt 1.8.2022. mennessä. mennessä. 23.8. Kurssit ovat näkyvillä 15.8. mennessä. Muut opettajat soittavat ja sopivat ajat. PELKOSENNIEMI Ulkotreenit Pyhällä ke 17.8.-26.10. mennessä. Ilm. SALLA Sallan koulukeskuksessa ke 10.8.2022 klo 17 piano. alv 24 %) KEMIJÄRVI Varttuneiden puistojumppa ma ja ke 15.-31.8. Opettajana Hanna Jokinen TANSSI Syksyn tanssitunnit alkavat tiistaina 16.8.2022. klo 17-18 Elinkaaripuisto, Pekka Makkonen. Puutarhan syystyöt la 20.8. klo 18-18.45 klo 18-18.45 Lomakeskus Pyhän Asteli, Emma Kuoksa. mennessä. Tanssillinen treenitunti to 8.9.-27.4. Opettajana toimii Eeva Airas. Muuta laskutustapasi helposti lähettämällä sähköpostia laskutus@hillagroup.fi Voit myös ottaa yhteyttä omaan myyjääsi tai soittaa asiakaspalveluumme 010 665 7921 (ma–pe klo 10–16). klo 13-18 paikka avoin, Maarit Junttila. Eepos-järjestelmässä, oppilaan tiedoissa on opintotiedot, josta näkee missä ryhmässä oppilas opiskelee. Keskiviikkona 10. 0-3-vuotiaat klo 16.30-17.15 3-4-vuotiaat klo 17.15-18.00 5-6-vuotiaat klo 18.05-18.50 Opettaja Senni Honkanen SALLA torstaisin kello 17.30-18.15, Sallan koulukeskus, luokka A120, 11.8.2022 alkaen. Urakkaan liittyviä lisätietoja antaa kunnallistekniikan työnjohtaja Martti Valkola p.040 544 8015, martti.valkola@kemijarvi.fi tai kunnallistekniikan päällikkö Eero Saarijärvi p. Ilm. Vaihtoehtoina meillä ovat sähköpostilaskutus tai verkkolasku. Ilm. 31.8. Ilm. klo 13-18 paikka avoin, Maarit Junttila. Neulekonekurssi, huom! Ajankohta muuttunut la-su 10.-11.9. alkaen ja ilmoittautumiset lukuvuoden 2022-2023 kursseille avautuvat 22.8. mennessä. SAVUKOSKI Villalankojen kasvivärjäys 19.8.-21.8. klo 17-21 paikka avoin, Maarit Junttila. Ilm. mennessä. Seuraavien soittimien opettajat soittavat ja sopivat ajat ke 10.8.2022: klassinen kitara, trumpetti, saksofoni, lyömäsoittimet ja sello. Laulun monet sävelet ke 7.9.-19.4. pe 16-19, la 11-16, su 11-16 Sääskiniitty, Korvatunturintie 45, Reija Aaltonen. F I HALLINTOJA TUKIPALVELUT • KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Pidetään ma 15.8.2022 klo 17.00 Valtuustosalissa, Hallituskatu 4. 2.9. Ilm
Ilmoittautumisen yhteydessä ilmoittakaa myös puhelinnumeronne ja mahdolliset erityisruokavaliot. Voitko ottaa yhteyttä tämän lehden konttoriin, nimim. Mikäli haluat liikuntaneuvontaa tai PT-ohjaus ota yhteyttä Teemuun puh. Lääkäri tekee valinnan ja vain valituille ilmoitetaan. Tervetuloa! KEMIJÄRVEN YHTEISMETSÄN OSAKASRETKI Nuolivaaran tuulipuistoon ja Kummunjärven kämpälle lauantaina 27.8.2022 Retken aikana tutustutaan tuulimyllyjen pystytysvaiheessa olevaan Nuolivaaran tuulipuistoon, jonka päätteeksi ruokailu yhteismetsän Kummunjärven kämpällä. Osallistuja maksaa kylpylämaksun 2 €/kerta ja ohjausmaksun 2,50 €/kerta. Lääkäri tekee valinnan ja vain valituille ilmoitetaan. Porukanjohtajat kokoontuu klo 11.00 Luiron Kyläseura ry:n YLEINEN KESÄKOKOUS su 14.08.2022 klo 16.00 Luiron kylätalolla. 040-6310168. 050 559 5478 Hei, missä olet mies, joka haki minua 5 viimeistä kappaletta toukokuussa Käylässä. Bussikuljetusten lähtö Kemijärveltä Kuumaniemen torilta klo 9.00. HOX! Palauttakaa tarpeettomat apuvälineet fysioterapiaan (esim. Lisätietoja toiminnanohjaajalta puh. Kesäkokouksen jälkeen hirvikokous. 0400-888353 Lähellä Kemijärven keskustaa YKSIÖ lasitettu parveke. Osakasretkeen sisältyy ruokailu ja kahvitarjoilu. Huom. Tummatukka Kantatien 82 parantaminen Kalliosalmen sillan kohdalla, Kemijärvi Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY-keskus) aloittaa otsikossa mainitun tieja rakentamissuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen. En tiedä edes nimeäsi. Johtokunta klo 17.00. Virallinen kuulutus lisätietoineen on julkaistu verkkosivulla https://www.ely-keskus.fi/kuulutukset/lappi. alkaen Ilmoittautumiset ja lisätietoja: https://uusi.opistopalvelut.fi/salla/fi/. Seuran hirvikokous pidetään kesäkokouksen päätyttyä. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. 0400-260859 Kimmo Kulojärvi Oy SALLAN KUNTA TIEDOTTAA • 10.8.2022 • N:O 17 Fysioterapia ilmoittaa Ohjattua allasvoimistelua Sosiaalija terveyskeskuksen fysioterapia järjestää ohjattua allasvoimistelua Sallan Revontulikylpylässä erityisryhmille (neurologiset sairaudet, vaikeat tukija liikuntaelinsairaudet, reuma ym.). Hallitus Suomuvuoman Erän KESÄKOKOUS su 21.8.2022 klo 15 Suomulinnassa. Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Myydään KOIVUKLAPEJA Mitat 33 cm ja 50 cm 1,5 m³ säkki 90 e Tarvittaessa maksullinen toimitus. Kesäkokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat, hirvikokouksessa syksyn hirvienpyynti. KESÄKOKOUS sunnuntaina 21.8.2022 klo 13 seuran majalla. Johtokunta Oulangan Erä ja Kalamiehet r.y KESÄKOKOUS to 18.8.2022 klo 18.00 ampumaradalla. Oppaan hinta 30,00 eur/kpl. Hankkeen ensisijaisena tavoitteena on Kalliosalmen sillan kantavuuden ja hyötyleveyden parantaminen sekä kantatien 82 liikenneturvallisuuden ja liikenteen sujuvuuden parantaminen. Pelkosenniemen riistanhoitoyhdistys järjestää METSÄSTÄJÄTUTKINTOON VALMENTAVAN KOULUTUKSEN (12H). 040-520 8624. SYKSY 2022 LIIKUNTAKALENTERI 8.8. p. Johtokunta klo 15.00. Uusi silta rakennetaan nykyisen sillan viereen ja Kalliojokea kaventavaa siltapengertä puretaan. Suunnitelmaan sisältyy kantatien 82 Kalliosalmen sillan uusiminen ja valtatien linjauksen parantaminen noin yhden kilometrin matkalla. Tied. Ilmoittautumiset fysioterapiaan to 25.8.2022 mennessä, puh. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 040-6875508 tai s-posti jussi.mattila@kemijarvenyhteismetsa.fi. puh. TNSsähköhoitolaitteet, kyynärsauvat, rollaattorit, pyörätuolit, rannetuet, polvituet, nilkkatuet ym.). Ohjattua kuntosalijumppaa terveyskeskuksen kuntosalissa Terveyskeskus järjestää ohjattua kuntosalijumppaa terveyskeskuksen kuntosalissa erityisryhmille (neurologiset sairaudet, vaikeat tukija liikuntaelinsairaudet, reuma ym). elokuuta 2022 22 MYYTÄVÄNÄ VUOKRALLE TARJOTAAN HENKILÖKOHTAISTA KOKOUKSIA SELLUVILLAN PUHALLUKSIA LAPISSA 040 762 4858 eristeasennusarctia.fi Arctia Pine Oy SODANKYLÄ Savukosken Jahtimiehet ry KESÄJA HIRVIKOKOUS pe 19.08.2022 klo 18.00 Myllyojalla, seuran kämpällä. 040 – 520 8624. Halasit ja sitten vilkutit ”hei hei”. Sitovat ilmoittautumiset 22.8.2022 klo 12.00 mennessä puh. Hankkeen ensisijaisena tavoitteena on Kalliosalmen sillan kantavuuden ja hyötyleveyden parantaminen sekä kantatien 82 liikenneturvallisuuden ja liikenteen sujuvuuden parantaminen. KIITOS! SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI MAANANTAI Seniorikuntosali 12:00 13:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Ohjattu kuntosali 16:30 – 17:30 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Perheliikuntakerho (3-6 v.) 17:00 – 17:45 Koulukeskus (12.9 alk.) Tiia Mulo Tasapainottava jooga 17:00 – 18:00 Osuuspankin yläkerta (29.8 alk.) Sonja Aatsinki Crosstraining 18:00 – 19:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Ryhdikäs jooga + etäjooga 18:15 – 19:45 Osuuspankin yläkerta + Teams (29.8 alk.) Sonja Aatsinki Kehonhuolto + etänä 19:15 – 20:15 Liikuntakeskus (bit.ly/sallanjumppa) Teemu Anneberg TIISTAI Kuntojumppa 15:00 – 16:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Lihaskuntoharjoittelu (8-9 v.) 17:15 – 18:00 Koulukeskus Teemu Anneberg Kantritanssi 18:00 – 19:30 Koulukeskus (20.9 alk.) Jari Pohtila Spinni 19:00 – 20:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg KESKIVIIKKO Sallansuun jumppa + etänä 11:15 – 11:45 Sallansuu (bit.ly/sallanjumppa) Teemu Anneberg Allasjumppa 14:15 – 14:45 Hotelli Revontuli Teemu Anneberg Kuntomix 17:00 – 18:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Crosstraining 18:30 – 19:30 Liikuntakeskus Teemu Anneberg TORSTAI Erityisryhmän liikunta 10:15 – 10:45 Attendo TupasWilla Teemu Anneberg Seurakuntatalon jumppa 11:00 – 11:30 Seurakuntatalo Teemu Anneberg Lihaskuntoharjoittelu 10-13v. Koulutus järjestetään neljänä iltana Pelkosenniemen kunnantalon valtuustosalissa seuraavasti: 22.8 klo 18:00 21:00 23.8 klo 18:00 21:00 24.8 klo 18:00 21:00 29.8 klo 18:00 21:00 Koulutuksen hinta 20,00 eur/henkilö. Osallistuja maksaa käyntimaksun 2,50 €/ kerta. Rauhallinen talo, hyväkuntoinen. Isokylän metsästysseura ry. Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Kantatien 82 parantaminen Kalliosalmen sillan kohdalla, Kemijärvi Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY-keskus) aloittaa otsikossa mainitun tieja rakentamissuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen. Paluu Kemijärvelle noin klo 14.00. 16:00 17:00 Koulukeskus Teemu Anneberg Tankotanssi (aikuinen+lapsi) 18:00 – 19:00 Liikuntakeskus (4.8 alk.) Mikaela Sauvala Tankotanssi (aikuinen) 19:15 – 20:15 Liikuntakeskus (4.8 alk.) Mikaela Sauvala PERJANTAI Seniorikuntosali 13:00 – 14:00 Liikuntakeskus Teemu Anneberg Allasjumppa 14:30 – 15:00 Hotelli Revontuli Teemu Anneberg Muutokset mahdollisia. Vapaana. Virallinen kuulutus lisätietoineen on julkaistu verkkosivulla https://www.ely-keskus.fi/kuulutukset/lappi. Käsitellään kesäkokousasiat HIRVIPALAVERI su 21.8.2022 klo 12.00 Kylätalo Seutulassa. Suunnitelmaan sisältyy kantatien 82 Kalliosalmen sillan uusiminen ja valtatien linjauksen parantaminen noin yhden kilometrin matkalla. Metsästäjäoppaita voi ostaa rhy:n toiminnananohjaajalta. Ilmoittautumiset fysioterapiaan to 25.8.2022 mennessä, puh. Uusi silta rakennetaan nykyisen sillan viereen ja Kalliojokea kaventavaa siltapengertä puretaan. Hirvasvaaran Erän KESÄJA HIRVIKOKOUS kodalla su 21.08.2022 Hallitus klo 12:00, Kesäkokous klo 13:00 ja Hirvikokous klo 14:00
Osallistumismaksu sisältää huoltopalvelut ja saunomismahdollisuuden. Lisäksi joitakin opiskelijoita otetaan vielä kansainvälisiin tradenomi-, insinööri ja restonomikoulutuksiin Rovaniemelle. Tervetuloa mukaan kasvavaan joukkoomme! Odotamme yhteydenottoasi. Hakuja valinta-aikataulu on ripeä. Keskiviikkona 10. Tapionniemen Kyläkartano 5 vuotta Perävaaran Huvikeskus Pahkakummuntie 620, Kemijärvi • liput 18,• olutoikeudet • pankkikorttikin käy Tervetuloa tanssimaan! TAIKAKUU KESÄTANSsIT pe 12.8. elokuuta. 2023: 18.1., 8.2., 1.3., 22.3., 12.4., 3.5., 24.5.,14.6., 5.7., 26.7. Hinta 20 €/hlö. Laatuja kustannustietoista toimintatapaa. La 27.8. Valintojen tulokset ovat selvillä vielä elokuun aikana. Tanhua 11.20 – 11.50 Martti 15.20 – 16.20 Hihnavaara 16.35 – 16.50 Värriö 17.00 – 17.30 SAVUKOSKELLA AJOPÄIVÄ ON KESKIVIIKKO www.sompionkirjasto.fi/kirjastoauto-hilla/ • Puh. Vastuullista ja ahkeraa työotetta, organisointikykyä sekä hyviä vuorovaikutustaitoja. klo 21-01 Haemme kirvesja rakennusmiehiä työnjohtajia, työmaainsinöörejä sekä vastaavia työnjohtajia alkaville työmaillemme Lappiin Haemme kirvesja rakennusmiehiä työnjohtajia, työmaainsinöörejä sekä vastaavia työnjohtajia alkaville työmaillemme Lappiin Edellytämme ammattiin soveltuvaa rakennusalan koulutusta ja/tai Aikaisempaa kokemusta vastaavista tehtävistä. Mettän Maku, paljasjalkakengät, Lappitar jne. elokuuta 2022 – KOTI-LAPPI 23 KIRJASTOAUTO HILLAN AIKATAULU 2022 2023 2022: 17.8., 7.9., 28.9., 19.10., 9.11., 30.11., 21.12. Haut sulkeutuvat viimeisenä hakupäivänä kello 15. * Kyläkahvila palvelee Osoite: Sodankyläntie 2331, 98350 Tapionniemi, www.tapionniemi.fi Seuraa tapahtuman päivityksiä Tapionniemen Kyläkartano ja Tapionniemen Kyläseura ry – fb sivuilla LUONNOSTA HYVINVOINTIA & ONNELLISTEN POLKUJUOKSUJA KUNTOILUTAPAHTUMA LA 20.8. 10. Englanninkielisiin koulutusohjelmiin haetaan vastaavalla englanninkielisellä sivulla osoitteessa studyinfo.fi. Valintakokeita ei järjestetä, vaan opiskelijat valitaan todistusten ja mahdollisten muiden näytteiden perusteella. 15.50 – 16.05 # ELOTANSSIT la 13.8. klo 20-01 Musiikista vastaa suosittu Liput 15 eur TERVETULOA! ARMI TENKULA & AFRIKAN TÄHTI Tervetuloa! Sallantie 53 Käylä KÄYLÄN KORPIHOVI www.käylä.fi P.S. Lisätietoja yrityksestämme: www.sakela.fi Hakemukset: 19.8.2022 mennessä osoitteeseen: ville.alasalmi@sakela.fi Lisätietoja antaa: TUOTANTOJOHTAJA VILLE ALASALMI 0503228776 Koti-Lappi Lapin ammattikorkeakoulussa on vielä joitakin opiskelupaikkoja vapaina, ja kesähaut näihin paikkoihin ovat käynnissä. Osallistumismaksu 15 €/hlö tai perhereitille yksi perhe. 2023: 11.1., 1.2., 22.2., 15.3., 5.4., 26.4., 17.5., 7.6., 28.6., 19.7. Lapin AMK:issa paikkoja vapaana. lapinamk.fi/kesahaku. Lisätietoja kesän lisähauista Lapin AMK:iin on verkkosivuilla www. 0400 394 149 2022: 24.8., 14.9., 5.10., 26.10., 16.11., 7.12., 28.12. Possujuhla Jarkko Honkanen & Taiga Klo 10 Polkujuoksijat starttaavat, matkat noin 21 km ja 9 km Klo 10.15 Muut kuntoilijat starttaavat, matkat 9 km ja noin 4 km perhereitti Ilmoittautuminen polkujuoksuun sähköpostilla tapionniemenkylaseura@gmail.com tai paikan päällä alkaen klo 9.00. Näiden englanninkielisten koulutusten lisähaku päättyy 15. LUONNOSTA HYVINVOINTIA OHJELMAA: • Sielun Kaiku ohjaa Metsäkylpyretken klo 12 läheiseen Airosvaaraan. PYHÄTUNTURILLA Pyhän liikekeskus 14.10 – 15.10 Pyhäjärven kylä 15.25 – 15.40 Kiimaselkä l-a pys. Osassa opetus alkaa heti elokuun puolen välin jälkeen, ja toisissa kokoonnutaan ensimmäiseen tapaamiseen vasta syyskuun toisella viikolla. Alkukuusta 3. elokuuta haetaan opiskelijoita muutamille tyhjille opiskelijapaikoille kuvataiteilijakoulutukseen Tornioon ja restonomikoulutukseen Rovaniemelle. Hakulomake täytetään suomenkielisiä koulutusohjelmia varten opintopolku.fi-portaalissa. • Ennakkovaraukset: sielunkaiku@gmail.com tai 0400 254 207 • Myyntituotteita mm. Lukuvuoden aloitusajankohta vaihtelee koulutuksittain
HERKKUTORILTA Valio OLTERMANNI PALAJUUSTOT 250 g (5,96/kg) 8 .KG NÄPPÄRÄÄ NOPEAAN NÄLKÄÄN LUE TARJOUSLEHTEMME MYÖS DIGINÄ k-supermarket.fi/tarjoukset 26 95 KG 6 99 KPL K-ruokamestarin KUUMA GRILLATTU JYVÄBROILERI Raakapaino n. kassa 040-538 8526. 4 99 KG OSTOSKESKUS PYHÄN PORTTI Avajaiskahvit lauantaina 13.8.22 www.kaikkienilona.fi Facebook: Ilona-Naisten kauppa Pyhällä, 050-555 9947 Paljasjalkakengät 189,90 koot 37-47 nahkaa 50€ HuPPari (norm. Voimassa TO-LA 4.-6.8. 1,2 kg Voimassa TO-LA 11.-13.8. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.–14.8. potat, syöttötuolit, ammeet, rattaat, pyöräkärryt, kantorinkat) Avajaisissa kivaa tekemistä lapsille TARJOUS kultakeronkatu 2, 98530 Pyhätunturi Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-16, su 12-16 TARJOUS Viikonlopun tarjoukset: Hanna 040 753 5750 elina 050 917 5768 Rakka puoti Muistot matkastasi ja tuliaiset tutuille. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21. Puh. Tarjoustuotteita rajoitettu määrä Tuore MUIKKU perattu päätön Kuusamo säävaraus 29 95 KG PORON PIKKULUUT pakaste Kemijärvi PORON PAISTIKÄRISTYS pakaste Kemijärvi SUOMI Voimassa TO-LA 11.-13.8. elokuuta 2022 24 K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. ELLEI TOISIN MAINITA. 10 95 KG Dr. 1,2 kg 1 99 1 49 KPL SUOMI 8 95 KG SUOMI Saarioinen KAALIKÄÄRYLEET Voimassa TO-LA 11.-13.8. 045 149 0399 Meiltä löydät myös ranualaisen PikkuHillan lastenvaatteita. 69,95) retkeilYHOusut naisille ja miehille, Nyt vyö housujen ostajalle 0€ Ilona 10 v. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216-390 g (6,84-12,35/kg) Myös gluteenittomat -18 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 3,25 pkt (8,33-15,05/kg) 3 PKT Fazer SHARE THE FUN MAKEISPUSSIT 250-280 g (5,96-6,67/kg) Ässä +Choco ja Ässä Max +Choco Vain K-Kaupoista -30 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,39 ps (8,54-9,56/kg) 3 PS 5 .TUMMA LUUMU Unkari 99 KG -11 % Plussa-etu KRYSANTEEMIKIMPPU Hollanti 6 99 KIMPPU Ilman Plussa-korttia 7,90/kimppu 10 95 KG ERÄ 1 99 KG SUIPPOKAALI, KIINANKAALI TAI SAVOIJINKAALI Suomi K-ruokamestarin NAUDAN MAKSA Palana, pihveinä tai jauhettuna kaupan valikoiman mukaan Voimassa TO-LA 11.-13.8. www.pikkukieppi.fi info@pikkukieppi.fi p. Lastenhoitopalvelut nyt varattavissa Vuokraamme lastentarvikkeita (mm. KANAMAKARONILAATIKKO RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT TAI K-RUOKA-SOVELLUS Hätälä TUORE LOHIFILEE C-leikattu, vakuumipakattu Norja Rajoitus 2 fileetä/talous 15 95 KG TUORE KUHAFILE Peipsjärvi tai Riianlahti, Viro Säävaraus Voimassa TO-LA 11.-13.8. KOTI-LAPPI – Keskiviikkona 10. HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA ERÄ Kariniemen KANANPOJAN MARINOITU KOIPIREISI n