59,95) Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE ARK. klo 12-15 ja aattona 24.12. ALK. vuosikerta 45. 0400 573 423 4ah BENTON 32,Akkulaturi 4Ah 16,90 Tuulilasinpeitto urheilusivakka@gmail.com – www.urheilusivakka.fi Avoinna ma-pe 9.30-17, la 9.30-14 Liikekulma, Annaliisankatu 8, Kemijärvi Puh. klo 15-17 Paikalla kirjan toimittajat: Pekka Iivari, FT, tietokirjailija ja Jouni Mäntyniemi, oikeusnotaari ja Lapin sotahistorian harrastaja MICROFLEECE VÄLIASU koot S-XXL Peltonen skin Pro SUKSET + Alpina T8 tai T10 MONOT + Rottefelle SIDE 59,Muck Boot Arctic LÄMPÖKENGÄT koot 39-48 135,Power Boots Original LÄMPÖKENGÄT koot 39-48 99,30,Sportsman’s kevyt nastoilla 69,66,Nahkainen LAPIN VYÖ alkaen Rapala TAITTOFILETTI 35,Marttiini Condor PUUKKO 35,Rex KÄVELYSAUVAT Marttiini FILETTI sis. 175/65R14 195/65R15 205/55R16 205/60R16 469 e 519 e 659 e 649 e 359 e 409 e 479 e 479 e KEMIJÄRVI, KIRKKOKATU 8 puh. Tehty Suomessa. 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. 65,Sportsman’s short kevyt LÄMPÖKENKÄ 25,69,FoodMax 140W VAKUUMIKONE Liike avoinna myös sunnuntaina 20.12. klo 9-12 Altai Hok LIUKULUMIKENGÄT + SITEET 399,Retriver active ULKOILU/ERÄPUKU koot miehille ja naisille 279,74,90 Goosesey’s HIRVENNAHKA KINTAAT Valmistettu Suomessa 49,89 , Itä-Lapin Joulumarkkinat mainossivut Koti-Lapissa torstaina 25.11.2021 Varaa mainospaikkasi 17.11.2021 mennessä: • Kati Torvinen puh. Myös muita kokoja saatavilla. 10. numero Torstai 11.11.2021 (norm. 10–18 LA 10–16 Miesten BLACK HORSE KALSARIT 12 95 12 95 Miesten PIERRE ROBERT MERINOVILLAHOUSUT Kauniita ASTIOITA mukeja, lautasia, kippoja Naisten BAMBUPITKIKSET Naisten PAITULEITA 36 95 Miesten COLLEGEHOUSUT 14 95 ALK. Kysy tarjous. alv. VAIN -20 % Miesten KOMEAT FLANELLIPAIDAT 9 95 Miesten BLACK HORSE PYJAMAT -30 % -50 % 13 95 s-xxl Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi, puh. 24%) Hintaesimerkkejä 4 kpl sarja asennettuna. 016-813 567, 0400-157 737 LIIKKUJAN ASIALLA ITÄ-LAPISSA Härjedalen FLANNELLIPAITA Micro Fleece VÄLIASU REX THERMO HIIHTOSORMIKAS SVALA 75% merinovillaa, valmistettu Suomessa PAITA HOUSUT Värnamo NEULE ALUSASU 39 , 69 , 47,90 39 , 42 , MUISTA ISÄÄ LÄMMÖLLÄ! urheilusivakka@gmail.com – www.urheilusivakka.fi – Avoinna ma-pe 9.30-17, la 9.30-14 Liikekulma, Annaliisankatu 8, Kemijärvi Puh. 050 3812540. Voideltavia suksia vastaava luisto, myös alamäessä ja tasatyönnössä. (016) 812 226 www.palttina.net VALOTAULUIHIN sopivia uusia kuoseja Palvelemme: ma 9-17, ti-pe 9-15, la 9-13 Valoa pimeyteen Hyvä ja monipuolinen valikoima verhoja sisustuskankaita Tervetuloa tutustumaan! AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Puh. 29 ,90 429,PAKETTIHINTAAN Varma pito ja hyvä luisto kaikilla kunnostetuilla laduilla. nahkatupen 39 ,90 Nortrek AVAUSja NYLKYPUUKKO yht. ALK. 016-813 567, 0400-157 737 JOULUN LAATULAHJAT! ON LAATULAHJA Prestwick FLANELLIPAITA KIRJAESITTELY TIEDUSTELIJAN PÄIVÄKIRJA perjantaina 18.12. 050 3812109 • Sari Kananen puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi TURVALLISUUS ALKAA RENKAISTA TOYOTA HUOLTORAHOITUS Toyota Huoltorahoituksella voidaan rahoittaa huoltoja/korjauksia/varaosia tai vaikkapa renkaat kätevästi kk-erissä
Varaosat/huolto 020 7434 492 Auton vuokraus 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400, Petteri Alatalo 040 7363 561 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. marraskuuta 2021 YARIS CROSS 1.5 Hybrid Active kokonaishinta 26 262,37 € (sis. TERVETULOA KOEAJAMAAN LANSEERAUSVIIKOLLA 8.-13.11. 010 319 7750 myynti@koillistarvike.fi Aukioloajat Ma-Pe 9-17 La 10-14 KOILLIS-TARVIKE OY Helly Hanssen SOFTSHELL TAKKI Kensington Camo hupulla 129E Fiskars Norden HALKAISUKIRVES N12 + TEROITIN 15,90E Tarjoushintaan LED OTSALAMPPU 220 Lumen ladattava Tehokas leveä valokeila. TAKUU 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Apple CarPlay on Apple Inc:in tavaramerkki. Varaa koeajo osoitteesta toyota.fi. TÄYSIN UUSI TOYOTA YARIS CROSS HYBRID – OTA ILO IRTI OTA ILO IRTI HYBRIDEISTÄ. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi. YARIS CROSS 1.5 Hybrid AWD-i Premiere Edition kokonaishinta 37 588,70 € (sis. kulutus 5,0 l/100 km. JM-liikkeen oma ilme esim. Tarjoushintaan Tarjoushintaan Vern Game Keeper METSÄSTYSPUUKKO 29,90E Hintaan Tarjoushinnalla Nyt isänpäivätarjoushintaan Meiltä isänpäivälahjaksi LAHJAKORTIT haluamallasi summalla 269E 200-osainen TYÖKALUVAUNU työkaluilla ja radiolla 650E TYÖKALUSARJA 1/4’’ ja 1/2’’ 128-osainen Isänpäivälahjaideoita Koillis-Tarvikkeesta Milwaukee M18 CBLDD-502C PORAKONE kahdella 5AH akulla + LATURI sekä SALKKU 60 Nm vääntö paras voima suhteessa kokoon. Sysimiehentie 1 98120 Kemijärvi Puh. toim.kulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 115 g/km, WLTP EU-yhd. YARIS CROSS 1.5 Hybrid Style kokonaishinta 32 296,60 € (sis. Nyt hintaan Sievi Arktis TR XL+ LÄMPÖKENKÄ kitkapohjalla 39E Hintaan Hintaan Alaska CoolDry MIESTEN ALUSKERRASTO Sopii niin metsästykseen kuin vapaa-aikaan. Hyppää uutuuden kyytiin ja ihastu sen moderneihin ominaisuuksiin, kuten älypuhelimen langattomaan* integrointiin (Apple CarPlay ja Android Auto™), käytännöllisiin tiloihin ja mahtavaan muotoiluun. toim.kulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd. 190E 59,90E Tarjoushinnalla 149E. toim.kulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 101 g/km, WLTP EU-yhd. Yaris Cross Hybrid on saatavilla myös nelivetona. kulutus 4,4-4,5 l/100 km. Kuvien autot erikoisvarustein. *Älypuhelimen langaton integrointi lisävarusteena Active-varustetasossa ja vakiona Intense-varustetasosta alkaen. Toyotan uusi crossover on nyt vihdoin täällä kattavat ja käytännölliset tilat kompaktissa paketissa. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Uuden Yaris Cross -malliston WLTP CO2-päästöt 101–115 g/km ja yhdistetty kulutus 4,4–5,1 l/100 km. kulutus 5,1 l/100 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km
Kuva: Koti-Lapin arkisto. >> 15 Jääkiekko KeKi jatkoi voitokkaana ja on sarjansa kolmantena. >> 8 Vuodeosasto lakkautetaan. Esitutkinnasta ei löytynyt rikoksia eikä asia etene syyttäjälle >> 7 Rikoksia ei löytynyt To 11.11.2021 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Sokli erämaana liike luovutti kaivosta vastustavan adressin ympäristö ministeri Krista Mikkoselle. >> 6 Vuokrataloyhtiö on vaikeuksissa Lapin poliisilaitos on selvittänyt sellutehdas kauppoihin liittyneitä epä selvyyksiä. Joululomille suunniteltu muutto ei onnistukaan, vaan arvioitu valmistumisaika siirtyy ensi vuoden puolelle. Keskuksella on myös oma sponsoroitava. >> 8 Pääkirjoitus: Puustellin alueen kehittämisvaihtoehtoja on punnittava huolellisesti. >> 7 Suomu avasi kauden PelSavu pohtii vuode osaston lakkauttamista ja kotisairaalan käynnistämistä ensi kesänä. Suomutunturin pujottelu rinne avattiin maajoukkue laskettelijoille viime perjan taina. Kemijärven Vuokratalo yhtiössä on jo pitkään sin nitelty talousvaikeuksien keskellä. Kirjallisuus Perinteinen Tekijöiden päivä järjestetään Kemi järvellä. >> 9 Koulu viivästyy Pelkosenniemen koulu ei valmistu vielä jouluksi 2021. >> 4 Pelkosenniemen koulun rakennustyömaa on viivästynyt. Nyt haetaan lisää avustusta, jotta toiminta jatkuisi. Kuva rakennustyömaalta on elokuulta 2021. >> 20 Kaivosadressi luovutettiin
Erityisen upea kulinaariskulttuurinen tapaus oli vierailevien ystävien kanssa tehty heinäkuinen Itäkairan kiertoajelu, jolle lupauduin kuskiksi, vaan ei haitannut yhtään. Melkoinen aarre. A Tulkaa pois sieltä hettapallasten ja karhunkierrosten ruuhkista. Erämaakin on täällä aivan ylivertaista. Kivitunturi, Pyhä, Suomu, Ämmänvaara, Tuntsan erämaa, Kotavaaran näkötorni... Ja aitoa Hartwallin Red Sodaa kuskille. Vaikka tässä tulikin roimasti tuotesijoiteltua, niin silti paljon jää mainitsematta. Asema kaikkine rakennuksineen kohosi silloin vielä säännöstelemättömän Kemijärven rantamaisemiin. SariKananenpuh.0503812540 Myyntineuvottelija .. Samoin myyttinen Tulppio ja sen tisko. Kairalan kylän pirttikahvila on ehdoton kohde. Urheilua on KeKistä tuppeen. Puustelin alueelle on jo tehty useita suunnitelmia, joita viilaamalla ja päivittämällä saadaan varmaankin kokoon toimiva suunnitelma alueen ja Kemijärven parhaaksi. Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Ihmisistä puhuakseen tarvitsisi muuten oman kolumninsa tai pari. Itse tehtyjen nyansseja ei toisaalta ole edes mielekästä laittaa vertailuun kaupan nisujen tai toistensa kanssa. Täytyypä silti yrittää! Kirjoittaja on Koti-Lapin päätoimittaja. Myös alkukesän korvasienikeittosesonki on tyylikäs juttu. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Helteisenä Äinpäin-päivän iltana Akkavaaran hervottomasti nimettyjen pitsojen äärellä olisi muuten voinut kuvitella olevansa eteläeurooppalaisessa lähiötavernassa sen kaiken hälinän ja ruuantuoksun lomassa. Entä jos rautatieasema, kaukolämpölaitos ja kauppakiinteistö olisikin rakennettu johonkin muualle, niin minkälaiselta rautatieaseman seutu näyttäisi nykyisin. Tästä hetkestä katsottuna 1930-luvun alussa tehty ratkaisu näyttää kenties väärältä, mutta 1930-luvulla kirkonkylän ja ympäröivän seutukunnan tarpeet olivat peruspalvelutasoa: tarvittiin sujuvat yhteydet pohjoisen sekä etelän välille ja väylä elinkeinoelämän tavaraliikenteelle. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............EsaKeskinenpuh.0503428868 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh. Kampanisut on varmaan pakko mainita. Niitä metsästetään Kallion vegaanipiireissä kuin hillaapajaa. Vastaavaan en ole törmännyt. Tulkaa nyt ihmiset hyvänen aika pois sieltä hettapallasten ja karhunkierrosten ruuhkista. Puoli vuotta elämästä Kolumni Esa Keskinen K emijärven valtuustossa lokakuisessa kokouksessa keskusteltiin Särkikankaalla Pöyliöjärven rantamaisemissa sijaitsevan Puustellin alueesta. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti(sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.01005445 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2021 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 www.kotilappi.fi KOTI-LAPPI/ARKISTO. Kulttuuria on niin paljon, ettei jokaiseen karkeloon ehdi millään. 90 vuotta sitten puhtaasti matkailullisia tavoitteita ei vielä noussut esille. Puheissa kumpikin vaihtoehto sai kannatusta, ja laajempia maankäytöllisiä ehdotuksiakin kuultiin. Tarve määritteli aikanaan rautatieaseman paikan Kemijärvellä, ja samoin tulee tapahtumaan Puustellin alueen kohdalla. Puustellin ja kuvanveistoviikkojen teosten tuominen esille tyhjään liikekiinteistöön oli kaupunkitilan järkikäyttöä. Loppukesän parhaaseen reippailuaikaan patikalla Tulppiosta Härkätunturin tuvalle emme kohdanneet yhtään ihmistä. Niistä ehkä merkittävin on rautatieaseman rakentaminen silloisen kirkonkylän kupeeseen. On ehdittävä laskemaan Suomu, Pyhä ja Salla. Kemijärvellä on aikoinaan tehty useita kauaskantoisia maankäyttöratkaisuja. KatiTorvinenpuh.0503812109 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneestavirheestätaiilmoituksen poisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaasta johtuvansyynvuoksivoijulkaistailmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta. Muistutuksetontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta. Entäpä luonto ja sen skaala. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Kairiverin kaltainen keidas on vaikea kuvitella näkemättä sitä itse. Pohjana oli alueen maankäyttöön suuntaviivoja antava suunnitelma, jossa esiteltiin kaksi vaihtoehtoa: vakituinen asuminen tai matkailupainotteinen rakentaminen. Puustellin tulevaisuus herätti kiinnostusta valtuustossa niin paljon, että asia nousi esille kaupunginjohtaja Atte Rantasen ajankohtaiskatsauksen yhteydessä. marraskuuta 2021 M uutin Kemijärvelle melko tarkalleen kuusi kuukautta sitten erään työn perässä. Sallan sotaja jälleenrakennusmuseoon neuvottiin varaamaan useampi tunti, mikä oli eittämättä hyvä neuvo. Näyttelyitä Kulttuurikeskuksessa, teatteria, elokuvia, laatukonsertteja, Kemijärven kotiseutumuseo... Näkymä Perävaaran huvikeskuksesta kesäyönä! Pyhä Unplugged taas olisi lisättävä jokaisen musiikin ystävän Ennen kuolemaa -listalle. Sallasta lähtiessä jo niin kiire Kemijärvelle, ettemme ehtineet ajaa lenkkiä eeppisen Räisälän lossin kautta. Entäpä Jaakkolan tilan naurischutney tai naurisolut. Perillä odotti Korpi-Lapin hiljaisuus ja kelosauna. Pääkirjoitus 11.11.2021 Toimitus: ...................puh. Sallaan emme ehtineet Akkavaaran aukiollessa (mainitsinko jo, että olin kuskina?), mutta tunturin juurella Papana Pubissa oli jo alkuillasta tai -yöstä mainio meininki. Sivakoitava Viiden vaaran reitti. Mestarin Kievarin haukilautanen on ainutlaatuinen. Yksi lyhyt elämä tai edes pari pidempää eivät taida riittää näiden kairojen koluamiseen. Vielä on käymättä vaikka ja mitä. Asiasta ei ollut siis vielä edes pykälää valtuuston esityslistalla, mutta askelmerkkejä valtuutetut jo asettelivat tulevaa käsittelyä varten. Takana on vasta puoli vuotta, mutta tuntuu siltä, että olen kulkenut ja kokenut Itä-Lapissa ehkä yhden lyhyen elämän verran. Olisiko siitä tullut vireä omakotitaloalue vai vetovoimainen matkailukohde. Sen jälkeen kehittämään aluetta valitun vaihtoehdon pohjalta. Aloitetaan perustarpeista, eli ruuasta ja juomasta. Ensimmäinen stoppi oli Pelkosenniemen Seon aurinkoisella terassilla. Ainakin määrällisesti kärjessä ovat tällä hetkellä kemijärveläiset Kiuaspullan versiot. Ensimmäisenä ja merkittävimpänä linjauksena valtuuston pitäisi ratkaista kumpi vaihtoehto valitaan: omakotitaloja vai matkailumajoitusta. Osallistuttava toivottavasti Saijan viinakauppahiihtoon. Siitä Savukoskelle Lyytin pubiin, jossa listalla oli muuten muun muassa hampurilaisia Moving Mountains -pihvillä. Ihanku Berkuissa. Sallatunturin Keloravintolan ruokalista menee jatkoon sekin. Pöyliöjärven uimarannan maisemakahvila oli kesällä mitä idyllisin pala Suomea vohvelikahveineen. Samperin Savotan poropita oli matkasärpimenä 100 pisteen fuusiokeittiötä. Pelkosenniemeläistaustaisen Anna-Maija Okan Vasen halki poikki -monologi hätkähdytti. Tortut ovat siinäkin mielessä erikoinen tuote, että alun ihmettelyn jälkeen niihin kehittyy addiktio. Omakotitaloja vai matkailumajoitusta. Esimerkiksi Tuntsan pubi, Nuorttijoki, Kemihaara, Korvatunturi, Lotan pubivisa… Talvikausi vaikuttaa hengästyttävältä. Viitisenkymmentä vuotta myöhemmin samoille paikkeille, nyt säännöstellyn järven rannalle, rakennettiin vielä kaukolämpölaitos ja isohko kauppakiinteistö
Vuoden varastointikapasiteetti olisi 200–400 GWh eli samaa suuruusluokkaa kuin Isohaaran vuosituotanto. -Huolestunut. A Säätövoimaa tarvitaan runsaasti lisää jo lähi tulevaisuudessa, koska tuuli ja aurinkosähkön määrä kasvavat kovasti. Nuoret olivat järjestäneet liikuntasaliin myös hauskan temppuradan, jossa erilaiset eläinhahmot olivat tervehtimässä lapsia. Ne voitaisiin rakentaa Sierilähankkeeseen varatuilla 150 miljoonalla eurolla. Suomen ainoa pumppuvoimala on pieni Jumiskon voimala Kemijärven lähellä. Ei ainakaan syksyn repputuristia innostanut tulemaan uudelleen. Hillatien koululla pidetylle kirppikselle oli järjestetty myyntikatu. Halvan sähkön aikana vettä nostetaan varastoaltaaseen ja kalliin sähkön aikana vesi lasketaan alas. Kyllä elämä on ihmisen parasta aikaa, kiitos uudesta sellaisesta! Konkarit / Kemijärvi, Pelastuslaitos ja pelastushelikopterin miehistö Kemijärvi, LKS:n ja OYS:n henkilöstö. Kauppaa käydään pohjoismaisessa sähköpörssissä. Hillatien liikuntasalissa kävi koko tapahtuman ajan mukava tohina lasten kiipeillessä, ajellessa mopoautoilla ja heitellessä palloja ja pehmeitä frisbee-kiekkoja. MLL:n Kemijärven yhdistys lähettää kiitoksensa kaikille kävijöille sekä järjestelyissä mukana olleille nuorille perheineen! Hanna Hartikainen Hillatiellä kävi vilske KAI TIRKKONEN Alma, Sanni ja Sofia temppuilivat köysissä. Positiivinen tulos syntyy sähkön hintavaihteluihin perustuen. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pumppuvoimalat eivät tuota sähköä lisää, ne vain varastoivat sitä. Kiitos vielä kaikille ja onnea tulevaisuuteen! Missähän Kemijärvellä on linjaautoasema. Sierilä voidaan sitten suojella Ounasjoen tavoin erityislailla, jolloin alueen luonnon monimuotoisuus säilyisi. MLL KEMIJÄRVI Ohjelmaa järjestäneen leirikouluryhmän slogan on ”Itä-Lapista Italiaan”.. Mäntyvaara Rovaniemellä ja Räisälän alue Kemijärvellä ovat erinomaisia pumppuvoimaloiden paikkoja. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Tienviitan kyllä löysin, mutta jalkakäytäväkin loppui muutaman metrin päässä. Kirjoita napakasti. Sitä saadaan tavallisista vesivoimaloista ja tuulen ja aurinkosähkön ylijäämäenergiasta. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Hannu Metso Hydrobiologi Savukoski Miksi Suomessa ei ole pumppuvoimaloita. Maailmalla sähkö varastoidaan lähes pelkästään pumppuvoimaloihin. Torstaina 11. Kirjoituksia ei palauteta. Lähetä viesti numeroon 13234. Paras taloudellinen tulos saavutetaan myymällä vesivoimaloiden tuottamaa energiaa säätösähköksi. Uusia kaivoskuiluja syntyy Kemijoen valuma-alueelle runsaasti tulevaisuudessa, koska Keski-Lapista on löytynyt muun muassa noin kaksikymmentä lupaavaa kultaesiintymää. . Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 5445 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Suuri Kiitos INK:n näytelmäkerholle! Olen seurannut teitä alusta asti ja suuri kehitys on ollut ja tähän on tultu. Se olisi halpa verrattuna tuulivoimaloihin ja erityisen halpa verrattuna vesivoimaloihin. Milloin Hillatien koululla puututaan koulukiusaamiseen. Tämä haavekuva silmissään nämä reippaat nuoret olivat järjestäneet tapahtumaan tavara-arpajaiset, ongintaa lapsille sekä pitivät kahviota. Säätövoimaa tarvitaan runsaasti lisää jo lähitulevaisuudessa, koska tuulija aurinkosähkön määrä kasvavat kovasti. Tapahtuman muusta ohjelmasta huolehti Hillatien koulun 7C:n leirikouluryhmä, jonka haaveissa on vielä yläkoulun aikana matkustaa oman sloganinsa mukaisesti Itä-Lapista Italiaan. Todellisempi syy on ilmeisesti voimayhtiöiden harjoittama bisnes. Sähkövarastoina toimivat pumppuvoimalat, vihreä vety johdannaisineen, kuten metaani ja metanoli sekä akut. Kävijöiden kesken arvottiin yllätysämpäri. Hanke kustantaisi 100–175 miljoonaa euroa. Säätövoima tuotettaisiin pumppuvoimalla, vedyllä ja akuilla. MLL:n Kemijärven yhdistys järjesti lokakuun lopussa Hillatien koululla lastenvaateja tarvikekirppistapahtuman, joka keräsi paikalle liki 200 henkeä. -Jukka Väinö Ingerö . Viestin hinta on 0,70 euroa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. TEKSTARIT Kirjoittaja pitää pumppuvoimaloita oleellisina tulevaisuuden säätövoiman tarpeisiin. Kaikkein edullisin tapa tuottaa säätösähköä on Pöyry Oy:n laskelmien perusteella rakentaa pumppuvoimalat syviin kaivoskuiluihin. Arkistokuva. Suomen ainoa pumppuvoimala on Jumiskon voimala Kemijärven lähellä. Veden kierto on suljettu, joten laitoksesta ei ole ympäristöhaittoja. Ne laskeutuvat takaisin mereen, kun vesi saattaa seisoa voimalaitosaltaissa tuntikausia. Kalojen nousuvietti katoaa. On sanottu, että maamme pinnanmuodot ovat melko tasaista peneplaania, ettei ole tarpeeksi suuria korkeuseroja ja sopivia varastoaltaita. Tapahtumaan oli saapunut 16 kirppismyyjää. Liikuntasalissa kävi kova kuhina koko tapahtuman ajan. Yli kilometrin syviä kaivoskuiluja ovat Pyhäsalmi, Elijärven kromikaivos ja Kittilän Suuri Kuusikon kultakaivos. Luonnolle aiheutuvista haitoista ei välitetä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Myytäviä oli lastenvaatteista leluihin ja urheiluvälineisiin sekä paljon muuta kodin tavaraa. Jos energia otetaan vesivoimaloista, niin silloin aiheutuu pahoja ongelmia vaelluskaloille ja poikastuotannolle. Pyhäsalmen kaivos toimisi 75 MW:n teholla. Voimaloiden katkokäytöstä tulisikin luopua, jolloin ne tuottaisivat vain tasaista perusvirtaa. Laitanviestin alkuun KLTEKSTI Sähköverkon tasapainottamiseen käytetään niin sanotusti säätöenergiaa
Valtuusto päätti laskea kunnan tuloveroprosenttia 0,25 prosenttiyksiköllä, jolloin se on ensi vuoden alussa 22 prosenttia. Valtiokonttori on kaupungin tavoin myöntänyt 90 000 euroa per vuosi avusta yhtiölle, jotta sen talous kohenisi. KOTI-LAPIN ARKISTO Maamme kunnissa tuloveroprosentteja pidetään joko ennallaan tai niitä korotetaan, mutta Pelkosenniemellä valtuusto päätti alentaa tuloveroprosenttia. Kuntaliiton ohjeistaa kuntia siten, että niiden pitäisi tunnistaa myös tilanteet, joissa kunta on lähellä rajaarvon täyttymistä. Maamme kuntien keskimääräinen tuloveroprosentti on 20,02. Uusia raja-arvoja sovelletaan ensimmäisen kerran vuonna 2022 vuosien 2020 ja 2021 tilinpäätösten tunnuslukujen perusteella. Kaupunki on maksanut yhtiölle avustusta vuosien viimeja tämän vuoden aikana yhteensä 180 000 euroa eli 90 000 euroa per vuosi. Tuloveroprosentti on yksi niin sanotuista kriiskuntakriteereistä. Voimalaitosten kiinteistöveroprosentiksi esitetään 3,10. Voimalaitoksille määrätään kiinteistövero, jolla varaudutaan rakennettavaan tuulivoimaan. Keskimääräinen vuokrausaste on kuluvan vuoden aikana ollut noin 60 prosenttia. marraskuuta 2021 Koti-Lappi Kemijärven kaupunginvaltuusto saa käsiteltäväkseen Kiinteistö Oy Kemijärven Vuokratalot Oy:n anomuksen, jossa yhtiö pyytää kaupungilta 100 000 euroa ensija seuraavalle vuodelle. Kemijärven vuokrataloyhtiö pyytää lisää avustusta Kiinteistö Oy Kemijärven Vuokratalojen asuntoja tyhjillään. Kaupunginhallitus on jo osaltaan näyttänyt vihreää valoa avustukselle, ja esittää anomuksen hyväksymistä valtuustolle. Kymmenkunta vuotta sitten asuntojen vuokrausaste oli vielä noin 70 prosenttia. Yleinen kiinteistöveroprosentti 1,25, vakituisten asuinrakennusten 0,55 ja muiden kuin vakituiseen asumiseen käytettävien asuinrakennusten veroprosentti 1,45. Pelkosenniemellä pudotettiin veroprosenttia A Ensi vuoden alussa 22 prosenttia. Kriteeri täyttyy, mikäli tuloveroprosentti on vähintään 2,0 prosenttiyksikköä korkeampi kuin kaikkien kuntien painotettu keskimääräinen tuloveroprosentti. Koti-Lappi Sallan kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että tuloveroja kiinteistöveroprosentit pidetään ennallaan ensi vuonna. Avustuksella katetaan vuokratappioita, joita aiheutuu tyhjistä asunnoista. Ehtona kuitenkin on, että vuokrataloyhtiö hakee ja saa Valtiokonttorilta vastaanvansuuruisen avustuksen molemmille vuosille. Tuloveron alentamista esitti valtuustolle kunnanhallituksessa, jossa pykälän esittelyteksitissä todetaan, että erityisen vaikeassa taloudellisessa asemassa olevan kunnan kriteerejä on uudistettu. Sallassa tuloveroprosentti on tällä hetkellä 20,25. Verolla kunta varautuu rakennetavaan tuulivoimaan.. Salla pitänee veroprosentit ennallaan KOTI-LAPIN ARKISTO Sallan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se määräisi voimalaitosten kiinteistöveroprosentiksin 3,10. KOTI-LAPIN ARKISTO Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Pelkosenniemen kunnanvaltuusto teki viime viikolla päätöksen, jollainen on harvinainen näinä kuntatalouden tiukkoina aikoina. Valtion omistamille luonnonsuojelualueille, yleishyödyllisille yhteisöille ja rakentamattomille rakennuspaikoille ei esitetä omaa kiinteistöveroprosenttia. Kriisikuntamittariston rakenne pysyy ennallaan, mutta tunnuslukuja ja niiden raja-arvoja on muutettu. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Avustuksen maksaminen liittyy vuokrataloyhtiölle myönnettyyn, Valtiokonttorin tekemään päätökseen vapaaehtoisesta yritysaneerauksesta. Nykyinen on yksi prosenttiyksikkö. Uudistetut kriisikuntakriteerit kuvaavat kunnan taloutta eri näkökulmista nykyistä paremmin. Kaupungin 100-prosenttisesti omistaman vuokrataloyhtiön hallitus päätti syyskuussa hakea omistajaltaan eli kaupungilta 100 000 euron avustusta vuosille 2022 ja 2023
Esitutkinnan aikana poliisi hankki lokitietoja Boreal Bioref Oy:n pilvipalveluista muun muassa kirjautumisten ja tiedostojen lataamisen osalta. Sosiaalija terveysjohtajan mukaan palveluasumiselle on tarvetta, mutta ei ryhmämuotoisen palveluasumisen yksiön rakentamiseen, koska tehostetun palveluasumisen paikkoja kunnassa on yli suosituksen. Palveluasumishankkeen on pannut vireille Virkkulankylä Oy, joka lähetti kunnalle viime toukokuussa pyynnön laatia kunnan sosiaalija terveystoimen tarvearvio ja lausunto ARA:n avustushakemukseen. Tutkinnassa ei tullut ilmi seikkoja, joiden perusteella asiassa olisi voitu nostaa ketään vastaan syytettä julkisrauhan rikkomisesta. Saadun selvityksen perusteella tutkintailmoitukseen lisättiin rikosnimike yritysvakoilu. Esitutkinnassa tapahtumia tutkittiin nimikkeillä yrityssalaisuuden rikkominen, julkisrauhan rikkominen ja yritysvakoilu. Virkkulankylä Oy:n Sallan Palveluasumis -hankkeessa kunnan luovuttamalle tontille rakennettaisiin ikäihmisten palveluasumiseen yhteensä 32 asuntoa. Kunnan sosiaalija terveystoimen lausunnossa todetaan, ettei kunnassa ole tällä hetkellä palveluasumista lainkaan. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 7 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Sallan kunnanhallitus päätti siirtää palveluasumishankeasian käsittelyn seuraavaan kokoukseen, ja pyytää asiasta lausunnon vanhusneuvostolta. Suomun vahva alppitekeminen näkyy tällä kaudella myös sponsoroinnissa. Tällä kaudella Suomu sponsoroi Turo Torvista.. Tuhkimohoito + Manikyyri + Lymfaterapiahieronta + 4 tuotteen kotihoitosetti (arvo 38,-) -15 % KESTOPIGMENTOINNIT Tehokas, kiinteyttävä DAYLIFTING radiotaajuushoito • näkyviä tuloksia jo yhdellä hoitokerralla • sarjahoito 3 kertaa 270,/3 krt 98,/1 krt NUORISOIHONPUHDISTUS • ultraäänikuorinta ja mekaaninen puhdistus 65,RIPSIEN JA KULMIEN KESTOVÄRJÄYS + KULMIEN LAMINOINTI 62,Marita Tiihonen, SKY-kosmetologi Vapaudenkatu 1, Kemijärvi Puh. 0400 930 853 Jouluntaikaa KaiMarista... Niistä puolet sijoittuisi ryhmämuotoiseen yhteisölliseen palveluasumisen yksikköön, ja loput asunnot sijoittuisivat kolmeen erilliseen rivitalomuotoiseen rakennukseen. KOTI-LAPIN ARKISTO Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Lapin poliisilaitos on saanut valmiiksi alkukeväällä aloitetun esitutkinnan liittyen Vataset Teollisuus Oy:n puolesta jätettyihin tutkintapyyntöihin. Kemijärven Patokankaalle suunnitellun biojalostamon havainnekuva vuodelta 2017. Kausi saatiin 14 000 kuution säilölumen, pakkaskelin lumetuksen ja varhaisen ensilumen ansiosta avattua joukkuelaskijoille jo perjantaina 5.11. Eturinteiden pujottelurinne on FIShomologoitu, eli se täyttää kansainvälisten standardit. • Rauhoittaa tehokkaasti esim. Rinteen jyrkkyys on parhaimmillaan 43 astetta. Tutkintapyynnöt, joita oli kaksi, teki Vataset Teollisuus Oy:n toimitusjohtaja Harri Vatanen tämän vuoden helmikuussa. Torstaina 11. 12kk 59,Isälle! Virkistävä tehohoito Esa Keskinen Kemijärven Suomutunturin laskettelukeskuksessa treenataan jo kovaa vauhtia. Korvan toimintaa. Täydennyspyynnösstä pyydetään pöytäkirjaa, josta selviää kunnan kanta ja puolto hankkeeseen. Suomu avasi rinteen joukkueille Ensi viikolla lasketaan jo FIS-kisa. Salla ottaa kantaa palveluasumishankkeeseen marraskuun lopussa A Virkkulankylä Oy:n hankkeessa kunnan luovuttamalle tontille rakennettaisiin palveluasumiseen yhteensä 32 asuntoa. Sosiaalija terveysjohtaja teki pyydetyn arvion kesäkuussa. Tutkinnassa ei tullut esille seikkoja, joiden perusteella olisi voitu nostaa ketään vastaan syytettä yritysvakoilusta. Suomu tukee suomalaista alppihiihtäjää Turo Torvista rahallisesti ja tarjoamalla harjoitusympäristön kisojen välisenä aikana. FIS SL -kilpailukauden avauskisa pidetään Suomulla 16.11–17.11. maskin herkistämää ihoa! Ihania jouluisia ihonhoitopakkauk sia. Hoito-/tuotel ahjakortit voim. Tällä kaudella Suomulla leireilevät suomalaisten alppijoukkueiden lisäksi muun muassa Saksan naisten World Cup -joukkue ja Saksan maajoukkueen Bja C-tiimi. Ensisijassa treenivuorot jaetaan maajoukkueiden harjoittelua varten. KOTI-LAPIN ARKISTO/BOREAL BIOREF OY-HAVAINNEKUVA 210,LUXUSHOITOPAKETTI • sis. Eturinteiden perinteisiä yleisöavajaisia on suunniteltu itsenäisyyspäivän kunniaksi 6.12. Kunnanjohtaja teki samanmuotoisen esityksen kunnanhallitukselle kuin sosiaalija terveysjohtaja. Sellutehdaskauppakuvioista ei löytynyt rikosta Poliisi lopetti esitutkinnan eikä asia etene syyteharkintaan. Kunnanhallituksen seuraava kokous on 29.marraskuuta. Syyskuun loppupuolelta Virkkulankylän Oy:tä tuli kuntaan täydennyspyyntö, joka koski yhtiön ARA:lle lähettämää hakemusta. Sallassa ikäihmisille tarvetta palveluasunnoille. Poliisille toimitetuissa tutkintapyynnöissä pyydettiin selvittämään luvatonta tunkeutumista Vataset Teollisuus Oy:n toimitiloihin ja tietojärjestelmiin samoin kuin sitä, oliko tunkeutumisen yhteydessä tai muuten mahdollisesti anastettu liikesalaisuuksia ja luovutettu niitä kolmansille osapuolille. Lunta on rinteessä puolisen metriä verkosta verkkoon. Esitutkinnan kohteena olleet tapahtumat liittyivät Boreal Bioref Oy:n ja Vataset Teollisuus Oy:n väliseen vuoden 2020 loppupuolella tehtyyn liiketoimintakauppaan. Esitutkinnassa ei saatu näyttöä siitä, oliko yrityssalaisuuksia esimerkiksi liiketoimintakauppasopimuksen tietoja kulkeutunut ulkopuolisille eikä sitä, oliko toimilla saatu taloudellista hyötyä, vahingoitettu toisia tai käytetty tietoja muuten oikeudetttomasti. Selvitys koski Heikki Nivalan ja Timo E. Tehostetun palveluasumisen paikkoja sen sijaan on riittävästi. Hallitus keskusteli asiasta, ja päätti ottaa käsittelyssä aikalisän ja pyytää lausunnon vanhusneuvostolta. Esitutkinnassa rikosnimikkeenä oli julkisrauhan rikkominen. Kemijärven kaupungin ja Kemijärven Kehitys Oy:n edustajien kuulusteluissa tai dokumenteissa ei esitutkinnan mukaan ilmennyt seikkoja, joiden mukaan osapuolten esille tuomia liikesalaisuuksia olisi ilmaistu. Asuntojen määrän arvioidaan riittävän vuoteen 2040, jos Ruuhenrannan asunnot peruskorjataan ja niihin valitaan ikäihmisiä asumaan. Vataset Teollisuus Oy:n mukaan yhtiön toimistoon tehtiin tämän vuoden tammikuussa murto ja siellä hävitettiin asiapapereita. Esitutkinnassa ilmitulleen perusteella tutkittujen tapahtumien yhteydessä ei ole tapahtunut rikosta eikä asia näin ollen etene syyteharkintaan. Muita asuntoja, kuin tehostetun palveluasumisen asuntoja on kuntakeskuksessa ikäihmisille 74
Pelkosenniemen koululaiset ovat käyneet koulua väistötiloissa entisissä pankin tiloissa jo useita vuosia. Pitkäaikaisinta se oli Ulkuniemellä, missä opetus alkoi vuonna 1930 mutta oma koulurakennus saatiin vasta vuonna 1954. kello 18:30 Pe 26.11. kello 19:30 osana Kouta-tapahtumaa Kesto noin 2 tuntia, väliaika. Kunnan koululaisilla on tänä vuonna epätavallisen pitkä kolmen viikon joululoma, ja tarkoitus oli, että muuttajat tekisivät työnsä tuona aikana. Uusien koulujen rakentamisesta huolimatta osalle koululaisista jouduttiin järjestämään majoitus asuntoloissa tai koulun lähellä olevissa taloissa. Hänen mukaansa kunta ja yritys ovat keskustelleet yhtiön talousongelmista jo aiemmin. Kemijärvellä on kaikkiaan ollut 35 kansakoulua, joista oma koulurakennus oli 26 kansakoululla. Tämän vuoden syksyllä kaikki kemijärveläiset koululaiset ovat yhdessä koulussa Hillatiellä. Lyyli-näytelmä Esitykset Kemijärven kulttuurikeskuksella Pe 12.11. Kunnanvaltuustolla kesti pitkään päättää, rakennetaanko uusi koulu ja minne. Kemijärvellä käytiin kansakoulua 35 eri koulussa KOTI-LAPIN ARKISTO Oinaan koulun on yksi Kemijärvellä toimineista 35:sta kansakoulusta. Koti-Lapin tietojen mukaan myönteistä tilanteessa on se, että on sitä parempi, mitä pitempään rakennus saa kuivua siellä tehtyjen tiettyjen sisätöiden jäljiltä. ja perjantaina 26.11. Kemijärven kansalaisopiston Lähihistorian muistelupiirin aiheena on Kemijärven kansakoulut. Pelkosenniemen kouluun ei päästä muuttamaan jouluna Pelkosenniemen koulun piti olla muuttovalmiina joulukuussa 2021. Kansakouluasetus oli annettu jo vuonna 1866 mutta Kemijärvellä ei kiirehditty. Kuva työmaasta loppukesältä. Hän oli vahva ja omapäinen persoona, joka tunnettiin laajalti. Alkuperäisen aikataulun mukaan rakennus olisi valmistunut ennen joulua. Rakennuksen kannalta ei siis ole ongelma, että tässä vaiheessa on hiljaisia päiviä. Kuvernööri kumosi kuntakokouksen päätöksen ja vihdoin kesäkuussa 1895 päätettiin, että kuntaan rakennetaan kansakoulu Särkikankaalle. Peruskoulun alkaessa syksyllä 1972 Kemijärvellä oli 22 koulua. Kuntahallinto oli perustettu vuonna 1871 mutta kansakouluasiaa käsiteltiin vasta vuonna 1881, koska Oulun läänin kuvernööri oli kiertokirjeellä kehottanut kuntia perustamaan kansakouluja. Tule mukaan muistelemaan tai kuuntelemaan toisten muisteluita. – Koulu kyllä valmistuu, siitä ei ole epäilystä, Vauhkonen sanoo. Tilaisuudessa käsitellään myös laajemmin Lapin hyvinvointialueen valmistelua sekä kunnan taloustilannetta. Kysymyksiä voi esittää etukäteen kunnan kotisivuilla olevan palautelomakkeen kautta osoitteessa https://pelkosenniemi.fi/palaute/. Kemppateatterin menestysnäytelmä palasi estradeille hieman päivitettynä versiona Kemijärven 150-vuotisjuhlan kunniaksi. 1920-luvulla Kemijärvelle rakennettiin kaikkiaan kahdeksan koulurakennusta, minkä lisäksi opetusta annettiin vuokratiloissa. Näytelmän on lavastanut ja puvustanut Rauni Pulska. Nyt näyttää kuitenkin, että valmistuminen venyy ensi vuodelle. Kansakoulu on tuttu jokaiselle vuonna 1965 ja sitä ennen syntyneelle. – Palaan asiaan mahdollisesti myöhemmin tällä viikolla, hän kertoo. Uusi koulu maksaa hieman yli viisi miljoonaa euroa. Koti-Lapin saamien tietojen mukaan työt hiljenivät työmaalla viime viikon loppupuolella rakennusyhtiö Hovako Oy:n talousvaikeuksien vuoksi. Kuvernöörin patisteltua kemijärveläisiä uudelleen vuonna 1893 päästiin jo tasatulokseen 12 – 12 mutta vieläkään koulua ei perustettu. Perunka perusti vuonna 1925 Kemijärven Muotiliikkeen ja piti kauppaa vuoteen 1961 saakka. Tilaisuutta vetää Juha Pikkarainen. Päivi Vauhkonen Pelkosenniemen kunnanjohtaja ESA KESKINEN / KOTI-LAPIN ARKISTO. Rakennus nousee entisen koulun paikalle kirkonkylälle. Vuonna 1961 kansakouluopetusta annettiin 29 kansakoulussa ja oppilaita oli yli 2000. Tuolloin Kemijärvellä oli kahdeksan kansakoulua, joten uusia kouluja piti perustaa useita. Hovako Oy:n toimitusjohtaja Kari Riihimäki totesi lehdelle sähköpostitse maanantaina, ettei hänellä ole tällä hetkellä antaa tietoa asiasta. Koulun rakentaminen on viivästynyt. Lyylin puoti aukeaa vielä Koti-Lappi Pelkosenniemen-Savukosken kuntayhtymässä on tehty suunnitelma vuodeosaston lakkauttamisesta ja kotisairaalan käynnistämisestä kesällä 2022. kello 17–19 Pelkosenniemen valtuustosalissa. Tilaisuutta voi seurata myös etäyhteydellä. Tilaisuus on maksuton. Muistelupiiri kokoontuu kaupunginkirjastolla torstaina 11.11.21 klo 18.00. Vuonna 1886 kansakoulun perustaminen lykkääntyi varojen puutteeseen. Vain kirkkoherra ja nimismies kannattivat kansakoulun perustamista ja asia unohdettiin. Taustalla on kansanterveystyön kuntayhtymän siirtyminen osaksi Lapin hyvinvointialuetta 1.1.2023 alkaen. Janne Kaisanlahden käsikirjoittama ja Tiinaliisa Multamäen ohjaama näytelmä kertoo kauppias Lyyli Onnia Perungasta (1895–1969). Esa Keskinen Lyylin puoti aukeaa näillä näkymin enää kahden näytöksen ajaksi. Terttu Pohtila toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Pelkosenniemen uuden koulun valmistuminen siirtyy joulukuusta helmikuun loppuun. Koulujen lopettaminen jouduttiin aloittamaan jo 1940ja 50-luvuilla mutta oppilasmäärän laskiessa 1960-luvulla lakkautettujen koulujen määrä kasvoi. marraskuuta 2021 Koti-Lappi Kansakoulun perustaminen Kemijärvelle oli hidasta. Aiheesta järjestetään kuntalaistilaisuus torstaina 18.11. – Meille ilmoitettiin viime viikon alussa, että valmistuminen siirtyy helmikuulle, Pelkosenniemen kunnanjohtaja Päivi Vauhkonen kertoo. PelSavu suunnittelee vuodeosaston lakkauttamista Kuntayhtymä siirtyy osaksi Lapin hyvinvointialuetta 2023. Vuoden 1921 oppivelvollisuuslaissa säädettiin, ettei koulumatka saanut olla viittä kilometriä pitempi. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Rakentaminen vei aikaa mutta 26.9.1898 pidettiin uuden koulun vihkiäiset. Näytelmästä on luvassa näillä näkymin enää kaksi näytöstä perjantaina 12.11. A Koulu kyllä valmistuu, siitä ei ole epäilystä. Uusintakierros on vetänyt kulttuurikeskuksen saliin runsaasti katsojia myös Kemijärven ulkopuolelta. Kunta ja rakennusyhtiö ovat keskustelleet talousvaikeuksista
joukkue matkaa Kittilään KiPSiä vastaan. 0400 305 448 Ma-Pe 10-17, La 10-13 Lisäksi Matkahuollon palvelut takaoven kautta arkisin klo 8-10 Kenkien verkkokauppa simpsetti.fi Vain parasta Isälle! 54,90 Shepherd Huopatossut koot 36-46 79,90 Strollers Tarranilkkurit jääpiikeillä koot 36-47 79,90 Cross Adventure 100% merinovillakerrasto myös naisille Boxerit 2-pack vain Sallassa 179,Parkano Talvikas saappaat hiihtorandilla 19,90 Take-away muki 19,90 Pipo 19,90 Käsineet 7,90 Sukat alk. Sen edellä ovat RoPo ja Pantterit tasapisteissä 18. KeKi pelasi lauantain ottelun poikkeuksellisesti sponsoriväreissä, jotka olivat JanLa Oy:n alaa. Kokoonpanoon on saatu pari kokeneempaa uutta pelaajaa, mikä rauhoittaa nuorta joukkuetta. ERKKI HIETANEN. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 9 KEMIJÄRVI Vapaudenkatu 4 puh. Seuraava kotipeli on 27.11. KeKi pääsi vyöryttämään Ykiä neljällä kentällisellä, joiden vaihdot napsuivat kohdilleen läpi ottelun. Torstaina 11. – Kauden paras peli kokonaisuudessaan, joukkueenjohtaja Jali Taipale toteaa. 32,90 Flanellipaidat Muumeja Isälle 19,90 Esa Keskinen Kemijärven Kiekon KeKin edustusjoukkue voitti kotihallissaan Rovaniemen Ykin selvin luvuin 8-2. KeKi on III-divisioonassa seitsemän pelin jälkeen kolmantena 15 pisteellä. 040 711 4994 Ma-Pe 10-17, La 10-13.30 Meillä myös Meiltä Venäjän viisumit. KeKin Juhamatti Paadar ja Jukka Pöyliö kärkkyivät maalipaikkaa. www.simpsetti.fi SALLA Myllytie 2 puh. Vastustaja joutui rikkomaan, mikä näkyi jäähyilynä. KeKi suvereeniin voittoon KeKi voitti Ykin selvin luvuin. – Yki on kova joukkue, mutta olivat ihmeissään. Lauantaina 20.11. Seuraavan viikonlopun edustusjoukkue on tauolla peleistä. Lämäreitä vastaan
marraskuuta 2021 KANNUSTA JA VAIKUTA! HEI SEURAT ja YHDISTYKSET! Nyt on se aika, että Koillismaan Osuuskaupassa alkaa uusi Kannustajat-kausi! Kannustajat-ohjelman kautta ohjataan osuuskaupan sponsoritukea 50.000 € paikallisille seuroille ja yhdistyksille. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. HAE KANNUSTETTAVAKSI! Hakuaika 15.–30.11.2021. Kannustajat-ohjelman avulla asiakasomistajat voivat vaikuttaa osuuskaupan tukitoimintaan. LUE LISÄÄ www.koillismaanosuuskauppa.fi/kannustajat
3.-14.11. KLO 11-15 Koti-Lappi Viime vuonna ensimmäisen kerran järjestetty Iskelmäkirkko toteutetaan jälleen Kemijärven kirkossa perjantaina 19. S-market Erätuli Aukioloajat: ma-la 8-21 ja su 10-21 RAJOITETTU ERÄ RAJOITETTU ERÄ RAJOITETTU ERÄ ISÄLLE! Voim. Paikallinen kirjolohi 6 99 KG RAJOITETTU ERÄ Voim. ta, johon Kemijärven seurakunta haluaa vastata. Norm. Yhteislaulujen esilaulajina ja säestäjinä toimivat tutusti Kemijärven seurakunnan 22-henkiseksi sekakuoroksi kasvanut gospelkuoro, jota johtaa Timo Perkkiö, sekä RoiMu-yhtye, jota johtaa Tarja Alakörkkö-Perkkiö. Koti-Lappi Lauluyhtye Brevis on perustettu vuonna 2012 Mukatševon kaupungissa Taka-Karpatiassa. Yhtyeen ohjelmistossa on satoja erityyppisiä teoksia, joista suurimman osan voi kuulla ainoastaan Brevis-yhtyeen esittämänä. 15,90 €. kello 18 Karpaattien tarina Sallassa Ukrainalainen Brevis vie musiikilliselle matkalle Karpaateille. 10.-14.11. Iskelmäkirkossa pappina toimii Kemijärven seurakunnan kirkkoherra Pentti Tepsa. Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400–500 g (7,50-9,38/kg) raj. Kirjolohifilee, ruodoton Suomi 14 90 KG Isänpäivään MENU SUNNUNTAINA 14.11. Väkeä saapui Kemijärven lisäksi muun muassa Rovaniemeltä, Posiolta ja Sallasta, ja striimiä verkossa seurattiin aina ulkomaita myöten, mikä kertoo tapahtuman tarpeellisuudesKirkko soi iskelmää oman kuoron säestämänä Kemijärvellä Suosiota saavuttanut Iskelmäkirkko järjestetään jälleen. 11.–14.11. 3.–14.11. Norm. Brevis konsertoi kotimaansa lisäksi aktiivisesti myös ulkomailla kuten Itävallassa, Saksassa, Sloveniassa, Ranskassa ja Latviassa. Yhtyeelle on ominaista laulannan kaunis sointi, moniäänisyys, hienostunut musiikillinen tyylitaju, erinomainen ammattimaisuus ja mestarillinen esitystaito. Viime vuonna tapahtuma keräsi Kemijärven kirkkoon väkeä niin paljon kuin silloisilla koronarajoituksilla oli mahdollista kirkkoon ottaa. MENU SUNNUNTAINA 14.11. Yhtye on onnistunut olemassaolonsa aikana niin yhdistämään erilaisia musiikkityylejä hengellisestä musiikista klassiseen, autenttisesta ukrainalaisesta kansanmusiikista jazziin. Sallan koulukeskus Tiistai 16.11. päivänä marraskuuta. Porsaan ulkofileetä ja pippurikastiketta (L,G) Paistettuja muikkuja ja sinappi-tillikermaviiliä (L) Härkäpapu-kasviswokkia (M,L,G,VE) Yrttiperunamuusia (L,G) Isänpäiväkakku ja kahvi (L) (saatavilla myös gluteenittomana) Lisäksi runsas salaattija leipäpöytä ISÄNPÄIVÄN NOUTOPÖYTÄ S-ETUKORTILLA 14 90 Vihreä hinta vain S-Etukortilla tai S-Business-kortilla. Ohjelmassa on lauluja, joita esitetään Karpaattien alueella talviaikaan, joulua odotettaessa ja jouluna. 15,90 € Voim. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Tervetuloa Sale Savukoskeen! 3 75 Voim. 3 pkt/talous tuotteet nyt meillä. Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400-500 g (7,50-9,38/kg) raj. TARJA ALAKÖRKKÖ-PERKKIÖ Kemijärven seurakunnan gospelkuoro on kasvanut 22 hengen sekakuoroksi. 10,74€ + pantit 2,25€) 12 99 Annabelle tai Colomba peruna 3 75 Voim. Elonen Suklaamarmorikakku 600 g (13,25/kg) 7 95 Fazer Kääreelliset makeisrasiat 270-350 g (10,43-13,52/kg) 3 65 Crisp Lager 0,0 % alkoholiton olut 0,33 l, 15-pack 4,95 l (2,17/l) (sis. 10.-14.11. Konsertin ohjelma on musiikillinen matka Karpaateilla ennen joulua. Karpaattien talvinen tarina on kokonaisuus todellista ukrainalaista värikkyyttä ja muinaisten joululaulujen – koljadien ja štšedrikien – säveliä. Torstaina 11. Kuoro on esilaulajina ja säestäjinä Iskelmäkirkossa.. Ukrainan Karpaattien alue on kuvankaunista seutua keskiaikaisine linnoineen ja omintakeisine värikkäine kansanperinteineen. 11.–14.11. Brevis on seitsemän lahjakkaan nuoren naisen ja miehen a cappella -ryhmä. s-kaupat.fi tee ostoksesi netissä ja hae valmiit ostoksesi kassalta S-market Uitto Aukioloajat ma-la 8-21 ja su 10-21. Iskelmäkirkko on Jumalanpalvelus, jossa virsien sijasta lauletaan tuttuja iskelmiä. Brevis on ensimmäistä Suomen kiertuettaan varten valmistanut uuden konserttiohjelman, joka on nimeltään Karpaattien talvinen tarina. 3 pkt/talous RAJOITETTU ERÄ ABC KEMIJÄRVI Pajulantie 2 050 311 7858 Avoinna: ma-la 6-22 su 8-22 Satsuma Espanja 98 KG 6 99 KG 89 KG Vihreä hinta vain S-Etukortilla tai S-Businesskortilla. Paikallinen kirjolohi RAJOITETTU ERÄ RAJOITETTU ERÄ Voim. Iskelmämusiikki on monelle tuttua ja omaa hengellistäkin maailmankuvaa peilaavaa. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA Löydät meidät myös Facebookista! Liity nyt Koillismaan asiakasomistajaksi ja hanki S-Etukortti! www.s-kanava.fi SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski ma-la 9-20, su 12-18 Puh
Valitse siitä käteen sopivimmat seipäät jäiden rikkomista varten. – Noilla saadaan murrettua väylä rannasta avoveteen. Katsomme ällistyneinä toisiamme tajuamatta vielä sitä, miten harvinaisen luonnonilmiön todistajina olimme olleet. Mutta nyt on sellaiset merkit ilmassa, että Kylmäjärvelle koillisen suunnalta puhaltava tuuli saattaa yllättää meidät jo venerannassa. – Tuohan alkaa jo kuulostaa musiikilta. Tuuli tuntui voimistuvan. Kerro nyt minulle, mikä ja missä tämä paikka on, että pääsen hajulle asiasta. Paikkaa, johon he rakensivat asuntonsa, kutsutaan Halosenrannaksi, ja sillä nimellä paikka on myös karttoihin merkitty. Konsertti Kylmäjärvellä on päättynyt! Olimme aivan sanattomia. Löydettyään sopivan paikan Halonen jätti varauksensa merkiksi keittoastian puun oksaan. – Mitään kirjallista aineistoa ei Halosesta ja hänen maaomistuksistaan tietääkseni ole, mutta paikka liittyy Kemijärven asutushistoriaan. – Halosenrannastako. – Hei katso, tuolla koivikon laidalla taitaa olla yksi Henryn hirvas. Minä avaan sillä välin lukon. – Korvamerkistäkö sinä sen tunnistit. Suomalaisasutuksen katsotaan alkaneen, kun Halonen vaimonsa Annan ja poikansa kanssa asettuivat Kemijärven etelärannalle. Kurkistin varastoon, jossa oli muovisia kuljetuslaatikoita, lumilapio, lumikola ja naulassa roikkuva varastotöissä käytetty vanha työtakki. – Kuinka tarkasti tarinan lopun tiedot pitävät paikkansa, sitä voi jokainen tykönään arvailla, viisasteli Erno. Suljin oven. Jonkin aikaa ajettuamme käännyimme vasemmalle ja tulimme venerantaan. Olimme lähdössä kokemaan verkkoja. Kirjan käsikirjoitus katosi, ja se julkaistiin vasta 113 vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen vuonna 2013. – Kuuletko tuon äänen, vai soiko se vain pääni sisällä, kysyin Ernolta. Lieneekö ollut myös markkinapaikka, joka oli kilpaillut pirkkalaisten kanssa. – Erno, sanoin, kun istahdin etupenkille hänen vierensä. Valitsin kaksi parimetristä seivästä, joiden arvelin olevan riittävän kestäviä kyseiseen hommaan. Saari suojaa venerantaa koillistuulelta. Veneen avain on taskussa. Matka jatkui hiljaisuuden vallitesSyksyn viimeinen kalareissu Kylmäjärvelle ERKKI HAUTALA sa, kunnes Erno havahtui. Mutta ne hohtelevat keltaisina ja punaisina, kahisevat navakassa syystuulessa ja karisevat pian”, kuvailee ruskaa Pentti Haanpää, kuin olisi juuri sanoillaan maalannut tämän silmiemme eteen avautuneen itälappilaisen maiseman, joka Kylmäjärven tieltä avautuu Ison Kaisanvaaran tienoilta kohti itää. Eilen olimme käyneet laskemassa kolme verkkoa Kylmäjärven saaren pohjoispuolelle, jonka matala sorapohjainen ranta oli jo saamelaisaikoina tunnettu siikojen kutuja pyyntipaikka. – Eilen illalla kuulin Maijun pubissa taas jonkun kemijärveläisen puhuvan Halosenrannasta. – Jopas Kylmäjärvi taas kerran yllätti. Kuin yhteisestä sopimuksesta aloimme taputtaa käsiämme ja kaislikko kumarsi kiitokseksi. Mykistyimme kuuntelemaan luonnon esittämää alkumusiikkia. – Kaikki taitaa olla matkassa mukana. Jos viime yön pakkanen ja tämä navakka koillistuuli pudottaa puista lehdet, ei kala enää liiku eikä ui pyydyksiin. – Kuulostaa siltä, kuin ekaluokkalaiset olisivat intoutuneet musiikkiluokassa, ennen opettajan tuloa ja leikkisivät ksylofoneilla ja luokan villein vekara takoisi pianon koskettimia. Kuin kaksi pianistia soittaisi jotain Debussyn sävellystä, ja joku iskisi hulluna ksylofonin laattoihin taustalla. Nyt on paras pysyä kaukana sarvipäistä, jotka hormonihuuruissaan eivät katso kenen päälle hyökkäävät. marraskuuta 2021 Erno Kerkelä, kiireinen kauppias ja kalakaverini oli hakenut jo hyvissä ajoin veneen avaimen Kemijärven yhteismetsän toimistolta. Samalla alkoi kaislikosta kuulua ikään kuin hiljaista ja heleää kilahtelua. Eli tarina Kemijärven historiasta, oudosta luonnonilmiöstä ja eräästä kala reissusta. – Souda tuonne kaislikkoon, niin yritetään selvittää, miten noin mystisiltä vaikuttavat äänet oikein syntyivät. – Nätisti sanottu. – Kuulen. Vene keinui, vesi pärskyi ja kaislikko kumarteli yhä kasvavissa aalloissa. Pysähdytään. Reilu sata metriä tulosuuntaan oli puupino. Lukko on vanha ja kulunut, eikä ovi sulkeudu aina kunnolla. Kun Erno sai verkon yläpaulan irrotettua veden päälle kaareutuvasta rantakoivusta, soudin kaislikon reunaan. – Edessä on hikinen souvi, ennen kuin päästään avoveteen. Paavali Halonen oli muhoslainen, ruotsalaisessa sotaväessäkin vuosia palvellut mies, joka toimi ryhmänjohtajana Kantalahteen tehdyllä ryöstöretkellä. ”Lehdet eivät ole vielä pudonneet. Havahduimme vasta kun tuuli alkoi laantua ja kääntyä kaakkoon, aallot alkoivat pienentyä ja kaislikon soitto vaimeni hiljalleen. – Ei korvamerkkiä lueta näillä silmillä noin kaukaa, katkenneesta sarvesta sen tunnistin. Ovi oli kiinni. Yritin soutamalla pitää venettä paikoillaan. Tein työtä käskettyä ja nykäisin ovea pari kertaa rivakasti. Hän ajoi auton kaupan päädyssä olevan varaston eteen. Enpä ole ennen moista kuullut. Pekka Vesaisen johtama ja ruotsalaisten aseistama ja varustama sissijoukko ryösti ja poltti Kantalahden kaupungin kesällä vuonna 1589. – Viime yön pakkanen sai värit loistamaan niin kirkkaina, että ihan silmiin sattuu, sanoi Erno. V. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Aloitetaan nosto syvästä päästä. Onpa hyvän kokoisia siikoja. Hävityksen jälkeen paikalle saapunut novgorodilainen sotilasosasto lähti heti takaa-ajoon. Haettuaan perheensä tänne, he ryhtyivät rakennuspuuhiin. – Souda tuon uloimman verkkomerkin luokse. Kotimatkallaan Halonen päätyi Kemijärvelle. Vaikka aaltojen kohina voimistui, ne eivät peittäneet kaislikosta kuuluvaa kilinää ja kilkutusta. Hankaimien natistessa kiersin saaren länsipuolella olevan laajan kaislikon, jonka jälkeen navakan koillistuulen nostamat vaahtopäiset aallot alkoivat keinuttaa venettä. Avasi oven ja nosti muovilaatikon ja saappaat Toyotan peräkonttiin. Niitä taitaa olla ainakin kolmekymmentä, arvioi Erno, ja päästeli samalla kaloja verkosta. Tuuli yltyi ja kaislikko nyökkäili yhä syvempään. Toisessa verkossa oli muutamia siikoja ja kolmannessa oli kaloja verkon täydeltä. – Souda tuon koivun viereen, että yletyn irrottamaan verkot. – Jäätyisikö järvi näin navakalla tuulella. Ervasti kuoli vuonna 1900. Ryöstösaalista mukanaan kuljettaneet suomalaiset tavoitettiin ja osa ryöstösaaliista saatiin takaisin. Mutta läheskään kaikki ryöstöretkelle ja takaa-ajoon lähteneet, eivät palanneet kotiin. – Huomaatko, jokaisessa kaislassa aivan veden rajassa on jäinen pallukka. Vuonna 1748 Nils Fellman oli kirjoituksessaan maininnut täällä olleen vielä 1400-luvulla kaksi lapinkylää, jotka ruotsalaiset olivat pirkkalaisaikaan hävittäneet. – Juuri siitä. Ensimmäisen verkko oli tyhjä. A Kuin yhteisestä sopimuksesta aloimme taputtaa käsiämme ja kaislikko kumarsi kiitokseksi.. Ei tämä ole ensi kerta, kun pitää Kylmäjärvellä jäitä murtaa, että pääsee verkot pois hakemaan. – Halosen tarina on kiehtova, löperöllä romantiikalla kuorrutettu tarina, jossa on tyystin unohtunut se, että Kemijoki sivujokiensa kanssa muodosti yhden tuon aikaisista valtaväylistä apajaja markkinapaikoille, joskin liikenne oli vähäisempää kuin rekkarallin ruuhkauttamilla nykyteillä, aloitti Erno tarinansa. Järvi on riitteessä lähes saaren puoliväliin asti, jupisi Erno. Ervastin historiallisessa romaanissa Ahma – kertomus unohtuneitten maasta, kuvataan näitä sotaisia pitkän vihan aikoja ja taustoja. – Mitä. ”Taitavat rauhalliset ajat olla täälläkin jo takana päin, kun naapureita tuntuu pakkautuvan ihan joka paikkaan”, puuskahti Anna heti sisään päästyään kirvesvartta veistelevälle Paavalille. Mene ja tiedä, mutta jatketaan Halosen tarinaa. Pino löytyi Ernon vinkkaamasta paikasta. Hieman hengästyneenä kelloa soittaen kurvasin Isokylän talouskaupan pihaan ja lukitsin pyörän. Aika pysähtyi ja ajantaju katosi. – Jo vain voi jäätyä. – Pelkkää purppuraa ja kultaa puiden peitto, kirjoitti Puškin jossain runossaan. – Tulee kylmä, kirkas ja tuulinen päivä. Anna oli ollut tarpeillaan pusikossa ja vaatteitaan kohennellen hän kiirehti tupaan kauhisteleman näkemäänsä Paavalille. Erno oli jo ulkona odottelemassa ja säätä haistelemassa. Ernon tehdessä selkoa Halosen vaiheista olimme ehtineet jo Kulveikonvaaralle, josta käännytään Kylmäjärvelle menevälle tielle. Avoveteen päästyämme aloin soutaa. Hän meni syvälle aiheeseen. Elettyään vuosikausia ainoana perheenä alueella, näki Anna eräänä aamuna kotiniemeltä järven yli tähyillessään, kuinka Isokylän suunnalta alkoi nousta savua. Mutta rykimä alkaa, ja hirvaat valmistautuvat sarvikoitoksiinsa ja alkavat röhkiä ja kisailla kukkulan kuninkuudesta. Aavistellen kostoiskun koittavan ennemmin tai myöhemmin Oulun seuduille, hän etsi perheelleen uutta asuinpaikkaa. A. – Se on vastapäätä tätä Isokylää, järven etelärannalla, sanoi Erno ja osoitti suuntaa sormellaan. Ruskan värejä ihaillen jatkoimme matkaa. Kokeile vielä, että se ovi tuli kunnolla kiinni
Kumpikin ajatteli omiaan. Vaikka muisti tunnetusti on haurasta ainetta, uskon muistavani soivan kaislikon sekä kalareissuilla kuulemani tarinat elämän loppuun asti. 24 %) Pörhön Autoliike Oy 020 762 44 porho.fi Marko Virkkunen 020 762 4342 Reijo Talvensaari 020 762 4353 Heikki Kraatari 020 762 4344 ROVANIEMEN LAPIN AUTO Alakorkalontie 1 • Arkisin 9-17, la 10-14 020 762 4360 Täysin uusi Nissan Qashqai Parempi kuin koskaan. On asioita, kokemuksia ja ihmisiä, joita ei unohda. Käsitys kallioiden ja vuorten sisällä asuvista, ihmisten tai eläinten hahmoisista olennoista on yleismaailmallinen. Näissä tutkimuksissa on havaittu pyhien paikkojen äänimaisemaksi kutsuttu ilmiö, joita voi syntyä epätavallisista maaston muodoista, joissa tietyissä olosuhteissa voi syntyä ääniä, kaikuja tai mielikuvia nauravista kallioista, soivista kivistä ja kaislikoista sekä laulavasta hiekasta. Tarjous on yhdistettävissä muiden Nissan-tarjousten kanssa ja voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 31.12.2021 asti. Ääni, jonka viritys, taajuus tai sävelkorkeus on 110 Hz, kiihdyttää oikean aivopuoliskon toimintaa. Suuret jääpallukat soivat matalammalla äänellä. Lukitsin veneen ja airot kiinni mäntyyn ja annoin avaimen Ernolle. Aallot tyyntyivät ja pian jää liitti kaislat toisiinsa. #eläse EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt (uusi mittaustapa, WLTP): Nissan Juke -mallisto: 5,9-6,3 l/100 km, 134-142 g/km. Kauhoin kouralla vettä natiseviin hankaimiin. Monena syksynä järvi on laittanut kapuloita rattaisiin, mutta myös opettanut uusia asioita. – Olen käynyt täällä Kylmäjärvellä jo lapsena isäni Hermannin kanssa verkoilla. Nissan Juke alk. Käyttöetu alk. Kuului vain kaislikon laantuvaa ja yhä hiljenevää kahinaa. Alk. Arkeoakustisissa tutkimuksissa ja mittauksissa on myös havaittu, että monissa pyhissä kohteissa vallitsee poikkeuksellinen kaiku, joka resonoi 110 Hz:n sävelkorkeudella. Älä luota pelkästään kuljettajaa avustaviin ominaisuuksiin. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Oikean aivopuoliskon sanotaan olevan tunteiden, mielikuvituksen ja luovuuden koti. Ketju kilisi, kun kiersin sen männyn ympärille. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI Kaiken voi korvata. 520 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Huolimatta siitä, että tietää äänen syntyvän, kun ilman molekyylit törmäävät toisiinsa. Tämä tästä, nyt takaisin veneen airoihin. Paitsi elämän. 355 €, vapaa autoetu alk. Vedimme veneen samaan paikkaan, josta olimme sen eilen ottaneet ja käänsimme pohjan ylöspäin. Sähköistetty kevythybridimoottorilla. alv. 21 870 € (sis. Torstaina 11. Vielä kotimatkallakaan emme osanneet arvioida kuinka kauan olimme kuunnelleet kaislikon soittoa. Resonoivatko kuulemamme äänet 110 Hz:n taajuudella, sitä en tiedä, mutta hämmentävän aistihavainnon pähkäily kotona jatkui siihen asti, kunnes yksinkertaisesti totesin, että tuhannet kaislat, tuuli ja aallot voivat synnyttää tietyissä epätavallisissa luonnonolosuhteissa yllättäen ääniä, jotka saavat aikaan mieltä hämmentäviä kuuloaistimuksia. Katse kierteli rantamaisemissa. Jätämme kalamiehet hetkeksi mietteisiinsä ja pyrähdämme tässä välillä ääniarkeologin pakeilla, joka tutkii akustisia ilmiöitä. Hän kertoo, että arkeoakustiikka tarkoittaa arkeologisten kohteiden, muinaisten kulttipaikkojen, shamaanien luolien ja muiden paikkojen, joita on käytetty pyhien rituaalien toimittamiseen, akustisia tutkimuksia tieteellisin keinoin. Autoja saatavilla rajattu erä. (sis. toimituskulut 600 €). Hiljaisuuden vallitessa soutelin kohti rantaa, jonne päästyämme jaoimme kalat ja perkasimme ne. 28 650 € tai 269 €/kk* % korolla (+kulut) Lisävaruste-etu 1 000 € Nopeaan toimitukseen Nissan Juke DIG-T 114 N-Connecta manuaali Nyt 24 670 € Kun tuuli ja aallot keikuttavat tuhansia kaisloja, eri kokoiset pallukat osuivat toisiinsa ja siitä syntyy monenlaisia ääniä. Ajattelin, että tässä taisi olla tämän syksyn viimeinen kalareissu. Jussi Malminen. ROVANIEMI LAPIN AUTO Alakorkalontie 1 Arkisin 9–17, la 10–14 Marko Virkkunen 020 762 4342 Suha Yesilyurt 020 762 4343 Heikki Kraatari 020 762 4344 Reijo Talvensaari 020 762 4353 020 762 4360 Puheluhinnat 020-numeroihin: 0,0835 e /puhelu + 0,1669 e /min
Sinne voi myös tuoda valmiin laatikon tai mukaan pakattavia tuotteita. Diakonian kirpputori ja kahvit klo 12-15 Tiilipappilan alakerrassa. Su 14.11. Ma 15.11. Kirkkokuoro klo 16.30 srk-salissa, Anni Pätsi. KEMIJÄRVI To 11.11. Kouluikäiset (7-14-vuotiaat) Tiistaisin klo 16-17:30 Toimintakerho Nuokkarilla. Tekijöiden päivä -kirjallisuustapahtumaa ei ole aiemmin järjestetty Kemijärvellä. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, Liturgi ja saarnaaja: Tepsa Pentti, kanttori: Timo Perkkiö. Rukoushetket ja potilastapaamiset Lapponian vuodeosastolla klo 13.15. Ti 16.11. Lahjat lähetetään joulukuun alussa ja riippuen kuljetuksen pituudesta, ne jaetaan jouluna tai mahdollisimman pian sen jälkeen. Iivarin mukaan kulttuuri ja taide tuovat vetovoimaa Kemijärvelle. Tekijöiden päivä Kemijärvellä Kirjallisuustapahtumassa mukana kahdeksan esikoiskirjailijaa eri puolilta Lappia ja mielenkiintoista ohjelmaa. klo 10 Rukoustunti Ke 17.11. marraskuuta 2021 14 ELÄMÄNMENO Koti-Lapissa 4.11. marraskuuta Kemijärvellä kulttuurikeskuksen tiloissa kello 11 alkaen osana kaupungin 150-vuotisjuhlavuoden tapahtumasarjaa. E-kirjan julkaisemiseen liittyvistä asioista kertoo Minna Kurttila Tammikuu Oy:stä ja Matti Ylipiessa Atrain&Nordista miten käsikirjoituksesta muodostuu kirja. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. com. Tunturiharmonikoiden musiikkitervehdyksen ja kaupunginjohtaja Atte Rantasen lausumien tervehdyssanojen jälkeen haastatellaan kahdeksan lappilaista esikoiskirjailijaa. Seurassa on nyt noin 320 jäsentä. klo 19 Rukousilta Tervetuloa tilaisuuksiin! www.kemijarvenhelluntaisrk. – Yhdistyksen toimintaa on tehty tunnetuksi myös muissa Itä-Lapin kunnissa, kertovat Luiro ja Koillisen Kirjoittajat ry:n puheenjohtaja Pekka Iivari. Ke 17.11. Tervetuloa pakkaamaan yhdessä laatikoita! Voit myös tuoda valmiin laatikon tai yksittäisiä pakattavia vaatteita tai tavaroita. Liturgi ja saarnaaja Halme Auli, kanttorina Pätsi Anni. 050 4315550. Kirkkovaltuuston kokous klo 17 seurakuntatalon salissa, Esaiaksenkatu 2. – Seurassa oltiin vakuuttuneita siitä, että me pystymme tapahtuman järjestämään, Lapin Kirjallisuusseura ry:n varapuheenjohtaja ja Koillisen Kirjoittajat ry:n sihteeri Tuula Luiro toteaa. Kenkälaatikkoon kootaan uusia tuotteita: vaatteita, leluja, koulutarvikkeita ja hygieniatarvikkeita. Yhdistyksessä on tällä hetkellä 22 jäsentä pääasiasiassa Kemijärveltä ja Sallasta. Kerhossa vielä paikkoja avoinna, ilmoittautuminen tapahtuu netissä osoitteessa https://bit.ly/kmjtoimintakerho2021. Pe 19.11. Operaatio Joulun Lapsi käynnistyy jälleen Kemijärvellä Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Lapin Kirjallisuusseuran perinteinen Tekijöiden päivä -kirjallisuustapahtuma järjestetään lauantaina 20. Sodankylässä on vetovoimainen elokuvakuvajuhlat -tapahtuma, ja Kemijärvellä viritellään kirjallisuuteen liittyvää kesätapahtumaa. Raili Alatalolle hopeinen ansiomerkki SEURAKUNNAT Koti-Lappi Joulun Lapsi -paketteja on lähetetty vuodesta 1993 alkaen yli 146 miljoonaa, yli 150 eri maahan. SRK:n seurat klo 18 srk-salissa. Ohjelmassa on myös Open mic -osio, jossa voi esittää yleisölle omia tekstejään. He ovat Mirjami Hiltunen Kittilästä, Mauri Tammela Kittilästä, Kari Tallavaara Pelkosenniemeltä, Jarkko Tervola Kemijärveltä, Tuomo Pirttimaa Kuusamosta, Höyryhatut Posiolta: Sirpa Keränen, Pirkko Mäkelä, Päivi Orjasniemi ja Tarja Revonmäki, Laura Torvinen Torniosta ja Kirsi Karhu Rovaniemeltä. Lapin Kirjallisuusseura ry:n varapuheenjohtaja ja Koillisen Kirjoittajat ry:n sihteeri Tuula Luiro ja Koillisen Kirjoittajat ry:n puheenjohtaja Pekka Iivari käyvät läpi Tekijöiden päivä -kirjallisuustapahtuman järjestelykuvioita. Joulun lapsi -talkoot 18.-20.11. Ulos sytytetään jätkänkynttilät ja joulukuuset luovat tunnelmaa. klo 18 Naisten ilta Pe 12.11. klo 11 Päivätilaisuus, Timi Flink, Mauri Hanhisuanto Ti 16.11. Patmos Lähetyssäätiö on vuonna 1971 perustettu täysin suomalaisin yksityisin lahjoitusvaroin toimiva kirkkokunnallisesti sitoutumaton kristillinen lähetysja avustusjärjestö. klo 15-18 srk-talolla. Hoivakoti Vanamo klo 14. Joulun lapsi -projektin tarkoitus on tavoittaa vähävaraisten-, sekä sodista ja luonnonkatastrofeista kärsivien maiden lapset paikallisten seurakuntien kautta kenkälaatikkolahjoilla ja evankeliumilla Jeesuksesta Kristuksesta. Kutojille saatavissa sukkalankoja sekä otamme vastaan arpapalkintoja diakonian hyväksi. klo 15-18. Päivän aikana on mahdollisuus jututtaa kirjailijoita ja ostaa heidän teoksiaan. Liturgia ja saarna Pentti Tepsa, kanttorina Timo Perkkiö. Tied. Klo 15.00 naisten raamattupiiri seurakuntatalolla. Yhteiset pakkaustalkoot srk-talon salissa to-la 18.20.11. Messu Luusuan kappelissa klo 14, kirkkokahvit. To 18.11. Tapahtumasta tehdään kooste, joka julkaistaan verkossa. Järjestelytehtävistä huolehtii Koillisen Kirjoittajat ry. Hoivakoti Vanamo klo 14. Joulun lapsi -keräys, klo 15, seurakuntatalon sali. julkaistussa Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n 40-vuotisjuhlajutussa oli virhe. Uudet ja vanhat tervetuloa! Ylikylän srk-piiri Tapionniemen kappelilla klo 13. messu Kemijärven kirkossa klo 10. Pe 12.11. Itä-Lapin valokuvaajien kuvia Kemijärveltä pyörii kahvion screenillä tapahtuman aikana. Vapaa pääsy, iltoihin ei erillistä ilmoittautumista.Lisätietoja toiminnasta antaa nuorisotyönohjaaja KEMIJÄRVI To 11.11. Klo 18 Armoa Arkeen -illassa Heikki Pesämaa puhuu paniikkikohtauksesta ja sen pitkästä varjosta, seurakuntatalon sali Esaiaksenkatu 2. – Se voisi olla nimeltään vaikkapa Yöttömän yön kirjallisuus -tapahtuma ja kirjakellunta, Luiro ja Iivari tuumivat. Keräyksen kautta muistamme Euroopan köyhimpiä lapsia Romaniassa, Moldovassa ja Virossa. Kirkkokuoro klo 16.30 kirkossa. Operaatio on kansainvälinen, Samaritan’s Pursen johtama projekti, jonka virallinen edustaja Suomessa on Patmos Lähetyssäätiö. Riitta Pitkänen p. Jyvälänpuiston ja Särkelän päiväkotien lasten piirtämät pöllökuvat ovat esillä tapahtumassa. Kemijärven keräykseen voi osallistua näin: Nouda tyhjä laatikko ja tarkempi pakkausohje srk-talolta (Esaiaksenkatu 2) kirkkoherranvirastosta arkisin klo 9-14 ja palauta valmis laatikko virastoon viimeistään pe 19.11. Lapin Kirjallisuusseuran perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 25 vuotta. Torstaikerho klo 12 seurakuntatalon salissa. Yhteistyökuvioissa ovat mukana myös Kemijärven kaupunki, Koillis-Lapin Musiikkiopisto, Kemijärven lukiolaisia aulapalveluissa ja tarjoiluissa kemijärveläinen yritys Anna-Briitta. Torstaisin klo 1618 Nuokkariklubi Jr.-avoimien ovien ilta Nuokkarilla. Paikalliset yhteistyöseurakunnat jakavat lahjat lapsille yhteisöissään. Gospelkuoron harjoitukset srk-salissa klo 19, Timo Perkkiö. Raili Alatalolle luovutettiin Suomen Reumaliiton hopeinen ansiomerkki, ei pronssinen ansiomerkki kuten jutussa virheellisesti mainittiin. Korjauksena myös, että hopeisen ansiomerkin sai Arja Vuoni, ei Anna Vuoni. Messu Räisälän kappelissa klo 14, kirkkokahvit. Su 21.11. klo 18 Nuorten ilta Su 14.11. Torstaikerho klo 12 seurakuntatalon salissa. Koillisen Kirjoittajat ry, aiemmalta nimeltään Koillismaakunnan Kirjoittajat, perustettiin vuonna 2019. Joulun lapsi -keräys, klo15 seurakuntatalon Sali. Rukoushetket ja potilastapaamiset Lapponian vuodeosastolla klo 13.15. Lähetyksen talkoopiiri srktalon alakerrassa klo 12. klo 14. Iskelmäkirkko Kemijärven kirkossa klo 19, Gospelkuoro, kanttori Timo Perkkiö, saarna ja liturgia Pentti Tepsa La 20.11
Rakkaamme Veijo Juhani JUNTTILA s. Ke 17.11. EI NUORTENILTAA, koska viikonloppuna ISKO-leiri to 18.11. Tied. virastolle virastoaikana ja messussa kirkossa ja kappeleilla. Sydämissämme kuljet aina. On hiljaisuus ja suru sanaton mutt´ tiedämme, sun hyvä olla on. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. Joulun Lapsi -keräys Palautusviikko 15.-22.11. Vaikka olet nyt poissa, olet yhä lähellämme. Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 18-21 la 13.11. Lämmöllä muistaen Elvi Pentti ja Hilkka Jukka, Leena ja lapset Jaana ja Marko Petteri, Pilvi ja lapset sukulaiset ja ystävät Seija on siunattu läheisten läsnä ollessa 7.11.2021. Kehitysvammaisten joulujuhla klo 12 seurakuntatalolla, mukana kehitysvammatyön pappi Terhi Ämmälä. Sallan hautausmaahan Huuko Kujala 90 v. 8.10.2021 Salla Järven rantoja laineet huuhtelee puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee Ei saavu soutaja venheelleen ei lähde vesille verkoilleen Aini Kaisu ja Heikki perheineen Eerik Maarit ja Pertti perheineen Mikko perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Vaikka olet nyt poissa, olet yhä lähellämme. Sallan seurakunnan kirkkoneuvoston 3.11.2021 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 4.-18.11.2021 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. lastenlapset, lapsenlastenlapset sisarusten lapset perh muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten saattamana. perhekerho srk-talolla klo 10. Kuollut: Veijo Juhani Junttila 77 v. Ti 16.11. 040 867 2703 arkisin klo 9-14. Maata Näkyvissä-festarikatsomo Nuokkarilla, katso tarkemmat aikataulut Instagramista @valonklaani. Kiitos Hoitokoti Luhtavillan ja Kotihoidon henkilökunnille Eskon hyvästä hoivasta. päiväkerho srk-talolla klo 12.15. 050 431 5550. keskustelupiiri Kursun kirkossa klo 12. Avoinna: ma pe klo 9 15. 21.9.1960 Salla k. 13.10.2021 Kemijärvi Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään. Kiittäen ja ikävöiden Rauni Arto ja Maarit Aleksi ja Anni Elias Juho sisaret perheineen sukulaiset ja ystävät Veijo on siunattu ja saatettu haudan lepoon 5.11.2021 läheisten läsnä ollessa. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot to 18.11. Eija Sami Aki sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä olleessa. Lapsityö: Ma 15.11. Kurvinen 83 v. Riitta Pitkänen p. Rakkaimpamme Esko Olavi PELTONIEMI * 22.04.1937 † 08.10.2021 On hiljaisuus ja rajaton suru, mutta on myös loppumaton rakkaus ja kiitollisuus. Sydämissämme olet aina. Ti 16.11. Sähköpostiosoite: keskusrekisteri.rovaniemi@evl.fi Puh nro: 016 335 5200 Kotisivut: https://www.rovaniemenseurakunta.fi/rovaniemen-akr Kemijärven seurakunnan Facebooksivu: https://m.facebook.com/Kemijarvenseurakunta SALLA Su 14.11. Varauksen voit tehdä soittamalla tai tekstiviestillä 040-5120767 diakonissa Kaisa Pulska. Lämmin kiitos osanotosta. 14.11.1943 Savukoski k. Kiitos osanotosta. Rakkaudella muistaen Pertti ja Lea Petri ja Elina perh. Kiitos Attendo Vanamon henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Veljeä muistaen ja kaivaten Erkki perh. 14.05.1931 k. Diakonia: Diakonian vastaanotolle sekä muuhun asioimiseen varataan aika, yhteystiedot: diakonissa Riitta Pitkänen, puh. 12.8.2021 Uusikaupunki Käy enkeli vierelläs taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä jalkasi kantaa. To 18.11. Kiitos kaikille Veijon hoitoon osallistuneille. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 15 KUOLINILMOITUKSET Rakkaamme Jyrki Kalervo HAUTALA s. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Nuokkariklubi Nuokkarilla klo 18-21 la 20.11. Puoliso, isä, ukki, isoukki Huuko KUJALA s. ja Kursun hautausmaahan Jyrki Kalervo Hautala 60 v. Rakkaamme Seija Orvokki HEIKKINEN s. Matti ja Anne perh. Savukoskella klo 9.00-9.30 ja Pelkosenniemellä klo 10.30-11. Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme. Hilkka Anneli Törmänen, Honkakankaan hautausmaa, 06.11. Kiitos kaikille Huukoa hoitaneille. päiväkerho srk-talolla klo 9.30. Nuoret to 11.11. sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: oman srk:n toimintaan. 11.10.2021 Pelkosenniemi On hiljaisuus ja rajaton suru, mutta on myös loppumaton rakkaus ja kiitollisuus. 19.10.2021 Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Ke 17.11. Juho ja Aino Johanna ja Sami perh. MLL/SRK/kunta SAVUKOSKI Su 21.11. 16.3.1931 Salla k. Messu Pelkosenniemen kirkossa klo 12. 040 643 2225 tai antti.liistokki@evl.fi). kuorma Rovaniemelle. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden olla antakaa. Raamattupiiri srk-talolla klo 18. Esko Olavi Peltoniemi, Vanha maa Kastetut: Roosa Maria Riihijärvi YHTEYSTIEDOT: Kemijärven evankelis-luterilainen seurakunta Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14 Päivystävä pappi klo 10 -13 Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14 Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2 Postiosoite: PL 3, 98101 Kemijärvi Puhelin: 040 867 2703 Sähköposti: kemijarvi.seurakunta@ evl.fi Kemijärven seurakunnan virkatodistus-, sukuselvitysja sukututkimustilaukset tilataan Rovaniemen alueellisesta keskusrekisteristä. Antti Liistokki (puh. Heli perh. Kuin ennen voimissain, te minut muistakaa. Juha perh. Pe 19.11. Tulossa: Pe 26.11. Kastettu: Ilmari Juhani Antero Kesälahti Haudattu: 5.11. Lämmin kiitos osanotosta. Nuortenilta seurakuntatalolla klo 16. torstaikerho srk-talolla klo 12. Silti teidän olen, lähellenne jään. Haudattu: 05.11. Savukoskelta. Puolisoa, isää ja appea rakkaudella ja kiitollisuudella muistaen Sisko Outi ja Heikki Jouni ja Kirsti Juha Enkeli ukin ohi kulki, hiljaa ukin silmät sulki. mennessä srk-virastoon puh. 12.8.1941 Kemijärvi k. Majava s. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 14.11. Torstaina 11. Riitta perh. Messu Savukosken kirkossa klo 12, Saara Roto. Rakkaamme Aila Katariina KAISANLAHTI o.s. Ovat kätesi ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 5.11.2021. Niina ja Petro perh. Kuolleet: Esko Olavi Peltoniemi 84 v., Hilkka Anneli Törmänen o.s. Yhteiset Diakonia: Ruokajakelu ma 15.11. Lämmin kiitos osanotosta suureen suruumme. Kiitämme Koivula-kodin henkilökuntaa Seijan hyvästä hoidosta. Meiltä lähtee 22.11
Maarit p. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 050-386 8830. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 050-372 9133 Terttu p. Varaa palveluaika: Jorma Vaarala p. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot Leipomot Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 040 1577188, 016 887755 010 665 7921 Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. VATJUS AJANVARAUS . Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Sähköpalvelut Pesulapalvelut Onneksi on pesula. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua LVI-Palvelut Parasta paikallista palvelua! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ajanvarauksella. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. Kolarikorjaukset ja tuulilasin vaihdot kaikille automerkeille. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. marraskuuta 2021 Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. KEMIJÄRVI, puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Palveluhakemisto joka torstai! Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 • Sähköasennukset www.kontiokoskioy.fi Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. alv. Pieni tai iso vahinko. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. OLLILA E. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. 0400-977 232 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi www.kemijarvenkukkatori.com Kirkkokatu 3 • ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. 24%) Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa
040-821 6542 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. Meiltä myös vuokra-autot korjauksen ajaksi. Torstaina 11. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 050-386 8830. • katsastuspalvelu • jarrusovitukset • hydrauliikkatyöt, letkut, liittimet, asetelmat • huollot, korjaukset, huoltopalvelu • rengasrikkopalvelu • Valtra ja Lännen valtuutettu huolto Yhteystiedot / työtilaukset Ari Piirainen puh. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 040 1577188, 016 887755 010 665 7921 Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. Sähköpalvelut Pesulapalvelut Onneksi on pesula. Pieni tai iso vahinko. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Huoltopalvelut KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua LVI-Palvelut Parasta paikallista palvelua! Kaikenkattavat kukkaja hautauspalvelut • omat muistotilaisuushuoneistot veloituksetta, pitopalvelu • hautajaisvieraille majoitus puoleen hintaan • edulliset vainajan kuljetukset Koillis-Lapin alueella Perustettu 1963 Avoinna ajanvarauksella. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 040-357 8507 www.tunturila.fi Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. KEMIJÄRVI, puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Leipomot Leipomot Kokous-/juhlapalvelut Kiinteistöpalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Kolarikorjaukset ja tuulilasin vaihdot kaikille automerkeille. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi HYÖTYAJONEUVOT kuorma-autot, traktorit ym. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Lakiasiaintoimistot Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. Varaa palveluaika: Jorma Vaarala p. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Tilitoimistot Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 016 887755 www.tunturiauto.fi AUTOHUOLLOT ja VARAOSAT Henkilöautot, pakettiautot, matkailuautot • määräaikaishuollot (myös takuunalaisiin autoihin) ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin • rengasrikkopalvelu ja rengasmyynti • katsastuspalvelut HINAUSJA TIEPALVELUT Yhteystiedot, työtilaukset p. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Lasiliikkeet Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com w Rakennuspeltityöt w Piipun pellitykset w Kattoturvatuotteet w Sadevesijärjestelmät w Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari Silmälääkärit SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Hautaustoimistot ja pitopalvelut Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Ennen korjausta saat tarkan vahinkoarvion. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. 040 581 2007 Koillis-Lapin Hautaustoimisto Liikekulma, Kemijärvi www.kemijarvenkukkatori.com Kirkkokatu 3 • ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 24%) Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi P. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 040 1325236 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi puh. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. 0400-977 232 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 Puh. Maarit p. OLLILA E. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. Vastaanotto aikavarauksella puh. alv. 050-372 9133 Terttu p. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Palveluhakemisto joka torstai! Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Ma-Pe klo 10-16, muulloin sopimuksen mukaan Vapaudenkatu 6, Kemijärvi Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi (avoinna ma-pe klo 10-15) Janne 040 565 8116 Minna 0400 175 984 Ninni 040 754 0674 • Sähköasennukset www.kontiokoskioy.fi Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI Asianajotoimistot Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi Tuliko rytty, kolahtiko pelti. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla LVI-Palvelut LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Ei hätää, asiantunteva ja edullinen kolarikorjaamomme hoitaa paikat kuntoon nopeasti ja vastaa työn laadusta. VATJUS AJANVARAUS
JHL Kemijärvi Syyskokous ke 24.11 klo 18.30, hallitus 17.30 Kiehispirtillä, Seminaarinkatu 5. Hallitus (ilm. Kemijärven tilaisuus järjestetään hotelli Uitonniemessä (Uitonniementie 1). Kokouksen yhteydessä jouluruokailu, jäsenille omavastuuhintaan 10 euroa. Joululehtiä ja kalenterita saatavana. Hallitus kokoontuu klo 16. Joulupufeen + ruokajuoman. mennessä, p. Tilinro FI71 5649 0120 0626 54. 4.11. (ilm. Matkan hinta 34e, peritään lähdettäessä (mielellään tasaraha). 4.11. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Hinta 10€/jäsen ja avec 30€. Arpajaiset. 35 €. Lakineuvonnasta ja muusta toiminnasta löytyy tietoa myös www.yvpl.fi sivustolta. 0405436207. Ilmoittautuminen viimeistään pe 12.11. klo 16.30-18.30, 8.12. klo 18.30 Ravintola Kielassa. (ilm. Myös ei jäsenet tervetulleita. klo 11. Kemijärven Lausujat lukevat kemijärveläisten kirjoittajien runoja ke 17.11 klo 1718. Jyty Salla ry järjestää pikkujoulumatkan Rovaniemelle la 11.12. mennessä puh 040 822 5805. Kahvi-/ teetarjoilu! Arvontaa osallistujien kesken. Kahvinkeittäjät Sinikka T, Kirsti R, Kaisa P. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. 4.11 lehd.) JHL Kemijärvi Pikkujoulut la 4.12. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto Pohjois-Suomi ”Olisi kiva puhua asioista niiden kanssa, jotka ymmärtävät ja ovat samassa tilanteessa.” Olet yksintai yhteishuoltaja niin tule mukaan, kun haluat jutella samassa tilanteessa olevien ihmisten kanssa, yhden vanhemman perheiden vertaiskahvilaan, kerran kuukaudessa Koivulankodin Puuhapirtillä os. Viim. klo 10 kulttuurikämpällä. Muutokset mahdollisia koronarajoitusten tiukentuessa, seuraa Askel-hankkeen sivua Facebookissa ja Instagramissa hanna_askel. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. gle/59yys4cWbwiQcXFm9 Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Syyskokous la 27.11. Lapin Kilpi Kemijärven vertaistukiryhmä Kokoonnumme Kiehispirtille pe 12.11. Lapin AVH-yhdistyksen Kemijärven kerho kokoontuu Kulttuurikämpän kahviossa ma 15.11. Sitovat ilmoitautumiset 21.11.21 mennessä spostilla korpelasirpa2@gmail.com sekä ruokailun omavastuuosuus 15€ maksetaan ao tilille FI58 5409 0050 0003 93. lähtö linja-auto asemalta klo 9.45. Toivelaulut taltioidaan ennalta ja niitä katsotaan ja kuunnellaan videon välityksellä. Toivelaulut taltioidaan ennalta ja niitä katsotaan ja kuunnellaan videon välityksellä. Hietaniemenkatu 5. su 14.11. Sallan tilaisuus järjestetään Rajakievarissa (Savukoskentie 12). 18 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Päivi kertoo Kuuloliiton terveiset ja samalla juhlistamme tänä vuonna syntymäpäivien viettäjiä kakkukahvien merkeissä. 4.11. SALLA Tehyn Sallan AO 813. Matkalla pysähdytään kahville ja pidetään arpajaiset sekä jaetaan teatteriliput. klo 14-15.30 omaishoitajien toivelaulukonsertin etäkatsomot tarjoiluineen Taukopirtti-paikkakunnilla. Luusuantie 17. (ilm. Sääntömääräiset asiat. Sääntömääräinen syyskokous la 20.11. uuden hallituksen jäsenten valinta. Ilmoittautumiset erityisruokavalioineen ma 15.11. ja maksu 20.11. 720. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tilaisuus avoin kaikille. Sallan Moottorikelkjailijat ry Pikkujoulu jäsenille la 27.12. klo 10 Sallansuussa. Jos lähtijöitä on vähän, menemme omilla kyydeillä ja Sallan Vesaiset korvaa polttoaineet. Ilmoittaudu jytykemijarvi@gmail.com tai 0400 157 716. mennessä: bit.ly/toivekonsertti tai p. klo 17 Sallansuussa. Tilaisuuteen ovat tervetulleita omaishoitoperheet, vapaaehtoiset sekä yhdistyksen toimijat. Lisätiedot ja ilmoittautumiset pe 19.11. 11.11. Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Teatterimatka Rovaniemelle Niskavuoren Heta esitykseen la 11.12. päivä 11.11. matkan ja hotelliyön 2 hh. Kokouksen jälkeen pikkujouluruokailu. Maksu peritään paikanpäällä. Ohjelmassa on ruokailu, arvontaa ja jouluista ohjelmaa. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys ry. (ilm. JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, MUISTILISTA yhteydenotot arkisin p. mennessä Jorma Säynäjäkankaalle, puh. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 18.11. Sitovat ilm. Omavastuu 5 €. Matka ja lippu yht. Eläkeliitto Kemijärvi toimintapäivä ma 15.11. Ilmoittautumiset Essille su 14.11. ilmoittaumislomakkeella https://forms. lehd.) Sallan Kuulo ry Kuuloliitosta Päivi Kostamo on Sallassa ma 15.11. 040 849 5648, toimisto@napapiirinomaishoitajat.fi Sotiemme veteraanit Seuraava päiväkahvitilaisuus on ma 15.11. 0400407303 tai essi. Ulkuniemen maaja kotitalousseuran isänpäivälounas Mokkatuvalla su 14.11. klo 15 Keloravintolassa, Revontulentie 9. Kokouksen jälkeen buffet ruokailu. Tervetuloa sairastuneet ja läheiset / avustajat. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. 4.11. Matkan aikana, teatterissa ja ruokaillessa noudatamme voimassaolevia korona ohjeita. www.uutismediat.fi/pureudu-paikallisiin-2021 Lapin paikallislehtemme avaavat maksuporttinsa tai näköislehtensä vapaasti luettaviksi 11.–14.11. 0400232588. 0414389618 tai sp. www.uutismediat.fi/ pureudu-paikallisiin-2021 Tutustu elämään eri puolilla Lappia paikallislehtien kautta! Meidän Lapin paikallisista lehdistä luettavissa myös: KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Invalidit ry. Haittaako juominen arkeasi. klo 17. Aterian omavastuu 10€ Ilmoittautuminen 20.11. Sydänjumpasta pirteyttä ja iloa elämään. lähtijät: lähtö Kuumaniemen torilta klo 11. Ulkoiltaperhekahvila torstaisin klo 17-19 Ahvensalmenkentän viereisessä uudessa liikuntaleikkipuistossa. klo 12 Puuhapirtillä. maaninka@gmail.com. marraskuuta 2021 Pureudu paikallisiin Tutustu elämään eri puolilla Suomea paikallislehtien kautta! Kymmenet paikallislehdet avaavat maksuporttinsa tai näköislehtensä vapaasti luettaviksi 11.–14.11. klo 12-14. Sallan Vesaiset Lapin Vesaiset järjestää koko perheen teatteriretken ke 29.12. mennessä puh. Sitovat ilm. 4.12 lehd.) Jyty Kemijärvi järjestää kaikille avoimen bussi-hotellimatkan Ouluun 20.-21.11. Matka jäsenelle 30 €, muille 130 €, sis. klo 19 Raakelin ja Jukan luona kaikki joukolla mukaan. Aiheet: klo 16:3017:30 Paineet kohdalleenasiaa verenpaineesta ja omaseurannasta Sydänliiton kardiologi Anna-Mari Hekkala. lehd.) Lotat ja pikkulotat Kahvittelemme ja seurustelemme taas pe 12.11. Ainolle 040 5740094 viim. Ilmoittautuminen 14.11. Kaikki mukaan. klo 18 Ravintola Kielassa. klo 17.30. lehd.) Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää valtakunnallisella omaishoitajien viikolla ke 24.11. lehd.) Sallan JHL os. mennessä. (Ilm. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. Hinta sis. (ilm. Syyskokous ja Joulujuhla/ateria 27.11. Ilm. mennessä: Päivi Hyypiö 040 526 5778 tai Kari Räisänen 041 438 9618. Paluu esityksen jälkeen n. klo 14-15.30 omaishoitajien toivelaulukonsertin etäkatsomot tarjoiluineen Taukopirtti-paikkakunnilla. Rovaniemen teatteriin la 20.11. klo 16.30-18.30. tapaamiset Puuhapirtillä tiistaisin klo 12-14. Ilmoittautuminen Sallan Autotarvikkeeseen 19.11. MLL Kemijärvi. Tarjolla lounasbuffe. Toiminta on maksutonta eikä vaadi jäsenyyttä. ilm. Osallistumismaksu on 15€/ruokailija. klo 15 mennessä sallanlatu@ gmail.com, ruokailun maksu tilille Sallan Latu ja Polku, FI7454090040188555. Kemijärven Työväen Viihdeorkesteri harjoitukset lauantaisin klo 12 Työväentalolla. Lisätietoja markku.iso-heiko@ yvpl tai 040 754 0026. Lähtö bussilla klo 11.15 Kuumaniemen torilta. mennessä puh. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti keskiviikkoisin klo 12 alkaen. Kokouksen jälkeen pikkujouluruokailu. Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry järjestää jäsenilleen joulujuhlan la 27.11. klo 13. Kahvin jälkeen arpajaiset ja Kemijärven sotaveteraanien syyskokous. Lisätietoja kemijarvi.jytyliitto.net. Lisätiedot ja Teams-etäkahvilaan ilmoittautuminen Askeleen Hannalle 0407483225 tai askel@tunturila.fi. Ota pieni paketti mukaan pukinkonttiin laitettavaksi. Tule mukaan ja tuo kaverisikin! Sallan Latu ja Polku ry. Arpajaiset, tuo pieni paketti pääpalkintona joulukinkku (8 kg) ajankohtaisia asioita,jouluruokailun osallistuja lista käytössä. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Päivän aikana vaihtoehtoista ohjelmaa, illansuussa yhteinen pikkujouluruokailu kaikille. Teatteriesitys alkaa klo 15 ja kestää noin 1h 35min. klo 15. klo 12. Klo 17:3018:30 Perhe ja suku yhdessä mistä hyvä (joulu)mieli syntyy Anne Kuusisto. Ilmoittautuminen viim. lehd.) Sallan Sydänyhdistys Katsomme Sydänliiton verkkoluentojen tallenteita Sallan kunnanvirastolla valtuustosalissa ke 17.11. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. Hinnat Sallan Vesaisille: 2-5v 20e, 6-18v 23e ja aikuiset 37e. Sääntömääräinen syyskokous su 21.11. Tähtitaivaskodalla. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. klo 18 Mokkatuvalla. klo 13-15 Uitonpirtillä. Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää valtakunnallisella omaishoitajien viikolla ke 24.11. Me Rosvolat-esitykseen Rovaniemen teatteriin. Etäperhekahvila tiistaisin klo 10-11.30 Teamsilla. Esityksen jälkeen ruokailu ravintola Rossossa. klo 12 Sallan seurakuntatalolla. Tilaisuuteen ovat tervetulleita omaishoitoperheet, vapaaehtoi. Kemijärven AA-ryhmä. Hintaan sisältyy ruokailu, teatteri ja bussikuljetus. Syyskokous pe 26.11. Ensin käymme ruokailemassa Prisman Pitsa&Buffa -ravintolassa. Kellon aika selviää myöhemmin. 040 5676664. Esityslistalla sääntöjen määräämät asiat, mm. Paikka on Aluekeittiö 1, osoitteessa Seminaarinkatu 10. Jumppa ke klo 15 Poukaman peilisalissa. Perhekahvilat maanantaisin klo 10-13 kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla os. Kemijärven Sydänyhdistys ry. lehd.) Märkäjärven Martat Teatteriretki Rovaniemelle la 13.11. mennessä jytysalla@gmail.com Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Syyskokous ke 17.11. 13.11. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Tule tänne kun haluat huokaista ja juoda vaikkapa kahvit. (ilm. Luusuan maaja kotitalousseuran tupailta to 18.11. Lähtö aamulla klo 9, paluu illalla klo 22 mennessä. Ilmoittautumiset Raunille 21.11. 4.11. Jos on kysyttävää, voit soittaa 041 363 4055, Tuomas Vanhala
marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 19 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Kemijärven lähihistoria muistelupiiri to 11.11. Kelan verkkopalvelut tutuksi pe 3.12. 050 381 2540 sari.kananen@slpmedia.. Varaa sopiva raha lippu+matka 20 euroa. 6x1h tapaamista ja kortti lahjoittajalta Yhteydenotot ja lisätiedot sähköpostiin iloasenioreille@gmail.com Ilmoitathan osallistumisestanne viimeistään 3.12.2021 Palveluntuottajat yhteistyö terveisin K OTIPALVELU T UKENASI set sekä yhdistyksen toimijat. klo 15. Palvelumme ovat maksuttomia. klo 19-20 Korvatunturin koulun liikuntasali, Iida Koistinen. klo 1719 ja la -su 4.-5.12. Joulupostia ikäihmisillejoulukorttityöpaja ma 22.11. klo 10-15 Hillatien koulu, Taisto Törmänen. Mikäli et jatka kurssilla kevätkaudella, on sinun peruttava kurssipaikkasi toimistolle 26.11. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho keskiviikkoisin klo 10 vapaa-ajan talo Sallansuussa SAVUKOSKI Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Kerho ma 15.11. Ilmoittautuminen on avoinna 19.12.2021 saakka. virkistystä, ulkoilua ja kiireetöntä yhdessäoloa. klo 10-11.30 Savukosken kirjato, Pirjo Korkalainen ja Aila Kunelius-Kuvaja. PELKOSENNIEMI Arjen tietoturvaa kännykän ja tabletin käyttöön ke 10.11. toimistolle. Ilm. Helleville 0400 193765, ilmoita samalla ruokarajoitteet ja kyydin tarve. www.riku.fi URHEILU SaKin lentopallovuoro ti klo 18-20 Sallatunturin liikuntakeskuksessa. Jyväskylän Yliopiston videoluento (Ikääntyvien Yliopisto) ke 24.11. 110453 Jouluinen pienoishuone Kinttalanharju 3 pe 12.11. Lihanleikkuutalkoot pe 12.11. Keminniemen Erä ry. SALLA 4.-28.11.2021 Välähdyksiä elämää pienoiskoossa -näyttely Sallan kirjastossa, Postipolku 5. Katiskan rakentaminen pe 3.12. Joulupukki käy, pienet paketit mukaan. klo 10-16.30. Maksuton. klo 14-16 Suolistomikrobisto ja terveys PhD, ja Ass. klo 9.30-16. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. 0400 970 081. KEMIJÄRVI Sähköposti ja pilvipalvelut ti-ke 16.11.1.12. klo 15 Korvatunturin Kotikontussa. Kirjasto, Juha Pikkarainen. mennessä. 4x1h tapaamista ja kortti lahjoittajalta • 210€ / sis. 010 665 7921 Mainospalveluidemme avulla tavoitat kaikki äänestysikäiset! Ota yhteyttä jo nyt, niin suunnitellaan Sinulle toimiva kampanja! Sari Kananen puh. Kurssimaksu: 75€, opettaja: Mailis Vallioniemi Joogaan tutustuminen Osuuspankin yläkerta pe 19.11 klo 17-18.30. Kurssilla on tilaa, ilm. to, pe klo 17-20.15 ja la, su klo 10-14. RIKU ItäLapin alueella: puh. klo 11 Kylätalolla, Jorma ja Erja. Kysy meiltä edullinen vaalitarjous! Vaalipäivä 23.1.2022 Ennakkoäänestys 12.–18.1.2022 Utsjoki Inari Sodankylä Enontekiö Muonio Kolari Pello Pelkosenniemi Ylitornio Tervola Kittilä Keminmaa Tornio Kemi Simo Savukoski Salla Kemijärvi Inarilainen Luoteis-Lappi Sompio Meän Tornionlaakso Enontekiön Sanomat Koti-Lappi Kittilälehti Kotikulmilta HEI YRITYKSET JA YHTEISÖT! PIDETÄÄN YHDESSÄ HUOLTA MEIDÄN SENIOREISTA. Isänpäiväkahvittelut kylätalolla su 14.11. 21.11. 050 381 2109 kati.torvinen@slpmedia.. Maksu 4€. Kerho maanantaisin klo 9.30 Sallansuussa. Sähköposti: lappi@riku.fi. mennessä. klo 10-11.30 Pelkosenniemen seurakuntatalo, Pirjo Korkalainen. 2021. toimistolle. Ilmoittauminen kevätkaudelle alkaa 1.12. Jyväskylän yliopiston videoluento (Ikääntyvien Yliopisto) ke 17.11. Sähköposti: kansalaisopisto@kemijarvi.fi, puh. Jonna Jalanka, HY ja Nottinghamin yliopisto.Pelkosenniemen kunnanvirasto, käteismaksu 6 eur/hlö. Työpajat on tarkoitettu musiikkiopiston oppilaille ja ne ovat maksuttomia. Lentopalloa torstaisin klo 18-20. Kansalaisopisto avoinna ma-to klo 9-11 ja klo 1315. klo 15.30-20.45 ja la 11.11. Halukkaat voivat esittää ohjelmaa. klo 16.30-21 Huom. 040 185 8952. Sekajoukkueen pelit. Lentopallovuoro maanantaisin klo 18.45-20.45 Sallan koulukeskuksessa. Salmivaaran kyläseura ry. Kurssimaksu: 36€, opettaja: Paavo Hamara 110460 Nuken vaatetus Kinttalanharju 3 pe 10.11. SaKi II. 9.11. SaPS lentopalloharjoitukset perjantaisin Sallatunturin koululla klo 18.30. 11.11. klo 9.30-12 kirjaston koulutustila, Aila Kunelius-Kuvaja. klo 12-14 kirjastolla Riitta Lakelan ohjauksessa. Torstaina 11. Kurssi on täynnä. Kurssilla on tilaa, ilm. Myös yksityishenkilöillä on mahdollisuus osallistua. Ilmoittautuminen opettajalle.. mennessä. KANSALAISOPISTO Kursseille ilmoittautuminen https://www. Jouluaskartelu ti-ke 23.-24.11. 050 543 2582 Niina Lahtela p. Ilm. Osta joululahjaksi senioreille paketti yksinäisyyttä vähentämään ja tuot onnentunnetta moneen kemijärveläiseen kotiin. Kirpputori Marillassa. Maksuton. mennessä. Lentopallovuoro sunnuntaisin klo 18-20 Sallan koulukeskuksessa. mennessä. Pelkosenniemen Joulumyyjäiset la 4.12. Sallan Ampujat järjestää ilma-aseharjoituksia tiistaina ja torstaina klo 18 alkaen kunnantalon alakerrassa. Opettaja: Sonja Aatsinki. Sävellyshankkeen seuraava lähijakso alkaa 25.11.2021. opistopalvelut.fi/kemijarvi/. klo 17 nylkyvajalla. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen kyläyhdistys ry Varaa myyntipöytä joulumyyjäisiin 2.12. klo 14-16 Tiede vastaan valetieto: Miksi tiedettä ja asiantuntijoita kyseenalaistetaan. Näyttelyssä esillä pienoishuoneita, joiden teemat vaihtelevat jouluisista arkisiin. Professori Esa Väliverronen, HY. Ohjattu kuntoliikunta torstaisin klo 15-16. Poronnahka-käsityöpaja la 30.10.-23.4. muuttunut ajankohta! Kurssimaksu: 24€, opettaja: Tarja Pohjalainen 110456 Puukkokurssi Sallan koulukeskus, teknisen työn luokka A027, Kuusamontie 65 25.-28.11. Ilmoittautumiset p. Kati Torvinen puh. Paketit sisältävät yhdessä suunnitellun tekemisen seniorin kanssa esim. 30.11. klo 18-19.30, aiheena: Kemijärven kylien kansakoulut. Kehonhuolto ma 1.11.13.12. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. klo 17.15 linja-autoasemalta. Luentomaksu 6 eur, käteismaksu. KAIKKI KUNNAT Koillis-Lapin Invalidit ry Porinapiiri ma 15.11. Lahjoittaneet yritykset, yhteisöt ja yksityishenkilöt kootaan lehteen, mutta osallistua voi myös nimettömänä. 040 849 5648, toimisto@napapiirinomaishoitajat.fi Eläkeliitto Sallan yhdistys ry. Tule tutustumaan näyttelyyn ja samalla voit miettiä millaisen pienoishuoneen rakentaisit ”Jouluinen pienoishuone” -kurssilla itsellesi tai lahjaksi. Mukaan mahtuu 12 hlö. Oulangan Seutupojat ry. Ilm. Prof. Karoliina Gröötilä p. Sallan VPK. 040 845 4166. 045 137 1584 Kortin voi tehdä lahjoittaja itse tai voimme tehdä sen puolestanne. klo 17.30-19.45 toimitalo, tekstiilityö, Riitta Lakela. Kaikki mukaan! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. mennessä. Jumpat ti klo 15 vesijumppa, ke klo 15-15.45 kuivajumppa. Ilm. mennessä: bit.ly/toivekonsertti TAI p. Kemijärven kulttuurikeskuksen sali. Väliajalla kahviosta voi itse ostaa jotakin. Pikkujouluruokailu jäsenille la 27.11. Ilm. Senioria ei tarvitse nimetä vaan teemme sen puolestanne, mutta lahja on myös mahdollista kohdentaa läheiselle/sukulaiselle/naapurille/tuttavalle. klo 13. Kuntosali auki to-la klo 9-18. viim, 21.11. Kurssimaksu: 30€, opettaja: Tarja Pohjalainen 802101 Hygieniakoulutus ja tentti Rajakievari, Savukoskentie 12 la 27.11. 2.12. Voit tiedustella opiskelupaikkaa tarvittaessa Pirjolta puh. klo 12-13 kirjaston koulutustila, Aila Kunelius-Kuvaja sekä Kelan palveluasiantuntijat Teija Tohmola ja Elli Peltoperä. Musiikkia ja yhteislaulua. klo 10-16, joka toinen viikko, Savukosken kylätalo, Reija Aaltonen. Klo 10-14 kunnantalolla. Kulttuuripalvelun järjestämä teatteri matka Lyylinäytelmään lähtö Kemijärvelle 12.11. Toimisto on suljettu to-pe 18.-19.11. Sallan Eläkeläiset ry. ja pe 26.11. mennessä. mennessä Eila 040 3764 398. Paketit seniorien yksinäisyyttä vähentämään: • 140€ / sis. Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry, fysioterapeutti Hannu Niemelän ohjaama vesijumppa jäsenille tiistaisin 16.30-17.15 Revontulen kylpylässä. Ilmoittautumiset erityisruokavalioineen ma 15.11. Ilm. SAVUKOSKI Kännykän ja tabletin käytön työpaja ke 1.12. 28.11. 0405695744 MUSIIKKIOPISTO Uusien oppilaiden ilmoittautuminen, tammikuussa 2022 alkaviin opintoihin, on avoinna osoitteessa klmo.eepos.fi. Ilm
Sokli erämaana -liikkeen, KeminSompion paliskunnan ja Suomen luonnonsuojeluliiton edustajat tapasivat Mikkosen perjantaina 5.11. 18.11.2021 sähköpostilla ja.ritola@gmail.com Paikkoja on 50:lle. marraskuuta 2021 HALUTAAN VUOKRATA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 11.11.2021 K E M I J A R V I . 4 295 allekirjoittajan adressin keräsivät Savukosken kunnan paikalliset vapaaehtoiset. Sokliin on suunniteltu kaivosta yli viiden vuosikymmenen ajan. Kokous striimataan ja sitä on mahdollisuus seurata etänä. 040 121 6501 Saari -tiimin hoitaja: puh. Kaivospiirin alueella esiintyy Soklin kaivosta vastustava adressi ministerille myös kansainvälisesti ainutlaatuiseksi arvioitu puuttoman kivennäismaan luontotyyppi, Soklin ahot. HALLINTOJA TUKIPALVELUT • KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Pidetään ma 15.11.2021 klo 12.00 Valtuustosalissa, Hallituskatu 4. Hoitaja soittaa takaisin saman päivän aikana. Ilmoittautuminen viim. Kokouskutsu/ asialista, on nähtävillä Kemijärven kaupungin ilmoitustaululla (Palvelupiste Sortteeri, Vapaudenkatu 8) sekä www.kemijarvi.fi. Sokli erämaana -liike vaatii, että valtio-omisteisen Suomen Malmijalostus Oy:n tytäryhtiön Sokli Oy:n kaivoshanke haudataan lopullisesti. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. ikäiset lapset • Sairautensa tai hoitonsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • Varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset Toistuvasti läheisellä kontaktilla tarkoitetaan tilannetta, jossa henkilö asuu samassa asunnossa tai on viikoittain kasvotusten tekemisissä suojattavan ihmisen kanssa. Yhteydenottoihin vastataan arkipäivisin 24 h kuluessa. Maanrakennus Salmijärvi 040 586 1035 Isokylän eteläpuoli Ahti Kerkelä 040 017 3501 Patovaara-Perävaara Juha Juujärvi 040 015 7752 Soppela Jouni Laitinen 040 505 2746 Rytilahti-Ämmälä Jouni Laitinen 040 505 2746 Lehtola Rytilahden Autokoulu Oy 040 069 4261 Räisälä-Tonkopuro Kone Yliräisänen Oy 040 534 1415 Joutsijärvi Hannu Kivilahti 040 032 1601 Haaparanta Kone Yliräisänen Oy 040 534 1415 Vuostimo Kiint.huoltoja lumiurak. PIKKUJOULUT 4.12.2021 klo 18 Rentukassa, Heralammen yritystalo Hinnat: jäsen 0€ ja puoliso 20€. Kari Lampela 040 590 8903 Leväranta Kyösti Kaisamatti 040 019 4369 Tohmo Napapiirin Kuljetus Oy 040 061 3785 tai 040 061 3780 Särkikangas-Karvakko Napapiirin Kuljetus Oy 040 061 3785 tai 040 061 3780 Kuusivaara Timo Rajatalo 040 507 9597 Ketola Napapiirin Kuljetus Oy 040 061 3785 tai 040 061 3780 Hyypiö Napapiirin Kuljetus Oy 040 061 3785 tai 040 061 3780 Halosenranta Napapiirin Kuljetus Oy 040 061 3785 tai 040 061 3780 Ruopsa-Narkiperä Teuvo Ruopsa 040 168 8410 Luusuan pohjoispuoli Heikki Kelloniemi 045 349 4770 Luusuan eteläpuoli Heikki Kelloniemi 045 349 4770 Päiväjoki Heikki Kelloniemi 045 349 4770 Ulkuniemi Heikki Kelloniemi 045 349 4770 Misi Olavi Paldán 040 769 0430 Juujärvi Koneurakointi O&T Luiro Oy 040 196 1536 Javarus Tmi Antti Ypyä 044 213 6020 Tekniset palvelut muistuttaa tienpitäjiä, että ennen aurauskauden alkamista teille on asetettava tienpitäjän toimesta aurausviitat. 040 546 5738 klo 10-14 arkipäivisin. 040-1451716. • YHTEYDENOTTO JÄRVIJA SAARITIIMEIHIN MUUTTUU Yhteydenotto Hyvinvointikeskus Lapponian Järvija Saaritiimeihin muuttuu 10.11.2021 alkaen. Mikäli sinulla on salattu numero, kerro puhelimeen oma nimesi ja puhelinnumero. http://www.kemijarvi.fi/asukkaalle/ esityslistat ja pöytäkirjat. Puhelinaika on arkisin klo 9-14. • TIETOA KOLMANNESTA KORONAROKOTUKSESTA Mikäli et ole vielä saanut ensimmäistä koronarokotetta, varaa itsellesi aika rokotuspuhelimen kautta 040 546 5738 arkisin klo 12–14. Vapaa 1.12.2021 tai sopimuksen mukaan. • niille naisille ja 30-vuotta täyttäneille miehille, jotka ovat saaneet rokotteensa lyhyellä, alle 6 viikon annosvälillä yli 6 kuukautta sitten • kaikille 60 vuotta täyttäneille, kun 2.rokotuksesta on kulunut vähintään 6 kk • laitoksissa ja hoivakodeissa asuville • lääketieteellisille riskiryhmille 1 ja 2. Jaakko Lahti 040 505 9216 Isokylän pohjoispuoli 2. Tällöin influenssarokotteen voi ostaa esimerkiksi reseptillä apteekista tai yksityiseltä palveluntarjoajalta. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 18.11.2021. Matti Torvinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja TEKNISET PALVELUT • KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN HAJA-ASUTUSALUEEN YKSITYISTEIDEN AURAUSURAKOITSIJAT TALVIKAUTENA 2021–2022: Kylä Urakoitsija Puh. Malmiesiintymä sijaitsee Savukosken Tulppion erämaassa, Suomen suurimman poropaliskunnan, Kemin-Sompion alueella. Kari Lampela 040 590 8903 Vuostimon länsipuoli Huoltokero Oy 016 882 833 Kaakkurivaara Kiint.huoltoja lumiurak. Itse ostettu rokote voidaan antaa yleisenä rokotuspäivänä, ja tätä varten tulee varata aika. Puhelimessa asioinnin sijaan suositellaan kaikissa kiireettömissä asioissa sähköistä asiointipalvelua (24h asiointi), joka löytyy Kemijärven kaupungin Hyvinvointipalvelut nettisivuilta. Puhelun ohjautuessa takaisinsoittojärjestelmään, kuuntele puhelimessa kuuluva viesti loppuun eli äänimerkkiin saakka. Molemmissa tiimeissä on yksi puhelinnumero, johon otetaan yhteyttä. adressin luovuttamiseksi. Rokotusajan varaamiseksi kolmanteen koronarokotukseen, tullaan ottamaan yhteyttä henkilökohtaisesti niihin yli 60-vuotiaisiin henkilöihin, jotka ovat saaneet toisen koronarokotuksen toukokuussa 2021. 040 630 9458 Mikäli puheluun ei pystytä vastaamaan heti, menee puhelu takaisinsoittojärjestelmään. Linkki kokouksen seurantaan löytyy Kemijärven kaupungin www-sivuilta, kohdassa uutiset. Teollisuusliiton Kemijärven ammattiosasto ry Koti-Lappi Soklin kaivosta vastustava adressi luovutettiin ympäristöministeri Krista Mikkoselle (vihr.). Sähköinen ajanvaraus ei ole tällä hetkellä käytössä. Influenssarokotteen saavat maksutta ne, joiden terveydelle influenssa aiheuttaa oleellisen uhan tai joiden terveydelle influenssarokotuksesta on merkittävää hyötyä. Järvi -tiimin hoitaja: puh. Oinas-Kalkiainen Esa Keto-Tokoi 045 130 7040 Kostamo Matti Kostamo 040 027 8747 Isokylän pohjoispuoli 1. Kolmas koronarokoteannos tarjotaan: • voimakkaasti immuunipuutteisille 12 vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille, kun toisesta rokoteannoksesta on kulunut vähintään 2 kuukautta. Muille lähipiiriin kuuluville ei tarjota maksutonta influenssarokotetta. Kaivoksen ympäristöluvasta odotetaan parhaillaan Korkeimman hallinto-oikeuden päätöstä.. F I HYVINVOINTIPALVELUT • OLEMME SAANEET LISÄÄ INFLUENSSAROKOTTEITA Varaa aika Kemijärven kaupungin nettisivuilta SÄHKÖISESTI: https://kemijarvi.eaika.fi/ influenssarokote tai SOITTAMALLA: puh. Vasta äänimerkin jälkeen soitettu numero tallentuu. Paliskunta katsoo kaivostoiminnan aiheuttavan huomattavaa haittaa poroelinkeinolle. • Sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65-vuotta täyttäneet • Kaikki 6 kk – alle 7 v. Hoitaja soittaa takaisin saman päivän aikana. Puh. Kari Lampela 040 590 8903 Tapionniemi Kiint.huoltoja lumiurak. KAUPUNKI TIEDOTTAA Vuokralle tarjotaan 3H+K Kemijärvellä, Särkilammentiellä. Sokli erämaana -liike vetoaa kaivoslain vireillä olevaan uudistukseen ja toivoo, että vanhat kaivoshankkeet on käsiteltävä uusimman kaivosja ympäristölainsäädännön mukaan
MYYNTIAUTO Kemijärven tori pe 12.11. Tapahtuma on maksuton ja sen järjestää Itä-Lapin Kuntayhtymä Perinneruokahanke Tapahtuma videoidaan ja se on katsottavissa jälkikäteen ItäLapin kuntayhtymän sivuilla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. mennessä Jyrkille 0405891338. 041 4533 694 Kemijärvellä Urheilukatu 8, hyväkuntoinen KAKSIO 55 m², 3 krs. Vuokra 450 €. Vapaudenkatu 8. mennessä tekstiviestinä numeroon: 040 033 4811. Sitovat ilmoittautumiset 22.11. Kirkkokatu 3. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 §:ssä mainitut asiat, valitaan yksi hoitokunnan jäsen sekä päätetään palstojen ostotarjousten hyväksymisestä. Tervetuloa. Hoitokunnan esitys myyntiin tulevista palstoista on nähtävillä 11.29.11.2021 palvelukeskus Sortteerissa os. Puh. mennessä puh. Tapahtumaan pääsee mukaan paikan päälle 35 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. 0400 391 839 Kemijärvi, Särkilammentie 21 KT 3H+K 71,5m², 4.krs, autopaikka. 2021 klo 10.00. klo 17.00. Hallitus Sallan Reserviläiset ry SYYSKOKOUS keskiviikkona 24.11.2021 klo 18 Sallan Rajakievarissa. Vuokra 510e/kk. Kirkkokatu 3. Hallitus Sallan Kokoomus ry:n Koillis-Lapin Invalidit ry SYYSKOKOUS ja JOULUJUHLA/ATERIA 27.11.2021 klo 13-15 Uitonpirtillä. sääntömääräinen SYYSKOKOUS torstaina 25.11.2021 klo 17 Kiehispirtillä. Tiedustelut puh. sääntömääräinen SYYSKOKOUS Sallansuussa maanantaina 22.11. Takuuvuokra 1kk. Torstaina 11. +35843 850 0061 Yli-Kemin Kalastusalueen hallitus Tehy Kemijärven ammattiosasto 811 sääntömääräinen SYYSKOKOUS keskiviikkona 1.12.2021 klo 18.00 alkaen Uitonpirtillä. Valtakirjojen tarkastus alkaen klo 11.00. Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Seuratanssijat ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS sunnuntaina 28.11.2021 klo 20.00 Kemijärven VPK:lla. https://pelkosenniemi.fi/palaute/ Tilaisuutta voi seurata myös etäyhteydellä. Heti vapaa. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI VUOKRALLE TARJOTAAN MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSIA OSTETAAN PAM Sallan osaston 785 sääntömääräinen SYYSKOKOUS ja PIKKUJOULUT Pizzeria Akkavaarassa pe 26.11. 98100 Kemijärvi. Johtokunta Sallan Eläkeläiset ry. Johtokunta KOKOUSKUTSU Yli-Kemin kalatalousalueen YLIMÄÄRÄINEN YLEISKOKOUS pidetään Kemijärvellä 29.11.2021 alkaen klo 15.00 juhlahuoneisto AnnaBriitassa os. Hallitus kokoontuu klo 16. Urheilu-Sivakka, Annaliisankatu 8, 98100 Kemijärvi. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Paperiliiton Kemijärven osasto 84 SYYSKOKOUS tiistaina 23.11.2021 klo 13.00 Kemijärven työväentalolla. Osasto tarjoaa joulubuffan jäsenille, avecit tervetulleita omakustanteisesti (30€). Kemijärvellä 11.11.2021 Hoitokunta Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 24.11.2021 klo 10.00 Seurakuntasalissa, Kirkkotie 10. SYYSKOKOUS perjantaina 19.11.2021 Hillatien koulu kello 16:30. Lisätietoja antaa toiminnanjohtajan puh. Mikä sinua askarruttaa näissä asioissa. 044 0131493 perjantaina 12.11. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus Kemijärven Taideyhdistys ry. Aterian omavastuu 10€ Ilmoittautuminen 20.11. Kemijärven Urheilijat ry. Puh. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 22.11.2021 Savukosken kunnan verkkosivuilla www.savukoski.fi. ym. klo 10-15 Sallan Tori la 13.11. Tule oppimaan miten käsitellä ja valmistaa poron sydäntä, konttiluita, saparoita ja verta. Johtokunta Kemijärven Tunturipurret ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 19.11.2021 klo 18.00 kokoustila AnnaBriittassa, Kirkkokatu 3, 98100 Kemijärvi Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Päivän aluksi Anssi kertoo raakaaineiden ja annosten tarinallistamisesta luennon merkeissä, jonka jälkeen on työpaja, jossa Anssin opastuksella käsitellään ja valmistetaan annoksiksi perinteisiä porosta saatavia raaka-aineita ja saadaan vinkkejä, minkälaisia makupareja niiden kanssa voi muodostaa. Kari Kilpimaa kunnanvaltuuston pj Savukosken KUNNANVALTUUSTON KOKOUS VUOSIKOKOUS ti 23.11.2021 klo 17.00 4H:n toimitalossa. Hallitus Halutaan ostaa (tai vuokrata) Sallasta RIVITALOHUONEISTO 2-3H+K Puh. Johtokunta pidetään Savukosken kunnanvirastolla maanantaina 15.11.2021 klo 15.00 alkaen Kokouskutsu on nähtävillä kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.savukoski.fi/ Kuulutukset ja virallisella ilmoitustaululla. Ken lahjan tuo, se lahjan saa. Hallitus Kemijärvi, Luusuantie 15, lähellä palveluja KT KAKSIO 64,5m², hyväkuntoinen, heti vapaa. mennessä sähköpostiin: kati.savukoski@italappi.fi tai puhelimitse 040 732 7557. Sitovat ilmoittautumiset tekstiviestillä 19.11. klo 9-13 • HERKKUKASSI 20e Puh. Lämpimästi tervetuloa. Palautetta voit antaa sähköisellä lomakkeella muutoinkin kunnan toiminnasta. 30.11.2021 klo: 10:00 – 17:00 Sunday Morning Resort, Huhantie 1, Pelkosenniemi Ennakkoilmoittautumiset 19.11. yhdistetty jakokunta kiinteistörekisteri 320-878-1-0) VARSINAINEN KOKOUS pidetään Kemijärvellä juhlahuoneisto AnnaBriitassa 30.11.2021 alkaen klo 12.00 os. (Muista mainita mahdollinen erityisruokavaliosi) Tervetuloa! Ao 811 hallitus KOKOUSKUTSU Kemijärven yhdistetyn maa-alueiden osakaskunnan (ent. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja oikaisuvaatimusosoituksineen on nähtävänä 7.12.2021-5.1.2022 Yli-Kemin kalatalousalueen verkkosivuilla www.ylikeminkalatalousalue.fi ja ProAgria Lappi ry:n Rovaniemen toimistolla. 050-3075439 MUISTA KINKKUTILAUS! p. Voit esittää kysymyksiä etukäteen kunnan kotisivuilla olevan palautelomakkeen kautta. 0400232588. • Kemijärven tori klo 9.00-10.30 • P-niemi tori klo 11.15-11.45 • Savukoski kaupan piha klo 12.30-13.15 • Salla tori klo 14.30Tuoretta siikaa, savukalaa, talviomenoita ym. Hallitus kokoontuu klo 12.30. Mukana toiminnajohtaja Kirsi Lantto. Vuokra 490e/kk. Tämä kokouskutsu koskee kalastusalueen sääntöjen 3 §:ssä mainittuja jäseniä, jotka voivat valtuuttaa kokoukseen edustajansa kalastuslain 25 §:n mukaan. Esillä sääntöjen määräämät asiat ja liittokokouksen päättämät sääntöjen muutokset. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja tarjolla jouluruoka. Pelkosenniemen kunta Päivi Vauhkonen, kunnanjohtaja Pelkosenniemen kunta | Sodankyläntie 1A | 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Pelkosenniemen kunta tiedottaa Perinteisistä raaka-aineista tuoreella tyylillä Minkälaisia annoksia syntyy, kun Vuoden kokki 2021 -finalisti, ravintola Aihkin keittiömestari Anssi Riihimäki pääsee käsittelemään perinteisiä itälappilaisia raaka-aineita. Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. 041 501 8912 www.kotilappi.fi. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan asiasta! Käsittelemme myös laajemminkin Lapin hyvinvointialueen valmistelua sekä kunnan taloustilannetta. Kuntalaistilaisuus to 18.11.2021 klo 17-19 Kunnanviraston valtuustosali, Sodankyläntie 1 A, Pelkosenniemi Pelkosenniemen-Savukosken kuntayhtymässä on tehty suunnitelma vuodeosaston lakkauttamisesta ja kotisairaalan käynnistämisestä kesällä 2022. 98100 Kemijärvi Kokouksessa käsitellään ja vahvistetaan Yli-Kemin kalatalousalueen hallituksen laatima käyttöja hoitosuunnitelma. 0400-690806. Hallitus Kemijärven Musiikkiyhdistys ry. Kokouksesta laadittu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 1.12.2021 – 1.3.2022 os. SYYSKOKOUS ma 22.11.2021 klo 19.30 musiikkiopiston henkilöstöhuoneessa
klo 13–15 Ajankohtaista asiaa pankkiasioinnista. klo 12–14 Ohjaaja Elina Talvensaaren dokumenttielokuva Neiti Aika Hautajärvelle Seutulaan ke 17.11. 016 320 7700 • Tervetuloa! Isänpäivän herkkuja tarjolla Mestarin Kievarissa sunnuntaina 14.11. Toimitamme palvelujamme omistajiemme Napapiirin Energia ja Vesi Oy, Inergia Oy, Utsjoen sähköosuuskunta ja Koillis-Lapin Sähkö Oy:n lisäksi laajasti Lapissa eri yrityksille ja yksityisille. 045 126 6004 VERKOSTOASENTAJIA LUOTEISJA ITÄ-LAPPIIN Enontekiö, Kemijärvi, Salla ja Pelkosenniemi Tehtäviisi kuuluvat 0,4-45kV jakeluverkostojen rakentaminen, kunnossapito ja viankorjaus maakaapelija ilmajohtoverkoissa. Mikäli tehtävä kiinnostaa, mutta tutkinto puuttuu, voit hakea myös oppisopimuksella. 040 849 5648 OMAISHOITAJIEN TOIVELAULUKONSERTIT AVOIMET KOHTAAMISPAIKAT SALLASSA KÄYNNISTYVÄT Tervetuloa jälleen kohtaamispaikkoihin: Kelloselkään Kerän majalle ti 16.11. Koulutukseltasi olet ammattikoulun tai ammattikorkeakoulun sähköpuolen opintosuunnalta. Toiminnan nimi on Luusuantien läjitysalue. mennessä: www.bit.ly/toivekonsertti TAI toimistolle p. klo 12.00-16.00 Onnittelut Isille! * muhkeita pihvejä, burgereita, blinejä * jälkiruokabuffetista monenlaista makeaa, maukkaita kakkuja mm. Konserttiin ovat tervetulleita omaishoitoperheet, vapaaehtoiset sekä muut yhdistyksen toimijat. Tapahtumissa tarjotaan pullakahvit ja pientä ohjelmaa. 040 167 8242 / Enontekiö Ellappi Oy on johtava lappilainen sähköja verkostourakoitsija. Lämpimästi tervetuloa! Noudatamme tilaisuuksissa THL ohjeistuksia. SEUTUSI SÄHKÖISTÄJÄ oppisopimusmahdollisuus Hakemukset kaikkiin tehtäviin pyydämme toimittamaan 28.11. Tehtäviin kuuluvat kiinteistöjen sähköasennustehtävät. Liikevaihtomme on yli 10 miljoonaa euroa ja henkilöstömäärämme ylittää 70 henkilöä. Toivomme että pätevyyskorttisi (työturvallisuus ja sähkötyöturvallisuus sfs 6002) ovat voimassa. 045-6434312 Joutsijärven Metsästäjät ry jakaa maanvuokraajille hirvenlihaosuudet kiitokseksi yhteistyöstä. ella ppi.f i oppisopimusmahdollisuus SÄHKÖASENTAJIA IVALOON Koulutukseltasi olet todennäköisesti sähköasentaja. Sinulla on hyvät vuorovaikutustaidot ja olet järjestelmällinen, itsenäinen ja oma-aloitteinen. Tiedustelut puheenjohtaja Jouni Ruokamo 040-5040189 Johtokunta KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖKSISTÄ Päätös ympäristöterveyslautakunta 4.11.2021 § 99 Kemijärven kaupungille on myönnetty ympäristölupa maankaatopaikkatoimintaan rakennustyömailta tuleville ylijäämämaille sekä lumenkaatopaikkatoimintaan Kemijärvelle kiinteistölle PÄÄSKYNEN 320-402-123-22. Lupa myönnetään kolmen kivääriradan, pienoiskiväärija pistooliradan sekä skeet-ammunnan ampumaradalle. mennessä puh. klo 13–15 bingo Salmivaaraan Kylätalolle to 18.11. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. 040 024 1295 TYÖPÄÄLLIKKÖÄ ENONTEKIÖLLE Tehtäviisi kuuluvat sähkönjakeluverkon rakentamisja kunnossapitopalvelujen johtaminen Enontekiöllä. 016 3207 700, 040 7420 618 Pöytävaraukset puh. Päätös ympäristöterveyslautakunta 4.11.2021 § 100 Jari Pienimaalle on myönnetty ympäristölupa Puunuvaaran ampumaradalle Savukoskelle Värriön kylälle kiinteistölle 742-404-11-26. Yhteydenotot: Hannu Turunen, p. Nähtävilläpito Päätökset ja niihin liittyvät asiakirjat ovat nähtävillä 8.11.2021 -15.12.2021 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän ympäristöterveyslautakunnan verkkosivuilla osoitteessa: savukoski.fi/ymparistoterveydenhuolto/hallinto/kuulutukset/ ja § 99:n osalta Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa, Vapaudenkatu 8, 1.krs, 98100 Kemijärvi sekä pykälän 100 osalta Savukosken kunnanvirastolla osoitteessa Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski. Lisätietoja: Marianne Sarre p. Tehtävä edellyttää autolla liikkumista ja vähintään B-ajokorttia. 040 5581310 tai Sirkka Kellokumpu puh 0400 703 289 Suomen Punainen Risti Lapin piiri Kohdataan kylillä ja keskuksissa hanke. Olet koulutukseltasi esimerkiksi sähkövoimatekniikan insinööri. turkinpippurikakkua, pääkallokakkua, limpparia ja paljon muuta. Mikäli tehtävä kiinnostaa, mutta tutkinto puuttuu, voit hakea myös oppisopimuksella. mennessä osoitteeseen: rekrytointi@ellapppi.fi Tarkemmat tiedot: ellappi.fi/rekry Haemme parhaillaan Paikkoja sähköammattilaisille! www.kotilappi.fi Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. 040 839 6393 Joonas Oikkonen, p. Muutoksenhaku Valitusosoitukset ovat päätösten liitteenä. Paikalla Sallan Osuuspankin toimitusjohtaja Jaakko Ovaskainen ja asiakkuusneuvoja Tiina Mattila. Yhteydenotot: Hannu Koski, p. Kattaukset klo 12.00 ja 15.00 Pelkosenniemen Metsästysseura ry HIRVIPEIJAISET su 14.11.2021 klo 11-14 Pelkosenniemen seurakuntasalissa. Tervetuloa KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. 0400011312 HUOM! Maksu käteisellä • Tervetuloa! • Isänpäivälounas su 14.11.2021. Ilmoittautumiset erityisruokavalioineen 15.11. Viimeinen muutoksenhakupäivä on 15.12.2021. klo 14 15.30 KEMIJÄRVELLÄ (Hotelli Uitonniemi) JA SALLASSA (Rajakievari). marraskuuta 2021 HIRVIPEIJAISIA PAIKKOJA AVOINNA • Ruokalistan löydät osoitteesta: www.lapajarvi.fi Hinta 25e Varaukset la 13.11. Hoidat palvelujemme resursointia, aikatauluja ja sidosryhmäsuhteita. Kohtaamispaikat ovat avoimia kaikille. Kokemus vastaavista tehtävistä ja verkkojen suunnitteluosaaminen katsotaan eduksesi. Lisätiedot: ympäristötarkastaja Eero Leppänen, 040 542 3354 Pelkosenniemen-Savukosken kansanterveystyön kuntayhtymän YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNTA Napapiirin Omaishoitajat ry järjestää omaishoitajien toivelaulukonsertin etäkatsomot tarjoiluineen keskiviikkona 24.11. Lihaosuudet noudettavissa viikonloppuisin marraskuun ajan kuittausta vastaan seuran majalta. Toivomme sähkötyöturvallisuus-, työturvallisuusja tieturvakorttien voimassaoloa sekä B-ajokorttia. Yhteydenotot: Marko Rytilahti, p. Maanvuokraajat ja jäsenet perheineen
Perinneruokahanke mukana tapahtumassa liikkeellelähtö Koko kylän pikkujoulut ja Tapahtuman järjestää: Savukosken kunta: www.korvatunturi.fi Mannerheimin Lastensuojeluliiton Savukosken yhdistys ry KLO 18 JÄLKEEN SAATELLAAN JOULUPUKKI POROINEEN MATKALLE MAAILMAN LASTEN LUO!. Tapahtuma järjestetään vuosittain eri puolilla Lappia. Kuoron soivat joulutervehdykset . Taikuri Juha-Matti Ristiharjun hämmästyttävää lähitaikuutta . Tekijöiden päivällä on pitkät perinteet Lapin kirjallisuusseurassa. OHJELMA klo 11.00 Musiikkitervehdys Tunturiharmonikat Tervetulosanat kaupunginjohtaja Atte Rantanen Muut tervehdykset Vuosina 2020-2021 julkaisseiden kahdeksan esikoiskirjailijan haastattelut klo 12.30 Lounastauko klo 13.00 Musiikkia Tunturiharmonikat klo 13.10 E-kirjan julkaiseminen Minna Kurttila, Tammikuu Oy klo 13.30 Käsikirjoituksesta kirjaksi Matti Ylipiessa, Atrain & Nord klo 14.00-14.30 Iltapäiväkahvit kahviossa klo 14.00-16.00 Kirjailijatapaamiset ja kirjamyyntiä aulassa klo 14.00-15.00 Lapin kirjallisuusseuran sääntömääräinen vuosikokous jäsenille salissa klo 15.00 Open mic sana on vapaa salissa klo 16.30 Tilaisuuden päätös TERVETULOA! Joulupukin KORVATUNTURIN KOULUN LIIKUNTASALISSA KLO 16-18 . Lapin kirjallisuusseura, Koillisen Kirjoittajat sekä Kemijärven kaupunki toivottavat kirjallisuuden ystävät lämpimästi tervetulleiksi viettämään mukavaa päivää kirjallisuuden merkeissä. marraskuuta 2021 – KOTI-LAPPI TEKIJÖIDEN PÄIVÄ ONNELLISTEN RANNOILLA LA 20.11.2021 KEMIJÄRVEN KULTTUURIKESKUKSESSA Lappilainen kirjallisuus on omaleimaisen kulttuurin ja tarinoiden kehto. Joulumyyjäiset ja kanttiini . Korvatunturin Joulupukki ja Joulumuori paikalla . Partiolaisten tonttutaitorata . Torstaina 11. Sen lumovoima valaisee koillisen Lapin päivää marraskuun hämäryydessä. Kaikille alle 18 –vuotiaille tarjotaan joulupuuro
Äänestyksessä Rantasen esityksen puolesta äänestivät Markku Harju, Teija Kerkelä, Kirsti Ojala ja Juhani Tapio. Ohjeistamisen pohjana oli Kemijärven Kehitys Oy:n lausuntopyyntö. ELLEI TOISIN MAINITA Ilman Plussa-korttia 4,39 kpl (4,88/l) -24% PLUSSA-KORTILLA 3 KPL 1 69 KG PERSIMON Espanja 34 90 KG Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE n. 10.Aino KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (3,70/l) Ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt Rajoitus 1 erä/talous TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.11. Kemijärven kaupunginhallitus on käsitellyt lokakuussa kehitysyhtiön ohjeistamista Boreal Bioref Oy:n asiassa. Koti-Lapin mennessä painoon ei kokouksen kulusta ja päätöksistä ollut vielä tietoja käytettävissä. Majavan esityksen puolesta äänesti Alatalo eli äänin 4-2 päätökseksi tuli kaupunginjohtajan esitys. Puh. Ennen päätöksentekoa tehdään jo sovittu selvitys jatkotoimista. marraskuuta 2021 Palvelemme: pe 9-18 ja la 8-15 TERVETULOA! Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Tiedusteliin myös, olisiko järkevää perustaa erillinen yhtiö, jolle siirrettäisiin kaikki tähänastiset vastuut Kemijärven Kehitys Oy:ltä ja vapautetaisiin yhtiö näistä rasitteista. Silloin hallitus päätti ohjeistaa kehitysyhtiön hallitusta, että odotetaan jo aiemmin pyydetyn juristin selvityksen valmistumista, jonka jälkeen kaupunginhallitus arvioi ohjeistuksen. 10.Reilun kaupan ISOKUKKAINEN RUUSU 12 kpl, duokimppu,Kenia KIMPPU VADELMA 225 g (22,18/kg) Portugali/Espanja/Marokko 4 99 RS 4 99 RS MANSIKKA 400 g (12,48/kg) Belgia/Hollanti HK AITO NAKIT 350-420 g (7,02-8,43/kg) 2 95 PKT 49 95 K-Ruokamestarin TAKUUMUREAT PIPPURIPIHVIT Naudan sisäfileestä KG SUOMI HERKKUTORILTA ISÄLLE Parasta Herkkukeittiö TÄYTEKAKKU Laktoositon KG 12 90 Greendeli VOILEIPÄKAKUT 750 g (17,26/kg) 12 95 KPL Voimassa TO-LA 11.-13.11. kassa 040-538 8526. Lisäksi pyydettiin kaupunginhallituksen puheenjohtajalle läsnäoloja puheoikeutta kehitysyhtiön hallituksen kokoukseen, joka pidettiin tiistaina. 2,0 kg, vakuumi 6 99 KG 49 95 KG 29 95 KG TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI Kuusamo, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous TUORE PORON SISÄFILEE JA ULKOFILEE Kalvoton, Suomi PORON PAISTIKÄRISTYS Pakaste, Suomi ERÄ Voimassa TO-LA 11.-13.11. KOTI-LAPIN ARKISTO K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. Hallituksen kokouksessa pohjaesityksenä oli kaupunginjohtaja Atte Rantasen esitys, jonka mukaan yhtiökokoukseen ei osallistuta. Boreal Bioref Oy:n tehdashanketta esiteltiin yleisölle Kemijärven kulttuurikeskuksessa huhtikuussa 2019. Benella TUORE SUOMALAINEN SIIKAFILEE Kasvattajat: Brändö Lax tai Kalankasvatus Vääräniemi Suomi 29 95 KG ERÄ SUOMI. Paula Alatalo kannatti Majavan esitystä. KOTI-LAPPI – Torstaina 11. Ahti Majava esitti omistajapoliittisena ohjauksena, että kehitysyhtiön edustaja osallistuu Boreal Bioref Oy:n yhtiökokoukseen. Siinä tiedusteltiin, että millä tavalla kaupunki valvoo Boreal Bioref Oy:ssa olevia sijoituksia, osallistutaanko yhtiökokouksiin ja hallitustyöskentelyyn vai irtaudutaanko kokonaan tehdashankkeesta. Käy tutustumassa uusittuun nettisivuumme www.kemijarvenkukkatori.com myös verkossa kemijarvenkukkatori.ekukka.fi Palvelemme Isänpäivänä 14.11.2021 klo 10-13 24 h Kauniit sidotut kimput ja asetelmat myynnissä Koti-Lappi Kemijärven kaupunginhallitus päätti esittää Kemijärven Kehitys Oy:n hallitukselle, ettei se osallistu Boreal Bioref Oy:n yhtiökokoukseen, koska ei ole riittäviä tietoja päätöksenteon pohjaksi. kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21. 016-815 300 tai 050 372 9133 Onnittele Isää kukkasin... ”Ei riittäviä tietoja päätöksenteon pohjaksi” Kaupunginhallitus ohjeisti kehitysyhtiötä jäämään pois Boreal Bioref Oy:n yhtiökokouksesta